hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 중독, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中毒, 발음: 중독, 활용: 중독이[중도기], 중독도[중독또], 중독만[중동만], 파생어: 중독되다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 뜻풀이: 어떤 사상이나 사물에 빠져서 정상적인 생각이나 판단을 할 수 없는 상태., 용례: <구> 게임 중독.
<구> 도박 중독.
<구> 비디오 중독.
<구> 쇼핑 중독.
<구> 텔레비전 중독.
<구> 중독이 되다.
<문장> 게임 중독인 아이들은 다른 일을 하지 못하고 항상 게임 생각만 하면서 산다.
<문장> 조금이라도 컴퓨터를 하지 않으면 불안해하는 것을 보니 그 학생은 컴퓨터 중독인 것 같다.
<대화> 가: 핸드폰을 손에서 못 놓겠어. 
<대화> 나: 너 그거 핸드폰 중독이야., 몽골어 대역어: дон, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үзэл суртал болон эд зүйлд автсанаас хэвийн бодол санаа, дүгнэлтийн хийх боломжгүй байдал., 베트남어 대역어: sự nghiện, sự ghiền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái không thể phán đoán hay suy nghĩ một cách bình thường do tập trung quá nhiều vào một sự vật hay một tư tưởng nào đó., 타이어 대역어: การติด, ความหลงใหล, ความลุ่มหลง, ความมัวเมา, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่หลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งใด ๆ หรือแนวคิดใด ๆ จนไม่สามารถใช้สติพิจารณาแยกแยะได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan terhanyut, kecanduan, atau kerajingan pada suatu ideologi sehingga tidak bisa berpikir atau memutuskan sesuatu dengan normal, 러시아어 대역어: одурманивание; зависимость; привыкание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние нездравого смысла от страстного увлечения какой-либо идеей или какими-либо вещами., 영어 대역어: addiction, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being hooked with a thought or item and incapable of sound thinking or judgement., 일본어 대역어: ちゅうどく【中毒】。いそんしょう・いぞんしょう【依存症】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある思想や物にのめり込んで正常な考えや判断ができなくなった状態。, 프랑스어 대역어: dépendance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État dans lequel on ne peut pas avoir de pensées ou de jugements normaux du fait de s'être donné excessivement à une idéologie ou à quelque chose., 스페인어 대역어: adicción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en que no puede tener un pensamiento o un juicio normal al estar pendiente de una ideología o un objeto., 아랍어 대역어: تسمّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة فيها لا يمكن التفكير المنطقي أو القرار المنطقي لأنّه يغرق في فكرة ما أو شيء ما, 중국어 대역어: 上瘾，成瘾, 중국어 대역어 뜻풀이: 陷进某种思想或事物而无法进行正常思维或判断的状态。
표제어: 중독되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 中毒되다, 발음: 중독뙤다/중독뛔다, 가봐라: 중독0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 중독되다, 뜻풀이: 음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생기게 되다., 용례: <구> 가스에 중독되다.
<구> 독에 중독되다.
<구> 수은에 중독되다.
<구> 약물에 중독되다.
<구> 중금속에 중독되다.
<문장> 사람이 중금속에 중독되면 뇌 기능의 손상으로 언어 장애 및 청각 장애를 일으킨다.
<문장> 일가족이 사고로 연탄가스에 중독되어 심각한 호흡기 곤란과 의식 불명에 처하게 되었다.
<대화> 가: 수은이나 카드뮴에 중독되면 두뇌 발달에 큰 장애가 된다는데.
<대화> 나: 고등어나 참치 같은 푸른 생선을 정기적으로 섭취하면 예방할 수 있을 거야., 몽골어 대역어: хордох, хордлогонд орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол хүнс болон эмийн бүдээгдэхүүний найрлагын улмаас амь насанд аюул учрах буюу бие хэвийн бус байдалтай болох., 베트남어 대역어: bị ngộ độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính mạng bị nguy hại hay cơ thể phát sinh những dị thường do thành phần độc hại có trong thức ăn hoặc thuốc., 타이어 대역어: ถูกพิษ, ได้รับพิษ, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื่องจากส่วนประกอบที่เป็นพิษในอาหารหรือยา จึงเกิดมีความผิดปกติในร่างกายหรือชีวิตกลายเป็นอันตราย, 인도네시아어 대역어: keracunan, teracuni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nyawa dalam bahaya atau kondisi tubuh menjadi tidak normal karena makanan, obat, atau racun, 러시아어 대역어: отравиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить воздействие на организм ядовитых веществ, содержащихся в еде или лекарственном препарате, при этом подвергнуть опасности жизнь или вызвать побочные эффекты в организме., 영어 대역어: be poisoned, 영어 대역어 뜻풀이: For one's life to be in danger or body to be in a sick state due to poisonous elements in a food or medicine., 일본어 대역어: ちゅうどくになる【中毒になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲食物や薬物の毒成分によって生命が危険な状態になったり身体に異常が生じる。, 프랑스어 대역어: être intoxiqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Risquer sa vie ou tomber dans un état de santé anormal à cause d'éléments toxiques présents dans les aliments ou des médicaments., 스페인어 대역어: intoxicarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener problemas en el cuerpo o estar en peligro de vida o muerte a causa de una sustancia tóxica de un medicamento o comida., 아랍어 대역어: يتسمّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبح يواجه الخطر الذي يهدّد حياته أو تحدث مشكلة في جسمه بسبب الأغذية أو مادة سامة في الدواء, 중국어 대역어: 中毒, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于食物或药物的毒性成分，性命垂危或身体出现异常的状态。
표제어: 중독되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 中毒되다, 발음: 중독뙤다/중독뛔다, 가봐라: 중독0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 중독되다, 뜻풀이: 어떤 성분을 지나치게 먹어서 그것 없이는 생활하지 못하는 상태가 되다., 용례: <구> 아편에 중독되다.
<구> 알코올에 중독되다.
<구> 커피에 중독되다.
<구> 아주 중독되다.
<구> 완전히 중독되다.
<문장> 아버지는 술에 중독되어 매일 밤을 술이 아니면 잠에 들지 못하셨다.
<문장> 지수는 하루에 열 잔 이상의 커피를 마셔야 살 정도로 카페인에 중독되었다.
<대화> 가: 민준아, 아버지는 좀 어떠시니?
<대화> 나: 알코올에 중독되어서 뇌세포가 많이 손상된 상태이셔., 몽골어 대역어: донтох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн найрлагыг хэтэрхий ихээр идэж хэрэглэснээс болоод тухайн зүйлийг хэрэглэхгүйгээр амьдарч чадахгүй байдалтай болох., 베트남어 대역어: bị nghiện, bị trúng độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hấp thụ thành phần nào đó nhiều một cách quá mức dẫn đến không thể sống được nếu không có thành phần đó., 타이어 대역어: ทำให้ติด, ทำให้เสพติด, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื่องจากกินส่วนประกอบใดมากเกินไป จึงกลายเป็นสภาพที่ไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ได้โดยไม่มีสิ่งนั้นๆ, 인도네시아어 대역어: ketagihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berlebihan mengkonsumsi sesuatu sehingga tidak bisa lepas dan hidup tanpanya, 러시아어 대역어: быть зависимым; пристраститься; попасть в зависимость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Привыкнуть до такой степени к чему-либо, что это становится жизненно необходимым., 영어 대역어: be addicted, 영어 대역어 뜻풀이: To be unable to go without a certain substance after taking it in an excessive manner., 일본어 대역어: ちゅうどくになる【中毒になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある成分を摂り過ぎた結果、その成分への依存が強くなってその成分なしでは生活できなくなる。, 프랑스어 대역어: être drogué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entrer dans un état selon lequel on ne peut vivre sans une certaine substance en raison de la consommation excessive de celle-ci., 스페인어 대역어: ser adicto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener dependencia a alguna sustancia a la que se ha habituado, sin poder vivir con normalidad ante la falta de tal componente., 아랍어 대역어: يتسمّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبح لا يستطيع أن يفكر أو يقرر بشكل منطقي لأنّه يغرق في فكرة ما أو شيء ما, 중국어 대역어: 上瘾，成瘾, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于过量服用某种成分而没有它就无法过正常生活的状态。
표제어: 중독되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 中毒되다, 발음: 중독뙤다/중독뛔다, 가봐라: 중독0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 중독되다, 뜻풀이: 어떤 사상이나 사물에 빠져서 정상적인 생각이나 판단을 할 수 없는 상태가 되다., 용례: <구> 게임에 중독되다.
<구> 도박에 중독되다.
<구> 미신에 중독되다.
<구> 사상에 중독되다.
<구> 일에 중독되다.
<문장> 민준이는 컴퓨터 게임에 중독되어 끼니도 거르고 잠도 자지 않은 채 게임에만 열중한다.
<문장> 도박에 중독된 김 씨는 판돈을 더 크게 올렸다.
<대화> 가: 민준이 엄마는 인터넷에 중독되어서 살림도 안 하고 아이도 돌보지 않는대.
