hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 방망이질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 방망이질하다, 가봐라: 방망이질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 방망이질하다, 뜻풀이: 방망이로 두드리거나 치다., 용례: <구> 방망이질하는 소리.
<구> 북어를 방망이질하다.
<구> 빨래를 방망이질하다.
<구> 세차게 방망이질하다.
<문장> 어머니는 북어국에 넣을 북어를 방망이질해 다듬었다.
<문장> 지수는 얼룩을 지우기 위해 걸레를 방망이질해서 빨았다.
<대화> 가: 그 사람은 자기 친구를 방망이로 심하게 때렸다더라.
<대화> 나: 사람한테 방망이질하는 건 정말 나쁜 일이야., 몽골어 대역어: цохих, нүдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цохиураар цохих буюу нүдэх., 베트남어 대역어: nện dùi cui, nện chày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đập hay đánh bằng chày (dùi cui)., 타이어 대역어: ตี(ด้วยกระบอง, ตระบอง, ไม้ตี), เคาะ(ด้วยกระบอง, ตระบอง, ไม้ตี), 타이어 대역어 뜻풀이: ตีหรือเคาะด้วยกระบอง, 인도네시아어 대역어: mengetuk, memukul, menempa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengetuk atau memukul dengan pemukul, 러시아어 대역어: бить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ударять по чему-либо палкой или дубиной., 영어 대역어: beat with a paddle, 영어 대역어 뜻풀이: To strike or beat something with a club or clubs., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 棒で叩いたり打ったりする。, 프랑스어 대역어: taper, marteler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Frapper ou battre avec un bâton., 스페인어 대역어: garrotear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pegar o dar golpes con el garrote., 아랍어 대역어: يضرب بالهراوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضرب بالعصي, 중국어 대역어: 棒打, 중국어 대역어 뜻풀이: 用棒子捶打。
표제어: 방망이질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 방망이질하다, 가봐라: 방망이질, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 방망이질하다 
1이 2를 방망이질하다, 뜻풀이: (비유적으로) 겁이 나거나 놀라서 가슴이 몹시 두근거리다., 용례: <구> 방망이질하듯 뛰다.
<구> 가슴이 방망이질하다.
<구> 심장을 방망이질하다.
<구> 마구 방망이질하다.
<문장> 대회에 출전한 그 선수는 자신의 차례가 되자 긴장감이 심장을 방망이질했다.
<문장> 어두운 골목에서 불량배들과 마주친 승규는 두려움에 심장이 방망이질하기 시작했다.
<문장> 교사가 되어 처음 학생들 앞에 섰던 날 그녀는 너무 긴장해서 방망이질하는 가슴을 멈출 수가 없었다., 몽골어 대역어: зүрх дэлсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) айх буюу цочиж зүрх хүчтэй цохилох., 베트남어 대역어: đập, nện, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Sợ hoặc ngạc nhiên nên ngực đập thình thịch., 타이어 대역어: เต้นตุ้บ ๆ, เต้นตึ้กตั้ก, เต้นตั้ก ๆ, เต้นตุ้บตั้บ, เต้นตึ้กตั้ก, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ใจเต้นตึ้กตั้กเป็นอย่างมาก เพราะกลัวหรือตกใจ, 인도네시아어 대역어: berdetak, berdebar-debar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) jantung berdetak kencang karena ketakutan atau kaget, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Испытывать сильное сердцебиение от страха или неожиданного удивления., 영어 대역어: beat; pound, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) For one's heart to beat very strongly because one is afraid or surprised., 일본어 대역어: どきどきする, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)恐怖や驚きで、心臓の動悸が非常に速くなる。, 프랑스어 대역어: palpiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) (Coeur) Battre fort parce qu'on a peur ou parce qu'on est surpris., 스페인어 대역어: palpitar, latir, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Aumentar mucho la palpitación del corazón por miedo o susto., 아랍어 대역어: يضرب بالهراوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يخفق الصدر بسبب الخوف أو الدهشة, 중국어 대역어: 心跳, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)因害怕或惊吓而忐忑不安。
표제어: 방면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方面, 발음: 방면, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떤 장소나 지역이 있는 방향., 용례: <구> 동쪽 방면.
<구> 남해안 방면.
<구> 사거리 방면.
<구> 서울 방면.
<구> 시내 방면.
<문장> 서울에서 인천 방면으로 가는 길에 사고가 나서 차가 너무 막혔다.
<문장> 범인이 구청 방면으로 도주하는 것을 목격했다는 제보가 들어왔다.
<대화> 가: 이쪽에서 지하철을 타면 시내 방면으로 가지요?
<대화> 나: 예. 여기에서 타시면 돼요., 몽골어 대역어: зүг, чиглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг газар болон нутаг орон орших зүг., 베트남어 대역어: phía, miền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương hướng có địa điểm hay khu vực nào đó., 타이어 대역어: ทิศทาง, บริเวณ, แถบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทิศทางที่มีสถานที่ใด ๆ หรือพื้นที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: arah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: haluan yang menunjukkan sebuah tempat atau daerah, 러시아어 대역어: сторона, 러시아어 대역어 뜻풀이: Направление, где располагается какое-либо место, регион., 영어 대역어: direction; side, 영어 대역어 뜻풀이: A direction in which a certain place or area is located., 일본어 대역어: ほうめん【方面】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある場所や地域がある方向。, 프랑스어 대역어: côté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Direction où se situe un endroit ou une région., 스페인어 대역어: dirección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirección en la que se encuentra cierto lugar o región., 아랍어 대역어: جهة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اتجاه مكان ما أو منطقة ما, 중국어 대역어: 方向, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个场所或地区所在的方位。
표제어: 방면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方面, 발음: 방면, 어휘 등급: 중급, 관련어: 참고어 부문, 뜻풀이: 분야., 용례: <구> 농업 방면.
<구> 문화 방면.
<구> 예술 방면.
<구> 학술 방면.
<문장> 지수는 여러 방면에서 다재다능하다.
<문장> 연구진은 토지, 인구, 재정, 경제 등 각 방면에 걸친 광범위한 연구를 진행했다., 몽골어 대역어: тал, салбар, 몽골어 대역어 뜻풀이: салбар, хүрээ, 베트남어 대역어: phương diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lĩnh vực., 타이어 대역어: สาขา, ทาง, ด้าน  (วิชาชีพ, วัฒนธรรม, วิชาการ), 타이어 대역어 뜻풀이: สาขา (ทางด้านวิชาชีพ, วัฒนธรรม หรือวิชาการ), 인도네시아어 대역어: bidang,, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bidang, bagian, lingkup, 러시아어 대역어: направление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Область., 영어 대역어: area; field, 영어 대역어 뜻풀이: A field of activity., 일본어 대역어: ほうめん【方面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 分野。, 프랑스어 대역어: domaine, champ, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Secteur d'activité., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Área., 아랍어 대역어: مجال, 아랍어 대역어 뜻풀이: ناحية, 중국어 대역어: 方面, 중국어 대역어 뜻풀이: 领域。
표제어: 방면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 放免, 발음: 방ː면, 파생어: 방면되다,방면하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 석방, 뜻풀이: 가두었던 사람을 놓아줌., 용례: <구> 무죄 방면.
<구> 방면이 되다.
<구> 방면을 시키다.
<구> 방면을 하다.
<문장> 두 번의 재판 끝에 그는 무죄를 선고받고 방면이 되었다.
<문장> 경찰은 그가 범죄 현장에는 있었지만 범죄에 가담한 증거가 없어 방면을 해 주었다., 몽골어 대역어: суллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоригдсон хүнийг суллах явдал., 베트남어 대역어: sự thả, sự phóng thích, sự giải thoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thả người bị giam giữ., 타이어 대역어: การปล่อย, การปล่อยตัว, การปลดปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: การปลดปล่อยคนที่กักตัวไว้, 인도네시아어 대역어: pembebasan, pelepasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melepaskan orang yang dikurung, 러시아어 대역어: освобождение (из заключения); избавление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высвобождение заключённого или заточённого в неволе человека., 영어 대역어: release; discharge, 영어 대역어 뜻풀이: A liberation of someone from confinement., 일본어 대역어: ほうめん【放免】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身を拘束していた人を自由にすること。, 프랑스어 대역어: libération, mise en liberté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de relâcher une personne qui était enfermée., 스페인어 대역어: liberación, libramiento, excarcelación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de poner en libertad a una persona encerrada., 아랍어 대역어: إطلاق سراح, 아랍어 대역어 뜻풀이: إفراج عن شخص محبوس, 중국어 대역어: 释放, 중국어 대역어 뜻풀이: 把关押的人放出来。
표제어: 방면되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 放免되다, 발음: 방ː면되다/방ː면뒈다, 가봐라: 방면02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 방면되다, 뜻풀이: 가두어졌던 사람이 풀려나다., 용례: <구> 방면된 죄수.
<구> 모범수가 방면되다.
