hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 식량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食糧, 발음: 싱냥, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식재료, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 관련어: 유의어 양식6, 뜻풀이: 사람이 살아가는 데 필요한 먹을거리., 용례: <구> 구호 식량.
<구> 비상 식량.
<구> 식량이 남아돌다.
<구> 식량이 부족하다.
<구> 식량을 구하다.
<구> 식량을 준비하다.
<문장> 봉사 단체가 어려운 이웃에게 식량을 지원해 주었다.
<문장> 태풍의 영향으로 흉년이 들자 쌀과 옥수수, 콩 같은 식량의 가격이 크게 올랐다.
<대화> 가: 이웃 나라에서 큰 지진이 일어나 식량 사정이 좋지 않다고 합니다.
<대화> 나: 우리 정부가 도울 수 있는 일이 무엇이 있을까요?, 몽골어 대역어: хүнс, хоол хүнс, хүнс тэжээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний амьдралд хэрэгтэй идэш уушны зүйл., 베트남어 대역어: lương thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái ăn cần thiết trong việc con người sống., 타이어 대역어: อาหาร, เสบียง, สิ่งบริโภค, อาหารการกิน, ของกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ของกินที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีพของคน, 인도네시아어 대역어: pangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang diperlukan manusia untuk hidup, 러시아어 대역어: продовольствие; продукты питания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предметы питания, съестные запасы, необходимые для существования человека., 영어 대역어: food, 영어 대역어 뜻풀이: Food necessary for a person to live., 일본어 대역어: しょくりょう【食糧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が生きていく上で必要な食べ物。, 프랑스어 대역어: vivres, nourriture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aliment nécessaire à une personne pour vivre., 스페인어 대역어: comida, alimento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustento que se necesita para que el hombre pueda subsistir., 아랍어 대역어: غذاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغذية يحتاج إليها الشخص في العيش, 중국어 대역어: 粮食，食粮, 중국어 대역어 뜻풀이: 人活下去必需的食物。
표제어: 식량난, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食糧難, 발음: 싱냥난, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 먹을 것이 모자라서 생기는 어려움., 용례: <구> 재해 지역의 식량난.
<구> 극심한 식량난.
<구> 구조적인 식량난. 
<구> 흉년으로 인한 식량난.
<구> 경제 위기와 식량난.
<문장> 식량난이 악화되어 생계가 위협받고 있다.
<문장> 가뭄이 몇 년째 계속되어 식량난이 가속화되었다.
<대화> 가: 이제 몇 십년만 더 지나면 우리가 알고 있는 작물들이 거의 멸종할 거래.
<대화> 나: 그러면 식량난이 일어나는 거 아냐?, 몽골어 대역어: өлсгөлөн, хоол хүнсний хомсдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: идэх хоол хүнсны дутагдлын улмаас үүсэх хүндрэл., 베트남어 대역어: vấn đề lương thực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khó khăn phát sinh do thiếu cái ăn., 타이어 대역어: การขาดแคลนอาหาร, ปัญหาการขาดแคลนอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ความยากลำบากที่เกิดขึ้นจากการมีของกินไม่เพียงพอ, 인도네시아어 대역어: kekurangan pangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesulitan karena kekurangan pangan, 러시아어 대역어: трудности с продовольствием, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трудности или проблемы, возникающие при нехватке пропитания или продовольствия., 영어 대역어: food shortage, 영어 대역어 뜻풀이: A difficult situation that is caused by lack of food., 일본어 대역어: しょくりょうなん【食糧難】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食物が乏しくて生じる困難さ。, 프랑스어 대역어: crise alimentaire, pénurie alimentaire, pénurie de denrée alimentaire, manque de vivres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Difficulté rencontrée en raison du manque de nourriture., 스페인어 대역어: escasez de alimentos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dificultad que surge ante la falta de suficiente cantidad de alimentos para consumir., 아랍어 대역어: صعوبة الحصول على الغذاء, نقص المواد الغذائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصعوبات من نقص الطعام, 중국어 대역어: 粮荒，粮食短缺, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为缺乏食物而产生的困难。
표제어: 식료품, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食料品, 발음: 싱뇨품, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식재료, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 관련어: 참고어 식품, 뜻풀이: 음식의 재료가 되는 먹을거리., 용례: <구> 식료품 가게.
<구> 식료품 가격.
<구> 식료품을 사다.
<구> 식료품을 팔다.
<문장> 우리 동네에는 수입 식료품을 파는 곳이 많습니다.
<문장> 최근 식료품 가게나 슈퍼마켓에서는 콩, 보리, 깨 같은 건강식품이 많이 팔립니다.
<대화> 가: 여행을 갈 때 무엇을 가져가는 게 좋을까요?
<대화> 나: 여행지에서 먹을 간단한 식료품과 옷, 세면도구, 사진기 정도를 가져가는 게 좋을 것 같아요., 몽골어 대역어: хүнсний бүтээгдэхүүн, хүнсний зүйл, хүнсний бараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолны орц болдог хүнсний зүйл., 베트남어 대역어: nguyên liệu thực phẩm, thức ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thức ăn trở thành nguyên liệu của món ăn., 타이어 대역어: ของกิน, ของชำ, ของบริโภค, เครื่องบริโภค, สินค้าประเภทอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ของกินที่เป็นวัตถุดิบของอาหาร, 인도네시아어 대역어: bahan makanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan yang diperlukan untuk membuat makanan atau masakan, 러시아어 대역어: продовольственное сырьё; продукты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предметы питания, которые являются сырьём для приготовления пищи., 영어 대역어: food, 영어 대역어 뜻풀이: Food used as ingredients for cuisines., 일본어 대역어: しょくりょうひん【食料品】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物の材料になるもの。, 프랑스어 대역어: aliment, denrées alimentaires, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui sert d'ingrédient dans la préparation d'un plat., 스페인어 대역어: productos alimenticios, alimento, comestible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alimentos que sirven para los ingredientes de la comida., 아랍어 대역어: مواد غذائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مواد غذائية تستخدم كمحتويات في الأطباق, 중국어 대역어: 食品原料, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为食品材料的食物。
표제어: 식모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食母, 발음: 싱모, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 가정부, 파출부, 뜻풀이: 남의 집에 고용되어 주로 집안일을 맡아 하는 여자., 용례: <구> 식모 생활.
<구> 식모를 두다.
<구> 식모를 살다.
<구> 식모로 들어가다.
<구> 식모에게 맡기다.
<문장> 지수네는 식모를 여러 명이나 쓸 정도로 큰 부잣집이다.
<문장> 부모님이 돌아가신 후에 누나는 식모를 살면서 생활비를 마련했다.
<대화> 가: 이 반찬은 다 누가 한 거야? 무척 맛있다.
<대화> 나: 우리 집 식모가 한 거야., 몽골어 대역어: гэрийн үйлчлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын гэрт хөлслөгдөн, ихэвчлэн гэрийн ажлыг хариуцан хийдэг эмэгтэй., 베트남어 대역어: người giúp việc, người làm, người ở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ nữ được thuê chủ yếu làm việc nhà cho nhà người khác., 타이어 대역어: แม่บ้าน, คนรับใช้, คนใช้, สาวใช้, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่ถูกว่าจ้างให้รับผิดชอบทำงานบ้านในบ้านของคนอื่นเป็นหลัก, 인도네시아어 대역어: pembantu rumah tangga, pelayan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang dipekerjakan di rumah orang lain dan biasanya bertugas mengerjakan pekerjaan rumah tangga, 러시아어 대역어: экономка; домработница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Женщина, работающая в чужом доме и выполняющая домашние дела., 영어 대역어: housemaid, 영어 대역어 뜻풀이: A woman hired to take care of the domestic affairs of a household., 일본어 대역어: おてつだいさん【お手伝いさん】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の家に雇用され主に家事をする女。, 프랑스어 대역어: bonne, femme de ménage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme employée chez quelqu'un, et qui s'occupe principalement des tâches ménagères., 스페인어 대역어: criada, empleada doméstica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer empleada por un hogar, que se encarga de las tareas domésticas., 아랍어 대역어: خادمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: امراة تعمل في منزل غيرها وتقوم بأداء الشؤون المنزلية, 중국어 대역어: 厨娘，保姆, 중국어 대역어 뜻풀이: 被他人雇用，主要负责家务的女子。
표제어: 식목일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植木日, 발음: 싱목일, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나무를 많이 심고 잘 가꾸도록 권장하기 위해 정한 기념일. 4월 5일이다., 몽골어 대역어: мод тарих өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: мод олноор тарьж, сайн ургуулах явдлыг дэмжих зорилготой тэмдэглэлт өдөр. 4 сарын 5-ны өдөр., 베트남어 대역어: Sikmokil; ngày lễ trồng cây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày 5 tháng 4. Là ngày kỉ niệm để trồng nhiều cây và chăm bón cây tốt., 타이어 대역어: ชิกโมกิล, 타이어 대역어 뜻풀이: วันปลูกต้นไม้ : เป็นวันรำลึกที่กำหนดขึ้นเพื่อส่งเสริมให้ปลูกต้นไม้ให้เจริญงอกงามมาก ๆ ตรงกับวันที่ 5 เดือนเมษายน, 인도네시아어 대역어: Hari Mananam Pohon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari peringatan untuk banyak menanam dan merawat pohon yang jatuh pada tanggal 5 April, 러시아어 대역어: праздник древонасаждения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Праздник, посвящённый высадке и культивированию деревьев. Отмечается 5 апреля., 영어 대역어: Arbor Day, 영어 대역어 뜻풀이: A commemorative day to encourage people to plant a lot of trees and raise them well; April 5th., 일본어 대역어: しょくじゅさい【植樹祭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 木をたくさん植え、よく育てることを勧めるために定めた記念日。4月5日。, 프랑스어 대역어: jour de l'arbre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour qui a été fixé pour encourager les gens à planter beaucoup d'arbres et à bien les cultiver, fêté le 5 avril., 스페인어 대역어: día del árbol, 스페인어 대역어 뜻풀이: Día fijada para promover a que se planten muchos árboles y a que los cuiden bien. Su día es el 5 de abril., 아랍어 대역어: يوم التشجير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم تذكاري لتشجيع الناس على زرع الأشجار والاعتناء بها، الخامس من أبريل, 중국어 대역어: 植树节, 중국어 대역어 뜻풀이: 4月5日，为了鼓励大量种植树木并好好进行维护而制定的纪念日。
표제어: 식물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植物, 발음: 싱물, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 동식물 > 식물류, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 관련어: 참고어 동물, 뜻풀이: 풀, 나무와 같은 스스로의 힘으로 움직일 수 없는 생명체., 용례: <구> 희귀 식물.
