hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 웨이터, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: waiter, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 웨이타, 관련어: 반대말 웨이트리스, 다중 매체 정보: [사진] 웨이터, 뜻풀이: 서양식 음식점이나 호텔 등에서 음식을 나르거나 손님의 시중을 드는 남자 종업원., 용례: <구> 웨이터 복장.
<구> 웨이터가 가져오다.
<구> 웨이터가 추천하다.
<구> 웨이터를 부르다.
<구> 웨이터로 일하다.
<구> 웨이터에게 주문하다.
<문장> 우리는 음식을 주문하기 위해서 웨이터를 불렀다.
<문장> 처음 간 음식점에서 나는 웨이터가 추천하는 요리를 시켰다.
<대화> 가: 나 요즘 학교 근처에 있는 식당에서 웨이터로 아르바이트해.
<대화> 나: 그래? 한번 갈 테니까 서비스 좀 잘 해줘., 몽골어 대역어: үйлчлэгч, зөөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: европ маягийн хоолны газар, зочид буудал зэрэгт хоол зөөн зочдод үйлчилдэг эрэгтэй үйлчлэгч., 베트남어 대역어: người hầu bàn, người phục vụ nam, người bồi bàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân viên nam bưng bê thức ăn hay phục vụ những yêu cầu của khách ở những nơi như nhà hàng kiểu Tây hay khách sạn., 타이어 대역어: พนักงานเสิร์ฟ, บริกร, 타이어 대역어 뜻풀이: พนักงานผู้ชายที่บริการลูกค้าหรือเสิร์ฟอาหารในโรงแรมหรือร้านอาหารแบบตะวันตก เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: waiter, pelayan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerja pria yang mengantarkan makanan dan melayani tamu di rumah makan ala barat atau hotel dsb, 러시아어 대역어: официант, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мужчина-работник ресторана, подающий кушанья и обслуживающий клиентов., 영어 대역어: waiter, 영어 대역어 뜻풀이: A male employee serving food or attending a customer in a western restaurant or hotel etc., 일본어 대역어: ウエーター。ウエイター, 일본어 대역어 뜻풀이: 洋式飲食店やホテルなどで料理を運んだり客の世話をしたりする男性従業員。, 프랑스어 대역어: serveur, garçon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Employé homme qui sert les plats ou s'occupe des clients dans un restaurant occidental, un hôtel, etc., 스페인어 대역어: camarero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que sirve a los clientes en restaurantes de estilo occidental u hoteles., 아랍어 대역어: نادل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عامل يقوم بتقديم الطعام أو خدمة الزبائن في المطاعم الغربية أو الفنادق أو غيرها, 중국어 대역어: 男服务生，男服务员，男侍者，侍应, 중국어 대역어 뜻풀이: 在西餐厅或酒店等中负责送菜或侍候客人的男性服务员。
표제어: 웩웩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웩웩, 파생어: 웩웩거리다, 웩웩대다, 웩웩하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구역질이 나서 자꾸 토하는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 웩웩 게우다.
<구> 웩웩 구토를 하다.
<구> 웩웩 토가 나오다.
<구> 웩웩 토악질하다.
<구> 웩웩 토하다.
<구> 웩웩 헛구역질을 하다.
<문장> 나는 체해서 방금 먹은 점심을 모두 웩웩 게워 냈다.
<문장> 멀미가 난 그는 황급히 차에서 내려 웩웩 구토를 해 댔다.
<대화> 가: 물만 마셔도 웩웩 구역질이 나와.
<대화> 나: 어제 너무 과음하는 것 같더라., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжис төрж байн байн бөөлжих дуу чимээ. мөн тухайн байдал., 베트남어 대역어: ọe ọe, nôn ọe ọe, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra liên tục do buồn nôn. Hoặc hình ảnh như vậy., 타이어 대역어: อ้วก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่อาเจียนบ่อย ๆ เพราะอ้วก หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: , 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara terus-menerus muntah karena mual, atau bentuk yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук позыва к рвоте. Или подобный вид., 영어 대역어: blagh, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating or describing the sound or motion of vomitting due to nausea., 일본어 대역어: わあわあ。げえげえ, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がしてしきりに吐き出す音。また、その様子。, 프랑스어 대역어: beurk beurk, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant un vomissement répété, à cause de la nausée ; idéophone décrivant une telle manière de vomir., 스페인어 대역어: con sonido de puf, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al vomitar algo que se come. O tal acción., 아랍어 대역어: "ويك ويك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو شكل يحدث غَثَيَان أو قيء, 중국어 대역어: 哇, 중국어 대역어 뜻풀이: 因恶心而一直呕吐的声音；或指其模样。
표제어: 웩웩, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웩웩, 파생어: 웩웩거리다, 웩웩대다, 웩웩하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자꾸 기를 쓰고 마구 고함을 치는 소리. 또는 그 모양., 용례: <구> 웩웩 고함을 지르다.
<구> 웩웩 고함을 치다.
<구> 웩웩 소리를 지르다.
<구> 웩웩 소리를 치다.
<구> 웩웩 화를 내다.
<문장> 부장은 웩웩 소리를 지르며 신입 사원에게 호통을 쳤다.
<문장> 경고를 받은 선수는 억울하다며 심판을 향해 웩웩 고함을 질렀다.
<대화> 가: 이번에는 민준이도 엄청 열이 받았나 보네.
<대화> 나: 응, 저렇게 웩웩 화를 내는 건 처음 봐., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: байнга хүчлэн хамаагүй хашгичих дуу чимээ. мөн тухайн байдал., 베트남어 대역어: quang quác, kêu gào oang oang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi liên tục dùng sức và la hét inh ỏi. Hoặc hình ảnh như vậy., 타이어 대역어: โห่, ตะเบ็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงใช้กำลังตะโกนตามอำเภอใจบ่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: , 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara terus-menerus menggunakan energi dan berteriak keras-keras, atau bentuk yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук надрывающегося голоса, производящего громкий крик. Или подобный вид., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating or describing the sound or manner of shouting persistently and unrestrainedly., 일본어 대역어: わあわあ, 일본어 대역어 뜻풀이: 何度も激しく大声を出す声。また、その様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant des cris stridents et pleins de force ; idéophone décrivant une telle manière de crier., 스페인어 대역어: con sonido de puf, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al gritar con toda la fuerza. O tal acción., 아랍어 대역어: "ويك ويك", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت أو شكل يرفع صوت عالياً متتالياً, 중국어 대역어: 嗷嗷, 중국어 대역어 뜻풀이: 一直拼命地乱喊的声音；或指其模样。
표제어: 웬, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어찌 된., 용례: <문장> 네가 웬 돈이 있다고 과일을 사 왔니?
<문장> 여기 웬 사람이 이렇게 많은지 모르겠네.
<문장> 이제 곧 봄인데 웬 눈이 이렇게 많이 오지?
<문장> 지금 실내가 더운데 웬 옷을 그렇게 껴입었어?
<문장> 지수는 웬 잔소리를 그렇게 하느냐는 표정을 짓고 있었다.
<문장> 엄마는 웬 빨래가 이렇게 많은지 모르겠다며 세탁기를 돌리셨다.
<대화> 가: 이게 웬 밤이야?
<대화> 나: 우리 시골에서 딴 건데, 달고 맛있어서 너도 먹어 보라고 가져왔어., 몽골어 대역어: юун, ямар, 몽골어 대역어 뜻풀이: яахаараа, ямар учраас., 베트남어 대역어: gì, đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở đâu ra., 타이어 대역어: อะไร, อย่างไร, ทำไม, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้เป็นอย่างไร, 인도네시아어 대역어: bagaimana bisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jadi bagaimana bisa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что за. Какие., 영어 대역어: what, 영어 대역어 뜻풀이: What, 일본어 대역어: なにとした【何とした】。どうして, 일본어 대역어 뜻풀이: どういう。なんという。なんの。どんな。, 프랑스어 대역어: quel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quel., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Que., 아랍어 대역어: أيّ ، ما, 아랍어 대역어 뜻풀이: كيف يكون, 중국어 대역어: 什么，哪儿来的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不知道怎么回事。
표제어: 웬, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떠한., 용례: <문장> 그때 저 멀리서 웬 청년이 그를 향해 걸어오고 있었다.
<문장> 골목 입구에서부터 웬 고양이 한 마리가 계속 나를 쫓아온다.
<대화> 가: 내가 들어오다가 보니까 웬 차가 주차장에 세워져 있더라.
