hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 반질거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질거리다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반질대다, 반질반질하다1
큰말 번질거리다
센말 빤질거리다, 문형: 1이 반질거리다, 뜻풀이: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다., 용례: <구> 반질거리는 녀석.
<구> 반질거리는 모습.
<구> 반질거리는 아이.
<구> 반질거리는 태도.
<구> 반질거리며 일하다.
<문장> 엄마는 반질거리고 심부름도 안 한다며 나를 나무라셨다.
<문장> 새로 들어온 신입 사원이 시키는 일도 안 하고 반질거렸다.
<대화> 가: 넌 왜 자꾸 지현이를 나무라는 거야?
<대화> 나: 지현이가 반질거리면서 할 일도 안 하는 게 얄밉잖아., 몽골어 대역어: хойргоших, 몽골어 대역어 뜻풀이: даасан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах., 베트남어 대역어: chây lười, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không chăm chỉ làm việc được giao mà tỏ ra lười biếng., 타이어 대역어: ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน, 인도네시아어 대역어: malas-malasan, ogah-ogahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan, 러시아어 대역어: увиливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выполнять доверенное дело как следует, лениться., 영어 대역어: linger over one's work; shirk, 영어 대역어 뜻풀이: To be very idle, not doing one's work diligently., 일본어 대역어: ずるける。おうちゃくする【横着する】。のらりくらりとする。のらくらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 与えられたことを一所懸命にせず、怠ける。, 프랑스어 대역어: faire le paresseux, fainéanter, traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas faire son travail et paresser., 스페인어 대역어: holgazanear, vaguear, haraganear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar ocioso sin aplicarse en su tarea., 아랍어 대역어: يكسل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد, 중국어 대역어: 滑头，油腔滑调, 중국어 대역어 뜻풀이: 对负责的事情不上心、偷懒。
표제어: 반질대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반질거리다, 반질반질하다2
큰말 번질대다
센말 빤질대다, 문형: 1이 반질대다, 뜻풀이: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 용례: <구> 거울이 반질대다.
<구> 구두가 반질대다.
<구> 바닥이 반질대다.
<구> 이마가 반질대다.
<구> 피부가 반질대다.
<문장> 오늘따라 할아버지의 이마가 유난히 반질댔다.
<문장> 나는 아버지의 구두를 반질댈 정도로 열심히 닦았다.
<대화> 가: 창문이 반질대는 걸 보니 걸레질을 열심히 한 모양이구나?
<대화> 나: 응, 내가 하루 종일 깨끗이 닦았지., 몽골어 대역어: толийх, гялтайх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг., 베트남어 대역어: bóng loáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bề ngoài của vật thể rất trơn và bóng láng., 타이어 대역어: เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว, 인도네시아어 대역어: mengkilat, berkilat, mengilap, berkilap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permukaan benda sangat halus dan mengkilat, 러시아어 대역어: блестеть; лосниться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скользить и излучать блеск (о поверхности предмета)., 영어 대역어: glisten; be glossy; be greasy, 영어 대역어 뜻풀이: For the surface of something to shine and look smooth., 일본어 대역어: つるつるだ。つやつやする【艶艶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面が非常に滑らかでつやがある。, 프랑스어 대역어: reluire, luire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Surface d'un objet) Être très lisse et avoir du lustre., 스페인어 대역어: brillar, lustrarse, abrillantarse, bruñirse, pulirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener algo su exterior lustrado y liso., 아랍어 대역어: يلمع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون  مظهر الشيء الخارجي متألّقا وناعما جدّا, 중국어 대역어: 润滑，油光锃亮, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体表面极其光滑、有光泽。
표제어: 반질대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질대다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반질거리다, 반질반질하다1
큰말 번질대다
센말 빤질대다, 문형: 1이 반질대다, 뜻풀이: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다., 용례: <구> 반질대는 모습.
<구> 반질대는 사람.
<구> 반질대는 아이.
<구> 반질대는 태도.
<구> 반질대며 일하다.
<문장> 아들은 공부는 하지 않고 매일 게임을 하며 반질댔다.
<문장> 김 사장은 반질대는 직원에게는 상여금을 주지 않겠다고 했다.
<대화> 가: 쟤는 대체 누굴 닮아서 저렇게 반질대는지 모르겠어요.
<대화> 나: 지금은 저래도 나이가 들면 성실히 일하겠죠., 몽골어 대역어: хойргоших, 몽골어 대역어 뜻풀이: даасан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах., 베트남어 대역어: chây lười, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không chăm chỉ làm việc được giao mà tỏ ra lười biếng., 타이어 대역어: ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน, 인도네시아어 대역어: malas-malasan, ogah-ogahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan, 러시아어 대역어: увиливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выполнять доверенное дело как следует, лениться., 영어 대역어: linger over one's work; shirk, 영어 대역어 뜻풀이: To be very idle, not doing one's work diligently., 일본어 대역어: ずるける。おうちゃくする【横着する】。のらりくらりとする。のらくらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 与えられたことを一所懸命にせず、怠ける。, 프랑스어 대역어: faire le paresseux, fainéanter, traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas faire son travail et paresser., 스페인어 대역어: holgazanear, vaguear, haraganear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar ocioso sin aplicarse en su tarea., 아랍어 대역어: يكسل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد, 중국어 대역어: 滑头，油腔滑调, 중국어 대역어 뜻풀이: 对负责的事情不上心、偷懒。
표제어: 반질반질, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질반질, 파생어: 반질반질하다01,반질반질하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번질번질
센말 빤질빤질, 뜻풀이: 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양., 용례: <구> 반질반질 닦다.
<구> 반질반질 빛나다.
<구> 반질반질 윤이 나다.
<구> 반질반질 윤이 흐르다.
<문장> 구두닦이 꼬마는 남자의 구두를 반질반질 윤이 나게 닦았다.
<문장> 알이 통통하고 반질반질 윤기가 흐르는 쌀이 맛있어 보였다.
<문장> 아버지 휴대 전화의 ‘통화’ 버튼은 반질반질 윤이 난다.
<대화> 가: 네 얼굴 피부가 엄청 반질반질 윤이 나네? 
<대화> 나: 피부 마사지 받고 왔거든., 몽골어 대역어: гөв гөлгөр, толигор, мөв мөлгөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг байх байдал., 베트남어 대역어: loang loáng, lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bề mặt của vật thể nhẵn bóng rất trơn., 타이어 대역어: เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk permukaan benda mengkilat dan sangat halus, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее излучающий блеск и скользящий вид (о поверхности предмета)., 영어 대역어: greasily; glossily; lustrously, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which the surface of something is sleek and very smooth., 일본어 대역어: つるつる。つやつや【艶艶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面につやがあって滑りやすいさま。, 프랑스어 대역어: avec une apparence reluisante, avec une apparence luisante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont la surface de quelque chose a du lustre et est très lisse., 스페인어 대역어: tersamente, lustrosamente, brillantemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ve el exterior brillante y muy terso de un objeto., 아랍어 대역어: لامعا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون  مظهر الشيء الخارجي متألّقا وأملس جدّا, 중국어 대역어: 油光锃亮地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体表面有光泽、极其光滑的样子。
표제어: 반질반질, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질반질, 파생어: 반질반질하다01,반질반질하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번질번질
센말 빤질빤질, 뜻풀이: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양., 용례: <구> 반질반질 놀다.
<구> 반질반질 시간을 보내다.
<문장> 지수는 공부하기 싫은지 선생님의 눈을 피해 반질반질 놀기만 했다.
<문장> 토요일 오후가 되자 직원들은 퇴근할 시간만 기다리며 반질반질 시간만 때웠다.
<대화> 가: 내일 시험이라면서 반질반질 놀기만 할 거야?
