hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 눕히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 누피다, 활용: 눕히는[누피는], 눕히어[누피어/누피여](눕혀[누펴]), 눕히니[누피니], 눕힙니다[누핌니다], 가봐라: 눕다0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 관련어: 유의어 누이다1, 문형: 1이 2를 3에 눕히다, 뜻풀이: 물체를 가로놓이게 두다., 용례: <구> 가지런히 눕히다.
<구> 나무를 눕히다.
<구> 판자를 눕히다.
<구> 바닥에 눕히다.
<구> 가로로 눕히다.
<구> 옆으로 눕히다.
<문장> 아저씨는 나무를 베어서 바닥에 옆으로 눕혀 두었다.
<문장> 나는 긴 나무 상자를 가로로 눕혀서 책꽂이로 사용했다.
<대화> 가: 베개들을 가져왔어요.
<대화> 나: 그럼 그것들을 저쪽에 차례차례 눕혀 놔 주세요., 몽골어 대역어: хэвтүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн хөндлөнгөөр нь тавих., 베트남어 대역어: đặt nằm ngang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho đặt xuống theo chiều ngang., 타이어 대역어: ทำให้วางขวาง, ทำให้วางในแนวขวาง, 타이어 대역어 뜻풀이: วางสิ่งของไว้เป็นแนวนอน, 인도네시아어 대역어: meletakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menempatkan sesuatu secara horizontal, 러시아어 대역어: положить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Располагать предмет горизонтально на поверхности., 영어 대역어: lay horizontally; put down broadways, 영어 대역어 뜻풀이: To put something down sideways., 일본어 대역어: よこたえる【横たえる】。ねかせる【寝かせる】。ねかす【寝かす】, 일본어 대역어 뜻풀이: ものを横にする。, 프랑스어 대역어: coucher, allonger, mettre, poser, déposer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Placer quelque chose horizontalement., 스페인어 대역어: colocar, poner, situar, ubicar, emplazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocar un objeto en sentido horizontal., 아랍어 대역어: يرقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا موضوعا أفقيا, 중국어 대역어: 平放, 중국어 대역어 뜻풀이: 将物体横着放下。
표제어: 뉘다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘ː다, 활용: 뉘는[뉘ː는], 뉘어[뉘어/뉘여], 뉘니[뉘ː니], 뉩니다[뉨ː니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 눕히다, 문형: 1이 2를 3에 뉘다, 뜻풀이: 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다., 용례: <구> 아기를 뉘다.
<구> 아이를 뉘다.
<구> 환자를 뉘다.
<구> 바닥에 뉘다.
<구> 침대에 뉘다.
<문장> 어머니는 아이를 자기 무릎에 뉘었다.
<문장> 김 영감은 몸을 옆으로 뉘고 팔베개를 한 채 코를 골았다.
<대화> 가: 아기가 제 품에서 잠들었는데 어떻게 하지요?
<대화> 나: 깨지 않게 아기를 천천히 이 침대에 뉘세요., 몽골어 대역어: хэвтүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтан хажуу хавиргаа ямар нэгэн газарт наалдахаар биеэ хөндлөн хэвтэх., 베트남어 대역어: đặt nằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt thân mình xuống theo chiều ngang để lưng hay lườn của người hay động vật chạm xuống chỗ nào đó., 타이어 대역어: ทำให้นอนลง, เอนลงนอน, เอนตัวลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้คนหรือสัตว์เอนตัวลงเป็นแนวนอน โดยที่หลังหรือสีข้างสัมผัสกับที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: membaringkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat manusia atau binatang berbaring horizontal agar sisi badan atau punggungnya mencapai suatu tempat., 러시아어 대역어: уложить; положить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Придавать горизонтальное положение человеческому телу или животному., 영어 대역어: lay, 영어 대역어 뜻풀이: To make a person or animal lie with the back or flank horizontally to touch a certain place., 일본어 대역어: ねかせる【寝かせる】。ねかす【寝かす】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人または動物の背中や脇腹がある所につくように体を横たえる。, 프랑스어 대역어: coucher, allonger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étendre une personne ou un animal de tout son long de sorte à ce que le dos ou le flanc touche une surface., 스페인어 대역어: acostar, tender, tumbar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reclinar horizontalmente el cuerpo de una persona o un animal sobre su espalda o costado., 아랍어 대역어: يرقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل الجسم مستلقيًا على الأرض, 중국어 대역어: 使躺，使平躺, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人或动物将背部或肋部贴附在某处而横躺下。
표제어: 뉘다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘ː다, 활용: 뉘는[뉘ː는], 뉘어[뉘어/뉘여], 뉘니[뉘ː니], 뉩니다[뉨ː니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 눕히다, 문형: 1이 2를 3에 뉘다, 뜻풀이: 물체를 가로놓이게 두다., 용례: <구> 뉘어 놓다.
<구> 나무를 뉘다.
<구> 막대를 뉘다.
<구> 지게를 뉘다.
<구> 판자를 뉘다.
<구> 마당에 뉘다.
<구> 바닥에 뉘다.
<구> 옆으로 뉘다
<문장> 그들은 지게를 뉘어 놓고 잠시 쉬기로 했다.
<문장> 판자를 뉠 곳이 없으니 여기 있는 물건들을 좀 치워 주세요.
<문장> 아이들은 막대기는 바닥에 뉘어 놓고 감을 따러 나무를 타고 올라갔다.
<대화> 가: 승규는 자전거를 여기 뉘어 두고 어디 갔니?
<대화> 나: 저기에서 잠자리를 잡고 있어요., 몽골어 대역어: хэвтүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн хөндлөнгөөр нь тавих., 베트남어 대역어: đặt nằm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt vật thể xuống theo chiều ngang., 타이어 대역어: วางลง, 타이어 대역어 뜻풀이: วางสิ่งของไว้เป็นแนวนอน, 인도네시아어 대역어: membaringkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menempatkan sesuatu secara horizontal, 러시아어 대역어: укладывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Располагать предмет горизонтально на поверхности., 영어 대역어: lay horizontally; put down broadways, 영어 대역어 뜻풀이: To put something down sideways., 일본어 대역어: よこたえる【横たえる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ものを横にする。, 프랑스어 대역어: coucher, allonger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Placer quelque chose horizontalement., 스페인어 대역어: colocar, poner, situar, ubicar, emplazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocar un objeto en sentido horizontal., 아랍어 대역어: يرقّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئا موضوعا أفقيّا, 중국어 대역어: 平放, 중국어 대역어 뜻풀이: 将物体横着放下。
표제어: 뉘다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘ː다, 활용: 뉘는[뉘ː는], 뉘어[뉘어/뉘여], 뉘니[뉘ː니], 뉩니다[뉨ː니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 누이다2, 문형: 1이 2를 뉘다, 뜻풀이: 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다., 용례: <구> 대변을 뉘다.
<구> 똥을 뉘다.
<구> 소변을 뉘다.
<구> 오줌을 뉘다.
<문장> 할머니는 화장실에서 아이의 오줌을 뉘었다.
<문장> 자원 봉사자는 대소변을 가리기 힘든 환자를 일으켜 소변을 뉘어 주었다.
<대화> 가: 어멈아, 아기 오줌 뉘어서 재워라.
<대화> 나: 네. 화장실에 데려갈게요., 몽골어 대역어: биө засуулах, шээлгэх, баалгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нялх хүүхэд болон бие муутай хүнд туслан бие засуулах., 베트남어 대역어: đi vệ sinh, đi tiểu, đi ỉa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho phân hay nước tiểu thải ra ngoài cơ thể., 타이어 대역어: ปล่อย, ขับถ่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ขับถ่ายอุจจาระหรือปัสสาวะออกจากร่างกาย, 인도네시아어 대역어: membuang, mengeluarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membantu orang lain untuk buang air kecil dan besar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Помочь ребёнку или инвалиду помочиться или испражниться., 영어 대역어: make someone urinate; let someone defecate, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone discharge urine or feces from the body., 일본어 대역어: させる, 일본어 대역어 뜻풀이: 大便や小便を体の外に出させる。, 프랑스어 대역어: faire uriner, faire déféquer, laisser faire ses besoins, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire évacuer du corps l'urine ou les fèces., 스페인어 대역어: hacer expeler, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se expela el excremento o la orina., 아랍어 대역어: يبول ، يتبوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يفرز البراز أو البول إلى خارج الجسم, 중국어 대역어: 让撒，让拉，把尿，把屎, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人将大小便排出体外。
표제어: 뉘앙스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: nuance, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말투, 표현 등의 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌이나 분위기., 용례: <구> 말의 뉘앙스.
<구> 묘한 뉘앙스.
<구> 부정적인 뉘앙스.
<구> 뉘앙스가 강하다.
<구> 뉘앙스를 가지다.
<구> 뉘앙스를 주다.
<구> 뉘앙스를 파악하다.
<구> 뉘앙스를 풍기다.
<문장> 외국어를 배울 때 그 말 속에 숨겨져 있는 뉘앙스까지 파악하는 것은 어려운 일이다.
<문장> 과거에는 우리 국민성을 묘사하는 '빨리빨리'라는 말이 부정적인 뉘앙스를 풍겼으나, 최근에는 긍정적으로 보는 사람도 있다.
