hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 검도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 劍道, 발음: 검ː도, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 격검
참고어 검술, 다중 매체 정보: [사진] 검도(찌르기)
[사진] 검도(손목치기)
[사진] 검도(머리치기)
[사진] 검도(허리치기), 뜻풀이: 두 사람이 대나무로 만든 칼로 상대를 치거나 찔러 승패를 겨루는 경기., 용례: <구> 검도 경기.
<구> 검도 대회.
<구> 검도 도장.
<구> 검도 사범.
<구> 검도를 가르치다.
<구> 검도를 배우다.
<구> 검도를 하다.
<문장> 칼을 쓰는 올바른 자세를 익히는 것이 검도의 기본이다.
<문장> 검도는 싸움의 기술이 아니라 칼을 가지고 정신을 수련하는 것이다.
<대화> 가: 저는 올해로 검도를 십 년째 배우고 있습니다.
<대화> 나: 어쩐지 죽도를 휘두르는 솜씨가 보통이 아니더군요., 몽골어 대역어: кендо, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр хүн харилцан хулсан сэлмээр эсрэг талаа цохих юмуу хатгаж тэмцэлдэх тэмцээн., 베트남어 대역어: cuộc thi hoặc môn đấu kiếm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc thi mà hai người dùng hai thanh gươm bằng tre để đánh hay đâm vào đối phương tranh thắng bại., 타이어 대역어: กีฬาฟันดาบไม้ไผ่, ศิลปะการต่อสู้ด้วยดาบไม้ไผ่, 타이어 대역어 뜻풀이: การแข่งขันต่อสู้โดยที่ทั้งสองฝ่ายใช้ดาบที่ทำจากไม้ไผ่ตีหรือแทงให้รู้แพ้รู้ชนะ, 인도네시아어 대역어: Kendo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: olahraga, pertandingan antar dua orang yang menentukan pemenang dengan cara memukul atau menusuk pihak lawan dengan pedang yang terbuat dari bambu, 러시아어 대역어: комдо (также японское «кэндо»); фехтование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид борьбы между двумя людьми с использованием холодного оружия: шпаги, меча, ножа., 영어 대역어: kendo, 영어 대역어 뜻풀이: A sport in which the winner or loser is decided by two contestants striking or stabbing each other with a bamboo sword., 일본어 대역어: けんどう【剣道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二人が竹刀で相手を打ったり突いたりして勝敗を争う競技。, 프랑스어 대역어: kendo, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sport dans lequel deux personnes se disputent la victoire avec un sabre en bambou en donnant des coups avec sa lame ou sa pointe., 스페인어 대역어: esgrima japonesa, kendo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arte marcial en el que dos personas tocan o se pinchan el uno al otro con espadas de bambú para ganar., 아랍어 대역어: فنّ المبارزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مباراة يتنافس فيها شخصان للفوز بواسطة ضرب أو طعن النظير بسيف مصنوع من  الخيزران, 중국어 대역어: 剑道, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个人用竹子做的刀打或刺对方以决胜负的比赛。
표제어: 검둥개, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검둥개, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 검둥이, 검정개
센말 깜둥개, 껌둥개, 다중 매체 정보: [사진] 검둥개
[사진] 검둥개
[사진] 검둥개, 뜻풀이: 털 색이 검은 개., 용례: <구> 검둥개가 뒹굴다.
<구> 검둥개가 짖다.
<구> 검둥개를 기르다.
<구> 검둥개를 키우다.
<구> 검둥개와 놀다.
<문장> 사내는 검둥개의 등을 쓰다듬으며 비슷이 드러누웠다.
<문장> 날씨가 더운지 검둥개 한 마리가 혀를 빼물고 헉헉거리고 있다.
<대화> 가: 집에 애완동물을 키우세요?
<대화> 나: 네, 누렁이와 검둥개를 한 마리씩 키우고 있습니다., 몽골어 대역어: хар нохой, 몽골어 대역어 뜻풀이: хар үстэй (хар зүстэй) нохой., 베트남어 대역어: chó mực, chó đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con chó có lông màu đen., 타이어 대역어: สุนัขสีดำ, หมาดำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สุนัขที่มีขนสีดำ, 인도네시아어 대역어: anjing hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anjing berbulu hitam, 러시아어 대역어: чёрная собака, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собака черной окраски; черношёрстная собака., 영어 대역어: black dog, 영어 대역어 뜻풀이: A dog with black fur., 일본어 대역어: くろいぬ【黒犬】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毛色が黒い犬。, 프랑스어 대역어: chien noir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chien à poil noir., 스페인어 대역어: perro negro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perro con pelos negros., 아랍어 대역어: كلب أسود, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلب أسود الشعر, 중국어 대역어: 黑狗, 중국어 대역어 뜻풀이: 毛色为黑色的狗。
표제어: 검둥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검둥이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 깜둥이, 껌둥이
참고어 흰둥이, 뜻풀이: 피부색이 검은 사람., 용례: <구> 검둥이 사내.
<구> 검둥이 청년.
<구> 검둥이가 되다.
<구> 검둥이로 만들다.
<구> 검둥이로 변하다.
<문장> 우리는 검둥이 아저씨와 나란히 앉아 사진을 찍었다.
<문장> 아이들은 석탄가루로 손과 얼굴이 온통 새까매져서 검둥이가 되었다.
<대화> 가: 너는 왜 이렇게 검둥이가 돼서 왔어?
<대화> 나: 지난 주말에 바닷가로 놀러 갔더니 좀 탔어., 몽골어 대역어: хар царайтай хүн, халтар царайт, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьсны өнгө нь хар хүн, 베트남어 대역어: người nước da đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có màu da đen., 타이어 대역어: คนผิวดำ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีผิวสีดำ, 인도네시아어 대역어: orang kulit hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berkulit hitam, 러시아어 대역어: тёмный; темнокожий; негр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек с кожей тёмного цвета., 영어 대역어: black person, 영어 대역어 뜻풀이: A person whose skin is black., 일본어 대역어: こくじん【黒人】。くろんぼう【黒ん坊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肌の色が黒い人種。, 프랑스어 대역어: personne à peau brune, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont la peau est foncée ou bronzée., 스페인어 대역어: negro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona con la piel de color negro., 아랍어 대역어: أسود, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص له بشرة سوداء, 중국어 대역어: 黑人, 중국어 대역어 뜻풀이: 肤色为黑色的人。
표제어: 검둥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검둥이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 깜둥이, 껌둥이
참고어 흰둥이, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 흑인., 용례: <구> 검둥이 나라.
<구> 검둥이가 신기하다.
<구> 검둥이를 놀리다.
<구> 검둥이를 싫어하다.
<구> 검둥이를 차별하다.
<문장> 나는 비행기 안에서 입술이 두꺼운 검둥이 옆에 앉게 되었다.
<문장> 반에서 유일하게 흑인인 그를 아이들은 검둥이라고 놀리고 무시했다.
<대화> 가: 나는 왠지 검둥이들이 무섭더라.
<대화> 나: 백인은 어떻고 흑인은 어떻고 하는 편견은 버려., 몽골어 대역어: хар арьстан, негр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) хар арьстан, 베트남어 대역어: thằng đen, thằng mọi, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người da đen., 타이어 대역어: คนผิวดำ, คนดำ, นิโกร, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนผิวดำ, 인도네시아어 대역어: orang kulit hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang yang berkulit hitam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) '흑인' (негр)., 영어 대역어: black, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A black person., 일본어 대역어: くろんぼう【黒ん坊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 黒人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: nègre, négro, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Personne de couleur noire., 스페인어 대역어: negro, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Africano., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة)زِنْجِيّ, 중국어 대역어: 黑鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)黑人。
표제어: 검둥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검둥이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 검둥개
센말 깜둥이, 껌둥이
참고어 흰둥이, 뜻풀이: (귀엽게 이르는 말로) 털 색이 검은 개., 용례: <구> 검둥이 새끼.
<구> 검둥이와 누렁이.
<구> 검둥이와 흰둥이.
<구> 검둥이가 짖다.
<구> 검둥이가 집을 지키다.
<구> 검둥이를 기르다.
<구> 검둥이를 키우다.
<문장> 검둥이가 무엇에 놀랐는지 컹컹 짖으며 달려왔다.
<문장> 양치기 소년은 양 떼와 사냥개 검둥이를 데리고 홀로 목장에 있었다.
<대화> 가: 이 개가 우리 집에서 키우는 검둥이예요.