<대화> 나: 게임 한 판만 더 하고 공부할게요., 몽골어 대역어: гөлийх, хойргоших, 몽골어 대역어 뜻풀이: хариуцсан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах байдал., 베트남어 대역어: một cách biếng nhác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điệu bộ không chăm chỉ làm việc đảm trách mà tỏ ra lười biếng., 타이어 대역어: ลักษณะที่ขี้เกียจ, ลักษณะที่เกียจคร้าน, ลักษณะที่เฉื่อยชา, ลักษณะที่ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид кого-либо, кто ленится и не выполняет усердно доверенное дело., 영어 대역어: lazily; slothfully, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being very lazy, not doing one's work diligently., 일본어 대역어: のらりくらり。のらくら, 일본어 대역어 뜻풀이: 与えられたことを一所懸命にせず、怠けるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un ne fait pas son travail et fait le paresseux., 스페인어 대역어: haciéndose el haragán, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien vaguea sin realizar con ahínco el trabajo que se le ha encomendado., 아랍어 대역어: كسلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد, 중국어 대역어: 油腔滑调地, 중국어 대역어 뜻풀이: 对负责的事情不上心、偷懒的样子。
표제어: 반질반질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질반질하다, 가봐라: 반질반질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반질거리다, 반질대다, 문형: 1이 반질반질하다, 뜻풀이: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다., 용례: <구> 반질반질하게 굴다.
<구> 반질반질하게 시간을 보내다.
<문장> 더위에 지친 학생들은 공부하기 싫어 반질반질하게 굴었다.
<문장> 나는 피아노 치기가 싫어서 반질반질하며 연습을 하지 않았다.
<문장> 승규는 반질반질해서 청소 시간에 청소는 하지 않고 매점에 갔다.
<대화> 가: 우리 애는 반질반질하기만 하고 영 공부엔 소질이 없는 것 같아요.
<대화> 나: 아직 어리니까 좀 더 지켜봅시다., 몽골어 대역어: хойргоших, 몽골어 대역어 뜻풀이: даасан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах ., 베트남어 대역어: chây lười, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không chăm chỉ hoàn thành việc đảm trách mà tỏ ra lười biếng., 타이어 대역어: ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา, ใช้เวลาโดยเปล่าประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ขยันขันแข็งทำงานที่ได้รับมอบหมายและเกียจคร้าน, 인도네시아어 대역어: malas-malasan, ogah-ogahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan, 러시아어 대역어: увиливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выполнять доверенное дело как следует, лениться., 영어 대역어: linger over one's work; shirk, 영어 대역어 뜻풀이: To be very idle, not doing one's work diligently., 일본어 대역어: ずるける。おうちゃくする【横着する】。のらりくらりとする。のらくらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 与えられたことを一所懸命にせず、怠ける。, 프랑스어 대역어: faire le paresseux, fainéanter, traîner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas faire son travail et paresser., 스페인어 대역어: holgazanear, vaguear, haraganear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar ocioso sin aplicarse en su tarea., 아랍어 대역어: يكسل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد, 중국어 대역어: 搞滑头, 중국어 대역어 뜻풀이: 对负责的事情不上心、偷懒。
표제어: 반질반질하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반질반질하다, 활용: 반질반질한[반질반질한], 반질반질하여[반질반질하여](반질반질해[반질반질해]), 반질반질하니[반질반질하니], 반질반질합니다[반질반질함니다], 가봐라: 반질반질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반질거리다, 반질대다, 문형: 1이 반질반질하다, 뜻풀이: 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다., 용례: <구> 반질반질한 느낌.
<구> 머리가 반질반질하다.
<구> 엉덩이가 반질반질하다.
<구> 윤기가 반질반질하다.
<구> 책상이 반질반질하다.
<문장> 평소 피부에 신경을 많이 쓰는 언니는 매끈하고 반질반질한 피부를 자랑한다.
<문장> 어머니의 지갑은 낡고 손때가 묻어 반질반질했다.
<문장> 이틀째 감지 않은 내 머리는 기름으로 반질반질했다.
<대화> 가: 방바닥 다 닦았니?
<대화> 나: 네, 반질반질하게 닦아 놓았어요., 몽골어 대역어: гөв гөлгөр, мөв мөлгөр, гялтгар, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг байх., 베트남어 대역어: loang loáng, lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bề mặt của vật thể nhẵn bóng và rất trơn., 타이어 대역어: เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว, ลักษณะที่เป็นเงา, ลักษณะที่เป็นมันวาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ด้านนอกของวัตถุลื่นมากและมีความมันวาว, 인도네시아어 대역어: mengkilat, berkilat, mengilap, berkilap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permukaan benda mengkilat dan sangat halus, 러시아어 대역어: блистающий; лоснящийся, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень скользкий и блестящий (о поверхности предмета)., 영어 대역어: greasy; glossy; lustrous, 영어 대역어 뜻풀이: The surface of something being sleek and very smooth., 일본어 대역어: つるつるだ。つやつやする【艶艶する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面につやがあって滑りやすい。, 프랑스어 대역어: reluisant, luisant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Surface de quelque chose) Avoir du lustre et être très lisse., 스페인어 대역어: terso, lustroso, brillante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un objeto: que tiene un exterior brillante y muy terso., 아랍어 대역어: لامع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون  مظهر الشيء الخارجي متألّقا وناعما جدّا, 중국어 대역어: 润滑的，油光锃亮的, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体表面有光泽、极其光滑。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지는 모양., 용례: <구> 반짝 나타나다.
<구> 반짝 빛나다.
<구> 반짝 빛을 내다.
<문장> 거울을 움직이자 빛이 거울에 반짝 반사되었다.
<문장> 그녀가 웃음을 지을 때면 하얗고 고른 이가 반짝 빛났다.
<문장> 동쪽 하늘에서 반짝 빛나던 별 하나가 아래로 뚝 떨어졌다.
<문장> 어둠 속에서 두 칼날이 닿을 때마다 날카로운 금속 소리와 함께 반짝 강한 빛이 튀었다.
<대화> 가: 저 산 위에서 무언가 반짝 빛난 것 같은데?
<대화> 나: 그럴 리가. 저 산은 통제 구역인걸., 몽골어 대역어: гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл гэнэт харагдаад алга болох байдал., 베트남어 대역어: một cách bừng tỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lấy lại tâm trạng hay tinh thần trong khoảnh khắc., 타이어 대역어: อย่างแวววับ, อย่างวูบวาบ, อย่างระยิบระยับ, อย่างเป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไป, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk cahaya kecil hidup mati sesaat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде мелькания маленьких лучей света., 영어 대역어: in a flash, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a small light appearing shortly and soon disappearing., 일본어 대역어: きらっと。きらりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れて、すぐ消えるさま。, 프랑스어 대역어: en scintillant, en clignotant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont une petite lumière s'allume puis s'éteint momentanément., 스페인어 대역어: resplandecientemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una pequeña luz aparece y desaparece en un tiempo breve., 아랍어 대역어: لامعا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يظهر النور قليلا ويختفي في لحظة, 중국어 대역어: 一闪，忽闪, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光忽闪忽灭的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬는 모양., 용례: <구> 반짝 깨다.
<구> 정신이 반짝 나다.
<구> 정신이 반짝 들다.
<구> 정신을 반짝 차리다.
<문장> 마음이 흐트러질 때 고향에서 고생하시는 부모님을 떠올리면 정신이 반짝 든다.
<문장> 김 대리는 아무리 바빠도 이대로 놓아 버릴 수 없다는 생각에 정신을 반짝 차렸다.
<대화> 가: 담배를 어떻게 끊으셨어요?
