hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 무사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無事하다, 발음: 무사하다, 활용: 무사한[무사한], 무사하여[무사하여](무사해[무사해]), 무사하니[무사하니], 무사합니다[무사함니다], 가봐라: 무사02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무고하다1, 문형: 1이 무사하다, 뜻풀이: 아무런 문제나 어려움 없이 편안하다., 용례: <구> 무사하기를 기도하다.
<구> 무사하기를 빌다.
<구> 무사하게 끝내다.
<구> 무사하게 돌아오다.
<구> 무사하게 마치다.
<구> 아무 일 없이 무사하다.
<문장> 오랫동안 꼼꼼하게 준비한 결과, 오늘 행사를 무사하게 마칠 수 있었다.
<문장> 장시간 동안 차를 타면 심하게 멀미를 하곤 했는데 오늘은 미리 약을 먹어 두어서 무사했다.
<대화> 가: 형이 교통사고를 당했는데 차만 조금 찌그러지고 몸은 무사하대요.
<대화> 나: 정말 다행이구나., 몽골어 대역어: ямар ч асуудалгүй, амар мэнд, амьд мэнд, эсэн мэнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч асуудал буюу бэрхшээлгүй, амар амгалан., 베트남어 대역어: vô sự, yên ổn, tốt đẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Yên ổn thoải mái mà không có bất cứ vấn đề hay khó khăn gì., 타이어 대역어: ปลอดภัย, อยู่ดี, สบายดี, สบายใจ, ไม่มีปัญหา, ไม่มีความทุกข์ร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีปัญหาหรือความยากลำบากใด ๆ, 인도네시아어 대역어: selamat, aman, tenteram, damai, lancar, tenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nyaman tanpa ada masalah atau kesulitan apapun, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойный и мирный, без каких-либо проблем или неприятностей., 영어 대역어: safe; intact, 영어 대역어 뜻풀이: Safe without any problem or difficulty., 일본어 대역어: ぶじだ【無事だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の問題も困難もなく平穏だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) en sûreté, bien portant, sain et sauf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est calme, sans aucun problème ni souci., 스페인어 대역어: tranquilo, despreocupado, pacífico, sosegado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en tranquilidad, sin ningún problema o dificultad., 아랍어 대역어: آمن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون سليما ومرتاحا بدون أيّة مشكلة أو صعوبة, 중국어 대역어: 平安无事，顺利，无恙, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何问题或困难，非常平安。
표제어: 무사히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無事히, 발음: 무사히, 가봐라: 무사02, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 무고히1, 뜻풀이: 아무런 문제나 어려움 없이 편안하게., 용례: <구> 무사히 끝나다.
<구> 무사히 넘기다.
<구> 무사히 도착하다.
<구> 무사히 돌아오다.
<구> 무사히 마치다.
<구> 무사히 치르다.
<구> 무사히 통과하다.
<문장> 나는 열심히 공부한 끝에 수능 시험을 무사히 치렀다.
<문장> 어머니는 전쟁터에 간 아들이 무사히 돌아오기를 바랐다.
<문장> 김 대리는 박 부장에게 꾸중을 듣지 않고 오늘 하루를 무사히 넘겼다.
<문장> 의사는 오늘 밤만 무사히 넘기면 어머니의 병세가 좋아질 것이라고 했다.
<대화> 가: 목적지까지 가는 길엔 별일 없었니?
<대화> 나: 네. 무사히 잘 도착해서 편안히 쉬고 있어요., 몽골어 대역어: эсэн мэнд, амар мэнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямарваа асуудал, бэрхшээлгүй тайвнаар., 베트남어 대역어: một cách yên ổn, một cách tốt đẹp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách yên ổn thoải mái mà không có bất cứ vấn đề hay khó khăn gì., 타이어 대역어: อย่างปลอดภัย, โดยสวัสดิภาพ, อย่างสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีปัญหาใด ๆ หรือไม่มีความยากลำบาก อย่างสบาย ๆ, 인도네시아어 대역어: dengan tenang, dengan aman, dengan selamat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan nyaman tanpa ada masalah atau kesulitan apapun, 러시아어 대역어: спокойно; благополучно; беззаботно; беспечно; праздно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойно, без каких-либо проблем или трудностей., 영어 대역어: safe; intact, 영어 대역어 뜻풀이: Safely without any problem or difficulty., 일본어 대역어: ぶじ【無事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の問題も困難もなく平穏に。, 프랑스어 대역어: sain et sauf, sans incident, tranquille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière calme, sans aucun problème ou souci., 스페인어 대역어: bien, sano y salvo, sin dificultad, sin contratiempos, 스페인어 대역어 뜻풀이: En paz, sin sufrir ninguna dificultad ni contratiempo., 아랍어 대역어: آمنا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون سليما ومرتاحا بدون أيّة مشكلة أو صعوبة, 중국어 대역어: 平安无事地，顺利地，无恙地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何问题或困难，非常平安地。
표제어: 무산되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 霧散되다, 발음: 무ː산되다/무ː산뒈다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무산되다, 뜻풀이: 일이나 계획이 이루어지지 못하고 없던 것처럼 되다., 용례: <구> 계획이 무산되다.
<구> 약속이 무산되다.
<구> 협상이 무산되다.
<구> 갑자기 무산되다.
<구> 번번이 무산되다.
<문장> 아버지의 갑작스러운 출장으로 여름휴가 계획이 무산되었다.
<문장> 양국 간의 협상은 현격한 입장 차이로 인해 결국 무산되고 말았다.
<문장> 우리 회사는 거래처의 잘못으로 제품 수출이 무산되자 즉각 항의에 나섰다.
<대화> 가: 늦게 들어온다더니 왜 이렇게 일찍 들어왔어?
<대화> 나: 약속이 갑자기 무산되는 바람에 일찍 들어오게 됐어., 몽골어 대역어: талаар  болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг болон төлөвлөгөө биелэгдэхгүй, үгүй болох., 베트남어 대역어: bị phá sản, bị thất bại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc hay kế hoạch không thành và trở nên như không có gì., 타이어 대역어: ล่ม, ยกเลิก, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือแผนที่ไม่บรรลุผลสำเร็จ กลายเป็นเหมือนกับไม่เคยมีมาก่อน, 인도네시아어 대역어: hancur, runtuh, hilang, kandas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau rencana menjadi seperti tidak bisa terlaksana dan tidak ada, 러시아어 대역어: разрушиться; обрушиться; развалиться; потерпеть неудачу; нарушиться; стать неимущим; провалиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не суметь осуществить дело или план и возвращаться к такому состоянию, будто ничего и не было., 영어 대역어: be cancelled, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain incident or plan to become cancelled, not realized., 일본어 대역어: とりけされる【取り消される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事や計画が実現されず、なかったことになる。, 프랑스어 대역어: se dissiper, partir en fumée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche, plan, etc.) Ne pas se réaliser et être réduit à néant., 스페인어 대역어: anularse, frustrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tratándose de proyectos o planes, cancelarlos o darlos por nulos como si no hubieran existido., 아랍어 대역어: يتشتّت, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتحقّق الأمر أو المشروع فيبطُل, 중국어 대역어: 告吹，泡汤，被取消, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情或计划未能实现，被当成从来没发生过。
표제어: 무상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無常, 발음: 무상, 파생어: 무상하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무함., 용례: <구> 세월의 무상.
<구> 인생의 무상.
<구> 허무와 무상.
<구> 무상을 느끼다
<구> 무상에 빠지다.
<문장> 지금까지의 내 삶을 돌아보니 인생의 무상이 절로 느껴졌다.
<문장> 그는 몇십 년 간의 작업이 실패하자 갑자기 무상에 빠져 모든 일을 그만두었다.
<대화> 가: 폐허가 된 유적들을 보니 허무하다는 생각이 들어.
<대화> 나: 맞아. 역사의 무상을 느끼게 되네., 몽골어 대역어: утга учиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа өнгөрч бүх зүйлс өөрчлөгдөхөд үнэ цэнэ болон утга алдагдаж хоосрох явдал., 베트남어 대역어: sự vô thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hư vô không có giá trị hay ý nghĩa vì thời gian qua đi mọi thứ đều biến đổi., 타이어 대역어: ความไม่แน่นอน, ว่างเปล่า, การไม่มีกำหนดเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่มีคุณค่าหรือความหมายและว่างเปล่าเนื่องด้วยทุก ๆ สิ่งเปลี่ยนแปลงไป, 인도네시아어 대역어: kehampaan, kekosongan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjadi sia-sia tidak bernilai dan berarti karena semua hal berubah seiring berjalannya waktu, 러시아어 대역어: переменчивость; изменчивость; мимолётность; быстротечность; непостоянство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие ценности или смысла из-за изменений всего с течением времени., 영어 대역어: transience, 영어 대역어 뜻풀이: Futility with lack of meaning or value because everything changes as time passes by., 일본어 대역어: むじょう【無常】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時が過ぎると全てが変わるので、価値や意味がなくて虚しいということ。, 프랑스어 대역어: (n.) éphémère, instable, vain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Futilité ressentie faute de valeur ou de signification en raison du changement des choses avec le temps qui passe., 스페인어 대역어: sentimiento de vacío, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vacío que se siente por la falta de valor o significado ante el cambio de todas las cosas con el paso del tiempo., 아랍어 대역어: عدميّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون لا معنى له وفارغا لأنّ كلّ شيء يتغيّر مع مرور الوقت, 중국어 대역어: 无常，虚无, 중국어 대역어 뜻풀이: 随着时间的流逝，一切都会发生变化，因而也就毫无价值或意义，一切都虚无缥缈。
표제어: 무상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無常, 발음: 무상, 파생어: 무상하다0, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '무상으로'로 쓴다., 뜻풀이: 정해져 있지 않고 계속 변함., 용례: <구> 무상으로 다니다.