<구> 범인이 방면되다.
<구> 대거 방면되다.
<구> 무죄로 방면되다.
<문장> 삼 년 동안 복역하였던 그는 모범수로 방면되었다.
<문장> 사기죄로 구속되었던 그는 형기를 마치고 방면됐다.
<대화> 가: 왜 갑자기 죄수들이 방면됐어?
<대화> 나: 정부는 매년 국경일마다 모범수들의 형량을 줄여주는 일을 하고 있어., 몽골어 대역어: суллагдах, тавигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоригдсон хүн суллагдан гарах., 베트남어 대역어: được phóng thích, được giải thoát, được thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị giam giữ được thả ra., 타이어 대역어: ถูกปล่อย, ถูกปล่อยตัว, ถูกปลดปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่เคยถูกกักตัวไว้ถูกปล่อยออก, 인도네시아어 대역어: dibebaskan, dilepaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang dikurung dilepaskan, 러시아어 대역어: освобождаться (из заключения); избавляться; выходить на волю, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высвобождаться из заключения или заточения., 영어 대역어: be released; be discharged, 영어 대역어 뜻풀이: For someone to be liberated from confinement., 일본어 대역어: ほうめんされる【放免される】。しゃくほうされる【釈放される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 拘束されていた人が自由になる。, 프랑스어 대역어: être libéré, être délivré, être mis en liberté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne qui était enfermée) Être relâchée., 스페인어 대역어: soltarse, librarse, libertarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar en libertad una persona encerrada., 아랍어 대역어: يفرَج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إطلاق سراح شخص محبوس, 중국어 대역어: 被释放, 중국어 대역어 뜻풀이: 关押的人被放出来。
표제어: 방면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 放免하다, 발음: 방ː면하다, 가봐라: 방면02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 방면하다, 뜻풀이: 가두었던 사람을 놓아주다., 용례: <구> 모범수를 방면하다.
<구> 범인을 방면하다.
<구> 용의자를 방면하다.
<구> 대거 방면하다.
<구> 증거가 없어 방면하다.
<문장> 경찰은 모든 범행을 자백하면 조금 일찍 방면해 줄 수도 있다고 회유했다.
<문장> 경찰은 증거 불충분으로 이번 사건의 범인으로 지목되었던 용의자를 방면했다.
<대화> 가: 범행에 가담했던 다른 범인들이 누구인지 자백하면 당신을 방면해 줄 수도 있소.
<대화> 나: 그렇다면 모두 밝히겠습니다., 몽골어 대역어: суллах, тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоригдсон хүнийг суллах., 베트남어 대역어: phóng thích, giải thoát, thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thả người đã giam giữ., 타이어 대역어: ปล่อย, ปล่อยตัว, ปลดปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลดปล่อยคนที่เคยกักตัวไว้, 인도네시아어 대역어: membebaskan, melepaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melepaskan orang yang dikurung, 러시아어 대역어: освобождать (из заключения); избавлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Высвобождать заключённого или заточённого в неволе человека., 영어 대역어: release; discharge, 영어 대역어 뜻풀이: To liberate someone from confinement., 일본어 대역어: ほうめんする【放免する】。しゃくほうする【釈放する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身を拘束していた人を自由にする。, 프랑스어 대역어: libérer, délivrer, mettre en liberté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relâcher une personne qui était enfermée., 스페인어 대역어: soltar, librar, libertar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner en libertad a una persona encerrada., 아랍어 대역어: يفرج عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطلق سراح شخص محبوس, 중국어 대역어: 释放, 중국어 대역어 뜻풀이: 将关押的人放出来。
표제어: 방명록, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 芳名錄, 발음: 방명녹, 활용: 방명록이[방명노기], 방명록도[방명녹또], 방명록만[방명농만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 인명록, 뜻풀이: 어떤 행사에 참석하거나 방문한 사람들의 이름을 적어 놓은 책., 용례: <구> 결혼식 방명록.
<구> 장례식 방명록.
<구> 방명록의 이름.
<구> 방명록을 만들다.
<구> 방명록에 이름을 남기다.
<문장> 행사에 참석한 방문자들이 방명록에 이름을 남겼다.
<문장> 지수는 자신의 결혼식 방명록을 지금에서야 보게 되었다., 몽골어 대역어: зочдын нэрс, нэрсийн жагсаалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйл ажиллагаанд оролцох юмуу зочилж ирсэн хүмүүсийн нэрийг бичиж тавьсан ном., 베트남어 대역어: Sổ ghi danh khách tới thăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sổ ghi lại tên của những người đến thăm hay tham gia sự kiện nào đó., 타이어 대역어: สมุดลงนาม, สมุดลงชื่อ, สมุดเยี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือที่เขียนรายชื่อของผู้ที่มาเข้าร่วมหรือเยี่ยมชมในงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: buku daftar tamu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku yang bertuliskan nama orang-orang yang hadir atau berkunjung di suatu acara, 러시아어 대역어: книга посетителей; регистрационная книга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Памятная книга, куда записывают имена людей, посетивших какое-либо мероприятие или принявших участие в нём., 영어 대역어: visitors' book; guestbook, 영어 대역어 뜻풀이: A book in which people who participated in or visited an event write their names., 일본어 대역어: ほうめいろく【芳名録】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行事に参加したり訪問した人の名前を書いておく本。, 프랑스어 대역어: livre d'or, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Livre où l'on marque le nom des participants ou des visiteurs d'un évènement., 스페인어 대역어: libro de visitas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuaderno en el que se anotan los nombres de visitantes o asistentes a un evento., 아랍어 대역어: سجل الزيارات, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتاب مكتوب أشخاص زاروا أو اشتركوا في مناسبة, 중국어 대역어: 签到簿, 중국어 대역어 뜻풀이: 参加某活动的人或访客签写名字的册子。
표제어: 방목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 放牧, 발음: 방ː목, 활용: 방목이[방ː모기], 방목도[방ː목또], 방목만[방ː몽만], 파생어: 방목하다, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 방목
[사진] 방목, 뜻풀이: 가축을 우리에 가두지 않고 풀밭에 풀어 놓고 기르는 것., 용례: <구> 자연 방목.
<구> 방목 농장.
<구> 방목을 하다.
<문장> 그 양 떼 목장에서는 오전에만 방목을 하고 있었다.
<문장> 겨울 내내 축사에서 생활하던 소들은 열흘 정도의 방목 기간을 가졌다., 몽골어 대역어: бэлчээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: малыг хашихгүй ногоотой талбайд сул тавьж тэжээж өсгөх., 베트남어 대역어: sự chăn thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không nhốt gia súc ở chuồng trại mà thả và nuôi ở đồng cỏ., 타이어 대역어: การเลี้ยงสัตว์แบบปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: การเลี้ยงสัตว์แบบไม่ได้ขังไว้ในคอกและปล่อยไว้ที่ทุ่งหญ้า, 인도네시아어 대역어: pemeliharaan ternak ladang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput, 러시아어 대역어: пастбище; выпас, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пасти скот не в загоне, а на лугу травянистой растительности., 영어 대역어: grazing; pasturing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of tending livestock out loose in a pasture without keeping them in a cage., 일본어 대역어: ほうぼく【放牧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を小屋に入れたりせず、草原に放し飼いにすること。, 프랑스어 대역어: mise au pâturage, mise en pâture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'élever le bétail dans les champs, en le laissant paître en liberté., 스페인어 대역어: pastoreo, pastoreo en campo abierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crianza del ganado en el campo sin encerrarlo en un establo., 아랍어 대역어: رعي المواشي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تربية الحيوان الأليف في المرجة لا يُحبس في القفص, 중국어 대역어: 放牧, 중국어 대역어 뜻풀이: 把牲畜放养到草地上，而不是围在圈里饲养。
표제어: 방목장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 放牧場, 발음: 방ː목짱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 장소., 용례: <구> 자연 방목장.
<구> 방목장 주인.
<구> 방목장에서 기르다.
<문장> 그곳의 닭들은 방목장이 있어서 쾌적한 환경에서 자라고 있었다.
