hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 에콰도르, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Ecuador, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 에콰도르, 뜻풀이: 남아메리카 서북부에 있는 나라. 주요 생산물로는 석유, 바나나, 커피 등이 있다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 키토이다., 몽골어 대역어: Эквадор, Бүгд Найрамдах Эквадор Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Өмнөд Африкийн баруун хойд хэсэгт орших улс. үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь газрын тос, гадил жимс, кофе. албан ёсны хэл нь испани хэл, нийслэл нь Кито., 베트남어 대역어: Ecuador, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia nằm ở phía Tây Bắc của Nam Mĩ. Sản vật chính có dầu mỏ, chuối, cà phê. Ngôn ngữ chính là tiếng Tây Ban Nha và thủ đô là Quito., 타이어 대역어: ประเทศเอกวาดอร์, สาธารณรัฐเอกวาดอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนืองของทวีปอเมริกาใต้ ผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ ได้แก่ น้ำมัน กล้วย กาแฟ เป็นต้น ภาษาทางการ คือ ภาษาสเปน และเมืองหลวง คือ กีโต, 인도네시아어 대역어: Ekuador, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di bagian barat laut Amerika Selatan, hasil produksi utamanya adalah minyak bumi, pisang, kopi, dsb, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di Quito, 러시아어 대역어: Эквадор; Республика Эквадор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство на северо-западе Южной Америки. Основная продукция - нефть, бананы, кофе и др. Официальный язык – испанский. Столица - Кито., 영어 대역어: Ecuador, 영어 대역어 뜻풀이: A country located in the northwest of South America; it is a major producer of oil, bananas, coffee, etc., its official language is Spanish and its capital is Quito., 일본어 대역어: エクアドル, 일본어 대역어 뜻풀이: 南アメリカ北西部にある国。主要生産物は石油、バナナ、コーヒーなどで、公用語はイスパニア語、首都はキト。, 프랑스어 대역어: Équateur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays qui se trouve au nord-ouest de l'Amérique du Sud. Sa production principale est le pétrole, la banane, le café, etc. Sa langue officielle est l'espagnol et sa capitale est Quito., 스페인어 대역어: Ecuador, 스페인어 대역어 뜻풀이: País situado en el noroeste de América del Sur cuyos productos principales son petróleo, banana, café, etc. Su lengua oficial es español y su capital, Quito., 아랍어 대역어: الاكوادور, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في غرب شمال أمريكا الجنوبية ومنتجاتها الرئيسية هي النفط والموز والقهوة واللغة الرسمية هي اللغة الإسبانية وعاصمتها كيتو, 중국어 대역어: 厄瓜多尔, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于南美西北部的国家。主要产物有石油、香蕉和咖啡等。官方语言为西班牙语，首都为基多。
표제어: 에티오피아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Ethiopia, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 에티오피아, 뜻풀이: 아프리카 북동부에 있는 나라. 주요 생산물로는 커피, 피혁 등이 있다. 주요 언어는 암하라어와 영어이고 수도는 아디스아바바이다., 몽골어 대역어: Этиоп, Бүгд Найрамдах Ардчилсан Этиопын Холбооны Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Африкийн зүүн хойд хэсэгт орших улс. голлох үйлдвэрлэлийн бүтээгдэхүүн нь кофе, арьс зэрэг бүтээгдэхүүн. албан ёсны хэл нь амхар хэл, нийслэл нь Аддис-Абеба., 베트남어 대역어: Ethiopia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia nằm ở Đông Bắc châu Phi. Sản vật chính có cà phê, da thuộc... Ngôn ngữ chính là tiếng Amhara và tiếng Anh; thủ đô là Adis Ababa., 타이어 대역어: ประเทศเอธิโอเปีย, สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในแอฟริกา ผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ ได้แก่ กาแฟ หนังฟอก เป็นต้น ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ คือ ภาษาอัมฮาราและภาษาอังกฤษ และเมืองหลวง คือ แอดดิสอาบาบา, 인도네시아어 대역어: Ethiopia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di bagian timur laut Afrika, hasil produksi utamanya adalah kopi, kulit binatang, dsb, bahasa utamanya adalah bahasa Amhara dan bahasa Inggris serta beribukota di Addis Ababa, 러시아어 대역어: Эфиопия; Народная Демократическая Республика Эфиопия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в северо-восточной части Африки. Основная продукция - кофе, кожаные изделия и др. Официальные языки - амхарский и английский. Столица - Аддис-Абеба., 영어 대역어: Ethiopia, 영어 대역어 뜻풀이: A country located in the northeastern Africa; it is a major producer of coffee, leather, etc.; its major languages are Amharic and English, and its capital is Addis Ababa., 일본어 대역어: エチオピア, 일본어 대역어 뜻풀이: アフリカ北東部にある国。主要生産物はコーヒー、皮革などで、主要言語はアムハラ語と英語、首都はアディスアベバ。, 프랑스어 대역어: Éthiopie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays qui se trouve au nord-est de l'Afrique. La production principale de ce pays est le café, le cuir, etc. Les langues principales sont l'amharique et l'anglais et sa capitale est Addis-Abeba., 스페인어 대역어: Etiopía, 스페인어 대역어 뜻풀이: País situado en el nordeste de África cuyos productos principales son café, cuero, etc. Sus principales lenguas son el amárico y el inglés y su capital, Adís Abeba., 아랍어 대역어: أثيوبيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في شمال شرق إفريقيا ومنتجاتها الرئيسية هي القهوة والجلد واللغات الرئيسية هي اللغة الأمهرية واللغة الإنكليزية وعاصمتها أديس أبابا, 중국어 대역어: 埃塞俄比亚, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于非洲东北部的国家。主要盛产咖啡、皮革等。主要语言为阿姆哈拉语和英语，首都为亚的斯亚贝巴。
표제어: 에티켓, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: étiquette, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 예의, 예절, 뜻풀이: 일상생활에서 지켜야 할 예절이나 규범., 용례: <구> 식사 에티켓.
<구> 에티켓이 있다.
<구> 에티켓을 모르다.
<구> 에티켓을 알다.
<구> 에티켓을 지키다.
<문장> 부부 사이에도 지켜야 할 에티켓이 있다. 
<문장> 친구의 집에 초대받아서 식사할 때는 에티켓을 잘 지켜야 한다.
<문장> 남의 집에 밤늦게 전화하지 않는 에티켓 정도는 알고 있어야 한다., 몽골어 대역어: ёс журам, ёс дүрэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: өдөр тутмын амьдралд баримтлах ёстой ёс журам буюу ёс дүрэм., 베트남어 대역어: lễ nghi, nghi thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những chuẩn mực hay lễ phép phải giữ trong sinh hoạt hằng ngày., 타이어 대역어: มารยาท, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: กฎเกณฑ์หรือมารยาทที่จะต้องรักษาในชีวิตประจำวัน, 인도네시아어 대역어: etiket, tata krama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tata cara atau aturan yang harus dipatuhi dalam kehidupan sehari-hari, 러시아어 대역어: этикет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Установленный порядок поведения и свод правил, которые необходимо соблюдать в повседневной жизни., 영어 대역어: etiquette, 영어 대역어 뜻풀이: Manners or rules that one is exepcted to follow in a daily life., 일본어 대역어: エチケット, 일본어 대역어 뜻풀이: 日常生活のうえで守るべきマナーや礼儀作法。, 프랑스어 대역어: étiquette, bonnes manières, protocole, courtoisie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Usages ou règles que l'on doit respecter dans la vie de tous les jours., 스페인어 대역어: cortesía, modales, maneras, etiqueta, protocolo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cortesía o normas que se deben cumplir en la vida cotidiana., 아랍어 대역어: آداب السلوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: القواعد أو الأسس التي يجب أن يلتزم بها في الحياة اليوميّة, 중국어 대역어: 礼节, 중국어 대역어 뜻풀이: 日常生活中需要遵守的礼仪或规范。
표제어: 에피소드, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: episode, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 일화, 뜻풀이: 잘 알려지지 않은 재미있는 이야기., 용례: <구> 재미있는 에피소드.
