hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 지주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地主, 발음: 지주, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 소작인, 뜻풀이: 자기가 가진 땅을 남에게 빌려주고 그 값을 받는 사람., 용례: <구> 신진 지주.
<구> 지주 계층.
<구> 지주의 경지.
<구> 지주와 소작인.
<문장> 이곳의 소작인들은 지주가 누구인지도 모르고 관심도 없었다.
<문장> 추수를 마친 농민들이 각기 약간의 곡식을 가져와 지주에게 바쳤다.
<문장> 그들은 자신들의 농기구를 가지고 지주의 땅을 경작하며 생계를 이어 갔다., 몽골어 대역어: газар эзэмшигч, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн газраа бусдад зээлэн эзэмшүүлж түүнийхээ үнэ төлбөрийг авдаг хүн., 베트남어 대역어: địa chủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người cho người khác mượn đất của mình và thu tiền cho mượn đất ấy., 타이어 대역어: เจ้าของที่, เจ้าของที่ดิน, ผู้ถือครองที่ดิน, ผู้ถือกรรมสิทธิ์ที่ดิน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ให้เช่าที่ดินของตนแก่ผู้อื่น แล้วรับเอาเงินค่าเช่านั้นๆ, 인도네시아어 대역어: penyewa tanah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang meminjamkan tanah yang dimiliki kepada orang lain dan menerima bayaran untuk itu, 러시아어 대역어: помещик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который сдаёт в аренду свою землю и живёт на получаемую арендную плату., 영어 대역어: landowner, 영어 대역어 뜻풀이: A person who lends his/her land to another person and gets paid in return., 일본어 대역어: じぬし・じしゅ【地主】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の土地を他人に貸して地代を受ける人。, 프랑스어 대역어: propriétaire foncier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne mettant un terrain qu'elle possède à disposition d'autrui contre une somme d'argent., 스페인어 대역어: terrateniente, propietario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que recibe dinero a cambio del préstamo de un terreno a su nombre., 아랍어 대역어: صاحب الأرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يؤجر الأرض التي يملكها شخصا آخر ويأخذ مالا مقابله, 중국어 대역어: 地主, 중국어 대역어 뜻풀이: 把自己拥有的土地租给别人而收取地租的人。
표제어: 지중해, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地中海, 발음: 지중해, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대륙과 대륙 사이에 낀 바다., 용례: <구> 지중해 부근.
<구> 지중해 연안.
<구> 지중해 지역.
<구> 지중해를 항해하다.
<구> 지중해에 접하다.
<문장> 이곳의 지중해는 이탈리아와 섬들에 의해 두 개의 바다로 나뉜다.
<문장> 그 사진 속에는 지중해의 푸른 바다와 뜨거운 태양이 담겨 있었다.
<문장> 옛날부터 이 지중해에는 항해하는 사람들을 유혹하는 괴물이 있다고 전해져 왔다., 몽골어 대역어: газрын дундад тэнгис, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх газрын хооронд орших тэнгис., 베트남어 대역어: Địa Trung Hải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biển chen giữa đại lục và đại lục., 타이어 대역어: ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, ทะเลกลางธรณี, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลที่แทรกอยู่ระหว่างพื้นทวีปกับพื้นทวีป, 인도네시아어 대역어: laut Tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laut yang berada di antara benua dengan benua, 러시아어 대역어: Средиземное море; средиземноморье, 러시아어 대역어 뜻풀이: море между двумя материками., 영어 대역어: Mediterranean Sea, 영어 대역어 뜻풀이: A sea surrounded by continents., 일본어 대역어: ちちゅうかい【地中海】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大陸と大陸の間にある海。, 프랑스어 대역어: Méditerranée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mer longue située entre les deux continents., 스페인어 대역어: Mediterráneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mar entre medio de los continentes., 아랍어 대역어: البحر الأبيض المتوسّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: بحر يقع بين قارتين, 중국어 대역어: 地中海, 중국어 대역어 뜻풀이: 指陆间海。
표제어: 지지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (어린아이의 말로) 더러운 것., 용례: <문장> 흙 묻어 있는 건 지지야.
<문장> 지지는 만지는 거 아니야.
<문장> 쓰레기는 지지야, 알았지?
<문장> 어, 그건 지지니까 손대면 안 돼.
<문장> 민준아, 그쪽으로 가지 마, 거기 지지 있어.
<문장> 엄마가 그런 지지는 손으로 잡는 거 아니라고 했지?, 몽골어 대역어: баабаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүүхдийн ярианы үг) бохир заваан зүйл., 베트남어 대역어: cái bẩn, í ẹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (Cách nói của trẻ em) Cái dơ bẩn., 타이어 대역어: สิ่งสกปรก, สิ่งเลอะเทอะ, สิ่งเปื้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำพูดที่เด็กเล็กใช้)สิ่งสกปรก, 인도네시아어 대역어: jijik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kanak-kanak) sesuatu yang kotor, 러시아어 대역어: ка-ка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (детск.) Что-либо грязное., 영어 대역어: dirty object, 영어 대역어 뜻풀이: (children's term) Something filthy., 일본어 대역어: ばっちい, 일본어 대역어 뜻풀이: 汚い物をいう幼児語。, 프랑스어 대역어: chose sale, saleté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (langage enfantin) Chose qui est sale., 스페인어 대역어: suciedad, mugre, 스페인어 대역어 뜻풀이: (LÉXICO INFANTIL) Todo lo que está sucio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير طفولي) شيء وسخ, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: (儿语)脏兮兮的东西。
표제어: 지지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持, 발음: 지지, 파생어: 지지하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름., 용례: <구> 지지 세력.
<구> 지지를 받다.
<구> 지지를 보내다.
<구> 지지를 얻다.
<구> 지지를 하다.
<구> 지지를 호소하다.
<문장> 그는 국민들의 전적인 지지를 받아 대통령에 당선되었다.
<문장> 시장 후보들은 자신의 공약을 설명하면서 사람들에게 지지를 호소했다.
<대화> 가: 그 후보는 주로 어느 연령층의 지지를 받나요?
<대화> 나: 아무래도 젊은 층이 선호하는 편이에요., 몽골어 대역어: дэм, дэмжлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүн буюу байгууллага зэргийг үзэл баримтлал болон санал бодлыг дагах., 베트남어 대역어: sự ủng hộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự giúp đỡ hay theo phe người khác do đồng ý với ý kiến của họ., 타이어 대역어: การสนับสนุน, การส่งเสริม, 타이어 대역어 뜻풀이: การเห็นชอบและทำตามลัทธิหรือความคิดเห็นที่คน กลุ่มใด หรือสิ่งอื่นเสนอ, 인도네시아어 대역어: bantuan, dukungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan mendukung dan membantu orang lain karena berpaham sama, 러시아어 대역어: поддержка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение своего одобрения, согласия с чем-либо, выступление в защиту кого-, чего-либо, оказание помощи., 영어 대역어: support, 영어 대역어 뜻풀이: The act of agreeing with and following the principles, opinions, etc., that are asserted by a person, organization, etc., 일본어 대역어: しじ【支持】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人や団体などの主義や意見などに賛成して従うこと。, 프랑스어 대역어: soutien, appui, suffrage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'être d'accord et de suivre les idéologies ou les opinions présentées par une personne ou un groupe., 스페인어 대역어: apoyo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguimiento tras dar el apoyo de un principio o una opinión que propone una persona o una organización., 아랍어 대역어: تأييد, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتبع ويوافق على المذهب أو الرأي الذي يصرّ عليه شخص أو جماعة أو غيره, 중국어 대역어: 支持, 중국어 대역어 뜻풀이: 赞同并遵从某人或某团体推出的主义或意见等。
표제어: 지지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持, 발음: 지지, 파생어: 지지하다, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 지탱, 뜻풀이: 어떤 것을 붙들어서 버티게 함., 용례: <구> 지지 구조물.
<구> 담장을 지지를 하다.
<구> 지붕을 지지를 하다.
<구> 기둥으로 지지를 하다.
<구> 버팀목으로 지지를 하다.
<문장> 간판이 쓰러지지 않게 지지를 잘해야 한다.
<문장> 공사장의 지지 설치대가 넘어지지 않도록 주의가 필요하다.
<대화> 가: 폭우 때문에 담장이 무너졌어요.
<대화> 나: 임시로 버팀목으로 지지를 하는 게 어때요?, 몽골어 대역어: тулгуур, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг тулж тогтоох., 베트남어 대역어: sự chống đỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nâng đỡ hay chống chịu cái nào đó., 타이어 대역어: การค้ำ, การพยุง, การดัน, การยัน, การประคอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การจับบางสิ่งแล้วทำให้ค้ำไว้, 인도네시아어 대역어: penopang, penyangga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan topangan atau dukungan, 러시아어 대역어: опора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предмет, служащий для поддержки чего-либо; подпорка., 영어 대역어: support, 영어 대역어 뜻풀이: The act of holding on to something and making it endure., 일본어 대역어: しじ【支持】。ささえ【支え】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを支えて持ちこたえるようにすること。, 프랑스어 대역어: appui, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de soutenir quelque chose en le tenant., 스페인어 대역어: sostén, soporte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resistencia manteniendo algo con fuerza., 아랍어 대역어: دعامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يمسك بشيء ويجعله يستمرّ, 중국어 대역어: 支撑，托住, 중국어 대역어 뜻풀이: 顶住某物使之不倒塌。
표제어: 지지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지다, 활용: 지지어[지지어/지지여](지져[지저]), 지지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지지다, 뜻풀이: 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다., 용례: <구> 지지는 냄새.