<대화> 나: 세상에, 꼭 까만 솜뭉치가 굴러다니는 것 같네요., 몽골어 대역어: соотон хар, сагсгар хар, сөөсгөр хар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (өхөөрдөн дуудах үг) зүс нь хар нохой, 베트남어 대역어: chó mực, chó đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói dễ thương) Con chó có lông màu đen., 타이어 대역어: เจ้าดำ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)สุนัขที่มีขนสีดำ, 인도네시아어 대역어: anjing hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan manja) anjing berbulu hitam, 러시아어 대역어: черныш, 러시아어 대역어 뜻풀이: (ласк.) Собака с чёрной шерстью., 영어 대역어: black puppy, 영어 대역어 뜻풀이: (endearing) A dog with black fur., 일본어 대역어: くろ【黒】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毛の色が黒い犬をいつくしんでいう語。, 프랑스어 대역어: noir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (aimable) Chien dont la couleur de poil est noire., 스페인어 대역어: negro, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EN TONO ADORABLE) Perro con el pelo negro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير للتودُّد)كلب له شعر أسود, 중국어 대역어: 黑狗，小黑, 중국어 대역어 뜻풀이: (昵称)毛色为黑色的狗。
표제어: 검디검다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검ː띠검따, 활용: 검디검은[검ː띠거믄], 검디검어[검ː띠거머], 검디검으니[검ː띠거므니], 검디검습니다[검ː띠검씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 검디검다, 뜻풀이: 아주 검다., 용례: <구> 눈이 검디검다.
<구> 머리카락이 검디검다.
<구> 밤하늘이 검디검다.
<구> 색이 검디검다.
<구> 숯이 검디검다.
<문장> 그녀의 검디검은 머리칼이 바람에 흩날린다.
<문장> 검디검은 숯을 햇빛에 비춰 보면 은은하고 아름다운 검푸른 빛깔이 보인다.
<대화> 가: 저 사람은 어쩜 저렇게 눈썹이 짙을까?
<대화> 나: 그러게. 마치 숯으로 그린 것처럼 검디검네., 몽골어 대역어: тас хар, хав хар, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их хар., 베트남어 대역어: đen tuyền, đen nhánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất đen., 타이어 대역어: ดำสนิท, ดำมืดมิด, ดำปิ๊ดปี๋, 타이어 대역어 뜻풀이: ดำมาก, 인도네시아어 대역어: hitam pekat, hitam legam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat hitam, 러시아어 대역어: чёрный-пречёрный; чёрный как смоль; чернущий; темнее чёрного, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень чёрный., 영어 대역어: black, 영어 대역어 뜻풀이: Very black., 일본어 대역어: くろぐろとする【黒黒とする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に黒い。, 프랑스어 대역어: (adj.) noir de jais, noir intense, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très noir., 스페인어 대역어: negro profundo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy negro., 아랍어 대역어: أسود حالك, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالك السواد, 중국어 대역어: 乌黑，黢黑, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常黑。
표제어: 검무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 劍舞, 발음: 검ː무, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 칼춤, 뜻풀이: 칼을 들고 휘두르면서 추는 춤., 용례: <구> 검무가 화려하다.
<구> 검무를 구경하다.
<구> 검무를 배우다.
<구> 검무를 보다.
<구> 검무를 추다.
<문장> 그는 검무를 추듯 칼을 휘두르며 적을 쫓아갔다.
<문장> 여인은 검을 뽑아 든 후 가락에 맞춰 검무를 추기 시작했다.
<대화> 가: 이렇게 화려하고 긴 검은 어디에 사용했나요?
<대화> 나: 궁궐에서 검무를 추는 자가 썼던 것으로 알려져 있습니다., 몽골어 대역어: сэлэмт бүжиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэлэм эргүүлэн бүжиглэх бүжиг., 베트남어 대역어: việc múa kiếm, việc múa gươm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại hình múa cầm gươm (kiếm) quay quanh., 타이어 대역어: รำดาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การร่ายรำชนิดหนึ่งที่มีการถือและควงดาบในขณะร่ายรำ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: Tarian Korea yang ditarikan sambil membawa belati yang diputar putar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Танец с мечами или саблями., 영어 대역어: sword dance, 영어 대역어 뜻풀이: A dance involving moves of waving around knives., 일본어 대역어: けんぶ【剣舞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 剣を持ち、振り回しながら舞う踊り。, 프랑스어 대역어: danse du sabre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Danse exécutée en brandissant un sabre., 스페인어 대역어: danza de espadas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Danza que se ejecuta revoleando espadas., 아랍어 대역어: رقص السيوف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرقص عن طريق التلويح بسيفين, 중국어 대역어: 剑舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 拿着刀一边挥舞一边跳的舞蹈。
표제어: 검문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢問, 발음: 검ː문, 파생어: 검문하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것., 용례: <구> 검문이 있다.
<구> 검문을 받다.
<구> 검문을 통과하다.
<구> 검문을 하다.
<구> 검문에 걸리다.
<구> 검문에 불응하다.
<구> 검문에 응하다.
<문장> 잠시 검문이 있겠으니 신분증을 보여 주십시오.
<문장> 김 씨는 경찰의 검문에 불응하고 달아나다 붙잡혔다.
<문장> 우리는 행정 구역을 넘을 때마다 군인들로부터 검문을 받았다.
<대화> 가: 갑자기 무슨 이유로 경찰들이 검문을 하는 겁니까?
<대화> 나: 조금 전에 달아난 범죄자를 붙잡기 위한 것입니다., 몽골어 대역어: бичиг баримтын шалгалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаа болон цэргийн ажилтан сэжигтэй хүний иргэний байдлыг шалгах явдал., 베트남어 대역어: sự kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cảnh sát hay lính kiểm tra thông tin cá nhân người bị tình nghi hay đáng nghi ngờ., 타이어 대역어: การตั้งด่านตรวจ, การตรวจค้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ตำรวจหรือทหารตรวจสถานภาพของผู้คนซึ่งเป็นบุคคลต้องสงสัยหรือมีพิรุธ, 인도네시아어 대역어: inspeksi, pemeriksaan, investigasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengecekan terhadap status seseorang yang dicurigai atau diragukan oleh polisi atau tentara, 러시아어 대역어: проверка; контроль; осмотр; инспекция; досмотр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проверка и установление личности человека, вызывающего сомнение (правоохранительными органами или военными)., 영어 대역어: check; inspection, 영어 대역어 뜻풀이: The police or military inspecting the identity of people they are suspicious of., 일본어 대역어: けんもん【検問】, 일본어 대역어 뜻풀이: 警察や軍人が不審者の身分を確認すること。, 프랑스어 대역어: contrôle, inspection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action par laquelle un agent de police ou un soldat vérifie l’identité d'une personne suspecte., 스페인어 대역어: inspección, control, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verificación de identidad que hace la policía o el ejército a una persona por considerarla sospechosa., 아랍어 대역어: فحص ، تفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحقّق البوليس أو الجندي من هوية الشخص المشتبه به أو المثير للشكّ, 중국어 대역어: 盘问，盘查, 중국어 대역어 뜻풀이: 警察或军人确认异常或可疑的人的身份。
표제어: 검문검색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢問檢索, 발음: 검ː문검ː색, 활용: 검문검색이[검ː문검ː새기], 검문검색도[검ː문검ː색또], 검문검색만[검ː문검ː생만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 경찰이나 군인이 수상한 사람이나 그의 물건을 확인하고 검사하는 것., 용례: <구> 검문검색이 실시되다.
<구> 검문검색이 있다.
<구> 검문검색을 강화하다.
<구> 검문검색을 벌이다.
<구> 검문검색을 실시하다.
<구> 검문검색을 하다.
<문장> 경찰은 시위 장소 근처에 검문검색을 강화해 시위자들이 몰리는 것을 막았다.
<문장> 마을에서 잇따라 도난 사고가 발생하자 경찰들은 밤늦게까지 검문검색을 실시했다.
<문장> 형사들은 범인을 잡는다며 일반 시민들이 지갑을 뒤지는 등 무지막지하게 검문검색을 했다.
<대화> 가: 왜 갑자기 공원 입구에서 검문검색을 하는 겁니까?
<대화> 나: 이 공원으로 범죄자가 도망쳤다는 제보가 있었습니다., 몽골어 대역어: нэгжих, нэгжлэг хийх, үзлэг хийх, шалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу цэрэг цагдаагийн ажилтан, сэжигтэй хүн ба түүний эд зүйлийг шалгах явдал., 베트남어 대역어: sự kiểm tra, sự tra xét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chủ yếu do cảnh sát hay lính xác nhận và kiểm tra những người đáng nghi ngờ hay đồ đạc của người đó., 타이어 대역어: การตั้งด่านตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทหารหรือตำรวจยืนยันและตรวจผู้คนซึ่งเป็นบุคคลต้องสงสัยหรือสิ่งของต้องสงสัยของผู้คนนั้น, 인도네시아어 대역어: pemeriksaan, inspeksi, investigasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengecekan dan pemeriksaan terhadap seseorang, atau barang dari orang yang dicurigai tersebut oleh polisi atau tentara, 러시아어 대역어: осмотр; освидетельствование; инспекция; контроль; обследование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проверка, установление и подтверждение личности, вызывающей подозрение (осуществляется главным образом правоохранительными органами или военными)., 영어 대역어: check; inspection, 영어 대역어 뜻풀이: Mainly police or military officers checking and inspecting a suspicious person or his/her belongings., 일본어 대역어: けんもんけんさく【検問検索】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に警察や軍人が不審者やその人の所持品を確認して検査すること。, 프랑스어 대역어: contrôle, inspection, fouille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action par laquelle un agent de police ou un soldat vérifie l’identité d'une personne suspecte, ou fouille ses affaires., 스페인어 대역어: requisa personal, registro personal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Requisa minuciosa sobre una persona y sus pertenencias, que generalmente realiza  la policía o el ejército por considerarla sospechosa., 아랍어 대역어: فحص ، تفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: تفتيش وتحقّق البوليس أو الجندي بشكل رئيسي من الشخص المشتبه به وتفتيش أغراضه, 중국어 대역어: 盘查，盘问搜查, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要由警察或军人确认并检查异常的人或其携带的东西。
표제어: 검문소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢問所, 발음: 검ː문소, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 검문소, 뜻풀이: 경찰이나 군인이 길에서 지나가는 사람이나 차를 세우고 신분을 확인하는 곳., 용례: <구> 교차로의 검문소.
