hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 사마귀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 사ː마귀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 피부 위에 쌀알만 하게 돋은 납작한 군살., 용례: <구> 다리의 사마귀. 
<구> 얼굴의 사마귀. 
<구> 사마귀가 나다.
<구> 사마귀가 번지다.
<구> 사마귀가 생기다.
<구> 사마귀를 치료하다.
<문장> 지수는 팔에 난 사마귀를 없애려고 피부과에 갔다.
<문장> 사마귀는 대개 면역력이 약한 어린이에게 생기기 쉽다.
<대화> 가: 어디가 불편해서 오셨어요?
<대화> 나: 엄지발가락에 사마귀가 하나 났는데요, 그게 여기저기 자꾸 번지는 것 같아요., 몽골어 대역어: булдруу, ур, үү, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьсан дээр будааны чинээ овойж гарсан зууван хатуу зүйл., 베트남어 대역어: u mềm, mụn cơm, mụn cóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: U thịt nổi gồ lên to bằng hạt gạo trên da., 타이어 대역어: ฝี, ไฝ, หูด, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อส่วนเกินที่ติดเป็นตุ่มบนผิวหนังเท่าเมล็ดข้าวสาร, 인도네시아어 대역어: kutil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daging pipih yang menonjol sebesar butir beras di atas kulit, 러시아어 대역어: бородавка; нарост, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образование на коже размером с рисовое зёрнышко., 영어 대역어: wart, 영어 대역어 뜻풀이: A small lump that grows on the skin, being about the size of a grain of rice., 일본어 대역어: いぼ【疣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮膚の上にできた米粒大の平たい突起物。, 프랑스어 대역어: verrue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petite excroissance plate de la peau, de la taille d'un grain de riz., 스페인어 대역어: mantis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Insecto ortóptero con cuerpo delgado y largo, cabeza en forma triangular y patas delanteras recogidas en actitud orante., 아랍어 대역어: ثؤلول, 아랍어 대역어 뜻풀이: ورم ناتئ صغير بقدر حبة الأرز يظهر على الجلد, 중국어 대역어: 瘊子，疣, 중국어 대역어 뜻풀이: 呈米粒大小，长在皮肤表面的扁平赘肉。
표제어: 사막, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 沙漠/砂漠, 발음: 사막, 활용: 사막이[사마기], 사막도[사막또], 사막만[사망만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 뜻풀이: 비가 아주 적게 내려서 동식물이 거의 살지 않고 모래로 뒤덮인 땅., 용례: <구> 무더운 사막.
<구> 사막의 모래.
<구> 사막의 선인장.
<구> 사막의 오아시스.
<구> 사막을 걷다.
<구> 사막에서 살아남다.
<문장> 모래만 끝없이 펼쳐져 있는 사막에서 그가 발견한 생명체라고는 아무것도 없었다. 
<문장> 사막의 거친 환경에 적응한 선인장과 사막 식물은 건조한 지역의 특성에 맞게 진화한 식물들이다., 몽골어 대역어: цөл, элсэн цөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо маш бага ордог учир амьтан ургамал бараг амьдардаггүй элсээр хучигдсан газар., 베트남어 대역어: sa mạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng đất có rất ít mưa, hầu như không có động thực vật  sinh sống và được bao phủ bởi cát., 타이어 대역어: ทะเลทราย, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นดินที่มีฝนตกลงมาน้อยจึงไม่ค่อยมีสัตว์และพืชอาศัยอยู่และปกคลุมไปด้วยทราย, 인도네시아어 대역어: gurun, gurun pasir, padang pasir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang hampir tidak ditinggali binatang dan tumbuhan, dan tertutup pasir karena sangat jarang sekali dituruni hujan, 러시아어 대역어: пустыня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Покрытая песком земля, где почти ничего не растёт и никто не живёт и выпадает очень малое количество осадков., 영어 대역어: desert, 영어 대역어 뜻풀이: A land covered with sand, where animals and plants can rarely live due to an extremely small amount of rainfall., 일본어 대역어: さばく【砂漠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨量が極端に少ないため動植物が殆ど生息せず、砂に覆われている土地。, 프랑스어 대역어: désert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région recouverte de sable à la faune et la flore très réduites en raison de la faiblesse des précipitations., 스페인어 대역어: desierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tierra cubierta de arena en donde casi no viven animales y vegetales debido a muy escasa lluvia., 아랍어 대역어: صحراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض تغطيها الرمال لا نبات فيها ولا حيوان إلا القليل بسبب قلة الأمطار, 중국어 대역어: 沙漠, 중국어 대역어 뜻풀이: 常年降水量稀少，由沙砾覆盖，几乎没有动植物生存的土地。
표제어: 사망, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 死亡, 발음: 사ː망, 파생어: 사망하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 삶의 행위, 주제 및 상황 범주: 개인 정보 교환하기, 관련어: 반대말 출생, 뜻풀이: 사람이 죽음., 용례: <구> 갑작스러운 사망.
<구> 사망 소식.
<구> 사망 시각.
<구> 사망을 알리다.
<구> 사망을 하다.
<문장> 경찰은 침몰 사고로 인한 정확한 사망 인원을 조사하고 있다.
<문장> 뉴스에서는 이번 지진으로 사망을 한 사람들의 명단을 발표했다.
<문장> 심장마비로 인한 예기치 못한 그의 사망 소식에 다들 충격을 받았다., 몽골어 대역어: үхэл, нас баралт, нас нөхцөх, нас эцэслэх, өөд болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний үхэл., 베트남어 대역어: sự tử vong, sự thiệt mạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc con người chết., 타이어 대역어: ความตาย, การเสียชีวิต, มรณกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คนเสียชีวิต, 인도네시아어 대역어: kematian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kematian orang, 러시아어 대역어: смерть; кончина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекращение жизни человека., 영어 대역어: death; passing away; being killed, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a person dies., 일본어 대역어: しぼう【死亡】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が死ぬこと。, 프랑스어 대역어: mort, décès, disparition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu’un être humain meure., 스페인어 대역어: muerte, fallecimiento, defunción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muerte de una persona., 아랍어 대역어: وفاة, 아랍어 대역어 뜻풀이: موت إنسان, 중국어 대역어: 死亡, 중국어 대역어 뜻풀이: 人死去。
표제어: 사망자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 死亡者, 발음: 사ː망자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 사망인, 뜻풀이: 죽은 사람., 용례: <구> 사망자 명단.
<구> 사망자 시신.
<구> 사망자 신고.
<구> 사망자의 사인.
<구> 사망자의 신원.
<구> 사망자가 속출하다.
<구> 사망자를 발견하다.
<문장> 이번 해일로 목숨을 잃은 사망자 수가 계속 늘고 있다.
<문장> 비행기 추락 사고로 숨진 사망자 수색 작업이 일주일째 진행 중이다., 몽골어 대역어: нас барагч, амь насаа алдагч, эндэгч, эндэгсэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барсан хүн., 베트남어 대역어: người tử vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chết., 타이어 대역어: ผู้ตาย, คนตาย, ผู้เสียชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ตายไป, 인도네시아어 대역어: orang mati, orang meninggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang meninggal, 러시아어 대역어: умерший; погибший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скончавшийся человек., 영어 대역어: the dead; casualty; victim, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is dead or was killed., 일본어 대역어: しぼうしゃ【死亡者】。ししゃ【死者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んだ人。, 프랑스어 대역어: mort, tué, victime, défunt, décédé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a trouvé la mort., 스페인어 대역어: muerto, difunto, fallecido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona muerta., 아랍어 대역어: ميت, 아랍어 대역어 뜻풀이: متوفّى, 중국어 대역어: 死者, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去的人。
표제어: 사망하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 死亡하다, 발음: 사ː망하다, 가봐라: 사망, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 출생하다, 문형: 1이 사망하다, 뜻풀이: 사람이 죽다., 용례: <구> 사망한 시각.
<구> 사망한 원인.
<구> 사망한 이유.
<구> 병으로 사망하다.
<구> 사고로 사망하다.
<문장> 칼에 찔린 피해자가 사망한 시각은 경찰이 아직 조사 중에 있다.
<문장> 환자가 갑자기 사망한 원인에 대해서는 아직도 의사들의 의견이 분분하다.
<문장> 자동차 사고로 피를 많이 흘린 그녀는 어떻게 손을 써 볼 겨를도 없이 현장에서 사망했다.
<대화> 가: 수술은 어떻게 됐나요?
<대화> 나: 죄송합니다. 최선을 다했지만 환자는 수술 중에  사망했습니다., 몽골어 대역어: үхэх, нас барах, амь алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн үхэх., 베트남어 대역어: tử vong, thiệt mạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người chết., 타이어 대역어: ตาย, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนตาย, 인도네시아어 대역어: meninggal, mati, tewas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang, seseorang meninggal, 러시아어 대역어: умереть; скончаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перестать жить (о человеке)., 영어 대역어: pass away; be killed, 영어 대역어 뜻풀이: For a person to die., 일본어 대역어: しぼうする【死亡する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が死ぬ。, 프랑스어 대역어: décéder, disparaître, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Être humain) Mourir., 스페인어 대역어: fallecer, perecer, fenecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Morir una persona., 아랍어 대역어: يموت, 아랍어 대역어 뜻풀이: يموت شخص, 중국어 대역어: 死亡, 중국어 대역어 뜻풀이: 人死去。
표제어: 사면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 四面, 발음: 사ː면, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 앞과 뒤, 왼쪽과 오른쪽의 모든 방향., 용례: <구> 동서남북의 사면.
