hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 우울증, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 憂鬱症, 발음: 우울쯩, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 기운이 없을 정도로 항상 마음이나 기분이 매우 답답하고 슬픈 상태., 용례: <구> 가벼운 우울증.
<구> 심한 우울증.
<구> 우울증 증세.
<구> 우울증이 생기다.
<구> 우울증을 겪다.
<구> 우울증을 달래다.
<구> 우울증에 걸리다.
<구> 우울증에 빠지다.
<구> 우울증에 시달리다.
<문장> 우울증에 걸린 환자는 밥도 잘 먹지 않고 불안해하며 자주 울었다.
<문장> 내 동생은 우울증에 빠져서 멍하니 누워 아무 일도 하려고 하지 않았다.
<대화> 가: 예전에 힘든 일이 한꺼번에 일어나서 우울증에 걸렸는데 지금은 많이 나아졌어요.
<대화> 나: 잘 이겨 내서 다행이에요. 앞으로는 좋은 일만 있으면 좋겠네요., 몽골어 대역어: гуниг, гунирхах өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч тамираа алдах шахам үргэлж сэтгэл, санаа ихээр бачимдсан, гунигтай байдал., 베트남어 대역어: bệnh trầm uất, bệnh trầm cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái của tâm trạng hay suy nghĩ luôn luôn bực dọc và buồn bã đến mức mất hết sinh khí., 타이어 대역어: โรคซึมเศร้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพจิตใจหรืออารมณ์ที่เศร้าสร้อยและอัดอั้นมาก จนกระทั่งไม่มีเรี่ยวแรงเสมอ, 인도네시아어 대역어: depresi, hipokondariia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi hati atau perasaan yang selalu dipenuhi rasa sesak dan sedih sampai tidak memiliki semangat, 러시아어 대역어: депрессия; подавленное состояние души, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мрачное, унылое душевное состояние или настроение, постоянное отсутствие сил и энергии., 영어 대역어: the blues; mental depression; melancholy, 영어 대역어 뜻풀이: The state of feeling so sad and frustrated as to be cheerless., 일본어 대역어: うつびょう【鬱病】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力がないほど常に気持ちがふさいでいて悲しい状態。, 프랑스어 대역어: dépression, déprime, état dépressif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'une personne qui est attristée et qui a le coeur serré tout le temps, au point de ne plus avoir d'énergie., 스페인어 대역어: depresión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Síndrome caracterizado por una tristeza profunda y abatimiento hasta restar vigor o ánimo., 아랍어 대역어: اكتئاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحزن والشعور بالاختناق الشديد بشكل دائم لدرجة عدم القدرة على القيام بأي شئ, 중국어 대역어: 忧郁症，抑郁症, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有活力，内心或心情经常非常郁闷伤心的状态。
표제어: 우울하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 憂鬱하다, 발음: 우울하다, 활용: 우울한[우울한], 우울하여[우울하여](우울해[우울해]), 우울하니[우울하니], 우울합니다[우울함니다], 가봐라: 우울, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 우울하다, 뜻풀이: 걱정 등으로 마음이 답답하여 활발한 기운이 없다., 용례: <구> 우울한 느낌.
<구> 우울한 소식.
<구> 우울한 심정.
<구> 우울한 표정.
<구> 우울하게 느껴지다.
<구> 우울하게 보이다.
<구> 기분이 우울하다.
<구> 마음이 우울하다.
<문장> 나는 우울한 마음을 떨쳐 버리려고 코미디 영화를 보러 영화관에 갔다.
<문장> 지수는 중요한 시험에 떨어져서 몹시 우울했다.
<대화> 가: 왜 그렇게 우울한 표정을 짓고 있어? 무슨 일 있니?
<대화> 나: 할머니께서 많이 편찮으셔서 걱정이 돼요., 몽골어 대역어: ганихрах, гэнэрэх, гиюүрэх, сэтгэлээр унах, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаа зовсноос болж сэтгэл тогтохгүй шаналж, унжийх., 베트남어 대역어: trầm uất, u uẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lòng buồn bực và không có sức sống vì sự lo lắng., 타이어 대역어: หดหู่, จิตใจห่อเหี่ยว, เศร้าสร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพจิตใจที่อัดอั้นตั้นใจ ไม่มีชีวิตชีวา และเศร้าสร้อยจากความวิตกกังวล, 인도네시아어 대역어: merasa depresi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasa sedih, tidak bertenaga, dan terbebani karena hati dipenuhi kekhawatiran dsb, 러시아어 대역어: угрюмый; унылый; мрачный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствующий тяжесть на душе и не имеющий сил для активности из-за переживаний., 영어 대역어: low-spirited; melancholy; blue, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling frustrated and cheerless due to worries, etc., 일본어 대역어: ゆううつだ【憂鬱だ】。うつだ【欝だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心配などによって気持ちがふさいで心が晴れ晴れしない。, 프랑스어 대역어: déprimé, triste, mélancolique, morne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a pas d'énergie et qui a le cœur serré, à cause d'une inquiétude, etc., 스페인어 대역어: deprimido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sufrir abatimiento por preocupación, etc., 아랍어 대역어: يكتئب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالاختناق بسبب القلق أو غيره من المشاعر السلبية ولا يملك قدرة على فعل اي شئ, 중국어 대역어: 忧郁, 중국어 대역어 뜻풀이: 因担忧等而内心郁闷、没有活力。
표제어: 우월, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 優越, 발음: 우월, 파생어: 우월하다0,우월적, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 유의어 우세, 뜻풀이: 다른 것보다 뛰어남., 용례: <구> 신체적 우월.
<구> 우월 심리.
<구> 우월 의식.
<구> 우월을 느끼다.
<구> 우월을 증명하다.
<구> 우월을 추구하다.
<구> 우월에 압도되다.
<문장> 수학 실력이 매우 뛰어난 학생이 국제 대회에서 우승하여 자신의 우월을 증명했다.
<문장> 항상 주위 사람들에게 칭찬만 받는 승규는 자기가 잘난 줄 아는 우월 의식에 빠져 있다.
<대화> 가: 지수는 왜 항상 친구들의 부족한 점만 찾아내는지 모르겠어.
<대화> 나: 그러면서 자기의 우월을 느끼나 봐. 정말 얄미워., 몽골어 대역어: дээгүүр, давуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад зүйлээс илүү давамгай байх явдал., 베트남어 대역어: sự ưu việt, sự vượt trội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự xuất sắc hơn cái khác., 타이어 대역어: ความดีเลิศ, ความเยี่ยมยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเป็นเลิศเหนือกว่าสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: keunggulan, kelebihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal lebih hebat dari yang lainnya, 러시아어 대역어: превосходство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гораздо лучшее состояние и т.п. по сравнению с другими., 영어 대역어: superiority; supremacy; predominance, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being more excellent than others., 일본어 대역어: ゆうえつ【優越】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他より優れていること。, 프랑스어 대역어: supériorité, suprématie, primauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être meilleur que les autres., 스페인어 대역어: superioridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Preeminencia entre otros., 아랍어 대역어: ممتاز, 아랍어 대역어 뜻풀이: مميز عن غيره من الأشياء, 중국어 대역어: 优越, 중국어 대역어 뜻풀이: 比别的东西突出。
표제어: 우월감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 優越感, 발음: 우월감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람보다 뛰어나다고 여기는 생각이나 느낌., 용례: <구> 문화적 우월감.
<구> 사회적 우월감.
<구> 우월감이 높다.
<구> 우월감이 들다.
<구> 우월감이 사라지다.
<구> 우월감을 가지다.
<구> 우월감을 느끼다.
<구> 우월감을 드러내다.
<구> 우월감에 빠지다.
<구> 우월감에 젖다.
<문장> 나는 학생 시절 남들보다 성적이 좋아서 우월감에 빠져 있었다.
<문장> 완전히 우월감에 찬 회장은 다른 사람들을 무시하고 자기 의견만 내세웠다.
<대화> 가: 지수는 자기가 다른 애들보다 예쁘다는 우월감을 갖고 있나 봐.
<대화> 나: 얼굴만 예쁘면 뭘 해? 성격이 좋아야지., 몽골어 대역어: дээгүүр зан, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас илүү гарамгайд тооцсон бодол буюу мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác vượt trội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ hay cảm giác cho rằng xuất sắc hơn người khác., 타이어 대역어: ความถือตัว, ความถือดี, ความคิดว่าตัวเองดีกว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรือความคิดที่พิจารณาว่าเลิศล้ำกว่าผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: perasaan unggul, perasaan superioritas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran atau perasaan menganggap lebih hebat dibandingkan orang lain, 러시아어 대역어: чувство превосходства, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство или мышление, согласно которому кто-либо считается превосходным, более выдающимся и т.п., 영어 대역어: sense of superiority, 영어 대역어 뜻풀이: A thought or feeling that one is more excellent than others., 일본어 대역어: ゆうえつかん【優越感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分が他人より優れているという感情。, 프랑스어 대역어: sentiment de supériorité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de penser ou de se sentir supérieur à autrui., 스페인어 대역어: superioridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de preeminencia o mejoría entre otros., 아랍어 대역어: شعور بالتميز, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور أو التفكير بالتميز عن الآخرين, 중국어 대역어: 优越感, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为比他人突出的想法或感觉。
표제어: 우월성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 優越性, 발음: 우월썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 것보다 뛰어난 성질., 용례: <구> 인간의 우월성.
