hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 국제 대회, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際大會, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 나라의 선수들이 참가하여 경기나 기술 등의 실력을 겨루는 큰 행사., 용례: <구> 국제 대회 개막식.
<구> 국제 대회 성적.
<구> 국제 대회 진출.
<구> 국제 대회 참가자.
<구> 국제 대회 폐막식.
<구> 국제 대회가 열리다.
<구> 국제 대회를 개최하다.
<구> 국제 대회를 열다.
<구> 국제 대회를 치르다.
<구> 국제 대회를 하다.
<구> 국제 대회에 나가다.
<구> 국제 대회에 참가하다.
<구> 국제 대회에서 우승하다.
<구> 국제 대회에서 입상하다.
<문장> 수학을 잘하는 지수는 수학 국제 대회에 나가 일 등을 했다.
<문장> 우리나라 대표로 국제 대회에 출전하려면 이 국내 대회에서 우승을 해야 한다.
<문장> 우리나라 선수는 국제 대회에서 우승을 해 뛰어난 실력을 입증했다.
<대화> 가: 저 선수는 베테랑답게 차분하게 경기를 해 나가는군요.
<대화> 나: 네. 국제 대회에 많이 참가한 선수라서 그런지 실수에도 의연하게 대처하네요., 몽골어 대역어: олон улсын чанартай тэмцээн уралдаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэд хэдэн орны тамирчид оролцон хоорондоо өрсөлддөг томоохон хэмжээний тэмцээн., 베트남어 대역어: đại hội quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện lớn trong đó vận động viên của các nước tham gia tranh tài về khả năng kỹ thuật hay thi đấu., 타이어 대역어: การแข่งขันระดับนานาชาติ, การแข่งขันระดับสากล, 타이어 대역어 뜻풀이: กิจกรรมใหญ่ที่นักกีฬาจากหลากประเทศเข้าร่วม และแข่งขันการเล่นกีฬาหรือฝีมือ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: pertandingan internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: acara yang pemain-pemain dari berbagai negara ikut serta dan mengadu kemampuannya di dalam bidang olahraga atau teknik dsb, 러시아어 대역어: международные соревнования; международный фестиваль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мероприятие большого масштаба, в котором принимают участие спортсмены из разных стран., 영어 대역어: international competition, 영어 대역어 뜻풀이: A big event which athletes from many countries participate in and compete against each other in abilities such as games, techniques, etc., 일본어 대역어: こくさいたいかい【国際大会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 各国の選手が参加して競技や技術などの部門で実力を競う大規模な行事。, 프랑스어 대역어: compétition internationale, concours international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand événement où des athlètes de différents pays participent à des rencontres sportives ou s'affrontent., 스페인어 대역어: competición internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evento de gran envergadura en el que participan representantes de varios países en competiciones deportivas o técnicas., 아랍어 대역어: مسابقة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعاليات كبيرة  يشارك فيها لاعبون من عدة دول للتنافس في قدراتهم على اللعبة أو التقنية, 중국어 대역어: 国际大赛, 중국어 대역어 뜻풀이: 由不同国家选手参加的、较量体育或技术等实力的大型活动。
표제어: 국제 시장, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際市場, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 국내 시장, 뜻풀이: 상품의 수요와 공급이 국제적으로 이루어지는 시장., 용례: <구> 국제 시장 규모.
<구> 국제 시장 동향.
<구> 국제 시장 진출.
<구> 국제 시장을 개척하다.
<구> 국제 시장에서 거래되다.
<문장> 외국인의 체형을 고려하여 설계한 이 옷은 국제 시장에서 큰 인기를 얻었다.
<문장> 국제 영화제에서 상을 받은 이 영화는 국제 시장에서 높은 가격에 판매되었다.
<문장> 기업이 상품의 수출 가격을 높이자 국제 시장에서의 경쟁력이 약화되었다.
<대화> 가: 우리나라 자동차가 국제 시장에서 큰 인기를 얻고 있대요.
<대화> 나: 응. 다른 경쟁사들에 비해 가격은 싼데 성능은 뛰어나서 잘 팔리고 있지., 몽골어 대역어: олон улсын зах зээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараа бүтээгдэхүүний хэрэглээ ба нийлүүлэлт олон улсын хэмжээнд явагддаг зах зээл., 베트남어 대역어: thị trường quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thị trường hình thành bởi sự cung cầu mang tính quốc tế về sản phẩm., 타이어 대역어: ตลาดต่างประเทศ, ตลาดโลก, ตลาดสากล, ตลาดนานาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตลาดที่ประกอบไปด้วยความอุปสงค์และอุปทานของสินค้าในระดับนานาชาติ, 인도네시아어 대역어: pasar internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pasar yang transaksi barang dilakukan secara internasional, 러시아어 대역어: международный рынок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рынок, где происходит международная купля-продажа товаров., 영어 대역어: international market, 영어 대역어 뜻풀이: A market in which the supply and demand of products take place internationally., 일본어 대역어: こくさいしじょう【国際市場】。かいがいしじょう【海外市場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品の需要と供給が国際レベルで行われる市場。, 프랑스어 대역어: marché international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marché dans lequel l'offre et la demande des biens se font au niveau mondial., 스페인어 대역어: mercado internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mercado donde se realiza la oferta y la demanda internacional de bienes., 아랍어 대역어: سوق دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: سوق يتم فيها عرض وطلب السلع دوليا, 중국어 대역어: 国际市场, 중국어 대역어 뜻풀이: 在国际范围内实现商品供需的市场。
표제어: 국제 시장, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際市場, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 세계 시장, 뜻풀이: 세계인이 경제의 주체가 되어 서로 대립하는 시장 관계., 용례: <구> 국제 시장의 변화.
<구> 국제 시장의 판도.
<구> 국제 시장이 움직이다.
<구> 국제 시장을 이끌다.
<구> 국제 시장을 주도하다.
<문장> 반도체 기술이 발달한 한국은 과학 기술 분야에서 국제 시장의 주도권을 쥐고 있다.
<문장> 한국의 기업이 국제 경쟁력을 갖기 위해서는 국제 시장의 변화에 잘 대응해야 한다.
<대화> 가: 중동 국가들이 또 석유 가격을 인상했대요.
<대화> 나: 국제 시장의 동향에 큰 변화가 생기겠군., 몽골어 대역어: дэлхийн зах зээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн хүмүүс эдийн засгийн гол субъект болж хоорондоо өрсөлдөх зах зээлийн харилцаа., 베트남어 대역어: thương trường quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ thị trường trong đó người các nước trở thành chủ thể của nền kinh tế và cạnh tranh lẫn nhau., 타이어 대역어: ตลาดต่างประเทศ, ตลาดระดับโลก, ตลาดสากล, ตลาดนานาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ทางการตลาดที่บุคคลทั่วโลกขัดแย้งกัน โดยที่เป็นตัวแทนหลักทางเศรษฐกิจ, 인도네시아어 대역어: pasar internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan pasar yang masyarakat dunia sebagai subyek saling bertentangan, 러시아어 대역어: мировой рынок; международный рынок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Противоположные рыночные отношения людей мира, ставших субьектами экономики., 영어 대역어: international market, 영어 대역어 뜻풀이: A market relationship in which world citizens are the main agent of the economy and conflict with each other., 일본어 대역어: こくさいしじょう【国際市場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 世界の人々が経済主体となって対立し合う市場関係。, 프랑스어 대역어: marché international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marché dans lequel s'affrontent les acteurs de l'économie du monde entier., 스페인어 대역어: mercado internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación de mercado en la que compiten las gentes del mundo como actores económicos., 아랍어 대역어: سوق دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة سوقية تتنافس وتتصادم فيها دول العالم, 중국어 대역어: 国际市场, 중국어 대역어 뜻풀이: 全世界人成为经济主体并相互对立的市场关系。
표제어: 국제 연합, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際聯合, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 유엔, 뜻풀이: 제이 차 세계 대전 후 국가 간의 평화와 안전의 유지, 우호 관계 증진 및 협력을 위해 만든 국제 평화 기구., 용례: <구> 국제 연합 산하 기구.
<구> 국제 연합 사무총장.
<구> 국제 연합 회원국.
<구> 국제 연합 회의.
<구> 국제 연합을 설립하다.
<구> 국제 연합을 창립하다.
<구> 국제 연합에 가입하다.
<문장> 국제 연합의 창설 목적은 국제 평화 유지와 안전 유지이다.
<문장> 각국의 대표들이 국제 연합 회의를 하기 위하여 모여들었다.
<문장> 국제 연합의 기반에는 국가가 국제 질서 유지의 가장 중요한 단위라는 사고가 있다.
<대화> 가: 국제 연합 사무총장의 연설 들었니?