<구> 사면의 건물.
<구> 사면이 둘러싸이다.
<구> 사면이 소란스럽다.
<구> 사면을 돌아보다.
<문장> 그 나라는 사면이 바다로 둘러싸인 섬나라이다.
<문장> 우리 부대의 사면이 적에게 포위당해서 빠져나갈 방법이 없었다.
<대화> 가: 드디어 정상이다.
<대화> 나: 산에 오르니 사면이 트여 있어서 기분이 좋구나., 몽골어 대역어: дөрвөн тал, дөрвөн зүг, бүх тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: урд хойд, баруун зүүн бүх чиглэл., 베트남어 대역어: bốn hướng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả các hướng trước và sau, phía trái và phía phải., 타이어 대역어: สี่ด้าน, ทุกด้าน, รอบด้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทิศทางทั้งหมดของหน้าและหลัง ซ้ายและขวา, 인도네시아어 대역어: seluruh arah, seluruh penjuru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh arah dari depan dan belakang, kiri dan kanan, 러시아어 대역어: четыре направления, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передняя и задняя стороны, левая и правая стороны., 영어 대역어: all sides, 영어 대역어 뜻풀이: All the directions such as the front and back, and left and right., 일본어 대역어: しめん・よおもて【四面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前後、左右の全ての方向。, 프랑스어 대역어: tous côtés, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toutes les directions, face, arrière, gauche et droite., 스페인어 대역어: todas partes, todas las direcciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todas las direcciones: adelante y atrás, y derecha e izquierda., 아랍어 대역어: أربعة أسطح, 아랍어 대역어 뜻풀이: كل الاتجاهات من الأمام والخلف واليسار واليمين, 중국어 대역어: 四周，四面，周围, 중국어 대역어 뜻풀이: 前后左右的所有方向。
표제어: 사면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 四面, 발음: 사ː면, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 네 개의 면., 용례: <구> 사면의 모서리.
<구> 사면의 모양.
<구> 사면을 감싸다.
<구> 사면을 붙이다.
<구> 사면에 새기다.
<문장> 석탑의 사면에는 각기 다른 모양의 꽃무늬가 새겨져 있었다.
<문장> 우리 학교 복도의 사면에는 학생들이 그린 그림들이 걸려 있다.
<대화> 가: 이 작품에 대해 어떻게 생각하십니까?
<대화> 나: 사면에 그려진 꽃무늬가 참 아름답습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн тал., 베트남어 대역어: tứ diện, bốn mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bốn mặt., 타이어 대역어: ด้านทั้งสี่, รอบด้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านของทั้งสี่ด้าน, 인도네시아어 대역어: empat sisi, seluruh sisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: empat buah sisi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Четыре стороны., 영어 대역어: four sides, 영어 대역어 뜻풀이: Four sides., 일본어 대역어: しめん・よおもて【四面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四つの面。, 프랑스어 대역어: quatre côtés, quatre plans, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quatre faces., 스페인어 대역어: cuatro lados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Los cuatro lados., 아랍어 대역어: أربعة أسطح, 아랍어 대역어 뜻풀이: أربعة وجوه, 중국어 대역어: 四面, 중국어 대역어 뜻풀이: 四个面。
표제어: 사면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 赦免, 발음: 사ː면, 파생어: 사면되다,사면하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 함., 용례: <구> 광복절 특별 사면.
<구> 대통령 특별 사면.
<구> 사면이 되다.
<구> 사면을 거부하다.
<구> 사면을 명하다.
<구> 사면을 요구하다.
<구> 사면을 하다.
<구> 사면을 허용하다.
<문장> 음주 운전 사면 조치로 그는 다시 운전을 할 수 있게 되었다.
<문장> 대통령은 광복절을 맞아 모범수와 정치범에 대한 사면을 시행하였다., 몽골어 대역어: өршөөл, хэлтрүүлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэм бурууг өршөөж шийтгэгдэхгүй болгох явдал., 베트남어 대역어: sự ân xá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dung thứ tội lỗi và làm cho không bị chịu phạt., 타이어 대역어: การนิรโทษกรรม, การอภัยโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: การยกโทษความผิดแล้วทำให้ไม่ได้รับโทษ, 인도네시아어 대역어: amnesti, pengampunan, penghapusan hukuman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memaafkan kesalahan dan membuatnya tidak mendapatkan hukuman, 러시아어 대역어: помилование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прощение преступления и избавление от наказания., 영어 대역어: pardon; amnesty, 영어 대역어 뜻풀이: An act of forgiving an offender and keeping him/her from being punished., 일본어 대역어: しゃめん【赦免】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪を許して刑罰を免除すること。, 프랑스어 대역어: grâce, amnistie, rémission, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de pardonner la faute d’un coupable et de le dispenser de sa peine., 스페인어 대역어: amnistía, perdón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Perdonar el delito y hacer que no reciba la pena., 아랍어 대역어: عفو, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصفح عن الذنب والإعراض عن العقوبة, 중국어 대역어: 赦免, 중국어 대역어 뜻풀이: 原谅某人的罪过并使其免受处罚。
표제어: 사면되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 赦免되다, 발음: 사ː면되다/사ː면뒈다, 가봐라: 사면02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 사면되다, 뜻풀이: 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다., 용례: <구> 사면된 모범수.
<구> 사면된 죄수.
<구> 무기수가 사면되다.
<구> 범죄자가 사면되다.
<구> 수감자가 사면되다.
<문장> 그는 죄를 뉘우치고 모범적인 수감 생활을 하여 특별히 사면되었다.
<문장> 비리를 저지른 기업인이 한 달 만에 사면되자, 이를 비판하는 여론이 일고 있다.
<대화> 가: 사면된 죄수는 언제 감옥에서 나옵니까?
<대화> 나: 다음 주에 출소하게 됩니다., 몽골어 대역어: өршөөгдөх, хэлтрүүлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэм буруу нь өршөөгдөж шийтгэгдэхгүй болох., 베트남어 대역어: được xá miễn, được ân xá, được tha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được thứ tội và không bị phạt., 타이어 대역어: ได้รับการนิรโทษกรรม, ได้รับการอภัยโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับการยกโทษความผิดแล้วกลายเป็นไม่ต้องรับโทษ, 인도네시아어 대역어: diamnesti, dihapuskan, diampuni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapatkan pengampunan dan menjadi tidak mendapatkan hukuman, 러시아어 대역어: быть помилованным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить прощение преступления и быть избавленным от несения наказания., 영어 대역어: be pardoned, 영어 대역어 뜻풀이: For an offender to be forgiven and not punished., 일본어 대역어: しゃめんされる【赦免される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪が許されて刑罰が免除される。, 프랑스어 대역어: être amnistié, se voir remettre, se voir faire grâce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Coupable) Se voir pardonner une faute, et être dispensé de peine., 스페인어 대역어: ser puesto en libertad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a no recibir castigo tras ser perdonado el pecado., 아랍어 대역어: ينغفر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغفر له الذنب ويتجنب العقوبة, 중국어 대역어: 被赦免, 중국어 대역어 뜻풀이: 罪过受到原谅并免受处罚。
표제어: 사면초가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 四面楚歌, 발음: 사ː면초가, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편., 용례: <구> 사면초가의 상태.
<구> 사면초가의 위기.
<구> 사면초가의 위험.
<구> 사면초가의 형국.
<구> 사면초가에 몰리다.
<구> 사면초가에 빠지다.
<문장> 갑작스러운 적의 침략으로 사면초가에 빠진 우리 군은 죽을 힘을 다해 맞서 싸웠다.
<문장> 박 의원은 이번 선거에 낙선한 데다가 선거법 위반 혐의를 받고 있어 사면초가의 상황에 놓였다., 몽골어 대역어: хүнд хэцүү байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэнээс ч тусламж авч чадахгүй хэцүү байдал буюу нөхцөл., 베트남어 대역어: tứ cố vô thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoàn cảnh hay tình trạng khó khăn, không nhận được sự giúp đỡ của bất cứ ai., 타이어 대역어: สภาพจนมุม, สภาพจนตรอก, สภาพเข้าตาจน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์หรือเหตุการณ์ที่ยากลำบากที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากใคร ๆ เลย, 인도네시아어 대역어: terkepung, terkelilingi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi atau situasi yang sulit yang tidak bisa mendapatkan bantuan dari siapapun, 러시아어 대역어: безвыходное положение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ситуация, в которой никто и ничто не может помочь., 영어 대역어: enemies on all sides; being beleaguered; no way out; being stuck, 영어 대역어 뜻풀이: A difficult situation or circumstance where one is not able to get help from anyone., 일본어 대역어: しめんそか【四面楚歌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誰にも助けを求められない、厳しい状況や境遇。, 프랑스어 대역어: encerclement par plusieurs ennemis, situation désespérée, impasse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation ou circonstances où il est impossible de recevoir l’aide de personne., 스페인어 대역어: situación o condición difícil en que no se puede recibir ayuda de nadie, 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación o condición difícil en que no se puede recibir ayuda de nadie., 아랍어 대역어: محاصر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظرف أو حالة صعبة لا تتلقى أية مساعدة من أي شخص, 중국어 대역어: 四面楚歌, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法得到任何人帮助的困难状况或境地。
표제어: 사면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 赦免하다, 발음: 사ː면하다, 가봐라: 사면02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 사면하다, 뜻풀이: 죄를 용서하여 벌을 받지 않게 하다., 용례: <구> 모범수를 사면하다.
