hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 쌈짓돈, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 쌈짓돈이 주머닛돈, 부표제어 뜻풀이: 네 것과 내 것으로 구별할 필요가 없는 가족 전체의 것., 부표제어 용례: <문장> 언니와 나는 쌈짓돈이 주머닛돈이라고 옷이며 신발이며 다 같이 입고 신었다.
<문장> 결혼하고 나니 쌈짓돈이 주머닛돈이 되어 버려서 남편 것 내 것 구별이 없었다.
<대화> 가: 형님, 갑자기 왜 돈을 주십니까?
<대화> 나: 쌈짓돈이 주머닛돈인데 사양하지 말고 받아., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд орч.) бага мөнгө, халаасны мөнгө, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: чиний миний гэж ялгах шаардлагагүй нэг гэр бүлийн мөнгө., 베트남어 부표제어 대역어: (tiền nào cũng là tiền của nhà), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mọi cái của gia đình không cần phân biệt là của ai với ai., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เงินก้อนเล็กก็คือเงินในกระเป๋าเสื้อ ; ของเธอก็เหมือนของฉัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: การหมายรวมว่าเป็นของทั้งครอบครัวโดยไม่จำเป็นต้องแยกว่าเป็นของเธอหรือของฉัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hal keseluruhan keluarga yang tidak usah dibedakan antara milikmu dan milikku, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Что-либо общее, принадлежащее всем членам семьи., 영어 부표제어 대역어: The money in the pouch is the money in the pocket, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Something that does not need to be distinguished between my own and yours because it belongs to the whole family., 일본어 부표제어 대역어: タバコ銭が財布の金, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: お前の物と私の物と区別する必要がない、家族みんなの物。, 프랑스어 부표제어 대역어: C'est la même bourse, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ce qui appartient à tous les membres de la famille, ne méritant pas d’être distingué comme étant à moi ou aux autres., 스페인어 부표제어 대역어: dinero que no es ni mío ni tuyo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dinero de toda la familia, por lo que no necesita ser distinguido entre el mío y el de otros., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: شيء تابع لكل أفراد العائلة لا يوجد داع لتفريقه إلى شيء خاص بي وشيء خاص بك, 중국어 부표제어 대역어: 家里的钱, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 没必要区分属于你还是我的，属于全家人的钱。
표제어: 쌈하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쌈ː하다, 가봐라: 쌈02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 싸움하다, 문형: 1이 (2와) 쌈하다, 뜻풀이: 말이나 힘 등으로 이기려고 다투다., 용례: <구> 쌈하다 지다.
<구> 쌈하다 맞다.
<구> 쌈하며 놀다.
<구> 불량배와 쌈하다.
<구> 친구와 쌈하다.
<구> 서로 쌈하다.
<구> 시끄럽게 쌈하다.
<구> 장난으로 쌈하다.
<문장> 너희들 쌈하지 말고 사이좋게 지낼 수는 없니?
<문장> 동생이 누구와 쌈하다 맞고 왔는지 입술이 터져서 왔다.
<문장> 나와 형은 어릴 적부터 툭하면 쌈하고 화해하기를 반복했다.
<대화> 가: 너 언제까지 친구들하고 쌈하고 다닐 거니?
<대화> 나: 이번에는 걔가 먼저 저를 때렸어요., 몽골어 대역어: хэрэлдэж зодолдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг хэл, хүчээр ялах гэж хэрэлдэж маргах., 베트남어 대역어: cãi nhau, gây lộn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tranh cãi để giành phần thắng bằng lời nói hay sức mạnh..., 타이어 대역어: ทะเลาะ, ทะเลาะเบาะแว้ง, ถกเถียง, ตบตี, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลาะเบาะแว้งเพื่อเอาชนะด้วยคำพูดหรือเรี่ยวแรง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: berselisih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berselisih dengan perkataan atau kekuatan dsb untuk menang, 러시아어 대역어: биться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спорить, ругаться словами, силой и т. п., чтобы победить., 영어 대역어: fight, 영어 대역어 뜻풀이: To argue with one's words, strength, etc., to win., 일본어 대역어: けんかする【喧嘩する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や力などで勝つために争う。, 프랑스어 대역어: se bagarrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se battre ou se disputer pour avoir le dernier mot., 스페인어 대역어: pelear, disputar, reñir, discutir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pelearse con alguien física o verbalmente., 아랍어 대역어: يتشاجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجدال باستخدام الكلام أو القوة للفوز, 중국어 대역어: 打架，吵架, 중국어 대역어 뜻풀이: 为取胜而用话语或力气而争斗。
표제어: 쌉쌀하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쌉쌀하다, 활용: 쌉쌀한[쌉쌀한], 쌉쌀하여[쌉쌀하여](쌉쌀해[쌉쌀해]), 쌉쌀하니[쌉쌀하니], 쌉쌀합니다[쌉쌀함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 씁쓸하다, 문형: 1이 쌉쌀하다, 뜻풀이: 조금 쓴 맛이 있다., 용례: <구> 쌉쌀한 맛.
<구> 녹차가 쌉쌀하다.
<구> 약이 쌉쌀하다.
<구> 채소가 쌉쌀하다.
<구> 초콜릿이 쌉쌀하다.
<구> 커피가 쌉쌀하다.
<문장> 진하게 탄 코코아가 달콤하면서도 쌉쌀하였다.
<문장> 나는 설탕을 여러 번 넣었지만 아직도 커피는 약간 쌉쌀했다.
<대화> 가: 약을 먹은 지 한참이 지나도록 쌉쌀한 맛이 입에 남아 있어.
<대화> 나: 사탕이라도 줄까?, 몽골어 대역어: гашуундуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага зэрэг гашуун амттай., 베트남어 대역어: đăng đắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có vị hơi đắng., 타이어 대역어: มีรสขมนิดหน่อย, มีรสปนขม, 타이어 대역어 뜻풀이: มีรสชาติขมนิดหน่อย, 인도네시아어 대역어: agak pahit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terasa agak pahit, 러시아어 대역어: горьковатый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Немного горьковатый вкус., 영어 대역어: slightly bitter; bitterish, 영어 대역어 뜻풀이: Tasting a little bitter., 일본어 대역어: ほろにがい【ほろ苦い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 少し苦みがある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a un goût un peu amer., 스페인어 대역어: algo amargo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sabe algo amargo., 아랍어 대역어: مرّ قليلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مذاق شيء ما مرّ قليلا, 중국어 대역어: 发苦，苦涩, 중국어 대역어 뜻풀이: 稍有些苦味。
표제어: 쌍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙, 발음: 쌍, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 뜻풀이: 둘이 짝을 이룬 것., 용례: <구> 쌍을 이루다.
<구> 쌍을 짓다.
<구> 쌍으로 나오다.
<구> 쌍으로 묶다.
<구> 쌍으로 태어나다.
<문장> 남녀 무용수가 쌍을 지어 무대로 나왔다.
<문장> 우리의 인생은 행복과 불행이 쌍을 이루며 나타난다.
<대화> 가: 이번 게임은 어떻게 진행됩니까?
<대화> 나: 일단 둘씩 쌍으로 줄을 서 주세요., 몽골어 대역어: хос, ижил, 몽골어 대역어 뜻풀이: хосолсон хоёр зүйл., 베트남어 대역어: cặp, đôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hai người tạo thành cặp., 타이어 대역어: คู่, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่มีสองสิ่งที่เป็นคู่กัน, 인도네시아어 대역어: pasangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjadi berpasangan, 러시아어 대역어: пара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образование пары чем-либо в количестве двух., 영어 대역어: pair, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which two things or persons become one body., 일본어 대역어: つい【対】。ペア。そろい【揃い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ揃って一組になること。, 프랑스어 대역어: paire, couple, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de regrouper deux personnes ou deux choses ensemble., 스페인어 대역어: par, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de dos personas o cosas., 아랍어 대역어: زوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء ما مكوّن من زوجين اثنين, 중국어 대역어: 双，对, 중국어 대역어 뜻풀이: 由两个组成的一对。
표제어: 쌍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙, 발음: 쌍, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 의미 참고: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 둘을 하나로 묶어 세는 단위., 용례: <구> 두 쌍.
<구> 네 쌍.
<구> 새 한 쌍.
<구> 신혼부부 한 쌍.
<구> 커플 한 쌍.
<문장> 잠자리는 두 쌍의 날개를 가지고 있다.
<문장> 오늘 이 호텔에서는 세 쌍의 부부가 결혼식을 올렸다.
<대화> 가: 저 부부는 언제 봐도 잘 어울리는 한 쌍이야.
