hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 기차표, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 汽車票, 발음: 기차표, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 행위, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 뜻풀이: 기차를 타기 위하여 돈을 내고 사는 표., 용례: <구> 기차표 판매.
<구> 기차표 예매.
<구> 기차표를 끊다.
<구> 기차표를 사다.
<구> 기차표를 예매하다.
<구> 기차표를 팔다.
<문장> 고향에 가는 기차표가 다 팔려 버스를 타고 갈 수밖에 없었다.
<문장> 역에 도착한 지수는 기차표를 사자마자 바로 기차에 올라탔다.
<대화> 가: 명절이 되니 기차역이 사람들로 발 디딜 틈이 없다.
<대화> 나: 그러게. 기차표를 사려는 사람들도 끝없이 늘어서 있어서 정말 복잡하네., 몽골어 대역어: галт тэрэгний талсалбар, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт тэргэнд суухын тулд мөнгө төлөн худалдаж авдаг тасалбар., 베트남어 대역어: vé tàu hoả, vé xe lửa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vé trả tiền mua để đi tàu hoả., 타이어 대역어: ตั๋วรถไฟ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตั๋วที่จ่ายเงินซื้อเพื่อโดยสารรถไฟ, 인도네시아어 대역어: karcis  kereta, tiket kereta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiket yang dibeli untuk naik kereta, 러시아어 대역어: билет на поезд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Билет, который покупают за деньги для поездки на поезде., 영어 대역어: train ticket, 영어 대역어 뜻풀이: A ticket bought to ride a train., 일본어 대역어: きしゃのきっぷ【汽車の切符】。きっぷ【切符】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汽車に乗るために金を出して買う切符。, 프랑스어 대역어: billet de train, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Titre de transport que l'on achète pour prendre le train., 스페인어 대역어: billete del tren, boleto del tren, 스페인어 대역어 뜻풀이: Billete o boleto que se adquiere para subir al tren., 아랍어 대역어: تذكرة القطار, 아랍어 대역어 뜻풀이: تذكرة يدفع النقود ويشتريها لكي يركب القطار, 중국어 대역어: 火车票, 중국어 대역어 뜻풀이: 为乘坐火车而花钱购买的票。
표제어: 기착지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 寄着地, 발음: 기착찌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 목적지로 가는 도중에 잠깐 들르는 곳., 용례: <구> 중간 기착지.
<구> 기착지 체류.
<구> 기착지를 경유하다.
<구> 기착지로 선택하다.
<구> 기착지로 이동하다.
<구> 기착지에 머물다.
<문장> 내가 탄 항공기는 중간 기착지에 착륙해 연료를 보충하고 항공기 점검을 실시했다.
<문장> 나는 유럽에서 돌아오는 길에 홍콩을 기착지로 정해 잠시 홍콩에 머물렀다가 오늘 아침 서울로 돌아왔다.
<대화> 가: 우리가 탈 비행기는 목적지까지 직행으로 가나요?
<대화> 나: 아니요. 중간에 기착지 한 곳에 들렀다 갈 거예요., 몽골어 대역어: замын буудал, замын зогсоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьсон газар луугаа явах замдаа түр дайрч өнгөрдөг газар., 베트남어 대역어: trạm dừng chân, trạm nghỉ, bến nghỉ, ga chuyển tiếp (máy bay), 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi dừng ghé qua một chút trên đường đi tới điểm đến., 타이어 대역어: สถานที่หยุดพักระหว่างทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่หยุดแวะพักชั่วคราวในระหว่างเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง, 인도네시아어 대역어: persinggahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang disinggahi selama perjalanan menuju satu tujuan, 러시아어 대역어: промежуточная остановка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Остановка на недолгое время по пути следования к месту назначения., 영어 대역어: stopover, 영어 대역어 뜻풀이: A place to stop by temporarily on the way to a destination., 일본어 대역어: けいゆち【経由地】。けいゆ【経由】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目的地に行く途中にちょっと寄る所。, 프랑스어 대역어: escale, port d'escale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit sur un trajet où l'on s'arrête un moment avant de repartir pour la destination., 스페인어 대역어: escala, puerto de escala, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se para por un corto tiempo en camino al lugar del destino., 아랍어 대역어: موفق في رحلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يمرّ لحظةً  في الطريق المتجه إلى مكان هادف, 중국어 대역어: 经由地，临时着陆地, 중국어 대역어 뜻풀이: 去目的地途中暂时路过的地方。
표제어: 기착하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 寄着하다, 발음: 기차카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 기착하다, 뜻풀이: 목적지로 가는 도중에 어떤 곳에 잠깐 들르다., 용례: <구> 공항에 기착하다.
<구> 도중에 기착하다.
<구> 역에 기착하다.
<구> 중간에 기착하다.
<구> 항구에 기착하다.
<문장> 폭풍우가 내리고 구름이 잔뜩 끼어 비행기가 안전을 위해 중간 지점의 한 공항에 기착하였다.
<대화> 가: 우리가 탄 비행기는 도착 시간이 생각보다 늦네.
<대화> 나: 중간에 한 곳에 기착해서 그런가 봐., 몽골어 대역어: дайрах, дайран өнгөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьсон газар руугаа явж байх хоорондоо ямар нэгэн газраар түр дайрах., 베트남어 대역어: ngừng lại, đỗ lại, dừng lại, quá cảnh, dừng chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ghé lại chỗ nào đó chốc lát trong quá trình đi tới điểm đến., 타이어 대역어: การหยุดพักระหว่างทาง(ของเรือ, เครื่องบิน), 타이어 대역어 뜻풀이: แวะจอดชั่วคราวที่สถานที่ใด ๆ ระหว่างทาง ก่อนที่จะถึงจุดหมายปลายทาง, 인도네시아어 대역어: singgah,  mampir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: singgah sebentar di suatu tempat dalam  perjalanan menuju tempat tujuan, 러시아어 대역어: Заходить; заезжать; залетать, 러시아어 대역어 뜻풀이: приходить в какое-либо место на короткое время по дороге куда-либо., 영어 대역어: stop over; make a stop, 영어 대역어 뜻풀이: To stop by temporarily on the way to a destination., 일본어 대역어: けいゆする【経由する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目的地に行く途中にちょっと寄る。, 프랑스어 대역어: faire escale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'arrêter un moment à un endroit sur le trajet avant de repartir pour sa destination., 스페인어 대역어: hacer escala, tocar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a algún lugar solo de paso en el camino hacia el destino., 아랍어 대역어: يمكث في مكان ما لمدة قصيرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقف في مكان ما لحظةً في طريقه وهو يتجه إلى مكان مستهدف, 중국어 대역어: 临时着陆，临时停泊, 중국어 대역어 뜻풀이: 在去往目的地的途中短暂停留在某个地方。
표제어: 기찻길, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 汽車길, 발음: 기차낄/기찯낄, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기차가 다니는 길., 용례: <구> 기찻길이 나다.
<구> 기찻길이 놓이다.
<구> 기찻길을 걷다.
<구> 기찻길을 달리다.
<구> 기찻길을 잇다.
<문장> 사람들은 기차가 지나갈 때까지 기찻길 앞에 서서 기다리고 있었다.
<문장> 해안선을 따라 놓여 있는 기찻길을 달리는 기차를 타니 창밖으로 탁 트인 바다를 볼 수 있었다.
<대화> 가: 너는 고향에 내려갈 때는 항상 버스를 타고 다니는구나.
<대화> 나: 응. 고향까지 기찻길이 나 있지 않아서 기차를 타고 갈 수가 없거든., 몽골어 대역어: төмөр зам, галт тэрэгний зам, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт тэрэг явдаг зам., 베트남어 대역어: đường xe lửa, đường ray tàu hỏa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đường tàu hỏa đi., 타이어 대역어: ทางรถไฟ, รางรถไฟ, เส้นทางเดินรถไฟ, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นทางที่รถไฟวิ่ง, 인도네시아어 대역어: jalur kereta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan yang dilalui kereta, 러시아어 대역어: железная дорога, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дорога, по которой передвигается поезд., 영어 대역어: railroad, 영어 대역어 뜻풀이: The track trains run on., 일본어 대역어: せんろ【線路】。てつろ【鉄路】。レール, 일본어 대역어 뜻풀이: 汽車が行き来する道。, 프랑스어 대역어: voie ferrée, ligne de chemin de fer, rails, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voie destinée à la circulation des trains., 스페인어 대역어: vía férrea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carril donde circula el tren., 아랍어 대역어: السكة الحديدية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريق يسير القطار, 중국어 대역어: 铁路, 중국어 대역어 뜻풀이: 火车行驶的路。
표제어: 기척, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기척, 활용: 기척이[기처기], 기척도[기척또], 기척만[기청만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 누가 있는 것을 짐작하게 하는 소리나 표시., 용례: <구> 사람 기척.
<구> 기척이 나다.
<구> 기척이 들리다.
<구> 기척이 없다.
<구> 기척이 있다.
<구> 기척을 내다.
<문장> 누가 오는 기척을 들었는지 우리 집 개가 갑자기 짖어 댄다.
<문장> 산속에서 발견한 작은 절은 사람의 기척 하나 없이 조용했다.