<구> 에피소드가 길다.
<구> 에피소드가 웃기다.
<구> 에피소드가 짧다.
<구> 에피소드를 남기다.
<구> 에피소드를 말하다.
<구> 에피소드를 들려주다.
<문장> 이번 드라마를 촬영하는 동안 재미있는 에피소드가 많았어요.
<문장> 지난 월드컵에 출전했던 축구 선수가 당시의 경기에 관한 에피소드를 들려주었다., 몽골어 대역어: хэрэг явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийтэд өргөн тархаагүй сонирхолтой яриа., 베트남어 대역어: giai thoại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Câu chuyện thú vị chưa được biết tới nhiều., 타이어 대역어: เรื่องเล่า, เรื่องตลกขบขัน, เรื่องขำขัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องสนุกที่ไม่เป็นที่รู้จักมากนัก, 인도네시아어 대역어: episode, penggalan cerita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cerita menarik yang tidak banyak diketahui, 러시아어 대역어: эпизод, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не широко известный, занимательный рассказ., 영어 대역어: episode, 영어 대역어 뜻풀이: An interesting story that is not widely known., 일본어 대역어: エピソード。いつわ【逸話】, 일본어 대역어 뜻풀이: あまり知られていない面白い話。, 프랑스어 대역어: épisode, anecdote, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Histoire intéressante qui n'est pas très connue., 스페인어 대역어: episodio, anécdota, acontecimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Historia entretenida que no es muy conocida., 아랍어 대역어: حادثة واقعيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قصّة مثيرة الاهتمام وغير معروفة, 중국어 대역어: 逸事，插曲，花絮, 중국어 대역어 뜻풀이: 不为人知的有趣小故事。
표제어: 에헤, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에헤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 아니꼬워 우습거나 기가 막힐 때 내는 소리., 용례: <문장> 에헤, 너 꼴이 이게 뭐야?
<문장> 에헤, 잘못한 사람이 말이 참 많군.
<문장> 에헤, 이놈 버릇없이 구는 것 좀 보게. 
<대화> 가: 너 나처럼 턱걸이를 열 개 이상 할 수 있어?
<대화> 나: 에헤, 그 정도야 식은 죽 먹기지., 몽골어 대역어: ээ, ээ чааваас, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд дургүй хүрч, ялихгүй санагдах болон хэлэх үг олдохгүй үед гаргадаг дуу чимээ., 베트남어 대역어: ô hô, ô hay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi bức bối hay buồn cười vì quá chướng tai gai mắt., 타이어 대역어: เฮ้ย, หา, แหะ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่อึ้งหรือตลกเพราะหมั่นไส้มาก, 인도네시아어 대역어: Ha ha!, He he!, Hah!, Heh!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat merasa lucu atau kesal karena menyebalkan atau menjijikkan, 러시아어 대역어: фу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется для выражения сильного отвращения, возмущения или насмешки., 영어 대역어: ha; hmph, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when something is sickening or funny, or when the speaker is stunned., 일본어 대역어: へえ。うふん, 일본어 대역어 뜻풀이: とても目障りでばかばかしく思う時や、あきれた時に出す声。, 프랑스어 대역어: toi alors, vraiment, pff, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation émise lorsqu'il y a de quoi rire ou que l'on ne sait quoi dire à cause quelque chose est très désagréable., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando uno se indigna por algo ridículo o sinrazón., 아랍어 대역어: يا إلهي !, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدر للتعبير عن للسخرية او الحيرة والاستياء, 중국어 대역어: 嗳, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常讨厌而感到可笑或生气时发出的声音。
표제어: 에헤, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에헤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 흥에 겨워 노랫소리를 마음대로 내는 소리., 용례: <문장> 에헤, 어허로구나.
<문장> 에헤, 에헤 옹헤야., 몽골어 대역어: да да да, ля ля ля, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжилтэйгээр дууны аяыг хамаагүй аялах дуу чимээ., 베트남어 대역어: ơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra lời hát một cách tùy hứng., 타이어 대역어: เฮ้, ฮึม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนร้องเพลงอย่างอำเภอใจเพราะว่าสนุกสนาน, 인도네시아어 대역어: La la la!, Du du du!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dinyanyikan sesuka hati karena merasa senang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется при напевании какой-либо песни., 영어 대역어: oh yeah, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker sings in excitement as he/she likes., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 興にのって歌の歌詞を思うがままに歌う時に出す声。, 프랑스어 대역어: hmm hmm, la la la, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation émise par quelqu'un qui chante librement et joyeusement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando uno canta estando muy alegre., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت الغناء بلحن حر نظرا لروعته, 중국어 대역어: 嗨哟, 중국어 대역어 뜻풀이: 充满激情而随便唱出来的声音。
표제어: 에헴, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에헴, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 점잖은 체하거나 사람이 있음을 알리려고 일부러 내는 큰기침 소리., 용례: <문장> 할아버지는 에헴 소리와 함께 방 안으로 들어오셨다.
<문장> 밖에서 에헴 하고 두어 번 기침 소리가 나더니 방문이 열렸다. 
<대화> 가: 에헴, 게 아무도 없느냐?
<대화> 나: 아이고 사장님, 언제 오셨습니까?
<대화> 가: 괜히 점잖은 체하지 말고 같이 화투나 치세.
<대화> 나: 에헴! 나는 그렇게 교양 없는 건 안 하네., 몽골어 대역어: хмм, 몽골어 대역어 뜻풀이: намбалаг царайлах юмуу хүн байгааг мэдэгдэх гэж албаар чанга ханиах дуу чимээ., 베트남어 대역어: ê hê, a ha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng ho lớn cố ý phát ra để cho biết có người  hay ra vẻ trịnh trọng., 타이어 대역어: อ่ะแฮ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงไอเสียงดังที่เปล่งออกมาอย่างตั้งใจเพื่อทำให้รู้ว่ามีคนอยู่หรือแกล้งทำนอบน้อม, 인도네시아어 대역어: Ehem!, Hm!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara batuk keras yang dikeluarkan dengan sengaja untuk mendiamkan atau memberitahukan adanya seseorang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук намеренного громкого кашля с целью предупреждения о присутствии какого-либо., 영어 대역어: ahem; ehem, 영어 대역어 뜻풀이: A coughing sound made intentionally by the speaker to pretend to be decent or let others sense his/her presence., 일본어 대역어: えへん。おほん, 일본어 대역어 뜻풀이: 偉ぶったり自分の存在を知らせるためにわざと大きく咳払いする時に出す声。, 프랑스어 대역어: hum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation émise par quelqu'un qui tousse fortement exprès pour faire semblant d'être sérieux ou signaler sa présence., 스페인어 대역어: ¡ejem!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa para hacerse del digno o avisar intencionalmente de la presencia de una persona., 아랍어 대역어: عفوًا ، أحم, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت الكحة المسموعة المتعمدة للتظاهر بالتهذيب أو لإظهار وجود شخص ما, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 假装稳重或为了告知有人在场而故意发出的咳嗽声。
표제어: 엑스레이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: X–ray, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 엑스선, 뜻풀이: 보통의 빛이 뚫고 지나가지 못하는 물체를 뚫고 지나가는, 눈에 보이지 않는 광선., 용례: <구> 엑스레이 검사기.
<구> 엑스레이 검색.
<구> 엑스레이 사진.
<구> 엑스레이 영상.
<구> 엑스레이 장비.
<구> 엑스레이를 투과하다.
<구> 엑스레이에 노출되다.
<문장> 엑스레이의 종류에 따라 우리 몸에 종양이 있는지 없는지의 여부도 알 수 있다.
<문장> 공항에서 엑스레이 검색대를 통해 흉기나 위험 물질을 가지고 있는지 검사했다.
<대화> 가: 엑스레이는 정말 신기한 빛인 것 같아.
