hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 불사조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不死鳥, 발음: 불싸조, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불사신, 뜻풀이: (비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람., 용례: <구> 불사조의 정신.
<구> 불사조와 같은 몸.
<구> 불사조가 나타나다.
<구> 불사조처럼 보이다.
<구> 불사조처럼 부활하다.
<구> 불사조처럼 일어서다.
<문장> 우리는 불사조 정신으로 끝내 역전승을 거두었다.
<문장> 거친 전쟁터를 누비며 살아온 사내는 진정 불사조라 할 만했다.
<문장> 대한민국은 전쟁의 잿더미 위에서 불사조처럼 일어나 빠르게 성장했다.
<대화> 가: 앗, 쓰러졌던 선수가 다시 일어서고 있습니다.
<대화> 나: 네! 정말 불사조의 영웅이군요., 몽골어 대역어: үхэшгүй мөнхийн шувуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) үлгэрт гардаг үхэшгүй мөнхийн шувуутай адил ямар ч зовлон бэрхшээлийг даван туулдаг хүн., 베트남어 대역어: chim bất tử, người bất khuất, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người chiến thắng trong mọi khó khăn hay gian khổ, như loài chim trong truyền thuyết vĩnh viễn không chết., 타이어 대역어: ความเป็นอมตะ, ความไม่มีวันตาย, คนที่มุ่งมั่นเอาชนะอุปสรรค, คนที่อยู่ยงคงกระพัน, นกฟีนิกซ์(นกที่เป็นสัญลักษณ์แห่งการตายแล้วฟื้นคืนชีพ), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่เอาชนะความยากลำบากหรือความทุกข์ยากใด ๆ เหมือนดั่งนกในตำนานที่กล่าวไว้ว่าไม่มีวันตาย, 인도네시아어 대역어: burung phoenix, pantang mundur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang berhasil mengatasi kondisi atau kesulitan apa pun seperti burung dalam legenda yang tidak mati selamanya, 러시아어 대역어: феникс; бессмертная птица; обр. несгибаемый человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек, побеждающий любые трудности и невзгоды, подобно легендарной птице феникс., 영어 대역어: phoenix, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who overcomes all difficulties or hardships like the legendary bird that is said to never die., 일본어 대역어: ふしちょう【不死鳥】。フェニックス, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）永遠に死なないという伝説の鳥のように、どんな困難や苦難にも耐え切る人。, 프랑스어 대역어: phénix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Figuré) Personne qui surmonte toutes les difficultés et toutes les épreuves comme l’oiseau légendaire qui est dit immortel., 스페인어 대역어: fénix, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO)  Al igual que el ave mitológica que nunca muere, persona que supera toda dificultad o desgracia., 아랍어 대역어: عنقاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شخص يتغلّب على كلّ المصاعب والصعاب مثل الطائر الأسطوريّ الخالد العنقاء, 중국어 대역어: 火凤凰, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)如同传说中永远不死的鸟一般，能克服一切困难或苦难的人。
표제어: 불사하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不辭하다, 발음: 불싸하다, 가봐라: 불사, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불사하다, 뜻풀이: 거절하거나 마다하지 않다., 용례: <구> 불사한 전쟁.
<구> 개혁을 불사하다.
<구> 시위를 불사하다.
<구> 죽음을 불사하다.
<구> 혁명을 불사하다.
<문장> 병사들은 죽음도 불사하고 조국을 위해 전쟁터로 뛰어들었다.
<문장> 민준이는 복수를 위해서라면 자신이 범죄자가 되는 것도 불사했다.
<대화> 가: 등록금을 내려 달라는 학생들의 시위가 계속되고 있습니다.
<대화> 나: 네, 현재 학생들은 수업 거부도 불사하겠다는 입장입니다., 몽골어 대역어: татгалзахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эсэргүүцэхгүй, дургүйцэхгүй байх., 베트남어 대역어: không chối từ được, không tránh khỏi, không né tránh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không từ chối hay ngần ngại., 타이어 대역어: มุ่งมั่น, พร้อมที่จะ..., ไม่เลือก, ก็ยอม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ปฏิเสธหรือไม่บอกปัด, 인도네시아어 대역어: bersedia, menerima, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menolak atau menampik, 러시아어 대역어: не отказываться; не отвергать; не отклонять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соглашаться на что-либо или быть готовым к чему-либо., 영어 대역어: not avoid; be willing to, 영어 대역어 뜻풀이: To not decline or refuse., 일본어 대역어: じさない【辞さない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 拒んだり断ったりしない。, 프랑스어 대역어: ne pas reculer, ne pas céder, ne pas fléchir, ne pas régresser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas refuser quelque chose, ne pas décliner une proposition., 스페인어 대역어: realizar, hacer, ejecutar, proceder, 스페인어 대역어 뜻풀이: No rechazar o no escatimar., 아랍어 대역어: يُقدم على, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يرفض ولا يتراجع, 중국어 대역어: 不辞，不推辞, 중국어 대역어 뜻풀이: 不拒绝，不嫌弃。
표제어: 불상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 佛像, 발음: 불쌍, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 종교 > 종교 활동 도구, 주제 및 상황 범주: 종교, 관련어: 유의어 부처, 다중 매체 정보: [사진] 불상, 뜻풀이: 부처의 모습을 나타낸 조각이나 그림., 용례: <구> 불상 조각.
<구> 불상이 발굴되다.
<구> 불상이 전해지다.
<구> 불상이 파손되다.
<구> 불상을 만들다.
<구> 불상에 절하다.
<구> 불상을 제작하다.
<문장> 법당 한가운데에는 온화한 미소의 불상이 자리 잡고 있었다.
<문장> 어머니는 불상 앞에 절을 하며 아들이 무사하기를 기도했다.
<대화> 가: 고려 시대의 절터에서 불상이 발견됐다지요?
<대화> 나: 네. 돌을 깎아 만든 것으로 크기도 엄청나다고 합니다., 몽골어 대역어: Буддын дүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: Буддын дүрийг харуулсан сийлбэр буюу зураг., 베트남어 대역어: tượng Phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tranh hay tượng điêu khắc hình dáng của Phật., 타이어 대역어: พระพุทธรูป, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปภาพหรือสิ่งที่แกะสลักซึ่งแสดงรูปร่างของพระพุทธเจ้า, 인도네시아어 대역어: patung Buddha, arca Buddha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pahatan atau gambar yang menunjukkan perawakan Buddha, 러시아어 대역어: статуя Будды; изображение Будды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скульптура или картина, на которых изображён образ Будды., 영어 대역어: Buddhist image; Buddhist statue, 영어 대역어 뜻풀이: A statue or image of Buddha., 일본어 대역어: ぶつぞう【仏像】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏の様子を表した彫刻・絵。, 프랑스어 대역어: statue de Bouddha, image de Bouddha, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sculpture ou peinture représentant Bouddha., 스페인어 대역어: estatua de Buda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escultura o dibujo que representa la imagen del Buda., 아랍어 대역어: تمثال بوذا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تمثال أو رسم يرمز إلى ملامح بوذا, 중국어 대역어: 佛像, 중국어 대역어 뜻풀이: 表现佛祖模样的雕塑或绘画。
표제어: 불상사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不祥事, 발음: 불쌍사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 운이 좋지 않은 나쁜 일., 용례: <구> 불상사가 반복되다.
<구> 불상사가 발생하다.
<구> 불상사가 일어나다.
<구> 불상사를 당하다.
<구> 불상사를 막다.
<문장> 나는 유럽 여행 중 배탈이 나서 관광도 제대로 못하는 불상사를 겪었다.
<문장> 한 고등학생이 시험 성적을 비관해서 스스로 목숨을 끊는 불상사가 일어났다.
<문장> 경찰은 만약의 불상사를 예방하기 위해 시민들을 안전한 곳으로 대피시켰다.
<대화> 가: 어젯밤 폭우로 산사태가 일어나서 한 마을을 덮쳤습니다.
<대화> 나: 네. 그런 불상사가 반복되지 않으려면 미리미리 대비를 해야 하겠지요., 몽골어 대역어: осол, золгүй явдал, аваар, осол эндэл, гэнэтийн осол, 몽골어 대역어 뜻풀이: азгүй муу явдал., 베트남어 대역어: chuyện chẳng lành, điều rủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyện xấu không may mắn., 타이어 대역어: เหตุร้าย, โชคร้าย, ดวงไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์เลวร้ายที่โชคไม่ดี, 인도네시아어 대역어: kesialan, ketidakberuntungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa buruk yang tidak menguntungkan, 러시아어 대역어: неудачный день, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плохой день, сопровождаемый неудачами., 영어 대역어: mishap; scandal; accident, 영어 대역어 뜻풀이: An unfortunate, bad affair., 일본어 대역어: ふしょうじ【不祥事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 縁起の良くない事柄。, 프랑스어 대역어: accident, malheur, infortune, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Evénement malheureux et malchanceux., 스페인어 대역어: accidente, evento desafortunado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suceso malo sin suerte., 아랍어 대역어: حادث مؤسف, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر سيء الحظّ وغير سعيد, 중국어 대역어: 不祥之事，祸事，不幸, 중국어 대역어 뜻풀이: 运气不好的坏事。
표제어: 불성실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不誠實, 발음: 불썽실, 파생어: 불성실하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 반대말 성실, 뜻풀이: 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않음., 용례: <구> 업무 불성실.
