hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 아니요, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아니요, 어휘 등급: 초급, 관련어: 참고어 네3
준말 아뇨, 뜻풀이: 윗사람이 묻는 말에 대하여 부정하며 대답할 때 쓰는 말., 용례: <대화> 가: 승규야, 숙제는 다 했니?
<대화> 나: 아니요, 노느라 아직 다 못했어요.
<대화> 가: 어제 선생님께서 말씀하신 사람이 저 학생입니까?
<대화> 나: 아니요, 그 옆에 빨간 옷을 입은 학생입니다.
<대화> 가: 내일도 이렇게 비가 올까?
<대화> 나: 아니요, 아까 일기 예보를 보니 내일은 맑다고 했어요.
<대화> 가: 어제 소풍은 재미있었니?
<대화> 나: 아니요, 비가 갑자기 오는 바람에 제대로 놀지도 못했어요., 몽골어 대역어: үгүй, биш, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөөсөө ахмад хүний асуултанд үгүйсгэсэн хариулт өгөхөд хэлдэг үг., 베트남어 대역어: không, không phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi trả lời phủ định đối với câu hỏi của người trên., 타이어 대역어: ไม่ใช่ครับ, ไม่ใช่ค่ะ, ไม่ใช่, ไม่, ไม่เป็นเช่นนั้น, เปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้เมื่อตอบปฏิเสธเกี่ยวกับคำถามของผู้อาวุโส, 인도네시아어 대역어: tidak, belum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan untuk menjawab sambil menolak pertanyaan yang ditanyakan orang yang lebih tua, 러시아어 대역어: нет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, используемое при отрицательном ответе на вопрос старшего по возрасту., 영어 대역어: no; no sir; no ma'am, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker gives a negative answer to the question of his/her elder or superior., 일본어 대역어: いいえ, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上の人の問いに対し、否定して答えるのに用いる語。, 프랑스어 대역어: non (vouvoiement), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée pour répondre négativement à une question posée par un supérieur., 스페인어 대역어: ¡no!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa para dar una respuesta negativa a una pregunta hecha por alguien de edad o rango mayor que el hablante., 아랍어 대역어: لا, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تُستخدم عند الإجابة بالنفي عن سؤال موجّه من شخص أكبر سنًّا, 중국어 대역어: 不是，不用, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于否定回答长辈所提出的问题。
표제어: 아니하다, 구분: 단어, 품사: 보조 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아니하다, 활용: 아니한[아니한], 아니하여[아니하여](아니해[아니해]), 아니하니[아니하니], 아니합니다[아니함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 않다2, 의미 참고: 동사 뒤에서 '-지 아니하다'로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 뜻하는 행동을 부정할 때 쓰는 말., 용례: <문장> 그들은 내가 하는 말을 믿지 아니하였다.
<문장> 지수가 집을 나간 지 얼마 되지 아니하여 다시 돌아왔다.
<문장> 여자는 내가 가까이 다가가도 별 관심을 보이지 아니하더니 이내 그 자리를 떴다.
<대화> 가: 왜 먹지 아니하느냐?
<대화> 나: 입맛이 없어서 통 넘어가지가 않습니다., 몽골어 대역어: -гүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй утгыг үгүйсгэхдээ хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi phủ định hành động mà từ ngữ phía trước thể hiện., 타이어 대역어: ไม่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้ตอนปฏิเสธการกระทำที่ได้หมายถึงในคำพูดข้างหน้า, 인도네시아어 대역어: tidak, tak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan ketika menyangkal maksud dalam perkataan sebelumnya, 러시아어 대역어: не есть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отрицательный глагол-связка, употребляется для отрицания сказанного перед ним., 영어 대역어: anihada, 영어 대역어 뜻풀이: An auxiliary verb used to negate the act depicted by a preceding verb., 일본어 대역어: ない。しない, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の意味する行動を否定するのに用いる「補助動詞」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verbe auxiliaire utilisé pour nier l'action exprimée par les propos précédents., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Verbo auxiliar que se usa para negar la acción indicada por el verbo antecedente., 아랍어 대역어: لا ، لن ، لم ، ليس, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يُستخدم عند نفي سلوك ما يدلّ عليه كلام سابق, 중국어 대역어: 不, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于否定前文所指的行为。
표제어: 아니하다, 구분: 단어, 품사: 보조 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아니하다, 활용: 아니한[아니한], 아니하여[아니하여](아니해[아니해]), 아니하니[아니하니], 아니합니다[아니함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 않다3, 의미 참고: 형용사 뒤에서 '-지 아니하다'로 쓴다., 뜻풀이: 앞의 말이 뜻하는 상태를 부정할 때 쓰는 말., 용례: <문장> 그 상자는 크기가 그리 크지 아니했다.
<문장> 나는 기분이 좋지 아니해서 그 자리에서 짜증을 내고 말았다.
<문장> 아침에 사 온 채소들이 싱싱하지 아니하여 버릴 수밖에 없었다.
<대화> 가: 옷을 왜 이렇게 얇게 입었어?
<대화> 나: 오늘은 날씨가 별로 춥지 아니합니다., 몽골어 대역어: биш, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй байдлыг үгүйсгэхэд хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: không, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi phủ định trạng thái mà từ ngữ phía trước thể hiện., 타이어 대역어: ไม่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้ตอนปฏิเสธสภาพที่ได้หมายถึงในคำพูดข้างหน้า, 인도네시아어 대역어: tidak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan ketika menyangkal maksud dalam perkataan sebelumnya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, отрицающее значение сказанного перед ним., 영어 대역어: anihada, 영어 대역어 뜻풀이: An auxiliary adjective used to negate the state depicted by a preceding adjective., 일본어 대역어: くない。でない, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の意味する状態を否定するのに用いる「補助形容詞」。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verbe auxiliaire utilisé pour nier l'état exprimé par les propos précédents., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Adjetivo auxiliar que se usa para negar el estado indicado por el verbo antecedente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبير يستخدم عند نفي حالة ما يدلّ عليها كلام سابق, 중국어 대역어: 不, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于否定前文所指的状态。
표제어: 아담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雅淡/雅澹하다, 발음: 아ː담하다, 활용: 아담한[아ː담한], 아담하여[아ː담하여](아담해[아ː담해]), 아담하니[아ː담하니], 아담합니다[아ː담함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 아담하다, 뜻풀이: 고상하면서 아름답고 보기에 좋게 산뜻하다., 용례: <구> 아담한 가게.
<구> 아담한 공간.
<구> 아담한 주택.
<구> 아담하게 꾸미다.
<구> 아담하게 짓다.
<구> 집이 아담하다.
<문장> 주인은 정성을 들여 정원을 아담하게 꾸몄다.
<문장> 새로 이사한 마을은 아담하고 정이 넘치는 곳이었다.
<대화> 가: 넌 나중에 어떤 일을 하고 싶어?
<대화> 나: 나는 아담한 가게를 차려서 운영하는 게 꿈이야., 몽골어 대역어: цэвэрхэн, цэмцгэр, аятайхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тансаг үзэсгэлэнтэй харахад нүд баясам., 베트남어 대역어: xinh xắn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vừa thanh thoát vừa đẹp và sáng sủa bắt mắt., 타이어 대역어: งาม, งดงาม, สวยงาม, สง่าสูงส่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: สวยสดใสดูดี งดงามและสูงส่ง, 인도네시아어 대역어: segar, bagus, elegan, indah, apik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: segar, elegan, indah dan enak dipandang, 러시아어 대역어: элегантный; благородный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Изысканный, красивый и приятный на вид., 영어 대역어: elegant; graceful, 영어 대역어 뜻풀이: Refined, beautiful, and neat., 일본어 대역어: こぢんまりする【小ぢんまりする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上品で美しく、見て気持ちよく爽やかだ。, 프랑스어 대역어: charmant, bien tenu, bien soigné, bien rangé, gracieux, élégant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est raffiné, beau, et frais, d'apparence agréable à voir., 스페인어 대역어: elegante, fino, refino, ordenado, bien cuidado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se ve elegante, bello y pulcro., 아랍어 대역어: صغير, 아랍어 대역어 뜻풀이: نبيل وأنيق. لطيف ظاهريًّا, 중국어 대역어: 雅致，淡雅, 중국어 대역어 뜻풀이: 高尚而美丽，看上去清新。
표제어: 아담하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雅淡/雅澹하다, 발음: 아ː담하다, 활용: 아담한[아ː담한], 아담하여[아ː담하여](아담해[아ː담해]), 아담하니[아ː담하니], 아담합니다[아ː담함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 아담하다, 뜻풀이: 보기에 좋게 자그마하다., 용례: <구> 손이 아담하다.
<구> 몸이 아담하다.
<구> 체구가 아담하다.
<구> 아담하게 만들다.
<구> 아담하게 생기다.
<문장> 나는 아기가 쓸 만한 아담한 그릇을 골랐다.
<문장> 지수는 인형같이 아담한 체구를 가지고 있다.
<대화> 가: 너는 발이 참 아담하고 귀엽다.
