hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 히로뽕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ←hiropon, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 필로폰, 뜻풀이: 무색 덩어리나 흰 가루로, 냄새가 없고 맛이 쓰며 함부로 사용하면 환각, 환청 등의 중독 증상이 나타나는 마약., 용례: <구> 히로뽕 주사.
<구> 히로뽕을 맞다.
<구> 히로뽕을 밀매하다.
<구> 히로뽕을 밀수하다.
<구> 히로뽕을 반입하다.
<구> 히로뽕을 투약하다.
<구> 히로뽕을 하다.
<문장> 히로뽕을 하던 마약 중독자들이 경찰에 검거되었다.
<문장> 형사가 히로뽕을 밀수한 일당을 잡으려고 잠복 중이다.
<대화> 가: 네 차에서 히로뽕이 다량으로 나왔는데도 계속 발뺌을 할 거야?
<대화> 나: 저는 그냥 운반만 한 거지 마약인 줄 몰랐어요., 몽골어 대역어: хиропон, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөгүй бүхэл ба нунтаг хэлбэрээр байдаг, үнэргүй, гашуун амттай хамаагүй хэрэглэвэл хий юм харах, хий юм сонсох зэрэг донтох шинж тэмдэг илэрдэг хар тамхи., 베트남어 대역어: hiropon (chất gây nghiện), 베트남어 대역어 뜻풀이: Ma túy có dạng bột trắng hoặc cục không màu, vị đắng, không mùi, nếu sử dụng bừa bãi sẽ gây ra triệu chứng nhiễm độc như ảo giác, hoang tưởng v.v..., 타이어 대역어: ยาบ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ยาเสพติดที่เป็นก้อนไม่มีสีหรือเป็นผงสีขาว ไม่มีกลิ่นและมีรสขม ถ้าเสพตามอำเภอใจจะทำให้เกิดอาการเป็นพิษ  เห็นภาพหลอน หูแว่ว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: sabu-sabu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: narkotika dengan bentuk gumpalan tanpa warna atau bubuk putih, tidak berbau, dan berasa pahit,  yang memperlihatkan gejala kecanduan seperti berhalusinasi bila digunakan sembarangan, 러시아어 대역어: филопон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наркотик в виде бесцветного куска или белого порошка, имеющий горький вкус и при его приёме внутрь вызывающий зрительные и слуховые галлюцинации и т.п., 영어 대역어: methamphetamine, 영어 대역어 뜻풀이: An odorless, bitter-tasting drug in the form of white chunks or powder, which leads to addictive symptoms of illusion or auditory hallucination when carelessly used., 일본어 대역어: ヒロポン。かくせいざい【覚醒剤】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無色の結晶または白色の粉末のもので、無臭で苦みがあり、使い過ぎると幻覚・幻聴などの中毒症状があらわれる薬物。, 프랑스어 대역어: amphétamine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Drogue sans odeur et au goût amer, sous forme de morceaux incolores ou de poudre blanche, provoquant une addiction et des hallucinations visuelles et auditives, etc., 스페인어 대역어: metanfetamina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Droga inodora, que tiene sabor amargo y forma de trozos blancos o polvo. Su consumo imprudente provoca síntomas adictivos de alucinación sensorial, auditiva, etc., 아랍어 대역어: ميثامفيتامين, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتلة عديمة اللون أو مسحوق أبيض، مخدّر عديم الرائحة ومرّ، تظهر أعراض إدمانه مثل هلوسة وهلوسة سمعية في حالة تناوله بدون حذر, 중국어 대역어: 希洛苯，去氧麻黄碱，甲基苯丙胺, 중국어 대역어 뜻풀이: 若随意用药会出现幻觉、幻听等中毒症状的毒品，形状呈无色结晶或白色粉末状，无气味，味苦。
표제어: 히스테리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Hysterie, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정신적 원인으로 인해 마비, 실성, 경련 등의 신체 증상이나 건망증 등의 정신 증상이 나타나는 정신 신경증., 용례: <구> 여성 히스테리.
<구> 집단 히스테리.
<구> 히스테리 발작.
<구> 히스테리 증상.
<구> 히스테리가 유발되다.
<구> 히스테리를 일으키다.
<문장> 그 환자는 히스테리와 우울증으로 정신과 치료를 받고 있다.
<문장> 이 마을 사람들은 오랜 전쟁으로 인해 집단적 히스테리를 겪고 있었다.
<대화> 가: 정신적 억압을 계속 받다 보면 자칫 히스테리에 걸릴 수도 있습니다.
<대화> 나: 그래서 적절히 스트레스를 풀어 줘야 하는 거군요., 몽골어 대역어: хий өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл мэдрэлийн шалтгаанаар хөдөлгөөний сааталд орох, ухаан алдах. таталт өгөх, мартах зэрэг шинж тэмдэг илэрдэг мэдрэлийн өвчин., 베트남어 대역어: chứng bệnh Hysterie, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh thần kinh mắc phải do các vấn đề về thần kinh và có các biểu hiện là các triệu chứng thần kinh như rối loạn tê liệt thần kinh, tâm thần, bị kích động hay mất trí nhớ v.v..., 타이어 대역어: โรคฮิสทีเรีย, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการทางจิตประสาทที่แสดงอาการทางจิต อาการความจำเสื่อม เป็นต้น หรืออาการทางร่างกาย อาการชักกระตุก การขาดสติ อัมพฤกษ์ เป็นต้น เนื่องจากสาเหตุทางจิตใจ, 인도네시아어 대역어: histeria, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala saraf jiwa yang muncul dengan gejala menderita gejala fisik seperti kelumpuhan, kehilangan kesadaran, kejang-kejang, dsb atau amnesia dsb karena sebab fisik, 러시아어 대역어: истерия; истерика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Душевный невроз с симптомом физического паралича, вызванного душевной причиной, потерей сознания, судорогой и др. физическими симптомами, или амнезией и др. душевными симптомами., 영어 대역어: hysteria, 영어 대역어 뜻풀이: A nervous disease that comes with physical symptoms such as paralysis, insanity, convulsions, etc., or mental symptoms including forgetfulness, which are attributed to mental disorder., 일본어 대역어: ヒステリー, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神的な原因によって麻痺や精神異常、痙攣といった身体症状や健忘症などの精神症状が表れる精神神経症。, 프랑스어 대역어: hystérie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Symptôme névrotique et mental caractérisé par des signes physiques comme la paralysie et des crampes ainsi que des signes mentaux tels que l'amnésie et la perte de la raison., 스페인어 대역어: histeria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad nerviosa que viene acompañada de síntomas físicos como parálisis, demencia, convulsiones, etc., o síntomas mentales, tales como el olvido., 아랍어 대역어: هستيريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض نفسي عصبي تظهر له أعراض جسدية مثل الشلل والجنون والاختلاج أو أعراض نفسية مثل فقدان الذاكرة نتيجة لأسباب نفسية, 중국어 대역어: 癔病, 중국어 대역어 뜻풀이: 精神原因引起的神经精神疾病，主要症状表现为麻痹、失常、痉挛等身体症状或健忘症等精神症状。
표제어: 히스테리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Hysterie, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정신적 원인으로 인해 일시적으로 일어나는 비정상적인 흥분 상태., 용례: <구> 심한 히스테리.
<구> 히스테리가 나타나다.
<구> 히스테리가 있다.