<대화> 나: 응. 국가의 주권만큼 개인의 인권도 중요하다고 강조하는 모습이 인상적이었어., 몽골어 대역어: Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа улс хоорондын энх тайван, аюулгүй байдлыг хадгалж, найрсаг харилцааг хөгжүүлэх буюу хамтран ажиллах зорилгоор байгуулсан олон улсын энх тайвны байгууллага., 베트남어 대역어: liên hợp quốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức hòa bình quốc tế được tạo ra để hợp tác và thúc đẩy quan hệ hữu nghị, duy trì an ninh và hòa bình giữa các quốc gia sau đại chiến thế giới lần thứ hai., 타이어 대역어: สหประชาชาติ, องค์การสหประชาชาติ, ยูเอ็น, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรสันติภาพระดับนานาชาติที่ทำขึ้นเพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ส่งเสริมความสัมพันธ์ด้านมิตรภาพ และการรวมพลังภายหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง, 인도네시아어 대역어: PBB, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organisasi perdamaian international yang dibuat untuk mempertahankan perdamaian dan keamanan, meningkatkan hubungan persahabatan dan kerja sama  antarnegara setelah perang dunia kedua, 러시아어 대역어: ООН (Организация Объединённых Наций), 러시아어 대역어 뜻풀이: Международная организация, созданная после Второй Мировой Войны для поддержания и укрепления международного мира и безопасности, развития дружественных отношений между государствами., 영어 대역어: United Nations, 영어 대역어 뜻풀이: An international peace organization established after the Second World War to maintain peace and safety among countries, and enhance amicable relationships and cooperation., 일본어 대역어: こくさいれんごう【国際連合】。こくれん【国連】, 일본어 대역어 뜻풀이: 第2次世界大戦後に国家間の平和と安全の維持、友好関係の増進と協力を目的に発足した国際平和機構。, 프랑스어 대역어: organisation des Nations unies, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisation internationale fondée après la Seconde Guerre mondiale, en vue de maintenir la paix et la sécurité dans le monde et d'accroître les relations d'amitié et de coopération entre pays., 스페인어 대역어: Organización de las Naciones Unidas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano en pro de la paz mundial internacional establecido tras finalizar la Segunda Guerra Mundial a fin de asegurar el mantenimiento de la paz y la seguridad mundial y promover las relaciones de amistad y cooperación internacionales., 아랍어 대역어: الأمم المتحدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منظمة السلام العالمية التي تأسسّت للحفاظ على السلام والأمن وتعزيز العلاقات الودية والتعاون بين دول العالم بعد الحرب العالمية الثانية, 중국어 대역어: 联合国, 중국어 대역어 뜻풀이: 第二次世界大战后成立的国际和平机构，旨在维护世界和平、实现国际安全、促进世界各国友好合作与交流。
표제어: 국제 우편, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際郵便, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 국내 우편, 뜻풀이: 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 우편., 용례: <구> 국제 우편 비용.
<구> 국제 우편 요금.
<구> 국제 우편 취급.
<구> 국제 우편을 보내다.
<구> 국제 우편을 부치다.
<문장> 언니는 국제 우편을 보내기 위해 우체국에 갔다.
<문장> 나는 미국에 사는 언니에게 국제 우편으로 편지를 보냈다.
<문장> 소포의 무게와 배송 거리에 따라 국제 우편 요금이 달라진다., 몽골어 대역어: олон улсын шуудан илгээмж, улс хоорондын шуудан илгээмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр улсад байгаа хүмүүстэй өгөлцөж авалцдаг шуудан илгээмж., 베트남어 대역어: bưu chính quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bưu chính qua lại với người ở nước khác., 타이어 대역어: ไปรษณียภัณฑ์ระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปรษณียภัณฑ์ที่รับส่งกับผู้คนที่อยู่ต่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: pos internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pos yang dikirimkan dan diterima antara orang-orang yang berada di negara lain, 러시아어 대역어: международное почтовое отправление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Почтовое отправление, осуществляемое между людьми, находящимися в разных странах., 영어 대역어: international mail, 영어 대역어 뜻풀이: A letter exchanged with people abroad., 일본어 대역어: こくさいゆうびん【国際郵便】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他国にいる人々との間で交わされる郵便。, 프랑스어 대역어: courrier international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Courrier qu'on échange avec des personnes vivant dans un autre pays., 스페인어 대역어: correo internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Correo intercambiado entre personas de diferentes países., 아랍어 대역어: البريد الدولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: البريد الذي يتم تبادله مع ناس من دول أخرى, 중국어 대역어: 国际邮件, 중국어 대역어 뜻풀이: 和在国外的人之间交换的邮件。
표제어: 국제 전화, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際電話, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 전화., 용례: <구> 국제 전화 요금.
<구> 국제 전화 카드.
<구> 국제 전화가 오다.
<구> 국제 전화를 거부하다.
<구> 국제 전화를 걸다.
<구> 국제 전화를 받다.
<구> 국제 전화를 하다.
<문장> 어제 외국으로 출장을 가신 아버지에게서 국제 전화가 걸려 왔다.
<문장> 나는 국제 전화를 할 때 휴대 전화보다 저렴한 공중전화를 이용한다.
<문장> 외국에 사는 친구와 한 시간 정도 통화를 했더니 국제 전화 요금이 많이 나왔다., 몽골어 대역어: улс хоорондын телефон яриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр улсад байгаа хүмүүстэй харилцдаг телефон утас., 베트남어 대역어: điện thoại quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điện thoại qua lại với người ở nước khác., 타이어 대역어: การโทรศัพท์ระหว่างประเทศ, การโทรทางไกลระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การโทรศัพท์ที่รับและโทรคุยกับผู้คนที่อยู่ต่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: telepon internasional, sambungan telepon internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sambungan telepon yang dikirimkan dan diterima antara orang-orang antarnegara, 러시아어 대역어: международный звонок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Телефонные звонки, производимые людьми, находящимися в разных странах., 영어 대역어: international call, 영어 대역어 뜻풀이: A phone call exchanged with people abroad., 일본어 대역어: こくさいでんわ【国際電話】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他国にいる人々との間で交わされる通話。, 프랑스어 대역어: téléphone international, appel international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Coup de fil qu'on échange avec des personnes vivant dans un autre pays., 스페인어 대역어: llamada internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llamada telefónica internacional realizada entre personas de diferentes países., 아랍어 대역어: مكالمة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاتصال مع أشخاص يوجدون في دولة أخرى, 중국어 대역어: 国际电话, 중국어 대역어 뜻풀이: 与在国外的人通的电话。
표제어: 국제 정치, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際政治, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가와 국가 사이의 정치적인 관계., 용례: <구> 국제 정치 동향.
<구> 국제 정치 분석.
<구> 국제 정치 전문가.
<구> 국제 정치의 이해.
<구> 국제 정치를 공부하다.
<구> 국제 정치를 전공하다.
<구> 국제 정치에 관심을 두다.
<문장> 아버지께서는 매일 신문과 뉴스를 보시며 국제 정치의 동향을 살피신다.
<문장> 내 친구는 외교관이 되기 위해서 국제 정치에 대하여 열심히 공부하고 있다.
<대화> 가: 최근 국제 정치 환경이 상당히 변했습니다.
<대화> 나: 네. 이에 따라 각국의 외교 양상도 변하고 있습니다., 몽골어 대역어: олон улсын улс төр, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс ба улс хоорондын улс төрийн харилцаа., 베트남어 대역어: chính trị quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ mang tính chính trị giữa các quốc gia., 타이어 대역어: การเมืองระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างประเทศกับประเทศ, 인도네시아어 대역어: politik internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan politik antarnegara, 러시아어 대역어: международная политика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Политические отношения между двумя и более странами., 영어 대역어: international politics, 영어 대역어 뜻풀이: The political relationship among nations., 일본어 대역어: こくさいせいじ【国際政治】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家間の政治的な関係。, 프랑스어 대역어: politique internationale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Relations politiques entre différents pays., 스페인어 대역어: política internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Relación política entre estados., 아랍어 대역어: سياسة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة سياسية ما بين الدول, 중국어 대역어: 国际政治, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家之间的政治关系。
표제어: 국제간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際間, 발음: 국쩨간, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나라와 나라 사이., 용례: <구> 국제간 거래.
<구> 국제간 경쟁.
<구> 국제간 교류.
<구> 국제간 금융.
<구> 국제간 마찰.
<구> 국제간 무역.
<구> 국제간 분쟁.
<구> 국제간 협력.
<문장> 교통이 발달하면서 국제간 무역이 활발해졌다.
<문장> 지구의 환경 오염을 줄이기 위해서는 국제간 협력이 필요하다.
<대화> 가: 나는 국제간 분쟁을 해결하는 국제 변호사가 되고 싶어.