<구> 검문소의 경찰.
<구> 검문소의 군인.
<구> 검문소를 지나다.
<구> 검문소를 통과하다.
<구> 검문소에서 검문을 받다.
<구> 검문소에서 검문을 하다.
<문장> 검문소에서 헌병 한 사람이 와서 우리에게 신분증을 요구했다.
<문장> 절 입구의 검문소에서는 방문객들의 주민 등록증을 검사하고 있다.
<문장> 검문소에 있는 군인들은 장교의 차량은 검문을 하지 않고 그대로 통과시켰다.
<대화> 가: 왜 삼거리 검문소에서 경찰들이 차를 검문하고 있습니까?
<대화> 나: 범죄자가 차를 훔쳐서 그쪽으로 도망갔다고 합니다., 몽골어 대역어: шалган нэвтрүүлэх цэг, пост, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаа болон цэргийн ажилтан өнгөрч яваа хүн ба машиныг зогсоож шалгалт хийдэг газар., 베트남어 대역어: chốt kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi cảnh sát hay lính chặn xe hoặc người đang đi trên đường và kiểm tra thông tin cá nhân., 타이어 대역어: ด่านตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ตำรวจหรือทหารตรวจสถานภาพของคนหรือรถที่สัญจรผ่านไปมา, 인도네시아어 대역어: tempat pemeriksaan, tempat investigasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk mengadakan pemeriksaan identitas dengan memberhentikan seseorang atau mobil di jalan oleh polisi atau tentara, 러시아어 대역어: контрольно-пропускной пункт; проходная; пункт осмотра, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где проверяются документы при прохождении человека, либо машины (осуществляется правоохранительными органами или военными)., 영어 대역어: checkpoint, 영어 대역어 뜻풀이: A place where police or military officers stop people or vehicles to check their identities., 일본어 대역어: けんもんじょ【検問所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 警察や軍人が通行人や車を停止させて身分を確認する所。, 프랑스어 대역어: bureau d’inspection, poste de contrôle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où un agent de police ou un soldat arrête une personne ou le conducteur d'une voiture qui circule dans la rue pour vérifier son identité., 스페인어 대역어: control, puesto de control, puesto de inspección, retén, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en que la policía o el ejército detiene a una persona o un vehículo para verificar su identidad., 아랍어 대역어: نقطة التفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يوقف فيه البوليس أو الجندي المارّ أو السيارة ويتحقّق من الهوية, 중국어 대역어: 路卡，检查站, 중국어 대역어 뜻풀이: 警察或军人在路上拦下并确认过往人员或车辆身份的地方。
표제어: 검문하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢問하다, 발음: 검ː문하다, 가봐라: 검문, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검문하다, 뜻풀이: 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하다., 용례: <구> 배를 검문하다.
<구> 수상한 사람을 검문하다.
<구> 시민들을 검문하다.
<구> 용의자를 검문하다.
<구> 차를 검문하다.
<문장> 경찰은 대뜸 검문하겠다며 내게 신분증을 요구했다.
<문장> 군인들은 늦은 밤까지 도로를 막고 오가는 차를 검문했다.
<문장> 형사는 수상해 보이는 사람을 여럿 검문한 끝에 강도를 잡았다.
<대화> 가: 왜 갑자기 길 가는 사람을 검문하는 거죠?
<대화> 나: 근처에 범죄자가 있다는 신고를 받아서 조사 중입니다., 몽골어 대역어: шалгалт хийх, үзлэг хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаа болон цэргийн ажилтан сэжигтэй хүний иргэний байдлыг шалгах., 베트남어 대역어: kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảnh sát hay người lính kiểm tra thông tin cá nhân của những người đang bị tình nghi hay đáng nghi ngờ., 타이어 대역어: ตั้งด่านตรวจ, ตรวจค้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำรวจหรือทหารตรวจสถานภาพของผู้คนซึ่งเป็นบุคคลต้องสงสัยหรือมีพิรุธ, 인도네시아어 대역어: menginspeksi, memeriksa, menginvestigasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: polisi atau tentara mengadakan pengecekan terhadap status seseorang yang dicurigai atau diragukan, 러시아어 대역어: допрашивать; осматривать; инспектировать; досматривать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проверять подлинность личности человека, вызывающего подозрения., 영어 대역어: check; inspect, 영어 대역어 뜻풀이: For the police or military to verify the identity of people they are suspicious of., 일본어 대역어: けんもんする【検問する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 警察や軍人が不審者の身分を確認する。, 프랑스어 대역어: inspecter, vérifier, contrôler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Police ou gendarme) Examiner l'identité de quelqu'un qui est louche ou suspect., 스페인어 대역어: inspeccionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examen que lleva a cabo un miembro de la policía o un soldado para confirmar la identidad de un sospechoso., 아랍어 대역어: يتحقّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحقّق شرطي أو جندي من هوية شخص ما مشتبه به أو مثير للشكّ, 중국어 대역어: 盘问，盘查, 중국어 대역어 뜻풀이: 警察或军人确认异常或可疑的人的身份。
표제어: 검버섯, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검ː버섯, 활용: 검버섯이[검ː버서시], 검버섯도[검ː버섣또], 검버섯만[검ː버선만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 검버섯, 뜻풀이: 나이가 든 사람의 피부에 생기는 거무스름한 점과 같은 얼룩., 용례: <구> 거뭇거뭇한 검버섯.
<구> 거무스름한 검버섯.
<구> 검버섯이 나다.
<구> 검버섯이 생기다.
<구> 검버섯이 피다.
<구> 검버섯을 없애다.
<문장> 노파의 얼굴에는 주름과 얼룩덜룩한 검버섯이 가득했다.
<문장> 검버섯이 선명한 얼굴을 보며 나는 세월이 많이 흘렀음을 느꼈다.
<문장> 이모는 아직 젊은데 벌써 검버섯이 생겨서 칙칙하고 늙어 보인다.
<대화> 가: 검버섯은 왜 생기는 건가요?
<대화> 나: 피부가 노화되면서 생기는 자연스러운 현상입니다., 몽골어 대역어: нөсөө, хар мэнгэ, хар толбо, ургацаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ахимаг настай хүний арьсан дээр гарах хар өнгийн толбо ба алаг цоог., 베트남어 대역어: vết tàn hương, vết tàn nhang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vết màu nâu đen xuất hiện trên da mặt người có tuổi., 타이어 대역어: กระ, รอยกระ, 타이어 대역어 뜻풀이: รอยหรือจุดคล้ำที่เกิดขึ้นตามผิวหนังของคนที่มีอายุมาก, 인도네시아어 대역어: bintik hitam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: noda berbentuk titik hitam yang muncul di kulit orang yang sudah berumur, 러시아어 대역어: возрастное пятно; пигментное пятно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Темные пятна, появляющиеся на коже человека вследствие старения., 영어 대역어: age spot; liver spot, 영어 대역어 뜻풀이: Discoloration like dark spots forming on the skin of aged people., 일본어 대역어: しみ。かんぱん【肝班】, 일본어 대역어 뜻풀이: 年をとった人の皮膚にできるやや黒いほくろのようなしみ。, 프랑스어 대역어: taches séniles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Taches brunes, semblables aux grains de beauté, qui apparaissent sur la peau d’une personne âgée., 스페인어 대역어: flores de cementerio, manchas seniles, lentigos de la vejez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manchas oscuras que aparecen en la piel de personas mayores., 아랍어 대역어: بقعة سوداء, 아랍어 대역어 뜻풀이: بقعة سوداء شبيه برقط تظهر على جلد المُسنّ, 중국어 대역어: 老年斑, 중국어 대역어 뜻풀이: 上年纪的人皮肤上长出的黑点一样的斑纹。
표제어: 검불, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검불, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가느다란 마른 나뭇가지나 마른 풀, 낙엽 등의 부스러기., 용례: <구> 검불이 날리다.
<구> 검불이 붙다.
<구> 검불이 쌓이다.
<구> 검불을 깔다.
<구> 검불을 쓸다.
<구> 검불을 태우다.
<문장> 할머니는 강아지가 포근하라고 검불을 개집 속에 깔아 주었다.
<문장> 마당에는 낙엽이 구르고 마루 밑에는 검불과 먼지가 쌓여 있었다.
<대화> 가: 들에는 이미 가을걷이가 다 끝났나 봅니다.
