hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 축사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 畜舍, 발음: 축싸, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 우리1, 뜻풀이: 가축을 안에 두고 기르는 건물., 용례: <구> 돼지 축사.
<구> 커다란 축사.
<구> 축사를 손질하다.
<구> 축사를 신축하다.
<구> 축사를 짓다.
<문장> 이곳은 돼지 수십 마리를 키우는 축사이다.
<문장> 우리는 가축들에게 사료를 주기 위해 축사로 향했다.
<문장> 할아버지께서는 소들이 추우면 안 된다며 축사를 항상 따뜻하게 해 주셨다.
<대화> 가: 저 땅에 축사를 지어서 소 몇 마리 기르고 싶네.
<대화> 나: 그럼 제가 축사 짓는 일을 도와 드릴게요., 몽골어 대역어: малын байр, малын хашаа, хороо, 몽골어 대역어 뜻풀이: малыг дотор хашиж, үржүүлдэг барилга., 베트남어 대역어: chuồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật mà dùng để nhốt và nuôi gia súc trong đó., 타이어 대역어: คอกปศุสัตว์, คอกสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: อาคารที่เก็บเลี้ยงสัตว์ไว้ข้างในและดูแล, 인도네시아어 대역어: kandang, istal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bangunan tempat memasukkan dan membesarkan binatang ternak atau piaraan, 러시아어 대역어: коровник; свинарник; конюшня; хлев, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помещение для содержания и выращивания домашнего скота., 영어 대역어: cattle shed; pigpen; stable, 영어 대역어 뜻풀이: A building in which livestock is kept and raised., 일본어 대역어: ちくしゃ【畜舎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を中に入れて飼養するための建物。, 프랑스어 대역어: étable, écurie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bâtiment dans lequel le bétail est élevé., 스페인어 대역어: pocilga, establo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en el que se encierran y se crían los animales del ganado., 아랍어 대역어: حظيرة للماشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبنى لحبس المواشي وتربيتها, 중국어 대역어: 牲口棚, 중국어 대역어 뜻풀이: 圈养家畜的建筑物。
표제어: 축사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝辭, 발음: 축싸, 파생어: 축사하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 조사1, 뜻풀이: 축하하기 위해 글을 쓰거나 말을 함. 또는 그 글이나 말., 용례: <구> 결혼식 축사.
<구> 졸업 축사.
<구> 축사가 낭송되다.
<구> 축사가 시작되다.
<구> 축사가 이어지다.
<구> 축사를 맡다.
<구> 축사를 쓰다.
<구> 축사를 읽다.
<문장> 지수는 동생의 결혼식에서 축사를 맡았다.
<문장> 입학생들이 장내에 다 입장하자 입학식이 시작되고 총장의 축사가 이어졌다.
<문장> 선생님께서는 졸업 후에도 우리들에게 좋은 소식만 들리기를 기대한다는 격려로서 축사를 끝맺었다.
<대화> 가: 내 결혼식에서 네가 꼭 축사를 해 줬으면 해.
<대화> 나: 그래. 알았어., 몽골어 대역어: баярын үг, ерөөлийн үг, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хүргэхийн тулд юм бичих юмуу хэлж ярих явдал. мөн тухайн бичвэр болон үг., 베트남어 대역어: lời chúc mừng, diễn văn chúc mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự viết hoặc nói để chúc mừng. Hoặc bài viết hay lời nói như vậy., 타이어 대역어: คำแสดงความยินดี, คำอวยพร, คำสรรเสริญ, 타이어 대역어 뜻풀이: การพูดหรือเขียนหนังสือเพื่อแสดงความยินดี หรือคำพูดหรือตัวอักษรดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ucapan selamat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menulis atau berbicara untuk memberi selamat, atau untuk menyebut tulisan atau perkataan tersebut, 러시아어 대역어: поздравительный текст; поздравительная речь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подготовка текста или речи, содержащей поздравление. Или подобный текст, подобная речь., 영어 대역어: congratulatory message, 영어 대역어 뜻풀이: An act of writing or speaking to congratulate someone or something, or such a piece of writing or speech., 일본어 대역어: しゅくじ【祝辞】。しゅくし【祝詞】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祝うために文章を書いたり話したりすること。また、その祝いの言葉。, 프랑스어 대역어: discours de félicitation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'écrire ou d'adresser un discours pour féliciter ; tel écrit ou tel discours., 스페인어 대역어: mensaje congratulatorio, palabras de felicitaciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de hablar o escribir algo para desear felicidades. O esa palabra o ese mensaje., 아랍어 대역어: خطاب تهنئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل الكتابة أو التحدّث لتقديم التهانئ. أو الكتابة أو الكلام  مثل ذلك, 중국어 대역어: 祝辞, 중국어 대역어 뜻풀이: 为表示祝贺而写文章或说话；或指那样的篇章或话语。
표제어: 축산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 畜産, 발음: 축싼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가축을 길러서 생활에 필요한 것들을 얻는 일., 용례: <구> 축산 농가.
<구> 축산 사업.
<구> 축산 정책.
<구> 축산 제품.
<구> 축산을 장려하다.
<문장> 이 마을의 대부분은 축산을 통해 생계를 유지해 나간다.
<문장> 정부는 축산 농가를 돕기 위하여 분뇨 축산 폐수의 처리 시설을 설치했다.
<대화> 가: 이 깊은 산속에 사시면 어떻게 먹을 걸 마련하세요?
<대화> 나: 집에서 축산을 해서 자급자족하고 있어요., 몽골어 대역어: мал аж ахуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: мал өсгөж амьдрал ахуйд хэрэгтэй зүйлсийг олж авах явдал., 베트남어 대역어: sự chăn nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nuôi gia súc để thu lấy những thứ cần thiết cho cuộc sống sinh hoạt., 타이어 대역어: การเลี้ยงปศุสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่ได้รับสิ่งที่จำเป็นในชีวิตจากการเลี้ยงปศุสัตว์, 인도네시아어 대역어: peternakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan mendapat apa yang dibutuhkan untuk hidup dengan memelihara binatang ternak, 러시아어 대역어: животноводство; скотоводство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выращивание домашнего скота для получения необходимых продуктов питания и т.п., 영어 대역어: animal husbandry; stockbreeding; stock farming, 영어 대역어 뜻풀이: An act of obtaining the necessary items in everyday life by breeding livestock., 일본어 대역어: ちくさん【畜産】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を飼育して生活に必要なものを得ること。, 프랑스어 대역어: élevage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Obtention de choses nécessaires à la vie grâce à l'élevage d'animaux domestiques., 스페인어 대역어: ganadería, cría de ganado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo de obtener las cosas que uno necesita en la vida criando animales de ganado., 아랍어 대역어: أنعام، تربية الماشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل الحصول على المواد الضرورية في الحياة اليومية من خلال تربية الماشية, 중국어 대역어: 畜牧业, 중국어 대역어 뜻풀이: 饲养牲畜而得到生活中所需的东西。
표제어: 축산물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 畜産物, 발음: 축싼물, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 산물, 주제 및 상황 범주: 사회 제도, 뜻풀이: 가축을 길러서 얻거나 만들어 낸 물건., 용례: <구> 축산물 작업장.
<구> 축산물이 수입되다.
<구> 축산물을 가공하다.
<구> 축산물을 처리하다.
<구> 축산물을 판매하다.
<문장> 우리 농장은 질 좋은 사료를 주어 안전한 축산물을 생산해 낸다.
<문장> 이곳에서는 쇠고기, 닭고기, 돼지고기 등의 축산물을 저렴한 가격에 판매한다.
<문장> 건강에 대한 관심이 높아지면서 안전한 축산물에 관한 소비자의 욕구가 증가하고 있다.
<대화> 가: 저 가게에서 파는 축산물이 싱싱하고 맛있어. 
<대화> 나: 그래? 그럼 나도 저기서 한번 사 먹어 봐야겠다., 몽골어 대역어: мал аж ахуйн бүтээгдэхүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: мал үржүүлснээр олж авах болон бий болгосон эд зүйл., 베트남어 대역어: sản phẩm chăn nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thu được hoặc làm ra do nuôi gia súc., 타이어 대역어: ผลผลิตจากการทำปศุสัตว์, ผลผลิตจากการเลี้ยงปศุสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่ได้หรือทำออกมาจากการเลี้ยงปศุสัตว์, 인도네시아어 대역어: hasil peternakan, produksi peternakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang didapatkan atau dibuat dengan memelihara binatang ternak, 러시아어 대역어: продукты животноводства, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продукты, полученные или изготовленные в результате выращивания домашнего скота., 영어 대역어: livestock products, 영어 대역어 뜻풀이: Objects obtained or made by breeding livestock., 일본어 대역어: ちくさんぶつ【畜産物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を飼育して獲得したり生産した物。, 프랑스어 대역어: produits du bétail, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet obtenu ou produit grâce à l'élevage d'animaux domestiques., 스페인어 대역어: producto ganadero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Productos elaborados u obtenidos criando animales de ganado., 아랍어 대역어: منتجات حيوانية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مواد محصولة أو مصنوعة من خلال تربية الماشية, 중국어 대역어: 畜产品, 중국어 대역어 뜻풀이: 饲养牲畜而得到或制作的东西。
표제어: 축산업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 畜産業, 발음: 축싸넙, 활용: 축산업이[축싸너비], 축산업도[축싸넙또], 축산업만[축싸넘만], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 가축을 길러서 얻은 원료를 가공하여 제품을 만드는 산업., 용례: <구> 국내 축산업.