<대화> 나: 너는 똑똑하니까 꿈을 꼭 이룰 수 있을 거야., 몽골어 대역어: олон улс хооронд, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс болон улс хооронд., 베트남어 대역어: giữa các nước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giữa quốc gia và quốc gia., 타이어 대역어: ระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ระหว่างประเทศกับประเทศ, 인도네시아어 대역어: antar negara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan negara yang satu dengan yang lainnya, 러시아어 대역어: межгосударственный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Между одним и другим государством., 영어 대역어: international, 영어 대역어 뜻풀이: Between or among nations., 일본어 대역어: こくさいかん【国際間】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国と国の間。, 프랑스어 대역어: (n.) international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui a trait aux relations entre les nations., 스페인어 대역어: internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entre dos o más países., 아랍어 대역어: بين البلاد ، بين الدول, 아랍어 대역어 뜻풀이: بين بلد وآخر, 중국어 대역어: 国际间, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家与国家之间。
표제어: 국제결혼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際結婚, 발음: 국쩨결혼, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 문화 비교하기, 뜻풀이: 국적이 다른 남녀의 결혼., 용례: <구> 국제결혼 가정.
<구> 국제결혼 부부.
<구> 국제결혼 커플.
<구> 국제결혼이 성사되다.
<구> 국제결혼을 꺼리다.
<구> 국제결혼을 원하다.
<구> 국제결혼을 하다.
<문장> 유민이는 덴마크 남자와 국제결혼을 했다.
<문장> 내 친구들 중에는 유학을 갔다가 국제결혼을 하는 경우가 많았다.
<문장> 우리 부모님은 개방적이셔서 외국인과의 국제결혼도 괜찮다고 하신다., 몽골어 대역어: яс үндэс холилдсон гэрлэлт, өөр үндэстэнгүүд гэр бүл болох, гадаадын иргэдтэй гэр бүл болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр улсын харьяалалтай эрэгтэй эмэгтэй хүмүүс гэрлэх явдал., 베트남어 대역어: việc kết hôn quốc tế, việc kết hôn khác quốc tịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kết hôn của đôi nam nữ khác quốc tịch., 타이어 대역어: การสมรสกับชาวต่างชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การแต่งงานของหญิงชายที่มีสัญชาติต่างกัน, 인도네시아어 대역어: pernikahan internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pernikahan antara pria dan wanita yang berkewarganegaraan berbeda, 러시아어 대역어: международный брак, 러시아어 대역어 뜻풀이: Брак мужчины и женщины, имеющих разное гражданство., 영어 대역어: international marriage; marrying someone with a different nationality, 영어 대역어 뜻풀이: The marriage between a man and a woman with different nationalities., 일본어 대역어: こくさいけっこん【国際結婚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国籍が異なる男女の結婚。, 프랑스어 대역어: mariage mixte, mariage international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mariage entre un homme et une femme de nationalités différentes., 스페인어 대역어: matrimonio internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Contracción de nupcias de una pareja conformada por personas de nacionalidad distinta., 아랍어 대역어: زواج دولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: زواج رجل ومرأة تختلف جنسيتهما بعضهما بعضا, 중국어 대역어: 国际结婚，跨国婚姻, 중국어 대역어 뜻풀이: 国籍不同的男女之间的婚姻。
표제어: 국제공항, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際空港, 발음: 국쩨공항, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 나라 사이를 운행하는 비행기가 뜨고 내리는 공항., 용례: <구> 국제공항 건설.
<구> 국제공항 이용.
<구> 국제공항이 생기다.
<구> 국제공항을 만들다.
<구> 국제공항을 짓다.
<구> 국제공항에 가다.
<구> 국제공항으로 향하다.
<문장> 국제공항 출국장 전광판에는 외국인 이용객들을 위해 출발 정보가 여러 나라의 언어로 적혀 있다.
<문장> 정부는 수도와 가깝고 교통이 편리하며 넓은 부지를 확보할 수 있는 곳에 국제공항을 짓기로 했다.
<대화> 가: 회사가 공장 부지를 확정하지 못하고 있나 봐.
<대화> 나: 물류를 빠르게 운송할 수 있도록 국제공항 근처에 짓는 것이 괜찮을 것 같은데., 몽골어 대역어: олон улсын нисэх буудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэд хэдэн улсын хооронд нислэг хийдэг онгоц хөөрч буудаг нисэх онгоцны буудал., 베트남어 대역어: sân bay quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sân bay mà máy bay đi qua đi lại giữa nhiều quốc gia cất cánh và hạ cánh., 타이어 대역어: ท่าอากาศยานนานาชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าอากาศยานที่เครื่องบินที่บินระหว่างประเทศต่างๆ บินขึ้นและลงจอด, 인도네시아어 대역어: bandara internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bandara tempat mendarat dan tinggal landasnya maskapai penerbangan yang beroperasi dari dan ke beberapa negara, 러시아어 대역어: международный аэропорт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Аэропорт, в котором производится взлёт и посадка самолётов, осуществляющих международные рейсы., 영어 대역어: international airport, 영어 대역어 뜻풀이: An airport for airplanes to take off and land to and from international destinations., 일본어 대역어: こくさいくうこう【国際空港】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外国を結ぶ航空路線を運航する飛行機が離着陸する空港。, 프랑스어 대역어: aéroport international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aéroport où décollent et atterrissent des avions desservant d'autres pays., 스페인어 대역어: aeropuerto internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aeropuerto en el que despegan y aterrizan aviones que viajan entre distintos países., 아랍어 대역어: مطار دولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطار تطلع وتهبط طائرات دولية, 중국어 대역어: 国际机场, 중국어 대역어 뜻풀이: 运行于各国之间的飞机起降的机场。
표제어: 국제기구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際機構, 발음: 국쩨기구, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 국제기관
참고어 국제단체, 뜻풀이: 특정한 목적을 위하여 둘 이상의 나라가 모여 활동을 하기 위해 만든 조직체., 용례: <구> 국제기구 설립.
<구> 국제기구의 업무.
<구> 국제기구를 만들다.
<구> 국제기구를 조직하다.
<구> 국제기구에 가입하다.
<구> 국제기구에서 일하다.
<문장> 많은 국제기구들에서는 사람을 직접 파견해 후진국의 난민들에게 살 집을 지어 주었다.
<문장> 세계의 평화와 안전을 목적으로 하는 국제기구는 분쟁이 일어난 국가 간의 갈등을 해소하는 데 앞장섰다.
<대화> 가: 그리스에는 세계적으로 유명한 유적지가 많아서 여행지로 적합한 것 같아.
<대화> 나: 맞아. 세계 각국의 가치 있는 문화 유산들을 관리하는 국제기구에서 지정한 건물들이 많지., 몽골어 대역어: олон улсын байгууллага, 몽골어 대역어 뜻풀이: тусгай зорилгын дор хоёр буюу түүнээс дээш орон нэгдэн үйл ажиллагаа явуулахын тулд байгуулсан байгууллага., 베트남어 대역어: tổ chức quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức do hai quốc gia trở lên tập hợp lại và thành lập để hoạt động vì một mục đích đặc biệt nào đó., 타이어 대역어: องค์การระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยประเทศสองประเทศขึ้นไปมารวมตัวกันเพื่อทำกิจกรรมใด ๆ โดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะ, 인도네시아어 대역어: organisasi internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: badan organisasi yang dibuat untuk melakukan kegiatan dua negara atau lebih yang berkumpul demi suatu tujuan khusus, 러시아어 대역어: международное учреждение; международная организация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Организация, созданная при участии двух или более стран для ведения совместной деятельности, направленной на достижение определённых целей., 영어 대역어: international organization, 영어 대역어 뜻풀이: An organization made of more than two countries to engage in activities for a certain goal., 일본어 대역어: こくさいきこう【国際機構】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の目的のため、2つ以上の国が集まって活動するために設置された組織体。, 프랑스어 대역어: organisation internationale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme créé pour qu'au moins deux pays se réunissent et s'engagent dans des activités pour atteindre un certain objectif., 스페인어 대역어: organización internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organismo creado entre dos o más países para el desarrollo de actividades conjuntas o con un objetivo determinado., 아랍어 대역어: منظمة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيئة أو مؤسسة تقوم بتنظيمها أكثر من دولتين للقيام بأنشطة لغرض تحقيق هدف معين, 중국어 대역어: 国际机构, 중국어 대역어 뜻풀이: 因特定的目的聚集在一起的两个以上的国家为开展活动而建立的组织。
표제어: 국제도시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際都市, 발음: 국쩨도시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 외국인이 많이 살거나 외국인이 자주 오고 가는 도시., 용례: <구> 국제도시를 건설하다.
<구> 국제도시를 계획하다.
