hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 유야무야하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 有耶無耶하다, 발음: 유ː야무야하다, 활용: 유야무야한[유ː야무야한], 유야무야하여[유ː야무야하여](유야무야해[유ː야무야해]), 유야무야하니[유ː야무야하니], 유야무야합니다[유ː야무야함니다], 가봐라: 유야무야, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유야무야하다, 뜻풀이: 어떤 일이 확실하게 끝나지 않아 흐지부지하다., 용례: <구> 유야무야한 규칙.
<구> 유야무야한 상태.
<구> 유야무야하게 끝나다.
<구> 유야무야하게 넘어가다.
<구> 유야무야하게 만들다.
<문장> 이번 회의는 아무것도 결정하지 못한 채 유야무야하게 끝났다.
<문장> 우리 팀에 새로 들어온 선수의 활약이 유야무야하여 축구 경기에서 지고 말았다.
<대화> 가: 친구가 네 작품 만드는 걸 도와준다던데 일이 잘되고 있어?
<대화> 나: 워낙 어려운 일이고 친구도 처음 하는 거라서 도움이 유야무야한 상황이야., 몽골어 대역어: ингэс тэгсхийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажил ном журмаараа явагдахгүй хайш яайш., 베트남어 대역어: mơ hồ, mập mờ, nhập nhằng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó không được kết thúc một cách rõ ràng mà lờ đi., 타이어 대역어: คลุมเครือ, เลือนราง, ไม่แน่ชัด, ไม่ชัดเจน, 타이어 대역어 뜻풀이: งานใดไม่เสร็จสิ้นอย่างชัดเจน จึงคลุมเครือ, 인도네시아어 대역어: sia-sia, tak ada hasil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal tidak diselesaikan dengan sempurna dan menjadi sia-sia, 러시아어 대역어: неясный; неопределённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: В связи с незавершённостью работа носит нечёткий, незаконченный вид., 영어 대역어: remaining incomplete, 영어 대역어 뜻풀이: Putting off a task, not completing it., 일본어 대역어: うやむやだ【有耶無耶だ】。あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事がはっきり終わらないで曖昧な状態だ。, 프랑스어 대역어: sans soin, fait à la va-vite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Qui est laissé passer sans être terminé complètement., 스페인어 대역어: confuso, incierto, ambiguo, vago, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está incompleto o incierto, sin finalizar claramente., 아랍어 대역어: مُبهَم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شأن ما متروكا غامضا ومشوَّشا ولم ينته, 중국어 대역어: 不了了之 ，含含糊糊, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事没有明确完成，稀里糊涂移交过去。
표제어: 유약하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 柔弱하다, 발음: 유야카다, 활용: 유약한[유야칸], 유약하여[유야카여](유약해[유야캐]), 유약하니[유야카니], 유약합니다[유야캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 연약하다, 문형: 1이 유약하다, 뜻풀이: 성격이나 태도 등이 부드럽고 약하다., 용례: <구> 유약한 사람.
<구> 유약한 성격.
<구> 유약한 정신력.
<구> 기질이 유약하다.
<구> 마음이 유약하다.
<구> 성품이 유약하다.
<문장> 지수는 너무 유약해서 조금만 혼이 나도 울었다.
<문장> 마음이 유약한 동생은 친구들의 부탁을 거절하지 못하고 다 들어주었다.
<대화> 가: 어제 집에 혼자 있으니까 너무 무서웠어.
<대화> 나: 넌 왜 그렇게 유약하니? 조금 더 마음을 강하게 먹어 봐., 몽골어 대역어: эмзэг, зөөлөн, дорой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ааш зан, байр байдал нь зөөлөн дорой., 베트남어 대역어: nhu nhược, nhút nhát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính cách hay thái độ... mềm mỏng và yếu ớt., 타이어 대역어: นุ่มนวล, อ่อนแอ, บอบบาง, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยหรือท่าทาง เป็นต้น นุ่มนวลและอ่อนแอ, 인도네시아어 대역어: lemah, lemah lembut, lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat atau sikap dsb halus dan lemah, 러시아어 대역어: нежный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкий и слабый (о характере, манере поведения и т.п.)., 영어 대역어: weak-kneed, 영어 대역어 뜻풀이: One's personality, attitude, etc., being tender and weak., 일본어 대역어: にゅうじゃくだ【柔弱だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性格や態度などが柔らかく弱々しい。, 프랑스어 대역어: gentil, obéissant, soumis, mou, vulnérable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Caractère ou attitude) Doux et faible., 스페인어 대역어: débil, tímido, pusilánime, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es de carácter o actitud demasiado tierno y débil., 아랍어 대역어: ضعيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخصية أو موقف سلس ورقيق, 중국어 대역어: 柔弱, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格或态度等温柔而软弱。
표제어: 유언, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺言, 발음: 유언, 파생어: 유언하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 뜻풀이: 죽기 전에 말을 남김. 또는 그 말., 용례: <구> 마지막 유언.
<구> 어머니의 유언.
<구> 유언을 남기다.
<구> 유언을 받들다.
<구> 유언을 쓰다.
<구> 유언을 어기다.
<구> 유언을 지키다.
<문장> 지수는 어머니의 유언대로 어린 동생을 잘 보살폈다.
<문장> 우리 할아버지는 유언 한 마디 남기지 않으시고 돌아가셨다.
<대화> 가: 아버님의 묘는 어디에 쓰면 좋을까요?
<대화> 나: 유언을 따라 고향에 모시는 게 좋겠어요., 몽골어 대역어: гэрээслэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барахынхаа өмнө захиж хэлдэг үг., 베트남어 대역어: trăng trối, lời trăng trối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhắn nhủ lại trước khi chết. Hoặc lời nói đó., 타이어 대역어: คำพูดก่อนตาย, คำพูดสั่งเสียก่อนตาย, คำพูดฝากฝังก่อนตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การฝากคำพูดไว้ก่อนตาย หรือคำพูดดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: wasiat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang ditinggalkan sebelum meninggal, 러시아어 대역어: завещание; завет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слова, которые оставляют перед смертью., 영어 대역어: will; dying wishes, 영어 대역어 뜻풀이: An act of leaving a word at one's deathbed, or such a remark., 일본어 대역어: ゆいごん・いげん【遺言】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死に際に言葉を残すこと。また、その言葉。, 프랑스어 대역어: testament, dernières volontés, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de laisser un message avant de mourir ; ce message., 스페인어 대역어: testamento, declaración de última voluntad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de declarar su última voluntad. O tal declaración., 아랍어 대역어: وصيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ترك الكلمات الآخيرة قبل الموت أو الكلمات ذاتها, 중국어 대역어: 遗言, 중국어 대역어 뜻풀이: 死之前留下话；或指该话内容。
표제어: 유언, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺言, 발음: 유언, 파생어: 유언하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 뜻풀이: 자신이 죽은 후 법적인 효력을 가지게 하기 위해 일정한 방식으로 하는 단독의 의사 표시., 용례: <구> 유언의 내용.
<구> 유언의 효력.
<구> 유언을 공개하다.
<구> 유언을 남기다.
<구> 유언을 작성하다.
<구> 유언을 집행하다.
<문장> 할머니는 돌아가시기 전에 변호사를 통해 유언을 작성하셨다.
<문장> 우리는 돌아가신 아버지의 재산을 유언에 따라 공정하게 나누었다.
<대화> 가: 이웃 할아버지께서 재산을 사회에 기부해 달라고 유언을 남기셨대요.
<대화> 나: 평생 모은 재산을 좋은 곳에 쓰시려는 마음이 존경스러워요., 몽골어 대역어: гэрээслэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийг нь өөд болсны дараа хууль зүйн хувьд хүчинтэй байлгахын тулд тогтсон арга маягийн дагуу илэрхийлдэг санаа бодлын илэрхийлэл., 베트남어 대역어: di ngôn, di huấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự biểu thị ý riêng của một người theo phương thức nhất định để có hiệu lực pháp luật sau khi chết., 타이어 대역어: พินัยกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การแสดงความคิดเพียงลำพังที่ทำเป็นวิธีที่กำหนดเพื่อทำให้มีผลประโยชน์ทางกฎหมายหลังจากที่ตัวเองตาย, 인도네시아어 대역어: surat wasiat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanda maksud pribadi yang disampaikan melalui cara tertentu untuk mendapatkan pengaruh hukum setelah dirinya meninggal, 러시아어 대역어: завещание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение единственного желания в установленной форме для приобретения законной силы после смерти., 영어 대역어: testament, 영어 대역어 뜻풀이: The first-person expression of one's intention in a certain method, so that it has legal effect after one's death., 일본어 대역어: いごん【遺言】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が、死亡後に法律上の効力を生じさせるために、一定の方式に従ってする単独の意思表示。, 프랑스어 대역어: testament, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression de volonté faite selon une méthode définie, pour pouvoir prendre un effet juridique après sa mort., 스페인어 대역어: testamento, declaración de última voluntad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Declaración que de su última voluntad hace alguien siguiendo determinadas formalidades, para darle carácter vinculante hasta después de su muerte., 아랍어 대역어: وصيّة / توصية, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة فريدة يعلن فيها الشخص إرادته الأخيرة لتكون فعالة قانونيا بعد موته, 중국어 대역어: 遗嘱, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了在自己死后拥有法律上的效力而按照一定方式进行的单独想法表达。
표제어: 유언비어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 流言蜚語, 발음: 유언비어, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 말, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 관련어: 유의어 낭설, 뜬소문, 뜻풀이: 확실한 근거 없이 퍼진 소문., 용례: <구> 악성 유언비어.