<대화> 가: 비자금 의혹에 대해서 해명한 김 의원의 인터뷰 들었어?
<대화> 나: 응. 질문에 마지못해 대답하는 뉘앙스였어., 몽골어 대역어: өнгө аяс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэл ярианы илэрхийлэл эзргийн ялимгүй ялгаа.мөн тийм ялгаанаас шалтгааланөөрчлөгддөг нарийн мэдрэмж буюу уур амьсгал., 베트남어 대역어: sắc thái, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm nhận hay bầu không khí tinh tế khác đi do sự khác nhau của giọng nói hoặc cách biểu hiện., 타이어 대역어: ความแตกต่าง, ความแตกต่างเล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความแตกต่างที่เล็กน้อยทางลักษณะการพูดหรือการแสดงออก เป็นต้น หรือความรู้สึกหรือบรรยากาศที่เกิดจากความแตกต่างดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: nuansa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: biasanya rasa atau suasana yang halus/tidak kentara yang bisa berubah seiring dengan adanya perbedaan pada perkataan atau ekspresi, 러시아어 대역어: нюанс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тончайшее ощущение или атмосфера, обычно меняющаяся от разницы в стиле разговора или выражения., 영어 대역어: nuance; subtle difference in meaning, 영어 대역어 뜻풀이: A subtle difference in ways of talking, expression, etc., or the feeling or atmosphere caused by this difference., 일본어 대역어: ニュアンス, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や表現などの微妙な意味合いの差。また、その意味合いの差によって生じる感じや雰囲気。, 프랑스어 대역어: nuance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différence subtile dans un ton, une expression, etc. ; impression ou ambiance due à cette différence., 스페인어 대역어: matiz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sutil diferencia entre palabras, expresiones, etc., o sensación o entorno alrededor de esa diferencia., 아랍어 대역어: دقيق اللغة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فرق دقيق في لهجة والتعبير، وغيرهما. الشعور أو الجوّ أستنادا إلى هذا الاختلاف, 중국어 대역어: 色彩，语感，神韵，韵味, 중국어 대역어 뜻풀이: 语气、表达的微妙差异；或那种差异形成的感觉和氛围。
표제어: 뉘엿거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘엳꺼리다, 활용: 뉘엿거리는[뉘엳꺼리는], 뉘엿거리어[뉘엳꺼리어/뉘엳꺼리여](뉘엿거려[뉘엳꺼려]), 뉘엿거리니[뉘엳꺼리니], 뉘엿거립니다[뉘엳꺼림니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뉘엿대다, 문형: 1이 뉘엿거리다, 뜻풀이: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 용례: <구> 해가 뉘엿거리다.
<문장> 저녁 여섯 시쯤이 되자 해가 뉘엿거리기 시작했다.
<문장> 우리는 해가 뉘엿거려 어두워질 때까지 축구를 했다.
<대화> 가: 아침에 나간 아이가 왜 이제까지 안 들어오지요?
<대화> 나: 그러게요. 해가 뉘엿거리는 것을 보니 곧 어두워질 텐데 큰일이네요., 몽골어 대역어: тонгойх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар уул буюу тэнгэрийн хаяаг давж аажмаар жаргах., 베트남어 대역어: (mặt trời) lặn xuống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời khuất dần xuống núi hay chân trời., 타이어 대역어: ค่อย ๆ ตก, ค่อย ๆ ลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดวงอาทิตย์ค่อย ๆ ตกข้ามเหนือภูเขาหรือเส้นขอบฟ้า, 인도네시아어 대역어: terbenam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari terbenam perlahan di antara pegunungan atau di horizon, 러시아어 대역어: быть на закате, 러시아어 대역어 뜻풀이: Медленно заходить за линию горизонта, гор (о солнце)., 영어 대역어: be going to set; be about to sink, 영어 대역어 뜻풀이: For the sun to be going down little by little beyond the mountain or horizon., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽が山や地平線下に沈みかけている。, 프랑스어 대역어: (soleil) être sur le point de se coucher, baisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Soleil) Descendre lentement sous l'horizon ou derrière une montagne., 스페인어 대역어: ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocultarse poco a poco el Sol tras la montaña o el horizonte., 아랍어 대역어: يغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغرب الشمس فوق الجبل أو في الأفق شيئا فشيئا, 중국어 대역어: 缓缓西落，徐徐, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳往山或地平线那边一点点落下。
표제어: 뉘엿거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘엳꺼리다, 활용: 뉘엿거리는[뉘엳꺼리는], 뉘엿거리어[뉘엳꺼리어/뉘엳꺼리여](뉘엿거려[뉘엳꺼려]), 뉘엿거리니[뉘엳꺼리니], 뉘엿거립니다[뉘엳꺼림니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뉘엿대다, 문형: 1이 2가 뉘엿거리다, 뜻풀이: 속이 울렁거려 토할 듯하다., 용례: <구> 속이 뉘엿거리다.
<문장> 나는 어제 술을 많이 마셔 오늘 하루 종일 속이 뉘엿거렸다.
<문장> 입덧이 심한 아내는 속이 뉘엿거리는 것이 꼭 토할 것만 같다고 했다.
<대화> 가: 배를 타고 오래 가야 하나요?
<대화> 나: 네. 속이 뉘엿거릴 수 있으니 미리 멀미를 예방하는 약을 드세요., 몽골어 대역어: дотор муухайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор муухайрч бөөлжис цутгах., 베트남어 대역어: buồn nôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng bồn chồn như thể sắp nôn ra., 타이어 대역어: คลื่นไส้, พะอืดพะอม, คลื่นเหียนอาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: คลื่นไส้จนรู้สึกจะอาเจียน, 인도네시아어 대역어: mual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mual seakan akan muntah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствовать тошноту., 영어 대역어: feel nausea; feel sick, 영어 대역어 뜻풀이: To be sick at the stomach and feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir envie de vomir., 스페인어 대역어: nausear, asquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener ganas de vomitar por tener náuseas., 아랍어 대역어: يغثي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر باضطراب في المعدة كأنّه يتقيّأ, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 胃里翻腾，像想吐一样。
표제어: 뉘엿뉘엿, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘연뉘엳, 파생어: 뉘엿뉘엿하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지는 모양., 용례: <구> 뉘엿뉘엿 해가 넘어가다.
<구> 뉘엿뉘엿 해가 떨어지다.
<구> 뉘엿뉘엿 해가 저물다.
<구> 뉘엿뉘엿 해가 지다.
<구> 뉘엿뉘엿 땅거미가 깔리다.
<문장> 해는 뉘엿뉘엿 저물어 갔고 하늘은 노을로 빨갛게 물들었다.
<문장> 장사꾼들은 해가 뉘엿뉘엿 서쪽으로 넘어가자 팔다 남은 물건들을 정리하기 시작했다.
<문장> 오늘 밤 안에는 목적지에 도착해야 하네. 해가 뉘엿뉘엿 지고 있으니 좀 더 속도를 내서 가자고., 몽골어 대역어: тонгойн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар уул буюу тэнгэрийн хаяаг давж аажмаар жаргах байдал., 베트남어 대역어: xuống núi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh mặt trời khuất dần xuống núi hay chân trời., 타이어 대역어: อย่างค่อย ๆ ตก, อย่างค่อย ๆ ลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อย ๆ ตกข้ามเหนือภูเขาหรือเส้นขอบฟ้า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk matahari terbenam perlahan di antara pegunungan atau di horizon, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О медленном заходе солнца за линию горизонта, сопки., 영어 대역어: nwiyeotnwiyeot, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of the sun going down little by little beyond the mountain or horizon., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽が山や地平線下に沈みかけているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont le soleil descend lentement derrière l'horizon ou une montagne., 스페인어 대역어: poniéndose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que el Sol se va ocultando poco a poco tras la montaña o el horizonte., 아랍어 대역어: ببطء ، تدريجيّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل غروب الشمس فوق الجبل أو في الأفق شيئا فشيئا, 중국어 대역어: 慢慢地，徐徐地, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳往山或地平线那边一点点落下的样子。
표제어: 뉘엿뉘엿, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘연뉘엳, 파생어: 뉘엿뉘엿하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태., 용례: <구> 뉘엿뉘엿 메스껍다.
<구> 뉘엿뉘엿 올라오다.
<구> 뉘엿뉘엿 토할 것 같다.
<문장> 아까부터 계속 속이 뉘엿뉘엿 메스꺼웠다.
<문장> 나는 느끼한 음식을 많이 먹었더니 속이 뉘엿뉘엿 토할 것 같았다.
<대화> 가: 어디가 안 좋으세요?
