hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 흡수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸收, 발음: 흡쑤, 파생어: 흡수되다,흡수시키다,흡수하다0, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 안이나 속으로 빨아들임., 용례: <구> 충격 흡수.
<구> 흡수 능력.
<구> 흡수 속도.
<구> 흡수 작용.
<구> 흡수 장치.
<구> 흡수가 되다.
<구> 흡수가 빠르다.
<구> 흡수를 하다.
<문장> 교통사고 피해를 막기 위해 자동차에 충격 흡수 장치를 설치했다.
<문장> 카페인 흡수 속도는 사람마다 달라 커피를 조금만 마셔도 잠을 못 자는 사람도 있다.
<대화> 가: 비타민 좀 추천해 주세요.
<대화> 나: 이 제품은 흡수가 빨라서 드시면 바로 효과를 보실 수 있어요., 몽골어 대역어: шингэх, сорох, уусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотогш нэвтрэн оруулах явдал., 베트남어 대역어: sự thấm, sự ngấm, sự hấp thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hút vào bên trong., 타이어 대역어: การดูดซึม, 타이어 대역어 뜻풀이: การดูดซึมเข้าไปยังข้างในหรือด้านใน, 인도네시아어 대역어: penghisapan, penyerapan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghisap ke dalam, 러시아어 대역어: впитывание; абсорбция; поглощение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втягивание вовнутрь., 영어 대역어: absorption; intake, 영어 대역어 뜻풀이: An act of drawing in or inhaling something., 일본어 대역어: きゅうしゅう【吸収】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中や内部に吸い込むこと。, 프랑스어 대역어: absorption, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de retenir quelque chose par imprégnation., 스페인어 대역어: absorción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de absorber o inhalar algo., 아랍어 대역어: امتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: شفط شيء ما إلى الداخل, 중국어 대역어: 吸收, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸入里面或内部。
표제어: 흡수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸收, 발음: 흡쑤, 파생어: 흡수되다,흡수시키다,흡수하다0, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게 함., 용례: <구> 기술 흡수.
<구> 문화 흡수.
<구> 인재 흡수.
<구> 흡수가 되다.
<구> 흡수가 이루어지다.
<구> 흡수가 일어나다.
<구> 흡수를 하다.
<문장> 이번에 기술 흡수가 이루어지면 우리 회사는 최신식 기술을 보유하게 된다.
<문장> 발굴된 유물을 통해 두 나라 사이에 문화 흡수가 일어났다는 사실이 밝혀졌다.
<대화> 가: 우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
<대화> 나: 응, 우수 인재 흡수를 위한 방안이지.
<대화> 가: 우리 학교가 이번에 입학 전형을 다양화한다면서요?
<대화> 나: 응, 우수 인재 흡수를 위한 방안이지., 몽골어 대역어: нэвтрэх, орох, нэвтрүүлэх, оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна байсан хүн буюу эд юм зэргийг дотогш оруулах явдал., 베트남어 대역어: sự thu hút, sự tiếp thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm cho người hay sự vật ở bên ngoài tập hợp vào bên trong., 타이어 대역어: การกลมกลืน, การดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้สิ่งของหรือคนที่อยู่ภายนอก เป็นต้น ได้รวมตัวมายังภายใน, 인도네시아어 대역어: penyerapan, penarikan, asimilasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membuat orang atau benda dsb yang ada di luar berkumpul di dalam, 러시아어 대역어: вовлечение; втягивание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сбор находящихся снаружи или вне людей или предметов., 영어 대역어: absorption, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making a person or thing come into a certain place., 일본어 대역어: きゅうしゅう【吸収】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外部にいる人や事物などを内部にまとめること。, 프랑스어 대역어: absorption, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’accueillir des gens, des objets, etc. à l'intérieur., 스페인어 대역어: absorción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de hacer entrar en un lugar determinado a personas o cosas que están afuera., 아랍어 대역어: استيعاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجميع أشخاص أو أشياء وإلخ في مكان معين, 중국어 대역어: 吸收，吸引，吸纳, 중국어 대역어 뜻풀이: 把外部的人或事物等聚集到内部。
표제어: 흡수되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收되다, 발음: 흡쑤되다/흡쑤뒈다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 흡수되다, 뜻풀이: 안이나 속으로 빨려 들어가다., 용례: <구> 흡수된 물.
<구> 땀이 흡수되다.
<구> 물감이 흡수되다.
<구> 몸에 흡수되다.
<구> 스펀지에 흡수되다.
<구> 땅으로 흡수되다.
<문장> 이곳은 농약이 땅으로 흡수되어 현재 토양 오염은 심각한 수준이다.
<문장> 어머니를 통해 알코올이 태아의 몸에 흡수되면 태아에게 문제가 된다.
<대화> 가: 피부에 잘 흡수되는 화장품 좀 추천해 주세요.
<대화> 나: 이 제품은 바르면 피부 속으로 바로 들어가서 피부를 촉촉하게 해 주는 제품이에요., 몽골어 대역어: шингэх, уусах, сорох, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотогш нэвтрэн орох., 베트남어 대역어: bị thấm, bị ngấm, bị thấm hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị hút vào trong hoặc bên trong., 타이어 대역어: ถูกซึม, ถูกดูดซึม, ถูกดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกดูดซึมเข้าไปยังข้างในหรือด้านใน, 인도네시아어 대역어: terhisap, terserap, menyerap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terhisap kemudian masuk ke dalam atau dalam tubuh, 러시아어 대역어: впитываться; абсорбироваться; поглощаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втягиваться вовнутрь., 영어 대역어: be absorbed; be soaked; be consumed, 영어 대역어 뜻풀이: To be drawn or inhaled into something., 일본어 대역어: きゅうしゅうされる【吸収される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中や内部に吸い込まれる。, 프랑스어 대역어: être absorbé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être retenu à l'intérieur par imprégnation., 스페인어 대역어: absorberse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser absorbido o inhalado., 아랍어 대역어: يُمتصّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُشفَط شيء ما إلى الداخل, 중국어 대역어: 吸收, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸进眼睛或体内。
표제어: 흡수되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收되다, 발음: 흡쑤되다/흡쑤뒈다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 흡수되다, 뜻풀이: 외부에 있는 사람이나 사물 등이 내부로 모이다., 용례: <구> 사람이 흡수되다.
<구> 인재가 흡수되다.
<구> 체제로 흡수되다.
<구> 나라에 흡수되다.
<구> 문화에 흡수되다.
<구> 팀에 흡수되다.
<문장> 패전국은 승전국에 흡수되어 두 나라는 하나의 국가가 되었다.
<문장> 한쪽 체제가 다른 체제로 흡수되는 방법 이외에 두 나라가 통일될 방법은 없어 보였다.
<대화> 가: 팀이 해체되면 앞으로 저희는 어떻게 되는 거예요?
<대화> 나: 아마 뿔뿔이 흩어져서 각자 다른 팀으로 흡수될 거야., 몽골어 대역어: нэвтрэх, орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна байсан хүн буюу эд юм зэрэг дотогш орох., 베트남어 대역어: được thu hút, được hấp thu, được tiếp thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay sự vật ở bên ngoài được tập hợp vào bên trong., 타이어 대역어: ทำให้กลมกลืน, ทำให้ดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหรือคนที่อยู่ภายนอก เป็นต้น รวมตัวมายังภายใน, 인도네시아어 대역어: tertarik, terserap, terasimilasi, terbawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau benda dsb yang ada di luar berkumpul ke dalam, 러시아어 대역어: вовлекаться; втягиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собираться внутри (о находящихся снаружи или вне людях или предметах)., 영어 대역어: be absorbed; be integrated; be incorporated, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or thing to come into and join a certain place., 일본어 대역어: きゅうしゅうされる【吸収される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外部にいる人や事物などが内部に集められる。, 프랑스어 대역어: être absorbé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes, objets, etc.) Se rassembler à l'intérieur., 스페인어 대역어: absorberse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de personas o cosas que están afuera, entrar en un determinado lugar., 아랍어 대역어: يُستوعَب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجمع أشخاص أو أشياء وإلخ في مكان معين, 중국어 대역어: 吸收，吸纳, 중국어 대역어 뜻풀이: 在外部的人或事物等被召集到内部。
표제어: 흡수력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸收力, 발음: 흡쑤력, 활용: 흡수력이[흡쑤려기], 흡수력도[흡쑤력또], 흡수력만[흡쑤령만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빨아들이는 힘., 용례: <구> 강한 흡수력.
<구> 뛰어난 흡수력.
<구> 흡수력이 나쁘다.
<구> 흡수력이 좋다.
<구> 흡수력을 강화하다.
<문장> 솜은 수분 흡수력이 좋아서 물을 잘 흡수했다.
<문장> 진공청소기가 흡수력이 세서 방안의 먼지를 다 빨아들였다.
<대화> 가: 매트리스 중에 튼튼한 제품 있나요?
