hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 우주인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙人, 발음: 우ː주인, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 우주를 비행할 수 있도록 훈련을 받은 사람., 용례: <구> 여성 우주인.
<구> 최초의 우주인.
<구> 우주인 과학자.
<구> 우주인이 귀환하다.
<구> 우주인이 착륙하다.
<구> 우주인을 선발하다.
<구> 우주인을 태우다.
<문장> 우주에서 돌아온 우주인들은 우주에서 얻은 여러 가지 정보를 알려 주었다.
<문장> 새롭게 우주인으로 선발된 사람은 우주 환경을 견디기 위해 많은 훈련을 거쳐야 한다.
<대화> 가: 새로 우주여행을 갈 우주인들이 뽑혔대.
<대화> 나: 부럽다. 나도 언젠가 우주여행을 가 보고 싶어., 몽골어 대역어: сансрын нисгэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: сансар огторгуйд нисэхээр бэлтгэгдсэн хүн., 베트남어 대역어: phi hành gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được đào tạo để có thể bay vào vũ trụ., 타이어 대역어: นักบินอวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ได้รับการฝึกฝนเพื่อให้บินไปในอวกาศได้, 인도네시아어 대역어: astronaut, antariksawan, kosmonaut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mendapat pelatihan agar bisa mengendalikan pesawat ulang-alik, 러시아어 대역어: космонавт; астронавт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который обучен и подготовлен для полёта в космос., 영어 대역어: astronaut; spaceman, 영어 대역어 뜻풀이: A person trained to fly in space., 일본어 대역어: うちゅうひこうし【宇宙飛行士】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宇宙飛行のために訓練された人。, 프랑스어 대역어: spationaute, cosmonaute, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne formée pour voyager dans l'espace., 스페인어 대역어: astronauta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tripulante en una astronave que se estrena para viajar en el espacio., 아랍어 대역어: رائد فضاء، ملاّح سفينة الفضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتم تدريبه للسفر عبر الفضاء, 중국어 대역어: 宇航员, 중국어 대역어 뜻풀이: 接受训练可以在宇宙飞行的人。
표제어: 우주인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙人, 발음: 우ː주인, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 외계인, 뜻풀이: 지구 밖의 우주 공간에 있다고 생각되는 지능을 가진 생물., 용례: <구> 우주인의 등장.
<구> 우주인의 얼굴.
<구> 우주인이 나타나다.
<구> 우주인이 침공하다.
<구> 우주인을 만나다.
<구> 우주인을 상상하다.
<문장> 나는 유에프오와 우주인이 나오는 영화를 보았다.
<문장> 우리 형은 항상 지구 밖에서 온 우주인을 만나고 싶다고 말한다.
<대화> 가: 넌 우주인이 있다고 생각해?
<대화> 나: 응. 우주는 넓으니까 지구 밖에도 지능을 가진 생명체가 있을 것 같아., 몽골어 대역어: харь гарагийн хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийгээс гадна огторгуйн орон зайд оршдог хэмээн тооцогддог оюун ухаант амьд бие., 베트남어 대역어: người ngoài hành tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sinh vật trí tuệ, được suy đoán là sống ở trong không gian vũ trụ, ở bên ngoài trái đất., 타이어 대역어: มนุษย์ต่างดาว, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ในพื้นที่อวกาศภายนอกโลก, 인도네시아어 대역어: orang luar angkasa, alien, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makhluk hidup yang memiliki IQ yang dianggap IQ yang ada di ruang angkasa dan di luar bumi, 러시아어 대역어: космическое существо; инопланетное существо; инопланетянин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Живое существо в космосе за пределами Земли, способное мыслить., 영어 대역어: alien, 영어 대역어 뜻풀이: A creature with intelligence, which is believed to exist somewhere in the universe., 일본어 대역어: うちゅうじん【宇宙人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球以外の宇宙空間に存在すると考えられている知的生命体。, 프랑스어 대역어: extraterrestre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être vivant ayant une intelligence supposée être d'un univers extra-terrestre., 스페인어 대역어: extraterrestre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Especie que se supone habita en alguna parte del espacio exterior al terrestre., 아랍어 대역어: كائن فضائيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: كائن ذو عقل يُعتقد أنّه يعيش في الفضاء خارج كوكب الأرض, 중국어 대역어: 外星人, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于地球以外的宇宙空间，拥有超能的生物。
표제어: 우중, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雨中, 발음: 우ː중, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 빗속, 뜻풀이: 비가 오는 가운데. 또는 비가 올 때., 용례: <구> 우중 나들이.
<구> 우중에 나가다.
<구> 우중에 다녀오다.
<구> 우중에 들다.
<구> 우중에 찾아가다.
<문장> 우리는 우중에 밖에 나가서 뛰놀다가 흠뻑 젖었다.
<문장> 민준이는 우중에도 불구하고 자동차를 빠르게 몰았다.
<대화> 가: 이렇게 우중에 나오시게 해서 죄송합니다. 비가 너무 많이 오네요.
<대화> 나: 아니에요. 이렇게 불러 주셔서 감사합니다., 몽골어 대역어: бороон дундуур, борооноор, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо орж байх хооронд. мөн бороо орж байх үед., 베트남어 대역어: sự trong mưa, sự trong lúc mưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dưới cơn mưa. Khi trời đang mưa., 타이어 대역어: ในเวลาฝนตก, ในระหว่างฝนตก, ตอนฝนตก, 타이어 대역어 뜻풀이: ในระหว่างที่ฝนตก หรือตอนที่ฝนตก, 인도네시아어 대역어: di tengah hujan, saat hujan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di tengah turun hujan, atau ketika turun hujan, 러시아어 대역어: в дождь; в дождливую погоду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Когда идёт дождь., 영어 대역어: being in the rain; being while raining, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being in the middle of rain, or the time when it rains., 일본어 대역어: うちゅう【雨中】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨の降る中。また、その時。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sous la pluie ; quand il pleut., 스페인어 대역어: duración de llover, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tiempo que dura la lluvia o el momento de llover., 아랍어 대역어: خلال نزول الأمطار, 아랍어 대역어 뜻풀이: وسط سقوط الأمطار أو عند هبوط الأمطار, 중국어 대역어: 雨中，下雨时, 중국어 대역어 뜻풀이: 下雨的过程中；或指下雨时。
표제어: 우중충, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충, 파생어: 우중충하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 날씨나 분위기가 어두운 모양., 용례: <구> 우중충 찌푸린 하늘.
<구> 우중충 흐린 날씨.
<구> 하늘이 우중충 어둡다.
<문장> 대낮인데도 하늘이 우중충 흐려서 어둑어둑했다.
<문장> 날씨가 우중충 흐려 금방이라도 비가 올 것 같았다.
<대화> 가: 구름이 많아서 날씨가 우중충 안 좋네.
<대화> 나: 그러게 말이야. 괜히 기분까지 우울해., 몽골어 대역어: бүүдгэр, баргар, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг агаар буюу уур амьсгал бараан байдал., 베트남어 대역어: ảm đạm, âm u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh thời tiết hay bầu không khí tối., 타이어 대역어: อย่างครึ้ม, อย่างสลัว, อย่างมัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่อากาศหรือบรรยากาศมืด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk cuaca atau suasana gelap, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, означающее мрачную погоду или атмосферу., 영어 대역어: gloomily; cloudily, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of the weather or atmosphere being dark., 일본어 대역어: どんより。いんきに【陰気に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天候や雰囲気などが晴れ晴れしないさま。, 프랑스어 대역어: lugubrement, sombrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière dont le temps ou l'ambiance est sombre., 스페인어 대역어: sombríamente, lúgubremente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que el tiempo o la atmósfera está oscuro., 아랍어 대역어: مظلمًا ، غامضًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون الطقس أو الجو غائما, 중국어 대역어: 暗淡地，阴暗地, 중국어 대역어 뜻풀이: 天气或气氛昏暗的样子。
표제어: 우중충, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충, 파생어: 우중충하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오래되거나 바래서 색이 선명하지 않은 모양., 용례: <구> 우중충 낡은 옷.
<구> 우중충 바래다.
<구> 우중충 얼룩지다.
<구> 우중충 흐릿하다.
<문장> 나는 우중충 빛이 바랜 옷들을 모두 정리해서 버렸다.
<문장> 우리 할머니는 우중충 낡고 얼룩진 옷을 입고 계셨다.
<대화> 가: 이 옷은 색이 우중충 다 빠졌네. 이제 입지 마.
