hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 변사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變死, 발음: 변ː사, 파생어: 변사하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 횡사, 뜻풀이: 사람이 뜻밖의 재난이나 사고로 죽음., 용례: <구> 집단 변사.
<구> 변사 사건.
<구> 변사를 당하다.
<구> 변사를 하다.
<문장> 시골 마을에서 노인의 변사 사건이 잇따라 충격을 주고 있다.
<문장> 산속에서 변사를 당한 사십 대 남성이 등산객에 의해 발견되었다.
<문장> 이십 대 여성의 변사 사건에 대해 경찰청은 철저히 수사하겠다고 밝혔다., 몽골어 대역어: золгүй үхэл, гэнэтийн үхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн гэнэтийн гамшиг, осол зэргээс болж үхэх явдал., 베트남어 대역어: sự đột tử, cái chết đột ngột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc con người chết do sự cố hay tai nạn bất ngờ., 타이어 대역어: การตายอย่างกะทันหัน, การตายโหง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่คนตายด้วยอุบัติเหตุหรือภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดมาก่อน, 인도네시아어 대역어: kematian tiba-tiba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal seseorang mati tiba-tiba karena bencana alam atau kecelakaan, 러시아어 대역어: смерть в результате несчастного случая; неестественная смерть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смерть в результате несчастного случая, такого как стихийное бедствие или авария., 영어 대역어: accidental death, 영어 대역어 뜻풀이: A death from an unexpected disaster or accident., 일본어 대역어: へんし【変死】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が思いがけない災難や事故で死ぬこと。, 프랑스어 대역어: mort violente, mort accidentelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour une personne de mourir à cause d'un désastre ou d'un accident imprévu., 스페인어 대역어: muerte provocada, muerte accidental, muerte sospechosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muerte producida por un desastre o accidente inesperado., 아랍어 대역어: موت غير طبيعي ، وفاة نتيجة عنف, 아랍어 대역어 뜻풀이: وفاة شخص بسبب حادثة أو كارثة, 중국어 대역어: 横死，死于非命, 중국어 대역어 뜻풀이: 人因为意外的灾难或事故而死亡。
표제어: 변사자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變死者, 발음: 변ː사자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뜻밖의 재난이나 사고로 죽은 사람., 용례: <구> 변사자의 신원.
<구> 변사자의 사망 원인.
<구> 변사자가 발견되다.
<구> 변사자가 발생하다.
<문장> 그는 고장 난 자동차 안에서 변사자를 발견했다.
<문장> 경찰은 다리에서 추락하여 숨진 변사자를 강 밖으로 옮겼다.
<대화> 가: 신원이 확인되지 않던 변사자는 김 모씨로 밝혀졌대.
<대화> 나: 나도 들었는데, 사망 원인은 자살이라고 하더군., 몽골어 대역어: амь үрэгдэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэтийн гамшиг, ослоор нас барсан хүн., 베트남어 대역어: người đột tử, người chết đột ngột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chết do tại nạn hay sự cố bất ngờ., 타이어 대역어: คนที่ตายอย่างกะทันหัน, คนที่ตายโหง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ตายด้วยอุบัติเหตุหรือภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดมาก่อน, 인도네시아어 대역어: korban tewas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mati tiba-tiba karena bencana alam atau kecelakaan, 러시아어 대역어: погибший в результате неожиданного происшествия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, погибший от внезапного бедствия или катастрофы., 영어 대역어: person accidentally killed, 영어 대역어 뜻풀이: A person who dies in an unexpected disaster or accident., 일본어 대역어: へんししゃ【変死者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予期しない災難や事故で死んだ人。, 프랑스어 대역어: victime d'une mort accidentelle, victime d'une mort violente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne morte à cause d'un désastre ou d'un accident imprévu., 스페인어 대역어: víctima mortal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona muerta a causa de una catástrofe o un accidente inesperado., 아랍어 대역어: مات فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص مات في حادث أو كارثة غير متوقّعة, 중국어 대역어: 横死者, 중국어 대역어 뜻풀이: 因意外的灾难或事故而死亡的人。
표제어: 변사자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變死者, 발음: 변ː사자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 범죄에 의하여 죽었을 것으로 의심이 가는 사망자., 용례: <구> 무연고의 변사자.
<구> 변사자의 부검.
<구> 변사자의 사인.
<구> 변사자의 신원.
<구> 변사자가 발견되다.
<문장> 가족들은 변사자의 사망 원인을 알기 위해 의사에게 부검을 맡겼다.
<문장> 어제 밤 강가에서 발견된 변사자는 지난 달 납치된 여대생으로 밝혀졌다.
<대화> 가: 같은 지역에서 한 달간 세 명의 여성이 변사자로 발견되었대.
<대화> 나: 연쇄 살인범의 짓이 분명해., 몽골어 대역어: сэжигтэйгээр нас барсан хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмт хэргийн улмаас үхсэн байж болзошгүй гэж сэжиглэгдэж буй нас барсан хүн., 베트남어 대역어: nạn nhân bị hại chết đột ngột, nạn nhân bị giết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tử vong bị nghi ngờ là chết do tội phạm., 타이어 대역어: คนที่ถูกฆ่าตาย, คนที่ถูกฆาตกรรม, คนที่ตายโดยผิดธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนตายที่ถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตโดยการถูกฆาตกรรม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang dicurigai mati karena tindakan kriminal, 러시아어 대역어: погибший предположительно в результате преступного акта, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, предположительно погибший в результате преступного акта., 영어 대역어: person dying an unnatural death, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is suspected to have been killed by a criminal., 일본어 대역어: へんししゃ【変死者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 犯罪によって死亡したと疑われる死亡者。, 프랑스어 대역어: victime d'une mort accidentelle, victime d'une mort violente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne morte qu'on soupçonne d'avoir été victime d'un crime., 스페인어 대역어: víctima mortal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona sin vista con sospecha de muerte a causa de un crimen., 아랍어 대역어: الميت بفاجعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ميّت مشتبه بحدوث وفاته بسبب إجرامي, 중국어 대역어: 死者，被害人, 중국어 대역어 뜻풀이: 怀疑是因犯罪行为而去世的死亡者。
표제어: 변사체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變死體, 발음: 변ː사체, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뜻밖의 재난이나 사고로 죽은 사람의 시체., 용례: <구> 남성 변사체.
<구> 여성 변사체.
<구> 단순한 변사체.
<구> 변사체를 발견하다.
<구> 변사체로 발견되다.
<문장> 바다에서 신원을 알 수 없는 변사체가 떠올랐다.
<문장> 호텔에서 변사체로 발견된 유명 가수는 자살한 것으로 밝혀졌다.
<대화> 가: 강가에서 변사체가 발견되었다며?
<대화> 나: 응, 알고 보니 지난 태풍 때 실종되었던 사람이래., 몽골어 대역어: цогцос, хүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэтийн гамшиг, ослын улмаас нас барсан хүний цогцос., 베트남어 대역어: thi thể người chết đột ngột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thi thể của người chết do tai nạn hay sự cố bất ngờ., 타이어 대역어: ศพคนที่ตายอย่างกะทันหัน, ศพคนที่ตายโหง, 타이어 대역어 뜻풀이: ศพของคนที่ตายด้วยอุบัติเหตุหรือภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดมาก่อน, 인도네시아어 대역어: jenazah korban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mayat orang yang mati mendadak karena bencana alam atau kecelakaan, 러시아어 대역어: тело погибшего в результате неожиданного происшествия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тело человека, погибшего в результате бедствия или катастрофы., 영어 대역어: body of person accidentally killed, 영어 대역어 뜻풀이: The body of a person who died in an unexpected disaster or accident., 일본어 대역어: へんしたい【変死体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 予期できなかった災難や事故で死んだ人の遺体。, 프랑스어 대역어: corps suite à une mort accidentelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corps d'une personne morte à cause d'un désastre ou d'un accident imprévu., 스페인어 대역어: cadáver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuerpo de una persona que ha muerto a causa de una catástrofe o un accidente inesperado., 아랍어 대역어: جثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جثة  شخص في حادث أو كارثة غير متوقّعة, 중국어 대역어: 横死者尸体, 중국어 대역어 뜻풀이: 因意外的灾难或事故而死亡的人的尸体。
표제어: 변사체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變死體, 발음: 변ː사체, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 범죄에 의하여 죽었을 것으로 의심되는 시체., 용례: <구> 의문의 변사체.
<구> 변사체의 신원.
<구> 변사체가 발견되다.
<구> 변사체를 발견하다.
<구> 변사체를 부검하다.
<문장> 한 가정집에서 일가족이 변사체로 발견되었다.