<대화> 나: 집에 손님이 오셨나 보다., 몽골어 대역어: нэг, нэгэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн., 베트남어 대역어: nào đó, 베트남어 대역어 뜻풀이: Như thế nào đó., 타이어 대역어: อะไร, อย่างไร, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไร, 인도네시아어 대역어: suatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Какой-то. Некий., 영어 대역어: a certain, 영어 대역어 뜻풀이: A certain, 일본어 대역어: ある【或る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かの。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Certain., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Un tipo., 아랍어 대역어: أيّ ، ما, 아랍어 대역어 뜻풀이: كيف, 중국어 대역어: 有个, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个。
표제어: 웬, 구분: 부표제어, 품사: 관형사, 부표제어: [관용구] 웬 떡이냐, 부표제어 뜻풀이: 생각하지 못했던 행운이나 횡재를 만나다., 부표제어 용례: <문장> 민준이는 책 사이에서 예전에 넣어 두었던 돈을 발견하고는 이게 웬 떡이냐 싶었다., 몽골어 부표제어 대역어: юун их аз вэ, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: санаанд ороогүй байтал аз завшаан тохиох., 베트남어 부표제어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Gặp được sự may mắn hay vận đỏ không ngờ tới., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)นี่มันต๊อกอะไรกัน ; ลาภลอย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ประสบกับโชคดีหรือลาภลอยซึ่งไม่เคยคิดฝัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: bagaikan mendapat durian runtuh, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: bertemu keberuntungan atau rejeki nomplok yang tidak dapat diduga sebelumnya, 러시아어 부표제어 대역어: что за дела, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Случилось что-либо непредвиденное., 영어 부표제어 대역어: What tteok, rice cake, it is, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To get an unexpected windfall or luck., 일본어 부표제어 대역어: なんのトクか。なんの福か。棚からぼた餅, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 思いがけない幸運に恵まれる。, 프랑스어 부표제어 대역어: Quel ttoek ! (pâte de riz cuit à la vapeur et passé au pilon)., 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir de la chance ou profiter d'une aubaine., 스페인어 부표제어 대역어: que tteok es ese, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Encontrarse con una suerte o una fortuna no imaginada., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحصل على حظّ غير مرتقب أو كسب مفاجئ, 중국어 부표제어 대역어: 天上掉下来的馅饼, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 得到意想不到的幸运或横财。
표제어: 웬걸, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː걸, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기대했던 것과 다르게 뜻밖의 일이 일어날 때 하는 소리., 용례: <문장> 얌전한 처자인 줄 알았는데 웬걸, 그렇게 잘 놀 수가 없다.
<문장> 아무런 증거도 찾지 못 하던 와중에 웬걸, 범인이 자수를 했다.
<문장> 소나기가 내리면 좀 시원해질 줄 알았는데 웬걸, 오히려 더 무더워졌다.
<문장> 예선에서 탈락할 줄 알았는데 웬걸, 우리나라 선수가 당당히 메달을 따냈다.
<대화> 가: 어제 술 마시고 늦게 들어가서 혼나지 않았어?
<대화> 나: 웬걸, 혼을 내기는커녕 아침에 해장국을 끓여 주더라., 몽골어 대역어: тэнгэр минь, юу л бол, яах гэж, 몽골어 대역어 뜻풀이: найдсан зүйлээс өөр гэнэтийн явдал тохиолдсон үед хэлэх үг., 베트남어 대역어: ôi, sao lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng bật ra khi việc xảy ra bất ngờ khác với điều mong đợi., 타이어 대역어: ...อะไรได้, อะไรนะ..., ที่ไหนได้..., 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ออกมาตอนที่เกิดเรื่องไม่คาดคิดที่ต่างกับสิ่งที่คาดไว้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang diucapkan saat sesuatu di luar dugaan yang berbeda dari yang diharapkan terjadi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, издаваемый, когда происходит что-либо неожиданное., 영어 대역어: why; why no, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when something happens against the speaker's expectations., 일본어 대역어: まさか。とんでもない, 일본어 대역어 뜻풀이: 期待と違って意外なことが起こった時にいう語。, 프랑스어 대역어: ben non, eh bien tu sais quoi?, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée lorsqu'il arrive une chose inattendue, différente de ce qu'on espérait., 스페인어 대역어: ¡guau!, 스페인어 대역어 뜻풀이: interjección para expresar sorpresa ante un suceso que difiere de lo previsto, 아랍어 대역어: "وين غيول", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت للتعبير عن حدوث شيء لم يكن متوقعا, 중국어 대역어: 哪儿啊, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于不料发生跟预期不同的事情。
표제어: 웬걸, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: '웬 것을'이 줄어든 말., 용례: <문장> 아이들이 웬걸 이렇게 어질러 놓았는지 집안이 아주 엉망이다.
<문장> 남편은 누가 다 먹는다고 웬걸 이렇게 많이 사 왔는지 모르겠다.
<문장> 친구는 병원에 올 때마다 웬걸 이렇게 가져오는지 미안할 정도다.
<문장> 아버지는 웬걸 이렇게 많이 주워 오시는지 집안에 고물이 한가득이다.
<대화> 가: 어머니, 오셔서 저녁 드세요.
<대화> 나: 아이고, 웬걸 이렇게 많이 차렸냐?, 몽골어 대역어: юунд, 몽골어 대역어 뜻풀이: '웬 것을'-н товч хэлбэр., 베트남어 대역어: thứ gì, giống gì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách viết rút gọn của '웬 것을'., 타이어 대역어: อะไรกัน, อะไรหลาย ๆ อย่าง, เกือบ ๆ หมด, 타이어 대역어 뜻풀이: คำย่อของคำว่า '웬 것을', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk singkat dari '웬 것을', 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение от '웬 것을'., 영어 대역어: wengeol, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for '웬 것을' (gee)., 일본어 대역어: なにを【何を】, 일본어 대역어 뜻풀이: ｢웬 것을｣の縮約形。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abréviation du terme '웬 것을'., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma abreviada de '웬 것을'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة مختصرة من '웬 것을', 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: “웬 것을(哪来的)”的缩略语。
표제어: 웬만큼, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː만큼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 웬만치, 뜻풀이: 허락되거나 받아들여지는 범위를 크게 넘지 않는 만큼., 용례: <구> 웬만큼 기다리다.
<구> 웬만큼 먹다.
<구> 웬만큼 차오르다.
<구> 웬만큼 힘을 주다.
<구> 웬만큼 힘들다.
<문장> 웬만큼 힘을 줘서는 뚜껑이 절대 열리지 않을 것 같다.
<문장> 아무리 상사라도 웬만큼 욕을 해야지 오늘은 너무 심했다.
<대화> 가: 배가 너무 아파서 식은땀이 나.
<대화> 나: 그러니까 아무리 배가 고파도 웬만큼 먹었어야지., 몽골어 대역어: зохих хэмжээгээр, зэгсэн, овоо, гайгүй, чамгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөвшөөрөх болон хүлээн авах хэм хэмжээг ихээр даваагүй хэмжээний., 베트남어 대역어: vừa đủ, tương đối, được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bằng chứ không vượt qua khoảng được cho phép hay được chấp nhận., 타이어 대역어: พอดี, พอควร, ให้พอดี, ให้พอควร, ให้เหมาะสม, 타이어 대역어 뜻풀이: เท่าที่ไม่เกินไปมากจากขอบเขตที่รับมาหรือได้รับอนุญาต, 인도네시아어 대역어: secukupnya, sebisanya, seperlunya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak melebihi lingkup yang diizinkan atau dapat diterima secara berlebihan, 러시아어 대역어: достаточно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несильно превышая разрешаемую, допускаемую область., 영어 대역어: moderately; reasonably, 영어 대역어 뜻풀이: In a degree that does not exceed the permitted or accepted bounds., 일본어 대역어: いいかげんに【いい加減に】。そこそこに。ほどほどに, 일본어 대역어 뜻풀이: 許可されたり、許容される範囲を大きく上回らない程度に。, 프랑스어 대역어: assez, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à ne pas trop dépasser un niveau autorisé ou accepté., 스페인어 대역어: tolerablemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se puede aceptar sin llegar a permitirlo o consentirlo explícitamente., 아랍어 대역어: مقبولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسمح أو يقبلها  أن لا تتجاوز إلى حد كبير من النطاق., 중국어 대역어: 差不多，适当地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不大超出允许或接受的范围。
표제어: 웬만큼, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː만큼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 웬만치, 뜻풀이: 보통은 넘는 정도로., 용례: <구> 웬만큼 나오다.
<구> 웬만큼 능통하다.
<구> 웬만큼 다루다.
<구> 웬만큼 되다.
<구> 웬만큼 마르다.
<구> 웬만큼 모으다.
<구> 웬만큼 부지런하다.
<구> 웬만큼 살다.
<구> 웬만큼 아프다.
<구> 웬만큼 알려지다.
<구> 웬만큼 잘살다.
<구> 웬만큼 잘하다.
<구> 웬만큼 좋다.
<구> 웬만큼 중요하다.
<구> 웬만큼 충실하다.
<구> 웬만큼 크다.
<구> 웬만큼 하다.
<구> 웬만큼 해내다.
<문장> 요즘은 영어를 웬만큼 잘해서는 어디 가서 내세울 수도 없다.
<문장> 워낙 어려운 과목이라서 걱정했는데 웬만큼 점수가 나와서 다행이다.
