hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 내외, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內外, 발음: 내ː외/내ː웨, 파생어: 내외하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남자와 여자. 또는 그 차이., 용례: <구> 내외를 가리다.
<구> 내외를 구분하다.
<문장> 내가 다닌 중학교는 내외를 가려 남자와 여자의 반을 분리했다.
<문장> 조선 시대에는 내외를 구별하여 남자는 집의 바깥쪽 방을, 여자는 안쪽 방을 사용했다., 몽골어 대역어: эрэгтэй эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй ба эмэгтэй. мөн тэр ялгаа., 베트남어 대역어: nam và nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nam và nữ. Hoặc sự khác biệt đó., 타이어 대역어: ระหว่างชายหญิง, ระยะห่างของชายหญิง, 타이어 대역어 뜻풀이: ชายกับหญิง หรือความแตกต่างดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: laki-laki dan perempuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan laki-laki dengan perempuan, 러시아어 대역어: мужчина и женщина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отношение, связь мужчины и женщины., 영어 대역어: man and woman, 영어 대역어 뜻풀이: A man and woman; or the difference between the two., 일본어 대역어: だんじょ【男女】, 일본어 대역어 뜻풀이: 男と女。また、その違い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Homme et femme ou différence entre ces deux sexes., 스페인어 대역어: el hombre y la mujer, diferencia entre el hombre y la mujer, 스페인어 대역어 뜻풀이: El hombre y la mujer. O la diferencia entre ambos., 아랍어 대역어: رجل وامرأة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الفرق بين الرجل والمرأة, 중국어 대역어: 男女，男女之别, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子和女子；或指男女之分。
표제어: 내외, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內外, 발음: 내ː외/내ː웨, 파생어: 내외하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남자와 여자가 서로 얼굴을 마주 대하지 않고 피함., 용례: <구> 내외의 풍습.
<구> 내외가 심하다.
<구> 내외를 하다.
<문장> 아내는 부끄러움이 많아서 결혼한 후에도 나와 내외를 하곤 했다.
<문장> 소개팅에서 처음 만난 승규와 지수는 내외를 하며 점잖게 대화를 했다.
<대화> 가: 난 동호회 모임에 안 갈래. 남자들이 많아서 불편해.
<대화> 나: 뭐가 불편하다고 그래? 요즘 세상에 너처럼 내외가 심한 애는 처음 봤다., 몽골어 대역어: ичингүйрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй эмэгтэй хүн нүүр нүүрээ эгцлэн харалгүй зайлсхийх., 베트남어 대역어: nam nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nam và nữ không đối diện mà tránh mặt nhau., 타이어 대역어: การไม่พบหน้ากันโดยตรงของชายหญิง, การหลีกเลี่ยงไม่พบหน้ากันโดยตรงของชายหญิง, 타이어 대역어 뜻풀이: การหลีกเลี่ยงไม่เผชิญหน้ากันระหว่างชายหญิง, 인도네시아어 대역어: penghindaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laki-laki dan perempuan tidak saling memandang wajah dan menghindari, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Избегание встречи лицом к лицу (о мужчине и женщине)., 영어 대역어: staying away; keeping one's distance, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a man and woman avoid each other without being face-to-face., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 男女が直接、向き合うのを避けること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Entre homme et femme) S'éviter en ne se mettant pas face à face., 스페인어 대역어: mantenimiento de distancia adecuada entre el hombre y la mujer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del hombre y la mujer que se evitan mutuamente para no ponerse cara a cara., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يتجنبه الرجل والمرأة بصورة مباشرة, 중국어 대역어: 男女有别，男女授受不亲, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子和女子互相回避，互不对视。
표제어: 내외, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內外, 발음: 내ː외/내ː웨, 파생어: 내외하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 부부, 뜻풀이: 남편과 아내., 용례: <구> 아들 내외.
<구> 옆집 내외.
<구> 주인 내외.
<구> 큰형 내외.
<구> 젊은 내외.
<문장> 내 동생 내외는 결혼한 지 얼마 안 되었다.
<문장> 우리 부부와 옆집 내외는 나이가 비슷해 주말에 자주 만나 식사를 한다.
<대화> 가: 지금 뒷집에는 아무도 안 사나 봐요.
<대화> 나: 응. 젊은 내외가 이민을 가서 지금은 빈집이야., 몽골어 대역어: эхнэр нөхөр, авгай нөхөр, гэр бүлийн хоёр, 몽골어 대역어 뜻풀이: нөхөр ба эхнэр., 베트남어 대역어: vợ chồng, chồng vợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chồng và vợ., 타이어 대역어: (คู่)ผัวเมีย, (คู่)สามีภรรยา, 타이어 대역어 뜻풀이: สามีและภรรยา, 인도네시아어 대역어: pasangan suami istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suami dan istri, 러시아어 대역어: супруги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Муж и жена., 영어 대역어: married couple, 영어 대역어 뜻풀이: A husband and wife., 일본어 대역어: ふうふ【夫婦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫と妻。, 프랑스어 대역어: mari et femme, couple marié, époux et épouse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mari et femme., 스페인어 대역어: marido y mujer, esposo y esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Marido y mujer., 아랍어 대역어: زوج وزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: زوج وزوجة, 중국어 대역어: 夫妻，夫妻俩, 중국어 대역어 뜻풀이: 丈夫和妻子。
표제어: 내외간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內外間, 발음: 내ː외간/내ː웨간, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 내외지간, 부부간, 부부지간, 뜻풀이: 부부 사이., 용례: <구> 내외간의 금실.
<구> 내외간의 다툼.
<구> 내외간의 싸움.
<구> 내외간의 정.
<구> 내외간이 되다.
<문장> 그는 내외간에 외동딸이 하나 있다.
<문장> 내외간의 싸움이 전혀 없을 수는 없지만 부부 사이에도 예의가 있어야 한다.
<대화> 가: 옆집 할아버지랑 할머니는 사이가 참 좋으신 것 같아요.
<대화> 나: 저 집 할아버지와 할머니처럼 좋은 내외간도 없어., 몽골어 대역어: эхнэр нөхрийн харилцаа, эхнэр нөхрийн хооронд, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхрийн харилцаа, эхнэр нөхрийн хооронд., 베트남어 대역어: giữa vợ và chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối quan hệ vợ chồng., 타이어 대역어: สามีภรรยา, ผัวเมีย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ของสามีภรรยา, 인도네시아어 대역어: suami istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan suami istri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Супружеские отношения., 영어 대역어: married couple, 영어 대역어 뜻풀이: Between a husband and a wife., 일본어 대역어: ふうふのあいだがら【夫婦の間柄】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦の間。, 프랑스어 대역어: (n.) entre mari et femme, dans un couple, entre époux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entre les époux., 스페인어 대역어: relación conyugal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del trato, la correspondencia y la comunicación dentro de relación de una pareja casada., 아랍어 대역어: بين الزوج والزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: العلاقة بين الزوجين, 중국어 대역어: 夫妻之间, 중국어 대역어 뜻풀이: 夫妻俩相互之间。
표제어: 내외분, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內外분, 발음: 내ː외분/내ː웨분, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (높이는 말로) 부부., 용례: <구> 사장님 내외분.
<구> 선생님 내외분.
<구> 내외분 방문.
<구> 내외분 초청.
<구> 내외분을 만나다.
<구> 내외분과 식사하다.
<구> 내외분께 인사하다.
<문장> 금실이 좋은 우리 사장님 내외분은 항상 같이 다니신다.
<문장> 우리 삼촌 내외분은 어린이 보육원에서 아이를 입양하기로 했다.
<대화> 가: 얼마 전에 선생님 내외분과 만났다면서?
<대화> 나: 길에서 우연히 만났는데 부부 사이가 참 좋아 보이시더라., 몽골어 대역어: эхнэр нөхөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) эхнэр нөхөр, 베트남어 대역어: vợ chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Vợ chồng., 타이어 대역어: สามีและภรรยา, คู่สามีภรรยา, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)สามีภรรยา, 인도네시아어 대역어: suami istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) suami istri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) '부부' (супруги) ., 영어 대역어: married couple, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) A married couple or husband and wife., 일본어 대역어: ごふさい【ご夫妻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme honorifique) Couple marié., 스페인어 대역어: esposos, usted y su señora esposa, él y su señora esposa, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Marido y mujer., 아랍어 대역어: قرين وقرينة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) في اشارة الى زوجين, 중국어 대역어: 夫妇, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)夫妻俩。
표제어: 내외지간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內外之間, 발음: 내ː외지간/내ː웨지간, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 내외간, 부부간, 부부지간, 뜻풀이: 부부 사이., 용례: <구> 내외지간의 금실.
<구> 내외지간의 정.
<문장> 그 노부부는 내외지간의 정이 남달랐다. 
<문장> 그 남자와 여자는 서로 매우 닮아 오누이 사이인지 내외지간인지 알 수가 없었다. 
<대화> 가: 요즘에는 내외지간에 함께 운동을 즐기는 일이 많아. 
