hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 밀려오다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀려오다, 활용: 밀려와, 밀려오니, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2에/에게/로 밀려오다, 뜻풀이: 세력이나 현상이 막기 어려울 만큼 거세게 어떤 범위 안으로 들어오다., 용례: <구> 세력이 밀려오다.
<구> 자본이 밀려오다.
<구> 거세게 밀려오다.
<문장> 강력한 태풍이 우리 해상으로 밀려와 전국에 비가 뿌릴 예정이다.
<문장> 해외 자본이 국내로 밀려오면서 국내 금융 시장에도 많은 변화가 일어났다.
<대화> 가: 존폐의 위기에 있는 국내 기업이 많아진 원인이 무엇입니까?
<대화> 나: 거세게 밀려오는 수입 제품이 국내 시장을 장악하고 있기 때문입니다., 몽골어 대역어: цутган ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч нөлөө болон аливаа үзэгдэл хааж хориглоход хэцүү хэмжээгээр ямар нэгэн хүрээн дотор орж ирэх., 베트남어 대역어: đổ xô đến, ùa đến, tràn đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thế lực hay hiện tượng tràn vào trong phạm vi nào đó một cách mạnh mẽ đến mức khó ngăn chặn., 타이어 대역어: ดันเข้ามา, โหมเข้ามา, 타이어 대역어 뜻풀이: กำลังหรือสถานการณ์เข้ามาอย่างหนักในขอบเขตใดๆ จนยากที่จะกั้นไว้, 인도네시아어 대역어: mendobrak, mendorong masuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan atau fenomena masuk ke dalam sebuah lingkungan dengan sangat kuat sehingga sulit ditahan, 러시아어 대역어: Наступить; захватить, 러시아어 대역어 뜻풀이: пробиваться в какую-либо область., 영어 대역어: flood; surge, 영어 대역어 뜻풀이: For a force or phenomenon to come pushing into a certain space with such force that it cannot be blocked., 일본어 대역어: おしよせる【押し寄せる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢力や現象が阻止できないほど勢いよくある範囲内に入ってくる。, 프랑스어 대역어: être poussé et venir en quantité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Puissance, phénomène) Entrer fortement dans une étendue au point d'être difficile à empêcher., 스페인어 대역어: avanzarse, azotarse, afluir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Penetrar alguna fuerza o fenómeno en cierta área tan fuertemente como para no poder impedirse su entrada., 아랍어 대역어: يجيء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحضر وتدخل قوة ما أو ظاهرة ما إلى مجال معين بشدّة لدرجة أنّه لا يتمكّن من منعها, 중국어 대역어: 涌进, 중국어 대역어 뜻풀이: 势力或现状猛烈地进入某个范围内，无法阻挡。
표제어: 밀렵꾼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密獵꾼, 발음: 밀렵꾼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람., 용례: <구> 밀렵꾼이 사냥하다.
<구> 밀렵꾼이 기승을 부리다.
<구> 밀렵꾼을 적발하다.
<구> 밀렵꾼에게 쫓기다.
<문장> 천연기념물을 사냥한 밀렵꾼 일당이 경찰서로 끌려왔다.
<문장> 밀렵꾼에게 쫓겨 도망치던 노루가 도로에 뛰어들어 차에 치이는 사고가 발생했다.
<대화> 가: 요즘엔 산에서 뱀을 보기도 어렵네.
<대화> 나: 뱀이 몸에 좋다는 속설이 있어서 밀렵꾼들이 죄다 잡아서 파는 바람에 멸종될 위기래., 몽골어 대역어: хулгайн анчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвшөөрөл авахгүй хууль бусаар нууцаар амьтан агнадаг хүн., 베트남어 대역어: kẻ săn trộm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người không xin phép mà lén lút săn thú bất hợp pháp., 타이어 대역어: คนที่ลักลอบล่าสัตว์, คนที่ลักลอบจับสัตว์, คนที่ลักลอบขโมยสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่แอบล่าสัตว์โดยผิดกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาต, 인도네시아어 대역어: pemburu gelap, pemburu ilegal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang memburu hewan tanpa izin dan dengan ilegal serta diam-diam, 러시아어 대역어: браконьер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто тайно занимается охотой, не имея на это законного разрешения., 영어 대역어: poacher, 영어 대역어 뜻풀이: A person who secretly hunts animals illegally without permission., 일본어 대역어: みつりょうしゃ【密猟者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 許可を受けずに、不法でひそかに動物を狩る者。, 프랑스어 대역어: braconnier(ière), chasseur(euse) sans permis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui chasse des animaux de façon illégale et secrète, sans permis., 스페인어 대역어: cazador furtivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que caza animales furtiva e ilegalmente o sin permiso., 아랍어 대역어: صياد غير قانوني, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يذهب للصيد بشكل غير قانوني ودون إذن, 중국어 대역어: 偷猎者，私猎者, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有得到官方许可，偷偷地进行非法狩猎的人。
표제어: 밀리, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ←millimeter, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: mm, 관련어: 유의어 밀리미터, 의미 참고: 1밀리는 1미터의 1,000분의 1이고 기호는 mm이다., 뜻풀이: 길이의 단위., 용례: <구> 5밀리.
<구> 1밀리의 오차.
<구> 팔십 밀리의 비.
<구> 밀리로 재다.
<문장> 갑자기 비가 120밀리나 내려 지역 주민들의 피해가 컸다.
<문장> 벌들은 벌집을 지을 때 영 점 밀리의 오차도 허용하지 않는다고 한다.
<대화> 가: 머리를 너무 짧게 잘랐는데 기르는 데 얼마나 걸릴까?
<대화> 나: 보통 머리카락은 하루에 영 점 삼 밀리씩 자란대., 몽골어 대역어: миллиметр, 몽골어 대역어 뜻풀이: уртын нэгж., 베트남어 대역어: milimét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị chiều dài.., 타이어 대역어: มิลลิ, มิลลิเมตร(หน่วยวัดความยาว), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยของความยาว, 인도네시아어 대역어: milimeter, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan panjang, 러시아어 대역어: миллиметр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения длины., 영어 대역어: millimeter, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used as a unit of length., 일본어 대역어: ミリ, 일본어 대역어 뜻풀이: 長さの単位。, 프랑스어 대역어: milli-, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité de longueur., 스페인어 대역어: milímetro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de longitud., 아랍어 대역어: ملي, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة قياس للطول, 중국어 대역어: 毫米, 중국어 대역어 뜻풀이: 长度单位。
표제어: 밀리-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 밀리고, 밀리는데, 밀리니, 밀리면, 밀린, 밀리는, 밀릴, 밀립니다, 뜻풀이: (밀리고, 밀리는데, 밀리니, 밀리면, 밀린, 밀리는, 밀릴, 밀립니다)→ 밀리다 1, 밀리다 2
표제어: 밀리그램, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: milligram, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: mg, 밀리그람, 의미 참고: 1밀리그램은 1그램의 1,000분의 1이고 기호는 mg이다., 뜻풀이: 무게의 단위., 용례: <문장> 복어의 독은 독성이 무척 강해서 일 밀리그램 정도만 먹어도 죽을 수 있다.
<문장> 우리 주방장은 재료를 들어 보기만 하고도 무게를 밀리그램 단위까지 정확히 맞춰.
<대화> 가: 요즘 건강 관리를 위해 비타민제를 먹는 사람이 많다는데 우리도 사 먹을까?
<대화> 나: 비타민 시 일일 권장량이 백 밀리그램인데 이건 과일만 잘 먹어도 충분히 섭취할 수 있는 양이야., 몽골어 대역어: миллиграм, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндийн нэгж., 베트남어 대역어: miligram, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị trọng lượng., 타이어 대역어: มิลลิกรัม(หน่วยมาตราชั่งน้ำหนัก), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยของน้ำหนัก, 인도네시아어 대역어: miligram, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan berat, 러시아어 대역어: миллиграмм, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения массы., 영어 대역어: milligram, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun that serves as a unit of weight., 일본어 대역어: ミリグラム, 일본어 대역어 뜻풀이: 重さの単位。, 프랑스어 대역어: milligramme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité de poids., 스페인어 대역어: miligramo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de peso., 아랍어 대역어: ملليغرام, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لقياس الوزن, 중국어 대역어: 毫克, 중국어 대역어 뜻풀이: 重量单位。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 밀리다, 뜻풀이: 처리하지 못한 일이나 물건이 쌓이다., 용례: <구> 방세가 밀리다.
<구> 빨래가 밀리다.
<구> 설거지가 밀리다.
<구> 주문이 밀리다.
<구> 월급이 밀리다.
<문장> 일이 산더미처럼 밀려서 잠을 잘 시간도 없다.
<문장> 민준이는 월급을 제때 받지 못해 방세가 밀렸다.
<문장> 승규는 주말에는 아내를 도와 밀린 집안일을 하며 시간을 보냈다.
<대화> 가: 한 시간 전에 치킨을 주문했는데 아직 배달이 안 됐어요. 