<대화> 가: 우리 이제 돈도 웬만큼 모았으니 차라도 한 대 사자.
<대화> 나: 아직은 안 돼. 조금 더 모았다가 사자., 몽골어 대역어: зохих хэмжээгээр, зэгсэн, овоо, гайгүй, чамгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жирийн хэмжээг давах хэмжээгээр., 베트남어 대역어: khá, hơn trung bình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến mức vượt qua thông thường., 타이어 대역어: เท่าที่ควร, พอควร, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยอยู่ในระดับที่เกินปกติ, 인도네시아어 대역어: secukupnya, sebisanya, seperlunya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berlebihan dari biasanya, 러시아어 대역어: вполне; достаточно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превышая средний уровень., 영어 대역어: pretty; fairly; considerably, 영어 대역어 뜻풀이: To an extent above the average., 일본어 대역어: そこそこに, 일본어 대역어 뜻풀이: 普通の水準をやや超える程度で。, 프랑스어 대역어: assez, pas mal, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à dépasser la moyenne., 스페인어 대역어: poco más, 스페인어 대역어 뜻풀이: Más que lo normal., 아랍어 대역어: مقبولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة تتجاوز درجة متوسطة, 중국어 대역어: 还算，还可以, 중국어 대역어 뜻풀이: 超过一般程度地。
표제어: 웬만하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː만하다, 활용: 웬만한[웬ː만한], 웬만하여[웬ː만하여](웬만해[웬ː만해]), 웬만하니[웬ː만하니], 웬만합니다[웬ː만함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 문형: 1이 웬만하다, 뜻풀이: 크게 벗어나지 않는 정도에 있다., 용례: <구> 웬만한 곳.
<구> 웬만한 사람.
<구> 웬만한 일.
<구> 웬만하면 말을 안 하다.
<구> 웬만하면 참다.
<문장> 나는 웬만한 음식은 다 잘 먹는데 오리 고기는 못 먹는다.
<문장> 웬만하면 회사에 가는데, 오늘 아침에는 너무 아파서 못 갔다.
<대화> 가: 나 진짜 화가 나서 이 일 더 이상 못 하겠어.
<대화> 나: 웬만하면 참아. 새로 구할 일도 없잖아., 몽골어 대역어: гайгүй, боломжийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хэм хэмжээнээс илүү хэтрэхгүй байх., 베트남어 대역어: vừa phải, tàm tạm, tương đối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở một mức độ vừa phải nào đó., 타이어 대역어: ใช้ได้, พอได้, พอสมควร, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในระดับที่ไม่ผิดแปลกไปมาก, 인도네시아어 대역어: cukup memuaskan, lumayan, cukup baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dapat ditoleransi, 러시아어 대역어: сносный; обычный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся в допустимой степени, не слишком выходящий за определённые рамки., 영어 대역어: tolerable; passable, 영어 대역어 뜻풀이: Not seriously transgressing the bounds of a certain standard., 일본어 대역어: まあまあだ。まずまずだ, 일본어 대역어 뜻풀이: それほど外れない範囲内に入る。, 프랑스어 대역어: ordinaire, acceptable, plutôt, si possible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne dépasse pas trop un certain niveau., 스페인어 대역어: tolerable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se puede aceptar sin llegar a permitirlo o consentirlo explícitamente., 아랍어 대역어: معتدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في وضع وسط, 중국어 대역어: 差不多, 중국어 대역어 뜻풀이: 处于超出范围不多的程度。
표제어: 웬만하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː만하다, 활용: 웬만한[웬ː만한], 웬만하여[웬ː만하여](웬만해[웬ː만해]), 웬만하니[웬ː만하니], 웬만합니다[웬ː만함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 문형: 1이 웬만하다, 뜻풀이: 보통에 가깝거나 그 이상이다., 용례: <구> 웬만한 실력.
<구> 웬만한 외모.
<구> 웬만한 형편.
<구> 웬만하게 생기다.
<구> 성적이 웬만하다.
<문장> 웬만한 형편이다 보니 우리 가족은 더 큰 집으로 이사를 가게 되었다.
<문장> 그는 영어 실력이 웬만하니 미국에서 간단한 의사소통은 별문제가 없을 것이다.	
<대화> 가: 성적도 웬만한데, 대학은 왜 안 가려고 하니?
<대화> 나: 취업하고 싶어서요.
<대화> 가: 지수는 다음 주에 해외여행 간대.
<대화> 나: 형편이 웬만한가 보네, 난 해외는커녕 국내 여행도 못 가는데., 몽골어 대역어: овоо, бузгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэвийн байдалд ойр юмуу түүнээс илүү байх., 베트남어 대역어: khá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gần hoặc hơn mức bình thường., 타이어 대역어: ใช้ได้, พอได้, พอสมควร, 타이어 대역어 뜻풀이: ใกล้เคียงกับปกติ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lebih dari lumayan, agak biasa, tidak terlalu mencolok, 러시아어 대역어: удовлетворительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приближенный к среднему., 영어 대역어: respectable; decent, 영어 대역어 뜻풀이: Near or over an average level., 일본어 대역어: そうとうのものだ【相当の物だ】。かなりのものだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 平均に近いか、それ以上である。, 프랑스어 대역어: assez, pas mal, joli, coquet, beau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Proche ou supérieur à la moyenne., 스페인어 대역어: bastante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Más que lo normal o cerca de ello., 아랍어 대역어: معتدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: قريب من الوسط أو أكثر منه, 중국어 대역어: 一般，还好, 중국어 대역어 뜻풀이: 接近普通或其上。
표제어: 웬일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 웬ː닐, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 의외의 뜻을 나타낸다., 뜻풀이: 어찌 된 일. 또는 어떠한 일., 용례: <구> 웬일로 결석을 하다.
<구> 웬일로 일찍 오다.
<구> 웬일로 전화를 하다.
<구> 웬일인지 보이지 않다.
<구> 웬일인지 잠이 안 오다.
<문장> 네가 가장 일찍 출근을 하다니, 웬일이니?
<문장> 오빠가 웬일로 내게 편지를 보냈는지 모르겠다.
<문장> 오늘따라 웬일인지 승규가 집에 일찍 들어왔다.
<문장> 조용해야 할 강의실 안에서 웬일인지 사람들의 웃음소리가 들린다.
<대화> 가: 자네가 여기에는 웬일이야?
<대화> 나: 마침 들를 일이 있어 왔어., 몽골어 대역어: юу болсон юм, юу болоод, яах гэж, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар учиртай юм. мөн ямар нэгэн ажил., 베트남어 대역어: việc gì, vấn đề gì, chuyện gì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự việc nào đó không hiểu được. Hoặc sự việc như thế nào đó., 타이어 대역어: ทำไม, เรื่องใด, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องได้เป็นอย่างไร หรือเรื่องอันใด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang jadi bagaimana atau hal yang bagaimana, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что за дела! Какое-либо дело., 영어 대역어: what matter, 영어 대역어 뜻풀이: How a certain affair comes to pass; or a certain affair., 일본어 대역어: なにごと【何事】, 일본어 대역어 뜻풀이: どうしたこと。何ということ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: On ne sait comment ; une certaine raison., 스페인어 대역어: imprevisión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cosa inesperada o diferida de lo previsto., 아랍어 대역어: ماهيات, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما بك أو أي مناسبة, 중국어 대역어: 什么事，怎么回事，不知为什么, 중국어 대역어 뜻풀이: 怎么回事；或指什么样的事。
표제어: 웹, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: web, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 웨브, 뜻풀이: 동영상이나 음성 등의 여러 정보 매체를 이용하는 인터넷., 용례: <구> 웹 디자인.
<구> 웹 사이트.
<구> 웹 서비스.
<구> 웹 주소.
<구> 웹 페이지.
<구> 웹에서 정보를 찾다.
<구> 웹으로 공지하다.
<구> 웹으로 제공하다.
<문장> 우리 회사는 신제품 정보 및 관련된 이벤트를 웹으로 알리고 있다.
<문장> 이 단체는 다양한 행사 사진과 동영상 자료를 웹으로 제공해 주었다.
<대화> 가: 구직 정보를 알 수 있다는 그 홈페이지 주소 좀 알려 줄래?
