hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 재료, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 材料, 발음: 재료, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식재료, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 뜻풀이: 어떤 일을 하는 데 쓰이는 거리., 용례: <구> 재료의 질.
<구> 강의 재료.
<구> 실험 재료.
<구> 이야기 재료.
<구> 집필 재료.
<구> 재료가 필요하다.
<구> 재료를 모으다.
<구> 재료를 수집하다.
<구> 재료를 제공하다.
<구> 재료로 쓰다.
<문장> 거침없는 비판으로 유명한 연설가는 다양한 강연 재료를 꼼꼼히 읽고 분석하였다.
<문장> 여행 작가인 그는 곳곳을 다니며 만난 사람으로부터 들은 이야기를 글의 재료로 삼았다.
<대화> 가: 이번에 새로 창업을 해 볼까 해.
<대화> 나: 사업 재료는 뭔데? 어떤 사업 하려고?, 몽골어 대역어: материал, хэрэглэгдэхүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг хийхэд хэрэглэгддэг материал., 베트남어 대역어: tài liệu, tư liệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái được dùng để làm việc nào đó., 타이어 대역어: อุปกรณ์, วัตถุ, เครื่องใช้, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ถูกใช้ในการทำเรื่องใด, 인도네시아어 대역어: bahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan yang digunakan untuk melakukan suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: материалы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пособие для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: material, 영어 대역어 뜻풀이: A resource used in executing something., 일본어 대역어: ざいりょう【材料】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かをするのに用いられること。, 프랑스어 대역어: matériau, matériel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui sert à effectuer une tâche., 스페인어 대역어: material, 스페인어 대역어 뜻풀이: Materia que se usa para el trabajo., 아랍어 대역어: مادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء مستخدم في القيام بعمل ما, 중국어 대역어: 材料, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于做某事的资料。
표제어: 재림, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再臨, 발음: 재ː림, 파생어: 재림하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 떠났다가 다시 옴., 용례: <구> 왕의 재림.
<구> 전설의 재림.
<구> 재림이 늦어지다.
<구> 재림을 기다리다.
<구> 재림을 기대하다.
<구> 재림을 바라다.
<문장> 전설적인 장군의 재림이 전쟁의 판도를 뒤집을 지는 미지수였다.
<문장> 은퇴했던 전 회장의 재림으로 회사는 다시 업계 일 위로 부상했다., 몽골어 대역어: дахин ирэлт, дахин төрөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: яваад дахин ирэх явдал., 베트남어 대역어: sự trở lại, sự quay lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự ra đi rồi quay lại., 타이어 대역어: การกลับมาอีกครั้ง, การกลับมาอีก, การกลับมาใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: การออกไปแล้วกลับมาอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: kedatangan kembali, kepulangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: datang kembali setelah pergi meninggalkan, 러시아어 대역어: возвращение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приход обратно., 영어 대역어: comeback, 영어 대역어 뜻풀이: The act of leaving and returning., 일본어 대역어: さいりん【再臨】, 일본어 대역어 뜻풀이: もう一度その場に来ること。, 프랑스어 대역어: retour, réincarnation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de venir à nouveau après être parti., 스페인어 대역어: segundo advenimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de volver de nuevo tras haber ido., 아랍어 대역어: عودة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مغادرة ورجوع مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再临，再来, 중국어 대역어 뜻풀이: 离开后再次来。
표제어: 재림, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再臨, 발음: 재ː림, 파생어: 재림하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기독교에서, 세상의 마지막 날에 그리스도가 세상을 심판하기 위해 다시 이 세상에 나타나는 일., 용례: <구> 주의 재림.
<구> 재림이 다가오다.
<구> 재림이 실현되다.
<구> 재림이 예고되다.
<구> 재림을 기도하다.
<구> 재림을 기원하다.
<구> 재림을 맞다.
<구> 재림을 믿다.
<구> 재림을 예언하다.
<구> 재림을 확신하다.
<문장> 성도들에게 그리스도의 재림은 희망의 원천이었다.
<문장> 사내는 예수의 재림이 다가왔으며 세상은 머지않아 종말에 이를 것이라고 말했다., 몽골어 대역어: дахин ирэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: христийн шашинд, дэлхийн сүүлчийн өдөр Христ дэлхийг шүүхээр дахин энэ дэлхийд ирэх явдал., 베트남어 대역어: sự tái lâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong Cơ Đốc giáo, việc chúa Giê su quay lại thế gian này để phán xét thế gian vào ngày tận thế., 타이어 대역어: การกลับมาสู่โลกอีกครั้งของพระเยซู, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่พระเยซูปรากฏในโลกนี้อีกครั้งหนึ่งเพื่อที่จะพิพากษาโลกในวันสุดท้ายของโลกในทางศาสนาคริสต์, 인도네시아어 대역어: kedatangan, kedatangan kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa Kristus muncul kembali di dunia untuk mengadili dunia pada hari akhir dunia dalam agama Kristen, 러시아어 대역어: Второе пришествие, 러시아어 대역어 뜻풀이: (христ.) Возвращение Иисуса Христа на землю для осуществления суда над людьми в последний день существования мира., 영어 대역어: second coming, 영어 대역어 뜻풀이: In Christianity, the concept regarding the return of Jesus on the last day of the world to judge it., 일본어 대역어: さいりん【再臨】, 일본어 대역어 뜻풀이: キリスト教で、世界の終わりにキリストが最後の審判を行うために再びこの世に現れること。, 프랑스어 대역어: second avènement, seconde venue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans la religion chrétienne, réapparition du Christ au dernier jour du monde, pour juger le monde., 스페인어 대역어: advenimiento, reencarnación, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el cristianismo, hecho que representa la nueva venida de Cristo en el mundo para juzgar el mundo en los últimos días del mundo., 아랍어 대역어: المجيء الثاني للمسيح, 아랍어 대역어 뜻풀이: في المسيحية، حيث يظهر المسيح يسوع مرّة ثانية في هذا العالم ليحكم العالم في يوم الرب, 중국어 대역어: 复活, 중국어 대역어 뜻풀이: 在基督教中，世界末日时基督为审判世界再次降临在世上。
표제어: 재림하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再臨하다, 발음: 재ː림하다, 가봐라: 재림0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 재림하다, 뜻풀이: 떠났다가 다시 오다., 용례: <구> 재림한 여왕.
<구> 영웅이 재림하다.
<구> 천재가 재림하다.
<구> 챔피언이 재림하다.
<구> 황제가 재림하다.
<문장> 전설적인 선수가 재림한다는 소식에 야구팬들은 흥분을 감추지 못했다.
<문장> 지난 오 년간 활동을 접었던 감독은 이번 영화제를 계기로 화려하게 재림했다., 몽골어 대역어: дахин ирэх, дахин төрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: яваад дахин ирэх., 베트남어 대역어: trở lại, quay lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ra đi rồi quay lại., 타이어 대역어: กลับมาอีกครั้ง, กลับมาอีก, กลับมาใหม่, 타이어 대역어 뜻풀이: ออกไปแล้วมาอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: datang kembali, pulang, kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: datang kembali setelah pergi meninggalkan, 러시아어 대역어: вернуться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прийти, приехать обратно., 영어 대역어: come back, 영어 대역어 뜻풀이: To leave and return., 일본어 대역어: さいりんする【再臨する】, 일본어 대역어 뜻풀이: もう一度その場に来る。, 프랑스어 대역어: revenir, se réincarner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Venir à nouveau après être parti., 스페인어 대역어: advenir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver de nuevo tras haber ido., 아랍어 대역어: يعود, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرجع مرّة ثانية بعد المغادرة, 중국어 대역어: 再临，再来, 중국어 대역어 뜻풀이: 离开后再次来。
표제어: 재림하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再臨하다, 발음: 재ː림하다, 가봐라: 재림0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 재림하다, 뜻풀이: 기독교에서, 세상의 마지막 날에 그리스도가 세상을 심판하기 위해 다시 이 세상에 나타나다., 용례: <구> 재림한 예수.
<구> 그리스도가 재림하다.
<구> 신이 재림하다.
<구> 주님이 재림하다.
<구> 세상에 재림하다.
<구> 지상에 재림하다.
<구> 영광스럽게 재림하다.
<문장> 그리스도가 재림할 것이라고 굳게 믿은 아주머니는 일상도 버린 채 광적인 신앙에 빠졌다.
