hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 윙윙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙, 파생어: 윙윙거리다,윙윙대다,윙윙하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 계속 부딪치는 소리., 용례: <구> 윙윙 들리다.
<구> 윙윙 불다.
<구> 윙윙 소리가 나다.
<구> 윙윙 소리를 내다.
<구> 윙윙 울다.
<구> 윙윙 울리다.
<문장> 바깥에서는 전선줄을 울리는 바람 소리가 윙윙 들려왔다.
<문장> 시원한 바닷바람과 함께 윙윙 울리는 바람 소리를 듣고 있으니 기분이 상쾌했다.
<대화> 가: 바깥 날씨가 너무 쌀쌀해.
<대화> 나: 응,바람까지 윙윙 불어 도저히 밖에 나갈 엄두가 나지 않네., 몽골어 대역어: исгэрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ширүүн салхинд  цахилгаан шугам, төмөр утас зэрэг зүсэгдэн дуугарах чимээ, 베트남어 대역어: vù vù, vun vút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng gió thổi mạnh va đập liên tiếp vào dây điện hoặc dây thép một cách nhanh và mạnh ., 타이어 대역어: ฟิ้ว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงลมแรงที่ปะทะอย่างต่อเนื่องรุนแรงและรวดเร็วลงบนสายไฟฟ้าหรือลวด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara angin keras terus bergesekan dengan kabel atau kawat dsb dengan cepat dan keras, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, которое изображает звук сильного ветра, ударяющегося по проводам или металлу., 영어 대역어: whistle; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of a strong wind continuously blowing against electric lines, wires, etc., in a fast and furious manner., 일본어 대역어: ひゅうひゅう。びゅうびゅう, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る連続音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant un vent fort qui déferle rapidement et en continu sur une ligne électrique, un fil de fer, etc., 스페인어 대역어: bramando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se produce el ruido tras seguir golpeándose el viento fuerte con un cable o una cuerda fina y tensa., 아랍어 대역어: "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ذو رنين يصدر من اصطدام ريح شديدة بسلك كهربائيّ أو حبل حديديّ باستمرار, 중국어 대역어: 呼呼地, 중국어 대역어 뜻풀이: 狂风不断地快且猛烈地撞到电线或铁丝等的声音。
표제어: 윙윙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙, 파생어: 윙윙거리다,윙윙대다,윙윙하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기계 등이 세차게 계속 돌아가는 소리., 용례: <구> 윙윙 돌아가다.
<구> 윙윙 들리다.
<구> 윙윙 소리가 나다.
<구> 윙윙 소리를 내다.
<문장> 갑자기 어디선가 윙윙 하는 모터 소리가 났다.
<문장> 말 한 마디 없는 작업장에는 기계가 윙윙 돌아가는 소리만 가득했다.
<문장> 고개를 넘어오는 차 소리가 윙윙 들리는 것을 보니 손자들이 도착한 모양이다.
<대화> 가: 내 말 못 들었어?
<대화> 나: 공장 모터 소리가 윙윙 들려서 못 들었어., 몽골어 대역어: нүргэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: техник хэрэгсэл зэрэг үргэлжлэн дуугарах чимээ., 베트남어 대역어: ù ù, rầm rầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng máy móc v.v... chạy liên tục một cách rất mạnh., 타이어 대역어: หึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงเครื่องจักร เป็นต้น หมุนไปอย่างต่อเนื่องรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara mesin dsb terus berjalandengan kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, которое изображает звук сильно крутящегося механизма., 영어 대역어: hum; buzz, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of a machine, etc., working vehemently and continuously., 일본어 대역어: じいじい, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械などが勢いよく作動する連続音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant un son fort continuellement émis par une machine, etc., 스페인어 대역어: zumbando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se produce el ruido tras seguir operándose fuertemente una máquina., 아랍어 대역어: "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت  يصدر من تشغيل ماكينة أو غيرها قويا باستمرار, 중국어 대역어: 嗡嗡地, 중국어 대역어 뜻풀이: 机器等不断剧烈地转动的声音。
표제어: 윙윙, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙, 파생어: 윙윙거리다,윙윙대다,윙윙하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 귓속이 계속 울리는 소리., 용례: <구> 윙윙 소리가 나다.
<구> 윙윙 소리를 내다.
<구> 윙윙 울리다.
<문장> 무슨 병이라도 걸린 것인지 계속 귀가 윙윙 울렸다.
<문장> 갑자기 귀가 들리지 않고 윙윙 소리가 나더니 머리가 깨질 듯이 아파 왔다.
<문장> 지수가 하는 말이 들리지 않고 그저 내 귓가에 윙윙 울리는 소리로 들릴 뿐이었다.
<대화> 가: 어디가 아파서 왔나요?
<대화> 나: 귀가 윙윙 울리면서 머리가 너무 아파서요., 몽골어 대역어: дүнгэнэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих үргэлжлэн шуугих чимээ., 베트남어 대역어: ù ù, u u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng bên trong tai liên tục vang lên., 타이어 대역어: หึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงก้องร้องในหูอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang terus terngiang di dalam telinga, 러시아어 대역어: дзынь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, которое передаёт звук, когда звенит в ухе., 영어 대역어: ringing, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of something ringing in one's ears continuously., 일본어 대역어: ぶうんぶうん, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳の奥で何かが鳴る連続音。, 프랑스어 대역어: bzz bzz, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée décrivant un bourdonnement continu qu'on a à l'oreille., 스페인어 대역어: zumbando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se produce el ruido continuado en el oído., 아랍어 대역어: "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت لا يزال يرن داخل الأذن, 중국어 대역어: 嗡嗡地, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳边不断响起的声音。
표제어: 윙윙거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙거리다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙대다, 윙윙하다, 문형: 1이 윙윙거리다, 뜻풀이: 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 날아가는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙거리는 소리.
<구> 윙윙거리며 날다. 
<구> 모기가 윙윙거리다.
<구> 벌이 윙윙거리다.
<구> 파리가 윙윙거리다.
<문장> 밤새 모기가 윙윙거리는 소리 때문에 잠을 제대로 자지 못했다.
<문장> 벌들이 떼로 모여서 내는 윙윙거리는 소리는 귀가 멍해질 정도로 크다.
<대화> 가: 파리가 윙윙거리고 달려드네.
<대화> 나: 귀찮으니 잡아야겠다., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорхой шавьж ба чулуу зэрэг маш хурдан хүчтэй нисэх чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: vo ve, vèo vèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng sâu bọ hay hòn đá v.v... bay tới tấp một cách rất nhanh và mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, ร้องดังฟิ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่ดังอย่างต่อเนื่องของแมลงหรือก้อนหิน เป็นต้น ที่บินลอยไปอย่างรุนแรงและรวดเร็วมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus terdengar suara serangga atau batu dsb berterbangan dengan sangat cepat dan kuat, 러시아어 대역어: жужжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук очень быстрого, резкого полёта (о насекомом, камне и т.п.)., 영어 대역어: buzz; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of insects, stones, etc., flying fast and strongly to be heard continuously., 일본어 대역어: ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Insectes, cailloux, etc.) Continuer d'émettre un son en volant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido por volar un insecto, piedra, etc. de manera muy rápida y violenta., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت من طيران سريع وقويّ جدّا لحشرة أو رمي الحجارة أو غيره, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 昆虫或石头等非常快而有力地飞动时持续发出的声音。
표제어: 윙윙거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙거리다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙대다, 윙윙하다, 문형: 1이 윙윙거리다, 뜻풀이: 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 부딪치는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙거리는 소리.
<구> 윙윙거리며 불다.
<구> 바람이 윙윙거리다.
<문장> 그날은 비가 얼굴을 때리고 바람이 윙윙거리는 날씨였다.
<문장> 숲에서 바람이 윙윙거리는 소리를 들으면 마음이 편안해진다.
<대화> 가: 날씨가 참 추워.