<문장> 조랑말이 방목장에서 풀을 뜯고 자유롭게 노니는 평화로운 모습은 도시에서는 볼 수 없는 장관이다., 몽골어 대역어: бэлчээрийн талбай, бэлчээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: малыг хашихгүй сул тавьж тэжээж өсгөдөг  газар., 베트남어 대역어: bãi chăn thả, nông trường chăn thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi nuôi thả gia súc chứ không nhốt trong chuồng., 타이어 대역어: สถานที่เลี้ยงสัตว์แบบปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ใช้ในการเลี้ยงสัตว์แบบไม่ได้ขังไว้ในคอกและปล่อยไว้ที่ทุ่งหญ้า, 인도네시아어 대역어: tempat pemeliharaan ternak, ladang peternakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat tertentu untuk memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput, 러시아어 대역어: пастбище, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специальное открытое место, где пасут скот, не загоняя в сарай., 영어 대역어: range, 영어 대역어 뜻풀이: A place where livestock is raised outside without being kept in a cage., 일본어 대역어: ほうぼくじょう【放牧場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を小屋に入れたりせず、放飼いする一定の場所。, 프랑스어 대역어: pâturage, pâture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit défini où on élève le bétail en le laissant paître en liberté., 스페인어 대역어: lugar de pastoreo, campo de pastoreo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar para la crianza del ganado en el campo sin encerrarlo en un establo., 아랍어 대역어: مرعى, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان معيّن لتربية المواشي ويحرّرها بدون حبسها في القفص, 중국어 대역어: 牧场, 중국어 대역어 뜻풀이: 把牲畜放养到草地上、而不是围在圈里饲养的一定场所。
표제어: 방목지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 放牧地, 발음: 방ː목찌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 목축지, 뜻풀이: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 땅이나 장소., 용례: <구> 방목지를 조성하다.
<구> 방목지에서 기르다.
<문장> 승마장 주인은 근처의 방목지에서 말을 키우고 있다.
<문장> 뉴질랜드에 가면 드넓은 방목지에서 풀을 뜯어 먹는 양들을 볼 수 있다.
<대화> 가: 우리는 방목지에서 키운 닭만 팝니다.
<대화> 나: 그럼 닭들이 운동량이 많아서 건강하고 맛도 좋을 것 같군요., 몽골어 대역어: малын бэлчээр, бэлчдэг газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: хээр талд малыг идээшлүүлж бэлчээдэг газар., 베트남어 대역어: bãi chăn thả, khu vực chăn thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa điểm hay khu đất nào đó dùng để chăn thả gia súc, những loại không nuôi nhốt trong chuồng., 타이어 대역어: สถานที่เลี้ยงสัตว์แบบปล่อย, พื้นที่สำหรับเลี้ยงสัตว์แบบปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่หรือสถานที่ที่ใช้ในการเลี้ยงสัตว์แบบไม่ได้ขังไว้ในคอกและปล่อยไว้ที่ทุ่งหญ้า, 인도네시아어 대역어: tempat pemeliharaan ternak ladang, ladang pemeliharaan ternak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat atau tanah tertentu untuk memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput, 러시아어 대역어: пастбище; выпас, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специальное место или земля, где пасут скот, не загоняя в сарай., 영어 대역어: grazing land; pasture, 영어 대역어 뜻풀이: A certain land or location used for setting the livestock loose to raise them without confinement in a barn., 일본어 대역어: ほうぼくち【放牧地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜をおりに囲わないで放し飼いにする一定の土地や場所。, 프랑스어 대역어: terres à pâture, pâture, pâturage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terrain ou lieu où l’on élève le bétail en le laissant paître en liberté sans l'enfermer dans un enclos., 스페인어 대역어: pastizal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar o tierra en donde se crían animales de ganado soltándolos sin dejarlos encerrados en jaula., 아랍어 대역어: مرعى, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان أو أرض محددّة ترعى فيها ماشية حرّة دون وحوش, 중국어 대역어: 放牧地, 중국어 대역어 뜻풀이: 把牲畜放养到草地上、而不是围在圈里饲养的一定土地或场所。
표제어: 방목하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 放牧하다, 발음: 방ː모카다, 가봐라: 방목, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 방목하다, 뜻풀이: 가축을 우리에 가두지 않고 풀밭에 풀어 놓고 기르다., 용례: <구> 말을 방목하다.
<구> 소를 방목하다.
<구> 양을 방목하다.
<구> 자연에서 방목하다.
<구> 자유롭게 방목하다.
<문장> 산에서 방목하여 키우는 토종닭의 고기 맛은 일품이다.
<문장> 지난해 방목하던 염소 이십 마리를 잃어버린 그는 그 뒤로 염소를 모두 외양간에서 키운다.
<대화> 가: 엄마, 소가 많이 있어요.
<대화> 나: 그렇구나. 이 동네는 소를 방목해서 키우는구나., 몽골어 대역어: бэлчээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: малыг хашаанд байлгалгүй, өвстэй талд бэлчээж өсгөх., 베트남어 대역어: chăn thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không nhốt gia súc trong chuồng mà thả ra và chăn nuôi ở đồng cỏ., 타이어 대역어: เลี้ยงสัตว์แบบปล่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เลี้ยงสัตว์แบบไม่ได้ขังไว้ในคอก แต่ปล่อยไว้ที่ทุ่งหญ้า, 인도네시아어 대역어: menggembalakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput, 러시아어 대역어: пасти скот; держать скот на подножном корму, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пасти скот не в загоне, а на лугу., 영어 대역어: graze; pasture, 영어 대역어 뜻풀이: To tend livestock out loose in a pasture without keeping them in a cage., 일본어 대역어: ほうぼくする【放牧する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 家畜を小屋に入れたりせず、草原に放し飼いにする。, 프랑스어 대역어: mettre au pâturage, faire paturer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Élever le bétail dans les champs, en le laissant paître en liberté., 스페인어 대역어: pastorear, pastar, apacentar, herbajar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Criar piezas de ganado sin dejarlas encerradas en un corral, para que pasten en el prado., 아랍어 대역어: يُسرح, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يحبس المواشي ويرعاها في المروج, 중국어 대역어: 放养，放牧, 중국어 대역어 뜻풀이: 把牲畜放养到草地上，而不是围在圈里饲养。
표제어: 방문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 房門, 발음: 방문, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 뜻풀이: 열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문., 용례: <구> 방문 손잡이.
<구> 방문이 닫히다.
<구> 방문이 열리다.
<구> 방문을 닫다.
<구> 방문을 열다.
<구> 방문을 두드리다.
<문장> 유민은 열린 방문으로 얼굴을 빼꼼히 내밀었다.
<문장> 지수는 열쇠도 없는데 방문이 잠겨서 고생을 했다., 몽골어 대역어: өрөөний хаалга, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрөөний үүдэн дээр онгойж хаагдахаар хийгдсэн хаалга., 베트남어 대역어: cửa phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cửa đặt ở lối vào của phòng để có thể mở hay đóng., 타이어 대역어: ประตูห้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประตูที่ติดไว้ตรงทางเข้าห้อง เพื่อให้สามารถเปิดและปิดได้, 인도네시아어 대역어: pintu ruangan, pintu kamar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pintu yang terpasang di depan kamar atau ruangan untuk bisa dibuka atau ditutup, 러시아어 대역어: дверь в комнату, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дверь в комнату для входа и выхода., 영어 대역어: door, 영어 대역어 뜻풀이: A door attached to the entrance of a room so that it can be opened or closed., 일본어 대역어: へやのと【部屋の戸】。ドア, 일본어 대역어 뜻풀이: 開閉できるように部屋の入り口につけた戸。, 프랑스어 대역어: porte (d'une chambre), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Porte installée à l'entrée d'une pièce, qu'on peut ouvrir ou fermer., 스페인어 대역어: puerta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Se refiere a la puerta instalada a la entrada de una habitación., 아랍어 대역어: باب الغرفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: باب معلّق بمدخل الحجرة حتى يفتحه أو يغلقه, 중국어 대역어: 房门, 중국어 대역어 뜻풀이: 安装在房间入口处、可开可关的门。
표제어: 방문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 訪問, 발음: 방ː문, 파생어: 방문하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 초대와 방문, 뜻풀이: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아감., 용례: <구> 현지 방문.
<구> 방문 판매.
<구> 방문이 잦다.
<구> 방문을 하다.
<구> 방문을 환영하다.
<문장> 승규의 영어 선생님은 매주 두 번 집으로 방문을 한다.
<문장> 지수는 이번 주 토요일에 교수님 댁에 방문이 가능한지 여쭈어 보았다., 몽골어 대역어: зочлох, айлчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнтэй уулзах юмуу ямар нэг зүйл үзэхийн тулд аль нэг газарт очих явдал., 베트남어 대역어: sự thăm viếng, sự đến gặp, sự đến thăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tìm đến địa điểm nào đó để gặp ai đó hay xem cái gì., 타이어 대역어: การเยี่ยม, การไปเยี่ยมเยียน, การไปเยือน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไปยังสถานที่ใด ๆ เพื่อพบคนหรือดูสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: kunjungan, lawatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan mendatangi suatu tempat untuk bertemu orang atau melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: визит; посещение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приход или приезд в какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо., 영어 대역어: visit, 영어 대역어 뜻풀이: The act of going to a certain place in order to meet a person or see something., 일본어 대역어: ほうもん【訪問】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に会ったり、何かを見るためにその場所を訪ねること。, 프랑스어 대역어: visite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'aller dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: visita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de acudir a un lugar para encontrarse con alguien o ver algo., 아랍어 대역어: زيارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرّ بمكان ما لمقابلة مع شخص أو لمشاهدة لشيء, 중국어 대역어: 访问，拜访，登门, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了见某人或看某物而到某处去。
표제어: 방문객, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 訪問客, 발음: 방ː문객, 활용: 방문객이[방ː문개기], 방문객도[방ː문객또], 방문객만[방ː문갱만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 방문자, 뜻풀이: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 손님., 용례: <구> 관광지 방문객.
