hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 앓다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [관용구] 앓는 소리, 부표제어 뜻풀이: 일부러 과장하여 엄살을 피우며 하는 말., 부표제어 용례: <문장> 승규는 문제가 어려워서 못 풀겠다며 앓는 소리를 했다.
<대화> 가: 요새 일이 많아서 다른 일은 엄두도 못 내.
<대화> 나: 너한테 일 안 시킬 테니까 앓는 소리 하지 마., 몽골어 부표제어 대역어: гоншигнох, үглэх дуулах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: зориуд хэтрүүлэн, маяглан хэлэх үг., 베트남어 부표제어 대역어: lời kêu đau kêu ốm, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói cố tình phóng đại và giả vờ đau ốm., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เสียงร้องว่าป่วย ; คำพูดที่เกินความจริง, คำพูดเสแสร้ง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่เจตนาเสแสร้งและเกินความจริง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sengaja melebih-lebihkan dan berpura-pura sakit, 러시아어 부표제어 대역어: нытьё; охание; стенание, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Слова, используемые для преувеличения при притворстве., 영어 부표제어 대역어: a groaning sound, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A remark that is made to exaggerate one's difficulties., 일본어 부표제어 대역어: 病む声。弱音, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: わざと誇張して弱音を言うこと。, 프랑스어 부표제어 대역어: son produit quand on souffre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression utilisée quand on fait semblant d'avoir mal en exagérant exprès., 스페인어 부표제어 대역어: sonido al sufrir, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que indica que exagera a propósito causando alboroto., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كلام يستعمل عندما يبالغ في الألم بتعمّد, 중국어 부표제어 대역어: 叫苦, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 故意夸张地装出一副可怜相。
표제어: 앓다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 앓느니 죽지, 부표제어 뜻풀이: 수고를 조금 덜 하려고 남을 시켜서 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것보다 힘이 들더라도 자기가 직접 해서 만족스러운 결과를 얻는 편이 더 낫다., 부표제어 용례: <문장> 아이고, 앓느니 죽지. 나머지 일은 내가 할 테니 너는 쉬고 있어., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) өвдсөнөөс үхсэн нь; зар, зарсан хойноо өр, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бие амар байх гэж бусдыг зарж сэтгэл дундуур үлдсэнээс, ядарч зовсон ч гэсэн өөрөө хийж сэтгэл хангалуун байх нь дээр гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (thà chết còn hơn đau ốm), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Lời nói thể hiện rằng thà rằng cực nhọc nhưng tự mình làm mà đạt được kết quả như mong muốn còn hơn là giao cho người khác để mong đỡ vất vả mà không đạt được kết quả như mong muốn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ตายซะดีกว่าเจ็บป่วย ; ทำด้วยตนเองเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แม้จะยากลำบากแต่ถ้าทำด้วยตัวเองแล้วได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจย่อมดีกว่าสั่งผู้อื่นให้ทำเพื่อตนเองจะได้เหนื่อยน้อยกว่า แล้วได้ผลลัพธ์ที่ไม่พอใจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: lebih lelah tetapi lebih puas karena bisa melakukannya sendiri dan mendapatkan hasil yang memuaskan daripada menyuruh orang supaya tidak lelah tetapi tidak membuahkan hasil yang memuaskan, 러시아어 부표제어 대역어: хочешь, чтобы дело было сделано как надо, - сделай его сам, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, означающее что, даже если тяжело, лучше самому сделать какую-либо работу и получить удовлетворительные результаты, чем, не затрачивая много сил, заставлять других, но не суметь получить удовлетворительные результаты., 영어 부표제어 대역어: I would rather die than suffer, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: It is better to gain satisfactory results by doing something for oneself even if it takes much more effort than having others do it and making less effort only to have poor results., 일본어 부표제어 대역어: 病むよりは死んだ方がまし, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 手間を少し省くために、人にやらせて満足できない結果を得るよりは、やや苦労しても自分が直接取り組んで満足できる結果を得た方がましだ。, 프랑스어 부표제어 대역어: Il vaut mieux mourir que souffrir, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant qu'il vaut mieux obtenir un résultat satisfaisant en faisant quelque chose par soi-même malgré la difficulté, que d'obtenir un résultat insatisfaisant en le faisant faire par quelqu'un d’autre pour ne pas se fatiguer., 스페인어 부표제어 대역어: mejor morir antes que sufrir, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Es mejor sufrir uno mismo aunque cueste más esfuerzo y obtener un resultado satisfactorio antes que pedir a la otra persona que lo haga en su lugar por su conveniencia y tener un resultado vago., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يقوم بالعمل بنفسه حتى لو كان متعبا  للحصول على النتيجة المرضية أفضل من أن يطلب من شخص آخر أن يقوم بالعمل وتكون النتيجة غير مرضية, 중국어 부표제어 대역어: 与其病患，不如死掉；求人不如求己, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 与其为了省点事拜托别人做而得到不满意的结果，不如自己动手辛苦一点也能得到满意的结果。
표제어: 앓다, 구분: 부표제어, 품사: 동사, 부표제어: [속담] 앓던 이가 빠진 것 같다, 부표제어 뜻풀이: 문젯거리나 걱정거리가 없어져서 속이 시원하다., 부표제어 용례: <문장> 사고뭉치 승규가 전학을 가니 김 선생님은 앓던 이가 빠진 것 같았다.
<문장> 밀려 있던 과제물을 다 내고 나니 앓던 이가 빠진 것 같다., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) өвдөж байсан шүд унах мэт, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: асуудал, зовлон алга болж дотор онгойж хөнгөрөх., 베트남어 부표제어 대역어: (giống như chiếc răng đau bị rụng), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cái có vấn đề hay điều gây lo lắng biến mất khiến trong lòng thoải mái., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ราวกับว่าฟันที่ปวดหลุดออกไป ; ยกภูเขาออกจากอก, โล่งใจ, โล่งอก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ปัญหาหรือความกังวลหมดไปทำให้โล่งใจ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hati lega karena hal yang dikhawatirkan atau kekhawatiran sudah hilang, 러시아어 부표제어 대역어: как камень с души, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Быть спокойным в душе, так как проблемы или тревога прошли., 영어 부표제어 대역어: feel like an aching tooth having fallen out; feel sudden relief, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To be relieved as a problem or concern disappears., 일본어 부표제어 대역어: 虫歯が抜けたようだ, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 問題・心配の種が無くなって、すっきりする。, 프랑스어 부표제어 대역어: C'est comme si une dent très douloureuse était ôtée, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se sentir léger, un problème ou un sujet d'inquiétude ayant disparu., 스페인어 부표제어 대역어: parece que salió la muela de la que sufría, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Estar aliviado al desaparecer problemas o preocupaciones., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتخلص من مشكلة أو قلق فيكون مرتاح البال, 중국어 부표제어 대역어: 像拔掉病牙一样；如释重负, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 解决了问题或烦心事而心情很轻松。
표제어: 앓아눕다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아라눕따, 활용: 앓아누워[아라누워], 앓아누우니[아라누우니], 앓아눕는[아라눔는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 앓아눕다, 뜻풀이: 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다., 용례: <구> 앓아누운 어머니.
<구> 앓아눕게 만들다.
<구> 일주일을 앓아눕다.
<구> 몸살로 앓아눕다.
<구> 화병으로 앓아눕다.
<구> 자리에 앓아눕다.
<문장> 우리 어머니는 오빠가 학교에서 자꾸 문제를 일으키자 앓아누우셨다.
<문장> 허약한 삼촌은 큰 병으로 몇 달째 일도 하지 못하고 앓아누워 계셨다.
<대화> 가: 요즘 네 동생이 잘 안 보이네? 무슨 일 있니?
<대화> 나: 오랫동안 준비한 시험을 망치고 앓아누워서 방에만 틀어박혀 있어., 몽골어 대역어: хэвтэрт орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчин тусах ба зовлон шаналлаас болж хэвтэрт орох., 베트남어 대역어: bệnh nằm một chỗ, ngã bệnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khó chịu nằm một chỗ vì mắc bệnh hay lo lắng., 타이어 대역어: นอนไม่สบาย, นอนซม, นอนป่วย, 타이어 대역어 뜻풀이: นอนอยู่ในที่หนึ่งเพราะความทรมานจากโรคหรือความกังวล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: terbaring sakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbaring di tempat karena berkesusahan karena menderita penyakit atau kekhawatiran, 러시아어 대역어: лежать (в постели); быть прикованным к постели, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в постели, испытывая физические или нравственные страдания из-за болезни, переживаний и т.п., 영어 대역어: get sick, 영어 대역어 뜻풀이: To be sick in bed because of an illness, concern, etc., 일본어 대역어: ねつく【寝付く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気になったり、心配事などで苦しくなったりして床につく。, 프랑스어 대역어: tomber malade et se coucher, être malade de, souffrir de, être éreinté, être harassé, être épuisé, être fourbu, être moulu, être rompu, être usé, être exténué, être à bout de forces, être sur les genoux, être sur les rotules, ne plus en pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se coucher, souffrant d'une maladie ou étant tourmenté par quelque chose, etc., 스페인어 대역어: enfermarse, encamarse, caer enfermo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caer en la cama por alguna enfermedad o preocupación., 아랍어 대역어: يرقد من المرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرقد على السرير بسبب المعاناة من المرض أو التألم من الهموم, 중국어 대역어: 病倒，卧病, 중국어 대역어 뜻풀이: 因生病或担忧等而难受并卧倒。
표제어: 암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 수1
참고어 암-1, 뜻풀이: 생물에서 새끼를 배거나 열매를 맺는 성., 용례: <구> 암과 수.