<대화> 나: 이 제품은 충격 흡수력이 뛰어나서 웬만한 무게에도 잘 버티고 잘 안 꺼져요., 몽골어 대역어: шингээх чадал, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэвтрүүлэн шингээх хүч., 베트남어 대역어: sức hấp thu, sức lôi cuốn, sức thấm hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khả năng hút vào., 타이어 대역어: พลังดึงดูด, พลังดูดซึม, 타이어 대역어 뜻풀이: แรงที่ดูดซึมเข้าไป, 인도네시아어 대역어: kekuatan menyerap, kekuatan menghisap, kekuatan menarik, daya serap, daya hisap, daya tarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan untuk menghisap, 러시아어 대역어: сила впитывания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сила всасывания., 영어 대역어: absorbing power; absorbing ability, 영어 대역어 뜻풀이: The power to absorb something., 일본어 대역어: きゅうしゅうりょく【吸収力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 吸い込む力。, 프랑스어 대역어: réceptivité, capacité d’absorption, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force d'absorption., 스페인어 대역어: fuerza de absorción, 스페인어 대역어 뜻풀이: La fuerza que absorbe., 아랍어 대역어: قوة امتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: قدرة على شفط شيء ما, 중국어 대역어: 吸力，吸收力, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸进去的力量。
표제어: 흡수성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸收性, 발음: 흡쑤썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빨아들이는 성질., 용례: <구> 뛰어난 흡수성.
<구> 흡수성이 나쁘다.
<구> 흡수성이 없다.
<구> 흡수성이 있다.
<구> 흡수성이 좋다.
<구> 흡수성을 갖추다.
<문장> 이 옷은 흡수성이 없어서 땀이 잘 빠지지 않는다.
<문장> 나는 땀을 많이 흘리는 편이라 흡수성이 좋은 원단으로 만든 옷만 입는다.
<대화> 가: 종이 중에 펜이 금방 마르는 거 없나요?
<대화> 나: 이 종이는 흡수성이 뛰어나서 잉크를 금방 빨아들여 펜이 묻어나지 않아요., 몽골어 대역어: уусгах шинж, шингээх чанар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэвтрүүлэн шингээх шинж чанар., 베트남어 대역어: tính chất hấp thu, tính chất thấm hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất hút vào., 타이어 대역어: คุณสมบัติดึงดูด, คุณสมบัติดูดซึม, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะที่ดูดซึมเข้า, 인도네시아어 대역어: penyerapan, penghisapan, penarikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat yang menyerap, 러시아어 대역어: впитываемость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всасываемость, способность поглощения., 영어 대역어: absorptiveness; absorption, 영어 대역어 뜻풀이: The property of absorbing something., 일본어 대역어: きゅうしゅうせい【吸収性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 吸い込む性質。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nature absorbante., 스페인어 대역어: absorbencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: La propiedad de absorber., 아랍어 대역어: طبيعة الامتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: خاصية لشفط شيء ما, 중국어 대역어: 吸收性, 중국어 대역어 뜻풀이: 善于吸收的特性。
표제어: 흡수시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收시키다, 발음: 흡쑤시키다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흡수시키다, 뜻풀이: 안이나 속으로 빨아들이게 하다., 용례: <구> 흡수시키는 성질.
<구> 기름을 흡수시키다.
<구> 먼지를 흡수시키다.
<구> 수분을 흡수시키다.
<구> 영양분을 흡수시키다.
<문장> 소화 기관에서는 음식으로 공급된 영양분을 체내로 흡수시킨다.
<문장> 이 천은 수분을 배출하지 못하고 그대로 흡수시켜서 천막을 만들기엔 좋지 않다.
<대화> 가: 너는 크림을 바를 때 왜 그렇게 얼굴을 두드려?
<대화> 나: 응, 크림을 피부에 충분히 흡수시키려고., 몽골어 대역어: шингээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг дотогш нэвтрүүлэн шингээх., 베트남어 대역어: khiến cho hấp thụ, làm cho thấm vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho bị hút vào trong hay bên trong., 타이어 대역어: ทำให้ดูดเข้า, ทำให้สูดเข้า, ทำให้ซึมเข้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ดูดเข้าข้างในหรือภายใน, 인도네시아어 대역어: menyerapkan, menghisapkan, menarikkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat menghisap ke dalam atau dalam tubuh, 러시아어 대역어: впитывать; абсорбировать; поглощать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществлять проникание внутрь., 영어 대역어: make absorb; make consume; make soak, 영어 대역어 뜻풀이: To make something draw in or inhale something else., 일본어 대역어: きゅうしゅうさせる【吸収させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中や内部に吸い込ませる。, 프랑스어 대역어: faire absorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire retenir quelque chose en s'en imprégnant., 스페인어 대역어: hacer absorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer absorber o inhalar., 아랍어 대역어: يجعل شيئًا يُمتصّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئًا يشفط شيئًا آخر إلى الداخل, 중국어 대역어: 使吸收，吸收, 중국어 대역어 뜻풀이: 使向里面或内部吸进去。
표제어: 흡수시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收시키다, 발음: 흡쑤시키다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흡수시키다, 뜻풀이: 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게 하다., 용례: <구> 외래 문화를 흡수시키다.
<구> 인재를 흡수시키다.
<구> 적을 흡수시키다.
<구> 지식을 흡수시키다.
<구> 태양열을 흡수시키다.
<구> 내부로 흡수시키다.
<문장> 학자들은 외래 문화 중 좋은 것을 국내로 흡수시키려고 노력하였다.
<문장> 지붕 위에 달린 판은 태양열을 흡수시켜서 가정에 필요한 에너지로 공급한다.
<대화> 가: 국내에도 좋은 대학이 많은데 왜 굳이 유학을 가겠다는 거니?
<대화> 나: 해외에서 배운 지식을 흡수시켜서 국내에 전달하는 것도 보람이 있을 것 같아서요., 몽골어 대역어: нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна байгаа хүн ба эд зүйлийг дотогш оруулах., 베트남어 대역어: khiến thu hút, khiến thẩm thấu, khiến cho hấp thụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho sự vật hay con người ở bên ngoài tập hợp vào bên trong., 타이어 대역어: ทำให้ซึม, ทำให้ซึมซาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คนหรือ สิ่งของ เป็นต้น ที่อยู่ข้างนอกรวมเข้ามาข้างใน, 인도네시아어 대역어: menyerap, menarik, mempengaruhi, berasimilasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang atau benda dsb yang ada di luar ke dalam, 러시아어 대역어: вовлекать; втягивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способствовать собранию внутрь людей или предметы, находящиеся снаружи, вне чего-либо., 영어 대역어: absorb; incorporate, 영어 대역어 뜻풀이: To make a person or thing come into and join a certain place., 일본어 대역어: きゅうしゅうさせる【吸収させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外部にいる人や事物などを内部に集まらせる。, 프랑스어 대역어: faire absorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire accueillir des gens ou des objets à l'intérieur., 스페인어 대역어: hacer absorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer entrar en un lugar determinado a personas o cosas que están afuera., 아랍어 대역어: يَستوعِب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل أشخاص أو أشياء وإلخ يتجمعون في مكان معين, 중국어 대역어: 使吸收，使吸取, 중국어 대역어 뜻풀이: 将在外部的人或事物等聚集到里面。
표제어: 흡수하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收하다, 발음: 흡쑤하다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흡수하다, 뜻풀이: 안이나 속으로 빨아들이다., 용례: <구> 흡수한 습기.
<구> 기름을 흡수하다.
<구> 땀을 흡수하다.
<구> 물을 흡수하다.
<구> 충격을 흡수하다.
<문장> 습기를 흡수하는 약을 옷장 안에 넣어 두었다.
<문장> 나무는 광합성을 하기 위해 이산화 탄소를 흡수하고 산소를 내뿜는다.
<대화> 가: 행주로 좀 닦아 봐.
<대화> 나: 행주로 닦아 봤는데 기름을 잘 흡수하지 못해서 기름기가 그대로 남아 있어., 몽골어 대역어: шингээх, сорох, уусах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотогш нэвтрэн оруулах., 베트남어 대역어: thấm, ngấm, thấm hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hút vào trong hoặc bên trong., 타이어 대역어: ดูดซึม, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูดซึมเข้าไปยังข้างในหรือด้านใน, 인도네시아어 대역어: menyerap, menghisap, menarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghisap ke dalam atau dalam tubuh, 러시아어 대역어: впитывать; абсорбировать; поглощать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втягивать вовнутрь., 영어 대역어: absorb; soak; consume, 영어 대역어 뜻풀이: To draw in or inhale something., 일본어 대역어: きゅうしゅうする【吸収する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中や内部に吸い込む。, 프랑스어 대역어: absorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Retenir quelque chose en s'en imprégnant., 스페인어 대역어: absorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Absorber o inhalar., 아랍어 대역어: يمتصّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشفط شيئًا إلى الداخل, 중국어 대역어: 吸收, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸入到内部或里面。
표제어: 흡수하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸收하다, 발음: 흡쑤하다, 가봐라: 흡수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흡수하다, 뜻풀이: 외부에 있는 사람이나 사물 등을 내부로 모여들게 하다., 용례: <구> 흡수한 지식.
<구> 흡수한 회사.
<구> 나라를 흡수하다.
<구> 문화를 흡수하다.
<구> 세력을 흡수하다.
<구> 열을 흡수하다.
<문장> 학교 교육의 질을 높이면 공교육이 상당 부분의 사교육을 흡수할 수 있을 것이다.
<문장> 외국의 기술을 무조건 흡수하기보다는 우리만의 독창적인 기술 개발이 더 중요하다.
<대화> 가: 그 회사가 또 다른 회사를 흡수하기로 했다면서?
