hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 세계사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界史, 발음: 세ː계사/세ː게사, 파생어: 세계사적02,세계사적01, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세계의 역사를 배우는 고등학교 과목., 용례: <구> 세계사 교수.
<구> 세계사 선생님.
<구> 세계사 시간.
<구> 세계사 시험.
<구> 세계사를 수강하다.
<문장> 세계사 수업에서 중세의 생활에 대하여 배웠다.
<문장> 선생님은 세계사 교과서의 마지막 주제인 세계화에 대하여 수업하였다.
<대화> 가: 이번 세계사 시험 너무 어렵지 않았어?
<대화> 나: 동양사 공부는 소홀히 했는데 거기서 문제가 많이 나와서 큰일이야., 몽골어 대역어: дэлхийн түүхийн хичээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн түүхийг судалдаг ахлах сургуулийн хичээл., 베트남어 대역어: môn lịch sử thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Môn học ở trường phổ thông trung học học về lịch sử của thế giới., 타이어 대역어: วิชาประวัติศาสตร์โลก, 타이어 대역어 뜻풀이: วิชาในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายที่เรียนประวัติศาสตร์ของโลก, 인도네시아어 대역어: mata pelajaran sejarah dunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mata pelajaran sekolah lanjutan tingkat atas yang mempelajari sejarah dunia, 러시아어 대역어: всемирная история; мировая история; история мира, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предмет старшей школы, изучающий историю мира., 영어 대역어: world history, 영어 대역어 뜻풀이: The teaching of world history at a high school., 일본어 대역어: せかいし【世界史】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の歴史を学ぶ高校の科目。, 프랑스어 대역어: histoire du monde, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Discipline du lycée, donnant l'apprentissage de l'histoire sur le monde., 스페인어 대역어: historia universal, historia mundial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asignatura de historia mundial que se enseña en secundaria., 아랍어 대역어: تاريخ العالم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة في مدرسة ثانوية تدرّس تاريخ العالم, 중국어 대역어: 世界史, 중국어 대역어 뜻풀이: 学习世界历史的高中科目。
표제어: 세계사적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界史的, 발음: 세ː계사적/세ː게사적, 가봐라: 세계사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세계의 역사에 관한 것., 용례: <구> 세계사적인 사건.
<구> 세계사적인 안목.
<구> 세계사적인 측면.
<구> 세계사적으로 의미가 있다.
<구> 세계사적으로 중요하다.
<문장> 이 두 나라 간의 전쟁은 세계사적으로 중요한 의의를 갖는 사건이다.
<문장> 이제 21세기에는 세계사적인 보편성으로 유학이 주목받고 있다.
<대화> 가: 역사 보고서 주제는 정했니?
<대화> 나: 응. 조선을 세계사적으로 바라보면 어떨까 생각 중이야., 몽골어 대역어: дэлхийн түүхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн түүхтэй холбоотой зүйл., 베트남어 대역어: tính lịch sử thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự liên quan đến lịch sử của thế giới., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลก, ทางด้านประวัติศาสตร์โลก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโลก, 인도네시아어 대역어: sejarah dunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang terkait dengan sejarah dunia (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: всемирно-исторический, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, относящееся к истории мира., 영어 대역어: world history, 영어 대역어 뜻풀이: Relating to the history of the world., 일본어 대역어: せかいしてき【世界史的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の歴史に関すること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est relatif à l'histoire du monde., 스페인어 대역어: historia del mundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que trata sobre la historia universal., 아랍어 대역어: بتاريخ العالم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يتعلق بتاريخ العالم, 중국어 대역어: 世界史的, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于世界历史。
표제어: 세계사적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界史的, 발음: 세ː계사적/세ː게사적, 가봐라: 세계사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 세계의 역사에 관한., 용례: <구> 세계사적 견해.
<구> 세계사적 맥락.
<구> 세계사적 변화.
<구> 세계사적 성격.
<구> 세계사적 시각.
<구> 세계사적 위치.
<구> 세계사적 추세.
<문장> 균형 잡힌 세계사적 시각을 갖기 위해 동양과 서양의 역사를 모두 공부하였다.
<문장> 한국의 통일은 한국뿐 아니라 세계사적 의미가 있는 중대한 사건이 될 것이다.
<대화> 가: 대표적인 세계사적 사건이 뭐가 있을까요?
<대화> 나: 아무래도 세계 대전 아닐까요., 몽골어 대역어: дэлхийн түүхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн түүхтэй холбоотой., 베트남어 대역어: mang tính lịch sử thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên quan đến lịch sử của thế giới., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลก, ทางด้านประวัติศาสตร์โลก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโลก, 인도네시아어 대역어: sejarah dunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang terkait dengan sejarah dunia, 러시아어 대역어: всемирно-исторический, 러시아어 대역어 뜻풀이: Относящийся к истории мира., 영어 대역어: world-history, 영어 대역어 뜻풀이: Relating to the history of the world., 일본어 대역어: せかいしてき【世界史的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の歴史に関するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) lié à l'histoire mondiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui concerne l'histoire du monde., 스페인어 대역어: de historia mundial, 스페인어 대역어 뜻풀이: De la historia mundial., 아랍어 대역어: بتاريخ العالم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتعلّق بتاريخ العالم, 중국어 대역어: 世界史的, 중국어 대역어 뜻풀이: 和世界历史有关的。
표제어: 세계상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界像, 발음: 세ː계상/세ː게상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일정한 관점에서 바라본 세계 전체의 모습., 용례: <구> 세계상을 나타내다.
<구> 세계상을 수립하다.
<구> 세계상을 읽다.
<구> 세계상을 제시하다.
<구> 세계상을 확립하다.
<문장> 학자마다 중세 시대를 바라보는 세계상의 차이가 있다.
<문장> 과학이 발달하면서 세계상을 새롭게 이해할 수 있는 다양한 지식이 생겨났다.
<대화> 가: 미래의 바람직한 세계상에 대해서 어떻게 생각하세요?
<대화> 나: 같이 2050년의 지구촌 모습을 상상하면서 이야기를 시작해 볼까요?, 몽골어 대역어: дэлхий дахин, дэлхий нийт, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой өнцгөөс харсан дэлхийн нийтийн дүр төрх., 베트남어 대역어: hình ảnh thế giới, bức tranh toàn cảnh thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh của toàn thể thế giới nhìn từ quan điểm nhất định., 타이어 대역어: ลักษณะที่มองโลก, การมองโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะโดยรวมของโลกที่มองในมุมมองที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: gambar dunia, foto dunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wujud keseluruhan dunia yang dipandang dari sudut tertentu, 러시아어 대역어: мировая картина; мировая обстановка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Общий мировой вид, рассматриваемый с определённой точки зрения., 영어 대역어: outlook of the world, 영어 대역어 뜻풀이: The image of the entire world from a certain perspective., 일본어 대역어: せかいぞう【世界像】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の観点からとらえた、世界の全体姿。, 프랑스어 대역어: image mondiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aspect global du monde, selon un certain point de vue., 스페인어 대역어: imagen del mundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perspectiva o punto de vista que se tiene del mundo de acuerdo con una cierta ideología., 아랍어 대역어: صورة العالم, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة العالم بأكمله من وجهة نظر معينة, 중국어 대역어: 世界观, 중국어 대역어 뜻풀이: 从一定观点来看的世界整体的样子。
표제어: 세계적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界的, 발음: 세ː계적/세ː게적, 가봐라: 세계, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것., 용례: <구> 세계적인 가수.
<구> 세계적인 선수.
<구> 세계적으로 알려지다.
<구> 세계적으로 유명하다.
<구> 세계적으로 이름을 높이다.
<문장> 한옥이 세계적인 건축 대회에서 대상을 받아 그 가치를 인정받았다.
<문장> 세계적으로 유명한 음악 밴드가 이번 여름 아시아를 돌며 콘서트를 연다.
<대화> 가: 이번 올림픽에서 태권도 선수가 금메달을 땄다며?