<구> 평균 방문객.
<구> 방문객 수.
<구> 방문객이 폭주하다.
<구> 방문객을 모으다.
<문장> 한 인터넷 쇼핑몰에 갑작스레 방문객이 폭주해 홈페이지가 다운되는 사태가 벌어졌다.
<문장> 그 문화 센터는 휠체어나 유모차를 이용하는 방문객을 위해 각 시설 내에 엘리베이터가 설치되어 있었다., 몽골어 대역어: зочин, гийчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнтэй уулзах юмуу ямар нэг зүйл үзэхийн тулд аль нэг газарт ирэх зочин., 베트남어 대역어: khách đến thăm, khách tham quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khách tìm đến địa điểm nào đó để gặp ai đó hay xem cái gì., 타이어 대역어: แขกผู้มาเยือน, ผู้มาเยี่ยมเยียน, 타이어 대역어 뜻풀이: แขกผู้มาหายังสถานที่ใด ๆ เพื่อพบคนหรือดูสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: pengunjung, pelawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tamu yang datang ke suatu tempat untuk bertemu orang atau melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: визитёр; посетитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гость, посетивший какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо., 영어 대역어: visitor, 영어 대역어 뜻풀이: A guest that goes to a certain place to meet a person or see something., 일본어 대역어: ほうもんきゃく【訪問客】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に会ったり、何かを見るためにその場所を訪ねてくる客。, 프랑스어 대역어: visiteur(se), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui va dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: visitante, invitado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que acude a un lugar para encontrarse con alguien o ver algo., 아랍어 대역어: زائر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضيف يزور شخص أو ليشاهد شيئاً في مكان خاصّ, 중국어 대역어: 访客, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了拜访某人或看什么东西而来某处的人。
표제어: 방문단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 訪問團, 발음: 방ː문단, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 특별한 목적을 가지고 어떤 장소나 기관, 사람을 찾아가기 위해 조직한 단체., 용례: <구> 문화 교류 방문단.
<구> 방문단 모집.
<구> 방문단이 출발하다.
<구> 방문단을 구성하다.
<구> 방문단을 파견하다.
<문장> 시민 단체는 교통사고 피해 가정의 상담을 진행하기 위해 가정 방문단을 구성하였다.
<문장> 지수의 학교에서는 해외 학교에 방문단 일행을 파견하여 실태를 조사하게 하였다., 몽골어 대역어: зочид, гийчид, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой зорилготой аль нэг газар, байгууллага, хүнийг зорин очихын тулд бүрдүүлсэн баг., 베트남어 대역어: đoàn khách thăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoàn thể tổ chức để tìm đến người, cơ quan hay địa điểm nào đó với mục đích đặc biệt., 타이어 대역어: คณะผู้มาเยือน, คณะผู้มาเยี่ยมเยียน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มคนที่มีจุดประสงค์พิเศษในการไปเยี่ยมเยียนสถานที่ หน่วยงาน หรือคน, 인도네시아어 대역어: delegasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok atau grup yang diorganisasi untuk mendatangi suatu tempat atau instansi, menemui orang dengan suatu tujuan khusus, 러시아어 대역어: делегация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа или организация, назначенная с особой целью для визита в какое-либо место или учреждение или встречи с кем-либо., 영어 대역어: group of visitors, 영어 대역어 뜻풀이: A group organized to go to a certain place, institution or person with a special purpose., 일본어 대역어: ほうもんだん【訪問団】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別な目的を持ってその場所・機関・人を訪れるために組織した団体。, 프랑스어 대역어: groupe de visiteurs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe organisé pour se rendre dans un lieu ou rendre visite à un organisme ou à quelqu'un, dans un but spécifique., 스페인어 대역어: grupo de visitantes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grupo u organización que se forma para visitar un lugar, institución o persona con una finalidad especial., 아랍어 대역어: فرقة الزيارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جماعة منظّمة ليمرّ بشخص أو بمكان ما أو منظمة من أجل الهدف الخاصّ, 중국어 대역어: 访问团, 중국어 대역어 뜻풀이: 出于特别的目的而组织的拜访某个场所、机关或人的团体。
표제어: 방문자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 訪問者, 발음: 방ː문자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 방문객, 뜻풀이: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람., 용례: <구> 방문자 이름.
<구> 방문자 폭주.
<구> 방문자가 늘다.
<구> 방문자가 오다.
<문장> 한 기업의 블로그 방문자가 백만을 넘어섰다.
<문장> 지수는 자신의 홈페이지에 글을 남긴 방문자들에게 일일이 답을 달아 주었다., 몽골어 대역어: зочин, гийчин,зочлогч,үзэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнтэй уулзах юмуу ямар нэг зүйл үзэхийн тулд аль нэг газарт ирэх хүн., 베트남어 대역어: người đến thăm, khách thăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tìm đến địa điểm nào đó để gặp ai hay xem cái gì đó., 타이어 대역어: ผู้มาเยือน, ผู้มาเยี่ยมเยียน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้มาหาถึงสถานที่ใด ๆ เพื่อพบคนหรือดูสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: tamu, pengunjung, pelawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang datang ke suatu tempat untuk bertemu orang atau melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: визитёр; посетитель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лицо, посетившее какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо., 영어 대역어: visitor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who goes to a certain place to meet someone or see something., 일본어 대역어: ほうもんしゃ【訪問者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に会ったり、何かを見るためにその場所を訪ねてくる人。, 프랑스어 대역어: visiteur(euse), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui se rend dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: visitante, visita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que acude a un lugar para encontrarse con alguien o ver algo., 아랍어 대역어: مارّ، زائر, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يزور لمقابلة مع الآخر أو لمشاهدة شيء, 중국어 대역어: 访客，来访者, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了拜访某人或看什么东西而来某一场所的人。
표제어: 방문턱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 房門턱, 발음: 방문턱, 활용: 방문턱이[방문터기], 방문턱도[방문턱또], 방문턱만[방문텅만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 문틀의 아래에 조금 높이 올라와 있어 문짝 아래와 닿는 부분., 용례: <구> 방문턱이 높다.
<구> 방문턱이 닳다.
<구> 방문턱을 넘다.
<구> 방문턱을 없애다.
<구> 방문턱에 걸리다.
<문장> 아이들의 발이 방문턱에 걸려 넘어지는 사고는 빈번히 일어난다.
<문장> 유민은 새로 이사하는 집의 방문턱이 낡아서 제거하기로 했다., 몽골어 대역어: хаалганы босго, 몽골어 대역어 뜻풀이: хаалганы араамны доод хэсэгт бага зэрэг өндөрлөсөн хаалганы нэг талтай нийлдэг хэсэг., 베트남어 대역어: bậu cửa phòng, bậc cửa phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần hơi cao lên một chút ở dưới khung cửa,  chạm với phía dưới cánh cửa., 타이어 대역어: พังมุนท็อก, 타이어 대역어 뜻풀이: ธรณีประตู : ส่วนที่ติดกับบานประตูด้านล่างซึ่งอยู่สูงขึ้นมาจากกรอบประตูเล็กน้อย, 인도네시아어 대역어: ambang pintu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian bawah pintu yang agak menonjol yang menyatu dengan kerangka pintu dan menyentuh bagian bawah daun pintu, 러시아어 대역어: порог двери, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть, расположенная чуть выше нижней дверной рамки и соприкасающаяся с нижней частью створки двери., 영어 대역어: threshold, 영어 대역어 뜻풀이: The bottom part of a doorframe that protrudes upward a little so as to touch the bottom of the door., 일본어 대역어: しきい【敷居】。あがりがまち【上がり框】, 일본어 대역어 뜻풀이: ドアの上がり口に少し高くなっていて、ドアの下の部分と接する部分。, 프랑스어 대역어: bangmunteok, seuil (d'une porte), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie inférieure de l'huisserie légèrement saillante, qui touche le bas du battant., 스페인어 대역어: bangmunteok, umbral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte inferior saliente del marco de una puerta con la que roza la puerta., 아랍어 대역어: عتبة الباب, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء يتصل بجانب الأسفل من لوح الباب لأنه مرتفع من أسفل إطار الباب, 중국어 대역어: 门槛, 중국어 대역어 뜻풀이: 门框下面稍微有点高度的，与门板的底部相接触的部分。
표제어: 방문하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 訪問하다, 발음: 방ː문하다, 가봐라: 방문02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 방문하다, 뜻풀이: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소를 찾아가다., 용례: <구> 손님이 방문하다.
<구> 댁을 방문하다.
<구> 사무실을 방문하다.
<구> 집에 방문하다.