<대화> 나: 응, 규모가 점점 거대해지고 있어., 몽골어 대역어: нэвтрүүлэх, оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадна байсан хүн буюу эд юмыг дотогш оруулах., 베트남어 대역어: thu hút, hấp thu, tiếp thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho người hay sự vật ở bên ngoài tập hợp vào bên trong., 타이어 대역어: กลมกลืน, ดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งของหรือคนที่อยู่ภายนอก เป็นต้น ได้รวมตัวมายังภายใน, 인도네시아어 대역어: menyerap, menarik, mempengaruhi, berasimilasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat orang atau benda dsb yang ada di luar ke dalam, 러시아어 대역어: вовлекать; втягивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собирать внутри людей или предметы, находящиеся снаружи или вне., 영어 대역어: absorb; incorporate, 영어 대역어 뜻풀이: To make a person or thing come into and join a certain place., 일본어 대역어: きゅうしゅうする【吸収する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外部にいる人や事物などを内部に集まるようにする。, 프랑스어 대역어: absorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accueillir des gens ou des objets à l'intérieur., 스페인어 대역어: absorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer entrar en un lugar determinado a personas o cosas que están afuera., 아랍어 대역어: يَستوعِب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل أشخاص أو أشياء وإلخ يتجمعون في مكان معين, 중국어 대역어: 吸收，吸取, 중국어 대역어 뜻풀이: 把在外面的人或事物聚集到里面。
표제어: 흡연, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸煙, 발음: 흐변, 파생어: 흡연하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 끽연, 뜻풀이: 담배를 피움., 용례: <구> 지나친 흡연.
<구> 흡연 구역.
<구> 흡연 금지.
<구> 흡연 습관.
<구> 흡연을 금하다.
<구> 흡연을 배우다.
<구> 흡연을 시작하다.
<구> 흡연을 하다.
<문장> 흡연이 폐암을 일으키는 원인 중 하나라는 주장이 있다.
<문장> 우리 카페에는 흡연자를 위해서 흡연 좌석이 따로 마련되어 있다.
<대화> 가: 이곳에서는 흡연이 금지되어 있어요.
<대화> 나: 그래요? 그럼 어디서 담배를 피울 수 있나요?, 몽골어 대역어: тамхи татах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамхи татах явдал., 베트남어 대역어: sự hút thuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hút thuốc lá., 타이어 대역어: การสูบบุหรี่, การดูดบุหรี่, 타이어 대역어 뜻풀이: การสูบบุหรี่, 인도네시아어 대역어: merokok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghisap rokok, 러시아어 대역어: курение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Курение сигарет., 영어 대역어: smoking, 영어 대역어 뜻풀이: An act of smoking a cigarette., 일본어 대역어: きつえん【喫煙】, 일본어 대역어 뜻풀이: タバコを吸うこと。, 프랑스어 대역어: tabagisme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de fumer du tabac., 스페인어 대역어: de fumar, 스페인어 대역어 뜻풀이: un acto de fumar un cigarrillo., 아랍어 대역어: تدخين, 아랍어 대역어 뜻풀이: تدخين السيجارة, 중국어 대역어: 吸烟，抽烟, 중국어 대역어 뜻풀이: 抽香烟。
표제어: 흡연석, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸煙席, 발음: 흐변석, 활용: 흡연석이[흐변서기], 흡연석도[흐변석또], 흡연석만[흐변성만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 담배를 피워도 되는 좌석., 용례: <구> 카페의 흡연석.
<구> 흡연석을 마련하다.
<구> 흡연석을 설치하다.
<구> 흡연석에 앉다.
<구> 흡연석으로 안내하다.
<구> 흡연석으로 예약하다.
<문장> 우리 커피숍은 흡연자를 위해서 흡연석을 따로 설치하였다.
<문장> 이 식당은 금연석과 흡연석이 분리되어 있어서 원하는 자리에 앉을 수 있다.
<대화> 가: 손님, 담배를 피우지 않으시면 금연석으로 안내해 드릴까요?
<대화> 나: 아니요. 흡연석에 앉을게요., 몽골어 대역어: тамхи татдаг суудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамхи татаж болдог суудал., 베트남어 대역어: ghế hút thuốc, chỗ hút thuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ghế ngồi được phép hút thuốc lá., 타이어 대역어: ที่นั่งสูบบุหรี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่นั่งที่สูบบุหรี่ได้, 인도네시아어 대역어: tempat duduk untuk merokok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat duduk yang boleh merokok, 러시아어 대역어: места для курящих, 러시아어 대역어 뜻풀이: Места, где разрешено курение., 영어 대역어: smoking seat, 영어 대역어 뜻풀이: A seat where one is allowed to smoke a cigarette., 일본어 대역어: きつえんせき【喫煙席】, 일본어 대역어 뜻풀이: タバコを吸ってもいい座席。, 프랑스어 대역어: siège fumeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Siège où l'on peut fumer du tabac., 스페인어 대역어: asiento de fumar, asiento para fumadores, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asiento en el que se permite fumar., 아랍어 대역어: مقعد التدخين, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقعد يكون فيه التدخين مسموحًا به, 중국어 대역어: 吸烟席, 중국어 대역어 뜻풀이: 允许抽香烟的座位。
표제어: 흡연실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸煙室, 발음: 흐변실, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방., 용례: <구> 공항의 흡연실.
<구> 흡연실의 위치.
<구> 흡연실을 설치하다.
<구> 흡연실을 찾다.
<구> 흡연실에 가다.
<구> 흡연실에서 담배를 피다.
<문장> 우리 사무실은 따로 지정된 흡연실을 제외하고는 금연 구역이다.
<문장> 흡연실 안에서는 남자들이 모여 담배를 피우면서 담소를 나누고 있었다.
<대화> 가: 여기에서 담배를 피워도 되나요?
<대화> 나: 아니요. 담배를 피우려면 옥상에 있는 흡연실로 가세요., 몽골어 대역어: тамхи татдаг өрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамхи татаж болохоор тусгайлан бэлдсэн өрөө., 베트남어 대역어: phòng hút thuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phòng làm riêng để có thể hút thuốc lá., 타이어 대역어: ห้องสูบบุหรี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่ทำไว้ต่างหากสำหรับให้สูบบุหรี่ได้, 인도네시아어 대역어: ruang merokok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ruangan yang khusus disediakan untuk merokok, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдельная комната для курения сигарет., 영어 대역어: smoking room, 영어 대역어 뜻풀이: A room arranged to allow one to smoke a cigarette, 일본어 대역어: きつえんしつ【喫煙室】, 일본어 대역어 뜻풀이: タバコが吸えるように別途に設けた部屋。, 프랑스어 대역어: fumoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pièce prévue spécialement pour les fumeurs., 스페인어 대역어: sala de fumar, fumadero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sala en la que se permite fumar., 아랍어 대역어: غرفة التدخين, 아랍어 대역어 뜻풀이: غرفة يتم تجهيزها للسماح بالتدخين, 중국어 대역어: 吸烟室, 중국어 대역어 뜻풀이: 单独设立的可以抽烟的房间。
표제어: 흡연자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸煙者, 발음: 흐변자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 담배를 피우는 사람., 용례: <구> 여성 흡연자.
<구> 청소년 흡연자.
<구> 흡연자의 인구.
<구> 흡연자가 되다.
<구> 흡연자가 많다.
<구> 흡연자를 규제하다.
<문장> 흡연자만을 위한 전용 카페가 새로 생겼다.
<문장> 최근의 한 발표에 따르면 여성 흡연자가 증가하고 있다고 한다.
<대화> 가: 우리나라의 흡연자 인구가 꾸준히 줄고 있대요.
<대화> 나: 담배가 유해하다는 걸 사람들이 많이 알게 되었으니까요., 몽골어 대역어: тамхичин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамхи татдаг хүн., 베트남어 대역어: người hút thuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hút thuốc lá., 타이어 대역어: คนสูบบุหรี่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่สูบบุหรี่, 인도네시아어 대역어: perokok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menghisap rokok, 러시아어 대역어: курильщик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Курящий сигареты человек., 영어 대역어: smoker, 영어 대역어 뜻풀이: A person who smokes a cigarette, 일본어 대역어: きつえんしゃ【喫煙者】, 일본어 대역어 뜻풀이: タバコを吸う人。, 프랑스어 대역어: fumeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a l'habitude de fumer du tabac., 스페인어 대역어: fumador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que fuma., 아랍어 대역어: مدخّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يدخّن السيجارة, 중국어 대역어: 吸烟者，烟民, 중국어 대역어 뜻풀이: 抽香烟的人。
표제어: 흡연하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸煙하다, 발음: 흐변하다, 가봐라: 흡연, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 흡연하다, 뜻풀이: 담배를 피우다., 용례: <구> 흡연하는 공간.
<구> 흡연하는 습관.
<구> 실내에서 흡연하다.
<구> 실외에서 흡연하다.
<구> 오랫동안 흡연하다.
<문장> 십 년 이상 흡연해 온 민준이는 얼마 전 폐암에 걸렸다.
<문장> 정부의 금연 정책이 강화되면서 자유롭게 흡연할 수 있는 곳이 적어졌다.
<대화> 가: 이 공원은 공공 시설이기 때문에 여기에서 흡연하시면 안 됩니다.
<대화> 나: 죄송합니다. 지금 끄겠습니다., 몽골어 대역어: тамхи татах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамхийг татах, 베트남어 대역어: hút thuốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hút thuốc lá., 타이어 대역어: สูบบุหรี่, ดูดบุหรี่, 타이어 대역어 뜻풀이: สูบบุหรี่, 인도네시아어 대역어: merokok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghisap rokok, 러시아어 대역어: курить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Курить сигареты., 영어 대역어: smoke, 영어 대역어 뜻풀이: To smoke a cigarette., 일본어 대역어: きつえんする【喫煙する】, 일본어 대역어 뜻풀이: タバコを吸う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fumer du tabac., 스페인어 대역어: fumar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fumar cigarrillo., 아랍어 대역어: يُدخّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدخّن السيجارة, 중국어 대역어: 吸烟，抽烟, 중국어 대역어 뜻풀이: 抽香烟。
표제어: 흡인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸引, 발음: 흐빈, 파생어: 흡인되다,흡인하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빨아들이거나 끌어당김., 용례: <구> 분진 흡인.