<대화> 나: 소화가 잘 안 되고 아까 먹은 음식들이 뉘엿뉘엿 올라올 듯해요., 몽골어 대역어: дотор муухайран, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор муухайрч бөөлжис цутгах байдал., 베트남어 대역어: buồn nôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái trong bụng bồn chồn như thể liên tục sắp nôn ra., 타이어 대역어: อย่างคลื่นไส้, อย่างพะอืดพะอม, อย่างคลื่นเหียนอาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่คลื่นไส้จนรู้สึกเหมือนจะอาเจียนบ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi seringkali mual seakan mau muntah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О чувстве тошноты., 영어 대역어: nwiyeotnwiyeot, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being sick at the stomach and feeling like vomiting., 일본어 대역어: むかむか, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちの悪いさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant l'état de quelqu'un qui a envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: sintiendo náuseas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que sigue teniendo ganas de vomitar por tener náuseas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حال يوحي باضطراب في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية أو باستمرار, 중국어 대역어: 恶心地, 중국어 대역어 뜻풀이: 胃里翻腾，像想吐一样的状态。
표제어: 뉘엿뉘엿하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘연뉘여타다, 활용: 뉘엿뉘엿한[뉘연뉘여탄], 뉘엿뉘엿하여[뉘연뉘여타여](뉘엿뉘엿해[뉘연뉘여태]), 뉘엿뉘엿하니[뉘연뉘여타니], 뉘엿뉘엿합니다[뉘연뉘여탐니다], 가봐라: 뉘엿뉘엿, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뉘엿뉘엿하다, 뜻풀이: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 용례: <구> 날이 뉘엿뉘엿하다.
<구> 해가 뉘엿뉘엿하다.
<구> 뉘엿뉘엿하며 넘어가다.
<구> 뉘엿뉘엿하며 떨어지다.
<구> 뉘엿뉘엿하며 저물다.
<문장> 해가 뉘엿뉘엿하면서 서쪽 하늘이 붉은 노을로 물들었다.
<문장> 우리는 뉘엿뉘엿하며 저무는 해를 보면서 지난날을 되돌아보았다.
<대화> 가: 벌써 해가 뉘엿뉘엿하네.
<대화> 나: 겨울이 되면서 해가 부쩍 짧아졌어., 몽골어 대역어: тонгойх, хэлбийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар уулын цаагуур буюу тэнгэрийн хаяа руу аажмаар жаргах., 베트남어 대역어: (mặt trời) lặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời khuất dần xuống núi hay chân trời., 타이어 대역어: ค่อย ๆ ตก, ค่อย ๆ ลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดวงอาทิตย์ค่อย ๆ ตกข้ามเหนือภูเขาหรือเส้นขอบฟ้า, 인도네시아어 대역어: terbenam perlahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari terbenam sedikit demi sedikit dengan melewati gunung atau cakrawala, 러시아어 대역어: закатываться; заходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Опускаться за горы или горизонт (о солнце)., 영어 대역어: going to set; going to sink, 영어 대역어 뜻풀이: The sun going down little by little beyond the mountain or horizon., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽が山や地平線下に沈みかけている。, 프랑스어 대역어: (adj.) (soleil) être sur le point de se coucher, baisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Soleil) Qui descend lentement derrière l'horizon ou une montagne., 스페인어 대역어: ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocultarse poco a poco el Sol tras la montaña o el horizonte., 아랍어 대역어: ببطء ، تدريجيّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغرب الشمس فوق الجبل أو في الأفق شيئا فشيئا, 중국어 대역어: 慢慢西下的，徐徐的, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳往山或地平线那边一点点落下。
표제어: 뉘엿뉘엿하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘연뉘여타다, 활용: 뉘엿뉘엿한[뉘연뉘여탄], 뉘엿뉘엿하여[뉘연뉘여타여](뉘엿뉘엿해[뉘연뉘여태]), 뉘엿뉘엿하니[뉘연뉘여타니], 뉘엿뉘엿합니다[뉘연뉘여탐니다], 가봐라: 뉘엿뉘엿, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 뉘엿뉘엿하다, 뜻풀이: 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태에 있다., 용례: <구> 속이 뉘엿뉘엿하다.
<구> 뉘엿뉘엿하여 구역질하다.
<구> 뉘엿뉘엿하여 구토하다.
<구> 뉘엿뉘엿하고 토할 것 같다.
<문장> 나는 멀미가 나서 속이 뉘엿뉘엿했다.
<문장> 민준이는 뉘엿뉘엿한 것을 참지 못하고 결국 구역질을 했다.
<대화> 가: 나 속이 뉘엿뉘엿한 게 아무래도 체했나 봐.
<대화> 나: 정말? 토할 것 같아?, 몽골어 대역어: огиудас хүрэх, дотор муухайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор эвгүйрхэж байн байн бөөлжих гэж байгаа мэт байдалтай байх., 베트남어 대역어: buồn nôn, muốn nôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở tình trạng trong bụng khó chịu nên như thể liên tục sắp nôn., 타이어 대역어: รู้สึกคลื่นไส้, รู้สึกพะอืดพะอม, รู้สึกคลื่นเหียน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภายในพะอืดพะอมแล้วจึงอยู่ในสภาพที่เหมือนจะอาเจียนอยู่บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: mual muntah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berada pada keadaan perut mual dan seperti terus ingin muntah, 러시아어 대역어: подташнивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в состоянии когда плохо в желудке и постоянно кажется, что вот-вот вырвет., 영어 대역어: feeling nausea; feeling sick, 영어 대역어 뜻풀이: Sick at the stomach and feeling like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: (adj.) avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est dans l'état où l'on a envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: nausear, asquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir teniendo ganas de vomitar por tener náuseas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في حال يشعر باضطراب في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 处于胃里翻腾像想吐一样的状态。
표제어: 뉘엿대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘엳때다, 활용: 뉘엿대는[뉘엳때는], 뉘엿대어[뉘엳때어](뉘엿대[뉘엳때]), 뉘엿대니[뉘엳때니], 뉘엿댑니다[뉘엳땜니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뉘엿거리다, 문형: 1이 뉘엿대다, 뜻풀이: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다., 용례: <구> 해가 뉘엿대다.
<문장> 해가 뉘엿대며 넘어가는 서쪽 하늘이 노을로 아름답게 물들었다.
<문장> 승규는 어젯밤을 꼬박 새운 탓에 오늘은 해가 뉘엿댈 때가 돼서야 일어났다., 몽골어 대역어: нар жаргах гэж байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар уул буюу тэнгэрийн хаяа руу аажуухан доошлон харагдахгүй болох, 베트남어 대역어: lặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời khuất dần xuống núi hay chân trời., 타이어 대역어: (พระอาทิตย์)ค่อย ๆ ตก, ค่อย ๆ ลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ดวงอาทิตย์ค่อย ๆ ตกข้ามเส้นขอบฟ้าหรือภูเขา, 인도네시아어 대역어: terbenam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari terbenam perlahan di antara pegunungan atau di horizon, 러시아어 대역어: Заходить; садиться; закатываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: опускаться за горы или горизонт (о солнце)., 영어 대역어: be going to set; be about to sink, 영어 대역어 뜻풀이: For the sun to be going down little by little beyond the mountain or horizon., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽が山や地平線下に沈みかけている。, 프랑스어 대역어: (soleil) être sur le point de se coucher, baisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Soleil) Descendre lentement derrière l'horizon ou une montagne., 스페인어 대역어: ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocultarse poco a poco el Sol tras la montaña o el horizonte., 아랍어 대역어: يغرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغرب الشمس فوق الجبل أو في الأفق شيئا فشيئا, 중국어 대역어: 缓缓西落，徐徐, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳往山或地平线那边一点点落下。
표제어: 뉘엿대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘엳때다, 활용: 뉘엿대는[뉘엳때는], 뉘엿대어[뉘엳때어](뉘엿대[뉘엳때]), 뉘엿대니[뉘엳때니], 뉘엿댑니다[뉘엳땜니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 뉘엿거리다, 문형: 1이 2가 뉘엿대다, 뜻풀이: 속이 울렁거려 토할 듯하다., 용례: <구> 속이 뉘엿대다.
<문장> 임신한 아내는 입덧이 심해 늘 속이 뉘엿댄다고 한다.
<문장> 버스를 타자 이내 멀미가 나서 속이 뉘엿대기 시작했다.
<대화> 가: 속이 뉘엿대서 꼭 토할 것만 같아.
<대화> 나: 체한 거 아니니? 약 먹어., 몽골어 대역어: дотор хутгалдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор муухайран бөөлжих гэж байгаа мэт болох., 베트남어 대역어: buồn nôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng khó chịu như sắp nôn., 타이어 대역어: คลื่นไส้, คลื่นเหียน, พะอืดพะอม, 타이어 대역어 뜻풀이: คลื่นไส้ราวกับจะอาเจียน, 인도네시아어 대역어: mual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mual seakan akan muntah, 러시아어 대역어: Тошнить, 러시아어 대역어 뜻풀이: испытывать тягостное ощущение дискомфорта в животе, с позывами на рвоту., 영어 대역어: feel sick; feel nausea, 영어 대역어 뜻풀이: To be sick at the stomach and feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir envie de vomir., 스페인어 대역어: nausear, asquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener ganas de vomitar por tener náuseas., 아랍어 대역어: يغثي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر باضطراب في المعدة كأنّه يتقيّأ, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 胃里翻腾，像想吐一样。
표제어: 뉘엿하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘여타다, 활용: 뉘엿한[뉘여탄], 뉘엿하여[뉘여타여](뉘엿해[뉘여태]), 뉘엿하니[뉘여타니], 뉘엿합니다[뉘여탐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 뉘엿하다, 뜻풀이: 해가 곧 지려고 하는 상태에 있다., 용례: <구> 해가 뉘엿하다. 
