hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 농구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠球, 발음: 농구, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 취미, 다중 매체 정보: [사진] 농구, 뜻풀이: 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기., 용례: <구> 농구 감독.
<구> 농구 경기.
<구> 농구 규칙.
<구> 농구 선수.
<구> 농구 시합.
<구> 농구 중계.
<구> 농구를 구경하다.
<구> 농구를 보다.
<구> 농구를 하다.
<문장> 보통 키가 큰 사람들이 농구를 할 때 유리하다.
<문장> 내가 좋아하는 농구 선수가 오늘 경기에서 삼십 점을 득점했다.
<대화> 가: 같이 농구 경기 한 판 할래?
<대화> 나: 나는 다리를 다쳐서 높이 뛸 수가 없을 것 같아. 다음에 같이 하자., 몽골어 대역어: сагсан бөмбөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав таваараа хоёр баг болж, эсрэг талынхаа торонд бөмбөг шидэж их оруулвал хождог спортын тэмцээн., 베트남어 대역어: bóng rổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Môn thể thao gồm có hai đội, mỗi đội năm người chơi, và nếu đội nào cho nhiều bóng vào rổ của đối phương thì sẽ thắng., 타이어 대역어: บาสเกตบอล, กีฬาบาสเกตบอล, 타이어 대역어 뜻풀이: การแข่งขันกีฬาที่เอาชนะเมื่อใส่ลูกบอลในห่วงบาสเกตบอลของฝ่ายตรงข้ามได้มาก ประกอบด้วยสองทีมแต่ละทีมมีห้าคน, 인도네시아어 대역어: bola basket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: permainan bola antara 2 tim beranggotakan 5 orang untuk memasukkan bola paling banyak ke dalam keranjang, 러시아어 대역어: баскетбол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Командная спортивная игра, в которой мяч забрасывается руками в корзину соперника. Каждая команда состоит из пяти человек., 영어 대역어: basketball, 영어 대역어 뜻풀이: A sport played by two teams of five players each, in which the winner is the team putting more balls into the other team's basket., 일본어 대역어: バスケットボール, 일본어 대역어 뜻풀이: 五人ずつの２チームで行い、相手のバスケットにボールをたくさん入れた方が勝つスポーツ。, 프랑스어 대역어: basketball, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Match où l'on joue à deux équipes de cinq personnes, et où l'équipe qui met le plus de paniers dans le camp adverse gagne., 스페인어 대역어: baloncesto, básketbol, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juego de dos equipos de cinco jugadores cada uno, en el que gana el equipo que más balones introdujo en la cesta del equipo contrario., 아랍어 대역어: كرة السلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبارة يُلعب بين الفريقين من خمسة لاعبين، ويفوز الفريق الذي وضع المزيد من الكرات في سلة الفريق الآخر, 중국어 대역어: 篮球, 중국어 대역어 뜻풀이: 两支五人队伍之间进行的比赛，在对方的篮筐中投球更多的队伍获胜。
표제어: 농구공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 籠球공, 발음: 농구공, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 농구공, 뜻풀이: 농구를 할 때 쓰는 공., 용례: <구> 농구공을 던지다.
<구> 농구공을 받다.
<구> 농구공을 잡다.
<구> 농구공을 패스하다.
<구> 농구공에 맞다.
<구> 농구공에 사인을 하다.
<문장> 민준이 던진 농구공이 농구 골대에 맞고 튕겨 나갔다.
<문장> 지수는 새로 산 농구공으로 열심히 농구 연습을 하였다.
<대화> 가: 농구공 새로 샀어?
<대화> 나: 응. 다음 농구 시합에서 쓸 거야., 몽골어 대역어: сагсан бөмбөгийн бөмбөг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сагсан бөмбөг тоглохдоо хэрэглэдэг бөмбөг., 베트남어 대역어: quả bóng rổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quả bóng dùng khi chơi bóng rổ., 타이어 대역어: ลูกบาสเกตบอล, ลูกบาส, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกบอลที่ใช้ในการเล่นบาสเกตบอล, 인도네시아어 대역어: bola basket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bola yang digunakan ketika bermain basket, 러시아어 대역어: баскетбольный мяч, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мяч, используемый в баскетболе., 영어 대역어: basketball ball, 영어 대역어 뜻풀이: The ball used in basketball., 일본어 대역어: バスケットボール, 일본어 대역어 뜻풀이: バスケットボールをする時に使われるボール。, 프랑스어 대역어: ballon de basket, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ballon utilisé dans le basket-ball., 스페인어 대역어: pelota de baloncesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Balón utilizado para jugar al baloncesto., 아랍어 대역어: كرة رياضة كرة السلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كرة يتم استخدامها في رياضة كرة السلة, 중국어 대역어: 篮球, 중국어 대역어 뜻풀이: 打篮球的时候用的球。
표제어: 농구대, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠球臺, 발음: 농구대, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 농구대
[사진] 농구대, 뜻풀이: 농구를 할 때 농구공을 던져 넣는 대., 용례: <구> 농구대를 맞히다.
<구> 농구대를 설치하다.
<구> 농구대를 세우다.
<구> 농구대를 향하다.
<구> 농구대에 맞다.
<문장> 학교에서 학생들이 농구를 할 수 있도록 운동장에 농구대를 설치했다.
<문장> 농구 시합에서 내가 던진 공이 자꾸 농구대에 맞고 튕겨 나와 속상했다.
<대화> 가: 이 운동장에는 농구대가 없네?
<대화> 나: 농구 시합을 하려면 다른 데 가야겠다., 몽골어 대역어: сагсан бөмбөгийн шийд, 몽골어 대역어 뜻풀이: сагсан бөмбөг тоглохдоо бөмбөгөө оруулдаг шийд., 베트남어 대역어: cột bóng rổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá để ném bóng khi chơi bóng rổ., 타이어 대역어: แป้นบาสเกตบอล, แป้นบาส, 타이어 대역어 뜻풀이: แป้นที่มีไว้เพื่อโยนลูกบาสลงไปตอนเล่นกีฬาบาสเกตบอล, 인도네시아어 대역어: ring basket, keranjang basket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat berbentuk lingkaran untuk melempar dan memasukkan bola basket ketika bermain basket, 러시아어 대역어: баскетбольная сетка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сетка, в которую закидывается баскетбольный мяч., 영어 대역어: basketball stand, 영어 대역어 뜻풀이: In a baseball game, the stand with a basket into which a basketball is thrown., 일본어 대역어: バスケットボール・ゴール, 일본어 대역어 뜻풀이: バスケットボールをする時にボールを投げ入れるゴール。, 프랑스어 대역어: filet de basket-ball, panier de basket-ball, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Panier dans lequel on jette un ballon lorsque l’on joue au basket-ball., 스페인어 대역어: cesta de basquetbol, canasta de baloncesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tablero con cesta por la que hay que pasar la pelota en el juego del baloncesto., 아랍어 대역어: مرمى كرة السلّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: المرمى الذي يرمى الكرة عند لعب كرة السلّة, 중국어 대역어: 篮球架, 중국어 대역어 뜻풀이: 打篮球时投球的架子。
표제어: 농구장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠球場, 발음: 농구장, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 농구장, 뜻풀이: 농구를 하는 경기장., 용례: <구> 실내 농구장.
<구> 농구장의 관중석.
<구> 농구장을 관람하다.
<구> 농구장에 가다.
<구> 농구장에서 시합하다.
<문장> 아이들은 동네에 있는 작은 농구장에서 농구 시합을 하였다.
<문장> 농구장은 유명 선수들이 참가하는 농구 경기를 보기 위한 사람들로 가득 찼다.
<대화> 가: 비가 오는데 농구 경기를 할 수 있을까?
<대화> 나: 실내 농구장에서 하는 거라서 괜찮아., 몽골어 대역어: сагсан бөмбөгийн талбай, 몽골어 대역어 뜻풀이: сагсан бөмбөг тоглодог талбай., 베트남어 대역어: sân bóng rổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa điểm được tạo ra để thi đấu bóng rổ., 타이어 대역어: สนามกีฬาบาสเกตบอล, 타이어 대역어 뜻풀이: สนามแข่งขันกีฬาบาสเกตบอล, 인도네시아어 대역어: lapangan basket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang dibuat untuk bertanding basket, 러시아어 대역어: баскетбольная площадка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, приспособленное для игры в баскетбол., 영어 대역어: basketball court, 영어 대역어 뜻풀이: The court for basketball games., 일본어 대역어: バスケットボールコート。バスケットボールきょうぎじょう【バスケットボール競技場】, 일본어 대역어 뜻풀이: バスケットボールをする競技場。, 프랑스어 대역어: terrain de basket-ball, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu de compétition de basket-ball., 스페인어 대역어: cancha de basquetbol, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cancha para jugar basquetbol., 아랍어 대역어: ملعب لكرة السلّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملعب لمباريات كرة السلّة, 중국어 대역어: 篮球场, 중국어 대역어 뜻풀이: 打篮球的赛场。
표제어: 농구화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠球靴, 발음: 농구화, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 농구화, 뜻풀이: 농구를 할 때 신는 신발., 용례: <구> 새 농구화.
<구> 낡은 농구화.
<구> 농구화를 벗다.