<구> 흡인 시설.
<구> 흡인 장치.
<구> 흡인이 되다.
<구> 흡인을 촉진하다.
<구> 흡인을 하다.
<문장> 새로 산 진공청소기의 흡인 성능이 좋다.
<문장> 간호사는 환자의 기도에 있는 이물질을 흡인 도구를 사용해 빼내었다.
<대화> 가: 이 물질에 독성이 있어서 빨아들이면 위험하다면서요?
<대화> 나: 네, 흡인 시 생명을 위협할 수도 있어요., 몽골어 대역어: сорох, татан оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сорох буюу татаж чангаах явдал., 베트남어 대역어: sự hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kéo lại hoặc cuốn vào., 타이어 대역어: การดูด, การดึง, การดึงดูด, การดูดซึม, การดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: การดูดเข้าหรือดึงมา, 인도네시아어 대역어: hisap, tarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menghisap atau menarik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Всасывание или вытягивание., 영어 대역어: absorption; suction; attraction, 영어 대역어 뜻풀이: An act of sucking or attracting something., 일본어 대역어: きゅういん【吸引】, 일본어 대역어 뜻풀이: 吸い込んだり、引き寄せること。, 프랑스어 대역어: absorption ou tirage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'absorber ou de tirer quelque chose., 스페인어 대역어: succión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de aspirar o atraer algo., 아랍어 대역어: امتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: شفط شيء ما أو جذبه, 중국어 대역어: 吸引, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸入或拉住。
표제어: 흡인되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸引되다, 발음: 흐빈되다/흐빈뒈다, 가봐라: 흡인, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 흡인되다, 뜻풀이: 빨려 들어가거나 끌려 가게 되다., 용례: <구> 흡인된 물질.
<구> 흡인된 분진.
<구> 스펀지에 물기가 흡인되다.
<구> 굴뚝으로 연기가 흡인되다.
<문장> 담배를 피우면 몸속으로 여러 발암 물질이 흡인된다.
<문장> 스펀지에 물기가 흡인되면서 스펀지의 부피가 커졌다.
<대화> 가: 공사장에서 먼지가 많이 날리네요.
<대화> 나: 그러네요, 분진을 흡인하는 시설을 갖추고 있지 않나 봐요., 몽골어 대역어: сорогдох, татагдан орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сорогдож орох буюу татагдаж орох., 베트남어 대역어: được hút, bị hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho kéo lại hoặc cuốn vào., 타이어 대역어: ถูกดูด, ถูกดึง, ถูกดึงดูด, ถูกดูดซึม, ถูกดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกทำให้ดูดเข้ามาหรือถูกดึงมา, 인도네시아어 대역어: terhisap, tertarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi terhisap atau tertarik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Всасываться или втягиваться., 영어 대역어: be absorbed; be sucked; be attracted, 영어 대역어 뜻풀이: To be sucked or attracted into something., 일본어 대역어: きゅういんされる【吸引される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 吸い込まれたり、引き寄せられる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être absorbé ou tiré., 스페인어 대역어: succionar, aspirar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser aspirado o atraído., 아랍어 대역어: يُمتصّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُشفَط أو ينجذب, 중국어 대역어: 被吸引, 중국어 대역어 뜻풀이: 被吸入或吸引进入。
표제어: 흡인력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸引力, 발음: 흐빈녁, 활용: 흡인력이[흐빈녀기], 흡인력도[흐빈녁또], 흡인력만[흐빈녕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 빨아들이거나 끌어당기는 힘., 용례: <구> 진공청소기의 흡인력.
<구> 강한 흡인력.
<구> 약한 흡인력.
<구> 흡인력이 세다.
<구> 흡인력이 좋다.
<구> 흡인력을 갖추다.
<문장> 새로 산 진공청소기의 흡인력이 좋아서 청소가 쉬워졌다.
<문장> 이 소설에는 묘한 흡인력이 있어서 읽을수록 빠져들게 된다.
<대화> 가: 김 교수님의 강의는 언제 들어도 훌륭해!
<대화> 나: 맞아. 김 교수님의 말씀은 청중을 끌어당기는 흡인력이 있어., 몽골어 대역어: сорж татах хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: сорох буюу татаж чангаах хүч., 베트남어 대역어: sức hút, lực hút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh kéo lại hoặc hút vào., 타이어 대역어: แรงดูด, แรงดึง, แรงดึงดูด, พลังในการดูด, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่ดูดเข้าหรือดึงมา, 인도네시아어 대역어: daya hisap, daya tarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan yang menghisap atau menarik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сила втягивания или всасывания., 영어 대역어: pulling power; absorptive power, 영어 대역어 뜻풀이: The power to suck or attract something., 일본어 대역어: きゅういんりょく【吸引力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 吸い込んだり、引き寄せる力。, 프랑스어 대역어: puissance d'aspiration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force d'absorption ou de tirage., 스페인어 대역어: fuerza de absorción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerza que aspira o atrae., 아랍어 대역어: قوة امتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: القدرة على شفط شيء ما أو جذبه, 중국어 대역어: 吸引力，吸力, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸入或拉拽的力量。
표제어: 흡입, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸入, 발음: 흐빕, 활용: 흡입이[흐비비], 흡입도[흐빕또], 흡입만[흐빔만], 파생어: 흡입되다,흡입하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기체나 액체 등을 빨아들임., 용례: <구> 가스 흡입.
<구> 기체의 흡입.
<구> 연기의 흡입.
<구> 흡입이 되다.
<구> 흡입을 하다.
<문장> 과도한 약물 흡입이 김 씨를 사망에 이르게 했다.
<문장> 불이 났을 경우 입과 코를 막아서 유독 가스의 흡입을 최소화해야 한다.
<대화> 가: 담배를 피우는 것이 왜 다른 사람에게 피해를 준다는 거죠?
<대화> 나: 담배 연기의 간접적인 흡입도 몸에 해롭거든요., 몽골어 대역어: сорох, амьсгалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хий болон шингэн зэргийг сорох явдал., 베트남어 대역어: sự hít vào, sự hút vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hút vào chất khí hay chất lỏng…, 타이어 대역어: การสูด, การดูด, การสูดดม, 타이어 대역어 뜻풀이: การดูดแก๊สหรือของเหลวเข้ามา, 인도네시아어 대역어: hisap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menghisap gas atau cairan dsb, 러시아어 대역어: втягивание; всасывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втягивание газообразного или жидкого вещества., 영어 대역어: suction; inhalation; intake, 영어 대역어 뜻풀이: An act of sucking gas or liquid., 일본어 대역어: きゅうにゅう【吸入】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気体や液体などを吸い込むこと。, 프랑스어 대역어: inhalation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'absorber du gaz, du liquide, etc., 스페인어 대역어: inhalación, aspiración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de aspirar gas o líquido., 아랍어 대역어: امتصاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: شفط الغاز أو السائل وإلخ, 중국어 대역어: 吸入，吸进, 중국어 대역어 뜻풀이: 吸进去气体或液体等。
표제어: 흡입되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸入되다, 발음: 흐빕뙤다/흐빕뛔다, 가봐라: 흡입, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 흡입되다, 뜻풀이: 기체나 액체 등이 빨려 들어가다., 용례: <구> 흡입된 가스.
<구> 흡입된 액체.
<구> 공기가 흡입되다.
<구> 관으로 흡입되다.
<구> 코로 흡입되다.
<구> 기관지에 흡입되다.
<구> 폐에 흡입되다.
<문장> 풍선에 공기가 흡입되면서 풍선이 부풀어 올랐다.
<문장> 진공청소기의 먼지 주머니 안에는 흡입된 먼지가 수북이 쌓여 있었다.
<대화> 가: 선생님, 사레는 왜 들리는 거죠?
<대화> 나: 식도로 넘어가야 할 음식물이 기도로 흡입되면 사레가 들립니다., 몽골어 대역어: сорогдох, амьсгалаар орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хий болон шингэн зэрэг сорогдож орох., 베트남어 대역어: được hít vào, bị hút vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất khí hay chất lỏng... được hút vào., 타이어 대역어: ถูกสูด, ถูกดูด, ถูกสูดดม, 타이어 대역어 뜻풀이: แก๊สหรือของเหลว เป็นต้นถูกดูดเข้ามา, 인도네시아어 대역어: terhisap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terhisapnya gas atau cairan dsb, 러시아어 대역어: втягиваться; всасываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Втягиваться или всасываться (о газообразном или жидком веществе)., 영어 대역어: be sucked; be inhaled, 영어 대역어 뜻풀이: For gas or liquid to be sucked into a certain place., 일본어 대역어: きゅうにゅうされる【吸入される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気体や液体などが吸い込まれる。, 프랑스어 대역어: Être inhalé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Gaz, liquide, etc.) Être absorbé., 스페인어 대역어: inhalarse, aspirarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un gas o un líquido, ser aspirado., 아랍어 대역어: يكون الغاز أو السائل وإلخ مشفوطًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُمتَصّ, 중국어 대역어: 被吸入, 중국어 대역어 뜻풀이: 气体或液体等被吸进去。
표제어: 흡입하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸入하다, 발음: 흐비파다, 가봐라: 흡입, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 흡입하다, 뜻풀이: 기체나 액체 등을 빨아들이다., 용례: <구> 흡입한 가스.
