hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 맹랑하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 孟浪하다, 발음: 맹ː낭하다, 활용: 맹랑한[맹ː낭한], 맹랑하여[맹ː낭하여](맹랑해[맹ː낭해]), 맹랑하니[맹ː낭하니], 맹랑합니다[맹ː낭함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맹랑하다, 뜻풀이: 처리하기 어렵거나 난처하다., 용례: <구> 맹랑한 일.
<구> 맹랑한 형편.
<구> 맹랑하게 되다.
<문장> 나는 갈수록 일이 맹랑하게 되어 간다고 생각했다.
<문장> 내가 천방지축으로 살아왔지만 이렇게 맹랑한 일은 겪은 적이 없었다.
<대화> 가: 선생님한테 친구들이 거짓말한 것을 일렀단 말이야?
<대화> 나: 응. 근데 선생님이 그냥 넘어가셔서 나만 맹랑한 꼴이 되었어., 몽골어 대역어: төвөгтэй, ярвигтай, санаа зовмоор, хэцүү бэрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зохицуулахад хэцүү, төвөгтэй байх., 베트남어 대역어: khó khăn, rắc rối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khó hay rắc rối trong việc xử lý., 타이어 대역어: ไม่ลงตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการยากหรือพะว้าพะวง, 인도네시아어 대역어: sulit, berat, susah, aneh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sulit atau memalukan untuk dibereskan, 러시아어 대역어: щекотливый; трудный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Содержащий трудности; причиняющий затруднение., 영어 대역어: difficult, 영어 대역어 뜻풀이: Hard or awkward to deal with., 일본어 대역어: やっかいだ【厄介だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 扱いに手数がかかったり、困っている。, 프랑스어 대역어: difficile, délicat, compliqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n’est pas facile à résoudre ou qui est embarrassant., 스페인어 대역어: complicado, perplejo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es confuso y dificil de tratar., 아랍어 대역어: عسير, 아랍어 대역어 뜻풀이: معالجة  صعبة أو ليست سهلة, 중국어 대역어: 棘手，难堪, 중국어 대역어 뜻풀이: 难办或不好办。
표제어: 맹랑하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 孟浪하다, 발음: 맹ː낭하다, 활용: 맹랑한[맹ː낭한], 맹랑하여[맹ː낭하여](맹랑해[맹ː낭해]), 맹랑하니[맹ː낭하니], 맹랑합니다[맹ː낭함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맹랑하다, 뜻풀이: 이치에 맞지 않다., 용례: <구> 맹랑한 주장.
<구> 맹랑하고 어처구니없다.
<구> 말이 맹랑하다.
<문장> 그는 쓸데없이 맹랑한 말로 민심을 불안하게 한 죄가 크다.
<문장> 승규의 주장은 맹랑하고 공상적인 것이라 받아들이기가 힘들다.
<대화> 가: 정치 이념에 대해 잘 모르는 어린아이가 반공을 부르짖는 영화라니.
<대화> 나: 그러니까. 주인공에 대한 설정 자체가 맹랑하네., 몽골어 대역어: ул үндэсгүй, ул мөргүй, тэс ондоо, тэс өөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүй ёсонд таарахгүй байх., 베트남어 대역어: trái lẽ thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phù hợp với lẽ thường., 타이어 대역어: ไร้เหตุผล, ขาดตรรกะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ตรงตรรกะ, 인도네시아어 대역어: tidak masuk akal, tidak nalar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak sesuai dengan logika, 러시아어 대역어: абсурдный; невероятный; нелепый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Противоречащий законам логики, здравому смыслу., 영어 대역어: senseless; unreasonable, 영어 대역어 뜻풀이: Not standing to reason., 일본어 대역어: とんでもない, 일본어 대역어 뜻풀이: 理屈に合わない。, 프랑스어 대역어: absurde, inconcevable, incroyable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est irraisonnable, insensé., 스페인어 대역어: absurdo, desatinado, disparatado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contrario a la razón., 아랍어 대역어: غير منطقيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون غير معقول, 중국어 대역어: 荒唐，不着边际, 중국어 대역어 뜻풀이: 不符合情理。
표제어: 맹렬하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猛烈하다, 발음: 맹ː녈하다, 활용: 맹렬한[맹ː녈한], 맹렬하여[맹ː녈하여](맹렬해[맹ː녈해]), 맹렬하니[맹ː녈하니], 맹렬합니다[맹ː녈함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 맹렬하다, 뜻풀이: 기운이나 기세가 세차고 사납다., 용례: <구> 맹렬한 기세.
<구> 맹렬한 속도.
<구> 맹렬하게 몰아치다.
<구> 맹렬하게 반대하다.
<구> 맹렬하게 비판하다.
<문장> 집은 이미 맹렬한 불길에 휩싸여 타고 있었다.
<문장> 선수들은 이 경기에 모든 것을 건 듯이 맹렬하게 달렸다.
<문장> 유학을 가려던 지수의 계획은 가족의 맹렬한 반대에 부딪쳐 좌절되었다.
<대화> 가: 왜 안으로 못 들어가고 대문 밖에서 서성이고 있어?
<대화> 나: 내가 들어가려고만 하면 저 개가 맹렬하게 짖어 대서 들어갈 수가 없어., 몽골어 대역어: огцом ширүүн, ширүүн, эрс, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүр хүч, бяр тэнхээ нь хурц ширүүн байх., 베트남어 대역어: kịch liệt, ác liệt, dữ dội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế hay sức lực rất mạnh và dữ dội., 타이어 대역어: หนักแน่น, หนักหน่วง, เต็มเปี่ยม, เต็มที่, เต็มแรง, รุนแรง, กระหน่ำลงมา, สุดขีด, 타이어 대역어 뜻풀이: กำลังใจหรือพลังเต็มเปี่ยมหนักแน่น, 인도네시아어 대역어: sengit, ganas, bertenaga, bersemangat, keras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi atau semangat berapi-api dan buas, 러시아어 대역어: сильный; резкий; ожесточённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Значительный по силе, остроте, напряжению и т.п., 영어 대역어: furious; fierce, 영어 대역어 뜻풀이: Vigor or energy being intense and violent., 일본어 대역어: もうれつだ【猛烈だ】。はげしい【激しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 勢いが強く激しい。, 프랑스어 대역어: furieux, farouche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ambiance ou énergie) Féroce et violent., 스페인어 대역어: violento, feroz, fuerte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Impetuoso y recio., 아랍어 대역어: عنيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: القوة أو الطاقة شديدة وعنيفة, 중국어 대역어: 猛烈, 중국어 대역어 뜻풀이: 劲头或气势强烈凶猛。
표제어: 맹렬히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猛烈히, 발음: 맹ː녈히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기운이나 기세가 세차고 사납게., 용례: <구> 맹렬히 공격하다.
<구> 맹렬히 반대하다.
<구> 맹렬히 달려들다.
<구> 맹렬히 전개하다.
<구> 맹렬히 질주하다.
<구> 맹렬히 타오르다.
<문장> 그는 맹렬히 달려드는 들소를 피하지 못해 크게 다쳤다.
<문장> 적군은 우리 군이 후퇴를 하자 더욱더 맹렬히 공격해 왔다.
<대화> 가: 현재 산불은 어떤 상황입니까?
<대화> 나: 날씨가 건조한 탓에 불길이 바람을 타고 더욱 맹렬히 일어나고 있습니다., 몽골어 대역어: огцом ширүүн, ширүүн, эрс, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүр хүч, бяр тэнхээ нь хурц ширүүн., 베트남어 대역어: một cách mãnh liệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nguyên khí hay khí thế mạnh mẽ và dữ dội., 타이어 대역어: อย่างหนักแน่น, อย่างหนักหน่วง, อย่างเต็มเปี่ยม, อย่างเต็มที่, อย่างเต็มแรง, อย่างรุนแรง, อย่างกระหน่ำลงมา, อย่างสุดขีด, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่มีกำลังใจหรือพลังอย่างหนักแน่นและรุนแรง, 인도네시아어 대역어: dengan sengit, ganas, bertenaga, bersemangat, keras, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan energi atau semangat berapi-api dan buas, 러시아어 대역어: ожесточённо; сильно; резко, 러시아어 대역어 뜻풀이: С большой силой, грубо, жёстко, сурово, решительно., 영어 대역어: violently; wildly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner that energy or force is fierce and strong., 일본어 대역어: もうれつに【猛烈に】。はげしく【激しく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気運や勢いが強くて激しく。, 프랑스어 대역어: violemment, furieusement, fortement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Force, ardeur) De manière à être fort et violent., 스페인어 대역어: furiosamente, impetuosamente, ferozmente, vigorosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con energía o espíritu poderoso y feroz., 아랍어 대역어: بشكل عنيف. بشكل شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: القوة أو الطاقة شديدة وعنيفة, 중국어 대역어: 猛烈地, 중국어 대역어 뜻풀이: 劲头或气势强烈凶猛地。
표제어: 맹맹하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹맹하다, 활용: 맹맹한[맹맹한], 맹맹하여[맹맹하여](맹맹해[맹맹해]), 맹맹하니[맹맹하니], 맹맹합니다[맹맹함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 밍밍하다, 문형: 1이 맹맹하다, 뜻풀이: 음식 맛이 싱겁다., 용례: <구> 맹맹한 국물.
<구> 맹맹해서 맛이 없다.
<구> 맛이 맹맹하다.