<대화> 나: 맞아, 두 사람은 정말 천생연분 같아., 몽골어 대역어: хос, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр зүйлийг нэг болгон тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: một đôi, một cặp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm gộp hai thành một., 타이어 대역어: คู่(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับที่รวมสองสิ่งเป็นหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: pasang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan yang digunakan untuk menghitung dua buah yang dijadikan satu, 러시아어 대역어: пара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётное слово для двух предметов, когда два считают, как за одно., 영어 대역어: pair, 영어 대역어 뜻풀이: The unit for counting the number of things in sets of two., 일본어 대역어: くみ【組】。つがい【番】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つを一組にして数える単位。, 프랑스어 대역어: paire, couple, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantificateur servant à dénombrer des groupes de deux personnes ou choses., 스페인어 대역어: par, pareja, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de conteo de conjuntos de dos personas o cosas., 아랍어 대역어: زوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: ربط شيئين في وحدة واحدة للعد, 중국어 대역어: 对, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算单位，两个计为一个。
표제어: 쌍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙, 발음: 쌍, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 세는 말, 의미 참고: 일부 명사 앞에 붙여 쓴다., 뜻풀이: '두 짝으로 이루어짐'의 뜻을 나타내는 말., 용례: <구> 쌍가락지
<구> 쌍가마
<구> 쌍권총
<구> 쌍꺼풀
<구> 쌍벽
<구> 쌍시옷
<구> 쌍심지, 몽골어 대역어: хос, ижил, 몽골어 대역어 뜻풀이: 'хос хоёр зүйлээс бүтсэн' хэмээх утга илэрхийлдэг үг., 베트남어 대역어: đôi, cặp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện nghĩa 'được tạo thành bởi hai chiếc'., 타이어 대역어: ...คู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงความหมายของคำว่า 'การประกอบด้วยคู่', 인도네시아어 대역어: dobel, berpasangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang merujuk 'terdiri atas dua', 러시아어 대역어: пара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, указывающее на образование пары., 영어 대역어: pair; couple; double, 영어 대역어 뜻풀이: A word meaning that a thing is composed of two parts., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 「二つが一組になっている」の意を表す語。, 프랑스어 대역어: double, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme signifiant "fait d'être composé de deux choses regroupées"., 스페인어 대역어: par, doble, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que significa 'Que está formado por dos cosas de una misma especie'., 아랍어 대역어: زوجيّ ، مزدوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يدلّ على معنى "يتكوُّن من زوجين اثنين", 중국어 대역어: 双, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示由两个构成。
표제어: 쌍과부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙寡婦, 발음: 쌍과부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남편이 죽어서 혼자 사는 여자 두 명., 용례: <구> 쌍과부 신세.
<구> 쌍과부가 되다.
<구> 쌍과부로 늙다.
<구> 쌍과부로 살다.
<구> 쌍과부로 지내다.
<문장> 그들은 남편의 제삿날까지 똑같은 쌍과부였다.
<문장> 전쟁으로 남편을 잃은 자매는 쌍과부가 되었다.
<문장> 쌍과부로 사는 두 여인은 남편 대신 서로를 의지했다.
<대화> 가: 그 집 아저씨랑 아들이 사고로 죽었다지?
<대화> 나: 두 여자가 동시에 쌍과부가 되었으니 참 안됐네., 몽골어 대역어: бэлэвсэн эхнэрүүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхөр нь үхээд ганц бие амьдарч буй хоёр эмэгтэй., 베트남어 대역어: cặp quả phụ, cặp góa phụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai người phụ nữ sống một mình vì chồng đều chết., 타이어 대역어: ผู้หญิงม่าย 2 คน, หญิงคู่ที่เป็นม่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงสองคนที่อยู่ตามลำพังเนื่องจากสามีตาย, 인도네시아어 대역어: dua orang janda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua orang wanita yang hidup sendiri setelah ditinggal mati suami, 러시아어 대역어: две вдовы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Две женщины, потерявшие мужей., 영어 대역어: two widows, 영어 대역어 뜻풀이: Two widows whose husbands are dead, called or indicated collectively., 일본어 대역어: そうやもめ【双寡婦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫が亡くなって一人で住む女性二人。, 프랑스어 대역어: deux veuves, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Deux femmes qui vivent seules après le décès de leur mari., 스페인어 대역어: dos viudas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dos mujeres que viven solas por haber muerto sus maridos., 아랍어 대역어: أرملتان, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرملتان مات زوجاهما, 중국어 대역어: 一对寡妇, 중국어 대역어 뜻풀이: 丈夫死后独自生活的两名妇女。
표제어: 쌍기역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙기역, 발음: 쌍기역, 활용: 쌍기역이[쌍기여기], 쌍기역도[쌍기역또], 쌍기역만[쌍기영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㄲ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㄲ"-н нэр., 베트남어 대역어: Ssang-gi-yeok, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm 'ㄲ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ซังคีย็อก, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㄲ', 인도네시아어 대역어: Sang Giyeok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㄲ" dari abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы "ㄲ" корейского алфавита., 영어 대역어: ssanggiyeok, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㄲ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: サンギヨク, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㄲ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㄲ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: ssanggiyeok, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra “ㄲ” del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: سانغ غيوك, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرف مزدوج من حرف "غيوك" في الأبجدية الكورية. اسمه سانغ غيوك, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㄲ”的名称。
표제어: 쌍꺼풀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙꺼풀, 발음: 쌍꺼풀, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외양, 다중 매체 정보: [사진] 쌍꺼풀, 뜻풀이: 눈을 덮는 살에 파인 줄이 있어, 눈을 떴을 때 두 겹이 되는 살. 또는 그런 살을 가진 눈., 용례: <구> 속 쌍꺼풀.
<구> 쌍꺼풀이 굵다.
<구> 쌍꺼풀이 두껍다.
<구> 쌍꺼풀이 지다.
<구> 쌍꺼풀이 진하다.
<구> 쌍꺼풀을 만들다.
<문장> 아이가 쌍꺼풀이 진 커다란 눈을 깜빡였다.
<문장> 언니는 쌍꺼풀 수술을 한 후 눈이 몰라보게 커졌다.
<문장> 그녀는 까만 피부에 쌍꺼풀 없이 가늘고 긴 눈매가 매력적이다.
<대화> 가: 눈 화장은 뭐부터 시작해야 해요?
<대화> 나: 우선 밝은 색의 아이섀도를 쌍꺼풀 선과 눈썹 사이에 발라 주세요., 몽골어 대역어: нүдний давхраа, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдний дээд зовхинд тогтсон, нүдээ нээхэд давхарлах арьс, мөн тийм нүд., 베트남어 대역어: hai mí, mắt hai mí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần da thịt phủ trên bầu mắt và có rãnh xẻ nên khi mở mắt sẽ tạo thành hai lớp. Hoặc mắt có đặc điểm như vậy., 타이어 대역어: ตา 2 ชั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อที่กลายเป็นสองชั้นตอนลืมตา โดยมีเส้นยุบลงบนเนื้อที่ปิดดวงตา หรือตาที่มีเนื้อลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: lipatan kelopak mata, mata berkelopak (ada lipatan), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lipatan dua ketika mata terbuka, karena di kelopak mata terdapat lipatan, atau mata yang memiliki lipatan yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Кожа над глазом, складывающаяся вдвое при открытии глаз. Или глаза с такими складками., 영어 대역어: double eyelid, 영어 대역어 뜻풀이: The eyelid doubled when one opens one's eyes, due to a furrow on it or such eyes., 일본어 대역어: ふたえまぶた【二重瞼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 瞼の皮にひだが二重になっていること。また、その目。, 프랑스어 대역어: pli sur la paupière supérieure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Peau au dessus de l'œil qui se plie en deux lorsque l'œil est ouvert ; œil qui a une telle forme., 스페인어 대역어: párpados dobles, 스페인어 대역어 뜻풀이: Piel que se pliega al abrir los ojos por haber una línea hundida en la piel que cubre los ojos. U ojos que tienen esa piel., 아랍어 대역어: جفن العين المزدوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: جفن العين مزدوج عند فتح العين بسبب التجعد الموجود على الجلد المغطّى عليهما، أو مثل تلك العينين, 중국어 대역어: 双眼皮, 중국어 대역어 뜻풀이: 上眼皮有一条浅沟，睁开眼睛时形成两层；或指有那样眼皮的眼睛。
표제어: 쌍둥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙둥이, 발음: 쌍둥이, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 뜻풀이: 한 배에서 둘 이상이 한꺼번에 태어난 아이나 새끼., 용례: <구> 쌍둥이 자매.
<구> 쌍둥이 형제.
<구> 쌍둥이가 태어나다.
<구> 쌍둥이를 키우다.
<문장> 사람들은 쌍둥이 자매를 보고 누가 언니인지 항상 헷갈려했다.
<문장> 멀리서 보면 두 사내는 키도 비슷하고, 걸음걸이도 비슷해서 꼭 쌍둥이 같았다.
<대화> 가: 저희는 생긴 게 닮아서 가끔 사람들이 쌍둥이로 착각해요.
