hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 대인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大人, 발음: 대ː인, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 소인1, 뜻풀이: 말과 행동이 바르고 점잖으며 인격이 높은 사람., 용례: <구> 대인의 성품.
<구> 대인의 인격.
<구> 대인의 풍모.
<구> 대인으로 불리다.
<구> 대인으로 칭송받다.
<문장> 그 신사는 대인의 풍모를 갖추고 있어 여러 사람의 존경을 받았다.
<문장> 김 팀장은 사원들의 실수도 덮어 주는 대인다운 성품을 가지고 있다.
<대화> 가: 김 선생님을 보면 절로 존경스러운 마음이 생겨요.
<대화> 나: 맞아요. 그래서 우리 학교에서는 대인으로 불리고 계세요., 몽골어 대역어: боловсорсон хүн, том хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг болон үйл хөдлөл нь зөв тэгш, намбалаг хүн чанар сайтай хүн., 베트남어 대역어: đại nhân, người đức hạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có lời nói và hành động đúng đắn, mẫu mực và nhân cách cao., 타이어 대역어: ผู้มีความสมบูรณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีความเป็นมนุษย์สูงพร้อมทั้งแสดงคำพูดและการกระทำอย่างสุภาพและเหมาะสม, 인도네시아어 대역어: dewasa, orang besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berkepribadian tinggi, santun, serta perkataan dan perbuatannya tepat dan mulia, 러시아어 대역어: благородный человек; порядочный человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек с правильным тоном, хорошими манерами и персональными качествами., 영어 대역어: man of virtue; noble man, 영어 대역어 뜻풀이: A person who speaks and behaves politely and decently, and has a noble personality., 일본어 대역어: おとな【大人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が正しくて落ち着いている上、人格の高い人。, 프랑스어 대역어: homme de vertu, homme de grand cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne de grande qualité humaine qui parle et agit avec honnêteté et dignité., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona respetable que tiene un modo de actuar y de hablar gentil y honesto., 아랍어 대역어: شخص نبيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتكلم ويتصرف بشكل مؤدب ومحترم ذو شخصية كريمة, 중국어 대역어: 君子, 중국어 대역어 뜻풀이: 言语与行为正直稳重且人格高尚的人。
표제어: 대인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對人, 발음: 대ː인, 파생어: 대인하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 다른 사람을 상대함., 용례: <구> 대인 면접.
<구> 대인 사고.
<구> 대인 접촉.
<구> 대인 홍보.
<문장> 이번 조사는 대인 면접 방식으로 이뤄졌다.
<문장> 이번 독감은 대인 접촉만으로도 감염되는 사례가 나타나고 있다.
<대화> 가: 신제품을 널리 알릴 수 있는 방법이 없을까?
<대화> 나: 매장을 찾는 고객들 앞에서 직접 대인 홍보를 하는 건 어떨까요?, 몽골어 대역어: хүнтэй харилцах харилцаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүнтэй харилцах явдал., 베트남어 대역어: sự đối nhân, sự quan hệ với con người, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đối xử với người khác., 타이어 대역어: มนุษยสัมพันธ์, สัมพันธภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: การคบหากับคนอื่น, 인도네시아어 대역어: hubungan pribadi, hubungan antarmanusia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berhadapan dengan orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношение к другому человеку, обращение с человеком., 영어 대역어: being face-to-face, 영어 대역어 뜻풀이: An act of dealing with other people., 일본어 대역어: たいじん【対人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人を相手とすること。, 프랑스어 대역어: (n) vis-à-vis d'une personne, de personne à personne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait ou action en rapport direct avec une personne., 스페인어 대역어: personal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tratar a la otra persona., 아랍어 대역어: اتجاه شخص آخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعامل مع الآخرين, 중국어 대역어: 对人, 중국어 대역어 뜻풀이: 与他人打交道。
표제어: 대인 관계, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對人關係, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람과의 관계., 용례: <구> 폭넓은 대인 관계.
<구> 대인 관계 형성.
<구> 대인 관계가 나쁘다.
<구> 대인 관계가 원만하다.
<구> 대인 관계가 좋다.
<문장> 민준이는 성격이 활발해서 대인 관계가 좋다.
<문장> 그는 남녀노소를 불문하고 많은 사람들과 폭넓은 대인 관계를 형성하고 있다.
<문장> 지수는 회사에서 고객과의 접촉이 빈번하고 대인 관계가 주를 이루는 업무를 맡고 있다.
<대화> 가: 민준이는 남에 대한 배려가 부족해.
<대화> 나: 그래서 민준이가 대인 관계가 원만하지 못한 거야., 몽골어 대역어: хүнтэй харилцах харилцаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусадтай харилцах харилцаа., 베트남어 대역어: quan hệ đối nhân xử thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối quan hệ với người khác., 타이어 대역어: มนุษยสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ส่วนตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์กับผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: hubungan interpersonal, hubungan antar manusia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan dengan orang lain, 러시아어 대역어: взаимоотношения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношения с другими людьми., 영어 대역어: interpersonal relationship, 영어 대역어 뜻풀이: One's relationship with someone., 일본어 대역어: たいじんかんけい【対人関係】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人との関係。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation avec les autres., 스페인어 대역어: relación interpersonal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación con otras personas., 아랍어 대역어: علاقة شخصية, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة مع شخص آخر, 중국어 대역어: 人际关系，人缘, 중국어 대역어 뜻풀이: 与别人的关系。
표제어: 대일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對日, 발음: 대ː일, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '대일 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 일본에 대한 것. 또는 일본과 관련된 것., 용례: <구> 대일 관계.
<구> 대일 무역.
<구> 대일 사업.
<구> 대일 수출.
<구> 대일 외교.
<구> 대일 조약.
<문장> 대일 무역 적자가 여전히 계속되고 있다.
<문장> 대일 관계를 중시하는 일부 정치인들은 일본과 원만한 관계를 유지하려고 노력한다.
<대화> 가: 우리나라 정부가 대일 외교에 많은 신경을 기울이는 이유가 무엇이죠?
<대화> 나: 정치적, 경제적으로 긴밀한 관계를 맺고 있기 때문이야., 몽골어 대역어: Японы, Японы талаарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: Японы тухай зүйл. мөн Японтой холбоотой зүйл., 베트남어 대역어: đối với Nhật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc về Nhật Bản, hoặc việc có liên quan đến Nhật Bản, 타이어 대역어: กับญี่ปุ่น, ต่อญี่ปุ่น, ระหว่างญี่ปุ่น, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่น หรือสิ่งที่มีความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น, 인도네시아어 대역어: hubungan dengan Jepang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu tentang Jepang,  atau sesuatu yang berhubungan dengan Jepang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий отношение к  Японии. Выполняемый в отношении Японии., 영어 대역어: being associated with Japan; being connected with Japan, 영어 대역어 뜻풀이: A thing in regard to Japan or relevant to Japan., 일본어 대역어: たいにち【対日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日本に対すること。また、日本にかかわること。, 프랑스어 대역어: vis-à-vis du Japon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose sur le Japon ; ce qui est relatif au Japon., 스페인어 대역어: hacia Japón, contra Japón, con Japón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asunto sobre Japón o asunto que tiene relación con Japón., 아랍어 대역어: اتجاه اليابان, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر حول اليابان أو متعلّق باليابان, 중국어 대역어: 对日, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于日本的；或指与日本有关的。
표제어: 대입, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 代入, 발음: 대ː입, 활용: 대입이[대ː이비], 대입도[대ː입또], 대입만[대ː임만], 파생어: 대입되다0,대입하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 것을 대신 넣음., 용례: <구> 대입이 가능하다.
<구> 대입이 되다.
<구> 대입을 시키다.
<구> 대입을 하다.
<문장> 화가는 자신의 그림을 인간의 일생에 대입을 해 설명해 나갔다.
<문장> 교사는 책에서 읽은 내용을 교실 상황에 대입을 시키려고 노력했다.
<문장> 나는 경영자가 되기 위해 이론을 현실 속에 대입을 해 보는 훈련을 끊임없이 하고 있다., 몽골어 대역어: орлуулалт, орлуулах явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйлийг орлуулан хийх явдал., 베트남어 대역어: sự thay thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa thứ khác vào thay thế., 타이어 대역어: การแทนที่, การทดแทน, การเข้าไปแทนที่, การแทน, การแทนค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: การใส่สิ่งอื่นเข้าไปแทนที่, 인도네시아어 대역어: penggantian, substitusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memasukkan yang lain sebagai ganti, 러시아어 대역어: подстановка; замена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить что-либо взамен чего-либо другого., 영어 대역어: substitution, 영어 대역어 뜻풀이: Placing something in the place of another., 일본어 대역어: だいにゅう【代入】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のもので置き換えること。, 프랑스어 대역어: substitution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de mettre une chose à la place d'une autre., 스페인어 대역어: sustitución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de poner algo en lugar de otro., 아랍어 대역어: إدخال البديل, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدخال الإبدال بشيء آخر, 중국어 대역어: 代入, 중국어 대역어 뜻풀이: 代替别的东西放入。
표제어: 대입, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大入, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 교육 > 교수 학습 행위, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: ‘대학교 입학’이 줄어든 말., 용례: <구> 대입 시험.
