hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 챙, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙ː, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 차양, 뜻풀이: 햇볕을 가리기 위해 모자의 끝에 댄 부분., 용례: <구> 모자의 챙.
<구> 넓은 챙.
<구> 좁은 챙.
<구> 커다란 챙.
<구> 챙이 달리다.
<구> 챙이 없다.
<구> 챙을 구부리다.
<구> 챙을 잡다.
<구> 챙을 접다.
<문장> 민준이는 항상 모자의 챙을 일자로 펴서 썼다.
<문장> 나는 바다에 가기 전에 큰 챙이 달린 모자부터 샀다., 몽골어 대역어: саравч, 몽골어 대역어 뜻풀이: нарны илчийг халхлахын төлөөх малгайны ирмэгийн урт хэсэг., 베트남어 대역어: vành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần gắn với chân mũ để che nắng., 타이어 대역어: ปีกหมวก, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่ติดไว้ที่ปลายหมวกเพื่อบังแสงแดด, 인도네시아어 대역어: ujung topi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang ada di ujung topi untuk menghalangi sinar matahari, 러시아어 대역어: козырёк, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выступающая часть шапки, кепки, шляпы и т.п., которая служит для защиты от солнца., 영어 대역어: bill; peak, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of fabric attached to the front of a cap to block sunlight., 일본어 대역어: ブリム。つば。ふち【縁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 日除けのために帽子の周りにつけた部分。, 프랑스어 대역어: bord, visière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie fixée à l'extrémité d'une casquette pour protéger du soleil., 스페인어 대역어: visera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte delantera de la gorra y otras prendas semejantes para proteger la vista del sol., 아랍어 대역어: واقي من شمس, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يعلق على الجزء السفلي من القبعة لمنع أشعة الشمس, 중국어 대역어: 帽檐, 중국어 대역어 뜻풀이: 帽子的边缘部分，用于遮挡阳光。
표제어: 챙겨-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 챙겨, 챙겨서, 챙겼다, 챙겨라, 뜻풀이: (챙겨, 챙겨서, 챙겼다, 챙겨라)→ 챙기다
표제어: 챙기-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 챙기고, 챙기는데, 챙기니, 챙기면, 챙기는, 챙긴, 챙길, 챙깁니다, 뜻풀이: (챙기고, 챙기는데, 챙기니, 챙기면, 챙기는, 챙긴, 챙길, 챙깁니다)→ 챙기다
표제어: 챙기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙기다, 활용: 챙기어[챙기어/챙기여](챙겨), 챙기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 챙기다, 뜻풀이: 필요한 물건을 찾아서 갖추어 놓거나 제대로 갖추었는지 살피다., 용례: <구> 가방을 챙기다.
<구> 도시락을 챙기다.
<구> 서류를 챙기다.
<구> 이삿짐을 챙기다.
<구> 준비물을 챙기다.
<구> 짐을 챙기다.
<구> 책가방을 챙기다.
<구> 꼼꼼히 챙기다.
<구> 제대로 챙기다.
<구> 주섬주섬 챙기다.
<문장> 그는 내일 출장을 위해 간단하게 짐을 챙겼다.
<문장> 나는 회의에 필요한 각종 서류를 챙겨 서둘러 출근 준비를 하였다.
<문장> 그녀는 잠이 덜 깬 채로 옷을 주섬주섬 챙겨 입고는 밥을 하러 부엌으로 갔다., 몽골어 대역어: бэлтгэх, бэлдэх, базаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэгтэй зүйлийг нь олж байлгах, дутуу эсэхийг нь шалгаж бүрэн болгох., 베트남어 대역어: sắp xếp, sửa xoạn, thu xếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đặt để những thứ cần thiết trong một trạng thái gọn gàng ngăn nắp., 타이어 대역어: จัดเตรียม, 타이어 대역어 뜻풀이: หาสิ่งของที่จำเป็นและพิจารณาว่าสิ่งใดควรนำไปด้วยหรือได้ใส่สิ่งของไว้ในกระเป๋าเรียบร้อยแล้วหรือยัง, 인도네시아어 대역어: mempersiapkan, membereskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencari barang yang diperlukan kemudian menempatkannya, memperhatikan baik-baik sudah lengkap atau belum, 러시아어 대역어: собирать; упаковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отыскав нужные вещи, положить их в нужное место или проверить, всё ли подготовлено., 영어 대역어: pack, 영어 대역어 뜻풀이: To find and prepare the necessary things or to see if they have been well-prepared., 일본어 대역어: そろえる【揃える】。とりそろえる【取り揃える】。とりまとめる【取りまとめる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 必要な物を探し出してそろえておいたり、すべてそろっているかどうかを確認する。, 프랑스어 대역어: préparer, vérifier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chercher et se munir des choses nécessaires ou vérifier si celles-ci sont correctement préparées., 스페인어 대역어: recoger, preparar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Verificar si tiene expuesto o preparado debidamente el producto necesario., 아랍어 대역어: يعتني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتني بإيجاد وإعداد الشيء الضروري أو كان قد تم تجهيزه بشكل جيد, 중국어 대역어: 收拾，整理，准备, 중국어 대역어 뜻풀이: 寻找所需之物并携带，或观察是否携带齐全。
표제어: 챙기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙기다, 활용: 챙기어[챙기어/챙기여](챙겨), 챙기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 챙기다, 뜻풀이: 빠뜨리거나 거르지 않다., 용례: <구> 챙겨 먹다.
<구> 간식을 챙기다.
<구> 끼니를 챙기다.
<구> 밥을 챙기다.
<구> 생일을 챙기다.
<구> 꼭 챙기다.
<구> 반드시 챙기다.
<문장> 나는 건강을 위해 무슨 일이 있어도 하루 세 끼는 꼭 챙겨 먹는다.
<문장> 그녀는 주변 사람들의 생일을 잘 챙겨 한번도 친구들 생일을 빼먹은 적이 없다.
<문장> 어머니는 밤늦게까지 공부하는 아들이 배가 고플까 봐 매번 간식을 챙겨 주셨다., 몽골어 대역어: алгасахгүй байх, алдалгүй хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мартаж орхихгүй байх., 베트남어 대역어: duy trì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không bỏ qua hoặc không bỏ lỡ., 타이어 대역어: จัดเตรียม, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดเตรียมไว้ไม่ให้ตกหล่นหรือขาดหายไป, 인도네시아어 대역어: memberikan, memperhatikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak melupakan, atau menanggalkan, 러시아어 대역어: не пропускать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не упускать., 영어 대역어: not forget, 영어 대역어 뜻풀이: To not forget or skip., 일본어 대역어: よういする【用意する】。じゅんびする【準備する】。したくする【支度する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 落したり忘れたりせずきちんと支度する。, 프랑스어 대역어: prendre, ne pas oublier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas manquer ni sauter., 스페인어 대역어: preparar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No olvidar o no dejar pasar de largo., 아랍어 대역어: يجهّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا ينسى أو لا يحذف, 중국어 대역어: 备齐, 중국어 대역어 뜻풀이: 不漏掉或跳过。
표제어: 챙기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙기다, 활용: 챙기어[챙기어/챙기여](챙겨), 챙기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 챙기다, 뜻풀이: 자기의 것으로 만들다., 용례: <구> 거스름돈을 챙기다.
<구> 거액을 챙기다.
<구> 돈을 챙기다.
<구> 실속을 챙기다.
<구> 이득을 챙기다.
<구> 이익을 챙기다.
<구> 제 몫을 챙기다.
<구> 한 푼이라도 더 챙기다.
<문장> 그는 도시 재개발 사업에 참여해서 막대한 이익을 챙길 수 있었다.
<문장> 그는 거액의 이권을 부당하게 챙긴 혐의로 검찰에 기소되어 구속되었다.
<문장> 우리는 그들과의 협상이 잘 끝나서 나름대로 실속을 챙길 수 있게 되었다., 몽골어 대역어: болгох, авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн болгох., 베트남어 대역어: lấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm thành cái của mình., 타이어 대역어: ได้มา, เอามา, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้มาเป็นของตัวเอง, 인도네시아어 대역어: mengambil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat jadi milik (sendiri), 러시아어 대역어: собирать; брать; получать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать своим., 영어 대역어: take, 영어 대역어 뜻풀이: To make something one's own., 일본어 대역어: ちゃくふくする【着服する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分のものにする。, 프랑스어 대역어: s'approprier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire de quelque chose sa propriété., 스페인어 대역어: agarrar, recoger, tomar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo sea suyo., 아랍어 대역어: يستفيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يملك لنفسه, 중국어 대역어: 占有, 중국어 대역어 뜻풀이: 使其成为己物。
표제어: 챙기다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 챙기다, 활용: 챙기어[챙기어/챙기여](챙겨), 챙기니, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2를 챙기다, 뜻풀이: 사람을 잘 보살피거나 돌보다., 용례: <구> 남편을 챙기다.
<구> 동생들을 챙기다.
<구> 아버지를 챙기다.
<구> 아이를 챙기다.
<구> 어머니를 챙기다.
<구> 제 몸을 챙기다.
<구> 할머니를 챙기다.
<문장> 지수는 부모님이라면 끔찍이도 챙기는 효심이 깊은 아이였다.