<구> 범죄자를 사면하다.
<구> 죄수를 사면하다.
<구> 징계를 사면하다.
<구> 특별히 사면하다. 
<문장> 대통령은 정치범과 중에서 일부를 특별히 사면하기로 하였다.
<문장> 사장은 김 과장이 신제품 개발에 기여한 공로를 인정해서 지난번에 내린 징계를 사면하였다.
<대화> 가: 이번 형벌을 면제한 것에 대해 어떻게 생각하십니까?
<대화> 나: 법과 원칙에 맞게 사면했다고 봅니다., 몽골어 대역어: өршөөх, хэлтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэм бурууг өршөөж шийтгэгдэхгүй болгох., 베트남어 대역어: xá miễn, ân xá, tha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ tội và làm cho không bị phạt., 타이어 대역어: นิรโทษกรรม, อภัยโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยกโทษความผิดแล้วทำให้ไม่ได้รับโทษ, 인도네시아어 대역어: mengamnesti, menghapuskan hukuman, mengampuni kesalahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memaafkan kesalahan dan membuat tidak mendapatkan hukuman, 러시아어 대역어: помиловать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Простить преступление и избавить от несения наказания., 영어 대역어: pardon; grant amnesty, 영어 대역어 뜻풀이: To forgive an offender and keep him/her from being punished., 일본어 대역어: しゃめんする【赦免する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪を許して刑罰を免除する。, 프랑스어 대역어: amnistier, remettre, faire grâce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pardonner la faute d'un coupable et le dispenser de peine., 스페인어 대역어: perdonar, amnistiar, indultar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que no se reciba castigo tras perdonar el pecado., 아랍어 대역어: يعفو, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغفر له ذنبه ولا يعاقبه, 중국어 대역어: 赦免, 중국어 대역어 뜻풀이: 原谅某人的罪过并使其免受处罚。
표제어: 사멸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 死滅, 발음: 사ː멸, 파생어: 사멸되다,사멸하다,사멸적, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽어서 없어짐., 용례: <구> 암세포 사멸.
<구> 세균의 사멸.
<구> 사멸의 위기.
<구> 사멸이 되다.
<구> 사멸을 하다.
<문장> 모든 동물은 탄생과 성장을 거쳐 사멸의 순간을 맞게 된다. 
<문장> 공룡의 사멸 이유는 대형 화재, 먹이 부족, 빙하기의 도래 등 지구 환경 변화에 따른 것이다., 몽골어 대역어: үхэн усталт, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэж үгүй болох явдал., 베트남어 대역어: sự tử diệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chết nên không còn., 타이어 대역어: การสลาย, การดับสูญ, การสูญสลาย, การสูญพันธุ์, การตายไป, การสูญสิ้น, การหมดสิ้นไป, 타이어 대역어 뜻풀이: การตายหายไปหมด, 인도네시아어 대역어: kepunahan, kehancuran, keruntuhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mati sehingga menjadi tidak ada, 러시아어 대역어: вымирание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полное исчезновение в результате смерти., 영어 대역어: extinction; destruction; annihilation, 영어 대역어 뜻풀이: A state of ceasing to exist due to being death., 일본어 대역어: しめつ【死滅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んで滅ぼすこと。, 프랑스어 대역어: destruction, extinction, disparition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Disparition due à la mort., 스페인어 대역어: extinción, acabamiento, desaparición, declive, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparición por muerte., 아랍어 대역어: انقراض, 아랍어 대역어 뜻풀이: اختفاء كائن حي بسبب الموت, 중국어 대역어: 灭绝, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去而消失。
표제어: 사멸되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 死滅되다, 발음: 사ː멸되다/사ː멸뒈다, 가봐라: 사멸, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 사멸되다, 뜻풀이: 죽어서 없어지다., 용례: <구> 사멸된 생물.
<구> 사멸된 상태.
<구> 사멸될 위기.
<구> 사멸되기 직전.
<구> 사멸되다시피 하다.
<구> 세포가 사멸되다.
<구> 언어가 사멸되다.
<문장> 무분별한 환경 파괴로 인해 생태계의 다양한 희귀종들이 사멸되었다.
<문장> 소수 민족에 대한 억압 정책으로 고유한 원주민의 문화가 사멸되는 위기에 처했다. 
<대화> 가: 영어가 확대되어 쓰이는 것에 대해 어떻게 생각하니? 
<대화> 나: 이대로면 앞으로 세계 언어의 반 이상이 사멸될 것이라던데 다른 언어들도 소중하게 보존해야 한다고 봐., 몽골어 대역어: үхэж устах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэж үгүй болох., 베트남어 대역어: bị chết đi, bị diệt vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chết rồi biến mất., 타이어 대역어: ถูกสลาย, ถูกทำให้ดับสูญ, ถูกทำให้สูญสลาย, ถูกทำให้สูญพันธุ์, ถูกทำให้ตายไป, ถูกทำให้สูญสิ้น, ถูกทำให้หมดสิ้นไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ตายแล้วจึงหายไป, 인도네시아어 대역어: punah, musnah, lenyap, binasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilang karena mati, 러시아어 대역어: вымирать; вымереть; исчезнуть; отмереть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекратить существование., 영어 대역어: become extinct; be annihilated, 영어 대역어 뜻풀이: To cease to exist due to death., 일본어 대역어: しめつする【死滅する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んで滅ぼす。, 프랑스어 대역어: être détruit, s'éteindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Disparaître à cause de la mort., 스페인어 대역어: morir, fallecer, extinguirse, desaparecer, perecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparecer tras la muerte., 아랍어 대역어: ينقرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يموت ويختفي, 중국어 대역어: 灭绝, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去而消失。
표제어: 사멸하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 死滅하다, 발음: 사ː멸하다, 가봐라: 사멸, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 사멸하다, 뜻풀이: 죽어서 없어지다., 용례: <구> 균이 사멸하다.
<구> 미생물이 사멸하다.
<구> 바이러스가 사멸하다.
<구> 암세포가 사멸하다.
<구> 언어가 사멸하다.
<구> 종이 사멸하다.
<문장> 높은 온도에서 세균이 사멸하기 때문에 빨래를 충분히 햇볕에 말리는 것이 좋다.
<문장> 빠르게 변화하는 시장을 예측하고 대비하지 못한 기업은 결국 사멸하고 말 것이다.
<대화> 가: 이 이론은 결국 어떻게 되었습니까?
<대화> 나: 이론을 지지하는 학자들이 없다 보니 결국 사멸하고 말았습니다., 몽골어 대역어: үхэж устах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үхэж үгүй болох., 베트남어 대역어: diệt vong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chết rồi biến mất., 타이어 대역어: สลาย, ดับสูญ, สูญสลาย, สูญพันธุ์, ตายไป, สูญสิ้น, หมดสิ้นไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ตายแล้วจึงหายไป, 인도네시아어 대역어: punah, musnah, lenyap, binasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghilang karena mati, 러시아어 대역어: вымирать; исчезнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекратить существование., 영어 대역어: be extinct; perish, 영어 대역어 뜻풀이: To cease to exist due to death., 일본어 대역어: しめつする【死滅する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んで滅ぼす。, 프랑스어 대역어: être détruit, s'éteindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Disparaître à cause de la mort., 스페인어 대역어: morir, fallecer, extinguirse, desaparecer, perecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desaparecer tras la muerte., 아랍어 대역어: ينقرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يموت ويختفي, 중국어 대역어: 灭绝, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去而消失。
표제어: 사명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 使命, 발음: 사ː명, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맡겨진 일., 용례: <구> 대학의 사명.
<구> 본연의 사명.
<구> 시대적 사명.
<구> 역사적 사명.
<구> 일차적 사명.
<구> 막중한 사명.
<구> 사명을 다하다.
<구> 사명을 띠다.
<구> 사명을 완수하다.
<구> 사명으로 삼다.
<구> 사명으로 여기다.
<문장> 정치인의 사명은 국민 모두가 행복하게 살 수 있는 국가를 만드는 데 있다.
<문장> 김 선생님은 아이들을 사랑으로 가르치고 섬기는 것을 평생 사명으로 삼았다. 