<문장> 지수는 늘 해가 뉘엿한 시간쯤에 퇴근한다.
<문장> 하루 종일 자던 승규는 해가 뉘엿할 무렵에야 잠에서 깼다.
<대화> 가: 오늘은 종일 무덥네.
<대화> 나: 그러게 말이야. 이렇게 해가 뉘엿할 때까지 더울 줄이야., 몽골어 대역어: тонгойх, хэлбийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нар төдөлгүй жаргах гэж буй байдалтай байх., 베트남어 대역어: (mặt trời) lặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt trời đang ở trạng thái sắp lặn., 타이어 대역어: กำลังจะตก, กำลังจะลับไป, 타이어 대역어 뜻풀이: อยู่ในสภาพที่พระอาทิตย์กำลังจะตก, 인도네시아어 대역어: menjelang terbenam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: matahari berada dalam keadaan akan tenggelam, 러시아어 대역어: быть на закате, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в состоянии захождения (о солнце)., 영어 대역어: being about to set; being ready to sink, 영어 대역어 뜻풀이: The sun being on the verge of going down., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽が沈みかけている。, 프랑스어 대역어: (adj.) (soleil) être sur le point de se coucher, baisser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est dans l'état où le soleil descend bientôt derrière l'horizon., 스페인어 대역어: ponerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está el sol por ocultarse., 아랍어 대역어: تغيب الشمس ببطء (أو تدريجيّا), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُوشك الشمس أن تغيب, 중국어 대역어: 即将西落, 중국어 대역어 뜻풀이: 处于太阳马上要下山的状态。
표제어: 뉘우쳐-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 뉘우쳐, 뉘우쳐서, 뉘우쳤다, 뉘우쳐라, 뜻풀이: (뉘우쳐, 뉘우쳐서, 뉘우쳤다, 뉘우쳐라)→ 뉘우치다
표제어: 뉘우치-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 뉘우치고, 뉘우치는데, 뉘우치니, 뉘우치면, 뉘우친, 뉘우치는, 뉘우칠, 뉘우칩니다, 뜻풀이: (뉘우치고, 뉘우치는데, 뉘우치니, 뉘우치면, 뉘우친, 뉘우치는, 뉘우칠, 뉘우칩니다)→ 뉘우치다
표제어: 뉘우치다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘우치다, 활용: 뉘우치는, 뉘우치어[뉘우치어/뉘우치여](뉘우쳐[뉘우처]), 뉘우치니, 뉘우칩니다[뉘우침니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 준말 뉘웇다, 문형: 1이 2를 뉘우치다, 뜻풀이: 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성하다., 용례: <구> 경솔함을 뉘우치다.
<구> 잘못을 뉘우치다.
<구> 죄를 뉘우치다.
<구> 깊이 뉘우치다.
<구> 뼈저리게 뉘우치다.
<문장> 어린 아들은 부모님의 말씀을 어기고 그곳에 간 것을 뉘우쳤다.
<문장> 그 사형수는 자신의 죄를 깊이 뉘우치고 피해자 가족들에게 진심으로 사죄했다.
<대화> 가: 지난번에는 제가 말을 좀 심하게 한 것 같습니다. 죄송해요. 앞으로는 그런 일이 없도록 주의하겠습니다.
<대화> 나: 잘못을 뉘우치는 기미가 보이는 것 같으니 이번에는 용서해 주겠네., 몽골어 대역어: буруугаа ойлгох, гэмших, ухаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийнхөө алдаа дутагдлыг ухаарч ойлгон гэмших., 베트남어 대역어: hối lỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự nhận ra và thức tỉnh lỗi lầm của chính mình., 타이어 대역어: สำนึกผิด, รู้สึกผิด, รู้สึกเสียใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตระหนักถึงความผิดของตนด้วยตัวเองแล้วสำนึกผิด, 인도네시아어 대역어: menyesali, berintrospeksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyadari kesalahan diri sendiri dan berintrospeksi, 러시아어 대역어: сожалеть; раскаиваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать сожаление, раскаяние, самостоятельно осознавая свою ошибку., 영어 대역어: introspect; examine oneself, 영어 대역어 뜻풀이: To realize one's mistake and reflect on oneself., 일본어 대역어: くやむ【悔やむ】。くいる【悔いる】。こうかいする【後悔する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の過ちについて認識して反省する。, 프랑스어 대역어: se repentir, regretter, avoir du remords, faire retour sur soi-même, s'examiner, rentrer en soi-même, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rendre compte de sa faute commise et réfléchir sur soi-même., 스페인어 대역어: arrepentirse, sentir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Causarle arrepentimiento a una persona tras darse cuenta de una cosa mal hecha., 아랍어 대역어: يندم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدرك غطلته بنفسه ويعيد التفكير فيها, 중국어 대역어: 后悔，忏悔, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己领悟并反省自己的错误。
표제어: 뉘우침, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 뉘우침, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 스스로 자신의 잘못을 깨닫고 반성함., 용례: <구> 깊은 뉘우침.
<구> 뉘우침의 기미.
<구> 뉘우침의 기색.
<구> 뉘우침이 없다.
<구> 뉘우침이 절실하다.
<구> 뉘우침이 필요하다.
<문장> 그 끔찍한 범죄를 저지르고도 그의 얼굴에선 뉘우침을 찾기 힘들었다.
<문장> 학생들은 비리 등의 문제로 물러난 이사장에게서 뉘우침의 기미가 보이지 않는다며 그의 복귀를 반대했다.
<대화> 가: 우리를 내쫓을 때는 언제고 무엇 때문에 이제 와서 이 돈을 주는 겁니까?
<대화> 나: 과거의 잘못에 대한 뉘우침의 뜻으로 드리는 것입니다. 그땐 제가 잘못했습니다., 몽골어 대역어: гэмшил, ухаарал, харуусал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийнхөө алдаа дутагдлыг ухаарч ойлгон гэмших явдал., 베트남어 대역어: sự hối lỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tự suy xét và hiểu ra lỗi lầm của chính mình., 타이어 대역어: ความสำนึกผิด, ความรู้สึกผิด, ความเสียใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การตระหนักและสำนึกถึงสิ่งที่ตนเองได้ทำผิดไว้, 인도네시아어 대역어: penyesalan, introspeksi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyadari kesalahan diri sendiri dan mawas diri, 러시아어 대역어: сожаление; раскаивание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытание чувства сожаления, раскаяния, самостоятельно поняв свою ошибку., 영어 대역어: repentance; penitence; contrition, 영어 대역어 뜻풀이: Realizing one's fault and reflecting on oneself and one's behavior., 일본어 대역어: はんせい【反省】。じせい【自省】。ざんかい【懴悔】。かいご【改悟】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自ら自分の過ちを悟り反省すること。, 프랑스어 대역어: regret, remords, repentir, repentance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de prendre conscience d'une faute et de la regretter., 스페인어 대역어: arrepentimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de reflexionar sobre la propia conducta y aceptar los  errores., 아랍어 대역어: ندم, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدراك الشخص لخطئه والتأمل فيه, 중국어 대역어: 后悔，忏悔, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己领悟并反省自己的错误。
표제어: 뉴스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: news, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 매체, 뜻풀이: 새 소식을 전해 주는 방송 프로그램., 용례: <구> 라디오 뉴스.
<구> 마감 뉴스.
<구> 스포츠 뉴스.
<구> 텔레비전 뉴스.
<구> 저녁 뉴스.
<구> 뉴스 속보.
<구> 뉴스 시간.
<구> 뉴스 앵커.
<구> 뉴스를 듣다.
<구> 뉴스를 보다.
<구> 뉴스를 진행하다.
<구> 뉴스에 나오다.
<문장> 전국적으로 태풍으로 인한 피해가 크다는 소식이 뉴스를 통해 보도되었다.
<문장> 텔레비전 화면에는 앵커 둘이 나란히 앉아 뉴스를 진행하는 모습이 보였다.
<대화> 가: 지수는 세상이 어떻게 돌아가는지도 잘 모르는 것 같아.
<대화> 나: 뉴스를 안 봐서 그래., 몽골어 대역어: мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: шинэ мэдээ мэдээллийг дамжуулан нэвтрүүлэх нэвтрүүлэг., 베트남어 대역어: chương trình thời sự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chương trình phát sóng đưa những tin tức mới., 타이어 대역어: รายการข่าว, ข่าว, 타이어 대역어 뜻풀이: รายการที่กระจายเสียงออกอากาศโดยมีการนำเสนอข่าวสารที่เกิดขึ้นใหม่ ๆ, 인도네시아어 대역어: berita, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: program siaran yang menyampaikan kabar-kabar terbaru, 러시아어 대역어: новости, 러시아어 대역어 뜻풀이: Теле- или радиопередача, где предоставляются недавно произошедшие или происходящие в данный момент события., 영어 대역어: news, 영어 대역어 뜻풀이: A broadcast program that delivers new reports., 일본어 대역어: ニュース, 일본어 대역어 뜻풀이: 新しい情報を伝える放送。, 프랑스어 대역어: nouvelles, actualités, informations, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Programme de radio ou de télévision présentant de nouvelles informations., 스페인어 대역어: noticiario, informativo, noticiero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Programa de radio o televisión que difunde noticias., 아랍어 대역어: أخبار, 아랍어 대역어 뜻풀이: برنامج إخباري ينقل أخبار جديدة, 중국어 대역어: 新闻, 중국어 대역어 뜻풀이: 报道新消息的电视、广播节目。
표제어: 뉴스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: news, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 매체, 뜻풀이: 처음으로 공개되는 새로운 소식., 용례: <구> 나쁜 뉴스.
