hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 무시무시하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무시무시하다, 활용: 무시무시한[무시무시한], 무시무시하여[무시무시하여](무시무시해[무시무시해]), 무시무시하니[무시무시하니], 무시무시합니다[무시무시함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 무시무시하다, 뜻풀이: 정도나 수준, 능력 등이 매우 심하거나 대단하다., 용례: <구> 무시무시한 기세.
<구> 무시무시한 속도.
<구> 무시무시한 위력.
<구> 무시무시한 위세.
<구> 무시무시한 힘.
<문장> 자동차 한 대가 무시무시한 속도로 내 쪽으로 돌진해 왔다.
<문장> 역도 선수는 무시무시한 괴력을 발휘하며 바벨을 들어 올렸다.
<대화> 가: 지난주에 데뷔한 신인 가수가 가요 차트를 휩쓸었대.
<대화> 나: 정말 무시무시한 기세구나., 몽골어 대역어: аймаар, мундаг, гайхалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ, түвшин, чадвар зэрэг маш сүрхий буюу гойд сайн байх., 베트남어 대역어: khủng khiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ, trình độ hay năng lực rất dữ dội hay tuyệt vời., 타이어 대역어: น่ากลัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับหรือมาตรฐาน ความสามารถ เป็นต้น ยอดเยี่ยมหรือรุนแรงมาก, 인도네시아어 대역어: menakutkan, mengerikan, hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taraf atau tolak ukur, kemampuan, dsb sangat parah atau hebat, 러시아어 대역어: страшный; ужасный; жуткий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильный; огромный; выдающийся (о степени проявления, уровня, способностях и т.п.)., 영어 대역어: tremendous; frightful, 영어 대역어 뜻풀이: The degree or level of something, or the ability of a person, etc., being very high or remarkable., 일본어 대역어: すごい。ものすごい。えらい【偉い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 程度や水準、能力などが極めてひどいか、甚だしい。, 프랑스어 대역어: incroyable, excellent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Degré, niveau, capacité, etc.) Qui est excessif ou excellent., 스페인어 대역어: terrible, espantoso, horrible, tremendo, temible, horroroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es de intensidad, nivel, grado, etc. excesivo o formidable., 아랍어 대역어: رهيب، مخيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الدرجة أو القدرة وغيرهما عالية أو رائعة, 중국어 대역어: 惊人的, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度、水准、能力等非常严重或厉害。
표제어: 무시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無視하다, 발음: 무시하다, 가봐라: 무시, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 무시하다, 뜻풀이: 중요하게 생각하지 않다., 용례: <구> 경고를 무시하다.
<구> 신호를 무시하다.
<구> 의견을 무시하다.
<구> 지시를 무시하다.
<구> 현실을 무시하다.
<문장> 교통 신호를 무시하면 안 됩니다.
<문장> 사소한 일은 무시하는 것이 마음이 편하다.
<대화> 가: 제 충고를 무시하지 마십시오.
<대화> 나: 네, 그 충고는 꼭 기억하도록 하겠습니다., 몽골어 대역어: үл тоомсорлох, үл тоох, үл хайхрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: чухалд тооцохгүй байх., 베트남어 대역어: coi thường, xem thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không coi trọng., 타이어 대역어: ไม่แยแส, ไม่ใส่ใจ, ไม่เอาใจใส่, ไม่คำนึงถึง, เพิกเฉย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่คิดว่าสำคัญ, 인도네시아어 대역어: mengabaikan, tidak menghiraukan, mengacuhkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menganggap penting, 러시아어 대역어: игнорировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не принимать во внимание что-либо., 영어 대역어: disregard; neglect, 영어 대역어 뜻풀이: To not be taken seriously., 일본어 대역어: むしする【無視する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 重要視しない。, 프랑스어 대역어: négliger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas considérer comme important., 스페인어 대역어: desestimar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No valorar bastante una cosa., 아랍어 대역어: يهمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يظنّ بأنّه شيء مهم, 중국어 대역어: 不当回事，无视, 중국어 대역어 뜻풀이: 认为不重要。
표제어: 무시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無視하다, 발음: 무시하다, 가봐라: 무시, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 무시하다, 뜻풀이: 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여기다., 용례: <구> 남을 무시하다.
<구> 사람을 무시하다.
<구> 아랫사람을 무시하다.
<구> 여자를 무시하다.
<구> 어리다고 무시하다.
<문장> 내가 못 배웠다고 무시하는 거야?
<문장> 승규는 사람을 무시하는 경향이 있다.
<문장> 어리다고 그 애를 무시하면 큰코다친다.
<대화> 가: 돈 좀 있다고 사람을 그렇게 무시하나요?
<대화> 나: 오해예요, 저는 결코 무시한 적 없어요., 몽골어 대역어: үл тоомсорлох, үл ойшоох, үл хүндэтгэх, хайхарч үзэхгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгнийг дорд үзэх буюу хэрэггүй хүн мэт үзэх., 베트남어 대역어: khinh thường, khinh rẻ, coi rẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem thường hay khinh rẻ người khác., 타이어 대역어: ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, 타이어 대역어 뜻풀이: คิดถึงคนอื่นอย่างไม่มีค่าหรือเหยียดหยาม, 인도네시아어 대역어: mengacuhkan, mengabaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menganggap rendah orang lain, 러시아어 대역어: игнорировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подвергать кого-либо пренебрежению или считать его неважным, незначительным., 영어 대역어: disregard; neglect, 영어 대역어 뜻풀이: To belittle or disvalue another person., 일본어 대역어: むしする【無視する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人を軽んじたり蔑んだりする。, 프랑스어 대역어: mépriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ignorer ou sous-estimer quelqu'un., 스페인어 대역어: despreciar,  desdeñar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tratar con desdén o poca estima a alguien., 아랍어 대역어: يتجاهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستخفّ بشخص آخر ويتجاهله, 중국어 대역어: 无视，轻视, 중국어 대역어 뜻풀이: 小瞧他人或认为他微不足道。
표제어: 무시험, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無試驗, 발음: 무시험, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시험을 치르지 않음., 용례: <구> 무시험 입학.
<구> 무시험 전형
<구> 무시험으로 통과하다.
<구> 무시험으로 합격하다.
<문장> 김 과장은 특채 출신이어서 무시험으로 회사에 입사했다. 
<문장> 우리 대학에서는 수능 성적 없이 지원 가능한 무시험 특기생 전형을 실시하고 있다. 
<대화> 가: 올해에 회계사 일 차 시험을 볼 계획이야?
<대화> 나: 아니. 작년에 이미 합격해서 무시험으로 이 차 시험에 응시할 수 있어., 몽골어 대역어: шалгалтгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгалт өгөхгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự miễn thi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không thi., 타이어 대역어: การไม่มีสอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ดำเนินการสอบ, 인도네시아어 대역어: tanpa ujian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak melaksanakan ujian, 러시아어 대역어: без экзамена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие сдачи экзамена., 영어 대역어: being exam-free, 영어 대역어 뜻풀이: The act of not taking an examination., 일본어 대역어: むしけん【無試験】, 일본어 대역어 뜻풀이: 試験を受けないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) sans examen, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas passer d'examen., 스페인어 대역어: sin examen, 스페인어 대역어 뜻풀이: No dar ni rendir examen., 아랍어 대역어: بلا اختبارات, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم الجلوس لامتحانات, 중국어 대역어: 免试, 중국어 대역어 뜻풀이: 不考试。
표제어: 무식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無識, 발음: 무식, 활용: 무식이[무시기], 무식도[무식또], 무식만[무싱만], 파생어: 무식하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 능력, 주제 및 상황 범주: 교육, 관련어: 반대말 유식, 뜻풀이: 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족함., 용례: <구> 무식이 드러나다.
<구> 무식이 탄로 나다.
<구> 무식을 탓하다.
<구> 무식에서 벗어나다.
<문장> 나는 괜히 대화에 끼어들었다가 도리어 무식이 탄로 날까 봐 잠자코 있었다.
<문장> 민준이는 쉬운 한자도 읽지 못하는 무식 때문에 가족들에게 놀림을 받았다.
<대화> 가: 저는 상식이 부족해서 친구들이 하는 이야기를 잘 못 알아들어요.