<대화> 나: 키가 작으니까 발도 작은 거지, 뭐., 몽골어 대역어: эвлэгхэн, эвтэйхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эвтэйхэн жижигхэн., 베트남어 대역어: nhỏ nhắn, xinh xinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhỏ nhắn trông đẹp mắt., 타이어 대역어: เล็กและงดงาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนาดเล็กพอดูดี, 인도네시아어 대역어: mungil, kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mungil yang enak dilihat, 러시아어 대역어: милый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький и миловидный., 영어 대역어: petite, 영어 대역어 뜻풀이: Small and pleasing to the eye., 일본어 대역어: ちっちゃい【小っちゃい】。ちんまりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 見た目に心地よく小さい。, 프랑스어 대역어: petit et mignon, petit et joli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est petit, d'apparence à voir., 스페인어 대역어: agradablemente pequeño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que resulta agradablemente pequeño a los ojos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صغير ولطيف ظاهريًّا, 중국어 대역어: 小巧玲珑, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而好看。
표제어: 아동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 兒童, 발음: 아동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 의미 참고: 대개 유치원에 다니는 나이로부터 사춘기 전의 아이를 말한다., 뜻풀이: 나이가 적은 아이., 용례: <구> 아동 대상.
<구> 아동 문제.
<구> 아동의 성장.
<구> 아동의 심리.
<구> 아동을 보호하다.
<문장> 시에서 책을 좋아하는 아동들을 위한 어린이 도서관을 개관했다.
<문장> 우리는 남성에 비해 신체적으로 약한 아동과 여성들을 먼저 구조했다.
<대화> 가: 어머, 아동들을 위한 삼국지도 있네요?
<대화> 나: 네, 아이들이 이해하기 쉽게 아이들을 위해서 만든 책입니다., 몽골어 대역어: хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага насны хүүхэд., 베트남어 대역어: nhi đồng, trẻ em, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chưa trưởng thành về thể chất hay trí tuệ do tuổi nhỏ., 타이어 대역어: เด็ก, วัยเยาว์, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กที่มีอายุยังน้อย, 인도네시아어 대역어: kanak-kanak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak yang berumur muda, 러시아어 대역어: ребёнок; младенец; дети, 러시아어 대역어 뜻풀이: Малолетний ребёнок., 영어 대역어: child, 영어 대역어 뜻풀이: A child of young age., 일본어 대역어: じどう【児童】。こども【子供】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幼い者。, 프랑스어 대역어: enfant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne de bas âge., 스페인어 대역어: niño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona de poca edad., 아랍어 대역어: ولد، طفل، غلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: الولد صغير السنّ, 중국어 대역어: 儿童, 중국어 대역어 뜻풀이: 年龄小的孩子。
표제어: 아동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 兒童, 발음: 아동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 초등학교에 다니는 나이의 아이., 용례: <구> 다문화 가정 아동.
<구> 아동 교육.
<구> 아동 지도.
<구> 아동 지원.
<문장> 정부는 형편이 어려운 아동들에게 급식비를 지원해 주고 있다.
<문장> 아동들은 학교에서 다른 친구들과 어울리며 사회성을 갖추게 된다.
<문장> 아동이 많은 초등학교 근처에서 운전을 할 때에는 항상 서행을 해야 한다.
<대화> 가: 지수가 요즘 봉사 활동을 하고 있다면서?
<대화> 나: 응, 다문화 가정 아동들한테 한국어를 가르쳐 주고 있대., 몽골어 대역어: хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага сургуулийн насны хүүхэд., 베트남어 대역어: thiếu nhi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trẻ em ở tuổi đi học trường tiểu học., 타이어 대역어: เด็ก, วัยเยาว์, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กที่อยู่ในช่วงอายุที่ไปโรงเรียนประถมศึกษา, 인도네시아어 대역어: anak SD, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak yang sedang bersekolah di sekolah dasar, 러시아어 대역어: ребёнок; дети, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок, возраста учащегося начальной школы., 영어 대역어: school-aged children, 영어 대역어 뜻풀이: Children of school age., 일본어 대역어: じどう【児童】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小学校に通う年頃の子供。, 프랑스어 대역어: écolier(ère), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant en âge d'aller à l'école primaire., 스페인어 대역어: colegial, alumno primario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Niño en edad para asistir a la escuela primaria., 아랍어 대역어: ولد ، طفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: طفل ذو عمر في المدرسة الابتدائية, 중국어 대역어: 学童，小学生, 중국어 대역어 뜻풀이: 上小学年纪的孩子。
표제어: 아동기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 兒童期, 발음: 아동기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 유년기와 청년기의 중간에 해당되는 6~13세의 시기., 용례: <구> 아동기의 발달 단계.
<구> 아동기의 특성.
<구> 아동기를 겪다.
<구> 아동기로 넘어가다.
<구> 아동기에 들어서다.
<문장> 아동기에 아이들은 학교에 다니게 되면서 사회성을 갖게 된다.
<문장> 아동기의 아이들은 또래 집단에 강한 결속력을 보이며 자기들만의 은어를 사용하기도 한다.
<대화> 가: 우리 애가 말을 늦게 배우는 것 같아.
<대화> 나: 일단 아동기에 들어설 때까지 여유를 갖고 지켜봐. 말이 금방 늘 거야., 몽골어 대역어: хүүхэд нас, 몽골어 대역어 뜻풀이: нялх үе, өсвөр үеийн дунд талын 6~13 насны үе., 베트남어 대역어: thời kì thiếu nhi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kì từ 6 đến 13 tuổi, tương ứng khoảng giữa thời kì ấu niên và thời kì thanh niên., 타이어 대역어: ช่วงวัยเด็ก, ช่วงวัยเยาว์, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงอายุ 6-13 ปีซึ่งอยู่ระหว่างช่วงวัยเด็กและวัยรุ่น, 인도네시아어 대역어: masa anak-anak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: periode umur 6 sampai 13 tahun yang berada di antara masa balita dan masa remaja, 러시아어 대역어: детские годы; детство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возраст от 6-ти до 13-ти лет, средний между младенчеством и отрочеством., 영어 대역어: childhood, 영어 대역어 뜻풀이: The period of an individual's life, aged 6 to 13 years, between the infancy and adolescence., 일본어 대역어: じどうき【児童期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幼年期と青年期の中間に当たる、6歳から13歳までの時期。, 프랑스어 대역어: enfance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Âge entre 6 et 13 ans d'une personne, qui correspond à la période intermédiaire entre la petite enfance et l'adolescence., 스페인어 대역어: infancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Edad de 6 a 13 años que corresponde a la etapa entre el niñez y la adolescencia., 아랍어 대역어: فترة طفولة, 아랍어 대역어 뜻풀이: المرحلة العمرية التي تتراوح ما بين 6 إلى 13 سنة، إشارة إلى بين الرضاعة والبلوغ, 중국어 대역어: 童年期, 중국어 대역어 뜻풀이: 介于幼年期和青春期之间6到13岁的时期。
표제어: 아동복, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 兒童服, 발음: 아동복, 활용: 아동복이[아동보기], 아동복도[아동복또], 아동복만[아동봉만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어린이가 입을 수 있게 만든 옷., 용례: <구> 귀여운 아동복.
<구> 알록달록한 아동복.
<구> 앙증맞은 아동복.
<구> 작은 아동복.
<구> 아동복 한 벌.
<구> 아동복을 만들다.
<구> 아동복을 사다.
<구> 아동복을 입히다.
<문장> 지수는 만화 캐릭터가 그려진 아동복을 조카에게 선물로 주었다.
<문장> 백화점에서는 어린이날을 맞아 아동복을 사는 사람들에게 선물을 주는 이벤트를 마련했다.
<대화> 가: 어머, 무슨 아동복이 이렇게 비싸?
<대화> 나: 그러게. 애들은 쑥쑥 커서 몇 달 입히면 안 맞아서 입히지도 못하는데., 몽골어 대역어: хүүхдийн хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхэд өмсөж болохуйц хийсэн хувцас., 베트남어 대역어: quần áo trẻ em, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo được làm ra để trẻ em có thể mặc., 타이어 대역어: เสื้อผ้าเด็ก, เสื้อผ้าสำหรับเด็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อผ้าที่ทำขึ้นมาเพื่อให้เด็กเล็กได้ใส่, 인도네시아어 대역어: pakaian anak-anak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: baju yang dibuat agar dapat dikenakan oleh anak kecil, 러시아어 대역어: детская одежда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, сшитая для детей., 영어 대역어: children´s wear; children's clothing, 영어 대역어 뜻풀이: Clothes made for children., 일본어 대역어: こどもふく【子供服】。じどうふく【児童服】。キッズふく【キッズ服】, 일본어 대역어 뜻풀이: 子供が着用できるように作った衣服。, 프랑스어 대역어: vêtement pour enfant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement fabriqué pour être porté par un enfant., 스페인어 대역어: ropa para niños, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda hecha para que se vistan los niños., 아랍어 대역어: ملابس الطفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأزياء التي يرتديها الأطفال, 중국어 대역어: 儿童服, 중국어 대역어 뜻풀이: 适合儿童穿着而制造的服装。
표제어: 아동용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 兒童用, 발음: 아동뇽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어린아이들이 사용함. 또는 그런 물건., 용례: <구> 아동용 가구.