<대화> 나: 이거 내가 제일 좋아하는 옷인데, 아깝다., 몽골어 대역어: гандсан, гандуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: он удаан жил болсон эсвэл нарны туяанд өнгө нь бүдгэрсэн байдал., 베트남어 대역어: xám xịt, bạc thếch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh màu không rõ vì đã lâu hoặc bạc., 타이어 대역어: อย่างมัว, อย่างขุ่น, อย่างหมอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สีไม่ชัดเจนเพราะเก่าหรือสีซีด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk warna tidak cerah karena tua atau pudar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, означающее нечёткий цвет из-за ветхости или выцветания., 영어 대역어: somberly; in a subdued state, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of the color of something being not clear because it is old or faded., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 古くなったりあせたりして、色が鮮明でないさま。, 프랑스어 대역어: sombrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont la couleur de quelque chose n'est pas vive car vieux ou décoloré., 스페인어 대역어: desteñido, desvaído, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que no está claro el color por ser viejo o por haber perdido su color., 아랍어 대역어: مشؤومًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون اللون غير واضح لأنّه قديم أو مختف, 중국어 대역어: 不鲜明地，褪色地，暗淡地, 중국어 대역어 뜻풀이: 陈旧或消褪而颜色变得不鲜亮的样子。
표제어: 우중충, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충, 파생어: 우중충하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 컴컴하고 어수선하게 서 있는 모양., 용례: <구> 우중충 서 있다.
<구> 우중충 움직이다.
<구> 우중충 흔들리다.
<문장> 큰 나무가 우중충 서 있는 길은 밤에 지나가기엔 무서웠다.
<문장> 우리 고향은 우중충 산으로 둘러싸인 작고 조용한 마을이다., 몽골어 대역어: нүүгэлтэх, бараантах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараантан хүглийж зогсох байдал., 베트남어 대역어: lố nhố, âm u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đứng lộn xộn và tối tăm., 타이어 대역어: มืด ๆ, สลัว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ยืนอยู่อย่างมืด ๆ และยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk berdiri dengan gelap dan tidak rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, означающее мрачное и беспорядочное расположение чего-либо., 영어 대역어: darkly; dismally, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of standing in a disorderly manner in darkness., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 暗くて、無秩序に立っているさま。, 프랑스어 대역어: sombrement, sinistrement, lugubrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose s'élève en désarroi dans une ambiance ténébreuse., 스페인어 대역어: sombríamente, lúgubremente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que está oscuro y desordenado., 아랍어 대역어: قاتمًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يكون مظلما وغير منظم, 중국어 대역어: 森森地，黝黯地, 중국어 대역어 뜻풀이: 黑沉而凌乱地立着的样子。
표제어: 우중충하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충하다, 활용: 우중충한[우중충한], 우중충하여[우중충하여](우중충해[우중충해]), 우중충하니[우중충하니], 우중충합니다[우중충함니다], 가봐라: 우중충, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우중충하다, 뜻풀이: 날씨나 분위기가 어둡다., 용례: <구> 우중충한 겨울.
<구> 우중충한 구름.
<구> 우중충한 표정.
<구> 우중충한 하늘.
<구> 우중충하게 흐리다.
<구> 날씨가 우중충하다.
<문장> 나는 친구들의 우중충한 표정을 보고 계속 눈치만 살폈다.
<문장> 지수는 아침 하늘이 우중충해서 우산을 챙겨 나왔다.
<대화> 가: 오늘은 날씨가 하루 종일 우중충하네.
<대화> 나: 그러게. 비는 안 오면서 잔뜩 흐리기만 하네., 몽골어 대역어: бүүдгэр, баргар байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг агаар болон уур амьсгал сайнгүй байх., 베트남어 대역어: ảm đạm, âm u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời tiết hay bầu không khí tối., 타이어 대역어: มืดครึ้ม, มืดสลัว, มืดมัว, 타이어 대역어 뜻풀이: อากาศหรือบรรยากาศมืด, 인도네시아어 대역어: suram, gelap, kelam, mendung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cuaca atau suasana gelap, 러시아어 대역어: сырой; мрачный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мрачный (о погоде или атмосфере)., 영어 대역어: gloomy; dull; cloudy, 영어 대역어 뜻풀이: The weather or atmosphere being dark., 일본어 대역어: どんよりする。いんきだ【陰気だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天候や雰囲気などが晴れ晴れしない。, 프랑스어 대역어: sombre, lugubre, noir, opaque, ténébreux, maussade, sinistre, triste, nuageux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps ou ambiance) Qui est peu éclairé., 스페인어 대역어: sombrío, lúgubre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el tiempo o la atmósfera es oscura., 아랍어 대역어: غائم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الطقس أو الجو غائما, 중국어 대역어: 暗淡，阴暗, 중국어 대역어 뜻풀이: 天气或气氛昏暗。
표제어: 우중충하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충하다, 활용: 우중충한[우중충한], 우중충하여[우중충하여](우중충해[우중충해]), 우중충하니[우중충하니], 우중충합니다[우중충함니다], 가봐라: 우중충, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우중충하다, 뜻풀이: 오래되거나 바래서 색이 선명하지 않다., 용례: <구> 우중충한 건물.
<구> 우중충한 얼룩.
<구> 우중충한 페인트칠.
<구> 우중충하게 푸르다.
<구> 옷이 우중충하다.
<문장> 우리 동네는 칠이 오래돼서 우중충한 회색 집들이 많다.
<문장> 승규는 빛이 바래 우중충하게 변한 벽에 새로 페인트를 발랐다.
<대화> 가: 넌 왜 이렇게 우중충한 옷을 입고 다니니?
<대화> 나: 옷이 너무 낡아서 그래. 이제 이 옷은 그만 입어야겠다., 몽골어 대역어: гандсан, гандуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: он удаан жил болсон ба нарны туяанд өнгө нь бүдгэрэх., 베트남어 대역어: xám xịt, bạc thếch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu không rõ vì lâu hoặc bạc., 타이어 대역어: มัว, ขุ่น, หมอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สีไม่ชัดเจนเพราะเก่าหรือสีซีด, 인도네시아어 대역어: pudar, tua, suram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna tidak cerah karena tua atau pudar, 러시아어 대역어: тусклый; поблёкший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечёткий из-за ветхости или выцветания (о цвете)., 영어 대역어: dull; somber; subdued, 영어 대역어 뜻풀이: The color of something being not clear because it is old or faded., 일본어 대역어: さえない【冴えない】。いろあせる【色褪せる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 古くなったりあせたりして、色が鮮明でない。, 프랑스어 대역어: (adj.) être fané, (se) faner, être décoloré, se décolorer, se ternir, être terni, pâlir, être pâli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur de quelque chose) Qui n'est pas vif car vieux ou ayant perdu son éclat., 스페인어 대역어: desteñido, desvaído, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el color no es claro por ser viejo o por haber perdido su color., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون اللون غير واضح لأنّه قديم أو مختف, 중국어 대역어: 不鲜明，褪色，暗淡, 중국어 대역어 뜻풀이: 用久了而颜色消褪，变得不鲜亮。
표제어: 우중충하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우중충하다, 활용: 우중충한[우중충한], 우중충하여[우중충하여](우중충해[우중충해]), 우중충하니[우중충하니], 우중충합니다[우중충함니다], 가봐라: 우중충, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우중충하다, 뜻풀이: 컴컴하고 어수선하게 서 있다., 용례: <구> 우중충한 나무.
<구> 우중충한 산.
<구> 우중충한 탑.
<구> 음산하게 우중충하다.
<문장> 우리 동네 어귀에는 우중충한 나무들이 서 있어 쓸쓸한 느낌이 든다.