<대화> 나: 맞아. 나도 처음에는 너희가 쌍둥이인 줄 알았어., 몽골어 대역어: ихэр хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг эхээс хоёр буюу түүнээс дээш нэг зэрэг төрсөн хүүхэд, үр төл., 베트남어 대역어: cặp sinh đôi, cặp song sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai trẻ hay con con trở lên được sinh ra một lượt từ trong một bụng., 타이어 대역어: แฝด, ฝาแฝด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทารกหรือลูกสัตว์ตั้งแต่สองขึ้นไปที่อยู่ในครรภ์มารดาเดียวกันเกิดมาพร้อมกัน, 인도네시아어 대역어: anak kembar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua atau lebih anak yang lahir dari dalam satu perut dalam masa yang bersamaan, 러시아어 대역어: двойня; близнецы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Два и более младенца, рождённые из одной утробы почти одновременно., 영어 대역어: twin, 영어 대역어 뜻풀이: Two or more babies or cubs born from the same womb., 일본어 대역어: ふたご【双子】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ母体から同時に二人以上が生まれた子供や子。, 프랑스어 대역어: jumeau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs enfants ou petits qui sont nés d'un même accouchement., 스페인어 대역어: gemelo, mellizo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hijos o crías nacidos de un mismo parto., 아랍어 대역어: توأم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أكثر من ولد يُولد في آن واحد من بطن واحد, 중국어 대역어: 双胞胎，孪生, 중국어 대역어 뜻풀이: 两个以上从同个肚子里一同出生的孩子或崽子。
표제어: 쌍둥이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙둥이, 발음: 쌍둥이, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 뜻풀이: (비유적으로) 똑같이 생겨 짝을 이루는 것., 용례: <구> 쌍둥이 건물.
<구> 쌍둥이 빌딩.
<구> 쌍둥이로 보이다.
<문장> 그 쌍둥이 빌딩은 거울로 비춘 것처럼 완전히 똑같았다.
<문장> 같은 해에 심은 쌍둥이 나무 두 그루가 길 양편에 서 있다.
<대화> 가: 나 오늘 시내에 나가서 쌍둥이 목걸이를 샀어.
<대화> 나: 남자 친구랑 하나씩 나누어 가지려고 샀구나?, 몽골어 대역어: усан дусал шиг адилхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) адилхан байж хос болсон зүйл., 베트남어 대역어: sinh đôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cái tạo nên đôi giống hệt nhau., 타이어 대역어: ...คู่, ...แฝด, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งมีลักษณะเหมือนกันรวมกันเป็นคู่, 인도네시아어 대역어: kembar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) terbentuk sama sehingga membentuk pasangan, 러시아어 대역어: парная вещь, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Пара, сформированная из двух одинаковых объектов., 영어 대역어: twin, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A pair of two identical things., 일본어 대역어: ふたご【双子】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)瓜二つで、対を成すこと。, 프랑스어 대역어: jumeau, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Ce qui va de pair et qui est identique., 스페인어 대역어: gemelos, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Par de cosas u objetos idénticos., 아랍어 대역어: توأم, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)شيء يكوّن زوجا بسبب شكله المتشابه, 중국어 대역어: 双子(大厦)，双胞胎, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)长得一样的一对东西。
표제어: 쌍디귿, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙디귿, 발음: 쌍디귿, 활용: 쌍디귿이[쌍디그시], 쌍디귿도[쌍디귿또], 쌍디귿만[쌍디근만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㄸ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㄸ"-н нэр., 베트남어 대역어: Ssang-di-geut, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm 'ㄸ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ซังทีกึด, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㄸ', 인도네시아어 대역어: Ssang Digeut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㄸ" dari abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы "ㄸ" корейского алфавита., 영어 대역어: ssangdigeut, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㄸ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: サンディグッ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㄸ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㄸ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: ssangdigeut, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra “ㄸ” del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: سانغ ديغوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرف مزدوج من حرف "ديغوت" في الأبجدية الكورية. اسمه سانغ ديغوت, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㄸ”的名称。
표제어: 쌍받침, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙받침, 발음: 쌍받침, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 겹받침, 홑받침, 뜻풀이: 한글에서 'ㄲ', 'ㅆ' 처럼 서로 같은 두 개의 자음으로 이루어지고 모음 아래에 받쳐서 적는 글자., 용례: <문장> 받아쓰기 시험에서 쌍받침 중 하나를 빠뜨려 적었다.
<대화> 가: 선생님, 저는 맞게 쓴 것 같은데, 이 문제가 왜 틀린 거예요?
<대화> 나: 이 문제의 정답인 '떡볶이'를 쌍받침 중 하나를 빠뜨려 '떡복이'라고 적어서 틀렸어요., 몽골어 대역어: дэвсгэр хос гийгүүлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос цагаан толгойн үсгийн 'ㄲ', 'ㅆ' гэх мэт хос гийгүүлэгч үсгүүд эгшгийн доор дэвсгэрлэн бичигдэх байдал., 베트남어 대역어: Batchim kép, phụ âm cuối kép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chữ được tạo thành bởi hai phụ âm giống nhau trong Hangeul như  'ㄲ', 'ㅆ' và được ghi bên dưới nguyên âm., 타이어 대역어: ตัวสะกดซ้อน, ตัวสะกดพยัญชนะซ้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวอักษรพยัญชนะตัวเดียวกันที่เขียนติดกันไว้ใต้สระอย่าง 'ㄲ', 'ㅆ' ในภาษาเกาหลี, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: konsonan mejmuk yang terdiri dari dua konsonan yang diletakkan di bawah vokal dalam sistem tulisan Korea seperti 'ㄲ' atau 'ㅆ', 러시아어 대역어: Слог, заканчивающийся на двойную согласную., 러시아어 대역어 뜻풀이: Слог в корейском языке, заканчивающийся на двойную согласную, такую как 'ㄲ' или 'ㅆ', которая следует после гласной., 영어 대역어: duplicate final consonants, 영어 대역어 뜻풀이: A combination of two identical consonants in the Korean alphabet such as 'ㄲ' and 'ㅆ', which is put below a vowel., 일본어 대역어: サンパッチム, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国語の終声の中で「 ㄲ」、「ㅆ」のように同じ二つの子音からなって母音の下に書く文字。, 프랑스어 대역어: double consonne finale (d'une syllabe), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans le système d'écriture coréen, le Hangeul, lettre composée de deux consonnes identiques que l'on met en dessous d'une voyelle comme 'ㄲ' ou 'ㅆ'., 스페인어 대역어: consonante final doble, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el sistema de escritura del coreano, letra que consta de dos consonantes iguales, como 'ㄲ' y  'ㅆ', y que se escribe debajo de la vocal., 아랍어 대역어: الحرفان الساكنان النهائيان, 아랍어 대역어 뜻풀이: عند الهانغول، حرف يتكوّن من حرفين ساكنين متماثلين مثل "ㅆ وㄲ" ويُكتب تحت الحرف المتحّرك, 중국어 대역어: 双韵尾，双收音, 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文中像“ㄲ”、“ㅆ”那样由两个相同的辅音构成、写在元音底下的字母。
표제어: 쌍방, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙方, 발음: 쌍방, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 법, 관련어: 유의어 양방, 뜻풀이: 서로 상대하는 양쪽., 용례: <구> 쌍방 과실.
<구> 쌍방 통행.
<구> 쌍방의 입장.
<구> 쌍방이 사과하다.
<구> 쌍방이 양보하다.
<구> 쌍방이 잘못하다.
<구> 쌍방이 주고받다.
<구> 쌍방이 책임지다.
<구> 쌍방이 타협하다.
<구> 쌍방을 추궁하다.
<구> 쌍방에게 묻다.
<문장> 테니스는 경기에 참여한 쌍방이 공을 주고받는 경기이다.
<문장> 사소한 일이라도 부부 사이의 일은 쌍방이 합의해서 결정해야 한다.
<문장> 차끼리 부딪힌 교통사고에 대해 경찰이 쌍방에게 책임을 물었다.
<대화> 가: 쟤가 먼저 때려서 싸운 거지, 저는 잘못한 거 없어요!
<대화> 나: 두 사람 다 잘못했으니 쌍방이 사과하도록 해., 몽골어 대역어: эсрэг талууд, харилцагч талууд, 몽골어 대역어 뜻풀이: харилцаж буй хоёр тал., 베트남어 대역어: song phương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai phía đối nhau., 타이어 대역어: ทั้ง 2 ฝ่าย, ทั้งคู่, ซึ่งกันและกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทั้งสองฝ่ายที่เป็นฝ่ายตรงข้ามกัน, 인도네시아어 대역어: dua pihak, dua sisi, mutual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dua sisi yang saling berhadapan, 러시아어 대역어: обе стороны; двухсторонний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Взаимно связующие две стороны., 영어 대역어: both parties, 영어 대역어 뜻풀이: Both sides in a debate, contract, sports game, etc., 일본어 대역어: そうほう【双方】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いに相手する両方。, 프랑스어 대역어: (les/des) deux côtés, (les) deux parties, (n.) mutuel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaque partie réciproquement associée à l'autre., 스페인어 대역어: ambas partes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ambos lados que se relacionan., 아랍어 대역어: طرفان, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطرفان في نقاش، عقد، مسابقة رياضية وإلخ, 중국어 대역어: 双方, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互相对的两方。
표제어: 쌍벽, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙璧, 발음: 쌍벽, 활용: 쌍벽이[쌍벼기], 쌍벽도[쌍벽또], 쌍벽만[쌍병만], 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: (비유적으로) 똑같은 정도로 매우 뛰어난 둘., 용례: <구> 쌍벽 관계.