<구> 무상으로 드나들다.
<구> 무상으로 들락거리다.
<구> 무상으로 오가다.
<구> 무상으로 출입하다.
<문장> 그는 단골 술집을 무상으로 오가며 외로운 마음을 술로 달랬다.
<문장> 승규는 친구 집을 제 집인 양 무상으로 드나들며 밥을 얻어먹곤 하였다.
<대화> 가: 넌 방송국에 자주 가니까 연예인도 많이 보겠다.
<대화> 나: 아냐. 무상으로 왔다 갔다 하다 보니 그렇지도 않더라고., 몽골어 대역어: тогтворгүй, чөлөөт, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтворгүй байнгад өөрчлөгдөж байх., 베트남어 대역어: sự bất định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự biến đổi liên tục và không được định sẵn., 타이어 대역어: การเปลี่ยนแปลง, ความไม่แน่นอน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ได้ถูกกำหนดไว้และเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: tidak tentu, tidak menentu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu tidak pasti dan terus berubah, 러시아어 대역어: переменчивость; изменчивость; мимолётность; быстротечность; непостоянство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неопределённость и постоянные изменения., 영어 대역어: continual change, 영어 대역어 뜻풀이: The state of changing continuously without being fixed., 일본어 대역어: むじょう【無常】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決まっておらず、変わり続けること。, 프랑스어 대역어: mutabilité, inconstance, vicissitudes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de ne pas être déterminé et de changer sans arrêt., 스페인어 대역어: mutabilidad, inestabilidad, transitoriedad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cambiar continuamente sin mantenerse fijo., 아랍어 대역어: عدم استقرار, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون غير محدّد ويتغيّر بشكل مستمرّ, 중국어 대역어: 变化无常, 중국어 대역어 뜻풀이: 不固定，一直在变化。
표제어: 무상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無償, 발음: 무상, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 교육, 관련어: 반대말 유상, 뜻풀이: 어떤 일이나 물건에 대한 값을 치르거나 받지 않음., 용례: <구> 무상 교육.
<구> 무상 급식.
<구> 무상 수리.
<구> 무상 지원.
<구> 무상으로 대여하다.
<구> 무상으로 제공하다.
<구> 무상으로 증여하다.
<문장> 우리 단체에서는 노숙자들에게 무상 급식을 시행하기 위한 기금을 확보했다.
<문장> 이 백화점에서는 단골 고객들에게 주차 서비스를 무상으로 제공하고 있다.
<대화> 가: 이런 기계 고장은 원래 무료로 고쳐 주는 거 아닌가요?
<대화> 나: 무상 수리 기간인 일 년이 지났기 때문에 비용을 일부 부담하셔야 합니다., 몽골어 대역어: үнэгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил болон эд зүйлийн төлөөсийг төлөхгүй бас авахгүй байх., 베트남어 대역어: miễn phí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không nhận hay trả tiền đối với công việc hay đồ vật nào., 타이어 대역어: การไม่มีค่าตอบแทน, การให้ฟรี, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่จ่ายหรือรับเงินที่เกี่ยวกับสิ่งของหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: gratis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak perlu membayar harga dari suatu hal atau benda, 러시아어 대역어: безвозмездный; бесплатный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие платы за что-либо., 영어 대역어: being free of charge, 영어 대역어 뜻풀이: The act of not paying or receiving any money on a matter or object., 일본어 대역어: むしょう【無償】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や物に対する代金を払わなかったり受けないこと。, 프랑스어 대역어: gratuité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas payer ou de ne pas recevoir le prix d'une chose ou d'un objet., 스페인어 대역어: gratuito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Servicio que se presta de manera voluntaria y sin paga., 아랍어 대역어: مجّاني, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم دفع أو استلام أية نقود مقابل شيء أو موضوع, 중국어 대역어: 无偿，免费, 중국어 대역어 뜻풀이: 不支付或不收取某事的报酬或某东西的费用。
표제어: 무상감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無常感, 발음: 무상감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무한 느낌., 용례: <구> 무상감이 밀려오다.
<구> 무상감을 극복하다.
<구> 무상감을 느끼다.
<구> 무상감을 맛보다.
<구> 무상감에 빠지다.
<구> 무상감에 젖다.
<문장> 자식들이 떠난 텅 빈 집을 볼 때마다 어머니는 무상감에 젖어 들었다.
<문장> 낙엽을 바라보니 마치 우리 인생을 보는 듯하여 나도 모르게 무상감에 빠지고 말았다.
<대화> 가: 할아버지께서는 은퇴 후에 찾아오는 우울함을 어떻게 극복하셨나요?
<대화> 나: 나는 운동과 서예를 하면서 무상감을 느낄 새가 없이 바쁘게 시간을 보내 왔지., 몽골어 대역어: утга учиргүй санагдах мэдрэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа өнгөрч бүх зүйлс өөрчлөгдөхөд үнэ цэнэ болон утга алдагдаж хий хоосон мэт болох мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác vô thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác hư vô, không có giá trị hay ý nghĩa bởi thời gian trôi đi tất cả đều biến đổi., 타이어 대역어: ความรู้สึกที่ว่างเปล่า, อนิจจัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่ว่างเปล่า ไม่คุณค่าหรือความหมาย เนื่องด้วยทุก ๆ สิ่งเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาที่ผ่านไป, 인도네시아어 대역어: ketidakberartian, ketidakbernilaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan idak bernilai atau berarti dan menjadi sia-sia karena semua hal berubah seiring berjalannya waktu, 러시아어 대역어: чувство мимолётности; чувство быстротечности; чувство изменчивости; чувство неуверенности; чувство неустойчивости; пустота, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство тщетности и отсутствия ценности или смысла из-за изменений всех вещей с течением времени., 영어 대역어: meaninglessness, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of futility due to lack of value or meaning because nothing stays the same as time passes by., 일본어 대역어: むじょうかん【無常感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間が経つにつれ何もかも変わってしまうため価値や意味がなくて空しいという感じ。, 프랑스어 대역어: insignifiance, sentiment de vanité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de vide, que les choses n'ont pas de valeur ou de signification puisque qu'elles changent toutes avec le temps., 스페인어 대역어: sensación de mutabilidad, sensación de transitoriedad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de vacío al percibir que las cosas no tienen sentido ni valor absoluto porque todo está destinado a cambiar con el tiempo., 아랍어 대역어: اللامعنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بانعدام الجدوى بسبب انعدام القيمة أو المعنى لأن لا شيء يبقى على ما هو مع مرور الوقت, 중국어 대역어: 无常感，虚无感, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于一切随着时间的流逝而变化，因此所有的一切没有任何价值或意义，给人一种很空虚的感觉。
표제어: 무상하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無常하다, 발음: 무상하다, 활용: 무상한[무상한], 무상하여[무상하여](무상해[무상해]), 무상하니[무상하니], 무상합니다[무상함니다], 가봐라: 무상01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무상하다, 뜻풀이: 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무하다., 용례: <구> 무상함을 느끼다.
<구> 목숨이 무상하다.
<구> 사랑이 무상하다.
<구> 세월이 무상하다.
<구> 인생이 무상하다.
<문장> 궁전이 폐허가 된 모습을 보니 역사도 무상한 것이라는 생각이 들었다.
<문장> 청춘을 다 바쳐 일군 회사가 망하고 나니 지나간 세월이 무상하게 느껴졌다.
<대화> 가: 요즘따라 내 인생이 허무하다는 생각이 들어.