<문장> 나는 밤에 멀리 우중충하게 보이는 산과 들판을 보며 산책을 했다., 몽골어 대역어: нүүгэлтэх, бараантах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараантан эмх цэгцгүй зогсох., 베트남어 대역어: lố nhố, âm u, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứng lộn xộn và tôi tăm., 타이어 대역어: มืด ๆ, สลัว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยืนอยู่อย่างมืด ๆ และยุ่งเหยิง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berdiri dengan gelap dan tidak rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Мрачный и беспорядочный (о расположении чего-либо)., 영어 대역어: dark; dismal; gray, 영어 대역어 뜻풀이: Disorderly and dark., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 暗くて、無秩序に立っている。, 프랑스어 대역어: sombre, lugubre, sinistre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui s'élève dans le désarroi et dans une ambiance ténébreuse., 스페인어 대역어: sombrío, lúgubre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se ve oscuro y desordenado., 아랍어 대역어: منعدم الترتيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مظلما وغير منظم, 중국어 대역어: 森森，黝黯, 중국어 대역어 뜻풀이: 黑沉而凌乱地立着。
표제어: 우즈베키스탄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Uzbekistan, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 우즈베끼스딴, 다중 매체 정보: [사진] 우즈베키스탄, 뜻풀이: 중앙아시아에 있는 나라. 관개 농업이 발달하였으며 주요 생산물은 목화이다. 주민 대부분이 이슬람교도이다. 공용어는 우즈베크어이고 수도는 타슈켄트이다., 몽골어 대역어: Узбекистан, Бүгд Найрамдах Узбекистан Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Зүүн Европт орших улс. усалгаатай газар тариалан хөгжсөн, үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь хөвөнгийн ургамал. ард иргэдийн ихэнх нь ислам шашинтай. албан ёсны хэл нь узбек хэл, нийслэл нь Ташкент., 베트남어 대역어: Uzbekistan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia nằm ở Trung Á. Phát triển chủ yếu về nông nghiệp thủy lợi và sản phẩm chủ yếu là cây bông. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Uzbek và thủ đô là Tashkent., 타이어 대역어: อุซเบกิสถาน, ประเทศอุซเบกิสถาน, สาธารณรัฐอุซเบกิสถาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ในเอเชียกลาง มีการพัฒนาทางด้านการเกษตรกรรมแบบทดน้ำ ผลิตภัณฑ์หลัก คือ ฝ้าย ประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม ภาษาราชการ คือ ภาษาอุซเบก และเมืองหลวง คือ ทาชเคนต์, 인도네시아어 대역어: Uzbekistan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di Asia Tengah, berkembang di bidang pertanian dengan sistem irigasinya dan hasil produksi utamanya adalah katun, sebagian besar penduduk adalah umat Islam, bahasa nasionalnya adalah bahasa Uzbek dan beribukota di Tashkent, 러시아어 대역어: Узбекистан; Республика Узбекистан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в Центральной Азии. Хорошо развито поливное земледелие, основная продукция - хлопок. Большинство населения исповедует ислам. Официальный язык - узбекский. Столица - Ташкент., 영어 대역어: Uzbekistan, 영어 대역어 뜻풀이: A country located in Central Asia; it is known for advanced irrigation farming and as a major producer of cotton; most of its people are Muslims; its official language is Uzbek and its capital is Tashkent., 일본어 대역어: ウズベキスタン, 일본어 대역어 뜻풀이: 中央アジアにある国。潅漑農業が発達し、主要生産物は綿である。住民の大部分がイスラム教徒で、公用語はウズベク語、首都はタシュケント。, 프랑스어 대역어: Ouzbékistan, République d'Ouzbékistan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situé en Asie centrale, l'Ouzbékistan est un pays où l'agriculture irriguée est très développée et où le coton représente la production principale du pays. La religion majoritaire est l'islam. La langue officielle est l'ouzbek et la capitale est Tachkent., 스페인어 대역어: Uzbekistán, 스페인어 대역어 뜻풀이: "País situado en Asia Central. Su economía reside en la agricultura de irrigación y la producción de algodón. La mayoría de población es musulmana. El idioma oficial es el Uzbeko y su capital es Taskent., 아랍어 대역어: أوزبكستان, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في وسط آسيا وتتمتّع بالتطوّر الصناعيّ والزراعي، ومنتجاتها الأساسية هي القطن، ومعظم سكانها مسلمون ولغتها الرئيسيّة هي اللغة الأوزبكية وعاصمتها طشقند, 중국어 대역어: 乌兹别克斯坦, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于中亚的国家。灌溉农业发达，主要农作物为棉花。国民大部分为伊斯兰教徒。官方语言为乌兹别克语，首都塔什干。
표제어: 우지끈, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우지끈, 파생어: 우지끈거리다, 우지끈대다, 우지끈하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크고 단단한 물건이 부서지거나 부러지는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 나뭇가지가 우지끈 부러지다.
<구> 문짝이 우지끈 부서지다.
<구> 병이 우지끈 깨지다.
<구> 상자가 우지끈 부서지다.
<문장> 내가 의자에 앉자마자 의자 다리 한쪽이 우지끈 부러졌다.
<문장> 큰 기계로 나무를 자르자 커다란 나무 기둥이 우지끈 쓰러졌다.
<문장> 힘이 센 친구가 나뭇가지를 꺾으니 굵은 나뭇가지가 우지끈 부러졌다.
<대화> 가: 어제 태풍이 불어서 나무들이 다 우지끈 넘어졌어.
<대화> 나: 그래. 바람이 어찌나 심하게 불던지, 지붕이 날아가는 줄 알았어., 몽골어 대역어: тас, нуга, хуга, 몽골어 대역어 뜻풀이: том, хатуу эд зүйл хугарах чимээ буюу тэр байдал., 베트남어 대역어: răng rắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh hay hình ảnh vật cứng và to bị đứt gãy., 타이어 대역어: โครม, ครืน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่สิ่งของแข็งและใหญ่แตกหรือหัก หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: krak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara benda besar dan keras patah, 러시아어 대역어: треск; с треском; на мелкие осколки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Трескающийся звук; или внешний вид разбивания чего-либо большого и твёрдого., 영어 대역어: with a crack, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating or describing the sound or motion of a big, hard object breaking or snapping off., 일본어 대역어: ぼきんと。がちゃんと, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きくて堅い物が壊れたり折れる音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'un objet massif et dur se brise ou se casse ; idéophone exprimant cet état., 스페인어 대역어: chasquido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruido que se produce al romperse una cosa sólida y grande. O tal acción., 아랍어 대역어: "أوزيقون", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو شكل يكسر أو تُدمر أشياء كبيرة جامدة, 중국어 대역어: 嘎噔，嘎巴, 중국어 대역어 뜻풀이: 大而硬的物体破碎或折断的声音；或指其模样。
표제어: 우지직, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우지직, 파생어: 우지직거리다, 우지직대다, 우지직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크고 단단한 물건이 부러지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 우지직 소리가 나다.
<구> 가지가 우지직 꺾이다.
<구> 나무가 우지직 부러지다.
<구> 담장이 우지직 무너지다.
<구> 바닥이 우지직 꺼지다.
<구> 얼음이 우지직 부서지다.
<문장> 오래된 벽이 우지직 소리를 내며 갈라졌다.
<문장> 나뭇가지에 무거운 가방을 걸자 나뭇가지가 우지직 꺾였다.
<대화> 가: 어제 태풍에 나무가 우지직 부러졌어.
<대화> 나: 나도 아침에 부러진 나무를 봤어. 태풍은 정말 무서워., 몽골어 대역어: тас няс, 몽골어 대역어 뜻풀이: том, хатуу зүйл хугарах, урагдах, хэмхрэх чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: răng rắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh của vật to cứng bị vỡ, bị xé rách hay bị nát ra từng mảnh. Hoặc bộ dạng như thế., 타이어 대역어: แกร๊ก, เปาะ, ผัวะ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่สิ่งของแข็งและใหญ่แตกหรือหัก หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: krak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang timbul ketika benda keras dan besar patah atau robek atau hancur, atau bentuk demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук треска или разрывания, разрушения большого и твёрдого предмета. Или подобный вид., 영어 대역어: with a snap, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the sound or motion of a big, hard thing being broken or cracked., 일본어 대역어: ぽきん。ぽきり, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きくて堅い物が折れたり割れたりする時の音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: crac!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit produit lorsqu'un grand objet dur se brise ou se casse ; idéophone décrivant cette manière de se briser ou de se casser., 스페인어 대역어: rompiéndose, quebrándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o ruido que se hace al romperse o quebrarse una cosa grande y dura., 아랍어 대역어: "أو جي جيك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من انكسار شيء كبير وصلب أو تقطعه، أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 喀嚓喀嚓，咔嚓咔嚓, 중국어 대역어 뜻풀이: 又大又硬的物体折断或破碎的声音；或指其模样。
표제어: 우지직, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우지직, 파생어: 우지직거리다, 우지직대다, 우지직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 풋고추나 오이 등의 채소를 씹을 때 나는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 우지직 물다.
<구> 우지직 베어 물다.
<구> 우지직 씹는 소리를 내다.
<구> 우지직 씹다.
<구> 우지직 씹어 먹다.
<문장> 승규는 방금 딴 오이를 손에 들고 우지직 씹어 먹었다.
<문장> 나는 작은 고추를 된장에 찍은 뒤 입에 넣고 우지직 씹었다.
<대화> 가: 네가 고추를 먹을 때마다 우지직 소리가 나니까 맛있어 보인다.