<구> 쌍벽을 깨다.
<구> 쌍벽을 넘어서다.
<구> 쌍벽을 다투다.
<구> 쌍벽을 이루다.
<구> 쌍벽으로 불리다.
<구> 쌍벽으로 일컫다.
<문장> 그 두 학생은 모든 시험에서 일, 이 등을 다투며 쌍벽을 이루었다.
<문장> 춘향가와 심청가는 판소리의 쌍벽으로 일컬어지는 뛰어난 작품이다.
<문장> 우리 회사의 연구 팀은 유명 회사의 휴대 전화와 쌍벽을 다툴 만한 제품을 개발 중에 있다.
<대화> 가: 우리 애가 아토피로 고생 중이에요.
<대화> 나: 그게 요즘 애들한테 비만과 함께 쌍벽을 이루는 문제라네요., 몽골어 대역어: хос багана, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ижил хэмжээний хоёр гарамгай зүйл., 베트남어 대역어: cặp bài trùng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Cả hai rất xuất sắc như nhau., 타이어 대역어: คู่แข่งระดับเยี่ยมยอด, คู่ที่มีฝีมือสูสีกัน, คู่ที่มีชั้นเชิงดี, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ทั้งสองฝ่ายที่มีความเยี่ยมยอดมากในระดับเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: kedua ahli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) dua yang sama-sama saling menonjol, 러시아어 대역어: не уступающие друг другу; два высших авторитета, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Пара одинаково выдающихся людей, предметов., 영어 대역어: matchless twin stars, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) Two people who are equally very competent., 일본어 대역어: そうへき【双璧】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）同じほど非常に優れた二人。, 프랑스어 대역어: les deux grands, les deux grands piliers, les deux grandes figures, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Figuré) Deux personnes ou deux choses qui sont presque identiquement remarquables., 스페인어 대역어: dos pilares, dos grandes personajes, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Dos personas muy eminentes que son difíciles de comparar., 아랍어 대역어: نجمان بارزان, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ)شخصان بارزان على حدّ السواء, 중국어 대역어: 双璧，双杰, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)两者非常优秀，且程度相同。
표제어: 쌍비읍, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙비읍, 발음: 쌍비읍, 활용: 쌍비읍이[쌍비으비], 쌍비읍도[쌍비읍또], 쌍비읍만[쌍비음만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅃ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅃ"-н нэр., 베트남어 대역어: Ssang-bi-eup, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm 'ㅃ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ซังพีอึบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅃ', 인도네시아어 대역어: Sang Bieup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㅃ" dari abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы "ㅃ" корейского алфавита., 영어 대역어: ssangbieup, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㅃ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: サンビウプ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅃ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㅃ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: ssangbieup, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra “ㅃ” del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: سانغ بيوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرف مزدوج من حرف "بيوب" في الأبجدية الكورية. اسمه سانغ بيوب, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅃ”的名称。
표제어: 쌍수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙手, 발음: 쌍수, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 양손, 뜻풀이: 오른손과 왼손., 용례: <구> 쌍수를 맞잡다.
<구> 쌍수를 뻗다.
<구> 쌍수를 흔들다.
<구> 쌍수로 찬성하다.
<구> 쌍수로 환영하다.
<문장> 친구는 언제나 식사하기에 앞서 쌍수를 맞잡고 기도했다.
<문장> 가수가 무대 위로 오르자 팬들이 쌍수를 흔들며 환영했다.
<대화> 가: 공부 말고 하고 싶은 게 있다면 하고 싶은 걸 해야 하는 거야.
<대화> 나: 나도 네 생각에는 쌍수로 찬성해., 몽골어 대역어: хоёр  гар, 몽골어 대역어 뜻풀이: баруун зүүн гар., 베트남어 대역어: đôi tay, hai tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tay phải và tay trái., 타이어 대역어: มือทั้งสองข้าง, มือข้างซ้ายและขวา, มือซ้ายและมือขวา, สองมือ, 타이어 대역어 뜻풀이: มือข้างขวาและมือข้างซ้าย, 인도네시아어 대역어: kedua tangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tangan kanan dan tangan kiri, 러시아어 대역어: обе руки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Правая и левая руки., 영어 대역어: both hands; open arms, 영어 대역어 뜻풀이: The right and left hands., 일본어 대역어: そうしゅ【双手】。りょうて【両手】。もろて, 일본어 대역어 뜻풀이: 右手と左手。, 프랑스어 대역어: deux mains, deux bras, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Main droite et main gauche., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Mano izquierda y derecha., 아랍어 대역어: يدان, 아랍어 대역어 뜻풀이: يد يمنى ويد يسرى, 중국어 대역어: 双手, 중국어 대역어 뜻풀이: 左手和右手。
표제어: 쌍수, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 쌍수(를) 들다, 부표제어 문형: 1이 쌍수(를) 들다, 부표제어 뜻풀이: 매우 지지하거나 환영하다., 부표제어 용례: <문장> 우리의 계획에는 모두가 쌍수 들고 지지했다.
<문장> 지수는 언제나 내 말이라면 쌍수를 들고 동의했다.
<대화> 가: 내 일 다 끝내면 좀 도와줄까?
<대화> 나: 그렇게 해 준다면 나야 쌍수 들어 환영할 일이지., 몽골어 부표제어 대역어: хоёр гараа өргөх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш ихээр дэмжиж, хүлээн авах., 베트남어 부표제어 대역어: giơ cả hai tay, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất ủng hộ và hoan nghênh., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ยกมือทั้งสองขึ้น ; จับมือกัน, ร่วมมือกัน, อ้าแขนรับ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สนับสนุนและต้อนรับเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: menyambut/mendukung dengan tangan terbuka, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat mendukung atau menyambut, 러시아어 부표제어 대역어: быть двумя руками за, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Очень сильно поддерживать, приветствовать., 영어 부표제어 대역어: raise open arms, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To strongly support or welcome somethng., 일본어 부표제어 대역어: 諸手をあげる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 積極的に支持・歓迎する。, 프랑스어 부표제어 대역어: lever les deux bras, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Beaucoup soutenir et accueillir., 스페인어 부표제어 대역어: levantar la mano izquierda y derecha, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dar un fuerte apoyo o bienvenida., 아랍어 부표제어 대역어: يؤيد تأييدا كاملا, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يؤيد تأييدا كبيرا أو يرحب, 중국어 부표제어 대역어: 举双手赞成, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非常支持或欢迎。
표제어: 쌍스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 쌍쓰럽따, 활용: 쌍스러운[쌍쓰러운], 쌍스러워[쌍쓰러워], 쌍스러우니[쌍쓰러우니], 쌍스럽습니다[쌍쓰럽씀니다], 파생어: 쌍스레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 상스럽다, 문형: 1이 쌍스럽다, 뜻풀이: 말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다., 용례: <구> 쌍스러운 소리.
<구> 쌍스러운 욕.
<구> 쌍스럽게 굴다.
<구> 말투가 쌍스럽다.
<구> 행동이 쌍스럽다.
<문장> 싸움이 벌어지고 쌍스러운 욕이 오고 갔다.
<문장> 술에 취한 두 아저씨가 쌍스러운 소리를 해 대며 거칠게 굴었다.
<문장> 그 남자가 행동이 어찌나 쌍스러운지 모든 사람들의 손가락질을 받았다.
<대화> 가: 글쎄 그 새끼가 먼저 저를 쳤어요!
<대화> 나: 쌍스럽게 말하니 듣기 안 좋구나., 몽골어 대역어: бүдүүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, үйл хөдлөл нь боловсон, даруу бус., 베트남어 대역어: tục tĩu, thô bỉ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hoặc hành động vô giáo dục và đê tiện, 타이어 대역어: ต่ำ, หยาบคาย, ไร้การศึกษา, ไร้สกุลรุนชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดหรือการกระทำที่หยาบคายมากและไม่มีการศึกษา, 인도네시아어 대역어: vulgar, kasar, jelek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan atau tindakan yang sangat tidak berpendidikan dan kasar, 러시아어 대역어: дешёвый; вульгарный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Речь или действия очень некультурные и унизительные., 영어 대역어: vulgar; coarse; indecent, 영어 대역어 뜻풀이: One's way of talking or behavior being unrefined and crude., 일본어 대역어: げひんだ【下品だ】。げれつだ【下劣だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や行動が上品でなく、非常に卑しい。, 프랑스어 대역어: vulgaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Parole ou comportement) Qui manque d'élégance et qui est grossier., 스페인어 대역어: inculto, ignorante, descuidado, tosco, ramplón, basto, burdo, rudo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que habla o actúa de manera muy inculta y descortés., 아랍어 대역어: مبتذل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكلام أو السلوك غير مؤدب وحقير, 중국어 대역어: 俗气，下流, 중국어 대역어 뜻풀이: 话语或行动很没有教养而低贱。
표제어: 쌍시옷, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙시옷, 발음: 쌍시옫, 활용: 쌍시옷이[쌍시오시], 쌍시옷도[쌍시옫또], 쌍시옷만[쌍시온만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅆ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅆ"-н нэр., 베트남어 대역어: Ssang-si-ot, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm 'ㅆ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ซังซีโอซ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅆ', 인도네시아어 대역어: Sang Siot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㅆ" dari abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы ㅆ" корейского алфавита., 영어 대역어: ssangsiot, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㅆ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: サンシオッ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅆ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㅆ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: ssangsiot, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra “ㅆ” del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: سانغ سيوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرف مزدوج من حرف "سيوت" في الأبجدية الكورية. اسمه سانغ سيوت, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅆ”的名称。
표제어: 쌍심지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙心지, 발음: 쌍심지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한 등잔에 나란히 꽂혀 있는 두 개의 심지., 용례: <구> 쌍심지가 타다.