<대화> 나: 나도 나이가 들어서 그런지 세월의 무상함이 계속해서 느껴지는 것 같아., 몽골어 대역어: утга учиргүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа өнгөрч бүх зүйлс өөрчлөгдөхөд үнэ цэнэ болон утга алдагдаж хоосон мэт санагдах., 베트남어 대역어: vô thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hư vô không có ý nghĩa hay giá trị vì thời gian qua đi mọi thứ biến đổi., 타이어 대역어: ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลง, ไม่มีกำหนดเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีคุณค่าหรือความหมายและว่างเปล่าเนื่องด้วยทุก ๆ สิ่งเปลี่ยนแปลงไป, 인도네시아어 대역어: hampa, kosong, sia-sia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bernilai atau berarti dan menjadi sia-sia karena semua hal berubah seiring berjalannya waktu, 러시아어 대역어: изменчивый; быстротечный; мимолётный; непостоянный; переменчивый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тщетный и не имеющий ценности или смысла из-за изменений всех вещей с течением времени., 영어 대역어: transient, 영어 대역어 뜻풀이: Being futile with lack of meaning or value because everything changes as time passes by., 일본어 대역어: むじょうだ【無常だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時が過ぎると全てが変わるので、価値や意味がなくて虚しい。, 프랑스어 대역어: vain, instable, éphémère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est futile faute de valeur ou de signification en raison du changement des choses avec le temps qui passe., 스페인어 대역어: transitorio, pasajero, fugaz, efímero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente vacío al ver que nada en este mundo tiene valor o significado que trascienda el tiempo., 아랍어 대역어: يعدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون كلُّ شيء فارغا ولا معنى له لأنّه يتغيّر مع مرور الوقت, 중국어 대역어: 无常，虚无, 중국어 대역어 뜻풀이: 随着时间的流逝，一切都会发生变化，因而也就毫无价值或意义，一切都虚无缥缈。
표제어: 무색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無色, 발음: 무색, 활용: 무색이[무새기], 무색도[무색또], 무색만[무생만], 파생어: 무색하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 유색, 뜻풀이: 아무런 빛깔이 없음., 용례: <구> 무색의 기체.
<구> 무색의 액체.
<구> 무색이 되다.
<구> 무색에 가깝다.
<구> 무색으로 변하다.
<문장> 콘택트렌즈는 무색의 투명한 물질로 만들어진다.
<문장> 액체가 산성을 띠고 있으면 무색인 리트머스 시험지가 붉게 변한다.
<대화> 가: 이건 매니큐어가 왜 무색이에요?
<대화> 나: 그건 매니큐어가 아니라 손톱에 바르는 영양제예요., 몽골어 대역어: өнгөгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч өнгөгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô sắc, sự không màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có bất kỳ ánh màu nào., 타이어 대역어: ไม่มีสี, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีสีสันใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tidak berwarna, bening, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu tidak ada warnanya sama sekali, 러시아어 대역어: бесцветность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие какого-либо цвета., 영어 대역어: colorlessness, 영어 대역어 뜻풀이: The property of having no color., 일본어 대역어: むしょく【無色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色がないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) sans couleur, incolore, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absence de toute couleur., 스페인어 대역어: incoloro, transparente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene color., 아랍어 대역어: عدم وجود لون, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس له لون, 중국어 대역어: 无色, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何颜色。
표제어: 무색무취, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無色無臭, 발음: 무생무취, 파생어: 무색무취하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무런 빛깔과 냄새가 없음., 용례: <구> 무색무취의 기체.
<구> 무색무취의 액체.
<문장> 물은 무색무취의 액체로 마셔 보면 아무 맛도 나지 않는다.
<문장> 공기는 무색무취로 평소에는 전혀 존재감이 느껴지지 않는다.
<대화> 가: 이거 물인 것 같은데 마셔도 되겠지?
<대화> 나: 무색무취의 액체라도 독이 있을 수 있으니 함부로 마셔서는 안 돼., 몽골어 대역어: амтгүй үнэргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч өнгө болон үнэргүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô sắc vô hương, sự không màu không mùi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có bất kỳ ánh màu và mùi nào., 타이어 대역어: ไม่มีสีไม่มีกลิ่น, ไม่มีกลิ่นไม่มีสี, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีสีและกลิ่นใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tidak berwarna dan bau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu tidak ada warna dan baunya sama sekali, 러시아어 대역어: без цвета и без запаха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие какого-либо цвета и запаха., 영어 대역어: being colorless and odorless, 영어 대역어 뜻풀이: The property of having no color or odor., 일본어 대역어: むしょくむしゅう【無色無臭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色とにおいがないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) incolore et inodore, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absence de toute couleur ou odeur., 스페인어 대역어: incoloro e inodoro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene color ni olor., 아랍어 대역어: عدم وجود لون ورائحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس له لون أو رائحة, 중국어 대역어: 无色无味, 중국어 대역어 뜻풀이: 既没有任何颜色，也没有任何味道。
표제어: 무색하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無色하다, 발음: 무새카다, 활용: 무색한[무새칸], 무색하여[무새카여](무색해[무새캐]), 무색하니[무새카니], 무색합니다[무새캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무색하다, 뜻풀이: 부끄럽거나 민망하여 마음이 편하지 않다., 용례: <구> 무색한 얼굴.
<구> 무색한 웃음.
<구> 무색한 표정.
<구> 무색하게 되다.
<구> 무색하게 만들다.
<구> 괜히 무색하다.
<문장> 유민이는 보는 사람이 다 무색할 정도로 큰 소리를 내며 넘어지고 말았다.
<문장> 사고가 나서 우왕좌왕하고 있을 때 한 학생이 상황을 수습하여 어른들을 무색하게 만들었다.
<문장> 그는 자신의 여자 친구 이야기가 나와 계속 자리에 있기가 무색했다.
<대화> 가: 김 대리가 실수를 한 줄 알고 혼을 냈는데 알고 보니 내가 착각을 한 거였어.
<대화> 나: 이것 참 김 대리 얼굴 보기가 무색하게 됐군., 몽골어 대역어: ичих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ичингүйрч, санаа зовон сэтгэл санаа тогтуун бус байх., 베트남어 대역어: ngượng nghịu, bối rối, bất tiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lòng không thoải mái vì ngượng hay ngại., 타이어 대역어: อาย, อับอาย, น่าอาย, ขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: อับอายหรือเขินอายและไม่สบายใจ, 인도네시아어 대역어: tidak enak hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: malu atau canggung dan hati tidak nyaman, 러시아어 대역어: сконфуженный; смущённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стыдливый, досадный, неспокойный в душе., 영어 대역어: ashamed; feel shame, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling uncomfortable because of being shy or awkward., 일본어 대역어: めんもくない・めんぼくない【面目ない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恥ずかしくて決まり悪く、気まずい。, 프랑스어 대역어: humilié, confus, ne plus savoir où se mettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne se sent pas à l'aise à cause de l'embarras ou de la honte., 스페인어 대역어: incómodo, vergonzoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que incomoda, causa vergüenza o sonrojo., 아랍어 대역어: خجلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مريح بسبب الخجل أو الحرج, 중국어 대역어: 尴尬，羞愧，难堪, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到惭愧或难为情，心里不舒服。
표제어: 무색하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無色하다, 발음: 무새카다, 활용: 무색한[무새칸], 무색하여[무새카여](무색해[무새캐]), 무색하니[무새카니], 무색합니다[무새캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무색하다, 뜻풀이: 알려져 있거나 생각하는 정도에 걸맞지 않거나 그와 반대이다., 용례: <구> 걱정을 무색하게 하다.
<구> 우려를 무색하게 하다.
<구> 말이 무색하다.
<구> 논란이 무색하다.
<구> 이름이 무색하다.
<구> 칭찬이 무색하다.
<문장> 불후의 명작이라는 찬사가 무색할 정도로 그의 그림은 평범하게 느껴졌다.
<문장> 그는 신기록을 경신하며 ‘지구에서 가장 빠른 사나이’라는 수식어를 무색하지 않게 했다.
<대화> 가: 신입 사원에게 일을 맡겨 주변 사람들의 걱정이 많았어요.
<대화> 나: 네, 하지만 이번 일을 성공시키면서 주변의 우려를 무색하게 만들었죠., 몽골어 대역어: дутуу дулимаг, хангалтгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэгдэж танил болсон байх, бодож байсан хэмжээнд хүрэхгүй байх, түүнтэй эсрэг байх., 베트남어 대역어: ngớ ngẫn, sáo rỗng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phù hợp hay trái ngược với mức độ được biết đến hay suy nghĩ,, 타이어 대역어: อาย, อับอาย, น่าอาย, ขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ตรงกับที่รู้อยู่หรือที่คิด หรือตรงกันข้ามกับสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: bertentangan, aneh, canggung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sesuai dengan ukuran yang telah dikenal atau dipikirkan, atau bertentangan dengan hal tersebut, 러시아어 대역어: маловажный; малозначительный; бессодержательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неподходящий или противоположный степени распространения или мыслям., 영어 대역어: contradictory; disappointing, 영어 대역어 뜻풀이: Falling short of or contrary to what is known or expected., 일본어 대역어: あぜんとする【唖然とする】。かおまけだ【顔負けだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知られていた程度や考えていた程度に合わないか、それと反対である。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne correspond pas au degré connu ou prévu ou qui est son contraire., 스페인어 대역어: opuesto, falso, inadecuado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no coincide con, o es totalmente opuesto a lo que habitualmente se conoce o se piensa., 아랍어 대역어: محرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير ملائم للمنطق أو المتعارف عليه أو مناقض له, 중국어 대역어: 烟消云散，黯然失色, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合众所周知或想象的程度，或与此相反。
표제어: 무생물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無生物, 발음: 무생물, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 생물, 뜻풀이: 돌, 흙 등 생명이 없는 물건., 용례: <구> 생물과 무생물.