<대화> 나: 담배가 생각날 때 가족들을 떠올리면 반짝 정신이 들어 담배를 참게 돼요., 몽골어 대역어: гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодол гэнэт санаанд орж ирэх байдал., 베트남어 대역어: một cách lóe lên, một cách ẩn hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh suy nghĩ nào đó bỗng hiện lên., 타이어 대역어: วาบ, วูบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติอย่างชั่วคราว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu pikiran tiba-tiba muncul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде внезапного прихода в себя., 영어 대역어: soberly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one pulling oneself together instantly., 일본어 대역어: はっと。ふと【不図】, 일본어 대역어 뜻풀이: 瞬間的に心や精神を整えるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un se ressaisit ou reprend ses esprits instantanément., 스페인어 대역어: súbitamente, rápidamente, instantáneamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien fortalece su ánimo o espíritu momentáneamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يهدأ القلب أو البال في لحظة قصيرة, 중국어 대역어: 突然，豁然地, 중국어 대역어 뜻풀이: 瞬间振作起情绪或精神来的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 어떤 생각이 갑자기 떠오르는 모양., 용례: <구> 반짝 생각이 들다.
<구> 반짝 생각이 떠오르다.
<구> 반짝 생각이 스치다.
<문장> 그 작곡가는 좋은 멜로디가 반짝 스치면 휴대용 녹음기에 바로 녹음을 해 둔다.
<문장> 나는 좋은 생각이 반짝 떠오르면 일단 메모를 한다.
<대화> 가: 이 일을 해결할 방법이 없네.
<대화> 나: 나 방금 해결할 방법이 반짝 들었어!, 몽골어 대역어: гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоромхон зуур сэтгэл санаагаа төвшитгөх байдал., 베트남어 대역어: một cách lóe lên, một cách ẩn hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh suy nghĩ nào đó bỗng hiện lên., 타이어 대역어: แวบ, วูบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tiba-tiba hati atau kesadaran menjadi cerah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде появления неожиданной мысли., 영어 대역어: suddenly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a thought suddenly striking one's mind., 일본어 대역어: ふと【不図】。ふいと。ひょいと, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えが瞬間的に思い浮かぶさま。, 프랑스어 대역어: soudainement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose vient à l'esprit de quelqu'un soudainement., 스페인어 대역어: súbitamente, de pronto, repentinamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que surge de repente una idea., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه تأتي فكرة ما فجأة, 중국어 대역어: 忽然，猛地, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种想法突然出现在脑海中的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지는 모양., 용례: <구> 반짝 나타나다.
<구> 반짝 날이 개다.
<구> 반짝 등장하다.
<구> 반짝 오다.
<구> 반짝 출현하다.
<문장> 언제 비가 왔었냐는 듯이 날이 반짝 갰지만 이내 다시 비가 내렸다.
<문장> 평소에는 놀다가 대회를 앞두고 반짝 연습해서는 좋은 성적을 거둘 수 없다.
<대화> 가: 오늘 지수 오지 않았니? 아까 본 것 같은데?
<대화> 나: 그러게요. 반짝 왔다가 인사도 없이 사라졌네요., 몽골어 대역어: гэнэт, гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, хүн, хэрэг явдал зэрэг нэг гарч ирээд хурдан алга болох байдал., 베트남어 대역어: thoắt ẩn thoắt hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đồ vật, con người, sự việc v.v... xuất hiện trong phút chốc rồi lại mau chóng mất đi hoặc biến mất., 타이어 대역어: วูบ, ขวับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น ปรากฏขึ้นชั่วครู่แล้วหายไปหรือสลายไปโดยเร็ว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda, orang, pekerjaan, dsb muncul sesaat lalu segera menghilang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде мелькания какого-либо предмета, человека, явления и т.п., 영어 대역어: like a flash, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an object, person, incident, etc., appearing shortly and soon disappearing., 일본어 대역어: ぱっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人などが瞬間的に現れて、すぐ消えるさま。, 프랑스어 대역어: pendant un court moment, un instant, dans un éclair, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont un objet, une personne ou un événement apparaît d'un seul coup puis disparaît rapidement., 스페인어 대역어: repentinamente, momentáneamente, por instantes, durante un pequeño rato, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un objeto, una persona, un evento, etc. llega y se va en poco tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يظهر شيءٌ، شخص، عمل أو غيره في لحظة ثم يختفي أو ينتهي بشكل سريع, 중국어 대역어: 暂时地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物、人、事等短时间出现后很快消失或结束的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오는 모양., 용례: <구> 귀가 반짝 뜨이다.
<구> 귀를 반짝 열다.
<문장> 무관심하게 우리 얘기를 듣던 지수도 승규 이야기에는 귀를 반짝 열었다.
<문장> 무언가 아이 학습에 도움이 된다는 말만 들으면 언니는 자다가도 귀를 반짝 연다.
<대화> 가: 이걸 사용하면 머릿결이 더 좋아진대.
<대화> 나: 그래? 귀가 반짝 뜨이는데?, 몽골어 대역어: сортос, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг яриа гэнэт сонирхол татах байдал., 베트남어 대역어: một cách vểnh tai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh lời nói nào đó bất chợt lọt vào tai., 타이어 대역어: วูบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่คำพูดใด ๆ เข้าหูในทันทีทันใด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu perkataan tiba-tiba terdengar di telinga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде внезапного восприятия слухом какой-либо речи., 영어 대역어: interestingly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a certain remark suddenly catching one's attention., 일본어 대역어: はっと, 일본어 대역어 뜻풀이: ある言葉が急に耳に入ってくるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un dresse l'oreille à ce qui se dit soudainement., 스페인어 대역어: repentinamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que las palabras de alguien entran por los oídos clara y repentinamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يفهم كلاما ما بشكل جيد فجأة, 중국어 대역어: 猛地，猛然, 중국어 대역어 뜻풀이: 某些话突然进入耳朵的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍1
센말 빤짝, 뜻풀이: 무엇이 순간적으로 분명하게 보이는 모양., 용례: <구> 반짝 뜨이다.
<구> 반짝 보이다.
<문장> 마트 앞 '할인' 문구가 눈에 반짝 뜨였다.
<문장> 완성한 보고서를 인쇄해서 찬찬히 읽으니 오자가 반짝 보였다.
<대화> 가: 어떻게 아르바이트를 지원하게 됐나요?
<대화> 나: 길 가다가 카페 앞에 '아르바이트 모집'이라는 문구가 반짝 뜨여서 지원했습니다., 몽골어 대역어: зурсхийн харагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хоромхон зуур тодорхой харуулах байдал., 베트남어 대역어: lóe sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái gì đó thấy rõ trong khoảnh khắc., 타이어 대역어: วูบ, ขวับ, แวบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่มองเห็นอะไรอย่างชัดเจนในชั่วพริบตา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu apa sesaat terlihat secara jelas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде внезапного появления какого-либо предмета., 영어 대역어: clearly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing something being clearly seen instantly., 일본어 대역어: ぱっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが瞬間的にはっきり見えるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose apparaît très clair instantanément., 스페인어 대역어: saltando a los ojos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo se ve momentáneamente muy vistoso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يظهر شيءٌ بشكل واضح في غمضة عين, 중국어 대역어: 霍然，一亮, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个东西瞬间看起来很清晰的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 파생어: 반짝거리다,반짝대다,반짝이다0,반짝하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 빤짝, 뜻풀이: 잠을 자지 않고 밤을 새우는 모양., 용례: <구> 밤을 반짝 새우다.
<문장> 나는 새로운 사업을 구상하느라 며칠 밤을 반짝 새웠다.
<문장> 민준이는 하룻밤을 반짝 새운 사람답지 않게 하루 종일 힘이 넘쳤다.
<대화> 가: 잠 못 잤니? 피곤해 보여.
