hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 내적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內的, 발음: 내ː쩍, 가봐라: 내6, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 외적2, 뜻풀이: 정신이나 마음에 의한 것., 용례: <구> 내적인 갈등.
<구> 내적인 고민.
<구> 내적인 변화.
<구> 내적인 힘.
<구> 내적으로 복잡하다.
<구> 내적으로 성숙하다.
<문장> 언니는 집안일과 개인적인 취업 문제 등으로 내적인 고민이 많다.
<문장> 한 달 간 야영을 하고 돌아온 아이는 전보다 의젓해지고 내적으로 성숙해졌다.
<대화> 가: 요즘도 내적인 갈등을 겪고 있니?
<대화> 나: 고민이 조금 해결되어서 지금은 마음이 많이 편안해졌어., 몽골어 대역어: дотоод, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа, оюун бодлоос улбаатай зүйл., 베트남어 대역어: mang tính bên trong, mang tính tinh thần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những điều phụ thuộc vào tinh thần hay tấm lòng., 타이어 대역어: ในใจ, ภายในจิตใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่ขึ้นอยู่กับจิตหรือใจ, 인도네시아어 대역어: (bersifat) internal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang berasal dari hati atau mental (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: психический; психологический; душевный; ментальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связанный с внутренним миром человека, его психическим состоянием., 영어 대역어: being internal, 영어 대역어 뜻풀이: A quality of being related to one's mind or mentality., 일본어 대역어: ないてき【内的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神や心によるもの。, 프랑스어 대역어: (n.) intérieur, interne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est relatif à l'esprit ou au cœur., 스페인어 대역어: mental, espiritual, emocional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relativo a la mente o los sentimientos., 아랍어 대역어: حالة نفسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: جانب نفسي أو روحي, 중국어 대역어: 内心，精神, 중국어 대역어 뜻풀이: 意识中或心里的东西。
표제어: 내적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內的, 발음: 내ː쩍, 가봐라: 내6, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 외적3, 뜻풀이: 겉으로 보이지 않는 내부적인., 용례: <구> 내적 갈등.
<구> 내적 개혁.
<구> 내적 구조.
<구> 내적 변화.
<구> 내적 분열.
<문장> 회사의 보안 유지를 위해서는 내적 규제를 좀 더 강화해야 한다.
<문장> 우리 회사는 내적으로 튼튼해서 외부 압력에 잘 흔들리지 않는다.
<대화> 가: 내부 문제를 어서 빨리 해결해야 합니다.
<대화> 나: 네. 이제는 내적 변화를 꾀해야 할 때입니다., 몽골어 대역어: дотоод, доторх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаасаа харагдахгүй доторх., 베트남어 대역어: mang tính nội tại, thuộc về bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuộc về bên trong không được nhìn thấy từ bên ngoài., 타이어 대역어: ภายใน, ข้างใน, อยู่ใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่อยู่ภายในซึ่งไม่เห็นจากข้างนอก, 인도네시아어 대역어: bagian dalam, sisi dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi yang tidak terlihat dari luar (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: внутренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находящийся, расположенный внутри чего-либо., 영어 대역어: internal, 영어 대역어 뜻풀이: Being related to the inside of something, which does not appear on its outside., 일본어 대역어: ないてき【内的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外には見えない内部的なさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) interne, intérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est intime et ne se voit pas de l'extérieur., 스페인어 대역어: interior, interno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que pertenece al interior y que se no ve por fuera., 아랍어 대역어: داخلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: داخلي غير منظور في الخارج, 중국어 대역어: 内部，内在, 중국어 대역어 뜻풀이: 外表看不出来的内部的东西。
표제어: 내적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內的, 발음: 내ː쩍, 가봐라: 내6, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 외적3, 뜻풀이: 정신이나 마음에 의한., 용례: <구> 내적 갈등.
<구> 내적 고민.
<구> 내적 성숙.
<구> 내적 성장.
<구> 내적 치유.
<문장> 지수는 내적 고민이 많다며 나에게 상담을 요청했다.
<문장> 청소년들의 내적 갈등의 주된 원인 중 하나는 가정 문제이다.
<대화> 가: 마음이 계속 이렇게 불안한 이유가 뭘까요?
<대화> 나: 내적 갈등을 계속 겪고 있기 때문일 겁니다., 몽골어 대역어: оюуны, оюун ухааны, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа, оюун бодлоос улбаатай., 베트남어 대역어: mang tính thầm kín, thuộc về trong lòng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuộc về tinh thần hay thâm tâm., 타이어 대역어: ในใจ, ภายในจิตใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ขึ้นอยู่กับจิตหรือใจ, 인도네시아어 대역어: (bersifat) internal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang berasal dari hati atau mental (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: душевный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связанный с внутренним миром человека, его психическим состоянием., 영어 대역어: mental, 영어 대역어 뜻풀이: Being related to one's mind or mentality., 일본어 대역어: ないてき【内的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 精神や心によるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) interne, intérieur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est relatif à la pensée ou au mental., 스페인어 대역어: mental, espiritual, 스페인어 대역어 뜻풀이: De la mente o el espíritu., 아랍어 대역어: داخلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعلق بالنفس أو العقل, 중국어 대역어: 内心，精神, 중국어 대역어 뜻풀이: 意识中或心里的东西。
표제어: 내전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內殿, 발음: 내ː전, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 대전2, 뜻풀이: 궁궐 안에 있는 여러 궁전 중에서 왕비가 거처하던 곳., 용례: <구> 궁궐의 내전.
<구> 내전을 향하다.
<구> 내전에 거처하다.
<구> 내전에 들다.
<문장> 경복궁에 견학을 온 학생들은 예전에 왕비가 쓰던 곳인 내전을 둘러보았다.
<대화> 가: 궁궐 견학은 재미있었니?
<대화> 나: 네. 내전 앞에 서 있으니까 제가 꼭 왕비가 된 것 같은 기분이 들었어요., 몽골어 대역어: хатны өргөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: хааны ордон дотор байх олон ордны дотроос хатны амьдардаг газар., 베트남어 대역어: nội điện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cung điện nơi hoàng hậu sống., 타이어 대역어: แนจ็อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำหนัก; ที่ประทับ : สถานที่ที่พระราชินีเคยประทับซึ่งเป็นหนึ่งตำหนักหลาย ๆ แห่งในพระราชวัง, 인도네시아어 대역어: istana permaisuri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gedung di dalam istana di mana raja dan ratu tinggal, 러시아어 대역어: нэджон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одни из покоев внутри дворца, где располагалась королева., 영어 대역어: naejeon; penetralia, 영어 대역어 뜻풀이: A queen's residence among several places at a palace., 일본어 대역어: ちゅうぐう【中宮】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宮廷の中にある多くの宮殿のうち、王妃が生活していた場所。, 프랑스어 대역어: naejeon, appartements de la reine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lieu où résidait la reine parmi les différentes résidences à l'intérieur d'un palais., 스페인어 대역어: naejeon, interior del palacio real, 스페인어 대역어 뜻풀이: De varios palacios dentro del palacio real, lugar donde habitaba la reina., 아랍어 대역어: مسكن داخلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان إقامة الملكة بين عدة البلاط في القصر, 중국어 대역어: 内殿, 중국어 대역어 뜻풀이: 皇宫里众多宫殿中王妃居住的地方。
표제어: 내전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內戰, 발음: 내ː전, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 내란, 뜻풀이: 한 나라 국민들끼리 편이 갈라져서 싸우는 전쟁., 용례: <구> 내전이 끝나다.
<구> 내전이 발생하다.
<구> 내전이 일어나다.
<구> 내전을 겪다.
<구> 내전을 치르다.
<문장> 그 나라에 내전이 발생해서 많은 국민들이 고통을 받고 있다.
<문장> 여러 민족으로 이루어진 나라는 민족 간의 세력 다툼으로 인한 내전을 겪기도 한다.
<대화> 가: 한 나라의 국민들끼리 싸움을 벌이는 일은 이제 없어져야 합니다.
<대화> 나: 내전이 끝나려면 양쪽이 화해할 수 있도록 자리를 마련해야 할 겁니다., 몽골어 대역어: иргэний дайн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг орны ард иргэд хоорондоо талцан дайтах дайн., 베트남어 대역어: cuộc nội chiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc chiến do người dân trong cùng một đất nước chia phe đánh nhau., 타이어 대역어: สงครามกลางเมือง, สงครามแบ่งฝ่ายในรัฐ, 타이어 대역어 뜻풀이: สงครามที่เหล่าประชาชนในประเทศใด ๆ สู้รบแบ่งแยกฝ่าย, 인도네시아어 대역어: perang saudara, perang sipil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peperangan yang terjadi di antara penduduk yang tinggal dalam satu negara, 러시아어 대역어: гражданская война, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вооружённая борьба внутри одного государства., 영어 대역어: civil war, 영어 대역어 뜻풀이: A war in which people of a country are separated into different groups and fight among themselves., 일본어 대역어: ないせん【内戦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一国の国民同士に敵味方が分けられて戦う戦争。, 프랑스어 대역어: guerre civile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Guerre opposant la population d'un même pays., 스페인어 대역어: guerra civil, guerra interna, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lucha entre los habitantes del mismo país divididos en grupos., 아랍어 대역어: حرب أهلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرب تنقسم جهة مع جهات أخرى من نفس المواطن ويقاتلون بعضهم البعض في بلد واحد, 중국어 대역어: 内战, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个国家的国民分成不同派系而爆发的战争。
표제어: 내젓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː젇따, 활용: 내저어[내ː저어], 내저으니[내ː저으니], 내젓는[내ː전는], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 내젓다, 뜻풀이: 손이나 팔, 손에 든 물건 등을 앞이나 밖으로 휘두르다., 용례: <구> 깃발을 내젓다.