<대화> 나: 응, 찬바람이 윙윙거려서 나가기가 싫네., 몽골어 대역어: исгэрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй салхинд цахилгаан шугам, төмөр утас зэрэг зүсэгдэн дуугарах чимээ, 베트남어 대역어: vù vù, vun vút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng gió mạnh va chạm liên tiếp vào dây điện hoặc dây thép một cách nhanh và mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังฟิ้ว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงลมแรงที่ปะทะอย่างต่อเนื่องรุนแรงและรวดเร็วลงบนสายไฟฟ้าหรือลวด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus terdengar suara angin kencang yang bergesekan dengan kabel atau kawat dsb dengan keras dan kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук быстрого и сильного столкновения об электрические провода, проволку и т.п. (о сильном ветре)., 영어 대역어: whistle; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a strong wind blowing against electric lines, wires, etc., fast and furiously to be heard continuously., 일본어 대역어: ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent fort) Émettre un son en déferlant rapidement et en continu sur une ligne électrique, un fil de fer, etc., 스페인어 대역어: bramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido tras seguir golpeándose el viento fuerte con un cable o una cuerda fina y tensa., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت ذو رنين يصدر من اصطدام ريح شديدة بسلك كهربائيّ أو حبل حديديّ, 중국어 대역어: 呜呜, 중국어 대역어 뜻풀이: 大风快速、用力碰撞电线或铁丝等持续发出的声音。
표제어: 윙윙거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙거리다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙대다, 윙윙하다, 문형: 1이 윙윙거리다, 뜻풀이: 기계 등이 세차게 돌아가는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙거리는 소리.
<구> 윙윙거리며 돌아가다.
<구> 윙윙거리며 움직이다. 
<구> 기계가 윙윙거리다.
<구> 차가 윙윙거리다.
<문장> 헬리콥터가 윙윙거리는 소리는 그야말로 엄청난 소음이었다.
<문장> 난로가 윙윙거리자 모두들 난로가 폭발하기라도 하듯 도망쳤다.
<문장> 재봉틀이 계속 윙윙거리는 것을 보니 아직도 어머니는 옷을 만들고 계신가 보다.
<대화> 가: 정전이 된 거 아냐?
<대화> 나: 그러게, 냉장고가 윙윙거리는 소리가 안 들려., 몽골어 대역어: нүргэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: техник хэрэгсэл хүчтэй эргэлдэх чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: ù ù, rầm rầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng máy móc v.v... chạy liên tục một cách rất mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงเครื่องจักร เป็นต้น ที่หมุนไปอย่างต่อเนื่องรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus terdengar suara mesin dsb berputar dengan kuat, 러시아어 대역어: гудеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук активной работы механизма (об аппарате и т.п.)., 영어 대역어: hum; buzz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a machine, etc., working vehemently to be heard continuously., 일본어 대역어: じいじいとうごく【じいじいと動く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械などが勢いよく作動する音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Machine, etc.) Émettre continuellement un son fort., 스페인어 대역어: zumbar, zuñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido tras seguir operándose fuertemente una máquina., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت من تشغيل ماكينة أو غيره قويا, 중국어 대역어: 隆隆, 중국어 대역어 뜻풀이: 机器等用力运转时持续发出的声音。
표제어: 윙윙거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙거리다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙대다, 윙윙하다, 문형: 1이 윙윙거리다, 뜻풀이: 귓속이 울리는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙거리는 소리.
<구> 귀가 윙윙거리다.
<구> 귓속이 윙윙거리다.
<문장> 귀가 윙윙거려서 다른 소리가 들리지 않았다.
<문장> 귓속이 간지러울 만큼 귀가 끊임없이 윙윙거렸다.
<대화> 가: 두통은 좀 괜찮아?
<대화> 나: 귀가 계속 윙윙거리고 머리가 아파서 아무것도 할 수가 없어., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих шуугих чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: ù ù, u u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng bên trong tai liên tục vang lên., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงก้องร้องในหูอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: berdengung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus terdengar suara (dengung) di dalam telinga, 러시아어 대역어: звенеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звон (о внутренней части уха)., 영어 대역어: ring, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of something ringing to be heard in one's ears continuously., 일본어 대역어: ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。, 프랑스어 대역어: bourdonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre continuellement un son de bourdonnement à l'oreille., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido en el oído., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ الصوت الذي لا يزال يرن داخل الأذن, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳朵里响起的持续的声音。
표제어: 윙윙대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙대다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 문형: 1이 윙윙대다, 뜻풀이: 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 날아가는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙대는 소리.
<구> 윙윙대며 날다.
<구> 모기가 윙윙대다.
<구> 파리가 윙윙대다.
<구> 벌이 윙윙대다.
<문장> 화살이 윙윙대며 빠르게 날아가 과녁에 꽂혔다.
<문장> 밤새 모기가 귓가에서 윙윙대는 통에 잠을 설쳤다.
<대화> 가: 벌집이 있나? 벌들이 윙윙대네.
<대화> 나: 쏘일 수 있으니 조심해야겠다., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорхой шавьж юм уу чулуу зэрэг маш хурдан хүчтэй нисэх чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: vù vù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng sâu bọ hay đá bay rất mạnh và nhanh liên tiếp phát ra., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, ร้องดังฟิ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่แมลงหรือก้อนหิน เป็นต้น บินลอยไปอย่างรุนแรงและรวดเร็วมาก เกิดอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara dari serangga atau batu dsb yang terbang dengan kencang dan cepat terus keluar atau muncul, 러시아어 대역어: жужжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук очень быстрого, резкого полёта (о насекомом, камне и т.п.)., 영어 대역어: buzz; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of insects, stones, etc., flying fast and strongly to be heard continuously., 일본어 대역어: ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Insectes, cailloux, etc.) Continuer d'émettre un son en volant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido por volar un insecto, piedra, etc. de manera muy rápida y violenta., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت من طيران سريع وقويّ جدّا لحشرة أو رمي الحجارة أو غيره, 중국어 대역어: 嗡嗡，嗖嗖, 중국어 대역어 뜻풀이: 昆虫或石子等不断发出非常快且猛烈地飞过去的声音。
표제어: 윙윙대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙대다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 문형: 1이 윙윙대다, 뜻풀이: 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 부딪치는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙대는 소리.
<구> 윙윙대는 바람.
<구> 윙윙대며 불다.
<문장> 오늘은 칼바람이 윙윙대는 매우 추운 날씨였다.
<문장> 태풍이 오자 바람이 윙윙대며 불어 나뭇가지를 세차게 흔들었다.
<대화> 가: 오늘 정말 춥다.
<대화> 나: 응. 바람이 어찌나 세찬지 윙윙대는 소리가 날 정도야., 몽골어 대역어: исгэрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй салхинд цахилгаан шугам, төмөр утас зэрэг зүсэгдэн дуугарах чимээ, 베트남어 대역어: vù vù, vun vút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng gió mạnh đập mạnh và nhanh vào những cái như dây điện hay dây sắt liên tiếp phát ra., 타이어 대역어: ร้องดังฟิ้ว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ลมแรงปะทะกับสายไฟฟ้าหรือลวด เป็นต้น อย่างรุนแรงและรวดเร็ว เกิดอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara angin kencang bertabrakan dengan kabel atau kawat dsb dengan cepat dan kencang terus-menerus muncul, 러시아어 대역어: жужжать; выть; гудеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук быстрого и сильного столкновения об электрические провода, проволку и т.п. (о сильном ветре)., 영어 대역어: whistle; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a strong wind blowing against electric lines, wires, etc., fast and furiously to be heard continuously., 일본어 대역어: ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent fort) Émettre un son en déferlant rapidement et en continu sur une ligne électrique, un fil de fer, etc., 스페인어 대역어: bramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido tras seguir golpeándose el viento fuerte con un cable o una cuerda fina y tensa., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت ذو رنين يصدر من اصطدام ريح شديدة بسلك كهربائيّ أو حبل حديديّ, 중국어 대역어: 呼呼, 중국어 대역어 뜻풀이: 狂风不断地发出快且猛烈地撞到电线或铁丝等的声音。
표제어: 윙윙대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙대다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 문형: 1이 윙윙대다, 뜻풀이: 기계 등이 세차게 돌아가는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙대는 소리.
<구> 윙잉대며 작동하다.
<구> 기계가 윙윙대다.
<구> 냉장고가 윙윙대다.
<구> 자동차가 윙윙대다.
<문장> 전원 버튼을 눌렀더니 컴퓨터가 윙윙대면서 켜졌다.