<문장> 부모님이 여행을 가셔서 나는 집에 남아 동생들을 챙겨야만 했다.
<대화> 가: 요즘은 너무 바빠서 밥 먹을 시간도 없어.
<대화> 나: 아무리 바빠도 몸은 좀 챙겨 가면서 일해요., 몽골어 대역어: санаа тавих, асрах, халамжлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнийг асрах, халамжлах., 베트남어 대역어: chăm sóc, săn sóc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông nom hay coi sóc người nào đó., 타이어 대역어: ดูแล, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูแลและเอาใจใส่คนเป็นอย่างดี, 인도네시아어 대역어: menjaga, melayani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memperhatikan dan menjaga seseorang dengan baik, 러시아어 대역어: заботиться; беречь; ухаживать; беспокоиться; присматривать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Добросовестно ухаживать или заботиться о ком-либо., 영어 대역어: look after, 영어 대역어 뜻풀이: To take good care of someone., 일본어 대역어: ケアする。めんどうをみる【面倒を見る】。せわする【世話する】, 일본어 대역어 뜻풀이: かいがいしく丁寧に人の世話をする。, 프랑스어 대역어: prendre soin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soigner ou s'occuper correctement de quelqu'un., 스페인어 대역어: cuidar, atender, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prestar atención o atender bien a una persona., 아랍어 대역어: يعتني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعتني أو يرعى الشخص بشكل جيد, 중국어 대역어: 照顾, 중국어 대역어 뜻풀이: 关怀或照料某人。
표제어: 처, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 妻, 발음: 처, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 행정 주체, 주제 및 상황 범주: 정치, 관련어: 유의어 아내, 뜻풀이: 결혼하여 남자의 짝이 된 여자., 용례: <구> 나의 처.
<구> 임신한 처.
<구> 현명한 처.
<구> 처를 들이다.
<구> 처를 소개하다.
<구> 처를 잃다.
<구> 처로 삼다.
<문장> 새신랑이 된 친구가 자신의 처를 소개하였다.
<문장> 어머니께서는 늘 현명한 처를 들여야 한다고 말씀하셨다.
<대화> 가: 이 사람이 제 처입니다. 
<대화> 나: 안녕하세요. 말씀 많이 들었습니다., 몽골어 대역어: хань, эхнэр, гэргий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурим хийж эрэгтэй хүний хань болсон эмэгтэй., 베트남어 대역어: vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ nữ trở thành bạn đời của người đàn ông sau khi kết hôn., 타이어 대역어: เมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่เป็นคู่ของผู้ชาย เพราะแต่งงาน, 인도네시아어 대역어: istri, bini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang menjadi pasangan laki-laki setelah menikah, 러시아어 대역어: жена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Женщина, ставшая супругой мужчины после их свадьбы., 영어 대역어: wife, 영어 대역어 뜻풀이: A man's female partner in marriage., 일본어 대역어: つま【妻】。かない【家内】。にょうぼう【女房】, 일본어 대역어 뜻풀이: 結婚して男性の伴侶になった女性。, 프랑스어 대역어: mariée, épouse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme qui est devenue la conjointe d'un homme par le mariage., 스페인어 대역어: esposa, mujer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer que se ha convertido en la pareja del hombre tras el matrimonio., 아랍어 대역어: زوج, 아랍어 대역어 뜻풀이: رجل يتزوّج من امرأة, 중국어 대역어: 妻子, 중국어 대역어 뜻풀이: 结婚而成为男子的配偶的女人。
표제어: 처-, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 일부 동사 앞에 붙는다., 뜻풀이: ‘마구’, ‘많이’의 뜻을 더하는 접두사., 용례: <구> 처넣다
<구> 처담다
<구> 처먹다
<구> 처박다
<구> 처대다
<구> 처바르다, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: 'хаа хамаагүй, замбараагүй' ба 'их' хэмээх утгыг нэмдэг угтвар., 베트남어 대역어: bừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền tố thêm nghĩa "dữ dội", "nhiều"., 타이어 대역어: ...ตามใจ, ...มาก, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ตามใจ', 'มาก', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: awalan yang menambahkan arti "berkali-kali" atau "banyak", 러시아어 대역어: беспорядочно; без разбора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Префикс со значением "как попало", "много"., 영어 대역어: cheo-, 영어 대역어 뜻풀이: A prefix used to mean profusely, liberally or in a large amount., 일본어 대역어: ぶち, 일본어 대역어 뜻풀이: 「やたらと｣、または「ひどく」という意を付加する接頭辞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préfixe signifiant "grossièrement" ou "beaucoup"., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Prefijo que suma el significado de ‘descuidadamente’, ‘mucho’., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: سابقة تضيف معنى "على نحو عشوائي" أو "كثيرا", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 前缀。指“乱”、“多”。
표제어: 처가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 妻家, 발음: 처가, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 관련어: 유의어 처갓집, 뜻풀이: 아내의 친정집., 용례: <구> 처가 식구.
<구> 처가가 멀다.
<구> 처가를 찾다.
<구> 처가에 가다.
<구> 처가에 머물다.
<문장> 민준이는 처가가 너무 멀어 명절마다 고생이었다. 
<문장> 아침 일찍 처가에 간 아내가 밤늦도록 돌아오지 않았다.
<문장> 처가에는 아직 결혼 전에 아내가 쓰던 방이 남아 있었다.
<대화> 가: 지난 주말에는 장인어른 생신이라 처가에 다녀왔어. 
<대화> 나: 그렇군, 모임에 안 나왔길래 어디 갔나 했지., 몽골어 대역어: хадмын гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэрийн төрсөн гэр., 베트남어 대역어: nhà vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà bố mẹ đẻ của vợ., 타이어 대역어: บ้านเมีย, บ้านพ่อแม่เมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านพ่อแม่ของภรรยา, 인도네시아어 대역어: rumah keluarga istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah keluarga dari istri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Родная семья жены., 영어 대역어: wife's home, 영어 대역어 뜻풀이: The home of one's wife's parents., 일본어 대역어: つまのじっか【妻の実家】。さと【里】, 일본어 대역어 뜻풀이: 妻の実家。, 프랑스어 대역어: belle-famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison de la famille de sa femme., 스페인어 대역어: respecto de un hombre, casa de los padres de su esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respecto de un hombre, casa de los padres de su esposa., 아랍어 대역어: بيت عائلة الزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منزل عائلة الزوجة, 중국어 대역어: 岳家, 중국어 대역어 뜻풀이: 妻子的娘家。
표제어: 처가살이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 妻家살이, 발음: 처가살이, 파생어: 처가살이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아내의 친정집에 들어가 삶., 용례: <구> 남편의 처가살이.
<구> 어려운 처가살이.
<구> 처가살이 생활.
<구> 처가살이가 불편하다.
<구> 처가살이를 하다.
<문장> 처가살이에 지친 남편은 분가를 권했다.
<문장> 민준이는 처가살이를 하며 아내의 가업을 물려받았다.
<대화> 가: 김 대리 요즘 매일 야근인데 집에 일찍 안 들어가도 괜찮아? 
<대화> 나: 처가살이가 눈치도 보이고 해서 늦게 들어가는 게 차라리 편해요., 몽골어 대역어: хадмындаа суух, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэрийнхээ төрсөн гэрт орж амьдрах явдал., 베트남어 대역어: sự ở rể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sống ở nhà bố mẹ đẻ của vợ., 타이어 대역어: การเข้าบ้านเมีย, การใช้ชีวิตในบ้านพ่อแม่เมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้ชีวิตโดยเข้าไปมีชีวิตอยู่ในบ้านพ่อแม่ของภรรยา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kehidupan di dalam rumah keluarga istri, 러시아어 대역어: жить у родителей (в доме) жены, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жизнь в семье жены., 영어 대역어: living with one's in-laws, 영어 대역어 뜻풀이: An act of living with the family of one's wife., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 妻の実家に身を寄せて暮らすこと。, 프랑스어 대역어: vie matrilocale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'habiter chez la famille de sa femme., 스페인어 대역어: vida en la casa de los padres de la esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho de vivir en la casa de los padres de la esposa., 아랍어 대역어: العيش في بيت زوجته, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعيش في منزل عائلة زوجته, 중국어 대역어: 入赘，倒插门, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子住进妻子的娘家生活。
표제어: 처갓집, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 妻家집, 발음: 처가찝/처갇찝, 활용: 처갓집이[처가찌비/처갇찌비], 처갓집도[처가찝또/처갇찝또], 처갓집만[처가찜만/처갇찜만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 처가, 뜻풀이: 아내의 친정집., 용례: <구> 처갓집 신세.
<구> 처갓집을 돕다.
<구> 처갓집에 가다.
<구> 처갓집에 들르다.
<구> 처갓집에서 살다.
<문장> 나는 아내의 고향으로 발령을 받아 처갓집에서 살기로 했다.
<문장> 처갓집 근처에 사는 지수는 자주 아이들을 친정 어머니께 맡긴다.
<대화> 가: 장모님, 이번 연휴 때 아이들과 함께 처갓집에 들르겠습니다. 