<대화> 나: 무식에서 벗어나려면 신문과 책을 많이 읽고 교양을 쌓으렴., 몽골어 대역어: боловсролгүй, харанхуй, бүдүүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сурч, харж сонссон зүйлгүй, мэддэг зүйл маруухан байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô học, sự dốt nát, sự ngu ngốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thiếu hiểu biết do không có được sự học hỏi, tri thức., 타이어 대역어: การไม่มีความรู้, การขาดความรู้, ความไม่รู้, 타이어 대역어 뜻풀이: การขาดความรู้เพราะไม่ได้เรียน ไม่ได้เห็น หรือไม่ได้ฟังมาก่อน, 인도네시아어 대역어: kebodohan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pengetahuan kurang karena tidak ada yang dipelajari atau dilihat dan didengar, 러시아어 대역어: невежество; незнание; необразованность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие знаний, неосведомлённость в чём-либо., 영어 대역어: ignorance, 영어 대역어 뜻풀이: Lack of knowledge because one has not learned, heard or seen., 일본어 대역어: むしき【無識】, 일본어 대역어 뜻풀이: 見聞が狭くて、知識が足りないこと。, 프랑스어 대역어: ignorance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manque de connaissance, car on n'a pas appris, vu ou entendu., 스페인어 대역어: ignorancia, desconocimiento, incultura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Falta de conocimiento por haber aprendido o experimentado poco., 아랍어 대역어: جهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقص المعرفة بسبب عدم التعلُّم أو نقص خبرة السمع أو الرؤية, 중국어 대역어: 无知，没有文化，不识字, 중국어 대역어 뜻풀이: 学识或见闻少，认识肤浅。
표제어: 무식쟁이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無識쟁이, 발음: 무식쨍이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무식꾼, 뜻풀이: 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족한 사람., 용례: <구> 무식쟁이 소리.
<구> 무식쟁이 주제.
<구> 무식쟁이 취급.
<구> 무식쟁이로 부르다.
<구> 무식쟁이라고 놀리다.
<문장> 남편은 예술에 관심이 없는 나를 무식쟁이로 취급한다.
<문장> 나는 쉬운 영어 단어도 모른다고 친구들에게 무식쟁이라는 소리를 들었다.
<대화> 가: 지수는 조선 왕조를 세운 사람이 누군지도 모르더라.
<대화> 나: 지수가 그 정도로 무식쟁이였다니 충격이구나., 몽골어 대역어: боловсролгүй хүн, харанхуй хүн, бүдүүлэг хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (бүдүүлэг.) сурч, харж сонссон зүйлгүй, мэддэг зүйлээр маруухан хүн., 베트남어 대역어: kẻ thất học, kẻ vô học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người thiếu hiểu biết do không được học, không được nhìn thấy hoặc không được nghe thấy., 타이어 대역어: คนโง่, คนซื่อบื่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่การขาดความรู้เพราะไม่ได้เรียน ไม่ได้เห็น หรือไม่ได้ฟังมาก่อน, 인도네시아어 대역어: orang bodoh, orang kurang pendidikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang pengetahuannya kurang karena tidak ada yang dipelajari atau dilihat dan didengar, 러시아어 대역어: невежда; неуч, 러시아어 대역어 뜻풀이: Необразованный, несведущий в чём-либо человек., 영어 대역어: fool; ignorant person, 영어 대역어 뜻풀이: A person who lacks knowledge because he/she has not learned, heard or seen., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 見聞が狭くて、知識が足りない人。, 프랑스어 대역어: personne ignorante, ignorant(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui manque de connaissances, parce qu'elle n'a pas appris, vu ou entendu., 스페인어 대역어: persona ignorante, persona inculta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Individuo que carece de conocimientos por no haber aprendido o experimentado poco., 아랍어 대역어: أحمق،جاهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص تنقصه المعرفة لأنه لم يتعلّم أو نقص خبرة السمع أو النظر, 중국어 대역어: 大老粗，文盲, 중국어 대역어 뜻풀이: 没什么文化的人。
표제어: 무식하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無識하다, 발음: 무시카다, 활용: 무식한[무시칸], 무식하여[무시카여](무식해[무시캐]), 무식하니[무시카니], 무식합니다[무시캄니다], 가봐라: 무식, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 유식하다, 문형: 1이 무식하다, 뜻풀이: 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족하다., 용례: <구> 무식한 사람.
<구> 무식한 소리.
<구> 무식한 행동.
<구> 무식함을 드러내다.
<구> 무식하다고 욕하다.
<문장> 민준이는 변기가 어떻게 예술 작품이 될 수 있냐며 무식한 소리를 했다.
<문장> 부모님께서는 항상 무식하면 고생하니 열심히 공부하라고 말씀하셨다.
<대화> 가: 너는 어쩌다 철학을 공부하게 됐어?
<대화> 나: 처음에는 무식하다는 소리가 듣기 싫어서 철학 책을 읽다 보니 재미있더라고., 몽골어 대역어: боловсролгүй, харанхуй, бүдүүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: сурч, харж сонссон зүйлгүй, мэддэг зүйл маруухан байх., 베트남어 대역어: vô học, dốt nát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiếu hiểu biết do không học hỏi và nghe nhìn., 타이어 대역어: ไม่มีความรู้, ขาดความรู้, ไม่รู้, 타이어 대역어 뜻풀이: ขาดความรู้เพราะไม่มีสิ่งที่ได้เรียนหรือได้เห็นและได้ฟัง, 인도네시아어 대역어: bodoh, kurang berpendidikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengetahuan kurang karena tidak ada yang dipelajari atau dilihat dan didengar, 러시아어 대역어: невежественный; необразованный; неграмотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий образования; неосведомлённый в чём-либо., 영어 대역어: ignorant, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking knowledge because one has not learned, heard, or experienced many things., 일본어 대역어: むがくだ【無学だ】。むちだ【無知だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 習ったり学んだりしたことがなくて学問や知識が足りない。, 프랑스어 대역어: illettré, analphabète, inculte, ignorant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui manque de connaissances faute d'éducation ou d'expérience., 스페인어 대역어: ignorante,  analfabeto, inculto, iletrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que carece de conocimiento por desinformación o falta de aprendizaje., 아랍어 대역어: جاهل, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذو معرفة محدودة بسبب عدم التعلُّم أو نقص القدرة على السمع أو الرؤية, 중국어 대역어: 无知，没有文化，不识字, 중국어 대역어 뜻풀이: 学识或见闻少，认识肤浅。
표제어: 무식하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無識하다, 발음: 무시카다, 활용: 무식한[무시칸], 무식하여[무시카여](무식해[무시캐]), 무식하니[무시카니], 무식합니다[무시캄니다], 가봐라: 무식, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '무식하게'로 쓴다., 문형: 1이 무식하다, 뜻풀이: 성질이나 행동이 알맞거나 세련되지 못하고 정도에 지나치다., 용례: <구> 무식한 방법.
<구> 무식한 행동.
<구> 무식하게 먹다.
<구> 무식하게 외우다.
<구> 무식하게 크다.
<문장> 뷔페에 가서 무식하게 먹어 댔더니 배가 터질 지경이다.
<문장> 도서관 안에서 학생 몇 명이 무식하게 큰 소리로 떠들고 있다.
<문장> 나는 수학 공식의 원리가 이해되지 않으면 무식하게 전부 외운다.
<대화> 가: 요즘 다이어트 중이어서 쫄쫄 굶고 있어.
<대화> 나: 그렇게 무식한 방법으로 살을 빼면 건강에 해로워., 몽골어 대역어: учир тоймгүй, учир зүггүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зан авир, үйлдэл нь зөв зохистой буюу шинэлэг байж чадахгүй хэв хэмжээнээс хэтрэх., 베트남어 대역어: ngu ngốc, ngu xuẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất hay hành động không phù hợp hoặc không tinh tế và quá mức., 타이어 대역어: มากเกินไป, ไร้สติ, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยหรือการกระทำไม่เหมาะสมหรือไม่ได้ขัดเกลาและมากเกินไปจากที่ควร, 인도네시아어 대역어: berlebihan, keterlaluan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat atau tindakan tidak sesuai atau tidak anggun serta tarafnya berlebihan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чрезмерно грубый, лишённый изящества (о манере поведения, характере и т.п.)., 영어 대역어: ignorant; unsophisticated, 영어 대역어 뜻풀이: A person's behavior or character being excessive, not refined or right., 일본어 대역어: めちゃくちゃだ。なみはずれている【並み外れている】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性質や行動が不適切で洗練されていなくて、度を越えている。, 프랑스어 대역어: ignorant, inculte, vulgaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Caractère ou comportement) Qui est excessif, non-approprié et pas sophistiqué., 스페인어 대역어: tosco, ramplón, burdo, rudo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que muestra carácter o actitud inapropiada, no sofisticada y desmesurada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شخصيته أو سلوكه غير ملائم أو ليس أنيقًا مع تجاوز الحدّ, 중국어 대역어: 傻，笨, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格、行为等不妥当或不干练，比较离谱。
표제어: 무신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 武臣, 발음: 무ː신, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 문신, 뜻풀이: (옛날에) 신하 가운데 무관인 사람., 용례: <구> 무신 세력.
<구> 무신 정권.
<구> 무신 출신.
<구> 무신의 힘.
<구> 무신이 집권하다.
<문장> 왕과 무신들이 국방력을 강화할 수 있는 방법에 대해 의논하였다.
<문장> 그때는 전쟁이 벌어지는 시기여서 문신보다 무신의 권력이 더 강했다.
<대화> 가: 이분은 당시에 아주 대단한 장군이었군요.