<문장> 신도들은 세상의 마지막 날 예수가 재림하여 우리를 심판할 것이라고 말했다., 몽골어 대역어: дахин ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: христийн шашинд, дэлхийн сүүлчийн өдөр Христ дэлхийг шүүхээр дахин энэ дэлхийд ирэх., 베트남어 대역어: tái lâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong Cơ Đốc giáo, chúa Giê su quay lại thế gian này để phán xét thế gian vào ngày tận thế., 타이어 대역어: กลับมาสู่โลกอีกครั้งของพระเยซู, 타이어 대역어 뜻풀이: พระเยซูปรากฏในโลกนี้อีกครั้งเพื่อที่จะพิพากษาโลกในวันสุดท้ายของโลกในทางศาสนาคริสต์, 인도네시아어 대역어: datang, datang kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: Kristus muncul kembali di dunia untuk mengadili dunia pada hari akhir dunia dalam agama Kristen, 러시아어 대역어: явиться (о втором пришествии Иисуса Христа), 러시아어 대역어 뜻풀이: (христ.) Возвратиться на землю для осуществления суда над людьми в последний день существования мира., 영어 대역어: come back; make a second coming, 영어 대역어 뜻풀이: In Christianity, for Jesus to return on the last day of the world to judge it., 일본어 대역어: さいりんする【再臨する】, 일본어 대역어 뜻풀이: キリスト教で、世界の終わりにキリストが最後の審判を行うために再びこの世に現れる。, 프랑스어 대역어: revenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Christ) Dans la religion chrétienne, réapparaître au dernier jour du monde pour juger le monde., 스페인어 대역어: reencarnarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el cristianismo, volver a aparecer Cristo en el mundo para juzgar el mundo en los últimos días del mundo., 아랍어 대역어: يجيء المسيح ثانية, 아랍어 대역어 뜻풀이: في المسيحية، يظهر المسيح يسوع مرّة ثانية في هذا العالم ليحكم العالم في يوم الرب, 중국어 대역어: 复活, 중국어 대역어 뜻풀이: 在基督教中，世界末日时基督为审判世界再次降临在世上。
표제어: 재목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 材木, 발음: 재목, 활용: 재목이[재모기], 재목도[재목또], 재목만[재몽만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나무로 된 건축물이나 가구, 악기, 예술품 등을 만드는 데 쓰는 나무., 용례: <구> 고급 재목.
<구> 굵은 재목.
<구> 튼튼한 재목.
<구> 재목을 가르다.
<구> 재목을 고르다.
<구> 재목을 다루다.
<구> 재목을 만들다.
<구> 재목을 손질하다.
<구> 재목으로 적합하다.
<문장> 소나무는 가벼워서 불상을 깎는 재목으로 선호되었다.
<문장> 노인이 구해 온 나무는 무르고 휘어져서 재목으로 적당하지 않았다., 몽골어 대역어: гуалин, модон материал, мод дүнз, 몽골어 대역어 뜻풀이: модоор хийдэг байшин, тавилга, урлагийн бүтээл зэргийг хийхэд хэрэглэдэг мод., 베트남어 대역어: gỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây dùng để làm công trình kiến trúc, đồ nội thất, nhạc cụ hay tác phẩm nghệ thuật… bằng gỗ., 타이어 대역어: ไม้, เนื้อไม้, ท่อนไม้, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งก่อสร้างที่เป็นไม้ หรือไม้ที่ใช้ทำงานศิลปะ เครื่องดนตรี เฟอร์นิเจอร์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kayu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon yang digunakan untuk membuat bangunan atau furnitur, alat musik, karya seni, dsb yang terbuat dari kayu, 러시아어 대역어: древесина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дерево, используемое для изготовления мебели, музыкальных инструментов, произведений искусств и т.п., 영어 대역어: wooden material, 영어 대역어 뜻풀이: Wood used in building a wooden structure or making furniture, musical instruments, artworks, etc., 일본어 대역어: ざいもく【材木】, 일본어 대역어 뜻풀이: 木製の建築物や家具、楽器、芸術品などを作るのに用いる木。, 프랑스어 대역어: bois, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bois utilisé pour construire un bâtiment ou pour fabriquer un meuble, un instrument de musique, une œuvre d'art, etc., 스페인어 대역어: madero, madera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Madera que sirve para hacer construcciones, muebles, instrumentos musicales, obras de arte, etc., 아랍어 대역어: خشب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شجرة مستخدمة  في صنع مبنى خشبيّ أو أثاث خشبيّ أو آلة موسيقية خشبية أو قطعة فنية خشبية أو غيرها, 중국어 대역어: 木材，木料, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于制造木建筑、家具、乐器、艺术品等的木头。
표제어: 재목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 材木, 발음: 재목, 활용: 재목이[재모기], 재목도[재목또], 재목만[재몽만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일에 적합한 능력을 가진 인물., 용례: <구> 훌륭한 재목.
<구> 재목이 되다.
<구> 재목을 가리다.
<구> 재목을 뽑다.
<구> 재목을 선별하다.
<구> 재목으로 성장하다.
<구> 재목으로 키우다.
<문장> 올해의 신입 사원들은 회사의 미래를 책임질 재목들입니다.
<문장> 형은 어릴 적부터 머리가 아주 비상해서 장차 큰일을 할 재목으로 기대를 모았다., 몽골어 대역어: боловсон хүчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэгт тохирсон чадвартай хүн., 베트남어 대역어: người thích hợp, người đảm đương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân vật có năng lực phù hợp đối với việc nào đó., 타이어 대역어: คนที่มีความสามารถ, คนที่มีพรสวรรค์, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลที่มีความสามารถเหมาะสมกับงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tiang, penopang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang memiliki kemampuan yang sesuai dengan sebuah pekerjaan, 러시아어 대역어: специалист, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто обладает подходящими способностями для выполнения определённой работы., 영어 대역어: talent, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is fit for a certain work., 일본어 대역어: じんざい【人材】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることに適した能力を持つ人物。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a les compétences adéquates pour un travail., 스페인어 대역어: persona capacitada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que tiene una habilidad apta para determinado trabajo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص ذو قدرة مناسبة للقيام بعمل ما, 중국어 대역어: 人才，材料, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有适合做某事的能力的人物。
표제어: 재무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 財務, 발음: 재무, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 돈이나 재산에 관한 일., 용례: <구> 회사 재무.
<구> 재무 구조.
<구> 재무 상태.
<구> 재무 자료.
<구> 재무를 관리하다.
<구> 재무를 담당하다.
<구> 재무를 맡다.
<구> 재무에 밝다.
<문장> 각국의 재무 장관들은 세계 경제의 회복을 위해 논의했다.
<문장> 사립 학교의 재정적인 어려움은 취약한 재무 구조와 연결되어 있다.
<문장> 우리 기업은 자금의 관리를 효율적으로 하기 위해 재무 제도의 개편을 실시했다., 몽골어 대역어: санхүүгийн ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө, эд хөрөнгөтэй холбоотой ажил хэрэг., 베트남어 대역어: tài vụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc liên quan đến tài sản hay tiền bạc., 타이어 대역어: การเงิน, การคลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่เกี่ยวกับทรัพย์สินหรือเงิน, 인도네시아어 대역어: finansial, hubungan finansial, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang berkaitan dengan uang dan harta, 러시아어 대역어: финансовые дела, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дела, касающиеся денег или имущества., 영어 대역어: finance, 영어 대역어 뜻풀이: Matters related to money and assets., 일본어 대역어: ざいむ【財務】, 일본어 대역어 뜻풀이: 金や財産に関する事務。, 프랑스어 대역어: finance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Questions relatives à l'argent ou aux biens., 스페인어 대역어: finanzas, hacienda, economía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asuntos sobre dinero o bienes de fortuna., 아랍어 대역어: شؤون مالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمور حول المال أو الثروة, 중국어 대역어: 财务, 중국어 대역어 뜻풀이: 有关钱或财产的事务。
표제어: 재물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 財物, 발음: 재물, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 돈이나 값나가는 모든 물건., 용례: <구> 많은 재물.
<구> 풍족한 재물.
<구> 재물이 모이다.
<구> 재물이 쌓이다.
<구> 재물을 낭비하다.
<구> 재물을 모으다.
<구> 재물을 빼앗다.
<구> 재물을 숨기다.
<구> 재물을 얻다.
<구> 재물을 추구하다.
<구> 재물을 축적하다.
<구> 재물을 탕진하다.
<구> 재물에 연연하다.
<문장> 사내는 엄청난 재물을 모은 덕에 양반처럼 떵떵거리며 살았다.
<문장> 선생님은 자신의 재물을 가난한 이에게 나누어 주는 일에 관심을 쏟으셨다.
<문장> 재물에 눈이 먼 노인은 바로 옆에서 사람이 굶어 죽어도 신경 쓰지 않았다.
<대화> 가: 저렇게 돈이 많으면서 남한테 한 푼 베풀 줄을 모르다니!
