hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 자연미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然美, 발음: 자연미, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 인공미
참고어 예술미, 뜻풀이: 사람의 손길이 닿지 않은 본래의 아름다움., 용례: <구> 자연미의 매력.
<구> 자연미가 넘치다.
<문장> 승규는 자연미를 갖춘 수수한 여성을 좋아한다.
<문장> 아이들의 해맑은 미소에서 순수한 자연미가 느껴졌다.
<문장> 여자 가수들은 성형 수술을 많이 해서 자연미를 찾아보기 어렵다.
<대화> 가: 그 배우 참 예쁘지 않니? 
<대화> 나: 맞아. 다른 배우들과는 달리 자연미를 지녔어., 몽골어 대역어: төрөлхийн гоо үзэсгэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний гар хүрээгүй угийн гоо үзэсгэлэн., 베트남어 대역어: vẻ đẹp tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ đẹp vốn có, không có bàn tay của con người tác động đến., 타이어 대역어: ความงามธรรมชาติ, ความงามดั้งเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: ความงามดั้งเดิมที่ไม่ได้สัมผัสมือของคน, 인도네시아어 대역어: keindahan alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keindahaan asli yang tidak tersentuh tangan manusia, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Естественная красота, к которой не прикасалась рука человека., 영어 대역어: natural beauty, 영어 대역어 뜻풀이: The original beauty of something that has not been touched by humans., 일본어 대역어: しぜんび【自然美】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人工によらない天然の美。, 프랑스어 대역어: beauté naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Beauté originelle qui n'a pas été touchée par une intervention humaine., 스페인어 대역어: belleza natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hermosura natural que no ha sido intervenida por el hombre., 아랍어 대역어: جمال طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جمال أصلي لا يصل إليه يد البشر, 중국어 대역어: 自然美，天然美, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有经过人加工，原本的美。
표제어: 자연미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然美, 발음: 자연미, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자연 경치의 아름다움., 용례: <구> 자연미가 있다.
<구> 자연미를 감상하다.
<구> 자연미를 갖추다.
<문장> 사진에서는 원래 풍광의 자연미가 느껴지지 않았다.
<문장> 김 선생은 틈만 나면 산에 올라 자연미를 감상하곤 했다.
<대화> 가: 여기 경치가 참 좋네요. 
<대화> 나: 그렇네요. 자연미를 맘껏 감상합시다., 몽골어 대역어: байгалийн гоо үзэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгалийн өнгө, гоо үзэмж., 베트남어 대역어: vẻ đẹp tự nhiên cảnh đẹp tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ đẹp của cảnh trí tự nhiên., 타이어 대역어: ความงามของธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความงามของทัศนียภาพธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: keindahan alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keindahan pemandangan alam, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Природная красота., 영어 대역어: beauty of nature, 영어 대역어 뜻풀이: The beauty of a natural scene., 일본어 대역어: しぜんび【自然美】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自然風景の美。, 프랑스어 대역어: beauté de la nature, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Beauté d'un paysage naturel., 스페인어 대역어: belleza natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hermosura del paisaje natural., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: جمال المناظر الطبيعية, 중국어 대역어: 自然美, 중국어 대역어 뜻풀이: 自然景色的美。
표제어: 자연법칙, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然法則, 발음: 자연법칙, 활용: 자연법칙이[자연법치기], 자연법칙도[자연법칙또], 자연법칙만[자연법칭만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자연의 모든 사물을 지배하는 원인과 결과의 법칙., 용례: <구> 자연법칙을 위배하다.
<구> 자연법칙을 이용하다.
<구> 자연법칙에 따르다.
<구> 자연법칙에 부합하다.
<구> 자연법칙에 어긋나다.
<문장> 환경 단체는 바다를 막아 물을 빼내어 땅을 만드는 것을 자연법칙에 어긋나는 일이라며 비난했다.
<문장> 과학자들의 유전자 조작에 관한 연구에 대해 자연법칙을 거스르는 짓이라고 생각하는 사람들도 많았다.
<대화> 가: 여기에 건물을 짓는 것은 자연법칙에 어긋나는 일이에요. 
<대화> 나: 맞아요. 건물이 들어서면 바다가 안 보이게 될 거예요., 몽골어 대역어: байгалийн хууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгалийн бүхий л эд зүйлийг захирдаг учир шалтгаан болон үр дагаварын зарчим., 베트남어 대역어: luật tạo hóa, luật tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quy luật của nguyên nhân và kết quả chi phối mọi sự vật của tự nhiên., 타이어 대역어: กฎธรรมชาติ, กฎเกณฑ์ธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: กฎเกณฑ์ของสาเหตุและผลลัพธ์ที่ครอบคลุมสรรพสิ่งทั้งหมดในธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: hukum alam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hukum tentang alasan dan hasil yang menguasai seluruh benda alam, 러시아어 대역어: закон природы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закономерность причин и следствий, которые руководят всеми явлениями природы., 영어 대역어: law of nature, 영어 대역어 뜻풀이: The law of cause and effect that affects all things in nature., 일본어 대역어: しぜんほうそく【自然法則】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自然のすべての物を支配する原因と結果の法則。, 프랑스어 대역어: loi de la nature, lois naturelles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Loi des causes et des conséquences qui régissent tous les éléments de la nature., 스페인어 대역어: ley natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Regla de causa y resultado que reinan en toda cosa de la naturaleza., 아랍어 대역어: قانون الطبيعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قانون السبب والنتيجة الذي يسيطر على جميع الأشياء في الطبيعة, 중국어 대역어: 自然法则, 중국어 대역어 뜻풀이: 支配自然中所有事物的原因和结果的法则。
표제어: 자연사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然史, 발음: 자연사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인류가 나타나기 이전의 자연의 발전이나 인간 이외의 산, 바다, 식물, 동물 등의 발전의 역사., 용례: <구> 자연사 박물관.
<구> 자연사를 공부하다.
<구> 자연사를 기록하다.
<구> 자연사를 밝히다.
<구> 자연사를 연구하다.
<문장> 학자들은 화석을 통해 자연사를 밝혀 냈다.
<문장> 자연사를 공부한 민준이는 동생에게 공룡이 언제부터 나타났는지 설명해 주었다.
<대화> 가: 요즘 읽고 있는 책은 어떤 책이야?
<대화> 나: 지구 상에 처음 등장한 미생물의 진화 과정인 자연사에 대해 쓴 책이야., 몽골어 대역어: байгаль ертөнцийн түүх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн төрөлхтөн үүсэхээс өмнөх байгалийн хөгжил болон хүнээс гаднах уул, далай, ургамал, амьтан зэргийн хөгжлийн түүх., 베트남어 대역어: lịch sử tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lịch sử phát triển của tự nhiên trước khi nhân loại xuất hiện hay lịch sử phát triển của các nhân tố ngoài con người như động vật, thực vật, biển, núi ..., 타이어 대역어: วิวัฒนาการทางธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ประวัติศาสตร์พัฒนาของสัตว์ พืช ทะเล ภูเขา ยกเว้นมนุษย์หรือการพัฒนาทางธรรมชาติก่อนที่จะเกิดมนุษยชาติ, 인도네시아어 대역어: sejarah perkembangan alam, sejarah alam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sejarah perkembangan alam sebelum umat manusia muncul atau sejarah perkembangan alam seperti gunung, laut, tumbuhan, binatang, dsb selain manusia, 러시아어 대역어: история природного мира, 러시아어 대역어 뜻풀이: История развития природы до появления на Земле человека или история развития гор, морей, растений, животных и т.п., 영어 대역어: natural history, 영어 대역어 뜻풀이: The history of nature before the appearance of mankind, or the development history of mountains, oceans, plants, animals, etc., except mankind., 일본어 대역어: しぜんし【自然史】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人類発生以前の自然界や、人間以外の山、海、植物、動物などの発展の歴史。, 프랑스어 대역어: histoire naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Histoire du développement de la nature avant l'apparition de l'humanité, ou des montagnes, des mers, des plantes, des animaux, etc., en dehors des hommes., 스페인어 대역어: historia natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Historia de desarrollo de la naturaleza anterior a la aparición de la humanidad o la de evolución de las montañas, mares, flora, fauna, etc. además del ser humano., 아랍어 대역어: تاريخ طبيعيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تطوّر الطبيعة قبل ظهور الجنس البشري أو تاريخ تطوّر الجبال، البحار، النباتات، الحيوانات وغيره, 중국어 대역어: 自然史, 중국어 대역어 뜻풀이: 人类出现以前的自然发展或人类以外的山、海、植物、动物等的发展历史。
표제어: 자연사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然死, 발음: 자연사, 파생어: 자연사하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 늙고 힘이 약해져 자연히 죽음., 용례: <구> 자연사를 하다.
