hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 변태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變態, 발음: 변ː태, 파생어: 변태적2,변태적1, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 탈바꿈, 뜻풀이: 생물이 자라는 과정에서 그 모습과 기관의 기능이 많이 달라지는 것., 용례: <구> 곤충의 변태.
<구> 나비의 변태.
<구> 변태 과정.
<구> 변태를 거치다.
<구> 변태를 하다.
<문장> 올챙이가 개구리가 되는 것은 일종의 변태이다.
<문장> 어린 상태의 몸에서 자손을 낳기 위한 몸이 되기 위해 변화해야 할 때 변태가 나타난다.
<대화> 가: 곤충은 알에서 어른벌레가 될 때까지 모습이 크게 변하는데 이것을 ‘변태’라고 하지.
<대화> 나: 아, 그럼 번데기에서 나비가 되는 것도 변태라고 할 수 있겠네요., 몽골어 대역어: хэлбэрийн өөрчлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биет өсөх явцад түүний хэлбэр дүрс, эрхтний үүрэг их өөрчлөгдөх явдал, 베트남어 대역어: sự biến đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hình dáng và chức năng của cơ quan trở nên khác nhiều trong quá trình sinh vật lớn lên., 타이어 대역어: การเปลี่ยนรูปร่าง, ลักษณะการเปลี่ยนแปลงรูปร่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำงานของอวัยวะและลักษณะของกระบวนการที่สิ่งมีชีวิตเจริญเติบโตเปลี่ยนแปลงไปมาก, 인도네시아어 대역어: metamorfosis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bentuk dan fungsi organ menjadi banyak berubah dalam proses pertumbuhan mahluk hidup, 러시아어 대역어: Трансформация, метаморфоза, 러시아어 대역어 뜻풀이: глубокое функциональное преобразование и видоизменение организма в процессе развития., 영어 대역어: metamorphosis, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a living thing changes significantly in terms of its form and organ functions as it grows., 일본어 대역어: へんたい【変態】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物が生長する過程で、その姿と器官の機能が大きく変わること。, 프랑스어 대역어: métamorphose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un être vivant subit un changement profond au niveau de sa forme et de la fonctionnalité de ses organes, tout au long de sa croissance., 스페인어 대역어: metamorfosis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Notable transformación de la función y la forma durante el proceso de crecimiento de un organismo., 아랍어 대역어: التحول, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغيّر كائن حيّ في المظهر ووظيفة الأعضاء بدرجة كبيرة خلال مراحل النمو, 중국어 대역어: 变态, 중국어 대역어 뜻풀이: 在生物生长的过程中，其形状和器官的功能发生很大变化。
표제어: 변태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變態, 발음: 변ː태, 파생어: 변태적2,변태적1, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은 상태. 또는 그런 사람., 용례: <구> 변태 성욕.
<구> 변태 성욕자.
<구> 변태 행위.
<구> 변태가 잡히다.
<구> 변태를 만나다.
<구> 변태를 신고하다.
<문장> 여자 고등학교 앞에서 음란 행위를 한 변태가 경찰에 잡혔다.
<문장> 부녀자를 성폭행한 혐의로 붙잡힌 변태 성욕자에게 징역 육 년이 선고되었다.
<문장> 그가 여성 속옷을 훔쳐 입고 사진을 찍는 등 ‘변태 행각’을 한 사실이 밝혀졌다., 몽골어 대역어: бэлгийн гаж дон, бэлгийн гаж донтон, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэлгийн буруу зуршил, бэлгийн этгээд зуршилтай хүн, 베트남어 대역어: sự biến thái, kẻ biến thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái tâm lí hay hành động liên quan tới tình dục không bình thường. Hoặc người như vây., 타이어 대역어: วิปริตทางเพศ, คนวิปริตทางเพศ, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่ร่างกายหรือจิตใจซึ่งเกี่ยวกับทางเพศไม่ปกติ หรือคนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kelainan seksual, penyimpangan seksual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan yang berhubungan dengan seks atau keadaan mental yang tidak normal, atau untuk menyebut orang yang demikian, 러시아어 대역어: Половое извращение; извращённость; извращенец, 러시아어 대역어 뜻풀이: ненормальное психическое состояние, действия по отношению к противоположному полу., 영어 대역어: pervert; being perverse; being abnormal, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a person is not normal in acts or psychology related to sex, or such a person., 일본어 대역어: へんたい【変態】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性と関わる行動や心理が正常でない状態。また、その人。, 프랑스어 대역어: pervers, obsédé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État dans lequel une personne présente un comportement ou des moeurs sexuel(les) anormal(es) ; une telle personne., 스페인어 대역어: perversión, depravación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de la mente o actitud anormal en el tema del sexo. O persona en este estado., 아랍어 대역어: شذوذ جنسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة متعلّقة بالسلوك الجنسي تخرج عن نطاق ما هو طبيعي, 중국어 대역어: 变态, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于性的行为或心理不正常的状态；或指那种人。
표제어: 변태적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變態的, 발음: 변ː태적, 가봐라: 변태, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은 것., 용례: <구> 변태적인 성욕.
<구> 변태적인 성행위.
<구> 변태적인 행위.
<구> 변태적으로 행동하다.
<문장> 한 남성이 십 대 소년을 대상으로 변태적인 행위를 한 혐의로 붙잡혔다.
<문장> 의회는 변태적인 성행위 그림이 그려진 성인 만화에 대해 규제를 강화했다.
<문장> 그 남자는 다른 사람들의 성행위를 몰래 훔쳐보는 변태적인 취미를 가지고 있었다., 몽골어 대역어: бэлгийн гаж дон, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэлгийн үйл хөдлөл буюу сэтгэл зүйн хувьд хэвийн бус байх зүйл., 베트남어 대역어: tính biến thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tâm lý hay hành động liên quan tới tình dục không bình thường., 타이어 대역어: ที่วิปริต(ทางเพศ), 타이어 대역어 뜻풀이: การที่พฤติกรรมหรือจิตใจซึ่งเกี่ยวกับทางเพศไม่ปกติ, 인도네시아어 대역어: menyimpang, kelainan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan yang berhubungan dengan seks atau keadaan mental yang tidak normal (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: иизвращённый; извращенческий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ненормальное психическое состояние, действия по отношению к противоположному полу., 영어 대역어: being perverted, 영어 대역어 뜻풀이: Sexual behavior or mentality being abnormal., 일본어 대역어: へんたいてき【変態的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性に関連した行動や心理が正常でないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) pervers, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui a un comportement ou une psychologie sexuel(le) anormal(e)., 스페인어 대역어: lo pervertido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relativo al sexo, conducta o psicología anormal., 아랍어 대역어: انحراف جنسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع يقوم بسلوك جنسي منحرف وغير سليمة أو الحالة النفسية غير العادية, 중국어 대역어: 变态的, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于性的行为或心理不正常。
표제어: 변태적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變態的, 발음: 변ː태적, 가봐라: 변태, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성에 관련된 행동이나 심리가 정상적이지 않은., 용례: <구> 변태적 성관계.
<구> 변태적 성범죄.
<구> 변태적 성욕.
<구> 변태적 행위.
<문장> 성행위 중 폭력을 가하는 것은 일종의 변태적 행위이다.
<문장> 군인들이 포로에게 변태적 성적 학대를 가한 사실이 밝혀졌다.
<문장> 사이버 수사대는 변태적 성매매 업소를 홍보한 인터넷 사이트를 적발했다., 몽골어 대역어: бэлгийн гаж донтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэлгийн  гаж буруу этгээд үйлдэлтэй, 베트남어 대역어: mang tính biến thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm lí hay hành động liên quan tới tình dục không bình thường., 타이어 대역어: ที่วิปริต(ทางเพศ), 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ร่างกายหรือจิตใจซึ่งเกี่ยวกับทางเพศไม่ปกติ, 인도네시아어 대역어: menyimpang, kelainan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan yang berhubungan dengan seks atau keadaan mental yang tidak normal (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: извращённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в ненормальном психическом состоянии и совершающий ненормальные действия по отношению к противоположному полу., 영어 대역어: perverted, 영어 대역어 뜻풀이: One's sexual behavior or mentality being abnormal., 일본어 대역어: へんたいてき【変態的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性に関連した行動や心理が正常でないさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) pervers, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un comportement ou des moeurs sexuel(les) anormal(es)., 스페인어 대역어: pervertido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona: Que presenta una actitud o psicología sexual anormal., 아랍어 대역어: منحرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شاذ جنسياً أو يقوم بتصرفات غير طبيعية, 중국어 대역어: 变态的, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于性的行为或心理不正常的。
표제어: 변통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變通, 발음: 변ː통, 파생어: 변통하다,변통되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리함., 용례: <구> 변통이 되다.
<구> 변통을 내다.
<구> 변통을 대다.
<구> 변통을 부리다.
<구> 변통을 하다.
<문장> 그는 탁월한 변통 능력으로 당 대표가 되었다.
<문장> 인간의 신경계는 새로운 상황에서 유연성과 변통 능력을 발휘한다.