<문장> 달팽이는 암과 수가 구별되지 않는 생물이다.
<문장> 나는 실험용 쥐들을 암과 수로 나눠 우리에 넣었다.
<문장> 우리 가족은 고양이를 암과 수 한 쌍으로 데려와 키웠다.
<대화> 가: 왜 새 두 마리를 한 마리씩 다른 새장에 키우고 있어?
<대화> 나: 같이 두면 알을 낳을까 봐 암과 수로 분리해 뒀어., 몽골어 대역어: эм, эмэгчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биетийн үр зулзага тээх буюу үр тогтдог хүйс., 베트남어 대역어: cái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giới tính đẻ con hoặc kết trái trong sinh vật., 타이어 대역어: เพศเมีย, ตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: เพศซึ่งสามารถกำเนิดลูกหรือผลได้ในสิ่งมีชีวิต, 인도네시아어 대역어: betina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jenis kelamin pada mahluk hidup yang mengandung anak atau berbuah, 러시아어 대역어: женский пол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пол живых организмов, характеризающийся способностью вынашивать детёныша или образовывать плод., 영어 대역어: female; she, 영어 대역어 뜻풀이: The sex in an organism being able to bear a baby or fruit., 일본어 대역어: めす【雌・牝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物・植物の性別で、卵や子を産む・実を結ぶ性別。, 프랑스어 대역어: femelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sexe d'un animal qui porte les bébés ou d'une plante qui porte les fruits., 스페인어 대역어: hembra, 스페인어 대역어 뜻풀이: En los seres vivos, sexo que concibe crías o da frutos., 아랍어 대역어: إنات ، مؤنث من الكائنات الحيوية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجنس في الكائن الحي أن تكون قادرة على تحمل الطفل أو الفاكهة, 중국어 대역어: 雌性, 중국어 대역어 뜻풀이: 在生物中怀幼崽或结果的性别。
표제어: 암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 癌, 발음: 암ː, 파생어: 암적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 건강, 관련어: 참고어 종양, 뜻풀이: 생물의 조직 안에서 세포가 자라나서 점점 주위의 조직이나 장기로 번져 가며 악성 종양을 일으키는 병., 용례: <구> 초기 암.
<구> 암 검사.
<구> 암 말기.
<구> 암 발병.
<구> 암 병동.
<구> 암 선고.
<구> 암 수술.
<구> 암 치료제.
<구> 암 투병.
<구> 암 환자.
<구> 암의 증상.
<구> 암이 생기다.
<구> 암이 심해지다.
<구> 암이 재발하다.
<구> 암이 전이되다.
<구> 암이 진행되다.
<구> 암을 고치다.
<구> 암을 극복하다.
<구> 암을 발견하다.
<구> 암을 완치하다.
<구> 암을 예방하다.
<구> 암을 이기다.
<구> 암을 정복하다.
<구> 암을 진단하다.
<구> 암을 치료하다.
<구> 암으로 고생하다.
<구> 암으로 사망하다.
<구> 암으로 죽다.
<구> 암으로 판정하다.
<구> 암에 걸리다.
<문장> 저 환자는 암에 걸려서 앞으로 몇 달 못 산다고 한다.
<문장> 이 할아버지는 간의 암을 제거하는 수술을 세 차례나 받으셨다.
<문장> 이 물건에 암을 유발하는 유해 물질이 포함된 것으로 밝혀져 생산이 중단되었다.
<대화> 가: 의사 선생님, 제 병명이 무엇인가요?
<대화> 나: 환자 분, 놀라지 말고 잘 들으세요. 환자 분의 병명은 암입니다.
<대화> 가: 의사 선생님, 제가 살 방법은 없을까요?
<대화> 나: 죄송합니다. 이미 암이 온몸에 퍼져서 치료를 할 수가 없습니다., 몽골어 대역어: хорт хавдар, өмөн үү, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биетийн дотор эс үүсч хөгжин, эргэн тойрныхоо эд, эрхтэнд бага багаар тархан хортой хавдар болдог өвчин., 베트남어 대역어: ung thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh do tế bào trong các cơ quan của sinh vật lớn lên nên dần dần di căn sang cơ quan khác hay tạng phủ xung quanh, tạo nên khối u ác tính., 타이어 대역어: มะเร็ง, โรคมะเร็ง, เนื้อร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่ทำให้เกิดเนื้องอกร้ายแรงโดยเซลล์ที่เติบโตในกลุ่มเซลล์ของสิ่งมีชีวิตแล้วค่อย ๆ กระจายออกไปยังกลุ่มเซลล์หรืออวัยวะภายในที่รอบข้าง, 인도네시아어 대역어: kanker, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit yang muncul dengan sel tumbul di dalam tubuh makhluk hidup kemudian menyebar ke tubuh atau organ sekitarnya sedikit demi sedikit lalu menimbulkan tumor ganas, 러시아어 대역어: рак, 러시아어 대역어 뜻풀이: Болезнь, выражающаяся в образовании и распространении злокачественной опухоли наружных и внутренних органов человека и животных., 영어 대역어: cancer; tumor, 영어 대역어 뜻풀이: A disease in which cells grow inside an organ of an organism and then spread out to the surrounding organs, developing into malignant tumors., 일본어 대역어: がん【癌】。キャンサー, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物の組織の中から細胞が成長し、周囲の組織や臓器へと増殖しながら悪性の腫瘍を起こす病気。, 프랑스어 대역어: cancer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie se manifestant par la prolifération des cellules présentes dans un tissu de l’organisme d'un être vivant, leur propagation dans les tissus ou organes environnants et finalement par le développement d’une tumeur maligne., 스페인어 대역어: cáncer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad  caracterizada por la transformación y la proliferación paulatina de células en los tejidos de seres vivos, provocando tumores malignos., 아랍어 대역어: سرطان, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يسبب الأورام الخبيثة من خلال نمو الخلايا في أنسجة الكائن الحيّ، وانتشارها تدريجيًّا حول الأنسجة أو الأجهزة بالجسم, 중국어 대역어: 癌症, 중국어 대역어 뜻풀이: 在生物组织内细胞长大渐渐扩散到周围的组织或器官，造成恶性肿瘤的病。
표제어: 암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 癌, 발음: 암ː, 파생어: 암적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 건강, 뜻풀이: (비유적으로) 큰 장애나 고치기 어려운 나쁜 일., 용례: <구> 경제 발전의 암.
<구> 교육 발전의 암.
<구> 국가 발전의 암.
<구> 사회의 암.
<구> 인류 평화의 암.
<문장> 전쟁은 세계 평화를 해치는 암과 같다.
<문장> 강도, 마약, 사기 등은 이 사회의 암이나 다름없다.
<대화> 가: 뇌물 수수는 공정한 사회 발전을 방해한다고 생각해.