<대화> 나: 응. 그 선수는 이제 세계적으로 유명해져서 자기 팀으로 데려가려는 감독이 많더라., 몽골어 대역어: дэлхийн хэмжээний, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ, нөлөө зэрэг нь дэлхий нийтэд хүрсэн юм уу дэлхийд хамгийн шилдэг байх явдал., 베트남어 대역어: tính toàn cầu, tính toàn thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những cái như qui mô hay ảnh hưởng nổi trội nhất trên thế giới hoặc gây ảnh hưởng đến toàn thế giới., 타이어 대역어: ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในโลก หรือขนาด อิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก, 인도네시아어 대역어: seluruh dunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat skala atau pengaruh dsb menyebar luas ke seluruh dunia atau sangat luar biasa di dunia (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: мир; мировой; всемирный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, охватывающее своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир., 영어 대역어: being worldwide; being global, 영어 대역어 뜻풀이: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world., 일본어 대역어: せかいてき【世界的】, 일본어 대역어 뜻풀이: その規模や影響などが世界中に通用したり、世界で最も優れていること。, 프랑스어 대역어: (n.) mondial, universel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que l'ampleur, l'influence de quelque chose, etc., atteint le monde entier ou est le(la) plus remarquable au monde., 스페인어 대역어: ser mundial, global, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que afecta o influye al mundo como totalidad o que tiene éxito universal., 아랍어 대역어: عالميّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يؤثر على جميع أنحاء العالم أو أكثر الأشياء تفوقا في العالم, 중국어 대역어: 世界性的，全球性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 规模或影响等波及全世界或是全世界最杰出的。
표제어: 세계적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界的, 발음: 세ː계적/세ː게적, 가봐라: 세계, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난., 용례: <구> 세계적 걸작.
<구> 세계적 권위자.
<구> 세계적 명성.
<구> 세계적 사건.
<구> 세계적 예술가.
<구> 세계적 추세.
<문장> 많은 신혼부부들이 세계적 관광지로 신혼여행을 떠났다.
<문장> 세계적 예술가인 그녀는 해외 여러 나라에서 공연을 한다.
<대화> 가: 오지에서도 대도시에서 볼 수 있는 제품이 많아서 신기했어.
<대화> 나: 세계적 기업들이 많이 진출되어 있으니까., 몽골어 대역어: дэлхийн, дэлхийн хэмжээний, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ, нөлөө зэрэг нь дэлхий нийтэд нөлөөлсөн болон дэлхийд хамгийн шилдэг., 베트남어 대역어: mang tính thế giới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quy mô hay ảnh hưởng… tác động đến toàn thế giới hoặc nổi trội nhất trên thế giới., 타이어 대역어: ระดับโลก, ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนาดหรืออิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก หรือที่โดดเด่นที่สุดในโลก, 인도네시아어 대역어: mendunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat skala atau pengaruh dsb menyebar luas ke seluruh dunia atau sangat luar biasa di dunia (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: мировой; всемирный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Охватывающий своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир, либо самый выдающийся в мире., 영어 대역어: worldwide; global, 영어 대역어 뜻풀이: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world., 일본어 대역어: せかいてき【世界的】, 일본어 대역어 뜻풀이: その規模や影響などが世界中に通用したり、世界で最も優れていたりするさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) mondial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont l'envergure, l'influence, etc. atteignent le monde entier, ou le plus excellent du monde., 스페인어 대역어: mundial, universal, global, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de tamaño o efecto de una cosa o su cualidad excelentísima a nivel mundial., 아랍어 대역어: عالميّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يصل الحجم أو التأثير إلى مستوى العالم أو يكون الأفضل  في العالم, 중국어 대역어: 世界性的，全球性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 规模或影响等波及全世界或是全世界最杰出的。
표제어: 세계화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世界化, 발음: 세ː계화/세ː게화, 파생어: 세계화하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 세계 여러 나라를 이해하고 세계적으로 나아감. 또는 그렇게 되게 함., 용례: <구> 세계화 속도.
<구> 세계화 시대.
<구> 세계화 정책.
<구> 세계화 추세.
<구> 세계화 현상.
<구> 세계화를 지향하다.
<문장> 한국 음식의 세계화를 통해 우리의 전통 음식을 세계에 알립시다.
<문장> 인터넷 등 정보 통신 기술의 발달로 인해 국가들 간의 거리가 좁혀져 세계화가 빠른 속도로 이루어지고 있다.
<대화> 가: 우리나라는 세계화를 통해 다른 나라의 문화를 적극적으로 받아들이고 있습니다.
<대화> 나: 이럴 때일수록 우리의 문화를 지키면서 다른 문화를 포용할 수 있는 능력이 필요합니다., 몽골어 대역어: даяаршил, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн олон улс орныг ойлгож, дэлхийн хэмжээнд авч хэлэлцэх явдал. мөн тийм болгох явдал., 베트남어 대역어: sự toàn cầu hóa, sự thế giới hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hiểu biết về nhiều nước trên thế giới và tiến ra thế giới. Hoặc việc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: โลกาภิวัตน์, 타이어 대역어 뜻풀이: การเข้าใจประเทศหลาย ๆ ประเทศในโลกและก้าวไปสู่สากล หรือการทำให้เป็นดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: globalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengalami pengaruh berbagai macam negara di dunia, atau hal membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: глобализация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимание различных стран мира и выход на международный уровень. Или способствование подобному процессу., 영어 대역어: globalization, 영어 대역어 뜻풀이: The act of understanding many countries and advancing globally, or making something that way., 일본어 대역어: せかいか【世界化】。グローバルか【グローバル化】。グローバリゼーション・グローバライゼーション, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の国々を理解し、世界に向かって進むこと。また、そのようにさせること。, 프랑스어 대역어: mondialisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de comprendre les pays du monde entier et d'aller vers eux ; fait de le rendre ainsi., 스페인어 대역어: globalización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de avanzar a nivel internacional o que abarca a muchos países, o pretende tal acción, 아랍어 대역어: العولمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فهم مختلف دول العالم والتوجه إليها أو تحويل شيء إلى مثل هذه الحالة, 중국어 대역어: 全球化, 중국어 대역어 뜻풀이: 理解世界各国，面向世界；或指使变成那样。
표제어: 세계화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 世界化하다, 발음: 세ː계화하다/세ː게화하다, 가봐라: 세계화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 세계화하다
1이 2를 세계화하다, 뜻풀이: 세계 여러 나라를 이해하고 세계적으로 나아가다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 과학이 세계화하다.
<구> 문화를 세계화하다.
<구> 의식을 세계화하다.
<구> 학문을 세계화하다.
<구> 한식을 세계화하다.
<문장> 요리사들은 한식을 세계화하기 위하여 조리법을 계량화하는 작업을 하고 있다.
<문장> 빵은 한국인의 식생활이 얼마나 세계화하고 있는가를 보여주는 대표적인 사례이다.
<대화> 가: 국악을 세계화하면서 어떤 점에 가장 중점을 두셨는지요.
<대화> 나: 우리의 흥을 보여 주는데 가장 신경을 썼습니다., 몽골어 대역어: даяарших, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн олон улс орныг ойлгож, дэлхийн хэмжээнд ахиж дэвших. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: toàn cầu hóa, thế giới hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiểu biết về nhiều nước trên thế giới và tiến ra thế giới. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: เป็นโลกาภิวัตน์, เป็นสากล, 타이어 대역어 뜻풀이: เข้าใจประเทศหลาย ๆ ประเทศในโลกและก้าวไปสู่สากล หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: mengglobalisasi, mendunia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memahami berbagai macam negara di dunia dan maju ke dunia, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: глобализировать(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимать различные страны мира и выходить на международный уровень. Или способствовать подобному процессу., 영어 대역어: globalize, 영어 대역어 뜻풀이: To understand many countries and advance globally, or make something that way., 일본어 대역어: せかいかする【世界化する】。グローバルかする【グローバル化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の国々を理解し、世界に向かって進む。, 프랑스어 대역어: (se) mondialiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comprendre divers pays du monde et avancer au niveau mondial ; faire devenir ainsi., 스페인어 대역어: globalizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comprender los países ajenos y extenderse alcanzando una dimensión mundial. O producir tal acción., 아랍어 대역어: يجعله عالميًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفهم الدول الكثيرة في العالم ويتقدّم إلى العالم، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 全球化，世界化, 중국어 대역어 뜻풀이: 了解世界上多个国家，并走向世界；或指使其成为这样。
표제어: 세공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 細工, 발음: 세ː공, 파생어: 세공되다,세공하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 손으로 정밀하게 만듦. 또는 그런 공예., 용례: <구> 귀금속 세공.
<구> 세공 기술.
<구> 세공 작업.
<구> 세공 장인.
<구> 세공이 되다.
<구> 세공을 하다.
<문장> 다이아몬드는 아주 단단해서 특별한 세공 기술이 필요하다.
<문장> 원주민들은 아주 단순한 도구로 정교한 세공을 하여 훌륭한 공예품을 만들어 낸다.
<대화> 가: 이 반지를 다시 세공을 하려고 하는데요.