<구> 문화적 우월성.
<구> 지적 우월성.
<구> 우월성이 입증되다.
<구> 우월성을 과시하다.
<구> 우월성을 배제하다.
<구> 우월성을 인정하다.
<문장> 나는 이전의 다른 실험들과 비교하여 내 실험 결과의 우월성을 증명하였다.
<문장> 우리가 새로 개발한 기술의 우월성을 인정한 정부는 우리 연구를 적극적으로 지원하였다.
<대화> 가: 어떻게 하면 다른 회사 상품보다 우리 회사 상품을 많이 팔 수 있을까요?
<대화> 나: 우리 회사 상품의 우월성을 강조하는 광고를 만들면 좋을 것 같습니다., 몽골어 대역어: давуу шинж, гарамгай чанар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад зүйлээс илүү давамгай шинж чанар., 베트남어 대역어: tính ưu việt, tính vượt trội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất xuất sắc hơn cái khác., 타이어 대역어: ลักษณะโดดเด่น, ลักษณะดีเลิศ, ลักษณะเยี่ยมยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะโดดเด่นกว่าสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: keunggulan, superioritas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat luar biasa dibandingkan yang lain, 러시아어 대역어: превосходство; преимущество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гораздо лучшее качество, характеристика и т.п. по сравнению с другими., 영어 대역어: superiority; supremacy; predominance, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being more excellent than others., 일본어 대역어: ゆうえつせい【優越性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他より優れている性質。, 프랑스어 대역어: supériorité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère de ce qui est meilleur que les autres., 스페인어 대역어: superioridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de preeminencia entre otros., 아랍어 대역어: تميز, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبيعة متميزة عن غيرها, 중국어 대역어: 优越性, 중국어 대역어 뜻풀이: 比别的东西突出的性质。
표제어: 우월하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 優越하다, 발음: 우월하다, 활용: 우월한[우월한], 우월하여[우월하여](우월해[우월해]), 우월하니[우월하니], 우월합니다[우월함니다], 가봐라: 우월, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우세하다, 문형: 1이 2보다 우월하다, 뜻풀이: 다른 것보다 뛰어나다., 용례: <구> 우월한 가치.
<구> 우월한 위치.
<구> 우월한 입장.
<구> 우월하게 보이다.
<구> 능력이 우월하다.
<구> 훨씬 우월하다.
<문장> 그는 뛰어난 업무 능력을 인정받아 회사에서 우월한 지위를 확보했다.
<문장> 우리 언니는 피아노 연주 실력이 남들보다 우월하여 대회에서 일등을 하였다.
<대화> 가: 지금 경기가 어떻게 되어 가고 있어?
<대화> 나: 우리 팀이 이 점을 먼저 얻어서 시합에서 우월한 위치를 차지했어., 몽골어 대역어: илүү, давуу, гарамгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад зүйлээс илүү давамгай байх., 베트남어 대역어: ưu việt, vượt trội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xuất sắc hơn cái khác., 타이어 대역어: โดดเด่น, ดีเลิศ, เยี่ยมยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: โดดเด่นกว่าสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: unggul, lebih hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lebih hebat dibandingkan orang lain, 러시아어 대역어: превосходный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся по сравнению с другими., 영어 대역어: predominant; superior; supreme, 영어 대역어 뜻풀이: More excellent than others., 일본어 대역어: ゆうえつだ【優越だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他より優れている。, 프랑스어 대역어: supérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est meilleur que les autres., 스페인어 대역어: superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mejor entre otros., 아랍어 대역어: مميز, 아랍어 대역어 뜻풀이: متميز عن غيره من الأشياء, 중국어 대역어: 优等，优越, 중국어 대역어 뜻풀이: 比其他的要出色。
표제어: 우위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 優位, 발음: 우위, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 뜻풀이: 다른 사람보다 뛰어난 위치나 수준., 용례: <구> 비교 우위.
<구> 압도적 우위.
<구> 절대적 우위.
<구> 우위를 점하다.
<구> 우위를 지키다.
<구> 우위를 차지하다.
<구> 우위에 놓다.
<구> 우위에 서다.
<구> 우위에 있다.
<문장> 우리는 다른 팀보다 인원이 두 명 더 많아 수적으로 우위에 놓여 있다.
<문장> 내 친구의 연주 실력은 매우 뛰어나서 같이 연습한 사람들보다 훨씬 우위에 있다.
<대화> 가: 오늘 경기 어떻게 보시나요?
<대화> 나: 김 선수가 상대 전적에서 우위를 차지하고 있지만, 결과는 두고 봐야겠지요., 몽골어 대역어: дээгүүр байр, давуу байр суурь, давуу байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас илүү давамгай байрлал буюу түвшин., 베트남어 대역어: sự có ưu thế, sự vượt trội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí hay đẳng cấp xuất sắc hơn người khác., 타이어 대역어: ฐานะดีเลิศ, ระดับดีเลิศ, ตำแหน่งดีเลิศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับหรือตำแหน่งที่โดดเด่นกว่าผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: keunggulan, kelebihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi atau standar yang hebat dibandingkan orang lain, 러시아어 대역어: превосходство; преимущество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уровень или положние, превосходное по сравнению с другими., 영어 대역어: superiority; dominant position; ascendancy, 영어 대역어 뜻풀이: A more prominent position or level than others., 일본어 대역어: ゆうい【優位】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人よりまさる地位・水準。, 프랑스어 대역어: supériorité, primauté, prééminence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Statut ou niveau qui est meilleur que celui des autres., 스페인어 대역어: ventaja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Posición dominante o superior sobre otros., 아랍어 대역어: مستوى مميز, 아랍어 대역어 뜻풀이: موقع أو مستوى مميز عن الآخرين, 중국어 대역어: 领先，优势，有利位置, 중국어 대역어 뜻풀이: 比他人突出的位置或水准。
표제어: 우유, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 牛乳, 발음: 우유, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 식생활 > 음료, 주제 및 상황 범주: 음식 주문하기, 뜻풀이: 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체., 용례: <구> 딸기 우유.
<구> 바나나 우유.
<구> 저지방 우유.
<구> 칼슘 우유.
<구> 탈지 우유.
<구> 데운 우유.
<구> 따뜻한 우유.
<구> 신선한 우유.
<구> 차가운 우유.
<구> 찬 우유.
<구> 우유 한 잔.
<구> 우유 배달.
<구> 우유 잔.
<구> 우유 통.
<구> 우유 팩.
<구> 우유가 고소하다.
<구> 우유가 맛있다.
<구> 우유가 상하다.
<구> 우유를 데우다.
<구> 우유를 마시다.
<구> 우유를 먹다.
<구> 우유를 먹이다.
<구> 우유를 배달하다.
<구> 우유를 살균하다.
<문장> 울던 아기는 엄마가 준 우유를 먹고는 곧 잠이 들었다.
<문장> 나는 잠이 오지 않아 우유를 따뜻하게 데워 한 잔 마셨다.
<문장> 그는 유통 기한이 지난 상한 우유를 마시고 배탈이 나서 병원에 갔다.
<문장> 우유에는 단백질과 칼슘이 많아 자라나는 아이들의 성장에 도움을 준다., 몽골어 대역어: сүү, үнээний сүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнээний сүү - зайрмаг, цөцгий, бяслаг зэргийг хийхэд хэрэглэдэг цагаан өнгийн шингэн., 베트남어 대역어: sữa bò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sữa của bò cái, thứ chất lỏng màu trắng, sử dụng vào việc làm kem, bơ, phô mai..., 타이어 대역어: นม, นมสด, 타이어 대역어 뜻풀이: นมของวัวตัวเมีย ซึ่งเป็นของเหลวสีขาวที่ใช้ในการทำไอศครีม เนย หรือเนยแข็ง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: susu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cairan putih yang dihasilkan dari perasan susu sapi betina dan digunakan untuk es krim, mentega, keju dan sebagainya, 러시아어 대역어: молоко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Коровье молоко, белая жидкость, использумая при приготовлении мороженого, сливочного масла, сыра и т.п., 영어 대역어: milk, 영어 대역어 뜻풀이: The milk of a cow; a white liquid used to produce ice cream, butter, cheese, etc., 일본어 대역어: ぎゅうにゅう【牛乳】。ミルク, 일본어 대역어 뜻풀이: 乳牛の乳で、アイスクリームやバター、チーズなどを作るのに使う白色の液体。, 프랑스어 대역어: lait, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Liquide blanc produit par la vache, qui entre dans la confection des glaces, du beurre, du fromage, etc., 스페인어 대역어: leche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líquido blanco que segregan las mamas de las hembras de la vaca, usado para elaborar helado, manteca, queso, etc., 아랍어 대역어: حليب, 아랍어 대역어 뜻풀이: سائل أبيض يتمّ استخدامه لصنع آيس كريم، وزبد، وجبن وغيرها بلبن البقرة, 중국어 대역어: 牛奶, 중국어 대역어 뜻풀이: 母牛产的奶，制作冰淇淋、黄油、奶酪等时使用的白色液体。
표제어: 우유병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 牛乳甁, 발음: 우유뼝, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 우유병, 뜻풀이: 우유를 담는 병., 용례: <구> 우유병 뚜껑.