<구> 공기를 흡입하다.
<구> 양분을 흡입하다.
<구> 입으로 흡입하다.
<구> 코로 흡입하다.
<문장> 승규는 담배 연기를 깊숙이 흡입했다가 내뱉었다.
<문장> 황사 먼지를 흡입하는 것은 기관지와 폐에 좋지 않다.
<대화> 가: 선생님, 식물은 무얼 먹고 살아요?
<대화> 나: 흙 속에 있는 양분을 뿌리로 흡입한단다., 몽골어 대역어: сорох, амьсгалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хий болон шингэн зэргийг сорох., 베트남어 대역어: hít vào, hút vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hút vào chất khí hay chất lỏng..., 타이어 대역어: สูด, ดูด, สูดดม, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูดแก๊สหรือของเหลวเข้ามา, 인도네시아어 대역어: menghisap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghisap gas atau cairan dsb, 러시아어 대역어: втягивать; всасывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всасывать газообразное или жидкое вещество., 영어 대역어: suck; inhale, 영어 대역어 뜻풀이: To suck gas or liquid., 일본어 대역어: きゅうにゅうする【吸入する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気体や液体などを吸い込む。, 프랑스어 대역어: inhaler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absorber du gaz, du liquide, etc., 스페인어 대역어: inhalar, aspirar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aspirar gas o líquido., 아랍어 대역어: يَمتَصّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشفط الغاز أو السائل وإلخ, 중국어 대역어: 吸入, 중국어 대역어 뜻풀이: 把气体、液体等吸进去。
표제어: 흡족, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 洽足, 발음: 흡쪽, 활용: 흡족이[흡쪼기], 흡족도[흡쪽또], 흡족만[흡쫑만], 파생어: 흡족하다0,흡족히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 조금도 모자람이 없을 정도로 넉넉하여 만족함., 용례: <구> 요구의 흡족.
<구> 흡족 상태.
<구> 흡족의 표정.
<문장> 승규의 시험 결과는 그 정도면 흡족이었다.
<문장> 손님은 물건을 보자 흡족의 웃음을 보였다.
<문장> 김 대리의 보고서에 대해서 과장님은 흡족 판정을 내려 주셨다., 몽골어 대역어: хангалттай, хүрэлцээтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жоохон ч гэсэн дутах зүйлгүй элбэг хангалттай учир сэтгэл ханамжтай байх явдал., 베트남어 대역어: sự sung túc, sự dư dả, sự thoả thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hài lòng và đầy đủ tới mức không thiếu gì., 타이어 대역어: ความพอเพียง, ความเพียงพอ, ความมากพอ, ความพอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความพึงพอใจอย่างเพียงพอที่ไม่มีความขาดแม้แต่เพียงเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: kepuasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang puas karena sama sekali tidak kekurangan, 러시아어 대역어: достаточное, 러시아어 대역어 뜻풀이: Довольный и достаточный до отсуствия даже небольшого недостатка., 영어 대역어: satisfaction; contentment, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being pleased with something because it is sufficient without any shortage., 일본어 대역어: まんぞく【満足】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少しの不足もなく、十分で満ち足りること。, 프랑스어 대역어: contentement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Satisfaction par suffisance, en ne nécessitant rien de plus., 스페인어 대역어: satisfacción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado satisfecho de alguien que tiene una cantidad más que suficiente de algo que necesita., 아랍어 대역어: ارتياح, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الرضا عن شيء ما لأنه وافر بدون أي نقص, 중국어 대역어: 满足，充足, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何不足之处，非常充裕满足。
표제어: 흡족하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洽足하다, 발음: 흡쪼카다, 활용: 흡족한[흡쪼칸], 흡족하여[흡쪼카여](흡족해[흡쪼캐]), 흡족하니[흡쪼카니], 흡족합니다[흡쪼캄니다], 가봐라: 흡족, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 흡족하다, 뜻풀이: 조금도 모자람이 없을 정도로 넉넉하여 만족하다., 용례: <구> 흡족한 미소.
<구> 흡족한 상태.
<구> 흡족하게 여기다.
<구> 흡족하게 웃다.
<구> 마음이 흡족하다.
<구> 기준에 흡족하다.
<문장> 우리 팀의 승리가 거의 확정된 순간 감독님은 흡족한 표정을 지으셨다.
<문장> 김 화백은 제자들의 솜씨를 흡족하게 여겼다.
<대화> 가: 저의 논문이 이번 심사에서 통과되었나요?
<대화> 나: 그렇다네. 자네의 논문은 기준에 흡족한 수준이라네., 몽골어 대역어: хангалттай, хүрэлцээтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жоохон ч гэсэн дутах зүйлгүй элбэг хангалттай учир сэтгэл ханамжтай байх., 베트남어 대역어: sung túc, dư dả, thoả thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hài lòng và đầy đủ tới mức không thiếu gì., 타이어 대역어: พอเพียง, เพียงพอ, มากพอ, พอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: พึงพอใจอย่างเพียงพอที่ไม่มีความขาดแม้แต่เพียงเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: puas, berkecukupan, cukup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: puas karena sama sekali tidak kekurangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Довольный и достаточный до отсуствия даже небольшого недостатка., 영어 대역어: satisfied; content, 영어 대역어 뜻풀이: Being pleased with something because it is sufficient without any shortage., 일본어 대역어: まんぞくする【満足する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少しの不足もなく、十分で、満ち足りる。, 프랑스어 대역어: content, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est satisfait par suffisance et ne nécessite rien de plus., 스페인어 대역어: satisfecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está satisfecho porque tiene una cantidad más que suficiente de algo que necesita., 아랍어 대역어: مرتاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون راضيًا عن شيء ما لأنه وافر بدون أي نقص, 중국어 대역어: 充足, 중국어 대역어 뜻풀이: 充分而满足，一点不足的地方都没有。
표제어: 흡족히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洽足히, 발음: 흡쪼키, 가봐라: 흡족, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 조금도 모자람이 없을 정도로 넉넉하여 만족하게., 용례: <구> 흡족히 생각하다.
<구> 흡족히 여기다.
<구> 흡족히 웃다.
<구> 흡족히 주다.
<구> 흡족히 즐기다.
<구> 흡족히 받다.
<문장> 승규는 이번 시험 성적을 흡족히 여겼다.
<문장> 지수는 이번 일로 흡족히 보상을 받았기 때문에 큰 불만은 없었다.
<대화> 가: 선본 남자는 마음에 들었니?
<대화> 나: 아니. 마음에 흡족히 드는 것이 하나도 없었어., 몽골어 대역어: хангалттай, хүрэлцээтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жоохон ч гэсэн дутах зүйлгүй элбэг хангалттай учир сэтгэл ханамжтай., 베트남어 대역어: một cách sung túc, một cách dư dả, một cách thoả thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách hài lòng và đầy đủ tới mức không thiếu gì., 타이어 대역어: อย่างพอเพียง, อย่างเพียงพอ, อย่างมากพอ, อย่างพอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่พึงพอใจอย่างเพียงพอโดยไม่มีความขาดแม้แต่เพียงเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: dengan puas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan puas karena sama sekali tidak kekurangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Довольно и достаточно до отсуствия даже небольшого недостатка., 영어 대역어: with satisfaction; contently, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being pleased with something because it is sufficient without any shortage., 일본어 대역어: まんぞくげに【満足げに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少しの不足もなく、十分で、満ち足りるさま。, 프랑스어 대역어: d'une manière contente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'une manière satisfaite par suffisance et qui ne nécessite rien de plus., 스페인어 대역어: satisfactoriamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera que esté satisfecho al tener una cantidad más que suficiente de algo que necesita., 아랍어 대역어: بارتياح, 아랍어 대역어 뜻풀이: في حالة رضا عن شيء ما لأنه وافر بدن أي نقص, 중국어 대역어: 满足地，充足地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何不足，非常满足充裕地。
표제어: 흡착, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸着, 발음: 흡착, 활용: 흡착이[흡차기], 흡착도[흡착또], 흡착만[흡창만], 파생어: 흡착되다,흡착하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 물질이 달라붙음., 용례: <구> 먼지의 흡착.
<구> 세균의 흡착.
<구> 흡착 현상.
<구> 흡착이 되다.
<구> 흡착이 발생하다.
<구> 흡착을 막다.
<구> 흡착을 하다.
<문장> 겨울에는 정전기가 발생하기 쉬워 먼지의 흡착이 많이 발생한다.
<문장> 음식물에 세균 흡착을 막으려면 손을 깨끗이 씻고 요리하는 것이 좋다.
<대화> 가: 여기저기에 숯을 많이 놓아 두셨네요.