<대화> 나: 주문이 밀려서 그렇게 됐어요. 죄송하지만 조금만 더 기다려 주세요., 몽골어 대역어: бөөгнөрөх, овоорох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж дуусаагүй ажил ар араасаа ундрах., 베트남어 대역어: dồn lại, ứ lại, tồn đọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc hay đồ vật chưa xử lí được bị ứ đọng., 타이어 대역어: ค้าง, ตกค้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือสิ่งของที่ยังจัดการไม่เสร็จเพิ่มมากขึ้น, 인도네시아어 대역어: menumpuk, belum terlunasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan atau barang yang tidak dapat dibereskan kian menumpuk, bertumpuk, 러시아어 대역어: накапливаться; собираться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скапливаться (о делах или вещах)., 영어 대역어: be left undone, 영어 대역어 뜻풀이: For unfinished work or products to stack up., 일본어 대역어: たまる【溜まる】。とどこおる【滞る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 処理されていない仕事や物が増えて多くなる。, 프랑스어 대역어: être en retard, avoir du retard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche ou objet non traité) S'accumuler., 스페인어 대역어: retrasarse, atrasarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acumularse cosas o trabajos sin despachar., 아랍어 대역어: يؤخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤجل تنفيذ الأشياء أو الأعمال المطلوبة, 중국어 대역어: 积压，堆积，拖欠, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法处理的事情或东西被堆积起来。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 밀리다, 뜻풀이: 일정이나 순서가 뒤처지게 되거나 연기되다., 용례: <구> 순서가 밀리다.
<구> 일정이 밀리다.
<구> 회의가 밀리다.
<문장> 폭우 때문에 선생님께서 늦게 오셔서 수업이 한 시간 뒤로 밀렸다.
<문장> 일정이 밀리지 않도록 발표자들께서는 시간을 엄수해 주시기 바랍니다.
<대화> 가: 생산 일정이 밀려서 사장님이 엄청 화를 내셨다면서요?
<대화> 나: 네, 회사 손해가 이만저만이 아니었대요., 몽골어 대역어: хойшлогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөвлөсөн зүйл болон юмны дэс дараа хойшлох, сунах., 베트남어 대역어: dời lại, hoãn lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lịch trình hay trình tự bị lùi lại hay bị trì hoãn., 타이어 대역어: ถูกเลื่อน, ถูกเลื่อนออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: กำหนดการหรือลำดับถูกเลื่อนเวลาหรือทำให้ช้าออกไป, 인도네시아어 대역어: tertunda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jadwal atau urutan semakin mundur, 러시아어 대역어: откладываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отодвигаться или запаздывать (о сроке, очереди)., 영어 대역어: be delayed, 영어 대역어 뜻풀이: For a schedule or order to be late or delayed., 일본어 대역어: のびる【延びる】。ずれる, 일본어 대역어 뜻풀이: 日程や順番が遅れたり延期されたりする。, 프랑스어 대역어: être remis à plus tard, être différé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Calendrier, ordre) Être en retard ou repoussé à plus tard., 스페인어 대역어: atrasarse, diferirse, postergarse, dilatarse, aplazarse, posponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atrasarse o aplazarse algún programa, orden, etc., 아랍어 대역어: يؤجل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤخر جدول أعمال أو ترتيبات, 중국어 대역어: 拖延，推延, 중국어 대역어 뜻풀이: 日程安排或顺序被延后或延期。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 문형: 1이 2에게 밀리다
1이 2로 밀리다, 뜻풀이: 상대에 비해 힘이 모자라 뒤처지게 되다., 용례: <구> 형에게 밀리다.
<구> 뒷전으로 밀리다.
<문장> 수많은 고유어가 한자어에 밀려 사라져 갔다.
<문장> 국가의 미래를 위해 교육이 뒷전으로 밀리는 일은 없어야 한다.
<대화> 가: 그 기업은 둘째 아들이 후계자가 되었다면서?
<대화> 나: 응, 그 사람 어렸을 때부터 형에게 밀리지 않으려고 엄청 노력했대., 몽골어 대역어: шахагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч мөхөсдөн хойш түрэгдэх., 베트남어 대역어: thua sút, thua kém, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên bị tụt lại so với đối phương do thiếu lực., 타이어 대역어: ถูกผลัก, ถูกเบียด, ถอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ถอยหลบไปข้างหลังเพราะแรงไม่พอเมื่อเปรียบเทียบกับฝ่ายตรงข้าม, 인도네시아어 대역어: tertinggal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tertinggal karena kurangnya tenaga dibandingkan dengan lawan, 러시아어 대역어: отодвигаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть отодвинутым из-за недостатка сил по сравнению с противником., 영어 대역어: be no match for; be overpowered by, 영어 대역어 뜻풀이: To fall behind one's opponent because one is less powerful., 일본어 대역어: おされる【押される】。まける【負ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相手より力が劣って、後れを取るようになる。, 프랑스어 대역어: être dominé, être écarté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être dépassé par quelqu'un faute de force comparé à l'adversaire., 스페인어 대역어: rezagarse, atrasarse, demorarse, dilatarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedarse atrás por falta de fuerza de la contraparte., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلف عن الآخر بسبب نقص القوة, 중국어 대역어: 不及，比不上, 중국어 대역어 뜻풀이: 与对方相比实力不足而落在后面。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 가봐라: 밀다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 밀리다, 뜻풀이: 방향의 반대쪽에서 힘이 가해져서 움직여지다., 용례: <구> 밀려서 넘어지다.
<구> 무리에 밀리다.
<구> 물결에 밀리다.
<구> 수세에 밀리다.
<구> 인파에 밀리다.
<구> 사람들에게 밀리다.
<구> 앞으로 밀리다.
<문장> 바다 위의 튜브가 파도에 밀려서 둥둥 떠간다.
<문장> 버스 안에 사람들이 많아서 사람들에게 이리저리 밀렸다.
<대화> 가: 행사 때문에 거리에 사람들이 정말 많아.
<대화> 나: 응, 인파에 밀려 넘어지지 않도록 조심해., 몽골어 대역어: түлхэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эсрэг талын хүчинд түрэгдэн хөдлөх., 베트남어 대역어: bị đẩy, bị xô, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh được tăng thêm và dịch chuyển từ phía đối diện của phương hướng., 타이어 대역어: ถูกดัน, ถูกผลัก, ถูกเบียด, 타이어 대역어 뜻풀이: มีแรงผลักจากทิศทางตรงกันข้ามจนถูกเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: terdorong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergerak karena tenaga ditambahkan dari arah lawan, 러시아어 대역어: толкать; отталкивать; теснить; слегка подталкивать локтем; отхлынуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаться в противоположную сторону резкими толчками., 영어 대역어: be pushed, 영어 대역어 뜻풀이: To be moved as force is pressed from the opposite side., 일본어 대역어: おされる【押される】。もまれる【揉まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 方向の反対側から力が加わって、動かされる。, 프랑스어 대역어: se faire pousser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être poussé à cause d'une force exercée dans le sens opposé., 스페인어 대역어: ser empujado, ser impelido, ser impulsado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse tras hacer fuerza desde la dirección contraria., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرك عن طريق قوة في الاتجاه المعاكس, 중국어 대역어: 被推, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体在反方向被用力移动。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 가봐라: 밀다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 밀리다, 뜻풀이: 바닥이나 겉 부분의 지저분한 것이 문질러져서 깎이거나 닦이다., 용례: <구> 껍질이 밀리다.
<구> 때가 밀리다.
<구> 허물이 밀리다.
<구> 겹으로 밀리다.
<구> 깨끗이 밀리다.
<문장> 다 나은 상처의 딱지가 조금씩 밀려서 떨어졌다.
<문장> 때수건으로 살갗을 죽 밀어 보니 때가 술술 밀린다.
<대화> 가: 엄마, 찬물에서 조금만 놀다 올게요.
<대화> 나: 지수야, 뜨거운 물에서 놀아. 그래야 때가 잘 밀리지., 몽골어 대역어: ховхрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: шал буюу гадаргуун дээрх зүйл үрэгдэн салж унах., 베트남어 대역어: được đánh sạch, được đẩy đi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái bẩn thỉu của phần nền hay phần bên ngoài được lau chùi rồi tẩy rửa hay cọ rửa., 타이어 대역어: ลอก, หลุด, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งสกปรกที่อยู่ภายนอกหรือบนพื้นถูกขัดแล้วหักหรือหลุดออก, 인도네시아어 대역어: tergosok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terpotong atau tergosok karena bagian kotor pada lantai atau permukaan dengan menggosoknya, 러시아어 대역어: срезать; строгать; скоблить; тереть; чистить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Натирая, очищать или счищать грязь с пола или поверхности чего-либо., 영어 대역어: be shoved, 영어 대역어 뜻풀이: For dirty stuff on the floor or surface of something to be scrubbed and, as a result of this, cut or wiped., 일본어 대역어: おちる【落ちる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 底や表面の汚れが擦られて、削られたり取れたりする。, 프랑스어 대역어: se faire raboter, être exfolié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Saleté par terre ou sur la surface extérieure de quelque chose) Être raboté pour être enlevé ou nettoyé., 스페인어 대역어: limpiarse, quitarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rasparse o limpiarse tras restregarse el suelo o la parte exterior ensuciada., 아랍어 대역어: يُحفّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم نحت أو تنظيف الجزء المتسخ من أسفل أو من الخارج بعد فركه, 중국어 대역어: 被剃，被搓，被刨，被刮, 중국어 대역어 뜻풀이: 地板或表面不整齐的部分被涂擦掉。
표제어: 밀리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀리다, 활용: 밀리어[밀리어/밀리여](밀려), 밀리니, 가봐라: 밀다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 밀리다, 뜻풀이: 허물어 옮겨지거나 깎여서 없어지다., 용례: <구> 구레나룻이 밀리다.