<대화> 나: 동감이야. 뇌물은 우리 사회의 암과 같아서 뿌리 뽑아 버려야 해., 몽골어 대역어: муу тал, буруу зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) том саад бэрхшээл буюу засахад хэцүү муу үйл., 베트남어 대역어: căn bệnh ung thư, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Trở ngại lớn hay việc xấu khó sửa., 타이어 대역어: ความหายนะ, ความโชคร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)อุปสรรคใหญ่หรือเรื่องที่ไม่ดีที่แก้ไขยาก, 인도네시아어 대역어: kanker, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) cacat besar atau sesuatu buruk yang sulit untuk diperbaiki, 러시아어 대역어: паразит, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Что-либо плохое и трудно исправимое., 영어 대역어: cancer; rotten apple, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A serious defect or bad practices difficult to fix., 일본어 대역어: がん【癌】。キャンサー, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）大きな障害や直しにくい悪い事。, 프랑스어 대역어: origine d'un mal, cancer, véritable cancer, gangrène, poison, entrave, cause principale du mauvais fonctionnement de, mal difficile à supprimer, abus difficile à supprimer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Grand obstacle ou malheur difficile à remédier., 스페인어 대역어: cáncer, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Gran obstáculo o mal difícil de eliminar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) عائق خطير أو أمر سيئ غير قادر على الإصلاح, 중국어 대역어: 癌，毒瘤, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)大的障碍或难以弥补的坏事。
표제어: 암-, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 수-1
참고어 암1, 의미 참고: 성의 구별이 있는 동식물을 나타내는 대부분의 명사 또는 '놈, 것' 앞에 붙으며, '암캉아지', '암캐', '암컷', '암탉', '암탕나귀', '암퇘지', '암평아리'는 '암-' 다음의 첫소리를 거센소리로 적는다., 뜻풀이: '새끼를 밸 수 있는' 또는 '열매를 맺을 수 있는'의 뜻을 더하는 접두사., 용례: <구> 암꽃
<구> 암나무
<구> 암놈
<구> 암사자
<구> 암컷
<구> 암탉
<구> 암퇘지, 몽골어 대역어: эм, эмэгчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: 'үр тээдэг' болон 'жимс ургуулдаг' хэмээх утга нэмдэг угтвар., 베트남어 대역어: cái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền tố thêm nghĩa 'có thể mang thai con' hay 'có thể kết trái'., 타이어 대역어: ...เพศเมีย, ...ตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่สามารถตั้งท้องลูกสัตว์ได้' หรือ 'ที่สามารถออกผลได้', 인도네시아어 대역어: betina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: awalan yang menambahkan arti "dapat mengandung anak" atau "dapat berbuah", 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Префикс, добавляющий значение "способный вынашивать ребёнка; детёныша" или "способный приносить плоды"., 영어 대역어: am-, 영어 대역어 뜻풀이: A prefix used to mean "able to get pregnant" or "able to bear a baby or fruit.", 일본어 대역어: めす・め【雌・牝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「子をはらむことができる」または「実を結ぶことができる」という意を付加する接頭辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préfixe signifiant « qui peut concevoir des petits » ou « qui peut porter des fruits »., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Prefijo que añade el significado de 'que puede concebir vástagos' o 'que puede dar frutos'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: سابقة تشير إلى معنى "القدرة على الإنجاب" أو "القدرة على إثمار الفاكهة", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 前缀。指“能怀胎的”或“能结果实的”。
표제어: 암-, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 수-1, 의미 참고: 짝이 있는 사물을 나타내는 일부 명사 앞에 붙으며, '암키와', '암톨쩌귀'는 '암-' 다음의 첫소리를 거센소리로 적는다., 뜻풀이: '오목한 형태를 가진'의 뜻을 더하는 접두사., 용례: <구> 암나사
<구> 암단추
<구> 암무지개
<구> 암틀, 몽골어 대역어: хонхор, хотгор, хонхойсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: 'хонхор хэлбэртэй' хэмээх утга нэмдэг угтвар., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền tố thêm nghĩa ' có hình dáng lõm'., 타이어 대역어: ...ตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่มีรูปร่างเว้า', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: awalan yang menambahkan arti "berbentuk cekung", 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Префикс, добавляющий значение "имеющий вогнутую, впалую форму"., 영어 대역어: am-, 영어 대역어 뜻풀이: A prefix used to mean "having an inwards-bent shape.", 일본어 대역어: めす・め【雌・牝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「凹になっている」という意を付加する接頭辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préfixe signifiant « de forme concave »., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Prefijo que añade el significado de 'que tiene forma hundida'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: سابقة تشير إلى معنى "ذو شكل مقعّر, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 前缀。指“凹陷形状的”。
표제어: 암갈색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗褐色, 발음: 암ː갈쌕, 활용: 암갈색이[암ː갈쌔기], 암갈색도[암ː갈쌕또], 암갈색만[암ː갈쌩만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 검은색을 띤 어두운 갈색., 용례: <구> 짙은 암갈색.
<구> 암갈색 바위.
<구> 암갈색 반점.
<구> 암갈색을 띠다.
<구> 암갈색으로 변하다.
<문장> 가을이 되어 밤송이들이 암갈색으로 변했다.
<문장> 곤충을 좋아하는 민준이는 나무의 껍질과 거의 구별되지 않는 암갈색 곤충도 잘 찾아냈다.
<대화> 가: 너 분위기가 저번에 봤을 때와 달라진 것 같아.
<대화> 나: 별로 튀지 않게 검은색과 비슷한 암갈색으로 머리를 염색했어., 몽골어 대역어: хар хүрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хар туяа бүхий бор өнгө., 베트남어 대역어: màu nâu sậm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu nâu tối có sắc đen., 타이어 대역어: สีน้ำตาลคล้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีน้ำตาลคล้ำที่มีสีดำผสมอยู่, 인도네시아어 대역어: coklat tua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: coklat tua yang kehitaman, 러시아어 대역어: чёрно-коричневый цвет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тёмно-коричневый цвет с оттенком чёрного., 영어 대역어: dark brown; dun; umber, 영어 대역어 뜻풀이: The color of dark brown with a hint of black., 일본어 대역어: あんかっしょく【暗褐色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 黒みを帯びた濃い褐色。, 프랑스어 대역어: brun foncé, marron foncé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couleur brune sombre teintée de noir., 스페인어 대역어: color pardo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Marrón oscuro negruzco., 아랍어 대역어: بني داكن, كميت, بني مصفر, 아랍어 대역어 뜻풀이: لون البني داكن مع مسحة من الأسود, 중국어 대역어: 暗褐色, 중국어 대역어 뜻풀이: 呈现黑色的暗沉的褐色。
표제어: 암거래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗去來, 발음: 암ː거래, 파생어: 암거래되다,암거래하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 법을 어기면서 몰래 물건을 사고파는 행위., 용례: <구> 마약 암거래.
<구> 무기 암거래.
<구> 암거래 상인.
<구> 암거래 시장.
<구> 암거래가 성행하다.
<구> 암거래가 이루어지다.
<구> 암거래가 확산되다.
<구> 암거래를 적발하다.
<구> 암거래로 판매되다.
<문장> 인터넷상에서 분실된 휴대폰의 암거래가 기승을 부리고 있다.
<문장> 정부는 마약 암거래에 대해서 강경한 조치를 취하겠다고 발표했다., 몽골어 대역어: хориотой наймаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хууль зөрчин нууцаар бараа бүтээгдэхүүн зарж борлуулах үйлдэл., 베트남어 대역어: giao dịch ngầm, giao dịch lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành vi mua và bán hàng hoá lén lút trái pháp luật., 타이어 대역어: การติดต่อซื้อขายในตลาดมืด, การซื้อขายในตลาดมืด, การซื้อขายใต้ดิน, 타이어 대역어 뜻풀이: พฤติกรรมการแอบซื้อขายสิ่งของโดยฝ่าฝืนกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: perdagangan gelap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan jual beli barang secara ilegal dan diam-diam, 러시아어 대역어: незаконная торговля; противозаконная торговля; запрещённая торговля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тайная покупка и продажа товара, без соблюдения установленных законов., 영어 대역어: black-market dealings; illegal trade; traffic, 영어 대역어 뜻풀이: The act of buying and selling goods, secretly and illegally., 일본어 대역어: やみとりひき【闇取引】。ふほうとりひき【不法取引】。いほうとりひき【違法取引】, 일본어 대역어 뜻풀이: 密かな方法で不法に商品を売買する行為。, 프랑스어 대역어: commerce clandestin, marché noir, trafic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de vendre et d'acheter quelque chose de façon illégale et secrète., 스페인어 대역어: comercio clandestino, estraperlo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comprar y vender mercancías clandestinamente infringiendo la ley., 아랍어 대역어: معاملة تجارية في السوق السوداء وتجارة غيرلمشروعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شراء وبيع السلع  سرا وبشكل غير قانوني, 중국어 대역어: 黑市交易，走私, 중국어 대역어 뜻풀이: 偷偷地违法买卖物品的行为。
표제어: 암거래상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗去來商, 발음: 암ː거래상, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 법을 어기면서 몰래 물건을 파는 사람., 용례: <구> 국제 암거래상.
<구> 마약 암거래상.
<구> 무기 암거래상.
<구> 총기 암거래상.
<구> 암거래상을 신고하다.
<구> 암거래상을 적발하다.
<구> 암거래상을 체포하다.
<문장> 인터넷의 등장으로 암거래상들은 더 많은 온라인 거래 시장으로 사업을 확장하게 되었다.
<문장> 마약에 중독된 사람들은 많은 양의 약을 여러 병원에서 한꺼번에 처방 받거나 암거래상을 통해 구입하기도 한다., 몽골어 대역어: хориотой наймаачин, хориотой наймаа хийдэг хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хууль зөрчин нууцаар бараа бүтээгдэхүүн зарж борлуулдаг хүн., 베트남어 대역어: kẻ bán hàng lậu, kẻ buôn lậu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bán hàng hoá lén lút trái pháp luật., 타이어 대역어: คนที่ขายของในตลาดมืด, คนที่ขายของใต้ดิน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่แอบซื้อขายสิ่งของโดยฝ่าฝืนกฎหมาย, 인도네시아어 대역어: pedagang gelap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang melakukan jual beli barang secara ilegal dan diam-diam, 러시아어 대역어: делец чёрного рынка; торговец чёрного рынка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто занимается тайной торговлей, нарушая установленные законы., 영어 대역어: black marketeer; trafficker, 영어 대역어 뜻풀이: A person who sells goods, secretly and illegally., 일본어 대역어: やみや【闇屋】。やみしょうにん【闇商人】。ダフや【ダフ屋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不法に闇取引をする人。, 프랑스어 대역어: commerçant(e) clandestin(e), trafiquant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marchand qui vend quelque chose de façon secrète et illégale., 스페인어 대역어: comerciante ilegal, estraperlista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que vende mercancías clandestinamente infringiendo la ley., 아랍어 대역어: بائع السوق السوداء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن  يبيع البضائع سرا وبطريقة غير مشروعة, 중국어 대역어: 黑市商, 중국어 대역어 뜻풀이: 偷偷地违法售卖物品的人。
표제어: 암기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗記, 발음: 암ː기, 파생어: 암기하다,암기시키다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 교육 > 교수 학습 행위, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 잊지 않고 머릿속으로 외움., 용례: <구> 단순 암기.