<구> 심한 유언비어.
<구> 유언비어 유포.
<구> 유언비어가 나돌다.
<구> 유언비어가 난무하다.
<구> 유언비어가 무성하다.
<구> 유언비어를 퍼뜨리다.
<문장> 지수는 다른 아이들이 퍼트린 유언비어 때문에 오해를 받았다.
<문장> 특정 후보자를 비방하는 유언비어가 떠돌아 선관위에서 조사에 들어갔다.
<대화> 가: 너 그 연예인에 대한 소문 들었니? 정말 깜짝 놀랐어.
<대화> 나: 그런 유언비어는 믿을 게 못 돼., 몽골어 대역어: худал дэгс яриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: иш үндэсгүй цуурхал., 베트남어 대역어: tin đồn thất thiệt, tin đồn nhảm, tin đồn vô căn cứ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tin đồn lan ra không có căn cứ xác thực., 타이어 대역어: ข่าวลือ, ข่าวโจษจัน, ข่าวโคมลอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ข่าวลือที่แพร่กระจายอย่างไม่มีมูลเหตุที่แน่นอน, 인도네시아어 대역어: desas-desu, kabar burung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gosip yang tersebar tanpa bukti nyata, 러시아어 대역어: Ложный слух; пустой звук, 러시아어 대역어 뜻풀이: слухи, лишённые серьёзного основания, не отвечающие действительности., 영어 대역어: rumor, 영어 대역어 뜻풀이: A wide-spread, groundless rumor., 일본어 대역어: りゅうげんひご【流言飛語・流言蜚語】。デマ, 일본어 대역어 뜻풀이: 確実な根拠のない噂。, 프랑스어 대역어: rumeur infondée, rumeur dénudée de fondement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rumeur qui s'est répandue sans fondement., 스페인어 대역어: rumor falso, rumor infundado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rumor que carece de fundamentos., 아랍어 대역어: شائعة غير صحيحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إشاعة لا توجد أساس لها, 중국어 대역어: 流言蜚语, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有确定的根据而流传开来的消息。
표제어: 유언장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺言狀, 발음: 유언짱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 유언의 내용을 적은 글., 용례: <구> 아버지의 유언장.
<구> 유언장의 내용.
<구> 유언장을 공개하다.
<구> 유언장을 만들다.
<구> 유언장을 쓰다.
<구> 유언장을 작성하다.
<문장> 우리 할머니는 돌아가시기 전에 유언장을 써 놓으셨다.
<문장> 나는 유언장을 보고 아버지의 유언대로 모든 일을 처리했다.
<대화> 가: 할아버지께서 이렇게 갑자기 세상을 떠나실 줄은 몰랐어요.
<대화> 나: 유언장 하나 남기지 않으시고 정말 홀연히 가셨네요., 몽골어 대역어: гэрээсийн бичиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээслэлийн агуулгыг бичсэн бичиг., 베트남어 대역어: tờ di chúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Văn bản ghi lại nội dung di ngôn., 타이어 대역어: พินัยกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือที่เขียนเนื้อหาของคำสั่งเสียก่อนตาย, 인도네시아어 대역어: surat wasiat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan berisikan isi wasiat, 러시아어 대역어: завещание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Письмо, содержащее заветы., 영어 대역어: will, 영어 대역어 뜻풀이: The written record of one's will., 일본어 대역어: ゆいごんじょう【遺言状】, 일본어 대역어 뜻풀이: 遺言を書き記した文書。, 프랑스어 대역어: testament, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Texte contenant les dernières paroles d'une personne., 스페인어 대역어: testamento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Documento donde consta la voluntad del testador., 아랍어 대역어: كتابة وصيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتابة مكتوب عليها وصيّة, 중국어 대역어: 遗嘱，遗书, 중국어 대역어 뜻풀이: 写有遗言的文字。
표제어: 유언하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 遺言하다, 발음: 유언하다, 가봐라: 유언, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 유언하다
1이 2에게 3-고 유언하다, 뜻풀이: 죽기 전에 말을 남기다., 용례: <구> 유언한 내용.
<구> 가족에게 유언하다.
<구> 자식에게 유언하다.
<문장> 돌아가신 어머니는 우리에게 아버지를 잘 모실 것을 유언하셨다.
<문장> 우리 할아버지는 가족들에게 화장해 달라고 유언하고 돌아가셨다.
<대화> 가: 할머니는 전 재산을 학교에 기부해 달라고 생전에 부탁하셨어요.
<대화> 나: 그럼, 할머니께서 유언하신 대로 따라야지요., 몽골어 대역어: гэрээслэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нас барахынхаа өмнө үг захиасаа захин үлдээх., 베트남어 대역어: trăng trối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhắn nhủ lại trước khi chết., 타이어 대역어: สั่งเสียคำพูดก่อนตาย, ฝากคำพูดก่อนตาย, ฝากฝังคำพูดก่อนตาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝากคำพูดไว้ก่อนตาย, 인도네시아어 대역어: mewasiatkan, berwasiat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meninggalkan pesan sebelum meninggal, 러시아어 대역어: завещать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оставлять предсмертные слова., 영어 대역어: say dying wishes, 영어 대역어 뜻풀이: To leave a word at one's deathbed., 일본어 대역어: ゆいごんする【遺言する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死に際に言葉を残す。, 프랑스어 대역어: laisser un testament, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser des paroles avant de mourir., 스페인어 대역어: testar, hacer testamento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar sus últimas palabras antes de morir., 아랍어 대역어: يوصي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يترك شخص ما كلمات أخيرة قبل موته, 중국어 대역어: 留遗言, 중국어 대역어 뜻풀이: 死之前留下话。
표제어: 유업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遺業, 발음: 유업, 활용: 유업이[유어비], 유업도[유업또], 유업만[유엄만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 조상으로부터 이어 온 사업., 용례: <구> 아버지의 유업.
<구> 조상의 유업.
<구> 유업을 계승하다.
<구> 유업을 받다.
<구> 유업을 잇다.
<문장> 이 일은 우리 가문 대대로 내려오는 유업이다.
<문장> 나는 아버지의 가게를 이어받아 유업을 계승하기로 결심했다.
<대화> 가: 넌 집안의 사업을 물려받을 거니?
<대화> 나: 응, 우리 가족의 유업을 지키고 싶어., 몽골어 대역어: үе залгамжилсан аж ахуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвөг дээдсээс залгамжилж авсан аж ахуй., 베트남어 대역어: nghề gia truyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghiệp được tiếp quản từ tổ tiên., 타이어 대역어: กิจการที่ได้รับตกทอดจากบรรพบุรุษ, ธุรกิจที่ได้รับตกทอดจากบรรพบุรุษ, 타이어 대역어 뜻풀이: กิจการที่ได้ตกทอดมาจากบรรพบุรุษ, 인도네시아어 대역어: usaha warisan, usaha turunan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: usaha yang diturunkan sejak leluhur, 러시아어 대역어: дело, оставленное предками, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дело, досташееся и продолженное от предков., 영어 대역어: inherited business, 영어 대역어 뜻풀이: The business running down from one's forefathers., 일본어 대역어: かぎょう【家業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 先祖から継承されてきた事業。, 프랑스어 대역어: entreprise héritée, entreprise familiale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entreprise transmise par un ancêtre., 스페인어 대역어: negocio heredado, negocio familiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Negocio heredado de antecesores., 아랍어 대역어: شركات عائلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: شركات تتوارثها الأجيال, 중국어 대역어: 祖业, 중국어 대역어 뜻풀이: 从祖上传下来的事业。
표제어: 유에프오, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: UFO, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 유우에프오우, 유에프오우, UFO, 관련어: 유의어 미확인 비행 물체, 뜻풀이: 정체를 알 수 없어 주로 지구 밖의 세계에서 온 것으로 여겨지는 비행체., 용례: <구> 유에프오 사진.
<구> 유에프오가 나타나다.
<구> 유에프오를 목격하다.
<구> 유에프오를 믿다.
<구> 유에프오를 보다.
<구> 유에프오를 찍다.
<문장> 나는 외계인이 타고 다니는 유에프오가 있다고 믿는다.
<문장> 사진가는 하늘에 둥근 물체가 떠 있는 사진을 유에프오가 찍힌 것이라고 주장했다.
<대화> 가: 어제 밤하늘에 이상한 빛들이 날아다니는 걸 봤어.