<문장> 공장 내부에는 기계가 작동하면서 윙윙대는 소리로 무척 시끄러웠다.
<대화> 가: 새로 산 청소기가 윙윙대는 소리가 너무 시끄러워.
<대화> 나: 그래도 청소는 잘 되더라., 몽골어 대역어: нүргэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: техник хэрэгсэл хүчтэй эргэлдэх чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: ù ù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng những cái như máy móc quay mạnh liên tục phát ra., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เครื่องจักร เป็นต้น หมุนไปอย่างรุนแรง เกิดอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara mesin dsb bergerak atau beroperasi dengan kencang terus-menerus muncul, 러시아어 대역어: гудеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук активной работы механизма (об аппарате и т.п.)., 영어 대역어: hum; buzz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a machine, etc., working vehemently to be heard continuously., 일본어 대역어: じいじいとうごく【じいじいと動く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械などが勢いよく作動する音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Machine, etc.) Émettre continuellement un son fort., 스페인어 대역어: zumbar, zuñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido tras seguir operándose fuertemente una máquina., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ صوت من تشغيل ماكينة أو غيرها قويا, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 机器等不断发出剧烈地转动的声音。
표제어: 윙윙대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙대다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 문형: 1이 윙윙대다, 뜻풀이: 귓속이 울리는 소리가 계속 나다., 용례: <구> 윙윙대는 소리.
<구> 귀가 윙윙대다. 
<구> 귓속이 윙윙대다. 
<문장> 한동안 시끄러운 음악을 들었더니 귓속이 윙윙댔다.
<문장> 나는 귀가 윙윙대는 증상 때문에 이비인후과를 찾았다.
<대화> 가: 내 말 못 들었어?
<대화> 나: 귀가 윙윙대서 다른 소리가 들리지 않았어., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих шуугих чимээ үргэлжлэн гарах., 베트남어 대역어: ù ù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng kêu bên trong tai liên tục phát ra., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ร้องดังในหู เกิดอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang yang terdengar sampai dalam telinga terus-menerus muncul, 러시아어 대역어: звенеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звон (о внутренней части уха)., 영어 대역어: ring, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of something ringing to be heard in one's ears continuously., 일본어 대역어: ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。, 프랑스어 대역어: bourdonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre continuellement un son de bourdonnement à l'oreille., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir produciendo ruido en el oído., 아랍어 대역어: يصدَر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يستمرّ الصوت الذي لا يزال يرن داخل الأذن, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳边不断响起声音。
표제어: 윙윙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙하다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 윙윙대다, 문형: 1이 윙윙하다, 뜻풀이: 벌레나 돌 등이 매우 빠르고 세차게 계속 날아가는 소리가 나다., 용례: <구> 윙윙하는 소리.
<구> 모기가 윙윙하다.
<구> 벌이 윙윙하다.
<구> 벌레가 윙윙하다.
<구> 파리가 윙윙하다.
<문장> 모기가 윙윙하는 소리가 내 신경을 거슬렀다.
<문장> 갑자기 파리가 바로 내 옆에서 윙윙하는 소리에 나는 화들짝 놀랐다.
<대화> 가: 갑자기 왜 그래?
<대화> 나: 말벌이 나한테 윙윙하면서 달려들었어., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хорхой шавьж ба чулуу зэрэг маш хурдан хүчтэй үргэлжлэн нисээд өнгөрөх чимээ гарах., 베트남어 대역어: vo ve, vèo vèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng sâu bọ hay hòn đá v.v... bay tới tấp một cách rất nhanh và mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, ร้องดังฟิ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงที่ดังอย่างต่อเนื่องของแมลงหรือก้อนหิน เป็นต้น ที่บินลอยไปอย่างรุนแรงและรวดเร็วมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdengar suara serangga atau batu dsb berterbangan dengan sangat cepat dan kuat, 러시아어 대역어: жужжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук очень быстрого, резкого полёта (о насекомом, камне и т.п.)., 영어 대역어: buzz; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of insects, stones, etc., flying fast and strongly to be heard continuously., 일본어 대역어: ぶんぶんととぶ【ぶんぶんと飛ぶ】。ひゅうひゅうととぶ【ひゅうひゅうと飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 虫や石などが高速で勢いよく飛ぶ音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Insectes, cailloux, etc.) Continuer d'émettre un son en volant très rapidement et fortement., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse ruido por seguir volando un insecto, piedra, etc. de manera muy rápida y violenta., 아랍어 대역어: يصدر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوت من طيران سريع وقويّ جدّا ومستمرّ لحشرة أو رمي الحجارة أو غيره, 중국어 대역어: 嗡嗡，嗖嗖, 중국어 대역어 뜻풀이: 昆虫或石子等不断发出非常快且猛烈地飞过去的声音。
표제어: 윙윙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙하다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 윙윙대다, 문형: 1이 윙윙하다, 뜻풀이: 거센 바람이 전선이나 철사 등에 빠르고 세차게 계속 부딪치는 소리가 나다., 용례: <구> 윙윙하는 소리.
<구> 윙윙하며 불다.
<구> 바람이 윙윙하다.
<문장> 방망이를 세게 휘두르자 바람이 윙윙하는 소리가 났다.
<문장> 태풍 때문에 바람이 심하게 불어 하루 종일 윙윙하는 소리만 들렸다.
<대화> 가: 아이가 바람 소리가 무서운가 봐요.
<대화> 나: 바람이 윙윙하는 소리가 무섭다고 하네요., 몽골어 대역어: исгэрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй салхинд цахилгаан шугам ба төмөр утас зэрэг  зүсэгдэн  чимээ гарах, 베트남어 대역어: vù vù, vun vút, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng gió mạnh va đập liên tiếp vào dây điện hoặc dây thép một cách nhanh và mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังฟิ้ว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงลมแรงที่ปะทะอย่างต่อเนื่องรุนแรงและรวดเร็วลงบนสายไฟฟ้าหรือลวด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdengar suara angin kencang bergesekan dengan kabel atau kawat dsb dengan cepat dan keras, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук быстрого и сильного столкновения об электрические провода, проволку и т.п. (о сильном ветре)., 영어 대역어: whistle; whiz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a strong wind blowing against electric lines, wires, etc., fast and furiously to be heard continuously., 일본어 대역어: ひゅうひゅうとふく【ひゅうひゅうと吹く】。びゅうびゅうとふく【びゅうびゅうと吹く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線や針金などが強い風を勢いよく切る音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent fort) Émettre un son en déferlant rapidement et en continu sur une ligne électrique, un fil de fer, etc., 스페인어 대역어: bramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse ruido tras seguir golpeándose el viento fuerte con un cable o una cuerda fina y tensa., 아랍어 대역어: يصدر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوت ذو رنين من اصطدام ريح شديدة بسلك كهربائيّ أو حبل حديديّ, 중국어 대역어: 呼呼, 중국어 대역어 뜻풀이: 狂风不断地发出快且猛烈地撞到电线或铁丝等的声音。
표제어: 윙윙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙하다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 윙윙대다, 문형: 1이 윙윙하다, 뜻풀이: 기계 등이 세차게 계속 돌아가는 소리가 나다., 용례: <구> 윙윙하는 소리.
<구> 윙윙하며 돌아가다.
<구> 윙윙하며 켜지다.
<구> 기계가 윙윙하다.
<구> 냉장고가 윙윙하다.
<문장> 기계가 윙윙하는 소리가 들리더니 문이 위로 점점 올라갔다.
<문장> 집에 사람이 없으니 냉장고가 윙윙하는 소리 외에는 아무 소리도 들리지 않는다.
<대화> 가: 어떻게 오셨나요?