<대화> 나: 네. 한 나라의 무신으로서 전쟁에서 큰 공을 세웠지요., 몽골어 대역어: цэргийн түшмэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) түшмэлүүдийн дотроос цэргийн түшмэл хүн., 베트남어 대역어: quan võ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Người làm quan võ trong số các quần thần., 타이어 대역어: มูซิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าราชบริพารฝ่ายทหาร; ขุนนางฝ่ายบู๊: (ในอดีต)คนที่รับผิดชอบงานทหารในบรรดาข้าราชบริพาร, 인도네시아어 대역어: tentara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) orang yang merupakan pelayan sipil dari antara bawahan bentuk kuno, 러시아어 대역어: мусин, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) В древности, подчинённый, находившийся на государственной службе., 영어 대역어: musin, 영어 대역어 뜻풀이: military official: (archaic) A vassal who was a military official., 일본어 대역어: ぶしん【武臣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、家臣の中で武官である人。, 프랑스어 대역어: musin, sujet militaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Serviteur qui est guerrier., 스페인어 대역어: musin, oficial militar, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Entre los súbditos de un rey, aquel dedicado a asuntos militares., 아랍어 대역어: ضابط عسكري, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) ضابط عسكري للخدمة في السابق, 중국어 대역어: 武臣, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)指大臣中的武官。
표제어: 무신경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無神經, 발음: 무신경, 파생어: 무신경하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 감각이나 자극을 느끼지 못함., 용례: <구> 무신경 상태.
<구> 무신경이 되다.
<구> 무신경에 가깝다.
<문장> 마취를 하면 몸이 무신경 상태가 되어 통증을 전혀 느끼지 못한다.
<문장> 환자에게 마비 증상이 찾아오면서 몸이 무신경에 가까워지고 있다.
<대화> 가: 이 상처가 사망 후에 생긴 상처라는 겁니까?
<대화> 나: 네, 무신경 상태에서 생긴 상처라서 모양이 다릅니다., 몽골어 대역어: мэдрэхгүй, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдрэмж болон аливаа цочролыг мэдэрч чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự mất cảm giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không cảm nhận được cảm giác hay kích thích., 타이어 대역어: การไม่มีปฏิกิริยา, การไม่มีการตอบสนอง, ความรู้สึกช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่สามารถรู้สึกประสาทสัมผัสหรือการกระตุ้น, 인도네시아어 대역어: kebal, ketidakpekaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak bisa merasakan perasaan atau rangsangan, 러시아어 대역어: невосприимчивость; бесчувственность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие способности ощущать или реагировать на внешние раздражители., 영어 대역어: insensitivity, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not being able to feel a sense or stimulus., 일본어 대역어: むしんけい【無神経】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感覚や刺激を感じることができないこと。, 프랑스어 대역어: indifférence, négligence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas avoir de sensation ou de ne pas sentir de stimulus., 스페인어 대역어: insensibilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin sentimiento de estímulo o sensación., 아랍어 대역어: عدم الإحساس, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يشعر بالإحساس أو الحوافز  أو يُثار, 중국어 대역어: 迟钝，不敏感, 중국어 대역어 뜻풀이: 感受不到感觉或刺激。
표제어: 무신경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無神經, 발음: 무신경, 파생어: 무신경하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상황이나 자극, 사람 등에 대한 관심이나 반응, 고려 등이 없음., 용례: <구> 무신경이 문제다.
<구> 무신경을 탓하다.
<구> 무신경으로 일관하다.
<문장> 구청은 계속되는 주민들의 수해 복구 요청에도 무신경으로 일관하고 있다.
<문장> 나는 머리를 잘랐는데도 알아채지 못하는 남자 친구의 무신경에 서운한 마음이 들었다.
<대화> 가: 지수는 남에게 상처가 되는 말을 아무렇지 않게 할 때가 있어. 
<대화> 나: 원래 무신경이 몸에 밴 아이여서 그래., 몽골어 대역어: хайхрамжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал, цочрол, хүний талаарх анхаарал хайхрамжгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô tri vô giác, sự vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không quan tâm, phản ứng hay suy nghĩ... về tình huống, kích thích hay con người.., 타이어 대역어: การไม่มีปฏิกิริยา, การไม่มีการตอบสนอง, ความรู้สึกช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีความสนใจหรือ ปฏิกิริยา การคำนึงถึง เป็นต้น เกี่ยวกับคน การกระตุ้นหรือสถานการณ์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: ketidakpekaan, ketidakacuhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak memiliki perhatian atau tanggapan, pertimbangan, dsb terhadap keadaan atau rangsangan, orang, dsb, 러시아어 대역어: бессердечность; бездушие; равнодушие; безразличие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие внимания, реакции, учтивости и т.п. по отношению к кому-либо или в какой-либо ситуации., 영어 대역어: insensibility; indifference, 영어 대역어 뜻풀이: Lack of interest, reaction, consideration, etc., towards a situation, stimulus, person, etc., 일본어 대역어: むしんけい【無神経】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状況や刺激、人などに対する関心や反応、考慮などがないこと。, 프랑스어 대역어: indifférence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manque d'intérêt, de réaction, de considération, etc. à l'égard de circonstances, de stimuli ou de personnes., 스페인어 대역어: insensibilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin consideración, reacción ni interés sobre una situación, un estímulo o una persona., 아랍어 대역어: عدم المبالاة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم وجود اهتمام أو تفاعل أو تجاوب حول موقف ما من قبل الناس, 중국어 대역어: 麻木，麻木不仁，漠不关心, 중국어 대역어 뜻풀이: 对状况、刺激或人等丝毫没有关心、反应或考虑。
표제어: 무신경하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無神經하다, 발음: 무신경하다, 활용: 무신경한[무신경한], 무신경하여[무신경하여](무신경해[무신경해]), 무신경하니[무신경하니], 무신경합니다[무신경함니다], 가봐라: 무신경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무신경하다, 뜻풀이: 감각이나 자극을 느끼지 못할 만큼 둔하다., 용례: <구> 무신경한 몸.
<구> 무신경한 상태.
<구> 무신경하게 되다.
<구> 감각이 무신경하다.
<구> 자극에 무신경하다.
<문장> 마취가 풀리면서 무신경했던 내 몸이 얼얼해지기 시작한다.
<문장> 나는 카페인에 중독되어서 하루에 커피를 서너 잔씩 마셔도 몸이 무신경하다. 
<대화> 가: 몸이 꽁꽁 얼었는데 춥지 않니?
<대화> 나: 이제는 감각이 무신경해서 추운지도 잘 모르겠어요., 몽골어 대역어: мэдрэхгүй, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдрэмж болон цочролыг мэдэрч чадахгүй байх., 베트남어 대역어: mất cảm giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đờ ra  đến mức không cảm nhận được cảm giác hay kích thích., 타이어 대역어: ไม่มีปฏิกิริยา, ไม่มีการตอบสนอง, มีความรู้สึกช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: เฉื่อยชาจนไม่สามารถรู้สึกประสาทสัมผัสหรือการกระตุ้น, 인도네시아어 대역어: kebal, tidak peka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lamban sehingga tidak bisa merasakan perasaan atau rangsangan, 러시아어 대역어: невосприимчивый; бесчувственный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лишённый способности ощущать или реагировать на внешние раздражители., 영어 대역어: insensitive, 영어 대역어 뜻풀이: Being insensitive enough not to be able to feel a sense or stimulus., 일본어 대역어: むしんけいだ【無神経だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 感覚や刺激を感じることができないほど鈍い。, 프랑스어 대역어: insensible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est insensible au point de ne pas avoir de sensation ou de ne pas sentir de stimulus., 스페인어 대역어: insensible, obtuso, apático, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que percibe difícilmente alguna sensación o estímulo., 아랍어 대역어: لا يشعر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتبلّد حتى لا يشعر بالإحساس أو الحوافز  أو يُثار, 중국어 대역어: 迟钝，不敏感, 중국어 대역어 뜻풀이: 迟钝得无法感受到感觉或刺激。
표제어: 무신경하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無神經하다, 발음: 무신경하다, 활용: 무신경한[무신경한], 무신경하여[무신경하여](무신경해[무신경해]), 무신경하니[무신경하니], 무신경합니다[무신경함니다], 가봐라: 무신경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 무신경하다, 뜻풀이: 상황이나 자극, 사람 등에 대한 관심이나 반응, 고려 등이 없다., 용례: <구> 무신경한 태도.
<구> 무신경하게 대하다.
<구> 무신경하게 방치하다.
<구> 남의 일에 무신경하다.
<구> 자식에게 무신경하다.
<문장> 우리는 일이 바빠 서로에게 무신경하게 되었고 연락도 뜸해졌다.
<문장> 동생이 워낙 무신경하고 눈치가 없어 사회생활을 잘할 수 있을지 걱정이다.
<대화> 가: 때가 되면 애들이 알아서 결혼을 할 테니 걱정하지 마.