<구> 불성실 답변.
<구> 불성실 신고.
<구> 불성실을 반성하다.
<구> 불성실을 지적하다.
<구> 불성실로 대하다.
<문장> 정부는 불성실 납세자에 대해 강력한 세무 조사를 실시할 예정이다.
<문장> 불성실 진료를 한 일부 병원들이 환자를 제대로 돌보지 않고 의료 사고를 일으킨 것으로 밝혀졌다.
<대화> 가: 살다 보면 지각도 좀 할 수 있는 거 아닙니까?
<대화> 나: 나는 자네의 그 불성실과 게으름이 가장 마음에 안 드네., 몽골어 대역어: үнэнч бус найдваргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдэл хандлага нь үнэнч шударга биш байх буюу чин сэтгэлээсээ хандахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không thành thật, sự không đáng tin cậy, sự không thể trông mong được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay hành động không chân thành hay không thịnh tình., 타이어 대역어: ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทัศนคติหรือการกระทำไม่จริงใจหรือไม่ใส่ใจ, 인도네시아어 대역어: ketidakrajinan, kesetengahhatian, kemalasan, ketidaksetiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sikap atau perbuatan tidak sungguh-sungguh, tidak sepenuh hati, tidak jujur, 러시아어 대역어: недобросовестность; неискренность; нерадивость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие искренности, правдивости или усердия и добросовестности (о поведении, манерах)., 영어 대역어: insincerity, 영어 대역어 뜻풀이: One's attitude or behavior being not truthful or sincere., 일본어 대역어: ふせいじつ【不誠実】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度や行動が誠実でないか丁寧でないこと。, 프랑스어 대역어: manque de sincérité, malhonnêteté, mauvaise foi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère d’une personne dont l’attitude ou le comportement n’est pas sincère ou soigneux., 스페인어 대역어: insinceridad, mala fe, infidelidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actitud o conducta no es verdadera o amable., 아랍어 대역어: عدم الأمانة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تكون السلوك أو التصرفّات غير صادقة أو مخلصة, 중국어 대역어: 不诚实, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度或行动不真实或不真诚。
표제어: 불성실하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不誠實하다, 발음: 불썽실하다, 활용: 불성실한[불썽실한], 불성실하여[불썽실하여](불성실해[불썽실해]), 불성실하니[불썽실하니], 불성실합니다[불썽실함니다], 가봐라: 불성실, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 성실하다, 문형: 1이 불성실하다, 뜻풀이: 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않다., 용례: <구> 불성실한 사람.
<구> 불성실하게 대하다.
<구> 불성실하게 처리하다.
<구> 대답이 불성실하다.
<구> 준비가 불성실하다.
<구> 태도가 불성실하다.
<문장> 나는 입사 첫날부터 지각을 하는 바람에 불성실한 사람으로 찍혔다.
<문장> 일부 교수들의 불성실한 강의와 잦은 휴강은 학생들의 원성을 샀다.
<대화> 가: 미안, 갑자기 일이 좀 생겨서 늦었어.
<대화> 나: 한 시간이나 늦어 놓고 대답이 너무 불성실하지 않아?, 몽골어 대역어: үнэнч бус, найдваргүй, хуурмаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдэл хандлага нь үнэнч шударга биш байх юм уу буюу чин сэтгэлээсээ хандахгүй байх., 베트남어 대역어: không thành thật, không trung thực, không thành khẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay hành động không chân thật hay chân thành., 타이어 대역어: ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำหรือพฤติกรรมไม่ซื่อสัตย์หรือไม่เอาใจใส่, 인도네시아어 대역어: tidak rajin, setengah hati, tidak dapat dipercaya. malas, tidak setia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau perbuatan tidak jujur atau sepenuh hati, 러시아어 대역어: недобросовестный; неискренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый искренности, правдивости или усердия и добросовестности (о поведении, манерах)., 영어 대역어: insincere, 영어 대역어 뜻풀이: One's attitude or behavior being not truthful or sincere., 일본어 대역어: ふせいじつだ【不誠実だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 態度や行動が誠実でなく、誠意がない。, 프랑스어 대역어: malhonnête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont l’attitude ou le comportement n’est pas sincère ou soigneux., 스페인어 대역어: insincero, poco serio, desleal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no parece obrar con gran sinceridad o esmero., 아랍어 대역어: غير مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: سلوكه أو تصرّفه غير صادق أو مخلص, 중국어 대역어: 不诚实，不实在, 중국어 대역어 뜻풀이: 态度或行动不真实或不真诚。
표제어: 불세출, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不世出, 발음: 불쎄출, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '불세출의'로 쓴다., 뜻풀이: 좀처럼 세상에 나타나지 않을 만큼 매우 뛰어남., 용례: <구> 불세출의 명작.
<구> 불세출의 배우.
<구> 불세출의 영웅.
<구> 불세출의 위업.
<구> 불세출의 인재.
<구> 불세출의 천재.
<문장> 박 감독은 전 세계의 주목을 받는 불세출의 영화감독이다.
<문장> 사내는 역대 최고의 음악가들과 비견될 만큼 뛰어난 재능을 가진 불세출의 천재였다.
<대화> 가: 이 작가의 작품은 지금도 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
<대화> 나: 그런 불세출의 작가를 낳은 곳이 바로 영국입니다., 몽골어 대역어: хорвоод хосгүй, хорвоод ховорхон, 몽골어 대역어 뜻풀이: барагтай бол төрж гарахааргүй онц гойд байх явдал., 베트남어 대역어: sự xuất chúng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vô cùng xuất chúng ở mức trên thế gian không xuất hiện nhiều., 타이어 대역어: ความโดดเด่นเป็นอย่างยิ่ง, ความเด่นจนไม่มีสิ่งใดเทียบได้, ความเด่นที่ไม่ธรรมดา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความโดดเด่นเป็นอย่างยิ่งจนไม่ปรากฏออกมาบนโลกง่าย ๆ, 인도네시아어 대역어: menonjol, unggul, ulung, hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau orang yang tampak secara khusus atau istimewa karena bagus atau lain daripada yang lain, 러시아어 대역어: необычайный; необычный; удивительный; экстраординарный; исключительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся настолько, что подобных ему трудно сыскать., 영어 대역어: being extraordinary; being unequaled, 영어 대역어 뜻풀이: The state of having an outstanding talent that is rarely found in this world., 일본어 대역어: ふせいしゅつ【不世出】, 일본어 대역어 뜻풀이: めったに世間に現れないほどずば抜けていること。, 프랑스어 대역어: (n.) extraordinaire, sans égal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être excellent à tel point que l’on ne trouve guère son pareil au monde., 스페인어 대역어: extraordinario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tan hábil que no es común en el mundo., 아랍어 대역어: تفوّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون رائعا أو استثنائيا ونادر الحدوث, 중국어 대역어: 稀世，旷世，举世无双, 중국어 대역어 뜻풀이: 世上不轻易出现的十分出色的人或事物。
표제어: 불소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 弗素, 발음: 불쏘, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자극적인 냄새가 나고 연한 누런빛을 띠며, 충치 예방을 위하여 수돗물이나 치약 등에 쓰이는 기체., 용례: <구> 불소 농도.
<구> 불소가 들어가다.
<구> 불소가 함유되다.
<구> 불소를 넣다.
<구> 불소를 포함하다.
<문장> 동생은 불소가 함유된 어린이용 치약으로 양치질을 했다.
<문장> 불소는 치아 표피를 둘러싸 균의 증식을 예방하는 효력을 지닌다.
<대화> 가: 내년부터 우리 지역에는 불소를 넣은 수돗물이 공급된대요.