<구> 농구화를 사다.
<구> 농구화를 신다.
<구> 농구화를 착용하다.
<문장> 승규는 새로 산 농구화를 신고 농구 경기에 나갔다.
<문장> 김 선수는 농구화가 발에 잘 맞지 않아 농구 시합에서 제대로 뛸 수 없었다.
<대화> 가: 이 농구화는 처음 보네?
<대화> 나: 응, 다음 농구 시합 때 신으려고 샀어., 몽골어 대역어: сагсан бөмбөгийн пүүз, 몽골어 대역어 뜻풀이: сагсан бөмбөг тоглоход өмсдөг гутал., 베트남어 대역어: giày bóng rổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giày mang khi chơi bóng rổ., 타이어 대역어: รองเท้าเล่นบาสเกตบอล, รองเท้าเล่นบาส, รองเท้าบาส, 타이어 대역어 뜻풀이: รองเท้าที่ใส่ตอนเล่นกีฬาบาสเกตบอล, 인도네시아어 대역어: sepatu basket, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sepatu yang dikenakan ketika bermain basket, 러시아어 대역어: спортивная обувь для игры в баскетбол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обувь, которую одевают во время игры в баскетбол., 영어 대역어: basketball shoes, 영어 대역어 뜻풀이: Shoes worn for a basketball game., 일본어 대역어: バスケットシューズ, 일본어 대역어 뜻풀이: バスケットボール用の靴。, 프랑스어 대역어: basket, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaussures portées lorsque l’on joue au basket-ball., 스페인어 대역어: zapatilla de baloncesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calzado usado para jugar al baloncesto., 아랍어 대역어: حذاء كرة السلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حذاء يتم ارتداؤه عند لعب كرة السلة, 중국어 대역어: 篮球鞋, 중국어 대역어 뜻풀이: 打篮球时所穿的鞋子。
표제어: 농군, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農軍, 발음: 농군, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농민, 뜻풀이: 농사를 생업으로 하는 사람., 용례: <구> 부지런한 농군.
<구> 순박한 농군.
<구> 농군의 손길.
<구> 농군의 아들.
<구> 농군으로 태어나다.
<문장> 벼를 베며 즐거워하는 농군의 노랫소리가 가을 들녘에 울려 퍼진다.
<문장> 시골에서 올라온 민준은 그저 농사짓는 일밖에 모르는 순박한 농군이었다.
<대화> 가: 농사일을 굉장히 잘하시네요.
<대화> 나: 농군의 아들로 태어나서 평생 농사를 지었으니까요., 몽골어 대역어: тариачин, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар тариаланг амь зуулгаа болгодог хүн., 베트남어 대역어: nông dân, tá điền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lấy việc đồng áng làm nghề sinh sống., 타이어 대역어: ชาวนา, ชาวไร่, กสิกร, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ทำการเกษตรเป็นอาชีพหลัก, 인도네시아어 대역어: petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menjadikan pertanian sebagai mata pencaharian, 러시아어 대역어: земледелец; крестьянин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, основным занятием которого является обработка земли, земледелие., 영어 대역어: farmer, 영어 대역어 뜻풀이: A person who does farming for a living., 일본어 대역어: のうふ【農夫】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農事を業とする人。, 프랑스어 대역어: agriculteur(trice), paysan(ne), cultivateur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fait de l'agriculture son métier., 스페인어 대역어: agricultor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se dedica a la agricultura para ganarse la vida., 아랍어 대역어: فلاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يشتغل في الزراعة للمعيشة, 중국어 대역어: 农民，庄稼汉, 중국어 대역어 뜻풀이: 以农耕为业的人。
표제어: 농군, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農軍, 발음: 농군, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 농민들로 조직된 군대나 군인., 용례: <구> 농군의 저항.
<구> 농군의 전력.
<구> 농군이 되다.
<구> 농군이 맞서다.
<구> 농군과 싸우다.
<문장> 농군들은 삽과 쟁기를 들고 마을로 쳐들어오는 적군과 싸웠다.
<문장> 각 지역의 농군들은 외적과 맞서 싸워 자기 고장을 지켜 내었다.
<대화> 가: 농민들이 스스로 군대를 조직하여 적군과 싸우고 있다고 합니다.
<대화> 나: 농군들이 힘을 보태 주니 다행이군., 몽골어 대역어: тариачдын арми, тариачдын цэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариачдаас бүрдсэн арми буюу цэрэг., 베트남어 대역어: nông quân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lính hoặc quân đội được tập hợp từ nông dân., 타이어 대역어: ทหารชาวนา, กองทหารชาวนา, 타이어 대역어 뜻풀이: ทหารหรือกองทหารที่ถูกจัดตั้งโดยชาวไร่ชาวนา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: prajurit atau tentara yang dibentuk dari para petani, 러시아어 대역어: крестьянская армия; солдат крестьянской армии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Армия, созданная из крестьян, или солдат подобной армии., 영어 대역어: peasant soldier; peasant army, 영어 대역어 뜻풀이: A peasant soldier or an army comprised of farmers., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 農民で組織された軍隊や軍人。, 프랑스어 대역어: armée paysanne, armé agricole, agriculteur-soldat, soldat-paysan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Armée constituée de paysans ou soldat constituant cette armée., 스페인어 대역어: ejército de campesinos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejército organizado por agricultores., 아랍어 대역어: قوات فلاحين, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة عسكرية مكونة من الفلاحين، فلاحون يعملون في الجيش, 중국어 대역어: 农民军, 중국어 대역어 뜻풀이: 由农民组成的军队或军人。
표제어: 농기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 弄氣, 발음: 농ː끼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말이나 행동에서 보이는 장난스러운 분위기., 용례: <구> 농기가 담기다.
<구> 농기가 섞이다.
<구> 농기가 어리다.
<구> 농기를 느끼다.
<구> 농기를 보이다.
<문장> 아저씨는 농기가 가득 담긴 표정으로 아주머니를 놀리셨다.
<문장> 유민은 농기 어린 말투로 동생에게 장난스럽게 시비를 걸었다.
<대화> 가: 너 이번 시험에서 꼴등이래.
<대화> 나: 목소리에 농기가 섞인 것이 거짓말 같은데?, 몽골어 대역어: тохуутай, тоглоомтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл болон үйл хөдлөлөөрөө  бусдыг  дооглох  байдал., 베트남어 대역어: sự hóm hỉnh, sự hài hước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí đùa cợt thể hiện ở lời nói hay hành động., 타이어 대역어: บรรยากาศการล้อเล่น, บรรยากาศการหยอกล้อ, บรรยากาศเป็นกันเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศที่แสดงถึงการล้อเล่นจากคำพูดหรือการกระทำ, 인도네시아어 대역어: canda, gurau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasana canda yang terlihat dari perkataan atau tindakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Шутливое настроение, ощущаемое в речи или действии., 영어 대역어: playful atmosphere, 영어 대역어 뜻풀이: Playful atmosphere seen in one's words or action., 일본어 대역어: いたずら【悪戯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動から現れる、ふざけた雰囲気。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ambiance gaie à laquelle fait allusion une parole ou une action., 스페인어 대역어: matiz bromista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atmósfera de broma percibida en el acto o el habla., 아랍어 대역어: نكتة، طُرفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جو مرح يظهر في الأقوال أو الأفعال, 중국어 대역어: 开玩笑，开玩笑的口气, 중국어 대역어 뜻풀이: 言语或举止中显露出来的顽皮的氛围。
표제어: 농기계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農機械, 발음: 농기계/농기게, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 농사를 짓는 데 쓰는 기계., 용례: <구> 낡은 농기계.
<구> 편리한 농기계.
<구> 농기계 수리.
<구> 농기계가 고장이 나다.
<구> 농기계를 사다.
<구> 농기계를 사용하다.
<구> 농기계를 쓰다.
<문장> 아버지는 농기계를 파는 가게에서 새 경운기를 사셨다.
<문장> 농기계의 발전으로 많은 양의 농작물을 보다 쉽게 기르고 빨리 거둘 수 있게 되었다.
<대화> 가: 저기 밭에 있는 농기계는 뭐예요?
<대화> 나: 저건 밭을 가는 경운기야., 몽골어 대역어: газар тариалангийн машин техник, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарихад хэрэглэдэг машин техник., 베트남어 대역어: máy móc nông nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy móc sử dụng trong việc làm nông., 타이어 대역어: เครื่องจักรทางการเกษตร, เครื่องจักรกลการเกษตร, เครื่องจักรทางการเพาะปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องจักรที่ไว้ใช้ในการทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: peralatan pertanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat-alat yang digunakan untuk bertani, 러시아어 대역어: сельскохозяйственная техника, 러시아어 대역어 뜻풀이: Техника, используемая в земледелии., 영어 대역어: farm machine; agricultural machine, 영어 대역어 뜻풀이: A machine used for farming., 일본어 대역어: のうぎょうきかい【農業機械】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作業に用いられる機械。, 프랑스어 대역어: machine agricole, matériel agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Machine utilisée dans l’agriculture., 스페인어 대역어: maquinaria agrícola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de instrumentos que sirven para labrar la tierra., 아랍어 대역어: آلة زراعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: آلة يتم استخدامها عند الزراعة, 중국어 대역어: 农机, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于农业生产的机械设备。
표제어: 농기구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農器具, 발음: 농기구, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농구, 뜻풀이: 농사를 짓는 데 쓰는 도구., 용례: <구> 농기구를 만들다.