<구> 우유병을 들다.
<구> 우유병을 따다.
<구> 우유병을 버리다.
<구> 우유병을 사용하다.
<구> 우유병에 담다.
<문장> 나는 종이로 만든 우유 팩 대신 우유병에 우유를 보관했다.
<문장> 우유를 좋아하는 친구의 집에는 흰 우유가 담긴 큰 우유병이 있었다.
<대화> 가: 엄마, 저 시간이 없어서 아침 안 먹고 그냥 나갈게요.
<대화> 나: 여기 샌드위치랑 우유병을 준비해 뒀으니 가면서 먹으렴., 몽골어 대역어: сүүний шил, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүү хийдэг шил., 베트남어 대역어: chai sữa, bình sữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bình đựng sữa., 타이어 대역어: ขวดนม, 타이어 대역어 뜻풀이: ขวดที่ไว้ใส่นม, 인도네시아어 대역어: botol susu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: botol untuk mewadahi susu, 러시아어 대역어: молочная бутылка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бутылка, в которую наливают молоко., 영어 대역어: milk bottle, 영어 대역어 뜻풀이: A bottle for holding milk., 일본어 대역어: ぎゅうにゅうびん【牛乳瓶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 牛乳を入れる瓶。, 프랑스어 대역어: bouteille à lait, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouteille dans laquelle on met du lait., 스페인어 대역어: botella de leche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recipiente para la leche., 아랍어 대역어: زجاجة الحليب, 아랍어 대역어 뜻풀이: زجاجة يوضع فيها الحليب, 중국어 대역어: 奶瓶, 중국어 대역어 뜻풀이: 盛牛奶的瓶。
표제어: 우유병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 牛乳甁, 발음: 우유뼝, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 젖병, 다중 매체 정보: [사진] 젖병, 뜻풀이: 아기에게 먹일 우유를 담아 두는, 젖꼭지가 달린 병., 용례: <구> 플라스틱 우유병.
<구> 우유병을 던지다.
<구> 우유병을 들다.
<구> 우유병을 물다.
<구> 우유병을 빨다.
<구> 우유병을 소독하다.
<구> 우유병에 담다.
<문장> 나는 아기에게 먹일 우유를 데워 우유병에 담았다.
<문장> 우유를 먹던 아기는 우유병을 입에 문 채로 잠이 들었다.
<대화> 가: 어머, 아기가 배가 많이 고팠나 보다.
<대화> 나: 그러게. 우유병을 물린 지 얼마 되지도 않았는데 그새 다 먹었네., 몽골어 대역어: угж, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхдэд өгөх сүүг хийж тавьдаг, соосогтой шилэн сав., 베트남어 대역어: bình sữa, bình bú sữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bình đựng sữa, có gắn núm vú dành cho trẻ nhỏ., 타이어 대역어: ขวดนม, 타이어 대역어 뜻풀이: ขวดที่มีจุกหัวนมติดอยู่ซึ่งไว้บรรจุน้ำนมให้เด็กดื่ม, 인도네시아어 대역어: botol susu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: botol untuk mewadahi susu untuk diberikan kepada bayi, atau botol dengan ujung berbentuk puting, 러시아어 대역어: молочная бутылка; соска, 러시아어 대역어 뜻풀이: Молочная бутылочка для кормления ребёнка с натянутой на горлышко соской., 영어 대역어: feeding bottle, 영어 대역어 뜻풀이: A bottle with a nipple, used for holding milk fed to a baby., 일본어 대역어: ほにゅうびん【哺乳瓶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 乳児に飲ませる牛乳を入れておく瓶。乳首状の器具が付いている。, 프랑스어 대역어: biberon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouteille munie d'une tétine contenant du lait pour les nouveaux-nés., 스페인어 대역어: biberón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Botella con una tetina, que se utiliza en la lactancia artificial de los bebés., 아랍어 대역어: رضاعة، زجاجة الرضاعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: زجاجة ذات حلمة من الكاوتشوك، يوضع فيها الحليب لإرضاع الطفل, 중국어 대역어: 奶瓶, 중국어 대역어 뜻풀이: 盛有喂孩子的奶，并有奶嘴的瓶。
표제어: 우유부단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 優柔不斷, 발음: 우유부단, 파생어: 우유부단하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 망설이기만 하고 결정을 짓지 못함., 용례: <구> 우유부단 성향.
<구> 우유부단 캐릭터.
<구> 우유부단을 비판하다.
<구> 우유부단에 가깝다.
<구> 우유부단으로 일관하다.
<문장> 나는 무엇을 먹을지 계속 망설이는 친구의 우유부단이 싫었다.
<문장> 지수는 무엇 하나 결정을 제대로 하지 못하는 우유부단 그 자체였다.
<문장> 우리 어머니는 자꾸 고민만 하는 동생의 우유부단에 결국 화를 내셨다.
<대화> 가: 이것으로 할지 저것으로 할지 아직도 결정을 못 하겠어.
<대화> 나: 아이고, 네 우유부단이 정말 지긋지긋하다., 몽골어 대역어: эргэлзэл, тээнэгэлзэл, барьцгүй, шийдэмгий бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: эргэлзэж тээнэгэлзэн шийдвэрлэж чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự mập mờ, sự lưỡng lự, sự ba phải, sự thiếu quyết đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chỉ do dự và không thể quyết định được., 타이어 대역어: ความไม่เด็ดขาด, ความลังเล, ความโลเล, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ โดยทำได้แต่ลังเลใจเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: ketidaktegasan, kebimbangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal terus ragu dan tidak bisa mengeluarkan keputusan, 러시아어 대역어: колебание; нерешительность; робость; мнительность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неспособность принять какое-либо решение или решиться на что-либо., 영어 대역어: indecisiveness; irresolution, 영어 대역어 뜻풀이: The character of hesitating to make a decision., 일본어 대역어: ゆうじゅうふだん【優柔不断】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぐずぐずしていて決断力がないこと。, 프랑스어 대역어: manque de résolution, indécision, irrésolution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'hésiter et d'être incapable de prendre une décision., 스페인어 대역어: indecisión, vacilación, titubeo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de quedarse perplejo en algún punto, mostrando duda sobre lo que se debe hacer o decidir., 아랍어 대역어: تردد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تردد وعدم القدرة على اتخاذ القرار, 중국어 대역어: 优柔寡断, 중국어 대역어 뜻풀이: 犹豫，无法下决定。
표제어: 우유부단하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 優柔不斷하다, 발음: 우유부단하다, 활용: 우유부단한[우유부단한], 우유부단하여[우유부단하여](우유부단해[우유부단해]), 우유부단하니[우유부단하니], 우유부단합니다[우유부단함니다], 가봐라: 우유부단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 우유부단하다, 뜻풀이: 망설이기만 하고 결정을 짓지 못하는 점이 있다., 용례: <구> 우유부단한 모습.
<구> 우유부단한 생활.
<구> 우유부단한 성격.
<구> 우유부단한 인물.
<구> 우유부단한 자세.
<구> 우유부단하게 말하다.
<구> 태도가 우유부단하다.
<문장> 그는 우유부단한 성격이라 답답하다는 소리를 자주 듣는다.
<문장> 민준이는 성격이 우유부단해서 무슨 일이든지 쉽게 결정하지 못했다.
<대화> 가: 아직도 살지 말지 못 정했어? 우유부단하게 왜 그래?
<대화> 나: 쉽게 결정을 못 내리겠어. 조금만 더 생각해 볼게., 몽골어 대역어: эргэлзэх, тээнэгэлзэх, барьцгүй байх, шийдэмгий бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: эргэлзэж тээнэгэлзэн шийдвэрлэж чадахгүй талтай байх., 베트남어 대역어: mập mờ, lưỡng lự, ba phải, thiếu quyết đoán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có đặc điểm chỉ do dự và không thể quyết định được., 타이어 대역어: ไม่เด็ดขาด, ลังเล, โลเล, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจุดที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ โดยทำได้แต่ลังเลใจเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: tidak tegas, bimbang, plinplan, plintat-plintut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada sisi atau sifat yang terus ragu dan tidak bisa mengeluarkan keputusan, 러시아어 대역어: колеблющийся; нерешительный; робкий; мнительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неспособный принять какое-либо решение или решиться на что-либо., 영어 대역어: indecisive; irresolute; shilly-shally, 영어 대역어 뜻풀이: Having the character of hesitating to make a decision., 일본어 대역어: ゆうじゅうふだんだ【優柔不断だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぐずぐずしていて決断力がないところがある。, 프랑스어 대역어: indécis, irrésolu, indéterminé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est hésitant et incapable de prendre une décision., 스페인어 대역어: indeciso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se queda perplejo en algún punto, mostrando duda sobre lo que se debe hacer o decidir., 아랍어 대역어: يتردد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتردد ولا يستطيع اتخاذ قراراته, 중국어 대역어: 优柔寡断, 중국어 대역어 뜻풀이: 犹豫而无法做出决定。
표제어: 우윳빛, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 牛乳빛, 발음: 우유삗/우윧삗, 활용: 우윳빛이[우유삐치/우윧삐치], 우윳빛도[우유삗또/우윧삗또], 우윳빛만[우유삔만/우윧삔만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우유색, 뜻풀이: 조금 진한 하얀빛., 용례: <구> 새하얀 우윳빛.