<구> 손을 내젓다.
<구> 지팡이를 내젓다.
<구> 팔을 내젓다.
<구> 힘차게 내젓다.
<문장> 승규는 사장님이 술을 더 권하자 황급히 손을 내저어 사양했다.
<문장> 사람들은 선수단을 환영하기 위해 여러 나라의 국기를 내저으며 환호했다.
<대화> 가: 저기 맞은편에 지수 있다!
<대화> 나: 우리를 알아볼 수 있게 팔을 크게 내저어 봐., 몽골어 대역어: даллах, намируулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гар буюу гартаа барьсан зүйл  зэргийг нааш нь цааш нь хөдөлгөх., 베트남어 대역어: vẫy, vẫy vẫy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa bàn tay, cánh tay hay vật cầm trên tay ra phía trước hay ra ngoài vẫy., 타이어 대역어: โบก, แกว่ง, สะบัดไปมา, โบกไปมา, กวัดแกว่งไปมา, 타이어 대역어 뜻풀이: กวัดแกว่งมือ แขน หรือสิ่งของที่ถืออยู่กับมือ เป็นต้นให้ไปทางข้างหน้าหรือข้างนอก, 인도네시아어 대역어: melambai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggerakkan tangan, lengan atau benda yang sedang dipegang dsb ke depan belakang atau ke samping, 러시아어 대역어: размахивать (руками), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выполнять маховые движения в разные стороны руками либо каким-либо предметом в руках., 영어 대역어: wave; shake, 영어 대역어 뜻풀이: To shake one's hand, arm, a hand-held object, etc., forward or outward., 일본어 대역어: ふりまわす【振り回す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手や腕、手に持った物などを前や外に振ったり回したりする。, 프랑스어 대역어: faire un geste de la main, remuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agiter les mains, les bras, des objets tenus dans les mains vers l'avant ou l'extérieur​., 스페인어 대역어: agitar, mover, sacudir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover hacia adelante o hacia fuera manos, brazos, objetos en las manos, etc., 아랍어 대역어: يتحرّك كالموج, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتذبذِبُ اليد أو الأغراض التي تُحمَل باليد أو الذراع إلى الأمام أو إلى الخارج, 중국어 대역어: 挥动，摆，抡, 중국어 대역어 뜻풀이: 把手、胳膊或手举的东西等向前或朝外舞动。
표제어: 내젓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː젇따, 활용: 내저어[내ː저어], 내저으니[내ː저으니], 내젓는[내ː전는], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 내젓다, 뜻풀이: 머리나 고개를 좌우로 흔들다., 용례: <구> 고개를 내젓다.
<구> 머리를 내젓다.
<구> 좌우로 내젓다.
<구> 설레설레 내젓다.
<문장> 내 질문에 그녀는 아니라는 뜻으로 조용히 머리를 내저었다.
<문장> 여러 문화권에서 고개를 내젓는 행동은 부정을 표시한다.
<대화> 가: 사장님이 술을 권하는데 싫다고 했어요?
<대화> 나: 싫다고 말로는 안 했고 그냥 머리를 내저어 사양했어요., 몽골어 대역어: сэгсрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: толгой, хүзүүгээ баруун зүүн тийшээ хөдөлгөх., 베트남어 대역어: lắc đầy nguầy nguậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lắc đầu hay cổ qua trái qua phải., 타이어 대역어: ส่ายศีรษะ, ส่ายหัว, ส่ายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: สั่นศีรษะหรือหน้าไปทางซ้ายและขวา, 인도네시아어 대역어: menggeleng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggelengkan kepala ke arah kiri dan kanan, 러시아어 대역어: качать (головой), 러시아어 대역어 뜻풀이: Покачивать головой влево и вправо., 영어 대역어: shake, 영어 대역어 뜻풀이: To shake one's head, left and right., 일본어 대역어: よこにふる【横に振る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 首を左右に振る。, 프랑스어 대역어: hocher, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mouvoir la tête ou le cou de gauche à droite., 스페인어 대역어: menear, mover, agitar, sacudir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover horizontalmente la cabeza., 아랍어 대역어: يتحرّك كالموج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحرّك الرأس يمينا ويسارا, 중국어 대역어: 摇, 중국어 대역어 뜻풀이: 左右摆动头或脖子。
표제어: 내젓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː젇따, 활용: 내저어[내ː저어], 내저으니[내ː저으니], 내젓는[내ː전는], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 내젓다, 뜻풀이: 물에서 앞으로 나아가기 위하여 팔이나 노 등을 휘두르다., 용례: <구> 노를 내젓다.
<구> 팔을 내젓다.
<구> 힘차게 내젓다.
<문장> 우리는 앞으로 가기 위해 힘을 합쳐 노를 내저었다.
<문장> 물에 빠진 지 오랜 시간이 지나자 더 이상 팔을 내저을 힘도 없었다.
<대화> 가: 수영을 잘하려면 어떻게 해야 해요?
<대화> 나: 팔을 내젓는 속도와 발차기를 하는 속도의 균형을 잘 맞춰야 해., 몽골어 대역어: даллах, сэлүүрдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан дотор болон дээр урагшлахын тулд гар, сэлүүр зэргийг нааш нь цааш нь хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bơi, chèo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẫy tay hay mái chèo trong nước để tiến lên phía trước., 타이어 대역어: เหวี่ยง(แขน)ไปข้างหน้า, พายเรือไปข้างหน้า, โบกสะบัด, แกว่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: กวัดแกว่งแขนหรือพายเรือเพื่อให้ไปข้างหน้าได้ในน้ำ, 인도네시아어 대역어: mengayuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggerak-gerakkan lengan atau dayung untuk bergerak maju di dalam air, 러시아어 대역어: грести, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грести руками либо работать веслами для приведения в движение лодки., 영어 대역어: row; swing, 영어 대역어 뜻풀이: To swing one's arms or row, etc., to advance in water., 일본어 대역어: こぐ【漕ぐ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 水で前に進むために手や櫓などを振り回す。, 프랑스어 대역어: agiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agiter les bras, une rame, etc. afin d'avancer sur l'eau., 스페인어 대역어: remar, bogar, ciar, paletear, cinglar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mover las manos o los remos para impeler en el agua., 아랍어 대역어: يتحرّك كالموج, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتحرّك الذراع أو المِجْداف ليتقدّم إلى الأمام في الماء, 중국어 대역어: 划，挥动, 중국어 대역어 뜻풀이: 在水里为前行而舞动胳膊或船桨等。
표제어: 내정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內定, 발음: 내ː정, 파생어: 내정되다,내정하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정함., 용례: <구> 내정이 되다.
<구> 내정을 하다.
<문장> 어머니는 내심 지수를 며느릿감으로 내정을 해 두고 계셨다.
<문장> 부품 가격이 올라서 새로 출시한 자동차의 소비자 가격이 처음의 내정 가격보다 비싸졌다., 몽골어 대역어: дотроо шийдвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа ил гаргалгүй дотроо тогтох явдал., 베트남어 대역어: quyết định nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự quyết định mang tính nội bộ và không để lộ ra ngoài., 타이어 대역어: การตัดสินภายใน, การกำหนดภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสินภายใน โดยไม่เปิดเผยที่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: pemutusan di dalam hati, pemutusan secara intern, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memutuskan di dalam tanpa menunjukkan ke luar (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: внутренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор.яз. является сущ.) Не провляться наружу, устанавливаться внутри чего-либо., 영어 대역어: deciding secretly, 영어 대역어 뜻풀이: The act of deciding internally without making it official., 일본어 대역어: ないてい【内定】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表に出さず、内々で定めること。, 프랑스어 대역어: décision officieuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de décider en interne sans dévoiler à l'extérieur., 스페인어 대역어: decisión interna, decisión informal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decisión que se toma internamente sin hacerla pública., 아랍어 대역어: تعيين داخلي ، تقرير بصورة غير رسميّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعيين داخلي دون ظهوره خارجيا, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部决定，对外不表现出来。
표제어: 내정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內定, 발음: 내ː정, 파생어: 내정되다,내정하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일을 내부에서 미리 정함., 용례: <구> 국무총리 내정.
<구> 사장 내정.
<구> 장관 내정.
<구> 후보자 내정.
<구> 내정이 되다.
<구> 내정을 하다.
<문장> 새로 사장이 될 인물은 이사회를 통해 이미 내정이 되어 있다.
<문장> 대통령은 이미 새로운 장관 후보에 대한 내정을 해 둔 것으로 알려졌다.