<구> 된장을 지지다.
<구> 찌개를 지지다.
<구> 살짝 지지다.
<구> 약간 지지다.
<문장> 지수가 지진 된장을 밥에 쓱쓱 비비더니 쌈을 싸서 입에 넣었다.
<문장> 나는 냄비에 남아 있는 김치찌개를 지져서 식탁 위에 올려놓았다.
<대화> 가: 좋은 냄새가 나는데 무슨 음식이야?
<대화> 나: 찌개를 지지는 냄새야. 밥 먹을 준비해., 몽골어 대역어: уураар болгох, буцалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: багахан шөл хийж буцалган болгох., 베트남어 대역어: đun xâm xấp, nấu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm chín bằng cách cho ít nước dùng (nước lèo) vào và đun lên., 타이어 대역어: ต้ม(โดยใส่น้ำซุปเล็กน้อย, น้ำขลุกขลิก), 타이어 대역어 뜻풀이: เติมน้ำซุปลงไปนิดหน่อยแล้วต้มให้สุก, 인도네시아어 대역어: merebus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan sedikit kuah, merebusnya kemudian mematangkannya, 러시아어 대역어: тушить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Готовить что-либо, варя в малом количестве воды., 영어 대역어: boil, 영어 대역어 뜻풀이: To cook something by boiling it in a small amount of water., 일본어 대역어: につめる【煮詰める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汁を少し入れて煮る。, 프랑스어 대역어: faire cuire en ragoût, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire bouillir des ingrédients dans dans un peu d'eau pour les faire cuire., 스페인어 대역어: cocer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cocer una comida hirviéndola con un poco de agua., 아랍어 대역어: يغطّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبّ القليل من الملعقة ويغلي وينضج, 중국어 대역어: 烧, 중국어 대역어 뜻풀이: 加入少许汤煮熟。
표제어: 지지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지다, 활용: 지지어[지지어/지지여](지져[지저]), 지지니, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 부치다4, 문형: 1이 2를 지지다, 뜻풀이: 달군 프라이팬 등에 기름을 두르고 전 등을 부쳐 익히다., 용례: <구> 계란을 지지다.
<구> 두부를 지지다.
<구> 빈대떡을 지지다.
<구> 전을 지지다.
<구> 노릇노릇하게 지지다.
<구> 두껍게 지지다.
<구> 먹음직스럽게 지지다.
<구> 얇게 지지다.
<문장> 명절을 맞아 우리는 다 같이 둘러 앉아 갖가지 전을 지졌다.
<문장> 유민이는 부엌으로 가더니 먹음직스럽게 지진 빈대떡을 가져왔다.
<대화> 가: 엄마, 오늘 저녁 반찬은 뭐야?
<대화> 나: 네가 가장 좋아하는 지진 두부란다., 몽골어 대역어: хайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: халаасан хайруулын тавганд тос түрхэн шарвин зэргийг хайрч болгох., 베트남어 대역어: rán, chiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rưới dầu ăn vào chảo đã được làm nóng và làm chín thức ăn như bánh bột v.v..., 타이어 대역어: ทอด, เจียว, 타이어 대역어 뜻풀이: เติมน้ำมันลงไปในกระทะหรือสิ่งอื่นที่ทำให้ร้อน แล้วทอดแป้งหรือสิ่งอื่นให้สุก, 인도네시아어 대역어: menggoreng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengoleskan minyak ke penggorengan panas kemudian membuat Jeon atau terigu dadar, 러시아어 대역어: жарить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Готовить что-либо типа лепёшек на раскалённой сковороде, добавив масло, жир и т.п., 영어 대역어: fry, 영어 대역어 뜻풀이: To fry jeon, a Korean pancake-like dish, etc., by pouring some oil on a hot frying pan., 일본어 대역어: やく【焼く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 焼けたフライパンに油をひいてチヂミなどを作る。, 프랑스어 대역어: faire cuire dans une poêle huilée, faire cuire une poêle à frire huilée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre de l'huile dans une poêle, etc. pour y faire cuire et frire un jeon (galette coréenne épaisse faite de farine de blé, d'œufs et de fruits de mer, etc.)., 스페인어 대역어: freír, saltear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cocer en una sartén con aceite caliente el jeon., 아랍어 대역어: يقلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقلى فطيرةً وغيرها بعد تسخين المقلاة إلخ مع إضافة الزيوت, 중국어 대역어: 煎, 중국어 대역어 뜻풀이: 在烧热的煎锅等上涂上油，将煎饼等弄熟。
표제어: 지지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지다, 활용: 지지어[지지어/지지여](지져[지저]), 지지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지지다, 뜻풀이: 불에 달군 물건을 어떤 것에 대어 조금 타게 하다., 용례: <구> 지진 자국.
<구> 담뱃불로 지지다.
<구> 인두로 지지다.
<구> 심하게 지지다.
<구> 약간 지지다.
<문장> 사고 소식을 듣자 여자는 인두로 지지는 것처럼 가슴이 저려왔다.
<문장> 사내는 담뱃불로 탁자를 지지며 매서운 눈빛으로 그를 쳐다보았다.
<문장> 그곳에 달려 있던 커튼에는 담뱃불로 지진 자국들이 여기저기 있었다.
<대화> 가: 사마귀는 치료했어?
<대화> 나: 아니, 아직. 병원에 갔더니 레이저로 지져야 한다더라., 몽골어 대역어: хайрах, түлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: галд халсан зүйлийг ямар нэгэн юманд хүргэж бага зэрэг шарах., 베트남어 대역어: làm cháy xém, 베트남어 대역어 뜻풀이: Miết vật đã được nung nóng vào vật nào đó và làm cho hơi cháy., 타이어 대역어: รีด, ไหม้, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งของที่ทำให้ร้อนด้วยไฟได้ไหม้นิดหน่อยโดยการสัมผัสกับบางสิ่ง, 인도네시아어 대역어: membakar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menempelkan benda panas ke api kemudian membuatnya terpanggang, 러시아어 대역어: прижигать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прикладывать что-либо раскалённое к чему-либо и жечь., 영어 대역어: burn, 영어 대역어 뜻풀이: To burn something slightly by placing a heated item on it., 일본어 대역어: やく【焼く】。こがす【焦がす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 熱した物を当てて少し焼けるようにする。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire en sorte qu'un objet chauffé par le feu en touche un autre et le brûle légèrement., 스페인어 대역어: freír, saltear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quemar un poco más la cosa ya calentada sobre el fuego., 아랍어 대역어: يكوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحرق شيئًا ما مسخّنًا إياه بشكل قليل من خلال وضعه في شيء ما, 중국어 대역어: 烫， 熨, 중국어 대역어 뜻풀이: 将在火上烧热的东西放在某种物体上，使之轻微地烧焦。
표제어: 지지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지다, 활용: 지지어[지지어/지지여](지져[지저]), 지지니, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지지다, 뜻풀이: 몸 전체나 일부분을 뜨거운 것에 대어 찜질하다., 용례: <구> 등을 지지다.
<구> 아픈 곳을 지지다.
<구> 허리를 지지다.
<구> 온돌에 지지다.
<구> 전기장판에서 지지다.
<문장> 지수는 전기장판에 등을 지지며 일어날 생각을 하지 않았다.
<문장> 추운 겨울에 온돌방에서 온몸을 지지고 있으니 뜨끈뜨끈한 게 좋다.
<대화> 가: 할머니는 뭐하고 계시니?
<대화> 나: 허리가 아프시다고 찜질 기계로 허리를 지지고 계세요., 몽골어 대역어: жигнэх, жин тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх бие болон биеийн нэг хэсгээ халуун юманд хүргэж жин тавих., 베트남어 대역어: chườm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Áp toàn bộ cơ thể hoặc một phần vào vật nóng để làm cho dễ chịu., 타이어 대역어: การประคบ, การแนบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ประคบโดยการนำบางส่วนหรือทั้งหมดของร่างกายไปสัมผัสกับสิ่งของร้อน, 인도네시아어 대역어: menghangatkan, memanaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menempelkan seluruh atau sebagian tubuh ke sesuatu yang panas dan memanaskannya, 러시아어 대역어: греть; парить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прикладывать что-либо типа грелки ко всему телу или какой-либо части., 영어 대역어: foment, 영어 대역어 뜻풀이: To apply heat to all or part of the body., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 体の全体や一部を熱い物に当てて温める。, 프랑스어 대역어: se réchauffer sur un sol chaud, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appliquer quelque chose de chaud sur l'ensemble ou sur une partie de son corps., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Calentar a vapor como si estuviera en una sauna todo el cuerpo o una parte del cuerpo apoyando algo caliente., 아랍어 대역어: يكمّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكمّد الجسم كلّه أو جزء منه بوضع شيء ساخن عليه, 중국어 대역어: 暖，热，烫，烙, 중국어 대역어 뜻풀이: 将全身或局部贴近发烫的东西进行热敷。
표제어: 지지다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 지지고 볶다, 부표제어 문형: 1이 2를 지지고 볶다, 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 사람을 귀찮고 짜증나게 하다., 부표제어 용례: <문장> 옆에서 나를 지지고 볶지 말고 저쪽으로 가서 네 할 일 좀 해.