<대화> 가: 장마 때문에 집 안에 온통 물이 찼으니 저 사람들은 당장 잘 데도 없겠어요.
<대화> 나: 피해를 입은 집들이 많으니 정부에서 임시 숙소와 같은 변통을 내겠지., 몽골어 대역어: арга чарга, арга зүйг нь олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлыг нөхцөл байдал, тухайн тохиолдолд зохицуулан амжуулах явдал., 베트남어 대역어: sự tùy cơ ứng biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc xử lý tốt công việc một cách hợp lí tùy theo tình huống hay trường hợp., 타이어 대역어: การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า, ความคล่องตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการงานได้ดีอย่างเหมาะสมตามสถานการณ์หรือเหตุการณ์, 인도네시아어 대역어: tindakan darurat, penanganan darurat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyelesaikan sesuatu dengan baik dan sesuai menurut kondisi atau keadaan, 러시아어 대역어: приспособление к обстоятельствам, 러시아어 대역어 뜻풀이: Своевременное решение чего-либо, соответствющим случаю или ситуации образом., 영어 대역어: handling properly; coping adequately with, 영어 대역어 뜻풀이: The act of handling something properly on a case-by-case basis according to the situation., 일본어 대역어: へんつう【変通】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状況や場合に応じて、物事に適切に対応すること。, 프랑스어 대역어: adaptation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de prendre des mesures appropriées selon les circonstances., 스페인어 대역어: gestión apropiada de algún asunto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Buen manejo de algún asunto según la situación o la circunstancia., 아랍어 대역어: تدبّر الأمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدارة الأمر بشكل جيد حسب الحالة أو الظروف, 중국어 대역어: 变通，灵活处置, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照不同情况或时机合理地把事情处理好。
표제어: 변통, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變通, 발음: 변ː통, 파생어: 변통하다,변통되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 필요한 돈이나 물건 등을 적절하게 돌려씀., 용례: <구> 자금 변통.
<구> 변통이 되다.
<구> 변통이 어렵다.
<구> 변통을 청하다.
<구> 변통을 하다.
<문장> 우리 회사는 자금 변통이 어려워 결국 제품 개발을 포기했다.
<문장> 오랫동안 일자리를 찾지 못한 남자는 쌀이라도 변통을 하기 위해 형에게 연락을 했다.
<대화> 가: 돈이 좀 급해서 그러는데 백만 원 정도 변통 좀 해 줄 수 있나?
<대화> 나: 물론이지. 친구가 어려운데 그 정도는 내가 빌려줘야지., 몽골어 대역어: зээллэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэй мөнгө, эд хөрөнгийг боломжоороо зээлж хэрэглэх явдал., 베트남어 대역어: việc vay mượn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vay và sử dụng một cách phù hợp tiền hay đồ vật cần thiết., 타이어 대역어: การยืม, การกู้, การขอยืม, 타이어 대역어 뜻풀이: การขอยืมใช้สิ่งของหรือเงิน เป็นต้น ที่จำเป็นอย่างเหมาะสม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal meminjam uang atau barang dsb yang diperlukan, 러시아어 대역어: получение денег, 러시아어 대역어 뜻풀이: Умеренное временное использование необходимой суммы денег, товара и т.п., 영어 대역어: borrowing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of borrowing necessary money or things in a timely manner., 일본어 대역어: くめん【工面】。やりくり【遣り繰り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要な金銭や物などを適切に回して使うこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de s'arranger pour se procurer de l'argent ou des objets nécessaires., 스페인어 대역어: financiamiento, toma de préstamo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de pedir prestado dinero u objeto necesarios., 아랍어 대역어: تدبّر الأمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: اقتراض الأموال أو الأشياء المطلوبة بشكل جيد, 중국어 대역어: 通融，周转, 중국어 대역어 뜻풀이: 适当地挪用需要的钱或东西等。
표제어: 변통하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變通하다, 발음: 변ː통하다, 가봐라: 변통, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 변통하다, 뜻풀이: 상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리하다., 용례: <구> 변통하는 능력.
<구> 변통하러 가다.
<구> 변통할 방안.
<구> 수시로 변통하다.
<구> 유연하게 변통하다.
<문장> 회사 대표는 어려운 상황에 직면했을 때 유연하게 변통하는 능력을 보여 주었다.
<문장> 나는 문제를 해결하기 위해 변통할 방안을 생각해 봤지만 뾰족한 수를 찾지 못했다.
<대화> 가: 이런 산속에서 전기나 수도 시설 없이 살기가 불편하지 않으세요?
<대화> 나: 처음엔 많이 불편했지만 지금은 이리저리 변통하며 사니 살 만해요., 몽골어 대역어: тохирсон арга хэмжээ авах, зөв арга хэмжээ авах, боломжтой арга хэмжээг авах, арга зүйг нь олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажлыг нөхцөл байдал, тухайн тохиолдолд зохицуулан амжуулах., 베트남어 대역어: tùy cơ ứng biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xử lý tốt một cách hợp lí công việc tùy theo tình huống hay trường hợp., 타이어 대역어: แก้ปัญหาเฉพาะหน้า, คล่องตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการงานได้ดีอย่างเหมาะสมตามสถานการณ์หรือเหตุการณ์, 인도네시아어 대역어: menjalankan tindakan darurat, menjalankan penanganan darurat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyelesaikan hal dengan baik dan sesuai menurut kondisi atau keadaan, 러시아어 대역어: приспосабливаться к обстоятельствам, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошо решать что-либо, соответствющим случаю или ситуации образом., 영어 대역어: contrive; manage, 영어 대역어 뜻풀이: To handle a certain task appropriately under a certain situation or in a certain occasion., 일본어 대역어: へんつうする【変通する】。ゆうずうする【融通する】, 일본어 대역어 뜻풀이: その場その時に応じて、事をうまく処理する。, 프랑스어 대역어: s'arranger, se débrouiller, se tirer d'affaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prendre des mesures appropriées selon les circonstances., 스페인어 대역어: ingeniarse, discurrirse, gestarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manejar debidamente los menesteres según la situación o caso., 아랍어 대역어: يتدبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتدبر الأمر بشكل جيد حسب الحالة أو الظروف, 중국어 대역어: 变通，灵活处置, 중국어 대역어 뜻풀이: 按照不同情况或时机合理地把事情处理好。
표제어: 변통하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變通하다, 발음: 변ː통하다, 가봐라: 변통, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 변통하다, 뜻풀이: 필요한 돈이나 물건 등을 적절하게 돌려쓰다., 용례: <구> 변통해 쓰다.
<구> 돈을 변통하다.
<구> 쌀을 변통하다.
<구> 옷감을 변통하다.
<구> 자금을 변통하다.
<구> 학비를 변통하다.
<문장> 아버지는 사업 자금을 변통하기 위해 은행에서 대출을 받으셨다.
<문장> 나는 대학교 시절 학비를 변통하려고 빌린 돈을 얼마 전에 다 갚았다.
<대화> 가: 안녕하세요. 저희 가게에 재료가 떨어져서 그러는데, 몇 가지만 변통해 주실 수 있나요?
<대화> 나: 그럼요. 필요한 게 뭔지 말씀해 주세요., 몽골어 대역어: зээлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэй мөнгө, эд хөрөнгийг боломжоороо эргэлдүүлэн хэрэглэх, 베트남어 대역어: vay mượn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vay và dùng một cách phù hợp tiền hay đồ vật cần thiết., 타이어 대역어: ยืม, กู้, ขอยืม, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอยืมใช้สิ่งของหรือเงิน เป็นต้น ที่จำเป็นอย่างเหมาะสม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meminjam uang atau barang dsb yang diperlukan dengan sesuai, 러시아어 대역어: достать деньги; получить деньги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Умеренно временно использовать необходимую сумму денег, товар и т.п., 영어 대역어: shift, 영어 대역어 뜻풀이: To borrow necessary money, goods, etc., appropriately., 일본어 대역어: やりくりする【遣り繰りする】。つごうする【都合する】。ゆうずうする【融通する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要な金や物などを適切に回して使う。, 프랑스어 대역어: trouver des moyens de se procurer de l'argent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'arranger pour se procurer de l'argent ou des objets nécessaires., 스페인어 대역어: buscar, preparar, disponer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conseguir debidamente el dinero u objeto necesario., 아랍어 대역어: يتدبر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقترض أموال أو أشياء مطلوبة بشكل جيد, 중국어 대역어: 通融，周转, 중국어 대역어 뜻풀이: 适当地挪用需要的钱或东西等。
표제어: 변하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變하다, 발음: 변ː하다, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2로 변하다
1이 2-게 변하다, 뜻풀이: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다., 용례: <구> 마음이 변하다.
<구> 맛이 변하다.
<구> 모양이 변하다.
<구> 빛이 변하다.
<구> 색이 변하다.
<구> 정세가 변하다.
<구> 행동이 변하다.
<구> 혈색이 변하다.
<구> 눈이 비로 변하다.
<구> 두려움이 기쁨으로 변하다.
<구> 얼음이 물로 변하다.
<구> 소극적으로 변하다.