<문장> 이번 승진 대상자는 이미 내정이 끝났고 발표만 남아 있다는 소문이 돌았다., 몽골어 대역어: дотооддоо шийдвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: томилох, тушаал дэвшүүлэх, хасах зэрэг асуудалтай холбоотой хэргийг дотооддоо урьдчилан шийдэх явдал., 베트남어 대역어: quyết định nội bộ, sự sắp đặt nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự quyết định được đưa ra trước trong nội bộ những việc liên quan đến bổ nhiệm, thăng tiến hay sa thải…, 타이어 대역어: การกำหนดเป็นการภายใน, การตกลงกันเป็นการภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: การกำหนดงานเกี่ยวกับการแต่ตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง หรือการตกหล่น เป็นต้น ไว้ล่วงหน้าเป็นการภายใน, 인도네시아어 대역어: keputusan yang telah dilakukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang telah memutuskan pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb sebelumnya, 러시아어 대역어: неофициальное решение, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор.яз. является сущ.) Предварительно принимать решение о назначении или повышении по службе, пропуске и т. п., 영어 대역어: deciding internally, 영어 대역어 뜻풀이: The act of deciding internally things related to appointment or promotion of someone, or his/her elimination from such matters, etc., 일본어 대역어: ないてい【内定】, 일본어 대역어 뜻풀이: 任命・昇進・脱落などに関して内部で事前に決めること。, 프랑스어 대역어: décision officieuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décider au préalable en interne au sujet de nominations, de promotions, de renvois, etc., 스페인어 대역어: decisión interna, decisión informal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decisión que se toma de antemano internamente en una organización sobre nombramientos, promociones, descalificaciones, etc., 아랍어 대역어: تعيين داخلي ، تقرير بصورة غير رسميّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعيين داخل مؤسسة ما أو ترقية واستثناء, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 任命、晋升或淘汰等相关事情内部事先决定。
표제어: 내정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內政, 발음: 내ː정, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국내의 정치., 용례: <구> 국가의 내정.
<구> 내정 간섭.
<구> 내정 문제.
<구> 내정을 참견하다.
<구> 내정에 관여하다.
<문장> 우리나라 내정에 대한 다른 나라들의 참견이 더욱 심해졌다. 
<문장> 대선을 앞두고 우리나라 내정에 대한 이웃 나라의 참견이 심해졌다. 
<대화> 가: 나는 국가들이 서로의 내정에 간섭하는 것은 옳지 않다고 봐.
<대화> 나: 그래. 하지만 특정 국가 안에 심각한 인권 침해 문제가 있는 경우라면 어떨까?, 몽골어 대역어: дотоод улс төр, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орны дотоод улс төр., 베트남어 대역어: nội chính, chính trị trong nước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chính trị trong nước., 타이어 대역어: การเมืองภายใน, การปกครองภายใน(ประเทศ), 타이어 대역어 뜻풀이: การเมืองการปกครองภายในประเทศ, 인도네시아어 대역어: politik dalam negeri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: politik di dalam negeri, 러시아어 대역어: внутренняя политика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Политика, проводимая внутри государства., 영어 대역어: internal affairs; domestic administration, 영어 대역어 뜻풀이: The governmental administration within a nation., 일본어 대역어: ないせい【内政】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国内の政治。, 프랑스어 대역어: politique intérieure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Politique de l’intérieur du pays., 스페인어 대역어: política interna, política nacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: De los asuntos públicos al interior de un país., 아랍어 대역어: السياسة الداخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: السياسة الداخلية, 중국어 대역어: 内政, 중국어 대역어 뜻풀이: 国内的政治。
표제어: 내정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內情, 발음: 내ː정, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 내부의 사정., 용례: <구> 복잡한 내정.
<구> 내정을 살피다.
<구> 내정을 알다.
<구> 내정을 염탐하다.
<구> 내정에 밝다.
<문장> 입사한 지 이십 년이 되는 김 부장은 회사 내정에 밝았다. 
<문장> 그는 회사의 내정을 알고자 이 사람 저 사람에게 많은 것을 물었다. 
<문장> 그 여자는 자신이 가정부로 일하는 집의 내정을 다른 사람들에게 말하고 다녔다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: дотоод нөхцөл байдал., 베트남어 대역어: nội tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tình bên trong., 타이어 대역어: สถานการณ์ภายใน, สภาพการณ์ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์ภายใน, 인도네시아어 대역어: urusan dalam, urusan internal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: situasi di dalam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутренние дела, вопросы., 영어 대역어: internal circumstances, 영어 대역어 뜻풀이: The internal situation., 일본어 대역어: ないじょう【内情】, 일본어 대역어 뜻풀이: 内部の事情。, 프랑스어 대역어: situation intérieure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation interne., 스페인어 대역어: asunto interno, situación interna, circunstancias privadas, condiciones internas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación interna, asunto interno., 아랍어 대역어: الشؤون الداخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: القضايا الداخلية, 중국어 대역어: 内情, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部的情况。
표제어: 내정되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內定되다, 발음: 내ː정되다/내ː정뒈다, 가봐라: 내정01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 내정되다, 뜻풀이: 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다., 용례: <구> 내정된 일.
<구> 내정된 절차.
<구> 안에서 내정되다.
<구> 내부적으로 내정되다.
<문장> 대청소는 이번 주말에 하기로 내정되어 있는 일 중의 하나이다.
<문장> 어제는 내정된 절차에 따르지 않고 일을 하는 바람에 업무가 뒤죽박죽이 되었다., 몽골어 대역어: дотроо бодох, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа ил гаргалгүй дотроо тогтох., 베트남어 대역어: được quyết định trong nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyết định mang tính nội bộ và không để lộ ra ngoài., 타이어 대역어: ถูกตัดสินภายใน, ถูกกำหนดภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกตัดสินภายใน โดยไม่เปิดเผยที่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: telah diputuskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telah diputuskan atau ditetapkan secara internal tanpa pemberitahuan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не провляться наружу, определяться внутри чего-либо., 영어 대역어: be decided internally, 영어 대역어 뜻풀이: For something or someone to be decided internally, without showing the process., 일본어 대역어: ないていされる【内定される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表に出されず、内々で定められる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas être révélé et être décidé en interne., 스페인어 대역어: decidir informalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Determinarse algo oficiosamente sin ponerlo al descubierto., 아랍어 대역어: يُعين داخليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم التعيين داخليا دون الإعلان خارجيا, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部决定，对外不表现出来。
표제어: 내정되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內定되다, 발음: 내ː정되다/내ː정뒈다, 가봐라: 내정01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/로 내정되다, 뜻풀이: 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일이 내부에서 미리 정해지다., 용례: <구> 계획이 내정되다.
<구> 절차가 내정되다.
<구> 후보자가 내정되다.
<구> 총리로 내정되다.
<구> 대표에 내정되다.
<문장> 새로운 총리 후보로 내정된 인물은 대법관 출신인 것으로 알려졌다.
<문장> 신임 교육부 장관으로 내정된 김 씨에 대한 인사 청문회가 내일부터 열린다.
<문장> 이번 신입 사원 공채에 지원한 사람들 가운데 일부는 이미 합격이 내정되어 있다는 소문이 돌았다., 몽골어 대역어: дотооддоо шийдвэрлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: томилох, тушаал дэвшүүлэх, хасах зэрэг асуудалтай холбоотой хэрэг дотооддоо урьдчилан шийдэгдэх., 베트남어 대역어: được định sẵn trong nội bộ, được sắp đặt trong nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những việc liên quan đến bổ nhiệm, thăng tiến hay sa thải... được quyết định trước trong nội bộ., 타이어 대역어: ถูกกำหนดขึ้นมาภายใน, ถูกกำหนดล่วงหน้า, ถูกกำหนดอย่างไม่เป็นทางการ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเกี่ยวกับการแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง หรือการตกหล่น เป็นต้น ได้ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเป็นการภายใน, 인도네시아어 대역어: telah diputuskan, telah ditetapkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb telah ditetapkan secara internal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Предварительно приниматься (о решении о назначении или повышении по службе, пропуске и т. п.)., 영어 대역어: be decided internally, 영어 대역어 뜻풀이: For the appointment, promotion, elimination, etc., of someone to be decided internally., 일본어 대역어: ないていされる【内定される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 任命・昇進・脱落などに関して内部で事前に決められる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Nomination, promotion, renvoi, etc.) Etre au préalable décidé en interne., 스페인어 대역어: nombrar oficiosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidirse el asunto de nombramiento, promoción, exclusión, etc. de forma interna., 아랍어 대역어: يتعين داخليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تقرير الأمور المتعلقة بالتعيين أو الترقيّة أو الإقالة أو غيرها مسبقا في الداخل, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 任命、晋升或淘汰等相关事情被内部事先决定。
표제어: 내정하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內定하다, 발음: 내ː정하다, 가봐라: 내정01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내정하다, 뜻풀이: 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정하다., 용례: <구> 계획을 내정하다.
<구> 내용을 내정하다.
<구> 절차를 내정하다.
<문장> 나는 미리 내정한 계획에 따라 결혼 준비를 시작하였다.
<문장> 치밀한 범행 수법을 보면 범인이 미리 범행 대상을 내정해 두었던 것이 분명하다.