<구> 단어 암기.
<구> 암기 과목.
<구> 암기 비법.
<구> 암기 학습.
<구> 암기를 하다.
<문장> 과목 내용을 무작정 암기만 하도록 가르치면 사고력이 향상되지 않는다.
<문장> 내용을 이해하면서 핵심 단어를 중심으로 책을 읽으면 자연스럽게 암기가 될 수 있다.
<대화> 가: 한국어 공부를 할 때 가장 중점을 둔 것이 무엇인가요?
<대화> 나: 단어 암기를 가장 열심히 했어요., 몽골어 대역어: тогтоолт, цээжлэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: мартахгүйгээр толгойдоо цээжлэх явдал., 베트남어 대역어: (sự) học thuộc lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc học thuộc trong đầu không quên., 타이어 대역어: การจำ, การท่องจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การจำไว้ในหัวโดยไม่ลืม, 인도네시아어 대역어: hafalan, penghafalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak melupakan dan menghafalkannya di luar kepala, 러시아어 대역어: заучивание наизусть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выучивание и удерживание в памяти., 영어 대역어: learning by heart, 영어 대역어 뜻풀이: Memorizing something in one's brain, not forgetting., 일본어 대역어: あんき【暗記】, 일본어 대역어 뜻풀이: 忘れることなく頭の中で覚えること。, 프랑스어 대역어: mémorisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de retenir par cœur une chose, sans oublier., 스페인어 대역어: memorización, memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de memorizar para no olvidar., 아랍어 대역어: حفظ, 아랍어 대역어 뜻풀이: حفظ شيء ما في الدماغ  بدون عدم نسيان, 중국어 대역어: 默记, 중국어 대역어 뜻풀이: 不忘记，记在脑里。
표제어: 암기력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗記力, 발음: 암ː기력, 활용: 암기력이[암ː기려기], 암기력도[암ː기력또], 암기력만[암ː기령만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: 외워서 잊지 않는 힘., 용례: <구> 암기력 향상.
<구> 암기력 저하.
<구> 암기력 테스트.
<구> 암기력과 집중력.
<구> 암기력이 좋다.
<구> 암기력이 나쁘다.
<구> 뛰어난 암기력.
<구> 학습과 암기력.
<문장> 암기력이 뛰어난 사람은 한 번 보고도 잘 기억한다.
<문장> 단순한 암기력보다는 창의력을 키워 주는 것이 중요하다.
<문장> 동생은 타고난 암기력 덕분에 시험을 수월하게 볼 수 있었다.
<대화> 가: 저 건강식품을 먹으면 암기력이 좋아진대.
<대화> 나: 에이, 세상에 그런 게 어디 있어?, 몽골어 대역어: ой тогтоолт, толгой, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээжилж тогтоох чадвар., 베트남어 대역어: Khả năng ghi nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khả năng thuộc lòng không quên., 타이어 대역어: ความสามารถในการจำ, ความจำ, การท่องจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: กำลังความสามารถที่จดจำได้ไม่ลืม, 인도네시아어 대역어: daya ingatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daya menghafal dan tidak melupakannya, 러시아어 대역어: сила памяти, запоминания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сила или способность к запоминанию, заучиванию., 영어 대역어: memory, 영어 대역어 뜻풀이: The ability to remember and not forget., 일본어 대역어: あんきりょく【暗記力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 覚えて忘れない能力。, 프랑스어 대역어: capacité de mémorisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Capacité à apprendre par cœur et à ne pas oublier quelque chose., 스페인어 대역어: capacidad de memorizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Capacidad para aprender algo de memoria para no olvidarlo., 아랍어 대역어: قوة الحفظ, 아랍어 대역어 뜻풀이: قدرة بالحفظ على ظهر قلب عدم النسيان, 중국어 대역어: 记忆力, 중국어 대역어 뜻풀이: 背诵且不遗忘的能力。
표제어: 암기하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暗記하다, 발음: 암ː기하다, 가봐라: 암기, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 암기하다, 뜻풀이: 잊지 않고 머릿속으로 외우다., 용례: <구> 암기하는 방법.
<구> 암기한 부분.
<구> 내용을 암기하다.
<구> 단어를 암기하다.
<구> 문장을 암기하다.
<구> 정확하게 암기하다.
<문장> 나는 배운 내용을 한 글자도 빼먹지 않고 암기하여 시험에서 좋은 점수를 받았다.
<문장> 머리가 좋은 지수는 영어 단어를 한 번만 봐도 전부 암기해서 보지 않고 쓸 수 있다.
<대화> 가: 아무리 읽어도 책 내용을 외울 수 없어.
<대화> 나: 전부 기억하는 건 힘드니까 중요한 점만 암기해 봐., 몽골어 대역어: цээжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: марталгүй толгойдоо тогтоох., 베트남어 대역어: thuộc lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quên mà ghi nhớ trong đầu., 타이어 대역어: ท่อง, ท่องจำ, จำ, 타이어 대역어 뜻풀이: จำไว้ในสมองไม่ให้ลืม, 인도네시아어 대역어: menghafal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak melupakan dan menghafalkannya di luar kepala, 러시아어 대역어: заучить; выучить наизусть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень прочно, хорошо выучить, запомнить что-либо., 영어 대역어: learn by heart, 영어 대역어 뜻풀이: To memorize something in one's brain, not forgetting., 일본어 대역어: あんきする【暗記する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 忘れることなく頭の中で覚える。, 프랑스어 대역어: apprendre par cœur, mémoriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mémoriser quelque chose sans l'oublier., 스페인어 대역어: aprenderse algo de memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Memorizarse algo sin olvidarse., 아랍어 대역어: يحفظ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحفظ شيئًا ما في عقله دون نسيانه, 중국어 대역어: 背诵，背, 중국어 대역어 뜻풀이: 不忘记，记在脑海中。
표제어: 암꿩, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암꿩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 까투리
반대말 수꿩, 다중 매체 정보: [사진] 암꿩, 뜻풀이: 암컷인 꿩., 용례: <구> 암꿩이 울다.
<구> 암꿩이 잡히다.
<구> 암꿩을 기르다.
<구> 암꿩을 포획하다.
<문장> 사냥꾼은 알을 품고 있는 암꿩을 그냥 놓아주었다.
<문장> 화려한 수꿩과 달리 암꿩은 비교적 작고 수수한 모습이다.
<문장> 암꿩을 차지하기 위해 여러 마리의 수꿩이 싸우기도 한다., 몽골어 대역어: эм гургуул, 몽골어 대역어 뜻풀이: эм хүйстэй гургуул., 베트남어 대역어: chim trĩ cái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chim trĩ giống cái., 타이어 대역어: ไก่ฟ้าตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไก่ฟ้าที่เป็นตัวเมีย, 인도네시아어 대역어: pegar betina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: burung pegar betina, 러시아어 대역어: фазанка, фазаниха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самка фазана., 영어 대역어: hen pheasant, 영어 대역어 뜻풀이: A female pheasant., 일본어 대역어: きじのめす【雉の雌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雉の雌。, 프랑스어 대역어: faisane, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femelle du faisan., 스페인어 대역어: faisana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hembra del faisán., 아랍어 대역어: تدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تدرج  وجنسها الأنثى, 중국어 대역어: 母野鸡，雌雉, 중국어 대역어 뜻풀이: 雌性的野鸡。
표제어: 암나사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 암螺絲, 발음: 암나사, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 너트
참고어 수나사, 뜻풀이: 수나사에 끼워서 기계 부품 등을 고정시키는 데 쓰는 쇠로 만든 도구., 용례: <구> 암나사와 수나사.
<구> 암나사가 헐겁다.
<구> 암나사를 조이다.
<구> 암나사를 풀다.
<구> 암나사로 고정하다.
<문장> 그네를 고정하는 수나사와 암나사에 녹이 심하게 슬어 있었다. 
<문장> 의자가 자꾸 흔들려서 살펴보니 암나사가 헐거워져 있어서 다시 꽉 조였다. 
<대화> 가: 자, 여기 암나사를 돌려서 풀어 봐. 
