hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 서치라이트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: search-light, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 탐조등, 다중 매체 정보: [사진] 탐조등, 뜻풀이: 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는 조명 기구., 용례: <구> 서치라이트 불빛.
<구> 서치라이트를 끄다.
<구> 서치라이트를 비추다.
<구> 서치라이트를 쏘다.
<구> 서치라이트를 켜다.
<문장> 서치라이트가 꺼지니 앞이 잘 보이지 않을 만큼 깜깜했다.
<문장> 이 잠수함에는 해저를 살펴보기 위한 서치라이트가 장착되어 있다.
<문장> 새벽에도 수확 작업을 할 수 있도록 농장에 서치라이트를 설치했다., 몽골어 대역어: гэрэл тусгагч, прожектор, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг гэрэлтүүлэх буюу хайж олохын тулд хол зайнд хүртэл гэрэл тусгадаг гэрэлтүүлэх хэрэгсэл., 베트남어 대역어: đèn chiếu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ chiếu sáng chiếu ánh sáng đến chỗ xa để tìm hoặc làm rõ cái gì đó., 타이어 대역어: ไฟฉาย, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์หลอดไฟที่ส่องแสงสว่างไปไกลเพื่อหาหรือทำให้อะไรสว่าง, 인도네시아어 대역어: lampu sorot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat pencahayaan yang memberikan sinar sampai jauh untuk menerangi atau mencari sesuatu, 러시아어 대역어: прожектор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осветительный прибор с сильным источником света, которого используют для поиска в темноте или освещения чего-либо на далёком расстоянии., 영어 대역어: searchlight, 영어 대역어 뜻풀이: A type of lighting equipment that projects strong light to a distance in order to light up or find something., 일본어 대역어: サーチライト。たんしょうとう【探照灯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを照らしたり探しだすために遠方まで光を投射する照明器具。, 프랑스어 대역어: projecteur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Luminaire permettant de projeter la lumière sur une longue distance pour éclairer ou trouver quelque chose., 스페인어 대역어: reflector, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato que tiene la particularidad de reflejar la luz hasta puntos distantes y es usado para detectar o iluminar algo., 아랍어 대역어: كشاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: نوع من معدات الإضاءة التي تطلق ضوءا قويا حتى مسافة طويلة من أجل إضاءة الطريق أو للعثور على شيء, 중국어 대역어: 探照灯, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了照亮或寻找某个东西而把光线照射到远处的照明工具。
표제어: 서커스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: circus, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마술, 곡예, 동물의 묘기 등을 보여 주는 공연., 용례: <구> 서커스 공연.
<구> 서커스 구경.
<구> 서커스가 열리다.
<구> 서커스를 보다.
<구> 서커스를 하다.
<문장> 서커스 공연 중 가장 인기가 많은 것은 곰의 묘기였다.
<문장> 어제 본 서커스에서 곡예사가 공중을 날아 다니는 게 참 신기했다.
<대화> 가: 주말에 나랑 서커스 보러 가지 않을래?
<대화> 나: 정말? 서커스를 어디서 하는데?, 몽골어 대역어: цирк, 몽골어 대역어 뜻풀이: илбэ, үзүүлбэр, амьтны авъяас чадвар зэргийг үзүүлдэг тоглолт., 베트남어 대역어: xiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biểu diễn thể hiện ma thuật, tài nghệ, tuyệt chiêu của động vật…, 타이어 대역어: โรงละครสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: การแสดงที่ให้ชมมายากล กายกรรมหรือความสามารถพิเศษของสัตว์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: sirkus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pertunjukan yang mempertunjukkan sulap, akrobat, kebolehan binatang, dsb, 러시아어 대역어: цирк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид зрелищного искусства, объединяющий показ фокусов, акробатические представления, представления с участием дрессированных животных и т.п., 영어 대역어: circus, 영어 대역어 뜻풀이: A performance showing equestrian feats, acrobatics, animal stunts, etc., 일본어 대역어: サーカス, 일본어 대역어 뜻풀이: マジック・曲芸・動物を使った芸などを中心とした見世物。, 프랑스어 대역어: cirque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Spectacle mettant en scène de la magie, des tours d'acrobaties, du dressage d'animaux, etc., 스페인어 대역어: circo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espectáculo compuesto por presentaciones de magia, acrobacia, y habilidades de animales, entre otros., 아랍어 대역어: سيرك, 아랍어 대역어 뜻풀이: عرض الألعاب البهلونية والسحر ومهارات الحيوانات الرائعة أو غيرها, 중국어 대역어: 马戏，杂技, 중국어 대역어 뜻풀이: 表演魔术、曲艺、动物绝活等的演出。
표제어: 서커스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: circus, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 곡마단, 뜻풀이: 마술, 곡예, 동물의 묘기 등을 공연하는 단체., 용례: <구> 서커스 묘기.
<구> 서커스의 단원.
<구> 서커스가 오다.
<구> 서커스에 들어가다.
<구> 서커스에 입단하다.
<문장> 승규는 서커스에 입단해 자전거 묘기를 배웠다.
<문장> 삼촌은 서커스에서 동물들을 훈련시키는 일을 한다.
<문장> 주말에 서커스가 온다는 소식을 듣고 동네 아이들이 들떠 있다.
<대화> 가: 이번 주말에 서커스가 온대요. 우리 가족 다 같이 보러 가요.
<대화> 나: 좋아요. 벌써부터 기대되네요., 몽골어 대역어: цирк, 몽골어 대역어 뜻풀이: илбэ, үзүүлбэр, амьтны авъяас чадвар зэргийг тоглодог байгууллага., 베트남어 대역어: đoàn xiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoàn thể biểu diễn ma thuật, tài nghệ, tuyệt chiêu của động vật…, 타이어 대역어: คณะละครสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มที่แสดงมายากล กายกรรมหรือความสามารถพิเศษของสัตว์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: sirkus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok yang melakukan pertunjukan sulap, akrobat, kebolehan binatang, dsb, 러시아어 대역어: цирк; группа циркачей, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа, выступающая с фокусами, акробатическими представлениями и представлениями с участием дрессированных животных и т.п., 영어 대역어: circus troupe; acrobatic group, 영어 대역어 뜻풀이: A group that performs equestrian feats, acrobatics, animal stunts, etc., 일본어 대역어: サーカス, 일본어 대역어 뜻풀이: マジック・曲芸・動物を使った芸などを公演する団体。, 프랑스어 대역어: cirque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Équipe donnant des spectacles de magie, de tours d'acrobaties, de dressage d'animaux, etc., 스페인어 대역어: circo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grupo de artistas que ofrece presentaciones de magia, acrobacia y habilidades de animales, entre otros., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: جماعة تعرض سحرا، ألعابا بهلوانية، مهارة رائعة للحيوانات أو غيرها, 중국어 대역어: 马戏团，杂技团, 중국어 대역어 뜻풀이: 表演魔术、曲艺、动物绝活等的团体。
표제어: 서클, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: circle, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 동아리, 뜻풀이: 같은 취미를 가진 사람들의 모임., 용례: <구> 독서 서클.
<구> 문학 서클.
<구> 서클 회원.
<구> 서클을 홍보하다.
<구> 서클에 가입하다.
<문장> 친구를 많이 사귀려면 서클에 가입하여 활동을 하는 편이 좋다.
<문장> 우리 학교의 문학 서클은 선후배 사이의 끈끈한 정이 있는 전통 있는 모임이다.
<대화> 가: 너는 무슨 서클에 가입했어?
<대화> 나: 난 농구 서클에 들었어., 몽골어 대역어: дугуйлан, бүлгэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонирхол нэгтэй хүмүүсийн хамтарсан нэгдэл, бүлгэм., 베트남어 대역어: hội, nhóm, câu lạc bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhóm những người có cùng sở thích., 타이어 대역어: สโมสร, สมาคม, ชมรม, คลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มผู้คนที่มีงานอดิเรกเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: perkumpulan, komunitas, klub, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkumpulan orang-orang yang memiliki hobi yang sama, 러시아어 대역어: (от англ. circle) кружок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа лиц с общими интересами., 영어 대역어: club; society; group, 영어 대역어 뜻풀이: A group of people who have the same hobby., 일본어 대역어: サークル, 일본어 대역어 뜻풀이: 趣味を同じくする人の集まり。, 프랑스어 대역어: cercle, club, association, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe de personnes qui partagent un même passe-temps., 스페인어 대역어: círculo, club, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reunión de personas que tienen los mismos gustos., 아랍어 대역어: ناد، جماعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جماعة من الناس الذين لديهم نفس الهواية, 중국어 대역어: 社团，兴趣小组, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有共同兴趣爱好的人的集会。
표제어: 서투-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 혼종어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 서툰데, 서투니, 서툰, 서툴, 서툽니다, 뜻풀이: (서툰데, 서투니, 서툰, 서툴, 서툽니다)→ 서툴다
표제어: 서투르-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 서투르고, 서투른데, 서투르니, 서투르면, 서투른, 서투를, 서투릅니다, 뜻풀이: (서투르고, 서투른데, 서투르니, 서투르면, 서투른, 서투를, 서투릅니다)→ 서투르다
표제어: 서투르다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서ː투르다, 활용: 서툰[서ː툰], 서툴러[서ː툴러], 서투르니[서ː투르니], 서투릅니다[서ː투름니다], 어휘 등급: 중급, 관련어: 준말 서툴다, 문형: 1이 2에 서투르다, 뜻풀이: 어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다., 용례: <구> 서투른 솜씨.