<대화> 나: 차에서 자꾸 윙윙하는 소리가 나는 것을 보니 아무래도 고장이 난 것 같아요., 몽골어 대역어: нүргэлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: техник хэрэгсэл хүчтэй үргэлжлэн эргэлдэх чимээ гарах., 베트남어 대역어: ù ù, rầm rầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng máy móc v.v... chạy liên tục một cách rất mạnh., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงเครื่องจักร เป็นต้น ที่หมุนไปอย่างต่อเนื่องรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdengar suara mesin dsb berputar dengan keras, 러시아어 대역어: гудеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звук активной работы механизма (об аппарате и т.п.)., 영어 대역어: hum; buzz, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of a machine, etc., working vehemently to be heard continuously., 일본어 대역어: じいじいとうごく【じいじいと動く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械などが勢いよく作動する音が続く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Machine, etc.) Émettre continuellement un son fort., 스페인어 대역어: zumbar, zuñir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse ruido tras seguir operándose fuertemente una máquina., 아랍어 대역어: يصدر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر صوت من تشغيل ماكينة أو غيره قويا وباستمرار, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 机器等不断发出剧烈地转动的声音。
표제어: 윙윙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 윙윙하다, 가봐라: 윙윙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 윙윙거리다, 윙윙대다, 문형: 1이 윙윙하다, 뜻풀이: 귓속이 계속 울리는 소리가 나다., 용례: <구> 윙윙하는 소리.
<구> 귀가 윙윙하다.
<구> 귓속이 윙윙하다.
<문장> 갑자기 어지럼증이 느껴지면서 귀에서 윙윙하는 소리만 들렸다.
<문장> 귀에서 윙윙하는 소리가 계속 나서 나는 혹시나 해서 병원을 찾아갔다.
<대화> 가: 넌 왜 비행기 타는 게 싫다는 거야?
<대화> 나: 비행기 탈 때 귀가 윙윙하며 울리는 게 싫어서., 몽골어 대역어: дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих үргэлжлэн шуугих чимээгарах., 베트남어 대역어: ù ù, u u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng bên trong tai liên tục vang lên., 타이어 대역어: ร้องดังหึ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเสียงก้องร้องในหูอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: berdengung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terdengar suara berdengung di dalam telinga, 러시아어 대역어: звенеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно издавать звон (о внутренней части уха)., 영어 대역어: ring, 영어 대역어 뜻풀이: For the sound of something ringing to be heard in one's ears continuously., 일본어 대역어: ぶうんぶうんとなる【ぶうんぶうんと鳴る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳の奥で何かが鳴る音が続く。, 프랑스어 대역어: bourdonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Émettre continuellement un son de bourdonnement à l'oreille., 스페인어 대역어: zumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producirse ruido continuado en el oído., 아랍어 대역어: يصدر صوت "وينغ وينغ", 아랍어 대역어 뜻풀이: يصدر الصوت المستمرّ الذي لا يزال يرن داخل الأذن, 중국어 대역어: 嗡嗡, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳边不断响起声音。
표제어: 윙크, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: wink, 파생어: 윙크하다, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 잉크, 웽크, 왱크, 다중 매체 정보: [사진] 윙크, 뜻풀이: 상대에게 무언가를 넌지시 알리거나 이성의 관심을 끌기 위해 한쪽 눈을 깜빡거리는 일., 용례: <구> 사랑스러운 윙크.
<구> 장난스러운 윙크.
<구> 윙크를 던지다.
<구> 윙크를 보내다.
<구> 윙크를 하다.
<문장> 나는 마음에 드는 여자에게 윙크를 던졌지만, 그녀는 내 눈짓을 외면했다.
<문장> 나와 눈이 마주치자 그녀는 재빠르게 한쪽 눈을 찡그려 내게 윙크를 보냈다.
<문장> 지수는 내가 민준이에게 거짓말을 하는 것을 눈치채고는 눈감아 주겠다는 뜻으로 윙크를 했다.
<대화> 가: 너희는 만나서 인사도 안 하니?
<대화> 나: 아냐, 아까 눈 깜빡이는 거 봤지? 우리끼리는 윙크로 아는 척하고는 해., 몽골어 대역어: нүд ирмэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөгөө хүндээ ямар нэгэн зүйлийг сэм мэдэгдэх эсвэл эсрэг хүйстнийхээ анхаарлыг татахын тулд өрөөсөн нүдээ анисхийн дохих явдал., 베트남어 대역어: sự nháy mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lén cho người khác biết điều gì đó hoặc chớp một mắt để thu hút sự quan tâm của người khác giới., 타이어 대역어: การขยิบตา, การกะพริบตา, การส่งสายตา, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่กะพริบตาข้างเดียวเพื่อดึงความสนใจของเพศตรงข้ามหรือแจ้งให้ทราบเป็นนัย ๆ เกี่ยวกับสิ่งใดให้กับฝ่ายตรงข้ามรับรู้, 인도네시아어 대역어: kedipan sebelah mata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang mengedipkan sebelah mata untuk memberitahukan sesuatu kepada lawan bicara atau untuk menarik perhatian lawan jenis, 러시아어 대역어: моргание; подмигивание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Движение одним глазом, при котором он то закрывается, то открывается для того, чтобы знаком передать что-либо другому человеку или обратить на себя внимание., 영어 대역어: wink, 영어 대역어 뜻풀이: An act of blinking one eye, to secretly inform someone of something, or to attract the attention of someone of the opposite sex., 일본어 대역어: ウィンク, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手に合図を送ったり、異性の関心を引いたりするために、片目を瞬くこと。, 프랑스어 대역어: clin d'œil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de cligner un œil pour faire savoir discrètement quelque chose à quelqu'un, ou pour attirer l'attention d'une personne du sexe opposé., 스페인어 대역어: guiño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Movimiento rápido de aproximación de los párpados, generalmente de un solo ojo para dar una señal a una persona o atraerla., 아랍어 대역어: غمْزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغمز بالعين من أجل الإشارة إلى شيء ، إلى شخص آخر أو جذب الاهتمام, 중국어 대역어: 眨眼，抛媚眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 眨一边眼睛，悄悄向对方传递某信息或引起异性的注意。
표제어: 유, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 유, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅠ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос цагаан толгойн эгшиг үсэг болох 'ㅠ'-н нэр., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của nguyên âm 'ㅠ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ยู, สระยู, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅠ', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama dari huruf vokal 'ㅠ' dalam abjad Hangeul, 러시아어 대역어: ю, 러시아어 대역어 뜻풀이: Название буквы 'ㅠ' корейского алфавита., 영어 대역어: yu, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the vowel 'ㅠ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: ユ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅠ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㅠ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: yu, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sílaba coreana de 'ㅠ'., 아랍어 대역어: يو, 아랍어 대역어 뜻풀이: اسم حرف في اللغة الكورية "يو", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅠ”的名称。
표제어: 유, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有, 발음: 유ː, 파생어: 유하다, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 무3, 공4
참고어 유-, 뜻풀이: 있거나 존재하는 상태., 용례: <구> 유와 무.
<구> 유가 나오다.
<구> 유가 생기다.
<구> 유를 만들다.
<구> 유를 창조하다.
<문장> 그는 무에서 유가 나올 수는 없다면서 이 세상에 완전한 창조는 없다고 말했다.
<문장> 세계 최초로 새로운 제품을 개발한 그는 그야말로 무에서 유를 창조한 사람이다.
<문장> 공간이 없이는 어떤 물체도 존재할 수 없는 것처럼 무가 없이는 유도 존재할 수 없다., 몽골어 대역어: байх, орших, 몽골어 대역어 뜻풀이: байх буюу орших явдал., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái có hoặc tồn tại., 타이어 대역어: การมี, การดำรง, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ดำรงอยู่หรือมีอยู่, 인도네시아어 대역어: keberadaan, eksistensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan yang ada secara nyata atau eksis, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, имеющее место быть, существующее., 영어 대역어: existence, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being or existing., 일본어 대역어: ゆう【有】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状態。存在する状態。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de présence ou d'existence., 스페인어 대역어: el ser de existencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de que algo hay o existe., 아랍어 대역어: وجود, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة موجودة, 중국어 대역어: 有, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有或存在的状态。
표제어: 유-, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 일부 명사 앞에 붙는다., 관련어: 반대말 무-1
참고어 유2, 뜻풀이: '그것이 있음'의 뜻을 더하는 접두사., 용례: <구> 유분수
<구> 유의미
<구> 유지각, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: 'тухайн зүйл байгаа' хэмээх утга нэмдэг угтвар., 베트남어 대역어: hữu, có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền tố thêm nghĩa 'có cái đó'., 타이어 대역어: การมี..., 타이어 대역어 뜻풀이: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'การมีสิ่งนั้น', 인도네시아어 대역어: ada, memiliki, punya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: awalan yang menambahkan arti "memiliki itu", 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Префикс, добавляющий значение "наличие чего-либо"., 영어 대역어: yu-, 영어 대역어 뜻풀이: A prefix used to mean "having something.", 일본어 대역어: ゆう【有】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「それがある｣という意を付加する接頭辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suffixe signifiant "cette chose est présente"., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Prefijo que se usa para formar sustantivo con '그것이 있음'(existir)., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: سابقة تضيف معنى "وجود شيء ما", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 前缀。指“有”。
표제어: 유가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 油價, 발음: 유까, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 석유의 가격., 용례: <구> 유가가 폭등하다.