<대화> 나: 응, 오늘까지 꼭 해야 하는 일이 있어서 밤을 반짝 새웠어., 몽골어 대역어: нойргүй хонох, 몽골어 대역어 뜻풀이: унтахгүйгээр нойргүй хонох байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh không ngủ mà thức đêm., 타이어 대역어: ค้าง(คืน), ยัน(โต้รุ่ง), 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไม่นอนและอยู่โต้รุ่ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tidak tidur dan bergadang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде проведения ночи без сна., 영어 대역어: without a wink, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one staying up, not sleeping., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 一夜を明かすさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un veille toute une nuit sans dormir., 스페인어 대역어: por completo, durante toda la noche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se desvela sin pegar ojo durante toda la noche., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يسهر الليل دون نوم, 중국어 대역어: 一整夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 不睡觉而熬夜的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍2, 뜻풀이: 물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양., 용례: <구> 반짝 들다.
<구> 반짝 솟다.
<구> 반짝 안다.
<구> 반짝 올리다.
<문장> 덩치 큰 형이 앉자 시소 한쪽이 반짝 올라갔다.
<문장> 아저씨는 기운 좋게 사과 상자를 반짝 들고 나갔다.
<대화> 가: 내가 어렸을 땐 아버지가 나를 반짝 들어 안아 주곤 하셨었지.
<대화> 나: 이젠 네가 어느새 자라서 네 딸을 안아 주게 되었구나., 몽골어 대역어: сэвхийтэл, хөнгөн шингэнээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд барааг нэг удаа маш төвөггүй өргөж тавих байдал., 베트남어 대역어: một cách thoăn thoắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nâng đồ vật lên một cách rất nhẹ nhàng trong chỉ một lượt., 타이어 대역어: อึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยกสิ่งของขึ้นอย่างเบามาก ๆ ในครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk mengangkat benda dengan ringan dalam satu kali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде очень лёгкого подъёма предмета вверх., 영어 대역어: easily; effortlessly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of lifting something without difficulty., 일본어 대역어: さっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を一度にとても軽く、素早く持ち上げる様子。, 프랑스어 대역어: sans effort, sans peine, aisément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève un objet d'un seul coup et très facilement., 스페인어 대역어: fácilmente, sin esfuerzos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se levanta un objeto de una vez y con gran facilidad., 아랍어 대역어: خفيفًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل التقاط شيء ما ورفعه بشكل خفيف جدًا مرّة واحدة, 중국어 대역어: 轻而易举地, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常轻松容易地提起东西的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍2, 뜻풀이: 물건의 끝이 갑자기 아주 높이 들리는 모양., 용례: <구> 반짝 들리다.
<문장> 삼촌이 아이를 양팔로 안자 아이는 반짝 들렸다.
<문장> 승규는 민준이에게 반짝 들려 허공에 발을 버둥거렸다.
<문장> 크레인이 작동하자 고장 난 자동차의 앞바퀴가 반짝 들렸다.
<대화> 가: 이 서랍장 밑에 카펫을 깔려는데 나 좀 도와줘.
<대화> 나: 그럼 내가 서랍장 끝을 반짝 들 테니까 카펫을 얼른 깔아., 몽골어 대역어: сэвхийтэл, хөнгөн шингэнээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн үзүүр гэнэт маш өндөрт өргөгдөх байдал., 베트남어 대역어: một cách bật dậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh phần cuối của đồ vật bất ngờ được nâng lên rất cao., 타이어 대역어: อึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ปลายของสิ่งของยกสูงขึ้นมากในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tiba-tiba mengangkat ujung benda  dengan tinggi sekali, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде резкого вздёргивания вверх кончика какого-либо предмета., 영어 대역어: aloft, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner that the edge of something is suddenly lifted very high., 일본어 대역어: ひょいと, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の先端が突然とても高く持ち上げられる様子。, 프랑스어 대역어: soudainement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont l'extrémité d'un objet est soulevée brusquement et très haut., 스페인어 대역어: en alto, por los aires, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que un extremo de algún objeto se alza de repente a gran altura., 아랍어 대역어: مرتفعًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل التقاط طرف شيء ما ورفعه عاليًا جدًّا بشكل مفاجئ, 중국어 대역어: 猛地，猛然, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西的末端突然被提得很高的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍2, 뜻풀이: 몸의 한 부분을 갑자기 가볍게 위로 들어 올리는 모양., 용례: <구> 고개를 반짝 들다.
<구> 머리를 반짝 들다.
<구> 손가락을 반짝 들다.
<구> 팔을 반짝 들다.
<문장> 선생님 말씀이 끝나자 아이는 손을 반짝 들고 질문을 했다.
<문장> 아내는 고개를 반짝 들고 그게 무슨 말이냐며 재차 되물었다.
<대화> 가: 자, 고개를 반짝 들고 저를 보세요.
<대화> 나: 잠시만요. 이것만 적고요., 몽골어 대역어: сэвхийтэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн нэг хэсгээ гэнэт, дээш хөнгөхөн өргөх байдал., 베트남어 대역어: phắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đột nhiên nâng một phần cơ thể lên một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: อึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยกส่วนหนึ่งของร่างกายขึ้นอย่างเบา ๆ ในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tiba-tiba mengangkat satu bagian tubuh ke atas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде лёгкого подъёма одной части тела вверх., 영어 대역어: high and lightly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of lifting a part of one's body lightly and suddenly., 일본어 대역어: ひょいと, 일본어 대역어 뜻풀이: 体の一部を突然高く持ち上げる様子。, 프랑스어 대역어: soudainement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un soulève aisément une partie de son corps brusquement., 스페인어 대역어: en alto, por los aires, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien levanta una parte de su cuerpo de repente hacia arriba., 아랍어 대역어: مرتفعًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل رفع جزء من الجسم إلى الأعلى بشكل خفيف, 중국어 대역어: 突然，一下子, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体的一部分突然很轻松地被提上去的样子。
표제어: 반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍2
센말 빤짝, 뜻풀이: 갑자기 눈을 크게 뜨는 모양., 용례: <구> 반짝 뜨다.
<구> 반짝 치켜뜨다.
<문장> 까무룩 졸던 아이가 갑자기 눈을 반짝 뜨고 엄마를 찾았다.
<문장> 아이가 자다가 눈을 반짝 떠서 깜짝 놀랐다.
<문장> 잠든 줄 알았던 아기가 자장가를 멈추자 눈을 반짝 떴다.
<문장> 졸던 학생이 선생님의 호명에 깜짝 놀라 반짝 눈을 떴다.
<문장> 창문을 두드리는 소리에 나는 반짝 눈을 떴다.
<대화> 가: 저 아이 정말 귀엽다.
<대화> 나: 그러게. 눈을 반짝 뜨는 게 인형 같아., 몽골어 대역어: гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт нүдээ том нээх байдал., 베트남어 대역어: một cách thao láo, một cách tròn xoe, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đột nhiên mở to mắt., 타이어 대역어: พรึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลืมตาขึ้นในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk tiba-tiba membuka mata lebar-lebar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде, когда неожиданно широко открывают глаза., 영어 대역어: all of a sudden, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of suddenly opening one's eyes wide., 일본어 대역어: はっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然目を大きく開ける様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un ouvre grand les yeux soudainement., 스페인어 대역어: de repente y bien abiertos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien abre sus ojos grandes repentinamente., 아랍어 대역어: مُحدّقاً، مُبحلِقاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فتح العينين باتّساع بشكل مفاجئ, 중국어 대역어: 猛地，一下子, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然把眼睛睁得很大的样子。
표제어: 반짝거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝꺼리다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 유의어 반짝대다, 반짝반짝하다1, 문형: 1이 반짝거리다
1이 2를 반짝거리다, 뜻풀이: 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라졌다가 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 반짝거리는 별빛.
<구> 불빛이 반짝거리다.
<구> 별이 반짝거리다.
<구> 보석이 반짝거리다.
<구> 눈을 반짝거리다.
<문장> 지수는 갑자기 눈동자를 반짝거리며 말했다.