<구> 아동용 만화.
<구> 아동용 모자.
<구> 아동용 운동화.
<구> 아동용 의류.
<구> 아동용 제품.
<구> 아동용 책상.
<구> 아동용 침대.
<문장> 우리 언니는 얼굴이 작아서 아동용 안경을 써도 잘 맞는다.
<문장> 이 만화는 처음 출간될 때부터 아동용과 성인용으로 구분되어 나올 만큼 다양한 연령층으로부터 높은 인기를 얻었다.
<대화> 가: 저 옷 예쁘다. 네가 보기엔 어때?
<대화> 나: 너무 작아 보이는데? 아동용이 아닐까?, 몽골어 대역어: хүүхдэд зориулсан, хүүхдийн эд зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага насны хүүхэд хэрэглэх явдал. мөн тийм эд зүйл., 베트남어 대역어: trẻ em sử dụng, đồ dùng cho thiếu nhi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trẻ con sử dụng. Hoặc đồ vật như vậy., 타이어 대역어: สำหรับเด็ก, สิ่งของเครื่องใช้สำหรับเด็ก, ของใช้สำหรับเด็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เด็ก ๆ ใช้สอย หรือสิ่งของดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: untuk anak-anak, barang untuk anak-anak, khusus anak-anak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sesuatu digunakan oleh anak-anak, atau barang yang digunakan oleh anak-anak, 러시아어 대역어: для детей; детский, 러시아어 대역어 뜻풀이: Используют дети. Или такие вещи., 영어 대역어: something for children, 영어 대역어 뜻풀이: Something being used by children or such goods., 일본어 대역어: じどうよう【児童用】。じどうむけ【児童向け】。こどもよう【子供用】。こどもむけ【子供向け】, 일본어 대역어 뜻풀이: 子供たちが使用すること。また、その品物。, 프랑스어 대역어: (n.) pour enfant, à destination des enfants, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Utilisation de quelque chose par des enfants ; cet objet utilisé par des enfants., 스페인어 대역어: para niños, 스페인어 대역어 뜻풀이: Para uso de los niños. O esos objetos., 아랍어 대역어: شيء للأطفال, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشيء الذي يستخدمه الأطفال، أو مثل تلك البضائع المستخدَمة من قبل الأطفال, 중국어 대역어: 儿童用, 중국어 대역어 뜻풀이: 供小孩使用；或指那样的东西。
표제어: 아둔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아둔하다, 활용: 아둔한[아둔한], 아둔하여[아둔하여](아둔해[아둔해]), 아둔하니[아둔하니], 아둔합니다[아둔함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 아둔하다, 뜻풀이: 슬기롭지 못하고 머리가 둔하다., 용례: <구> 아둔한 생각.
<구> 아둔한 아이.
<구> 아둔하고 어리석다.
<구> 머리가 아둔하다.
<구> 행동이 아둔하다.
<문장> 아둔한 김 씨는 같은 사람에게 같은 수법으로 세 번이나 사기를 당했다.
<문장> 그는 눈앞에서 일어난 일도 제대로 분간을 못할 만큼 아둔했다.
<대화> 가: 왜 꿩은 사냥꾼이 오면 몸은 숨기지 않고 머리만 숨겨요?
<대화> 나: 꿩은 머리가 아둔해서 그래도 자기가 남에게 안 보이는 줄 안대., 몽골어 대역어: мулгуу, дүйнгэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ухаалаг бус маанаг., 베트남어 대역어: ngu đần, đần độn, tối dạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không được khôn ngoan và đầu óc đần độn., 타이어 대역어: ช้า, ทึบ, ทึ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เฉลียวฉลาดและสมองเชื่องช้า, 인도네시아어 대역어: bodoh, lambat, tidak bersemangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bijaksana dan otaknya tumpul, 러시아어 대역어: несообразительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неразумный, туповатый., 영어 대역어: stupid; dull-witted; unintelligent, 영어 대역어 뜻풀이: Not wise and having a dull mind., 일본어 대역어: おろかだ【愚かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 賢くなく、頭の働きが鈍い。, 프랑스어 대역어: stupide, idiot, sot, imbécile, bête,crétin, niais, simple, simple d'esprit, inepte, inintelligent, abêti, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est pas sage et qui manque d'intelligence., 스페인어 대역어: estúpido, lerdo, pesado, bobo, tonto, torpe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es de poca sabiduría y cabeza dura., 아랍어 대역어: غبي، بليد, 아랍어 대역어 뜻풀이: بليد العقل وبطيء الفهم, 중국어 대역어: 愚笨，迟钝, 중국어 대역어 뜻풀이: 不聪慧，头脑愚钝。
표제어: 아드님, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드님, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 관련어: 참고어 따님, 자제1, 뜻풀이: (높이는 말로) 다른 사람의 아들., 용례: <구> 첫째 아드님.
<구> 작은 아드님.
<구> 큰 아드님.
<문장> 우리 교수님의 아드님은 화가이시다.
<문장> 김 선생님은 아드님을 셋이나 두셨다.
<대화> 가: 저분은 누구세요?
<대화> 나: 저분은 우리 회사 사장님의 아드님이셔., 몽골어 대역어: хүү тань, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) бусдын хөвгүүн., 베트남어 대역어: cậu nhà, công tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Con trai của người khác., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ลูกชายคนอื่น, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) anak laki-laki orang lain, 러시아어 대역어: Ваш сын, 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Сын другого человека., 영어 대역어: your son; one's esteemed son, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) The son of someone., 일본어 대역어: ごしそく【御子息】, 일본어 대역어 뜻풀이: よその息子を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: (votre) fils, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme honorifique) Fils de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: su hijo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Hijo de otra persona., 아랍어 대역어: إبن شخص, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام)إبن شخص آخر, 중국어 대역어: 贵公子，令郎, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)他人的儿子。
표제어: 아드득, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드득, 파생어: 아드득거리다, 아드득대다, 아드득하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 으드득, 뜻풀이: 작고 단단한 것을 힘껏 깨물어 깨뜨리는 소리., 용례: <구> 아드득 깨물다.
<구> 아드득 소리가 나다.
<구> 아드득 소리를 내다.
<구> 아드득 씹다.
<구> 아드득 씹어 먹다.
<문장> 민준이는 삼겹살에 붙은 뼈를 아드득 소리를 내며 씹어 먹었다.
<문장> 아이스커피를 시킨 승규는 커피를 다 마시고 남은 얼음을 아드득 씹어서 먹었다.
<대화> 가: 너 뭐 먹어? 아드득 소리까지 내면서.
<대화> 나: 사탕. 난 사탕을 빨아 먹는 것보다 깨물어 먹는 게 더 맛있더라고., 몽골어 대역어: тачигнатал, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг хатуу зүйлийг хамаг хүчээрээ хазаж хагалах чимээ., 베트남어 대역어: răng rắc, rau ráu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh dùng hết sức cắn vỡ vật nhỏ và cứng., 타이어 대역어: กรุบกรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงกัดสิ่งที่เป็นของแข็งและเล็ก โดยใช้แรงอย่างเต็มที่ แล้วทำให้แตก, 인도네시아어 대역어: krak, kriuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang timbul ketika menggigit atau memecahkan hal yang kecil dan keras, 러시아어 대역어: хруст, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук, раздающийся при раскусывании чего-либо очень твёрдого., 영어 대역어: with a crunching sound, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of breaking a small, hard thing by biting it hard., 일본어 대역어: がりっと, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて堅い物を勢いよく噛んで砕く音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée reproduisant le son produit quand on mord fortement dans quelque chose de petit et de dur en le cassant., 스페인어 대역어: mascando, masticando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido que se produce al machacar con los dientes algo pequeño y duro., 아랍어 대역어: بصوت عال ، بابتهاج, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت تكسّر شيء صلب وصغير بقوة من خلال عضّه, 중국어 대역어: 咯吱, 중국어 대역어 뜻풀이: 把小而硬的东西使劲咬开的声音。
표제어: 아드득, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드득, 파생어: 아드득거리다, 아드득대다, 아드득하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 으드득, 뜻풀이: 이를 가는 소리., 용례: <구> 아드득 소리가 나다.
<구> 아드득 소리를 내다.
<구> 아드득 이를 갈다.
<문장> 동료에게 배신을 당한 승규는 아드득 이를 갈며 복수를 결심했다.
<문장> 지수의 남편은 지수의 아드득 이 가는 소리 때문에 한숨도 자지 못했다.
<대화> 가: 우리 강아지가 요즘 코를 골면서 자.
<대화> 나: 얘, 우리 집 강아지는 아드득 이빨도 갈면서 자., 몽골어 대역어: тачигнатал, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүдээ хавирах чимээ., 베트남어 대역어: ken két, kèn kẹt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng nghiến răng., 타이어 대역어: กรอด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงกัดฟัน, 인도네시아어 대역어: gemelutuk, gemeretak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara gigi yang mengatup dengan kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звук скрипящих зубов., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound of gnashing one's teeth., 일본어 대역어: ぎりぎり, 일본어 대역어 뜻풀이: 歯ぎしりする音。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée reproduisant le son produit quand on grince des dents., 스페인어 대역어: rechinando los dientes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonido de rechinar los dientes., 아랍어 대역어: بصوت عال, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت احتكاك الأسنان, 중국어 대역어: 咯咯, 중국어 대역어 뜻풀이: 磨牙的声音。
표제어: 아득하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드카다, 활용: 아득한[아드칸], 아득하여[아드카여](아득해[아드캐]), 아득하니[아드카니], 아득합니다[아드캄니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 아득하다, 뜻풀이: 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다., 용례: <구> 아득한 꿈속.