<문장> 경찰은 손과 발이 묶인 변사체의 신원을 확인하였다.
<대화> 가: 의문의 변사체 사망 원인이 밝혀졌습니까?
<대화> 나: 네, 부검 결과 타살인 것으로 밝혀졌습니다., 몽골어 대역어: цогцос, хүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмт хэргийн улмаас нас барсан гэж сэжиглэгдэж буй цогцос., 베트남어 대역어: thi thể nạn nhân bị giết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thi thể bị nghi ngờ là chết do tội phạm., 타이어 대역어: ศพที่ถูกฆ่าตาย, ศพที่ถูกฆาตกรรม, ศพที่ตายโดยผิดธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ศพที่ถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตด้วยการถูกฆาตกรรม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mayat orang yang dicurigai mati karena tindakan kriminal, 러시아어 대역어: тело погибшего предположительно в результате преступного акта, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тело человека, предположительно погибшего в результате преступного акта., 영어 대역어: body of person dying an unnatural death, 영어 대역어 뜻풀이: The body of a person who is suspected to have been killed by a criminal., 일본어 대역어: へんしたい【変死体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 犯罪によって死亡したと疑われる遺体。, 프랑스어 대역어: corps suite à une mort accidentelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corps d'une personne morte qu'on soupçonne d'avoir été victime d'un crime., 스페인어 대역어: cadáver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuerpo del que se sospecha que ha muerto a causa de un crimen., 아랍어 대역어: جثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جثة شخص مشتبه بحدوث وفاته بسبب إجرامي, 중국어 대역어: 死者尸体, 중국어 대역어 뜻풀이: 怀疑是因犯罪行为死亡的人的尸体。
표제어: 변상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辨償, 발음: 변ː상, 파생어: 변상하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 변제, 뜻풀이: 남에게 빌린 돈을 갚음., 용례: <구> 변상을 독촉하다.
<구> 변상을 바라다.
<구> 변상을 요구하다.
<구> 변상을 하다.
<문장> 그는 돈을 버는 즉시 고리 대금 업자에게 변상을 했다.
<문장> 아버지는 아들을 대신해 천 만원에 대해 변상의 책임을 졌다.
<대화> 가: 오늘은 꼭 변상을 받아야겠어.
<대화> 나: 하루만 더 시간을 주시면 돈을 꼭 갚을게요., 몽골어 대역어: төлөөс, өр дарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас зээлсэн мөнгийг эргүүлж төлөх явдал, 베트남어 대역어: sự trả nợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự trả tiền đã mượn cho người khác., 타이어 대역어: การคืนเงิน, การใช้เงินคืน, 타이어 대역어 뜻풀이: การคืนเงินที่ยืมมาจากคนอื่น, 인도네시아어 대역어: pelunasan hutang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membayar uang yang dipinjam dari orang lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Возвращение денежного долга., 영어 대역어: paying back; reimbursement, 영어 대역어 뜻풀이: The act of paying back borrowed money., 일본어 대역어: へんさい【返済】, 일본어 대역어 뜻풀이: 借りた金を返すこと。, 프랑스어 대역어: acquittement, règlement, paiement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de rembourser à quelqu'un l'argent emprunté., 스페인어 대역어: devolución, cancelación, liquidación de cuentas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Devolución del dinero pedido prestado al otro., 아랍어 대역어: تعويض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسديد الديون عن شخص آخر, 중국어 대역어: 偿还, 중국어 대역어 뜻풀이: 归还向别人借的钱。
표제어: 변상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辨償, 발음: 변ː상, 파생어: 변상하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 배상2, 뜻풀이: 남에게 입힌 손해를 돈으로 갚거나 원래의 상태로 되돌려 줌., 용례: <구> 변상의 책임.
<구> 변상을 받다.
<구> 변상을 요구하다.
<구> 변상을 하다.
<문장> 고장 난 새 제품에 대해 소비자는 업체에게 변상을 요구했다.
<문장> 아이가 가게 유리창을 깨는 바람에 그 부모가 돈으로 변상을 했다.
<대화> 가: 세탁소에 맡긴 옷이 망가졌어요.
<대화> 나: 저런, 주인에게 변상을 받으세요., 몽골어 대역어: хохирол барагдуулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад учруулсан хохирлыг мөнгөөр барагдуулах буюу байсан хэвэнд нь буцаах байдал, 베트남어 대역어: sự bồi hoàn, sự bồi thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự trả bằng tiền cho thiệt hại đã gây ra cho người khác hoặc khôi phục lại trạng thái vốn có., 타이어 대역어: การชดใช้ค่าเสียหาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้เงินชดใช้ความเสียหายที่ผู้อื่นได้รับหรือทำให้กลับมาสู่สภาวะเดิม, 인도네시아어 대역어: penggantian kerugian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membayar dengan uang atau mengembalikan ke kondisi semula untuk kerugian yang diberikan kepada orang lain, 러시아어 대역어: компенсация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возмещение нанесённого кому-либо ущерба в денежном эквиваленте либо путем приведения испорченной вещи или объекта в прежнее состояние., 영어 대역어: compensation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of paying someone money for inflicting damage, or restoring something to its former state., 일본어 대역어: べんしょう【弁償】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に与えた損害を金銭で補ったり、元の状態に戻してやったりすること。, 프랑스어 대역어: indemnisation, réparation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de donner à quelqu'un une compensation pécuniaire en réparation d'une perte ou de remettre quelque chose à son état initial., 스페인어 대역어: compensación, indemnización, remuneración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Restauración a la situación original o pago en dinero por el daño ocasionado al otro., 아랍어 대역어: تعويض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقديم المال لتلافى به ضرّر الآخرين أو إصلاح الضرّر للعودة إلى الحالة الأصليّة, 중국어 대역어: 赔偿, 중국어 대역어 뜻풀이: 对于自己给他人带来的损失给予金钱上的补偿或将其恢复原状。
표제어: 변상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辨償, 발음: 변ː상, 파생어: 변상하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죄를 지은 대가로 돈이나 값이 나가는 물건을 냄., 용례: <구> 변상을 받다.
<구> 변상을 하다. 
<문장> 그는 노인에게 잘못을 용서해 달라며 값 비싼 도자기로 변상을 했다.
<문장> 피의자는 보석금을 내는 것으로, 변상을 허락해 줄 것을 법원에 요청했다. 
<대화> 가: 차에 치인 피해자 분과 합의를 보셨습니까?
<대화> 나: 네, 제가 변상을 해 드리기로 했습니다., 몽골어 대역어: төлөөс, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэм хийж, гай учруулсны төлөөс болгож мөнгө буюу үнэт зүйл өгөх байдал, 베트남어 대역어: sự bồi thường, sự đền bù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nộp tiền hay đồ vật có giá trị cho cái giá của tội lỗi đã gây ra., 타이어 대역어: การชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงิน, การชดใช้ค่าเสียหายด้วยสิ่งของ, 타이어 대역어 뜻풀이: การชดใช้ค่าเสียหายในความผิดที่ก่อขึ้นโดยจ่ายเป็นเงินหรือสิ่งของมีมูลค่าทดแทน, 인도네시아어 대역어: kompensasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberikan uang atau barang yang bernilai tinggo karena berbuat kesalahan, 러시아어 대역어: возмещение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плата за преступление деньгами или дорогостоящими вещами., 영어 대역어: indemnification, 영어 대역어 뜻풀이: The act of paying money or an expensive item for doing something wrong., 일본어 대역어: べんしょう【弁償】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪を犯した代価として金銭や価値のあるものを出すこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de donner à quelqu'un de l'argent ou un objet coûteux en contrepartie d'un délit commis., 스페인어 대역어: compensación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entrega de un objeto de valor o dinero como retribución del crimen cometido., 아랍어 대역어: تعويض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقديم مال أو شيء ثمين دية لجريمة ما, 중국어 대역어: 赔偿, 중국어 대역어 뜻풀이: 拿出钱或值钱的东西来作为犯错的代价。
표제어: 변상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 辨償하다, 발음: 변ː상하다, 가봐라: 변상, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 변제하다, 문형: 1이 2에/에게 3을 변상하다, 뜻풀이: 남에게 빌린 돈을 갚다., 용례: <구> 돈을 변상하다.
<구> 빚을 변상하다.
<문장> 내가 집주인에게 변상해야 할 돈은 천 만원이었다.
<문장> 승규는 사채 업자에게 빚을 모두 변상하는 일이 불가능하다고 생각했다.
<대화> 가: 자, 여기 오백만 원이야.