<대화> 가: 밖에 누가 왔나 봐. 기척이 들려.
<대화> 나: 우리 형이 학교에서 돌아올 시간이 다 됐는데 형인가 봐., 몽골어 대역어: чимээ, шинж тэмдэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн байгааг таамаглаж болохоор чимээ ба тэмдэг., 베트남어 대역어: dấu hiệu, vết tích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dấu hiệu hoặc âm thanh để đoán sự có mặt của ai đó., 타이어 대역어: สัญญาณที่บอกให้รู้ว่ามีคนอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องหมายหรือเสียงที่ทำให้เดาออกและรู้ว่ามีคนอยู่, 인도네시아어 대역어: tanda-tanda,  petunjuk, isyarat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanda atau suara yang dikeluarkan sebagai isyarat keberadaan seseorang, 러시아어 대역어: признак, след чего-л.; видимость чего-л.; ощущение чего-л., 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, движение или другой знак, оповещающий о присутствии кого-либо., 영어 대역어: sensing, 영어 대역어 뜻풀이: A sound or signal that enables one to guess the existence of someone or something else., 일본어 대역어: ひとのけはい【人の気配】。ひとけ【人気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誰かがいるのを予想できるようにする音や表示。, 프랑스어 대역어: indice, trace, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bruit ou signe qui permet de deviner la présence de quelqu'un., 스페인어 대역어: seña, indicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruido o signo que permite suponer la presencia de alguien., 아랍어 대역어: إشارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو علامة تجعل يتكهون بوجود شخص, 중국어 대역어: 动静，声响, 중국어 대역어 뜻풀이: 能够使人推测到有人在的声音或标记。
표제어: 기체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣體, 발음: 기체, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 관련어: 참고어 고체, 액체, 뜻풀이: 일정한 모양이나 부피가 없고 널리 퍼지려는 성질이 있어 자유롭게 떠서 돌아다니는 물질., 용례: <구> 기체 상태.
<구> 기체 연료.
<구> 기체가 발생하다.
<구> 기체를 압축하다.
<구> 기체로 채워지다.
<문장> 자동차나 에어컨, 냉장고가 배출하는 기체가 오존층을 파괴하고 있다.
<문장> 수소는 우주 전체 질량의 칠십오 퍼센트를 차지하는 무색, 무취의 기체이다.
<문장> 기체는 액체나 고체에 비하여 밀도가 훨씬 작고, 압력의 증감으로 부피가 쉽게 변한다., 몽골어 대역어: хий, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хэлбэр дүрс, оворгүй тархан түгэх чанартай, чөлөөтэй хөвж явдаг бодис., 베트남어 대역어: thể khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất có tính chất tỏa rộng ra xung quanh, không có khối lượng hay hình dạng nhất định, lơ lửng và bay tự do., 타이어 대역어: แก๊ส, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่ลอยไปมาอย่างอิสระเนื่องจากไม่มีรูปร่างหรือปริมาตรที่กำหนดและมีคุณสมบัติที่สามารถกระจายออกไปได้, 인도네시아어 대역어: gas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zat yang mengembang dan berkeliling bebas karena tidak memiliki bentuk atau permukaan khusus dan memiliki karakter yang menyebar luas, 러시아어 대역어: газ; газообразное тело, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вещество без определённой формы и объёма, имеющее свойство широко распространяться и свободно перемещаться в воздухе., 영어 대역어: gas, 영어 대역어 뜻풀이: Substances that do not have a fixed shape or volume but float and move around freely due to their property of diffusion., 일본어 대역어: きたい【気体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の模様やかさがなく、広く広まろうとする性質があり、自由に浮かんで回る物質。, 프랑스어 대역어: gaz, corps gazeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance, sans forme ni volume propres, dont les propriétés de diffusion lui permettent de se déplacer et de voler librement dans l'air., 스페인어 대역어: gas, cuerpo gaseoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia que circula flotando libremente ya que tiende a expandirse ampliamente sin que tenga una forma o un tamaño definidos., 아랍어 대역어: غاز, 아랍어 대역어 뜻풀이: مواد يتحرك ويحلّق حيث لا يوجد شكل محدد أو جريم له طبيعة ينتشر على نطاق واسع, 중국어 대역어: 气体, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有一定形状或体积、具有扩散性质、可以自由漂浮流动的物质。
표제어: 기체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 機體, 발음: 기체, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 비행기의 몸이 되는 부분., 용례: <구> 낡은 기체.
<구> 기체 결함.
<구> 기체 구조.
<구> 기체 내부.
<구> 기체가 추락하다.
<구> 기체가 흔들리다.
<구> 기체를 점검하다.
<문장> 기류 이상으로 운항 중이던 기체가 심하게 흔들리기 시작했다.
<문장> 비행기가 안전하게 비행하려면 기체 구조가 가벼우면서도 튼튼해야 한다.
<대화> 가: 얼마 전 추락한 전투기의 사고 원인이 밝혀졌어요?
<대화> 나: 아니요. 현재 기체 잔해를 수거해 사고 원인을 조사하고 있다고 해요., 몽골어 대역어: онгоцны их бие, 몽골어 대역어 뜻풀이: нисэх онгоцны их биеийн хэсэг., 베트남어 대역어: thân máy bay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần thân của máy bay, 타이어 대역어: ลำตัวเครื่องบิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่เป็นลำตัวของเครื่องบิน, 인도네시아어 대역어: badan pesawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang menjadi badan dari pesawaat, 러시아어 대역어: корпус самолëта, 러시아어 대역어 뜻풀이: Корпусная часть самолëта., 영어 대역어: fuselage, 영어 대역어 뜻풀이: The body part of a plane., 일본어 대역어: きたい【機体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飛行機の体になる部分。, 프랑스어 대역어: fuselage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corps d'un avion., 스페인어 대역어: fuselaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte del cuerpo del avión., 아랍어 대역어: هيكل الطائرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء بدن في الطائرة, 중국어 대역어: 机体，机身, 중국어 대역어 뜻풀이: 飞机的身躯部分。
표제어: 기초, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基礎, 발음: 기초, 파생어: 기초적01,기초적02,기초하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 관련어: 유의어 근간3, 근본, 근저, 기저, 뜻풀이: 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕., 용례: <구> 기초 공부.
<구> 기초 공사.
<구> 기초 과목.
<구> 기초 과정.
<구> 기초 과학.
<구> 기초 단체.
<구> 기초 산업.
<구> 기초 연구.
<구> 기초 의학.
<구> 기초 의회.
<구> 기초 자료.
<구> 기초 작업.
<구> 기초 조사.
<구> 기초 지식.
<구> 기초 질서.
<구> 기초 체력.
<구> 기초 학문.
<구> 기초 훈련.
<구> 기초가 놓이다.
<구> 기초가 되다.
<구> 기초가 없다.
<구> 기초가 잡히다.
<구> 기초가 튼튼하다.
<구> 기초가 흔들리다.
<구> 기초를 다지다.
<구> 기초를 닦다.
<구> 기초를 두다.
<구> 기초를 마련하다.
<구> 기초를 만들다.
<구> 기초를 세우다.
<구> 기초를 쌓다.
<구> 기초를 이루다.
<구> 기초를 튼튼히 하다.
<구> 기초로 삼다.
<구> 기초로 하다.
<문장> 철학은 모든 학문의 기초이다. 
<문장> 그 영어 학원은 아주 쉬운 기초부터 꼼꼼히 가르쳐 준다. 
<문장> 무슨 일이든 처음에 기초를 잘 닦아 두어야 나중이 편하다. 
<문장> 그 학생은 공부의 기초가 없어서 아무리 비싼 과외를 해도 성적이 오르지 않았다.
<대화> 가: 영수야, 나 이 수학 문제 좀 가르쳐 줘.
<대화> 나: 이건 기초인데, 이것도 몰라?, 몽골어 대역어: үндэс, суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл, ажил хэргийн үндэс болсон суурь., 베트남어 대역어: cơ sở, nền tảng ban đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền tảng trở thành cơ bản của sự việc hay sự vật., 타이어 대역어: พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นฐานที่เป็นรากฐานของวัตถุหรือเหตุการณ์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dasar, basis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: latar belakang yang menjadi dasar dari benda atau sesuatu dsb, 러시아어 대역어: основа; фундамент; база, 러시아어 대역어 뜻풀이: Основа предметов, событий и т.п., 영어 대역어: base; foundation, 영어 대역어 뜻풀이: The groundwork that is fundamental to a thing or task., 일본어 대역어: きそ【基礎】。おおもと【大本】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の基本になること。, 프랑스어 대역어: base, fondement, assise, fondation, élément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fond qui sert de base à une chose, à un travail, etc., 스페인어 대역어: base, fuente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fundamento que sirve de principio para la realización de un trabajo o la consecución de un objetivo., 아랍어 대역어: أساس، قاعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قاعدة تكون أساسا للأشياء أو الاعمال, 중국어 대역어: 基础, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成事物或事情等的基本的根底。
표제어: 기초, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基礎, 발음: 기초, 파생어: 기초적01,기초적02,기초하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 건물이나 다리 등을 지을 때 그 무게를 받치기 위해 만든 밑받침., 용례: <구> 기초 공사.