<대화> 나: 그러게요. 검불만 날리고 풀 한 포기 안 보이는군요., 몽골어 대역어: сүрэл, хатсан өвс, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийхан хатсан модны мөчир болон хатсан өвс, навчны үйрмэг, үртэс., 베트남어 대역어: cỏ cây khô, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mảnh vụn của lá thu, cỏ khô hay cành cây khô rất mỏng., 타이어 대역어: เศษใบไม้, เศษหญ้าแห้ง, เศษกิ่งไม้, 타이어 대역어 뜻풀이: เศษกิ่งไม้แห้ง หญ้าแห้ง หรือใบไม้ที่ร่วงหล่น เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: potongan, serpihan ranting kering, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: potongan ranting kayu, rumput, serpihan daun yang sangat tipis dan sudah sangat kering, 러시아어 대역어: сухая трава или листва; солома; мусор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опавшие высохшие листья, трава., 영어 대역어: straw, 영어 대역어 뜻풀이: Fragments of thin, dry twigs, dry grass, or leaves., 일본어 대역어: おちばのくず【落ち葉の屑】。わらくず【藁屑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細い枯れ枝や枯れ草、落ち葉などの屑。, 프랑스어 대역어: herbes et feuilles séchées, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Débris de fines branches ou de feuilles mortes, d'herbes séchées, etc., 스페인어 대역어: hierba seca, hojas secas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Restos de ramas finas y hojas caídas de plantas o hierbas secas., 아랍어 대역어: عشب جافّ ، أوراق شجريّة ميته, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغصان جافّة مرهفة أو أعشاب جافّة أو أوراق شجر ساقطة وغيرها, 중국어 대역어: 干草，干树叶, 중국어 대역어 뜻풀이: 又细又干的树枝，或干枯的草、落叶等碎屑。
표제어: 검붉다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 검ː북따, 활용: 검붉은[검ː불근], 검붉어[검ː불거], 검붉으니[검ː불그니], 검붉습니다[검ː북씀니다], 검붉고[검ː불꼬], 검붉지[검ː북찌], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 검붉다, 뜻풀이: 검은 빛을 띠면서 붉다., 용례: <구> 검붉은 빛.
<구> 검붉은 색깔.
<구> 검붉은 석류.
<구> 검붉은 장미.
<구> 피가 검붉다.
<구> 피멍이 검붉다.
<문장> 검붉은 색의 장미꽃을 들고 있는 지수의 모습은 무척 매혹적이었다.
<문장> 여드름을 짜고 나니 얼굴에 흉터가 검붉게 남았다.
<대화> 가: 체했다더니 지금은 좀 괜찮아?
<대화> 나: 응, 손을 땄더니 글쎄 검붉은 피가 계속 나오더라고., 몽골어 대역어: хар хүрэн, хардуу улаан, улаавтар, 몽골어 대역어 뜻풀이: хар туяа бүхий улаан өнгө., 베트남어 대역어: đỏ thẩm, đỏ đậm, đỏ bầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu đỏ có sắc đen., 타이어 대역어: สีแดงเข้ม, สีแดงแก่, สีเลือดหมู, สีแดงเลือดนก, 타이어 대역어 뜻풀이: สีแดงซึ่งมีประกายดำ, 인도네시아어 대역어: merah kehitaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna merah yang dibiaskan cahaya hitam, 러시아어 대역어: чёрно-красный; чёрновато-красный; тёмно-красный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сочетание чёрного и красного цвета., 영어 대역어: blackish red, 영어 대역어 뜻풀이: Red with a hint of black., 일본어 대역어: あかぐろい【赤黒い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 黒みを帯びた赤色である。, 프랑스어 대역어: rouge foncé, rouge noirâtre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est rouge avec une teinte noire., 스페인어 대역어: rojo negruzco, rojo oscuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rojo con tonalidades negras., 아랍어 대역어: أحمر مسود, 아랍어 대역어 뜻풀이: أحمر قاتم لدرجة السواد, 중국어 대역어: 暗红，殷红, 중국어 대역어 뜻풀이: 发黑的红色。
표제어: 검사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢事, 발음: 검ː사, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 주체, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원., 용례: <구> 담당 검사.
<구> 검사 출신.
<구> 판사와 검사.
<구> 검사가 되다.
<구> 검사를 지원하다.
<문장> 그는 오늘 재판을 끝으로 검사 생활을 그만두게 된다.
<문장> 쟁쟁한 검사 출신 변호사들이 많으니 신참 변호사는 설 자리가 없다.
<대화> 가: 이 사건의 담당 검사를 직접 만나고 싶습니다.
<대화> 나: 죄송하지만 수사가 끝날 때까지 모든 인터뷰를 거절하셨습니다., 몽골어 대역어: прокурор, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэг зөрчлийг мөрдөн байцааж, хэрэгтнийг олж илрүүлдэг төрийн албан хаагч., 베트남어 대역어: kiểm sát viên, công tố viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công chức ngành tư pháp điều tra tội phạm và khởi tố phạm nhân., 타이어 대역어: เจ้าพนักงานอัยการ, พนักงานอัยการ, ข้าราชการอัยการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าราชการตุลาการที่สืบสวนสอบสวนอาชญากรรมและเอาผิดอาชญากร, 인도네시아어 대역어: jaksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pegawai negeri yang bertugas secara hukum untuk menangani kejahatan dan menuntut tersangka kejahatan, 러시아어 대역어: прокурор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государственный служащий органов прокуратуры, проводящий расследование и привлекающий к ответственности нарушителей закона., 영어 대역어: prosecutor, 영어 대역어 뜻풀이: A judiciary civil servant who investigates crimes and makes accusations or charges against criminals., 일본어 대역어: けんじ【検事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 犯罪を捜査して犯人を告発する司法公務員。, 프랑스어 대역어: procureur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonctionnaire de justice chargé de l’enquête sur un crime et de la poursuite du criminel en justice., 스페인어 대역어: fiscal, procurador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Funcionario de Justicia a cargo de investigar casos criminales y acusar a los sospechosos., 아랍어 대역어: المدّعى العامّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: موظّف العدالة الجنائية الذي يقوم بالتحقيق وملاحقة الجريمة, 중국어 대역어: 检察官, 중국어 대역어 뜻풀이: 调查犯罪事件、起诉罪犯的司法公务员。
표제어: 검사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢査, 발음: 검사, 파생어: 검사하다,검사되다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 치료 행위, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄., 용례: <구> 수질 검사.
<구> 숙제 검사.
<구> 시력 검사.
<구> 심리 검사.
<구> 안전 검사.
<구> 위생 검사.
<구> 품질 검사.
<구> 피 검사.
<구> 혈액 검사.
<구> 간단한 검사.
<구> 복잡한 검사.
<구> 검사 결과.
<구> 검사 기준.
<구> 검사를 마치다.
<구> 검사를 받다.
<구> 검사를 실시하다.
<구> 검사를 의뢰하다.
<구> 검사를 하다.
<구> 검사를 확인하다.
<문장> 이제부터 숙제 검사를 할 테니 모두 숙제를 책상 위에 꺼내세요.
<문장> 뒷산 약수터의 물은 수질 검사 결과 매우 깨끗한 것으로 드러났다.
<대화> 가: 위에 염증이 생겼는지 계속 배가 아파요.
<대화> 나: 병원에 가서 자세히 검사를 받아 보도록 해., 몽골어 대역어: шинжилгээ, судалгаа, шалгалт, сорил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил буюу зүйлийн зөв буруу, сайн мууг судлан шинжилж мэдэх., 베트남어 대역어: kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều tra xem một việc hay đối tượng nào đó đúng hay sai, tốt hay  xấu., 타이어 대역어: การตรวจ, การตรวจสอบ, การตรวจตรา, 타이어 대역어 뜻풀이: การตรวจสอบเรื่องราวหรือเป้าหมายใด ๆ ให้รู้ว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี, 인도네시아어 대역어: pemeriksaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses melacak kebaikan atau keburukan suatu objek atau suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: проверка; осмотр; инспекция; контроль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Установление правильности или ошибочности чего-либо, определение соответствия или несоответствия чему-либо., 영어 대역어: examination; inspection, 영어 대역어 뜻풀이: Reviewing a certain incident or object to decide whether it is right or wrong, or good or bad., 일본어 대역어: けんさ【検査】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある出来事や対象について良し悪しや是非などを調べること。, 프랑스어 대역어: examen, contrôle, vérification, inspection, épreuve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’examiner quelque chose pour décider si cela est juste ou injuste, ou si cela est bon ou mauvais., 스페인어 대역어: revisión, examinación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evaluación de si algo o algún asunto es correcto o incorrecto, bueno o malo., 아랍어 대역어: فحص، تفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: مراجعة حادث أو كائن معين لتقرير ما إذا كان خالي من العيوب, 중국어 대역어: 检查, 중국어 대역어 뜻풀이: 调查某事或某个对象，从而判断其对错、好坏。
표제어: 검사기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢査機, 발음: 검ː사기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 검사를 하는 데 쓰이는 기계., 용례: <구> 내시경 검사기.
<구> 뇌파 검사기.
<구> 맞춤법 검사기.