<구> 좋은 뉴스.
<구> 충격적인 뉴스.
<구> 뉴스를 듣다.
<구> 뉴스를 말하다.
<구> 뉴스를 알리다.
<문장> 나는 친구로부터 민준이가 여자 친구와 헤어졌다는 충격적인 뉴스를 들었다.
<대화> 가: 좋은 뉴스와 나쁜 뉴스가 있는데 뭘 먼저 들을래?
<대화> 나: 좋은 소식부터 얘기해 줘.
<대화> 가: 너 결혼한다며? 지수한테 좋은 뉴스를 들었어.
<대화> 나: 응. 결혼식 때 꼭 와 줘., 몽골어 대역어: сураг, мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: анх удаа сонсгон мэдэгдэх үг сураг., 베트남어 대역어: tin tức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tin tức mới được công bố lần đầu tiên., 타이어 대역어: ข่าว, 타이어 대역어 뜻풀이: ข่าวใหม่ที่ถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: berita, kabar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kabar yang baru saja diumumkan, 러시아어 대역어: новость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Недавно полученное сведение, известие или сообщение., 영어 대역어: news, 영어 대역어 뜻풀이: New information unveiled for the first time., 일본어 대역어: ニュース, 일본어 대역어 뜻풀이: 初めて公開される新しい便り。, 프랑스어 대역어: nouvelles, informations, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De nouvelles informations publiées pour la première fois., 스페인어 대역어: noticia, novedad, primicia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Noticia nueva que es revelada por primera vez., 아랍어 대역어: أخبار, 아랍어 대역어 뜻풀이: معلومات جديدة تكشف عنها لأول مرة, 중국어 대역어: 新闻，新事件, 중국어 대역어 뜻풀이: 初次被公开的新消息。
표제어: 뉴질랜드, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: New Zealand, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 뉴질랜드, 뜻풀이: 오세아니아 대륙의 동남쪽에 있는 섬나라. 주요 생산물로는 양모와 유제품 등이 있다. 주요 언어는 영어와 마오리어이고 수도는 웰링턴이다., 몽골어 대역어: Шинэ Зеланд, Шинэ Зеланд улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Номхон далайн арлын орнуудын зүүн өмнөд хэсэгт оршдог арлын улс. үйлдвэрлэлийн голлох бүтээгдэхүүн нь хонины ноос буюу цагаан идээ. албан ёсны хэл нь англи, маори хэл, нийслэл нь Веллингтон., 베트남어 대역어: New Zealand, Niu Di-lân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc đảo ở phía Đông Nam của đại lục Châu Đại Dương, sản vật chủ yếu là len sợi và sữa. Ngôn ngữ chính là tiếng Anh và tiếng Maori, thủ đô là Wellington., 타이어 대역어: นิวซีแลนด์, ประเทศนิวซีแลนด์, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศเกาะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปโอเชียเนีย ผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ ได้แก่ ขนแกะและผลิตภัณฑ์นม เป็นต้น ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่  คือ ภาษาอังกฤษและภาษาเมารี เมืองหลวง คือ เวลลิงตัน, 인도네시아어 대역어: Selandia Baru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara kepulauan yang terletak di bagian tenggara benua Oceania, memiliki wol dan susu dsb sebagai produksi utamanya, bahasa utamanya bahasa Inggris dan Maori, dan beribukota Wellington, 러시아어 대역어: Новая Зеландия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Островное государство в юго-восточной части Океании. Основным производством является производство овечьей шерсти и молочных продуктов. Официальный язык - английский и маори. Столица - г. Веллингтон., 영어 대역어: New Zealand, 영어 대역어 뜻풀이: An island country in the southeastern part of the continent of Oceania; it is a major producer of wool, dairy products, etc.; its major languages are English and Maori; its capital is Wellington., 일본어 대역어: ニュージーランド, 일본어 대역어 뜻풀이: オセアニア大陸の東南側に位置した島国。主な生産物は羊毛と乳製品。主要言語は英語とマオリ語で、首都はウェリントン。, 프랑스어 대역어: Nouvelle-Zélande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays situé dans la partie sud-est de l'Océanie avec pour capitale Wellington et l'anglais et  la langue Maori pour langues officielles, qui a pour principaux produits la laine, les produits laitiers, etc., 스페인어 대역어: Nueva Zelanda, Nueva Zelandia, 스페인어 대역어 뜻풀이: País insular ubicado al sudeste del continente oceánico, cuyas producciones principales son la lana y los lácteos. Los idiomas oficiales son el inglés y el maorí, y la capital es Wellington., 아랍어 대역어: نيوزيلاندا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تتكون من مجموعة من الجزر تقع جنوب شرق أستراليا . من أهم منتجاتها الأصواف ومنتجات الألبان . لغاتها الرسمية اللغة الانجليزية ولغة الماوري. وعاصمتها ويلينغتون, 중국어 대역어: 新西兰, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于大洋洲东南面的岛国。主要产物为羊毛和乳制品等。主要语言为英语和毛利语。首都是惠灵顿。
표제어: 느-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 느는데, 느니, 는, 늘, 늡니다, 뜻풀이: (느는데, 느니, 는, 늘, 늡니다)→ 늘다
표제어: 느글거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글거리다, 활용: 느글거리는, 느글거리어[느글거리어/느글거리여](느글거려), 느글거리는, 느글거립니다[느글거림니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 느글느글하다1, 느글대다
참고어 니글거리다, 문형: 1이 2가 느글거리다, 뜻풀이: 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다., 용례: <구> 속이 느글거리다.
<문장> 나는 피자를 많이 먹었더니 속이 느글거렸다.
<문장> 기름진 튀김 요리를 먹고 속이 느글거린다는 손님들이 많았다.
<대화> 가: 아까부터 배 속이 느글거리는 게 영 소화가 안 되네.
<대화> 나: 낮에 뭘 먹은 거야? 또 너무 느끼하게 먹은 거 아냐?, 몽골어 대역어: бөөлжис хутгах, огиудас хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжих гэж байгаа мэт огиудас хүрч дотор эвгүйрэх., 베트남어 대역어: nôn nao, buồn nôn, buồn ói, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng thấy khó chịu và nao nao như sắp bị nôn., 타이어 대역어: คลื่นไส้, อาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความรู้สึกเลี่ยนและคลื่นไส้ขึ้นซ้ำๆ เหมือนกับจะอาเจียนออกมา, 인도네시아어 대역어: mual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perut terasa mual dan hendak muntah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствоваться (о неприятном ощущениии тошноты)., 영어 대역어: nauseate; feel sick; feel nausea, 영어 대역어 뜻풀이: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, avoir l'estomac barbouillé, être barbouillé, avoir le cœur sur les lèvres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'estomac lourd et avoir envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: sentir náuseas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir sintiendo asco y náuseas con ganas de vomitar., 아랍어 대역어: يغثي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شاعرا باضطراب واشمئزاز في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 像呕吐似的胃总是作呕发腻。
표제어: 느글느글, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글르글, 파생어: 느글느글하다01,느글느글하다02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 니글니글, 뜻풀이: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼해지는 모양., 용례: <구> 느글느글 느끼하다.
<구> 느글느글 메스껍다.
<문장> 승규는 오랜만에 버스를 탔더니 느글느글 멀미가 나서 토할 것 같았다.
<문장> 나는 점심으로 먹은 짜장면이 너무 느끼해서 속이 느글느글 뒤집어지는 듯했다.
<대화> 가: 왜 이렇게 속이 느글느글 메스꺼운지 모르겠네.
<대화> 나: 아까 기름진 음식을 너무 많이 먹어서 그런가 보다., 몽골어 대역어: бөөлжис цутгах, бөөлжис хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжих гэж байгаа мэт огиудас хүрч дотор пэлбэгнэх байдал., 베트남어 대역어: nôn na nôn nao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh trong bụng thấy khó chịu và nao nao như muốn nôn., 타이어 대역어: แหวะ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ภายในรู้สึกเลี่ยนและน่าคลื่นไส้เหมือนกับจะอาเจียนออกมา, 인도네시아어 대역어: mual muntah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang perut terasa mual dan seperti ingin muntah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является нар.) Тошнотворное состояние и неудобство в желудке, дурнота., 영어 대역어: queasily, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of feeling queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむか, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちの悪いさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière d'avoir l'estomac lourd et d'avoir envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: nauseabundamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo de seguir sintiendo asco y náuseas con ganas de vomitar., 아랍어 대역어: بغثيان النفس ، باشمئزاز شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل فيه يشعر باضطراب واشمئزاز في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية, 중국어 대역어: 恶心地, 중국어 대역어 뜻풀이: 像呕吐似的胃总是作呕发腻的样子。
표제어: 느글느글하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글르글하다, 활용: 느글느글하는[느글르글하는], 느글느글하여[느글르글하여](느글느글해[느글르글해]), 느글느글하니[느글르글하니], 느글느글합니다[느글르글함니다], 가봐라: 느글느글, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 느글거리다, 느글대다
참고어 니글니글하다1, 문형: 1이 2가 느글느글하다, 뜻풀이: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼해지다., 용례: <구> 속이 느글느글하다.