<대화> 나: 제때 변상해 줘서 고마워., 몽골어 대역어: төлөх, барагдуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас зээлсэн мөнгөө буцааж төлөх., 베트남어 대역어: trả nợ, thanh toán tiền vay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trả cho người khác số tiền đã mượn., 타이어 대역어: คืนเงิน, ใช้เงินคืน, ใช้หนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: คืนเงินที่ยืมมาจากคนอื่น, 인도네시아어 대역어: melunasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membayar uang yang dipinjam dari orang lain, 러시아어 대역어: возмещать; компенсировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возвращать деньги, взятые в долг., 영어 대역어: pay back; reimburse, 영어 대역어 뜻풀이: To pay back borrowed money., 일본어 대역어: へんさいする【返済する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 借りた金を返す。, 프랑스어 대역어: acquitter, s'acquitter, régler, payer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rembourser à quelqu'un l'argent emprunté., 스페인어 대역어: pagar, devolver, reintegrar, liquidar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pagar el dinero prestado., 아랍어 대역어: يعوّض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسدّد ديونا عن شخص آخر, 중국어 대역어: 偿还, 중국어 대역어 뜻풀이: 归还向别人借的钱。
표제어: 변상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 辨償하다, 발음: 변ː상하다, 가봐라: 변상, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 변상하다, 뜻풀이: 남에게 입힌 손해를 돈으로 갚거나 원래의 상태로 되돌려 주다., 용례: <구> 변상하라고 요구하다.
<구> 피해를 변상하다.
<구> 주인에게 변상하다.
<구> 전부 변상하다.
<문장> 그는 자신이 던진 공으로 깨진 유리창 값을 주인에게 변상했다.
<문장> 지수는 잃어버린 친구의 목걸이를 변상하기 위해 자신의 물건을 팔았다.
<대화> 가: 내가 대신 돈으로 변상해줄 테니까 아이의 잘못을 봐주시오.
<대화> 나: 망가진 물건은 꽤 많지만, 그렇게 하지요., 몽골어 대역어: барагдуулах, төлөх, нөхөн төлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад учруулсан хохирлоо мөнгөөр төлөх юмуу өмнө байсан байдлаар нь болгож өгч барагдуулах., 베트남어 대역어: bồi hoàn, bồi thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trả bằng tiền cho thiệt hại đã gây cho người khác hoặc khôi phục lại trạng thái vốn có., 타이어 대역어: ชดใช้(ค่าเสียหาย), ชดเชย, 타이어 대역어 뜻풀이: ชดเชยความเสียหายที่ผู้อื่นได้รับด้วยเงินหรือทำให้กลับสู่สภาพเดิม, 인도네시아어 대역어: mengganti, mengganti rugi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membayar kerugian yang diderita orang lain, 러시아어 대역어: возмещать; компенсировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возмещать потерю, нанесённую другим, или возвращать что-либо в первоначальное состояние., 영어 대역어: compensate; pay back, 영어 대역어 뜻풀이: To pay someone money for inflicting damage, or restore something to its former state., 일본어 대역어: べんしょうする【弁償する】。つぐなう【償う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に与えた損害を金銭で補ったり、元の状態に戻してやったりする。, 프랑스어 대역어: indemniser, réparer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner à quelqu'un une compensation pécuniaire en réparation d'une perte ou remettre quelque chose à son état initial., 스페인어 대역어: indemnizar, compensar, reparar, resarcir,  recompensar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pagar por dinero o hacer volver al estado original los daños causados a otra persona., 아랍어 대역어: يعوّض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدّم مالا لتلافى به ضرّر الآخرين أو إصلاح الضرّر للعودة إلى الحالة الأصليّة, 중국어 대역어: 赔偿, 중국어 대역어 뜻풀이: 对于自己给他人带来的损失给予金钱上的补偿或将其恢复原状。
표제어: 변상하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 辨償하다, 발음: 변ː상하다, 가봐라: 변상, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 변상하다, 뜻풀이: 죄를 지은 대가로 돈이나 값이 나가는 물건을 내다., 용례: <구> 천만 원을 변상하다.
<구> 돈으로 변상하다.
<문장> 건설 업체 사장은 부실 공사의 책임을 돈으로 변상하였다.
<문장> 법원은 나라의 돈을 함부로 쓴 공무원에게 일 억원을 변상하라고 통보했다. 
<대화> 가: 정부에서 시장의 위법 행위에 대해 변상 명령을 내렸어.
<대화> 나: 변상해야 할 금액이 모두 팔억 원이래., 몽골어 대역어: мөнгөөр төлөх, нөхөн төлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдсэн гэм буруугаа мөнгө юмуу үнэ дүйцэхүйц эд зүйлээр төлөх., 베트남어 대역어: bồi thường, đền bù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nộp tiền hay đồ vật có giá trị cho cái giá của tội lỗi đã gây ra., 타이어 대역어: ชดใช้ความผิดด้วยเงิน, ชดใช้ค่าเสียหายเป็นเงิน, 타이어 대역어 뜻풀이: จ่ายเงินหรือสิ่งของมีค่าเป็นค่าชดเชยที่ได้ทำความผิด, 인도네시아어 대역어: mengganti, menukar, membayar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membayar dosa atau perbuatan buruk yang dilakukan dengan uang, 러시아어 대역어: возмещать деньгами, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расплачиваться деньгами или ценными вещами за совершённые грехи (преступления)., 영어 대역어: indemnify, 영어 대역어 뜻풀이: To pay money or an expensive item for doing something bad., 일본어 대역어: べんしょうする【弁償する】。つぐなう【償う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 罪を犯した代価として金銭や価値のあるものを出す。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner à quelqu'un de l'argent ou un objet coûteux en contrepartie d'un délit commis., 스페인어 대역어: pagar, compensar, resarcir, reparar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pagar con dinero u otros objetos valiosos por tener la culpa de algo., 아랍어 대역어: يعوّض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدّم مالا أو شيئا ثمينا دية لجريمة ما, 중국어 대역어: 赔偿, 중국어 대역어 뜻풀이: 拿出钱或值钱的东西来作为犯错的代价。
표제어: 변색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變色, 발음: 변ː색, 활용: 변색이[변ː새기], 변색도[변ː색또], 변색만[변ː생만], 파생어: 변색되다,변색하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건의 빛깔이 변하여 달라짐. 또는 빛깔을 바꿈., 용례: <구> 치아 변색.
<구> 변색 방지.
<구> 변색이 되다.
<구> 변색이 심하다.
<구> 변색이 일어나다.
<구> 변색을 방지하다.
<문장> 이 가구는 오랜 시간 햇빛을 쬐서 변색이 일어났다.
<문장> 껍질을 깎아 놓은 지 오래된 사과는 갈색으로 변색이 되어 버렸다.
<대화> 가: 고기의 붉은 색이 변하지 않도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
<대화> 나: 비닐로 포장하여 냉동 보관하면 변색을 막을 수 있습니다., 몽골어 대역어: гандал, хувиралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн өнгө гэрэл өөрчлөгдөн хувирах явдал. мөн өнгө гэрлийг өөрчлөх явдал, 베트남어 대역어: sự biến đổi màu sắc, sự đổi màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sắc màu của đồ vật biến đổi khác đi. Hoặc sự thay đổi màu sắc., 타이어 대역어: การเปลี่ยนสี, การทำให้สีเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สีของสิ่งของเปลี่ยนทำให้เปลี่ยนแปลงไป หรือการทำให้สีเปลี่ยน, 인도네시아어 대역어: perubahan warna, perubahan cahaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal cahaya atau sinar dari benda berganti dan berubah, 러시아어 대역어: изменение цвета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменение цвета предмета. А также перекрашивание., 영어 대역어: discoloration, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making something change color; the act of changing color., 일본어 대역어: へんしょく【変色】。いろがわり【色変わり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の色が変わること。また、色を変えること。, 프랑스어 대역어: changement de couleur, décoloration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la couleur d'un objet change et devient différente de celle d'avant ; fait que cet objet change de couleur., 스페인어 대역어: decoloración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio por alteración del color de un objeto. O cambio de color., 아랍어 대역어: تغيّر اللون، تغيير اللون, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحوّل لون شيء إلى لون آخر، أو تحويل اللون, 중국어 대역어: 变色, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西的颜色发生变化；或指改变颜色。
표제어: 변색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變色, 발음: 변ː색, 활용: 변색이[변ː새기], 변색도[변ː색또], 변색만[변ː생만], 파생어: 변색되다,변색하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라짐., 용례: <구> 변색이 된 얼굴.
<구> 변색을 하다.
<문장> 내 농담에 지수는 변색을 하며 화를 냈다.