<구> 식물 채집.
<구> 식물이 자라다.
<구> 식물을 관찰하다.
<구> 식물을 기르다.
<문장> 이곳에는 예쁜 꽃을 피우는 식물들이 많다.
<문장> 우리 할머니는 집 앞 마당에 다양한 식물을 기르신다.
<문장> 내가 어렸을 때는 친구들과 함께 방학마다 식물 채집을 하러 다녔다.
<문장> 이 숲은 다양한 멸종 위기 식물들이 살고 있어서 보호 구역으로 지정되었다., 몽골어 대역어: ургамал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс ургамал, мод мэтийн өөрийн хүчээр хөдөлж чаддаггүй амьд организм., 베트남어 대역어: thực vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh vật (cơ thể) sống không thể tự di chuyển bằng sức của mình như cỏ, cây v.v..., 타이어 대역어: พืช, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ด้วยแรงของตัวเอง เช่น ต้นไม้ ต้นหญ้า, 인도네시아어 대역어: tanaman, tumbuhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makhluk hidup atau organisme seperti rumput, pohon yang tidak bisa bergerak dengan kekuatan sendiri, 러시아어 대역어: растение; растительность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Живые существа, подобные траве и деревьям, которые не могут двигаться своими силами., 영어 대역어: plant, 영어 대역어 뜻풀이: A living organism that cannot move by itself, such as plants and trees., 일본어 대역어: しょくぶつ【植物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草、木のように自らの力で動けない生命体。, 프랑스어 대역어: plante, végétal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être vivant qui ne peut pas bouger, comme de l'herbe ou un arbre., 스페인어 대역어: planta, vegetal, vegetación, flora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser vivo que no puede moverse por su propia fuerza tales como hierba, árbol, etc.., 아랍어 대역어: نبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: كائن حي لا يستطيع التحرك بنفسه كالنباتات والأشجار, 중국어 대역어: 植物, 중국어 대역어 뜻풀이: 与草木一样无法靠自身力量移动的生命体。
표제어: 식물성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植物性, 발음: 싱물썽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 동물성, 광물성, 뜻풀이: 식물에서만 볼 수 있는 고유한 성질., 용례: <구> 식물성 기름.
<구> 식물성 단백질.
<구> 식물성 식품.
<구> 식물성 원료.
<구> 식물성 지방.
<구> 화장품 재료가 식물성이다.
<문장> 그는 고기 대신에 콩으로 식물성 단백질을 섭취한다.
<문장> 의사는 콜레스테롤 수치가 높은 환자에게 식물성 식품 섭취를 권장했다.
<대화> 가: 오늘 저녁에 고기 먹으러 갈까요?
<대화> 나: 한정식 집은 어떤가요? 저는 채식주의자여서 식물성 음식만 섭취하거든요., 몽골어 대역어: ургамлын, ургамлын гаралтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн ургамалаас л илрэх өвөрмөц шинж чанар., 베트남어 대역어: tính thực vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất vốn có chỉ có thể thấy ở thực vật., 타이어 대역어: คุณสมบัติของพืชพันธุ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะเฉพาะที่สามารถเห็นได้แค่กับพืชพันธุ์เท่านั้น, 인도네시아어 대역어: nabati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter asli yang hanya bisa dilihat di tumbuhan, 러시아어 대역어: растительного происхождения; растительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Особая характеристика, присущая только растениям., 영어 대역어: being vegetable, 영어 대역어 뜻풀이: An inherent quality seen in only plants., 일본어 대역어: しょくぶつせい【植物性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 植物体固有の性質。, 프랑스어 대역어: (caractère) végétal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Propriétés propres aux plantes., 스페인어 대역어: vegetal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Característica de las plantas., 아랍어 대역어: نباتي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الخواص التي يُمكن رؤيتها في النباتات فقط, 중국어 대역어: 植物性, 중국어 대역어 뜻풀이: 只有植物才有的固有特性。
표제어: 식물원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植物園, 발음: 싱무뤈, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 식물원
[사진] 식물원
[사진] 식물원, 뜻풀이: 식물을 연구하거나 식물에 대해 알리기 위해 많은 종류의 식물을 모아 기르는 곳., 용례: <구> 식물원을 견학하다.
<구> 식물원에 가다.
<문장> 우리는 식물원 견학을 가서 여러 가지 야생화들을 보았다.
<문장> 식물원 내의 온도를 조절하는 장치가 고장이 나서 식물들이 말라 죽었다.
<문장> 새로 생긴 식물원에는 우리나라에서 흔히 볼 수 없는 종들을 볼 수 있다., 몽골어 대역어: ургамлын хүрээлэн, ботаникийн хүрээлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ургамлыг судлах буюу ургамлын талаар хүмүүст таниулах зорилгоор олон төрлийн ургамал цуглуулан тарьдаг газар., 베트남어 대역어: vườn thực vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi tập trung nuôi nhiều loại thực vật để nghiên cứu thực vật hoặc cho biết về thực vật., 타이어 대역어: สวนพฤกษศาสตร์, สวนพฤกษชาติ, สวนพฤกษา, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่รวมพืชหลากหลายประเภทมาเลี้ยงเพื่อบอกให้รู้เกี่ยวกับพืชหรือวิจัยในพืช, 인도네시아어 대역어: kebun raya, kebun tanaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat mengumpulkan dan memelihara banyak jenis tanaman untuk meneliti tumbuhan atau memberitahukan mengenai tumbuhan, 러시아어 대역어: ботанический сад, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где ведутся исследования над растениями или выращиваются множественные виды растений с познавательной целью., 영어 대역어: botanical garden, 영어 대역어 뜻풀이: A place that raises many types of plants in order to study them or provide people with information about them., 일본어 대역어: しょくぶつえん【植物園】, 일본어 대역어 뜻풀이: 植物を研究し、植物について知らせるため、多くの種類の植物を集めて育てる所。, 프랑스어 대역어: jardin botanique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où l'on cultive plusieurs variétés de plantes pour les étudier ou pour faire découvrir au public., 스페인어 대역어: jardín botánico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en donde se cultivan diversas especies de plantas con fines de investigación o para dar a conocer más sobre la botánica., 아랍어 대역어: حديقة النباتات, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يحوي أنواعا كثيرة من النباتات من أجل بحثها أو عرضها للناس, 중국어 대역어: 植物园, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了研究或宣传植物而收集并培育大量各种植物的地方。
표제어: 식물인간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植物人間, 발음: 싱무린간, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뇌를 다쳐 의식이 없고 몸을 움직일 수 없으나 호흡과 소화, 흡수 등의 기능은 유지하고 있는 환자., 용례: <구> 식물인간 상태.
<구> 식물인간이 되다.
<문장> 민준이는 교통사고로 뇌를 크게 다쳐 식물인간이 되고 말았다.