<구> 대입 시즌.
<구> 대입 준비.
<구> 대입에 성공하다.
<구> 대입에 실패하다.
<문장> 지수는 매일 밤새 공부해서 대입에 성공했다.
<문장> 내 친구들 중에는 대입 시험을 위해 학원을 다니는 사람도 있다.
<대화> 가: 너는 스물 한 살인데 이번에 대학교 일 학년이 되었니?
<대화> 나: 네, 대입에 한 번 실패해서 재수했거든요., 몽골어 대역어: их сургуулийн элсэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ‘대학교 입학’-н товч хэлбэр., 베트남어 대역어: vào đại học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách viết tắt của '대학교 입학'., 타이어 대역어: การเข้ามหาวิทยาลัย, การเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำย่อของคำว่า ‘대학교 입학’, 인도네시아어 대역어: masuk universitas, masuk perguruan tinggi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk singkat dari '대학교 입학', 러시아어 대역어: поступление в высшее учебное заведение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение от '대학교 입학'., 영어 대역어: daeip, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for "college entrance.", 일본어 대역어: だいがくじゅけん【大学受験】。だいがくにゅうし【大学入試】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「大学入学」の略。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abréviation du terme « entrée à l'université »., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma abreviada de '대학교 입학'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة مختصرة من ’대학교 입학‘, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: “대학교 입학(大学入学)”的缩略语。
표제어: 대입되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 代入되다, 발음: 대ː입뙤다/대ː입뛔다, 가봐라: 대입1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 대입되다, 뜻풀이: 다른 것이 대신 넣어지다., 용례: <구> 이론이 현실에 대입되다.
<구> 작품에 대입되다.
<문장> ‘만약’이라는 가정은 삶 속에서 일어나는 온갖 사건에 대입된다. 
<문장> 일반적으로 말하는 성공 방법이 모든 상황에 대입되는 것은 아니다.
<대화> 가: 서양의 부자들은 기부를 통해 명예를 얻는대.
<대화> 나: 그래? 그건 우리나라에도 대입될 수 있는 이야기인걸., 몽골어 대역어: орлох, орлохоор болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйл оронд нь орлох., 베트남어 대역어: được thay vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái khác được đặt vào thay thế., 타이어 대역어: ถูกแทนที่, ถูกทดแทน, ถูกเข้าไปแทนที่, ถูกแทน, ถูกแทนค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งอื่นถูกใส่เข้าไปแทนที่, 인도네시아어 대역어: digantikan, disubstitusikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang lain dimasukkan sebagai ganti, 러시아어 대역어: быть заменённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть взятым взамен чего-либо другого., 영어 대역어: be substituted, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be put in the place of another., 일본어 대역어: だいにゅうされる【代入される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のもので置き換えられる。, 프랑스어 대역어: être substitué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Être mis à la place d’autre chose., 스페인어 대역어: sustituirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Emplearse una cosa en lugar de otra., 아랍어 대역어: يُبدِل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم وضع شيء آخر بدلا من شيء, 중국어 대역어: 被代入, 중국어 대역어 뜻풀이: 别的东西被代替放入。
표제어: 대입하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 代入하다, 발음: 대ː이파다, 가봐라: 대입1, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 3을 대입하다, 뜻풀이: 다른 것을 대신 넣다., 용례: <구> 상황을 대입하다.
<구> 숫자를 대입하다.
<구> 이론을 대입하다.
<구> 공식에 대입하다.
<문장> 변수에 숫자 삼을 대입하면 이 수학 문제를 풀 수 있다.
<문장> 책에서 말하는 성공의 법칙을 나의 상황에 대입해 보았다.
<대화> 가: 선생님, 삼각형 넓이를 구하는 공식에 어떤 수를 대입해야 하죠?
<대화> 나: 삼각형의 밑변과 높이의 길이란다., 몽골어 대역어: орлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйл оронд нь орлуулан тавих., 베트남어 대역어: đưa vào, thay vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Để thay cái khác vào., 타이어 대역어: แทนที่, ทดแทน, เข้าไปแทนที่, แทน, แทนค่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่สิ่งอื่นเข้าไปแทนที่, 인도네시아어 대역어: mengganti, mensubstitusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan yang lain sebagai ganti, 러시아어 대역어: подставлять; заменять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ложить или ставить что-либо взамен чего-либо другого., 영어 대역어: substitute, 영어 대역어 뜻풀이: To put something in the place of another., 일본어 대역어: だいにゅうする【代入する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他のもので置き換える。, 프랑스어 대역어: substituer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre quelque chose à la place d’autre chose., 스페인어 대역어: sustituir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner una cosa en lugar de otra., 아랍어 대역어: يستبدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع شيئا آخر بدلا من شيء, 중국어 대역어: 代入, 중국어 대역어 뜻풀이: 代替别的东西放入。
표제어: 대자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大字, 발음: 대ː자, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '대자로'로 쓴다., 뜻풀이: 팔과 다리를 양쪽으로 크게 뻗은 모습., 용례: <구> 대자로 눕다.
<구> 대자로 뻗다.
<문장> 나는 마루에 대자로 누워 잠을 청했다.
<문장> 남자는 술에 취했는지 길 한복판에 대자로 뻗어 있었다.
<대화> 가: 여행 가면 너는 동생이랑 자렴.
<대화> 나: 싫어요. 쟤는 잘 때 대자로 뻗어 자기 때문에 제가 잘 자리가 없어요., 몽골어 대역어: тэрийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гар ба хөлөө хоёр тийш нь жийсэн хэлбэр., 베트남어 대역어: sự dang chân dang tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ dáng duỗi rộng chân và tay sang hai bên., 타이어 대역어: เหยียด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการกางแขนและขาทั้งสองข้างออกอย่างกว้าง, 인도네시아어 대역어: mengangkang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pose paha dan kaki diregangkan secara lebar ke dua sisi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Фигура человека с широко расставленными ногами и вытянутыми в обе стороны руками., 영어 대역어: sprawl, 영어 대역어 뜻풀이: A posture with one's arms and legs spread out., 일본어 대역어: だいのじ【大の字】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手足を両方に広げた姿。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Posture d’une personne allongée, bras en croix et jambes écartées., 스페인어 대역어: postura desgarbada, postura desgalichada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma de echarse con las piernas y los brazos extendidos a ambos lados., 아랍어 대역어: مدّ منبسط, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل مدّ الذراعين والرجلين إلى الجانبين, 중국어 대역어: 大字形, 중국어 대역어 뜻풀이: 胳膊和腿向两边大张开的样子。
표제어: 대자대비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大慈大悲, 발음: 대ː자대ː비, 파생어: 대자대비하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 넓고 커서 끝이 없는 부처와 보살의 자비., 용례: <문장> 민심의 화합을 위해 불교의 대자대비 사상이 큰 빛을 발휘해야 할 때이다.
<문장> 스님은 부처님의 대자대비가 동네 구석구석을 비출 것을 기원했다.
<문장> 신도들은 대자대비를 가장 큰 미덕으로 삼는 부처의 가르침을 되새겼다., 몽골어 대역어: бурханы энэрэл, нигүүсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: Будда ба бодьсадвагийн уужим их, төгсгөлгүй энэрэл, нигүүсэл., 베트남어 대역어: đại từ đại bi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự từ bi của Bồ tát và đức Phật rộng và lớn vô tận., 타이어 대역어: ความเมตตากรุณา, ความปรานี, ความกรุณา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเมตตากรุณาของพระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์ที่กว้างขวางและยิ่งใหญ่อย่างไม่มีวันหมดสิ้น, 인도네시아어 대역어: kasih dan sayang yang besar dari Budha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: belas kasih Sakyamuni dan Bodhisattva yang luas dan besar tanpa akhir, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Безграничное милосердие Будды и бодхисаттвы., 영어 대역어: great mercy and compassion, 영어 대역어 뜻풀이: The endless, boundless mercy of the Buddha and Buddhist saints., 일본어 대역어: だいじだいひ【大慈大悲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広く大きくて果てのない仏と菩薩の慈悲。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande et profonde miséricorde sans limite de Bouddha et du bodhisattva., 스페인어 대역어: gran misericordia y compasión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Infinita misericordia y compasión de Buda, 아랍어 대역어: الرحمة الكبرى, 아랍어 대역어 뜻풀이: رحمة بوذا وبوديساتفا التي ليس لها نهاية لأنها واسعة وكبيرة, 중국어 대역어: 大慈大悲, 중국어 대역어 뜻풀이: 佛祖与菩萨宽广深厚无边的慈悲。
표제어: 대자보, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大字報, 발음: 대ː자보, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 벽보, 뜻풀이: 사람들에게 널리 알리기 위해 큰 종이에 큰 글씨로 써서 벽에 붙인 글., 용례: <구> 대자보가 걸리다.
