hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 백지화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 白紙化하다, 발음: 백찌화하다, 가봐라: 백지화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 백지화하다, 뜻풀이: 어떤 일을 하기 이전의 상태로 돌리다., 용례: <구> 백지화한 상태.
<구> 건립을 백지화하다.
<구> 계획을 백지화하다.
<구> 추진을 백지화하다.
<구> 반대로 백지화하다.
<구> 반발로 백지화하다.
<문장> 어머니의 반대로 형은 결혼 계획을 백지화했다.
<문장> 김 사장은 공장을 세우려는 계획을 회사의 자금 부족 때문에 백지화했다.
<문장> 신입 사원을 뽑겠다는 계획을 백지화한 회사의 결정에 많은 대학생들이 아쉬워했다. 
<대화> 가: 두 가수가 합동 공연을 한다고 발표한 지 벌써 세 달이 지났는데 공연 날짜도 안 잡히고 있어.
<대화> 나: 분위기로 봐서는 백지화하는 방향으로 흘러가고 있는 것 같아., 몽골어 대역어: хуучин хэвэнд нь оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг хийхийн өмнөх байдалд хүргэх, 베트남어 대역어: nguyên sơ hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển sang trạng thái trước khi làm việc nào đó., 타이어 대역어: ทำให้กลายเป็นสภาพเดิม, ทำให้กลายเป็นสภาพก่อนหน้า, ทำให้กลับเป็นสภาพว่างเปล่า, ทำให้กลายเป็นยกเลิกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นสภาพก่อนหน้าที่จะทำในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: titik nol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengembalikan suatu pekerjaan atau hal ke keadaan semua, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вернуться в состояние до начала какой-либо работы., 영어 대역어: cancel; annul, 영어 대역어 뜻풀이: To return to the former state of not having done something., 일본어 대역어: はくしにもどす【白紙に戻す】。はくしにかえす【白紙に返す】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることをする前の状態に戻す。, 프랑스어 대역어: annuler, résilier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire revenir quelque chose à l'état initial qui existait avant de faire une chose., 스페인어 대역어: volver a su comienzo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Volver al estado de inicio de un trabajo., 아랍어 대역어: يلغي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرجَع إلى حالة قبل بدء عمل ما, 중국어 대역어: 取消，化为乌有, 중국어 대역어 뜻풀이: 回到做某事之前的状态。
표제어: 백지화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 白紙化하다, 발음: 백찌화하다, 가봐라: 백지화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 백지화하다, 뜻풀이: 쓸데없는 생각이나 선입관 등이 없는 상태로 돌리다., 용례: <구> 백지화한 상태.
<구> 마음을 백지화하다.
<구> 머릿속을 백지화하다.
<구> 생각을 백지화하다.
<문장> 유민이는 일상에서 벗어나 가끔씩 머릿속을 백지화하기 위해 잠시 여행을 다녀오곤 한다.
<문장> 김 사장은 대인관계가 좋은 사람을 뽑기 위해 다른 조건들을 백지화한 상태에서 지원자들을 면접했다. 
<대화> 가: 넌 예전에는 불평만 하더니 요즘 밝아진 것 같아.
<대화> 나: 편견과 선입견을 버리고 생각을 백지화했더니 모든 것이 긍정적으로 보이기 시작했어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дэмий хоосон санаа ба хэвшсэн үзэлгүй байдалд хүргэх, 베트남어 대역어: công bằng hóa, công minh hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển sang trạng thái không có định kiến hay suy nghĩ vô ích., 타이어 대역어: ทำให้กลายเป็นสภาพไร้ซึ่งอคติ, ทำให้กลายเป็นสภาพความเป็นกลาง, ทำให้กลายเป็นมองข้ามไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้กลายเป็นสภาพที่ไม่มีความคิด อคติหรือสิ่งอื่นซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีประโยชน์, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi keadaan tanpa pikiran sia-sia atau prasangka dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вернуться в состояние без лишних мыслей, предвзятого отношения и т.п., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: To become a state without unnecessary thoughts, stereotypes, etc., 일본어 대역어: はくしにもどす【白紙に戻す】。はくしにかえす【白紙に返す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無駄な考えや先入観などのない状態に戻す。, 프랑스어 대역어: faire table rase, revenir à zéro, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire revenir quelque chose dans un état où on n'avait pas d'autres idées que celles nécessaires ou de préjugés., 스페인어 대역어: volver, borrar, retornar, suprimir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Eliminar los vanos pensamientos, perjuicios, etc., 아랍어 대역어: ينقض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرجع إلى حالة بدون أفكار أو انطباعات مسبقة، أو حالة بلا فائدة, 중국어 대역어: 变成空白, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为没有无用的想法或先入为主的观念等的状态。
표제어: 백치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白癡/白痴, 발음: 백치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 뇌에 이상이 있어 지능이 매우 낮은 사람., 용례: <구> 백치가 되다.
<구> 백치에 가깝다.
<구> 백치처럼 굴다.
<문장> 나의 질문에도 승규는 백치같이 실실 웃기만 했다.
<문장> 백치가 아닌 다음에야 이 말을 이해하지 못할 리가 없다.
<대화> 가: 나는 그래도 괜찮아.
<대화> 나: 뭐가 괜찮아? 백치처럼 멍청하게 굴지 좀 마., 몽골어 대역어: тэнэг, мулгуу, гажиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) оюуны хомсдолтой, оюуны чадвар доогуур хүн., 베트남어 대역어: ngu xuẩn, ngu ngốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người trong đầu có vấn đề, trí năng rất thấp., 타이어 대역어: ปัญญาอ่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่มีสติปัญญาน้อยเนื่องจากมีความผิดปกติทางสมอง, 인도네시아어 대역어: idiot, tolol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang yang memiliki kekurangan atau kelainan pada fungsi otak, dan tingkat kecerdasan yang sangat rendah, 러시아어 대역어: идиот, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Человек с низким интеллектом., 영어 대역어: fool; idiot; moron, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A person who shows extremely low intelligence due to abnormalities in his or her brain., 일본어 대역어: はくち【白痴】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脳に異常があって、知能が非常に低い人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: idiot(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Personne souffrant d'un retard mental qui est lié à une anomalie cérébrale., 스페인어 대역어: idiota, tonto, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona con un muy bajo nivel de inteligencia debido a una anomalía en su cerebro., 아랍어 대역어: أبله، غبي, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) شخص ضعيف العقل بسبب خلل دماغي, 중국어 대역어: 白痴, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)大脑有异常、智力非常低下的人。
표제어: 백태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白苔, 발음: 백태, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 설태, 뜻풀이: 몸에 열이 나거나 위장이 좋지 않아 혓바닥에 생기는 흰색이나 누런 빛을 띠는 물질., 용례: <구> 입속의 백태.
<구> 혀의 백태.
<구> 백태 제거.
<구> 백태가 끼다.
<구> 백태를 없애다.
<문장> 민준은 위염으로 혀에 백태가 심하게 꼈다.
<문장> 승규는 입속의 백태 때문에 입냄새가 심하다.
<대화> 가: 나 요새 자주 설사를 하고 혀에 백태가 껴. 
<대화> 나: 그건 몸에 이상이 있다는 신호니까 병원에 가 보는 게 좋겠다., 몽골어 대역어: өнгөр, хэлний цагаан өнгөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: халуурах юмуу ходоод гэдэс муугаас хэлэн дээр тогтсон цагаан шар өнгийн зүйл., 베트남어 대역어: cặn vàng, trắng ở lưỡi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất cặn màu vàng hay trắng sinh ra ở mặt lưỡi do trong người bị sốt hay dạ dày không tốt., 타이어 대역어: ฝ้าบนลิ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นสีขาวหรือสีเหลืองซึ่งเกิดขึ้นบนลิ้นเนื่องจากมีไข้หรือกระเพาะไม่ดี, 인도네시아어 대역어: epitel, lapisan di lidah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zat atau kuning yang muncul di permukaan lidah saat tubuh panas atau perutnya tidak dalam kondisi baik, 러시아어 대역어: белый налёт на языке, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белое или желтоватое вещество, образующееся на спинке языка в результате температуры тела или болезни желудка., 영어 대역어: white coating on the tongue, 영어 대역어 뜻풀이: A coating of white or yellowish substance forming on the tongue due to fever or stomach problems., 일본어 대역어: ぜったい【舌苔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体に熱があったり、胃腸がよくないため、舌にできる白色や黄色を帯びた物質。, 프랑스어 대역어: dépôt blanc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance blanche ou jaunâtre qui apparaît à la surface de la langue à cause d'une forte fièvre ou d’un estomac malade., 스페인어 대역어: sarro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia blanca o amarillenta que se forma en la superficie de la lengua, cuando uno tiene fiebre o algún problema estomacal., 아랍어 대역어: طبقة على اللسان, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة بيضاء أو صفراء اللون تتكون على سطح اللسان نتيجة للحرارة في الجسم أو عدم صحة الأمعاء, 중국어 대역어: 白苔, 중국어 대역어 뜻풀이: 体内有热或胃肠不好时长在舌面上的白色或黄色物质。
표제어: 백태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白苔, 발음: 백태, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 눈알에 조금 흰 빛깔을 띠는 막이 덮이는 병. 또는 그 막., 용례: <구> 백태 수술.