<구> 무생물로 보다.
<문장> 영어에서는 무생물도 타동사 구문의 주어가 될 수 있다.
<문장> 바이러스를 생물로 보아야 할지 무생물로 보아야 할지는 논란이 되어 온 주제이다.
<대화> 가: 돌은 나무처럼 생명이 있는 것도 아니니까 사람들이 마음껏 갖다 써도 되겠지.
<대화> 나: 하지만 무생물이라고 해도 자연의 일부니까 소중히 여기고 보존해야 하지 않을까?, 몽골어 대역어: амьгүй биет, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуу шороо зэрэг амь үгүй зүйл., 베트남어 대역어: vật vô sinh, vật vô tri vô giác, vật vô cơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật không có sự sống như đất, đá v.v..., 타이어 대역어: สิ่งที่ไม่มีชีวิต, สิ่งของ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่ไม่มีชีวิต เช่น หิน ดิน, 인도네시아어 대역어: tidak bernyawa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang tidak bernyawa seperti batu, tanah, dsb, 러시아어 대역어: неодушевлённый предмет; неодушевлённая природа; неживая природа, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, в чём отсутствует жизнь (о камне, земле и т.п.)., 영어 대역어: inorganic substance, 영어 대역어 뜻풀이: An object without life such as stones, soil, etc., 일본어 대역어: むせいぶつ【無生物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石・土地など、生命のないもの。, 프랑스어 대역어: substance inorganique, être inanimé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet sans vie, comme un caillou, de la terre, etc., 스페인어 대역어: objeto inanimado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser que no tiene vida, como la piedra, la tierra, etc., 아랍어 대역어: جماد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء ليس فيه حياة كالحجر، التربة، الخ, 중국어 대역어: 非生物, 중국어 대역어 뜻풀이: 石头、土等没有生命的物体。
표제어: 무서리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무서리, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 된서리, 뜻풀이: 늦가을에 처음 내리는 묽은 서리., 용례: <구> 늦가을 무서리.
<구> 차가운 무서리.
<구> 무서리가 내리다.
<구> 무서리를 맞다.
<구> 무서리에 얼다.
<문장> 새벽에 무서리가 내리더니 아침 기온이 뚝 떨어져 출근길이 제법 쌀쌀했다.
<문장> 밖에 내놓았던 난초는 차가운 무서리를 맞고도 꼿꼿하고 의연한 모습으로 서 있었다.
<대화> 가: 무서리가 내리는 걸 보면 올가을도 다 갔구나.
<대화> 나: 맞아. 슬슬 찬바람도 불기 시작하고 이제 겨울이 오려나 봐., 몽골어 대역어: цан, хяруу, 몽골어 대역어 뜻풀이: намар орой буух усархаг цан хяруу., 베트남어 대역어: sương thu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sương giá nhẹ rơi đầu tiên vào cuối thu., 타이어 대역어: น้ำค้างแข็ง, แม่คะนิ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำค้างแข็งที่เกิดขึ้นเป็นครั้งในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง, 인도네시아어 대역어: embun beku, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: embun beku tipis yang turun pertama kali di akhir musim gugur, 러시아어 대역어: первый иней; ранний иней, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкий иней, впервые появляющийся поздней осенью., 영어 대역어: early frost, 영어 대역어 뜻풀이: The first light frost in late autumn., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 晩秋に初めて降りる薄い霜。, 프랑스어 대역어: première gelée blanche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Givre mou qui commence à tomber vers la fin de l'automne., 스페인어 대역어: primera escarcha al final del otoño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Primera escarcha del año que aparece al finalizar el otoño., 아랍어 대역어: صقيع مبكّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: بداية الصقيع في أواخر الخريف, 중국어 대역어: 薄霜, 중국어 대역어 뜻풀이: 指在晚秋时分下的第一场轻霜。
표제어: 무서우-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 무서운데, 무서우니, 무서우면, 무서운, 무서울, 뜻풀이: (무서운데, 무서우니, 무서우면, 무서운, 무서울)→ 무섭다
표제어: 무서움, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무서움, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 무섬, 뜻풀이: 어떤 대상이 꺼려지거나 무슨 일이 일어날까 겁나는 마음. 또는 그런 느낌., 용례: <구> 무서움을 느끼다.
<구> 무서움을 이기다.
<구> 무서움을 타다.
<구> 무서움에 떨다.
<구> 무서움에서 벗어나다.
<문장> 아이들은 끔찍한 사고 현장을 목격한 뒤 무서움에 떨며 울고 있었다.
<문장> 유민이는 밤길을 혼자 걸으면서 무서움에서 벗어나려고 큰 소리로 노래를 불렀다.
<대화> 가: 너 번지 점프 해 본 적 있니?
<대화> 나: 나는 원래 무서움을 많이 타서 번지 점프 같은 건 엄두도 못 내., 몽골어 대역어: айдас, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлээс эмээх болгоомжлох, элдэв зүйл тохиолдох вий хэмээн түгших сэтгэл, мөн тэрхүү мэдрэмж., 베트남어 대역어: sự lo sợ, sự sợ hãi, nỗi sợ hãi, nỗi lo sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng ái ngại đối tượng nào đó hay lo sợ việc gì đó xảy ra. Hoặc cảm giác đó., 타이어 대역어: ความกลัว, ความรู้สึกกลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่กลัวว่าจะเกิดเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งขึ้น หรือเป็นกังวลกับสิ่งใด ๆ หรือความรู้สึกเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: ketakutan, rasa takut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang mengkhawatirkan sesuatu atau takut kalau-kalau terjadi sesuatu, atau perasaan yang demikian, 러시아어 대역어: боязнь; страх; испуг; ужас, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство страха по отношению к чему-либо или опасение того, что может произойти., 영어 대역어: fear; terror, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of being scared of an object or that something will happen, or such a feeling., 일본어 대역어: おそれ【恐れ】。きょうふ【恐怖】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象が嫌だったり、何事かが起こるのではないかと怖がる気持ち。また、その感じ。, 프랑스어 대역어: peur, frayeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cœur effrayé par une chose ennuyeuse ou de peur que quelque chose arrive ; un tel sentiment., 스페인어 대역어: miedo, temor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actitud que consiste en rehusar o sentir recelo de algo que se considera peligroso o dañino. O dicho sentimiento por algo o alguien., 아랍어 대역어: خوف، رُهاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الخوف من شيء أو من شيء سيحدث أو مثل هذا الشعور, 중국어 대역어: 害怕，恐惧, 중국어 대역어 뜻풀이: 想回避某个对象或者惧怕发生某种事情的心理；或指那种感觉。
표제어: 무서워-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 무서워, 무서워서, 무서웠다, 뜻풀이: (무서워, 무서워서, 무서웠다)→ 무섭다
표제어: 무서워하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무서워하다, 활용: 무서워하여(무서워해), 무서워하니, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 2를 무서워하다
1이 2-기를 무서워하다, 뜻풀이: 어떤 대상을 무서운 것으로 여기다., 용례: <구> 동물을 무서워하다.
<구> 물을 무서워하다.
<구> 사람을 무서워하다.
<구> 주사를 무서워하다.
<구> 죽음을 무서워하다.
<구> 병원에 가기를 무서워하다.
<문장> 모든 학생들이 김 선생님을 무서워해서 가까이 다가가지 못했다.
<문장> 내 동생은 바다에 빠져 죽을 뻔한 사고를 겪은 뒤로 물을 무척 무서워한다.
<대화> 가: 우리 애는 동물을 좋아해서 자꾸만 집에서 개를 키우자고 졸라.
<대화> 나: 우리 딸은 동물을 무서워해서 동네 개가 다가와도 질색을 하던데., 몽골어 대역어: айх, эмээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг аймшигтай хэмээн бодох., 베트남어 대역어: sợ, thấy sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Coi đối tượng nào đó là đáng sợ., 타이어 대역어: กลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ถือเป้าหมายใดๆ เป็นสิ่งที่น่ากลัว, 인도네시아어 대역어: takut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menganggap sesuatu menakutkan, 러시아어 대역어: бояться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать боязнь к чему-либо., 영어 대역어: be afraid; be scared, 영어 대역어 뜻풀이: To be afraid of a certain object., 일본어 대역어: こわがる【怖がる・恐がる】。おそれる【恐れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を怖いと思う。, 프랑스어 대역어: avoir peur de, craindre, être effrayé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Considérer quelque chose comme une chose effrayante., 스페인어 대역어: temer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser algo o alguien objeto de temor., 아랍어 대역어: يخاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتبر شيئا ما شيئا مخيفا, 중국어 대역어: 害怕, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某个对象感到恐惧。
표제어: 무선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線, 발음: 무선, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 관련어: 참고어 유선, 뜻풀이: 전선을 연결하지 않고 전파를 통해 통신이나 방송을 보내거나 받음., 용례: <구> 무선 네트워크.
<구> 무선 마이크.
<구> 무선 인터넷.
<구> 무선 전화.
<구> 무선 호출.
<구> 무선을 사용하다.
<구> 무선으로 교신하다.
<구> 무선으로 연락하다.