<구> 자연사로 밝혀지다.
<구> 자연사로 보다.
<구> 자연사로 추정하다.
<구> 자연사로 추측하다.
<문장> 할아버지께서는 자연사로 돌아가셨다. 
<문장> 부검 끝에 그의 죽음은 자연사로 판명이 났다.
<대화> 가: 이번에 발생한 살인 사건 범인 잡혔대?
<대화> 나: 아니, 재조사한 결과 타살의 흔적이 없고 피해자의 나이가 많은 것으로 미뤄 자연사로 보인대., 몽골어 대역어: жам ёсны үхэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгширч, хүч сульдан зөнгөөрөө үхэх явдал., 베트남어 대역어: cái chết tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chết một cách tự nhiên do già và sức yếu đi., 타이어 대역어: การสิ้นอายุขัย, การหมดอายุขัย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แก่และไม่มีเรี่ยวแรงแล้วตายแบบธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: kematian wajar, kematian alamiah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mati secara alamiah karena tua dan kekuatannya melemah, 러시아어 대역어: естественная смерть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смерть от старости, сильного физического ослабления, как следствие естественных законов природы., 영어 대역어: natural death, 영어 대역어 뜻풀이: One's death in a natural way as a result of getting old and weak., 일본어 대역어: しぜんし【自然死】, 일본어 대역어 뜻풀이: 老衰によって自然に死亡すること。, 프랑스어 대역어: mort naturelle, mort de cause naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de mourir naturellement, de vieillesse et d'affaiblissement., 스페인어 대역어: muerte natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hecho de morir uno naturalmente por envejecerse y debilitarse., 아랍어 대역어: موت طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: وفاة طبيعية بسبب كبر السنّ وضُعف القوة, 중국어 대역어: 自然死亡, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于年老体衰而自然地死亡。
표제어: 자연사하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然死하다, 발음: 자연사하다, 가봐라: 자연사2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 자연사하다, 뜻풀이: 늙고 힘이 약해져 자연히 죽다., 용례: <구> 노인이 자연사하다.
<구> 가축이 자연사하다.
<구> 동물이 자연사하다.
<구> 기력이 다해 자연사하다.
<구> 늙어서 자연사하다.
<문장> 십칠 년을 함께 가족처럼 살아온 애완견이 자연사했다.
<문장> 노인의 죽음을 두고 자연사인지 타살인지를 가리기 위해 경찰은 부검에 들어갔다.
<대화> 가: 동물원의 돌고래가 어젯밤 죽은 채로 발견되었다고 들었습니다.
<대화> 나: 네. 나이가 많았던 터라 자연사한 것으로 추측하고 있습니다., 몽골어 대역어: жам ёсоор үхэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгширч, хүч сульдан зөнгөөрөө үхэх., 베트남어 대역어: chết tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chết một cách tự nhiên do già và sức yếu., 타이어 대역어: สิ้นอายุขัย, หมดอายุขัย, 타이어 대역어 뜻풀이: แก่และเรี่ยวแรงอ่อนลงแล้วตายแบบธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: mati wajar, meninggal alamiah, meninggal wajar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mati secara alamiah karena tua dan kekuatannya melemah, 러시아어 대역어: умирать естественной смертью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переставать жить от старости, сильного физического ослабления, как следствие естественных законов природы., 영어 대역어: die a natural death, 영어 대역어 뜻풀이: To die naturally as one gets old and weak., 일본어 대역어: しぜんしする【自然死する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 老衰によって自然に死亡する。, 프랑스어 대역어: mourir de cause naturelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mourir naturellement, de vieillesse et d'affaiblissement., 스페인어 대역어: fallecer de muerte natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Morir uno naturalmente por envejecerse y debilitarse., 아랍어 대역어: يموت طبيعيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوفّى بشكل طبيعي لأنّه يكون كبير السن وضعيف القوة, 중국어 대역어: 自然死亡, 중국어 대역어 뜻풀이: 由于年老体衰而自然地死亡。
표제어: 자연산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然産, 발음: 자연산, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인간이 기른 것이 아니라 자연에서 저절로 생산되는 것., 용례: <구> 자연산 버섯.
<구> 자연산 생선회.
<구> 자연산 재료.
<구> 자연산 조개.
<구> 자연산 진주.
<구> 자연산을 구별하다.
<구> 자연산을 좋아하다.
<문장> 우리는 제주도에서 자연산 전복을 먹었다.     
<문장> 이 횟집은 자연산 생선회를 팔기 때문에 가격이 비싸다.
<대화> 가: 소비자들이 양식한 미역보다 자연산 미역을 선호하는 이유가 무엇입니까?
<대화> 나: 양식한 것 보다 훨씬 부드럽고 영양가도 높기 때문입니다., 몽골어 대역어: байгалийн цэвэр, зэрлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний ургуулж тарьсан зүйл биш байгалиас аяндаа гардаг зүйл., 베트남어 대역어: sản phẩm tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật không phải do con người nuôi trồng, mà tự được sản sinh trong tự nhiên., 타이어 대역어: สิ่งของธรรมชาติ, ธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์เลี้ยงขึ้น, 인도네시아어 대역어: alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang tidak dibuat atau dipelihara manusia tetapi terbentuk dengan sendirinya di alam, 러시아어 대역어: органический продукт; дикий, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что выросло в природе в естественных условиях, а не выращено человеком., 영어 대역어: being wild; being taken from nature, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of coming directly from nature, not being grown or raised by humans., 일본어 대역어: てんねん【天然】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間が育てるものではなく、自然でおのずから生産されるもの。, 프랑스어 대역어: (n.) naturel, sauvage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est produit naturellement, et non élevé ou cultivé par l'homme., 스페인어 대역어: lo silvestre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que se produce naturalmente en la naturaleza sin ser cultivado por el hombre., 아랍어 대역어: منتج طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء ينتج عن الطبيعة ولا يفعله الإنسان, 중국어 대역어: 野生，天然, 중국어 대역어 뜻풀이: 并非由人类种植培育的，而是自然中自己生长的东西。
표제어: 자연수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然數, 발음: 자연수, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 1, 2, 3 등과 같은 수를 말한다., 뜻풀이: 음수와 영을 제외하고 일부터 시작하여 하나씩 더하여 얻는 수., 용례: <구> 자연수의 집합.
<구> 자연수의 합.
<구> 자연수를 구성하다.
<구> 자연수를 구하다.
<구> 자연수를 이용하다.
<문장> 선생님은 자연수 중 삼, 오, 칠과 같은 소수에 대해 설명했다.
<문장> 삼은 일과 자기 자신 이외에는 약수를 가지지 않는 자연수이다.
<대화> 가: 다음의 자연수의 합을 말해 보세요. 