<구> 서투른 운전.
<구> 영어가 서투르다.
<구> 요리에 서투르다.
<구> 춤에 서투르다.
<문장> 그는 아직 한국말이 서툴러서, 한국 생활에 어려움이 많다.
<문장> 나는 아버지 생신 상을 서투른 요리 솜씨지만 정성을 다해 준비했다.
<대화> 가: 그 가수는 비록 춤에는 서투르지만 노래는 정말 잘해요.
<대화> 나: 노래를 한번 들어보고 싶네요., 몽골어 대역어: ур дүйгүй, болхи, тааруу, муу, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд дадаагүй болон сайн хийж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chưa quen hay không giỏi cái nào đó., 타이어 대역어: ไม่ถนัด, ไม่ชิน, ไม่คุ้นเคย, ไม่ชำนาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งใด ๆ ได้ไม่คล่องหรือทำได้ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: tidak terampil, tidak menguasai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: belum biasa, tidak memiliki kemampuan atau ketrampilan (untuk melakukan sesuatu), 러시아어 대역어: неопытный; неловкий; неумелый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неискусный, плохо, без уменья выполняющий что-л., 영어 대역어: clumsy; unskilled, 영어 대역어 뜻풀이: Not being accustomed to or not good at something., 일본어 대역어: ぶきようだ【不器用・無器用】。へただ【下手だ】。ふてぎわだ【不手際だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不慣れで上手にできない。, 프랑스어 대역어: maladroit, malhabile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas expérimenté ou doué en quelque chose., 스페인어 대역어: desacostumbrado, inepto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Necio o incapaz al hacer algo., 아랍어 대역어: غير ماهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير خبير أو غير متقن في شيء, 중국어 대역어: 生疏，笨拙, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事不熟练或不擅长。
표제어: 서툴-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 서툴고, 서툴러, 서툴러서, 서툴면, 서툴었다, 뜻풀이: (서툴고, 서툴러, 서툴러서, 서툴면, 서툴었다)→ 서툴다
표제어: 서툴다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서ː툴다, 활용: 서툰[서ː툰], 서툴어[서ː투러], 서투니[서ː투니], 서툽니다[서ː툼니다], 어휘 등급: 중급, 관련어: 본말 서투르다, 문형: 1이 2에 서툴다, 뜻풀이: 어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다., 용례: <구> 서툰 동작.
<구> 서툰 솜씨.
<구> 계산에 서툴다.
<구> 바느질에 서툴다.
<구> 중국어에 서툴다.
<문장> 동생은 서툰 동작으로 가수의 춤을 따라 했다.
<문장> 나는 아직은 중국어에 서툴지만 열심히 공부해서 유창하게 말할 것이다.
<대화> 가: 아이들이 그린 그림이 서툰 솜씨지만 너무 귀엽네요.
<대화> 나: 그렇죠?, 몽골어 대역어: түүртэнгүй, ур дүйгүй, болхи, тааруу, муу, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд дадаагүй, сайн хийж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: lóng ngóng, lớ ngớ, chưa thạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chưa quen hay không giỏi cái nào đó., 타이어 대역어: ไม่ถนัด, ไม่ชิน, ไม่คุ้นเคย, ไม่ชำนาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งใด ๆ ได้ไม่คล่องหรือทำได้ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: tidak terampil, tidak menguasai, canggung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: belum biasa, tidak memiliki kemampuan atau keterampilan (untuk melakukan sesuatu), 러시아어 대역어: неопытный; неловкий; неумелый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неискусный, плохо, без уменья выполняющий что-л., 영어 대역어: clumsy; unskilled, 영어 대역어 뜻풀이: Not being accustomed to or not good at something., 일본어 대역어: ぶきようだ【不器用・無器用】。へただ【下手だ】。ふてぎわだ【不手際だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不慣れで上手にできない。, 프랑스어 대역어: maladroit, malhabile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas expérimenté ou doué en quelque chose., 스페인어 대역어: desacostumbrado, inepto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Necio o incapaz al hacer algo., 아랍어 대역어: غير ماهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير خبير أو غير متقن في شيء, 중국어 대역어: 生疏，笨拙, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事不熟练或不擅长。
표제어: 서툴러-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 서툴러, 서툴러서, 서툴렀다, 뜻풀이: (서툴러, 서툴러서, 서툴렀다)→ 서투르다
표제어: 서편, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西便, 발음: 서편, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 남편, 동편, 북편, 뜻풀이: 서쪽 방향., 용례: <구> 서편 기슭.
<구> 서편 하늘.
<구> 서편으로 가다.
<문장> 저녁이 되자 해가 서편 하늘로 기울었다.
<문장> 서편 창으로 해가 지고 있는 것이 보였다.
<대화> 가: 여기서 서울로 가려면 어느 방향으로 가야 합니까?
<대화> 나: 서편으로 쭉 가시면 됩니다., 몽골어 대역어: баруун тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: баруун талын чиглэл., 베트남어 대역어: bên Tây, phía Tây, ngả Tây, bờ Tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hướng phía Tây., 타이어 대역어: ฝั่งตะวันตก, ด้านตะวันตก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทางด้านทิศตะวันตก, 인도네시아어 대역어: arah barat, sebelah barat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: arah sebelah barat, 러시아어 대역어: запад, 러시아어 대역어 뜻풀이: Западное направление., 영어 대역어: west, 영어 대역어 뜻풀이: The western direction., 일본어 대역어: せいほう【西方】。にしがわ【西側】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西の方。, 프랑스어 대역어: côté ouest, (n.) à l’ouest, direction ouest, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Orientation ouest., 스페인어 대역어: oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirección oeste., 아랍어 대역어: الغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاتجاه الغربي, 중국어 대역어: 西边, 중국어 대역어 뜻풀이: 西面的方向。
표제어: 서평, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 書評, 발음: 서평, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 소통 수단, 주제 및 상황 범주: 예술, 뜻풀이: 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글., 용례: <구> 서평이 달리다.
<구> 서평이 실리다.
<구> 서평을 부탁하다.
<구> 서평을 쓰다.
<구> 서평을 읽다.
<구> 서평을 청하다.
<문장> 독자들은 책에 대한 간단한 서평을 게시판에 올렸다.
<문장> 나는 책의 앞부분에 실린 서평을 읽으며 본문의 내용을 짐작해 보았다.
<대화> 가: 요즘 이 책이 화제던데 정말 읽을 만합니까?
<대화> 나: 저도 안 읽어 봐서 잘은 모르겠지만 서평은 괜찮더군요., 몽골어 대역어: шүүмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: номын агуулгын талаарх сайн мууг дүгнэн бичсэн зүйл., 베트남어 대역어: bài bình luận sách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài viết đánh giá về nội dung của sách tốt hay xấu, hay hay dở., 타이어 대역어: บทวิจารณ์, บทวิพากษ์วิจารณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: บทความที่ประเมินเกี่ยวกับเนื้อหาของหนังสือว่าดีหรือไม่ดี เขียนเก่งหรือไม่เก่ง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: resensi buku, ulasan buku, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: artikel yang memberikan penilaian tentang kebaikan serta keburukan, keunggulan serta kelemahan, dsb isi sebuah buku, 러시아어 대역어: рецензия; критика; отзыв, 러시아어 대역어 뜻풀이: Текст, содержащий оценку достоинств и недостатков, положительных и отрицательных моментов содержания какой-либо книги., 영어 대역어: book review, 영어 대역어 뜻풀이: A writing that evaluates what is good, bad, right or wrong in a book., 일본어 대역어: しょひょう【書評】, 일본어 대역어 뜻풀이: 書物の内容について良し悪しや優劣などの評価をする文章。, 프랑스어 대역어: compte rendu d’un livre, critique d’un livre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrit portant sur le contenu d’un livre, qui juge s'il est bon ou mauvais, s'il est bien écrit ou non., 스페인어 대역어: reseña crítica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escrito que trata sobre las bondades o defectos del contenido de un libro., 아랍어 대역어: مراجعة الكتاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتابة تقيّم ما هو جيّد أو سيء أو صحيح أو غير صحيح في كتاب, 중국어 대역어: 书评, 중국어 대역어 뜻풀이: 对书的内容进行好坏成败等评价的文章。
표제어: 서푼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 서ː푼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 보잘것없는 값., 용례: <구> 서푼의 가치.
<구> 서푼의 돈.
<구> 서푼을 벌다.
<구> 서푼을 얻다.
<구> 서푼도 없다.
<구> 서푼에 팔리다.
<문장> 친구는 서푼도 안 되는 선물을 줘 놓고 생색을 냈다.
<문장> 개발 계획이 취소되면서 땅값은 이제 서푼도 안 되었다.