<대화> 나: 응, 잠깐만. 그 웹 주소를 여기에 적어 놓았었는데., 몽골어 대역어: веб, 몽골어 대역어 뜻풀이: видео бичлэг болон дуут бичлэг зэрэг янз бүрийн мэдээллийн хэрэгслийг ашигладаг интернэт., 베트남어 대역어: trang web, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giao diện internet sử dụng các phương tiện thông tin như âm thanh hay video v.v..., 타이어 대역어: เว็บ, เว็บไซต์, 타이어 대역어 뜻풀이: อินเทอร์เน็ตที่ใช้สื่อข้อมูลหลาย ๆ อย่าง วีดีทัศน์หรือเสียง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: web, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: internet yang menggunakan berbagai media informasi seperti video atau musik dsb, 러시아어 대역어: сеть; веб; вэб; паутина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Интернет, в котором используются различные средства массовой информации: видео, изображения, звуки и т.п., 영어 대역어: web, 영어 대역어 뜻풀이: The Internet which uses a variety of information media such as video or voice, etc., 일본어 대역어: ウェブ。ワールドワイドウェブ, 일본어 대역어 뜻풀이: 動画や音声などの多くの情報媒体を利用するインターネット。, 프랑스어 대역어: web, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Internet qui utilise plusieurs média pour transmettre des informations, comme des vidéos ou des sons., 스페인어 대역어: red, internet, 스페인어 대역어 뜻풀이: Internet que proporciona varias informaciones  visuales o auditivas., 아랍어 대역어: شبكة، ويب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الإنترنت الذي يستخدم وسائل الإعلام المختلفة مثل الصور المتحرّكة أو الصوت, 중국어 대역어: 网, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用视频或音频等多个信息媒体的互联网。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 아래, 뜻풀이: 어떤 기준보다 더 높은 쪽. 또는 중간보다 더 높은 쪽., 용례: <구> 허리 위.
<구> 위와 아래.
<구> 위를 보다.
<구> 위를 향하다.
<구> 위로 올라가다.
<문장> 지붕을 뚫을 것 같은 세찬 빗소리에 머리 위가 소란스럽다.
<문장> 우리는 바지를 무릎 위까지 걷어붙이고 계곡에 발을 담갔다.
<문장> 이 우물은 위는 팔각형을 이루고 아래는 원형을 이루는 구조이다.
<대화> 가: 목적지는 어디에 있나요?
<대화> 나: 산 위로 올라가야 있습니다., 몽골어 대역어: дээд тал, дээд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хэмжүүрээс илүү өндөр тал. мөн дундаас дээш их тал., 베트남어 대역어: trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía cao hơn so với tiêu chuẩn nào đó. Hoặc phía cao hơn so với mức trung bình., 타이어 대역어: บน, ด้านบน, ข้างบน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านที่อยู่สูงกว่ามาตรฐานใด หรือด้านที่อยู่สูงกว่ากลาง, 인도네시아어 대역어: atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi yang lebih tinggi daripada suatu standar, atau sisi yang lebih tinggi daripada pertengahan, 러시아어 대역어: верх, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, расположенное выше какого-либо ориентира. Место выше середины., 영어 대역어: top; higher part, 영어 대역어 뜻풀이: A higher position than a certain standard; a higher position than the middle., 일본어 대역어: うえ【上】。かみ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある基準より高い方。また、中間より高い方。, 프랑스어 대역어: haut, dessus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie supérieure à un critère ; partie située plus haut que le milieu d'une chose., 스페인어 대역어: parte superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Posición alta en comparación con una determinada base. O parte más alta que la parte media., 아랍어 대역어: الجزء الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهة أعلى من نقطة أساسية للمقارنة، أو جهة أعلى من الوسط, 중국어 대역어: 上, 중국어 대역어 뜻풀이: 比某基准更高的一方；或指比中间更高的一方。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 길고 높은 것의 꼭대기나 꼭대기에 가까운 곳., 용례: <구> 돛대 위.
<구> 장대 위.
<구> 위로 올라가다.
<구> 위에 걸다.
<구> 위에 얹다.
<문장> 나는 나무 위로 올라가 마지막 남은 감을 땄다.
<문장> 아이들은 긴 막대기 위에 그물을 달아 곤충 채집을 나갔다.
<문장> 우뚝 솟아 있는 건물들 위에서 갖가지 색의 간판들이 빛을 내고 있다.
<대화> 가: 엄마, 제 모자 어디에 두셨어요?
<대화> 나: 네 방에 세워진 옷걸이 위에 걸어 뒀어., 몽골어 대역어: дээр, өөд, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт өндөр зүйлийн орой ба оройд ойрхон газар., 베트남어 대역어: trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đỉnh hoặc nơi gần đỉnh của cái dài và cao., 타이어 대역어: ด้านบน, ปลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่เป็นปลายยอดของสิ่งที่อยู่สูงและยาว หรือที่ใกล้กับปลายยอด, 인도네시아어 대역어: puncak, atap, atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: puncak dari suatu benda yang panjang dan tinggi atau tempat yang dekat dengan puncak, 러시아어 대역어: верх; вершина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верхняя часть чего-либо длинного и высокого или близкое к верхушке, макушке., 영어 대역어: top, 영어 대역어 뜻풀이: The top of a long or tall thing, or a place close to the top., 일본어 대역어: うえ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長くて高い物の最上部や最上部に近い所。, 프랑스어 대역어: haut, sommet, pic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie la plus élevée d'une chose longue et haute, ou proche de cette partie., 스페인어 대역어: arriba, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte más alta de algo largo y alto o lugar más cercano a la parte más alta., 아랍어 대역어: قمّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قمة لشيء طويل وعال أو مكان قريب من القمة, 중국어 대역어: 顶, 중국어 대역어 뜻풀이: 又长又高的东西的顶端或离顶端近的位置。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 어떤 것의 겉면이나 평평한 표면., 용례: <구> 땅 위.
<구> 마루 위.
<구> 상 위.
<구> 얼굴 위.
<구> 장판 위.
<구> 위를 정리하다.
<구> 위에 놓다.
<문장> 내가 문을 열고 방에 들어가니 침대 위는 이미 깨끗했다.
<문장> 승규가 무대 위로 올라가더니 지수를 향해 노래를 부르기 시작했다.
<문장> 거센 파도에 배가 흔들리자 쏟아진 물건들이 갑판 위를 굴러다녔다.
<대화> 가: 민준아, 책상 위 좀 정리하렴.
<대화> 나: 네, 엄마., 몽골어 대역어: дээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн гадаргуу, тэгш тал., 베트남어 대역어: trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bề mặt bằng phẳng hay lớp vỏ của sự vật., 타이어 대역어: ด้านบน, ด้านนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นผิวที่ราบเรียบหรือผิวด้านนอกของสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: permukaan, bagian luar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi luar atau permukaan yang datar dari sesuatu, 러시아어 대역어: поверхность; верхний слой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верхний слой чего-либо или ровная поверхность., 영어 대역어: surface; top, 영어 대역어 뜻풀이: The outside or flat surface of something., 일본어 대역어: うえ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物の外面や平らな表面。, 프랑스어 대역어: haut, dessus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Surface extérieure ou plane d'une chose., 스페인어 대역어: arriba, superficie, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte exterior de algo o superficie llana., 아랍어 대역어: سطح, 아랍어 대역어 뜻풀이: وجه ظاهر لشيء ما أو سطح منبسط, 중국어 대역어: 上, 중국어 대역어 뜻풀이: 某东西的表面或平坦的表面。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 아래, 뜻풀이: 신분, 지위 등이 더 높은 쪽., 용례: <구> 위에서 시키다.
<구> 위로부터 명령을 받다.
<구> 위에서 주도하다.
<구> 위에서 지시를 내리다.
<구> 위에서 추진하다.
<문장> 위로부터 내려온 전달 사항을 몇 가지 알려드리겠습니다.
<문장> 이 개혁은 상류층이 주도한 위에서부터 아래로의 개혁이었다.
<문장> 이번 인원 조정은 위에서 결정된 사항이라 변경할 수가 없습니다.
<대화> 가: 이 일은 당신이 계획한 일입니까?
<대화> 나: 아닙니다. 저는 위에서 시키는 대로 한 것뿐입니다., 몽골어 대역어: дээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан тушаал, байр суурь илүү өндөр тал., 베트남어 대역어: tầng lớp trên, cấp trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía người có địa vị, chức vụ cao hơn., 타이어 대역어: เบื้องบน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านที่สถานะ ตำแหน่งหรือสิ่งอื่นที่สูงกว่า, 인도네시아어 대역어: tinggi, atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kedudukan, posisi, jabatan dsb yang lebih tinggi, 러시아어 대역어: верх; вышестоящее, 러시아어 대역어 뜻풀이: Более высокое общественное положение, должность и т. п., 영어 대역어: being senior; being superior, 영어 대역어 뜻풀이: The higher part in social status, position, etc., 일본어 대역어: うえ【上】。かみ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身分、地位などが高い方。, 프랑스어 대역어: (d'en) haut, supérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne au statut, à la position, etc., plus élevé(e) qu'une autre., 스페인어 대역어: arriba, superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte superior en la posición social, cargo, etc., 아랍어 대역어: الجزء الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهة أعلى منصبا أو مكانة مجتمعية, 중국어 대역어: 上, 중국어 대역어 뜻풀이: 身份、地位等更高的一方。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 아래, 뜻풀이: 나이가 더 많은 쪽., 용례: <구> 한 살 위.
<구> 두 살 위.
<구> 서너 살 위.
<구> 바로 위의 언니.
<구> 몇 살 위로 보이다.
<문장> 이쪽이 저보다 두 살 위예요.
<문장> 이 아이들 중에 빨간 옷을 입은 아이가 제일 위다.