<대화> 나: 저도 들었어요. 지역 주민들의 충치 예방 효과가 있을 것으로 기대가 된다고 하더군요., 몽골어 대역어: фтор, 몽골어 대역어 뜻풀이: цоргисон үнэртэй, бүдэг шар туяатай, шүд хорхойтохоос сэргийлэх зорилгоор хэрэглээний цэвэр ус буюу шүдний оо зэрэгт хэрэглэдэг хийн төлөвт бодис., 베트남어 대역어: Flo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất khí có màu vàng lục nhạt, có mùi hăng, được cho vào những thứ như nước máy hay thuốc đánh răng để phòng ngừa sâu răng., 타이어 대역어: สารฟลูออรีน, 타이어 대역어 뜻풀이: แก๊สที่มีกลิ่นฉุนและมีสีเหลืองอ่อน ที่ใส่ในน้ำประปาหรือยาสีฟัน เป็นต้น เพื่อป้องกันโรคฟันผุ, 인도네시아어 대역어: fluorin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gas berwarna hijau yang dimasukkan ke dalam air atau pasta gigi dsb untuk mencegah gigi berlubang yang berbau tajam serta berwarna kekuningan, 러시아어 대역어: фтор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Газ светло-жёлтого цвета с едким запахом, добавляется в водопроводную воду, зубную пасту и т.п. для предотвращения зубного кариеса., 영어 대역어: fluorine, 영어 대역어 뜻풀이: A green gas which has a pungent smell and pale yellow color, and is added to a water supply or toothpaste in order to prevent tooth decay., 일본어 대역어: ふっそ【フッ素】, 일본어 대역어 뜻풀이: 刺激的な匂いがし薄い黄色を帯びた、虫歯の予防のために水道水や歯磨き粉に入れる緑色の気体。, 프랑스어 대역어: fluor, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gaz avec une odeur irritante, de couleur jaune pâle, qui est utilisé pour l’eau du robinet, les dentifrices, etc. afin de prévenir la carie dentaire., 스페인어 대역어: flúor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elemento químico de color amarillo verdoso y olor desagradable que se añade en el dentífrico o agua potable para evitar la carie., 아랍어 대역어: فلور, 아랍어 대역어 뜻풀이: غاز أصفر مخضر شاحب وله رائحة لاذعة ويضعه في المياه الجاريّة أو معجون الأسنان لمنع التسوس, 중국어 대역어: 氟, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有刺激性气味，添加至自来水或牙膏等中用以预防龋齿的淡黄色气体。
표제어: 불손, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不遜, 발음: 불쏜, 파생어: 불손하다0,불손히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않음., 용례: <구> 언행 불손.
<구> 태도 불손.
<구> 불손을 다스리다.
<구> 불손을 범하다.
<구> 불손을 엄벌하다.
<문장> 부대 내에서는 병사들의 불손을 엄하게 다스리고 있다.
<문장> 상관에게 말대답을 한 나는 불손을 이유로 징계를 받았다.
<대화> 가: 제가 왜 그런 명령에 따라야 합니까? 싫습니다.
<대화> 나: 자네의 불손을 더 이상 보고 있을 수가 없겠네., 몽골어 대역어: даруу бус, онгироо, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйлдэл нь ёс журамгүй буюу даруу бус байх явдал., 베트남어 대역어: sự xấc xược, sự hỗn láo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động không lễ phép hoặc không khiêm tốn., 타이어 대역어: ความไม่สุภาพ, ความก้าวร้าว, ความไร้มารยาท, ความล่วงเกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คำพูดหรือการกระทำไม่มีมารยาทหรือไม่อ่อนน้อม, 인도네시아어 대역어: kekasaran, kekurangajaran, ketidaksopanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal perkataan atau tindakan tidak sopan atau kurang rendah hati, 러시아어 대역어: надменность; высокомерие; кичливость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие приличия, вежливости, скромности в речи или поведении., 영어 대역어: insolence; arrogance, 영어 대역어 뜻풀이: One's remarks or behavior being impolite or haughty., 일본어 대역어: ふそん【不遜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動に礼儀がなく、謙遜でないこと。, 프랑스어 대역어: insolence, arrogance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Parole ou action) Ce qui n’est pas poli ou manque de modestie., 스페인어 대역어: insolencia, atrevimiento, descaro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra o actitud con falta de respeto o sin humildad., 아랍어 대역어: عجرفة، متعجرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مؤدب أو غير متواضع في القول أو السلوك, 중국어 대역어: 不逊，放肆，傲慢无礼, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或行动无礼或不谦逊。
표제어: 불손하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不遜하다, 발음: 불쏜하다, 활용: 불손한[불쏜한], 불손하여[불쏜하여](불손해[불쏜해]), 불손하니[불쏜하니], 불손합니다[불쏜함니다], 가봐라: 불손, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 공손하다, 문형: 1이 불손하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다., 용례: <구> 불손한 말투.
<구> 불손하게 대하다.
<구> 불손하게 행동하다.
<구> 대답이 불손하다.
<구> 태도가 불손하다.
<문장> 동생은 불손한 태도 때문에 어른들께 꾸중을 들었다.
<문장> 부하 직원은 불손하게 눈을 치켜뜨며 따지듯 물었다.
<문장> 인기가 높아진 여배우는 불손하게 굴면서 취재에도 잘 응하지 않았다.
<대화> 가: 난 어른들이 시키는 대로 하지 않을 거예요!
<대화> 나: 어린 녀석이 불손하기 짝이 없구나., 몽골어 대역어: даруу бус, онгироо, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйлдэл нь ёс журамгүй буюу даруу бус байх., 베트남어 대역어: không khiêm tốn, xấc xược, hỗn láo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động không lễ phép hoặc không khiêm tốn., 타이어 대역어: ไม่สุภาพ, ก้าวร้าว, ไร้มารยาท, ล่วงเกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำไม่มีมารยาทหรือไม่อ่อนน้อม, 인도네시아어 대역어: kasar, kurang ajar, tidak sopan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan tidak sopan atau tidak rendah hati, 러시아어 대역어: надменный; высокомерный; кичливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый приличия, вежливости, скромности (о речи, поведении)., 영어 대역어: insolent; arrogant, 영어 대역어 뜻풀이: One's remarks or behavior being impolite or haughty., 일본어 대역어: ふそんだ【不遜だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉遣いや行動が無礼でへりくだる気持ちがない。, 프랑스어 대역어: insolent, arrogant, orgueilleux, impoli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont les propos ou l'action ne sont pas polis ou manquent de modestie., 스페인어 대역어: insolente, arrogante, altivo, impertinente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que habla o actúa de manera poco respetuosa y poco humilde., 아랍어 대역어: متعجرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مؤدب أو غير متواضع في قوله أو سلوكه, 중국어 대역어: 不逊，放肆，傲慢无礼, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或行动无礼或不谦逊。
표제어: 불순, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不純, 발음: 불쑨, 파생어: 불순하다1,불순히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물질 등이 순수하지 않음., 용례: <구> 불순 물질.
<구> 불순 성분.
<구> 불순 요소.
<구> 재료의 불순.
<구> 불순을 제거하다.
<문장> 우리들은 공장 내의 공기 불순으로 어지러움을 느꼈다.
<문장> 불순 성분이 많이 섞인 금은 별로 높은 값을 받지 못했다.
<대화> 가: 정수기에서 받은 물이 왜 이렇게 탁하지?
<대화> 나: 오래 청소를 안 해서 불순 물질이 들어 있는 것 같아., 몽골어 대역어: бохир, бохирдолтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл зэрэг цэвэр бус байх явдал., 베트남어 대역어: sự không thuần khiết, sự không sạch, sự bẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất... không thuần khiết., 타이어 대역어: ความไม่บริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: ketidakmurnian, noda, pencemaran, campuran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal material dsb tidak murni, 러시아어 대역어: примесь; загрязнение; засорение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечистота вещества и т.п., 영어 대역어: impurity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of a substance, etc., being impure., 일본어 대역어: ふじゅん【不純】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物質などが純粋ではないこと。, 프랑스어 대역어: impureté, souillure, pollution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'une matière n'est pas pure., 스페인어 대역어: impureza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de pureza., 아랍어 대역어: نجاسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا تكون مادة أو غيرها صافية, 중국어 대역어: 不纯，不纯净, 중국어 대역어 뜻풀이: 物质等不纯粹。
표제어: 불순, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不純, 발음: 불쑨, 파생어: 불순하다1,불순히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못함., 용례: <구> 불순 단체.
<구> 불순 세력.
<구> 불순 주장.
<구> 불순이 나타나다.
<구> 불순이 드러나다.
<구> 불순을 감추다.
<문장> 대규모의 폭력 시위 뒤에는 불순 단체가 있었던 것으로 드러났다.
<문장> 경찰은 불순 세력을 제거하고 사회 질서를 확립하는 데 힘쓰고 있다.
<대화> 가: 일부 군사들이 반란을 꾀하고 있습니다.