<문장> 진부한 소설의 내용은 서푼의 가치도 없는 뻔한 결말로 이어졌다., 몽골어 대역어: өчүүхэн, өчүүхэн хэмжээ, сохор зоос, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш шалихгүй үнэ., 베트남어 대역어: ba xu, ba đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý nói 3 đồng tiền xu được sử dụng vào thời xưa có giá trị không đáng kể., 타이어 대역어: ความไม่สำคัญ, ความด้อยคุณค่า, ความด้อยค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ค่าที่มีประโยชน์น้อยมาก, 인도네시아어 대역어: sepele, ringan, tidak penting, remeh, sedikit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berarti tiga buah koin kuningan yeopjeon yang dahulu digunakan sebagai uang, tidak penting, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо незначительное, мелкое., 영어 대역어: penny, 영어 대역어 뜻풀이: A very worthless value., 일본어 대역어: さんもん【三文】, 일본어 대역어 뜻풀이: 取るに足らないほどの安い値段。, 프랑스어 대역어: trois sous, sans valeur, trois fois rien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prix négligeable., 스페인어 대역어: irrisorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Un precio muy insignificante., 아랍어 대역어: قرش, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيمة ضيئلة للغاية, 중국어 대역어: 三分钱，不值钱, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常微不足道的价格。
표제어: 서풍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西風, 발음: 서풍, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 하늬바람, 뜻풀이: 서쪽에서 불어오는 바람., 용례: <구> 서풍이 거칠다.
<구> 서풍이 불다.
<구> 서풍이 사납다.
<구> 서풍이 일다.
<구> 서풍이 차갑다.
<구> 서풍을 막다.
<구> 서풍을 맞다.
<문장> 겨울철 대륙에서 불어오는 서풍은 무척 건조하고 차갑다.
<문장> 중국에서 발생한 황사가 서풍에 실려서 한국으로 건너왔다.
<문장> 서쪽 하늘에서 거대한 먹구름이 서풍을 타고 흘러오고 있다., 몽골어 대역어: өрнийн салхи, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрнөөс үлээх салхи., 베트남어 대역어: gió tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gió thổi đến từ phía tây., 타이어 대역어: ลมตะวันตก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลมที่พัดมาจากทางทิศตะวันตก, 인도네시아어 대역어: angin barat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angin yang bertiup dari barat, 러시아어 대역어: западный ветер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ветер, движущийся с западной стороны., 영어 대역어: west wind; westerly wind, 영어 대역어 뜻풀이: Wind that blows from the west., 일본어 대역어: にしかぜ・せいふう【西風】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西の方角から吹いてくる風。, 프랑스어 대역어: vent ouest, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vent en provenance de l’ouest., 스페인어 대역어: viento del oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Viento que sopla desde el oeste., 아랍어 대역어: الرياح الغربية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرياح التي تهب من الغرب, 중국어 대역어: 西风, 중국어 대역어 뜻풀이: 从西边吹来的风。
표제어: 서한, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 書翰, 발음: 서한, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 편지, 서신, 서찰, 뜻풀이: 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글., 용례: <구> 요구 서한.
<구> 항의 서한.
<구> 협조 서한.
<구> 서한을 남기다.
<구> 서한을 띄우다.
<구> 서한을 받다.
<구> 서한을 발송하다.
<구> 서한을 보내다.
<구> 서한을 전달하다.
<구> 서한에 쓰이다.
<문장> 대통령의 서한이 라디오 방송을 통해 보도되었다.
<문장> 시민 단체는 서한을 통해 자신들의 요구를 정부에 전달했다.
<문장> 어머니는 형이 감옥에서 보낸 서한을 읽고 눈물을 훔치셨다., 몽골어 대역어: захидал, захиа, зурвас, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад хэлэх гэсэн үгээ бичин илгээж буй бичиг., 베트남어 대역어: bức thư, mẩu tin nhắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài văn ghi lời muốn nói với người khác và gửi đi., 타이어 대역어: จดหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อความที่เขียนคำที่อยากบอกผู้อื่นแล้วส่งไปให้, 인도네시아어 대역어: surat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan atau surat bertuliskan kata yang hendak dikatakan kepada orang lain dan dikirimkan, 러시아어 대역어: письмо; послание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Написанный текст, посылаемый кому-либо для сообщения чего-либо, уведомления о чём-либо или общения., 영어 대역어: letter; epistle; correspondence, 영어 대역어 뜻풀이: A writing sent to another person with what one wants to say., 일본어 대역어: しょさつ【書札】。てがみ【手紙】。しょじょう【書状】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に伝えたいことを書いて送る文章。, 프랑스어 대역어: lettre, billet, courrier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrit adressé à quelqu'un pour lui communiquer ce que l’on veut dire., 스페인어 대역어: esquela, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escrito que se envía a una persona para comunicarle algo., 아랍어 대역어: رسالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتابة نكتب فيها ما نريد قوله ونرسلها إلى شخص آخر, 중국어 대역어: 信函，书信, 중국어 대역어 뜻풀이: 把要说的话写下来寄给对方的文章。
표제어: 서해, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西海, 발음: 서해, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 남해, 동해, 뜻풀이: 서쪽에 있는 바다., 용례: <구> 서해 여행.
<구> 서해 지역.
<구> 서해를 건너다.
<구> 서해로 향하다.
<구> 서해에 가다.
<문장> 오늘은 서해에 파도가 심하게 쳐서 고기잡이를 나갈 수 없었다.
<문장> 여름을 맞아 서해를 찾은 관광객들은 해수욕을 즐기며 시간을 보냈다.
<대화> 가: 넓게 펼쳐진 서해를 보니 마음까지 시원해지는 것 같아. 
<대화> 나: 응, 바다에 오길 잘했어., 몽골어 대역어: баруун тэнгис, 몽골어 대역어 뜻풀이: баруун зүгт байдаг далай., 베트남어 대역어: biển Tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biển ở phía Tây., 타이어 대역어: ซอแฮ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลที่อยู่ทิศตะวันตก, 인도네시아어 대역어: laut barat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laut yang ada di sebelah barat, 러시아어 대역어: западное море, 러시아어 대역어 뜻풀이: Море, находящееся на западе., 영어 대역어: western sea, 영어 대역어 뜻풀이: A sea that is in the west., 일본어 대역어: さいかい【西海】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西にある海。, 프랑스어 대역어: mer à l'ouest, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mer située à l'ouest., 스페인어 대역어: seohae, mar al oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mar situado en el oeste., 아랍어 대역어: بحر الغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: بحر يقع في جهة الغرب, 중국어 대역어: 西海, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于西边的大海。
표제어: 서해, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西海, 발음: 서해, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 황해
참고어 남해, 동해, 뜻풀이: 한국과 중국에 둘러싸인 바다. 한반도의 서쪽에 있다., 용례: <구> 서해 여행.
<구> 서해로 향하다.
<구> 서해에 가다.
<구> 서해에 나가다.
<구> 서해에서 출발하다.
<문장> 고향이 태안인 지영이는 서해에서 늘 해수욕을 하며 자랐다.
<문장> 나는 새벽에 동해에서 해가 뜨는 걸 보고 차를 몰고 서해에 가서 해가 지는 걸 봤다.
<대화> 가: 서해에 가서 해 지는 거 보고 오자.
<대화> 나: 좋아. 그럼 지금 바로 출발해야 일몰 시간에 맞추겠는걸., 몽골어 대역어: шар тэнгис, баруун тэнгис, 몽골어 대역어 뜻풀이: Солонгос ба Хятадыг тойрон байдаг далай. Солонгосын хойгийн баруун талд оршдог., 베트남어 대역어: Seohae; biển Tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biển bao quanh Hàn Quốc và Trung Quốc. Ở về phía Tây của bán đảo Hàn., 타이어 대역어: ซอแฮ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลเหลือง : ทะเลที่ล้อมรอบเกาหลีและจีน ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของคาบสมุทรเกาหลี, 인도네시아어 대역어: Laut Seohae, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laut yang mengelilingi Korea dan Cina, yang berarti ada di bagian barat Korea, 러시아어 대역어: Западное море; Жёлтое море, 러시아어 대역어 뜻풀이: Море, омывающее берега Кореи и Китая. Называется так потому, что находится на западной стороне Кореи., 영어 대역어: Seohae, 영어 대역어 뜻풀이: West Sea; Yeallow Sea: The Sea bordered by Korea and China; it is located to the west of the Korean Peninsula., 일본어 대역어: ソヘ【西海】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国と中国に囲まれている海。韓半島の西側にある。, 프랑스어 대역어: Seohae, mer de l'Ouest, mer Jaune, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mer entourée par la Corée et par la Chine, située à l'ouest de la Péninsule coréenne., 스페인어 대역어: Seohae, Mar del Oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mar que está situado entre China y Corea, en la parte occidental de la península de Corea., 아랍어 대역어: بحر الغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: بحر يقع في غرب كوريا يفصل بينها وبين الصين, 중국어 대역어: 西海，黄海, 중국어 대역어 뜻풀이: 被韩国与中国围绕的大海，位于朝鲜半岛西边。
표제어: 서해안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西海岸, 발음: 서해안, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 남해안, 동해안, 뜻풀이: 서쪽에 있는 해안., 용례: <구> 서해안 개발.
<구> 서해안 일대.
<구> 서해안 지역.
<구> 서해안 풍경.
<구> 서해안에 가다.