<구> 회로 검사기.
<구> 검사기가 작동하다.
<구> 검사기를 돌리다.
<구> 검사기를 설치하다.
<문장> 두통 때문에 병원을 찾은 나는 뇌파 검사기로 검사를 받았다.
<문장> 맞춤법 검사기는 맞춤법이 틀린 단어를 지적하고 옳은 예를 제시해 준다.
<대화> 가: 이 물질은 전기가 통할까요, 통하지 않을까요?
<대화> 나: 회로 검사기에 불빛이 안 나오는 걸 보니 통하지 않습니다., 몽골어 대역어: үзлэгийн багаж, үзлэгийн тоног төхөөрөмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзлэг шалгалт хийхэд ашиглах техник төхөөрөмж., 베트남어 대역어: máy kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại máy được dùng trong việc kiểm tra., 타이어 대역어: เครื่องตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องมือที่ใช้สำหรับตรวจสอบ, 인도네시아어 대역어: mesin pemeriksaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mesin yang digunakan untuk menjalankan pemeriksaan, 러시아어 대역어: машина для испытания чего-либо; установка для испытания чего-либо; испытательная машина или техника, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оборудование, предназначенное для испытания каких-либо материалов., 영어 대역어: testing machine, 영어 대역어 뜻풀이: Machinery used to conduct testing., 일본어 대역어: けんさき【検査機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 検査をするのに使う機械。, 프랑스어 대역어: machine d’inspection, machine de test, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil servant à examiner quelque chose., 스페인어 대역어: máquina de inspección, aparato de ensayo, máquina de prueba, máquina examinadora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Máquina que se utiliza para realizar una inspección o un examen., 아랍어 대역어: آلة التفتيش ، جهاز الفحص, 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة تُستخدم للاختبار, 중국어 대역어: 检查仪, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于检查的机器。
표제어: 검사대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢査臺, 발음: 검ː사대, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건을 그 위에 올려놓고 검사를 하는 데 쓰이는 받침., 용례: <구> 세관 검사대.
<구> 엑스레이 검사대.
<구> 검사대를 통과하다.
<구> 검사대에 올라가다.
<구> 검사대에 올려놓다.
<문장> 나는 들고 있던 가방을 검사대 위에 올려놓았다.
<문장> 비행기에 실리는 모든 짐은 검사대를 통과해야 한다.
<문장> 엑스레이 검사대를 통과한 가방을 들고 그는 유유히 사라졌다.
<대화> 가: 왜 갑자기 가방을 보여 달라는 겁니까?
<대화> 나: 검사대를 지날 때 가방 안에서 수상한 물건이 발견됐습니다., 몽골어 대역어: ачаа тээшний тавиур, дамнуурга, шалган нэвтрүүлэх тавиур, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа дээр нь тавьж үзлэг шалгалт хийхэд ашигладаг тавиур., 베트남어 대역어: bàn kiểm soát, bàn kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá đỡ dùng để đặt đồ vật lên trên đó và kiểm tra., 타이어 대역어: ที่รองตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ฐานที่ใช้ในการวางสิ่งของไว้ด้านบนและตรวจสอบ, 인도네시아어 대역어: meja pemeriksaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meja atau tatakan yang digunakan untuk memeriksa suatu barang yang diletakkan di atasnya, 러시아어 대역어: контрольно-испытательный стенд; контрольно-проверочный стенд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Установка для испытания и проверки., 영어 대역어: laboratory table, 영어 대역어 뜻풀이: A table on which objects are placed and tests conducted., 일본어 대역어: けんさだい【検査台】, 일본어 대역어 뜻풀이: ものを上に載せて検査をするのに使う台。, 프랑스어 대역어: table d’examen, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Support sur lequel on pose des objets pour les inspecter., 스페인어 대역어: tabla de inspección, mesa de inspección, mesa de examen, tabla de control, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mueble de superficie plana que sirve para colocar un objeto a inspeccionar o examinar., 아랍어 대역어: قاعدة التفتيش ، طاولة الفحص, 아랍어 대역어 뜻풀이: قاعدة تُوضع عليها الأشياء وتُستخدم لاختبارها, 중국어 대역어: 检查台, 중국어 대역어 뜻풀이: 在上面放置东西进行检查的架子。
표제어: 검사소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢査所, 발음: 검ː사소, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 검사를 하는 기관이나 장소., 용례: <구> 농산물 검사소.
<구> 방역 검사소.
<구> 세관 검사소.
<구> 자동차 검사소.
<구> 직물 검사소.
<구> 검사소를 찾아가다.
<문장> 동생은 오늘 지방 검사소에서 신체검사를 받았다.
<문장> 세관 검사소에서는 여행자의 얼굴과 여권의 사진이 들어맞는지 확인한다.
<문장> 나는 오랜 버섯 연구 끝에 국립 농산물 검사소로부터 고품질 인증을 획득했다.
<대화> 가: 자동차가 정기 검사를 받을 때가 된 것 같아요.
<대화> 나: 이번 주말에는 자동차 검사소에 꼭 다녀오도록 하세요., 몽골어 대역어: лаборатори, үзлэг оношлогооны газар, шалгалтын газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзлэг шалгалт хийдэг байгууллага болон газар., 베트남어 대역어: phòng kiểm tra, cơ quan kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan hay nơi kiểm tra., 타이어 대역어: ห้องตรวจสอบ, สถานที่ตรวจสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่หรือหน่วยงานที่ทำหน้าที่ตรวจสอบ, 인도네시아어 대역어: tempat pemeriksaan, tempat pengujian, laboratorium uji coba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat atau instansi untuk menjalankan pemeriksaan, pengetesan, atau pengujian, 러시아어 대역어: контрольный пункт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где проводят инспекцию, проверку, осмотр или испытание чего-либо., 영어 대역어: inspection office; inspection station, 영어 대역어 뜻풀이: A station or place where inspection is conducted., 일본어 대역어: けんさじょ【検査所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 検査をする機関や場所。, 프랑스어 대역어: bureau d’inspection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme, lieu où s'effectuent des contrôles., 스페인어 대역어: oficina de inspección, órgano de inspección, oficina de control, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entidad a cargo de ejecutar inspección o control, o su lugar físico., 아랍어 대역어: مكتب الفحص ، مكان التفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكتب أو مكان يقوم فيه بالتفتيش, 중국어 대역어: 检查站, 중국어 대역어 뜻풀이: 进行检查的机关或场所。
표제어: 검사장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢査場, 발음: 검ː사장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 검사를 하는 장소., 용례: <구> 농산물 검사장.
<구> 신체 검사장.
<구> 입국 검사장.
<구> 자동차 검사장.
<구> 출국 검사장.
<문장> 징병 대상자에 대한 징병 검사가 전국 검사장에서 일제히 시작됐다.
<문장> 나는 운전면허 적성 검사를 하러 신체검사 용지를 들고 검사장으로 갔다.
<대화> 가: 우리 자동차 정기 검사 기한이 다 되지 않았어?
<대화> 나: 맞아. 그런데 자동차 검사장이 어디에 있더라?, 몽골어 대역어: лаборатори, үзлэг оношлогооны газар, шалгах цэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзлэг шалгалт хийх газар., 베트남어 대역어: khu vực kiểm tra, nơi kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực kiểm tra., 타이어 대역어: ด่านตรวจ, สถานที่ตรวจสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ทำการตรวจสอบ, 인도네시아어 대역어: tempat pemeriksaan, tempat pengujian, laboratorium uji coba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang digunakan untuk menjalankan pemeriksaan, 러시아어 대역어: контрольно-проверочный пункт; контрольно-испытательное место, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где проводят инспекцию и проверку чего-либо., 영어 대역어: inspection station, 영어 대역어 뜻풀이: A place where inspections or tests are conducted., 일본어 대역어: けんさじょう【検査場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 検査をする場所。, 프랑스어 대역어: bureau d’inspection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où les contrôles se font., 스페인어 대역어: lugar de inspección, punto de control, sitio de examen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en que se realiza una inspección, control o examen de algo., 아랍어 대역어: مكان التفتيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يقوم فيه التفتيش, 중국어 대역어: 检查站, 중국어 대역어 뜻풀이: 进行检查的地方。
표제어: 검사하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢査하다, 발음: 검ː사하다, 가봐라: 검사02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검사하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아내다., 용례: <구> 바이러스를 검사하다.
<구> 상태를 검사하다.
<구> 숙제를 검사하다.
<구> 적성을 검사하다.
<구> 피를 검사하다.
<문장> 선생님은 학생들이 쓴 글의 맞춤법을 검사했다.
<문장> 이 프로그램은 바이러스를 자동으로 검사해서 치료해 줍니다.
<문장> 의사는 내 피를 검사한 결과 가벼운 빈혈이 있다고 알려 주었다.
<대화> 가: 옛날에 임금들은 왜 은수저를 사용해서 식사를 했나요?