<문장> 아저씨는 무섭게 변색을 하고 사람들을 노려보았다., 몽골어 대역어: нүүр хувирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхаж цочих юмуу уурласнаас нүүрний өнгө хувирах явдал., 베트남어 대역어: sự biến sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sắc mặt khác đi vì ngạc nhiên hay giận., 타이어 대역어: การเปลี่ยนของสี(หน้า), 타이어 대역어 뜻풀이: การตกใจหรือโกรธทำให้สีหน้าเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: perubahan raut muka, perubahan raut wajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal raut muka berubah karena terkejut atau marah, 러시아어 대역어: изменение цвета лица, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменение цвета лица от испуга или раздражения., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A change in one's facial expression because of anger or surprise., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いたり怒ったりして顔色が変わること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la couleur du visage de quelqu'un change de surprise ou de colère., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio de tez por asustarse o enojarse., 아랍어 대역어: تغيّر لون الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحوّل لون الوجه بسبب الدهشة أو الغضب, 중국어 대역어: 变脸色, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸色因惊讶或生气而发生变化。
표제어: 변색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變色, 발음: 변ː색, 활용: 변색이[변ː새기], 변색도[변ː색또], 변색만[변ː생만], 파생어: 변색되다,변색하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 동물이 주위의 색에 따라 몸의 색을 바꿈., 용례: <구> 변색을 하다. 
<문장> 사람을 비롯한 포유류는 변색을 하지 못한다.
<문장> 카멜레온은 수시로 변색을 하며 자신을 보호한다., 몽골어 대역어: хувирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан орчны өнгийг даган биеийн өнгөө хувиргах явдал., 베트남어 대역어: sự đổi màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc động vật thay đổi màu cơ thể theo màu xung quanh., 타이어 대역어: การเปลี่ยนสี(สัตว์), 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สัตว์เปลี่ยนสีของลำตัวตามสีของสภาพแวดล้อม, 인도네시아어 대역어: penggantian warna, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal binatang merubah warna tubuhnya mengikuti warna sekitar, 러시아어 대역어: линька; смена окраски, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменение окраски тела животного в зависимости от окружающей среды., 영어 대역어: camouflage, 영어 대역어 뜻풀이: The way that an animal changes its body color according to the color of its surroundings., 일본어 대역어: へんしょく【変色】。いろがわり【色変わり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物が周りの色によって身の色を変えること。, 프랑스어 대역어: caméléonisme, homochromie, mimétisme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un animal change la couleur de son corps, en fonction de la couleur du milieu où il se trouve., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio de color del cuerpo de un animal según el color de su entorno., 아랍어 대역어: تلوُّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحويل الحيوان لونَ جسمه حسب لون المحيط, 중국어 대역어: 变色, 중국어 대역어 뜻풀이: 动物随着周围颜色的改变而改变身体的颜色。
표제어: 변색되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變色되다, 발음: 변ː색뙤다/변ː색뛔다, 가봐라: 변색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변색되다
1이 2-게 변색되다, 뜻풀이: 물건의 빛깔이 변하여 달라지게 되다., 용례: <구> 변색된 종이.
<구> 변색된 치아.
<구> 누렇게 변색되다.
<구> 시커멓게 변색되다.
<구> 하얗게 변색되다.
<문장> 잘못된 세탁으로 가죽 재킷이 허옇게 변색되었다.
<문장> 아저씨는 흡연으로 까만색으로 변색된 치아를 드러내며 웃었다.
<대화> 가: 벽지가 누렇게 변색되었네요.
<대화> 나: 도배를 한 지 십 년이 넘어서 그래요., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн өнгө өөрчлөгдөн хувирах., 베트남어 대역어: đổi màu, thay đổi màu sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sắc màu của đồ vật biến đổi và trở nên khác đi., 타이어 대역어: ถูกเปลี่ยนสี, เปลี่ยนสีไป, 타이어 대역어 뜻풀이: สีของสิ่งของเปลี่ยนทำให้เปลี่ยนแปลงไป, 인도네시아어 대역어: berubah cahaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar atau cahaya sebuah benda menjadi berganti dan berubah, 러시아어 대역어: меняться; изменяться (о цвете), 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменяться, становиться другим (о цвете предмета)., 영어 대역어: be discolored, 영어 대역어 뜻풀이: For the color of an object to be changed., 일본어 대역어: へんしょくする【変色する】。いろがわりする【色変わりする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の色が変わるようになる。, 프랑스어 대역어: changer de couleur, se décolorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur d'un objet) Changer et devenir différente de celle d'avant., 스페인어 대역어: descolorarse , desteñirse, despintarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitarse el color de una cosa., 아랍어 대역어: يتغيّر اللونُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تحوّل لون شيء إلى لون آخر, 중국어 대역어: 变色, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西的颜色发生变化。
표제어: 변색되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變色되다, 발음: 변ː색뙤다/변ː색뛔다, 가봐라: 변색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변색되다
1이 2-게 변색되다, 뜻풀이: 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라지게 되다., 용례: <구> 얼굴이 변색되다.
<구> 벌겋게 변색되다.
<구> 시커멓게 변색되다.
<구> 퍼렇게 변색되다.
<구> 하얗게 변색되다.
<문장> 형은 붉은빛으로 변색된 얼굴로 선생님께 대들었다.
<문장> 아주머니는 무서운 것이라도 봤는지 얼굴이 파랗게 변색되었다. 
<대화> 가: 지수 아버지가 갑자기 돌아가셨다면서.
<대화> 나: 응, 그 소식 듣고 지수 얼굴이 허옇게 변색되면서 곧 쓰러질 것만 같았어., 몽골어 대역어: хувирах, өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхаж цочих юмуу уурласнаас болж нүүрний өнгө хувирах., 베트남어 대역어: biến sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sắc mặt trở nên khác đi vì ngạc nhiên hay giận., 타이어 대역어: สี(หน้า)เปลี่ยนไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ตกใจหรือโกรธทำให้สีหน้าเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: berubah, berganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raut wajah menjadi berubah karena terkejut atau marah, 러시아어 대역어: меняться в лице, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменяться в цвете лица от испуга или раздражения., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: For one's facial expression to cause to change because one gets angry or surprised., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いたり怒ったりして顔色が変わるようになる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur du visage) Changer de surprise ou de colère., 스페인어 대역어: demudarse, alterarse, cambiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse el semblante por haberse asustado o enojado., 아랍어 대역어: يتغيّر لون الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تحوّل لون الوجه بسبب الدهشة أو الغضب, 중국어 대역어: 变脸色, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸色因惊讶或生气而发生变化。
표제어: 변색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變色하다, 발음: 변ː새카다, 가봐라: 변색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변색하다
1이 2-게 변색하다, 뜻풀이: 물건의 빛깔이 변하여 달라지다. 또는 빛깔이 바뀌다., 용례: <구> 변색한 부분. 
<구> 노랗게 변색하다. 
<구> 붉게 변색하다.
<문장> 오래된 사진이 누렇게 변색하였다.
<문장> 여드름 자국은 여드름이 붉어지거나 검게 변색한 것을 말한다.
<문장> 이 식물은 며칠동안 기온이 낮으면 잎이 변색하여 죽을 수도 있다., 몽골어 대역어: гандах, хувирах, өнгөө алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн өнгө өөрчлөгдөн хувирах. мөн өнгө солигдох., 베트남어 대역어: biến màu, bạc màu, đổi màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sắc màu của đồ vật biến đổi khác đi. Hoặc màu sắc bị thay đổi., 타이어 대역어: สีเปลี่ยน, เปลี่ยนสี, 타이어 대역어 뜻풀이: สีของสิ่งของเปลี่ยนทำให้เปลี่ยนแปลงไป หรือสีเปลี่ยน, 인도네시아어 대역어: berubah, berganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna benda berubah dan menjadi berbeda, atau cahaya berganti, 러시아어 대역어: меняться; изменяться (о цвете), 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменяться, становиться другим (о цвете предмета). Или изменяться в цвете., 영어 대역어: discolor, 영어 대역어 뜻풀이: For the color of an object to be changed; for the color to change., 일본어 대역어: へんしょくする【変色する】。いろがわりする【色変わりする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の色が変わる。また、色が変えられる。, 프랑스어 대역어: changer de couleur, se décolorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur d'un objet) Changer et devenir différente de celle d'avant ; (objet) changer de couleur., 스페인어 대역어: descolorar, desteñir, despintar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitarse el color de una cosa. O cambiarse de color., 아랍어 대역어: يتغيّر اللونُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحوّل لون شيء إلى لون آخر، أو يتحوّل لونٌ إلى لون آخر, 중국어 대역어: 变色, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西的颜色发生变化；或指颜色改变。
표제어: 변색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變色하다, 발음: 변ː새카다, 가봐라: 변색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변색하다
1이 2-게 변색하다, 뜻풀이: 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라지다., 용례: <구> 얼굴이벌겋게 변색하다.