<구> 국제도시로 개발하다.
<구> 국제도시로 만들다.
<구> 국제도시에 살다.
<문장> 국제공항이 건설된 이후 이 지역은 외국인이 많이 오는 국제도시가 됐다.
<문장> 국제도시에는 세계 각국에서 온 외국인들이 많아서 다양한 나라의 음식을 파는 식당들이 밀집되어 있다.
<대화> 가: 부산에는 우리나라에서 가장 큰 무역항이 있단다.
<대화> 나: 그래서 부산이 외국과의 교류가 많은 국제도시로 불리는군요., 몽골어 대역어: олон улсын хот, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадаад хүн ихээр амьдардаг, байнга ирж очдог хот., 베트남어 대역어: đô thị quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thành phố có nhiều người nước ngoài sinh sống hoặc đi lại ở đó một cách thường xuyên., 타이어 대역어: เมืองใหญ่ระดับสากล, เมืองที่ประกอบด้วยผู้คนหลายชาติหลายภาษา, 타이어 대역어 뜻풀이: เมืองที่ชาวต่างประเทศเดินทางไปมาบ่อย ๆ หรือเมืองที่ชาวต่างประเทศอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก, 인도네시아어 대역어: kota internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kota tempat banyak orang asing tinggal atau sering berkunjung, 러시아어 대역어: город мирового значения; мировая столица, 러시아어 대역어 뜻풀이: Город, в котором постоянно и временно проживает большое количество иностранцев., 영어 대역어: international city, 영어 대역어 뜻풀이: A city where a lot of foreigners live or frequent., 일본어 대역어: こくさいとし【国際都市】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外国人が多く住んだり、外国人の往来が多い都市。, 프랑스어 대역어: ville internationale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ville fréquentée ou habitée de nombreux étrangers., 스페인어 대역어: ciudad cosmopolita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciudad en la cual viven o a la que frecuentan muchos extranjeros., 아랍어 대역어: مدينة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدينة يقطن فيها الأجانب أو يترددون عليها, 중국어 대역어: 国际都市, 중국어 대역어 뜻풀이: 有很多外国人居住或经常往来的城市。
표제어: 국제법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際法, 발음: 국쩨뻡, 활용: 국제법이[국쩨뻐비], 국제법도[국쩨뻡또], 국제법만[국쩨뻠만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 국내법, 뜻풀이: 여러 나라가 의논하여 나라와 나라 사이에 따라야 할 권리, 의무 등을 규정한 법률., 용례: <구> 국제법 적용.
<구> 국제법을 따르다.
<구> 국제법을 위반하다.
<구> 국제법을 정하다.
<구> 국제법을 제정하다.
<구> 국제법을 준수하다.
<문장> 세계의 평화와 안전을 위해 모든 나라들은 국제법을 따라야 한다.
<문장> 다른 나라를 무력으로 공격하는 것은 국제법에 위반되는 행위이다.
<문장> 국제법에 따르면 허가 없이 다른 나라의 바다에서 고기를 잡는 것은 불법이다.
<대화> 가: 선생님, 독재자의 횡포에 고통 받던 난민들이 우리나라로 망명 요청을 한다면 반드시 받아 주어야 하나요?
<대화> 나: 국제법에 따르면 반드시 받아 주어야 할 의무는 없단다., 몽골어 대역어: олон улсын хууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улсын хооронд сахин мөрдөх ёстой эрх мэдэл, үүрэг зэргийг тогтоосон хууль дүрэм., 베트남어 대역어: luật quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Luật pháp do nhiều nước cùng thảo luận và quy định về quyền lợi và nghĩa vụ phải chấp hành giữa các quốc gia., 타이어 대역어: กฎหมายสากล, กฎหมายระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: กฎหมายที่หลายประเทศหารือกันและกำหนดสิทธิหรือหน้าที่ เป็นต้น ที่จะต้องทำตามระหว่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: hukum internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peraturan mengenai hak dan kewajiban yang harus dipatuhi di antara negara-negara dan dibicarakan serta ditetapkan oleh berbagai negara, 러시아어 대역어: международное право, 러시아어 대역어 뜻풀이: Свод законов, принятый  сообществом мировых стран., 영어 대역어: international law, 영어 대역어 뜻풀이: Law established by many nations, which consists of rights, obligations, etc., that nations have to observe among each other., 일본어 대역어: こくさいほう【国際法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 数カ国が話し合って、国家間で従わなければならない権利、義務などを規定した法律。, 프랑스어 대역어: lois internationales, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lois décidées par plusieurs pays qui définissent les droits, les obligations, etc. qu'ils doivent respecter entre eux., 스페인어 대역어: ley internacional, derecho internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de leyes establecidas por convenios entre diferentes naciones y que definen los derechos y obligaciones que deben seguirse internacionalmente., 아랍어 대역어: قانون دولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: القانون المعتمد من قبل الدول الذي ينص على الحقوق والواجبات التي تلتزم بها, 중국어 대역어: 国际法, 중국어 대역어 뜻풀이: 由多个国家商讨，规定了国家与国家之间必须遵守的权力、义务等的法律。
표제어: 국제선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際線, 발음: 국쩨선, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 수단, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 관련어: 참고어 국내선, 뜻풀이: 나라들 사이의 항공, 선박 등과 같은 교통에 이용되는 각종 노선., 용례: <구> 국제선 공항.
<구> 국제선 비행기.
<구> 국제선 운항.
<구> 국제선 탑승 수속.
<구> 국제선 터미널.
<구> 국제선 항공.
<구> 국제선 항공사.
<구> 국제선을 타다.
<구> 국제선으로 갈아타다.
<문장> 항공사는 전쟁이 일어난 국가를 오가는 국제선 운항을 중단했다.
<문장> 방학이 되자 국제선은 해외 여행객들로 붐벼서 탑승 수속에 예상보다 많은 시간이 소요됐다.
<대화> 가: 국제선 탑승 수속은 어떻게 하면 되나요?
<대화> 나: 여권과 항공권을 준비해서 해당 항공사 카운터로 가시면 돼요., 몽골어 대역어: олон улсын шугам, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улсуудын хооронд зорчих нисэх онгоц, усан онгоц зэрэгтэй адил олон нийтийн тээврийн хэрэгслүүдийн төрөл бүрийн шугам., 베트남어 대역어: tuyến quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Các tuyến được sử dụng trong giao thông như đường biển, đường hàng không giữa các nước., 타이어 대역어: เส้นทางโดยสารระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นทางคมนาคมระหว่างประเทศต่าง ๆ เช่น เส้นทางการบิน   เส้นทางการเดินเรือ, 인도네시아어 대역어: jalur internasional, jalur luar negeri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalur perjalanan kereta atau pesawat lintas negara, 러시아어 대역어: международная линия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Путь, маршрут, используемый в морском, воздушном и другом сообщении, при передвижении между странами., 영어 대역어: international routes, 영어 대역어 뜻풀이: All the routes used by transportation modes such as airlines and ships., 일본어 대역어: こくさいせん【国際線】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家間で、航空・船舶のような交通に利用される各種路線。, 프랑스어 대역어: ligne internationale, route internationale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lignes de transports entre les pays, utilisées pour le transport en avion, en bateau, etc., 스페인어 대역어: línea internacional, ruta internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo tipo de vías o caminos que utilizan los medios de transporte, tales como las aerolíneas, los barcos, etc., para conectar diferentes países., 아랍어 대역어: رحلات مواصلات دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أنواع الرحلات في المواصلات الدولية مثل الطائرات والسفن وغيرهما, 중국어 대역어: 国际航线，国际航班, 중국어 대역어 뜻풀이: 各国之间的航空、船舶等交通手段的各种路线。
표제어: 국제적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際的, 발음: 국쩨적, 가봐라: 국제0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 치안 상태, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는 것., 용례: <구> 국제적인 규모.
<구> 국제적인 도시.
<구> 국제적인 분쟁.
<구> 국제적인 책임.
<구> 국제적으로 알려지다.
<구> 국제적으로 인정받다.
<문장> 최근 몇몇 나라가 역사 왜곡 문제로 국제적인 비난을 받았다.
<문장> 서울은 올림픽을 성공적으로 치뤄 내서 도시의 국제적인 위상을 높였다. 
<대화> 가: 한국 여배우가 유명한 미국 드라마에 출연한다며?