<구> 아득한 수평선.
<구> 아득하게 들리다.
<구> 아득하게 멀어지다.
<구> 아득하게 뻗다.
<구> 아득하게 사라지다.
<구> 모습이 아득하다.
<문장> 저 멀리 바다 너머로 수평선이 아득하게 보인다.
<문장> 멀리 있는 교회에서부터 종소리가 아득하게 들려왔다.
<대화> 가: 이제 산의 정상이 보이시나요?
<대화> 나: 네, 저기 아득한 봉우리가 산의 정상이지요?, 몽골어 대역어: бүүр түүр, бүдэг бадаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: харагдах, сонсогдох зүйл бүдэг бадаг бөгөөд хол байх., 베트남어 대역어: xa xăm, xa xôi, mờ ảo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều nhìn thấy hay nghe thấy mờ nhạt và xa xăm., 타이어 대역어: ห่างไกลมาก, เลือนราง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เห็นหรือได้ยินเลือนรางและอยู่ไกลมาก, 인도네시아어 대역어: jauh, samar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang terlihat atau terdengar samar dan sangat jauh, 러시아어 대역어: далёкий; дальний; отдалённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смутный, неясный и находящийся на большом расстоянии (о предмете, звуке)., 영어 대역어: remote; faraway, 영어 대역어 뜻풀이: Something that is seen or heard being vague and feeling far-off., 일본어 대역어: はるかだ【遥かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: かすかに見えたり聞こえたりする。, 프랑스어 대역어: lointain, éloigné, (adj.) au loin, dans le lointain, à une grande distance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ce que l'on voit ou entend) Qui est vague et très loin., 스페인어 대역어: remoto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es tenue y muy lejano lo que se ve o lo que se escucha., 아랍어 대역어: بعيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شيء مرئيّ أو شيء مسموع غير واضح وبعيد, 중국어 대역어: 遥远，渺然, 중국어 대역어 뜻풀이: 看或听到的东西模糊而远。
표제어: 아득하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드카다, 활용: 아득한[아드칸], 아득하여[아드카여](아득해[아드캐]), 아득하니[아드카니], 아득합니다[아드캄니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 아득하다, 뜻풀이: 시간이 아주 오래되어 기억이 희미할 정도로 오래되다., 용례: <구> 아득한 역사.
<구> 아득한 옛날.
<구> 아득한 태고.
<구> 아득한 추억.
<구> 기억이 아득하다.
<문장> 이 전설은 아득한 옛날부터 전해 내려오는 이야기이다.
<문장> 아저씨에게 어린 시절의 놀던 기억은 멀고도 아득한 추억이다.
<대화> 가: 예전에 우리가 여기에서 만났던 일이 생각나세요?
<대화> 나: 네, 이제는 시간이 많이 흘러서 그 일도 아득하게 느껴지네요., 몽골어 대역어: эрт урьд цаг, балар эрт цаг, алсын алс, холын хол, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа ихэд өнгөрч санаанд орохгүй болтлоо удсан байх., 베트남어 대역어: xa xưa, xa xăm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian rất lâu đến độ kí ức mờ nhạt., 타이어 대역어: นานมาก, เนิ่นนาน, นานแสนนาน, 타이어 대역어 뜻풀이: นานจนความทรงจำเลือนรางเพราะเป็นระยะเวลาที่เนิ่นนานมาก, 인도네시아어 대역어: samar, jauh, lama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ingatan sangat lama karena sudah lama berselang sehingga samar, 러시아어 대역어: давний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бывший, произошедший задолго до настоящего времени, что даже смутно восстанавливается в памяти., 영어 대역어: remote; far-off, 영어 대역어 뜻풀이: One’s memory being so old as to be dim., 일본어 대역어: はるかだ【遥かだ】。とおい【遠い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 長い時間が過ぎて、記憶がかすかになるほどである。, 프랑스어 대역어: loin, lointain, reculé, éloigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est situé très loin dans le passé, au point de n'en avoir que de vagues souvenirs., 스페인어 대역어: remoto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ha pasado mucho tiempo como para tener un recuerdo vago., 아랍어 대역어: بعيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرّ وقت طويل جدّا فيكون قديما حتى تكون الذكريات غير واضحة, 중국어 대역어: 遥远，悠远, 중국어 대역어 뜻풀이: 时间过了很久，以至于记忆变得依稀。
표제어: 아득하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드카다, 활용: 아득한[아드칸], 아득하여[아드카여](아득해[아드캐]), 아득하니[아드카니], 아득합니다[아드캄니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2가 아득하다, 뜻풀이: 정신이 흐려진 상태이다., 용례: <구> 아득한 나락.
<구> 아득하게 느껴지다.
<구> 머리가 아득하다.
<구> 의식이 아득하다.
<구> 정신이 아득하다.
<문장> 빈혈 환자는 정신이 아득하여 제대로 일어서지도 못했다.
<문장> 친구는 기절했다가 깨어났지만 아직도 의식이 아득한 상태였다.
<대화> 가: 범인을 직접 만났을 때 느낌이 어떠셨습니까?
<대화> 나: 다리가 떨리고 정신이 아득해서 이제 죽겠구나 싶었어요., 몽골어 대역어: ухаангүй, бүүр түүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: оюун ухаан балартах., 베트남어 대역어: xây xẩm, choáng váng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái tinh thần mù mờ., 타이어 대역어: (สติ)เลือนราง, ไม่ชัดเจน, ไม่ครบ, ไม่สมบูรณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่สติเลือนราง, 인도네시아어 대역어: hilang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan kesadaran menghilang, 러시아어 대역어: туманный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неясно мыслящий, смутно сознаваемый (о сознании)., 영어 대역어: hazy; being in a haze; dazed, 영어 대역어 뜻풀이: One’s consciousness being dim., 일본어 대역어: とおい【遠い】。ぼうっとする, 일본어 대역어 뜻풀이: 意識がはっきりしない。, 프랑스어 대역어: étourdi, confus, être pris de vertige, (adj.) s'embrumer, ne pas avoir toute sa lucidité, ne pas être entièrement lucide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Esprit) Devenir moins clair., 스페인어 대역어: confuso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una mente vaga., 아랍어 대역어: دُوار الرُّكوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مصابا بالدوار, 중국어 대역어: 神智不清, 중국어 대역어 뜻풀이: 精神模糊的状态。
표제어: 아득하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드카다, 활용: 아득한[아드칸], 아득하여[아드카여](아득해[아드캐]), 아득하니[아드카니], 아득합니다[아드캄니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2가 아득하다, 뜻풀이: 어떻게 하면 좋을지 몰라 혼란스럽고 답답한 상태이다., 용례: <구> 아득한 미래.
<구> 아득하게 여겨지다.
<구> 눈앞이 아득하다.
<구> 미래가 아득하다.
<구> 앞길이 아득하다.
<구> 앞날이 아득하다.
<문장> 민준이는 퇴직 이후 앞길이 아득하게 느껴졌다.
<문장> 형은 어린 동생을 데리고 먼 길을 어떻게 걸어갈지 그저 아득하기만 했다.
<대화> 가: 이 추운 겨울을 날 일이 아득하구나.
<대화> 나: 네, 가스 요금도 점점 오르고 있어 걱정이 많아요., 몽골어 대역어: бүрхэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: яах учраа мэдэхгүй бачимдаж давчидсан байдалтай байх., 베트남어 대역어: mù tịt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hỗn loạn và bức bối vì không biết nên làm thế nào., 타이어 대역어: เลือนราง, คลุมเครือ, มืดมน, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่สับสนวุ่นวายและอึดอัดเพราะไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรดี, 인도네시아어 대역어: membingungkan, kacau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan membingungkan dan mengesalkan karena tidak tahu harus bagaimana, 러시아어 대역어: туманный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неясный, неопределённый из-за незнания как лучше поступить и что делать., 영어 대역어: dim, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling confused and anxious because one does not know what to do., 일본어 대역어: ばくぜんたる【漠然たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 途方に暮れて、困っている状態だ。, 프랑스어 대역어: vague, désespéré, incertain, (adj.) ne pas pouvoir prévoir l'issue de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Confus et angoissé parce que ne sachant pas quoi faire., 스페인어 대역어: desorientado, indeterminado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en un estado confuso e impaciente por no saber qué hacer., 아랍어 대역어: غامض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مضطربا ومرتبكا لأّنه لا يعرف ما يفعل, 중국어 대역어: 茫然，迷茫, 중국어 대역어 뜻풀이: 不知怎么办才好，混乱而憋闷的状态。
표제어: 아들, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아들, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 소개하기(가족 소개), 관련어: 반대말 딸
참고어 아드님, 뜻풀이: 남자인 자식., 용례: <구> 첫째 아들.