<대화> 나: 기계를 이렇게 다 해체해서 뭘 하려고?, 몽골어 대역어: эм боолт, 몽골어 대역어 뜻풀이: эр боолтонд углаж тоног төхөөрөмжний эд ангийг бэхлэхэд хэрэглэдэг төмрөөр хийсэн хэрэгсэл., 베트남어 대역어: đai ốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ làm bằng sắt siết vào bu lông để cố định những phụ tùng máy móc., 타이어 대역어: สกรูตัวเมีย, น๊อตตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ทำด้วยโซ่ซึ่งใช้เวลาทำให้ส่วนประกอบอุปกรณ์หรือสิ่งอื่นยึดติดกันได้โดยใส่สลักเกลียวลงไป, 인도네시아어 대역어: mur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang terbuat dari besi yang berfungsi mengaitkan perangkat mesin dsb dengan dikaitkan ke lubang mur, 러시아어 대역어: гайка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Металлический инструмент, закручиваемый на болт для закрепления каких-либо деталей., 영어 대역어: female screw; internal screw, 영어 대역어 뜻풀이: A metal implement fitted to a male screw, used to fix machine parts, etc., 일본어 대역어: めねじ【雌螺子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雄ねじと組み合わせて機械の部品などを固定させるのに使う、鉄製の道具。, 프랑스어 대역어: écrou, vis femelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pièce métallique vissée sur un vis mâle pour serrer et fixer des composants mécaniques., 스페인어 대역어: tuerca, hembra, matriz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pieza de metal que sirve para ajustar tales como las piezas de máquina junto con el tornillo., 아랍어 대역어: مسمار داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أداة معدنية تستخدم  بوضعها المسمار الخارجي لإثبات  القطع من غيار الآلات, 중국어 대역어: 螺母, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种由铁制成的工具，嵌在螺栓内用于固定机器部件等。
표제어: 암내, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암내, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 발정기에 암컷의 몸에서 나는, 수컷을 유혹하는 냄새., 용례: <구> 암소의 암내.
<구> 강력한 암내.
<구> 암내를 내다.
<구> 암내를 맡다.
<구> 암내를 풍기다.
<문장> 동네의 수캐들이 발정기가 된 암캐의 암내를 맡고 모여들었다.
<문장> 길거리에서 수고양이들이 암내를 풍기는 암고양이들을 따라다녔다., 몽골어 대역어: эмэгчиний үнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: орооны үед эмэгчин амьтан биеэсээ ялгаруулан эрэгчинээ өөртөө татдаг үнэр., 베트남어 대역어: mùi con cái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mùi hấp dẫn con đực, phát ra từ cơ thể của con cái trong thời kỳ phát dục., 타이어 대역어: กลิ่นตัวเมีย, ฟีโรโมน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลิ่นที่ออกมาจากตัวเมียซึ่งใช้ดึงดูดตัวผู้ในตอนช่วงผสมพันธุ์, 인도네시아어 대역어: aroma betina, aroma etrus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bau dari tubuh binatang betina yang memikat pejantan pada masa berahi atau masa kopulasi, 러시아어 대역어: запах самки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Запах, исходящий от особей женского пола, привлекающий и возбуждающий особей мужского пола во время брачного периода., 영어 대역어: odor of a female animal in heat, 영어 대역어 뜻풀이: The smell from a female animal in heat, seducing a male animal., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 発情期に雌の体から発する、雄を誘惑するにおい。, 프랑스어 대역어: phéromone d'une femelle, odeur corporelle d'une femelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Odeur d'une femelle en chaleur qui attire les mâles., 스페인어 대역어: celo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Olor que se huele del cuerpo de la hembra durante el estro y que seduce al macho., 아랍어 대역어: بزاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: رائحة أو الاهتياج الجنسي من أنثى وبخاصة يكون في الودق, 중국어 대역어: (发情的)气味, 중국어 대역어 뜻풀이: 发情期中从雌性身上散发的诱惑雄性的气味。
표제어: 암내, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암ː내, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 체질에 따라 겨드랑이에서 나는 불쾌한 냄새., 용례: <구> 겨드랑이 암내.
<구> 암내의 원인.
<구> 암내가 나다.
<구> 암내가 심하다.
<구> 암내를 감추다.
<구> 암내를 맡다.
<구> 암내를 줄이다.
<문장> 여름이 되면 땀이 많은 이웃집 아저씨의 몸에서 암내가 났다.
<문장> 나는 겨드랑이에서 나는 고약한 암내 때문에 향수를 뿌려야 했다.
<대화> 가: 오늘 지하철을 타고 오는데 옆에 있는 사람의 암내가 너무 심했어.
<대화> 나: 나도 암내가 다른 사람보다 심하게 나는 사람을 본 적이 있어., 몽골어 대역어: хулмас, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн онцлогоос шалтгаалан суганаас гардаг тааламжгүй үнэр., 베트남어 대역어: mùi hôi nách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mùi khó chịu phát ra từ nách, tùy theo thể chất., 타이어 대역어: กลิ่นรักแร้, กลิ่นเต่า, กลิ่นตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: กลิ่นที่ไม่สดชื่นที่ออกมาจากรักแร้ขึ้นอยู่กับสภาพร่างกาย, 인도네시아어 대역어: bau badan, bau ketiak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bau tak sedap yang muncul dari ketiak sesuai dengan kondisi tubuh, 러시아어 대역어: запах пота под мышками, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неприятный запах, исходящий из подмышечных впадин, отличающийся в зависимости от физического строения тела., 영어 대역어: smell of armpits; underarm odor; body odor, 영어 대역어 뜻풀이: Unpleasant odor from armpits depending on one's constitution., 일본어 대역어: わきが【腋臭・狐臭・胡臭】。えきしゅうしょう【腋臭症】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体質によって、脇の下から発する不快な臭い。, 프랑스어 대역어: odeur des aisselles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Odeur nauséabonde des aisselles, qui diffère suivant la constitution physique., 스페인어 대역어: sobaquina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Olor desagradable de los sobacos según la constitución., 아랍어 대역어: رائحة الإبط, 아랍어 대역어 뜻풀이: رائحة كريهة من الإبطين  حسب نوع الجسم, 중국어 대역어: 狐臭，腋臭, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据体质从腋窝处散发的难闻的气味。
표제어: 암놈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암놈, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 수놈, 뜻풀이: 암컷인 동물., 용례: <구> 암놈 사자.
<구> 수놈과 암놈.
<구> 암놈이 새끼를 낳다.
<구> 암놈이 알을 배다.
<구> 암놈을 거느리다.
<구> 암놈을 부르다.
<구> 암놈을 유인하다.
<문장> 동네 공터에 사는 고양이는 얼마 전 임신을 하여 암놈으로 밝혀졌다.
<문장> 나는 집에서 키우는 수컷 강아지의 새끼를 보기 위해 암놈을 새로 데려왔다.
<대화> 가: 너희 집 고양이가 새끼를 낳았네? 새끼 고양이들이 정말 귀엽다.
<대화> 나: 난 우리 집 고양이 두 마리가 모두 수컷인 줄 알았는데 한 마리가 암놈이었어., 몽골어 대역어: эмэгчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: эм хүйстэй амьтан., 베트남어 대역어: con cái, con mái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật là giống cái., 타이어 대역어: ตัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่เป็นตัวเมีย, 인도네시아어 대역어: betina, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang betina, 러시아어 대역어: самка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Особь женского пола животных., 영어 대역어: female, 영어 대역어 뜻풀이: A female animal., 일본어 대역어: めす【雌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物の雌。, 프랑스어 대역어: (animal) femelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal de sexe féminin., 스페인어 대역어: hembra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal de sexo femenino., 아랍어 대역어: أنثى الحيوان, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحيوان وجنسها مؤنث, 중국어 대역어: 母的, 중국어 대역어 뜻풀이: 雌性的动物。
표제어: 암담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暗澹하다, 발음: 암ː담하다, 활용: 암담한[암ː담한], 암담하여[암ː담하여](암담해[암ː담해]), 암담하니[암ː담하니], 암담합니다[암ː담함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 암담하다, 뜻풀이: 매우 어둡고 조용하며 쓸쓸하다., 용례: <구> 암담한 벌판.
<구> 암담한 어둠.
<구> 암담한 풍경.
<구> 거리가 암담하다.
<구> 밤길이 암담하다.
<문장> 지수는 한밤중에 혼자 나와 어렴풋하게 보이는 암담한 산을 바라보았다.
<문장> 가족들이 모두 떠나고 불 꺼진 방 안은 텅 비어 암담했다.
<대화> 가: 이렇게 늦게 귀가하면 무섭지 않아?
<대화> 나: 좀 무섭긴 하지만, 나는 사람 없는 암담한 밤거리를 걷는 게 좋아., 몽골어 대역어: түнэр харанхуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш харанхуй бөгөөд чимээгүй эл хуль., 베트남어 대역어: ảm đạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất tối, yên tĩnh và cô độc., 타이어 대역어: มืดมัว, อึมครึม, 타이어 대역어 뜻풀이: มืดมากและเงียบเชียบโดดเดี่ยว, 인도네시아어 대역어: gelap, suram, kelam, sepi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat gelap, tenang, dan tersendiri, 러시아어 대역어: мрачный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень тёмный, тихий и хмурый., 영어 대역어: gloomy; dismal, 영어 대역어 뜻풀이: Very dark, quiet, and desolate., 일본어 대역어: あんたんたる【暗澹たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に暗くて静かで、寂しい。, 프랑스어 대역어: noir, sombre, obscur, sinistre, inquiétant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très obscur, calme et triste., 스페인어 대역어: sombrío, triste y melancólico, lóbrego, lúgubre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está muy oscuro, silencioso y triste., 아랍어 대역어: مظلم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعمُّه الظلام والهدوء ووحيد جدًّا, 중국어 대역어: 昏暗，暗淡, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常昏暗冷清。
표제어: 암담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暗澹하다, 발음: 암ː담하다, 활용: 암담한[암ː담한], 암담하여[암ː담하여](암담해[암ː담해]), 암담하니[암ː담하니], 암담합니다[암ː담함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 암담하다, 뜻풀이: 아무런 희망이 없고 앞일이 막막하다., 용례: <구> 암담한 기분.