<대화> 나: 정말? 그거 혹시 유에프오가 아닐까?, 몽골어 대역어: үл мэдэгдэх нисдэг биет, 몽골어 대역어 뜻풀이: үл мэдэгдэх нисдэг биет, ихэвчлэн дэлхийн бөмбөрцгийн гаднах гарагаас ирсэн гэж үздэг нисдэг биет., 베트남어 대역어: UFO, đĩa bay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể bay không xác định được nên chủ yếu được coi là thứ đến từ thế giới ngoài trái đất., 타이어 대역어: จานบินของมนุษย์ต่างดาว, ยูเอฟโอ, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุบินที่ส่วนใหญ่ถือเป็นสิ่งที่มาจากนอกโลกเพราะไม่สามารถรู้ตัวตนที่แท้จริงได้, 인도네시아어 대역어: UFO, piring terbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda terbang yang biasanya dianggap datang dari dunia di luar angkasa karena tidak diketahui jati dirinya, 러시아어 대역어: неопознанный летающий объект; НЛО, 러시아어 대역어 뜻풀이: Летающий объект, считающийся прилетевшим из внеземного мира, подлинную сущность которого невозможно узнать., 영어 대역어: UFO; unidentified flying object, 영어 대역어 뜻풀이: A flying object whose identity is unknown, and which is thought mostly to come from the world outside of the earth., 일본어 대역어: ユーエフオー。みかくにんひこうぶったい【未確認飛行物体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正体不明で、主に地球外の世界から来たと思われる飛行体。, 프랑스어 대역어: OVNI, objet volant non identifié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet volant dont on ne connaît pas la nature, et généralement considéré comme provenant d'un monde extra-terrestre., 스페인어 대역어: objeto volador no identificado, ovni, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto volador no identificado, que en ocasiones se considera como una nave espacial de procedencia extraterrestre., 아랍어 대역어: جسم غامض, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائرة غير محدّد هُويتها فتعتبر مركبة فضائية, 중국어 대역어: 飞碟，不明飞行物, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法判断真实来源的飞行体，一般推测为来自地球外世界。
표제어: 유엔, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: UN, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 유우엔, 유우에느, UN, 관련어: 유의어 국제 연합, 뜻풀이: 제이 차 세계 대전 후 국가 간의 평화와 안전의 유지, 우호 관계 증진 및 협력을 위해 만든 국제 평화 기구., 용례: <구> 유엔 가입.
<구> 유엔 대사.
<구> 유엔 본부.
<구> 유엔 산하.
<구> 유엔 연설.
<구> 유엔 외교.
<구> 유엔 총회.
<구> 유엔 활동.
<구> 유엔 회원국.
<구> 유엔이 결의하다.
<구> 유엔이 나서다.
<문장> 유엔은 대대적인 폭력 사태의 대책을 논의하기 위해 긴급회의를 소집했다.
<문장> 유엔에서는 국제 평화와 안전을 지키기 위한 여러 가지 활동을 하고 있다.
<문장> 각국 대표들은 유엔 본부에서 열린 총회에 참석하여 국제적인 문제들에 대한 입장을 밝혔다.
<대화> 가: 오랫동안 앙숙이었던 두 나라가 또 전쟁을 벌이고 있어.
<대화> 나: 이번 전쟁에 대해 유엔에서는 어떤 반응을 보였어?, 몽골어 대역어: Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа улс хооронд энх тайван, амар амгалан байдлыг хадгалах, найрамдлын харилцааг дээшлүүлэх зорилгоор байгуулагдсан олон улсын энх тайван найрамдлын байгууллага., 베트남어 대역어: Liên hợp quốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức hòa bình quốc tế được lập ra sau đại chiến thế giới lần thứ hai nhằm duy trì hoà bình, tăng cường quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa các quốc gia., 타이어 대역어: สหประชาชาติ, องค์กรสหประชาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรสันติภาพนานาประเทศที่ทำขึ้นเพื่อร่วมมือและส่งเสริมความสัมพันธ์ไมตรี รักษาความปลอดภัยและสันติภาพระหว่างประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สอง, 인도네시아어 대역어: PBB, Persatuan Bangsa-Bangsa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: badan perdamaian nasional yang dibuat setelah perang dunia kedua untuk mempertahankan keamanan dan perdamaian antar negara serta demi kemajuan serta kerjasama hubungan persahabatan antar negara, 러시아어 대역어: ООН, 러시아어 대역어 뜻풀이: Международная организация мира, созданная после Второй Мировой Войны с целью поддержания мира и обеспечения безопасности стран, содействия развитию сотрудничества и дружественных отношений., 영어 대역어: UN, 영어 대역어 뜻풀이: The international peace organization that is made to keep the peace, maintain safety, and to enhance the friendship and cooperation among the countries after the second world war., 일본어 대역어: ユーエヌ。こくさいれんごう【国際連合】, 일본어 대역어 뜻풀이: 第二次大戦直後に国家間の平和と安全の維持、友好関係の増進や協力のために設立された国際平和機構。, 프랑스어 대역어: ONU, Nations unies, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisation internationale pour la paix créée après la Seconde Guerre mondiale, pour le maintien de la paix et de la sécurité, l'amélioration de l'amitié et la coopération entre les pays., 스페인어 대역어: Naciones Unidas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organización internacional creada tras finalizar la Segunda Guerra Mundial, con el objetivo de promover la paz mundial, el mantenimiento de la seguridad internacional y la relación de amistad y de cooperación entre los países del mundo., 아랍어 대역어: الأمم المتحدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منظمة عالمية أسست بعد الحرب العالمية الثانية من أجل المحافظة على السلام والأمن وتعزيز العلاقات الودّية و التعاون بين الدول, 중국어 대역어: 联合国, 중국어 대역어 뜻풀이: 第二次世界大战后为了维持各个国家之间的和平和安全，增进友好及合作而建立的国际和平机构。
표제어: 유엔군, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: UN軍, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 유우엔군, UN군, 뜻풀이: 국제 평화를 유지하기 위해 유엔 회원국들의 병력으로 편성한 군대., 용례: <구> 유엔군 부대.
<구> 유엔군 사령부.
<구> 유엔군의 개입.
<구> 유엔군의 병력.
<구> 유엔군을 파견하다.
<문장> 유혈 사태가 벌어지고 있는 국가에서 유엔군 파병을 요청했다.
<문장> 유엔은 폭력 사태가 자주 일어나는 분쟁 지역에 유엔군을 파견하였다.
<문장> 국제 사회의 안전을 위해 여러 나라 병력이 유엔군의 일원으로 파견되고 있다.
<대화> 가: 두 나라가 벌이고 있는 전쟁에 대해 유엔은 어떤 대책을 내놓았어?
<대화> 나: 일단은 유엔군이 이번 전쟁에 개입할 거래., 몽골어 대역어: Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын цэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улсын энхийг сахиулахын тулд Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын гишүүн орнуудын цэргүүдээс бүрдсэн арми., 베트남어 대역어: quân Liên hợp quốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quân đội hình thành bằng binh lực của các quốc gia thành viên Liên hợp quốc để duy trì hoà bình quốc tế., 타이어 대역어: กองทหารสหประชาชาติ, ทหารสหประชาชาติ, กองทหารองค์กรสหประชาชาติ, ทหารองค์กรสหประชาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: กองทหารที่จัดทำขึ้นด้วยแสนยานุภาพทางทหารของประเทศสมาชิกสหประชาชาติเพื่อรักษาสันติภาพนานาประเทศ, 인도네시아어 대역어: tentara PBB, pasukan bersenjata PBB, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angkatan bersenjata yang dibentuk dari pasukan negara-negara anggota PBB untuk menjaga perdamaian internasional, 러시아어 대역어: миротворческие силы ООН, 러시아어 대역어 뜻풀이: Армия, сформированная вооружёнными силами государств-членов ООН с целью поддержания мира на земле., 영어 대역어: the UN forces, 영어 대역어 뜻풀이: The military forces consisting of soldiers from the member countries of the UN, to keep the international peace., 일본어 대역어: こくれんぐん【国連軍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国際平和を維持するために国連加盟国の兵力で編成された軍隊。, 프랑스어 대역어: force de maintien de la paix des Nations Unies, Casques bleus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Armée composée de soldats de pays membres de l'ONU pour maintenir la paix internationale., 스페인어 대역어: Fuerzas de paz de las Naciones Unidas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerzas de Naciones Unidas integradas por las tropas de sus Estados miembros a fin de mantener la paz mundial., 아랍어 대역어: جيش الأمم المتحدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جيش يتكوّن من جيش أعضاء الأمم المتحدة  للمحافظة على السلام العالمي, 중국어 대역어: 联合国军队, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了维持世界和平，由联合国会员国兵力组成的军队。
표제어: 유역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 流域, 발음: 유역, 활용: 유역이[유여기], 유역도[유역또], 유역만[유영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 강의 영향을 받는 강의 주변 지역., 용례: <구> 낙동강 유역.
<구> 한강 유역.
<구> 유역 개발.
<구> 유역 관리.
<구> 유역 일대.
<구> 유역을 보호하다.
<구> 유역에 살다.
<구> 유역에 위치하다.
<문장> 원시 주민들은 강을 따라 강의 유역에 모여 살았다.