<대화> 나: 그래. 맛있는 음식 많이 해 놓겠네., 몽골어 대역어: хадмынх, хадмын гэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэрийн төрсөн гэр., 베트남어 대역어: nhà vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà bố mẹ đẻ của vợ., 타이어 대역어: บ้านเมีย, บ้านพ่อแม่เมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: บ้านพ่อแม่ของภรรยา, 인도네시아어 대역어: rumah keluarga istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rumah dari keluarga istri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Родная семья жены., 영어 대역어: wife's home, 영어 대역어 뜻풀이: The home of one's wife's parents., 일본어 대역어: つまのじっか【妻の実家】。さと【里】, 일본어 대역어 뜻풀이: 妻の実家。, 프랑스어 대역어: belle-famille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maison de la famille de sa femme., 스페인어 대역어: respecto de un hombre, casa de los padres de su esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respecto de un hombre, casa de los padres de su esposa., 아랍어 대역어: بيت عائلة الزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منزل عائلة الزوجة, 중국어 대역어: 岳家, 중국어 대역어 뜻풀이: 妻子的娘家。
표제어: 처남, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 妻男, 발음: 처남, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 처제, 뜻풀이: 아내의 남동생을 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 손아래 처남.
<구> 손위 처남.
<구> 어린 처남.
<구> 처남을 만나다.
<구> 처남과 인사하다.
<문장> 나는 학교 후배인 처남의 소개로 지금의 아내를 만났다.
<문장> 민준이는 처남과 친형제처럼 사이가 좋아 아내의 질투를 받았다.
<대화> 가: 매형 고생 많으셨어요. 
<대화> 나: 고마워, 이게 다 처남이 도와준 덕분이야., 몽골어 대역어: эхнэрийн ах дүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэрийн эрэгтэй ах дүү., 베트남어 대역어: em vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng để chỉ hoặc gọi em trai của vợ., 타이어 대역어: ชอนัม : พี่ชายเมีย; น้องชายเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกน้องผู้ชายของภรรยา, 인도네시아어 대역어: adik ipar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panggilan untuk menyebutkan adik laki-laki dari istri, 러시아어 대역어: шурин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, употребляемое при обращении к младшему брату жены или его упоминании., 영어 대역어: brother-in-law, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to refer to or address the brother of one's wife., 일본어 대역어: ぎてい【義弟】, 일본어 대역어 뜻풀이: 妻の弟を指したり呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: beau-frère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner ou s'adresser au petit frère de sa femme., 스페인어 대역어: cheonam, cuñado menor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra usada por un hombre para referirse o llamar al hermano varón de su esposa., 아랍어 대역어: أخو الزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخ صغير للزوجة, 중국어 대역어: 内弟，小舅子, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称或称呼妻子的弟弟。
표제어: 처남댁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 妻男宅, 발음: 처남땍, 활용: 처남댁이[처남때기], 처남댁도[처남땍또], 처남댁만[처남땡만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 처남의 아내를 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 손아래 처남댁.
<구> 어린 처남댁.
<구> 착한 처남댁.
<구> 처남댁을 만나다.
<문장> 처남댁이 출장을 가서 우리는 처남을 불러 저녁을 같이 먹었다.
<문장> 처남이 처갓집 수리를 함께 도와주고 있어서 처남댁이 음식을 가져왔다. 
<대화> 가: 여보, 아까 처남댁이 당신을 찾는 전화가 왔었어. 
<대화> 나: 그래요? 내가 전화해 볼게요., 몽골어 대역어: бэргэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэрийн эрэгтэй ах дүүгийн эхнэр., 베트남어 대역어: vợ của anh vợ, vợ của em vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vợ của anh vợ/em vợ., 타이어 대역어: ชอนัมแต็ก : ภรรยาของพี่ชาย, ภรรยาของน้องชาย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกภรรยาของน้องชายของภรรยา, 인도네시아어 대역어: istri adik ipar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panggilan utnuk menyebutkan istri dari adik laki-laki istri, 러시아어 대역어: невестка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, употребляемое при обращении к жене младшего брата жены или её упоминании., 영어 대역어: brother-in-law's spouse, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to refer to or address the wife of one's brother-in-law., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 妻の弟の家内を指したり呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: belle-sœur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner ou s'adresser à la femme de son beau-frère (petit frère de son épouse)., 스페인어 대역어: cheonamdaek, concuñada menor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra usada por un hombre para referirse o llamar a la esposa de su cuñado menor., 아랍어 대역어: زوجة أخي الزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوجة أخ أو شقيق الزوجة, 중국어 대역어: 小妗子，小舅妇，小舅媳妇, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称或称呼小舅子的妻子。
표제어: 처넣다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 처너타, 활용: 처넣어[처너어], 처넣으니[처너으니], 처넣는[처넌는], 처넣습니다[처너씀니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 처넣다, 뜻풀이: 함부로 마구 집어넣다., 용례: <구> 처넣은 물건.
<구> 처넣은 옷.
<구> 처넣은 음식.
<구> 가방에 처넣다.
<구> 감옥에 처넣다.
<구> 급하게 처넣다.
<구> 서둘러 처넣다.
<문장> 늦잠을 잔 지수는 가방에 책들을 마구 처넣고 달려갔다.
<문장> 지수는 마트에서 손에 잡히는 대로 장바구니에 처넣었다.
<문장> 나는 시간에 쫒겨 먹던 음식을 입안에 처넣고 식당을 나왔다., 몽골어 대역어: чихэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаа, замбараагүй атгаж хийх., 베트남어 대역어: đút bừa, nhét bừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bỏ vào một cách tùy tiện, bừa bãi., 타이어 대역어: หยิบใส่ ๆ, จับใส่ไม่ยั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ใส่ลงไปอย่างรุนแรงตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: memasukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan sembarang dengan seenaknya, 러시아어 대역어: засовывать; запихивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Как попало ложить что-либо., 영어 대역어: stuff; shove, 영어 대역어 뜻풀이: To put something away roughly and carelessly., 일본어 대역어: つめこむ【詰め込む】。ぶちこむ【ぶち込む】。つっこむ【突っ込む】, 일본어 대역어 뜻풀이: やたらにいっぱい入れる。, 프랑스어 대역어: fourrer, enfoncer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire entrer aveuglément sans réfléchir., 스페인어 대역어: meter, insertar, clavar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Introducir desordenada y descuidadamente., 아랍어 대역어: يضع، يدرج، يُدْخِل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدْخِل بشكل عشوائي وبلا مبالاة, 중국어 대역어: 乱放，乱塞，胡乱放进, 중국어 대역어 뜻풀이: 随意胡乱放入。
표제어: 처녀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女, 발음: 처ː녀, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 관련어: 유의어 처자2
반대말 총각, 뜻풀이: 아직 결혼하지 않은 성인 여자., 용례: <구> 과년한 처녀.
<구> 처녀 시절.
<구> 처녀 행세.
<구> 처녀와 남다.
<구> 처녀로 늙다.
<문장> 나는 아이를 낳은 뒤 처녀 때의 몸매를 잃어버렸다.
<문장> 이모는 작년에 결혼했지만 밖에서는 처녀인 척 행동을 했다.
<대화> 가: 아버지, 어머니 젊었을 때 모습은 어땠어요?
<대화> 나: 너희 엄마 처녀 시절엔 정말 예뻤지., 몽골어 대역어: хадамд гараагүй бүсгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хараахан хүнтэй гэрлээгүй нас биенд хүрсэн эмэгтэй., 베트남어 대역어: con gái chưa chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nữ giới trưởng thành mà chưa kết hôn., 타이어 대역어: สาวโสด, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน, 인도네시아어 대역어: gadis, perawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang belum menikah, 러시아어 대역어: молодая девушка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незамужняя девушка., 영어 대역어: single woman; single lady, 영어 대역어 뜻풀이: An adult woman who is not married., 일본어 대역어: しょじょ【処女】。おとめ【乙女】。むすめ【娘】, 일본어 대역어 뜻풀이: 未婚の成人女性。, 프랑스어 대역어: vierge, jeune fille, demoiselle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme adulte n’étant pas encore mariée., 스페인어 대역어: soltera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer adulta que aún no se ha casado., 아랍어 대역어: بِكر، عذراء, 아랍어 대역어 뜻풀이: امرأة راشدة لم تتزوّج بعدُ, 중국어 대역어: 姑娘，闺女, 중국어 대역어 뜻풀이: 尚未结婚的成年女子。
표제어: 처녀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女, 발음: 처ː녀, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 관련어: 유의어 동정녀, 숫처녀, 뜻풀이: 남자와 성적 관계를 한 번도 맺지 않은 여자., 용례: <구> 순결한 처녀.
<구> 처녀 딱지.
<구> 처녀가 아니다.
<구> 처녀를 기대하다.
<구> 처녀로 남다.
<문장> 사내는 그 여자가 처녀이건 아니건 신경 쓰지 않았다.
<문장> 그녀는 남자 친구와 여행을 가서 처녀 딱지를 떼고 왔다.
<대화> 가: 저 여자는 남자 경험이 많을 것 같아.