<대화> 나: 그렇지, 엑스레이의 발명 덕분에 의학계에 엄청난 변화가 있었지., 몽골어 대역어: рентген туяа, рентген цацраг, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн гэрлийн нэвтэрч чадахгүй эд зүйлийг нэвт тусдаг, нүдэнд харагдахгүй туяа., 베트남어 대역어: tia X, X- quang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tia sáng không thể nhìn thấy bằng mắt thường, có thể xuyên và đi qua vật thể mà ánh sáng thông thường không thể xuyên qua., 타이어 대역어: รังสีเอกซ์, 타이어 대역어 뜻풀이: รังสีที่มองไม่เห็นได้ด้วยตา ทะลุผ่านวัตถุทึบแสงได้, 인도네시아어 대역어: sinar X, sinar Röntgen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar tak kasatmata yang dapat menembus material yang tidak dapat ditembus oleh sinar biasa, 러시아어 대역어: рентгеновский луч, 러시아어 대역어 뜻풀이: Луч света, невидимый для человеческого глаза, который проникает через некоторые материалы, которые обычный свет не может преодолеть., 영어 대역어: X-ray, 영어 대역어 뜻풀이: An invisible ray that passes through an object impenetrable by ordinary light., 일본어 대역어: エックスせん【X線】。レントゲンせん【レントゲン線】, 일본어 대역어 뜻풀이: 普通の光が貫通できない物体を貫通していく、目に見えない光線。, 프랑스어 대역어: rayon X, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rayon lumineux invisible qui pénétre un objet qui, généralement, ne peut être traversé par la lumière visible., 스페인어 대역어: rayos X, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rayo de luz invisible a los ojos, atraviesa cierto cuerpo que en general otras luces no pueden penetrar., 아랍어 대역어: أشعة اكس, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعاع غير مرئي ويخترق ويمر عبر الأشياء التي لا يمكن أن يخترقها الضوء العادي, 중국어 대역어: X射线，X光, 중국어 대역어 뜻풀이: 穿过一般的光，穿过不可穿越的物体，肉眼不能看见的光线。
표제어: 엑스레이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: X–ray, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 질병의 진단이나 재료의 검사 등을 위하여 눈으로 볼 수 없는 물체의 내부를 엑스선을 이용해 찍는 사진., 용례: <구> 엑스레이 촬영.
<구> 엑스레이를 찍다.
<문장> 의사는 친구의 흉부를 엑스레이로 찍더니 폐렴일 가능성이 높다고 하였다.
<문장> 엑스레이를 찍어 보니 내 손가락 뼈가 어떻게 골절이 되었는지 알 수 있었다.
<대화> 가: 선생님, 팔이 겉에서 자꾸 통증이 느껴져요.
<대화> 나: 뼈에 이상이 있을지 모르니까 우선 엑스레이 촬영부터 해 봅시다., 몽골어 대역어: рентген зураг, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчний онош болон эд материалын шинжилгээний зорилгоор, нүдээр харах боломжгүй эдийн дотор талыг рентген туяаг ашиглаж авдаг зураг., 베트남어 대역어: ảnh chụp X-quang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh chụp bằng tia X vào bên trong vật thể, nơi mà không thể nhìn được bằng mắt, nhằm chẩn đoán bệnh hay kiểm tra nguyên liệu., 타이어 대역어: เอ็กซเรย์, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปถ่ายที่ภายในของวัตถุที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาด้วยรังสีเอ็กซ์เพื่อตรวจส่วนประกอบหรือวินิจฉัยโรค เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: foto Röntgen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: foto bagian dalam material atau benda yang tidak dapat dilihat oleh mata yang diambil menggunakan sinar X atau Röntgen untuk pemeriksaan penyakit atau pemeriksaan bahan, 러시아어 대역어: рентгенограмма, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зафиксированное на фотопленке изображение внутренней части объекта, недоступной человеческому взгляду. Снимок делается для установления диагноза какого-либо заболевания или для проверки какого-либо материала., 영어 대역어: X-ray, 영어 대역어 뜻풀이: A picture, taken with x-rays, of the invisible interior of an object for diagnosing a disease or testing materials., 일본어 대역어: エックスせんしゃしん【X線写真】。レントゲンしゃしん【レントゲン写真】, 일본어 대역어 뜻풀이: 疾病の診断や材料の検査などのために、目に見えない物体の内部をX線を利用して撮影する写真。, 프랑스어 대역어: rayon X, radiographie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Image prise par rayon X de l'intérieur d'un objet invisible à l'œil nu, en vue de diagnostiquer une maladie ou de contrôler un matériaux., 스페인어 대역어: radiografía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fotografía obtenida por medio de los rayos X del interior del cuerpo, que son invisibles a los ojos, para el diagnóstico de alguna enfermedad, examen de materia, etc., 아랍어 대역어: أشعة اكس, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة تصور أجزاء الأجسام الداخلية غير المرئية باستخدام أشعة اكس لتشخيص الإمراض أو فحص المواد, 중국어 대역어: X光照片, 중국어 대역어 뜻풀이: 为诊断疾病或检查材料，而用X射线拍摄人眼无法观察到的物体内部的照片。
표제어: 엑스선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: X線, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 엑스레이, 뜻풀이: 보통의 빛과 달리 물체를 뚫고 지나가서 질병의 진단 및 치료, 금속 재료의 내부 검사 등에 쓰이는 광선., 용례: <구> 엑스선 발생.
<구> 엑스선 장비.
<구> 엑스선 촬영.
<구> 엑스선이 투과하다.
<구> 엑스선을 이용하다.
<문장> 지나친 엑스선 촬영은 임산부에게 좋지 않다. 
<문장> 몸속에 숨은 병을 발견하는 데 엑스선이 이용된다., 몽골어 대역어: рентген туяа, рентген гэрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: жирийн гэрлээс өөр, эд зүйлд нэвтэрч, өвчний онош болон эмчилгээ, металын дотоод шинжилгээ зэрэгт хэрэглэгддэг туяа., 베트남어 대역어: tia X, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sóng điện từ xuyên qua vật thể (khác với ánh sáng thường) được dùng vào việc chuẩn đoán và trị bệnh, kiểm tra bên trong chất liệu kim loại., 타이어 대역어: รังสีเอกซ์, เอกซ์เรย์, 타이어 대역어 뜻풀이: รังสีที่ใช้ในการตรวจภายในของวัตถุโลหะ การตรวจรักษาและวินิจฉัยโรค โดยการเจาะผ่านทะลุวัตถุเข้าไปซึ่งต่างกับแสงทั่ว ๆ ไป, 인도네시아어 대역어: sinar-X, sinar Röntgen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gelombang elektromagnetik di antara sinar gamma dan sinar ultra violet yang digunakan untuk berbagai macam kegunaan seperti evaluasi serta pengobatan penyakit, pemeriksaan bagian dalam bahan logam, nuansa dalam karya seni, dsb, 러시아어 대역어: рентгеновские лучи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невидимые лучи, которые, в отличие от обычного света, способны проникать через непрозрачные предметы. Данные лучи используются для диагностики и лечения заболеваний, просвечивания металлических деталей и т.п., 영어 대역어: x-ray, 영어 대역어 뜻풀이: A ray that penetrates through an object unlike other lights, used in the diagnosis and treatment of diseases, testing of metals, etc., 일본어 대역어: エックスせん【X線】。レントゲンせん【レントゲン線】。エックスこうせん【X光線】, 일본어 대역어 뜻풀이: 普通の光と違って強い透過力があるため、病気の診断や治療、金属材料の内部検査などに利用される光線。, 프랑스어 대역어: rayons X, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rayons lumineux, qui, différemment des lumières ordinaires, passent à travers le corps, et servent à diagnostiquer ou à soigner une maladie, ou à examiner l'intérieur d'un matériau métallique, etc., 스페인어 대역어: rayos X, 스페인어 대역어 뜻풀이: Radiación electromagnética que se utiliza para diagnosticar y tratar enfermedades o para hacer estudios del interior de un material metálico, ya que son rayos diferentes a los comunes que atraviesan los objetos., 아랍어 대역어: أشعة سينيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أشعة تُستعمل في فحص المرض وعلاجه وفحص داخل الأشياء المعدنيّة لأنّها يمكن أن تخترق الأشياء خلاف للأشعة العادية, 중국어 대역어: X射线, 중국어 대역어 뜻풀이: 与普通的光线不同，可穿透物体，用于诊断疾病及治疗、金属材料的内部检查等的光线。
표제어: 엑스트라, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: extra, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 단역, 뜻풀이: 영화, 연극, 드라마 등에서 비중이 크지 않은 역. 또는 그 역을 맡은 사람., 용례: <구> 영화의 엑스트라.