<구> 유가를 내리다.
<구> 유가를 올리다.
<구> 유가를 인상하다.
<구> 유가를 인하하다.
<구> 유가를 조정하다.
<문장> 유가가 오르면 석유 소비자들은 직접적으로 피해를 볼 수밖에 없다.
<문장> 내년에도 국내 자동차 산업 경기는 유가 인상 등으로 부진을 면치 못할 것으로 보인다.
<대화> 가: 유가가 떨어질 전망입니다.
<대화> 나: 당분간 석유와 관련된 물가를 걱정하지 않아도 되겠네요., 몽골어 대역어: газрын тосны үнэ, нефтийн үнэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: газрын тосны үнэ., 베트남어 대역어: giá dầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá của dầu mỏ., 타이어 대역어: ราคาน้ำมัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ราคาของน้ำมัน, 인도네시아어 대역어: harga minyak mentah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harga dari minyak bumi/mentah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Стоимость нефти., 영어 대역어: oil price; price of petroleum, 영어 대역어 뜻풀이: The price of petroleum., 일본어 대역어: ゆか【油価】。げんゆかかく【原油価格】。せきゆかかく【石油価格】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石油の価格。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prix du pétrole., 스페인어 대역어: precio del crudo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Valor del crudo., 아랍어 대역어: سعر البترول, 아랍어 대역어 뜻풀이: سعر البترول, 중국어 대역어: 油价, 중국어 대역어 뜻풀이: 石油的价格。
표제어: 유가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 儒家, 발음: 유가, 파생어: 유가적, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공자의 학설이나 학풍 등을 따르고 연구하는 학자나 학파., 용례: <구> 유가 사상.
<구> 유가가 발전하다.
<구> 유가를 비판하다.
<구> 유가를 잇다.
<문장> 유가를 집대성한 공자는 인(仁)과 예(禮)의 실현을 이상으로 삼았다.
<문장> 유가에서는 그 무엇보다 인간을 중심으로 하여 모든 사람의 인격을 존중한다.
<대화> 가: 유가 사상은 어떻게 발전하게 되었습니까?
<대화> 나: 공자의 제자들이 계속 발전시켜 중국을 대표하는 사상으로 자리 잡게 되었습니다., 몽골어 대역어: күнзийн сургаалыг баримтлагчид, 몽골어 대역어 뜻풀이: күнзийн онол, чиг хандлагыг даган судалгаа хийдэг эрдэмтэд ба тэдний урсгал., 베트남어 대역어: Nho gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Học giả hoặc học phái đi theo và nghiên cứu học thuyết hay nền học vấn v.v... của Khổng Tử., 타이어 대역어: ทฤษฎีขงจื๊อ, แนวทางของขงจื๊อ, 타이어 대역어 뜻풀이: นักวิชาการหรือแนวคิดทฤษฎีทางวิชาการที่วิจัยและตามทฤษฎีวิชาการหรือแนวทางวิชาการของขงจื๊อ, 인도네시아어 대역어: aliran konfusianisme, pengikut konfusianisme, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sarjana atau sekolah yang mengikuti dan meneliti ajaran atau tradisi akademis konfusius, 러시아어 대역어: конфуцианец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Учёный или академическое направление, последователь традиций конфуцианской школы., 영어 대역어: Confucian scholar, 영어 대역어 뜻풀이: A scholar or school of scholars studying the theory or academic tradition of Confucius., 일본어 대역어: じゅか【儒家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 孔子の学説や学風などに従って研究する学者や学派。, 프랑스어 대역어: confucéen(ne), confucianiste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne ou école qui suit et étudie la doctrine ou l'esprit de Confucius., 스페인어 대역어: confucianismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sabio o academia que sigue la ideología de Confucio y la investiga., 아랍어 대역어: علّم كونفوشيوسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: علّم أو عالم يتبع ويدرس كونفوشيوسي, 중국어 대역어: 儒家, 중국어 대역어 뜻풀이: 追随并研究孔子的学说或学风等的学者或学派。
표제어: 유가 증권, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有價證券, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 어음, 수표, 채권, 상품권 등 법적으로 재산권을 표시한 증권., 용례: <구> 유가 증권을 매매하다.
<구> 유가 증권을 발행하다.
<구> 유가 증권을 보관하다.
<구> 유가 증권을 위조하다.
<구> 유가 증권을 처분하다.
<문장> 지폐는 법적인 재산권을 표시한 것이 아니므로 유가 증권이 아니다.
<문장> 유가 증권은 권리를 이전하고 행사하는 것을 안전하고 원활하게 할 수 있도록 한다.
<대화> 가: 유가 증권에는 어떤 것이 있습니까?
<대화> 나: 어음, 수표, 채권 등이 있습니다., 몽골어 대역어: үнэт цаас, 몽골어 대역어 뜻풀이: вэксель, чек, бонд, эрхийн бичиг зэрэг хуулиар өмчлөх эрхийг илэрхийлсэн үнэт цаас., 베트남어 대역어: chứng khoán chuyển đổi, giá chứng khoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng khoán biểu thị quyền tài sản hợp pháp ví dụ như kỳ phiếu, séc, trái phiếu, thẻ quà tặng v.v..., 타이어 대역어: หลักทรัพย์, พันธบัตร, 타이어 대역어 뜻풀이: พันธบัตรที่แสดงทรัพยสิทธิ์ในทางกฎหมาย เช่น เช็ค ดราฟต์ พันธบัตร บัตรสมนาคุณ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: surat aset, sertifikat aset, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekuritas yang menunjukkan hak milik secara hukum, seperti surat perjanjian hutan, cek, obligasi, surat bukti kepemilikan, dsb, 러시아어 대역어: акции; ценные бумаги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вексель, чек, облигации, товарные накладные и другие юридически оформленные ценные бумаги., 영어 대역어: securities; stocks and bonds, 영어 대역어 뜻풀이: The security on which its legal property right is indicated, such as a note, check, bond, gift certificate, etc., 일본어 대역어: ゆうかしょうけん【有価証券】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手形・小切手・債権・商品券など、法的に財産権を表した証券。, 프랑스어 대역어: titre négociable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Titre indiquant un droit de propriété légal, comme une lettre de change, un chèque, une obligation, un bon d'achat, etc., 스페인어 대역어: acciones comerciales, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cierto documento que representa legalmente la propiedad de valor, por ejemplo cheque, pagaré,  depósito bajo fianza o tarjeta regalo., 아랍어 대역어: ورقة مالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مستند يثبت حقوق ملكية قانونيا مثل كمبيالة أو شيك أو صكوك أو مستندات مدفوعة, 중국어 대역어: 有价证券, 중국어 대역어 뜻풀이: 票据、支票、债券、代金券等，法律上标有财产所有权的凭证。
표제어: 유가족, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺家族, 발음: 유가족, 활용: 유가족이[유가조기], 유가족도[유가족또], 유가족만[유가종만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 유족, 뜻풀이: 죽은 사람의 남아 있는 가족., 용례: <구> 전쟁 유가족.
<구> 피해자의 유가족.
<구> 유가족을 만나다.
<구> 유가족을 위로하다.
<구> 유가족에게 사과하다.
<문장> 나는 장례식이 끝난 다음에 고인의 유가족을 만나서 위로의 말을 건넸다.
<문장> 땅을 치며 통곡하는 유가족의 울음소리를 들으며 우리는 고인의 죽음을 애도했다.
<대화> 가: 유가족들께 어떻게 사죄를 드려야 할지 모르겠습니다. 정말 죄송합니다.
