hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 터트리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터ː트리다, 활용: 터트리어[터ː트리어/터ː트리여](터트려[터ː트려]), 터트리니[터ː트리니], 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 터뜨리다, 문형: 1이 2를 터트리다, 뜻풀이: 어떤 일을 갑자기 일어나게 하거나 밖으로 드러나게 하다., 용례: <구> 사건을 터트리다.
<구> 문제를 터트리다.
<구> 스캔들을 터트리다.
<구> 추문을 터트리다.
<구> 부정을 터트리다.
<구> 정보를 터트리다.
<구> 소문을 터트리다.
<문장> 그는 여배우와 관련된 나쁜 소문을 인터넷에 터트렸다.
<문장> 학교 폭력 문제를 터트린 승규는 학교에서 정학을 받았다.
<문장> 검찰의 부정행위를 언론에 터트린 김 기자는 경찰의 조사를 받았다., 몽골어 대역어: гаргах, тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг гэнэт бий болгох буюу гадагш нь ил гаргах., 베트남어 대역어: làm nổ ra, làm bùng phát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho việc gì đó bất ngờ xảy ra hoặc bất ngờ bộc lộ ra bên ngoài., 타이어 대역어: เปิดโปง, แฉ, เกิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เกิดเรื่องใดๆในทันทีหรือแสดงออกมาข้างนอก, 인도네시아어 대역어: menonjolkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat suatu hal tiba-tiba muncul atau menampakkannya ke luar, 러시아어 대역어: вскрывать; разоблачать; раскрывать; открывать; выдавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать или проявлять наружу что-либо внезапно., 영어 대역어: break; let out, 영어 대역어 뜻풀이: To make something happen suddenly or be exposed outwardly., 일본어 대역어: ろしゅつする【露出する】。ばくろする【暴露する】。あばく【暴く】。さらす【晒す・曝す】。ばらす, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事柄を急に発生させたり、外に現して明らかにする。, 프랑스어 대역어: faire éclater, dévoiler au grand jour, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Provoquer ou manifester soudainement une chose., 스페인어 대역어: revelar, poner en descubierto, descubrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Provocar algún suceso o dejar en descubierto algo inesperadamente., 아랍어 대역어: ينفجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا ما يحدث فجأة أو يظهره ظاهريا, 중국어 대역어: 爆发，暴露, 중국어 대역어 뜻풀이: 使某事突然发生或显露于外。
표제어: 터트리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터ː트리다, 활용: 터트리어[터ː트리어/터ː트리여](터트려[터ː트려]), 터트리니[터ː트리니], 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 터뜨리다, 문형: 1이 2를 터트리다, 뜻풀이: 축구나 야구 등의 경기에서, 점수를 내다., 용례: <구> 골을 터트리다.
<구> 안타를 터트리다.
<구> 역전골을 터트리다.
<구> 홈런을 터트리다.
<구> 동점골을 터트리다.
<문장> 그가 후반전에 터트린 골이 결국 우리 팀을 승리로 이끌었다.
<문장> 박 선수는 역전골을 터트리며 이 경기 최고의 선수로 뽑혔다.
<문장> 우리 팀의 4번 타자가 홈런을 터트려 우리는 역전에 성공했다., 몽골어 대역어: оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөл бөмбөг, бэйсбол зэргээс оноо авах., 베트남어 대역어: phá lưới, ghi bàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ghi điểm ở trận đấu bóng đá hay bóng chày..., 타이어 대역어: ตี(ประตู), 타이어 대역어 뜻풀이: ได้คะแนนในการแข่งขัน  ฟุตบอลหรือเบสบอล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: mencetak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan nilai dalam pertandingan sepak bola atau bola voli dsb, 러시아어 대역어: выдавать; рвать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Набрать очки в футбольном, бейсбольном и т.п. соревнованиях., 영어 대역어: score, 영어 대역어 뜻풀이: To score in a sports game such as soccer, baseball, etc., 일본어 대역어: きめる【決める】。はなつ【放つ】。うつ【打つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: サッカーや野球などの競技で、点数を上げる。, 프랑스어 대역어: Marquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gagner des points au football, au baseball, etc., 스페인어 대역어: meter, marcar, 스페인어 대역어 뜻풀이: En fútbol o béisbol, marcar tantos., 아랍어 대역어: يسجّل إصابةً أو هدفاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسجّل هدفاً في لعبة رياضية مثل كرة القدم أو البيسبول, 중국어 대역어: 得分，进球, 중국어 대역어 뜻풀이: 在足球或棒球等比赛中，得到分数。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 건강, 다중 매체 정보: [사진] 턱, 뜻풀이: 사람의 얼굴에서 입 아래의 뾰족하게 나온 부분., 용례: <구> 턱이 뾰족하다.
<구> 턱을 가리키다.
<구> 턱을 괴다.
<구> 턱을 들다.
<구> 턱에 수염이 나다.
<문장> 그는 귀밑에서 턱까지 수염이 나 있었다.
<문장> 한 학생이 한쪽 손으로 턱을 괴고 졸고 있었다.
<문장> 크고 둥근 눈, 오똑하게 선 콧날, 뾰족한 턱을 지닌 그녀는 누가 봐도 미인이었다.
<대화> 가: 턱에 뭐 묻었어. 
<대화> 나:  에구, 아까 밥을 먹다가 묻은 모양이네., 몽골어 대역어: эрүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний нүүрний уруулын доод талд шөвийж гарсан хэсэг., 베트남어 대역어: cằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần dưới miệng nhô nhọn ra trên khuôn mặt của con người., 타이어 대역어: คาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่ยื่นออกอย่างแหลมตรงด้านล่างปากจากใบหน้าของคน, 인도네시아어 대역어: dagu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang runcing di bawah mulut pada wajah orang, 러시아어 대역어: подбородок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заострённая нижняя часть человеческого лица., 영어 대역어: chin, 영어 대역어 뜻풀이: The protruding part of a face, below the mouth., 일본어 대역어: あご・あぎ【顎】。あぎと【顎門】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の顔の中で、口の下にある、やや尖った形で突出している部分。, 프랑스어 대역어: menton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie pointue et bombée située sous la bouche, sur le visage d'une personne., 스페인어 대역어: mentón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte prominente de la mandíbula inferior del rostro humano., 아랍어 대역어: ذقن, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء بارز تحت الفم من وجه المرء, 중국어 대역어: 下巴，下颌, 중국어 대역어 뜻풀이: 人脸嘴巴以下尖尖地凸出的部分。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 건강, 다중 매체 정보: [사진] 턱, 뜻풀이: 입의 위와 아래에 위치해 발음을 하거나 음식 등을 씹는 역할을 하는 기관., 용례: <구> 턱이 빠지다.
<구> 턱이 튀어나오다.
<구> 턱을 다물다.
<구> 턱을 악물다.
<문장> 그는 아래와 위의 턱을 움직여 입을 크게 벌렸다.
<문장> 갑자기 노래를 부르던 도중 턱이 빠지는 바람에 나는 입을 다물지 못하고 있었다.
<대화> 가: 자, 턱을 다물었다 벌렸다 해 보세요. 