<구> 서해안에 위치하다.
<문장> 여행객들은 인천 공항에 내린 후 서해안 일대를 관광했다.
<문장> 환경 단체는 서해안의 갯벌을 파괴하는 개발 사업에 반대했다.
<문장> 우리 가족은 여름휴가 때 서해안에 있는 해수욕장으로 놀러 갔다.
<대화> 가: 중국까지 배를 타고 가면 얼마나 걸리지?
<대화> 나: 글쎄, 서해안에서 출발하면 오래 걸리지는 않을 것 같아., 몽골어 대역어: баруун далайн эрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: баруун зүгт орших далайн эрэг., 베트남어 대역어: Seohaean; bờ biển phía Tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bờ biển ở phía Tây., 타이어 대역어: ซอเฮอัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลชายฝั่งตะวันตก : ชายทะเลที่อยู่ฝั่งตะวันตก, 인도네시아어 대역어: pantai barat, pesisir barat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pinggir laut yang ada di sebelah barat, 러시아어 대역어: западное побережье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Побережье Западного моря, 영어 대역어: seohaean, 영어 대역어 뜻풀이: west coast: The coast that is in the west., 일본어 대역어: にしかいがん【西海岸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西側にある海岸。, 프랑스어 대역어: seohaean, côte ouest, littoral ouest, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Littoral situé dans l’ouest., 스페인어 대역어: seohaean, costa oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Costa marítima en el oeste., 아랍어 대역어: الساحل الغربي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الساحل الواقع في الغرب, 중국어 대역어: 西海岸, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于西边的海岸。
표제어: 서행, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 徐行, 발음: 서ː행, 파생어: 서행하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 속행1, 뜻풀이: 사람이나 자동차, 기차 등이 천천히 감., 용례: <구> 서행 신호.
<구> 서행 지점.
<구> 서행 차량.
<구> 서행이 이어지다.
<구> 서행을 알리다.
<구> 서행을 하다.
<구> 서행으로 오다.
<구> 서행으로 운전하다.
<문장> 퇴근 시간이 되자 도심의 도로는 지체와 서행이 반복되었다.
<문장> 지하철은 앞서가는 차와의 간격을 벌리기 위해 서행 운전을 했다.
<문장> 연휴 마지막 날 서울로 올라가는 고속 도로에는 서행이 계속되었다., 몽골어 대역어: удаан явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн буюу автомашин, галт тэрэг зэрэг алгуур явах байдал., 베트남어 대역어: sự đi từ từ, sự đi chầm chậm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc người, ô tô, tàu hỏa đi chậm., 타이어 대역어: การไปอย่างช้า ๆ, การเคลื่อนที่ไปช้า ๆ, การไปช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คน รถยนต์ หรือรถไฟ เป็นต้น ไปอย่างช้า ๆ, 인도네시아어 대역어: berjalan perlahan-lahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal orang atau mobil, kereta, dsb berjalan perlahan-lahan, 러시아어 대역어: медленное движение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передвижение на низкой скорости (о человеке, автомобиле, поезде и т.п.)., 영어 대역어: driving slowly, 영어 대역어 뜻풀이: A person, car, train, etc., going slowly., 일본어 대역어: じょこう【徐行】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や自動車や電車などがゆっくりと進むこと。, 프랑스어 대역어: ralentissement, roulement au ralenti, marche lente, (n.) ralentir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour un homme, une voiture, un train, etc. d'avancer lentement., 스페인어 대역어: a velocidad reducida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vehículo, tren o persona que se mueve a baja velocidad., 아랍어 대역어: القيادة ببطء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسير إنسان أو سيارة أو قطار أو غيرها ببطء, 중국어 대역어: 缓行，慢行, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或汽车、火车等缓慢移动。
표제어: 서향, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 西向, 발음: 서향, 파생어: 서향하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 건축, 관련어: 참고어 남향, 동향2, 북향, 뜻풀이: 서쪽으로 향함. 또는 서쪽 방향., 용례: <구> 서향 아파트.
<구> 서향 주택.
<구> 서향에 위치하다.
<구> 서향으로 나다.
<구> 서향으로 놓다.
<구> 서향으로 앉다.
<구> 서향으로 자리하다.
<문장> 서향 건물은 해질 무렵이 되면 노을에 붉게 물들었다.
<문장> 우리 집은 서향으로 창을 내서 오후에 햇빛이 강하게 들어온다., 몽골어 대역어: баруун тийш, баруун тийш харсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: баруун зүг рүү чиглэх явдал. мөн баруун зүг., 베트남어 대역어: hướng Tây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hướng về phía Tây. Hoặc phía Tây., 타이어 대역어: ทิศตะวันตก, ทางทิศตะวันตก, 타이어 대역어 뜻풀이: การหันหน้าไปทางทิศตะวันตก หรือทิศทางด้านตะวันตก, 인도네시아어 대역어: arah Barat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghadap ke barat, atau arah barat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Западное направление. Или обращённость на запад., 영어 대역어: west exposure; facing west, 영어 대역어 뜻풀이: Facing the west, or the western direction., 일본어 대역어: にしむき【西向き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西の方に向いていること。また、西の方角。, 프랑스어 대역어: orientation ouest, ouest, direction ouest, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se diriger vers l’ouest ; direction ouest., 스페인어 대역어: en dirección oeste, dirección oeste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de dirigirse hacia el oeste o la misma dirección oeste., 아랍어 대역어: التوجه إلى الغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: توجيه الوجه إلى الغرب أو اتجاه الغرب, 중국어 대역어: 向西，朝西, 중국어 대역어 뜻풀이: 向着西面；或指西面的方向。
표제어: 서화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 書畫, 발음: 서화, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 붓으로 쓴 글씨와 붓으로 그린 그림., 용례: <구> 한국의 서화.
<구> 서화를 감상하다.
<구> 서화를 구입하다.
<구> 서화를 남기다.
<구> 서화를 붙이다.
<구> 서화를 전시하다.
<구> 서화를 즐기다.
<구> 서화에 뛰어나다.
<문장> 벽에 걸린 옛 서화는 다방의 분위기를 퍽 고즈넉하게 만들었다.
<문장> 나는 전문적인 화가나 서예가는 아니었지만 서화를 가까이하며 즐겼다.
<대화> 가: 동양화는 보면 볼수록 아름다움이 느껴져서 좋습니다.
<대화> 나: 맞아요. 그럼 이번 주말에 같이 서화 전시회에 가실래요?, 몽골어 대역어: бийрэн бичиг, бийрэн зураг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн бийрээр бичсэн бичиг ба бийрээр зурсан зураг., 베트남어 대역어: thư họa, bức vẽ thư pháp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bức vẽ chủ yếu được vẽ bằng bút lông và chữ được viết bằng bút lông., 타이어 대역어: รูปวาดพู่กัน, รูปเขียนพู่กัน, ตัวอักษรพู่กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวอักษรที่เขียนด้วยพู่กันและรูปภาพที่วาดด้วยพู่กันเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: tulisan dan lukisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan yang dituliskan dan gambar yang digambar dengan kuas, 러시아어 대역어: каллиграфия; каллиграфическая живопись, 러시아어 대역어 뜻풀이: Текст и рисунок, написанные кистью., 영어 대역어: calligraphic works, 영어 대역어 뜻풀이: Handwriting and paintings mainly written and painted with a writing brush., 일본어 대역어: しょが【書画】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に毛筆で書いた書と毛筆で描いた絵画。, 프랑스어 대역어: calligraphie et peinture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écriture et peinture réalisée en général avec un pinceau., 스페인어 대역어: pintura y caligrafía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pintura y caligrafía que se hacen con pincel., 아랍어 대역어: أعمال الخط والرسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: الخط المكتوب بفرشاة أو رسم مرسوم بفرشاة عادة, 중국어 대역어: 书画, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要用毛笔写或画的字和画儿。
표제어: 서화가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 書畫家, 발음: 서화가, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 붓으로 글씨를 쓰고 그림을 그리는 일을 잘하는 사람. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람., 용례: <구> 일류 서화가.
<구> 전통 서화가.
<구> 뛰어난 서화가.
<구> 유명한 서화가.
<구> 서화가의 작품.
<구> 서화가를 양성하다.
<구> 서화가를 키우다.
<문장> 나는 서화가에게 직접 받은 그림을 거실에 걸어 두었다.
<문장> 미술관에는 조선 시대 서화가들의 작품이 전시되어 있다.