<구> 반찬이 맹맹하다.
<문장> 그 음료는 달지 않고 맹맹한 맛이 났다.
<문장> 술이 꼭 맹물 같이 맹맹하구나.
<대화> 가: 커피가 쓴 맛이 안 나고 맹맹하다.
<대화> 나: 물을 너무 많이 넣었나?, 몽골어 대역어: сулбагар, давсгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолны амт давс муутай сулбагар байх., 베트남어 대역어: nhạt phèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị thức ăn nhạt., 타이어 대역어: จืด, จืดชืด, จืดสนิท, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารรสชาติจืด, 인도네시아어 대역어: tawar, hambar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa makanan hambar, 러시아어 대역어: пресный; безвкусный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый характерного вкуса вследствие отсутствия или небольшого количества соли, других приправ; не имеющий какого-либо определённого вкуса., 영어 대역어: bland; thin; insipid, 영어 대역어 뜻풀이: Tasting bland., 일본어 대역어: うすい【薄い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飲食物の味が濃くない。, 프랑스어 대역어: fade, insipide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nourriture) Qui n'a pas assez de goût., 스페인어 대역어: desabrido, soso, insípido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de la comida: que tiene poca sal., 아랍어 대역어: عادم ، غير مالح, 아랍어 대역어 뜻풀이: مذاق الطعام غير مالح, 중국어 대역어: 淡，淡而无味, 중국어 대역어 뜻풀이: 食物中含盐量极少。
표제어: 맹맹하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹맹하다, 활용: 맹맹한[맹맹한], 맹맹하여[맹맹하여](맹맹해[맹맹해]), 맹맹하니[맹맹하니], 맹맹합니다[맹맹함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 밍밍하다, 문형: 1이 맹맹하다, 뜻풀이: 재미가 없고 심심하다., 용례: <구> 맹맹한 상태.
<구> 맹맹한 성격.
<구> 맹맹한 하루.
<구> 방학을 맹맹하게 보내다.
<구> 휴가를 맹맹하게 보내다.
<문장> 나는 맹맹한 것은 정말 못 견디는 성질이라 항상 흥미로운 것을 찾는다.
<문장> 입체 영화를 보고 왔더니 평범한 화면은 맹맹하게 느껴졌다.
<대화> 가: 우리 반이 옆 반이랑 축구 시합을 한대.
<대화> 나: 마침 지루하고 맹맹했는데 구경이나 갈까?, 몽골어 대역어: уйтгартай, залхуутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонирхолгүй, уйтгартай байх., 베트남어 대역어: nhạt nhẽo, tẻ nhạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thú vị và buồn tẻ., 타이어 대역어: ไม่สนุก, ไม่ตื่นเต้น, ไม่เร้าใจ, เบื่อ, เซ็ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สนุกน่าเบื่อ, 인도네시아어 대역어: membosankan, menjemukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menarik dan membuat bosan, 러시아어 대역어: пресный; скучный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый интереса., 영어 대역어: dull; insipid, 영어 대역어 뜻풀이: Uninteresting and boring., 일본어 대역어: つまらない。あじけない【味気ない】, 일본어 대역어 뜻풀이: おもしろくなくて退屈である。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pas intéressant et ennuyeux., 스페인어 대역어: tedioso, aburrido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que aburre y carece de diversiones., 아랍어 대역어: غير ممتع, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس ممتعًا ومملاً, 중국어 대역어: 无聊，乏味, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有意思，缺乏情趣。
표제어: 맹맹하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹맹하다, 활용: 맹맹한[맹맹한], 맹맹하여[맹맹하여](맹맹해[맹맹해]), 맹맹하니[맹맹하니], 맹맹합니다[맹맹함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 맹맹하다, 뜻풀이: 코가 막혀서 답답하다., 용례: <구> 맹맹한 목소리.
<구> 맹맹한 콧소리.
<구> 코가 맹맹하다.
<문장> 여자 아나운서는 맹맹한 비음을 냈다.
<문장> 나는 목이 메어 맹맹한 목소리로 대답했다.
<대화> 가: 머리가 아프고 코가 맹맹해.
<대화> 나: 너 감기 걸렸구나., 몽골어 대역어: хамар битүүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамар битүүрч давчдах., 베트남어 대역어: nghẹt mũi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khó chịu vì mũi bị nghẹt., 타이어 대역어: คัด(จมูก), ขึ้น(จมูก), 타이어 대역어 뜻풀이: จมูกหายใจติดขัดทำให้อึดอัด, 인도네시아어 대역어: tersumbat, bindeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hidung mampat dan sesak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущать дискомфорт из-за забитости носа., 영어 대역어: feeling stuffed-up, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling stuffy as one's nose is clogged., 일본어 대역어: もうろうとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻づまりで苦しい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se sent étouffé à cause du nez bouché., 스페인어 대역어: tapado, taponado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene la nariz taponada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بتعب وتضايق بسبب احتقان الأنف, 중국어 대역어: 齆鼻, 중국어 대역어 뜻풀이: 鼻子被堵，感到憋闷。
표제어: 맹목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲目, 발음: 맹목, 활용: 맹목이[맹모기], 맹목도[맹목또], 맹목만[맹몽만], 파생어: 맹목적2,맹목적1, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 일., 용례: <구> 어리석은 맹목.
<구> 맹목의 사랑.
<구> 맹목과 무지.
<문장> 내용 없는 사고는 공허하며, 개념 없는 직관은 맹목이다.
<문장> 신에 대해 깊이 탐구해 보지도 않고 믿는 것은 아주 어리석은 맹목이다.
<대화> 가: 난 사랑에 빠진 것 같아.
<대화> 나: 정신 차려. 이성이 없는 사랑은 맹목이야., 몽골어 대역어: сохор, хараагүй, ухаан мэдрэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит байдлыг ялгаж салган дүгнэхгүйгээр хамаагүй хандах явдал., 베트남어 대역어: sự mù quáng, sự thiếu thận trọng, sự khinh suất, sự liều lĩnh, sự táo bạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không phán đoán, xem xét đúng sai mà hành động một cách vô điều kiện., 타이어 대역어: ตามืดบอด, การไม่มีเงื่อนไข, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำโดยไม่มีเงื่อนไข ทั้งๆที่ยังไม่สามารถพิจารณาตัดสินหรือเห็นว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: buta, kebutaan, kebodohan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak tanpa mengetahui atau menilai kebenaran, 러시아어 대역어: слепота; безрассудство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неумение замечать, понимать что-либо, правильно судить о чём-либо; безрассудный, опрометчивый поступок., 영어 대역어: blindness, 영어 대역어 뜻풀이: The attitude of acting without viewing or judging the situation correctly., 일본어 대역어: もうもく【盲目】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を正しく考えず理性的な判断ができないまま、向こう見ずに行動すること。, 프랑스어 대역어: cécité, aveuglement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se comporter sans réfléchir, faute d’avoir vu ou jugé correctement un fait., 스페인어 대역어: ceguera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción sin más, sin ver ni poder juzgar la realidad correctamente., 아랍어 대역어: العمل الطائش, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرف بدون تقييم للأمور أو رؤية الحقيقة كما هي, 중국어 대역어: 盲目, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有正确看待或判断事实就不顾前后地行动。
표제어: 맹목적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲目的, 발음: 맹목쩍, 가봐라: 맹목0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 것., 용례: <구> 맹목적인 도전.
<구> 맹목적인 사랑.
<구> 맹목적인 충성심.
<구> 맹목적으로 따르다.
<구> 맹목적으로 순종하다.
<문장> 나는 어려서는 부모를 따라 맹목적으로 종교를 믿었지만 크면서 종교에 대해 비판적인 입장이 되었다.
<문장> 사랑하는 대상에 대해서는 모든 것이 좋게 여겨져 이성을 잃고 맹목적으로 빠져들 수도 있다.
<대화> 가: 너 저 사람이랑 사귀어?
<대화> 나: 아니에요. 저 사람이 절 맹목적으로 좋아하고 있는 것뿐이에요., 몽골어 대역어: сохроор, харанхуй, ухаангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит байдлыг ялгаж салган дүгнэхгүйгээр хамаагүй хандах явдал., 베트남어 대역어: (sự) mù quáng, (sự) thiếu thận trọng, (sự) khinh suất, (sự) liều lĩnh, (sự) táo bạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không phán đoán, xem xét đúng sự thật mà hành động một cách vô điều kiện., 타이어 대역어: ตามืดบอด, การไม่มีเงื่อนไข, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำโดยไม่มีเงื่อนไข ทั้งๆที่ยังไม่สามารถพิจารณาตัดสินหรือเห็นว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง, 인도네시아어 대역어: buta, bodoh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak tanpa mengetahui atau menilai kebenaran (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: слепой; безрассудный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершаемый без рассуждений, без понимания чего-либо; неосмотрительный; опрометчивый., 영어 대역어: being blind; having unconditional emotions, 영어 대역어 뜻풀이: Acting without viewing or judging a situation correctly., 일본어 대역어: もうもくてき【盲目的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を正しく考えず理性的な判断ができないまま、向こう見ずに行動すること。, 프랑스어 대역어: (n.) aveugle, inconditionnel, servile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se comporter sans réfléchir, faute d’avoir vu ou jugé correctement un fait., 스페인어 대역어: a ciegas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar sin más, sin ver ni poder juzgar la realidad correctamente., 아랍어 대역어: عواطف غير مشروطة، مشاعر دون قيّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرّف بدون رؤية أو حكم وضع بصورة صحيحة, 중국어 대역어: 盲目的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有正确看待或判断事实就不顾前后地行动的。
표제어: 맹목적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲目的, 발음: 맹목쩍, 가봐라: 맹목0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는., 용례: <구> 맹목적 복종.