<구> 히스테리를 듣다.
<구> 히스테리를 부리다.
<문장> 히스테리가 있는 여자가 소리를 지르며 신경질을 낸다.
<문장> 그 상사는 작은 일에도 신경을 곤두세우며 온갖 히스테리를 다 부렸다.
<대화> 가: 저 여자한테 요즘 히스테리가 많이 나타나더라.
<대화> 나: 응, 스트레스를 많이 받나 봐., 몽골어 대역어: хийрхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл мэдрэлийн шалтгаанаар түр хугацаанд хөөрдөг хэвийн бус байдал., 베트남어 대역어: stress, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hưng phấn một cách không bình thường, xảy ra một cách thường xuyên do nguyên nhân thần kinh., 타이어 대역어: โรคฮิสทีเรีย, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพตื่นเต้นที่ผิดปกติซึ่งเกิดขึ้นชั่วขณะหนึ่ง เนื่องจากสาเหตุทางจิตใจ, 인도네시아어 대역어: histeria, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi emosi yang tidak normal yang muncul sementara karena sebab fisik, 러시아어 대역어: истерия; истерика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временное аномальное возбуждённое состояние, вызванное душевной причиной., 영어 대역어: hysteria, 영어 대역어 뜻풀이: An abnormal state of excitement that develops temporarily due to mental disorder., 일본어 대역어: ヒステリー, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神的な原因によって一時的に起こる非正常的な興奮状態。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'excitation anormale momentané et dû à une cause mentale., 스페인어 대역어: histeria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado emocional anormal que se desarrolla temporalmente debido a trastorno mental., 아랍어 대역어: هستيريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة مستثارة مؤقتة غير طبيعية نتيجة لأسباب نفسية, 중국어 대역어: 发狂，抓狂，发疯，歇斯底里, 중국어 대역어 뜻풀이: 精神原因引起的暂时出现的非正常兴奋状态。
표제어: 히읗, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히읃, 활용: 히읗이[히으시], 히읗도[히읃또], 히읗만[히은만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅎ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅎ"-н нэр., 베트남어 대역어: hi-eut, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của chữ 'ㅎ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ฮี้อึด, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅎ', 인도네시아어 대역어: Hieut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㅎ" dalam abjad Hangeul, 러시아어 대역어: хиыт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы "ㅎ" корейского алфавита., 영어 대역어: hieut, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㅎ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: ヒウッ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅎ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre "ㅎ" dans l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: hieut, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la consonante 'ㅎ' del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: اسم الحرف الكوري “ㅎ”	هيوه, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅎ”的名称。
표제어: 히죽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히죽, 파생어: 히죽거리다,히죽대다,히죽이다,히죽하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 해죽
센말 히쭉, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양., 용례: <구> 히죽 웃다. 
<문장> 나는 친구의 실없는 농담에 히죽 웃고 말았다.
<문장> 지수는 생일 선물을 받은 뒤 좋아서 히죽 웃었다.
<문장> 승규는 나와 눈이 마주치자 히죽 웃으며 인사를 했다.
<대화> 가: 요즘 민준이 기분이 아주 좋아 보여.
<대화> 나: 그래서 무슨 일인지 물어봤는데 히죽 웃기만 하고 대답을 안 해., 몽골어 대역어: хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл дүүрэн нэг удаа сэм инээх байдал., 베트남어 대역어: (cười) tủm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lén cười một lần vì thích., 타이어 대역어: (ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยิ้มครั้งเดียวผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang tertawa sekali sedikit karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде лёгкой улыбки от радости., 영어 대역어: grinningly; with one contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of laughing quietly once, feeling happy., 일본어 대역어: にんまり, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足したときなどに、声を出さないで笑いを浮かべるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'action de rire discrètement de joie., 스페인어 대역어: riéndose disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe la acción de reírse en voz baja una vez, en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: خفيفًا ومرّةً  واحدةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ابتسامة خفيفة مرة واحدة, 중국어 대역어: 笑眯眯地, 중국어 대역어 뜻풀이: 高兴得悄悄笑一次的样子。
표제어: 히죽거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히죽꺼리다, 가봐라: 히죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히죽대다, 히죽히죽하다
센말 히쭉거리다, 문형: 1이 히죽거리다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다., 용례: <구> 히죽거리며 웃다.
<구> 바보처럼 히죽거리다.
<구> 연신 히죽거리다.
<구> 좋아서 히죽거리다.
<구> 혼자 히죽거리다.
<문장> 나는 주말이면 집에서 코미디 영화를 보며 히죽거리곤 한다.
<문장> 갑자기 친구에게 들었던 재미있는 유머가 떠올라 길에서 혼자 히죽거렸다.
<대화> 가: 너는 무슨 좋은 일이 있어서 그렇게 히죽거려?
<대화> 나: 아냐, 기대되는 일이 좀 있어서., 몽골어 대역어: хи хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: таатайгаар сэм байн байн инээх., 베트남어 대역어: cười mủm mỉm, cười khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มบ่อย ๆ ผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus tertawa sedikit karena senang, 러시아어 대역어: усмехаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: avoir un sourire en coin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de façon discrète et continue de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja, en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 咧嘴笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是笑。
표제어: 히죽대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히죽때다, 가봐라: 히죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히죽거리다, 히죽히죽하다, 문형: 1이 히죽대다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다., 용례: <구> 히죽대며 웃다.
<구> 바보처럼 히죽대다.
<구> 연신 히죽대다.
<구> 좋아서 히죽대다.
<구> 혼자 히죽대다.
<문장> 나는 새벽까지 거실에서 텔레비전을 보며 혼자 히죽댔다.
<문장> 승규는 짝사랑하는 여학생을 우연히 보면 좋아서 히죽대곤 했다. 
<대화> 가: 너는 뭐가 좋아서 그렇게 히죽대니?
<대화> 나: 평소에 사고 싶었던 옷을 세일로 싸게 샀거든., 몽골어 대역어: хи хи инээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тааламжтайгаар байн байн инээх., 베트남어 대역어: cười khúc khích, cười mủm mỉm, cười tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มบ่อย ๆ ผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus tertawa sedikit karena senang, 러시아어 대역어: усмехаться; улыбаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de façon discrète et continue de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja, en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 咧嘴笑，合不拢嘴, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是笑。
표제어: 히죽이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히주기다, 가봐라: 히죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 히쭉이다, 문형: 1이 히죽이다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 웃다., 용례: <구> 히죽이며 웃다.
<구> 연신 히죽이다.
<구> 혼자 히죽이다.
<구> 바보처럼 히죽이다.
<구> 좋아서 히죽이다.
<문장> 민준이는 새 짝꿍이 마음에 들어서 조용히 히죽였다.
<문장> 나와 형은 틈만 나면 쓸데없는 장난을 치며 히죽인다.
<대화> 가: 방금 전에 아주 재미있는 일이 있었어.
<대화> 나: 그렇게 혼자 히죽이지 말고 나한테도 이야기해 줘., 몽골어 대역어: инээх, жуумалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртайгаар  сэм инээх., 베트남어 대역어: cười tủm, cười khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa sedikit karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give a contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, feeling happy., 일본어 대역어: にやりとわらう【にやりと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire discrètement de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reírse en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بالفرحة, 중국어 대역어: 微笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而微微笑。
표제어: 히죽하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히주카다, 가봐라: 히죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 히쭉하다, 문형: 1이 히죽하다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 한 번 웃다., 용례: <구> 히죽하며 웃다.