<대화> 나: 응. 아마 곧 국제적으로 유명한 배우가 되겠지?, 몽골어 대역어: олон улсын, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон орон холбоотой болсон буюу олон орон оролцсон зүйл., 베트남어 대역어: mang tính cục bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bị hạn định trong một khu vực nhất định., 타이어 대역어: ระหว่างประเทศ, นานาชาติ, สากล, ทั่วโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มีความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกับหลาย ๆ ประเทศ หรือการที่มีหลาย ๆ ประเทศเข้าร่วม, 인도네시아어 대역어: internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menyangkut berbagai negara seluruh dunia atau diikutsertakan berbagai negara seluruh dunia, 러시아어 대역어: международный; межгосударственный, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что касается отношений между странами или происходит при участии нескольких стран., 영어 대역어: being international; being global, 영어 대역어 뜻풀이: Something related to or involving many nations., 일본어 대역어: こくさいてき【国際的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 諸国に関わること。または、諸国が参加すること。, 프랑스어 대역어: (n.) international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui met en relation plusieurs pays ou ce qui implique plusieurs pays., 스페인어 대역어: internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que implica a o cuenta con la participación de varias naciones., 아랍어 대역어: ذات علاقة دولية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذات علاقة بالعديد من الدول أو مشاركة فيها, 중국어 대역어: 国际的, 중국어 대역어 뜻풀이: 与多个国家相关或多个国家参与的。
표제어: 국제적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際的, 발음: 국쩨적, 가봐라: 국제0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 치안 상태, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는., 용례: <구> 국제적 교류.
<구> 국제적 기준.
<구> 국제적 노력.
<구> 국제적 규모.
<구> 국제적 망신.
<구> 국제적 수준.
<구> 국제적 안목.
<구> 국제적 지위.
<문장> 그는 두 번이나 올림픽에서 금메달을 획득해 국제적 명성을 얻었다.
<문장> 환경 오염 문제는 모든 국가가 주의를 기울여 국제적 차원에서 해결해야 할 사안이다.
<대화> 가: 새로운 질병이 여러 나라에 퍼져 유행하고 있대요.
<대화> 나: 국제적 대응 방안이 필요하겠군요., 몽골어 대역어: олон улсын, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон орон холбоотой болсон буюу олон орон оролцсон., 베트남어 대역어: mang tính quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có liên quan đến nhiều nước hoặc nhiều nước tham dự., 타이어 대역어: ที่เป็นนานาชาติ, ที่เป็นสากล, ที่เป็นทั่วโลก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่มีความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกับหลาย ๆ ประเทศ หรือที่มีหลาย ๆ ประเทศเข้าร่วม, 인도네시아어 대역어: internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyangkut berbagai negara seluruh dunia atau diikutsertakan berbagai negara seluruh dunia, 러시아어 대역어: международный; межгосударственный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Касающийся отношений между странами или происходящий при участии нескольких стран., 영어 대역어: being international, 영어 대역어 뜻풀이: being related to or involving many nations., 일본어 대역어: こくさいてき【国際的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 諸国に関わるさま。または、諸国が参加するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) international, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui met en relation plusieurs pays ou qui implique plusieurs pays., 스페인어 대역어: internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que implica a o cuenta con la participación de varias naciones., 아랍어 대역어: دولي، عالمي, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعلّق بالعديد من الدول أو مشاركة فيها, 중국어 대역어: 国际的, 중국어 대역어 뜻풀이: 与多个国家相关或多个国家参与的。
표제어: 국제화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際化, 발음: 국쩨화, 파생어: 국제화되다0,국제화하다0, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 문화 비교하기, 뜻풀이: 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 됨. 또는 그렇게 되게 함., 용례: <구> 경영의 국제화.
<구> 시장의 국제화.
<구> 국제화 물결.
<구> 국제화 시대.
<구> 국제화 추세.
<구> 국제화가 되다.
<구> 국제화를 하다.
<구> 국제화에 나서다.
<문장> 최근 수십 년간 비약적인 교통의 발달로 국제화의 속도가 빨라졌다.
<문장> 국제화 시대가 열리면서 해외로 나가는 사람들이 급속히 늘어났다.
<문장> 국제화의 물결에 발맞추어 우리도 우리 문화를 전 세계에 널리 알려야 한다., 몽골어 대역어: олон улсын шинж чанартай, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улстай холбоотой буюу олон улсад нөлөөлөх явдал. мөн тийм болгох явдал., 베트남어 대역어: sự quốc tế hoá, sự toàn cầu hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quan hệ với nhiều nước hay gây ảnh hưởng tới nhiều nước. Hoặc việc làm để trở nên như vậy., 타이어 대역어: การทำให้เป็นสากล, สากลวิวัตน์, 타이어 대역어 뜻풀이: การได้ส่งผลกระทบต่อประเทศต่าง ๆ หรือเกี่ยวข้องกับประเทศต่าง ๆ หรือการทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: internasionalisasi, penginternasionalan, globalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjadi berkaitan dengan beberapa negara atau berpengaruh pada bebarapa negara, atau membuat demikian, 러시아어 대역어: интернационализация; глобализация; расширение до мирового масштаба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переход или перевод на уровень отношений между странами или  оказание влияния на несколько стран., 영어 대역어: internationalization, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being related to or affecting many nations, or making this state., 일본어 대역어: こくさいか【国際化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 復数の国が関係したり、多くの国に影響を及ぼすことになること。また、そうさせること。, 프랑스어 대역어: internationalisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait pour quelque chose de concerner ou d'influencer plusieurs pays ; action de faire se produire un tel fait., 스페인어 대역어: internacionalización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con influencia y relación con varios países, o acción para lograrlo., 아랍어 대역어: العالمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تكون الدولة لها علاقات مع البلدان المتعددة أو تؤثر عليها, 중국어 대역어: 国际化, 중국어 대역어 뜻풀이: 与多个国家相关或影响到多个国家；或指使变成那样。
표제어: 국제화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 國際化되다, 발음: 국쩨화되다/국쩨화뒈다, 가봐라: 국제화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 국제화되다, 뜻풀이: 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 되다., 용례: <구> 국제화된 교육.
<구> 국제화된 기업.
<구> 국제화된 도시.
<구> 국제화된 문화.
<구> 국제화된 시장.
<구> 국제화된 의식.
<문장> 우리 시는 전 세계에서 관광객들이 찾는 국제화된 관광 도시이다.
<문장> 우리 대학은 국제화된 교육 과정으로 외국인 유학생의 수가 많다.
<대화> 가: 우리나라 축구가 점점 국제화되어 가네.
<대화> 나: 그러게 말이야. 해외에서 우리 선수들을 스카우트하는 경우가 크게 늘고 있어., 몽골어 대역어: олон улсын шинжтэй болох, олон улсын чанартай болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улстай харилцаа тогтоох болон олон улсад нөлөө үзүүлдэг болох., 베트남어 대역어: được quốc tế hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có quan hệ với nhiều nước hoặc chịu ảnh hưởng bởi nhiều nước., 타이어 대역어: กลายเป็นสากล, เป็นสากล, 타이어 대역어 뜻풀이: เปลี่ยนเป็นมีความสัมพันธ์กันกับหลาย ๆ ประเทศหรือมีอิทธิพลต่อหลาย ๆ ประเทศ, 인도네시아어 대역어: diinternasionalisasikan, diglobalisasikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan dengan berbagai negara yang terjalin dijadikan terbuka satu dengan yang lain, 러시아어 대역어: стать интернациональным; стать международным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь отношения с другими государствами или оказывать на них влияние., 영어 대역어: be internationalized, 영어 대역어 뜻풀이: To be related to or affect many nations., 일본어 대역어: こくさいかされる【国際化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 復数の国と関係したり、多くの国に影響を及ぼすようになる。, 프랑스어 대역어: être mondialisé, être internationalisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Concerner ou influencer plusieurs pays., 스페인어 대역어: internacionalizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de implicación de varias naciones en un asunto o en algo cuya naturaleza las afecta., 아랍어 대역어: يدوَّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعلق بالعديد من الدول أو يتأثر بها, 중국어 대역어: 被国际化, 중국어 대역어 뜻풀이: 与多个国家有关联或对多个国家有影响。
표제어: 국제화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 國際化하다, 발음: 국쩨화하다, 가봐라: 국제화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2를) 국제화하다, 뜻풀이: 여러 나라와 관계하거나 여러 나라에 영향을 미치게 하다., 용례: <구> 국제화하려는 노력.
<구> 국제화하는 움직임.
<구> 국제화하는 추세.
<구> 문제를 국제화하다.
<구> 문화를 국제화하다.
<문장> 한국 문화가 국제화해서 세계 어느 나라에 가도 김치를 먹을 수 있게 되었다.
<문장> 기후 협약은 지구 온난화 문제를 국제화하여 세계 여러 나라가 함께 해결하기로 한 약속이다.
<대화> 가: 주식 투자를 했다가 손해만 엄청 봐서 속상해.