<대화> 나: 선생님, 오른쪽이 좀 아픈 것 같아요., 몽골어 대역어: эрүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: уруулын дээд доод талд байрлаж авиа гаргах ба хоол зажлах үүрэгтэй эрхтэн., 베트남어 대역어: hàm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ phận ở trên và dưới của miệng, đóng vai trò phát âm hoặc nhai thức ăn..., 타이어 대역어: คาง, ขากรรไกร, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะที่ทำหน้าที่เคี้ยวอาหารหรือสิ่งอื่น หรือออกเสียงโดยตั้งอยู่ที่ด้านล่างและด้านบนของปาก, 인도네시아어 대역어: rahang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organ yang terletak di atas dan bawah mulut yang berfungsi untuk berartikulasi atau mengunyah makanan, 러시아어 대역어: челюсти, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лицевой орган, двигающий верхнюю и нижнюю части ротовой полости произнося звуки или пережёвывая пищу., 영어 대역어: jaws, 영어 대역어 뜻풀이: The organs located on the upper and lower parts of one’s mouth, which are used to pronounce sounds or chew food, etc., 일본어 대역어: あご・あぎ【顎】。あぎと【顎門】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口の上下にあり、声を出したり食べ物をかみ砕いたりする役割をする器官。, 프랑스어 대역어: mâchoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organe situé au-dessus et en-dessous de la bouche, et qui sert à la prononciation ou à mâcher des aliments., 스페인어 대역어: mandíbula, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano del cuerpo ubicado en las partes superior e inferior de la cavidad bucal, que ayuda a pronunciar sonidos o masticar los alimentos para triturarlos., 아랍어 대역어: فكان، حنكان, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز موجود في الأجزاء العلوية والسفلية من الفم، يقوم بدور في نطق الأصوات أو مضغ الطعام, 중국어 대역어: 颚, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于嘴巴的上下部分之间，用于发音或咀嚼食物等的器官。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 턱
[사진] 턱, 뜻풀이: 평평한 곳의 어느 한 부분이 조금 높이 되었거나 튀어나온 자리., 용례: <구> 좁은 턱.
<구> 넓은 턱.
<구> 창문의 턱.
<구> 턱이 지다.
<구> 턱에 걸리다.
<문장> 방에서 달려나오던 지수는 턱에 걸려 넘어졌다.
<문장> 유민이는 잠시 창문 턱에 걸쳐 앉아 책을 읽었다. 
<문장> 할머니는 우리에게 사람들이 지나다니는 턱 위에 올라서지 말라고 하셨다.
<대화> 가: 승규야, 아까 왜 넘어졌어?
<대화> 나: 응, 턱이 있는 걸 못 보고 달리다가 걸려 넘어졌어., 몽골어 대역어: босго, тавцан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэгш гадаргуу бүхий зүйлийн товойн гарч ирсэн хэсэг., 베트남어 대역어: bậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần cao hơn một chút hoặc nhô ra trên bề mặt bằng phẳng., 타이어 대역어: เนิน, ธรณี(ประตู), ขอบเนิน(หน้าต่าง), 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่ส่วนหนึ่งส่วนใดของที่ที่ราบเรียบสูงขึ้นมาเล็กน้อยหรือนูนออกมา, 인도네시아어 대역어: ambang, tonjolan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: posisi yang ada bagian agak tinggi atau menonjolnya dari dari tempat yang datar, 러시아어 대역어: порог; небольшой выступ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место с немного возвышающейся или выдающейся вперёд какой-либо одной частью ровного места., 영어 대역어: raised spot; sill; elevated place, 영어 대역어 뜻풀이: A part on a flat surface that has been raised a little higher or that protrudes., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 平面の一部分が他の部分よりやや高くなっていたり少し突き出ているさま。, 프랑스어 대역어: rebord (de fenêtre), seuil, obstacle, bosse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie un peu surélevée ou ressortant d'un endroit plat., 스페인어 대역어: lomo, terraplén, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte algo elevada o prominente de una superficie llana., 아랍어 대역어: عتبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان مرتفع أو بارز من سطح مستوٍ  قليلا, 중국어 대역어: 突起，坎, 중국어 대역어 뜻풀이: 平地的某个部分高出或突出来的地方。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 파생어: 턱하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 좋은 일이 있을 때 다른 사람에게 음식을 대접하는 일., 용례: <구> 승진 턱.
<구> 합격 턱.
<구> 우승 턱.
<구> 턱을 내다.
<구> 턱을 쓰다. 
<문장> 김 과장님은 오늘 저녁에 승진 턱을 내기로 했다.
<문장> 대회에서 우승한 민준이는 우리에게 우승 턱으로 저녁을 샀다.
<문장> 삼수 만에 그 대학에 합격한 승규는 친구들에게 합격 턱을 냈다.
<대화> 가: 유민씨, 오늘 점심때 뭐 먹었어요?
<대화> 나: 네, 저희 팀 과장님이 승진 턱을 내셔서 탕수육 먹었어요., 몽골어 대역어: дайлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн сайхан зүйл тохиолдсон үед бусдыг хоолоор дайлах явдал., 베트남어 대역어: sự thết đãi, sự khao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tiếp đãi người khác bữa ăn khi có việc tốt., 타이어 대역어: การเลี้ยงอาหาร, การเลี้ยงฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเลี้ยงอาหารแก่คนอื่นตอนที่มีเรื่องที่ดี, 인도네시아어 대역어: traktir, penraktiran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menjamu makanan untuk orang lain saat ada hal baik, 러시아어 대역어: угощение по случаю какого-либо события, 러시아어 대역어 뜻풀이: Угощение едой другого человека, когда происходит что-либо хорошее., 영어 대역어: treat; entertainment, 영어 대역어 뜻풀이: An act of buying food for someone, when there is something to celebrate., 일본어 대역어: おごり【奢り】。もてなし【もて成し】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良い事がある時、自分の金で人にご馳走すること。, 프랑스어 대역어: invitation, (n.) offert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'offrir à manger aux autres, lorsqu'on a une chose à célébrer., 스페인어 대역어: invitación, 스페인어 대역어 뜻풀이: En ocasiones para festejar, invitar a alguien a comer., 아랍어 대역어: يستضف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يقدّم من طعام لشخص آخر عندما يكون هناك احتفال, 중국어 대역어: 请客, 중국어 대역어 뜻풀이: 指有喜事时用食物招待别人。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '-을 턱이 없다'나 반어형으로 '-을 턱이 있나'로 쓴다., 뜻풀이: 그렇게 되어야 할 까닭이나 이유., 용례: <문장> 열심히 노력을 안했는데 그 결과가 좋을 턱이 없다.
<문장> 하루 종일 잠을 잤으니 밤에 제대로 잠이 올 턱이 없었다.
<대화> 가: 대체 이 글은 무슨 내용인가? 
<대화> 나: 똑똑한 자네도 모르는데 난들 알 턱이 있나?, 몽골어 대역어: учир, 몽골어 대역어 뜻풀이: тийм болох ёстой шалтаг ба учир шалтгаан., 베트남어 대역어: lý, lẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Duyên cớ hay lí do phải trở thành như vậy., 타이어 대역어: เหตุผล, มูลเหตุ, สาเหตุ, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุผลหรือสาเหตุที่จะต้องเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: alasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyebab atau alasan yang harus jadi seperti itu, 러시아어 대역어: основания; мотивы; причины, 러시아어 대역어 뜻풀이: Причины, по которым именно так должно быть., 영어 대역어: reason; cause, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun meaning a reason or cause that explains why something must be that way., 일본어 대역어: はず。わけ, 일본어 대역어 뜻풀이: 当然そうなるべき訳や理由。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant indiquant la raison ou la cause d'une chose., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Razón o motivo por el que algo debe resultar de una manera determinada., 아랍어 대역어: سبب, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبب يجب أن يكون بذلك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 应该那样的原因或理由。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 활용: 턱이[터기], 턱도[턱또], 턱만[텅만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 그만한 정도나 처지., 용례: <문장> 우리는 십 년이 지나도 별로 달라진 것이 없이 늘 그 턱이었다.
<문장> 그도 하루하루 겨우 살아가는 턱이라 누구를 도와줄 형편이 못 되었다.
<대화> 가: 사정이 어렵다고 들었는데 괜찮아? 
<대화> 나: 그래도 먹고 살 턱은 되어서 괜찮아요., 몽골어 대역어: тэр л янзандаа, төдий, 몽골어 대역어 뜻풀이: тийм хэмжээ ба  байр байдал., 베트남어 대역어: mức, tình trạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ hoặc hoàn cảnh chỉ được như vậy., 타이어 대역어: ระดับ, ขนาด, ขอบเขต, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับหรือสถานภาพที่มีพอเพียงเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkat atau situasi yang agaknya demikian, 러시아어 대역어: порог; предел; уровень, 러시아어 대역어 뜻풀이: Таковые меры или обстоятельства., 영어 대역어: level; situation, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun meaning such a degree or situation., 일본어 대역어: ていど【程度】。くらい, 일본어 대역어 뜻풀이: そのくらいの程度や境遇。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant, un tel degré ou une telle situation., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Tal nivel o situación., 아랍어 대역어: مستوى، حالة، درجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة مثل ذلك أو حالة مثل ذلك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 那种程度或处境。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁, 뜻풀이: 긴장 등이 갑자기 풀리는 모양., 용례: <구> 턱 놓이다.