<구> 엑스트라가 나타나다.
<구> 엑스트라가 등장하다.
<구> 엑스트라를 고용하다. 
<구> 엑스트라를 동원하다. 
<구> 엑스트라로 출연하다. 
<문장> 이 영화를 찍기 위해 백 명의 엑스트라가 동원되었다.
<문장> 그 배우는 유명해지기 전에 수많은 영화에서 엑스트라로 출연한 경험이 있다., 몽골어 대역어: туслах дүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: кино, жүжиг, олон ангит кино зэрэгт хувь бага эзлэх дүр. мөн тухайн дүрд тоглох хүн., 베트남어 대역어: vai phụ, người đóng vai phụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vai không quan trọng trong phim, kịch hay phim truyện. Hoặc người nhận vai đó., 타이어 대역어: นักแสดงประกอบ, ตัวประกอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บทบาทที่ไม่สำคัญมากนักในละคร ละครเวที ภาพยนตร์ เป็นต้น หรือคนที่รับบทบาทดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: figuran, peran figuran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peran yang tidak besar dalam film, lakon, drama, dsb, atau untuk menyebut orang yang mendapatkan peran tersebut, 러시아어 대역어: статист; статистка; актёр массовки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незначительная роль в фильме, пьесе, сериале и т.п. Или человек, играющий подобную роль., 영어 대역어: extra, 영어 대역어 뜻풀이: A minor role in a film, play, drama, etc.; or a person who plays such a role., 일본어 대역어: エキストラ。エクストラ, 일본어 대역어 뜻풀이: 映画・演劇・テレビドラマなどで、比重の少ない役。また、その役を演じる出演者。, 프랑스어 대역어: figurant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rôle qui n'est pas très important dans un film, une pièce de théâtre ou un feuilleton, etc. ; personne qui tient ce rôle., 스페인어 대역어: extra, papel secundario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Papel de un personaje insignificante en una obra cinematográfica, teatral o novela, o persona que asume ese papel., 아랍어 대역어: كُمْبَرْس، ممثل غير مهم, 아랍어 대역어 뜻풀이: دور غير مهم في السينما، المسرح، الدراما التليفزيون، أو شخص يلعب هذا الدور, 중국어 대역어: 临时演员，群众演员, 중국어 대역어 뜻풀이: 在电影、话剧、电视剧等中比重不大的角色；或指担任那样角色的人。
표제어: 엑스포, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Expo, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 만국 박람회, 뜻풀이: 세계 여러 나라가 참가하여 각국의 주요 생산품을 전시하는 국제 박람회., 용례: <구> 과학 엑스포. 
<구> 문화 엑스포. 
<구> 엑스포 개막.
<구> 엑스포가 열리다. 
<구> 엑스포를 개최하다.
<문장> 우리 시에서는 매년 과학 엑스포를 개최한다. 
<문장> 우리 학년은 이번에 문화 엑스포가 열리는 곳으로 수학여행을 갈 예정이다., 몽골어 대역어: олон улсын үзэсгэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн олон улс оролцож, тус улс орон бүрийн үйлдвэрийн голлох бүтээгдэхүүнийг дэлгэн тавьж үзүүлдэг олон улсын үзэсгэлэн., 베트남어 대역어: triển lãm quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc triển lãm quốc tế có nhiều nước trên thế giới tham gia để trưng bày sản phẩm chủ yếu của các nước., 타이어 대역어: งานเอ็กซ์โป, งานนิทรรศการนานาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: มหกรรมนานาชาติที่จัดแสดงสินค้าหลักของแต่ละประเทศโดยมีหลายประเทศทั่วโลกเข้าร่วม, 인도네시아어 대역어: eksposisi, pameran, ekshibisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ekshibisi internasional di mana berbagai macam negara di dunia turut berpartisipasi dan memamerkan hasil produksi utamanya, 러시아어 대역어: Экспо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Международная выставка с участием многих стран мира, где каждая из них представляет свою основную продукцию., 영어 대역어: expo, 영어 대역어 뜻풀이: An intenational exposition where many countries in the world participate and exhibit their major products., 일본어 대역어: エキスポ。ばんこくはくらんかい【万国博覧会】。ばんぱく【万博】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の国々が参加して各国の主要生産品を展示する国際博覧会。, 프랑스어 대역어: exposition internationale, exposition mondiale, exposition universelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Foire internationale où l'on présente les principaux produits de plusieurs pays du monde., 스페인어 대역어: exposición universal, exposición internacional, exposición mundial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Feria internacional en donde participan diferentes países del mundo para exhibir sus principales productos., 아랍어 대역어: معرض، إكسبو, 아랍어 대역어 뜻풀이: معرض دوليّ يشارك العديد من دول العالم وتعرض فيه منتجاتها الرئيسيّة, 중국어 대역어: 世博会, 중국어 대역어 뜻풀이: 世界各个国家参加，展示各国主要产品的国际性博览会。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 주로 ‘-ㄹ/을 바에는’으로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 강조하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 어차피 많이 늦을 바엔 서두르지 말고 가자.
<문장> 이렇게 맛 없는 음식을 먹을 바엔 차라리 굶겠어.
<문장> 사랑하지 않는 사람과 결혼을 할 바엔 그냥 혼자 사는 게 낫다.
<대화> 가: 후회할 바엔 실패하더라도 한 번 시도해 보자. 
<대화> 나: 그래. 그래야 나중에 후회가 남지 않을 것 같아., 몽골어 대역어: дор бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй агуулга хойдох үгийн агуулгыг бодвол сэтгэлд хүрэхгүй байгаа тул хойдох утгыг сонгохыг онцлон илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ nhấn mạnh sự lựa chọn nội dung của vế sau vì không hài lòng với nội dung của lời ở vế trước., 타이어 대역어: ต่อ..., ต่อการ..., ในการ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำในการเลือกเนื้อหาข้างหลัง เพราะไม่ถูกใจเนื้อหาที่ปรากฏข้างหน้ามากกว่าเนื้อหาที่ตามมาข้างหลัง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menekankan memilih isi kalimat di belakang karena isi kalimat di depan tidak lebih menyentuh hati daripada kalimat di belakang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, выражающая акцентирование на выборе последующего содержания вследствие того, что содержание, о котором говорилось прежде, не приходится по душе., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to emphasize that the speaker will choose the following content, because the content of the preceding statement is less satisfactory., 일본어 대역어: よりは, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉が示す内容が後に来る内容より気に入らないため、後の内容を選択することを強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule utilisée pour mettre l'accent sur le fait que l'on choisit la proposition suivante étant donné que la proposition précédente est moins satisfaisante que la suivante., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para enfatizar que por no haberle gustado más el contenido manifestado en la palabra anterior se ha elegido el contenido posterior., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على تأكيد اختيار المضمون اللاحق لأنّه معجب به أكثر من المضمون السابق, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调因前面内容与后面内容相比并不令人满意而选择后者。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 주로 ‘자기/내/제 딴에는’으로 쓴다., 뜻풀이: 나름대로의 생각임을 강조하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 내 딴엔 노력한다고 했는데 선생님 마음에는 들지 않는 모양이다.
<문장> 내 딴엔 돕는다고 한 짓이 다른 사람을 곤경에 빠뜨리기도 한다. 