<문장> 지수는 하얗게 변색한 얼굴로 구조 대원에게 남편의 생사를 물었다., 몽골어 대역어: хувирах, өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхаж цочих юмуу уурласнаас болж нүүрний өнгө өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: biến sắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sắc mặt khác đi vì ngạc nhiên hay giận., 타이어 대역어: สี(หน้า)เปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตกใจหรือโกรธทำให้สีหน้าเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: berubah, berganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raut muka menjadi berbeda karena terkejut atau marah, 러시아어 대역어: меняться в лице, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменяться в цвете лица от испуга или раздражения., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: For one's facial expression to change because one gets angry or surprised., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 驚いたり怒ったりして顔色が変わる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Couleur du visage) Changer de surprise ou de colère., 스페인어 대역어: demudarse, alterarse, cambiarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse el semblante por asustarse o enojarse., 아랍어 대역어: يتغيّر لون الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحوّل لون الوجه بسبب الدهشة أو الغضب, 중국어 대역어: 变脸色, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸色因惊讶或生气而发生变化。
표제어: 변색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變色하다, 발음: 변ː새카다, 가봐라: 변색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변색하다
1이 2-게 변색하다, 뜻풀이: 동물이 주위의 색에 따라 몸의 색을 바꾸다., 용례: <구> 카멜레온이 변색하다.
<문장> 카멜레온은 수시로 변색하는 동물로 유명하다., 몽골어 대역어: хувирах, өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан ойр орчныхоо өнгийг дагаж биеийн өнгөө өөрчлөх., 베트남어 대역어: đổi màu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật đổi màu sắc của cơ thể theo màu xung quanh., 타이어 대역어: (สัตว์)เปลี่ยนสี, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์เปลี่ยนสีของลำตัวตามสีของสภาพแวดล้อม, 인도네시아어 대역어: ganti warna, mengubah warna, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang mengubah warna tubuh sesuai warna di sekitarnya, 러시아어 대역어: линять; менять цвет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменять цвет тела в зависимости от окружающей среды (о животных)., 영어 대역어: camouflage, 영어 대역어 뜻풀이: For an animal to change its body color according to the color of its surroundings., 일본어 대역어: へんしょくする【変色する】。いろがわりする【色変わりする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物が周りの色によって身の色を変える。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Animal) Changer la couleur de son corps, en fonction de la couleur du milieu où il se trouve., 스페인어 대역어: cambiarse, convertirse, transformarse, alterarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar un animal el color de su cuerpo según su entorno., 아랍어 대역어: يتلوّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحوّل الحيوان لون جسمه حسب لون المحيط, 중국어 대역어: 变色, 중국어 대역어 뜻풀이: 动物随着周围颜色的改变而改变身体的颜色。
표제어: 변성기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變聲期, 발음: 변ː성기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성대에 변화가 일어나 아이의 목소리가 어른의 목소리로 바뀌는 시기., 용례: <구> 변성기가 오다.
<구> 변성기가 지나다.
<구> 변성기를 겪다.
<구> 변성기를 맞다.
<문장> 가수의 목소리는 변성기를 겪지 않은 것처럼 가늘고 높았다.
<문장> 변성기가 왔는지 소년의 목소리는 굵고 낮은 음으로 변해 있었다. 
<대화> 가: 변성기 때문에 목소리가 제 마음대로 나지 않아요. 
<대화> 나: 어른이 되어 가는 과정이니 그 시기가 지나면 괜찮아질 거야., 몽골어 대역어: дуу хоолойн өнгө өөрчлөгдөх үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу хоолойд өөрчлөлт орж хүүхдийн дуу хоолой насанд хүрсэн хүний дуу хоолой болж өөрчлөгдөх үе., 베트남어 대역어: thời kỳ vỡ giọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ xảy ra sự biến đổi ở thanh quản (dây thanh âm) nên giọng nói của trẻ đổi thành giọng của người lớn., 타이어 대역어: วัยเสียงแตก, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงที่เสียงของเด็กเปลี่ยนไปเป็นเสียงของผู้ใหญ่เนื่องด้วยการเปลี่ยนแปลงของกล่องเสียง, 인도네시아어 대역어: masa ganja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: periode di mana suara anak-anak berubah menjadi suara orang dewasa karena terjadinya perubahan di pita suara, 러시아어 대역어: период мутации голоса; половая зрелость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период, когда происходят возрастные изменения голоса у подростка., 영어 대역어: age at which one's voice breaks, 영어 대역어 뜻풀이: The age at which a male child's voice changes to that of an adult due to the change in the vocal cords., 일본어 대역어: へんせいき【変声期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 声帯に変化が起こって、子どもの声が大人の声に変わっていく時期。, 프랑스어 대역어: période de mue (de la voix), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période où la voix de l'enfant devient une voix d'adulte, par une transformation au niveau des cordes vocales., 스페인어 대역어: mutación, cambio de voz, engrosamiento de la voz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Periodo o fase en que la voz infantil madura y adquiere características de voz adulta debido a cambios producidos en las cuerdas vocales., 아랍어 대역어: عمر تغير الصوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفترة التي يمر الانسان بالتغيير في الأوتار الصوتية  فيتغير صوت الطفل إلى صوت البالغين, 중국어 대역어: 变声期, 중국어 대역어 뜻풀이: 孩子的声音由于声带变化而变为大人声音的时期。
표제어: 변소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 便所, 발음: 변소, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 측간
참고어 화장실, 뜻풀이: 사람이 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳., 용례: <구> 공동 변소.
<구> 수세식 변소.
<구> 재래식 변소.
<구> 변소를 청소하다. 
<구> 변소로 달려가다.
<구> 변소에 가다.
<구> 변소에 빠지다.
<구> 변소에서 나오다.
<문장> 승규는 아픈 배를 잡고 변소로 뛰어갔다.
<문장> 아이는 오래된 변소가 무서워 밤마다 할머니 손을 잡고 오줌을 누러 갔다.
<대화> 가: 너희는 오늘부터 한 달 동안 변소 청소를 하도록!
<대화> 나: 선생님, 냄새나는 곳에서 한 달씩이나 청소하는 것은 너무 힘들어요., 몽골어 대역어: жорлон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн бие засч болохоор хийсэн газар., 베트남어 대역어: nhà vệ sinh, chuồng xí, toa lét, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi tạo ra để người ta có thể đi đại tiểu tiện., 타이어 대역어: ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ห้องสุขา, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนสามารถถ่ายอุจจาระและปัสสาวะได้, 인도네시아어 대역어: toilet, jamban, kakus, tandas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang dibuat agar orang bisa buang air besar, 러시아어 대역어: уборная, отхожее место, туалет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещение для отправления естественных надобностей., 영어 대역어: lavatory, 영어 대역어 뜻풀이: A place where people can urinate or defecate., 일본어 대역어: べんじょ【便所】。てあらい【手洗い】。トイレ, 일본어 대역어 뜻풀이: 大小便をするために設けられた場所。, 프랑스어 대역어: toilettes, W.-C., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit aménagé de sorte qu'on puisse y faire ses besoins., 스페인어 대역어: servicio, aseo, baño, retrete, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio para orinar o defecar., 아랍어 대역어: دورة المياه, 아랍어 대역어 뜻풀이: المكان المخصص لقضاء الحاجة وللبول, 중국어 대역어: 厕所, 중국어 대역어 뜻풀이: 供人们大小便的地方。
표제어: 변수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變數, 발음: 변ː수, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 어떤 일에 변화를 일으킬 수 있는 요인., 용례: <구> 돌발 변수. 
<구> 주요 변수. 
<구> 정치적 변수.  
<구> 가장 큰 변수. 
<구> 새로운 변수. 
<구> 중요한 변수. 
<구> 변수가 되다. 
<구> 변수가 남다. 
<구> 변수를 고려하다. 
<구> 변수로 작용하다. 
<문장> 부모의 태도가 자녀의 성격 형성에 가장 큰 변수로 작용한다.
<문장> 역사적으로 중요한 인물의 질병이 커다란 사회 변동의 변수가 되는 경우도 많다. 
<대화> 가: 이 선수가 이번 대회에서 금메달을 딸 수 있을까?