<구> 축산업이 성하다.
<구> 축산업이 활발하다.
<구> 축산업을 영위하다.
<구> 축산업에 종사하다.
<문장> 이 도시는 축산업이 주요한 산업 기반이 되고 있다.
<문장> 축산업이 발달한 이 도시는 특히 쇠고기가 질이 좋기로 유명하다.
<문장> 우유, 달걀, 햄, 소시지 등의 음식을 먹지 않는 날이 없을 정도로 축산업은 우리 삶에 밀접하게 닿아 있다.
<대화> 가: 너희 집에서 먹는 고기는 전부 신선하고 맛있구나. 비결이 뭐니?
<대화> 나: 할아버지가 강원도에서 축산업을 하시거든요. 할아버지가 보내 주시는 고기여서 그럴 거예요., 몽골어 대역어: мал аж ахуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: мал өсгөж олж авсан түүхий эдийг боловсруулж бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг аж ахуй., 베트남어 대역어: ngành chăn nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngành công nghiệp nuôi gia súc và chế biến nguyên liệu thu được nhằm tạo ra sản phẩm., 타이어 대역어: กิจการเลี้ยงปศุสัตว์, ธุรกิจการเลี้ยงปศุสัตว์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุตสาหกรรมที่แปรรูปวัตถุดิบที่ได้รับจากการเลี้ยงปศุสัตวแล้วทำเป็นสินค้า, 인도네시아어 대역어: industri peternakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: industri yang mengolah bahan dasar yang didapatkan dengan memelihara binatang ternak dan membuatnya menjadi produk, 러시아어 대역어: промышленное животноводство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрасль народного хозяйства, занимающаяся производством предметов потребления, обрабатывая сырьё, полученное в результате выращивания домашнего скота., 영어 대역어: livestock industry, 영어 대역어 뜻풀이: The industry in which products are made by processing the materials obtained by breeding livestock., 일본어 대역어: ちくさんぎょう【畜産業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を飼育して得た原料を加工して製品を作ること。, 프랑스어 대역어: secteur de l'élevage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Industrie produisant des produits via la transformation des matières premières issues de l'élevage du bétail., 스페인어 대역어: industria ganadera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Industria que elabora productos procesando ingredientes obtenidos de animales de ganado., 아랍어 대역어: صناعة تربية الماشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصناعة التي تصنع المنتجات من خلال المعالجة التصنيعيّة للمواد التي تمّ الحصول عليها عن طريق تربية الماشية, 중국어 대역어: 畜牧业, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过饲养牲畜获取原料，经过加工制成产品的产业。
표제어: 축소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 縮小, 발음: 축쏘, 파생어: 축소되다,축소하다, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 확대2, 뜻풀이: 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함., 용례: <구> 예산 축소.
<구> 인력의 축소.
<구> 축소 모형.
<구> 축소 복사.
<구> 축소가 되다.
<구> 축소를 하다.
<문장> 이 시험은 올해 선발 인원의 축소로 인해 경쟁률이 작년에 비해 높아졌다.
<문장> 얼굴에 땀구멍이 커서 고민인 우리 언니는 병원에 가서 모공 축소 시술을 받았다.
<대화> 가: 이 사람 축소 모형 좀 봐. 진짜 귀엽다.
<대화> 나: 그러게. 여기 눈, 코, 입까지 그려 넣었어., 몽골어 대역어: багасгах, цөөлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо, багтаамж, хэмжээ зэргийг бага болгох явдал., 베트남어 대역어: sự giảm thiểu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cắt giảm số lượng, tải trọng hoặc quy mô cho ít hơn trước., 타이어 대역어: การย่อลง, การลดลง, การตัดสั้น, การหดสั้น, การย่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: การลดปริมาณ ความจุ ขนาด เป็นต้นแล้วทำให้เล็กลง, 인도네시아어 대역어: pengurangan, pengecilan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses mengurangi dan membuat kecil jumlah, volume, skala, dsb, 러시아어 대역어: уменьшение; сокращение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доведение чего-либо до меньшего количества, до меньшей величины, до меньшего объёма и т.п., 영어 대역어: reduction, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making the number, volume, size, etc., smaller., 일본어 대역어: しゅくしょう【縮小】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数量・大きさ・規模などを小さくして縮めること。, 프랑스어 대역어: réduction, diminution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de rendre petit un nombre, un volume, une étendue, etc., 스페인어 대역어: reducción, disminución, recorte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Achicadura mediante la aminoración de la cantidad, el volumen o el tamaño., 아랍어 대역어: تقليص، تصغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصغير من خلال تقليل العدد والجرم والحجم، وما إلى ذلك, 중국어 대역어: 缩小，缩减, 중국어 대역어 뜻풀이: 减少数量或把体积、规模等变小。
표제어: 축소되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 縮小되다, 발음: 축쏘되다/축쏘뒈다, 가봐라: 축소, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 확대되다2, 문형: 1이 축소되다, 뜻풀이: 수량, 부피, 규모 등이 줄어서 작게 되다., 용례: <구> 물량이 축소되다.
<구> 비율이 축소되다.
<구> 사건이 축소되다.
<구> 역할이 축소되다.
<구> 대폭 축소되다.
<문장> 이 역할은 극의 마지막으로 갈수록 비중이 축소된다.
<문장> 민주화 사회에서는 정부의 역할이 축소되는 만큼 시민의 몫이 커진다.
<문장> 이 지역의 몇몇 점포들이 본사의 방침에 따라 통폐합되고 축소되었다.
<대화> 가: 올해에도 재계약해서 일할 수 있을까요?
<대화> 나: 올해에는 예산이 축소된 만큼 고용 인원도 줄어들 것 같아서 확답을 못 드리겠네요., 몽골어 대역어: багасах, цөөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо, багтаамж, хэмжээ зэрэг багасах., 베트남어 대역어: bị giảm thiểu, bị thu nhỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số lượng, tải trọng hoặc quy mô bị cắt giảm và trở nên ít hơn., 타이어 대역어: ถูกย่อลง, ถูกลดลง, ถูกตัดสั้น, ถูกหดสั้น, ถูกย่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณ ความจุ ขนาด เป็นต้น ลดลงจึงกลายเป็นเล็กลง, 인도네시아어 대역어: berkurang, mengecil, menyusut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah, volume, skala, dsb berkurang dan menjadi kecil, 러시아어 대역어: уменьшаться; сокращаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться меньше (о количестве, величине, объёме и т.п.)., 영어 대역어: be reduced, 영어 대역어 뜻풀이: For the number, volume, size, etc., to be made smaller., 일본어 대역어: しゅくしょうする【縮小する】。しゅくしょうされる【縮小される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数量・大きさ・規模などが小さくなって縮められる。, 프랑스어 대역어: se réduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Devenir petit, en parlant du nombre, du volume, de la dimension, etc., 스페인어 대역어: reducir, disminuir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se acorte aminorando la cantidad, el volumen o el tamaño., 아랍어 대역어: يتمّ تقليص، يتمّ تصغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصير صغيرا بسبب تقليل العدد والجرم والحجم، وغيرها, 중국어 대역어: 缩小，缩减, 중국어 대역어 뜻풀이: 数量减少或体积、规模等变小。
표제어: 축소판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 縮小版, 발음: 축쏘판, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크기를 줄여서 작게 하여 인쇄한 출판물., 용례: <구> 신문 축소판.
<구> 축소판 전집.
<구> 축소판을 내다.
<구> 축소판을 발간하다.
<구> 축소판을 발행하다.
<구> 축소판을 인쇄하다.
<문장> 우리 출판사는 이 전집의 축소판을 간행할 예정이다.
<문장> 이 책은 원문을 사분의 일 가량으로 줄여서 만든 축소판이다.
<문장> 나는 자료를 찾을 때 도서관에 있는 축소판 신문을 많이 이용한다.
<대화> 가: 이 소설책은 크기가 아주 작네요?
<대화> 나: 네, 이 책은 주머니에 넣고 다니면서 읽을 수 있도록 만들어진 축소판이에요., 몽골어 대역어: жижиг хэмжээтэй хэвлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээг нь багасгаж жижигрүүлж хэвлэсэн хэвлэл., 베트남어 대역어: bản thu nhỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ấn phẩm xuất bản được in ra sau khi đã cắt giảm độ lớn và làm cho nhỏ đi., 타이어 대역어: หนังสือขนาดพกพา, หนังสือขนาดกระเป๋า, สิ่งตีพิมพ์ขนาดพกพา, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งตีพิมพ์ที่พิมพ์ย่อขนาดให้เล็กลง, 인도네시아어 대역어: edisi tabloid, edisi mini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: barang cetakan yang dicetak dengan dikurangi besarnya dan dibuat kecil, 러시아어 대역어: малый формат; половинный формат, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выпуск какого-либо издания, напечатанный в сжатом формате., 영어 대역어: tabloid edition, 영어 대역어 뜻풀이: A form of publication printed in a small size., 일본어 대역어: しゅくしょうばん【縮小版】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きさを縮めて小さく印刷した出版物。, 프랑스어 대역어: format réduit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oeuvre publiée en format réduit., 스페인어 대역어: tabloide, 스페인어 대역어 뜻풀이: Publicación impresa en pequeño formato., 아랍어 대역어: طبعة جيب، طبعة صغيرة، كتاب من كتب الجيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: منشورات مطبوعة من خلال تصغير الحجم, 중국어 대역어: 缩印版, 중국어 대역어 뜻풀이: 缩小尺寸而印刷的出版物。
표제어: 축소판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 縮小版, 발음: 축쏘판, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 어떤 것을 줄여서 작게 한 것., 용례: <구> 사회의 축소판.