<구> 우윳빛 안개.
<구> 우윳빛 유리.
<구> 우윳빛 피부.
<구> 우윳빛을 띠다.
<구> 우윳빛으로 변하다.
<문장> 어린 아기의 우윳빛 손은 작고 부드러웠다.
<문장> 지수는 피부가 우윳빛을 띠고 있어 시골 아이처럼 보이지 않았다.
<대화> 가: 원피스 둘 중에 뭐가 더 어울리는 것 같니?
<대화> 나: 넌 얼굴이 우윳빛이라 어떤 색깔이든지 잘 어울려., 몽골어 대역어: сүү шиг цагаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага зэрэг хурц цагаан өнгө., 베트남어 대역어: màu sữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu trắng hơi đậm, 타이어 대역어: สีขาวเข้ม, สีงาช้าง, สีครีม, 타이어 대역어 뜻풀이: สีขาวเข้มนิดหน่อย, 인도네시아어 대역어: warna krim, warna gading, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna putih yang sedikit pekat, 러시아어 대역어: молочный цвет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Цвет немного более насыщенный, чем белый., 영어 대역어: milky white; cream, 영어 대역어 뜻풀이: A slightly dark white color., 일본어 대역어: にゅうはくしょく【乳白色】。ミルクいろ【ミルク色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少し濃い白色。, 프랑스어 대역어: couleur de lait, couleur laiteuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couleur blanche un peu foncée., 스페인어 대역어: color de leche, 스페인어 대역어 뜻풀이: Color blanco poco subido., 아랍어 대역어: لون لبني، حليبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: لون أبيض غامق قليلا, 중국어 대역어: 乳白色，奶色, 중국어 대역어 뜻풀이: 稍微深的白色。
표제어: 우의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 友誼, 발음: 우ː의/우ː이, 파생어: 우의적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우애, 우정, 뜻풀이: 친구나 형제 또는 두 집단 사이의 친밀한 감정과 의리., 용례: <구> 친구 간의 우의.
<구> 오랜 우의.
<구> 두터운 우의.
<구> 우의가 있다.
<구> 우의가 좋다.
<구> 우의를 과시하다.
<구> 우의를 다지다.
<구> 우의를 맺다.
<구> 우의를 쌓다.
<문장> 두 나라의 대통령은 국가 간의 행사를 열고 우의를 확인했다.
<문장> 우리는 어려운 일이 있을 때 가장 먼저 도와주는 우의 좋은 사이였다.
<대화> 가: 너희 아버지와 우리 아버지는 정말 우의가 깊으신 거 같아.
<대화> 나: 무려 이십 년을 친구로 지내셨으니 그럴 만도 하지., 몽골어 대역어: нөхөрлөл, үерхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: найз болон ах дүү, мөн хоёр бүлгийн хоорондын ойр дотно сэтгэгдэл буюу ёс журам., 베트남어 대역어: tình hữu nghị, tình bạn, tình bằng hữu, tình anh em, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm thân thiết và độ tin cậy giữa anh em, bạn bè hoặc hai nhóm người với nhau., 타이어 대역어: มิตรภาพ, ไมตรีจิต, ความจริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกและความจริงใจอันสนิทสนมในระหว่างเพื่อน พี่น้องหรือกลุ่มสองกลุ่ม, 인도네시아어 대역어: persahabatan, persaudaraan, kedekatan, keintiman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan intim dan kesetiaan antara teman, saudara, atau dua organisasi, 러시아어 대역어: братство; крепкая дружба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тесная связь и доверие между друзьями, братьями или сёстрами, или же двумя группами людей., 영어 대역어: friendship; fraternity; fellowship, 영어 대역어 뜻풀이: Intimacy and fidelity between friends, siblings, or two groups., 일본어 대역어: ゆうぎ【友誼】。ゆうじょう【友情】, 일본어 대역어 뜻풀이: 友達や兄弟、または二つの集団の間の親密な感情と義理。, 프랑스어 대역어: amitié, fraternité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation amicale et de loyauté entre amis, frères ou entre deux groupes., 스페인어 대역어: fraternidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unión, afecto y buena correspondencia entre hermanos, amigos o entre un grupo de personas., 아랍어 대역어: صداقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة الود والمحبة بين الأصدقاء أو الإخوة, 중국어 대역어: 友谊，友情，交情, 중국어 대역어 뜻풀이: 朋友、兄弟或两个家庭之间亲密的感情或义气。
표제어: 우의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雨衣, 발음: 우ː의/우ː이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 비옷, 다중 매체 정보: [사진] 비옷
[사진] 비옷, 뜻풀이: 비에 젖지 않도록 옷 위에 덧입는, 물이 새지 않는 옷., 용례: <구> 노란 우의.
<구> 우의를 걸치다.
<구> 우의를 배부하다.
<구> 우의를 벗다.
<구> 우의를 입다.
<구> 우의를 준비하다.
<문장> 나는 우산을 드는 대신 우의를 입고 밖에 나갔다.
<문장> 지수는 새로 산 옷이 비에 젖지 않도록 우의를 걸쳤다.
<대화> 가: 짐이 많아서 우산을 들기 힘든데 비가 와서 큰일이야.
<대화> 나: 내 우의를 빌려줄 테니까 입고 가. 그러면 우산을 쓰지 않아도 괜찮을 거야., 몽골어 대역어: борооны цув, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороонд норохооргүй хувцсан дээр нөмрөн өмсдөг, ус нэвтэрдэггүй хувцас., 베트남어 대역어: áo mưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Áo mặc bên ngoài quần áo để tránh ướt mưa và làm cho nước mưa không thấm vào quần áo., 타이어 대역어: เสื้อกันฝน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อที่ใส่ทับบนเสื้อเพื่อไม่ให้เปียกฝน ซึ่งเป็นเสื้อที่น้ำไม่ซึมเข้าไป, 인도네시아어 대역어: jas hujan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: baju yang anti air yang dipakai untuk luaran agar tidak kemasukan air hujan, baju hujan, 러시아어 대역어: дождевик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непромокаемая одежда, которую одевают поверх одежды, чтобы не промокнуть и защититься от дождя., 영어 대역어: raincoat; rain wear, 영어 대역어 뜻풀이: A water-proof piece of clothing layered over other clothes to keep out rain., 일본어 대역어: あまぎ【雨着】。レインコート。あまガッパ【雨ガッパ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雨に濡れないように衣服の上に重ねて着る、水が染み込まない衣服。, 프랑스어 대역어: imperméable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement imperméable qu'on met sur un autre vêtement, pour se protéger de la pluie., 스페인어 대역어: impermeable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda que se lleva sobre la ropa para no dejar pasar la lluvia., 아랍어 대역어: معطف للمطر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس تُرتدى فوق الملابس العادية لمنع تسرّب المطر والبلّل, 중국어 대역어: 雨衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 为防止被雨淋湿而穿在衣服外面的不透水的衣服。
표제어: 우익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右翼, 발음: 우ː익, 활용: 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만], 파생어: 우익적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 좌익, 뜻풀이: 새나 비행기 등의 오른쪽 날개., 용례: <구> 비행기의 우익.
<구> 새의 우익.
<구> 우익 방향.
<구> 우익과 좌익.
<구> 우익이 망가지다.
<구> 우익이 흔들리다.
<구> 우익을 기울이다.
<문장> 조종사는 우익을 기울이며 오른쪽으로 방향을 틀었다.
<문장> 우리가 타기로 한 비행기의 우익에 문제가 생겨서 수리를 해야만 했다.
<대화> 가: 내가 만든 모형 비행기는 왜 오래 날지 못할까?
<대화> 나: 좌익과 우익의 균형이 맞지 않아서 그런 것 같아., 몽골어 대역어: баруун далавч, баруун жигүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: шувуу болон онгоцны баруун талын далавч., 베트남어 대역어: cánh phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cánh bên phải của chim hay máy bay., 타이어 대역어: ปีกขวา, 타이어 대역어 뜻풀이: ปีกด้านขวาของนกหรือเครื่องบิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: sayap kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sayap kanan dari burung atau pesawat dsb, 러시아어 대역어: Правое крыло, 러시아어 대역어 뜻풀이: крыло с правой стороны у птицы или самолёта., 영어 대역어: right wing, 영어 대역어 뜻풀이: The right wing of a bird, plane, etc., 일본어 대역어: うよく【右翼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鳥や飛行機などの右のつばさ。, 프랑스어 대역어: aile droite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Membre droit assurant le vol chez des oiseaux ou dans un avion., 스페인어 대역어: ala derecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ala derecha de un ave, avión, etc., 아랍어 대역어: جناح أيمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: جناح أيمن لطائرة أو طائر أو غيرها, 중국어 대역어: 右翼，右侧翅膀, 중국어 대역어 뜻풀이: 鸟或飞机等的右边的翅膀。
표제어: 우익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右翼, 발음: 우ː익, 활용: 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만], 파생어: 우익적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 좌익, 뜻풀이: 군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대열의 오른쪽., 용례: <구> 적의 우익.