<구> 쌍심지를 꽂다.
<구> 쌍심지를 돋우다.
<구> 쌍심지를 밝히다.
<구> 쌍심지를 켜다.
<문장> 쌍심지에서 불꽃이 타오르자 금세 방 안이 환해졌다.
<문장> 한 줄기 바람에 등잔 속 쌍심지 불이 너울거렸다.
<문장> 날이 어두워지자 선비는 쌍심지에 불을 붙이고 책을 읽었다.
<대화> 가: 등잔불이 참 밝구려.
<대화> 나: 달빛이 없어서 오늘은 쌍심지를 태웠어요., 몽골어 대역어: хоёр голтой дэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг дэнгийн сууринд зэрэгцүүлэн зоосон хоёр дэн., 베트남어 대역어: cặp bấc đèn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hai cái bấc đèn được gắn song song trong một chiếc đèn dầu., 타이어 대역어: ไส้ตะเกียงคู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ไส้ตะเกียงสองอันที่ปักเรียงกันอยู่บนตะเกียงอันหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: bersumbu dua, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sumbu berjumlah dua yang terpasang bersebelahan di satu lampu minyak, 러시아어 대역어: два фитиля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Два фитиля, воткнутые вместе в одну лампу., 영어 대역어: double wicks, 영어 대역어 뜻풀이: Two wicks stuck, side by side, in an oil lamp., 일본어 대역어: ふたすじのとうしん【二筋の灯心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つの灯さんに並んで刺してある二つの芯。, 프랑스어 대역어: double mèche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Deux mèches installées ensemble sur une lampe., 스페인어 대역어: mecha doble, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dos mechas que están puestas en paralelo en una sola lamparilla., 아랍어 대역어: قتيلتان, 아랍어 대역어 뜻풀이: قتيلنان معلقتان جنبا بجنب في مصباح زيتي, 중국어 대역어: 双灯芯, 중국어 대역어 뜻풀이: 在一个灯盏里并排插着的两个灯芯。
표제어: 쌍쌍이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙雙이, 발음: 쌍쌍이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 둘씩 짝을 이룬 모양., 용례: <구> 쌍쌍이 걷다.
<구> 쌍쌍이 놀다.
<구> 쌍쌍이 사귀다.
<구> 쌍쌍이 손잡다.
<구> 쌍쌍이 짝짓다.
<구> 쌍쌍이 춤추다.
<문장> 나비들이 쌍쌍이 짝을 지어 날아다닌다.
<문장> 아이들이 쌍쌍이 손을 잡고 유치원 선생님을 따라간다.
<문장> 날씨가 좋아서 쌍쌍이 놀러 나온 연인들이 공원에 가득했다.
<문장> 내가 집에 왔을 때는 이미 상 위에 젓가락이 쌍쌍이 놓여 있었다.
<대화> 가: 다들 쌍쌍이 다니니 나만 혼자 외롭네.
<대화> 나: 그러니까 너도 얼른 좋은 여자 만나서 결혼해야지., 몽골어 대역어: хос хосоор, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроор хосолсон хэлбэр., 베트남어 대역어: một cách theo cặp, một cách theo đôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh cứ hai cái  lại tạo thành một cặp., 타이어 대역어: อย่างเป็นคู่ ๆ, อย่างทีละคู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ประกอบขึ้นเป็นคู่อย่างละสอง, 인도네시아어 대역어: berpasang-pasangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang terdiri dari pasangan, 러시아어 대역어: пара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двое, соединённые в пару., 영어 대역어: in couples, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of things or people being in pairs., 일본어 대역어: ついになって【対になって】, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つそろって一組みとなっているさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière d'être regroupé deux par deux., 스페인어 대역어: en pareja, de dos en dos, de a dos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que dos personas o cosas forman un conjunto., 아랍어 대역어: بالزوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل إدماج كلّ اثنين في زوج واحد, 중국어 대역어: 一对一对, 중국어 대역어 뜻풀이: 由两个成双的样子。
표제어: 쌍안경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙眼鏡, 발음: 쌍안경, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 쌍안경, 뜻풀이: 두 개의 망원경을 연결하여 멀리 있는 물체를 크게 볼 수 있도록 한 기구., 용례: <구> 쌍안경에 보이다.
<구> 쌍안경으로 관측하다.
<구> 쌍안경으로 관찰하다.
<구> 쌍안경으로 살피다.
<구> 쌍안경으로 확대하다.
<문장> 우리는 쌍안경으로 나무 위에 앉은 새들을 관찰했다.
<문장> 이 층에 앉아 있는 관객들은 쌍안경으로 연극을 관람하고 있었다.
<문장> 쌍안경을 눈에 대고 보니 멀리 있던 그의 얼굴이 눈앞에 있는 듯했다.
<대화> 가: 강 너머 저쪽에 뭐가 있는지 보이세요?
<대화> 나: 쌍안경으로 보니 아이들 몇 명이 강가에서 놀고 있군요., 몽골어 대역어: хос дуран, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёр ширхэг дуранг холбон хол байгаа биетийг томруулан харах төхөөрөмж., 베트남어 대역어: ống nhòm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ kết nối hai kính viễn vọng để có thể nhìn to vật thể ở xa., 타이어 대역어: กล้องส่องทางไกล 2 ตา, กล้องสนาม, กล้อง 2 ตา, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ทำให้มองเห็นวัตถุอยู่ไกลได้ใหญ่ขึ้น โดยเชื่อมต่อกับแว่นขยายสองอัน, 인도네시아어 대역어: teropong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peralatan yang menggabungkan dua buah kaca pembesar agar objek yang jauh dapat terlihat lebih besar, 러시아어 대역어: бинокль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство из двух соединённых увеличительных стёкол, благодаря чему видны предметы на очень отдалённом расстоянии., 영어 대역어: binoculars, 영어 대역어 뜻풀이: A device that makes an object in the distance look larger by putting two telescopes together., 일본어 대역어: そうがんきょう【双眼鏡】, 일본어 대역어 뜻풀이: 2個の望遠鏡をつなげ、遠方の物体を大きく見られるようにした器械。, 프랑스어 대역어: jumelles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Instrument composé de deux lunettes qui permettent de grossir un objet qui se trouve loin., 스페인어 대역어: gemelos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Anteojos para ver a distancia conectados por dos catalejos., 아랍어 대역어: منظار ميداني, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يشتمل على تلسكوبين مركبين جنبا إلى جنب بحيث بعطي صورة مجسمة أكثر تكبيرا, 중국어 대역어: 双筒望远镜, 중국어 대역어 뜻풀이: 由两个望远镜组成，可观察远处物体的仪器。
표제어: 쌍지읒, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 雙지읒, 발음: 쌍지읃, 활용: 쌍지읒이[쌍지으시], 쌍지읒도[쌍지읃또], 쌍지읒만[쌍지은만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㅉ’의 이름., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㅉ"-н нэр., 베트남어 대역어: Ssang-ji-eut, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm 'ㅉ' trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: ซังชีอึช, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㅉ', 인도네시아어 대역어: Sang Jieut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama huruf "ㅉ" dari abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы "ㅉ" корейского алфавита., 영어 대역어: ssangjieut, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㅉ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: サンジウッ, 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㅉ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre 'ㅉ' de l'alphabet coréen., 스페인어 대역어: ssangjieut, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra “ㅉ” del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: سانغ زيوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: حرف مزدوج من حرف "زيوت" في الأبجدية الكورية. اسمه " "جتشي"ㅉ", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㅉ”的名称。
표제어: 쌍화탕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 雙和湯, 발음: 쌍화탕, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 쌍화탕, 뜻풀이: 몸의 기운을 보충하기 위하여 여러 가지 약초를 넣고 끓인 한약., 용례: <구> 쌍화탕을 끓이다.
<구> 쌍화탕을 내다.