<문장> 제 딴엔 많이 안다고 생각했는데 공부하면 할수록 모르는 것투성이에요. 
<대화> 가: 지수는 결혼식에 옷을 왜 저렇게 입고 왔어?
<대화> 나: 자기 딴엔 그게 신경 쓴다고 쓴 거겠죠.., 몽골어 대역어: хэрдээ л, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэр чадлаараа бодсоныг онцлон илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: đối với, theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ nhấn mạnh đó là suy nghĩ tùy theo., 타이어 대역어: ขึ้นอยู่กับ..., ในความ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำว่าเป็นความคิดของแต่ละคน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menekankan sebisanya berpikir, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, указывающая на акцентирование каких-либо собственных мыслей., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to emphasize that the statement reflects one's own perspective or judgment., 일본어 대역어: としては, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分なりの考えであることを強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule utilisée pour mettre l'accent sur le fait que (quelque chose) est  sa propre opinion., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para enfatizar que es su propia idea., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على التأكيد بأنّها نفس فكرته, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调各有见解。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 주로 ‘~가 아닌 다음에는’으로 쓴다., 뜻풀이: 있을 수 없는 사실을 강조하기 위해 그런 경우나 상황을 제한하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 신이 아닌 다음엔 죽은 사람을 살릴 수는 없다.
<문장> 천재가 아닌 다음엔 이 문제를 그렇게 빨리 풀 수는 없어.
<문장> 네가 거짓말을 하고 있다는 건 바보가 아닌 다음엔 알 수 있어.
<대화> 가: 어머, 이 목걸이 정말 예쁘다! 비싸겠다!
<대화> 나: 응. 너무 비싼 거라서 특별한 날이 아닌 다음엔 하고 나가기도 무서워., 몽골어 대역어: л бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: байж боломгүй зүйлийг онцлохын тулд тий тохиолдол буюу нөхцөл байдлыг хязгаарлан илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: chỉ~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ hạn định lại tình huống hay trường hợp nào đó để nhấn mạnh rằng sự thật đó không thể xảy ra., 타이어 대역어: ...นั้น, ...อย่างนั้น, นอกจาก..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการกำหนดสถานการณ์หรือกรณีดังกล่าวเพื่อเน้นย้ำข้อเท็จจริงที่ไม่สามารถมีได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan mengusulkan kesempatan atau keadaan demikian untuk menekankan kenyataan yang tidak mungkin ada, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, указывающая на исключительное обстоятельство или ситуацию с целью подчеркнуть недопустимый факт., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to refer to an improbable case or situation restrictively in order to emphasize it., 일본어 대역어: いじょう【以上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 有り得ないことを強調するために、そういう場合や状況を制限して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant que l'on pousse à l'extrême un cas ou une situation pour mettre l'accent sur son impossibilité., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para limitar ciertos casos o situaciones para enfatizar hechos imposibles de existir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على تحديد وضع ما أو ظروف ما من أجل التأكيد أنّه أمر مستحيل, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。为了强调不可能存在的事实，限制那种情况或情形。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 주로 ‘-기에는 어떠하다’로 쓴다., 뜻풀이: 판단의 기준을 강조하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 안심하기엔 아직 일러.
<문장> 처음으로 돌아가기엔 우리는 너무 많이 왔어.
<문장> 집으로 찾아가기엔 너무 늦은 시간이니 내일 가자.
<대화> 가: 지금 다시 공부를 시작하기엔 너무 늦은 게 아닐까?
<대화> 나: 공부는 하고 싶을 때 하면 되는 거지 늦은 때는 없다고 생각해., 몽골어 대역어: -хад (-хэд, -ход, -хөд), 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэрийн хэм хэмжүүрийг онцлон илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: riêng với~, đối với~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ nhấn mạnh tiêu chí phán đoán., 타이어 대역어: การที่จะ..., ในการที่จะ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำมาตรฐานของการตัดสิน, 인도네시아어 대역어: untuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menekankan patokan penilaian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, выражающая акцентирование критерия суждения., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to emphasize the basis for one's judgment., 일본어 대역어: には, 일본어 대역어 뜻풀이: 判断の基準を強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule utilisée pour mettre l'accent sur un critère de jugement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para enfatizar algún criterio de juicio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على تأكيد معيار الحكم, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调判断标准。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 장소나 시간을 나타내는 명사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 나타내는 장소나 시간을 강조하거나 대조하는 뜻을 나타내는 조사., 용례: <문장> 어젯밤엔 오랜만에 잠을 푹 잤다.
<문장> 주말엔 여행을 가는 사람들이 많다.
<문장> 승규가 전엔 날 보고 먼저 인사하더니 오늘은 그냥 가 버리네.
<대화> 가: 올해엔 작년보다 신입생들이 많다면서요?
<대화> 나: 네. 작년 신입생의 삼분의 일 정도가 늘었대요., 몽골어 대역어: бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй орон зай, цагийг онцлох буюу харьцуулах утгыг илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện ý nhấn mạnh hay đối chiếu địa điểm hay thời gian thể hiện trong lời nói của vế trước., 타이어 대역어: ตอน..., ใน..., เมื่อ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงความหมายที่เปรียบเทียบหรือเน้นย้ำในเวลาหรือสถานที่ที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้า, 인도네시아어 대역어: pada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan arti menekankan atau membandingkan tempat atau waktu yang disebutkan dalam kalimat di depan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, показывающая акцентирование или сравнение места или времени, о которых говорилось прежде., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to emphasize the place or time of the preceding statement or compare it with another., 일본어 대역어: には, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉が示す場所や時間を強調したり対照したりする意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant que l'on compare ou met l'accent sur le lieu ou le temps désigné par la proposition précédente., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para enfatizar o comparar el lugar o el tiempo que indica la palabra anterior., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على معنى التباين أو تأكيد مكان أو زمان يشير إليه الكلام السابق, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调或对比前面的地点或时间。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 에는, 의미 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 그 대상을 강조하거나 대조하는 뜻을 나타내는 조사., 용례: <문장> 우리는 네 주장엔 동의할 수 없다.
<문장> 단 음식은 맛은 있어도 건강엔 나쁘다. 
<문장> 감기 몸살엔 푹 쉬는 게 가장 좋은 약이다.
<대화> 가: 이제부터 바나나만 먹으면서 다이어트할 거야.
<대화> 나: 다이어트엔 좋을지 몰라도 건강엔 안 좋을 것 같은데., 몽골어 대역어: бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: тухайн объектыг онцлох буюу харьцуулах утгыг илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện ý nhấn mạnh hay đối chiếu đối tượng nào đó., 타이어 대역어: ต่อ..., ต่อการ..., ใน..., ...นั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงความหมายที่เปรียบเทียบหรือเน้นย้ำเป้าหมายนั้น, 인도네시아어 대역어: bagi, untuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan arti menekankan atau membandingkan objek tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, указывающая на сопоставление и усиление какого-либо предмета., 영어 대역어: en, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to emphasize a certain object or compare it with another., 일본어 대역어: には, 일본어 대역어 뜻풀이: その対象を強調したり対照したりする意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant que l'on compare ou met l'accent sur un objet., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para enfatizar o comparar cierto objeto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تدلّ على معنى تأكيد الهدف أو تباينه, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调或对比该对象。
표제어: 엔, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: en[円], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 기호는 ￥이다., 뜻풀이: 일본의 화폐 단위., 용례: <구> 만 엔.
<구> 백 엔.
<구> 오백 엔.
<문장> 지수는 삼백 엔을 내고 음료수를 하나 샀다.
<문장> 나는 일본 공항에 내리기 전에 만 엔 정도를 환전했다. 
<대화> 가: 백 엔이면 한국 돈으로 얼마 정도 하나요?