<구> 맹목적 사랑.
<구> 맹목적 신뢰.
<구> 맹목적 추종.
<구> 맹목적 희생.
<문장> 식민지가 되면 맹목적 복종을 강요받게 된다.
<문장> 참된 자녀 사랑이 무엇인지도 모르고 맹목적 애정에 빠지는 부모가 있다.
<대화> 가: 어머니들은 맹목적 헌신을 할 때가 많아요.
<대화> 나: 하지만 자신의 꿈을 이루기 위해 자녀를 도구처럼 이용하는 어머니도 있어요., 몽골어 대역어: сохроор, харанхуй, ухаангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит байдлыг ялгаж салган дүгнэхгүйгээр хамаагүй хандах., 베트남어 대역어: mù quáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quan sát hay phán đoán sự việc cho đúng mà hành động một cách vô điều kiện., 타이어 대역어: ที่ไม่หวังผล, ที่ไม่หวังผลตอบแทน, ที่ไม่มีเงื่อนไขผูกขาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่กระทำไปโดยไม่มีเงื่อนไข ในขณะที่ไม่สามารถมองเห็นข้อเท็จจริงอย่างถูกต้องหรือตัดสินชี้ขาดได้, 인도네시아어 대역어: buta, bodoh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak tanpa mengetahui atau menilai kebenaran (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: слепой; безрассудный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершаемый без рассуждений, без понимания чего-либо; неосмотрительный; опрометчивый., 영어 대역어: blind; unconditional, 영어 대역어 뜻풀이: Acting without viewing or judging a situation correctly., 일본어 대역어: もうもくてき【盲目的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を正しく考えず理性的な判断ができないまま、向こう見ずに行動するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) aveugle, inconditionnel, servile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui réagit inconditionnellement sans regarder ou juger correctement un fait., 스페인어 대역어: ciego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que actúa incondicionalmente sin ver o discernir racionalmente., 아랍어 대역어: العمل الطائش, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرف بدون تقييم للأمور أو رؤية الحقيقة كما هي, 중국어 대역어: 盲目的, 중국어 대역어 뜻풀이: 不正确看待或判断事实，不管不顾地付诸于行动的。
표제어: 맹물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무것도 넣지 않은 물., 용례: <구> 맹물을 마시다.
<구> 맹물에 헹구다.
<문장> 그는 주린 배를 맹물로 채웠다.
<문장> 짠 음식을 먹었는지 승규는 맹물을 벌컥벌컥 마셨다.
<대화> 가: 술은 안 드시고 왜 그렇게 맹물만 드세요.
<대화> 나: 술 취하기가 싫어서., 몽골어 대역어: ус, дан ус, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямарч хольцгүй ус., 베트남어 대역어: nước lã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước không cho gì vào cả., 타이어 대역어: น้ำเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำที่ไม่ใส่สิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: air putih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air yang tidak diberi apa-apa, 러시아어 대역어: чистая вода, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не содержащая каких-либо примесей, добавок вода., 영어 대역어: plain water, 영어 대역어 뜻풀이: Water to which nothing has been added., 일본어 대역어: まみず・さみず【真水】, 일본어 대역어 뜻풀이: 混じりけのない水。, 프랑스어 대역어: eau pure, eau naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Eau sans ajout., 스페인어 대역어: agua pura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Agua sin mezclar con nada., 아랍어 대역어: ماء صاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ماء لا يوضع فيه أي شيء, 중국어 대역어: 清水, 중국어 대역어 뜻풀이: 什么都没放的水。
표제어: 맹물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 하는 짓이 똑똑하지 못하고 적절하지 않은 엉뚱한 행동을 잘하는 사람., 용례: <구> 맹물과 같은 사람.
<구> 맹물인 녀석.
<문장> 그는 세상 물정 모르는 맹물이었다.
<문장> 난 끼 없는 사람은 맹물 같아서 쳐다보기도 싫더라.
<대화> 가: 신입 사원이 순 맹물이라며?
<대화> 나: 응. 서류 정리도 제대로 못하고 매번 실수만 해., 몽골어 대역어: дүйнгэ, мангуу, маанаг хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хийж байгаа зүйл нь ухаан муутай, зүй зохистой бус болхи үйл хөдлөл их хийдэг хүн., 베트남어 대역어: kẻ ngốc nghếch, kẻ ngốc, kẻ khờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người hay hành động ngớ ngẩn không phù hợp và hành vi không được khôn khéo., 타이어 대역어: คนทึ่ม, คนโง่เขลา, คนไม่เอาไหน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่กระทำการที่ไม่ฉลาดและมักทำอะไรไม่เข้าท่าซึ่งไม่เหมาะสม, 인도네시아어 대역어: bodoh, pandir, kikuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang perbuatannya tidak pandai, tidak pantas, dan aneh, 러시아어 대역어: глупец, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек, совершающий нелогичные, глупые, безрассудные поступки., 영어 대역어: food; stupidity; bizzareness, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person whose acts are not smart and which are improperly bizarre., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）言動が愚かで、適切でない変わった行動をよくする人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne qui ne se comporte pas de manière intelligente, et qui réagit souvent de façon inappropriée et singulière., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que no actúa con inteligencia y tiene una conducta errática e inapropiada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)شخص غير ذكي في السلوك حيث يتصرف تصرفات غريبة وغير مناسبة, 중국어 대역어: 二百五, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)为人傻头傻脑，老是做出格行为的人。
표제어: 맹비난, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猛非難, 발음: 맹ː비난, 파생어: 맹비난하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몹시 사납게 비난함., 용례: <구> 맹비난이 쏟아지다.
<구> 맹비난이 일다.
<구> 맹비난을 퍼붓다.
<구> 맹비난을 하다.
<문장> 그가 상식에 어긋나는 행동을 반복하자 맹비난이 쏟아졌다.
<문장> 인간 복제는 극렬한 반대와 맹비난에도 불구하고 꾸준히 연구되고 있다.
<문장> 김 박사는 그의 말에 대해 하나도 모르는 사람의 무식한 소리라는 맹비난을 했다., 몽골어 대역어: хурц шүүмжлэл, буруушаалт, доромжлол, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хатуу ширүүнээр шүүмжлэн, доромжлох явдал., 베트남어 대역어: sự phê phán gay gắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc phê phán thật gay gắt., 타이어 대역어: การตำหนิอย่างรุนแรง, การติเตียนอย่างรุนแรง, การประณามอย่างรุนแรง, การวิพากษ์วิจารณ์อย่างแรง, การนินทาอย่างแรง, การถากถางอย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: การตำหนิอย่างรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: kritik, kecaman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengkritik dengan sangat keras, 러시아어 대역어: жёсткая критика; строгая критика; жестокая критика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровое, резкое, грубое осуждение., 영어 대역어: harsh condemnation, 영어 대역어 뜻풀이: A very severe criticism or condemnation., 일본어 대역어: はげしいひなん【激しい非難】。もうれつなひなん【猛烈な非難】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に激しく非難すること。, 프랑스어 대역어: blâme violent, vive critique, reproche acerbe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de blâmer très violemment., 스페인어 대역어: crítica excesivamente agresiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Crítica excesivamente agresiva., 아랍어 대역어: انتقاد شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شجب شديد حادّ, 중국어 대역어: 猛烈指责，强烈谴责, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常凶狠地进行批评的行为。
표제어: 맹비난하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猛非難하다, 발음: 맹ː비난하다, 가봐라: 맹비난0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 맹비난하다
1이 2-고 맹비난하다
1이 2를 3-고 맹비난하다, 뜻풀이: 몹시 사납게 비난하다., 용례: <구> 언론이 맹비난하다.
<구> 여론이 맹비난하다.
<구> 결과를 맹비난하다.
<구> 상대를 맹비난하다.
<구> 서로를 맹비난하다.
<구> 태도를 맹비난하다.
<문장> 언론은 감독의 결정을 맹비난하고 나섰다.
<문장> 우리는 서로 상대방이 잘못했다고 맹비난하면서 두 달을 싸우며 지냈다.
<대화> 가: 이렇게 직장 상사를 맹비난하고도 불이익이 두렵지 않으세요?
<대화> 나: 진실을 말하는 것이니 두렵지 않습니다., 몽골어 대역어: хурц шүүмжлэх, эрс шүүмжлэх, ихээр буруушаах, ихэд доромжлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хатуу ширүүнээр шүүмжлэн, доромжлох., 베트남어 대역어: phê phán gay gắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phê phán một cách rất dữ dội., 타이어 대역어: ตำหนิอย่างรุนแรง, ติเตียนอย่างรุนแรง, ประณามอย่างรุนแรง, วิพากษ์วิจารณ์อย่างแรง, นินทาอย่างแรง, ถากถางอย่างแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำหนิอย่างรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: mengkritik, mengecam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengkritik dengan sangat keras, 러시아어 대역어: жёстко критиковать; строго критиковать; жестоко критиковать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сурово, резко, грубо осуждать кого-либо., 영어 대역어: condemn harshly, 영어 대역어 뜻풀이: To criticize or condemn very severely., 일본어 대역어: もうひなんする【猛非難する】。たたく【叩く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に激しく非難する。, 프랑스어 대역어: blâmer, reprocher, critiquer sévèrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire des reproches de manière très violente., 스페인어 대역어: vituperar, execrar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Censurar con violencia a una persona o cosa., 아랍어 대역어: ينتقد شديدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشجب بشدة وبحدة, 중국어 대역어: 猛烈指责，强烈谴责, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常凶狠地进行批评。
표제어: 맹서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盟誓, 발음: 맹서, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 맹세, 뜻풀이: 굳게 다짐하거나 약속함., 용례: <구> 맹서를 지키다.