<구> 암담한 미래.
<구> 암담한 분위기.
<구> 암담한 상황.
<구> 암담한 인생.
<구> 암담한 표정.
<구> 앞날이 암담하다.
<구> 장래가 암담하다.
<구> 현실이 암담하다.
<문장> 민준이는 큰 병에 걸린 데다 병원비까지 많이 나오자 암담한 기분이 들었다.
<문장> 우리 팀은 연습은 안 하고 서로 싸우기만 해서 팀의 미래가 암담했다.
<대화> 가: 난 계속 준비한 시험에 떨어져서 앞으로 어떻게 해야 할지 정말 암담해.
<대화> 나: 포기하지 말고 다시 도전해 봐. 다음번엔 꼭 붙을 거야., 몽골어 대역어: баргар, найдваргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч итгэл найдваргүй бөгөөд ирээдүй бүрхэг байх., 베트남어 대역어: ảm đạm, mờ mịt, tối tăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có bất cứ hi vọng gì và việc phía trước mù mịt., 타이어 대역어: มืดมน, สิ้นหวัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความหวังอะไรและทางข้างหน้ามืดมน, 인도네시아어 대역어: suram, muram, sendu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada harapan dan masa depannya suram, 러시아어 대역어: безнадёжный; гнетущий; мрачный; тёмный; печальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражающий отсутствие всякой надежды и неопределённость в предстоящих событиях., 영어 대역어: gloomy; dismal; hopeless, 영어 대역어 뜻풀이: Having no hope and feeling helpless about the future., 일본어 대역어: あんたんたる【暗澹たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の希望もなく、将来の見通しが立たない。, 프랑스어 대역어: menaçant, désespéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est sans espoir et dont l’avenir est incertain., 스페인어 대역어: desanimado, desilusionado, deprimido, desesperante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene ninguna esperanza ni futuro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يوجد أمل ويكون أمر ما في المستقبل كئيبًا, 중국어 대역어: 暗淡，惨淡, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何希望，前途渺茫。
표제어: 암만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암만, 파생어: 암만하다, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 주로 '암만 -어도'로 쓴다., 관련어: 유의어 아무리1, 뜻풀이: 정도가 매우 심하게., 용례: <문장> 나는 암만 글을 계속 써도 마음에 드는 글을 쓸 수 없었다.
<문장> 우리 형이 암만 설득을 해도 부모님의 뜻은 바뀌지 않았다.
<문장> 민준이는 암만 생각해도 누나가 화를 낸 이유를 알 수 없었다.                                            
<대화> 가: 내가 친구한테 너무 심한 말을 한 것 같아. 어쩌지?
<대화> 나: 암만 후회해 봤자 지나간 일은 어쩔 수 없으니 앞으로 잘해., 몽골어 대역어: хичнээн, хэдий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээнээс хэтэрсэн., 베트남어 대역어: bao nhiêu, nhường nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ rất nghiêm trọng., 타이어 대역어: แม้ว้า, ถึงแม้, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับอย่างหนักเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: dengan berlebihan, dengan luar biasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan kadar yang sangat berlebihan, 러시아어 대역어: очень; сильно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубоко, на высоком уровне., 영어 대역어: no matter how, 영어 대역어 뜻풀이: To an extremely severe degree., 일본어 대역어: いくら【幾ら】。どんなに, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度が甚だしく。, 프랑스어 대역어: tant, tellement, si, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon à ce que le degré d'une action soit excessif., 스페인어 대역어: por más que, por mucho que, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera sumamente excesiva., 아랍어 대역어: رغم، برغم، بالرغم من،  على الرغم من، على الرغم من أن، رغم أن، مع أن, 아랍어 대역어 뜻풀이: برغم, 중국어 대역어: 怎么, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度非常深地。
표제어: 암만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암만, 파생어: 암만하다, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 주로 '암만 -어도'로 쓴다., 관련어: 유의어 아무리1, 뜻풀이: 비록 그렇다 하더라도., 용례: <문장> 지수가 암만 인기가 많다고 하더라도 모든 아이들과 친한 건 아니었다.
<문장> 암만 내가 잘못했어도 가족들조차 나를 감싸 주지 않는 건 서운했다.
<대화> 가: 암만 네 실력이 뛰어나다고 해도 이런 일을 할 수 있겠니?
<대화> 나: 아무리 힘들어도 꼭 해낼 거예요., 몽골어 대역어: хичнээн, хэдий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэдийгээр тэгсэн ч гэсэн., 베트남어 대역어: cho dù, dù cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dù như vậy đi nữa., 타이어 대역어: อย่างไรก็ตาม, 타이어 대역어 뜻풀이: แม้ว่าจะเป็นอย่างนั้นก็ตาม, 인도네시아어 대역어: walaupun, sekalipun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: walaupun begitu, 러시아어 대역어: хотя и; несмотря на то, что; но всё равно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хотя бы и так., 영어 대역어: no matter how; however; whatever, 영어 대역어 뜻풀이: Even so., 일본어 대역어: いくら【幾ら】。どんなに, 일본어 대역어 뜻풀이: たとえそうであっても。, 프랑스어 대역어: quelque ...que, si ...que, tout ..que, avoir beau, quoique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien que cela soit ainsi., 스페인어 대역어: por más que, por mucho que, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aunque sea así., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: على الرغم من, 중국어 대역어: 多么, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽然如此也。
표제어: 암만하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암만하다, 가봐라: 암만, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '암만해도'로 쓴다., 문형: 1이 암만하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 목표를 위해 매우 애쓰거나 노력하다., 용례: <구> 암만해도 부족하다.
<구> 암만해도 소용없다.
<구> 암만해도 안 되다.
<구> 암만해도 어렵다.
<구> 암만해도 잊어버리다.
<문장> 나는 잠도 자지 않고 공부했지만 암만해도 일 등을 할 수가 없었다.
<문장> 오빠가 어머니를 열심히 설득했지만 암만해도 어머니의 결정은 바뀌지 않았다.
<대화> 가: 항상 연습하고 있는데 암만해도 실력이 늘지 않아.
<대화> 나: 좋은 선생님을 구해 보는 건 어떨까?, 몽골어 대역어: хичнээн зүтгэсэн ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл буюу зорилгын төлөө маш ихээр зовох буюу зүтгэх., 베트남어 대역어: dù có làm gì đi nữa, dù có như thế đi chăng nữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất cố gắng hay nỗ lực vì việc hay mục tiêu nào đó., 타이어 대역어: ถึงกระนั้นก็ตาม, 타이어 대역어 뜻풀이: พยายามและทุ่มเทเป็นอย่างมากเพื่อเป้าหมายหรือเรื่องใด, 인도네시아어 대역어: berjuang keras, berusaha keras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berjuang atau berusaha dengan sangat keras untuk suatu hal atau tujuan, 러시아어 대역어: очень сильно стараться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прилагать все силы для выполнения какой-либо работы или достижения цели., 영어 대역어: struggle, 영어 대역어 뜻풀이: To struggle or try very hard for a matter or to reach a goal., 일본어 대역어: がんばる【頑張る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事や目標のために骨を折ったり努力する。, 프랑스어 대역어: se débattre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'efforcer beaucoup ou faire des efforts pour quelque chose ou pour atteindre un objectif., 스페인어 대역어: esforzarse, empeñarse, esmerarse, bregar, luchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Empeñarse o esmerarse en realizar un trabajo o conseguir una meta., 아랍어 대역어: يسعى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسعى جاهدًا أو يبذل قصارى جهده في تحقيق هدف أو أمر ما, 중국어 대역어: 尽力, 중국어 대역어 뜻풀이: 为某事或目标而十分费心或努力。
표제어: 암만하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 암만하다, 가봐라: 암만, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '암만해도'로 쓴다., 문형: 1이 암만하다, 뜻풀이: 이렇게 저렇게 계속 생각해 보다., 용례: <구> 암만해도 마음에 걸리다.
<구> 암만해도 모르다.
<구> 암만해도 알 수 없다.
<구> 암만해도 의심스럽다.
<구> 암만해도 이상하다.
<문장> 나는 암만해도 수학 문제를 푸는 방법을 찾지 못했다.
<문장> 지수는 암만해도 친구가 화가 난 이유를 알 수 없었다.
<대화> 가: 우리끼리는 일을 해결하기 어려울 것 같아.