<문장> 십 년 동안이나 식물인간 상태였던 환자가 기적적으로 의식을 되찾았다., 몽골어 대역어: тархины үхжилтэнд орсон хүн, ухаангүй хэвтэрт байгаа хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: тархины гэмтлийн улмаас, ухаангүй болж, биеэ хөдөлгөж чадахгүй боловч амьсгалын болон хоол боловсруулах, шингээх зэрэг чадвар хадгалагдаж буй өвчтөн., 베트남어 대역어: con người sống đời sống thực vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh nhân bị tổn thương não nên không có ý thức, cơ thể không vận động được nhưng chức năng hô hấp, tiêu hoá, hấp thụ vẫn đang duy trì., 타이어 대역어: เจ้าชายนิทรา, ผู้ป่วยที่อยู่ในสภาพผัก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนไข้ที่สมองได้รับบาดเจ็บจนไม่รู้สึกตัวและขยับร่างกายไม่ได้แต่ยังคงสภาพการหายใจ การย่อยอาหาร การดูดซึม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pasien koma, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pasien yang kehilangan kesadaran karena otaknya terluka sehingga tak dapat menggerakkan tubuh namun mempertahankan fungsi pernapasan dan pencernaan, penyerapan, dsb, 러시아어 대역어: человек, находящийся в вегетативном состоянии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пациент, в результате мозговой травмы находящийся в бессознательном и парализованном состоянии, но поддерживающий дыхательную, поглощающую, пищеварительную и пр. функции., 영어 대역어: person in a vegetative state, 영어 대역어 뜻풀이: A patient who has hurt his/her brain, has no consciousness but maintains his/her breathing, digesting, absorbing, etc., functions., 일본어 대역어: しょくぶつにんげん【植物人間】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脳の怪我で意識がなく体が動けないが、呼吸と消化、吸収などの機能は維持している患者。, 프랑스어 대역어: personne à l'état végétatif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Patient inconscient et qui ne peut pas bouger à cause d'une blessure au cerveau, mais qui maintient ses fonctions de respiration, de digestion et d'absorption, etc., 스페인어 대역어: persona en estado vegetativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Paciente que ha perdido la conciencia por daños cerebrales, no puede mover el cuerpo pero mantiene las funciones respiratorias, digestivas, absorbentes, etc.., 아랍어 대역어: مريض مصاب في الدماغ وفاقد للوعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مريض مصاب بجرح في الدماغ ويفقد الوعي ولا يستطيع التحرك لكنه يحافظ على وظائف التنفس والهضم والتشرب وإلخ, 중국어 대역어: 植物人, 중국어 대역어 뜻풀이: 因脑部受到伤害而不能移动，但仍具有呼吸、消化和吸收等机能的患者。
표제어: 식물학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植物學, 발음: 싱물학, 활용: 식물학이[싱물하기], 식물학도[싱물학또], 식물학만[싱물항만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 동물학, 뜻풀이: 생물학의 한 분야로 식물을 연구하는 학문., 용례: <구> 식물학을 배우다.
<구> 식물학을 연구하다.
<구> 식물학을 전공하다.
<문장> 식물학 분야의 한 최신 연구에서는 잡초들의 약효를 밝혀내었다.
<문장> 어려서부터 야생화에 관심이 많았던 유민이는 대학에서 식물학을 전공하였다., 몽골어 대역어: ургамал судлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: биологийн шинжлэх ухааны нэг салбар бөгөөд ургамал судалдаг эрдэм ухаан., 베트남어 대역어: thực vật học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngành học nghiên cứu thực vật như là một lĩnh vực của sinh vật học., 타이어 대역어: พฤกษศาสตร์, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับพืชที่เป็นหนึ่งในสาขาของชีววิทยา, 인도네시아어 대역어: botani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ilmu yang meneliti tumbuhan sebagai salah satu bidang ilmu biologi, 러시아어 대역어: ботаника, 러시아어 대역어 뜻풀이: Один из разделов биологических наук, изучающий растения., 영어 대역어: botany; phytology, 영어 대역어 뜻풀이: A branch of biology that studies plants., 일본어 대역어: しょくぶつがく【植物学】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物学の一分野で植物を研究する学問。, 프랑스어 대역어: botanique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Branche de la biologie, qui étudie les plantes., 스페인어 대역어: botánica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciencia que estudia los vegetales, es una rama de la biología., 아랍어 대역어: علم النبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: فرع في علم الأحياء يدرس النباتات, 중국어 대역어: 植物学, 중국어 대역어 뜻풀이: 生物学的一个领域，研究植物的学问。
표제어: 식민지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植民地, 발음: 싱민지, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 치안 상태, 주제 및 상황 범주: 역사, 뜻풀이: 힘이 센 다른 나라에게 정치적, 경제적으로 지배를 받는 나라., 용례: <구> 강대국의 식민지.
<구> 식민지 시대.
<구> 식민지가 되다.
<구> 식민지를 넓히다.
<구> 식민지로 삼다.
<구> 식민지에서 벗어나다.
<문장> 그 나라는 여러 식민지로부터 원재료를 헐값에 들여왔다.
<문장> 이 나라는 오랜 식민지 역사로 인해 온전한 나라로서의 기능을 상실하였다.
<대화> 가: 이 나라 사람들은 왜 영어를 쓰는 거죠?
<대화> 나: 과거에 영국의 식민지였거든., 몽골어 대역어: колони улс, хараат орон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч бүхий өөр улсаас улс төр, эдийн засгийн хувьд хараат байх улс., 베트남어 대역어: thuộc địa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước chịu sự cai trị về mặt chính trị, kinh tế bởi quốc gia khác có thế lực mạnh., 타이어 대역어: เมืองขึ้น, อาณานิคม, ประเทศราช, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ถูกยึดครองด้วยทางการเมืองและเศรษฐกิจจากประเทศอื่นที่แข็งแรง, 인도네시아어 대역어: kolonialisme, penjajahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang diduduki secara politik dan ekonomi oleh negara lain yang lebih kuat, 러시아어 대역어: колония, 러시아어 대역어 뜻풀이: Страна, политически, экономически находящаяся под правлением другой сильной страны., 영어 대역어: colony, 영어 대역어 뜻풀이: A country that is under the rule of another powerful country politically and economically., 일본어 대역어: しょくみんち【植民地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 強国の他国に政治的かつ経済的に支配される国。, 프랑스어 대역어: colonie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays dominé politiquement et économiquement par un autre pays plus puissant., 스페인어 대역어: colonia, 스페인어 대역어 뜻풀이: País dominado por una potencia extranjera en términos políticos y económicos., 아랍어 대역어: مستعمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: بلد مستعمر يخضع لسيطرة بلد آخر قوي سياسيا واقتصاديا, 중국어 대역어: 殖民地, 중국어 대역어 뜻풀이: 在政治和经济上受其他强国统治的国家。
표제어: 식별, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 識別, 발음: 식뼐, 파생어: 식별되다,식별하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 판별, 뜻풀이: 다른 것과 구별하여 알아봄., 용례: <구> 식별 능력.
<구> 식별이 되다.
<구> 식별이 어렵다.
<구> 식별을 하다.
<구> 식별에 성공하다.
<문장> 이 두 제품은 디자인이 거의 같아서 식별이 어렵다.
<문장> 이 위조 지폐는 너무 정교하게 위조되어서 식별이 어려웠다.
<문장> 현미경의 발명으로 눈에 보이지 않던 작은 미생물까지 식별이 가능해졌다., 몽골어 대역어: ялгах, ялгаварлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлээс ялгаж мэдэх явдал., 베트남어 대역어: sự tách biệt, sự rạch ròi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc phân biệt và nhận biết với cái khác., 타이어 대역어: การจำแนก, การแยกแยะ, การแบ่งแยก, การแยกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำความเข้าใจโดยแยกแยะจากสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: diferensiasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mencari tahu dengan membedakan dengan hal yang lain, 러시아어 대역어: распознавание; различение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дифференциация и различение от чего-либо другого., 영어 대역어: discrimination; discernment, 영어 대역어 뜻풀이: The act of identifying by distinguishing something from something else., 일본어 대역어: しきべつ【識別】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものと区別し認識すること。, 프랑스어 대역어: distinction, discernement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'identifier quelque chose, en le distinguant des autres., 스페인어 대역어: discernimiento, distinción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de percibir la diferencia que existe con otro., 아랍어 대역어: تمييز،تفريق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تمييز باختلاف شيء عن شيء آخر, 중국어 대역어: 识别，辨别, 중국어 대역어 뜻풀이: 区别于其他事物并认出。
표제어: 식별되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 識別되다, 발음: 식뼐되다/식뼐뒈다, 가봐라: 식별, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 식별되다, 뜻풀이: 다른 것과 구별되어 알아보아지다., 용례: <구> 식별된 얼굴.
<구> 위폐가 식별되다.
<구> 지문이 식별되다.
<구> 진품이 식별되다.
<구> 성별이 식별되다.
<구> 눈으로 식별되다.
<구> 쉽게 식별되다.
<문장> 고증 기술의 발달로 가짜 유물들이 대거 식별되었다.
<문장> 식별된 지문을 이용하여 문을 자동으로 여닫는 장치가 개발되었다.
<대화> 가: 이 돈이 위조 지폐인 것을 어떻게 아셨어요?