<대화> 나: 그런 불순 세력은 반드시 뿌리 뽑아야 하네., 몽골어 대역어: зохисгүй, шударга бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр далд санаатай учир үнэнч шударга байж чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không trong sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc có toan tính khác nên không được thuần khiết hay thành thật., 타이어 대역어: ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่ซื่อ, ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่จริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง, 인도네시아어 대역어: ketidakmurnian, ketidakmuliaan, ketidakbenaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak sederhana atau benar karena memiliki maksud lain, 러시아어 대역어: нечистота; непристойность; порочность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наличие других мотивов и отсутствие нравстенной чистоты, искренности., 영어 대역어: rebelliousness, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of not being pure or genuine because of other intentions., 일본어 대역어: ふじゅん【不純】, 일본어 대역어 뜻풀이: 下心があって純粋だったり真実だったりしないこと。, 프랑스어 대역어: intention cachée, raisons cachées, dessein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas être pur et vrai en raison d'une arrière-pensée., 스페인어 대역어: impureza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es sincero ni puro por tener otra intención., 아랍어 대역어: خدع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يكون مخلصا أو شريفا  بسبب وجود نية أخرى, 중국어 대역어: 不纯，不良, 중국어 대역어 뜻풀이: 别有用心，所以不单纯或不真诚。
표제어: 불순, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不順, 발음: 불쑨, 파생어: 불순하다2,불순히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공손하지 않음., 용례: <구> 언행 불순.
<구> 태도 불순.
<구> 불순 행위.
<구> 불순을 나무라다.
<구> 불순을 지적하다.
<문장> 선생님께서는 건방지게 대답했던 내 불순을 크게 나무라셨다.
<문장> 나는 어린 녀석들이 버릇없이 구는 불순 행동은 절대 용납할 수 없다.
<대화> 가: 민준이 걔는 말하는 게 영 건방지고 예의가 없어.
<대화> 나: 언제 한번 언행 불순으로 혼이 나 봐야 정신을 차리지., 몽골어 대역어: дуулгаваргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: даруулгагүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không nhã nhặn, sự không lễ phép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không cung kính, từ tốn., 타이어 대역어: ความไม่สุภาพ, ความไม่เรียบร้อย, ความหยาบคาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่สุภาพเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: kekasaran, kekurangajaran, ketidaksopanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak sopan, 러시아어 대역어: надменность; высокомерие; кичливость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие вежливости, учтивости., 영어 대역어: impoliteness, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not being polite., 일본어 대역어: ふじゅん【不順】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恭しくないこと。, 프랑스어 대역어: manque d'humilité, manque de politesse, manque de courtoisie, irrespect, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas être poli., 스페인어 대역어: descortesía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de cortesía., 아랍어 대역어: استخفاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مهذب, 중국어 대역어: 不温顺，不和顺，不恭敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 不恭顺。
표제어: 불순, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不順, 발음: 불쑨, 파생어: 불순하다2,불순히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못함., 용례: <구> 생리 불순.
<구> 일기 불순.
<구> 불순이 시작되다.
<구> 불순을 겪다.
<구> 불순을 방지하다.
<문장> 지수는 지나친 스트레스로 생리 불순을 겪고 있다.
<문장> 최근 급격한 기후 불순으로 지구 곳곳에서 자연재해가 크게 증가했다.
<대화> 가: 갑자기 천둥 번개가 쳐서 비행기가 연착되고 있어요.
<대화> 나: 요즘은 이런 날씨 불순 때문에 비행기가 못 뜰 때도 많아요., 몽골어 대역어: эрс тэс, тогтмол бус, хатуу ширүүн, зөөлөн бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдчилан төлөвлөсний дагуу урагшлахгүй буюу амжилттай байж чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không thuận lợi, sự không suôn sẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không được tiến hành như dự định hay không được thuận lợi., 타이어 대역어: ความผิดปกติ, ความแปรปรวน, ความไม่ราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่เป็นไปอย่างราบรื่นหรือไม่ถูกดำเนินตามที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: ketidaklancaran, ketidakteraturan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak dapat berjalan sesuai rencana atau tidak berjalan lancar, 러시아어 대역어: нарушение; отклонение; нерегулярность; неровность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проведение, ход чего-либо не по плану или наличие в нём неровностей, препятствий., 영어 대역어: inconsistency, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of not progressing smoothly as planned., 일본어 대역어: ふじゅん【不順】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予定通り進まなかったり順調でなかったりすること。, 프랑스어 대역어: irrégularité, variabilité, caractère variable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas se passer comme prévu ou de ne pas bien se dérouler., 스페인어 대역어: desatención, desconsideración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es fluido o no progresa según lo planeado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يتم عملٌ حسب جدول أو لا يجري بشكل جيد, 중국어 대역어: 不顺，不调, 중국어 대역어 뜻풀이: 未能按预期进行或进展不顺利。
표제어: 불순물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不純物, 발음: 불쑨물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 순수한 물질 속에 섞인 다른 성질의 물질., 용례: <구> 불순물이 나오다.
<구> 불순물이 보이다.
<구> 불순물이 생기다.
<구> 불순물을 제거하다.
<구> 불순물을 처리하다.
<문장> 나는 게를 깨끗이 씻어 소금물에 담가 불순물을 제거했다.
<문장> 눈에 고여 있는 눈물은 먼지 같은 불순물이 들어오는 것을 막아 준다.
<대화> 가: 시냇물이 깨끗해 보이는데 그냥 마시면 안 될까?
<대화> 나: 그래도 눈에 보이지 않는 불순물이 있을 수 있어., 몽골어 대역어: цэвэр бус юм, бохир зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр зүйлд холилдсон өөр шинж чанартай эд зүйл., 베트남어 대역어: tạp chất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất tinh khiết bị pha tạp bởi thành phần khác., 타이어 대역어: สิ่งที่ไม่บริสุทธิ์, สิ่งแปลกปลอม, สิ่งเจือปน, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่มีคุณสมบัติอื่นซึ่งปนอยู่ในวัตถุที่บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: bahan campuran, material campuran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material dengan karakter berbeda yang tercampur dalam material murni, 러시아어 대역어: примесь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вещество другого происхождения, примешенное к какому-либо чистому веществу., 영어 대역어: impurity; foreign matter, 영어 대역어 뜻풀이: A foreign substance in a pure substance, which has different properties from the pure substance., 일본어 대역어: ふじゅんぶつ【不純物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 純粋な物質の中に混じっている違う性質の物質。, 프랑스어 대역어: impureté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance d’une nature différente mêlée dans une matière pure., 스페인어 대역어: impureza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia de propiedad mezclada con otra sustancia pura., 아랍어 대역어: شوائب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء غريب يختلط بشيء صاف, 중국어 대역어: 不纯物质，杂质, 중국어 대역어 뜻풀이: 混杂在纯净物质中的其它性质的物质。
표제어: 불순분자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不純分子, 발음: 불쑨분자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 불량분자, 뜻풀이: 사상이나 생각이 그 조직의 것과 달라서 비판의 대상이 되는 사람., 용례: <구> 사회 불순분자.
<구> 불순분자가 드러나다.
<구> 불순분자가 생기다.
<구> 불순분자를 색출하다.
<구> 불순분자를 제외하다.
<문장> 정부는 모든 방법을 동원해 반국가적 불순분자를 색출하고 있다.
<문장> 그들은 불순분자들의 선동에 빠져 대규모의 불법 시위를 벌였다.
<대화> 가: 예전에는 북한의 인권을 얘기하면 불순분자로 몰렸어.
<대화> 나: 맞아. 그런 일은 남한의 사회 질서를 파괴하는 행위로 여겨졌지., 몽골어 대역어: эсэргүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэл суртал буюу бодол санаа нь тухайн байгууллагын холбоотой зүйлээс өөр учир шүүмжлэлд өртдөг хүн., 베트남어 대역어: phần tử chống đối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có tư tưởng hay suy nghĩ khác với tư tưởng hay suy nghĩ của tổ chức và trở thành đối tượng bị phê phán., 타이어 대역어: คนไม่บริสุทธิ์, คนไม่ซื่อ, คนที่น่าสงสัย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่เป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์เพราะความคิดหรือความคิดเห็นแตกต่างไปจากกลุ่มนั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: pengkhianat, pemberontak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menjadi objek kritikan karena pola pikir atau pikirannya berbeda dengan organisasi tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто является объектом критики в какой-либо организации, придерживающийся другой идеологии, других взглядов., 영어 대역어: impure element, 영어 대역어 뜻풀이: A person who has a different idea or thought from his/her group and thus is under criticism., 일본어 대역어: ふじゅんぶんし【不純分子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思想や考えが組織のそれと違って、批判の対象になる人。, 프랑스어 대역어: élément nuisible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a une idéologie ou une pensée différente de celle de son groupe et qui fait ainsi l’objet de critiques., 스페인어 대역어: elemento rebelde, elemento impuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que es objeto de crítica por tener ideología o pensamiento diferente a la de su organización., 아랍어 대역어: عنصر غير نقيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص منتقَد بسبب اختلاف فلسفته أو فكرته عن جماعة يتبعها, 중국어 대역어: 不纯分子，颠覆分子, 중국어 대역어 뜻풀이: 思想或想法与所属组织不一致而成为批判对象的人。
표제어: 불순하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不純하다, 발음: 불쑨하다, 활용: 불순한[불쑨한], 불순하여[불쑨하여](불순해[불쑨해]), 불순하니[불쑨하니], 불순합니다[불쑨함니다], 가봐라: 불순01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불순하다, 뜻풀이: 물질 등이 순수하지 않다., 용례: <구> 불순한 성분.