<구> 회사에 방문하다.
<문장> 회장은 공장의 상황을 직접 살펴보기 위해 공장을 방문했다.
<문장> 지수는 소비자의 집이나 직장을 직접 방문하여 물건을 파는 방문 판매 사원이다.
<대화> 가: 바쁘실 텐데 저희 사무실에 방문해 주셔서 감사합니다.
<대화> 나: 아니에요. 제가 부탁 드릴 일이 있어서 온 걸요., 몽골어 대역어: зочлох, айлчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэнтэй уулзах юмуу ямар нэг зүйл харж үзэхийн тулд аль нэг газарт очих., 베트남어 대역어: thăm, thăm viếng, viếng thăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tìm đến nơi nào đó để gặp người nào đó hoặc xem cái gì đó., 타이어 대역어: เยี่ยม, ไปเยี่ยมเยียน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปหายังสถานที่ใด ๆ เพื่อพบคนหรือดูสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: mengunjungi, mendatangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari seseorang atau suatu tempat untuk tujuan tertentu, 러시아어 대역어: посещать; посетить; прибыть с визитом; наносить визит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Посещать какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо., 영어 대역어: visit, 영어 대역어 뜻풀이: To go to a certain place in order to meet a person or see something., 일본어 대역어: ほうもんする【訪問する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に会ったり、何かを見たりするためにその場所を訪ねる。, 프랑스어 대역어: rendre visite à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rendre à un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose., 스페인어 대역어: visitar, hacer visita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir a visitar cierto lugar para encontrarse con alguien o ver algo., 아랍어 대역어: يزور, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزور مكان ما ليقابل الناس أو ليشاهد شيء ما, 중국어 대역어: 访问，拜访，登门, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了探望某人或观看某物而到某处去。
표제어: 방바닥, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 房바닥, 발음: 방빠닥, 활용: 방바닥이[방빠다기], 방바닥도[방빠닥또], 방바닥만[방빠당만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 뜻풀이: 방의 바닥., 용례: <구> 방바닥이 따뜻하다.
<구> 방바닥을 치우다.
<구> 방바닥에 눕다.
<구> 방바닥에 앉다.
<구> 방바닥에 엎드리다.
<문장> 날씨가 너무 추워서 따끈따끈한 방바닥에 눕고 싶은 마음뿐이다.
<문장> 영수는 방바닥에 어지럽혀져 있는 물건들을 하나씩 제자리로 옮기고 걸레질을 하기 시작했다.
<대화> 가: 어디서 이렇게 멍이 들었니?
<대화> 나: 방바닥에 물기가 있는 걸 모르고 가다가 미끄러졌지 뭐야., 몽골어 대역어: өрөөний шал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрөөний шал., 베트남어 대역어: nền nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nền của nhà hay nền của phòng., 타이어 대역어: พื้นห้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นห้อง, 인도네시아어 대역어: lantai kamar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lantai sebuah kamar, 러시아어 대역어: пол комнаты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пол в комнате., 영어 대역어: room floor, 영어 대역어 뜻풀이: The floor of a room., 일본어 대역어: とこ【床】, 일본어 대역어 뜻풀이: 部屋の床。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sol d'une chambre., 스페인어 대역어: suelo de habitación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suelo o piso de una habitación., 아랍어 대역어: أرض الحجرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء أسفل الغرفة, 중국어 대역어: 地板, 중국어 대역어 뜻풀이: 房间的地面。
표제어: 방방, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 방방, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 계속해서 공중으로 뛰는 모양., 용례: <구> 방방 뛰다.
<구> 방방 뛰어다니다.
<구> 방방 뜨다.
<문장> 그 가수는 무대에서 방방 뛰며 흥겹게 분위기를 띄웠다.
<문장> 민희는 지치지도 않고 계속 방방 뛰고 돌아다니며 운동연습을 하고 있다.
<대화> 가: 어제 축구 경기를 응원하러 갔었다며? 
<대화> 나: 응. 정말 재미있었어. 옆 사람과 함께 어깨동무를 한 채 방방 뛰면서 응원했어., 몽골어 대역어: хөөрөн, дүүлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үргэлжлүүлэн агаарт хөвөх байдал., 베트남어 대역어: tung tăng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục nhảy lên không trung., 타이어 대역어: กระโดดโหยง ๆ, กระโดดเหยง ๆ, กระโดดโลดเต้น, วิ่งไปกระโดดไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะของการกระโดดขึ้นไปบนอากาศอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: tuing-tuing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk  melembung ke udara berulang-ulang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид прыжков в воздух., 영어 대역어: with jumps, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of jumping into the air continuously., 일본어 대역어: ぴょんぴょん, 일본어 대역어 뜻풀이: 空中に飛び跳ね続ける様子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un saute en l'air sans cesse., 스페인어 대역어: a saltos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien salta continuamente hacia arriba., 아랍어 대역어: باستمرار، وثباً، قفزاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل القفز في الهواء باستمرار, 중국어 대역어: 一蹦一跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 持续朝空中跳的样子。
표제어: 방방, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 방방, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 기쁘거나 화가 나서 흥분하는 모양., 용례: <구> 방방 뛰는 모습.
<구> 방방 뛰는 아이.
<구> 기뻐서 방방 뛰다.
<구> 화가 나서 방방 뛰다.
<문장> 유민은 전교 1등을 해서 너무 기쁜 나머지 계속 방방 뛰었다.
<문장> 지수는 치밀어 오르는 분노를 참지 못해서 방방 뛰며 집 안을 이리저리 돌아다녔다, 몽골어 대역어: хөөрөн, дүүлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: туйлын баярлаж хөөрөх юмуу уурлаж ундууцах байдал., 베트남어 대역어: tưng bừng, bừng bừng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh rất phấn khích vì vui hay tức giận., 타이어 대역어: กระโดดโหยง ๆ, กระโดดเหยง ๆ, กระโดดโลดเต้น, วิ่งไปกระโดดไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ตื่นเต้นเพราะดีใจหรือโกรธมาก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kondisi bersemangat karena sangat gembira atau marah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид возбуждённого состояния от большой радости или злости., 영어 대역어: excitedly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being excited because one is very happy or angry., 일본어 대역어: そわそわ, 일본어 대역어 뜻풀이: 喜びや怒りのために興奮する様子。, 프랑스어 대역어: en sautant de joie, en bondissant de colère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un s'excite de joie ou de colère., 스페인어 대역어: a saltos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien se excita por gran alegría o enfado., 아랍어 대역어: باستمرار، وثباً، قفزاً, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل التهيُّج الناتج عن السعادة الغامرة أو الغضب الشديد, 중국어 대역어: 连蹦带跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 因非常开心或生气而兴奋的样子。
표제어: 방방, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 房房, 발음: 방방, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 방., 용례: <구> 방방이 정돈되다.
<구> 방방을 돌다.
<구> 방방을 둘러보다.
<구> 방방마다 불이 켜지다.
<구> 방방에 설치되다.
<문장> 승규네 집에는 에어컨이 방방에 설치되어 있다
<문장> 민수는 방방마다 불을 켜 놓고 다니는 습관이 있다.
<대화> 가: 꼭 방방마다 네 물건들을 어지르고 다녀야겠니?
<대화> 나: 죄송해요. 얼른 치울게요., 몽골어 대역어: өрөөнүүд, бүх өрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх өрөө., 베트남어 대역어: mọi phòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả các phòng., 타이어 대역어: ทุกห้อง, ทุก ๆ ห้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุกห้อง, 인도네시아어 대역어: semua kamar, seluruh kamar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua kamar, 러시아어 대역어: каждая комната, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все комнаты., 영어 대역어: all rooms, 영어 대역어 뜻풀이: All the rooms., 일본어 대역어: へやごとに【部屋ごとに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全ての部屋。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toutes les pièces., 스페인어 대역어: todas las habitaciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todas las habitaciones., 아랍어 대역어: كل الغرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: جميع الغرف, 중국어 대역어: 每间房, 중국어 대역어 뜻풀이: 所有的房间。
표제어: 방방곡곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 坊坊曲曲, 발음: 방방곡꼭, 활용: 방방곡곡이[방방곡꼬기], 방방곡곡도[방방곡꼭또], 방방곡곡만[방방곡꽁만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 곳., 용례: <구> 방방곡곡을 누리다.
<구> 방방곡곡을 다니다.
<구> 방방곡곡을 돌아다니다.
<구> 방방곡곡을 여행하다.
<구> 방방곡곡에 퍼지다.
<문장> 이번 주말에 전국 방방곡곡에서 다양한 행사가 열릴 예정이다.