<대화> 나: 어떤 스타일로 만들어 드릴까요?, 몽골어 대역어: гар урлал, чимхлүүр ажил, дарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гараараа нарийн урлах явдал. мөн тийм урлал., 베트남어 대역어: sự làm thủ công, thủ công, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm tỉ mỉ bằng tay. Hoặc kỹ thuật như vậy., 타이어 대역어: งานหัตถกรรม, งานศิลปหัตถกรรม, งานฝีมือ, งานประดิษฐ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำด้วยมืออย่างประณีต หรือหัตถกรรมดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pengerjaan kerajinan tangan, kerajinan tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membuat dengan menggunakan tangan secara cermat, atau kerajinan yang demikian, 러시아어 대역어: ручная выделка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тщательная, тонкая обработка чего-либо руками. Или искусство подобной обработки., 영어 대역어: workmanship; craftsmanship, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making handmade articles with precision, or such a handicraft., 일본어 대역어: さいく【細工】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手先を使って精密に作ること。また、そのように作る工芸。, 프랑스어 대역어: façon, façonnage, facture, ouvrage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de fabriquer minutieusement à la main ; un tel artisanat d'art., 스페인어 대역어: artesanía, manualidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de elaborar artículos a mano con mucha precisión, o ese tipo de trabajo., 아랍어 대역어: الحرفية, 아랍어 대역어 뜻풀이: صنع المواد المصنوعة بدقة يدويا  أو مثل هذه الحرف اليدوية, 중국어 대역어: 精工, 중국어 대역어 뜻풀이: 手工精密地制造；或指那样的工艺。
표제어: 세공품, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 細工品, 발음: 세ː공품, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 손으로 정밀하게 만든 물건., 용례: <구> 보석 세공품.
<구> 유리 세공품.
<구> 은 세공품.
<구> 황금 세공품.
<구> 정밀한 세공품.
<문장> 보석은 장인의 손길을 거쳐 아름다운 세공품으로 다시 태어 났다.
<문장> 이 시계는 낡아 보여도 모두 손으로 조각을 한 세공품이라 가격이 비쌉니다.
<대화> 가: 인도 여행을 다녀왔다며?
<대화> 나: 응. 인도에 정교하고 섬세한 세공품들이 많아서 기념품으로 사 왔어., 몽골어 대역어: гар урлалын бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гараараа нарийн урласан эд зүйл., 베트남어 대역어: sản phẩm thủ công, hàng thủ công, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật được làm tỉ mỉ bằng tay., 타이어 대역어: ผลงานหัตถกรรม, ผลงานศิลปหัตถกรรม, ผลงานฝีมือ, ผลงานประดิษฐ์, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่ทำด้วยมืออย่างประณีต, 인도네시아어 대역어: kerajinan tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang dibuat dengan teliti menggunakan tangan, 러시아어 대역어: изделие ручной работы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предмет, созданный тщательной, тонкой обработкой руками человека., 영어 대역어: handiwork; crafted product, 영어 대역어 뜻풀이: A precise, handmade object., 일본어 대역어: さいく【細工】。さいくひん【細工品】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手先を使って精密に作った工芸品。, 프랑스어 대역어: article d'artisanat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet minutieusement fabriqué à la main., 스페인어 대역어: artesanía, manualidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto hecho a mano con mucha precisión., 아랍어 대역어: منتج حرفي, 아랍어 대역어 뜻풀이: منتج تم صنعه بدقة يدويا, 중국어 대역어: 精制品, 중국어 대역어 뜻풀이: 用手做的精致的东西。
표제어: 세관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 稅關, 발음: 세ː관, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 공공 기관, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 공항이나 항구 등에서 나라 안팎으로 오고 가는 물건을 검사, 단속하고 세금을 물리는 국가 기관., 용례: <구> 세관 검사.
<구> 세관 창고.
<구> 세관을 거치다.
<구> 세관을 통과하다.
<구> 세관을 피하다.
<문장> 승규는 해외에서 부모님 선물을 사 오면서 그 물건을 세관에 신고했다.
<문장> 밀수품 적발이 많아짐에 따라 세관의 수색이 보다 철저하게 이루어지도록 인력을 충원했다.
<대화> 가: 여행 가방을 맡기신 분들은 가방을 찾으신 후 세관 앞에 줄을 서 주시기 바랍니다.
<대화> 나: 세관을 통과하면서 무엇을 이야기해야 합니까?, 몽골어 대역어: гааль, 몽골어 대역어 뜻풀이: нисэх онгоцны буудал буюу боомт зэрэгт улсын дотор, гадна руу ирж, очих бараа бүтээгдэхүүнийг хянаж шалган, хаалт хориг тавьж, татвар оногдуулдаг төрийн байгууллага., 베트남어 대역어: hải quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan nhà nước ở sân bay hay cảng biển, có chức năng kiểm tra, truy quét và đánh thuế hàng hóa xuất hay nhập khẩu., 타이어 대역어: ศุลกากร, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยงานของรัฐที่ตรวจสอบ ตรวจจับและเรียกเก็บภาษีสิ่งของที่เข้าออกประเทศที่สนามบินหรือท่าเรือ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kantor pabean, bea cukai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembaga negara yang memeriksa, mengawasi, dan memungut bea atas barang yang keluar dan masuk negara di bandara atau pelabuhan dsb, 러시아어 대역어: таможня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государственное учреждение, осуществляющее контроль, проверку провозимого за границу и ввозимого в страну товара, а также сбор пошлины за подобный товар., 영어 대역어: customs, 영어 대역어 뜻풀이: A national institution that inspects and regulates the objects that come and go through airports, harbor, etc., and imposes taxes on them., 일본어 대역어: ぜいかん【税関】, 일본어 대역어 뜻풀이: 空港や港などで、国境を越えて輸送される貨物や携帯品などの検査と取り締まりを担当し、税金を賦課する国家機関。, 프랑스어 대역어: douane, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme gouvernemental qui contrôle, réglemente et taxe, à l'aéroport, ​dans les​ ports​, etc., les objets qui entrent dans un territoire et qui en sortent., 스페인어 대역어: aduana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Institución nacional que inspecciona y regula los objetos que salen y entran a través de los aeropuertos, los puertos, etc., y se encarga de poner los impuestos sobre ellos., 아랍어 대역어: الجمارك, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة وطنية تفتش وتنظم الأشياء التي تأتي وتذهب من خلال المطارات والموانئ وغيرها وتفرض ضرائب عليها, 중국어 대역어: 海关, 중국어 대역어 뜻풀이: 在机场或港口等处，对出入境的东西进行检查、管制并征税的国家机关。
표제어: 세균, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 細菌, 발음: 세ː균, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 균, 박테리아
참고어 미생물, 뜻풀이: 사람들을 병에 걸리게 하거나 음식을 썩게 하는 아주 작은 생물., 용례: <구> 세균 감염.
<구> 세균 검출.
<구> 세균 덩어리.
<구> 세균 배양.
<구> 세균 번식.
<구> 세균 소독.
<구> 세균의 침투.
<문장> 화장실에 다녀온 후 손을 깨끗이 씻지 않으면 세균에 감염되기 쉽다.
<문장> 충치는 입속에 세균이 침투해서 생기는 것이기 때문에 매일 세 번 양치질을 하는 것이 좋다.
<대화> 가: 운동장에서 뛰다가 넘어졌어요.
<대화> 나: 상처에 세균이 들어가지 않도록 소독해 줄게., 몽골어 대역어: бактери, нян, бичил биетэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсийг өвчлүүлэх буюу хоол хүнсийг муутгадаг маш жижигхэн амьд биет., 베트남어 대역어: vi khuẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh vật rất nhỏ làm cho người bị mắc bệnh hoặc làm cho thức ăn bị hỏng., 타이어 대역어: แบคทีเรีย, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งมีชีวิตที่เล็กมากที่ทำให้อาหารเสียหรือทำคนเป็นโรค, 인도네시아어 대역어: bakteri, hama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makhluk hidup yang sangat kecil yang membuat orang tertular penyakit atau membuat makanan busuk, 러시아어 대역어: микроб; бактерия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Микроскопический организм, вызывающий различные болезни в организме человека или способствующий процессу гниения продуктов., 영어 대역어: virus; germ; bacteria, 영어 대역어 뜻풀이: A very small organism that makes people sick or food rot., 일본어 대역어: さいきん【細菌】。ばいきん【黴菌】。バクテリア, 일본어 대역어 뜻풀이: 人体に病気を起こしたり食べ物を腐らせる微生物。, 프랑스어 대역어: bactérie, bacille, microbe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très petit organisme vivant qui rend malades les hommes ou qui fait pourrir les aliments., 스페인어 대역어: Virus, germen, bacteria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organismo de muy pequeño tamaño que puede causar enfermedades o la putrefacción de la comida., 아랍어 대역어: فيروس، جرثوم، بكتيريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: كائن صغير جدا يجعل الناس  يصابون بالأمراض أو يعفن الغذاء, 중국어 대역어: 细菌, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人得病或使食物腐败的微小生物。
표제어: 세금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 稅金, 발음: 세ː금, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 행정 행위, 관련어: 유의어 조세, 뜻풀이: 국가 또는 지방 공공 단체가 필요한 경비로 사용하기 위하여 국민이나 주민으로부터 강제로 거두어들이는 돈., 용례: <구> 세금 계산서.