<구> 적극적으로 변하다.
<구> 종이가 누렇게 변하다.
<문장> 날이 더워져 냉장고에 보관하지 않은 우유는 맛이 금방 변한다.
<문장> 가을이 되자 벼가 익어 논이 황금색으로 변했다.
<문장> 갑자기 여인의 얼굴빛이 하얗게 변하더니 그 자리에서 쓰러지고 말았다.
<문장> 책장에 오래 꽂아 두었던 책의 표지가 누렇게 변했다.
<대화> 가: 오전까지 하늘이 맑더니 갑자기 검게 변하는데요?
<대화> 나: 정말 그러네요. 소나기가 오려나 봐요., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юм өөр зүйл болж хувирах, шинж чанар нь өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: biến đổi, biến hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái gì đó trở thành cái khác hoặc tính chất trở nên khác., 타이어 대역어: เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, แปรเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: อะไรกลายเป็นสิ่งอื่นหรือคุณสมบัติเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu menjadi berbeda atau karakternya menjadi berbeda, 러시아어 대역어: изменяться; меняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться другим или менять качества, свойства., 영어 대역어: change; turn; become different, 영어 대역어 뜻풀이: For something to become something else or become different in nature., 일본어 대역어: かわる【変わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他の物事になったり違った性質になったりする。, 프랑스어 대역어: changer, se transformer, évoluer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose) Devenir un autre ou changer de nature., 스페인어 대역어: cambiarse, mudarse, alterarse, variarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar algo a ser otra cosa o a cambiarse su naturaleza., 아랍어 대역어: يتغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبدل وضع ما أو تتغير طبيعته, 중국어 대역어: 变，改变，变成, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为其他东西或性质发生变动。
표제어: 변하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變하다, 발음: 변ː하다, 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 사람의 성질이나 사물의 상태 등이 이전과 다르게 되다., 용례: <구> 강산이 변하다.
<구> 거리가 변하다.
<구> 사람이 변하다.
<구> 시대가 변하다.
<구> 인심이 변하다.
<문장> 세상 인심이 많이 변했다고 하지만 우리 주위에는 아직 따뜻한 마음을 간직한 사람들이 많다.
<문장> 나의 고향은 거리가 너무 많이 변해서 이제는 옛 모습을 찾아 보기가 아주 힘들었다.
<대화> 가: 저 배우는 항상 작품 활동이 끊이지 않네. 평판도 나빴던 적이 없고 말이야.
<대화> 나: 그렇게 인기를 얻어도 사람이 늘 한결같이 변하지 않으니 누구나가 좋아할 수밖에 없지., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний зан ааш болон эд юмсын шинж байдал зэрэг өмнөхөөсөө өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: biến đổi, biến hóa, thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách của con người hoặc trạng thái của sự vật trở nên khác trước., 타이어 대역어: เปลี่ยนแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของบุคคลหรือสภาพของสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างจากเมื่อก่อน, 인도네시아어 대역어: berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter orang atau keadaan sebuah benda, dsb menjadi berbeda dengan sebelumnya, 러시아어 대역어: изменяться; трасформироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Природа или состояние человека становятся отличными от прежних., 영어 대역어: be changed; become different, 영어 대역어 뜻풀이: A person's nature or state of things becomes different from before., 일본어 대역어: かわる【変わる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の性格や物事の状態などが以前と違う方向に変わる。, 프랑스어 대역어: changer, se transformer, évoluer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Le caractère d'une personne ou l'état d'une chose devient différent de ce qu'elle était avant., 스페인어 대역어: cambiarse, convertirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar el carácter de alguien o el estado de una cosa., 아랍어 대역어: يتغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح طبيعة الشخص أو حالة الشيء مختلفة عما كان عليه من قبل., 중국어 대역어: 变，改变, 중국어 대역어 뜻풀이: 人的特性或物质的状态与以前不同。
표제어: 변함없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變함없다, 발음: 변ː하멉따, 활용: 변함없는[변ː하멈는], 변함없어[변ː하멉써], 변함없으니[변ː하멉쓰니], 변함없습니다[변ː하멉씀니다], 변함없고[변ː하멉꼬], 변함없지[변ː하멉찌], 파생어: 변함없이, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 역사, 문형: 1이 변함없다, 뜻풀이: 달라지지 않고 언제나 같다., 용례: <구> 변함없는 노력.
<구> 변함없는 맛.
<구> 변함없는 미소.
<구> 변함없는 사랑.
<구> 변함없는 열정.
<구> 변함없는 우주.
<구> 변함없는 헌신.
<구> 마음이 변함없다.
<구> 입장이 변함없다.
<구> 정책이 변함없다.
<구> 늘 변함없다.
<문장> 나는 변함없는 부모님의 사랑에 늘 감사드린다.
<문장> 그는 다른 사람들의 설득에도 불구하고 변함없는 입장을 고수했다.
<문장> 새벽 다섯 시에 일어나 하루를 시작하는 어머니의 생활 습관은 세월이 흘러도 변함없었다.
<대화> 가: 이제 마흔이 다 되어 가는데 결혼하고 싶은 생각이 아직도 없니?
<대화> 나: 응, 변함없어. 난 계속 독신으로 자유롭게 살고 싶어., 몽골어 대역어: хувиралтгүй, өөрчлөлтгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрчлөгдөхгүй үргэлж адилхан байх., 베트남어 대역어: không thay đổi, bất biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không đổi khác và lúc nào cũng vậy., 타이어 대역어: ไม่เปลี่ยน, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่แปรผัน, ไม่แปรเปลี่ยน, มั่นคง, คงมั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เปลี่ยนไปและไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เหมือนเดิม, 인도네시아어 대역어: tidak berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menjadi berbeda dan tetap sama kapanpun, 러시아어 대역어: неизменный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Никогда не меняющийся, всегда одинаковый., 영어 대역어: same, 영어 대역어 뜻풀이: Being the same all the time without being changed., 일본어 대역어: ひたむきだ【直向きだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 変わらず、いつも同じだ。, 프랑스어 대역어: inchangé, constant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne change pas et qui est toujours le même., 스페인어 대역어: invariable, inmutable, inalterable, constante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sigue siempre igual sin cambiar., 아랍어 대역어: غير متغيّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون دائما في نفس الحال ولا يتغيّر, 중국어 대역어: 依然如故，一贯，始终不变, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有变化，总是一样。
표제어: 변함없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變함없이, 발음: 변ː하멉씨, 가봐라: 변함없다0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 달라지지 않고 언제나 같게., 용례: <구> 변함없이 계속되다.
<구> 변함없이 깨끗하다.
<구> 변함없이 사랑하다.
<구> 변함없이 아름답다.
<구> 변함없이 유지되다.
<구> 변함없이 이어지다.
<구> 변함없이 청아하다.
<구> 변함없이 푸르다.
<문장> 나는 변함없이 나를 믿고 응원해 주는 아내를 사랑한다.
<문장> 세월이 흘러도 사람들에게 늘 변함없이 사랑받는 노래가 있다.
<문장> 고향에 오느라 고생했다며 나를 안아 주시는 어머니의 품은 변함없이 따뜻했다.
<대화> 가: 저 사람은 나이가 들어도 목소리가 한결같구나.
<대화> 나: 맞아. 노랫소리가 변함없이 청아해., 몽골어 대역어: хувиралтгүй, өөрчлөлтгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрчлөгдөхгүй үргэлж адилхан., 베트남어 대역어: không thay đổi, một cách bất biến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không đổi khác và lúc nào cũng vậy., 타이어 대역어: อย่างไม่เปลี่ยน, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง, อย่างไม่แปรผัน, อย่างไม่แปรเปลี่ยน, อย่างมั่นคง, อย่างคงมั่น, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่เปลี่ยนไปและไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เหมือนเดิม, 인도네시아어 대역어: tanpa perubahan,  tetap sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tidak menjadi berbeda dan kapan pun sama, 러시아어 대역어: неизменно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Никогда не меняясь, всегда одинаково., 영어 대역어: same; invariably, 영어 대역어 뜻풀이: The same all the time without being changed., 일본어 대역어: ひたむきに【直向きに】。あいかわらず【相変わらず】, 일본어 대역어 뜻풀이: 変わらず、いつも同じに。, 프랑스어 대역어: sans changement, constamment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière inchangée et toujours pareille., 스페인어 대역어: como siempre, como de costumbre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Igual que siempre, sin cambiar., 아랍어 대역어: دون تغيير, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون دائما في نفس الحال ولا يتغيّر, 중국어 대역어: 依然如故地，一贯地，始终不变地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有变化、总是一样地。
표제어: 변혁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變革, 발음: 변ː혁, 활용: 변혁이[변ː혀기], 변혁도[변ː혁또], 변혁만[변ː형만], 파생어: 변혁되다,변혁하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 빠르게 바꾸어 아주 달라지게 함., 용례: <구> 사회 변혁.
<구> 제도의 변혁.
<구> 경제적 변혁.
<구> 변혁의 시대.
<구> 변혁이 일어나다.