<대화> 나: 요즘 환율로는 천이백 원이 조금 넘습니다., 몽골어 대역어: иен, 몽골어 대역어 뜻풀이: японы мөнгөн дэвсгэртийн нэгж., 베트남어 대역어: Yên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị tiền tệ của Nhật Bản., 타이어 대역어: เยน(สกุลเงินของญี่ปุ่น), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับสกุลเงินญี่ปุ่น, 인도네시아어 대역어: Yen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan mata uang Jepang, 러시아어 대역어: иена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Денежная единица Японии., 영어 대역어: yen, 영어 대역어 뜻풀이: A Japanese monetary unit., 일본어 대역어: えん【円】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日本の通貨単位。, 프랑스어 대역어: yen, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité monétaire du Japon., 스페인어 대역어: yen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad monetaria de Japón., 아랍어 대역어: ين, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملة اليابان, 중국어 대역어: 日圆, 중국어 대역어 뜻풀이: 日本货币单位。
표제어: 엔도르핀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: endorphin, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 엔돌핀, 인도르핀, 뜻풀이: 사람을 비롯해 새끼를 낳는 동물의 뇌에서 나오는, 진통 효과가 있는 물질., 용례: <구> 엔도르핀이 나오다.
<구> 엔도르핀을 분비하다.
<문장> 한참을 웃었더니 엔도르핀이 솟아나는 것 같다. 
<문장> 고추의 매운맛은 뇌의 교감 신경을 자극해 엔도르핀의 생성을 촉진시켜 기분을 좋게 한다., 몽골어 대역어: эндорфин, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон үр зулзага төрүүлдэг амьтдын тархинаас ялгардаг, өвчин намдаах үйлчилгээтэй бодис., 베트남어 대역어: Endorphin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất có hiệu quả giảm đau, sinh ra từ não của động vật đẻ con, bao gồm cả con người., 타이어 대역어: สารเอ็นโดรฟิน, 타이어 대역어 뜻풀이: สารที่มีประสิทธิภาพในการระงับความเจ็บปวดที่ออกมาจากสมองของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมรวมทั้งคน, 인도네시아어 대역어: endorfin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material yang dikeluarkan oleh otak dan hipofisis mamalia serta berfungsi untuk menekan rasa sakit, 러시아어 대역어: эндорфин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вещество, которое вырабатывается головным мозгом и питуитарной железой млекопитающих. Обладает болеутоляющим и успокаивающим эффектом., 영어 대역어: endorphin, 영어 대역어 뜻풀이: A substance that has a pain-killing effect, found in the brain of animals, including humans, that give birth to a baby., 일본어 대역어: エンドルフィン, 일본어 대역어 뜻풀이: 人をはじめとした哺乳類の脳から分泌される、鎮痛効果のある物質。, 프랑스어 대역어: endorphine, endomorphine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance aux effets antalgiques, produite chez les humains, comme chez les animaux lorsqu'ils accouchent., 스페인어 대역어: endorfina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia que tiene efectos pépticos, que suelen producirse en el encéfalo de animales mamíferos incluyendo los humanos., 아랍어 대역어: إندورفين, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة تُفرز من دماغ الحيوان المولود وكذلك الإنسان، ولها فاعلية لتخفيف  الألم, 중국어 대역어: 内啡肽, 중국어 대역어 뜻풀이: 包括人在内，生完崽的动物脑内分泌的具有镇痛效果的物质。
표제어: 엔지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: NG, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: NG, 뜻풀이: 영화나 드라마 등을 찍을 때, 촬영이 잘되지 않는 일. 또는 그런 필름., 용례: <구> 엔지 장면.
<구> 엔지가 나다.
<구> 엔지를 내다.
<구> 엔지를 편집하다.
<문장> 연기자들이 웃음을 참지 못해 결국 엔지가 났다. 
<문장> 계속 같은 장면에서 엔지가 나는 바람에 감독은 촬영을 아예 내일로 미루었다.
<문장> 이번 드라마의 주인공은 연기에 몰입을 잘해서 쉽게 엔지를 내지 않는 배우로 유명하다., 몽골어 대역어: алдаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: кино буюу олон ангит кино зэргийн зураг авалтыг хийх үед, бүтэлгүйтэх явдал. мөн тухайн хальс., 베트남어 대역어: (sự) quay phim lỗi, đoạn phim lỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quay phim không suôn sẻ, khi quay phim điện ảnh hay phim truyền hình. Hoặc đoạn phim như vậy., 타이어 대역어: ฟิล์มเสีย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ถ่ายภาพออกมาไม่ดีเวลาถ่ายละครหรือภาพยนตร์ เป็นต้น หรือฟิล์มดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: adegan salah, outtake, blooper, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa saat pengambilan gambar untuk film atau drama dsb di mana pengambilan gambar tidak berjalan lancar, atau untuk menyebut film yang demikian, 러시아어 대역어: неудачный кадр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неудовлетворительная запись при съёмке фильма, сериала и т.п. Или плёнка с подобной записью., 영어 대역어: NG, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for no good, which means that the shooting of a certain scene in a movie or drama is not sucessfully done; or such a cut., 일본어 대역어: エヌジー, 일본어 대역어 뜻풀이: 映画やテレビドラマなどを撮影する時、撮影がうまくいかないこと。また、そのために使えなくなったフィルム。, 프랑스어 대역어: chutes de film, séquence rejetée, prise manquée, prise ratée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que le tournage ne se passe pas bien pour un film ou un feuilleton, etc. ; pellicule de cette prise ratée., 스페인어 대역어: no bueno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Partes que no han salido bien en la filmación de alguna película o telenovela, o la cinta en sí., 아랍어 대역어: إينجي، مقطع من التسجيل لم يتم تضمينه في النسخة النهائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا تتم عملية تصوير الدراما أو الفيلم بشكل جيد، أو الفيلم نفسه, 중국어 대역어: 拍摄失败，重拍, 중국어 대역어 뜻풀이: 摄制电影或电视剧等时，摄影不能顺利进行；或指那样的电影片。
표제어: 엔지니어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: engineer, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기계, 전기, 토목, 건축 등의 기술자., 용례: <구> 네트워크 엔지니어.
<구> 엔지니어가 되다.
<구> 엔지니어를 고용하다.
<구> 엔지니어로 일하다.
<문장> 아버지는 자동차 공장에서 십 년째 엔지니어로 일하고 계신다.
<문장> 우수한 엔지니어에 대해서 정년을 연장해 주는 사례가 늘고 있다. 
<문장> 우리 회사에서는 이번에 소프트웨어 엔지니어 삼백 명을 뽑기로 했다., 몽골어 대역어: инженер, 몽골어 대역어 뜻풀이: техник тоног төхөөрөмж, цахилгаан, газар шорооны ажил, барилга зэргийн техникч., 베트남어 대역어: kỹ sư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà kỹ thuật của các lĩnh vực như máy móc, điện, xây dựng dân dụng, kiến trúc., 타이어 대역어: วิศวกร, ช่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: วิศวกรด้านเครื่องกล  ไฟฟ้า โยธา สถาปัตยกรรม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: insinyur, engineer, sarjana teknik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ahli mesin, listrik, teknik sipil, arsitektur, dsb, 러시아어 대역어: инженер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Технический специалист в области строительства, земельного дела, электричества, машинного оборудования и т.п., 영어 대역어: engineer, 영어 대역어 뜻풀이: A technician who works in the field of machinery, electricity, civil engineering, architecture, etc., 일본어 대역어: エンジニア。ぎし【技師】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械・電気・土木・建築などの技術者。, 프랑스어 대역어: ingénieur(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Spécialiste en mécanique, en électrique, en génie civil, en architecture, etc., 스페인어 대역어: ingeniero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Especialista en mecánica, electricidad, obras civiles, construcción, etc., 아랍어 대역어: مهندس, 아랍어 대역어 뜻풀이: فنّيّ في مجالات الماكينات، الكهرباء، الهندسة المدنيّة، البناء, 중국어 대역어: 工程师, 중국어 대역어 뜻풀이: 机械、电气、土木、建筑等的技术人员。
표제어: 엔지니어링, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: engineering, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 공학1, 뜻풀이: 공업의 이론과 기술 등을 체계적으로 연구하는 학문., 용례: <구> 엔지니어링 분야.