<구> 대자보를 떼다.
<구> 대자보가 붙다.
<구> 대자보를 보다.
<구> 대자보를 읽다.
<문장> 많은 학생들이 도서관 앞에 붙은 대자보를 보기 위해 몰려들었다.
<문장> 건물 벽에는 부정 선거를 규탄하는 대자보가 여러 장 붙어 있었다.
<문장> 학교 곳곳에 교내에서 일어난 폭력 사건을 비판하는 대자보가 걸렸다.
<대화> 가: 너 오늘 도서관 앞에 붙은 대자보 읽어 봤어?
<대화> 나: 응. 총학생회 회장 선거에 나온 후보들 중 몇몇이 선거법에 위반되는 부정행위를 했다며?, 몽골어 대역어: ханын бичиг, ханын сонин, зарлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүст өргөнөөр мэдэгдэхийн тулд том цаасан дээр томоор бичин хананд наасан бичиг., 베트남어 대역어: tấm áp phích, tờ quảng cáo tường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dòng chữ được viết bằng chữ to trên khổ giấy lớn và được dán trên tường để cho nhiều người biết., 타이어 대역어: ป้ายประกาศขนาดใหญ่, ประกาศขนาดใหญ่บนกำแพง, แผ่นประกาศขนาดใหญ่บนฝาผนัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อความที่เขียนด้วยตัวหนังสือขนาดใหญ่บนแผ่นกระดาษขนาดใหญ่แล้วติดไว้บนผนังเพื่อให้คนทั้งหลายได้รับรู้, 인도네시아어 대역어: poster besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kertas pengumuman yang ditulis dengan huruf besar dan ditempelkan ke tembok untuk memberitahu orang-orang secara luas, 러시아어 대역어: плакат; стенгазета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Надпись, выполненная от руки на большом листе бумаги, которую вешают на стену для всеобщего обозрения., 영어 대역어: wallposter, 영어 대역어 뜻풀이: A poster on the wall, hand-written in large characters so as to publicize something widely to people., 일본어 대역어: だいじほう【大字報】。ポスター。かべしんぶん【壁新聞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に広く知らせるために、大きな紙に大きな文字で書いて壁に張り出す文。, 프랑스어 대역어: grande affiche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande affiche murale écrite en gros caractères, en vue de faire largement connaître quelque chose., 스페인어 대역어: póster escrito a mano, cartel escrito a mano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Anuncio escrito con letras grandes y en una hoja grande que se coloca para informar de algo a las personas., 아랍어 대역어: ملصق مكتوب بخطّ اليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقالة مكتوبة على ورقة كبيرة بالخطّ الكبير وملصقة على الحيطان من أجل انتشارها بين الناس, 중국어 대역어: 大字报, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了向人们广泛宣传而在大纸上用大字书写贴在墙上的字。
표제어: 대자연, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大自然, 발음: 대ː자연, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 넓고 큰 자연., 용례: <구> 대자연의 섭리.
<구> 대자연의 이치.
<구> 대자연의 품.
<구> 대자연으로 돌아가다.
<구> 대자연 속에 살다.
<문장> 나는 이 웅장한 폭포를 보면서 대자연의 위엄을 느꼈다.
<문장> 등산을 하다 보면 대자연에 순응하는 법을 배우게 된다.
<문장> 이번 여행 프로그램에는 대자연을 즐기고 만끽할 수 있는 여러 가지 체험 행사가 포함되어 있다.
<대화> 가: 아프리카 여행을 다녀왔다며?
<대화> 나: 응. 끝없이 펼쳐진 대자연에 감동했어., 몽골어 대역어: уудам байгаль, байгаль эх, байгаль ертөнц, 몽골어 대역어 뜻풀이: өргөн уудам байгаль., 베트남어 대역어: thiên nhiên, tạo hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự nhiên rộng và lớn., 타이어 대역어: ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่, ธรรมชาติอันกว้างใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ธรรมชาติที่กว้างใหญ่, 인도네시아어 대역어: alam semesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alam yang besar dan luas, 러시아어 대역어: мать-природа; Природа-мать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Великая природа., 영어 대역어: Mother Nature, 영어 대역어 뜻풀이: Wide, large nature., 일본어 대역어: だいしぜん【大自然】, 일본어 대역어 뜻풀이: 広く大きな自然。, 프랑스어 대역어: nature, nature sauvage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vaste et grande nature., 스페인어 대역어: Madre Naturaleza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Naturaleza extensa e inmensa., 아랍어 대역어: الطبيعة الأمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطبيعة الواسعة والكبيرة, 중국어 대역어: 大自然, 중국어 대역어 뜻풀이: 宽广的自然。
표제어: 대작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大作, 발음: 대ː작, 활용: 대작이[대ː자기], 대작도[대ː작또], 대작만[대ː장만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 거작, 뜻풀이: 뛰어난 작품., 용례: <구> 필생의 대작.
<구> 대작을 그리다.
<구> 대작을 쓰다.
<구> 대작을 완성하다.
<구> 대작으로 평가되다.
<문장> 미술가는 오랜 준비 끝에 대작을 완성했다.
<문장> 이 작품은 한 세기에 한 번 나올까 말까 한 대작이다.
<대화> 가: 현대 소설사에서는 이 작가를 빼놓을 수 없지.
<대화> 나: 맞아. 수많은 대작을 탄생시킨 작가지., 몽골어 대역어: суут бүтээл, их бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарамгай уран бүтээл., 베트남어 대역어: kiệt tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác phẩm xuất sắc., 타이어 대역어: ผลงานชิ้นเอก, ผลงานอันล้ำเลิศ, ผลงานชิ้นยอดเยี่ยม, ผลงานอันยิ่งใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลงานที่ยอดเยี่ยม, 인도네시아어 대역어: karya agung, karya besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karya yang unggul, 러시아어 대역어: шедевр; выдающееся произведение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающееся произведение искусства., 영어 대역어: masterpiece, 영어 대역어 뜻풀이: A great work., 일본어 대역어: たいさく【大作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた作品。, 프랑스어 대역어: chef-d'œuvre, merveille, prodige, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œuvre remarquable., 스페인어 대역어: obra maestra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obra maestra., 아랍어 대역어: طرفة، تحفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل ممتاز ورائع, 중국어 대역어: 巨作，杰作, 중국어 대역어 뜻풀이: 杰出的作品。
표제어: 대작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大作, 발음: 대ː작, 활용: 대작이[대ː자기], 대작도[대ː작또], 대작만[대ː장만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 규모가 큰 작품., 용례: <구> 대작이 탄생하다.
<구> 대작을 감상하다.
<구> 대작을 구상하다.
<구> 대작을 쓰다.
<문장> 그는 수천 페이지에 달하는 대작의 집필을 마쳤다.
<문장> 이번 연휴에는 엄청난 제작비를 들인 대작 영화들이 개봉된다.
<대화> 가: 이 영화가 올해 개봉한 영화 중에는 가장 대작이래.
<대화> 나: 그래서 영화가 완성되는 데 오랜 시간이 걸렸구나., 몽골어 대역어: том хэмжээний туурвил, том уран бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүрээ, хэмжээ нь том уран бүтээл., 베트남어 대역어: tác phẩm có tầm cỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác phẩm có quy mô lớn., 타이어 대역어: ผลงานชิ้นใหญ่, ผลงานขนาดใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลงานที่มีขนาดใหญ่, 인도네시아어 대역어: karya besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karya dengan ukuran yang besar, 러시아어 대역어: монументальное произведение; капитальный труд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широкомасштабное произведение, монументальное сооружение., 영어 대역어: blockbuster, 영어 대역어 뜻풀이: A large-scale work., 일본어 대역어: たいさく【大作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 規模の大きい作品。, 프랑스어 대역어: œuvre de grande dimension, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œuvre ayant une grande dimension., 스페인어 대역어: obra de gran dimensión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obra grande en dimensión., 아랍어 대역어: عمل رئج جدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل كبير الحجم, 중국어 대역어: 大作，大片, 중국어 대역어 뜻풀이: 大规模的作品。
표제어: 대작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對酌, 발음: 대ː작, 활용: 대작이[대ː자기], 대작도[대ː작또], 대작만[대ː장만], 파생어: 대작하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 서로 마주 대하고 술을 마심., 용례: <구> 대작을 하다. 