<구> 변혁을 감지하다.
<구> 변혁을 꿈꾸다.
<구> 변혁을 시도하다.
<구> 변혁을 일으키다.
<구> 변혁을 주도하다.
<구> 변혁을 추구하다.
<문장> 우리 기업은 체제의 변혁을 통해 새로운 발전을 꾀했다.
<문장> 기술의 발달은 산업 사회에서 정보화 사회로의 변혁을 주도했다.
<문장> 독재 정치가 계속되면서 정치적 변혁에 대한 국민들의 요구가 높아졌다.
<대화> 가: 우리 사회의 발전을 위해서는 무엇보다 교육 정책이 달라져야 한다고 생각해.
<대화> 나: 맞아. 그래서 난 이번 선거 때 교육 정책의 변혁을 추구하는 후보자를 지지하려고 해., 몽골어 대역어: өөрчлөлт, хувьсал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хурдан өөрчилж эрс хувиргах явдал., 베트남어 대역어: sự biến chuyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bỗng dưng thay đổi nhanh chóng làm cho trở nên khác đi hoàn toàn., 타이어 대역어: การเปลี่ยน, การเปลี่ยนแปลง, การปฏิรูป, 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วอย่างกระทันหันจึงต่างไปจากเดิมมาก, 인도네시아어 대역어: revolusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tiba-tiba berganti dengan cepat sehingga membuatnya menjadi sangat berbeda, 러시아어 대역어: изменение; реформа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доведение до совершенно другого вида, состояния, проводя неожиданные и быстрые изменения., 영어 대역어: revolution, 영어 대역어 뜻풀이: The act of changing something into a quite different one quickly and suddenly., 일본어 대역어: へんかく【変革】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急速に変えて全く新しいものにすること。, 프랑스어 대역어: réforme, révolution, grand changement, bouleversement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de changer brusquement et très rapidement, et de rendre très différent., 스페인어 대역어: revolución, cambio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio violento, rápido y repentino., 아랍어 대역어: تغيير جذري، إصلاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: التغيير المفاجىء والسريع للشيء ليختلف تماما عن صورته السابقة, 중국어 대역어: 变革, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然快速地变化，使其与之前有很大的不同。
표제어: 변혁기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變革期, 발음: 변ː혁끼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지는 시기., 용례: <구> 사회 변혁기.
<구> 산업의 변혁기.
<구> 경제적인 변혁기.
<구> 새로운 변혁기.
<구> 정치적인 변혁기.
<구> 변혁기가 도래하다.
<구> 변혁기를 겪다.
<구> 변혁기를 맞다.
<구> 변혁기에 접어들다.
<문장> 당시는 계급 사회의 틀이 해체되던 격심한 변혁기였다.
<문장> 경제 위기라는 변혁기를 겪는 동안 실업자가 급격하게 증가했다.
<문장> 인터넷 쇼핑의 발전으로 배송 산업은 일대 변혁기를 맞게 되었다.
<문장> 그가 살았던 시대는 정치가 부패하고 국운이 쇠퇴한 역사의 변혁기였다., 몽골어 대역어: өөрчлөлтийн үе, хувьсах цаг үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хурдан өөрчлөгдөж эрс хувирах цаг үе., 베트남어 대역어: thời kỳ biến chuyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kỳ đột nhiên chuyển đổi nhanh nên rất đổi khác., 타이어 대역어: ช่วงเปลี่ยน, ยุคเปลี่ยนแปลง, ยุคปฏิรูป, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วอย่างกระทันหันจึงต่างไปจากเดิมมาก, 인도네시아어 대역어: masa revolusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa hal tiba-tiba berganti dengan cepat sehingga membuatnya menjadi sangat berbeda, 러시아어 대역어: период коренных преобразований, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период сильного изменения чего-либо под влиянием неожиданных и быстрых перемен., 영어 대역어: period of change, 영어 대역어 뜻풀이: A period when something changes into a different form quickly and suddenly., 일본어 대역어: へんかくき【変革期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急速に変えて全く新しいものにする時期。, 프랑스어 대역어: période de réforme, période de révolution, période de grand changement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période où quelque chose change brusquement et très rapidement, et devient très différent., 스페인어 대역어: periodo de revolución, era revolucionaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Periodo en el que se dan cambios violentos, rápidos y repentinos., 아랍어 대역어: زمن التغيير والاصلاح, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفترة الزمنية التي يحدث فيها تغيير مفاجىء وسريع وشامل للشيء ليختلف عن صورته السابقة, 중국어 대역어: 变革期, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然快速地变化、与之前有很大不同的时期。
표제어: 변혁되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變革되다, 발음: 변ː혁뙤다/변ː혁뛔다, 가봐라: 변혁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 변혁되다, 뜻풀이: 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지다., 용례: <구> 변혁되는 과정.
<구> 가치관이변혁되다.
<구> 사회가 변혁되다.
<구> 세상이 변혁되다.
<구> 질서가 변혁되다.
<구> 천지가 변혁되다.
<구> 체제가 변혁되다.
<구> 새롭게 변혁되다.
<문장> 이 나라는 최근 개방된 사회로 변혁되었다.
<문장> 우리 시대에 전통문화가 변혁되고 재창조될 수 있는 가능성은 열려 있다.
<문장> 이 사회의 경제적 기초가 변화함에 따라 거대한 전체 상부 구조가 변혁되었다.
<대화> 가: 월급은 그대로인데 물가만 계속 오르니 살기가 힘드네요.
<대화> 나: 열심히 일해도 가난하게 살 수밖에 없는 사회 구조가 빨리 변혁되었으면 좋겠네요., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувьсан өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хурдан өөрчлөгдөж эрс хувирах., 베트남어 대역어: được biến chuyển, được đổi mới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thay đổi chóng vánh, đột ngột nên trở nên rất khác., 타이어 대역어: ถูกเปลี่ยน, ถูกเปลี่ยนแปลง, ถูกปฏิรูป, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในทันทีจนเปลี่ยนไปมาก, 인도네시아어 대역어: berevolusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiba-tiba berganti dengan cepat sehingga menjadi sangat berbeda, 러시아어 대역어: реформироваться; изменяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться совершенно другим, подвергаясь неожиданным и быстрым изменениям., 영어 대역어: be revolutionized; be reformed; be changed, 영어 대역어 뜻풀이: To be changed into a quite different form quickly and suddenly., 일본어 대역어: へんかくする【変革する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急速に変わって全く新しいものになる。, 프랑스어 대역어: être réformé, être bouleversé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer brusquement et très rapidement pour devenir très différent., 스페인어 대역어: reformarse, innovarse, renovarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse mucho tras cambiar de manera repentina y vertiginosa., 아랍어 대역어: يتجدّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر بشكل سريع فجأة ويصبح مختلفا تماما, 중국어 대역어: 变革, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然快速地变化，与之前有很大的不同。
표제어: 변혁하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變革하다, 발음: 변ː혀카다, 가봐라: 변혁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 변혁하다, 뜻풀이: 갑자기 빠르게 바꾸어 아주 달라지게 하다., 용례: <구> 변혁하는 과정.
<구> 변혁하는 세력.
<구> 변혁하려는 의지.
<구> 낡은 관습을 변혁하다.
<구> 사회를 변혁하다.
<구> 제도를 변혁하다.
<문장> 그들은 독재 정권에 맞서 체제를 변혁하고자 했다.
<문장> 사회를 변혁하는 힘은 변혁을 갈망하고 추구하는 시민들의 관심에서 비롯된다.
<문장> 교육 개혁은 학벌을 중요하게 생각하는 우리 사회의 통념을 변혁하는 데에서 시작된다.
<대화> 가: 이 세상에서 가장 어려운 일이 인간이나 제도를 변혁하는 것인가 봐. 
<대화> 나: 지금까지 사회를 변혁하려는 시도가 실패로 돌아간 일이 많았지., 몽골어 대역어: өөрчлөх, өөрчлөгдөн хувьсах, шинэчлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хурдан өөрчилж эрс хувиргах., 베트남어 대역어: cải tiến, biến chuyển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thay đổi chóng vánh, đột ngột nên khiến cho trở nên rất khác., 타이어 대역어: เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ปฏิรูป, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในทันทีจนทำให้เปลี่ยนไปมาก, 인도네시아어 대역어: merevolusikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiba-tiba berganti dengan cepat sehingga membuatnya menjadi sangat berbeda, 러시아어 대역어: реформировать; изменять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать совершенно другим, проводя неожиданные и быстрые изменения., 영어 대역어: revolutionize; reform; change, 영어 대역어 뜻풀이: To change something into a quite different form quickly and suddenly., 일본어 대역어: へんかくする【変革する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 急速に変えて全く新しいものにする。, 프랑스어 대역어: réformer, bouleverser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire changer quelque chose brusquement et très rapidement pour le rendre très différent., 스페인어 대역어: reformar, innovar, renovar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterar mucho dando cambios repentinos y vertiginosos., 아랍어 대역어: يجدّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغيّره بشكل سريع فجأة ويجعله مختلفا تماما, 중국어 대역어: 变革, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然快速地变化，使其与之前有很大的不同。
표제어: 변형, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變形, 발음: 변ː형, 파생어: 변형되다,변형하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 변화, 뜻풀이: 형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 함., 용례: <구> 유전자 변형.