<구> 엔지니어링을 가르치다.
<구> 엔지니어링을 공부하다.
<구> 엔지니어링을 배우다.
<구> 엔지니어링을 전공하다.
<문장> 저 학교의 공대는 엔지니어링 분야에서 유명하다고 한다.
<문장> 형은 엔지니어링을 전공으로 졸업을 하고 그 전공을 살려 전자 회사에 입사했다.
<대화> 가: 엔지니어링을 공부한 적이 있다고?
<대화> 나: 네, 한때 공학자가 꿈이었거든요., 몽골어 대역어: инженерийн ухаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: аж үйлдвэрийн онол, технологи зэргийг тогтолцоотойгоор судалдаг ухаан., 베트남어 대역어: ngành kĩ thuật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngành học nghiên cứu một cách hệ thống về kỹ thuật và lý thuyết của công nghiệp., 타이어 대역어: วิศวกรรมศาสตร์, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยเทคนิคและทฤษฎีของอุตสาหกรรม เป็นต้น อย่างมีระบบ, 인도네시아어 대역어: ilmu teknik, engineering, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bidang ilmu yang meneliti teori industri, teknik, dsb secara terstruktur, 러시아어 대역어: инженерия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наука, систематически изучающая теорию и технику промышленности., 영어 대역어: engineering, 영어 대역어 뜻풀이: A systematic study of theory and technology in such fields as electronics, electricity, machinery, aviation, civil engineering, computers, etc., 일본어 대역어: エンジニアリング, 일본어 대역어 뜻풀이: 工業の理論や技術などを体系的に研究する学問。, 프랑스어 대역어: ingénierie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Spécialité qui fait des recherches méthodiques des théories et des techniques industrielles., 스페인어 대역어: ingeniería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciencia que estudia sistemáticamente la teoría, técnica, etc. de la industria., 아랍어 대역어: هندسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: علم يدرس نظرية وتقنية الصناعة بشكل نظامي, 중국어 대역어: 工程学, 중국어 대역어 뜻풀이: 系统地研究工业理论或技术等的学问。
표제어: 엔지니어링, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: engineering, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공업의 원리, 지식, 도구 등을 이용하여 인간에게 유용한 제품이나 기계 등을 만드는 활동., 용례: <구> 토목 엔지니어링.
<구> 엔지니어링 능력.
<구> 엔지니어링 발전.
<구> 엔지니어링 분야.
<구> 엔지니어링 산업.
<구> 엔지니어링 회사.
<문장> 국가 경제의 발전에 엔지니어링 분야의 눈부신 발전이 큰 몫을 해냈다.
<문장> 삼촌은 풍부한 원료와 기술력을 바탕으로 해외에 엔지니어링 회사를 차렸다.
<대화> 가: 정부가 엔지니어링 산업을 육성하기 위한 정책을 발표했는데요.
<대화> 나: 네, 특히 기술 인력의 양성을 큰 목표로 두고 있습니다., 몽골어 대역어: инженерчлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: аж үйлдвэрийн зарчим, мэдлэг, багаж хэрэгсэл зэргийг ашиглан хүнд хэрэгцээтэй бүтээгдэхүүн болон тоног төхөөрөмжийг үйлдвэрлэдэг үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: kỹ thuật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoạt động làm ra các máy móc hay sản phẩm có ích cho con người bằng cách sử dụng những công cụ, tri thức, nguyên lý của công nghiệp., 타이어 대역어: วิศวกรรมศาสตร์, วิศวกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: กิจกรรมที่ประดิษฐ์เครื่องจักรหรือสินค้าที่เป็นประโยชน์แก่มนุษย์ เป็นต้น โดยใช้อุปกรณ์ ความรู้ หลักการของอุตสาหกรรม เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: industri, engineering, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan membuat produk atau mesin dsb yang berguna bagi manusia menggunakan prinsip, ilmu, alat, dsb industri, 러시아어 대역어: инжиниринг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сфера деятельности по разработке полезных для человека предметов, механизмов и т.п., основанная на материалах, знаниях, принципах промышленности., 영어 대역어: engineering, 영어 대역어 뜻풀이: The activity of making goods or machines useful for humans, using the principles, knowledge, and tools of the manufacturing industries., 일본어 대역어: エンジニアリング, 일본어 대역어 뜻풀이: 工業の原理、知識、道具などを用いて人間に有用な製品や機械などを作る活動。, 프랑스어 대역어: ingénierie, engineering, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Activité qui fabrique des produits ou des machines utiles à l'être humain au moyen de principes, de connaissances, ou d'outils industriels., 스페인어 대역어: ingeniería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actividad de producir productos, máquinas, etc. útiles para el ser humano por medio de principios, conocimientos o herramientas industriales., 아랍어 대역어: هندسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأنشطة التي تصنع المنتجات أو الآلات المفيدة للإنسان باستخدام مبدأ الصناعة ومعرفتها وإدواتها, 중국어 대역어: 工程, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用工业的原理、知识、工具等，制造对人类有用的产品或机器等的活动。
표제어: 엔진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: engine, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 엔진, 뜻풀이: 열, 전기 등의 에너지를 이용해 자동차 등의 기계를 움직이게 만드는 장치., 용례: <구> 자동차 엔진.
<구> 엔진을 갈다.
<구> 엔진을 끄다.
<구> 엔진을 켜다.
<문장> 손님을 가득 태운 버스는 시끄러운 엔진 소리를 내며 출발했다.
<문장> 최악의 상황일 때는 엔진을 고치는 것보다 아예 새로운 것으로 바꾸는 것이 더 낫다.
<대화> 가: 자동차 엔진이 고장 난 것 같아요.
<대화> 나: 확인해 보고 금방 고쳐 드릴게요., 몽골어 대역어: хөдөлгүүр, мотор, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуун, цахилгаан зэргийн энергийг ашиглаж авто машин мэтийн техникийг ажиллуулдаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: máy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị dùng nguyên liệu như nhiệt hay điện và làm cho máy của xe ô tô di chuyển., 타이어 대역어: เครื่องจักร, เครื่องกล, เครื่องยนต์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ทำให้เครื่องจักร เช่น รถยนต์ เคลื่อนไหวโดยใช้พลังงาน เช่น ความร้อน ไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: mesin, engine, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang menjalankan perangkat dengan membakar minyak sebagai bahan bakar, 러시아어 대역어: двигатель; мотор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство, приводящее в движение такие устройства, как автомобиль и т.п., сжигая масло, бензин или другое топливо., 영어 대역어: engine, 영어 대역어 뜻풀이: A device for moving machines such as automobile by using energy including heat, electricity, etc., 일본어 대역어: エンジン, 일본어 대역어 뜻풀이: 熱や電力などのエネルギーを利用して自動車などの機械が動くようにする装置。, 프랑스어 대역어: moteur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil conçu de sorte à faire bouger une machine comme un véhicule, etc., à l'aide d'une énergie thermique ou électrique, etc., 스페인어 대역어: motor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato que permite la movilización de máquinas como los automóviles por medio de la utilización de la energía como el calor o la electricidad., 아랍어 대역어: محرّك, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يحرّك الماكينات مثل السيارة باستخدام الطاقة الحرارية، الطاقة الكهربائية وغيرها, 중국어 대역어: 发动机，引擎, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用热和电等的能量，使汽车等机器运转的装置。
표제어: 엔트리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: entry, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 경기나 경연 등에 참가하는 사람들의 명단., 용례: <구> 선발 엔트리.
<구> 최종 엔트리.
<구> 엔트리를 발표하다.
<구> 엔트리에 들다.
<구> 엔트리에서 제외되다.
<문장> 선수들은 엔트리에 들기 위해 치열한 경쟁을 펼쳤다.
<문장> 민준이는 부상을 당해서 이번 경기 엔트리에서 제외되었다. 