<문장> 나는 아까부터 속이 계속 토할 것 같이 느글느글했다.
<문장> 어머니는 배 속이 느글느글하다며 하루 종일 아무것도 안 드셨다.
<대화> 가: 어제 술을 너무 많이 마셨더니 아직도 속이 느글느글해.
<대화> 나: 그러니까 누가 그렇게 술을 많이 마시래?, 몽골어 대역어: бөөлжис хутгах, огиудас хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжих гэж байгаа мэт огиудас хүрч дотор эвгүйрэх., 베트남어 대역어: nôn nao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng thấy khó chịu và nao nao như muốn nôn., 타이어 대역어: คลื่นไส้, อาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกเลี่ยนและคลื่นไส้ขึ้นซ้ำๆ เหมือนกับจะอาเจียนออกมา, 인도네시아어 대역어: mual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perut terasa mual dan hendak muntah, 러시아어 대역어: дурно; тошно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствоваться (о неприятном ощущениии тошноты и дискомфорта в желудке)., 영어 대역어: nauseate; feel sick; feel nausea, 영어 대역어 뜻풀이: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, avoir l'estomac barbouillé, être barbouillé, avoir le cœur sur les lèvres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'estomac lourd et avoir envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: sentir náuseas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir sintiendo asco y náuseas con ganas de vomitar., 아랍어 대역어: يغثي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شاعرا باضطراب واشمئزاز في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 像呕吐似的胃总是作呕发腻。
표제어: 느글느글하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글르글하다, 활용: 느글느글한[느글르글한], 느글느글하여[느글르글하여](느글느글해[느글르글해]), 느글느글하니[느글르글하니], 느글느글합니다[느글르글함니다], 가봐라: 느글느글, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 니글니글하다2, 문형: 1이 2가 느글느글하다, 뜻풀이: 토할 것 같이 속이 자꾸 메스껍고 느끼하다., 용례: <구> 속이 느글느글하다.
<문장> 지수는 멀미 때문에 속이 느글느글했다.
<문장> 나는 아침부터 속이 느글느글하더니 결국에는 토하고 말았다.
<대화> 가: 저 음식을 잘못 먹었더니 배 속이 느글느글해요.
<대화> 나: 이 약을 먹으면 조금 괜찮아질 거예요., 몽골어 대역어: бөөлжис хутгах, огиудас хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжих гэж байгаа мэт огиудас хүрч дотор эвгүйрэх., 베트남어 대역어: buồn ọe, buồn nôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng thấy khó chịu và nao nao như sắp bị nôn., 타이어 대역어: คลื่นไส้, คลื่นเหียน, อาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกเลี่ยนและคลื่นไส้ เหมือนกับจะอาเจียนออกมา, 인도네시아어 대역어: mual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perut terasa mual dan hendak muntah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущается дискомфорт в желудке и тошнота., 영어 대역어: feeling sick; feeling nausea, 영어 대역어 뜻풀이: Feeling queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: (adj.) avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, avoir l'estomac barbouillé, être barbouillé, avoir le cœur sur les lèvres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a l'estomac lourd et a envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: nauseabundo, repugnante, repulsivo, asqueroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa asco y náuseas con ganas de vomitar., 아랍어 대역어: غثي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر باضطراب واشمئزاز في المعدة كأنّه يتقيّأ ثانية, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 像呕吐似的胃总是作呕发腻。
표제어: 느글느글하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글르글하다, 활용: 느글느글한[느글르글한], 느글느글하여[느글르글하여](느글느글해[느글르글해]), 느글느글하니[느글르글하니], 느글느글합니다[느글르글함니다], 가봐라: 느글느글, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 느글느글하다, 뜻풀이: 음식에 기름기가 많다., 용례: <구> 고기가 느글느글하다.
<구> 음식이 느글느글하다.
<문장> 나는 느글느글한 음식은 잘 안 먹는다.
<문장> 불판 위에 삼겹살이 느글느글하게 잘 구워졌다.
<대화> 가: 이 김치전은 기름이 많은 게 느글느글해요.
<대화> 나: 제가 기름을 너무 많이 넣어서 부쳤나 봐요., 몽골어 대역어: тостой нялуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөх тос ихтэй., 베트남어 대역어: gây, mỡ màng, béo ngậy, ngậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Món ăn nhiều mỡ., 타이어 대역어: เลี่ยน, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารมีน้ำมันมาก, 인도네시아어 대역어: berlembak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makanan mengandung banyak minyak dan lemak, 러시아어 대역어: жирный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Содержащая большое количество масла (о пище)., 영어 대역어: greasy; heavy; thick, 영어 대역어 뜻풀이: Food being very oily., 일본어 대역어: あぶらっこい【脂っこい・油っこい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食品などのあぶら気が多い。, 프랑스어 대역어: graisseux, huileux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Aliment) Très gras., 스페인어 대역어: grasiento, graso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que hay mucha grasa en el alimento., 아랍어 대역어: دسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحتوى الطعام على كثير من الدهون, 중국어 대역어: 油腻, 중국어 대역어 뜻풀이: 食物有很多油。
표제어: 느글느글하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글르글하다, 활용: 느글느글한[느글르글한], 느글느글하여[느글르글하여](느글느글해[느글르글해]), 느글느글하니[느글르글하니], 느글느글합니다[느글르글함니다], 가봐라: 느글느글, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 느글느글하다, 뜻풀이: 어떤 사람의 행동이나 말투 등이 역겹고 징그럽다., 용례: <구> 느글느글한 눈빛.
<구> 느글느글한 말투.
<구> 느글느글한 웃음.
<구> 느글느글한 태도.
<구> 느글느글하게 말하다.
<구> 행동이 느글느글하다.
<문장> 그 사람은 말하는 것이 느글느글했다.
<문장> 김 노인은 젊은 여자만 보면 느글느글하게 웃음을 짓곤 했다.
<대화> 가: 어제 이 과장이 사장님한테 아부하는 거 봤어?
<대화> 나: 봤지, 그럼. 그 느글느글한 얼굴로 잘도 사장님의 비위를 맞추더군., 몽골어 대역어: бөөлжис хутгам, огиудас хүрэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгний үйл хөдлөл, хэл үг жигшмээр балиар., 베트남어 대역어: phát ớn, ớn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động hay cách nói của người nào đó ghê tởm và buồn nôn., 타이어 대역어: น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำ ลักษณะการพูด เป็นต้น ของบางคนที่น่ารังเกียจและน่าขยะแขยง, 인도네시아어 대역어: memuakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perilaku, perkataan, dsb dari seseorang memuakkan dan menjijikkan, 러시아어 대역어: тошнотворный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неприятное, отвратительное действие, речь и т. п. какого-либо человека., 영어 대역어: nauseating; sickening; nauseous, 영어 대역어 뜻풀이: Someone's behavior, way of speaking, etc., being disgusting and detestable., 일본어 대역어: いやらしい【嫌らしい・厭らしい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 行動や言い方などが不愉快で気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: repoussant, dégoûtant, odieux, hideux, effronté, impudent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Action ou façon de parler de quelqu'un) Écœurant et répugnant., 스페인어 대역어: repugnante, desagradable, asqueroso, hediondo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa repugnancia y horror en los dichos y hechos de una persona., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون تصرّف شخص ما أو أسلوب كلامه أو غيره مكروها ومثيرا للاشمئزاز, 중국어 대역어: 恶心，肉麻, 중국어 대역어 뜻풀이: 某人的行动或语气等令人反感厌恶。
표제어: 느글대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느글대다, 활용: 느글대는, 느글대어(느글대), 느글대니, 느글댑니다[느글댐니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 느글거리다, 느글느글하다1
참고어 니글대다, 문형: 1이 2가 느글대다, 뜻풀이: 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다., 용례: <구> 속이 느글대다.
<구> 메스껍게 느글대다.
<문장> 나는 술을 너무 마셔서 느글대는 속을 달랠 길이 없었다.
<문장> 먹고 있던 찌개에서 머리카락이 나온 걸 보자 나는 비위가 상해서 속이 느글댔다.
<대화> 가: 튀김을 너무 많이 먹었는지 속이 느글대네.