<대화> 가: 고 장기려 박사는 가난한 환자를 위한 의사로서의 사명을 늘 자각하고 사셨어. 
<대화> 나: 맞아. 나도 그분처럼 내게 주어진 사명을 충실히 감당하는 사람이 되고 싶어., 몽골어 대역어: үүрэг, даалгавар, хариуцлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: даалгасан ажил., 베트남어 대역어: sứ mệnh, sứ mạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc được giao phó., 타이어 대역어: ภาระหน้าที่, ภารกิจ, งานที่ได้รับผิดชอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่ได้รับมอบหมาย, 인도네시아어 대역어: misi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang diemban, 러시아어 대역어: миссия; миссия, назначение; задание; предназначение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, что доверено или назначено выполнить., 영어 대역어: mission; calling, 영어 대역어 뜻풀이: An assigned task., 일본어 대역어: しめい【使命】, 일본어 대역어 뜻풀이: 与えられた務め。, 프랑스어 대역어: vocation, mission, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tâche dont quelqu’un est chargé., 스페인어 대역어: misión, vocación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deber encargado., 아랍어 대역어: مُهمّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر معيّن, 중국어 대역어: 使命, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责的事情。
표제어: 사명감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 使命感, 발음: 사ː명감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맡겨진 일을 잘 해내고자 하는 마음., 용례: <구> 도덕적 사명감.
<구> 종교적 사명감.
<구> 깊은 사명감.
<구> 투철한 사명감.
<구> 사명감이 솟구치다.
<구> 사명감을 갖다.
<구> 사명감을 느끼다.
<구> 사명감을 부여하다.
<구> 사명감에 불타다.
<문장> 언론인에게는 언론의 공정성과 신뢰성을 위한 사명감과 책임 의식이 강조된다.
<문장> 사명감이 투철할 때 열악한 환경에도 포기하지 않고 끝까지 최선을 다할 수 있다. 
<대화> 가: 의사인 내게 한 생명도 귀하지 않은 것은 없다고 생각해. 
<대화> 나: 확고한 사명감을 가졌구나., 몽골어 대역어: хариуцлага, үүргээ ухамсарлах сэтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: даалгасан ажлыг чанартай гүйцэтгэх гэсэн сэтгэл., 베트남어 대역어: tinh thần sứ mệnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng muốn làm tốt công việc được giao phó., 타이어 대역어: ความสำนึกในภาระหน้าที่, ความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่ตั้งใจจะทำงานที่ได้รับมอบหมายให้บรรลุผลสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: rasa tanggung jawab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap melaksanakan tugas atau pekerjaan yang diemban dengan baik, 러시아어 대역어: чувство долга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Решимость и настрой на успешное выполнение порученного задания., 영어 대역어: sense of mission; sense of duty, 영어 대역어 뜻풀이: One's will to perform a given work., 일본어 대역어: しめいかん【使命感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 課せられた任務を果たそうとする気概。, 프랑스어 대역어: vocation, sens vocationnel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ambition d'exécuter parfaitement la tâche dont on est chargé., 스페인어 대역어: sentido del deber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disposición de hacer bien un deber encargado., 아랍어 대역어: إحساس بالمسؤولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرغبة في القيام بالمهمّة التي يتولاها بشكل جيد, 중국어 대역어: 使命感, 중국어 대역어 뜻풀이: 想完成担负的事情的意向。
표제어: 사모님, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 師母님, 발음: 사모님, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 사부님, 뜻풀이: (높이는 말로) 스승의 부인., 용례: <구> 김 선생님 사모님.
<구> 선생님 댁 사모님.
<문장> 수학 선생님의 사모님 역시 수학을 전공하신 선생님이셨다.  
<문장> 고등학교 시절 담임 선생님의 사모님은 늘 맛있는 간식으로 우리들을 대접해 주셨다.
<대화> 가: 사모님, 맛있게 잘 먹겠습니다.
<대화> 나: 그래요. 공부하느라 힘들었을 텐데 자주들 이렇게 와서 먹고 가요., 몽골어 대역어: гэргий, эхнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) багшийн эхнэр., 베트남어 대역어: phu nhân, cô, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Phu nhân của thầy giáo., 타이어 대역어: ซาโมนิม(คำเรียกภรรยาของครู อาจารย์), 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ภรรยาของอาจารย์, 인도네시아어 대역어: nyonya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) istri dari guru, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Жена учителя или профессора., 영어 대역어: one's teacher's wife, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) One's teacher's wife., 일본어 대역어: おくさま【奥様】, 일본어 대역어 뜻풀이: 師匠の夫人を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: madame, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Épouse du maître qui nous donne un enseignement., 스페인어 대역어: señora, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Esposa de un maestro., 아랍어 대역어: عقيلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) زوجة المعلّم, 중국어 대역어: 师母, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)老师的夫人。
표제어: 사모님, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 師母님, 발음: 사모님, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (높이는 말로) 남의 부인., 용례: <구> 상류층 사모님.
<구> 재벌가 사모님.
<구> 기품 있는 사모님.
<구> 사치스러운 사모님.
<구> 우아한 사모님.
<문장> 우리 가게는 고급스러운 관리 서비스로 사모님들이 즐겨 찾으신다. 
<문장> 상류 사회 사모님들의 패션은 고상하고 우아한 기품을 한껏 보여 준다.
<대화> 가: 지수야, 너 오늘 진주 목걸이가 꼭 사모님 분위기를 내는 것 같아.
<대화> 나: 그래? 우아해 보여?, 몽골어 대역어: гэргий, эхнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) бусдын эхнэр., 베트남어 대역어: phu nhân, quý bà, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Phu nhân của người khác., 타이어 대역어: ซาโมนิม(คำเรียกภรรยาของผู้อื่น), 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ภรรยาของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: nyonya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) istri orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Чья-либо жена., 영어 대역어: another person's wife, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) Another person's wife., 일본어 대역어: おくさん【奥さん】。おくさま【奥様】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の夫人を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: madame, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Épouse de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: señora, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Esposa del otro., 아랍어 대역어: سيدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام)زوجة شخص آخر, 중국어 대역어: 令夫人，尊夫人, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)他人的太太。
표제어: 사모님, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 師母님, 발음: 사모님, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (높이는 말로) 윗사람의 부인., 용례: <구> 사장님과 사모님.
<구> 아름다운 사모님.
<구> 사모님께 감사드리다.
<구> 사모님께 인사드리다.
<문장> 팀장님 사모님께서 직원들을 위해 맛있는 음식을 정성껏 대접해 주셨다. 
<문장> 언제나 사모님은 정성껏 남편을 도우시기 때문에 사장님의 아내 사랑도 각별하다. 
<대화> 가: 사장님은 일찔 퇴근하셨나?
<대화> 나: 사모님께서 일찍 오라고 하셨다더라고., 몽골어 대역어: гэргий, эхнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) ахмад хүний эхнэр., 베트남어 대역어: phu nhân, quý bà, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Phu nhân của người trên., 타이어 대역어: ซาโมนิม(คำเรียกภรรยาของผู้อาวุโสกว่า), 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ภรรยาของคนที่มีอาวุโสกว่า, 인도네시아어 대역어: nyonya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) istri atasan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Жена кого-либо старшего или высшего по должности., 영어 대역어: one's superior's wife, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) One's superior's or elder's wife., 일본어 대역어: おくさま【奥様】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上司の夫人を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: madame, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Épouse d'une personne plus âgée ou au statut plus élevé que soi., 스페인어 대역어: señora, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Esposa de un superior., 아랍어 대역어: عقيلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام)زوجة شخص في منصب أعلى أو شخص كبير السنّ, 중국어 대역어: 夫人, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)上级的太太。
표제어: 사모하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 思慕하다, 발음: 사모하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 사모하다, 뜻풀이: 매우 간절히 생각하고 그리워하다., 용례: <구> 사모하는 마음.
<구> 사모하는 여인.
<구> 사모하는 사람.
<구> 사모하는 정.
<구> 당신을 사모하다.
<구> 몰래 사모하다.
<구> 몹시 사모하다.
<문장> 어머니는 평생을 오직 아버지만 사모하고 존경하셨다. 
<문장> 나는 시간이 지날수록 그녀를 사모하는 마음이 가슴에 사무쳤다. 
<대화> 가: 십 년 넘게 사모하던 첫사랑과 드디어 연락이 되었어.