<구> 세상의 축소판.
<구> 인생의 축소판.
<구> 축소판을 바라보다.
<구> 축소판으로 여기다.
<문장> 국가는 집단을 이루고 살아온 인간 역사의 축소판이다.
<문장> 수지침은 손이 신체의 축소판이라는 전제에서 시작되었다.
<문장> 내가 처음 대학의 선거를 보았을 때 마치 정치의 축소판을 보는 것 같았다.
<대화> 가: 학교에서 아이들끼리 권력 관계가 형성되는 걸 보면 학교는 사회의 축소판 같아.
<대화> 나: 맞아. 나도 그렇게 느꼈어., 몽골어 대역어: жижигрүүлсэн хэвлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар нэгэн зүйлийг багасгаж жижиг болгосон зүйл., 베트남어 대역어: bản tóm tắt, bản thu nhỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cái rút bớt của cái nào đó và làm cho nhỏ đi., 타이어 대역어: ฉบับย่อ, ฉบับกะทัดรัด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การย่อสิ่งใด ๆ ให้เล็กลง, 인도네시아어 대역어: versi kecil, versi mini, bentuk kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) sesuatu yang berupa pengurangan dan pengecilan sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) То, что делает что-либо меньше, сжимая, сокращая его., 영어 대역어: microcosm, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) Something made by reducing the size of another thing., 일본어 대역어: しゅくしょうばん【縮小版】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）物事を縮めて小さくしたもの。, 프랑스어 대역어: réduction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Réduction d'un objet., 스페인어 대역어: formato reducido, versión reducida, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lo que se ha hecho más pequeño recortando su tamaño., 아랍어 대역어: مُصَغَّر، كون أصغر، عالم صغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء مُصَغَّر عن طريق تصغير حجم شيء آخر, 중국어 대역어: 缩小版, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)把某件东西变小的。
표제어: 축소하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 縮小하다, 발음: 축쏘하다, 가봐라: 축소, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 확대하다2, 문형: 1이 2를 축소하다, 뜻풀이: 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 하다., 용례: <구> 규모를 축소하다.
<구> 병력을 축소하다.
<구> 지원을 축소하다.
<구> 내용을 축소하다.
<구> 대폭 축소하다.
<구> 전면 축소하다.
<문장> 올해에는 이 사안에 대한 예산을 대폭 축소할 예정이다.
<문장> 지수가 액자의 크기에 맞게 축소하여 인화한 사진을 내게 주었다.
<문장> 그들은 자신들에게 유리한 내용은 과장하고 불리한 내용은 축소하여 말했다.
<문장> 우리 학교에서는 올해부터 자율 학습 시간을 축소하고 보충 수업 시간을 늘렸다.
<대화> 가: 이 문서를 용지의 크기에 맞게 축소해서 복사해 주세요.
<대화> 나: 네, 알겠습니다., 몽골어 대역어: багасгах, цөөлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тоо, багтаамж, хэмжээ зэргийг бага болгох., 베트남어 대역어: giảm thiểu, thu nhỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt giảm làm nhỏ số lượng, thể tích, quy mô..., 타이어 대역어: ย่อลง, ลดลง, ตัดสั้น, หดสั้น, ย่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลดปริมาณ ความจุ ขนาด เป็นต้น ให้เล็กลง, 인도네시아어 대역어: mengurangi, mengecilkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengurangi dan membuat kecil jumlah, volume, skala, dsb, 러시아어 대역어: уменьшать; сокращать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доводить что-либо до меньшего количества, до меньшей величины, до меньшего объёма и т.п., 영어 대역어: reduce, 영어 대역어 뜻풀이: To make the number, volume, size, etc., smaller., 일본어 대역어: しゅくしょうする【縮小する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数量・大きさ・規模などを小さくして縮める。, 프랑스어 대역어: réduire, diminuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre plus petit un nombre, un volume, une étendue, etc., 스페인어 대역어: reducir, disminuir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acortar aminorando la cantidad, el volumen o el tamaño., 아랍어 대역어: يقلّص، يصغّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله صغيرا من خلال تقليل العدد والجرم والحجم، وغيرها, 중국어 대역어: 缩小，缩减, 중국어 대역어 뜻풀이: 把数量减少或体积、规模等变小。
표제어: 축수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝壽, 발음: 축쑤, 파생어: 축수하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오래 살게 해 달라고 빎., 용례: <구> 축수 의식.
<구> 축수를 기원하다.
<구> 축수를 받다.
<구> 축수를 올리다.
<구> 축수를 하다.
<문장> 궁 안에서는 왕의 만수무강을 위한 축수 공연이 한창이었다.
<문장> 우리는 아버지의 환갑잔치에서 축수를 기원하며 선물을 드렸다.
<대화> 가: 할머니, 오래오래 건강하게 사세요.
<대화> 나: 오냐. 내가 오래 살다보니 증손자들한테 축수를 받는구나., 몽골어 대역어: урт наслахыг хүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт наслуулаач хэмээн залбиран гуйх явдал., 베트남어 대역어: sự chúc thọ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự cầu mong được sống lâu., 타이어 대역어: การอธิษฐานให้อายุยืน, การขอพรให้อายุยืน, 타이어 대역어 뜻풀이: การอธิษฐานขอให้มีชีวิตยาวนาน, 인도네시아어 대역어: permohonan panjang umur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memohon hidup panjang, 러시아어 대역어: молитва о долголетии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращенине с молитвой к Богу с просьбой одарить долгими годами жизни., 영어 대역어: wishing a long life, 영어 대역어 뜻풀이: An act of praying for a long life., 일본어 대역어: いのり【祈り】。きがん【祈願】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長寿を祈ること。, 프랑스어 대역어: prière de longévité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de prier pour une longue vie., 스페인어 대역어: súplica, invocación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruego para pedir una vida prolongada., 아랍어 대역어: تمني الحياة الطويلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصلاة لطلب حياة طويلة, 중국어 대역어: 祝寿, 중국어 대역어 뜻풀이: 祈求长命百岁。
표제어: 축원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝願, 발음: 추권, 파생어: 축원하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바람., 용례: <구> 간절한 축원.
<구> 축원을 담다.
<구> 축원을 하다.
<문장> 나는 나의 축원을 담아 연을 하늘 높이 날려 보냈다.
<문장> 그들은 중요한 시험을 앞두고 서로 축원대로 될 것이라며 격려했다.
<대화> 가: 이제 대학 합격 발표가 얼마 안 남았다.
<대화> 나: 그러게. 우리의 축원대로 우리 모두 원하는 대학에 합격했으면 좋겠다., 몽골어 대역어: хүсэн залбирах, ерөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: санасны дагуу биелээсэй гэж сэтгэлдээ хүсэх явдал., 베트남어 대역어: sự ước nguyện, sự mong ước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự cầu mong sẽ đạt được như mong muốn một cách thầm kín., 타이어 대역어: การอธิษฐาน, การหวัง, การวอนขอ, การภาวนา, การวิงวอน, 타이어 대역어 뜻풀이: การอธิษฐานภายในใจให้ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการ, 인도네시아어 대역어: doa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berharap dalam hati agar terjadi sesuai dengan yang diinginkan, 러시아어 대역어: молитва, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искренное желание, чтобы что-либо произошло так, как хочется., 영어 대역어: wish, 영어 대역어 뜻풀이: The state of wanting from one's heart that something be realized as wished., 일본어 대역어: ねがい【願い】。いのり【祈り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 願い通りに実現することを心から願うこと。, 프랑스어 대역어: souhait, espoir, attente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'espérer que quelque chose se réalise comme on le souhaite., 스페인어 대역어: súplica, ruego, oración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deseo que se pide por dentro para que se cumpla una petición., 아랍어 대역어: رغبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الرغبة من القلب في تحقق شيء, 중국어 대역어: 祝愿，祈祷，祷告, 중국어 대역어 뜻풀이: 心里盼望心想事成。
표제어: 축원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝願, 발음: 추권, 파생어: 축원하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 신 등에게 자기가 원하는 것이 이루어지게 해 달라고 비는 일., 용례: <구> 축원 문구.
<구> 기도와 축원.
<구> 축원을 드리다.
<구> 축원을 올리다.
<구> 축원을 마치다.
<문장> 염불이 끝나자 할머니는 돌부처에게 축원을 했다.
<문장> 매년 이맘때면 마을 사람들이 한곳에 모여 풍년을 빌며 축원을 올린다.
<문장> 지수는 아이의 병이 나을 수 있게 해 달라고 날마다 교회에 나가 축원을 드렸다.
<대화> 가: 네 병이 낫게 해달라고 매일같이 축원을 올리고 있단다.