<대화> 나: 암만해도 어른에게 도움을 청하는 게 좋겠어., 몽골어 대역어: хичнээн бодсон ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ингэж, тэгж үргэлж бодох., 베트남어 대역어: dù thế nào đi nữa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục thử suy nghĩ thế nào thế kia., 타이어 대역어: ลองคิดดูแล้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลองคิดเป็นอย่างนี้อย่างโน้นไปอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: berpikir segala cara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencoba terus berpikir begini dan begitu, 러시아어 대역어: обдумывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рассматривать что-либо со всех сторон, по-всякому., 영어 대역어: think hard, 영어 대역어 뜻풀이: To constantly think this way and that way., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: あれこれと考えてみる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer de raisonner de telle ou telle manière., 스페인어 대역어: discurrir, meditar, estudiar, reflexionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensar continuamente desde diferentes perspectivas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحاول التفكير في طريقة أو أخرى بشكل مستمرّ, 중국어 대역어: 无论怎样，再，不管多少, 중국어 대역어 뜻풀이: 这样那样反复想。
표제어: 암말, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: '아무 말'이 줄어든 말., 용례: <구> 암말도 못 하다.
<구> 암말도 없다.
<구> 암말이나 내뱉다.
<구> 암말이나 쓰다.
<구> 암말이나 적다.
<구> 암말이나 지껄이다.
<문장> 엄마는 나의 실수를 보고도 모르는 척 암말도 하지 않았다.
<문장> 지수는 갑자기 찾아온 친구를 보고 깜짝 놀라 암말도 하지 못했다.
<문장> 내가 아무리 말을 걸어도 길을 잃은 아이는 암말 없이 고개만 숙이고 있었다.
<대화> 가: 왜 대답이 없어? 이번 일에 대해 암말이나 좀 해 봐!
<대화> 나: 드릴 말씀이 없습니다. 정말 죄송합니다., 몽골어 대역어: ямар ч үг, 몽골어 대역어 뜻풀이: '아무 말'-н товч хэлбэр., 베트남어 대역어: bất cứ lời nào, bất kì lời nào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách viết rút gọn của '아무 말'., 타이어 대역어: คำพูดใด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำย่อของคำว่า '아무 말', 인도네시아어 대역어: tanpa sepatah kata pun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk singkat dari 'bicara sepatah pun', 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение от '아무 말'., 영어 대역어: ammal, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for '아무 말' (any word)., 일본어 대역어: なにも【何も】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「아무 말」の縮約形。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Abréviation du terme "아무말"., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma abreviada de '아무 말'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة مختصرة من "아무 말", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: “아무 말(什么话)”的缩略语。
표제어: 암매장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗埋葬, 발음: 암ː매장, 파생어: 암매장하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남이 모르게 시체를 땅에 묻음., 용례: <구> 암매장 사건.
<구> 암매장 시신.
<구> 암매장 의혹.
<구> 암매장 장소.
<구> 암매장 지역.
<구> 암매장을 하다.
<문장> 살인 사건 피해자의 시신은 범인들의 암매장으로 뒤늦게 발견되었다.
<문장> 사람을 죽인 범인은 밤에 몰래 시체를 산에 가지고 가 암매장을 하였다.
<문장> 경찰에게 잡힌 살인범은 자기가 죽인 사람들을 몰래 묻은 암매장 장소를 털어놓았다., 몽골어 대역어: цогцос булах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цогцсыг нууцаар газарт булах явдал., 베트남어 대역어: sự chôn giấu bí mật, sự chôn xác để phi tang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chôn thi thể ở dưới đất để người khác không biết., 타이어 대역어: การฝังศพอย่างลับ ๆ, การฝังศพโดยไม่ให้คนอื่นรู้, 타이어 대역어 뜻풀이: การฝังศพในดินโดยที่ไม่ให้คนอื่นรู้, 인도네시아어 대역어: penguburan diam-diam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengubur mayat di tanah tanpa diketahui orang lain, 러시아어 대역어: тайное захоронение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зарывание в землю тела умершего в тайне от других., 영어 대역어: secret burial, 영어 대역어 뜻풀이: Burying a dead body in the ground secretly., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 密かに死体を地中に埋めて遺棄すること。, 프랑스어 대역어: enterrement secret, ensevelissement secret, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'ensevelir un cadavre, en cachette., 스페인어 대역어: entierro secreto, sepultura secreta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de enterrar el cadáver sin que sepan otras personas., 아랍어 대역어: دفن الجثة سريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع الجثة  في الأرض حتى لا يعرفه الآخر, 중국어 대역어: 秘密埋葬, 중국어 대역어 뜻풀이: 令人无法察觉地偷偷地把尸体埋入地下。
표제어: 암매장하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 暗埋葬하다, 발음: 암ː매장하다, 가봐라: 암매장, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 암매장하다, 뜻풀이: 남이 모르게 시체를 땅에 묻다., 용례: <구> 암매장한 혐의.
<구> 사체를 암매장하다.
<구> 시신을 암매장하다.
<구> 시체를 암매장하다.
<구> 야산에 암매장하다.
<문장> 살인을 저지른 범인은 증거를 숨기기 위해 시체를 산에 암매장했다.
<문장> 살인범이 한밤중에 몰래 암매장했던 시신들이 발견되어 경찰이 조사에 나섰다.
<대화> 가: 살인자가 사람들을 암매장한 장소가 밝혀졌대.
<대화> 나: 그 장소가 이 근처라는 소문이 있던데 사실이야?, 몽골어 대역어: цогцос булах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цогцсыг нууцаар газарт булах., 베트남어 대역어: chôn xác bí mật, chôn xác phi tang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chôn thi thể dưới đất mà người khác không biết., 타이어 대역어: ฝังศพอย่างลับ ๆ, ฝังศพโดยไม่ให้คนอื่นรู้, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝังศพในดินโดยที่ไม่ให้คนอื่นรู้, 인도네시아어 대역어: mengubur diam-diam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengubur mayat di tanah tanpa diketahui orang lain, 러시아어 대역어: Тайно захоронить, 러시아어 대역어 뜻풀이: в тайне от других зарыть в землю тело умершего ., 영어 대역어: bury secretly, 영어 대역어 뜻풀이: To bury a dead body in the ground secretly., 일본어 대역어: みつまいそうする【密埋葬する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 密かに死体を地中に埋めて遺棄する。, 프랑스어 대역어: enterrer en secret, enterrer sans permis, enterrer dans un lieu illégal, enterrer n'importe où, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enterrer un cadavre sans que personne ne le sache., 스페인어 대역어: enterrar en secreto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sepultar un cadáver secretamente., 아랍어 대역어: يدفن جثة ما بشكل سرّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدفن جثة شخص ما في الأرض حتى لا يكتشفه أحد, 중국어 대역어: 偷埋，秘密埋葬, 중국어 대역어 뜻풀이: 暗地里将尸体埋在地下。
표제어: 암모니아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ammonia, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 질소와 수소가 결합한 물질로 매우 강한 냄새가 나고 색깔이 없는 기체., 용례: <구> 암모니아 가스.
<구> 암모니아 냄새.
<구> 암모니아 누출.
<구> 암모니아 약물.
<구> 암모니아가 발생하다.
<구> 암모니아가 새어 나오다.
<구> 암모니아를 녹이다.
<구> 암모니아를 만들다.
<구> 암모니아와 반응하다.
<문장> 나는 암모니아 용액을 만들기 위해 암모니아가 물에 용해되도록 했다.
<문장> 암모니아 병의 냄새를 맡은 지수는 한동안 코가 얼얼했다.
<대화> 가: 이게 무슨 냄새야?
<대화> 나: 실험하다가 암모니아 용액을 흘려서 냄새가 퍼졌어., 몽골어 대역어: аммиак, шүвтэр, наштрын спирт, 몽골어 대역어 뜻풀이: азот болон устөрөгч нэгдэн үүссэн маш хурц үнэртэй, өнгөгүй хий., 베트남어 대역어: amoniac, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất khí không màu và có mùi rất nặng, là hợp chất của hyđrô và nitơ., 타이어 대역어: แอมโมเนีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ก๊าซไม่มีสีแต่มีกลิ่นแรงมากด้วยสารไฮโดรเจนและไนโตรเจนผสมกัน, 인도네시아어 대역어: amonia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gas tidak berwarna yang mengeluarkan bau sangat kuat karena menyatunya hidrogen atau nitrogen, 러시아어 대역어: аммиак, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесцветный газ с сильным запахом, состоящий из смеси азота и водорода, 영어 대역어: ammonia, 영어 대역어 뜻풀이: Colorless gas with a strong smell, combining nitrogen and hydrogen., 일본어 대역어: アンモニア, 일본어 대역어 뜻풀이: 窒素と水素が結合した物質で、刺激臭のある無色の気体。, 프랑스어 대역어: ammoniac, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gaz incolore constitué d'azote et d'hydrogène et qui a une forte odeur., 스페인어 대역어: amoniaco, amoníaco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gas incoloro, de olor muy fuerte y sustancia compuesta por hidrógeno y nitrógeno., 아랍어 대역어: أمونيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: غاز عدم وجود اللون ذو رائحة قوية ومادة مركبة النيتروجين مع الهيدروجين, 중국어 대역어: 氨，氨气, 중국어 대역어 뜻풀이: 由氮和氢所结合的物质，散发强烈气味的无色气体。
표제어: 암묵, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗默, 발음: 암ː묵, 활용: 암묵이[암ː무기], 암묵도[암ː묵또], 암묵만[암ː뭉만], 파생어: 암묵적02,암묵적01,암묵하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자기의 생각이나 의견을 겉으로 드러내지 않음., 용례: <구> 암묵의 경고.