<대화> 나: 당신은 어쩌면 자식 일에 그렇게 무신경할 수가 있어요., 몽골어 대역어: хайхрамжгүй, тоомжиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхцөл байдал, нөлөөлөл, хүний талаар анхаарал хайхрамжгүй байх., 베트남어 대역어: vô tri vô giác, vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quan tâm, phản ứng hay suy nghĩ... về tình huống, kích thích hay con người.., 타이어 대역어: ไม่มีปฏิกิริยา, ไม่มีการตอบสนอง, มีความรู้สึกช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความสนใจหรือ ปฏิกิริยา การคำนึงถึง เป็นต้น เกี่ยวกับคน การกระตุ้นหรือสถานการณ์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: tidak peka, dingin, acuh tak acuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memiliki perhatian atau tanggapan, pertimbangan, dsb terhadap keadaan atau rangsangan, orang, dsb, 러시아어 대역어: бессердечный; бездумный; равнодушный; безразличный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не проявляющий внимания, реакции, учтивости и т.п. по отношению к кому-либо или в какой-либо ситуации., 영어 대역어: insensible; indifferent, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking interest, reaction, consideration, etc., towards a situation, stimulus, person, etc., 일본어 대역어: むしんけいだ【無神経だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状況や刺激、人などに対する関心や反応、考慮などがない。, 프랑스어 대역어: indifférent, négligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui manque d'intérêt, de réaction, de considération, etc. à l'égard de circonstances, de stimuli ou de personnes., 스페인어 대역어: indiferente, desinteresado, taciturno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no reacciona a una determinada situación o estímulo, o no tiene interés o consideración por alguien., 아랍어 대역어: لا يهتم, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يوجد اهتمام أو تفاعل أو تجاوب حول موقف ما من قبل الناس, 중국어 대역어: 麻木，麻木不仁，漠不关心, 중국어 대역어 뜻풀이: 对状况、刺激或人等丝毫没有关心、反应或考虑。
표제어: 무신론, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無神論, 발음: 무신논, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 유신론, 뜻풀이: 신의 존재를 인정하지 않고 그에 대한 신앙을 거부하는 사상이나 이론., 용례: <구> 무신론을 따르다.
<구> 무신론을 받아들이다.
<구> 무신론을 신봉하다.
<구> 무신론을 옹호하다.
<구> 무신론을 주장하다.
<구> 무신론에 반대하다.
<구> 무신론에 입각하다.
<문장> 철학과의 임 교수는 신의 존재를 부정하며 무신론을 주장했다.
<문장> 나는 한때 무신론에 빠져 과학으로 모든 것을 설명할 수 있다고 믿었다., 몽골어 대역어: бурхангүй үзэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурханыг хүлээн зөвшөөрөхгүй, түүний талаарх итгэл үнэмшлийг эсэргүүцдэг үзэл суртал буюу онол., 베트남어 대역어: thuyết vô thần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lý luận hay tư tưởng không công nhận sự tồn tại của thần thánh và phủ nhận tín ngưỡng về thần thánh., 타이어 대역어: ลัทธิอเทวนิยม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทฤษฎีหรือแนวคิดที่ไม่ยอมรับความมีอยู่จริงของพระเจ้าและปฏิเสธความเชื่อในเรื่องดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ateisme, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pola pikir atau teori yang tidak mengakui keberadaan Tuhan dan menolak kepercayaan terhadapNya, 러시아어 대역어: атеизм, 러시아어 대역어 뜻풀이: Система взглядов и идей, отрицающая существование Бога, отвергающая религиозные верования и обряды., 영어 대역어: atheism, 영어 대역어 뜻풀이: An idea or theory that does not acknowledge the existence of a god and rejects religious belief., 일본어 대역어: むしんろん【無神論】, 일본어 대역어 뜻풀이: 神の存在を認めず、信仰を拒否する思想や理論。, 프랑스어 대역어: athéisme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Doctrine ou théorie qui nie l'existence d'un dieu, et refus la croyance religieuse., 스페인어 대역어: ateísmo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Doctrina o teoría de alguien que se niega a admitir la existencia de Dios o a creer en él., 아랍어 대역어: إلحاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة أو نظرية لا تعترف بوجود الله وترفض مبدا الإيمان الديني, 중국어 대역어: 无神论, 중국어 대역어 뜻풀이: 不相信神的存在，拒绝信仰神的思想或理论。
표제어: 무신론자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無神論者, 발음: 무신논자, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 유신론자, 뜻풀이: 신이 존재하지 않는다고 믿거나 주장하는 사람., 용례: <구> 극단적 무신론자.
<구> 철저한 무신론자.
<구> 무신론자가 되다.
<구> 무신론자로 살다.
<문장> 승규는 무신론자로, 평생 한 번도 종교를 가져 본 일이 없다.
<문장> 나는 무신론자가 된 이후 가족들과 함께 교회에 가는 것을 거부했다., 몽골어 대역어: бурхангүй үзэлтэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: бурхан байдаггүй хэмээн итгэх буюу тийнхүү үзэл санаа дэвшүүлдэг хүн., 베트남어 대역어: người theo thuyết vô thần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tin hay chủ trương rằng không có sự tồn tại của thần thánh., 타이어 대역어: ผู้ที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้า, ผู้ที่ไม่นับถือศาสนาใด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้า, ผู้ที่นับถือลัทธิอเทวนิยม, 인도네시아어 대역어: ateis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang percaya atau berpendapat bahwa Tuhan tidak ada, 러시아어 대역어: атеист, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто не верит или отрицает существование Бога., 영어 대역어: atheist, 영어 대역어 뜻풀이: A person who argues or believes the nonexistence of a god., 일본어 대역어: むしんろんしゃ・むしんろんじゃ【無神論者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 神が存在しないと信じたり主張したりする人。, 프랑스어 대역어: athée, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui ne croit pas en l'existence ou qui affirme la non-existence d'un dieu., 스페인어 대역어: persona atea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que no cree en Dios o argumenta su inexistencia., 아랍어 대역어: مُلحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص لا يعتقد بوجود إله, 중국어 대역어: 无神论者, 중국어 대역어 뜻풀이: 相信或主张无神论的人。
표제어: 무실점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無失點, 발음: 무실쩜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 경기나 승부에서, 점수를 잃지 않음., 용례: <구> 무실점 완봉승.
<구> 무실점 행진.
<구> 무실점 호투.
<구> 무실점을 기록하다.
<구> 무실점으로 막다.
<문장> 최민준 투수는 상대 타선에 한 점도 내주지 않고 무실점 호투했다.
<문장> 그 골키퍼는 선방을 펼치며 상대편의 공격을 무실점으로 막았다.
<문장> 우리 선수들은 오늘 경기에서 삼 대 영 승리를 거두며 무실점 행진을 이어 갔다., 몽골어 대역어: оноо алдалгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэмцээн уралдаанд оноо алдахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không mất điểm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không mất điểm số trong thi đấu hay trong phân chia thắng bại., 타이어 대역어: การไม่เสียคะแนน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่เสียคะแนนจากการแข่งขันหรือการประลองกัน, 인도네시아어 대역어: tidak kehilangan angka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak kehilangan angka atau poin dalam pertandingan atau kemenangan, 러시아어 대역어: без потери очков, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие лишения очков в спортивном соревновании, играх и т.п., 영어 대역어: losing no points, 영어 대역어 뜻풀이: The act of not losing any points in a game or match., 일본어 대역어: むしってん【無失点】, 일본어 대역어 뜻풀이: 競技や勝負で、点数を失わないこと。, 프랑스어 대역어: (n.) sans but encaissé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas perdre de points à un match ou à un jeu., 스페인어 대역어: sin pérdida de puntos, 스페인어 대역어 뜻풀이: En un partido o competición deportiva, no perder los puntos a favor., 아랍어 대역어: عدم الخسارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم خسارة أي نقاط في لعبة أو مباراة, 중국어 대역어: 不失分, 중국어 대역어 뜻풀이: 在比赛中不丢分。
표제어: 무심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無心, 발음: 무심, 파생어: 무심하다0,무심히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무런 생각이나 감정이 없음., 용례: <구> 무심의 경지.
<구> 무심의 상태.
<구> 무심의 표정.
<구> 무심으로 들어가다.
<구> 무심으로 살다.
<문장> 스님께서는 세속의 유혹에 흔들리지 않는 무심의 경지에 도달하셨다.
<문장> 무심의 상태에 들 수 있다면 이미 수련이 깊어진 경지에 도달한 것이다.
<대화> 가: 스님의 표정을 보면 화가 나신 건지 기쁘신 건지 잘 모르겠어.