<구> 맹서를 하다.
<문장> 오래 변치 않는 우정을 나누리라던 맹서와 기대는 허무해졌다.
<문장> 우리의 맹서도 헛되이 돌이킬 수 없는 옛날의 약속이 되고 말았다.
<대화> 가: 작심삼일이란 말이 있는데 자네도 얼마 못 가는 것 아닌가?
<대화> 나: 아닙니다. 십 년도 못 가서 무너지는 결심이나 맹서가 되지 않겠습니다., 몽골어 대역어: ам тангараг, тангараг, андгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу амлах буюу ам өчгөө өгөх явдал., 베트남어 대역어: sự hứa hẹn, sự thề thốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hứa hẹn và thề thốt một cách chắc chắn., 타이어 대역어: คำมั่นสัญญา, คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: การสัญญาหรือการตกลงใจอย่างหนักแน่น, 인도네시아어 대역어: sumpah, ikrar, nazar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berjanji pada diri sendiri atau orang lain dengan sepenuh hati, 러시아어 대역어: клятва; обет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдое решение или обещание., 영어 대역어: pledge; oath; vow, 영어 대역어 뜻풀이: A firm commitment or promise., 일본어 대역어: めいせい【盟誓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 固く誓ったり、約束したりすること。, 프랑스어 대역어: voeu, serment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'engager ou de promettre solennellement., 스페인어 대역어: juramento con convicción, jura firme, promesa enérgica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de jurar o prometer firmemente., 아랍어 대역어: قسم، يمين، نذْر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وعد أو عزم  بحزم, 중국어 대역어: 盟誓, 중국어 대역어 뜻풀이: 发重誓或郑重承诺。
표제어: 맹세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盟誓▽, 발음: 맹세, 파생어: 맹세하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 관련어: 참고어 맹서, 뜻풀이: 굳게 다짐하거나 약속함., 용례: <구> 국기에 대한 맹세.
<구> 굳은 맹세.
<구> 금연하겠다는 맹세.
<구> 약속과 맹세.
<구> 맹세를 깨다.
<구> 맹세를 저버리다.
<구> 맹세를 지키다.
<구> 맹세를 하다.
<문장> 그는 혈서를 써서 자신의 충성에 대한 맹세를 증명해 보였다.
<문장> 우리 부부는 평생 서로를 사랑하며 존중하겠다고 굳은 맹세를 하였다.
<대화> 가: 우리 이제 헤어져요.
<대화> 나: 영원히 함께하겠다고 한 우리 맹세를 저버리지 마세요., 몽골어 대역어: ам тангараг, тангараг, андгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: бат нот шийдвэр гаргах юмуу ам өчгөө өгөх явдал., 베트남어 대역어: sự hứa hẹn, sự thề thốt, sự thề hẹn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hứa hẹn và thề thốt một cách chắc chắn., 타이어 대역어: คำมั่นสัญญา, คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: การสัญญาหรือการตกลงใจอย่างหนักแน่น, 인도네시아어 대역어: sumpah, ikrar, nazar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertekad atau berjanji dengan sepenuh hati, 러시아어 대역어: клятва; обет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдое решение или обещание., 영어 대역어: vow, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making a firm commitment or promise., 일본어 대역어: ちかい【誓い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 固く誓ったり、約束したりすること。, 프랑스어 대역어: voeu, serment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'engager ou de promettre solennellement., 스페인어 대역어: juramento con convicción, jura firme, promesa enérgica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de jurar o prometer firmemente., 아랍어 대역어: قسم، يمين، نذْر, 아랍어 대역어 뜻풀이: وعد أو عزم  بحزم, 중국어 대역어: 盟誓, 중국어 대역어 뜻풀이: 发重誓或郑重承诺。
표제어: 맹세코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 盟誓▽코, 발음: 맹세코, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 절대로 거짓이 아니라고 맹세하여., 용례: <구> 하늘에 맹세코.
<구> 신에게 맹세코.
<구> 맹세코 사실이 아니다.
<구> 맹세코 절대 없다.
<구> 맹세코 확실하다.
<문장> 맹세코 다시는 도둑질을 하지 않겠습니다.
<문장> 맹세코 비밀을 지킬 테니 저를 믿어 주십시오.
<문장> 승규가 맹세코 거짓말이 아니라고 하여 한 번은 믿어 보기로 했다.
<대화> 가: 네가 범인이지?
<대화> 나: 맹세코 그렇지 않습니다!, 몽골어 대역어: тангараглая, 몽골어 대역어 뜻풀이: огт худал биш хэмээн тангараглан., 베트남어 대역어: xin thề rằng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thề thốt rằng tuyệt đối không phải là dối gian., 타이어 대역어: โดยสาบานว่า, โดยสัญญาว่า, โดยปฏิญาณว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยสาบานว่าไม่โกหกโดยเด็ดขาด, 인도네시아어 대역어: sumpah, saya bersumpah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersumpah bahwa saya benar-benar tidak berbohong, 러시아어 대역어: клянусь; честное слово, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заверять, что это является правдой., 영어 대역어: upon one's oath, 영어 대역어 뜻풀이: Swearing that it is not a lie., 일본어 대역어: かならず【必ず】。ちかって【誓って】。だんじて【断じて】, 일본어 대역어 뜻풀이: 絶対に嘘ではないと誓って。, 프랑스어 대역어: sous la foi du serment, (adv.) je (le) jure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à prêter serment affirmant que quelque chose n'est absolument pas un mensonge., 스페인어 대역어: en Dios y en conciencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Jurando la verdad absoluta de algo., 아랍어 대역어: قسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يؤدي القسم ألّا يكذب مطلقًا, 중국어 대역어: 发誓, 중국어 대역어 뜻풀이: 立誓绝对不是假的。
표제어: 맹세하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 盟誓▽하다, 발음: 맹세하다, 가봐라: 맹세0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 맹세하다
1이 2에/에게 3-기로 맹세하다
1이 2에/에게 3-고 맹세하다, 뜻풀이: 굳게 다짐하거나 약속하다., 용례: <구> 금연을 맹세하다.
<구> 충성을 맹세하다.
<구> 하늘에 맹세하다.
<구> 신에게 맹세하다.
<구> 굳게 맹세하다.
<문장> 국기에 충성을 맹세할 때는 왼 가슴에 손을 얹는다.
<문장> 그는 나에게 약속을 꼭 지키겠다고 몇 번이나 맹세했다.
<대화> 가: 쟤 말을 믿어도 될까?
<대화> 나: 성경에 손을 얹고 맹세한다고 그랬으니 믿어 봐요., 몽골어 대역어: ам тангараг өгөх, тангараг өгөх, андгайлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хатуу ам тангараг болон ам өчигөө өгөх., 베트남어 대역어: thề thốt, thề hẹn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cam kết và hứa hẹn một cách chắc chắn., 타이어 대역어: สัญญา, สาบาน, ปฏิญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาหรือยืนยันอย่างหนักแน่น, 인도네시아어 대역어: bersumpah, berikrar, bernazar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertekad atau berjanji dengan sepenuh hati, 러시아어 대역어: клясться; давать клятву; давать обет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Усиленно уверять кого-нибудь в чём-либо, обещать что-либо., 영어 대역어: vow, 영어 대역어 뜻풀이: To make a firm commitment or promise., 일본어 대역어: ちかう【誓う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誓約したり、固く約束したりする。, 프랑스어 대역어: faire serment, porter serment, s'engager à, jurer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Prêter fermement serment ou faire une promesse., 스페인어 대역어: jurar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Afirmar una cosa o prometerla con un juramento., 아랍어 대역어: يقسم، ينذر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعد أو يلتزم بحزم, 중국어 대역어: 盟誓, 중국어 대역어 뜻풀이: 发重誓或郑重承诺。
표제어: 맹수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猛獸, 발음: 맹ː수, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 호랑이나 사자처럼 다른 짐승들을 잡아먹는 사나운 짐승., 용례: <구> 사나운 맹수.
<구> 맹수의 눈빛.
<구> 맹수를 조련하다.
<구> 맹수같이 덤비다.
<문장> 맹수인 사자나 호랑이들도 새끼들은 귀엽다.
<문장> 그는 맹수에게 쫓기는 노루처럼 다급하게 뛰어갔다.
<대화> 가: 밤길에 맹수 조심하세요.