<대화> 나: 기름진 음식을 그렇게 많이 먹으니까 그렇지., 몽골어 대역어: бөөлжис цутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөөлжих гэж байгаа мэт огиудас хүрч дотор пэлбэгнэх., 베트남어 대역어: nôn nao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong bụng thấy khó chịu và nao nao như muốn nôn., 타이어 대역어: คลื่นเหียน, คลื่นไส้, อยากอาเจียน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภายในรู้สึกเลี่ยนและน่าคลื่นไส้เหมือนกับจะอาเจียนออกมา, 인도네시아어 대역어: (jadi) mual muntah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perut menjadi terasa mual dan seperti ingin muntah, 러시아어 대역어: подташнивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувствоваться (о неприятном ощущении тошноты и дискомфорта в желудке)., 영어 대역어: nauseate; feel sick; feel nausea, 영어 대역어 뜻풀이: To feel queasy and sick at the stomach continuously so much as to feel like vomiting., 일본어 대역어: むかむかする。むかつく, 일본어 대역어 뜻풀이: 吐き気がして気持ちが悪い。, 프랑스어 대역어: avoir la nausée, donner quelqu'un la nausée, avoir envie de rendre, avoir mal au cœur, avoir l'estomac barbouillé, être barbouillé, avoir le cœur sur les lèvres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'estomac lourd et avoir envie de vomir sans cesse., 스페인어 대역어: sentir náuseas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir sintiendo asco y náuseas con ganas de vomitar., 아랍어 대역어: يشعر بغثيان النفس ، يشعر باشمئزاز شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح شاعرا باضطراب واشمئزاز في المعدة ثانية كأنّه يتقيّأ, 중국어 대역어: 恶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 像呕吐似的胃总是作呕发腻。
표제어: 느긋이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느그시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 서두르지 않고 마음의 여유가 있게., 용례: <구> 느긋이 걷다.
<구> 느긋이 기다리다.
<구> 느긋이 먹다.
<구> 느긋이 보다.
<구> 느긋이 생각하다.
<구> 느긋이 움직이다.
<문장> 할아버지는 느긋이 걸으며 주변의 풍경을 감상하셨다.
<문장> 나는 점심을 먹고 난 후 창가에 앉아 느긋이 녹차를 마시는 것을 좋아한다.
<대화> 가: 택시를 부른 지가 언젠데 아직도 안 와!
<대화> 나: 곧 오겠지. 서두르지 말고 느긋이 기다려 보자고., 몽골어 대역어: аажим, тайван, 몽골어 대역어 뜻풀이: яаралгүй аажуухан., 베트남어 대역어: một cách chậm rãi, một cách thong thả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách không vội vàng và trong lòng thấy rảnh rỗi., 타이어 대역어: อย่างช้า ๆ, อย่างไม่รีบเร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างไม่รีบร้อนและมีความเยือกเย็นสุขุมในใจ, 인도네시아어 대역어: dengan lapang, dengan luang, dengan santai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tergesa-gesa dan dengan hati yang lapang/luang, 러시아어 대역어: медленно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неспеша, с чувством спокойствия на душе., 영어 대역어: comfortably; in a relaxed manner; at ease, 영어 대역어 뜻풀이: With composure, not hurrying., 일본어 대역어: ゆったり。ゆっくり。ゆるゆる【緩緩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気持ちにゆとりがあって急がないさま。, 프랑스어 대역어: (adv.) avec décontraction, sans hâte, sans se presser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans se dépêcher en se détendant., 스페인어 대역어: tranquilamente, pacientemente, serenamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De manera tranquila sin darse prisa., 아랍어 대역어: مرتاحا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يتسرّع في أمر ويكون مرتاح البال, 중국어 대역어: 悠闲地，悠哉悠哉地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不急不躁，内心从容地。
표제어: 느긋하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느그타다, 활용: 느긋한[느그탄], 느긋하여[느그타여](느긋해[느그태]), 느긋하니[느그타니], 느긋합니다[느그탐니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 느긋하다, 뜻풀이: 서두르지 않고 마음의 여유가 있다., 용례: <구> 느긋한 기분.
<구> 느긋한 분위기.
<구> 느긋한 성격.
<구> 느긋한 태도.
<구> 느긋하게 생각하다.
<구> 마음이 느긋하다.
<구> 아주 느긋하다.
<문장> 지수는 엄마가 빨리 청소하라고 아무리 핀잔을 줘도 늘 느긋하다.
<문장> 남편과 나는 느긋하게 저녁을 먹고 집 앞 공원으로 산책을 나갔다.
<대화> 가: 내일은 일요일이니까 모처럼 늦잠도 자고 영화도 보면서 느긋하게 휴일을 보내요.
<대화> 나: 좋은 생각이에요!, 몽골어 대역어: уужуу тайван, 몽골어 대역어 뜻풀이: яаралгүй аажуу байх., 베트남어 대역어: chậm rãi, thong thả, khoan thai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không vội vàng và trong lòng thấy thoải mái., 타이어 대역어: ช้า ๆ, ไม่รีบเร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่รีบร้อนและมีความเยือกเย็นสุขุมในใจ, 인도네시아어 대역어: luang, lapang, santai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tergesa-gesa dan hati terasa luang/lapang, 러시아어 대역어: неторопливый; медленный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неспешный, с чувством спокойствия на душе., 영어 대역어: comfortable; relaxed; carefree, 영어 대역어 뜻풀이: Keeping one's composure and not hurrying., 일본어 대역어: ゆったりとする。ゆっくりする。ゆるゆるとする【緩緩とする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気持ちにゆとりがあって急がない。, 프랑스어 대역어: détendu, décontracté, insouciant, (adj.) avec décontraction, sans hâte, sans se presser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne se dépêche pas en se détendant., 스페인어 대역어: tranquilo, paciente, sereno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene tranquilidad sin darse prisa., 아랍어 대역어: مستريح, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتسرّع في أمر ويكون مرتاح البال, 중국어 대역어: 轻松，悠闲, 중국어 대역어 뜻풀이: 不急不躁，内心从容。
표제어: 느껍다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느껍따, 활용: 느꺼운[느꺼운], 느꺼워[느꺼워], 느꺼우니[느꺼우니], 느껍습니다[느껍씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2가 느껍다, 뜻풀이: 어떤 느낌이 마음에 차올라 뭉클하고 벅차다., 용례: <구> 느꺼운 감정.
<구> 느꺼운 마음.
<구> 느꺼운 이야기.
<구> 기분이 느껍다.
<문장> 갓 태어난 아기의 얼굴을 보니 나는 마음이 느꺼웠다.
<문장> 어린 손자는 할머니의 한없는 사랑에 느꺼운 감정이 솟아나 눈물을 흘렸다.
<문장> 나는 공연 마지막에 관객들 모두가 아리랑을 합창하자 느꺼운 감정에 가슴이 뭉클해졌다., 몽골어 대역어: сэтгэл уярах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн мэдрэмж огшин ирж уярмаар сэтгэл төрөх., 베트남어 대역어: nghẹn ngào, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác nào đó dâng trào khiến trong lòng thấy bồi hồi và xúc động., 타이어 대역어: ตื้นตัน, อัดแน่น, ถาโถม, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดความรู้สึกบางอย่างขึ้นที่ใจ จึงซาบซึ้งใจและอัดแน่นขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: menyentuh, tersentuh, mengharukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu perasaan membuncah dan menyentuh hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство, переполняющее душу., 영어 대역어: overflowing with; being deeply moved; being deeply impressed, 영어 대역어 뜻풀이: One's heart being filled and choked with a certain emotion., 일본어 대역어: むねがいっぱいになる【胸が一杯になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある感情が沸き上がってきて胸がつまる。, 프랑스어 대역어: débordant, touchant, émouvant, attendrissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est rempli d'un sentiment en ayant une puissante émotion., 스페인어 대역어: impresionante, emocionante, conmovedor, sensacional, extraordinario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que cierta sensación hace causar gran impresión y conmoción., 아랍어 대역어: سعيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون القلب ملآن بمشاعر ما فيصبح عاطفيا ومؤثرا, 중국어 대역어: 感激，感触, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种感觉涌上心头，内心激动万分。
표제어: 느껴-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 느껴, 느껴서, 느꼈다, 느껴라, 뜻풀이: (느껴, 느껴서, 느꼈다, 느껴라)→ 느끼다 1, 느끼다 2
표제어: 느끼-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 느끼고, 느끼는데, 느끼니, 느끼면, 느낀, 느끼는, 느낄, 느낍니다, 뜻풀이: (느끼고, 느끼는데, 느끼니, 느끼면, 느낀, 느끼는, 느낄, 느낍니다)→ 느끼다 1, 느끼다 2
표제어: 느끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느끼다, 활용: 느끼는, 느끼어[느끼어/느끼여](느껴), 느끼니, 느낍니다[느낌니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '흑흑 느끼다', '흘흘 느끼다'로 쓴다., 문형: 1이 느끼다, 뜻풀이: 울음을 참아가며 서럽게 울다., 용례: <구> 느끼며 울다.
<구> 아이가 느끼다.
<구> 여인이 느끼다.
<구> 흑흑 느끼다.
<문장> 어디선가 여인이 흑흑 느끼는 소리가 들려왔다.
<문장> 그녀는 남편이 죽었다는 소식에 한참이나 느껴 울었다.
<대화> 가: 무엇이 서러워서 그렇게 흑흑 느끼는 게냐.
