hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 선착장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 船着場, 발음: 선착짱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 나루, 나루터, 뜻풀이: 배가 와서 닿는 곳., 용례: <구> 항구의 선착장.
<구> 선착장을 떠나다.
<구> 선착장을 출발하다.
<구> 선착장에 가다.
<구> 선착장에 도착하다.
<구> 선착장에 정박하다.
<문장> 선착장에는 많은 배들이 드나들고 있었다.
<문장> 우리는 섬으로 들어가는 배를 타기 위해 선착장으로 갔다.
<대화> 가: 바람이 심해서 오늘은 배가 떠나지 못할 것 같아요.
<대화> 나: 그래서 배들이 모두 선착장에 정박해 있군요., 몽골어 대역어: усан онгоцны зогсоол, хөлөг онгоцны зогсоол, 몽골어 대역어 뜻풀이: завь ирж зогсдог газар., 베트남어 대역어: bến cảng, bến tàu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi tàu thuyền tới đậu., 타이어 대역어: ท่า, ท่าเรือ, ท่าเทียบเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่เรือมาเทียบ, 인도네시아어 대역어: dok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat kapal datang merapat, 러시아어 대역어: пристань, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, куда причаливает корабль., 영어 대역어: dock; wharf, 영어 대역어 뜻풀이: A place where ships dock., 일본어 대역어: ふなつきば【船着き場】。ふとう【埠頭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船が来て泊まる所。, 프랑스어 대역어: quai, embarcadere, débarcadère, port, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où un bateau arrive., 스페인어 대역어: puerto, ancladero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en el que atracan los barcos., 아랍어 대역어: رصيف الميناء, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان ترسو فيه السفن, 중국어 대역어: 码头, 중국어 대역어 뜻풀이: 船停靠的地方。
표제어: 선착하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 先着하다, 발음: 선차카다, 가봐라: 선착, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 선착하다, 뜻풀이: 남보다 먼저 도착하다., 용례: <구> 결승에 선착하다.
<구> 목적지에 선착하다.
<구> 목표에 선착하다.
<구> 해외 시장에 선착하다.
<구> 여유 있게 선착하다.
<문장> 쉽게 결승에 선착한 상대 팀에 비해 우리 팀은 겨우 결승에 올랐다.
<문장> 우리 학교 축구팀은 전국 대회에서 다른 세 팀보다 앞서 4강에 선착했다.
<문장> 우리 회사는 십 년 전 중국 시장에 선착하여 현재 중국에서 많은 돈을 벌어들이고 있다.
<대화> 가: 민준아, 이번 대회에서 너희 팀의 목표가 무엇이야?
<대화> 나: 이십 승 고지에 제일 먼저 선착하는 거야., 몽골어 대역어: түрүүлж хүрэх, эхэлж очих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас өмнө хүрч очих., 베트남어 대역어: về đích trước, đạt trước, đến trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến trước người khác., 타이어 대역어: ถึงก่อน, มาถึงก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: มาถึงก่อนผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: tiba lebih dahulu, tiba duluan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiba lebih dahulu dari orang lain, 러시아어 대역어: прибыть первым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прибыть раньше других., 영어 대역어: arrive earlier than others, 영어 대역어 뜻풀이: To arrive before anyone else., 일본어 대역어: せんちゃくする【先着する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人より先に到着する。, 프랑스어 대역어: arriver avant quelqu'un, précéder quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arriver avant autrui., 스페인어 대역어: llegar primero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar uno delante de otros., 아랍어 대역어: يصل أوّلًا إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصل قبل شخص آخر, 중국어 대역어: 先到，率先到达, 중국어 대역어 뜻풀이: 比别人先到达。
표제어: 선창, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先唱, 발음: 선창, 파생어: 선창하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외침., 용례: <구> 구호 선창.
<구> 노래 선창.
<구> 선창을 하다.
<구> 선창에 맞추다.
<문장> 독창자의 선창에 맞춰 합창단원들이 노래를 부르기 시작했다.
<문장> 국회 앞에 모인 사람들은 대표자의 선창에 맞춰 일제히 구호를 외쳤다.
<문장> 시위하는 사람들 중에 목청 좋은 사람이 먼저 선창을 하면 나머지 사람들은 있는 힘껏 따라서 외쳤다., 몽골어 대역어: удирдлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу болон уриа мэтийг хамгийн түрүүнд дуулж, чанга хэлэх явдал., 베트남어 대역어: việc bắt nhịp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hô to hay hát trước khẩu hiệu hay bài hát., 타이어 대역어: การร้องนำ, การร้องเพลงนำ, การกล่าวนำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การร้องเพลงหรือเปล่งเสียงกล่าวคติพจน์ เป็นต้น เป็นอันดับแรกสุด, 인도네시아어 대역어: memimpin nyanyi, memulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan menyanyikan lagu atau menyerukan slogan paling pertama (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: вступление; запев, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выкрикивание или запевание  девиза, песни и т.п. самым первым., 영어 대역어: leading; starting off, 영어 대역어 뜻풀이: The act of singing or shouting a song, chant, etc., first., 일본어 대역어: おんどう・おんど【音頭】。せんしょう【先唱】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歌や掛け声などにおいて最初に唱えたり叫んだりすること。, 프랑스어 대역어: acton d'entonner un chant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de chanter ou de crier un slogan en premier., 스페인어 대역어: Estar a la cabeza de un coro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de Ir en primera fila cantando o gritando lemas., 아랍어 대역어: انطلاقة ، ريادة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أول انطلاقة ، أول مباشرة بالغناء أو الصياح بشعار قبل أي شخص آخر, 중국어 대역어: 领唱，领喊, 중국어 대역어 뜻풀이: 最先唱歌或喊口号等。
표제어: 선창하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 先唱하다, 발음: 선창하다, 가봐라: 선창, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선창하다, 뜻풀이: 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외치다., 용례: <구> 구호를 선창하다.
<구> 노래를 선창하다.
<구> 만세를 선창하다.
<구> 한 구절을 선창하다.
<구> 한 소절을 선창하다.
<문장> 반장이 구호를 선창하면 다른 아이들도 또박또박 따라서 외쳤다.
<문장> 대통령이 만세 삼창을 선창하자 모든 사람들이 열광하며 환호했다.
<문장> 음악 선생님이 노래를 선창하면 우리 반 아이들은 곧바로 따라 불렀다.
<대화> 가: 내가 한 소절을 선창하면 모두 따라 부르도록 해.
<대화> 나: 네, 선생님., 몽골어 대역어: удирдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу, уриа зэргийг хамгийн түрүүнд дуулах юмуу чанга хэлэх., 베트남어 대역어: lĩnh xướng, bắt nhịp bài hát, hô bắt nhịp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hát hay hô trước tiên bài hát hay khẩu hiệu..., 타이어 대역어: ร้องนำ, ร้องเพลงนำ, กล่าวนำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้องเพลงหรือเปล่งเสียงกล่าวคติพจน์ เป็นต้น นำเป็นอันดับแรก, 인도네시아어 대역어: memimpin, memulai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyanyikan lagu atau menyerukan slogan paling pertama, 러시아어 대역어: запевать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выкрикивать или запевать девиз, песню и т.п. самым первым., 영어 대역어: lead; start off, 영어 대역어 뜻풀이: To sing or shout a song, chant, etc., first., 일본어 대역어: せんしょうする【先唱する】。おんどうをとる・おんどをとる【音頭を取る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歌や掛け声などにおいて最初に唱えたり叫んだりする。, 프랑스어 대역어: entonner un chant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être le premier à chanter ou crier une chanson, un slogan, etc., 스페인어 대역어: empezar a cantar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comenzar a cantar o corear primero., 아랍어 대역어: يصرخ أوّلًا ، يغنّي أوّلًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسبق غيره ويكون الأوّل في الغناء أو ترديد الشعارات, 중국어 대역어: 领唱，领喊, 중국어 대역어 뜻풀이: 最先唱歌或喊口号等。
표제어: 선처, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善處, 발음: 선ː처, 파생어: 선처하다,선처되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 문제를 형편에 맞도록 너그럽게 잘 처리함., 용례: <구> 선처가 되다.
<구> 선처를 구하다.
<구> 선처를 기대하다.
<구> 선처를 당부하다.
<구> 선처를 바라다.
<구> 선처를 베풀다.
<구> 선처를 부탁하다.
<구> 선처를 요청하다.
<구> 선처를 호소하다.
<문장> 용의자는 자신이 억울하게 누명을 썼다며 재판장에게 선처를 호소했다.
<문장> 유치장에 들어간 뒤 자신의 잘못을 뉘우친 승규는 경찰의 선처로 감옥에서 풀려났다.