<구> 백태 증상.
<구> 백태가 낀 눈.
<구> 백태가 끼다.
<구> 백태가 생기다.
<구> 백태를 치료하다.
<문장> 지수는 얼마전 눈에 백태가 생겨서 수술을 했다.
<문장> 눈에 백태가 꼈는지 안개가 낀 것처럼 뿌옇게 보인다.
<대화> 가: 저 고양이는 눈동자에 백태도 끼고 눈에서 피고름도 흐르네.
<대화> 나: 어머, 고양이가 눈병에 걸렸나 봐., 몽골어 대역어: нүдэнд цагаа унах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдний харыг жижиг цагаан өнгөтэй хальс бүрхэх өвчин. мөн тэр хальс бүрхүүл., 베트남어 대역어: màng mắt, bệnh kéo màng mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh với triệu chứng màng có ánh màu hơi trắng phủ lên nhãn cầu. Hoặc màng đó., 타이어 대역어: ต้อกระจก, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่เกิดเยื่อสีขาวบาง ๆ เล็กน้อยปิดบังอยู่บนลูกตา หรือเยื่อดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit yang menutupi selaput lendir yang mengeluarkan sedikit putih di mata, atau selaput lendir yang demikian, 러시아어 대역어: белая пелена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание глаз, когда глаза покрываются белой пеленой. А также пелена, покрывающая глаза., 영어 대역어: white coating on the eyeball, 영어 대역어 뜻풀이: A disease that causes a slightly white membrane to form over the eyeball; or such a membrane., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 目玉に少し白色を帯びた膜が生じる病。また、その膜。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie consistant en l’apparition d’une membrane d'une couleur un peu blanchâtre sur l'œil ; une telle membrane., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad de los ojos que consiste en la formación de una capa blanca en el globo ocular, o la capa formada. Es semejante a las cataratas., 아랍어 대역어: طبقة على العين, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يؤدي إلى تغطية  مقلة العين بغشاء أبيض اللون, 중국어 대역어: 白翳, 중국어 대역어 뜻풀이: 眼球上覆盖着一层微白色膜的疾病；或指那层膜。
표제어: 백팔 번뇌, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百八煩惱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 불교에서, 사람의 마음속에 있다고 하는 108가지의 온갖 괴로움., 용례: <구> 백팔 번뇌가 사라지다.
<구> 백팔 번뇌를 가지다.
<구> 백팔 번뇌를 잊다.
<구> 백팔 번뇌를 없애다.
<문장> 나는 이 괴로운 백팔 번뇌를 끊어 볼까 하여 절에 가서 스님과 차를 한 잔 했다.
<문장> 날씨가 맑은 날에 풀밭에 드러누워 햇빛을 쬐니 백팔 번뇌를 잊을 수 있을 것 같았다.
<대화> 가: 이 계단은 총 108개로 되어 있어서 다 오르면 백팔 번뇌를 씻어 준대요.
<대화> 나: 정말요? 다 오르면 모두 잊고 마음이 편안해질까요?, 몽골어 대역어: сэтгэлийн зовлон, сэтгэлийн зүдгүүр, сэтгэлийн шаналал, сэтгэлийн шаналгаа, хүн төрөлхтөний зуун найман зовлон, 몽골어 대역어 뜻풀이: буддын шашинд хүний сэтгэл дотор байдаг гэж үздэг 108 төрлийн зовлон., 베트남어 대역어: một trăm linh tám phiền não, 베트남어 대역어 뜻풀이: Toàn bộ một trăm linh tám phiền não trong Phật giáo cho rằng có ở trong lòng con người., 타이어 대역어: ความทุกข์ 108 อย่าง(ในทางพระพุทธศาสนา), 타이어 대역어 뜻풀이: ความทุกข์ทั้งปวง 108 อย่างที่อยู่ในจิตใจของคนในทางพระพุทธศาสนา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh azab yang berjumlah 108 buah yang dikatakan ada di dalam hati manusia dalam ajaran Buddha, 러시아어 대역어: сто восемь мук человечества; сто восемь страданий человечества, 러시아어 대역어 뜻풀이: В буддизме, сто восемь разнообразных мук, имеющихся в душе человека., 영어 대역어: the hundred-and-eight passions of mortals, 영어 대역어 뜻풀이: In Buddhism, 108 different kinds of agonies that are said to exist in the human mind., 일본어 대역어: ひゃくはちぼんのう【百八煩悩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仏教で、人間の心の中にあると言われる108の煩悩。, 프랑스어 대역어: 108 souffrances, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le bouddhisme, 108 types de souffrances qui existent dans le coeur de chacun., 스페인어 대역어: ciento ocho tormentos humanos, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el budismo, los 108 tormentos que dicen afligir la mente humana., 아랍어 대역어: مائة وثمانية أدران, 아랍어 대역어 뜻풀이: في البوذية، الرقم مائة وثمانية يمثل جميع أنواع الكرب الموجود في قلب الإنسان, 중국어 대역어: 108种烦恼, 중국어 대역어 뜻풀이: 在佛教中，人的心中有的108个苦恼。
표제어: 백팔십도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百八十度, 발음: 백팔씹또, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '백팔십도로'로 쓴다., 뜻풀이: 무엇이 정반대로 완전히 다르게 바뀐 상태., 용례: <구> 백팔십도로 다르다.
<구> 백팔십도로 달라지다.
<구> 백팔십도로 바뀌다.
<구> 백팔십도로 변신하다.
<구> 백팔십도로 변하다.
<문장> 아이를 낳고 돌보면서 지수의 삶은 전과 백팔십도로 달라졌다.
<문장> 승규는 재미없고 무뚝뚝한 사람에서 만나면 항상 즐거운 사람으로 백팔십도로 변했다.
<대화> 가: 저 배우는 무지 뚱뚱했었는데 다이어트를 했는지 정말 날씬해졌다.
<대화> 나: 정말 몸매가 백팔십도로 바뀌었네., 몽골어 대역어: 180 хэм, 180 градус өөрчлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл огт эсрэгээр болж өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: một trăm lẻ tám độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái thay đổi ngược lại hoàn toàn., 타이어 대역어: เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่อะไรเปลี่ยนแปลงไปเป็นสิ่งตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง, 인도네시아어 대역어: seratus delapan puluh derajat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi yang menunjukkan perubahan sangat drastis jika dibandingkan dari keadaan semula, 러시아어 대역어: сто восемьдесят градусов; на сто восемьдесят градусов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние перемены чего-либо в абсолютно противоположную сторону., 영어 대역어: 180 degree turn; the opposite, 영어 대역어 뜻풀이: A state that something is completely turned around or changed in the opposite direction., 일본어 대역어: ひゃくはちじゅうど【百八十度】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事がすっかり正反対に変わった状態。, 프랑스어 대역어: cent quatre-vingts degrés, virevolte, volte-face, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de quelque chose qui change complètement par rapport à ce qu'il était au départ., 스페인어 대역어: ciento ochenta grados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado totalmente cambiado de algo, opuesto a lo que era antes., 아랍어 대역어: الدوران بـ 180 درجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغير حالة الشيء إلى العكس تماما, 중국어 대역어: 一百八十度, 중국어 대역어 뜻풀이: 完全相反的状态。
표제어: 백합, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百合, 발음: 배캅, 활용: 백합이[배카비], 백합도[배캅또], 백합만[배캄만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 백합, 뜻풀이: 꽃이 크고 흰색이며 꽃잎이 여섯 개로 갈라져 나팔 모양으로 생긴, 향기가 진한 꽃., 용례: <구> 백합 한 송이.
<구> 백합 향기.
<구> 백합이 피다.
<구> 백합을 사다.
<구> 백합을 심다.
<구> 백합으로 장식하다.
<문장> 새하얀 백합의 꽃말은 '순결'이다.
<문장> 나는 친구에게 백합 한 다발을 선물로 받았는데 향이 무척 좋았다.
<대화> 가: 지수는 한 송이 백합 같아.