<구> 농기구를 사용하다.
<구> 농기구를 수리하다.
<구> 농기구를 정비하다.
<구> 농기구로 농사를 짓다.
<문장> 우리가 농사를 지을 때 주로 쓰는 농기구에는 호미, 낫, 삽 등이 있다.
<문장> 곡괭이, 낫과 같은 농기구는 뾰족하고 날카로워서 사용할 때 조심해야 한다.
<대화> 가: 호미가 낡아서 고구마가 잘 안 캐어지네.
<대화> 나: 농기구 가게에 가서 새로 하나 사., 몽골어 대역어: газар тариалангийн багаж хэрэгсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарихад хэрэглэдэг багаж хэрэгсэл., 베트남어 대역어: công cụ nông nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công cụ dùng để làm nông nghiệp., 타이어 대역어: อุปกรณ์ทางการเกษตร, อุปกรณ์เพื่อการเกษตร, อุปกรณ์เพื่อการเพาะปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ใช้ในการทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: alat pertanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang digunakan untuk bertani, 러시아어 대역어: сельскохозяйственный инвентарь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Инвентарь, используемый в земледелии., 영어 대역어: agricultural implements; farming implements, 영어 대역어 뜻풀이: Implements used for farming., 일본어 대역어: のうきぐ【農機具】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作業に用いられる道具。, 프랑스어 대역어: outil agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Outil utilisé dans l’agriculture., 스페인어 대역어: maquinaria agrícola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de aparatos de labranza., 아랍어 대역어: أداة للزراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداة يتم استخدامها عند الزراعة, 중국어 대역어: 农具, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于农业生产的工具。
표제어: 농담, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 弄談, 발음: 농ː담, 파생어: 농담하다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 관련어: 유의어 농1
반대말 진담, 뜻풀이: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말., 용례: <구> 농담을 던지다.
<구> 농담이 심하다.
<구> 농담이 지나치다.
<구> 농담을 주고받다.
<구> 농담을 하다.
<문장> 유민은 농담이라고 한 말이었지만 재미있지도 않고 기분만 나빠지는 말이었다.
<문장> 나는 농담 반 진담 반으로 시험에 붙으면 동네 사람들에게 밥을 사겠다고 했다.
<대화> 가: 나 다음 달에 결혼해.
<대화> 나: 농담이지? 너 결혼하기 싫다고 했었잖아?, 몽골어 대역어: наргиа, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг хачирхалыг төрүүлэх буюу инээлгэх гэж тоглож хэлсэн үг., 베트남어 대역어: câu nói đùa, lời nói đùa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói có ý  gây cười hay trêu chọc người khác., 타이어 대역어: คำพูดล้อเล่น, คำพูดหยอกล้อ, คำพูดไม่จริงจัง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดล้อเล่นที่หยอกล้อคนอื่นหรือทำให้หัวเราะ, 인도네시아어 대역어: canda, lelucon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan yang dimaksudkan untuk menjahili atau membuat tertawa orang lain dengan maksud bercanda, 러시아어 대역어: шутка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высказывание с целью посмеяться над кем-либо или кого-либо рассмешить., 영어 대역어: joke, 영어 대역어 뜻풀이: A remark intended to make fun of someone or to make people laugh., 일본어 대역어: じょうだん【冗談】。ジョーク。ぎげん【戯言】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遊びで人をからかったり笑わせるためにいう言葉。, 프랑스어 대역어: plaisanterie, blague, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parole que l'on dit pour taquiner par jeu ou pour faire rire quelqu'un., 스페인어 대역어: broma, chiste, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho que se hace a alguien para tomarle el pelo o con el ánimo de hacerle reír., 아랍어 대역어: مزحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يستهدف الإضحاك أو السخرية من أجل اللعب والمتعة, 중국어 대역어: 笑话，戏言，闹着玩儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 开别人玩笑的话或搞笑的话。
표제어: 농담조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 弄談調, 발음: 농ː담쪼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말투., 용례: <구> 농담조의 말.
<구> 농담조로 말을 건네다.
<구> 농담조로 말하다.
<구> 농담조로 이야기하다.
<문장> 지수는 친구가 농담조로 하는 이야기에 웃음이 터졌다.
<문장> 나는 그동안 너무 쉬어서 피곤하다고 농담조로 말했다.
<대화> 가: 농담조로 한 말인데 화내지 마.
<대화> 나: 농담이 너무 심했어., 몽골어 대역어: тохуутай, тоглоомтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: доог тохуутай өнгө аяс бүхий үг яриа ба аялга., 베트남어 대역어: giọng hài hước, giọng hóm hỉnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giọng điệu có ý  gây cười hay trêu chọc người khác., 타이어 대역어: ลักษณะการพูดล้อเล่น, ลักษณะการพูดแบบไม่มีสาระ, ลักษณะการพูดแบบหยอกล้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะการพูดที่ล้อเล่นโดยตั้งใจหยอกล้อคนอื่นหรือทำให้หัวเราะ, 인도네시아어 대역어: senda gurau, lelucon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara berbicara dengan maksud menjahili atau membuat orang lain tertawa, 러시아어 대역어: шутливый тон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Манера говорить, в шутку посмеиваясь над кем-либо, или с целью рассмешить кого-либо., 영어 대역어: being pranksome; being tongue-in-cheek, 영어 대역어 뜻풀이: The tone of a remark intended to sound fun or to tease someone., 일본어 대역어: じょうだんぐち【冗談口】。むだぐち【無駄口・徒口】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遊びで人をからかったり笑わせるためにいう言い方。, 프랑스어 대역어: ton de plaisanterie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ton que l’on prend pour taquiner par jeu ou pour faire rire quelqu'un., 스페인어 대역어: tono de broma, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que se emplea con la intención de tomarle el pelo a alguien o para hacerle reír., 아랍어 대역어: كلام مزاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكلام الذي يستهدف الإضحاك أو السخرية من أجل اللعب والمتعة, 중국어 대역어: 玩笑的口气，半开玩笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 开别人玩笑或搞笑的语气。
표제어: 농담하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 弄談하다, 발음: 농ː담하다, 활용: 농담하는[농ː담하는], 농담하여[농ː담하여](농담해[농ː담해]), 농담하니[농ː담하니], 농담합니다[농ː담함니다], 가봐라: 농담0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농하다, 문형: 1이 (2와) 농담하다
1이 2에게 3-고 농담하다, 뜻풀이: 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말을 하다., 용례: <구> 농담할 기분이 아니다.
<구> 농담할 시간이 없다.
<구> 친구에게 농담하다.
<구> 우스개로 농담하다.
<구> 가볍게 농담하다.
<구> 심하게 농담하다.
<구> 장난스럽게 농담하다.
<문장> 지수는 심각한 상황에서 우스갯소리로 자신과 농담하려는 그가 한심스러웠다.
<문장> 나는 헤어짐이 아쉬워서 울먹이는 친구에게 즐거워서 우는 것이냐고 농담했다.
<대화> 가: 방금 한 말 농담이지?
<대화> 나: 농담한 거 아니야., 몽골어 대역어: тоглоом наргиан хийх, тоглоом шоглоом хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдад гайхуулах ба инээлгэх гэж тоглож хэлэх,  хэн нэгнийг тоглож байгаа байдлаар үл ялиг дорд үзэх, 베트남어 대역어: nói đùa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói lời có ý đùa cợt hay trêu chọc người khác một cách bỡn cợt., 타이어 대역어: ล้อเล่น, แกล้งเล่น, หยอกล้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดล้อเล่นเพื่อหยอกล้อคนอื่นหรือทำให้หัวเราะ, 인도네시아어 대역어: bercanda, berkelakar, bergurau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berkata-kata untuk menjahili atau membuat tertawa orang lain, 러시아어 대역어: шутить; вести шутливый разговор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Говорить что-либо с целью в шутку посмеяться над кем-либо или рассмешить кого-либо., 영어 대역어: joke, 영어 대역어 뜻풀이: To say to make fun of someone or make people laugh., 일본어 대역어: じょうだんをいう【冗談を言う】。ジョークをいう【ジョークを言う】。ぎげんをいう【戯言を言う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遊びで人をからかったり笑わせたりする言葉を言う。, 프랑스어 대역어: plaisanter, badiner, blaguer, rigoler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Raconter des plaisanteries visant à taquiner les autres ou à les faire rire., 스페인어 대역어: bromear, chancear, hacer chistes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Burlarse o hacer reír a otra persona., 아랍어 대역어: يمزح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقول كلاما يستهدف الإضحاك أو السخرية من أجل اللعب والمتعة, 중국어 대역어: 开玩笑, 중국어 대역어 뜻풀이: 开别人的玩笑或说搞笑的话。
표제어: 농도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 濃度, 발음: 농도, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 정도, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 뜻풀이: 기체나 액체에 들어있는 한 성분의 진함과 묽음의 정도., 용례: <구> 산소 농도.
<구> 소금물 농도.
<구> 농도가 낮다.
<구> 농도가 높다.
<구> 농도가 묽다.