<문장> 민준이의 아버지는 선생님을 찾아와 사정 이야기를 하고는 민준이의 잘못에 대해 선처를 부탁했다., 몽골어 대역어: өршөөл, ивээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг асуудлыг нөхцөл байдалд тохируулан энэрэнгүй шийдвэрлэх явдал., 베트남어 대역어: sự nương nhẹ, sự bao dung độ lượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc xử lý vấn đề nào đó một cách rộng lượng cho phù hợp với hoàn cảnh., 타이어 대역어: การจัดการให้, การปฏิบัติให้, การทำให้เป็นอย่างดี, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการปัญหาใด ๆ เป็นอย่างดีและอย่างใจกว้างเพื่อให้เหมาะสมกับสภาพการณ์, 인도네시아어 대역어: pengatasan masalah dengan wajar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyelesaikan hal dengan berhati luas menyesuaikan kondisi diri, 러시아어 대역어: приятие надлежащих мер; предусмотрение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрешение какой-либо проблемы наилучшим образом в соответствии с существующим положением., 영어 대역어: adequate management; proper dealing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of dealing with a problem in a generous, proper way., 일본어 대역어: ぜんしょ【善処】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事態について良い結果になるよう寛大に処置すること。, 프랑스어 대역어: traitement de faveur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de traiter un problème avec magnanimité pour bien s'adapter au contexte., 스페인어 대역어: medidas apropiadas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gestión de un problema de forma adecuada y generosa., 아랍어 대역어: التعامل الحسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: التعامل مع مشكلة على نحو كريم ومناسب, 중국어 대역어: 妥善处理，关照, 중국어 대역어 뜻풀이: 酌情宽大处理某问题。
표제어: 선처하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 善處하다, 발음: 선ː처하다, 가봐라: 선처, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선처하다, 뜻풀이: 어떤 문제를 형편에 맞도록 너그럽게 잘 처리하다., 용례: <구> 문제를 선처하다.
<구> 범인을 선처하다.
<구> 사건을 선처하다.
<구> 잘못을 선처하다.
<구> 최대한 선처하다.
<문장> 경찰은 범인에게 수사에 협조하면 선처하겠다고 말했다.
<문장> 용의자가 건강이 좋지 않아 잠시 병원에 다녀올 수 있도록 경찰은 선처해 주었다.
<문장> 후보자는 사람들에게 이번 선거에 꼭 당선될 수 있도록 선처해 줄 것을 당부하였다.
<대화> 가: 선생님, 우리 아이가 친구를 때렸다고 들었습니다.
<대화> 나: 네, 아버님. 요즘 혹시 무슨 문제가 있는지 말씀해 주시면 최대한으로 선처하도록 하겠습니다., 몽골어 대역어: өршөөх, ивээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг асуудлыг нөхцөл байдалд тохируулан энэрэнгүй шийдвэрлэх., 베트남어 대역어: xử lý khéo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xử lý vấn đề nào đó một cách khéo léo rộng lượng cho hợp với tình hình., 타이어 대역어: จัดการให้, ปฏิบัติให้, ดูแลให้, ทำให้เป็นอย่างดี, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการปัญหาใด ๆ เป็นอย่างดีและอย่างโอบอ้อมอารีเพื่อให้เหมาะสมกับสภาพ, 인도네시아어 대역어: mengatasi masalah dengan baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyelesaikan hal dengan berhati luas, 러시아어 대역어: поступать наилучшим образом; мудро справиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрешать какие-либо проблемы наилучшим образом для улучшения положения., 영어 대역어: manage adequately; deal properly, 영어 대역어 뜻풀이: To deal with a problem in a generous, proper way., 일본어 대역어: ぜんしょする【善処する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事態について良い結果になるよう寛大に処置する。, 프랑스어 대역어: accorder une faveur à quelqu'un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bien traiter un problème de façon généreuse et adaptée à la situation., 스페인어 대역어: arreglar de manera favorable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arreglar un asunto o una cosa de forma generosa considerando sus circunstancias específicas., 아랍어 대역어: يتناول جيّدًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعامل مع أمر ما بكرامة ليكون مناسبا لوضعه, 중국어 대역어: 妥善处理，关照, 중국어 대역어 뜻풀이: 酌情宽大处理某问题。
표제어: 선천, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先天, 발음: 선천, 파생어: 선천적2,선천적01, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성질이나 체질 등을 태어날 때부터 몸에 지니고 있음., 용례: <구> 선천 면역.
<구> 선천 이상.
<문장> 최근에는 태아의 선천 이상을 보장하는 보험도 생겼다.
<문장> 선천 면역은 우리 몸을 지킬 수 있도록 다양한 바이러스에 대응한다. 
<문장> 공부 잘하는 사람은 대부분 선천 능력을 타고나는 것이라고 한다., 몽골어 대역어: төрөлхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: зан чанар, биеийн ерөнхий байдал мэтийг төрөлхийн авч төрөх явдал., 베트남어 대역어: bẩm sinh, trời sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự có sẵn trong mình những cái thuộc về thể chất hay tính chất từ khi sinh ra., 타이어 대역어: การมีมาตั้งแต่เกิด, การมีมาแต่กำเนิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีลักษณะนิสัยหรือสภาพร่างกาย เป็นต้น ในร่างกายมาตั้งแต่เกิด, 인도네시아어 대역어: pembawaan sejak lahir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memiliki karakter atau sifat dsb sejak lahir, 러시아어 대역어: врождённость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Характер, физические особенности и т.п., присущие человеку с момента его рождения., 영어 대역어: innateness; inbornness, 영어 대역어 뜻풀이: The existence of a quality, physical constitution, etc., in the body from birth., 일본어 대역어: せんてん【先天】。うまれつき【生まれ付き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性質や体質などが生まれつきに身に備わっていること。, 프랑스어 대역어: caractère inné, caractère naturel, caractère congénital, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'avoir certaines qualités, ​une​ certaine​ constitution, etc., dès la naissance., 스페인어 대역어: innato, natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad o característica física, etc. que se hereda genéticamente., 아랍어 대역어: فطرة، غريزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وجود طبع أو تكوين جسدي أو غيرهما في الجسم منذ الولادة, 중국어 대역어: 先天，天生, 중국어 대역어 뜻풀이: 从出生时身体就带有某种性质或体质。
표제어: 선천성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先天性, 발음: 선천썽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 후천성, 뜻풀이: 태어날 때부터 이미 지니고 있는 성질., 용례: <구> 선천성 결함.
<구> 선천성 기형.
<구> 선천성 이상.
<구> 선천성 장애.
<구> 선천성 질환.
<문장> 임신부가 간접흡연을 할 경우에는 태아에게 선천성 이상이 나타날 수 있다.
<문장> 선천성 소아마비를 앓고 있는 이 씨는 장애를 딛고 올해 수학 능력 시험에서 우수한 성적을 거두었다.
<문장> 어렸을 때부터 꾸준히 치료를 필요로 하는 선천성 장애 어린이 돕기 모금 행사를 시청 앞에서 하고 있다.
<대화> 가: 지수야, 민준이는 어렸을 때부터 아팠던 거야?
<대화> 나: 민준이는 태어날 때부터 선천성 심장병을 지니고 태어났대., 몽골어 대역어: төрөлхийн шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөхдөө авч төрдөг шинж чанар., 베트남어 대역어: tính bẩm sinh, thiên tính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất đã có sẵn từ khi sinh ra., 타이어 대역어: ลักษณะที่มีมาแต่กำเนิด, ลักษณะที่เป็นมาโดยกำเนิด, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่มีมาแล้วตั้งแต่เกิด, 인도네시아어 대역어: pembawaan lahir, watak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter atau sifat dsb yang dibawa sejak lahir, 러시아어 대역어: врождённость; наследственность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Склонности, присущие в момента рождения., 영어 대역어: being innate; being inborn, 영어 대역어 뜻풀이: A quality already possessed from birth., 일본어 대역어: せんてんせい【先天性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生まれた時からすでに身に備わっている性質。, 프랑스어 대역어: caractère congénital, caractère néonatal, caractère inné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère qu'on a dès la naissance., 스페인어 대역어: ser innato, de nacimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad connatural u obtenida de nacimiento., 아랍어 대역어: طبيعة فطرية، غريزة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبع مملوك منذ الولادة, 중국어 대역어: 先天性, 중국어 대역어 뜻풀이: 从出生时就已经带有的性质。
표제어: 선천적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先天的, 발음: 선천적, 가봐라: 선천, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 태어날 때부터 지니고 있는 것., 용례: <구> 선천적인 능력.
<구> 선천적인 경우.
<구> 선천적으로 내재되다.
<구> 선천적으로 타고나다.
<구> 선천적으로 물려받다.
<문장> 민준이는 선천적으로 부모에게 큰 키를 물려받았다.
<문장> 나는 선천적인 능력의 차이를 극복하기 위해 부단히 노력했다.
<대화> 가: 지수는 정말 최고의 성악가가 될 수 있을 거야.