<대화> 나: 어머, 정말이야? 아이들이 불쌍하네., 몽골어 대역어: автах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үзэл суртал буюу эд зүйлд автан хэвийн бодол санаа буюу дүгнэлт хийж чадахгүй байдалтай болох., 베트남어 대역어: bị trúng độc, bị ngộ độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị lôi cuốn vào sự vật hay tư tưởng nào đó dẫn đến không thể suy nghĩ hay phán đoán một cách bình thường được., 타이어 대역어: ทำให้ติด, ทำให้หลงใหล, ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้มัวเมา, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื่องจากหลงอยู่ในความคิดหรือสิ่งของใด จึงกลายเป็นสภาพที่คิดหรือตัดสินตามปกติไม่ได้, 인도네시아어 대역어: terhanyut, terbawa, terkontaminasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berada dalam kondisi terhanyut pada suatu pandangan atau benda sehingga tidak bisa berpikir atau memutuskan sesuatu dengan normal, 러시아어 대역어: стать зависимым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Впасть в состояние, в котором теряешь здравый смысл, по причине страстного увлечения какой-либо идеей или какими-либо вещами., 영어 대역어: be addicted, 영어 대역어 뜻풀이: To be hooked on a thought or item and incapable of sound thinking or judgement., 일본어 대역어: ちゅうどくになる【中毒になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある思想や物にのめり込んで正常な考えや判断ができなくなる。, 프랑스어 대역어: être dépendant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entrer dans un état dans lequel on ne peut pas avoir de pensées ou de jugements normaux du fait de s'être donné excessivement à une idéologie ou à quelque chose., 스페인어 대역어: estar adicto, estar pendiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a un estado en que se tiene un pensamiento o un juicio normal al estar pendiente de una ideología o un objeto., 아랍어 대역어: يتسمّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أصبح لا يستطيع أن يفكر أو يقرر بشكل منطقي لأنّه يغرق في فكرة ما أو شيء ما, 중국어 대역어: 上瘾，沉迷，成瘾, 중국어 대역어 뜻풀이: 陷入某种思想或事物而到了无法进行正常思维或判断的状态。
표제어: 중독성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中毒性, 발음: 중독썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 먹거나 몸에 닿으면 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상을 일으키는 성질., 용례: <구> 중독성 물질.
<구> 중독성 있는 담배.
<구> 중독성 있는 마약.
<구> 중독성이 강하다.
<구> 중독성이 있다.
<구> 중독성에 노출되다.
<문장> 설탕에는 중독성이 있어서 설탕이 포함된 단 음식을 한 번 먹으면 계속 먹고 싶어진다.
<문장> 커피나 녹차에는 카페인이 함유되어 있기 때문에 과다하게 섭취할 경우 중독성에 노출될 수 있다.
<대화> 가: 이 화학 물질은 조심히 다루어야 해. 중독성이 강해서 호흡 곤란을 일으킬 수 있어.
<대화> 나: 알겠어. 조심할게., 몽골어 대역어: хордлогын байдал, хордлогын шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: идэх буюу биед хүрвэл амь насанд аюул учруулах болон бие хэвийн бус болох шинж чанар., 베트남어 대역어: tính độc hại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất gây ra dị thường đối với cơ thể hoặc tính mạng trở nên nguy hại nếu ăn hoặc chạm vào cơ thể., 타이어 대역어: คุณสมบัติเป็นพิษ, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณสมบัติที่ทำให้เกิดความผิดปกติในร่างกายหรือชีวิตกลายเป็นอันตราย ถ้าสัมผัสกับร่างกายหรือกินเข้าไป, 인도네시아어 대역어: racun, keracunan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat yang menimbulkan bahaya pada nyawa atau ketidaknormalan pada tubuh saat dimakan atau tersentuh oleh tubuh, 러시아어 대역어: ядовитость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Характеристика содержащихся в еде или лекарственном препарате  ядовитых для организма веществ, что может создать опасность для жизни или вызвать побочные эффекты в организме., 영어 대역어: toxicity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of a substance killing or harming a person when he/she consumes or touches it., 일본어 대역어: ちゅうどくせい【中毒性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べたり触ったりすると生命が危険な状態になったり身体に異常をきたす性質。, 프랑스어 대역어: toxicité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère provocant une anomalie ou mettant la vie en danger en cas de consommation ou de contact avec le corps., 스페인어 대역어: adicción, toxicidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad que genera anomalías en el cuerpo o pone en peligro la vida al comer o tener contacto físico., 아랍어 대역어: سمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة تؤدي إلى مشكلة في الجسم عندما يأكل شيئا أو يلمس شيئا, 중국어 대역어: 中毒性, 중국어 대역어 뜻풀이: 当吃或触到身体上时，危及性命或导致身体异常的性质。
표제어: 중독성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中毒性, 발음: 중독썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중독으로 인한 특성., 용례: <구> 강한 중독성.
<구> 위해한 중독성.
<구> 위험한 중독성.
<구> 중독성을 나타내다.
<구> 중독성을 보이다.
<문장> 알코올에 중독된 그는 강한 중독성 때문에 하루라도 술을 마시지 않으면 불안을 이기지 못한다.
<문장> 금단으로 사소한 일에도 지나치게 예민해지는 아버지를 보면서 나는 담배의 중독성이 강력함을 느꼈다.
<대화> 가: 이 게임은 정말 중독성이 강한 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 한 번 시작하면 멈출 수가 없어., 몽골어 대역어: донгийн шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: донтолтоор үүссэн онцлог., 베트남어 대역어: tính gây nghiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặc tính dẫn đến sự nghiện., 타이어 대역어: คุณสมบัติเสพย์ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะเฉพาะอันเนื่องมาจากการเสพย์ติด, 인도네시아어 대역어: racun, keracunan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakteristik yang beracun, 러시아어 대역어: зависимость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Особенность, вызванная токсикозом., 영어 대역어: addictive quality, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being addictive., 일본어 대역어: ちゅうどくせい【中毒性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中毒による特性。, 프랑스어 대역어: toxicité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère causé par l'addiction., 스페인어 대역어: adicción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad derivada de la adicción., 아랍어 대역어: سمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: خاصية تظهر بسبب التسمّم, 중국어 대역어: 成瘾性，上瘾性, 중국어 대역어 뜻풀이: 上瘾而出现的特性。
표제어: 중독자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中毒者, 발음: 중독짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 성분에 중독이 된 사람., 용례: <구> 마약 중독자.
<구> 모르핀 중독자.
<구> 알코올 중독자.
<구> 약물 중독자.
<구> 커피 중독자.
<문장> 아버지는 담배 중독자로 평생을 사셨다.
<문장> 이 병원은 마약 중독자들이 찾는 치료소이다.
<대화> 가: 커피를 또 마셔? 너 정말 카페인 중독자구나?
<대화> 나: 응. 커피가 또 마시고 싶네., 몽골어 대역어: донтогч, донтон, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн найрлаганд донтсон хүн., 베트남어 대역어: người bị trúng độc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị nhiễm độc bởi thành phần nào đó., 타이어 대역어: ผู้เสพย์ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่เสพย์ติดในส่วนประกอบบางอย่าง, 인도네시아어 대역어: pecandu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang keracunan pada suatu kandungan tertentu, 러시아어 대역어: пристрастившийся; алкоголик; наркозависимый; наркоман, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, попавший под зависимость какого-либо компонента., 영어 대역어: addict, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is addicted to a substance., 일본어 대역어: ちゅうどく【中毒】。ちゅうどくしゃ【中毒者】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある成分に中毒になった人。, 프랑스어 대역어: drogué, intoxiqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dépendante d'une certaine substance., 스페인어 대역어: adicto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que está adicta a una sustancia., 아랍어 대역어: مُدْمِن, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يتسمّم بمادة ما, 중국어 대역어: 中毒者，瘾君子, 중국어 대역어 뜻풀이: 被某种成分上瘾的人。
표제어: 중독자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中毒者, 발음: 중독짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사상이나 사물에 빠져서 정상적인 생각이나 판단을 할 수 없게 된 사람., 용례: <구> 게임 중독자.
<구> 만화 중독자.
<구> 비디오 중독자.
<구> 신문 중독자.
<구> 포르노 중독자.
<문장> 다이어트 중독자인 그녀는 매일 삼백 칼로리 미만의 음식을 먹는다.
<문장> 게임 중독자처럼 그는 한 두 시간밖에 자지 않고 컴퓨터 게임에만 몰두한다.
<대화> 가: 내 가방이랑 옷 어때? 새로 샀는데.