<대화> 나: 아직도 좋아하나 보구나., 몽골어 대역어: санах, санагалзах, хүсэмжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: чин сэтгэлээсээ бодож санагалзах., 베트남어 대역어: khát khao, mong mỏi, nóng lòng, thèm muốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghĩ đến một cách rất thiết tha và nhớ nhung., 타이어 대역어: รักและคิดถึง, ถวิลหา, คะนึงถึง, ปรารถนา, เฝ้าปรารถนา, ใฝ่ฝันถึง, 타이어 대역어 뜻풀이: นึกและคิดถึงอย่างจริงจังมากมาย, 인도네시아어 대역어: rindu, merindukan, memikirkan, kangen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat sungguh-sungg memikirkan dan merindukan, 러시아어 대역어: томиться; жаждать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильно думать или тосковать., 영어 대역어: long for; burn with love for; have a burning love for, 영어 대역어 뜻풀이: To think of and miss someone very deeply., 일본어 대역어: しぼする【思慕する】。したう【慕う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 切ないほど恋しく思う。, 프랑스어 대역어: penser sans cesse (à quelqu'un qui lui manque terriblement), se sentir nostalgique, aspirer, désirer ardemment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soupirer après une personne pour qui on a des pensées profondes., 스페인어 대역어: amar, anhelar, querer, apreciar, estimar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensar con anhelo y echar de menos., 아랍어 대역어: يشتاق إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوق ويشتاق إليه بشدة, 중국어 대역어: 思慕，爱慕, 중국어 대역어 뜻풀이: 十分恳切地想念。
표제어: 사모하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 思慕하다, 발음: 사모하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 사모하다, 뜻풀이: 마음속으로 깊이 받들고 따르다., 용례: <구> 사모하는 마음.
<구> 사모하고 존경하다.
<구> 사모하고 추앙하다.
<구> 사모하며 섬기다.
<구> 사모하여 따르다.
<문장> 나는 학자를 사모하며 세상의 부귀영화를 탐내지 않고자 한다.
<문장> 그는 학문적으로나 인격적으로 스승을 사모하여 본받고 싶어 했다. 
<대화> 가: 너는 사장님의 어떤 모습이 그렇게 존경스럽니?
<대화> 나: 뛰어난 리더십과 직원에 대한 배려심이 느껴져서 사모하게 되었지., 몽골어 대역어: хүндэтгэх, дээдлэх, дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлийн гүнээр хүндэтгэн дагах., 베트남어 대역어: ngưỡng mộ, thán phục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp nhận và thuận theo một cách sâu sắc tận đáy lòng., 타이어 대역어: เคารพ, นับถือ, เคารพนับถือ, เลื่อมใส, ศรัทธา, ยกย่อง, บูชา, เคารพบูชา, 타이어 대역어 뜻풀이: เคารพและปฏิบัติตามอยู่ภายในใจอย่างสุดซึ้ง, 인도네시아어 대역어: mengagumi, memuja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menerima dan mengikuti dengan mendalam dalam hati, 러시아어 대역어: любить; трепетно относиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Следовать позывам души., 영어 대역어: admire; respect; adore, 영어 대역어 뜻풀이: To esteem someone deep in one's heart, and follow him/her., 일본어 대역어: したう【慕う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 敬って従う。, 프랑스어 대역어: admirer, aimer, éprouver de l'affection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accepter quelqu'un profondément dans son cœur et le suivre., 스페인어 대역어: adorar, venerar, reverenciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recibir y seguir manteniendo algo en lo profundo del corazón., 아랍어 대역어: يحترم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحترم ويتبعه من قلبه, 중국어 대역어: 敬慕，仰慕，崇敬, 중국어 대역어 뜻풀이: 心中深切地恭敬并尊奉。
표제어: 사무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務, 발음: 사ː무, 파생어: 사무적2,사무적1, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 직장 생활, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 관련어: 참고어 업무, 뜻풀이: 직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일., 용례: <구> 경리 사무.
<구> 사무 능력.
<구> 사무 담당.
<구> 사무 인력.
<구> 사무 정리.
<구> 사무 처리.
<구> 사무를 담당하다.
<구> 사무를 맡다.
<구> 사무를 보다.
<구> 사무를 전달하다.
<구> 사무를 책임지다.
<구> 사무에 능하다.
<구> 사무에 종사하다.
<문장> 꼼꼼하고 성실한 그는 사무에도 매우 능하여 업무 효율이 높다. 
<문장> 경리 사무를 담당하는 직원이 휴가를 가 서류 처리가 지연되고 있다. 
<대화> 가: 오늘 회의에서는 어떤 내용을 논의합니까?
<대화> 나: 인사 발령과 사무 인수인계 명단이 공식 발표될 것입니다., 몽골어 대역어: албан ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын газраа, ихэвчлэн ширээний ард сууж бичиг баримт зэргийг цэгцэлдэг ажил., 베트남어 대역어: việc văn phòng, việc hành chính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chủ yếu ngồi ở bàn làm việc trong văn phòng rồi xử lý giấy tờ tài liệu., 타이어 대역어: งานสำนักงาน, งานออฟฟิศ, งานธุรการ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานในบริษัทที่นั่งบนโต๊ะทำงานแล้วจัดการงานด้านเอกสารเป็นหลัก, 인도네시아어 대역어: tata usaha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan mengelola dokumen di kantor dan biasanya banyak duduk di belakang meja, 러시아어 대역어: офисная работа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Работа, связанная с документацией, которой занимаются сидя в кабинете или офисе за столом., 영어 대역어: office work; clerical work; desk job, 영어 대역어 뜻풀이: A job that consists of primarily doing paperwork, etc., usually sitting at a desk., 일본어 대역어: じむ【事務】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で書類を処理するなど、主に机の上で行う仕事。, 프랑스어 대역어: travail de bureau, affaires administratives, administration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Travail qui consiste à traiter des dossiers, en général assis à un bureau., 스페인어 대역어: trabajo de oficina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo de oficina que se realiza generalmente sentado frente al escritorio y gestiona documentos., 아랍어 대역어: عَمَل كِتابِيّ , وظيفة مَكتَبِيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وظيفة للقيام بعمل ورقي على كرسي في مكتب, 중국어 대역어: 业务，事务, 중국어 대역어 뜻풀이: 职场中主要指坐在办公桌前处理文件等的工作。
표제어: 사무기기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務機器, 발음: 사ː무기기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 컴퓨터, 복사기, 팩스 등과 같이 일을 더욱 편리하고 빠르게 하기 위해 사무실에서 사용하는 기계., 용례: <구> 첨단 사무기기.
<구> 사무기기 수리.
<구> 사무기기 임대.
<구> 사무기기를 구입하다.
<구> 사무기기를 사용하다.
<구> 사무기기를 설치하다.
<문장> 사무기기의 기능을 정확히 숙지할 때 업무 능률을 높일 수 있다. 
<문장> 새로 설치한 사무기기는 속도가 빠르면서도 작동이 쉬워 직원들이 많이 사용한다. 
<대화> 가: 이번에 사무실을 옮기는데 새로 구입해야 할 사무기기가 너무 많아. 
<대화> 나: 중고 사무기기 중에도 좋은 것들이 있으니 잘 찾아봐., 몽골어 대역어: албан тасалгааны хэрэгсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьютер, хэвлэлийн машин, факс зэрэгтэй адил ажлыг илүү хялбар, хурдан хийхийн тулд албан тасалгаанд хэрэглэдэг машин техник., 베트남어 대역어: máy móc văn phòng, thiết bị văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy móc sử dụng ở văn phòng để làm việc nhanh hơn và tiện lợi hơn ví dụ như máy tính, máy phô tô, máy fax., 타이어 대역어: เครื่องใช้สำนักงาน, ของใช้สำนักงาน, วัสดุสำนักงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์จำพวกเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องถ่ายเอกสาร เครื่องแฟกซ์ เป็นต้น ที่ใช้ในสำนักงานเพื่อให้ง่ายและสะดวกยิ่งขึ้นไปในการทำงาน, 인도네시아어 대역어: peralatan kantor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat komputer, mesin fotokopi, faks, dsb yang dipakai di kantor untuk lebih memudahkan dan mempercepat pekerjaan, 러시아어 대역어: офисная техника, 러시아어 대역어 뜻풀이: Техника или электроприборы, которыми пользуются в офисе для выполнения офисной работы более быстрым и удобным способом., 영어 대역어: office machine; office equipment, 영어 대역어 뜻풀이: A variety of machines, such as a computer, copier, fax, etc, used at office for a more convenient and prompt processing of work., 일본어 대역어: じむきき【事務機器】, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピューター、コピー機、ファックスなど、事務をさらに便利で速く行うために事務室で使う機器。, 프랑스어 대역어: matériel de bureau, équipement de bureau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ensemble des) Machines utilisées dans un bureau, telles que ordinateur, copieur, fax, etc., afin de faciliter et accélérer l'exécution des tâches., 스페인어 대역어: equipo de oficina, aparato de oficina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato que se utiliza en la oficina para un trabajo más conveniente y rápido tales como computadora, fotocopiadora y facsímil., 아랍어 대역어: آلة مكتبية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الآلات المستخدمة في المكتب لتسريع وتسهيل العمل ، مثل الكمبيوتر والطابعة والفاكس وغيرها, 중국어 대역어: 办公设备, 중국어 대역어 뜻풀이: 电脑 、 复印机 、 传真机等办公室里为使工作更加便利迅速而使用的机器。
표제어: 사무라이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: samurai[侍], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일본 봉건 시대의 무사., 용례: <구> 일본 사무라이.
<구> 사무라이 기질.
<구> 사무라이 영화.
<구> 사무라이 정신.