<대화> 나: 너도 먹어 봐. 별로 맵지 않고 아삭해., 몽골어 대역어: шар шар, шир шир, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуун чинжүү болон өргөст хэмх гэх мэт ногоог зажлахад гарах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: rồn rột, sừng sực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh nhai rau củ như ớt xanh hay dưa leo. Hoặc bộ dạng như thế., 타이어 대역어: กรุบกรับ, กรวบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เกิดตอนเคี้ยวผัก เช่น แตงกวาหรือพริกอ่อน เป็นต้น หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kres, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang timbul ketika mengunyah sayuran seperti cabai muda atau ketimun, atau bentuk demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук жевания стручкового перца, огурца и подобных им овощей., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the sound or motion of biting into an unripe hot pepper, cucumber, etc., 일본어 대역어: がりがり【我利我利】, 일본어 대역어 뜻풀이: 青唐辛子やキュウリなどの野菜を噛む時の音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: crac!, croc!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit émis lorsque l'on mâche des légumes comme un piment vert ou un concombre ; idéophone exprimant cette manière de mâcher., 스페인어 대역어: masticándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o ruido que se hace al masticar verduras como el chile verde, pepino, etc., 아랍어 대역어: "أو جي جيك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من مضغ خضار مثل الخيار أو الفلفل الأخضر أو غيره، أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 咯吱咯吱, 중국어 대역어 뜻풀이: 把青辣椒或黄瓜等蔬菜咀嚼的声音；或指其模样。
표제어: 우지직, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우지직, 파생어: 우지직거리다, 우지직대다, 우지직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잘 마르지 않은 짚이나 나뭇가지 등이 불에 타는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 우지직 타오르다.
<구> 나뭇가지가 우지직 불타다.
<구> 낙엽이 우지직 타 들어가다.
<구> 장작이 우지직 타다.
<문장> 우리는 모닥불 속 장작들이 우지직 타는 것을 지켜보았다.
<문장> 지수는 크게 불이 나 집이 우지직 불타는 것을 바라만 봐야 헀다.
<대화> 가: 짚이 덜 말라서 그런지 우지직 타는 소리가 나네.
<대화> 나: 매캐한 냄새도 나는 것 같아., 몽골어 대역어: чад чад, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн хатаагүй сүрэл болон мод галд шатах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: lách tách, rắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh rạ khô hay cành cây khô cháy trong lửa. Hoặc hình dạng như thế., 타이어 대역어: เปรี๊ยะ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่กิ่งไม้หรือฟางที่ยังไม่แห้งได้ไหม้โดยไฟ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yimbul ketika ang ilalang atau ranting pohon yang tidak begitu kering terbakar api, atau bentuk demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук треска огня при сжигании не до конца высохшей соломы или веток. Или подобный вид., 영어 대역어: with a crackle; with a sputter, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the sound or motion of undried straws, branches, etc., burning., 일본어 대역어: ぱちぱち, 일본어 대역어 뜻풀이: 完全に乾いていないわらや枝などが燃える音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: crac!, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit émis lorsque de la paille ou une branche humide brûle ; idéophone décrivant cette manière de brûler., 스페인어 대역어: chisporroteantemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o ruido que se hace al quemarse las pajas, las ramas, etc. que no estaban bien secas., 아랍어 대역어: "أو جي جيك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من اشتعال غصن شجرة غير جاف أو قشّ غير جاف أو غيره، أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 噼啪, 중국어 대역어 뜻풀이: 未干燥的秸秆或树枝等燃烧的声音；或指其模样。
표제어: 우지직, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우지직, 파생어: 우지직거리다, 우지직대다, 우지직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국물 등이 바싹 졸아들 때 나는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 국물이 우지직 졸다.
<구> 물이 우지직 졸아들다.
<구> 찌개가 우지직 졸아붙다.
<문장> 오랫동안 끓인 찌개는 국물은 우지직 졸아붙고 건더기만 남아 있었다.
<문장> 내가 깜짝 잊어버린 사이 물은 다 졸아서 우지직 바닥만 태우고 있었다.
<대화> 가: 엄마, 뭔가 타는 냄새가 나는 것 같아요.
<대화> 나: 내 정신 좀 봐! 냄비를 불에 올려놓고 잊어버려서 국물이 우지직 다 졸았네!, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: шөл мэтийн шингэн зүйл ширгэхэд гарах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: xèo xèo, lách tách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra khi nước canh bị nấu khô lại. Hoặc hình dạng như thế., 타이어 대역어: ปุด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เกิดตอนที่น้ำซุปหรือสิ่งอื่นต้มจนแห้งเดือด หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara kuah menyusut ketika hangus, atau bentuk demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук высохшей лапши. Или подобный вид., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the sound or motion of soup, etc., boiling down., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 汁などが煮詰まる時の音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le son produit lorsqu'une soupe par exemple est chauffée puis s'évapore jusqu'à ce qu'il ne reste presque rien., 스페인어 대역어: hirviéndose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o ruido que se hace al reducirse mucho el agua de la sopa., 아랍어 대역어: "أو جي جيك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر من غلي شربة حتى لا يبقي قليل من الماء، أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: 嘎巴, 중국어 대역어 뜻풀이: 汤水等熬糊时发出的声音；或指其模样。
표제어: 우직스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 愚直스럽다, 발음: 우직쓰럽따, 활용: 우직스러운[우직쓰러운], 우직스러워[우직쓰러워], 우직스러우니[우직쓰러우니], 우직스럽습니다[우직쓰럽씀니다], 파생어: 우직스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우직스럽다, 뜻풀이: 보기에 어리석고 고지식하며 고집이 센 데가 있다., 용례: <구> 우직스러운 성격.
<구> 우직스러운 얼굴.
<구> 우직스러운 지조.
<구> 우직스럽게 살다.
<구> 우직스럽게 산을 오르다.
<구> 우직스럽게 책을 읽다.
<문장> 우직스러운 아버지가 한번 정한 일은 가족 중 누구도 바꿀 수 없었다.
<문장> 동네 어귀에 사는 청년은 우직스럽게 자기 할 일만 하며 사는 사람이었다.
<대화> 가: 이번 일은 김 대리에게 맡겨 보는 게 어떻겠습니까?
<대화> 나: 그게 좋겠습니다. 아무리 어려운 일이라도 우직스럽게 해내는 사람이니까요., 몽골어 대역어: зөрүүд, мунхаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад мунхаг, хэт шулуун буюу зөрүүд талтай байх., 베트남어 대역어: mộc mạc, chất phác, thật thà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông vẻ bề ngoài khờ khạo, cứng nhắc và cố chấp., 타이어 대역어: เซ่อซ่า, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูว่ามีด้านที่โง่เง่า ไม่มีมารยา และมีส่วนที่ดื้อรั้น, 인도네시아어 대역어: dungu dan keras kepala, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bodoh dan tidak fleksibel, 러시아어 대역어: глуповатый; иногда недалёкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временами упрямый, иной раз прямолинейный, дурноватый и простоватый., 영어 대역어: rather stupid and tactless; rather stupidly honest, 영어 대역어 뜻풀이: Looking somewhat silly, inflexible, and stubborn., 일본어 대역어: ぐちょくだ【愚直だ】。ばかしょうじきだ【馬鹿正直だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見るからに愚かで生真面目で意地っ張りなところがある。, 프랑스어 대역어: simplet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est stupide, crédule et entêté., 스페인어 대역어: honesto hasta la exageración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parecer un tonto con carácter terco e inflexible., 아랍어 대역어: عنيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو طفوليا ويصمم على رأيه ويعند, 중국어 대역어: 愚直，憨直, 중국어 대역어 뜻풀이: 看上去愚蠢耿直而固执。
표제어: 우직하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 愚直하다, 발음: 우지카다, 활용: 우직한[우지칸], 우직하여[우지카여](우직해[우지캐]), 우직하니[우지카니], 우직합니다[우지캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 우직하다, 뜻풀이: 어리석고 고지식하며 고집이 세다., 용례: <구> 우직한 모습.
<구> 우직한 삶.
<구> 우직한 성격.
<구> 우직하게 실천하다.
<구> 우직하게 일하다.
<구> 성품이 우직하다.
<구> 심성이 우직하다.
<구> 행동이 우직하다.
<문장> 우리 형은 자신이 하겠다고 약속한 일은 우직하게 해내고야 만다.
<문장> 성격이 우직한 아버지는 평생 힘든 티 한번 내지 않고 묵묵히 일했다.
<대화> 가: 이 과장이 좀 답답하기는 해도 사람이 우직해서 믿음이 가지.
<대화> 나: 힘들어도 꿋꿋하게 버텨서 믿음이 가는 친구입니다., 몽골어 대역어: мунхаг, зөрүүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: мунхаг, хэтэрхий шулуун буюу зөрүүд., 베트남어 대역어: mộc mạc, chất phác, thật thà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khờ khạo, cứng nhắc và cố chấp., 타이어 대역어: เซ่อซ่า, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: โง่เง่า ไม่มีมารยา และดื้อรั้น, 인도네시아어 대역어: lugu dan keras kepala, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bodoh dan tidak fleksibel, dan keras kepala, 러시아어 대역어: глупый; недалёкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Упрямый, прямолинейный, дурной и простой., 영어 대역어: stupid and tactless; stupidly honest, 영어 대역어 뜻풀이: Silly, inflexible, and stubborn., 일본어 대역어: ぐちょくだ【愚直だ】。ばかしょうじきだ【馬鹿正直だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 愚かで生真面目で意地っ張りだ。, 프랑스어 대역어: simplet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est stupide, crédule et entêté., 스페인어 대역어: honesto hasta la exageración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tonto con carácter terco e inflexible., 아랍어 대역어: عنيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعند بشكل شديد ويتصرف بشكل طفولي, 중국어 대역어: 愚直，憨直, 중국어 대역어 뜻풀이: 愚蠢死板而固执。
표제어: 우짖다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우짇따, 활용: 우짖어[우지저], 우짖으니[우지즈니], 우짖는[우진는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우짖다, 뜻풀이: 새가 계속 소리를 내어 울다., 용례: <구> 우짖는 꾀꼬리.