<대화> 나: 너 또 쇼핑한 거야? 정말 쇼핑 중독자나 다름없네., 몽골어 대역어: донтогч, донтон, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үзэл суртал юмуу эд зүйлд автсанаас хэвийн бодол санаа буюу дүгнэлт хийж чадахгүй болсон хүн., 베트남어 대역어: người bị nghiện, người bị ngộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị lôi cuốn bởi sự vật hay tư tưởng nào đó dẫn đến không thể suy nghĩ hay phán đoán một cách bình thường., 타이어 대역어: ผู้เสพย์ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ไม่สามารถคิดหรือตัดสินตามปกติได้ เนื่องจากหลงอยู่ในความคิดหรือสิ่งของใด, 인도네시아어 대역어: orang yang terkontaminasi, orang yang teracuni, orang yang terbawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang terhanyut pada suatu pandangan atau benda sehingga tidak bisa berpikir atau memutuskan sesuatu dengan normal, 러시아어 대역어: пристрастившийся; одурманенный; маньяк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, находящийся в состоянии нездравого смысла от страстного увлечения какой-либо идеей или какими-либо вещами., 영어 대역어: addict, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is hooked on a thought or item and incapable of sound thinking or judgement., 일본어 대역어: ちゅうどく【中毒】。ちゅうどくしゃ【中毒者】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある思想や物にのめり込んで正常な考えや判断ができなくなった人。, 프랑스어 대역어: drogué, intoxiqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne tombée dans une certaine idéologie ou quelque chose au point de ne pas pouvoir penser ou juger normalement., 스페인어 대역어: adicto, obsesivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que no puede tener un pensamiento o un juicio normal al estar pendiente de una ideología o un objeto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن لا يستطيع أن يفكر أو يقرر بشكل منطقي لأنّه يغرق في فكرة ما أو شيء ما, 중국어 대역어: 中毒者, 중국어 대역어 뜻풀이: 陷进某种思想或事物而无法进行正常思维或判断的人。
표제어: 중동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中東, 발음: 중동, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 극동, 근동, 뜻풀이: 유럽을 기준으로 보아, 동쪽의 중심부인 서아시아 지역., 용례: <구> 중동 국가.
<구> 중동 나라.
<구> 중동 지역.
<구> 중동과의 관계.
<구> 중동을 방문하다.
<구> 중동과 협력하다.
<구> 중동에 가다.
<구> 중동에 살다.
<구> 중동에서 거주하다.
<문장> 무한한 지하자원과 석유로 중동 지역은 높은 경제적 가치를 가지고 있다.
<문장> 중동 국가에는 아프가니스탄, 이란, 사우디아라비아, 파키스탄 등이 있다.
<대화> 가: 왜 아랍어를 배우니?
<대화> 나: 회사에서 중동으로 발령이 났거든., 몽골어 대역어: Ойрхи Дорнод, 몽골어 대역어 뜻풀이: Европыг жишиг болгон үзэхэд түүний зүүн хэсгийн төв буюу  баруун Азийн бүс., 베트남어 대역어: Trung Đông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực Tây Á, là phần trung tâm của phía Đông, theo chuẩn nhìn từ châu Âu., 타이어 대역어: ตะวันออกกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ภูมิภาคเอเชียตะวันตกซึ่งเป็นส่วนที่เป็นศูนย์กลางของทิศตะวันออกโดยดูจากยุโรปเป็นมาตรฐาน, 인도네시아어 대역어: Asia tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah Asia barat yang berpusat di sebelah timur saat dilihat dari Eropa, 러시아어 대역어: Средний Восток; Ближний и Средний Восток; Ближний Восток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Территория, расположенная в центре восточного региона, на западе Азии, если смотреть с точки зрения Европы., 영어 대역어: Middle East, 영어 대역어 뜻풀이: From the perspective of Europe, the West Asian region that is located in the center of the east., 일본어 대역어: ちゅうとう【中東】, 일본어 대역어 뜻풀이: ヨーロッパから見た時、東の中心部に当たる西アジア地域。, 프랑스어 대역어: Moyen-Orient, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région de l'Asie de l'Ouest situé au milieu de l'est de l'Europe, par rapport à l'Europe., 스페인어 대역어: Oriente Medio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Teniendo Europa como criterio, la región del Asia del oeste que está al este de Europa., 아랍어 대역어: الشرق الأوسط, 아랍어 대역어 뜻풀이: عندما يرى العالم على أساس أوروبا، منطقة غرب آسيا وهي وسط الشرق, 중국어 대역어: 中东, 중국어 대역어 뜻풀이: 以欧洲为标准，指位于东部中心地带的西亚地区。
표제어: 중등, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中等, 발음: 중등, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 하등1, 상등, 의미 참고: 주로 '중등 ~'으로 쓴다., 뜻풀이: 등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급., 용례: <구> 중등 단계.
<구> 중등 수업.
<구> 중등 일본어.
<구> 중등 회화.
<구> 중등으로 배정하다.
<구> 중등으로 올라오다.
<구> 중등으로 평가하다.
<문장> 나는 고급 문장은 어려울 것 같아 중등 영어 글쓰기 반을 등록했다.
<문장> 학원 수업은 중등 단계부터 고급 단계까지 연계되어 있어 체계적인 교육이 가능하다.
<대화> 가: 반 배정 시험 성적 어떻게 나왔니?
<대화> 나: 중등 레벨이라고 나왔어., 몽골어 대역어: дунд шат, дунд зэрэглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр зэрэглэлийг дээд, дунд, доод болгон хуваахад түүний дундах зэрэглэл., 베트남어 대역어: trung cấp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp ở giữa khi phân chia cấp bậc thành cao cấp, trung cấp, cấp thấp., 타이어 대역어: ระดับกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับตรงกลางเมื่อแบ่งออกเป็นระดับสูง กลางและต่ำ, 인도네시아어 대역어: tingkat tengah, kelas tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkat tengah saat dibagi menjadi tingkatan atas tengah bawah, 러시아어 대역어: средний сорт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сорт, находящийся посередине при разделении на высший, средний и низший., 영어 대역어: being intermediate, 영어 대역어 뜻풀이: The middle one among the grades which are divided into beginner, intermediate and advanced., 일본어 대역어: ちゅうとう【中等】, 일본어 대역어 뜻풀이: 等級を上、中、下の三つに分けた時、二番目の等級。, 프랑스어 대역어: (n.) secondaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Niveau moyen lorsque l'on divise les niveaux en catégories supérieure, moyenne et inférieure., 스페인어 대역어: grado medio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nivel intermedio al dividirlo en superior, medio e inferior., 아랍어 대역어: درجة وسطى, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة متوسطّة عند تقسيم الدرجات إلى الأولى والوسطى والأدنى, 중국어 대역어: 中等, 중국어 대역어 뜻풀이: 把等级分为上、中、下时，位于其中的等级。
표제어: 중등, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中等, 발음: 중등, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 하등1, 상등, 의미 참고: 주로 '중등 ~'으로 쓴다., 뜻풀이: 정도나 수준이 중간인 것., 용례: <구> 중등 수준.
<구> 중등의 능력.
<구> 중등의 실력.
<구> 중등의 효과.
<구> 중등의 효력.
<문장> 기초 이론을 바탕으로 오늘 수업에서는 중등 수준의 응용문제를 풀 것이다.
<문장> 막대한 투자를 한 이번 사업은 수익 매출에 있어서 중등의 효과밖에 내지 못했다.
<대화> 가: 선생님, 이 문제집은 조금 무리이지 않을까요?
<대화> 나: 고난이도가 아니라, 중등 정도밖에 되지 않아서 무난할 거야., 몽골어 대역어: дунд шат, дунд зэрэглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ буюу түвшин дундах зүйл., 베트남어 대역어: cấp trung bình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc mức độ hay tiêu chuẩn ở giữa., 타이어 대역어: ระดับกลาง, ขั้นกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ระดับหรือมาตรฐานเป็นกลาง, 인도네시아어 대역어: ukuran sedang, urutan tengah-tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal di mana ukuran atau standar berada di tengah, 러시아어 대역어: средний уровень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уровень, находящийся посередине., 영어 대역어: being intermediate, 영어 대역어 뜻풀이: A middle one among many in terms of degree or level., 일본어 대역어: ちゅうとう【中等】, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度や水準が中くらいのもの。, 프랑스어 대역어: (n.) secondaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Degré ou niveau) Ce qui est moyen., 스페인어 대역어: nivel medio, nivel intermedio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que está al medio de un nivel o estándar., 아랍어 대역어: درجة وسطى, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يكون متوسّطا في الدرجة أو المستوى, 중국어 대역어: 中等, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度、水平等介于中间的。
표제어: 중등, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中等, 발음: 중등, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 고등, 초등, 의미 참고: 주로 '중등 ~'으로 쓴다., 뜻풀이: 초등 교육과 고등 교육의 사이., 용례: <구> 중등 과정.
<구> 중등 교과.
<구> 중등 교과서.
<구> 중등 학과.
<구> 중등 학생.
<구> 중등 학원.
<문장> 지수는 중등 교원으로 중학교에서 영어를 가르치는 교사이다.
<문장> 그는 선생님이라는 꿈을 위해 중등 임용 고사를 준비하고 있다.
<대화> 가: 유민아, 출판사에서 일한다고 했지? 그럼 문학에 대해서 많이 알겠다.