<문장> 우리는 이번 사업을 추진하기 위한 절차를 이미 내정했고 실행에 옮기는 일만 남았다., 몽골어 대역어: дотооддоо шийдвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа ил гаргалгүй дотроо тогтох., 베트남어 대역어: quyết định trong nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quyết định mang tính nội bộ và không để lộ ra bên ngoài., 타이어 대역어: ตัดสินภายใน, กำหนดภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัดสินภายใน โดยไม่เปิดเผยที่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: memutuskan di dalam hati, memutuskan secara intern, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memutuskan di dalam tanpa mununjukkan ke luar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не провлять наружу, определять внутри чего-либо., 영어 대역어: decide internally, 영어 대역어 뜻풀이: To decide something or someone internally, without showing the process., 일본어 대역어: ないていする【内定する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表に出さず、内々で定める。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas révéler et décider en interne., 스페인어 대역어: decisión a puerta cerrada, 스페인어 대역어 뜻풀이: Decidir algo internamente sin hacerlo público., 아랍어 대역어: يعين داخليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُعيّن داخليا دون الإعلان خارجيا, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部决定，对外不表现出来。
표제어: 내정하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內定하다, 발음: 내ː정하다, 가봐라: 내정01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에/으로 내정하다, 뜻풀이: 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일을 내부에서 미리 정하다., 용례: <구> 승진자를 내정하다.
<구> 장관에 내정하다.
<구> 후보에 내정하다.
<구> 사장으로 내정하다.
<구> 총리로 내정하다.
<구> 합격자로 내정하다.
<문장> 소문에 의하면 대통령은 그를 새로운 장관에 이미 내정해 놓았다고 한다., 몽골어 대역어: дотооддоо шийдвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: томилох, тушаал дэвшүүлэх, хасах зэрэг асуудалтай холбоотой хэргийг дотооддоо урьдчилан шийдэх., 베트남어 대역어: định sẵn trong nội bộ, sắp đặt trong nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa ra quyết định trước trong nội bộ những việc liên quan đến bổ nhiệm, thăng tiến hay sa thải..., 타이어 대역어: กำหนดเป็นการภายใน, ตกลงกันเป็นการภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: กำหนดงานเกี่ยวกับการแต่ตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง หรือการตกหล่น เป็นต้น ไว้ล่วงหน้าเป็นการภายใน, 인도네시아어 대역어: menominasikan, mencalonkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telah menetapkan pelantikan, kenaikan pangkat seseorang dsb sebelumnya, 러시아어 대역어: решать неофициально, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предварительно принимать решение о назначении или повышении по службе, пропуске и т. п., 영어 대역어: decide internally, 영어 대역어 뜻풀이: To decide the appointment, promotion, elimination, etc., of someone internally., 일본어 대역어: ないていする【内定する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 任命・昇進・脱落などに関して内部で事前に決める。, 프랑스어 대역어: décider officieusement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Décider au préalable en interne concernant la nomination, la promotion,le renvoi, etc., 스페인어 대역어: nominar, nombrar, designar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tomar internamente y de manera anticipada decisiones relacionadas con nombramientos, promociones o suspensiones., 아랍어 대역어: يُقرّر داخليا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقرّر الأمور المتعلقة بالتعيين أو الترقيّة أو  الإقالة أو غيرها مسبقا فيالداخل, 중국어 대역어: 内定, 중국어 대역어 뜻풀이: 任命、晋升或淘汰等相关事情内部事先决定。
표제어: 내조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內助, 발음: 내ː조, 파생어: 내조하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 외조, 뜻풀이: 아내가 남편을 도움., 용례: <구> 아내의 내조.
<구> 지극한 내조.
<구> 훌륭한 내조.
<구> 내조를 받다.
<구> 내조를 잘하다.
<구> 내조를 하다.
<문장> 성공한 남자의 뒤에는 언제나 보이지 않는 곳에서 내조에 힘쓴 아내가 있다.
<문장> 수상자는 수상 소감에서 상을 탈 수 있었던 것은 모두 아내의 내조 덕분이라고 말했다.
<대화> 가: 제 아내는 몸에 좋은 음식을 손수 만들어 주고 몸을 잘 챙겨 줘요.
<대화> 나: 역시 운동선수의 아내다운 내조네요., 몽골어 대역어: гэргийн дэмжлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нь нөхөртөө туслах явдал., 베트남어 대역어: sự giúp đỡ của vợ, sự hỗ trợ của vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vợ giúp chồng., 타이어 대역어: การช่วยเหลือจากภรรยา, แรงสนับสนุนจากภรรยา, แรงผลักดันจากภรรยา, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ภรรยาช่วยเหลือสามี, 인도네시아어 대역어: dukungan istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal istri mendukung/membantu suami, 러시아어 대역어: помощь жены, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помощь супруги супругу., 영어 대역어: wife's help, 영어 대역어 뜻풀이: A wife's assistance to her husband., 일본어 대역어: ないじょ【内助】, 일본어 대역어 뜻풀이: 妻が夫を支えること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aide, soutien de la femme envers son mari., 스페인어 대역어: ayuda de su esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de dar ayuda la mujer a su marido., 아랍어 대역어: مساعدة الزوجة لزوجها, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما تساند الزوجة زوجها, 중국어 대역어: 内助, 중국어 대역어 뜻풀이: 妻子帮助丈夫。
표제어: 내조자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內助者, 발음: 내ː조자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남편이 잘 되도록 돕는 아내., 용례: <구> 든든한 내조자.
<구> 충실한 내조자.
<구> 현명한 내조자.
<구> 내조자의 역할.
<구> 내조자가 있다.
<구> 내조자를 두다.
<문장> 평생 남편을 위한 내조자로서만 살아온 아내에게 고맙고 미안한 마음이 든다.
<문장> 현모양처가 되고 싶다는 그녀는 남편을 뒷바라지하는 내조자의 역할을 잘 하고 싶다는 소망을 말했다.
<대화> 가: 여자라고 해서 남편의 내조자로서만 살아야 하는 건 아니라고 봐.
<대화> 나: 맞아. 여자들도 자신의 꿈을 이룰 권리가 있어., 몽골어 대역어: ар гэрээ сайн авч явдаг эхнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхрийнхөө ажилд сайн тусладаг эхнэр., 베트남어 대역어: người phụ nữ đứng sau chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người vợ giúp chồng thành công., 타이어 대역어: ภรรยาผู้เป็นแรงผลักดัน, ภรรยาผู้คอยส่งเสริม, ภรรยาผู้เกื้อหนุน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภรรยาที่คอยช่วยเหลือสามีจนประสบความสำเร็จ, 인도네시아어 대역어: dukungan istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: istri yang membantu suami supaya suaminya berhasil, 러시아어 대역어: помощница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жена, помогающая мужу в делах., 영어 대역어: supportive wife, 영어 대역어 뜻풀이: A wife who supports her husband for his success., 일본어 대역어: ないじょしゃ【内助者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫の成功のために助力する妻。, 프랑스어 대역어: femme qui aide son mari, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme qui apporte son soutien à son mari pour qu’il réussisse dans son métier., 스페인어 대역어: esposa colaboradora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esposa que ayuda a su cónyuge para que todo le salga bien., 아랍어 대역어: الزوجة المساعِدة ، زوجة تساعد زوجها, 아랍어 대역어 뜻풀이: زوجة تساعد الزوج في نجاحه, 중국어 대역어: 贤内助, 중국어 대역어 뜻풀이: 帮助丈夫成功的妻子。
표제어: 내조하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內助하다, 발음: 내ː조하다, 가봐라: 내조, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내조하다., 뜻풀이: 아내가 남편을 돕다., 용례: <구> 아내가 내조하다.
<구> 남편을 내조하다.
<구> 묵묵히 내조하다.
<구> 열심히 내조하다.
<구> 헌신적으로 내조하다.
<문장> 김 씨의 성공은 어려운 시절부터 한결같이 남편을 내조해 온 아내 덕분이다.
<문장> 운동선수인 아버지를 내조하느라 스포츠 마사지까지 배운 어머니가 존경스럽다.
<대화> 가: 이번에 큰 상을 받으셨는데, 이 순간에 가장 먼저 떠오르는 사람은 누구인가요?
<대화> 나: 옆에서 묵묵히 내조해 준 아내에게 고맙다고 말하고 싶습니다., 몽골어 대역어: туслах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нь нөхөртөө туслах., 베트남어 대역어: Vợ giúp đỡ chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vợ giúp đỡ chồng., 타이어 대역어: (ภรรยา)ช่วยเหลือสามี, (ภรรยา)คอยให้ความช่วยเหลือสามี, (ภรรยา)สนับสนุนสามี, 타이어 대역어 뜻풀이: ภรรยาช่วยเหลือสามี, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: istri membantu atau mendukung suami, 러시아어 대역어: помогать мужу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Помогать в делах супругу., 영어 대역어: (wife) help; support, 영어 대역어 뜻풀이: For a wife to assist her husband., 일본어 대역어: ないじょする【内助する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 妻が夫を支える。, 프랑스어 대역어: Aider son époux, aider son mari, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Femme) Aider son mari., 스페인어 대역어: ayudar al marido, 스페인어 대역어 뜻풀이: La esposa ayuda a su cónyuge., 아랍어 대역어: تُعاون زوجة زوجها, 아랍어 대역어 뜻풀이: تساعد الزوجة زوجها, 중국어 대역어: 当贤内助, 중국어 대역어 뜻풀이: 妻子帮助丈夫。
표제어: 내주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來週, 발음: 내ː주, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바로 다음 주., 용례: <구> 내주 계획.