<대화> 나: 감사합니다., 몽골어 대역어: мөргөн гуйх, хүсэн залбирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурханд өөрийн хүсдэг зүйлийг биелүүлж өгөөч хэмээн залбирах явдал., 베트남어 대역어: sự cầu nguyện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cầu xin thánh thần... cho điều mình mong muốn trở thành hiện thực., 타이어 대역어: การอธิษฐาน, การหวัง, การวอนขอ, การภาวนา, การวิงวอน, 타이어 대역어 뜻풀이: การอธิษฐานขอแก่พระเจ้า เป็นต้น ให้สิ่งที่ตัวเองต้องการประสบความสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: doa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan memohon kepada Allah dsb agar sesuatu yang diinginkan terwujud, 러시아어 대역어: молитва, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращение к Богу с просьбой исполнить что-либо, так как хочется молящемуся., 영어 대역어: prayer, 영어 대역어 뜻풀이: An act of praying to God, etc., to make one's wish come true., 일본어 대역어: いのり【祈り】。きせい【祈請】, 일본어 대역어 뜻풀이: 神などに自分の願いが実現するように請うこと。, 프랑스어 대역어: prière, souhait, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de prier Dieu, etc. pour que se réalise ce que l'on souhaite., 스페인어 대역어: súplica, ruego, oración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de pedir a Dios que se cumpla una petición., 아랍어 대역어: تضرُّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداء الصلاة لله وغيره لطلب تحقيق ما يرغبه, 중국어 대역어: 祷告 ，祈祷, 중국어 대역어 뜻풀이: 向神灵祈求保佑，希望能够实现自己的愿望。
표제어: 축원하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 祝願하다, 발음: 추권하다, 가봐라: 축원, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 축원하다, 뜻풀이: 원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바라다., 용례: <구> 축원하는 말.
<구> 건강을 축원하다.
<구> 만수무강을 축원하다.
<구> 성공을 축원하다.
<구> 승리를 축원하다.
<문장> 선원들은 바다에 나가기 전에 항상 만선을 축원했다.
<문장> 우리는 유민이가 행복한 결혼 생활을 꾸려 나가기를 축원했다.
<대화> 가: 이렇게 저희 가게에 찾아와 주셔서 감사드립니다.
<대화> 나: 개업을 진심으로 축하드리고, 앞으로의 무궁한 발전을 축원합니다., 몽골어 대역어: мөргөн гуйх, хүсэн залбирах, ерөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: санасны дагуу бүтэж биелэхийг сэтгэл дотроо хүсэх., 베트남어 대역어: ước nguyện, mong ước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầu mong sẽ đạt được như mong muốn một cách thầm kín., 타이어 대역어: อธิษฐาน, หวัง, วอนขอ, ภาวนา, วิงวอน, 타이어 대역어 뜻풀이: อธิษฐานภายในใจให้ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการ, 인도네시아어 대역어: berdoa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berharap dalam hati agar terjadi sesuai dengan yang diinginkan, 러시아어 대역어: молиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желать всем сердцем, чтобы что-либо произошло так, как хочется., 영어 대역어: wish, 영어 대역어 뜻풀이: To want from one's heart that something be realized as wished., 일본어 대역어: いわう【祝う】。いのる【祈る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 願い通りに実現することを心から願う。, 프랑스어 대역어: souhaiter, vouloir, désirer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espérer que quelque chose se réalise comme on le souhaite., 스페인어 대역어: suplicar, rogar, orar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desear por dentro a que se cumpla una petición., 아랍어 대역어: يرغب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرغب من القلب في تحقق شيء, 중국어 대역어: 祝愿，祈祷，祷告, 중국어 대역어 뜻풀이: 心里盼望心想事成。
표제어: 축원하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 祝願하다, 발음: 추권하다, 가봐라: 축원, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 축원하다, 뜻풀이: 신 등에게 자기가 원하는 것이 이루어지게 해 달라고 빌다., 용례: <구> 축원하는 노래.
<구> 축원하는 기도.
<구> 평안을 축원하다.
<구> 풍년을 축원하다.
<구> 신에게 축원하다.
<문장> 우리 교회 모든 성도들의 가정에 평안이 가득하기를 하나님께 축원합니다.
<문장> 마을 사람들은 토지의 신에게 집안의 동물과 식물이 무성하기를 축원했다.
<문장> 옛날에 할머니께서는 마당에 물을 떠 놓고 신에게 무엇인가를 축원하곤 하셨다.
<대화> 가: 매년 풍년이면 얼마나 좋을까요?
<대화> 나: 풍년이 되게 해 달라고 항상 축원하지만 매년 풍년이 드는 것은 아니란다., 몽골어 대역어: мөргөн гуйх, хүсэн залбирах, ерөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурханаас өөрийн хүсэж буй зүйлийг биелүүлж өгөхийг гуйх., 베트남어 대역어: cầu nguyện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầu xin thần linh v.v... cho điều mình mong muốn trở thành hiện thực., 타이어 대역어: อธิษฐาน, หวัง, วอนขอ, ภาวนา, วิงวอน, 타이어 대역어 뜻풀이: อธิษฐานขอแก่พระเจ้า เป็นต้น ให้สิ่งที่ตัวเองต้องการประสบความสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: berdoa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memohon kepada Allah dsb agar sesuatu yang diinginkan terwujud, 러시아어 대역어: молиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращаться к Богу с просьбой исполнить что-либо, так как хочется молящемуся., 영어 대역어: pray, 영어 대역어 뜻풀이: To pray to God, etc., to make one's wish come true., 일본어 대역어: いのる【祈る】。きせいする【祈請する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 神などに自分の願いが実現するように請う。, 프랑스어 대역어: prier, souhaiter, espérer, vouloir, attendre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prier Dieu, etc. pour que se réalise ce que l'on souhaite., 스페인어 대역어: suplicar, rogar, orar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pedir a Dios a que se cumpla una petición., 아랍어 대역어: يتضرّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤدِّي الصلاة لله وغيره لطلب تحقيق ما يرغبه, 중국어 대역어: 祷告 ，祈祷, 중국어 대역어 뜻풀이: 向神灵祈求保佑，希望能够实现自己的愿望。
표제어: 축음기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蓄音機, 발음: 추금기, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 축음기
[사진] 축음기, 뜻풀이: 레고드판에 녹음된 소리를 재생하는 장치., 용례: <구> 골동품 축음기.
<구> 낡은 축음기.
<구> 축음기 바늘.
<구> 축음기 소리.
<구> 축음기가 고장 나다.
<구> 축음기를 틀다.
<문장> 우리는 정원에 축음기를 갖다 놓고 음악에 맞추어 춤을 추었다.
<문장> 여자가 축음기에 레코드판을 올려놓자 노래가 나오기 시작했다.
<문장> 어머니는 고전 음악 감상이 취미여서 레코드를 사 가지고 와 축음기로 음악을 즐겨 들었다.
<대화> 가: 축음기를 틀면 약간의 소음이랑 같이 음악이 나오곤 했는데 기억나니?
<대화> 나: 너무 옛날이나 기억이 잘 안 나., 몽골어 대역어: эгшигт хайрцаг, пянз тоглуулагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: пянзанд бичигдсэн дууг гаргадаг техник хэрэгсэл., 베트남어 대역어: máy hát đĩa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị phát lại giọng hát đã ghi âm trên đĩa nhựa., 타이어 대역어: เครื่องเล่นแผ่นเสียง, เครื่องเล่นจานเสียง, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดเสียงที่ถูกอัดในแผ่นเสียงอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: gramofon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang mengeluarkan suara yang direkam dalam piringan hitam, 러시아어 대역어: граммофон; патефон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Механический аппарат, воспроизводящий звуки, записанные на пластинку., 영어 대역어: gramophone, 영어 대역어 뜻풀이: A device used to play back the sound recorded on a record disc., 일본어 대역어: ちくおんき【蓄音機】, 일본어 대역어 뜻풀이: レコードに録音された音を再生する装置。, 프랑스어 대역어: gramophone, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil servant à reproduire le son enregistré sur un vinyl., 스페인어 대역어: gramófono, tocadiscos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato fonográfico que reproduce las vibraciones de sonido registradas en un disco., 아랍어 대역어: حاكي، غْرامافُون, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز تشغيل صوت مسجل على قرص قياسي, 중국어 대역어: 留声机, 중국어 대역어 뜻풀이: 可播放录入在唱片上的声音的装置。
표제어: 축의금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝儀金, 발음: 추긔금/추기금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 부의금, 조위금, 조의금, 뜻풀이: 축하하기 위해 내는 돈., 용례: <구> 결혼 축의금.
<구> 회갑 축의금.
<구> 축의금 봉투.
<구> 축의금을 내다.
<구> 축의금을 넣다.
<구> 축의금을 받다.
<구> 축의금을 보내다.
<문장> 우리는 축의금 봉투에 결혼을 축하한다는 문구를 적었다.
<문장> 정 씨는 자신의 회갑 축의금을 어려운 사람들을 돕겠다며 전부 기부했다.
<문장> 지수는 유민이의 결혼식에 참석하지 못하여 친구를 통해 축의금을 전달했다.
<대화> 가: 내가 결혼식에 못 가니까 네가 대신 가서 축의금을 내고 오렴.