<구> 연신 히죽하다.
<구> 혼자 히죽하다.
<구> 바보처럼 히죽하다.
<구> 좋아서 히죽하다.
<문장> 우리들은 부끄러움을 잘 타는 지수를 놀리며 히죽했다.
<문장> 동생은 거실에서 만화책을 읽으며 혼자 히죽하고 있었다.
<대화> 가: 갑자기 왜 날 보더니 히죽해?
<대화> 나: 널 보니까 생각나는 일이 있어서., 몽골어 대역어: инээмсэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун нэг удаа сэм инээх., 베트남어 대역어: cười tủm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cười lén một lần vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มครั้งเดียวผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa sekali sedikit karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбнуться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly once, feeling happy., 일본어 대역어: にっとわらう【にっと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで一度笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire une fois discrètement de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reírse en voz baja una vez en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا مرة واحدة, 중국어 대역어: 一笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而微微一笑。
표제어: 히죽히죽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히주키죽, 파생어: 히죽히죽하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 해죽해죽
센말 히쭉히쭉, 뜻풀이: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양., 용례: <구> 히죽히죽 웃다.
<문장> 꼬마는 친구와 장난을 치며 히죽히죽 웃었다.
<문장> 김 대리는 기분 좋은 일이 있는지 혼자 히죽히죽 웃고 있다.
<문장> 동생은 텔레비전에 나오는 코미디 프로그램을 보며 히죽히죽 웃고 있었다.
<대화> 가: 너는 뭘 보면서 혼자 히죽히죽 웃고 있니?
<대화> 나: 인터넷에 난 재미있는 기사를 읽고 있어요., 몽골어 대역어: хи хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуунаар байн байн инээх байдал., 베트남어 대역어: khúc khích, tủm tỉm, mủm mỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: (ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยิ้มผ่าน ๆ บ่อย ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang tertawa sedikit dengan terus-menerus karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде непрерывной улыбки на лице из-за испытываемой радости., 영어 대역어: grinningly; with one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of laughing quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにや。にたにた, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone évoquant l'action de rire de joie de façon continue et discrète., 스페인어 대역어: disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe la acción de seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: خفيفًا وتكرارًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ابتسامة خفيفة بشكل متكرر, 중국어 대역어: 笑嘻嘻地, 중국어 대역어 뜻풀이: 高兴得一直悄悄笑的样子。
표제어: 히죽히죽하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히주키주카다, 가봐라: 히죽히죽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히죽거리다, 히죽대다
센말 히쭉히쭉하다, 문형: 1이 히죽히죽하다, 뜻풀이: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다., 용례: <구> 히죽히죽하며 웃다.
<구> 바보처럼 히죽히죽하다.
<구> 연신 히죽히죽하다.
<구> 좋아서 히죽히죽하다.
<구> 혼자 히죽히죽하다.
<문장> 두 사람은 서로 귓속말을 하며 히죽히죽하고 웃는다.
<문장> 아이들은 좋아서 히죽히죽하며 크리스마스 선물을 풀어 보았다.
<대화> 가: 민준이는 항상 재미없는 농담을 해서 분위기를 망쳐.
<대화> 나: 맞아. 그리고 아무도 안 웃는데 혼자 히죽히죽해., 몽골어 대역어: хи хи инээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуунаар байн байн сэм инээх., 베트남어 대역어: khúc khích, tủm tỉm, mủm mỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มผ่าน ๆ บ่อย ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa terus karena suka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de joie de façon continue et discrète., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 直笑，笑嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是微笑。
표제어: 히쭉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭉, 파생어: 히쭉거리다,히쭉대다,히쭉이다,히쭉하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 히죽, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양., 용례: <구> 히쭉 웃다. 
<문장> 가위바위보에서 이기자 아이는 히쭉 웃어 보였다.
<문장> 승규는 잘생겼다는 말에 기분이 좋아 히쭉 웃었다.
<문장> 주사가 아팠느냐고 묻자 아이는 히쭉 웃으며 괜찮다고 대답했다.
<대화> 가: 이 가게 주인아저씨는 참 친절하셔.
<대화> 나: 맞아. 항상 히쭉 웃는 얼굴로 손님들을 맞으시지., 몽골어 대역어: хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь нийцэж нэг удаа сэм инээвхийлэх байдал., 베트남어 대역어: nụ cười tủm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lén cười một lần vì thích., 타이어 대역어: (ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยิ้มครั้งเดียวผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang tertawa diam-diam sekali karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде лёгкой улыбки от радости., 영어 대역어: grinningly; with one contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of laughing quietly once, feeling happy., 일본어 대역어: にっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで笑みを浮かべるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant l'action de rire une fois discrètement de joie., 스페인어 대역어: disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe la acción de reírse en voz baja una vez en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: خفيفًا ومرّةً  واحدةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ابتسامة خفيفة مرة واحدة, 중국어 대역어: 笑眯眯地, 중국어 대역어 뜻풀이: 高兴得悄悄笑一次的样子。
표제어: 히쭉거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭉꺼리다, 가봐라: 히쭉, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히쭉대다, 히쭉히쭉하다
여린말 히죽거리다, 문형: 1이 히쭉거리다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다., 용례: <구> 히쭉거리며 웃다.
<구> 바보처럼 히쭉거리다.
<구> 연신 히쭉거리다.
<구> 좋아서 히쭉거리다.
<구> 혼자 히쭉거리다.
<문장> 오빠는 데이트를 앞두고 기분이 좋아 아침부터 히쭉거린다.
<문장> 종일 히쭉거리고 다니는 걸 보니 승규에게 무슨 좋은 일이 있는 것 같다.
<대화> 가: 무슨 안 좋은 일이 있었니?
<대화> 나: 버스 옆자리에 앉은 사람이 나를 보고 자꾸 히쭉거리는 거야., 몽골어 대역어: хи хи инээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл дүүрэн сэм байнга инээх., 베트남어 대역어: cười khúc khích, cười tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มอย่างละไม, ยิ้มอย่างกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มบ่อย ๆ ผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa terus diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de joie de façon discrète et continue., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 直笑，笑嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是微笑。
표제어: 히쭉대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭉때다, 가봐라: 히쭉, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히쭉거리다, 히쭉히쭉하다, 문형: 1이 히쭉대다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다., 용례: <구> 히쭉대며 웃다.
<구> 바보처럼 히쭉대다.
<구> 연신 히쭉대다.
<구> 좋아서 히쭉대다.
<구> 혼자 히쭉대다.
<문장> 간식이 나온다는 말에 모두가 히쭉대며 좋아했다.
<문장> 나는 오늘 아주 멋져 보인다는 말에 바보처럼 히쭉댔다. 
<대화> 가: 무엇을 하며 주말을 보냈니?
<대화> 나: 코미디 프로를 보고 히쭉대면서 빈둥빈둥 놀았어., 몽골어 대역어: хи хи инээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл дүүрэн сэм байнга инээх., 베트남어 대역어: cười khúc khích, cười tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มอย่างละไม, ยิ้มอย่างกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มบ่อย ๆ ผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa terus diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de joie de façon discrète et continue., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 直笑，笑嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是笑。
표제어: 히쭉이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭈기다, 가봐라: 히쭉, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 히죽이다, 문형: 1이 히쭉이다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 웃다., 용례: <구> 히쭉이며 웃다.