<대화> 나: 응. 부부가 같이 운동하니 얼마나 좋아?, 몽골어 대역어: эхнэр нөхөр, эхнэр нөхөр хоорондын, 몽골어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхрийн хоорондох., 베트남어 대역어: giữa vợ và chồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mối quan hệ vợ chồng., 타이어 대역어: ความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยา, ความสัมพันธ์ของสามีภรรยา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์ของสามีภรรยา, 인도네시아어 대역어: suami istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan suami istri, 러시아어 대역어: муж и жена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Связь между супругами., 영어 대역어: married couple, 영어 대역어 뜻풀이: Between a husband and a wife., 일본어 대역어: ふうふのあいだがら【夫婦の間柄】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夫婦の間。, 프랑스어 대역어: (n.) entre mari et femme, dans un couple, entre époux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Entre les époux., 스페인어 대역어: relación conyugal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del trato, la correspondencia y la comunicación que lleva a cabo una pareja en su relación conyugal., 아랍어 대역어: بين الزوج والزوجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: العلاقة بين الزوجين, 중국어 대역어: 夫妻之间, 중국어 대역어 뜻풀이: 夫妻俩相互之间。
표제어: 내외하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內外하다, 발음: 내ː외하다/내ː웨하다, 가봐라: 내외02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 내외하다, 뜻풀이: 남자와 여자가 서로 얼굴을 마주 대하지 않고 피하다., 용례: <구> 내외하는 사이.
<구> 남녀가 내외하다.
<문장> 그는 그녀를 앞서가며 내외하는 말투로 말을 건넸다.
<문장> 나는 연인끼리 존댓말 쓰며 내외하는 것은 거리감이 느껴져 싫다.
<대화> 가: 둘이 눈도 못 맞추네.
<대화> 나: 그러게. 둘이 내외하는 게 귀엽다., 몽골어 대역어: бишүүрхэх, хөндий байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрэгтэй эмэгтэй хоёр нүүр нүүрээ харж чадахгүй зайлсхийх., 베트남어 대역어: giữ khoảng cách nam nữ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nam và nữ không đối diện mà tránh mặt nhau., 타이어 대역어: รักษาระยะห่างจากกันระหว่างผู้ชายและผู้หญิง, 타이어 대역어 뜻풀이: หญิงและชายต่างฝ่ายต่างไม่เผชิญหน้ากันและหลีกเลี่ยงกัน, 인도네시아어 대역어: malu-malu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita dan pria berpikir atau bersikap malu-malu saat bersama dan saling menghindar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Считать позорным и постыдным нахождение вместе лиц противоположного пола., 영어 대역어: avoid each other, 영어 대역어 뜻풀이: For a man and a woman not to face each other and to avoid each other., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 男女が直接、向き合うのを避ける。, 프랑스어 대역어: éviter la compagnie des hommes, se tenir à l'écart de l'autre sexe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Un homme et une femme) Ne pas se mettre face à face et s'éviter., 스페인어 대역어: esquivarse, rechazarse, eludirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una mujer y un hombre: evadirse el uno al otro., 아랍어 대역어: يتجنّب بعضهم البعض, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتواجه الرجل والمرأة ويتجنّبان بعضهما بعضا, 중국어 대역어: 男女有别，男女授受不亲, 중국어 대역어 뜻풀이: 男子和女子互相回避，互不对视。
표제어: 내용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內容, 발음: 내ː용, 파생어: 내용적, 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 그릇이나 상자 등의 안에 든 것., 용례: <구> 가방의 내용.
<구> 상자의 내용.
<구> 소포의 내용.
<구> 내용을 살펴보다.
<문장> 공항의 세관에서 물품의 내용과 무게에 따라 세금을 물렸다.
<문장> 민준이는 내용을 알 수 없도록 짙은 포장지로 물건을 단단히 포장하였다.
<대화> 가: 그 선물 꾸러미의 내용이 무엇이니?
<대화> 나: 응, 내가 전부터 갖고 싶어 하던 곰 인형이야., 몽골어 대역어: утга, агуулга, 몽골어 대역어 뜻풀이: сав хайрцаг зэргийн доторх зүйл., 베트남어 대역어: cái bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái chứa bên trong bát hay hộp., 타이어 대역어: สิ่งของข้างใน, สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน, รายละเอียดภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่อยู่ภายในของถ้วยหรือกล่อง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: isi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang masuk di dalam mangkuk atau kotak dsb, 러시아어 대역어: содержимое; внутренность, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что находится внутри миски, ящика и т.п., 영어 대역어: content; substance, 영어 대역어 뜻풀이: What is contained in a bowl, box, etc., 일본어 대역어: ないよう【内容】。なかみ【中身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 器・箱などの中に入っているもの。, 프랑스어 대역어: contenu, fond, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est dans un vase, dans une boîte, etc., 스페인어 대역어: contenido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cosas que  contiene un recipiente, caja, etc., 아랍어 대역어: محتويات, 아랍어 대역어 뜻풀이: محتويات الحاوية أو الصندوق, 중국어 대역어: 里面的物品, 중국어 대역어 뜻풀이: 装在器具或箱子等内的东西。
표제어: 내용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內容, 발음: 내ː용, 파생어: 내용적, 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 관련어: 참고어 형식1, 뜻풀이: 사물이나 일의 속을 이루는 사정이나 형편., 용례: <구> 거래 내용.
<구> 세부 내용.
<구> 수업 내용.
<구> 연구 내용.
<구> 영업 내용.
<구> 재판 내용.
<구> 행사 내용.
<구> 협상 내용.
<구> 회의 내용.
<구> 대강의 내용.
<구> 자산의 내용.
<구> 조세의 내용.
<문장> 변호사가 사건 의뢰인에게서 사건의 세세한 내용을 전해 들었다.
<문장> 회계 부서의 담당자가 부장에게 내년 예산의 내용을 상세히 보고하고 있다.
<문장> 집주인은 부동산 중개인에게 건물 매매 계약 내용을 꼼꼼히 확인하였다.
<대화> 가: 아까 승규가 울상을 짓고 교무실로 가던데 무슨 일인지 알아?
<대화> 나: 글쎄, 자세한 내용은 잘 모르겠는데 선생님께 뭔가 큰 잘못을 저질렀나 봐., 몽골어 대역어: утга, агуулга, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл буюу үйл явдлийн дотор агуулж буй утга буюу байдал., 베트남어 대역어: nội dung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tình hay tình hình tạo nên cái bên trong của công việc hay sự vật., 타이어 대역어: เนื้อหา, เนื้อความ, สาระสำคัญ, ใจความ, เนื้อเรื่อง, จุดสำคัญ, แก่นสาร, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานภาพหรือสถานการณ์ที่ประกอบภายในของสิ่งของหรืองาน, 인도네시아어 대역어: isi, keadaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: maksud atau kondisi membuat bentuk yang muncul ke luar dari suatu benda atau suatu hal dan membuatnya masuk ke dalam, 러시아어 대역어: содержание; контекст, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что составляет внутренюю форму какого-либо дела или предмета, а так же содержащийся внутри смысл или положение дел., 영어 대역어: content; details; circumstances, 영어 대역어 뜻풀이: Details or circumstances that constitute the content of an object or task., 일본어 대역어: ないよう【内容】。なかみ【中身】。じったい【実体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の中身を構成している事情や都合。, 프랑스어 대역어: substance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État des choses ou situation constituant le contenu d'un objet ou d'une affaire., 스페인어 대역어: materia, sustancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Significado o estado de algún objeto o asunto., 아랍어 대역어: محتويات, 아랍어 대역어 뜻풀이: كل ما تحتوى عليه الأشياء والأعمال, 중국어 대역어: 内容, 중국어 대역어 뜻풀이: 事物或事情所关联的原委或情况。
표제어: 내용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內容, 발음: 내ː용, 파생어: 내용적, 어휘 등급: 초급, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 뜻풀이: 말, 글, 그림, 영화 등의 줄거리. 또는 그것들로 전하고자 하는 것., 용례: <구> 면담 내용.
<구> 보도 내용.
<구> 영화 내용.
<구> 중심 내용.
<구> 진술 내용.
<구> 기사의 내용.
<구> 논의의 내용.
<구> 본문의 내용.
<구> 연설의 내용.
<구> 책의 내용.
<구> 편지의 내용.
<구> 구체적인 내용.
<구> 깊이 있는 내용.
<구> 도덕적인 내용.
<구> 쉬운 내용.
<구> 유익한 내용.
<구> 재미있는 내용.
<구> 내용 전개.
<구> 내용이 잘못되다.
<구> 내용을 간추리다.
<구> 내용을 검열하다.
<구> 내용을 보충하다.
<구> 내용을 요약하다.
<구> 내용을 짐작하다.
<문장> 지수는 감동적인 내용의 소설을 읽고 눈물을 흘렸다.
<문장> 이 동화책은 유아들에게 교육적인 내용으로 구성되어 있다.
<문장> 학생들은 교수님의 강의 내용을 요약하여 공책에 필기하였다.
<문장> 토론자는 상대방이 질문한 내용을 이해하지 못하여 엉뚱한 답변을 했다.
<문장> 두 선생님의 대화 내용이 어려워서 도통 무슨 이야기를 하는지 잘 모르겠다.
<대화> 가: 자세한 내용은 나눠 드린 유인물에 나와 있습니다.