<대화> 나: 네, 그럴게요., 몽골어 대역어: хандив, талархлын мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хүргэхийн тулд өгдөг мөнгө., 베트남어 대역어: tiền mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền đưa để chúc mừng., 타이어 대역어: เงินให้เพื่อแสดงความยินดี, เงินทำบุญ, เงินใส่ซองแต่งงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ให้เพื่อแสดงความยินดี, 인도네시아어 대역어: angpau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang diberikan untuk memberi selamat, 러시아어 대역어: денежный подарок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, вручаемые кому-либо как поздравление с каким-либо событием., 영어 대역어: money gift; congratulatory money, 영어 대역어 뜻풀이: Money given to someone as a gift, on a happy occasion., 일본어 대역어: しゅうぎ【祝儀】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祝うために贈る金銭。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d'argent offerte pour présenter ses félicitations., 스페인어 대역어: dinero para expresar enhorabuena, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que se entrega para expresar su enhorabuena por alguna ocasión., 아랍어 대역어: مال تهنئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مال مدفوع للتهنئة, 중국어 대역어: 礼金, 중국어 대역어 뜻풀이: 为祝福而出的钱。
표제어: 축이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 추기다, 활용: 축이어[추기어/추기여](축여[추겨]), 축이니[추기니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 축이다, 뜻풀이: 물 등을 적셔 축축하게 하다., 용례: <구> 목을 축이다.
<구> 손수건을 축이다.
<구> 혀를 축이다.
<구> 맥주로 축이다.
<구> 물로 축이다.
<문장> 우리는 목을 축이러 길가 찻집에 잠깐 들렀다.
<문장> 유민이가 음료수를 들어 입술을 축이더니 말을 이어 갔다.
<문장> 할머니가 수건을 축여서 열이 나는 내 이마 위에 올려놓았다.
<대화> 가: 여기 물 줄게. 목 좀 축여. 
<대화> 나: 고마워. 잘 마실게., 몽골어 대역어: чийглэх, норгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: усаар норгож нойтон болгох., 베트남어 대역어: thấm ướt, giải khát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho ngấm nước... và ướt., 타이어 대역어: ทำให้เปียก, ทำให้ชื้น, ทำให้ชุ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เปียกน้ำ เป็นต้น แล้วทำให้ชื้น, 인도네시아어 대역어: membasahi, membasahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membasahi dengan air dan membuat basah atau lembap, 러시아어 대역어: смачивать; увлажнять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать влажным, намочив водой и т.п., 영어 대역어: wet; moisten, 영어 대역어 뜻풀이: To dampen something by dipping it in water, etc., 일본어 대역어: ぬらす【濡らす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水などを染み込ませて濡れた状態にする。, 프랑스어 대역어: mouiller, arroser, imbiber, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rendre humide quelque chose avec de l'eau, etc., 스페인어 대역어: humedecer, empapar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se moje echando agua., 아랍어 대역어: يبلّل، يرطّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبلّل شيئا عن طريق الغمس في الماء وغيره, 중국어 대역어: 润湿 ，浸润，弄湿, 중국어 대역어 뜻풀이: 用水沾湿而使其润泽。
표제어: 축재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蓄財, 발음: 축째, 파생어: 축재하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 재물이나 재산을 모아 쌓음., 용례: <구> 부정 축재.
<구> 불법 축재.
<구> 개인적인 축재.
<구> 엄청난 축재.
<구> 축재를 하다.
<문장> 그들은 공금을 빼돌려 개인적인 축재에 열을 올렸다.
<문장> 그 기업인은 투기와 특혜를 통한 축재의 탐욕에 젖어 있었다.
<문장> 나라를 다스리는 사람이 권력을 이용하여 부정 축재를 하는 일은 있어서는 안 된다.
<대화> 가: 요즘 지수 씨가 하는 사업이 잘되고 있는 것 같아요.
<대화> 나: 네, 맞아요. 벌써 사업으로 어마어마하게 축재를 했대요., 몽골어 대역어: эд хөрөнгө хураах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгийг цуглуулж хураах явдал., 베트남어 대역어: sự tích lũy, sự tích cóp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thu gom và dồn lại của cải hay tài sản., 타이어 대역어: การสะสมรวบรวมทรัพย์สมบัติ, การสะสมทรัพย์สมบัติ, การเพิ่มพูนทรัพย์สมบัติ, การพอกพูนทรัพย์สมบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวบรวมสะสมทรัพย์สมบัติหรือเงินทอง, 인도네시아어 대역어: penimbunan harta, penumpukan harta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengumpulkan dan menumpuk harta dan benda, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Накопление имущества, состояния., 영어 대역어: accumulating wealth; making a fortune, 영어 대역어 뜻풀이: An act of gathering and piling up property or assets., 일본어 대역어: ちくざい【蓄財】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財産や金銭を蓄えること。, 프랑스어 대역어: thésaurisation, accumulation des richesses, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'accumuler de la fortune ou un patrimoine., 스페인어 대역어: acumulación de riquezas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acumulación de bienes o riquezas., 아랍어 대역어: تراكم ثروة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجمّع الملك أو الثروة وتراكمها, 중국어 대역어: 积攒财富, 중국어 대역어 뜻풀이: 聚积财物或财产。
표제어: 축재하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蓄財하다, 발음: 축째하다, 가봐라: 축재, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 축재하다, 뜻풀이: 재물이나 재산을 모아 쌓다., 용례: <구> 많은 돈을 축재하다.
<구> 비자금을 축재하다.
<구> 재물을 축재하다.
<구> 부당하게 축재하다.
<구> 불법으로 축재하다.
<문장> 이 근처의 땅값이 오르면서 박 사장은 상당한 돈을 축재하게 되었다.
<문장> 박 씨는 성공하여 축재한 재물을 고향 학생들의 장학금으로 내놓았다.
<문장> 그는 탈법과 계략으로 교묘하게 많은 사람들의 소유물을 긁어모아 축재했다.
<대화> 가: 지수 씨가 축재한 재산이 엄청나다면서요?
<대화> 나: 그렇다고 들었어요., 몽골어 대역어: эд хөрөнгө хураах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгийг цуглуулж хураах., 베트남어 대역어: tích lũy, tích cóp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thu gom và dồn lại của cải hay tài sản., 타이어 대역어: สะสมรวบรวมทรัพย์สมบัติ, สะสมทรัพย์สมบัติ, เพิ่มพูนทรัพย์สมบัติ, พอกพูนทรัพย์สมบัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: รวบรวมสะสมทรัพย์สมบัติหรือเงินทอง, 인도네시아어 대역어: menimbun, menumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengumpulkan dan menumpuk harta dan benda, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Копить, накапливать имущество, состояние., 영어 대역어: accumulate wealth; make a fortune, 영어 대역어 뜻풀이: To gather and pile up property or assets., 일본어 대역어: ちくざいする【蓄財する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財産や金銭を蓄える。, 프랑스어 대역어: thésauriser, ramasser les biens, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Accumuler de la fortune ou un patrimoine., 스페인어 대역어: acumular riquezas, atesorar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acumular y guardar bienes o riquezas., 아랍어 대역어: يراكم ثروة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع الملك أو الثروة ويراكمها, 중국어 대역어: 积蓄，蓄财，敛财, 중국어 대역어 뜻풀이: 聚积财物或财产。
표제어: 축적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 蓄積, 발음: 축쩍, 활용: 축적이[축쩌기], 축적도[축쩍또], 축적만[축쩡만], 파생어: 축적되다,축적하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지식, 경험, 돈 등을 모아서 쌓음. 또는 모아서 쌓은 것., 용례: <구> 경험 축적.
<구> 에너지 축적.
<구> 재산의 축적.
<구> 정보의 축적.
<구> 축적이 되다.
<구> 축적을 하다.
<문장> 그가 망하게 된 것은 부의 축적에 눈이 멀었기 때문이었다.
<문장> 이 소설은 작가 자신의 경험의 축적에 의해 이루어진 것이다.
<문장> 정보의 끊임없는 축적은 이 시대에 하나의 경쟁력이 될 수 있다.
<대화> 가: 나 이번에 사기 당해서 돈을 엄청 잃었어.
<대화> 나: 저런! 그래도 이런저런 경험 축적이 다 네게 언젠가는 도움이 될 거야., 몽골어 대역어: хуримтлал, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдлэг, туршлага, мөнгө зэргийг цуглуулж хураах явдал. мөн цуглуулж хураасан зүйл., 베트남어 대역어: sự tích lũy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thu gom và dồn lại kiến thức, kinh nghiệm, tiền bạc... Hoặc cái đã được thu gom và dồn lại., 타이어 대역어: การสะสม, การสร้างเสริม, การเพิ่มพูน, การพอกพูน, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวบรวมสะสมความรู้ ประสบการณ์ เงิน เป็นต้น หรือสิ่งที่รวบรวมสะสม, 인도네시아어 대역어: pengumpulan, penumpukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengumpulkan dan menumpuk pengetahuan, pengalaman, uang, dsb, atau yang dikumpulkan dan ditumpuk, 러시아어 대역어: накопление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собирание, скопление в каком-либо количестве, объёме (о знаниях, опыте, деньгах и т.п.)., 영어 대역어: accumulation, 영어 대역어 뜻풀이: An act of gathering and piling up knowledge, experience, money, etc., or that which has been accumulated in such a way., 일본어 대역어: ちくせき【蓄積】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知識・経験・金銭などを蓄えること。また、その蓄えたもの。, 프랑스어 대역어: amas, accumulation, entassement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de collecter et d'amasser du savoir, de l'expérience, de l'argent, etc. ; ce qui est collecté et amassé., 스페인어 대역어: acumulación, amontonamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acumulación de conocimientos, experiencias o dinero. O lo que se acumula guardándolo., 아랍어 대역어: تراكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل جمع وتكديس المعرفة والخبرة والمال، وغيرها، أو ما يتراكم بهذه الطريقة, 중국어 대역어: 积累，蓄积，积蓄, 중국어 대역어 뜻풀이: 把知识、经验或钱财等积攒起来；或指其积攒起来的。
표제어: 축적되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蓄積되다, 발음: 축쩍뙤다/축쩍뛔다, 가봐라: 축적, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 축적되다, 뜻풀이: 지식, 경험, 돈 등이 모여서 쌓이다., 용례: <구> 경험이 축적되다.