<구> 무선으로 접속하다.
<문장> 의사들은 긴급 상황이 발생했을 때 연락을 주고받을 수 있는 무선 호출 장치를 사용한다.
<대화> 가: 인터넷 케이블이 없어서 인터넷 접속을 할 수가 없어요.
<대화> 나: 여기는 무선 인터넷 서비스 구역이라 케이블 없이도 인터넷에 접속하실 수 있어요., 몽골어 대역어: утасгүй холбоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан шугамыг холбохгүйгээр, цахилгаан долгионоор дамжуулан холбоо, нэвтрүүлгийг дамжуулах буюу хүлээн авах явдал., 베트남어 대역어: không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự phát hoặc nhận tín hiệu vô tuyến hay thông tin thông qua sóng điện mà không liên kết với dây điện., 타이어 대역어: ไร้สาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การได้รับหรือการส่งการกระจายเสียงหรือการสื่อสารผ่านคลื่นโดยไม่เชื่อมต่อกับสายไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: nirkabel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengirim atau menerima sinyal atau siaran melalui gelombang tanpa menghubungkan kabel, 러시아어 대역어: беспроводной, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передающий сигнал посредством электроволн, без соединения проводами., 영어 대역어: being wireless, 영어 대역어 뜻풀이: The act of sending or receiving communication or broadcasts through radio waves without wires., 일본어 대역어: むせん【無線】。ワイヤレス, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線を架設せず、電波を通じて通信や放送を送受信すること。, 프랑스어 대역어: (n.) sans fil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'envoyer ou de recevoir une communication ou une émission à travers les ondes électriques, sans connexion filaire., 스페인어 대역어: inalámbrico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sistema de comunicación o de emisión radial que usa ondas hercianas en lugar de alambres conectores., 아랍어 대역어: لاسلكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: إرسال او استقبال اتصال أو بث اذاعي وتلفزيوني بواسطة أمواج الراديو بدون أسلاك, 중국어 대역어: 无线, 중국어 대역어 뜻풀이: 不需要连接电线而利用电波传收通信或广播。
표제어: 무선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線, 발음: 무선, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 통신 행위, 관련어: 참고어 유선, 뜻풀이: 전자 제품에 전선 등이 없음., 용례: <구> 무선 주전자
<구> 무선 청소기
<구> 무선 충전기
<문장> 휴대 전화와 같은 무선 기기들은 배터리를 충전하여 써야 한다는 번거로움이 있다., 몽골어 대역어: дамжуулагч утасгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: дамжуулагч утасгүй цахилгаан хэрэгсэл., 베트남어 대역어: không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sản phẩm điện tử không có dây điện., 타이어 대역어: ไร้สาย, ไร้สายไฟฟ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การไร้สาย เป็นต้น ในเครื่องไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: nirkabel, tanpa kabel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: produk elektronik yang tidak memiliki kabel, dll, 러시아어 대역어: беспроводной, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без проводов (об электронике)., 영어 대역어: being wireless, 영어 대역어 뜻풀이: The electronics do not have wires, etc., 일본어 대역어: むせん【無線】。ワイヤレス, 일본어 대역어 뜻풀이: 電子製品に電線などがないこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil électroménager sans fils électriques., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (Aparatos electrónicos) sin cables., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لا أسلاك في المنتجات الإلكتروينة, 중국어 대역어: 无线, 중국어 대역어 뜻풀이: 电子产品没有电线等装置。
표제어: 무선 전화, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線電話, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 관련어: 참고어 유선 전화, 뜻풀이: 전선을 연결하지 않고 사용하는 전화., 용례: <구> 인터넷 무선 전화.
<구> 무선 전화를 걸다.
<구> 무선 전화를 설치하다.
<구> 무선 전화를 사용하다.
<구> 무선 전화로 전화하다.
<문장> 형은 화장실에서 무선 전화로 계속 애인과 통화를 했다.
<문장> 무선 전화로 전화를 하면 이동하면서 받을 수 있어서 편리하다.
<대화> 가: 형, 무선 전화가 고장 났는지 안 되네?
<대화> 나: 방전되어서 그런 것 같으니까 충전하면 돼., 몽골어 대역어: радио долгионы  телефон утас., 몽골어 대역어 뜻풀이: утасны холболт хэрэглэдэггүй телефон утас., 베트남어 대역어: điện thoại không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điện thoại sử dụng mà không cần kết nối dây., 타이어 대역어: โทรศัพท์ไร้สาย, 타이어 대역어 뜻풀이: โทรศัพท์ที่ใช้โดยการไม่เชื่อมต่อกับสายไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: telepon nirkabel, telepon wireless, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telepon yang digunakan tanpa menghubungkan kabel, 러시아어 대역어: радиотелефон, рация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Телефон, связь которого осуществляется посредством электромагнитных волн без соединения проводами., 영어 대역어: wireless telephone; wireless phone, 영어 대역어 뜻풀이: A telephone which is used without being attached to a wire., 일본어 대역어: むせんでんわ【無線電話】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線をつなげずに使用する電話。, 프랑스어 대역어: téléphonie sans fil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil téléphonique utilisé sans connexion filaire., 스페인어 대역어: teléfono móvil, aparato telefónico inalámbrico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Teléfono que no necesita de conexión alámbrica para hablar., 아랍어 대역어: الهاتف اللاسلكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: هاتف يستخدم بدون سلك يتصل بخطّ التليفون, 중국어 대역어: 无线电话, 중국어 대역어 뜻풀이: 不需要连接电线而使用的电话。
표제어: 무선 전화기, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線電話機, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 다중 매체 정보: [사진] 무선 전화기, 뜻풀이: 본체와 송수화기가 선으로 연결되지 않고 분리되어 있는 전화기., 용례: <구> 무선 전화기를 놓다.
<구> 무선 전화기를 사다.
<구> 무선 전화기를 쓰다.
<구> 무선 전화기로 전화하다.
<구> 무선 전화기로 통화하다.
<문장> 무선 전화기가 있으면 집 안을 돌아다니면서 어디에서든 통화를 할 수 있다.
<문장> 휴대 전화 시장의 급속한 성장으로 무선 전화기의 판매량이 점점 줄고 있다.
<문장> 집에 무선 전화기를 놓고 나니 딸아이가 방에서 친구와 몇 시간씩 통화를 하며 수다를 떤다.
<대화> 가: 내가 무선 전화기를 어디에 뒀더라?
<대화> 나: 또 깜빡하고 냉장고 안에 넣어 놓은 거 아냐?, 몽골어 대역어: зөөврийн  утас, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх бие болон утасны харилцуур нь утсаар холбогдоогүй тусдаа байдаг утас., 베트남어 대역어: máy điện thoại không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy điện thoại có thân máy và ống nghe không được kết nối bằng dây mà tách rời nhau., 타이어 대역어: โทรศัพท์ไร้สาย, 타이어 대역어 뜻풀이: โทรศัพท์ที่ตัวเครื่องและหูฟังถูกแยกออกจากกันและไม่เชื่อมต่อด้วยสาย, 인도네시아어 대역어: telepon nirkabel, telepon wireless, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telepon yang tubuh utama dan gagang teleponnya tidak terhubungkan dengan kabel dan terpisah, 러시아어 대역어: беспроводной телефон; радиотелефон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Телефонный аппарат, состоящий из несвязанных между собой проводами базовой станции и одной или нескольких трубок., 영어 대역어: wireless telephone; wireless phone; wireless handset, 영어 대역어 뜻풀이: A telephone whose receiver is separated from its main body, without being connected with a wire., 일본어 대역어: むせんでんわき【無線電話機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本体と受話器が線でつながっておらず、分離されている電話機。, 프랑스어 대역어: téléphone sans fil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Téléphone dont le corps principal et l'appareil récepteur-émetteur ne sont pas interconnectés mais séparés l'un l'autre., 스페인어 대역어: teléfono inalámbrico, teléfono móvil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Teléfono cuyo receptor-auricular y cuerpo principal no están enlazados con alambres conductores., 아랍어 대역어: جهاز الهاتف اللاسلكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز الهاتف الذي لا يتّصل جسمه الرئيسي بالسماعة, 중국어 대역어: 无绳电话, 중국어 대역어 뜻풀이: 座机和装有话筒耳机的手柄之间不用线连接而分开的电话机。
표제어: 무선 통신, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線通信, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 전선을 연결하지 않고 전파를 통해 정보를 보내거나 받는 통신., 용례: <구> 근거리 무선 통신.
<구> 아마추어 무선 통신.
<구> 무선 통신 단말기.
<구> 무선 통신 서비스.
<구> 무선 통신을 사용하다.
<문장> 무선 통신 기술의 발달로 이제는 언제 어디서든 인터넷을 사용할 수 있다.
<문장> 무선 통신은 공간의 제약을 받지 않고 어디서든 이용할 수 있다는 장점이 있다.
<대화> 가: 버스나 지하철에서 인터넷을 검색하는 사람들이 점점 늘고 있어요.