<구> 바보처럼 히쭉이다.
<구> 연신 히쭉이다.
<구> 좋아서 히쭉이다.
<구> 혼자 히쭉이다.
<문장> 나는 대학 합격 소식을 듣고 신이 나서 히쭉였다.
<문장> 지하철을 탔는데 맞은편에 앉은 사람이 나를 보고 기분 나쁘게 히쭉인다. 
<대화> 가: 승규가 혼자 히쭉이고 있던데.
<대화> 나: 아, 승규가 이번 시험을 굉장히 잘 본 모양이더라., 몽골어 대역어: инээх, жуумалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь нийцэж сэм инээх., 베트남어 대역어: cười tủm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lén cười vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มอย่างละไม, ยิ้มอย่างกว้างละไม, หัวเราะแหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give a contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly, feeling happy., 일본어 대역어: にやりとする【にやりとする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire discrètement de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reírse en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا, 중국어 대역어: 笑嘻嘻，笑呵呵, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而微微笑。
표제어: 히쭉하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭈카다, 가봐라: 히쭉, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 히죽하다, 문형: 1이 히쭉하다, 뜻풀이: 좋아서 슬쩍 한 번 웃다., 용례: <구> 히쭉하며 웃다.
<구> 바보처럼 히쭉하다.
<구> 연신 히쭉하다.
<구> 좋아서 히쭉하다.
<구> 혼자 히쭉하다.
<문장> 민준이는 선생님의 칭찬을 듣고 기분이 좋아 히쭉했다.
<문장> 지수는 성격이 좋아서 아무리 놀려도 히쭉하며 웃어넘긴다.
<대화> 가: 승규한테 무슨 기분 좋은 일이 있나 봐.
<대화> 나: 응, 내가 무슨 일이냐고 물어봤는데 그냥 히쭉해 보이고 말더라., 몽골어 대역어: инээх, жуумалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь нийцэж сэм нэг удаа инээх., 베트남어 대역어: cười tủm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lén cười một lần vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มอย่างละไม, ยิ้มอย่างกว้างละไม, หัวเราะแหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มครั้งเดียวผ่าน ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa sekali diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбнуться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: grin; give one contented smile, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh quietly once, feeling happy., 일본어 대역어: にっとわらう【にっと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで一度、笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire une fois discrètement de joie., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reírse en voz baja una vez en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا مرة واحدة, 중국어 대역어: 一笑，微微一笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而微微笑一下。
표제어: 히쭉히쭉, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭈키쭉, 파생어: 히쭉히쭉하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 히죽히죽, 뜻풀이: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃는 모양., 용례: <구> 히쭉히쭉 웃다. 
<문장> 아이들은 유민이를 짓궂게 놀리며 히쭉히쭉 웃었다.
<문장> 지수는 새 옷을 바라보기만 해도 히쭉히쭉 웃음이 나왔다.
<문장> 아들은 맛있는 간식을 사 왔다는 말에 히쭉히쭉 웃으며 좋아했다.
<대화> 가: 아내의 임신 소식을 듣고 무척 기뻤겠군요.
<대화> 나: 네. 너무 좋아서 바보처럼 히쭉히쭉 웃었어요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь таарч байнга сэм инээх байдал., 베트남어 대역어: (cười) khúc khích, (cười) tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: (ยิ้ม)อย่างละไม, (ยิ้ม)อย่างกว้างละไม, (หัวเราะ)แหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยิ้มผ่าน ๆ บ่อย ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang tertawa terus diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде непрерывной улыбки из-за испытываемой радости., 영어 대역어: grinningly; with one contented smile after another, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of laughing quietly, continuously, feeling happy., 일본어 대역어: にやにや。にたにた, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで薄笑いを浮かべるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant l'action de rire de joie de façon continue et discrète., 스페인어 대역어: disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe la acción de seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ضحك خفيف بشكل متكرر, 중국어 대역어: 笑嘻嘻地, 중국어 대역어 뜻풀이: 高兴得一直悄悄笑的样子。
표제어: 히쭉히쭉하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히쭈키쭈카다, 가봐라: 히쭉히쭉, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히쭉거리다, 히쭉대다
여린말 히죽히죽하다, 문형: 1이 히쭉히쭉하다, 뜻풀이: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다., 용례: <구> 히쭉히쭉하며 웃다.
<구> 바보처럼 히쭉히쭉하다.
<구> 연신 히쭉히쭉하다.
<구> 좋아서 히쭉히쭉하다.
<구> 혼자 히쭉히쭉하다.
<문장> 아내는 가방을 선물로 받고 좋아서 히쭉히쭉하고 있다.
<문장> 신랑은 신부의 아름다운 모습을 바라보며 연신 히쭉히쭉한다.
<대화> 가: 연말에 회사에서 보너스가 나온대요.
<대화> 나: 그래서 직원들이 하루 종일 히쭉히쭉하며 좋아했군요., 몽골어 대역어: хи хи инээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нь нийцэж байнга инээх., 베트남어 대역어: cười khúc khích, cười tủm tỉm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười lén vì thích., 타이어 대역어: ยิ้มละไม, ยิ้มกว้างละไม, หัวเราะแหะๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยิ้มผ่าน ๆ บ่อย ๆ เพราะชอบ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertawa terus diam-diam karena senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка улыбаться из-за испытываемой радости, удовольствия., 영어 대역어: smirk; smile quietly, 영어 대역어 뜻풀이: To smile quietly, continuously out of joy., 일본어 대역어: にやにやする, 일본어 대역어 뜻풀이: 気分が良く、声を出さないで笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de joie de façon continue et discrète., 스페인어 대역어: reírse disimuladamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose en voz baja en expresión de satisfacción., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر, 중국어 대역어: 直笑，笑嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为开心而总是微笑。
표제어: 히터, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: heater, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 히타, 관련어: 참고어 난로, 뜻풀이: 주로 가스나 전기를 이용해서 공기를 덥게 하여 실내의 온도를 높이는 난방 장치., 용례: <구> 히터를 끄다.
<구> 히터를 사용하다.
<구> 히터를 설치하다.
<구> 히터를 켜다.
<구> 히터를 틀다.
<문장> 자동차의 히터를 켰기 때문에 차 안은 따뜻했다.
<문장> 겨울인데 히터가 고장 나서 방 안이 많이 추웠다.
<대화> 가: 방 안이 많이 추운데요.