<구> 관심이 축적되다.
<구> 성과가 축적되다.
<구> 역량이 축적되다.
<구> 재력이 축적되다.
<구> 지방이 축적되다.
<구> 과하게 축적되다.
<문장> 이 병은 오랜 시간 피로가 축적되어 발생하는 것이다.
<문장> 우리 두 기업 간에는 이제 상당한 교류가 축적되었다.
<문장> 나는 지금까지 축적된 이론을 바탕으로 연구를 진행하기로 했다.
<대화> 가: 그렇게 무작정 굶으면 오히려 몸에 지방이 축적돼요.
<대화> 나: 빨리 살 빼야 한단 말이에요., 몽골어 대역어: хуримтлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдлэг, туршлага, мөнгө зэрэг цуглаж хураагдах., 베트남어 대역어: được tích lũy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kiến thức, kinh nghiệm, tiền bạc... được thu gom và dồn lại., 타이어 대역어: ถูกสะสม, ถูกสร้างเสริม, ถูกเพิ่มพูน, ถูกพอกพูน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้ ประสบการณ์ เงิน เป็นต้น ถูกรวบรวมสะสม, 인도네시아어 대역어: dikumpulkan, ditumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengetahuan, pengalaman, uang, dsb dikumpulkan dan ditumpuk, 러시아어 대역어: накапливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собираться в каком-либо количестве, объёме (о знаниях, опыте, деньгах и т.п.)., 영어 대역어: be accumulated, 영어 대역어 뜻풀이: For knowledge, experience, money, etc., to be gathered and piled up., 일본어 대역어: ちくせきされる【蓄積される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知識・経験・金銭などが蓄えられる。, 프랑스어 대역어: s'amasser, s'accumuler, s'entasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se collecter et s'amasser, en parlant du savoir, de l'expérience, de l'argent, etc., 스페인어 대역어: acumular, amontonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agrupar o amontonar conocimientos, experiencias o dinero., 아랍어 대역어: يتمّ تراكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ تراكم من خلال جمع معرفة، وخبرة، ومال، وغيرها, 중국어 대역어: 积蓄，蓄积，积累, 중국어 대역어 뜻풀이: 知识、经验或钱财等积攒起来。
표제어: 축적하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 蓄積하다, 발음: 축쩌카다, 가봐라: 축적, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 축적하다, 뜻풀이: 지식, 경험, 돈 등을 모아서 쌓다., 용례: <구> 경험을 축적하다.
<구> 기술을 축적하다.
<구> 능력을 축적하다.
<구> 부를 축적하다.
<구> 재물을 축적하다.
<구> 지식을 축적하다.
<구> 힘을 축적하다.
<구> 어렵게 축적하다.
<구> 충분히 축적하다.
<문장> 최 교수는 지금까지 많은 연구 성과를 축적했다.
<문장> 연구진은 그동안 축적해 온 기술력을 바탕으로 신제품을 개발했다.
<문장> 우리는 과제를 수행하기 위해 자료를 축적하는 것부터 시작하기로 했다.
<대화> 가: 그 많은 재산을 축적하면 뭐해? 건강이 나빠서 늘 병상에 누워만 있는데.
<대화> 나: 그러게요. 역시 건강이 제일이에요., 몽골어 대역어: хуримтлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдлэг, туршлага, мөнгө зэргийг цуглуулж хураах., 베트남어 대역어: tích lũy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thu gom và dồn lại kiến thức, kinh nghiệm, tiền bạc..., 타이어 대역어: สะสม, สร้างเสริม, เพิ่มพูน, พอกพูน, 타이어 대역어 뜻풀이: รวบรวมสะสมความรู้ ประสบการณ์ เงิน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: mengumpulkan, menumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengumpulkan dan menumpuk pengetahuan, pengalaman, uang, dsb, 러시아어 대역어: накапливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: скапливая, собирать в каком-либо количестве, объёме (о знаниях, опыте, деньгах и т.п.)., 영어 대역어: accumulate, 영어 대역어 뜻풀이: To gather and pile up knowledge, experience, money, etc., 일본어 대역어: ちくせきする【蓄積する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知識・経験・金銭などを蓄える。, 프랑스어 대역어: amasser, accumuler, entasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Collecter et amasser du savoir, de l'expérience, de l'argent, etc., 스페인어 대역어: acumular, amontonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agrupar o amontonar conocimientos, experiencias o dinero., 아랍어 대역어: يتراكم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتراكم من خلال جمع معرفة، و خبرة، ومال، وغيرها, 중국어 대역어: 积累，蓄积，积蓄, 중국어 대역어 뜻풀이: 把知识、经验或钱财等积攒起来。
표제어: 축전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝典, 발음: 축쩐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 제전, 뜻풀이: 축하하기 위해 하는 의식이나 행사., 용례: <구> 개막 축전.
<구> 기념 축전.
<구> 문화 예술 축전.
<구> 축전이 열리다.
<구> 축전에 참석하다.
<문장> 우리는 과학 기술 축전에 참가해 다양한 행사에 참여했다.
<문장> 올림픽 축전이 열리는 동안에는 온 국민이 하나가 된 것 같다.
<문장> 이번 문화 예술 축전은 십여 가지의 갖가지 행사로 이루어져 있다.
<대화> 가: 오대산에서 단풍 축전이 열린다는데 이번 주말에 가 보자.
<대화> 나: 그래. 좋아!, 몽골어 대역어: баяр наадам, баяр ёслол, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хүргэх гэж хийдэг ёслол, үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: lễ chúc mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghi thức hoặc sự kiện được thực hiện để chúc mừng., 타이어 대역어: เทศกาล, งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, งานรื่นเริง, งานเลี้ยง, 타이어 대역어 뜻풀이: พิธีหรือกิจกรรมที่ทำเพื่อแสดงความยินดี, 인도네시아어 대역어: perayaan, kenduri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: upacara atau acara yang dilakukan untuk memberi selamat, 러시아어 대역어: фестиваль; торжество; празднество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мероприятие или церемония, проводимые для поздравления кого-либо с каким-либо событием., 영어 대역어: festival; celebration, 영어 대역어 뜻풀이: A ceremony or event to celebrate an occasion., 일본어 대역어: しゅくてん【祝典】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祝うための儀式や行事。, 프랑스어 대역어: fête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cérémonie ou événement organisé pour présenter des félicitations., 스페인어 대역어: festival, celebración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evento o ceremonia que se lleva a cabo para felicitar., 아랍어 대역어: حفلة ، مهرجان ، احتفال, 아랍어 대역어 뜻풀이: احتفال أو مراسم يتمّ القيام بها من أجل تقديم التهانئ, 중국어 대역어: 庆祝活动, 중국어 대역어 뜻풀이: 为祝贺而举行的仪式或活动。
표제어: 축전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝電, 발음: 축쩐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 축하하기 위해 보내는 짧은 글이나 편지., 용례: <구> 축전을 띄우다.
<구> 축전을 만들다.
<구> 축전을 보내다.
<구> 축전을 치다.
<문장> 많은 작가들로부터 전시회를 축하하는 축전이 왔다.
<문장> 협회의 전 회장이 신임 회장의 임명을 축하하는 축전을 보냈다.
<문장> 우리는 지수의 결혼을 축하하며 사진을 이용한 축전을 만들어 보냈다.
<대화> 가: 미국에 있는 친구가 결혼을 축하한다며 축전을 보내왔어요.