<대화> 나: 음, 여기에 발표 내용이 자세하게 적혀 있군. 잘 참고하겠네., 몽골어 대역어: утга, агуулга, утга санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриа, бичиг, зураг, кино зэргийн гол агуулга. мөн түүгээр дамжуулан үзүүлэх гэж буй зүйл., 베트남어 대역어: nội dung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần tóm tắt của lời nói, bài viết, bức tranh, bộ phim. Hoặc cái định chuyển tải bằng những cái đó., 타이어 대역어: เนื้อหา, เนื้อความ, เนื้อเรื่อง, สาระ, ความหมาย, ใจความสำคัญ, แก่นสาร, เนื้อหาสาระ, 타이어 대역어 뜻풀이: โครงเรื่องของคำพูด ข้อความ รูปภาพ ภาพยนตร์ หรือสิ่งที่จะถ่ายทอดด้วยสิ่งเหล่านั้น, 인도네시아어 대역어: isi, penjelasan, jalan cerita, konten, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan cerita dari perkataan, tulisan, gambar, film dsb, atau sesuatu yang ingin disampaikan dengan hal tersebut, 러시아어 대역어: содержание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Короткая версия разговора, текста, фильма  и т.п., а так же что-либо, что этим хотят сказать., 영어 대역어: story; message, 영어 대역어 뜻풀이: The story of speech, writing, picture, movie, etc., or what such things try to convey., 일본어 대역어: ないよう【内容】。いみ【意味】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉・文章・絵・映画などのあらすじ。または、伝えようとする事柄。, 프랑스어 대역어: substance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grandes lignes d'un propos, d'un écrit, d'un tableau, d'un film, etc. ; ce que l'on veut transmettre par l'intermédiaire de tout cela., 스페인어 대역어: Contenido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Argumento de discursos, escritos, pinturas, películas, etc. o el mensaje que se desea transmitir a través de éstos., 아랍어 대역어: محتويات, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما تحتوي عليه الكلمات والنصوص والصور والأفلام وغيرها, 중국어 대역어: 内容, 중국어 대역어 뜻풀이: 言语、文章、画作、电影等的情节；或指想借此传递的信息。
표제어: 내용물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內容物, 발음: 내ː용물, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 속에 들어 있는 물건이나 물질., 용례: <구> 상자의 내용물.
<구> 소포의 내용물.
<구> 내용물의 무게.
<구> 내용물이 가볍다.
<구> 내용물이 무겁다.
<구> 내용물을 확인하다.
<문장> 공항 직원이 내 가방의 내용물을 확인했다.
<문장> 냄새를 맡아 보니 소포의 내용물은 김치가 확실한 것 같았다.
<대화> 가: 택배를 보내려고 하는데 비용이 얼마인가요?
<대화> 나: 내용물의 무게와 크기에 따라서 달라집니다., 몽골어 대역어: доторх, доторх зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотор нь агуулагдах буюу байгаа эд зүйл, бодис., 베트남어 대역어: thứ bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật hoặc vật chất được chứa đựng bên trong., 타이어 대역어: สิ่งที่อยู่ข้างใน, สิ่งที่ใส่ลงไป, สิ่งที่บรรจุ(ภายใน), 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหรือวัตถุที่อยู่ข้างใน, 인도네시아어 대역어: isi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang terdapat di dalam (benda), 러시아어 대역어: содержимое, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что находится внутри чего-либо., 영어 대역어: content, 영어 대역어 뜻풀이: An object or material inside of something., 일본어 대역어: ないよう【内容】。なかみ【中身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中に入っているものや物質。, 프랑스어 대역어: contenu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet ou substance qui est dans un contenant., 스페인어 대역어: contenido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto o material dentro de algo., 아랍어 대역어: محتويات, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء أو مواد داخل الشيء, 중국어 대역어: 内容物, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部含有的东西或物质。
표제어: 내우외환, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內憂外患, 발음: 내ː우외환/내ː우웨환, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 내부적 어려움과 외부적 어려움이 함께 있는 상황., 용례: <구> 내우외환의 상황.
<구> 내우외환이 잇따르다.
<구> 내우외환을 겪다.
<구> 내우외환을 맞다.
<구> 내우외환에 맞서다.
<구> 내우외환에 시달리다.
<문장> 그 나라는 계속되는 자연재해에 내전까지 발생하면서 내우외환을 맞고 있다.
<문장> 우리 축구 팀은 구단의 지원이 끊긴 상황에서 선수들이 부상을 당하는 등 내우외환이 잇따르고 있다.
<대화> 가: 경쟁사의 등장으로 매출이 많이 떨어졌다면서요?
<대화> 나: 네. 거기에다가 구조 조정에 반대하는 노조의 파업까지 일어나면서 내우외환에 시달리고 있어요., 몽골어 대역어: хямрал, зөрөлдөөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дотоод гадаад дахь хүнд хэцүү нөхцөл байдал., 베트남어 대역어: trong ngoài đều khó khăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình hình khó khăn cả bên trong lẫn bên ngoài., 타이어 대역어: สถานการณ์ความลำบากยากเข็ญจากภายในและภายนอก, ความลำบากยากเข็ญจากภายในและภายนอก, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานการณ์ที่มีทั้งความลำบากยากเข็ญจากภายในและความลำบากยากเข็ญจากภายนอก, 인도네시아어 대역어: keadaan susah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan di mana kesulitan internal dan eksternal terjadi bersamaan, 러시아어 대역어: беспокойство внутреннее и внешнее, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ситуация, когда на внутренние проблемы накладываются и внешние трудности., 영어 대역어: troubles both at home and abroad, 영어 대역어 뜻풀이: A situation in which internal difficulties and external troubles exist at the same time., 일본어 대역어: ないゆうがいかん【内憂外患】, 일본어 대역어 뜻풀이: 内部的な困難と外部的な困難が共存する状況。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Situation de difficulté intérieure et extérieure en même temps., 스페인어 대역어: dificultad interna y externa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación en la que coexisten problema interna y externa., 아랍어 대역어: مشاكل خاصة بالشؤون الداخلية والخارجية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أوضاع ذات صعاب داخلية وخاريجية معا, 중국어 대역어: 内忧外患, 중국어 대역어 뜻풀이: 内部和外部的困难同时存在的状况。
표제어: 내원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來院, 발음: 내원, 파생어: 내원하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 환자가 치료를 받기 위하여 병원에 찾아옴., 용례: <구> 내원 예약.
<구> 내원 일정.
<구> 내원 환자.
<구> 내원을 취소하다.
<구> 내원을 하다.
<문장> 병원장은 내원 환자가 많아지자 병원 주차장을 늘렸다. 
<문장> 습하고 더운 날씨가 계속되자 병원에는 식중독으로 인한 내원 사례가 급증했다. 
<대화> 가: 병원에서 자꾸 오라고 하네. 귀찮아 죽겠어. 
<대화> 나: 요즘에 진료비를 더 받으려고 불필요한 내원 요구를 하는 병원도 있다니까 잘 알아봐., 몽골어 대역어: эмнэлэгт үзүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчтөн эмчилгээ хийлгэхээр эмнэлэгт очих явдал., 베트남어 대역어: sự vào viện, sự nằm viện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bệnh nhân tìm đến bệnh viện để chữa bệnh., 타이어 대역어: การมาโรงพยาบาล, การมาโรงพยาบาลเพื่อรักษา, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผู้ป่วยมาโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา, 인도네시아어 대역어: berobat, datang berobat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pasien datang rumah sakit untuk mendapatkan pengobatana, 러시아어 대역어: приход в больницу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращение больного в больницу для получения лечения., 영어 대역어: visit to a doctor's office; visit to a hospital, 영어 대역어 뜻풀이: A visit made by a patient to a hospital or clinic to receive medical treatment., 일본어 대역어: らいいん【来院】, 일본어 대역어 뜻풀이: 患者が治療を受けるために病院を訪ねること。, 프랑스어 대역어: visite chez un médecin, visite à l'hôpital, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Visite faite par un patient dans un hôpital ou une clinique pour recevoir des soins médicaux., 스페인어 대역어: visita al médico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ida al médico para recibir el tratamiento., 아랍어 대역어: زيارة المستشفى, 아랍어 대역어 뜻풀이: زيارة المريض للمستشفى من أجل تلقي العلاج الطبي, 중국어 대역어: 到医院就诊, 중국어 대역어 뜻풀이: 患者为接受治疗而去医院。
표제어: 내원하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 來院하다, 발음: 내원하다, 가봐라: 내원, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 내원하다, 뜻풀이: 환자가 치료를 받기 위하여 병원에 찾아오다., 용례: <구> 내원한 환자.
<구> 환자가 내원하다.
<문장> 지수는 치아 교정을 하기 위해 내원했다.
<문장> 박사는 오 년간 내원한 삼천여 명의 환자의 임상 자료에 바탕을 두고 연구를 진행했다.
<대화> 가: 진료 예약을 하고 싶습니다.