<대화> 나: 지폐의 앞면이 진짜와 달라서 쉽게 식별되었지요., 몽골어 대역어: ялгагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлээс ялгагдан мэдэгдэх., 베트남어 대역어: được tách biệt, được rạch ròi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được phân biệt với cái khác để rồi được nhận biết., 타이어 대역어: ถูกจำแนก, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก, ถูกแยกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกค้นหาโดยถูกแบ่งแยกกับสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: dibedakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dicari tahu dengan dibedakan dengan hal yang lain, 러시아어 대역어: распознаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Различаться и дифференцироваться с чем-либо другим., 영어 대역어: be discerned, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be distinguished from another thing., 일본어 대역어: しきべつされる【識別される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものと区別されて認識される。, 프랑스어 대역어: être distingué, être discerné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être identifié, en étant distingué des autres., 스페인어 대역어: ser identificado, ser reconocido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser distinguido entre varios., 아랍어 대역어: يُفرَّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُميَّز شيء عن شيء آخر عن طريق التفريق بينهما, 중국어 대역어: 被识别，被辨别, 중국어 대역어 뜻풀이: 区别于其他事物并被认出。
표제어: 식별하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 識別하다, 발음: 식뼐하다, 가봐라: 식별, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 식별하다, 뜻풀이: 다른 것과 구별하여 알아보다., 용례: <구> 식별하는 기술.
<구> 얼굴을 식별하다.
<구> 위조 여권을 식별하다.
<구> 진품을 식별하다.
<구> 빠르게 식별하다.
<문장> 승규네 쌍둥이는 너무 닮아서 둘을 식별하기가 어려웠다.
<문장> 우리는 개별 제품의 고유 번호를 통해서 정품 여부를 식별하고 있다.
<대화> 가: 이 지역에서 유독 교통사고가 많은 이유가 무엇입니까?
<대화> 나: 가로등이 없어서 다른 차량의 움직임을 식별하기가 어렵기 때문입니다., 몽골어 대역어: ялгах, салгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлээс ялгаж мэдэх., 베트남어 대역어: tách biệt, rạch ròi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phân biệt với cái khác để nhận biết., 타이어 대역어: จำแนก, แยกแยะ, แบ่งแยก, แยกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ค้นหาโดยแบ่งแยกกับสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: membedakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari tahu dengan membedakan dengan hal yang lain, 러시아어 대역어: распознавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Различать и дифференцировать от чего-либо другого., 영어 대역어: discern, 영어 대역어 뜻풀이: To distinguish between two different things., 일본어 대역어: しきべつする【識別する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のものと区別し認識する。, 프랑스어 대역어: distinguer, discerner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Identifier quelque chose, en le distinguant des autres., 스페인어 대역어: identificar, reconocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Distinguir algo entre varios., 아랍어 대역어: يميّز،يفّرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يميّز شيئًا عن شيء آخر عن طريق التفريق بينهما, 중국어 대역어: 识别，辨别, 중국어 대역어 뜻풀이: 区别于其他事物并认出。
표제어: 식비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食費, 발음: 식삐, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 뜻풀이: 먹는 데 드는 돈., 용례: <구> 한 달의 식비.
<구> 식비가 나가다.
<구> 식비가 들다.
<구> 식비를 대다.
<구> 식비로 지출하다.
<문장> 우리 집은 식구가 많아서 식비가 많이 든다.
<문장> 내 월급은 너무 적어서 식비도 감당이 안 될 정도이다.
<문장> 가계부를 보니 우리 집은 식비로 나가는 돈이 제일 많았다., 몽골어 대역어: хоолны мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: идэх зүйлд зарцуулдаг мөнгө., 베트남어 대역어: tiền ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền dùng vào việc ăn., 타이어 대역어: เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ใช้ในการกิน, 인도네시아어 대역어: uang makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang diperlukan untuk makan, 러시아어 대역어: расходы на питание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, затрачиваемые на еду., 영어 대역어: food expenses, 영어 대역어 뜻풀이: Money spent on food., 일본어 대역어: しょくひ【食費】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食事にかかる費用。, 프랑스어 대역어: dépenses alimentaires, frais alimentaires, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent dépensé pour manger., 스페인어 대역어: gastos en alimentos, gastos en comida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que se gasta en alimentos., 아랍어 대역어: تكلفة الغذاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مال يصرف لتناول الطعام, 중국어 대역어: 饭钱，餐费，伙食费, 중국어 대역어 뜻풀이: 花费在吃饭上的钱。
표제어: 식비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食費, 발음: 식삐, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 관련어: 유의어 식대, 뜻풀이: 음식을 사먹고 지불하는 돈., 용례: <구> 외상 식비.
<구> 식비가 비싸다.
<구> 식비를 내다.
<구> 식비를 지불하다.
<구> 식비로 남겨 두다.
<문장> 김 씨는 오늘도 식비를 내지 않고 외상을 달았다.
<문장> 승규는 식비를 아끼느라고 점심을 늘 구내식당에서 때웠다., 몽골어 대역어: хоолны мөнгө, хоолны тооцоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол  идээд төлөх мөнгө., 베트남어 대역어: tiền ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền chi cho việc mua thức ăn., 타이어 대역어: เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ซื้ออาหารกินแล้วจ่าย, 인도네시아어 대역어: uang makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dibayarkan untuk membeli dan makan makanan, 러시아어 대역어: плата за питание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, которыми оплачивают питание., 영어 대역어: payment for food, 영어 대역어 뜻풀이: Money used to buy food., 일본어 대역어: しょくひ【食費】。しょくじだい【食事代】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食事をした後支払う費用。, 프랑스어 대역어: dépenses alimentaires, frais alimentaires, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent pour régler un aliment consommé., 스페인어 대역어: cuenta de comida, gasto en comida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero con que se paga la comida., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مال يدفع بعد شراء الطعام وتناوله, 중국어 대역어: 饭钱，餐费，伙食费, 중국어 대역어 뜻풀이: 买食物时支付的钱。
표제어: 식빵, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食빵, 발음: 식빵, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 음식, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 다중 매체 정보: [사진] 식빵
[사진] 식빵, 뜻풀이: 식사를 하기 위해 먹는 네모 모양의 담백한 빵., 용례: <구> 식빵 한 조각.
<구> 식빵을 굽다.
<구> 식빵을 사다.
<구> 식빵을 먹다.
<구> 식빵을 썰다.
<문장> 그는 식빵에 잼을 발라 먹는 것을 좋아한다.
<문장> 엄마가 아침으로 식빵을 구워 토스트를 해 주셨다.
<문장> 나는 아침마다 식빵과 우유 한 잔으로 식사를 한다.
<대화> 가: 지수야, 우리 빵 사러 가자.
<대화> 나: 그래. 나도 내일 아침에 먹을 식빵을 좀 사야겠다., 몽골어 대역어: талх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хооллохдоо иддэг дөрвөлжин хэлбэртэй амтат талх., 베트남어 대역어: bánh mỳ gối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bánh mỳ có hình vuông, được ăn cùng với các loại đồ ăn khác., 타이어 대역어: ขนมปัง, ขนมปังแผ่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนมปังรสจืดที่เป็นรูปสี่เหลี่ยม ใช้รับประทานเป็นอาหาร, 인도네시아어 대역어: roti  tawar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: roti berprotein yang berbentuk persegi yang dimakan untuk menu makanan utama, 러시아어 대역어: хлеб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пресный хлеб, имеющий четырёхугольную форму, употребляемый при приёме пищи., 영어 대역어: bread, 영어 대역어 뜻풀이: Square-shaped, plain bread for eating., 일본어 대역어: しょくパン【食パン】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食事のために食べる四角形の淡白なパン。, 프랑스어 대역어: pain de mie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pain d'un goût frais et de forme carrée que l'on mange comme repas., 스페인어 대역어: pan de molde, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pan sencillo de forma rectangular que se sirve en la comida., 아랍어 대역어: خبز مربع الشكل, 아랍어 대역어 뜻풀이: خبز على شكل مربع بدون إضافة أية مادة أخرى ويأكل  أثناء تناول الوجبات, 중국어 대역어: 吐司面包, 중국어 대역어 뜻풀이: 就餐时食用的清淡的四方形面包。
표제어: 식사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食事, 발음: 식싸, 파생어: 식사하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 관련어: 유의어 밥, 뜻풀이: 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식., 용례: <구> 아침 식사.
<구> 저녁 식사.
<구> 점심 식사.
<구> 규칙적인 식사.
<구> 맛있는 식사.
<구> 식사 비용.
<구> 식사 습관.
<구> 식사 약속.
<구> 식사 예절.
<구> 식사를 거르다.
<구> 식사를 대접하다.
<구> 식사를 때우다.
<구> 식사를 시키다.
<구> 식사를 주문하다.
<구> 식사를 하다.
<문장> 짜고 매운 식사는 건강에 좋지 않다.
<문장> 나는 오늘 아침 식사로 된장찌개를 먹었다.
<대화> 가: 김 대리님, 오늘 저녁에 제가 식사를 대접해도 될까요?