<대화> 나: 고맙기도 해라!, 몽골어 대역어: баярын цахилгаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр хүргэхийн тулд илгээдэг богино хэмжээний захидал., 베트남어 대역어: thư chúc mừng, lời chúc mừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thư hoặc bài viết ngắn gọn được gửi đi để chúc mừng., 타이어 대역어: จดหมายแสดงความยินดี, ข้อความแสดงความยินดี, การ์ดแสดงความยินดี, โทรเลขแสดงความยินดี, 타이어 대역어 뜻풀이: จดหมายหรือตัวอักษรสั้น ๆ ที่ส่งให้เพื่อแสดงความยินดี, 인도네시아어 대역어: surat ucapan selamat, telegram ucapan selamat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan atau surat pendek yang dikirimkan untuk memberi selamat, 러시아어 대역어: поздравительное письмо; поздравительная открытка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Короткое сообщение или письмо, содержащее поздравление., 영어 대역어: congratulatory telegram; congratulatory message, 영어 대역어 뜻풀이: A short piece of writing or letter that is sent to congratulate someone., 일본어 대역어: しゅくでん【祝電】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祝うために送る短い文章や手紙。, 프랑스어 대역어: télégramme de félicitations, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit écrit ou lettre que l'on envoie pour présenter ses félicitations., 스페인어 대역어: telegrama congratulatorio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carta o pequeño texto que se envía para felicitar., 아랍어 대역어: برقية التهانئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكتابة القصيرة التي يتم إرسالها لتقديم التهانئ, 중국어 대역어: 贺电, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了表示祝贺而发送的短文或信件。
표제어: 축제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝祭, 발음: 축쩨, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 문화 > 대중 문화, 주제 및 상황 범주: 주말 및 휴가, 뜻풀이: 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사., 용례: <구> 기념 축제.
<구> 신년 축제.
<구> 지역 축제.
<구> 학교 축제.
<구> 축제 기간.
<구> 축제 행렬.
<구> 축제의 날.
<구> 축제 분위기.
<구> 축제가 시작되다.
<구> 축제를 거행하다.
<구> 축제를 열다.
<구> 축제를 준비하다.
<구> 축제를 즐기다.
<구> 축제를 하다.
<문장> 새해를 기념하며 거리 곳곳에는 한바탕 축제가 벌어졌다.
<문장> 우리 축구 팀의 우승 소식이 전해지자 학교 전체가 축제 분위기에 휩싸였다.
<대화> 가: 오늘 저녁에 한강에서 불꽃 축제가 열린답니다.
<대화> 나: 우리도 가서 다른 사람들이랑 같이 구경하고 놀아요., 몽골어 대역어: баяр наадам, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг дурсан тэмдэглэх юмуу баяр хүргэхийн тулд өрнүүлдэг өргөн хэмжээний үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: lễ hội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện quy mô lớn được tổ chức nhằm kỉ niệm hay chúc mừng một điều gì đó., 타이어 대역어: งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, เทศกาล, 타이어 대역어 뜻풀이: กิจกรรมขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นเพื่อฉลองหรือระลึกถึงสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: festival, pesta, kenduri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: acara berskala besar yang diselenggarakan untuk memperingati atau menyelamati sesuatu, 러시아어 대역어: фестиваль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупномасштабное мероприятие, посвещённое празднованию чего-либо., 영어 대역어: festival, 영어 대역어 뜻풀이: A large-scale event to commemorate or celebrate something., 일본어 대역어: しゅくさい【祝祭】。まつり【祭り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを記念したり祝うために行う大規模な行事。, 프랑스어 대역어: festival, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Événement de grande envergure organisé pour célébrer quelque chose ou féliciter quelqu'un., 스페인어 대역어: festival, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evento de gran envergadura que se lleva a cabo para conmemorar o felicitar algo., 아랍어 대역어: حفلة، مهرجان, 아랍어 대역어 뜻풀이: احتفال كبير الحجم خاص بذكرى شيء ما أو لتقديم التهانئ, 중국어 대역어: 庆典, 중국어 대역어 뜻풀이: 为纪念或祝贺某事而举行的大规模仪式。
표제어: 축제일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 祝祭日, 발음: 축쩨일, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 축제가 열리는 날., 용례: <구> 학교 축제일.
<구> 마을의 축제일.
<구> 축제일이 다가오다.
<구> 축제일이 되다.
<구> 축제일을 보내다.
<문장> 우리는 축제일을 며칠 앞두고 공연 준비에 박차를 가했다.
<문장> 코스모스 축제일이 되자 다양한 지역의 사람들이 이곳을 찾았다.
<문장> 우리 마을의 축제일에는 집집마다 색색의 수건을 문밖에 걸어 놓는다.
<대화> 가: 올해에는 고향 축제에 안 가요?
<대화> 나: 고향 축제일에 내려가 볼 생각이에요., 몽골어 대역어: баяр наадам нээгдэх өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: баяр наадам нээгддэг өдөр., 베트남어 대역어: ngày hội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày mà lễ hội được tổ chức., 타이어 대역어: วันฉลอง, วันเฉลิมฉลอง, วันเทศกาล, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่เปิดเทศกาล, 인도네시아어 대역어: hari festival, hari perayaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari perayaan atau festival dibuka, 러시아어 대역어: день празднества; праздничный день; торжественный день, 러시아어 대역어 뜻풀이: День проведения фестиваля, праздника., 영어 대역어: festival day, 영어 대역어 뜻풀이: The day when a festival is held., 일본어 대역어: しゅくさいび【祝祭日】。まつりのひ【祭りの日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 祝祭が開かれる日。, 프랑스어 대역어: journée du festival, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour où se tient un festival., 스페인어 대역어: día de festival, 스페인어 대역어 뜻풀이: Día en que se lleva a cabo un festival., 아랍어 대역어: يوم المهرجان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم يقام فيه مهرجان, 중국어 대역어: 庆典日, 중국어 대역어 뜻풀이: 举行庆典的日子。
표제어: 축조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 築造, 발음: 축쪼, 파생어: 축조되다,축조하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 건물, 성 등을 만듦., 용례: <구> 성곽의 축조.
<구> 제방 축조.
<구> 축조 작업.
<구> 축조가 진행되다.
<구> 축조를 계획하다.
<문장> 당시 남자들은 신전이나 왕실의 거대한 축조에 동원되었다.
<문장> 오전부터 방파제 축조가 계속되고 있다.
<문장> 이 엄청난 사원의 축조 방법은 아직도 밝혀지지 않고 있다., 몽골어 대역어: барих, босгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуу шороо зэргийг өрж байшин, барилга, хэрэм зэргийг барих явдал., 베트남어 대역어: sự xây, sự đắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chất đá hay đất... và tạo nên căn nhà, tòa nhà, thành quách..., 타이어 대역어: การสร้าง, การก่อสร้าง, การก่อตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทับหินหรือดิน เป็นต้น ซ้อน ๆ กันแล้วสร้างบ้านหรืออาคาร ปราสาท เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menumpuk batu atau tanah dsb untuk membuat rumah atau benteng, bangunan, dsb, 러시아어 대역어: строительство; возведение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сооружение дома, здания, моста и т.п., складывая камни, глину и т.п., 영어 대역어: building; construction, 영어 대역어 뜻풀이: An act of stacking rocks, soil, etc., and building a house, building, castle, etc., 일본어 대역어: ちくぞう【築造】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石や土などを築いて住宅や城などをつくること。, 프랑스어 대역어: édification, établissement, construction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Construction d'une maison, d'un château, d'un pont, etc. en amassant les pierres ou de la terre., 스페인어 대역어: edificación, construcción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Creación de una casa, un edificio o un palacio apilando piedras o tierra., 아랍어 대역어: بناء، تشييد, 아랍어 대역어 뜻풀이: إنشاء منزل أو قلعة أو الجسر.. إلخ بواسطة كومة من الحجر أو التربة أو غيرهما, 중국어 대역어: 筑造，修造，修筑，修建, 중국어 대역어 뜻풀이: 堆砌石头、泥土等建造房屋、建筑、城池等。
표제어: 축조되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 築造되다, 발음: 축쪼되다/축쪼뒈다, 활용: 축조되는[축쪼되는/축쪼뒈는], 축조되어[축쪼되어/축쪼뒈여](축조돼[축쪼돼]), 축조되니[축쪼되니/축쪼뒈니], 축조됩니다[축쪼됨니다/축쪼뒘니다], 가봐라: 축조, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 축조되다, 뜻풀이: 돌이나 흙 등이 쌓여 집이나 성, 다리 등이 만들어지다., 용례: <구> 축조된 성곽.
<구> 다리가 축조되다.
<구> 성벽이 축조되다.
<구> 높게 축조되다.
<구> 새로 축조되다.
<문장> 시멘트와 바윗돌로 단단하게 축조된 방파제가 바다를 따라 길게 뻗어 있다.
<문장> 이 성은 산줄기를 따라 아래에서 정상까지 성벽이 축조되어 있다.
<문장> 이 시대에는 큰 무덤이 많이 축조되었다.
<문장> 피라미드는 여러 시대에 걸쳐 각기 다른 이유로 축조되었다., 몽골어 대역어: баригдах, босох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуу шороо зэрэг өрөгдөж байшин, барилга, хэрэм зэрэг баригдах., 베트남어 대역어: được xây, được đắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đá hay đất... được chất lên và căn nhà, thành quách, cầu... được tạo nên., 타이어 대역어: ถูกสร้าง, ถูกก่อสร้าง, ถูกก่อตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านหรือปราสาท สะพาน เป็นต้น ถูกสร้างขึ้น โดยหินหรือดิน เป็นต้น ถูกทับซ้อน ๆ กัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batu atau tanah dsb ditumpuk sehingga rumah atau benteng, jembatan, dsb dibangun, 러시아어 대역어: строиться; сооружаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воздвигаться путём складывания складывая камней, глины и т.п. (о доме, крепости, мосте и т.п.)., 영어 대역어: be built; be constructed, 영어 대역어 뜻풀이: For a house, castle, bridge, etc., to be built, as rocks, soil, etc., are stacked., 일본어 대역어: ちくぞうされる【築造される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石や土などが築かれて住宅や城、橋などがつくられる。, 프랑스어 대역어: être édifié, être établi, être bâti, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Maison, château, pont, etc.) Être construit par les pierres ou la terre amassées., 스페인어 대역어: edificar, construir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crearse una casa, un edificio o un palacio apilando piedras o tierra., 아랍어 대역어: يُبنى، يتم تشييد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنشأ منزل أو قلعة أو الجسر.. إلخ بواسطة كومة من الحجر أو التربة أو غيرهما, 중국어 대역어: 被筑造，被修造，被修筑，被修建, 중국어 대역어 뜻풀이: 石头、泥土等被堆砌到一起建成房子、城池或桥梁等。
표제어: 축조하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 築造하다, 발음: 축쪼하다, 가봐라: 축조, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 축구하다, 문형: 1이 2를 축조하다, 뜻풀이: 돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다., 용례: <구> 축조한 건물.