<구> 불순한 재료.
<구> 불순하게 섞이다.
<구> 공기가 불순하다.
<구> 물질이 불순하다.
<문장> 오염된 강물에는 눈으로 봐도 불순한 물질이 떠다녔다.
<문장> 나는 불순한 성분이 전혀 없다고 쓰인 어린이용 간식을 골랐다.
<대화> 가: 저는 밖에서 음식을 사 먹으면 자주 배탈이 나요.
<대화> 나: 바깥 음식은 불순한 첨가물이 섞여 있어서 그럴 거야., 몽골어 대역어: цэвэр бус байх, бохир байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл зэрэг цэвэр бус байх., 베트남어 대역어: không thuần khiết, không sạch sẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất... không thuần khiết., 타이어 대역어: ไม่บริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: tidak murni, tercemar, ternoda, tercampur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material dsb tidak murni, 러시아어 대역어: смешанный; неоднародный; с примесью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечистый (о веществе и т.п.)., 영어 대역어: impure, 영어 대역어 뜻풀이: A substance, etc., not being pure., 일본어 대역어: ふじゅんだ【不純だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物質などが純粋ではない。, 프랑스어 대역어: impur, souillé, pollué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont la matière, etc. n'est pas pure., 스페인어 대역어: mezclado, adulterado, sucio, contaminado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una sustancia, etc.: que no es puro., 아랍어 대역어: غير صاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا تكون مادة أو غيرها نقية, 중국어 대역어: 不纯，不纯净, 중국어 대역어 뜻풀이: 物质等不纯粹。
표제어: 불순하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不純하다, 발음: 불쑨하다, 활용: 불순한[불쑨한], 불순하여[불쑨하여](불순해[불쑨해]), 불순하니[불쑨하니], 불순합니다[불쑨함니다], 가봐라: 불순01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불순하다, 뜻풀이: 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못하다., 용례: <구> 불순한 생각.
<구> 불순한 의도.
<구> 동기가 불순하다.
<구> 목적이 불순하다.
<구> 사상이 불순하다.
<문장> 사내는 돈을 가로채려는 불순한 의도를 가지고 우리에게 접근했다.
<문장> 처음부터 불순한 생각을 품고 있던 민준이는 결정적인 순간에 우리를 배신했다.
<대화> 가: 저 사람 표정이며 태도가 어딘가 불순해 보이는군요.
<대화> 나: 네, 무슨 속셈으로 이런 친절을 베푸는지 의심이 갑니다., 몽골어 대역어: зохисгүй, шударга бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр далд санаатай учир үнэнч шударга байж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: không trong sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có toan tính khác nên không được thuần khiết hay thành thật., 타이어 대역어: ไม่ซื่อสัตย์, ไม่ซื่อ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง, 인도네시아어 대역어: tidak murni, tidak mulia, tidak benar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sederhana atau benar karena memiliki maksud lain, 러시아어 대역어: нечистый; непристойный; порочный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий другие мотивы и лишённый нравстенной чистоты, искренности., 영어 대역어: rebellious, 영어 대역어 뜻풀이: Not being pure or genuine because of other intentions., 일본어 대역어: ふじゅんだ【不純だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 下心があって純粋だったり真実だったりしない。, 프랑스어 대역어: impur, insidieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est ni pur ni vrai du fait d'avoir une arrière-pensée., 스페인어 대역어: impuro, inmoral, deshonesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es cándido o sincero porque tiene intenciones ocultas., 아랍어 대역어: مخادع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يكون مخلصا أو شريفا  بسبب وجود نية أخرى, 중국어 대역어: 不纯，不良, 중국어 대역어 뜻풀이: 有其它算计，不单纯，不诚实。
표제어: 불순하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不順하다, 발음: 불쑨하다, 활용: 불순한[불쑨한], 불순하여[불쑨하여](불순해[불쑨해]), 불순하니[불쑨하니], 불순합니다[불쑨함니다], 가봐라: 불순02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불순하다, 뜻풀이: 공손하지 않다., 용례: <구> 불순한 자세.
<구> 불순한 행동.
<구> 불순하게 말하다.
<구> 대답이 불순하다.
<구> 태도가 불순하다.
<문장> 동생이 아버지의 꾸중에 말대답을 한 것은 분명 불순한 태도였다.
<문장> 선생님께서는 불순하게 행동하는 학생들을 엄하게 다스리셨다.
<대화> 가: 제가 알아서 할 테니까 제발 간섭하지 마세요!
<대화> 나: 어른들 앞에서 그게 무슨 불순한 말이냐?, 몽골어 대역어: дуулгаваргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: даруулгагүй байх., 베트남어 대역어: không nhã nhặn, không lễ phép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cung kính, từ tốn., 타이어 대역어: ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย, หยาบคาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สุภาพเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: kasar, kurang ajar, tidak sopan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sopan, 러시아어 대역어: надменный; высокомерный; кичливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый вежливости, учтивости., 영어 대역어: impolite, 영어 대역어 뜻풀이: Not polite., 일본어 대역어: ふじゅんだ【不順だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恭しくない。, 프랑스어 대역어: irrespectueux, impoli, arrogant, insolent, grossier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas poli., 스페인어 대역어: insolente, descortés, irrespetuoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es respetuoso., 아랍어 대역어: يستخفّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير مهذب, 중국어 대역어: 不恭敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 不恭顺。
표제어: 불순하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不順하다, 발음: 불쑨하다, 활용: 불순한[불쑨한], 불순하여[불쑨하여](불순해[불쑨해]), 불순하니[불쑨하니], 불순합니다[불쑨함니다], 가봐라: 불순02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불순하다, 뜻풀이: 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못하다., 용례: <구> 불순한 기후.
<구> 불순한 일기.
<구> 불순하게 이어지다.
<구> 날씨가 불순하다.
<구> 월경이 불순하다.
<문장> 최근 불순한 일기 탓에 농작물 수확량이 크게 감소했다.
<문장> 나는 생리가 불순해서 산부인과를 찾았다.
<대화> 가: 파도가 심상치 않게 치는군요.
<대화> 나: 이런 불순한 날씨에 배를 모는 것은 위험한 일입니다., 몽골어 대역어: эрс тэс, тогтмол бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдчилан төлөвлөсний дагуу урагшлахгүй буюу амжилттай байж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: không thuận lợi, không suôn sẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tiến hành được như dự định hay không được thuận lợi., 타이어 대역어: ผิดปกติ, แปรปรวน, ไม่ราบรื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เป็นไปอย่างราบรื่นหรือไม่ถูกดำเนินตามที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: tidak lancar, tidak teratur, tidak sesuai rencana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dapat berjalan sesuai rencana atau tidak berjalan lancar, 러시아어 대역어: нерегулярный; неровный; с отклонением; с нарушением, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проходящий не по плану или имеющий неровности, препятствия., 영어 대역어: inconsistent, 영어 대역어 뜻풀이: Not progressing smoothly as planned., 일본어 대역어: ふじゅんだ【不順だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予定通り進まなかったり順調でなかったりする。, 프랑스어 대역어: irrégulier, variable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne se passe pas comme prévu ou ne se déroule pas bien., 스페인어 대역어: irregular, extemporáneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no avanza conforme al plan o con facilidad., 아랍어 대역어: غير منتظم, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتم عمل حسب جدول أو لا يجري بشكل جيد, 중국어 대역어: 不顺，不调, 중국어 대역어 뜻풀이: 不按计划进行或不顺利。
표제어: 불승, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 佛僧, 발음: 불씅, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 승4, 중1, 뜻풀이: 절에서 살면서 불도를 닦고 실천하며 포교하는 사람., 용례: <구> 불승 노릇.
<구> 불승의 가르침.
<구> 불승의 길.
<구> 불승이 되다.
<구> 불승을 공경하다.
<문장> 나는 불승의 길을 걷고자 속세를 떠나 절로 들어갔다.
<문장> 공덕이 높으신 불승의 가르침을 듣기 위해 전국에서 신도들이 몰려왔다.
<대화> 가: 조선 시대에 불교는 크게 억압을 받았습니다.