<문장> 승규는 친구들과 대작을 하면서 그동안의 회포를 풀었다.
<문장> 나는 선후배들과 함께 대작을 하며 이야기 나누는 것을 좋아한다.
<문장> 어제 늦게까지 직장 상사와 대작을 하는 바람에 회사에 지각을 하고 말았다.
<대화> 가: 엄마, 형이 민준이 형이랑 저녁 먹고 들어온대요.
<대화> 나: 술고래 두 명이 만났으니 또 밤새 대작을 하겠구나., 몽골어 대역어: аяга тагш юм хувааж уух, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд өөдөөсөө харан архи уух явдал., 베트남어 대역어: sự đối chước, sự đối ẩm, sự đối tửu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ngồi đối diện với nhau và cùng uống rượu., 타이어 대역어: การดื่มเหล้าด้วยกัน, การดื่มด้วยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การพบกันแล้วดื่มเหล้าด้วยกัน, 인도네시아어 대역어: minum bersama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal minum alkohol dengan saling berhadapan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Распивание алкогольных напитков, сидя друг напротив друга., 영어 대역어: drinking together, 영어 대역어 뜻풀이: An act of sitting face-to-face and drinking together., 일본어 대역어: たいしゃく【対酌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 向かい合って酒を飲むこと。, 프랑스어 대역어: action de boire ensemble, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de boire, assis face à face., 스페인어 대역어: beber cara a cara, beber juntos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Beber una bebida alcohólica frente a frente., 아랍어 대역어: شرب معا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شرب معا وجها لوجه, 중국어 대역어: 对饮，对酌, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互面对着喝酒。
표제어: 대작가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大作家, 발음: 대ː작까, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뛰어나고 유명한 작가., 용례: <구> 대작가의 소설.
<구> 대작가의 작품.
<구> 대작가가 되다.
<구> 대작가를 만나다.
<문장> 선생님과 같은 대작가를 만나 뵙게 되어 영광입니다.
<문장> 그는 이번 작품의 성공을 통해서 대작가의 대열에 합류했다.
<문장> 이번 영화에는 여러 명의 대작가들이 참여했기 때문에 흥행을 기대해 볼 만하다.
<대화> 가: 김 작가의 작품이 올해의 소설로 선정됐다며?
<대화> 나: 응. 이 소설로 김 작가도 이제 대작가들과 어깨를 나란히 하게 되었어., 몽골어 대역어: суут бүтээлч, агуу бүтээлч, их уран бүтээлч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарамгай, алдартай уран бүтээлч., 베트남어 대역어: tác giả lớn, tác giả có tên tuổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác giả xuất sắc và nổi tiếng., 타이어 대역어: นักเขียนเอก, นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่, นักเขียนมือทอง, 타이어 대역어 뜻풀이: นักเขียนที่เป็นอัจฉริยะและมีชื่อเสียง, 인도네시아어 대역어: penulis besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penulis yang unggul dan terkenal, 러시아어 대역어: крупный писатель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся и знаменитый писатель., 영어 대역어: great writer; renowned author, 영어 대역어 뜻풀이: An outstanding and famous writer., 일본어 대역어: だいさっか【大作家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた有名な作家。, 프랑스어 대역어: grand écrivain, grande plume, grande voix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrivain célèbre au talent remarquable., 스페인어 대역어: Autor renombrado, autor extraordinario, autor célebre, autor ilustre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Autor destacado y famoso., 아랍어 대역어: فنان عظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: فنان مميّز ومشهور, 중국어 대역어: 大作家, 중국어 대역어 뜻풀이: 杰出、著名的作家。
표제어: 대작전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大作戰, 발음: 대ː작쩐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크고 중요한 작전., 용례: <구> 대작전을 수행하다.
<구> 대작전을 지휘하다.
<구> 대작전에 성공하다.
<구> 대작전에 돌입하다.
<문장> 그는 전쟁의 승패를 좌우할 대작전을 지휘하는 임무를 맡았다.
<문장> 마을 사람들은 농가에 피해를 입히는 야생 멧돼지 포획 대작전에 돌입했다.
<문장> 그는 테러범들로부터 인질을 안전하게 구출하는 대작전을 성공으로 이끌었다.
<대화> 가: 우리 군이 현재 열세에 몰려서 계속 후퇴 중입니다.
<대화> 나: 지금이야 말로 적군을 한 번에 물리칠 수 있는 대작전이 필요한 때이겠군., 몽골어 대역어: их тактик, их төлөвлөгөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: том, чухал тактик., 베트남어 대역어: đại tác chiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc tác chiến lớn và quan trọng., 타이어 대역어: กลยุทธ์ที่แยบยล, ยุทธวิธีที่ยิ่งใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ยุทธวิธีในการรบที่สำคัญและยิ่งใหญ่, 인도네시아어 대역어: strategi umum, strategi besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: strategi yang penting dan besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Важная крупномасштабная военная операция, стратегия., 영어 대역어: big military operation; important action, 영어 대역어 뜻풀이: A large-scale, important operation., 일본어 대역어: だいさくせん【大作戦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きくて重要な作戦。, 프랑스어 대역어: grande opération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opération d’envergure et de grande importance., 스페인어 대역어: gran estrategia, gran táctica, gran plan, gran operación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Operación de gran magnitud e importancia., 아랍어 대역어: عمليّة كبيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمليّة كبيرة ومهمّة, 중국어 대역어: 大作战, 중국어 대역어 뜻풀이: 规模大而重要的作战。
표제어: 대작하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 對酌하다, 발음: 대ː자카다, 가봐라: 대작2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 대작하다, 뜻풀이: 서로 마주 대하고 술을 마시다., 용례: <구> 선배와 대작하다.
<구> 친구와 대작하다.
<구> 술집에서 대작하다.
<구> 밤늦게까지 대작하다.
<구> 대작하며 밤새다.
<문장> 지난 주말에 오랜만에 만난 선배와 대작하며 즐거운 시간을 보냈다.
<문장> 나는 술을 잘 마시는 승규와 대작하게 되면 늘 술을 많이 마시게 된다.
<문장> 오랜만에 우리 둘이서 대작하니 오붓하고 참 좋네.
<대화> 가: 어제 친구와 밤늦게까지 대작했더니 속이 안 좋네.
<대화> 나: 그러게 술은 조금만 마시지 그랬어., 몽골어 대역어: хундага тулгаж уух, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд өөдөөсөө харан хамт архи уух., 베트남어 대역어: đối tửu, đối ẩm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngồi đối diện nhau và uống rượu., 타이어 대역어: ดื่มเหล้าด้วยกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เผชิญหน้ากันแล้วดื่มเหล้ากัน, 인도네시아어 대역어: minum bersama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: minum alkohol bersama dengan saling berhadapan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Распивать, пить алкогольные напитки, сидя друг напротив друга., 영어 대역어: drink together, 영어 대역어 뜻풀이: To sit face-to-face and drink together., 일본어 대역어: たいしゃくする【対酌する】。たいいんする【対飲する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 向かい合って酒を飲む。, 프랑스어 대역어: boire en compagnie de quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boire de l'alcool en étant face à face., 스페인어 대역어: beber en compañía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar alcohol dos personas cara a cara., 아랍어 대역어: يحتسي الخمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجالس شخص ما في مجلس خمر ويتناول الشراب معه, 중국어 대역어: 对饮，对酌, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互面对着喝酒。
표제어: 대잔치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 大잔치, 발음: 대ː잔치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 큰 잔치., 용례: <구> 경로 대잔치.
<구> 사은 대잔치.
<구> 선물 대잔치.
<구> 추석 대잔치.
<구> 할인 대잔치.
<구> 대잔치를 열다.
<문장> 이번에 개장한 백화점은 한 달 동안 할인 대잔치를 열고 있다.
<문장> 가게 앞에는 추석맞이 사은 대잔치를 알리는 현수막이 걸렸다.
<문장> 대형 할인점에서 명절 선물 세트를 파격 할인해서 판매하는 선물 대잔치가 열린다.
<대화> 가: 할아버지 어디 가셨어요?
<대화> 나: 오늘 마을 회관에서 열리는 대잔치 구경 가셨어요., 몽골어 대역어: их баяр наадам, их найр, томоохон баяр, 몽골어 대역어 뜻풀이: том найр., 베트남어 대역어: đại tiệc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bữa tiệc lớn., 타이어 대역어: งานฉลองใหญ่, งานรื่นเริงขนาดใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเลี้ยงใหญ่, 인도네시아어 대역어: pesta besar, pesta meriah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pesta dalam skala besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой пир, банкет., 영어 대역어: big party; big festival; big feast, 영어 대역어 뜻풀이: A large-scale party., 일본어 대역어: だいえんかい【大宴会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな宴会。, 프랑스어 대역어: grande fête, grand festival, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Festivité de grande envergure., 스페인어 대역어: gran fiesta, gran festival, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gran fiesta, gran festival., 아랍어 대역어: حفلة كبيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: احتفال ضخم, 중국어 대역어: 盛宴，大聚会，大活动, 중국어 대역어 뜻풀이: 盛大的宴会。
표제어: 대장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大將, 발음: 대ː장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 한 무리나 집단의 우두머리., 용례: <구> 대장 자격.