<구> 내주 일정.
<구> 내주로 계획하다.
<구> 내주로 미루다.
<구> 내주로 잡다.
<구> 내주로 정하다.
<문장> 내주에 잡혀 있는 콘서트는 이미 지난주에 매진이 되었다.
<문장> 시험이 내주로 다가오자 도서관은 시험공부를 하는 학생들로 가득 찼다.
<대화> 가: 그 사람은 언제 만나기로 했니?
<대화> 나: 이번 주는 바빠서 내주 주말에 보기로 했어., 몽골어 대역어: ирэх долоо хоног, 몽골어 대역어 뜻풀이: дараагийн долоо хоног., 베트남어 대역어: tuần sau, tuần tới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuần sau đó., 타이어 대역어: อาทิตย์หน้า, อาทิตย์ถัดไป, สัปดาห์หน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: อาทิตย์ถัดไปพอดี, 인도네시아어 대역어: minggu depan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: minggu berikutnya, 러시아어 대역어: будущая неделя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Следующая неделя., 영어 대역어: next week, 영어 대역어 뜻풀이: The week after this week., 일본어 대역어: らいしゅう【来週】, 일본어 대역어 뜻풀이: ちょうど次週。, 프랑스어 대역어: semaine prochaine, semaine suivante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Semaine qui arrive juste après cette semaine., 스페인어 대역어: próxima semana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Semana siguiente., 아랍어 대역어: أسبوع مقبل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسبوع  بعد هذا الأسبوع, 중국어 대역어: 下周，下星期, 중국어 대역어 뜻풀이: 这周的下一周。
표제어: 내주-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 내주고, 내주는데, 내주니, 내주면, 내준, 내주는, 내줄, 내줍니다, 뜻풀이: (내주고, 내주는데, 내주니, 내주면, 내준, 내주는, 내줄, 내줍니다)→ 내주다
표제어: 내주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː주다, 활용: 내주어[내ː주어](내줘[내ː줘]), 내주니[내ː주니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에서 3을 내주다, 뜻풀이: 넣어 두었던 물건 등을 꺼내서 주다., 용례: <구> 거스름돈을 내주다.
<구> 지갑을 내주다.
<구> 패물을 내주다.
<구> 만 원짜리를 내주다.
<문장> 어머니는 새로 볼 며느리에게 장롱에서 패물을 내주었다.
<문장> 할아버지는 지갑에서 만 원짜리 한 장을 용돈으로 내주셨다.
<대화> 가: 장독에서 고추장 좀 내줄테니 가져가거라.
<대화> 나: 네, 감사합니다. 잘 먹을게요., 몽골어 대역어: өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: далд хийсэн байсан зүйлийг гаргаж өгөх., 베트남어 대역어: lấy ra cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lôi ra đồ vật đã được cất đi., 타이어 대역어: (ไม่พบคำแปล), 타이어 대역어 뜻풀이: เอาสิ่งของที่ใส่ไว้ออกมาให้, 인도네시아어 대역어: mengeluarkan, memberikan, menyodorkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan benda dsb yang berada di dalam sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вынимать какой-либо предмет, который лежал внутри чего-либо и передавать кому-либо., 영어 대역어: give; offer, 영어 대역어 뜻풀이: To take out and give something kept inside., 일본어 대역어: わたす【渡す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 入れておいた物などを取り出して与える。, 프랑스어 대역어: donner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sortir et donner un objet, etc. déposé quelque part., 스페인어 대역어: dar, entregar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacar lo que se tiene guardado para dárselo a alguien., 아랍어 대역어: يُقدّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُخرج شيئا يُوضع في الداخل إلى الخارج لإعطائه, 중국어 대역어: 拿给, 중국어 대역어 뜻풀이: 将保存着的东西等取出来给别人。
표제어: 내주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː주다, 활용: 내주어[내ː주어](내줘[내ː줘]), 내주니[내ː주니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 내주다, 뜻풀이: 가지고 있던 것을 남에게 넘겨주다., 용례: <구> 쌀을 내주다.
<구> 주도권을 내주다.
<구> 재산을 내주다.
<구> 우승을 내주다.
<구> 소유권을 내주다.
<문장> 나는 겁에 질려 강도에게 지갑을 순순히 내줬다.
<문장> 김 선생님께서는 방문객들에게 늘 귀한 차를 내주신다.
<문장> 우리 대표 선수들은 결승에서 져서 아깝게 금메달을 내주고 말았다.
<대화> 가: 내가 차 열쇠를 내줄테니 앞으로는 네가 몰고 다니거라.
<대화> 나: 정말이에요? 감사합니다., 몽골어 대역어: гаргаж өгөх, тавьж өгөх, олгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрт байгаа зүйлийг бусдад өгөх., 베트남어 대역어: đưa cho, trao cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển giao cho người khác cái mà mình đang có., 타이어 대역어: นำออกมาให้, นำออกมามอบ, มอบ, ให้, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้สิ่งของที่ตนมีอยู่แก่ผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: menyerahkan, memberikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerahkan sesuatu yang dimiliki kepada orang lain, 러시아어 대역어: подавать; выдавать; раздавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдавать что-либо имеющееся кому-либо., 영어 대역어: give; offer; hand over, 영어 대역어 뜻풀이: To hand over something to someone., 일본어 대역어: わたす【渡す】。ゆずる【譲る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 持っていた物を他人に与える。, 프랑스어 대역어: donner, céder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Transférer ce qu'on possédait à autrui., 스페인어 대역어: dar, pasar, entregar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pasarle a alguien lo que se tiene., 아랍어 대역어: يسلّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدّم شيئا للآخر, 중국어 대역어: 发给, 중국어 대역어 뜻풀이: 把自己持有的东西转给别人。
표제어: 내주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː주다, 활용: 내주어[내ː주어](내줘[내ː줘]), 내주니[내ː주니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 내주다, 뜻풀이: 차지하고 있는 자리를 남에게 넘겨주다., 용례: <구> 방을 내주다.
<구> 자리를 내주다.
<구> 아랫목을 내주다.
<문장> 우리는 아이들에게 따뜻한 아랫목을 내주었다.
<문장> 승규는 방세를 못 내서 방을 내주고 쫓겨날 처지에 놓였다., 몽골어 대역어: тавьж өгөх. шилжүүлж өгөх, найр тавьж өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн эрх мэдэл, эзэлж буй албан тушаалыг бусдад шилжүүлэн өгөх., 베트남어 대역어: nhượng cho, nhường cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyển giao cho người khác vị trí mà mình đang chiếm giữ., 타이어 대역어: สละ, ส่งต่อ, โอนให้, มอบให้, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้ตำแหน่งที่ตนเป็นเจ้าของอยู่แก่ผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: menyerahkan, melimpahkan, memberikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerahkan hak, wewenang atau posisi yang diduduki kepada orang lain, 러시아어 대역어: передавать; уступать; сдавать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отдавать кому-либо своё место., 영어 대역어: give; yield, 영어 대역어 뜻풀이: To give one's seat, position, etc., to someone., 일본어 대역어: あけわたす【明け渡す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 占めている席を他人に渡す。, 프랑스어 대역어: céder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Transférer à autrui la place que l'on occuppait., 스페인어 대역어: pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ceder el puesto a alguien., 아랍어 대역어: يتنازل عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسلّم الشخص مقعده أو موقفه إلى شخص آخر, 중국어 대역어: 让给, 중국어 대역어 뜻풀이: 把自己占据的位置转给别人。
표제어: 내주다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː주다, 활용: 내주어[내ː주어](내줘[내ː줘]), 내주니[내ː주니], 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에/에게 3을 내주다, 뜻풀이: 마련하여 주다., 용례: <구> 일자리를 내주다.
<구> 식량을 내주다.
<구> 거처를 내주다.
<문장> 어머니는 사흘은 굶은 것 같은 나그네 일행에게 식량을 내주셨다.
<문장> 우리 복지 재단에서는 노숙자들에게 거처를 내주는 사업을 하고 있다.
<대화> 가: 일자리를 내줄테니 내일부터 출근하세요.
<대화> 나: 정말 감사합니다. 열심히 일하겠습니다., 몽골어 대역어: өгөх, гаргаж өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэлдэж өгөх., 베트남어 대역어: làm cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuẩn bị giúp., 타이어 대역어: (ไม่พบคำแปล), 타이어 대역어 뜻풀이: จัดเตรียมให้, 인도네시아어 대역어: memberikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyediakan dan memberikan kepada seseorang, 러시아어 대역어: подготовив, отдать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подготовить и отдавать что-либо., 영어 대역어: give; prepare; grant, 영어 대역어 뜻풀이: To prepare something for someone., 일본어 대역어: だしてやる【出してやる】。もたせる【持たせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 用意してやる。, 프랑스어 대역어: offrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préparer et donner., 스페인어 대역어: disponer,dar, entregar, ofrecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Preparar y entregar., 아랍어 대역어: يمنح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجهّز شيئا ويعطيه, 중국어 대역어: 腾出来给，分给, 중국어 대역어 뜻풀이: 准备好给别人。
표제어: 내줘-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 내줘, 내줘서, 내줬다, 내줘라, 뜻풀이: (내줘, 내줘서, 내줬다, 내줘라)→ 내주다
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內地, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 해안이나 변두리로부터 안쪽으로 깊이 들어간 지역., 용례: <구> 깊숙한 내지.