<대화> 나: 결혼도 한 번 했었다니 처녀는 아니겠지., 몽골어 대역어: онгон эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй хүнтэй огт бэлгийн харьцаанд орж байгаагүй эмэгтэй., 베트남어 대역어: con gái còn trinh, gái trinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nữ giới chưa lần nào quan hệ tình dục với đàn ông., 타이어 대역어: สาวบริสุทธิ์, สาวพรหมจารี, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายแม้แต่ครั้งเดียว, 인도네시아어 대역어: perawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang belum pernah berhubungan badan dengan pria, 러시아어 대역어: девственница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Девушка, не имевшая половых отношений с мужчиной., 영어 대역어: virgin, 영어 대역어 뜻풀이: A woman who has never engaged in sexual intercourse with a man., 일본어 대역어: しょじょ【処女】, 일본어 대역어 뜻풀이: 性交の経験のない女性。, 프랑스어 대역어: pucelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme n’ayant jamais eu de rapport sexuel avec un homme., 스페인어 대역어: virgen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mujer que jamás ha tenido una relación sexual con un hombre., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: امرأة لم تمارس الجنس مع رجل بعد, 중국어 대역어: 处女, 중국어 대역어 뜻풀이: 没跟男性发生过性关系的女性。
표제어: 처녀, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女, 발음: 처ː녀, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 의미 참고: 주로 '처녀 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 일이나 행동을 처음으로 함., 용례: <구> 처녀 등반.
<구> 처녀 작품.
<구> 처녀 출전.
<구> 처녀 출판.
<구> 처녀 출품.
<문장> 우리 학교 축구 팀은 국제 대회에 처녀 출전을 했다.
<문장> 소설가는 자신의 처녀 작품을 가장 소중하게 여겼다.
<대화> 가: 이번에 처녀 등반을 하신다고 들었습니다.
<대화> 나: 네, 첫 도전인 만큼 욕심 없이 최선을 다 할 생각입니다., 몽골어 대역어: анхны бүтээл, анхны, 몽골어 대역어 뜻풀이: анх удаа хийж буй ажил хэрэг болон үйлдэл., 베트남어 대역어: khởi sự, đầu tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lần đầu tiên thực hiện công việc hay hành động nào đó., 타이어 대역어: ครั้งแรก, แรกเริ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำงานหรือกิจกรรมใด ๆ เป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pertama kali melakukan sesuatu, 러시아어 대역어: дебют, 러시아어 대역어 뜻풀이: Впервые совершаемое дело или поступок., 영어 대역어: being maiden, 영어 대역어 뜻풀이: The act of doing something or performing an action for the first time., 일본어 대역어: しょじょ【処女】, 일본어 대역어 뜻풀이: 初めてのことや行動。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de faire un travail ou d'effectuer une action, pour la première fois., 스페인어 대역어: novata, principiante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar por primera vez un trabajo o una acción., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: القيام بعمل أو سلوك ما لأوّل مرّة, 중국어 대역어: 首次，初次, 중국어 대역어 뜻풀이: 第一次做某事或某个行动。
표제어: 처녀, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 처녀가 아이를 낳아도 할 말이 있다, 부표제어 관련어: 참고어 핑계 없는 무덤이 없다, 부표제어 뜻풀이: 아무리 큰 잘못을 저지른 사람도 그것을 변명하고 이유를 붙일 수 있다., 부표제어 용례: <대화> 가: 걔 때문에 우리 팀이 실격했는데 끝까지 잘못을 모르더라.
<대화> 나: 그래서 처녀가 아이를 낳아도 할 말이 있다고 하잖아., 몽골어 부표제어 대역어: (шууд.) хадамд гараагүй бүсгүй хүүхэд төрүүллээ ч хэлэх үгтэй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: хичнээн том алдаа гаргасан хүн ч гэсэн түүнийг тайлбарлаж шалтгааныг тоочих боломжтой., 베트남어 부표제어 대역어: (con gái sinh con mà cũng có lời để nói), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Người phạm tội lớn thế nào đi nữa thì cũng có thể biện minh điều đó và đưa ra lí do., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)แม้ว่าสาวโสดจะคลอดลูกแต่ก็มีสิ่งที่จะพูด; แก้ตัวน้ำขุ่นๆ, แก้ตัวไปเรื่อย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: แม้ว่าจะเป็นคนที่ทำความผิดใหญ่หลวงเพียงใดแต่ก็ยังสามารถหาข้ออ้างหรือเหตุผลมาพูดได้, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sebesar apapun orang berlaku salah namun pasti ada alasan di balik semua itu, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Какую бы большую ошибку человек не допустил, всегда найдутся оправдания., 영어 부표제어 대역어: Even if a virgin gives birth to a baby, she will have something to say; Give the devil his due; Every evil-doer has his reasons, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Even a person who makes big mistakes has his/her own excuses or reasons., 일본어 부표제어 대역어: 処女が子供を産んでも言い分はある。盗人にも三分の理, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: いくら大きな間違いを犯しても、弁明する理由がある。, 프랑스어 부표제어 대역어: Même si elle accouche d’un enfant, une vierge a quand même quelque chose à dire, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant que même une personne ayant commis une grande faute peut trouver un prétexte ou des excuses., 스페인어 부표제어 대역어: aunque una soltera tenga hijos tiene excusas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Toda persona que haya cometido un error muy grande también tiene sus excusas y motivos., 아랍어 부표제어 대역어: حتى لو عذراء ما تلد طفلاً، فلديها دِفاعها. كلّ فاعل شر له أسبابه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: حتى الشخص الذي يرتكب أخطاء الكبيرة فله أعذاره وأسبابه الخاصة, 중국어 부표제어 대역어: 处女生孩子还有话说；总有理由，总能找到借口, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不管犯了多大错误的人都能找到理由辩解。
표제어: 처녀막, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女膜, 발음: 처ː녀막, 활용: 처녀막이[처ː녀마기], 처녀막도[처ː녀막또], 처녀막만[처ː녀망만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여성의 질 구멍을 부분적으로 닫고 있는 막으로 된 주름., 용례: <구> 처녀막 수술.
<구> 처녀막의 손상.
<구> 처녀막의 파열.
<구> 처녀막이 파열되다.
<구> 처녀막이 찢어지다.
<문장> 지수는 무리한 운동으로 처녀막이 파열되어 산부인과를 찾았다., 몽골어 대역어: онгон хальс, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмэгтэй хүний үтрээний нүхийг хэсэгчлэн хааж байгаа мембран хальсан атираа., 베트남어 대역어: màng trinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lớp màng trinh che đi bộ phận âm đạo của nữ giới., 타이어 대역어: เยื่อพรหมจารี, 타이어 대역어 뜻풀이: เยื่อรอยย่นที่ปิดช่องคลอดของหญิงบริสุทธิ์ ไว้เป็นส่วน, 인도네시아어 대역어: selaput dara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lipatan berbentuk selaput yang menutupi sebagian lubang vagina wanita, 러시아어 대역어: девственная плева, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перепончатая складка, частично закрывающая вход во влагалище женщины., 영어 대역어: hymen, 영어 대역어 뜻풀이: Membranous folds of tissue that partially covers a woman's vaginal orifice., 일본어 대역어: しょじょまく【処女膜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 女性の膣の入り口を部分的に塞いでいる膜でできている皺。, 프랑스어 대역어: hymen, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pli de la membrane qui ferme partiellement l'orifice vaginal des femmes., 스페인어 대역어: himen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Repliegue membranoso que recubre parcialmente y protege la entrada vaginal de las mujeres., 아랍어 대역어: غشاء البَكارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجاعيد غشائية تُغطِّي جزئياً الفتحة التناسليّة للمرأة, 중국어 대역어: 处女膜, 중국어 대역어 뜻풀이: 部分覆盖住女性阴道口的一层皱膜。
표제어: 처녀성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女性, 발음: 처ː녀썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 처녀로서 지니고 있는 성적 순결., 용례: <구> 처녀성을 빼앗기다.
<구> 처녀성을 상실하다.
<구> 처녀성을 유지하다.
<구> 처녀성을 잃다.
<구> 처녀성을 지키다.
<문장> 지수는 결혼을 할 때까지 처녀성을 지키기로 결심했다.
<문장> 법원은 강제로 여성의 처녀성을 빼앗은 범인에게 중형을 선고했다.
<문장> 과거에는 궁녀가 되기 위해서는 처녀성 검사를 거쳐야 했다고 한다., 몽골어 대역어: охин бие, онгон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хадамд гараагүй бүсгүйн хувьд хадгалж буй бэлгийн цэвэр ариун байдал., 베트남어 대역어: sự trinh trắng, sự trinh nguyên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự trong trắng về mặt tình dục của nữ giới còn trinh., 타이어 대역어: ความเป็นสาวพรหมจารี, ความเป็นสาวบริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ความบริสุทธิ์ทางเพศที่เก็บไว้เป็นหญิงบริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: kegadisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesucian yang dimiliki sebagai wanita, 러시아어 대역어: девственность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистота в половой жизни, которой обладает девственница., 영어 대역어: virginity, 영어 대역어 뜻풀이: The sexual purity that one has as a virgin., 일본어 대역어: しょじょせい【処女性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 処女として持っている性的純潔。, 프랑스어 대역어: virginité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chasteté sexuelle conservée en tant que fille vierge., 스페인어 대역어: virginidad, doncellez, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pureza sexual que tiene una mujer virgen., 아랍어 대역어: عذرة، بكارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طهارة جنسية كعذراء, 중국어 대역어: 处女的贞洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 处女具有的性的纯洁。
표제어: 처녀작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處女作, 발음: 처ː녀작, 활용: 처녀작이[처ː녀자기], 처녀작도[처ː녀작또], 처녀작만[처ː녀장만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 처음으로 지었거나 발표한 작품., 용례: <구> 배우의 처녀작.