<대화> 나: 그럼 히터를 좀 틀까요?, 몽골어 대역어: халаагуур, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн хий ба цахилгаан ашиглан агаарыг халааж  өрөөний температурыг нэмдэг халаах хэрэгсэл., 베트남어 대역어: lò sưởi, máy sưởi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị làm nóng chủ yếu dùng gas hay điện, làm cho không khí nóng lên và tăng nhiệt độ của phòng., 타이어 대역어: เครื่องทำความร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ทำความร้อนโดยใช้แก๊ซหรือไฟฟ้าเป็นส่วนใหญ่ที่ทำให้อากาศร้อนแล้วทำให้อุณหภูมิภายในเพิ่มสูงขึ้น, 인도네시아어 대역어: alat pemanas, mesin pemanas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat pemanas untuk meninggikan suhu udara dalam ruangan dengan menghangatkan udaranya yang biasanya menggunakan gas atau listrik lalu, 러시아어 대역어: обогреватель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство отопления, где с помощью газа или электричества делают воздух тёплым и повышают температуру внутри помещения., 영어 대역어: heater, 영어 대역어 뜻풀이: A heating apparatus that increases the indoor temperature by heating the air usually with gas or electricity., 일본어 대역어: ヒーター, 일본어 대역어 뜻풀이: 主にガスや電気を利用して空気を暖めて室内の温度を上げる暖房装置。, 프랑스어 대역어: chaudière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil de chauffage au gaz ou à l'électricité, servant à augmenter la température intérieure par le réchauffement de l'air., 스페인어 대역어: calefactor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato de eleva la temperatura interior, calentando el aire con gas o electricidad por lo general., 아랍어 대역어: مدفأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز التدفئة الذي يرفع درجة الحرارة داخل الغرفة عن طريق تدفئة الهواء بالغاز أو الطاقة الكهربائية, 중국어 대역어: 加热器，暖风机，发热装置，暖气, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要使用天然气或电力使空气变热来提高室内温度的供暖设施。
표제어: 히트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: hit, 파생어: 히트시키다,히트하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세상에 내놓거나 발표한 것이 크게 인기를 얻음., 용례: <구> 연속 히트.
<구> 공전의 히트.
<구> 최고의 히트.
<구> 히트 상품.
<구> 히트를 기록하다.
<구> 히트를 내다.
<구> 히트를 치다.
<구> 히트를 하다.
<문장> 그 영화는 수천만 명의 관객을 동원시킨 히트 영화이다.
<문장> 이 소설은 몇 주째 판매량 일 위라는 히트를 기록하고 있다.
<대화> 가: 이 상품이 가장 많이 팔렸다고요?
<대화> 나: 네, 올해 최고의 히트 상품입니다., 몽골어 대역어: олонд танигдсан, олонд хүрсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон түмэнд үзүүлж мэдүүлсэн зүйл ихээхэн нэр хүнд олох явдал., 베트남어 대역어: sự gây sốt, sự dấy lên làn sóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cái được đưa ra hoặc được phát biểu trước công chúng nhận được sự hâm mộ lớn., 타이어 대역어: การมีชื่อเสียง, การได้รับความนิยม, ความดังมาก, การเป็นที่รู้จักแพร่หลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สิ่งที่ได้รายงานหรือจัดพิมพ์ออกสู่โลกภายนอกได้รับความนิยมอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kesuksesan, ketenaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu yang ditempatkan atau dipertunjukkan ke dunia mendapat popularitas besar, 러시아어 대역어: хит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обретение большой популярности (о том, что было выставлено или опубликовано)., 영어 대역어: hit, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which something released or published to the market gains enormous popularity., 일본어 대역어: ヒット, 일본어 대역어 뜻풀이: 世の中に発売したり、発表したものが大人気を博すこと。, 프랑스어 대역어: succès, tube, carton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de gagner une popularité considérable par quelque chose de publié ou présenté au monde., 스페인어 대역어: éxito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que algo publicado o lanzado al mercado goza de gran popularidad., 아랍어 대역어: نجاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: اكتساب الشيء الذي يطلق أو ينشر في العالم شعبية كبيرة, 중국어 대역어: 受欢迎，收到好评，热门，成功, 중국어 대역어 뜻풀이: 面世或发表于世的东西获得很高的人气。
표제어: 히트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: hit, 파생어: 히트시키다,히트하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 안타, 뜻풀이: 야구에서, 타자가 한 베이스 이상을 갈 수 있도록 공을 치는 일., 용례: <구> 타자의 히트.
<구> 결정적인 히트.
<구> 히트를 노리다.
<구> 히트를 치다.
<문장> 타자는 점수를 낼 수 있는 결정적인 히트를 노렸다.
<문장> 우리 팀 타자의 히트로 야구 경기는 역전승을 거두었다.
<대화> 가: 네! 타자가 히트를 쳤습니다!
<대화> 나: 네, 저 공이 홈런이 될 수 있을까요?, 몽골어 대역어: амжилттай цохилт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсболд, цохигч бөмбөгийг нэгээс дээш үүрэнд гүйж амжихаар цохих явдал., 베트남어 대역어: hit, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đánh bóng sau cho người đánh có thể di chuyển được hơn một chốt trong bóng chày., 타이어 대역어: การตีได้ฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องที่ผู้ตีตีลูกบอลตีลูกเพื่อให้สามารถไปเกินกว่าหนึ่งฐาน ในกีฬาเบสบอล, 인도네시아어 대역어: pukulan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan pemukul memukul bola agar bisa melewati satu pangkalan dalam permainan bisbol, 러시아어 대역어: игрок, подающий мяч, 러시아어 대역어 뜻풀이: В бейсболе, ударение игроком по мячу так, чтобы он улетел дальше базы., 영어 대역어: hit; safety; base hit, 영어 대역어 뜻풀이: In baseball, an act of hitting a ball by a batter, far enough for a runner to safely reach the next base or bases., 일본어 대역어: あんだ【安打】, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球で、打者が一塁以上進めるように打球をバットで飛ばすこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au baseball, action d'avoir battu une balle pour que le batteur puisse passer au moins une base., 스페인어 대역어: golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el béisbol, acción de golpear la pelota lo suficientemente lejos como para que un corredor pueda llegar con seguridad a la base siguiente., 아랍어 대역어: ضربة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضرب الكرة لانتقال الضارب إلى أكثر من قاعدة في لعبة البيسبول, 중국어 대역어: 安打, 중국어 대역어 뜻풀이: 在棒球比赛中，击球手将球击出之后至少能上到一垒的情形。
표제어: 히트시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: hit시키다, 가봐라: 히트, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 히트시키다, 뜻풀이: 세상에 내놓거나 발표한 것을 크게 인기를 얻게 하다., 용례: <구> 가수를 히트시키다.
<구> 노래를 히트시키다.
<구> 소설을 히트시키다.
<구> 영화를 히트시키다.
<구> 작품을 히트시키다.
<문장> 김 감독은 처음으로 제작한 영화부터 히트시키면서 유명세를 탔다.
<문장> 우리 회사에서는 이번에 내놓을 신제품을 히트시키려는 마케팅 전략을 짜고 있다.
<대화> 가: 그가 쓰는 소설마다 어떻게 그렇게 히트시킬 수가 있지? 정말 대단해.