<문장> 유민은 다니던 직장을 그만두고 전국 방방곡곡을 돌아다니며 사진을 찍고 여행을 즐겼다., 몽골어 대역어: газар сайгүй, бүх газар, хаа сайгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх газар., 베트남어 대역어: nơi nơi, khắp nơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả các nơi., 타이어 대역어: ทุกที่, ทุก ๆ ที่, ทุกแห่ง, ทั่วทุกหนทุกแห่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทุก ๆ สถานที่, 인도네시아어 대역어: semua tempat, seluruh tempat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua tempat, 러시아어 대역어: повсюду; везде, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повсеместно., 영어 대역어: everywhere, 영어 대역어 뜻풀이: All places., 일본어 대역어: つつうらうら【津々浦々】, 일본어 대역어 뜻풀이: いたるところ。, 프랑스어 대역어: partout (dans le pays), (dans) tout le pays, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tous les endroits., 스페인어 대역어: todos los rincones, todas partes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todos los rincones, todas las partes., 아랍어 대역어: كل أنحاء (العالم البلاد،  المناطق), 아랍어 대역어 뜻풀이: كافة أماكن, 중국어 대역어: 到处，各地, 중국어 대역어 뜻풀이: 所有地区。
표제어: 방백, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 傍白, 발음: 방백, 활용: 방백이[방배기], 방백도[방백또], 방백만[방뱅만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 독백, 뜻풀이: 연극에서 배우의 말이 상대 배우들에게는 들리지 않고 관객만 들을 수 있는 것으로 설정된 대사., 용례: <구> 방백으로 된 대사.
<구> 방백이 나오다.
<구> 방백을 듣다.
<구> 방백으로 말하다.
<구> 방백으로 이루어지다.
<문장> 그 연극에서의 대화는 거의 다 방백으로 이루어져 있다.
<문장> 이 연극에서 남자 주인공은 상대 배우와 대화를 하다가도 혼자서 독백을 하거나 방백을 한다., 몽골어 대역어: театрын шивнээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: жүжигчний үг яриа бусад жүжигчдэд сонсогдохгүй зөвхөн үзэгчдэд сонсогдохоор тавигдсан жүжгийн яриа., 베트남어 대역어: lời thoại nói với khán giả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời thoại đặt ra trong vở kịch là lời của diễn viên chỉ nhằm cho khán giả nghe được, không để cho diễn viên liên quan nghe thấy., 타이어 대역어: บทพูดป้องปาก, บทละครพูดป้องปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: บทพูดในการแสดงละครเวทีที่นักแสดงฝ่ายตรงข้ามไม่ได้ยินเสียงและผู้ชมเพียงเท่านั้นที่สามารถได้ยินเสียงได้, 인도네시아어 대역어: aside, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dialog dari perkataan pemeran dalam drama teater yang tidak terdengar oleh pemeran lawan, dan dibuat untuk didengar oleh penonton saja, 러시아어 대역어: реплика в зрительный зал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Речь актёра, обращённая во время спектакля не к партнёрам, а к зрителям., 영어 대역어: aside, 영어 대역어 뜻풀이: An actor's lines that are not to be heard by other actors but intended only for the audience in a play., 일본어 대역어: ぼうはく【傍白】, 일본어 대역어 뜻풀이: 演劇で、俳優の言葉が相手役には聞こえず、観客にのみ聞こえることに設定されたセリフ。, 프랑스어 대역어: aparté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réplique d'un(e) comédien(ne) qui feint de se parler à soi-même comme si les autres acteurs ne pouvaient l'entendre, et seuls les spectateurs l'entendent., 스페인어 대역어: aparte, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el teatro, lo que dice un actor para que le escuche el público suponiendo que no le oyen los otros personajes., 아랍어 대역어: كلام في المسرح ولا يسمعه الممثلين اللآخرين, 아랍어 대역어 뜻풀이: القول المحدد الذي يمكن ألاّ يُسمعه الممثلين  الآخرين وأن يسمعه المشاهدين فقط, 중국어 대역어: 旁白, 중국어 대역어 뜻풀이: 戏剧中设定的演员的台词，对方演员听不到，而只有观众才能听见。
표제어: 방범, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 防犯, 발음: 방범, 파생어: 방범하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 사법 및 치안 행위, 주제 및 상황 범주: 사회 제도, 뜻풀이: 범죄가 일어나지 못하게 미리 막음., 용례: <구> 방범 시설.
<구> 방범 시스템.
<구> 방범 활동.
<구> 방범을 하다.
<구> 방범에 신경을 쓰다.
<문장> 낮 시간에 주택가의 방범 창살을 뜯어내고 침입한 도둑이 붙잡혔다.
<문장> 범죄가 자주 발생하는 지역에 방범 카메라를 설치하는 곳이 많아졌다., 몽골어 대역어: гэмт хэргээс сэргийлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмт хэргээс сэргийлэх явдал., 베트남어 대역어: sự chống tội phạm, việc chống tội phạm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự ngăn chặn để tội ác không xảy ra., 타이어 대역어: การป้องกันการกระทำความผิด, การป้องกันอาชญากรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การป้องกันอาชญากรรมไม่ให้เกิดขึ้นล่วงหน้า, 인도네시아어 대역어: pencegahan kejahatan, pencegahan kriminalitas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghalangi munculnya kejahatan atau kriminalitas, 러시아어 대역어: предотвращение преступления, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устранение преступности ранними мерами., 영어 대역어: crime prevention, 영어 대역어 뜻풀이: The act of preventing a crime in advance., 일본어 대역어: ぼうはん【防犯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 犯罪が起きないように予め防ぐこと。, 프랑스어 대역어: prévention criminelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de prévenir un crime., 스페인어 대역어: prevención de crímenes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de prevenir que se produzcan crímenes., 아랍어 대역어: منع الجريمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقاية من وقوع الجرم مقدما, 중국어 대역어: 防范，防盗, 중국어 대역어 뜻풀이: 提前防止犯罪的发生。
표제어: 방범등, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 防犯燈, 발음: 방범등, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 방범등, 뜻풀이: 범죄를 막기 위하여 외지고 으슥한 장소에 설치하는 등., 용례: <구> 교내 방범등.
<구> 비상 방범등.
<구> 방범등이 켜지다.
<구> 방범등을 달다.
<구> 방범등을 설치하다.
<문장> 유민의 집 앞에 아주 밝은 방범등이 설치되어 보름 전부터 밤마다 켜지고 있다.
<문장> 외지고 으슥한 곳에서 강도 사건이 많이 일어나 골목길에 방범등을 설치했다., 몽골어 대역어: гэмт хэргээс сэргийлэх зорилгоор суурилуулсан гэрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэмт хэргээс сэргийлхийн тулд захдуу, буйдхан газарт байрлуулсан гэрэл., 베트남어 대역어: đèn chống tội phạm, đèn bảo vệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đèn lắp ở nơi hẻo lánh và khuất để ngăn ngừa tội phạm., 타이어 대역어: ไฟที่ติดไว้ในที่เปลี่ยว, ไฟที่ติดไว้ในที่ลับตา, ไฟในจุดเปลี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: ไฟที่ติดไว้ตามสถานที่ที่เปลี่ยวและลับตาคนเพื่อป้องกันการเกิดอาชญากรรม, 인도네시아어 대역어: lampu keamanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lampu yang dipasang di tempat yang terpencil dan gelap, 러시아어 대역어: лампы, установленные для предупреждения преступности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Фонари, установленные в отдалённых и безлюдных местах для предупреждения преступности., 영어 대역어: security light, 영어 대역어 뜻풀이: A light installed in a dark, secluded place in order to prevent crime., 일본어 대역어: ぼうはんとう【防犯灯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 犯罪を防ぐため、人通りが少なくて暗い場所に設置する電灯。, 프랑스어 대역어: lampe de sécurité, lampe de prévention criminelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif d'éclairage installé dans un endroit isolé et sombre, pour prévenir les crimes., 스페인어 대역어: farol de seguridad, lámpara de seguridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lámpara que se instala en lugares apartados y sin mucha gente para prevenir que se produzcan crímenes., 아랍어 대역어: مصباح لمنع الجريمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لمبة مؤسس في مكان منعزل ونائ لوقاية من الجريمة, 중국어 대역어: 防范灯, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了预防犯罪而在偏僻幽静的地方安装的灯。
표제어: 방법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方法, 발음: 방법, 활용: 방법이[방버비], 방법도[방법또], 방법만[방범만], 어휘 등급: 초급, 뜻풀이: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식., 용례: <구> 공부 방법.
<구> 극복 방법.
<구> 사용 방법.
<구> 설치 방법.
<구> 연구 방법.
<구> 평가 방법.
<구> 학습 방법.
<구> 해결 방법.
<구> 홍보 방법.
<구> 만드는 방법.
<구> 적절한 방법.
<구> 좋은 방법.
<구> 방법을 강구하다.
<구> 방법을 모색하다.
<구> 방법을 찾다.
<문장> 어머니는 아이들에게 사과를 깎는 방법을 가르쳤다.
<문장> 선생님은 자기에게 잘 맞는 방식이야말로 가장 효과적인 공부 방법이라고 하셨다.