<문장> 서화가로서 명성이 높은 할아버지의 글씨는 무척 비싼 값에 팔렸다., 몽골어 대역어: уран бичээч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн бийрээр бичиг бичиж, зураг зурдаг ажлыг чадамгай хийдэг хүн. мөн тэр ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн., 베트남어 대역어: người vẽ thư họa, nhà thư pháp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người giỏi công việc vẽ tranh và viết chữ chủ yếu bằng bút lông. Hoặc người làm nghề đó., 타이어 대역어: จิตรกรพู่กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่โดยมากวาดรูปหรือเขียนอักษรด้วยพู่กันได้ดี หรือคนที่ทำงานดังกล่าวเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: pelukis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang pandai menuliskan tulisan dan menggambar gambar dengan kuas, atau untuk menyebut orang yang berprofesi demikian, 러시아어 대역어: каллиграф; живописец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто хорошо и красиво пишет и рисует кистью. Или тот, кто занимается подобным делом профессионально., 영어 대역어: calligrapher; calligraphist, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is good at handwriting and painting pictures with mainly a writing brush, or a person whose job it is to do it., 일본어 대역어: しょがか【書画家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に毛筆でかく書作品と絵画作品に堪能な人。また、それを職業とする人。, 프랑스어 대역어: peintre calligraphe, calligraphe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui excelle dans l'écriture et la peinture au pinceau ; personne faisant ce travail par métier., 스페인어 대역어: pintor y calígrafo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se dedica a hacer dibujos o caligrafías con pincel., 아랍어 대역어: فنان الخط والرسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص متخصص أو ماهر في كتابة الخط بالفرشاة أو الرسم بالفرشاة, 중국어 대역어: 书画家, 중국어 대역어 뜻풀이: 擅长用毛笔写字和作画的人；或指从事那样职业的人。
표제어: 석, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 석ː, 어휘 등급: 고급, 의미 참고: '냥', '되', '섬', '자' 등의 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 셋의., 용례: <구> 석 냥.
<구> 석 되.
<구> 석 섬.
<구> 석 자.
<문장> 나는 내 이름 석 자를 도장에 정성껏 새겼다.
<문장> 당시에는 오백 원의 돈으로 쌀을 석 되 정도 살 수 있었다.
<대화> 가: 지수가 떠난 지 석 달이 되었는데도 아직까지 소식이 없어.
<대화> 나: 너무 염려 마세요. 분명 곧 연락이 올 거예요., 몽골어 대역어: гурав, 몽골어 대역어 뜻풀이: гурвын., 베트남어 대역어: ba, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuộc ba., 타이어 대역어: 3, สาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นจำนวนสาม, 인도네시아어 대역어: tiga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kuantitas atau angkanya tiga, 러시아어 대역어: третий; три, 러시아어 대역어 뜻풀이: Три., 영어 대역어: three, 영어 대역어 뜻풀이: Being the number three., 일본어 대역어: さん【三】, 일본어 대역어 뜻풀이: 3の。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Trois., 스페인어 대역어: tres, 스페인어 대역어 뜻풀이: De tres., 아랍어 대역어: ثالث ، ثلاثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لثلاثة, 중국어 대역어: 三, 중국어 대역어 뜻풀이: 三个的。
표제어: 석, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 席, 발음: 석, 활용: 석이[서기], 석도[석또], 석만[성만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 좌석을 세는 단위., 용례: <구> 삼십 석.
<구> 오백 석.
<구> 삼천 석.
<문장> 그 공연장의 좌석은 몇 석이 있나요?
<문장> 이곳은 백 석 정도의 좌석이 확보되어 있습니다.
<문장> 극장에는 아직 자리가 이백 석 가까이 남아 있다.
<문장> 김 박사의 강의를 들으러 온 사람들이 천 석도 넘는 강연장을 꽉 채웠다.
<대화> 가: 이 야구장은 몇 석이나 있나요?
<대화> 나: 약 삼천 석 정도로 알고 있어요., 몽골어 대역어: суудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: суудал тоолох нэгж., 베트남어 대역어: chỗ, ghế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm chỗ ngồi., 타이어 대역어: ที่, ที่นั่ง(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับที่นั่ง, 인도네시아어 대역어: kursi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unit untuk menyatakan banyaknya kursi, 러시아어 대역어: место, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зависимое существительное для счёта сидячих мест., 영어 대역어: seat, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun that serves as a unit for counting the number of seats., 일본어 대역어: せき【席】, 일본어 대역어 뜻풀이: 座席を数える単位。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant de quantificateur dénombrant le nombre de sièges., 스페인어 대역어: asiento, butaca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad que sirve como término de cálculo del asiento., 아랍어 대역어: مقعد ، كرسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة التعداد للمقعد, 중국어 대역어: 席, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算座位数的单位。
표제어: 석가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 釋迦, 발음: 석까, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 석가모니, 뜻풀이: 불교의 창시자(기원전 ?~기원전 ?). 네팔의 한 지방에서 태어났고 29세에 출가하여 35세에 보리수 아래에서 깨달음을 얻어 부처가 되었다고 한다. 인도 각지를 다니며 가르침을 전하다가 80세에 죽었다., 몽골어 대역어: Будда, 몽골어 대역어 뜻풀이: Буддын шашныг үндэслэгч. Балба улсад төрж 29 насандаа лам болж 35 насандаа далдуу модны дор гэгээрлийг олж будда болсон гэж үздэг. Энэтхэг улсыг хэрэн явж сургаалиа номлож байгаад 80 насандаа нирваан болсон. дэлхийн дөрвөн суутны нэг (МЭӨ 624-545)., 베트남어 대역어: Thích Ca, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sáng lập ra Đạo Phật  (? tr CN ~ ? tr CN). Tương truyền ông sinh tại một vùng thuộc Nepal, xuất gia năm 29 tuổi và đắc đạo năm 35 tuổi dưới gốc cây Bồ đề. Ông đã đi khắp Ấn Độ để giảng và truyền đạo, viên tịch năm 80 tuổi., 타이어 대역어: พระพุทธเจ้า, ศากยมุนี, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสดาของศาสนาพุทธ ประสูติที่พื้นที่หนึ่งในประเทศเนปาล อุปสมบทเมื่อมีพระชนมายุ 29 พรรษา และตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าใต้ต้นโพธิ์เมื่อพระชนมายุ 35 พรรษา ทำการเดินทางเผยแพร่คำสอนทั่วทุกหนทุกแห่งในประเทศอินเดียและสวรรคตเมื่อพระชนมายุ 80 พรรษา, 인도네시아어 대역어: Buddha, Gautama Siddhartha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengasas atau nenek moyang Budha(~SM - ~SM), konon lahir di satu daerah di Nepal, menjadi biksu pada umur 29 tahun lalu mendapat ilham di bawah pohon Linden pada umur 35 tahun, mengelilingi banyak tempat di India sambil menyampaikan pengajaran setelah itu meninggal pada usia pada umur 80 tahun, 러시아어 대역어: Будда Шакьямуни, 러시아어 대역어 뜻풀이: Основатель буддизма (?до н.э.- ? до н.э.). Родился в небольшой местности в Непале и в 29 лет ушёл в отшельничество. В 35 лет под деревом бодхи достиг просветления и стал Буддой. Он проповедовал на территории Индии и умер в возрасте 80 лет., 영어 대역어: Buddha, 영어 대역어 뜻풀이: The founder(?B.C.~? B.C.) of Buddhism; born in a province in Nepal, he left home at the age of 29, found enlightenment under a bodhi tree at 35 and became the Buddha; he traveled to various places in India in order to give teachings until he died at 80., 일본어 대역어: しゃか【釈迦】。しゃかむに【釈迦牟尼】。おしゃかさま【お釈迦様】。しゃくそん【釈尊】。ぶっだ【仏陀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏教の開祖（紀元前？～紀元前？）。ネパールのある地方に生まれ、29歳で出家し35歳で菩提樹の下で悟りを得て仏陀となったといわれる。インド各地をまわりながら自らの悟りを人々に説いて伝道し、80歳で死去した。, 프랑스어 대역어: Siddharta Gautama, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fondateur du bouddhisme ( ? av. J.-C. - ? av. J.-C.). Né dans une région népalaise, il a quitté sa maison à 29 ans et il serait devenu Bouddha à 35 ans, en atteignant l’éveil sous un arbre de la Bodhi. Il a enseigné par la suite le bouddhisme en parcourant toute l’Inde jusqu'à sa mort à 80 ans., 스페인어 대역어: Buda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fundador del Budismo. La fecha de nacimiento y defunción se desconocen. Nació en Nepal y abandonó su hogar cuando tenía 29 años. Luego alcanzó el nirvana debajo del  árbol Bodhi a los 35 años de edad. Difundió sus enseñanzas en diferentes partes de la India hasta su muerte a los 80 años de edad., 아랍어 대역어: بوذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسس البوذية؛ (؟ ق.م. ~ ق.م.).ولد في نيبال، وغادر منزله في سن الـ 29، وبلغ حالة الاستنارة تحت شجرة زيزفون في السن الـ 35، وأصبح بوذا، ثم سافر إلى أماكن مختلفة في الهند من أجل شرح تعاليمه ، وتوفي في السن الـ80, 중국어 대역어: 释迦牟尼, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛教的创立者(公元前？~ 公元前？)，据说出生于尼泊尔某地，29岁时出家，35岁时在菩提树下得悟成佛。游走于印度各地说法教化，80岁时离世。
표제어: 석가 탄신일, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 釋迦誕辰日, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 관련어: 유의어 부처님 오신 날, 초파일, 뜻풀이: 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다., 용례: <구> 석가 탄신일 행사.
<구> 석가 탄신일이 다가오다.
<구> 석가 탄신일이 되다.
<구> 석가 탄신일을 맞다.
<구> 석가 탄신일을 맞이하다.
<문장> 석가 탄신일은 공휴일로 지정되어 있다.