<대화> 나: 맞아. 참 단아하고 깔끔한 인상을 가졌어., 몽골어 대역어: сараана, сараана цэцэг, саргай цэцэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: том цагаан цэцэгтэй, бүрээ хэлбэрийн 6 навчтай, хурц үнэртэй цэцэг., 베트남어 대역어: hoa huệ tây, hoa loa kèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoa có hương thơm đậm hoa to, màu trắng cánh hoa chia làm sáu cánh có hình dạng cái kèn., 타이어 대역어: ดอกลิลลี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ดอกไม้สีขาวขนาดใหญ่ มีกลีบดอกห้ากลีบแยกออกเป็นแฉกคล้ายแตร และมีกลิ่นแรง, 인도네시아어 대역어: lili, bunga lili, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunga yang berbentuk besar seperti terompet, berwarna putih dan terbelah enam yang baunya sangat wangi, 러시아어 대역어: лилия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой и белый цветок с терпким густым ароматом, с шестью лепестками, форма которого напоминает трубу., 영어 대역어: lily, 영어 대역어 뜻풀이: A large, trumpet-shaped, white flower that has six petals and gives off a strong scent., 일본어 대역어: ゆり【百合】。リリー, 일본어 대역어 뜻풀이: 白色の大形の６個の弁花を開く、らっぱ状の香りが濃い花。, 프랑스어 대역어: lis, lys, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande fleur blanche très odorante à six pétales, qui a la forme d'une trompette., 스페인어 대역어: lirio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Flor grande y olorosa de color blanco y con seis pétalos que le dan forma de trompeta., 아랍어 대역어: زَنبَقُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: زهرة بيضاء كبيرة لديها ست أورق تويجية منفردة مثل البوق ورائحتها قوية, 중국어 대역어: 百合, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种香气浓郁的花。花瓣大，呈白色，共六个花瓣，以喇叭状分散。
표제어: 백해무익, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百害無益, 발음: 배캐무익, 활용: 백해무익이[배캐무이기], 백해무익도[배캐무익또], 백해무익만[배캐무잉만], 파생어: 백해무익하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나쁘기만 하고 도움되는 것이 전혀 없음., 용례: <구> 백해무익이 되다.
<구> 백해무익으로 보다.
<구> 백해무익으로 생각하다.
<문장> 나는 불평과 불만이 관계에서 백해무익이라고 생각하고 항상 경계한다.
<문장> 아무리 맛있고 비싼 음식이라고 체질에 맞지 않는다면 백해무익이 될 수밖에 없다.
<대화> 가: 본인한테도 주위 사람한테도 좋지 않은데 왜 담배를 피우는지 모르겠어.
<대화> 나: 맞아. 담배야말로 백해무익이지., 몽골어 대역어: ач тусгүй, үнэ цэнэгүй, утга учиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвхөн муу, огтхон ч тусгүй., 베트남어 대역어: sự chỉ có hại không có lợi, sự bách hại vô ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tồi tệ, chỉ có hại và hoàn toàn không có gì hữu ích., 타이어 대역어: ความไม่มีคุณมีแต่โทษ, ความไม่เป็นประโยชน์แม้แต่น้อย, ความไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความไม่มีสิ่งที่เป็นประโยชน์เลยแม้แต่น้อย มีแต่สิ่งที่ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: tidak menguntungkan sama sekali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang sangat buruk dan tidak berguna sama sekali (digunakan sebagai kata benda),, 러시아어 대역어: нанесение большего вреда, чем пользы от чего-то; нанесение вреда и абсолютное отсутствие пользы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нанесение вреда и абсолютное отсутствие какой-либо помощи., 영어 대역어: doing more harm than good; good for nothing, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which something is solely bad without doing any good., 일본어 대역어: ゆうがいむえき【有害無益】。ひゃくがいあっていちりなし【百害あって一利なし】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悪いだけで、何の役にも立たないこと。, 프랑스어 대역어: bon à rien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est pernicieux et qui ne présente pas d'intérêt., 스페인어 대역어: mucho perjuicio y ningún provecho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo de mucho perjuicio y ningún provecho., 아랍어 대역어: ضار ، لا نفع فيه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر به أضرار كثيرة ولا يوجد فيه شيء جيد, 중국어 대역어: 百害无益，有百害而无一利, 중국어 대역어 뜻풀이: 只有坏处，没有一点帮助。
표제어: 백해무익하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 百害無益하다, 발음: 배캐무이카다, 활용: 백해무익한[배캐무이칸], 백해무익하여[배캐무이카여](백해무익해[배캐무이캐]), 백해무익하니[배캐무이카니], 백해무익합니다[배캐무이캄니다], 가봐라: 백해무익, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 백해무익하다, 뜻풀이: 나쁘기만 하고 도움되는 것이 전혀 없다., 용례: <구> 백해무익한 폭력.
<구> 백해무익한 흡연.
<구> 담배가 백해무익하다.
<구> 음주가 백해무익하다.
<문장> 지나친 운동은 백해무익하므로 무엇이든지 적당히 하는 것이 좋다.
<문장> 아무리 좋은 약이라도 그 사람의 체질과 증상에 맞지 않으면 백해무익하다.
<대화> 가: 담배는 정말 건강에 백해무익하니까 올해는 좀 끊어.
<대화> 나: 나도 그러고 싶은데 끊는 게 그렇게 쉽지가 않아., 몽골어 대역어: тусгүй, өөдгүй, үнэ цэнэгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: муу бөгөөд тус дэм болох зүйл огтхон ч үгүй., 베트남어 대역어: chỉ hại không lợi, bách hại vô ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ tồi tệ và hoàn toàn không có gì hữu ích., 타이어 대역어: ไม่มีคุณมีแต่โทษ, ไม่เป็นประโยชน์แม้แต่น้อย, ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีสิ่งที่เป็นประโยชน์เลยแม้แต่น้อย มีแต่สิ่งที่ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: tidak menguntungkan sama sekali, tidak membantu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan atau hal yang buruk dan sangat tidak berguna, 러시아어 대역어: наносить больший вред, чем извлекать пользу; приносить больший вред, чем пользу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наносить только вред и абсолютно не помогать в чем-либо., 영어 대역어: good for nothing; of no use, 영어 대역어 뜻풀이: Being solely bad without doing any good., 일본어 대역어: ゆうがいむえきだ【有害無益だ】。ひゃくがいあっていちりなしだ【百害あって一利なしだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悪いだけで、役立つことがまったくない。, 프랑스어 대역어: nocif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se dit de quelque chose qui, par nature, est nuisible et inutile., 스페인어 대역어: nocivo, dañino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que trae mucho daños y ningún provecho., 아랍어 대역어: أن يضرّ أكثر مما ينفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس له ميزة إلا خسارة, 중국어 대역어: 百害无益，有百害而无一利, 중국어 대역어 뜻풀이: 只有坏处，没有一点帮助。
표제어: 백혈구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白血球, 발음: 배켤구, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 적혈구, 다중 매체 정보: [사진] 백혈구, 뜻풀이: 몸 속으로 침투하는 세균을 잡아 먹거나 항체를 만들어 몸을 보호하는 혈액 세포., 용례: <구> 체내 백혈구.
<구> 혈중 백혈구.
<구> 백혈구 수치.
<구> 백혈구 수가 감소하다.
<구> 백혈구 수가 증가하다.
<문장> 체내에 세균이나 이물이 침입하면 혈중 백혈구의 수는 증가한다.
<문장> 의사는 환자의 백혈구 수치를 확인하기 위해 환자의 혈액을 채취했다.
<대화> 가: 혈액 검사를 했는데 백혈구 수치가 상당히 낮아졌대.
<대화> 나: 아이고, 방사선 치료를 받아서 그런가 봐., 몽골어 대역어: цагаан бөөм, лейкоцит, 몽골어 대역어 뜻풀이: биений гүнд нэвтэрдэг нянг барьж идэх юмуу дархлаа үүсэн биеийг хамгаалдаг цусны эс эд., 베트남어 대역어: bạch cầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tế bào máu bắt và diệt vi khuẩn thâm nhập vào cơ thể con người hay tạo ra kháng thể bảo vệ cơ thể., 타이어 대역어: เม็ดโลหิตขาว, เม็ดเลือดขาว, 타이어 대역어 뜻풀이: เม็ดเลือดที่จับกินแบคทีเรียซึ่งแทรกอยู่ภายในร่างกายหรือสร้างภูมิคุ้มกันปกป้องร่างกาย, 인도네시아어 대역어: sel darah putih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sel darah yang memakan virus atau bakteri yang masuk ke dalam tubuh, dan menghasilkan antibodi untuk melindungi tubuh, 러시아어 대역어: лейкоциты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белые кровяные клетки, защищающие организм, уничтожая вирусы и бактерии, проникшие во внутрь организма., 영어 대역어: white blood cell, 영어 대역어 뜻풀이: A blood cell that protects the body by gobbling up the invading germs or creating antigens., 일본어 대역어: はっけっきゅう【白血球】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内に侵入する細菌を消化分解したり、抗体をつくったりして身体を保護する血液細胞。, 프랑스어 대역어: globule blanc, leucocyte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cellule sanguine qui joue un rôle dans la défense de l'organisme en éliminant les bactéries qui y pénètrent ou en produisant des anticorps., 스페인어 대역어: glóbulo blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Célula de la sangre que combate las bacterias que penetran en el cuerpo o crea anticuerpos para proteger el cuerpo., 아랍어 대역어: كريات الدم البيضاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: خلايا دموية تقبض على الفطريات التي تتدخل إلى داخل الجسم أو تنتج جسم مضاد لحماية الجسم, 중국어 대역어: 白血球，白细胞, 중국어 대역어 뜻풀이: 吞噬侵入体内的细菌或产生抗体来保护身体的一种血液细胞。
표제어: 백혈병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白血病, 발음: 배켤뼝, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 정상적인 백혈구가 적어지고 비정상적인 백혈구가 많아져 고열이나 빈혈, 출혈 등을 일으키는 병., 용례: <구> 백혈병 증상.