<대화> 나: 독이 들어 있는지 검사하기 위해서 사용했다고 합니다., 몽골어 대역어: шинжлэх, шалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил буюу зүлйийг судалж зөв буруу ба сайн мууг судалж мэдэх., 베트남어 대역어: kiểm tra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem xét tỉ mỉ và khảo sát tìm hiểu., 타이어 대역어: ตรวจ, ตรวจสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตรวจสอบเรื่องราวหรือเป้าหมายใด ๆ ให้รู้ว่าถูกหรือผิด ดีหรือไม่ดี, 인도네시아어 대역어: memeriksa, menguji, mengetes, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meneliti, menelusuri, dan mencari tahu dengan seksama, 러시아어 대역어: рассматривать; обследовать; проверять; исследовать; испытывать; осматривать; инспектировать; контролировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить тщательное исследование, изучение чего-либо., 영어 대역어: examine; inspect, 영어 대역어 뜻풀이: To investigate or examine a certain incident or object to decide whether it is right or wrong, or good or bad., 일본어 대역어: けんさする【検査する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある出来事や対象について良し悪しや是非などを調べる。, 프랑스어 대역어: inspecter, vérifier, contrôler, examiner, réviser, analyser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Découvrir ce qui est vrai ou faux, bon ou mauvais en étudiant une situation ou une chose., 스페인어 대역어: inspeccionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examen que se realiza de un asunto u objeto para comprobar su veracidad o falsedad o su bondad o maldad., 아랍어 대역어: يفحص, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكشف  الصواب والخطأ أو الجودة والسوء من خلال فحص حادث ما أو كائن معيّن, 중국어 대역어: 检查，检验, 중국어 대역어 뜻풀이: 调查某事或某个对象，查出对错或好坏等。
표제어: 검산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢算, 발음: 검ː산, 파생어: 검산하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 계산이 맞았는지 틀렸는지를 확인하기 위해 다시 별도로 하는 계산., 용례: <구> 수학 문제 검산.
<구> 검산 결과.
<구> 검산 과정.
<구> 검산 방법.
<구> 검산이 느리다.
<구> 검산이 빠르다.
<구> 검산을 시키다.
<구> 검산을 하다.
<문장> 수학 문제를 푼 뒤에는 반드시 이것이 맞는지 검산을 해야 한다.
<문장> 주어진 답에 대해 검산을 하고 답이 잘못되었다면 바르게 계산하여라.
<문장> 검산을 할 때는 답을 문제의 조건에 집어넣어 식이 성립하는지 알아봐야 한다.
<대화> 가: 저 나눗셈 문제 다 풀었어요!
<대화> 나: 혹시 틀린 것은 없는지 검산을 해 보세요., 몽골어 대역어: тооцоо, нягтлал, хяналт, давхар шалгалт, магадлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тооцоо зөв буруу болсон эсэхийг шалгахын тулд дахин хийх тооцоо., 베트남어 대역어: sự thử lại, sự xác minh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tính toán riêng lại để xác định xem phép tính đúng hay sai., 타이어 대역어: การตรวจทาน, การตรวจสอบอีกครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การคิดคำนวณเป็นพิเศษอีกครั้งเพื่อตรวจว่าสิ่งที่ได้คำนวณไว้ก่อนหน้านี้ถูกหรือผิด, 인도네시아어 대역어: verifikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penghitungan secara terpisah atau setelahnya untuk mengecek atau memastikan benar atau salahnya penghitungan sebelumnya, 러시아어 대역어: проверка; пересчёт; проверка вычисления чего-либо; контрольная проверка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повторная или контрольная проверка подсчетов, вычислений., 영어 대역어: calculations check, 영어 대역어 뜻풀이: A calculations done separately again in order to confirm whether the initial calculations were correct., 일본어 대역어: けんざん【検算】。たしかめざん【確かめ算】。ためしざん【試し算】, 일본어 대역어 뜻풀이: 計算の結果が正しいかどうかを確かめるためにもう一度行う計算。, 프랑스어 대역어: vérification d’un calcul, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opération que l’on effectue pour vérifier l'exactitude d'un calcul précédent., 스페인어 대역어: cálculo de verificación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cálculo que se realiza por una segunda vez para  verificar su resultado., 아랍어 대역어: تدقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: حساب يقوم به مرّة أخرى للتأكّد من صحة المحاسبة, 중국어 대역어: 验算, 중국어 대역어 뜻풀이: 为确认计算是否正确而另外进行的计算。
표제어: 검산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢算하다, 발음: 검ː산하다, 가봐라: 검산, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검산하다, 뜻풀이: 계산이 맞았는지 틀렸는지를 확인하기 위해 별도로 다시 계산하다., 용례: <구> 검산하는 습관.
<구> 검산한 결과.
<구> 값을 검산하다.
<구> 답을 검산하다.
<구> 셈이 맞았는지 검산하다.
<문장> 다음 나눗셈에서 몫과 나머지를 구하고 검산하여라.
<문장> 수학 문제를 풀 때는 계산이 맞았는지 검산하는 것이 중요하다.
<대화> 가: 계산 결과가 이상한 게 아무래도 내가 틀린 것 같아.
<대화> 나: 검산해 봐서 틀렸으면 고치면 되니까 걱정하지 마., 몽골어 대역어: давхар шалгах, хянах, нягтлах, магадлах, нарийвчлан шалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тооцоо зөв буруу эсэхийг дахин тооцох., 베트남어 대역어: thử lại, xác minh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính toán riêng lại để xác nhận xem phép tính là đúng hay sai., 타이어 대역어: ตรวจทาน, ตรวจสอบอีกครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดคำนวณเป็นพิเศษอีกครั้งเพื่อตรวจว่าสิ่งที่ได้คำนวณไว้ก่อนหน้านี้ถูกหรือผิด, 인도네시아어 대역어: memverifikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghitung secara terpisah atau setelahnya untuk mengecek atau meyakinkan penghitungan sebelumnya benar atau salah, 러시아어 대역어: пересчитывать; проверять подсчёты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить повторную проверку подсчетов и вычислений чего-либо., 영어 대역어: check a calculation, 영어 대역어 뜻풀이: To calculate a number or amount again in order to confirm whether the initial calculation is correct or not., 일본어 대역어: けんざんする【検算する】。たしかめざんする【確かめ算する】。ためしざんする【試し算する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 計算の結果が正しいかどうかを確かめるためにもう一度計算する。, 프랑스어 대역어: vérifier un calcul, contrôler un calcul, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Refaire un calcul en vue d'examiner si le compte est correct., 스페인어 대역어: verificar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rectificar de nuevo para comprobar que un cálculo es correcto., 아랍어 대역어: يراجع الحساب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بالعدِّ مرّة أخرى للتأكّد من صواب العملية الحسابية أو خطئه, 중국어 대역어: 验算, 중국어 대역어 뜻풀이: 为确认计算是否正确而另外重新进行计算。
표제어: 검색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢索, 발음: 검ː색, 활용: 검색이[검ː새기], 검색도[검ː색또], 검색만[검ː생만], 파생어: 검색하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 뜻풀이: 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하는 것., 용례: <구> 세관 검색.
<구> 검색에 걸리다.
<구> 검색을 강화하다.
<구> 검색을 당하다.
<구> 검색을 받다.
<구> 검색을 하다.
<문장> 경찰은 범인을 잡기 위해 검문과 검색을 강화했다.
<문장> 검사들의 승용차는 검색을 받지 않고 교도소를 드나들 수 있다.
<대화> 가: 범인들이 들여오던 마약은 어떻게 발견됐나요?
<대화> 나: 책 속에 숨겨 온 것을 세관 검색에서 잡아냈습니다., 몽골어 대역어: шалгалт, хяналт, үзлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэжигтэй хүн буюу эд зүйлийг ажиглаж, судлах явдал., 베트남어 대역어: sự tra xét, sự khám xét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kiểm tra kỹ lưỡng đồ vật hay đối tượng khả nghi., 타이어 대역어: การตรวจค้น, การตรวจสอบ, การตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การพิจารณาและตรวจสอบคนหรือสิ่งของที่น่าสงสัย, 인도네시아어 대역어: pencarian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melaksanakan pemeriksaan terhadap orang atau benda yang dicurigai, 러시아어 대역어: поиск; обыск; исследование; осмотр; досмотр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс проверки предметов или лиц, вызывающих подозрение., 영어 대역어: check; inspection, 영어 대역어 뜻풀이: The act of checking and inspecting a suspicious person or his/her belongings., 일본어 대역어: けんさく【検索】。そうさく【捜索】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不審な人や物を調べること。, 프랑스어 대역어: contrôle, fouille, recherche, inspection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire une enquête sur une personne ou un objet suspects., 스페인어 대역어: búsqueda, exploración, averiguación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Investigación sobre observación de cosas o personas extrañas., 아랍어 대역어: بحث عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يُفتِّش شخصا أو شيئا مشكوكا فيه, 중국어 대역어: 搜查, 중국어 대역어 뜻풀이: 查看和调查可疑的人员或东西。
표제어: 검색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢索, 발음: 검ː색, 활용: 검색이[검ː새기], 검색도[검ː색또], 검색만[검ː생만], 파생어: 검색하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 뜻풀이: 책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내는 것., 용례: <구> 도서 검색.
<구> 인터넷 검색.
<구> 자료 검색.