<구> 결혼한 아들.
<구> 다 큰 아들.
<구> 아들 내외.
<구> 아들 복.
<구> 아버지와 아들.
<구> 아들과 딸.
<구> 아들이 귀하다.
<구> 아들이 많다.
<구> 아들이 없다.
<구> 아들을 교육시키다.
<구> 아들을 기르다.
<구> 아들을 낳다.
<구> 아들을 키우다.
<문장> 아들이 많은 우리 집에서 막내 동생 지수는 부모님의 사랑을 독차지했다.
<문장> 할머니는 아들이 귀한 집에서 손자를 낳았다고 어머니를 끔찍이도 예뻐하셨다.
<문장> 훈련소의 연병장 한구석에는 아들을 군대에 보내고 안타까워하는 수많은 부모님들이 서 있었다.
<문장> 그는 자신과 꼭 닮은 아들을 보고는 비로소 자기도 아버지가 되었다는 것을 느낄 수 있었다., 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүүхэд., 베트남어 대역어: con trai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa con là  nam giới., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกที่เป็นผู้ชาย, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak laki-laki, 러시아어 대역어: сын, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок мужского пола., 영어 대역어: son, 영어 대역어 뜻풀이: One's male child., 일본어 대역어: むすこ【息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 男性である子供。, 프랑스어 대역어: fils, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant de sexe masculin., 스페인어 대역어: hijo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hijo., 아랍어 대역어: ابن, 아랍어 대역어 뜻풀이: الولد, 중국어 대역어: 儿子, 중국어 대역어 뜻풀이: 男性子女。
표제어: 아들내미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아들래미, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 딸내미, 뜻풀이: (귀엽게 이르는 말로) 아들., 용례: <구> 막내 아들내미.
<구> 작은 아들내미.
<구> 착한 아들내미.
<구> 아들내미가 귀엽다.
<문장> 오늘 우리 큰 아들내미가 초등학교에 입학했다.
<문장> 우리 부부에게는 아들내미 하나와 딸내미 둘이 있다.
<대화> 가: 무슨 좋은 일이 있어요? 기분이 좋아 보여요.
<대화> 나: 우리 아들내미가 이번 시험에서 일 등을 했어요., 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: (өхөөрдөн дуудах үг) эрэгтэй хүүхэд, 베트남어 대역어: con trai, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói dễ thương)  Con trai., 타이어 대역어: ลูกชายสุดที่รัก, ลูกชายหัวแก้วหัวแหวน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)ลูกชาย, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan manja) anak laki-laki, 러시아어 대역어: сынок; сыночек, 러시아어 대역어 뜻풀이: (ласк.) Сын., 영어 대역어: my little boy; my son, 영어 대역어 뜻풀이: (endearing) Son., 일본어 대역어: むすこ【息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 息子をいつくしんでいう語。, 프랑스어 대역어: fiston, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (aimable) Fils., 스페인어 대역어: hijito, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EN TONO ADORABLE) Hijo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (تعبير للتودُّد) ابن, 중국어 대역어: 儿, 중국어 대역어 뜻풀이: (昵称)儿子。
표제어: 아들아이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드라이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 아들자식
반대말 딸아이
준말 아들애, 뜻풀이: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 용례: <문장> 요새 제 아들아이가 아주 속을 썩입니다.
<문장> 제 아들아이도 벌써 고등학생이 되었습니다.
<대화> 가: 자네 아이들이 올해 몇 살이지?
<대화> 나: 아들아이는 열 살이고 딸아이는 일곱 살입니다.
<대화> 가: 네가 밖에서 일하는 동안 아이는 누가 보니?
<대화> 나: 아들아이는 출근하면서 어린이집에 맡기고 와., 몽골어 대역어: хүү минь, миний хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүнд өөрийн хүү гэж хэлэхдээ хэлдэг үг., 베트남어 대역어: con trai tôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ con trai của mình với người khác., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้เรียกลูกชายของตนเองกับผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki saya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata sebutan anak lelaki sendiri kepada orang lain, 러시아어 대역어: мой сын, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, которым называют своего сына перед другими., 영어 대역어: my son, 영어 대역어 뜻풀이: The word that one uses to refer to one's son in a dialogue with someone., 일본어 대역어: むすこ【息子】。うちのむすこ【うちの息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に自分の息子のことを言う語。, 프랑스어 대역어: fils, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé quand on mentionne son fils à autrui., 스페인어 대역어: mi hijo, mi niño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que usa alguien para hacer referencia a su hijo ante un tercero., 아랍어 대역어: ولدي ، طفلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تشير إلى ابنه في حوار مع شخص آخر, 중국어 대역어: 犬子，小儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于在别人面前指称自己的儿子。
표제어: 아들아이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드라이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 딸아이
준말 아들애, 뜻풀이: 어린 아들., 용례: <구> 아들아이가 자라다.
<구> 아들아이가 크다.
<구> 아들아이를 낳다.
<구> 아들아이를 키우다.
<문장> 얼마 전 초등학교에 입학한 아들아이에게 여자 친구가 생겼다.
<문장> 나와 남편은 아들아이를 교육시키는 데 많은 비용을 지출하고 있다.
<대화> 가: 남자 아이는 장난이 심해서 키우기 어렵지?
<대화> 나: 네, 아들아이가 나가서 놀다가 다치지나 않을까 늘 걱정도 많고요., 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: балчир хүү., 베트남어 대역어: bé trai, cháu trai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con trai còn nhỏ, 타이어 대역어: ลูกชาย, ลูกชายตัวน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกชายที่ยังเป็นเด็ก, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki yang kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak lelaki kecil, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький сын., 영어 대역어: boy, 영어 대역어 뜻풀이: A young son., 일본어 대역어: むすこ【息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幼い息子。, 프랑스어 대역어: fils (encore enfant ou adolescent), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeune fils., 스페인어 대역어: hijo pequeño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeño hijo., 아랍어 대역어: ولد ، طفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: ابن صغير, 중국어 대역어: 幼子, 중국어 대역어 뜻풀이: 年幼的儿子。
표제어: 아들애, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드래, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 딸애
본말 아들아이, 뜻풀이: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 용례: <문장> 제 아들애는 이제 초등학교를 졸업합니다.
<문장> 제 아들애가 어버이날이라고 선물을 사 줬어요.
<대화> 가: 승규는 내년에 대학에 입학해.
<대화> 나: 우리 아들애도 어서 자라서 대학생이 되었으면 좋겠다.
<대화> 가: 오늘은 오붓하게 부부끼리만 외출하시네요.
<대화> 나: 네. 아들애는 할머니께서 봐 주시고 계세요., 몽골어 대역어: хүү минь, миний хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүнд өөрийн хүү гэж хэлэхдээ хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: con trai tôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ con trai của mình với người khác., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้เรียกลูกชายของตนเองกับผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki saya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata sebutan yang menunjuk anak lelaki sendiri saat berbicara dengan orang lain, 러시아어 대역어: мой сын, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, которым называют своего сына перед другими., 영어 대역어: my son, 영어 대역어 뜻풀이: The word that one uses to refer to one's son in talking to someone., 일본어 대역어: むすこ【息子】。うちのむすこ【うちの息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に自分の息子のことを言う言葉。, 프랑스어 대역어: fils, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé quand on mentionne son fils à autrui., 스페인어 대역어: mi hijo, mi niño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que usa alguien para hacer referencia a su hijo ante un tercero., 아랍어 대역어: ابني, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على ابنه لشخص آخر, 중국어 대역어: 犬子，小儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于在别人面前指称自己的儿子。
표제어: 아들애, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아드래, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 딸애
본말 아들아이, 뜻풀이: 어린 아들., 용례: <구> 아들애가 자라다.
<구> 아들애가 크다.
<구> 아들애를 낳다.
<구> 아들애를 키우다.
<문장> 아들애가 축구를 좋아하니 선수가 될 수 있도록 지원할 생각이다. 
<문장> 아들애라고 하나 있는 녀석이 공부는 안 하고 사고만 치니 큰일이다.
<대화> 가: 아들애 하나만 낳고 말 거예요?
<대화> 나: 아뇨, 저도 딸애 하나 더 낳고 싶네요., 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: балчир хүү., 베트남어 대역어: bé trai, cháu trai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con trai còn nhỏ, 타이어 대역어: ลูกชาย, ลูกชายตัวน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกชายที่ยังเป็นเด็ก, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki yang kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak lelaki kecil, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький сын., 영어 대역어: boy, 영어 대역어 뜻풀이: A young son., 일본어 대역어: むすこ【息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幼い息子。, 프랑스어 대역어: fils (encore enfant ou adolescent), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jeune fils., 스페인어 대역어: hijo pequeño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pequeño hijo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ابن صغير, 중국어 대역어: 幼子, 중국어 대역어 뜻풀이: 年幼的儿子。
표제어: 아들자식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 아들子息, 발음: 아들자식, 활용: 아들자식이[아들자시기], 아들자식도[아들자식또], 아들자식만[아들자싱만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 아들아이
반대말 딸자식, 뜻풀이: 남에게 자기 아들을 이르는 말., 용례: <문장> 제 아들자식이 올해 결혼을 합니다.