<대화> 나: 요즘은 금융 시장이 국제화해서 국제 정세를 잘 살피면서 투자를 해야 해., 몽골어 대역어: олон улсын шинжтэй болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улс оронтой харилцаа холбоотой байх юмуу олон улс оронд нөлөө үзүүлэх., 베트남어 대역어: quốc tế hóa, toàn cầu hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ với nhiều nước hoặc gây ảnh hưởng đến nhiều nước., 타이어 대역어: เป็นสากล, ทำให้เป็นสากล, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความสัมพันธ์กันกับหลาย ๆ ประเทศหรือทำให้มีอิทธิพลต่อหลาย ๆ ประเทศ, 인도네시아어 대역어: menginternasionalisasikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjalin hubungan dengan berbagai negara atau memberikan manfaat kepada berbagai negara, 러시아어 대역어: интернационализировать; делать интернациональным; делать международным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить под влияние различных стран или способствовать установлению связи с различными странами., 영어 대역어: internationalize, 영어 대역어 뜻풀이: To cause something or a nation to be related to or affect many other nations., 일본어 대역어: こくさいかする【国際化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 復数の国と関係したり、多くの国に影響を及ぼすようにする。, 프랑스어 대역어: mondialiser, internationaliser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire en sorte que quelque chose concerne ou influence plusieurs pays., 스페인어 대역어: internacionalizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Implicar a varias naciones en un asunto o afectar a varias de ellas., 아랍어 대역어: يدوّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل شيئًا أو دولة يتعلق بالعديد من الدول أو يؤثّر عليها, 중국어 대역어: 国际化, 중국어 대역어 뜻풀이: 使与多个国家有关联或对多个国家有影响。
표제어: 국제회의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國際會議, 발음: 국쩨회의/국쩨훼이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국제적인 문제를 해결하기 위해 여러 나라의 대표가 모여 의견을 나누는 회의., 용례: <구> 국제회의 전문가.
<구> 국제회의의 안건.
<구> 국제회의를 개최하다.
<구> 국제회의를 열다.
<구> 국제회의에 참가하다.
<구> 국제회의에 참석하다.
<문장> 세계 각국은 지구 온난화 문제를 해결하기 위해 국제회의를 열었다.
<문장> 정부는 이번에 한국에서 열릴 국제회의에서 일할 통역사들을 모집했다.
<대화> 가: 고래 사냥이 법으로 금지되어 있다며?
<대화> 나: 응. 전 세계적으로 고래의 숫자가 줄어들고 있어서 국제회의에서 고래를 보호 동물로 지정했대., 몽골어 대역어: олон улсын конференц, олон улсын бага хурал, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон улсын асуудлыг шийдвэрлэхээр олон улсын төлөөлөгчид цуглан, үзэл бодлоо хуваалцах хурал зөвлөгөөн., 베트남어 대역어: hội nghị quốc tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hội nghị mà đại biểu của nhiều nước tham gia chia sẻ ý kiến nhằm giải quyết những vấn đề mang tính quốc tế., 타이어 대역어: การประชุมนานาชาติ, การประชุมระหว่างประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: การประชุมที่รวมตัวแทนของแต่ละประเทศ มาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน เพื่อร่วมแก้ปัญหาระหว่างประเทศ, 인도네시아어 대역어: rapat internasional, konferensi internasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rapat di mana para wakil negara berkumpul dan bertukar pendapat untuk memecahkan masalah internasional, 러시아어 대역어: международное совещание; международная конференция; международный конгресс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заседание с участием представителей разных стран с целью совместного обсуждения и решения какого-либо международного вопроса., 영어 대역어: international conference, 영어 대역어 뜻풀이: A conference of many national representatives to discuss and solve an international issue., 일본어 대역어: こくさいかいぎ【国際会議】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国際的な問題を解決するため、各国の代表が集まって意見を話し合う会議。, 프랑스어 대역어: conférence internationale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Conférence lors de laquelle les délégués de plusieurs pays se réunissent et discutent pour régler des problèmes internationaux., 스페인어 대역어: conferencia internacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conferencia en la que se reúnen los representantes de distintos países e intercambian opiniones para solucionar problemas internacionales., 아랍어 대역어: مؤتمر دولي, 아랍어 대역어 뜻풀이: اجتماع تجتمع فيه عدد من الدول لتباحث وتبادل الآراء لحل قضايا دولية, 중국어 대역어: 国际会议, 중국어 대역어 뜻풀이: 为解决国际问题，多个国家的代表聚在一起交换意见的会议。
표제어: 국졸, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國卒, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: ‘국민학교 졸업’이 줄어든 말., 용례: <구> 국졸 이상.
<구> 국졸 이하.
<구> 국줄 출신.
<구> 국졸 학력.
<구> 국졸을 뽑다.
<문장> 할아버지는 국졸이셔서 어려운 한자는 읽을 줄 모르신다.
<문장> 김 할머니는 집안이 가난해서 어렸을 때부터 돈을 버느라 공부를 하지 못해 학력이 국졸이다.
<대화> 가: 민준이는 가장 존경하는 인물이 누구니?
<대화> 나: 저는 국졸 출신임에도 불구하고 자수성가해서 큰 기업을 일구신 아버지를 존경합니다., 몽골어 대역어: бага сургуулийн боловсролтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ‘국민학교 졸업’-н товч хэлбэр., 베트남어 대역어: tốt nghiệp tiểu học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dạng viết tắt của '국민학교 졸업'., 타이어 대역어: สำเร็จการศึกษาระดับประถมศึกษา, จบการศึกษาระดับประถม, 타이어 대역어 뜻풀이: คำย่อของคำว่า '국민학교 졸업', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk singkat dari ‘tamat sekolah dasar’, 러시아어 대역어: Выпускник начальной школы, 러시아어 대역어 뜻풀이: сокращение от '국민학교 졸업'., 영어 대역어: gukjol, 영어 대역어 뜻풀이: An abbreviated word for "elementary school graduation.", 일본어 대역어: しょうそつ【小卒】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「국민학교 졸업」の略。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Forme abrégée de "국민학교 졸업"  signifiant "être diplômé de l'école primaire"., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma abreviada de ‘국민학교 졸업’., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة مختصرة من ’국민학교 졸업‘, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: “국민학교 졸업(小学毕业)”的缩略语。
표제어: 국지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 局地, 발음: 국찌, 파생어: 국지적2,국지적1, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한정된 지역., 용례: <구> 국지 도발.
<구> 국지 변화.
<구> 국지 분쟁.
<구> 국지 현상.
<구> 국지 호우.
<문장> 국지 분쟁으로 인해 한 나라가 여러 국가로 쪼개졌다.
<문장> 적도에 위치한 나라는 불안정한 대기로 국지 기후 변화를 자주 겪는다.
<대화> 가: 지금 우리 동네는 앞이 보이지 않을 정도로 비가 엄청 와.
<대화> 나: 우리 동네는 안 오는 걸 보니 국지 현상인가 보다., 몽골어 대역어: хязгаарлагдмал нутаг дэвсгэр, тодорхой хэмжээний газар нутаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хязгаарлагдсан бүс нутаг., 베트남어 대역어: vùng, địa phương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khu vực được giới hạn., 타이어 대역어: ท้องถิ่น, ภูมิภาค, ท้องที่, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นที่ที่ถูกจำกัด, 인도네시아어 대역어: lokal, area terbatas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: daerah tertentu, 러시아어 대역어: местность; район, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ограниченное пространство, участок территории., 영어 대역어: locality, 영어 대역어 뜻풀이: A limited area., 일본어 대역어: きょくち【局地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 限られた地域。, 프랑스어 대역어: localité, lieu déterminé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Zone limitée., 스페인어 대역어: localidad, región, 스페인어 대역어 뜻풀이: Territorio restringido, área determinada, 아랍어 대역어: محلّ ، موقع ، موضع, 아랍어 대역어 뜻풀이: منطقة معينة, 중국어 대역어: 局部地区，局部, 중국어 대역어 뜻풀이: 限定的地区。
표제어: 국지적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 局地的, 발음: 국찌적, 가봐라: 국지0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일정한 지역에 한정되는 것., 용례: <구> 국지적인 소나기.
<구> 국지적인 현상.
<구> 국지적으로 나타나다.
<구> 국지적으로 보다.
<구> 국지적으로 비가 오다.
<구> 국지적으로 일어나다.
<문장> 태풍의 영향으로 오늘 서울에는 국지적으로 강한 비가 내렸다.
<문장> 경제가 불안정하자 국지적으로 일부 지역의 집값만 상승하는 현상이 발생했다.
<대화> 가: 우리나라는 인구 밀도가 너무 높은 것 같아.