<구> 우익의 전열.
<구> 우익이 무너지다.
<구> 우익을 치다.
<구> 우익에 서다.
<구> 우익으로 돌진하다.
<문장> 적군이 오른쪽으로 파고들어 우리 부대의 우익 진열이 흐트러졌다.
<문장> 우리 기지의 오른쪽에서 적이 쳐들어와 우익 진영에 큰 피해를 입었다.
<대화> 가: 지금 우익이 무너지고 있습니다. 매우 위험한 상황입니다.
<대화> 나: 후방 부대에 지원을 요청한다!, 몽골어 대역어: баруун жигүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэрэгт, баруун талд байрлаж буй арми. мөн их цувааны баруун тал., 베트남어 대역어: cánh quân bên phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đứng bên phải, trong quân đội. Hoặc phía bên phải của hàng ngũ., 타이어 대역어: กองกำลังด้านขวา, ด้านขวาของขบวน, 타이어 대역어 뜻풀이: กองทหารที่อยู่ด้านขวาในกองทหาร หรือด้านขวาของการเรียงแถว, 인도네시아어 대역어: kanan, sayap kanan, sisi kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barak militer yang ada di sebelah kanan, atau sebelah kanan barisan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Армия, расположенная с правой стороны. Или правый ряд., 영어 대역어: right flank; right wing; right column, 영어 대역어 뜻풀이: In the military, the troops on the right; the right side of a column., 일본어 대역어: うよく【右翼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊で、右の方にある部隊。また、隊形の右の方。, 프랑스어 대역어: flanc droit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans une armée, troupe qui se situe à droite ; côté droit d'une formation militaire., 스페인어 대역어: ala derecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el ejército, tropa que está a la derecha o fila a la derecha, 아랍어 대역어: جناح أيمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الجيش وحدة عسكرية تقع في اليمين، أو جهة اليمين في الصفوف, 중국어 대역어: 右翼, 중국어 대역어 뜻풀이: 在军队中，位于右侧的部队；或指队列的右侧。
표제어: 우익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右翼, 발음: 우ː익, 활용: 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만], 파생어: 우익적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 좌익, 뜻풀이: 야구에서, 외야의 오른쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수., 용례: <구> 우익 방향.
<구> 우익이 처리하다.
<구> 우익을 맡다.
<구> 우익에서 수비하다.
<구> 우익으로 공이 가다.
<문장> 우익으로 날아간 공을 수비수가 멋진 플레이로 처리했다.
<문장> 외야 오른쪽으로 날아가던 공이 관중석 앞에서 우익에게 잡혔다.
<대화> 가: 우리 팀은 우익의 수비수가 약해서 오른쪽으로 공이 가면 실수가 많이 나와.
<대화> 나: 우익을 맡은 선수가 수비 연습을 더 많이 해야겠다., 몽골어 대역어: баруун жигүүрийн хамгаалагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсболд, гадна талбайн баруун талд байх хамгаалагчийн байрлал. мөн тэр байрлалд буй хамгаалагч., 베트남어 대역어: hậu vệ cánh phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí hậu vệ đứng ở bên phải của vòng khung trong bóng chày. Hoặc cầu thủ hậu hệ đứng ở vị trí đó., 타이어 대역어: ผู้ป้องกันด้านขวา, กองขวา, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งการป้องกันที่อยู่ด้านขวาของสนามส่วนนอกในกีฬาเบสบอล หรือผู้ป้องกันที่อยู่ตำแหน่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: atlet sayap kanan, pemain sayap kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi atlet bertahan dalam bisbol yang ada di sisi kanan outfield, atau untuk menyebut atlet bertahan yang ada dalam posisi tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: В бейсболе, позиция защитника на правой стороне поля. Или количество защитников, стоящих на данной позиции., 영어 대역어: right field; right fielder, 영어 대역어 뜻풀이: In baseball, the position of a fielder on the right of the outfield; a fielder in that position., 일본어 대역어: うよく【右翼】。ライト, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球で、外野の右側の守備位置。また、そこを守備する人。, 프랑스어 대역어: champ droit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le baseball, position de défense située à droite du champ extérieur ; défenseur occupant cette position., 스페인어 대역어: ala derecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el béisbol, posición de defensa a la izquierda del campo o jugador que está en esa posición., 아랍어 대역어: جناح أيمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: في البيسبول، مكان مدافع يميني في أقصى الملعب، أو مدافع في هذا المكان, 중국어 대역어: 右翼, 중국어 대역어 뜻풀이: 在棒球比赛中，位于外场右侧的防守位置；或指位于此位置的防守队员。
표제어: 우익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右翼, 발음: 우ː익, 활용: 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만], 파생어: 우익적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 좌익, 뜻풀이: 축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수., 용례: <구> 우익 공격수.
<구> 우익을 방어하다.
<구> 우익에 두다.
<구> 우익에 몰리다.
<구> 우익으로 돌파하다.
<문장> 감독은 공격력을 높이기 위해 우익 공격수를 교체했다.
<문장> 우익이 걷어찬 공은 상대편의 왼쪽 골대에 맞고 튕겨 나왔다.
<문장> 수비수들이 왼쪽으로 몰린 틈을 타 공격수가 우익으로 파고들어 골을 넣었다., 몽골어 대역어: баруун жигүүрийн довтлогч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөл бөмбөгт, хамгийн баруун талд байх довтлох байрлал. мөн тэр байрлалд буй тамирчин., 베트남어 대역어: tiền đạo cánh phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí tấn công đứng ở bên phải nhất trong bóng đá. Hoặc cầu thủ đứng ở vị trí đó., 타이어 대역어: กองขวา, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งจู่โจมที่อยู่ด้านขวาสุดในกีฬาฟุตบอล หรือผู้จู่โจมที่อยู่ตำแหน่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: atlet sayap kanan, pemain sayap kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi menyerang dalam sepakbola yang ada di paling kanan, atau untuk menyebut atlet menyerang yang ada dalam posisi tersebut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: В футболе, самая правая нападающая позиция. Или количество нападающих, стоящих на данной позиции., 영어 대역어: right wing; right winger, 영어 대역어 뜻풀이: In soccer, an attacking position at outside-right or a striker in that position., 일본어 대역어: ライトウイング, 일본어 대역어 뜻풀이: サッカーで、右端の攻撃位置。また、その位置の攻撃手。, 프랑스어 대역어: champ droit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le football, position d'attaque située le plus à droite ; attaquant occupant cette position., 스페인어 대역어: ala derecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el fútbol, posición de ataque en la parte de extrema izquierda o jugador que está en esa posición., 아랍어 대역어: جناح أيمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: في كرة القدم، مكان الهجوم من جهة اليمين الأقصى، أو مهاجم في هذا المكان, 중국어 대역어: 右边锋, 중국어 대역어 뜻풀이: 在足球比赛中，唯一最右侧的攻击位置；或指位于此位置的攻击手。
표제어: 우익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 右翼, 발음: 우ː익, 활용: 우익이[우ː이기], 우익도[우ː익또], 우익만[우ː잉만], 파생어: 우익적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우3
반대말 좌익, 뜻풀이: 사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람., 용례: <구> 우익 단체.
<구> 우익 사상.
<구> 우익 성향.
<구> 우익 세력.
<구> 우익 정치인.
<구> 우익과 좌익.
<구> 우익으로 구분되다.
<문장> 우리 선생님은 우익 성향이 강한 보수적인 분이셨다.
<문장> 우익 단체들은 대규모로 국수주의 성격의 시위를 벌였다.
<문장> 광복 직후 많은 사람들이 우익과 좌익으로 갈라져 싸웠다.
<대화> 가: 이웃 나라에서 새로 선출된 국가 원수가 우익 인사라고 하네요.