<대화> 나: 재물이란 게 있으면 있을수록 부족하다 느끼는 법이지요., 몽골어 대역어: эд хөрөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгөөр хэмжигдэх, үнэ цэнэ бүхий эд зүйл., 베트남어 대역어: tài vật, của cải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền hay mọi đồ vật có giá trị., 타이어 대역어: ทรัพย์, ทรัพย์สมบัติ, ทรัพย์สิน, เงินทอง, ของมีค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินหรือสิ่งของทั้งหมดที่มีค่า, 인도네시아어 대역어: harta benda, kekayaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua benda yang berharga atau bernilai tinggi, 러시아어 대역어: богатство; имущество; состояние, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все предметы, имеющие материальную ценность., 영어 대역어: wealth, 영어 대역어 뜻풀이: All things valuable including money., 일본어 대역어: ざいぶつ【財物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 金銭や価値のあるすべての物。, 프랑스어 대역어: richesse, biens, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent ou tout objet qui a de la valeur., 스페인어 대역어: propiedad, bienes tesoros, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo objeto costoso o de mucho valor., 아랍어 대역어: ثروة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مال أو كل شيء ذي قيمة عالية, 중국어 대역어: 财物, 중국어 대역어 뜻풀이: 钱或值钱的所有物品。
표제어: 재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 어떤 것이 주는 즐거운 기분이나 느낌., 용례: <구> 소소한 재미.
<구> 공부의 재미.
<구> 소설의 재미.
<구> 재미가 줄어들다.
<구> 재미를 느끼다.
<구> 재미를 더하다.
<구> 재미로 만나다.
<문장> 나는 어린 시절 추운 겨울날 가족끼리 둘러앉아 찐빵을 호호 불어 먹던 재미가 그리웠다.
<문장> 이런 연극은 대사의 재미가 중요하다.
<문장> 지수는 요즘 새로운 취미에 재미를 붙였다., 몽골어 대역어: сонирхол, хөгжилтэй, зугаатай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн өгч буй сэтгэл, мэдрэмж., 베트남어 대역어: sự thú vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác hay tâm trạng vui vẻ mà điều gì đó mang lại., 타이어 대역어: ความสนุก, ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรืออารมณ์ที่สนุกสนานที่สิ่งใด ๆ ให้, 인도네시아어 대역어: kesenangan, ketertarikan, pesona, kenikmatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasana hati atau perasaan yang senang yang diberikan oleh sesuatu, 러시아어 대역어: интерес, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что вызывает чувство удовольствия, придаёт настроение., 영어 대역어: fun; interest, 영어 대역어 뜻풀이: A pleasant sensation or feeling that one feels from something., 일본어 대역어: たのしみ【楽しみ】。きょうみ【興味】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物事が与える楽しい気分や感じ。, 프랑스어 대역어: intérêt, agrément, joie, plaisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Impression ou sentiment joyeux provoqué par quelque chose., 스페인어 대역어: diversión, placer, entretenimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento o humor alegre que proporciona algo., 아랍어 대역어: تمتّع ، متعة ، تسلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: اعتدال المزاج أو الشعور بالتمتع الذي يعطى الشيءُ, 중국어 대역어: 兴趣，趣味, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人感到愉快的气氛或感觉。
표제어: 재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 안부를 묻는 인사에서, 어떤 일이나 생활의 형편., 용례: <구> 사는 재미.
<구> 재미가 괜찮다.
<구> 재미가 궁금하다.
<구> 재미가 좋다.
<구> 재미를 묻다.
<문장> 내 친구는 나에게 새로운 학교생활의 재미를 물었다.
<문장> 승규는 일이 바쁘긴 하지만 재미가 괜찮다고 말했다.
<대화> 가: 할머니, 요즘 손자를 봐서 재미가 좋으시죠?
<대화> 나: 그럼. 손자가 있으니 시간 가는 줄도 모르겠어., 몽골어 대역어: аж амьдрал, ажил төрөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил амьдралыг асуусан мэндчилгээн дэх ямар нэгэн ажил хэрэг, амьдрал байдалын тухай агуулга., 베트남어 대역어: sự hứng thú, sự thú vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình hình cuộc sống hay công việc nào đó, trong chào hỏi hỏi thăm., 타이어 대역어: ความเป็นอยู่, สภาพความเป็นอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพความเป็นอยู่หรืองานใด ๆ ในการทักทายที่ถามถึงสารทุกข์สุกดิบ, 인도네시아어 대역어: kesenangan, kegembiraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan sebuah pekerjaan atau kehidupan dalam sebuah salam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Какое-либо событие или жизненное положение (используется при осведомлении о чьих-либо делах, чьём-либо здоровье)., 영어 대역어: fun, 영어 대역어 뜻풀이: In greetings where one asks how the other person is doing, the state of the other person's business or life., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 安否を聞く挨拶で、ある事や生活の様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lors de la salutation pour prendre des nouvelles de quelqu'un, situation d'un travail ou de la vie., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado del trabajo o el vivir diario al preguntar por el bienestar en un saludo., 아랍어 대역어: تمتّع ، متعة ، تسلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع العمل والوضع المعيشي عند إلقاء التحية, 중국어 대역어: 意思，开心, 중국어 대역어 뜻풀이: 在问候语中，询问的某事或生活的情况。
표제어: 재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 뜻풀이: 투자한 것 이상의 좋은 성과., 용례: <구> 사업 재미.
<구> 재미가 쏠쏠하다.
<구> 재미가 좋다.
<구> 재미가 크다.
<구> 재미가 톡톡하다.
<문장> 강 씨는 이 장사로 재미를 톡톡히 봤다.
<문장> 김 사장은 사업이 잘되어 재미가 쏠쏠했다.
<문장> 펀드의 수익률이 점점 높아져 재미가 매우 크다., 몽골어 대역어: олз, ашиг орлого, 몽골어 대역어 뜻풀이: оруулсан зүйлээс илүү сайн үр дүн., 베트남어 대역어: kết quả tốt, kết quả tuyệt vời, thành quả tốt hơn công sức đã bỏ ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thành quả tốt hơn cái đã đầu tư., 타이어 대역어: กำไร, ผลประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลสำเร็จที่ดีกว่าที่ได้ลงทุน, 인도네시아어 대역어: kesenangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hasil baik yang lebih dari yang diinvestasikan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Хороший результат, превышающий вложенной суммы., 영어 대역어: profit, 영어 대역어 뜻풀이: Results from an investment which are better than one originally expected., 일본어 대역어: りえき【利益】。もうけ【儲け】。かせぎ【稼ぎ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 投資したこと以上のよい成果。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lors de la salutation pour prendre des nouvelles de quelqu'un, situation d'un travail ou de la vie., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Resultado superior a lo invertido., 아랍어 대역어: نتيجة جيّدة، متعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نتيجة جيدة أفضل من استثمار شيء ما, 중국어 대역어: 甜头, 중국어 대역어 뜻풀이: 比期待更好的投资成果。
표제어: 재미, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 재미(를) 보다, 부표제어 문형: 1이 재미(를) 보다, 부표제어 뜻풀이: 성과를 올리다., 부표제어 용례: <문장> 김 씨는 농수산물 거래에서 많은 재미를 보았다.
<문장> 최근 한국을 찾는 외국인 관광객이 많아지면서 관광 업체들이 톡톡히 재미를 보고 있다., 몽골어 부표제어 대역어: ашиг олох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: үр дүнгээ дээшлүүлэх., 베트남어 부표제어 대역어: thấy kết quả, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tăng thành quả., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เห็นกำไร ; ได้กำไร, ได้ผลประโยชน์, ได้ประโยชน์, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ได้ผลสำเร็จ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menaikkan hasil, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Добиваться хороших результатов., 영어 부표제어 대역어: have fun, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To achieve results., 일본어 부표제어 대역어: (対訳語無し), 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 成果を上げる。, 프랑스어 부표제어 대역어: se réjouir, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Obtenir un résultat., 스페인어 부표제어 대역어: ver una diversión, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cosechar un logro., 아랍어 부표제어 대역어: يستمتع, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحقّق نتيجة ما, 중국어 부표제어 대역어: 尝到甜头, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 取得成果。
표제어: 재미, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 재미(를) 보다, 부표제어 문형: 1이  재미(를) 보다, 부표제어 뜻풀이: 주로 성적으로 즐기다., 부표제어 용례: <문장> 그는 여자를 단지 재미를 보려고 만난다는 소문이 있다.
<문장> 이성 친구를 재미 보는 대상으로 생각하면 안 된다., 몽골어 부표제어 대역어: зугаацах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн бэлгийн харьцаагаар зугаацах., 베트남어 부표제어 대역어: lấy làm vui, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chủ yếu vui với thành tích., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เห็นความสนุก ; สนุกในทางกามอารมณ์, สนุกสนานในทางกามอารมณ์, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สนุกสนานในทางเพศเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 부표제어 대역어: mencari kenikmatan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: biasanya menikmati secara seksual, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Получать удовольствие от плотских отношений., 영어 부표제어 대역어: have fun, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To sexually enjoy., 일본어 부표제어 대역어: 楽しむ。エンジョイする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 主に性的に楽しむ。, 프랑스어 부표제어 대역어: se réjouir, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Jouir de quelque chose principalement au niveau sexuel., 스페인어 부표제어 대역어: ver una diversión, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Gozar generalmente de placer sexual., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتمتّع جنسيًّا في الغالب, 중국어 부표제어 대역어: 玩弄异性, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 主要指享受性乐趣。
표제어: 재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 在美, 발음: 재ː미, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '재미 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 미국에 살고 있음., 용례: <구> 재미 교수.