<구> 암묵의 양해.
<구> 암묵의 합의.
<구> 암묵의 허락.
<구> 암묵의 화해.
<문장> 지수는 서로의 잘못을 눈감아 주기로 친구와 암묵의 약속을 했다.
<문장> 나와 내 동료는 서로 말은 안 했지만 일을 성공시켜야 한다는 암묵의 동의를 한 사이였다.
<대화> 가: 사과도 하지 않았는데 싸웠던 친구랑 다시 자연스럽게 친해졌어.
<대화> 나: 워낙 친했으니까 암묵의 화해를 한 거야. 잘됐다., 몽골어 대역어: чимээгүй, дуугүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийнхөө санаа бодлыг гадагш нь гаргахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự âm thầm, sự ngấm ngầm, sự lặng lẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không thể hiện ý kiến hay suy nghĩ của mình ra bên ngoài., 타이어 대역어: การไม่แสดงความคิดเห็น, การนิ่งเงียบ, การเงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่เปิดเผยความคิดเห็นหรือความคิดของตนเอง, 인도네시아어 대역어: kediaman, kesunyian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak menunjukkan pikiran atau pendapatnya sendiri, 러시아어 대역어: молчание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие открытого высказывания своего мнения, мыслей., 영어 대역어: silence; tacitness, 영어 대역어 뜻풀이: Not revealing one's thought or opinion., 일본어 대역어: あんもく【暗黙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えや意見を外にはっきりと示さないこと。, 프랑스어 대역어: implication, sous-entendu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas dévoiler sa pensée ou son opinion., 스페인어 대역어: silencio, mudez, mutismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de no poner al descubierto pensamiento u opinión de uno., 아랍어 대역어: صمت, 아랍어 대역어 뜻풀이: ألاّ يعبر عن الرأي الفكر, 중국어 대역어: 静默，沉默，缄默, 중국어 대역어 뜻풀이: 不向外表露自己的想法或意见。
표제어: 암묵적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗默的, 발음: 암ː묵쩍, 가봐라: 암묵, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자기의 생각이나 의견을 겉으로 드러내지 않는 것., 용례: <구> 암묵적인 계약.
<구> 암묵적인 약속.
<구> 암묵적인 지지.
<구> 암묵적으로 갈리다.
<구> 암묵적으로 동의하다.
<구> 암묵적으로 알다.
<구> 암묵적으로 인정하다.
<구> 암묵적으로 허용하다.
<문장> 승규는 자기를 향한 의심에 대해 변명하지 않고 암묵적으로 사실을 인정했다.
<문장> 우리 사이에서는 이곳을 떠난 친구의 이야기를 암묵적으로 하지 않는 분위기였다.
<대화> 가: 토요일엔 동생이랑 점심을 먹는 게 암묵적인 약속이야.
<대화> 나: 지금까지 한 번도 따로 먹은 적이 없니?, 몽골어 대역어: чимээгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийнхөө санаа бодлыг гадагш нь гаргахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: tính ngấm ngầm, tính âm thầm, tính lặng lẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không thể hiện ý kiến hay suy nghĩ của mình ra bên ngoài., 타이어 대역어: ที่ไม่แสดงความคิดเห็น, ที่นิ่งเงียบ, ที่เงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ไม่เปิดเผยความคิดเห็นหรือความคิดของตนเอง, 인도네시아어 대역어: implisit, tersembunyi, diam-diam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menunjukkan pikiran atau pendapatnya sendiri (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: (в кор.яз. является им.сущ.) молчаливый; безмолвный; мысленный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не высказывающий открыто своего мнения, мыслей., 영어 대역어: silent; tacit, 영어 대역어 뜻풀이: Not revealing one's thought or opinion., 일본어 대역어: あんもくてき【暗黙的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えや意見を外にはっきりと示さないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) implicite, tacite, sous-entendu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas dévoiler sa pensée ou son opinion., 스페인어 대역어: silencio, mudez, mutismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que no se pone al descubierto pensamiento u opinión de uno., 아랍어 대역어: صورة ضمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم كشف عن الرأي والفكر, 중국어 대역어: 静默的，沉默的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不向外表露自己的想法或意见。
표제어: 암묵적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 暗默的, 발음: 암ː묵쩍, 가봐라: 암묵, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자기의 생각이나 의견을 겉으로 드러내지 않는., 용례: <구> 암묵적 거부.
<구> 암묵적 동의.
<구> 암묵적 시인.
<구> 암묵적 의미.
<구> 암묵적 인정.
<구> 암묵적 전제.
<구> 암묵적 지지.
<구> 암묵적 합의.
<문장> 나는 이번 시위에 참가하지는 않았지만 암묵적 지지를 보냈다.
<문장> 지수가 일을 이끌게 된 것은 지수의 능력에 대한 우리들의 암묵적 인정이었다.
<대화> 가: 지수가 이번에는 승규의 의견에 대해 아무 말도 하지 않았어.
<대화> 나: 내 생각엔 지수가 암묵적 동의를 하고 있는 것 같아., 몽골어 대역어: чимээгүй, дуугүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн бодол санааг гадагш нь гаргалгүй., 베트남어 대역어: mang tính âm thầm, mang tính ngấm ngầm, mang tính lặng lẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không bộc lộ suy nghĩ hay ý kiến của mình ra bên ngoài., 타이어 대역어: ที่ไม่แสดงความคิดเห็น, ที่นิ่งเงียบ, ที่เงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ไม่เปิดเผยความคิดเห็นหรือความคิดของตนเองสู่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: implisit, tersembunyi, diam-diam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menunjukkan pikiran atau pendapatnya sendiri (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: молчаливый; безмолвный; мысленный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не высказывающий открыто своего мнения, мыслей., 영어 대역어: tacit, 영어 대역어 뜻풀이: Not revealing one's thought or opinion., 일본어 대역어: あんもくてき【暗黙的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えや意見を外にはっきりと示さないさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) tacite, implicite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne révèle pas le fond de sa pensée ou son avis., 스페인어 대역어: tácito, implícito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no manifiesta abiertamente su opinión o idea., 아랍어 대역어: صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يكشف عن رأيه وأفكاره, 중국어 대역어: 静默的，沉默的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不向外表露自己的想法或意见的。
표제어: 암벽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 巖壁, 발음: 암벽, 활용: 암벽이[암벼기], 암벽도[암벽또], 암벽만[암병만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 다중 매체 정보: [사진] 암벽, 뜻풀이: 벽처럼 크고 가파르게 높이 솟은 바위., 용례: <구> 가파른 암벽.
<구> 험준한 암벽.
<구> 암벽 등반.
<구> 암벽을 내려오다.
<구> 암벽을 오르다.
<구> 암벽을 타다.
<구> 암벽에 부딪치다.
<구> 암벽에 새기다.
<구> 암벽에서 떨어지다.
<문장> 암벽을 오르던 산악인은 중간에 떨어져 크게 다쳤다.
<문장> 내가 여행 온 지역은 우뚝 솟은 커다란 암벽들이 유명한 곳이었다.
<대화> 가: 암벽 등반을 하신다고 들었는데 높은 암벽이 무섭지 않으신가요?
<대화> 나: 위험하긴 하지만 암벽을 타고 나면 큰 성취감을 느낍니다., 몽골어 대역어: элгэн хад, 몽골어 대역어 뜻풀이: хана мэт том эгц дээшээ тогтоцтой хад., 베트남어 대역어: vách đá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tảng đá to, cao dựng đứng như bức tường., 타이어 대역어: ผาสูง, 타이어 대역어 뜻풀이: หินขนาดใหญ่ที่สูงชันคล้ายกำแพง, 인도네시아어 대역어: tebing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batu yang besar, terjal, serta tinggi menjulang seperti tembok, 러시아어 대역어: отвесная скала; крутой утёс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высока каменная глыба с крутыми отвесными, как стена, склонами., 영어 대역어: rock wall, 영어 대역어 뜻풀이: The rock which is tall and steep, looking like a wall., 일본어 대역어: がんぺき【岩壁・巌壁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 壁のように大きくて険しく切り立った岩。, 프랑스어 대역어: paroi rocheuse, roche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grande roche haute et raide comme un mur., 스페인어 대역어: pared rocosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Roca muy elevada como una pared grande y escarpada., 아랍어 대역어: جدار صخري, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصخرة المرتفع والحاد  كالجدار, 중국어 대역어: 岩壁, 중국어 대역어 뜻풀이: 像墙一般巨大而陡峭地高耸的岩石。