<대화> 나: 호랑이라도 나올까 봐?, 몽골어 대역어: зэрлэг араатан, догшин араатан, 몽골어 대역어 뜻풀이: арслан, бар мэт, өөр амьтдыг барьж идэх махан тэжээлт зэрлэг амьтан., 베트남어 대역어: thú dữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thú hung tợn ăn thịt những loài thú khác như hổ hay sư tử., 타이어 대역어: สัตว์ดุร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ดุร้ายที่จับสัตว์อื่นกินอย่างเสือหรือสิงโต, 인도네시아어 대역어: binatang buas, predator, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang buas dan memangsa binatang lainnya seperti harimau, macan, atau singa, 러시아어 대역어: хищник; хищное животное, 러시아어 대역어 뜻풀이: Животное, которое охотится и питается другими животными (тигр, лев и т.п.)., 영어 대역어: savage beast, 영어 대역어 뜻풀이: A wild animal such as a tiger or lion that eats other animals ., 일본어 대역어: もうじゅう【猛獣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 虎やライオンのように、他の動物を食う荒々しい性質の動物。, 프랑스어 대역어: bête féroce, fauve, grand fauve, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal sauvage qui mange d'autres animaux comme le tigre ou le lion., 스페인어 대역어: fiera, bestia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal feroz que caza y come otros animales, p.ej., un tigre o un león., 아랍어 대역어: حيوان ضارٍ, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان شرس يفترس الحيوانات الأخرى مثل النمر أو الأسد, 중국어 대역어: 猛兽, 중국어 대역어 뜻풀이: 老虎、狮子等猎食别的动物的凶猛动物。
표제어: 맹신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲信, 발음: 맹신, 파생어: 맹신하다0,맹신적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 광신, 뜻풀이: 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿음., 용례: <구> 과학에 대한 맹신.
<구> 종교에 대한 맹신.
<구> 맹신을 하다.
<구> 맹신에 가깝다.
<문장> 그에 대한 그녀의 믿음은 전혀 근거 없는 맹신은 아니었다.
<문장> 과학 기술이 인류의 행복을 보장해 주리라는 것은 맹신이다.
<대화> 가: 그와 나의 사랑은 영원할 거야.
<대화> 나: 사랑에 대해서 맹신은 금물이야., 몽골어 대역어: сохор сүсэг, мухар сүсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: оюун ухаандаа сайтар бодож дүгнэлгүй юу юугүй мухраар итгэх явдал., 베트남어 대역어: sự tin tưởng mù quáng, niềm tin mù quáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tin tưởng vô điều kiện mà không tính toán một cách lý trí., 타이어 대역어: การเชื่ออย่างคลั่งไคล้, การเชื่ออย่างไร้สติ, การเชื่ออย่างไร้วิจารณญาณ, การเชื่ออย่างไร้เหตุผล, การเชื่ออย่างไม่ลืมหูลืมตา, 타이어 대역어 뜻풀이: การเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไขโดยไม่ใช้วิจารณญาณไตร่ตรอง, 인도네시아어 대역어: kepercayaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal percaya tanpa syarat dan tanpa memikirkan kerasionalannya, 러시아어 대역어: слепая вера, 러시아어 대역어 뜻풀이: Безотчётная, безрассудная, ни на чём не основанная вера., 영어 대역어: blind faith, 영어 대역어 뜻풀이: Unconditional faith without logic or reason., 일본어 대역어: もうしん【盲信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を理性的に判断せず、ただひたすらに信じること。, 프랑스어 대역어: foi aveugle, confiance aveugle, croyance aveugle, foi du charbonnier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de croire inconditionnellement sans raisonner., 스페인어 대역어: credulidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con facilidad para creer, o aceptando las cosas sin cuestionarlas., 아랍어 대역어: الايمان الأعمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: الايمان والتصديق الكامل بدون تفكير, 중국어 대역어: 盲信，盲目相信, 중국어 대역어 뜻풀이: 不做出理性判断，而是无条件地相信。
표제어: 맹신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 盲信하다, 발음: 맹신하다, 가봐라: 맹신0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 맹신하다
1이 2를 3으로 맹신하다
1이 2를 3-고 맹신하다
1이 2-고 맹신하다, 뜻풀이: 이성적으로 따지지 않고 무조건 믿다., 용례: <구> 과학을 맹신하다.
<구> 종교를 맹신하다.
<구> 최고의 가치로 맹신하다.
<구> 무조건 맹신하다.
<구> 함부로 맹신하다.
<문장> 어머니는 미신을 무조건 맹신하였다.
<문장> 나는 선생님의 말이라면 모두 옳다고 맹신하였다.
<대화> 가: 묏자리를 잘못 써서 자꾸 나쁜 일이 일어나는 것 같아.
<대화> 나: 그런 점쟁이 말 맹신하지 마세요., 몽골어 대역어: сохор итгэх, сохроор сүсэглэх, мухраар итгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: оюун ухаандаа сайтар бодож дүгнэлгүй юу юугүй мухраар итгэх., 베트남어 대역어: tin tưởng mù quáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tin tưởng vô điều kiện mà không suy tính., 타이어 대역어: เชื่ออย่างคลั่งไคล้, เชื่ออย่างไร้สติ, เชื่ออย่างไร้วิจารณญาณ, เชื่ออย่างไร้เหตุผล, เชื่ออย่างไม่ลืมหูลืมตา, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไข โดยไม่ได้ไตร่ตรองอย่างมีสติ, 인도네시아어 대역어: percaya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: percaya tanpa syarat dan tanpa memikirkan kerasionalannya, 러시아어 대역어: слепо верить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верить безотчётно, безрассудно, ни на чём не основываясь., 영어 대역어: have a blind faith, 영어 대역어 뜻풀이: To have an unconditional faith without logic or reason., 일본어 대역어: もうしんする【盲信する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を理性的に判断せず、ただひたすらに信じる。, 프랑스어 대역어: avoir une foi aveugle, avoir une confiance absolue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Croire quelque chose inconditionnellement sans raisonner., 스페인어 대역어: creer a ciegas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aceptar algo como verdad sin meditar o verificar., 아랍어 대역어: يُؤمِن كأعمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُؤمِن ويُصدّق كاملا بدون تفكير, 중국어 대역어: 盲信，盲目相信, 중국어 대역어 뜻풀이: 不做出理性判断，而是无条件地相信。
표제어: 맹아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲兒, 발음: 맹아, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 눈이 먼 아이., 용례: <구> 맹아 교육.
<구> 맹아 학교.
<구> 맹아를 돌보다.
<문장> 그 맹인 커플은 맹아 학교에서 처음 만났다고 한다.
<문장> 그는 고향에 맹아 학교를 세우고 자선 사업을 시작했다.
<대화> 가: 재활원에 봉사 활동을 하러 가자.
<대화> 나: 농아랑 맹아들이 있는 곳 말하는 거지?, 몽골어 대역어: хараагүй хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: сохор хүүхэд., 베트남어 대역어: trẻ khiếm thị, trẻ mù, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa trẻ bị mù mắt., 타이어 대역어: เด็กตาบอด, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กตาบอด, 인도네시아어 대역어: anak tunanetra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak yang buta, 러시아어 대역어: слепой ребёнок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок, лишённый зрения., 영어 대역어: blind child, 영어 대역어 뜻풀이: A child who is blind., 일본어 대역어: もうじ【盲児】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目の見えない子。, 프랑스어 대역어: aveugle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant aveugle., 스페인어 대역어: niño ciego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Niño con ceguera., 아랍어 대역어: طفل أعمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: طفل كفيف, 중국어 대역어: 盲儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 失去视力的孩子。
표제어: 맹아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 萌芽, 발음: 맹아, 파생어: 맹아적, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 움, 새싹, 뜻풀이: 풀이나 나무에 새로 돋아 나오는 싹., 용례: <구> 맹아가 돋다.
<구> 맹아가 싹트다.
<구> 맹아가 자라다.
<문장> 봄이 되자 나무에 맹아가 싹텄다.
<문장> 산불로 황량해진 이곳에 얼마 전부터 맹아가 돋기 시작했다., 몽골어 대역어: үр, соёо, нахиа, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс болон модонд шинээр гарч ирж буй нахиа, 베트남어 대역어: mầm, chồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mầm cây non mới đâm ra từ cây hay cỏ., 타이어 대역어: หน่อ, หน่ออ่อน, ยอด, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่อที่เพิ่งงอกออกมาจากต้นไม้หรือต้นหญ้า, 인도네시아어 대역어: tunas, bakal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cikal bakal yang tumbuh baru pada rumput atau tumbuhan, 러시아어 대역어: почка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зачаток побега, листка, соцветия и т.п., 영어 대역어: bud, 영어 대역어 뜻풀이: A new sprout coming out from grass or a tree., 일본어 대역어: ほうが【萌芽】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草や木に新しく芽生える芽。, 프랑스어 대역어: bourgeon, bouton, germe, pousse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petite excroissance produite par une herbe ou un arbre., 스페인어 대역어: germen, yema, brote, retoño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vástago que sale de nuevo de una planta o árbol., 아랍어 대역어: برعم, 아랍어 대역어 뜻풀이: المرحلة الأولى من عمر الزهرة أو الشجرة, 중국어 대역어: 新芽，绿芽, 중국어 대역어 뜻풀이: 从草或树木上新发出来的芽。
표제어: 맹아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 萌芽, 발음: 맹아, 파생어: 맹아적, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일의 시작이나 시작되려는 조짐., 용례: <구> 근대의 맹아.
<구> 문명의 맹아.
<구> 문학의 맹아.
<구> 자본주의의 맹아.
<구> 맹아가 싹트다.