<대화> 나: 국제 관계가 어떻게 변할지 긴장을 늦출 수 없겠군요., 몽골어 대역어: барууны, баруунсаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэл баримтлал явдал үйлс нь хуучинсаг буюу хэт эх оронч байх хандлага. мөн тийм хандлага бүхий байгууллага ба хүн., 베트남어 대역어: phái hữu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khuynh hướng mà hành động hay tư tưởng mang tính chủ nghĩa dân tộc cực đoan hoặc bảo thủ. Hoặc người hay tổ chức mang khuynh hướng đó., 타이어 대역어: ขวา, ด้านขวา, 타이어 대역어 뜻풀이: แนวโน้มความคิดหรือการกระทำทางลัทธิชาตินิยมและอนุรักษ์นิยม หรือกลุ่มหรือคนที่มีแนวโน้มลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kanan, sayap kanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kecenderungan pola pikir atau tindakan yang konservatif atau nasionalis, atau untuk menyebut orang atau kelompok yang memiliki kecenderungan demikian, 러시아어 대역어: Правое крыло, правые, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в политике) консервативное мышление, поведение или националистическая тенденция. Или лицо, организация с подобной тенденцией., 영어 대역어: right wing, 영어 대역어 뜻풀이: The tendency of being conservative or extremely patriotic in one's idea or behavior; a group or person having such a tendency., 일본어 대역어: うよく【右翼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 思想や行動が保守的または国粋的な傾向。また、その傾向の団体や人。, 프랑스어 대역어: droite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tendance conservatrice ou nationaliste sur le plan de l'idéologie ou de l'action ; groupe ou personne ayant cette tendance., 스페인어 대역어: derecha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tendencia de idea o acto conservador o nacionalista. O persona o grupo con esa tendencia., 아랍어 대역어: يميني, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة محافظة أو تصرّف محافظ أو ميول مفرطة في القومية، أو جماعة ذات تلك الميول أو شخص ذو تلك الميول, 중국어 대역어: 右翼, 중국어 대역어 뜻풀이: 思想或行动具有保守性或极端主义的倾向；或指具有那种倾向的团体或人。
표제어: 우적우적, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우저구적, 파생어: 우적우적하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 단단한 물건을 마구 깨물어 씹을 때 나는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 우적우적 먹다.
<구> 우적우적 씹다.
<문장> 나는 땅콩을 입에 한가득 넣고 우적우적 먹었다.
<문장> 지수는 새로 담근 깍두기를 우적우적 씹어 먹었다.
<문장> 민수는 날고구마를 한 입 베어 물고 우적우적 씹어 먹었다.
<대화> 가: 난 이가 약해서 딱딱한 건 잘 먹지 못해.
<대화> 나: 나는 아무거나 우적우적 잘 씹어 먹어., 몽골어 대역어: шар шар, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу биетийг  зажлахад гарах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: rồm rộp, côm cốp, rau ráu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi cắn và nhai liên tục vật cứng. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: กร๊อบ, กรอด, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เกิดตอนกัดแล้วเคี้ยวสิ่งของที่แข็งตามใจ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi yang keluar saat menggigit-gigit dan mengunyah-ngunyah benda yang keras, atau bentuk tersebut, 러시아어 대역어: жуя; чавкая; прогрызая; разгрызая; хрупая; громко жуя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, раздающийся при откусывании и пережёвывании твёрдого предмета. А также подобный образ., 영어 대역어: crunch crunch, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating or describing the sound or motion of biting and chewing a hard thing wildly., 일본어 대역어: がりがり, 일본어 대역어 뜻풀이: 堅い物を勢いよく噛み砕きながら食べる音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'on croque quelque chose de dur ; idéophone exprimant cet état., 스페인어 대역어: ruidosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al masticar los alimentos sólidos o acción de masticarlos ruidosamente., 아랍어 대역어: "أوزاك أوزاك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو شكل عندما يعضّ أشياء جامدة بقسوة, 중국어 대역어: 咯吱咯吱, 중국어 대역어 뜻풀이: 把坚硬的物体咬开或咀嚼的声音；或指其模样。
표제어: 우적우적, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 우저구적, 파생어: 우적우적하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 단단한 물건이 자꾸 갑자기 부서지거나 무너질 때 나는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 우적우적 갈라지다.
<구> 우적우적 무너지다.
<구> 우적우적 밟다.
<구> 우적우적 부서지다.
<문장> 허술하게 쌓은 벽이 우적우적 무너져 내렸다.
<문장> 망치로 내려치자 바위가 우적우적 부서지기 시작했다.
<대화> 가: 너희 형은 운동을 해서 그런지 힘이 엄청 세더라.
<대화> 나: 응. 손에 힘을 주면 딱딱한 널빤지도 우적우적 갈라지는걸., 몽골어 대역어: тас няс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу биет гэнэт хэмхрэх болон нурахад гарах чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: răng rắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi vật cứng liên tục bị vỡ một cách đột ngột. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: กราว, ตุ๊บ, ตูม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เกิดตอนสิ่งของที่แข็งแตกหรือพังลงมาทันทีบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi yang keluar saat benda yang keras terus-menerus tiba-tiba patah atau ambruk, atau bentuk tersebut, 러시아어 대역어: с хрустом; со скрипом; с треском, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, раздающийся при внезапном разрушении или падении твёрдого предмета. А также подобный образ., 영어 대역어: crack crack, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating or describing the sound or motion of a hard thing breaking or collapsing suddenly., 일본어 대역어: めりめり, 일본어 대역어 뜻풀이: 堅い物が相次いで急に壊れたり崩れたりする音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le bruit fait lorsqu'un objet dur se brise ou s'effondre soudainement et de manière continue ; idéophone exprimant cet état., 스페인어 대역어: ruidosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al derribarse o quebrarse las cosas sólidas o tal acción., 아랍어 대역어: "أوزاك أوزاك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو شكل يكسر أو تُدمر أشياء جامدة فجأةً, 중국어 대역어: 喀嚓喀嚓，哗啦啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 坚硬的物体一直突然被折断或倒塌的声音；或指其模样。
표제어: 우정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 友情, 발음: 우ː정, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 관련어: 유의어 우애, 우의1, 뜻풀이: 친구 사이의 정., 용례: <구> 끈끈한 우정.
<구> 두터운 우정.
<구> 변치 않는 우정.
<구> 우정이 깊다.
<구> 우정을 나누다.
<구> 우정을 다지다.
<구> 우정을 맺다.
<구> 우정을 쌓다.
<구> 우정을 지키다.
<문장> 십 년 동안 우정을 쌓아 온 지수만큼 나를 잘 이해하는 사람은 없다.
<문장> 한동네에서 나고 자란 우리는 같이 놀고 싸우며 두터운 우정을 쌓았다.
<대화> 가: 너랑 지수를 보면 오랫동안 깊은 우정을 쌓은 것 같아서 부러워.
<대화> 나: 어려서부터 집안끼리 서로 친하게 지냈으니 허물없는 사이라고 할 수 있지., 몽골어 대역어: нөхөрлөл, үерхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: найз нөхдийн хоородох дотно сэтгэл., 베트남어 대역어: tình bạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm giữa bạn bè với nhau., 타이어 대역어: ความเป็นมิตร, มิตรภาพ, ไมตรีจิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรักหรือมิตรภาพระหว่างเพื่อน, 인도네시아어 대역어: persahabatan, perkawanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tali pertemanan, 러시아어 대역어: дружба; дружеские чувства, 러시아어 대역어 뜻풀이: Любовь и привязанность между друзьями., 영어 대역어: friendship, 영어 대역어 뜻풀이: The affection among friends., 일본어 대역어: ゆうじょう【友情】, 일본어 대역어 뜻풀이: 友達の間の情。, 프랑스어 대역어: amitié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d'affection entre amis., 스페인어 대역어: amistad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Afecto o cariño que une a los amigos., 아랍어 대역어: صداقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة ودية بين الناس, 중국어 대역어: 友情，友谊, 중국어 대역어 뜻풀이: 朋友之间的情。
표제어: 우주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙, 발음: 우ː주, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 천체, 뜻풀이: 무한한 시간과 만물을 포함하는 끝없는 공간., 용례: <구> 무한한 우주.
<구> 우주 만물.
<구> 우주의 원리.
<구> 우주의 질서.
<문장> 광활한 우주는 많은 문학 작품의 소재가 되고 있다.
<문장> 거대한 우주를 생각하면 인간은 아주 작은 점과 같다.
<문장> 나는 눈에는 보이지 않지만 우주를 움직이는 원리가 있다고 믿는다., 몽골어 대역어: орчлон, сансар, огторгуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хязгааргүй цаг хугацаа болон бүх зүйлийг хамруулсан хязгааргүй их орон зай., 베트남어 대역어: vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gian vô tận bao gồm vạn vật và thời gian vô hạn., 타이어 대역어: จักรวาล, อวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่กว้างใหญ่ไพศาลประกอบไปด้วยสรรพสิ่งทั้งปวงและเวลาที่ไม่มีที่สิ้นสุด, 인도네시아어 대역어: ruang angkasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ruang tak berbatas yang memuat mahluk dan waktu, 러시아어 대역어: вселенная, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспредельно широкое пространство с бесконечным временем и всем сущим., 영어 대역어: the universe, 영어 대역어 뜻풀이: An endless space that includes infinite time and all the things in the world., 일본어 대역어: うちゅう【宇宙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無限の時間と万物を含む果てしない空間。, 프랑스어 대역어: univers, cosmos, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace illimité qui comprend le temps infini et toutes les créatures., 스페인어 대역어: espacio, universo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extensión del universo donde están contenidos todos los objetos o tiempos infinitos., 아랍어 대역어: فضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان بلا حدود يشمل الوقت غير المحدّد وجميع الكائنات, 중국어 대역어: 宇宙, 중국어 대역어 뜻풀이: 包含无限时间和万物的无尽空间。
표제어: 우주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙, 발음: 우ː주, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 천체, 뜻풀이: 태양, 지구, 달 등 천체를 포함하는 공간., 용례: <구> 우주의 기원.