<대화> 나: 우리 때는 무선 통신이라고 하면 무전기 정도였는데 기술이 참 발달했어., 몽골어 대역어: радио, утасгүй холбоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан шугамыг холбохгүйгээр, цахилгаан долгионоор дамжуулан холбоо, нэвтрүүлгийг дамжуулах буюу хүлээн авдаг холбоо., 베트남어 대역어: viễn thông không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Viễn thông thu phát thông tin thông qua sóng điện tử mà không kết nối dây., 타이어 대역어: การสื่อสารไร้สาย, วิทยุไร้สาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การสื่อสารที่รับและส่งข้อมูลผ่านคลื่นโดยไม่เชื่อมต่อกับสายไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: komunikasi nirkabel, komunikasi wireless, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: komunikasi yang mengirim atau menerima informasi melalui gelombang elektromagnetik tanpa menghubungkan kabel, 러시아어 대역어: беспроводная связь; радиосвязь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связь, при которой передача сигнала осуществляется посредством электромагнитных волн без связи проводами., 영어 대역어: wireless communication, 영어 대역어 뜻풀이: A type of communication sending and receiving information through radio waves, rather than wires., 일본어 대역어: むせんつうしん【無線通信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電線を使わずに電波を通じて情報の送受信を行う通信。, 프랑스어 대역어: radiocommunication, télécommunication sans fil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Communication consistant à envoyer ou à recevoir des informations par l'intermédiaire d'ondes électromagnétiques, sans l'aide de fils électriques., 스페인어 대역어: comunicación inalámbrica, comunicación móvil, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comunicación consistente en el envío y la recepción de información a través de ondas eléctricas y sin conexión alámbrica., 아랍어 대역어: تواصل لاسلكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تبادل المعلومات بواسطة تذبذب الموجات الكهرومغناطيسية بلا اتصال بسلك كهربائيّ, 중국어 대역어: 无线通讯, 중국어 대역어 뜻풀이: 不需用电线连接而通过电波来发送或接收信息的通讯。
표제어: 무선국, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無線局, 발음: 무선국, 활용: 무선국이[무선구기], 무선국도[무선국또], 무선국만[무선궁만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무선 통신 업무를 담당하는 기관., 용례: <구> 간이 무선국.
<구> 아마추어 무선국.
<구> 어업 무선국.
<구> 무선국 허가.
<구> 무선국을 개설하다.
<문장> 나는 아마추어 무선국 동호회에서 활동하면서 무전기로 교신하는 일에 빠져 있었다.
<문장> 먼 바다에 나가 조업을 할 때에는 배의 안전을 위해 어업 무선국에 위치를 보고해야 한다.
<대화> 가: 기장님, 도착지의 항공 무선국에서 교신을 시도해 왔습니다.
<대화> 나: 무슨 일이지? 얼른 받아 봐., 몽골어 대역어: радио станц, 몽골어 대역어 뜻풀이: шугамгүй харилцаа холбоог хариуцсан байгууллага., 베트남어 대역어: cục truyền thông không dây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan đảm trách nghiệp vụ truyền thông không dây., 타이어 대역어: สถานีวิทยุ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรที่รับผิดชอบหน้าที่เกี่ยวกับการสื่อสารไร้สาย, 인도네시아어 대역어: stasiun radio, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organisasi yang bergerak di bidang komunikasi nirkabel, 러시아어 대역어: станция беспроводной связи; радиостанция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Учреждение, отвечающее за передачу сигнала посредством электроволн., 영어 대역어: radio station, 영어 대역어 뜻풀이: An institution in charge of wireless communications., 일본어 대역어: むせんきょく【無線局】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無線通信業務に取り組む機関。, 프랑스어 대역어: station de radio, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme en charge des affaires de communication sans fil., 스페인어 대역어: estación radiotelegráfica, emisora de radio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organismo encargado de asuntos concernientes a la comunicación inalámbrica., 아랍어 대역어: محطة راديو, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة مسؤولة عن اتصالات لاسلكية, 중국어 대역어: 无线局, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责无线通信业务的机构。
표제어: 무섬증, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 무섬症, 발음: 무섬쯩, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 대상을 지나치게 무서워하는 증세., 용례: <구> 무섬증이 나다.
<구> 무섬증이 들다.
<구> 무섬증이 생기다.
<구> 무섬증이 있다.
<구> 무섬증을 극복하다.
<구> 무섬증을 느끼다.
<문장> 나는 밤길을 혼자 걸어가려니 무섬증이 일어 어찌할 바를 몰랐다.
<문장> 지수는 귀신이 나오는 공포 영화를 봤더니 밤에 괜히 무섬증이 들었다.
<대화> 가: 사람마다 무서운 게 한 가지씩은 있기 마련인가 봐.
<대화> 나: 맞아요. 저는 이상하게 개에 무섬증이 있어요., 몽골어 대역어: айх эмгэг, эмгэг айдас, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс хэтэрхий их айх өвчний шинж тэмдэг., 베트남어 대역어: chứng khiếp sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Triệu chứng sợ hãi đối tượng nào đó một cách quá mức., 타이어 대역어: อาการหวาดผวา, อาการหวาดกลัว, อาการตื่นตระหนก, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการที่กลัวเป้าหมายใดๆ มากเกินไป, 인도네시아어 대역어: fobia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala takut akan sesuatu yang berlebihan, 러시아어 대역어: боязливость; страх; синдром страха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние сильной боязни какого-либо объекта., 영어 대역어: phobia, 영어 대역어 뜻풀이: A symptom of being extremely afraid of a certain thing., 일본어 대역어: きょうふしょう【恐怖症】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象を過度に怖がる症状。, 프랑스어 대역어: peur, épouvante, terreur, effroi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Symptôme consistant à avoir excessivement peur d'une chose., 스페인어 대역어: fobia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Síntoma de tener demasiado miedo a algún objeto., 아랍어 대역어: ظاهرة الخوف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة التخوف الشديد من موضع ما, 중국어 대역어: 恐惧症，恐惧心理, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于过于害怕某个对象而出现的症状。
표제어: 무섭-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 무섭고, 무섭습니다, 뜻풀이: (무섭고, 무섭습니다)→ 무섭다
표제어: 무섭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무섭따, 활용: 무서운[무서운], 무서워[무서워], 무서우니[무서우니], 무섭습니다[무섭씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2가 무섭다, 뜻풀이: 어떤 대상이 꺼려지거나 무슨 일이 일어날까 두렵다., 용례: <구> 무서운 범죄.
<구> 무서운 이야기.
<구> 무서운 질병.
<구> 귀신이 무섭다.
<구> 동물이 무섭다.
<구> 물이 무섭다.
<문장> 아이는 혼자 자는 게 무서워서 항상 부모님과 함께 잤다.
<문장> 요즘 흉악한 범죄가 많이 일어나고 있어서 밤에 혼자 다니기가 무섭다.
<대화> 가: 우리 날도 더운데 개울에 물놀이하러 가자.
<대화> 나: 잘못했다가 물에 빠질까 봐 무서운데 다른 데 가면 안 돼?, 몽골어 대역어: аймаар, эмээмээр, аюултай, айшигтай, цочирдом, эвгүй муухай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс зайлсхийх буюу ямар нэгэн явдал тохиолдохоос айх., 베트남어 대역어: sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối tượng nào đó bị né tránh hoặc sợ việc gì đó xảy ra., 타이어 대역어: กลัว, น่ากลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: อยากหลีกเลี่ยงเป้าหมายใด ๆ หรือกลัวว่าจะเกิดเรื่องใด ๆ ขึ้น, 인도네시아어 대역어: takut, menakutkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merasa takut sesuatu akan melukai atau sesuatu akan terjadi, 러시아어 대역어: страшный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внушающий чувство страха при возникновении чего-либо., 영어 대역어: fearful; scared of, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling scared of something, or feeling afraid something might happen., 일본어 대역어: こわい【恐い・怖い】。おそろしい【恐ろしい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに近づきたくなかったり何かが起こりそうで不安である。, 프랑스어 대역어: effrayé, terrifié, apeuré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se sent gêné face à quelque chose ou qui appréhende ce qui pourrait se passer., 스페인어 대역어: temeroso, miedoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene miedo a alguien o algo, o teme que suceda algún siniestro., 아랍어 대역어: مخيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: خائف من موضع ما أو من أمر ما سيحدث, 중국어 대역어: 怕，害怕，可怕，恐惧, 중국어 대역어 뜻풀이: 忌讳某个对象或担心出什么事。
표제어: 무섭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무섭따, 활용: 무서운[무서운], 무서워[무서워], 무서우니[무서우니], 무섭습니다[무섭씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 관련어: 참고어 매섭다, 문형: 1이 무섭다, 뜻풀이: 어떤 사람이나 상황이 대하기 어렵거나 피하고 싶다., 용례: <구> 무서운 사람.
<구> 무서운 일.
<구> 무섭게 굴다.
<구> 무섭게 대하다.
<구> 무섭게 변하다.
<문장> 직장인에게 금요일 저녁에 야근을 하라는 말보다 무서운 것은 없다.
<문장> 어머니는 처음 시집을 왔을 때에는 할머니가 무서워서 고개도 못 들었다고 한다.