<구> 재미 교포.
<구> 재미 기간.
<구> 재미 기업.
<구> 재미 노동자.
<구> 재미 의사.
<구> 재미 한인.
<문장> 미국에 있는 재미 동포들은 한인 사회를 이루어 살고 있다.
<문장> 전쟁을 반대하는 재미 한국인들의 대규모 시위 사태가 미국인들의 관심을 끌었다.
<문장> 재미 변호사는 외국에서 억울한 일을 당하는 한국인을 위해 무료로 상담을 해 주었다., 몽골어 대역어: Америкт оршин суугаа, Америкийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: Америкт амьдарч буй явдал., 베트남어 대역어: ở Mỹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đang sống ở Mỹ., 타이어 대역어: การอาศัยอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา, การอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา, การพำนักอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา, 타이어 대역어 뜻풀이: การอาศัยอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tinggal di Amerika Serikat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Проживание в Америке., 영어 대역어: living in the U.S., 영어 대역어 뜻풀이: The state of living in the United States., 일본어 대역어: ざいべい【在米】, 일본어 대역어 뜻풀이: 米国に住んでいること。, 프랑스어 대역어: (n.) qui habite aux États-Unis, résident(e) des États-Unis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de vivre aux États-Unis., 스페인어 대역어: residencia los Estados Unidos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de residir en los Estados Unidos., 아랍어 대역어: ساكن في أمريكا, 아랍어 대역어 뜻풀이: ساكن في أمريكا, 중국어 대역어: 在美, 중국어 대역어 뜻풀이: 在美国生活。
표제어: 재미나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미나다, 활용: 재미나, 재미나니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 재미있다, 문형: 1이 재미나다, 뜻풀이: 즐겁고 유쾌한 기분이 나다., 용례: <구> 재미난 모양.
<구> 재미난 사건.
<구> 재미난 일.
<구> 재미나게 놀다.
<구> 재미나게 살다.
<구> 만화가 재미나다.
<구> 소설이 재미나다.
<구> 이야기가 재미나다.
<문장> 나는 동생의 재미난 장난에 화났던 마음도 잊고 웃음보를 터뜨렸다.
<문장> 어머니께서는 밤마다 내가 잠들기 전까지 재미난 옛날이야기를 들려 주셨다.
<문장> 친구들은 내가 벌을 서는 모양이 재미나는 듯 킬킬대며 웃었다.
<대화> 가: 뭐가 그렇게 재미나서 깔깔대고 있니?
<대화> 나: 텔레비전에 나온 개그맨이 얼마나 웃긴지 몰라요., 몽골어 대역어: сонирхолтой, хөгжилтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэй баяр хөөртэй сэтгэгдэл төрөх., 베트남어 대역어: thú vị, hứng thú, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tâm trạng vui vẻ và sảng khoái., 타이어 대역어: สนุก, สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดอารมณ์ที่พอใจและเพลิดเพลิน, 인도네시아어 대역어: menyenangkan, mengasyikkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menimbulkan perasaan gembira dan senang, 러시아어 대역어: интересный; забавный; весёлый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доставляющий удовольствие, радость., 영어 대역어: be interesting; be fun, 영어 대역어 뜻풀이: For feelings of joy and pleasantness to show., 일본어 대역어: おもしろい【面白い】。おもしろおかしい【面白おかしい】。おかしい【可笑しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しくて愉快な気持である。, 프랑스어 대역어: intéressant, amusant, divertissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne une impression joyeuse et gaie., 스페인어 대역어: divertirse, entretenerse, distraerse, alegrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentirse alegre y divertido., 아랍어 대역어: ممتع ، مشوّق ، شيّق ، مسلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بالسرور واللذّة, 중국어 대역어: 有趣，有兴致，开心, 중국어 대역어 뜻풀이: 心情欢欣愉悦。
표제어: 재미없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미업따, 활용: 재미없는[재미엄는], 재미없어[재미업써], 재미없으니[재미업쓰니], 재미없습니다[재미업씀니다], 재미없고[재미업꼬], 재미없지[재미업찌], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 관련어: 반대말 재미있다, 문형: 1이 재미없다, 뜻풀이: 즐겁고 유쾌한 느낌이 없다., 용례: <구> 재미없는 시간.
<구> 재미없는 영화.
<구> 재미없는 이야기.
<구> 재미없는 일.
<구> 사람이 재미없다.
<구> 연극이 재미없다.
<문장> 이렇게 지루하고 재미없는 영화는 처음이다.
<문장> 아들은 아침마다 학교가 재미없다며 가기 싫다고 한다.
<대화> 가: 동창회는 어땠어?
<대화> 나: 정치나 경제 같은 재미없는 이야기만 듣다 왔어., 몽골어 대역어: сонирхолгүй, хөгжилгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэй, тааламжтай мэдрэмж үгүй., 베트남어 대역어: tẻ nhạt, vô vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có cảm giác vui vẻ và sảng khoái., 타이어 대역어: ไม่สนุก, ไม่สนุกสนาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความรู้สึกเพลิดเพลินและพอใจ, 인도네시아어 대역어: tidak menarik, tidak asyik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak terdapat perasaan menyenangkan atau menyegarkan, 러시아어 대역어: неинтересный; скучный; безынтересный; нудный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не представляющий или не возбуждающий интереса., 영어 대역어: not interesting, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking feelings of joy and pleasantness., 일본어 대역어: おもしろくない【面白くない】。つまらない【詰まらない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しくて愉快な感じがない。, 프랑스어 대역어: pas intéressant, inintéressant, pas amusant, ennuyeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne donne pas une impression joyeuse ni gaie., 스페인어 대역어: aburrido, pesado, adormecedor, tedioso, desesperante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no se siente alegre ni divertido., 아랍어 대역어: مُمِل، ليس به متعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس لديه إحساس بالسرور واللذّة, 중국어 대역어: 无趣，没意思，没劲儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有欢欣愉悦的感觉。
표제어: 재미없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미업따, 활용: 재미없는[재미엄는], 재미없어[재미업써], 재미없으니[재미업쓰니], 재미없습니다[재미업씀니다], 재미없고[재미업꼬], 재미없지[재미업찌], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 의미 참고: 주로 구어에서 쓴다., 문형: 1이 재미없다, 뜻풀이: 좋지 않거나 해로운 일이 생기다., 용례: <문장> 그는 자기 말대로 하지 않으면 재미없다며 협박했다.
<문장> 내 부탁을 거절하면 재미없다는 걸 잊지 마.
<문장> 내일까지 빌린 돈을 갚지 않으면 재미없을 줄 알아.
<대화> 가: 또 한 번 폭력을 쓰면 신고하겠어.
<대화> 나: 경찰에 신고하면 재미없어., 몽골어 대역어: сонирхолгүй, таагүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн биш буюу хохиролтой зүйл болох., 베트남어 대역어: buồn chán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xảy ra việc không tốt hay có hại., 타이어 대역어: ไม่สนุก, ไม่ตลก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเรื่องไม่ดีหรือเรื่องที่เป็นภัยอันตรายเกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: merugikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul rasa tidak baik dan merugikan, 러시아어 대역어: неприятный; нехороший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывающий причиняющие вред и плохие события., 영어 대역어: getting someone in trouble, 영어 대역어 뜻풀이: Causing something bad or harmful., 일본어 대역어: おもしろくない【面白くない】。まずい【不味い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良くないことが起こる。, 프랑스어 대역어: moche, pas beau à voir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui provoque une chose mauvaise ou nuisible., 스페인어 대역어: pernicioso, malo, dañino, perjudicial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa algo malo o dañino., 아랍어 대역어: يحدث أمرٌ سيء أو أمر مضرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث أمرٌ سيء أو أمر مضرّ, 중국어 대역어: 没有好结果, 중국어 대역어 뜻풀이: 发生不好或有害的事情。
표제어: 재미있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재미읻따, 활용: 재미있는[재미인는], 재미있어[재미이써], 재미있으니[재미이쓰니], 재미있습니다[재미읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 한국 생활, 관련어: 유의어 재미나다
반대말 재미없다
준말 재밌다, 문형: 1이 재미있다, 뜻풀이: 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다., 용례: <구> 재미있는 글.
<구> 재미있는 사람.
<구> 재미있는 영화.
<구> 재미있는 책.
<구> 재미있는 친구.
<구> 재미있게 듣다.
<구> 재미있게 말하다.
<구> 재미있게 보다.
<구> 재미있게 생각하다.