<대화> 가: 너 오늘도 늦잠이니?
<대화> 나: 그만 좀 지지고 볶아라. 주말인데 늦잠 좀 자면 어때., 몽골어 부표제어 대역어: яршиг болох, төвөг удах, саад болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (эерүүлэх үг) хүнд төвөг удаж уурыг нь хүргэх., 베트남어 부표제어 대역어: xào nấu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Làm cho người ta phiền phức và bực mình., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; สร้างความรำคาญ, สร้างความหงุดหงิด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ทำให้คนรำคาญและหงุดหงิด, 인도네시아어 부표제어 대역어: merepotkan, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) menyebalkan dan mengesalkan seseorang, 러시아어 부표제어 대역어: приставать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Надоедать, докучать, 영어 부표제어 대역어: fry and roast, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) To annoy and irritate someone., 일본어 부표제어 대역어: 焼いたり炒めたりする。苛む, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 小言を言ったり苦しめたりすることを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire cuire et griller, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) Embêter ou irriter quelqu'un., 스페인어 부표제어 대역어: freír y saltear, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Molestar y hacer que se enfurezca una persona., 아랍어 부표제어 대역어: يقلِى ويشْوِي, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يزعج شخصًا ما ويثير غضبه, 중국어 부표제어 대역어: 吵吵闹闹；折腾人, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)让人不耐烦，很烦人。
표제어: 지지다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 지지고 볶다, 부표제어 문형: 1이 2를 지지고 볶다, 부표제어 뜻풀이: (속된 말로) 머리카락을 곱슬곱슬하게 만들다., 부표제어 용례: <대화> 가: 아니, 머리는 언제 지지고 볶은 거야?
<대화> 나: 어제 미용실에 갔다가 파마 좀 했어., 몽골어 부표제어 대역어: буржийлгах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: (эерүүлэх үг) үсээ буржгар болгох., 베트남어 부표제어 대역어: xào nấu, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Làm cho tóc xoăn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; ม้วนผม, ดัดผม, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)ทำให้ผมม้วนหยิก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) membuat rambut keriting, 러시아어 부표제어 대역어: завивать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Делать химическую завивку (на волосы)., 영어 부표제어 대역어: fry and roast, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: (slang) To make one's hair curly., 일본어 부표제어 대역어: 焼いたり炒めたりする。縮らす。パーマをかける, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 髪の毛が縮れるようにすることを俗にいう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire cuire et griller, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (populaire) Rendre les cheveux bouclés., 스페인어 부표제어 대역어: freír y saltear, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Ondular el cabello., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يجعل الشعر مُجَعَّدًا, 중국어 부표제어 대역어: 烫；烫头, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: (粗俗)将头发卷起来。
표제어: 지지다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 지지고 볶다, 부표제어 문형: 1이 (2와) 지지고 볶다, 부표제어 문형 참고: '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다., 부표제어 뜻풀이: 온갖 것을 겪으며 함께 살아가다., 부표제어 용례: <대화> 가: 걔네는 하루가 멀다 하고 부부 싸움이야.
<대화> 나: 그렇게 지지고 볶으며 살아도 큰 탈 없이 잘 살면 됐지, 뭐., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: олон янзын юмыг даван гарч хамтдаа амьдрах., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cùng nhau trải qua mọi sự trong cuộc sống., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; ร่วมทุกข์ร่วมสุข, ประสบทุกข์และสุขไปด้วยกัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ใช้ชีวิตด้วยกันไป โดยประสบกับสิ่งทั้งปวง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: melewati segalanya kemudian hidup bersama, 러시아어 부표제어 대역어: пройти огонь, воду и медные трубы, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Претерпеть вместе с кем-либо всякие жизненные ситуации., 영어 부표제어 대역어: fry and roast, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To live together going through all sorts of troubles., 일본어 부표제어 대역어: 焼いたり炒めたりする, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: あらゆることを一緒に経験して暮らして行く。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire cuire et griller, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vivre avec quelqu'un en essayant toutes sortes de choses., 스페인어 부표제어 대역어: freír y saltear, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Convivir compartiendo todo tipo de experiencias., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعيشون معًا حياة مليئة بكل أنواع المتاعب, 중국어 부표제어 대역어: 同甘共苦, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 经历种种情况，共度一生。
표제어: 지지대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持臺, 발음: 지지대, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 지지대, 뜻풀이: 어떤 것을 받쳐 주는 긴 막대., 용례: <구> 지지대를 대다.
<구> 지지대를 설치하다.
<구> 지지대를 이용하다.
<구> 지지대로 받치다.
<구> 지지대에 고정시키다.
<문장> 우리는 네 귀퉁이에 지지대를 세우고 그 위에 천막을 쳤다.
<문장> 정원사는 나무에 지지대를 대어 나무가 곧게 자랄 수 있도록 했다.
<문장> 지수는 벽 장식물을 지지하는 지지대까지도 하나의 예술 작품처럼 보이게 꾸며 놓았다.
<대화> 가: 바람이 심하게 부니 텐트가 많이 흔들리네. 
<대화> 나: 지지대를 대면 좀 괜찮을 거야., 몽골어 대역어: саваа, бэрээ, түшүүр, тулгуур, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг тулсан урт саваа., 베트남어 대역어: cột chống, cột trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gậy dài để đỡ cái nào đó., 타이어 대역어: ที่ยัน, เครื่องค้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม้ยาวที่รองรับสิ่งใดไว้ให้, 인도네시아어 대역어: penyangga, penyokong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batang panjang yang menyangga atau menyokong sesuatu, 러시아어 대역어: столб; подпорка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Длинный шест, который поддерживает что-либо., 영어 대역어: support; prop, 영어 대역어 뜻풀이: A long stick that props up something., 일본어 대역어: つっかいぼう【つっかい棒】。つっぱりぼう【突っ張り棒】。ささえ【支え】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを支えてくれる長い棒。, 프랑스어 대역어: support, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Long bâton supportant quelque chose., 스페인어 대역어: palo de sostén, poste de soporte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palo largo que sirve para apoyar algo., 아랍어 대역어: دعمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عصا طويل يدعم به شيئا, 중국어 대역어: 支架, 중국어 대역어 뜻풀이: 支撑某物的构架。
표제어: 지지리, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지리, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 부정적인 뜻을 나타내는 말과 함께 쓴다., 뜻풀이: 아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게., 용례: <구> 지지리 가난하다.
<구> 지지리 궁상이다.
<구> 지지리 못나다.
<구> 지지리 못생기다.
<구> 지지리 재수가 없다.
<문장> 정 씨는 평생을 지지리 가난하게 살아온 자신이 불쌍했다.
<문장> 내가 얼마나 지지리도 못났으면 내 신세가 이 모양 이 꼴이 되었을까?
<문장> 민준이는 학교에 다닐 때 지지리 공부를 못하는 학생이어서 늘 꼴찌를 면하지 못했다.
<대화> 가: 내가 어렸을 때는 지지리 가난했었지. 
<대화> 나: 맞아. 좁은 방에서 여러 식구가 같이 잤었지., 몽골어 대역어: арай дэндүү, хэтэрхий, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэндүү хэтэрхий. мөн ихэд залхмаар., 베트남어 대역어: một cách kinh khủng, một cách tồi tệ, một cách gớm ghiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rất trầm trọng. Hoặc một cách vô cùng ngán ngẩm., 타이어 대역어: อย่างเลวร้าย, อย่างน่าเกรงขาม, อย่างมาก, อย่างน่ากลัว, อย่างรุนแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างรุนแรงมาก หรือน่าเบื่อหน่ายมาก, 인도네시아어 대역어: teramat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sangat berlebihan, atau dengan sangat memuakkan, 러시아어 대역어: очень сильно, 러시아어 대역어 뜻풀이: До тошноты, по самое горло., 영어 대역어: much; extremely, 영어 대역어 뜻풀이: Very severely; excruciatingly tiresomely., 일본어 대역어: ひどく。はなはだ【甚だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: とてもひどく。また、非常にうんざりするほど。, 프랑스어 대역어: très fortement, extrêmement, terriblement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière très sévère ; de manière très embêtante., 스페인어 대역어: extremadamente, excesivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy extremadamente. O de forma realmente irritante., 아랍어 대역어: إلى أبعد حد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شديدا جدّا، أو على نحو بغيض, 중국어 대역어: 非常，极为, 중국어 대역어 뜻풀이: 特别严重地；或指很厌烦地。
표제어: 지지배배, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지배배, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 참새, 제비 등의 작은 새가 지저귀는 소리., 용례: <구> 지지배배 노닐다.