<문장> 일본 사무라이는 충성과 용맹을 중요시한다.
<문장> 일본 영화에는 전투에서 패한 후 적이 죽이기 전에 스스로 목숨을 끊는 사무라이들이 자주 나온다.
<대화> 가: 일본 사무라이 영화를 보고 나니 어때? 
<대화> 나: 비굴하게 목숨을 구걸하지 않고 끝까지 정의롭고자 하는 사무라이 정신을 느낄 수 있었어., 몽골어 대역어: самурай, 몽골어 대역어 뜻풀이: японы феодлын үеийн дайчин цэрэг., 베트남어 대역어: võ sĩ đạo, samurai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Võ sĩ của thời đại phong kiến Nhật Bản., 타이어 대역어: ซามูไร, นักดาบซามูไร, 타이어 대역어 뜻풀이: นักรบยุคศักดินาของญี่ปุ่น, 인도네시아어 대역어: samurai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: prajurit pada masa aristokrat Jepang, 러시아어 대역어: самурай, 러시아어 대역어 뜻풀이: Японский боец феодальной эпохи., 영어 대역어: samurai, 영어 대역어 뜻풀이: A warrior during the feudal era of Japan., 일본어 대역어: さむらい【侍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日本の封建時代の武士。, 프랑스어 대역어: samouraï, samurai, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Guerrier de l’époque féodale au Japon., 스페인어 대역어: samurai, 스페인어 대역어 뜻풀이: Guerrero de la antigua jerarquía feudal japonesa., 아랍어 대역어: ساموراي, 아랍어 대역어 뜻풀이: محارب في العصور الإقطاعية في اليابان, 중국어 대역어: 武士, 중국어 대역어 뜻풀이: 日本封建时代的武士。
표제어: 사무소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務所, 발음: 사ː무소, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 공공기관 이용하기, 뜻풀이: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳., 용례: <구> 개인 사무소.
<구> 변호사 사무소.
<구> 사무소를 내다.
<구> 사무소를 열다.
<구> 사무소를 차리다.
<문장> 그녀는 오후에만 사무소에 들러 일을 본다.
<문장> 그는 회사를 나와 작은 오피스텔에 개인 사무소를 차렸다.
<문장> 그는 될 수 있으면 일은 사무소에서 끝내고 집에서는 가족과 시간을 보내려고 노력한다.
<대화> 가: 민준이 말이야, 일이 잘되는지 강남에 새로 사무소를 냈다고 하더라.
<대화> 나: 응, 나도 들었어. 언제 시간 내서 한번 들르자., 몽골어 대역어: албан газар, офис, ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсын болон албан байгууллагын ажил алба явуулах газар., 베트남어 대역어: văn phòng, phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi công ty, đoàn thể hay cá nhân làm việc., 타이어 대역어: ที่ทำงาน, สำนักงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ทำงาน เช่น องค์กรสาธารณะ บริษัท สำนักงานส่วนตัว, 인도네시아어 대역어: kantor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat menjalankan urusan organisasi, perusahaan, pribadi, dsb, 러시아어 대역어: офис; контора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где осуществляется конторская работа какой-либо общественной организации, предприятия, индивидуального предпринимателя и т.п., 영어 대역어: office, 영어 대역어 뜻풀이: A place where public organizations, companies, individuals, etc. do their business., 일본어 대역어: じむしょ【事務所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 公共団体・会社・個人などが事務を処理する場所。, 프랑스어 대역어: bureau, cabinet, office, étude, bureau d’études, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où se déroulent les activités d'une organisation publique, une entreprise, un particulier, etc., 스페인어 대역어: oficina, despacho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en donde un particular, una empresa o una organización pública realiza su trabajo., 아랍어 대역어: مكتب, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يعمل فيه شخص ، أو شركة ، أو هيئة عامة, 중국어 대역어: 事务所，办事处, 중국어 대역어 뜻풀이: 公共团体 、 公司或个人等处理业务的场所。
표제어: 사무실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務室, 발음: 사ː무실, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 직장 생활, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 다중 매체 정보: [사진] 사무실
[사진] 사무실, 뜻풀이: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방., 용례: <구> 개인 사무실.
<구> 법률 사무실.
<구> 회사 사무실.
<구> 사무실 동료.
<구> 사무실 임대.
<구> 사무실 직원.
<구> 사무실 청소.
<구> 사무실을 계약하다.
<구> 사무실을 이전하다.
<구> 사무실을 폐쇄하다.
<구> 사무실로 찾아가다.
<구> 사무실에 출근하다.
<구> 사무실에서 근무하다.
<문장> 사무실 동료끼리 서로 존중하고 배려하는 태도가 필요하다. 
<문장> 하루 종일 사무실에 앉아 일을 하는 직장인들은 온갖 스트레스와 질병에 시달린다. 
<대화> 가: 담당자 사무실이 어디에요?
<대화> 나: 별관 오 층 오른쪽 끝 방이에요. 여기 사무실 전화번호가 있으니 미리 연락하고 찾아가세요., 몽골어 대역어: албан тасалгаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан ажил дээр байх, ихэвчлэн бичиг цаасны ажлаа зохицуулж, өөрийн хариуцсан ажлаа гүйцэтгэдэг өрөө., 베트남어 대역어: văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi chủ yếu xử lý giấy tờ tài liệu ở chỗ làm việc và làm các công việc mà mình đảm nhận., 타이어 대역어: สำนักงาน, ห้องทำงาน, ที่ทำงาน, ออฟฟิศ, ที่ทำการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่จัดการงานด้านเอกสารเป็นหลักและทำงานที่ตนเองรับผิดชอบในบริษัท, 인도네시아어 대역어: kantor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk menata dokumen dsb dan melakukan tugas yang diemban di tempat kerja, 러시아어 대역어: кабинет; офис, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где работают и занимаются делами, связанными с документами и т.п., 영어 대역어: office; place of business; workplace, 영어 대역어 뜻풀이: A room at work for working on a given task, usually doing paperwork, etc., 일본어 대역어: じむしつ【事務室】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で主に書類などを処理し、自分に課せられた仕事をする部屋。, 프랑스어 대역어: bureau, lieu de travail, travail, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pièce, dans un lieu de travail, où l’on exécute principalement diverses tâches de bureau., 스페인어 대역어: oficina, despacho, estudio, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el trabajo, habitación en donde se realiza el deber que le corresponde como gestión de documentos., 아랍어 대역어: المكتب, 아랍어 대역어 뜻풀이: غرفة يقوم فيها العاملون بواجباتهم من الأعمال الورقية, 중국어 대역어: 办公室, 중국어 대역어 뜻풀이: 职场中主要用于各自处理文件等业务的房间。
표제어: 사무용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務用, 발음: 사ː무용, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 직장에서 서류를 처리하는 등의 일을 하는 데에 쓰는 것., 용례: <구> 사무용 가구.
<구> 사무용 가방.
<구> 사무용 기기.
<구> 사무용 소프트웨어.
<구> 사무용 책상.
<구> 사무용 컴퓨터.
<구> 사무용 프로그램.
<구> 사무용으로 사용하다.
<문장> 사무실 책상에는 사무용 연필과 서류들이 가득하다. 
<문장> 신입 사원 교육에서는 다양한 사무용 프로그램을 사용하는 방법을 배운다. 
<대화> 가: 사무용 의자는 너무 딱딱해서 조금만 앉아 있어도 아파. 
<대화> 나: 어깨와 허리를 보호해 줄 수 있는 의자로 바꾸어 봐., 몽골어 대역어: ажлын, албан тасалгааны, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хийдэг газар, бичиг баримт цэгцлэх зэрэг ажлыг хийхэд хэрэглэдэг зүйл., 베트남어 대역어: đồ dùng văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ được dùng vào việc xử lý giấy tờ ở nơi làm việc., 타이어 대역어: สำหรับงานสำนักงาน, สำหรับงานออฟฟิศ, สำหรับใช้ในที่ทำงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่ใช้ในการทำงานด้านจัดการเอกสาร เป็นต้น ในที่ทำงาน, 인도네시아어 대역어: untuk kantor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang digunakan untuk menata dokumen dsb dan melakukan tugas yang diemban di tempat kerja, 러시아어 대역어: офисный; рабочий, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что используют в офисе или на работе при работе с документами., 영어 대역어: being for office use, 영어 대역어 뜻풀이: A variety of items used for conducting business activities including paperwork at work., 일본어 대역어: じむよう【事務用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で書類を処理するなどの仕事をする上で使うもの。, 프랑스어 대역어: (n.) de bureau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Matériel utilisé sur un lieu de travail pour l’exécution de diverses tâches de bureau., 스페인어 대역어: uso en oficina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que se usa en la oficina para trabajar., 아랍어 대역어: استعمال مكتبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: استعمال شيء في حالة معالجة عمل ورقي أو غيره في مكان العمل, 중국어 대역어: 办公用, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作单位里处理文件等业务时使用的物品。
표제어: 사무원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務員, 발음: 사ː무원, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 사무직원, 뜻풀이: 직장 안에서 서류를 처리하는 일을 주로 맡아보는 직원., 용례: <구> 보조 사무원.