<문장> 나는 두 명의 형이 있는데 바로 위의 형과는 친구처럼 친하다.
<문장> 승규는 나이가 나보다 어렸지만 외모만 봐서는 나보다 위로 보였다.
<대화> 가: 너희 둘 중에 누가 위이니?
<대화> 나: 제가 언니고 얘는 제 동생이에요., 몽골어 대역어: ах, дээд тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: насаар ах этгээд., 베트남어 대역어: lớn hơn, trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía người nhiều tuổi hơn., 타이어 대역어: มากกว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้างที่มีอายุที่มากกว่า, 인도네시아어 대역어: lebih tua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang lebih tua, 러시아어 대역어: старший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Более старший по возрасту., 영어 대역어: being older, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being older., 일본어 대역어: うえ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 年齢が多い方。, 프랑스어 대역어: aîné(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne plus âgée qu'une autre., 스페인어 대역어: mayor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte que tiene más edad., 아랍어 대역어: أكبر من, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهة أكبر عمرا, 중국어 대역어: 大, 중국어 대역어 뜻풀이: 年龄更大的一方。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 등급, 정도, 질 등이 더 나은 쪽., 용례: <구> 한 단계 위.
<구> 한 등급 위.
<구> 한 수 위.
<구> 능력이 위다.
<구> 실력이 위다.
<문장> 이 사과가 저 사과보다 비싸긴 하지만 질에 있어서는 위이다.
<문장> 우리 팀이 상대 팀보다 경기 운영 능력에 있어서는 한 수 위야.
<대화> 가: 지수는 공부를 참 열심히 해.
<대화> 나: 응, 지수는 비록 후배이지만 학문적인 깊이에 있어서는 나보다 위인 것 같아., 몽골어 대역어: илүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэрэг, түвшин, чанараар илүү тал., 베트남어 대역어: cao hơn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía người có cấp bậc, mức độ, chất lượng khá hơn., 타이어 대역어: เหนือกว่า, ดีกว่า, สูงกว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้างที่ระดับ ปริมาณ คุณภาพหรือสิ่งอื่นที่อยู่เหนือกว่า, 인도네시아어 대역어: tinggi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: level, tingkat, kualitas, dsb yang lebih baik, 러시아어 대역어: высшего качества; высшего уровня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лучшее по уровню, степени, качеству и т. п., 영어 대역어: superiority, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being higher in a grade, degree, quality, etc., 일본어 대역어: うえ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 等級、程度、質などが高い方。, 프랑스어 대역어: (n.) supérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Celui (celle) de meilleur(e) niveau, degré, qualité, etc., 스페인어 대역어: superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte superior en categoría, grado, calidad, etc., 아랍어 대역어: أفضليّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهة أحسن في درجة، مستوى، نوعية أو غيرها, 중국어 대역어: 高，好, 중국어 대역어 뜻풀이: 等级、程度、质量等更好的一方，
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 아래, 뜻풀이: 글 등에서 앞에 말한 내용., 용례: <구> 위의 내용.
<구> 위에서 들다.
<구> 위에서 말하다.
<구> 위에서 밝히다.
<구> 위에서 살펴보다.
<문장> 연구 결과는 보고서의 위에 밝힌 것과 같습니다.
<문장> 방금 위에서 이야기했듯이 이 글의 목적은 기존 이론을 검증하는 데 있다.
<대화> 가: 작가가 자신의 주장을 계속 반복하고 있군요.
<대화> 나: 네, 위에서부터 되풀이하여 논의의 핵심을 밝히고 있습니다., 몽골어 대역어: дээрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зохиол бичиг зэрэгт өмнө өгүүлсэн агуулга., 베트남어 대역어: như trên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung đã nói ở phần trước trong bài viết v.v..., 타이어 대역어: ด้านบน, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาที่ได้กล่าวข้างหน้าในเนื้อเรื่อง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi yang telah disebutkan di depan dalam tulisan dsb, 러시아어 대역어: впередисказанное; ранее сказанное; ранее указанное; ранее упомянутое, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смысл, о котором говорилось или было написано раньше., 영어 대역어: the above; the foregoing, 영어 대역어 뜻풀이: A part mentioned before the present sentence in a piece of writing, etc., 일본어 대역어: うえ【上】。いじょう【以上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文章などで、前に述べた内容。, 프랑스어 대역어: (n.) ci-haut, ci-dessus, plus haut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Contenu traité précédemment dans un texte, etc., 스페인어 대역어: arriba, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contenido ya mencionado anteriormente en un escrito., 아랍어 대역어: الجزء الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: مضمون مذكور سابقا في كتابة أو غيرها, 중국어 대역어: 前面, 중국어 대역어 뜻풀이: 在文章等中前文提到的内容。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 강 등의 물이 흘러오는 쪽이나 그 부분., 용례: <구> 강 위.
<구> 개천 위.
<구> 시내 위.
<구> 위로 거슬러 가다.
<구> 위로 거슬러 오르다.
<문장> 이 강은 위보다 아래로 갈수록 주변 경치가 좋다.
<문장> 개천의 위로 가면 개천을 건널 수 있는 다리가 하나 있다.
<대화> 가: 상류로 갈수록 물이 더 맑네요.
<대화> 나: 계곡은 아무래도 위가 물이 맑지., 몽골어 대역어: эх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол зэрэг усны эхэн дээд хэсэг буюу анхлан ус гарч буй газар, 베트남어 대역어: thượng nguồn, thượng lưu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực hoặc phần ở đầu nguồn nước của con sông v.v..., 타이어 대역어: ด้านบน, ฝั่งเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านที่น้ำ เช่น แม่น้ำหรือที่อื่นได้ไหลมา หรือส่วนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: hulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian air sungai dsb yang mengalir atau bagian yang demikian, 러시아어 대역어: исток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место или часть реки, откуда вытекает вода., 영어 대역어: upper stream, 영어 대역어 뜻풀이: A part from which the waters of a river, etc., flow., 일본어 대역어: かみ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 川の上流。また，その流域。, 프랑스어 대역어: haut, amont, cours supérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Côté d'où coule l'eau d'une rivière, etc., ou partie où se trouve ce côté., 스페인어 대역어: arriba, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirección o parte por la que corre el agua como la del río., 아랍어 대역어: الجزء الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهة منها ينبع مياه النهر أو جزء مثلها, 중국어 대역어: 上游, 중국어 대역어 뜻풀이: 江等的水流来的方向或那部分。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 시간상으로 앞선 순서인 것., 용례: <구> 몇백 년 위.
<구> 휠씬 위.
<구> 위로 거슬러 가다.
<구> 위로 올라가다.
<구> 위로부터 전해지다.
<문장> 위로 거슬러 올라갈수록 우리 조상의 혈통은 더 많이 섞인다.
<문장> 지수는 이 이야기의 근원을 위로 거슬러 올라가 찾아보고자 하였다.
<문장> 무희가 추는 춤은 그 기원을 몇백 년 위에서 찾을 수 있는 전통 있는 춤이었다.
<대화> 가: 이번 유적 발굴의 의의는 무엇입니까?
<대화> 나: 기존의 연구에서 우리의 역사가 훨씬 위로 올라간다는 것을 밝혔다는 것입니다., 몽골어 대역어: дээш, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацааны хувьд урьд өмнөх зүйл., 베트남어 대역어: xưa, trước đây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái thuộc về thứ tự đi trước về mặt thời gian., 타이어 대역어: ก่อนหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นอันดับด้านหน้าตามเวลา, 인도네시아어 대역어: awal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal urutan yang secara waktu lebih awal, 러시아어 대역어: более ранний, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что по времени идёт раньше., 영어 대역어: being earlier, 영어 대역어 뜻풀이: The state of preceding in time., 일본어 대역어: かみ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間的に順番が先のこと。, 프랑스어 대역어: passé, avant, haut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose qui en précède une autre dans le temps., 스페인어 대역어: anterior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que antecede en turno según el tiempo., 아랍어 대역어: السابق, 아랍어 대역어 뜻풀이: دور سابق حسب تسلسل زمنيّ, 중국어 대역어: 前, 중국어 대역어 뜻풀이: 在时间上位于前面的。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 의미 참고: 주로 '~ 위에'로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 일이나 조건 등에 의하여 정해지는 테두리나 범위., 용례: <구> 기반 위.
<구> 기초 위.
<구> 맥락 위.
<구> 바탕 위.
<구> 체제 위.
<구> 토대 위.
<문장> 그의 논리는 유교의 사상 위에 세워진 것이었다.
<문장> 우리는 몇 번의 검증을 거친 방법론 위에서 이번 연구를 진행해 나갈 것이다.
<대화> 가: 청소년의 문화 형성에 대해 어떻게 생각하십니까?