<구> 대장 행세.
<구> 대장이 앞장서다.
<구> 대장을 따르다.
<구> 대장으로 삼다.
<문장> 팀원들은 대장의 말에 따라 잠시 쉴 곳을 찾았다.
<문장> 주먹으로 보나 공부로 보나 우리 반 대장은 바로 나였다.
<문장> 나는 동네 꼬마들의 대장 노릇을 하는 것이 퍽 재미있었다., 몽골어 대역어: ахлагч, ахмад, ерөнхий командлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэн бүлэг болон сүргийн толгойлогч., 베트남어 대역어: thủ lĩnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đứng đầu của một nhóm hay tập thể., 타이어 대역어: หัวหน้า, ผู้นำ, หัวหน้ากลุ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวหน้าของกลุ่มหนึ่ง ๆ หรือฝูงชนหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: kepala, ketua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemimpin sebuah gerombolan atau kelompok, 러시아어 대역어: глава; руководитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лидер какой-либо группы или организации., 영어 대역어: head; leader, 영어 대역어 뜻풀이: A head of a group or party., 일본어 대역어: たいしょう【大将】。かしら【頭】。おやぶん【親分】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある群れや集団の中の頭。, 프랑스어 대역어: chef, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chef d'une foule ou d'un groupe., 스페인어 대역어: jefe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líder de un grupo o de una multitud., 아랍어 대역어: زعيم، قائد, 아랍어 대역어 뜻풀이: رئيس في جماعة أو مجموعة, 중국어 대역어: 队长, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个群体或集团的负责人。
표제어: 대장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大將, 발음: 대ː장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 의미 참고: 주로 '~ 대장'으로 쓴다., 뜻풀이: (놀리는 말로) 어떤 일을 잘하거나 많이 하는 사람., 용례: <구> 먹기 대장.
<구> 오락 대장.
<구> 우기기 대장.
<구> 잠자기 대장.
<구> 잘난 척 대장.
<문장> 거짓말 대장인 형의 말을 믿어 주는 사람은 아무도 없다.
<문장> 나는 종일 울기만 하는 동생에게 울기 대장이라는 별명을 붙여 주었다., 몽골어 대역어: хаан, мастер, 몽골어 대역어 뜻풀이: (тохуурхах үг) ямар нэг зүйлийг сайн хийдэг эсвэл их хийдэг хүн., 베트남어 대역어: đại ca, 베트남어 대역어 뜻풀이: (Cách nói trêu chọc) Người làm nhiều hay làm tốt một việc nào đó., 타이어 대역어: คน...เก่ง, คนขี้...(เช่น คนขี้เซา, คนขี้แย, คนขี้โกหก, คนโกหกเก่ง), 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)คนที่ทำสิ่งใด ๆ เก่งหรือทำบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: tukang, jagoan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan mempermainkan) orang yang pandai atau sering melakukan sebuah pekerjaan, 러시아어 대역어: голова, 러시아어 대역어 뜻풀이: (шутл.) Человек, который успешно или много делает что-либо., 영어 대역어: king; master; ringleader; bully, 영어 대역어 뜻풀이: (teasing) A person who does something well or frequently., 일본어 대역어: たいしょう【大将】。じょうご【上戸】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事が上手か、頻繁に行う人をあざけっていう語。, 프랑스어 대역어: spécialiste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (moqueur) Personne qui fait bien une chose ou qui la fait souvent., 스페인어 대역어: figurón, 스페인어 대역어 뜻풀이: (BURLESCO) Persona que hace algo bien o mucho., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (إغاظة)شخص يقوم بعمل ما بمهارة أو يقوم به كثيرا, 중국어 대역어: 王，头儿, 중국어 대역어 뜻풀이: (讽刺)善于或经常做某事的人。
표제어: 대장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大將, 발음: 대ː장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직위, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 관련어: 참고어 소장2, 준장, 중장, 다중 매체 정보: [사진] 대장(계급장), 뜻풀이: 군대에서, 원수의 아래이고 중장의 위인 장군 계급., 용례: <구> 대장의 권위.
<구> 대장이 명령하다.
<구> 대장이 부임하다.
<구> 대장으로 임명하다.
<문장> 병사들은 대장의 명령에 따라 적진을 기습 공격했다.
<문장> 대장이 직접 지휘를 맡은 부대는 전투에서 연이은 승리를 거뒀다., 몽골어 대역어: генерал, адмирал, командлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэрэгт, ерөнхий командлагчийн доорх, дэслэгч генералийн дээд талын цол., 베트남어 대역어: đại tướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp tướng dưới nguyên soái và trên trung tướng trong quân đội., 타이어 대역어: พลเอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ยศระดับพลซึ่งอยู่ระหว่างยศจอมพลและยศพลโท, 인도네시아어 대역어: jendral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pangkat berbintang empat dalam militer yang ada di antara komando lapangan dan letnan jendral, 러시아어 대역어: генерал-полковник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воинское звание между генералом армии и генерал-лейтенантом, при котором дают погоны с четырьмя звёздами., 영어 대역어: general, 영어 대역어 뜻풀이: In military rank, an officer beneath that of marshal and above lieutenant general., 일본어 대역어: たいしょう【大将】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊の元首の下で、中将の上の将軍の階級。, 프랑스어 대역어: général d'armée, amiral, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans l'armée, grade de général, situé au-dessus du maréchal et au-dessous de général de corps d'armée., 스페인어 대역어: coronel, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el Ejército, oficial de alto rango, inferior al general pero superior al teniente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: رتبة جنرال تحت الأدميرال وفوق العميد في الجيش, 중국어 대역어: 上将，大将, 중국어 대역어 뜻풀이: 在军队中，低于元帅、高于中将的将军军衔。
표제어: 대장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大腸, 발음: 대ː장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 내부 구성, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 큰창자
참고어 소장1, 뜻풀이: 소장과 항문 사이에 있는 내장., 용례: <구> 건강한 대장.
<구> 대장 내시경.
<구> 대장 수술.
<구> 대장 활동.
<구> 대장의 기능.
<구> 대장이 움직이다.
<문장> 섬유질은 대장의 기능을 도와서 배변을 원활하게 해 준다.
<문장> 이 환자는 대장 내시경 검사를 한 결과 대장암에 걸린 것으로 확인되었다.
<대화> 가: 의사 선생님, 저는 왜 변을 잘 보지 못하나요?
<대화> 나: 그건 환자분의 대장 기능이 좋지 않아서 그렇습니다., 몽골어 대역어: бүдүүн гэдэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийн гэдэс ба хошногоны амсарын хооронд байдаг дотор гэдэс., 베트남어 대역어: ruột già , đại tràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần ruột nằm ở giữa hậu môn và ruột non., 타이어 대역어: สำไส้ใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะภายในที่อยู่ระหว่างลำไส้เล็กและทวารหนัก, 인도네시아어 대역어: usus besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organ dalam yang terletak di antara usus kecil dan anus, 러시아어 대역어: толстая кишка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутренний орган, расположенный между анусом и тонкой кишкой., 영어 대역어: large intestine, 영어 대역어 뜻풀이: An internal organ located between the small intestine and anus., 일본어 대역어: だいちょう【大腸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小腸と肛門の間にある内臓。, 프랑스어 대역어: gros intestin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Viscère abdominal situé entre l'intestin grêle et l’anus., 스페인어 대역어: intestino grueso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano interno que se encuentra entre el intestino delgado y el ano., 아랍어 대역어: أمعاء غليظة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمعاء بين الأمعاء الدقيقة والشرج, 중국어 대역어: 大肠，肠道, 중국어 대역어 뜻풀이: 小肠与肛门之间的内脏。
표제어: 대장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 臺帳, 발음: 대장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일의 근거가 되도록 내용을 일정한 양식으로 기록한 장부., 용례: <구> 관리 대장.
<구> 비품 대장.
<구> 사용 대장.
<구> 소모품 대장.
<구> 출납 대장.
<구> 대장을 기록하다.
<구> 대장을 정리하다.
<문장> 감사관은 대장을 일일이 대조해 보면서 감사를 진행했다.
<문장> 비품의 출처를 알고 싶으면 비품 관리 대장을 확인해 보면 된다.
<문장> 우리 사무실에서 책을 빌릴 때는 대장에 빌린 날짜와 빌린 사람에 대한 정보를 기록해야 한다.