<구> 파일 검색.
<구> 검색 결과.
<구> 검색 기능.
<구> 검색 사이트.
<구> 검색 서비스.
<구> 검색 속도.
<구> 검색 시스템.
<구> 검색 엔진.
<구> 검색이 되다.
<구> 검색을 하다.
<문장> 컴퓨터의 성능이 좋아져 자료의 검색 속도가 빨라졌다.
<문장> 컴퓨터를 이용하면 훨씬 쉽고 빠르게 자료 검색을 할 수 있다.
<문장> 지수는 학교 도서관에서 과제에 필요한 정보 검색을 하고 있었다.
<대화> 가: 여행을 떠나기 전에 뭘 준비하는 게 좋을까?
<대화> 나: 일단 주요 관광지는 인터넷으로 검색을 해서 알아보자., 몽골어 대역어: хайлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном буюу компьютероос хэрэгтэй мэдээ материалыг хайж олох явдал., 베트남어 대역어: sự tìm kiếm, sự tra cứu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tìm ra tài liệu cần thiết trong máy vi tính hay sách., 타이어 대역어: การค้นหา, 타이어 대역어 뜻풀이: การค้นหาข้อมูลที่ต้องการจากเครื่องคอมพิวเตอร์หรือหนังสือ, 인도네시아어 대역어: penelusuran, pencarian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mencari data yang diperlukan di buku atau komputer, 러시아어 대역어: поиск, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс поиска необходимой информации в книгах или компьютере и т.п., 영어 대역어: search; browsing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of finding necessary information in a book or browsing through the Internet., 일본어 대역어: けんさく【検索】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本やコンピューターから必要な資料を探すこと。, 프랑스어 대역어: recherche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de chercher à se procurer des renseignements nécessaires dans un livre ou sur un ordinateur., 스페인어 대역어: búsqueda, exploración, averiguación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de encontrar  información necesaria en libros o en la internet., 아랍어 대역어: بحث عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر البحث عن معلومات أو بيانات ضروريّة  في كتاب أو كمبيوتر, 중국어 대역어: 搜索，检索, 중국어 대역어 뜻풀이: 在书或电脑里查找需要的资料。
표제어: 검색어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢索語, 발음: 검ː새거, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 인터넷상에서 입력하는, 찾고자 하는 자료와 관련된 단어., 용례: <구> 실시간 검색어.
<구> 인기 검색어.
<구> 검색어 순위.
<구> 검색어를 입력하다.
<구> 검색어를 찾다.
<구> 검색어를 치다.
<구> 검색어로 찾다.
<구> 검색어와 일치하다.
<문장> 일반적으로 검색 사이트는 검색어와 일치하는 부분이 있는 모든 웹페이지를 검색한다.
<문장> 신문사 사이트에 '스필버그'라는 검색어를 입력하면, 스필버그라는 이름이 들어간 기사의 목록이 뜬다.
<문장> 우리 회사에서는 검색되는 수많은 검색어 중에서 실시간으로 검색이 많이 되는 인기 검색어를 보여 주는 서비스를 시작했다., 몽골어 대역어: түлхүүр үг, хайх үг, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу интернет орчинд бичиж оруулдаг, хайх гэж буй мэдээ материалтай холбоотой үг., 베트남어 대역어: từ tìm kiếm, từ tra cứu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ được nhập vào internet, liên quan đến tài liệu muốn tìm kiếm., 타이어 대역어: คำค้นหา, คำที่ต้องการค้นหา, 타이어 대역어 뜻풀이: คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ต้องการค้นหา ส่วนใหญ่พิมพ์ลงในช่องค้นหาบนหน้าอินเทอร์เน็ต, 인도네시아어 대역어: kata pencarian, menu pencarian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menu dalam internet yang dapat digunakan untuk memasukkan kata-kata terkait yang ingin dicari datanya, 러시아어 대역어: искомое слово, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ключевые слова, связанные с поиском необходимой информации в интернете., 영어 대역어: search word, 영어 대역어 뜻풀이: A word entered in a webpage related to the information, to be retrieved., 일본어 대역어: けんさくワード【検索ワード】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主にインターネット上で入力する、探そうとする資料と関連した単語。, 프랑스어 대역어: mot de recherche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mot saisi principalement sur Internet, qui concerne des documents que l'on veut trouver., 스페인어 대역어: palabra clave, motor de búsqueda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se introduce en Internet y que está relacionada con la información que busca una persona., 아랍어 대역어: كلمة البحث ، كلمة المراجعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة متعلقة بالمعلومات التي يريد أن يبحث عنها على شبكة الإنترنت بشكل رئيسي, 중국어 대역어: 搜索词，关键词, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要在网络上输入的、和所查资料有关的词语。
표제어: 검색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢索하다, 발음: 검ː새카다, 가봐라: 검색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검색하다, 뜻풀이: 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하다., 용례: <구> 수상한 사람을 검색하다.
<구> 용의자를 검색하다.
<구> 짐을 검색하다.
<구> 항공기를 검색하다.
<문장> 경찰들은 범인을 잡기 위해 시민들을 검색하고 있다.
<문장> 신고를 받은 경찰은 항공기를 긴급히 검색하고 용의자 다섯 명을 붙잡았다.
<대화> 가: 오늘 여기서 중요한 국제회의가 열린다고 합니다.
<대화> 나: 그래서 경찰들이 모든 사람을 일일이 검색하고 있군요., 몽골어 대역어: шалгалт хийх, үзлэг хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэжигтэй хүн болон эд зүйлийг ажиглаж судлах., 베트남어 대역어: tra xét, khám xét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kiểm tra và xem xét đồ vật hay đối tượng khả nghi., 타이어 대역어: ตรวจค้น, ตรวจสอบ, ตรวจ, 타이어 대역어 뜻풀이: พิจารณาและตรวจสอบคนหรือสิ่งของที่น่าสงสัย, 인도네시아어 대역어: memeriksa, menggeledah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengamati lalu memeriksa orang atau benda yang dicurigai, 러시아어 대역어: выяснять; рассматривать; расследовать; разыскивать; производить досмотр; обыскивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить обследование предметов или расследование лиц, вызывающих подозрение., 영어 대역어: check; inspect, 영어 대역어 뜻풀이: To check and inspect a suspicious person or his/her belongings., 일본어 대역어: けんさくする【検索する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不審者やその人の所持品を確認して検査する。, 프랑스어 대역어: contrôler, fouiller, inspecter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire une inspection sur une personne ou un objet suspects., 스페인어 대역어: investigar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer las diligencias de reconocimiento pertinentes en torno a un objeto o persona sospechosa., 아랍어 대역어: يفتّش, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفتّش شخصًا مشتبهًا به أو أشياء هذا الشخص, 중국어 대역어: 搜查, 중국어 대역어 뜻풀이: 查看和调查可疑的人员或东西。
표제어: 검색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 檢索하다, 발음: 검ː새카다, 가봐라: 검색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 검색하다, 뜻풀이: 책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내다., 용례: <구> 검색한 결과.
<구> 데이터를 검색하다.
<구> 인터넷으로 검색하다.
<구> 자료를 검색하다.
<구> 정보를 검색하다.
<문장> 전화번호부에 있는 모든 전화번호를 인터넷으로 검색할 수 있게 되었다.
<문장> 박 씨는 수도권의 음식점에 대한 정보를 검색하는 프로그램을 개발했다.
<문장> 나는 여러 인터넷 서점에서 사고 싶은 책을 검색한 뒤 가격을 비교했다.
<대화> 가: 지도를 보고 위치를 찾으려니 너무 답답해요.
<대화> 나: 인터넷으로 검색하면 훨씬 빠르게 찾을 수 있습니다., 몽골어 대역어: хайх, хайлт хийх, шалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном буюу компьютероос хэрэгтэй мэдээ материалыг хайж олох., 베트남어 대역어: tìm kiếm, tra cứu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tìm ra tài liệu cần thiết trong sách hay trên máy vi tính., 타이어 대역어: ค้นหา, 타이어 대역어 뜻풀이: ค้นหาข้อมูลที่ต้องการจากเครื่องคอมพิวเตอร์หรือหนังสือ, 인도네시아어 대역어: mencari, menelusuri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari data yang diperlukan di buku atau komputer, 러시아어 대역어: искать; разыскивать; отыскивать; находить; выяснять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить поиск необходимой информации в книгах или компьютере., 영어 대역어: search; browse, 영어 대역어 뜻풀이: To find necessary information in a book or computer., 일본어 대역어: けんさくする【検索する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本やインターネットで必要な資料を探し出す。, 프랑스어 대역어: faire des recherches, consulter, se renseigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chercher à se procurer des renseignements nécessaires dans un livre ou sur un ordinateur., 스페인어 대역어: buscar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Indagar o investigar por lo necesario en un libro o en un ordenador., 아랍어 대역어: يبحث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُفتِّش عن معلومات ضرورية في كتاب أو كمبيوتر, 중국어 대역어: 搜索，检索, 중국어 대역어 뜻풀이: 在书或电脑里查找所需的资料。
표제어: 검소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 儉素, 발음: 검ː소, 파생어: 검소하다0,검소히, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 사치스럽거나 화려하지 않고 평범함., 용례: <구> 검소의 미덕.