<대화> 나: 당신이 사고만 안 냈어도 우리 아들 안 죽었어!, 몽골어 대역어: талийгаачийн ар гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүний ард үлдсэн гэр бүл., 베트남어 대역어: thân nhân, gia quyến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gia đình còn lại của người đã chết., 타이어 대역어: ครอบครัวผู้ตาย, ครอบครัวผู้เสียชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ครอบครัวที่หลงเหลืออยู่ของคนตาย, 인도네시아어 대역어: keluarga yang ditinggalkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keluarga yang ditinggalkan seseorang yang telah meninggal, 러시아어 대역어: семья погибшего; семья умершего, 러시아어 대역어 뜻풀이: Семья, оставшаяся после смерти человека., 영어 대역어: the bereaved; family of the deceased, 영어 대역어 뜻풀이: The family of the deceased who are left behind., 일본어 대역어: いかぞく【遺家族】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んだ人の、残された家族。, 프랑스어 대역어: famille d'un défunt, famille endeuillée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Membres restant d'une famille après le décès d'un des membres., 스페인어 대역어: familia doliente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resto de la familia de un muerto., 아랍어 대역어: مصاب بفقد عزيز, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسرة لشخص مات, 중국어 대역어: 遗属，死难者家属, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去的人的家属。
표제어: 유감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺憾, 발음: 유감, 파생어: 유감되다0,유감하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 마음에 남아 있는 섭섭하거나 불만스러운 느낌., 용례: <구> 유감의 뜻.
<구> 유감이 많다.
<구> 유감이 없다.
<구> 유감이 있다.
<구> 유감을 표명하다.
<구> 유감을 품다.
<구> 유감으로 생각하다.
<문장> 회장은 회사 내에서 일어난 사고에 대해 유감으로 생각한다고 말했다.
<문장> 우리는 참석자 일부의 불참에 대해 실망과 유감을 나타내고 회의는 예정대로 진행했다.
<대화> 가: 나한테 유감 있으면 지금 말해.
<대화> 나: 나한테 소홀하게 대했던 거 그동안 많이 섭섭하고 속상했어., 몽골어 대역어: харамсал, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд хурсан гуниг болон таагүй мэдрэмж., 베트남어 대역어: sự đáng tiếc, sự hối tiếc, sự tiếc nuối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác giận dỗi hoặc bất mãn ở trong lòng., 타이어 대역어: ความเสียใจ, ความไม่พอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกไม่พอใจหรือน่าเสียดายที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในใจ, 인도네시아어 대역어: penyesalan, perasaan yang tidak senang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan yang tidak puas atau tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: сожаление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оставшееся в душе чувство грусти и неудовлетворения., 영어 대역어: dissatisfaction; regret, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of discontent or disappointment that dwells in one's mind., 일본어 대역어: いかん【遺憾】。ざんねん【残念】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残念な気持ちや不満などが心に残っていること。, 프랑스어 대역어: regret, dommage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de vide ou d'insatisfaction qui reste dans le cœur., 스페인어 대역어: lamento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de pena, insatisfacción, arrepentimiento que queda firme en la mente., 아랍어 대역어: أسف/ تأسّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: بقاء مشاعر الإحباط وعدم الرضا في القلب, 중국어 대역어: 遗憾, 중국어 대역어 뜻풀이: 留在心里的可惜或不满的感觉。
표제어: 유감되다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遺憾되다, 발음: 유감되다/유감뒈다, 활용: 유감된[유감된/유감뒌], 유감되어[유감되어/유감뒈여](유감돼[유감돼]), 유감되니[유감되니/유감뒈니], 유감됩니다[유감됨니다/유감뒘니다], 가봐라: 유감, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유감되다, 뜻풀이: 섭섭하거나 불만스러운 느낌이 마음에 남아 있다., 용례: <구> 유감된 사건.
<구> 유감된 사고.
<구> 유감된 생각.
<구> 유감된 심정.
<구> 유감된 일.
<문장> 우리가 제안을 거절한 것이 상대 입장에서는 마음에 안 들고 유감될 만한 일이었다.
<문장> 나는 지수의 태도에 대해 유감된 생각이 있었으나 겉으로 불만을 드러내지는 않았다.
<대화> 가: 고인의 사고는 심히 유감된 일로 생각합니다.
<대화> 나: 좋은 곳으로 갈 수 있도록 기도해 주세요., 몽골어 대역어: харамсах, харамсалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гуниг болон таагүй байдал сэтгэлд үлдэх., 베트남어 대역어: đáng tiếc, hối tiếc, tiếc nuối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác giận dỗi hoặc bất mãn còn lại trong lòng., 타이어 대역어: ทำให้เสียใจ, ทำให้ไม่พอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกไม่พอใจหรือน่าเสียดายยังคงหลงเหลืออยู่ในใจ, 인도네시아어 대역어: disesalkan, tidak senang, menyesalkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada perasaan yang sedih atau tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: сожалеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать в душе чувство грусти и неудовлетворения., 영어 대역어: regrettable; unsatisfactory, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of discontent or disappointment dwelling in one's mind., 일본어 대역어: いかんだ【遺憾だ】。ざんねんだ【残念だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残念な気持ちや不満などが心に残っている。, 프랑스어 대역어: regrettable, dommage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne un sentiment de vide ou d'insatisfaction persistant dans le cœur., 스페인어 대역어: lamentable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene en la mente un sentimiento de pena, insatisfacción, arrepentimiento., 아랍어 대역어: مأسوف عليه, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما زال يشعر بالإحباط وعدم الرضا, 중국어 대역어: 遗憾, 중국어 대역어 뜻풀이: 有可惜或不满的感觉留在心里。
표제어: 유감스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遺憾스럽다, 발음: 유감스럽따, 활용: 유감스러운[유감스러운], 유감스러워[유감스러워], 유감스러우니[유감스러우니], 유감스럽습니다[유감스럽씀니다], 파생어: 유감스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 유감스럽다, 뜻풀이: 섭섭하거나 불만스러운 느낌이 마음에 남아 있는 듯하다., 용례: <구> 유감스러운 상황.
<구> 유감스러운 일.
<구> 유감스러운 현실.
<구> 유감스럽게 생각하다.
<구> 유감스럽게 여기다.
<문장> 나는 그의 죽음을 매우 유감스럽게 생각하는 동시에 유가족에게 깊은 애도의 뜻을 표했다.
<문장> 김 의원은 이번 비리 사건에 대해 정말 유감스럽고 국민들에게 송구한 마음이라고 전했다.
<대화> 가: 이번 사고로 박 부장이 징계를 받게 되었습니다.
<대화> 나: 박 부장은 이 징계를 유감스럽게 생각하는 것 같습니다., 몽골어 대역어: харамсалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гунигтай сэтгэл хангалуун бус байдал сэтгэлд үлдэх, 베트남어 대역어: thấy đáng tiếc, thấy hối tiếc, thấy tiếc nuối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác giận dỗi hoặc bất mãn còn lại trong lòng., 타이어 대역어: รู้สึกเสียใจ, รู้สึกไม่พอใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ราวกับว่ามีความรู้สึกไม่พอใจหรือน่าเสียดายหลงเหลืออยู่ในใจ, 인도네시아어 대역어: (yang) disesalkan, (yang) tidak berkenan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyesal dan tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: сожалеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать в душе грусть и неудовлетворение., 영어 대역어: rather regrettable; rather unsatisfactory, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of discontent or disappointment dwelling in one's mind to some degree., 일본어 대역어: いかんだ【遺憾だ】。ざんねんだ【残念だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残念な気持ちや不満などが心に残っているようだ。, 프랑스어 대역어: regrettable, dommage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui semble donner un sentiment de vide ou d'insatisfaction persistant dans le cœur., 스페인어 대역어: lamentable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que merece tener en la mente un sentimiento ligero de pena, insatisfacción, arrepentimiento., 아랍어 대역어: مؤسف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور ببقاء شيء من الإحباط وعد الرضا, 중국어 대역어: 遗憾, 중국어 대역어 뜻풀이: 似乎有可惜或不满的感觉留在心里。
표제어: 유개념, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 類槪念, 발음: 유ː개념, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 종개념, 뜻풀이: 논리학에서, 비슷한 여러 개념들을 하나로 포괄하는 개념., 용례: <구> 유개념이 되다.
<구> 유개념을 구분하다.