<문장> 대표 팀 감독은 이번 대회에 출전할 선수들의 최종 엔트리를 발표했다., 몽골어 대역어: оролцогчдийн нэрсийн жагсаалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: уралдаан тэмцээн буюу урлагийн үзлэгт оролцож буй хүмүүсийн нэрийн жагсаалт., 베트남어 대역어: danh sách dự thi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Danh sách tên của những người tham gia cuộc thi hay trận đấu., 타이어 대역어: การเข้า, การเข้าร่วม, 타이어 대역어 뜻풀이: รายชื่อของคนที่เข้าร่วมในการประกวดหรือการแข่งขัน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: daftar peserta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daftar nama orang-orang yang berpartisipasi dalam pertandingan atau kontes dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Список участников какого-либо конкурса, соревнования и т.п., 영어 대역어: entry, 영어 대역어 뜻풀이: The list of people who participate in a game, competition, etc., 일본어 대역어: エントリー, 일본어 대역어 뜻풀이: 競技やコンテストなどに参加する人々の名簿。, 프랑스어 대역어: entrée, liste des participants, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Liste des gens qui participent à un match, à un concours, etc., 스페인어 대역어: lista de participantes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lista de personas que participan en cierta competencia o concurso., 아랍어 대역어: قائمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قائمة أسماء المشاركين في المبارايات أو المسابقات أو غيرها, 중국어 대역어: 参赛人名单, 중국어 대역어 뜻풀이: 比赛或竞演等中参与者的名单。
표제어: 엘, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 본말 에를, 뜻풀이: 앞의 말이 어떤 행위의 목적지나 도달점임을 나타내는 조사., 용례: <문장> 언니는 올해 고등학교엘 들어갔다.
<문장> 오랜만에 시장엘 왔더니 살 것이 많다.
<문장> 딸아이는 아침부터 목욕탕엘 다녀오더니 한참을 꾸미고 있었다.
<대화> 가: 얘들아, 지수 못 봤어?
<대화> 나: 아까 도서관엘 간다고 하던데.
<대화> 가: 승규야, 어디에 갔다 오니?
<대화> 나: 몸이 뻐근하길래 공원엘 가서 운동하고 왔어., 몽골어 대역어: -д/-т, -руу/-рүү, -луу/-лүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үг ямар нэгэн үйлдлийн зорьж буй газар буюу хүрэх цэгийг илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: đến, tới, vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ (tiểu từ) thể hiện từ ngữ phía trước là đích đến hay điểm đạt đến của hành động nào đó., 타이어 대역어: ที่..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดที่มาถึงหรือจุดหมายปลายทางของการกระทำใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ke, menuju, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan bahwa kalimat di depan adalah tujuan atau titik tiba suatu tindakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Частица, указывающая на то, что предыдущее слово является местом назначения или точкой достижения какого-либо действия., 영어 대역어: el, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to indicate that the preceding statement is the destination or purpose of an act., 일본어 대역어: へ。に, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉がある行為の目的地や到達点であるという意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule servant à indiquer que ce qui précède désigne la destination ou l'aboutissement d'une action., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que indica que la palabra anterior es el destino o conclusión de cierta acción., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة لاحقة  تدلّ على أنّ الكلام السابق هو مكان الهدف أو جهة الوصول لفعل ما, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示前面的内容为某个动作的目的地终点。
표제어: 엘리베이터, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: elevator, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 검색용 이형태: 엘레베이터, 에리베이터, 엘리베이트, 관련어: 유의어 승강기, 리프트, 뜻풀이: 동력을 이용하여 사람이나 짐을 위아래로 실어 나르는 장치., 용례: <구> 엘리베이터가 고장이 나다.
<구> 엘리베이터가 느리다.
<구> 엘리베이터가 멈추다.
<구> 엘리베이터가 빠르다.
<구> 엘리베이터가 서다.
<구> 엘리베이터가 운행되다.
<구> 엘리베이터를 타다.
<구> 엘리베이터에 타다.
<구> 엘리베이터에서 내리다.
<문장> 이 엘리베이터는 짝수 층에만 선다. 
<문장> 엘리베이터가 고장이 나는 바람에 사람들은 계단을 이용해 사무실에 올라갔다. 
<대화> 가: 전자 제품 매장에 가려면 어떻게 가야 되나요?
<대화> 나: 엘리베이터를 타고 구 층에서 내리시면 돼요., 몽골어 대역어: цахилгаан шат, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрчим хүч ашиглаж хүн буюу ачаа барааг дээш доош нь зөөдөг хэрэгсэл., 베트남어 대역어: thang máy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trang thiết bị sử dụng động lực để vận chuyển người hay hành lý lên xuống., 타이어 대역어: ลิฟท์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่บรรทุกขนส่งสิ่งของหรือคนขึ้นบนลงล่างโดยใช้พลังงานขับเคลื่อน, 인도네시아어 대역어: lift, elevator, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang mengangkut orang atau barang ke atas dan ke bawah menggunakan listrik, 러시아어 대역어: лифт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Электрическое устройство для подъёма и спуска людей или груза., 영어 대역어: elevator, 영어 대역어 뜻풀이: A device that transports people or freight between floors by using motive power., 일본어 대역어: エレベーター。しょうこうき【昇降機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動力を利用して人や荷物を上昇・下降させ、運搬する装置。, 프랑스어 대역어: ascenseur, monte-charge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui sert à déplacer une personne ou un objet lourd de haut en bas, à l'aide d'une force motrice., 스페인어 대역어: ascensor, elevador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato de fuerza motriz que se utiliza para transportar personas o carga para arriba o abajo., 아랍어 대역어: مصعد, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز لنقل الأشخاص أو البضائع صعودا ونزولا باستخدام القوة المحرّكة, 중국어 대역어: 电梯，升降梯, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用动力，装载并运送人或行李上下楼的装置。
표제어: 엘리트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: élite, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뛰어난 능력이 있어 한 집단이나 사회를 이끌어 가는 위치에 있는 사람., 용례: <구> 엘리트 계층.
<구> 엘리트 의식.
<구> 엘리트 출신.
<구> 엘리트 코스.
<구> 엘리트를 배출하다.
<구> 엘리트를 육성하다.
<문장> 우리 학교는 뛰어난 엘리트들을 다수 배출하는 곳으로 유명하다. 
<문장> 민준이는 엘리트 의식에 사로잡혀서 항상 자신이 최고라고 생각한다. 
<문장> 우리 회사의 임원들 중에는 유학을 다녀온 엘리트 출신들이 많이 있다., 몽골어 대역어: элит, сор хүн, шилдэг хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: онц гойд чадвартай бөгөөд нэгэн гэр бүл буюу нийгмийг удирдах байр сууринд буй хүн., 베트남어 대역어: người tài, giới tinh hoa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có năng lực xuất chúng và ở vị trí lãnh đạo một tập thể hay xã hội., 타이어 대역어: ผู้นำ, หัวหน้า, อัจฉริยะบุคคล, คนที่มีความสามารถโดดเด่น, หัวกะทิ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีความสามารถโดดเด่นจึงอยู่ในตำแหน่งที่ชักนำสังคมหรือกลุ่มคน, 인도네시아어 대역어: elite, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang ada dalam posisi memimpin sebuah kelompok atau masyarakat karena memiliki kemampuan yang menonjol, 러시아어 대역어: элита, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лучшие представители общества или какой-либо организации, которые занимают высшие позиции и которые способны вести за собой людей., 영어 대역어: elite, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is in the position of leading a certain group or society with his/her outstanding ability., 일본어 대역어: エリート, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた能力を持っていて社会や集団をリードしていく位置にいる人。, 프랑스어 대역어: élite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a une grande compétence, et qui est mieux placée pour diriger un groupe de gens ou une société., 스페인어 대역어: élite, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona con destacada capacidad que está en una posición de liderar una organización o sociedad., 아랍어 대역어: نخبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يكون في مكانة تقود  جماعة ما أو مجتمعا ما بسبب قدرته البارزة والمتميّزة, 중국어 대역어: 精英, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有杰出的能力，在某一集团或社会内位于领导地位的人。