<대화> 가: 올 한 해 우리 부서 직원들의 출장에 들어간 돈이 총 얼마지?
<대화> 나: 출장비 대장을 확인하면 알 수 있어., 몽골어 대역어: бүртгэл тооцоо, санхүүгийн бүртгэл, данс тооцоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа зүйлийн үндэслэл болгохын тулд агуулгыг  тогтсон хэв маягийн дагуу бичиж, тэмдэглэсэн бүртгэл тооцоо., 베트남어 대역어: sổ cái, sổ sách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuốn sổ ghi lại nội dung để làm căn cứ của việc nào đó theo cách thức nhất định., 타이어 대역어: สมุดบัญชี, สมุดทะเบียน, สมุดบัญชีแยกประเภท, 타이어 대역어 뜻풀이: สมุดบัญชีที่บันทึกเนื้อหาเพื่อเป็นหลักฐานของเรื่องใด ๆ ด้วยแบบฟอร์มที่กำหนดไว้, 인도네시아어 대역어: buku besar, rujukan, buku babon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku atau daftar yang mencatat isi dengan format yang sudah baku agar menjadi landasan bagi suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: ведомость; журнал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга, в которой определённым образом ведётся запись каких-либо дел и событий для создания документального подтверждения., 영어 대역어: register; log, 영어 대역어 뜻풀이: A book that documents something in a uniform format so as to use it as a reason for a certain work., 일본어 대역어: だいちょう【台帳】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることの根拠となるように、内容を一定の様式に従って記した帳簿。, 프랑스어 대역어: registre, grand livre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Document qui répertorie, sous un format uniforme, des faits destinés à être exploités pour un travail., 스페인어 대역어: libro mayor, libro de cuentas, libro de contabilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libro en donde se registran detalles según cierto formato para que sean fundamento de algún asunto., 아랍어 대역어: سجل, 아랍어 대역어 뜻풀이: دفتر يُدوَّن فيه مضمون بطريقة معيّنة ليكون مرجعا لأمر ما, 중국어 대역어: 账本, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照一定的格式记录的作为某事依据的账簿。
표제어: 대장간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 대장間, 발음: 대ː장깐, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 대장간, 뜻풀이: 쇠를 불에 대어 뜨거워지게 해서 어떤 일을 하는 데 사용하는 도구를 만드는 곳., 용례: <구> 대장간의 망치 소리.
<구> 대장간의 인부.
<구> 대장간에서 무기를 만들다.
<구> 대장간에서 쇠를 달구다.
<구> 대장간에서 연장을 생산하다.
<문장> 이 대장간에서 마을 사람들이 사용하는 모든 연장들이 생산된다.
<문장> 대장간에서 쇠를 녹이고 담금질을 해서 무기를 생산하였다.
<대화> 가: 밭일을 하다가 그만 이 호미를 망가뜨려 버렸는데 어떻게 하죠?
<대화> 나: 그거, 대장간에 맡겨 담금질을 해서 망치로 두드리면 새것처럼 고칠 수 있을 것 같아요., 몽골어 대역어: дарханы газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: төмрийг галд барьж халаан, ямар нэг ажил хийхэд хэрэглэдэг багаж хийдэг газар., 베트남어 대역어: lò rèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi chế tạo dụng cụ sử dụng vào việc gì đó bằng cách đưa sắt lên lửa và làm cho nóng lên., 타이어 대역어: โรงตีเหล็ก, เตาหลอม, โรงหล่อ, โรงหลอมโลหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ใช้หลอมเหล็กให้ร้อนแล้วนำมาผลิตเป็นเครื่องมือเครื่องใช้ในงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: bengkel pandai besi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk membuat alat kerja dari besi dengan cara membakar besi di atas api hingga membara, 러시아어 대역어: кузница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где из раскалённого металла куют инструменты для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: smithy; blacksmith, 영어 대역어 뜻풀이: A place for making tools used for a certain work by heating a piece of iron in a fire., 일본어 대역어: かじや【鍛冶屋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉄を火に当て熱してから、何かに使う道具を作る所。, 프랑스어 대역어: forge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où l’on fabrique les outils utilisés pour divers travaux, en faisant chauffer des pièces de fer au feu., 스페인어 대역어: herrería, fragua, 스페인어 대역어 뜻풀이: Taller en donde se fabrican herramientas fundiendo hierro en el fuego para utilizarlas en cierto trabajo., 아랍어 대역어: دكان حدادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يحمي الحديد بالنار ويجعل به أداة مستخدمة في أمر ما, 중국어 대역어: 打铁铺，铁匠铺, 중국어 대역어 뜻풀이: 把铁器先在火炉中烧红后，再将其移到大铁墩上打造出某种工具的地方。
표제어: 대장경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大藏經, 발음: 대ː장경, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 불경을 모아 엮은 여러 책., 용례: <구> 대장경을 완성하다.
<구> 대장경을 연구하다.
<구> 대장경을 해석하다.
<문장> 선조들은 팔만 권이 넘는 불경을 엮어 대장경을 완성했다.
<문장> 엄청난 규모를 자랑하는 이 대장경은 세계적인 문화유산으로 지정되었다.
<대화> 가: 우리나라 최초의 대장경은 어디에 보관되어 있나요?
<대화> 나: 이 절에 가면 볼 수 있어요., 몽골어 대역어: хөлгөн судар, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын судар шастирыг цуглуулан эмхтгэсэн олон ном., 베트남어 대역어: đại trường kinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ sách thu thập và tập hợp kinh Phật., 타이어 대역어: พระธรรมขันธ์, พระไตรปิฎก, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือหลาย ๆ เล่มที่รวบรวมพระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า, 인도네시아어 대역어: tripitaka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kumpulan lengkap buku dari kitab suci Budha, Sutra, 러시아어 대역어: буддийские сутры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Свод буддийских текстов; каноническое собрание буддийских сутр., 영어 대역어: complete collection of Buddhist scriptures, 영어 대역어 뜻풀이: A compilation of Buddhist scriptures., 일본어 대역어: だいぞうきょう【大蔵経】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏経を集めて編んだ多くの本。, 프랑스어 대역어: Tripitaka, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Compilation des Écritures bouddhiques., 스페인어 대역어: colección completa de sutras budistas, colección de escrituras sagradas del budismo, cánones del budismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varios libros en los cuales se compilan escrituras budistas., 아랍어 대역어: مجموعة كاملة من الكتب البوذيّة المقدّسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجلّدات الكتب البوذيّة المقدّسة, 중국어 대역어: 大藏经, 중국어 대역어 뜻풀이: 汇集而编成的佛典丛书。
표제어: 대장균, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大腸菌, 발음: 대ː장균, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람이나 동물의 장 속에서 활동하는 막대기 모양의 세균., 용례: <구> 대장균이 검출되다.
<구> 대장균이 번식하다.
<구> 대장균에 감염되다.
<구> 대장균에 오염되다.
<문장> 대장균은 어린이나 병을 앓고 있는 사람들에게 치명적일 수도 있다.
<문장> 시중에 판매되고 있는 아이스크림 일부에서 식중독을 일으킬 수 있는 대장균이 검출됐다.
<문장> 대장균은 높은 온도에서 가열하면 멸균되기 때문에 특히 여름철에는 물을 끓여 마시는 것이 좋다.
<대화> 가: 돼지고기는 반드시 제대로 익혀 먹어야 한다면서요?
<대화> 나: 응. 돼지고기에 있는 대장균이 사람에게 매우 해롭거든., 몽골어 대역어: бүдүүн гэдэсний нян, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн ба амьтны гэдсэн дотор амьдардаг дохиур хэлбэрийн нян бактери., 베트남어 대역어: khuẩn đại tràng, trực khuẩn đại tràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vi khuẩn có hình dạng như chiếc que hoạt động trong ruột của người hoặc động vật., 타이어 대역어: จุลินทรีย์ในลำไส้ใหญ่, แบคทีเรียบาซิลลัสในลำใส้ใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: แบคทีเรียรูปทรงไม้แท่งที่อยู่ภายในลำไส้ของคนหรือสัตว์, 인도네시아어 대역어: bakteri usus, escherichia coli, E. coli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bakteri berbentuk batangan yang beraktivitas di dalam usus manusia atau binatang, 러시아어 대역어: кишечная палочка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бактерия в форме палочки, которая живёт во внутренних органах людей и животных., 영어 대역어: colon bacillus, 영어 대역어 뜻풀이: A rod-shaped germ that is active inside the intestine of humans or animals., 일본어 대역어: だいちょうきん【大腸菌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物の腸内に生息する棒状の細菌。, 프랑스어 대역어: colibacille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bactérie en forme de bâtonnet vivant dans les intestins des hommes ou des animaux., 스페인어 대역어: colibacilo, bacteria coliforme, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bacilo en forma de barra que generalmente vive en los intestinos de humanos o animales., 아랍어 대역어: إشريكيّة قولونيّة، عصيّة قولونيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بكتيريا تعيش في أمعاء الإنسان أو الحيوان وهي بشكل عصا, 중국어 대역어: 大肠杆菌, 중국어 대역어 뜻풀이: 寄生在人或动物的肠道中的杆状细菌。
표제어: 대장부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大丈夫, 발음: 대ː장부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 남아, 장부
반대말 졸장부, 뜻풀이: 건강하고 씩씩한 남자., 용례: <구> 대장부의 기개.