<대화> 나: 원래 무심의 표정은 보는 사람에 따라 다르게 보이는 거래., 몽골어 대역어: бодолгүй, санаагүй, сэтгэлгүй, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол буюу сэтгэл хөдлөлгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không có bất kì suy nghĩ hay tình cảm nào., 타이어 대역어: การไม่ใส่ใจ, การไม่เอาใจใส่, การไม่สนใจ, การไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ ทั้งสิ้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak memiliki pikiran atau perasaan sama sekali, 러시아어 대역어: бесчувственность; бездушие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие каких-либо мыслей, эмоций, чувств., 영어 대역어: heedlessness, 영어 대역어 뜻풀이: Lack of thought or emotion., 일본어 대역어: むしん【無心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の考えも感情もないこと。, 프랑스어 대역어: indifférence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de n'avoir aucune pensée ou émotion., 스페인어 대역어: ignorancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin ningún tipo de pensamiento o sentimiento., 아랍어 대역어: غير مهتمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم وجود أيّ مشاعر أو فكرة, 중국어 대역어: 无心，无意，不经意，下意识，漫不经心, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或感情。
표제어: 무심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無心, 발음: 무심, 파생어: 무심하다0,무심히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일이나 사람에 대하여 걱정하는 마음이나 관심이 없음., 용례: <구> 철저한 무심.
<구> 무심을 탓하다.
<구> 무심으로 대하다.
<구> 무심으로 일관하다.
<문장> 나는 오랫동안 은사님께 연락조차 드리지 못한 무심을 탓하였다.
<문장> 이미 예전에 헤어진 남자 친구에게 어떤 일이 생겨도 무심으로 일관할 생각이다.
<대화> 가: 너는 어쩌다 여자 친구랑 헤어졌어?
<대화> 나: 그때는 몰랐는데 지금 생각해 보면 내 무심으로 여자 친구 마음을 몰라주었던 것 같아., 몽골어 대역어: бодолгүй, санаагүй, сэтгэлгүй, үл тоосон, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу хүнд санаа зоволт буюу анхаарал хайхрамжгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự vô tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có quan tâm hay lòng lo lắng về việc hay người nào đó., 타이어 대역어: การไม่ใส่ใจ, การไม่เอาใจใส่, การไม่สนใจ, การไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีความสนใจหรือไม่มีจิตใจกังวลเกี่ยวกับคนหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ketidakacuhan, ketidakpedulian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak memiliki perasaan khawatir atau perhatian akan sebuah peristiwa atau seseorang, 러시아어 대역어: невнимательность; неосмотрительность; безразличие; равнодушие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие внимания, заботы, беспокойства о ком-либо, чём-либо., 영어 대역어: indifference; detachedness, 영어 대역어 뜻풀이: Lack of concern or interest towards a matter or person., 일본어 대역어: むしん【無心】。むとんちゃく【無頓着】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人に対して心配する気持ちや関心がないこと。, 프랑스어 대역어: indifférence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manque de cœur ou d'intérêt à l'égard d'une tâche ou d'une personne., 스페인어 대역어: indiferencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin interés ni preocupación sobre un trabajo o una persona., 아랍어 대역어: عديم الشفقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يهتم بشخص أو عمل ولا يقلق أبدا, 중국어 대역어: 漠不关心，无情，冷漠，无动于衷, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事或某人不担心或不关心。
표제어: 무심결, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心결, 발음: 무심껼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무심중, 의미 참고: 주로 '무심결에'로 쓴다., 뜻풀이: 아무런 생각이나 의도가 없어 스스로 깨닫지 못하는 사이., 용례: <구> 무심결에 나오다.
<구> 무심결에 던지다.
<구> 무심결에 말하다.
<구> 무심결에 바라보다.
<구> 무심결에 잡다.
<구> 무심결에 지나치다.
<문장> 나는 딴생각을 하며 길을 걷다 무심결에 학교를 지나쳤다.
<문장> 민준이는 할아버지께서 말씀하시는 앞에서 무심결에 하품을 하고 말았다.
<대화> 가: 부장님 앞에서 반대 의견을 이야기하다니, 자네 대단하군.
<대화> 나: 무심결에 튀어나온 말이라 저도 해 놓고 당황했습니다., 몽골어 대역어: санаандгүй, гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол санаа буюу санаа зорилгогүй, өөрөө ч мэдээгүй байх хооронд., 베트남어 대역어: trong vô thức, trong bất giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lúc không có bất kì một ý đồ hay suy nghĩ nào, không thể tự mình nhận ra., 타이어 대역어: ระหว่างที่ไม่ใส่ใจ, ระหว่างที่ไม่รู้ตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่ไม่รู้ตัวเพราะไม่มีความตั้งใจหรือความคิดใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tanpa disengaja, tanpa maksud, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sendirinya saat tidak sadar karena tidak memiliki pikiran atau maksud apa pun, 러시아어 대역어: непреднамеренно; неумышленно; непроизвольно; нечаянно; совершенно случайно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без какого-либо замысла, намерения, сам того не понимая., 영어 대역어: being unintentional, 영어 대역어 뜻풀이: Not realizing by oneself due to lack of thought or intention., 일본어 대역어: おもわず【思わず】。うっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えや意図なしに、自ら気がつかない間。, 프랑스어 대역어: (n.) non intentionnel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas réaliser par soi-même, par manque de réflexion ou d'intention., 스페인어 대역어: acto inconsciente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho que consiste en hacer algo de manera no consciente y sin deliberación., 아랍어 대역어: عفويّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم إدراك الشخص لما يفعله بسبب قِلّة التفكير أو الانتباه, 중국어 대역어: 无意中，不经意间, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或意图，在不知不觉间。
표제어: 무심중, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無心中, 발음: 무심중, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무심결, 의미 참고: 주로 '무심중에'로 쓴다., 뜻풀이: 아무런 생각이나 의도가 없어 스스로 깨닫지 못하는 사이., 용례: <구> 무심중에 나오다.
<구> 무심중에 던지다.
<구> 무심중에 말하다.
<구> 무심중에 바라보다.
<구> 무심중에 지나치다.
<문장> 유민이는 음식을 먹을 때면 무심중에 쩝쩝 소리를 낸다.
<문장> 나는 무심중에 옆에 앉은 사람을 빤히 쳐다보다 깜짝 놀라 눈길을 거두었다.
<대화> 가: 나한테 그동안 쌓인 게 많다는 말이 진심이었니?
<대화> 나: 그냥 무심중에 한 말이니 신경 쓰지 마., 몽골어 대역어: санаандгүй, гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол санаа буюу санаа зорилгогүй, өөрөө ч мэдээгүй байх хооронд., 베트남어 대역어: trong vô thức, trong bất giác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong lúc không có bất kì một ý đồ hay suy nghĩ nào, không thể tự mình nhận ra., 타이어 대역어: ระหว่างที่ไม่ใส่ใจ, ระหว่างที่ไม่รู้ตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่ไม่รู้ตัวเพราะไม่มีความตั้งใจหรือความคิดใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tanpa disengaja, tanpa maksud, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sendirinya saat tidak sadar karena tidak memiliki pikiran atau maksud apa pun, 러시아어 대역어: непреднамеренно; неумышленно; непроизвольно; нечаянно; совершенно случайно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без какого-либо замысла, намерения, сам того не понимая., 영어 대역어: being unintentional, 영어 대역어 뜻풀이: Not realizing by oneself due to lack of thought or intention., 일본어 대역어: むしんじゅう【無心中】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある考えや意図なしに、自ら気がつかない中。, 프랑스어 대역어: (n.) non intentionnel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas réaliser par soi-même, par manque de réflexion ou d'intention., 스페인어 대역어: acto inconsciente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento en que se hace algo de manera no consciente o sin intención., 아랍어 대역어: عفويّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم إدراك الشخص لما يفعله بسبب قِلّة التفكير أو الانتباه, 중국어 대역어: 无意中，不经意间, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或意图，在不知不觉间。
표제어: 무심코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心코, 발음: 무심코, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 아무런 생각이나 의도가 없이., 용례: <구> 무심코 대답하다.
<구> 무심코 던지다.
<구> 무심코 말하다.
<구> 무심코 부르다.
<구> 무심코 행동하다.
<문장> 무심코 하늘을 보았더니 별이 쏟아질 것 같이 많았다.
<문장> 무심코 팔을 흔들었다가 책상 위에 있는 컵을 떨어뜨릴 뻔했다.
<대화> 가: 네가 승규한테 너무 말랐다고 해서 큰 상처가 됐나 봐.