<구> 머리가 밀리다.
<구> 머리카락이 밀리다.
<구> 밀림이 밀리다.
<구> 산이 밀리다.
<구> 정글이 밀리다.
<구> 불도저에 밀리다.
<문장> 골프장을 건설한다고 산이 불도저에 밀리고 있다.
<문장> 개발 때문에 밀린 정글은 풀 한 포기 없이 흙바닥이 다 드러났다.
<대화> 가: 민준이 머리카락이 다 밀렸더라.
<대화> 나: 응, 곧 군대에 입대한다고 머리를 깎은 모양이야., 몽골어 대역어: хяргагдах, хусагдах, тайрагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нурах буюу тайрагдан алга болох., 베트남어 대역어: bị ủi, bị cạo, bị san, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phá hủy và được chuyển đi hoặc được cắt gọt cho hết., 타이어 대역어: ถูกโกน, ถูกไส, ถูกถาง, ถูกทำทำให้เรียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขจัดแล้วถูกเคลื่อนย้ายหรือถูกตัดทำให้หายไป, 인도네시아어 대역어: terdorong, terdesak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terpotong atau menjadi tidak ada dengan menjatuhkan dan memindahkan, 러시아어 대역어: брить; избавляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перемещаться, разрушаться или состригаться, избавляться., 영어 대역어: be moved; be removed, 영어 대역어 뜻풀이: To be moved after being demolished, or disappear after being cut off., 일본어 대역어: ばっさいされる【伐採される】。きられる【切られる】。そられる【剃られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 崩されたり刈られたりしてなくなる。, 프랑스어 대역어: être rasé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se faire écrouler et être déplacé, ou être aplani et éliminé., 스페인어 대역어: cortarse, allanarse, desaparecerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trasladarse tras destruirse o eliminarse tras cortarse., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخفي شيء ما عن طريق هدمه أو يتم اختفاءه بسبب نحته, 중국어 대역어: 被推开，被推倒, 중국어 대역어 뜻풀이: 被拆除迁移或铲除掉。
표제어: 밀리리터, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: milliliter, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: mL, 미리리터, 관련어: 참고어 데시리터, 리터, 의미 참고: 1밀리리터는 1리터의 1,000분의 1이고 기호는 mL이다., 뜻풀이: 부피의 단위., 용례: <문장> 나는 오 밀리리터들이 인공 눈물 한 통을 사면 일주일을 쓴다.
<문장> 우리 집은 식구가 많아서 천 밀리리터짜리 우유 한 통은 이틀도 못 간다.
<대화> 가: 라면 끓일 때 물을 얼마나 넣어야 돼?
<대화> 나: 보통 크기 컵이 이백 밀리리터쯤 되니까 두 컵 반 정도 부으면 되겠네., 몽골어 대역어: миллилитр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эзлэхүүний нэгж., 베트남어 대역어: mililít (ml), 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đo thể tích., 타이어 대역어: มิลลิลิตร(หน่วยวัดปริมาตร), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยของปริมาตร, 인도네시아어 대역어: mililiter, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan volume, 러시아어 대역어: миллилитр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения объёма., 영어 대역어: milliliter, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun that serves as a unit of volume., 일본어 대역어: ミリメートル, 일본어 대역어 뜻풀이: 長さの単位。, 프랑스어 대역어: millilitre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité de volume., 스페인어 대역어: mililitro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de volumen., 아랍어 대역어: ملليلتر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لقياس الحجم, 중국어 대역어: 毫升, 중국어 대역어 뜻풀이: 容积单位。
표제어: 밀리미터, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: millimeter, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 검색용 이형태: mm, 관련어: 유의어 밀리, 의미 참고: 1밀리미터는 1미터의 1,000분의 1이고 기호는 mm이다., 뜻풀이: 길이의 단위., 용례: <구> 10밀리미터.
<구> 오십 밀리미터의 비.
<구> 일 밀리미터의 오차.
<구> 밀리미터로 재다.
<문장> 일반 자의 눈금은 보통 밀리미터 단위로 표시한다.
<문장> 이 볼펜은 굵기가 영 점 삼 밀리미터라 글씨가 아주 가늘게 써진다.
<문장> 얼굴 부위는 성형 수술을 할 때 일 밀리미터만 어긋나도 인상이 확 달라진다.
<대화> 가: 내일도 비가 많이 오려나?
<대화> 나: 일기 예보를 보니까 최고 팔십 밀리미터까지 내린다는 것 같던데., 몽골어 대역어: миллиметр, 몽골어 대역어 뜻풀이: уртын хэмжээ., 베트남어 대역어: milimét (mm), 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đo chiều dài, 타이어 대역어: มิลลิ, มิลลิเมตร(หน่วยวัดความยาว), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยของความยาว, 인도네시아어 대역어: milimeter, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan panjang, 러시아어 대역어: миллиметр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица измерения длины., 영어 대역어: millimeter, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used as a unit of length., 일본어 대역어: ミリリットル, 일본어 대역어 뜻풀이: 容積の単位。, 프랑스어 대역어: millimètre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité de longueur., 스페인어 대역어: milímetro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de longitud., 아랍어 대역어: مليمتر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة قياس للطول, 중국어 대역어: 毫米, 중국어 대역어 뜻풀이: 长度单位。
표제어: 밀림, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密林, 발음: 밀림, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 관련어: 유의어 정글, 뜻풀이: 주로 열대 지방에서, 큰 나무가 빽빽하게 차 있는 숲., 용례: <구> 열대 밀림.
<구> 아프리카의 밀림.
<구> 밀림 지대.
<구> 밀림을 보존하다.
<구> 밀림을 탐험하다.
<구> 밀림을 파괴하다.
<문장> 아프리카 밀림에는 많은 야생 동물들이 산다.
<문장> 우리는 생태계 조사를 위해 아마존강 유역의 밀림 지대 탐사를 떠났다.
<대화> 가: 이번 여름 방학 때에는 동남아 지역을 여행할 생각이야.
<대화> 나: 수풀이 무성한 열대 밀림을 여행하다 보면 풍토병에 걸릴 수도 있으니 조심해야 해., 몽골어 대역어: өтгөн шигүү ой, ой хөвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн халуун бүс нутагт байдаг, том моднууд шигүү, дүүрэн ой мод., 베트남어 대역어: rừng rậm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rừng có nhiều cây to mọc san sát, chủ yếu ở vùng nhiệt đới., 타이어 대역어: ป่าทึบ, ป่าดงดิบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่หนาแน่น ทึบ มักอยู่ในพื้นที่เขตร้อน, 인도네시아어 대역어: hutan belantara, hutan tropis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hutan yang dipenuhi pohon-pohon besar yang tumbuh lebat biasanya di daerah tropis, 러시아어 대역어: пуща; чаща, 러시아어 대역어 뜻풀이: Густой лес крупных деревьев, обычно в тропической зоне., 영어 대역어: jungle; dense forest, 영어 대역어 뜻풀이: A forest densely populated by tall trees, mainly in tropical regions., 일본어 대역어: みつりん【密林】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に熱帯地方で、大きな木々が生え茂っている森。, 프랑스어 대역어: jungle, forêt épaisse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Forêt pleine de grands arbres, généralement dans les régions tropicales., 스페인어 대역어: selva, jungla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Generalmente en una zona tropical, bosque denso con muchos árboles., 아랍어 대역어: غابة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض مغطاة بغطاء نباتي كثيف في المناطق المدارية, 중국어 대역어: 热带森林，丛林, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指位于热带地区的，密密麻麻地长满大树的树林。
표제어: 밀매, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密賣, 발음: 밀매, 파생어: 밀매되다,밀매하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사고파는 일이 금지된 물건을 몰래 팖., 용례: <구> 마약 밀매.
<구> 무기 밀매.
<구> 장기 밀매.
<구> 밀매 조직.
<구> 밀매 현장.
<구> 밀매가 되다.
<구> 밀매를 하다.
<문장> 마피아의 대다수는 조직의 운영 자금을 마련하기 위해 마약 밀매에 손을 대고 있었다.