<구> 유개념에 묶이다.
<구> 유개념에 속하다.
<구> 유개념에 포함되다.
<문장> 인간은 동물은 인간에 대해 유개념이 된다.
<문장> 그의 도식에는 다른 개념들을 포함하는 유개념이 드러난다.
<대화> 가: 여의사와 남자 의사를 포괄하는 말은?
<대화> 나: 당연히 유개념인 '의사'가 되겠지., 몽골어 대역어: ерөнхий ухагдахуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: учир шалтгааны ухаанд, төстэй олон ухагдхууныг нэг цогцод хамааруулдаг ухагдахуун., 베트남어 대역어: loại, giống, phái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khái niệm bao quát gộp các khái niệm tương tự lại với nhau làm một, trong lô gic học., 타이어 대역어: สกุล(ปรัชญา), ความคิดรวบยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: มโนทัศน์ที่รวมหลายมโนทัศน์ที่คล้ายกันให้เป็นหนึ่งเดียวกันในทางตรรกะ, 인도네시아어 대역어: rumpun, genus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam ilmu logika, konsep yang mencakup berbagai konsep yang mirip, 러시아어 대역어: концепция единения, 러시아어 대역어 뜻풀이: (лог.) Идея объединения нескольких схожих учений в одну концепцию., 영어 대역어: genus, 영어 대역어 뜻풀이: In logic, the concept that includes several, similar concepts., 일본어 대역어: るいがいねん【類概念】, 일본어 대역어 뜻풀이: 論理学で、似ている複数の概念を包括する概念。, 프랑스어 대역어: genre, concept générique, notion générique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En logique, concept qui englobe plusieurs concepts similaires., 스페인어 대역어: concepto genérico, 스페인어 대역어 뜻풀이: En lógica, un concepto comprensible que abarca varios conceptos semejantes., 아랍어 대역어: فكرة عامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في علم المنطق، فكرة عامة يمكن أن تشمل أفكارمتشابهة, 중국어 대역어: 类概念, 중국어 대역어 뜻풀이: 在逻辑学中，概括数个类似概念的概念。
표제어: 유격, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遊擊, 발음: 유격, 활용: 유격이[유겨기], 유격도[유격또], 유격만[유경만], 파생어: 유격하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 일., 용례: <구> 유격 부대.
<구> 유격 전법.
<구> 유격 활동.
<구> 유격 훈련.
<구> 유격을 실시하다.
<문장> 적의 방어망을 뚫고 기습적으로 공격하기 위해서는 반드시 유격 훈련이 필요하다.
<문장> 우리 부대는 적을 측면이나 배후에서 치고 재빨리 빠지는 유격 전법을 쓰기로 결정했다.
<대화> 가: 전쟁 상태에서는 몰래 적을 치는 것 비겁한 거야.
<대화> 나: 아니야. 유격 작전은  비겁한 것이 아니라 훌륭한 작전이 될 수 있어., 몽골어 대역어: гэнэтийн довтолгоон, 몽골어 대역어 뜻풀이: нууцаар эгзгийг тохируулан дайсныг гэнэдүүлэн довтлох явдал., 베트남어 대역어: du kích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lén chờ đợi thời cơ và tấn công quân địch một cách bất ngờ., 타이어 대역어: การจู่โจมฉับพลัน, การจู่โจมเร่งด่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่โจมตีศัตรูอย่างเร่งด่วนโดยอาศัยทีเผลอ, 인도네시아어 대역어: gerilya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menyerang musuh secara tiba-tiba setelah menunggu kesempatan baik untuk menyerang diam-diam, 러시아어 대역어: вылазка; рейд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внезапная атака на врага, используя представившийся шанс., 영어 대역어: search-and-kill mission; hit-and-run attack, 영어 대역어 뜻풀이: The act of watching for a chance secretly and then making a sneak attack., 일본어 대역어: ゆうげき【遊撃】, 일본어 대역어 뜻풀이: 密かに機会を狙って出し抜けに敵に攻撃を仕掛けること。, 프랑스어 대역어: raid, guérilla, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'attaquer un ennemi par surprise, après avoir attendu le bon moment., 스페인어 대역어: ataque guerrillero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ataque sorprendente buscando alguna oportunidad., 아랍어 대역어: عمليات فدائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الهجوم على العدو سرا متحيّنا الفرصة, 중국어 대역어: 游击, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗中伺机突然袭击敌人的行为。
표제어: 유격대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遊擊隊, 발음: 유격때, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 게릴라, 유격군, 뜻풀이: 몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 특수 부대나 비정규 부대., 용례: <구> 유격대가 공격하다.
<구> 유격대를 결성하다.
<구> 유격대를 만들다.
<구> 유격대를 조직하다.
<구> 유격대로 뽑히다.
<문장> 나는 유격대로 뽑혀 적의 부대를 습격하는 훈련을 받았다.
<문장> 유격대의 갑작스러운 기습 공격에 군인들이 뿔뿔이 모두 흩어졌다.
<대화> 가: 적의 유격대를 미처 대비하지 못했습니다.
<대화> 나: 전혀 상상도 못한 습격이었기 때문에 피해가 클 수 밖에 없었군., 몽골어 대역어: гэнэт довтлох анги, 몽골어 대역어 뜻풀이: эгзгийг тааруулан дайсныг гэнэдүүлэн довтлох  тусгай анги., 베트남어 대역어: đơn vị du kích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đội quân đặc biệt hoặc đội quân phi chính quy lén chờ đợi thời cơ và tấn công quân địch một cách bất ngờ., 타이어 대역어: กองกำลังจู่โจม, หน่วยจู่โจม, 타이어 대역어 뜻풀이: กองกำลังทหารไม่ประจำการหรือกองกำลังทหารพิเศษที่จู่โจมศัตรูอย่างฉับพลันโดยอาศัยทีเผลอ, 인도네시아어 대역어: pasukan gerilya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unit/pasukan khusus atau unit/pasukan sementara yang menyerang musuh secara tiba-tiba setelah menunggu kesempatan baik untuk menyerang diam-diam, 러시아어 대역어: специальное подразделение; партизанский отряд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специализированное подразделение войск или партизанский отряд, действующие секретно внезапной атакой на врага, выбрав подходящий момент., 영어 대역어: guerrilla unit; commando unit; flying army, 영어 대역어 뜻풀이: Special forces or irregular forces that watch for a chance secretly and then make a sneak attack., 일본어 대역어: ゆうげきたい【遊撃隊】。ゆうぐん【遊軍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 密かに機会を狙って出し抜けに敵に攻撃を仕掛ける特殊部隊や非正規部隊。, 프랑스어 대역어: commando, guérilla, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Unité spéciale ou troupe irrégulière qui lance des attaques surprises contre l'ennemi, après avoir attendu le bon moment., 스페인어 대역어: guerrilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejército especial que ataca sorpresivamente al enemigo buscando alguna oportunidad., 아랍어 대역어: وحدة عمليات فدائية/عصابات ثورية, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة خاصة أو غير نظامية تقوم بالهجوم على العدو سرا متحيّنةً الفرصة, 중국어 대역어: 游击队, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗中伺机偷袭敌人的特殊部队或非正规部队。
표제어: 유격대원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遊擊隊員, 발음: 유격때원, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몰래 기회를 보아 적을 기습적으로 공격하는 특수 부대나 비정규 부대에서 활동하는 사람., 용례: <구> 유격대원을 보내다.
<구> 유격대원을 양성하다.
<구> 유격대원을 훈련시키다.
<구> 유격대원으로 뽑히다.
<구> 유격대원으로 활동하다.
<문장> 유격대원들은 숲에 잠복해 있다가 적군을 기습하여 큰 타격을 입혔다.
<문장> 우리 부대에서는 적군의 기지를 습격할 목적으로 유격대원을 훈련시켰다.
<대화> 가: 적군이 몰래 유격대원을 보내려는 것 같습니다.