<문장> 아들자식이 벌써 커서 대학에 간다니 감회가 새로워요.
<대화> 가: 아들자식이 지난달에 군에 입대했어요.
<대화> 나: 허허, 걱정이 많겠구먼.
<대화> 가: 훌륭한 아드님을 두셔서 뿌듯하시겠습니다. 
<대화> 나: 제 아들자식을 좋게 봐 주셔서 고맙습니다., 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүнд өөрийн хүүхдээ нэрлэх үг., 베트남어 대역어: con trai tôi, thằng bé nhà tôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ con trai của mình với người khác., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้เรียกลูกชายของตนเองกับผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan sebagai sebutan untuk anak laki-laki sendiri ketika berbicara dengan orang lain, 러시아어 대역어: мой сын, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, которым называют своего сына перед другими., 영어 대역어: my son, 영어 대역어 뜻풀이: The word that one uses to refer to one's son in talking to someone., 일본어 대역어: むすこ【息子】。うちのむすこ【うちの息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に自分の息子のことを言う言葉。, 프랑스어 대역어: son fils, son garçon, son petit, son héritier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé quand on mentionne son fils à autrui., 스페인어 대역어: mi hijo, mi niño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión que usa alguien para hacer referencia a su hijo ante un tercero., 아랍어 대역어: ولدي ، ابني ، طفلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على ابنه لشخص آخر, 중국어 대역어: 犬子，小儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于在别人面前指称自己的儿子。
표제어: 아들자식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 아들子息, 발음: 아들자식, 활용: 아들자식이[아들자시기], 아들자식도[아들자식또], 아들자식만[아들자싱만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 딸자식, 뜻풀이: 아들로 태어난 자식., 용례: <구> 아들자식이 자라다.
<구> 아들자식이 크다.
<구> 아들자식을 낳다.
<구> 아들자식을 키우다.
<문장> 다 큰 아들자식이 장가도 가지 않고 집에 얹혀사니 답답하다.
<문장> 우리 부모님께서는 나처럼 못난 아들자식을 키우시느라 고생이 많으셨다.
<대화> 가: 우리 집에는 아들자식만 셋이 있어서 딸이 하나 있었으면 좋겠어.
<대화> 나: 그래도 아들이 셋이나 되니 든든하시겠는데요?, 몽골어 대역어: хүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүүхэд болж төрсөн үр хүүхэд., 베트남어 대역어: con trai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa con được sinh ra là con trai., 타이어 대역어: ลูกชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลูกที่เกิดมาเป็นผู้ชาย, 인도네시아어 대역어: anak laki-laki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak laki-laki, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок, родившийся сыном., 영어 대역어: son, 영어 대역어 뜻풀이: A male child whom one gave birth to., 일본어 대역어: むすこ【息子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 息子として生まれた子。, 프랑스어 대역어: fils, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant né comme fils., 스페인어 대역어: hijo, hijo varón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vástago de sexo masculino., 아랍어 대역어: ابن, 아랍어 대역어 뜻풀이: ابن صغير, 중국어 대역어: 儿子, 중국어 대역어 뜻풀이: 以男儿出生的子女。
표제어: 아등바등, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아등바등, 파생어: 아등바등하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무엇을 이루기 위해 애를 쓰거나 우겨 대는 모양., 용례: <구> 아등바등 매달리다.
<구> 아등바등 버티다.
<구> 아등바등 붙어 있다.
<구> 아등바등 살다.
<구> 아등바등 살아남다.
<구> 아등바등 애쓰다.
<문장> 아이는 팔씨름에서 아빠를 이겨 보려고 아등바등 애를 썼다.
<문장> 턱걸이 시험에서 높은 점수를 받기 위해 아이들은 철봉에 아등바등 매달려 있었다.
<대화> 가: 민준이가 회사에서 사고를 쳤다더니 아직 잘 다니고 있어?
<대화> 나: 응, 그래도 아등바등 회사에 잘 붙어 있는 것 같아., 몽골어 대역어: байдаг хүчээ дайчлан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг гүйцэлдүүлэхийн тулд хичээх ба зүтгэж буй байдал., 베트남어 대역어: một cách hết sức, một cách hết mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cố gắng hoặc khăng khăng để thực hiện điều gì đó., 타이어 대역어: อย่างสุดขีดในการเอาตัวรอด, อย่างยืนหยัด, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่ยืนหยัดหรือใช้ความพยายามเพื่อให้บรรลุในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang berusaha atau bertahan kuat untuk mewujudkan sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Облик человека, упорствующего и изо всех сил старающегося во имя свершения какого-либо дела., 영어 대역어: strivingly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of making an effort or insisting on one's own way in order to achieve something., 일본어 대역어: ひっしに【必死に】。ねばりづよく【粘り強く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを成すために努力したり言い張ったりするさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone indiquant la manière dont on s'efforce d'accomplir quelque chose ou dont on proteste pour le faire., 스페인어 대역어: luchando, esforzándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se lucha por cumplir una meta o se porfía en algo., 아랍어 대역어: بالجهد الأقصى ، بالحدّ الأعلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل بذل الجهود أو التشبّث لتحقيق شيء ما, 중국어 대역어: 费劲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了成就某事，费心思或争执不休的样子。
표제어: 아라비아 숫자, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 혼종어, 원어: Arabia數字, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9의 10개의 숫자., 용례: <구> 아라비아 숫자를 이용하다.
<구> 아라비아 숫자로 나타내다.
<구> 아라비아 숫자로 쓰다.
<구> 아라비아 숫자로 적다.
<구> 아라비아 숫자로 표기하다.
<문장> 전자 시계는 아라비아 숫자로 시간을 나타낸다.
<문장> 지수가 받은 수표에는 아라비아 숫자로 천만이라고 써 있었다.
<문장> 우리가 주로 사용하는 달력에는 아라비아 숫자로 날짜가 표기되어 있다.
<대화> 가: 이게 대체 몇 자리 숫자야?
<대화> 나: 이럴 때는 아라비아 숫자보다 그냥 한글로 써 있는 게 읽기 편한데., 몽골어 대역어: араб тоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 зэрэг тоо., 베트남어 대역어: chữ số A-rập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mười chữ số: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9., 타이어 대역어: ตัวเลขอารบิก, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวเลข 10 ตัว คือ 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 인도네시아어 대역어: angka arab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka dari 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 hingga 9, 러시아어 대역어: арабские цифры, 러시아어 대역어 뜻풀이: Цифры 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9., 영어 대역어: Arabic numerals, 영어 대역어 뜻풀이: The ten numbers of 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9., 일본어 대역어: アラビアすうじ【アラビア数字】, 일본어 대역어 뜻풀이: 0、1、2、3、4、5、6、7、8、9の10個の数字。, 프랑스어 대역어: chiffres arabes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Les 10 chiffres que sont 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9., 스페인어 대역어: numeración arábiga, número arábigo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sistema numérico formado por los siguientes 10 números: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9., 아랍어 대역어: أرقام عربية, 아랍어 대역어 뜻풀이: عشرة أرقام هي 0، 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9, 중국어 대역어: 阿拉伯数字, 중국어 대역어 뜻풀이: 0，1，2，3，4，5，6，7，8，9共10个计数符号。
표제어: 아랍 에미리트, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 외래어, 원어: Arab Emirates, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 아랍 에미리트, 뜻풀이: 서아시아 페르시아만에 면해 있는 나라. 7개국이 연방을 이루고 있으며, 세계적인 산유국이다. 공용어는 아랍어이고 수도는 아부다비이다., 몽골어 대역어: Арабын Нэгдсэн Эмират Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Баруун Азийн Персийн буланд орших улс. 7 орныг нэтгэсэн холбооны улс бөгөөд дэлхийд тэргүүлэх газрын тос үйлдвэрлэгч улс юм. албан ёсны хэл нь араб хэл, нийслэл нь Абу Даби., 베트남어 대역어: Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước giáp với vịnh Ba Tư ở Tây Á, 7 nước tạo thành liên bang, là nước sản xuất dầu tầm cỡ thế giới, ngôn ngữ chính thức là tiếng A-rập và thủ đô là Abu Dhabi., 타이어 대역어: ประเทศอาหรับเอมิเรตส์, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ตั้งอยู่ติดกับอ่าวเปอร์เซียของเอเชียตะวันตก ประกอบด้วยสหพันธ์ 7 ประเทศ เป็นประเทศผู้ผลิตน้ำมันของโลก ภาษาราชการ คือ ภาษาอาหรับ และเมืองหลวง คือ อาบูดาบี, 인도네시아어 대역어: Uni Emirat Arab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di Asia Barat, terbentuk dari federasi 7 buah emirat yakni Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ras al-Khaimah, dan Fujairah, negara penghasil minyak bumi di dunia, bahasa nasionalnya adalah bahasa Arab dan beribukota di Abu Dhabi, 러시아어 대역어: Арабские Эмираты; Объединённые Арабские Эмираты; ОАЭ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в Западной Азии. Объединённые Арабские Эмираты — федеративное государство, состоящее из семи эмиратов. ОАЭ - одно из наиболее крупных нефтедобывающих государств в мире. Официальный язык – арабский. Столица - Абу-Даби., 영어 대역어: United Arab Emirates, 영어 대역어 뜻풀이: A country bordered by the Persian Gulf in western Asia; it is a federation composed of seven countries and a major producer of oil; its official language is Arabic and its capital is Abu Dhabi., 일본어 대역어: アラブしゅちょうこくれんぽう【アラブ首長国連邦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 西アジアのペルシア湾に面している国。7つの首長国からなる連邦国家で、世界的な産油国である。公用語はアラビア語で、首都はアブダビ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays faisant face au Golfe Persique de l'Asie occidentale. 7 pays forment cet état fédéral et c’est l'un des principaux pays pétroliers mondiaux. Sa langue officielle est l'arabe et sa capitale est Abou Dabi., 스페인어 대역어: Emiratos Árabes Unidos, 스페인어 대역어 뜻풀이: País de Asia Occidental que bordea el golfo Pérsico, cuyo territorio está compuesto por siete emiratos. Es el mayor productor de petróleo del mundo. Su idioma oficial es el árabe y su capital es Abu Dabi., 아랍어 대역어: الإمارات العربية المتحدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بلدٌ يحده الخليج الفارسي في غرب آسيا، وهو اتحاد مكون من سبع إمارات، ومنتج رئيسي للنفط. لغته الرسمية هي اللغة العربية وعاصمته أبو ظبي, 중국어 대역어: 阿联酋，阿拉伯联合酋长国, 중국어 대역어 뜻풀이: 西亚波斯湾沿岸的国家。由7个国组成联邦，为世界主要产油国。官方语言为阿拉伯语，首都为阿布扎比。
표제어: 아랍어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: Arab語, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주로 아랍 사람들이 쓰는 언어., 용례: <구> 아랍어 수업.