<구> 백혈병 환자.
<구> 백혈병이 낫다.
<구> 백혈병을 앓다.
<구> 백혈병에 걸리다.
<문장> 그 환자는 백혈병에 걸려 치료를 받다가 결국은 사망하고 말았다.
<문장> 지수는 백혈병으로 죽을 고비를 넘겼으나 지금은 완치되어 새 삶을 살아가고 있다.
<대화> 가: 정말 백혈병이 맞대?
<대화> 나: 의사 말로는 백혈구의 수치가 이렇게 높으면 거의 확실하대., 몽골어 대역어: цусны хавдар, цус багадалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэвийн цагаан бөөм нь багасч, хэвийн бус бөөм нь ихсэн өндөр даралт, цус багадалт, цус харвалт зэргийг үүсгэдэг өвчин., 베트남어 대역어: bệnh bạch cầu, bệnh máu trắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh mà lượng bạch cầu thường ít đi và bạch cầu không bình thường nhiều lên gây ra sốt cao hay thiếu máu, xuất huyết v.v..., 타이어 대역어: โรคมะเร็งในเม็ดเลือด, โรคลูคีเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่เม็ดเลือดขาวที่ปกติมีปริมาณน้อยลงและเม็ดเลือดขาวที่ไม่ปกติมีปริมาณมากขึ้นทำให้เกิดโลหิตจาง เลือดออก มีไข้สูง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: leukimia, kanker darah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit yang disebabkan oleh berkurangnya sel darah putih yang normal dan bertambahnya sel darah putih yang tidak normal sehingga menimbulkan demam tinggi, anemia, pendarahan, dsb, 러시아어 대역어: белокровие; лейкемия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Болезнь, выражающаяся в уменьшении нормальных лейкоцитов и увеличении аномальных лейкоцитов, что в результате вызывает высокую температуру, анемию, кровоизлияние и т.п., 영어 대역어: leukemia, 영어 대역어 뜻풀이: A disease that leads to high fever, anemia, blooding, etc. due to the decrease of normal white blood cells along with the increase of abnormal ones., 일본어 대역어: はっけつびょう【白血病】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正常な白血球の減少と非正常な白血球の増加によって、高熱や貧血、出血などをおこす病気。, 프랑스어 대역어: leucémie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie provoquée par l'augmentation du nombre de leucocytes anormaux et la diminution du nombre de leucocytes normaux, et qui entraîne une forte fièvre, une anémie ou une hémorragie., 스페인어 대역어: leucemia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad que causa fiebre alta, anemia o hemorragia por el aumento de leucocitos anormales y la disminución de los normales., 아랍어 대역어: سرطان الدم (اللوكيميا), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يسبب النزف وفقر الدم وحرارة الجسم المرتفعة بسبب انخفاض عدد كريات الدم البيضاء السليمة وازدياد عدد كريات الدم البيضاء غير السليمة, 중국어 대역어: 白血病, 중국어 대역어 뜻풀이: 正常白细胞减少、非正常白细胞增加、从而导致高热或贫血、出血等症状的疾病。
표제어: 백호, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白虎, 발음: 배코, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 흰색 호랑이., 용례: <구> 희귀한 백호.
<구> 백호 그림.
<구> 백호가 나타나다.
<구> 백호가 태어나다.
<구> 백호를 그리다.
<문장> 승민은 동물원에서도 의젓한 자태를 자랑하고 있는 세계적인 희귀동물 백호를 보았다.
<문장> 황호가 밝은 갈색에 검은 줄무늬가 있는 반면 백호는 흰색 바탕에 검은색 또는 진한 갈색의 줄무늬가 있다., 몽골어 대역어: цагаан бар, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагаан өнгөтэй бар., 베트남어 대역어: Bạch hổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con hổ màu trắng., 타이어 대역어: เสือเผือก, เสือขาว, 타이어 대역어 뜻풀이: เสือสีขาว, 인도네시아어 대역어: macan putih, harimau putih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: macan atau harimau berwarna putih, 러시아어 대역어: бенгальский тигр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белый тигр., 영어 대역어: white tiger, 영어 대역어 뜻풀이: A white tiger, 일본어 대역어: びゃっこ【白虎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 白い虎。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tigre blanc., 스페인어 대역어: tigre blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tigre de color blanco., 아랍어 대역어: ببر أبيض, 아랍어 대역어 뜻풀이: نمر أبيض, 중국어 대역어: 白虎, 중국어 대역어 뜻풀이: 白色的老虎。
표제어: 백호, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 白虎, 발음: 배코, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 주작, 청룡, 현무, 뜻풀이: 네 방위를 맡은 신 중 하나로 서쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물., 용례: <구> 백호 용사들
<구> 늠름한 백호
<구> 백호가 지키다
<구> 백호를 상징하다
<구> 백호를 우상화하다
<문장> 민숙은 어릴 적부터 백호가 세계의 곳곳을 지키고 있다고 우상화해 왔다.
<문장> 창신은 동서남북 방향에 나라의 안전을 지킨다는 의미로 백호를 상징화한 그림을 걸어두었다., 몽골어 대역어: цагаан бар, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн зүгийг хамгаалагч сахиусын нэг бөгөөд баруун зүгийг хамгаалагч сахиусыг бэлгэддэг амьтан., 베트남어 대역어: bạch hổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật tượng trưng cho sự linh thiêng canh giữ phía tây, với tư cách là một trong số các vị thần đảm nhận bốn phương vị., 타이어 대역어: แพ๊กโฮ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสือขาว : สัตว์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้าที่คุ้มครองทิศตะวันตก ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าของทั้งสี่ทิศ, 인도네시아어 대역어: dewa harimau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang melambangkan dewa penjaga penjuru barat, salah satu dari empat dewa yang menjaga empat penjuru, 러시아어 대역어: божественный зверь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зверь, символизирующий духа, защищающего запад, который является одним из четырёх духов, защищающих четыре стороны света., 영어 대역어: baekho, 영어 대역어 뜻풀이: White Tiger: One of the four deities in charge of the four cardinal directions, a creature symbolic of the god guarding the west., 일본어 대역어: びゃっこ【白虎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四方位をつかさどる神の一で、西を守る神霊を象徴する動物。, 프랑스어 대역어: Baekho, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal symbolisant l’esprit divin protecteur de l’Ouest, l'un des quatre esprits gardant les quatre points cardinaux., 스페인어 대역어: baekho, tigre blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Uno de los dioses que protege los cuatro puntos cardinales, es un animal que representa al Dios que cuida el oeste., 아랍어 대역어: نمر أبيض, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان مقدس يعتقد أنه يحافظ على الجانب الغربي من الجوانب الأربعة, 중국어 대역어: 白虎, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责四方位的神之一，象征着守护西方的神圣动物。
표제어: 백화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百花, 발음: 배콰, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 가지 다양한 꽃., 용례: <구> 백화가 만발하다.
<구> 백화가 피다.
<구> 백화를 가꾸다.
<구> 백화를 구경하다.
<구> 백화를 심다.
<문장> 그 지역에서는 봄에 백화가 만발한다.
<문장> 그는 산길에서 만난 백화들과 교감을 나눴다.
<대화> 가: 이 정원은 규모가 엄청나다며?
<대화> 나: 응. 온갖 백화를 다 볼 수 있대., 몽골어 대역어: төрөл бүрийн цэцэг,олон төрлийн цэцэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон төрлийн цэцэг., 베트남어 대역어: trăm hoa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoa đa dạng nhiều loại., 타이어 대역어: ดอกไม้นานาชนิด, ดอกไม้นานาพันธุ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ดอกไม้หลากหลายชนิด, 인도네시아어 대역어: bermacam-macam bunga, beragam bunga, segala macam bunga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunga dengan jenis yang bermacam-macam, 러시아어 대역어: цветы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Цветы разного вида., 영어 대역어: all kinds of flowers, 영어 대역어 뜻풀이: A diverse assortment of flowers., 일본어 대역어: ひゃっか【百花】, 일본어 대역어 뜻풀이: いろいろな花。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différentes sortes de fleurs., 스페인어 대역어: flores de varios tipos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varias clases de flores., 아랍어 대역어: جميع أنواع الأزهار, 아랍어 대역어 뜻풀이: أنواع مختلفة من الأزهار, 중국어 대역어: 百花, 중국어 대역어 뜻풀이: 各种各种的花。
표제어: 백화점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 百貨店, 발음: 배콰점, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위 장소, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 뜻풀이: 한 건물 안에 온갖 상품을 종류에 따라 나누어 벌여 놓고 판매하는 큰 상점., 용례: <구> 가구 백화점.
<구> 고급 백화점.
<구> 대형 백화점.
<구> 장난감 백화점.
<구> 유명 백화점.
<구> 의류 백화점.
<구> 백화점 고객.
<구> 백화점 광고.
<구> 백화점 직원.
<구> 백화점 판매원.
<구> 백화점을 가다.
<구> 백화점에 가다.
<구> 백화점에 들르다.
<구> 백화점에서 물건을 사다.