<대화> 나: 아니에요. 제가 살게요. 같이 맛있는 걸 먹으러 갑시다., 몽골어 대역어: хоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: өглөө, өдөр, орой зэрэг өдөр бүр, тодорхой цагт хоол идэх явдал. мөн тэрхүү хоол., 베트남어 대역어: việc ăn uống, thức ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ăn món ăn vào những thời điểm nhất định như buổi sáng, trưa, tối. Hay những món ăn đó., 타이어 대역어: การรับประทานอาหาร, อาหาร(เช้า, กลางวัน, เย็น), 타이어 대역어 뜻풀이: การรับประทานอาหารในเวลาที่กำหนดทุกวันดังเช่นมื้อเช้า มื้อกลางวัน มื้อเย็น เป็นต้น หรืออาหารดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makan di waktu yang telah ditentukan setiap hari makan malam, makan siang, makan malam, atau untuk menyebut makanan yang demikian, 러시아어 대역어: трапеза; обед; пища, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приём пищи каждый день в установленное время, такие как завтрак, обед, ужин. А также эта еда., 영어 대역어: meal, 영어 대역어 뜻풀이: The act of eating food daily at a certain time such as breakfast, lunch and dinner, or such food., 일본어 대역어: しょくじ【食事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 朝、昼、夜のように毎日一定の時間に飲食を食べること。また、その食べ物。, 프랑스어 대역어: repas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de manger tous les jours à des heures fixes, matin, midi et soir ; ce que l'on mange à ces heures., 스페인어 대역어: comida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comer todos los días en una hora determinada tales como desayuno, almuerzo y cena. O ese alimento., 아랍어 대역어: وجبات الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: تناول الطعام يوميا في أوقات منتظمة مثل الفطور والغداء والعشاء، الطعام, 중국어 대역어: 用餐，就餐，餐, 중국어 대역어 뜻풀이: 像早餐、午餐、晚餐那样每天在固定时间吃饭；或指那时吃的食物。
표제어: 식사량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食事量, 발음: 식싸량, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식사 및 조리 행위, 주제 및 상황 범주: 음식 설명하기, 뜻풀이: 음식을 먹는 양., 용례: <구> 식사량이 늘다.
<구> 식사량이 줄다.
<구> 식사량이 일정하다.
<구> 제한된 식사량.
<구> 과도한 식사량.
<구> 부족한 식사량.
<구> 식사량의 변화.
<구> 체중과 식사량의 관계.
<문장> 체중 감량을 위해 식사량을 조절하고 있어요.
<문장> 식사량이 너무 적으면 병이 날 수도 있어요.
<대화> 가: 식사량을 줄이지 않고 살을 빼는 방법은 없을까?
<대화> 나: 정말 열심히 운동을 하면 돼., 몽골어 대역어: хоолны хэмжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол идэх хэмжээ., 베트남어 대역어: lượng thức ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lượng thức ăn ăn vào., 타이어 대역어: ปริมาณอาหาร, ปริมาณอาหารที่รับประทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณที่รับประทานอาหาร, 인도네시아어 대역어: kesanggupan makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah makanan yang bisa dimakan, 러시아어 대역어: количество пищи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Количество употребляемой еды или пищи., 영어 대역어: portion of food, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of food one eats., 일본어 대역어: しょくじりょう【食事量】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食物を食べる量。, 프랑스어 대역어: taille du repas, portion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantité de nourriture consommée., 스페인어 대역어: porción de comida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad de comida que se consume en cada ración., 아랍어 대역어: كمية الوجبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كمية الطعام المتناوَل, 중국어 대역어: 饭量，食量, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃东西的量。
표제어: 식사하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食事하다, 발음: 식싸하다, 가봐라: 식사, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 식사하다, 뜻풀이: 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹다., 용례: <구> 식사하는 습관.
<구> 규칙적으로 식사하다.
<구> 밖에서 식사하다.
<구> 집에서 식사하다.
<구> 같이 식사하다.
<문장> 저는 건강을 위해 하루에 세 번씩 규칙적으로 식사하고 있습니다.
<문장> 우리 회사 구내식당은 저녁 늦은 시간에 식사하는 사람들을 위해 9시까지 문을 연다.
<대화> 가: 점심 안 드셨으면 같이 식사하러 갈까요?
<대화> 나: 좋습니다. 갑시다., 몽골어 대역어: хооллох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өглөө, өдөр, орой зэргээр өдөр бүр тодорхой цагт хоол идэх., 베트남어 대역어: ăn cơm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ăn thức ăn vào thời gian nhất định mỗi ngày như buổi sáng, buổi trưa, buổi tối., 타이어 대역어: รับประทานอาหาร, กินอาหาร(เช้า, กลางวัน, เย็น), 타이어 대역어 뜻풀이: รับประทานอาหารในเวลาที่กำหนดทุกวันดังเช่นมื้อเช้า มื้อกลางวัน มื้อเย็น เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makan di jam makan yakni pagi, siang, malam, 러시아어 대역어: есть; питаться; кушать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Принимать пищу в установленное время утром, в обед, вечером и т.п., 영어 대역어: eat, 영어 대역어 뜻풀이: To eat food daily at a certain time such as breakfast, lunch and dinner., 일본어 대역어: しょくじする【食事する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 朝、昼、夜のように毎日一定の時間に飲食を食べる。, 프랑스어 대역어: prendre un repas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manger tous les jours à des heures fixes, matin, midi et soir., 스페인어 대역어: comer la comida del día, desayunar, almorzar, cenar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comer a determinada hora del día, tomar desayuno, almuerzo o cena., 아랍어 대역어: يتناول وجبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتناول الطعام يوميا في أوقات منتظمة مثل الفطور والغداء والعشاء, 중국어 대역어: 用餐，吃饭, 중국어 대역어 뜻풀이: 如早餐、午餐、晚餐等每日在一定时间进食。
표제어: 식상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食傷하다, 발음: 식쌍하다, 활용: 식상하는[식쌍하는], 식상하여[식쌍하여](식상해[식쌍해]), 식상하니[식쌍하니], 식상합니다[식쌍함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/에게 식상하다, 뜻풀이: 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다., 용례: <구> 고기에 식상하다.
<구> 기름진 음식에 식상하다.
<구> 똑같은 반찬에 식상하다.
<문장> 나는 매일 구내식당에서 먹는 똑같은 음식에 식상했다.
<문장> 아무리 좋아하는 음식이라도 매일 먹으면 식상할 수밖에 없다., 몽골어 대역어: залхах, уйдах, залхмаар байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хоолыг байнга идсээр дургүй болох, уйдах., 베트남어 대역어: nhàm chán, chán ngấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ăn hoài thức ăn nào đó nên ngán., 타이어 대역어: เบื่อ, เบื่อหน่าย, เบื่ออาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความเบื่อหน่ายเพราะกินอาหารใด ๆ ซ้ำ ๆ, 인도네시아어 대역어: jemu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jemu karena memakan suatu makanan tertentu secara terus-menerus, 러시아어 대역어: надоедать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь отвращение от постоянного поедания одной и той же пищи., 영어 대역어: be sick of; be bored of, 영어 대역어 뜻풀이: To be tired of eating the same food., 일본어 대역어: しょくしょうする【食傷する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある食べ物を食べ続けて飽きた。, 프랑스어 대역어: en avoir assez, ne plus en pouvoir, être lassé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne plus avoir envie d'un plat consommé de manière répétée., 스페인어 대역어: hastiarse, hartarse, cansarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar harto de comer algo repetidas veces., 아랍어 대역어: يملّ الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفر نتيجة لتكرار تناول الطعام نفسه, 중국어 대역어: 腻味，吃腻，吃厌, 중국어 대역어 뜻풀이: 因经常吃某种食物而感到厌烦。
표제어: 식상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食傷하다, 발음: 식쌍하다, 활용: 식상하는[식쌍하는], 식상하여[식쌍하여](식상해[식쌍해]), 식상하니[식쌍하니], 식상합니다[식쌍함니다], 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 일이나 사물이 되풀이되어 싫증이 나다., 용례: <문장> 그는 늘 반복되는 업무에 식상한 모습이었다.
<문장> 늘 똑같이 말하는 그 사람의 말에 식상하던 참이다.
<문장> 시청자들은 매주 똑같이 반복되는 드라마 이야기에 식상해 버렸다.
<대화> 가: 요즘에 나오는 대중 가요들은 하나같이 비슷한 댄스 곡이네.