<대화> 나: 네, 7입니다., 몽골어 대역어: натураль тоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: хасах тоо болон "тэг"-с бусад, нэгээс эхэлж нэг нэгээр нэмж гаргадаг тоо., 베트남어 대역어: số tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số bắt đầu từ số 1 và các số tiếp theo khi cộng thêm 1, ngoại trừ số âm và số 0., 타이어 대역어: จำนวนแท้, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนที่ได้จากการบวกไปทีละตัวเลขเริ่มตั้งแต่หนึ่ง ยกเว้นศูนย์และตัวเลขติดลบ, 인도네시아어 대역어: bilangan asli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka yang didapatkan menambahkan angka selain angka negatif dan nol satu per satu mulai dari satu, 러시아어 대역어: натуральное число, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все положительные целые числа, начиная с единицы., 영어 대역어: natural numbers, 영어 대역어 뜻풀이: The whole numbers except zero and negative numbers, which begin from number one and are obtained by adding one to it repeatedly., 일본어 대역어: しぜんすう【自然数】, 일본어 대역어 뜻풀이: 負数と0を除いて、1から順に1ずつ増して得られる数。, 프랑스어 대역어: nombre naturel, entier naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nombre en dehors des nombres négatifs et de zéro, obtenu en rajoutant un à un nombre à partir de un., 스페인어 대역어: número natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Número que abarca de uno hasta los números que se van sumando uno sucesivamente, excepto el número negativo y el cero., 아랍어 대역어: عدد طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدد يحصل عليه بزيادة واحد لكلّ عدد ابتداء من الواحد باستثناء الصفر والأعداد السالبة, 중국어 대역어: 自然数, 중국어 대역어 뜻풀이: 负数和零之外的从一开始的整数。
표제어: 자연스러우-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 자연스러운데, 자연스러우니, 자연스러우면, 자연스러운, 자연스러울, 뜻풀이: (자연스러운데, 자연스러우니, 자연스러우면, 자연스러운, 자연스러울)→ 자연스럽다
표제어: 자연스러워-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 자연스러워, 자연스러워서, 자연스러웠다, 뜻풀이: (자연스러워, 자연스러워서, 자연스러웠다)→ 자연스럽다
표제어: 자연스럽-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 자연스럽고, 자연스럽습니다, 뜻풀이: (자연스럽고, 자연스럽습니다)→ 자연스럽다
표제어: 자연스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스럽다, 발음: 자연스럽따, 활용: 자연스러운[자연스러운], 자연스러워[자연스러워], 자연스러우니[자연스러우니], 자연스럽습니다[자연스럽씀니다], 파생어: 자연스레0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 관련어: 반대말 부자연스럽다, 문형: 1이 자연스럽다, 뜻풀이: 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다., 용례: <구> 자연스러운 모습.
<구> 자연스러운 몸짓.
<구> 자연스럽게 굴다.
<구> 자연스럽게 대하다.
<구> 자연스럽게 웃다.
<구> 자연스럽게 행동하다.
<구> 표정이 자연스럽다.
<구> 화장이 자연스럽다.
<문장> 그 배우는 연기를 자연스럽게 잘한다.
<문장> 승규는 억지로 웃는 듯하고 표정이 자연스럽지 않았다.
<대화> 가: 저 가수 쌍꺼풀 수술한 거래.
<대화> 나: 어쩐지 눈이 자연스럽지 않더라더니., 몽골어 대역어: чөлөөтэй, энгийн, байгаагаараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: албаар гоёж чимээгүй, хачин сонин зүйлгүй., 베트남어 대역어: tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không trang trí một cách gượng ép nên không có gì khác thường., 타이어 대역어: เป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แปลกเพราะไม่ได้ฝืนปรุงแต่ง, 인도네시아어 대역어: alami, apa adanya, asli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dibuat dengan paksa sehingga tidak ada keanehan, 러시아어 대역어: натуральный; естественный; природный; неподдельный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неискусственный, непритворный и ненадуманный., 영어 대역어: natural; unaffected, 영어 대역어 뜻풀이: Being not affected, and thus not strange., 일본어 대역어: しぜんだ【自然だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言動にわざとらしさがなくて、おかしいところがない。, 프랑스어 대역어: naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui n'a pas été forcé et n'est pas étrange., 스페인어 대역어: natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es nada extraño ya que no es forzado., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يزخرف بشكل غير طبيعي لذلك ليس غريبا, 중국어 대역어: 自然，天然, 중국어 대역어 뜻풀이: 不刻意装扮，没有奇怪的感觉。
표제어: 자연스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스럽다, 발음: 자연스럽따, 활용: 자연스러운[자연스러운], 자연스러워[자연스러워], 자연스러우니[자연스러우니], 자연스럽습니다[자연스럽씀니다], 파생어: 자연스레0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 문형: 1이 자연스럽다, 뜻풀이: 도리나 이치에 맞고 당연하다., 용례: <구> 자연스러운 법.
<구> 자연스러운 일.
<구> 자연스러운 현상.
<구> 자연스럽게 보다.
<구> 자연스럽게 생각하다.
<문장> 아이들이 어른의 행동을 흉내 내는 것은 자연스러운 일이다.
<문장> 청소년들이 이성에 관심을 가지는 것은 자연스러운 현상이다.
<대화> 가: 남편이 변했어. 결혼 전에는 나를 공주처럼 대해 주더니 지금은 안 그래.
<대화> 나: 자연스러운 거야. 함께 살다 보면 서로 변하는 거지., 몽골어 대역어: мэдээжийн, ойлгомжтой, жам ёсны, 몽골어 대역어 뜻풀이: ёс журам, зүй тогтолд нийцсэн мэдээжийн., 베트남어 대역어: tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đúng và đương nhiên với đạo lí hay lẽ phải., 타이어 대역어: เป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: แน่นอนและตรงกับหลักตรรกะหรือเหตุผล, 인도네시아어 대역어: alami, wajar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benar sesuai dengan prinsip atau logika dan benar, 러시아어 대역어: ненадуманный; логичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддающийся законам природы или логике., 영어 대역어: natural, 영어 대역어 뜻풀이: Standing to reason., 일본어 대역어: しぜんだ【自然だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道理にかなって、当たり前だ。, 프랑스어 대역어: naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui relève du bon sens et de la raison, et qui va de soi., 스페인어 대역어: natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es evidente, conforme a la razón o a la verdad., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون حقيقيا ومنطقيا ومعقولا, 중국어 대역어: 自然, 중국어 대역어 뜻풀이: 符合道理或自然法则，理所当然。
표제어: 자연스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스럽다, 발음: 자연스럽따, 활용: 자연스러운[자연스러운], 자연스러워[자연스러워], 자연스러우니[자연스러우니], 자연스럽습니다[자연스럽씀니다], 파생어: 자연스레0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 의미 참고: 주로 '자연스럽게'로 쓴다., 문형: 1이 자연스럽다, 뜻풀이: 힘들이거나 애쓰지 않고 저절로 된 듯하다., 용례: <구> 자연스럽게 깨우치다.
<구> 자연스럽게 배다.
<구> 자연스럽게 배우다.
<구> 자연스럽게 알다.
<구> 자연스럽게 익히다.
<문장> 나는 외국인 친구와 사귀며 영어를 자연스럽게 익혔다.
<문장> 아이들은 주입식 교육보다는 놀이를 통해 자연스럽게 배우게 하는 것이 효과적이다.
<대화> 가: 어린아이가 벌써 한글을 읽어요? 
<대화> 나: 네, 누나가 있어서 자연스럽게 깨우쳤어요., 몽골어 대역어: аяндаа, өөрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд хэцүү буюу зовсон юмгүй аяндаа болсон мэт байх., 베트남어 대역어: tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không vất vả hay ráng sức mà tự dưng đạt được., 타이어 대역어: เป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นไปเองโดยอัตโนมัติปราศจากความพยายามหรือความยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: alami, dengan sendirinya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sepertinya menjadi seperti itu secara alami tanpa mengeluarkan tenaga atau usaha, 러시아어 대역어: натуральный; естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создающий впечатление лёгкости, как-будто не требующий усилий., 영어 대역어: natural, 영어 대역어 뜻풀이: Seeming to be done on its own without effort., 일본어 대역어: しぜんだ【自然だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 努めたり頑張ったりしなくて、おのずからそうなるようだ。, 프랑스어 대역어: naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui semble s'être fait de soi-même, sans avoir été forcé ou sans effort particulier., 스페인어 대역어: natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que parece haber realizado por sí solo, sin dar fuerza o esfuerzo., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّه يتم طبيعيا دون جهد أو بذل طاقة, 중국어 대역어: 自然而然, 중국어 대역어 뜻풀이: 不费劲或吃力，像是自然而成。
표제어: 자연스레, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스레, 발음: 자연스레, 가봐라: 자연스럽다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 부자연스레, 뜻풀이: 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없이., 용례: <구> 자연스레 굴다.