<문장> 달빛을 받아 넓은 바다 여기저기서 이따금 잔물결이 은빛으로 반짝거렸다.
<대화> 가: 유민이가 요즘 눈이 부실 정도로 반짝거리는 다이아가 박힌 반지를 끼고 다닌대.
<대화> 나: 유민이가 부잣집에 시집갔다는 소문이 진짜인가 보군., 몽골어 대역어: анивчих, гялалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл ээлжлэн нэг үзэгдэж нэг алга болох. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: nhấp nháy, lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng nhỏ liên tục thoáng xuất hiện rồi biến mất. Hoặc làm cho trở nên như thế., 타이어 대역어: แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berkelap-kelip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang, 러시아어 대역어: сверкать; блестеть; мерцать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Постоянно сиять слабым светом, который то появляется, то исчезает. А также подводить к этому., 영어 대역어: twinkle; glitter; shine, 영어 대역어 뜻풀이: For a series of small lights to keep appearing briefly and disappearing; or to make this happen., 일본어 대역어: きらきらする。きらめく【煌めく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れたり消えたりする。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: scintiller, clignoter, briller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petite lumière) S'allumer puis s'éteindre momentanément et alternativement ; le rendre ainsi., 스페인어 대역어: rutilar, relumbrar, resplandecer, refulgir, fulgurar, centellear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrojar pequeña luz por instantes con intermisiones. O hacer que se arroje luz de esa manera., 아랍어 대역어: يتلألأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر بصيص من النور بشكل متواصل ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 闪亮，闪烁, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光连续忽闪忽灭；或指使其这样。
표제어: 반짝대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝때다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반짝거리다, 반짝반짝하다1, 문형: 1이 반짝대다
1이 2를 반짝대다, 뜻풀이: 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라졌다가 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 반짝대는 눈.
<구> 반짝대는 불빛.
<구> 반짝대는 전조등.
<구> 금니가 반짝대다.
<구> 별빛이 반짝대다.
<구> 빛이 반짝대다.
<구> 이슬이 반짝대다.
<구> 조명이 반짝대다.
<문장> 나는 가까이에서 반짝대는 형광등 때문에 눈을 똑바로 뜰 수 없었다.
<문장> 밤하늘에 가득한 별들은 서로 자신이 예쁘다고 반짝대며 뽐내는 것 같았다.
<대화> 가: 나뭇잎에 밤사이 떨어진 이슬이 맺혀 있어요.
<대화> 나: 이슬이 햇빛을 받아 반짝대는 모습이 정말 예쁘구나., 몽골어 대역어: гялалзах, гялс хийх, анивчих, гялсхийн цацрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл дараалан нэг үзэгдэж нэг алга болох. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: nhấp nháy, lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng nhỏ liên tục thoáng xuất hiện rồi lại biến mất trong giây lát. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berkelap-kelip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: блистать; сверкать; искриться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться и тут же исчезать (о лучах света). Или способствовать подобному действию., 영어 대역어: twinkle; glitter; shine, 영어 대역어 뜻풀이: For a series of small lights to keep appearing briefly and disappearing; or to make this happen., 일본어 대역어: きらきらする。きらめく【煌めく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れたり消えたりする。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: scintiller, clignoter, briller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petite lumière) S'allumer puis s'éteindre momentanément et alternativement ; le rendre ainsi., 스페인어 대역어: rutilar, relumbrar, resplandecer, refulgir, fulgurar, centellear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrojar pequeña luz por instantes con intermisiones. O hacer que se arroje luz de esa manera., 아랍어 대역어: يتلألأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر بصيص من النور بشكل متواصل ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 闪亮，闪烁, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光连续忽闪忽灭；或指使其这样。
표제어: 반짝반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짝, 파생어: 반짝반짝하다01,반짝반짝하다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 큰말 번쩍번쩍
센말 빤짝빤짝, 뜻풀이: 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양., 용례: <구> 반짝반짝 비추다.
<구> 반짝반짝 윤이 나다.
<구> 날이 반짝반짝 빛나다.
<구> 눈이 반짝반짝 빛나다.
<구> 이슬이 반짝반짝 빛나다.
<문장> 창문을 깨끗하게 닦았더니 반짝반짝 윤이 났다.
<문장> 도시와 다르게 시골의 밤하늘에는 별들이 반짝반짝 빛났다.
<문장> 그녀가 살짝 웃을 때마다 그녀의 고른 치아가 반짝반짝 빛났다.
<대화> 가: 그 사람의 눈은 정말 호기심이 가득해 보여.
<대화> 나: 맞아, 나도 몇 번 얘기를 나누어 봤는데 눈이 반짝반짝 빛나더라., 몽골어 대역어: гялс гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл дараалан нэг үзэгдэж нэг алга болох байдал., 베트남어 대역어: một cách lấp la lấp lánh, một cách óng a óng ánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh ánh sáng nhỏ liên tục thoáng xuất hiện rồi lại biến mất trong chốc lát., 타이어 대역어: แวววับ ๆ, อย่างวูบวาบ ๆ, อย่างระยิบระยับ ๆ, อย่างเป็นประกาย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk cahaya kecil hidup mati sesaat berulang-ulang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде мелькания маленьких лучей света., 영어 대역어: in a flash, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a small light appearing shortly and soon disappearing continuously., 일본어 대역어: きらきら, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れたり消えたりするさま。, 프랑스어 대역어: en scintillant, en clignotant, en brillant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont une petite lumière s'allume et s'éteint momentanément et alternativement., 스페인어 대역어: parpadeando, fucilando, luciendo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una pequeña luz aparece y desaparece rápida y reiteradamente., 아랍어 대역어: بلمعة، بوميض، لامعًا ، برّاقًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يظهر بصيص من النور بشكل تدريجي ويختفي في لحظة, 중국어 대역어: 一闪，忽闪, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光连续忽闪忽灭的样子。
표제어: 반짝반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짝, 파생어: 반짝반짝하다01,반짝반짝하다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 큰말 번쩍번쩍
센말 빤짝빤짝, 뜻풀이: 마음이나 정신을 연이어 가다듬는 모양., 용례: <구> 반짝반짝 깨다.
<구> 반짝반짝 떠오르다.
<구> 긴장이 반짝반짝 되살아나다.
<구> 정신이 반짝반짝 나다.
<구> 정신이 반짝반짝 들다.
<문장> 전문가의 날카로운 지적에 우리는 정신이 반짝반짝 들었다.
<문장> 나도 곧 학부모가 된다는 생각을 하면 나도 모르게 반짝반짝 긴장이 된다.
<대화> 가: 찬바람을 쐬니까 정신이 반짝반짝 나는데?
<대화> 나: 나도 술이 확 깨는 것 같아., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаагаа тасралтгүй төвшитгөх байдал., 베트남어 대역어: một cách lóe lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh suy nghĩ nào đó bỗng hiện lên., 타이어 대역어: แวบ ๆ, วูบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ความคิดใด ๆ ลอยขึ้นมาในทันทีต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk hati atau kesadaran berturut-turut menjadi cerah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде резкого, неожиданного прихода в себя., 영어 대역어: suddenly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a thought suddenly and repeatedly striking one's mind., 일본어 대역어: ふと【不図】。ふいと。ひょいと, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えが瞬間的に相次いで思い浮かぶさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose vient à l'esprit de quelqu'un soudainement, de manière continue., 스페인어 대역어: súbitamente, de pronto, repentinamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que surgen algunas ideas repentina y reiteradamente., 아랍어 대역어: مفاجأةً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه تأتي فكرة ما بشكل تدريجي, 중국어 대역어: 忽然，猛地, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种想法突然连续出现在脑海中的样子。
표제어: 반짝반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짝, 파생어: 반짝반짝하다01,반짝반짝하다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 큰말 번쩍번쩍
센말 빤짝빤짝, 뜻풀이: 어떤 생각이 갑자기 연이어 떠오르는 모양., 용례: <구> 반짝반짝 생각나다.