<구> 사무실 사무원.
<구> 영업 사무원.
<구> 사무원 임금.
<구> 사무원을 모집하다.
<구> 사무원을 채용하다.
<문장> 올해 사무원들의 근무 평가가 좋지 않아 상여금이 지급되지 않았다.
<문장> 해외 영업 사무원은 주로 국외에서 근무하며 두 개 이상의 외국어에 능통하다. 
<대화> 가: 마케팅 사무원 공석이 났어.
<대화> 나: 꼭 하고 싶었던 일인데 드디어 기회가 왔구나. 지원 자격이 어떻게 되니? 
<대화> 가: 게시판에 있는 사무원 모집 공고 봤니?
<대화> 나: 응, 봤어. 높은 급여며 다양한 복리 후생에 사 대 보험까지 보장해 준다더라., 몽골어 대역어: албаны ажилтан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын газраа, ихэвчлэн бичиг баримт цэгцлэх ажил хариуцан хийдэг ажилтан., 베트남어 대역어: nhân viên văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân viên chủ yếu làm công việc xử lý giấy tờ tài liệu ở văn phòng nơi làm việc., 타이어 대역어: พนักงาน, เจ้าหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคลากรที่รับผิดชอบงานด้านจัดการเอกสาร เป็นต้น เป็นหลัก ในที่ทำงาน, 인도네시아어 대역어: panitera, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pegawai yang umumnya mengemban tugas mengelola dokumen di tempat kerja, 러시아어 대역어: офисный работник; работник компании, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который работает в офисе и занимается документацией и прочими делами., 영어 대역어: office worker; office clerk, 영어 대역어 뜻풀이: An employee who is mainly responsible for doing paperwork at work., 일본어 대역어: じむいん【事務員】。じむしょくいん【事務職員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で書類を処理する仕事を主に担当する人。, 프랑스어 대역어: employé (de bureau), travailleur intellectuel, travailleur non manuel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Salarié occupé essentiellement sur son lieu de travail à des tâches de bureau., 스페인어 대역어: oficinista, empleado, trabajador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empleado que se encarga principalmente de la gestión de documento en un trabajo., 아랍어 대역어: كاتب (موظف), 아랍어 대역어 뜻풀이: موظف يقوم بمعالجة العمل الورقي في أكثر الأحيان في مكان العمل, 중국어 대역어: 职员，办事员，事务员, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作单位里主要负责处理文件等业务的工作人员。
표제어: 사무적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務的, 발음: 사ː무적, 가봐라: 사무, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것., 용례: <구> 사무적인 기술.
<구> 사무적인 능력.
<구> 사무적인 문제.
<구> 사무적인 요건.
<구> 사무적인 일.
<구> 사무적인 작업.
<문장> 나는 시청에서 사무적인 일을 주로 하는 공무원이다.
<문장> 그 회사는 사무적인 능력을 갖춘 꼼꼼하고 정확한 사원을 모집한다. 
<대화> 가: 회사 생활은 어때? 사람들 때문에 피곤하진 않아?
<대화> 나: 사무적인 작업이라 사람 만나는 일은 없어., 몽골어 대역어: албаны, ажлын, ажил хэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын газар, ихэвчлэн бичиг баримт цэгцлэх ажилтай холбоотой зүйл., 베트남어 대역어: tính văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều liên quan tới việc xử lí giấy tờ chủ yếu ở nơi làm việc., 타이어 대역어: ทางการงาน, ทางการทำงาน, ในการทำงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับงานที่จัดการเอกสารในบริษัทเป็นหลัก, 인도네시아어 대역어: praktis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal terkait dengan menata dokomen yang umum di tempat kerja (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: кабинетный; офисный; рабочий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связанный с работой с документами и пр. делами на рабочем месте., 영어 대역어: being official, 영어 대역어 뜻풀이: Something at work, especially related to handling paperwork., 일본어 대역어: じむてき【事務的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で主に書類を処理することに関すること。, 프랑스어 대역어: (n.) administratif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui concerne le travail de bureau, qui consiste en général à traiter des dossiers., 스페인어 대역어: administrativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo referente al manejo general de documentos en un lugar de trabajo., 아랍어 대역어: عمليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعلّق بمعالجة وثائق في معمل, 중국어 대역어: 事务性的，文书上的, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作单位里主要与文件处理相关的事。
표제어: 사무적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務的, 발음: 사ː무적, 가봐라: 사무, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인 것., 용례: <구> 사무적인 관계.
<구> 사무적인 말투.
<구> 사무적인 분위기.
<구> 사무적인 사람.
<구> 사무적인 어투.
<구> 사무적인 자세.
<구> 사무적인 태도.
<구> 사무적으로 대하다.
<구> 사무적으로 말하다.
<구> 사무적으로 행동하다.
<문장> 사무적인 투로 말하는 남편에게 아내는 섭섭함을 느꼈다.
<문장> 말하는 태도로 보아 그는 상당히 딱딱하고 사무적인 사람처럼 보인다.
<대화> 가: 사무적으로 대답하지 마. 
<대화> 나: 알았어, 미안해. 기계적으로 말을 하고 말았네., 몽골어 대역어: албаны, ажлын, ажил хэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл, байр суурь нь чин сэтгэлийн бус, тогтсон хэв шинжтэй зүйл., 베트남어 대역어: tính xã giao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hành động hay thái độ không thật tâm mà mang tính hình thức., 타이어 대역어: เป็นทางการ, เป็นการเป็นงาน, เป็นกิจจะลักษณะ, เป็นเรื่องเป็นราว, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ท่าทางและการกระทำไม่มีความจริงใจและเป็นพิธีการ, 인도네시아어 대역어: bisnis, kerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang formal yang tanpa ada ketulusan tindakan, sikap, dsb (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: деловой; формальный; официальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесчувственный, неэмоциональный, рациональный (о поведении, отношении к чему-либо)., 영어 대역어: being businesslike; being formal, 영어 대역어 뜻풀이: One's behavior or attitude being perfunctory and lacking sincerity., 일본어 대역어: じむてき【事務的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や態度に感情がなく、形式的であること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Comportement ou attitude) Ce qui manque de sincérité et reste formel., 스페인어 대역어: práctico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que es formal sin sinceridad en un acto o una actitud., 아랍어 대역어: شكليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الفعل أو الموقف شكليا غير صادق, 중국어 대역어: 公事公办的，事务性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有诚意的，形式上的行动或态度。
표제어: 사무적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務的, 발음: 사ː무적, 가봐라: 사무, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한., 용례: <구> 사무적 능력.
<구> 사무적 실수.
<구> 사무적 업무.
<구> 사무적 요건.
<구> 사무적 용도.
<문장> 유민이는 사람들과 어울려 일하는 것보다 사무적 업무를 더 좋아한다. 
<문장> 매사에 논리적이고 현실적인 그는 사무적 능력이 높은 반면 창의력은 부족하다. 
<대화> 가: 김 대리, 사무용품은 사무적 용도로만 사용해 주게. 
<대화> 나: 네, 부장님. 너무 급한 일이라 저도 모르게 그랬습니다. 죄송합니다., 몽골어 대역어: албаны, ажлын, ажил хэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын газар, ихэвчлэн бичиг баримт цэгцлэх ажилтай холбоотой., 베트남어 대역어: mang tính chất văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên quan tới việc xử lí giấy tờ chủ yếu ở nơi làm việc., 타이어 대역어: ทางการงาน, ทางการทำงาน, ในการทำงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เกี่ยวข้องกับงานที่จัดการเอกสารในบริษัทเป็นหลัก, 인도네시아어 대역어: kantoran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terkait dengan pekerjaan menata dokumen yang umum di tempat kerja (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: кабинетный; офисный; рабочий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связанный с работой с документами и прочими делами на рабочем месте., 영어 대역어: official, 영어 대역어 뜻풀이: Related to something at work, especially handling paperwork., 일본어 대역어: じむてき【事務的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で主に書類を処理することに関するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) administratif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui concerne le travail de bureau, qui consiste en général à traiter des dossiers., 스페인어 대역어: burocrático, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relativo a la gestión de documentos que se hace en las oficinas., 아랍어 대역어: عملي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتعلّق بمعالجة وثائق في معمل, 중국어 대역어: 事务性的，文书上的, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作单位里主要与文件处理相关的。
표제어: 사무적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務的, 발음: 사ː무적, 가봐라: 사무, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인., 용례: <구> 사무적 분위기.
<구> 사무적 상황.
<구> 사무적 어조.
<구> 사무적 어투.
<구> 사무적 환경.
<문장> 나는 친구의 무미건조한 사무적 태도가 몹시 낯설었다. 
<문장> 사무적 분위기에 모두의 표정과 자세까지도 딱딱하게 굳어졌다. 
<대화> 가: 이건 좀 스스로 할 수 없겠니? 