<대화> 나: 별로. 중등 교재를 전문적으로 만드는 출판사라 입시 문제를 주로 다뤄., 몽골어 대역어: дунд боловсрол, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага сургуулийн боловсрол буюу ахлах сургуулийн боловсролын дундах боловсрол., 베트남어 대역어: trung học cơ sở, cấp hai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giữa bậc giáo dục tiểu học và bậc giáo dục phổ thông trung học., 타이어 대역어: มัธยมศึกษาตอนต้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ระหว่างการศึกษาระดับประถมศึกษาและการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย, 인도네시아어 대역어: tingkat pendidikan menengah pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di antara pendidikan dasar dan pendidikan menengah atas, 러시아어 대역어: среднее образование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образование, находящееся посередине при разделении на младшее, среднее и высшее., 영어 대역어: being secondary, 영어 대역어 뜻풀이: The education that comes between primary and tertiary education., 일본어 대역어: ちゅうとう【中等】, 일본어 대역어 뜻풀이: 初等教育と高等教育の間。, 프랑스어 대역어: (n.) enseignement secondaire, secondaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entre l'enseignement primaire et l'enseignement supérieur., 스페인어 대역어: educación secundaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entre medio de la educación primaria y terciaria., 아랍어 대역어: ثانويّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما بين التعليم الابتدائيّ والتعليم العاليّ, 중국어 대역어: 初中, 중국어 대역어 뜻풀이: 介于小学教育与高中教育之间。
표제어: 중등 교육, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中等敎育, 발음: 중등교육, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 초등 교육, 뜻풀이: 초등 교육을 마치고 그다음 단계로 하는, 중학교와 고등학교 교육., 용례: <구> 중등 교육이 발전하다.
<구> 중등 교육을 맡다.
<구> 중등 교육을 책임지다.
<구> 중등 교육에 앞장서다.
<구> 중등 교육에 힘쓰다.
<문장> 아버지는 중, 고등학교 교사로 재직하시면서 중등 교육에 일생을 바치셨다.
<문장> 중학교와 고등학교에서 이루어지는 제2 단계의 교육을 중등 교육이라 일컫는다.
<대화> 가: 중등 교육을 강화하겠다는 정책을 발표했어.
<대화> 나: 그럼 이제 중, 고등학교 교육 과정도 전면적으로 바뀌는 거니?, 몽골어 대역어: дунд боловсрол, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага сургууль төгсөн түүний дараах үе шат болох, дунд сургууль буюу ахлах сургуулийн боловсрол., 베트남어 대역어: giáo dục trung học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giáo dục của trường trung học cơ sở và trường phổ thông trung học, là giai đoạn tiếp theo sau khi kết thúc giáo dục tiểu học., 타이어 대역어: มัธยมศึกษา, 타이어 대역어 뜻풀이: การศึกษาในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและมัธยมศึกษาตอนต้นโดยที่เป็นระดับถัดจากการสำเร็จการศึกษาในระดับประถมศึกษา, 인도네시아어 대역어: pendidikan menengah pertama dan menengah atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pendidikan sekolah menengah tingkat pertama dan sekolah tingkah menengah yang ditempuh setelah menyelesaikan pendidikan sekolah dasar dan naik ke tahap berikutnya, 러시아어 대역어: среднее образование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образование, получаемое в средних и старших классах., 영어 대역어: secondary education, 영어 대역어 뜻풀이: The education that comes after primary education and is administered by middle and high schools., 일본어 대역어: ちゅうとうきょういく【中等教育】, 일본어 대역어 뜻풀이: 初等教育を終えて次の段階に行う、中学校と高校の教育。, 프랑스어 대역어: enseignement secondaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enseignement du collège et du lycée, étape suivante à l'éducation primaire., 스페인어 대역어: educación secundaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Educación que ofrece la escuela media y el bachillerato, siendo ésta la etapa posterior a la educación primaria., 아랍어 대역어: تعليم ثانويّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعليم في مدرسة إعدادية ومدرسة ثانوية بعد انتهاء مرحلة التعليم الابتدائيّ, 중국어 대역어: 中等教育, 중국어 대역어 뜻풀이: 在结束初等教育后进行的下一阶段的教育，指初中与高中教育。
표제어: 중략, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中略, 발음: 중냑, 활용: 중략이[중냐기], 중략도[중냑또], 중략만[중냥만], 파생어: 중략되다, 중략하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 글이나 말의 중간 부분을 줄임., 용례: <구> ……중략…….
<구> 이하 중략.
<구> 중략이 되다.
<구> 중략을 하다.
<문장> 나는 중략이 되지 않은 소설의 전문을 읽기 위해 원 소설책을 찾았다.
<문장> 생략은 글이나 말의 어느 부분을 줄이느냐에 따라, 전략, 중략, 후략으로 나눌 수 있다.
<대화> 가: 독후감 과제 다 했어?
<대화> 나: 아니. 시간이 없어서 중략이 되어 있는 글만 대충 읽고 썼어., 몽골어 대역어: дунд хэсгийг хасах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бичиг болон үг ярианы дунд хэсгийг товчлох явдал., 베트남어 대역어: sự tỉnh lược phần giữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự rút ngắn phần giữa của bài viết hoặc lời nói., 타이어 대역어: การละข้อความตอนกลาง, การพูดเว้นช่วงกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การย่อส่วนกลางของคำพูดหรือเนื้อเรื่อง, 인도네시아어 대역어: elipsis, penghilangan bagian tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengurangi bagian tengah dari tulisan atau perkataan, 러시아어 대역어: пропуск; выпадение; упускание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение части в середине текста или речи., 영어 대역어: ellipsis, 영어 대역어 뜻풀이: The act of shortening the middle part of a passage or speech., 일본어 대역어: ちゅうりゃく【中略】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文章や話の途中を略すこと。, 프랑스어 대역어: omission, suppression (d'un passage), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'abréger une partie au milieu d'un texte ou d'un propos., 스페인어 대역어: elipsis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Omisión en la frase u oración de una o más palabras sin alterar el sentido de la frase., 아랍어 대역어: حذف, 아랍어 대역어 뜻풀이: إسقاط بعض الأجزاء الوسطى في الكلام أو الكتابة, 중국어 대역어: 中略, 중국어 대역어 뜻풀이: 省略文章或言语中的中间部分。
표제어: 중량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 重量, 발음: 중ː냥, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무게, 뜻풀이: 물건의 무거운 정도., 용례: <구> 중량 이백 그램.
<구> 중량 미달.
<구> 중량 초과.
<구> 중량 측정.
<구> 중량이 가볍다.
<구> 중량이 나가다.
<구> 중량이 무겁다.
<구> 중량을 달다.
<구> 중량을 바꾸다.
<구> 중량을 재다.
<구> 중량을 표기하다.
<문장> 소포의 중량이 5kg 이상이면 세금이 더 붙게 된다.
<문장> 건축 장비는 폭 20미터, 높이 60미터, 중량 4백 톤 규모이다.
<문장> 제품 겉표지에 규격과 중량을 반드시 표기하도록 되어 있다.
<대화> 가: 이 물건이 어느 정도 무게이니 감이 안 잡혀.
<대화> 나: 옆에 있는 우유가 이백 밀리리터 중량이니까 그걸 기준으로 측정해 봐., 몽골어 대역어: хүндийн жин, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны хүндийн хэмжээ., 베트남어 대역어: trọng lượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ nặng của vật., 타이어 대역어: น้ำหนัก, ความหนัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับความหนักของสิ่งของ, 인도네시아어 대역어: ukuran berat, jumlah berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ukuran berat dari suatu barang, 러시아어 대역어: вес; тяжесть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уровень тяжёлости чего-либо., 영어 대역어: weight, 영어 대역어 뜻풀이: The degree of an object's heaviness., 일본어 대역어: じゅうりょう【重量】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の重い程度。, 프랑스어 대역어: poids, masse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Degré de lourdeur d'un objet., 스페인어 대역어: peso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nivel de peso de un objeto., 아랍어 대역어: وزن, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقدار الثقل لشيء, 중국어 대역어: 重量, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体受重力的大小的度量。
표제어: 중량감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 重量感, 발음: 중ː냥감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물체의 무거운 느낌., 용례: <구> 묵직한 중량감.
<구> 중량감이 있다.
<구> 중량감을 느끼다.
<구> 중량감을 덜다.
<구> 중량감을 안기다.
<구> 중량감을 주다.
<문장> 새 겨울 재킷은 압축 공정하여 제작하여 보온성은 높고 중량감은 낮다.
<문장> 조형물은 입체감과 중량감을 동시에 주어 우아하고 중후한 멋을 살렸다.
<대화> 가: 새로 산 노트북인데, 어때?
<대화> 나: 기능은 최신이라 좋은 것 같은데, 꽤 중량감이 느껴지는 것 같아., 몽골어 대역어: хүнд, жин, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны хүндийг мэдрэх явдал., 베트남어 대역어: cảm giác trọng lượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác nặng của vật thể., 타이어 대역어: ความรู้สึกหนัก, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหนักของวัตถุ, 인도네시아어 대역어: perasaan berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan berat dari suatu benda, 러시아어 대역어: весомость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство веса., 영어 대역어: heaviness, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of an object feeling heavy., 일본어 대역어: じゅうりょうかん【重量感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 重みのある感じ。, 프랑스어 대역어: impression de pesanteur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sensation de lourdeur d'un objet., 스페인어 대역어: peso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación que da el peso de un objeto., 아랍어 대역어: وزن, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحساس بمقدار الثقل لشيء, 중국어 대역어: 重量感, 중국어 대역어 뜻풀이: 对物体重量的感觉。
표제어: 중량급, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中量級, 발음: 중냥끕, 활용: 중량급이[중냥끄비], 중량급도[중냥끕또], 중량급만[중냥끔만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 미들급
참고어 경량급, 중량급2, 뜻풀이: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 중간에 속하는 등급., 용례: <구> 복싱 중량급.