<대화> 나: 네. 전에 저희 병원에 내원하신 적이 있으신가요?, 몽골어 대역어: эмнэлэгт ирэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчтөн эмчлүүлэхийн тулд эмнэлэгт хүрч ирэх., 베트남어 대역어: đến bệnh viện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh nhân tìm đến bệnh viện để được điều trị., 타이어 대역어: มาโรงพยาบาล, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ป่วยมาที่โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา, 인도네시아어 대역어: berobat, datang berobat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit datang ke klinik atau rumah sakit untuk mendapat pengobatan medis, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить в больницу за помощью (о больном)., 영어 대역어: visit a doctor's office; visit a hospital, 영어 대역어 뜻풀이: For a patient to visit a hospital or clinic to receive medical treatment., 일본어 대역어: らいいんする【来院する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 患者が治療を受けるために病院を訪ねる。, 프랑스어 대역어: aller chez le docteur, aller voir un médecin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Patient) Venir consulter un médecin afin de demander un traitement médical., 스페인어 대역어: ir al hospital, 스페인어 대역어 뜻풀이: Visitar un paciente el hospital para su tratamiento médico., 아랍어 대역어: يزور المستشفى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزور مريض مستشفى ليتعالج, 중국어 대역어: 到医院就诊, 중국어 대역어 뜻풀이: 患者为接受治疗而去医院。
표제어: 내의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內衣, 발음: 내ː의/내ː이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 속옷, 뜻풀이: 겉옷이 살에 직접 닿지 않도록 속에 입는 옷., 용례: <구> 면 내의.
<구> 내의 바람.
<구> 내의 차림.
<구> 내의를 벗다.
<구> 내의를 입다.
<구> 내의를 챙기다.
<문장> 내의는 자주 갈아입되 꽉 죄는 것은 피하는 것이 건강에 좋다.
<문장> 어머니가 건네준 보따리에는 티셔츠 몇 장과 내의가 들어있었다.
<대화> 가: 내의랑 세면도구 챙겼니?
<대화> 나: 응. 팬티 석 장이면 되겠지?, 몽골어 대역어: дотуур хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадуур хувцас арьсанд шууд хүрэхээргүйгээр хувцасны дотуур өмсөх хувцас., 베트남어 대역어: nội y, đồ lót, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo mặc bên trong để cho quần áo ngoài không chạm trực tiếp vào da thịt., 타이어 대역어: ชุดชั้นใน, เสื้อชั้นใน, เสื้อใน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อที่ใส่ไว้ข้างในเพื่อไม่ให้เสื้อนอกสัมผัสกับผิวหนังโดยตรง, 인도네시아어 대역어: pakaian dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian yang dipakai di dalam agar pakaian luar tidak langsung bersentuhan dengan kulit, 러시아어 대역어: нижнее бельё, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, надеваемая на голое тело для избежания прямого прикосновения верхней одежды и тела., 영어 대역어: underwear; innerwear, 영어 대역어 뜻풀이: The clothes worn to keep the outer garment from touching the skin., 일본어 대역어: したぎ【下着】, 일본어 대역어 뜻풀이: 服が肌に直接触れないように、内側に着る服。, 프랑스어 대역어: sous-vêtement, linge de corps, lingerie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement que l'on porte sous un autre vêtement afin que ce dernier ne soit pas en contact direct avec le corps., 스페인어 대역어: ropa interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ropa que se usa bajo las prendas exteriores para evitar el contacto directo entre éstas y la piel., 아랍어 대역어: ملابس داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس داخلية لمنع تلامس الملابس الخارجية للجسم مباشرة, 중국어 대역어: 内衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 穿在里面、使外衣不直接触到皮肤的衣服。
표제어: 내의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內衣, 발음: 내ː의/내ː이, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 내복, 속내의, 뜻풀이: 추위를 막기 위해 옷 속에 껴입는 옷., 용례: <구> 겨울 내의.
<구> 두꺼운 내의.
<구> 내의를 껴입다.
<구> 내의를 벗다.
<구> 내의를 입다.
<문장> 추운 겨울 보온을 위해서는 내의를 챙겨 입는 것이 좋다.
<문장> 내의도 입지 못한 아이들은 밖에 서 있는 동안 추위에 꽁꽁 얼어붙었다.
<대화> 가: 너무 춥다. 너는 안 추워?
<대화> 나: 내의를 입었더니 그래도 참을 만해., 몽골어 대역어: дотуур хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: даарч хөрөхөөс сэргийлэх үүднээс хувцасны дотуур давхарлан өмсөх хувцас., 베트남어 대역어: quần áo mặc lót, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo mặc thêm bên trong để ngăn cái lạnh., 타이어 대역어: เสื้อชั้นใน, ชุดที่ใส่ด้านใน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อที่ใส่ไว้ข้างในเพื่อป้องกันความหนาว, 인도네시아어 대역어: pakaian dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian dalam khusus yang dipakai untuk mengatasi hawa dingin saat musim dingin, 러시아어 대역어: нижнее бельё, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, надеваемая под верхнюю одежду для защиты от холода., 영어 대역어: undergarment, 영어 대역어 뜻풀이: The clothes worn over other clothes to protect oneself from cold., 일본어 대역어: かさねぎ【重ね着】, 일본어 대역어 뜻풀이: 寒さをしのぐため、重ねて着る服。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement que l'on porte sous un autre vêtement afin de se protéger du froid., 스페인어 대역어: ropa interior térmica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ropa que se usa bajo las prendas para proteger el cuerpo del frío., 아랍어 대역어: ملابس داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس خفيفة تلبس لغطاء أجزاء الجسم لمنع البرودة, 중국어 대역어: 秋衣，保暖内衣, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了防寒而衬在里面的衣服。
표제어: 내일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來日, 발음: 내일, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 날짜 표현하기, 관련어: 유의어 명일
참고어 어제1
준말 낼1, 뜻풀이: 오늘의 다음 날., 용례: <구> 내일 밤.
<구> 내일 새벽.
<구> 내일 아침.
<구> 내일 저녁.
<구> 내일 점심.
<구> 내일의 날씨.
<구> 내일이 되다.
<구> 내일로 미루다.
<문장> 내일이면 학교 친구들과 헤어진다고 생각하니 눈물이 났다.
<문장> 부장님은 이미 퇴근하셨으니 내일이 되어야 만나실 수 있습니다.
<문장> 지배인은 내 이력서를 유심히 살펴보더니 내일부터 출근하라고 했다.
<문장> 내일도 시간이 많은데 왜 이 일을 꼭 오늘까지 해야 하는지 이해가 되지 않는다.
<대화> 가: 지금 시간 있어?
<대화> 나: 아니. 내일이 친구 생일이라서 선물 사러 가려고., 몽골어 대역어: маргааш, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнөөдрийн дараах өдөр., 베트남어 대역어: ngày mai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày sau hôm nay., 타이어 대역어: พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: วันถัดไปของวันนี้, 인도네시아어 대역어: besok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari berikutnya setelah hari ini, 러시아어 대역어: завтра; завтрашний день, 러시아어 대역어 뜻풀이: День, следующий после сегодняшнего., 영어 대역어: days to come; future, 영어 대역어 뜻풀이: The day after today., 일본어 대역어: あした・あす・みょうにち【明日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 今日の次の日。, 프랑스어 대역어: demain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour suivant aujourd'hui., 스페인어 대역어: mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: El día que sigue a hoy., 아랍어 대역어: الغد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يلي اليوم التالي, 중국어 대역어: 明天，明日, 중국어 대역어 뜻풀이: 今天的下一天。
표제어: 내일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來日, 발음: 내일, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 날짜 표현하기, 관련어: 참고어 어제1, 뜻풀이: 앞으로 올 날., 용례: <구> 한국의 내일.
<구> 밝은 내일.
<구> 어두운 내일.
<구> 희망찬 내일.
<구> 내일의 도약.
<구> 내일의 세대.
<구> 오늘과 내일.
<구> 내일을 기다리다.
<구> 내일을 기약하다.
<구> 내일을 꿈꾸다.
<구> 내일을 내다보다.
<구> 내일을 약속하다.
<구> 내일을 열다.
<구> 내일을 짊어지다.
<문장> 내일을 이끌 젊은 지도자들에 대해 세계가 주목하고 있다.
<문장> 한국의 밝은 내일을 위해서는 교육을 바로잡는 일이 중요하다.
<문장> 우리는 다양한 책을 읽으며 내일을 대비하고 있다.
<문장> 이 책은 오늘을 진단하는 일보다는 내일의 희망을 제시하는 데 역점을 두었다.
<대화> 가: 우리 사회의 문제점이 무엇이라고 생각하십니까?
<대화> 나: 네, 제가 생각하는 오늘날의 문제점들과 내일의 과제에 대해 말씀드리겠습니다., 몽골어 대역어: ирээдүй, маргааш, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаашид тохиох өдөр хоног., 베트남어 대역어: ngày sau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một ngày sẽ tới trong tương lai., 타이어 대역어: ในภายภาคหน้า, ในอนาคต, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่จะมาถึง, ในอนาคต, 인도네시아어 대역어: masa depan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari yang akan datang, masa depan, 러시아어 대역어: завтра; завтрашний день; будущее, 러시아어 대역어 뜻풀이: День, который грядёт; будущее., 영어 대역어: days to come; future, 영어 대역어 뜻풀이: The days ahead., 일본어 대역어: あした・あす【明日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 近い将来。, 프랑스어 대역어: avenir, futur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour à venir., 스페인어 대역어: mañana, futuro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tiempo venidero., 아랍어 대역어: اليوم القادم, 아랍어 대역어 뜻풀이: اليوم القادم, 중국어 대역어: 明天，未来, 중국어 대역어 뜻풀이: 不久的将来。
표제어: 내일, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來日, 발음: 내일, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 날짜 표현하기, 관련어: 참고어 어제2, 어저께2
준말 낼2, 뜻풀이: 오늘의 다음 날에., 용례: <구> 내일 가다.