<구> 쌍화탕을 달이다.
<구> 쌍화탕을 마시다.
<구> 쌍화탕을 복용하다.
<구> 쌍화탕을 시키다.
<구> 쌍화탕을 주문하다.
<문장> 아내가 쌍화탕을 끓이자 집에서 약 냄새가 진동했다.
<문장> 어머니께서 피곤해하시는 아버지를 위해 쌍화탕을 달이셨다.
<대화> 가: 몸이 예전같이 않아서 피곤해 죽겠군 그래.
<대화> 나: 여기 쌍화탕 한 대접 쭉 들이켜시구려., 몽골어 대역어: санхуатан, эмийн ургамлын тан, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн тамир тэнхээг сэлбэх зориулалттай янз бүрийн эмийн ургамлыг хийн буцалгасан ардын эм., 베트남어 대역어: Ssanghwatang; Song Hòa Thang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuốc Đông y cho nhiều loại thảo dược vào đun để bổ sung khí huyết của cơ thể., 타이어 대역어: ซังฮวาทัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ยาสมุนไพรดื่มบำรุงกำลัง : ยาแผนโบราณที่ใส่สมุนไพรหลากชนิดแล้วต้มเพื่อเสริมพลังในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: ssanghwatang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: obat tradisional Korea untuk menambah stamina tubuh yang terdiri dari berbagai tanaman obat yang dididihkan, 러시아어 대역어: ссанхватхан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настой из разных целебных трав, который употребляют для поднятия тонуса организма., 영어 대역어: ssanghwatang, 영어 대역어 뜻풀이: Herb tonic tea, made by boiling various herbs in water, which replenishes one's energy., 일본어 대역어: サンファタン【双和湯】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体の気運を補充するため、色々な薬草を入れて沸かした韓方薬。, 프랑스어 대역어: ssanghwatang, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Médicament traditionnel à base de plantes médicinales bouillies ensemble, que l'on prend pour recouvrer des forces., 스페인어 대역어: ssanghwatang, té de hierba tónica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Medicina coreana hervida con varias hierbas medicinales que se toma para reforzar el cuerpo., 아랍어 대역어: سانغ هوا تانغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شاي مصنوع بغلي مختلف الأعشاب الطبية المعمّرة بالماء، ويتناوله لزيادة الطاقة والحيوية, 중국어 대역어: 双和汤, 중국어 대역어 뜻풀이: 放入多种药草煮成的中药，用于补气。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 다중 매체 정보: [동영상] 쌓다, 문형: 1이 2에 3를 쌓다, 뜻풀이: 여러 개의 물건을 겹겹이 포개다., 용례: <구> 책을 쌓아 놓다.
<구> 돌을 쌓다.
<구> 물건을 쌓다.
<구> 상자를 쌓다.
<구> 장작을 쌓다.
<문장> 지수는 쓰레기를 버리지 않고 쌓아 놓고 있다.
<문장> 승규는 버려야 할 물건들을 문 앞에 잔뜩 쌓았다.
<대화> 가: 책을 산더미처럼 쌓아 놓고 뭐 해?
<대화> 나: 나 숙제도 많고 곧 시험도 있어서 공부해야 될 게 많아., 몽골어 대역어: давхарлах, овоолох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон ширхэг эд зүйлийг давхарлан тавих., 베트남어 대역어: chất, chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chồng nhiều đồ vật thành các lớp., 타이어 대역어: ซ้อน, เรียง, 타이어 대역어 뜻풀이: พับสิ่งของขึ้นมาซ้อนกันหลาย ๆ ชั้น, 인도네시아어 대역어: menumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa barang diletakkan bertumpuk, 러시아어 대역어: складывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ложить одно на другое., 영어 대역어: pile; heap, 영어 대역어 뜻풀이: To put several things in layers., 일본어 대역어: つむ【積む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を次々と重ねる。, 프랑스어 대역어: entasser, empiler, superposer, amonceler, faire un tas de, faire un amas de, mettre quelque chose en tas, mettre quelque chose en pile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poser plusieurs objets l'un sur l'autre., 스페인어 대역어: apilar, amontonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner varias cosas sobre otra haciendo pila., 아랍어 대역어: يكوّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكدّسها ويجعلها أكواما بعضها فوق بعض, 중국어 대역어: 堆，叠放, 중국어 대역어 뜻풀이: 将多个东西层层撂起。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 돌 같은 것을 겹겹이 포개어 구조물을 만들다., 용례: <구> 담을 쌓다.
<구> 댐을 쌓다.
<구> 둑을 쌓다.
<구> 성을 쌓다.
<구> 벽을 쌓다.
<구> 축대를 쌓다.
<구> 탑을 쌓다.
<문장> 사람들이 모여 강변을 따라 모래 제방을 쌓고 있다.
<문장> 비가 많이 오는 지역에서는 둑을 쌓고 나무를 심어서 홍수를 예방해야 한다.
<대화> 가: 선생님, 이 성은 언제 만들어졌어요?
<대화> 나: 이 성은 조선 시대 때 임금님이 쌓았다고 해., 몽골어 대역어: барих, босгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: чулуу зэрэг зүйлийг давхарлан тавьж байгууламж барих., 베트남어 대역어: chất đống, dựng nên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chồng những thứ như đá… thành các lớp và làm nên công trình., 타이어 대역어: เรียง, ซ้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้โครงสร้างซ้อนขึ้นไปเป็นชั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: menyusun, membangun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meletakkan batu dan sejenisnya secara bertumpuk dan membuat bangunan, 러시아어 대역어: класть; накладывать; строить; возводить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавать строение из положенных один на другой камней., 영어 대역어: build; construct, 영어 대역어 뜻풀이: To make a structure by putting things like stones in layers., 일본어 대역어: きずく【築く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石などを次々と重ねて構造物を作る。, 프랑스어 대역어: construire, ériger, édifier, bâtir, faire (un mur), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réaliser une structure en posant des choses comme des pierres l'une sur l'autre., 스페인어 대역어: edificar, construir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer una estructura apilando cosas como piedras., 아랍어 대역어: يكدّس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكوّم أشياء مثل أحجار أكواما بعضها فوق بعض ويجعل بها هيكلا, 중국어 대역어: 磊，砌, 중국어 대역어 뜻풀이: 将石头等材料层层叠起而建造成某种建筑。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 재산을 많이 모으다., 용례: <구> 돈을 쌓아 놓다.
<구> 재물을 쌓다.
<구> 재산을 쌓다.
<문장> 지수는 부모가 쌓아 온 부로 일하지 않고도 편하게 살 수 있었다.
<문장> 우리 기업은 경제 위기 속에서도 몇 년 동안 무역 흑자를 쌓아 왔다.
<대화> 가: 승규는 무슨 일을 해서 그렇게 많은 재산을 쌓았지?
<대화> 나: 무역으로 돈을 많이 벌었다고 하더라., 몽골어 대역어: хураах, хуримтлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгө ихээр хураах., 베트남어 대역어: tích luỹ, gom góp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gom nhiều tài sản., 타이어 대역어: สะสม, สั่งสม, 타이어 대역어 뜻풀이: รวมสมบัติเป็นจำนวนมาก, 인도네시아어 대역어: menumpuk, mengumpulkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: banyak mengumpulkan kekayaan, 러시아어 대역어: копить; собирать (деньги и т.п.), 러시아어 대역어 뜻풀이: Накапливать имущество., 영어 대역어: accumulate; amass; heap up, 영어 대역어 뜻풀이: To make a fortune., 일본어 대역어: つむ【積む】。きずく【築く】。たくわえる【蓄える】。ためる【貯める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財産をたくさん集める。, 프랑스어 대역어: accumuler, empiler, amonceler, entasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Amasser beaucoup de richesses., 스페인어 대역어: reservar, atesorar, juntar, acumular, amontonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ahorrar mucho los bienes., 아랍어 대역어: يجمّع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع ثروة كبيرة, 중국어 대역어: 积累，积聚, 중국어 대역어 뜻풀이: 累积许多财产。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 기초나 밑바탕을 마련하다., 용례: <구> 기본을 쌓다.
<구> 기초를 쌓다.
<구> 토대를 쌓다.
<구> 단단히 쌓다.
<구> 튼튼히 쌓다.
<문장> 큰 발전을 위해서는 토대를 아주 튼튼하게 쌓아야 한다.
<문장> 나는 어렸을 때부터 꾸준히 그림을 그려 미술 기초를 단단히 쌓아 왔다.
<대화> 가: 저 이런 단순한 계산 문제는 풀기 싫어요.