<문장> 우리나라에 불법으로 입국하려는 외국인들을 대상으로 위조 여권 밀매를 중개하던 일당들이 적발되었다.
<대화> 가: 어떤 대학생이 불법 장기 밀매로 구속되었다는 기사 봤어?
<대화> 나: 응. 물론 그런 범죄를 저지르면 안 되겠지만 오죽 힘들었으면 자기 장기를 내다 팔 생각까지 했을까 싶기도 해., 몽골어 대역어: хууль бус наймаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: зарж борлуулах нь хориглогдсон эд барааг нууцаар зарах явдал., 베트남어 대역어: sự buôn lậu, sự mua bán lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự bán lén lút hàng hóa bị cấm mua bán., 타이어 대역어: การลักลอบค้าขายที่ผิดกฎหมาย, การลักลอบขายของผิดกฎหมาย, การลักลอบซื้อขายสินค้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทำการแอบขายสิ่งของต้องห้ามซื้อขาย, 인도네시아어 대역어: pasar gelap, perdagangan gelap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjual diam-diam barang yang dilarang diperjualbelikan, 러시아어 대역어: контрабанда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайная продажа запрещённых товаров., 영어 대역어: illicit trade; illegal trafficking, 영어 대역어 뜻풀이: The act of secretly selling goods which are banned from trading., 일본어 대역어: みつばい【密売】, 일본어 대역어 뜻풀이: 売買が禁じられている品物をひそかに売ること。, 프랑스어 대역어: trafic clandestin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vente d'un objet dont le commerce est interdit., 스페인어 대역어: contrabando, venta clandestina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comercio de géneros cuya compra y venta está prohibida por las leyes., 아랍어 대역어: تهريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجارة غير مشروعة، بيع بضائع غير مشروعة أو غير قانونية, 중국어 대역어: 私卖，走私，黑市交易, 중국어 대역어 뜻풀이: 偷偷地销售禁卖品。
표제어: 밀무역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密貿易, 발음: 밀무역, 활용: 밀무역이[밀무여기], 밀무역도[밀무역또], 밀무역만[밀무영만], 파생어: 밀무역하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 밀수, 뜻풀이: 나라의 허가를 받지 않고 불법으로 몰래 무역함. 또는 그런 무역., 용례: <구> 밀무역 거래.
<구> 밀무역 행위.
<구> 밀무역이 성행하다.
<구> 밀무역을 단속하다.
<구> 밀무역을 하다.
<문장> 사적인 무역 거래가 엄격히 규제되었던 당시에도 상인들은 이익을 최대화하기 위해서 위험한 밀무역을 감행하곤 했다.
<문장> 해상 교역의 요충지에 거점을 마련한 마피아들은 거래가 금지된 불법 무기의 밀무역을 중개하면서 뒷돈을 챙기고 있었다., 몽골어 대역어: нууц худалдаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас зөвшөөрөл авахгүй хууль бусаар нууцаар худалдаа эрхлэх явдал. мөн тухайн худалдаа., 베트남어 대역어: giao dịch lậu, buôn lậu, thương mại trái phép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự giao dịch lén lút trái phép và không được sự cho phép của nhà nước. Hoặc giao dịch như vậy., 타이어 대역어: การลักลอบค้าขายระหว่างประเทศ, การค้าขายระหว่างประเทศโดยผิดกฎหมาย, การค้าขายสินค้าหนีภาษี, 타이어 대역어 뜻풀이: การแอบทำการค้าโดยผิดกฎหมายและไม่ได้รับอนุญาตจากประเทศหรือการค้าขายในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penyelundupan, perdagangan gelap, ekspor impor gelap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berdagang diam-diam secara ilegal tanpa mendapatkan izin dari negara, atau untuk menyebut perdagangan yang demikian, 러시아어 대역어: контрабанда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайное незаконное ведение торговой деятельности без официального разрешения правительства страны. Или подобная торговля., 영어 대역어: smuggling; contraband trade, 영어 대역어 뜻풀이: The act of secretly and illegally trading goods without permission of a country, or such a trade., 일본어 대역어: みつぼうえき【密貿易】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国の許可を受けずに、不法でひそかに貿易を行うこと。また、その貿易。, 프랑스어 대역어: contrebande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'échanger des biens au niveau international sans autorisation de l'État ; commerce des biens sans l'autorisation des autorités., 스페인어 대역어: contrabando, matute, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción y efecto de comerciar con otros países clandestinamente sin obtener permiso del Estado., 아랍어 대역어: تهريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقل غير مشروع للبضائع من بلد إلى آخر باختراق القوانين السارية أو الأنظمة المعمول بها, 중국어 대역어: 走私，非法交易, 중국어 대역어 뜻풀이: 不经国家许可而擅自进行非法贸易；或指那种贸易。
표제어: 밀물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀물, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 썰물, 다중 매체 정보: [동영상] 밀물, 뜻풀이: 바닷물이 주기적으로 밀려 들어와서 해수면이 높아지는 현상. 또는 그 바닷물., 용례: <구> 밀물 때.
<구> 밀물과 썰물.
<구> 밀물이 들어오다.
<구> 밀물이 올라오다.
<구> 밀물이 차오르다.
<문장> 그들은 갯벌에서 굴을 캐다가 밀물이 올라오는 것을 보고 서둘러 돌아갈 채비를 했다.
<문장> 밀물 때가 되면 바닷물이 차서 이 넓은 땅이 온데간데없이 사라진다고 생각하니 신기한 노릇이다.
<대화> 가: 이제 내일 오전이나 돼야 밀물이 들어와서 배를 띄울 수 있어요.
<대화> 나: 그럼 오늘 밤엔 섬을 빠져나갈 수가 없겠군요., 몽골어 대역어: түрлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн ус давталттайгаар түрэн орж ирж далайн усны хэмжээ ихсэх үзэгдэл. мөн тухайн далайн ус., 베트남어 대역어: thủy triều, nước thủy triều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng mặt nước biển dâng cao do nước biển tràn về theo chu kì. Hoặc nước biển như thế., 타이어 대역어: น้ำทะเลขึ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่น้ำทะเลโถมเข้ามาตามรอบทำให้น้ำทะเลสูงขึ้น หรือน้ำทะเลดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: air pasang, pasang naik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fenomena permukaan air laut meninggi karena air laut terdorong masuk secara berkala, atau untuk menyebut air laut tersebut, 러시아어 대역어: прилив, 러시아어 대역어 뜻풀이: Периодически повторяющееся явление подъёма уровня открытого моря. Или морская вода в данный период., 영어 대역어: rising tide; flood tide, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon where the sea level rises due to the cyclical inward rush of sea water, or such sea water., 일본어 대역어: あげしお【上げ潮】。みちしお【満ち潮】。さししお【差し潮】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海水が周期的に満ちてきて、海水面が高くなる現象。また、その潮。, 프랑스어 대역어: marée haute, marée montante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène de montée du niveau de mer due à l'entrée périodique de l'eau de mer sur les côtes ; cette eau de mer., 스페인어 대역어: creciente del mar, marea creciente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fenómeno que causa una subida periódica del nivel del mar por efecto de la marea. O tales aguas crecientes., 아랍어 대역어: المدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ارتفاع ماء البحر على الشَّاطئ، وقوع المياه الواردة بين الجزر المنخفض والجزر المرتفع القادم على فترات, 중국어 대역어: 涨潮, 중국어 대역어 뜻풀이: 海水周期性上涨导致海平面升高的现象；或指那海水。
표제어: 밀반입, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密搬入, 발음: 밀바닙, 활용: 밀반입이[밀바니비], 밀반입도[밀바닙또], 밀반입만[밀바님만], 파생어: 밀반입되다,밀반입하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반출, 뜻풀이: 물건 등을 불법으로 몰래 들여옴., 용례: <구> 마약 밀반입.
<구> 외화 밀반입.
<구> 밀반입 혐의.
<구> 밀반입이 되다.
<구> 밀반입을 단속하다.
<구> 밀반입을 막다.
<구> 밀반입을 하다.
<문장> 김 씨는 마약 밀반입 혐의로 경찰에 구속되었다.
<문장> 위조된 달러 지폐의 밀반입은 우리 경제에 심각한 타격을 불러올 수 있다.
<대화> 가: 출장을 갔다 돌아올 때 고급 양주 한 병만 몰래 사다 줘.