<구> 자연스레 끼어들다.
<구> 자연스레 어울리다.
<구> 자연스레 행동하다.
<문장> 레스토랑에 걸린 그림들이 자연스레 어울린다.  
<문장> 옆에 앉은 아주머니는 우리의 대화에 자연스레 끼어들었다. 
<문장> 유민이는 거짓말을 하고도 아무 일도 없다는 듯이 자연스레 행동했다.
<대화> 가: 언니는 짧은 머리가 자연스레 어울려요. 
<대화> 나: 예쁘게 잘라 주신 덕분이에요., 몽골어 대역어: чөлөөтэй, энгийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: албаар гоёж чимээгүй, сонин хачин юмгүй., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gượng gạo ngụy tạo, không có gì lạ., 타이어 대역어: อย่างเป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยไม่มีที่แปลกเนื่องจากไม่ได้ปรุงแต่งโดยฝืนใจ, 인도네시아어 대역어: dengan alami,, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tidak dengan terpaksa dibuat sehingga tidak ada keanehan, 러시아어 대역어: натурально; естественно; природно; неподдельно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неискусственно, неепритворно и ненадуманно., 영어 대역어: naturally; unaffectedly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of being not affected, and thus not strange., 일본어 대역어: しぜんに【自然に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言動にわざとらしさがなくて、おかしいところがなく。, 프랑스어 대역어: naturellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sans avoir été forcé, et de manière à ne pas être étrange., 스페인어 대역어: naturalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin rareza ya que no es forzado., 아랍어 대역어: طبيعيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يزخرف بشكل غير طبيعي لذلك ليس غريبا, 중국어 대역어: 自然地，天然地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不刻意装扮，不感到奇怪地。
표제어: 자연스레, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스레, 발음: 자연스레, 가봐라: 자연스럽다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 도리나 이치에 맞고 당연하게., 용례: <구> 자연스레 닳다.
<구> 자연스레 떨어지다.
<구> 자연스레 생기다.
<구> 자연스레 없어지다.
<문장> 정원을 한동안 가꾸지 않았더니 자연스레 풀이 무성하게 자랐다.
<문장> 이틀 밤을 꼬박 샌 민준이는 밀려오는 졸음 때문에 자연스레 눈이 감겼다.
<대화> 가: 나이가 드는 건 어쩔 수 없나 봐. 
<대화> 나: 맞아. 얼굴에 주름이 자연스레 늘어가는 걸 보니 그런 것 같아., 몽골어 대역어: аяндаа, чөлөөтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ёс журам, зүй тогтолд нийцсэн мэдээжийн., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách đương nhiên, phù hợp đạo lí hay lẽ phải., 타이어 대역어: อย่างเป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างแน่นอนและตรงกับหลักตรรกะหรือเหตุผล, 인도네시아어 대역어: dengan alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sesuai metode atau prinsip dan memang yang seharusnya, 러시아어 대역어: ненадуманно; логично, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддаваясь законам природы или логике., 영어 대역어: naturally, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of standing to reason., 일본어 대역어: しぜんに【自然に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道理にかなって、当たり前に。, 프랑스어 대역어: naturellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à relever du bon sens et de la raison, et à aller de soi., 스페인어 대역어: naturalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por naturaleza, conforme a la razón o a la verdad., 아랍어 대역어: طبيعيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون حقيقيا ومنطقيا ومعقولا, 중국어 대역어: 自然地, 중국어 대역어 뜻풀이: 符合道理或自然法则，理所当然地。
표제어: 자연스레, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然스레, 발음: 자연스레, 가봐라: 자연스럽다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘들이거나 애쓰지 않고 저절로., 용례: <구> 자연스레 늘다.
<구> 자연스레 배우다.
<구> 자연스레 알게 되다.
<구> 자연스레 익히다.
<문장> 친구네 집에 자주 놀러 가서 친구 동생과도 자연스레 친해졌다.
<문장> 영업 사원들은 사람들을 상대하는 일을 하다보니 자연스레 말솜씨가 늘었다.
<대화> 가: 둘이 어떻게 아는 사이야? 
<대화> 나: 동네가 같은 방향이라 자연스레 알게 됐어., 몽골어 대역어: аяндаа, чөлөөтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчлэх буюу зоволгүй аяндаа., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách tự động không cần cố gắng hay ra sức., 타이어 대역어: อย่างเป็นธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยเป็นไปเองตามอัตโนมัติปราศจากความพยายามหรือความยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: dengan sendirinya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memakan tenaga atau upaya, dengan sendirinya, 러시아어 대역어: натурально; естественно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавая впечатление лёгкости, как-будто не требуется усилий., 영어 대역어: naturally, 영어 대역어 뜻풀이: On its own without effort., 일본어 대역어: しぜんに【自然に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 努めたり頑張ったりしなくて、おのずから。, 프랑스어 대역어: naturellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à s'être fait de soi-même, sans avoir été forcé ou sans effort particulier., 스페인어 대역어: naturalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por naturaleza, sin dar fuerza o esfuerzo., 아랍어 대역어: طبيعيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون طبيعيا دون جهد أو بذل طاقة, 중국어 대역어: 自然而然地, 중국어 대역어 뜻풀이: 不费劲或吃力，自然而成地。
표제어: 자연재해, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然災害, 발음: 자연재해, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 재해, 주제 및 상황 범주: 환경 문제, 관련어: 유의어 천재2, 뜻풀이: 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해., 용례: <구> 자연재해가 발생하다.
<구> 자연재해가 빈발하다.
<구> 자연재해가 일어나다.
<구> 자연재해를 극복하다.
<구> 자연재해를 당하다.
<구> 자연재해를 예측하다.
<구> 자연재해를 입다.
<구> 자연재해에 대비하다.
<문장> 농민들은 자연재해에 대비하기 위해 강가에 둑을 높게 쌓았다.
<문장> 자연재해가 유독 많았던 올해는 곡식의 수확량이 현저히 줄어들었다.
<대화> 가: 엄마, 어부들이 일기 예보에 귀를 기울이는 이유가 뭐예요?
<대화> 나: 배를 타고 바다에 나가는 일을 하기 때문에 자연재해에 대비하기 위해서란다., 몽골어 대역어: байгалийн гамшиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хар салхи, ган гачиг, үер, газар хөдлөлт, галт уул дэлбэрэлт зэргийн зугтах боломжгүй байгалийн үзэгдлийн улмаас амсах гарз хохирол., 베트남어 대역어: thiên tai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiệt hại phải gánh chịu do hiện tượng tự nhiên không thể tránh khỏi như bão, hạn hán, lũ lụt, động đất, phun trào núi lửa..., 타이어 대역어: ภัยธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเสียหายที่ได้รับเนื่องจากปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ เช่น ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว น้ำท่วม ความแห้งแล้ง พายุไต้ฝุ่น, 인도네시아어 대역어: bencana alam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerugian yang diderita akibat fenomena alam yang tidak dapat dihindari seperti angin topan, kekeringan, banjir, gempa bumi, letusan gunung api, dsb, 러시아어 대역어: стихийное бедствие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Повреждение и ущерб, которые были получены в результате неизбежного природного явления, такого как тайфун, засуха, наводнение, землетрясение, извержение вулкана и т.п., 영어 대역어: natural disaster, 영어 대역어 뜻풀이: Damage from unavoidable natural phenomena such as typhoons, droughts, floods, earthquakes, volcanic eruptions, etc., 일본어 대역어: しぜんさいがい【自然災害】, 일본어 대역어 뜻풀이: 台風、日照り、洪水、地震、火山爆発などの、避けられない自然現象による被害。, 프랑스어 대역어: catastrophe naturelle, désastre naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dégâts causés par des phénomènes naturels inévitables comme des typhons, des sécheresses, des inondations, des séismes, des éruptions volcaniques, etc., 스페인어 대역어: desastre natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Daño causado por inevitables fenómenos naturales tales como tifón, sequía, inundación, terremoto, erupción volcánica, etc., 아랍어 대역어: كارثة طبيعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضرر يصاب به بسبب ظاهرة طبيعية لا يستطيع تجنّبها مثل عاصفة، جفاف، فيضان، زلزال، انفجار بركان وغيره, 중국어 대역어: 自然灾害, 중국어 대역어 뜻풀이: 由台风、干旱、洪水、地震、火山爆发等无法避免的自然现象引起的灾难。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 천연적
반대말 인위적1, 뜻풀이: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것., 용례: <구> 자연적인 상태.