<구> 지지배배 지저귀다.
<구> 지지배배 새가 울다.
<문장> 아침마다 처마 밑에서 종다리가 지지배배 지저귄다. 
<문장> 제비 새끼들이 어미에게 먹이를 달라고 지지배배 운다.
<문장> 숲 속에서 종달새의 지지배배 노래 부르는 소리가 들려온다.
<문장> 이 바위에 앉아 있으면 가끔 산새들이 날아와 지지배배 노래를 부르고 놀다 가기도 한다., 몽골어 대역어: жив жив, 몽골어 대역어 뜻풀이: богширго, хараацай зэрэг жижигхэн шувуу жиргэх дуу., 베트남어 대역어: ríu rít, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng hót của những loài chim nhỏ như chim én, chim sẻ., 타이어 대역어: จิ๊บ ๆ, เจี๊ยวจ๊าว, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงนกตัวเล็กร้อง เช่น นกกระจอกหรือนกนางแอ่น เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara burung pipit, burung layang-layang Asia dsb berkicau, 러시아어 대역어: чик-чирик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чириканье воробья, ласточки, стрижа и т.п. маленькой птицы., 영어 대역어: tweet-tweet; with a chirp, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of a small bird such as a sparrow, swallow, etc., chirping., 일본어 대역어: ピーチクパーチク, 일본어 대역어 뜻풀이: スズメやツバメなどの小鳥がさえずる声。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son du cri de petits oiseaux tels que des moineaux, des hirondelles, etc., 스페인어 대역어: gorjeando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de canto de pequeños pájaros como gorriones o golondrinas., 아랍어 대역어: "جي جي باى باى", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت  يصدر من تغريد طائر صغير مثل عصفور أو سنونو أو غيره, 중국어 대역어: 啾啾，叽叽喳喳, 중국어 대역어 뜻풀이: 麻雀、燕子等小鸟鸣叫的声音。
표제어: 지지부진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遲遲不進, 발음: 지지부진, 파생어: 지지부진하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더딤., 용례: <구> 지지부진 상태.
<구> 지지부진을 면하지 못하다.
<문장> 올해의 영업 실적은 최근 몇 년과 비교했을 때 지지부진을 면치 못하고 있다.
<문장> 김 씨가 이 문제를 해결하겠다고 나섰으나 별다른 대책 없이 해결은 계속 지지부진이었다.
<문장> 그 둘의 정식 약혼이 지지부진 상태에 있는 것은 그가 아직 결혼할 계제가 못 되었기 때문이다.
<대화> 가: 일이 어떻게 되고 있어? 
<대화> 나: 지지부진 상태로 아직도 진행 중이야., 몽골어 대역어: удаан, урагшлахгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил үйл хурдан өрнөхгүй маш удаан байх явдал., 베트남어 대역어: sự nhùng nhằng, sự trì trệ, sự trễ nải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc... không được tiến hành nhanh gọn mà diễn ra rất chậm chạp., 타이어 대역어: ความเชื่องช้า, ความล่าช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่งานหรือสิ่งอื่นไม่สามารถดำเนินการไปได้อย่างดีและล่าช้ามาก, 인도네시아어 대역어: sangat lambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pekerjaan dsb tidak bisa berjalan baik dan sangat lambat, 러시아어 대역어: затор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький прогресс в работе или же его отсутствие., 영어 대역어: delay; lag, 영어 대역어 뜻풀이: Slow progress in work, etc., 일본어 대역어: ちち【遅遅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の進行が非常に遅く、遅々として進まないこと。, 프랑스어 대역어: sur-place, piétinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche) Fait de ne pas se dérouler comme il le faut et d'être très ralenti., 스페인어 대역어: progreso muy lento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Progreso o avance algún proyecto, etc. muy lento y poco efectivo., 아랍어 대역어: تقدّم بطيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجري عمل أو غيره ببطء جدّا ولا يتقدّم, 중국어 대역어: 停滞不前, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情等不能顺利地进行，进展非常缓慢。
표제어: 지지부진하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遲遲不進하다, 발음: 지지부진하다, 활용: 지지부진한[지지부진한], 지지부진하여[지지부진하여](지지부진해[지지부진해]), 지지부진하니[지지부진하니], 지지부진합니다[지지부진함니다], 가봐라: 지지부진, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 지지부진하다, 뜻풀이: 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더디다., 용례: <구> 지지부진한 모습.
<구> 지지부진한 상태.
<구> 지지부진한 싸움.
<구> 지지부진하게 진행되다.
<구> 활동이 지지부진하다.
<문장> 그들은 결국 의견 차이를 좁히지 못하고 지지부진한 논의를 끝냈다.
<문장> 김 작가의 글은 진행이 지지부진하여 지루하다는 평이 많다.
<문장> 이 상품의 판매 상황이 우리의 기대와는 달리 지지부진하다.
<문장> 정부가 내놓은 개혁안들은 진척이 잘 되지 않고 지지부진했다., 몽골어 대역어: удаан, урагшлахгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил үйл хурдан өрнөхгүй маш удаан байх., 베트남어 대역어: nhùng nhằng, trì trệ, trễ nải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ như công việc không được tiến hành nhanh gọn mà diễn ra rất chậm chạp., 타이어 대역어: เชื่องช้า, ล่าช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือสิ่งอื่นไม่สามารถดำเนินการไปได้อย่างดีและล่าช้ามาก, 인도네시아어 대역어: sangat lambat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan dsb tidak bisa berjalan baik dan sangat lambat, 러시아어 대역어: застопорившийся; застрявший; медленный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Медлительный, не продвигающийся (о деле)., 영어 대역어: slow; sluggish, 영어 대역어 뜻풀이: Work, etc., progressing slowly., 일본어 대역어: ちちたる【遅遅たる】。ちちとした【遅遅とした】。ちちとする【遅遅とする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の進行が非常に遅く、遅々として進まない。, 프랑스어 대역어: être à la traine, piétiner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche, etc.) Ne pas se dérouler comme il le faut et être très lent., 스페인어 대역어: lento, pausado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar un trabajo de manera muy lenta y poco efectiva., 아랍어 대역어: يتقدّم تقدّما بطيئا جدّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجري عمل أو غيره ببطء جدّا ولا يتقدّم, 중국어 대역어: 停滞不前, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情等不能顺利地进行，进展非常缓慢。
표제어: 지지율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持率, 발음: 지지율, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 정치, 뜻풀이: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율., 용례: <구> 낮은 지지율.
<구> 압도적인 지지율.
<구> 지지율 변화.
<구> 지지율이 오르다.
<구> 지지율을 조사하다.
<구> 지지율을 확보하다.
<문장> 선거를 하루 앞둔 오늘까지 두 후보의 지지율은 비슷하다.
<문장> 정 후보가 예비 선거에서 상당한 지지율을 획득하며 상승세를 보이고 있다.
<문장> 대중적 인기가 높은 인물은 여론 조사에서 실제 지지율보다 높은 지지율이 나오는 경우가 많다.
<대화> 가: 그 후보가 최근 지지율이 올라간 것 같아. 
<대화> 나: 선거는 결과를 봐야 알 것 같네., 몽골어 대역어: дэмжих хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонгуульд санал өгч буй хүмүүс нэр дэвшигчийг дэмжих хувь., 베트남어 대역어: tỷ lệ tán thành, tỷ lệ ủng hộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỉ lệ đứng về phía ứng cử viên nào đó của các cử tri trong các cuộc bầu cử., 타이어 대역어: อัตราผู้สนับสนุน, อัตราผู้ลงคะแนน, 타이어 대역어 뜻풀이: อัตราซึ่งพวกคนสนับสนุนผู้สมัครใดในการเลือกตั้ง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: persentase dukungan suara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: persentase orang-orang yang mengambil suara dalam pemelihan umum dsb mendukung suatu calon, 러시아어 대역어: рейтинг одобрения; уровень поддержки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процент поддержки избирателями какого-либо кандидата на выборах или при голосовании., 영어 대역어: approval rating, 영어 대역어 뜻풀이: A rating based on voters' support towards a certain candidate in an election, etc., 일본어 대역어: しじりつ【支持率】, 일본어 대역어 뜻풀이: 選挙などで投票する人々がどの候補を支持しているかを表す比率。, 프랑스어 대역어: cote de popularité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Proportion des électeurs à soutenir un candidat, lors d'une élection notamment., 스페인어 대역어: porcentaje de apoyo, índice de apoyo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Porcentaje con que un grupo de votantes apoya a un candidato en las elecciones., 아랍어 대역어: نسبة الاستحسان, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسبة مؤيدين ناخبين لمرشّح في انتخابات وغيره, 중국어 대역어: 支持率, 중국어 대역어 뜻풀이: 在举行选举等时，投票者们支持某个候选人的比率。
표제어: 지지자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持者, 발음: 지지자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견에 찬성하고 따르는 사람., 용례: <구> 개혁의 지지자.