<구> 재미있게 읽다.
<구> 이야기가 재미있다.
<문장> 수학자 아버지께 어렵고 복잡한 수학 이론서는 가장 재미있는 책이다.
<문장> 우주 비행사가 꿈인 승규는 공상 과학 영화를 매우 재미있게 보았다.
<대화> 가: 뭐가 그렇게 즐거워?
<대화> 나: 저기 개그맨이 정말 재미있게 말해. 너무 웃기다., 몽골어 대역어: хөгжилтэй, сонирхолтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжил, цэнгэлтэй мэдрэмж төрөх., 베트남어 대역어: thú vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác vui vẻ và sảng khoái., 타이어 대역어: สนุก, สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกเพลิดเพลินและมีความสุข, 인도네시아어 대역어: menarik, menyenangkan, menghibur, ramai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada perasaan menyenangkan dan membahagiakan, 러시아어 대역어: интересный; увлекательный; нескучный; ненудный; радостный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Представляющий или возбуждающий интерес., 영어 대역어: interesting, 영어 대역어 뜻풀이: Feelings of joy and pleasantness being present., 일본어 대역어: おもしろい【面白い】。おもしろおかしい【面白おかしい】。おかしい【可笑しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しくて愉快な気持である。, 프랑스어 대역어: intéressant, amusant, divertissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne une impression joyeuse et gaie., 스페인어 대역어: divertido, interesante, entretenido, encantador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ofrece una sensación alegre y jovial., 아랍어 대역어: ممتع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لديه إحساس بالسرور واللذّة, 중국어 대역어: 有趣，有意思, 중국어 대역어 뜻풀이: 有欢欣愉悦的感觉。
표제어: 재밌다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 재믿따, 활용: 재밌는[재민는], 재밌어[재미써], 재밌으니[재미쓰니], 재밌습니다[재믿씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 재미있다, 문형: 1이 재밌다, 뜻풀이: 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다., 용례: <구> 재밌는 사람.
<구> 재밌는 이야기.
<구> 재밌게 보다.
<구> 공부가 재밌다.
<구> 말투가 재밌다.
<구> 영화가 재밌다.
<구> 일이 재밌다.
<문장> 그는 내가 피곤하고 지칠 때마다 재밌는 이야기로 나를 웃게 해 주었다.
<문장> 어제 본 영화는 원작 소설이 아주 재밌어서 기대를 많이 하고 봤는데 실망스러웠다.
<대화> 가: 이번 공연을 준비하느라 수고 많았네.
<대화> 나: 일이 재밌어서 힘든 줄도 몰랐습니다., 몽골어 대역어: сонирхолтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэй зугаатай мэдрэмж байх., 베트남어 대역어: thú vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác vui vẻ và sảng khoái., 타이어 대역어: สนุก, สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, บันเทิงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกสนุกสนานและบันเทิงใจ, 인도네시아어 대역어: menarik, memikat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada perasaan senang dan segar, 러시아어 대역어: интересный; занимательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывающий интерес, внимание; увлекательный., 영어 대역어: interesting, 영어 대역어 뜻풀이: Having the quality of being pleasant and joyful., 일본어 대역어: おもしろい【面白い】。おもしろおかしい【面白おかしい】。おかしい【可笑しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しくて愉快な気持である。, 프랑스어 대역어: amusant, divertissant, intéressant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne une impression plaisante et joyeuse., 스페인어 대역어: divertido, interesante, entretenido, encantador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ofrece una sensación alegre y jovial., 아랍어 대역어: ممتع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لديه إحساس بالسرور واللذّة, 중국어 대역어: 有趣，有意思, 중국어 대역어 뜻풀이: 有欢欣愉悦的感觉。
표제어: 재발, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再發, 발음: 재ː발, 파생어: 재발되다0,재발하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이전에 나타났던 사건이나 병 등이 다시 발생함. 또는 다시 일어남., 용례: <구> 비리의 재발.
<구> 일의 재발.
<구> 증상의 재발.
<구> 재발 가능성.
<구> 재발 대책.
<구> 재발 위험.
<구> 재발을 방지하다.
<구> 재발을 피하다.
<구> 재발에 대비하다.
<문장> 아버지는 암의 재발을 막기 위해서 꾸준한 운동으로 건강을 관리하신다.
<문장> 경찰은 정확한 사건 규명과 함께 재발 방지를 위한 대책을 마련해야 할 것이다., 몽골어 대역어: сэдрэх, дахин гарах, дахин давтагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь тохиолдсон хэрэг явдал, өвчин тахал зэрэг дахин гарах явдал. мөн дахин бий болох явдал., 베트남어 대역어: sự tái phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự phát sinh lại của những thứ như bệnh tật hay sự kiện mà đã xuất hiện trước đây. Hoặc sự xảy ra lại., 타이어 대역어: การเกิดขึ้นอีก, การเกิดขึ้นอีกครั้ง, การเกิดซ้ำอีก, การกลับมาเป็นอีก, การกลับมาอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่โรคหรือเหตุการณ์ เป็นต้น ที่เคยเกิดขึ้นก่อนหน้านี้  เกิดขึ้นอีกครั้ง หรือการเกิดขึ้นอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: kemunculan kembali, terjadinya lagi, serangan ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kasus atau penyakit dsb yang pernah terjadi sebelumnya terjadi kembali, atau hal muncul kembali, 러시아어 대역어: рецидив, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторное обнаружение какого-либо дела, заболевания и т.п. Или повторное проявление., 영어 대역어: recurrence; reemergence, 영어 대역어 뜻풀이: The act of an incident, disease, etc., that occurred in the past breaking out or taking place again., 일본어 대역어: さいはつ【再発】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ事件や病気などがもう一度発生すること。また、もう一度起こること。, 프랑스어 대역어: réapparition, récurrence, répétition, rechute, récidive, réitération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un incident, une maladie, etc., antérieur se manifeste à nouveau ; fait qu'une telle chose se reproduise., 스페인어 대역어: reaparición, repetición, recaída, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de volver a producirse u ocurrirse un asunto, una enfermedad, etc. que ya había aparecido antes., 아랍어 대역어: نكسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إعادة ظهور حدث أو مرض حدث في السابق، أو إعادة القيام به, 중국어 대역어: 再次发生，复发, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前出现过的事件或病症等再次发生；或指再次产生。
표제어: 재발, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再發, 발음: 재ː발, 파생어: 재발되다0,재발하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이전에 보낸 것을 다시 보냄., 용례: <구> 문서 재발.
<구> 소식지 재발.
<구> 재발을 금지하다.
<구> 재발을 부탁하다.
<구> 재발을 허락하다.
<문장> 우리는 되돌아온 초대장의 재발을 위해 다시 우체국으로 갔다.
<문장> 영업부의 공문 재발 요청에 나는 어제 보냈던 공문을 다시 찾아서 보냈다., 몽골어 대역어: дахин явуулах, дахин илгээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь явуулсан зүйлийг дахин илгээх явдал., 베트남어 대역어: sự gửi lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự gửi lại thứ đã gửi trước đây., 타이어 대역어: การส่งอีก, การส่งอีกครั้ง, การส่งซ้ำอีก, การส่งไปอีกครั้ง, การส่งไปอีกรอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การส่งสิ่งที่เคยส่งไปแล้วก่อนหน้านี้อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: pengiriman ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengirimkan kembali barang yang dikirimkan sebelumnya, 러시아어 대역어: повторное отправление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отправление еще раз чего-либо, что уже ранее было отправлено., 영어 대역어: resending, 영어 대역어 뜻풀이: The act of sending again what was sent earlier., 일본어 대역어: さいそう【再送】, 일본어 대역어 뜻풀이: もう一度送ること。, 프랑스어 대역어: réexpédition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'envoyer à nouveau une chose qu'on avait déjà envoyée auparavant., 스페인어 대역어: reenvío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de volver a enviar lo que ya se había mandado antes., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: إرسال الشيء الذي أرسله في السابق مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再次发送，重发, 중국어 대역어 뜻풀이: 重新发送已经发送的东西。
표제어: 재발견, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再發見, 발음: 재ː발견, 파생어: 재발견되다0,재발견하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잘 알려지지 않았거나 잊힌 사실, 가치 등을 다시 새롭게 발견함., 용례: <구> 가치의 재발견.
<구> 언어의 재발견.
<구> 의미의 재발견.
<구> 전통의 재발견.
<구> 재발견의 기쁨.
<구> 재발견이 되다.
<구> 재발견을 하다.
<문장> 고대 문헌의 재발견은 오랫동안 잊혀 있던 역사 속 인물을 다시 탄생시켰다.
<문장> 전통문화에 대한 관심이 가치의 재발견으로 이어졌다.