<문장> 나는 집으로 가는 길에 백화점에 들러 가방을 하나 샀다.
<문장> 영수는 선생님께 드릴 선물을 사러 고급 백화점을 갔다.
<문장> 이 백화점은 주로 비싼 고급 물건만 주로 파는 곳이라 학생인 내가 살 수 있는 물건이 별로 없었다., 몽골어 대역어: их дэлгүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг байшинд, олон янзын барааг төрөл зүйлээр нь ангилан дэлгэж худалддаг том дэлгүүр., 베트남어 대역어: cửa hàng bách hóa tổng hợp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là một nơi bán rất nhiều loại hàng hóa khác nhau nằm trong một tòa nhà., 타이어 대역어: ห้างสรรพสินค้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่ขายสินค้านานาชนิด ซึ่งวางขายแบ่งตามประเภทสินค้า อยู่ในตึกหรืออาคารเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: mal, pusat perbelanjaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang menjual segala jenis barang dalam satu gedung, 러시아어 대역어: универмаг; универсальный магазин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой магазин, в котором продаются разнообразные товары, выставленные по категориям., 영어 대역어: department store, 영어 대역어 뜻풀이: A large retail store divided into departments selling a great many kinds of goods in one building., 일본어 대역어: ひゃっかてん【百貨店】。デパート, 일본어 대역어 뜻풀이: １つの建物の中に数多くの商品を種類によって分けて販売する大規模な小売商店。, 프랑스어 대역어: grand magasin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Magasin de grande taille constitué d'un immeuble dans lequel on vend des produits variés disposés en différentes catégories., 스페인어 대역어: grandes almacenes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Establecimiento comercial de gran dimensión que contiene y vende dentro de un mismo edificio productos variados clasificados según su tipo., 아랍어 대역어: متجر كبير، مول, 아랍어 대역어 뜻풀이: دكان كبير تُرتب كافة البضائع المتنوعة حسب النوع في مبنى واحد ويبيعها, 중국어 대역어: 百货商店, 중국어 대역어 뜻풀이: 在一个建筑内按照种类分区摆放和销售各种商品的大商店。
표제어: 밴댕이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밴댕이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 등은 푸른빛을 띤 흑색이고 배는 은백색을 띠며 크기가 손바닥만 하고 납작한 바닷물고기., 용례: <구> 말린 밴댕이.
<구> 밴댕이를 먹다.
<구> 밴댕이를 잡다.
<문장> 밴댕이 회를 매콤하게 무쳐 먹었더니 정말 맛있었다.
<문장> 밴댕이를 말린 후 갈아서 국물을 낼 때 사용하기도 한다.
<대화> 가: 우리 오랜만에 막걸리나 한잔할까?
<대화> 나: 좋지. 안주로 밴댕이 회를 먹으면 어때?, 몽골어 대역어: том нүдэт май загас, 몽골어 대역어 뜻풀이: нуруу нь хөх туяатай хар өнгөтэй, гэдэс нь мөнгөлөг туяа бүхий, гарын алганы хэмжээтэй хавтгай далайн загас., 베트남어 대역어: cá trích mắt to, cá bẹ mắt to, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cá biển dẹt và to bằng bàn tay, lưng màu đen có ánh xanh và bụng có màu bạc., 타이어 대역어: ปลาเฮริง, ปลาแชลั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลาน้ำเค็มที่ลำตัวแบน มีขนาดเท่าฝ่ามือ ด้านหลังเป็นสีฟ้าแกมเทาและท้องเป็นสีเงิน, 인도네시아어 대역어: Sarden, ikan sarden, Japanese Sardinella, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikan laut berwarna cahaya biru kehitaman di punggungnya, dan berwarna perak di bagian perutnya,  bertubuh datar atau ceper dan memiliki ukuran sebesar tangan, 러시아어 대역어: сардинелла-зунаси, 러시아어 대역어 뜻풀이: Морская рыба размером с ладонь, плоская, с чёрно-зеленоватым отливом на спине и серебристым оттенком на животе., 영어 대역어: big-eyed herring, 영어 대역어 뜻풀이: A flat ocean fish, about the size of  a hand, with a bluish-white back and silver-white belly., 일본어 대역어: さっぱ【拶双魚】。ままかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 背は青みがかった黒色で、腹は銀白色を帯び、手のひら大の平たい海水魚。, 프랑스어 대역어: harenguet, sprat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poisson marin plat au dos noir-bleu, au ventre blanc argenté et de taille semblable à celle d’une paume., 스페인어 대역어: arenque, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pez de mar plano y de tamaño de la palma de la mano, 아랍어 대역어: الرنجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سمك بحري مسطّح الشكل يشبه كفة يد الإنسان ولونه فضيّ  فاتح  في بطنه وأسود منقط في ظهره, 중국어 대역어: 青鳞鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种手掌大小的海鱼，体型扁平，背部呈蓝黑色，肚子呈银白色。
표제어: 밴댕이, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 밴댕이 소갈머리[소갈딱지], 부표제어 뜻풀이: 이해심이 없고 작은 일에도 화를 잘 내는 좁고 얕은 마음., 부표제어 용례: <문장> 밴댕이 소갈머리를 가진 부장은 조그만 실수에도 파르르 화를 낸다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хүлээцгүй, өчүүхэн зүйлд уурладаг давчуу сэтгэл., 베트남어 부표제어 대역어: cục súc, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lòng dạ nông cạn hẹp hòi, không có sự hiểu biết và làm việc nhỏ cũng hay cáu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หัวคิด[จิตใจ]แบบปลาเฮริง ; ใจแคบ, โมโหง่าย, ไร้ความปรานี, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ใจที่แคบและตื้น โมโหง่ายแม้กระทั่งเรื่องเล็กน้อย และไม่มีความเห็นอกเห็นใจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hati yang sempit dan dangkal yang tidak memiliki pengertian dan cepat marah pada sesuatu yang kecil sekalipun, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Закрытый душой, непонимающий других и легко раздражающийся по мелочам., 영어 부표제어 대역어: the mind of a big-eyed herring, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: The narrow and shallow mind of a person who is inconsiderate and quick-tempered., 일본어 부표제어 대역어: ままかりの了見。サッパの心, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 理解に欠け、小さい事でもよく腹を立てる、狭くて浅い心。, 프랑스어 부표제어 대역어: esprit d'un harenguet, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Esprit étroit et peu profond d’une personne peu compréhensive et se fâchant facilement même pour des choses futiles., 스페인어 부표제어 대역어: cabeza infantil de un arenque, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de poca comprensión y que se enoja fácilmente inclusive en cosas pequeñas., 아랍어 부표제어 대역어: قلب أو فكرة الرنجة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: قلب ضيق وضحل يغضب بأمر بسيط  ولا يفهمه جيدا, 중국어 부표제어 대역어: 青鳞鱼的心胸；小心眼儿；心眼如针眼, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不善解人意，心胸狭窄，常因为琐事发火。
표제어: 밴드, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: band, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 뺀드, 관련어: 참고어 악단, 뜻풀이: 여러 가지 악기로 재즈나 팝송 등과 같이 가벼운 음악을 연주하는 소규모의 단체., 용례: <구> 밴드 공연.
<구> 밴드의 음악.
<구> 밴드가 결성되다.
<구> 밴드를 만들다.
<구> 밴드에 참여하다.
<문장> 영수는 직장 내에서 밴드를 결성해서 각종 아마추어 대회에 참여하고 있다.
<문장> 정치인, 언론인, 학자, 배우 등 가수와 무관한 이들이 밴드를 만들어서 하는 공연이 눈길을 끌었다.
<대화> 가: 내 친구들은 모두 악기를 한 가지씩 다룰 줄 알아.
<대화> 나: 그럼 모여서 밴드를 만들어도 되겠다., 몽골어 대역어: найрал хөгжмийн хамтлаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон төрлийн хөгжмийн зэмсгээр жаз, поп мэтийн хөнгөн дуу хөгжмийг хөгжимддөг бага хэмжээний хамтлаг., 베트남어 대역어: ban nhạc, nhóm nhạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoàn thể có qui mô nhỏ biểu diễn nhạc nhẹ như nhạc pop hay jazz bằng một vài nhạc cụ., 타이어 대역어: วงดนตรี, 타이어 대역어 뜻풀이: คณะขนาดเล็กที่แสดงดนตรีง่าย ๆ เช่น ดนตรีแจ๊ส ดนตรีป๊อบ ด้วยเครื่องดนตรีหลากหลายชนิด, 인도네시아어 대역어: band, grup band, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: grup musik berskala kecil yang memainkan alat musik ringan seperti jazz atau lagu pop dsb dengan berbagai macam alat musik, 러시아어 대역어: музыкальный ансамбль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшая группа, исполняющая лёгкую музыку в стиле джаза, попсы и т.п. на нескольких инструментах., 영어 대역어: band, 영어 대역어 뜻풀이: A small group that plays light music such as jazz, pop songs, etc. by using a variety of instruments., 일본어 대역어: バンド, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な楽器でジャズやポップスなどといった軽音楽を演奏する小規模の楽団。, 프랑스어 대역어: groupe musical, groupe de musique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit ensemble musical, composé de plusieurs instruments, et qui interprète de la musique douce ou populaire comme du jazz ou de la pop., 스페인어 대역어: banda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grupo pequeño que interpreta música ligera como jazz o pop con varios instrumentos., 아랍어 대역어: جوقة مُوسِيقيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جماعة صغيرة تلعب الموسيقى الخفيفة مثل الجاز أو البوب بآلَات موسيقيّة متعددة, 중국어 대역어: 乐队, 중국어 대역어 뜻풀이: 用各种乐器演奏爵士、流行歌曲等轻松音乐的小规模团体。
표제어: 밴드, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: band, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 뺀드, 뜻풀이: 가죽이나 천이나 고무 등으로 좁고 길게 만든 띠., 용례: <구> 고무 밴드.