<대화> 나: 건전한 문화적 바탕 위에 새로운 문화가 생겨나야 한다고 봅니다., 몽골어 대역어: дээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйл хэрэг ба нөхцөл дээр үндэслэн тогтох хүрээ., 베트남어 대역어: trên nền tảng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phạm vi hay ranh giới được định ra dựa vào sự việc hay điều kiện nào đó., 타이어 대역어: บน, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอบเขตหรือกรอบที่ถูกกำหนด ตามเงื่อนไขหรือสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: batasan, syarat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batasan atau cakupan yang ditentukan oleh suatu hal atau syarat dsb, 러시아어 대역어: сфера; область; территория, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определённая сфера влияния или действия какой-либо деятельности или условий., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: The bounds or range defined by a certain condition, etc., 일본어 대역어: うえ【上】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や条件などによって決まる枠や範囲。, 프랑스어 대역어: (n.) basé, fondé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Contour ou champ défini selon un fait, un critère, etc., 스페인어 대역어: sobre, a base de, 스페인어 대역어 뜻풀이: Marco o ámbito establecido por cierto hecho, condición, etc., 아랍어 대역어: على, 아랍어 대역어 뜻풀이: إطار أو مجال يتم تحديده حسب أمر ما أو شروط ما أو غيرها, 중국어 대역어: 上, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据某事或条件等定好的界限或范围。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 의미 참고: 주로 '~ 위에'로 쓴다., 뜻풀이: 이미 있는 것의 바깥., 용례: <문장> 나는 할 만큼 했고 이 위에 다른 일을 더 할 기운도 없어.
<문장> 이미 쓴 것 위에 사례만 좀 더 보충하면 좋은 보고서가 되겠다.
<문장> 그가 그녀에게 느끼는 감정은 사랑 위에 무엇인가가 더해진 감정이었다.
<대화> 가: 넌 겨우 이것밖에 못 하냐?
<대화> 나: 이 정도 했으면 됐지, 이 위에 또 무엇을 더해야 한단 말야., 몽골어 대역어: дээр, хажуугаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэгэнт байгаа зүйлийн гадна., 베트남어 대역어: ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trừ cái đã có ra., 타이어 대역어: เหนือ, ทับ, ด้านนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านนอกของสิ่งที่มีอยู่ก่อนแล้ว, 인도네시아어 대역어: selain, di luar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di luar hal yang telah ada, 러시아어 대역어: более; вне, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вне того, что уже имеется., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Something in addition to something that exists already., 일본어 대역어: うえ【上】。いじょう【以上】, 일본어 대역어 뜻풀이: すでにある物事の以外。, 프랑스어 대역어: (n.) en plus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose en dehors de ce qu'il y a déjà., 스페인어 대역어: más, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuera de lo ya existente., 아랍어 대역어: بالإضاقة إلى ، إلى جانب, 아랍어 대역어 뜻풀이: خارج شيء قائم, 중국어 대역어: 外, 중국어 대역어 뜻풀이: 已经存在的东西之外。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅟ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос цагаан толгойн эгшиг үсэг болох 'ㅟ'-н нэр., 베트남어 대역어: uy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách đọc của nguyên âm 'ㅟ' trong bảng chữ cái của tiếng Hàn., 타이어 대역어: วี, สระวี, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅟ', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama dari huruf vokal 'ㅟ' dalam abjad Hangeul, 러시아어 대역어: уи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Название буквы 'ㅟ' корейского алфавита., 영어 대역어: wi, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the vowel 'ㅟ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: ウィ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅟ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㅟ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: wi, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llamada de sílaba coreana de 'ㅟ'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: اسم "ㅟ" في الأبجدية الكورية, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅟ”的名称。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃, 발음: 위, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 내부 구성, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 위장2, 다중 매체 정보: [사진] 위, 뜻풀이: 동물이나 사람의 몸 안에서 소화시키는 일을 하는 기관., 용례: <구> 위 수술.
<구> 위가 나빠지다.
<구> 위가 낫다.
<구> 위가 쓰리다.
<구> 위가 아프다.
<구> 위가 약하다.
<문장> 위가 안 좋아졌는지 요즘 소화가 잘 안 된다.
<문장> 어제 술을 많이 마셨더니 위가 쓰려 약을 먹었다.
<대화> 가: 그렇게 밥을 많이 먹었는데 괜찮아?
<대화> 나: 난 위가 튼튼해서 소화가 잘돼., 몽골어 대역어: ходоод, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан болон хүний биеийн дотор хоол боловсруулах ажиллагааг гүйцэтгэдэг эрхтэн., 베트남어 대역어: dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan làm tiêu hóa thức ăn trong cơ thể người hay động vật., 타이어 대역어: กระเพาะ, กระเพาะอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะที่ทำหน้าที่ย่อยอาหารในร่างกายคนและสัตว์, 인도네시아어 대역어: lambung, mag, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organ tubuh manusia atau hewan yang berfungsi untuk mencerna makanan, 러시아어 대역어: желудок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Oрган в организме человека и животных, осуществляющий пищеварительную функцию., 영어 대역어: stomach, 영어 대역어 뜻풀이: An organ responsible for digesting food inside the body of an animal or person., 일본어 대역어: い【胃】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物や人の体内で、消化の機能を持つ器官。, 프랑스어 대역어: estomac, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organe interne d'un animal ou d'un être humain qui sert à la digestion., 스페인어 대역어: estómago, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano del aparato digestivo de animal o persona., 아랍어 대역어: معدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عضو يقوم بهضم الطعام داخل جسم الإنسان أو الحيوان, 중국어 대역어: 胃, 중국어 대역어 뜻풀이: 动物或人的体内负责消化功能的器官。
표제어: 위, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 位, 발음: 위, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 관련어: 유의어 등4, 뜻풀이: 등급이나 등수를 나타내는 단위., 용례: <구> 일 위.
<구> 이 위.
<구> 삼 위.
<구> 오 위.
<구> 십 위.
<문장> 나는 수영 대회에서 삼 위 안에 드는 것을 목표로 훈련 중이다.
<문장> 작년에는 십 위 안에도 들지 못했던 선수가 올해 경기에서는 우승을 차지했다.
<대화> 가: 무조건 전력을 다해서 뛰도록 해. 
<대화> 나: 네, 감독님, 최선을 다해 일 위로 들어오겠습니다., 몽골어 대역어: дугаар, дүгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ангилал, дэс дараалал зэргийг илэрхийлдэг нэгж., 베트남어 대역어: hạng, vị trí, cấp bậc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị chỉ đẳng cấp, ngôi bậc, thứ tự., 타이어 대역어: ที่(1, 2, 3), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับที่แสดงถึงลำดับหรือขั้น, 인도네시아어 대역어: peringkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan yang menyatakan pangkat, tingkat, urutan, dsb, 러시아어 대역어: место; разряд, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единица, указывающая на разряд, категорию, порядок и т.п., 영어 대역어: wi, 영어 대역어 뜻풀이: A unit used to indicate a rank or order., 일본어 대역어: い【位】, 일본어 대역어 뜻풀이: 等級や順位を表す単位。, 프랑스어 대역어: -ième, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant de quantificateur de niveaux ou de classements., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que indica grados o clases de algo., 아랍어 대역어: رتبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة تعداد الدرجات أو الرتب, 중국어 대역어: 第……名, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示等级或名次的单位。
표제어: 위경련, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃痙攣, 발음: 위경년, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 명치 끝이 갑자기 찌르는 것처럼 몹시 아픈 증상., 용례: <구> 위경련 증상.
<구> 위경련이 시작되다.
<구> 위경련이 일어나다.
<구> 위경련으로 실려 가다.
<구> 위경련으로 쓰러지다.
<구> 위경련으로 아프다.
<문장> 사장님께서는 스트레스 때문에 일어난 위경련으로 쓰러지셨다.
<문장> 갑자기 배가 매우 아파 병원에 왔더니 의사가 위경련이 났다고 했다.
<대화> 가: 위경련 증상이 심한데 어떻게 하지요?
<대화> 나: 규칙적으로 식사를 하시고 자극적인 음식을 피해야 합니다., 몽골어 대역어: гэдэс зангирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: аюулхайн үзүүр гэнэт хатгаж буй мэт өвдөх шинж тэмдэг., 베트남어 대역어: chứng đau co thắt dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Triệu chứng rất đau như là bị đâm vào lõm thượng vị., 타이어 대역어: ตะคริว, การหดเกร็งของกระเพาะ, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการปวดมากเหมือนปลายลิ้นปี่ถูกทิ่มอย่างกะทันหัน, 인도네시아어 대역어: kram perut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala otot celiac plexus (perut tengah) tiba-tiba terasa sangat sakit seperti ditusuk-tusuk, 러시아어 대역어: гастралгия; гастроспазм, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильные схваткообразные боли в области солнечного сплетения., 영어 대역어: stomach cramp, 영어 대역어 뜻풀이: A symptom in which the end of the pit of stomach aches severely as if being stabbed by something., 일본어 대역어: いけいれん【胃痙攣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上腹部に、突然何かで刺されるような激しい痛みを感じる症状。, 프랑스어 대역어: crampe d'estomac, crampe abdominale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Symptôme de forte douleur, comme si quelque chose piquait soudain le bord du creux de l'estomac., 스페인어 대역어: retortijón, cólico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trastorno orgánico doloroso, localizado generalmente en el estómago, caracterizado por violentos dolores punzantes., 아랍어 대역어: تَشَنُّجُ المَعِدَة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أعراض ألم شديد في أعلى البطن بشكل مفاجئ كأنها طعنات, 중국어 대역어: 胃痉挛, 중국어 대역어 뜻풀이: 胸口突然如针刺般疼痛的症状。
표제어: 위계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 位階, 발음: 위계/위게, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 계위, 뜻풀이: 지위에 따른 상하 관계. 또는 옛날 벼슬의 품계., 용례: <구> 엄격한 위계.