<대화> 나: 나는 별 뜻 없이 무심코 던진 말인데 미안하게 되었네., 몽골어 대역어: санаандгүй, гэнэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол санаа буюу санаа зорилгогүй., 베트남어 대역어: một cách vô tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có bất kì suy nghĩ hay ý định nào., 타이어 대역어: อย่างไม่ใส่ใจ, อย่างไม่เอาใจใส่, อย่างไม่สนใจ, อย่างไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่มีความตั้งใจหรือความคิดใด ๆ ทั้งสิ้น, 인도네시아어 대역어: tanpa sadar, tanpa disengaja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanpa pikiran atau maksud apa pun, 러시아어 대역어: непреднамеренно; неумышленно; непроизвольно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без какого-либо умыслва, намерения., 영어 대역어: unintentionally; without thinking, 영어 대역어 뜻풀이: Without any thought or intention., 일본어 대역어: おもわず【思わず】。むいしきに【無意識に】。うっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の考えや意図がなく。, 프랑스어 대역어: involontairement, par inattention, accidentellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans aucune pensée ou intention., 스페인어 대역어: involuntariamente, sin querer, accidentalmente, sin intención, casualmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin voluntad ni intención., 아랍어 대역어: غير متعمّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: بدون فكرة أو نية معيّنة, 중국어 대역어: 无意地，无心地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或意图地。
표제어: 무심하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心하다, 발음: 무심하다, 활용: 무심한[무심한], 무심하여[무심하여](무심해[무심해]), 무심하니[무심하니], 무심합니다[무심함니다], 가봐라: 무심, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무심하다, 뜻풀이: 아무런 생각이나 감정이 없다., 용례: <구> 무심한 눈길.
<구> 무심한 표정.
<구> 무심하게 바라보다.
<구> 무심하게 지나치다.
<구> 무심하게 쳐다보다.
<문장> 지수는 버스 안에서 무심한 눈길로 창밖을 바라보았다.
<문장> 나는 친구의 쌀쌀맞은 태도를 무심하게 받아들이려고 애썼다.
<대화> 가: 아버지 혹시 화나신 것 같아?
<대화> 나: 아니, 무심한 표정으로 신문 보고 계시던데?, 몽골어 대역어: тоохгүй байх, үл тоох, тоомжиргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол буюу сэтгэл хөдлөлгүй байх., 베트남어 대역어: vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có bất kì suy nghĩ hay tình cảm nào., 타이어 대역어: ไม่ใส่ใจ, ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, ไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ ทั้งสิ้น, 인도네시아어 대역어: tawar, datar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memiliki pikiran atau perasaan sama sekali, 러시아어 대역어: бесчувственный; бездушный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий каких-либо мыслей, эмоций, чувств., 영어 대역어: heedless, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking thought or emotion., 일본어 대역어: むしんだ【無心だ】。なにげない【何気ない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の考えも感情もない。, 프랑스어 대역어: indifférent, négligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a aucune pensée ou sentiment., 스페인어 대역어: insensible,  obtuso, apático, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene ningún pensamiento o sentimiento., 아랍어 대역어: لا يهتمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا توجد أيّ مشاعر أو أفكار, 중국어 대역어: 无心，无意，不经意，下意识，漫不经心, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或感情。
표제어: 무심하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心하다, 발음: 무심하다, 활용: 무심한[무심한], 무심하여[무심하여](무심해[무심해]), 무심하니[무심하니], 무심합니다[무심함니다], 가봐라: 무심, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무심하다
1이 2에/에게 무심하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 사람에 대하여 걱정하는 마음이나 관심이 없다., 용례: <구> 무심한 사람.
<구> 무심한 성격.
<구> 무심하게 굴다.
<구> 무심하게 대하다.
<구> 무심하게 지내다.
<문장> 남편이 무심한 사람인 것은 알았지만 내 생일도 잊을 줄은 몰랐다.
<문장> 나는 성격이 무심해서 주변 사람들 일에 관심이 없다.
<대화> 가: 부모님께 진작 효도하지 못한 게 후회가 돼.
<대화> 나: 나도 그동안 부모님께 무심했는데 앞으로 잘해야겠어., 몽골어 대역어: хайхрамжгүй, тоомжиргүй, сэтгэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн явдал буюу хүний талаар санаа зовохгүй байх юм уу анхаарал тавихгүй байх., 베트남어 대역어: vô tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có sự quan tâm hay lòng lo lắng về việc hay người nào đó., 타이어 대역어: ไม่ใส่ใจ, ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, ไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความสนใจหรือไม่มีจิตใจกังวลเกี่ยวกับคนหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: acuh tak acuh, tidak peduli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memiliki perasaan khawatir atau perhatian akan sebuah peristiwa atau seseorang, 러시아어 대역어: невнимательный; безразличный; равнодушный; безучастный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не проявляющий внимания, заботы, беспокойства о ком-либо, чём-либо., 영어 대역어: indifferent, 영어 대역어 뜻풀이: Lacking care or concern towards a matter or person., 일본어 대역어: むしんだ【無心だ】。むとんちゃくだ【無頓着だ】。なにげない【何気ない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人に対して心配する気持ちや関心がない。, 프랑스어 대역어: indifférent, négligent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'a pas de cœur ou d'intérêt à l'égard d'une tâche ou d'une personne., 스페인어 대역어: indiferente, desinteresado, taciturno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no está preocupado ni interesado por alguien o algo., 아랍어 대역어: لا يشفق, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يهتم بشخص أو عمل ولا يقلق أبدا, 중국어 대역어: 漠不关心，无情，冷漠，无动于衷, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事或某人不担心或不关心。
표제어: 무심히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心히, 발음: 무심히, 가봐라: 무심, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 아무런 생각이나 감정이 없이., 용례: <구> 무심히 넘기다.
<구> 무심히 듣다.
<구> 무심히 바라보다.
<구> 무심히 지나치다.
<구> 무심히 쳐다보다.
<문장> 수업 시간에 졸다가 무심히 고개를 들었는데 앞에 선생님이 서 계셨다.
<문장> 개인 정보를 제공한다는 동의서에 무심히 서명했다가 피해를 입을 수 있다.
<대화> 가: 지수 얼굴이 그 배우랑 좀 닮지 않았니?
<대화> 나: 응. 그동안은 무심히 봐서 몰랐는데 그런 것도 같아., 몽골어 대역어: бодолгүй, санаагүй, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч бодол санаа, сэтгэл хөдлөлгүйгээр., 베트남어 대역어: một cách vô cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có bất kì suy nghĩ hay tình cảm nào., 타이어 대역어: อย่างไม่ใส่ใจ, อย่างไม่เอาใจใส่, อย่างไม่สนใจ, อย่างไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่มีความรู้สึกหรือความคิดใด ๆ ทั้งสิ้น, 인도네시아어 대역어: dengan datar, dengan tawar, tanpa perasaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanpa pikiran atau perasaan sama sekali, 러시아어 대역어: бесчувственно; бездушно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Без каких-либо мыслей, эмоций, чувств., 영어 대역어: heedlessly, 영어 대역어 뜻풀이: Without thought or emotion., 일본어 대역어: むしんに【無心に】。なにげなく【何気なく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何の考えも感情もなく。, 프랑스어 대역어: sans attention, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans aucune pensée ou émotion., 스페인어 대역어: descuidadamente, desatentamente, desinteresadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin pensamiento ni sentimiento., 아랍어 대역어: عدم الاهتمام, 아랍어 대역어 뜻풀이: بدون أيّ مشاعر أو أفكار, 중국어 대역어: 无心地，无意地，不经意地，下意识地，漫不经心地, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何想法或感情地。
표제어: 무심히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無心히, 발음: 무심히, 가봐라: 무심, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 어떤 일이나 사람에 대하여 걱정하는 마음이나 관심이 없이., 용례: <구> 무심히 굴다.
<구> 무심히 대답하다.
<구> 무심히 대하다.
<구> 무심히 던지다.
<구> 무심히 여기다.
<문장> 나는 바쁘다는 핑계로 아들에게 무심히 대한 것이 미안했다.
<문장> 민준이는 집에 일찍 들어오라는 아내의 잔소리에 무심히 대꾸했다.
<대화> 가: 나는 지수랑 친해지고 싶은데 지수는 내가 싫은가 봐.
<대화> 나: 네가 겉으로 너무 무심히 굴어서 네 마음을 잘 모를 수도 있어., 몽골어 대역어: бодолгүй, санаагүй, мэдрэмжгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүний төлөөх санаа зоволт буюу анхаарал хайхрамжгүй., 베트남어 대역어: một cách vô tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có sự quan tâm hay lòng lo lắng về việc hay người nào đó., 타이어 대역어: อย่างไม่ใส่ใจ, อย่างไม่เอาใจใส่, อย่างไม่สนใจ, อย่างไม่ตั้งใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่มีความสนใจหรือไม่มีจิตใจกังวลเกี่ยวกับคนหรือเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: acuh tak acuh, tanpa peduli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanpa perasaan khawatir atau perhatian akan sebuah peristiwa atau seseorang, 러시아어 대역어: невнимательно; безразлично; равнодушно; безучастно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не проявляя внимания, заботы, беспокойства о ком-либо, чём-либо., 영어 대역어: indifferently, 영어 대역어 뜻풀이: Without care or concern towards a matter or person., 일본어 대역어: むしんに【無心に】。むとんちゃくに【無頓着に】。なにげなく【何気なく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や人に対して心配する気持ちや関心がなく。, 프랑스어 대역어: avec indifférence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans avoir de cœur ou d'intérêt à l'égard d'une tâche ou d'une personne., 스페인어 대역어: descuidadamente, negligentemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin preocupación ni interés por alguien o algo., 아랍어 대역어: قاسي القلب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يسترعى اهتمامه شخص أو قلق عن عمل, 중국어 대역어: 漠不关心地，无情地，冷漠地，无动于衷地, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事或某人不担心或不关心地。
표제어: 무쌍하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無雙하다, 발음: 무쌍하다, 활용: 무쌍한[무쌍한], 무쌍하여[무쌍하여](무쌍해[무쌍해]), 무쌍하니[무쌍하니], 무쌍합니다[무쌍함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 무쌍하다, 뜻풀이: 견줄 것이 없을 정도로 대단하거나 심하다., 용례: <구> 무쌍한 변화.