<대화> 나: 하나 남은 혈육인 동생마저 병으로 죽게 생겼으니 눈물이 날 수밖에요., 몽골어 대역어: мэгших, 몽골어 대역어 뜻풀이: уйлах, гашуудан уйлах., 베트남어 대역어: nức nở, thổn thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kìm nén tiếng khóc rồi bật lên khóc một cách xót xa., 타이어 대역어: สะอึกสะอื้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้องอย่างเศร้าโศก โดยกลั้นไม่ให้ร้องไห้, 인도네시아어 대역어: meraung-raung, terisak-isak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menangis dengan kencang dengan berusaha menahan tangisan, 러시아어 대역어: глотать слёзы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плакать от обиды, сдерживая слёзы., 영어 대역어: sob; blubber; whimper, 영어 대역어 뜻풀이: To cry sorrowfully while gulping down one's tears., 일본어 대역어: すすりなく【啜り泣く】。むせびなく【噎び泣く・咽び泣く】。むせぶ【噎ぶ・咽ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 涙をこらえながら悲しく泣く。, 프랑스어 대역어: pleurer de chagrin, pleurer d'émotion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sangloter de tristesse en essayant de retenir des larmes., 스페인어 대역어: sollozar, gimotear, lloriquear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llorar lamentablemente aguantando el llanto., 아랍어 대역어: يبكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتنهّد حزينا وهو يكتم ويتحمّل البكاء, 중국어 대역어: 哽咽，抽泣, 중국어 대역어 뜻풀이: 忍着哭声，悲痛地哭泣。
표제어: 느끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느끼다, 활용: 느끼는, 느끼어[느끼어/느끼여](느껴), 느끼니, 느낍니다[느낌니다], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '헐헐 느끼다', '헉헉 느끼다'로 쓴다., 문형: 1이 느끼다, 뜻풀이: 숨을 가쁘게 몰아서 쉬다., 용례: <구> 헉헉 느끼다.
<문장> 나는 모르는 사람에게 쫓겨 헉헉 느끼면서 계속 달렸다.
<문장> 달리기 경주를 마친 아이들은 그대로 자리에 주저앉아 헉헉 느끼고 있었다.
<대화> 가: 너 왜 그렇게 헉헉 느끼고 있니?
<대화> 나: 달려왔더니 숨이 차네., 몽골어 대역어: амьсгаадах, амьсгал давхцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндээр амьсгалах., 베트남어 대역어: hổn hển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thở dốc một cách khó nhọc., 타이어 대역어: หายใจหอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: หายใจอย่างแรง, 인도네시아어 대역어: terengah-engah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bernafas dengan seperti kehabisan nafas/terengah-engah, 러시아어 대역어: хватать воздух, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто и трудно дышать., 영어 대역어: be out of breath; pant, 영어 대역어 뜻풀이: To gasp for breath., 일본어 대역어: いきぎれがする【息切れがする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 呼吸がせわしくなる。, 프랑스어 대역어: haleter, être hors d'haleine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une respiration précipitée à bout de souffle., 스페인어 대역어: resollar, jadear, resoplar, bufar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respirar con dificultad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتنفّس بسرعة وبصعوبة, 중국어 대역어: 气喘吁吁, 중국어 대역어 뜻풀이: 急促地呼吸。
표제어: 느끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느끼다, 활용: 느끼는, 느끼어[느끼어/느끼여](느껴), 느끼니, 느낍니다[느낌니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2를 느끼다, 뜻풀이: 코나 피부 등의 감각 기관을 통해 어떤 자극을 인식하다., 용례: <구> 냄새를 느끼다.
<구> 더위를 느끼다.
<구> 악취를 느끼다.
<구> 추위를 느끼다.
<구> 태동을 느끼다.
<구> 통증을 느끼다.
<구> 향기를 느끼다.
<문장> 지수는 수술하는 동안 마취를 해서 통증을 느끼지 못했다.
<문장> 지수는 감기 기운이 있어서인지 따뜻한 날씨인데도 추위를 느꼈다.
<대화> 가: 임신하신 지 꽤 되셨지요?
<대화> 나: 네. 이제는 태동도 느낄 수 있을 정도예요., 몽골어 대역어: мэдрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамар болон арьс зэрэг мэдрэлийн эрхтнээр дамжуулан ямар нэгэн цочролыг мэдрэх., 베트남어 대역어: cảm thấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận biết được sự kích thích nào đó thông qua cơ quan cảm giác như da hay mũi., 타이어 대역어: รู้สึก, 타이어 대역어 뜻풀이: รับรู้การกระตุ้นใด ๆ โดยผ่านอวัยวะรับรู้ความรู้สึก เช่น จมูกหรือผิวหนัง, 인도네시아어 대역어: merasakan, mencium, membaui, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengenal atau mengetahui sebuah rangsangan melalui indera perasa seperti hidung atau kulit dsb, 러시아어 대역어: чувствовать; ощущать; осязать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспринимать что-либо носом, кожей и другими органами чувств., 영어 대역어: feel, 영어 대역어 뜻풀이: To perceive a certain stimulus through a sensory organ such as the nose, skin, etc., 일본어 대역어: かんずる【感ずる】。おぼえる【覚える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鼻や肌などの感覚器官で刺激を受け取る。, 프랑스어 대역어: sentir, ressentir, éprouver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Percevoir une stimulation par les organes de la sensibilité comme le nez ou la peau., 스페인어 대역어: sentir, percibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Percibir cierto estímulo a través de los órganos sensoriales tales como la nariz, la piel, etc., 아랍어 대역어: يحسّ ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشعر بإثارة  ما من خلال الحواس مثل الأنف أو الجلد أو غيره, 중국어 대역어: 感觉，感到，觉得, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过鼻子或皮肤等感觉器官识别某种刺激。
표제어: 느끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느끼다, 활용: 느끼는, 느끼어[느끼어/느끼여](느껴), 느끼니, 느낍니다[느낌니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2를 느끼다, 뜻풀이: 마음속에서 어떤 감정을 경험하다., 용례: <구> 기쁨을 느끼다.
<구> 만족을 느끼다.
<구> 배신감을 느끼다.
<구> 분노를 느끼다.
<구> 슬픔을 느끼다.
<구> 욕구를 느끼다.
<구> 즐거움을 느끼다.
<문장> 민준은 병상에 누우신 늙은 아버지를 보고 깊은 슬픔을 느꼈다.
<문장> 적성에 맞는 일을 찾기 위해서는 자신이 무엇에 즐거움을 느끼는지 알아야 한다.
<대화> 가: 아들이 자기 인생에 상관하지 말라고 말을 하니 무척 화가 나더라고요.
<대화> 나: 그런 상황에서 분노를 느끼는 건 당연하지요., 몽골어 대역어: мэдрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх сэтгэлдээ ямар нэгэн сэтгэлийн хөдөлгөөнийг мэдрэх., 베트남어 대역어: cảm nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trải nghiệm tình cảm nào đó trong lòng., 타이어 대역어: รู้สึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ประสบกับความรู้สึกใด ๆ ภายในใจ, 인도네시아어 대역어: merasakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengalami sebuah perasaan di dalam hati, 러시아어 대역어: чувствовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Испытывать какое-либо чувство в душе., 영어 대역어: feel, 영어 대역어 뜻풀이: To experience a certain emotion in one's mind., 일본어 대역어: かんずる【感ずる】。おぼえる【覚える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心の中にある感情を持つ。, 프랑스어 대역어: sentir, ressentir, éprouver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire l'expérience d'un sentiment dans le cœur., 스페인어 대역어: sentir, percibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Experimentar cierto sentimiento., 아랍어 대역어: يشعر ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحسّ بحدوث مشاعر ما في القلب, 중국어 대역어: 感受，觉得，感到, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心经历某种情感。
표제어: 느끼다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 느끼다, 활용: 느끼는, 느끼어[느끼어/느끼여](느껴), 느끼니, 느낍니다[느낌니다], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 감정, 기분 표현하기, 문형: 1이 2를 느끼다, 뜻풀이: 어떤 사실을 마음속으로 깨달아 알다., 용례: <구> 중요성을 느끼다.
<구> 책임을 느끼다.
<구> 필요성을 느끼다.
<구> 한계를 느끼다.
<구> 뼈저리게 느끼다.
<구> 새삼 느끼다.
<구> 절박하게 느끼다.
<문장> 김 과장은 자기 계발을 할 필요성을 느껴 외국어를 배우기 시작했다.
<문장> 이 선생님은 학교 행사 중에 학생들이 다치자 책임감을 느끼고 사직했다.
<대화> 가: 지난번에 시작한 프로젝트는 잘 진행되고 있어?
<대화> 나: 내 능력에 한계를 느끼고 그만뒀어., 몽골어 대역어: мэдрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг зүрх сэтгэлээрээ ойлгож ухаарах., 베트남어 대역어: nhận thấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận biết được sự thật nào đó trong lòng., 타이어 대역어: รู้สึก, สำนึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ตระหนักรู้ความจริงใด ๆ ภายในใจ, 인도네시아어 대역어: menyadari, merasakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyadari dan mengetahui sebuah kenyataan di dalam hati, 러시아어 대역어: осознавать; думать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимать и сознавать какой-либо факт в глубине души., 영어 대역어: realize; become aware of, 영어 대역어 뜻풀이: To know a certain truth by realizing it in one's mind., 일본어 대역어: かんずる【感ずる】。おぼえる【覚える】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事実を認識するようになる。, 프랑스어 대역어: se sentir, éprouver, avoir conscience de, comprendre, saisir, entendre, constater, réaliser, remarquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'apercevoir un fait., 스페인어 대역어: sentir, percibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Saber cierto hecho por haberlo percatado., 아랍어 대역어: يشعر ب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدرك ويعرف أمرا ما في البال, 중국어 대역어: 感受到，意识到，意识到, 중국어 대역어 뜻풀이: 内心感悟到某种事实。