<구> 위계 구조.
<구> 위계 다툼.
<구> 위계 문화.
<구> 위계를 가지다.
<구> 위계를 나타내다.
<구> 위계를 정하다.
<구> 위계를 지키다.
<구> 위계를 파악하다.
<구> 위계를 흩트리다.
<구> 위계로 구분하다.
<문장> 조선 시대 궁궐에서 입던 옷의 색깔은 대신들의 위계를 나타내는 역할을 했다.
<문장> 군대에서는 아무리 나이가 어려도 상관에 대한 예의를 지키며 위계를 흩트리지 않아야 한다.
<대화> 가: 보통 운동선수들끼리는 선후배 간의 위계가 엄격한 것 같은데 너희는 그렇지 않은가 봐?
<대화> 나: 우리도 처음에는 선배님들께 깍듯이 대했는데 요즘은 많이 친해져서 그래., 몽골어 대역어: хэргэм, зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэрэг дэвийн дээд доод харилцаа. мөн дээр үеийн албан тушаалын ангилал., 베트남어 대역어: địa vị trên dưới, chức vụ, vị trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ trên dưới theo địa vị. Hoặc chức phẩm của quan lại ngày xưa., 타이어 대역어: ลำดับตำแหน่ง, ยศตำแหน่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ผู้อาวุโสและผู้น้อยตามตำแหน่ง หรือระดับของยศในอดีต, 인도네시아어 대역어: kedudukan, jabatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan atas dan bawah sesuai dengan jabatan, atau posisi pejabat pemerintah pada zaman dahulu, 러시아어 대역어: ранг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношение, складывающиеся в зависимости от должности. Или сан в классе чиновников в древности., 영어 대역어: grade of rank; hierarchy, 영어 대역어 뜻풀이: Vertical relationships among people of different ranks; or a grade in an ancient ranking system., 일본어 대역어: いかい【位階】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地位による上下関係。また、昔の官職の序列。, 프랑스어 대역어: hiérarchie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relation verticale établie selon le niveau de statut ; rang de fonction publique dans le passé., 스페인어 대역어: rango, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación entre superiores e inferiores según las posiciones sociales. O clases sociales o profesionales del pasado., 아랍어 대역어: تدرج المناصب, 아랍어 대역어 뜻풀이: العلاقة بين الرؤساء والمرؤوسين حسب المنصب أو درجات المناصب الحكومية القديمة, 중국어 대역어: 品阶，官阶, 중국어 대역어 뜻풀이: 职位的上下关系；或指以前官位的品阶。
표제어: 위계질서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 位階秩序, 발음: 위계질써/위게질써, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 생활 상태, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 직책이나 지위의 상하 관계에서 마땅히 지켜야 할 차례와 순서., 용례: <구> 엄격한 위계질서.
<구> 위계질서 확립.
<구> 위계질서가 엉망이다.
<구> 위계질서가 잡히다.
<구> 위계질서를 강조하다.
<구> 위계질서를 세우다.
<구> 위계질서를 잡다.
<구> 위계질서를 정하다.
<구> 위계질서를 지키다.
<구> 위계질서를 확립하다.
<문장> 군대는 계급에 따른 위계질서가 확실히 잡혀 있다.
<문장> 우리는 엄격한 위계질서 때문에 감히 선배들에게 말대꾸도 하지 못했다.
<대화> 가: 요즘은 후배들이 너무 버릇이 없어.
<대화> 나: 맞아, 완전 위계질서가 엉망이야., 몽골어 대역어: эрэмбэ дараалал, ах зах, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан хариуцлага gastric cramp) байр суурийн харилцаанд зайлшгүй баримтлах ёстой дэс дараалал буюу эрэмбэ., 베트남어 대역어: trật tự trên dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thứ tự và cấp bậc phải giữ đúng trong quan hệ cấp thấp của chức vụ hay vị trí., 타이어 대역어: ลำดับตำแหน่ง, ขั้นของตำแหน่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ขั้นตอนและลำดับที่ต้องรักษาให้เหมาะสมในความสัมพันธ์สูงต่ำของตำแหน่งหรือตำแหน่งหน้าที่, 인도네시아어 대역어: urutan jabatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: giliran atau urutan yang harus dipatuhi dalam hubungan atasan dan bawahan dalam pangkat atau jabatan, 러시아어 대역어: ранговый порядок; иерархический порядок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Порядок, который необходимо соблюдать должным образом в отношениях между подчинённым и руководителем, нижестоящим и вышестоящим и т.п., 영어 대역어: order of rank; hierarchy, 영어 대역어 뜻풀이: An order or sequence of turns that one is expected to follow in vertical relationships among people of different ranks or position., 일본어 대역어: じょうげかんけい【上下関係】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職責や地位の上下に基づいて、守るべき順番と順序。, 프랑스어 대역어: ordre hiérarchique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tour et ordre qui doit naturellement être respecté dans une relation verticale de poste ou de position., 스페인어 대역어: orden de rangos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orden o sistema aplicado al determinar clases o categorías de alguien., 아랍어 대역어: نظام تدرج المراتب, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرحلة أو خطوة يجب الالتزام بها في العلاقة بين الرؤساء والمرؤوسين في منصب أو وظيفة, 중국어 대역어: 上下秩序，官阶秩序, 중국어 대역어 뜻풀이: 在职务或职位的上下关系中需遵守的次序或顺序。
표제어: 위궤양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃潰瘍, 발음: 위궤양, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위 점막에서 피가 날 정도로 상처가 생기고 짓무르는 병., 용례: <구> 신경성 위궤양.
<구> 위궤양의 증상.
<구> 위궤양 치료제.
<구> 위궤양이 되다.
<구> 위궤양이 생기다.
<구> 위궤양을 유발하다.
<구> 위궤양을 치료하다.
<구> 위궤양에 걸리다.
<구> 위궤양으로 발전하다.
<문장> 평소 술을 많이 마시던 부장님은 위궤양에 걸리셨다.
<문장> 심한 스트레스는 위를 손상시키고 위궤양을 일으킬 수도 있다.
<대화> 가: 병원에 갔더니 위염이 심해져서 위궤양이 됐다고 하더라.
<대화> 나: 요즘 일하느라 스트레스를 너무 많이 받았나 보다., 몽골어 대역어: ходоодны шарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ходоодны салст бүрхэвчнээс цус гарахуйц шарх үүсэж буглаж өвдөх өвчин., 베트남어 대역어: bệnh loét dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh loét và thành ra vết thương đến mức làm chảy máu ở màng nhầy dạ dày., 타이어 대역어: โรคแผลในกระเพาะอาหาร, แผลในกระเพาะอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่อักเสบและเกิดแผลจนเลือดออกในเยื่อบุกระเพาะอาหาร, 인도네시아어 대역어: radang dinding lambung, bisul perut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit di mana membran mukosa lambung luka dan meradang hingga berdarah, 러시아어 대역어: язва желудка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание, сопровождающееся появлением сильных кровоточащих ран на слизистой оболочке желудка., 영어 대역어: stomach ulcer, 영어 대역어 뜻풀이: A symptom in which the skin or the mucous membrane of the stomach is easily hurt, sore or bleeding., 일본어 대역어: いかいよう【胃潰瘍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胃の粘膜から血が出るほど傷ができてただれる疾患。, 프랑스어 대역어: ulcère de l'estomac, ulcère à l'estomac, ulcère gastrique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie où la muqueuse de l'estomac est blessée et suppure au point de saigner., 스페인어 대역어: úlcera de estómago, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lesión con derramamiento de sangre porque destruye tejidos de la piel o de la mucosa del estómago., 아랍어 대역어: قرحة المعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يصيب الغشاء المخاطي للمعدة بجرح أو ندبة لدرجة النزيف, 중국어 대역어: 胃溃疡, 중국어 대역어 뜻풀이: 胃黏膜受伤溃烂以致出血的病。
표제어: 위급, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 危急, 발음: 위급, 활용: 위급이[위그비], 위급도[위급또], 위급만[위금만], 파생어: 위급하다0, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '위급 ~'으로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급함., 용례: <구> 위급 상황.
<구> 위급이 닥치다.
<구> 위급이 발생하다.
<구> 위급을 극복하다.
<구> 위급을 면하다.
<구> 위급을 알리다.