<구> 변천이 무쌍하다.
<구> 변화가 무쌍하다.
<구> 재주가 무쌍하다.
<구> 행패가 무쌍하다.
<문장> 나이가 들수록 무쌍하게 변해 가는 유행을 쫓아가기가 힘들다.
<문장> 능숙한 손놀림으로 면을 뽑는 요리사의 재주는 아주 무쌍했다.
<대화> 가: 아까만 해도 비가 쏟아지더니 금방 날이 개었네.
<대화> 나: 원래 여름 날씨는 변화가 무쌍하다니까., 몽골어 대역어: харьцуулахын аргагүй, дагуулах юмгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: жишиж зэрэгцүүлэх зүйлгүй онц гойд байх буюу мундаг байх., 베트남어 대역어: vô song, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuyệt vời hay dữ dội đến mức không có gì sánh được., 타이어 대역어: ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, หาที่เทียบไม่ได้, 타이어 대역어 뜻풀이: รุนแรงหรือยอดเยี่ยมมากจนไม่มีสิ่งที่เทียบได้, 인도네시아어 대역어: tiada tara, tiada bandingannya, tiada duanya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hebat atau parah sehingga tidak ada bandingannya, 러시아어 대역어: несравненный; бесподобный; непревзойдённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся, значительный, выше всяких сравнений., 영어 대역어: incomparable; matchless; unparalleled, 영어 대역어 뜻풀이: So great or severe that nothing can compare with it., 일본어 대역어: むてきだ【無敵だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 並ぶものがないほどすごいか、ひどい。, 프랑스어 대역어: incomparable, unique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est excellent ou excessif au point de ne rien avoir de comparable., 스페인어 대역어: inigualable, incomparable, sin igual, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es tan excelente o tan malo que no tiene comparación., 아랍어 대역어: كثير، شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضخم أو شديد لدرجة أنه لا يُمكن مقارنته بآخر, 중국어 대역어: 无双，无比，独一无二, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于很了不起或程度极深，所以没有可以相比的。
표제어: 무아, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無我, 발음: 무아, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 몰아, 뜻풀이: 자신의 존재를 잊는 것., 용례: <구> 무아의 경지.
<구> 무아의 단계.
<구> 무아의 상태.
<구> 무아에 이르다.
<문장> 스님은 무아의 정신으로 어려운 사람들을 위해 평생을 희생하셨다.
<문장> 유 화백은 작업에 몰두하다가 먹고 자는 것도 잊는 무아의 경지에 빠졌다.
<대화> 가: 네가 어제 술에 취해서 한 행동이 전혀 기억나지 않니?
<대화> 나: 응. 거의 무아 상태였기 때문에 어떻게 집에 왔는지도 모르겠어., 몽골어 대역어: өөрийн оршихуйг мартах явдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн оршихуйг мартах явдал., 베트남어 대역어: sự vô ngã, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự quên đi sự tồn tại của chính mình., 타이어 대역어: การหลุดพ้น, การลืมตัวตน, 타이어 대역어 뜻풀이: การลืมความมีอยู่จริงของตนเอง, 인도네시아어 대역어: lupa diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melupakan eksistensi diri sendiri, 러시아어 대역어: самозабвение; экстатическое состояние; отсутствие собственного «я», 러시아어 대역어 뜻풀이: Забывание собственной личности., 영어 대역어: selflessness, 영어 대역어 뜻풀이: A spiritual state in which one forgets one's existence., 일본어 대역어: むが【無我】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の存在を忘れること。, 프랑스어 대역어: absence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'oublier sa propre existence., 스페인어 대역어: desinterés, abnegación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de olvidarse de la propia existencia en pos de los otros., 아랍어 대역어: نكران الذات, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسيان الشخص لوجوده وخدمة الآخرين, 중국어 대역어: 无我，忘我, 중국어 대역어 뜻풀이: 忘记自我的存在。
표제어: 무아경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無我境, 발음: 무아경, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무아지경, 뜻풀이: 어떤 것에 정신이 쏠려 자신의 존재를 잊게 되는 경지., 용례: <구> 무아경의 상태.
<구> 무아경에 빠지다.
<구> 무아경에 이르다.
<구> 무아경에서 벗어나다.
<구> 무아경으로 빠지다.
<문장> 지수는 책만 읽으면 무아경에 빠져 불러도 못 듣는 정도이다.
<문장> 피아니스트는 연주에 심취하여 무아경의 상태에 빠져들기 시작했다. 
<대화> 가: 얌전한 민준이가 술에 취하면 돌변한다면서?
<대화> 나: 응. 혼자 무아경에 빠져서 노래를 부르고 춤을 춰., 몽골어 대역어: ухаан мэдрэлгүй, өөрийн гэсэн ухаангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд ухаан алдаж, өөрийгөө мартахад хүрсэн байдал., 베트남어 대역어: tình cảnh quên mình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảnh quên đi sự tồn tại của chính mình vì tinh thần được dồn vào điều gì đó., 타이어 대역어: การลืมตัวตน, การลืมตน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาวะที่ลืมความเป็นอยู่ของตนเองเพราะจิตใจโน้มเอียงไปกับสิ่งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: lupa diri, tidak sadarkan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tahapan lupa akan keberadaan diri sendiri karena terpaku atau hanyut pada sesuatu, 러시아어 대역어: самозабвенность; самозабвение; экстаз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крайняя степень увлечённости, сосредоточенности на чём-либо, вплоть до забвения самого себя., 영어 대역어: spiritual state of perfect selflessness, 영어 대역어 뜻풀이: A spiritual state in which one forgets one's existence by focusing on something., 일본어 대역어: むがむちゅう【無我夢中】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かに心を奪われ、自分の存在を忘れること。, 프랑스어 대역어: état extatique, dépassement total de soi-même, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État où l'on oublie sa propre existence en état de profonde concentration de l'esprit sur quelque chose., 스페인어 대역어: exaltación, éxtasis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Etapa en que se olvida la existencia de uno mismo por tener la mente en otra cosa., 아랍어 대역어: النشوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة نسيان وجود الذات بسبب التركيز على شيء ما, 중국어 대역어: 无我之境，忘我之境, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于对某事投入太深，到了忘记自我存在的境地。
표제어: 무아지경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無我之境, 발음: 무아지경, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무아경, 뜻풀이: 어떤 것에 정신이 쏠려 자신의 존재를 잊게 되는 경지., 용례: <구> 무아지경의 상태.
<구> 무아지경에 빠지다.
<구> 무아지경에 이르다.
<구> 무아지경에서 벗어나다.
<문장> 그 무당은 굿을 하다가 무아지경에 빠지는 상태를 자주 경험했다.
<문장> 무용수는 공연 중 무아지경에 이른 듯 놀라운 기술을 선보였다.
<대화> 가: 아이들이 가까이서 동물을 구경하니 신기한가 봐요.
<대화> 나: 그러게 말이에요. 넋을 놓고 보는 게 무아지경인 것 같네요., 몽골어 대역어: ухаан мэдрэлгүй, өөрийн гэсэн ухаангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд ухаан алдаж, өөрийгөө мартахад хүрсэн байдал., 베트남어 대역어: trạng thái ngây ngất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoàn cảnh quên cả sự tồn tại của chính mình vì dồn hết tinh thần vào một điều gì đó., 타이어 대역어: อนัตตา, การหลุดพ้น, การลืมตัวตน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาวะที่ลืมความเป็นจริงของตนเองเพราะจิตใจหมกมุ่นอยู่กับบางสิ่ง, 인도네시아어 대역어: lupa diri, tidak sadarkan diri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tahapan lupa akan keberadaan diri sendiri karena terpaku atau hanyut pada sesuatu, 러시아어 대역어: самозабвенность; самозабвение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крайняя степень увлечённости, сосредоточенности на чём-либо, вплоть до забвения самого себя., 영어 대역어: spiritual state of perfect selflessness, 영어 대역어 뜻풀이: A spiritual state in which one forgets one's existence by focusing on something., 일본어 대역어: むがのきょう【無我の境】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事に心を奪われて、自分の存在を忘れる境地。, 프랑스어 대역어: extase, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'oubli de sa propre existence, épris par autre chose., 스페인어 대역어: éxtasis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado del alma que enteramente embargada por algo o alguien se olvida de su propia existencia., 아랍어 대역어: حالة روحيّة من نكران الذات التام, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة روحيّة ينسى فيها الشخص وجوده من خلال التركيز على شيء ما, 중국어 대역어: 无我之境，忘我之境, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于对某事投入太深，到了忘记自我存在的境地。
표제어: 무안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 無顔, 발음: 무안, 파생어: 무안하다0,무안히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피함., 용례: <구> 무안을 당하다.