<문장> 오염된 낙동강 유역을 보호하기 위해 사람들이 강 주변에서 쓰레기를 줍고 있다., 몽골어 대역어: сав газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: голын усны нөлөөнд автах хэмжээний голын орчин тойрны газар., 베트남어 대역어: lưu vực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực xung quanh sông chịu ảnh hưởng của sông., 타이어 대역어: ลุ่มน้ำ, ลุ่มแม่น้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่บริเวณแม่น้ำที่ได้รับอิทธิพลจากแม่น้ำ, 인도네시아어 대역어: lembah sungai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wilayah sekitar sungai yang mendapat pengaruh sungai, 러시아어 대역어: бассейн реки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Площадь вокруг реки, находящаяся под влиянием данной реки., 영어 대역어: basin; river valley, 영어 대역어 뜻풀이: The area near a river, which is influenced by it., 일본어 대역어: りゅういき【流域】, 일본어 대역어 뜻풀이: 川の影響を受ける川の周辺地域。, 프랑스어 대역어: bassin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Zone environnant une rivière ou un fleuve, et qui en est influencée., 스페인어 대역어: cuenca, 스페인어 대역어 뜻풀이: Territorio cercano a un río y que es influenciado por éste., 아랍어 대역어: شاطئ نهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان قريب من نهرويخضع لتأثير النهر, 중국어 대역어: 流域, 중국어 대역어 뜻풀이: 受江河影响的江河周边区域。
표제어: 유연성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 柔軟性, 발음: 유연썽, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 체력 상태, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 부드럽고 연한 성질., 용례: <구> 유연성 운동.
<구> 유연성 증진.
<구> 유연성 훈련.
<구> 유연성이 높다.
<구> 유연성이 필요하다.
<구> 유연성이 향상되다.
<구> 유연성을 가지다.
<구> 유연성을 기르다.
<구> 유연성을 키우다.
<문장> 지수는 몸의 유연성과 탄력성을 기르기 위해 운동을 시작했다. 
<문장> 우리는 다른 사람의 의견에도 귀를 기울이는 유연성을 가져야 한다.
<문장> 승규는 매일 아침 스트레칭으로 하루를 시작해 유연성이 향상되었다.
<대화> 가: 승규야, 허리를 더 깊이 숙여야 해.
<대화> 나: 난 유연성이 부족해서 더 이상은 못 숙일 것 같아., 몽골어 대역어: уян хатан чанар, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөөлөн бөгөөд хөнгөн шинж чанар., 베트남어 대역어: tính mềm dẻo, tính linh hoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất mềm và dịu., 타이어 대역어: ความยืดหยุ่น, ลักษณะที่นุ่มนวล, ลักษณะที่อ่อนโยน, ลักษณะที่อ่อนพริ้ว, ลักษณะที่ไหวพริ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่นุ่มนวลและอ่อน ๆ, 인도네시아어 대역어: fleksibilitas, kelenturan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter yang lembut dan lunak, 러시아어 대역어: гибкость; эластичность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкость и нежность., 영어 대역어: flexibility, 영어 대역어 뜻풀이: A smooth and tender trait., 일본어 대역어: じゅうなんせい【柔軟性】, 일본어 대역어 뜻풀이: やわらかくてしなやかな性質。, 프랑스어 대역어: souplesse, élasticité, flexibilité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nature d'une chose douce et moelleuse., 스페인어 대역어: flexibilidad, blandura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de flexible., 아랍어 대역어: ليونة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نعومة ويُسر, 중국어 대역어: 柔软性，柔韧性, 중국어 대역어 뜻풀이: 柔软的性质。
표제어: 유연탄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有煙炭, 발음: 유ː연탄, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 무연탄, 뜻풀이: 탈 때 연기가 나는 석탄., 용례: <구> 유연탄 가격.
<구> 유연탄 개발.
<구> 유연탄 공급.
<구> 유연탄 매장량.
<구> 유연탄을 쓰다.
<구> 유연탄을 태우다.
<문장> 유연탄을 태울 때 발생하는 연기는 건강에 해롭다.
<문장> 중국은 유연탄 개발 사업에 본격적으로 참여하였다.
<문장> 유연탄을 주 연료로 사용하는 도시는 다른 곳에 비해 공기 중에 일산화 탄소가 많다., 몽골어 대역어: коксжих нүүрс, 몽골어 대역어 뜻풀이: шатахдаа утаа гардаг нүүрс., 베트남어 대역어: than bitum, 베트남어 대역어 뜻풀이: Than đá bốc khói khi cháy., 타이어 대역어: ถ่านที่มีควัน, ถ่านหินที่มีควัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ่านหินที่มีควันออกมาเมื่อเผาไหม้, 인도네시아어 대역어: batu bara lunak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: batu bara yang mengeluarkan asap saat dibakar, 러시아어 대역어: дымный уголь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уголь, выделяющий при горении дым., 영어 대역어: bituminous coal, 영어 대역어 뜻풀이: Coal that burns, giving off smoke., 일본어 대역어: ゆうえんたん【有煙炭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 燃える時に煙の出る石炭。, 프랑스어 대역어: charbon bitumineux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Charbon qui produit de la fumée en brûlant., 스페인어 대역어: carbón bituminoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carbón que desprende humo al combustionar., 아랍어 대역어: فحم حجري, 아랍어 대역어 뜻풀이: فحم يُحدِث دخان عندما يُحرِق, 중국어 대역어: 烟煤, 중국어 대역어 뜻풀이: 燃烧时产生烟气的煤炭。
표제어: 유연하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 柔軟하다, 발음: 유연하다, 활용: 유연한[유연한], 유연하여[유연하여](유연해[유연해]), 유연하니[유연하니], 유연합니다[유연함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 체력 상태, 문형: 1이 유연하다, 뜻풀이: 부드럽고 연하다., 용례: <구> 유연한 동작.
<구> 유연한 새싹.
<구> 유연한 자세.
<구> 몸이 유연하다.
<구> 몸짓이 유연하다.
<문장> 물고기는 특유의 유연한 몸놀림으로 내 두 손 사이를 잽싸게 빠져나갔다.
<문장> 대나무 줄기를 길게 잘랐더니 유연하게 잘 구부러졌다.
<문장> 체조 선수들은 몸이 유연해서 일반인들은 하기 힘든 신체 동작을 할 수 있다.
<대화> 가: 요즘 요가를 배우러 다닌다며?
<대화> 나: 응, 그런데 몸이 유연하지 않아서 정말 힘들어., 몽골어 대역어: уян хатан, зөөлөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөөлөн уян налархай., 베트남어 대역어: mềm dẻo, linh hoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mềm và dịu., 타이어 대역어: นุ่มนวล, อ่อนโยน, อ่อนพริ้ว, ไหวพริ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: นุ่มนวลและอ่อน, 인도네시아어 대역어: fleksibel, lentur, elastis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lembut dan lunak, 러시아어 대역어: гибкий; эластичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкий и нежный., 영어 대역어: flexible; tender, 영어 대역어 뜻풀이: Smooth and tender., 일본어 대역어: じゅうなんだ【柔軟だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: やわらかくてしなやかだ。, 프랑스어 대역어: souple, élastique, flexible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Doux et moelleux., 스페인어 대역어: blando, elástico, flexible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es flexible y blando., 아랍어 대역어: ليّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: ناعم وسلس, 중국어 대역어: 柔软，柔韧, 중국어 대역어 뜻풀이: 温和柔润。
표제어: 유연하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 悠然하다, 발음: 유연하다, 활용: 유연한[유연한], 유연하여[유연하여](유연해[유연해]), 유연하니[유연하니], 유연합니다[유연함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 유연하다, 뜻풀이: 차분하고 여유가 있다., 용례: <구> 유연한 태도.
<구> 유연하게 대응하다.
<구> 유연하게 대처하다.
<구> 유연하게 행동하다.
<문장> 급한 표정으로 물어보는 승규에게 민준은 오히려 유연한 태도로 대답을 했다.
<문장> 교통사고를 당한 지수는 당황하지 않고 침착하고 유연하게 대처했다.
<문장> 정신없이 바쁘게 돌아가는 세상에서도 우리는 유연하게 행동할 필요가 있다., 몽골어 대역어: тайван, төвшин, нухацтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөв төвшин, тайван байх., 베트남어 대역어: thư nhàn, bình thản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bình tĩnh và rảnh rang., 타이어 대역어: สงบ, สุขุม, สงบเยือกเย็น, 타이어 대역어 뜻풀이: สงบเยือกเย็นและสุขุม, 인도네시아어 대역어: santai, lentur, fleksibel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenang dan santai, 러시아어 대역어: сдержанный; неторопливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойный и уравновешенный., 영어 대역어: relaxed; calm, 영어 대역어 뜻풀이: Calm and relaxed., 일본어 대역어: じゅうなんだ【柔軟だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 落ち着いていて融通性がある。, 프랑스어 대역어: (adj.) avec sang-froid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Calme et relaxé., 스페인어 대역어: flexible, tranquilo, sereno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es tranquilo y sereno., 아랍어 대역어: رزين, 아랍어 대역어 뜻풀이: هادئ ومتّزن, 중국어 대역어: 悠然, 중국어 대역어 뜻풀이: 沉着，从容自如。
표제어: 유연히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 柔軟히, 발음: 유연히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 부드럽고 연하게., 용례: <구> 유연히 만들다.