<대화> 나: 그러게 말이야. 김 작가는 정말 천재인 것 같아., 몽골어 대역어: амжилтанд хүргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон түмэнд таниулсан ба мэдээлсэн зүйл ихээхэн нэр хүнд олоход хүргэх., 베트남어 대역어: làm nóng bỏng, làm nổi tiếng, hâm nóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái đã được công bố hay đưa ra xã hội được hâm mộ nhiều., 타이어 대역어: ทำให้มีชื่อเสียง, ทำให้ได้รับความนิยม, ทำให้ดังมาก, ทำให้เป็นที่รู้จักแพร่หลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งที่ได้รายงานหรือจัดพิมพ์ออกสู่โลกภายนอกได้รับความนิยมอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: mempopulerkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu yang dilepas ke dunia atau yang diumumkan mendapatkan popularitas, 러시아어 대역어: делать хитом; приводить к успеху; доводить до успеха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способствовать получению большой популярности чего-либо в мире., 영어 대역어: make something a hit; make something a success, 영어 대역어 뜻풀이: To make something one has released or published to the market gain enormous popularity., 일본어 대역어: ヒットさせる, 일본어 대역어 뜻풀이: 世の中に発売したり、発表したものが大人気を博すようにする。, 프랑스어 대역어: faire avoir un grand succès, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose publiée ou présentée au monde) Faire devenir très populaire., 스페인어 대역어: hacer cosechar éxito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo publicado o lanzado al mercado goce de gran popularidad., 아랍어 대역어: أحرز نجاحا كبيرا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الحصول على الشيء الذي يطلق أو ينشر في العالم يكتسب شعبية كبيرة, 중국어 대역어: 走红，大红大紫，受热捧, 중국어 대역어 뜻풀이: 使问世或发表、发布的东西得到巨大的欢迎。
표제어: 히트하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: hit하다, 가봐라: 히트, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 히트하다, 뜻풀이: 세상에 내놓거나 발표한 것이 크게 인기를 얻다., 용례: <구> 히트한 노래.
<구> 히트한 상품.
<구> 신곡이 히트하다.
<구> 영화가 히트하다.
<구> 음반이 히트하다.
<구> 대단히 히트하다.
<문장> 유명 가수의 노래가 히트하여 곳곳에서 자주 들린다.
<문장> 드라마가 히트해서 그 드라마를 찍었던 장소가 매우 유명해졌다.
<대화> 가: 이 영화가 요즘 히트하고 있어.
<대화> 나: 그래? 많은 사람들이 보는 영화라면 아주 재미있겠는데?, 몽골어 대역어: хит болох, амжилт олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон түмэнд таниулж мэдүүлсэн зүйл ихээхэн нэр хүнд олох., 베트남어 대역어: gây sốt, làm dấy lên làn sóng hâm mộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái được đưa ra hoặc được phát biểu trước công chúng nhận được sự yêu thích lớn., 타이어 대역어: มีชื่อเสียง, ได้รับความนิยม, ดังมาก, เป็นที่รู้จักแพร่หลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ได้รายงานหรือจัดพิมพ์ออกสู่โลกภายนอกได้รับความนิยมอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: sukses, populer, tenar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang dilepas ke dunia atau yang diumumkan mendapatkan popularitas, 러시아어 대역어: быть успешным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Добиться большой популярности (о чём-либо, представленном миру)., 영어 대역어: make a hit; be a hit, 영어 대역어 뜻풀이: For something released or published to the market to gain enormous popularity., 일본어 대역어: ヒットする, 일본어 대역어 뜻풀이: 世の中に発売したり、発表したものが大人気を博す。, 프랑스어 대역어: remporter un grand succès, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gagner une popularité significative par quelque chose de publié ou présenté au monde., 스페인어 대역어: cosechar éxito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de algo publicado o lanzado al mercado, gozar de gran popularidad., 아랍어 대역어: ينجح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتسب الشيء الذي يطلق أو ينشر في العالم شعبية كبيرة, 중국어 대역어: 走红，大红大紫，受热捧, 중국어 대역어 뜻풀이: 问世或发表、发布的东西得到巨大的欢迎。
표제어: 히프, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: hip, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 힙, 관련어: 유의어 둔부, 엉덩이
참고어 궁둥이, 볼기, 뜻풀이: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위. 엉덩이., 용례: <구> 히프 사이즈.
<구> 히프가 줄어들다.
<구> 히프가 처지다.
<구> 히프가 크다.
<구> 히프를 덮다.
<구> 히프까지 내려오다.
<문장> 지수는 허리와 히프 사이즈에 맞추어서 바지를 샀다.
<문장> 언니는 히프만 겨우 덮는 미니스커트를 입고 데이트하러 나갔다.
<대화> 가: 히프 쪽이 꽉 껴서 그런지 손님이 지금 입으신 바지는 매우 불편해 보여요.
<대화> 나: 그렇지요? 그럼 한 치수 더 큰 바지를 주세요., 몽골어 대역어: өгзөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөгсөн биеийн арын  мах ихтэй хэсэг., 베트남어 대역어: mông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần ở giữa eo và đùi, chạm đất khi ngồi và có nhiều thịt., 타이어 대역어: สะโพก, 타이어 대역어 뜻풀이: ก้น ส่วนที่มีเนื้อมากซึ่งสัมผัสกับพื้นตอนที่นั่ง โดยเป็นส่วนระหว่างเอวและต้นขา, 인도네시아어 대역어: pinggung, pantat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang paling banyak lemaknya yang menyentuh lantai saat duduk sebagai bagian yang ada di antara pinggul dan paha, pantat, 러시아어 대역어: бедро, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть тела между поясницей и коленом, имеющая много плоти и касающаяся пола при приседании. Ягодицы., 영어 대역어: hip; buttock, 영어 대역어 뜻풀이: The round, fatty part of the body that extends from the lower part of the rear waist to the two thighs., 일본어 대역어: ヒップ, 일본어 대역어 뜻풀이: 足と体のつながる部分で、座ると床に接する肉の多い部分。尻。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie charnue entre la taille et la cuisse, qui touche le sol quand on est assis ; fesse., 스페인어 대역어: trasero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte grasa del cuerpo que se extiende desde la parte inferior de la cintura hasta los muslos, sobre la que uno se sienta., 아랍어 대역어: ورك, 아랍어 대역어 뜻풀이: ردف. جزء كثير اللحم بين الخصر والفخذ، ويصل هذا الجزء إلى الأرضية عند الجلوس, 중국어 대역어: 屁股，臀部, 중국어 대역어 뜻풀이: 腰部和大腿根之间的部分，坐下时与地面接触的肉多的部位。臀。
표제어: 히히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히, 파생어: 히히거리다,히히대다,히히하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 히히 웃다.
<문장> 아이가 놀이를 하면서 히히 웃었다.
<문장> 내가 칭찬을 하자 지수는 히히 웃어 보였다.
<문장> 기분이 좋은 동생이 입을 벌리고 히히 웃는다.
<대화> 가: 아이가 새 옷이 마음에 드나 봐요.
<대화> 나: 네, 하루 종일 저 옷을 입고 히히 웃네요., 몽골어 대역어: хи хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун тул байн байн хөнгөн инээх чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: hihi, khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng cứ cười nhạt một cách hài lòng. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงหัวเราะอย่างจืดชืด บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara terus tertawa dengan hambar karena puas di hati, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: хи-хи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук непрерывного удовлетворённого, но не совсем уместного смеха. А также такой вид., 영어 대역어: he he, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the motion of laughing insipidly and continuously, being pleased with something., 일본어 대역어: ひひ, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足げに、楽しくあどけなく笑う声。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant l'action de rire de bonne humeur en continu et de façon insipide  ; idéophone décrivant un tel rire., 스페인어 대역어: bobamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que imita el sonido o que describe la acción de seguir riéndose continuamente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: صوت "هي هي" ، خفيفًا وتكرارًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ضحك خفيف بشكل متكرر نابع من رضا القلب أو شكله, 중국어 대역어: 嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到满足而一直不经意发笑的声音；或指其模样。
표제어: 히히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히, 파생어: 히히거리다,히히대다,히히하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 히히 웃다.