<구> 무안을 주다.
<문장> 민준이는 아무리 싫다고 무안을 줘도 나를 계속 쫓아다닌다.
<문장> 부하 직원들이 보는 앞에서 일을 못한다고 무안을 당하니 자존심이 상했다.
<대화> 가: 민준이한테 돈을 빌려 달라고 다시 부탁해야겠어.
<대화> 나: 무안만 당할 게 뻔하니 그만둬., 몽골어 대역어: ичгүүр, гутамшиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний нүүр өөд эгцэлж харж чадахгүй хэмжээгээр ичих зовох явдал., 베트남어 대역어: sự mất mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự xấu hổ hay mắc cỡ đến mức không ngẩng mặt lên được., 타이어 대역어: ความอาย, ความอับอาย, ความขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความอับอายหรือขวยเขินจนไม่อยากเงยหน้าขึ้น, 인도네시아어 대역어: rasa malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal malu-malu atau merasa malu sehingga tidak dapat mengangkat wajah, 러시아어 대역어: конфуз; смущение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние неловкости; неловкое, постыдное положение., 영어 대역어: shame; embarassment, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of being so shy or embarassed that one cannot hold one's head up., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 合わす顔がないほど、恥ずかしいこと。, 프랑스어 대역어: honte, gêne, embarras, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être timide ou de se sentir honteux, au point de ne pouvoir lever la tête., 스페인어 대역어: vergüenza, sonrojo, desazón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de alguien que no levanta la cabeza debido al bochorno que experimenta., 아랍어 대역어: خجل، إحراج, 아랍어 대역어 뜻풀이: الشعور بالخجل أو الاحراج ولا يتجرأ على النظر, 중국어 대역어: 无颜面，羞愧，丢脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸丢得抬不起来，感到害羞或尴尬。
표제어: 무안스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無顔스럽다, 발음: 무안스럽따, 활용: 무안스러운[무안스러운], 무안스러워[무안스러워], 무안스러우니[무안스러우니], 무안스럽습니다[무안스럽씀니다], 파생어: 무안스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 무안스럽다, 뜻풀이: 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다., 용례: <구> 무안스럽게 놀리다.
<구> 무안스럽게 만들다.
<구> 무안스럽게 면박하다.
<구> 무안스럽게 쳐다보다.
<구> 무안스러워 고개를 못 들다.
<문장> 지수는 지나치게 솔직한 말로 상대방을 무안스럽게 할 때가 있다.
<문장> 친구들은 내가 말실수한 것을 가지고 무안스러울 정도로 놀려 댔다.
<대화> 가: 왜 무안스럽게 나를 빤히 쳐다보니? 
<대화> 나: 맛있게 잘 먹는 모습이 보기 좋아서 그래., 몽골어 대역어: ичгүүртэй, гутамшигтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний нүүр өөд эгцэлж харж чадахгүй хэмжээгээр ичих зовох мэдрэмж., 베트남어 대역어: mất mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cảm giác e thẹn hay xấu hổ đến mức không ngẩng mặt lên được., 타이어 대역어: น่าอาย, น่าอับอาย, น่าขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกอับอายหรือเขินอายจนไม่อยากเงยหน้าขึ้น, 인도네시아어 대역어: malu, malu-malu, merasa malu, memalukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada perasaan malu-malu atau malu sehingga tidak dapat mengangkat wajah, 러시아어 대역어: смущённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытвающий смущение, стыд, неудобство., 영어 대역어: rather ashamed; rather humiliated, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling so shy or embarrassed that one cannot hold one's head up., 일본어 대역어: かおむけができない【顔向けができない】。きまりがわるい【決まりが悪い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 合わす顔がないほど、恥ずかしい感じがする。, 프랑스어 대역어: humilié, confus, ne plus savoir où se mettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un sentiment d'embarras ou de honte au point de ne pas pouvoir relever la tête., 스페인어 대역어: vergonzoso, abochornado, sonrojado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se siente demasiado enrojecido o avergonzado como para levantar el rostro., 아랍어 대역어: خجلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بالحرج أو الارتباك أو الخزي لدرجة أنّه لا يستطيع أن يرفع وجهه, 중국어 대역어: 无颜面，羞愧，丢脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸丢得抬不起来，觉得害羞或尴尬。
표제어: 무안하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 無顔하다, 발음: 무안하다, 활용: 무안한[무안한], 무안하여[무안하여](무안해[무안해]), 무안하니[무안하니], 무안합니다[무안함니다], 가봐라: 무안, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 무안하다, 뜻풀이: 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피하다., 용례: <구> 무안함을 감추다.
<구> 무안한 기분.
<구> 무안한 생각.
<구> 무안하게 만들다.
<구> 괜히 무안하다.
<문장> 길바닥에 넘어져 많이 아팠지만 무안함을 감추려고 아무렇지 않은 척했다.
<문장> 친구의 노래 실력이 너무 형편없어서 듣고 있기가 무안할 정도였다.
<대화> 가: 지수가 우스갯소리를 했는데 전혀 안 웃겨서 정색을 했어.
<대화> 나: 왜 사람을 무안하게 하고 그래., 몽골어 대역어: ичих, гутах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний нүүр өөд эгцэлж харж чадахгүйгээр ичих зовох., 베트남어 대역어: mất mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: E thẹn hay xấu hổ đến mức không ngẩng mặt lên được., 타이어 대역어: อาย, อับอาย, ขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: อับอายหรือเขินอายจนไม่อยากเงยหน้าขึ้น, 인도네시아어 대역어: malu, malu-malu, merasa malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: malu-malu atau merasa malu sehingga tidak dapat mengangkat wajah, 러시아어 대역어: Смущённый; сконфуженный, 러시아어 대역어 뜻풀이: приведённый в смущение; поставленный в неловкое, постыдное положение., 영어 대역어: ashamed; humiliated, 영어 대역어 뜻풀이: So shy or embarrassed that one cannot hold one's head up., 일본어 대역어: かおむけができない【顔向けができない】。きまりがわるい【決まりが悪い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 合わす顔がないほど、恥ずかしい。, 프랑스어 대역어: humilié, confus, ne plus savoir où se mettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est embarrassé ou qui a honte au point de ne pas pouvoir relever la tête., 스페인어 대역어: vergonzoso, abochornado, sonrojado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está demasiado enrojecido o avergonzado como para levantar el rostro., 아랍어 대역어: خجلان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون مستحييا أو مرتبكا أو مخزيا لدرجة أنّه لا يستطيع أن يرفع وجهه, 중국어 대역어: 无颜面，羞愧，丢脸, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸丢得抬不起来，感到害羞或尴尬。
표제어: 무어, 구분: 단어, 품사: 대명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 무어, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 무엇
준말 뭐1, 뜻풀이: 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말., 용례: <문장> 저게 무어인지 가서 보고 오자.
<문장> 지금 손에 들고 있는 게 무어니?
<문장> 네 고민이 무어라서 그렇게 말도 못 하고 있는 거야?
<문장> 무어 때문에 화가 났는지는 몰라도 이제 기분 좀 풀어.
<대화> 가: 배도 고픈데 무어 먹을 거 없나?
<대화> 나: 초콜릿이 하나 있는데 그거라도 먹을래?, 몽골어 대역어: юу, ямар нэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэхгүй зүйл, эд зүйлийг заадаг үг., 베트남어 대역어: cái gì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ chỉ sự việc hay sự vật không biết., 타이어 대역어: อะไร, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่บ่งบอกสิ่งของหรือข้อเท็จจริงที่ไม่รู้, 인도네시아어 대역어: apa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan kenyataan atau benda yang tidak diketahui, 러시아어 대역어: что, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, употребляется при указании на какой-либо неизвестный предмет или факт., 영어 대역어: what, 영어 대역어 뜻풀이: A pronoun used to refer to a fact or object that one does not know of., 일본어 대역어: なん・なに【何】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知らない事実・事物を指す語。, 프랑스어 대역어: que, quoi, quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme désignant un fait ou un objet inconnu., 스페인어 대역어: ¿qué?, ¿cuál?, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pronombre interrogativo que se usa para inquirir un hecho o una cosa., 아랍어 대역어: ما ، الذي ، أي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تستخدم في الإشارة إلى حقيقة أو شيء غير معروف, 중국어 대역어: 什么, 중국어 대역어 뜻풀이: 指代不知道的事实或事物。