<대화> 나: 야외에서 경기를 하기 때문에 날씨가 변수일 것 같아., 몽골어 대역어: өөрчлөгч, хувьсгагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлд өөрчлөлт оруулж болох шалтгаан., 베트남어 대역어: yếu tố gây đột biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Yếu tố có thể gây nên sự biến đổi cho việc nào đó., 타이어 대역어: ตัวแปร, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัจจัยที่สามารถทำให้สิ่งใด ๆ เกิดการเปลี่ยนแปลงได้, 인도네시아어 대역어: variabel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyebab yang bisa menimbulkan perubahan terhadap sesuatu, 러시아어 대역어: переменная, 러시아어 대역어 뜻풀이: Факторы, которые могут вызвать некоторые изменения., 영어 대역어: variable, 영어 대역어 뜻풀이: A factor that can bring about a change to a certain thing., 일본어 대역어: へんすう【変数】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄に変化をもたらす要因。, 프랑스어 대역어: variable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Élément pouvant apporter un changement à quelque chose., 스페인어 대역어: variable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Factor primario que puede causar una alteración en cierto trabajo., 아랍어 대역어: متغّير، متحوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عنصر قابل للتغيير والتأثير على عمل ما, 중국어 대역어: 变数，不确定因素, 중국어 대역어 뜻풀이: 能引起某事发生变化的因素。
표제어: 변수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變數, 발음: 변ː수, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 일정한 범위 안에서 여러 다른 값으로 바뀔 수 있는 수., 용례: <구> 독립 변수. 
<구> 매개 변수. 
<구> 종속 변수. 
<구> 변수의 범위.
<구> 변수를 가정하다. 
<문장> 다음 식의 변수 X의 범위를 구해 보시오.
<문장> '1+x'라는 식에서 x는 여러 가지 값을 가지는 변수이고 1은 변하지 않는 상수이다.
<대화> 가: 변수의 범위에 있는 수를 식에 넣어서 계산해 보세요.
<대화> 나: 선생님, 그럼 변수가 달라질 때마다 값이 달라지겠네요?, 몽골어 대역어: хувьсагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хүрээн дотор олон янз болгон өөрчилж болох тоо., 베트남어 대역어: biến số, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số có thể bị thay đổi bằng nhiều giá trị khác trong phạm vi nhất định., 타이어 대역어: ตัวแปร, ค่าตัวแปร, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนในขอบเขตที่กำหนดซึ่งสามารถเปลี่ยนไปเป็นค่าอื่นหลาย ๆ ค่าได้, 인도네시아어 대역어: variabel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka yang bisa berubah menjadi beberapa nilai lain di dalam lingkup tertentu, 러시아어 대역어: мат. переменная (величина), 러시아어 대역어 뜻풀이: Величина, которая принимает различные числовые значения., 영어 대역어: variable, 영어 대역어 뜻풀이: A number that can change into other different values within a certain range., 일본어 대역어: へんすう【変数】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の範囲内で様々な別の値に変わることのできる数。, 프랑스어 대역어: variable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nombre qui peut prendre diverses valeurs dans un ensemble donné., 스페인어 대역어: variable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Número que puede cambiar a varios valores diferentes dentro de determinado rango., 아랍어 대역어: متغّير، متحوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدد يمكن تغييره إلى أعداد مختلفة أخرى داخل نطاق معيّن, 중국어 대역어: 变量, 중국어 대역어 뜻풀이: 在一定范围内可以变成多个不同值的数。
표제어: 변신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變身, 발음: 변ː신, 파생어: 변신하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 뜻풀이: 겉모습이나 태도를 전과 다르게 바꿈., 용례: <구> 연기 변신.
<구> 화려한 변신.
<구> 변신을 꾀하다.
<구> 변신을 시도하다.
<구> 변신을 하다.
<문장> 사람은 누구나 한 번쯤은 변신을 꿈꾸곤 한다.
<문장> 그녀는 머리 모양을 바꿈으로써 변신을 시도했다.
<문장> 그 여배우는 이번 영화에서 연기 변신을 보여 주었다., 몽골어 대역어: өөрчлөлт, хувирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднах дүр түрх, биеэ авч явах байдлаа өмнө байснаас нь өөр ондоо болгох., 베트남어 대역어: sự lột xác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thay đổi dáng vẻ ngoài hay thái độ thành người khác với trước đây., 타이어 대역어: การแปลงตัว, การปลอมตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกหรือกิริยาท่าทางให้ต่างไปจากเมื่อก่อน, 인도네시아어 대역어: perubahan, ganti rupa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses bergantinya sikap atau penampilan yang berbeda dengan sebelumnya, 러시아어 대역어: преображение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменение внешнего вида, манер поведения., 영어 대역어: transformation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of changing an appearance or attitude in a different way from before., 일본어 대역어: へんしん【変身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 姿や態度を変えること。, 프랑스어 대역어: transformation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de changer d'apparence ou d'attitude, en devenant différent comparé à avant., 스페인어 대역어: transformación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cambiar el aspecto o la actitud para que sea diferente de como era antes., 아랍어 대역어: تغيير المظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتحول المظهر الخارجي أو الموقف عن ذي قبل, 중국어 대역어: 变身，转型, 중국어 대역어 뜻풀이: 使外貌或态度变得与以前不同。
표제어: 변신술, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變身術, 발음: 변ː신술, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸의 모습을 다르게 바꾸는 기술이나 마술., 용례: <구> 변신술을 부리다.
<구> 변신술을 쓰다.
<구> 변신술을 이용하다.
<구> 변신술에 능하다.
<문장> 마법사는 변신술을 이용해 개구리로 변하였다.
<문장> 홍길동은 변신술을 부려 남에게 몸을 보이지 않게 하였다.
<문장> 그는 변신술로 뽑은 머리털을 자신과 똑같은 모습으로 만들었다., 몽골어 대역어: хувирах, ид шид, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн төрхийг  өөр болгон өөрчлөх чадвар, юмуу илбэ., 베트남어 대역어: thuật biến hình, thuật hóa phép cơ thể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ảo thuật hay kỹ thuật biến đổi làm dáng hình của cơ thể khác đi., 타이어 대역어: คาถาแปลงกาย, คาถาแปลงร่าง, เทคนิคการแปลงกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: เทคนิคหรือเวทมนตร์คาถาที่เปลี่ยนร่างกายให้เป็นอย่างอื่นได้, 인도네시아어 대역어: teknik merubah, sulap merubah, teknik mengubah, sulap mengubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teknik atau sulap yang mengganti penampilan luar berbeda dari sebelumnya, 러시아어 대역어: преобразование; трансформация; превращение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Магия или технология, способные изменить образ тела., 영어 대역어: transformation technique, 영어 대역어 뜻풀이: Technique or magic that changes one's appearance., 일본어 대역어: へんしんじゅつ【変身術】, 일본어 대역어 뜻풀이: 容姿を変える技や魔術。, 프랑스어 대역어: technique de transformation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Technique ou magie qui change l'apparence du corps., 스페인어 대역어: arte de transformación, arte de transfiguración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arte o magia que altera la apariencia del cuerpo., 아랍어 대역어: تقنية التحول, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفن أو السحر الذي يتم اتباعه لتغيير شكل الجسم, 중국어 대역어: 变身术, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以改变身体外观的技术或魔术。
표제어: 변신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變身하다, 발음: 변ː신하다, 가봐라: 변신, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변신하다, 뜻풀이: 겉모습이나 태도를 전과 다르게 바꾸다., 용례: <구> 동물로 변신하다. 
<구> 사업가로 변신하다. 
<구> 악당으로 변신하다. 
<구> 지도자로 변신하다. 
<구> 확실히 변신하다. 
<문장> 공주가 숲을 산책하고 있는데 하늘에서 용으로 변신한 악마가 내려왔다.
<문장> 착한 이미지로 사랑받았던 연기자 이 씨는 이번 드라마에서 악녀로 변신한다.
<대화> 가: 한민준 씨가 국회의원이 되었더라?
<대화> 나: 응, 개그맨에서 정치가로 변신했어., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднах дүр төрх, байр байдлаа өмнөхөөсөө өөрчлөх., 베트남어 대역어: hóa thân, thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thay đổi ngoại hình hay thái độ khác với trước., 타이어 대역어: แปลงตัว, แปลงร่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกหรือกิริยาท่าทางให้ต่างไปจากเดิม, 인도네시아어 대역어: berubah, berganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau penampilan luar berganti dengan berbeda dari sebelumnya, 러시아어 대역어: менять (внешний вид); изменять; сменять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью изменить внешний вид или поведение в отличие от прежнего образа., 영어 대역어: transform, 영어 대역어 뜻풀이: To change an appearance or attitude in a different way from before., 일본어 대역어: へんしんする【変身する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 姿や態度を変える。, 프랑스어 대역어: se transformer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer d'apparence ou d'attitude, en devenant différent comparé à avant., 스페인어 대역어: transformarse, alterarse, cambiarse, transfigurarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar el aspecto o el comportamiento para que sea diferente de antes., 아랍어 대역어: يحول الشكل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغير المظهر الخارجي أو الموقف بصورة مختلفة تماما عن السابق, 중국어 대역어: 变身，转型, 중국어 대역어 뜻풀이: 使外貌或态度变得与以前不同。
표제어: 변심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變心, 발음: 변ː심, 파생어: 변심하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음이 변함., 용례: <구> 남자의 변심.