<구> 아랍어 회화.
<구> 아랍어 번역.
<구> 아랍어 통역.
<구> 아랍어 발음.
<구> 아랍어 문법.
<구> 아랍어 글자.
<구> 아랍어 책.
<구> 아랍어를 공부하다.
<구> 아랍어를 배우다.
<구> 아랍어로 쓰다.
<구> 아랍어로 말하다.
<문장> 아랍어는 세계에서 가장 오래된 언어 중 하나이다.
<문장> 이 수업에서는 아랍어의 글자와 발음을 익힌 뒤, 회화와 문법을 공부한다.
<대화> 가: 아랍어를 배울 수 있는 곳이 있을까?
<대화> 나: 글쎄, 영어나 중국어와 달리 배울 수 있는 곳이 많지 않은 것 같아., 몽골어 대역어: Араб хэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол төлөв араб хүмүүсийн хэрэглэдэг хэл., 베트남어 대역어: tiếng A Rập, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngôn ngữ chủ yếu do người A Rập dùng., 타이어 대역어: ภาษาอาหรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาษาซึ่งส่วนใหญ่คนอาหรับใช้, 인도네시아어 대역어: bahasa Arab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahasa yang pada umumnya digunakan oleh orang Arab, 러시아어 대역어: арабский язык, 러시아어 대역어 뜻풀이: Язык, используемый в основном жителями арабских стран., 영어 대역어: Arabic, 영어 대역어 뜻풀이: The language spoken mainly by Arabs., 일본어 대역어: アラビアご【アラビア語】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主にアラブ人が使う言語。, 프랑스어 대역어: arabe, langue arabe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Langue principalement utilisée par les Arabes., 스페인어 대역어: árabe, idioma árabe, 스페인어 대역어 뜻풀이: Idioma usado mayormente por los árabes., 아랍어 대역어: اللغة العربية, 아랍어 대역어 뜻풀이: اللغة التي يتحدث بها العربون, 중국어 대역어: 阿拉伯语, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指阿拉伯人使用的语言。
표제어: 아랑곳, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아랑곧, 활용: 아랑곳이[아랑고시], 아랑곳도[아랑곧또], 아랑곳만[아랑곤만], 파생어: 아랑곳하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일., 용례: <문장> 지수는 옆에서 아무리 떠들어도 아랑곳 않고 열심히 책을 읽고 있다.
<문장> 식당 안에서 아이들이 뛰어다니며 장난을 치는데도 부모는 아랑곳도 없이 식사를 하고 있었다.
<대화> 가: 일이 너무 바빠서 주말에 회사에 출근해야 될 것 같아.
<대화> 나: 정말? 주말에 다들 놀러 가도 거기에 아랑곳 않고 일해야 하는구나., 몽골어 대역어: сонирхох, шохоорох, хамаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлд оролцох буюу анхаарах явдал., 베트남어 대역어: sự để ý, sự để tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quan tâm hay chú tâm đến việc nào đó., 타이어 대역어: การก้าวก่าย, การแทรกแซง, การสอดแทรก, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีความสนใจและเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: kepedulian, perhatian, ketertarikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memiliki atau mengkhawatirkan suatu hal, 러시아어 대역어: заинтересованность; интерес; внимание; переживание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращать внимание на что-либо, проявлять интерес., 영어 대역어: concern; interest; attention, 영어 대역어 뜻풀이: The state of paying attention to or taking care of someone or something., 일본어 대역어: かかわり【関わり】。かんしょう【干渉】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のことに関心を持ち、気をつかうこと。, 프랑스어 대역어: intérêt, attention, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'intéresser ou d'être attentif à quelque chose., 스페인어 대역어: interés, atención, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de tener interés o prestar atención en algo., 아랍어 대역어: اهتمام، انتباه، عناية, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة الاهتمام بشيء أو الانتباه به, 중국어 대역어: 理睬，理会，过问, 중국어 대역어 뜻풀이: 关心或操心某事。
표제어: 아랑곳없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아랑고덥따, 활용: 아랑곳없는[아랑고덤는], 아랑곳없어[아랑고덥써], 아랑곳없으니[아랑고덥쓰니], 아랑곳없습니다[아랑고덥씀니다], 아랑곳없고[아랑고덥꼬], 아랑곳없지[아랑고덥찌], 파생어: 아랑곳없이0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 아랑곳없다, 뜻풀이: 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없다., 용례: <구> 아랑곳없는 사람.
<구> 아랑곳없는 태도.
<구> 주위에 아랑곳없다.
<구> 소문에도 아랑곳없다.
<구> 시선에도 아랑곳없다.
<문장> 민준이는 여자 친구의 좋지 않은 소문에도 전혀 아랑곳없었다.
<문장> 회사에서 일을 하던 사람들이 다쳤는데도 사장은 직원들에게 아랑곳없다는 듯한 태도를 보였다.
<대화> 가: 어머, 쟤는 저렇게 특이한 옷을 어떻게 입고 돌아다녀?
<대화> 나: 원래 쟤는 사람들 시선 따위에는 아랑곳없는 애잖아., 몽골어 대역어: тоохгүй байх, юу ч болоогүй мэт байх, тоомжиргүй хандах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг ойшоож, анхаарах шаардлагагүй байх., 베트남어 대역어: không để ý, không lưu tâm, không bận tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cần quan tâm hay bận tâm đến việc nào đó., 타이어 대역어: ไม่ก้าวก่าย, ไม่ยุ่งเกี่ยว, ไม่สนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความจำเป็นต้องใส่ใจหรือให้ความสนใจในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: tak peduli, tak acuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak perlu menaruh perhatian atau menghiraukan tentang sesuatu, 러시아어 대역어: не обращать никакого внимания на что-либо; не думать о чём-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор.яз. является им.прил.) Не иметь необходимости беспокоиться или заботиться о каком-либо деле., 영어 대역어: paying no heed; having no concern with, 영어 대역어 뜻풀이: Not needing to take an interest in or care about something., 일본어 대역어: きにしない【気にしない】。かんしょうしない【干渉しない】。あずかりしらない【与り知らない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のことに関心を持ったり気をつかったりする必要がない。, 프랑스어 대역어: indifférent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'épouve pas le besoin de s'intéresser à une chose ou de s’en préoccuper., 스페인어 대역어: insensible, impasible, despegado, apático, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no necesita interesarse o preocuparse por un determinado asunto., 아랍어 대역어: غير مبالٍ, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يحتاج إلى الاهتمام بشيء ما أو الانتباه إليه, 중국어 대역어: 不在乎，无所谓, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事不关心或没有必要费心。
표제어: 아랑곳없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아랑고덥씨, 가봐라: 아랑곳없다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 뜻풀이: 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이., 용례: <구> 아랑곳없이 말하다.
<구> 아랑곳없이 가다.
<구> 아랑곳없이 즐거워하다.
<구> 남의 일에 아랑곳없이 자기 할 일만 하다.
<문장> 사람들은 추위에도 아랑곳없이 산을 올랐다.
<문장> 어머니는 내 적성은 아랑곳없이 법대만을 강요하셨다.
<대화> 가: 요즘 회사는 어때? 최근에 좀 안 좋았잖아. 