<대화> 나: 그 때문에 많은 불승들이 탄압을 받고 쫓겨 다녀야 했지요., 몽골어 대역어: лам, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын сүмд амьдрангаа бясалгал хийж шашныг түгээн дэлгэрүүлдэг хүн., 베트남어 대역어: nhà sư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sống trong chùa, tu luyện, thực hiện theo và truyền bá đạo Phật., 타이어 대역어: นักปฏิบัติธรรมในพระพุทธศาสนา, ภิกษุสงฆ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่อาศัยอยู่ในวัด ขัดเกลาศีลธรรม ปฏิบัติธรรมทางพระพุทธศาสนาและเผยแพร่ศาสนา, 인도네시아어 대역어: biksu, biksuni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mempelajari, menerapkan, dan mendalami agama Buddha sambil hidup di Wihara, 러시아어 대역어: аскет; буддийский монах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто живёт в храме, познаёт учение Будды, применяет его в жизни и распространяет его в мире., 영어 대역어: Buddhist priest; monk, 영어 대역어 뜻풀이: A person who lives in a temple and studies, practices, and propagates the teachings of Buddha., 일본어 대역어: ぶっそう【仏僧】。そう【僧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寺で居住し、仏道を修業し実践しながら布教する人。, 프랑스어 대역어: bonze, moine bouddhiste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne habitant dans un temple, qui étudie, pratique et propage les enseignements de Bouddha., 스페인어 대역어: monje budista, ermitaño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que viviendo en el templo, profundiza su conocimiento sobre el budismo y realiza actividad misionera., 아랍어 대역어: راهب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يسكن في المعبد البوذيّ ويقوم بالتدريب الروحيّ والتبشير, 중국어 대역어: 僧侣, 중국어 대역어 뜻풀이: 在寺庙里生活，钻研并实践传播佛教的人。
표제어: 불시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不時, 발음: 불씨, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '불시로', '불시에', '불시의'로 쓴다., 뜻풀이: 뜻하지 않은 때., 용례: <구> 불시의 기습.
<구> 불시로 소집하다.
<구> 불시로 찾아오다.
<구> 불시에 방문하다.
<구> 불시에 점검하다.
<문장> 우리 군은 불시에 공격을 받아서 많은 병력을 잃었다.
<문장> 나는 불시로 들려오는 공사 소리 때문에 공부에 집중이 안 되었다.
<대화> 가: 앞으로 이 주 동안은 감사 기간이라고 합니다.
<대화> 나: 언제 불시에 들이닥칠지 모르니 긴장해야겠군요., 몽골어 대역어: цаг бус, гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаан ороогүй цаг үед., 베트남어 대역어: bất ngờ, bất chợt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khi không nghĩ đến., 타이어 대역어: เวลาที่ไม่ได้กำหนดล่วงหน้า, ตอนที่ไม่แจ้งล่วงหน้า, กะทันหัน, ตอนไม่คาดคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาที่ไม่ได้คาดคิดมาก่อน, 인도네시아어 대역어: tiba-tiba, mendadak, di luar dugaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat yang tidak diperkirakan, 러시아어 대역어: неожиданность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданный, непредвиденный момент времени., 영어 대역어: sudden moment, 영어 대역어 뜻풀이: An unexpected instant., 일본어 대역어: ふじ【不時】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思いがけないとき。, 프랑스어 대역어: moment inattendu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instant imprévu., 스페인어 대역어: momento inesperado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento inesperado., 아랍어 대역어: فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: زمن غير متوقّع, 중국어 대역어: 意外，忽然，突如其来, 중국어 대역어 뜻풀이: 出乎意料的时候。
표제어: 불시착, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不時着, 발음: 불씨착, 활용: 불시착이[불씨차기], 불시착도[불씨착또], 불시착만[불씨창만], 파생어: 불시착하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불시 착륙, 뜻풀이: 비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙함., 용례: <구> 불시착 사건.
<구> 불시착 사고.
<구> 불시착 현장.
<구> 불시착이 성공하다.
<구> 불시착을 시도하다.
<구> 불시착을 하다.
<문장> 조종사는 비행 도중 연료 부족 때문에 불시착을 시도했다.
<문장> 갑작스러운 기상 악화로 불시착을 하려던 헬기가 바다로 추락했다.
<대화> 가: 엔진에 문제가 생겨서 더 이상 비행을 하는 건 위험합니다.
<대화> 나: 근처에 불시착이 가능한 장소를 찾아보세요., 몽골어 대역어: ослын газардалт, ослын буулт, 몽골어 대역어 뜻풀이: нисэх онгоц эвдрэх буюу цаг агаар муудаснаас болж зорьсон газраа хүрэхийн өмнө урьдчилан тогтоогүй газар газардах явдал., 베트남어 대역어: sự hạ cánh gấp, hạ cánh khẩn cấp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đáp cánh xuống nơi ngoài dự định trước khi đến đích do máy bay bị hỏng hay thời tiết xấu., 타이어 대역어: การบินลงจอดฉุกเฉิน, 타이어 대역어 뜻풀이: การบินลงจอดในสถานที่ที่ไม่ได้ถูกกำหนดก่อนที่จะถึงจุดหมายปลายทางเนื่องด้วยเครื่องบินเสียหรือสภาพอากาศที่เลวร้าย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pendaratan darurat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pesawat mendarat di tempat yang tidak diperkirakan sebelum sampai ke bandara tujuan karena rusak atau cuaca memburuk, 러시아어 대역어: экстренная посадка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вынужденная посадка самолета в непредвиденном месте, не являющемся местом назначения, из-за поломки самолёта, ухудшения природных условий и т.п., 영어 대역어: emergency landing; forced landing, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a plane makes a landing in an unexpected place before arriving at its destination due to trouble or bad weather., 일본어 대역어: ふじちゃく【不時着】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飛行機の故障・気象悪化などによって、目的地に着く前に予定外の場所に着陸すること。, 프랑스어 대역어: atterrissage forcé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Avion) Fait d’atterrir dans un endroit imprévu avant d’arriver à la destination par la suite d’une panne ou d’un mauvais temps., 스페인어 대역어: aterrizaje de emergencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aterrizaje en un lugar no previsto antes de llegar a su destino debido a la avería del avión o problema meteorológico., 아랍어 대역어: هبوط اضطراريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: هبوط الطائرة إلى مكان غير متوقّع قبل وصولها إلى مكان الوصول بسبب عُطْل ما أو الجوّ السيء, 중국어 대역어: (飞机)临时着陆，紧急着陆，迫降, 중국어 대역어 뜻풀이: 飞机发生故障或因气象恶化等原因在抵达目的地之前降落至非事先预定的场所。
표제어: 불시착하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不時着하다, 발음: 불씨차카다, 가봐라: 불시착, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 불시착하다, 뜻풀이: 비행기가 고장이나 기상 악화 등으로 목적지에 이르기 전에 예정되지 않은 장소에 착륙하다., 용례: <구> 불시착한 비행기.
<구> 헬리콥터가 불시착하다.
<구> 남극에 불시착하다.
<구> 바다에 불시착하다.
<구> 사막에 불시착하다.
<문장> 갑작스러운 기상 악화로 비행기가 섬에 불시착했다.
<문장> 적군의 공격을 받은 헬기가 사막에 불시착해서 십여 명의 사상자가 발생했다.
<대화> 가: 비행기와의 무전이 더 이상 안 되고 있습니다.
<대화> 나: 마지막으로 무전이 왔던 지점에 불시착한 것으로 보입니다., 몽골어 대역어: ослын газардалт хийх, ослын буулт хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нисэх онгоц эвдрэх буюу цаг агаар муудаснаас болж зорьсон газраа хүрэхийн өмнө урьдчилан тогтоогүй газар газардах., 베트남어 대역어: hạ cánh gấp, hạ cánh khẩn cấp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy bay hạ cánh xuống nơi ngoài dự định trước khi đến đích do bị hỏng hay thời tiết xấu..., 타이어 대역어: บินลงจอดฉุกเฉิน, 타이어 대역어 뜻풀이: บินลงจอดในสถานที่ที่ไม่ได้ถูกกำหนดก่อนที่จะถึงจุดหมายปลายทางเนื่องด้วยเครื่องบินเสียหรือสภาพอากาศที่เลวร้าย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: mendarat darurat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pesawat mendarat di tempat yang tidak diperkirakan sebelum sampai ke tempat tujuan karena rusak atau cuaca memburuk, 러시아어 대역어: совершать экстренную посадку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вынужденно сажать самолет из-за его поломки, ухудшения природных условий и т.п. причин в непредвиденном месте, не явлюящемся местом назначения., 영어 대역어: make an emergency landing; make a forced landing, 영어 대역어 뜻풀이: For a plane to make a landing in an unexpected place before arriving at its destination due to trouble or bad weather., 일본어 대역어: ふじちゃくする【不時着する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飛行機の故障・気象悪化などによって、目的地に着く前に予定外の場所に着陸する。, 프랑스어 대역어: faire un atterrissage forcé, atterir d'urgence, atterrir en catastrophe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Avion) Atterrir dans un endroit imprévu avant d’arriver à la destination en raison d'une panne ou d'un mauvais temps., 스페인어 대역어: aterrizar de emergencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer un aterrizaje de emergencia en un lugar imprevisto antes de llegar al destino por avería de la nave o problemas meteorológicos., 아랍어 대역어: يهبط اضطراريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تهبط الطائرة في مكان غير مقرر قبل الوصول إلى وجهته جراء عطل ما أو لسوء الأحوال الجوية, 중국어 대역어: (飞机)临时着陆，紧急着陆，迫降。, 중국어 대역어 뜻풀이: 飞机发生故障或因气象恶化等原因在抵达目的地之前降落至非事先预定的场所。
표제어: 불식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 拂拭, 발음: 불씩, 활용: 불식이[불씨기], 불식도[불씩또], 불식만[불씽만], 파생어: 불식되다,불식하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없앰., 용례: <구> 논란 불식.