<대화> 나: 세관에 신고하지 않고 밀반입을 할 수는 없어., 몽골어 대역어: хууль бусаар барааг хил нэвтрүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг хууль бусаар нууцаар оруулж ирэх явдал., 베트남어 대역어: sự nhập lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lén lút đưa hàng hóa trái phép vào trong nước., 타이어 대역어: การลักลอบเข้ามา, การลักลอบนำเข้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แอบนำสินค้าเข้ามาอย่างผิดกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: penyelundupan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal diam-diam membawa masuk barang dsb secara ilegal, 러시아어 대역어: контрабанда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайный незаконный ввоз товаров и т.п., 영어 대역어: smuggling, 영어 대역어 뜻풀이: The act of illegally taking goods, etc. into a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などを法を犯して密かに運び入れること。, 프랑스어 대역어: introduction clandestine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'introduire ou d'importer des biens de manière illégale., 스페인어 대역어: introducción clandestina, contrabando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de introducir cualquier tipo de bienes, etc., en forma ilícita., 아랍어 대역어: تهريب الى دولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تهريب البضائع إلى دولة بشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 走私进口，偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 以非法的手段把东西等偷偷地运进来。
표제어: 밀반입되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密搬入되다, 발음: 밀바닙뙤다/밀바닙뛔다, 가봐라: 밀반입, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반출되다, 문형: 1이 2에/로 밀반입되다, 뜻풀이: 물건 등이 불법으로 몰래 들어오다., 용례: <구> 금이 밀반입되다.
<구> 마약이 밀반입되다.
<구> 무기가 밀반입되다.
<구> 국내로 밀반입되다.
<구> 다량으로 밀반입되다.
<구> 해외에서 밀반입되다.
<문장> 세관 창고에는 국내로 밀반입되었다가 적발된 고가의 사치품들이 쌓여 있다.
<문장> 불법 무기가 해외에서 밀반입되던 도중 경찰 단속에 적발되어 일당이 구속되었다.
<대화> 가: 저 옷은 파는 곳을 찾기 어렵던데 다들 어디서 사는 거지?
<대화> 나: 아직 국내 수입이 안 되는 브랜드라 모조품이거나 밀반입된 상품일 확률이 높아., 몽골어 대역어: хууль бусаар орж ирэх, нууцаар орж ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг хууль бусаар нууцаар орж ирэх., 베트남어 대역어: được nhập lậu, được vận chuyển lậu vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hàng hóa... được đưa vào lén lút bất hợp pháp., 타이어 대역어: ถูกลักลอบเข้ามา, ถูกลักลอบนำเข้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สินค้า เป็นต้น แอบเข้ามาอย่างผิดกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: diselundupkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang dsb diam-diam dibawa masuk secara ilegal, 러시아어 대역어: ввозиться контрабандой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайно незаконно ввозиться (о каком-либо товаре и т.п.)., 영어 대역어: be smuggled, 영어 대역어 뜻풀이: For goods, etc., to be taken illicitly into a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などが法を犯して密かに運び入れられる。, 프랑스어 대역어: être importé illégalement, être introduit clandestinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Marchandise, etc.) Être introduit ou importé de manière illégale., 스페인어 대역어: contrabandearse, traficarse, defraudarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Introducir mercancías de manera clandestina y fraudulenta., 아랍어 대역어: يهرَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تدخُل بضائعُ أو غيرها خفية وبشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 被走私进口，被偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西等被人以非法的手段偷偷地运进来。
표제어: 밀반입하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密搬入하다, 발음: 밀바니파다, 가봐라: 밀반입, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반출하다, 문형: 1이 2를 3에/으로 밀반입하다, 뜻풀이: 물건 등을 불법으로 몰래 들여오다., 용례: <구> 마약을 밀반입하다.
<구> 외화를 밀반입하다.
<구> 총기를 밀반입하다.
<구> 국내로 밀반입하다.
<구> 해외에서 밀반입하다.
<문장> 국내로 마약을 밀반입하려던 폭력 조직이 경찰에 구속되었다.
<문장> 그들은 수십 차례에 걸쳐 불법 총기를 한국에 밀반입해 왔던 것으로 밝혀졌다.
<대화> 가: 요즘은 국내에 반입이 금지된 물건들을 감추는 방법도 가지가지더라고요.
<대화> 나: 맞아요. 특히 몸속에 숨겨서 밀반입하는 경우는 단속이 아주 어렵대요., 몽골어 대역어: хууль бусаар нэвтрүүлэх, хууль бусаар оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг хууль бусаар нууцаар оруулж ирэх., 베트남어 대역어: nhập lậu, vận chuyển lậu vào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa hàng hóa... vào một cách lén lút, bất hợp pháp., 타이어 대역어: ลักลอบเข้ามา, ลักลอบนำเข้า, 타이어 대역어 뜻풀이: แอบนำสินค้า เป็นต้น เข้ามาอย่างผิดกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: menyelundupkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diam-diam membawa masuk barang dsb secara ilegal, 러시아어 대역어: ввозить контрабандой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайно незаконно ввозить какой-либо товар и т.п., 영어 대역어: smuggle, 영어 대역어 뜻풀이: To take goods, etc., illicitly into a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などを法を犯して密かに運び入れる。, 프랑스어 대역어: importer de manière illégale, introduire clandestinement, passer en contrebande, faire du trafic de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Introduire ou importer une marchandise, etc. de manière illégale., 스페인어 대역어: contrabandear, traficar, defraudar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Introducir mercancías de manera clandestina y fraudulenta., 아랍어 대역어: يهرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدخل بضائعَ أو غيرها خفية وبشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 走私进口，偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 以非法的手段把东西等偷偷地运进来。
표제어: 밀반출, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密搬出, 발음: 밀반출, 파생어: 밀반출되다,밀반출하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반입, 뜻풀이: 물건 등을 불법으로 몰래 내감., 용례: <구> 무기 밀반출.
<구> 밀반출이 되다.
<구> 밀반출이 어렵다.
<구> 밀반출을 막다.
<구> 밀반출을 하다.
<문장> 양국의 국경 지대는 경비가 삼엄해서 총기의 밀반출이 매우 어렵다.
<문장> 경찰의 단속에도 불구하고 금의 밀반출이 공공연히 이루어지고 있다.
<문장> 정부에서 우리 문화재의 무분별한 밀반출을 막기 위한 대책 마련에 고심하고 있다., 몽골어 대역어: хууль бусаар барааг хил давуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг хууль бусаар нууцаар хил давуулах явдал., 베트남어 대역어: sự xuất lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lén lút xuất khẩu hàng hóa trái phép., 타이어 대역어: การลักลอบขนออก, การลักลอบนำออก, การลักลอบเอาออก, 타이어 대역어 뜻풀이: การแอบขนออกอย่างผิดกฎหมาย เช่น สินค้า เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: penyelundupan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal diam-diam mengirimkan keluar barang dsb secara ilegal, 러시아어 대역어: вывоз контрабандой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайный незаконный вывоз товаров и т.п., 영어 대역어: smuggling out, 영어 대역어 뜻풀이: The act of illicitly taking goods, etc. out of a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などを法を犯して密かに運び出すこと。, 프랑스어 대역어: transport clandestin, exportation clandestine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de sortir ou d'exporter des biens de manière illégale., 스페인어 대역어: sustracción clandestina, contrabando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sustraer bienes o mercancías en forma clandestina e ilícita., 아랍어 대역어: تهريب من دولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تهريب البضائع من دولة بشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 走私出口，偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 以非法的手段把东西等偷偷地运出去。
표제어: 밀반출되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密搬出되다, 발음: 밀반출되다/밀반출뒈다, 가봐라: 밀반출, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반입되다, 문형: 1이 2에/로 밀반출되다, 뜻풀이: 물건 등이 불법으로 몰래 내어지다., 용례: <구> 금이 밀반출되다.
<구> 문화재가 밀반출되다.
<구> 총기가 밀반출되다.
<구> 해외로 밀반출되다.
<구> 국내에서 밀반출되다.
<문장> 그 도자기는 도굴을 당한 뒤 해외로 밀반출되어 행방이 묘연해졌다.
<문장> 국내에서 새로 개발된 의약품이 해외로 밀반출된 사실이 밝혀져 비상이 걸렸다.
<대화> 가: 문화재 환수를 위해 정부가 많은 노력을 하고 있다는데 진전이 없는 것 같아.
<대화> 나: 한번 나라 밖으로 밀반출된 문화재를 환수해 오는 것은 쉬운 일이 아니지., 몽골어 대역어: хууль бусаар хил давуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэрэг хууль бусаар нууцаар хил давуулах., 베트남어 대역어: được xuất lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hàng hóa... được xuất ra lén lút, một cách bất hợp pháp., 타이어 대역어: ถูกลักลอบขนออก, ถูกลักลอบนำออก, ถูกลักลอบเอาออก, 타이어 대역어 뜻풀이: สินค้า เป็นต้น ถูกแอบขนออกอย่างผิดกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: diselundupkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang dsb diam-diam dikirimkan keluar secara ilegal, 러시아어 대역어: вывозиться контрабандой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайно незаконно вывозиться (о каком-либо товаре и т.п.)., 영어 대역어: be smuggled out, 영어 대역어 뜻풀이: For goods, etc., to be taken illicitly out of a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などが法を犯して密かに運び出される。, 프랑스어 대역어: être transporté illégalement, être sorti clandestinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Marchandise, etc.) Être sorti ou exporté de manière illégale., 스페인어 대역어: contrabandearse, traficarse, defraudarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacar mercancías de manera clandestina y fraudulenta., 아랍어 대역어: يهرَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرُج بضائعُ أو غيرها خفية وبشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 被走私出口，被偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西等被人以非法的手段偷偷地运出去。
표제어: 밀반출하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密搬出하다, 발음: 밀반출하다, 가봐라: 밀반출, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 밀반입하다, 문형: 1이 2를 3에/으로 밀반출하다, 뜻풀이: 물건 등을 불법으로 몰래 내가다., 용례: <구> 금을 밀반출하다.