<구> 작가의 처녀작.
<구> 처녀작을 내놓다.
<구> 처녀작을 발표하다.
<구> 처녀작으로 수상하다.
<문장> 이 영화는 그 감독의 처녀작이다. 
<문장> 민준이의 처녀작이 올해의 작품으로 선정되었다.
<문장> 신인 디자이너의 옷은 처녀작으로는 높은 완성도를 보였다., 몽골어 대역어: анхны бүтээл зохиол, 몽골어 대역어 뜻풀이: анх удаа зохиосон буюу илтгэн тавьсан бүтээл., 베트남어 대역어: tác phẩm đầu tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác phẩm được viết ra hoặc công bố lần đầu tiên., 타이어 대역어: ผลงานชิ้นแรก, 타이어 대역어 뜻풀이: ผลงานที่นำเสนอหรือสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก, 인도네시아어 대역어: karya perdana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karya yang pertama kali dibuat atau diumumkan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чьё-либо первое произведение искусства, литературы и т.п., 영어 대역어: maiden work, 영어 대역어 뜻풀이: One's first written or published work., 일본어 대역어: しょじょさく【処女作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 初めて作ったり発表した作品。, 프랑스어 대역어: première œuvre, œuvre de début, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Œuvre créée ou publiée pour la première fois., 스페인어 대역어: ópera prima, obra debut, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obra que es compuesta o publicada por primera vez., 아랍어 대역어: أوّل عمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل يُكتب أو يُنشر لأوّل مرّة, 중국어 대역어: 处女作, 중국어 대역어 뜻풀이: 第一次写出来或发表的作品。
표제어: 처단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處斷, 발음: 처ː단, 파생어: 처단되다,처단하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 결정적인 판단을 내려 처치하거나 처리함., 용례: <구> 단호한 처단.
<구> 처단이 되다.
<구> 처단을 거역하다.
<구> 처단을 내리다.
<구> 처단을 당하다.
<구> 처단을 명하다.
<구> 처단을 바라다.
<구> 처단을 하다.
<문장> 민준이는 모든 죄를 인정하고 처단만을 기다렸다.
<문장> 학생들은 학교의 비리를 고발하며 검찰에 처단을 부탁했다., 몽골어 대역어: шийдвэр, гол шийдвэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэрлэх дүгнэлт гаргаж шийдэх буюу арга хэмжээ авах явдал., 베트남어 대역어: sự phán xử, sự xử phạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đưa ra phán đoán mang tính quyết định rồi xử trí hoặc xử lí., 타이어 대역어: การลงโทษ, การลงทัณฑ์, การลงอาญา, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการหรือกำจัดโดยการตัดสินที่เด็ดขาด, 인도네시아어 대역어: penghukuman, hukuman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menangani atau menyelesaikan dengan menurunkan keputusan yang bersifat mutlak, 러시아어 대역어: кара, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наказание, принятие соответствующих мер согласно принятому решению., 영어 대역어: punishment, 영어 대역어 뜻풀이: An act of dealing with something according to a judgement., 일본어 대역어: しょだん【処断】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決定的な判断を下して処置したり処理すること。, 프랑스어 대역어: punition, condamnation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de régler ou de procéder à quelque chose après avoir rendu un jugement décisif., 스페인어 대역어: decisión, disposición, determinación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de resolver o arreglar tomando un juicio decisivo., 아랍어 대역어: معاقبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اتخاذ إجراء أو إزالة من خلال حكم نهائي, 중국어 대역어: 惩办，惩处，处决, 중국어 대역어 뜻풀이: 下定论后进行处置或处理。
표제어: 처단되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處斷되다, 발음: 처ː단되다/처ː단뒈다, 가봐라: 처단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 처단되다, 뜻풀이: 결정적인 판단이 내려져 처치되거나 처리되다., 용례: <구> 반역자가 처단되다.
<구> 범인이 처단되다.
<구> 적에게 처단되다.
<구> 법으로 처단되다.
<구> 즉시 처단되다.
<문장> 여러 사람을 해친 범인이 경찰의 손에 처단되었다.
<문장> 국민들은 오랜 세월을 군림한 독재자가 처단되기를 바랐다., 몽골어 대역어: таслан шийдэгдэх, шийдвэр гаргагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэрлэх дүгнэлт гаран шийдэгдэх буюу арга хэмжээ авагдах., 베트남어 대역어: bị phán xử, bị xử phạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phán đoán mang tính quyết định được đưa ra rồi được xử trí hoặc xử lí., 타이어 대역어: ถูกลงโทษ, ถูกลงทัณฑ์, ถูกลงอาญา, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกจัดการหรือถูกกำจัดโดยการถูกตัดสินที่เด็ดขาด, 인도네시아어 대역어: dihukum, diberikan hukuman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keputusan yang bersifat mutlak diturunkan kemudian ditangani atau diselesaikan, 러시아어 대역어: караться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть наказанным, попасть под соответствующие меры пресечения согласно принятому решению., 영어 대역어: be punished; (a disciplinary action) be taken, 영어 대역어 뜻풀이: To be dealt with according to a judgement., 일본어 대역어: しょだんされる【処断される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決定的な判断が下されて処置されたり処理される。, 프랑스어 대역어: être puni, être condamné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être réglé ou traité après avoir rendu un jugement décisif., 스페인어 대역어: decidir, disponer, determinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser resuelto o arreglado tomando un juicio decisivo., 아랍어 대역어: يتمّ معاقبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ اتخاذ إجراء أو تتمّ إزالة من خلال حكم نهائي, 중국어 대역어: 被惩办，被惩处，被处决, 중국어 대역어 뜻풀이: 下定论后被处置或被处理。
표제어: 처단하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處斷하다, 발음: 처ː단하다, 가봐라: 처단, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 처단하다, 뜻풀이: 결정적인 판단을 내려 처치하거나 처리하다., 용례: <구> 반역자를 처단하다.
<구> 범인을 처단하다.
<구> 죄인을 처단하다.
<구> 법으로 처단하다.
<구> 엄중히 처단하다.
<문장> 민준이는 부모님의 원수를 처단하려는 계획을 세웠다.
<문장> 경찰은 마약 범죄자를 엄중히 처단하겠다고 선언했다.
<문장> 그 단체는 국민들을 속이는 기업은 법으로 처단해야 한다고 주장했다., 몽골어 대역어: таслан шийдвэрлэх, шийдвэр гаргах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шийдвэрлэх дүгнэлт гаргаж шийдэх буюу арга хэмжээ авах., 베트남어 대역어: phán xử, xử phạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa ra phán đoán mang tính quyết định rồi xử trí hoặc xử lí., 타이어 대역어: ลงโทษ, ลงทัณฑ์, ลงอาญา, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการหรือกำจัดโดยการตัดสินที่เด็ดขาด, 인도네시아어 대역어: menghukum, memberikan hukuman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menangani atau menyelesaikan dengan menurunkan keputusan yang bersifat mutlak, 러시아어 대역어: карать; покарать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наказать, принять соответствующие меры пресечения согласно принятому решению., 영어 대역어: punish; take disciplinary action, 영어 대역어 뜻풀이: To deal with something according to a judgement., 일본어 대역어: しょだんする【処断する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 決定的な判断を下して処置したり処理する。, 프랑스어 대역어: punir, condamner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Régler ou procéder à quelque chose après avoir rendu un jugement décisif., 스페인어 대역어: decidir, disponer, determinar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resolver o arreglar tomando un juicio decisivo., 아랍어 대역어: يعاقب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بإجراء أو يقوم بإزالة من خلال حكم نهائي, 중국어 대역어: 惩办，惩处，处决, 중국어 대역어 뜻풀이: 下定论后进行处置或处理。
표제어: 처담다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 처담따, 활용: 처담아[처다마], 처담으니[처다므니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 처담다, 뜻풀이: 함부로 마구 담다., 용례: <구> 낙엽을 처담다.
<구> 눈을 처담다.
<구> 물건을 처담다.
<구> 쓰레기를 처담다.
<구> 짐을 처담다.
<구> 가방에 처담다.
<구> 봉투에 처담다.
<문장> 화가 난 지수는 책을 가방에 처담고는 나가 버렸다.
<문장> 홍수가 나자 이재민들은 닥치는 대로 짐을 처담았다.