<대화> 나: 인구가 수도권에만 많아서 생기는 국지적인 현상일 뿐이야. 지방은 인구수가 많지 않아., 몽골어 대역어: тухайн газрын, хэсэг газрын, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой бүс нутагт хязгаарлагдах явдал., 베트남어 대역어: tính cục bộ, tính địa phương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự được hạn chế trong một khu vực nhất định., 타이어 대역어: ประจำท้องถิ่น, ประจำภูมิภาค, เฉพาะภูมิภาค, เฉพาะท้องที่, เฉพาะบริเวณ, เฉพาะที่, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ถูกจำกัดในพื้นที่หนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: lokal, regional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang terbatas pada daerah tertentu, 러시아어 대역어: местный; районный; локальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что ограничивается пределами определённого пространства, территории., 영어 대역어: being regional, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being limited to a certain area or region., 일본어 대역어: きょくちてき【局地的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の地域に限られていること。, 프랑스어 대역어: (n.) local, localisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est limité à une zone déterminée., 스페인어 대역어: regional, local, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que se limita a una región o localidad en particular., 아랍어 대역어: إقليميّ، محلّيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحديد في منطقة معينة, 중국어 대역어: 局部的，局部地区的, 중국어 대역어 뜻풀이: 限定在一定地区的。
표제어: 국지적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 局地的, 발음: 국찌적, 가봐라: 국지0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일정한 지역에 한정되는., 용례: <구> 국지적 분쟁.
<구> 국지적 소나기.
<구> 국지적 전쟁.
<구> 국지적 충돌.
<구> 국지적 호우.
<문장> 중부 지방에 내린 국지적 호우로 인해 농작물이 큰 피해를 입었다.
<문장> 민족간의 국지적 분쟁이 점점 커져서 국가가 갈라질 위기에 놓였다.
<대화> 가: 정부의 이번 정책에 반대하는 국민들의 목소리가 높은 것 같은데도 정부는 계속 추진한다는 입장을 고수하네.
<대화> 나: 정부는 반대가 몇몇 지역에만 국한된 국지적 현상이라고 생각하는 것 같아., 몽골어 대역어: орон нутгийн, нутгийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон бүс нутагт хязгаарлагдсан зүйл., 베트남어 대역어: thuộc về vùng, thuộc về địa phương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được hạn chế trong một khu vực nhất định., 타이어 대역어: ประจำท้องถิ่น, ประจำภูมิภาค, เฉพาะภูมิภาค, เฉพาะท้องที่, เฉพาะบริเวณ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ถูกจำกัดในพื้นที่ที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: lokal, regional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terbatas pada daerah tertentu (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: местный; районный; региональный; локальный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ограниченный пределами определённого пространства, территории., 영어 대역어: local; regional, 영어 대역어 뜻풀이: Being limited to a certain area or region., 일본어 대역어: きょくちてき【局地的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の地域に限られているさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) local, localisé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est limité à une zone déterminée., 스페인어 대역어: local, 스페인어 대역어 뜻풀이: Limitado a una región en particular., 아랍어 대역어: إقليميّ، محلّيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقتصر على منطقة معينة, 중국어 대역어: 局部的，局部地区的, 중국어 대역어 뜻풀이: 限定在一定区域的。
표제어: 국지전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 局地戰, 발음: 국찌전, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 전면전, 뜻풀이: 한정된 지역에서 일어나는 전쟁., 용례: <구> 국지전 발발.
<구> 국지전이 벌어지다.
<구> 국지전이 일어나다.
<구> 국지전을 벌이다.
<구> 국지전을 일으키다.
<문장> 한 나라 안에서 멸시를 받던 민족이 크게 반란을 일으켜 국지전이 벌어졌다.
<대화> 가: 처음에는 국지전이었는데 이웃 나라들이 가세해서 전쟁이 크게 번지고 있어.
<대화> 나: 이러다가 세계 대전이라도 발생할까 봐 겁이 난다., 몽골어 대역어: бүс нутгийн дайн, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хэмжээний нутаг дэвсгэрийг хамарсан дайн., 베트남어 대역어: chiến tranh vùng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chiến tranh xảy ra ở một khu vực nhất định., 타이어 대역어: สงครามเฉพาะบริเวณ, สงครามเฉพาะพื้นที่, สงครามเฉพาะที่, 타이어 대역어 뜻풀이: สงครามที่เกิดในพื้นที่ที่จำกัด, 인도네시아어 대역어: perang lokal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perang yang terjadi di daerah tertentu, 러시아어 대역어: локальная война; местная война, 러시아어 대역어 뜻풀이: Война, разразившаяся на ограниченном, определённом пространстве, территории., 영어 대역어: regional war, 영어 대역어 뜻풀이: A war occurring in a limited area., 일본어 대역어: きょくちせん【局地戦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 限られた地域で起こる戦争。, 프랑스어 대역어: conflit localisé, guerre locale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Guerre qui se déroule dans une zone délimitée., 스페인어 대역어: guerra local, guerra regional, conflicto regional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Guerra generada en un área o territorio restringido., 아랍어 대역어: حرب إقليمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: نزاع يحدث في منطقة معينة, 중국어 대역어: 局部战争, 중국어 대역어 뜻풀이: 在限定地区发生的战争。
표제어: 국채, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國債, 발음: 국채, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 나랏빚, 뜻풀이: 나라가 진 빚., 용례: <구> 국채가 늘어나다.
<구> 국채가 생기다.
<구> 국채가 쌓이다.
<구> 국채를 갚다.
<구> 국채를 없애다.
<문장> 정부에게 국채가 늘어나자 국민들의 삶도 고통스러워졌다.
<문장> 경제난에 허덕이던 나라는 국제 금융 기구에 빌린 국채가 한도에 달해 금융 위기 상황에 놓였다.
<대화> 가: 이 나라의 정부가 최근에 파산 선언을 했대.
<대화> 나: 국채가 어마어마하다고 들었어., 몽골어 대역어: улсын өр, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орны тавьсан өр., 베트남어 대역어: nợ quốc gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nợ quốc gia mang., 타이어 대역어: หนี้สินของประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: หนี้สินที่ประเทศมีอยู่, 인도네시아어 대역어: hutang negara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hutang yang dimiliki oleh negara, 러시아어 대역어: государственный долг; национальный долг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Долг, в котором находится государство., 영어 대역어: national debt, 영어 대역어 뜻풀이: The debt owed by a country., 일본어 대역어: こくさい【国債】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国の借金。, 프랑스어 대역어: dette publique, dette d'État, dette souveraine, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dette de l'État., 스페인어 대역어: deuda estatal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deuda que tiene el estado., 아랍어 대역어: دين قومي, 아랍어 대역어 뜻풀이: دين الدولة, 중국어 대역어: 国债, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家所欠的债务。
표제어: 국채, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國債, 발음: 국채, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 국채, 뜻풀이: 중앙 정부가 자금 조달이나 정책 집행을 위해 발행하는 만기가 정해진 채무 증서., 용례: <구> 국채 금리.
<구> 국채 시장.
<구> 국채가 거래되다.
<구> 국채를 발행하다.
<구> 국채를 사다.
<구> 국채를 팔다.
<문장> 정부는 예산 적자를 메우기 위해 국채를 발행했다.
<문장> 그 나라는 예산의 반 이상을 국채에 의존할 정도로 재정 상태가 좋지 않다.
<대화> 가: 이 사업을 실행하기에는 현재 정부의 자금이 턱없이 부족합니다.
<대화> 나: 일단 국채로 조달해 봅시다., 몽골어 대역어: засгийн газар хөрөнгө мөнгөний нийлүүлэлт буюу бодлого хэрэгжүүлэх зорилгоор  хэвлэн гаргах, хугацаатай зээлийн гэрчилгээ., 몽골어 대역어 뜻풀이: засгийн газар хөрөнгө мөнгөний нийлүүлэлт буюу бодлого хэрэгжүүлэх зорилгоор  хэвлэн гаргах, хугацаатай зээлийн гэрчилгээ., 베트남어 대역어: quốc trái, trái phiếu nhà nước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấy chứng nhận nợ do chính phủ trung ương phát hành có quy định thời hạn nhằm huy động vốn hay thi hành chính sách nhà nước., 타이어 대역어: พันธบัตรรัฐบาล, ตราสารหนี้รัฐบาล, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาการกู้เงินพร้อมกำหนดระยะเวลาสิ้นสุดที่ออกเพื่อให้รัฐบาลกลางดำเนินนโยบายหรือจัดให้เป็นเงินกองทุน, 인도네시아어 대역어: obligasi pemerintah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dokumen pinjaman dengan batas akhir yang sudah ditentukan yang dikeluarkan pemerintah untuk pembiayaan atau pelaksanaan kebijakan, 러시아어 대역어: государственный заём; государственная облигация; правительственная облигация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Облигация с ограниченным сроком действия, которая выдаётся центральным правительством для кредитования или проведения какой-либо политики., 영어 대역어: government bond; state bond, 영어 대역어 뜻풀이: A debt certificate with a designated maturity date which is issued by a central government for financing or executing its policies., 일본어 대역어: こくさい【国債】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中央政府が資金調達や政策執行のために発行する満期のある債務証書。, 프랑스어 대역어: emprunt d'État, emprunt national, bon du Trésor, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Titre de créance à échéance déterminée émis par le gouvernement central pour financer quelque chose ou pour mettre en œuvre une politique., 스페인어 대역어: bono estatal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Título de deuda con plazo fijo que emite el gobierno central para la obtención de recursos financieros o ejecución de políticas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شهادة الديون بمدّة محدّدة التي تصدرها الحكومة المركزية من أجل التمويل أو تنفيذ السياسة, 중국어 대역어: 国债券, 중국어 대역어 뜻풀이: 中央政府为筹措资金或执行政策而发行的有规定期限的债务证书。
표제어: 국책, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國策, 발음: 국책, 활용: 국책이[국채기], 국책도[국책또], 국책만[국챙만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나라의 정책., 용례: <구> 국책 과제.