<구> 골동품을 밀반출하다.
<구> 제품을 밀반출하다.
<구> 해외로 밀반출하다.
<구> 국내에서 밀반출하다.
<문장> 멸종 위기에 놓인 야생 동물을 밀반출해 오던 조직이 경찰에 붙잡혔다.
<문장> 유통 기한이 지난 식품을 다시 포장하여 해외로 밀반출해 팔아 온 일당들이 붙잡혔다.
<대화> 가: 우리 문화재를 밀반출려던 일당이 붙잡혔다는 기사 봤어?
<대화> 나: 응, 큰일이야. 돈이 되는 것이라면 나라고 뭐고 없나 봐., 몽골어 대역어: хууль бусаар барааг хил давуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг хууль бусаар нууцаар хил давуулах., 베트남어 대역어: xuất lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xuất hàng hóa... một cách lén lút, bất hợp pháp., 타이어 대역어: ลักลอบขนออก, ลักลอบนำออก, ลักลอบเอาออก, 타이어 대역어 뜻풀이: แอบขนสินค้า เป็นต้น ออกอย่างผิดกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: menyelundupkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: diam-diam mengirimkan keluar barang dsb secara ilegal, 러시아어 대역어: вывозить контрабандой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайно незаконно вывозить какой-либо товар и т.п., 영어 대역어: smuggle out, 영어 대역어 뜻풀이: To take goods, etc., illicitly out of a place., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 品物などを法を犯して密かに運び出す。, 프랑스어 대역어: transporter illégalement, faire sortir clandestinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sortir ou exporter une marchandise, etc. de manière illégale., 스페인어 대역어: contrabandear, traficar, defraudar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacar mercancías de manera clandestina y fraudulenta., 아랍어 대역어: يهرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُخرج بضائعَ أو غيرها خفية وبشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 走私出口，偷运, 중국어 대역어 뜻풀이: 以非法的手段把东西等偷偷地运出去。
표제어: 밀밭, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밀받, 활용: 밀밭이[밀바치], 밀밭도[밀받또], 밀밭만[밀반만], 밀밭을[밀바틀], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 밀을 심은 밭., 용례: <구> 밀밭을 바라보다.
<구> 밀밭에 나가다.
<구> 밀밭에 들어서다.
<구> 밀밭으로 향하다.
<문장> 바람이 불자 밀밭의 키 큰 밀들이 춤을 추듯 일렁였다.
<문장> 추수의 계절이 되어 황금빛으로 물든 밀밭을 보는 농부의 마음은 더없이 뿌듯했다.
<대화> 가: 요즘 농사일이 바쁜 때인가 봐.
<대화> 나: 그러게. 저기 창밖에 보이는 밀밭에서도 밀 수확이 한창이야., 몽골어 대역어: улаан буудайн тариалангийн талбай, 몽골어 대역어 뜻풀이: улаан буудайг тарьсан талбай., 베트남어 대역어: đồng lúa mì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ruộng trồng lúa mì., 타이어 대역어: ไร่ข้าวสาลี, 타이어 대역어 뜻풀이: ไร่ที่ปลูกข้าวสาลี, 인도네시아어 대역어: ladang gandum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ladang atau sawah yang ditanami gandum, 러시아어 대역어: пшеничное поле, 러시아어 대역어 뜻풀이: Участок земли, где выращивается пшеница., 영어 대역어: wheat field, 영어 대역어 뜻풀이: A field in which wheat has been planted., 일본어 대역어: こむぎばたけ【小麦畑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小麦を栽培している畑。, 프랑스어 대역어: champ de blé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Champ où l'on a planté du blé., 스페인어 대역어: trigal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Campo sembrado de trigo., 아랍어 대역어: حقل قمح, 아랍어 대역어 뜻풀이: حقل يزرع فيه القمح, 중국어 대역어: 麦田, 중국어 대역어 뜻풀이: 种麦子的农田。
표제어: 밀봉, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密封, 발음: 밀봉, 파생어: 밀봉되다,밀봉하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙임., 용례: <구> 밀봉 작업.
<구> 밀봉 제품.
<구> 밀봉 처리.
<구> 밀봉 포장.
<구> 밀봉이 되다.
<구> 밀봉이 뜯기다.
<구> 밀봉을 하다.
<문장> 햄이나 치즈 같은 식품은 유통 과정에서 산화가 일어나지 않도록 진공 상태에서 밀봉 포장을 해야 한다.
<문장> 그는 자기 앞으로 온 우편물의 밀봉이 뜯겨 있는 것을 보고 누가 열어 보았냐며 가족들에게 버럭 화를 냈다.
<대화> 가: 가방에 넣어 둔 과일 통조림이 새는 바람에 물건이 다 젖었지 뭐야.
<대화> 나: 애초에 살 때부터 밀봉이 제대로 안 되어 있었나 봐., 몽골어 대역어: сайтар битүүмжлэх, сайтар нааж дугтуйлах, лацдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх зүйл нь гадагшаа гарах буюу дотор нь өөр зүйл орох боломжгүйгээр зайг нь таглаж бат бэх наах явдал., 베트남어 대역어: sự niêm phong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự dán lại chắc chắn để không cho nội dung bên trong lọt ra ngoài hay những thứ bên ngoài xâm nhập vào trong., 타이어 대역어: การปิดให้สนิท, การปิดให้แน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: การปิดช่องให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: penyegelan, penutupan, pembungkusan, pengedapan, segel, tutup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menutup celah dan merekatkan kencang-kencang agar isi tidak keluar atau sesuatu yang lain masuk ke dalam, 러시아어 대역어: герметизация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обеспечение непроницаемости соединений чего-либо для предотвращения вытекания наружу содержимого чего-либо или попадания внутрь других веществ., 영어 대역어: sealing; keeping airtight, 영어 대역어 뜻풀이: The act of stopping something up to prevent its contents from getting out or external things from getting in., 일본어 대역어: みっぷう【密封】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身が外に出たり、異物が中に入らないように、隙間なくしっかりと封をすること。, 프랑스어 대역어: scellage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de fermer hermétiquement quelque chose, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre., 스페인어 대역어: cierre hermético, sellado hermético, precinto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cerrar recipientes de tal modo que se impida la filtracion externa de sustancias o que penetre cualquier tipo de material., 아랍어 대역어: ختم, 아랍어 대역어 뜻풀이: منع تسرّب المعلومات أو لإثبات أنه لم يتم العبث بالمحتويات, 중국어 대역어: 密封, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了不让里面东西漏出来或不让外面的东西进里面，严密地封闭缝隙。
표제어: 밀봉되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密封되다, 발음: 밀봉되다/밀봉뒈다, 가봐라: 밀봉, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 밀봉되다, 뜻풀이: 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈이 막혀 단단히 붙여지다., 용례: <구> 밀봉된 봉투.
<구> 제품이 밀봉되다.
<구> 문서가 밀봉되다.
<구> 단단히 밀봉되다.
<구> 제대로 밀봉되다.
<문장> 반찬통이 잘 밀봉되어 있어서 이틀이 지나도 음식 맛이 변하지 않았다.
<문장> 과장님은 밀봉된 서류 봉투를 건네며 중요한 문서이니 잘 전달하라고 말씀하셨다.
<대화> 가: 아직도 포장을 다 못 뜯은 거야?
<대화> 나: 응. 너무 단단히 밀봉되어 있어서 잘 안 뜯어져., 몽골어 대역어: сайтар битүүмжлэгдэх, сайтар нааж дугтуйлагдах, лацдагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх зүйл нь гадагшаа гарах буюу дотор нь өөр зүйл орох боломжгүйгээр зайг нь таглаж бат бэх наагдах., 베트남어 대역어: được niêm phong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khe hở được ngăn và được dán lại chắc chắn để vật bên trong không lọt ra ngoài hay cái khác không vào được bên trong., 타이어 대역어: ถูกปิดให้สนิท, ถูกปิดให้แน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่องถูกปิดให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: disegel, ditutup, dibungkus, dikedapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: celah ditutup dan direkatkan kencang-kencang agar isi tidak keluar atau sesuatu yang lain masuk ke dalam, 러시아어 대역어: Герметизироваться; герметически закрываться; плотно закрываться; запечатываться; заклеиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: быть защищённым от выхода или вытекания наружу содержимого или попадания внутрь других веществ., 영어 대역어: be sealed; be made airtight, 영어 대역어 뜻풀이: To be closed tightly so as to prevent contents from getting out or external things from getting in., 일본어 대역어: みっぷうされる【密封される】。ふうじられる【封じられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身が外に出たり異物が中に入ったりしないように、隙間なくしっかりと封がされる。, 프랑스어 대역어: être scellé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être fermé hermétiquement, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre., 스페인어 대역어: hermetizarse, cerrarse, taparse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cerrarse fuertemente para que no pueda salir afuera el contenido ni entrar hacia adentro otra cosa., 아랍어 대역어: يغلَق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم قفل وسدّ ثقب لمنع خروج المحتويات إلى الخارج أو دخول شيء إلى الداخل, 중국어 대역어: 被密封, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了不让里面东西漏出来或不让外面的东西进里面，被严密地封闭缝隙。
표제어: 밀봉하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密封하다, 발음: 밀봉하다, 가봐라: 밀봉, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 밀봉하다, 뜻풀이: 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙이다., 용례: <구> 밀봉한 상품.