<구> 대장부처럼 씩씩하다.
<문장> 그는 대장부답게 호탕하게 웃었다.
<문장> 나는 내 아들이 대장부처럼 씩씩하게 행동하며 살아가기를 바란다.
<대화> 가: 민준이는 자기 뜻대로 안 돼면 막 울어. 
<대화> 나: 그거 정말 대장부답지 못한 행동이군., 몽골어 대역어: хүдэр эр, золбоотой эр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүл чийрэг, жавхаатай эрэгтэй., 베트남어 대역어: đại trượng phu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đàn ông khoẻ mạnh và dũng cảm., 타이어 대역어: ชายชาตรี, สุภาพบุรุษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ชายที่องอาจผ่าเผยและสุขภาพดี, 인도네시아어 대역어: laki-laki gagah, macho, laki-laki jantan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laki-laki yang kuat dan berenergi, 러시아어 대역어: настоящий мужчина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Здоровый и крепкий мужчина., 영어 대역어: man, 영어 대역어 뜻풀이: A strong and manly man., 일본어 대역어: ますらお【益荒男・丈夫】, 일본어 대역어 뜻풀이: 元気で勇気のある男。, 프랑스어 대역어: vrai homme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Homme viril et vaillant., 스페인어 대역어: hombruno, hombre cabal, hombre varonil, hombre valeroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre vigoroso y de buena salud., 아랍어 대역어: رجل, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل صحّيّ وشجاع, 중국어 대역어: 大丈夫，男子汉，爷们, 중국어 대역어 뜻풀이: 健康坚强的男人。
표제어: 대장암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大腸癌, 발음: 대ː장암, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 소장암, 뜻풀이: 대장에 생기는 암., 용례: <구> 대장암 수술.
<구> 대장암 말기.
<구> 대장암 발병.
<구> 대장암 예방.
<구> 대장암 치료.
<구> 대장암에 걸리다.
<문장> 그는 대장암에 걸려서 오래 살지 못한다고 한다.
<문장> 어머니는 대장암 수술을 받고 완치되셨다.
<문장> 대장암 예방을 위해서는 발암 물질의 배출을 돕는 음식을 섭취해야 한다.
<대화> 가: 선생님, 대장암을 예방할 수 있는 방법에는 어떤 것들이 있을까요?
<대화> 나: 우선 기름진 음식은 피하는 게 좋습니다., 몽골어 대역어: бүдүүн гэдэсний хорт хавдар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдүүн гэдсэнд үүссэн хорт хавдар., 베트남어 대역어: ung thư đại tràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ung thư xuất hiện ở đại tràng., 타이어 대역어: มะเร็งลำไส้ใหญ่, โรคมะเร็งลำไส้ใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: มะเร็งที่เกิดขึ้นที่ลำไส้ใหญ่, 인도네시아어 대역어: kanker kolorektar, kanker usus besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kanker yang tumbuh di usus besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Рак толстой кишки., 영어 대역어: colon cancer, 영어 대역어 뜻풀이: A cancer that occurs in the large intestine., 일본어 대역어: だいちょうがん【大腸癌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大腸に生じる癌。, 프랑스어 대역어: cancer du gros intestin, cancer colorectal, cancer du côlon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cancer localisé au gros intestin., 스페인어 대역어: cáncer colorrectal, cáncer de colon, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cáncer que prolifera en el intestino grueso., 아랍어 대역어: سرطان الأمعاء الغليظة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سرطان ينشأ في الأمعاء الغليظة, 중국어 대역어: 大肠癌, 중국어 대역어 뜻풀이: 在大肠内产生的癌症。
표제어: 대장염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大腸炎, 발음: 대ː장념, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대장에 생기는 염증., 용례: <구> 대장염 증세.
<구> 대장염 치료.
<구> 대장염이 발병하다.
<구> 대장염이 생기다.
<구> 대장염이 심하다.
<구> 대장염을 고치다.
<구> 대장염에 걸리다.
<문장> 유산균은 대장염 치료에 도움을 준다.
<문장> 폭음이나 폭식은 대장염의 원인이 되기도 한다.
<문장> 요즘 자주 아랫배가 아프고 설사가 잦아서 병원에 갔더니 대장염이라고 한다.
<대화> 가: 요즘 자꾸 설사를 해요.
<대화> 나: 대장염에 걸려서 그런 것일 수도 있으니 병원에 한번 가 보세요., 몽골어 대역어: бүдүүн гэдэсний үрэвсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдүүн гэдсэнд үүссэн үрэвсэл., 베트남어 대역어: viêm đại tràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng viêm xuất hiện ở đại tràng., 타이어 대역어: ลำไส้ใหญ่อักเสบ, ภาวะลำไส้ใหญ่อักเสบ, อาการลำไส้ใหญ่อักเสบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การอักเสบที่เกิดขึ้นที่ลำไส้ใหญ่, 인도네시아어 대역어: radang usus besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peradangan yang muncul di usus besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспаление толстой кишки., 영어 대역어: colitis, 영어 대역어 뜻풀이: An inflammation of the large intestine., 일본어 대역어: だいちょうえん【大腸炎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大腸に生じる炎症。, 프랑스어 대역어: colite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Inflammation du gros intestin., 스페인어 대역어: colitis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inflamación que surge en el colon., 아랍어 대역어: التهاب الأمعاء الغليظة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التهاب ينشأ في الأمعاء الغليظة, 중국어 대역어: 大肠炎, 중국어 대역어 뜻풀이: 在大肠内发生的炎症。
표제어: 대장장이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː장장이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 쇠를 불로 뜨겁게 하여 연장이나 기구를 만드는 일을 하는 사람., 용례: <구> 대장장이가 되다.
<구> 대장장이가 담금질하다.
<구> 대장장이가 쇠를 다루다.
<구> 대장장이가 연장을 만들다.
<문장> 대장장이는 낫을 만들기 위해 쇠를 담금질했다.
<문장> 대장간을 지날 때마다 들리는 대장장이의 망치질 소리가 오늘따라 더욱 요란하다.
<대화> 가: 말굽을 보호하기 위해 쇳조각을 대어야겠어요.
<대화> 나: 대장장이에게 부탁합시다., 몽골어 대역어: төмрийн дархан, 몽골어 대역어 뜻풀이: төмрийг галаар халаан багаж, хэрэгсэл хийдэг ажилтай хүн., 베트남어 대역어: thợ rèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chế tạo dụng cụ hay công cụ bằng cách làm nóng sắt trên lửa., 타이어 대역어: ช่างตีเหล็ก, ช่างเหล็ก, ช่างโลหะ, ช่างหลอมเหล็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานโดยการหลอมเหล็กให้ร้อนแล้วนำมาทำเป็นเครื่องมือหรือเครื่องใช้ไม้สอย, 인도네시아어 대역어: tukang besi, pandai besi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bekerja memanaskan besi untuk dibuat alat atau perkakas, 러시아어 대역어: кузнец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, занимающийся выковыванием инструментов или механизмов из раскалённого железа., 영어 대역어: smith; blacksmith, 영어 대역어 뜻풀이: A person whose job is to make tools or implements by heating a piece of iron in a fire., 일본어 대역어: かじや【鍛冶屋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉄を火で熱してから、道具や機具を作ることをする人。, 프랑스어 대역어: forgeron, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne fabriquant des outils ou des instruments, en faisant chauffer des pièces de fer au feu., 스페인어 대역어: herrero, herrador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que fabrica herramientas o instrumentos por medio de la fundición del hierro en fuego., 아랍어 대역어: حدّاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يحمي الحديد بالنار ويصنع به أداة أو آلة, 중국어 대역어: 铁匠, 중국어 대역어 뜻풀이: 从事用火把铁烤烫后制作工具或器具的工作的人。
표제어: 대장정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大長程, 발음: 대ː장정, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 먼 길을 가는 과정., 용례: <구> 대장정을 끝내다.
<구> 대장정을 시작하다.
<구> 대장정에 돌입하다.
<구> 대장정에 들어가다.
<구> 대장정에 오르다.
<문장> 오늘 월드컵이 개막되어 한 달간의 대장정에 돌입한다.