<구> 밴드가 끊어지다.
<구> 밴드를 풀다.
<구> 밴드로 묶다.
<구> 밴드로 조이다.
<문장> 지수는 긴 머리카락을 밴드로 묶어서 정리했다.
<문장> 바지의 밴드가 끊어져서 바지가 줄줄 흘러내렸다.
<대화> 가: 이 남은 연필들을 어떻게 정리하지요?
<대화> 나: 음, 우선 이 밴드로 간편히 묶읍시다., 몽골어 대역어: бинт, боолт, 몽골어 대역어 뜻풀이: арьс, даавуу, резинээр хийсэн нарийн, урт уяа., 베트남어 대역어: dây lưng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dây làm dài và nhỏ bằng cao su hay vải hoặc da., 타이어 대역어: เข็มขัด, 타이어 대역어 뜻풀이: สายคาดที่ทำให้แคบและยาวด้วยหนัง ผ้า หรือยาง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: ikat, karet, tali, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sabuk yang dibuat tipis dan panjang menggunakan kulit, kain, atau karet dsb, 러시아어 대역어: лента; пояс; ремень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Длинная узкая полоса из кожи, ткани или резины и т.п., 영어 대역어: band, 영어 대역어 뜻풀이: A narrow, long strip of leather, fabric, rubber, etc., 일본어 대역어: バンド, 일본어 대역어 뜻풀이: 皮・布・ゴムなどで細くて長く作った帯。, 프랑스어 대역어: bande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ruban long et étroit en cuir, en tissu ou en caoutchouc etc., 스페인어 대역어: tira, lazo, banda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cinta larga y estrecha de cuero, tela o caucho., 아랍어 대역어: شريط, 아랍어 대역어 뜻풀이: حزام مصنوع من الجلد أو المطّاط وهو ضيّق وطويل, 중국어 대역어: 带，带子, 중국어 대역어 뜻풀이: 用皮革或布料、橡胶等做成的狭长带状物。
표제어: 밸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 밸ː, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 자존심이나 배짱., 용례: <구> 밸 속.
<구> 밸도 없다.
<문장> 승규는 밸도 내던지고 지수에게 한번만 만나 달라고 사정을 했다.
<문장> 나는 밸도 없이 상사가 시키는 대로만 해야 하는 회사 생활이 지긋지긋했다.
<대화> 가: 그러지 말고 내 부탁 한 번만 더 들어 주라. 이렇게 무릎 꿇고 빌게.
<대화> 나: 넌 밸도 없니? 그만큼 거절을 했으면 이제 그만 좀 괴롭혀., 몽골어 대역어: бардам зан, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) бардам сэтгэл буюу зүрх зориг., 베트남어 대역어: lòng tự ái, thể diện, lòng dạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Lòng tự trọng hoặc toan tính trong lòng., 타이어 대역어: ศักดิ์ศรี, ความกล้าหาญ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ศักดิ์ศรีหรือความกล้าหาญ, 인도네시아어 대역어: usus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) harga diri atau keberanian, 러시아어 대역어: гордость; настойчивость, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Самолюбие или упорство., 영어 대역어: pride, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) Pride or guts., 일본어 대역어: じそんしん【自尊心】。どきょう【度胸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自尊心や度胸を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: amour-propre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Amour propre ou courage., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Orgullo o audacia., 아랍어 대역어: جرأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) كبرياء  أو شجاعة, 중국어 대역어: 脾气, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)自尊心或胆量。
표제어: 밸, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 밸이 꼴리다[뒤틀리다], 부표제어 문형: 1이 밸이 꼴리다[뒤틀리다], 부표제어 뜻풀이: 어떤 상황이나 말, 행동, 태도 등이 매우 마음이 들지 않아 기분이 좋지 않고 비뚤게 생각되다., 부표제어 용례: <문장> 친구의 빈정대는 소리를 들으니 밸이 뒤틀리고 열이 올랐다.
<문장> 나는 나보다 공부를 못했던 승규가 나보다 더 좋은 대학에 합격하자 밸이 꼴렸다., 몽골어 부표제어 대역어: бардам зан хөдлөх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар нэг нөхцөл байдал, үг яриа, үйл хөдлөл, хандлага зэрэг сэтгэлд нийцэхгүйгээс сэтгэл санаа сайхан биш онцгүй санагдаж бодогдох., 베트남어 부표제어 대역어: lòng dạ bực bội, tức anh ách, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tình huống hay lời nói, hành động, thái độ v,v nào đó khiến rất không vừa lòng tâm trạng không vui, suy nghĩ lệch lạc., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไส้ปั่นป่วน[พัน] ; โกรธ, โมโห, ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์ คำพูด การกระทำ หรือพฤติกรรมใด ๆ เป็นต้น ที่ไม่ถูกใจเป็นอย่างมากทำให้อารมณ์ไม่ดีและคิดซับซ้อน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: suatu kondisi atau perkataan, tindakan, sikap, dsb sangat tidak berkenan di hati sehingga perasaan tidak tenang dan terpikir tidak lurus, 러시아어 부표제어 대역어: нутро выворачивается, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Состояние, когда наступает раздражение и падает настроение от того, что обстоятельство, слова, поступок, поведение и т.п. приходятся не по душе., 영어 부표제어 대역어: One's guts flare up[get twisted], 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be dissatisfied with a certain situation, word, behavior or attitude and be upset and get cross., 일본어 부표제어 대역어: 腹が煮え返る。腹の虫が治まらない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ある状況や言葉・行動・態度などが気に入らなくて不愉快であり、ひねくれた考えをするようになる。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir les entrailles qui se fâchent (se tordent), 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être mécontent d’une certaine situation, parole, action, attitude, etc. qui ne nous plaît pas du tout et finir par devenir pessimiste., 스페인어 부표제어 대역어: torcer la audacia, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Pensar mal y estar malhumorado por disconformidad a una situación, palabra, acción o actitud., 아랍어 부표제어 대역어: يتشابك المعى, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يعجبه كلام أو تصرّف أو سلوك أو حالة معيّنة أو غيرها جدا فلا يسعد ويُفكّر سلبيا, 중국어 부표제어 대역어: 怄气；恼火, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 对某种情况、言语、行动、态度等非常不满意，心情不好，钻牛角尖。
표제어: 밸런타인데이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: Valentine Day, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 발렌타인데이, 의미 참고: 이날 한국에서는 사랑하는 사람끼리 선물이나 초콜릿 등을 주고받기도 한다., 뜻풀이: 고대 로마의 성 발렌티누스가 순교한 것을 기념하는 날로 2월 14일., 용례: <구> 밸런타인데이 데이트.
<구> 밸런타인데이 선물.
<구> 밸런타인데이 초콜릿.
<구> 밸런타인데이가 다가오다.
<구> 밸런타인데이를 기념하다.
<문장> 지수는 매번 밸런타인데이에 남편으로부터 아주 특별한 선물을 받는다.
<문장> 유민이는 밸런타인데이에 남자 친구에게 줄 예쁜 초콜릿을 직접 만들었다 .
<대화> 가: 너 이번 발렌타인데이 때 여자 친구랑 뭘 할 거야?