<구> 세금 납부.
<구> 세금 면제.
<구> 세금 징수.
<구> 세금을 내다.
<구> 세금을 부과하다.
<문장> 국가는 국민들이 낸 세금으로 예산을 책정하여 나라 운영에 사용한다.
<문장> 정부는 외국인 투자자들에게 세금 감면 혜택을 주어 우리나라에 더 많이 투자할 수 있도록 유도했다.
<대화> 가: 이번 달부터 세금을 더 많이 내야 해.
<대화> 나: 나중에 필요할 때 다 혜택을 볼 수 있을 거야., 몽골어 대역어: татвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс, орон нутгийн олон нийтийн байгууллагад хэрэгцээтэй хөрөнгө мөнгийг бэлдэхийн тулд ард иргэдээс үүрэг болгон хурааж авдаг мөнгө., 베트남어 대역어: tiền thuế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền thu cưỡng chế từ người dân hoặc cư dân nhằm sử dụng làm kinh phí mà quốc gia hay đoàn thể công quyền ở địa phương cần đến., 타이어 대역어: ภาษี, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ประเทศหรือองค์กรสาธารณะของท้องถิ่นเก็บมาจากประชาชนหรือชาวบ้านโดยบังคับเพื่อใช้จ่ายในกรณีจำเป็น, 인도네시아어 대역어: pajak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dipungut secara wajib dari warga negara oleh negara atau pemerintah daerah untuk keperluan yang disiapkan oleh negara, 러시아어 대역어: налог, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устанавливаемый государством или местными органами управления обязательный сбор, взимаемый с граждан для составления капитала на государственные расходы., 영어 대역어: tax, 영어 대역어 뜻풀이: A levy imposed by a nation or local government on its people to finance necessary expenditures., 일본어 대역어: ぜいきん【税金】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家や地方公共団体が、経費にあてるために国民や住民から強制的に徴収する金銭。, 프랑스어 대역어: impôt, taxe, contributions, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que l'État ou une collectivité locale prélève obligatoirement auprès de sa population ou de ses habitants afin de couvrir les frais nécessaires à son fonctionnement., 스페인어 대역어: impuesto, tributo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que el Estado o una entidad pública local recauda forzadamente de sus ciudadanos o habitantes para cubrir los gastos necesarios., 아랍어 대역어: ضريبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسوم تجمعها الحكومة إلزاميا من الناس من أجل توفير الميزانية اللازمة لها, 중국어 대역어: 税, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家或地方的公共团体向国民或居民强制收取，用作必要经费的钱。
표제어: 세기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀, 발음: 세ː기, 파생어: 세기적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 뜻풀이: 백 년을 단위로 하는 기간., 용례: <구> 다음 세기.
<구> 이번 세기.
<구> 새로운 세기.
<구> 지난 세기.
<구> 세기가 바뀌다.
<구> 세기가 시작되다.
<구> 세기가 끝나다.
<문장> 1900년대는 한국에 역사적인 사건들이 많은 세기였다.
<문장> 지구 온난화로 인해 지구의 평균 기온은 지난 세기보다 높아졌다.
<대화> 가: 다음 달이면 새로운 세기가 시작돼.
<대화> 나: 기대도 되지만 저물어 가는 세기가 아쉽기도 하네., 몽골어 대역어: зуун, эрин, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуун жилийг нэг нэгж болгон тоолох хугацаа., 베트남어 대역어: thế kỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian lấy một trăm năm làm đơn vị., 타이어 대역어: ศตวรรษ, หนึ่งร้อยปี, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่มีหน่วยเป็นหนึ่งร้อยปี, 인도네시아어 대역어: abad, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: periode yang didasarkan pada unit hitungan per seratus tahun, 러시아어 대역어: век; столетие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период времени, равный ста годам., 영어 대역어: century, 영어 대역어 뜻풀이: A period of one hundred years., 일본어 대역어: せいき【世紀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 100年を単位とする期間。, 프랑스어 대역어: siècle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Durée de cent années., 스페인어 대역어: siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Periodo de cien años., 아랍어 대역어: قرن, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدّة ذات وحدة معيارية لمئة سنة من الزمان, 중국어 대역어: 世纪, 중국어 대역어 뜻풀이: 以一百年为单位的时间段。
표제어: 세기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀, 발음: 세ː기, 파생어: 세기적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 의미 참고: 주로 '~의 세기'로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 특성을 띠는 시대., 용례: <구> 도전의 세기.
<구> 문화의 세기.
<구> 예술의 세기.
<구> 전쟁의 세기.
<구> 새로운 세기.
<문장> 새로 시작되는 21세기는 중소기업의 세기가 되어야 한다.
<문장> 정부는 21세기는 문화의 세기라고 보고 여러 문화 예술 사업에 관심을 기울이고 있다.
<대화> 가: 앞으로 올 세상에는 모두 평화롭게 사는 시대가 되었으면 좋겠습니다.
<대화> 나: 네. 전쟁의 세기는 지나가고 우정과 협력의 세기가 와야죠., 몽골어 대역어: үе, эрин, зуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн онцлогийг агуулсан үе., 베트남어 대역어: thế kỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời đại có đặc tính nào đó., 타이어 대역어: ยุค, 타이어 대역어 뜻풀이: ยุคที่มีลักษณะเฉพาะใด, 인도네시아어 대역어: abad, zaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: generasi yang memperlihatkan suatu kekhususan, 러시아어 대역어: век; эра; эпоха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Время, имеющее какую-либо определённую особенность., 영어 대역어: century, 영어 대역어 뜻풀이: An era that has certain characteristics., 일본어 대역어: せいき【世紀】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある特性を有する時代。, 프랑스어 대역어: siècle, ère, âge, époque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période marquée par une certaine caractéristique., 스페인어 대역어: siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Época que representa cierto carácter específico., 아랍어 대역어: عصر, 아랍어 대역어 뜻풀이: عصر ذو خصائص معينّة, 중국어 대역어: 世纪，时代, 중국어 대역어 뜻풀이: 带有某种特性的时期。
표제어: 세기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀, 발음: 세ː기, 파생어: 세기적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 의미 참고: 주로 '세기의'로 쓴다., 뜻풀이: 백 년에 한 번밖에 없을 정도로 드물거나 백 년 동안을 대표할 정도로 뛰어난 것., 용례: <구> 세기의 거장.
<구> 세기의 대결.
<구> 세기의 로맨스.
<구> 세기의 미인.
<구> 세기의 스캔들.
<구> 세기의 연인.
<문장> 왕자와 약혼녀의 세기의 결혼식에 온 세상의 관심이 집중되고 있다.
<문장> 세기의 미인으로 불렸던 유명 여배우가 죽자 많은 사람들이 슬퍼했다.
<대화> 가: 오늘 복싱 결승전은 꼭 봐야 돼.
<대화> 나: 맞아. 세기의 대결이 될 거라고 사람들도 다들 관심이 많아., 몽골어 대역어: зуун, эрин, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуун жилд нэгээс өөр тохиолдохгүй шахам ховор буюу зуун жилийг төлөөлөх шахам гарамгай зүйл., 베트남어 대역어: thế kỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái vô cùng hiếm đến mức một trăm năm mới có một lần hoặc cái tiêu biểu đến mức đại diện cho một trăm năm., 타이어 대역어: ศตวรรษ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ดีเลิศจนกระทั่งถือเป็นตัวแทนในช่วงเวลาหนึ่งร้อยปีหรือหาได้ยากจนถึงขนาดหนึ่งร้อยปีจะมีสักครั้งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: seabad, sepanjang abad, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang luar biasa yang sangat jarang sampai-sampai hanya ada sekali dalam masa seratus tahun atau sampai mewakili atau menguasai masa seratus tahun, 러시아어 대역어: ~ века; вековой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходящий раз в сто лет или же представляющий данное столетие., 영어 대역어: century, 영어 대역어 뜻풀이: A word used when referring to someone or something that is so rare as to be seen only once in a hundred years or is so excellent as to be a representative of everyone or everything in a hundred years., 일본어 대역어: せいき【世紀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 100年に一度しかないほどまれだったり、100年間を代表するほど優秀だったりすること。, 프랑스어 대역어: centennal, centenaire, séculaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est rare au point de n'exister qu'une fois tous les cent ans ou qui est éminent au point d'être représentatif d'une période de cent ans., 스페인어 대역어: siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que es excepcional como para haber solo una vez en cien años o lo que es excelente como para representar los cien años., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء ممتاز ونادر يحدث مرّة فقط لمدّة مئة سنة أو يمثّل مئة سنة, 중국어 대역어: 世纪, 중국어 대역어 뜻풀이: 指很稀罕或很杰出，百年一遇或百年一出。
표제어: 세기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀, 발음: 세ː기, 파생어: 세기적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 시간, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 백 년 동안을 세는 단위., 용례: <구> 한 세기.