<구> 구상이 반짝반짝 떠오르다.
<구> 생각이 반짝반짝 떠오르다.
<구> 아이디어가 반짝반짝 떠오르다.
<구> 머리에 반짝반짝 떠오르다.
<문장> 회의 시간마다 이 대리는 반짝반짝 좋은 아이디어를 낸다.
<문장> 그는 일의 실마리를 풀 수 있는 방법들이 반짝반짝 생각났다.
<대화> 가: 이 작가님, 이 이야기는 어떠세요?
<대화> 나: 좋네요. 재미있는 소설의 소재가 반짝반짝 떠올라요., 몽골어 대역어: гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодол гэнэт тасралтгүй санаанд орж ирэх байдал., 베트남어 대역어: một cách bừng tỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục lấy lại tâm trạng hay tinh thần., 타이어 대역어: วาบ ๆ, วูบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ควบคุมจิตใจหรือสติต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk suatu pikiran tiba-tiba muncul berturut-turut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде неожиданного появления какой-либо мысли., 영어 대역어: soberly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one pulling oneself together repeatedly., 일본어 대역어: はっと。ふと【不図】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心や精神を整えるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un se ressaisit ou reprend ses esprits sans cesse., 스페인어 대역어: súbitamente, rápidamente, instantáneamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien fortalece su ánimo o espíritu rápida y reiteradamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يهدأ القلب أو البال بشكل تدريجي, 중국어 대역어: 突然，豁然地, 중국어 대역어 뜻풀이: 振作起情绪或精神来的样子。
표제어: 반짝반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짝, 파생어: 반짝반짝하다01,반짝반짝하다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 큰말 번쩍번쩍
센말 빤짝빤짝, 뜻풀이: 물건, 사람, 일 등이 연이어 빨리 없어지거나 끝나는 모양., 용례: <구> 반짝반짝 공부하다.
<구> 반짝반짝 나타나다.
<구> 반짝반짝 날이 개다.
<구> 반짝반짝 드나들다.
<구> 반짝반짝 사라지다.
<문장> 승규는 시험 때만 반짝반짝 공부하고도 성적이 좋았다.
<문장> 이 사람들은 영화제 기간에만 반짝반짝 일하고 영화제가 끝나면 다들 흩어진다.
<대화> 가: 저 사람들이 요즘 반짝반짝 회사에 드나들던데, 뭐 하는 사람들이에요?
<대화> 나: 조만간 열릴 전시회를 도와줄 사람들이에요., 몽골어 대역어: гэнэт, гялс, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, хүн, хэрэг явдал зэрэг тасралтгүй хурдан алга болох буюу дуусах байдал., 베트남어 대역어: thoắt ẩn thoắt hiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đồ vật, con người, sự việc...  mau chóng mất đi hoặc kết thúc một cách liên tiếp., 타이어 대역어: วูบ ๆ, ขวับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งของ คน เรื่อง เป็นต้น หายไปหรือเสร็จสิ้นโดยเร็วต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk benda, orang, pekerjaan, dsb muncul sesaat lalu segera menghilang berturut-turut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде мелькания какого-либо предмета, человека, явления и т.п., 영어 대역어: like a flash, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an object, person, incident, etc., repeatedly disappearing.., 일본어 대역어: ぱっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人などが瞬間的に相次いで消えたり終わったりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont un objet, une personne ou un événement apparaît puis disparaît rapidement, de manière continue., 스페인어 대역어: repentinamente, momentáneamente, por instantes, durante un pequeño rato, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que objetos, personas, eventos, etc. llegan y se van rápidamente, unos tras otros., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه ينتهي أو يختفي  شيءٌ، شخص، عمل أو غيره بشكل تدريجي وسريع, 중국어 대역어: 暂时地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物、人、事等连续很快消失或结束的样子。
표제어: 반짝반짝, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짝, 파생어: 반짝반짝하다01,반짝반짝하다2, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 센말 빤짝빤짝, 뜻풀이: 여럿이 또는 연이어 잠을 자지 않고 밤을 새우는 모양., 용례: <구> 반짝반짝 밤을 새우다.
<구> 반짝반짝 밤을 지새우다.
<문장> 우리들은 상주 곁에서 이틀을 반짝반짝 지새웠다.
<문장> 회사의 연말 결산을 하느라 전 직원들이 며칠을 반짝반짝 새웠다.
<대화> 가: 지수야, 너 얼굴이 엄청 피곤해 보여.
<대화> 나: 며칠을 일 때문에 반짝반짝 새웠거든., 몽골어 대역어: нойргүй хонох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн нойргүй хонох мөн дараалан нойргүй хонох байдал., 베트남어 대역어: một cách thâu đêm suốt sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh nhiều người cứ nối tiếp nhau không ngủ mà thức đêm., 타이어 대역어: อย่างไม่หลับไม่นอน, ยันโต้รุ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไม่นอนและอยู่โต้รุ่งหลาย ๆ คืนหรือต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk beberapa orang atau berturut-turut tidak tidur dan bergadang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде проведения ночи без сна., 영어 대역어: without a wink, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing many people staying up, or one staying up several nights in a row., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 皆で、または数日間、眠らず夜を過ごすさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont plusieurs personnes veillent toute une nuit sans dormir, ou quelqu'un veille deux ou plusieurs nuits de suite., 스페인어 대역어: por completo, durante toda la noche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se desvela varias noches, o varias personas se desvelan todas al mismo tiempo, sin pegar ojo durante toda la noche., 아랍어 대역어: بشكل متواصل دون نوم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يسهر بعض أشخاص ليلا أو يسهر ليال بشكل متواصل دون نوم, 중국어 대역어: 连续几夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 几个人或几天不睡觉而熬夜的样子。
표제어: 반짝반짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짜카다, 가봐라: 반짝반짝0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 반짝거리다, 반짝대다
큰말 번쩍번쩍하다1
센말 빤짝빤짝하다1, 문형: 1이 반짝반짝하다
1이 2를 반짝반짝하다, 뜻풀이: 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라졌다가 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 눈이 반짝반짝하다.
<구> 눈망울이 반짝반짝하다.
<구> 모래가 반짝반짝하다.
<구> 별이 반짝반짝하다.
<구> 빛이 반짝반짝하다.
<구> 이슬이 반짝반짝하다.
<구> 전구가 반짝반짝하다.
<구> 조명이 반짝반짝하다.
<문장> 뜨거운 햇살에 해변의 모래들이 반짝반짝하게 빛났다.
<문장> 크리스마스를 맞아 시내의 건물들이 여러 가지 색의 전구로 반짝반짝하게 장식되었다.
<대화> 가: 천장에 달린 장식품이 정말 화려해요.
<대화> 나: 네, 작은 거울들이 달려 있어서 계속 반짝반짝하네요., 몽골어 대역어: гялс гялс хийх, гялалзах, гялтганах, анивчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл дараалан нэг үзэгдэж нэг алга болох. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: nhấp nháy, lấp lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng nhỏ liên tục xuất hiện rồi biế mất trong giây lát. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berkelap-kelip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: блистать; сверкать; искриться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляться и тут же исчезать (о лучах света). Или способствовать подобному действию., 영어 대역어: twinkle; glitter; shine, 영어 대역어 뜻풀이: For a series of small lights to keep appearing briefly and disappearing; or to make this happen., 일본어 대역어: きらきらする。きらめく【煌めく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れたり消えたりする。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: scintiller, clignoter, briller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petite lumière) S'allumer et s'éteindre momentanément et alternativement ; le rendre ainsi., 스페인어 대역어: rutilar, relumbrar, resplandecer, refulgir, fulgurar, centellear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrojar pequeña luz por instantes con intermisiones. O hacer que se arroje luz de esa manera., 아랍어 대역어: يتلألأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر بصيص من النور بشكل متواصل ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 闪亮，闪烁, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光连续忽闪忽灭；或指使其这样。
표제어: 반짝반짝하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짜카다, 활용: 반짝반짝한[반짝빤짜칸], 반짝반짝하여[반짝빤짜카여](반짝반짝해[반짝빤짜캐]), 반짝반짝하니[반짝빤짜카니], 반짝반짝합니다[반짝빤짜캄니다], 가봐라: 반짝반짝0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍번쩍하다2
센말 빤짝빤짝하다2, 문형: 1이 반짝반짝하다, 뜻풀이: 작은 빛이 잇따라 잠깐 빛났다 사라지는 상태에 있다., 용례: <구> 구두가 반짝반짝하다.