<대화> 가: 김 선생님이 저렇게 화를 내시는 모습은 처음 봤어.
<대화> 나: 평소에는 인자하시지만 우리가 잘못을 하면 무섭게 혼을 내셔., 몽골어 대역어: аймаар, эмээмээр, догшин, хэрцгий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүн буюу нөхцөл байдал харьцахад хэцүү байх буюу зайлсхийхийг хүсэх., 베트남어 대역어: đáng sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay tình huống nào đó khó đối phó hay muốn né tránh., 타이어 대역어: กลัว, น่ากลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: อยากจะหลีกหนีหรือยากต่อการเผชิญกับสถานการณ์หรือคนใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menakutkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sulit menghadapi atau ingin menghindari seseorang atau sebuah keadaan, 러시아어 대역어: страшный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывающий трудности в обращении или вызывающий желание избежать столкновения (о ком-либо, чём-либо)., 영어 대역어: afraid; scared, 영어 대역어 뜻풀이: A person or situation being so dreadful as to make one want to avoid the person or thing., 일본어 대역어: こわい【恐い・怖い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や状況に直面しづらく避けたい。, 프랑스어 대역어: féroce, méchant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou situation) Qui met mal à l'aise ou qu'il est préférable d'éviter., 스페인어 대역어: terrible, espantoso, horrible, temible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que encuentra difícil o quiere evitar encarar a una determinada persona o situación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يريد أن يتجنب شخصًا أو وضعًا ما أو من الصعب مقابلته, 중국어 대역어: 可怕，恐怖，畏惧, 중국어 대역어 뜻풀이: 难以面对或想逃避某个人或某种状况。
표제어: 무섭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무섭따, 활용: 무서운[무서운], 무서워[무서워], 무서우니[무서우니], 무섭습니다[무섭씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 관련어: 참고어 매섭다, 문형: 1이 무섭다, 뜻풀이: 정도나 수준, 능력 등이 매우 심하거나 대단하다., 용례: <구> 무서운 성장세.
<구> 무서운 속도.
<구> 무서운 신인.
<구> 비가 무섭게 오다.
<구> 기세가 무섭다.
<문장> 신제품이 크게 히트하면서 우리 회사는 무서운 성장세를 보이며 급성장하고 있다.
<문장> 김 선수는 출발이 늦었지만 무서운 속도로 선두를 추격하며 일등으로 결승점에 들어왔다.
<대화> 가: 밖에 비가 무섭게 오는데 오늘은 외출하지 않는 게 좋겠어.
<대화> 나: 네, 비 오는 게 좀 잦아들면 나가야겠어요., 몽골어 대역어: аймаар, асар, маш их, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ түвшин, чадвар зэрэг их гойд байх., 베트남어 대역어: đáng sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ, trình độ hay năng lực... quá mức hoặc tuyệt vời., 타이어 대역어: น่ากลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับหรือมาตรฐาน ความสามารถ เป็นต้น ยอดเยี่ยมหรือรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: menakutkan, mengerikan, hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taraf atau tolak ukur, kemampuan, dsb sangat parah atau hebat, 러시아어 대역어: страшный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильный. выдающийся, исключительный (о степени проявления чего-либо, о каком-либо уровне, о способностях и т.п.)., 영어 대역어: frightful; tremendous, 영어 대역어 뜻풀이: The degree or level of something, or the ability of a person, etc., being very high or remarkable., 일본어 대역어: すごい。ひどい, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度・水準・能力などが極めてひどいか甚だしい。, 프랑스어 대역어: hors du commun, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Degré, niveau, capacité, etc.) Qui est excessif ou excellent., 스페인어 대역어: terrible, espantoso, horrible, tremendo, temible, horroroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es de intensidad, nivel, grado, etc. excesivo o formidable., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الدرجة أو مستوى القدرة وغيرهما عالية أو رائعة, 중국어 대역어: 厉害，惊人, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度、水准或能力等非常严重或了不起。
표제어: 무섭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무섭따, 활용: 무서운[무서운], 무서워[무서워], 무서우니[무서우니], 무섭습니다[무섭씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 의미 참고: 주로 '무섭게'로 쓴다., 문형: 1이 2-기가 무섭다, 뜻풀이: 어떤 일이 일어나자마자 곧바로., 용례: <문장> 아이는 집에 도착하기 무섭게 엄마를 찾아 달려갔다.
<문장> 군인들은 명령이 떨어지기가 무섭게 일사불란하게 움직였다.
<문장> 학생들은 수업의 끝을 알리는 종이 울리기가 무섭게 매점으로 뛰어나갔다.
<대화> 가: 이 가게 짜장면이 그렇게 맛있다면서?
<대화> 나: 응, 손님도 많아서 만들기가 무섭게 팔려 나가., 몽골어 대역어: -магц, -мэгц, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн явдал тохиолдмогцоо шууд., 베트남어 대역어: lập tức, ngay tức thì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liền ngay khi việc nào đó xảy ra., 타이어 대역어: ทันที, ทันใด, เดี๋ยวนั้น, เดี๋ยวนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ทันทีที่เกิดเรื่องใด ๆ ขึ้นก็เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: segera, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: segera begitu suatu peristiwa terjadi, 러시아어 대역어: сразу же; тут же, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непосредственно после того, как произошло какое-либо событие., 영어 대역어: as soon as, 영어 대역어 뜻풀이: Immediately after something happens., 일본어 대역어: やいなや【や否や】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが起こったらすぐ。, 프랑스어 대역어: aussitôt, dès que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (adj.) Tout de suite après que quelque chose arrive., 스페인어 대역어: inmediato, próximo, seguido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inmediatamente siguiente a algún suceso., 아랍어 대역어: فورًا، على الفور، من فوره, 아랍어 대역어 뜻풀이: فور حدوث عمل ما, 중국어 대역어: 一……就， 刚刚, 중국어 대역어 뜻풀이: 某件事情发生后马上。
표제어: 무성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無聲, 발음: 무성, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 유성, 뜻풀이: 소리가 없거나 소리를 내지 않음., 용례: <구> 무성 다큐멘터리.
<구> 무성 영상.
<구> 무성 자료.
<문장> 청각 장애인들을 위해 무성 영상에 자막을 제공하는 방송 채널이 새로 만들어졌다.
<문장> 초창기에 만들어진 다큐멘터리는 설명 없이 영상만 나오는 무성 다큐멘터리 형태였다.
<문장> 도청의 위험이 있으므로 군사 기밀은 증거가 남지 않게 무성으로 전달할 수 있는 방법을 써야 한다., 몽골어 대역어: дуу чимээгүй, нам гүм, дуугүй, чимээгүй, анир чимээгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээгүй байх буюу дуу чимээ гаргахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô thanh, sự không có tiếng, sự không có âm thanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có âm thanh hoặc không vang lên âm thanh., 타이어 대역어: การไม่มีเสียง, การไม่ส่งเสียง, ความเงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ส่งเสียงหรือไม่มีเสียง, 인도네시아어 대역어: bisu, tak bersuara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak bersuara atau tidak mengeluarkan bunyi, 러시아어 대역어: беззвучный; немой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый звуков или не издающий звуков., 영어 대역어: being silent, 영어 대역어 뜻풀이: The state or quality of having no sound or making no sound., 일본어 대역어: むせい【無声】, 일본어 대역어 뜻풀이: 声がないか、声を出さないこと。, 프랑스어 대역어: absence de son, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas avoir ou de ne pas émettre de son., 스페인어 대역어: insonoridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de algo que no produce o no emite sonido., 아랍어 대역어: صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم إحداث صوت, 중국어 대역어: 无声, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有声音或不发出声音。
표제어: 무성 영화, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無聲映畫, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 소리가 없이 영상만 나오는 영화., 용례: <구> 무성 영화를 보다.
<구> 무성 영화를 상영하다.
<구> 무성 영화를 제작하다.
<구> 무성 영화를 찍다.
<구> 무성 영화로 만들어지다.
<문장> 무성 영화 시대에는 배우들의 목소리는 크게 중요하지 않았다.
<문장> 요즘같이 영화 산업이 발달한 시대에 흑백 무성 영화는 다소 지루하게 느껴졌다.
<대화> 가: 변사라는 직업은 완전히 사라진 것 같아.
<대화> 나: 그렇지, 무성 영화가 다 사라졌으니까., 몽골어 대역어: дуугүй кино, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуугүй дүрс нь л гардаг кино., 베트남어 대역어: phim không tiếng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phim chỉ có hình ảnh mà không có tiếng., 타이어 대역어: ภาพยนตร์ที่ไม่มีเสียง, หนังเงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาพยนตร์ที่มีแต่การฉายภาพไม่มีเสียง, 인도네시아어 대역어: film bisu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: film yang tidak bersuara dan hanya menampilkan gambar, 러시아어 대역어: немой кинофильм; немое кино, 러시아어 대역어 뜻풀이: Фильм без записанной к нему фонограммы., 영어 대역어: silent movie, 영어 대역어 뜻풀이: A movie with only images and no sound., 일본어 대역어: むせいえいが【無声映画】。サイレントえいが【サイレント映画】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音声や音響はなく、映像だけ収録されている映画。, 프랑스어 대역어: film muet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Film dépourvu de son, constitué uniquement d'images., 스페인어 대역어: cine mudo, película muda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Película que solo muestra imágenes sin sonidos ni voces., 아랍어 대역어: فيلم صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: فيلم يعرض الصور بدون صوت, 중국어 대역어: 无声电影，默片电影, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有声音、只有画面的电影。
표제어: 무성의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無誠意, 발음: 무성의/무성이, 파생어: 무성의하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 노력과 정성을 들이지 않음., 용례: <구> 무성의를 비난하다.