<구> 내지로 도망치다.
<구> 내지에 숨다.
<구> 내지에서 벗어나다.
<구> 내지에서 자라다.
<문장> 수도승은 조용히 수도할 곳을 찾아 내지를 떠돌았다.
<문장> 우리 가족은 지배층의 수탈에서 도망치기 위해 산속 깊숙이 내지로 들어갔다., 몽골어 대역어: нутгийн гүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн эрэг буюу хотын захаас дотогшоо гүн орсон бүс нутаг., 베트남어 대역어: nội địa, đất liền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng đất từ bờ biển hay biên giới đi sâu vào trong., 타이어 대역어: ภายในประเทศ, เขตภายใน, พื้นที่ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ที่เข้าไปลึกด้านในตั้งแต่ชานเมืองหรือชายฝั่งทะเล, 인도네시아어 대역어: pusat, daratan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah yang masuk ke dalam dari pesisir atau daerah pinggiran, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Район, находящийся глубоко внутри от морского побережья или края чего-либо., 영어 대역어: remote area; secluded area, 영어 대역어 뜻풀이: An inland area far from a coastline or a coastal area., 일본어 대역어: ないち【内地】。ないりく【内陸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海岸や町外れからさらに奥深く入った地域。, 프랑스어 대역어: région reculée, région intérieure, arrière-pays, arrière pays, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région profondément reculée vers l'intérieur à partir d'une côte ou d'une banlieue., 스페인어 대역어: tierra adentro, interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Región interior bastante alejada de zonas costeras o fronterizas., 아랍어 대역어: المنطقة الداخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنطقة الداخلية التي تبعد من الساحل أو الضواحي, 중국어 대역어: 内地, 중국어 대역어 뜻풀이: 离海岸或边疆较远的内陆地区。
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內地, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중심이 되는 지역., 용례: <구> 복잡한 내지.
<구> 내지가 번화하다.
<구> 내지로 나아가다.
<구> 내지로 진출하다.
<구> 내지에서 살다.
<문장> 어머니는 오빠의 공부를 위해 어떻게든 내지에서 살아야 한다고 말하셨다.
<문장> 삼촌을 따라 처음 나와 본 내지에서 나는 높은 건물들을 넋 놓고 구경했다., 몽골어 대역어: төв бүс, 몽골어 대역어 뜻풀이: төв бүс нутаг., 베트남어 대역어: trung tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực trung tâm., 타이어 대역어: ศูนย์กลาง, เขตภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ที่เป็นศูนย์กลาง, 인도네시아어 대역어: pusat, tengah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah yang menjadi pusat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Район, являющийся центром чего-либо., 영어 대역어: central area, 영어 대역어 뜻풀이: A central area., 일본어 대역어: ないち【内地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中心になる地域。, 프랑스어 대역어: foyer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Région jouant le rôle de centre., 스페인어 대역어: metrópoli, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciudad o localidad principal de una provincia o Estado., 아랍어 대역어: المنطقة المركزية, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنطقة المركزية, 중국어 대역어: 腹地, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为中心的地区。
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內地, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 외지, 뜻풀이: 외국이나 식민지가 아닌 자기 나라., 용례: <구> 내지 국민.
<구> 내지 역사.
<구> 내지의 수탈.
<구> 내지에 빼앗기다.
<문장> 식민지의 국민들은 내지 사람들의 횡포 속에서 삶의 터전을 잃어 가고 있었다.
<문장> 우리 가족은 올가을에 수확한 쌀도 모조리 내지 사람들에게 빼앗기고 말았다., 몽골어 대역어: өөрийн нутаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: харь улс болон колони бус, өөрийн улс., 베트남어 대역어: nước nhà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất nước mình chứ không phải nước ngoài hay thuộc địa., 타이어 대역어: ประเทศตัวเอง, ประเทศตนเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศตัวเองที่ไม่ใช่อาณานิคมหรือต่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: tanah air, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bukan negeri asing atau jajahan melainkan negara sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Своё государство, не являющееся заграницей или колонией., 영어 대역어: one's native country, 영어 대역어 뜻풀이: One's native country, not a foreign nation nor a colony., 일본어 대역어: ないち【内地】。こくない【国内】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外国や植民地ではなく、自分の国。, 프랑스어 대역어: métropole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Son propre pays qui n'est ni un pays étranger, ni une colonie., 스페인어 대역어: metrópoli, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nación o ciudad respecto de sus colonias., 아랍어 대역어: وطن, 아랍어 대역어 뜻풀이: وطن وليس دولة أجنبية أو مستعمرة, 중국어 대역어: 宗主国，本土, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己国家，而不是外国或殖民地。
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內地, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국토의 안쪽 지역., 용례: <구> 내지로 들어가다.
<구> 내지와 떨어지다.
<구> 내지와 멀다.
<구> 내지와 이어지다.
<문장> 섬에서 자란 나는 언제나 내지에 한번 가 보는 게 소원이었다., 몽골어 대역어: төв, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орны дотоод бүс нутаг., 베트남어 대역어: lãnh thổ, lãnh địa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng đất bên trong của lãnh thổ quốc gia., 타이어 대역어: พื้นที่ภายในประเทศ, พื้นที่ในเขตแดนของประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ภายในเขตของประเทศ, 인도네시아어 대역어: tanah air, wilayah, negara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah di dalam wilayah negara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутренний район территории государства., 영어 대역어: inner part of one's country, 영어 대역어 뜻풀이: An area far removed from its parameters., 일본어 대역어: ないち【内地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国土の内側の地域。, 프랑스어 대역어: intérieur du pays, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie intérieure du territoire., 스페인어 대역어: interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Zona interior del territorio de una nación., 아랍어 대역어: المنطقة الداخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: المنطقة الداخلية من البلاد, 중국어 대역어: 内陆，内地, 중국어 대역어 뜻풀이: 国土中比较靠内的地区。
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 乃至, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 수, 의미 참고: 수량을 나타내는 말들 사이에 쓴다., 뜻풀이: ‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말., 용례: <구> 만 원 내지 이만 원.
<구> 백 개 내지 이백 개.
<구> 세 명 내지 다섯 명.
<구> 스무 살 내지 스물네 살.
<구> 열 내지 스물.
<문장> 얼핏 보기엔 스무 살 내지 스물한 살로 보이는 그 여자는 사실 서른이 넘은 사람이었다.
<문장> 열흘 내지 보름 이내에 비가 오지 않으면 올해 농사에서는 건질 것이 없을 것으로 예상된다.
<대화> 가: 이번 시험 성적은 얼마나 나올 것 같아?
<대화> 나: 글쎄, 모르긴 해도 팔십 점 내지 구십 점은 나올 것 같은데., 몽골어 대역어: -аас хүртэл, хооронд, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр юмны болон тодорхой зай, хугацааны хооронд, дунд  гэсэн утгыг илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: khoảng… đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện nghĩa 'đại khái từ bao nhiêu đến bao nhiêu'., 타이어 대역어: ระหว่าง, ในระหว่าง, ในช่วง, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้ในความหมายว่า'ประมาณระหว่างเท่าไหร่ถึงเท่าไหร่', 인도네시아어 대역어: antara, kurang-lebih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: digunakan untuk angka 'secara garis besar dari satu titik jarak lain', 러시아어 대역어: или; между; около, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее "от скольки и до скольки"., 영어 대역어: to, 영어 대역어 뜻풀이: The word used to indicate the range "from something to something"., 일본어 대역어: から, 일본어 대역어 뜻풀이: 「大体どの程度からどの程度まで」の意を表す語。, 프랑스어 대역어: de ... à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme indiquant 'approximativement à partir de ~  jusqu'à'., 스페인어 대역어: desde ~ hasta ~, entre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Término que significa 'aproximadamente entre una cifra y otra'., 아랍어 대역어: بين, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تشير إلى من -إلى, 중국어 대역어: 乃至，到，至, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示“大约从多少到多少”。
표제어: 내지, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 乃至, 발음: 내ː지, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 수, 관련어: 유의어 또는, 뜻풀이: 그렇지 않으면., 용례: <구> 가수 내지 영화배우.
<구> 국어 내지 영어.
<구> 발명 내지 발견.
<구> 상속 내지 증여.
<구> 의사 내지 변호사.
<문장> 그 남자가 자신을 법조인이라고 소개한 걸 보니 검사 내지 변호사인 듯했다.
<문장> 평소 다른 사람들 앞에 서는 것을 좋아하는 나는 가수 내지 배우가 되는 것이 꿈이다.
<대화> 가: 바쁜 건 언제쯤 끝나?