<문장> 실학을 근대 사상의 맹아로 보는 견해가 적지 않다.
<문장> 이십 세기 초 우리나라에는 자본주의의 맹아가 싹트고 있었다.
<대화> 가: 이 책이 구상되었던 건 이미 오래전이었다고 하죠?
<대화> 나: 네. 저자는 책의 머리말에서 이 책의 맹아는 대학 시절이었다고 말하고 있습니다., 몽골어 대역어: эхлэл, суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн эхлэл юмуу эхлэх гэж буй үе шат., 베트남어 대역어: mầm móng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dấu hiệu sắp bắt đầu hay sự bắt đầu của một việc nào đó., 타이어 대역어: นิมิตหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาณบอกการเริ่มต้นหรือจะเริ่มต้นของเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: awal, mula, cikal bakal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala atau pertanda awal bahwa sesuatu akan dimulai, 러시아어 대역어: зарождение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Начальная, стартовая точка в каком-либо деле., 영어 대역어: germ, 영어 대역어 뜻풀이: The beginning of something or its signs., 일본어 대역어: ほうが【萌芽】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の始まりや起ころうとする兆し。, 프랑스어 대역어: naissance, bourgeon, germe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Début d'une chose ou présage de son début., 스페인어 대역어: principio, origen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Señal de que algo está por nacer o comenzar., 아랍어 대역어: بادرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بداية العمل أو الإشارة اليه, 중국어 대역어: 萌芽, 중국어 대역어 뜻풀이: 某件事情刚开始或即将开始的征兆。
표제어: 맹위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猛威, 발음: 맹ː위, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사납고 맹렬한 기세., 용례: <구> 맹위를 떨치다.
<구> 맹위를 부리다.
<문장> 여름은 기름에 불이 붙듯이 맹위를 떨쳤다.
<문장> 오늘부터 늦더위가 시작돼 며칠 동안 최고 기온이 삼십 도를 넘으며 더위가 맹위를 떨치겠습니다.
<대화> 가: 우리 학교가 농구에서 또 대승을 거뒀대.
<대화> 나: 농구에서는 우리 학교가 정말 맹위를 떨치는구나., 몽골어 대역어: догшин, ширүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурц ширүүнээр нөлөөлөх зүйл., 베트남어 대역어: sự hung hãn, sự hăng sức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế thật khủng khiếp và dự tợn., 타이어 대역어: ความรุนแรง, ความร้ายกาจ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, ความดุร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: พละกำลังที่หนักหน่วงและรุนแรง, 인도네시아어 대역어: keganasan, amukan, rajalela, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan atau energi yang ganas dan keras, 러시아어 대역어: ярость; гнев; пыл; жар, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявление силы духа в большой мере., 영어 대역어: vehemence, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being fierce and violent., 일본어 대역어: もうい【猛威】, 일본어 대역어 뜻풀이: 激しくて猛烈な勢い。, 프랑스어 대역어: violence, fureur imposante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ardeur féroce et violente., 스페인어 대역어: violencia, furia, ferocidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espíritu poseído de furia y violencia., 아랍어 대역어: حماس رهيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: طاقة شرسة وعنيفة, 중국어 대역어: 发威，神威, 중국어 대역어 뜻풀이: 凶狠而猛烈的气势。
표제어: 맹인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲人, 발음: 맹인, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 시각 장애인, 뜻풀이: 눈이 먼 사람., 용례: <구> 맹인 학교.
<구> 맹인이 눈을 뜨다.
<문장> 그는 검은색 안경을 쓰고 흰 지팡이를 짚고 다니는 맹인이었다.
<문장> 그녀는 얼마 전까지만 해도 앞을 못 보는 맹인이었는데 수술을 해서 빛을 찾았다.
<대화> 가: 우리 고장에 맹인들을 위한 점자 도서관이 생겼대.
<대화> 나: 이제 맹인들도 책을 마음껏 읽을 수 있겠구나., 몽골어 대역어: хараагүй хүн, хараагүйчүүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: сохор хүн., 베트남어 대역어: người khiếm thị, người mù, người đui, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người bị đui mắt., 타이어 대역어: คนตาบอด, 타이어 대역어 뜻풀이: คนตาบอด, 인도네시아어 대역어: tunanetra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang buta, 러시아어 대역어: слепой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, лишённый зрения., 영어 대역어: blind, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is blind., 일본어 대역어: もうじん・もうにん【盲人】。めくら【盲】, 일본어 대역어 뜻풀이: 視力を失った人。, 프랑스어 대역어: aveugle, non-voyant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne aveugle., 스페인어 대역어: ciego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona ciega., 아랍어 대역어: أعمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: عُمي, 중국어 대역어: 盲人, 중국어 대역어 뜻풀이: 失去视力的人。
표제어: 맹자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 孟子, 발음: 맹ː자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중국 전국 시대의 사상가(기원전 372~기원전 289). 공자의 사상을 발전시켜 인간의 본성은 선하다는 성선설을 주장했다. 어머니가 아들의 좋은 교육 환경을 위해 이사를 세 번 했다는 이야기가 유명하다., 몽골어 대역어: Мэнжа, 몽골어 대역어 뜻풀이: Хятадын Чон улсын үеийн гүн ухаантан(МЭӨ 372 - 289). Күнзийн сургаалыг хөгжүүлсэн ба хүний үндсэн чанар бол ариун хэмээн үздэг Ариун үзлийг дэвшүүлжээ. Ээж нь хүүдээ сайн боловсрол эзэмшүүлэхийн тулд гурван удаа нүүсэн гэх яриагаараа алдартай., 베트남어 대역어: Mạnh Tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà tư tưởng trước khi Trung Quốc lập nhà nước đầu tiên (thời Chiến Quốc ở Trung Quốc) (372 trước công nguyên~289 trước công nguyên). Phát triển tư tưởng của Khổng Tử, chủ trương thuyết tính thiện cho rằng bản tính của con người là thiện. Câu chuyện rất nổi tiếng về người mẹ ba lần chuyển nhà để có môi trường học tập tốt cho con trai, 타이어 대역어: เม่งจี๊อ(นักปราชญ์จีน), 타이어 대역어 뜻풀이: นักทฤษฎีในยุคกลียุคของจีน (ในปี 372 - 289 ก่อนคริสตกาล) โดยได้พัฒนาแนวคิดของขงจี๊อและนำเสนอแนวคิดที่เชื่อว่ามนุษย์ทุกคนมีพื้นฐานเป็นคนดี และมีชื่อเสียงในเรื่องของมารดาซึ่งย้ายที่อยู่สามครั้งเพื่อสิ่งแวดล้อมทางการศึกษาที่ดีของบุตรชาย, 인도네시아어 대역어: Mengzi, Mensius, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teoretikus Cina (372-289 SM) pada zaman perang sipil yang mengembangkan paham Konghucu dan berpendapat bahwa sifat dasar manusia itu baik, terkenal dengan kisah seorang ibu yang pindah rumah tiga kali demi lingkungan pendidikan yang baik bagi anaknya, 러시아어 대역어: Мэнцзы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Китайский мыслитель периода Воюющих царств (372-289 гг. до н.э.). Проводил учение о природной склонности человека к добру. Мать ради образования сына, три раза меняла место жительства., 영어 대역어: Mencius, 영어 대역어 뜻풀이: A Chinese thinker from the Warring States Period (B.C. 372-B.C. 289); he developed Confucius' ideas, claiming that human nature is basically good; a famous episode is that his mother moved three times to give him a good educational environment., 일본어 대역어: もうし【孟子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中国戦国時代の思想家（紀元前372～紀元前289）。孔子の思想を発展させ、人間の本性は善良だという性善説を唱えた。母親が息子の良い教育環境を求めて3度引越しをした話が有名だ。, 프랑스어 대역어: Mencius, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Penseur de l'ère des Royaumes Combattants de Chine (372 av. J-C.  - 289 av. J-C.), qui a revendiqué une doctrine selon laquelle la nature humaine est bonne dès la naissance, après l'avoir développée à partir de la doctrine de Confucius. Connu pour l'histoire de sa mère qui a déménagé trois fois pour donner un bon environnement éducatif à son fils., 스페인어 대역어: Mencio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Filósofo chino del período de los Estados Combatientes (372~289 a.C.). Desarrolló la ideología de Confucio y formuló el principio de que el ser humano es bueno por naturaleza. Es famoso por la historia de la madre que se mudó tres veces para ofrecer un mejor entorno educativo a su hijo., 아랍어 대역어: منسيوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: عالم ومفكر من عصر البلدان الحربية الصيني ( 372 ق. م. ~289 ق. م.). قام بتطوير الفلسفة الكونفشية، حيث أكد على مبدأ أن الإنسان في الأصل خيّر ولطيف. ومن أشهر القصص ذات الصلة به انتقال والده إلى مكان آخر ثلاث مرات من أجل توفير بيئة تعليمية جيدة له, 중국어 대역어: 孟子, 중국어 대역어 뜻풀이: 中国战国时期的思想家（公元前372~公元前2890）。他发展了孔子的思想，主张人性本善的性善说。其母为选择良好的环境教育孩子，三次迁居的所谓“孟母三迁”的故事非常有名。
표제어: 맹장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲腸, 발음: 맹장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 소장과 대장 사이에 있는 주머니 모양의 작은 창자., 용례: <구> 맹장 수술.
<구> 맹장을 떼어 내다.