<구> 두 세기.
<구> 반 세기.
<구> 기원전 삼 세기.
<구> 몇 세기.
<구> 십팔 세기.
<구> 오 세기.
<구> 이십일 세기.
<문장> 우리의 젊은이들이 이십일 세기의 주인공이다.
<문장> 그의 소설을 몇 세기가 지나도 사람들에게 감동을 주는 명작이다.
<문장> 변화라는 것은 한 세기나 반 세기를 두고 천천히 이루어져야 한다.
<문장> 그는 1895년에 죽었으니 십구 세기 사람으로 이십 세기의 문턱에서 그를 보지 못하고 죽었다.
<대화> 가: 저희 할아버지는 올해로 아흔 다섯이세요.
<대화> 나: 거의 한 세기에 가까운 세월을 살아 오셨네요.
<대화> 가: 이 그림은 언제 그려진 거지?
<대화> 나: 1503년에 그려졌다고 하니까 십육 세기 때의 그림이지., 몽골어 대역어: зуун, эрин, 몽골어 대역어 뜻풀이: зуун жилийн хугацааг тоолох нэгж., 베트남어 대역어: thế kỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm khoảng thời gian một trăm năm., 타이어 대역어: ศตวรรษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณนามนับช่วงเวลาหนึ่งร้อยปี, 인도네시아어 대역어: abad, seabad, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unit satuan untuk menyatakan banyaknya masa seratus tahun, 러시아어 대역어: век; столетие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётная единица, равная ста годам., 영어 대역어: century, 영어 대역어 뜻풀이: A unit of counting years by a hundred., 일본어 대역어: せいき【世紀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 100年間を数える単位。, 프랑스어 대역어: siècle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantificateur servant à dénombrer cent ans., 스페인어 대역어: siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de conteo de cien años., 아랍어 대역어: قرن, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة التعداد لمدّة مئة سنة, 중국어 대역어: 世纪, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算年代的单位，一个世纪是一百年。
표제어: 세기말, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀末, 발음: 세ː기말, 파생어: 세기말적, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한 세기의 끝., 용례: <구> 세기말이 끝나다.
<구> 세기말이 다가오다.
<구> 세기말이 오다.
<구> 세기말이 지나다.
<구> 세기말을 맞다.
<문장> 우리 할머니는 세기말에 태어나셔서 두 세기를 거쳐 살아 계시다.
<문장> 이대로 환경 오염이 지속되면 세기말에는 멸종되는 동식물들이 더 늘어날 것이다.
<대화> 가: 앞으로 작품 활동에 대해서 한 말씀 부탁드립니다.
<대화> 나: 일단 세기말까지는 기존의 작업을 하다가 새 세기에는 새로운 모습으로 찾아뵙겠습니다., 몽골어 대역어: зууны эцэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг зууны эцэс., 베트남어 대역어: cuối thế kỷ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuối một thế kỷ., 타이어 대역어: ปลายศตวรรษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลายของศตวรรษหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: akhir abad, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: akhir sebuah abad, 러시아어 대역어: конец столетия; конец века, 러시아어 대역어 뜻풀이: Последний период одного столетия., 영어 대역어: end of a century; turn of a century, 영어 대역어 뜻풀이: The end of one century., 일본어 대역어: せいきまつ【世紀末】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一世紀の末期。, 프랑스어 대역어: fin de siècle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fin d'un siècle., 스페인어 대역어: fin de siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fin de un siglo., 아랍어 대역어: نهاية القرن, 아랍어 대역어 뜻풀이: نهاية القرن, 중국어 대역어: 世纪末, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个世纪的末尾。
표제어: 세기말, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 世紀末, 발음: 세ː기말, 파생어: 세기말적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 말세, 뜻풀이: 사회의 몰락으로 도덕이나 질서가 어지럽고 퇴폐적인 분위기로 되는 시기., 용례: <구> 세기말 배경.
<구> 세기말 분위기.
<구> 세기말 사상.
<구> 세기말 현상.
<구> 세기말의 공포.
<문장> 세기말의 혼란으로 사람들은 불안하고 황폐했다.
<문장> 김 감독의 새 영화는 세기말을 배경으로 하고 있어서 분위기가 어둡고 문란하다.
<대화> 가: 온갖 범죄가 세상을 뒤흔들고 있어.
<대화> 나: 맞아, 세기말 현상이 세상을 혼란스럽게 하네., 몽골어 대역어: зууны төгсгөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн сүйрлээр ёс суртахуун, эмх цэгц алдагдаж, мөхсөн байдалтай болох цаг үе., 베트남어 대역어: lúc tận thế, thời suy vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ mà đạo đức hay trật tự đảo lộn do sự tha hóa của xã hội và trở nên suy đồi., 타이어 대역어: ยุคเสื่อม, 타이어 대역어 뜻풀이: สมัยที่ศีลธรรมหรือระเบียบวินัยวุ่นวายและเป็นบรรยากาศที่เสื่อมทรามเพราะความพินาศของสังคม, 인도네시아어 대역어: akhir zaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zaman di mana keteraturan dan moral menjadi kacau dan hancur karena kemunduran masyarakat, 러시아어 대역어: конец эпохи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период времени, когда из-за общественного упадка, создаётся неустойчивое, упадочное состояние в порядке, нравственности общества., 영어 대역어: being fin de siècle; decadence, 영어 대역어 뜻풀이: A time of increasingly immoral or disorderly conduct and decadence due to the decline of a society., 일본어 대역어: せいきまつ【世紀末】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会の没落により道徳や秩序が乱れ、退廃的な雰囲気になる時期。, 프랑스어 대역어: fin de siècle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période durant laquelle la morale ou l'ordre sont en désordre et où l'ambiance devient décadente en raison de la chute de la société., 스페인어 대역어: fin de siglo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tiempo en que se difunde un ambiente decadente y el caos en el orden o la moralidad por la caída de la sociedad., 아랍어 대역어: نهاية القرن, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة تكون فيها الأخلاق أو النظام مشوشا وفاسدا بسبب تدهور المجتمع, 중국어 대역어: 世纪末, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为社会没落而使道德或秩序紊乱、产生颓废气氛的时期。
표제어: 세내다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 貰내다, 발음: 세ː내다, 활용: 세내어[세ː내어](세내[세ː내]), 세내니[세ː내니], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 세놓다, 문형: 1이 2에서/에게서 3을 세내다, 뜻풀이: 돈을 내고 다른 사람의 것을 빌려 쓰다., 용례: <구> 건물을 세내다.
<구> 방을 세내다.
<구> 버스를 세내다.
<구> 빌딩을 세내다.
<구> 삼층을 세내다.
<구> 집을 세내다.
<문장> 그는 빌딩 일층의 작은 공간을 싼 값에 세내 카페를 차렸다.
<문장> 그는 여자 친구에게 청혼하기 위해 분위기가 좋은 레스토랑을 전부 세냈다.
<대화> 가: 우리 동아리 행사를 어디서 하면 좋을까?