<구> 중량급 경기.
<구> 중량급 대표.
<구> 중량급 레슬링.
<구> 중량급 선수.
<구> 중량급 체전.
<문장> 중량급 선수들은 빠른 공격과 뛰어난 경기력으로 설전을 벌였다.
<문장> 올림픽 경기에서 중량급 유도 선수들의 치열한 몸싸움이 있었다.
<대화> 가: 무슨 경기야?
<대화> 나: 권투 중량급 선수 결승전이야., 몽골어 대역어: дунд шат, дунд зэрэглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамирчны биеийн жингийн дагуу зэрэглэл тогтоож өрсөлддөг тэмцээний, биеийн жин нь дунд шатанд хамаарах зэрэглэл., 베트남어 대역어: hạng cân trung bình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp độ mà trọng lượng cơ thể thuộc loại vừa, trong môn thi đấu chia cấp độ theo trọng lượng cơ thể của vận động viên., 타이어 대역어: รุ่นมิดเดิลเวท, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับที่น้ำหนักร่างกายอยู่ในช่วงกลางในการแข่งขันกีฬาซึ่งต้องวัดระดับตามน้ำหนักร่างกายของนักกีฬา, 인도네시아어 대역어: kelas berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkatan yang termasuk ke dalam tubuh yang dianggap berat di dalam pertandingan yang mengklasifikasikan tingkatan menurut berat badan, 러시아어 대역어: средняя весовая категория, 러시아어 대역어 뜻풀이: Класс, в котором выступает данный спортсмен согласно его весу., 영어 대역어: middle weight class, 영어 대역어 뜻풀이: In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the middle weight categories., 일본어 대역어: ちゅうりょうきゅう【中量級】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体重別で試合を行う競技で、選手の体重が中程度に属する等級。, 프랑스어 대역어: catégorie poids moyens, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Catégorie des personnes dont le poids est moyen dans une compétition où l'on classe les joueurs selon leur poids., 스페인어 대역어: peso medio, peso mediano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Categoría competitiva en deportes que agrupa a participantes según su peso, y a la que pertenecen aquellos con peso intermedio., 아랍어 대역어: وزن متوسّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: في مسابقة تتم تبعا لوزن المشارك، درجة ضمن الوزن المتوسّط, 중국어 대역어: 次重量级, 중국어 대역어 뜻풀이: 在根据选手的体重划分等级而进行的比赛中，体重属于中间的级别。
표제어: 중량급, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 重量級, 발음: 중ː냥끕, 활용: 중량급이[중ː냥끄비], 중량급도[중ː냥끕또], 중량급만[중ː냥끔만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 경량급, 중량급1, 헤비급, 뜻풀이: 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급., 용례: <구> 중량급 경기.
<구> 중량급 선수.
<구> 중량급 우승.
<구> 중량급 챔피언.
<구> 중량급에 출전하다.
<구> 중량급에서 겨루다.
<문장> 씨름 중량급 선수들이 금메달을 놓고 숨 막히는 접전을 벌이는 중이다.
<문장> 올림픽에서 우리나라 선수가 복싱 중량급 경기에서 세계 챔피언을 차지했다.
<대화> 가: 중량급 선수들이라 그런지 키도 크고 체격도 좋은 것 같아.
<대화> 나: 그러게. 경량급 선수들과 확실히 비교된다., 몽골어 대역어: хүнд жин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тамирчны биеийн жингийн дагуу зэрэглэл тогтоож өрсөлддөг тэмцээний, биеийн жин нь хүнд талд багтах зэрэглэл., 베트남어 대역어: hạng cân nặng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp độ mà trọng lượng cơ thể thuộc loại nặng, trong môn thi đấu chia cấp độ theo trọng lượng cơ thể của vận động viên., 타이어 대역어: รุ่นเฮฟวี่เวท, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับที่น้ำหนักร่างกายอยู่ในระดับค่อนข้างหนัก ในการแข่งขันกีฬาซึ่งต้องวัดระดับตามน้ำหนักร่างกายของนักกีฬา, 인도네시아어 대역어: kelas berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkatan yang termasuk ke dalam tubuh yang dianggap berat di dalam pertandingan yang mengklasifikasikan tingkatan menurut berat badan atlit, 러시아어 대역어: тяжёлая весовая категория, 러시아어 대역어 뜻풀이: Класс, в котором выступает данный спортсмен согласно его весу., 영어 대역어: heavy weight class, 영어 대역어 뜻풀이: In a discipline that divides athletes into different weight classes, any of the heavy weight categories., 일본어 대역어: ちゅうりょうきゅう【重量級】。ヘビーきゅう【ヘビー級】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体重別で試合を行う競技で、選手の体重が最も重い等級。, 프랑스어 대역어: catégorie poids lourds, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Catégorie des personnes dont le poids est élevé dans une compétition où l'on classe les joueurs selon leur poids., 스페인어 대역어: peso pesado, peso completo, peso máximo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Categoría competitiva en deportes que agrupa a participantes según su peso, y a la que pertenecen aquellos con peso considerable., 아랍어 대역어: وزن ثقيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: في مسابقة تتم تبعا لوزن المشارك، درجة ضمن الوزن الثقيل نسبيا, 중국어 대역어: 重量级, 중국어 대역어 뜻풀이: 在根据选手的体重划分等级而进行的比赛中，体重属于偏重的级别。
표제어: 중량급, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 重量級, 발음: 중ː냥끕, 활용: 중량급이[중ː냥끄비], 중량급도[중ː냥끕또], 중량급만[중ː냥끔만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 중요하고 비중이 높은 지위., 용례: <구> 중량급 고문.
<구> 중량급 위원.
<구> 중량급 인사.
<구> 중량급 정치인.
<구> 중량급을 영입하다.
<문장> 중량급 인사들이 대거 참석하여 여당의 독재에 반대하는 시위를 벌이고 있다.
<문장> 회사의 중량급 임원들이 한 자리에 모여 계속되는 적자에 대한 해결안을 모색하였다.
<대화> 가: 오늘 무슨 행사하니? 왜 이렇게 기자들이 많아?
<대화> 나: 각 시, 도의원들을 포함한 중량급 정치인들이 긴급 회동을 가지고 있어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) гол чухал, хувийн жин өндөр зэрэг дэв., 베트남어 대역어: cấp cao, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Vị trí quan trọng và có tỉ trọng cao., 타이어 대역어: ระดับสำคัญ, ตำแหน่งสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ตำแหน่งที่สำคัญและมีจุดเด่นสูง, 인도네시아어 대역어: kelas berat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) posisi penting dan berat, 러시아어 대역어: весомая должность, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Важная или значимая позиция или должность., 영어 대역어: being heavyweight, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A position of importance and significance., 일본어 대역어: おおもの【大物】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）重要で比重の高い地位。, 프랑스어 대역어: poids lourd, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Statut important et influent., 스페인어 대역어: alto cargo,  rango superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Posición alta y de importancia., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) مكانة مهمة وعالية, 중국어 대역어: 重量级, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)重要而比重较高的地位。
표제어: 중력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 重力, 발음: 중ː녁, 활용: 중력이[중ː녀기], 중력도[중ː녁또], 중력만[중ː녕만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 교육 > 학문 용어, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 뜻풀이: 지구가 지구 위의 물체를 끌어당기는 힘., 용례: <구> 지구의 중력.
<구> 중력의 문제.
<구> 중력의 법칙.
<구> 중력의 영향.
<구> 중력의 중심.
<구> 중력의 크기.
<구> 중력의 효과.
<구> 중력의 힘.
<구> 중력이 엄청나다.
<구> 중력이 작용하다.
<구> 중력이 크다.
<구> 중력을 나타내다.
<구> 중력을 만들다.
<구> 중력을 잃다.
<문장> 지구에는 중력이 작용하고 있기 때문에 무엇이든지 아래로 떨어진다.
<문장> 지구가 끌어당기는 중력이 있기 때문에 땅 위에 사람이 서 있을 수 있다.
<대화> 가: 어제는 텔레비전에서 우주인들의 모습이 나왔는데 우주선 안에서 떠다니더라.