<대화> 나: 글쎄, 요새 정신이 없어서 데이트 계획도 아직 못 세웠어., 몽골어 대역어: гэгээн валентины баярын өдөр, хосуудын өдөр, хайрын өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эртний Ромын Сан Валентинус амиа золиосолсон явдлыг тэмдэглэдэг 2 сарын 14-ны өдөр., 베트남어 대역어: ngày lễ tình nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày 14 tháng 2, ngày kỷ niệm thánh Valentine của La Mã cổ đại tuẫn tiết., 타이어 대역어: วันวาเลนไทน์, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่ 14 กุมภาพันธ์ซึ่งถือเป็นวันรำลึกที่วาเลนตินุสเผยแพร่อุดมการณ์ทางศาสนาในสมัยโรมันโบราณ, 인도네시아어 대역어: hari valentin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari yang jatuh tepat pada tanggal 14 Februari yang diperingati untuk menghormati kematian santo Valentinus pada zaman Romawi Lama, 러시아어 대역어: день Святого Валентина; день всех Влюбленных (14 февраля), 러시아어 대역어 뜻풀이: День 14 февраля, празднуемый в честь Святого Валентина, жившего в Древнем Риме и отдавшего жизнь за веру., 영어 대역어: Valentine Day, 영어 대역어 뜻풀이: A day that falls on February 14th, commemorating that St. Valentine was martyred in ancient Rome., 일본어 대역어: バレンタインデー, 일본어 대역어 뜻풀이: 古代ローマで殉教した聖バレンティヌスの記念日。2月14日。, 프랑스어 대역어: jour de la Saint-Valentin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Le 14 février, jour où l'on commémore le martyre du Saint-Valentin de l'Empire romain., 스페인어 대역어: Día de San Valentín, 스페인어 대역어 뜻풀이: El día 14 de Febrero en el que se celebra el martirio de Santo Valentinus de la antigua Roma., 아랍어 대역어: عيد الحب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم 14 من شهر فبراير وهو يحتفل باستشهاد القديس ڤالنتين في روما القديمة, 중국어 대역어: 情人节, 중국어 대역어 뜻풀이: 2月14日，为古罗马圣瓦伦丁的殉教纪念日。
표제어: 밸브, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: valve, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 발브, 벨브, 다중 매체 정보: [사진] 밸브, 뜻풀이: 관을 통과하는 기름, 가스, 물의 양이나 압력을 조절하는 장치., 용례: <구> 가스 밸브.
<구> 안전 밸브.
<구> 밸브 사용.
<구> 밸브가 설치되다.
<구> 밸브를 열다.
<구> 밸브를 잠그다.
<구> 밸브를 확인하다.
<문장> 민준은 밸브를 열어 수조 안의 물을 다 뺐다.
<문장> 나는 따뜻한 물로 샤워를 하고 싶어서 보일러의 온수 밸브를 열었다.
<대화> 가: 어머! 나 가스 밸브를 안 잠그고 나온 것 같아!
<대화> 나: 혹시 모르니까 빨리 집에 가서 확인해 보고 와., 몽골어 대역어: хаалт, түгжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолойгоор өнгөрч буй тос, газ, усны хэмжээ болон даралтыг тохируулдаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: van, chốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chi tiết điều tiết áp lực hay lượng nước, khí gas, dầu đi qua ống., 타이어 대역어: ลิ้นเครื่องยนต์, ลิ้นลูกสูบ, วาล์ว, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ใช้ปรับปริมาณหรือความดันของน้ำมัน แก๊ส และน้ำที่ไหลผ่านท่อ, 인도네시아어 대역어: katup, pentil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat untuk mengatur jumlah atau tekanan minyak, gas, air yang melewati pipa, 러시아어 대역어: клапан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство, регулирующее поток или давление масла, газа, воды в трубопроводах., 영어 대역어: valve, 영어 대역어 뜻풀이: A device designed to control the volume or pressure of oil, gas, water, etc. that pass through a pipe., 일본어 대역어: バルブ, 일본어 대역어 뜻풀이: 管を流れる油、ガス、水の量や圧力を調整する装置。, 프랑스어 대역어: valve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui règle la quantité ou la pression de substances comme l'huile, le gaz ou l'eau, qui s'écoulent dans un tuyau., 스페인어 대역어: válvula, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dispositivo que controla la cantidad o presión de petróleo, gas o agua que atraviesan un tubo., 아랍어 대역어: صمام, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يتحكم في الضغط أو اندفاع المياه أو الغاز أو النفط المار في أنبوب, 중국어 대역어: 阀门, 중국어 대역어 뜻풀이: 调节通过管道的油、气、水的量或压力的装置。
표제어: 뱀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뱀ː, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 동식물 > 동물류, 다중 매체 정보: [사진] 뱀
[사진] 뱀
[사진] 뱀, 뜻풀이: 몸이 원통형으로 가늘고 길며 다리가 없고 피부가 비늘로 덮여 있는 파충류의 동물., 용례: <구> 징그러운 뱀.
<구> 뱀이 기어가다.
<구> 뱀이 물다.
<구> 뱀을 무서워하다.
<구> 뱀을 잡다.
<구> 뱀에게 물리다.
<문장> 승규는 독이 있는 뱀에게 다리를 물려서 큰일이 날 뻔한 적이 있었다.
<문장> 지수는 산에 갔다가 기어가는 뱀을 보고는 무서워서 소리를 질렀다.
<대화> 가: 저기 까치 둥지 근처에 뱀 한 마리가 스멀스멀 기어 올라가고 있어!
<대화> 나: 뱀이 까치 새끼를 노리나 봐!, 몽골어 대역어: могой, 몽골어 대역어 뜻풀이: хайрсаар бүрхэгдсэн хэвлээр явагч урт нарийн амьтан., 베트남어 대역어: con rắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật thuộc loài bò sát có thân hình ống tròn, nhỏ và dài, không có chân, trên thân có  da là lớp vảy bao phủ., 타이어 대역어: งู, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์เลื้อยคลานที่มีรูปร่างเป็นทรงกระบอกยาวและเรียว ไม่มีขา ผิวปกคลุมไปด้วยเกล็ด, 인도네시아어 대역어: ular, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang melata yang bertubuh panjang tipis seperti seperti tabung, tidak berkaki, dan memiliki kulit yang ditutupi sisik, 러시아어 대역어: змея, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пресмыкающееся безногое животное с длинным и тонким телом, покрытым чешуйчатой кожей., 영어 대역어: snake, 영어 대역어 뜻풀이: A limbless reptile that has a cylindrical, long, slender body and scaly skin., 일본어 대역어: へび【蛇】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細長い円筒形の体に四肢がなく、全身がうろこでおおわれている爬虫類の動物。, 프랑스어 대역어: serpent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Reptile sans pattes, au corps cylindrique fin et allongé, et dont la peau est recouverte d'écailles., 스페인어 대역어: serpiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reptil de cuerpo cilíndrico, escamoso y alargado sin patas., 아랍어 대역어: ثُعْبان, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان من الزواحف ذو جسم أسطواني طويل ورفيع وليس لديه أرجل ويغير جلده كل فترة, 중국어 대역어: 蛇, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种爬行动物。身体细长，呈圆筒状，无四肢，皮肤上覆盖着鳞片。
표제어: 뱀띠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뱀ː띠, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 뱀해에 태어난 사람의 띠., 용례: <문장> 뱀띠는 열두 띠 중 여섯 번째로 용띠 다음의 순서이다. 
<문장> 흔히 뱀띠는 머리가 좋고 용의주도하다고 한다. 
<대화> 가: 축하해. 임신했다면서?
<대화> 나: 응. 2013년, 뱀띠 해에 아이를 출산할 것 같아., 몽골어 대역어: могой жил, 몽골어 대역어 뜻풀이: могой жилд төрсөн хүний жил., 베트남어 대역어: tuổi Tỵ, tuổi rắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con giáp của người sinh ra vào năm Tỵ (năm con rắn)., 타이어 대역어: แพ็มตี, 타이어 대역어 뜻풀이: ปีมะเส็ง : ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีงู, 인도네시아어 대역어: shio ular, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: shio orang yang lahir di tahun ular, 러시아어 대역어: пэмтти, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зодиакальный знак человека, рождённого в год, которому соответствует змея по восточному гороскопу., 영어 대역어: baemtti, 영어 대역어 뜻풀이: Year of the Snake in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Snake., 일본어 대역어: みのとし【巳の年】, 일본어 대역어 뜻풀이: 巳の年に生まれた人の干支。, 프랑스어 대역어: baemtti, signe du Serpent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Signe d'une personne née l’année du Serpent selon le zodiaque chinois., 스페인어 대역어: baemtti, signo de la serpiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Signo de la persona que nació en el año de la serpiente, según el horóscopo oriental o chino., 아랍어 대역어: بيم تي, 아랍어 대역어 뜻풀이: البروج الكورية لمَن وُلد في سنة الثعبان, 중국어 대역어: 属蛇, 중국어 대역어 뜻풀이: 蛇年出生之人的属相。
표제어: 뱀장어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 뱀長魚, 발음: 뱀ː장어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 장어, 다중 매체 정보: [사진] 뱀장어
[사진] 뱀장어
[사진] 뱀장어, 뜻풀이: 몸이 가늘고 길며 약간 탁하고 어두운 노란색이나 검은색을 띠는, 뱀과 비슷하게 생긴 민물고기., 용례: <구> 뱀장어 낚시.
<구> 뱀장어 양식.
<구> 뱀장어를 먹다.
<구> 뱀장어를 요리하다.
<구> 뱀장어를 잡다.
<문장> 뱀장어는 미끈미끈해서 손 사이를 마구 빠져나갔다.
<문장> 용권은 여름 밤이면 강물에 조용히 배를 띄워 놓고 뱀장어 낚시를 즐기곤 했다.
<대화> 가: 더위를 먹었는지 영 기운이 없어.