<구> 우짖는 새.
<구> 우짖는 소리.
<구> 까마귀가 우짖다.
<구> 산새가 우짖다.
<문장> 나는 창밖에서 새가 우짖는 소리에 잠에서 깼다.
<문장> 마당에 내려앉은 새 떼가 시끄럽게 우짖고 있다.
<대화> 가: 지금 이게 무슨 소리야?
<대화> 나: 새장에 있는 앵무새들이 우짖는 소리야., 몽골어 대역어: шагших, орилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: шувуу дахин дахин хашгиран дуугарах., 베트남어 대역어: ríu rít, líu lo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con chim hót lên một cách liên tục., 타이어 대역어: (นก)ร้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: นกส่งเสียงร้องตลอด, 인도네시아어 대역어: berkicau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung terus bersuara dan berkicau, 러시아어 대역어: чирикать; щебетать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Петь (о непрерывном щебете птиц)., 영어 대역어: chirp; sing; twitter, 영어 대역어 뜻풀이: For a bird to keep singing., 일본어 대역어: さえずる【囀る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鳥がしきりに鳴く。, 프랑스어 대역어: gazouiller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Oiseau) Chanter sans cesse en faisant du bruit., 스페인어 대역어: piar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Emitir sonido algunos pájaros sin interrupción., 아랍어 대역어: يزقزق, يَغرِد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغرد ويُصوّت طائر مرارا وتكرارا, 중국어 대역어: 啼鸣，鸣叫, 중국어 대역어 뜻풀이: 鸟不停地出声叫。
표제어: 우짖다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우짇따, 활용: 우짖어[우지저], 우짖으니[우지즈니], 우짖는[우진는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우짖다, 뜻풀이: 소리를 높여 크게 울다., 용례: <구> 우짖는 개.
<구> 우짖는 소리.
<구> 늑대가 우짖다.
<구> 짐승이 우짖다.
<구> 무섭게 우짖다.
<문장> 나그네는 늑대가 우짖는 소리를 듣고 발걸음을 멈추었다.
<문장> 마을에 낯선 사람이 들어오자 동네 개들이 우짖기 시작했다.
<대화> 가: 와, 여긴 완전히 산속이구나.
<대화> 나: 응. 여기서 자면 밤에 산짐승들이 우짖어서 조금 무서워., 몽골어 대역어: орилох, чарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуугаа өндөрсгөн чанга уйлах., 베트남어 대역어: sủa, kêu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kêu với âm thanh lớn., 타이어 대역어: ร้องเสียงแหลม, ร้องเสียงสูง, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้องเสียงดังโดยเปล่งเสียงให้สูง, 인도네시아어 대역어: meraung, memekik, melolong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menangis keras dengan meninggikan suara, 러시아어 대역어: выть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заливаться громким, непрерывным плачем., 영어 대역어: howl, 영어 대역어 뜻풀이: To cry loudly., 일본어 대역어: ほえる【吠える・吼える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大声で鳴く。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Hurler à voix haute., 스페인어 대역어: aullar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Emitir sonido algunos animales con tono alto y fuerte., 아랍어 대역어: ينحب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُصوّت عاليّا و يبكي بشدة, 중국어 대역어: 嚎叫，吼叫, 중국어 대역어 뜻풀이: 高而大声地叫。
표제어: 우쭐, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐, 파생어: 우쭐거리다,우쭐대다,우쭐하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크게 춤추듯이 한 번 움직이는 모양., 용례: <구> 우쭐 움직이다.
<구> 우쭐 춤추다.
<구> 우쭐 흔들다.
<문장> 나는 흥겨운 음악 소리에 맞춰 몸을 우쭐 흔들었다.
<문장> 신 나는 음악이 들리자 몸이 마음대로 우쭐 움직였다.
<대화> 가: 할머니께서 즐거우신지 어깨를 우쭐 흔드시네요.
<대화> 나: 네 동생의 노래가 마음에 드셨나 보다., 몽골어 대역어: найган, гунхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайцтайгаар бүжиглэх мэт нэг удаа хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: một cách nhún nhảy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ di chuyển một lần như đang nhảy múa., 타이어 대역어: กร่าง, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่เคลื่อนไหวครั้งเดียวราวกับเต้นกว้าง ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang bergerak dalam satu kali dengan kuat seperti menari, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид, при котором что-либо сильно качнётся один раз., 영어 대역어: with a swinging motion, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of moving once with a big gesture as if one is dancing., 일본어 대역어: ゆらゆら。ゆさゆさ, 일본어 대역어 뜻풀이: 踊るように大きく体を動かすさま。, 프랑스어 대역어: fortement, en remuant les épaules, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un remue une fois, comme s'il dansait en faisant des gestes grands., 스페인어 대역어: balanceo, contoneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Movimiento de hombros y caderas como al bailar., 아랍어 대역어: حركة تشبه الرقص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك مرة واحدة بشكل كبير كأنه يرقص, 중국어 대역어: 耸动地, 중국어 대역어 뜻풀이: 像跳舞一样大大动弹一次的样子。
표제어: 우쭐, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐, 파생어: 우쭐거리다,우쭐대다,우쭐하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자신 있게 뽐내는 모양., 용례: <구> 우쭐 내보이다.
<구> 우쭐 말하다.
<구> 우쭐 뽐내다.
<구> 우쭐 자랑스럽다.
<문장> 지수는 자기 작품이 칭찬을 받자 우쭐 뽐내는 것이 보였다.
<문장> 나는 내가 제일 잘했다고 생각하여 우쭐 자랑스러운 기분이 들었다.
<대화> 가: 저 애는 지나치게 잘난 척하는 게 마음에 안 들어.
<대화> 나: 맞아. 항상 우쭐 자만하는 게 눈에 보여., 몽골어 대역어: сагсууран, онгирон, хөөрөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөртөө итгэлтэйгээр бардах байдал., 베트남어 대역어: một cách ngúng nguẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tự kiêu một cách đầy tự tin., 타이어 대역어: อวดดี, ทะนงตน, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่อวดดีอย่างมีความมั่นใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seseorang menunjukkan atau menyombongkan dirinya dengan percaya diri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид кого-либо сильно важничающего., 영어 대역어: pompously, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being puffed up with pride., 일본어 대역어: いいき【いい気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誇らしげに自慢するさま。, 프랑스어 대역어: en se donnant de grands airs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un se vante avec plein d'assurance., 스페인어 대역어: pavoneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alardear de una cualidad o una posesión., 아랍어 대역어: تباهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: التباهي والتفاخر, 중국어 대역어: 得意洋洋地, 중국어 대역어 뜻풀이: 沾沾自喜的样子。
표제어: 우쭐거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐거리다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우쭐대다, 문형: 1이 우쭐거리다
1이 2를 우쭐거리다, 뜻풀이: 가볍게 춤추듯이 자꾸 움직이다., 용례: <구> 우쭐거리는 모습.
<구> 우쭐거리며 춤추다.
<구> 몸이 우쭐거리다.
<구> 어깨를 우쭐거리다.
<구> 엉덩이를 우쭐거리다.
<문장> 내 동생은 기분이 좋은지 콧노래를 부르며 몸을 우쭐거렸다.
<문장> 놀이판이 벌어지자 흥겨워서 우쭐거리는 사람들이 끼어들었다.
<대화> 가: 이번에 보고 온 공연은 어땠어?
<대화> 나: 무용수들이 우쭐거리며 춤을 추는데 나까지 어깨춤이 나올 정도였어., 몽골어 대역어: найгах, гунхах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөнгөн бүжих мэт дахин дахин хөдлөх., 베트남어 대역어: nhún nha nhún nhẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển động liên tục như đang khẽ nhảy múa., 타이어 대역어: กร่าง, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวเรื่อย ๆ เบาๆ ราวกับเต้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergerak-gerak dengan ringan seperti menari, 러시아어 대역어: качаться; раскачиваться; пошатываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка беспрерывно шататься, словно танцевать., 영어 대역어: shake oneself rhythmically; keep swaying, 영어 대역어 뜻풀이: To keep moving as if one is dancing lightly., 일본어 대역어: ゆらゆらする。ゆさゆさする, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽く踊るように体を動かし続ける。, 프랑스어 대역어: remuer fortement les épaules, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remuer continuellement comme pour danser en faisant des gestes grands., 스페인어 대역어: contonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover los hombros y caderas sin interrupción como al bailar., 아랍어 대역어: يتحرك وكأنه يرقص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك بشكل متكرر وكأنه يرقص بخفة, 중국어 대역어: 耸动, 중국어 대역어 뜻풀이: 像轻巧地跳舞一样不停地活动。
표제어: 우쭐거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐거리다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우쭐대다, 문형: 1이 우쭐거리다, 뜻풀이: 자신 있게 자꾸 뽐내다., 용례: <구> 우쭐거리는 기분.