<구> 서류를 밀봉하다.
<구> 납으로 밀봉하다.
<구> 단단히 밀봉하다.
<구> 제대로 밀봉하다.
<문장> 먹다 남은 과자는 눅눅해지지 않게 밀봉해서 보관해야 한다.
<문장> 그는 유언장을 작성하여 공증을 받고 밀봉한 뒤에 비밀 금고에 넣어 두었다.
<대화> 가: 뭐길래 봉투를 밀봉했어?
<대화> 나: 아, 이건 교수님께서 써 주신 추천서야., 몽골어 대역어: сайтар битүүмжлэх, сайтар нааж дугтуйлах, лацдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: доторх зүйл нь гадагшаа гарах буюу дотор нь өөр зүйл орох боломжгүйгээр зайг нь таглаж бат бэх наах., 베트남어 대역어: niêm phong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngăn khe hở và dán lại chắc chắn để vật bên trong không lọt ra ngoài hay cái khác không vào được bên trong., 타이어 대역어: ปิดให้สนิท, ปิดให้แน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ปิดช่องให้แน่นเพื่อไม่ให้สิ่งอื่นเข้าไปข้างในหรือสิ่งของภายในออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: menyegel, menutup, membungkus, mengedapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutup celah dan merekatkan kencang-kencang agar isi tidak keluar atau sesuatu yang lain masuk ke dalam, 러시아어 대역어: Герметизировать; герметически закрывать; плотно закрывать; запечатывать; заклеивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: обеспечивать непроницаемость, предотвращая выход, вытекание наружу содержимого чего-либо; или предотвращать попадание внутрь других веществ., 영어 대역어: seal; keep airtight, 영어 대역어 뜻풀이: To close something tightly so as to prevent its contents from getting out or external things from getting in., 일본어 대역어: みっぷうする【密封する】。ふうじる【封じる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中身が外に出たり異物が中に入ったりしないように、隙間なくしっかりと封をする。, 프랑스어 대역어: sceller, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fermer hermétiquement quelque chose, de façon à ce que rien n'en sorte ou n'y entre., 스페인어 대역어: hermetizar, cerrar, tapar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo quede cerrado para que no pueda salir afuera el contenido ni entrar hacia adentro otra cosa., 아랍어 대역어: يغلق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقفل ويسدّ ثقبا لمنع خروج المحتويات إلى الخارج أو دخول شيء إلى الداخل, 중국어 대역어: 密封, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了不让里面东西漏出来或不让外面的东西进里面，严密地封闭缝隙。
표제어: 밀사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密使, 발음: 밀싸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중요한 내용이나 말, 글 등을 세상에 알리지 않고 상대방에게만 전달하려고 몰래 보내는 사람., 용례: <구> 왕의 밀사.
<구> 밀사를 맞이하다.
<구> 밀사를 보내다
<구> 밀사를 파견하다
<문장> 대통령은 비밀 협약을 맺기 위해 비밀리에 밀사를 보냈다.
<문장> 왕은 다른 국가들의 눈을 피해 비밀 동맹을 맺으려고 밀사를 파견했다.
<대화> 가: 적국의 왕이 무슨 이유로 밀사를 보낸 것인가?
<대화> 나: 아마도 우리와의 전쟁을 끝내고 휴전 협정을 맺기 위해서일 겁니다., 몽골어 대역어: нууц элч, 몽골어 대역어 뜻풀이: чухал агуулга, үг, бичвэр зэргийг нийтэд мэдэгдэхгүйгээр нөгөө хүндээ дамжуулах зорилгоор нууцаар илгээх хүн., 베트남어 대역어: phái viên mật, sứ giả mật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được cử đi một cách lén lút để chuyển tải những thứ như một nội dung quan trọng hay lời nói, bài viết đến chỉ một đối tượng chứ không để nhiều người biết., 타이어 대역어: ผู้ส่งสารลับ, ผู้ถือสารลับ, ผู้ส่งข่าวลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่แอบส่งหนังสือ คำพูดหรือเนื้อหาที่สำคัญเพื่อบอกต่อให้ฝ่ายตรงข้ามโดยไม่บอกให้ภายนอกได้รับรู้, 인도네시아어 대역어: utusan rahasia, kurir rahasia, duta rahasia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang diutus diam-diam untuk menyampaikan isi atau perkataan, tulisan, dsb yang penting kepada lawan atau rekan serta tidak memberitahukannya kepada dunia luar, 러시아어 대역어: тайный посланник; тайный посланец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто тайно послан кем-либо с поручением передать кому-либо важное содержание, слова, письмо и т.п., с целью скрыть это от огласки., 영어 대역어: secret envoy; emissary, 영어 대역어 뜻풀이: A person sent secretly to deliver an important message, remark, writing, etc. only to the intended recipient without being discovered by others., 일본어 대역어: みっし【密使】, 일본어 대역어 뜻풀이: 重要な内容・言葉・文章などを世間に知らせず、相手にだけ伝えるために派遣される使者。, 프랑스어 대역어: émissaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne que l'on envoie secrètement pour livrer un message important, parlé ou écrit, à un destinataire spécifique à l'insu de tous., 스페인어 대역어: enviado secreto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se envía secretamente a alguien para hacerle llegar datos y mensajes verbales o escritos importantes sin que se entere el resto del mundo., 아랍어 대역어: عميل سرّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يرسل بمهمة خاصّة ويتنقل بكلمات سرّية, 중국어 대역어: 密使, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了只向对方传递重要的事情、言语、文章等，并为了对外保密而秘密派遣的使者。
표제어: 밀생하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密生하다, 발음: 밀쌩하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 밀생하다, 뜻풀이: 풀이나 나무 등이 매우 빽빽하게 나다., 용례: <구> 수목이 밀생하다
<구> 풀이 밀생하다
<구> 고원에 밀생하다
<구> 숲에 밀생하다.
<문장> 이곳은 건조하여 수목이 밀생하지 못하는 곳이다.
<문장> 산림이 밀생한 곳일수록 산불이 크게 날 가능성이 높다.
<대화> 가: 여긴 낮인데도 어둡네요.
<대화> 나: 이곳은 소나무들이 밀생하여 대낮에도 동굴처럼 어두워요., 몽골어 대역어: шигүү ургах, өтгөн ургах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс буюу мод зэрэг хэт шигүү ургах., 베트남어 대역어: mọc rậm rạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cỏ hay cây... mọc rất dày đặc., 타이어 대역어: หนา, ทึบ, หนาแน่น, หนาทึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น ขึ้นหนาแน่นมาก, 인도네시아어 대역어: rimbun, padat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumput atau pohon dsb tumbuh dengan sangat padat, 러시아어 대역어: Зарастать, 러시아어 대역어 뜻풀이: очень густо расти (о траве, деревьях и т.п.)., 영어 대역어: grow thick; be densely covered, 영어 대역어 뜻풀이: For grass, trees, etc., to grow very densely., 일본어 대역어: みっせいする【密生する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草木などがすきまなく生える。, 프랑스어 대역어: devenir dense, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Herbes, arbres, etc.) Pousser très serré., 스페인어 대역어: espesar, condensar, densificar, concentrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar muy poblada de matas, árboles, etc.., 아랍어 대역어: ينمو بكثافة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنمو الأعشاب أو الأشجار بشكل كثيف, 중국어 대역어: 茂密生长, 중국어 대역어 뜻풀이: 草或树木等长得茂盛而繁密。
표제어: 밀서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密書, 발음: 밀써, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몰래 보내는 편지나 문서., 용례: <구> 왕의 밀서.
<구> 밀서를 공개하다.
<구> 밀서를 받다.
<구> 밀서를 보내다.
<구> 밀서를 쓰다.
<구> 밀서를 전하다.
<문장> 독일 정부는 독일 황제가 이십 세기 초에 고종 황제에게 보내려고 했던 밀서를 공개했다.