<대화> 나: 아마도 이번 주 금요일 내지 토요일에는 끝날 것 같아., 몽골어 대역어: үгүй бол, биш бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: биш бол., 베트남어 대역어: hay, hoặc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nếu không phải thế thì., 타이어 대역어: อีกทั้ง, ด้วย, และ, หรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ้าไม่เป็นอย่างนั้น, 인도네시아어 대역어: atau, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bila bukan begitu, 러시아어 대역어: или; либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Если не ..., то ..., 영어 대역어: or, 영어 대역어 뜻풀이: If not., 일본어 대역어: ないし。または, 일본어 대역어 뜻풀이: そうでなければ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sinon., 스페인어 대역어: o, 스페인어 대역어 뜻풀이: En caso de no corresponder., 아랍어 대역어: أو, 아랍어 대역어 뜻풀이: من أي نوع آخر, 중국어 대역어: 或，或者, 중국어 대역어 뜻풀이: 如若不然。
표제어: 내지르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː지르다, 활용: 내질러[내ː질러], 내지르니[내ː지르니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 내지르다, 뜻풀이: 크게 소리를 지르다., 용례: <구> 고성을 내지르다.
<구> 고함을 내지르다.
<구> 비명을 내지르다.
<구> 소리를 내지르다.
<구> 욕을 내지르다.
<구> 함성을 내지르다.
<문장> 김 선수가 역전 골을 성공시키는 순간, 응원단은 일제히 함성을 내질렀다.
<문장> 술집이 즐비한 그 거리는 밤마다 술에 취해 고성을 내지르는 취객으로 가득 찬다.
<대화> 가: 그 애는 음감이 전혀 없이 소리만 내지르면서 어떻게 가수가 되겠다는 건지 모르겠어.
<대화> 나: 그래도 춤은 잘 추더라., 몽골어 대역어: хашгирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: чангаар дуу гаргах., 베트남어 대역어: Hét lớn tiếng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hét bằng giọng thật to., 타이어 대역어: ส่งเสียงดัง, ตะโกนเสียงดัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่งเสียงร้องดัง, 인도네시아어 대역어: berteriak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengeluarkan suara dengan keras, 러시아어 대역어: выкрикивать; кричать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Издавать громкий звук., 영어 대역어: shout; yell, 영어 대역어 뜻풀이: To shout loudly., 일본어 대역어: はりあげる【張り上げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大声を出す。, 프랑스어 대역어: pousser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Crier., 스페인어 대역어: gritar, chillar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gritar en voz alta., 아랍어 대역어: يصرخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصيح بصوت عال, 중국어 대역어: 喊，叫, 중국어 대역어 뜻풀이: 大声叫起来。
표제어: 내지르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː지르다, 활용: 내질러[내ː질러], 내지르니[내ː지르니], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2에/에게 3을 내지르다
1이 2를 3으로 내지르다, 뜻풀이: 주먹, 발길, 무기 따위를 어떤 대상을 향하여 힘차게 뻗치다., 용례: <구> 발길을 내지르다.
<구> 주먹을 내지르다.
<구> 창을 내지르다.
<구> 총칼을 내지르다.
<구> 사정없이 내지르다.
<문장> 술에 취한 김 씨는 옆 사람과 시비가 붙자 마구잡이로 발길을 내지르며 난동을 부렸다.
<문장> 권투 경기에서 김 선수는 상대 선수가 매섭게 내지르는 주먹에 속수무책으로 당하다가 쓰러지고 말았다.
<대화> 가: 손은 어쩌다가 다친 거야?
<대화> 나: 어제 너무 화가 나서 주먹으로 창문을 내질러 버렸어., 몽골어 대역어: цохих, дэлсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нударга, хөл, зэвсэг зэргийг ямар нэг бай чиглүүлэн хүчтэй явуулах., 베트남어 대역어: đấm mạnh, đá mạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhắm cú đấm, cú đá hay vũ khí... vào đối tượng nào đó và ra tay thật mạnh., 타이어 대역어: ทุบ, กระแทก, ต่อย, ตี, เตะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยืดกำปั้น ก้าวเท้า อาวุธ ฯลฯ ไปสู่เป้าหมายอย่างมีพลัง, 인도네시아어 대역어: menghantam, memukul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memukul atau menghantam tinju, kaki, senjata ke arah tertentu, 러시아어 대역어: замахнуться; ударять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наносить удар кулаком, ногой, оружием и т. п., 영어 대역어: strike; kick, 영어 대역어 뜻풀이: To put out or thrust one's fists, legs, weapons, etc., powerfully toward a certain target., 일본어 대역어: つきだす【突き出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 拳、足、武器などをある対象に向けて勢いよく伸ばす。, 프랑스어 대역어: lancer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Etendre avec force des poings, des armes, donner des coups de pied, etc. vers un objet., 스페인어 대역어: pegar, golpear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dirigir con fuerza el puño, una patada o un arma de fuego hacia un objeto., 아랍어 대역어: يضرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تمتدّ قبضة اليد أو الساق أو السلاح نحو الهدف المعيّن بشدة, 중국어 대역어: 击，踢，刺, 중국어 대역어 뜻풀이: 用拳头、腿脚、武器等向对方猛烈地伸出去。
표제어: 내진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耐震, 발음: 내ː진, 파생어: 내진하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지진을 견디어 냄., 용례: <구> 내진 대책.
<구> 내진 설계.
<구> 내진 성능.
<구> 내진 시설.
<구> 내진 연구.
<문장> 지진에 대비하여 주요 시설의 내진 기준을 강화하는 일이 시급하다.
<문장> 이 건축물은 내진 설계가 잘되어서 강한 지진에도 안전하다. 
<대화> 가: 우리나라도 이제 지진의 안전지대가 아닙니다. 
<대화> 나: 네, 맞습니다. 기존 건축물의 내진 안전성을 진단해서 대책을 마련해야 합니다., 몽골어 대역어: газар хөдлөлтийг тэсвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар хөдлөлтийг тэсвэрлэх явдал., 베트남어 대역어: sự chịu được động đất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chịu đựng được cơn động đất., 타이어 대역어: ความทนต่อแผ่นดินไหว, 타이어 대역어 뜻풀이: ความทนทานต่อแรงแผ่นดินไหว, 인도네시아어 대역어: tahan gempa, kedap gempa, anti gempa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertahan terhadap gempa bumi, 러시아어 대역어: сейсмостойкость; устойчивость к землетрясениям, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность переносить колебательные движения при землетрясении., 영어 대역어: being earthquake-proof, 영어 대역어 뜻풀이: The property of a building or structure that remains intact in an earthquake., 일본어 대역어: たいしん【耐震】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地震に耐えること。, 프랑스어 대역어: (n.) antisismique, parasismique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être résistant aux effets d'un tremblement de terre., 스페인어 대역어: resistencia sísmica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con capacidad de tolerar y resistir los terremotos., 아랍어 대역어: صمود للزلزال (أو للهزّة الأرضيّة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مقاومة الزلزال, 중국어 대역어: 耐震，抗震, 중국어 대역어 뜻풀이: 能承受地震的冲击。
표제어: 내쫓기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː쫃끼다, 활용: 내쫓기어[내ː쫃끼어/내ː쫃끼여](내쫓겨[내ː쫃껴]), 내쫓기니[내ː쫃끼니], 가봐라: 내쫓다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에서/로 내쫓기다, 뜻풀이: 있던 곳에서 강제로 밖으로 나가게 되다., 용례: <구> 마을에서 내쫓기다.
<구> 집에서 내쫓기다.
<구> 길로 내쫓기다.
<구> 밖으로 내쫓기다.
<문장> 집세를 내지 못해서 길거리로 내쫓기는 서민들을 위한 대책 마련이 시급하다.
<문장> 이번 태풍으로 수해를 입고 거리로 내쫓긴 이재민들은 임시 거처에서 생활하고 있다.
<대화> 가: 김 씨는 왜 동네에서 내쫓겼어?
<대화> 나: 글쎄 주민들을 상대로 사기를 치다 들켰다더라., 몽골어 대역어: хөөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: байсан газраасаа хүчээр зайлуулагдах., 베트남어 대역어: bị đuổi ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị cưỡng chế đi ra ngoài khỏi nơi đang ở., 타이어 대역어: ทำให้ออกไป, ไล่ออกไป, บังคับให้ออกไป, ขับไล่ไสส่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: โดนให้ออกไปข้างนอกจากที่เคยอยู่เดิมด้วยการบังคับ, 인도네시아어 대역어: diusir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dikeluarkan dari suatu tempat atau posisi dengan terpaksa, 러시아어 대역어: быть изгнанным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть насильственно выгнанным откуда-либо., 영어 대역어: be forced out; be driven out; be expelled, 영어 대역어 뜻풀이: To come to be forced out of one's place., 일본어 대역어: おいたてられる【追い立てられる】。おいだされる【追い出される】。おいはらわれる【追い払われる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在いる場所から強制的に外に出される。, 프랑스어 대역어: être chassé, être poussé dehors, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Finir par sortir par force., 스페인어 대역어: expulsar, echar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verse obligado a salir a la fuerza de un lugar., 아랍어 대역어: يتم الطرد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضطر أن يخرج من المكان الموجود فيه, 중국어 대역어: 被赶出，被驱逐, 중국어 대역어 뜻풀이: 从原来滞留的地方被别人强制性地赶到外面。
표제어: 내쫓기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː쫃끼다, 활용: 내쫓기어[내ː쫃끼어/내ː쫃끼여](내쫓겨[내ː쫃껴]), 내쫓기니[내ː쫃끼니], 가봐라: 내쫓다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 내쫓기다, 뜻풀이: 강제로 지위를 빼앗겨 그만두게 되다., 용례: <구> 내쫓긴 사람.