<문장> 지수는 급한 마음에 할인 행사 품목을 바구니에 처담았다., 몽골어 대역어: чихэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаа, замбараагүй савлах., 베트남어 대역어: vốc, bốc, hốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vơ một cách bừa bãi., 타이어 대역어: ใส่เรื่อย ๆ, บรรจุเรื่อย ๆ, ใส่ไม่ยั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรจุลงไปอย่างรุนแรงตามอำเภอใจ, 인도네시아어 대역어: memasukkan ke sana sini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan sembarangan dengan seenaknya, 러시아어 대역어: наваливать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Беспорядочно накидывать., 영어 대역어: stuff; shove, 영어 대역어 뜻풀이: To put something away roughly and carelessly., 일본어 대역어: つめこむ【詰め込む】。もりつける【盛り付ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: やたらにいっぱい盛る。, 프랑스어 대역어: mettre grossièrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre grossièrement sans réfléchir., 스페인어 대역어: meter, insertar, clavar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Introducir algo desordenada y descuidadamente., 아랍어 대역어: يضع، يدرج، يُدْخِل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُدْخِل بشكل عشوائي وبلا مبالاة, 중국어 대역어: 乱装，乱盛, 중국어 대역어 뜻풀이: 随意胡乱装。
표제어: 처량하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 凄涼하다, 발음: 처량하다, 활용: 처량한[처량한], 처량하여[처량하여](처량해[처량해]), 처량하니[처량하니], 처량합니다[처량함니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 처량하다, 뜻풀이: 외롭고 쓸쓸하다., 용례: <구> 처량한 마음.
<구> 처량한 모습.
<구> 처량한 소리.
<구> 처량한 신세.
<구> 처량하게 들리다.
<구> 처량하게 보이다.
<문장> 옆집 여자의 처량한 울음소리가 들려왔다. 
<문장> 나는 겨울 바다를 보고 있으니 처량한 마음이 들었다.
<문장> 홀로 식사를 챙겨 드시는 아버지의 뒷모습이 처량하게 보였다., 몽골어 대역어: өрөвдмөөр, элэг эмтэрмээр, гансрам, ганихрам, 몽골어 대역어 뜻풀이: ганцаардаж ганихрах., 베트남어 대역어: thê lương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cô đơn và quạnh quẽ., 타이어 대역어: เหงา, หงอยเหงา, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, เศร้าสร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เหงาและเปล่าเปลี่ยว, 인도네시아어 대역어: kesepian, beresa-esaan, sebatang kara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesepian dan sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Одинокий и грустный., 영어 대역어: lonely; pitiful, 영어 대역어 뜻풀이: Lonesome and forlorn., 일본어 대역어: せいりょうとしている【凄涼としている】。ものさびしい【物寂しい】。うらさびしい【うら寂しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一人ぼっちで寂しい。, 프랑스어 대역어: solitaire, mélancolique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est esseulé et triste., 스페인어 대역어: desolado, desierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Afligido y triste., 아랍어 대역어: محزن، مثير للعطف والشفقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في حالة شعور بالوحدة ومُوحش, 중국어 대역어: 凄凉，凄清，凄婉, 중국어 대역어 뜻풀이: 孤寂落寞。
표제어: 처량하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 凄涼하다, 발음: 처량하다, 활용: 처량한[처량한], 처량하여[처량하여](처량해[처량해]), 처량하니[처량하니], 처량합니다[처량함니다], 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 처량하다, 뜻풀이: 초라하고 가엾다., 용례: <구> 처량한 마음.
<구> 처량한 모습.
<구> 처량한 신세.
<구> 처량하게 들리다.
<구> 처량하게 보이다.
<문장> 집에서 쫓겨난 민준이는 갈 곳이 없이 떠도는 처량한 신세가 되었다.
<문장> 승규는 은퇴 이후 아무도 찾지 않는 자신의 모습이 처량하기만 했다. 
<대화> 가: 저 양반 혼자서 자식들도 없이 사시니 처량하게 보이네. 
<대화> 나: 어디 주변에서 도와주실 분이 있는지 알아볼게요., 몽골어 대역어: өрөвдмөөр, элэг эмтэрмээр, гансрам, ганихрам, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрөвдөлтэй бөгөөд сул дорой., 베트남어 대역어: thê thảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lam lũ và đáng thương., 타이어 대역어: น่าเห็นใจ, น่าสมเพช, น่าเวทนา, 타이어 대역어 뜻풀이: ซอมซ่อและน่าเห็นใจ, 인도네시아어 대역어: menyedihkan, mengibakan, kasihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyedihkan dan kasihan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неказистый и жалкий., 영어 대역어: pitiful, 영어 대역어 뜻풀이: Shabby and pathetic., 일본어 대역어: せいりょうとしている【凄涼としている】。あわれだ【哀れだ】。ものかなしい【物悲しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: みすぼらしくて可哀想である。, 프랑스어 대역어: pauvre, piteux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est miteux et pitoyable., 스페인어 대역어: solitario, melancólico, triste, 스페인어 대역어 뜻풀이: En estado miserable y penoso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: رث ومسكين, 중국어 대역어: 悲切，凄惨 ，凄楚，楚楚可怜, 중국어 대역어 뜻풀이: 寒酸、令人怜悯。
표제어: 처럼, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 유의어 같이2, 마냥2, 만치2, 만큼2, 뜻풀이: 모양이나 정도가 서로 비슷하거나 같음을 나타내는 조사., 용례: <문장> 연습 때처럼 하면 우리가 꼭 우승할 거야. 힘내자!
<문장> 비행기의 발명으로 새처럼 하늘을 날고 싶었던 인간의 꿈은 이루어졌다.
<문장> 십 년을 함께 산 부부이지만 난 아내를 보면 아직도 처음처럼 두근거린다.
<대화> 가: 방학이라서 너무 심심해.
<대화> 나: 아. 나도 너처럼 좀 한가했으면 좋겠다., 몽골어 대역어: шиг, мэт, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр дүрс, хэмжээ нь хоорондоо төстэй болон адилхан болохыг илэрхийлдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: như, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ thể hiện hình dáng hay mức độ tương tự hay giống nhau., 타이어 대역어: เหมือน, เหมือนกับ, ราวกับ, 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงว่าลักษณะหรือระดับมีความเหมือนหรือคล้ายกัน, 인도네시아어 대역어: seperti, persis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan bentuk atau taraf saling mirip atau sama, 러시아어 대역어: как; подобно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, указывающее на схожесть или одинаковость чего-либо между собой., 영어 대역어: cheoreom, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used when something is similar or identical to something else in shape or level., 일본어 대역어: ように。みたいに。らしく。ごとく【如く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 模様や程度が似ていたり同じであることを表す助詞。, 프랑스어 대역어: comme, à la manière de, non moins que,, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule indiquant la similarité ou le caractère identique réciproque dans l'aspect ou le degré., 스페인어 대역어: como, al igual que, de modo que, de manera que, 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que representa igualdad o similitud de la forma o de un estado., 아랍어 대역어: كـ، كما، كأنه، مثل، مثلما، بمثابة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة لاحقة تدلّ على متشابه في الشكل أو المقدار، أو التساوي فيهما, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示样子或程度相似或相同。
표제어: 처리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處理, 발음: 처ː리, 파생어: 처리되다,처리하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함., 용례: <구> 사고 처리.
<구> 업무 처리.
<구> 신속한 처리.
<구> 신중한 처리.
<구> 처리 능력.
<구> 처리가 되다.
<구> 처리를 하다.
<문장> 갈수록 늘어가는 쓰레기 처리 문제가 심각하다.
<문장> 승규는 일 처리 속도가 빠르기로 유명해 어떤 일을 시켜도 두 시간이면 끝낸다.
<대화> 가: 수입품 규제 법안 처리가 무산됐다고 합니다.
<대화> 나: 법안을 마무리 짓지 못한 게 이번이 벌써 두 번째군요., 몽골어 대역어: янзлах, цэгцлэх, нэг тийш болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг болон хэрэг явдлыг журам ёсных нь дагуу цэгцлэн дуусгах., 베트남어 대역어: sự xử lí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thu xếp và kết thúc công việc, sự vụ hay sự kiện theo trình tự., 타이어 대역어: การจัดการ, การดำเนินงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการและการดำเนินงานให้เสร็จเรียบร้อยตามกระบวนการขั้นตอน งาน เรื่องราว เหตุการณ์ต่าง ๆ, 인도네시아어 대역어: penyelesaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemberesan urusan atau pekerjaan sesuai dengan prosedur hingga selesai, 러시아어 대역어: управление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведение дел по определённому порядку., 영어 대역어: handling, 영어 대역어 뜻풀이: An act of settling and completing a task, job, or incident through a certain procedure., 일본어 대역어: しょり【処理】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や事務、事件を手続きに従って取りさばいて始末をつけること。, 프랑스어 대역어: règlement, traitement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'ordonner et de terminer une tâche, un travail ou une affaire d'après une procédure., 스페인어 대역어: manejo, arreglo, resolución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Puesta en orden y terminación de un trabajo, una gestión o un caso según los procedimientos., 아랍어 대역어: تناوُل، معالجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعل إكمال من خلال ترتيب المهمة، أو العمل الكتابيّ أو الحادثة وفقا لإجراء معين, 중국어 대역어: 处理，办理, 중국어 대역어 뜻풀이: 按步骤整理并完成工作、业务、案件等。
표제어: 처리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處理, 발음: 처ː리, 파생어: 처리되다,처리하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용을 일으킴., 용례: <구> 냉각 처리.