<구> 오해 불식.
<구> 의혹 불식.
<구> 불식이 되다.
<구> 불식이 어렵다.
<구> 불식을 꾀하다.
<구> 불식을 하다.
<문장> 박 의원은 뇌물 의혹에 대한 불식을 위해 재산 내역을 모두 공개했다.
<문장> 정부의 노력에도 불구하고 이번 논란은 쉽게 불식이 되지 않을 전망이다.
<대화> 가: 우리 부서는 직원들 간에 단합이 잘 안 되고 있습니다.
<대화> 나: 단합을 위해서는 일부 직원들의 소외감 불식이 필요합니다., 몽골어 대역어: хусах, цэвэрлэн салгах, ангижрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэжигтэй буюу доголдолтой талыг устгаж үгүй болгох явдал., 베트남어 대역어: sự xóa sạch, sự tẩy sạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dẹp bỏ sạch hoàn toàn những điểm nghi ngờ hay vô lý., 타이어 대역어: การขจัดให้หมด, การลบล้างให้หมดจด, การกำจัดให้หมด, 타이어 대역어 뜻풀이: การสลัดความสงสัยหรือจุดที่ไร้เหตุผล เป็นต้น ให้หมดไปโดยสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: penghapusan, penghilangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengibaskan debu atau mencuri, melepas dan menghilangkan sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal, 러시아어 대역어: устранение; развеивание: искоренение; исключение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полное устранение сомнений, противоречий и т.п., 영어 대역어: wiping out, 영어 대역어 뜻풀이: The act of eradicating doubts, irrationalities, etc., 일본어 대역어: ふっしょく【払拭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 疑いや不条理な点などをすっかり取り除くこと。, 프랑스어 대역어: extirpation, dissipation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire disparaître complètement des soupçons ou des absurdités., 스페인어 대역어: aniquilación, barrida, desaparición, evanescencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer desaparecer completamente sospecha o irracionalidad., 아랍어 대역어: محو, 아랍어 대역어 뜻풀이: إزالة الشكوك أو السخافة كلّها, 중국어 대역어: 清除，打消，消除, 중국어 대역어 뜻풀이: 将疑心或不合理的地方等抖除干净。
표제어: 불식되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 拂拭되다, 발음: 불씩뙤다/불씩뛔다, 가봐라: 불식, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불식되다, 뜻풀이: 의심이나 부조리한 점 등이 말끔히 떨쳐져 없어지다., 용례: <구> 불식된 논란.
<구> 걱정이 불식되다.
<구> 오해가 불식되다.
<구> 우려가 불식되다.
<구> 완전히 불식되다.
<문장> 뇌물이 오고 가는 정치권의 문화는 아직도 불식되지 않고 있다.
<문장> 내가 부상을 딛고 우승을 함으로써 주변 분들의 걱정은 모두 불식되었다.
<문장> 우리 사회에서 성차별이 온전히 불식되기 위해서는 아직 많은 노력이 필요하다.
<대화> 가: 봉사 활동을 하면 대중들에게 좀 따뜻한 사람으로 보이지 않을까?
<대화> 나: 글쎄, 그런 걸 한다고 차가운 이미지가 불식될까?, 몽골어 대역어: хусагдах, цэвэрлэгдэн арилах, ангижрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэжигтэй болон доголдолтой тал устгаж үгүй болох., 베트남어 대역어: được xóa sạch, được tẩy sạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghi ngờ hay điểm bất hợp lí... được xóa mất hoàn toàn., 타이어 대역어: ถูกขจัดให้หมด, ถูกลบล้างให้หมดจด, ถูกกำจัดให้หมด, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสงสัยหรือจุดที่ไม่เป็นธรรม เป็นต้น ถูกสลัดให้หมดไปโดยสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: dihapuskan, dihilangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan arti mengibaskan debu dan mencuri, sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal dilepaskan dan dihilangkan, 러시아어 대역어: уничтожиться; устраниться; развеяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью рассеяться (о сомнениях, абсурдности и т.п.)., 영어 대역어: be wiped out; be swept off, 영어 대역어 뜻풀이: For doubts, irrationalities, etc., to be eradicated., 일본어 대역어: ふっしょくされる【払拭される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 疑いや不条理な点などがすっかり取り除かれる。, 프랑스어 대역어: être exterminé, être extirpé, être dissipé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être débarrassé complètement de soupçons, d'accusations farfelues, etc., 스페인어 대역어: borrarse, limpiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparecer enteramente dudas, sinrazones, etc., 아랍어 대역어: ينمحي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إزالة شكوك أو نقاط لا عقلانية أو غيرها تماما, 중국어 대역어: 被清除，被打消，被消除, 중국어 대역어 뜻풀이: 疑心或不合理的地方等被抖除干净。
표제어: 불식하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 拂拭하다, 발음: 불씨카다, 가봐라: 불식, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불식하다, 뜻풀이: 의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없애다., 용례: <구> 불식한 선입겹.
<구> 관습을 불식하다.
<구> 불평등을 불식하다.
<구> 의혹을 불식하다.
<구> 차별을 불식하다.
<구> 실력으로 불식하다.
<문장> 정부는 지역 갈등을 불식해서 국민들의 통합을 꾀하고 있다.
<문장> 학벌 차이로 인한 기회의 불평등은 반드시 불식해야 할 관습이다.
<문장> 박 감독의 영화는 주변의 우려를 불식하고 관객들의 큰 호응을 받았다.
<대화> 가: 요즘 왜 그렇게 일을 열심히 해?
<대화> 나: 이번 기회에 업무 능력이 떨어진다는 내 이미지를 불식할 생각이야., 몽골어 대역어: хусах, цэвэрлэн салгах, ангижрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэжигтэй болон доголдолтой талыг устгаж үгүй болгох., 베트남어 대역어: xóa sạch, tẩy sạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xóa bỏ hoàn toàn sự nghi ngờ hay điểm bất hợp lí…, 타이어 대역어: ขจัดให้หมด, ลบล้างให้หมดจด, กำจัดให้หมด, 타이어 대역어 뜻풀이: สลัดความสงสัยหรือจุดที่ไม่เป็นธรรม  เป็นต้น ให้หมดไปโดยสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: menghapuskan, menghilangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan arti mengibaskan debu dan mencuri, melepas dan menghilangkan sisi penuh kecurigaan dan tidak masuk akal, 러시아어 대역어: уничтожить; устранить; развеять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью рассеять сомнения, абсурдность и т.п., 영어 대역어: wipe out; sweep off, 영어 대역어 뜻풀이: To eradicate doubts, irrationalities, etc., 일본어 대역어: ふっしょくする【払拭する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 疑いや不条理な点などをすっかり取り除く。, 프랑스어 대역어: exterminer, extirper, dissiper, balayer, nettoyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se débarrasser complètement de soupçons, d'accusations farfelues, etc., 스페인어 대역어: borrar, limpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer desaparecer enteramente dudas, sinrazones, etc., 아랍어 대역어: يمحو, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيل شكوكا أو نقاط لا عقلانية تماما, 중국어 대역어: 清除，打消，消除, 중국어 대역어 뜻풀이: 将疑心或不合理的地方等抖除干净。
표제어: 불신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不信, 발음: 불씬, 파생어: 불신하다,불신적, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 믿지 않음. 또는 믿지 못함., 용례: <구> 불신 풍조.
<구> 불신이 가득하다.
<구> 불신이 생기다.
<구> 불신이 팽배하다.
<구> 불신을 떨치다.
<구> 불신을 없애다.
<문장> 정치인들의 뻔뻔한 행동에 국민들의 불신은 극에 달했다.
<문장> 내가 자꾸 말을 더듬자 친구는 불신이 가득한 눈으로 나를 바라보았다.
<대화> 가: 왜 그렇게 내가 하는 말을 믿지 못하는 거야?