<대화> 나: 기본을 쌓는 데 충실해야지 응용 문제부터 푼다고 수학을 잘하는 게 아니야., 몽골어 대역어: тавих, босгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: үндэс суурь буюу дэсвгэрийг нь бэлтгэх., 베트남어 대역어: xây, xây dựng, dựng nên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuẩn bị cơ sở hoặc nền tảng., 타이어 대역어: เตรียม, 타이어 대역어 뜻풀이: เตรียมพื้นฐานหรือรากฐาน, 인도네시아어 대역어: menyusun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merancang dasar atau landasan, 러시아어 대역어: создавать; обеспечивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Снабжать основой или самым необходимым для чего-либо., 영어 대역어: lay; build up, 영어 대역어 뜻풀이: To establish the foundation or basis for something., 일본어 대역어: きずく【築く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 基礎や土台を固める。, 프랑스어 대역어: construire, créer, jeter (les bases), établir, bâtir, poser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préparer les bases ou la fondation., 스페인어 대역어: desarrollar, edificar, acumular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Preparar la base o el cimiento., 아랍어 대역어: يبني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيم أساسا أو قاعدة, 중국어 대역어: 积累，打根基，积, 중국어 대역어 뜻풀이: 备下基础或根底。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 오랫동안 기술이나 경험, 지식 등을 많이 익히다., 용례: <구> 경험을 쌓다.
<구> 기술을 쌓다.
<구> 노하우를 쌓다.
<구> 실력을 쌓다.
<구> 지식을 쌓다.
<구> 오랜 세월 쌓인 경험.
<문장> 지수는 외국인 친구와의 대화를 통해 영어 실력을 쌓았다.
<문장> 승규는 유학과 여행 등으로 다양한 해외 경험을 쌓은 인재이다.
<대화> 가: 너 방송국에서 아르바이트한다며?
<대화> 나: 응. 경력도 쌓고 돈도 벌 수 있어서 일석이조야., 몽골어 대역어: хуримтлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан хугацааны турш ур чадвар, туршлага, мэдлэг зэргийг ихээр хуримтлуулах., 베트남어 대역어: tích luỹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thấm nhuần kĩ thuật, kinh nghiệm hay kiến thức... trong thời gian lâu., 타이어 대역어: สะสม, 타이어 대역어 뜻풀이: เรียนรู้จากทักษะหรือประสบการณ์อันยาวนาน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memupuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makin matangnya keterampilan, pengalaman, pengetahuan, dsb yang telah lama, 러시아어 대역어: оттачивать (мастерство), 러시아어 대역어 뜻풀이: Накапливать большой опыт, навыки или знания., 영어 대역어: accumulate; obtain, 영어 대역어 뜻풀이: To acquire a lot of skills, experiences, knowledge, etc., over a long time., 일본어 대역어: つむ【積む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間をかけて技術や経験、知識などを身につける。, 프랑스어 대역어: accumuler, emmagasiner, s'enrichir (intellectuellement), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Apprendre en quantité et pendant longtemps une technologie, acquérir une expérience ou des connaissances., 스페인어 대역어: acumular, practicar, ejercitar, adquirir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aprender mucha técnica, experiencia, conocimiento, etc. durante mucho tiempo., 아랍어 대역어: يكسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتسب تقنية أو خبرات أو معرفة كثيرة لمدّة طويلة, 중국어 대역어: 积累，积, 중국어 대역어 뜻풀이: 长时间充分熟练技术、经验或知识等。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓는[싼는], 쌓습니다[싸씀니다], 파생어: 쌓이다0, 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2를 쌓다, 뜻풀이: 명예나 믿음 등을 많이 얻거나 가지다., 용례: <구> 명성을 쌓다.
<구> 명예를 쌓다.
<구> 불명예를 쌓다.
<구> 불신을 쌓다.
<구> 신뢰를 쌓다.
<문장> 그는 해외 공연을 통해 국내에서뿐만 아니라 국외에서도 명성을 쌓고 있다.
<문장> 그는 한 번의 스캔들로 오랫동안 쌓은 배우로서의 명예에 큰 타격을 받았다.
<대화> 가: 존경 받는 기업가로 선정되셨는데 이유가 무엇이라고 생각하시나요?
<대화> 나: 저희는 지역 발전을 위해 앞장섬으로써 사회적 신뢰를 쌓아 왔죠., 몽골어 대역어: -тай болох, хуримтлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэр хүнд, итгэл үнэмшил зэргийг ихээр олж авах., 베트남어 대역어: tích luỹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhận được hoặc có được nhiều danh dự hay niềm tin..., 타이어 대역어: สะสม, สร้างสม, 타이어 대역어 뜻풀이: มีหรือได้รับความเชื่อถือหรือเกียรติ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: memupuk, menumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: banyak mendapat atau memiliki kehormatan, kepercayaan, dsb, 러시아어 대역어: накапливать; зарабатывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобретать большое доверие или создавать себе хороший имидж., 영어 대역어: acquire, 영어 대역어 뜻풀이: To gain or have a lot of honor or trust., 일본어 대역어: きずく【築く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 名誉や信頼などを得る。, 프랑스어 대역어: accumuler, établir, accomplir, réaliser, bâtir (une réputation), se forger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Obtenir ou avoir en grand nombre les honneurs, ou recevoir la confiance de nombreuses personnes., 스페인어 대역어: acumular, alcanzar, lograr, adquirir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ganar u obtener mucho honor, confianza, etc., 아랍어 대역어: يحصل على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكتسب أو يحصل على السمعة أو الثقة بشكل كبير, 중국어 대역어: 积，树立，积累, 중국어 대역어 뜻풀이: 得到或拥有很多名誉或信赖等。
표제어: 쌓다, 구분: 단어, 품사: 보조 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸타, 활용: 쌓는[싼는], 쌓아[싸아], 쌓으니[싸으니], 쌓습니다[싸씀니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 대다2, 의미 참고: 동사 뒤에서 ‘-어 쌓다’로 쓴다., 뜻풀이: 앞에 오는 말이 뜻하는 행동을 반복하거나 그 행동의 정도가 심함을 나타내는 말., 용례: <문장> 아이가 세 시간째 울어 쌓는다. 
<문장> 많이도 먹어 쌓네. 그러다가 체해. 
<문장> 저 녀석은 공부는 안 하고 매일 밖으로만 나가 쌓는다니까. 
<대화> 가: 왜 그렇게 피곤해 해?  
<대화> 나: 개가 밤새도록 짖어 쌓아서 잠을 못 잤어., 몽골어 대역어: -ж гарах, -ж орхих, -ж өгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйл хөдлөлийг давтах мөн тухайн үйл хөдлөлийн хэм хэмжээ маш хүчтэй болохыг илэрхийлсэн үг., 베트남어 대역어: hoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện sự lặp lại hành động mà từ ngữ phía trước ngụ ý hoặc mức độ của hành động đó nghiêm trọng., 타이어 대역어: ...อยู่นั่น, ...อยู่อย่างนั้น, ...ไม่หยุด, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่แสดงว่าทำการกระทำที่คำพูดข้างหน้าหมายถึงอย่างซ้ำ ๆ หรือระดับของการกระทำนั้นรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan mengulangi tindakan yang dimaksud dalam kalimat yang diucapkan di depan atau bahwa taraf tindakan tersebut parah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на сильную степень проявления действия, описанного впереди или на сильную степень повторения этого действия., 영어 대역어: ssata, 영어 대역어 뜻풀이: An auxiliary verb used to indicate the repetition of an action in the preceding statement or that the level of the action is extreme., 일본어 대역어: たてる。つづける【続ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前の言葉の表す行動を繰り返したり、その行動が度を越えるという意を表す「補助動詞｣。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Verbe auxiliaire indiquant que l'action décrite précédemment se répète, ou qu'elle est d'un degré sévère., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Verbo auxiliar que denota que la acción indicada por el verbo principal se repite o se pasa del límite., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام يدلّ على تكرار السلوك أو شدّة درجة السلوك الذي يعني الكلامُ السابقُ, 중국어 대역어: 老是，总是, 중국어 대역어 뜻풀이: 反复之前的话所指的行动或该行动的程度变深。
표제어: 쌓여-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 쌓여, 쌓여서, 쌓였다, 쌓여라, 뜻풀이: (쌓여, 쌓여서, 쌓였다, 쌓여라)→ 쌓이다
표제어: 쌓이-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (쌓이고, 쌓이는데, 쌓이니, 쌓이면, 쌓이는, 쌓인, 쌓일, 쌓입니다)→ 쌓이다
표제어: 쌓이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸이다, 활용: 쌓이어[싸이어/싸이여](쌓여[싸여]), 쌓이니[싸이니], 가봐라: 쌓다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2에 쌓이다, 뜻풀이: 여러 개의 물건이 겹겹이 포개어져 놓이다., 용례: <구> 옷이 쌓여 있다.
<구> 책들이 쌓여 있다.
<구> 눈이 쌓이다.
<구> 먼지가 쌓이다.
<구> 쓰레기가 쌓이다.
<문장> 청소를 안 해서 책상 위에 먼지가 많이 쌓였다.
<문장> 창고에는 물건을 만들기 위한 재료가 가득 쌓여 있다.
<문장> 어머니는 싱크대에 수북이 쌓인 그릇들을 모두 설거지했다.
<대화> 가: 책상에 왜 저렇게 많은 책이 쌓여 있니?