<구> 애인의 변심.
<구> 여자의 변심.
<구> 변심이 원망스럽다.
<구> 변심을 하다.
<문장> 한 사람만 바라보던 지수의 변심에 주변 사람들은 크게 놀랐다.
<문장> 친구의 변심으로 언제나 함께하자던 우리의 약속은 깨지고 말았다.
<대화> 가: 너희 둘이 과제를 같이 하기로 하지 않았어?
<대화> 나: 승규가 변심을 했는지 혼자 하겠다고 하지 뭐야., 몽골어 대역어: хувирсан сэтгэл, сэтгэлийн хувирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хувирах явдал., 베트남어 대역어: sự thay lòng đổi dạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lòng dạ thay đổi., 타이어 대역어: การเปลี่ยนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่จิตใจเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: perubahan hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal hati berubah, 러시아어 대역어: измена; перемена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нарушение верности в чём-либо. Изменение мыслей., 영어 대역어: change of heart, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a person's mind has changed., 일본어 대역어: へんしん【変心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が変わること。, 프랑스어 대역어: changement d'avis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changement de l'état de pensée d'une personne., 스페인어 대역어: cambio de ideas, cambio de emociones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio de ideas, cambio de emociones., 아랍어 대역어: تغيير القلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتحول الرأي أو المشاعر (تجاه أمر), 중국어 대역어: 变心, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心改变。
표제어: 변심하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變心하다, 발음: 변ː심하다, 가봐라: 변심, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 변심하다, 뜻풀이: 마음이 변하다., 용례: <구> 변심한 애인.
<구> 변심한 여자.
<구> 변심한 사실.
<구> 막판에 변심하다.
<구> 갑자기 변심하다.
<문장> 친구는 성공하자 어려웠던 과거를 잊고 변심했다.
<문장> 그는 동업자가 변심할 것을 걱정하여 계약서를 작성하였다.
<문장> 승규는 변심한 여자 친구의 마음을 되돌리기 위해서 편지를 썼다., 몽골어 대역어: сэтгэл хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хувирч өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: thay lòng đổi dạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng dạ thay đổi., 타이어 대역어: เปลี่ยนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจเปลี่ยนแปลง, 인도네시아어 대역어: berubah hati, berpindah hati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati berubah, 러시아어 대역어: изменяться; передумать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменить своё намерение., 영어 대역어: change one's mind, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mind to change., 일본어 대역어: へんしんする【変心する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が変わる。, 프랑스어 대역어: changer d'opinion, changer d'avis, changer de sentiments, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer d'idées., 스페인어 대역어: cambiar, alterar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar de idea., 아랍어 대역어: يتغير القلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغير القلب, 중국어 대역어: 变心, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心改变。
표제어: 변온 동물, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變溫動物, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 냉혈 동물, 뜻풀이: 체온을 조절하는 능력이 없어서 바깥 온도에 따라 몸의 온도가 달라지는 동물., 용례: <문장> 악어는 변온 동물로 온도 및 환경 변화에 민감하다.
<문장> 날씨가 추워지면 개구리와 같은 변온 동물은 겨울잠을 잔다.
<문장> 동물은 온도 변화에 따라 체온이 일정한 정온 동물과 변온 동물로 나뉜다., 몽골어 대역어: биеийн дулаан нь өөрчлөгддөг амьтан, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн дулаанаа тохируулах чадваргүйгээс гаднах орчны хэмийг даган биеийн дулаан нь өөрчлөгддөг амьтан., 베트남어 대역어: động vật biến nhiệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật không có khả năng điều tiết thân nhiệt nên nhiệt độ của cơ thể thay đổi theo nhiệt độ bên ngoài., 타이어 대역어: สัตว์เลือดเย็น, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่อุณหภูมิของร่างกายจะเปลี่ยนแปลงตามอุณหภูมิภายนอกเพราะไม่มีความสามารถในการปรับอุณหภูมิร่างกาย, 인도네시아어 대역어: hewan berdarah dingin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang berubah suhu badannya mengikuti suhu udara luar karena tidak memiliki kemampuan untuk mengatur suhu tubuh, 러시아어 대역어: холоднокровные животные (пойкилотермные животные), 러시아어 대역어 뜻풀이: Животные с непостоянной температурой тела, меняющейся в зависимости от температуры внешней среды., 영어 대역어: cold-blooded animal; poikilotherm, 영어 대역어 뜻풀이: An animal whose temperature changes depending on the outdoor temperature, due to its inability to adjust its temperature., 일본어 대역어: へんおんどうぶつ【変温動物】。れいけつどうぶつ【冷血動物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体温を調節する能力がなくて外部の温度によって体温が変化する動物。, 프랑스어 대역어: animal poïkilotherme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal dont la température interne varie en fonction du milieu extérieur où il se trouve, n'ayant pas la capacité de contrôler sa température., 스페인어 대역어: animal de temperatura variable, animal poiquilotermo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal cuya temperatura corporal varía según la temperatura del ambiente, al carecer de la capacidad para regularla., 아랍어 대역어: حيوان متغير الحرارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان يُغيّر حرارة جسده حسب الحرارة بالخارج بسبب قدرته على التحكم بحرارة جسده, 중국어 대역어: 变温动物, 중국어 대역어 뜻풀이: 不能控制体温，随着外界温度改变而改变的动物。
표제어: 변의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 便意, 발음: 벼늬/벼니, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대소변을 누고 싶은 느낌., 용례: <구> 변의를 느끼다.
<구> 변의를 참다.
<구> 변의를 촉진하다.
<문장> 나는 변의를 꾹 참다가 변비가 되었다.
<문장> 민준은 변의를 느끼는지 배를 움켜잡고 화장실로 뛰어갔다.
<대화> 가: 저는 자주 변의를 느끼고 배 속이 불편해요.
<대화> 나: 병원에 가 보는 게 어때요?, 몽골어 대역어: бие засмаар санагдах явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд хөнгөнөөр бие засмаар болох мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác buồn đại tiểu tiện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác muốn đi đại tiểu tiện., 타이어 대역어: การปวดอุจจาระ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่อยากถ่ายอุจจาระ, 인도네시아어 대역어: ingin buang air, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan ingin buang kecil dan besar (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: позывы естественной нужды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствовать позывы к мочеиспусканию или калоиспусканию., 영어 대역어: urge to relieve oneself, 영어 대역어 뜻풀이: The urge to urinate or defecate., 일본어 대역어: べんい【便意】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大小便がしたい気持ち。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Envie d'uriner ou de déféquer., 스페인어 대역어: deseo de orinar o defecar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deseo de orinar o defecar., 아랍어 대역어: الميل للتبرز والتبول, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بالحاجة للتبرز والتبول, 중국어 대역어: 便意，想上厕所, 중국어 대역어 뜻풀이: 想排泄大小便的感觉。
표제어: 변인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變因, 발음: 벼ː닌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성질이나 모습이 달라지는 원인., 용례: <구> 외적 변인. 
<구> 다른 변인. 
<구> 다양한 변인. 
<구> 중요한 변인. 
<구> 변인을 고려하다. 
<구> 변인을 찾다.
<구> 변인에 따르다.
<문장> 조사 결과 수업에 영향을 미치는 주요 변인으로는 교사와 교실의 환경이 꼽혔다.
<문장> 스트레스, 음주, 흡연 등 다양한 변인들로 인해 소화 장애를 호소하는 환자들이 늘어나고 있다., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх шалтгаан, хувирах шалтгаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: зан чанар, дүр төрх өөрчлөгдөх шалтгаан., 베트남어 대역어: nguyên nhân biến đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nguyên nhân mà tính chất hay hình dạng đổi khác., 타이어 대역어: ปัจจัย, สาเหตุของการเปลี่ยนแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: สาเหตุที่ทำให้คุณสมบัติหรือรูปร่างเปลี่ยนแปลงไป, 인도네시아어 대역어: variabel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebab berubahnya karakter atau penampilan, 러시아어 대역어: причина перемены, 러시아어 대역어 뜻풀이: Причины изменения внешнего вида или качеств характера., 영어 대역어: variable, 영어 대역어 뜻풀이: The cause of changes in the property or shape of something., 일본어 대역어: へんいん【変因】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性質や様子が変わった原因。, 프랑스어 대역어: cause de changement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Facteur de changement d'une propriété ou d'un aspect., 스페인어 대역어: origen del cambio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Causa por la que cambia la naturaleza o el aspecto de algo., 아랍어 대역어: سبب  للتغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: الدافع في تغير الطبيعة أو الشكل, 중국어 대역어: 改变的原因, 중국어 대역어 뜻풀이: 性质或样子发生变化的缘由。
표제어: 변장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變裝, 발음: 변ː장, 파생어: 변장하다, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [동영상] 변장, 뜻풀이: 원래의 모습을 알아볼 수 없게 하려고 얼굴, 머리 모양, 옷차림 등을 다르게 바꿈., 용례: <구> 완벽한 변장. 