<구> 내일 떠나다.
<구> 내일 만나다.
<구> 내일 보다.
<구> 내일 오다.
<구> 내일 찾다.
<구> 내일 출발하다.
<구> 내일 하다.
<문장> 오늘은 도저히 일을 다 끝낼 수 없으니 내일 마저 하겠습니다.
<문장> 회사에서 내일 당장 이력서를 가지고 나와 달라는 전화가 왔다.
<문장> 오늘은 너무 늦었으니 내일 지수에게 전화를 해 보아야겠다.
<대화> 가: 언제 만나서 이야기할까요?
<대화> 나: 빠를수록 좋으니까 내일 만날까요?
<대화> 가: 비가 너무 많이 오는데 오늘 밤은 여기에서 자고 내일 출발하죠.
<대화> 나: 그럼 내일 일어나는 대로 바로 출발합시다., 몽골어 대역어: маргааш, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнөөдрийн дараах өдөр., 베트남어 대역어: ngày mai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày sau hôm nay., 타이어 대역어: พรุ่งนี้, วันพรุ่งนี้, ในวันพรุ่งนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: วันถัดไปของวันนี้, 인도네시아어 대역어: besok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pada hari berikutnya setelah hari ini, 러시아어 대역어: завтра; завтрашний день, 러시아어 대역어 뜻풀이: В день, следующий за сегодняшним., 영어 대역어: tomorrow, 영어 대역어 뜻풀이: On the day after today., 일본어 대역어: あした【明日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 今日の翌日に。, 프랑스어 대역어: demain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour suivant aujourd'hui., 스페인어 대역어: mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el día que seguirá al de hoy., 아랍어 대역어: غدا, 아랍어 대역어 뜻풀이: اليوم الذي يلي اليوم, 중국어 대역어: 明天, 중국어 대역어 뜻풀이: 今天的第二天。
표제어: 내일모레, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 來日모레, 발음: 내일모레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 모레1
준말 낼모레1, 뜻풀이: 내일의 다음 날., 용례: <구> 시험이 내일모레이다.
<구> 내일모레로 다가오다.
<문장> 우리 학교가 지어진 지 내일모레로 사 년이 된다.
<문장> 원고 마감이 내일모레라 다들 정신이 없다.
<대화> 가: 내일은 비가 온다는데 어떡하지?
<대화> 나: 그럼 나들이는 내일모레로 하루 미루자., 몽골어 대역어: нөгөөдөр, маргааш нөгөөдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маргаашийн дараагийн өдөр., 베트남어 대역어: ngày kia, ngày mốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày sau ngày mai., 타이어 대역어: มะรืน, มะรืนนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: วันต่อจากพรุ่งนี้, 인도네시아어 대역어: besok lusa, lusa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari sesudah besok, 러시아어 대역어: послезавтра, 러시아어 대역어 뜻풀이: День, следующий за завтрашним., 영어 대역어: day after tomorrow, 영어 대역어 뜻풀이: The day following tomorrow., 일본어 대역어: あさって・みょうごにち【明後日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明日の次の日。, 프랑스어 대역어: après-demain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour suivant demain., 스페인어 대역어: pasado mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: El día que sigue a mañana., 아랍어 대역어: بعد غد, 아랍어 대역어 뜻풀이: بعد غد, 중국어 대역어: 后天, 중국어 대역어 뜻풀이: 明天的下一天。
표제어: 내일모레, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 來日모레, 발음: 내일모레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 낼모레1, 뜻풀이: 가까운 미래., 용례: <구> 내일모레가 마흔이다.
<구> 내일모레면 오십이다.
<구> 시험이 내일모레이다.
<문장> 내일모레면 내 나이 벌써 오십이니 많이 늙었지.
<문장> 나이 사십이 내일모레이니까 승규도 이젠 철이 들 때가 됐다.
<대화> 가: 너도 내일모레면 나이가 서른이니 빨리 결혼해야지.
<대화> 나: 그래도 아무하고나 서둘러 결혼하고 싶지 않아요., 몽골어 대역어: маргааш нөгөөдөргүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ойрын ирээдүй., 베트남어 대역어: nay mai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tương lai gần., 타이어 대역어: มะรืนนี้, วันมะรืนนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: อนาคตอันใกล้, 인도네시아어 대역어: sebentar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu dekat di masa depan, 러시아어 대역어: завтра-послезавтра, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ближайшее будущее., 영어 대역어: soon; shortly, 영어 대역어 뜻풀이: The near future., 일본어 대역어: あさって【明後日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 近い将来。, 프랑스어 대역어: avenir très proche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avenir proche., 스페인어 대역어: futuro cercano, fechas próximas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Futuro cercano., 아랍어 대역어: المستقبل القريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: المستقبل القريب, 중국어 대역어: 再过几天, 중국어 대역어 뜻풀이: 不久的将来。
표제어: 내일모레, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 來日모레, 발음: 내일모레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 모레2
준말 낼모레2, 뜻풀이: 내일의 다음 날에., 용례: <구> 내일모레 가다.
<구> 내일모레 만나다. 
<구> 내일모레 예약되다.
<구> 내일모레 오다.
<문장> 승규는 내일모레 대학교를 졸업한다.
<문장> 내일은 휴일이니 내일모레 다시 한번 오세요.
<문장> 지수는 내일모레 건강 검진을 받으러 병원에 간다.
<대화> 가: 너 여행 간다더니 출발은 언제 하니?
<대화> 나: 내일모레 홍콩으로 가., 몽골어 대역어: нөгөөдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: маргаашийн дараа өдөр., 베트남어 대역어: ngày kia, ngày mốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vào ngày sau ngày mai., 타이어 대역어: มะรืน, มะรืนนี้, ในวันมะรืนนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ในวันถัดไปของวันพรุ่งนี้, 인도네시아어 대역어: besok lusa, lusa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pada hari sesudah besok, 러시아어 대역어: послезавтра, 러시아어 대역어 뜻풀이: В день, следующий за завтрашним., 영어 대역어: day after tomorrow, 영어 대역어 뜻풀이: Two days from today., 일본어 대역어: あさって【明後日】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明日の翌日に。, 프랑스어 대역어: après-demain, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour suivant demain., 스페인어 대역어: pasado mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el día que seguirá al de mañana., 아랍어 대역어: بعد غد, 아랍어 대역어 뜻풀이: بعد غد, 중국어 대역어: 后天, 중국어 대역어 뜻풀이: 明天的下一天。
표제어: 내장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內裝, 발음: 내ː장, 파생어: 내장되다01,내장하다01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 외장, 뜻풀이: 실내를 보기 좋게 꾸미거나 필요한 물품을 갖춤., 용례: <구> 아파트 내장.
<구> 설비 내장.
<구> 내장 공사.
<구> 내장 산업.
<구> 내장 작업.
<구> 내장을 맡기다.
<구> 내장이 완벽하다.
<문장> 우리 공장은 이번에 최신형 기계들로 새롭게 내장을 하기로 했다.
<문장> 지금 건설되고 있는 아파트는 마지막 단계로 내장 작업만 마치면 주민들이 바로 입주할 수 있다.
<문장> 우리 회사는 지나치게 큰 사무실은 내장 공사를 통하여 여러 개의 작은 공간으로 나누기로 했다.
<대화> 가: 이번에 실외 정원을 새로 단장하려고 하는 데 공사를 맡아 주실 수 있나요?
<대화> 나: 죄송합니다. 저희 회사는 내장 공사 전문이니 외장 공사 전문 업체에 문의해 보세요., 몽골어 대역어: дотоод засал, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрөөний дотор талыг засч чимэглэх буюу хэрэгтэй эд зүйлийг тавих явдал., 베트남어 대역어: (sự) trang trí nội thất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc trang hoàng bên trong nhà cho đẹp hoặc mang đặt những vật dùng cần thiết vào trong nhà., 타이어 대역어: การตกแต่งภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: การตกแต่งให้ภายในดูดีหรือการจัดให้มีสิ่งของที่จำเป็น, 인도네시아어 대역어: dekorasi interior, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perbuatan mendekorasi ruang dalam menggunakan barang-barang yang diperlukan agar tampak indah, 러시아어 대역어: внутреннее благоустройство; оформление интерьера, 러시아어 대역어 뜻풀이: Хорошо оборудованный, удобный или красивый интерьер., 영어 대역어: interior decoration; interior furnishings, 영어 대역어 뜻풀이: The act of decorating or furnishing the interior of a building., 일본어 대역어: ないそう【内装】。インテリア, 일본어 대역어 뜻풀이: 室内をきれいに装飾したり必要な部材を揃えること。, 프랑스어 대역어: aménagement intérieur, décoration intérieure, architecture intérieure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'embellir l'intérieur (d'une maison) ou de l'équiper des équipements nécessaires., 스페인어 대역어: decoración interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Conjunto de elementos que adornan o son necesarios en un interior., 아랍어 대역어: ديكور داخلي، مفروشات, 아랍어 대역어 뜻풀이: تزيين  داخل المبنى بشكل جميل أو تجهيز الحاجيات, 중국어 대역어: 内部装修, 중국어 대역어 뜻풀이: 具备了将室内精致装饰或装备时的必需品。
표제어: 내장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內藏, 발음: 내ː장, 파생어: 내장되다0,내장하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 기계가 어떤 기능이나 장치를 겉으로 보이지 않도록 속에 갖추고 있는 것., 용례: <구> 내장 메모리.