<대화> 나: 기습에 대비하여 부대를 전진하도록 하지., 몽골어 대역어: гэнэт довтлох ангид алба хаагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: эгзгийг тааруулан дайсныг гэнэдүүлэн довтлох тусгай анги ба тэрхүү үндсэн бус ангид алба хааж буй хүн., 베트남어 대역어: quân du kích, lính du kích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hoạt động trong đội quân đặc biệt hoặc đội quân phi chính quy và lén chờ đợi thời cơ để tấn công quân địch một cách bất ngờ., 타이어 대역어: ทหารพิเศษ, กองกำลังไม่ประจำการ, กองทัพไม่ประจำการ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำกิจกรรมในกองกำลังทหารไม่ประจำการหรือกองกำลังทหารพิเศษที่จู่โจมศัตรูอย่างฉับพลันโดยอาศัยทีเผลอ, 인도네시아어 대역어: tentara gerilya, anggota pasukan gerilya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang beraktivitas dalam unit/pasukan khusus atau unit/pasukan sementara yang menyerang secara tiba-tiba setelah menunggu kesempatan baik untuk menyerang diam-diam, 러시아어 대역어: спецназовец; партизан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, служащий в специальном подразделении войск или в партизанском отряде, действующем внезапной атакой на врага, выбрав удобных момент., 영어 대역어: guerrilla fighter, 영어 대역어 뜻풀이: A person in special forces or irregular forces that watch for a chance secretly and then make a sneak attack., 일본어 대역어: ゆうげきたいいん【遊撃隊員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 密かに機会を狙って出し抜けに敵に攻撃を仕掛ける特殊部隊や非正規部隊で活動する人。, 프랑스어 대역어: membre de commando, guérillero, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Membre d'une unité spéciale ou d'une troupe provisoire qui lance des attaques surprises contre l'ennemi, après avoir attendu le bon moment., 스페인어 대역어: miembro de guerrilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Miembro de ejército especial o irregular que ataca sorpresivamente al enemigo buscando alguna oportunidad., 아랍어 대역어: فدائي, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يشترك في الوحدة الخاصة أو غير النظامية التي تقوم بالهجوم على العدو سرا متحيّنة الفرصة, 중국어 대역어: 游击队员, 중국어 대역어 뜻풀이: 在暗中伺机偷袭敌人的特殊部队或非正规部队中活动的人。
표제어: 유격수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遊擊手, 발음: 유격쑤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 야구에서, 이루와 삼루 사이를 지키는 수비수., 용례: <구> 유격수 자리.
<구> 유격수 출신.
<구> 유격수 맡다.
<구> 유격수를 지내다.
<구> 유격수로 출전하다.
<문장> 유격수는 뜬공을 잡아내어 이루수에게 공을 던졌다.
<문장> 감독은 송구 능력이 뛰어난 선수를 유격수 포지션에 배치한다.
<대화> 가: 땅볼을 유격수가 잡았습니다.
<대화> 나: 네, 곧바로 일루에 송구하여 타자가 아웃이 되었습니다., 몽골어 대역어: богино зайн хамгаалагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсболд, хоёр дахь үүр ба гурав дахь үүрийн хоорондох талбайг хамгаалдаг хамгаалагч., 베트남어 대역어: cầu thủ ở vị trí chặn ngắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầu thủ phòng ngự phụ trách khoảng giữa của chốt hai và chốt ba trong bóng chày., 타이어 대역어: ผู้เล่นฐานสองและฐานสาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ป้องกันที่คอยรักษาระหว่างป้อมที่สองฐานสองและฐานสามในกีฬาเบสบอล, 인도네시아어 대역어: shortstop, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemain penjaga yang ada di antara base kedua dan base ketiga dalam permainan bisbol, 러시아어 대역어: защитник (бейсболист), 러시아어 대역어 뜻풀이: В бейсболе, защитник, находящийся между второй и третьей линией на поле., 영어 대역어: shortstop, 영어 대역어 뜻풀이: In baseball, a defender who stands between the second and third base to stop runners., 일본어 대역어: ゆうげきしゅ【遊撃手】。ショート, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球で、二塁と三塁の中間に位置して守備する内野手。, 프랑스어 대역어: arrêt-court, shortstop, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au baseball, défenseur qui garde la zone entre les deuxième et troisième buts., 스페인어 대역어: parador en corto, 스페인어 대역어 뜻풀이: En béisbol, jugador defensor que ocupa la posición entre la segunda y tercera base., 아랍어 대역어: مُدافِع, 아랍어 대역어 뜻풀이: مُدافِع بين قاعدة ثانية وثالثة في البيسبول, 중국어 대역어: 游击手, 중국어 대역어 뜻풀이: 在棒球比赛中，防守二垒到三垒间区域的防守队员。
표제어: 유고, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺稿, 발음: 유고, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽은 사람이 살아 있을 때 써서 남긴 원고., 용례: <구> 미발표 유고.
<구> 유고 시집.
<구> 유고 작품.
<구> 유고가 발견되다.
<구> 유고를 남기다.
<문장> 작가의 일 주기를 맞아 마지막으로 남긴 유고 산문집이 출간되었다.
<문장> 자신의 작품을 출판하지 말라는 유언 때문에 그의 유고가 아직 출판되지 못하고 있다.
<대화> 가: 시인의 유고가 우연히 발견되었다며? 
<대화> 나: 응, 그 시인은 비록 죽었지만 작품은 이렇게 남게 되었네., 몽골어 대역어: гэрээс бичиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүний амьддаа  үлдээсэн гар бичмэл., 베트남어 대역어: di cảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bản thảo còn lưu giữ lại do người đã chết viết khi còn sống., 타이어 대역어: ผลงานหลังมรณกรรม, ผลงานซึ่งพิมพ์หลังมรณกรรมของผู้ประพันธ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นฉบับที่คนตายเขียนตอนที่ยังมีชีวิตอยู่แล้วเหลือไว้, 인도네시아어 대역어: naskah peninggalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: manuskrip/naskah yang ditinggalkan oleh orang yang telah meninggal, yang ditulis ketika ia masih hidup, 러시아어 대역어: посмертная рукопись; рукописное наследство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оригиналы какого-либо текста, оставленные умершим человеком., 영어 대역어: posthumous work, 영어 대역어 뜻풀이: The manuscript a dead person wrote when alive., 일본어 대역어: いこう【遺稿】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んだ人が生前に書いて残した原稿。, 프랑스어 대역어: œuvre posthume, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manuscrit d'un défunt qu'il a laissé de son vivant., 스페인어 대역어: escritura heredada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Legado documental o escritura que hereda una persona de un fallecido., 아랍어 대역어: كتاب باقي, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتاب يُؤلف شخص قبل موت لذكريته, 중국어 대역어: 遗稿, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去的人活着时写的原稿。
표제어: 유곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 幽谷, 발음: 유곡, 활용: 유곡이[유고기], 유곡도[유곡또], 유곡만[유공만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 산속의 깊은 골짜기., 용례: <구> 깊은 산 유곡.
<구> 유곡 마을.
<구> 유곡을 찾아오다.
<구> 유곡에 위치하다.
<구> 유곡에 자리하다.
<문장> 유곡에 자리하고 있는 절은 그윽하고 신비스러운 느낌을 주었다.
<문장> 산적들은 아무도 자신들을 찾지 못하도록 유곡으로 거처를 옮겼다.
<대화> 가: 무슨 일로 이런 유곡에까지 찾아오셨는지요.
<대화> 나: 저는 산속의 깊은 골짜기를 찾아다니며 사진을 찍는 사람입니다., 몽골어 대역어: уулын хөндий, 몽골어 대역어 뜻풀이: уулын гүн жалга газар., 베트남어 대역어: thung lũng sâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thung lũng nằm ở phía sâu bên trong núi., 타이어 대역어: หุบเขาลึก, หุบเขาห่างไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: หุบเขาลึกในป่าลึก, 인도네시아어 대역어: jurang, lembah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembah yang dalam di pegunungan, 러시아어 대역어: горное ущелье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокое ущелье, расположенное в горах., 영어 대역어: deep valley, 영어 대역어 뜻풀이: A deep valley in the mountain., 일본어 대역어: ゆうこく【幽谷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 山奥の深い谷間。, 프랑스어 대역어: vallée profonde, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vallée qui se trouve dans les profondeurs d'une montagne., 스페인어 대역어: valle profundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llanura situada profundamente entre montes., 아랍어 대역어: وادي, 아랍어 대역어 뜻풀이: وادي داخل جبل, 중국어 대역어: 幽谷, 중국어 대역어 뜻풀이: 大山深处的山谷。