<대화> 나: 네, 숯은 습기뿐만 아니라 냄새도 흡착을 잘 하거든요., 몽골어 대역어: барьцалдаа, наалдац, наалдалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл наалдах явдал., 베트남어 대역어: sự gắn chặt, sự bám chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vật chất nào đó dính chặt., 타이어 대역어: การเกาะติด, การดูดซับ, การดูดซึม, การดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: การเกาะติดของสารใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tempel, serap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang suatu zat menempel, 러시아어 대역어: адсорбция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Какое-либо вещество пристаёт или липнет., 영어 대역어: adhesion, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a certain substance is attached to something else., 일본어 대역어: きゅうちゃく【吸着】, 일본어 대역어 뜻풀이: あるものがくっつくこと。, 프랑스어 대역어: adsorption, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Substance) Fait d'être attaché., 스페인어 대역어: adsorción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de una sustancia que se adhiere a algo., 아랍어 대역어: التصاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تشبّث أي مادة بشيء آخر, 중국어 대역어: 吸附，吸着, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个物质粘住。
표제어: 흡착되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸着되다, 발음: 흡착뙤다/흡착뛔다, 가봐라: 흡착, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 흡착되다, 뜻풀이: 어떤 물질이 달라붙게 되다., 용례: <구> 흡착된 먼지.
<구> 흡착된 물질.
<구> 벽면에 흡착되다.
<구> 옷감에 흡착되다.
<구> 표면에 흡착되다.
<문장> 정전기가 발생해서 옷에 먼지가 많이 흡착되었다.
<문장> 숯을 물에 넣어 두면 오염 물질이 숯에 흡착되어 물이 정화되는 효과가 있다.
<대화> 가: 이 물질을 폐수 속에 넣으면 안의 중금속을 걸러 낼 수 있다고요?
<대화> 나: 네, 중금속이 이 물질에 흡착되는 성질을 가졌거든요., 몽골어 대역어: барьцалдах, наалдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл наалдах., 베트남어 대역어: được gắn chặt, được bám chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất nào đó được dính chặt., 타이어 대역어: ถูกเกาะติด, ถูกดูดซับ, ถูกดูดซึม, ถูกดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: สารใด ๆ ถูกทำให้เกาะติด, 인도네시아어 대역어: menempel, tertempel, terserap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu zat menjadi menempel, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приставать или липнуть (о каком-либо веществе)., 영어 대역어: adhere; stick, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain substance to become attached to something else., 일본어 대역어: きゅうちゃくされる【吸着される】, 일본어 대역어 뜻풀이: あるものがくっつくようになる。, 프랑스어 대역어: Être adsorbé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Substance) S'attacher., 스페인어 대역어: adsorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adherirse una sustancia a otra., 아랍어 대역어: يُلتصَق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح أي مادة متشبّثةً بشيء آخر, 중국어 대역어: 吸附，贴在，粘在，黏在，吸住, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种物质被贴住。
표제어: 흡착하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 吸着하다, 발음: 흡차카다, 가봐라: 흡착, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 흡착하다, 뜻풀이: 어떤 물질이 달라붙다., 용례: <구> 흡착하는 성질.
<구> 먼지가 흡착하다.
<구> 분진이 흡착하다.
<구> 세균이 흡착하다.
<구> 표면에 흡착하다.
<문장> 나는 옷에 흡착해 있던 먼지를 털어 냈다.
<문장> 일단 곰팡이가 벽지에 흡착한 이후에는 빠르게 퍼져 나갔다.
<대화> 가: 코 안에는 왜 코털이 있어요?
<대화> 나: 응, 코로 들어오는 유해한 물질들을 흡착하기 위해서란다., 몽골어 대역어: барьцалдах, наалдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл наалдах., 베트남어 대역어: gắn chặt, bám chặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất nào đó dính chặt., 타이어 대역어: เกาะติด, ดูดซับ, ดูดซึม, ดูดกลืน, 타이어 대역어 뜻풀이: สารใด ๆ เกาะติด, 인도네시아어 대역어: menempel, menyerap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu zat menempel, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Прилипать (о каком-либо веществе)., 영어 대역어: adhere; stick, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain substance to become attached to something else., 일본어 대역어: きゅうちゃくする【吸着する】。くっつく【くっ付く】, 일본어 대역어 뜻풀이: あるものが張り付く。, 프랑스어 대역어: s'adsorber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Substance) S'attacher., 스페인어 대역어: adsorber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adherirse una sustancia a otra., 아랍어 대역어: يلتصق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تشبث أي مادة بشيء آخر, 중국어 대역어: 吸附，贴在，粘在，黏在，吸住, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种物质贴住。
표제어: 흡혈귀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸血鬼, 발음: 흐펼귀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 밤에 무덤에서 나와 사람의 피를 빨아 먹는다고 하는 귀신., 용례: <구> 흡혈귀 분장.
<구> 흡혈귀 영화.
<구> 흡혈귀가 되다.
<구> 흡혈귀가 등장하다.
<구> 흡혈귀가 피를 빨다.
<문장> 영화에서는 흡혈귀가 송곳니로 사람의 목덜미를 물고 피를 빨았다.
<문장> 승규는 귀신 중에서도 밤에 나와 피를 빨아 먹는다는 흡혈귀를 가장 무서워했다.
<대화> 가: 너는 어렸을 때 흡혈귀가 있다는 말을 믿었어?
<대화> 나: 응, 그래서 밤에는 흡혈귀를 만날까 봐 밖에도 못 나갔어., 몽골어 대역어: цус сорогч, вампир, 몽골어 대역어 뜻풀이: шөнө булшнаасаан гарч хүний цусыг сорж иддэг чөтгөр., 베트남어 대역어: quỷ hút máu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quỷ được cho rằng thường hiện ra từ những ngôi mộ vào ban đêm rồi hút máu của người., 타이어 대역어: ผีดูดเลือด, 타이어 대역어 뜻풀이: ผีที่เชื่อกันว่าออกมาจากหลุมศพในตอนกลางคืนแล้วดูดกินเลือดของคน, 인도네시아어 대역어: vampir, hantu penghisap darah, drakula, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hantu yang keluar dari kuburan pada malam hari lalu menghisap darah orang, 러시아어 대역어: вампир, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечисть, встающая ночью из гроба и пьющая человеческую кровь., 영어 대역어: vampire, 영어 대역어 뜻풀이: A ghost believed to come out of its tomb at night and suck human's blood., 일본어 대역어: きゅうけつき【吸血鬼】。バンパイア, 일본어 대역어 뜻풀이: 夜になると墓から出てきて人の生き血を吸うといわれる怪物。, 프랑스어 대역어: vampire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fantôme qui sort la nuit de sa tombe pour sucer le sang des vivants., 스페인어 대역어: vampiro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espectro que, según algunas creencias populares, sale de su tumba por las noches para chupar la sangre de humano., 아랍어 대역어: مصّاص الدماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: شبح يُعتقد بأنه يخرج من المقبرة ليلا ويمُصّ  الدم من الناس, 중국어 대역어: 吸血鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: 夜晚从坟墓里出来吸食人血的鬼。
표제어: 흡혈귀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 吸血鬼, 발음: 흐펼귀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 다른 사람의 것을 빼앗거나 몹시 괴롭히는 사람., 용례: <구> 흡혈귀같이 착취하다.
<구> 흡혈귀처럼 굴다.
<문장> 지주는 마치 흡혈귀처럼 소작농들을 심하게 착취하였다.
<문장> 사채업자 김 씨는 사람들에게 돈을 빌려주고 흡혈귀같이 엄청난 이자를 뜯어내었다.
<대화> 가: 오늘도 야근한 거야?
<대화> 나: 응. 이놈의 회사가 흡혈귀처럼 사람을 부려 먹네., 몽골어 대역어: цус сорогч, вампир, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) бусдын юмыг булаах болон дээрэнгүйлэн ихэд зовоодог хүн., 베트남어 대역어: quỷ hút máu, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người lấy đi cái của người khác hoặc gây phiền nhiễu., 타이어 대역어: (พ่อค้า)หน้าเลือด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่รังแกหรือแย่งเอาของของคนอื่นไป, 인도네시아어 대역어: penghisap darah, lintah darat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang sangat menyusahkan orang lain atau merampas milik orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек, отбирающий что-либо чужое или сильно мучающий другого человека., 영어 대역어: vampire, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who takes someone's possessions or torments him/her harshly., 일본어 대역어: きゅうけつき【吸血鬼】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)他人のものを奪ったり、ひどく苦しめる人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne qui démunit quelqu'un de quelque chose ou harcèle trop quelqu'un., 스페인어 대역어: sanguijuela, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que despoja a alguien de algo o le molesta mucho., 아랍어 대역어: مصّاص الدماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شخص يسلب أشياء شخص آخر ويُعذّبه بقسوة, 중국어 대역어: 吸血鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)抢夺别人的东西或欺负别人的人。
표제어: 흥, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흥, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 코를 세게 풀거나 콧김을 부는 소리., 용례: <구> 코를 흥 풀다.
<구> 콧바람을 흥 불다.
<구> 콧김을 흥 내뿜다.
<문장> 코를 흥 풀었더니 노란 콧물이 나왔다.
<문장> 잠수부는 수면으로 올라오자마자 콧김을 흥 내뱉었다. 
<대화> 가: 코에 코딱지가 있는 것 같아서 답답해.