<대화> 나: 우주 공간에는 중력이 없기 때문이야., 몽골어 대역어: таталцлын хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхий, дэлхийн дээрх зүйлийг татах хүч., 베트남어 대역어: trọng lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh mà trái đất hút vật thể trên trái đất., 타이어 대역어: แรงโน้มถ่วง, แรงดึงดูดของโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่โลกดึงดูดสิ่งของบนโลก, 인도네시아어 대역어: gravitasi, gaya gravitasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan bumi yang menarik objek ke atas bumi, 러시아어 대역어: силя притяжения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сила Земли, притягивающая к себе предметы., 영어 대역어: gravity, 영어 대역어 뜻풀이: The force with which the earth pulls objects to it., 일본어 대역어: じゅうりょく【重力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球から地球上の物体を引きつける力。, 프랑스어 대역어: gravité, attraction, gravitation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force par laquelle la Terre attire vers elle les objets à sa surface., 스페인어 대역어: gravedad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerza que hace que los cuerpos se dirijan hacia el centro terrestre., 아랍어 대역어: جاذبية, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة يجذب بها كوكب الأرض الأشياء الواقعة عليها إليها, 중국어 대역어: 重力, 중국어 대역어 뜻풀이: 地球吸引地球上的物体的力量。
표제어: 중령, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中領, 발음: 중녕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 대령, 소령, 다중 매체 정보: [사진] 중령(계급장), 뜻풀이: 군대에서 대령의 아래이며 소령의 위인 계급. 또는 그 계급에 있는 군인., 용례: <구> 육군 중령.
<구> 중령의 명령.
<구> 중령이 되다.
<구> 중령으로 예편하다.
<구> 중령으로 진급하다.
<문장> 우리 가족은 이번에 중령으로 진급을 하신 아버지를 축하해드렸다.
<문장> 오빠는 군대에서 중령에서 예편을 하고는 사회에 나와서 새로운 사업을 시작했다.
<대화> 가: 이번에 중령이 됐다면서? 축하해! 
<대화> 나: 고마워. 소령이었을 때가 엊그제 같은데 벌써 진급을 했다는 게 신기해., 몽골어 대역어: дэд хурандаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурандаагийн доод бөгөөд хошуучийн дээд цол болох цэргийн цол. мөн тухайн зэрэг дэв бүхий цэргийн хүн., 베트남어 대역어: trung tá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp bậc dưới đại tá và trên thiếu tá trong quân đội. Hoặc quân nhân ở cấp bậc đó., 타이어 대역어: พันโท, 타이어 대역어 뜻풀이: ยศตำแหน่งที่ต่ำกว่าพันเอกและสูงกว่าพันตรีในกองทหารหรือทหารที่อยู่ในยศดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: komandan, letnan kolonel, letnan mayor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pangkat yang ada di bawah kolonel dan di atas mayor, atau prajurit yang berpangkat demikian, 러시아어 대역어: лейтенант-майор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воинское звание в армии выше майора, но ниже генерала., 영어 대역어: lieutenant colonel, 영어 대역어 뜻풀이: The military rank beneath the colonel and above the major, or a soldier of such a rank., 일본어 대역어: ちゅうりょう【中領】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊で、大領の下で小領の上の階級。また、その階級の軍人。, 프랑스어 대역어: lieutenant-colonel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grade inférieur au colonel et supérieur au commandant ; militaire ayant un tel grade., 스페인어 대역어: teniente coronel, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el ejército, estatus que es inferior a coronel pero superior a comandante. O militar en ese rango., 아랍어 대역어: مقدَّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الجيش رتبةٌ أعلى من عقيد وأدنى من رائد، أو جنديّ في تلك الرتبة, 중국어 대역어: 中校, 중국어 대역어 뜻풀이: 军人的职衔，地位低于大校、高于少校；或指拥有其军衔的军人。
표제어: 중론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衆論, 발음: 중ː논, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 중의, 뜻풀이: 여러 사람의 의견., 용례: <구> 학계의 중론.
<구> 일반적인 중론.
<구> 중론이 분분하다.
<구> 중론을 나누다.
<구> 중론을 모으다.
<구> 중론에 따르다.
<구> 중론으로 드러나다.
<문장> 그는 뛰어난 협상으로 다양한 중론을 모아 새로운 회장을 선출했다.
<문장> 더 이상의 손해를 보기 전에 투자를 그만두어야 한다는 게 사원들의 중론이다.
<대화> 가: 그 회사 결국 인수 합병에 동의하기로 했다면서?
<대화> 나: 응. 그쪽 회사 사람들의 중론이 합병에 동의하자는 쪽이었나 봐., 몽골어 대역어: олны санаа бодол, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүний санал бодол., 베트남어 대역어: dư luận quần chúng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý kiến của nhiều người., 타이어 대역어: ความคิดเห็นส่วนใหญ่, ความเห็นส่วนใหญ่, ความเห็นทั่วไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเห็นของคนทั้งหลาย, 인도네시아어 대역어: opini umum/mayoritas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pendapat banyak orang, 러시아어 대역어: общественное мнение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мнения нескольких людей., 영어 대역어: consensus; majority opinion, 영어 대역어 뜻풀이: An opinion held by many people., 일본어 대역어: しゅうろん【衆論】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人の意見。, 프랑스어 대역어: opinion publique, opinion commune, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opinion de nombreuses personnes., 스페인어 대역어: opinión de varias personas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Opinión de varias personas., 아랍어 대역어: رأي أغلبية, 아랍어 대역어 뜻풀이: رأي الناس الكثيرين, 중국어 대역어: 众论，众议, 중국어 대역어 뜻풀이: 多人的意见。
표제어: 중류, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中流, 발음: 중뉴, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 상류, 하류, 뜻풀이: 흐르는 강이나 냇물의 중간 부분., 용례: <구> 강의 중류.
<구> 중류를 지나다.
<구> 중류에 건설되다.
<구> 중류에 띄우다.
<구> 중류에 설치하다.
<구> 중류에 있다.
<문장> 강의 중류는 상류보다 물이 흐르는 경사가 완만한 것이 특징이다.
<문장> 강 하류에 있는 마을에 발생하는 홍수를 막기 위해 강의 중류에 댐을 건설했다.
<대화> 가: 상류에서 떠내려 간 모자를 찾았다고?
<대화> 나: 네, 하천 중류까지 떠내려 갔다네요., 몽골어 대역어: голын дунд хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: урсаж буй гол мөрөн, горхины усны дунд хэсэг., 베트남어 대역어: giữa dòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần giữa của sông hay suối đang chảy., 타이어 대역어: ตอนกลางของกระแสน้ำ, ช่วงกลางของกระแสน้ำ, กลางลำน้ำ, กลางแม่น้ำลำคลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนกลางของน้ำในลำธารหรือแม่น้ำที่ไหล, 인도네시아어 대역어: (bagian) tengah sungai/kali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian tengah dari sungai atau kali yang mengalir, 러시아어 대역어: среднее течение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Средняя часть текущей реки или ручья., 영어 대역어: mid-stream, 영어 대역어 뜻풀이: The middle part of a river or stream., 일본어 대역어: ちゅうりゅう【中流】, 일본어 대역어 뜻풀이: 川の上流と下流の間の部分。, 프랑스어 대역어: Milieu d'un cours d'eau, milieu d'un fleuve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie au milieu d'un courant d'eau, d'une rivière ou d'un fleuve., 스페인어 대역어: medio del río, medio del arroyo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte media de un río o un arroyo que fluye., 아랍어 대역어: وسط النهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء وسيط في النهر أو الجدول, 중국어 대역어: 中流，中游, 중국어 대역어 뜻풀이: 指正在流淌的河或溪水的中间段。
표제어: 중류, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中流, 발음: 중뉴, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 상류, 하류, 뜻풀이: 사회적 지위나 생활 수준, 소득 수준 등이 중간 정도인 부류., 용례: <구> 중류 가정.
<구> 중류 계층.
<구> 중류 수준.
<구> 중류가 되다.
<구> 중류에 만족하다.
<구> 중류로 살다.
<문장> 우리는 몇 년간 열심힌 일을 해서 간신히 중류 계층으로 살아갈 수 있게 되었다.
<문장> 중류 가정에서 태어난 나는 풍족하지는 않아도 부족함 없이 살 수 있음에 감사한다.
<대화> 가: 이번에 사업에 크게 성공했다면서? 축하한다!
<대화> 나: 고마워. 처음에는 중류만 되어도 좋겠다는 생각으로 사업을 시작했는데 이렇게 성공을 하게 돼서 참 기뻐., 몽골어 대역어: дундаж, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгэмд эзлэх албан тушаал, амьдралын түвшин, орлогын түвшин зэрэг нь дундаж хэмжээний анги, бүлэг., 베트남어 대역어: trung lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giai tầng mà địa vị xã hội, mức sống hay mức thu nhập... ở mức trung bình., 타이어 대역어: (ชนชั้น)กลาง, (รายได้)ปานกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเภทที่อยู่ในช่วงกลาง ๆ เช่น ชนชั้นทางสังคม มาตรฐานการดำรงชีวิต หรือระดับรายได้ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kelas menengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kategori setingkat tengah pada status sosial atau tingkat kehidupan, tingkat pendapatan, dsb, 러시아어 대역어: средние слои, 러시아어 대역어 뜻풀이: Середина общественного положения, уровня жизни, уровня заработка и т. п., 영어 대역어: middle class, 영어 대역어 뜻풀이: A class that holds a middle place in terms of social status, living standards, income levels, etc., 일본어 대역어: ちゅうりゅう【中流】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会的地位や生活水準や、所得水準が中程度である階層。, 프랑스어 대역어: classe moyenne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Catégorie moyenne dont le statut social, le niveau de vie, le niveau de salaire sont intermédiaires., 스페인어 대역어: clase media, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agrupación que está en un rango medio en estatus social, nivel de vida o nivel de ingresos., 아랍어 대역어: طبقة متوسّطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فئة اجتماعيّة وسطى من ناحية المكانة الاجتماعية، مستوى المعيشة، مستوى الدخل وغيره, 중국어 대역어: 中流，中等, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会地位、生活水平、收入等属于中间程度的阶层。
표제어: 중류, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中流, 발음: 중뉴, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기류의 중간쯤., 용례: <구> 기류의 중류.