<구> 척추 변형.
<구> 변형 과정.
<구> 변형 형태.
<구> 변형이 가능하다.
<구> 변형이 되다.
<구> 변형을 겪다.
<구> 변형을 주다.
<구> 변형을 하다.
<문장> 니트는 형태가 쉽게 변형이 되므로 세탁할 때 주의해야 한다.
<문장> 구부정한 자세로 오래 앉아 있으면 척추에 변형이 올 수 있다.
<문장> 볼이 좁고 끝이 뾰족한 구두는 발 모양 변형의 원인이 될 수 있다., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, алдагдах, өөрчлөлт гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр байдал, дүр төрх, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх буюу түүнийг хувиргах., 베트남어 대역어: sự biến hình, sự thay đổi diện mạo, sự biến đổi, làm biến đổi, làm thay đổi hình dạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc những cái như hình thái, hình dạng hay tính chất trở nên đổi khác hoặc làm cho nó đổi khác., 타이어 대역어: การเปลี่ยน, การเปลี่ยนแปลง, การดัดแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่รูปแบบหรือลักษณะ คุณสมบัติ เป็นต้น ต่างไปจากเดิมหรือทำให้ต่างไปจากเดิม, 인도네시아어 대역어: modifikasi, pengubahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengubah bentuk, rupa, karakter, dsb menjadi keadaan yang baru dan lebih baik, 러시아어 대역어: видоизменение; деформация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доведение до другой формы, вида, свойства и т.п., или становление другим (о форме, виде, свойстве и т.п.)., 영어 대역어: deformation, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which the form, shape, property, etc., of something has changed, or the act of changing it., 일본어 대역어: へんけい【変形】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形・模様・性質などが変わること。また、変えること。, 프랑스어 대역어: transformation, déformation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'une forme, un aspect, une propriété, etc. change, ou action de le(la) changer., 스페인어 대역어: transfiguración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de transfigurar o transfigurarse la forma, el aspecto o las propiedades de algo., 아랍어 대역어: تحويل الشكل, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغيير الشيء من صورته الأولية إلى صورة أخرى تختلف في شكلها أو خصائصها, 중국어 대역어: 变形, 중국어 대역어 뜻풀이: 形态、样子、性质等发生变化或使其发生变化。
표제어: 변형되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變形되다, 발음: 변ː형되다/변ː형뒈다, 가봐라: 변형, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 변형되다, 뜻풀이: 형태나 모양, 성질 등이 달라지다., 용례: <구> 변형된 양식.
<구> 변형된 얼굴.
<구> 구조가 변형되다.
<구> 모양이 변형되다.
<구> 크기가 변형되다.
<구> 형태가 변형되다.
<문장> 유행하는 디자인은 여러 가지로 변형되어 다시 만들어진다.
<문장> 부드러운 소재로 만든 이 의자는 사람의 신체 구조에 따라 형태가 변형된다.
<대화> 가: 지수 씨 방에는 침대가 없네요?
<대화> 나: 소파를 펴면 침대로 변형되거든요., 몽골어 대역어: хэлбэр өөрчлөгдөх, хэлбэр хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр байдал, дүр төрх, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: bị biến dạng, trở nên biến đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình thái, hình dạng hay tính chất... trở nên khác., 타이어 대역어: ถูกเปลี่ยน, ถูกเปลี่ยนแปลง, ถูกดัดแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปแบบหรือลักษณะ คุณสมบัติ เป็นต้น เปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: diubah, diganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rupa atau bentuk, karakter, dsb diubah, 러시아어 대역어: видоизменяться; деформироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться другим (о форме, виде, свойстве и т.п.)., 영어 대역어: be deformed, 영어 대역어 뜻풀이: For the form, shape, property, etc., of something to be changed., 일본어 대역어: へんけいする【変形する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形・模様・性質などが変わる。, 프랑스어 대역어: être transformé, être déformé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme, aspect, propriété, etc.) Changer., 스페인어 대역어: transformarse, alterarse, cambiarse, transfigurarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse en forma, figura, cualidad, etc.., 아랍어 대역어: يتحوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر الشكل أو المظهر أو الطبيعة أو غيره, 중국어 대역어: 变形, 중국어 대역어 뜻풀이: 形态、样子、性质等发生变化。
표제어: 변형하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變形하다, 발음: 변ː형하다, 가봐라: 변형, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 변형하다
1이 2를 변형하다, 뜻풀이: 형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 하다., 용례: <구> 구조가 변형하다.
<구> 모양이 변형하다.
<구> 그림을 변형하다.
<구> 크기를 변형하다.
<구> 형식을 변형하다.
<문장> 이 장난감은 모양이 세 가지로 변형할 수 있다.
<문장> 우리는 박물관에서 여러 시대를 거치면서 변형하는 한복의 모습을 보았다.
<대화> 가: 가방이 독특하고 예쁘네요.
<대화> 나: 이렇게 펴면 크기를 변형할 수도 있어요., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр байдал, дүр төрх, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх буюу түүнийг хувиргах., 베트남어 대역어: biến hình, thay đổi hình dạng, biến đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình thái, hình dạng hay tính chất... trở nên khác hoặc làm cho trở nên khác., 타이어 대역어: เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ดัดแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปแบบหรือลักษณะ คุณสมบัติ เป็นต้น เปลี่ยนไป หรือทำให้เปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: berubah, berganti, mengubah, mengganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rupa atau bentuk, karakter, dsb menjadi berbeda atau membuatnya menjadi berbeda, 러시아어 대역어: видоизменять(ся); деформировать(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать другим или становиться другим (о форме, виде, свойстве и т.п.)., 영어 대역어: deform, 영어 대역어 뜻풀이: To change the form, shape, property, etc., of something., 일본어 대역어: へんけいする【変形する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 形・模様・性質などが変わったり、それを変えたりする。, 프랑스어 대역어: transformer, déformer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme, aspect, propriété, etc.) Changer ; le rendre ainsi., 스페인어 대역어: transformar, alterar, cambiar, transfigurar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterar o alterarse en forma, figura, naturaleza, etc., 아랍어 대역어: يحوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر الشكل أو المظهر أو الطبيعة أو غيره أو يجعله متغيّرا, 중국어 대역어: 变形，使变形, 중국어 대역어 뜻풀이: 形态、样子、性质等发生变化或使之发生变化。
표제어: 변호, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辯護, 발음: 변ː호, 파생어: 변호하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 법, 뜻풀이: 다른 사람을 위해 감싸고 변명함., 용례: <구> 자기 변호.
<구> 적극적인 변호.
<구> 변호와 상담.
<구> 변호가 지나치다.
<구> 변호를 하다.
<문장> 지수가 민준이에게 오해가 있다며 내 변호를 맡아 주었다.
<문장> 친구는 선생님께 찾아가 지갑을 훔친 사람은 승규가 아니라고 변호를 해 주었다.
<대화> 가: 너무 당황해서 아무 변명도 못 했어. 아마 친구들이 모두 나를 오해할 거야.
<대화> 나: 걱정하지 마. 내가 내일 학교에 가면 확실하게 네 변호를 해 줄게., 몽골어 대역어: өмгөөлөл, хамгаалалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг өмөөрч тайлбар тавих явдал., 베트남어 대역어: sự biện hộ, sự nói đỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc che chở và biện minh cho người khác., 타이어 대역어: การแก้ต่าง, การแก้คดี, การให้การ, การต่อสู้คดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การแก้ต่างและแก้ตัวเพื่อคนอื่น, 인도네시아어 대역어: pembelaan, keberpihakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menutupi dan beralasan untuk orang lain, 러시아어 대역어: защита, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оправдывание или покрывание кого-либо., 영어 대역어: defense, 영어 대역어 뜻풀이: The act of arguing and making an excuse for another person., 일본어 대역어: べんご【弁護】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のためにかばって弁明すること。, 프랑스어 대역어: défense, justification, protection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de se ranger du côté de quelqu'un et de donner des excuses en sa faveur., 스페인어 대역어: justificación, defensa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar pretextos y defender para otra persona., 아랍어 대역어: دفاع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يحامي عن شخص آخر ويبرر موقفه, 중국어 대역어: 辩护, 중국어 대역어 뜻풀이: 替他人说话，为其辩解。
표제어: 변호, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辯護, 발음: 변ː호, 파생어: 변호하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 법, 뜻풀이: 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고인의 편에 서서 말하는 일., 용례: <구> 국선 변호.
<구> 사건 변호.
<구> 변호 신청.
<구> 변호 요청.
<구> 변호를 거부하다.
<구> 변호를 맡다.
<문장> 피고는 변호사에게 자신의 변호를 맡겼다.
<문장> 아버지는 살인 혐의를 받은 아들의 무죄를 입증하기 위하여 직접 변호를 하겠다고 나섰다.