<문장> 이번 연극의 성과는 관객들에게 잘 알려지지 않았던 배우의 재발견이었다., 몽골어 대역어: сэргээх, дахин олох, нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олонд сайн тархаагүй болон мартагдсан зүйлсийн үнэ цэнийг дахин шинээр олж нээх явдал., 베트남어 대역어: sự tái phát hiện, sự tìm thấy lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự phát hiện mới lại những giá trị, sự thật đã lãng quên hay không được biết đến nhiều., 타이어 대역어: การค้นพบใหม่, การค้นพบอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: การค้นพบคุณค่า ความจริง เป็นต้น ที่ถูกลืมไปหรือไม่เป็นที่รู้จักใหม่อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: penemuan kembali, pengungkapan kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menemukan kembali kenyataan, nilai, dsb yang tidak diketahui atau terlupakan, 러시아어 대역어: повторное открытие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открытие ещё раз плохо известного или забытого факта, ценности и т.п., 영어 대역어: rediscovery, 영어 대역어 뜻풀이: The act of discovering anew a fact, value, etc., that has not been well-known or forgotten., 일본어 대역어: さいはっけん【再発見】, 일본어 대역어 뜻풀이: よく知られていないことや忘れられた事実、価値などをあらためて認識すること。, 프랑스어 대역어: redécouverte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de découvrir à nouveau un fait, une valeur, etc., qui n'était pas bien connu ou que l'on avait oublié., 스페인어 대역어: redescubrimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de volver a descubrir de nuevo hechos o valores no muy conocidos u olvidados., 아랍어 대역어: إعادة اكتشاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: كشف الحقيقة أو القيمة التي نُسيت أو لم تُعرف جيدا من جديد, 중국어 대역어: 重新发现, 중국어 대역어 뜻풀이: 再次发现原本不为人知或被遗忘的事实、价值等
표제어: 재발견되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發見되다, 발음: 재ː발견되다/재ː발견뒈다, 가봐라: 재발견0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재발견되다, 뜻풀이: 잘 알려지지 않았거나 잊힌 사실, 가치 등이 다시 새롭게 발견되다., 용례: <구> 재발견된 문헌.
<구> 과거가 재발견되다.
<구> 신비로움이 재발견되다.
<구> 존엄성이 재발견되다.
<구> 중요성이 재발견되다.
<문장> 사람들의 건강에 대한 관심이 높아지면서 전통 음식의 가치가 재발견됐다.
<문장> 오랫동안 인정받지 못했던 과학자의 업적이 재발견되는 순간이었다.
<문장> 일관된 가치 체계가 무너지면서 공간을 초월한 다양한 문화가 재발견되었다., 몽골어 대역어: сэргэх, дахин олдох, нээгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олонд сайн тархаагүй буюу мартагдсан зүйл, үнэ цэнэ зэрэг дахин шинээр илрэх., 베트남어 대역어: được tái phát hiện, được tìm thấy lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những giá trị, sự thật đã lãng quên hay không được biết đến nhiều được phát hiện lại., 타이어 대역어: ถูกค้นพบใหม่, ถูกค้นพบอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณค่า ความจริง เป็นต้น ที่ถูกลืมไปหรือไม่เป็นที่รู้จัก ถูกค้นพบใหม่อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: ditemukan kembali, diungkap kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kenyataan, nilai, dsb yang tidak diketahui atau terlupakan ditemukan kembali, 러시아어 대역어: открыться заново, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открыться вновь (о плохо известном или забытом факте, ценности и т.п.)., 영어 대역어: be rediscovered, 영어 대역어 뜻풀이: For a fact, value, etc., that has not been well-known or forgotten to be discovered anew., 일본어 대역어: さいはっけんされる【再発見される】, 일본어 대역어 뜻풀이: よく知られていないことや忘れられた事実、価値などがあらためて認識される。, 프랑스어 대역어: être redécouvert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fait, valeur, etc., qui n'était pas bien connu ou que l'on avait oublié) Être découvert à nouveau., 스페인어 대역어: ser redescubierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volverse a descubrir de nuevo hechos o valores no muy conocidos u olvidados., 아랍어 대역어: يعاد الاكتشاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الكشف عن الحقيقة أو القيمة التي نُسيت أو لم تُعرف جيدا من جديد, 중국어 대역어: 重新发现, 중국어 대역어 뜻풀이: 原本不为人知或被遗忘的事实、价值等被再次发现。
표제어: 재발견하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發見하다, 발음: 재ː발견하다, 가봐라: 재발견0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 재발견하다, 뜻풀이: 잘 알려지지 않았거나 잊힌 사실, 가치 등을 다시 새롭게 발견하다., 용례: <구> 재발견한 고전.
<구> 관계를 재발견하다.
<구> 아름다움을 재발견하다.
<구> 업적을 재발견하다.
<구> 자아를 재발견하다.
<구> 노력으로 재발견하다.
<문장> 긴 투병 생활 동안 나는 건강의 중요성을 재발견했다.
<문장> 작은 벌레 하나도 가만히 보고 있으면 그 생명의 경이로움을 재발견할 수 있다.
<대화> 가: 늦은 나이에 시작한 공부가 힘들지는 않으십니까?
<대화> 나: 뒤늦게 재발견한 열정 덕분에 힘든 줄도 모르겠습니다., 몽골어 대역어: сэргээх, дахин олох, нээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олонд сайн тархаагүй буюу мартагдсан зүйл, үнэ цэнэ зэргийг дахин шинээр олж нээх., 베트남어 대역어: tái phát hiện, tìm thấy lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát hiện mới lại những giá trị, sự thật đã lãng quên hay không được biết đến nhiều., 타이어 대역어: ค้นพบใหม่, ค้นพบอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: ค้นพบคุณค่า ความจริง เป็นต้น ที่ถูกลืมไปหรือไม่เป็นที่รู้จักใหม่อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: menemukan kembali, mengungkap kembali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menemukan kembali kenyataan, nilai, dsb yang tidak diketahui atau terlupakan, 러시아어 대역어: открыть заново, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открыть вновь плохо известный или забытый факт, ценность и т.п., 영어 대역어: rediscover, 영어 대역어 뜻풀이: To discover anew a fact, value, etc., that has not been well-known or forgotten., 일본어 대역어: さいはっけんする【再発見する】, 일본어 대역어 뜻풀이: よく知られていないことや忘れられた事実、価値などをあらためて認識する。, 프랑스어 대역어: redécouvrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Découvrir à nouveau un fait, une valeur, etc., qui n'était pas bien connu ou que l'on avait oublié., 스페인어 대역어: redescubrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a descubrir de nuevo hechos o valores no muy conocidos u olvidados., 아랍어 대역어: يعيد الاكتشاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكشف عن الحقيقة أو القيمة التي نُسيت أو لم تُعرف جيدا من جديد, 중국어 대역어: 重新发现, 중국어 대역어 뜻풀이: 再次发现原本不为人知或被遗忘的事实、价值等。
표제어: 재발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發되다, 발음: 재ː발되다/재ː발뒈다, 가봐라: 재발0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재발되다, 뜻풀이: 이전에 나타났던 사건이나 병 등이 다시 발생되다. 또는 다시 일어나다., 용례: <구> 재발된 논란.
<구> 범죄가 재발되다.
<구> 사건이 재발되다.
<구> 염증이 재발되다.
<구> 매일 재발되다.
<문장> 근본적인 문제가 해결되지 않으면 같은 사태가 재발될 수 있다.
<문장> 나는 병이 언제 재발될지 모르기 때문에 정기적으로 검사를 받아 왔다., 몽골어 대역어: сэдрэх, дахин гарах, дахин давтагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь тохиолдсон хэрэг явдал, өвчин тахал дахин гарах. мөн дахин бий болох., 베트남어 대역어: bị tái phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh tật hay sự kiện... đã xuất hiện trước đây trở nên phát sinh lại. Hoặc xảy ra lại., 타이어 대역어: เกิดขึ้นอีก, เกิดขึ้นอีกครั้ง, เกิดซ้ำอีก, กลับมาเป็นอีก, กลับมาอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคหรือเหตุการณ์ เป็นต้น ที่เคยเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ถูกทำให้เกิดขึ้นอีกครั้ง หรือเกิดขึ้นอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: terjadi lagi, muncul kembali, menyerang lagi, kambuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kasus atau penyakit dsb yang pernah terjadi sebelumnya terjadi kembali, atau muncul kembali, 러시아어 대역어: снова возникать; рецидивироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторно возникать, проявляться (о каком-либо деле, заболевании и т.п.)., 영어 대역어: recur; reemerge, 영어 대역어 뜻풀이: For an incident, disease, etc., that occurred in the past to break out or take place again., 일본어 대역어: さいはつする【再発する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ事件や病気などがもう一度発生する。また、もう一度起こる。, 프랑스어 대역어: réapparaître, se répéter, faire une rechute, récidiver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Incident, maladie, etc. antérieur) Se manifester à nouveau ; se reproduire., 스페인어 대역어: ser recaído, ser reproducido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volverse a producir u ocurrir un asunto, una enfermedad, etc. que ya había aparecido antes., 아랍어 대역어: ينكس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم ظهور حدث أو مرض حدث في السابق مرّة ثانية، أو يحدث مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再次发生，复发, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前出现过的事件或病症等再次发生；或指再次产生。
표제어: 재발되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發되다, 발음: 재ː발되다/재ː발뒈다, 가봐라: 재발0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재발되다, 뜻풀이: 이전에 보내어진 것이 다시 보내어지다., 용례: <구> 재발된 공문.