<구> 중류의 온도.
<구> 중류로 넘어가다.
<구> 중류에서 변하다.
<구> 중류에 있다.
<문장> 이 기류는 차가운 기단에서 발생됐지만 중류 정도부터는 비교적 따듯하다.
<문장> 우리나라는 지금 적도 부근에서 발생된 온난 다습한 기류의 중류에 있기 때문에 무덥다.
<대화> 가: 지구 전체를 보면 거대한 기류가 움직이는 것을 볼 수 있는데 그 기류의 중류는 특히 온도가 높구나.
<대화> 나: 그렇지. 적도 부근을 지나고 있으니까., 몽골어 대역어: дунд урсгал, 몽골어 대역어 뜻풀이: агаарын урсгалын дунд хэсэг., 베트남어 대역어: giữa dòng khí lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng giữa của khí lưu., 타이어 대역어: ช่วงกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงประมาณกลางของกระแสอากาศ, 인도네시아어 대역어: tengah udara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian tengah dari arus udara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Средняя часть атмосферы., 영어 대역어: middle current, 영어 대역어 뜻풀이: The middle part of an air current., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 気流の中間くらい。, 프랑스어 대역어: milieu de courant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À peu près le milieu d'un courant., 스페인어 대역어: medio de la atmósfera, 스페인어 대역어 뜻풀이: En medio de la corriente atmosférica., 아랍어 대역어: تيار هوائي متوسّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تيار هوائي وسيط, 중국어 대역어: 中端, 중국어 대역어 뜻풀이: 气流的中间段。
표제어: 중류층, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中流層, 발음: 중뉴층, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 상류층, 하류층, 뜻풀이: 사회적 지위나 생활 수준 등이 중간 정도인 사회 계층., 용례: <구> 중류층 가정.
<구> 중류층의 생활.
<구> 중류층이 되다.
<구> 중류층을 겨냥하다.
<구> 중류층에 걸맞다.
<구> 중류층에 만족하다.
<구> 중류층으로 살다.
<문장> 이 상품은 넉넉한 삶을 살지는 못하는 중류층을 겨냥한 것이다.
<문장> 그 음식점의 가격은 중류층의 생활을 하는 나에게는 부담스럽다.
<대화> 가: 나는 나중에 꼭 돈을 많이 벌어서 부자로 살 거야.
<대화> 나: 나 같은 경우는 경제적으로는 중류층으로 살아도 화목한 가정을 이루고 살고 싶어., 몽골어 대역어: дундаж давхарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгэмд эзлэх албан тушаал, амьдралын түвшин зэрэг нь дундаж хэмжээний нийгмийн давхарга., 베트남어 대역어: tầng lớp trung lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tầng lớp mà địa vị xã hội hay mức sống... ở mức trung bình., 타이어 대역어: ชนชั้นกลาง, ระดับฐานะปานกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับทางสังคมที่ชนชั้นทางสังคมหรือมาตรฐานการดำรงชีวิตเป็นช่วงกลาง ๆ, 인도네시아어 대역어: kelas menengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelas sosial yang status sosial atau tingkat kehidupannya dsb berada di tengah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Средний общественный класс по социальному положению, уровню жизни и т.п., 영어 대역어: middle class, 영어 대역어 뜻풀이: A class that holds a middle place in terms of social status, living standards, etc., 일본어 대역어: ちゅうりゅうそう【中流層】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会的地位や生活水準や、所得水準が中程度である階層。, 프랑스어 대역어: couche moyenne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Classe sociale dont le statut social, le niveau de vie, etc., sont plus ou moins moyens., 스페인어 대역어: clase media, 스페인어 대역어 뜻풀이: Clase social que está en rango intermedio en cuando a su posición o nivel de vida., 아랍어 대역어: طبقة وسطى, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبقة اجتماعية تكون متوسّطة من ناحية المكانة الاجتماعية أو مستوى المعيشة أو غيره, 중국어 대역어: 中产阶层，中流阶层, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会地位或生活水平等居中的社会阶层。
표제어: 중립, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中立, 발음: 중닙, 활용: 중립이[중니비], 중립도[중닙또], 중립만[중님만], 파생어: 중립적2,중립적1,중립하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 정치, 뜻풀이: 어느 한쪽에 치우치지 않고 중간 입장에 섬. 또는 그런 태도., 용례: <구> 검찰의 중립.
<구> 정치적 중립.
<구> 중립 단체.
<구> 중립 원칙.
<구> 중립 의지.
<구> 중립을 보장하다.
<구> 중립을 요구하다.
<구> 중립을 지키다.
<문장> 나는 싸움이 난 두 자매 사이에서 철저하게 중립을 지켰다.
<문장> 우리는 회사에서 일을 할 때는 정치적으로 중립을 지키는 것을 원칙으로 한다.
<대화> 가: 우리나라가 결국 중립을 선언했대.
<대화> 나: 잘한 것 같아. 다른 나라끼리 싸우는데 괜히 관여해서 좋을 게 뭐 있겠어., 몽골어 대역어: төвийг сахисан, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг тал руу хэлбийлгүй төвийг сахисан байр суурьтай байх, мөн тийм хандлага., 베트남어 대역어: sự trung lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phụ thuộc vào bên nào và lập trường ở giữa. Hoặc thái độ như vậy., 타이어 대역어: ความเป็นกลาง, ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: การยืนอยู่ตรงกลางโดยไม่เอนเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง หรือท่าทีเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: kenetralan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memihak satu pihak dan berdiri di tengah atau perilaku yang seperti itu, 러시아어 대역어: нейтральность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Позиция, стоящая посередине, не наклоняясь ни в одну из сторон. Или такое отношение., 영어 대역어: neutrality, 영어 대역어 뜻풀이: State of standing in the middle without being biased towards either side. Or such attitude., 일본어 대역어: ちゅうりつ【中立】, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立するどちらの側にも偏ったりせず、中間の立場に立つ。または、そのような態度。, 프랑스어 대역어: impartialité, neutralité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Position impartiale ne penchant pour aucune des parties prenantes. Par extension, cette attitude., 스페인어 대역어: neutralidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actitud o posición neutral sin que se incline por ninguna de las partes., 아랍어 대역어: حياد، محايد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يأخذ موقفا عادلا وصحيحا لا يقف بجانب طرف أو لا يميل إلى طرف, 중국어 대역어: 中立, 중국어 대역어 뜻풀이: 不倾向于某一方，而处于中间立场；或指那样的态度。
표제어: 중립국, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中立國, 발음: 중닙꾹, 활용: 중립국이[중닙꾸기], 중립국도[중닙꾹또], 중립국만[중닙꿍만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나라 사이의 다툼이나 전쟁에서 중립을 지키는 나라., 용례: <구> 중립국 노선.
<구> 중립국을 고르다.
<구> 중립국을 고수하다.
<구> 중립국을 선언하다.
<구> 중립국에 보내다.
<구> 중립국으로 가다.
<문장> 각국의 많은 정치인들이 전쟁에 회의를 느끼고 중립국으로 망명했다.
<문장> 그 나라는 전 세계가 전쟁에 휘말릴 때도 중립국을 고수하며 국민들을 보호했다.
<대화> 가: 어제 뉴스에서 우리가 중립국을 선언했다는 보도가 나오더라.
<대화> 나: 응, 나도 봤어. 참 현명한 선택인 것 같아. 괜히 다른 나라들 간의 갈등에 관여해서 좋을 게 없잖아., 몽골어 대역어: төвийг сахисан улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орнуудын хоорондын хэрүүл маргаан, дайн дажинд оролцохгүй төвийг сахисан улс орон., 베트남어 대역어: quốc gia trung lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước giữ sự trung lập trong chiến tranh hoặc tranh cãi giữa các nước., 타이어 대역어: ประเทศที่เป็นกลาง, ประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่รักษาความเป็นกลางในความขัดแย้งหรือสงครามระหว่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: negara netral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang menjaga sikap yang netral dalam konflik atau perang di antarnegara, 러시아어 대역어: нейтральная страна, 러시아어 대역어 뜻풀이: Страна, сохраняющая нейтралитет в спорах или войне между странами., 영어 대역어: neutral country, 영어 대역어 뜻풀이: A country that keeps its neutrality in a conflict or war between other countries., 일본어 대역어: ちゅうりつこく【中立国】。きょくがいちゅうりつこく【局外中立国】, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立している国または交戦中の国双方に対して中立を守る国。, 프랑스어 대역어: pays neutre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays gardant une position de neutralité lors de conflits ou de guerres entre des pays., 스페인어 대역어: país neutral, 스페인어 대역어 뜻풀이: País que no toma parte ni apoya ninguno de los bandos enfrentados en una guerra o una disputa., 아랍어 대역어: دولة محايدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تحافظ على المحايدة في الخلافات أو الحرب بين الدول, 중국어 대역어: 中立国, 중국어 대역어 뜻풀이: 指在发生武装冲突时，对交战的任何一方都不采取敌对行动的国家。
표제어: 중립성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中立性, 발음: 중닙썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어느 한쪽에 치우치지 않고 중간 입장에 서는 성질. 또는 그런 태도를 취하는 성질., 용례: <구> 정부의 중립성.