<대화> 가: 왜 변호사가 되고 싶어?
<대화> 나: 가난하거나 소외된 사람들을 위해 변호를 해 주고 싶어서요., 몽골어 대역어: өмгөөлөл, хамгаалалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүүх хурлын үеэр өмгөөлж буй хүн хэрэгтний талд зогсож ярих явдал., 베트남어 대역어: sự bào chữa, sự biện hộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong pháp luật, việc luật sư đứng về phía bị cáo và nói khi xét xử., 타이어 대역어: การแก้ต่าง, การแก้คดี, การต่อสู้คดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทนายความยืนและพูดอยู่ในฝ่ายของจำเลยตอนที่ตัดสินคดีในกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: pembelaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan pengacara berbicara dengan berpihak pada terdakwa saat persidangan, 러시아어 대역어: защита, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выступление на суде, вставая на сторону обвиняемого (об адвокате, защитнике)., 영어 대역어: defense, 영어 대역어 뜻풀이: In law, the act of the defense counsel speaking on the side of the defendant at a trial., 일본어 대역어: べんご【弁護】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法律で、裁判時に弁護人が被告人の立場で述べること。, 프랑스어 대역어: défense, plaidoirie, plaidoyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En droit, action de se ranger du côté de l'accusé et de plaider en sa faveur lors d'une audience., 스페인어 대역어: abogacía, 스페인어 대역어 뜻풀이: En legislación, trabajo de un abogado de hablar del lado del acusado cuando se está en un juicio., 아랍어 대역어: دفاع, 아랍어 대역어 뜻풀이: في القانون، كلام يقوله محام من أجل متّهم لدى المحكمة, 중국어 대역어: 辩护, 중국어 대역어 뜻풀이: 法律上进行审判时，辩护人站在被告人一方为其辩解。
표제어: 변호사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辯護士, 발음: 변ː호사, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 주체, 주제 및 상황 범주: 소개하기(자기소개), 뜻풀이: 법적으로 자격을 갖추고 피고나 원고를 변론하며 법률에 관한 일을 전문적으로 하는 사람., 용례: <구> 국선 변호사.
<구> 인권 변호사.
<구> 변호사 비용.
<구> 변호사 사무소.
<구> 변호사 신청.
<구> 변호사 협회.
<구> 변호사가 되다.
<구> 변호사가 변호하다.
<문장> 사법 시험에 합격한 형은 변호사가 되었다.
<문장> 피고의 변호사는 피고에게 이번 사건의 잘못이 없다는 것을 강하게 주장했다.
<대화> 가: 법원에 간 일은 잘 해결하셨어요?
<대화> 나: 네. 변호사의 도움으로 소송에서 이겼어요.
<대화> 가: 친구에게 꿔 준 돈을 못 받고 있는데 법적으로 어떻게 대처하면 되나요?
<대화> 나: 가까운 변호사 사무소에 가서 법률 상담을 받아 보세요., 몽골어 대역어: өмгөөлөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэн буюу нэхэмжлэгчийг өмгөөлж, хууль тогтоомжтой холбогдох ажил хэргийг мэргэжлийн түвшинд хийдэг хууль ёсны эрх мэдэлтэй хүн., 베트남어 대역어: luật sư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có tư cách pháp lý và biện luận cho bên nguyên hoặc bên bị, làm các công việc liên quan đến pháp luật một cách chuyên nghiệp., 타이어 대역어: ทนายความ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ใช้คุณสมบัติทางด้านกฎหมายแก้ต่างให้กับโจทก์หรือจำเลยไปพร้อมกับทำงานทางด้านข้อกฏหมายอย่างเป็นมืออาชีพ, 인도네시아어 대역어: pengacara, pembela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menguasai dan memiliki kualifikasi hukum untuk memperjuangkan terdakwa atau gugatan dan secara profesional melaksanakan hal terkait hukum, 러시아어 대역어: адвокат; защитник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто профессионально занимается правовыми вопросами, выступая в суде в защиту ответчика или истца, обладая для этого надлежащим законным правом., 영어 대역어: lawyer, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is legally qualified to defend a defendant or plaintiff and to professionally deal with law-related matters., 일본어 대역어: べんごし【弁護士】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法的な資格を持って、被告や原告を弁論し、法律に関する仕事を専門に行う人。, 프랑스어 대역어: avocat(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a une certaine qualification légale pour défendre l'accusé ou le plaignant, et qui est spécialisée dans les affaires juridiques., 스페인어 대역어: abogado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona cuyo oficio está relacionado con las leyes y está legalmente autorizada para defender al acusado o actuar en representación del demandante., 아랍어 대역어: محامي, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يتخصص في الدفاع عن المتهم ومقدم الدعوى  ويشتغل في قاضايا القانون بصفة رسمية, 중국어 대역어: 律师, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有法律资格、为被告或原告进行辩护、专门从事法律相关工作的人。
표제어: 변호인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 辯護人, 발음: 변ː호인, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람., 용례: <구> 변호인 업무.
<구> 변호인 측.
<구> 변호인이 변호하다.
<구> 변호인이 출석하다.
<구> 변호인을 만나다.
<구> 변호인을 지정하다.
<문장> 변호인은 피고의 소송과 관련된 재판 기록을 볼 수 있다.
<문장> 변호인 이외에 다른 사람은 피고를 위한 변호를 해 줄 수 없다.
<대화> 가: 부당한 일을 당해서 고소를 하고 싶은데 어떻게 해야 하죠?
<대화> 나: 일단 법적인 지식이 있는 변호인을 선임하는 게 어때요?, 몽골어 대역어: өмгөөлж буй хүн, хамгаалж буй хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүгийн хэргийн зарганд сэжигтэн буюу хэрэгтнийг өмгөөлдөг хүн., 베트남어 대역어: luật sư bào chữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người biện hộ cho bên bị tình nghi hay bên bị can trong tố tụng hình sự., 타이어 대역어: ทนายความ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำการเป็นทนายให้กับผู้ต้องหาหรือจำเลยในการฟ้องร้องคดีอาญา, 인도네시아어 대역어: pengacara, penasihat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membela tersangka atau terdakwa dalam tuntutan pidana, 러시아어 대역어: адвокат; защитник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто выступает с защитой подозреваемого или обвиняемого в уголовном деле., 영어 대역어: counsel, 영어 대역어 뜻풀이: A person who defends a suspect or the accused in a criminal action., 일본어 대역어: べんごにん【弁護人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 刑事訴訟で被疑者・被告人のために弁護する人。, 프랑스어 대역어: défense, avocat(e) de la défense, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui défend le prévenu ou l'accusé dans une procédure criminelle., 스페인어 대역어: abogado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que defiende al sospechoso o al acusado en una denuncia penal., 아랍어 대역어: محامي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشخص الذي يترافع للدفاع عن المدعي أو المدعى عليه في القضايا الجنائية, 중국어 대역어: 辩护人，辩护律师, 중국어 대역어 뜻풀이: 在刑事诉讼中为嫌疑人或被告人进行辩护的人。
표제어: 변호하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 辯護하다, 발음: 변ː호하다, 가봐라: 변호, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 변호하다, 뜻풀이: 다른 사람을 위해 감싸고 변명하다., 용례: <구> 변호하는 글.
<구> 변호하는 말.
<구> 변호하는 사람.
<구> 변호하는 이유.
<구> 변호하기에 급급하다.
<구> 친구를 변호하다.
<구> 적극적으로 변호하다.
<구> 확실하게 변호하다.
<문장> 착한 지수는 힘없고 약한 친구들이 당하고 있으면 나서서 변호해 준다.
<문장> 내가 아이의 잘못을 혼내려고 하자 남편이 아이를 변호하며 나무라지 못하게 했다.
<대화> 가: 너는 지금 도둑의 입장을 변호하는 거니?
<대화> 나: 아니야. 단지 그 사람이 처했던 상황에 대해 생각해 보자는 거야., 몽골어 대역어: өмгөөлөх, хамгаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг өмөөрч тайлбар тавих., 베트남어 대역어: biện hộ, nói đỡ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Che chở và biện minh cho người khác., 타이어 대역어: แก้ต่าง, แก้คดี, ให้การ, ต่อสู้คดี, 타이어 대역어 뜻풀이: แก้ต่างและแก้ตัวเพื่อคนอื่น, 인도네시아어 대역어: membela, berpihak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutupi dan beralasan untuk orang lain, 러시아어 대역어: защищать; выступать в защиту, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оправдывать или покрывать кого-либо., 영어 대역어: defend, 영어 대역어 뜻풀이: To argue and make an excuse for another person., 일본어 대역어: べんごする【弁護する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のためにかばって弁明する。, 프랑스어 대역어: défendre, justifier, protéger, assurer la défense de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se ranger du côté de quelqu'un et de donner des excuses en sa faveur., 스페인어 대역어: defender, amparar, proteger, resguardar, preservar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Amparar y justificar a una persona., 아랍어 대역어: يدافع عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحامي عن شخص آخر ويبرر موقفه, 중국어 대역어: 辩护, 중국어 대역어 뜻풀이: 替他人说话，为其辩解。
표제어: 변호하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 辯護하다, 발음: 변ː호하다, 가봐라: 변호, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 변호하다, 뜻풀이: 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고인의 편에 서서 말하다., 용례: <구> 변호하는 내용.