<구> 자연적인 특징.
<구> 자연적인 환경.
<구> 자연적으로 이루어지다.
<구> 자연적으로 자라다.
<문장> 나는 농약을 사용하지 않고 자연적으로 버섯을 재배했다.
<문장> 아직 사람의 손길이 닿지 않은 곳은 자연적인 상태를 유지하고 있었다.
<대화> 가: 제주도에 놀러 가 봤어?
<대화> 나: 응, 자연적인 모습이 그대로 남아 있어서 정말 예쁘더라., 몽골어 대역어: байгалийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний хүч ороогүй байгалиас заяасан төрх байдалтай зүйл., 베트남어 대역어: tính tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc có hình dạng tự nhiên, không thêm vào sức mạnh của con người., 타이어 대역어: ทางธรรมชาติ, โดยธรรมชาติ, ที่เป็นไปเองโดยมิได้ปรุงแต่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มีสภาพเดิมของธรรมชาติที่แรงของมนุษย์ไม่ได้เพิ่มลงไป, 인도네시아어 대역어: alami, natural, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat memiliki bentuk apa adanya tidak disentuh tangan manusia (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: естественный; натуральный; природный, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что создано природой без вмешательства человека., 영어 대역어: being natural; being inartificial, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being characterized by being in a natural state without human influence., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間の手の加わらない、自然のありのままの様子を持つこと。, 프랑스어 대역어: (n.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui garde son état naturel, sans être influencé par une force humaine., 스페인어 대역어: lo natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que conserva su forma natural sin ninguna intervención de la fuerza humana., 아랍어 대역어: طبيعيّ ، طبيعيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يحفظ شكلا طبيعيا لا يتأثّر بالقوة البشرية, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有经过人力，带有自然原本的面貌的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 자연이나 자연법칙을 따르는 것., 용례: <구> 자연적인 단계.
<구> 자연적인 변화.
<구> 자연적인 섭리.
<구> 자연적으로 바뀌다.
<구> 자연적으로 생기다.
<문장> 기온이 영하로 떨어지자 비는 자연적으로 눈이 되었다.
<문장> 과학자들은 지구가 자연적인 과정에 의해 탄생했을 것이라고 생각했다.
<대화> 가: 무지개가 보고 싶어.
<대화> 나: 비가 그치면 자연적으로 나타날 테니 기다려 보자., 몽골어 대역어: байгалийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгаль буюу байгалийн хуулийг дагасан зүйл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc theo tự nhiên hay quy luật tự nhiên., 타이어 대역어: ตามธรรมชาติ, ตามทางธรรมชาติ, ตามกฎธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ตามธรรมชาติหรือกฎธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat mengikuti alam atau aturan alam, 러시아어 대역어: естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обусловленный природными законами, закономерный., 영어 대역어: being natural, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of conforming to nature or the law of nature., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自然や自然の法則にしたがうこと。, 프랑스어 대역어: (n.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui est conforme à la loi de la nature., 스페인어 대역어: lo natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que sigue conforme a la naturaleza o la ley natural., 아랍어 대역어: طبيعيّ ، طبيعيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يتبع الطبيعة أو قانونا طبيعيّا, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 遵循自然或自然法则的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 당연히 그렇게 되는 것., 용례: <구> 자연적인 결과.
<구> 자연적인 과정.
<구> 자연적인 현상.
<구> 자연적으로 발달하다.
<구> 자연적으로 진화하다.
<문장> 방학 동안 꾸준히 공부했더니 성적이 자연적으로 올랐다.
<문장> 아저씨가 폐암에 걸린 것은 지나친 흡연의 자연적인 결과이다.
<대화> 가: 왜 유독 사람만 두 발로 서서 걷게 됐을까?
<대화> 나: 손을 쓰면서 자연적으로 나타난 결과가 아닐까?, 몽골어 대역어: жам ёсны, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдээжийн тийм болох зүйл., 베트남어 대역어: tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đương nhiên trở thành như thế., 타이어 대역어: โดยธรรมชาติ, ตามธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน, 인도네시아어 대역어: alami, natural, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat sudah pasti menjadi begitu (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что является самим собой разумеющимся., 영어 대역어: being natural, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being normal and usual., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 当然そうなること。, 프랑스어 대역어: (n.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui va de soi., 스페인어 대역어: lo natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que naturalmente llega a ser., 아랍어 대역어: طبيعيّ ، طبيعيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يتم مثل ذلك بطبيعة الحال, 중국어 대역어: 自然而然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 自然地变成那样的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 특별한 노력 없이도 저절로 되는 것., 용례: <구> 자연적인 발달.
<구> 자연적인 발생.
<구> 자연적으로 기억되다.
<구> 자연적으로 습득하다.
<구> 자연적으로 알려지다.
<문장> 아이들은 자라면서 자연적으로 말을 배운다.
<문장> 나는 병원도 가지 않았는데 자연적으로 병이 나았다.
<대화> 가: 엄마, 사랑을 하면 어떤 느낌이에요?
<대화> 나: 크면 자연적으로 알게 될 거란다., 몽골어 대역어: аяндаа, зөндөө, өөрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгойлон хичээл зүтгэл гаргаагүй байхад цаанаасаа болдог зүйл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tự dưng thành mà không có sự nỗ lực đặc biệt., 타이어 대역어: ด้วยตนเอง, โดยธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่เป็นไปโดยอัตโนมัติแม้ว่าจะไม่มีความพยายามที่พิเศษใด, 인도네시아어 대역어: alami, sendirinya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat dengan sendirinya menjadi begitu tanpa usaha khusus, 러시아어 대역어: естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образующийся сам по себе, без особых усилий., 영어 대역어: being natural; being spontaneous, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of occurring automatically without special efforts., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別な努力なしにひとりでにそうなること。, 프랑스어 대역어: (n.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui se réalise de soi sans effort particulier., 스페인어 대역어: lo natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que se realiza naturalmente sin haber esfuerzos especiales., 아랍어 대역어: طبيعيّ ، طبيعيًّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر يتم بالطبع دون بذل مجهود خاص, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有怎么努力就自己形成的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 관련어: 반대말 인위적2, 뜻풀이: 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌., 용례: <구> 자연적 경계.
<구> 자연적 모습.
<구> 자연적 상태.
<구> 자연적 특징.
<구> 자연적 환경.
<문장> 이 강은 캐나다와 미국 사이에서 자연적 경계를 이룬다.
<문장> 나는 우리 지역의 자연적 특징을 알 수 있는 산과 하천을 답사하기로 했다.
<대화> 가: 이 숲은 정말 사람의 출입이 전혀 없었던 곳 같아요.
<대화> 나: 네, 그래서 자연적 모습을 그대로 갖고 있답니다., 몽골어 대역어: байгалийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хиймэл бус байгалиас заяасан төрхтэй., 베트남어 대역어: mang tính tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có hình dạng tự nhiên không có sức mạnh của con người thêm vào., 타이어 대역어: ทางธรรมชาติ, โดยธรรมชาติ, ที่เป็นไปเองโดยมิได้ปรุงแต่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่มีสภาพเดิมของธรรมชาติที่แรงของมนุษย์ไม่ได้เพิ่มลงไป, 인도네시아어 대역어: alami, natural, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat memiliki bentuk alami apa adanya yang tidak disentuh tangan manusia (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: природный; натуральный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Созданный природой без вмешательства человеческой силы., 영어 대역어: natural; inartificial, 영어 대역어 뜻풀이: Characterized by being in a natural state without human influence., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間の手の加わらない、自然のありのままの様子を持つさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui garde sa forme naturelle, sans être affecté par une force humaine., 스페인어 대역어: natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que conserva la forma natural intacta, que se ha sido afectada por la fuerza humana., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتميز كونها في حالة طبيعية دون التأثير البشر, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有经过人力，带有自然原本的面貌的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 자연이나 자연법칙을 따르는., 용례: <구> 자연적 변화.