<구> 턱 놓다.
<구> 턱 풀리다.
<구> 턱 믿다.
<문장> 승규는 지수의 말을 듣고 비로소 마음이 턱 놓였다.
<문장> 한 시간에 걸친 면접을 끝낸 승규는 맥이 턱 풀렸다.
<문장> 안타깝게도 내게는 이런 일을 턱 믿고 맡길 사람이 없었다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: айдас түгшүүр гэнэт тайлагдах байдал., 베트남어 대역어: phào, nhẹ nhàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh điều lo lắng bất ngờ được giải tỏa., 타이어 대역어: อย่างคลายลง, อย่างวางใจลง, อย่างปล่อยตัวสบาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ความตื่นเต้น เป็นต้น คลายลงในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi ketegangan dsb tiba-tiba hilang, 러시아어 대역어: вдруг; неожиданно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапное снятие напряжения и т.п., 영어 대역어: relaxingly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one suddenly becoming relaxed after being tense, etc., 일본어 대역어: ほっと。すうっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 緊張などが一時にほぐれるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de soudain se débarrasser d'une anxiété., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se atenúa de repente la tensión, etc., 아랍어 대역어: فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه ينحلّ التوتّر وغيره فجأةً, 중국어 대역어: 释然, 중국어 대역어 뜻풀이: 紧张情绪突然松散的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 행동 등을 의젓하고 태연하게 하는 모양., 용례: <구> 턱 걸터앉다.
<구> 턱 나타나다.
<구> 턱 하다.
<문장> 그는 그것을 실수하지 않고 의연하게 턱 해냈다.
<문장> 그는 아무 일도 없었다는 듯 의자에 턱 걸터앉았다.
<문장> 십 년 동안 한번도 연락이 없던 친구가 어느 날 내 앞에 턱 나타났다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөлөө буйр суурьтай сайн хийж буй байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh thực hiện một hành động nào đó một cách thản nhiên và đĩnh đạc., 타이어 대역어: สง่า, ผ่าเผย, สุขุม, นิ่งเฉย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ทำให้การกระทำ เป็นต้น วางท่าและนิ่งเฉย, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi mendewasakan dan menenangkan sikap dsb, 러시아어 대역어: спокойно; невозмутимо; хладнокровно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее серьёзное и невозмутимое поведение и т.п., 영어 대역어: in a composed manner, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an action, etc., being done in a mature and calm manner., 일본어 대역어: すっと。すうっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 落ち着いた態度で行動などを堂々とするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de se comporter de manière mature et calme., 스페인어 대역어: tranquilamente, sin vacilación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se comporta de manera magnánima y tranquila., 아랍어 대역어: بجلال, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل التصرّف بشكل موزون وبجلال, 중국어 대역어: 大方地, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动等稳重坦然的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어깨나 손 등을 갑자기 세게 짚거나 붙잡는 모양., 용례: <구> 턱 잡다.
<구> 턱 붙들다.
<문장> 그는 도망가는 그 남자의 목덜미를 턱 잡았다.
<문장> 승규는 뒤에서 민준의 오른쪽 어깨를 턱 잡았다.
<문장> 민준은 일어서 나가려는 지수의 손목을 턱 붙들었다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: мөр, гар зэргээрээ гэнэт хүчтэй тулах буюу барих байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bất ngờ tóm hoặc nắm vai hay tay một cách mạnh., 타이어 대역어: แน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่จับหรือจับติดไหล่ มือ เป็นต้น อย่างแรงในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi memegang atau menggenggam pundak atau tangan dsb tiba-tiba dengan keras, 러시아어 대역어: сильно; крепко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапную сильную хватку, касание плеч, рук и т.п., 영어 대역어: with a grip, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's sudden and strong act of grabbing someone's shoulder, hand, etc., 일본어 대역어: ぎゅっと。ぐいっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 肩や手などをいきなり強く突いたりつかんだりするさま。, 프랑스어 대역어: tac, tap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de s'appuyer ou d'attraper brusquement l'épaule, la main, etc., de quelqu'un., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se agarra del hombro o de la mano repentina y fuertemente., 아랍어 대역어: فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل اللمس أو القبض على الكتف واليد وغيرها  بشكل مفاجئ وقوي, 중국어 대역어: 猛地, 중국어 대역어 뜻풀이: 把肩膀或手突然使劲扶住或抓住的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁, 뜻풀이: 갑자기 숨 등이 몹시 막히는 모양., 용례: <구> 턱 막히다.
<문장> 문밖을 나서면 무더운 날씨에 숨이 턱 막혔다.
<문장> 목욕탕의 뜨거운 열기로 인해 유민이는 숨이 턱 막혔다.
<문장> 최 부장이 큰 소리를 칠 때마다 지수는 숨이 턱 막히는 것을 느꼈다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт амьсгаа зэрэг ихэд давчдах байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hơi thở đột nhiên bị nghẹn lại., 타이어 대역어: (ติด)ขัด, แน่น, ฟืด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลมหายใจเป็นต้น ติดขัดมากในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi tiba-tiba nafas dsb sangat sesak, 러시아어 대역어: сильно; крепко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапное сильное удушье и т.п., 영어 대역어: chokingly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's sudden state of being short of breath, etc., 일본어 대역어: はっと。むっと。うっと。ぐっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 息などが突然とても詰まるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de soudain être dans l'impossibilité de respirer., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se siente de repente corto de aliento., 아랍어 대역어: تماما، بالكامل، بأكمله, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل مسدود فجأةَ بشدّة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 突然呼吸受阻的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 힘없이 쓰러지는 모양., 용례: <구> 턱 쓰러지다.
<문장> 민준의 아버지는 혈압으로 턱 쓰러져 병원에 실려갔다.
<문장> 아버지는 매일 피곤한 몸을 이끌고 집에 와 턱 쓰러져 바로 잠드셨다.
<문장> 운동장의 땡볕 아래 서 있던 지수가 턱 쓰러져 선생님에게 업혀 양호실로 갔다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт хүч барагдан унах байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bất ngờ gục xuống một cách yếu ớt., 타이어 대역어: ตึง, พับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ล้มลงอย่างไม่มีแรงในทันที, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi tiba-tiba pingsan dengan lemasnya, 러시아어 대역어: внезапно; вдруг; неожиданно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапное бессильное падение., 영어 대역어: with a thud, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's act of falling down weakly and suddenly., 일본어 대역어: ばたっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然力なく倒れるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de s'effondrer brusquement et sans force., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se tumba de repente sin fuerza., 아랍어 대역어: فجأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل سقوط  بلا طاقة فجأةً, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 突然无力倒下的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어깨나 가슴 등이 매우 넓게 벌어진 모양., 용례: <구> 턱 벌어지다. 
<문장> 운동으로 단련된 김 선수의 상체는 턱 벌어져 있었다.
<문장> 그는 올해 스무살로 가슴이 턱 벌어진 건강한 청년이다.
<문장> 승규는 턱 벌어진 아들의 어깨가 새삼 믿음직스럽게 느껴졌다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: мөр болон цээж зэрэг маш өргөн байх байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vai hay ngực  mở rộng ra., 타이어 대역어: แผ่, ผึ่ง, ผาย, แบะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ไหล่ หน้าอก เป็นต้น เปิดกว้างออกมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi pundak atau dada dsb sangat membentang luas, 러시아어 대역어: прямо; широко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее широкое распрямление плеч, груди и т.п., 영어 대역어: in a broad manner, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's shoulders, chest, etc., being very wide., 일본어 대역어: がっしり。がっちり, 일본어 대역어 뜻풀이: 肩や胸の体格がとても広くてしっかりしているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la forme très large des épaules, du buste, etc., 스페인어 대역어: ampliamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se ven el pecho o los hombros amplios de alguien muy robusto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يتَّسِع كثيرا للغاية من الكتف أو الصدر وغيره, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 肩膀或胸部等非常宽大的样子。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁, 뜻풀이: 침을 매우 세게 뱉는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 턱 뱉다.