<구> 유연히 비틀다.
<구> 유연히 움직이다.
<문장> 지수는 조용하게 물 흐르듯 유연히 피아노를 연주했다.
<문장> 지수는 유연히 몸을 비틀어 살포시 물건을 집어 올렸다.
<문장> 유민이는 몸동작을 유연히 하려고 자연스러운 동작을 연습했다., 몽골어 대역어: зөөлөн, уян, налархай, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөөлөн уянаар., 베트남어 대역어: một cách mềm dẻo, một cách linh hoạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách mềm và dịu., 타이어 대역어: อย่างนุ่มนวล, อย่างอ่อนโยน, อย่างอ่อนพริ้ว, อย่างไหวพริ้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างนุ่มนวลและอ่อน ๆ, 인도네시아어 대역어: dengan fleksibel, dengan lentur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan lembut dan lunak, 러시아어 대역어: гибко; эластично, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягко и нежно., 영어 대역어: in a flexible manner, 영어 대역어 뜻풀이: Smoothly and tenderly., 일본어 대역어: じゅうなんに【柔軟に】, 일본어 대역어 뜻풀이: やわらかくてしなやかに。, 프랑스어 대역어: souplement, flexiblement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avec douceur et moelleux., 스페인어 대역어: flexiblemente, elásticamente, suavemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con flexibilidad y suavidad., 아랍어 대역어: بليونة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ناعما وسلسا, 중국어 대역어: 柔软地，柔韧地, 중국어 대역어 뜻풀이: 温和柔润地。
표제어: 유연히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 悠然히, 발음: 유연히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 차분하고 여유가 있게., 용례: <구> 유연히 대응하다.
<구> 유연히 대처하다.
<구> 유연히 행동하다.
<문장> 승규는 놀란 마음을 가다듬고 유연히 그 일에 대처했다.
<문장> 우리 가족은 산 정상에 올라 산 아래를 유연히 내려다보았다.
<문장> 그동안 업무에 지친 김 과장은 휴가를 맞아 유연히 소파에 기대어 휴식을 취했다., 몽골어 대역어: тайван, төвшин, нухацтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: төлөв төвшин, тайвнаар., 베트남어 대역어: một cách bình thản, một cách thư giãn, một cách thư thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách bình tĩnh và rảnh rang., 타이어 대역어: อย่างสงบ, อย่างสุขุม, อย่างสงบเยือกเย็น, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างสงบเยือกเย็นและสุขุม, 인도네시아어 대역어: dengan santai, dengan lentur, dengan fleksibel, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tenang dan santai, 러시아어 대역어: сдержанно; неторопливо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойно и уравновешенно., 영어 대역어: relaxedly; calmly, 영어 대역어 뜻풀이: In a calm and relaxed manner., 일본어 대역어: じゅうなんに【柔軟に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 落ち着いていて融通性があって。, 프랑스어 대역어: avec sang-froid, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avec calme et de manière relâchée., 스페인어 대역어: tranquilamente, serenamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con tranquilidad y calma., 아랍어 대역어: برزانة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بهدوء واتزان, 중국어 대역어: 悠然, 중국어 대역어 뜻풀이: 沉着而从容自如地。
표제어: 유예, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猶豫, 발음: 유예, 파생어: 유예하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일을 실행하지 못하고 망설임., 용례: <구> 유예의 시간.
<구> 유예를 하다.
<문장> 지수는 고민과 유예의 시간 끝에 결국 그 일을 하기로 결정했다.
<문장> 승규는 망설이면서 그 일을 결정하지 못하고 계속 유예만 하고 있다., 몽골어 대역어: эргэлзээ, тээнэгэлзээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэргийг хэрэгжүүлж чадахгүй эргэлзэх явдал., 베트남어 대역어: sự nấn ná, sự phân vân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không thực hiện được công việc và do dự., 타이어 대역어: การยืดเวลา, การถ่วงเวลา, การเลื่อนเวลา, การขยายเวลา, การผ่อนผันเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: การลังเลใจและไม่สามารถดำเนินงานได้, 인도네시아어 대역어: penundaan, penangguhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak bisa menjalankan sesuatu dan ragu-ragu, 러시아어 대역어: отсрочка; откладывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невыполнение работы, колебание., 영어 대역어: hesitation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of hesitating, not putting something into practice., 일본어 대역어: ゆうよ【猶予】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぐずぐず引き延ばして、実行しないこと。, 프랑스어 대역어: répit, indécision, hésitation, irrésolution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'hésiter dans la réalisation d'une chose., 스페인어 대역어: vacilación, duda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de vacilar sin poder realizar el trabajo., 아랍어 대역어: تأجيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون متردّدا وهو لا ينفّذ عملا, 중국어 대역어: 犹豫, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法执行某事，十分踌躇。
표제어: 유예, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猶豫, 발음: 유예, 파생어: 유예하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일을 실행하는 데 날짜나 시간을 미룸. 또는 그런 기간., 용례: <구> 상환 유예.
<구> 이자의 유예.
<구> 유예 협약.
<구> 유예가 되다.
<구> 유예를 갖다.
<구> 유예를 받다.
<구> 유예를 얻다.
<구> 유예를 요청하다.
<문장> 은행은 김 사장 회사의 원금 상환 유예를 당분간 허가하였다.
<문장> 우리나라와 일본은 결정을 잠시 미루고 한 달간의 유예를 갖기로 했다., 몽골어 대역어: сунгалт, сунгалтын хугацаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэргийг хэрэгжүүлэхэд өдөр, цагийг хойшлуулах явдал. мөн тийм хугацаа., 베트남어 대역어: sự trì hoãn, sự chậm trễ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lùi lại thời gian hay ngày thực hiện công việc. Hoặc thời gian như vậy., 타이어 대역어: การยืดเวลา, การถ่วงเวลา, การเลื่อนเวลา, การขยายเวลา, การผ่อนผันเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: การเลื่อนวันหรือเวลาในการดำเนินงานใด ๆ หรือช่วงเวลาลักษณะนั้น, 인도네시아어 대역어: penundaan, penangguhan, waktu penundaan, waktu penangguhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menunda tanggal atau waktu untuk menjalankan sesuatu, atau waktu yang demikian, 러시아어 대역어: отсрочка; откладывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Откладывание выполнения работы до какой-либо даты или времени. А также такое время., 영어 대역어: delay; postponement, 영어 대역어 뜻풀이: The act of putting off something to a later date or time; a delayed period., 일본어 대역어: ゆうよ【猶予】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実行の日時を延ばすこと。また、その期間。, 프랑스어 대역어: délai, répit, grâce, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de repousser une date ou un moment prévu(e) pour la réalisation d'une chose ; une telle période., 스페인어 대역어: aplazamiento, prórroga, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de aplazar la fecha y la hora para realizar un trabajo., 아랍어 대역어: إرجاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تأجيل تاريخ تنفيذ عمل أو وقته، أو تلك الفترة, 중국어 대역어: 延迟，延长，延缓, 중국어 대역어 뜻풀이: 推迟实行某事的时间或日期；或指该时间段。
표제어: 유예, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猶豫, 발음: 유예, 파생어: 유예하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 소송을 하거나 소송의 효력을 발생시키기 위해 일정한 기간을 둠. 또는 그런 기간., 용례: <구> 유예 기간.
<구> 유예 처분.
<구> 유예 판결.
<구> 유예가 끝나다.
<구> 유예를 받다.
<문장> 지난번에 판결 난 사건의 유예가 이번 달이면 끝나 다음 달부터는 효력이 발생한다., 몽골어 대역어: түдгэлзүүлэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: заргалдах юмуу заргын үр дүн үзэхийн тулд тодорхой хугацаа үлдээх явдал. мөн тэр хугацаа., 베트남어 대역어: sự tạm hoãn, sự treo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc để một thời gian nhất định để tố tụng hoặc làm phát sinh hiệu lực tố tụng. Hoặc thời gian như vậy., 타이어 대역어: การผ่อนผัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การตั้งระยะเวลาตามที่ได้กำหนดเพื่อทำให้เกิดผลในทางกฎหมายหรือเพื่อการยื่นฟ้องคดี หรือช่วงเวลาลักษณะนั้น, 인도네시아어 대역어: penangguhan, waktu penangguhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberikan waktu tertentu untuk melakukan gugatan atau menimbulkan efek dari tuntutan, atau waktu yang demikian, 러시아어 대역어: отсрочка; откладывание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временное приостановление на определённое время для возбуждения дела или вступления иска в силу. А также такое время., 영어 대역어: suspension; stay; grace period, 영어 대역어 뜻풀이: The act of having a certain period in order to bring a suit or until the result of a suit becomes effective; such a period., 일본어 대역어: ゆうよ【猶予】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訴訟を起こしたり訴訟の効力を発生させたりするために、一定の期間を設けること。また、その期間。, 프랑스어 대역어: délai, répit, grâce, sursis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'attendre un temps défini pour faire un procès ou pour mettre en vigueur un procès ; une telle période., 스페인어 대역어: suspensión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de mantener cierto periodo para la demanda o para que entre en vigencia una demanda. O ese periodo., 아랍어 대역어: مهلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع فترة معيّنة من أجل إقامة دعوى أو تنفيذ نتيجة دعوى، أو تلك الفترة, 중국어 대역어: 延缓，缓期执行, 중국어 대역어 뜻풀이: 为提出诉讼或诉讼效力产生而延缓一定时间；或指该时期。
표제어: 유예하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猶豫하다, 발음: 유예하다, 가봐라: 유예, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 유예하다, 뜻풀이: 일을 실행하지 못하고 망설이다., 용례: <구> 결정을 유예하다.