<구> 자연적 순환.
<구> 자연적 소멸.
<구> 자연적 탄생.
<구> 자연적 현상.
<문장> 흰머리는 나이가 들면서 자연적 현상으로 나타난다.
<문장> 계절의 자연적 순환 속에서 생물들은 태어나고 죽기를 반복하다.
<대화> 가: 올해 가을도 단풍이 참 곱게 들었네요.
<대화> 나: 그러게. 자연적 변화는 매번 어김없이 찾아오는구나., 몽골어 대역어: байгалийн хуулийг дагасан, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгаль буюу байгалийн хуулийг дагасан., 베트남어 대역어: mang tính tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo tự nhiên hoặc luật tự nhiên., 타이어 대역어: ตามธรรมชาติ, ทางธรรมชาติ, โดยธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ตามธรรมชาติหรือกฎธรรมชาติ, 인도네시아어 대역어: alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat mengikuti alam atau aturan alam, 러시아어 대역어: природный; натуральный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Подчиняющийся законам природы., 영어 대역어: natural, 영어 대역어 뜻풀이: Conforming to the nature or the law of nature., 일본어 대역어: しぜんてき【自然的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自然や自然の法則にしたがうさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui répond à la loi de la nature., 스페인어 대역어: natural, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que obedece a las leyes de la naturaleza., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تابع للطبيعة أو قانون الطبيعة, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 遵循自然或自然法则的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 당연히 그렇게 되는., 용례: <구> 자연적 결과.
<구> 자연적 과정.
<구> 자연적 발전.
<구> 자연적 조건.
<구> 자연적 향상.
<문장> 환경 오염은 산업 발달의 자연적 결과로 보인다.
<문장> 국민들의 높은 의식 수준은 문화의 자연적 발달을 가져왔다.
<대화> 가: 요즘 우리 애가 너무 반항이 심해요.
<대화> 나: 사춘기에 나타나는 자연적 행동이니까 너무 걱정 마세요., 몽골어 대역어: мэдээжийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: аяндаа тийм болдог., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đương nhiên hay tự động trở nên., 타이어 대역어: ตามธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน, 인도네시아어 대역어: alami, natural, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat sudah tentu menjadi begitu (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечто само собой разумеющееся., 영어 대역어: natural, 영어 대역어 뜻풀이: Being normal and usual., 일본어 대역어: しぜん【自然】, 일본어 대역어 뜻풀이: 当然そうなるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui va de soi., 스페인어 대역어: natural, obvio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evidente, muy claro., 아랍어 대역어: طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون بذالك بشكل طبيعي, 중국어 대역어: 自然而然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 自然地变成那样的。
표제어: 자연적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然的, 발음: 자연적, 가봐라: 자연1, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 특별한 노력 없이도 저절로 되는., 용례: <구> 자연적 깨달음.
<구> 자연적 발생.
<구> 자연적 성장.
<구> 자연적 습득.
<구> 자연적 치유.
<문장> 외국어의 자연적 습득을 위해 조기 유학이 늘고 있다.
<문장> 나는 혼자 여행을 하며 인생에 대해 자연적 깨달음을 얻었다.
<대화> 가: 이렇게 공기 좋은 시골에서 사니까 어때?
<대화> 나: 몸도 마음도 모두 자연적 치유가 되는 것 같아., 몽골어 대역어: аяндаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: төдийлөн хичээл зүтгэл гаргахгүй байсан ч аяндаа болдог., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có sự cố gắng đặc biệt mà cũng tự nhiên được., 타이어 대역어: ตามธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นไปเองแม้ว่าจะไม่ได้ใข้ความพยายามเป็นพิเศษ, 인도네시아어 대역어: alami, sendirinya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat terjadi dengan sendirinya, menjadi begitu tanpa usaha khusus, 러시아어 대역어: естественный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Образующийся сам по себе, без особых усилий., 영어 대역어: natural; spontaneous, 영어 대역어 뜻풀이: Occurring automatically without special efforts., 일본어 대역어: しぜん【自然】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別の努力なしにひとりでにそうなるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se réalise de soi sans grand effort., 스페인어 대역어: natural, espontáneo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se logra sin un esfuerzo especial., 아랍어 대역어: بشكل طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون بشكل تلقائي دون بذل جهود خاصة, 중국어 대역어: 自然的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有怎么努力就自己形成的。
표제어: 자연환경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自然環境, 발음: 자연환경, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 산, 강, 바다, 동물, 식물, 비 등과 같이 인간 생활을 둘러싸고 있는 자연의 조건이나 상태., 용례: <구> 깨끗한 자연환경.
<구> 아름다운 자연환경.
<구> 자연환경 보호.
<구> 자연환경을 보존하다.
<구> 자연환경을 물려주다.
<구> 자연환경을 훼손하다.
<문장> 아이들은 오염되지 않은 깨끗한 자연환경에서 마음껏 뛰어놀아야 한다.
<문장> 국회는 생태계를 보전하기 위해 자연환경을 보호하는 법안을 통과시켰다.
<대화> 가: 후손에게 아름다운 자연환경을 물려주기 위한 방안을 말씀해 주세요.
<대화> 나: 종이컵 사용을 줄이고, 대중교통을 이용하는 것도 한 방법이지 않을까요?, 몽골어 대역어: байгаль орчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: уул, гол, мөрөн, амьтан, ургамал, бороо зэрэг хүний аж амьдралыг хүрээлэн буй байгалийн нөхцөл болон төлөв., 베트남어 대역어: môi trường tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hay điều kiện tự nhiên bao quanh cuộc sống con người như núi, sông, biển, động vật, thực vật, mưa.., 타이어 대역어: สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือปัจจัยทางธรรมชาติที่อยู่รอบ ๆ ชีวิตมนุษย์ เช่น ภูเขา ทะเล แม่น้ำ สัตว์ พืช ฝน, 인도네시아어 대역어: lingkungan alam, semesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk alam yang mengelilingi kehidupan manusia gunung, sungai, laut, hewan, tumbuhan, hujan, dsb, 러시아어 대역어: окружающая природная среда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Природные условия или среда, окружающие человека (горы, реки, моря, животные, растения; дождь и т.п.)., 영어 대역어: natural environment, 영어 대역어 뜻풀이: The conditions or state of nature like mountains, rivers, oceans, animals, plants, rain, etc., which affect the lives of human beings., 일본어 대역어: しぜんかんきょう【自然環境】, 일본어 대역어 뜻풀이: 山、川、海、動物、植物、雨などのように、人間生活を取り巻く自然の条件や状態。, 프랑스어 대역어: environnement naturel, milieu naturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Condition ou état de la nature qui affecte la vie des hommes, comme les montagnes, les fleuves, les mers, les animaux, les plantes, la pluie, etc., 스페인어 대역어: medio ambiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Condición o estado de la naturaleza en torno a la vida humana tales como monte, río, mar, flora, fauna, lluvia, etc., 아랍어 대역어: بيئة طبيعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أحوال الطبيعة أو ظروفها التي تحيط بحياة الإنسان مثل الجبال، الأنهار، البحار، الحيوانات، النباتات، الأمطار وغيره, 중국어 대역어: 自然环境, 중국어 대역어 뜻풀이: 山、江、海、动物、植物、雨等围绕着人类生活的自然条件或状态。
표제어: 자연히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 自然히, 발음: 자연히, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 자연2, 뜻풀이: 어떠한 의도나 노력 등이 없이 저절로., 용례: <구> 자연히 낫다.
<구> 자연히 따라오다.
<구> 자연히 사라지다.
<구> 자연히 알게 되다.
<구> 자연히 없어지다.
<문장> 노래가 너무 좋아 여러 번 들었더니 자연히 외우게 되었다.
<문장> 실연의 아픔은 잊으려고 굳이 노력하지 않아도 시간이 지나면 자연히 괜찮아진다.