<구> 고지서가 재발되다.
<구> 소장이 재발되다.
<구> 우편이 재발되다.
<구> 편지가 재발되다.
<문장> 서류를 잃어버려서 걱정하던 나는 재발됐다는 담당 직원의 말에 마음을 놓았다.
<문장> 우체국의 잘못으로 우편물이 재발된 것이기 때문에 내가 비용을 낼 필요는 없었다., 몽골어 대역어: дахин явах, дахин илгээгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь явуулсан зүйл дахин илгээгдэх., 베트남어 대역어: được gửi lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ đã gửi trước đây được gửi lại., 타이어 대역어: ถูกส่งอีก, ถูกส่งอีกครั้ง, ถูกส่งซ้ำอีก, ถูกส่งไปอีกครั้ง, ถูกส่งไปอีกรอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เคยถูกส่งไปแล้วก่อนหน้านี้ถูกส่งไปอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: dikirim ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang yang dikirimkan sebelumnya dikirimkan kembali, 러시아어 대역어: повторно отправляться; повторно отсылаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отправляться ещё раз (о чём-либо, уже ранее отправленном)., 영어 대역어: be resent, 영어 대역어 뜻풀이: For what was sent earlier to be sent again., 일본어 대역어: さいそうされる【再送される】, 일본어 대역어 뜻풀이: もう一度送られる。, 프랑스어 대역어: être réexpédié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose qu'on avait envoyée auparavant) Être envoyé à nouveau., 스페인어 대역어: ser reenviado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volverse a enviar lo que ya se había mandado antes., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إرسال الشيء المُرسَل في السابق مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再次发送，重发, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前发送的东西被重新发送。
표제어: 재발하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發하다, 발음: 재ː발하다, 가봐라: 재발0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재발하다, 뜻풀이: 이전에 나타났던 사건이나 병 등이 다시 발생하다. 또는 다시 일어나다., 용례: <구> 재발한 문제.
<구> 병이 재발하다.
<구> 사고가 재발하다.
<구> 암이 재발하다.
<구> 전쟁이 재발하다.
<문장> 해외에서는 남북한의 전쟁이 재발하는 것이 아니냐는 시선을 보내왔다.
<문장> 동생은 증세가 좋아졌다가도 수시로 재발하는 알레르기 때문에 고생이 심했다., 몽골어 대역어: сэдрэх, дахин гарах, дахин давтагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь тохиолдсон хэрэг явдал, өвчин тахал  дахин гарах. мөн дахин бий болох., 베트남어 대역어: tái phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ như bệnh tật hay sự kiện đã xuất hiện trước đây phát sinh lại. Hoặc xảy ra lại., 타이어 대역어: เกิดขึ้นอีก, เกิดขึ้นอีกครั้ง, เกิดซ้ำอีก, กลับมาเป็นอีก, กลับมาอีก, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคหรือเหตุการณ์ เป็นต้น ที่เคยเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ เกิดขึ้นอีกครั้ง หรือเกิดขึ้นอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: terjadi lagi, muncul kembali, menyerang lagi, kambuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kasus atau penyakit dsb yang pernah terjadi sebelumnya terjadi kembali, atau muncul kembali, 러시아어 대역어: снова возникать; рецидивироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторно возникать, проявляться (о каком-либо деле, заболевании и т.п.)., 영어 대역어: recur; reemerge, 영어 대역어 뜻풀이: For an incident, disease, etc., that occurred in the past to break out or take place again., 일본어 대역어: さいはつする【再発する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ事件や病気などがもう一度発生する。また、もう一度起こる。, 프랑스어 대역어: réapparaître, se répéter, faire une rechute, récidiver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Incident, maladie, etc. antérieur) Se manifester à nouveau ; se reproduire., 스페인어 대역어: recaer, reproducir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a producirse u ocurrirse un asunto, una enfermedad, etc. que ya había aparecido antes., 아랍어 대역어: يعود ، يرجع ، ينتكّس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر حدث أو مرض حدث في السابق مرّة ثانية، أو يحدث مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再次发生，复发, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前出现过的事件或病症等再次发生；或指再次产生。
표제어: 재발하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再發하다, 발음: 재ː발하다, 가봐라: 재발0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 재발하다, 뜻풀이: 이전에 보낸 것을 다시 보내다., 용례: <구> 재발한 문서.
<구> 서류를 재발하다.
<구> 서신을 재발하다.
<구> 우편물을 재발하다.
<구> 통지서를 재발하다.
<문장> 나는 주소가 잘못되어 되돌아온 편지를 서둘러 재발했다.
<문장> 이 고지서는 재발할 수 없기 때문에 주의해서 보관해 두셔야 합니다., 몽골어 대역어: дахин явуулах, дахин илгээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь явуулсан зүйлийг дахин илгээх, 베트남어 대역어: gửi lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gửi lại thứ đã gửi trước đây., 타이어 대역어: ส่งอีก, ส่งอีกครั้ง, ส่งซ้ำอีก, ส่งไปอีกครั้ง, ส่งไปอีกรอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่งสิ่งที่เคยส่งไปแล้วก่อนหน้านี้อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: mengirimkan ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengirimkan kembali barang yang dikirimkan sebelumnya, 러시아어 대역어: переправлять; повторно отправлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отправлять ещё раз то, что уже было ранее отправлено., 영어 대역어: resend, 영어 대역어 뜻풀이: To send again what was sent earlier., 일본어 대역어: さいそうする【再送する】, 일본어 대역어 뜻풀이: もう一度送る。, 프랑스어 대역어: réexpédier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Envoyer à nouveau une chose que l'on avait déjà envoyée auparavant., 스페인어 대역어: reenviar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a enviar lo que ya se había mandado antes., 아랍어 대역어: يرسل ثانيةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرسل الشيء الذي أرسله في السابق مرّة ثانية, 중국어 대역어: 再次发送，重发, 중국어 대역어 뜻풀이: 重新发送以前发送的东西。
표제어: 재방송, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再放送, 발음: 재ː방송, 파생어: 재방송되다0,재방송하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함., 용례: <구> 드라마 재방송.
<구> 주말 재방송.
<구> 재방송 시청률.
<구> 재방송을 듣다.
<구> 재방송을 보다.
<구> 재방송을 요청하다.
<문장> 나는 어제 못 봤던 드라마를 재방송으로 보았다.
<문장> 원래 재방송은 재미가 없지만 개그 프로그램은 다시 봐도 항상 재미가 있다.
<대화> 가: 텔레비전에서 뭐 재밌는 거라도 해?
<대화> 나: 다 재방송만 하고 새로운 건 하나도 안 하네., 몽골어 대역어: давталт, дахин нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: радио, телевиз зэргээр нь өмнө нь нэвтрүүлсэн нэвтрүүлгийг дахин нэвтрүүлэх явдал., 베트남어 대역어: sự phát lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc phát lại chương trình đã phát trên tivi hay radio., 타이어 대역어: การถ่ายทอดซ้ำ, การออกอากาศซ้ำ, การกระจายเสียงซ้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การถ่ายทอดรายการที่เคยถ่ายทอดแล้วอีกครั้งในโทรทัศน์หรือวิทยุ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: tayangan ulang, siaran ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menayangkan kembali program yang sudah pernah ditayangkan di radio atau televisi dsb, 러시아어 대역어: повторная передача; повторный показ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трансляция во второй раз какой-либо программы по радио, телевидению и т.п., 영어 대역어: re-run, 영어 대역어 뜻풀이: The act of airing again a show that has already been aired on radio, TV, etc., 일본어 대역어: さいほうそう【再放送】, 일본어 대역어 뜻풀이: ラジオやテレビなどで、以前に放送した番組を再び放送すること。, 프랑스어 대역어: rediffusion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de repasser une émission qui est déjà passée à la radio, à la télévision, etc., 스페인어 대역어: retransmisión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de volver a transmitir programas ya emitidos en la radio o televisión., 아랍어 대역어: إعادة الإذاعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قدّ بثّه في السابق مرّة ثانيّة, 중국어 대역어: 重播, 중국어 대역어 뜻풀이: 重新播放广播或电视等已经播放过的节目。
표제어: 재방송되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再放送되다, 발음: 재ː방송되다/재ː방송뒈다, 가봐라: 재방송0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 재방송되다, 뜻풀이: 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램이 다시 방송되다., 용례: <구> 재방송된 경기.