<구> 정치적 중립성.
<구> 중립성 확보.
<구> 중립성이 보장되다.
<구> 중립성이 유지되다.
<구> 중립성을 가지다.
<구> 중립성을 강조하다.
<구> 중립성을 띠다.
<구> 중립성을 유지하다.
<구> 중립성을 지키다.
<구> 중립성을 확보하다.
<문장> 우리나라는 어지러운 국제 관계 속에서 중립성 확보에 나섰다.
<문장> 감찰 기관은 어떤 세력도 관여할 수 없게 중립성이 보장되어야 한다.
<대화> 가: 이번 사건을 두고 검찰 쪽에서는 중립성을 특히 강조하더라.
<대화> 나: 그래야겠지. 정치적으로 휘둘려서는 안 되잖아., 몽골어 대역어: төвийг сахисан байдал, төвийг сахисан байр суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг тал руу хэлбийлгүй төвийг сахисан байр суурь баримтлах байдал, тийм хандлагатай байх байдал., 베트남어 대역어: tính trung lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất không phụ thuộc vào bên nào và lập trường ở giữa. Hoặc tính chất có thái độ như vậy., 타이어 대역어: ลักษณะที่เป็นกลาง, ลักษณะที่ไม่ลำเอียง, ความเป็นกลาง, ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณสมบัติที่ยืนอยู่ตรงกลางโดยไม่เอนเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง หรือคุณสมบัติที่รับเอาท่าทีเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: sifat netral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter yang tidak memihak satu pihak dan berdiri tengah atau mengambil sikap/perilaku yang seperti itu, 러시아어 대역어: нейтральность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Особенность позиции, стоящей посередине, не наклоняясь ни в одну из сторон. Или особенность такого отношения., 영어 대역어: neutrality, 영어 대역어 뜻풀이: The nature of standing in the middle without being biased towards either side. Or the nature of taking such an attitude., 일본어 대역어: ちゅうりつせい【中立性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立するどちらの側にも偏ったりせず、中間の立場に立つ性質。または、そのような態度をとる性質。, 프랑스어 대역어: neutralité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qualité impartiale ne penchant pour aucune des parties prenantes. Par extension, disposition à adopter une telle attitude., 스페인어 대역어: neutralidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de tener actitud o posición neutral sin que se incline por ninguna de las partes., 아랍어 대역어: حياد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يأخذ موقفا عادلا وصحيحا لا يقف بجانب طرف أو لا يميل إلى طرف, 중국어 대역어: 中立性, 중국어 대역어 뜻풀이: 不倾向于某一方，而处于中间立场的特性；或指采取那样态度的特性。
표제어: 중립적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中立的, 발음: 중닙쩍, 가봐라: 중립0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어느 한쪽에 치우치지 않고 중간 입장에 서는 것. 또는 그런 태도를 취하는 것., 용례: <구> 중립적인 개념.
<구> 중립적인 기구.
<구> 중립적인 나라.
<구> 중립적인 답변.
<구> 중립적인 말.
<구> 중립적인 매체.
<구> 중립적인 성격.
<구> 중립적인 어휘.
<구> 중립적인 위치.
<구> 중립적인 응답.
<구> 중립적인 입장.
<구> 중립적인 자세.
<구> 중립적인 집행.
<구> 중립적인 표현.
<구> 중립적인 환경.
<구> 중립적인 힘.
<구> 중립적으로 구성하다.
<구> 중립적으로 바라보다.
<구> 중립적으로 분석하다.
<구> 중립적으로 수립되다.
<구> 경제적으로 중립적이다.
<구> 정치적으로 중립적이다.
<구> 비교적 중립적이다.
<문장> 언론인은 기사를 쓸 때 중립적인 입장을 고수하는 것이 중요하다.
<문장> 그 나라는 끝까지 중립적인 성격을 버리지 않으며 전쟁에 휘말리지 않았다.
<대화> 가: 사법 기관은 중립적인 기구로의 역할을 다해야 한다고 생각해.
<대화> 나: 맞아. 하지만 요즘은 정치 세력과 결탁하는 모습이 보여서 참 안타까워., 몽골어 대역어: төвийг сахисан, төвийг сахисан байр суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг тал руу хэлбийлгүй төвийг сахисан байр суурь баримтлах юм, тийм хандлагатай байх юм., 베트남어 대역어: tính trung lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều không phụ thuộc vào bên nào và lập trường ở giữa. Hoặc điều có thái độ như vậy., 타이어 대역어: ที่เป็นกลาง, ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อันเป็นกลาง, อันไม่ลำเอียง, อันยุติธรรม, อันทัดเทียม, อันเสมอภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: การยืนอยู่ตรงกลางโดยไม่เอนเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง หรือการรับเอาท่าทีเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: netral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tidak memihak satu pihak dan berdiri tengah atau mengambil sikap/perilaku yang seperti itu, 러시아어 대역어: сохраняющий нейтралитет; нейтральный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стоящий посередине, не наклоняясь ни в одну из сторон., 영어 대역어: being neutral, 영어 대역어 뜻풀이: Standing in the middle without being biased towards either side. Or taking such an attitude., 일본어 대역어: ちゅうりつてき【中立的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立するどちらの側にも偏ったりせず、中間の立場に立つこと。または、そのような態度をとること。, 프랑스어 대역어: (n.) neutre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Adopter une position impartiale ne penchant pour aucune des parties prenantes. Par extension, disposition à adopter une telle attitude., 스페인어 대역어: neutralidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho de tener actitud o posición neutral sin que se incline por ninguna de las partes., 아랍어 대역어: محايد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يأخذ موقفا عادلا وصحيحا لا يقف بجانب طرف أو لا يميل إلى طرف, 중국어 대역어: 中立，中立的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不倾向于某一方，而处于中间立场；或指采取那样态度的特性。
표제어: 중립적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 中立的, 발음: 중닙쩍, 가봐라: 중립0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어느 한쪽에 치우치지 않고 중간 입장에 서는. 또는 그런 태도를 취하는., 용례: <구> 중립적 가치.
<구> 중립적 구성.
<구> 중립적 매체.
<구> 중립적 성향.
<구> 중립적 역할.
<구> 중립적 용어.
<구> 중립적 입장.
<구> 중립적 지식인.
<구> 중립적 편성.
<문장> 정치적으로 중립적 성향을 띠는 신문사를 만드는 것이 내 꿈이다.
<문장> 중립적 입장에서 볼 때 이번 일은 정치인들의 권력 다툼밖에는 되지 않는다.
<대화> 가: 과학은 정말 가치 중립적 학문인 것 같아.
<대화> 나: 응, 맞아. 어느 한 쪽으로 치우치거나 하는 것 없이 있는 사실 그대로를 보여 주지., 몽골어 대역어: төвийг сахисан, төвийг сахисан байр суурьтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: аль нэг тал руу хэлбийлгүй төвийг сахисан байр суурь баримтлах, тийм хандлагатай байх., 베트남어 대역어: mang tính trung lập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không phụ thuộc vào bên nào và lập trường ở giữa. Hoặc việc có thái độ như vậy., 타이어 대역어: ที่เป็นกลาง, ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อันเป็นกลาง, อันไม่ลำเอียง, อันยุติธรรม, อันทัดเทียม, อันเสมอภาค, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ยืนอยู่กลางโดยไม่เอียงด้านใดด้านหนึ่ง หรือที่รับเอาท่าทีเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: yang (bersifat) netral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memihak satu pihak dan berdiri tengah atau mengambil sikap/perilaku yang seperti itu, 러시아어 대역어: нейтральный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стоящий посередине, не наклоняясь ни в одну из сторон, или занимающий такое отношение., 영어 대역어: neutral, 영어 대역어 뜻풀이: Standing in the middle without being biased towards either side. Or taking such an attitude., 일본어 대역어: ちゅうりつてき【中立的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 対立するどちらの側にも偏ったりせず、中間の立場に立つさま。または、そのような態度をとるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) neutre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Etre dans une position impartiale ne penchant pour aucune des parties prenantes. Par extension, disposition à adopter une telle attitude., 스페인어 대역어: neutral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene actitud o posición neutral sin que se incline por ninguna de las partes., 아랍어 대역어: محايد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يأخذ موقفا عادلا وصحيحا لا يقف بجانب طرف أو لا يميل إلى طرف, 중국어 대역어: 中立的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不倾向于某一方，而处于中间立场；或指采取那样态度的特性。