<대화> 나: 학교에 강당을 세내면 가격도 저렴하고 괜찮을 것 같아., 몽골어 대역어: түрээслэх, түрээслэж авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө төлж, өөр хүний юмыг зээлж хэрэглэх., 베트남어 대역어: thuê, mướn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trả tiền và mượn cái của người khác dùng., 타이어 대역어: เช่า, 타이어 대역어 뜻풀이: จ่ายเงินแล้วยืมของของคนอื่นมาใช้, 인도네시아어 대역어: membayar sewa, menyewa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membayarkan uang dan meminjam serta menggunakan barang orang lain, 러시아어 대역어: снимать; брать в аренду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пользоваться чем-либо, что принадлежит другому человеку, заплатив за это определённую плату., 영어 대역어: rent, 영어 대역어 뜻풀이: To borrow and use someone's object or property after paying., 일본어 대역어: ちんがりする【賃借りする】。ちんしゃくする【賃借する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 借り賃を払って人の物を借りて使う。, 프랑스어 대역어: louer, donner à loyer, payer un loyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Emprunter un objet à autrui en contrepartie d'un paiement., 스페인어 대역어: alquilar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar alguna cosa para hacer uso de ella por un precio determinado., 아랍어 대역어: يستأجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتفع بأشياء شخص آخر مقابل مال, 중국어 대역어: 租，租赁, 중국어 대역어 뜻풀이: 花钱借用别人的东西。
표제어: 세네갈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Senegal, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 세네갈, 뜻풀이: 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다., 몽골어 대역어: Сенегал, Бүгд Найрамдах Сенегал Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Африкийн баруун далайн эрэгт оршдог улс. үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь газрын самар болон хүдэр агуулсан фосфор. албан ёсны хэл нь франц хэл, нийслэл нь Дакар., 베트남어 대역어: Senegal, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước nằm ở bờ biển phía Tây châu Phi. Sản vật chủ yếu có lạc và đá phốt-phát. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Pháp và thủ đô là Dakar., 타이어 대역어: เซเนกัล, ประเทศเซเนกัล, สาธารณรัฐเซเนกัล, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ฝั่งทะเลตะวันตกในแอฟริกา ผลิตภัณฑ์หลักมีถั่วลิสงและหินฟอสเฟต เป็นต้น ภาษาทางการ คือ ภาษาฝรั่งเศส และเมืองหลวง คือ ดาการ์, 인도네시아어 대역어: Senegal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di Afrika Barat, hasil produksi utamanya adalah kacang, batu fosfat, dsb, bahasa nasionalnya adalah bahasa Prancis dan beribukota di Dakar, 러시아어 대역어: Сенегал; Республика Сенегал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в Западной Африке. Основная продукция - арахис, фосфаты и др. Официальный язык - французский, столица - Дакар., 영어 대역어: Senegal, 영어 대역어 뜻풀이: A country located on the western coast of Africa; it is a major producer of peanuts, and ores containing phosphorus, etc.; its official language is French and its capital is Dakar., 일본어 대역어: セネガル, 일본어 대역어 뜻풀이: アフリカの西海岸にある国。主要生産物としてはピーナッツとリン鉱石などがある。公用語はフランス語で、首都はダカール。, 프랑스어 대역어: Sénégal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays d'Afrique, situé sur la côte ouest. Ses Principales productions incluent les cacahuètes et les minerais contenant du phosphore. Sa langue officielle est le français et sa capitale est Dakar., 스페인어 대역어: Senegal, 스페인어 대역어 뜻풀이: País que está situado en la parte oeste del continente africano. Los principales recursos económicos son el fosfato de calcio, los cacahuetes, etc. La capital es Dakar y el idioma oficial es francés., 아랍어 대역어: السنغال, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في غرب أفريقيا، من بين منتجاتها الرئيسية الفول السوداني ومعدن الفسفور الخام وغيره، ولغتها الرسمية هي اللغة الفرنسية وعاصمتها داكار, 중국어 대역어: 塞内加尔, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于非洲西海岸的国家，主要出产花生和磷矿石，官方语言为法语，首都为达喀尔。
표제어: 세놓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 貰놓다, 발음: 세ː노타, 활용: 세놓아[세ː노아](세놔[세ː놔]), 세놓으니[세ː노으니], 세놓는[세ː논는], 세놓습니다[세ː노씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 세내다, 문형: 1이 2에/에게 3을 세놓다, 뜻풀이: 돈을 받고 자신의 것을 남에게 빌려주다., 용례: <구> 건물을 세놓다.
<구> 방을 세놓다.
<구> 버스를 세놓다.
<구> 아파트를 세놓다.
<구> 집을 세놓다.
<구> 한 층을 세놓다.
<문장> 부모님은 은퇴하신 후 서울에 있는 집을 세놓고 시골로 내려가셨다.
<문장> 요즘은 부동산 경기가 안 좋아서 세놓아도 집을 빌려 쓰려는 사람이 적다.
<대화> 가: 급하게 돈을 마련해야 해서 방 하나를 세놓고 싶은데요.
<대화> 나: 집세는 얼마나 생각하고 계신가요?, 몽골어 대역어: түрээслүүлэх, түрээсээр өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө авч, өөрийн юмыг бусдад зээлдүүлж өгөх., 베트남어 대역어: cho thuê, cho mướn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận tiền và cho người khác mượn cái của mình., 타이어 대역어: ให้เช่า, 타이어 대역어 뜻풀이: รับเงินแล้วให้ของของตนเองแก่คนอื่นยืม, 인도네시아어 대역어: menyewakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menerima uang serta meminjamkan benda miliknya kepada orang lain, 러시아어 대역어: сдавать в аренду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предоставлять в пользование какую-либо собственность, получив за это определённую плату., 영어 대역어: rent out; lease out, 영어 대역어 뜻풀이: To receive money and lend one's own object or property to someone., 일본어 대역어: ちんがしする【賃貸しする】。ちんたいする【賃貸する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 貸し賃を取って自分の物を人に貸す。, 프랑스어 대역어: louer (un logement) à quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prêter ce qui nous appartient à autrui en contrepartie d'un paiement., 스페인어 대역어: alquilar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar alguna cosa a alguien para hacer uso de ella por un precio determinado., 아랍어 대역어: يؤجّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤجر ملكَه لشخص آخر مقابل مال, 중국어 대역어: 出租, 중국어 대역어 뜻풀이: 把自己的东西借给别人并收取一定的钱。
표제어: 세뇌, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 洗腦, 발음: 세ː뇌/세ː눼, 파생어: 세뇌되다,세뇌하다,세뇌당하다,세뇌시키다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입함., 용례: <구> 세뇌 공작.
<구> 세뇌 교육.
<구> 세뇌가 되다.
<구> 세뇌를 당하다.
<구> 세뇌를 시키다.
<구> 세뇌를 하다.
<문장> 경쟁에서 떨어지면 패배자라고 세뇌 교육을 시켜서는 안 된다.
<문장> 아이들은 환경에 세뇌를 당하기 쉽기 때문에 특별한 관리가 필요하다.
<대화> 가: 난 어떤 것에도 세뇌되지 않을 자신이 있어.
<대화> 나: 요즘 세뇌는 요가, 자기 계발 세미나, 명상 같은 아주 긍정적인 모습으로 우리 주변에 숨어 있는 경우도 있다고., 몽골어 대역어: тархи угаалга, тархи угаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: угийн байсан бодол санааг өөр бодлоор өөрчлөхөд хүргэх буюу тусгай үзэл санааг суулгах явдал., 베트남어 대역어: sự tẩy não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm cho thay đổi suy nghĩ vốn có bằng một suy nghĩ khác hoặc tuyên truyền môt tư tưởng đặc biệt., 타이어 대역어: การล้างสมอง, การปลูกฝัง, การยัดเยียดความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การใส่ความคิดเฉพาะลงไปหรือทำให้เปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น, 인도네시아어 대역어: cuci otak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengubah pikiran yang dimiliki sebelumnya dengan pikiran lain atau memasukkan pola pikir tertentu, 러시아어 대역어: психологическая обработка; идеологическая обработка; промывка мозгов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внесение какой-либо особой идеологии или способствование изменению мыслей, идей, которым кто-либо придерживается, на другие., 영어 대역어: brainwashing; indoctrination, 영어 대역어 뜻풀이: The act of changing or altering one's original idea into another, or infusing certain ideas into someone's mind., 일본어 대역어: せんのう【洗脳】, 일본어 대역어 뜻풀이: その人が持っている思想を他のものに変えさせたり、特定の思想を植えつけること。, 프랑스어 대역어: lavage de cerveau, endocrinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de faire changer la pensée initiale en une autre ou d'instiller certaines idées., 스페인어 대역어: lavamiento de cerebro, lavado de cerebro, adoctrinamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Técnica para modificar la mentalidad o las características psíquicas de alguien, o inculcar determinadas ideas., 아랍어 대역어: غسل المخ، تلقين, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغيير الفكرة الأصلية إلى أخرى أو غرس بعض الأفكار المعينة, 중국어 대역어: 洗脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人把原来具有的想法改换成别的想法，或给人注入特定的思想。
표제어: 세뇌당하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洗腦當하다, 발음: 세ː뇌당하다/세ː눼당하다, 가봐라: 세뇌, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 세뇌당하다, 뜻풀이: 원래 가지고 있던 생각이 다른 생각으로 바뀌게 되거나 특정한 사상이 주입되다., 용례: <구> 교리에 세뇌당하다.  
<구> 언론에 세뇌당하다.
<구> 부모에게 세뇌당하다. 
<구> 적에게 세뇌당하다. 
<구> 완전히 세뇌당하다.
<문장> 나는 항상 동생은 희생하고 양보해야 한다고 부모님에게 세뇌당해 왔다.
<문장> 긴 세월 동안 조직에 세뇌당한 승규는 자신도 모르게 조직의 뜻대로 움직이고 있었다.
<대화> 가: 사이비 종교에 왜 빠지게 되는 걸까?