<구> 시합이 재방송되다.
<구> 연속극이 재방송되다.
<구> 영화가 재방송되다.
<구> 프로그램이 재방송되다.
<문장> 시청자들의 요청으로 어제 방영되었던 다큐멘터리가 재방송될 예정이다.
<문장> 나는 오후 내내 재방송되는 텔레비전 프로그램을 보고 있자니 퍽 따분했다.
<대화> 가: 어젯밤에 드라마를 못 봤어!
<대화> 나: 주말이면 재방송될 텐데 무슨 걱정이야., 몽골어 대역어: давтагдах, дахин нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: радио, телевиз зэргээр нь өмнө нь нэвтрүүлсэн нэвтрүүлэг дахин цацагдах., 베트남어 대역어: được phát lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chương trình đã phát trên tivi hay radio được phát lại., 타이어 대역어: ถูกถ่ายทอดซ้ำ, ถูกออกอากาศซ้ำ, ถูกกระจายเสียงซ้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: รายการที่เคยถ่ายทอดแล้วถูกถ่ายทอดอีกครั้งในโทรทัศน์หรือวิทยุ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: ditayangkan ulang, disiarkan ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: program yang sudah pernah ditayangkan di radio atau televisi dsb ditayangkan kembali, 러시아어 대역어: показываться снова; транслироваться снова; передаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Транслироваться во второй раз (о теле- и радиопередачах)., 영어 대역어: be re-aired; be re-run, 영어 대역어 뜻풀이: For a show that has already been aired to be aired again on radio, TV, etc., 일본어 대역어: さいほうそうされる【再放送される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ラジオやテレビなどで、以前に放送された番組が再び放送される。, 프랑스어 대역어: être rediffusé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Émission passée) Repasser à la radio, à la télévision, etc., 스페인어 대역어: ser retransmitido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a transmitirse programas ya emitidos en la radio o televisión., 아랍어 대역어: تعاد إذاعته, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إعادة بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قد بثّه في السابق, 중국어 대역어: 重播, 중국어 대역어 뜻풀이: 广播或电视等播放过的节目被重新播放。
표제어: 재방송하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 再放送하다, 발음: 재ː방송하다, 가봐라: 재방송0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 재방송하다, 뜻풀이: 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송하다., 용례: <구> 재방송하는 시간.
<구> 뉴스를 재방송하다.
<구> 음악 방송을 재방송하다.
<구> 축구 경기를 재방송하다.
<구> 심야에 재방송하다.
<구> 일요일에 재방송하다.
<문장> 아버지는 재방송하는 것까지 챙겨 보실 만큼 드라마를 좋아하셨다.
<문장> 해마다 설 연휴가 되면 방송사에서는 으레 중국 무협 영화를 재방송해 준다.
<대화> 가: 이 프로그램은 지난주에 방송됐던 거 아니에요?
<대화> 나: 그때 못 봐서 지금 재방송하는 걸 보고 있는 거예요., 몽골어 대역어: давтах, дахин нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: радио, телевиз зэргээр нь өмнө нь нэвтрүүлсэн нэвтрүүлгийг дахин нэвтрүүлэх., 베트남어 대역어: phát lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc phát lại chương trình đã phát trên tivi hay radio., 타이어 대역어: ถ่ายทอดซ้ำ, ออกอากาศซ้ำ, กระจายเสียงซ้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ่ายทอดรายการที่เคยถ่ายทอดแล้วอีกครั้งในโทรทัศน์หรือวิทยุ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menayangkan ulang, menyiarkan ulang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menayangkan kembali program yang sudah pernah ditayangkan di radio atau televisi dsb, 러시아어 대역어: транслировать снова; показывать снова; повторять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Транслировать ещё раз какую-либо теле- или радиопрограмму., 영어 대역어: re-air; re-run, 영어 대역어 뜻풀이: To air again a show that has already been aired on radio, TV, etc., 일본어 대역어: さいほうそうする【再放送する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ラジオやテレビなどで、以前に放送した番組を再び放送する。, 프랑스어 대역어: rediffuser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Repasser une émission passée à la radio, à la télévision, etc., 스페인어 대역어: retransmitir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver a transmitir programas ya emitidos en la radio o televisión., 아랍어 대역어: يعيد الإذاعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيد الراديو أو التليفزيون بثّ البرنامج الذي بثّه في السابق, 중국어 대역어: 重播, 중국어 대역어 뜻풀이: 重新播放广播或电视等播放过的节目。
표제어: 재배, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再拜, 발음: 재ː배, 파생어: 재배하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 두 번 절함. 또는 그 절., 용례: <구> 신랑 재배.
<구> 조문 재배.
<구> 합동 재배.
<구> 재배를 드리다.
<구> 재배를 올리다.
<문장> 동생은 이제 제법 의젓한 솜씨로 제사상에 재배를 올렸다.
<문장> 장례식장을 찾은 나는 고인에게 재배를 한 후 상주에게 위로의 말을 건넸다.
<문장> 제사를 끝낼 무렵 모두가 합동으로 재배를 드렸다., 몽골어 대역어: хоёр мөргөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр удаа мөргөх явдал. мөн тухайн мөргөл., 베트남어 대역어: việc chào hai lần, cái chào hai lần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cúi chào hai lần.  Hoặc cái chào đó., 타이어 대역어: การกราบสองครั้ง, การไหว้สองครั้ง, การคารวะสองครั้ง, การโค้งคำนับสองครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การกราบสองครั้ง หรือการกราบดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bersembah sujud dua kali, atau untuk menyebut sembah sujud tersebut, 러시아어 대역어: двойной поклон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторное выполнение поклона. Или подобный поклон., 영어 대역어: double prostration, 영어 대역어 뜻풀이: The act of doing a prostration bow twice, or such bows., 일본어 대역어: さいはい【再拝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 2度続けて敬礼すること。また、その敬礼。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire une révérence deux fois ; cette double révérence., 스페인어 대역어: saludar dos veces, saludo de dos veces, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de hacer reverencia dos veces. O esa reverencia., 아랍어 대역어: القيام بالانحناء مرّتين ، الانحناءة نفسها, 아랍어 대역어 뜻풀이: القيام بالانحناء مرّتين، أو الانحناءة نفسها, 중국어 대역어: 再拜，再叩首, 중국어 대역어 뜻풀이: 行两次大礼；或指该礼。
표제어: 재배, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 再拜, 발음: 재ː배, 파생어: 재배하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 웃어른에게 쓰는 편지에서 상대방을 높이기 위해 편지의 마지막에 자신의 이름 뒤에 쓰는 말., 용례: <문장> 민준이는 자신의 이름 뒤에 재배라는 글자를 반듯하게 적어 넣었다.
<문장> 나는 재배라고 적는 것을 잊어버린 내 편지를 보고 선생님께서 언짢아하실까 걱정되었다., 몽골어 대역어: хоёронтоо мөргөн ёсолсон, ёсолсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: ахмад хүнд бичих захидалд, нөгөө хүнээ хүндэтгэж захидлын сүүлд өөрийн нэрийн ард бичдэг үг., 베트남어 대역어: kính thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ viết sau tên của mình ở cuối thư, nhằm thể hiện sự đề cao đối phương trong thư viết cho người trên., 타이어 대역어: ด้วยความเคารพอย่างสูง, ด้วยความเคารพอย่างยิ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่เขียนต่อท้ายชื่อของตัวเองในตอนท้ายจดหมาย เพื่อยกย่องฝ่ายตรงข้ามในจดหมายที่เขียนถึงผู้ใหญ่, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang dituliskan setelah nama diri di bagian akhir surat untuk meninggikan penerima surat saat menulis surat untuk orang yang dituakan, 러시아어 대역어: (Досл.) С поклоном; с глубокой признательностью; с уважением, 러시아어 대역어 뜻풀이: слово, используемое в конце письма после своего имени для выражения вежливости к получателю письма., 영어 대역어: Sincerely yours, 영어 대역어 뜻풀이: In a letter to one's elder, a word written after one's name at the end of the letter as a gesture of honoring him/her., 일본어 대역어: さいはい【再拝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人に書く手紙で、相手に敬意を表すために手紙の終わりの自分の名前の後に書く語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Inscription qu'on laisse après son nom, à la fin d'une lettre à une personne plus âgée comme formule honorifique., 스페인어 대역어: atentamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se pone al pie de una carta, después de su nombre, para una persona mayor en señal de respeto., 아랍어 대역어: "زاي باي", 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة يكتبها المُرسل بعد اسمه في ختام رسالة عندما يكتب رسالة إلى كبير السنّ من أجل تبجيل المرسل إليه, 중국어 대역어: 再拜, 중국어 대역어 뜻풀이: 给长辈写信时为了尊敬对方而写在信件末尾自己名字后的话。