<대화> 나: 위에서 상황 변화는 아랑곳없이 계속 똑같은 수준을 바라고 있더라고., 몽골어 대역어: жишим ч үгүй, жишимгүй, тоохгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажилд анхаарал хандуулж санаа тавих шаардлаггүй., 베트남어 대역어: (một cách) vô tư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không cần quan tâm hay bận tâm đến việc nào đó., 타이어 대역어: แบบไม่แยแส, แบบไม่สนใจ, โดยไม่ก้าวก่าย, โดยไม่ยุ่งเกี่ยว, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยไม่มีความจำเป็นต้องใส่ใจหรือให้ความสนใจในสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tidak peduli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memperhatikan suatu urusan, 러시아어 대역어: не принимая во внимание, не учитывая, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без необходимости проявления интереса или обдумывания при совершении какого-либо дела., 영어 대역어: regardlessly, 영어 대역어 뜻풀이: Without having to mind or pay attention to something., 일본어 대역어: きにせず【気にせず】。ものともせず【物ともせず】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることに関心を持ったり気をつかったりする必要がなく。, 프랑스어 대역어: sans souci, sans inquiétude, sans gêne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans avoir à s'intéresser ou à faire attention à quelque chose., 스페인어 대역어: sin importar, sin tener en cuenta, sin tener consideración por, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin interesarse ni preocuparse por algo., 아랍어 대역어: دون اعتبار, تجاهلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دون انتباه أو عناية بأمر ما, 중국어 대역어: 不在乎地，无所谓地, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事不关心或没有必要费心地。
표제어: 아랑곳하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아랑고타다, 가봐라: 아랑곳0, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다., 문형: 1이 2에/를 아랑곳하다, 뜻풀이: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다., 용례: <구> 아랑곳하는 기색.
<구> 소문을 아랑곳하지 않다.
<구> 시선을 아랑곳하지 않다.
<구> 남의 일에 아랑곳하지 않다.
<구> 잔소리에 아랑곳하지 않다.
<구> 소란에도 아랑곳하지 않다.
<문장> 민준이는 어머니의 반대에도 아랑곳하지 않고 가수가 되었다.
<문장> 지수는 다른 사람들의 시선을 아랑곳하지 않고 요란한 차림으로 밖에 나왔다.
<대화> 가: 쟤는 참 주관이 뚜렷한 사람인 것 같아.
<대화> 나: 맞아, 주변에서 무슨 말을 해도 전혀 아랑곳하지 않는 것 같더라., 몽골어 대역어: тоох, тоомсорлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг ойшоож, анхаарал хандуулах., 베트남어 대역어: để tâm, lưu tâm, bận tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan tâm hay bận tâm đến việc nào đó., 타이어 대역어: ก้าวก่าย, ยุ่งเกี่ยว, สนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่ใจหรือให้ความสนใจในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: memperdulikan, menghiraukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaruh perhatian atau minat dan menghiraukan akan sesuatu, 러시아어 대역어: беспокоиться; волноваться; стараться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Интересоваться и беспокоиться о каком-либо деле., 영어 대역어: be concerned about; pay attention to, 영어 대역어 뜻풀이: To take an interest in or care about something., 일본어 대역어: きにする【気にする】。かんしょうする【干渉する】。あずかりしる【与り知る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人のことに関心を持ち、気をつかう。, 프랑스어 대역어: se mêler de, s'ingérer, s'immiscer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'intéresser à une chose ou s’en préoccuper., 스페인어 대역어: preocuparse por, interesarse por, 스페인어 대역어 뜻풀이: Preocuparse o interesarse por un determinado asunto., 아랍어 대역어: يهتمّ، يعتني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يهتمّ بشيء ما أو ينتبه إليه, 중국어 대역어: 理会，顾及，答理, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事关心或费心。
표제어: 아래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아래, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 위1, 뜻풀이: 일정한 기준보다 낮은 위치., 용례: <구> 다리 아래.
<구> 불빛 아래.
<구> 언덕 아래.
<구> 하늘 아래.
<구> 햇빛 아래.
<문장> 한 가수가 아름다운 조명 아래에 서서 노래를 부르고 있었다.
<문장> 다리의 아래로는 강이 흐르고 있었고 다리 위로는 기차가 지나가고 있었다.
<대화> 가: 와, 여기 아래 좀 내려다봐!
<대화> 나: 여기에 올라오니 도시의 경관이 한눈에 들어오는구나., 몽골어 대역어: доор, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой түвшинээс доогуур байр суурь., 베트남어 대역어: dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị trí thấp hơn tiêu chuẩn nhất định., 타이어 대역어: ล่าง, ข้างล่าง, ด้านล่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่อยู่ต่ำกว่ามาตรฐานที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: bawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lokasi yang lebih rendah daripada standar tertentu, 러시아어 대역어: низ; снизу; внизу; под (чем-либо); за (чем-либо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Местоположение ниже установленного стандарта., 영어 대역어: bottom; lower part, 영어 대역어 뜻풀이: A lower position than a certain standard., 일본어 대역어: した【下】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の基準より低い位置。, 프랑스어 대역어: (n.) sous, dessous, au-dessous, bas, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Position inférieure par rapport à un point déterminé., 스페인어 대역어: pie, parte inferior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Posición baja en comparación con una determinada base., 아랍어 대역어: تحت ، أسفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان أدنى من معيار معيّن, 중국어 대역어: 下，下面, 중국어 대역어 뜻풀이: 比一定基准低的位置。
표제어: 아래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아래, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 관련어: 반대말 위1, 뜻풀이: 신분이나 나이, 지위 등에서 낮은 쪽., 용례: <구> 두 살 아래.
<구> 아래 직원.
<구> 나이가 아래이다.
<구> 능력이 아래이다.
<구> 학년이 아래이다.
<문장> 승규는 학년이 나보다 아래였다.
<문장> 아버지는 자신보다 직급이 아래에 있는 사람에게도 늘 예의를 갖춰 대했다.
<대화> 가: 너는 형제가 어떻게 돼?
<대화> 나: 위로는 오빠가 한 명 있고 아래로는 여동생이랑 남동생이 있어., 몽골어 대역어: доод, бага, дутуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан тушаал, нас, зэрэг дэв доогуур., 베트남어 대역어: bên dưới, cấp dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía thấp về thân phận, tuổi tác hay địa vị..., 타이어 대역어: ต่ำ, ล่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝั่งที่อยู่ต่ำจากตำแหน่ง อายุหรือสถานะ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: bawah, rendah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: status, kedudukan, usia dsb yang rendah, 러시아어 대역어: нижестоящий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Более низкое положение общественного статуса, возраста или по должности., 영어 대역어: being junior; being subordinate, 영어 대역어 뜻풀이: The lower part in social status, age, position, etc., 일본어 대역어: した【下】。しも【下】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身分や年齢、地位などが低い方。, 프랑스어 대역어: (n.) au-dessous de, inférieur, moins, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quelqu'un du rang considéré moins élevé de par son statut, son âge ou sa position sociale., 스페인어 대역어: menor, inferior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte inferior en la posición social, edad, cargo, etc., 아랍어 대역어: تحت ، أسفل, 아랍어 대역어 뜻풀이: طرف أدنى في مكانة اجتماعية، عمر، منصب أو غيره, 중국어 대역어: 低，下，小, 중국어 대역어 뜻풀이: 身份、年龄或地位等低的一方。
표제어: 아래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 아래, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 주제 및 상황 범주: 위치 표현하기, 뜻풀이: 조건이나 영향 등이 미치는 범위., 용례: <구> 계획 아래.
<구> 명목 아래.
<구> 보호 아래.
<구> 영향 아래.
<구> 통제 아래.
<문장> 국민은 국가의 보호 아래에서 안전할 권리가 있다.
<문장> 회사는 생산성을 높인다는 명분 아래 많은 직원들을 해고했다.
<대화> 가: 오늘따라 유난히 햇볕이 뜨겁네.
<대화> 나: 그러게, 우리 저기 나무 그늘 아래에 앉아서 잠깐 쉬었다가 가자., 몽골어 대역어: доор, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл болзол, нөлөө зэргийн нөлөөлж буй хүрээ., 베트남어 대역어: dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phạm vi mà điều kiện hay ảnh hưởng… tác động đến., 타이어 대역어: ภายใต้, ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอบเขตที่เงื่อนไขหรืออิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบ, 인도네시아어 대역어: di bawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jangkauan yang suatu kondis dsbi mempengaruhi, 러시아어 대역어: нижний предел; нижние границы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сфера влияния или распространения условий или чего-либо., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A range which a condition affects or something influences., 일본어 대역어: もと【下】, 일본어 대역어 뜻풀이: 条件や影響などが及ぶ範囲。, 프랑스어 대역어: (n.) sous, au nom de, à l'ombre de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étendue dans laquelle s'exerce une condition ou une influence., 스페인어 대역어: bajo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ámbito en que repercute una condición, influencia, etc., 아랍어 대역어: تحت, 아랍어 대역어 뜻풀이: نطاق يؤثّر في الشروط أو النفوذ, 중국어 대역어: 下, 중국어 대역어 뜻풀이: 条件或影响等波及的范围。