<문장> 그 사람은 불량스럽게 땅바닥에 침을 턱 뱉었다.
<문장> 승규는 철봉에 매달리기 전 양손에 침을 턱 뱉었다.
<문장> 그는 나무를 베려고 손에 침을 턱 뱉고 도끼를 잡았다., 몽골어 대역어: түй, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүлсээ хүчтэй хаях чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: toẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng nhổ nước bọt rất mạnh. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ถุย, ขากถุย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ถ่มน้ำลายอย่างแรงมาก หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara membuang ludah dengan sangat kencang, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: смачно; звонко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук очень сильного плевка. А также подобная манера., 영어 대역어: spit, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when one spits out very strongly, or describing such a scene., 일본어 대역어: ぺっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 唾を強く吐き出す音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: teuh, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le son produit en crachant très fort ; idéophone décrivant une telle manière de cracher., 스페인어 대역어: fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de escupir muy fuertemente. O modo en que se escupe de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت بصْق بزاق بشدّة للغاية. أو شكل على نحو ذلك, 중국어 대역어: 呸, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常使劲吐唾沫的声音；或指其模样。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁, 뜻풀이: 조금 둔하고 세게 부딪치거나 터지는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 턱 부딪치다.
<구> 턱 터지다.
<문장> 망치가 돌에 턱 부딪치자 돌이 두 동강이 났다.
<문장> 쌀이 담긴 큰 자루가 찢어져 턱 터지는 소리가 났다.
<문장> 지수는 뒤를 보고 걷다가 전봇대와 턱 부딪치고는 곧 정신을 잃었다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: бага зэрэг хүчтэй мөргөх болон  хагарч буй чимээ. мөн тийм байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng va đập hoặc vỡ mạnh một cách hơi ngớ ngẩn. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ตึง, ปัง, โป๊ก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่พังหรือชนอย่างแรงและเชื่องช้าเล็กน้อย หรือลักษณะนั้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi sesuatu membentur keras dengan agak tumpul atau meledak, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: сильно; с треском; с шумом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук немного массивного и сильного удара или треска. А также подобный образ., 영어 대역어: thump; thud, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when something is hit or explodes slowly and strongly, or describing such a scene., 일본어 대역어: どんと。ばたっと。ごつんと。どかんと。ばりっと, 일본어 대역어 뜻풀이: やや重くて強くぶつかったり弾ける音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: tac, bam, boum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée imitant le son produit en se cognant très fortement et sourdement, ou par une chose qui éclate ainsi ; idéophone décrivant la manière de se cogner ou d'éclater ainsi., 스페인어 대역어: fuerte y secamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido seco y fuerte de alguien o algo que se golpea o explota. O modo en que algo se golpea o explota de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت اصطدام أو انفجار ببطء وبشدّة. أو شكل على نحو ذلك, 중국어 대역어: 咣，哗啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 略微重而有力地撞击或裂开的声音；或指其模样。
표제어: 턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 움직이던 것이 갑자기 멈추거나 무엇에 걸리는 모양., 용례: <구> 턱 멎다.
<구> 턱 걸리다.
<구> 턱 멈추다.
<문장> 승규는 떡이 목에 턱 걸려 죽을 고비를 간신히 넘겼다.
<문장> 잘 달리던 아버지의 자동차는 사거리에서 갑자기 턱 멎었다.
<문장> 잘 돌아가던 우리 공장의 기계가 갑자기 큰 소리를 내며 턱 멈추었다., 몽골어 대역어: таг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдөлж байсан зүйл гэнэт зогсох ба ямар нэг зүйлд тээглэх байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái đang chuyển động bất ngờ dừng lại hoặc vướng vào cái gì đó., 타이어 대역어: งัก, ชึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งที่เคลื่อนไหวอยู่หยุดในทันทีหรือติดที่อะไร, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi sesuatu yang terus bergerak tiba-tiba berhenti atau menyangkut di sesuatu, 러시아어 대역어: вдруг; внезапно; неожиданно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапную остановку или застревание в чем-либо чего-либо движущегося., 영어 대역어: with a sudden halt, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing a moving object suddenly stopping or being stuck., 일본어 대역어: ぴたっと。ばたっと。がちゃりと, 일본어 대역어 뜻풀이: 動いていたものが突然止まったり何かにかかるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de soudain s'arrêter dans son mouvement, ou d'être bloqué soudainement., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien o algo que estaba en movimiento se detiene o se tropieza de repente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل توقّف الشيء المتحرّك أو انسداده بشيء ما بشكل مفاجئ, 중국어 대역어: 咯, 중국어 대역어 뜻풀이: 活动着的东西突然停住或被卡住的样子。
표제어: 턱걸이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱꺼리, 파생어: 턱걸이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 철봉을 두 손으로 잡고 몸을 올려 턱이 철봉 위까지 올라가게 하는 운동., 용례: <구> 턱걸이 개수.
<구> 턱걸이를 하다.
<문장> 승규는 철봉에 매달려 턱걸이를 했다.
<문장> 민준이는 1분 동안 겨우 턱걸이 10개를 해냈다.
<문장> 이번 체력 테스트에서 선수들은 턱걸이를 최소한 50개는 해야 통과할 수 있다., 몽골어 대역어: суниалт, суниах, 몽골어 대역어 뜻풀이: төмөр савлуураас хоёр гараараа барьж биеэ татан эрүүгээ савлуурын дээгүүр гарч иртэл хийдэг дасгал., 베트남어 대역어: môn đu xà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Môn thể dục dùng hai tay nắm lấy thanh sắt và đu mình lên sao cho cằm lên tới bên trên thanh sắt., 타이어 대역어: การโหนบาร์เดี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: กีฬาที่จับแท่งเหล็กด้วยสองมือแล้วยกตัวขึ้น ทำให้คางอยู่ขึ้นไปจนถึงบนแท่งเหล็ก, 인도네시아어 대역어: chin-up, pull-up, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: olahraga yang dilakukan dengan menangkap batang besi dengan dua tangan dan menaikkan badan kemudian menaikkan dagu sampai ke atas batang besi, 러시아어 대역어: подтягивание; подтягивание до уровня подбородка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Физическая зарядка, при которой двумя руками обхватывают турник и поднимают тело так, чтобы подбородок находился выше турника., 영어 대역어: chin-up, 영어 대역어 뜻풀이: An exercise in which one holds a bar with both hands and raises one's body, bringing one's chin above the bar., 일본어 대역어: けんすい【懸垂】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉄棒を両手でつかんでぶら下がり、体を鉄棒の上まで上げる運動。, 프랑스어 대역어: traction (à barre fixe), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exercice physique que l'on fait en tenant une barre fixe des deux mains, et en hissant le corps jusqu'à ce que le menton dépasse la barre., 스페인어 대역어: ejercicio de flexiones de brazos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejercicio físico consistente en agarrar con ambas manos una barra fija para levantar el cuerpo hasta que el mentón toque la barra., 아랍어 대역어: الإمساك بالذقن, 아랍어 대역어 뜻풀이: رياضة يتم فيها القيض على عقلة باليدين مع رفع الجسم وجعل الذقن فوق العقلة, 중국어 대역어: 引体向上, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种运动，双手握住单杠身体向上拉，一直把下巴拉到单杠为止。
표제어: 턱걸이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱꺼리, 파생어: 턱걸이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 기준에 겨우 미침., 용례: <구> 턱걸이로 통과하다.
<구> 턱걸이로 붙다.
<구> 턱걸이로 합격하다.
<구> 턱걸이로 올라가다.
<문장> 지수는 턱걸이로 시험을 통과했다.
<문장> 우리 팀은 턱걸이로 준결승에 올라갔다.
<문장> 우리 오빠는 턱걸이로 간신히 대학에 합격했다.