<구> 열렬한 지지자.
<구> 충실한 지지자.
<구> 지도자와 지지자.
<구> 지지자를 확보하다.
<문장> 대통령 선거에 출마한 박 후보는 많은 지지자들을 확보하고 있다.
<문장> 우리 단체의 지지자들은 단체가 주관하는 행사에 적극적으로 참여한다.
<문장> 이번 선거에서 야당 지지자들은 여당에 대한 견제 세력으로서 강력한 야당이 필요하다는 것을 확인시켜 주었다., 몽골어 대역어: дэмжигч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүн болон бүлгийн санал болгож буй үзэл баримтлал ба саналыг дэмжин дагадаг хүн., 베트남어 대역어: người tán thành, người tán đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người ủng hộ và đi theo ý kiến hay chủ nghĩa của người nào đó hay tổ chức nào đó sáng lập ra v.v..., 타이어 대역어: ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้หนุนหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่เห็นด้วยและตามความคิดเห็นหรือคตินิยมที่คน องค์กรใดหรือสิ่งอื่นแสดงออก, 인도네시아어 대역어: pendukung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang setuju dan mengikuti suatu pandangan atau pendapat yang dibuat oleh suatu orang atau organisasi dsb, 러시아어 대역어: сторонник; приверженец; сподвижник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который поддерживает, выступает за мнение, идеологию или идею выдвинутую какой-либо организацией, сообществом или же другим человеком., 영어 대역어: supporter, 영어 대역어 뜻풀이: A person who agrees with or follows the principles or opinions that are asserted by a certain person, group, etc., 일본어 대역어: しじしゃ【支持者】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人や団体などの主義や意見に賛成して従う人。, 프랑스어 대역어: partisan, supporteur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne d'accord sur et suivant les idéologies ou les opinions présentées par une personne, un groupe, etc., 스페인어 대역어: partidario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que está a favor y sigue el principio o la opinión que propone una persona o una organización., 아랍어 대역어: مؤيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يتبع ويوافق على المذهب أو الرأي الذي يصرّ عليه شخص أو جماعة أو غيره, 중국어 대역어: 支持者, 중국어 대역어 뜻풀이: 赞同并遵从某人或某团体推出的主义或意见的人。
표제어: 지지표, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 支持票, 발음: 지지표, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 투표에서 어떤 사람이나 안건 등에 찬성하고 따르는 표., 용례: <구> 정책 지지표.
<구> 후보의 지지표.
<구> 지지표가 많다.
<구> 지지표를 끌어내다.
<구> 지지표를 잃다.
<구> 지지표를 행사하다.
<문장> 이 정책에 대한 지지표의 대부분이 서민층에서 나왔다.
<문장> 김 후보는 이번 선거에 출마한 후보들 중 가장 많은 지지표를 획득했다.
<문장> 후보자들이 유권자들을 대상으로 더 많은 지지표를 얻기 위해 선거 운동에 열심이다., 몽골어 대역어: дэмжих санал, 몽골어 대역어 뜻풀이: санал хураалтанд хэнийг дэмжих болон ямар асуудлыг дэмжин дагах санал., 베트남어 대역어: phiếu tán thành, phiếu tán đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phiếu ủng hộ và đi theo người hoặc đề án nào đó trong cuộc bỏ phiếu., 타이어 대역어: ตารางการลงคะแนน, ตารางการลงสิทธิ์, ตารางคะแนนเสียง, 타이어 대역어 뜻풀이: การลงคะแนนเสียงที่เห็นด้วยและตามในข้อเสนอหรือคนใด เป็นต้น ในการลงคะแนน, 인도네시아어 대역어: suara dukungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara untuk menyatakan persetujuan dan mengikuti seseorang atau masalah dalam pemilihan suara, 러시아어 대역어: голос "за", 러시아어 대역어 뜻풀이: При голосовании голос в поддержку кого-либо или же какой-либо идеи., 영어 대역어: yes vote, 영어 대역어 뜻풀이: A vote cast to agree with or follow a person, agenda, etc., 일본어 대역어: しじひょう【支持票】, 일본어 대역어 뜻풀이: 投票で、ある人や案件などに賛成して従う意思を表す票。, 프랑스어 대역어: voix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voix exprimant un accord et une volonté de suivre une personne, un sujet de discussion, etc., lors d'un vote., 스페인어 대역어: voto de apoyo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Voto que está a favor y sigue la sugerencia o a una persona en una votación., 아랍어 대역어: أصوات ممنوحة ل, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يؤيد شخصا ويوافق عليه أو رأي في الاقتراع, 중국어 대역어: 支持票, 중국어 대역어 뜻풀이: 在举行投票时，赞同并遵从某人或某议案的票。
표제어: 지지하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 支持하다, 발음: 지지하다, 가봐라: 지지02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지지하다, 뜻풀이: 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따르다., 용례: <구> 개혁을 지지하다.
<구> 신념을 지지하다.
<구> 안건을 지지하다.
<구> 이론을 지지하다.
<구> 정책을 지지하다.
<구> 주장을 지지하다.
<구> 후보를 지지하다.
<구> 적극적으로 지지하다.
<구> 전폭 지지하다.
<구> 확고하게 지지하다.
<문장> 우리는 박 의원의 정책을 믿고 지지한다.
<문장> 학계에서는 정 교수의 새로운 이론을 적극 지지했다.
<문장> 우리 정부는 자유로운 국제 경제 질서를 지지하고 추구한다.
<문장> 그들은 각자가 지지하는 입장을 옹호하기 위해 열띤 토론을 펼쳤다., 몽골어 대역어: дэмжих, дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн байгууллага болон бүлгийн дэвшүүлж буй үзэл баримтлал болон саналыг дэмжин дагах., 베트남어 대역어: tán thành, tán đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ủng hộ và đi theo ý kiến hay chủ nghĩa... của người nào đó hay tổ chức nào đó sáng lập ra., 타이어 대역어: สนับสนุน, ส่งเสริม, 타이어 대역어 뜻풀이: เห็นด้วยและตามความคิดเห็นหรือคตินิยมที่คนหรือองค์กรใดหรือสิ่งอื่นแสดงออก, 인도네시아어 대역어: mendukung, membantu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: setuju dan mengikuti suatu pandangan atau pendapat yang dibuat oleh suatu orang atau organisasi dsb, 러시아어 대역어: быть сторонником; выступать приверженцем; быть сподвижником;  выступать "за", 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживать мнение, идеологию или идею, выдвинутую какой-либо организацией, сообществом или же другим человеком., 영어 대역어: support; advocate, 영어 대역어 뜻풀이: To agree with and follow the principles, opinions, etc., that are asserted by a person, organization, etc., 일본어 대역어: しじする【支持する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある人や団体などの主義や意見などに賛成して従う。, 프랑스어 대역어: soutenir, appuyer, supporter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se mettre d'accord sur et suivre les idéologies ou les opinions présentées par une personne ou un groupe., 스페인어 대역어: apoyar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar a favor y seguir el principio o la opinión que propone una persona o una organización., 아랍어 대역어: يؤيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤيد ويوافق على المذهب أو الرأي الذي يصرّ عليه شخص أو جماعة أو غيره, 중국어 대역어: 支持, 중국어 대역어 뜻풀이: 赞同并遵从某人或某团体推出的主义或意见等。
표제어: 지지하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 支持하다, 발음: 지지하다, 가봐라: 지지02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 지탱하다, 문형: 1이 2를 지지하다, 뜻풀이: 어떤 것을 붙들어서 버티게 하다., 용례: <구> 건물을 지지하다.
<구> 기둥이 지지하다.
<구> 나무를 지지하다.
<구> 지지대로 지지하다.
<구> 가까스로 지지하다.
<구> 똑바로 지지하다.
<문장> 유민이는 긴 나무 막대기를 가져와서 기울어진 나무를 지지하게 했다.
<문장> 지친 기색이 역력한 김 씨의 몸은 문의 기둥이 가까스로 지지하고 있었다.
<문장> 우리는 받침대로 카메라를 지지하고 셔터를 누른 후 카메라 앞에 가서 섰다., 몽골어 대역어: тогтоох, барих, тулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг тулан тогтоох., 베트남어 대역어: chống, đỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gắn với cái nào đó và làm cho nó có khả năng chịu đựng., 타이어 대역어: ค้ำ, หนุน, รองรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: จับสิ่งใดไว้แล้วทำให้ค้ำอยู่, 인도네시아어 대역어: menahan, menyangga, tertahan, tersangga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggenggam sesuatu kemudian membuatnya tertahan, 러시아어 대역어: быть опорой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживать что-либо или кого-либо., 영어 대역어: support; back, 영어 대역어 뜻풀이: To hold on to something and make it endure., 일본어 대역어: しじする【支持する】。ささえる【支える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを支えて持ちこたえるようにする。, 프랑스어 대역어: soutenir, appuyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soutenir quelque chose en le tenant., 스페인어 대역어: apoyar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo esté pendiente y resista., 아랍어 대역어: يدعم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمسك بشيء ويجعله يستمرّ, 중국어 대역어: 支撑，托住, 중국어 대역어 뜻풀이: 顶住某物使之不倒塌。
표제어: 지진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地震, 발음: 지진, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 재해, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 뜻풀이: 화산 활동이나 땅속의 큰 변화 때문에 땅이 흔들리는 현상., 용례: <구> 큰 지진.