<구> 위급에 처하다.
<문장> 점점 불길이 번져 가는 위급 상황임에도 소방차가 도착하지 않고 있다.
<문장> 수영을 하던 중 갑자기 다리에 쥐가 나서 안전 요원에게 소리치며 위급을 알렸다.
<대화> 가: 우리 동네로 구급차가 급하게 가네.
<대화> 나: 동네에 위급 환자가 발생했나 봐., 몽골어 대역어: онц яаралтай, амь өрссөн мөч, аюултай, эгзэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил юмуу байдал нь ихэд аюултай бөгөөд яаралтай байх явдал., 베트남어 대역어: sự nguy cấp, sự cấp bách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một việc hay trạng thái  rất nguy hiểm., 타이어 대역어: ภาวะฉุกเฉิน, ภาวะวิกฤต, เหตุฉุกเฉิน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สภาพหรือเรื่องใด ๆ ฉุกเฉินและอันตรายมาก, 인도네시아어 대역어: darurat, gawat, genting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat, 러시아어 대역어: критическое положение; авария; бедственное положение; экстренный случай; чрезвычайное происшествие, 러시아어 대역어 뜻풀이: О сильной опасности и срочности какого-либо происшествия, положения., 영어 대역어: emergency; exigency, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a certain matter or situation are very dangerous and urgent., 일본어 대역어: ききゅう【危急】。きんきゅう【緊急】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や状態が極めて危険で急を要すること。, 프랑스어 대역어: urgence, crise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose ou état) Fait de représenter un grand danger et une grande hâte., 스페인어 대역어: emergencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Accidente o suceso que sobreviene de forma imprevista., 아랍어 대역어: اضطرار، طارئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية, 중국어 대역어: 危急, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事或状态非常危险急迫。
표제어: 위급하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 危急하다, 발음: 위그파다, 활용: 위급한[위그판], 위급하여[위그파여](위급해[위그패]), 위급하니[위그파니], 위급합니다[위그팜니다], 가봐라: 위급, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 문형: 1이 위급하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다., 용례: <구> 위급한 분위기.
<구> 위급한 사정.
<구> 위급한 사태.
<구> 위급한 상태.
<구> 위급한 상황.
<구> 위급한 생명.
<구> 위급한 일.
<구> 위급한 처지.
<구> 위급한 판.
<구> 위급한 환자.
<구> 병세가 위급하다.
<구> 상태가 위급하다.
<문장> 우리는 위급한 처지에 놓여서 당장 지원군을 요청했다.
<문장> 구조대는 생명이 위급한 환자를 급히 병원으로 옮겼다.
<대화> 가: 밖에 우리를 잡으러 사람들이 몰려오고 있어요!
<대화> 나: 맞아요, 빨리 도망가지 않으면 안 될 위급한 상황입니다., 몽골어 대역어: онц яаралтай байх, амь өрссөн мөч тулгарах, аюултай байх, эгзэгтэй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил юмуу байдал нь ихэд аюултай бөгөөд яаралтай байх., 베트남어 대역어: nguy cấp , cấp bách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một việc hay trạng thái rất gấp và nguy hiểm., 타이어 대역어: ฉุกเฉิน, วิกฤต, เร่งด่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือเรื่องใด ๆ ฉุกเฉินและอันตรายมาก, 인도네시아어 대역어: darurat, gawat, genting, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat, 러시아어 대역어: критический; бедственный; экстренный; чрезвычайный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень опасный и срочный (о каком-либо происшествии, положении)., 영어 대역어: exigent; imminent, 영어 대역어 뜻풀이: A certain matter or situation being very dangerous and urgent., 일본어 대역어: ききゅうだ【危急だ】。きんきゅうだ【緊急だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や状態が極めて危険で急を要する。, 프랑스어 대역어: urgent, critique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose ou état) Qui représente un grand danger et qui est très urgent., 스페인어 대역어: urgente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que urge o corre prisa una cosa o estado de ella., 아랍어 대역어: اضطراري، طارئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية, 중국어 대역어: 危急, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事或状态十分危险急迫。
표제어: 위기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 危機, 발음: 위기, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 위험한 고비. 위험해서 아슬아슬한 순간., 용례: <구> 위기 극복.
<구> 위기 상황.
<구> 위기를 겪다.
<구> 위기를 넘기다.
<구> 위기를 맞다.
<구> 위기를 벗어나다.
<문장> 지나친 소비는 경제 위기를 초래할 수 있다.
<문장> 환자는 위기를 넘기고 서서히 회복되기 시작했다.
<대화> 가: 상대 팀이 역전을 했네.
<대화> 나: 응, 우리 팀이 위기를 맞게 되었어., 몽골어 대역어: хямрал, аюултай мөч, эгзэгтэй мөч, аюултай, эгзэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: аюултай цаг мөч., 베트남어 대역어: nguy cơ, khủng hoảng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đỉnh điểm nguy hiểm. Thời điểm khó khăn và nguy hiểm., 타이어 대역어: วิกฤตการณ์, ยามคับขัน,  ยามฉุกเฉิน, ช่วงเวลาที่ชี้ขาด, ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดสำคัญที่อันตราย  ช่วงที่รู้สึกหวาดเสียวจากเหตุการณ์อันตราย, 인도네시아어 대역어: krisis, tragedi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa-masa yang membahayakan atau gawat, 러시아어 대역어: кризис, 러시아어 대역어 뜻풀이: Критический момент. Крайне опасный момент., 영어 대역어: crisis; emergency, 영어 대역어 뜻풀이: A dangerously critical moment or risky moment., 일본어 대역어: きき【危機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 危険な状況。危険ではらはらする瞬間。, 프랑스어 대역어: crise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose cruciale dangereuse ; moment dangereux auquel on échappe de peu., 스페인어 대역어: crisis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambio importante en el desarrollo de un proceso que da lugar a una inestabilidad o situación delicada o de conflicto., 아랍어 대역어: أزمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة طارئة، أو فترة غير مستقرة بسبب التعرّض للخطر, 중국어 대역어: 危机, 중국어 대역어 뜻풀이: 危险的关头；危险的瞬间。
표제어: 위기감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 危機感, 발음: 위기감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위험한 상황에 놓여 있거나 위험이 닥쳐오고 있다는 생각이나 느낌., 용례: <구> 과도한 위기감.
<구> 위기감이 감돌다.
<구> 위기감이 고조되다.
<구> 위기감이 높아지다.
<구> 위기감이 들다.
<구> 위기감이 증폭되다.
<구> 위기감이 팽배하다.
<구> 위기감이 확산되다.
<구> 위기감을 가지다.
<구> 위기감을 강조하다.
<구> 위기감을 느끼다.
<구> 위기감을 부추기다.
<구> 위기감을 조성하다.
<구> 위기감을 주다.
<구> 위기감에 떨다.
<구> 위기감에 휩싸이다.
<문장> 후배들이 실력이 우수하여 내 자리에 대해 위기감이 느껴진다.
<문장> 적국의 미사일 발사로 국민들은 전쟁에 대한 위기감에 휩싸였다.
<대화> 가: 너는 시험이 내일인데 위기감이 들지도 않니?
<대화> 나: 미리 공부해 놔서 괜찮아요., 몽골어 대역어: аюул, хямрал, аюултай байдал, эгзэгтэй байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: аюултай байдалд орсон байх болон аюул түгшүүр тулгарч байна гэсэн бодол санаа, мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác nguy kịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác hay suy nghĩ rằng đang rơi vào tình huống nguy hiểm hay đang gặp phải nguy hiểm., 타이어 대역어: ความรู้สึกในยามฉุกเฉิน, ความรู้สึกในยามวิกฤต, ความรู้สึกในยามคับขัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกหรือความคิดที่ว่าตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายหรืออันตรายเข้ามาใกล้, 인도네시아어 대역어: perasaan takut, perasaan tidak aman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran atau perasaan bahwa sedang berada dalam keadaan bahaya atau bahaya akan datang, 러시아어 대역어: чувство опасности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мысли и чувство приближающейся опасности или пребывания в опасной ситуации., 영어 대역어: sense of crisis, 영어 대역어 뜻풀이: An impression or feeling that one faces a dangerous situation or a danger is approaching., 일본어 대역어: ききかん【危機感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 危険な状況に置かれたり危険が迫ったりしているという考えや感じ。, 프랑스어 대역어: climat de crise, impression de danger, sentiment d'insécurité, sentiment d'urgence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pensée ou impression d'être dans une situation dangereuse ou qu'un danger approche., 스페인어 대역어: sensación de crisis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentimiento de que viene una inestabilidad o situación delicada o ya se encuentra en ella., 아랍어 대역어: الشعور بالخطر, 아랍어 대역어 뜻풀이: التفكير أو الشعور بحالة الخطر حاليا أو بحدوث الخطر في المستقبل, 중국어 대역어: 危机感, 중국어 대역어 뜻풀이: 处于危险的状况或危险临近的想法或感觉。