<구> 공격을 유예하다.
<구> 일을 유예하다.
<구> 판단을 유예하다.
<구> 행동을 유예하다.
<문장> 적군은 가까이 다가왔고 장군은 공격을 유예하고 있을 때가 아니었다. 
<문장> 할머니의 상태가 위급해지자 가족들은 수술 결정을 더 이상 유예할 수 없었다.
<대화> 가: 어떻게 할지 빨리 결정을 하셔야 합니다. 더 이상 유예할 시간이 없어요.
<대화> 나: 조금만 더 시간을 주세요., 몽골어 대역어: эргэлзэх, тээнэгэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэргийг хэрэгжүүлж чадахгүй эргэлзэх., 베트남어 대역어: nấn ná, phân vân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thực hiện được công việc và do dự., 타이어 대역어: ยืดเวลา, ถ่วงเวลา, เลื่อนเวลา, ขยายเวลา, ผ่อนผันเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลังเลใจและไม่สามารถดำเนินงานได้, 인도네시아어 대역어: menunda, mengundur, menangguhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bisa menjalankan sesuatu dan ragu-ragu, 러시아어 대역어: отсрочивать; откладывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не выполнять работу, колебаться., 영어 대역어: hesitate, 영어 대역어 뜻풀이: To hesitate, not putting something into practice., 일본어 대역어: ゆうよする【猶予する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ぐずぐず引き延ばして、実行しない。, 프랑스어 대역어: avoir un moment de répit, être indécis, être irrésolu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Hésiter dans la réalisation d'une chose., 스페인어 대역어: dudar, titubear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vacilar sin poder realizar el trabajo., 아랍어 대역어: يؤجّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتردّد وهو لا ينفّذ عملا, 중국어 대역어: 犹豫, 중국어 대역어 뜻풀이: 无法执行某事，十分踌躇。
표제어: 유예하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猶豫하다, 발음: 유예하다, 가봐라: 유예, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 유예하다, 뜻풀이: 일을 실행하는 데 날짜나 시간을 미루다., 용례: <구> 기간을 유예하다.
<구> 상환을 유예하다.
<구> 적용을 유예하다.
<구> 철거를 유예하다.
<구> 훈련을 유예하다.
<문장> 우리 회사는 내부 사정으로 부채 상환을 1년간 유예하였다.
<문장> 구청은 상가 주민에게 이사할 시간을 더 주기 위해 상가의 철거를 유예한다고 공지하였다., 몽골어 대역어: сунгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэргийг хэрэгжүүлэхэд өдөр, цагийг хойшлуулах., 베트남어 대역어: trì hoãn, hoãn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lùi thời gian hay ngày thực hiện công việc., 타이어 대역어: ยืดเวลา, ถ่วงเวลา, เลื่อนเวลา, ขยายเวลา, ผ่อนผันเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: เลื่อนวันหรือเวลาในการดำเนินงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menunda, mengundur, menangguhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunda tanggal atau waktu untuk menjalankan sesuatu, 러시아어 대역어: отсрочивать; откладывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Откладывать выполнение работы до какой-либо даты или времени., 영어 대역어: delay; postpone, 영어 대역어 뜻풀이: To put off something to a later date or time., 일본어 대역어: ゆうよする【猶予する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実行の日時を延ばす。, 프랑스어 대역어: reporter, remettre à plus tard, suspendre, ajourner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Repousser une date ou un moment prévu(e) pour la réalisation d'une chose., 스페인어 대역어: posponer, postergar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aplazar la fecha y la hora para realizar un trabajo., 아랍어 대역어: يرجئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤجّل تاريخ تنفيذ عمل أو وقته, 중국어 대역어: 推迟，延迟，延缓, 중국어 대역어 뜻풀이: 在执行某事时推迟时间或日期。
표제어: 유예하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猶豫하다, 발음: 유예하다, 가봐라: 유예, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 유예하다, 뜻풀이: 소송을 하거나 소송의 효력을 발생시키기 위해 일정한 기간을 두다., 용례: <구> 기소를 유예하다.
<구> 선고를 유예하다.
<구> 집행을 유예하다.
<문장> 판결이 완료된 형의 선고를 유예하는 경우도 있다.
<문장> 정부는 당분간 사형 집행을 유예한다고 발표하였다., 몽골어 대역어: түдгэлзүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: заргалдах юмуу заргын үр дүн үзэхийн тулд тодорхой хугацаа үлдээх., 베트남어 대역어: tạm hoãn, tạm đình chỉ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Để một thời gian nhất định để tố tụng hoặc làm phát sinh hiệu lực tố tụng., 타이어 대역어: ผ่อนผัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตั้งระยะเวลาตามที่่่ได้กำหนดเพื่อทำให้เกิดผลในทางกฎหมายหรือเพื่อการยื่นฟ้องคดี, 인도네시아어 대역어: menangguhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan waktu tertentu untuk melakukan gugatan atau menimbulkan efek dari tuntutan, 러시아어 대역어: отсрочивать; откладывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временно приостанавливать для возбуждения дела или вступления иска в силу., 영어 대역어: allow delay; grant grace, 영어 대역어 뜻풀이: To have a certain period in order to bring a suit or until the result of a suit becomes effective., 일본어 대역어: ゆうよする【猶予する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訴訟を起こしたり訴訟の効力を発生させたりするために、一定の期間を設ける。, 프랑스어 대역어: accorder un sursis, surseoir, suspendre, ajourner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attendre un temps défini pour faire un procès ou pour mettre en vigueur un procès., 스페인어 대역어: suspender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener cierto periodo para la demanda o para que entre en vigencia una demanda., 아랍어 대역어: يمهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع فترة معيّنة من أجل إقامة دعوى أو تنفيذ نتيجة دعوى، أو تلك الفترة, 중국어 대역어: 延缓，缓期执行, 중국어 대역어 뜻풀이: 为提出诉讼或诉讼效力产生而延缓一定时间。
표제어: 유용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有用, 발음: 유ː용, 파생어: 유용하다2, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 무용2, 의미 참고: '유용 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 쓸모가 있음., 용례: <구> 유용 가치.
<구> 유용 광물.
<구> 유용 물질.
<구> 유용 생물.
<구> 유용 정보.
<문장> 탄소는 석탄 등을 만들 때 사용할 수 있는 유용 물질이다.
<문장> 조선 시대에 사용하던 이 물건의 유용 가치는 현재는 값을 매길 수 없을 만큼 크다., 몽골어 대역어: хэрэгцээт, ашигтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэглэх боломжтой байх явдал., 베트남어 대역어: sự hữu dụng, sự có ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự có tác dụng., 타이어 대역어: การมีประโยชน์, ความเป็นประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีประโยชน์, 인도네시아어 대역어: kegunaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu berguna atau memberikan manfaat, 러시아어 대역어: полезный; пригодный; применимый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пригодный к использованию., 영어 대역어: being useful, 영어 대역어 뜻풀이: The state of something being useful., 일본어 대역어: ゆうよう【有用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役に立つこと。, 프랑스어 대역어: utilité, aptitude à l'usage., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de servir à quelque chose., 스페인어 대역어: utilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de útil., 아랍어 대역어: فائدة/استفادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يكون جديرا بالاستعمال, 중국어 대역어: 有用, 중국어 대역어 뜻풀이: 有用处。
표제어: 유용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 流用, 발음: 유용, 파생어: 유용되다,유용하다01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 전용2, 뜻풀이: 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것을 다른 데에 씀., 용례: <구> 공금 유용.
<구> 자금 유용.
<구> 돈의 유용.
<구> 유용이 되다.
<구> 유용을 하다.
<문장> 최 의원은 정치 자금 유용이 적발되어 검찰에서 조사를 받고 있다. 
<문장> 회사 자금을 개인 비용으로 사용하는 자금 유용 사례가 종종 발생한다.
<대화> 가: 김 과장이 회사 공금 유용 혐의로 경찰에 붙잡혀 갔어요.