<구> 동전이 반짝반짝하다.
<구> 메달이 반짝반짝하다.
<구> 반지가 반짝반짝하다.
<구> 보석이 반짝반짝하다.
<구> 유리 알이 반짝반짝하다.
<구> 이가 반짝반짝하다.
<문장> 아들은 어머니의 목에 반짝반짝한 메달을 걸어 드렸다.
<문장> 나는 아버지의 구두를 반짝반짝하게 닦아 놓았다.
<대화> 가: 진열대에 놓인 반지가 참 아름답다.
<대화> 나: 응, 정말 아름답게 반짝반짝하네., 몽골어 대역어: гялалзах, гялс гялс хийх, анивчих, гялсхийн цацрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл дараалан нэг үзэгдэж нэг алга болох байдалтай байх., 베트남어 대역어: óng ánh, lóng lánh, lấp lánh, nhấp nhánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở vào trạng thái ánh sáng nhỏ liên tiếp lóe sáng rồi lại vụt tắt., 타이어 대역어: แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา, 인도네시아어 대역어: berkelap-kelip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya kecil ada dalam keadaan terus hidup mati sesaat, 러시아어 대역어: блистающий; мерцающий; мигающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сверкающий, появляющийся и тут же исчезающий (о лучах света)., 영어 대역어: glittery, 영어 대역어 뜻풀이: Small lights flicking on and off., 일본어 대역어: きらきらする。ぴかぴかする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が繰り返しきらめいたり消えたりする状態にある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petite lumière) Qui s'allume et s'éteint momentanément et alternativement., 스페인어 대역어: parpadeante, brillante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una pequeña luz: que aparece y desaparece rápida y reiteradamente., 아랍어 대역어: متلأْلئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر بصيص من النور ويختفي بشكل متقطع باستمرار, 중국어 대역어: 亮闪闪的，闪烁的，亮晶晶的, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光处于连续忽闪忽灭的状态。
표제어: 반짝반짝하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짝빤짜카다, 활용: 반짝반짝한[반짝빤짜칸], 반짝반짝하여[반짝빤짜카여](반짝반짝해[반짝빤짜캐]), 반짝반짝하니[반짝빤짜카니], 반짝반짝합니다[반짝빤짜캄니다], 가봐라: 반짝반짝0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍번쩍하다2
센말 빤짝빤짝하다2, 문형: 1이 반짝반짝하다, 뜻풀이: 순간순간 기발한 생각을 하는 재치가 있다., 용례: <구> 머리가 반짝반짝하다.
<구> 생각이 반짝반짝하다.
<구> 아이디어가 반짝반짝하다.
<문장> 동생은 반짝반짝한 아이디어로 여러 가지 기발한 상품을 발명했다.
<문장> 우리는 설문 조사를 통해 새로운 제품에 대한 반짝반짝한 아이디어를 모았다.
<문장> 이 작가와 조금만 이야기를 나누어 보면 재치가 얼마나 반짝반짝한지 알 수 있다.
<대화> 가: 지영이가 독특한 상품을 개발해서 상까지 받았대.
<대화> 나: 역시 지영이는 아이디어가 반짝반짝해., 몽골어 대역어: час хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хором бүр гайхалтай сайн зүйл бодож олдог овсгоотой байх., 베트남어 대역어: lóe lên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tài nảy ra suy nghĩ độc đáo trong khoảnh khắc., 타이어 대역어: แวบ, วูบ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีเชาว์ปัญญาที่คิดแปลกใหม่ชั่วขณะ, 인도네시아어 대역어: gemilang, cemerlang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki kemauan untuk menghasilkan pikiran yang maju, 러시아어 대역어: блистающий; яркий; выдающийся, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способный в любой момент придумать что-либо или высказать оригинальную мысль., 영어 대역어: brilliant; clever, 영어 대역어 뜻풀이: Quick-witted and coming up with novel ideas on the spur of the moment., 일본어 대역어: さえている【冴えている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時々奇抜なことを思いつくなど、機転がきく。, 프랑스어 대역어: original, brillant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui surprend par sa présence d'esprit en présentant des idées originales instantanément., 스페인어 대역어: brillante, original, extraordinario, genial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene el ingenio para pensar ideas creativas de manera instantánea., 아랍어 대역어: رائع, 아랍어 대역어 뜻풀이: سريع الخاطِر ويعطي إجابات رائعة في لحظات, 중국어 대역어: 头脑灵活, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有不时闪现新奇想法的机灵劲儿。
표제어: 반짝여-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 반짝여, 반짝여서, 반짝였다, 반짝여라, 뜻풀이: (반짝여, 반짝여서, 반짝였다, 반짝여라)→ 반짝이다
표제어: 반짝이-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 반짝이고, 반짝이는데, 반짝이니, 반짝이면, 반짝인, 반짝이는, 반짝일, 반짝입니다, 뜻풀이: (반짝이고, 반짝이는데, 반짝이니, 반짝이면, 반짝인, 반짝이는, 반짝일, 반짝입니다)→ 반짝이다
표제어: 반짝이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짜기다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 밝기, 관련어: 큰말 번쩍이다, 문형: 1이 반짝이다
1이 2를 반짝이다, 뜻풀이: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 반짝이는 머리카락.
<구> 반짝이는 불빛.
<구> 구두가 반짝이다.
<구> 눈빛이 반짝이다.
<구> 보석이 반짝이다.
<문장> 지수를 보는 아이의 동그랗고 까만 눈이 반짝였다.
<문장> 나팔꽃이 바람에 흔들리자 아침 이슬이 눈물처럼 반짝이며 땅으로 또르르 떨어집니다.
<대화> 가: 바닥 청소 잘했니?
<대화> 나: 네, 반짝여서 눈이 부실 정도로 윤을 냈어요., 몽골어 대역어: анивчих, гялалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн гэрэл нэг хэсэг гарч байгаад алга болох. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: nhấp nháy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ánh sáng nhỏ thoáng xuất hiện rồi biến mất. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: แวววับ, วูบวาบ, ระยิบระยับ, เป็นประกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงเล็ก ๆ ปรากฏชั่วครู่แล้วหายไปอย่างซ้ำไปซ้ำมา หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: berkilau, berkilauan, bercahaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang, 러시아어 대역어: сверкать; блестеть; мерцать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сиять слабым светом, который то появляется, то исчезает. А также подводить к этому., 영어 대역어: twinkle; glitter; shine, 영어 대역어 뜻풀이: For small lights to appear briefly and disappear; or to make this happen., 일본어 대역어: きらきらする。ひらめく【閃く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さい光が瞬間的に現れて、すぐ消える。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: scintiller, clignoter, briller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petite lumière) S'allumer puis s'éteindre momentanément ; le rendre ainsi., 스페인어 대역어: rutilar, relumbrar, resplandecer, refulgir, fulgurar, centellear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrojar pequeña luz por instantes con intermisiones. O hacer que se arroje luz de esa manera., 아랍어 대역어: يتلألأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر بصيص من النور ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 闪亮，闪烁, 중국어 대역어 뜻풀이: 微光忽闪忽灭；或指使其这样。
표제어: 반짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짜카다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍하다
센말 빤짝하다, 문형: 1이 반짝하다, 뜻풀이: 순간적으로 마음이나 정신이 가다듬어지다., 용례: <구> 정신이 반짝하다.