<대화> 가: 지수야, 이번에 너희 동생 시험에 합격했어?
<대화> 나: 응, 간신히 턱걸이로 합격했어., 몽골어 대역어: чүү чамай, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэг түвшинд арай гэж хүрэх., 베트남어 대역어: sự đu mình, sự rướn mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự gần như với tới tiêu chuẩn nào đó., 타이어 대역어: การ(สอบ)ได้คาบเส้น, การ(สอบ)ได้ตามเกณฑ์พอดี, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การถึงเกณฑ์ใดๆพอดี, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal sampai pada suatu standar dengan sulitnya, 러시아어 대역어: натяжка; подтягивание, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Достижение с трудом какого-либо стандарта., 영어 대역어: managing to, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The state of someone or something managing to meet a certain standard., 일본어 대역어: ぎりぎり, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）ある基準に辛うじて達すること。, 프랑스어 대역어: (n.) de justesse, de près, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Fait d'atteindre un critère avec beaucoup de difficulté., 스페인어 대역어: paso a duras penas, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Acción de alcanzar a duras penas un criterio dado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)  حالة الوصول إلى معيار معين بالكاد, 중국어 대역어: 勉强通过，勉强到达, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)勉强达到某种水平。
표제어: 턱걸이하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱꺼리하다, 가봐라: 턱걸이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 턱걸이하다, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 기준에 겨우 미치다., 용례: <구> 턱걸이하여 통과하다.
<구> 턱걸이하여 합격하다.
<구> 턱걸이하여 진출하다.
<문장> 우리 팀은 8강에 겨우 턱걸이했다.
<문장> 지수는 그 시험에서 간신히 턱걸이하여 합격했다.
<문장> 우리 학교 축구 팀은 가장 낮은 순위로 본선에 겨우 턱걸이했다.
<대화> 가: 승규야, 우리 학교 배구 팀은 잘하고 있어?
<대화> 나: 아니, 턱걸이해서 겨우 1회전 통과했어., 몽골어 대역어: чүү чамай, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэг түвшинд арай ядан хүрэх., 베트남어 대역어: đu mình, rướn mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Gần như với tới tiêu chuẩn nào đó., 타이어 대역어: (สอบ)ได้คาบเส้น, (สอบ)ได้ตามเกณฑ์พอดี, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การถึงเกณฑ์ใดๆพอดี, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) sampai pada suatu standar dengan sulitnya, 러시아어 대역어: подтягиваться; дотягиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Едва достигать какого-либо стандарта., 영어 대역어: manage to, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To manage to meet a certain standard., 일본어 대역어: ぎりぎりでたっする【ぎりぎりで達する】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）ある基準に辛うじて達する。, 프랑스어 대역어: (v.) de justesse, de près, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Atteindre un critère avec beaucoup de difficulté., 스페인어 대역어: pasar a duras penas, pasar al rape, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Alcanzar a duras penas un criterio dado., 아랍어 대역어: يفعل بالكاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يصل إلى معيار معين بالكاد, 중국어 대역어: 勉强通过，勉强到达, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)勉强达到某种水平。
표제어: 턱밑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 텅믿, 활용: 턱밑이[텅미치], 턱밑을[텅미틀], 턱밑만[텅민만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 아주 가까운 곳., 용례: <구> 턱밑까지 들어오다.
<구> 턱밑까지 들이밀다.
<구> 턱밑까지 쳐들어오다.
<구> 턱밑에 있다.
<문장> 적군은 어느새 우리의 턱밑까지 쳐들어왔다. 
<문장> 사흘 동안 찾지 못한 내 연필은 책상 아래 턱밑에 있었다.
<문장> 지수가 걸음을 멈추고 고개를 돌리니 그가 바로 턱밑에 서 있었다.
<대화> 가: 언니, 휴대폰은 찾았어?  
<대화> 나: 책상 옆에 있더라. 턱밑에 두고 한참을 찾았네., 몽골어 대역어: хамар доор, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) маш ойрхон газар., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nơi rất gần., 타이어 대역어: ใต้คาง(จ่อหน้า), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ที่ที่ใกล้มาก, 인도네시아어 대역어: depan mata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) tempat yang sangat dekat, 러시아어 대역어: под носом, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Очень близкое место., 영어 대역어: a spot right beneath one's chin; immediate vicinity, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A very close place., 일본어 대역어: めとはなのさき【目と鼻の先】。めのまえ【目の前】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）ごく近い所。, 프랑스어 대역어: (n.) sous le nez, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Endroit très proche., 스페인어 대역어: debajo del mentón, lugar muy cercano, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lugar muy cercano., 아랍어 대역어: تحت ذقن, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) مكان قريب جدا, 중국어 대역어: 眼皮底下，近在咫尺, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)很近的地方。
표제어: 턱받이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱빠지, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 턱받이, 뜻풀이: 침이나 음식물이 옷에 묻지 않도록 어린아이의 턱 아래에 대어 주는 물건., 용례: <구> 턱받이를 받치다.
<구> 턱받이를 두르다.
<구> 턱받이를 하다.
<구> 턱받이를 사다.
<구> 턱받지에 흘리다.
<문장> 아기는 턱받이에 침을 흘렸다.
<문장> 엄마는 젖병을 물고 있는 아기에게 턱받이를 받쳐 주었다. 
<문장> 이제 겨우 숟가락질을 시작한 승규의 목에 엄마는 턱받이를 둘러 주었다.
<대화> 가: 우리 애가 유난히 침을 많이 흘려요. 
<대화> 나: 턱받이를 두르면 좀 괜찮을 거예요., 몽골어 대역어: энгэрэвч, шүлсэвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүлс болон хоолыг хувцсанд хүргэхгүй гэж хүүхдийн хүзүүнд зүүдэг зүйл., 베트남어 대역어: yếm dãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ dùng được đeo ở dưới cằm của đứa bé để nước bọt hay thức ăn không dính vào áo., 타이어 대역어: ผ้ากันเปื้อนของเด็ก, ผ้าเอี๊ยมของเด็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่รองไว้ให้ใต้คางของเด็กเล็กเพื่อไม่ให้อาหารหรือน้ำลายเปื้อนเสื้อ, 인도네시아어 대역어: cukin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang digantungkan di bawah dagu anak kecil agar ludah atau makanan tidak berlumuran di pakaian, 러시아어 대역어: детский нагрудник; слюнявчик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предмет, который вешают детям под подбородком, чтобы одежда не загрязнялась слюнями или пищей., 영어 대역어: bib, 영어 대역어 뜻풀이: An object that is placed under the chin of a baby or toddler, so that saliva or food does not stain its clothes., 일본어 대역어: よだれかけ【涎掛け】, 일본어 대역어 뜻풀이: よだれや食べ物が垂れて衣服が汚れないように、幼児の首の下に掛ける布。, 프랑스어 대역어: bavoir, bavette, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet que l'on place sous le menton d'un enfant pour qu'il ne salisse pas les vêtements de salive ou de nourriture., 스페인어 대역어: babero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda que se pone a los niños, colgada del cuello, para evitar que se mojen de baba o se manchen al comer., 아랍어 대역어: صدرية للطفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يوضع تحت ذقن طفل صغير لكيلا يلطخ ملابسه بالبزاق أو الطعام, 중국어 대역어: 围嘴, 중국어 대역어 뜻풀이: 贴在小孩下巴下面，不让口水或食物弄脏衣服的物品。
표제어: 턱뼈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱뼈, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 턱뼈(아래턱뼈)
[사진] 턱뼈(위턱뼈), 뜻풀이: 턱을 이루는 뼈., 용례: <구> 턱뼈 발육.
<구> 턱뼈 면적.
<구> 턱뼈의 손상.
<구> 턱뼈의 길이.
<구> 턱뼈가 나가다.
<구> 턱뼈가 부러지다.
<구> 턱뼈가 상하다.
<구> 턱뼈를 다치다.
<구> 턱뼈를 깎다.
<구> 턱뼈에 금이 가다.
<문장> 턱뼈가 상한 유민이는 입을 제대로 벌리지 못했다.