<구> 우쭐거리는 말투.
<구> 우쭐거리는 모습.
<구> 우쭐거리는 얼굴.
<구> 우쭐거리며 말하다.
<문장> 우리 형은 새로 산 옷을 입고 보여 주면서 우쭐거렸다.
<문장> 선생님의 그림을 잘 그렸다는 칭찬은 지수를 우쭐거리게 만들었다.
<대화> 가: 이번에 네 작품이 평이 아주 좋더라.
<대화> 나: 응. 기분이 좋아서 조금 우쭐거리고 싶은 기분이 들어., 몽골어 대역어: гайхуулах, онгирох, сагсуурах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөртөө итгэлтэйгээр байн байн бахархах., 베트남어 대역어: ngúng nguẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự kiêu một cách đầy tự tin, 타이어 대역어: อวดดี, ทะนงตน, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อวดดีอยู่ตลอดเวลาอย่างมีความมั่นใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selalu menunjukkan diri atau meyombongkan diri dengan percaya diri, 러시아어 대역어: важничать; (перен.) распускать хвост, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и беспрерывно хвастаться., 영어 대역어: be conceited; act in a pompous manner, 영어 대역어 뜻풀이: To be puffed up with pride., 일본어 대역어: いいきになる【いい気になる】。とくいがおをする【得意顔をする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誇らしげに自慢し続ける。, 프랑스어 대역어: se la jouer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se vanter en permanence avec plein d'assurance., 스페인어 대역어: pavonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alardear o presumir de una cualidad o una posesión., 아랍어 대역어: يتباهى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتباهى ويتفاخر, 중국어 대역어: 显摆，神气，得意洋洋, 중국어 대역어 뜻풀이: 有自信地不停炫耀卖弄。
표제어: 우쭐대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐대다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우쭐거리다, 문형: 1이 우쭐대다
1이 2를 우쭐대다, 뜻풀이: 가볍게 춤추듯이 자꾸 움직이다., 용례: <구> 우쭐대는 춤.
<구> 몸이 우쭐대다.
<구> 어깨를 우쭐대다.
<구> 엉덩이를 우쭐대다.
<구> 신 나게 우쭐대다.
<문장> 지수는 신이 나는 음악을 듣자 우쭐대며 춤을 췄다.
<문장> 나는 어깨를 우쭐대면서 춤을 추는 인형을 동생에게 사 주었다.
<대화> 가: 우리 공연 어땠어?
<대화> 나: 정말 좋았어. 나도 몸이 저절로 우쭐대더라., 몽골어 대역어: гунхах, найгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөнгөнөөр бүжиглэх мэт дахин дахин хөдлөх., 베트남어 대역어: nhún nha nhún nhẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển động liên tục như đang khẽ nhảy múa., 타이어 대역어: กร่าง, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวเรื่อย ๆ เบาๆ ราวกับเต้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergerak-gerak dengan ringan seperti menari, 러시아어 대역어: качаться; раскачиваться; пошатываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка беспрерывно шататься, словно танцевать., 영어 대역어: shake oneself rhythmically; keep swaying, 영어 대역어 뜻풀이: To keep moving as if one is dancing lightly., 일본어 대역어: ゆらゆらする。ゆさゆさする, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽く踊るように体を動かし続ける。, 프랑스어 대역어: remuer fortement les épaules, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remuer continuellement comme pour danser en faisant des gestes grands., 스페인어 대역어: contonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover los hombros y caderas sin interrupción como al bailar., 아랍어 대역어: يتحرك وكأنه يرقص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك بشكل متكرر كأنه يرقص بخفة, 중국어 대역어: 耸动, 중국어 대역어 뜻풀이: 像轻巧地跳舞一样不停地活动。
표제어: 우쭐대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐대다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우쭐거리다, 문형: 1이 우쭐대다, 뜻풀이: 자신 있게 자꾸 뽐내다., 용례: <구> 우쭐대는 기분.
<구> 우쭐대는 모습.
<구> 우쭐대는 소리.
<구> 우쭐대는 표정.
<구> 우쭐대며 말하다.
<구> 안하무인으로 우쭐대다.
<문장> 지수는 물건을 새로 사면 꼭 나한테 와서 우쭐대고 간다.
<문장> 장난감을 선물로 받은 동생은 우쭐대며 나에게 자랑하였다.
<대화> 가: 민준이는 자기가 반장이 되었다고 너무 우쭐대지 않아?
<대화> 나: 처음이니까 그렇겠지. 곧 겸손해질 거야., 몽골어 대역어: онгирох, сагсуурах, сагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөртөө итгэлтэйгээр байн байн бахархах., 베트남어 대역어: ngúng nguẩy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự kiêu một cách đầy tự tin, 타이어 대역어: อวดดี, ทะนงตน, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อวดดีอยู่ตลอดเวลาอย่างมีความมั่นใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selalu menunjukkan diri atau menyombongkan diri dengan percaya diri, 러시아어 대역어: важничать; (перен.) распускать хвост, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и беспрерывно хвастаться, 영어 대역어: be conceited; act in a pompous manner, 영어 대역어 뜻풀이: To be puffed up with pride., 일본어 대역어: いいきになる【いい気になる】。とくいがおをする【得意顔をする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誇らしげに自慢し続ける。, 프랑스어 대역어: se la jouer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se vanter en permanence avec plein d'assurance., 스페인어 대역어: pavonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alardear o presumir de una cualidad o una posesión., 아랍어 대역어: يتباهى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتباهي بفخر, 중국어 대역어: 显摆，神气，得意洋洋, 중국어 대역어 뜻풀이: 有自信地不停炫耀卖弄。
표제어: 우쭐하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐하다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우쭐하다
1이 2를 우쭐하다, 뜻풀이: 크게 춤추듯이 한 번 움직이다., 용례: <구> 우쭐하는 모습.
<구> 어깨가 우쭐하다.
<구> 몸을 우쭐하다.
<구> 저절로 우쭐하다.
<문장> 나는 흥겨운 풍물소리에 맞춰 몸을 우쭐하며 춤을 추었다.
<문장> 동네 잔치에 오신 할아버지들께서 노래에 박자를 맞춰 어깨를 우쭐하셨다.
<대화> 가: 어때? 이 노래 정말 신 나지 않아?
<대화> 나: 응. 나도 모르게 몸이 우쭐하게 되네., 몽골어 대역어: найгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүжиглэх мэт далайцтай хөдлөх., 베트남어 대역어: nhún, nhún nhảy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển động một lần như đang nhảy múa., 타이어 대역어: กร่าง, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวเรื่อย ๆ เบาๆ ราวกับเต้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang, berjoget, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergerak dalam satu kali dengan kuat seperti menari, 러시아어 대역어: качнуться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно шатнуться один раз., 영어 대역어: sway rhythmically, 영어 대역어 뜻풀이: To move once with a big gesture as if one is dancing., 일본어 대역어: ゆらゆらする。ゆさゆさする, 일본어 대역어 뜻풀이: 踊るように大きく体を動かす。, 프랑스어 대역어: remuer fortement les épaules, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Remuer une fois, comme pour danser en faisant des gestes grands., 스페인어 대역어: contonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover los hombros y caderas mucho y de golpe como al bailar., 아랍어 대역어: يتحرك وكأنه يرقص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك مرة واحدة كأنه يرقص, 중국어 대역어: 耸动, 중국어 대역어 뜻풀이: 像跳舞一样大幅度地活动一下。
표제어: 우쭐하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우쭐하다, 가봐라: 우쭐, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우쭐하다, 뜻풀이: 자신 있게 뽐내다., 용례: <구> 우쭐하는 마음.
<구> 우쭐하는 태도.
<구> 우쭐한 기분.
<구> 우쭐한 느낌.
<구> 성공에 우쭐하다.
<구> 스스로 우쭐하다.
<문장> 지수는 자기 실력도 모르고 우쭐해서 일을 이끌어 나가려 했다.
<문장> 나는 나 혼자 잘해서 문제를 해결한 줄 알고 잠시 우쭐한 기분이 들었다.
<대화> 가: 내가 없으면 너희는 아무것도 못 할 것 같아.