<구> 기초가 약하다.
<구> 기초가 튼튼하다.
<구> 기초를 다지다.
<구> 기초를 세우다.
<문장> 그 다리는 기초가 튼튼하여 이번 홍수에도 무너지지 않았다. 
<문장> 기초 공사를 제대로 하지 않으면 건물이 붕괴할 위험이 있다. 
<대화> 가: 아파트 공사를 시작한 지 오래 되었는데 아직도 이 정도밖에 진행이 안 되었어요?
<대화> 나: 네. 이곳은 땅이 물러서 땅을 다지는 기초 작업만 석 달이나 걸렸답니다., 몽골어 대역어: суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: барилга байшин, гүүр зэргийг барихад түүний даацыг тулж, даахаар хийсэн суурь., 베트남어 대역어: nền móng, móng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệ đỡ bên dưới được làm ra để chịu sức nặng khi xây tòa nhà, cầu đường v.v...., 타이어 대역어: ฐาน, ฐานรองรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่รองที่ทำขึ้นเพื่อรองรับน้ำหนักในการก่อสร้างอาคารหรือสะพาน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: fondasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyangga yang dibuat untuk menahan berat saat membangun gedung atau jembatan dsb, 러시아어 대역어: фундамент; база; основа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опора, создаваемая при строительстве зданий, мостов и т.п. для поддержания их веса., 영어 대역어: base; groundwork, 영어 대역어 뜻풀이: A base for supporting the weight of a building or bridge., 일본어 대역어: きそ【基礎】。もとい【基】, 일본어 대역어 뜻풀이: 建物や橋を建てるとき、その重量を支えるために作った土台。, 프랑스어 대역어: appui, fondement, assise, fondation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Base qui supporte le poids d'un bâtiment ou d'un pont lors de la construction de ce dernier., 스페인어 대역어: base, fuente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fundamento en el que descansa el peso de una construcción, un edificio o un puente., 아랍어 대역어: قاعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سند لدعامة الوزن عند بناء مبنى أو جسر, 중국어 대역어: 基础，基石，基底, 중국어 대역어 뜻풀이: 建造房屋或桥梁等时，为支撑其荷重而建的底座。
표제어: 기초적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基礎的, 발음: 기초적, 가봐라: 기초, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사물이나 일 등의 기본이 되는 것., 용례: <구> 기초적인 개념.
<구> 기초적인 방법.
<구> 기초적인 이해.
<구> 기초적인 질문.
<구> 기초적인 지식.
<문장> 기초적인 어휘 능력이 부족하면 전문 서적을 읽기 어렵다.
<문장> 실험의 기초적인 방법조차 모르면서 과학 논문을 쓰겠다는 것은 말이 안 된다.
<대화> 가: 외국인이 한국에서 취직을 하려면 기초적으로 준비해야 할 것이 무엇인가요?
<대화> 나: 먼저 한국어 공부를 열심히 해야겠지요., 몽골어 대역어: үндсэн, суурь, анхан шатны, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон үйл явцын үндэс суурь нь болсон зүйл., 베트남어 대역어: tính căn bản, tính cơ sở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trở thành nền tảng của sự vật hay công việc., 타이어 대역어: เป็นพื้นฐาน, เป็นมูลฐาน, เป็นหลัก, เป็นฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นพื้นฐานของสิ่งของหรือเรื่อง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dasar, basis, pangkal, awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang menjadi dasar dari benda atau sesuatu dsb (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: основной; фундаментальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что лежит в основе какого-либо объекта или события, действия., 영어 대역어: basic; elementary, 영어 대역어 뜻풀이: Being the basis of an object, incident, etc., 일본어 대역어: きそてき【基礎的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事などの基本となること。, 프랑스어 대역어: (n.) fondamental, de base, basique, élémentaire, essentiel, rudimentaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est la base d'une chose, d'un travail, etc., 스페인어 대역어: básico, fundamental, esencial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sirve de principio o base en lo que descansa un objeto o una actividad., 아랍어 대역어: أساسيّ ، جوهريّ ، أصليّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون أساسيا للأشياء أو الشؤون, 중국어 대역어: 基础的，基本的, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成事物或事情等的根本。
표제어: 기초적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基礎的, 발음: 기초적, 가봐라: 기초, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사물이나 일 등의 기본이 되는., 용례: <구> 기초적 과정.
<구> 기초적 능력.
<구> 기초적 문법.
<구> 기초적 자질.
<구> 기초적 조건.
<문장> 그 공사는 현재 터를 닦는 기초적 작업이 진행되고 있다.
<문장> 대학 수업을 듣기 위해서는 전공에 대한 기초적 지식이 있어야 한다.
<대화> 가: 중국어를 할 줄 아세요?
<대화> 나: 간단한 인사 같은 기초적 대화는 할 줄 알아요., 몽골어 대역어: үндсэн, суурь, анхан шатны, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон үйл явцын үндэс суурь нь болсон., 베트남어 대역어: mang tính cơ sở, mang tính căn bản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở thành nền tảng của sự vật hay công việc., 타이어 대역어: เป็นพื้นฐาน, เป็นมูลฐาน, เป็นหลัก, เป็นฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นพื้นฐานของสิ่งของหรืองาน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dasar, basis, pangkal, awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang menjadi dasar dari benda atau sesuatu dsb (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: основной; фундаментальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Являющийся основой какого-либо дела или предмета., 영어 대역어: basic; elementary, 영어 대역어 뜻풀이: Being the basis of an object, work, etc., 일본어 대역어: きそてき【基礎的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事などの基本となるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) fondamental, basique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui constitue la base d'une chose ou d'un travail, 스페인어 대역어: fundamental, elemental, básico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sirve como base de un objeto o asunto., 아랍어 대역어: أساسيّ ، جوهريّ ، أصليّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون أساسيا للأشياء أو الشؤون, 중국어 대역어: 基础的，基本的, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成事物或事情等的根本的。
표제어: 기초하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 基礎하다, 발음: 기초하다, 가봐라: 기초, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 기초하다, 뜻풀이: 바탕을 두다., 용례: <구> 과학에 기초하다.
<구> 상상에 기초하다.
<구> 실력에 기초하다.
<구> 요구에 기초하다.
<구> 정의에 기초하다.
<구> 현실에 기초하다.
<문장> 모든 법률은 헌법에 기초하여 만들어져야 한다.
<문장> 그 소설은 온전히 작가의 상상에 기초한 것이다.
<대화> 가: 이번 회의에서 교칙을 새로 만든다면서요?
<대화> 나: 네. 학생들의 요구에 기초해서 교칙을 새로 만든대요., 몽골어 대역어: үндэслэх, суурилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх үндэс болгох., 베트남어 대역어: căn cứ vào, dựa trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt nền tảng., 타이어 대역어: วางฐาน, สร้างพื้นฐาน, สร้างหลัก, 타이어 대역어 뜻풀이: วางพื้นฐาน, 인도네시아어 대역어: berdasarkan, berbasiskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meletakkan dasar, 러시아어 대역어: класть в основу; основной, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить в основу., 영어 대역어: be based on; be founded on, 영어 대역어 뜻풀이: To be based on something., 일본어 대역어: もとづく【基づく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 土台にする。, 프랑스어 대역어: se baser sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se fonder sur quelque chose., 스페인어 대역어: basarse, fundarse, apoyarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Establecer las bases., 아랍어 대역어: يقوم على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتأسّس على, 중국어 대역어: 基于，依照, 중국어 대역어 뜻풀이: 以某事作为基础或依据。
표제어: 기초화장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基礎化粧, 발음: 기초화장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 피부를 가꾸고 색조 화장을 효과적으로 하기 위한 기본 화장., 용례: <구> 기초화장을 끝내다.
<구> 기초화장을 마치다.
<구> 기초화장을 완성하다.
<구> 기초화장을 하다.
<구> 기초화장으로 꾸미다.
<문장> 기초화장을 꼼꼼하게 해야 다음 단계의 화장도 잘된다.
<문장> 지수는 색조 화장을 안 하고 기초화장만 하고 다녀도 예쁘다.
<대화> 가: 너 오늘 화장 안 했어?