<대화> 가: 두통에 좋다는 약을 모두 먹어 봤는데도 별로 효과가 없어요.
<대화> 나: 두통은 잠을 푹 자고 마음을 편안히 하면 자연히 없어집니다., 몽골어 대역어: аяндаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгой хичээл зүтгэл гаргаагүй байхад зөнгөөрөө., 베트남어 대역어: một cách tự nhiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự dưng mà không có ý đồ hay nỗ lực… nào đó., 타이어 대역어: โดยตนเอง, ด้วยตนเอง, โดยธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยธรรมชาติอย่างที่ไม่มีความพยายามหรือความตั้งใจใด ๆ, 인도네시아어 대역어: secara alami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sendirinya tanpa ada keinginan atau usaha tertentu dsb, 러시아어 대역어: естественно; естественным образом; самопроизвольно; само по себе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Само собой; без постороннего вмешательства., 영어 대역어: naturally, 영어 대역어 뜻풀이: Automatically without a certain intention, effort, etc., 일본어 대역어: しぜんに【自然に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意図や努力なしにおのずから。, 프랑스어 대역어: naturellement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De soi-même, sans intention ou effort particulier., 스페인어 대역어: naturalmente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Por naturaleza, sin haber cierta intención o esfuerzo., 아랍어 대역어: بالطبع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتم بشكل طبيعيّ دون إرادة ما أو مجهود ما, 중국어 대역어: 自然地，不由得, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有任何意图或努力等而自行地。
표제어: 자영, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自營, 발음: 자영, 파생어: 자영하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사업 등을 자신이 직접 관리하고 운영함., 용례: <구> 자영 가구.
<구> 자영 기업.
<구> 자영 농민.
<구> 자영 농지.
<구> 자영 점포.
<구> 자영을 하다.
<문장> 조류 독감이 번져 닭고기 음식점을 운영하는 자영 가구들은 타격을 입었다.
<문장> 계속되는 가뭄으로 자영 농민들의 농작물 수확량은 평년에 비해 줄어들었다.
<대화> 가: 왜 다니던 회사를 그만뒀어?
<대화> 나: 예전부터 음식점을 운영해 보고 싶어서 자영을 해 보려고., 몽골어 대역어: хувиараа эрхлэх, бие даан эрхлэх, хувийн бизнес эрхлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бизнесийн үйл ажиллагаа зэргийг өөрийн биеэр хариуцаж эрхлэх явдал., 베트남어 대역어: tự kinh doanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tự mình trực tiếp quản lý và vận hành việc kinh doanh., 타이어 대역어: การดูแลกิจการด้วยตนเอง, การดำเนินกิจการด้วยตนเอง, การประกอบธุรกิจด้วยตนเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: การดำเนินและดูแลธุรกิจด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: pribadi, independen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal diri mengendalikan dan menjalankan usaha dsb sendiri, 러시아어 대역어: Личное управление, 러시아어 대역어 뜻풀이: управление своим предприятием, магазином, бизнесом лично., 영어 대역어: self-management, 영어 대역어 뜻풀이: The act of managing and running a business, etc., in person., 일본어 대역어: じえい【自営】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事業などを自分の力で管理・運営すること。, 프랑스어 대역어: autogestion, commerce indépendant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de gérer et opérer soi-même son propre commerce, etc., 스페인어 대역어: negocio independiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Administración y control de negocio por cuenta propia., 아랍어 대역어: أعمال مستقلّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يقوم بإدارة أعمال تجارية والتحكّم فيها بنفسه, 중국어 대역어: 自营，私营, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己亲自管理运营生意。
표제어: 자영농, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自營農, 발음: 자영농, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자신의 땅에서 농사를 짓고 직접 관리하는 농민., 용례: <구> 자영농이 되다.
<구> 자영농이 몰락하다.
<구> 자영농이 증가하다.
<구> 자영농을 육성하다.
<구> 자영농을 키우다.
<구> 자영농을 하다.
<문장> 가뭄으로 인해 자영농들은 농작물 수확에 큰 피해를 입었다.
<문장> 정부는 농작물 수확량을 늘리기 위해 자영농 육성 정책을 펼쳤다.
<대화> 가: 퇴직하시고 고향으로 내려가신다고요? 
<대화> 나: 네, 시골에 땅이 좀 있어 자영농을 하며 노후를 보내려고 해요., 몽골어 대역어: хувийн тариалан, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн газарт тариа тарьж өөрөө ургуулж арчилдаг тариачин., 베트남어 대역어: nhà nông tự quản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nông dân trồng trọt trên mảnh đất của mình và trực tiếp quản lí., 타이어 대역어: เกษตรกรที่ทำนาในที่ดินของตนเอง, เกษตรกรที่เพาะปลูกในที่ดินของตนเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: เกษตรกรที่ดูแลจัดการทำนาในที่ดินของตนเอง, 인도네시아어 대역어: petani independen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: petani yang bercocok tanam di tanahnya dan mengaturnya sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто лично занимается сельским хозяйством на своей земле и лично управляет этим хозяйством., 영어 대역어: independent farmer, 영어 대역어 뜻풀이: A farmer who does farming on his/her own land and manages it in person., 일본어 대역어: じさくのう【自作農】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分所有の農地で農業を営んで、直接管理する農民。, 프랑스어 대역어: agriculteur(trice) propriétaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agriculteur qui fait de la culture sur ses propres terres et les gère lui-même., 스페인어 대역어: agricultor independiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que labra en su propio terreno y administra por cuenta propia., 아랍어 대역어: فلاح يزرع في أرضه ويديرها بنفسه, 아랍어 대역어 뜻풀이: فلاح يزرع في أرضه ويديرها بنفسه, 중국어 대역어: 自耕农, 중국어 대역어 뜻풀이: 在自己的土地上种地并亲自管理的农民。
표제어: 자영업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 自營業, 발음: 자영업, 활용: 자영업이[자영어비], 자영업도[자영업또], 자영업만[자영엄만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 직업, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 자신이 직접 관리하고 운영하는 사업., 용례: <구> 자영업을 벌이다.
<구> 자영업을 시작하다.
<구> 자영업을 운영하다.
<구> 자영업을 하다.
<구> 자영업에 종사하다.
<문장> 그는 자영업을 시작하기 위해 돈을 모았다.
<문장> 김 씨는 작은 식당을 운영하는 자영업에 종사하고 있다.
<대화> 가: 정부가 경기 회복을 위해 시행하고 있는 일들에는 어떤 것들이 있나요?
<대화> 나: 우선 국민들 다수가 하고 있는 자영업 발전을 위해 각종 규제를 완화시켰습니다., 몽골어 대역어: хувийн бизнес, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөө биечлэн эрхэлж явуулдаг бизнесийн үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: công việc tự kinh doanh, công việc tự quản lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc kinh doanh, buôn bán mà bản thân trực tiếp quản lý và vận hành., 타이어 대역어: กิจการส่วนตัว, ธุรกิจส่วนตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ธุรกิจที่ดำเนินและดูแลด้วยตนเอง, 인도네시아어 대역어: usaha pribadi, usaha independen, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: usaha yang dikendalikan dan dijalankan diri sendiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Предприятие, бизнес, магазин и т.п, которым хозяин управляет лично., 영어 대역어: one's own business, 영어 대역어 뜻풀이: A business that one manages and runs on one's own., 일본어 대역어: じえいぎょう【自営業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の力で管理・運営する事業。, 프랑스어 대역어: autogestion, commerce indépendant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Commerce géré et opéré par le patron lui-même., 스페인어 대역어: negocio independiente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Negocio que administra y controla uno mismo., 아랍어 대역어: أعمال تجارية مستقلّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أعمال تجارية يديرها ويتحكّم فيها بنفسه, 중국어 대역어: 私营，个体经营, 중국어 대역어 뜻풀이: 自己亲自管理运营生意。
표제어: 자옥하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자오카다, 활용: 자옥한[자오칸], 자옥하여[자오카여](자옥해[자오캐]), 자옥하니[자오카니], 자옥합니다[자오캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 자욱하다, 문형: 1이 2에 자옥하다
1이 2로 자옥하다, 뜻풀이: 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다., 용례: <구> 안개가 자옥하다.