<구> 검소의 생활.
<구> 절약과 검소.
<구> 검소를 내세우다.
<구> 검소를 실천하다.
<문장> 아버지는 검소와 절약을 생활화하여 과소비하는 법이 없다.
<문장> 나는 검소를 실천한 덕분에 적은 수입에 비해서 큰돈을 모을 수 있었다.
<대화> 가: 사업에 실패한 후에 경제적으로 큰 어려움을 겪으셨다면서요?
<대화> 나: 네. 하지만 검소를 가훈으로 삼고 실천하면서 잘 이겨 냈답니다., 몽골어 대역어: энгийн байдал, эгэл, даруу байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: тансаг хээнцэр, чамин биш энгийн байдал., 베트남어 대역어: sự giản dị, sự bình dị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đơn giản, không rực rỡ hay xa hoa., 타이어 대역어: ความเรียบง่าย, ความไม่หรูหรา, ความไม่ฟุ่มเฟือย, ความไม่สุรุ่ยสุร่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มีความเป็นธรรมดาสามัญ ไม่หรูหราและไม่ฟุ่มเฟือย, 인도네시아어 대역어: kesederhanaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengenai sesuatu yang bersifat biasa, tidak mewah atau gemilang, 러시아어 대역어: простота; скромность; простодушие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие роскоши, яркости, пышности., 영어 대역어: simplicity; plainness; frugality, 영어 대역어 뜻풀이: A state of not being luxurious or flamboyant, instead being plain., 일본어 대역어: しっそ【質素】。そぼく【素朴】, 일본어 대역어 뜻풀이: 贅沢や派手でなく平凡であること。, 프랑스어 대역어: simplicité, modestie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère de ce qui est ordinaire et simple, qui n'est pas luxueux ou somptueux., 스페인어 대역어: sobriedad, frugalidad, parquedad, sencillez, simplicidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moderación sin suntuosidad o prodigalidad., 아랍어 대역어: بسيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا  يكون فاخرا ولا فخما بل هو عادي, 중국어 대역어: 俭朴，朴素, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常平凡，不奢侈或不华丽。
표제어: 검소하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 儉素하다, 발음: 검ː소하다, 활용: 검소한[검ː소한], 검소하여[검ː소하여](검소해[검ː소해]), 검소하니[검ː소하니], 검소합니다[검ː소함니다], 가봐라: 검소, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 검소하다, 뜻풀이: 사치스럽거나 화려하지 않고 평범하다., 용례: <구> 검소한 모습.
<구> 검소한 성품.
<구> 검소한 태도.
<구> 검소하게 살다.
<구> 검소하게 생활하다.
<구> 복장이 검소하다.
<구> 생활이 검소하다.
<구> 집이 검소하다.
<문장> 우리 아버지는 대단한 부자이면서도 검소하게 생활한다.
<문장> 신임 시장은 지하철로 출퇴근하는 검소한 모습을 보였다.
<대화> 가: 여보, 이번 명절에 쓸 돈이 모자라는데 어쩌지요?
<대화> 나: 지출을 최소한으로 줄이고 검소하게 명절을 치르는 수밖에요., 몽골어 대역어: энгийн, эгэл, даруу, даруухан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тансаг хээнцэр, чамин биш энгийн байх., 베트남어 대역어: giản dị, bình dị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn giản, không rực rỡ hay xa hoa., 타이어 대역어: เรียบง่าย, ไม่หรูหรา, ไม่ฟุ่มเฟือย, ไม่สุรุ่ยสุร่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นธรรมดาสามัญ ไม่หรูหราและไม่ฟุ่มเฟือย, 인도네시아어 대역어: sederhana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: biasa, tidak mewah atau berlebihan, 러시아어 대역어: простой; скромный; обычный; незаурядный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не обладающий пышностью, яркостью, роскошью., 영어 대역어: thrifty; frugal; plain, 영어 대역어 뜻풀이: Plain, neither luxurious nor showy., 일본어 대역어: しっそだ【質素だ】。そぼくだ【素朴だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 贅沢や派手でなく平凡である。, 프랑스어 대역어: frugal, sobre, économe, simple, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est ordinaire, sans être luxueux ou pompeux., 스페인어 대역어: humilde, simple, modesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Simple y no lujoso o pomposo., 아랍어 대역어: مقتصد, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير رفاهي وعادي, 중국어 대역어: 简朴，朴素, 중국어 대역어 뜻풀이: 不奢侈或不华丽，很平凡。
표제어: 검술, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 劍術, 발음: 검ː술, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 검법
참고어 검도, 뜻풀이: 검을 쓰는 기술., 용례: <구> 검술 경기.
<구> 검술 대결.
<구> 검술 도장.
<구> 검술 실력.
<구> 검술을 배우다.
<구> 검술을 연마하다.
<구> 검술을 익히다.
<구> 검술을 펼치다.
<구> 검술에 능하다.
<문장> 왕의 호위를 맡은 장수는 나라 안에서 최고의 검술 실력을 가지고 있었다.
<문장> 검술에서는 검으로 상대를 찌르고 재빨리 후퇴하는 기술이 매우 중요하다.
<대화> 가: 아버지, 저희 집안의 증조부님께서 유명한 무사였다면서요?
<대화> 나: 그렇단다. 특히나 검술이 대단하기로 유명하셨지., 몽골어 대역어: илд сэлмийн техник, ур чадвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: илд сэлэм хэрэглэх техник, ур чадвар., 베트남어 대역어: kiếm thuật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kỹ thuật dùng kiếm (gươm)., 타이어 대역어: การฟันดาบ, ศิลปะการฟันดาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทักษะการใช้ดาบ, 인도네시아어 대역어: keahlian, seni memainkan pedang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teknik, keahlian, kepandaian, seni menggunakan pedang, belati, 러시아어 대역어: искусство фехтования, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искусство владения шпагой., 영어 대역어: fencing; swordsmanship, 영어 대역어 뜻풀이: The techinque of using a sword., 일본어 대역어: けんじゅつ【剣術】, 일본어 대역어 뜻풀이: 剣を使う技術。, 프랑스어 대역어: maniement de l’épée, art de l’escrime, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Art de manier l’épée., 스페인어 대역어: esgrima, arte de esgrimir, manejo de la espada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arte de manejar la espada., 아랍어 대역어: فنون القتال بالسيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: فنّ عسكري متعلق بإستخدام السيف, 중국어 대역어: 剑术, 중국어 대역어 뜻풀이: 使剑的技术。
표제어: 검시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 檢屍, 발음: 검ː시, 파생어: 검시하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 부검, 뜻풀이: 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사함., 용례: <구> 시신 검시.
<구> 검시 결과.
<구> 검시 보고서.
<구> 검시 의사.
<구> 검시의 대상.
<구> 검시를 맡다.
<구> 검시를 실시하다.
<문장> 검시를 하는 과정에서 시신의 위에서 독극물이 발견되었다.
<문장> 사망한 김 씨에 대한 검시 결과, 사망 시간은 어젯밤으로 보인다.
<대화> 가: 아버지의 사망 원인이 자살이 아닌 타살이라고요?
<대화> 나: 네, 검시를 담당한 의사의 소견이 그렇습니다., 몽골어 대역어: задлан шинжилгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхсэн шалтгаан нь гэмт хэргээс үүдэлтэй эсэхийг мэдэхийн тулд цогцсыг шалган шинжлэх явдал., 베트남어 대역어: sự khám nghiệm tử thi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kiểm tra thi thể để biết nguyên nhân tử vong có phải do tội phạm hay không., 타이어 대역어: การชันสูตรศพ, การชันสูตรพลิกศพ, การตรวจศพ, การผ่าศพพิสูจน์, การผ่าศพ, 타이어 대역어 뜻풀이: การตรวจสภาพศพเพื่อหาสาเหตุการเสียชีวิตว่าเกิดจากเหตุฆาตกรรมหรือไม่, 인도네시아어 대역어: autopsi, pembedahan mayat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pembedahan mayat untuk mengetahui sebab kematian, apakah kematian tersebut disebabkan oleh tindakan kriminal atau tidak, 러시아어 대역어: вскрытие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Посмертное вскрытие и исследование тела с целью установить причину смерти., 영어 대역어: autopsy; postmortem, 영어 대역어 뜻풀이: Dissecting and inspecting a corpse to determine whether the cause of death was a crime., 일본어 대역어: けんし【検死・検視】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死亡原因が犯罪によるものなのかを明らかにするために死体を検査すること。, 프랑스어 대역어: autopsie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Examen d’un cadavre pour vérifier si la mort est d'ordre criminel., 스페인어 대역어: examen del cadáver, autopsia judicial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examen anatómico que se realiza sobre un cadáver para determinar si la muerte fue causada por algún delito., 아랍어 대역어: الطب الشرعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: فحص الجثّة لمعرفة هل سبب الوفاة نتيجة لجريمة, 중국어 대역어: 验尸，尸检, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了查出是否因为犯罪导致死亡而检查尸体。