<대화> 나: 내가 불신에 빠진 건 다 네 거짓말 때문이야., 몽골어 대역어: үл итгэлцэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: итгэхгүй байх явдал. мөн итгэж чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không tín nhiệm, sự bất tín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không tin tưởng. Hoặc không thể tin được., 타이어 대역어: ความไม่เชื่อถือ, ความไม่ไว้ใจ, ความไม่ไว้วางใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่น่าเชื่อ หรือความไม่สามารถเชื่อถือได้, 인도네시아어 대역어: tidak mempercayai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak percaya, atau hal tidak dapat mempercayai, 러시아어 대역어: недоверие; сомнение; подозрение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие доверия., 영어 대역어: distrust, 영어 대역어 뜻풀이: The feeling of not believing or not being able to believe something or someone., 일본어 대역어: ふしん【不信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 信じないこと。また、信用できないこと。, 프랑스어 대역어: méfiance, défiance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas croire quelqu’un ou quelque chose ; fait de ne pas pouvoir croire quelqu’un ou quelque chose., 스페인어 대역어: desconfianza, cautela, precaución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin confianza o sin poder confiar., 아랍어 대역어: عدم الثقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم الصدق، أو غير ممكن أن يصدّق, 중국어 대역어: 不信，不信任, 중국어 대역어 뜻풀이: 不相信；或无法相信。
표제어: 불신감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不信感, 발음: 불씬감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 믿지 못하는 느낌이나 마음., 용례: <구> 불신감이 나타나다.
<구> 불신감이 드러나다.
<구> 불신감을 감추다.
<구> 불신감을 내비치다.
<구> 불신감을 해소하다.
<문장> 내 거짓말이 탄로 나면서 우리 사이에는 불신감이 싹트게 되었다.
<문장> 검찰의 철저한 수사 없이는 국민들의 불신감이 해소되지 않을 것이다.
<대화> 가: 이곳에는 부모에게 버림받은 아이들이 살고 있습니다.
<대화> 나: 그래서인지 눈빛에서 어른들에 대한 불신감이 느껴지는군요., 몽골어 대역어: эргэлзээ, сэжиг, үл итгэлцэл, хардалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: үл итгэх сэтгэл буюу мэдрэмж., 베트남어 대역어: lòng bất tín, cảm giác không tin tưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng hay cảm giác không thể tin tưởng được., 타이어 대역어: จิตใจที่ไม่เชื่อถือ, ความรู้สึกไม่ไว้ใจ, ความรู้สึกไม่ไว้วางใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรือจิตใจที่ไม่เชื่อถือ, 인도네시아어 대역어: ketidakpercayaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan atau hati yang tidak dapat mempercayai, 러시아어 대역어: чувство недоверия; чувство сомнения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущение или состояние души, при котором отсутствует доверие., 영어 대역어: distrust; disbelief, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling or sense of being unable to believe something or someone., 일본어 대역어: ふしんかん【不信感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 信じていない感じや心。, 프랑스어 대역어: méfiance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment ou état d’esprit d’une personne qui ne peut pas croire quelqu’un ou quelque chose., 스페인어 대역어: desconfianza, sospecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento o sensación que no puede fiar., 아랍어 대역어: مشاعر عدم الثقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحساس أو شعور بعدم الصدق, 중국어 대역어: 不信任感, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法相信的感觉或心情。
표제어: 불신임, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不信任, 발음: 불씨님, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남을 믿지 못해 일을 맡기지 않음., 용례: <구> 회장의 불신임.
<구> 불신임 응답.
<구> 불신임 투표.
<구> 불신임을 받다.
<구> 불신임을 하다.
<문장> 투표 결과 임원단에 대한 불신임 비율이 구십 퍼센트에 달했다.
<문장> 최 이사는 자신에 대한 불신임이 제기되기 전에 스스로 사표를 던졌다.
<문장> 학생들은 등록금 인하가 이행될 때까지 총학생회에 대한 불신임을 선언했다.
<대화> 가: 노조와 회사 측의 갈등이 쉽게 해결되지 않을 전망입니다.
<대화> 나: 이번 문제가 해결되지 않으면 이사회는 불신임을 받게 될 텐데요., 몽골어 대역어: үл итгэлцэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад итгэж чадахгүйгээс болоод ажил даатгахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không tín nhiệm, sự bất tín nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không giao việc vì không tin được người khác., 타이어 대역어: ความไม่ไว้วางใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มอบหมายงานให้ผู้อื่นเพราะไม่เชื่อถือ, 인도네시아어 대역어: ketidakpercayaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak mempercayakan pekerjaan karena tidak dapat mempercayai orang lain, 러시아어 대역어: недоверие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние, при котором кто-либо не может поручить кому-либо выполнение определённой работы из-за отсутствия чувства к нему., 영어 대역어: lack of confidence; no confidence, 영어 대역어 뜻풀이: An act of not giving work to someone because of mistrust., 일본어 대역어: ふしんにん【不信任】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人を信用できなくて仕事を任せないこと。, 프랑스어 대역어: manque de confiance, défiance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas confier un travail à quelqu’un parce que l'on se méfie de lui., 스페인어 대역어: desconfianza, 스페인어 대역어 뜻풀이: No encargar un trabajo a otra persona por falta de confianza., 아랍어 대역어: عدم الثقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يصدّق الآخر ولا يطلب منه عملا, 중국어 대역어: 不信任, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法相信而不将事情交给他人。
표제어: 불신자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不信者, 발음: 불씬자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 신자, 뜻풀이: 종교를 믿지 않는 사람., 용례: <구> 불신자가 되다.
<구> 불신자를 이끌다.
<구> 불신자를 인도하다.
<구> 불신자를 전도하다.
<구> 불신자를 초청하다.
<문장> 불신자였던 민준이는 친구의 전도로 성당에 다니기 시작했다.
<문장> 우리 교회에서는 불신자 백여 명을 초청해서 전도 집회를 열었다.
<대화> 가: 이 모든 시련은 신께서 제게 주신 길입니다.
<대화> 나: 불신자인 저로서는 이해하기 힘든 생각이군요., 몽골어 대역어: шашин шүтлэггүй хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: шашинд итгэдэггүй хүн., 베트남어 대역어: người không tôn giáo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người không tin vào tôn giáo., 타이어 대역어: คนนอกศาสนา, ผู้ไม่นับถือ, ผู้ไม่ศรัทธา, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ไม่เชื่อในศาสนา, 인도네시아어 대역어: kafir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang tidak percaya pada agama, 러시아어 대역어: атеист; неверующий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, отрицающий религию., 영어 대역어: non-believer; irreligious person, 영어 대역어 뜻풀이: A person who does not believe in a religion., 일본어 대역어: ふしんじゃ【不信者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宗教を信じない人。, 프랑스어 대역어: incroyant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui n’a pas de croyance religieuse., 스페인어 대역어: ateo, irreligioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que no cree en religión., 아랍어 대역어: كافر, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص لا يؤمن بالدين, 중국어 대역어: 无神论者, 중국어 대역어 뜻풀이: 不信奉宗教的人。
표제어: 불신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不信하다, 발음: 불씬하다, 가봐라: 불신, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불신하다, 뜻풀이: 믿지 않다. 또는 믿지 못하다., 용례: <구> 불신하는 형제.
<구> 결과를 불신하다.
<구> 사람을 불신하다.
<구> 언론을 불신하다.
<구> 정부를 불신하다.
<문장> 우리는 서로를 불신하며 서로가 하는 말을 믿지 못했다.
<문장> 친구는 내 말을 불신하는 듯한 표정으로 고개를 갸우뚱했다.
<문장> 박 부장은 내 능력을 불신했기 때문에 나를 중요한 업무에서 모두 제외했다.
<대화> 가: 민준이는 주변 사람들을 불신하는 것 같아.
<대화> 나: 예전에 친한 친구에게 배신을 당한 적이 있어서 그럴 거야., 몽골어 대역어: үл итгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: итгэхгүй байх. мөн итгэж чадахгүй байх., 베트남어 대역어: không tin tưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tin. Hoặc không tin được., 타이어 대역어: ไม่เชื่อถือ, ไม่ไว้ใจ, ไม่ไว้วางใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เชื่อ หรือไม่สามารถเชื่อถือได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak percaya, atau tidak dapat mempercayai, 러시아어 대역어: не доверять; сомневаться; подозревать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не верить. Или быть не в состоянии верить., 영어 대역어: distrust, 영어 대역어 뜻풀이: To not believe; to not be able to believe something or someone., 일본어 대역어: ふしんする【不信する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 信じない。また、信用できない。, 프랑스어 대역어: se méfier de, ne pas faire confiance à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas croire quelqu’un ou quelque chose ; ne pas pouvoir croire quelqu’un ou quelque chose., 스페인어 대역어: desconfiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No confiar. No poder confiar., 아랍어 대역어: لا يصدق, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يصدق. أو لا يستطيع التصديق, 중국어 대역어: 不信，不信任, 중국어 대역어 뜻풀이: 不相信；或无法相信。