<문장> 어머니는 석가 탄신일을 맞아 절에 가셔서 집에 안 계셨다.
<대화> 가: 내일은 석가 탄신일인데 절에 갈 거야?
<대화> 나: 응. 공양드리러 가야지., 몽골어 대역어: Буддагийн мэндэлсний өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын шашныг үндэслэгч Буддагийн төрсөн өдөр. билгийн тооллын 4 сарын 8-ны өдөр., 베트남어 대역어: lễ Phật Đản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày Thích Ca Mâu Ni - người sáng lập Phật giáo - ra đời. Ngày 8 tháng 4 âm lịch., 타이어 대역어: วันวิสาขบูชา, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่ 8 เดือน 4 ตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันประสูติของพระพุทธเจ้าผู้เป็นศาสดาของศาสนาพุทธ, 인도네시아어 대역어: Waisak, Hari Lahir Buddha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari peringatan lahirnya Siddhartha Gautama pada hari kedelapan bulan keempat dalam penanggalan Imlek, 러시아어 대역어: День рождения Будды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Праздник, посвящённый дню рождения Шакьямуни, отмечается 8 апреля по лунному календарю. Во время празднования проводится фестиваль фонарей., 영어 대역어: the Buddha's Birthday, 영어 대역어 뜻풀이: The day when the Buddha, the founder of Buddhism, was born, which is April 8th in the lunar calendar., 일본어 대역어: しゃかのたんじょうび【釈迦の誕生日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏教を始めた釈迦が誕生した日。陰暦で4月8日。, 프랑스어 대역어: anniversaire de la naissance du Bouddha historique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour de la naissance de Bouddha, fondateur du Bouddhisme. Il est fêté le 8 avril selon le calendrier lunaire., 스페인어 대역어: Día del Cumpleaños de Buda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Día en que nació Seokgamoni, el fundador del budismo. La festividad cae en el octavo día de abril según el calendario lunar., 아랍어 대역어: عيد ميلاد بوذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم ميلاد سوكياموني مؤسس الديانة البوذية، الثامن من الشهر الرابع على التقويم القمري, 중국어 대역어: 佛诞日，释迦摩尼诞生日, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛教的创立者释迦牟尼出生之日。农历四月初八。
표제어: 석가모니, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 釋迦牟尼, 발음: 석까모니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 석가, 뜻풀이: 불교의 창시자(기원전 ?~기원전 ?). 네팔의 한 지방에서 태어났고 29세에 출가하여 35세에 보리수 아래에서 깨달음을 얻어 부처가 되었다고 한다. 인도 각지를 다니며 가르침을 전하다가 80세에 죽었다., 몽골어 대역어: Шагжамун, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын шашны үндэслэгч(МЭӨ?~МЭӨ?). Непалийн нэгэн нутагт төрсөн бөгөөд, 29 настайдаа гэрээс гарч 35 настайдаа бодь модны дор сууж байхдаа гэгээрлийг олж Будда болсон гэдэг. Энэтхэгийг хөндлөн гулд явж сургаал номоо айлдаж явсаар 80 насандаа өөд болжээ., 베트남어 대역어: Thích Ca Mâu Ni, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sáng lập ra Đạo Phật  (? tr CN ~ ? tr CN). Tương truyền ông sinh tại một vùng thuộc Nepal, xuất gia năm 29 tuổi và đắc đạo năm 35 tuổi dưới gốc cây Bồ đề. Ông đã đi khắp Ấn Độ để giảng và truyền đạo, viên tịch năm 80 tuổi., 타이어 대역어: พระพุทธเจ้า, พระสัมมาสัมพุทธเจ้า, พระโคตมพุทธเจ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสดาของศาสนาพุทธ ประสูติที่พื้นที่หนึ่งในประเทศเนปาล อุปสมบทเมื่อมีพระชนมายุ 29 พรรษา และตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้าใต้ต้นโพธิ์เมื่อพระชนมายุ 35 พรรษา ทำการเดินทางเผยแพร่คำสอนทั่วทุกหนทุกแห่งในประเทศอินเดียและสวรรคตเมื่อพระชนมายุ 80 พรรษา, 인도네시아어 대역어: Siddhartha Gautama, Gautama Buddha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pencetus agama Buddha (? SM - ? SM), lahir di suatu daerah di Nepal, meninggalkan rumah pada usia 29 tahun, serta mendapatkan pencerahan dari pohon Bodhi sehingga menjadi Buddha, mengembara ke setiap daerah di India untuk menyebarkan ajaran dan wafat pada usia 80 tahun, 러시아어 대역어: Шакья-Муни; Шакьямуни, 러시아어 대역어 뜻풀이: Основатель буддизма (?до н.э.- ? до н.э.). Родился в небольшой местности в Непале и в 29 лет ушёл в отшельничество. В 35 лет под деревом бодхи достиг просветления и стал Буддой. Он проповедовал на территории Индии и умер в возрасте 80 лет., 영어 대역어: Buddha, 영어 대역어 뜻풀이: The founder(? B.C. ~? B.C.) of Buddhism; born in a province in Nepal, he left home at the age of 29, found enlightenment under a bodhi tree at 35 and became the Buddha; he traveled to various places in India in order to give teachings until he died at 80., 일본어 대역어: しゃかむに【釈迦牟尼】。しゃか【釈迦】。おしゃかさま【お釈迦様】。しゃくそん【釈尊】。ぶっだ【仏陀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏教の開祖（紀元前？～紀元前？）。ネパールのある地方に生まれ、29歳で出家し35歳で菩提樹の下で悟りを得て仏陀となったといわれる。インド各地をまわりながら自らの悟りを人々に説いて伝道し、80歳で死去した。, 프랑스어 대역어: Siddharta Gautama, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fondateur du bouddhisme ( ? av. J.-C. - ? av. J.-C.). Né dans une région népalaise, il a quitté sa maison à 29 ans et il serait devenu Bouddha à 35 ans, en atteignant l’éveil sous un arbre de la Bodhi. Il a enseigné par la suite le bouddhisme en parcourant toute l’Inde jusqu'à sa mort à 80 ans., 스페인어 대역어: Buda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fundador del Budismo. La fecha de nacimiento y defunción se desconocen. Nació en Nepal y abandonó su hogar cuando tenía 29 años. Luego alcanzó el nirvana debajo del árbol Bodhi a los 35 años de edad. Difundió sus enseñanzas en diferentes partes de la India hasta su muerte a los 80 años de edad., 아랍어 대역어: بوذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسس البوذية؛ (؟ ق.م. ~ ق.م.).ولد في نيبال، وغادر منزله في السن الـ 29، بلغ حالة الاستنارة تحت شجرة زيزفون في السن الـ 35، وأصبح بوذا، ثم سافر إلى أماكن مختلفة في الهند من أجل شرح تعاليمه ، وتوفي في السن الـ80, 중국어 대역어: 释迦牟尼, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛教的创立者(公元前？~ 公元前？)，据说出生于尼泊尔某地，29岁时出家，35岁时在菩提树下得悟成佛。游走于印度各地说法教化，80岁时离世。
표제어: 석가탑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 釋迦塔, 발음: 석까탑, 활용: 석가탑이[석까타비], 석가탑도[석까탑또], 석가탑만[석까탐만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 경주 불국사 삼층 석탑, 뜻풀이: 경상북도 경주시에 위치한 불국사에 있는 통일 신라 시대의 석탑. 신라 시대의 전형적인 석탑 양식을 보여 준다., 몽골어 대역어: Соггатаб, чулуун суврага, 몽골어 대역어 뜻풀이: Гёнсанбүг-ду аймгийн Гёнжү хотод орших Бүлгүгса-д байрлах нэгдсэн Шилла улсын үеийн чулуун суврага. Шиллагийн үеийн  чулуун суврагын нийтлэг хэв маягийг харуулсан байдаг., 베트남어 대역어: Seokgatap; tháp Seokga, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tháp đá thời Silla thống nhất được đặt tại chùa Bulguk ở thành phố Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, cho thấy hình dáng một tháp đá điển hình của thời đại Silla., 타이어 대역어: ซ็อกกาทับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เจดีย์ซ็อกกา : เจดีย์ที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ : เจดีย์หินสมัยอาณาจักรรวมชิลลา อยู่ที่วัดพุลกุกตั้งอยู่ที่เมืองคย็องจู จังหวัดคย็องซังเหนือ เป็นเจดีย์หินที่แสดงรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ในสมัยชิลลา, 인도네시아어 대역어: Pagoda Seokgatap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pagoda batu zaman Silla Bersatu yang ada di Bulguksa di kota Gyeongju, menunjukkan bentuk khas pagoda batu pada zaman Silla, 러시아어 대역어: Пагода Соккатхап, 러시아어 대역어 뜻풀이: Каменная пагода эпохи Объединённого Силла в буддийском храме Пульгукса в г. Кёнджу Республики Корея. Является примером типичной формы пагоды эпохи Силла., 영어 대역어: Seokgatap Pagoda, 영어 대역어 뜻풀이: A stone pagoda of the Unified Silla Kingdom in Bulguksa Temple, located in Gyeongju of Gyeongsangbuk-do, or North Gyeongsang Province; it shows the typical style of stone towers of the Silla Kingdom., 일본어 대역어: ソッカタプ【釈迦塔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慶尚北道(キョンサンブクド)慶州(キョンジュ)市の仏国寺(プルグクサ)にある、統一新羅(トンイルシンラ)時代の石塔。新羅(シンラ)時代の典型的な石塔様式を見せている。, 프랑스어 대역어: pagode Seokgatap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pagode en pierre de l’époque du Royaume unifié de Silla, qui se trouve dans le temple Bulguksa, situé à Gyeongju à Gyeonsangbuk-do, ou province Gyeongsang du Nord. Il s’agit du style typique des pagodes en pierre de l’époque du Royaume de Silla., 스페인어 대역어: Seokgatap, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pagoda de piedra construida en la época del Reino Unificado de Shilla en Bulguksa o el templo de Bulguk que se ubica en la actual ciudad de Gyeongju, Provincia del Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. Muestra el estilo típico del Reino de Shilla., 아랍어 대역어: باغودا سوقا تاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: باغودا في معبد بول كوك سا البوذي بمدينة كيونغجو بمحافظة شمال كيونغ سانغ يرجع عمره إلى عصر مملكة شيلا المتحدة ويمثل أكثر الباغودات النموذجية في العصر, 중국어 대역어: 释迦塔, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于庆尚北道庆州市的佛国寺，在统一新罗时期建造的石塔。该塔展现了新罗时期典型的石塔样式。
표제어: 석간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 夕刊, 발음: 석깐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 석간신문
반대말 조간, 뜻풀이: 매일 저녁에 발행하는 신문., 용례: <구> 석간을 발행하다.