<구> 농도가 짙다.
<문장> 이 바닷물은 다른 바닷물보다 소금의 농도가 짙다.
<문장> 대기 중 이산화 탄소의 농도가 높아 숨을 쉬기 불편하다.
<대화> 가: 이 주스는 과즙 농도가 너무 낮아.
<대화> 나: 맞아. 과즙이 적어서 싱겁고 맛이 없어., 몽골어 대역어: орц найрлаган дахь хэмжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: хий төлөв ба шингэн биет дотор байгаа бодисын өтгөн шингэний хэмжээ., 베트남어 대역어: nồng độ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ đặc và loãng của một thành phần có trong chất lỏng hay chất khí., 타이어 대역어: ความเข้มข้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณของความเข้มหรือความจางในส่วนประกอบหนึ่งที่อยู่ในของแข็งหรือของเหลว, 인도네시아어 대역어: kadar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkat kepekatan dan keenceran suatu komponen dalam gas atau cairan, 러시아어 대역어: плотность; прочность; крепость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Степень плотности вещества, жидкости или газа., 영어 대역어: density; concentration, 영어 대역어 뜻풀이: A level of thickness and thinness of an element contained in gas or liquid., 일본어 대역어: のうど【濃度】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気体や液体に含まれる成分量の割合。, 프랑스어 대역어: densité, intensité, consistance, concentration, compacité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Degré de consistance ou de légèreté d'un élément contenu dans un corps gazeux ou dans un liquide., 스페인어 대역어: concentración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Magnitud que expresa la cantidad o la densidad de una sustancia presente en un cuerpo gaseoso o líquido., 아랍어 대역어: كثافة, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة سميكة أو خفيفة لعنصر في الغاز أو السائل, 중국어 대역어: 浓度, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个成分在气体或液体中的浓稠程度。
표제어: 농도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 濃度, 발음: 농도, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 정도, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 뜻풀이: 어떤 성질의 강한 정도., 용례: <구> 사랑의 농도.
<구> 슬픔의 농도.
<구> 애정의 농도.
<구> 농도가 낮다.
<구> 농도가 높다.
<구> 농도가 묽다.
<구> 농도가 짙다.
<문장> 우리의 사랑의 농도가 옅어진 것을 보면 헤어질 때가 된 것 같다.
<문장> 자식을 잃은 부모의 슬픔은 그 농도가 이루 말할 수 없이 짙을 것이다.
<대화> 가: 이 드라마는 사랑을 표현하는 장면의 농도가 너무 짙어.
<대화> 나: 애들은 보면 안 되겠군., 몽골어 대역어: хэм хэмжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг шинж чанарын хүчний хэмжээ., 베트남어 대역어: độ đậm đặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ mạnh của một tính chất nào đó., 타이어 대역어: ความหนักแน่น, ความจริงจัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณความแข็งแกร่งของคุณลักษณะบางอย่าง, 인도네시아어 대역어: kekuatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkat kekuatan yang dimiliki suatu karakter, 러시아어 대역어: концентрация; крепость; глубина; сила, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильная, большая степень какой-либо характерной черты., 영어 대역어: depth; intensity, 영어 대역어 뜻풀이: Depth or intensity of emotions such as love, sadness, etc., 일본어 대역어: のうど【濃度】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある性質の強さの度合い。, 프랑스어 대역어: densité, intensité, consistance, concentration, compacité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Niveau de densité d'une substance., 스페인어 대역어: intensidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Intensidad de una característica., 아랍어 대역어: كثافة, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة قوية لطبيعة ما, 중국어 대역어: 浓度, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个性质的强度。
표제어: 농땡이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 농땡이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 땡땡이, 뜻풀이: (속된 말로) 꾀를 부리며 게으름을 피우는 행동. 또는 그런 사람., 용례: <구> 농땡이를 부리다.
<구> 농땡이를 치다.
<구> 농땡이를 피우다.
<구> 농땡이로 불리다.
<문장> 민준은 직장에서 일은 안 하고 농땡이만 부리다가 상사에게 혼이 났다.
<문장> 아이는 학교에 가기 싫어서 씻지도 않고 잠옷 차림으로 농땡이를 피웠다.
<대화> 가: 농땡이란 말 듣기 전에 얼른 일 끝내.
<대화> 나: 게으름 피우는 게 아니라 정말 시간이 오래 걸리는 거야., 몽골어 대역어: зальтай, залхуу хойрго хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) зальжин залхуу хойрго байдал, мөн тийм хүн., 베트남어 대역어: sự lười nhác, kẻ lười nhác, 베트남어 대역어 뜻풀이: (Cách nói thông tục) Hành động biểu hiện kẻ lười biếng. Hoặc kiểu người như vậy., 타이어 대역어: คนขี้เกียจสันหลังยาว, คนไม่เอางานเอาการ, ความขี้เกียจ, ความไม่เอาการเอางาน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)พฤติกรรมที่ใช้เล่ห์และเกียจคร้าน หรือคนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pemalas, bermalas-malasan, bermain-main, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) orang atau tindakan sengaja bermalas-malasan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: безделье; леность; халатность; бездельник; лентяй; лоботряс, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Бездельничество за счёт хитрости. Или подобный человек., 영어 대역어: goofing off on the job, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) Playing cheap tricks not to work and acting lazy, or a person doing this., 일본어 대역어: なまけもの【怠け者】。のらくらもの【のらくら者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 悪知恵を利かせて怠けたりする行動。また、その人を俗にいう語。, 프랑스어 대역어: flemme, flemmardise, flemmard(e), paresseux(se), fainéant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Comportement d’une personne qui cherche des prétextes pour paresser ; cette personne., 스페인어 대역어: holgazán, haragán, vago, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) Que actúa con pereza y no muestra ganas de trabajar, o persona de tales características., 아랍어 대역어: استغباء, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) التظاهر بالغباء أو العته, 중국어 대역어: 偷懒，懒鬼，懒货, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)耍小聪明偷懒的行为；或那种人。
표제어: 농락, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠絡, 발음: 농낙, 활용: 농락이[농나기], 농락도[농낙또], 농락만[농낭만], 파생어: 농락하다0,농락되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남을 속여 자기 마음대로 놀리거나 이용함., 용례: <구> 농락의 대상.
<구> 농락을 당하다.
<구> 농락을 받다.
<구> 농락을 부리다.
<구> 농락을 하다.
<문장> 지수는 사기꾼의 농락에 놀아나 많은 돈을 잃었다.
<문장> 그 남자는 나이트에서 여러 여자들을 상대로 농락을 했다.
<대화> 가: 내가 그 여자한테 농락을 당한 걸 생각하면 화가 나서 참을 수가 없어.
<대화> 나: 그 여자는 처음부터 널 속이고 이용하려고 작정한 게 분명해., 몽골어 대역어: хуурах, мэхлэх, ашиглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг мэхлэн өөрийн дураар аашлах буюу ашиглах явдал., 베트남어 대역어: sự đùa cợt, sự trêu chọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lừa bịp người khác để đùa bỡn hoặc lợi dụng theo ý mình., 타이어 대역어: การหลอก, การหลอกลวง, การหลอกใช้, การล่อลวง, การหลอกล่อ, การล่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: การหลอกคนอื่นแล้วแกล้งเล่นหรือใช้ตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: bulan-bulanan, bahan ejekan, bahan permainan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengolok-olok dan menertawakan orang lain seenak hatinya, 러시아어 대역어: соблазн; обман; машеничество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глумление над другими или использование их в личных целях обманным путём., 영어 대역어: cajolement, 영어 대역어 뜻풀이: An act of manipulating someone to use him/her at will., 일본어 대역어: ほんろう【翻弄】。ろうらく【篭絡】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人をだまして、自分の思い通りにもてあそんだり、利用すること。, 프랑스어 대역어: enjôlement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se jouer de quelqu'un pour se moquer de lui ou le manipuler., 스페인어 대역어: engatusamiento, engaño, embaucamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de engañar a una persona para luego burlarse de ella o usarla  para un fin., 아랍어 대역어: تملّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يغشّ شخص الآخر ويحرّكه كما يشاء ويستخمه, 중국어 대역어: 玩弄，哄骗, 중국어 대역어 뜻풀이: 欺骗别人，从而随意戏耍或利用。
표제어: 농락하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 籠絡하다, 발음: 농나카다, 활용: 농락하는[농나카는], 농락하여[농나카여](농락해[농나캐]), 농락하니[농나카니], 농락합니다[농나캄니다], 가봐라: 농락0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 농락하다, 뜻풀이: 남을 속여 자기 마음대로 놀리거나 이용하다., 용례: <구> 순진한 사람을 농락하다.
<구> 아이를 농락하다.
<구> 여자를 농락하다.
<구> 착한 사람을 농락하다.
<구> 마음대로 농락하다.
<문장> 범인은 경찰을 농락하며 검거망을 이리저리 피해 다녔다.
<문장> 김 씨는 자신이 갖고 있는 많은 돈으로 여자를 농락하는 것을 즐기는 나쁜 인간이다.
<대화> 가: 지수가 사기를 당했대.