<구> 변호하는 발언.
<구> 변호하는 사람.
<구> 변호하는 상황.
<구> 변호하는 입장.
<구> 변호사가 변호하다.
<구> 피고인을 변호하다.
<문장> 변호사가 잘 변호해 준 덕분에 소송에서 이길 수 있었다.
<문장> 변호인은 범인들도 결국 사회의 희생자임을 역설하며 변호했다.
<문장> 피의자는 자신의 무죄를 밝히기 위해 자신을 변호해 줄 변호사를 선임했다., 몽골어 대역어: өмгөөлөх, хамгаалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүүх хурлын үеэр өмгөөлж буй хүн хэрэгтний талд зогсож ярих., 베트남어 대역어: bào chữa, biện hộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong pháp luật, luật sư đứng về phía bị cáo và nói khi xét xử., 타이어 대역어: แก้ต่าง, แก้คดี, ต่อสู้คดี, เป็นทนาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทนายความยืนและพูดอยู่ในฝ่ายของจำเลยตอนที่ตัดสินคดีในกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: membela, mengadvokasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengacara mengadvokasi dan berbicara untuk terdakwa saat pengadilan atau persidangan, 러시아어 대역어: защищать; выступать в защиту, 러시아어 대역어 뜻풀이: Говорить на суде, вставая на сторону обвиняемого (об адвокате, защитнике)., 영어 대역어: defend, 영어 대역어 뜻풀이: In law, for the defense counsel to speak on the side of the defendant at a trial., 일본어 대역어: べんごする【弁護する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法律で、裁判時に弁護人が被告人の立場で述べる。, 프랑스어 대역어: défendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En droit, se ranger du côté de l'accusé et plaider en sa faveur lors d'une audience., 스페인어 대역어: abogar, defender, alegar, 스페인어 대역어 뜻풀이: En la ley, alegar el abogado en un juicio en favor del acusado., 아랍어 대역어: يدافع عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: في القانون، يتكلّم محام من أجل متّهم لدى المحكمة, 중국어 대역어: 辩护, 중국어 대역어 뜻풀이: 法律上进行审判时，辩护人站在被告人一方为其辩解。
표제어: 변화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變化, 발음: 변ː화, 파생어: 변화되다,변화시키다,변화하다, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 변천, 뜻풀이: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐., 용례: <구> 온도 변화.
<구> 계절의 변화.
<구> 날씨의 변화.
<구> 생각의 변화.
<구> 정국의 변화.
<구> 사회적인 변화.
<구> 신체적인 변화.
<구> 정신적인 변화.
<구> 변화의 물결.
<구> 변화가 뚜렷하다.
<구> 변화가 생기다.
<구> 변화가 오다.
<구> 변화를 가져오다.
<구> 변화를 겪다.
<구> 변화를 꾀하다.
<구> 변화를 보이다.
<구> 변화를 요구하다.
<구> 변화를 주다.
<구> 변화에 대응하다.
<구> 변화에 대처하다.
<구> 변화에 적응하다.
<문장> 컴퓨터의 발명은 사람들의 생활에 큰 변화를 가져왔다.
<문장> 사회가 변함에 따라 사람들의 의식에도 변화가 필요하다.
<문장> 남자 아이들은 어른이 되면서 목소리가 두꺼워지고 수염이 나는 등의 몸의 변화가 생긴다.
<대화> 가: 김 대리는 기쁠 때나 슬플 때나 항상 저 표정이야.
<대화> 나: 맞아. 표정의 변화가 없어., 몽골어 대역어: өөрчлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны хэлбэр байдал, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх явдал., 베트남어 대역어: sự biến hóa, sự biến đổi, sự thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc những cái như hình dạng hay trạng thái, tính chất của cái gì trở nên đổi khác., 타이어 대역어: การเปลี่ยน, การแปลง, การเปลี่ยนแปลง, การแปรเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่รูปร่าง ลักษณะ หรือคุณสมบัติของบางสิ่ง เป็นต้น ต่างไปจากเดิม, 인도네시아어 대역어: perubahan, penggantian, peralihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal perubahan bentuk atau rupa, karakteristik, dsb dari sesuatu menjadi berbeda, 러시아어 대역어: изменение; перемена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становление иным (о качествах, внешнем виде, состоянии и т.п. чего-либо)., 영어 대역어: change, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which the shape, condition, property, etc., of something have been altered., 일본어 대역어: へんか【変化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の形・状態・性質などが変わること。, 프랑스어 대역어: changement, modification, transformation, évolution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que la forme, l'état, la propriété, etc. d'une chose devienne différent(e)., 스페인어 대역어: cambio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cambiar la forma, el estado o las propiedades de algo., 아랍어 대역어: تغيير, 아랍어 대역어 뜻풀이: اختلاف يطرأ على شكل شيء أو حالته أو طبيعته, 중국어 대역어: 变化, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物的样子、状态或性质等变得不同。
표제어: 변화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變化되다, 발음: 변ː화되다/변ː화뒈다, 가봐라: 변화, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 변천되다, 문형: 1이 2로 변화되다 
1이 2-게 변화되다, 뜻풀이: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지게 되다., 용례: <구> 변화된 모습.
<구> 변화된 생활.
<구> 변화된 환경.
<구> 변화될 가능성.
<구> 새 사람으로 변화되다.
<구> 어른스럽게 변화되다.
<문장> 그 나라는 문호를 개방한 뒤 빠르게 변화되고 있다.
<문장> 변화된 환경에 빨리 적응하는 것이 시급한 문제이다.
<문장> 그 선생님을 만나면서 내 인생은 변화되기 시작했다.
<문장> 미디어가 보급되면서 농촌도 점점 도시와 같이 변화되어 간다.
<대화> 가: 승규가 좀 달라진 것 같지?
<대화> 나: 요즘 갑자기 성격이 차갑게 변화된 것 같아., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, хувьсах, хувилах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн чанар, хэлбэр, байдал зэрэг ондоо өөр болох., 베트남어 대역어: được biến đổi, bị thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng, trạng thái hay tính chất… của cái gì đó trở nên khác đi., 타이어 대역어: ถูกเปลี่ยน, ถูกแปลง, ถูกเปลี่ยนแปลง, ถูกแปรเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่าง ลักษณะ   คุณสมบัติ หรือสิ่งอื่นของบางสิ่ง ได้เปลี่ยนแปลงไป, 인도네시아어 대역어: berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berubahnya karakter, penampilan, kondisi, dsb, 러시아어 대역어: изменяться; меняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться иным (о качествах, внешнем виде, состоянии)., 영어 대역어: be changed, 영어 대역어 뜻풀이: For the shape, condition, property, etc., of something to be altered., 일본어 대역어: へんかする【変化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の形・状態・性質などが変わるようになる。, 프랑스어 대역어: changer, connaître un changement, connaître une évolution, connaître une modification, connaître une transformation, évoluer, être transformé, être transmuté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Atteindre une forme, un état, une propriété, etc. différent(e)., 스페인어 대역어: cambiarse, modificarse, alterarse, transformarse, evolucionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse la forma, estado, naturaleza, etc. de algo., 아랍어 대역어: يتغيّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شكل شيء أو وضعه أو طبيعته متحوّلا, 중국어 대역어: 变化，改变, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物的样子、状态或性质等变得不同。
표제어: 변화무쌍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變化無雙, 발음: 변ː화무쌍, 파생어: 변화무쌍하다0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 역사, 뜻풀이: 변화가 아주 심함., 용례: <구> 변화무쌍인 기온.
<구> 변화무쌍인 날씨.
<구> 변화무쌍인 색.
<구> 변화무쌍인 전술.
<구> 변화무쌍인 성격.
<문장> 모델들은 옷에 따라 변화무쌍인 모습을 보였다.
<문장> 올 가을은 변화무쌍의 날씨 때문에 과일 농사가 잘되지 않았다.
<대화> 가: 그때 한라산 근처에는 비가 왔는데 시내에는 해가 쨍쨍하더라고요.
<대화> 나: 섬 날씨는 그야말로 변화무쌍이잖아요., 몽골어 대역어: хувьсамтгай, тогтворгүй, хувирамтгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэтэрхий их өөрчлөлттэй байх явдал., 베트남어 대역어: sự biến đổi thất thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự biến đổi rất ghê gớm., 타이어 대역어: การเปลี่ยนรุนแรง, การเปลี่ยนแปลงรุนแรง, การเปลี่ยนแปลงมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่การเปลี่ยนแปลงมีความรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: perubahan besar, perubahan kuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan yang sangat berubah, 러시아어 대역어: необыкновенные изменения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильная степень перемен., 영어 대역어: being ever-changing, 영어 대역어 뜻풀이: Changes being very severe., 일본어 대역어: へんかむそう【変化無双】。せんぺんばんか【千変万化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 変化が激しいこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changements très variés., 스페인어 대역어: cambiante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiante., 아랍어 대역어: تقلبات, 아랍어 대역어 뜻풀이: شديد التغيير, 중국어 대역어: 变幻莫测，变化无常, 중국어 대역어 뜻풀이: 变化非常频繁。
표제어: 변화무쌍하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變化無雙하다, 발음: 변ː화무쌍하다, 활용: 변화무쌍한[변ː화무쌍한], 변화무쌍하여[변ː화무쌍하여](변화무쌍해[변ː화무쌍해]), 변화무쌍하니[변ː화무쌍하니], 변화무쌍합니다[변ː화무쌍함니다], 가봐라: 변화무쌍, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 변화무쌍하다, 뜻풀이: 변화가 아주 심하다., 용례: <구> 변화무쌍한 날씨.