<대화> 나: 그러게 말이야. 이젠 그런 노래에 식상해서 듣기가 싫어., 몽골어 대역어: залхах, уйдах, залхмаар байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил үйл болон эд зүйл байнга давтагдсаар дургүйцэл төрөх., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vật hay việc nào đó lặp đi lặp lại nên ngán ngẫm., 타이어 대역어: เบื่อ, เบื่อหน่าย, น่าเบื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความเบื่อหน่ายเพราะงานหรือสิ่งใด ๆ เกิดขึ้นซ้ำ ๆ, 인도네시아어 대역어: jemu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jemu karena melakukan suatu pekerjaan tertentu secara terus-menerus, 러시아어 대역어: надоедать; иметь неприязнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь отвращение, неприязнь к постоянно повторяющемуся событию или предмету., 영어 대역어: be sick of; be bored of, 영어 대역어 뜻풀이: To be tired of the repetition of a certain work, thing, etc., 일본어 대역어: しょくしょうする【食傷する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や物が繰り返されて飽き飽きした状態である。, 프랑스어 대역어: en avoir assez, ne plus en pouvoir, être lassé, être fatigué, perdre intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne plus aimer un travail ou une chose du fait de sa répétition., 스페인어 대역어: hartarse, cansarse, hastiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir fastidio porque algo se repite excesivamente., 아랍어 대역어: يضجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبت من تكرار الشيء أو العمل نفسه, 중국어 대역어: 腻烦， 腻味，倒胃口, 중국어 대역어 뜻풀이: 因某种事情或事物反复出现而感到厌烦。
표제어: 식상하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食傷하다, 발음: 식쌍하다, 활용: 식상한[식쌍한], 식상하여[식쌍하여](식상해[식쌍해]), 식상하니[식쌍하니], 식상합니다[식쌍함니다], 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 난 상태이다., 용례: <구> 식상한 음식.
<구> 식상한 반찬.
<문장> 매일 같은 반찬에 밥을 먹으니 식상하다.
<대화> 가: 오늘 저녁에 삼겹살 구워 먹을까?
<대화> 나: 점심에 불고기를 먹었어. 고기는 식상해., 몽골어 대역어: залхах, уйдах, залхмаар байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хоолыг байнга идсээр дургүй болох, уйдах., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng ngán do ăn hoài thức ăn nào đó., 타이어 대역어: เบื่อ, เบื่อหน่าย, เบื่ออาหาร, น่าเบื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่เกิดความเบื่อหน่ายเพราะกินอาหารใด ๆ ซ้ำ ๆ, 인도네시아어 대역어: jemu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi jemu karena memakan suatu makanan tertentu secara terus-menerus, 러시아어 대역어: приесться; надоесть (о еде), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь неприязнь к какой либо пище по причине ее частого употребления., 영어 대역어: sick of; bored of, 영어 대역어 뜻풀이: Tired of eating the same food., 일본어 대역어: しょくしょうする【食傷する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある食べ物を食べ続けて飽きた状態である。, 프랑스어 대역어: lassé, (adj.) en avoir assez, ne plus en pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a plus envie d'un plat consommé de manière répétée., 스페인어 대역어: harto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está harto de comer algo repetidas veces., 아랍어 대역어: يملّ الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفر نتيجة لتكرار تناول الطعام نفسه, 중국어 대역어: 腻味，吃腻，吃厌，倒胃口, 중국어 대역어 뜻풀이: 因经常吃某种食物而到达厌烦的状态。
표제어: 식상하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 食傷하다, 발음: 식쌍하다, 활용: 식상한[식쌍한], 식상하여[식쌍하여](식상해[식쌍해]), 식상하니[식쌍하니], 식상합니다[식쌍함니다], 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 일이나 사물이 되풀이되어 싫증이 난 상태이다., 용례: <구> 식상한 음악.
<구> 식상한 문구.
<구> 식상한 이야기.
<구> 식상한 줄거리.
<구> 식상한 일.
<문장> 좋은 노래도 계속 들으면 식상하다.
<문장> 옳은 말이지만 매일 들으니 식상해.
<문장> 김 박사의 논문 내용은 전혀 새로울 것이 없는 식상한 것이었다., 몽골어 대역어: залхах, уйдах, залхмаар байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил үйл болон эд зүйл байнга давтагдсаар дургүйцэл төрөх., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình trạng ngán ngẫm do sự vật hay việc nào đó lặp đi lặp lại., 타이어 대역어: เบื่อ, เบื่อหน่าย, น่าเบื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่เกิดความเบื่อหน่ายเพราะงานหรือสิ่งใด ๆ เกิดขึ้นซ้ำ ๆ, 인도네시아어 대역어: jemu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi jemu karena melakukan suatu pekerjaan tertentu secara terus-menerus, 러시아어 대역어: приедаться; надоедать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь неприязнь к какому либо делу или предмету по причине его постоянного повторения., 영어 대역어: sick of; bored of, 영어 대역어 뜻풀이: Tired of the repetition of a certain work, thing, etc., 일본어 대역어: しょくしょうする【食傷する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や物が繰り返されて飽き飽きした状態である。, 프랑스어 대역어: lassé, fatigué, (adj.) en avoir assez, ne plus en pouvoir, perdre intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'aime plus un travail ou quelque chose du fait de sa répétition., 스페인어 대역어: harto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que siente fastidio porque algo se repite excesivamente., 아랍어 대역어: يضجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة التعب من تكرار الشيء أو العمل نفسه, 중국어 대역어: 腻烦， 腻味，倒胃口, 중국어 대역어 뜻풀이: 因某种事情或事物反复出现而到达厌烦的状态。
표제어: 식생활, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食生活, 발음: 식쌩활, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 식문화, 관련어: 참고어 의생활, 주생활, 뜻풀이: 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활., 용례: <구> 식생활 개선.
<구> 식생활 문화.
<구> 식생활 습관.
<구> 식생활이 변하다.
<구> 식생활을 바꾸다.
<문장> 우리의 식생활이 점점 서양식으로 변하고 있다.
<문장> 현대인이 하루에 세 끼를 꼬박꼬박 챙겨 먹는 식생활을 하기란 생각보다 어렵습니다.
<대화> 가: 건강을 유지하는 비결이 있으신가요?
<대화> 나: 제 건강의 비결은 규칙적인 식생활과 꾸준한 운동입니다., 몽골어 대역어: хооллолт, хоол унд, идээ ундааны ёсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хооллох үйл ба хоол хүнстэй холбоотой аж төрөх ёсон., 베트남어 대역어: sinh hoạt ăn uống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh hoạt liên quan đến thức ăn hay việc ăn uống., 타이어 대역어: การบริโภคอาหาร, การกินอาหาร, การโภชนาการ, 타이어 대역어 뜻풀이: การกินอาหารหรือการดำรงชีวิตที่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับอาหาร, 인도네시아어 대역어: pola makan, kebiasaan makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehidupan yang berkaitan dengan cara makan, atau cara mengonsumsi makanan, 러시아어 대역어: образ питания; культура питания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действие приёма пищи или образ жизни, связанный с пищей, 영어 대역어: diet, 영어 대역어 뜻풀이: The act of eating food or life related to food., 일본어 대역어: しょくせいかつ【食生活】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲食を食べることや飲食と関連する生活。, 프랑스어 대역어: vie alimentaire, alimentation, régime, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mode de vie relatif à l'action de manger ou à la nourriture., 스페인어 대역어: vida alimenticia, alimentación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vida relacionada con el alimento o el acto de alimentarse., 아랍어 대역어: حياة تتعلق بعملية تناول الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: تناول الطعام، أو حياة متعلقة بتناول الطعام, 중국어 대역어: 饮食, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃食物的事或与食物相关的生活。
표제어: 식성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食性, 발음: 식썽, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 식문화, 관련어: 유의어 먹성, 뜻풀이: 어떤 음식을 좋아하거나 싫어하는 성미., 용례: <구> 식성이 까다롭다.
<구> 식성이 좋다.
<구> 식성대로 먹다.
<구> 식성에 따르다.
<문장> 우리 집 아이들은 한창 자랄 때여서 식성이 좋다.
<문장> 내 남편은 식성이 까다로워서 입맛에 맞는 요리를 하기가 어렵다.
<대화> 가: 이 국수는 어떻게 먹는 것이지요?
<대화> 나: 식성에 따라서 비벼서 드시거나 육수를 부어서 드세요., 몽골어 대역어: хоолны дуршил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хоолонд дуртай байх буюу дургүй байх ааш зан., 베트남어 대역어: khẩu vị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặc điểm ghét hoặc thích đồ ăn nào đó., 타이어 대역어: นิสัยการกิน, นิสัยการรับประทานอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยการชอบหรือไม่ชอบรับประทานอาหารใด ๆ, 인도네시아어 대역어: selera makanan, preferensi makanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter menyukai atau membenci makanan, 러시아어 대역어: вкус к еде, 러시아어 대역어 뜻풀이: Характер предпочитающий или не предпочитающий какую-либо еду., 영어 대역어: taste; preference, 영어 대역어 뜻풀이: An inclination to like or dislike a certain food., 일본어 대역어: しょくせい【食性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の食べ物を好んだり嫌がったりする気性。, 프랑스어 대역어: goût, préférence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Penchant à aimer ou à ne pas aimer un aliment., 스페인어 대역어: paladar, preferencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gusto de querer o no querer algún alimento., 아랍어 대역어: حاسة التذوق، طعم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ميل شخص لتفضيله أو عدم تفضيله حول نوع معين من الطعام, 중국어 대역어: 口味，饮食习惯, 중국어 대역어 뜻풀이: 喜欢或讨厌某种食物的习惯。
표제어: 식솔, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食率, 발음: 식쏠, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 가족, 식구, 뜻풀이: 한 집안에 딸린 사람들., 용례: <구> 여러 식솔.