<문장> 대학생들의 생태계 환경 탐사를 위한 이 주간의 대장정이 시작됐다.
<문장> 자전거 동호회 회원들이 서울에서 부산까지를 자전거로 이동하는 십이 박 십삼 일간의 대장정에 올랐다.
<대화> 가: 삼 주간의 전국 일주 대장정에 돌입할 준비는 되었습니까?
<대화> 나: 네. 체력 관리를 완벽히 해 놓았습니다., 몽골어 대역어: алсад одох, холын замд гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: алс холын замд явж буй үйл явц., 베트남어 대역어: hành trình xa, chuyến đi xa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quá trình đi trên một quãng đường rất xa., 타이어 대역어: การเดินทางอันแสนไกล, การเดินทางอันยิ่งใหญ่, การทัศนาจรทางไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: กระบวนการเดินทางบนหนทางที่แสนไกล, 인도네시아어 대역어: jalan panjang, proses panjang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses yang membutuhkan waktu yang sangat panjang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс преодоления долгого пути., 영어 대역어: voyage; journey, 영어 대역어 뜻풀이: A course for going a long way., 일본어 대역어: ながいみちのり【長い道程】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大変長い道を行く過程。, 프랑스어 대역어: grand périple, odyssée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cours d’un long voyage., 스페인어 대역어: marcha larga, camino muy lejano, larga caminata, largo viaje, peregrinación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proceso de peregrinar un camino muy lejano., 아랍어 대역어: مسيرة طويلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سير للذهاب إلى طريق بعيد, 중국어 대역어: 大长征, 중국어 대역어 뜻풀이: 走非常远的路的过程。
표제어: 대저, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大抵, 발음: 대ː저, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무릇, 뜻풀이: 일반적으로 보아서., 용례: <문장> 대저 일이라는 것은 형편에 따라야 하는 것이다.
<문장> 대저 마음이 불안하면 누구에게라도 의지하고 싶은 법이다.
<문장> 대저 불쌍한 사람을 동정하는 마음은 어느 누구나 가지고 있는 것이다., 몽골어 대역어: ер нь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ерөнхийлөн авч үзэхэд., 베트남어 대역어: nói chung, nhìn chung, về cơ bản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan sát chung., 타이어 대역어: ตามธรรมดา, โดยทั่วไป, ทั่วไป, โดยปกติ, ปกติ, ตามปกติ, ส่วนมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยมองดูเป็นธรรมดา, 인도네시아어 대역어: biasanya, umumnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat dilihat secara umum, 러시아어 대역어: вообще; в общем; в целом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рассматривая  что-либо в целом., 영어 대역어: generally speaking, 영어 대역어 뜻풀이: In general., 일본어 대역어: たいてい【大抵】。だいたい【大体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般的に見て。, 프랑스어 대역어: généralement, en général, en règle générale, en gros, dans l'ensemble, le plus souvent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D’un point de vue général., 스페인어 대역어: generalmente, por lo común, comúnmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desde el punto de vista general., 아랍어 대역어: بصورة عامّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل عامّ, 중국어 대역어: 大抵，大概, 중국어 대역어 뜻풀이: 大致上看。
표제어: 대적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大賊, 발음: 대ː적, 활용: 대적이[대ː저기], 대적도[대ː적또], 대적만[대ː정만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 대도1, 뜻풀이: 훔친 물건이나 돈이 아주 많은 큰 도둑., 용례: <구> 흉악한 대적.
<구> 유명한 대적.
<구> 대적이 되다.
<문장> 좀도둑 주제에 대적 행세를 하고 다닌다.
<문장> 그는 과거에 흉악한 대적으로 이름을 날렸다., 몽골어 대역어: том гарын хулгайч, их гарын хулгайч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хулгайлсан эд зүйл ба мөнгө нь маш их хулгайч., 베트남어 대역어: đại tặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên trộm lớn có rất nhiều tiền hoặc đồ vật đã lấy trộm., 타이어 대역어: ขุนโจร, หัวขโมยรายใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวขโมยที่มีเงินและของที่ขโมยมีอย่างมากมาย, 인도네시아어 대역어: sindikat kriminal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pencuri besar yang mempunyai banyak sekali barang rampasan atau uang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вор, у которого много наворованных вещей или денег., 영어 대역어: big-time thief, 영어 대역어 뜻풀이: A thief that steals an enormous amount of things or money., 일본어 대역어: たいぞく【大賊】。たいとう【大盗】, 일본어 대역어 뜻풀이: 巨額の金品を盗んだ大泥棒。, 프랑스어 대역어: ennemi puissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand voleur ayant volé une quantité remarquable d'objet ou d'argent., 스페인어 대역어: ladrón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ladrón que tiene mucho dinero u objetos robados., 아랍어 대역어: لص كبير, 아랍어 대역어 뜻풀이: لص كبير يمتلك كثيرا من الأشياء أو النقود التي سرقها, 중국어 대역어: 大盗, 중국어 대역어 뜻풀이: 盗窃财物众多的贼。
표제어: 대적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對敵, 발음: 대ː적, 활용: 대적이[대ː저기], 대적도[대ː적또], 대적만[대ː정만], 파생어: 대적하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상대에게 맞서 싸움., 용례: <구> 대적이 되다.
<구> 대적을 하다.
<문장> 그는 상대가 자신에게 대적이 되지 못한다고 생각했다.
<문장> 그 누구도 감히 그에게 대적을 할 엄두를 내지 못하고 있다.
<대화> 가: 이번 체육 대회에서도 민준이가 달리기 시합에서 일 등을 했다며?
<대화> 나: 응. 달리기에 있어서는 민준이에게 대적을 할 사람이 아무도 없어., 몽골어 대역어: тэмцэл, өрсөлдөөн, эсэргүүцэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрсөлдөгчтэйгөө сөргөлдөн тэмцэх явдал., 베트남어 대역어: sự đối địch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đối đầu với đối phương., 타이어 대역어: การต่อสู้, การเผชิญหน้า, การประจัญหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การเผชิญหน้าต่อสู้กับคู่ต่อสู้, 인도네시아어 대역어: lawan, saingan, rival, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghadapi dan melawan musuh atau pesaing, 러시아어 대역어: противоборство; состязание; борьба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Борьба, нахождение лицом к лицу с противником., 영어 대역어: confrontation; match, 영어 대역어 뜻풀이: An act of fighting against one's opponent., 일본어 대역어: たいてき【対敵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手に立ち向かって闘うこと。, 프랑스어 대역어: confrontation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de s'opposer à un adversaire., 스페인어 대역어: confrontación, rivalidad, enfrentamiento, desafío, afrontamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de disputar contra el oponente., 아랍어 대역어: ضدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: محاربة ضدّ الخصم, 중국어 대역어: 对敌，应敌, 중국어 대역어 뜻풀이: 和对方对抗斗争。
표제어: 대적하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 對敵하다, 발음: 대ː저카다, 가봐라: 대적2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/를/와 대적하다, 뜻풀이: 상대에게 맞서 싸우다., 용례: <구> 대적할 사람이 없다.
<구> 상대 팀을 대적하다.
<구> 적군을 대적하다.
<구> 관군에게 대적하다.
<구> 장수에게 대적하다.
<구> 적장과 대적하다.
<문장> 우리 마을에는 승규와 대적해서 이길 만한 아이가 없다.
<문장> 우리 군은 전쟁에서 적군을 대적하여 마침내 승리를 거두었다. 
<대화> 가: 오늘 저녁에 두 축구 팀이 서로 대적해. 
<대화> 나: 응, 결승전이지? 어느 팀이 이길지 정말 궁금하다., 몽골어 대역어: хүч үзэх, тэмцэх, үзэлцэх, өрсөлдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрсөлдөгчтэйгөө сөргөлдөн тэмцэх., 베트남어 대역어: đối kháng, chống đối, chống chọi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối chọi với đối phương., 타이어 대역어: ต่อสู้, เผชิญหน้า, ประจัญหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่อสู้โดยเผชิญหน้าต่อฝ่ายตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: menghadapi, melawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghadapi dan melawan lawan, 러시아어 대역어: соперничать; соревноваться; конкурировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бороться с противником., 영어 대역어: fight; compete; match, 영어 대역어 뜻풀이: To fight against one's opponent., 일본어 대역어: たいてきする【対敵する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手に立ち向かって闘う。, 프랑스어 대역어: lutter contre quelqu'un, s'opposer à quelqu'un, rivaliser avec quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tenir tête à un adversaire et se quereller avec celui-ci., 스페인어 대역어: rivalizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luchar contra algo o alguien., 아랍어 대역어: يتصدى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقف ضد شخص ويتصادم معه., 중국어 대역어: 对敌，应敌, 중국어 대역어 뜻풀이: 和对方对抗斗争。