<대화> 나: 선생님의 칭찬에 너무 우쭐하지 마. 우리도 열심히 하고 있어., 몽골어 대역어: гайхуулах, онгирох, бардах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөртөө итгэлтэйгээр бардах., 베트남어 대역어: tỏ vẻ ta đây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỏ vẻ ta đây đầy tự tin., 타이어 대역어: อวดดี, ทะนงตน, องอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อวดดีอยู่ตลอดเวลาอย่างมีความมั่นใจ, 인도네시아어 대역어: menyombong, menonjolkan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunjukkan diri atau menyombongkan diri dengan percaya diri, 러시아어 대역어: важничать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно хвастаться., 영어 대역어: be conceited; act in a pompous manner, 영어 대역어 뜻풀이: To be puffed up with pride., 일본어 대역어: いいきになる【いい気になる】。とくいがおをする【得意顔をする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誇らしげに自慢する。, 프랑스어 대역어: se la jouer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se vanter avec plein d'assurance., 스페인어 대역어: pavonear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alardear o presumir de una cualidad o una posesión., 아랍어 대역어: يتباهى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتباهى بفخر, 중국어 대역어: 显摆，神气，得意洋洋, 중국어 대역어 뜻풀이: 有自信地炫耀卖弄。
표제어: 우체국, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 郵遞局, 발음: 우체국, 활용: 우체국이[우체구기], 우체국도[우체국또], 우체국만[우체궁만], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 정치와 행정 > 공공 기관, 주제 및 상황 범주: 공공 기관 이용하기(우체국), 뜻풀이: 편지, 소포를 보내는 일이나 예금 관리 등의 일을 하는 공공 기관., 용례: <구> 우체국 건물.
<구> 우체국 보험.
<구> 우체국 사서함.
<구> 우체국 예금.
<구> 우체국 저축.
<구> 우체국 직원.
<구> 우체국에 가다.
<구> 우체국에서 소포를 보내다.
<구> 우체국에서 편지를 부치다.
<문장> 나는 우체국에 가서 빠른우편으로 편지를 부쳤다.
<문장> 남자는 유학을 떠나기 전에 우체국에 들러 무거운 짐들을 미리 부쳐 놓았다.
<문장> 우체국은 어디서나 쉽게 이용할 수 있기 때문에 우체국 예금을 이용하려는 사람들이 많다.
<대화> 가: 미국으로 소포를 보내려면 돈이 얼마나 들어?
<대화> 나: 소포의 크기나 무게에 따라 다르니까 우체국에 직접 가지고 가서 물어봐., 몽골어 대역어: шуудан, 몽골어 대역어 뜻풀이: захиа, ачаа хүргэлт болон хадгаламжийн үйл ажиллагаа явуулдаг нийтийн үйлчилгээний байгууллага., 베트남어 대역어: bưu điện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan công cộng làm việc gửi thư từ, bưu kiện hay quản lý tiền gửi., 타이어 대역어: ไปรษณีย์, ที่ทำการไปรษณีย์, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยงานสาธารณะซึ่งทำงานที่จัดการเงินฝากหรืองานที่ส่งพัสดุ จดหมาย, 인도네시아어 대역어: kantor pos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembaga umum yang mengurusi pengiriman surat dan paket pos, serta melayani simpanan tabungan, dsb, 러시아어 대역어: почтамт; почта, 러시아어 대역어 뜻풀이: Учреждение, осуществляющее пересылку писем, посылок и т.п., а также приём платежей за коммунальные и другие услуги., 영어 대역어: post office, 영어 대역어 뜻풀이: A public institution whose work involves delivering letters and packages, or managing monetary deposits, etc., 일본어 대역어: ゆうびんきょく【郵便局】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手紙、小包みの発送や預金の管理などを行う公共機関。, 프랑스어 대역어: poste, bureau de poste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Administration publique chargée d'envoyer des lettres et des colis, et de gérer les dépôts., 스페인어 대역어: correo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Servicio público que transporta la correspondencia o paquete o maneja el depósito bancario., 아랍어 대역어: مكتب بريد, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة عامة تعمل في إرسال الرسائل أو الطرد أو إدارة المدخرات وغيرها, 중국어 대역어: 邮局, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责邮寄信件、包裹或管理存款等的公共机关。
표제어: 우체부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 郵遞夫, 발음: 우체부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우편배달부, 우편집배원, 집배원, 다중 매체 정보: [사진] 우체부, 뜻풀이: 우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 사람., 용례: <구> 우체부 가방.
<구> 우체부 아저씨.
<구> 우체부가 배달하다.
<구> 우체부가 오다.
<구> 우체부를 기다리다.
<문장> 나는 어렸을 때 편지를 받고 싶어서 우체부 아저씨가 오기만을 기다렸다.
<문장> 우편물을 한가득 가져온 우체부는 각 집의 우편함에 편지를 나누어 넣었다.
<대화> 가: 난 항상 우체부가 오는 시간이 기다려져.
<대화> 나: 나도 그래. 나에게 뭔가 편지나 선물이 올 수도 있으니까., 몽골어 대역어: шууданч, шуудан зөөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: захидал илгээмжийг шуудангийн хайрцганд цуглуулж хүлээн авах хүнд хүргэж өгдөг ажлыг хийдэг хүн., 베트남어 대역어: bưu tá, nhân viên bưu điện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm việc thu gom bưu phẩm trong thùng thư rồi phát cho người nhận., 타이어 대역어: บุรุษไปรษณีย์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่รวบรวมพัสดุไปรษณีย์จากตู้ไปรษณีย์  และส่งให้แก่ผู้รับ, 인도네시아어 대역어: tukang pos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mengumpulkan benda pos dari kotak pos lalu mengantarkannya kepada orang yang harus menerimanya, 러시아어 대역어: почтальон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который собирает почту из почтовых ящиков и занимается доставкой писем, посылок и прочей почты или корреспонденции., 영어 대역어: mailman; postman, 영어 대역어 뜻풀이: A person who collects mail from post boxes, and delivers them to their recipients., 일본어 대역어: ゆうびんしゅうはいにん【郵便集配人】。ゆうびんはいたつにん【郵便配達人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 郵便物を郵便箱から収集して、受取人に配達する仕事をする人。, 프랑스어 대역어: facteur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont le métier consiste à collecter le courrier des boîtes aux lettres et à le livrer à leurs destinataires., 스페인어 대역어: cartero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que recolecta correos en los buzones para repartirlos a cada destinatario., 아랍어 대역어: ساعى البريد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يقوم بجمع الرسائل في صندوق البريد وتوزيعها على المرسل إليهم, 중국어 대역어: 邮差，邮递员, 중국어 대역어 뜻풀이: 将邮寄物从邮筒收集后配送给收件人的人。
표제어: 우체통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 郵遞筒, 발음: 우체통, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 소통 수단, 주제 및 상황 범주: 공공기관 이용하기, 다중 매체 정보: [사진] 우체통, 뜻풀이: 편지 등 우편물을 넣을 수 있도록 설치한 통., 용례: <구> 대형 우체통.
<구> 빨간 우체통.
<구> 우체통을 설치하다.
<구> 우체통을 이용하다.
<구> 우체통에 넣다.
<문장> 나는 멀리 사는 동생에게 쓴 편지를 우체통에 넣었다.
<문장> 지수는 편지를 부치기 위해  먼 곳에 있는 우체국까지 가는 대신 우체통에 편지를 넣었다.
<대화> 가: 엽서를 보내야 하는데 우체국에 갈 시간이 없어.
<대화> 나: 여기 우체통이 있네. 여기에다가 넣으면 될 거야., 몽골어 대역어: шуудангийн хайрцаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: захидал зэрэг шуудангийн илгээмж хийж болохоор байрлуулсан хайрцаг., 베트남어 대역어: thùng thư, hòm thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thùng được đặt để có thể bỏ thư hay bưu phẩm vào trong đó., 타이어 대역어: ตู้ไปรษณีย์, ตู้จดหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ตู้ที่ติดตั้งไว้เพื่อให้ใส่พัสดุไปรษณีย์ เช่น จดหมาย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kotak pos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wadah yang ditempatkan agar bisa meletakkan benda pos seperti surat dsb, 러시아어 대역어: почтовый ящик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ящик, в который складывают письма, посылки и прочую почту или корреспонденцию., 영어 대역어: post box; mail box, 영어 대역어 뜻풀이: A box installed to allow people to put in letters, etc., 일본어 대역어: ゆうびんばこ【郵便箱】。ポスト, 일본어 대역어 뜻풀이: 手紙などの郵便物を投函するための箱。, 프랑스어 대역어: boîte aux lettres, boîte à lettres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boîte dans laquelle on met du courrier comme les lettres, etc., 스페인어 대역어: buzón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caja o receptáculo donde se echan las cartas o correo., 아랍어 대역어: صندوق البريد, 아랍어 대역어 뜻풀이: صندوق يُوضع لجمع الرسائل تمهيدا لإرسالها إلى العناوين المطلوبة, 중국어 대역어: 邮筒，邮箱，信箱，信筒, 중국어 대역어 뜻풀이: 设置的用于投放信件等邮件的筒。
표제어: 우측, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右側, 발음: 우ː측, 활용: 우측이[우ː츠기], 우측도[우ː측또], 우측만[우ː층만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 관련어: 유의어 바른쪽, 바른편, 오른쪽, 오른편, 우3, 우편1
반대말 좌측, 뜻풀이: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽., 용례: <구> 우측 기둥.