<구> 국책 기관.
<구> 국책 사업.
<구> 국책 연구소.
<구> 국책으로 시행되다.
<구> 국책으로 정하다.
<문장> 우리 대학교 연구소는 정부로부터 지원금을 받고 국책 사업을 맡아서 하고 있다.
<문장> 우리나라에서 가장 큰 반도체 연구소에서는 신기술을 개발하는 국책 과제를 수행하고 있다. 
<대화> 가: 요즘 바이러스에 대한 공포가 날로 커지는 것 같아.
<대화> 나: 응. 그래서 정부가 몇몇 제약 회사들에 바이러스 백신 개발에 관한 국책 과제를 맡겼어., 몽골어 대역어: улсын бодлого, төрийн бодлого, засгийн газрын бодлого, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орны бодлого., 베트남어 대역어: quốc sách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chính sách của nhà nước., 타이어 대역어: นโยบายของรัฐ, 타이어 대역어 뜻풀이: นโยบายของประเทศ, 인도네시아어 대역어: kebijaksanaan nasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kebijaksanaan negara, 러시아어 대역어: национальная политика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государственная политика., 영어 대역어: public policy, 영어 대역어 뜻풀이: A national policy., 일본어 대역어: こくさく【国策】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国の政策。, 프랑스어 대역어: programme de politique intérieure, politique nationale, politique du gouvernement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Politique d’un pays., 스페인어 대역어: política nacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Política de un país., 아랍어 대역어: سياسة وطنيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سياسة وطنيّة, 중국어 대역어: 国策, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家的政策。
표제어: 국철, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國鐵, 발음: 국철, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가가 직접 운영하고 관리하는 철도., 용례: <구> 국철 노선.
<구> 국철 시간표.
<구> 국철을 이용하다.
<구> 국철을 타다.
<구> 국철과 연결되다.
<구> 국철로 환승하다.
<문장> 이곳 공항 터미널은 시내로 향하는 국철과 연결되어 있다.
<문장> 우리나라는 국철을 비롯한 대중교통의 이용 요금이 저렴한 편이다.
<문장> 나는 기차를 이용해 통학하기 때문에 국철 정기 승차권을 이용한다., 몽골어 대역어: улсын төмөр зам, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас үйл ажиллагааг нь удирдан явуулдаг төмөр зам., 베트남어 대역어: đường sắt quốc gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đường sắt do nhà nước trực tiếp quản lý và khai thác., 타이어 대역어: การรถไฟแห่งชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การรถไฟซึ่งรัฐบาลเป็นผู้ดูแลและดำเนินการเอง, 인도네시아어 대역어: jalur kereta nasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: singkatan dari ‘국유 철도’, 러시아어 대역어: государственная железная дорога, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сокращение от ‘국유 철도’., 영어 대역어: national railway, 영어 대역어 뜻풀이: The railway operated and maintained by the government., 일본어 대역어: こくてつ【国鉄】。こくえいてつどう【国営鉄道】。こくゆうてつどう【国有鉄道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国が直接運営・管理する鉄道。, 프랑스어 대역어: chemin de fer national, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chemin de fer exploité et géré directement par l'État., 스페인어 대역어: ferrocarril nacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ferrocarril operado y gestionado directamente por el Estado., 아랍어 대역어: السكّة الحديدية القوميّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: السكة الحديدية التي تديرها و تشغلها الدولة مباشرة, 중국어 대역어: 国有铁路, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家直接经营管理的铁路。
표제어: 국치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國恥, 발음: 국치, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 나라로부터 당한 나라의 수치., 용례: <구> 국치를 가져오다.
<구> 국치를 당하다.
<구> 국치를 씻다.
<구> 국치로 생각하다.
<구> 국치로 여기다.
<문장> 과거에 우리나라는 이웃 나라에 주권을 빼앗기는 국치를 당했다.
<문장> 왕은 다른 나라에게 침공을 당하는 것을 국치로 생각하고 군대를 키웠다.
<대화> 가: 아무리 우리나라보다 영토가 크다고 해도 우리나라 왕에 대한 대접을 제대로 하지 않았다니 정말 분통이 터집니다.
<대화> 나: 맞아요. 이런 국치를 겪은 이상 우리도 빨리 힘을 키워야 합니다., 몽골어 대역어: төрийн гутамшигт хэрэг, улс орны шившигт хэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр улсад доромжлогдон гутаагдсан улс орны гутамшиг, шившиг., 베트남어 대역어: quốc sỉ, sự sỉ nhục quốc gia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự sỉ nhục của quốc gia do bị quốc gia khác gây ra., 타이어 대역어: ความเสียศักดิ์ศรีของประเทศ, ความเสื่อมเสียของประเทศ, ความอัปยศอดสูของประเทศ, ความอดสูของประเทศ, ความอับอายของประเทศ, การเสียเกียรติของประเทศ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความอับอายของประเทศที่ถูกประเทศอื่นปกครอง, 인도네시아어 대역어: aib negara, aib nasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penghinaan negara yang diterima dari negara lain, 러시아어 대역어: национальное унижение; национальный позор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Позор какой-либо страны, навлечённый на неё другой страной., 영어 대역어: national humiliation, 영어 대역어 뜻풀이: National disgrace brought on by another nation., 일본어 대역어: こくち【国恥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他の国から受けた国の恥。, 프랑스어 대역어: humiliation d’une nation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déshonneur d'un pays provoqué par un autre., 스페인어 대역어: humillación nacional, vergüenza de país, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deshonor que sufre un país por causa de otro país., 아랍어 대역어: إهانة وطنية, 아랍어 대역어 뜻풀이: إذلال الدولة من قبل بلد آخر, 중국어 대역어: 国耻, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家从其他国家遭受到的耻辱。
표제어: 국토, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 國土, 발음: 국토, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 치안 상태, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 뜻풀이: 한 나라의 주권이 미치는 땅., 용례: <구> 국토 개발.
<구> 국토의 면적.
<구> 국토가 좁다.
<구> 국토를 넓히다.
<구> 국토를 침범하다.
<구> 국토를 확장하다.
<문장> 정부는 좁은 영토를 극복하기 위해 갯벌을 개척하여 국토를 넓혔다.
<문장> 정부는 국토를 균형 있게 발전시키기 위해 인구 분산 정책을 폈다.
<대화> 가: 우리나라는 다른 나라에 비해 교육열이 매우 높은 것 같아요.
<대화> 나: 우리나라는 국토가 좁고 천연자원이 없어 유일한 경쟁력이 인적 자원이기 때문이란다., 몽골어 대역어: улсын нутаг дэвсгэр, улсын газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг улс орны засгийн эрх мэдэлд байх газар нутаг., 베트남어 대역어: lãnh thổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất đai thuộc chủ quyền của một nước., 타이어 대역어: อาณาเขตของประเทศ, พื้นที่ของประเทศ, เขตแดนของประเทศ, ที่ดินของรัฐ, ที่ดินของหลวง, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินที่เป็นอธิปไตยของประเทศหนึ่ง ๆ, 인도네시아어 대역어: wilayah negara, negara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah kedaulatan milik negara, 러시아어 대역어: территория государства; государственная территория, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определённая часть земной поверхности, находящаяся под суверенитетом одного государства., 영어 대역어: national territory, 영어 대역어 뜻풀이: Territory under a nation's sovereignty., 일본어 대역어: こくど【国土】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一国の主権が及ぶ土地。, 프랑스어 대역어: territoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étendue terrestre où la souveraineté d’un pays est effective., 스페인어 대역어: territorio nacional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio o territorio que cubre la soberanía de un país., 아랍어 대역어: أرض وطنية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أراضي تخضع لسيادة دولة, 중국어 대역어: 国土, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个国家的主权所涉及的土地。