<구> 식솔이 딸리다.
<구> 식솔이 많다.
<구> 식솔을 거느리다.
<구> 식솔을 먹여 살리다.
<문장> 그는 식솔도 내팽개치고 전국을 떠돌아 다니는 기인이었다.
<문장> 아버지는 식솔 많은 집안의 가장 노릇을 하느라 허리가 휘도록 일하셨다.
<대화> 가: 이렇게 큰 집이 좁다니, 무슨 말이에요?
<대화> 나: 저희 집에는 딸린 식솔이 많아서 더 큰 집이 필요해요., 몽골어 대역어: ам бүл, гэрийнхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг гэрт амьдардаг хүмүүс., 베트남어 대역어: nhân khẩu, thành viên gia đình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những người gắn kết vào một gia đình., 타이어 대역어: สมาชิกครอบครัว, 타이어 대역어 뜻풀이: คนทั้งหลายที่อยู่ในครอบครัวหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: anggota keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang yang berada dalam satu rumah, 러시아어 대역어: член семьи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Люди, относящиеся к одной семье., 영어 대역어: mouths to feed; family, 영어 대역어 뜻풀이: People that belong to a household., 일본어 대역어: かぞく【家族】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一家についている人々。, 프랑스어 대역어: bouches à nourrir, (membre d'une) famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont on doit s'occuper dans une famille., 스페인어 대역어: comensal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Personas que pertenecen a un hogar., 아랍어 대역어: أفراد أسرة، أفراد للتغذية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموعة الناس التابعة لأسرة واحدة, 중국어 대역어: 家口，家眷，家属, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个家庭里有的人。
표제어: 식수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食水, 발음: 식쑤, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 식생활 > 음료, 주제 및 상황 범주: 식문화, 뜻풀이: 먹을 물. 또는 먹을 수 있는 물., 용례: <구> 식수가 부족하다.
<구> 식수가 풍부하다.
<구> 식수를 구하다.
<구> 식수를 공급하다.
<구> 식수를 찾다.
<문장> 우리 마을은 지하수를 식수로 이용한다.
<문장> 심각한 가뭄이 계속되어 식수마저 부족한 상황이 되었다.
<대화> 가: 사막을 여행하려면 가장 필요한 게 뭘까요?
<대화> 나: 식수를 충분히 챙겨 가는 것이 중요합니다., 몽골어 대역어: ундны ус, 몽골어 대역어 뜻풀이: уудаг ус. мөн ууж болох ус., 베트남어 대역어: nước uống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước để uống. Hoặc nước có thể uống được., 타이어 대역어: น้ำดื่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำกิน หรือน้ำที่สามารถกินได้, 인도네시아어 대역어: air minum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air minum, atau air yang bisa diminum, 러시아어 대역어: питьевая вода, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вода, которую пьют. Или вода, пригодная для питья., 영어 대역어: drinking water, 영어 대역어 뜻풀이: Water to drink, or drinkable water., 일본어 대역어: のみみず【飲み水】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲む水。また、飲める水。, 프랑스어 대역어: eau potable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Eau qu'on boit ; eau que l'on peut boire., 스페인어 대역어: agua potable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agua para beber. O agua que se puede beber., 아랍어 대역어: مياه الشرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: مياه للشرب، مياه صالحة للشرب, 중국어 대역어: 饮用水, 중국어 대역어 뜻풀이: 喝的水；或指可以喝的水。
표제어: 식수대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 植樹帶, 발음: 식쑤대, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가로수를 심으려고 길거리나 광장 등에 마련해 둔 자리., 용례: <구> 거리의 식수대.
<구> 식수대를 마련하다.
<구> 식수대에 나무를 심다.
<문장> 가을이 되자 식수대의 가로수들에도 낙엽이 졌다.
<문장> 우리 아파트의 식수대에는 아카시아 나무가 심길 것이다., 몽골어 대역어: таримал модны зурвас, 몽골어 대역어 뜻풀이: таримал мод суулгах гэж гудамж, талбай зэрэгт бэлдэж тавьсан газар., 베트남어 대역어: khu vực để trồng cây, chỗ trồng cây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí dành để trồng cây ở những nơi như hai bên đường đi hay quảng trường., 타이어 대역어: ที่ปลูกต้นไม้ริมทาง, ที่สำหรับปลูกต้นไม้, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่เตรียมไว้ในเส้นทางหรือลานกลางแจ้งเพื่อที่จะปลูกต้นไม้ริมถนน, 인도네시아어 대역어: lahan penghijauan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang disiapkan di sepanjang jalan atau di alun-alun untuk menanam tanaman penghijau, 러시아어 대역어: полоса насаждений, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место на дороге, площади и т.п. местах, подготовленное для высадки деревьев в ряд., 영어 대역어: planting strip; planting belt, 영어 대역어 뜻풀이: A place arranged in a street, square, etc., in order to plant a tree., 일본어 대역어: しょくじゅたい【植樹帯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 街路樹を植えるために街頭や広場などに設けた場所。, 프랑스어 대역어: zone de plantation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace aménagé dans la rue ou sur une place, etc. pour planter des arbres., 스페인어 대역어: espacio de plantación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio preparado en las calles o en las plazas para plantar una hilera de árboles., 아랍어 대역어: الحزام الأخضر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان مخصص في شارع أو ميدان وغيره  لزرع الأشجار فيه, 중국어 대역어: 植树带, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了种植林荫树而在道路或广场等处准备的区域。
표제어: 식순, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 式順, 발음: 식쑨, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 식을 진행하는 순서., 용례: <구> 식순을 짜다.
<구> 식순에 따르다.
<문장> 안내문에는 예배의 식순이 소개되어 있었다.
<문장> 시간이 지연되었으므로 식순에서 몇 가지 순서는 생략되었다.
<문장> 행사를 본격적으로 시작하기 전에 사회자는 먼저 식순을 소개했다., 몽골어 대역어: үйл ажиллагааны дараалал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ёслолын ажиллагааг явуулах дараалал., 베트남어 대역어: trình tự nghi thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuần tự tiến hành của nghi thức., 타이어 대역어: ลำดับพิธีการ, ลำดับงาน, กำหนดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลำดับการดำเนินงานของพิธีการ, 인도네시아어 대역어: urutan upacara, susunan tata cara upacara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: urutan jalannya upacara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Порядок проведения церемонии., 영어 대역어: program, 영어 대역어 뜻풀이: The order that a ceremony is held in., 일본어 대역어: しきしだい【式次第】, 일본어 대역어 뜻풀이: 式の進行の順序。, 프랑스어 대역어: programme d'une cérémonie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ordre de déroulement d'une cérémonie., 스페인어 대역어: programa de la ceremonia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orden en la que se va a realizar la ceremonia., 아랍어 대역어: برنامج, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة تنظيم مراسم ما, 중국어 대역어: 仪式程序, 중국어 대역어 뜻풀이: 仪式进行的顺序。
표제어: 식습관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食習慣, 발음: 식씁꽌, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 음식을 먹는 것과 관련된 습관., 용례: <구> 올바른 식습관.
<구> 특이한 식습관.
<구> 식습관 교육.
<구> 식습관이 잘못 들다.
<구> 식습관을 갖다.
<구> 식습관을 들이다.
<문장> 식탁 예절과 식습관은 문화권마다 다양하다.
<문장> 나는 어려서부터 짠맛을 좋아해서 건강에 나쁜 식습관을 갖게 되었다.
<대화> 가: 저는 원래 아침을 잘 먹지 않아요.
<대화> 나: 그건 좋지 않은 식습관이야. 하루에 세 끼를 먹어야 건강에 좋다고 하더라., 몽골어 대역어: хооллох зуршил, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол идэхтэй холбоотой дадал зуршил., 베트남어 대역어: thói quen ăn uống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thói quen liên quan tới việc ăn món ăn., 타이어 대역어: นิสัยการกินอาหาร, พฤติกรรมการกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยที่เกี่ยวกับการกินอาหาร, 인도네시아어 대역어: kebiasaan saat makan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kebiasaan yang berkaitan memakan makanan, 러시아어 대역어: привычка в еде; манера питания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Привычка, связанная с употреблением еды., 영어 대역어: eating habits; diet, 영어 대역어 뜻풀이: Habits related to eating food., 일본어 대역어: しょくしゅうかん【食習慣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲食を食べることと関連する習慣。, 프랑스어 대역어: habitudes alimentaires, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Habitudes relatives à la consommation de nourriture., 스페인어 대역어: hábitos de alimentación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hábitos relacionados con el consumo de alimentos., 아랍어 대역어: عادات تناول الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: عادات متعلقة بتناول الطعام, 중국어 대역어: 饮食习惯, 중국어 대역어 뜻풀이: 与吃食物相关的习惯。
표제어: 식식거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 식씩꺼리다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 식식대다
센말 씩씩거리다, 문형: 1이 2를 식식거리다, 뜻풀이: 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다., 용례: <구> 식식거리는 남편.