<대화> 나: 맞아. 선천적으로 저렇게 좋은 목소리를 타고나다니 정말 부러워., 몽골어 대역어: төрөлхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөхдөө авч төрдөг зүйл., 베트남어 대역어: tính chất bẩm sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái có từ khi sinh ra., 타이어 대역어: ที่มีมาแต่กำเนิด, ที่เป็นตามธรรมชาติ, โดยกำเนิด, ตามธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่มีมาตั้งแต่เกิด, 인도네시아어 대역어: bawaan, watak, bakat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu kemampuan atau karakter yang dimiliki sejak lahir (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: врождённый; унаследованный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Унаследованный при рождении., 영어 대역어: being innate; being inborn, 영어 대역어 뜻풀이: Having from birth., 일본어 대역어: せんてんてき【先天的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生まれつきに身に備わっていること。, 프랑스어 대역어: (n.) inné, naturel congénital, néonatal, de naissance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qu'on a dès la naissance., 스페인어 대역어: innato, de nacimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo obtenido de nacimiento., 아랍어 대역어: طبيعة فطرية، صفة غريزية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبع ممتلك منذ الولادة, 중국어 대역어: 先天的, 중국어 대역어 뜻풀이: 生来就具有。
표제어: 선천적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先天的, 발음: 선천적, 가봐라: 선천, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 태어날 때부터 지니고 있는., 용례: <구> 선천적 결함.
<구> 선천적 성향.
<구> 선천적 요소.
<구> 선천적 요인.
<구> 선천적 자질.
<구> 선천적 장애.
<구> 선천적 체질.
<구> 선천적 특성.
<문장> 옛날에는 태어날 때의 선천적 신분을 바탕으로 사회적인 계급이 결정되었다.
<문장> 훌륭한 음악가는 타고난 선천적 자질뿐만 아니라 끊임없는 노력에 의해 탄생한다.
<문장> 오래 사는 비결은 타고나는 선천적 요소 때문이기도 하지만 후천적 환경의 영향도 많이 받는다.
<대화> 가: 지수는 미술 시간에 늘 선생님께 좋은 평가를 받는 것 같아.
<대화> 나: 응, 지수는 미술에 선천적 재능을 지니고 있는 데다가 늘 열심히 노력하잖아., 몽골어 대역어: төрөлхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрөхөөсөө эхлэн байсан., 베트남어 대역어: mang tính chất bẩm sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có từ khi sinh ra., 타이어 대역어: ที่มีมาแต่กำเนิด, ที่ติดตัวมาแต่กำเนิด, ที่เป็นตามธรรมชาติ, โดยกำเนิด, ตามธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่มีมาตั้งแต่เกิด, 인도네시아어 대역어: bawaan, inheren, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat dimiliki sejak lahir (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: врождённый; прирождённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Свойственный от рождения., 영어 대역어: innate; inborn, 영어 대역어 뜻풀이: Having from birth., 일본어 대역어: せんてんてき【先天的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生まれつきに身に備わっているさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) inné, naturel, congénital, héréditaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est acquis de naissance., 스페인어 대역어: innato, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ha nacido con el sujeto., 아랍어 대역어: خِلقي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يُولد به, 중국어 대역어: 先天的，天生的, 중국어 대역어 뜻풀이: 从出生时就带有的。
표제어: 선체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 船體, 발음: 선체, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 배의 가장 중심을 이루는 몸 부분., 용례: <구> 선체 복구.
<구> 선체 인양.
<구> 선체 훼손.
<구> 선체의 결함.
<구> 선체의 구조.
<구> 선체가 정지하다.
<구> 선체가 출발하다.
<구> 선체가 파손되다.
<구> 선체가 훼손되다.
<구> 선체를 인양하다.
<문장> 배가 빨리 달리자 선체에 파도가 거세게 부딪혔다.
<문장> 사람과 물건을 다 싣자 거대한 선체는 바다를 향해 움직이기 시작했다.
<문장> 지난주 사고로 침몰되었다가 발견된 선체 인양 작업이 오늘 오후에 시작된다.
<대화> 가: 어제 밤에 서해에서 배가 바다 밑으로 가라앉았다는 뉴스 들었어?
<대화> 나: 응. 지금 바닷속에 있는 선체를 찾기 위해 구조대가 최선을 다하고 있대., 몽골어 대역어: усан онгоцны их бие, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоцны гол хэсгийг бүрдүүлэгч биеийн хэсэг., 베트남어 대역어: thân thuyền, khung tàu thủy, thân tàu thủy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần thân trọng tâm nhất của con thuyền., 타이어 대역어: ลำเรือ, ตัวเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนตัวเรือที่เป็นหัวใจสำคัญที่สุดของเรือ, 인도네시아어 대역어: badan kapal, badan perahu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian kapal yang paling menjadi pusat aktivitas, 러시아어 대역어: корпус судна (корабля), 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть, являющаяся центром судна., 영어 대역어: hull; body of a ship, 영어 대역어 뜻풀이: The body part that forms the middle of a ship., 일본어 대역어: せんたい【船体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船の一番中心をなす本体の部分。, 프랑스어 대역어: coque, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie qui constitue le corps d'un bateau., 스페인어 대역어: casco, cuerpo de un barco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte del cuerpo que forma la parte más central o interna de un barco., 아랍어 대역어: هيكل السفينة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجزء الرئيسي الذي يشكل وسط السفينة, 중국어 대역어: 船体, 중국어 대역어 뜻풀이: 船最中心的躯干部分。
표제어: 선출, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選出, 발음: 선ː출, 파생어: 선출되다,선출하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 정치, 뜻풀이: 여럿 가운데서 가려 뽑음., 용례: <구> 위원 선출.
<구> 후보 선출.
<구> 선출 과정.
<구> 선출 방법.
<구> 선출 방식.
<구> 선출을 하다.
<구> 선출에 동의하다.
<문장> 국민들의 반대에 가로막혀 새로운 국무총리 선출이 어려움에 처해있다.
<문장> 이번 대통령 후보 선출을 위해 각 정당은 곧 대규모의 집회를 개최한다.
<문장> 우리 동아리에서는 이번 학기 동아리 회장 선출 방식으로 제비뽑기를 선택하였다.
<대화> 가: 민준아, 교문 앞에서 학생들이 학생 회장 선거를 홍보하고 있는 것 봤어?
<대화> 나: 응. 이번에는 학생들이 회장 선출 과정에 직접 참여한다고 하더라고., 몽골어 대역어: сонголт, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас ялгаж сонгох явдал., 베트남어 대역어: việc tuyển chọn, việc lựa chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lựa chọn và lấy ra trong nhiều cái., 타이어 대역어: การเลือก, การเลือกตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การคัดเลือกจากท่ามกลางบรรดาหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: penyeleksian, pemilihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memilih dan menarik di antara beberapa, 러시아어 대역어: отбор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избрание среди многих других., 영어 대역어: election, 영어 대역어 뜻풀이: The act of choosing among many., 일본어 대역어: せんしゅつ【選出】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中から選び出すこと。, 프랑스어 대역어: élection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'élire une personne parmi plusieurs., 스페인어 대역어: elección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de elegir entre varios., 아랍어 대역어: انتخاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: اختيار من بين الكثير, 중국어 대역어: 选出，推选, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中间区分挑选。
표제어: 선출되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選出되다, 발음: 선ː출되다/선ː출뒈다, 가봐라: 선출, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 선출되다
1이 2에/로 선출되다, 뜻풀이: 여럿 가운데서 가려 뽑히다., 용례: <구> 회장에 선출되다.
<구> 의장으로 선출되다.
<구> 총장으로 선출되다.
<구> 회장으로 선출되다.
<구> 표결로 선출되다.
<구> 후보로 선출되다.
<문장> 다른 아이들을 제치고 지수가 우리 반 반장에 선출되었다.
<문장> 국민의 대표로 선출된 국회 의원은 국민을 위해 최선을 다해야 한다. 
<문장> 회장님이 회사를 그만두게 되어 내년에는 새로운 회장이 선출될 예정이다. 
<대화> 가: 새로운 학생 회장으로 누가 선출되면 좋을까?
<대화> 나: 학생들을 위해 열심히 일할 수 있는 사람이 되면 좋겠어., 몽골어 대역어: сонгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас ялгарч сонгогдох., 베트남어 대역어: được chọn ra, được tuyển chọn, được lựa chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được chọn lọc lấy ra trong số đông., 타이어 대역어: ถูกเลือก, ถูกเลือกตั้ง, ถูกคัดสรร, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกคัดเลือกจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: diseleksi, dipilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dipilih dan ditarik di antara beberapa, 러시아어 대역어: быть избранным; быть отобранным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть избранным среди других., 영어 대역어: be elected, 영어 대역어 뜻풀이: For one to be chosen among many., 일본어 대역어: せんしゅつされる【選出される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の中から選び出される。, 프랑스어 대역어: être élu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être sélectionné et choisi parmi plusieurs., 스페인어 대역어: elegirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegirse alguien entre otros., 아랍어 대역어: يُنتخب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم اختياره من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 被选出，被推选, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中被挑选出来。
표제어: 선출하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選出하다, 발음: 선ː출하다, 가봐라: 선출, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선출하다
1이 2를 3에/으로 선출하다, 뜻풀이: 여럿 가운데서 가려 뽑다., 용례: <구> 국민이 선출하다.
<구> 총회가 선출하다.
<구> 대표자를 선출하다.
<구> 지도자를 선출하다.
<구> 후보를 선출하다.
<구> 후보로 선출하다.
<구> 대통령으로 선출하다.
<구> 위원장으로 선출하다.
<구> 자체적으로 선출하다.