<대화> 가: 컴퓨터에 새 프로그램을 설치해야 하는데 방법을 모르겠어요. 
<대화> 나: 제가 설치할 줄 아니까 도와 드릴게요., 몽골어 대역어: арга, арга зам, арга барил, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийж дуусгахын төлөөх арга зам буюу арга хэлбэр., 베트남어 대역어: phương pháp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp hay cách thức giải quyết việc gì đó., 타이어 대역어: วิธี, วิธีการ, รูปแบบ, กระบวนการ, ขั้นตอน, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องมือหรือวิธีการเพื่อการทำงานใดๆต่อไป, 인도네시아어 대역어: cara, jalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan atau cara untuk melakukan suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: способ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Метод или средство выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: way; means; manner, 영어 대역어 뜻풀이: A method or way of doing something., 일본어 대역어: ほうほう【方法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を解決するための手段や方式。, 프랑스어 대역어: méthode, moyen, procédé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Moyen ou façon de procéder utilisé(e) pour faire quelque chose., 스페인어 대역어: método, manera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Medio o forma para realizar algo., 아랍어 대역어: طريقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وسيلة أو أسلوب ليعمل شيء, 중국어 대역어: 方法，办法, 중국어 대역어 뜻풀이: 处理某事的手段或方式。
표제어: 방법론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方法論, 발음: 방범논, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론., 용례: <구> 새로운 방법론.
<구> 방법론의 원칙.
<구> 방법론을 밝히다.
<구> 방법론을 쓰다.
<구> 방법론을 연구하다.
<문장> 나는 내 연구에 적절한 방법론을 찾기 위해 다른 논문을 참고했다.
<문장> 학자들은 김 교수의 연구에 쓰인 새로운 방법론이 타당하지 않다며 비판했다.
<대화> 가: 이번에 사회 조사 연구 방법론 세미나가 있어.
<대화> 나: 응, 나도 그 세미나를 듣고 연구 방법을 더 고민해 보려고., 몽골어 대역어: арга зүй, арга судлал, арга ухааны онол, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрдэм ном, судалгаанд зориулсан арга ухаан, мөн тийм арга ухааны тухай онол., 베트남어 대역어: phương pháp luận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp để nghiên cứu học thuật hoặc lí thuyết về phương pháp như thế., 타이어 대역어: วิธีการศึกษาค้นคว้า, วิธีการ, ระเบียบวิธี, วิธีวิทยา, ทฤษฎีที่เกี่ยวกับการศึกษาค้นคว้าทางวิชาการ, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีเพื่อการศึกษาค้นคว้าทางด้านวิชาการ หรือทฤษฎีที่เกี่ยวกับวิธีดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: teori metode, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara untuk mengadakan penelitian secara ilmiah, atau teori yang terkait dengan cara yang demikian, 러시아어 대역어: методика; методология, 러시아어 대역어 뜻풀이: Метод научного исследования или теория данного метода., 영어 대역어: method; methodology, 영어 대역어 뜻풀이: A method for academic research or a theory on such a method., 일본어 대역어: ほうほうろん【方法論】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学問的研究のための方法。または、そのような方法に関する理論。, 프랑스어 대역어: méthodologie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ensemble des méthodes utilisées dans une étude scientifique ou théorie sur ces méthodes., 스페인어 대역어: metodología, 스페인어 대역어 뜻풀이: Método para una investigación de estudio o teoría sobre ese método., 아랍어 대역어: مَنْهَجِيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة للبحث العلمي أو نظرية متعلقة بتلك الطريقة, 중국어 대역어: 方法论, 중국어 대역어 뜻풀이: 以学术性研究为目的的方法或关于相关方法的理论。
표제어: 방법론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 方法論, 발음: 방범논, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 하기 위한 방법이나 절차 등에 관한 논리., 용례: <구> 투자 방법론.
<구> 방법론이 정교하다.
<구> 방법론이 치밀하다.
<구> 방법론을 구상하다.
<구> 방법론을 논의하다.
<문장> 유민은 사업을 추진하기 위한 방법론을 구상하고 있다
<문장> 민수는 지금 하고 있는 컴퓨터 프로그램 개발 방법론이 잘못됐음을 깨달았다, 몽골어 대역어: аргачлал, аргазүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг хийх арга техник, дэс дараалал зэргийн талаархи логик., 베트남어 대역어: phương pháp luận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lôgic về phương pháp hay trình tự... để làm việc nào đó., 타이어 대역어: วิธี, วิธีการ, หลักการ, กฎ, ระเบียบวิธี, กลวิธี, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีหรือตรรกะที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการในการทำสิ่งใด ๆ  เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: prinsip metode, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: prinsip yang berkaitan dengan cara atau prosedur, dsb untuk melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: метод; методика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Логический метод выполнения или логическая последовательность, используемая в каком-либо деле., 영어 대역어: methodology, 영어 대역어 뜻풀이: A theory on a method or procedure, etc., for doing something., 일본어 대역어: ほうほうろん【方法論】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事を行うための方法・手続きなどに関する論理。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Logique sur les méthodes, les procédures, etc. pour faire quelque chose., 스페인어 대역어: metodología, 스페인어 대역어 뜻풀이: Razonamiento sobre el método o procedimiento para realizar un trabajo., 아랍어 대역어: مَنْهَجِيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطق متعلق بطريقة أو مرحلة للقيام بشيء ما, 중국어 대역어: 方法论, 중국어 대역어 뜻풀이: 为做某事而采用的方法或流程等的相关逻辑。
표제어: 방벽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 防壁, 발음: 방벽, 활용: 방벽이[방벼기], 방벽도[방벽또], 방벽만[방병만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 적의 공격을 막기 위해 쌓은 벽., 용례: <구> 높은 방벽.
<구> 방벽 설치.
<구> 방벽을 수리하다.
<구> 방벽을 쌓다.
<구> 방벽을 형성하다.
<문장> 그 지역에서는 무너진 방벽을 보수하기 시작했다.
<문장> 두 나라의 국경에 새로운 철제 방벽이 설치되었다., 몽골어 대역어: хэрэм, хамгаалалтын хана, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайсны дайралт довтолгоог хаахын тулд босгосон хана., 베트남어 대역어: công sự, tường chắn, tường chặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tường đắp để chặn sự tấn công của quân địch., 타이어 대역어: กำแพงป้องกัน, กำแพงป้องกันศัตรู, 타이어 대역어 뜻풀이: กำแพงที่ก่อขึ้นเพื่อป้องกันการโจมตีของศัตรู, 인도네시아어 대역어: dinding pertahanan, tembok pertahanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dinding yang bangun untuk menghalang serangan musuh, 러시아어 대역어: баррикада, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стена для защиты от атаки противника., 영어 대역어: barrier; barricade, 영어 대역어 뜻풀이: A wall built to protect against an enemy's attack., 일본어 대역어: ぼうへき【防壁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 敵の攻撃を防ぐための壁。, 프랑스어 대역어: mur de protection, barrière, muraille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mur érigé pour se protéger contre les attaques ennemies., 스페인어 대역어: barrera, muralla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muro defensivo contra ataques enemigos., 아랍어 대역어: حائط وقائي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جدار مرتفع متراكم لمنع الهجوم من الخصم, 중국어 대역어: 壁垒，隔墙, 중국어 대역어 뜻풀이: 为抵御敌人攻击而筑成的墙壁。
표제어: 방부제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 防腐劑, 발음: 방부제, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 보존료, 뜻풀이: 미생물의 활동을 막아 음식이나 화장품, 약품 등이 썩지 않게 하는 물질., 용례: <구> 천연 방부제.
<구> 방부제가 들어가다.
<구> 방부제를 넣다.
<구> 방부제를 쓰다.
<구> 방부제를 첨가하다.
<문장> 이 식품은 방부제를 전혀 첨가하지 않은 천연 식품이다.
<문장> 많은 사람들은 일반적으로 방부제에 대해 일종의 거부감을 가지고 있다.
<대화> 가: 이 케이크는 유통 기한이 지났는데 상하지를 않아.