<구> 우측 모서리.
<구> 우측 방향.
<구> 우측 상단.
<구> 우측 외벽.
<구> 우측 하단.
<문장> 시계의 바늘은 항상 우측 방향으로 돈다.
<문장> 학교 정문에서 우측으로 백 미터쯤 걸어오면 우리 집이 있다.
<문장> 승규의 차 오른쪽 부분이 벽에 긁혀서 우측 모서리에 자국이 남았다.
<대화> 가: 실례합니다. 우체국에 가려면 어떻게 가야 하나요?
<대화> 나: 저 앞 사거리에서 우측으로 5분 정도 가시면 됩니다., 몽골어 대역어: баруун гар тал, баруун жигүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн хойд зүг рүү харсан үед зүүн зүгтэй адилхан тал., 베트남어 대역어: bên phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bên cùng phía với hướng Đông khi người ta đứng nhìn về hướng Bắc. Bên phải., 타이어 대역어: ทางขวา, ทางขวามือ, ด้านขวามือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทิศที่เหมือนกับทิศตะวันออกเมื่อคนหันหน้าไปทางทิศเหนือ, 인도네시아어 대역어: kanan, sebelah kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi seperti sisi timur saat seseorang menghadap utara, 러시아어 대역어: правая сторона, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сторона, расположенная на востоке, если взгляд человека направлен на север., 영어 대역어: right; right side, 영어 대역어 뜻풀이: The side that is the same as the east when a person faces north., 일본어 대역어: みぎがわ【右側】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が北に向いている時、東にあたる側。, 프랑스어 대역어: côté droit, droite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Côté Est du point de vue d’une personne qui regarde le Nord., 스페인어 대역어: lado derecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirección misma del este cuando uno se enfrenta al norte., 아랍어 대역어: يمين, 아랍어 대역어 뜻풀이: نفس جهة الشرق عندما ينظر الشخص إلى الشمال, 중국어 대역어: 右侧, 중국어 대역어 뜻풀이: 人面向北边时和东边相同的那边。
표제어: 우크라이나, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Ukraine, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 우끄라이나, 다중 매체 정보: [사진] 우크라이나, 뜻풀이: 동유럽의 흑해 북쪽에 있는 나라. 공업이 발달하였으며 곡창 지대로 세계적인 밀 생산지이다. 주요 언어는 우크라이나어, 러시아어이고 수도는 키이우이다., 몽골어 대역어: Украйн, 몽골어 대역어 뜻풀이: Зүүн Европын Хар тэнгисийн хойд зүгт орших улс. аж үйлдвэр хөгжсөн, тариа будааны арвин гарцтай нутаг бөгөөд улаан буудай үйлдвэрлэлтээр дэлхийд дээгүүр ордог. албан ёсны хэл нь украйн, орос хэл бөгөөд нийслэл нь Киев юм., 베트남어 대역어: Ukraina, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia nằm ở phía Bắc biển Đen của Đông Âu. Công nghiệp phát triển, là nơi sản xuất lúa mì tầm cỡ thế giới như là khu vực kho thóc; ngôn ngữ chính thức là tiếng Ukraina, tiếng Nga và thủ đô là Kiev., 타이어 대역어: ประเทศยูเครน, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของทะเลดำในยุโรปตะวันออก มีการพัฒนาทางด้านอุตสาหกรรม เป็นแหล่งผลิตข้าวสาลีติดอันดับโลกจนถือว่าเป็นยุ้งฉาง ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ คือ ภาษายูเครนและภาษารัสเซีย เมืองหลวง คือ เคียฟ, 인도네시아어 대역어: Ukraina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara di Eropa Timur yang berada di sekitar laut Hitam, berkembang di bidang perindustrian, hasil produksi utamanya adalah gandum, bahasa nasionalnya adalah bahasa Ukraina dan bahasa Rusia serta beribukota di Kiev, 러시아어 대역어: Украина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в Восточной Европе, на юге омывается Чёрным морем. Хорошо развита промышленность, основная продукция - пшеница. Официальный язык - украинский и русский. Столица - Киев., 영어 대역어: Ukraine, 영어 대역어 뜻풀이: A country located in the north of the Black Sea in Eastern Europe; it is known for an advanced industry and being a major producer of wheat as a breadbasket; its official language is Ukrainian and Russian, and its capital is Kiev., 일본어 대역어: ウクライナ【烏克蘭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 東ヨーロッパの黒海北岸に臨む国。工業が発達し、穀倉地帯で世界的な小麦の生産地である。主要言語はウクライナ語とロシア語、首都はキエフ。, 프랑스어 대역어: Ukraine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'Europe de l'Est situé au Nord de la mer Noire. L'Ukraine, pays où l'industrie est très développée, est aussi le grenier et l'un des plus importants producteurs du blé du monde. Ses langues officielles sont l'ukrainien et le russe, et sa capitale est Kiev., 스페인어 대역어: Ucrania, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado ubicado en el este de Europa que limita con el norte del mar Negro. Las actividades industrial y agrícola son los mayores componentes en la economía del país, especialmente con la producción de trigo. La ciudad de Kiev es la capital. El ucraniano es el único idioma oficial, aunque también se habla ampliamente el ruso., 아랍어 대역어: أوكرانيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في شمال البحر الأسود بأوروبا الشرقية وهي تتمتع بتقدم الصناعة وفيها منطقة تنتج الحبوب بوفرة وأشهرها القمح ولغاتها الرسمية هي الأوكرانية والروسية وعاصمتها كييف, 중국어 대역어: 乌克兰, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于东欧黑海北端的国家。工业发达，世界性的粮仓地带，盛产小麦。官方语言为乌克兰语、俄罗斯语，首都基辅。
표제어: 우툴두툴, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우툴두툴, 파생어: 우툴두툴하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 오톨도톨, 뜻풀이: 물체의 겉 부분이나 바닥이 여기저기 부풀어 올라 고르지 못한 모양., 용례: <구> 우툴두툴 나다.
<구> 우툴두툴 돋다.
<구> 우툴두툴 돋아나다.
<구> 우툴두툴 솟다.
<문장> 지수는 요즘 얼굴에 우툴두툴 여드름이 나서 피부과에 다니고 있다.  
<문장> 산길에서는 우툴두툴 솟은 크고 작은 돌들 때문에 조심히 걸어야 한다. 
<문장> 승규가 해 주는 귀신 이야기를 듣던 유민이의 팔에 소름이 우툴두툴 돋아났다.
<대화> 가: 지수야, 얼굴에 우툴두툴 뭐가 났어.
<대화> 나: 응, 요새 잠을 잘 못 자서 피부가 안 좋아졌나 봐., 몽골어 대역어: овон товон, 몽골어 대역어 뜻풀이: биетийн гадна хэсэг болон ёроол тэгш биш энд тэнд овойж товойсон байдал., 베트남어 대역어: một cách lởm chởm, một cách lô nhô, một cách gập ghềnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dáng phần bên ngoài hay đáy của vật thể không phẳng mà nhô lên chỗ này chỗ kia., 타이어 대역어: ลักษณะที่ไม่เรียบ, ลักษณะที่เป็นตะปุ่มตะป่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ส่วนด้านนอกหรือพื้นของวัตถุไม่สม่ำเสมอกันและปรากฏเด่นชัดเป็นจุด ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi bagian luar atau bawah suatu benda tidak rata dan beberapa bagiannya menonjol, 러시아어 대역어: шероховато; неровно; ухабисто; бугристо; бугорчато, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, выражающее неровность и рельефность наружней части предметов или пола со всех сторон., 영어 대역어: knottily; bumpily, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which the surface or bottom of something is uneven due to protruding parts here and there., 일본어 대역어: でこぼこ【凸凹】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の表面があちこち出っ張ったりして滑らかではないさま。, 프랑스어 대역어: de manière raboteuse, de manière rugueuse, de manière défoncée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont la surface ou le sol d'un objet est inégal(e) et présente des aspérités par ici et par là., 스페인어 대역어: desnivelado y lleno de nudos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión para explicar la superficie desnivelada del objeto o suelo con nudos., 아랍어 대역어: شكله وعر أو غير متساوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل الشئ وشكل أطرافه أو سطحه غير متساوي, 중국어 대역어: 疙疙瘩瘩地，凹凸不平地, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体的表面部分或皮肤等到处有小小突起而不匀整的样子。