<대화> 나: 아니야, 했어. 기초화장만 해서 안 한 것처럼 보이나 보다., 몽골어 대역어: суурь будалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьсыг арчилж үндсэн будалтыг үр дүнтэй хийхийн тулд буддаг суурь будалт., 베트남어 대역어: trang điểm nền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trang điểm ở bước cơ bản để việc đánh màu sắc và chăm sóc da được hiệu quả., 타이어 대역어: ขั้นตอนพื้นฐานก่อนการแต่งหน้า, การลงรองพื้นก่อนการแต่งหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การแต่งหน้าเบื้องต้นโดยการปรับสีผิวและกลบเกลื่อนริ้วรอยเพื่อให้การแต่งหน้ามีประสิทธิภาพ, 인도네시아어 대역어: rias dasar, tata rias dasar, make up dasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hiasan dasar untuk mempercantik kulit dan memberikan efek pada warna tata rias, 러시아어 대역어: основа под макияж; базовый макияж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Базовая косметика, которая выравнивает кожу лица для более эффективного нанесения декоративной косметики., 영어 대역어: make-up base, 영어 대역어 뜻풀이: Basic make-up to even out the skin and put on color make-up effectively., 일본어 대역어: きそけしょう【基礎化粧】。ベースメイク, 일본어 대역어 뜻풀이: 肌を整え、色調化粧を効果的にするための基本化粧。, 프랑스어 대역어: maquillage de base, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maquillage basique dont l'action est de soigner la peau et d'améliorer l'efficacité du maquillage coloré., 스페인어 대역어: maquillaje básico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aplicar cosméticos básicos para embellecer el cutis y maquillar eficazmente con el uso de colores., 아랍어 대역어: تجميل أساسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكياج أساسي  لتُزيّن الجلد والمكياج الملون بصورة فعالة, 중국어 대역어: 基础妆，底妆, 중국어 대역어 뜻풀이: 以护理皮肤、提高彩妆效果为目的而进行的基本化妆。
표제어: 기축, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 機軸, 발음: 기축, 활용: 기축이[기추기], 기축도[기축또], 기축만[기충만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사회나 조직, 세력 등의 중심이 되는 중요한 부분., 용례: <구> 새로운 기축.
<구> 기축이 되다.
<구> 기축이 흔들리다.
<구> 기축을 바꾸다.
<구> 기축을 세우다.
<구> 기축을 이루다.
<구> 기축을 형성하다.
<구> 기축을 흔들다.
<문장> 우리 회사는 고객 중심의 경영 전략을 기축으로 삼아 고객 만족을 가장 중요하게 생각한다.
<문장> 아시아에서 우리나라가 기축이 되어 공동체 문화를 일궈 내려면 주변 국가들과 잘 협력해야 한다.
<대화> 가: 요즘 우리 회사가 빠른 성장을 이룬 데에는 사장님의 공이 큰 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 회사의 기축인 사장님이 누구보다도 열심히 일하시고 직원들을 잘 이끄시니까., 몽골어 대역어: гол хүч, чухал хэсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгэм, бүлэг, хүчний гол төв нь болсон чухал хэсэг., 베트남어 대역어: hạt nhân, trụ cột, giường cột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ phận quan trọng là trung tâm của thế lực, tổ chức hay xã hội v.v..., 타이어 대역어: ศูนย์กลาง, ใจกลาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนสำคัญที่เป็นศูนย์กลางของสังคม องค์กรหรืออำนาจ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: standar, kriteria, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang penting yang menjadi pusat dari masyarakat atau organisasi, kekuasaan, dsb, 러시아어 대역어: главный стержень; средоточие; центр; важнейший орган; центральное звено, 러시아어 대역어 뜻풀이: Важнейшая часть, составляющая основу какого-либо общества, организации, влияния и т.п., 영어 대역어: axis, 영어 대역어 뜻풀이: An important part that is the center of a society, organization, military forces, etc., 일본어 대역어: きじく【基軸】。はしら【柱】。じく【軸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織、勢力などの中心になる重要な部分。, 프랑스어 대역어: axe, centre, noyau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Principale partie au centre d'une société, d'une organisation, d'une force, etc., 스페인어 대역어: eje, núcleo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte fundamental que llega a ser el centro de la sociedad, organización, fuerzas, etc., 아랍어 대역어: محور رئيسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء مهم يكون مركزا في المجتمع أو المنظمة أو القوى, 중국어 대역어: 机轴，轴心，中枢, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成社会、组织或势力等中心的重要部分。
표제어: 기층, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣層, 발음: 기층, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대기가 이루는 층., 용례: <구> 따뜻한 기층.
<구> 찬 기층.
<구> 기층 상태.
<구> 기층이 불안정하다.
<구> 기층이 안정하다.
<문장> 눈이 내리면서 따뜻한 기층을 만나면 녹아서 비가 되기도 한다.
<문장> 기상청은 기층이 불안정해서 오후에 강한 소나기가 내릴 것으로 예보했다.
<대화> 가: 적도 지방에서는 하루에도 몇 번씩 소나기가 내린대.
<대화> 나: 적도 지방은 기층이 불안정한가 봐., 몽골어 대역어: агаарын давхрага, 몽골어 대역어 뜻풀이: агаар мандлыг үүсгэж байгаа давхрага., 베트남어 대역어: tầng khí, tầng không khí, tầng khí quyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tầng do không khí tạo nên., 타이어 대역어: ชั้นบรรยากาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชั้นที่บรรยากาศสร้างขึ้น, 인도네시아어 대역어: lapisan ozon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lapisan yang membentuk atmosfir, 러시아어 대역어: атмосферный слой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слой воздуха, составляющий атмосферу., 영어 대역어: atmospheric layer, 영어 대역어 뜻풀이: A layer which forms the atmosphere., 일본어 대역어: たいきそう【大気層】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大気が成す層。, 프랑스어 대역어: couche atmosphérique, strate atmosphérique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couche formée par l'atmosphère., 스페인어 대역어: capa atmosférica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estrato que conforma la atmósfera., 아랍어 대역어: طبقة الغلاف الجوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبقة يشكل غلاف الهواء, 중국어 대역어: 大气层，大气圈, 중국어 대역어 뜻풀이: 大气形成的气层。
표제어: 기층, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 基層, 발음: 기층, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사회나 조직, 세력 등의 바탕을 이루는 층., 용례: <구> 문화의 기층.
<구> 기층 세력.
<구> 기층 여론.
<구> 기층을 이루다.
<구> 기층과 소통하다.
<문장> 정치인은 서민과 소통하며 기층 여론을 정확히 읽기 위해 노력해야 한다.
<문장> 김 장관은 우리 사회의 기층 노동자들의 삶이 보다 향상될 수 있도록 힘썼다.
<대화> 가: 이번 대통령 선거에서는 김 후보의 당선이 유력하다며?
<대화> 나: 응. 기층 국민들에게 큰 지지를 받고 있거든., 몽골어 대역어: суурь давхарга, үндсэн давхарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгэм, бүлэг, хүчний үндэс суурийг бүрдүүлэгч давхарга., 베트남어 대역어: tầng lớp cơ bản, tầng lớp nền tảng, tầng lớp cơ sở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tầng lớp tạo thành nền tảng của thế lực, tổ chức hay xã hội v.v..., 타이어 대역어: รากฐาน, พื้นฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ชั้นที่เป็นพื้นฐานของสังคม องค์กรหรืออำนาจ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: dasar, lapisan bawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lapisan bawah yang membentuk dasar masyarakat atau organisasi, kekuasaan, dsb, 러시아어 대역어: основной слой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слой, являющийся основой общества, организации, власти и т.п., 영어 대역어: foundation, 영어 대역어 뜻풀이: A class that forms the foundation of a society, organization, seat of power, etc., 일본어 대역어: きそう【基層】。こんかん【根幹】。こんてい【根底】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織、勢力などの基礎を成す層。, 프랑스어 대역어: substrat, base, fondement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couche qui constitue le fondement d'une organisation, d'un organisme ou d'une force., 스페인어 대역어: base, estrato básico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estrato o clase que conforma la base de una sociedad, organización, fuerzas, etc., 아랍어 대역어: طبقة أساسية اجتماعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبقة تتكون القاعدة في المجتمع أو المنظمة أو القوى, 중국어 대역어: 基层，底层, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成社会、组织或势力等基础的阶层。
표제어: 기치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 旗幟, 발음: 기치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 할 때 앞세우는 태도나 주장., 용례: <구> 개혁의 기치.
<구> 독립의 기치.
<구> 정의의 기치.
<구> 기치가 선명하다.
<구> 기치를 내걸다.
<구> 기치를 내세우다.
<구> 기치를 드높이다.
<구> 기치를 분명히 하다.
<구> 기치를 세우다.
<구> 기치에 맞다.
<문장> 대통령은 국민의 삶의 질 향상이라는 기치에 맞게 빈부 격차를 줄이기 위한 정책을 폈다.
<문장> 우리 학교는 교육의 균등한 기회를 제공한다는 기치를 내세워 입학생 전원에게 전액 장학금을 지급한다.
<대화> 가: 그 나라의 독재 정권이 곧 무너진다는 소문이 들리던데.