<문장> 민준이는 할 말이 없어져서 그냥 히히 웃어 버렸다.
<문장> 나는 자기 소개를 하라는 말에 그저 히히 웃고 말았다.
<문장> 친구는 괜히 멋쩍어서 히히 웃는 것으로 대답을 대신했다.
<대화> 가: 저 녀석은 왜 대답은 안 하고 히히 웃기만 해?
<대화> 나: 괜히 쑥스러워서 그러는 거야., 몽골어 대역어: хи хи, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртай байх ба ичингүйрснээс байн байн аалигүйтэн инээх чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: hihi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng cứ cười một cách tinh nghịch vì xấu hổ hoặc thỏa mãn. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงหัวเราะอย่างเล่น ๆ บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจหรือเขินอาย หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara tawa canda terus-menerus karena berkenan di hati atau malu, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: хи-хи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук непрерывного иронического смеха, вызванного чувством удовлетворения или стеснительности. А также такой вид., 영어 대역어: he he, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound or describing the motion of laughing playfully and repeatedly, being pleased with something or feeling shy., 일본어 대역어: ひひ。へへ, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足したり、照れくさくて、いたずらっぽく何度も笑う声。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant l'action de rire de bonne humeur ou de façon gênée en continu ; idéophone évoquant un tel rire., 스페인어 대역어: vergonzosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que imita el sonido o que describe la acción de seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: صوت "هي هي" ، لعبًا وتكرارًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ضحك لعوب تكراراً نابع من رضا القلب أو الإحراج أو شكله, 중국어 대역어: 嘻嘻, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到满足或不好意思而一直顽皮地发笑的声音；或指其模样。
표제어: 히히거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히거리다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히대다, 히히하다, 문형: 1이 히히거리다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 용례: <구> 히히거리며 놀다.
<구> 히히거리며 떠들다.
<구> 히히거리며 즐거워하다.
<구> 아이가 히히거리다.
<구> 철없이 히히거리다.
<문장> 동생이 생일 선물을 받고 계속 히히거린다.
<문장> 여자애들이 무슨 재미있는 이야기를 하는지 히히거리며 떠들고 논다.
<대화> 가: 무슨 기분 좋은 일이 있기에 그렇게 히히거려?
<대화> 나: 응, 이번 주말에 가족 여행을 가거든., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун тул байн байн хөнгөн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười nhạt một cách hài lòng. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างจืดชืด  บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจ, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus tertawa hambar karena berkenan di hati, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно удовлетворённо, но не совсем уместно смеяться., 영어 대역어: laugh insipidly, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh insipidly and continuously, being pleased with something., 일본어 대역어: ふふふ。ひひひ, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足げに何度も笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur de façon insipide en continu ., 스페인어 대역어: reírse bobamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر نابع من رضا القلب, 중국어 대역어: 嘻嘻笑，咯咯笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足，莫名地总是笑。
표제어: 히히거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히거리다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히대다, 히히하다, 문형: 1이 히히거리다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다., 용례: <구> 히히거리며 웃다.
<구> 남자가 히히거리다.
<구> 사람들이 히히거리다.
<구> 아이들이 히히거리다.
<구> 학생들이 히히거리다.
<문장> 옆집 아이가 고개만 내밀고 나를 보며 히히거린다.
<문장> 승규는 좋아하는 여자에게 말도 걸지 못 하고 괜히 히히거렸다.
<대화> 가: 실수를 한 다음에는 어떻게 했어?
<대화> 나: 민망해서 그냥 마주 보며 히히거렸지 뭐., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртай байх ба ичингүйрснээс байн байн аальгүйтэн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khì khì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười một cách tinh nghịch vì xấu hổ hoặc thỏa mãn., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างเล่น ๆ บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจหรือเขินอาย, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus mengeluarkan tawa canda karan berkenan di hati atau malu, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно иронически смеяться от чувства удовлетворения или стеснительности., 영어 대역어: laugh playfully, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh playfully and repeatedly, being pleased with something or feeling shy., 일본어 대역어: へへへ, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足したり、照れ臭くていたずらっぽく何度も笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur ou de façon gênée en continu., 스페인어 대역어: reírse vergonzosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ضحك لعوب تكراراً نابع من رضا القلب أو الإحراج, 중국어 대역어: 咯咯笑，嘻嘻笑，坏笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足或害羞而总是玩闹地笑。
표제어: 히히대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히대다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히거리다, 히히하다, 문형: 1이 히히대다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 용례: <구> 히히대며 놀다.
<구> 히히대며 떠들다.
<구> 히히대며 장난치다.
<구> 사람들이 히히대다.
<구> 아이들이 히히대다.
<문장> 놀이터에서 아이들이 서로 히히대며 즐겁게 놀았다.
<문장> 술자리의 사람들이 기분 좋게 노래 부르며 히히댄다.
<대화> 가: 아이들이 히히대는 소리가 들리네요.
<대화> 나: 네, 지금 신나게 노느라 정신이 없어요., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун тул байн байн хөнгөн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười nhạt một cách hài lòng., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างจืดชืด  บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจ, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus tertawa hambar karena berkenan di hati, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно удовлетворённо, но не совсем уместно смеяться., 영어 대역어: laugh insipidly, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh insipidly and continuously, being pleased with something., 일본어 대역어: ひひひとわらう【ひひひと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足げに何度も軽く笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur de façon insipide en continu ., 스페인어 대역어: reírse bobamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر نابع من رضا القلب, 중국어 대역어: 嘻嘻笑，咯咯笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足，莫名地总是笑。
표제어: 히히대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히대다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히거리다, 히히하다, 문형: 1이 히히대다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다., 용례: <구> 히히대며 웃다.
<구> 그냥 히히대다.
<구> 괜히 히히대다.
<구> 말없이 히히대다.
<구> 아이가 히히대다.
<문장> 실수를 한 친구가 괜히 히히대며 머리를 긁적였다.
<문장> 아이가 새 선생님과 눈이 마주치자 말없이 히히댔다.
<대화> 가: 그 학생이 선생님한테 할 말이 있다던데 뭐라고 말했어요?
<대화> 나: 글쎄요, 저를 대하기가 쑥스러운지 히히대기만 하던데요., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртай байх ба ичингүйрснээс байн байн аалигүйтэн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khì khì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười một cách tinh nghịch vì xấu hổ hoặc thỏa mãn., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างเล่น ๆ บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจหรือเขินอาย, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus mengeluarkan tawa canda karan berkenan di hati atau malu, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно иронически смеяться от чувства удовлетворения или стеснительности., 영어 대역어: laugh playfully, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh playfully and repeatedly, being pleased with something or feeling shy., 일본어 대역어: へへへとわらう【へへへと笑う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 満足したり、照れ臭くて、いたずらっぽく何度も笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur ou de façon gênée en continu ., 스페인어 대역어: reírse vergonzosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ضحك لعوب تكراراً نابع من رضا القلب أو الإحراج, 중국어 대역어: 咯咯笑，嘻嘻笑，坏笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足或害羞而总是玩闹地笑。
표제어: 히히하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히하다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히거리다, 히히대다, 문형: 1이 히히하다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 용례: <구> 히히하며 놀다.
<구> 히히하며 즐거워하다.
<구> 남자애들이 히히하다.
<구> 사람들이 히히하다.