<구> 석간을 배부하다.
<구> 석간을 보다.
<구> 석간을 읽다.
<구> 석간을 접다.
<구> 석간을 훑어보다.
<구> 석간에 실리다.
<문장> 나는 퇴근길에 산 석간을 지하철에서 펼쳐 보았다.
<문장> 저녁상이 차려지자 아버지는 읽고 계시던 석간을 접으셨다.
<문장> 석간 보도에 의하면 오늘 낮에 시청 앞에서 대규모의 시위가 벌어졌다고 한다., 몽골어 대역어: үдшийн сонин, 몽골어 대역어 뜻풀이: орой бүр хэвлэгдэн гардаг сонин., 베트남어 대역어: báo buổi tối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Báo phát hành vào buổi tối hàng ngày., 타이어 대역어: หนังสือพิมพ์รายวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ออกตอนเย็นของทุกวัน, 인도네시아어 대역어: harian malam, surat kabar malam, koran malam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: surat kabar yang terbit setiap malam hari, 러시아어 대역어: вечерка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Газета, которая издаётся каждый вечер. Вечерняя газета., 영어 대역어: evening paper, 영어 대역어 뜻풀이: A newspaper issued every evening., 일본어 대역어: ゆうかん【夕刊】。ゆうかんしんぶん【夕刊新聞】。ゆうかんし【夕刊紙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毎日の夕方に発行される新聞。, 프랑스어 대역어: journal du soir, quotidien du soir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Journal qui est publié tous les soirs., 스페인어 대역어: vespertino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diario que se publica todos los días por la tarde., 아랍어 대역어: جريدة مسائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: جريدة تصدر في المساء, 중국어 대역어: 晚报, 중국어 대역어 뜻풀이: 每天晚上发行的报纸。
표제어: 석간신문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 夕刊新聞, 발음: 석깐신문, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 석간
반대말 조간신문, 뜻풀이: 매일 저녁에 발행하는 신문., 용례: <구> 석간신문이 배달되다.
<구> 석간신문을 덮다.
<구> 석간신문을 사다.
<구> 석간신문을 펴다.
<구> 석간신문에 나오다.
<구> 석간신문에 보도되다.
<문장> 오늘 저녁은 너무 바빠서 석간신문을 볼 여유도 없었다.
<문장> 사내는 석간신문을 옆구리에 끼고 퇴근하는 발걸음을 서둘렀다.
<대화> 가: 아까 낮에 있었던 야구 경기가 어떻게 됐는지 아십니까?
<대화> 나: 글쎄요. 석간신문이라도 하나 사서 확인해 봅시다., 몽골어 대역어: оройн сонин, 몽골어 대역어 뜻풀이: орой бүр хэвлэгдэн гардаг сонин., 베트남어 대역어: tờ báo phát hành vào buổi tối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tờ báo phát hành vào buổi tối hàng ngày., 타이어 대역어: หนังสือพิมพ์รายวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ออกตอนเย็นของทุกวัน, 인도네시아어 대역어: harian malam, surat kabar malam, koran malam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: surat kabar yang terbit setiap malam hari, 러시아어 대역어: вечерняя газета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Газета, которая издаётся каждый вечер., 영어 대역어: evening paper, 영어 대역어 뜻풀이: A newspaper issued every evening., 일본어 대역어: ゆうかんしんぶん【夕刊新聞】。ゆうかん【夕刊】。ゆうかんし【夕刊紙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毎日の夕方に発行される新聞。, 프랑스어 대역어: journal du soir, quotidien du soir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Journal qui est publié tous les soirs., 스페인어 대역어: diario vespertino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diario que se publica todos los días por la tarde., 아랍어 대역어: جريدة مسائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: جريدة تصدر في المساء, 중국어 대역어: 晚报, 중국어 대역어 뜻풀이: 每天晚上发行的报纸。
표제어: 석고 붕대, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 石膏繃帶, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 깁스, 다중 매체 정보: [사진] 석고 붕대, 뜻풀이: 석고 가루를 굳혀서 단단하게 만든 하얀 붕대., 용례: <구> 석고 붕대가 굳다.
<구> 석고 붕대가 단단하다.
<구> 석고 붕대를 감다.
<구> 석고 붕대를 절단하다.
<구> 석고 붕대를 제거하다.
<구> 석고 붕대로 고정하다.
<문장> 나는 교통사고로 뼈에 금이 가서 석고 붕대를 하고 다녔다.
<문장> 형은 양다리에 석고 붕대를 대서 혼자서는 걷지도 못하는 상태이다.
<대화> 가: 어디 다쳤어? 웬 석고 붕대야?
<대화> 나: 계단에서 넘어지면서 발목을 좀 심하게 삐었어., 몽골어 대역어: гипсэн боолт, шохойн боолт, 몽골어 대역어 뜻풀이: гөлтгөнө нунтгийг хатааж хийсэн цагаан боолт., 베트남어 대역어: băng thạch cao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Băng trắng được làm chắn chắn do làm cứng bột thạch cao., 타이어 대역어: เฝือก, 타이어 대역어 뜻풀이: ผ้าพันแผลสีขาวที่ทำจากปูนปลาสเตอร์ที่แข็งตัว, 인도네시아어 대역어: perban gips, gips, perban plester, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perban putih yang dibuat keras dengan mengeraskan serbuk plester, 러시아어 대역어: гипсовый бинт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белая повязка, изготовленная из затвердевшего гипсового порошка., 영어 대역어: plaster bandage, 영어 대역어 뜻풀이: White bandage made by drying and solidifying plaster powder., 일본어 대역어: ギプスほうたい【ギプス包帯】。せっこうほうたい【石膏包帯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石膏の粉末を付着させて固めた白い包帯。, 프랑스어 대역어: forme en plâtre, forme plâtrée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bandage blanc, fabriqué à base de poudre de plâtre fermement durcie., 스페인어 대역어: escayola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Venda recubierta de yeso endurecido que se utiliza generalmente para inmovilizar miembros lesionados o fracturados., 아랍어 대역어: ضمادة جبسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضمادة بيضاء مصنوعة من خلال وضعها في الجبس وتركها حتى تجف, 중국어 대역어: 石膏绷带, 중국어 대역어 뜻풀이: 将石膏粉凝固而成的白色绷带。
표제어: 석공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 石工, 발음: 석꽁, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 석수, 뜻풀이: 돌로 물건을 만드는 사람., 용례: <구> 석공의 솜씨.
<구> 석공이 일하다.
<구> 석공을 찾아가다.
<구> 석공에게 배우다.
<구> 석공에게 요청하다.
<문장> 공사장에서 석공들이 돌을 다듬고 있다.
<문장> 석공은 망치질 하나하나에 온 정성을 기울였다.