<구> 우주의 나이.
<구> 우주의 탄생.
<구> 우주 왕복.
<구> 우주 탐사.
<구> 우주를 연구하다.
<구> 우주로 나아가다.
<문장> 과학의 발달로 우주를 여행하는 일이 가능해졌다.
<문장> 그 과학자는 우주에 지구와 비슷한 행성이 있다고 믿는다.
<문장> 세계 여러 나라들이 우주로 눈을 돌려 우주 개발에 나서고 있다., 몽골어 대역어: сансар огторгуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар, сар, од гарагийг бүгдийг нь хамааруулсан орон зай., 베트남어 대역어: vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gian bao gồm những thiên thể như mặt trời, trái đất, mặt trăng..., 타이어 대역어: จักรวาล, อวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ประกอบไปด้วยดวงดาวต่าง ๆ เช่น พระอาทิตย์ โลก พระจันทร์, 인도네시아어 대역어: antariksa, tata surya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat matahari, bumi, bulan, dan bintang berada, 러시아어 대역어: космос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пространство, включающее в себя Солнце, Землю, Луну и т.п., 영어 대역어: the cosmos, 영어 대역어 뜻풀이: The space that encompasses celestial bodies such as the sun, earth, moon, etc., 일본어 대역어: うちゅう【宇宙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽、地球、月など、天体を含む空間。, 프랑스어 대역어: univers, cosmos, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace qui comprend les corps célestes dont le soleil, la terre, la lune, etc., 스페인어 대역어: espacio, universo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio donde están contenidos el sol, la tierra o la luna., 아랍어 대역어: فضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يشمل الكواكب مثل الشمس والكرة الأرضية والقمر وغيرها, 중국어 대역어: 宇宙, 중국어 대역어 뜻풀이: 包含太阳、地球、月亮等天体的空间。
표제어: 우주 개발, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙開發, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 로켓이나 인공위성 등으로 우주를 조사하고 연구하여 인간에게 도움이 되는 새로운 기술을 개발하는 일., 용례: <구> 우주 개발 계획.
<구> 우주 개발 시대.
<구> 우주 개발의 목표.
<구> 우주 개발의 주도권.
<구> 우주 개발의 토대.
<구> 우주 개발을 시작하다.
<문장> 탐사선의 새로운 발견은 우주 개발이 시작된 이후 가장 큰 성과였다.
<문장> 우리 연구소는 우주 개발을 위해 필요한 정보를 모으려고 로켓을 발사하였다.
<문장> 김 박사는 과학 기술이 더 발전하려면 우주 개발이 꼭 필요하다고 강조하였다.
<문장> 소련은 1957년 최초의 인공위성인 스푸트니크를 쏘아올리며 우주 개발의 포문을 열었다., 몽골어 대역어: сансар огторгуйн судалгаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: пуужин буюу хиймэл дагуул зэргийг ашиглан сансар огторгуйг ажиглан судалж хүн төрөлхтөнд хэрэгтэй шинэ арга ухааныг санаачлан хөгжүүлэх явдал., 베트남어 대역어: sự khám phá vũ trụ, sự thám hiểm vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sử dụng vệ tinh nhân tạo v.v... để điều tra, nghiên cứu tất cả những gì đang diễn ra trong vũ trụ và Trái đất, qua đó phát triển công nghệ mới, có lợi cho con người., 타이어 대역어: การพัฒนาด้านอวกาศ, การพัฒนาเทคโนโลยีทางอวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่เป็นประโยชน์กับมนุษย์ด้วยทำวิจัยและสำรวจอวกาศโดยใช้ดาวเทียมหรือจรวด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pengembangan angkasa, pengembangan antariksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal meneliti dan menganalisa angkasa menggunakan roket atau satelit buatan kemudian mengembangkan teknologi baru yang membantu manusia, 러시아어 대역어: развитие космоса, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создание новых технологий для исследований космоса, запуска спутников и космических кораблей., 영어 대역어: space development, 영어 대역어 뜻풀이: An act of developing a new technology that helps human by researching and studying space with rockets, artificial satellites, etc., 일본어 대역어: うちゅうかいはつ【宇宙開発】, 일본어 대역어 뜻풀이: ロケットや人工衛星などを利用して宇宙について調査研究し、人間のための新技術を開発すること。, 프랑스어 대역어: développement spatial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Activité consistant à faire des recherches et des études sur l'univers à l'aide de fusée, de satellite, etc., afin de développer de nouvelles technologies bénéfiques pour l'humanité., 스페인어 대역어: desarrollo del espacio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de desarrollar la nueva tecnología beneficiosa para los seres humanos mediante el estudio e investigación espacial con cohete o satélite., 아랍어 대역어: تنمية الفضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تطوير التقينات الجديدة الصالحة للإنسان عن طريق اكتشاف الفضاء ودراسته بواسطة صاروخ أو أقمار صناعية وغيرها, 중국어 대역어: 宇宙开发, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过火箭或人造卫星调查研究宇宙，来开发有助于人类发展的新技术。
표제어: 우주 정거장, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙停車場, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 우주 정거장, 뜻풀이: 우주 비행사나 연구자 등 인간이 우주에서 오랫동안 머물면서 관측이나 실험을 할 수 있도록 만든 인공위성., 용례: <구> 국제 우주 정거장.
<구> 우주 정거장이 개발되다.
<구> 우주 정거장을 건설하다.
<구> 우주 정거장에 보내다.
<구> 우주 정거장에 체류하다.
<구> 우주 정거장으로 오다.
<문장> 우주 개발을 하고 있는 나라에서는 지구 근처에 우주 정거장을 세울 계획을 짰다.
<문장> 우주에서 더 자세한 실험을 하기 위해 여러 나라에서 함께 우주 정거장을 만들기 시작했다.
<대화> 가: 어제 뉴스에 우주에 대한 새로운 정보가 나왔어.
<대화> 나: 나도 봤어. 우주 정거장에 머물고 있는 연구자가 발견해서 지구로 보낸 거래., 몽골어 대역어: сансрын зогсоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: сансрын нисгэгч буюу судлаач зэрэг хүн сансарт удаан хугацааны турш байрлаж ажиглалт, туршилт хийж болохоор хийсэн хиймэл дагуул., 베트남어 대역어: trạm vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vệ tinh nhân tạo được làm ra để những con người như những nhà du hành hay những nhà nghiên cứu vũ trụ có thể ở lâu trong vũ trụ để quan sát hay thí nghiệm., 타이어 대역어: สถานีอวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดาวเทียมที่สร้างขึ้นเพื่อให้มนุษย์ซึ่งเป็นนักวิจัยหรือนักบินอวกาศ เป็นต้น ทดลองหรือตรวจสอบ โดยอยู่ที่อวกาศเป็นเวลานาน, 인도네시아어 대역어: stasiun antariksa, stasiun luar angkasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satelit yang dibuat agar orang-orang yang seperti astronaut atau antariksawan atau peneliti dsb bisa tinggal lama di luar angkasa kemudian mengobservasi atau meneliti, 러시아어 대역어: космическая станция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искусственный спутник, запущенный в космос для того, чтобы учёные или космонавты могли проводить долгосрочные исследования и работать на нём., 영어 대역어: space station, 영어 대역어 뜻풀이: The artificial satellite that is made to enable human beings like astronauts, researchers, etc., to observe or experiment, while staying in space for a long time., 일본어 대역어: うちゅうステーション【宇宙ステーション】。うちゅうていりゅうじょ【宇宙停留所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宇宙飛行士や研究者など、人間が宇宙で長時間滞在しながら観測や実験などをすることができるように作った人工衛星。, 프랑스어 대역어: station spatiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Satellite artificiel qui permet à des êtres humains comme des astronautes, des chercheurs, etc., de rester longtemps dans l'espace pour observer ou pour mener des essais., 스페인어 대역어: estación espacial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Satélite en el que pueden quedarse en espacio por larga duración los astronautas o investigadores para llevar a cabo la observación o el experimento espacial., 아랍어 대역어: محطة فضائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أقمار صناعية يتم تركيبها في الفضاء ويقيم فيها الرواد أو الباحثون أو غيرهم لمدة طويلة لأغراض المراقبة أو الاختبار, 중국어 대역어: 空间站，太空站，航天站, 중국어 대역어 뜻풀이: 可供航天员或研究人员等长时间停留在太空中观测或实验的人造卫星。
표제어: 우주 탐사, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙探査, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 우주선이나 인공위성으로 우주 공간이나 다른 행성을 조사하는 일., 용례: <구> 우주 탐사 개발.
<구> 우주 탐사 계획.
<구> 우주 탐사 기관.
<구> 우주 탐사 임무.
<구> 우주 탐사 활동.
<구> 우주 탐사를 시키다.