<대화> 나: 코를 흥 소리가 나게 세게 풀어 봐., 몽골어 대역어: хн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нусаа хүчтэй нийх болон хамраараа үлээх дуу чимээ., 베트남어 대역어: híc!, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh thổi hơi mũi hoặc xỉ mũi thật mạnh., 타이어 대역어: ฟืด, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เป่าไอลมหายใจออกหรือสั่งน้ำมูกแรง ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara meniup dengan keras lewat hidung atau menghembuskan nafas, 러시아어 대역어: хм, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издающийся при сильном выдыхании через нос., 영어 대역어: honk, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of blowing one's nose hard or letting out breath through the nose., 일본어 대역어: ふん, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻を非常に強くかんだり、鼻息を吐く音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant le son émis lors d'un mouchage fort ou du souffle par le nez., 스페인어 대역어: sonando la nariz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se hace al expeler aire a través de las fosas nasales para eliminar flujo nasal, etc., 아랍어 대역어: صوت "هونغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر عندما يمخُط أو يتنفّس بواسطة الأنف, 중국어 대역어: 哼, 중국어 대역어 뜻풀이: 使劲擤鼻子或打鼻息的声音。
표제어: 흥, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흥, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 비웃거나 아니꼬울 때 코로 내는 소리., 용례: <문장> 흥! 내가 그 정도 일에 겁먹을 줄 알고?
<문장> 그 정도 실력으로 나에게 덤비다니 기가 차군, 흥! 
<문장> 흥! 네가 그런다고 내가 너한테 먼저 사과할 것 같아?
<대화> 가: 너는 너무 게을러서 생활 습관을 좀 고칠 필요가 있어. 
<대화> 나: 흥! 네가 뭐라고 나에게 충고를 하니?, 몽골어 대역어: хн, 몽골어 대역어 뜻풀이: шоолох болон дургүй хүрэх үед хамраараа гаргах дуу чимээ., 베트남어 대역어: híc! hứ!, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra bằng mũi khi cười cợt hoặc khinh rẻ., 타이어 대역어: ฮึ, ฮึง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ดังออกมาทางจมูกเมื่อเวลาหมั่นไส้หรือเยาะเย้ย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan dari hidung ketika orang menertawakan atau merasa jijik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издаваемый через нос при насмешке или отвращении., 영어 대역어: bah; humph; pah, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made through the nose when one laughs at someone or finds something annoying., 일본어 대역어: ふん。へん, 일본어 대역어 뜻풀이: あざ笑ったり、癪に障るときに鼻から吐き出す音。, 프랑스어 대역어: pff, ha, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant le son émis par le nez quand l'on ricane ou l'on est peu satisfait., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Onomatopeya del sonido que se hace con la nariz para expresar menosprecio o descontento., 아랍어 대역어: صوت "هونغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر بواسطة الأنف عندما يضحك بسخرية أو يشعر بالكراهية تجاه شخص آخر, 중국어 대역어: 哼, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘲笑或感到讨厌时，用鼻子发出的声音。
표제어: 흥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 興, 발음: 흥ː, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 뜻풀이: 즐거운 감정. 또는 즐거움을 일어나게 하는 감정., 용례: <구> 흥이 나다.
<구> 흥을 깨뜨리다.
<구> 흥을 돋우다.
<구> 흥을 더하다.
<구> 흥에 겹다.
<문장> 신명 나는 노랫가락이 잔치의 흥을 돋우었다.
<문장> 할머니는 콧노래를 부르면서 흥에 겨워 어깨춤을 추셨다.
<대화> 가: 일이 순조롭게 잘 진행되고 있는 모양이군요.
<대화> 나: 네. 성과가 좋으니 직원들이 모두 흥이 나서 열심히 일하고 있습니다., 몽골어 대역어: хөгжөөн, хөөрөл, баясал, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хөөртэй сэтгэлийн хөдөлгөөн. мөн баяр хөөрийг төрүүлэх сэтгэлийн хөдөлгөөн., 베트남어 대역어: sự hứng thú, sự hứng khởi, hứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm xúc vui mừng. Hoặc cảm xúc làm cho xuất hiện sự vui mừng., 타이어 대역어: ความสนุกสนาน, ความรื่นเริง, ความหรรษา, ความบันเทิง, ความเพลิดเพลิน, ความเบิกบาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกสนุกสนาน หรือความรู้สึกที่ทำให้เกิดความสนุกสนาน, 인도네시아어 대역어: kesenangan, keriangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa senang, atau rasa yang menimbulkan kesenangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Радостные эмоции. Эмоции, вызывающие радость, удовольствие., 영어 대역어: high spirits; fun; excitement, 영어 대역어 뜻풀이: A joyful feeling; or an emotion arousing joy., 일본어 대역어: きょう【興】, 일본어 대역어 뜻풀이: 楽しい感情。また、楽しみを引き起こす感情。, 프랑스어 대역어: bonne humeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment joyeux ; sentiment évoquant la joie., 스페인어 대역어: regocijo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento alegre. O sentimiento que suscita alegría., 아랍어 대역어: مرح, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشاعر فرح. أو المشاعر التي تثير الفرح, 중국어 대역어: 行，兴致，兴味，兴头, 중국어 대역어 뜻풀이: 愉悦的情绪；或指令人愉悦的情绪。
표제어: 흥건하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흥건하다, 활용: 흥건한[흥건한], 흥건하여[흥건하여](흥건해[흥건해]), 흥건하니[흥건하니], 흥건합니다[흥건함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1에 2가 흥건하다, 뜻풀이: 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많다., 용례: <구> 흥건하게 고이다.
<구> 흥건하게 젖다.
<구> 눈물이 흥건하다.
<구> 땀이 흥건하다.
<구> 물이 흥건하다.
<문장> 수도관이 터져서 바닥이 물에 흥건하게 젖었다.
<문장> 선생님의 꾸중을 들은 지수의 눈에 눈물이 흥건하게 고였다.
<대화> 가: 뭘 했길래 옷에 땀이 흥건하니?
<대화> 나: 운동을 했더니 땀이 많이 났네요., 몽골어 대역어: мэлтийх, мэлтэгнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус зэрэг пиг дүүрэх болон тунаж хурах хэмжээгээр их байх., 베트남어 대역어: sũng, đẫm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước nhiều tới mức ngập hoặc đọng lại., 타이어 대역어: เต็มปริ่ม, ล้นไปถึงขอบ, เต็มเปี่ยมไปด้วย, นอง, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำ เป็นต้น มากถึงขนาดท่วมหรือเอ่อ, 인도네시아어 대역어: banyak, melimpah, meluap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air dsb banyak hingga menenggelamkan atau meluap, 러시아어 대역어: водянистый; переполненный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наполняющая или полностью покрывающая (о воде)., 영어 대역어: soaked; watery; clammy, 영어 대역어 뜻풀이: Containing so much water to the extent of being soaked or submerged., 일본어 대역어: たっぷりだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 水などが深く浸かったり、溜まるほど多い。, 프랑스어 대역어: trempé, mouillé, humide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Eau, etc.) Qui est abondant au point de tremper quelque chose ou s'amasser., 스페인어 대역어: acuoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del agua y otro líquido, que hay en cantidad abundante como para desbordar algo., 아랍어 대역어: مليء بالسائل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون المياه وإلخ كثيرة في شيء ما لدرجة أنه يكون غارقَا أو مغمورًا, 중국어 대역어: 水漫，满, 중국어 대역어 뜻풀이: 水等很多，到淹没或积满的程度。
표제어: 흥건히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 흥건히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물 등이 푹 잠기거나 고일 정도로 많이., 용례: <구> 흥건히 고이다.
<구> 흥건히 적시다.
<구> 흥건히 젖다.
<구> 비가 흥건히 내리다.
<문장> 폭우가 쏟아져 저지대 도로에는 빗물이 흥건히 고였다.
<문장> 유민이의 눈에 흥건히 고인 눈물이 이내 뚝뚝 떨어졌다.
<대화> 가: 너 머리랑 옷이 왜 그렇게 흥건히 젖은 거야?
<대화> 나: 갑자기 소나기가 내리는 바람에 이렇게 됐어., 몽골어 대역어: мэлтийн, мэлтэгнэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус зэрэг пиг дүүрэх болон тунаж хурах хэмжээгээр их., 베트남어 대역어: một cách ướt sũng, một cách ướt đẫm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều nước tới mức ngập hoặc đọng lại., 타이어 대역어: อย่างเต็มปริ่ม, อย่างท่วมล้น, อย่างเต็มเปี่ยม, อย่างเจิ่งนอง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมากถึงขนาดคลอหรือถูกแช่เต็ม เช่น น้ำ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dengan banyak, dengan melimpah, dengan meluap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan air dsb yang banyak hingga menenggelamkan atau meluap, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вода или пр. переполняется или её настолько много, что она накапливается., 영어 대역어: in sweat; watery; clammily, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of containing so much water to the extent of being soaked or submerged., 일본어 대역어: たっぶりと。びしょびしょに, 일본어 대역어 뜻풀이: 水などが深く浸かったり、溜まるほど多いさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Eau, etc.) D'une manière abondante au point de tremper quelque chose ou s'amasser., 스페인어 대역어: acuosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del agua y otro líquido, de manera que haya en cantidad abundante como para desbordar algo., 아랍어 대역어: بطريقة مليئة بالسائل, 아랍어 대역어 뜻풀이: في حالة تكون فيها المياه وإلخ كثيرة في شيء ما لدرجة أنه يكون غارقًا أو مغمورًا, 중국어 대역어: 湿渌渌地, 중국어 대역어 뜻풀이: 水多到被浸泡或聚积的程度。
표제어: 흥겹다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 興겹다, 발음: 흥ː겹따, 활용: 흥겨운[흥ː겨운], 흥겨워[흥ː겨워], 흥겨우니[흥ː겨우니], 흥겹습니다[흥ː겹씀니다], 파생어: 흥겨이, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 흥겹다, 뜻풀이: 흥이 나서 기분이 좋고 즐겁다., 용례: <구> 흥겨운 노래.
<구> 흥겨운 잔치.