<대화> 나: 그렇게 사무적 어조로 이야기하지 마. 남처럼 느껴지잖아., 몽골어 대역어: албаны, ажлын, ажил хэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл, байр суурь нь чин сэтгэлийн бус тогтсон хэв шинжтэй., 베트남어 대역어: mang tính xã giao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động hay thái độ không thật tâm mà mang tính hình thức., 타이어 대역어: เป็นทางการ, เป็นการเป็นงาน, เป็นกิจจะลักษณะ, เป็นเรื่องเป็นราว, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ท่าทางและการกระทำไม่มีความจริงใจและเป็นพิธีการ, 인도네시아어 대역어: kantor,  bisnis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan atau sikap tanpa ketulusan dan formal (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: деловой; формальный; официальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесчувственный, не эмоциональный, рациональный (о поведении, отношении к чему-либо)., 영어 대역어: businesslike; formal, 영어 대역어 뜻풀이: One's behavior or attitude being perfunctory and lacking sincerity., 일본어 대역어: じむてき【事務的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や態度に感情がなく、形式的であるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Comportement ou attitude) Qui manque de sincérité et reste formel., 스페인어 대역어: formal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra una actitud formal y superficial, carente de sinceridad., 아랍어 대역어: شكلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الفعل أو الموقف شكليا غير صادق, 중국어 대역어: 公事公办的，事务性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动或态度没有诚意，形式上的。
표제어: 사무직, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務職, 발음: 사ː무직, 활용: 사무직이[사ː무지기], 사무직도[사ː무직또], 사무직만[사ː무징만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 직업, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 책상에서 문서 등을 다루며 일을 하는 직책., 용례: <구> 사무직 근로 조건.
<구> 사무직 업종.
<구> 사무직과 생산직.
<구> 사무직을 맡다.
<구> 사무직을 보다.
<구> 사무직을 선호하다.
<구> 사무직에 종사하다.
<문장> 그는 우리 회사에서 사무직을 맡고 있다.
<문장> 젊은 사람들은 대부분 사무직을 선호한다.
<문장> 우리 회사의 사무직 근로 환경은 생산직에 비해 꽤 좋은 편이다.
<대화> 가: 민준이의 취업 선물로 뭘 사 주면 좋을까?
<대화> 나: 아무래도 사무직이니까 셔츠랑 넥타이가 좋지 않을까?, 몽골어 대역어: офисын ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ширээний ард сууж бичиг цаасны ажил эрхэлдэг ажил үүрэг., 베트남어 대역어: công việc văn phòng, chức văn thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chức vụ làm công việc xử lý những giầy tờ ở bàn làm việc., 타이어 대역어: งานสำนักงาน, งานธุรการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่ทำงานไปพร้อมกับจัดการเอกสาร เป็นต้น บนโต๊ะทำงาน, 인도네시아어 대역어: pekerjaan kantoran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang berkaitan dengan kantor, mengurus dokumen, dan berada di belakang meja, pekerjaan yang mengandalkan otak, 러시아어 대역어: делопроизводство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Управление делами, связанными с приведением в норму документов в офисе., 영어 대역어: office job; being white-collar, 영어 대역어 뜻풀이: A position of working at an office, such as doing paperwork at a desk, etc., 일본어 대역어: じむしょく【事務職】, 일본어 대역어 뜻풀이: 机で文書などを扱う仕事をする職務。, 프랑스어 대역어: poste d’employé, col blanc, travail intellectuel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonction assurée par un employé qui exécute diverses tâches de bureau, généralement assis à son bureau., 스페인어 대역어: trabajo de oficina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cargo que se responsabiliza de la gestión de documento frente el escritorio., 아랍어 대역어: عمل مكتبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: وظيفة لمعالحة العمل الورقي فوق طاولة أو مكتب, 중국어 대역어: 文职，文职工作, 중국어 대역어 뜻풀이: 坐在办公桌前负责处理文件等业务的职务。
표제어: 사무직원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務職員, 발음: 사ː무지권, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 사무원, 뜻풀이: 직장 안에서 서류를 처리하는 일을 주로 맡아보는 직원., 용례: <구> 신입 사무직원.
<구> 사무직원 교육.
<구> 사무직원을 구하다.
<구> 사무직원을 모집하다.
<구> 사무직원을 채용하다.
<구> 사무직원을 추천하다.
<구> 사무직원을 해임하다.
<문장> 십여 명의 사무직원들이 밤 늦게까지 회사에 남아 쌓인 서류들을 처리하였다. 
<문장> 김 원장은 진찰 일정을 관리하고 병원의 행정 업무를 담당할 사무직원을 구하는 중이다. 
<대화> 가: 이번 조직 개편에는 어떻게 인사 조정을 하면 좋을까요? 
<대화> 나: 각 팀마다 경험이 풍부한 사무직원 한 명씩을 배치하여 일의 능률을 높여 보죠., 몽골어 대역어: албаны ажилтан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлын газраа, ихэвчлэн бичиг баримт цэгцлэх ажил хариуцан хийдэг ажилтан., 베트남어 대역어: nhân viên văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân viên nhận công việc chủ yếu là xử lý giấy tờ tài liệu ở nơi làm việc., 타이어 대역어: พนักงาน, เจ้าหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคลากรที่รับผิดชอบงานด้านจัดการเอกสาร เป็นต้น เป็นหลัก ในที่ทำงาน, 인도네시아어 대역어: pegawai tata usaha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pegawai yang umumnya mengemban tugas mengurus dokumen di dalam tempat kerja, 러시아어 대역어: офисный работник; работник компании, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который работает в офисе и занимается документацией и прочими делами., 영어 대역어: clerk; clerical worker, 영어 대역어 뜻풀이: An employee who is mainly responsible for doing paperwork within the workplace., 일본어 대역어: じむしょくいん【事務職員】。じむいん【事務員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で書類を処理する仕事を主に担当する人。, 프랑스어 대역어: employé (de bureau), travailleur intellectuel, travailleur non manuel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Salarié assurant principalement sur son lieu de travail des tâches de bureau., 스페인어 대역어: oficinista, empleado, trabajador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empleado que se encarga principalmente de la gestión de documento en un trabajo., 아랍어 대역어: كاتب (موظف), 아랍어 대역어 뜻풀이: موظف يقوم بمعالجة العمل الورقي في أكثر الأحيان في مكان العمل, 중국어 대역어: 职员，办事员，事务员, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作单位里主要负责处理文件等业务的工作人员。
표제어: 사무총장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 事務總長, 발음: 사ː무총장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기관이나 단체의 행정과 업무를 지휘하고 총괄하는 사람. 또는 그런 직위., 용례: <구> 국회 사무총장.
<구> 신임 사무총장.
<구> 위원회 사무총장.
<구> 유엔 사무총장.
<구> 협회의 사무총장.
<구> 사무총장이 방문하다.
<구> 사무총장이 위임하다.
<구> 사무총장이 임명되다.
<구> 사무총장을 선출하다.
<구> 사무총장으로 내정하다.
<구> 사무총장으로 취임하다.
<문장> 각 당의 사무총장은 당의 전반적인 인사와 재정을 책임지고 있다.
<문장> 유엔 사무총장은 내전으로 위험한 중동을 방문하고 국제 평화와 안보를 위한 회담을 추진했다.
<대화> 가: 오늘 협회 사무총장님이 방문하신대.
<대화> 나: 아, 그래서 아침부터 대청소도 하고 사전 교육도 실시한 것이었구나., 몽골어 대역어: ерөнхий нарийн бичгийн дарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгууллага буюу бүлгийн засаг захиргаа, албан үүргийг удирдан нэгтгэдэг хүн. мөн тийм албан тушаал., 베트남어 대역어: chánh văn phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chỉ đạo và bao quát nghiệp vụ hành chính của cơ quan hay tổ chức. Hoặc chức vị như vậy., 타이어 대역어: เลขาธิการ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่สรุปและสั่งงานการบริหารจัดการของสถาบันหรือองค์กรหรือตำแหน่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: sekretaris umum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang melakukan dan menyatukan tugas administrasi dan bisnis di lembaga atau organisasi, atau untuk menyebut posisi yang demikian, 러시아어 대역어: генеральный секретарь; управляющий; руководитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который занимается руководством административной работой, проводимой организацией или сообществом. А так же занимаемая данным человеком должность., 영어 대역어: secretary-general, 영어 대역어 뜻풀이: A person who directs and manages administrative and business activities in a certain agency or organization; or such a position., 일본어 대역어: じむそうちょう【事務総長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機関・団体の行政と業務を指揮し、総括する人。また、その職位。, 프랑스어 대역어: secrétaire général, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne chargée d'administrer et superviser les activités d’une institution ou d’une organisation ; une telle position., 스페인어 대역어: secretario general, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que dirige el trabajo y la administración así como dirección general de una entidad u organización, o persona en tal puesto., 아랍어 대역어: الأمين العام, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يقوم بقيادة وإدارة شؤون المؤسّسة أو الجماعة أو هذا المنصب, 중국어 대역어: 秘书长, 중국어 대역어 뜻풀이: 指挥和总体管理机关或团体的行政及业务的人；或指其职位。