<문장> 우주 탐사를 떠난 로봇은 오랫동안 지구로 여러 가지 정보를 보내왔다.
<문장> 국제적인 기구에서는 태양계 행성들을 조사하는 우주 탐사 계획을 세웠다.
<문장> 세계 여러 나라는 인류의 삶을 풍요롭게 하기 위하여 앞다투어 우주 탐사를 시작하였다., 몽골어 대역어: сансар судлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: сансрын хөлөг болон хиймэл дагуулын тусламжтайгаар сансар огторгуй буюу бусад гарагуудыг судлах явдал., 베트남어 대역어: sự thám hiểm vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự điều tra về không gian vũ trụ hay các hành tinh khác bằng phi thuyền hay vệ tinh nhân tạo., 타이어 대역어: การสำรวจอวกาศ, การสำรวจดาวเคราะห์, 타이어 대역어 뜻풀이: การสำรวจดาวเคราะห์อื่นหรือพื้นที่ในอวกาศโดยดาวเทียมหรือยานอวกาศ, 인도네시아어 대역어: eksplorasi ruang angkasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjalankan pekerjaan ruang angkasa atau planet lain menggunakan pesawat ulang-alik atau satelit, 러시아어 대역어: исследование космоса; освоение космоса; покорение космоса; космические исследования, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исследование космического пространства или других планет искусственным спутником или космическим кораблём., 영어 대역어: space exploration, 영어 대역어 뜻풀이: An act of doing research on space or another planet, using a spaceship or artificial satellite., 일본어 대역어: うちゅうたんさ【宇宙探査】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宇宙船や人工衛星などを利用して宇宙空間の様子や他の惑星や恒星などを調べること。, 프랑스어 대역어: exploration spatiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Activité consistant à faire des recherches et des études sur l'univers ou sur une autre planète, à l'aide de vaisseau spatial ou de satellite., 스페인어 대역어: investigación espacial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de investigar o estudiar el espacio u otro planeta con un satélite o nave espacial., 아랍어 대역어: استكشاف الفضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: استكشاف الفضاء الخارجي أو الكواكب الأخرى بواسطة سفينة فضائية أو أقمار صناعية, 중국어 대역어: 空间探索, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过宇宙飞船或人造卫星，探测宇宙空间或其他行星。
표제어: 우주복, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙服, 발음: 우ː주복, 활용: 우주복이[우ː주보기], 우주복도[우ː주복또], 우주복만[우ː주봉만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 우주복
[사진] 우주복, 뜻풀이: 우주 공간에서 몸을 보호하기 위해 만든 특수한 옷., 용례: <구> 두꺼운 우주복.
<구> 불편한 우주복.
<구> 우주복 형태.
<구> 우주복을 입다.
<구> 우주복을 착용하다.
<문장> 우주로 가는 로켓에 탄 사람들은 모두 우주복을 입고 있었다.
<문장> 나는 텔레비전에서 우주복을 입은 사람이 우주 공간에 둥둥 떠 있는 모습을 보았다.
<대화> 가: 우주복은 굉장히 불편해 보이네.
<대화> 나: 하지만 우주에서는 몸을 보호하기 위해 꼭 입어야 돼., 몽골어 대역어: сансрын нисгэгчийн хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: сансар ертөнцөд бие хамгаалах зориулалтаар хийсэн тусгай хувцас., 베트남어 대역어: bộ đồ du hành vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ quần áo đặc biệt, được làm để bảo vệ cơ thể trong không gian vũ trụ., 타이어 대역어: ชุดนักบินอวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อเฉพาะที่ทำขึ้นเพื่อปกป้องร่างกายยามอยู่ในพื้นที่อวกาศ, 인도네시아어 대역어: baju astronaut, baju luar angkasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: baju khusus yang dibuat untuk melindungi tubuh saat berada di luar angkasa, 러시아어 대역어: костюм космонавта; скафандр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специальная одежда, которую космонавт одевает в космосе для защиты собственного тела., 영어 대역어: spacesuit, 영어 대역어 뜻풀이: A special garment designed to protect the body in space., 일본어 대역어: うちゅうふく【宇宙服】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宇宙空間で身体を保護するために作った特殊な服。, 프랑스어 대역어: costume d'astronaute, combinaison de cosmonaute, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tenue spéciale destinée à protéger le corps humain dans l'espace., 스페인어 대역어: traje espacial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda especializada para proteger el cuerpo humano en el espacio., 아랍어 대역어: بذلة فضائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس خاصة بحماية الجسم في الفضاء, 중국어 대역어: 宇航服，太空服，太空衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 在宇宙空间中为保护身体而特制的衣服。
표제어: 우주선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙船, 발음: 우ː주선, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 우주선, 뜻풀이: 우주 공간을 날아다닐 수 있도록 만든 물체., 용례: <구> 무인 우주선.
<구> 거대한 우주선.
<구> 우주선 승무원.
<구> 우주선이 착륙하다.
<구> 우주선을 개발하다.
<구> 우주선을 발사하다.
<구> 우주선을 타다.
<구> 우주선에 부딪치다.
<구> 우주선에서 내리다.
<문장> 나는 우주선을 타고 우주를 날아다니는 꿈을 꿨다.
<문장> 새로 만들어진 우주선은 성공적으로 우주로 발사되었다.
<대화> 가: 언젠가 꼭 우주선을 타고 우주를 탐험하고 싶어.
<대화> 나: 언제쯤 그게 가능해질까? 나도 우주에 가 보고 싶다., 몽골어 대역어: сансрын хөлөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сансар огторгуйд нисэн аялахаар хийсэн биет., 베트남어 대역어: phi thuyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật được tạo ra để có thể đi lại trong không gian vũ trụ., 타이어 대역어: ยานอวกาศ, เรืออวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่สร้างขึ้นเพื่อให้บินไปมาในพื้นที่ในอวกาศได้, 인도네시아어 대역어: pesawat ulang-alik, pesawat ruang angkasa, pesawat antariksa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang dibuat agar bisa meluncur atau terbang di antariksa, 러시아어 대역어: космический корабль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Космический летательный аппарат, сделанный для исследования космоса., 영어 대역어: spaceship; spacecraft, 영어 대역어 뜻풀이: An object designed to fly in space., 일본어 대역어: うちゅうせん【宇宙船】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宇宙空間の飛行用に造られた物体。, 프랑스어 대역어: vaisseau spatial, navette spatiale, engin spatial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: objet destiné à voler dans l'espace., 스페인어 대역어: nave espacial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vehículo que permite navegar en el espacio exterior a la atmósfera terrestre., 아랍어 대역어: مركبة فضائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مركبة تم صنعها للطيران في الفضاء, 중국어 대역어: 宇宙飞船, 중국어 대역어 뜻풀이: 为在宇宙空间飞行而制造的物体。
표제어: 우주여행, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宇宙旅行, 발음: 우ː주여행, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지구를 벗어나 우주 공간이나 다른 행성으로 가는 여행., 용례: <구> 미래의 우주여행.
<구> 우주여행 계획.
<구> 우주여행의 거리.
<구> 우주여행을 가다.
<구> 우주여행을 시작하다.
<구> 우주여행에서 돌아오다.
<문장> 우주여행을 하고 온 우주 비행사는 우주에 있을 때의 느낌을 말했다.
<문장> 지수는 사람들이 자유롭게 우주여행을 하는 미래를 상상하며 그림을 그렸다.
<대화> 가: 나는 우주여행을 하는 것이 꿈이야.
<대화> 나: 나도 우주에 가 보고 싶어. 이삼십 년 후에는 가능하겠지?, 몽골어 대역어: сансар огторгуйн аялал, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхий ертөнцөөс гарч сансар огторгуй буюу бусад гарагаар аялах аялал., 베트남어 대역어: sự du hành vũ trụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vượt ra khỏi trái đất và đi vào không gian vũ trụ hoặc hành tinh khác., 타이어 대역어: การเดินทางในอวกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การท่องเที่ยวที่เดินทางออกจากโลกแล้วไปยังพื้นที่อวกาศหรือดาวเคราะห์อื่น, 인도네시아어 대역어: perjalanan ruang angkasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perjalanan ke luar bumi, ke luar angkasa atau planet lain, 러시아어 대역어: космический полёт; космические путешествия; межпланетный перелёт; межпланетное путешествие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полёт в космическое пространство на космическом корабле, покинув пределы Земли., 영어 대역어: space travel, 영어 대역어 뜻풀이: A trip from the Earth into space or to another planet., 일본어 대역어: うちゅうりょこう【宇宙旅行】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球を脱して宇宙空間や他の惑星に行く旅行。, 프랑스어 대역어: voyage spatial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voyage qu'on fait dans l'univers ou en direction d'une autre planète, en dehors de la terre., 스페인어 대역어: viaje espacial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Viaje que se realiza para ir de la Tierra al espacio exterior u otro planeta., 아랍어 대역어: السفر إلى الفضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرحلة إلى الفضاء أو الكواكب الأخرى خارج الكرة الأرضية, 중국어 대역어: 宇宙旅行, 중국어 대역어 뜻풀이: 离开地球，去宇宙空间或其他行星的旅行。