<문장> 늙은 석공은 여름내 돌을 옮기고 쪼아서 마침내 돌탑을 완성했다., 몽골어 대역어: чулууны дархан, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуугаар эд зүйл хийдэг хүн., 베트남어 대역어: thợ điêu khắc đá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm đồ vật bằng đá., 타이어 대역어: ช่างสลักหิน, ช่างแกะสลักหิน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ประดิษฐ์สิ่งของด้วยหิน, 인도네시아어 대역어: tukang batu, pandai batu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membuat benda-benda dari batu, 러시아어 대역어: каменотёс; камнерез, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто создаёт различные предметы из камня., 영어 대역어: stonemason, 영어 대역어 뜻풀이: A person who makes objects with stones., 일본어 대역어: せっこう【石工】。いしく【石工】。いしだいく【石大工】。いしきり【石切り】。いしや【石屋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石材を材料にしてものを作る人。, 프랑스어 대역어: tailleur de pierre, épanneleur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fabrique des objets avec des pierres., 스페인어 대역어: picapedrero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantero, persona que se dedica a picar piedras., 아랍어 대역어: نحات الحجارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يصنع تماثيل وغيرها بالأحجار, 중국어 대역어: 石工，石匠, 중국어 대역어 뜻풀이: 用石头做东西的人。
표제어: 석굴암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 石窟庵, 발음: 석꾸람, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 석굴암, 뜻풀이: 경상북도 경주시 토함산 동쪽에 있는 통일 신라 시대의 석굴 사원. 흰 화강암에 조각한 큰 불상이 있으며 불교 예술의 극치라고 평가 받는다., 몽골어 대역어: Соггүрам,  чулуун агуйн дуган, 몽골어 대역어 뜻풀이: Гёнсанбүг-ду аймгийн Гёнжү хотын Тухамсань уулын зүүн зүгт орших Нэгдсэн Шилла улсын үеийн чулуун агуйн дуган. цагаан боржин чулуунд сийлсэн том буддын баримал байх бөгөөд буддын урлагийн дээд цэг хэмээн үнэлэгддэг., 베트남어 대역어: Seokguram; am Seokgul, 베트남어 대역어 뜻풀이: Am thờ bằng đá thời Silla thống nhất, ở phía Đông núi Toham, thành phố Gyeongju, tỉnh Gyeongsangbuk. Có tượng Phật lớn được khắc trên đá hoa cương trắng, được đánh giá là tuyệt đỉnh của nghệ thuật Phật giáo., 타이어 대역어: ซ็อกกุลอัม, 타이어 대역어 뜻풀이: วัดถ้ำหิน : วัดถ้ำหินในสมัยอาณาจักรรวมชิลลา ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของภูเขาโทฮัม เมืองคยองจู จังหวัดคยองซังเหนือ มีพระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่แกะสลักบนหินแกรนิตสีขาวที่ได้รับการประเมินว่าเป็นสุดยอดงานศิลปะทางพุทธศาสนา, 인도네시아어 대역어: Seokguram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: Wihara dalam gua dari zaman Silla Bersatu di kota Gyeongju yang berada di sebelah timur gunung Toham, terdapat patung Buddha yang dibuat dari batu granit putih dan dinilai sebagai karya seni yang unggul, 러시아어 대역어: Пещера Соккурам, 러시아어 대역어 뜻풀이: Каменная пещера-храм, основанный в эпоху Объединённого Силла, расположенная в восточной части г. Тохамсан в г. Кёнджу Республики Корея. Внутри храма находится большая статуя Будды, сделанная из белого гранита., 영어 대역어: Seokguram Grotto, 영어 대역어 뜻풀이: A cave temple of the Unified Silla Kingdom located in eastern Tohamsan Mountain, of Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, or North Gyeongsang Province; inside is a large Buddha statue carved from white granite which is acclaimed as the ultimate piece of Buddhist art., 일본어 대역어: ソックラム【石窟庵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慶尚北道(キョンサンブクド)慶州(キョンジュ)市の吐含(トハム)山の東の麓にある、統一新羅(トンイルシンラ)時代の石窟寺院。白い花崗岩に彫刻した大きい仏像があり、仏教芸術の極みと評価されている。, 프랑스어 대역어: ermitage Seokguram, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Temple dans une grotte datant de l’époque du Royaume unifié de Silla, situé sur le versant est du mont Toamsan à Gyeongju, à Gyeonsangbuk-do, ou province Gyeongsang du Nord. La statue de Bouddha taillée dans du granite blanc que l'on trouve dans ce sanctuaire est reconnue comme étant le summum de l’art bouddhiste., 스페인어 대역어: Seokguram, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cavidad construida en la época del Reino Unificado de Shilla en Tohamsan o el Monte Toham, ubicada en la actual ciudad de Gyeongju, Provincia del Kyeongsang del Norte, Corea del Sur. La caverna contiene una estatua monumental de Buda en la que se puede apreciar la suprema belleza del arte budista., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: معبد مكون من كهوف في شرق جبل توهام بمدينة كيونغ جو بمقاطعة شمال كيونغ سانغ يرجع إلى عصر مملكة شيلا المتحدة ويضم تمثالا ضخما لبوذا منحوتا من الجرانيت الأبيض ويعد أتقن الأعمال البوذية الفنية, 중국어 대역어: 石窟庵, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于庆尚北道庆州市吐含山东边，统一新罗时期建造的石窟寺院。里面有一座雕刻在白色花岗岩上的大型佛像，被誉为佛教艺术的最高杰作。
표제어: 석권, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 席卷/席捲, 발음: 석꿘, 파생어: 석권하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빠른 기세로 영토나 세력 범위를 넓힘., 용례: <구> 대회 석권.
<구> 시장 석권.
<구> 석권 계획.
<구> 석권의 영광.
<구> 석권을 노리다.
<구> 석권을 하다.
<문장> 여당은 이번 선거에서 전 지역 석권을 장담했다.
<문장> 한국 선수들은 세계 양궁 대회에서 모든 종목 석권을 달성했다.
<문장> 그 신인 작가는 뛰어난 글솜씨로 각종 문학 대회에서 석권을 이루었다., 몽골어 대역어: байлдан дагуулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: асар хурднаар хүч нөлөө үзүүлж, газар нутаг буюу эрх мэдлийн хүрээгээ тэлэх явдал., 베트남어 대역어: sự áp đảo, sự chiếm lĩnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc mở rộng phạm vi thế lực hay lãnh thổ với khí thế chớp nhoáng., 타이어 대역어: การครอบคลุม, การขยายอิทธิพล, การพิชิต, 타이어 대역어 뜻풀이: การขยายขอบข่ายอิทธิพลหรืออาณาเขตด้วยกำลังที่รวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: penaklukan, penguasaan, penyapuan, pelibasan, penyabetan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memperluas wilayah atau lingkup kekuatan dalam sekejap, 러시아어 대역어: быстрое завоевание; быстрый захват; быстрое овладение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стремительный, быстрый захват власти или территорий., 영어 대역어: conquering, 영어 대역어 뜻풀이: The act of extending one's land or area of influence rapidly., 일본어 대역어: せっけん【席巻・席捲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 激しい勢いで領土や勢力範囲を広げること。, 프랑스어 대역어: domination, triomphe, incursion, envahissement, conquête, (n.) fait de gagner toutes les épreuves, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’élargir un territoire ou l’étendue d’un pouvoir avec rapidité., 스페인어 대역어: dominio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extensión del territorio o el poder de dominio en forma rápida., 아랍어 대역어: فتح، قهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: توسيع الأرض أو نطاق النفوذ بسرعة, 중국어 대역어: 席卷，包揽, 중국어 대역어 뜻풀이: 迅速地扩大领土或势力范围。
표제어: 석권하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 席卷/席捲하다, 발음: 석꿘하다, 가봐라: 석권, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 휩쓸다, 문형: 1이 2를 석권하다, 뜻풀이: 빠른 기세로 영토나 세력 범위를 넓히다., 용례: <구> 경기를 석권하다.
<구> 세계를 석권하다.
<구> 일대를 석권하다.
<구> 전 종목을 석권하다.
<구> 천하를 석권하다.
<문장> 새로운 기능의 휴대폰은 출시하자마자 시장을 석권했다.
<문장> 최근 우리나라 선수들이 세계 바둑 대회를 석권하며 주목을 받고 있다.
<문장> 연이은 전투에서 승리한 병사들은 남은 지역을 모두 석권하겠다는 기세이다.
<대화> 가: 우와, 이 영화 재미있겠다.
<대화> 나: 이 영화가 감독상, 작품상 등을 석권한 영화래., 몽골어 대역어: байлдан дагуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: асар хурднаар хүч нөлөө үзүүлж газар нутаг, эрх мэдлийн хүрээгээ тэлэх., 베트남어 대역어: áp đảo, chiếm lĩnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mở rộng phạm vi lãnh thổ hay thế lực với khí thế nhanh chóng., 타이어 대역어: ครอบคลุม, ขยายอิทธิพล, พิชิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ขยายขอบข่ายอิทธิพลหรืออาณาเขตด้วยพละกำลังอย่างรวดเร็ว, 인도네시아어 대역어: menaklukkan, menguasai, menyapu, melibas, menyabet, menyapu bersih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memperluas wilayah atau lingkup kekuatan dalam sekejap, 러시아어 대역어: быстро завоёвывать; быстро охватывать; быстро овладевать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расширять границы земли или власти с силой и быстрыми темпами., 영어 대역어: conquer, 영어 대역어 뜻풀이: To extend one's land or area of influence rapidly., 일본어 대역어: せっけんする【席巻する・席捲する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 激しい勢いで領土や勢力範囲を広げる。, 프랑스어 대역어: gagner toutes les épreuves, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Élargir rapidement l'étendue d'un territoire ou d'une puissance., 스페인어 대역어: conquistar, arrasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ganar con rapidez un territorio o expandir su dominio sobre él., 아랍어 대역어: يكسب بفوز ساحق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوسّع حجم أرض أو سلطة بشكل سريع, 중국어 대역어: 席卷，包揽, 중국어 대역어 뜻풀이: 迅速地扩大领土或势力范围。