<대화> 나: 저도 들었어요. 개인적인 투자에 회사 공금을 사용했다면서요?, 몽골어 대역어: өөр зүйлд ашиглах, буруу хэрэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын юм юмуу аль хэдийн зориулалт нь тогтоогдсон зүйлийг өөр зүйлд хэрэглэх явдал., 베트남어 대역어: sự sử dụng trái phép, sự sử dụng trái mục đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dùng cái của người khác hoặc cái có mục đích đã được định sẵn vào chỗ khác., 타이어 대역어: การยักย้าย, การหมุน(เงิน), การยักยอก, 타이어 대역어 뜻풀이: การนำสิ่งของของผู้อื่นหรือสิ่งที่ถูกกำหนดให้ใช้สอยไปใช้สอยในทางอื่น, 인도네시아어 대역어: penyalahgunaan, penggelapan, pengalihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menggunakan milik orang lain atau kegunaan yang telah ditentukan ke tempat lain atau bukan untuk kegunaannya, 러시아어 대역어: использование не по назначению; незаконное присвоение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использование в других целях чужой вещи или предмета с уже определëнным назначением., 영어 대역어: misuse; diversion, 영어 대역어 뜻풀이: An act of using something belonging to someone or whose usage had been decided, for another purpose., 일본어 대역어: りゅうよう【流用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の物や使途が定まっている物を別のことに用いること。, 프랑스어 대역어: usage impropre, usage abusif, mauvais emploi, détournement, appropriation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'utiliser un objet qui appartient à quelqu'un d'autre ou qui était prédestiné à autre chose., 스페인어 대역어: malversación, apropiación, desfalco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apropiarse o destinar los fondos previamente asignados a determinados servicios a un uso ajeno a su función., 아랍어 대역어: اختلاس, 아랍어 대역어 뜻풀이: استخدام شيء تابع لشخص آخر أو لغرض غير مفروض استعماله فيه, 중국어 대역어: 挪用, 중국어 대역어 뜻풀이: 把别人的东西或把已经定下用途的东西用在别的地方。
표제어: 유용되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 流用되다, 발음: 유용되다/유용뒈다, 가봐라: 유용02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 유용되다, 뜻풀이: 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것이 다른 데에 쓰이다., 용례: <구> 공금이 유용되다.
<구> 대금이 유용되다.
<구> 돈이 유용되다.
<구> 개인 비용으로 유용되다.
<구> 경비로 유용되다.
<문장> 국민의 세금은 정부의 불필요한 경비로 유용되었다.
<문장> 회사의 공금이 사장님 가족 여행에 유용되었음이 사원들에게 알려졌다.
<대화> 가: 팀 업무비가 부장님의 개인 식비로 유용되고 있대요.
<대화> 나: 부당한 일이로군요. 그런 일이 일어나지 않도록 대책을 마련해야겠어요., 몽골어 대역어: өөр зүйлд ашиглагдах, буруу хэрэглэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын юм юмуу аль хэдийн зориулалт нь тогтоогдсон зүйлийг өөр зүйлд хэрэглэгдэх., 베트남어 대역어: bị sử dụng trái phép, bị sử dụng trái mục đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái của người khác hoặc cái có mục đích đã được định sẵn bị dùng vào chỗ khác., 타이어 대역어: ถูกยักย้าย, (เงิน)ถูกหมุน, ถูกยักยอก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของของผู้อื่นหรือสิ่งที่ถูกกำหนดให้ใช้สอยถูกนำไปใช้สอยในทางอื่น, 인도네시아어 대역어: disalahgunakan, digelapkan, dialihkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: milik orang lain atau kegunaan yang telah ditentukan digunakan di tempat lain atau untuk kegunaan yang lain, 러시아어 대역어: быть использованным не по назначению; быть незаконно присвоенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использоваться в других целях (о чужой вещи или предмете, имеющем уже определëнное назначение)., 영어 대역어: be misused; be diverted, 영어 대역어 뜻풀이: For something, belonging to someone, or whose usage had been decided, to be used for another purpose., 일본어 대역어: りゅうようされる【流用される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の物や使途が定まっている物が別のことに用いられる。, 프랑스어 대역어: être abusé, être employé de façon impropre, être utilisé de façon abusive, être détourné, être approprié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Objet qui appartient à quelqu'un d'autre ou qui était prédestiné à autre chose) Être utilisé., 스페인어 대역어: ser malversado, ser desfalcado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Destinarse los fondos previamente asignados a determinados servicios a un uso ajeno a su función., 아랍어 대역어: يُختلَس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُستخدم شيءُ لشخص آخر أو لغرض غير مفروض استعماله فيه, 중국어 대역어: 被挪用, 중국어 대역어 뜻풀이: 别人的东西或已经定下用途的东西被用于别的地方。
표제어: 유용성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 有用性, 발음: 유ː용썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 쓸모가 있는 성질., 용례: <구> 언어의 유용성.
<구> 경제적 유용성.
<구> 군사적 유용성.
<구> 현실적 유용성.
<구> 유용성이 검증되다.
<구> 유용성이 있다.
<구> 유용성이 크다.
<구> 유용성을 갖다.
<구> 유용성을 고려하다.
<구> 유용성을 발휘하다.
<구> 유용성을 설명하다.
<구> 유용성을 인정하다.
<구> 유용성을 지니다.
<구> 유용성을 판단하다.
<문장> 그 개념은 여러 학자에 의해 유용성이 검증되었다.
<문장> 요즘은 컴퓨터 없이 아무 일도 할 수 없는 세상이 되어 컴퓨터는 여러모로 유용성이 크다.
<문장> 점원은 제품이 실생활에서 얼마나 잘 사용될 수 있는지 유용성을 설명해 주느라 정신이 없었다.
<대화> 가: 승규야, 여행 가방에 무슨 짐을 이렇게나 많이 싸 왔어?
<대화> 나: 이게 다 쓸데없어 보여도 꼭 필요한 순간에 유용성을 발휘할 거야., 몽골어 대역어: хэрэгцээт шинж, ашигтай байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэглэх боломжтой чанар., 베트남어 대역어: tính hữu dụng, tính hữu ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất có tác dụng., 타이어 대역어: ลักษณะที่มีประโยชน์, ลักษณะที่เป็นประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่มีประโยชน์, 인도네시아어 대역어: kegunaan, kemanfaatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat yang berguna, 러시아어 대역어: полезность; пригодность; применимость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пригодность к использованию., 영어 대역어: usefulness, 영어 대역어 뜻풀이: A characteristic of being useful., 일본어 대역어: ゆうようせい【有用性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役に立つ性質。, 프랑스어 대역어: utilité, aptitude à l'usage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractéristique d'une chose qui sert à quelque chose., 스페인어 대역어: utilidad, servicialidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de útil., 아랍어 대역어: نفعية/صفة مفيدة/إفادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة جديرة بالاستعمال, 중국어 대역어: 有用性, 중국어 대역어 뜻풀이: 有用的性质。
표제어: 유용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 流用하다, 발음: 유용하다, 가봐라: 유용02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/으로 유용하다, 뜻풀이: 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것을 다른 데에 쓰다., 용례: <구> 공금을 유용하다.
<구> 대금을 유용하다.
<구> 돈을 유용하다.
<구> 세금을 유용하다.
<구> 개인 비용으로 유용하다.
<구> 경비로 유용하다.
<문장> 박 의원은 정치 후원금을 자신의 회갑 잔치에 유용했다.
<문장> 은행 직원 김 씨가 고객의 돈을 개인 용도로 유용했음이 경찰 조사에서 밝혀졌다.
<대화> 가: 우리 회사 사장님이 회사 공금을 개인 유흥비로 유용했대요.
<대화> 나: 저런, 지금이라도 부당한 일이 밝혀져서 다행이네요., 몽골어 대역어: өөр зүйлд ашиглах, буруу хэрэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын юм юмуу аль хэдийн зориулалт нь тогтоогдсон зүйлийг өөр зүйлд хэрэглэх., 베트남어 대역어: sử dụng trái phép, sử dụng trái mục đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng cái của người khác hoặc cái có mục đích đã được định sẵn vào chỗ khác., 타이어 대역어: ยักย้าย, หมุน(เงิน), ยักยอก, 타이어 대역어 뜻풀이: นำสิ่งของของผู้อื่นหรือสิ่งที่ถูกกำหนดให้ใช้สอยไปใช้สอยในทางอื่น, 인도네시아어 대역어: menyalahgunakan, menggelapkan, mengalihkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan milik orang lain atau kegunaan yang telah ditentukan ke tempat lain atau bukan untuk kegunaannya, 러시아어 대역어: использовать не по назначению; незаконно присвоить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использовать в других целях чужую вещь или предмет, уже имеющий определëнное назначение., 영어 대역어: misuse; divert, 영어 대역어 뜻풀이: To use something belonging to someone or whose usage had been decided, for another purpose., 일본어 대역어: りゅうようする【流用する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の物や使途が定まっている物を別のことに用いる。, 프랑스어 대역어: employer de façon impropre, utiliser de façon abusive, détourner, s'approprier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Utiliser un objet qui appartient à quelqu'un d'autre ou qui était prédestiné à autre chose., 스페인어 대역어: malversar, desfalcar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Destinar los fondos previamente asignados a determinados servicios a un uso ajeno a su función., 아랍어 대역어: يختلس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يَستخدم شيئا لشخص آخر أو لغرض غير مفروض استعماله فيه, 중국어 대역어: 挪用, 중국어 대역어 뜻풀이: 把别人的东西或把已经定下用途的东西用于别的地方。
표제어: 유용하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 有用하다, 발음: 유ː용하다, 활용: 유용한[유ː용한], 유용하여[유ː용하여](유용해[유ː용해]), 유용하니[유ː용하니], 유용합니다[유ː용함니다], 가봐라: 유용01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 무용하다2, 문형: 1이 2에/에게 유용하다, 뜻풀이: 쓸모가 있다., 용례: <구> 유용한 개념.