<구> 무성의를 탓하다.
<구> 무성의로 일관하다.
<구> 무성의에 항의하다.
<문장> 관광객들은 여행사의 무성의로 숙소 이용에 불편을 겪었다.
<문장> 이번 콘서트는 주최 측의 준비 소홀과 무성의로 두 시간 늦게 시작되었다.
<문장> 부부 싸움이 나면 상대방의 무성의만 탓할 것이 아니라 자신의 행동부터 돌아볼 필요가 있다., 몽골어 대역어: хайхрамжгүй байдал, сэтгэлгүй хандлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичээл зүтгэл болон сэтгэл зориулагдаагүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không thành ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có nỗ lực và chân thành., 타이어 대역어: ความไม่เอาใจใส่, ความไม่ทุ่มเท, ความไม่จริงจัง, ความไม่พยายาม, ความไม่ใส่ใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่เอาใจใส่หรือพยายาม, 인도네시아어 대역어: ketidaktulusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak disertai usaha dan ketulusan, 러시아어 대역어: недобросовестность; неискренность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие усердия, искренности в чём-либо., 영어 대역어: bad faith; insincerity, 영어 대역어 뜻풀이: Lack of sincerity; the act of making no effort., 일본어 대역어: むせいい【無誠意】, 일본어 대역어 뜻풀이: 努力や真心を尽くさないこと。, 프랑스어 대역어: manque de sincérité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas faire d'efforts ou de ne pas faire quelque chose avec soin., 스페인어 대역어: desaplicación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de esfuerzo y esmero., 아랍어 대역어: نفاق, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم بذل أي مجهود, 중국어 대역어: 没有诚意, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有付出努力和真诚。
표제어: 무성의하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無誠意하다, 발음: 무성의하다/무성이하다, 활용: 무성의한[무성의한/무성이한], 무성의하여[무성의하여/무성이하여](무성의해[무성의해/무성이해]), 무성의하니[무성의하니/무성이하니], 무성의합니다[무성의함니다/무성이함니다], 가봐라: 무성의, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무성의하다
1이 2에/에게 무성의하다, 뜻풀이: 노력과 정성이 들여지지 않다., 용례: <구> 무성의한 준비.
<구> 무성의한 태도.
<구> 무성의하게 대답하다.
<구> 무성의하게 대하다.
<구> 무성의하게 임하다.
<문장> 나는 피곤해서 아내의 질문에 무성의하게 대답했다.
<문장> 이 옷은 한눈에 보아도 무성의하게 바느질해서 대충 만든 옷이라는 걸 알 수 있었다.
<대화> 가: 구두를 산다면서 왜 구경도 안 하고 그냥 나왔어?
<대화> 나: 점원들의 무성의한 태도가 기분이 나쁘잖아., 몽골어 대역어: сэтгэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичээл зүтгэл болон сэтгэл зориулагдаагүй байх., 베트남어 대역어: không thành ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cố gắng và chân thành., 타이어 대역어: ไม่เอาใจใส่, ไม่ทุ่มเท, ไม่จริงจัง, ไม่พยายาม, ไม่จริงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เอาใจใส่และพยายาม, 인도네시아어 대역어: tidak tulus, tidak sepenuh hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak disertai usaha dan ketulusan, 러시아어 대역어: недобросовестный; неискренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый усердия, искренности., 영어 대역어: insincere, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking effort and sincerity., 일본어 대역어: せいいがない【誠意が無い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 努力や気持ちが入っていない。, 프랑스어 대역어: manque de sérieux, de sincérité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Où des efforts ou de l'application ne sont pas déployés., 스페인어 대역어: desaplicado, insincero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no pone esfuerzo ni empeño en algo., 아랍어 대역어: خائن، غير مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يبذل جهدًا وإخلاصًا, 중국어 대역어: 没有诚意, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有付出努力和真诚。
표제어: 무성하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 茂盛하다, 발음: 무ː성하다, 활용: 무성한[무ː성한], 무성하여[무ː성하여](무성해[무ː성해]), 무성하니[무ː성하니], 무성합니다[무ː성함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 양, 문형: 1이 무성하다, 뜻풀이: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다., 용례: <구> 무성하게 나다.
<구> 무성하게 우거지다.
<구> 무성하게 자라다.
<구> 나무가 무성하다.
<구> 수풀이 무성하다.
<구> 잎이 무성하다.
<구> 잡초가 무성하다.
<문장> 여기는 수풀이 무성해서 앞으로 한 걸음 내딛기가 어렵다.
<문장> 추수가 끝난 뒤 한동안 밭을 돌보지 않았더니 금세 잡초가 무성하다.
<대화> 가: 숲에 신록이 우거진 걸 보니 이제 완연한 여름이구나.
<대화> 나: 응, 나무들이 무성하게 자라는 걸 보니 내 마음도 풍성해지는 것 같아., 몽골어 대역어: өтгөн, шигүү ургах, багсайтлаа ургах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс ургамал, мод зэрэг ихээр ургаж, орон зайг битүү бөглөх., 베트남어 대역어: um tùm, rậm rạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cỏ hay cây... mọc nhiều nên lấp kín không gian một cách san sát., 타이어 대역어: แน่น, อัดแน่น, รก, หนาทึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: หญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น เติบโตมากจนอัดแน่นเต็มไปในพื้นที่, 인도네시아어 대역어: lebat, rimbun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat terisi penuh dan padat karena rumput atau pohon dsb tumbuh lebat, 러시아어 대역어: Густорастущий; заросший, 러시아어 대역어 뜻풀이: плотно заполняющий какое-либо пространство большим количеством (о траве, деревьях и т.п.), 영어 대역어: thick; dense, 영어 대역어 뜻풀이: Grass, trees, etc., growing much and filling a space densely., 일본어 대역어: はんもする【繁茂する】。はびこる【蔓延る】。ぼうぼうたる【茫茫たる】。ほうほうたる【蓬蓬たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草や木などが盛んに生い茂って空間をびっしり埋めている。, 프랑스어 대역어: épais, fourni, touffu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui occupe tout l'espace après avoir beaucoup poussé., 스페인어 대역어: frondoso, espeso, lozano, exuberante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de arbustos o árboles: Que han crecido en abundancia formando espesura., 아랍어 대역어: كثيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمتلئ مكان بأعشاب أو أشجار بشكل غزير, 중국어 대역어: 茂密，郁葱, 중국어 대역어 뜻풀이: 草木长得茂盛繁密，密密麻麻地占满了空间。
표제어: 무성하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 茂盛하다, 발음: 무ː성하다, 활용: 무성한[무ː성한], 무성하여[무ː성하여](무성해[무ː성해]), 무성하니[무ː성하니], 무성합니다[무ː성함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 양, 문형: 1이 무성하다, 뜻풀이: 털이 많이 자라 수북하다., 용례: <구> 무성한 머리카락.
<구> 무성하게 나다.
<구> 수염이 무성하다.
<구> 콧수염이 무성하다.
<구> 털이 무성하다.
<문장> 승규의 얼굴은 구레나룻이 무성하게 나 있어서 꼭 산적 같다.
<문장> 민준이는 다리에 털이 무성해서 반바지는 입기를 꺼렸다.
<대화> 가: 며칠만 면도를 안 해도 수염이 무성하게 자라.
<대화> 나: 그럼 차라리 콧수염을 길러 보는 건 어때?, 몽골어 대역어: багсайтлаа ургах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үс их ургаж овоорох., 베트남어 대역어: rậm rạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lông mọc nhiều và rậm., 타이어 대역어: แน่น, รก, รกรุงรัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนขึ้นมากจนเต็ม, 인도네시아어 대역어: lebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lebat karena bulu atau rambut banyak tumbuh, 러시아어 대역어: Густой; заросший, 러시아어 대역어 뜻풀이: множество длинных и густых волос (о волосяном покрове)., 영어 대역어: thick; overgrown, 영어 대역어 뜻풀이: Hairs growing much and looking abundant., 일본어 대역어: ぼうぼうたる【茫茫たる】。ほうほうたる【蓬蓬たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 毛が伸びて乱れている。, 프랑스어 대역어: pousser dru, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être abondant après avoir beaucoup poussé, 스페인어 대역어: abundante, espeso, copioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de pelos: largos y abundantes., 아랍어 대역어: كثيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الشعر كثيرا وثقيلا, 중국어 대역어: 密，多, 중국어 대역어 뜻풀이: 毛长得满满的。