<대화> 나: 응. 국민들이 민주주의의 기치 아래 단결해서 혁명을 일으켰거든., 몽골어 대역어: уриалга, уриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл хийхэд түрүүлж манлайлах байр байдал, үзэл бодол., 베트남어 대역어: sự giương ngọn cờ đầu, sự tiên phong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay chủ trương đi đầu khi làm việc nào đó., 타이어 대역어: ทัศนคติ, จุดยืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทัศนคติหรือจุดยืนที่ยกขึ้นก่อนเวลาทำเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: sikap, tindakan, pendapat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau pendapat yang ditetapkan saat melakukan suatu hal, 러시아어 대역어: знамя; девиз, лозунг; позиция; линия; платформа; программа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Позиция или утверждение, провозглашаемые при совершении чего-либо., 영어 대역어: banner, 영어 대역어 뜻풀이: An attitude or contention that is put forward when something is pursued., 일본어 대역어: はたじるし【旗印】。スローガン。キャッチワード, 일본어 대역어 뜻풀이: あることをするとき、前面に打ち出す態度や主張。, 프랑스어 대역어: bannière, enseigne, slogan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attitude ou argument mis en avant pour faire quelque chose., 스페인어 대역어: eslogan, actitud, postura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Postura u opinión que se manifiesta en el momento de organizar algo., 아랍어 대역어: شعار, 아랍어 대역어 뜻풀이: موقف أو ادعاء يكون في المقدمة عند عمل شيء معين, 중국어 대역어: 旗帜，旗号, 중국어 대역어 뜻풀이: 做某事时起带头作用的态度或主张。
표제어: 기침, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기침, 파생어: 기침하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 생리 현상, 뜻풀이: 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일., 용례: <구> 심한 기침.
<구> 기침 소리.
<구> 기침이 나다.
<구> 기침이 멎다.
<구> 기침을 하다.
<문장> 나는 기침을 멎게 하는 약을 사 먹었으나 별 효과가 없었다.
<문장> 할아버지께서는 감기 때문에 기침을 심하게 하시다가 결국 피까지 토하셨다.
<대화> 가: 약을 먹어도 기침이 계속 나네요.
<대화> 나: 심해지기 전에 병원에 가 보세요., 몽골어 대역어: ханиад, 몽골어 대역어 뜻풀이: уушигнаас хоолойгоор дамжиж амьсгал хатуу ширүүн дуугаар гэнэт ханиалгах явдал., 베트남어 대역어: sự ho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không khí từ phổi đi qua cổ họng bật ra thành tiếng không trong trẻo rồi đột nhiên được thoát ra., 타이어 대역어: การไอ, การจาม, 타이어 대역어 뜻풀이: การส่งเสียงที่อากาศออกมาจากปอดผ่านลำคอแล้วระเบิดออกมาอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: batuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu letupan tiba-tiba akibat membran di saluran pernapasan yang mendapat stimulasi dari paru-paru sehingga mengeluarkan udara yang disertai suara, 러시아어 대역어: кашель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильные непроизвольные выдыхательные толчки, сопровождающиеся характерными звуками, шумом., 영어 대역어: cough, 영어 대역어 뜻풀이: A sudden expulsion of air through the throat from the lungs accompanied by a rough sound., 일본어 대역어: せき【咳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肺からのどを通って空気が荒い音を出しながら急に出ること。, 프랑스어 대역어: toux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expiration brusque, avec un son rude, de l'air qui sort des poumons, en passant par la gorge., 스페인어 대역어: tos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aire que sale del pulmón emitiendo un sonido áspero., 아랍어 대역어: سعال, 아랍어 대역어 뜻풀이: طرد الهواء فجأة عن طريق الحلق من الرئتين مع صوت خشن, 중국어 대역어: 咳嗽, 중국어 대역어 뜻풀이: 空气从肺部通过喉咙突然喷出来，同时发出粗声。
표제어: 기침, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기침, 파생어: 기침하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 생리 현상, 뜻풀이: 목소리를 가다듬거나 인기척을 내기 위해 일부러 목구멍으로 터져 나오게 하는 숨소리., 용례: <구> 억지 기침.
<구> 가벼운 기침.
<구> 기침 소리.
<구> 기침을 멈추다.
<구> 기침을 하다.
<문장> 지수는 발표를 하기 전 목소리를 가다듬기 위해 기침을 하였다.
<문장> 나는 목구멍에 걸린 가래가 거슬려 기침을 여러 번 했지만 쉽게 나아지지 않았다.
<대화> 가: 우리 이제 합창을 시작해 볼까요?
<대화> 나: 그전에 기침으로 목청을 먼저 한 번 가다듬읍시다., 몽골어 대역어: хоолой засах чимээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолой засах юмуу ирснээ мэдэгдэхийн тулд албаар хоолойгоор гаргах дуу чимээ., 베트남어 대역어: sự đằng hắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng thở cố ý làm thoát ra khỏi cổ họng để ra dấu hiệu hoặc điều chỉnh giọng nói., 타이어 대역어: การกระแอม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงหายใจซึ่งตั้งใจทำให้ระเบิดออกมาทางลำคอเพื่อทําเสียงกระแอมในคอหรือส่งเสียงแสดงให้รู้ว่ามีคนอยู่, 인도네시아어 대역어: dehem, batuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara letupan dari tenggorokan yang sengaja dikeluarkan untuk membuat suara menjadi lebih halus atau untuk menarik perhatian, 러시아어 대역어: кашель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Шумные выдыхательные движения, специально создаваемые для прочищения горла или для сигнализации своего присутствия., 영어 대역어: cough, 영어 대역어 뜻풀이: An intentional ejection of air through the throat to clear the throat or to announce one's presence., 일본어 대역어: せき【咳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 声をつくろったり、気配を出すためにわざとのどから出す息。, 프랑스어 대역어: toux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Son de souffle qu’émet quelqu'un volontairement de la gorge pour s'éclaircir la voix ou faire signe d'une présence., 스페인어 대역어: carraspeo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido como una tosecilla que alguien emite para aclarar la voz o avisar de su presencia en algún lugar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: طرد متعمد للهواء من خلال الحلق لمسح الحلق أو  الإشارة لوجود شخص, 중국어 대역어: 干咳, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了清嗓子或发出动静而故意通过喉咙喷发出气息声。
표제어: 기침감기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 기침感氣, 발음: 기침감기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기침이 심한 감기., 용례: <구> 가벼운 기침감기.
<구> 지독한 기침감기.
<구> 기침감기 약.
<구> 기침감기 증상.
<구> 기침감기가 들다.
<구> 기침감기가 떨어지다.
<구> 기침감기가 심하다.
<구> 기침감기를 달고 살다.
<구> 기침감기를 앓다.
<구> 기침감기를 잡다.
<구> 기침감기를 치료하다.
<구> 기침감기로 고생하다.
<구> 기침감기에 걸리다.
<구> 기침감기에 좋다.
<문장> 나는 기침감기에 걸려 벌써 며칠째 하루 종일 콜록거리고 있다.
<문장> 기침감기가 오래 지속되면 기관지에 무리가 생겨 폐렴과 같은 병으로 발전할 수 있다.
<대화> 가: 최근 기침감기가 유행이라더니 너도 걸린 거야?
<대화> 나: 그런 것 같아. 기침이 멈추지 않아서 너무 힘들어., 몽골어 대역어: ханиалга, ханиад, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндээр ханиалгах шинж тэмдэг илэрдэг ханиад., 베트남어 대역어: cảm viêm họng, cảm ho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm, ho nặng., 타이어 대역어: โรคหวัดที่มีอาการไอ, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคหวัดที่มีอาการไอรุนแรง, 인도네시아어 대역어: flu disertai batuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: flu dengan batuk yang cukup parah, 러시아어 대역어: простуда; сильный кашель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Простуда, сопровождаемая сильным кашлем., 영어 대역어: chest cold, 영어 대역어 뜻풀이: A cold with severe coughs., 일본어 대역어: せきかぜ【咳風邪】, 일본어 대역어 뜻풀이: 咳のひどい風邪。, 프랑스어 대역어: rhume de poitrine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rhume accompagné de très fortes toux., 스페인어 대역어: gripe bronquial, enfriamiento bronquial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resfriado con tos grave., 아랍어 대역어: برد مع سعال, 아랍어 대역어 뜻풀이: برد ذو كحة شديدة, 중국어 대역어: 咳嗽感冒, 중국어 대역어 뜻풀이: 咳嗽症状较严重的感冒。
표제어: 기침하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기침하다, 가봐라: 기침0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 기침하다, 뜻풀이: 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오다., 용례: <구> 기침하는 소리.
<구> 노인이 기침하다.
<구> 아기가 기침하다.
<구> 아이가 기침하다.
<구> 환자가 기침하다.
<구> 심하게 기침하다.
<문장> 병원은 감기에 걸린 환자들이 기침하는 소리로 시끄러웠다.
<문장> 심한 목감기에 걸린 나는 계속 기침하여 배가 아플 지경이었다.
<대화> 가: 어제부터 목구멍이 아프고 계속 기침해.