<구> 유용한 물질.
<구> 유용한 선물.
<구> 유용한 자료.
<구> 유용한 정보.
<구> 유용한 책.
<구> 유용하게 사용되다.
<구> 유용하게 쓰다.
<구> 유용하게 이용하다.
<구> 기계가 유용하다.
<구> 물건이 유용하다.
<구> 방법이 유용하다.
<문장> 이 통계 방법은 이번 연구에 매우 도움이 되고 유용할 것이다.
<문장> 승규가 준 유용한 정보 덕분에 지수는 일을 잘 끝낼 수 있었다.
<문장> 냉장고는 여름철에 음식물을 상하지 않게 하는 데에 유용하게 사용된다.
<대화> 가: 지수 씨, 업무에 대해 이 책 한번 읽어 보세요.
<대화> 나: 감사합니다. 정말 유용한 자료가 될 것 같아요., 몽골어 대역어: хэрэгцээтэй, ашигтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэглэх боломжтой байх., 베트남어 대역어: hữu dụng, có ích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tác dụng., 타이어 대역어: มีประโยชน์, เป็นประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: มีประโยชน์, 인도네시아어 대역어: berguna, bermanfaat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada kegunaannya, 러시아어 대역어: полезный; пригодный; применимый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пригодный к использованию., 영어 대역어: useful, 영어 대역어 뜻풀이: Being useful., 일본어 대역어: ゆうようだ【有用だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役に立つ。, 프랑스어 대역어: utile, apte à être utilisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une utilité., 스페인어 대역어: útil, provechoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene utilidad., 아랍어 대역어: مفيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: جدير بالاستعمال, 중국어 대역어: 有用, 중국어 대역어 뜻풀이: 有用处。
표제어: 유원지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 遊園地, 발음: 유원지, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 놀이공원, 놀이동산, 뜻풀이: 많은 사람들이 구경하거나 놀 수 있도록 여러 가지 시설을 갖추어 놓은 곳., 용례: <구> 유원지 관리.
<구> 유원지 입구.
<구> 유원지 주변.
<구> 유원지가 형성되다.
<구> 유원지를 조성하다.
<구> 유원지에 가다.
<문장> 어린이날을 맞아 승규는 부모님과 함께 유원지에 가서 즐거운 하루를 보냈다.
<문장> 주민들이 편히 쉬고 놀 수 있도록 우리 동네에 곧 공원과 유원지가 만들어진다고 한다.
<대화> 가: 지수야, 이번 공휴일에 우리 어디에 갈까?
<대화> 나: 유원지에 가서 놀이 기구도 타고 잔디밭에서 도시락도 먹으면서 노는 거 어때?, 몽골어 대역어: тоглоомын газар, зугаа цэнгэлийн газар, парк, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн үзэх юмуу тоглож болохоор олон янзын байгууламж хийж тавьсан газар., 베트남어 대역어: công viên vui chơi giải trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi được trang bị nhiều tiện ích để nhiều người có thể tham quan hay vui chơi., 타이어 대역어: สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ, สวนสาธารณะ, อุทยาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายเพื่อให้ผู้คนสามารถชมและเที่่ยวเล่นได้, 인도네시아어 대역어: taman hiburan, taman bermain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang memiliki bermacam fasilitas untuk bisa dilihat-lihat atau dinikmati, dipakai bermain oleh orang banyak, 러시아어 대역어: парк; парковая зона, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место с различными сооружениями, предназначенными для прогулок и отдыха людей., 영어 대역어: amusement park; recreation area, 영어 대역어 뜻풀이: A place where there are many facilities so that many people can see interesting things and have fun., 일본어 대역어: ゆうえんち【遊園地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人が見物したり遊んだりできるように様々な施設を設けた所。, 프랑스어 대역어: parc d'attractions, parc de loisirs, parc à thèmes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu équipé de différentes installations pour permettre aux gens de se divertir en les utilisant ou en les regardant., 스페인어 대역어: parque de atracciones, parque de diversiones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en que se reúnen instalaciones recreativas y otros entretenimientos para la diversión del público., 아랍어 대역어: حديقة ملاهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يوجد فيه الكثير من الناس ومجهز بمرافق مختلفة للترفيه أو اللعب., 중국어 대역어: 游乐园, 중국어 대역어 뜻풀이: 具备可以供许多人游览或游玩设施的地方。
표제어: 유월, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 六▽月, 발음: 유월, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 날짜 표현하기, 뜻풀이: 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달., 용례: <구> 양력 유월.
<구> 음력 유월.
<구> 유월 그믐날.
<구> 유월 보름날.
<구> 유월 중순.
<구> 유월 초순.
<구> 유월 초하루.
<구> 유월 하순.
<구> 유월의 장마.
<구> 유월의 태양.
<구> 유월의 하늘.
<구> 유월에 태어나다.
<문장> 여름이 시작되는 유월의 태양은 뜨겁다.
<문장> 승규는 예정일인 오월을 넘기고 유월에 태어났다.
<대화> 가: 지수야, 너 생일이 언제야?
<대화> 나: 응, 내 생일은 음력 유월 십 일이야., 몽골어 대역어: зургадугаар сар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг жилийн арван хоёр сарын зургаа дахь сар., 베트남어 대역어: tháng sáu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tháng thứ sáu trong một năm có mười hai tháng., 타이어 대역어: มิถุนายน, เดือนมิถุนายน, เดือนหก, 타이어 대역어 뜻풀이: เดือนลำดับที่หกเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี, 인도네시아어 대역어: bulan Juni, Juni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bulan keenam dari dua belas bulan dalam setahun, 러시아어 대역어: июнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Шестой месяц из двенадцати месяцев года., 영어 대역어: June, 영어 대역어 뜻풀이: The sixth month of a year, out of twelve months., 일본어 대역어: ろくがつ【六月】, 일본어 대역어 뜻풀이: 1年12ケ月の中で6番目の月。, 프랑스어 대역어: juin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sixième mois des douze de l'année., 스페인어 대역어: junio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sexto mes del año., 아랍어 대역어: يونيو, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشهر السادس من السنة, 중국어 대역어: 六月, 중국어 대역어 뜻풀이: 一年十二个月中的第六个月。
표제어: 유유상종, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 類類相從, 발음: 유ː유상종, 파생어: 유유상종하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐., 용례: <구> 유유상종의 법칙.
<구> 유유상종으로 만나다.
<구> 유유상종으로 모여 살다.
<구> 유유상종으로 모이다.
<구> 유유상종으로 어울리다.
<문장> 유유상종이라고, 그곳에는 성격이 적극적인 사람들만 모였다.
<문장> 언니와 형부는 비슷한 점이 많은 커플로, 유유상종으로 만나서 결혼을 하였다. 
<문장> 유유상종의 법칙으로 많은 사람들이 자신과 비슷한 특징을 가진 사람과 잘 어울린다. 
<대화> 가: 지수하고 유민이는 성격도 비슷하고 취미도 비슷하대.
<대화> 나: 유유상종이구나., 몽골어 대역어: дугуй дугуйгаараа нийлэх, нэг тэрэгний дугуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ижил төстэй онцлогтой хүмүүс хоорондоо ойртож дотносох явдал., 베트남어 대역어: ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, cá mè một lứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc những người có đặc tính tương tự như nhau hòa hợp và kết bạn với nhau., 타이어 대역어: การคบค้าสมาคมกับพวกเดียวกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การคบค้าสมาคมเฉพาะกลุ่มคนที่มีลักษณะพิเศษที่คล้ายกัน, 인도네시아어 대역어: cocok, sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal orang-orang yang memiliki karakter yang sama saling cocok dalam bergaul, 러시아어 대역어: одним лыком шиты; птицы одного полёта; одного поля ягоды; рыбак рыбака видит издалека, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дружба подходящих друг другу людей с похожими характерными чертами., 영어 대역어: birds of a feather flock together, 영어 대역어 뜻풀이: The state in which people of similar character become friends or hang out together., 일본어 대역어: るいはともをよぶ【類は友を呼ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 似通った特性を持つ人同士が寄り集まること。, 프랑스어 대역어: qui se ressemble s'assemble, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour des gens aux caractéristiques similaires de se rassembler et de se fréquenter., 스페인어 대역어: cada oveja con su pareja, Dios los cría y ellos se juntan, los pájaros se juntan con sus iguales, 스페인어 대역어 뜻풀이: Refrán que significa que personas semejantes se atraen entre sí., 아랍어 대역어: الطيور على أشكالها /من ناد واحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: انسجام الناس الذين يمتلكون طبيعة متماثلة بين بعضهم البعض, 중국어 대역어: 物以类聚，人以群分, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有相似特点的人互相交往。