<구> 식식거리는 소리.
<구> 식식거리며 화내다.
<구> 숨을 식식거리다.
<구> 자주 식식거리다.
<문장> 형은 몹시 화가 나서 숨을 식식거리며 소리를 질렀다.
<문장> 나는 코가 막혀서 숨을 쉴 때마다 식식거리는 소리가 크게 났다.
<문장> 활에 맞은 사슴 한 마리가 피를 흘리며 쓰러진 채로 식식거리고 있었다., 몽골어 대역어: уухилах, аахилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүнд ширүүн амьсгалж буй чимээ үргэлжлүүлэн гаргах., 베트남어 대역어: hổn hển, hổn hà hổn hển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục phát ra tiếng thở rất gấp và mạnh., 타이어 대역어: หอบฮัก ๆ, หอบแฮ่ก ๆ, หายใจฟืดฟาด, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงหายใจหอบฮัก ๆ และรุนแรงมากต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: tersengal-sengal, terputus-putus, tertahan-tahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus mengeluarkan bunyi bernapas dengan sangat tersengal-sengal dan keras, 러시아어 대역어: тяжело дышать; задыхаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянно издавать звук очень затруднённого и прерывистого дыхания., 영어 대역어: breathe heavily, 영어 대역어 뜻풀이: To constantly make sounds of breathing heavily with difficulty., 일본어 대역어: いきまく【息巻く】。はあはあする, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に荒い息をする音を出し続ける。, 프랑스어 대역어: haleter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre continuellement un son, en respirant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: respirar pesadamente, jadear, resollar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respirar muy fuerte y anhelosamente y con algún ruido., 아랍어 대역어: يُبقبق ، يُغمغم ، يُدمدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج صوتًا باستمرار عند التنفّس بشكل خشن ومقطوع النفس, 중국어 대역어: 气喘吁吁, 중국어 대역어 뜻풀이: 呼气十分急促，持续发出猛烈喘气的声音。
표제어: 식식대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 식씩때다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 식식거리다
센말 씩씩대다, 문형: 1이 2를 식식대다, 뜻풀이: 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 계속 내다., 용례: <구> 식식대는 소리.
<구> 식식대며 화내다.
<구> 식식대며 화를 삭이다.
<구> 숨을 식식대다.
<구> 분에 못 이겨 식식대다.
<문장> 단숨에 오 층까지 뛰어온 민준이는 한동안 식식댔다.
<문장> 형은 잔뜩 화가 난 얼굴로 식식대며 방문을 벌컥 열고 들어왔다.
<대화> 가: 왜 그렇게 식식대고 서 있어?
<대화> 나: 친구랑 싸웠는데 글쎄 선생님이 나만 혼내시잖아!, 몽골어 대역어: уухилах, аахилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүнд ширүүн амьсгалж буй чимээ үргэлжлэн гаргах., 베트남어 대역어: hổn hển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục phát ra tiếng thở rất gấp và mạnh., 타이어 대역어: หอบฮัก ๆ, หอบแฮ่ก ๆ, หายใจฟืดฟาด, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่หายใจหอบฮัก ๆ และรุนแรงมากต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: tersengal-sengal, terputus-putus, tertahan-tahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus mengeluarkan bunyi bernapas dengan sangat tersengal-sengal dan keras, 러시아어 대역어: тяжело дышать; задыхаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать звук очень затруднённого и прерывистого дыхания., 영어 대역어: breathe heavily, 영어 대역어 뜻풀이: To constantly make sounds of breathing heavily with difficulty., 일본어 대역어: いきまく【息巻く】。はあはあする, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に荒い息をする音を出し続ける。, 프랑스어 대역어: haleter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre continuellement un son, en respirant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: respirar pesadamente, jadear, resollar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respirar muy fuerte y anhelosamente y con algún ruido., 아랍어 대역어: يُبقبق ، يُغمغم ، يُدمدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج صوتًا باستمرار عند التنفّس بشكل خشن ومقطوع النفس, 중국어 대역어: 气喘吁吁, 중국어 대역어 뜻풀이: 呼气十分急促，持续发出猛烈喘气的声音。
표제어: 식식하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 식씨카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 식식하다, 뜻풀이: 숨을 매우 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 내다., 용례: <구> 식식하며 숨을 고르다.
<구> 숨을 식식하다.
<구> 골이 나서 식식하다.
<구> 기가 막혀 식식하다.
<구> 화가 나서 식식하다.
<문장> 손님은 분이 올라 식식하면서 가게 주인에게 따지고 들었다.
<문장> 사내는 숨을 몇 번 식식하더니 화난 얼굴로 자리를 박차고 나갔다.
<대화> 가: 쟤가 왜 방에서 혼자 식식하고 있어?
<대화> 나: 텔레비전을 못 보게 했더니 저렇게 골을 내고 있네요., 몽골어 대역어: уухилах, аахилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүнд ширүүн амьсгалж буй чимээ гаргах., 베트남어 대역어: hổn hển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát ra tiếng thở rất gấp và mạnh., 타이어 대역어: หอบฮัก ๆ, หอบแฮ่ก ๆ, หายใจฟืดฟาด, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่หายใจหอบฮัก ๆ และรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: tersengal-sengal, terputus-putus, tertahan-tahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan bunyi bernapas dengan sangat tersengal-sengal dan keras, 러시아어 대역어: тяжело дышать; задыхаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать звук очень затруднённого и прерывистого дыхания., 영어 대역어: breathe heavily, 영어 대역어 뜻풀이: To make sounds of breathing heavily with difficulty., 일본어 대역어: いきまく【息巻く】。はあはあする, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に荒い息をする音を出す。, 프랑스어 대역어: haleter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre un son, en respirant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: respirar pesadamente, jadear, resollar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respirar muy fuerte y anhelosamente y con algún ruido., 아랍어 대역어: يُبقبق ، يُغمغم ، يُدمدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرج صوتًا عند التنفّس بشكل خشن ومقطوع النفس, 중국어 대역어: 气喘吁吁, 중국어 대역어 뜻풀이: 呼气十分急促，持续发出猛烈喘气的声音。
표제어: 식염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食鹽, 발음: 시겸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 먹는 소금., 용례: <구> 식염을 만들다.
<구> 식염을 뿌리다.
<구> 식염으로 쓰다.
<문장> 이 소금은 불순물이 많아 식염으로는 적당하지 않다.
<문장> 아버지는 염전에서 천연 식염을 재배하는 일을 하신다.
<문장> 어머니는 시장에서 사 오신 고등어에 식염을 뿌려 두셨다., 몽골어 대역어: хүнсний давс, 몽골어 대역어 뜻풀이: иддэг давс., 베트남어 대역어: muối ăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Muối ăn., 타이어 대역어: เกลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกลือสำหรับกิน, 인도네시아어 대역어: garam dapur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: garam yang dimakan, 러시아어 대역어: поваренная соль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соль, пригодная для употребления в пищу., 영어 대역어: table salt, 영어 대역어 뜻풀이: Edible salt., 일본어 대역어: しょくえん【食塩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べる塩。, 프랑스어 대역어: sel de table, sel alimentaire, sel de cuisine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sel que l'on peut consommer., 스페인어 대역어: sal de mesa, sal de cocina, sal común, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sal que se puede comer., 아랍어 대역어: ملح الطعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملح صالح للأكل, 중국어 대역어: 食盐, 중국어 대역어 뜻풀이: 可食用的盐。
표제어: 식염수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 食鹽水, 발음: 시겸수, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 소금물, 뜻풀이: 소금을 녹인 물., 용례: <구> 오래된 식염수.
<구> 식염수의 농도.
<구> 식염수의 맛.
<구> 식염수를 만들다.
<구> 식염수를 마시다.
<문장> 나는 입 속 청결을 위해 식염수로 입안을 헹구곤 한다.
<문장> 식염수의 농도가 너무 높아서 소금이 더 이상 녹지 않았다., 몽골어 대역어: давсны уусмал, 몽골어 대역어 뜻풀이: давс уусгасан ус., 베트남어 대역어: nước muối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước có muối được hòa tan., 타이어 대역어: น้ำเกลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำที่ละลายเกลือ, 인도네시아어 대역어: larutan garam, air larutan garam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air di mana garam dilarutkan, 러시아어 대역어: солёная вода; рассол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вода, в которой растворена соль., 영어 대역어: salted water, 영어 대역어 뜻풀이: Water with salt added., 일본어 대역어: しょくえんすい【食塩水】。えんすい【塩水】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水に食塩を溶かしたもの。, 프랑스어 대역어: eau salée, saumure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Eau dans lequel on a dissous du sel., 스페인어 대역어: agua salada, solución salina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agua con sal disuelta., 아랍어 대역어: محلول ملحي, 아랍어 대역어 뜻풀이: ماء مذاب به ملح, 중국어 대역어: 食盐水, 중국어 대역어 뜻풀이: 溶化食盐的水。