<대화> 나: 지수처럼 순진한 애를 농락하다니., 몽골어 대역어: хуурах, мэхлэх, ашиглах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг хуурч өөрийн дураар ашиглах., 베트남어 대역어: đùa bỡn, đùa cợt, bỡn cợt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lừa dối người khác để lợi dụng hay trêu chọc theo ý mình., 타이어 대역어: หลอก, หลอกลวง, หลอกล่อ, หาประโยชน์จากผู้อื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: หลอกผู้อื่น แล้วใช้เป็นประโยชน์หรือการแกล้งเล่นตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: mempermainkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan atau mempermainkan orang lain semaunya, 러시아어 대역어: играть; обводить вокруг пальца, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издеваться или использовать по своему усмотрению, обманывая кого-либо., 영어 대역어: cajole; inveigle, 영어 대역어 뜻풀이: To manipulate someone to use him/her at will., 일본어 대역어: ほんろうする【翻弄する】。ろうらくする【篭絡する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人をだまして、自分の思い通りにもてあそんだり、利用したりする。, 프랑스어 대역어: séduire, enjôler, leurrer, duper, mystifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se moquer d'autrui ou profiter de lui en le trompant à sa guise., 스페인어 대역어: embaucar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Usar o disponer del otro sirviéndose de engaños., 아랍어 대역어: يتملّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغش شخص الآخر ويُحرّكه ويستخدمه كما يشاء, 중국어 대역어: 玩弄，哄骗, 중국어 대역어 뜻풀이: 欺骗别人，从而随意戏耍或利用对方。
표제어: 농무, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 濃霧, 발음: 농무, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 짙게 낀 안개., 용례: <구> 짙은 농무.
<구> 농무가 걷히다.
<구> 농무가 깔리다.
<구> 농무가 끼다.
<구> 농무에 싸이다.
<문장> 농무 때문에 바로 앞도 잘 보이지 않아 운전하기 어려웠다.
<문장> 짙은 농무 속에 조용했던 도시는 하늘이 맑게 개면서 다시 활기를 찾았다.
<대화> 가: 농무가 정말 짙네요.
<대화> 나: 아무것도 보이지 않으니까 답답해요., 몽골어 대역어: өтгөн манан, 몽골어 대역어 뜻풀이: өтгөн бүрхсэн манан., 베트남어 대역어: sương mù dày đặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sương mù giăng dày đặc., 타이어 대역어: หมอกลงหนา, หมอกหนาจัด, 타이어 대역어 뜻풀이: หมอกลงอย่างหนา, 인도네시아어 대역어: kabut tebal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kabut yang tebal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Густой туман., 영어 대역어: dense fog, 영어 대역어 뜻풀이: Thick fog., 일본어 대역어: のうむ【濃霧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 濃くたちこめた霧。, 프랑스어 대역어: brouillard dense, brouillard épais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Brouillard qui couvre (l’atmosphère) avec opacité., 스페인어 대역어: niebla espesa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concentración muy baja y densa de nubes., 아랍어 대역어: ضباب كثيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضباب كثيف, 중국어 대역어: 浓雾，迷雾，大雾, 중국어 대역어 뜻풀이: 浓浓的雾气。
표제어: 농민, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農民, 발음: 농민, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위 주체, 관련어: 유의어 농군, 뜻풀이: 직업으로 농사를 짓는 사람., 용례: <구> 자영 농민.
<구> 양계 농민.
<구> 농민이 경작하다.
<구> 농민이 되다.
<구> 농민이 농사를 짓다.
<문장> 계속된 가뭄으로 농작물이 말라 죽어 농민들의 피해가 커지고 있다.
<문장> 농촌에는 농사를 짓는 농민의 땅보다 외지 사람들의 땅이 더 많아지는 추세이다.
<대화> 가: 농민으로서 자부심을 느낄 때가 있으신가요?
<대화> 나: 제가 직접 기른 작물들이 자라는 걸 볼 때 항상 뿌듯하지요., 몽골어 대역어: тариачин, 몽골어 대역어 뜻풀이: үр тариа арчилж ургуулдаг хүн. тариа тарьж амьдардаг хүн., 베트남어 대역어: nông dân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sống bằng nghề làm nông., 타이어 대역어: ชาวนา, ชาวไร่, เกษตรกร, กสิกร, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ทําการเกษตรเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bekerja di bidang pertanian, 러시아어 대역어: земледелец; крестьянин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, профессионально занимающийся обработкой земли, земледелием., 영어 대역어: farmer, 영어 대역어 뜻풀이: A person who does farming as a job., 일본어 대역어: のうみん【農民】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事として農業を営む人。, 프랑스어 대역어: agriculteur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fait de l'agriculture comme métier., 스페인어 대역어: agricultor, labrador, cosechero, sembrador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que cultiva la tierra como profesión., 아랍어 대역어: مزارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يفرح الأرض كمهمة, 중국어 대역어: 农民, 중국어 대역어 뜻풀이: 专门从事农业生产的人。
표제어: 농민군, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農民軍, 발음: 농민군, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 농민들이 조직한 군대. 또는 그런 군인., 용례: <구> 농민군의 공격.
<구> 농민군이 되다.
<구> 농민군이 봉기하다.
<구> 농민군을 모으다.
<구> 농민군을 조직하다.
<구> 농민군을 진압하다.
<구> 농민군에 들어가다.
<문장> 농부였던 할아버지께서는 전쟁 때 농민군으로 활동하셨다.
<문장> 불만을 가진 수많은 농민들이 농민군을 조직하여 봉기를 일으켰다.
<대화> 가: 농민들을 모아 군대를 만들어 같이 싸웁시다.
<대화> 나: 네. 선생님께서 농민군을 조직하는 일을 맡아 주십시오., 몽골어 대역어: тариачин цэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариачдаас бүрдсэн цэргийн арми, тийм цэрэг., 베트남어 대역어: quân áo vải, lính nông dân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quân đội được tập hợp từ nông dân. Hoặc người lính đó., 타이어 대역어: ทหารชาวนา, กองทหารชาวนา, 타이어 대역어 뜻풀이: กองทัพที่ก่อตั้งโดยชาวนาชาวไร่ หรือทหารดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: tentara petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tentara atau militer yang beranggotakan para petani, atau tentara yang demikian, 러시아어 대역어: крестьянская армия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Армия, созданная из крестьян, или солдат подобной армии., 영어 대역어: peasant army, 영어 대역어 뜻풀이: An army organized by peasants; a peasant soldier., 일본어 대역어: のうみんぐん【農民軍】。いっきぐん【一揆軍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農民らによって組織された軍隊。また、その軍人。, 프랑스어 대역어: soldat paysan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soldat-paysan, soldat-laboureur ; troupe de soldats organisée de paysans., 스페인어 대역어: ejército de campesinos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejército formado por agricultores, o soldado que integra ese ejército., 아랍어 대역어: جيش فلاحين, 아랍어 대역어 뜻풀이: جيش نظّم الفلاحون، أو جندي من الجيش, 중국어 대역어: 农民军, 중국어 대역어 뜻풀이: 由农民组织的军队；或指那样的军人。
표제어: 농번기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農繁期, 발음: 농번기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 농한기
참고어 농사철, 뜻풀이: 농사일이 매우 바쁜 시기., 용례: <구> 분주한 농번기.
<구> 농번기가 되다.
<구> 농번기를 맞다.
<구> 농번기를 보내다.
<구> 농번기에 대비하다.
<문장> 농번기가 되어 농촌의 모든 사람들이 밤낮으로 일하였다.
<문장> 군인들은 농번기 때문에 바쁜 농민들을 위해 농사일을 도우러 갔다.
<대화> 가: 벌써 추수할 때가 됐나?
<대화> 나: 그런가 봐요. 바쁜 농번기가 시작됐네요., 몽골어 대역어: тариалангийн ажлын оргил үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн ажлын ид завгүй үе., 베트남어 대역어: vụ mùa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ công việc đồng áng rất bận rộn., 타이어 대역어: ช่วงเวลาเก็บเกี่ยว, ช่วงฤดูทำการเกษตร, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่วุ่นมากสำหรับงานการเกษตร, 인도네시아어 대역어: masa bercocok tanam, musim bertani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa sangat sibuk bertani, 러시아어 대역어: страда; страдная пора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период напряжённой сельскохозяйственной работы., 영어 대역어: farmers´ busy season, 영어 대역어 뜻풀이: A period when farmers are very busy with farming work., 일본어 대역어: のうはんき【農繁期】。のうじ【農時】。のうき【農期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作業が大変忙しい時期。, 프랑스어 대역어: saison des travaux agricoles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période où il y a beaucoup de travaux agricoles à faire., 스페인어 대역어: temporada de cultivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Época del año con mucho trabajo de labranza., 아랍어 대역어: فترة ذروة الأعمال الزراعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفترة الأكثر انشغالا بأعمال الزراعة, 중국어 대역어: 农忙季节，农忙期, 중국어 대역어 뜻풀이: 农事繁忙的时期。
표제어: 농법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農法, 발음: 농뻡, 활용: 농법이[농뻐비], 농법도[농뻡또], 농법만[농뻠만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농사법, 뜻풀이: 농사를 짓는 방법., 용례: <구> 새로운 농법.
<구> 무공해 농법.
<구> 친환경 농법.
<구> 현대 농법.
<구> 농법을 개량하다.