<구> 맹장을 수술하다.
<문장> 맹장염에라도 걸렸는지 맹장 자리가 며칠째 자꾸 아팠다.
<문장> 맹장염에 걸리면 맹장이 있는 배 오른쪽 아래에 통증을 느끼게 된다.
<대화> 가: 민준이가 며칠째 안 보이네.
<대화> 나: 민준이 며칠 전에 맹장 수술했다더라. 같이 문병 갈래?, 몽골어 대역어: мухар олгой, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарийн болон бүдүүн гэдэсний хооронд байрлах уутан хэлбэртэй дотор эрхтэн., 베트남어 대역어: ruột thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ruột nhỏ hình túi nằm ở giữa ruột non và ruột già., 타이어 대역어: ไส้ติ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลำไส้เล็ก ๆมีรูปร่างเหมือนถุงที่อยู่ระหว่างลำไส้ใหญ่และลำไส้เล็ก, 인도네시아어 대역어: usus buntu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian dari usus berbentuk kantung yang terdapat di antara usus besar dan usus kecil, 러시아어 대역어: слепая кишка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшая кишка в виде кармана, расположенная в месте перехода тонкой кишки в толстую., 영어 대역어: vermiform appendix; appendix, 영어 대역어 뜻풀이: The pocket-shaped little intestine located between the small intestine and large intestine., 일본어 대역어: もうちょう【盲腸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小腸と大腸の間にある、袋状の小さい腸。, 프랑스어 대역어: cæcum, appendice, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit intestin en forme de poche, situé entre l'intestin grêle et le gros intestin., 스페인어 대역어: apéndice, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeña prolongación con forma de un saco, ubicada entre los intestinos delgado y grueso., 아랍어 대역어: زائدة دودية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أحشاء صغير على شكل كيس تقع بين الأمعاء الدقيقة والأمعاء الغليظة, 중국어 대역어: 盲肠，阑尾, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于小肠和大肠之间的口袋状器官。
표제어: 맹장염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲腸炎, 발음: 맹장념, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맹장에 염증이 생겨 배가 몹시 아픈 병., 용례: <구> 맹장염을 일으키다.
<구> 맹장염에 걸리다.
<구> 맹장염으로 수술을 하다.
<문장> 동료는 맹장염에라도 걸렸는지 배가 심하게 아프다고 했다.
<문장> 맹장염에 걸렸을 때, 맹장을 절제하면 그 사람은 살 수 있다.
<대화> 가: 아랫배가 자꾸만 아픕니다.
<대화> 나: 만성 맹장염인 것 같은데 수술하는 게 좋을 것 같습니다., 몽골어 대역어: мухар олгойн үрэвсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: мухар олгой үрэвсэж  гэдэс маш их өвдөх өвчин., 베트남어 대역어: viêm ruột thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng bệnh đau bụng dữ dội vì ruột thừa bị viêm., 타이어 대역어: ไส้ติ่งอักเสบ, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่เกิดการอักเสบบริเวณไส้ติ่งทำให้ปวดท้องมาก, 인도네시아어 대역어: usus buntu, radang usus buntu, infeksi usus buntu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit dengan gejala perut sangat sakit karena usus buntu mengalami peradangan atau infeksi, 러시아어 대역어: аппендицит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание брюшной полости, вызванное воспалением червеобразного отростка слепой кишки (аппендикса)., 영어 대역어: appendicitis, 영어 대역어 뜻풀이: Inflammation in the appendix with symptoms like abodominal pain., 일본어 대역어: もうちょうえん【盲腸炎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 盲腸に炎症ができて、腹がとても痛くなる病気。, 프랑스어 대역어: appendicite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie caractérisée par de violentes douleurs au ventre du fait de l’inflammation de l’appendice., 스페인어 대역어: apendicitis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inflamación del apéndice, que provoca dolores abdominales agudos., 아랍어 대역어: التهاب زائدة دودية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يتولّد التهاب في الزائدة الدودية ويألم للغاية, 중국어 대역어: 盲肠炎，阑尾炎, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于盲肠发炎，肚子很疼的病。
표제어: 맹점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲點, 발음: 맹쩜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 미처 생각하지 못하고 지나친 허점이나 틈., 용례: <구> 맹점이 드러나다.
<구> 맹점이 있다.
<구> 맹점을 지적하다.
<구> 맹점을 찌르다.
<문장> 그가 맹점을 찌르는 날카로운 질문을 했다.
<문장> 사람들은 흔히 겉으로 드러나는 아름다움만을 보려는 맹점이 있다.
<대화> 가: 이번 기획은 자세히 보면 맹점과 허점이 너무 많아요.
<대화> 나: 좀 더 자세히 검토해서 보완해 보겠습니다., 몽골어 대역어: дутагдал, сул тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: санаанд оромгүй   муу, сул тал., 베트남어 대역어: nhược điểm, chỗ hở, điểm thiếu sót, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những điểm yếu hay chỗ trống không thể nghĩ đến., 타이어 대역어: ช่องโหว่, จุดบอด, จุดด้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดบกพร่องหรือช่องว่างที่มองข้ามไปโดยไม่ได้นึกถึงเลย, 인도네시아어 대역어: titik lemah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: celah yang tidak terpikirkan sebelumnya dan terlewatkan, 러시아어 대역어: слабое место; недостаток; изъян, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несовершенство, погрешность, недочёт, порок, дурная сторона., 영어 대역어: weak point; shortcoming; flaw, 영어 대역어 뜻풀이: A weak point not considered and overlooked., 일본어 대역어: もうてん【盲点】, 일본어 대역어 뜻풀이: うっかり気がつかずに見落としている点。, 프랑스어 대역어: points fallacieux, nature fallacieuse, caractère spécieux, obscurité, point obscure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Défaut ou erreur qu'on a ignoré(e) faute d’y avoir pensé préalablement., 스페인어 대역어: punto ciego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Punto débil que se pasa por alto por falta de atención., 아랍어 대역어: نقطة ضعف, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقطة ضعف أو كذبة يتمّ تجاهلها والتغاضي عنها, 중국어 대역어: 盲点，死角, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于意想不到而漏掉的缺陷或空子。
표제어: 맹종, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盲從, 발음: 맹종, 파생어: 맹종하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 따름., 용례: <구> 굴종과 맹종.
<구> 맹종과 복종.
<구> 맹종을 강요하다.
<구> 맹종을 시키다.
<구> 맹종을 하다.
<문장> 종교가 지나치게 맹종을 강요해서는 안 된다.
<문장> 나는 신을 거부하거나 불신하지도 않지만 맹종도 하지 않는다.
<대화> 가: 요새 유행하는 구두 정말 예쁘지 않아?
<대화> 나: 유행의 맹종보다는 자신의 개성을 찾는 게 중요해., 몽골어 대역어: сохроор дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв бурууг нь ялгаж салгаж  үзэлгүй юу юугүй дагах явдал., 베트남어 대역어: sự bắt chước, sự làm theo, sự nghe theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm theo một cách vô điều kiện mà không suy tính đúng hay sai., 타이어 대역어: ความงมงาย, ความคลั่งไคล้, การขาดดุลพินิจ, การขาดวิจารณญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: การตามอย่างไม่มีเงื่อนไขและไม่ถามว่าถูกหรือผิด, 인도네시아어 대역어: ketaatan, kepatuhan, penyerahan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengikuti begitu saja tanpa memikirkan baik dan benarnya, 러시아어 대역어: слепое повиновение; слепая покорность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Безрассудное, безотчётное повиновение., 영어 대역어: blind obedience, 영어 대역어 뜻풀이: The act of obeying unconditionally without thinking about whether one's actions are right or wrong., 일본어 대역어: もうじゅう【盲従】, 일본어 대역어 뜻풀이: 是非を考えず、ひたすら人の言いなりになること。, 프랑스어 대역어: obéissance aveugle, soumission aveugle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de suivre aveuglement sans distinguer le bien du mal., 스페인어 대역어: obediencia ciega, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de obedecer a alguien sin cuestionar su justedad., 아랍어 대역어: طاعة عمياء, 아랍어 대역어 뜻풀이: طاعة دون قيد أو شرط و دون التفكير في ما إذا كانت الإجراءات صحيحة أو خاطئة, 중국어 대역어: 盲从, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分辨是非，无条件地听从。
표제어: 맹종하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 盲從하다, 발음: 맹종하다, 가봐라: 맹종0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게/를 맹종하다, 뜻풀이: 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 따르다., 용례: <구> 규범을 맹종하다.
<구> 명령을 맹종하다.
<구> 상관을 맹종하다.
<구> 부모님의 말에 맹종하다.
<구> 윗사람에게 맹종하다.
<문장> 그에게는 그에게 맹종하는 부하들이 있었다.
<문장> 그들은 사회 제도나 규범을 옳지 않다고 생각하면 맹종하지 않았다.
<대화> 가: 당신은 공산주의자입니까?