<대화> 나: 그럴 듯한 말을 들으면서 교주한테 세뇌당하는 거지., 몽골어 대역어: тархиа угаалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийн талаар хүний бодол үгээр ятгагдан үнэмших, 베트남어 대역어: bị tẩy não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ vốn có bị thay đổi bởi suy nghĩ khác hoặc tư tưởng đặc biệt được truyền vào., 타이어 대역어: ถูกล้างสมอง, ถูกปลูกฝัง, ถูกยัดเยียดความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกใส่ความคิดเฉพาะลงไปหรือถูกเปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น, 인도네시아어 대역어: dicuci otak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran yang dimiliki sebelumnya menjadi berubah menjadi pikiran lain atau pola pikir tertentu dimasukkan, 러시아어 대역어: подвергаться психологической обработке; подвергаться идеологической обработке; подвергаться промывке мозгов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внедряться (о какой-либо особой идеологии) или быть изменённым на что-либо другое (о мыслях, идеях, которых кто-либо придерживается)., 영어 대역어: be brainwashed, 영어 대역어 뜻풀이: For one's original idea to be changed or altered into another, or for certain ideas to be infused into someone's mind., 일본어 대역어: せんのうされる【洗脳される】, 일본어 대역어 뜻풀이: その人が持っていた思想が他のものに変えさせられたり、特定の思想が植えつけられる。, 프랑스어 대역어: subir un lavage de cerveau, être inculqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée d'origine) Être remplacé par d'autres pensées ou être inculqué par une certaine idéologie., 스페인어 대역어: lavarse el cerebro, dejarse adoctrinar, imbuirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forzarse a dejar una opinión que se tenía y a tomar otra o inculcarse determinadas ideas o creencias., 아랍어 대역어: يُغسل دماغ فلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إبدال الأفكار الأصلية لشخص بأفكار أخرى أو يتم غرس أيديولوجيا معيّنة في عقله, 중국어 대역어: 被洗脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 原来具有的想法被改换成别的想法，或被注入特定的思想。
표제어: 세뇌되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洗腦되다, 발음: 세ː뇌되다/세ː눼뒈다, 가봐라: 세뇌, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 세뇌되다, 뜻풀이: 원래 가지고 있던 생각이 다른 생각으로 바뀌게 되거나 특정한 사상이 주입되다., 용례: <구> 세뇌된 기억.
<구> 세뇌된 상태.
<구> 세뇌된 욕망.
<구> 매체에 세뇌되다.
<구> 적에게 세뇌되다.
<문장> 아이들은 반복적인 영상과 환경에 세뇌되기 쉽다.
<문장> 기자는 언론이 일방적인 보도를 한다면 국민들이 언론에 세뇌될 것이라고 우려했다.
<대화> 가: 영화에서 보여 준 세상은 너무 무서운 것 같아.
<대화> 나: 사람들이 아무 비판 없이 산다면 그렇게 세뇌되며 살겠지., 몽골어 대역어: тархи нь угаагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: угийн байсан бодол санаа нь өөр бодлоор өөрчлөгдөх болон өвөрмөц үзэл санаа толгойд суух., 베트남어 대역어: bị tẩy não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ vốn có bị thay đổi bởi suy nghĩ khác hoặc tư tưởng đặc biệt được truyền vào., 타이어 대역어: ถูกล้างสมอง, ถูกปลูกฝัง, ถูกยัดเยียดความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนถูกเปลี่ยนเป็นความคิดอื่นถูกใส่แนวคิดเฉพาะลงไป, 인도네시아어 대역어: dicuci otak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran yang dimiliki sebelumnya menjadi berubah menjadi pikiran lain atau pola pikir tertentu dimasukkan, 러시아어 대역어: подвергаться психологической обработке; подвергаться идеологической обработке; подвергаться промывке мозгов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внедряться (о какой-либо особой идеологии) или быть изменённым на что-либо другое (о мыслях, идеях, которым кто-либо придерживается)., 영어 대역어: be brainwashed, 영어 대역어 뜻풀이: For one's original idea to be changed or altered into another, or for certain ideas to be infused into someone's mind., 일본어 대역어: せんのうされる【洗脳される】, 일본어 대역어 뜻풀이: その人が持っていた思想が他のものに変えさせられたり、特定の思想が植えつけられる。, 프랑스어 대역어: subir un lavage de cerveau, être inculqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée d'origine) Être remplacé par d'autres pensées ou être inculqué par une certaine idéologie., 스페인어 대역어: lavarse el cerebro, dejarse adoctrinar, imbuirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forzarse a dejar una opinión que se tenía y a tomar otra o inculcarse determinadas ideas o creencias., 아랍어 대역어: يُغسل دماغ فلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شخص مبدّلا فكرته الأصلية بفكرة أخرى أو يتم الغرس فيه أيديولوجيا معيّنة, 중국어 대역어: 被洗脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 原来具有的想法被改换成别的想法，或被注入特定的思想。
표제어: 세뇌시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洗腦시키다, 발음: 세ː뇌시키다/세ː눼시키다, 가봐라: 세뇌, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 세뇌시키다, 뜻풀이: 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입시키다., 용례: <구> 대중을 세뇌시키다. 
<구> 상대를 세뇌시키다. 
<구>  아이를 세뇌시키다.
<구> 완전히 세뇌시키다. 
<구> 철저하게 세뇌시키다. 
<문장> 나는 항상 행복하다고 나 스스로를 세뇌시킨다.
<문장> 언론은 불명예스러운 보도로 그 정치인이 나쁜 사람이라고 전 국민을 세뇌시켰다.
<대화> 가: 넌 꼭 이 직업을 선택해야 돼. 그래야 네가 행복해질 수 있다고.
<대화> 나: 자꾸 같은 말로 나를 세뇌시키지 마., 몽골어 대역어: тархийг угаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэл бодлыг өөрчилж, өөрийн санаа бодлоо тулгах, 베트남어 대역어: tẩy não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho thay đổi suy nghĩ vốn có sang suy nghĩ khác hoặc truyền vào tư tưởng đặt biệt., 타이어 대역어: ล้างสมอง, ปลูกฝัง, ยัดเยียดความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่ความคิดเฉพาะลงไปหรือทำให้เปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น, 인도네시아어 대역어: mencuci otak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat merubah pikiran yang dimiliki sebelumnya dengan pikiran lain atau memasukkan pola pikir tertentu, 러시아어 대역어: подвергать психологической обработке; подвергать идеологической обработке; промывать мозги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внушать основы какой-либо особой идеологии или способствовать изменению прежних мыслей и идей на иные., 영어 대역어: brainwash, 영어 대역어 뜻풀이: To change or alter one's original idea into another, or to infuse certain ideas into someone's mind., 일본어 대역어: せんのうさせる【洗脳させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: その人が持っていた思想を他のものに変えさせたり、特定の思想を植えつける。, 프랑스어 대역어: faire un lavage de cerveau, laver le cerveau à quelqu'un, endoctriner, inculquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire remplacer les pensées d'origine de quelqu'un par d'autres ou inculquer une certaine idéologie., 스페인어 대역어: lavar el cerebro, adoctrinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien deje su opinión propia y tome otra o inculcarle determinadas ideas o creencias., 아랍어 대역어: يغسل الدماغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل  شخص يبدّل فكرته الأصلية بفكرة أخرى أو يغرس فيه أيديولوجيا معيّنة, 중국어 대역어: 给……洗脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人把原来具有的想法改换成别的想法，或给注入特定的思想。
표제어: 세뇌하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 洗腦하다, 발음: 세ː뇌하다/세ː눼하다, 가봐라: 세뇌, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 세뇌하다, 뜻풀이: 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입하다., 용례: <구> 기억을 세뇌하다.
<구> 대중을 세뇌하다.
<구> 사람들을 세뇌하다.
<구> 의식을 세뇌하다.
<구> 철저히 세뇌하다.
<문장> 나는 힘든 상황에서도 해낼 수 있다고 스스로를 세뇌하였다.
<문장> 다른 사람의 의견을 비판적으로 바라보지 않는 사람들을 세뇌하는 것은 쉽다.
<대화> 가: 사이비 교주가 체포되었다며?
<대화> 나: 응, 사악한 교리로 사람들을 세뇌하였대., 몽골어 대역어: тархи угаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: угийн байсан бодол санааг өөр бодлоор өөрчлөхөд хүргэх буюу өвөрмөц үзэл санааг толгойд суулгах., 베트남어 대역어: tẩy não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho thay đổi suy nghĩ vốn có sang suy nghĩ khác hoặc truyền vào tư tưởng đặt biệt., 타이어 대역어: ล้างสมอง, ปลูกฝัง, ยัดเยียดความคิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เปลี่ยนความคิดที่เคยมีอยู่ก่อนเป็นความคิดอื่น หรือใส่แนวคิดเฉพาะลงไป, 인도네시아어 대역어: mencuci otak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat merubah pikiran yang dimiliki sebelumnya dengan pikiran lain atau memasukkan pola pikir tertentu, 러시아어 대역어: подвергать психологической обработке; подвергать идеологической обработке; промывать мозги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внушать основы какой-либо особой идеологии или способствовать изменению мыслей, идей, которым кто-либо придерживается, на другие., 영어 대역어: brainwash, 영어 대역어 뜻풀이: To change or alter one's original idea into another, or to infuse certain ideas into someone's mind., 일본어 대역어: せんのうする【洗脳する】, 일본어 대역어 뜻풀이: その人が持っていた思想を他のものに変えさせたり、特定の思想を植えつける。, 프랑스어 대역어: faire un lavage de cerveau, laver le cerveau à quelqu'un, endoctriner, inculquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire remplacer les pensées d'origine de quelqu'un par d'autres ou inculquer une certaine idéologie., 스페인어 대역어: lavar el cerebro, adoctrinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que alguien deje su opinión propia y tome otra o inculcarle determinadas ideas o creencias., 아랍어 대역어: يغسل الدماغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل  شخص يبدّل فكرته الأصلية بفكرة أخرى أو يغرس فيه أيديولوجيا معيّنة, 중국어 대역어: 洗脑, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人把原来具有的想法改换成别的想法，或给注入特定的思想。
표제어: 세다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 세ː다, 활용: 세어(세[세ː]), 세니[세ː니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 주제 및 상황 범주: 외양, 문형: 1이 세다, 뜻풀이: 머리카락이나 수염 등의 털이 하얗게 되다., 용례: <구> 머리가 세다.