<구> 농법을 개발하다.
<문장> 화학 비료를 사용하지 않고 농사를 짓는 농법은 친환경적이다.
<문장> 농산물 수확량을 효과적으로 늘릴 수 있는 새로운 농법이 개발되었다.
<대화> 가: 사과가 몇 년째 잘 안 열리네요.
<대화> 나: 그러게요. 다른 재배 농법을 알아봐야겠어요., 몽골어 대역어: тариа тарих арга барил, тариалангийн технологи, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарих арга барил., 베트남어 대역어: phương pháp nông nghiệp, phương pháp canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp làm nông., 타이어 대역어: วิธีเพาะปลูก, กรรมวิธีเพาะปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีการทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: cara bertani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara untuk bertani, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Метод выращивания сельскохозяйственных культур., 영어 대역어: farming methods, 영어 대역어 뜻풀이: The methods used in agriculture., 일본어 대역어: のうほう【農法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作の方法。, 프랑스어 대역어: méthode agricole, technique agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Technique utilisée dans l'agriculture., 스페인어 대역어: método de cultivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o procedimiento de cultivar la tierra., 아랍어 대역어: طريقة الزراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة يتم اتباعها عند الزراعة, 중국어 대역어: 耕作法, 중국어 대역어 뜻풀이: 农耕的方法。
표제어: 농부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農夫, 발음: 농부, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 직업, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 관련어: 유의어 농사꾼, 다중 매체 정보: [사진] 농사꾼, 뜻풀이: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람., 용례: <구> 부지런한 농부.
<구> 농부가 농사를 짓다.
<구> 농부가 밭을 갈다.
<구> 농부가 소를 몰다.
<구> 농부가 씨앗을 뿌리다.
<문장> 농부들이 논에서 벼를 추수하고 있다.
<문장> 늙은 농부가 소를 끌고 밭을 갈고 있다.
<대화> 가: 농부이신 아버지는 농사일로 우리 남매를 키우셨어요.
<대화> 나: 농사를 지어 자식을 키우신 아버님이 정말 대단하시네요., 몽골어 대역어: тариачин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарьдаг хүн., 베트남어 대역어: nông dân, nông phu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lấy việc đồng áng làm nghề sinh sống., 타이어 대역어: ชาวนา, ชาวไร่, ชาวนาชาวไร่, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ทำการเกษตรเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: petani, pekebun, peladang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bertani, 러시아어 대역어: земледелец; крестьянин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, профессионально занимающийся обработкой земли, земледелием., 영어 대역어: farmer, 영어 대역어 뜻풀이: A person who does farming as a job., 일본어 대역어: のうふ【農夫・農婦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作業を職業としてする人。, 프랑스어 대역어: agriculteur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont l’activité principale est l'agriculture., 스페인어 대역어: labrador, agricultor, cultivador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona cuya profesión es labrar la tierra., 아랍어 대역어: فلاّح، مزارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يزرع كمهنة, 중국어 대역어: 农夫，农民, 중국어 대역어 뜻풀이: 专门从事农业生产的人。
표제어: 농사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農事, 발음: 농사, 파생어: 농사하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 곡식이나 채소 등을 심고 기르고 거두는 일., 용례: <구> 고추 농사.
<구> 과수 농사.
<구> 담배 농사.
<구> 배추 농사.
<구> 올해 농사.
<구> 한 해 농사.
<구> 농사가 잘되다.
<구> 농사를 망치다.
<구> 농사를 버리다.
<구> 농사를 짓다.
<구> 농사를 포기하다.
<문장> 올해는 비가 자주 내리지 않아서 농사를 망쳤다.
<문장> 인간이 농사를 짓기 시작하면서 문화가 발달하였다.
<문장> 부모님은 직장을 그만두신 후 시골로 내려가 농사를 지으신다.
<문장> 마을의 농사는 여러 가지였는데 주민들은 주로 고추, 배추, 파 등을 심고 가꿨다. 
<대화> 가: 올해는 농사가 아주 잘되었네요
<대화> 나: 네. 풍년이 들었어요., 몽골어 대역어: тариалангийн ажил, газар тариалан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа будаа, ногоо зэргийг тарьж ургуулан, хураах ажил., 베트남어 대역어: việc trồng trọt, việc canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gieo trồng và thu hoạch những thứ như ngũ cốc hay rau củ., 타이어 대역어: เกษตรกรรม, กสิกรรม, การเกษตร, การเพาะปลูก, การทำไร่ทำนา, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเพาะปลูกและเก็บเกี่ยวข้าวหรือพืชผัก เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pertanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menanam biji atau sayuran dsb lalu dipelihara dan dikumpulkan hasilnya, 러시아어 대역어: фермерство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выращивание зерновых, овощей и прочего., 영어 대역어: farming, 영어 대역어 뜻풀이: The act of planting, growing, and harvesting crops, vegetables, etc., 일본어 대역어: のうじ【農事】。のうぎょう【農業】。のうさぎょう【農作業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 穀物や野菜などを栽培して収穫すること。, 프랑스어 대역어: agriculture, exploitation agricole, travail des champs, récolte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de semer, cultiver et de récolter des céréales ou des légumes, etc., 스페인어 대역어: agricultura, cultivo de tierra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arte de cultivar cereales u hortalizas en el campo., 아랍어 대역어: زراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نشاط الزراعة والحصاد مثل الخضر والحبوب, 중국어 대역어: 农事，种田，种地, 중국어 대역어 뜻풀이: 种植收获粮食或蔬菜的事情。
표제어: 농사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農事, 발음: 농사, 파생어: 농사하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: (비유적으로) 자녀를 낳아 기르는 일., 용례: <구> 자식 농사.
<구> 농사를 잘 짓다.
<구> 농사를 망치다.
<문장> 부부는 결혼과 동시에 자식 농사를 설계하고 실천하기로 했다.
<문장> 자식 일에 지나치게 간섭하면 자식 농사를 망칠 수도 있다.
<대화> 가: 아이들이 다 착하고 똑똑하고, 어떻게 그렇게 자식 농사를 잘 지었어요?
<대화> 나: 별말씀을요. 아이들이 잘 커 준 거죠.
<대화> 가: 농사 중에 가장 힘든 것이 자식 농사라는 말이 있대.
<대화> 나: 부모가 자식에게 들이는 정성과 사랑은 정말 대단하니까., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) үр хүүхэд гарган өсгөх явдал., 베트남어 대역어: việc nuôi nấng, việc nuôi dưỡng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Việc sinh con và nuôi nấng con cái., 타이어 대역어: การเลี้ยงดูลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การคลอดลูกออกมาแล้วเลี้ยงดูแล, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal melahirkan anak kemudian membesarkannya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Воспитание детей., 영어 대역어: rearing up; raising, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The act of giving birth to and raising a child., 일본어 대역어: しゅっさんといくじ【出産と育児】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）子どもを産んで育てること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Fait d'accoucher d'un enfant et de l'élever., 스페인어 대역어: crianza, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Acción y efecto de dar a luz y criar a un niño., 아랍어 대역어: زراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) إنجاب الأطفال ورعايتهم, 중국어 대역어: 养育, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)生养子女的事情。
표제어: 농사꾼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事꾼, 발음: 농사꾼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농부, 다중 매체 정보: [사진] 농사꾼, 뜻풀이: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람., 용례: <구> 부지런한 농사꾼.
<구> 농사꾼이 농사를 짓다.
<구> 농사꾼이 되다.
<구> 농사꾼이 땅을 일구다.
<구> 농사꾼으로 살다.
<문장> 우리 아버지는 농장에서 사과를 기르는 일을 하시는 농사꾼이다.
<문장> 요즈음 같은 가뭄 때는 농작물이 다 말라 죽어 농사꾼으로 일하는 것이 힘들다.
<대화> 가: 아저씨는 궂은 날씨에도 농사일을 쉬지 않으셔.
<대화> 나: 부지런한 농사꾼이시구나., 몽골어 대역어: тариачин, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн ажил эрхлэдэг хүн., 베트남어 대역어: nông dân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lấy việc đồng áng làm nghề sinh sống., 타이어 대역어: ชาวเกษตร, ชาวสวนชาวไร่, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ทำการเกษตรเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berprofesi sebagai petani., 러시아어 대역어: земледелец; крестьянин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, профессионально занимающийся земледелием., 영어 대역어: farmer, 영어 대역어 뜻풀이: A person whose job it is to farm., 일본어 대역어: のうふ【農夫】。ひゃくしょう【百姓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農業を職業にする人。, 프랑스어 대역어: agriculteur(trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fait de l'agriculture comme métier., 스페인어 대역어: agricultor, campesino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que tiene por oficio la labranza., 아랍어 대역어: مزارع ، فلاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يعمل في زراعة وفلاحة الأرض, 중국어 대역어: 庄稼人，农民, 중국어 대역어 뜻풀이: 专门从事农业生产的人。
표제어: 농사법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農事法, 발음: 농사뻡, 활용: 농사법이[농사뻐비], 농사법도[농사뻡또], 농사법만[농사뻠만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농법, 뜻풀이: 농사짓는 방법., 용례: <구> 보편적인 농사법.
<구> 전통적인 농사법.