<대화> 나: 아닙니다. 저는 어떤 이념도 맹종하지 않습니다., 몽골어 대역어: сохроор дагах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв бурууг нь ялгаж салгаж  үзэлгүй юу юугүй дагах., 베트남어 대역어: phục tùng mù quáng, nhắm mắt nghe theo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo một cách vô điều kiện mà không cân nhắc đúng sai., 타이어 대역어: งมงาย, คลั่งไคล้, ขาดดุลพินิจ, ขาดวิจารณญาณ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำตามอย่างไม่มีเงื่อนไข โดยไม่ได้ไตร่ตรองว่าถูกหรือผิด, 인도네시아어 대역어: patuh, taat, berserah diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikuti begitu saja tanpa memikirkan baik dan benarnya, 러시아어 대역어: слепо повиноваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Безрассудно, безотчётно следовать чему-либо, за кем-либо., 영어 대역어: obey blindly, 영어 대역어 뜻풀이: To obey unconditionally without thinking about whether one's actions are right or wrong., 일본어 대역어: もうじゅうする【盲従する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 是非を考えず、ひたすら人の言いなりになる。, 프랑스어 대역어: obéir aveuglément, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Obéir inconditionnellement à tort ou à raison., 스페인어 대역어: obedecer a ciegas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir a algo o a alguien sin meditar en razones., 아랍어 대역어: يطيع كأعمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينقاددون قيد أو شرط و دون تفكير في ما إذا كانت الإجراءات صحيحة أو خاطئة, 중국어 대역어: 盲从, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分辨是非，无条件地听从。
표제어: 맹주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 盟主, 발음: 맹주, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 동맹을 맺은 단체나 개인의 우두머리., 용례: <구> 아시아의 맹주.
<구> 맹주가 되다.
<구> 맹주를 뽑다.
<구> 맹주로 꼽히다.
<구> 맹주로 나서다.
<문장> 이 나라는 도시 국가 연맹의 맹주로 있었다.
<문장> 그는 맹주로서 단체 내부의 분쟁을 지혜롭게 해결했다.
<문장> 억지로 추대된 맹주의 자리는 그에게 바늘방석 같았다., 몽골어 대역어: холбооны улсын тэргүүн, холбооны тэргүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: холбоо байгуулсан байгууллага болон хувь хүний толгойлогч, 베트남어 대역어: minh chủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đứng đầu của cá nhân hay một tổ chức có quan hệ đồng minh., 타이어 대역어: ผู้นำ, หัวหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้นำของกลุ่มหรือบุคคลที่สร้างพันธมิตร, 인도네시아어 대역어: pemimpin, ketua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kepala dari kelompok atau individu yang menjalin sekutu atau aliansi, 러시아어 대역어: глава; лидер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наставник, руководитель кого-либо, глава какого-либо союза., 영어 대역어: leader; leading power, 영어 대역어 뜻풀이: The leader of individuals or a confederation., 일본어 대역어: めいしゅ【盟主】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同盟を結んだ団体や個人の頭。, 프랑스어 대역어: leader, dirigeant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chef d’une ligue d’associations ou de personnes., 스페인어 대역어: líder, cabeza, jefe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líder de individuo, aliado o grupo de alianzas., 아랍어 대역어: قائد, 아랍어 대역어 뜻풀이: زعيم الجماعات الحليفة أو الأشخاص الحلفاء, 중국어 대역어: 盟主, 중국어 대역어 뜻풀이: 缔结同盟的团体或个人的头领。
표제어: 맹추, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 맹추, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 멍추, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 똑똑하지 못하고 멍청한 사람., 용례: <구> 미련한 맹추.
<구> 맹추 같은 사람.
<구> 맹추 같은 소리.
<구> 맹추같이 굴다.
<문장> 그는 천하에 미련한 맹추에 어리석고 불쌍한 녀석이야.
<문장> 매일 놀러만 다니고 대학에 잘도 가겠다, 요 맹추 같은 녀석아!
<대화> 가: 정말 나를 좋아했었단 말이에요?
<대화> 나: 당신은 내 마음을 조금도 몰라주는 맹추예요., 몽골어 대역어: тэнэг, мангар, мулхуу, ухаан муутай, усан толгойтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) ухаан муутай мулгуу хүн., 베트남어 대역어: kẻ ngốc, kẻ khờ khạo, kẻ khờ dại, kẻ ngu xuẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người khờ khạo và không được thông minh., 타이어 대역어: คนซื่อบื่อ, คนทึ่ม, คนเซ่อ, คนโง่, คนโง่เขลา, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนซื่อบื่อและไม่ฉลาด, 인도네시아어 대역어: si bodoh, si pandir, si tolol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang yang tidak pintar dan bodoh, 러시아어 대역어: глупец; дурак; тупоголовый, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Глупый, плохо соображающий человек., 영어 대역어: fool, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A stupid person who is not smart., 일본어 대역어: まぬけ【間抜け】, 일본어 대역어 뜻풀이: 賢明でなく、愚かな人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: imbécile, idiot(e), niais(e), sot(te), benêt, godiche, dadais, nigaud, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Personne peu intelligente et bête., 스페인어 대역어: tonto, estúpido, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona necia y torpe., 아랍어 대역어: أحمق، بليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) شخص غبي غير ذكي, 중국어 대역어: 蠢猪, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)不聪明，愚蠢的人。
표제어: 맹추격, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 猛追擊, 발음: 맹ː추격, 활용: 맹추격이[맹ː추겨기], 맹추격도[맹ː추격또], 맹추격만[맹ː추경만], 파생어: 맹추격하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아감., 용례: <구> 맹추격을 벌이다.
<구> 맹추격을 시작하다.
<구> 맹추격을 하다.
<구> 맹추격에 나서다.
<문장> 우리나라는 후반에 불꽃 같은 투혼을 불사르며 맹추격을 벌였으나 아깝게 졌다.
<문장> 늘 이 등에 머무르던 기업이 엄청난 성장세를 기록하며 일 위 업체를 향해 맹추격을 시작했다.
<대화> 가: 범인이 탄 차가 도주 중입니다!
<대화> 나: 근처에 있는 경찰 병력을 모두 동원해 맹추격을 하게., 몽골어 대역어: ширүүн мөрдөлт, мөшгөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайрч довтлохоор маш догшин ширүүн байдалтайгаар хөөж мөшгөх явдал., 베트남어 대역어: sự rượt đuổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đuổi theo tấn công một cách hung dữ., 타이어 대역어: การจู่โจมอย่างรุนแรง, การตามล่าอย่างรุนแรง, การบุกอย่างรุนแรง, การไล่ล่าอย่างดุร้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: การไล่ตามด้วยพลังอันแสนรุนแรงเพื่อจู่โจม, 인도네시아어 대역어: mengejar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membuntuti dengan energi yang sangat ganas untuk menyerang, 러시아어 대역어: жестокая погоня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жестокое, усиленное преследование кого-либо, чего-либо для проведения атаки., 영어 대역어: fierce chase, 영어 대역어 뜻풀이: The act of chasing in an extremely fierce way in order to attack., 일본어 대역어: もうつい【猛追】, 일본어 대역어 뜻풀이: 攻撃するために、とても激しい勢いで追いかけること。, 프랑스어 대역어: course acharnée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de poursuivre avec beaucoup de fougue pour attaquer., 스페인어 대역어: persecución feroz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de perseguir a alguien con ensañamiento para atacarlo., 아랍어 대역어: مطاردة شرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: المتابعة بطريقة شرسة للغاية من أجل المهاجمة, 중국어 대역어: 猛烈追击，猛追, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了攻击对方，以凶猛的气势追赶过去。
표제어: 맹추격하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 猛追擊하다, 발음: 맹ː추겨카다, 가봐라: 맹추격0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 맹추격하다, 뜻풀이: 공격하기 위해 몹시 사나운 기세로 쫓아가다., 용례: <구> 맹추격하여 체포하다.
<구> 맹추격해서 잡다.
<구> 범인을 맹추격하다.
<구> 적을 맹추격하다.
<문장> 경찰은 범인을 맹추격하여 마침내 그를 체포했다.
<문장> 우리 팀은 1위 팀을 맹추격하여 마침내 공동 선두로 올라섰다.
<대화> 가: 경주는 어떻게 되고 있어?
<대화> 나: 한 선수가 선두를 맹추격해서 따라잡고 있어., 몽골어 대역어: мөшгих, мөрдөх, нэхэн хөөх, үлдэн хөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зугатан буй дайснаа араас нь мөрдөх, хөөн зайлуулах, 베트남어 대역어: truy kích mãnh liệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đuổi theo với khí thế rất dữ tợn để tấn công., 타이어 대역어: จู่โจมอย่างรุนแรง, ตามล่าอย่างดุเดือด, บุกอย่างรุนแรง, ไล่ล่าอย่างดุเดือด, 타이어 대역어 뜻풀이: ตามไล่ด้วยพลังที่รุนแรงและโหดร้ายมากเพื่อจู่โจม, 인도네시아어 대역어: mengejar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuntuti dengan energi yang sangat ganas untuk menyerang, 러시아어 대역어: усиленно преследовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Яростно гнаться за кем-либо для проведения атаки., 영어 대역어: chase fiercely, 영어 대역어 뜻풀이: To chase in an extremely fierce way in order to attack., 일본어 대역어: もうついする【猛追する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 攻撃するために、とても激しい勢いで追いかける。, 프랑스어 대역어: pourchasser violemment, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poursuivre quelqu'un de manière extrêmement violente pour l'attaquer., 스페인어 대역어: perseguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir con fiereza a la persona que va huyendo o avanzando con el ánimo de alcanzarla., 아랍어 대역어: يطارد شرسا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتابع بطريقة شرسة للغاية من أجل الهجوم, 중국어 대역어: 猛烈追击，猛追, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了攻击对方，以凶猛的气势追赶过去。