<문장> 나는 졸릴 때 커피를 마시면 정신이 반짝하고 차려진다.
<문장> 꾸벅꾸벅 졸던 학생이 선생님의 호통에 반짝하고 정신을 차렸다.
<문장> 난 벽에 붙여 놓은 인생의 목표를 볼 때마다 해이해진 정신이 반짝하는 것을 느낀다.
<대화> 가: 항상 꼿꼿한 그 분만 뵈면 정신이 반짝하게 돼요.
<대화> 나: 저만 그런 게 아니었군요., 몽골어 대역어: сэргэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоромхон зуур сэтгэл буюу ухаан санаа төвшрөх., 베트남어 대역어: bừng tỉnh, choàng tỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm trạng hay tinh thần bỗng trở nên tỉnh táo trong khoảnh khắc., 타이어 대역어: ตั้ง(สติ), 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจหรือสติสงบขึ้นมาอย่างชั่วคราว, 인도네시아어 대역어: tersadar, terbangun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiba-tiba hati atau kesadaran menjadi cerah, 러시아어 대역어: приходить в себя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Моментально проясняться (о душе, голове)., 영어 대역어: gather one's senses momentarily, 영어 대역어 뜻풀이: To come to calm oneself down and gather one's senses momentarily., 일본어 대역어: はっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 瞬間的に心や精神が整えられる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se ressaisir ou reprendre ses esprits instantanément., 스페인어 대역어: alentarse, reavivarse, recobrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animarse física y psíquicamente en un instante., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: فيه يهدأ القلب أو البال في لحظة قصيرة, 중국어 대역어: 振作, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心或精神瞬间抖擞振奋起来。
표제어: 반짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짜카다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍하다
센말 빤짝하다, 문형: 1이 반짝하다, 뜻풀이: 어떤 생각이 갑자기 떠오르다., 용례: <구> 반짝하는 아이디어.
<구> 생각이 반짝하다.
<문장> 오늘에서야 어제가 아내의 생일이었다는 생각이 반짝했다.
<문장> 평소에 책을 많이 읽는 이 과장님은 반짝하는 아이디어를 많이 내신다.
<문장> 오랫동안 고민하던 문제의 해결책이 어느 순간 내 머리에 반짝하고 떠올랐다.
<대화> 가: 왜 이리 해결 방법이 안 떠오를까?
<대화> 나: 그러게. 아이디어가 반짝하고 떠오르면 좋겠어., 몽골어 대역어: гялс хийн орж ирэх, зурсхийх, толгойд харвах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн бодол гэнэт санаанд орж ирэх., 베트남어 대역어: chợt nhớ, chợt nghĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ nào đó đột nhiên lóe lên., 타이어 대역어: (ความคิด)แวบ, ผุด, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดใด ๆ ผุดขึ้นมาในทันทีทันใด, 인도네시아어 대역어: muncul, membersit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu pikiran tiba-tiba muncul, 러시아어 대역어: приходить в голову, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неожиданно появляться (о какой-либо мысли)., 영어 대역어: come across; occur, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain idea to come across a person's mind suddenly., 일본어 대역어: ひらめく【閃く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えが瞬間的に思い浮かぶ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée) Venir à l'esprit de quelqu'un soudainement., 스페인어 대역어: surgir, aparecer, brotar, manar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocurrírsele a alguien una idea de repente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تأتي فكرة ما فجأة, 중국어 대역어: 闪现，闪出, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种想法突然浮现出来。
표제어: 반짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짜카다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍하다
센말 빤짝하다, 문형: 1이 반짝하다, 뜻풀이: 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 사라지다., 용례: <구> 반짝하는 일.
<구> 반짝하는 행사.
<구> 반짝하고 나타나다.
<구> 반짝하고 사라지다.
<구> 반짝하고 출현하다.
<문장> 날이 반짝하고 갰다가 다시 흐려졌다.
<문장> 불우 이웃 돕기가 연말에만 반짝하는 행사가 되어서는 안 된다.
<문장> 핸드볼에 대한 가족들의 관심은 올림픽을 할 때 반짝했다 사라졌다.
<대화> 가: 지영이는 항상 모임에 왔다가 말도 없이 반짝하고 사라지더라.
<대화> 나: 돌봐야 할 어린 아들이 있어서 일찍 들어가야 한대., 몽골어 대역어: гялс гээд өнгөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, хүн, хэрэг явдал зэрэг түр гарч ирээд хурдан алга болох буюу үгүй болох., 베트남어 대역어: xuất hiện thoáng chốc, thực hiện chớp nhoáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật, người, công việc... thoáng xuất hiện rồi nhanh chóng mất đi hay biến mất., 타이어 대역어: วูบ, ขวับ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของ คน เหตุการณ์ เป็นต้น ปรากฎขึ้นชั่วครู่แล้วหายไปหรือสลายไปโดยเร็ว, 인도네시아어 대역어: muncul, timbul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda, orang, pekerjaan, dsb muncul sesaat lalu segera menghilang, 러시아어 대역어: промелькнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появившись на мгновение, очень быстро исчезнуть (о предмете, человеке, работе и т.п.)., 영어 대역어: appear and disappear quickly; be popular momentarily, 영어 대역어 뜻풀이: For a thing, person, event, etc., to appear briefly and disappear quickly., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人などが瞬間的に現れて、すぐ消える。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet, personne ou événement) Apparaître momentanément puis disparaître rapidement., 스페인어 대역어: desaparecer, terminarse, acabarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alejarse o desaparecer un objeto, persona, acontecimiento, etc. tras aparecer por un momento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يظهر شيءٌ، شخص، عمل أو غيره في لحظة ثم يختفي أو ينتهي بشكل سريع, 중국어 대역어: 短暂，闪眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 物件、人或事等暂时出现后快速消失。
표제어: 반짝하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 반짜카다, 가봐라: 반짝01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 번쩍하다
센말 빤짝하다, 문형: 1이 반짝하다, 뜻풀이: 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오다., 용례: <구> 귀가 반짝하다.
<문장> 남자는 이렇게 하면 돈을 쉽게 벌 수 있다는 말에 귀가 반짝했다.
<문장> 할머니는 이 약을 먹으면 허리 통증이 사라진다는 말에 귀가 반짝했다.
<대화> 가: 대리님 이야기만 나오면 지수 씨 귀가 반짝하는 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 지수 씨가 대리님을 좋아하는 거 아냐?, 몽골어 대역어: гялс хийх, чих нь дэлдийх, нүд нь сэргэх, сортос хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг яриа гэнэт чихэнд сонстох., 베트남어 대역어: nghe thủng, (vểnh tai, dỏng tai) nghe ngóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói nào đó đột nhiên lọt cả vào tai., 타이어 대역어: (หู)ผึ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดใด ๆ เข้าหูในทันทีทันใด, 인도네시아어 대역어: terdengar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perkataan tiba-tiba terdengar di telinga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ясно слышаться; хорошо восриниматься слухом (о каких-либо словах)., 영어 대역어: catch one's ears, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain remark to catch a person's ears suddenly., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: ある言葉が急に耳に入ってくる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Dresser l'oreille à quelque chose qui se dit soudainement., 스페인어 대역어: oírse, percibirse, percatarse, sentirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escucharse algo de repente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يفهم كلاما ما بشكل جيد فجأة, 중국어 대역어: 竖起耳朵, 중국어 대역어 뜻풀이: 某句话突然一下子钻进耳朵。