<구> 농사법을 가르치다.
<구> 농사법을 개량하다.
<구> 농사법을 개발하다.
<구> 농사법을 개선하다.
<구> 농사법을 배우다.
<구> 농사법을 소개하다.
<문장> 천적을 이용해 병충해를 잡는 농사법이 농부들 사이에서 인기를 끌고 있다.
<문장> 이 새로운 농사법은 가뭄이 발생해도 농작물이 말라 죽지 않는 장점을 지녔다.
<대화> 가: 다 같은 농경 사회라도 나라별로 농사법이 각각 달라.
<대화> 나: 맞아. 나라마다 기후가 다르니까 농사법도 차이를 보일 것 같아., 몽골어 대역어: газар тариалан эрхлэх арга барил, тариалангийн технологи, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар тариалан эрхлэх арга барил., 베트남어 대역어: phương pháp canh tác, biện pháp làm nông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp làm nông., 타이어 대역어: วิธีการเพาะปลูก, วิธีการทำเกษตรกรรม, วิธีการทำฟาร์ม, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีการทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: cara bertani, cara berladang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara untuk bertani, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ возделывания сельскохозяйственных культур., 영어 대역어: agricultural methods, 영어 대역어 뜻풀이: The methods of doing farming., 일본어 대역어: のうほう【農法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作の方法。, 프랑스어 대역어: méthode agricole, technique agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Technique utilisée dans l'agriculture., 스페인어 대역어: método de cultivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma o procedimiento de cultivar la tierra., 아랍어 대역어: طريقة الزراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة يتم اتباعها عند الزراعة, 중국어 대역어: 耕作法, 중국어 대역어 뜻풀이: 农耕的方法。
표제어: 농사일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事일, 발음: 농사일, 파생어: 농사일하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 농사를 짓는 일., 용례: <구> 고된 농사일.
<구> 바쁜 농사일.
<구> 농사일을 거들다.
<구> 농사일을 돕다.
<구> 농사일을 하다.
<구> 농사일에 익숙하다.
<문장> 논에 씨를 뿌릴 때가 되니 농부들은 농사일로 바쁘게 움직였다.
<문장> 소는 밭을 갈 때뿐만 아니라 여러 가지 농사일에 큰 도움이 된다.
<대화> 가: 오늘 하루만 밭에 안 나가면 안 돼요?
<대화> 나: 농사일을 하루만 안 해도 작물이 잘 못 자라게 돼., 몽골어 대역어: тариалангийн ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарих ажил., 베트남어 대역어: việc nông, việc đồng áng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc trồng trọt trong nghề nông., 타이어 대역어: เกษตรกรรม, กสิกรรม, การทำไร่ทำนา, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: bertani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menanam padi, 러시아어 대역어: сельскохозяйственные работы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обработка земли, посадка и выращивание сельскохозяйственных растений., 영어 대역어: farm work, 영어 대역어 뜻풀이: Labor on a farm., 일본어 대역어: のうさぎょう【農作業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農業を営むこと。, 프랑스어 대역어: agriculture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de cultiver., 스페인어 대역어: trabajo agrícola, labranza, laboreo, cultivación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo de labrar la tierra., 아랍어 대역어: عمل زراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل يقوم بأعمال زراعية, 중국어 대역어: 农活儿，庄稼活儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 农耕活儿。
표제어: 농사짓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事짓다, 발음: 농사짇따, 활용: 농사짓는[농사진는], 농사지어, 농사지으니, 농사짓습니다[농사짇씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 농사짓다, 뜻풀이: 곡식이나 채소를 키우기 위해 땅에 씨를 뿌리고 거두는 등의 일을 하다., 용례: <구> 농사짓는 농부.
<구> 농사짓고 살다.
<구> 농사짓고 지내다.
<구> 시골에서 농사짓다.
<구> 땀 흘려 농사짓다.
<문장> 농촌에 기계가 보급되면서 농사짓는 일이 훨씬 수월해졌다.
<문장> 우리 가족들은 주말마다 시골에 내려가 농사짓는 할아버지를 도와 드린다.
<대화> 가: 농사짓는 일 힘들지 않으세요?
<대화> 나: 농부가 힘들다고 일을 게을리하면 작물이 잘 자랄 수가 없지., 몽골어 대역어: тариалан, тариалангийн ажил эрхлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа будаа, хүнсний ногоо ургуулахын тулд газар үр суулган, хураах ажил хийх., 베트남어 대역어: làm nông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm những việc như gieo hạt xuống đất và chăm sóc để nuôi lớn rau cải hay ngũ cốc., 타이어 대역어: ทำไร่ทำนา, ทำการเกษตร, ทำเกษตรกรรม, ทำกสิกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำการหว่านเมล็ดหรือเก็บเกี่ยว เป็นต้น เพื่อปลูกธัญพืชหรือพืชผัก, 인도네시아어 대역어: bertani, berladang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menanami dan mengerjakan kebun atau ladang dengan padi-padian atau sayur-sayuran, 러시아어 대역어: заниматься земледелием, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обрабатывать землю с целью выращивания сельскохозяйственных растений., 영어 대역어: farm; do farm work, 영어 대역어 뜻풀이: To sow seeds, harvest, etc., in order to grow crops or vegetables., 일본어 대역어: のうぎょうをする【農業をする】。のうさぎょうをする【農作業をする】。こうさくする【耕作する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 穀物や野菜などを栽培して収穫する。, 프랑스어 대역어: travailler dans l'agriculture, cultiver la terre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Semer des graines, récolter, etc. afin de cultiver des céréales ou des légumes., 스페인어 대역어: cultivar, sembrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esparcir semillas en la tierra para cosechar granos o vegetales., 아랍어 대역어: يزرع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بعمل زراعة وجني المحاصيل والخضراوات, 중국어 대역어: 耕田，做农活儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 为种植庄稼或蔬菜，在土地上播种、收割等。
표제어: 농사철, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事철, 발음: 농사철, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 농번기, 뜻풀이: 농사를 짓는 시기., 용례: <구> 바쁜 농사철.
<구> 농사철이 닥치다.
<구> 농사철이 되다.
<구> 농사철을 맞다.
<구> 농사철에 대비하다.
<문장> 농사철이 되면 농부들은 쉴 새도 없이 바빠진다.
<문장> 승규는 농사철이 아닌 때에는 잠시 농사가 아닌 다른 일을 한다.
<대화> 가: 다음 주부터 모내기가 시작이에요.
<대화> 나: 바쁜 농사철이 돌아왔군., 몽골어 대역어: тариалангийн улирал, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар тариалан тариалдаг үе., 베트남어 대역어: thời vụ, mùa vụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian làm nông nghiệp., 타이어 대역어: ฤดูกาลการเพาะปลูก, ฤดูแห่งการเพาะปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ระยะเวลาที่ทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: periode bercocok tanam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: periode untuk bertani, 러시아어 대역어: сезон сельскохозяйственных работ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период сельскохозяйственных работ., 영어 대역어: farming season, 영어 대역어 뜻풀이: The time of a year for farming., 일본어 대역어: のうき【農期】。のうじ【農時】。のうはんき【農繁期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農作業を行う時期。, 프랑스어 대역어: saison des travaux agricoles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période où l’on fait des travaux agricoles., 스페인어 대역어: temporada de cultivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estación propia para la labranza., 아랍어 대역어: موسم الزراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفترة التي يتم فيها زراعة الأرض, 중국어 대역어: 农作时节，农忙季节, 중국어 대역어 뜻풀이: 农耕的时期。
표제어: 농산물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 農産物, 발음: 농산물, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 산물, 뜻풀이: 쌀, 채소, 과일 등 농사를 지어서 얻은 물건., 용례: <구> 농산물 수입.
<구> 농산물 수출.
<구> 농산물 시장.
<구> 농산물 유통.
<구> 농산물을 가공하다.
<구> 농산물을 내다 팔다.
<구> 농산물을 판매하다.
<문장> 장마 때문에 모든 농산물의 가격이 올랐다.
<문장> 할아버지는 추석 때마다 가장 좋은 농산물만을 골라 차례 상에 올리셨다.
<대화> 가: 백화점에 우리나라에서 재배되지 않는 열대 과일이 많더라.