<구> 변화무쌍한 모습.
<구> 변화무쌍한 사람.
<구> 변화무쌍한 연기.
<구> 변화무쌍한 한 해.
<구> 변화무쌍하게 달라지다.
<문장> 변화무쌍한 고객들의 욕구를 만족시키는 것은 결코 쉽지 않은 일이다.
<문장> 환절기에는 기온이 변화무쌍하게 바뀌기 때문에 감기에 걸리기 쉽다.
<대화> 가: 저 노인 역할을 하는 배우가 사실은 이십 대라는 사실이 믿기지 않아.
<대화> 나: 그렇지? 난 저렇게 변화무쌍한 연기를 펼치는 배우가 좋더라., 몽골어 대역어: хэт их өөрчлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрчлөлт нь маш гүнзгий., 베트남어 대역어: biến đổi thất thường, biến đổi mạnh mẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biến đổi rất ghê gớm., 타이어 대역어: เปลี่ยนรุนแรง, เปลี่ยนแปลงรุนแรง, เปลี่ยนแปลงมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความเปลี่ยนแปลงรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: berubah besar, berubah kuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perubahan sangat parah, 러시아어 대역어: очень сильно меняться; быть переменчивым, 러시아어 대역어 뜻풀이: необычайно сильно меняться., 영어 대역어: ever-changing, 영어 대역어 뜻풀이: Constantly and drastically changing., 일본어 대역어: へんかにとんでいる【変化に富んでいる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 変化がとても激しい。, 프랑스어 대역어: inconstant, protéiforme, capricieux, accidenté, mouvementé, changeant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui présente des changements très variés., 스페인어 대역어: variable, alterable, inestable, mudable, inconsistente, cambiante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que cambia drásticamente., 아랍어 대역어: متقلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شديد التغير جدًّا, 중국어 대역어: 变幻莫测，变化无常, 중국어 대역어 뜻풀이: 变化非常频繁。
표제어: 변화시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變化시키다, 발음: 변ː화시키다, 가봐라: 변화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 변화시키다
1이 2를 3-게 변화시키다, 뜻풀이: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등을 달라지게 하다., 용례: <구> 구조를 변화시키다.
<구> 사람을 변화시키다.
<구>  사상을 변화시키다. 
<구> 사회를 변화시키다. 
<구>  태도를 변화시키다. 
<구> 긍정적으로 변화시키다. 
<구> 새롭게 변화시키다.
<문장> 끊임없는 도전이 내 삶을 열정적으로 변화시켰다.
<문장> 과학 기술의 발달은 인간의 생활을 편리하게 변화시켜 줬다.
<대화> 가: 김 선생님이 이번에 문제를 일으킨 학생들을 맡아 지도한다지요?
<대화> 나: 네, 학생들의 태도를 변화시키기 위해 노력하시더라고요., 몽골어 대역어: өөрчлөх, хувиргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны хэлбэр, байдал, шинж чанарыг өөрчлөх., 베트남어 대역어: làm biến đổi, làm thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm khác đi hình dạng, trạng thái hay tính chất... của cái gì đó., 타이어 대역어: เปลี่ยนแปลง, ทำให้เปลี่ยน, ทำให้เปลี่ยนแปลง, ทำให้แปรเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คุณสมบัติ สภาพหรือลักษณะ เป็นต้น ของสิ่งใด ๆ เปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: mengubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat bentuk atau keadaan, karakter, dsb sesuatu berubah, 러시아어 대역어: изменять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать иным (о виде, состоянии, качестве чего-либо)., 영어 대역어: change, 영어 대역어 뜻풀이: To alter the shape, condition, property, etc., of something., 일본어 대역어: へんかさせる【変化させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の形・状態・性質などを変わらせる。, 프랑스어 대역어: changer, modifier, provoquer un changement, causer un changement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire atteindre une forme, un état, une propriété, etc. différent(e)., 스페인어 대역어: cambiar, modificar, alterar, transformar, evolucionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse la forma, estado, naturaleza, etc. de algo., 아랍어 대역어: يغيّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شكل شيء أو وضعه أو طبيعته متحوّلا, 중국어 대역어: 改变，使变化, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某物的样子、状态或性质等变得不同。
표제어: 변화율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 變化率, 발음: 변ː화율, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 기준에서 달라지는 비율., 용례: <구> 가격 변화율.
<구> 넓이의 변화율.
<구> 부피의 변화율.
<구> 인구의 변화율.
<구> 변화율 계산.
<구> 변화율 비교.
<구> 변화율을 구하다.
<구> 변화율을 나타내다.
<구> 변화율을 의미하다.
<문장> 이 지역은 십 년마다 약 0.2도 가량 상승하는 온도 변화율을 보였다.
<문장> 우리나라 인구 변화율을 보면 노인 인구가 꾸준히 증가하고 있음을 알 수 있다.
<대화> 가: 일 년 사이에 우리 동네 전셋값 변화율이 십오 퍼센트를 넘었대요.
<대화> 나: 전세를 구하기가 더 어려워졌겠네요., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн жишгээс өөрчлөгдөх хувь., 베트남어 대역어: tỷ lệ biến đổi, tỷ lệ biến thiên, tỷ lệ thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỷ lệ đổi khác từ tiêu chuẩn nào đó., 타이어 대역어: อัตราเปลี่ยน, อัตราเปลี่ยนแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: อัตราส่วนการแตกต่างไปจากเกณฑ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: persentase perubahan, rasio perubahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: persentase kadar perubahan sesuatu dari standar tertentu, 러시아어 대역어: степень изменения; темп изменения, 러시아어 대역어 뜻풀이: Коэффициент изменения относительного какого-либо исходного состояния, значения., 영어 대역어: rate of change, 영어 대역어 뜻풀이: The rate at which something changes from a baseline., 일본어 대역어: へんかりつ【変化率】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある基準から変わる比率。, 프랑스어 대역어: taux de changement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Proportion de ce qui change à partir d'un critère., 스페인어 대역어: gradiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación de la diferencia producida respecto a algo que se toma como referencia., 아랍어 대역어: معدل التغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: النسبة التي تحول على المعيار المعين, 중국어 대역어: 变率, 중국어 대역어 뜻풀이: 相对于某个标准发生变化的比率。
표제어: 변화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 變化하다, 발음: 변ː화하다, 가봐라: 변화, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 변천하다, 문형: 1이 2로 변화하다
1이 2-게 변화하다, 뜻풀이: 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지다., 용례: <구> 변화한 모습.
<구> 변화하는 세계.
<구> 변화하는 세상.
<구> 변화하는 시대.
<구> 관계가 변화하다.
<구> 수요가 변화하다.
<구> 환경이 변화하다.
<구> 계속 변화하다.
<구> 조금씩 변화하다.
<구> 크게 변화하다.
<문장> 할머니는 손자가 어른으로 변화해 가는 모습을 지켜보면서 흐뭇해하셨다.
<문장> 하루가 다르게 변화하는 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해서는 끊임없이 노력해야 한다.
<대화> 가: 교수님은 왜 은퇴하시고도 계속 공부하세요?
<대화> 나: 그래야 빠르게 변화하는 세상을 따라잡을 수 있지., 몽골어 대역어: өөрчлөгдөх, хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны хэлбэр, байдал, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх., 베트남어 대역어: biến đổi, thay đổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng, trạng thái hay tính chất… của cái gì đó khác đi., 타이어 대역어: เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, แปรเปลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะหรือสภาพ คุณสมบัติ เป็นต้น ของอะไรเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk atau keadaan, karakter, dsb sesuatu berubah, 러시아어 대역어: изменяться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стать иным (о виде, состоянии, качестве чего-либо)., 영어 대역어: change, 영어 대역어 뜻풀이: For the shape, condition, property, etc., of something to be altered., 일본어 대역어: へんかする【変化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の形・状態・性質などが変わる。, 프랑스어 대역어: changer, varier, évoluer, se modifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Atteindre une forme, un état, une propriété différent(e)., 스페인어 대역어: cambiarse, modificarse, alterarse, transformarse, evolucionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alterarse la forma, estado, naturaleza, etc. de algo., 아랍어 대역어: يتغيّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحوّل شكل شيء أو وضعه أو طبيعته, 중국어 대역어: 变化，改变, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物的样子、状态或性质等变得不同。