<구> 흥겹게 놀다.
<구> 흥겹게 느끼다.
<구> 놀이가 흥겹다.
<구> 분위기가 흥겹다.
<문장> 사람들이 조금씩 취하면서 딱딱했던 분위기가 흥겨운 분위기로 바뀌었다.
<문장> 승규는 이번 명절에 친척들과 윷놀이를 하면서 흥겹게 보냈다.
<대화> 가: 이 노래 무슨 노래야? 무척 흥겹네!
<대화> 나: 이번에 새로 나온 노래인데 신나지?, 몽골어 대역어: хөгжилтэй, хөөртэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хөөр төрж сэтгэл санаа сайхан хөгжилтэй байх., 베트남어 대역어: thú vị, thích thú, vui thích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hứng thú nên tâm trạng thoải mái và vui., 타이어 대역어: สนุกสนาน, แช่มชื่น, สดใส, สดชื่น, แจ่มใส, เบิกบาน, ครึกครื้น, เฮฮา, สดชื่นรื่นเริง, สดชื่นร่าเริง, 타이어 대역어 뜻풀이: สนุกสนานและอารมณ์ดีเพราะมีความรื่นเริง, 인도네시아어 대역어: senang, riang, gembira, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaannya senang dan riang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Радостное и хорошее настроение от развлечения., 영어 대역어: happy; joyful; merrily, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling good and joyful out of excitement., 일본어 대역어: にぎやかだ【賑やかだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興に乗って気持ちよく楽しい。, 프랑스어 대역어: heureux, content, gai, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est joyeux et de bonne humeur., 스페인어 대역어: divertido, entretenido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente divertido y alegre., 아랍어 대역어: مبتهج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مسرورًا و سعيدًا لأنه يشعر بالمرح, 중국어 대역어: 兴致勃勃，兴味盎然，兴冲冲, 중국어 대역어 뜻풀이: 兴致高，心情好而愉快。
표제어: 흥망, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 興亡, 발음: 흥망, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 성쇠, 뜻풀이: 잘되어 일어나는 것과 잘못되어 망하는 것., 용례: <구> 국가의 흥망.
<구> 흥망의 기로.
<구> 흥망이 달리다.
<구> 흥망을 점치다.
<문장> 인류의 역사에서 수많은 왕조의 흥망이 반복되어 왔다.
<문장> 전문가들은 이번 개혁의 성공 여부에 나라의 흥망이 달려 있다고 분석하였다.
<대화> 가: 이번 계약이 그렇게 중요한 겁니까?
<대화> 나: 그럼. 사람들이 이번 계약이 우리 회사의 흥망을 결정한다고 그래., 몽골어 대역어: мандал мөхөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн болж босч ирсэн зүйл ба муу болж сүйрэх явдал., 베트남어 대역어: sự hưng vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc diễn ra tốt đẹp và việc bị sai lầm nên thất bại., 타이어 대역어: ความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อม, ความรุ่งโรจน์และความตกต่ำ, ความรุ่งเรืองและความตกอับ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นไปด้วยดีจนรุ่ง กับสิ่งที่ผิดพลาดจนล้มละลาย, 인도네시아어 대역어: kesuksesan kejatuhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang berjalan dengan baik dan yang hancur berantakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо удачное и неудачное., 영어 대역어: fortune; vagaries of fortune; ups and downs, 영어 대역어 뜻풀이: The rise and fall caused by someone's or something's success or failure., 일본어 대역어: こうぼう【興亡】, 일본어 대역어 뜻풀이: うまくいって栄えることと、うまくいかずに滅びること。, 프랑스어 대역어: essor et déclin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Essor dû à la réussite et déclin dû à l'échec., 스페인어 대역어: vicisitudes, altibajos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que emerge o se eleva, y lo que decae o se estropea., 아랍어 대역어: صعود وهبوط، نهوض وسقوط, 아랍어 대역어 뜻풀이: صعود ناتج عن النجاح وهبوط ناتج عن الفشل, 중국어 대역어: 兴亡，兴衰, 중국어 대역어 뜻풀이: 繁荣发展的东西和因发展不利而灭亡的东西。
표제어: 흥망성쇠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 興亡盛衰, 발음: 흥망성쇠/흥망성쉐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잘되어 발전하거나 왕성해지는 것과 잘못되어 망하거나 약해지는 것., 용례: <구> 국가의 흥망성쇠.
<구> 흥망성쇠의 반복.
<구> 흥망성쇠가 달리다.
<구> 흥망성쇠를 거듭하다.
<문장> 이 땅은 오랜 역사만큼 많은 왕조의 흥망성쇠를 겪어 왔다.
<문장> 나는 부정 부패를 척결하는 것에 나라의 흥망성쇠가 달려 있다고 생각한다.
<대화> 가: 요즘에 왜 이렇게 모든 일이 잘 안 풀리는지 모르겠어.
<대화> 나: 모든 일에는 흥망성쇠가 있는 법이니 곧 일이 잘 풀리겠지., 몽골어 대역어: мандал мөхөл, хөгжил буурал, 몽골어 대역어 뜻풀이: амжилттай хөгжих болон  ид цэцэглэж буй зүйл болон буруудаж сүйрэх, муудан суларч буй зүйл., 베트남어 대역어: sự hưng vong thành bại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái được phát triển tốt hoặc trở nên hưng thịnh và cái bị sai lầm rồi bị hỏng hoặc bị kém đi., 타이어 대역어: ความเจริญรุ่งเรืองและความเสื่อม, ความรุ่งโรจน์และความตกต่ำ, ความรุ่งเรืองและความตกอับ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นไปด้วยดีจนพัฒนาหรือรุ่งเรืองขึ้นกับสิ่งที่ผิดพลาดจนล้มละลายหรืออ่อนแอลง, 인도네시아어 대역어: baik buruk gagal sukses, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang baik dan hal buruk serta hal sukses dan hancur, 러시아어 대역어: величие и падение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расстройство или ослабление чего-либо, чтобы шло хорошо, развивалось или разрасталось., 영어 대역어: fortune; vagaries of fortune; rise and fall; ups and downs, 영어 대역어 뜻풀이: A state of progress or prosperity as things go well or a state of failure or weakening as things go wrong., 일본어 대역어: えいこせいすい【栄枯盛衰】。こうすい【興衰】。こうぼう【興亡】, 일본어 대역어 뜻풀이: うまくいって発展したり盛えることと、うまくいかなくて滅びたり衰えたりすること。, 프랑스어 대역어: essor, déclin, prospérité et affaiblissement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Essor ou prospérité dus à la réussite et déclin ou affaiblissement dus à l'échec., 스페인어 대역어: vicisitudes, altibajos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que emerge, se eleva, o prospera, y lo que decae, se estropea o se debilita., 아랍어 대역어: نهوض وسقوط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقدم أو ازدهار لأن الأمور تجري على ما يرام وفشل وضعف لأن الأمور تكون سيئة, 중국어 대역어: 兴亡盛衰, 중국어 대역어 뜻풀이: 顺利发展或日益旺盛的东西和因发展不利而灭亡或日渐衰弱的东西。
표제어: 흥미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 興味, 발음: 흥ː미, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 공연과 감상, 뜻풀이: 마음을 쏠리게 하는 재미., 용례: <구> 흥미 위주.
<구> 흥미가 나다.
<구> 흥미가 생기다.
<구> 흥미를 가지다.
<구> 흥미를 더하다.
<구> 흥미를 불러일으키다.
<구> 흥미를 붙이다.
<문장> 나는 외국어를 배우는 일에 흥미를 가지고 있다.
<문장> 배우들의 화려한 의상은 그 영화가 가진 흥미 요소 중 하나이다.
<대화> 가: 지수야, 너는 여가 시간에 주로 뭘 해?
<대화> 나: 요즘 한창 게임에 흥미를 붙이고 있어., 몽골어 대역어: сонирхол, дур, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл татах сонирхол., 베트남어 대역어: sự hứng thú, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thú vị làm cho tâm hồn bị thu hút., 타이어 대역어: ความใส่ใจ, ความกระตือรือร้น, ความสนุกสนาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสนุกสนานที่ทำให้ใจคล้อยไปด้วย, 인도네시아어 대역어: ketertarikan, minat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketertarikan yang membuat hati tercurah, 러시아어 대역어: интерес, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что притягивает к себе, западает в душу., 영어 대역어: interest; curiosity, 영어 대역어 뜻풀이: Fun, amusement, or entertainment that captivates one's mind., 일본어 대역어: きょうみ【興味】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心をひきつけるおもしろみ。, 프랑스어 대역어: intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agrément qui attire l'esprit., 스페인어 대역어: interés, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inclinación hacia alguien o algo., 아랍어 대역어: اهتمام, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعة يشتهيها القلب, 중국어 대역어: 兴趣，兴致，兴味, 중국어 대역어 뜻풀이: 令人倾心的趣味。
표제어: 흥미로우-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 흥미로운데, 흥미로우니, 흥미로우면, 흥미로운, 흥미로울, 뜻풀이: (흥미로운데, 흥미로우니, 흥미로우면, 흥미로운, 흥미로울)→ 흥미롭다
표제어: 흥미로워-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 흥미로워, 흥미로워서, 흥미로웠다, 뜻풀이: (흥미로워, 흥미로워서, 흥미로웠다)→ 흥미롭다
표제어: 흥미롭-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 흥미롭고, 흥미롭습니다, 뜻풀이: (흥미롭고, 흥미롭습니다)→ 흥미롭다