<구> 직원이 내쫓기다.
<구> 왕좌에서 내쫓기다.
<구> 자리에서 내쫓기다.
<구> 장관에서 내쫓기다.
<문장> 비리를 저지른 것으로 밝혀진 국무총리는 결국 자리에서 내쫓겼다.
<문장> 부당 해고로 회사에서 내쫓긴 사람들이 그 회사의 회장을 검찰에 고소했다.
<대화> 가: 역사를 보면 권력만 믿고 백성들을 억압하다가 왕에서 내쫓긴 경우도 꽤 있어.
<대화> 나: 그래서 권력이 백성으로부터 나온다는 말이 있나 봐., 몽골어 대역어: халагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан тушаалаасаа хүчээр буух. хугацаа дуусах, 베트남어 대역어: bị phế truất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bị cưỡng chế tước đoạt từ bỏ địa vị., 타이어 대역어: ถูกชิงบัลลังก์(กษัตริย์), ถูกชิงตำแหน่ง, ถูกช่วงชิงตำแหน่ง, ถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่ง, ถูกบังคับให้ลาออก, ถูกทำให้สละตำแหน่ง, ถูกทำให้สละบัลลังก์(กษัตริย์), 타이어 대역어 뜻풀이: โดนแย่งชิงตำแหน่งด้วยการบังคับ จึงได้หยุดทำ, 인도네시아어 대역어: diberhentikan, dilengserkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berhenti dari suatu jabatan karena paksaan atau dipaksa untuk memundurkan diri, 러시아어 대역어: быть уволенным; быть освобождённым, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть вынужденно отстранённым от исполнения обязанностей по работе., 영어 대역어: be dismissed; be fired, 영어 대역어 뜻풀이: To be deprived of one's position by force., 일본어 대역어: おいだされる【追い出される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 強制的に地位を奪われてやめさせられる。, 프랑스어 대역어: se faire licencier, se faire renvoyer, se faire virer, être licencié, être renvoyé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se voir priver d'une position contre son gré et devoir la quitter., 스페인어 대역어: expulsar, echar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verse obligado a renunciar a la fuerza de un cargo o puesto., 아랍어 대역어: يتم الطرد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفقد منصبه دون إرادته ويتم طرده, 중국어 대역어: 被革除，被罢免, 중국어 대역어 뜻풀이: 地位被别人强行夺走而退出。
표제어: 내쫓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː쫃따, 활용: 내쫓아[내ː쪼차], 내쫓으니[내ː쪼츠니], 내쫓는[내ː쫀는], 파생어: 내쫓기다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 3에서/으로 내쫓다, 뜻풀이: 있던 곳에서 강제로 밖으로 나가게 하다., 용례: <구> 마을에서 내쫓다.
<구> 집에서 내쫓다.
<구> 다른 나라로 내쫓다.
<구> 밖으로 내쫓다.
<구> 멀리 내쫓다.
<문장> 여관 주인은 숙박비가 밀린 손님을 가차없이 내쫓아 버렸다.
<문장> 용서를 구하는 동생을 매몰차게 집 밖으로 내쫓아 버린 형의 마음도 편치는 않았다.
<대화> 가: 참새가 벼를 다 쪼아 먹네!
<대화> 나: 아무리 내쫓아도 다시 날아오니 미치겠다., 몽골어 대역어: хөөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: байсан газраас нь хүчээр зайлуулах., 베트남어 대역어: đuổi ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cưỡng chế bắt ra ngoài khỏi nơi đang ở., 타이어 대역어: ไล่ออกไป, บังคับให้ออก, ขับไล่ไสส่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ออกไปข้างนอกจากที่เคยอยู่เดิมด้วยการบังคับ, 인도네시아어 대역어: mengusir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyuruh seseorang keluar dari suatu tempat atau posisi dengan paksa, 러시아어 대역어: выгонять; изгонять; прогонять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Насильственно прогонять кого-либо с места его нынешнего нахождения., 영어 대역어: force out; drive out; expel, 영어 대역어 뜻풀이: To force someone out of his/her place., 일본어 대역어: おいたてる【追い立てる】。おいだす【追い出す】。おいはらう【追い払う】, 일본어 대역어 뜻풀이: 現在いる場所から強制的に外に行かせる。, 프랑스어 대역어: chasser, expulser, pousser dehors, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Finir par sortir de force., 스페인어 대역어: expulsar, echar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer salir a la fuerza del lugar donde se está., 아랍어 대역어: يطرد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يخرج من المكان الموجود فيه, 중국어 대역어: 赶出去，驱逐, 중국어 대역어 뜻풀이: 强制性地让别人从原来滞留的地方出去。
표제어: 내쫓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː쫃따, 활용: 내쫓아[내ː쪼차], 내쫓으니[내ː쪼츠니], 내쫓는[내ː쫀는], 파생어: 내쫓기다, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 3에서 내쫓다, 뜻풀이: 강제로 지위를 빼앗아 그만두게 하다., 용례: <구> 사장을 내쫓다.
<구> 왕을 내쫓다.
<구> 직원을 내쫓다.
<구> 왕위에서 내쫓다.
<구> 자리에서 내쫓다.
<구> 회사에서 내쫓다.
<문장> 시민들은 혁명을 통해서 부정 독재 정권을 내쫓아 버리는 데 성공했다.
<문장> 사장이 자신의 의견에 반대하는 임원들을 다 내쫓은 데 대해 직원들이 반발하고 있다.
<대화> 가: 김 부장이 해고됐다며?
<대화> 나: 응. 사장이 이번 사건의 책임을 물어 내쫓아 버렸대., 몽골어 대역어: халах, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан тушаалаас  нь хүчээр буулгаж, болиулах., 베트남어 대역어: phế truất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cưỡng chế tước đoạt từ bỏ địa vị., 타이어 대역어: ชิงบัลลังก์(กษัตริย์), ชิงตำแหน่ง, บังคับให้ออกจากตำแหน่ง, สละตำแหน่ง, สละบัลลังก์(กษัตริย์), 타이어 대역어 뜻풀이: แย่งชิงตำแหน่งด้วยการบังคับ และให้หยุดทำ, 인도네시아어 대역어: memberhentikan, melengserkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat berhenti atau lengser dari suatu jabatan dengan paksa, 러시아어 대역어: выгонять; изгонять; прогонять; снимать; освобождать; смещать (с должности), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отстранять кого-либо от исполнения должностных обязанностей., 영어 대역어: dismiss; fire, 영어 대역어 뜻풀이: To deprive someone of his/her position by force., 일본어 대역어: おいだす【追い出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 強制的に地位を奪ってやめさせる。, 프랑스어 대역어: chasser, renvoyer, congédier, licencier, mettre dehors, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se voir priver d'une position contre son gré et devoir la quitter., 스페인어 대역어: expulsar, echar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer renunciar a la fuerza despojando a alguien de su cargo., 아랍어 대역어: يطرد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُفقِد منصبه ويطرد, 중국어 대역어: 革除，罢免, 중국어 대역어 뜻풀이: 抢夺别人的地位而让其退出。
표제어: 내차다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 내ː차다, 활용: 내차[내ː차], 내차니[내ː차니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내차다, 뜻풀이: 앞이나 밖을 향하여 발을 차다., 용례: <구> 공을 내차다.
<구> 발길을 내차다.
<구> 벽을 내차다.
<구> 사람을 내차다.
<구> 이불을 내차다.
<문장> 골키퍼가 힘껏 내찬 공이 상대편 골문 안으로 들어갔다.
<문장> 태권도에서 가장 기본적인 발차기는 오른발을 앞쪽으로 내차는 앞차기이다.
<대화> 가: 요즘 날씨가 추우니까 감기 걸리지 않게 이불을 잘 덮고 자렴.
<대화> 나: 잠자리에 들 때는 덮고 자는데, 저도 모르게 이불을 내차는 잠버릇이 있어요., 몽골어 대역어: өшиглөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөлөө урагш нь хүчтэй  цохих., 베트남어 대역어: đá chân ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đá chân về phía trước hay ra ngoài., 타이어 대역어: เตะออก, เขี่ยออก, ถีบออก, 타이어 대역어 뜻풀이: เตะออกไปยังข้างหน้าหรือข้างนอก, 인도네시아어 대역어: menendang, menyepak, mendepak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyepakkan kaki ke depan atau ke arah luar, 러시아어 대역어: пинать; толкать; выталкивать; лягать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пнуть ногой., 영어 대역어: kick, 영어 대역어 뜻풀이: To kick a leg forward or outward., 일본어 대역어: けとばす【蹴飛ばす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前や外に向けて蹴る。, 프랑스어 대역어: donner un coup de pied, frapper du pied, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lancer au devant ou vers l'extérieur un coup de pied., 스페인어 대역어: patear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar golpes con los pies hacia delante., 아랍어 대역어: يركل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بركل الساق إلى الأمام أو إلى الخارج, 중국어 대역어: 踢出, 중국어 대역어 뜻풀이: 用脚朝前方或朝外踢。