<구> 다리를 축조하다.
<구> 성을 축조하다.
<구> 성벽을 축조하다.
<구> 새로 축조하다.
<구> 석재로 축조하다.
<문장> 올해는 제방을 축조한 덕분에 물난리를 겪지 않았다.
<문장> 우리 조상들은 이곳에 토성을 축조하여 적의 침입에 대비했다.
<문장> 이 성곽을 축조하기 위해 수많은 인력이 동원되었다., 몽골어 대역어: барих, босгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуу шороо зэргийг өрж байшин, барилга, хэрэм зэргийг барих., 베트남어 대역어: xây, đắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất đá hay đất... và tạo nên căn nhà, tòa nhà, thành quách..., 타이어 대역어: สร้าง, ก่อสร้าง, ก่อตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทับหินหรือดิน เป็นต้น ซ้อน ๆ กันแล้วสร้างบ้านหรือปราสาท สะพาน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menumpuk batu atau tanah dsb untuk membuat rumah atau benteng, jembatan, dsb, 러시아어 대역어: строить; сооружать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать дом, крепость, мост и т.п., складывая камни, глину и т.п., 영어 대역어: build; construct, 영어 대역어 뜻풀이: To stack rocks, soil, etc., and build a house, castle, bridge, etc., 일본어 대역어: ちくぞうする【築造する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石や土などを築いて住宅や城、橋などをつくる。, 프랑스어 대역어: édifier, établir, bâtir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Construire une maison, un château, un pont, etc. en amassant des pierres ou de la terre., 스페인어 대역어: edificar, construir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crear una casa, un edificio o un palacio apilando piedras o tierra., 아랍어 대역어: يَبْنِي، يشيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُنشِئ منزلا أو قلعة أو جسرا.. إلخ بواسطة كومة من الحجر أو التربة أو غيرهما, 중국어 대역어: 筑造，修造，修筑，修建, 중국어 대역어 뜻풀이: 把石头、泥土等被堆砌到一起建成房子、城池或桥梁等。
표제어: 축지법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 縮地法, 발음: 축찌뻡, 활용: 축지법이[축찌뻐비], 축지법도[축찌뻡또], 축지법만[축찌뻠만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 도술로 땅을 줄여 먼 거리를 가깝게 만드는 방법., 용례: <구> 도인의 축지법.
<구> 축지법을 배우다.
<구> 축지법을 쓰다.
<구> 축지법으로 가다.
<구> 축지법으로 다니다.
<문장> 그는 자신이 축지법을 쓰기 때문에 이 산을 순식간에 올라갈 수 있다고 주장했다.
<문장> 내가 하늘을 날고 축지법을 할 수 있다면 얼마나 좋을까?
<문장> 승규는 늦잠을 잔 날이면 축지법을 써서 학교에 가고 싶었다., 몽골어 대역어: газар товчлох арга, 몽골어 대역어 뜻풀이: ид шидээр газрыг багасгаж хол зайг ортуулдаг арга., 베트남어 대역어: phép tàng hình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp thu nhỏ khoảng cách và làm cho khoảng cách xa trở nên gần lại bằng phép thuật của Đạo giáo., 타이어 대역어: วิธีลัดแผ่นดิน, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีที่ทำให้ระยะทางที่ไกลเป็นใกล้โดยย่อพื้นดินด้วยเวทมนตร์แห่งลัทธิเต๋า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara memotong tanah dan membuat jarak yang jauh menjadi pendek dengan cara ajaib Taoisme, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ приближения чего-либо находящегося далеко, сокращая землю искусством даоса., 영어 대역어: magic method of contracting space, 영어 대역어 뜻풀이: A method of making a long distance close, through magic to contract space., 일본어 대역어: しゅくち【縮地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仙術によって土地を縮めて遠い距離を短くする方法。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Méthode pour raccourcir une grande distance par la réduction du sol en utilisant la magie., 스페인어 대역어: método mágico para acortar distancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Método mágico para acortar una distancia larga reduciendo el tamaño de la tierra., 아랍어 대역어: طريقة سحرية لقطع المسافات, 아랍어 대역어 뜻풀이: وسيلة سحرية تجعل المسافة البعيدة قريبةً, 중국어 대역어: 缩地术；缩地法, 중국어 대역어 뜻풀이: 道教的仙术之一，据称运用此术可以化远为近，实现远距离的瞬间移动。
표제어: 축척, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 縮尺, 발음: 축척, 활용: 축척이[축처기], 축척도[축척또], 축척만[축청만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지도를 그릴 때 실제 거리를 줄인 비율., 용례: <구> 작은 축척.
<구> 큰 축척.
<구> 축척이 다르다.
<구> 축척을 고려하다.
<구> 축척을 따지다.
<구> 축척을 살피다.
<구> 축척에 맞추다.
<문장> 지도는 그 용도에 따라 축척이 달라진다.
<문장> 우리는 지도의 축척을 계산해 우리가 가고자 하는 곳까지의 실제 거리를 알아냈다.
<문장> 이 지도는 축척 오만분의 일로 제작되었다., 몽골어 대역어: масштаб, 몽골어 대역어 뜻풀이: газрын зураг зурахад бодит зайг багасгасан харьцаа., 베트남어 대역어: tỉ lệ rút gọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tỉ lệ thu nhỏ khoảng cách thực tế khi vẽ bản đồ., 타이어 대역어: มาตราส่วนแบบกราฟิก, 타이어 대역어 뜻풀이: อัตราการย่อระยะทางตามความจริงตอนวาดแผนที่, 인도네시아어 대역어: skala, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perbandingan pengecilan jarak sebenarnya saat menggambar peta, 러시아어 대역어: масштаб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношение отрезка линии к изображаемой им действительной длине на карте и т.п., 영어 대역어: scale; reduced scale, 영어 대역어 뜻풀이: The ratio of a length on a map to an actual distance., 일본어 대역어: しゅくしゃく【縮尺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地図を描く時に実際の距離より縮めた比率。, 프랑스어 대역어: échelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rapport entre la distance réelle et celle d'une représentation cartographique., 스페인어 대역어: escala reducida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proporción reducida de la distancia real al elaborar un mapa., 아랍어 대역어: شكل مصغّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسبة تصغير المسافة الحقيقية عند رسم خريطة, 중국어 대역어: 比例尺, 중국어 대역어 뜻풀이: 画地图时，缩小实际距离的比例。
표제어: 축축, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 축축, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 것이 아래로 자꾸 늘어지거나 처진 모양., 용례: <구> 가지가 축축 늘어지다.
<구> 반죽이 축축 처지다.
<구> 어깨가 축축 늘어지다.
<구> 장식이 축축 늘어지다.
<구> 계속 축축 처지다.
<구> 벌써 축축 처지다.
<문장> 수수는 작은 병에 꽂아 두면 알알이 가득 박힌 줄기가 축축 늘어지며 풍요로운 느낌을 준다.
<문장> 아이가 축축 처진 버드나무 가지를 손으로 잡고 휘저었다.
<문장> 지수는 요즘 들어 자꾸 축축 처지는 팔뚝의 살이 걱정이다., 몽골어 대역어: унжуу, унжгар, унжийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл байнга доош сунах юмуу унжсан байдал., 베트남어 대역어: một cách lòng thòng, một cách rủ xuống, một cách ủ rũ, một cách ủ ê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cái gì đó liên tục buông thõng xuống hoặc mệt mỏi kiệt sức., 타이어 대역어: ต่ำลง, ตกลง, หย่อนลง, ห้อยลง, โน้มลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่สิ่งใด ๆ ยื่นลงหรือตกลงไปด้านล่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk sesuatu terus-menerus memanjang atau terjuntai ke bawah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде свисания или оседания чего-либо вниз., 영어 대역어: drooping, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an object repeatedly hung down or sagging., 일본어 대역어: だらりだらり。ぶらりぶらり, 일본어 대역어 뜻풀이: 下に向かってしきりに力なく伸びたり垂れ下がっているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont quelque chose pend vers le bas., 스페인어 대역어: colgado, caído, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que algo está flojo o caído hacia abajo., 아랍어 대역어: بشكل متدلٍّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل تَدَلّي أو نزول شيء ما إلى أسفل بشكل متكرّر, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 某物向下一直低垂或耷拉的样子。