<대화> 나: 아무래도 케이크에 방부제가 많이 들어 있나 보네., 몽골어 대역어: муутгахгүй бодис, 몽골어 대역어 뜻풀이: микро организмын үйл ажиллагааг зогсоож хоол унд, гоо сайхны бүтээгдэхүүн, эм зэргийг муудаж ялзруулахгүй байлгадаг бодис., 베트남어 대역어: chất bảo quản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất ngăn chặn hoạt động của vi sinh vật để thức ăn hay hóa mỹ phẩm, dược phẩm không bị thiu hỏng., 타이어 대역어: วัตถุกันเสีย, สารกันเสีย, สารกันบูด, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่ป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์เพื่อไม่ให้อาหาร เครื่องสำอาง หรือยา เป็นต้น เน่าเสีย, 인도네시아어 대역어: zat pengawat, bahan pengawet, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zat yang menghalangi aktivitas mikroba dan membuat makanan atau kosmetik, obat, dsb tidak membusuk, 러시아어 대역어: антисептическое средство; консервант, 러시아어 대역어 뜻풀이: Химические вещества, используемые для предохранения от разрушения микроорганизмами пищевых продуктов, косметических средств, лекарственных аппаратов и др, 영어 대역어: preservative, 영어 대역어 뜻풀이: A substance to keep food, cosmetics, medicine, etc. from decaying by preventing the activity of microorganisms., 일본어 대역어: ぼうふざい【防腐剤】, 일본어 대역어 뜻풀이: 微生物の活動を防ぎ、食物や化粧品、薬品などが腐らないようにする物質。, 프랑스어 대역어: conservateur, agent de conservation, préservateur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance qui empêche la décomposition des aliments, des produits cosmétiques et pharmaceutiques, etc. en entravant l'action des micro-organismes., 스페인어 대역어: conservante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia que retrasa la putrefacción de comidas, cosméticos y medicamentos, evitando las actividades de microorganismos., 아랍어 대역어: مانع للعفونة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادّة تمنع فساد الطعام أو الماكياج أو الدواء من خلال وقف نشوء الجراثيم, 중국어 대역어: 防腐剂, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过阻碍微生物活动来防止食品、化妆品、药品等腐烂的物质。
표제어: 방북, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 訪北, 발음: 방ː북, 활용: 방북이[방ː부기], 방북도[방ː북또], 방북만[방ː붕만], 파생어: 방북하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 북한을 방문함. 또는 그런 일., 용례: <구> 민간인의 방북.
<구> 방북 경험.
<구> 방북 기간.
<구> 방북 일정.
<구> 방북을 신청하다.
<구> 방북을 하다.
<구> 방북을 허용하다.
<문장> 대통령은 북한과의 평화 협정을 위해 현재 방북 중에 있다.
<문장> 이번 방북 일정에는 북한의 주요 공업 시설을 둘러보는 계획이 포함되어 있다.
<대화> 가: 이번에 김 장관은 왜 방북을 한 겁니까?
<대화> 나: 남북 관계를 개선하기 위해 북한에 직접 가셨다네요., 몽골어 대역어: Хойд Солонгост айлчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: Хойд Солонгост зочлох явдал. мөн тэр үйл., 베트남어 대역어: sự thăm Bắc Triều Tiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc viếng thăm Bắc Hàn. Hoặc việc như vậy., 타이어 대역어: การไปยังประเทศเกาหลีเหนือ, การไปเยือนประเทศเกาหลีเหนือ, การไปเยี่ยมเยียนประเทศเกาหลีเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไปเยือนประเทศเกาหลีเหนือ หรือเรื่องดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kunjungan ke Korea Utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengunjungi Korea Utara, atau peristiwa demikian, 러시아어 대역어: визит в Северную Корею, 러시아어 대역어 뜻풀이: Посещение Северной Кореи., 영어 대역어: visit to North Korea, 영어 대역어 뜻풀이: The act of visiting North Korea, or such an event., 일본어 대역어: ほうちょう【訪朝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 北韓を訪問すること。, 프랑스어 대역어: visite de la Corée du Nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se rendre en Corée du Nord ; cette visite effectuée., 스페인어 대역어: visita a Corea del Norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de visitar Corea del Norte., 아랍어 대역어: زيارة لكوريا الشمالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرّ بكوريا الشمالية أو هذا العمل, 중국어 대역어: 访朝, 중국어 대역어 뜻풀이: 访问朝鲜；或指那样的事。
표제어: 방북하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 訪北하다, 발음: 방ː부카다, 가봐라: 방북, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 방북하다, 뜻풀이: 북한을 방문하다., 용례: <구> 대표단이 방북하다.
<구> 대통령이 방북하다.
<구> 외교단이 방북하다.
<구> 장관이 방북하다.
<구> 평양을 방북하다.
<문장> 북한과의 문화적 교류를 위해 한국의 대표단이 방북했다.
<문장> 세계의 많은 언론사가 방북해서 북한의 다양한 현실들을 있는 그대로 밝혀냈다.
<대화> 가: 올해 남북한 이산가족 상봉은 북한에서 이루어진다면서요?
<대화> 나: 네, 남한 사람들이 평양을 방북할 예정입니다., 몽골어 대역어: Хойд Солонгост айлчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: Хойд Солонгост зочлох., 베트남어 대역어: thăm Bắc Hàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Viếng thăm Bắc Hàn., 타이어 대역어: ไปยังประเทศเกาหลีเหนือ, ไปเยือนประเทศเกาหลีเหนือ, ไปเยี่ยมเยียนประเทศเกาหลีเหนือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปเยือนประเทศเกาหลีเหนือ, 인도네시아어 대역어: mengunjungi Korea Utara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengunjungi Korea Utara, 러시아어 대역어: посещать Северную Корею, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наносить визит в Северную Корею., 영어 대역어: visit North Korea, 영어 대역어 뜻풀이: To visit North Korea., 일본어 대역어: ほうちょうする【訪朝する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 北韓を訪問する。, 프랑스어 대역어: se rendre en Corée du Nord, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Visiter la Corée du Nord., 스페인어 대역어: visitar el norte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Visitar Corea del Norte., 아랍어 대역어: يزور كوريا الشمالية, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزور كوريا الشمالية, 중국어 대역어: 访朝, 중국어 대역어 뜻풀이: 访问朝鲜。
표제어: 방불하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 彷彿/髣髴하다, 발음: 방ː불하다, 활용: 방불한[방ː불한], 방불하여[방ː불하여](방불해[방ː불해]), 방불하니[방ː불하니], 방불합니다[방ː불함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/와 방불하다, 뜻풀이: 어떤 상황이나 상태와 매우 비슷하다., 용례: <구> 사실에 방불하다.
<구> 실전에 방불하다.
<구> 실제와 방불하다.
<문장> 그 혹독한 훈련은 실전과 방불한 그런 훈련이었다.
<문장> 진지해야 했던 그 대회는 코미디 쇼에 방불할 만큼 웃음이 넘쳐났다., 몽골어 대역어: адил, төстэй, ойролцоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг нөхцөл байдал болон байр байдалтай маш төстэй., 베트남어 대역어: gần giống, tương tự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất giống với tình huống hay trạng thái nào đó., 타이어 대역어: คล้าย, คล้ายกัน, คล้ายคลึงกัน, ใกล้เคียง, 타이어 대역어 뜻풀이: คล้ายกับสถานการณ์หรือสภาพใด ๆ, 인도네시아어 대역어: sangat mirip, nyaris mirip, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat sama dengan suatu kondisi atau keadaan, 러시아어 대역어: похожий; одинаковый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Схожий (о каком-либо положении или состоянии)., 영어 대역어: alike, 영어 대역어 뜻풀이: Very similar to a certain situation or state., 일본어 대역어: よくにている【よく似ている】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状況や状態によく似ている。, 프랑스어 대역어: quasi identique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ressemble beaucoup à une situation ou à un état., 스페인어 대역어: semejante, similar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Muy parecido a una determinada circunstancia o estado., 아랍어 대역어: متشابه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتشابه وضع أو حالة ما للغاية, 중국어 대역어: 仿佛，就像, 중국어 대역어 뜻풀이: 与某个情况或状态很相似。
표제어: 방불하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 彷彿/髣髴하다, 발음: 방ː불하다, 활용: 방불한[방ː불한], 방불하여[방ː불하여](방불해[방ː불해]), 방불하니[방ː불하니], 방불합니다[방ː불함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 방불하다, 뜻풀이: 뚜렷하지 않고 흐릿하다., 용례: <구> 기억이 방불하다.
<구> 모습이 방불하다.
<구> 추억이 방불하다.
<문장> 수국은 어릴 적 돌아가신 방불한 부모님의 모습이 떠올랐다.
<문장> 민지는 예전의 그 고난이 이제는 방불하게 느껴진다., 몽골어 대역어: бүдэг бадаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой биш бүдэг., 베트남어 대역어: lờ mờ, láng máng, lâm râm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không rõ ràng mà lờ mờ., 타이어 대역어: ไม่ชัดเจน, เลือนราง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ชัดเจนและขุ่นมัว, 인도네시아어 대역어: samar-samar, tidak jelas, kabur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak jelas dan kabur, 러시아어 대역어: неясный; нечёткий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неточный и мутный., 영어 대역어: dim; vague, 영어 대역어 뜻풀이: Blurred, not clear., 일본어 대역어: ぼんやりする, 일본어 대역어 뜻풀이: はっきりしていなくてかすかである。, 프랑스어 대역어: confus, incertain, indécis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas clair et qui est vague., 스페인어 대역어: vago, impreciso, confuso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ambiguo y poco claro., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: غير واضح وغامض, 중국어 대역어: 模糊，依稀，隐约, 중국어 대역어 뜻풀이: 不明显、不清晰的。