<문장> 대통령 선거는 국민의 대표자를 선출하는 것이다.
<문장> 이번 선거는 부정부패 없이 성공적으로 국회 의원을 선출해 내었다.
<문장> 이번 학기에는 학생 회장 한 명, 부회장 두 명을 우리 학교의 대표로 선출한다.
<대화> 가: 지수야, 반장이 곧 다른 학교로 전학 간다는 얘기 들었어?
<대화> 나: 응, 그래서 다음 주에 새로운 반장을 선출하게 되었대., 몽골어 대역어: сонгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас ялгаж сонгох., 베트남어 대역어: chọn ra, lựa chọn, tuyển chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọn lọc lấy ra trong số đông., 타이어 대역어: เลือก, เลือกตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คัดเลือกจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: menyeleksi, memilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memilih dan menarik di antara beberapa, 러시아어 대역어: отбирать; выбирать; избирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выбирать что-либо среди других., 영어 대역어: elect, 영어 대역어 뜻풀이: To choosing one among many., 일본어 대역어: せんしゅつする【選出する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の中から選び出す。, 프랑스어 대역어: élire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sélectionner et choisir quelqu'un parmi plusieurs., 스페인어 대역어: elegir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegir a alguien entre otros., 아랍어 대역어: ينتخب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختار شيئا من بينهم, 중국어 대역어: 选出，推选, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中区分挑选。
표제어: 선취, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先取, 발음: 선취, 파생어: 선취하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람보다 먼저 얻거나 가짐., 용례: <구> 선취 골.
<구> 선취 득점.
<구> 선취 수수료.
<문장> 오늘 우리나라 축구 대표 팀은 올림픽에서 미국을 상대로 선취 골을 뽑아냈다.
<문장> 김 선수는 어제 야구 시합에서 선수들 중 가장 먼저 안타를 쳐 선취 타점을 올렸다.
<문장> 선취 득점을 한 우리 학교 농구부가 기세를 몰아 오늘 시합에서 승리하였다.
<대화> 가: 승규야, 오늘 우리나라 배구 팀이 진 이유가 뭘까?
<대화> 나: 글쎄, 아무래도 선취 득점을 내주었기 때문이 아닐까?, 몽골어 대역어: эхэлж олох, түрүүлж хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүнээс түрүүлж олж авах явдал., 베트남어 대역어: sự ghi điểm trước, sự ghi bàn trước, sự đạt trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đạt được hay có trước người khác., 타이어 대역어: การได้ครอบครองก่อน, การได้รับก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: การได้รับหรือได้ครอบครองก่อนผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: perolehan lebih dahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mendapatkan atau memiliki terlebih dahulu dibanding orang lain, 러시아어 대역어: получение (приобретение) раньше других, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получение или приобретение раньше других., 영어 대역어: preoccupancy; preemption, 영어 대역어 뜻풀이: The act of acquiring or possessing before anyone else., 일본어 대역어: せんしゅ【先取】。さきどり【先取り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人より先に取って自分のものにすること。, 프랑스어 대역어: action de prendre quelque chose le premier, action de prendre les devants, action de devancer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'obtenir ou posséder quelque chose avant les autres., 스페인어 대역어: toma por adelantado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Adquisición o posesión de algo antes que cualquier otra persona., 아랍어 대역어: فوز مسبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: فوز أو كسب قبل شخص آخر, 중국어 대역어: 首先获得，先得, 중국어 대역어 뜻풀이: 比其他人先得到或获取。
표제어: 선취하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 先取하다, 발음: 선취하다, 가봐라: 선취, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선취하다, 뜻풀이: 다른 사람보다 먼저 얻거나 가지다., 용례: <구> 고객을 선취하다.
<구> 권리를 선취하다.
<구> 기회를 선취하다.
<구> 상품을 선취하다.
<구> 점수를 선취하다.
<문장> 우리나라 축구 팀은 전반전에 선취한 골을 지키기 위해 끝까지 열심히 하였다.
<문장> 김 선수는 오늘 경기에서 홈런을 쳐 우리 팀의 점수를 선취하는데 큰 도움을 주었다. 
<문장> 우리 회사는 중국의 고객을 선취하기 위해 다른 회사보다 5년 앞서 중국 시장에 진출했다.
<대화> 가: 오늘 은행에서 돈을 빌렸는데 빌려주면서 먼저 이자를 선취하더라.
<대화> 나: 응, 은행에서 원래 돈을 빌려주기 전에 먼저 이자를 뗀다고 나도 들었어., 몽골어 대역어: түрүүлж хийх, эхэлж олох, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүнээс түрүүлж олж авах., 베트남어 대역어: đạt trước, ghi điểm trước, ghi bàn trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đạt được hay có trước người khác., 타이어 대역어: ได้ครอบครองก่อน, ได้รับก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้รับหรือได้ครอบครองก่อนผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: memperoleh lebih dahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mendapatkan atau memiliki terlebih dahulu dibanding orang lain, 러시아어 대역어: получать (приобретать) раньше других, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать или приобретать что-либо раньше других., 영어 대역어: occupy in advance, 영어 대역어 뜻풀이: To acquire or possess before anyone else., 일본어 대역어: せんしゅする【先取する】。さきどりする【先取りする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人より先に取って自分のものにする。, 프랑스어 대역어: prendre les devants, prendre quelque chose le premier, occuper quelque chose avant autrui, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Obtenir ou posséder avant autrui., 스페인어 대역어: ocupar primero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar o conseguir algo de antemano., 아랍어 대역어: يأخذ أوّلًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأخذ أو يحصل على شيء قبل شخص آخر, 중국어 대역어: 首先获得，先得, 중국어 대역어 뜻풀이: 比其他人先得到或获取。
표제어: 선친, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先親, 발음: 선친, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 선비2
참고어 가친, 선대인, 아버지, 아빠, 춘부장, 뜻풀이: 돌아가신 자기 아버지., 용례: <구> 선친의 땅.
<구> 선친의 묘.
<구> 선친의 업적.
<구> 선친의 제삿날.
<구> 선친이 돌아가시다.
<구> 선친이 물려주다.
<구> 선친을 기리다.
<구> 선친을 여의다.
<구> 선친에게 물려받다.
<문장> 선친께 물려받은 땅에서 나는 올해도 변함없이 농작물을 기른다.
<문장> 선친께서 살아 계실 때 나와 각별한 사이였기에 매년 제삿날이 될 때마다 눈물이 난다.
<문장> 내가 철없던 어린 시절 돌아가신 선친의 말씀을 귀담아 듣지 않았던 것이 후회가 된다.
<대화> 가: 오늘이 돌아가신 자네 아버님의 생신이지?
<대화> 나: 그렇다네. 선친께서 살아 계셨다면 올해로 벌써 여든이 되셨을 것이야., 몽골어 대역어: өөд болсон эцэг, бурхан болсон аав, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөд болсон өөрийн эцэг., 베트남어 대역어: người cha quá cố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người cha đã mất của mình., 타이어 대역어: ซอนชิน(คำใช้เรียกบิดาที่ล่วงลับไปแล้ว), คุณพ่อผู้ล่วงลับไปแล้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: บิดาผู้ล่วงลับไปแล้วของตนเอง, 인도네시아어 대역어: ayah almarhum, almarhum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ayah sendiri yang telah meninggal, 러시아어 대역어: (покойный) отец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Покойный отец говорящего., 영어 대역어: deceased father, 영어 대역어 뜻풀이: One's late father., 일본어 대역어: ぼうふ【亡父】。せんこう【先考】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んだ父。, 프랑스어 대역어: père défunt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Père mort., 스페인어 대역어: difunto padre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Refiérese al propio padre fallecido., 아랍어 대역어: الأب الراحل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأب المتوفّي لشخص ما, 중국어 대역어: 先父, 중국어 대역어 뜻풀이: 已去世的亲生父亲。
표제어: 선택, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選擇, 발음: 선ː택, 활용: 선택이[선ː태기], 선택도[선ː택또], 선택만[선ː탱만], 파생어: 선택되다0,선택적02,선택적01,선택하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 주제 및 상황 범주: 물건 사기, 뜻풀이: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑음., 용례: <구> 국민의 선택.
<구> 방법의 선택.
<구> 소재의 선택.
<구> 전략적 선택.
<구> 선택 과목.
<구> 선택 기준.
<구> 선택 방법.
<구> 선택 범위.
<구> 선택 사항.
<구> 선택 요소.
<구> 선택의 기로.
<구> 선택의 자유.
<구> 선택을 미루다.
<구> 선택을 하다.
<문장> 학생들은 원하는 수업을 들을 수 있는 선택의 자유가 있다. 
<문장> 우리나라의 선거는 투표를 통해 국민의 직접적인 선택으로 이루어진다.
<문장> 승규는 시험 중에 한 문제의 답을 가지고 한참 고민하다가 마지막 순간에 선택을 하였다.
<대화> 가: 승규야, 졸업하면 무슨 일을 할지 결정했어?