<문장> 자전거를 타다 앞으로 넘어진 승규는 턱뼈를 다쳤다.
<문장> 승규의 주먹에 얼굴을 맞은 민준은 턱뼈에 금이 갔다., 몽골어 대역어: эрүүний яс, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүг бүрдүүлж буй яс., 베트남어 대역어: xương hàm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xương tạo nên hàm., 타이어 대역어: กระดูกขากรรไกร, กระดูกคาง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระดูกที่ประกอบเป็นคาง, 인도네시아어 대역어: tulang dagu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulang yang membentuk dagu, 러시아어 대역어: челюстная кость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Кость, составляющая челюсть., 영어 대역어: jawbone, 영어 대역어 뜻풀이: The bones that compose a jaw., 일본어 대역어: がくこつ・がっこつ【顎骨】, 일본어 대역어 뜻풀이: あごを構成する骨。, 프랑스어 대역어: mâchoire, os maxillaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Os constituant le menton., 스페인어 대역어: hueso maxilar, mandíbula, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hueso de la mandíbula., 아랍어 대역어: عظم الفك, 아랍어 대역어 뜻풀이: عظم يكوّن الفك, 중국어 대역어: 颌骨，下巴骨, 중국어 대역어 뜻풀이: 构成下巴的骨头。
표제어: 턱수염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 턱鬚髥, 발음: 턱쑤염, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아래턱에 난 수염., 용례: <구> 텁수룩한 턱수염.
<구> 턱수염 손질.
<구> 턱수염이 나다.
<구> 턱수염을 기르다.
<구> 턱수염을 잡아당기다.
<구> 턱수염을 깎다.
<구> 턱수염을 밀다.
<구> 턱수염을 붙이다.
<구> 턱수염을 손질하다.
<구> 턱수염을 쓰다듬다.
<문장> 그는 일 년 동안 기른 턱수염을 밀어 버렸다.
<문장> 중년 남자 역할을 맡은 민준은 긴 턱수염을 붙였다. 
<문장> 할아버지는 긴 턱수염을 쓰다듬으며 한참 생각에 잠기셨다., 몽골어 대역어: эрүүний сахал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүнд ургасан сахал., 베트남어 대역어: râu ở cằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Râu mọc ở cằm dưới., 타이어 대역어: เครา, 타이어 대역어 뜻풀이: หนวดที่งอกที่ปลายคาง, 인도네시아어 대역어: janggut, jenggot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kumis yang tumbuh di bawah dagu, 러시아어 대역어: борода, 러시아어 대역어 뜻풀이: Волосяной покров на подбородке., 영어 대역어: beard, 영어 대역어 뜻풀이: Hair growing on one’s chin., 일본어 대역어: あごひげ【顎鬚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 下あごに生えるひげ。, 프랑스어 대역어: barbe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poils du menton., 스페인어 대역어: barba, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pelo que nace en la parte de la cara debajo de la boca., 아랍어 대역어: لِحْيَةٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعر ينشأ على الذقن السفليّ, 중국어 대역어: 下颏胡须，山羊胡子, 중국어 대역어 뜻풀이: 长在下巴的胡子。
표제어: 턱시도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: tuxedo, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 턱시도, 뜻풀이: 남자가 입는 서양식 예복., 용례: <구> 턱시도 차림.
<구> 턱시도가 어울리다.
<구> 턱시도를 입다.
<구> 턱시도를 고르다.
<구> 턱시도를 벗다.
<문장> 신랑은 결혼식에 입을 턱시도를 골랐다.
<문장> 키 크고 잘생긴 그는 턱시도가 제법 잘 어울린다.
<문장> 오늘 행사의 주인공은 턱시도를 멋지게 차려입고 손님을 맞았다.
<대화> 가: 승규야, 오늘 파티에 무슨 옷을 입지?
<대화> 나: 공식적인 파티이니까 턱시도를 입고 가는 게 좋겠어., 몽골어 대역어: костюм, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүний өмсдөг европ маягийн хувцас., 베트남어 대역어: áo tuxedo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trang phục trang trọng kiểu phương Tây của nam giới., 타이어 대역어: ชุดทักซิโด้, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องแบบตะวันตกที่ผู้ชายใส่, 인도네시아어 대역어: tuksedo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian resmi ala barat yang dipakai laki-laki, 러시아어 대역어: смокинг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вечерний костюм западного стиля, который одевают мужчины., 영어 대역어: tuxedo, 영어 대역어 뜻풀이: A man's western-style formal wear., 일본어 대역어: タキシード, 일본어 대역어 뜻풀이: 男子が着る、西洋式の礼服。, 프랑스어 대역어: smoking, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Habit de cérémonie de style occidental que portent les hommes., 스페인어 대역어: esmoquin, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda de etiqueta que usan los hombres en el Occidente., 아랍어 대역어: تكسيدو، ملابس سهرة، بذلة رسمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: زي رسمي غربي يرتديه الرجال, 중국어 대역어: 无尾晚礼服，晚礼服, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子穿的西式礼服。
표제어: 턱없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터겁따, 활용: 턱없는[터검는], 턱없어[터겁써], 턱없으니[터겁쓰니], 턱없습니다[터겁씀니다], 턱없고[터겁꼬], 턱없지[터겁찌], 파생어: 턱없이0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 턱없다, 뜻풀이: 이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없다., 용례: <구> 턱없는 거짓말.
<구> 턱없는 말.
<구> 턱없는 감정.
<구> 턱없는 명령.
<구> 턱없는 이야기.
<구> 말이 턱없다.
<문장> 당황한 지수는 턱없는 거짓말로 둘러댔다. 
<문장> 우리는 턱없는 그 명령을 따를 수밖에 없었다.
<문장> 그의 주장은 정말 턱없어서 들을 만한 가치가 없었다. 
<대화> 가: 유민아, 아까 그 얘기 들었어?
<대화> 나: 응, 사람들은 어떻게 그런 턱없는 소리를 믿는지 몰라., 몽골어 대역어: ор үндэсгүй, оргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүй тогтолд нийцэхгүй ба зүй тогтолд нийцэх нотолгоо байхгүй., 베트남어 대역어: vô lý, vô căn cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phù hợp với lí lẽ thông thường, hoặc hầu như không có căn cứ xác đáng., 타이어 대역어: ไม่มีเหตุผล, ไม่มีหลักฐาน, ไม่มีมูลเหตุ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น, 인도네시아어 대역어: tidak masuk akal, tidak berdasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sesuai dengan kebenaran atau tidak ada sama sekali bukti yang demikian, 러시아어 대역어: безосновательный; беспричинный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нелогичный или не имеющий абсолютно никаких оснований., 영어 대역어: groundless; unfounded, 영어 대역어 뜻풀이: Being out of reason or being without any ground., 일본어 대역어: とんでもない。ほうがいだ【法外だ】。でたらめだ【出鱈目だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 理にかなってないか、妥当な根拠が全くない。, 프랑스어 대역어: absurde, insensé, infondé, démesuré, extravagant, anormal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne correspond pas à la raison, ou qui n'a pas de fondement valable., 스페인어 대역어: irracional, absurdo, infundado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es irracional o carece de fundamentos., 아랍어 대역어: لا أساس له، لا مبرر، بلا أساس, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير معقول، لا يوجد له سبب, 중국어 대역어: 荒唐，荒谬，荒诞，无稽, 중국어 대역어 뜻풀이: 不合理或毫无依据。
표제어: 턱없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터겁따, 활용: 턱없는[터검는], 턱없어[터겁써], 턱없으니[터겁쓰니], 턱없습니다[터겁씀니다], 턱없고[터겁꼬], 턱없지[터겁찌], 파생어: 턱없이0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 턱없다, 뜻풀이: 어떤 수준이나 분수에 맞지 않다., 용례: <구> 턱없는 값.
<구> 턱없는 짓.
<구> 턱없는 실력.
<구> 턱없는 보상.
<구> 턱없는 요구.
<문장> 그들은 우리에게 턱없는 값을 요구했다. 
<문장> 승규는 대회에 우승하기에는 턱없는 실력이다.