<대화> 나: 감기에 걸린 것 같은데 병원에 가 봐., 몽골어 대역어: ханиалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: уушигнаас хоолойгоор дамжиж агаар хатуу ширүүн дуу гарган гэнэт ханиалгах., 베트남어 대역어: ho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không khí từ phổi qua cổ họng bỗng bật ra thành tiếng không trong trẻo., 타이어 대역어: ไอ, 타이어 대역어 뜻풀이: อากาศซึ่งผ่านจากปอดผ่านออกมาทางหลอดลมแล้วระเบิดออกมาอย่างกะทันหันพร้อมเสียง, 인도네시아어 대역어: batuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan  letupan tiba-tiba akibat membran di saluran pernapasan mendapat stimulasi dari paru-paru sehingga mengeluarkan udara yang disertai suara, 러시아어 대역어: кашлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Производить грубый звук путём сильного выдыхания воздуха из горла; издавать звуки кашля., 영어 대역어: cough, 영어 대역어 뜻풀이: For the air to be suddenly expelled through the throat from the lungs accompanied by a rough sound., 일본어 대역어: せきをする【咳をする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肺からのどを通って空気が荒い音を出しながら急に出る。, 프랑스어 대역어: tousser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expirer brusquement l'air qui passe des poumons vers la gorge avec un son de frottement., 스페인어 대역어: toser, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expulsarse el aire produciendo sonido violento desde el pulmón atravesando la garganta., 아랍어 대역어: يكحّ، يسعل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطرد الهواء فجأة عن طريق الحلق من الرئتين مع صوت خشن, 중국어 대역어: 咳嗽, 중국어 대역어 뜻풀이: 空气从肺部通过喉咙突然喷出来，同时发出粗声。
표제어: 기침하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기침하다, 가봐라: 기침0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 기침하다, 뜻풀이: 목소리를 가다듬거나 인기척을 내기 위해 일부러 숨을 목구멍으로 터져 나오게 하다., 용례: <구> 기침하는 소리.
<구> 기침하며 목을 가다듬다.
<구> 기침하며 목소리를 고르다.
<구> 일부러 기침하다.
<구> 가볍게 기침하다.
<구> 큰 소리로 기침하다.
<문장> 나는 노래를 부르기 전에 기침하여 목소리를 가다듬었다.
<문장> 승규는 자신이 방 안에 있다는 것을 알리기 위해 큰 소리로 기침하였다.
<대화> 가: 조금 이따 합창 대회가 시작하는데 목이 잠겨서 큰일이야.
<대화> 나: 기침해서 목을 좀 풀어 봐., 몽골어 대역어: хоолой засах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолойгоо засах буюу ирснээ мэдэгдэхийн тулд албаар амьсгаа хоолойгоор гаргах., 베트남어 대역어: đằng hắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cố ý làm thoát âm thanh ra khỏi cổ họng để ra dấu hiệu hoặc điểu chỉnh giọng nói., 타이어 대역어: กระแอม, กระแอมกระไอ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตั้งใจทำให้ลมหายใจระเบิดออกมาทางหลอดลมเพื่อทําเสียงกระแอมในคอหรือส่งเสียงแสดงให้รู้ว่ามีคนอยู่, 인도네시아어 대역어: berdehem, batuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan suara letupan dari tenggorokan dengan sengaja untuk membuat suara menjadi lebih lembut atau untuk menarik perhatian, 러시아어 대역어: прокашливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кашлять специально, чтобы прочистить горло или указать на чьё-либо присутствие., 영어 대역어: cough, 영어 대역어 뜻풀이: To intentionally eject air through the throat to clear the throat or to announce one's presence., 일본어 대역어: からせきをする【空咳をする・乾咳をする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手の注意を引くために、わざと咳をする。, 프랑스어 대역어: tousser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelqu'un) Émettre volontairement un son de souffle de la gorge pour s'éclaircir la voix ou faire indiquer sa présence., 스페인어 대역어: toser, carraspear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que salga el ruido por la garganta para modular la voz o avisar la presencia de una persona., 아랍어 대역어: يكحّ، يسعل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطرد الهواء عمدا من الحلق للنحنحة أو للإشارة لوجود شخص, 중국어 대역어: 干咳, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了清嗓子或发出动静而故意通过喉咙喷发出气息声。
표제어: 기타, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 其他, 발음: 기타, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 그 밖의 다른 것., 용례: <구> 기타 과목.
<구> 기타 등등.
<구> 기타 사항.
<구> 기타 지역.
<구> 기타 항목.
<문장> 여름에 나는 과일에는 수박, 참외, 복숭아, 멜론, 기타 등등이 있다.
<문장> 오늘 시험을 본 국어, 영어, 수학을 제외한 기타 과목은 내일 시험을 본다.
<대화> 가: 주문한 물건을 당일에 받아 볼 수 있나요?
<대화> 나: 수도권은 가능하고요, 기타 지역은 내일 배송이 됩니다., 몽골어 대역어: бусад, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүнээс гадна бусад зүйл., 베트남어 대역어: khác, vân vân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái khác ngoài cái đó., 타이어 대역어: อื่น ๆ, เป็นต้น, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งอื่นนอกจากนั้น, 인도네시아어 대역어: lainnya, dan lain-lain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal lain di luar itu, 러시아어 대역어: всё остальное; прочее; другое, 러시아어 대역어 뜻풀이: Другие подобные явления или предметы., 영어 대역어: etc.; and so on; and such, 영어 대역어 뜻풀이: Something similar to the aforementioned., 일본어 대역어: そのた【その他】。そのほか【その外・その他】, 일본어 대역어 뜻풀이: それ以外のもの。, 프랑스어 대역어: le reste, les autres, et cetera, et ainsi de suite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tous les autres en plus de ce qui a déjà été mentionné., 스페인어 대역어: otro, demás, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el orden del discurso, algo distinto a lo ya mencionado., 아랍어 대역어: الخ ، إلى آخره ، غير ، وما إلى ذلك, 아랍어 대역어 뜻풀이: إلى آخره، ما إلى ذلك, 중국어 대역어: 其他，其它, 중국어 대역어 뜻풀이: 除此以外的。
표제어: 기타, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: guitar, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 도구, 주제 및 상황 범주: 취미, 다중 매체 정보: [사진] 기타(포크기타)
[사진] 기타(클래식), 뜻풀이: 앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기., 용례: <구> 전기 기타.
<구> 기타 소리.
<구> 기타 연주.
<구> 기타를 연주하다.
<구> 기타를 치다.
<구> 기타를 퉁기다.
<문장> 승규는 기타로 여러 가지 곡들을 연주할 수 있다.
<문장> 가수가 기타를 퉁기며 자신이 작곡한 노래를 부른다.
<대화> 가: 기타 연주 실력이 아주 수준급인데?
<대화> 나: 뭐, 웬만한 노래들은 다 칠 수 있어., 몽골어 대역어: гитар, 몽골어 대역어 뜻풀이: урд хойд тал нь хавтгай, дунд хэсэг нь хөндий гонзгой их биен дээгүүр нь зургаан ширхэг утас татсан хуруугаар цохин тоглодог хөгжим., 베트남어 대역어: đàn ghi-ta, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhạc cụ có mặt trước và sau phẳng, ở giữa có gắn 6 dây dài và mỏng ở phần thùng thân đàn, được gảy và trình diễn bằng các ngón tay., 타이어 대역어: กีตาร์, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องดีดชนิดหนึ่งใช้นิ้วดีด ด้านหน้าและหลังมีพื้นผิวเรียบ มีสาย 6 สายบนคอของเครื่องดนตรีที่เป็นแกนยาวเล็กอยู่ตรงกลาง, 인도네시아어 대역어: gitar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat musik yang bagian depan dan belakangnya datar, bagian tengah berlubang, dan dimainkan dengan memetik enam senar dengan jari, 러시아어 대역어: гитара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Струнный музыкальный инструмент с плоским с обеих сторон деревянным корпусом-резонатором и длинным грифом с шестью струнами., 영어 대역어: guitar, 영어 대역어 뜻풀이: A musical instument that has six strings fastened to a long body, which is flat front and back and slender in the center, and is played by plucking the strings with one's fingers., 일본어 대역어: ギター, 일본어 대역어 뜻풀이: 表裏が平たく、真ん中が細くて長い桶に、六つの弦を結び、指で弾いて演奏する楽器。, 프랑스어 대역어: guitare, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instrument de musique à six cordes que l'on pince avec les doigts, muni d'une longue caisse plate et échancrée en son centre., 스페인어 대역어: guitarra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento musical de forma plana delante y detrás con seis cuerdas en una caja larga y delgada en el medio que se hace sonar con los dedos., 아랍어 대역어: الغيتار, 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة موسيقية الجزء الأمامي والخلفي منبسطان والجزء الأوسط نحيف ومُربّط بستة أوتار يعزف بنقر الأصابع, 중국어 대역어: 吉他, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种用手指弹奏的乐器，前后扁平，中间内弯，长长的琴身上系有六根弦。
표제어: 기탁하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 寄託하다, 발음: 기타카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 3을 기탁하다, 뜻풀이: 돈이나 재산을 사회를 위한 일에 쓰도록 부탁하여 맡기다., 용례: <구> 모은 돈을 기탁하다.
<구> 성금을 기탁하다.
<구> 장학금을 기탁하다.
<구> 재산을 기탁하다.
<구> 후원금을 기탁하다.
<문장> 유민이는 후배들을 위해 모교에 장학금으로 천만 원을 기탁하기로 했다.
<문장> 한 노인이 형편이 어려운 학생에게 전해 달라며 우리 학교에 일억 원을 기탁했다.
<대화> 가: 우리 회사 사장님은 정말 존경을 받을 만한 분이셔.