<대화> 나: 아니. 아직 고민 중이라서 선택을 미루고 있어., 몽골어 대역어: сонголт, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгож авах явдал., 베트남어 대역어: việc lựa chọn, việc chọn lựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chọn và lấy ra cái cần thiết trong nhiều cái., 타이어 대역어: การเลือก, การคัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: การคัดเลือกสิ่งที่จำเป็นจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: pemilihan, penarikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memilih dan menarik sesuatu yang diperlukan di antara beberapa, 러시아어 대역어: отбор; выбор; избрание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выбор нужной вещи из нескольких., 영어 대역어: choice; selection, 영어 대역어 뜻풀이: The act of choosing what one needs among many., 일본어 대역어: せんたく【選択】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中から必要なものを選び出すこと。, 프랑스어 대역어: choix, option, sélection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de choisir ce dont on a besoin parmi plusieurs choses., 스페인어 대역어: elección, selección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de elegir lo necesario entre varias cosas., 아랍어 대역어: اختيار, 아랍어 대역어 뜻풀이: اختيار الشخص ما يحتاج إليه من بين عدة أشياء, 중국어 대역어: 选择, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中挑出需要的。
표제어: 선택권, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選擇權, 발음: 선ː택꿘, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여럿 중에서 마음에 드는 것이나 필요한 것을 골라 뽑을 수 있는 권리., 용례: <구> 구입 선택권.
<구> 상품 선택권.
<구> 자유로운 선택권.
<구> 폭넓은 선택권.
<구> 선택권 확대.
<구> 선택권 확장.
<구> 선택권이 넓다.
<구> 선택권이 없다.
<구> 선택권이 있다.
<구> 선택권이 확대되다.
<구> 선택권을 갖다.
<구> 선택권을 넓히다.
<구> 선택권을 부여하다.
<구> 선택권을 주다.
<문장> 요즘 각 회사마다 경쟁적으로 노트북을 싼값에 팔고 있어 우리의 선택권이 넓어졌다. 
<문장> 인터넷의 사용이 활발해져 값싸고 우수한 품질의 상품을 고를 수 있는 소비자의 선택권이 확대되었다.
<문장> 우리 회사는 직원들에게 명절 선물의 선택권을 폭넓게 주기 위해 열 가지의 선물 중에 하나를 고르도록 했다.
<대화> 가: 지수야, 우리 이번 과제를 꼭 해야 하는 거지?
<대화> 나: 응. 우리에게는 다른 선택권이 없어., 몽골어 대역어: сонгох эрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас сэтгэлд нийцсэн, хэрэгтэй зүйлээ сонгож авч болох эрх., 베트남어 대역어: quyền lựa chọn, quyền chọn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyền có thể chọn và lấy ra cái cần thiết hay cái mình thích trong số nhiều cái., 타이어 대역어: สิทธิ์เลือก, สิทธิ์ในการเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิทธิ์ที่สามารถคัดเลือกสิ่งที่จำเป็นรหรือสิ่งที่ถูกใจจากบรรดาหลาย ๆ สิ่งได้, 인도네시아어 대역어: hak memilih, hak menarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hak untuk memilih dan menarik sesuatu yang berkenan di hati atau yang diperlukan di antara beberapa, 러시아어 대역어: право выбора; свобода выбора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Право выбирать что-либо понравившееся или необходимое из нескольких., 영어 대역어: option; choice, 영어 대역어 뜻풀이: The right to choose what one likes or needs among many., 일본어 대역어: せんたくけん【選択権】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中から気に入るものや必要なものを選び出せる権利。, 프랑스어 대역어: option, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Droit de choisir ce qui plaît ou ce dont qu’on a besoin parmi plusieurs choses., 스페인어 대역어: derecho a elegir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derecho a escoger o seleccionar entre varias opciones., 아랍어 대역어: حق الاختيار, 아랍어 대역어 뜻풀이: حق الشخص في اختيار ما يحتاج إليه من بين أشياء عديدة, 중국어 대역어: 选择权, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中挑出自己满意的或需要的物品的权利。
표제어: 선택되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選擇되다, 발음: 선ː택뙤다/선ː택뛔다, 활용: 선택되는[선ː택뙤는/선ː택뛔는], 선택되어[선ː택뙤어/선ː택뛔여](선택돼[선ː택뙈]), 선택되니[선ː택뙤니/선ː택뛔니], 선택됩니다[선ː택뙴니다/선ː택뛤니다], 가봐라: 선택, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 선택되다
1이 2에/로 선택되다, 뜻풀이: 여럿 중에서 필요한 것이 골라져 뽑히다., 용례: <구> 상품이 선택되다.
<구> 방법이 선택되다.
<구> 주제가 선택되다.
<구> 소비자에게 선택되다.
<구> 자유롭게 선택되다.
<구> 적절하게 선택되다.
<구> 최종적으로 선택되다.
<문장> 미술 전시회에 걸릴 작품으로 승규의 그림이 선택되었다.
<문장> 경호 업무에 선택된 경호원들은 행사 내내 사장의 곁을 떠나지 않았다.
<대화> 가: 왕이 죽으면 그다음에는 누가 왕이 되었어요?
<대화> 나: 보통은 죽은 왕의 아들 중에서 한 명이 선택되었지., 몽골어 대역어: сонгогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны юмны дундаас хэрэгтэй зүйл сонгогдон авагдах., 베트남어 대역어: được chọn, được lựa, được chọn lựa, được chọn lọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái cần thiết được chọn lọc lấy ra trong số đông., 타이어 대역어: ถูกเลือก, ถูกคัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ต้องการถูกเลือกจากหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: dipilih, ditarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang diperlukan dipilih dan ditarik di antara beberapa, 러시아어 대역어: выбираться; отбираться; избираться; быть выбранным; быть отобранным; быть избранным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть выбранным или отобранным из нескольких (о чём-либо необходимом)., 영어 대역어: be chosen; be selected, 영어 대역어 뜻풀이: For what one needs to be chosen among many., 일본어 대역어: せんたくされる【選択される】。えらばれる【選ばれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の中から必要なものが選び出される。, 프랑스어 대역어: être sélectionné, être choisi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce qui est nécessaire) Être sélectionné et choisi parmi plusieurs., 스페인어 대역어: seleccionarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegirse una cosa entre otras por considerarla más necesaria., 아랍어 대역어: يختير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم اختيار شيء محتاج إليه من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 被选，被选中, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个可选的对象中被挑中。
표제어: 선택적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選擇的, 발음: 선ː택쩍, 가봐라: 선택, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는 것., 용례: <구> 선택적인 구매.
<구> 선택적인 기억.
<구> 선택적인 사용.
<구> 선택적인 협력.
<구> 선택적으로 개방하다.
<구> 선택적으로 구매하다.
<구> 선택적으로 기억하다.
<구> 선택적으로 사용하다.
<구> 선택적으로 이용하다.
<문장> 사람은 보통 좋은 기억만을 선택적으로 기억한다.
<문장> 우리나라는 다른 나라의 물품을 선택적으로 수입하고 있다.
<문장> 여당과 야당은 국민을 위한 법안을 통과시키기 위해 잠시 선택적인 협력을 하였다., 몽골어 대역어: сонголтын шинжтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: олны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгон авах явдал., 베트남어 대역어: tính chọn lọc, tính chọn lựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chọn và lấy ra cái cần thiết trong số nhiều cái., 타이어 대역어: ที่เลือกได้, ที่เป็นทางเลือก, ที่คัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: การคัดเลือกสิ่งที่จำเป็นจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: opsional, pilihan, bukan keharusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat pilihan dan menentukan sesuatu yang diperlukan di antara beberapa (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: выбор; отбор; избрание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выделение, отбор из многого того, что необходимо., 영어 대역어: being selective, 영어 대역어 뜻풀이: Choosing what one needs among many., 일본어 대역어: せんたくてき【選択的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの中から必要なものを選び出すこと。, 프랑스어 대역어: (n.) sélectif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Droit de choisir parmi plusieurs choses ce qui plaît ou ce dont on a besoin., 스페인어 대역어: ser selectivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de poder seleccionar lo que se considera necesario de entre varias opciones., 아랍어 대역어: اختيار, 아랍어 대역어 뜻풀이: حق الشخص في اختيار ما يحبه أو يحتاج إليه من بين أشياء عديدة, 중국어 대역어: 选择的，选择性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中挑出需要的东西。
표제어: 선택적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選擇的, 발음: 선ː택쩍, 가봐라: 선택, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑는., 용례: <구> 선택적 결정.
<구> 선택적 과정.
<구> 선택적 단계.
<구> 선택적 서비스.
<구> 선택적 소비.
<구> 선택적 요건.
<구> 선택적 지출.
<구> 선택적 판단.
<구> 선택적 행위.
<문장> 기호품과 같은 선택적 소비가 늘어날수록 시장 경제는 살아난다.
<문장> 새 자동차를 구입할 때 추가 비용을 내면 선택적 서비스를 받을 수 있다.
<대화> 가: 발표 자료를 모두 검토하기에는 시간이 부족하네요. 