<문장> 사고를 낸 사람은 우리에게 턱없는 보상을 해주고는 사과 한마디 하지 않았다.
<대화> 가: 여보, 서울에 집을 구하기에는 턱없는 돈이에요. 
<대화> 나: 근교에 가까운 곳이라도 알아봅시다., 몽골어 대역어: хаана нь ч хүрэхгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг түвшинд хүрэхгүй, нийцэхгүй., 베트남어 대역어: trời ơi đất hỡi, vô lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phù hợp với tiêu chuẩn hay bổn phận nào đó., 타이어 대역어: ไม่สมส่วน, ไม่เหมาะสม, ผิดปกติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ตรงกับมาตรฐานหรือสถานภาพใดๆ, 인도네시아어 대역어: berlebihan, luar biasa, tinggi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sesuai dengan suatu standar atau batas, 러시아어 대역어: безосновательный; беспричинный; чрезмерный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не соответсвующий какому-либо уровню или средствам., 영어 대역어: absurd; ridiculous, 영어 대역어 뜻풀이: Not being within a certain level or not suitable in a situation., 일본어 대역어: とんでもない。ほうがいだ【法外だ】。ふそうおうだ・ぶそうおうだ【不相応だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある水準に合わないか相応しくない。, 프랑스어 대역어: ridicule, démesuré, anormal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne correspond pas à un niveau ou à une situation., 스페인어 대역어: inmoderado, excesivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no alcanza un determinado nivel o está fuera del alcance de uno., 아랍어 대역어: اللامعقول, 아랍어 대역어 뜻풀이: غير مناسب لمستوى ما أو لوضعه, 중국어 대역어: 过分的，不适当的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合某种水平或程度。
표제어: 턱없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터겁씨, 가봐라: 턱없다0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없이., 용례: <구> 턱없이 미워하다.
<구> 턱없이 못살게 굴다.
<구> 턱없이 울다.
<구> 턱없이 화내다.
<구> 턱없이 과장되다.
<문장> 동생은 나를 턱없이 미워했다.
<문장> 회사에서 돌아온 아빠는 엄마에게 턱없이 화를 냈다.
<문장> 김 대리는 분위기 파악을 못 하고 턱없이 농담을 자주 했다.
<대화> 가: 무슨 일이야? 무척 힘들어 보여. 
<대화> 나: 아이가 밤새 턱없이 우는 바람에 한숨도 못 잤어., 몽골어 대역어: ор үндэсгүйгээр, оргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүй тогтолд нийцэхгүй ба   нотолгоогүй, 베트남어 대역어: một cách vô lý, một cách vô căn cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách không hợp lẽ hoặc hầu như không có căn cứ xác đáng., 타이어 대역어: อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างไม่มีหลักฐาน, อย่างไม่มีมูลเหตุ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น, 인도네시아어 대역어: tidak masuk akal, tidak berdasar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tidak sesuai dengan kebenaran atau tidak ada sama sekali bukti yang demikian, 러시아어 대역어: Без причины; без повода; безосновательно, 러시아어 대역어 뜻풀이: нелогично или без видимой на то причины., 영어 대역어: groundlessly; unfoundedly, 영어 대역어 뜻풀이: Out of reason or without any grounds., 일본어 대역어: とんでもなく。ほうがいに【法外に】。でたらめに【出鱈目に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 理にかなっていないか、妥当な根拠が全くないように。, 프랑스어 대역어: ridiculement, démesurément, anormalement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ne pas correspondre à la raison, ou sans fondement valable., 스페인어 대역어: irracionalmente, absurdamente, infundadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera irracional o carente de fundamentos., 아랍어 대역어: باهظا، بقلّة عقل، بصورة غير طبيعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل غير معقول، أو بلا سبب, 중국어 대역어: 荒谬地，无理地，荒唐地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不合理或毫无依据地。
표제어: 턱없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 터겁씨, 가봐라: 턱없다0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 수준이나 분수에 맞지 않게., 용례: <구> 턱없이 고집하다.
<구> 턱없이 낮다.
<구> 턱없이 높다.
<구> 턱없이 모자라다.
<구> 턱없이 쓰다.
<구> 턱없이 올리다.
<구> 턱없이 탐내다.
<문장> 물가가 일 년 사이에 턱없이 올랐다.
<문장> 그곳은 의료 시설이 턱없이 부족했다.
<문장> 지수는 옷 사는데 턱없이 돈을 많이 썼다.
<대화> 가: 지수야, 여행 준비 잘돼 가?
<대화> 나: 아니, 모아 둔 여행 경비가 턱없이 모자라서 걱정이야., 몽골어 대역어: хэрээс хэтэрсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг түвшинд хүрэхгүй, нийцэхгүй., 베트남어 대역어: một cách trời ơi đất hỡi, một cách vô lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách không phù hợp với tiêu chuẩn hay bổn phận nào đó., 타이어 대역어: อย่างไม่สมส่วน, อย่างไม่เหมาะสม, อย่างผิดปกติ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่ตรงกับมาตรฐานหรือสถานภาพใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dengan berlebihan, dengan luar biasa, dengan tinggi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tidak sesuai dengan suatu standar atau batas, 러시아어 대역어: Не по карману; не по средствам; безосновательно, 러시아어 대역어 뜻풀이: не соответствуя какому-либо уровню или не по средствам., 영어 대역어: absurdly; ridiculously, 영어 대역어 뜻풀이: In an excessive degree for a certain level or situation., 일본어 대역어: とんでもなく。ほうがいに【法外に】。ふそうおうに・ぶそうおうに【不相応に】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある水準に合わないか相応しくないように。, 프랑스어 대역어: ridiculement, démesurément, anormalement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ne pas correspondre à un niveau ou à une situation., 스페인어 대역어: inmoderadamente, excesivamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin alcanzar un determinado nivel o sin estar dentro de cierto alcance., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل غير مناسب لمستوى ما أو لوضعه, 중국어 대역어: 过分地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合某种水平或程度地。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁탁, 뜻풀이: 일을 매우 시원스럽고 의젓하게 처리하는 모양., 용례: <구> 일을 턱턱 해내다.
<구> 턱턱 받아넘기다.
<구> 턱턱 처리하다.
<문장> 지수는 내가 하는 말을 턱턱 받아넘겼다.
<문장> 김 비서는 내가 일을 주는 대로 턱턱 처리하였다.
<문장> 승규는 주어진 일은 무엇이든 턱턱 해내는 능력 있는 사원이다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэгт маш буурь суурьтай сайн хийж буй байдал., 베트남어 대역어: một cách gọn gàng, một cách đâu ra đấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh xử lí công việc một cách rất thông thoáng và nghiêm chỉnh., 타이어 대역어: อย่างสง่า, อย่างผ่าเผย, อย่างสุขุม, อย่างนิ่งเฉย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่จัดการงานอย่างโล่งใจและอย่างสมบูรณ์มาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi menyelesaikan hal dengan sangat rapi dan dewasa, 러시아어 대역어: невозмутимо; хладнокровно; спокойно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее очень лёгкую и невозмутимую обработку дела., 영어 대역어: easily, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one’s handling a task in a very brisk and mature manner., 일본어 대역어: てきぱき。ぱっぱと, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事をしっかりした態度ではきはきと処理するさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'exécuter un travail sans hésitation et dignement., 스페인어 대역어: sin vacilación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se procede de manera muy magnánima y sin vacilación., 아랍어 대역어: بكلّ سهولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل التعامُل مع مهمة بطريقة سريعة جدّا وبجلال, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 非常爽快坦然处理事情的样子。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁탁, 뜻풀이: 숨 등이 계속 몹시 막히는 모양., 용례: <구> 턱턱 막히다. 
<문장> 이 방은 창문이 없어서 숨이 턱턱 막힌다.
<문장> 올여름은 유난히 더워 한낮엔 숨이 턱턱 막혔다.