<구> 내장 방식.
<구> 내장 스피커.
<구> 내장 장치.
<구> 내장이 되다.
<구> 내장을 하다.
<문장> 화상 채팅을 할 때는 컴퓨터 내장 카메라를 이용하면 편하다.
<문장> 이번에 새로 나온 자동차에는 고급 내장 스피커가 있다.
<대화> 가: 내장 메모리가 꽉 찼는데 어떻게 하죠?
<대화> 나: 메모리에 저장된 자료를 정리하거나 외장 메모리를 새로 구입하시는 게 좋겠네요., 몽골어 대역어: дотоод эд анги, 몽골어 대역어 뜻풀이: аливаа нэгэн техник хэрэгсэлийн гаднаа харагдахгүй доторх зүйл., 베트남어 대역어: việc lắp đặt bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc lắp đặt máy móc, thiết bị bên trong sao cho bên ngoài không nhìn thấy., 타이어 대역어: อุปกรณ์ฝังใน, อุปกรณ์ซ่อนภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ฟังค์ชันหรืออุปกรณ์ใด ๆ ถูกฝังไว้ภายในเครื่องจักรเพื่อไม่ให้มองเห็นจากภายนอก, 인도네시아어 대역어: internal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peletakan fungsi atau peralatan di bagian dalam mesin supaya tidak terlihat dari luar, 러시아어 대역어: внутренний; встроенный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Построенный, сооружённый внутри другого сооружения (о технике)., 영어 대역어: being built-in, 영어 대역어 뜻풀이: A situation in which a function or system has been installed inside a device so that it is unseen on the surface of the device., 일본어 대역어: ないぞう【内蔵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械がその機能や装置を外部には露出せず、内部に取り揃えていること。, 프랑스어 대역어: intégration, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Etat d'avoir une fonction ou un dispositif embarqué(e) à l'intérieur d'un appareil, invisible de l'extérieur., 스페인어 대역어: almacenamiento, incorporación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cosa que la máquina tiene equipada por dentro para que no se vea por fuera una determinada función o algún dispositivo., 아랍어 대역어: حفظ داخلي, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة تم تجهيز وظيفة أو معدّات داخل الآلية بحيث ألاّ يُظهر في السطح, 중국어 대역어: 内置，内装，内藏, 중국어 대역어 뜻풀이: 将机器的某种功能或装置隐藏在内部，使从外表上看不出来。
표제어: 내장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內臟, 발음: 내ː장, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 내부 구성, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 의미 참고: 위, 창자, 간, 콩팥 등이 있다., 뜻풀이: 척추동물의 가슴이나 배 속에 있는 여러 가지 기관., 용례: <구> 내장 기관.
<구> 내장 기능.
<구> 내장 보호.
<구> 동물의 내장.
<구> 생선의 내장.
<문장> 고등어를 굽기 전에는 내장을 빼내고 지느러미도 잘라 내야 한다.
<문장> 그는 교통사고로 내장에 심각한 손상을 입어 큰 수술을 했다.
<대화> 가: 선생님, 위는 어떤 일을 하는 내장 기관이에요?
<대화> 나: 위는 우리가 먹은 음식을 소화시키는 일을 해요., 몽골어 대역어: дотоод эрхтэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: сээр нуруутан амьтны цээж, хэвлийн хөндийн доторх төрөл бүрийн эрхтэн., 베트남어 대역어: nội tạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Các cơ quan trong lòng hay bụng của động vật có xương sống., 타이어 대역어: อวัยวะภายใน, เครื่องใน, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะต่าง ๆ ที่อยู่ในหน้าท้องหรือหน้าอกของสัตว์มีกระดูกสันหลัง, 인도네시아어 대역어: organ dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbagai organ yang ada di dada atau perut binatang yang bertulang belakang, 러시아어 대역어: внутренность, внутренние органы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутренние органы, расположенные в брюшной или в грудной части позвоночных животных., 영어 대역어: internal organs, 영어 대역어 뜻풀이: The organs inside the chest or stomach of a vertebrate., 일본어 대역어: ないぞう【内臓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 脊椎動物の胸や腹の内にある器官の総称。, 프랑스어 대역어: organes internes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organes qui se trouvent dans le buste ou le ventre d'un vertébré., 스페인어 대역어: órganos internos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órganos contenidos en el tórax o abdomen de un animal vertebrado., 아랍어 대역어: أحشاء، أعضاء داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أجهزة داخل الصدر أو البطن للفقاريات, 중국어 대역어: 内脏, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于脊椎动物的胸部或腹部的各种器官。
표제어: 내장객, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 來場客, 발음: 내장객, 활용: 내장객이[내장개기], 내장객도[내장객또], 내장객만[내장갱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건이나 서비스를 판매하는 곳에 온 손님., 용례: <구> 놀이공원 내장객.
<구> 백화점 내장객.
<구> 내장객이 늘다.
<구> 내장객이 많다.
<구> 내장객이 줄다.
<구> 내장객을 맞다.
<구> 내장객을 모시다.
<문장> 방학이 되니 각 놀이공원마다 내장객들로 넘쳐난다. 
<문장> 경제 상황이 좋아지면서 쇼핑을 하기 위해 백화점을 찾는 내장객 수가 늘어나고 있다.
<대화> 가: 손님들의 항의가 잇따르고 있는데 무슨 일이죠?
<대화> 나: 오늘 백화점의 에스컬레이터가 고장 나서 내장객들이 불편을 겪었어요., 몽골어 대역어: үйлчлүүлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараа бүтээгдэхүүн буюу үйлчилгээ авахаар ирсэн зочин., 베트남어 대역어: khách hàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khách đến nơi bán hàng hóa hay dịch vụ., 타이어 대역어: ลูกค้า, ผู้ใช้บริการ, แขก, 타이어 대역어 뜻풀이: แขกหรือลูกค้าที่มาในสถานที่ที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์หรือให้บริการ, 인도네시아어 대역어: tamu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tamu yang datang ke tempat penjualan barang atau jasa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Посетитель торговых или развлекательных заведений., 영어 대역어: visitor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is visiting a place where goods or services are sold., 일본어 대역어: らいじょうきゃく【来場客】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物件やサービスを販売する場所に来たお客。, 프랑스어 대역어: visiteur(se), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui visite un lieu où l'on vend des objets ou l'on fournit un service., 스페인어 대역어: visitante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que acude a un lugar donde se venden mercancías o servicios., 아랍어 대역어: زبون, 아랍어 대역어 뜻풀이: عميل أتى في مكان يباع السلع أو الخدمات, 중국어 대역어: 访客，顾客，游客, 중국어 대역어 뜻풀이: 来到销售商品或提供服务的场所的客人。
표제어: 내장되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內藏되다, 발음: 내ː장되다/내ː장뒈다, 가봐라: 내장02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 내장되다, 뜻풀이: 기계에 어떤 기능이나 장치가 겉으로 보이지 않도록 속에 갖추어져 있다., 용례: <구> 내장된 기능.
<구> 소프트웨어가 내장되다.
<구> 장치가 내장되다.
<구> 첨단 기기가 내장되다.
<구> 컴퓨터에 내장되다.
<문장> 공항의 공중전화에는 이메일을 보낼 수 있도록 컴퓨터가 내장되어 있었다.
<대화> 가: 왜 외부 마이크를 이용해서 녹음하는 거야?