<대화> 나: 네, 시간 관계상 선택적 설명으로 발표를 진행하겠습니다., 몽골어 대역어: сонголтын, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон юмны дундаас хэрэгтэй зүйлээ сонгон авах., 베트남어 대역어: mang tính chọn lọc, mang tính chọn lựa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọn lọc lấy ra cái cần thiết trong số đông., 타이어 대역어: ที่เลือกได้, ที่เป็นทางเลือก, ที่คัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เลือกในสิ่งที่ต้องการจากหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: opsional, pilihan, bukan keharusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat memilih dan menarik sesuatu yang diperlukan di antara beberapa, 러시아어 대역어: выборочный; отобранный; выбранный; избранный; избирающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выбранный или отобранный из нескольких (о чём-либо необходимом)., 영어 대역어: choosing; selective, 영어 대역어 뜻풀이: Choosing what one needs among many., 일본어 대역어: せんたくてき【選択的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の中から必要なものを選び出すさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) sélectif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui sélectionne et choisit ce qui est nécessaire parmi plusieurs., 스페인어 대역어: selectivo, opcional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que elige una cosa entre otras por considerarla más necesaria., 아랍어 대역어: اختياريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يختار شيئا ضروريا من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 选择的，选择性的, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中挑出需要的。
표제어: 선택하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選擇하다, 발음: 선ː태카다, 가봐라: 선택, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선택하다
1이 2를 3에/으로 선택하다, 뜻풀이: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑다., 용례: <구> 배우자를 선택하다.
<구> 재료를 선택하다.
<구> 전공을 선택하다.
<구> 직업을 선택하다.
<구> 진로를 선택하다.
<문장> 엄마는 음식을 만들 때 신선한 재료만을 선택하신다.
<문장> 유민이는 어느 회사에 들어가야 할지를 쉽게 선택하지 못했다.
<문장> 그는 무엇을 선택할 때 신중하고 꼼꼼하게 따져 보는 성격이다.
<대화> 가: 어떤 옷을 살지 선택하셨어요?
<대화> 나: 아니요. 둘 다 마음에 들어서 선택하기가 너무 어려워요., 몽골어 대역어: сонгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйл дотроос хэрэгтэй зүйлийг сонгон авах., 베트남어 대역어: chọn, lựa, chọn lựa, chọn lọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chọn lọc lấy ra cái cần thiết trong số đông., 타이어 대역어: เลือก, คัดเลือก, 타이어 대역어 뜻풀이: เลือกสิ่งที่ต้องการจากหลาย ๆ สิ่ง, 인도네시아어 대역어: memilih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memilih dan menarik satu yang penting di antara beberapa, 러시아어 대역어: выбирать; избирать; отбирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выбрав из нескольких необходимое, отбирать., 영어 대역어: choose; make a choice; select, 영어 대역어 뜻풀이: To choose what one needs among many., 일본어 대역어: せんたくする【選択する】。えらぶ【選ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多数の中から必要なものを選び出す。, 프랑스어 대역어: sélectionner, choisir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sélectionner et choisir ce qui est nécessaire parmi plusieurs., 스페인어 대역어: seleccionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegir una cosa entre otras por considerarla más necesaria., 아랍어 대역어: يختار, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتقي شيئا محتاجا إليه من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 选，选择, 중국어 대역어 뜻풀이: 从多个中挑出需要的。
표제어: 선포, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宣布, 발음: 선포, 파생어: 선포되다,선포하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알림., 용례: <구> 재난 선포.
<구> 재해 지역 선포.
<구> 선포가 되다.
<구> 선포를 내리다.
<구> 선포를 하다.
<문장> 정부에서는 태풍의 피해가 심한 지역을 재해 지역으로 선포를 하였다.
<문장> 경찰은 지난달 범죄와의 전쟁 선포 이후 범죄가 많이 줄어들었다고 발표하였다., 몽골어 대역어: тунхаг, мэдэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үнэн, агуулга мэтийг албан ёсоор нийтэд зарлах явдал., 베트남어 대역어: sự tuyên bố, sự công bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thông báo rộng rãi cho thế gian biết một cách chính thức về nội dung hay sự thật nào đó., 타이어 대역어: การประกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การประกาศข้อเท็จจริงหรือเนื้อหาใด ๆ ให้โลกรู้โดยทั่วกันอย่างเป็นทางการ, 인도네시아어 대역어: pengumuman, pemberitahuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memberitahukan secara resmi dan luas suatu fakta atau keterangan ke seluruh dunia, 러시아어 대역어: провозглашение; обнародование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Официальное сообщение, придание широкой огласке какого-либо заявления или факта., 영어 대역어: announcement; proclamation; promulgation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of officially announcing a fact or the content of something widely., 일본어 대역어: せんぷ【宣布】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事実や内容を公式に広く知らせること。, 프랑스어 대역어: proclamation, promulgation, publication, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire connaître officiellement un fait ou un contenu partout au monde., 스페인어 대역어: declaración, proclamación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de anunciar oficialmente un hecho o el contenido de algo de manera amplia., 아랍어 대역어: إعلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: إعلان رسمي عن حقيقة أو محتوى على النطاق الواسع, 중국어 대역어: 宣布, 중국어 대역어 뜻풀이: 正式向世人广为告知某个事实或内容。
표제어: 선포되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣布되다, 발음: 선포되다/선포뒈다, 가봐라: 선포, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 선포되다
1이 2로 선포되다, 뜻풀이: 어떤 사실이나 내용이 공식적으로 세상에 널리 알려지다., 용례: <구> 계엄령이 선포되다.
<구> 명령이 선포되다.
<구> 비상사태가 선포되다.
<구> 승리가 선포되다.
<구> 전쟁이 선포되다.
<문장> 3일간 전국적으로 계속된 비로 인해 전국에 비상사태가 선포되었다.
<문장> 한국 전쟁이 끝난 직후 현재 영토를 갖춘 대한민국의 수립이 선포되었다.
<문장> 올해부터 모든 건물이 금연 구역으로 선포되어 실내에서 흡연을 할 수 없게 되었다.
<대화> 가: 내일부터 우리 다시 학교에 가는 거지?
<대화> 나: 응, 태풍으로 휴교가 선포된 지 딱 일주일만이야., 몽골어 대역어: тунхаглагдах, зарлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үнэн, агуулга мэтийг албан ёсоор нийтэд зарлагдах., 베트남어 대역어: được tuyên bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thật hay nội dung nào đó được cho thế gian biết rộng rãi một cách chính thức., 타이어 대역어: ถูกประกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อเท็จจริงหรือเนื้อหาใด ๆ ถูกบอกกล่าวอย่างเป็นทางการให้โลกรู้โดยทั่วถึง, 인도네시아어 대역어: disebarluaskan, diumumkan, diberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu fakta atau keterangan diberitahukan secara resmi dan luas ke seluruh dunia, 러시아어 대역어: провозглашаться; обнародоваться; быть провозглашённым; быть обнародованным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть широко распространённым и официально объявленным миру (о каком-либо факте или содержании)., 영어 대역어: be announced; be proclaimed, 영어 대역어 뜻풀이: For a fact or the content of something to be officially announced widely., 일본어 대역어: せんぷされる【宣布される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事実や内容が公式的に広く知らされる。, 프랑스어 대역어: être annoncé, être déclaré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fait ou contenu) Se faire connaître officiellement au monde., 스페인어 대역어: proclamarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse pública una cosa o un aviso., 아랍어 대역어: يعلَن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إعلان أمر أو مضمون على العالم بشكل رسميّ, 중국어 대역어: 被宣布，被公布, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个事实或内容正式地被公之于众。
표제어: 선포하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣布하다, 발음: 선포하다, 가봐라: 선포, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선포하다
1이 2를 3으로 선포하다, 뜻풀이: 어떤 사실이나 내용을 공식적으로 세상에 널리 알리다., 용례: <구> 계엄령을 선포하다.
<구> 독립을 선포하다.
<구> 법안을 선포하다.
<구> 비상사태를 선포하다.
<구> 재난 지역을 선포하다.
<구> 전쟁을 선포하다.
<구> 투쟁을 선포하다.
<문장> 정부는 태풍의 피해를 심하게 입은 지역을 재해 지역으로 선포하였다.
<문장> 정부는 남해를 깨끗한 바다로 선포한 뒤 오염되지 않게 잘 관리할 것을 각 시에 요청하였다.
<문장> 우리 학교 학생 대표는 학생 회의 결과에서 이번에 새롭게 바뀐 교내 생활 규칙을 공식적으로 선포했다.
<대화> 가: 국회에서 논의 중인 법안 통과되었어?