<대화> 나: 그럴 때는 여름 보양 음식이라는 뱀장어라도 먹어 봐., 몽골어 대역어: могой загас, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие нь урт нарийн үл ялиг бараан шар болон хар өнгийн бүслүүртэй, могойтой төстэй цэнгэг усны загас., 베트남어 대역어: cá trình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cá nước ngọt hình giống con rắn, thân mảnh và dài có màu đen hay vàng đậm và hơi mờ., 타이어 대역어: ปลาไหล, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลาน้ำจืดที่มีลักษณะคล้ายงู ลำตัวเรียวยาว มีสีดำหรือสีเหลืองค่อนข้างขุ่นและมัว, 인도네시아어 대역어: belut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikan air tawar yang berbentuk seperti ular dengan tubuh yang tipis dan panjang, memiliki warna kuning atau hitam gelap, 러시아어 대역어: речной угорь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пресноводная рыба с длинным и тонким телом, слегка мутного тёмно-жёлтого или чёрного цвета, напоминающая змею., 영어 대역어: eel, 영어 대역어 뜻풀이: A slightly dull and dark yellow or black-colored freshwater fish that has a long, slim body and resembles a snake., 일본어 대역어: うなぎ, 일본어 대역어 뜻풀이: 体は細長く、黄褐色や黒色の蛇に似ている川魚。, 프랑스어 대역어: anguille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poisson d'eau douce ayant la forme d'un serpent, dont le corps fin et allongé est jaune foncé ou noir., 스페인어 대역어: anguila, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pez alargado que vive en ríos  y de color amarillo oscuro o negro, semejante a la serpiente., 아랍어 대역어: أَنْقليس, 아랍어 대역어 뜻풀이: سمك يعيش في المياه العذبة يشبه الثعبان وجسمه مستطيل ونحيل ولونه أصفر غامق قليلا أو أسود, 중국어 대역어: 鳗鲡，鳗鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种长得像蛇的淡水鱼。身体细长，体色呈浑浊的暗黄色或黑色。
표제어: 뱁새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뱁ː쌔, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 등 쪽의 깃털이 진하고 붉은 갈색이며 부리가 짧고 꽁지가 길며 곤충이나 거미를 잡아먹는 새., 용례: <구> 황새와 뱁새. 
<구> 뱁새가 날다.
<구> 뱁새가 지저귀다.
<문장> 숲에 아침이 오면 뱁새들은 떼지어 날아다니며 지저귀었다.
<문장> 조그만 뱁새 어미가 새끼들에게 열심히 먹이를 물어다 주고 있다.
<문장> 몸집이 작고 눈이 오목한 뱁새는 한국의 텃새 가운데 한 종류이다., 몽골어 대역어: хөх бух, хөх цөцгий, 몽골어 대역어 뜻풀이: нуруу талын далавчны үс нь гүн улаан хүрэн, хошуу нь богино, сүүл нь урт, хорхой шавьжаар хооллодог шувуу., 베트남어 대역어: chim thuộc bộ sẻ Passeriformes, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chim có lông phía lưng màu nâu đỏ đậm, mỏ ngắn, đuôi dài, bắt ăn côn trùng hay nhện., 타이어 대역어: นกติ๊ดเกาหลี, 타이어 대역어 뜻풀이: นกที่จับแมลงหรือแมงมุมกินเป็นอาหาร มีจะงอยสั้น หางยาว และขนบนหลังมีสำน้ำตาลแดงเข้ม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung yang berbulu tebal dan berwarna hitam, berparuh pendek dan berekor panjang, dan merupakan burung pemakan serangga atau laba-laba, 러시아어 대역어: толстоклювая синица; бурая сутора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Птица с красно-коричневым оперением на спине, коротким клювом и длинным хвостом, питается насекомыми или пауками., 영어 대역어: Korean crow-tit, 영어 대역어 뜻풀이: A short-beaked, long-tailed bird with a dark-red feather on its back that preys on insects and spiders., 일본어 대역어: ダルマエナガ【達磨柄長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 背の羽毛が濃い褐色で、嘴が短く尾が長い、昆虫やクモを食べる鳥。, 프랑스어 대역어: mésange coréenne, Sutjora webbiana fulvicaude, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oiseau se nourrissant d’insectes ou d’araignées dont les plumes situées sur le dos sont brunes-rouges, avec un bec court et une longue queue., 스페인어 대역어: cuervo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ave de plumaje  de color marrón rojizo oscuro, pico cónico y corto y cola larga, que se alimenta de insectos o arañas., 아랍어 대역어: قرقف طويل الذيل مع الشعر الأحمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائر يأكل الحشرات له ذيل طويل ومنقار قصير وريشه لحمر بنّيّ غامق في ظهره, 중국어 대역어: 棕头鸦雀，山雀, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种以昆虫或蜘蛛为食的鸟。背部羽毛为较深的红褐色，嘴短，尾巴长。
표제어: 뱁새, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다, 부표제어 뜻풀이: 능력이 되지 않는 일이나 분수에 넘치는 일을 무리해서 하면 오히려 해를 입는다., 부표제어 용례: <대화> 가: 이런 기초 연습 말고 나도 프로 선수들이 하는 연습을 하고 싶어.
<대화> 나: 뱁새가 황새를 따라가면 다리가 찢어진다고 괜히 무리하다가 다칠 수도 있어., 몽골어 부표제어 대역어: хэрээ галууг дуурайж хөлөө хөлдөөх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: чадвар нь хүрэхгүй болон хэрээс хэтэрсэн зүйлийг хүчээр хийвэл харин ч хор болно гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (Chim sẻ ngô mà theo cò thì sẽ rách chân), phải liệu cơm gắp mắm, con ếch mà đòi phình bụng bằng con bò, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói rằng làm việc quá năng lực hay phận số của mình một cách vô lý thì ngược lại sẽ gặp hại., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)นกติ๊ดถ้าเดินแบบนกกระสาขาอาจฉีกได้ ; เกี่ยวแฝกมุงป่า, เห็นช้างขี้ขี้ตามช้าง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่กล่าวว่าหากทำในสิ่งเกินความสามารถหรือเกินตัวมากจนเกินไปจะทำให้เกิดความเสียหาย, 인도네시아어 부표제어 대역어: makanan enggang hendak dimakan oleh pipit, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang dilakukan di luar kemampuan atau melewati batas sebaliknya akan merugikan atau menyakitkan, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) Если синица побежит за белым аистом, то поломает лапки., 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Если переусердствовать в деле, для которого не хватает способностей или средств, то, напротив, можно нанести себе вред., 영어 부표제어 대역어: If a Korean crow-tit tries to walk like a stork, he will break his legs; tailor your ambitions to the measure of your abilities, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: If one tries to do something beyond one's capacity or reach, it is likely to do harm to oneself., 일본어 부표제어 대역어: スズメがコウノトリの真似をすると脚が裂ける。鵜の真似をする烏, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 能力の及ばない事や分不相応な事を無理してすると、かえって害を受ける。, 프랑스어 부표제어 대역어: Si une mésange coréenne suit une cigogne, son entrejambe se déchire, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Si l'on se surmène pour effectuer quelque chose qui demande de dépasser ses capacités ou qui nous pousse au-delà de nos limites, on finit par en souffrir., 스페인어 부표제어 대역어: si un cuervo persigue a una cigüeña puede romperse las piernas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Si uno pretende realizar un trabajo que va más allá de su capacidad puede perjudicarle., 아랍어 부표제어 대역어: يكسر طائر القرقف ساقَيْه إذا حاول أن يمشي مثل طائر اللقلق, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: 1, 중국어 부표제어 대역어: 山雀追白鹳会追到腿断；麻雀莫跟雁鹅飞，鸡蛋莫跟钢石垒, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 勉强做能力不及之事或过分之事会反受其害。
표제어: 뱁새눈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뱁ː쌔눈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 작고 가늘게 찢어진 눈., 용례: <구> 뱁새눈이 되다.
<구> 뱁새눈을 뜨다.
<구> 뱁새눈으로 보다.
<문장> 조금 면박을 줬더니 지수가 뱁새눈을 하고 나를 흘겨보았다.
<문장> 눈매가 시원스럽고 큰 사람이 있는가 하면 작은 뱁새눈을 가진 사람들도 있다.
<대화> 가: 뱁새눈을 하고는 뭘 그렇게 봐?
<대화> 나: 아이참, 내 눈이 작다고 자꾸 놀리지 마!, 몽골어 대역어: хөх бухын шиг нүд,онигор нүд, жийтгэр нүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг, урт жийтгэр нүд., 베트남어 대역어: mắt lươn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mắt nhỏ và hé ra rất mảnh., 타이어 대역어: ตาเล็ก, ตาตี่, ตาหยี, 타이어 대역어 뜻풀이: ตาที่เล็กและเรียวยาว, 인도네시아어 대역어: mata sipit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mata yang berbentuk kecil dan tipis, 러시아어 대역어: крошечные узкие глаза; щелки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глаза с маленьким и тонким разрезом., 영어 대역어: slit eyes; being slit-eyed, 영어 대역어 뜻풀이: Tiny, thin, narrow eyes., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 細く裂けた目。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petits yeux, très bridés., 스페인어 대역어: ojos estrechos, ojos jalados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ojos largos y estrechos., 아랍어 대역어: عيون صغيرة وضيقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عيون صغيرة وضيقة, 중국어 대역어: 小眼睛，眯缝眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 又小又细的眼睛。