<대화> 나: 녹음기에 내장된 마이크로 녹음을 하면 기계음이 들어가기 쉽거든., 몽골어 대역어: тоноглогдох, суурилагдах, агуулагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: машин, техникийн дотор  ямар нэгэн тоног төхөөрөмж гаднаасаа харагдахгүйгээр суурилагдсан байх., 베트남어 대역어: được gắn bên trong, được trang bị bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính năng hay thiết bị nào đó được trang bị bên trong máy để bên ngoài không nhìn thấy., 타이어 대역어: ถูกประกอบไว้ภายใน, ถูกติดตั้งไว้ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: สมรรถนะหรือกลไกใดๆถูกประกอบอยู่ภายในเครื่องจักรเพื่อไม่ให้เห็นจากข้างนอก, 인도네시아어 대역어: dilengkapi, diperlengkapi, dipasang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu fungsi atau alat dimiliki di dalam sebuah mesin, 러시아어 대역어: встроенный; оборудованный; вмонтированный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть встроенным внутрь какого-либо механизма или техники (о функциях, системе и т. п.)., 영어 대역어: be built-in, 영어 대역어 뜻풀이: For a function or device to be installed inside a machine so that it is unseen on the surface., 일본어 대역어: ないぞうされる【内蔵される】, 일본어 대역어 뜻풀이: その機能や装置が外部には露出されず、機械の内部に取り揃えられている。, 프랑스어 대역어: s'incorporer, s'intégrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fonction ou dispositif) Etre inséré dans une machine afin de ne pas être vu de l'extérieur., 스페인어 대역어: integrase, equiparse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponer una máquina por dentro de cierta función para que no se vea por fuera., 아랍어 대역어: يحفظ في الداخل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم تجهيز وظائف أو معدّات داخل الآلة بحيث لا تبدو مرئية, 중국어 대역어: 内置，内装，内藏, 중국어 대역어 뜻풀이: 机器的某种功能或装置被隐藏在内部，使从外表上看不出来。
표제어: 내장재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內裝材, 발음: 내ː장재, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 외장재, 뜻풀이: 벽재나 바닥재와 같이 집이나 건물의 내부를 꾸미는 데 쓰는 재료., 용례: <구> 건축 내장재.
<구> 고급 내장재.
<구> 방습 내장재.
<구> 불연성 내장재.
<구> 내장재와 외장재.
<구> 내장재를 사용하다.
<구> 내장재로 쓰다.
<문장> 부엌의 내장재로는 습기나 불에 강하고 관리하기에 쉬운 재료를 사용해야 한다.
<문장> 화장실은 방습 내장재를 사용하여 항상 건조한 상태를 유지하여 위생적이 되게 해야 한다.
<대화> 가: 이 아파트는 인테리어가 정말 멋있네요.
<대화> 나: 네. 최고급 내장재를 사용하여 실내를 꾸몄습니다., 몽골어 대역어: дотоод засал чимэглэлийн материал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ханын цаас, шалны хулдаас гэх мэт орон сууц, байшин барилгын доторхийг засахад хэрэглэх материал., 베트남어 대역어: vật liệu trang trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật liệu dùng để trang trí bên trong của căn nhà hay tòa nhà như là vật liệu trang trí tường hay vật liệu trang trí nền nhà., 타이어 대역어: วัสดุที่ใช้ออกแบบภายใน, วัสดุที่ใช้ตกแต่งภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: วัสดุที่ใช้ตกแต่งภายในอาคารหรือบ้าน เช่น วัสดุที่ใช้ทำพื้นห้องหรือฝาผนัง, 인도네시아어 대역어: material, material interior, bahan bangunan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan-bahan atau material yang digunakan untuk menghias bagian dalam rumah atau bangunan seperti cat tembok, ubin, dan lain sebagainya, 러시아어 대역어: отделочный материал, 러시아어 대역어 뜻풀이: Материал, используемый для отделки стен, пола и других внутренних частей помещения., 영어 대역어: interior material, 영어 대역어 뜻풀이: Materials such as wallpaper or flooring, used to decorate the interior of a house or building., 일본어 대역어: ないそうざい【内装材】, 일본어 대역어 뜻풀이: 壁材や床材のように家や建物の内部を飾るのに使う材料。, 프랑스어 대역어: matériaux de finition intérieure, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Matériaux utilisés pour embellir l’intérieur d’un logement ou d’un bâtiment, tels que des revêtements de mur ou de sol., 스페인어 대역어: material interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Material utilizado para decorar el interior de una vivienda o un edificio o aquel material con el que se construyen las paredes o los suelos., 아랍어 대역어: الألواح الجداريّة ، ألواح رقيقة تكسى بها جدران الغرف, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة تستخدم لتزيين داخل البيت أو المبنى مثل ورق الجدران أو بلاط أرضية, 중국어 대역어: 内装材料, 중국어 대역어 뜻풀이: 像墙面材料、地板材料等那样用于装修房屋或楼房内部的材料。
표제어: 내장하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內藏하다, 발음: 내ː장하다, 가봐라: 내장02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 내장하다, 뜻풀이: 기계가 어떤 기능이나 장치를 겉으로 보이지 않도록 속에 갖추고 있다., 용례: <구> 스피커를 내장한 모니터.
<구> 기능을 내장하다.
<구> 소프트웨어를 내장하다.
<구> 인공 지능을 내장하다.
<구> 장치를 내장하다.
<문장> 우리 회사에서는 인공 지능 칩을 내장한 로봇을 개발했다.
<문장> 액자나 시계에 카메라를 내장하여 범죄에 사용하는 경우가 있다.
<문장> 이 냉장고는 온도 조절 기능을 내장하고 있어 온도를 자동으로 제어한다.
<대화> 가: 이 난로는 냄새가 별로 나지 않네.
<대화> 나: 이건 냄새 발생을 억제하는 장치를 내장한 신제품이야., 몽골어 대역어: тоноглох, суурилуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: машин, техникийн дотор талд ямар нэгэн тоног төхөөрөмж гаднаасаа харагдахгүйгээр агуулагдсан байх., 베트남어 대역어: gắn bên trong, trang bị bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trang bị tính năng hay thiết bị nào đó bên trong máy để bên ngoài không nhìn thấy., 타이어 대역어: ประกอบไว้ภายใน, ติดตั้งไว้ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องจักรติดตั้งสมรรถนะหรือกลไกใดๆไว้ภายในเพื่อไม่ให้เห็นจากข้างนอก, 인도네시아어 대역어: dilengkapi, diperlengkapi, dipasangi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mesin, alat, dsb memiliki atau diperlengkapi dengan suatu fungsi atau peralatan, 러시아어 대역어: иметь что-либо встроенное, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь какие-либо функции или устройство внутри (об оборудовании и т.п.)., 영어 대역어: be built-in, 영어 대역어 뜻풀이: To install a function or device inside a machine so that it is unseen on the surface., 일본어 대역어: ないぞうする【内蔵する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 機械がその機能や装置を外部には露出せず、内部に取り揃えている。, 프랑스어 대역어: intégrer, inclure, incorporer, contenir, comprendre, s'incorporer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fonction ou dispositif) Être inséré dans une machine rendant ainsi celui-ci invisible de l'extérieur., 스페인어 대역어: integrar, equipar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponer una máquina por dentro de cierta función para que no se vea por fuera., 아랍어 대역어: يُركّب في الداخل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُجهّز بوظائف أو معدّات داخل الآلة بحيث لا تبدو مرئية, 중국어 대역어: 内置，内装，内藏, 중국어 대역어 뜻풀이: 将机器的某种功能或装置隐藏在内部，使从外表上看不出来。
표제어: 내재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內在, 발음: 내ː재, 파생어: 내재되다,내재적01,내재적02,내재하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사물이나 현상의 내부에 존재함. 또는 그런 존재., 용례: <구> 존재의 내재.
<구> 내재가 되다.
<구> 내재를 하다.
<문장> 교회에 다니는 형은 신의 내재를 믿는다. 
<문장> 할머니는 그 집에 어떠한 영적 존재가 내재를 한다고 하셨다. 
<대화> 가: 인간의 의식 깊은 곳에는 무엇이 들어 있을까? 
<대화> 나: 난 어떤 특별한 영의 내재를 믿어., 몽골어 대역어: оршил, оршихуй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл буюу үзэгдлийн дотор орших явдал. мөр тэрхүү оршихуй., 베트남어 대역어: nội tại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tồn tại bên trong sự vật hay hiện tượng. Hoặc sự tồn tại đó., 타이어 대역어: การมีอยู่, การมีอยู่ภายใน, การฝังอยู่, การแฝงอยู่, สิ่งที่อยู่ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: การอยู่ภายในวัตถุหรือปรากฏการณ์ หรือตัวตนดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: keberadaan, eksistensi, isi, inti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berada dalam suatu benda atau lingkup, atau untuk menyebut eksistensi yang demikian, 러시아어 대역어: свойственность; неотъемлемость; имманентность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существование внутри какого-либо предмета или явления. Или подобная сущность., 영어 대역어: immanence; inherence, 영어 대역어 뜻풀이: A state of existing inside an object or phenomenon, or the existence itself., 일본어 대역어: ないざい【内在】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や現象の内部に存在すること。また、その存在。, 프랑스어 대역어: immanence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Existence d’un être dans une chose ou un phénomène ; cet être., 스페인어 대역어: inherencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que por naturaleza forma parte inseparable de un objeto o fenómeno, o lo consustancial a una cosa., 아랍어 대역어: حلول, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوجود في داخل الشيء أو الظاهرة. أو الموجود, 중국어 대역어: 内在，含有, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在于事物或现象的内部；或那种存在。
표제어: 내재되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內在되다, 발음: 내ː재되다/내ː재뒈다, 가봐라: 내재, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 내재되다, 뜻풀이: 사물이나 현상의 내부에 존재하다., 용례: <구> 내재된 요소.
<구> 내재된 의미.
<구> 의미가 내재되다.
<구> 작품에 내재되다.
<구> 현상에 내재되다.
<문장> 그 이론은 내재되어 있는 모순이 너무 많아서 받아들여지기 어렵다.
<문장> 시험은 그 안에 내재된 경쟁적 요소 때문에 많은 학생들에게 스트레스로 작용한다.