<대화> 나: 제가 과제가 많아서요., 몽골어 대역어: хуримтлагдах, давхарлагдах, овоологдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйл үелж давхарлан тавигдах., 베트남어 대역어: chất đống, chồng chất, bám dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều đồ vật được đặt chồng lên nhau tầng tầng lớp lớp., 타이어 대역어: กอง, ทับถม, พอกพูน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหลาย ๆ ชิ้น ถูกทับซ้อนกันไว้หลาย ๆ ชั้น, 인도네시아어 대역어: menumpuk, bertumpuk, bertimbun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa buah benda bertumpuk dan terletak berlapis-lapis, 러시아어 대역어: быть сложенным; быть положенным; складываться; накладываться; накапливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Складываться друг на друга слоями (о нескольких предметах)., 영어 대역어: be piled up; be heaped, 영어 대역어 뜻풀이: For several things to be put in layers., 일본어 대역어: つもる【積もる・積る】。つまれる【積まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物が次々と重なる。, 프랑스어 대역어: être entassé, s'entasser, être empilé, s'empiler, être superposé, se superposer, être amoncelé, s'amonceler, être mis en tas, être mis en pile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs objets) Être posés les uns sur les autres., 스페인어 대역어: ser apilado, ser amontonado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser puestas varias cosas sobre otra haciendo pila., 아랍어 대역어: يتكوّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تكديس أشياء وجعلها أكواما بعضها فوق بعض, 중국어 대역어: 堆，叠放，堆积, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个东西被层层撂着。
표제어: 쌓이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸이다, 활용: 쌓이어[싸이어/싸이여](쌓여[싸여]), 쌓이니[싸이니], 가봐라: 쌓다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 쌓이다, 뜻풀이: 돌이나 나무 등의 재료가 겹겹이 포개어져 구조물을 이루다., 용례: <구> 담이 쌓이다.
<구> 둑이 쌓이다.
<구> 성이 쌓이다.
<구> 축대가 쌓이다.
<구> 탑이 쌓이다.
<문장> 성문 옆으로 수많은 돌담이 쌓여 있다.
<문장> 절의 뒷마당에는 사람들이 소원을 담아 올린 돌로 만들어진 탑이 곳곳에 쌓여 있었다.
<대화> 가: 뒷마당에는 앞마당이랑 다르게 높은 담이 쌓여 있네요.
<대화> 나: 집 뒤가 오르막길이라 집 안이 보일까 봐 담을 높게 쌓았어요., 몽골어 대역어: овоологдох, хуримтлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: мод, чулуу зэрэг түүхий эд үелж давхарласан бүтэцтэй байх., 베트남어 대역어: xếp, đắp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật liệu đá hay gỗ... chồng lên nhau tầng tầng lớp lớp tạo thành công trình., 타이어 대역어: ก่อ, สร้าง, ก่อสร้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: วัสดุ เช่น หินหรือไม้ ทับซ้อนกันหลาย ๆ ชั้น ทำให้เป็นสิ่งก่อสร้าง, 인도네시아어 대역어: menumpuk, bertumpuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material seperti batu atau pohon, dsb tersusun berlapis-lapis dan membentuk bangunan, 러시아어 대역어: быть заложенным; быть сложенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Класться друг на друга слоями и образовывать конструкцию (о материалах из камня, дерева и т.п.)., 영어 대역어: be built; be constructed, 영어 대역어 뜻풀이: For a structure to be made with materials like stones, wood, etc., put in layers., 일본어 대역어: きずかれる【築かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 石や木などの材料が次々と重なって構造物になる。, 프랑스어 대역어: être construit, se construire, être érigé, s'ériger, être édifié, s'édifier, être fait, se faire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Structure) Être réalisé avec des matériaux comme des pierres ou du bois posés l'un sur l'autre., 스페인어 대역어: ser edificado, ser construido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a ser una estructura tras ser apilados materiales como piedras, maderas, etc., 아랍어 대역어: يتكدّس, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتكوّم أشياء مثل أحجار أو خشب أكواما بعضها فوق بعض ويتم تكوين هيكل, 중국어 대역어: 被磊，被砌, 중국어 대역어 뜻풀이: 石头或木材等材料被层层叠起而建造成建筑。
표제어: 쌓이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸이다, 활용: 쌓이어[싸이어/싸이여](쌓여[싸여]), 쌓이니[싸이니], 가봐라: 쌓다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 쌓이다, 뜻풀이: 기초나 밑바탕이 든든하게 마련되다., 용례: <구> 기반이 쌓이다.
<구> 기초가 쌓이다.
<구> 밑바탕이 쌓이다.
<구> 토대가 쌓이다.
<문장> 어떤 일이든 기초가 잘 쌓여야 성공할 수 있다.
<문장> 어린 시절 책을 많이 읽어 글에 대한 밑바탕이 쌓인 것이 국어 공부에 큰 도움이 되었다.
<대화> 가: 서울에 요새 연극 전용 극장들이 많이 생기고 있는데요.
<대화> 나: 네, 공연 문화 발전을 위한 든든한 토대가 쌓이는 중입니다., 몽골어 대역어: тавигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үндэс суурь нь хатуу бөхөөр бэлтгэгдсэн., 베트남어 대역어: bồi đắp, vun đắp, xây dựng nền tảng vững chắc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ sở hay nền tảng được chuẩn bị vững chắc., 타이어 대역어: สะสม, สั่งสม, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นฐานหรือรากฐานที่ถูกเตรียมไว้อย่างมั่นคง, 인도네시아어 대역어: tertumpuk, tersusun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dasar atau fondasi tersedia dengan kuat, 러시아어 대역어: быть заложенным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прочно подготавливаться (об основе или базе)., 영어 대역어: be laid; be built, 영어 대역어 뜻풀이: For a basis or foundation to be established strongly., 일본어 대역어: きずかれる【築かれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 基礎や土台が固まる。, 프랑스어 대역어: être construit, se construire, être créé, se créer, être jeté, être établi, s'établir, être bâti, se bâtir, être poser, se poser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bases ou fondation) Être préparé solidement., 스페인어 대역어: ser desarrollado, ser edificado, ser acumulado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar sólidamente preparado la base o el cimiento., 아랍어 대역어: يعَدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إقامة أساس أو قاعدة بشكل متين, 중국어 대역어: 积累，根基被打下，积起, 중국어 대역어 뜻풀이: 基础或根底被坚实地备下。
표제어: 쌓이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 싸이다, 활용: 쌓이어[싸이어/싸이여](쌓여[싸여]), 쌓이니[싸이니], 가봐라: 쌓다01, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 쌓이다, 뜻풀이: 오랫동안 기술이나 경험, 지식 등이 많이 모이다., 용례: <구> 경력이 쌓이다.
<구> 경험이 쌓이다.
<구> 노하우가 쌓이다.
<구> 실력이 쌓이다.
<구> 연륜이 쌓이다.
<구> 지식이 쌓이다.
<문장> 경력이 쌓이자 승규는 연봉을 많이 주는 회사로 이직을 했다.
<문장> 나이가 들면 연륜이 쌓여 노련해지지만 한편으로 걱정이 많아진다.
<대화> 가: 아르바이트를 해 보니 어떤가요?
<대화> 나: 용돈도 벌 수 있고 경험도 쌓이고 일석이조인 것 같아요., 몽골어 대역어: хуримтлагдах, цугларах, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан хугацааны туршид ур чадвар, туршлага, мэдлэг зэрэг ихээр хуримтлагдах., 베트남어 대역어: tích lũy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kĩ thuật, kinh nghiệm hay kiến thức... được tập hợp nhiều trong thời gian dài., 타이어 대역어: สะสม, สั่งสม, พอกพูน, 타이어 대역어 뜻풀이: รวบรวมเทคนิค ประสบการณ์หรือความรู้ เป็นต้น ไว้มากในระยะเวลายาวนาน, 인도네시아어 대역어: terkumpul, tertumpuk, banyak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: teknik atau pengalaman, pengetahuan, dsb terkumpul banyak dalam waktu lama, 러시아어 대역어: быть накопленным; накапливаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Накапливаться в течение долгого времени (о навыках, опыте, знаниях и т.п.)., 영어 대역어: be amassed, 영어 대역어 뜻풀이: For a lot of skills, experiences, knowledge, etc., to be acquired over a long time., 일본어 대역어: つまれる【積まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 技術や経験、知識などが身につく。, 프랑스어 대역어: être accumulé, s'accumuler, être emmagasiné, être enrichi, s'enrichir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Technologie, expérience ou connaissances) Être appris en grand nombre pendant longtemps., 스페인어 대역어: ser acumulado, ser practicado, ser ejercitado, ser adquirido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acumularse mucha técnica, experiencia, conocimiento, etc. durante mucho tiempo., 아랍어 대역어: يكتسب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم اكتساب تقنية أو خبرات، معرفة بشكل كبير لمدّة طويلة, 중국어 대역어: 积累，积, 중국어 대역어 뜻풀이: 技术、经验或知识等长时间充分地积聚起来。