<구> 지진 피해.
<구> 지진 활동.
<구> 지진의 강도.
<구> 지진이 나다.
<구> 지진이 발생하다.
<구> 지진이 일어나다.
<구> 지진을 느끼다.
<문장> 갑작스러운 지진으로 인해 많은 건물이 무너졌다.
<문장> 이번 지진은 많은 재산 피해와 사상자들을 발생시켰다.
<문장> 어제 그곳에는 진도 삼의 지진이 발생했지만 큰 피해는 없었다. 
<대화> 가: 간밤에 지진이 발생했다면서?
<대화> 나: 맞아, 나도 건물이 흔들리는 걸 느꼈어., 몽골어 대역어: газар хөдлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт уул идэвхжих болон газрын гүнд ихээхэн өөрчлөлт гарснаас болж газар хөдлөх үзэгдэл., 베트남어 대역어: động đất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng vỏ trái đất chuyển động, thường gây nứt nẻ, trồi sụt., 타이어 대역어: แผ่นดินไหว, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่แผ่นดินสั่นสะเทือนเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงยิ่งใหญ่ของใต้พื้นดินหรือการเกิดภูเขาไฟระเบิด, 인도네시아어 대역어: gempa bumi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala bergetarnya bumi dikarenakan aktivitas gunung berapi atau karena terjadinya perubahan besar pada lapisan bumi, 러시아어 대역어: землетрясение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подземные толчки и колебания отдельных участков земной коры, вызываемые тектоническими или вулканическими процессами., 영어 대역어: earthquake, 영어 대역어 뜻풀이: A sudden shaking of the ground resulting from underground movement or volcanic activity., 일본어 대역어: じしん【地震】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火山活動や地球内部の大きい変化によって土地が揺れる現象。, 프랑스어 대역어: séisme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène de tremblement de terre dû aux activités volcaniques ou à de grandes modifications dans la terre., 스페인어 대역어: terremoto, seísmo, sismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno natural por el que tiembla la superficie terrestre ante un gran cambio bajo tierra o las actividades volcánicas., 아랍어 대역어: زلزال, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة هزة أرضية تنشأ تحت الأرض سببها نشاط بركانيّ أو التزحزح الكبير تحت الأرض, 중국어 대역어: 地震, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于火山活动或地球内部发生巨大变化而地面颤动的现象。
표제어: 지진대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地震帶, 발음: 지진대, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 가늘고 긴 띠 모양을 이루고 있는, 지진이 자주 일어나거나 일어나기 쉬운 지역., 용례: <구> 지진대의 분포.
<구> 지진대의 위치.
<문장> 튀르키예의 지진대는 북부와 동부의 두 개로 나타난다.
<문장> 북극과 남극에서는 판 경계를 따라 분포하는 지진대가 적어서 다른 지역에 비하여 지진이 적다.
<문장> 전 세계에서 발생한 지진의 분포도를 보면 지진이 자주 일어나는 몇 개의 지진대가 있음을 알 수 있다., 몽골어 대역어: газар хөдлөлийн бүс, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн урт, нарийн бүслүүр хэлбэр үүсгэн орших, газар хөдлөлт байнга болдог буюу болоход амархан бүс нутаг., 베트남어 대역어: vùng động đất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực thường xuyên xảy ra hoặc dễ xảy ra động đất, chủ yếu là những nơi có hình dạng mảnh và dài., 타이어 대역어: เขตแผ่นดินไหว, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ที่เกิดแผ่นดินไหวบ่อยหรือง่ายต่อการเกิด ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบเป็นรูปร่างเข็มขัดบางและยาว, 인도네시아어 대역어: zona gempa bumi, wilayah gempa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah yang sering atau mudah terjadi gempa bumi yang biasanya membentuk peta tipis dan panjang, 러시아어 대역어: зона землетрясения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Как правило узкая и длинная, похожая на пояс территория или район, которые легко подвергаются или же где часто случаются землетрясения., 영어 대역어: earthquake zone, 영어 대역어 뜻풀이: A thin, long, belt-shaped zone that is prone to earthquakes., 일본어 대역어: じしんたい【地震帯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に細長い帯状をしている、地震がよく発生するか発生しやすい地域。, 프랑스어 대역어: zone sismique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région en général en forme de ceinture fine et longue, où les séismes surviennent fréquemment ou facilement., 스페인어 대역어: zona de terremoto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Región generalmente alargada y en forma de un cinturón, en donde ocurre con más frecuencia o puede ocurrir un terremoto., 아랍어 대역어: حزام الزلازل, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة على شكل حزام طويل وضيق عموما، وفيها يحدث الزلزال كثيرا أو يمكن أن يحدث الزلزال, 중국어 대역어: 地震带, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指呈细长的带状的，经常或容易发生地震的地带。
표제어: 지진아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遲進兒, 발음: 지지나, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이., 용례: <구> 학습 지진아.
<구> 지진아를 교육하다.
<구> 지진아로 취급되다.
<문장> 최 선생님은 자진해서 지진아들의 방과 후 학습을 도맡았다.
<문장> 어릴 때 말을 배우는 것이 늦었던 나는 지진아가 아니냐는 의심을 받았다.
<문장> 유능한 그도 초등학교 때는 항상 꼴찌를 도맡아 하는 지진아였다는 사실이 놀랍다.
<문장> 수업 시간에 늘 이해하지 못하겠다는 표정으로 앉아 있는 민준이를 친구들은 지진아라고 생각했다., 몽골어 대역어: оюуны хомсдолтой хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: сурах чадвар болон оюун ухааны хөгжил нь ердийн хүүхдүүдээс удаан хүүхэд., 베트남어 대역어: trẻ thiểu năng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa trẻ mà sự phát triển về trí tuệ hay học hành chậm hơn những đứa trẻ bình thường khác., 타이어 대역어: เด็กมีพัฒนาการช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กที่มีการพัฒนาการด้านสติปัญญาหรือการเรียนรู้ได้ช้ากว่าเด็กปกติทั่วไป, 인도네시아어 대역어: anak idiot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak yang perkembangan belajar atau bakatnya berjalan lambat dibanding anak lainnya, 러시아어 대역어: умственно отсталый ребёнок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок, у которого умственное развитие или усвоение учебного материала происходит медленнее, чем у обычных детей., 영어 대역어: mentally challenged child, 영어 대역어 뜻풀이: A child who is slower than others in the development of intelligence or learning ability., 일본어 대역어: がくぎょうちたいじ【学業遅滞児】。がくぎょうふしんじ【学業不振児】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学習や知能の発達が普通の子供より遅い子供。, 프랑스어 대역어: retardé, enfant retardé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant dont la capacité d'apprentissage ou le développement intellectuel est inférieur ou plus lent que d'autres enfants., 스페인어 대역어: retrasado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Niño con un desarrollo académico o intelectual más lento que otros de su edad., 아랍어 대역어: طفل معوّق، متخلف عقليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: طفل يكون بطيئا في النمو العقلي والتعليمي مقارنة مع الأطفال العاديين, 중국어 대역어: 弱智儿童，后进生, 중국어 대역어 뜻풀이: 指学习或智力的发展比正常孩子慢的孩子。
표제어: 지진파, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地震波, 발음: 지진파, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 지진파, 뜻풀이: 지진이나 폭발로 인해 생겨서 퍼져 나가는 진동., 용례: <구> 지진파의 속도.
<구> 지진파가 기록되다.
<구> 지진파가 지나가다.
<구> 지진파가 퍼지다.
<구> 지진파를 관측하다.
<문장> 수심이 깊지 않은 바다에서는 지진파의 전파 속도가 느리다.
<문장> 우리는 지진파를 이용한 다양한 수법으로 지각 구조를 조사했다.