<구> 머리카락이 세다.
<구> 수염이 세다.
<구> 하얗게 세다.
<구> 허옇게 세다.
<구> 희끗희끗 세다.
<문장> 그의 검고 윤기 나던 머리카락이 세월이 흘러 하얗게 세 버렸다.
<문장> 오랜만에 만난 동창은 머리카락이 허옇게 세고 이마엔 주름이 가득했다.
<대화> 가: 이십 년 만에 어렸을 적 인기 가수가 텔레비전에서 노래하는 걸 보았어요.
<대화> 나: 저도 봤어요. 세월이 지나 허옇게 센 머리조차도 매력적이더군요., 몽골어 대역어: цайх, бууралтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үс гэзэг, сахал зэргийн үс цагаан болж хувирах., 베트남어 대역어: bạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sợi tóc hay râu… trở nên trắng., 타이어 대역어: หงอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ขน เช่น หนวดหรือผม กลายเป็นสีขาว, 인도네시아어 대역어: memutih, menguban, beruban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rambut seperti rambut kepala atau kumis dsb menjadi putih, 러시아어 대역어: седеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться белым (о волосах, усах и др. волосянном покрове)., 영어 대역어: turn white, 영어 대역어 뜻풀이: For hair such as on the head, beard, etc., to turn gray., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 髪の毛やひげなどが白くなる。, 프랑스어 대역어: blanchir, devenir gris, grisonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cheveux, moustache, etc.) Devenir blanc., 스페인어 대역어: hacerse blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de pelo, bigote o barba total o parcialmente blanco., 아랍어 대역어: يشيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر لون الشعر أو الشارب أو غيره إلى اللون الأبيض, 중국어 대역어: 花白，变白, 중국어 대역어 뜻풀이: 头发或胡须等毛发变白。
표제어: 세다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 세ː다, 활용: 세어(세[세ː]), 세니[세ː니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 주제 및 상황 범주: 외양, 문형: 1이 세다, 뜻풀이: 얼굴의 핏기가 없어지다., 용례: <구> 낯이 세다.
<구> 얼굴이 세다.
<구> 피부가 세다.
<구> 창백하게 세다.
<구> 퍼렇게 세다.
<구> 하얗게 세다.
<문장> 선수는 마라톤을 마치자 얼굴이 하얗게 세고 다리가 후들거렸다.
<문장> 피아니스트는 대회에서 떨어졌다는 소식을 듣고 얼굴이 창백하게 셌지만 애써 웃음을 지어 보였다.
<대화> 가: 왜 죽도 못 얻어 먹고 다닌 사람처럼 얼굴이 퍼렇게 셌니?
<대화> 나: 며칠 밤을 샜더니 그런가 봐요., 몽골어 대역어: цайх, хувхай цагаан болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царайны өнгө үгүй болох., 베트남어 대역어: trắng bệch, tái xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ hồng hào trên mặt không còn., 타이어 대역어: ซีด, ซีดเผือด, ซีดขาว, 타이어 대역어 뜻풀이: สีเลือดของหน้าหายไป, 인도네시아어 대역어: memucat, memudar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar pada wajah atau muka menghilang, 러시아어 대역어: бледнеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезать (о румянце)., 영어 대역어: turn pale, 영어 대역어 뜻풀이: For one's skin color to turn white because one is tired, shocked, etc., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 顔の血の気を失う。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Teint) Devenir pâle., 스페인어 대역어: palidecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ponerse la cara pálida., 아랍어 대역어: يشحب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح الوجه شاحبا وذابل النضارة, 중국어 대역어: 苍白，发白, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸上的血色消失。
표제어: 세다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 세ː다, 활용: 세어(세[세ː]), 세니[세ː니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 수, 문형: 1이 2를 세다, 뜻풀이: 수를 헤아리다., 용례: <구> 개수를 세다.
<구> 돈을 세다.
<구> 수를 세다.
<구> 숫자를 세다.
<구> 열을 세다.
<문장> 직원은 회의에 참석한 사람이 몇 명인지 세고 인원수에 맞게 음료를 준비했다.
<문장> 유민이는 친구 선물을 사기 위해 지갑 속에 돈이 얼마나 남았는지 세어 보았다.
<대화> 가: 집에 라면 몇 개 남았니?
<대화> 나: 아까 세어 봤는데 4 개 밖에 안남아 있어., 몽골어 대역어: тоолох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо ширхгийг тоолох., 베트남어 대역어: đếm, tính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính toán con số., 타이어 대역어: นับ, 타이어 대역어 뜻풀이: นับจำนวน, 인도네시아어 대역어: menghitung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghitung jumlah, 러시아어 대역어: считать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подсчитывать количество., 영어 대역어: count, 영어 대역어 뜻풀이: To recite numbers., 일본어 대역어: かぞえる【数える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数を調べる。, 프랑스어 대역어: compter, faire le compte de, calculer, dénombrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Calculer un nombre., 스페인어 대역어: contar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calcular el número de unidades., 아랍어 대역어: يعدد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعدد أرقام, 중국어 대역어: 数, 중국어 대역어 뜻풀이: 记算数量。
표제어: 세다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 셀 수 없을 만큼, 부표제어 관련어: 참고어 셀 수 없이, 부표제어 뜻풀이: 매우 많이., 부표제어 용례: <대화> 가: 승규 씨는 그 책을 정말 좋아하나 봐요.
<대화> 나: 네, 셀 수 없을 만큼 여러 번 이 책을 읽었지요., 몽골어 부표제어 대역어: тоолохын аргагүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их., 베트남어 부표제어 대역어: đến mức không đếm xuể, đến mức không đếm được, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất nhiều., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ถึงขนาดที่ไม่สามารถนับได้ ; นับไม่ถ้วน, นับไม่ได้, เหลือคณานับ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มากมายเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: tak terhingga, tak terhitung, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat banyak, 러시아어 부표제어 대역어: столько, что невозможно сосчитать, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень много., 영어 부표제어 대역어: to such an extent that one cannot count, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: In very large numbers., 일본어 부표제어 대역어: 数えられないほど。数え切れないほど, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: とても多く。, 프랑스어 부표제어 대역어: au point de ne pas pouvoir compter, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vraiment beaucoup., 스페인어 부표제어 대역어: que es imposible de contar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Extremadamente mucho., 아랍어 부표제어 대역어: بعدد لا يحصى, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كثير جدا, 중국어 부표제어 대역어: 数不清；难以计数, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常多。
표제어: 세다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 셀 수 없이, 부표제어 관련어: 참고어 셀 수 없을 만큼, 부표제어 뜻풀이: 매우 많이., 부표제어 용례: <문장> 유명한 지도자가 마을을 방문한다는 소식에 셀 수 없이 많은 사람들이 거리로 나왔다., 몽골어 부표제어 대역어: тоолохын аргагүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их., 베트남어 부표제어 대역어: không thể đếm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất nhiều., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)โดยไม่สามารถนับได้ ; นับไม่ถ้วน, นับไม่ได้, เหลือคณานับ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มากมายเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 부표제어 대역어: tak terhingga, tak terhitung, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat banyak, 러시아어 부표제어 대역어: бесчисленно, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень много., 영어 부표제어 대역어: countlessly, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: In very large numbers., 일본어 부표제어 대역어: 数えられない。数え切れない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: とても多く。, 프랑스어 부표제어 대역어: jusqu'à ne pas pouvoir compter, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Vraiment beaucoup., 스페인어 부표제어 대역어: imposible de contar, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Extremadamente mucho., 아랍어 부표제어 대역어: بعدد لا يحصى, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كثير جدا, 중국어 부표제어 대역어: 数不清, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常多地。