<구> 살균 처리.
<구> 오염물 처리.
<구> 화학 처리.
<구> 처리 반응.
<구> 처리 시설.
<구> 처리가 되다.
<구> 처리를 하다.
<문장> 생선이 상하지 않도록 냉동 처리를 해야 한다.
<문장> 이 우유는 두 번이나 살균 처리를 했기 때문에 안심하고 드셔도 됩니다.
<문장> 과학자는 새로운 폐수 처리 시설을 이용해 오염된 물을 깨끗하게 만들었다., 몽골어 대역어: боловсруулалт, хандлага, үйлчлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үр дүнд хүрэхийн төлөө химийн болоод физикийн үйлчлэл үзүүлэх., 베트남어 대역어: sự xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tạo ra tác dụng mang tính hóa học, vật lí để đạt được kết quả nào đó., 타이어 대역어: การบำบัด, การรักษา, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้มีผลทางเคมีหรือทางกายภาพเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: aplikasi fisika atau kimia untuk mendapatkan sebuah hasil, 러시아어 대역어: обработка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Химическое или физическое воздействие с целью получения каких-либо результатов., 영어 대역어: treatment; processing, 영어 대역어 뜻풀이: An act of causing a chemical, physical effect to achieve something., 일본어 대역어: しょり【処理】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある結果を得るために化学的・物理的作用を引き起こすこと。, 프랑스어 대역어: traitement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opération chimique et physique que l'on fait subir afin d'obtenir un résultat., 스페인어 대역어: tratamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de producir algún efecto químico o físico para obtener un determinado resultado., 아랍어 대역어: تفاعُل, 아랍어 대역어 뜻풀이: التفاعُل المادي، الكيميائي من أجل الحصول على نتيجة معينة, 중국어 대역어: 处理, 중국어 대역어 뜻풀이: 为获得某种结果，进行化学、物理加工。
표제어: 처리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處理되다, 발음: 처ː리되다/처ː리뒈다, 가봐라: 처리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 처리되다
1이 2-게 처리되다, 뜻풀이: 일이나 사무, 사건이 절차에 따라 정리되어 마무리되다., 용례: <구> 사고가 처리되다.
<구> 쓰레기가 처리되다.
<구> 예산이 처리되다.
<구> 일이 처리되다.
<구> 신속하게 처리되다.
<문장> 출근길 교통사고가 신속히 처리되지 못해 정체가 빚어졌다. 
<문장> 지수가 업무에 복귀하자 밀려있던 많은 업무들이 처리되기 시작했다. 
<대화> 가: 골치 아픈 노사 문제도 처리되었으니 서둘러 업무에 복귀하게.
<대화> 나: 네, 열심히 하겠습니다., 몽골어 대역어: цэгцлэгдэх, нэг тийш болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил, алба, хэрэг явдал журам ёсны дагуу цэгцлэгдэн дуусах., 베트남어 대역어: được xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công việc, sự vụ hay sự kiện được thu xếp kết thúc theo trình tự., 타이어 대역어: ถูกจัดการ, ถูกดำเนินงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: งาน เรื่องราว หรือเหตุการณ์ ถูกจัดการตามขั้นตอน แล้วจึงถูกทำให้เสร็จสิ้น, 인도네시아어 대역어: diatur, diselesaikan, dipecahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal atau pekerjaan, kejadian diatur dan diselesaikan menurut prosedur, 러시아어 대역어: управляться; находиться в распоряжении; заведоваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вестись согласно определённому порядку (о делах, офисной работе и т.п.)., 영어 대역어: be handled, 영어 대역어 뜻풀이: For a task, job, or incident to be settled and completed through a certain procedure., 일본어 대역어: しょりされる【処理される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や事務、事件が手続きに従って取りさばかれて始末をつけられる。, 프랑스어 대역어: être réglé, être traité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tâche, travail, affaire) Être ordonné et terminé d'après une procédure., 스페인어 대역어: manejar, arreglar, resolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner en orden y terminar un trabajo, una gestión o un caso según los procedimientos., 아랍어 대역어: يتمّ تناوُل، يُعالج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُكمل من خلال ترتيب المهمة، أو العمل الكتابيّ أو الحادثة وفقا لإجراء معين, 중국어 대역어: 被处理，被办理，被受理, 중국어 대역어 뜻풀이: 工作、业务或案件等按步骤整理并完成。
표제어: 처리되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處理되다, 발음: 처ː리되다/처ː리뒈다, 가봐라: 처리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 처리되다
1이 2-게 처리되다, 뜻풀이: 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용이 이루어지다., 용례: <구> 약품으로 처리되다.
<구> 진공으로 처리되다.
<구> 살균하여 처리되다.
<구> 압축하여 처리되다.
<구> 화학적으로 처리되다.
<문장> 과자 봉지는 진공 포장으로 처리되어 유통되었다.
<문장> 실내 수영장은 약품으로 처리된 물을 사용하였다.
<문장> 이 이불은 항균하여 처리된 제품으로 바로 사용할 수 있다., 몽골어 대역어: боловсруулагдах, боловсрогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үр дүнд хүрэхийн тулд химийн болон физикийн үйлчлэл өрнөх., 베트남어 대역어: được xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tác dụng mang tính hóa học, vật lí được tạo ra để đạt được kết quả nào đó., 타이어 대역어: ถูกบำบัด, ถูกรักษา, ถูกจัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปฏิกิริยาทางเคมีหรือทางฟิสิกส์ถูกบรรลุเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dibereskan, dimusnahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: efek kimia, fisik dibentuk untuk mendapatkan suatu hal, 러시아어 대역어: обрабатываться; справляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать химическое или физическое воздействие с целью получения результатов., 영어 대역어: be treated; be processed, 영어 대역어 뜻풀이: For a chemical, physical effect to take place to achieve something., 일본어 대역어: しょりされる【処理される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある結果を得るために化学的・物理的作用が引き起こされる。, 프랑스어 대역어: être traité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Subir une action chimique et physique afin d'obtenir un résultat., 스페인어 대역어: tratar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir algún efecto químico o físico para obtener un determinado resultado., 아랍어 대역어: يتمّ تفاعُل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ التفاعُل المادي، الكيميائي من أجل الحصول على نتيجة معينة, 중국어 대역어: 处理, 중국어 대역어 뜻풀이: 发生物理或化学左右以求达到某个结果。
표제어: 처리장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 處理場, 발음: 처ː리장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무엇을 처리하는 곳., 용례: <구> 쓰레기 처리장.
<구> 오물 처리장.
<구> 폐수 처리장.
<구> 폐기물 처리장.
<구> 처리장을 건설하다.
<구> 처리장을 옮기다.
<구> 처리장을 지나다.
<문장> 폐수 처리장의 물은 여러 정화 과정을 거치게 된다.
<문장> 쓰레기 처리장에서 풍기는 악취는 주민들의 원성을 샀다., 몽골어 대역어: цэгцлэх газар, янзлах газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг цэгцэлдэг газар., 베트남어 대역어: địa điểm xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi xử lí cái gì đó., 타이어 대역어: สถานที่ดำเนินการ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่ไว้จัดการในสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: tempat pengurusan, tempat pengaturan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat untuk mengurus atau menyelesaikan sesuatu, 러시아어 대역어: утилизатор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место по переработке чего-либо., 영어 대역어: disposal facility, 영어 대역어 뜻풀이: A place designed to process materials or chemicals such as sewage or toxic waste., 일본어 대역어: しょりじょう・しょりば【処理場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを処理する所。, 프랑스어 대역어: station de traitement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où l'on traite quelque chose., 스페인어 대역어: planta de tratamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar en donde se lleva a cabo el tratamiento de algo., 아랍어 대역어: محطة معالجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يعالج فيه شيء ما, 중국어 대역어: 处理场，处理处，处理站, 중국어 대역어 뜻풀이: 处理某种东西的地方。
표제어: 처리하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處理하다, 발음: 처ː리하다, 가봐라: 처리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 처리하다
1이 2를 3-게 처리하다, 뜻풀이: 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리하다., 용례: <구> 문제를 처리하다.
<구> 사안을 처리하다.
<구> 서류를 처리하다.
<구> 소송을 처리하다.
<구> 안건을 처리하다.
<구> 업무를 처리하다.
<구> 행정을 처리하다.
<구> 단독으로 처리하다.
<구> 바로 처리하다.
<구> 빠르게 처리하다.
<구> 서둘러 처리하다.
<구> 신속하게 처리하다.
<구> 알아서 처리하다.
<구> 완벽하게 처리하다.
<구> 적당히 처리하다.
<구> 제대로 처리하다.
<구> 천천히 처리하다.
<문장> 나는 회의에서 결정된 대로 일을 처리했다.
<문장> 김 대리는 밀린 업무를 처리하기 위해 야근을 했다.
<대화> 가: 이건 급한 서류니까 되도록 빨리 처리해 주세요.