<대화> 나: 응, 오늘 통과되어서 내일 바뀐 법안을 전국적으로 선포한대., 몽골어 대역어: тунхаглах, мэдэгдэх, зарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үнэн, агуулга зэргийг албан ёсоор нийтэд зарлах., 베트남어 대역어: tuyên bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho thế gian biết rộng rãi một cách chính thức sự thật hay nội dung nào đó., 타이어 대역어: ประกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: บอกกล่าวข้อเท็จจริงหรือเนื้อหาใด ๆ อย่างเป็นทางการให้โลกรู้โดยทั่วถึง, 인도네시아어 대역어: menyebarluaskan, mengumumkan, memberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberitahukan secara resmi dan luas suatu fakta atau keterangan ke seluruh dunia, 러시아어 대역어: провозглашать; обнародовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широко распространять и официально сообщать о каком-либо факте или содержании., 영어 대역어: announce; proclaim, 영어 대역어 뜻풀이: To officially announce a fact or the content of something widely., 일본어 대역어: せんぷする【宣布する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事実や内容を公式的に広く知らせる。, 프랑스어 대역어: annoncer, déclarer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire connaître largement et officiellement un fait ou un contenu au monde., 스페인어 대역어: proclamar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer pública una cosa o un aviso., 아랍어 대역어: يعلن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلن أمرا أو مضمونا على العالم بشكل رسمي, 중국어 대역어: 宣布, 중국어 대역어 뜻풀이: 正式向世人广为告知某个事实或内容。
표제어: 선풍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 旋風, 발음: 선풍, 파생어: 선풍적02,선풍적01, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한 사건., 용례: <구> 유행 선풍.
<구> 흥행 선풍.
<구> 폭발적인 선풍.
<구> 선풍이 불다.
<구> 선풍이 일다.
<구> 선풍을 일으키다.
<문장> 올겨울에는 인터넷을 중심으로 각종 유행어 선풍이 거세게 불었다.
<문장> 경제 사정이 어려워져 최근 많은 회사들에서 구조 조정 선풍이 일어났다.
<문장> 전 세계적으로 한 유명 연예인 관련 상품 판매의 폭발적인 선풍이 일고 있다., 몽골어 대역어: сенсаац, шуугиан, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) гэнэт бий болж нийгэмд том нөлөө үзүүлэх юмуу анхаарлын төвд байхуйц хэрэг явдал., 베트남어 대역어: vụ giật gân, sự kiện náo động, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sự kiện xảy ra đột ngột trở thành đối tượng được quan tâm hoặc gây ảnh hưởng lớn đến xã hội., 타이어 대역어: เหตุการณ์ใหญ่ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, เหตุการณ์ที่น่าสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและพอจะมีอิทธิพลต่อสังคมหรือกลายเป็นเรื่องที่เป็นที่สนใจได้, 인도네시아어 대역어: kegemparan, sensasi, keonaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal atau peristiwa yang menarik hati masyarakat karena muncul tiba-tiba serta berpengaruh besar, 러시아어 대역어: сенсация; суматоха; переполох, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Событие, произошедшее внезапно, которое может оказать большое влияние на общество или заслуживает стать объектом внимания., 영어 대역어: sensation, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An incident which occurs suddenly and greatly influences society or becomes the focus of attention., 일본어 대역어: せんぷう【旋風】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）突然起こって社会に大きな影響を与えたり関心の対象になるほどの出来事。, 프랑스어 대역어: sensation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Evènement survenu subitement, qui peut exercer une forte influence dans la société ou en attirer l'attention., 스페인어 대역어: sensación, furor, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Incidente que ocurre de repente e influencia grandemente a la sociedad o se convierte en el centro de atención., 아랍어 대역어: ضجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)حدث يحدث فجأة بحيث يؤثر بشكل كبير على المجتمع أو يصبح موضع اهتمام, 중국어 대역어: 旋风，风潮，潮流, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)突然兴起后，对社会产生重大影响或能成为焦点的事件。
표제어: 선풍기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 扇風機, 발음: 선풍기, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 생활 용품, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 다중 매체 정보: [사진] 선풍기, 뜻풀이: 전기의 힘으로 바람을 일으켜 더위를 쫓는 기계., 용례: <구> 대형 선풍기.
<구> 회전식 선풍기.
<구> 선풍기 바람.
<구> 선풍기를 끄다.
<구> 선풍기를 켜다.
<구> 선풍기를 틀다.
<문장> 유민이는 공부할 때 자신의 책상 위에 놓을 소형 선풍기를 샀다.
<문장> 친구들이 춥다고 하자 민준이는 회전하는 선풍기를 자기 쪽으로 고정시켰다., 몽골어 대역어: цахилгаан сэнс, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаанаар ажиллах сэнс., 베트남어 대역어: quạt máy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Máy tạo ra gió bằng điện để xua đi cái nóng., 타이어 대역어: พัดลม, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องที่ไล่ความร้อนโดยกำเนิดลมด้วยกำลังไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: kipas angin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda listrik yang memproduksi angin untuk mengusir panas, 러시아어 대역어: вентилятор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прибор для создания потока воздуха при помощи электрической силы, использующийся для проветривания помещений., 영어 대역어: fan, 영어 대역어 뜻풀이: A device used to beat the heat by making wind with electric power., 일본어 대역어: せんぷうき【扇風機】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電気の力で風を起こして暑さを追い払う機械。, 프랑스어 대역어: ventilateur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil qui chasse la chaleur en créant un courant d'air par la force de l'électricité., 스페인어 대역어: ventilador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato utilizado para vencer el calor con el viento creado por la fuerza eléctrica., 아랍어 대역어: مروحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يستخدم للتغلب على الحرارة عن طريق الرياح بالطاقة الكهربائية, 중국어 대역어: 电扇，电风扇, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用电力产生风以驱赶热气的机器。
표제어: 선풍적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 旋風的, 발음: 선풍적, 가봐라: 선풍, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한 것., 용례: <구> 선풍적인 관심.
<구> 선풍적인 인기.
<구> 선풍적인 화제.
<구> 선풍적으로 유행하다.
<문장> 올봄에는 젊은 여성들 사이에서 짧은 치마가 선풍적으로 유행할 것으로 예상된다.
<문장> 한국 라면이 최근 아시아 지역에서 특유의 매운맛으로 선풍적인 인기를 얻고 있다.
<대화> 가: 지수야, 오늘 강당에서 무슨 행사가 있어? 사람들이 많이 모여 있어서 말이야.
<대화> 나: 요즘 선풍적인 화제를 낳고 있는 책의 작가가 강당에서 강연을 한대., 몽골어 대역어: сенсаац, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт өрнөн, нийгэмд том нөлөө үзүүлэх юмуу анхаарлын төвд байхуйц зүйл., 베트남어 대역어: cơn lốc, vũ bão, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đột ngột xảy ra ảnh hưởng lớn đến xã hội và đáng trở thành đối tượng quan tâm., 타이어 대역어: ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, ที่น่าสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันซึ่งส่งอิทธิพลต่อสังคมหรือกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจ, 인도네시아어 대역어: gempar, sensasional, menghebohkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat cukup memberikan pengaruh besar dan menjadi daya tarik di masyarakat karena tiba-tiba muncul, 러시아어 대역어: сенсация; шумиха; вихрь; суматоха; переполох, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, произошедшее внезапно, способное оказать большое влияние на общество или заслуживающее стать объектом внимания., 영어 대역어: being sensational, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of occurring suddenly to greatly influence society or become the focus of attention., 일본어 대역어: せんぷうてき【旋風的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然起こって、社会に大きな影響を与えたり関心の対象になったりするほどのこと。, 프랑스어 대역어: (n.) sensationnel, faire sensation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui surgit soudainement et qui est susceptible d'attirer l'attention ou d'exercer une grande influence dans la société., 스페인어 대역어: sensacionalista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que es digno de dar grandes repercusiones o llama atención de la sociedad tras ocurrir de repente., 아랍어 대역어: رائع ، عظيم ، مثير, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يحدث فجأة فيؤثّر تأثيرا كبيرا على المجتمع أو يجذب اهتماما, 중국어 대역어: 旋风般的，火爆的, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然兴起后对社会产生重大影响或能成为焦点的。
표제어: 선풍적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 旋風的, 발음: 선풍적, 가봐라: 선풍, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 갑자기 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한., 용례: <구> 선풍적 관심.
<구> 선풍적 인기.
<문장> 재즈 음악은 요즘 대학가를 중심으로 선풍적 인기를 모으고 있다.
<문장> 작년에는 미국에서 들어온 휴대 전화가 국내에서 선풍적 관심을 끌었다.
<문장> 최근에는 우리나라를 넘어 아시아 전 지역에서도 한국 가수들이 선풍적 인기를 끌고 있다., 몽골어 대역어: сенсаацтай, шуугиантай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэнэт өрнөн, нийгэмд том нөлөө үзүүлэх юмуу анхаарлын төвд байхуйц., 베트남어 대역어: mang tính giật gân, mang tính ào ào như vũ bão, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đột ngột xảy ra và trở thành đối tượng quan tâm hay ảnh hưởng lớn đến xã hội., 타이어 대역어: ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, ที่น่าสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและพอจะมีอิทธิพลต่อสังคมหรือกลายเป็นเรื่องที่เป็นที่สนใจได้, 인도네시아어 대역어: gempar, sensasional, onar, gaduh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau peristiwa yang menarik hati masyarakat karena muncul tiba-tiba serta berpengaruh besar (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: сенсационный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Произошедший внезапно, способный оказать большое влияние на общество или заслуживающий стать объектом внимания., 영어 대역어: sensational, 영어 대역어 뜻풀이: Occuring suddenly and being capable of exerting huge influence on society or drawing attention in society., 일본어 대역어: せんぷうてき【旋風的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 突然起こって社会に大きな影響を与えたり関心の対象になるほどであるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) sensationnel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui survient subitement et qui peut exercer une forte influence sur la société ou en attirer l'attention., 스페인어 대역어: ser sensacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que ha sucedido de repente, teniendo gran repercusión en la sociedad y llama en extremo la atención., 아랍어 대역어: حسّيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مثير حدث فجأة ليؤثر بشكل كبير على المجتمع أو يصبح موضع الاهتمام, 중국어 대역어: 旋风般的，火爆的, 중국어 대역어 뜻풀이: 突然兴起后对社会产生重大影响或能成为焦点的。
표제어: 선하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 선ː하다, 활용: 선한[선ː한], 선하여[선ː하여](선해[선ː해]), 선하니[선ː하니], 선합니다[선ː함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 참고: 주로 '눈에 선하다', '눈앞에 선하다'로 쓴다., 문형: 1이 2에 선하다, 뜻풀이: 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다., 용례: <구> 선하게 떠오르다.