<대화> 나: 맞아. 학교에 재산을 기탁해 경제적으로 어려운 학생들을 돕는 일도 하신다더라고., 몽골어 대역어: итгэмжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө ба эд хөрөнгийг нийгмийн туст үйл ажиллагаанд хэрэглэхэд зориулан өгч хариуцуулах., 베트남어 대역어: ký thác, uỷ thác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phó thác tiền hoặc tài sản để dùng vào việc vì xã hội., 타이어 대역어: บริจาค, อุทิศ, มอบให้, ยกให้, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินหรือทรัพย์สมบัติที่มอบให้เพื่อนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์ต่อสังคม, 인도네시아어 대역어: menghibahkan, mendonasikan, menyumbangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memohon dan mempercayakan uang atau kekayaan agar digunakan untuk kegiatan masyarakat, 러시아어 대역어: депонировать; вкладывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вверять деньги или состояние на благо и развитие общества., 영어 대역어: donate, 영어 대역어 뜻풀이: To request for one's money or property to be used for the society and entrust it., 일본어 대역어: きたくする【寄託する】, 일본어 대역어 뜻풀이: お金や財産を社会のために使われるように頼んで預ける。, 프랑스어 대역어: mettre en dépôt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Confier de l'argent ou des biens pour en utiliser au bénéfice de la société., 스페인어 대역어: depositar, consignar, encomendar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Confiar dinero o propiedad con el fin de que sea utilizado para la sociedad., 아랍어 대역어: يتبرّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعطي الأموال أو الممتلكات لاستخدامها في الأعمال الخيرية في المجتمع, 중국어 대역어: 委托, 중국어 대역어 뜻풀이: 把钱财捐出来，托付相关机构用于社会福利事业。
표제어: 기탄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 忌憚, 발음: 기탄, 파생어: 기탄하다, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '기탄이 없다'로 쓴다., 뜻풀이: 어렵고 불편하게 여겨 감추거나 피함., 용례: <구> 기탄이 없다.
<구> 기탄이 없는 대화.
<구> 기탄이 없는 의견.
<문장> 김 대리는 지나치게 솔직하고 기탄이 없어서 회사에 대한 불만도 떠들고 다닌다.
<문장> 장관이 직접 각 기업의 대표들을 만나 규제에 관하여 기탄이 없는 대화를 할 것이다.
<대화> 가: 모쪼록 이 안건에 관하여 기탄이 없는 의견을 내 주시기 바랍니다.
<대화> 나: 네. 먼저 저의 생각부터 말씀드리지요., 몽골어 대역어: нууцлал, нууж хаах зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэрх, таагүй гэж бодон нуух юмуу зайлсхийх явдал., 베트남어 대역어: sự che đậy, sự né tránh, sự giấu diếm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc coi là khó và bất  tiện nên tránh hoặc giấu., 타이어 대역어: ความลังเลใจ, ความกระดากใจ, ความตะขิดตะขวงใจ, ความเกรงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่เปิดเผยและหลีกเลี่ยงเพราะถือเป็นเรื่องที่ยากเย็นและไม่สะดวก, 인도네시아어 대역어: keberatan, penghindaran, pengelakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyembunyikan atau menghindar karena dianggap sulit dan tidak nyaman, 러시아어 대역어: стеснение; сдержанность; нерешительность; колебание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избегание или сокрытие чего-либо из-за неудобства и неловкости., 영어 대역어: hesitation, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being reluctant to do something or avoiding someone or something due to uneasiness and discomfort., 일본어 대역어: きたん【忌憚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しくて不便に思われ、隠したり避けること。, 프랑스어 대역어: hésitation, réserve, discrétion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attitude de quelqu'un qui est réticent à faire quelque chose ou qui évite de le faire par embarras ou gêne., 스페인어 대역어: vacilación, reserva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de evitar u ocultar por parecer difícil o inconveniente., 아랍어 대역어: تردّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يخفي أو يتجنب باعتباره أمراً صعبا أو غير مريحاً, 중국어 대역어: 顾忌，忌惮, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到为难、不方便而躲藏或回避。
표제어: 기탄없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 忌憚없다, 발음: 기타넙따, 활용: 기탄없는[기타넘는], 기탄없어[기타넙써], 기탄없으니[기타넙쓰니], 기탄없습니다[기타넙씀니다], 기탄없고[기타넙꼬], 기탄없지[기타넙찌], 파생어: 기탄없이, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '기탄없는'으로 쓴다., 문형: 1이 기탄없다, 뜻풀이: 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없다., 용례: <구> 기탄없는 대화.
<구> 기탄없는 의견.
<구> 기탄없는 이야기.
<구> 기탄없는 토론.
<구> 기탄없는 행동.
<문장> 그 작가는 독자들에게 자신의 새로운 소설에 대한 기탄없는 평가를 부탁하였다.
<문장> 우리는 이번 문제를 놓고 서로 편하게 기탄없는 이야기를 나눌 자리를 마련하였다.
<대화> 가: 여러분의 기탄없는 생각들을 나눠 주세요.
<대화> 나: 좋습니다. 그럼 제 생각을 자유롭게 이야기해 보도록 하지요., 몽골어 대역어: эргэлзээгүй, торох юмгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг хэлэх буюу үйлдэл хийхдээ төвөгтэй юмуу эргэлзэх зүйлгүй., 베트남어 대역어: không ngập ngừng, không do dự, thẳng thắn, bộc trực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có chuyện né tránh hay cảm thấy khó khăn trong việc thực hiện hành động hoặc lời nói nào đó., 타이어 대역어: ตรง ๆ, ตรงไปตรงมา, ไม่อ้อมค้อม, เปิดเผย, ปราศจากอคติ, ด้วยน้ำใสใจจริง, ไม่มีลับลมคมใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่กลัวหรือไม่หลบเลี่ยงเวลาพูดหรือทำการกระทำใด ๆ, 인도네시아어 대역어: jujur, terus  terang, terbuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada kesulitan atau elakan saat suatu ucapan atau tindakan dilakukan, 러시아어 대역어: прямолинейный; откровенный; без стеснения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не испытывающий трудностей или неудобства в словах и действиях., 영어 대역어: outspoken, 영어 대역어 뜻풀이: Speaking or behaving without reservation or evasion., 일본어 대역어: きたんのない【忌憚のない】 。はばからない【憚らない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言動に遠慮などがない。, 프랑스어 대역어: franc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne ressent pas de difficulté à s'exprimer ou à agir, ou ne fuit pas une situation., 스페인어 대역어: franco, abierto, directo, sincere, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene reparo o dificultad para decir o hacer algo., 아랍어 대역어: صريح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير متحفّظ في كلامه أو تصرفّاته ولا يشعر بالصعوبة فيه, 중국어 대역어: 毫无顾忌，肆无忌惮, 중국어 대역어 뜻풀이: 在言行上一点都不为难或回避。
표제어: 기탄없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 忌憚없이, 발음: 기타넙씨, 가봐라: 기탄없다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없이., 용례: <구> 기탄없이 말하다.
<구> 기탄없이 비판하다.
<구> 기탄없이 이야기하다.
<구> 기탄없이 의견을 제시하다.
<구> 기탄없이 이야기를 나누다.
<문장> 회장은 회원들에게 기탄없이 의견을 제시해 달라고 말했다.
<문장> 스승은 제자에게 어려운 점이 있다면 기탄없이 말해 보라고 했다.
<대화> 가: 손님, 머무르시는 동안 불편한 점이 있으면 기탄없이 말씀해 주십시오.
<대화> 나: 네, 감사합니다. 도움이 필요하면 부르겠습니다., 몽골어 대역어: эргэлзээгүй, торох юмгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үг хэлэх буюу үйлдэл хийхдээ төвөгшөөх буюу эргэлзэх зүйлгүй., 베트남어 대역어: một cách không ngập ngừng, một cách không do dự, một cách thẳng thắn, một cách bộc trực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có chuyện né tránh hay cảm thấy khó khăn trong việc thực hiện hành động hoặc lời nói nào đó., 타이어 대역어: อย่างตรง ๆ, ตรงไปตรงมา, อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างเปิดเผย, อย่างปราศจากอคติ, ด้วยน้ำใสใจจริง, อย่างไม่มีลับลมคมใน, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่ไม่เกรงใจหรือไม่มีการหลบหลีกในการพูดหรือการกระทำใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dengan jujur/terus terang/terbuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara yang menngungkapkan sesuatu atau bertindak secara sangat langsung dan terbuka, 러시아어 대역어: откровенно; честно; прямо; без стеснения, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Говорить какие-либо слова или действовать прямо, ничего не скрывая., 영어 대역어: frankly; candidly, 영어 대역어 뜻풀이: Without feeling uncomfortable or without avoiding  saying something or behaving in a certain way., 일본어 대역어: きたんなく【忌憚なく】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある言葉や行動をするのに気兼ねがないか、避けることなく。, 프랑스어 대역어: franchement, carrément, en toute franchise, sans détours, sans ménagement, sans se gêner, sans réserve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans difficulté ni détour dans ses propos ou ses actes., 스페인어 대역어: sin reservas, sin rodeos, francamente, abiertamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin sentir dificultad o verse impedido para hablar o actuar., 아랍어 대역어: بصراحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بدون أي شعور بالضيق أو تجنّب شيء ما في حديث أو سلوك ما, 중국어 대역어: 毫无顾忌地，肆无忌惮地，畅所欲言地，开诚布公地, 중국어 대역어 뜻풀이: 在言行上一点都不为难或回避地。
표제어: 기특하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奇特하다, 발음: 기트카다, 활용: 기특한[기트칸], 기특하여[기트카여](기특해[기트캐]), 기특하니[기트카니], 기특합니다[기트캄니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 기특하다, 뜻풀이: 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다., 용례: <구> 기특한 녀석.