<문장> 강한 바람에 지수는 눈을 제대로 뜰 수가 없고 숨도 턱턱 막혔다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: амьсгаа зэрэг байнга ихээр түгжрэх байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hơi thở... liên tục bị nghẽn lại., 타이어 대역어: (ติด)ขัด, แน่น, ฟืด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ลมหายใจ เป็นต้น ติดมากอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi nafas dsb terus-menerus sangat sesak, 러시아어 대역어: сильно; крепко; накрепко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее постоянное сильное удушье и т.п., 영어 대역어: completely, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's sudden and repeated state of being short of breath, etc., 일본어 대역어: ぐっぐっ。うっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 息などが続け様に非常に詰まるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'avoir des difficultés à respirer., 스페인어 대역어: sofocadamente, jadeantemente, sin aliento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se siente continuamente corto de aliento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يتمّ منع التنفّس بشكل شديد ومستمرّ, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 呼吸一直严重受阻的样子。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁탁, 뜻풀이: 침을 계속 세게 뱉는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 턱턱 뱉다.
<문장> 그는 거만을 떨면서 바닥에다 침을 턱턱 뱉었다.
<문장> 그 선배는 아무 데나 침을 턱턱 뱉으며 우리에게 겁을 주었다. 
<문장> 길바닥에 침을 턱턱 뱉던 그 남자는 경찰을 보자 신발 바닥으로 침을 잽싸게 닦았다., 몽골어 대역어: түй түй, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүлсээ байн байн хүчтэй хаях чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: toèn toẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng nhổ nước bọt một cách mạnh và liên tục. Hoặc hình ảnh đó., 타이어 대역어: ถุย ๆ, ขากถุย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ถ่มน้ำลายอย่างแรงต่อเนื่อง หรือลักษณะนั้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara mengeluarkan ludah terus-menerus dengan keras, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: смачно; звонко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук очень постоянного выплёвывания. Или подобное образоподражательное слово., 영어 대역어: spit-spit, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when one spits out repeatedly and strongly, or describing such a scene., 일본어 대역어: ぱっぱっ。ぺっぺっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 唾をしきりに強く吐く音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée imitant le son produit en continuant de cracher très fort ; idéophone décrivant la manière de cracher ainsi., 스페인어 대역어: fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de escupir fuerte y continuamente. O modo en que se escupe de tal manera., 아랍어 대역어: أبصق - أبصق, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت البصْق مرارا وتكرارا وبقوة. أو شكل مثل ذلك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 一直使劲儿吐唾沫的声音；或指其模样。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁탁, 뜻풀이: 계속 세게 쓰러지거나 거꾸러지는 모양., 용례: <구> 턱턱 쓰러지다.
<구> 턱턱 넘어지다.
<문장> 한낮에 운동장에 서 있던 아이들은 하나둘 턱턱 쓰러졌다.
<문장> 놀이터로 뛰어오던 친구들은 하나같이 그 돌에 걸려 턱턱 넘어졌다.
<문장> 우리 학교의 학생들은 집단 식중독 증세를 보이며 맥없이 턱턱 쓰러졌다., 몽골어 대역어: түс түс, 몽골어 대역어 뜻풀이: үргэлжлэн хүчтэй ойчих юмуу унах байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh gục xuống hoặc ngã ngửa ra đằng sau một cách mạnh và liên tiếp., 타이어 대역어: ตึง, พับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ล้มลงหรือหกล้มอย่างแรงต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi terus-menerus jatuh atau terbalik dengan keras, 러시아어 대역어: постоянно; то и дело; время от времени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее постоянное сильное падение., 영어 대역어: with a thump, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's act of falling down or tumbling down repeatedly and heavily., 일본어 대역어: ばたばた, 일본어 대역어 뜻풀이: 続け様に倒れたりへたばったりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de s'effondrer ou de tomber sévèrement plusieurs fois., 스페인어 대역어: fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien o algo se tumba o se cae fuerte y reiteradamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل السقوط على الأرض أو المتداعي بشكل شديد ومستمرّ, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 连续剧烈摔倒或倒下的样子。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 갑자기 자꾸 멈춰 버리거나 무엇에 걸리는 모양. 또는 그 소리., 용례: <구> 턱턱 멈추다. 
<문장> 김 주임이 작업하던 기계는 안에 천이 끼었는지 턱턱 소리가 났다.
<문장> 오전 내내 잘 돌아가던 기계가 점심시간 이후에 턱턱 소리를 내며 멈추었다.
<문장> 선로 위를 잘 달리던 기차는 앞차가 사고로 멈추자 뒤따라가던 차도 줄지어 턱턱 멈추었다., 몽골어 대역어: түг таг, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт байн байн зогсох ба  ямар нэг зүйлд тээглэх байдал. мөн тийм чимээ., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục dừng lại hoặc vướng vào cái gì đó một cách bất ngờ. Hoặc âm thanh đó., 타이어 대역어: งัก ๆ, กึก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่หยุดในทันทีบ่อย ๆ หรือติดขัดอะไร หรือเสียงดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi tiba-tiba terus-menerus berhenti atau menyangkut di sesuatu, atau bunyi yang demikian, 러시아어 대역어: постоянно; то и дело; время от времени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, изображающее внезапную постоянную остановку или застревание в чем-либо. А также подобный образ., 영어 대역어: abruptly, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing something suddenly and repeatedly stopping or being stuck in an object, or imitating such a sound., 일본어 대역어: ばたばた。がちゃんがちゃん, 일본어 대역어 뜻풀이: 何度も突然止まったり何かにかかったりするさま。また、その音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de s'arrêter ou d'être bloqué brusquement, à plusieurs reprises ; onomatopée imitant un tel son., 스페인어 대역어: de repente, de golpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien o algo que estaba en movimiento se detiene o se tropieza de manera repentina y constante. O tal sonido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل توقّف أو انسداد بشيء ما بشكل مفاجئ ومتكرّر. أو صوت مثل ذلك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 频繁突然停下或被卡住的样子；或指其声音。
표제어: 턱턱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 턱턱, 파생어: 턱턱거리다, 턱턱대다, 턱턱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 탁탁, 뜻풀이: 무엇을 자꾸 세게 치거나 먼지 등을 터는 소리. 또는 모양., 용례: <구> 턱턱 치다.
<구> 턱턱 두드리다.
<구> 턱턱 털다.
<문장> 막대를 잡은 승규는 북을 턱턱 치며 박자를 맞췄다.
<문장> 분필로 칠판에 글씨를 다 쓴 선생님은 두 손을 턱턱 터셨다.
<문장> 운동장 바닥에 앉아 있던 아이들은 손바닥으로 엉덩이를 턱턱 털며 일어났다., 몽골어 대역어: пад, пад, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг байн байн хүчтэй цохих ба тоос гүвэх чимээ. мөн тэр байдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hoặc âm thanh phát ra khi giũ bụi hoặc đánh mạnh liên tục vào cái gì đó., 타이어 대역어: เผียะ ๆ, พรึบๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ตีอะไรอย่างแรงบ่อย ๆ หรือปัดฝุ่น เป็นต้น หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bunyi terus-menerus memukul sesuatu dengan keras atau menyapu debu dsb dengan keras, atau kondisi yang demikian, 러시아어 대역어: с шумом; с треском, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звукоподражательное слово, имитирующее звук постоянного сильного удара чего-либо или стряхивания пыли и т.п. Или подобное образоподражательное слово., 영어 대역어: with a thump, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when something is repeatedly and strongly beaten or dusted, or describing such a scene., 일본어 대역어: ばたばた, 일본어 대역어 뜻풀이: 堅い物をしきりに叩いたり、ほこりなどをはたく音。また、そのさま。, 프랑스어 대역어: tap tap, paf paf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée illustrant le son produit en frappant ou en dépoussiérant fortement quelque chose, à plusieurs reprises ; idéophone décrivant une telle manière de frapper ou de dépoussiérer., 스페인어 대역어: fuertemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de golpear algo o sacudir polvo, etc. fuerte y reiteradamente. O tal modo de golpear o sacudir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت ضرْب شيء ما بشكل شديد ومتكرّر أو نفْض الغبار وغيره, 중국어 대역어: 啪啪, 중국어 대역어 뜻풀이: 不断使劲敲打某物或拂灰尘的声音；或指其模样。