<문장> 이런 지진으로 인해 생기는 지진파가 미치는 거리는 수백 킬로미터에 이른다., 몽골어 대역어: доргилт, чичиргээ, чичирхийлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар хөдлөлт болон дэлбэрэлтийн улмаас үүсэн тархсан чичирхийлэл., 베트남어 대역어: sóng địa chấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những chấn động xảy ra bởi động đất hay các vụ nổ và lan tỏa ra xung quanh., 타이어 대역어: คลื่นไหวสะเทือน, คลื่นแผ่นดินไหว, 타이어 대역어 뜻풀이: การสั่นที่แผ่กระจายโดยเกิดจากแผ่นดินไหวหรือการระเบิด, 인도네시아어 대역어: gelombang seismik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: getaran yang muncul dan menyebar karena adanya gempa atau ledakan bom, 러시아어 대역어: сейсмическая волна; сейсмоволны, 러시아어 대역어 뜻풀이: Колебания, которые расходятся от эпицентра землетрясения или точки взрыва., 영어 대역어: seismic wave, 영어 대역어 뜻풀이: An earth vibration caused by an earthquake or explosion., 일본어 대역어: じしんは【地震派】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地震や爆発によって発生し、広がっていく振動。, 프랑스어 대역어: onde sismique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vibration produite par un séisme ou un bombardement qui se répand., 스페인어 대역어: onda sísmica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Temblor que se genera y se expande a causa de un terremoto o una explosión., 아랍어 대역어: توابع الزلزال, 아랍어 대역어 뜻풀이: تذبذب ينتج عن الزلزال أو الانفجار وينتشر, 중국어 대역어: 地震波，震波, 중국어 대역어 뜻풀이: 因地震或爆炸而产生、扩散的震动波。
표제어: 지질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地質, 발음: 지질, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지구 표면을 이루고 있는 암석이나 땅의 성질이나 상태., 용례: <구> 지질의 변동.
<구> 지질을 분석하다.
<구> 지질을 조사하다.
<문장> 우리 팀은 이곳의 특이한 지질을 분석하고 있다.  
<문장> 우리 연구원에서는 해저 지질을 조사하고 지하자원을 탐사한다.
<문장> 이곳에 이런 시설을 지으려면 지질이 단단한지 먼저 알아보아야 한다., 몽골어 대역어: газрын шинж чанар, газрын шинж байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн гадаргууг бүрдүүлж буй хад чулуу ба газрын шинж чанар, байдал., 베트남어 대역어: địa chất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất hay trạng thái của đất, nham thạch tạo nên bề mặt trái đất., 타이어 대역어: ลักษณะทางธรณีวิทยา, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือคุณลักษณะของผืนดินหรือก้อนหินที่ประกอบเป็นพื้นผิวของโลกอยู่, 인도네시아어 대역어: geologi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter atau kondisi dari batuan atau tanah yang membentuk permukaan bumi, 러시아어 대역어: геологические элементы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние или характеристика почвы или каменных пород, которые составляют поверхность Земли., 영어 대역어: geological features, 영어 대역어 뜻풀이: The characteristics or state of the rocks and ground of which the earth's surface is composed., 일본어 대역어: ちしつ【地質】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球の表面を構成している岩石・土地の性質や状態。, 프랑스어 대역어: nature géologique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractéristiques ou états des roches ou des sols qui constituent la surface de la Terre., 스페인어 대역어: estado geológico, característica terrestre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad o estado de la roca o la tierra que compone la superficie del planeta terrestre., 아랍어 대역어: طبيعة التربة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة أو طبيعة للتراب أو الصخر الذي يغطي سطح الأرض, 중국어 대역어: 地质, 중국어 대역어 뜻풀이: 形成地表的岩石及土地的性质或状态。
표제어: 지질학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 地質學, 발음: 지질학, 활용: 지질학이[지질하기], 지질학도[지질학또], 지질학만[지질항만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지구를 이루고 있는 물질, 지구의 형성 과정, 과거에 살던 생물 등을 연구하는 학문., 용례: <구> 지질학 강의.
<구> 지질학이 발달하다.
<구> 지질학을 공부하다.
<구> 지질학을 배우다.
<구> 지질학을 연구하다.
<문장> 승규는 화석과 암석에 관심을 가지면서 지질학을 공부하게 되었다.
<문장> 18세기에 들어서 광물 탐구라는 실용적 목적으로 인해 지질학이 발달했다.
<문장> 지질학은 세계사에서 멸종이 얼마나 광범위하게 일어났는지를 생생하게 보여 준다., 몽골어 대역어: геологи, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийг бүрдүүлж буй эд юмс, дэлхийг бүрдүүлсэн явц, эрт үед амьдарч байсан амьд амьтан зэргийг судалдаг шинжлэх ухаан., 베트남어 대역어: địa chất học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ môn khoa học nghiên cứu vật chất hình thành nên trái đất, quá trình hình thành của trái đất, những sinh vật đã từng sống trong quá khứ v.v..., 타이어 대역어: ธรณีวิทยา, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสตร์ที่วิจัยสิ่งมีชีวิตที่เคยอาศัยในอดีต กระบวนการประกอบขึ้นของโลก สสารที่ประกอบโลกอยู่ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: geologi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bidang studi yang meneliti zat yang membentuk bumi, proses pembentukan bumi, makhluk hidup yang tinggal di masa lalu dsb, 러시아어 대역어: геология, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наука, которая занимается исследованием состояния или характеристики почвы, каменных пород, которые составляют поверхность Земли, или изучением растений или животных, которые раньше населяли Землю., 영어 대역어: geology, 영어 대역어 뜻풀이: An academic field that studies the earth, including the materials of which it is composed, its formation processes, its organisms that lived in the past, etc., 일본어 대역어: ちしつがく【地質学】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球を構成する物質、地球の形成過程、過去に生きていた生物などを研究する学問。, 프랑스어 대역어: géologie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Science consistant à étudier les matériaux constituant la Terre, les processus de formation de la Terre, les espèces vivantes qui vivaient par le passé, etc., 스페인어 대역어: geología, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciencia que investiga los materiales que compone la Tierra, el proceso de la formación de la Tierra y los organismos vivos que vivían en el pasado., 아랍어 대역어: الجيولوجيا، علم طبقات الأرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: علم يدرس المواد التي تكوّن الكرة الأرضية، ومراحل تكوين الكرة الأرضية، والكائنات الحية التي عاشت في الماضي أو غيرها, 중국어 대역어: 地质学, 중국어 대역어 뜻풀이: 研究形成地球的物质、地球的形成过程、曾经存在过的生物等的一门学科。
표제어: 지짐이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 지지미, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 부침개, 뜻풀이: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식., 용례: <구> 맛있는 지짐이.
<구> 지짐이 냄새.
<구> 지짐이를 만들다.
<구> 지짐이를 먹다.
<문장> 노릇노릇한 녹두 지짐이를 보니 저절로 군침이 돈다.
<문장> 엄마는 비가 오는 날이면 김치로 지짐이를 만들어 주곤 하신다.
<문장> 마당에서는 떡치는 소리가 들려오고 주방에서는 지짐이 냄새가 풍겨 온다.
<대화> 가: 비도 오는데 우리 지짐이라도 부쳐 먹을까? 
<대화> 나: 좋아요. 맛있겠다., 몽골어 대역어: хайрсан хоол, хуурсан хоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: хайруулын тавганд тос түрхэн хайрч хийсэн хоол., 베트남어 대역어: món rán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn được làm bằng cách rưới dầu ăn quanh chảo và rán lên., 타이어 대역어: อาหารทอดน้ำมัน, อาหารเจียวน้ำมัน, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารที่ทำโดยทอดด้วยการเทน้ำมันแล้วเจียวลงบนกระทะ, 인도네시아어 대역어: gorengan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan yang dibuat dengan cara mengoleskan minyak ke penggorengan kemudian digoreng dengan sedikit minyak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Блюдо, приготовленное на поджаренном масле на сковороде., 영어 대역어: jijimi, 영어 대역어 뜻풀이: Pan-fried food made by cooking something on a greased frying pan., 일본어 대역어: チジミ。チヂミ, 일본어 대역어 뜻풀이: 油を引いたフライパンで焼いて作った料理。, 프랑스어 대역어: sorte de galette de beignet, friture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aliment préparé par cuisson dans une poêle avec de l'huile., 스페인어 대역어: jijimi, panqueque coreano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Plato coreano parecido al panqueque, sofrito en la sartén., 아랍어 대역어: "زي زيم إي", 아랍어 대역어 뜻풀이: طعام يقلي في المقلاة مع الزيت, 중국어 대역어: 煎烙食品，油饼，烙饼, 중국어 대역어 뜻풀이: 在平底锅里用油煎制的食物。
표제어: 지참, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 持參, 발음: 지참, 파생어: 지참하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모임 등에 무엇을 지니고 참여함., 용례: <구> 도시락 지참.
<구> 면허증 지참.
<구> 접수증 지참.
<구> 필기도구 지참.
<구> 회비 지참.
<구> 지참을 하다.
<문장> 이 신청서를 접수하려면 필요한 서류의 지참이 필수적이다.
<문장> 이번 시험에서 외국인 학생들은 사전의 지참이 가능합니다.
<문장> 야유회 당일에 기온이 떨어질 수도 있으니 가벼운 외투의 지참을 권장합니다.
<대화> 가: 회비로 오만 원씩 지참을 해 주시기 바랍니다.  