<문장> 황제는 이웃 나라의 독립을 지지하는 밀서를 보내고 군대를 파견해 도울 것을 약속했다., 몽골어 대역어: нууц захидал, нууц бичиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нууцаар илгээх захидал буюу бичиг баримт., 베트남어 대역어: mật thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấy tờ hay thư từ gửi lén lút., 타이어 대역어: เอกสารลับ, จดหมายลับ, สารลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารหรือจดหมายที่แอบส่ง, 인도네시아어 대역어: surat rahasia, dokumen rahasia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: surat atau dokumen yang dikirim diam-diam atau tanpa sepengetahuan, 러시아어 대역어: секретный документ; секретное письмо; тайный документ; тайное письмо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Письмо или документ, отправляемый в тайне., 영어 대역어: secret letter; confidential document, 영어 대역어 뜻풀이: A letter or document sent secretly., 일본어 대역어: みっしょ【密書】, 일본어 대역어 뜻풀이: ひそかに送る手紙や書類。, 프랑스어 대역어: lettre secrète, message secret, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Document ou lettre que l'on envoie en secret., 스페인어 대역어: carta secreta, documento confidencial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carta o documento que se envía secretamente., 아랍어 대역어: رسالة سرّية, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسالة أو وثائق ترسل سرّا, 중국어 대역어: 密信, 중국어 대역어 뜻풀이: 偷偷传送的信函或文件。
표제어: 밀수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密輸, 발음: 밀쑤, 파생어: 밀수되다0,밀수하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 밀무역, 뜻풀이: 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 것., 용례: <구> 금괴 밀수.
<구> 밀수 조직.
<구> 밀수가 되다.
<구> 밀수를 단속하다.
<구> 밀수를 하다.
<문장> 마약 밀수 혐의를 받고 있는 그의 집을 경찰이 수색한 결과 대량의 마약이 발견되었다.
<문장> 경찰은 우리 농산물보다 싼 가격에 거래되고 있어 농민들에게 금전적 피해를 입힌 농산물 밀수를 단속하고 나섰다..
<대화> 가: 뉴스 봤어? 요즘 금값이 올라서 금괴 밀수가 성행하고 있대.
<대화> 나: 나도 봤어. 단속할 수 있는 방법 마련이 시급한 것 같아., 몽골어 대역어: хил дамнасан хууль бус наймаа, хууль бусаар хил давуулах наймаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас хуулийн дагуу зөвшөөрөл авалгүй гаднаас нууцаар эд барааг худалдан авч ирж оруулах буюу гадагш гаргаж худалдах явдал., 베트남어 대역어: sự buôn lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc mua hàng  từ nước ngoài vào hay bán hàng ra nước ngoài một cách lén lút không được sự cho phép hợp pháp của quốc gia., 타이어 대역어: การลักลอบนำเข้า, การลักลอบส่งออก, 타이어 대역어 뜻풀이: การแอบซื้อขายสิ่งของข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: penyelundupan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membeli dan menjual barang melintasi garis batas negara secara diam-diam tanpa ijin hukum, 러시아어 대역어: тайный ввоз и вывоз, контрабанда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ввоз из или вывоз товара на территорию иностранного государства без законного разрешения., 영어 대역어: smuggling, 영어 대역어 뜻풀이: The act of secretly selling and buying goods across borders without legal permission., 일본어 대역어: みつゆ【密輸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法的な許可無しに、国境を越えて密かに輸出入すること。, 프랑스어 대역어: trafic illicite, contrebande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'acheter et de vendre des biens d'un pays à un autre sans autorisation légale., 스페인어 대역어: contrabando, matute, meteduría, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comprar y vender géneros a través de las fronteras en forma clandestina y sin permiso de la ley., 아랍어 대역어: تهريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاستيراد أو التصدير دون دفع الضرائب القانونية أو التزامات المستحقَّة, 중국어 대역어: 走私, 중국어 대역어 뜻풀이: 在没有得到法律许可的情况下，非法越境偷运东西进行买卖的行为。
표제어: 밀수되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 密輸되다, 발음: 밀쑤되다/밀쑤뒈다, 가봐라: 밀수, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 밀수되다, 뜻풀이: 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건이 사고팔리다., 용례: <구> 밀수된 품목.
<구> 마약이 밀수되다.
<구> 보석이 밀수되다.
<구> 국내로 밀수되다.
<구> 불법으로 밀수되다.
<문장> 경찰이 국내로 밀수된 마약의 유통을 좇았다.
<문장> 수출 제한 물품이 불법적으로 밀수되어 해외에 팔렸다.
<문장> 마약, 건강식품, 가방 등 밀수되는 품목이 다양해지고 있다.
<대화> 가: 요즘 의약품이 밀수되어 문제가 되고 있다면서요?
<대화> 나: 네, 불법적으로 유통되어 국민의 건강을 위협하고 있습니다., 몽골어 대역어: нууцаар хил нэвтрэх, хулгайгаар хилээр гарах, хилээр хууль бусаар нэвтрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуулийн дагуу зөвшөөрөл авалгүй улсын хил давуулан нууцаар эд бараа борлуулах, 베트남어 대역어: bị buôn lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hàng hóa được lén lút mua bán qua biên giới mà không có giấy phép hợp pháp., 타이어 대역어: ถูกลักลอบนำเข้า, ถูกลักลอบส่งออก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของถูกแอบซื้อขายข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: diselundupkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang dibeli dan dimasukkan atau dijual dan dikirim dari atau ke luar negeri diam-diam tanpa ijin hukum dari negara, 러시아어 대역어: Провозиться контрабандой и продаваться; тайно перевозиться и продаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: ввозиться и продаваться в тайне (о незаконно ввезённом товаре на территорию иностранного государства)., 영어 대역어: be smuggled, 영어 대역어 뜻풀이: For goods to be sold and bought secretly across borders without legal permission., 일본어 대역어: みつゆされる【密輸される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法的な許可無しに、国境を越えて密かに輸出入される。, 프랑스어 대역어: passer en contrebande, trafiquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Marchandise, etc.) Être acheté ou vendu d'un pays à un autre sans autorisation légale., 스페인어 대역어: contrabandear, pasarse de contrabando, traficarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comprarse y venderse mercancías cruzando las fronteras de forma clandestina e ilegal., 아랍어 대역어: يهرَّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم بيع وشراء بضائع عبر حدود الدولة دون إذن قانونيّ, 중국어 대역어: 被走私, 중국어 대역어 뜻풀이: 在没有得到法律许可的情况下，东西被非法越境偷运进行买卖。
표제어: 밀수업자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 密輸業者, 발음: 밀쑤업짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 물건을 사고 파는 일이 직업인 사람., 용례: <구> 금괴 밀수업자.
<구> 마약 밀수업자.
<구> 밀수업자를 검거하다.
<구> 밀수업자를 적발하다.
<구> 밀수업자를 체포하다.
<문장> 외국에서 보석을 몰래 들여오려던 밀수업자가 세관에 적발되었다.
<문장> 그는 밀수업자가 몰래 국내로 반입한 담배, 농산물 등을 내다 판 혐의로 구속되었다.
<대화> 가: 김 과장한테 무슨 일 있어?
<대화> 나: 출장을 다녀오면서 쇼핑을 너무 많이 했는지 세관에서 밀수업자로 오인을 받은 일이 있었대요., 몽골어 대역어: хууль бусаар хил давуулан наймаалагч нууцаар хил нэвтрүүлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас хуулийн дагуу зөвшөөрөл авалгүй гаднаас нууцаар эд барааг худалдан авч ирж оруулах буюу гадагш гаргаж худалдаж борлуулах явдлыг ажил хэргээ болгож хийдэг хүн., 베트남어 대역어: người buôn lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm nghề mua hàng vào từ nước ngoài hay bán hàng ra nước ngoài một cách lén lút không có giấy phép theo luật nhà nước., 타이어 대역어: ผู้ลักลอบนำเข้า, ผู้ลักลอบส่งออก, ผู้ลักลอบขายสินค้าหนีภาษี, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ประกอบอาชีพที่แอบซื้อขายสิ่งของข้ามประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: penyelundup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berprofesi membeli dan menjual barang melintasi garis batas negara secara diam-diam tanpa ijin hukum, 러시아어 대역어: контрабандист, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, занимающийся незаконным ввозом товара из или вывозом товара на территорию иностранного государства с целью его реализации., 영어 대역어: smuggler, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is engaged in secret cross-border buying and selling without legal permission., 일본어 대역어: みつゆぎょうしゃ【密輸業者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法的な許可無しに、国境を越えて密かに輸出入することを業とする人。, 프랑스어 대역어: contrebandier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont le métier est d'acheter et de vendre des biens d'un pays à un autre sans autorisation légale., 스페인어 대역어: contrabandista, matutero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que compra y vende géneros a través de las fronteras en forma clandestina y sin permiso de la ley., 아랍어 대역어: مُهرّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يقوم بإدخال الأشياء الممنوعة أو إخراجها خفية من البلاد, 중국어 대역어: 走私者, 중국어 대역어 뜻풀이: 在没有得到法律许可的情况下，以非法越境偷运东西进行买卖为职业的人。