<구> 아이들이 히히하다.
<구> 여자애들이 히히하다.
<문장> 아이들이 재미있는 게임을 하면서 히히하고 놀았다.
<문장> 조카의 재롱이 어찌나 귀엽던지 보는 내내 히히했다.
<대화> 가: 뭐가 그리 재미있기에 히히하고 있어?
<대화> 나: 이 영상이 매우 재미있어서 절로 웃음이 나네., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хангалуун тул байн байн хөнгөн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khúc khích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười nhạt một cách hài lòng., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างจืดชืด  บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจ, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus tertawa hambar karena berkenan di hati, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно удовлетворённо, но не совсем уместно смеяться., 영어 대역어: laugh insipidly, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh insipidly and continuously, being pleased with something., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 満足げに何度も軽く笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur de façon insipide en continu ., 스페인어 대역어: reírse bobamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يبتسم ابتسامة عريضة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبتسم ابتسامة عريضة وتكرارًا بسبب الرضا عن شيء, 중국어 대역어: 嘻嘻笑，咯咯笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足，莫名地总是笑。
표제어: 히히하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 히히하다, 가봐라: 히히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 히히거리다, 히히대다, 문형: 1이 히히하다, 뜻풀이: 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃다., 용례: <구> 괜히 히히하다.
<구> 그냥 히히하다.
<구> 말없이 히히하다.
<구> 조용히 히히하다.
<문장> 사내는 맞선이 낯설었던지 여자 앞에서 계속 히히했다.
<문장> 나는 친구에게 사과하기가 괜히 어색해서 그저 히히했다.
<대화> 가: 그 사람과의 첫 만남은 어땠어?
<대화> 나: 그 사람이 처음에는 별 말 없이 히히하더니 나중에는 이야기도 잘 하더라., 몽골어 대역어: хи хи гэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяртай байх ба ичингүйрснээс байн байн аальгүйтэн инээх., 베트남어 대역어: cười hihi, cười khì khì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ cười một cách tinh nghịch vì xấu hổ hoặc thỏa mãn., 타이어 대역어: หัวเราะฮิ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวเราะอย่างเล่น ๆ บ่อย ๆ เพราะปลื้มใจหรือเขินอาย, 인도네시아어 대역어: tertawa hihi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus mengeluarkan tawa canda karena berkenan di hati atau malu, 러시아어 대역어: хихикать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно иронически смеяться от чувства удовлетворения или стеснительности., 영어 대역어: laugh playfully, 영어 대역어 뜻풀이: To laugh playfully and repeatedly, being pleased with something or feeling shy., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 満足したり、照れ臭くて、いたずらっぽく何度も笑う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rire de bonne humeur ou de façon gênée en continu., 스페인어 대역어: reírse vergonzosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir riéndose alegremente, al sentirse satisfecho con algo., 아랍어 대역어: يضحك بشكل لعوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضحك بشكل لعوب وتكرارًا بسبب الرضا عن شيء أو الشعور بالخجل, 중국어 대역어: 咯咯笑，嘻嘻笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心满足或害羞而总是笑。
표제어: 힌트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: hint, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 뜻풀이: 문제를 풀거나 일을 해결하는 데 도움이 되는 것., 용례: <구> 결정적 힌트.
<구> 작은 힌트.
<구> 힌트가 숨어 있다.
<구> 힌트를 구하다.
<구> 힌트를 얻다.
<구> 힌트를 주다.
<문장> 내가 낸 퀴즈를 아무도 못 맞혀서 힌트를 좀 주기로 했다.
<문장> 김 작가는 뉴스에 보도된 실화에서 힌트를 얻어 이 소설을 썼다.
<대화> 가: 시험 문제가 너무 어려워서 힌트가 필요해요.
<대화> 나: 문제를 자세히 읽어 보면 정답을 알 수 있어., 몽골어 대역어: дохио, сануулга, хинт, 몽골어 대역어 뜻풀이: Ямарваа нэгэн асуудлын гогцоог тайлах болон ажил хэргийг шийдвэрлэхэд тус дөхөм болох зүйл., 베트남어 대역어: điều gợi ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái trở thành sự hỗ trợ trong việc giải quyết công việc hay tháo gỡ vấn đề., 타이어 대역어: การส่งสัญญาณ, การบอกเป็นนัย, การบอกใบ้, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นการช่วยเหลือในการแก้ไขงานหรือคลายปัญหา, 인도네시아어 대역어: isyarat, petunjuk, indikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bantuan atau alat bantu dalam memecahkan masalah atau menyelesaikan masalah, 러시아어 대역어: подсказка; намёк, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что помогает при решении какого-либо дела, вопроса., 영어 대역어: hint; clue; tip, 영어 대역어 뜻풀이: Something that helps solve a problem or resolve an issue., 일본어 대역어: ヒント, 일본어 대역어 뜻풀이: 問題を解いたり、物事を解決するための手がかり。, 프랑스어 대역어: clé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui apporte une aide à la résolution d'un problème ou d'une affaire., 스페인어 대역어: pista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que ayuda a resolver un problema., 아랍어 대역어: تلميح, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشيء الذي يساعد على حل أمر أو مشكلة, 중국어 대역어: 提示，暗示，示意, 중국어 대역어 뜻풀이: 对解答问题或解决事情有帮助的东西。
표제어: 힐금, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 힐금, 파생어: 힐금거리다,힐금대다,힐금하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 힐끔, 뜻풀이: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양., 용례: <구> 힐금 눈이 가다.
<구> 힐금 돌아보다.
<구> 힐금 바라보다.
<구> 힐금 보다.
<구> 힐금 쳐다보다.
<구> 힐금 훔쳐보다.
<구> 힐금 흘겨보다.
<문장> 꼬마는 할아버지에게 용돈을 받으면서 힐금 어머니 눈치를 보았다.
<문장> 아버지는 운전을 하시다가 백미러로 나를 힐금 바라보며 말을 건네셨다.
<대화> 가: 왜 뒤를 힐금 쳐다봐?
<대화> 나: 아, 누가 따라오는 것 같았는데 내 착각이었나 봐., 몽골어 대역어: сэм, хялам, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдээ хажуу тийш нь болгож сэмхэн нэг удаа харах байдал., 베트남어 대역어: sự liếc ngang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đảo mắt sang bên và nhìn lén một lần., 타이어 대역어: (มอง)แว่บเดียว, (มอง)ปราดเดียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองครั้งเดียวผ่าน ๆ, 인도네시아어 대역어: sedikit melirik, agak melirik, mengintai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi seseorang menggerakkan mata ke samping kemudian melihat sesekali sedikit, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О единовременном незаметном взгляде со скошенными глазами., 영어 대역어: with a furtive glance, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the motion of directing the eyes sideways and looking furtively at something for one time., 일본어 대역어: ちらっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 横目で一回素早く見るさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant l'action de jeter un coup d’œil de façon discrète en tournant le regard latéralement., 스페인어 대역어: de soslayo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que describe la acción de dirigir los ojos hacia un costado para echar una mirada furtiva a algo., 아랍어 대역어: بنظرة خاطفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة ينظر فيها إلى شيء ما خلسةً من خلال توجيه العينين جانبًا, 중국어 대역어: 瞟着, 중국어 대역어 뜻풀이: 斜着眼睛悄悄看一次的样子。