<대화> 나: 네, 알겠습니다., 몽골어 대역어: ямар нэгэн юмтай оролцох, 몽골어 대역어 뜻풀이: уулзалт цуглаан зэрэгт ямар нэгэн юмтай оролцох явдал., 베트남어 대역어: sự mang theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự cầm theo cái gì đó và tham gia cuộc họp., 타이어 대역어: การพก, การนำไป, การติดตัวไป, 타이어 대역어 뜻풀이: การเข้าร่วมในการรวมตัว เป็นต้น พร้อมด้วยพกสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: pembawaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memiliki sesuatu dan ikut serta dalam pertemuan dsb, 러시아어 대역어: наличие при себе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладание чем-либо на собрании, встрече и т.п., 영어 대역어: bringing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of carrying something to a place, etc., 일본어 대역어: じさん【持参】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集会などに何かを持って参加すること。, 프랑스어 대역어: apport, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de prendre avec soi quelque chose pour participer à un événement tel qu'une réunion., 스페인어 대역어: posesión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Participación en una reunión llevando algo consigo., 아랍어 대역어: إحضار ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجئ إلى جلسة أو غيرها بشيء, 중국어 대역어: 携带, 중국어 대역어 뜻풀이: 带着某物参加集会等。
표제어: 지참금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 持參金, 발음: 지참금, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지금 가지고 있는 돈., 용례: <구> 지참금이 없다.
<구> 지참금이 적다.
<구> 지참금을 꺼내다.
<구> 지참금을 찾다.
<문장> 지수는 집에 지갑을 두고 나와서 지참금이 전혀 없었다.
<문장> 우리는 각자의 지참금을 모아 생일을 맞은 친구의 선물을 사기로 했다.
<문장> 나는 주머니를 탈탈 털어 보았으나 지참금이라고는 오천 원이 전부였다.
<대화> 가: 모두 지참금을 꺼내 봐. 
<대화> 나: 만 원이 전부 가지고 있는 돈이야., 몽골어 대역어: байгаа мөнгө, бэлэн мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: одоо өөрт байгаа мөнгө., 베트남어 대역어: tiền trong người, tiền mang theo người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số tiền hiện đang có., 타이어 대역어: เงินสดที่พกติดตัว, เงินสดที่มีติดตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่มีอยู่ ณ ตอนนี้, 인도네시아어 대역어: uang yang dimiliki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dimiliki saat ini, 러시아어 대역어: наличные деньги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, которые на данный момент имеются при себе., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: The amount of money that one is currently carrying., 일본어 대역어: じさんきん【持参金】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在所持している金銭。, 프랑스어 대역어: argent actuellement détenu, argent en poche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que l'on possède maintenant., 스페인어 대역어: dinero a mano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que se tiene a mano en este preciso momento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مال يحمله حاليا, 중국어 대역어: 携带的钱, 중국어 대역어 뜻풀이: 现在身上携带的钱。
표제어: 지참금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 持參金, 발음: 지참금, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여자가 결혼을 할 때 친정에서 가지고 가는 돈., 용례: <구> 결혼 지참금.
<구> 혼인 지참금.
<구> 지참금을 가져가다.
<구> 지참금을 마련하다.
<구> 지참금을 준비하다.
<문장> 과다 지참금이나 과다 혼수는 이미 사회 문제의 하나이다.
<문장> 몇몇 나라는 혼인을 할 때 신부가 지참금을 가져가는 문화가 있다.
<문장> 이곳에서는 지참금 풍습 때문에 딸을 결혼시킬 때 오랜 준비 기간이 필요하다.
<대화> 가: 언니가 지참금을 마련하기 위해 열심히 저축을 한다며? 
<대화> 나: 그러게. 부모 도움 없이 결혼 준비를 하려니 힘든 것 같아., 몽골어 대역어: хадамд гарахдаа шинэ бэрийн авч очдог мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмэгтэй хүн хүнтэй суухдаа гэрээсээ авч явдаг мөнгө., 베트남어 대역어: của hồi môn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số tiền người con gái lấy từ nhà cha mẹ đẻ khi kết hôn., 타이어 대역어: สินเดิม, สินเดิมก่อนสมรสของฝ่ายหญิง, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ผู้หญิงพกไปจากบ้านพ่อแม่เมื่อแต่งงาน, 인도네시아어 대역어: mahar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dibawa untuk pihak mempelai wanita ketika menikah, 러시아어 대역어: приданое (деньги), 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, которые невеста приносит с собой в новую семью из родного дома., 영어 대역어: dowry, 영어 대역어 뜻풀이: Money brought by the bride to her husband at marriage., 일본어 대역어: じさんきん【持参金】, 일본어 대역어 뜻풀이: 女性が嫁に行くとき、実家から持っていく金銭。, 프랑스어 대역어: dot, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que la famille d'un femme qui se marie apporte., 스페인어 대역어: dote, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que la mujer se lleva de sus padres al casarse., 아랍어 대역어: بائنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مال تحمله العروس من بيت عائلتها عند الزواج, 중국어 대역어: 陪嫁费，陪嫁金, 중국어 대역어 뜻풀이: 女子结婚时从娘家带过去的钱。
표제어: 지참하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 持參하다, 발음: 지참하다, 가봐라: 지참, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 지참하다, 뜻풀이: 모임 등에 무엇을 지니고 참여하다., 용례: <구> 지참할 물건.
<구> 도시락을 지참하다.
<구> 서류를 지참하다.
<구> 필기도구를 지참하다.
<구> 개인적으로 지참하다.
<구> 필수적으로 지참하다.
<문장> 학생 할인을 받으실 분들은 학생증을 반드시 지참해 주십시오.
<문장> 선생님께서는 소풍에 갈 때 각자 도시락을 지참하라고 말씀하셨다.
<문장> 캠프에 참가한 사람들은 저마다 나침반, 지도 등을 지참하고 있었다.
<문장> 유민이는 항공권을 예약하기 위해 여권을 지참하고 여행사를 찾아갔다.
<대화> 가: 약은 개인적으로 지참해 주세요. 
<대화> 나: 네. 알겠어요., 몽골어 대역어: ямар нэгэн юмтай оролцох, 몽골어 대역어 뜻풀이: уулзалт цуглаан зэрэгт ямар нэгэн юмтай оролцох., 베트남어 대역어: mang theo đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầm theo cái gì đó và tham gia cuộc họp., 타이어 대역어: พก, นำไป, ติดตัวไป, 타이어 대역어 뜻풀이: การเข้าร่วมในการรวมตัว เป็นต้น พร้อมด้วยพกสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: membawa, menyertai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki sesuatu dan hadir pada pertemuan dsb, 러시아어 대역어: приносить с собой; иметь при себе; иметь в наличии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приносить на собрание, встречу и т.п. что-либо с собой., 영어 대역어: bring, 영어 대역어 뜻풀이: To carry something to a place, etc., 일본어 대역어: じさんする【持参する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集会などに何かを持って参加する。, 프랑스어 대역어: apporter quelque chose, emporter quelque chose, se munir de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Apporter quelque chose pour participer à un événement tel qu'une réunion., 스페인어 대역어: llevar, cargar, poseer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Participar en una reunión llevando algo consigo., 아랍어 대역어: يحضر ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجئ إلى جلسة أو غيرها بشيء, 중국어 대역어: 携带, 중국어 대역어 뜻풀이: 带着某物参加聚会等。
표제어: 지척, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 咫尺, 발음: 지척, 활용: 지척이[지처기], 지척도[지척또], 지척만[지청만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 가까운 거리., 용례: <구> 지척에 다가오다.
<구> 지척에 두다.
<구> 지척에 살다.
<문장> 여기 사택에서 회사까지는 지척이다.
<문장> 승규가 방 안으로 들어가니 캄캄해서 지척을 분간할 수가 없었다.
<문장> 민준이는 손 뻗으면 닿을 지척에 서 있는 지수를 보자 가슴이 두근거렸다.
<문장> 이곳은 주변이 너무 시끄러워서 지척에 있는 사람의 말소리도 잘 들리지 않는다.
<대화> 가: 아드님이 지척에 살아서 좋으시겠어요. 
<대화> 나: 네, 주말마다 손자들과 같이 오니 좋네요., 몽골어 대역어: хажуу, ойр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш ойрхон зай., 베트남어 대역어: một quãng, một đoạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách rất gần., 타이어 대역어: ระยะใกล้, ระยะทางใกล้, 타이어 대역어 뜻풀이: ระยะที่ใกล้มาก, 인도네시아어 대역어: jarak sangat dekat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jarak yang sangat dekat, 러시아어 대역어: близкая расположенность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень близкое расстояние., 영어 대역어: close distance, 영어 대역어 뜻풀이: A very short distance., 일본어 대역어: しせき【咫尺】, 일본어 대역어 뜻풀이: とても近い距離。, 프랑스어 대역어: (n.) à deux pas, à côté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Distance très courte., 스페인어 대역어: cercanía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Distancia muy cercana., 아랍어 대역어: مساقة قصيرة جدّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مسافة قريبة جدّا, 중국어 대역어: 咫尺, 중국어 대역어 뜻풀이: 距离很近。