<구> 선하게 보이다.
<구> 모습이 선하다.
<구> 눈에 선하다.
<구> 눈앞에 선하다.
<문장> 십 년이 지난 지금도 첫눈에 반한 그를 만난 순간이 눈에 선하다.
<문장> 내 대학 합격 소식을 듣고 눈물을 흘리던 돌아가신 어머니의 모습이 눈에 선하다.
<문장> 할머니는 돌아가셨지만 바느질을 하시던 할머니의 모습이 눈에 선하게 떠오른다.
<대화> 가: 승규가 외국으로 이민을 가서 앞으로 다시는 못 만날 수도 있다니 믿어지지가 않아.
<대화> 나: 그러게, 항상 밝게 웃던 승규의 얼굴이 지금도 눈으로 보는 듯 선한데 말이야., 몽골어 대역어: хоногших, сэргэг байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдний өмнө тод томруун харагдах мэт байх., 베트남어 대역어: sinh động, sống động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Như thể trông sống động trước mắt., 타이어 대역어: ตรึงตา, ตรึงใจ, ติดตา, ติดตาตรึงใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เหมือนเห็นจริง ๆ อยู่ตรงหน้า, 인도네시아어 대역어: nyata, jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seperti tampak nyata di depan mata, 러시아어 대역어: Очень ясный и отчетливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: отчетливо видимый, воспринимаемый., 영어 대역어: vivid; fresh, 영어 대역어 뜻풀이: Appearing real and lifelike, as if something is before one's eyes., 일본어 대역어: なまなましい【生生しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目の前で見ているようだ。, 프랑스어 대역어: distinct, net, vif, vivant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui donne l'impression de se voir vivement devant les yeux., 스페인어 대역어: vivido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de descripción muy fiel, por lo que es muy fácil imaginarla., 아랍어 대역어: واضح ، قوّيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شيء واضحا كأنّه يراه بعينيه مباشرة, 중국어 대역어: 历历在目, 중국어 대역어 뜻풀이: 清楚真实地出现在眼前一般。
표제어: 선하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 善하다, 발음: 선ː하다, 활용: 선한[선ː한], 선하여[선ː하여](선해[선ː해]), 선하니[선ː하니], 선합니다[선ː함니다], 가봐라: 선03, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 관련어: 반대말 악하다, 문형: 1이 선하다, 뜻풀이: 마음이나 행동이 올바르고 착하다., 용례: <구> 선한 눈동자.
<구> 선한 마음.
<구> 선한 사람.
<구> 선한 성품.
<구> 선한 이웃.
<구> 선한 일.
<구> 본성이 선하다.
<구> 성품이 선하다.
<구> 도덕적으로 선하다.
<구> 천성적으로 선하다.
<문장> 고대 철학자들 중의 일부는 인간의 본성이 원래부터 선하다고 생각했다.
<문장> 지수는 새로 이사한 집 근처에 사는 선한 이웃에게 많은 도움을 받고 있다. 
<대화> 가: 방금 우리와 이야기를 나눈 그 사람의 말을 믿어도 될까?
<대화> 나: 그 사람이 우리를 바라보던 선한 눈동자를 보면 분명 정직한 사람일 거야., 몽골어 대역어: цайлган байх, сайхан сэтгэлтэй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл зүрх болон үйлдэл нь зөв шударга, цайлган байх., 베트남어 대역어: thiện, hiền lành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lòng hay hành động đúng đắn và hiền từ., 타이어 대역어: ใจดี, มีน้ำใจ, มีเมตตากรุณา, บริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจหรือการกระทำถูกต้องและดี, 인도네시아어 대역어: baik hati, benar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati dan tindakannya benar dan baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Добрый и правильный (о душе, поведении)., 영어 대역어: nice; good-natured, 영어 대역어 뜻풀이: One's mind or behavior being right and good., 일본어 대역어: ぜんりょうだ【善良だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心や行動が正しくて素直だ。, 프랑스어 대역어: bon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dont le cœur et le comportement sont corrects et gentils., 스페인어 대역어: bueno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de carácter y comportamiento bueno y recto., 아랍어 대역어: حسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون القلب أو السلوك عادلا وكريما, 중국어 대역어: 善，善良, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心或行动正直贤良。
표제어: 선학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先學, 발음: 선학, 활용: 선학이[선하기], 선학도[선학또], 선학만[선항만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 후학, 뜻풀이: 어떤 학문을 먼저 공부하고 연구한 사람., 용례: <구> 선학의 가르침.
<구> 선학의 도움.
<구> 선학들의 견해.
<구> 선학들의 논의.
<구> 선학들의 연구.
<구> 선학들에 의하여 검토되다.
<구> 선학들에게 연구되다.
<구> 선학들에게 지적되다.
<문장> 논문을 쓰기에 앞서 이 분야에 대한 선학들의 연구를 먼저 찾아보았다.
<문장> 이번에 낸 이 책은 선학의 도움이 없었다면 시작조차 할 수 없었을 것이다.
<문장> 선학들로 하여금 계속해서 지적되어 온 이 분야의 연구는 앞으로도 계속되어야 할 것이다., 몽골어 대역어: түрүүлж суралцагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хичээл номыг түрүүлж сурч судалсан хүн., 베트남어 대역어: người đầu ngành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người học tập và nghiên cứu về ngành học nào đó trước người khác., 타이어 대역어: ผู้ที่ศึกษาค้นคว้ามาก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ศึกษาและค้นคว้าวิจัยศาสตร์ใด ๆ มาก่อน, 인도네시아어 대역어: ilmuwan terdahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang belajar dan meneliti lebih dahulu suatu ilmu pengetahuan, 러시아어 대역어: учёные прошлого; учёный-предшественник; старший коллега, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который прежде изучил или исследовал определённую научную область., 영어 대역어: scholars of the past; senior scholars, 영어 대역어 뜻풀이: A person who studied and researched a certain field of study before others., 일본어 대역어: せんがく【先学】。せんかく【先覚】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある学問を先に勉強して研究した人。, 프랑스어 대역어: prédécesseurs dans le même domaine d'études, ceux qui ont fait précédemment des études (des recherches) dans le même domaine d'études, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne ayant effectué des études ou des recherches sur un domaine avant les autres., 스페인어 대역어: precursor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que estudió o investigó antes que otros en un campo de las ciencias., 아랍어 대역어: عالم سابق, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص درس وبحث مجالا معينا من العلوم قبل الآخرين, 중국어 대역어: 学长，前辈, 중국어 대역어 뜻풀이: 首先学习和研究某学问的人。
표제어: 선행, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先行, 발음: 선행, 파생어: 선행되다,선행하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 뜻풀이: 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음., 용례: <구> 선행 부대.
<구> 선행 주자.
<구> 선행이 되다.
<구> 선행을 맡다.
<구> 선행을 하다.
<문장> 뒤따라오는 병사들은 선행 부대의 행진 속도에 맞춰 걸었다.
<문장> 복지 체제를 잘 갖춘 선행 복지 국가들을 따라 우리나라도 복지를 향상하고 있다., 몽골어 대역어: түрүүлж явах, эхэлж явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээс түрүүлж явах болон өмнө нь байх явдал., 베트남어 대역어: sự đi trước, sự đi đầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đi trước hay ở trước cái nào đó., 타이어 대역어: การนำหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การอยู่ข้างหน้าหรือไปข้างหน้ากว่าสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: pendahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berjalan lebih ke depan atau ada lebih di depan daripada sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Нахождение впереди или движение впереди чего-либо., 영어 대역어: going ahead; being ahead, 영어 대역어 뜻풀이: A state of going or being ahead of something., 일본어 대역어: せんこう【先行】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他より先立って行ったり前にいること。, 프랑스어 대역어: antériorité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de précéder ou d'être placé devant quelque chose., 스페인어 대역어: avance, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de ganar la delantera a algo o alguien., 아랍어 대역어: متقدّم ، أماميّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون أمام شيء أو يسبق شيئا, 중국어 대역어: 先行，先头，先决, 중국어 대역어 뜻풀이: 比较起来走在前面或在前沿。