<대화> 나: 수입 농산물의 종류가 점차 느는 것 같아., 몽골어 대역어: газар тариалангийн бүтээгдэхүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: тутрага, хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ зэрэг тариалж гаргадаг бүтээгдэхүүн., 베트남어 대역어: nông sản, nông phẩm, sản phẩm nông nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ thu được từ nghề trồng trọt như rau củ, hoa quả, gạo lúa., 타이어 대역어: ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร, ผลผลิตทางการเกษตร, ผลิตผลทางการเกษตร, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ได้มาจากการทำการเกษตร เช่น ข้าวสาร พืชผัก ผลไม้, 인도네시아어 대역어: hasil pertanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang, benda yang didapatkan, dihasilkan dari bertani beras, sayur-sayuran, buah-buahan, dsb, 러시아어 대역어: сельскохозяйственная продукция; продукты сельского хозяйства, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продукция, полученная в результате выращивания сельскохозяйственных культур, таких как рис, овощи, фрукты и т.п., 영어 대역어: produce, 영어 대역어 뜻풀이: Food obtained from farming such as rice, vegetables, fruits, etc., 일본어 대역어: のうさんぶつ【農産物】。さくもつ【作物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 米、野菜、果物など農業によって生産される物。, 프랑스어 대역어: produit agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Produit issu de l’agriculture tel que le riz, les légumes et salades, les fruits, etc., 스페인어 대역어: producto agrícola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de producto que se obtiene de una específica producción agrícola, tales como arroz, hortalizas o frutas., 아랍어 대역어: المحاصيل الزراعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنتجات التي يتم حصدها من خلال الزراعة ، بما فيها الأرز والخضر والفواكه وغيرها, 중국어 대역어: 农产品, 중국어 대역어 뜻풀이: 大米、蔬菜、水果等通过农耕获得的物品。
표제어: 농삿집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事집, 발음: 농사찝/농삳찝, 활용: 농삿집이[농사찌비/농삳찌비], 농삿집도[농사찝또/농삳찝또], 농삿집만[농사찜만/농삳찜만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농가, 뜻풀이: 농사를 짓는 사람의 가정., 용례: <구> 가난한 농삿집.
<구> 농삿집 자식.
<구> 농삿집 출신.
<구> 농삿집에서 태어나다.
<문장> 나는 집안 대대로 농사를 짓는 농삿집에서 태어났다.
<문장> 민준은 농삿집 출신답게 농사일에 관해서 아주 잘 안다.
<대화> 가: 요즘 가난한 농삿집이 많아졌대요.
<대화> 나: 몇 년 째 계속되는 가뭄 때문인 것 같아요., 몽골어 대역어: тариачин айл, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар ямар нэг зүйл тарьж амьдардаг хүний гэр бүл., 베트남어 대역어: nhà nông, nông gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gia đình những người làm nông., 타이어 대역어: ครอบครัวชาวเกษตร, ครอบครัวชาวสวนชาวไร่, 타이어 대역어 뜻풀이: ครอบครัวของคนที่ทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: keluarga petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keluarga orang yang berprofesi di bidang pertanian, 러시아어 대역어: крестьянская семья, 러시아어 대역어 뜻풀이: Семья человека, который занимается сельским хозяйством., 영어 대역어: farm family, 영어 대역어 뜻풀이: The family of a farmer., 일본어 대역어: のうか【農家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農業を営む人の家。, 프랑스어 대역어: famille agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Famille d'un agriculteur., 스페인어 대역어: familia agrícola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Familia de un agricultor., 아랍어 대역어: بيت المزارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيت المزارع, 중국어 대역어: 农家, 중국어 대역어 뜻풀이: 从事农耕的人的家庭。
표제어: 농삿집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 農事집, 발음: 농사찝/농삳찝, 활용: 농삿집이[농사찌비/농삳찌비], 농삿집도[농사찝또/농삳찝또], 농삿집만[농사찜만/농삳찜만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 농가, 뜻풀이: 농사를 짓는 사람이 사는 집., 용례: <구> 시골 농삿집.
<구> 농삿집 마당.
<구> 농삿집에 살다.
<문장> 나는 농사일을 하시는 외할머니의 시골 농삿집에 놀러 갔다.
<문장> 마을의 가장 안쪽에는 늙은 농부 부부가 사는 농삿집이 있었다.
<대화> 가: 저 농삿집에는 누가 살아요?
<대화> 나: 벼농사를 짓는 김 씨 아저씨가 살아요., 몽골어 대역어: тариачин айлын гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалан эрхэлдэг хүний амьдардаг гэр., 베트남어 대역어: nhà của nông dân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà nơi người làm nông sống ở đó., 타이어 대역어: บ้านชาวเกษตร, บ้านชาวสวนชาวไร่, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านของคนที่ทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: rumah petani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah orang yang berprofesi di bidang pertanian, 러시아어 대역어: крестьянский дом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дом, в котором живет земледелец., 영어 대역어: farmer's house, 영어 대역어 뜻풀이: A farmer's home., 일본어 대역어: のうか【農家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農業を営む人が住む家。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison où vit un agriculteur., 스페인어 대역어: hogar agrícola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hogar de un agricultor., 아랍어 대역어: بيت المزارع, 아랍어 대역어 뜻풀이: بيت يسكن فيه مزارع, 중국어 대역어: 农家, 중국어 대역어 뜻풀이: 从事农耕的人所住的房子。
표제어: 농성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 籠城, 발음: 농성, 파생어: 농성하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람들이 어떤 목적을 이루기 위하여 한곳에 자리를 잡고 시위함., 용례: <구> 집단 농성.
<구> 철야 농성.
<구> 장기간의 농성.
<구> 농성을 벌이다.
<구> 농성을 하다.
<구> 농성에 들어가다.
<문장> 지수는 학교 등록금 인상을 반대하기 위해 정문 앞에서 일인 농성에 들어갔다.
<문장> 직원들은 회사 앞에서 부당하게 월급이 깎인 것에 대해 항의하는 농성을 벌였다.
<대화> 가: 새로운 법이 결국 통과되지 못했대요.
<대화> 나: 반대 농성 투쟁이 계속되더니 그렇게 됐군요., 몽골어 대역어: суулт, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьсон зорилгынхоо төлөө нэг газраасаа хөдлөхгүй жагсаал цуглаан хийх явдал., 베트남어 대역어: cuộc biểu tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhiều người tụ tập lại ở một nơi và biểu tình để đạt được mục đích nào đó., 타이어 대역어: การนั่งประท้วง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่บุคคลจับจองพื้นที่หนึ่ง ๆ แล้วประท้วงเพื่อให้บรรลุเป้าหมายใด ๆ, 인도네시아어 대역어: demo, demonstrasi, unjuk rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: protes yang dilakukan orang-orang dengan berkumpul di suatu tempat untuk menuntut sesuatu, 러시아어 대역어: демонстрация; забастовка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Публичное проявление каких-либо настроений для достижения каких-либо целей собравшихся в одном месте людей., 영어 대역어: sit-in; sit-down strike, 영어 대역어 뜻풀이: A demonstration of a group of people in a place, to achieve a certain purpose., 일본어 대역어: ろうじょう【籠城】。すわりこみ【座り込み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人々が特定の目的を達成するために、一定の場所に立て篭もってデモすること。, 프랑스어 대역어: grève sur le tas, grève avec occupation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que des gens s'installent en un lieu et manifestent dans un but précis., 스페인어 대역어: manifestación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Protesta que realiza un grupo de personas en un lugar con el fin de lograr un propósito., 아랍어 대역어: إضراب, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيام بمظاهرة جمعا الناس في مكان واحد لتحقيق غرض معين, 중국어 대역어: 静坐示威, 중국어 대역어 뜻풀이: 人们为达到某种目的，坐在一处进行示威。
표제어: 농성하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 籠城하다, 발음: 농성하다, 가봐라: 농성0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 농성하다, 뜻풀이: 사람들이 어떤 목적을 이루기 위하여 한곳에 자리를 잡고 시위하다., 용례: <구> 노동자들이 농성하다.
<구> 시위자들이 농성하다.
<구> 학생들이 농성하다.
<구> 공장에서 농성하다.
<구> 광장에서 농성하다.
<구> 학교에서 농성하다.
<문장> 노동자들은 열악한 환경을 개선해 달라고 공장 앞에서 농성했다.
<문장> 국회 앞에는 요구 조건이 적힌 팻말을 들고 농성하는 시위자들로 가득했다.
<대화> 가: 우리들이 농성한다고 해서 월급을 올려 줄까?
<대화> 나: 끝까지 시위해 보자., 몽골어 대역어: суулт хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьсон зорилгынхоо төлөө нэг газраасаа хөдлөхгүй  сууж, эсэргүүцлээ илэрхийлэх тэмцлийн нэг хэлбэр., 베트남어 대역어: biểu tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều người tụ tập lại ở một nơi và thị uy để đạt được mục đích nào đó., 타이어 대역어: นั่งประท้วง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหลายคนจับจองพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งแล้วประท้วงเพื่อให้ได้มาซึ่งเป้าหมายบางสิ่ง, 인도네시아어 대역어: berunjuk rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang melakukan protes dengan berkumpul di suatu tempat untuk menuntut sesuatu, 러시아어 대역어: бастовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Публично проявлять какие-либо настроения для достижения каких-либо целей, собравшись вместе в одном месте., 영어 대역어: go on a sit-down; sit-down, 영어 대역어 뜻풀이: For a group of people to stage a sit-in in order to achieve a certain purpose., 일본어 대역어: ろうじょうする【籠城する】。すわりこむ【座り込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人々が特定の目的を達成するために、一定の場所に立て篭もってデモする。, 프랑스어 대역어: se retrancher, être assiégé, soutenir le siège, mener une grève sur le tas, se barricader, se trancher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Gens) S'installer dans un lieu et manifester afin d'atteindre un objectif., 스페인어 대역어: protestar, manifestar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener reunión pública de personas que reclaman o exigen algo., 아랍어 대역어: يُضرِبُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بحجز الناس في مكان واحد لتحقيق غرض معين, 중국어 대역어: 进行静坐示威, 중국어 대역어 뜻풀이: 人们为达到某种目的，坐在一处进行示威。