<구> 기특한 생각.
<구> 말이 기특하다.
<구> 아이가 기특하다.
<구> 하는 짓이 기특하다.
<구> 행동이 기특하다.
<문장> 아주머니는 학비를 스스로 벌겠다는 지수의 기특한 생각을 듣고 매우 흐뭇해 하셨다.
<문장> 나는 집안일을 도와주는 아이가 기특하여 머리를 쓰다듬어 주었다.
<대화> 가: 엄마, 설거지는 제가 할게요.
<대화> 나: 아유, 요 기특한 녀석을 다 봤나., 몽골어 대역어: сайшаам, сайшаалтай, магтууштай, ухаантай, мундаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг болон үйлдэл нь гайхал бахархалтай өхөөрдөм байх., 베트남어 대역어: độc đáo, ngộ nghĩnh, đáng khen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động vừa đáng ngạc nhiên vừa tự hào và đáng yêu., 타이어 대역어: ดีมาก, เก่งมาก, เรียบร้อยมาก, น่ารักมาก(ใช้ชมเชยผู้น้อย), น่าชื่นชม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำมีความน่ารัก น่าภูมิใจ และน่าอัศจรรย์ใจในเวลาเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: terpuji, mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan mengejutkan, membanggakan, sekaligus menggemaskan, 러시아어 대역어: замечательный; похвальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удивительный и одновременно милый и достойный похвалы (о словах или действиях), 영어 대역어: praiseworthy; commendable, 영어 대역어 뜻풀이: Someone's remark or behavior being surprising and lovable, and deserving to be boasted., 일본어 대역어: きとくだ【奇特だ】。けなげだ【健気だ】。しゅしょうだ【殊勝だ】。しんみょうだ【神妙だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が感心するほど誇らしくてかわいい。, 프랑스어 대역어: merveilleux, extraordinaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos ou comportement) Qui surprend, et en même temps est louable et adorable., 스페인어 대역어: laudable, plausible, meritorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una manera de hablar o actuar admirable y adorable., 아랍어 대역어: جدير بالثناء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الكلام أو التصرّف مُدهشا وفاخرا فاتنا, 중국어 대역어: 乖，懂事，难能可贵, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或行动令人感到惊奇，同时又让人觉得很骄傲、很可爱。
표제어: 기특히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 奇特히, 발음: 기트키, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽게., 용례: <구> 기특히 생각하다.
<구> 기특히 여기다.
<문장> 왕은 효자를 기특히 생각해 큰 상을 내렸다.
<문장> 할아버지는 손녀의 예절 바른 행동을 기특히 여겼다.
<대화> 가: 방금 아이들이 주변 가게들로 몰려다니던데 무슨 일이지?
<대화> 나: 성금을 모금한다기에 다들 기특히 여겨 기부금을 내고 있어요., 몽골어 대역어: сайшаам, магтууштай, хөөрхөн, өхөөрдмөөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа буюу үйлдэл нь гойд онцгой, бахархууштай, өхөөрдмөөр., 베트남어 대역어: một cách độc đáo, một cách ngộ nghĩnh, một cách đáng khen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay hành động vừa đáng ngạc nhiên vừa tự hào và đáng yêu, 타이어 대역어: อย่างดีมาก, อย่างเก่งมาก, อย่างเรียบร้อยมาก, อย่างน่ารักมาก, อย่างน่าชื่นชม, อย่างน่าอัศจรรย์ใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่คำพูดหรือการกระทำอย่างน่ารัก น่าภูมิใจ และน่าอัศจรรย์ใจ, 인도네시아어 대역어: dengan membanggakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perkataan atau tindakan mengagumkan, membanggakan, dan menggemaskan, 러시아어 대역어: похвально; лестно, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Речь или действия удивительны, милы и великолепны., 영어 대역어: laudably; admirably, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of someone's remark or behavior being surprising, admirable, and adorable., 일본어 대역어: けなげに, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が驚異で誇らしげで、可愛く。, 프랑스어 대역어: admirablement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Propos, comportement) À la fois de manière surprenante, et en même temps louable et adorable., 스페인어 대역어: elogiablemente, laudablemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese así de la forma asombrosa, admirable y encantadora en la que habla o actúa alguien., 아랍어 대역어: على نحو رائع أو باهر أو ممتاز, 아랍어 대역어 뜻풀이: بطريقة رائعة تبعث على لافخر والمحبة  بالنسبة لقول أو سلوك ما, 중국어 대역어: 难能可贵地，了不起地, 중국어 대역어 뜻풀이: 语言或行动令人感到惊奇、同时又让人觉得骄傲可爱地。
표제어: 기틀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기틀, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 일의 기본이 되는 조건이나 바탕., 용례: <구> 기틀이 흔들리다.
<구> 기틀을 갖추다.
<구> 기틀을 다지다.
<구> 기틀을 닦다.
<구> 기틀을 마련하다.
<구> 기틀을 잡다.
<문장> 그 사업은 우리 회사의 성장을 위한 큰 기틀이 될 것이다.
<문장> 이번 회담은 두 나라의 상호 협력을 위한 기틀을 마련했다는 점에서 중요한 의미가 있다.
<대화> 가: 우리 회사가 어느 정도의 안정된 기틀을 갖춘 것 같습니다.
<대화> 나: 예. 이제 슬슬 사업을 더 확장해도 무리가 없을 겁니다., 몽골어 대역어: үндэс суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны үндэс нь болдог болзол буюу суурь., 베트남어 대역어: nền tảng, yếu tố then chốt, điểm cốt yếu, cơ bản, căn cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ sở hoặc điều kiện trở thành cái căn bản của việc nào đó., 타이어 대역어: ฐาน, รากฐาน, พื้นฐาน, มูลฐาน, องค์ประกอบสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นฐานหรือเงื่อนไขเบื้องต้นของเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: landasan, pijakan, fondasi, acuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dasar atau syarat yang menjadi landasan bagi suatu hal, 러시아어 대역어: база; фундамент; основное звено; норма, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, являющееся основным условием или основой какого-либо дела., 영어 대역어: base; foundation; framework, 영어 대역어 뜻풀이: The condition or ground that becomes the basis for a certain task., 일본어 대역어: こんぽん【根本】。こんげん【根源】。どだい【土台】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の基本になる条件や土台。, 프랑스어 대역어: point essentiel, point capital, clef de voûte, base, fondement, nœud, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Condition ou fondement constituant la base d'une tâche., 스페인어 대역어: base, fundamento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Noción o soporte que sirve de fundamento a un trabajo o a un objeto., 아랍어 대역어: أساس, 아랍어 대역어 뜻풀이: شروط أساسية أو أساس عمل ما, 중국어 대역어: 基础，框架，架子，骨架, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事的基本条件或基底。
표제어: 기틀, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 기틀(이) 잡히다, 부표제어 문형: 1이 기틀(이) 잡히다, 부표제어 뜻풀이: 어떤 일의 기본이 되는 부분이 제 기능을 발휘할 수 있게 되다., 부표제어 용례: <문장> 시간이 흐르면서 새 정권은 점점 기틀이 잡혀 안정을 찾고 있다., 몽골어 부표제어 대역어: үндэс суурь болох, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмны үндэс нь болдог зүйл өөрийн үүргийг гүйцэтгэхээр болох., 베트남어 부표제어 대역어: nền tảng được nắm bắt, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bộ phận được trở thành căn bản của công việc nào đó có thể phát huy tính năng vốn có., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)พื้นฐานถูกจับ ; จับทางได้, จับแนวทางได้, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่เป็นพื้นฐานของเรื่องใด ๆ สามารถทำงานตามศักยภาพของตนเองได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bagian yang menjadi dasar sesuatu menjadi bisa menunjukkan fungsinya, 러시아어 부표제어 대역어: становиться на твёрдые ноги; твёрдо встать на ноги, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Стать прочной (об основной фазе какого-либо дела, способной выполнить как полагается свою функцию); утвердиться; устояться., 영어 부표제어 대역어: A foundation is established, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: For the fundamental aspects of something to become able to function., 일본어 부표제어 대역어: 土台が出来上がる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある事の基本になる部分が本来の役割を発揮する。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les bases de quelque chose sont posées., 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Fonction d'une partie qui constitue la base d'une chose) Finir par se faire correctement., 스페인어 부표제어 대역어: agarrar la base, tomar el fundamento, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Hacer que una parte fundamental de un trabajo pueda tener su debida función., 아랍어 부표제어 대역어: يتم وضع أساس, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يصبح ممارسا لجزء أساسي من عمل ما في وظيفته الأصلية, 중국어 부표제어 대역어: 具备框架；初步成型；打下基础；有了眉目, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 某事的基础部分可以发挥正常功能。