<대화> 나: 네, 알겠습니다. 곧 정리해서 드리도록 하겠습니다., 몽골어 대역어: янзлах, цэгцлэх, нэг тийш болгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил, алба, хэрэг явдлыг журам ёсных нь дагуу цэгцлэн дуусгах., 베트남어 대역어: xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thu xếp kết thúc công việc, sự vụ hay sự kiện theo trình tự., 타이어 대역어: จัดการ, ดำเนินงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดการงาน เรื่องราว หรือเหตุการณ์ให้เสร็จสิ้น โดยจัดตามขั้นตอน, 인도네시아어 대역어: mengatur, menyelesaikan, memecahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengatur kemudian menyelesaikan hal atau pekerjaan, kejadian menurut prosedur, 러시아어 대역어: управлять; распоряжаться; заведовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вести дела согласно определённому порядку., 영어 대역어: handle, 영어 대역어 뜻풀이: To settle and complete a task, job, or incident through a certain procedure., 일본어 대역어: しょりする【処理する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や事務、事件を手続きに従って取りさばいて始末をつける。, 프랑스어 대역어: régler, traiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ordonner et terminer une tâche, un travail ou une affaire d'après une procédure., 스페인어 대역어: manejar, arreglar, resolver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poner en orden y terminar un trabajo, una gestión o un caso según los procedimientos., 아랍어 대역어: يتناول، يعالج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكمل من خلال ترتيب المهمة، أو العمل الكتابيّ أو الحادثة وفقا لإجراء معين, 중국어 대역어: 处理，办理，受理, 중국어 대역어 뜻풀이: 按步骤整理并完成工作、业务或案件等。
표제어: 처리하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 處理하다, 발음: 처ː리하다, 가봐라: 처리, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 처리하다
1이 2를 3-게 처리하다, 뜻풀이: 어떤 결과를 얻기 위해 화학적, 물리적 작용을 일으키다., 용례: <구> 식품을 처리하다.
<구> 쓰레기를 처리하다.
<구> 약품을 처리하다.
<구> 찌꺼기를 처리하다.
<구> 방부제로 처리하다.
<구> 알코올로 처리하다.
<구> 위생적으로 처리하다.
<구> 진공으로 처리하다.
<구> 화학적으로 처리하다.
<구> 가열해서 처리하다.
<구> 냉각해서 처리하다.
<구> 특수하게 처리하다.
<문장> 이 식품은 방부제로 처리했기 때문에 오랜 기간 두어도 괜찮다.
<문장> 인부들은 천장에 물이 새지 않게 처리하는 보수 공사를 하였다.
<대화> 가: 새 제품의 디자인이 바뀌었다고요?
<대화> 나: 네, 날카로운 모서리를 곡선으로 처리하여 부드러운 느낌이 들도록 했습니다., 몽골어 대역어: боловсруулах, янзлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үр дүнд хүрэхийн тулд химийн болон физикийн үйлчлэл үзүүлэх., 베트남어 대역어: xử lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tạo ra tác dụng mang tính hóa học, vật lí để đạt được kết quả nào đó., 타이어 대역어: บำบัด, รักษา, จัดการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เกิดมีปฏิกิริยาทางเคมีหรือทางฟิสิกส์ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: mengatur, memunculkan, menimbulkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menimbulkan reaksi kimia, fisik untuk mendapatkan suatu hasil, 러시아어 대역어: обрабатывать; справляться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Химически или физически воздействовать на что-либо с целью получения результатов., 영어 대역어: treat; process, 영어 대역어 뜻풀이: To cause a chemical, physical effect to achieve something., 일본어 대역어: しょりする【処理する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある結果を得るために化学的・物理的作用を引き起こす。, 프랑스어 대역어: traiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Provoquer une action chimique et physique afin d'obtenir un résultat., 스페인어 대역어: procesar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir algún efecto químico o físico para obtener un determinado resultado., 아랍어 대역어: يتفاعل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتفاعل المادي، الكيميائي من أجل الحصول على نتيجة معينة, 중국어 대역어: 处理, 중국어 대역어 뜻풀이: 为获得某种结果，进行化学、物理加工。
표제어: 처마, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 처마, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 주제 및 상황 범주: 건축, 다중 매체 정보: [사진] 처마, 뜻풀이: 지붕의, 바깥쪽으로 나와 있는 부분., 용례: <구> 긴 처마.
<구> 처마 끝.
<구> 처마 밑.
<구> 처마 폭.
<구> 처마를 수리하다.
<문장> 우리는 갑작스러운 소나기에 처마 밑에서 비를 피했다.
<문장> 처마 끝에 걸린 종이 바람에 흔들리며 은은한 소리를 냈다., 몽골어 대역어: дээврийн ирмэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээврийн, гадна тийшээ илүү гарсан хэсэг., 베트남어 대역어: mái hiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần nhô ra bên ngoài của mái nhà., 타이어 대역어: ชายคา, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่ยื่นออกสู่ด้านนอกของหลังคา, 인도네시아어 대역어: lis atap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang menonjol ke luar dari atap, 러시아어 대역어: стреха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выступающий наружу край крыши., 영어 대역어: eaves, 영어 대역어 뜻풀이: The protruding edge of a roof., 일본어 대역어: のき【軒】。ひさし【庇】, 일본어 대역어 뜻풀이: 屋根の下端で、外に突出している部分。, 프랑스어 대역어: avant-toit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie d'un toit qui est saillant., 스페인어 대역어: alero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte inferior del tejado que sale hacia fuera., 아랍어 대역어: قطرات المطر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مياه تسقط من نهاية طنف بارز من سقف المنزل, 중국어 대역어: 屋檐，房檐, 중국어 대역어 뜻풀이: 屋顶边缘处向外延伸出来的部分。
표제어: 처먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 처먹따, 활용: 처먹어[처머거], 처먹으니[처머그니], 처먹는[처멍는], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 처먹다, 뜻풀이: 욕심을 부려 마구 먹다., 용례: <구> 감자를 처먹다.
<구> 밥을 처먹다.
<구> 음식을 처먹다.
<구> 급하게 처먹다.
<구> 정신없이 처먹다.
<문장> 출소한 승규는 내가 건넨 두부를 허겁지겁 처먹었다.
<문장> 민준이는 몰래 고구마를 급히 처먹다가 체하고 말았다., 몽골어 대역어: гудрах, цутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шуналтан хамаа намаагүй идэх., 베트남어 대역어: ăn bừa, ăn lấy ăn để, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nảy lòng tham và ăn tới tấp., 타이어 대역어: กินอย่างตะกละตะกลาม, สวาปาม, 타이어 대역어 뜻풀이: กินเข้าไปอย่างตะกละตะกลามโดยมีความละโมบโลภมาก, 인도네시아어 대역어: melahap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makan seenaknya dengan bernafsu, 러시아어 대역어: поглощать; пожирать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жадно, беспорядочно есть что-либо., 영어 대역어: eat voraciously, 영어 대역어 뜻풀이: To devour greedily., 일본어 대역어: かっくらう【掻っ食らう】, 일본어 대역어 뜻풀이: 欲張ってやたらに食べる。, 프랑스어 대역어: bouffer, bâfrer, s'empiffrer, se gaver, se bourrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manger avec excès et avidité, 스페인어 대역어: engullir, devorar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comer con mucha gula., 아랍어 대역어: يأكل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يأكل الطعام بشكل شره مع الطمع, 중국어 대역어: 大吃，狼吞虎咽，胡吃海塞, 중국어 대역어 뜻풀이: 贪婪地吃。
표제어: 처먹다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 처먹따, 활용: 처먹어[처머거], 처먹으니[처머그니], 처먹는[처멍는], 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 먹다1, 문형: 1이 2를 처먹다, 뜻풀이: (속된 말로) 귀로 소리를 듣지 못하게 되다., 용례: <구> 귀를 처먹다.
<대화> 가: 저 애는 왜 내가 인사해도 못 들은 체를 하는 거야? 엄청 기분 나쁘다. 
<대화> 나: 귀를 처먹었나 보지, 뭐. 그냥 무시해 버려.
<대화> 가: 야, 너는 귓구멍을 처먹었냐? 내가 세 번이나 불렀잖아.
<대화> 나: 음악 듣고 있느라고 못 들었어., 몽골어 대역어: бөглөрөх, тагларах, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хар ярианы үг) чихээрээ дуу авиа сонсож чадахгүй болох., 베트남어 대역어: điếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói thông tục) Trở nên không nghe được âm thanh bằng tai., 타이어 대역어: ปิด, ดับ, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสแลง)กลายเป็นที่ไม่สามารถได้ยินเสียงด้วยหู, 인도네시아어 대역어: pekak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan kasar) membuat tidak bisa mendengar suara dengan telinga, 러시아어 대역어: оглохнуть, 러시아어 대역어 뜻풀이: (простореч.) Не иметь способности слышать звук ушами., 영어 대역어: become deaf, 영어 대역어 뜻풀이: (slang) To lose one's hearing., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 耳が聞こえなくなることを俗にいう語。, 프랑스어 대역어: être sourd, être dur d'oreille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (populaire) Devenir incapable d'entendre des sons par les oreilles., 스페인어 대역어: estar sordo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (VULGAR) No escuchar sonidos por el oído., 아랍어 대역어: يصمّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: (عاميّة) يصبح غير قادر على السمع  بالأذن, 중국어 대역어: 聋, 중국어 대역어 뜻풀이: (粗俗)耳朵听不到声音。