<대화> 가: 우리 사회가 남녀평등을 이루는 건 아직도 먼 일인 것 같아요.
<대화> 나: 맞아요. 사회 곳곳에 차별의 요소가 내재돼 있죠., 몽골어 대역어: агуулагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон юм үзэгдлийн дотор орших., 베트남어 대역어: được tồn tại bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tồn tại bên trong sự vật hay hiện tượng., 타이어 대역어: ฝังอยู่, อยู่ภายใน, มีอยู่, แฝงอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: มีอยู่ภายในของวัตถุหรือสถานการณ์, 인도네시아어 대역어: terkandung, tersirat, terimplisit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada di bagian dalam dari benda atau fenomena, 러시아어 대역어: быть присущим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться внутри какого-либо предмета или явления., 영어 대역어: be immanent; inhere, 영어 대역어 뜻풀이: To exist within an object or phenomenon., 일본어 대역어: ないざいする【内在する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や現象の内部に存在する。, 프랑스어 대역어: être inclus, être contenu, être compris, être immanent, être inhérent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exister à l'intérieur d'un objet ou d'un phénomène., 스페인어 대역어: implicarse, contener, comprender, incluirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Existir en el interior de una cosa o fenómeno., 아랍어 대역어: يكون باطنا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجد شيء ما في داخل الشيء أو ظاهره, 중국어 대역어: 内在，含有, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在于事物或现象的内部。
표제어: 내재적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內在的, 발음: 내ː재적, 가봐라: 내재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사물이나 현상의 내부에 존재하는 것., 용례: <구> 내재적인 규칙.
<구> 내재적인 능력.
<구> 내재적인 모순.
<구> 내재적인 성격.
<구> 내재적인 원리.
<구> 내재적인 특성.
<구> 내재적인 힘.
<문장> 노예 제도는 인간의 가치를 떨어뜨리는 내재적인 모순 때문에 사라져야만 했다.
<문장> 어느 언어나 그 안에 내재적인 규칙이 있어서 그 규칙에 따라 문장을 생성하게 된다.
<문장> 사회적 규칙에 대한 교육을 받기 전의 어린아이들은 내재적인 본성에 따라서 행동한다., 몽골어 대역어: угийн, төрөлхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон юмс үзэгдлийн дотор оршдог зүйл., 베트남어 대역어: (sự) nội tại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tồn tại bên trong của sự vật hay hiện tượng., 타이어 대역어: ที่มีการฝังอยู่, ที่มีอยู่, ที่มีการแฝงอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่อยู่ภายในวัตถุหรือปรากฏการณ์, 인도네시아어 대역어: yang terkandung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang ada di bagian dalam benda atau fenomena (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: присущий; неотъемлемый; имманентный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существующий внутри какого-либо объекта или явления., 영어 대역어: being immanent; being inherent, 영어 대역어 뜻풀이: A state of existing inside an object or phenomenon., 일본어 대역어: ないざいてき【内在的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や現象の内部に存在すること。, 프랑스어 대역어: (n.) immanent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’exister dans une chose ou un phénomène., 스페인어 대역어: inherente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que existe por naturaleza en el interior de algún objeto o fenómeno., 아랍어 대역어: ملازم ، صلبيّ ، متضمّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوجود في داخل الشيء أو الظاهرة, 중국어 대역어: 内在的, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在于事物或现象的内部的。
표제어: 내재적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內在的, 발음: 내ː재적, 가봐라: 내재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사물이나 현상의 내부에 존재하는., 용례: <구> 내재적 관점.
<구> 내재적 규칙.
<구> 내재적 능력.
<구> 내재적 성격.
<구> 내재적 원리.
<구> 내재적 원인.
<구> 내재적 특성.
<문장> 교육을 받기 전의 어린아이들은 내재적 본성에 따라서 행동한다.
<문장> 어느 언어나 그 안에 내재적 규칙이 있고, 이 규칙을 기술해 놓은 것이 문법이다.
<대화> 가: 문학 작품을 분석할 때 가장 중요한 것은 무엇인가요?
<대화> 나: 작품 그 자체에 집중해서 내재적 관점으로 분석하는 것이 가장 중요합니다., 몽골어 대역어: угийн, төрөлхийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон юмс үзэгдлийн дотор оршиж буй., 베트남어 대역어: thuộc về nội tại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuộc về sự tồn tại bên trong của sự vật hay hiện tượng., 타이어 대역어: ที่ฝังอยู่, ที่มีอยู่, ที่แฝงอยู่, ที่แฝงอยู่ภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่อยู่ภายในวัตถุหรือปรากฏการณ์, 인도네시아어 대역어: yang terkandung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berada di dalam benda atau fenomena (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: присущий; неотъемлемый; имманентный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существующий внутри какого-либо объекта или явления., 영어 대역어: immanent; intrinsic, 영어 대역어 뜻풀이: Existing inside an object or phenomenon., 일본어 대역어: ないざいてき【内在的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や現象の内部に存在するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) immanent, inhérent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui existe à l'intérieur d'un objet ou d'un phénomène., 스페인어 대역어: inmanente, intrínseco, inherente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Existente en el interior de algún objeto o fenómeno., 아랍어 대역어: باطِنيّ (داخليّ), 아랍어 대역어 뜻풀이: وجود في داخل الشيء أو الظاهرة, 중국어 대역어: 内在的, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在于事物或现象的内部的。
표제어: 내재하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 內在하다, 발음: 내ː재하다, 가봐라: 내재, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 내재하다, 뜻풀이: 사물이나 현상의 내부에 존재하다., 용례: <구> 본성이 내재하다.
<구> 의미를 내재하다.
<구> 사회에 내재하다.
<구> 작품에 내재하다.
<구> 현상에 내재하다.
<문장> 시를 감상할 때는 단어 속에 내재한 풍부한 의미를 밝히는 것이 도움이 된다.
<문장> 성선설의 입장에서는 아무리 악한 사람이더라도 선한 부분이 내재해 있다고 믿는다.
<대화> 가: 왜 그렇게 남을 이기고 싶어 해?
<대화> 나: 내 안에 꼭 이겨야 한다는 승부욕이 내재해 있나 봐., 몽골어 대역어: орших, агуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон юмс үзэгдлийн дотор орших., 베트남어 대역어: tồn tại bên trong, tiềm ẩn bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tồn tại bên trong sự vật hay hiện tượng., 타이어 대역어: มีอยู่, ฝังอยู่, แฝงอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: มีอยู่ภายในของวัตถุหรือสถานการณ์, 인도네시아어 대역어: terkandung, inheren, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berada di bagian dalam suatu benda atau fenomena, 러시아어 대역어: быть присущим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться внутри какого-либо предмета или явления., 영어 대역어: be immanent; inhere, 영어 대역어 뜻풀이: To exist within an object or phenomenon., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や現象の内部に存在する。, 프랑스어 대역어: être inclus, être contenu, être compris, être immanent, être inhérent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exister à l'intérieur d'un objet ou d'un phénomène., 스페인어 대역어: implicar, contener, comprender, incluir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Existir en el interior de una cosa o fenómeno., 아랍어 대역어: يكون باطنا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجد في داخل الشيء أو ظاهره, 중국어 대역어: 内在，含有, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在于事物或现象的内部。
표제어: 내적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 內的, 발음: 내ː쩍, 가봐라: 내6, 어휘 등급: 고급, 관련어: 반대말 외적2, 뜻풀이: 겉으로 보이지 않는 내부적인 것., 용례: <구> 내적인 구조.
<구> 내적인 발전.
<구> 내적인 변화.
<구> 내적인 연관성.
<구> 내적인 원인.
<문장> 이 집이 오래돼 보이지만 내적으로는 아주 튼튼한 집이다.
<문장> 우리 회사의 가장 큰 내적인 변화는 직원들의 의견을 적극 수용하게 됐다는 것이다.
<대화> 가: 저한테 이런 병이 왜 생긴 겁니까?
<대화> 나: 외부 환경보다는 내적인 원인이 더 큰 것 같습니다., 몽골어 대역어: дотоод, доторхи, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаасаа харагдахгүй дотор байх зүйл. эд юмны дотор байх зүйл., 베트남어 대역어: mang tính bên trong, nội tại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những điều bên trong, không nhìn thấy từ bên ngoài., 타이어 대역어: ภายใน, ข้างใน, อยู่ใน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่อยู่ภายในซึ่งไม่เห็นจากข้างนอก, 인도네시아어 대역어: bagian dalam, sisi dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi yang tidak terlihat dari luar (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: внутренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незаметный снаружи, находящийся внутри чего-либо., 영어 대역어: being internal, 영어 대역어 뜻풀이: A quality of being related to the inside of something, which does not appear on its outside., 일본어 대역어: ないてき【内的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外には見えない内部的なもの。, 프랑스어 대역어: (n.) intérieur, interne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est intime et invisible de l'extérieur., 스페인어 대역어: interior, interno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo interno, que no se ve por fuera., 아랍어 대역어: صفة داخلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: جانب داخلي لا يمكن رؤيته من الخارج, 중국어 대역어: 内部，内在, 중국어 대역어 뜻풀이: 外表看不出来的内部的东西。