<구> 변장을 벗다.
<구> 변장을 선보이다.
<구> 변장을 하다.
<문장> 도둑은 경찰을 피하기 위해서 여자로 변장을 했다.
<문장> 그녀의 변장에 주로 이용되는 것은 가발과 모자이다.
<대화> 가: 청년의 변장 후 모습을 보고 다들 깜짝 놀랐어. 
<대화> 나: 응. 나도 진짜 할아버지인 줄 알았지 뭐야., 몽골어 대역어: дүр хувиргал, зүс хувиргалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхны дүр төрхийг танигдахгүйгээр болгох гэж нүүр царай, үс засалт, хувцаслалт зэргээ өөрчилж хувирах явдал., 베트남어 대역어: sự cải trang, sự giả dạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thay đổi làm khác đi trang phục, đầu tóc, gương mặt để làm cho không thể nhận ra dáng vẻ ban đầu., 타이어 대역어: การปลอมตัว, การปลอมแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนหน้าตา ทรงผม เสื้อผ้า เป็นต้น ให้แตกต่างจากเดิม เพื่อไม่ให้จำรูปร่างเดิมได้, 인도네시아어 대역어: penyamaran, pengedokan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengubah wajah, model rambut, penampilan, dsb berbeda dengan sebelumnya dengan maksud agar penampilan sebenarnya tidak dikenali, 러시아어 대역어: маскировка; переодевание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменение внешнего облика лица, волос, одежды и т.п., чтобы не было распознано лицо., 영어 대역어: disguise, 영어 대역어 뜻풀이: The act of a person changing his/her face, hairstyle, clothes, etc., so that others cannot recognize his/her original appearance., 일본어 대역어: へんそう【変装】, 일본어 대역어 뜻풀이: 別人に見せかけるため、顔・髪型・身なりなどを変えること。, 프랑스어 대역어: déguisement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de changer le visage, la coiffure, les vêtements, etc. pour ne pas être reconnu., 스페인어 대역어: disfrazado, disfraz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de alterar los rasgos faciales, el peinado o la forma de vestir para que sea irreconocible la apariencia original., 아랍어 대역어: تنكُّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغيير الشكل الخارجي من الوجه والشعر وارتداء الملابس ليصعب التعرف على الشخص في صورته الأصلية, 중국어 대역어: 改扮，乔装打扮, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了让别人认不出自己本来的样子而改变面部、发型、着装等。
표제어: 변장하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變裝하다, 발음: 변ː장하다, 가봐라: 변장, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 변장하다, 뜻풀이: 원래의 모습을 알아볼 수 없게 하려고 얼굴, 머리 모양, 옷차림 등을 다르게 바꾸다., 용례: <구> 변장한 모습. 
<구> 변장하고 도망가다.
<구> 변장하고 빠져나가다. 
<구> 거지로 변장하다. 
<구> 여자로 변장하다. 
<문장> 승규는 긴 가발을 쓰고 여자로 변장했다.
<문장> 할머니로 변장한 그를 알아보는 사람은 한 명도 없었다.
<문장> 공주는 신분을 감추기 위해 가면을 쓰고 변장한 채 궁을 나섰다., 몽골어 대역어: дүр хувирах, зүс хувиргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхны дүр төрхийг танигдахгүйгээр болгох гэж нүүр царай, үс засалт, хувцаслалт зэргээ өөрчилж хувирах., 베트남어 대역어: cải trang, giả dạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đổi khác khuôn mặt, kiểu tóc, cách ăn mặc… để làm cho không thể nhận ra dáng vẻ vốn có., 타이어 대역어: ปลอมตัว, ปลอมแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนหน้าตา ทรงผม เสื้อผ้า เป็นต้น ให้เปลี่ยนไป เพื่อไม่ให้จำรูปร่างเดิมได้, 인도네시아어 대역어: menyamar, berkedok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merubah wajah, model rambut, penampilan, dsb berbeda dengan sebelumnya dengan maksud agar penampilan sebenarnya tidak dikenali, 러시아어 대역어: маскировать; переодевать; изменять внешность, облик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изменять внешний облик лица, волос, одежды и т.п., чтобы не был распознан первоначальный облик., 영어 대역어: disguise, 영어 대역어 뜻풀이: To change one's face, hairstyle, clothes, etc. so that others cannot recognize one's original appearance., 일본어 대역어: へんそうする【変装する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 別人に見せかけるため、顔・髪型・身なりなどを変える。, 프랑스어 대역어: se déguiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer le visage, la coiffure, les vêtements, etc. pour ne pas être reconnu., 스페인어 대역어: disfrazarse, camuflar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar la cara, peinado, atuendo, etc. para que no sea conocida su forma natural., 아랍어 대역어: يتنكر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغير الوجه، وتسريحة الشعر، والملابس حتى يصعب التعرف على المظهر الأصلي, 중국어 대역어: 改扮，乔装打扮, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了让别人认不出自己本来的样子而改变面部、发型、着装等。
표제어: 변전소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變電所, 발음: 변ː전소, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 변압소, 뜻풀이: 발전소에서 보내오는 높은 전류를 가정이나 공장이 사용할 수 있는 전류로 바꾸어 내보내는 곳., 용례: <구> 전기 변전소.
<구> 변전소 설치.
<구> 변전소를 건설하다.
<구> 변전소를 세우다.
<문장> 공장 위로는 변전소에서 나가는 고압선이 지나간다.
<문장> 변전소에서는 고압 전기의 전압을 낮춘 후 주택으로 공급한다.
<대화> 가: 마을 주민들은 변전소 건설을 왜 반대하는 것일까?
<대화> 나: 전자파 과잉과 소음 때문에 집값이 떨어지는 것을 걱정해서겠지., 몽골어 대역어: дэд станц, цахилгаан хувиргагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан станцаас гардаг өндөр хүчдлийг айл болгон үйлдвэрийн хэрэглээний цахилгаан болгон өөрчилж явуулдаг газар., 베트남어 대역어: trạm biến áp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi đổi dòng điện cao thế phát ra từ nhà máy phát điện thành dòng điện mà các gia đình hay nhà máy có thể sử dụng được., 타이어 대역어: สถานีไฟฟ้าย่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่เปลี่ยนกระแสไฟฟ้าแรงสูงที่ส่งมาจากโรงผลิตไฟฟ้าให้เป็นกระแสไฟฟ้าที่บ้านเรือนหรือโรงงานสามารถใช้ได้, 인도네시아어 대역어: stasiun pembangkit listrik, pembangkit listrik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk mengalirkan listrik tegangan tinggi dari pembangkit listrik menjadi aliran listrik yang bisa digunakan rumah tangga atau pabrik, 러시아어 대역어: подстанция; трансформаторная станция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где преобразуются  силы тока высокого напряжения, идущего от центральной электрической станции, для использования его в жилых домах или на производстве., 영어 대역어: substation, 영어 대역어 뜻풀이: A place where high-voltage electricity from a power plant is converted into electricity that can be used in homes or in factories before being distributed to them., 일본어 대역어: へんでんしょ【変電所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 発電所から送られてくる高い電流を家庭や工場が使える電流に変えて送り出す施設。, 프랑스어 대역어: sous-station, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où l'on transforme le courant élevé acheminé d'une centrale électrique, pour qu'il puisse être utilisé dans les maisons ou les usines., 스페인어 대역어: subestación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en donde la electricidad de alto voltaje enviada de una central es transformada en corrientes eléctricas aptas para su uso en hogares o fábricas., 아랍어 대역어: محطة تجويل الكهرباء, 아랍어 대역어 뜻풀이: منشأة يتم فيها تحويل التيار الكهربائي العالي إلى تيار كهربائي يمكن استخدامه في المنازل أو المصانع, 중국어 대역어: 变电所，变电站, 중국어 대역어 뜻풀이: 将发电站传送过来的高压电流转换成家庭或工厂可使用的电流的地方。