<구> 연기가 자옥하다.
<구> 흙먼지가 자옥하다.
<구> 눈보라로 자옥하다.
<구> 먼지로 자옥하다.
<문장> 밖이 앞이 보이지 않을 정도로 눈보라로 자옥했다.
<문장> 황사 현상으로 먼지가 공기 중에 자옥해 사람들은 마스크를 쓰고 외출했다.
<대화> 가: 이 자옥한 연기는 어디서 나오는 거야?
<대화> 나: 마당에서 고기를 굽고 있거든., 몽골어 대역어: өтгөн, ширүү, битүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: утаа буюу манан зэрэг битүү татаж, бүрхэг байх., 베트남어 대역어: dày đặc, kín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tối sầm do khói hay sương mù phủ kín., 타이어 대역어: หนา, หนาแน่น, ตลบ, อบอวล, ฝ้าฟาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ควันหรือหมอก เป็นต้น เกาะฝ้าฟางเต็มไปหมด, 인도네시아어 대역어: pekat, tebal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti, 러시아어 대역어: густой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью наполняющий какое-либо пространство (о дыме, тумане и т.п.)., 영어 대역어: cloudy; foggy, 영어 대역어 뜻풀이: Dim due to a lot of smoke, fog, etc., 일본어 대역어: たちこめる【立ち込める・立込める・立ち籠める・立ち篭める・立籠める】。ふかい【深い】。こい【濃い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 煙や霧などが辺り一面を覆う。, 프랑스어 대역어: dense, épais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fumée, brouillard, etc.) Rempli et flou., 스페인어 대역어: denso, humoso, brumoso, polvoroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está oscuro por haber mucho humo, niebla, etc., 아랍어 대역어: مكتظّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون ملبّدا بدخان كثيف أو ضباب كثيف أو غيره, 중국어 대역어: 弥漫，笼罩, 중국어 대역어 뜻풀이: 布满了烟或雾等，模糊不清。
표제어: 자외선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 紫外線, 발음: 자ː외선/자ː웨선, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 기상 및 기후, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 뜻풀이: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛., 용례: <구> 자외선이 강하다.
<구> 자외선을 방지하다.
<구> 자외선을 이용하다.
<구> 자외선을 차단하다.
<구> 자외선을 흡수하다.
<구> 자외선에 노출되다.
<문장> 오랜 시간 자외선에 노출된 민준이의 피부는 많이 거칠어졌다.
<문장> 아이들은 자외선이 강한 한낮을 피해 외출하는 것이 좋습니다.   
<대화> 가: 낮에는 너무 눈부셔서 운전을 할 수가 없어.
<대화> 나: 차 유리에 자외선 차단 필름을 붙여 봐., 몽골어 대역어: хэт ягаан туяа, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдэнд харагдахгүй, богино долгионтой нарнаас ялгардаг  туяа., 베트남어 대역어: tia tử ngoại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tia mà không nhìn thấy được bằng mắt thường khi xuất hiện dưới ánh nắng mặt trời, và có bước sóng ngắn., 타이어 대역어: รังสีอุลตราไวโอเล็ต, 타이어 대역어 뜻풀이: แสงที่มาจากแสงอาทิตย์ที่มีความยาวของคลื่นสั้น มองไม่เห็นได้ด้วยตา, 인도네시아어 대역어: sinar ultraviolet, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sinar yang tidak terlihat oleh mata dan memiliki panjang gelombang yang pendek yang memancar dari matahari, 러시아어 대역어: ультрафиолетовый луч, 러시아어 대역어 뜻풀이: Излучение солнца с короткой длиной волны, невидимое глазом., 영어 대역어: ultraviolet rays; ultraviolet radiation, 영어 대역어 뜻풀이: Light produced from the sun, which is invisible and has a short wavelength., 일본어 대역어: しがいせん【紫外線】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太陽から放出される、目に見えない、波長の短い光。, 프랑스어 대역어: ultraviolet, rayons ultraviolets, U.V., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lumière de courte longueur d'onde qui est produite par Soleil, et invisible à l'œil nu., 스페인어 대역어: rayos ultravioletas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Luz invisible de onda corta que sale del sol., 아랍어 대역어: الأشعة فوق البنفسجية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أشعة غير مرئية من الشمس ولها طول موجي قصير, 중국어 대역어: 紫外线, 중국어 대역어 뜻풀이: 太阳发出的肉眼看不见的波长很短的光。
표제어: 자욱이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자우기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 자옥이, 뜻풀이: 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하게., 용례: <구> 자욱이 깔리다.
<구> 자욱이 내리다.
<구> 자욱이 뒤덮다.
<구> 자욱이 번지다.
<구> 자욱이 일으키다.
<구> 자욱이 퍼지다.
<문장> 새벽 호수에서는 물안개가 자욱이 피어올랐다.
<문장> 밖은 운전을 할 수 없을 정도로 안개가 자욱이 끼었다.
<대화> 가: 불인 난 건물의 구조 작업은 잘 이루어지고 있나요?
<대화> 나: 연기가 건물 안에 자욱이 퍼져 앞이 잘 보이지 않아 구조 작업에 어려움을 겪고 있습니다., 몽골어 대역어: өтгөн, шигүү, битүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: утаа болон манан зэрэг битүү татаж, бүрхэг бүүдгэр., 베트남어 대역어: một cách dày đặc, một cách kín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách tối sầm do khói  hay sương mù phủ kín., 타이어 대역어: หนา, หนาแน่น, ฝ้าฟาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ควันหรือหมอก เป็นต้น ฝ้าฟางเต็มไปหมด, 인도네시아어 대역어: dengan pekat, dengan tebal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti, 러시아어 대역어: Плотно, 러시아어 대역어 뜻풀이: окутано густым туманом или дымом., 영어 대역어: densely; thickly, 영어 대역어 뜻풀이: Dimly due to a lot of smoke, fog, etc., 일본어 대역어: ふかく【深く】。こく【濃く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 煙や霧などが辺り一面を覆って。, 프랑스어 대역어: (adv.) dense, épais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fumée, brouillard, etc.) De manière à remplir l'espace et à rendre flou., 스페인어 대역어: densamente, humosamente, brumosamente, polvorosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con oscuridad por haber mucho humo, niebla, etc., 아랍어 대역어: مكتظّا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون ملبّدا بدخان كثيف أو ضباب كثيف أو غيره, 중국어 대역어: 弥漫地，蒙蒙地, 중국어 대역어 뜻풀이: 烟、雾等厚厚笼罩而模糊地。
표제어: 자욱하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 자우카다, 활용: 자욱한[자우칸], 자욱하여[자우카여](자욱해[자우캐]), 자욱하니[자우카니], 자욱합니다[자우캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 자옥하다, 문형: 1이 2에 자욱하다
1이 2로 자욱하다, 뜻풀이: 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다., 용례: <구> 안개가 자욱하다.
<구> 연기가 자욱하다.
<구> 흙먼지가 자욱하다.
<구> 눈보라로 자욱하다.
<구> 먼지로 자욱하다.
<문장> 방안은 아이들이 뛰어노느라 먼지에 자욱했다.
<문장> 구름이 내려앉은 것처럼 밖은 안개로 자욱했다.
<대화> 가: 자꾸 기침을 하네. 목감기라도 걸린 거야?
<대화> 나: 아니. 요즘 흙먼지가 자욱한 공사장에서 일하다 보니 목이 항상 따끔해., 몽골어 대역어: өтгөн, шигүү, битүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: утаа болон манан зэрэг битүү татсаны улмаас бүрхэг бүүдгэр байх., 베트남어 대역어: dày đặc, kín,rậm rạp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khói hay sương mù...phủ kín nên bị u ám, tối sầm., 타이어 대역어: หนา, หนาแน่น, ตลบ, อบอวล, ฝ้าฟาง, 타이어 대역어 뜻풀이: ควันหรือหมอก เป็นต้น เกาะฝ้าฟางเต็มไปหมด, 인도네시아어 대역어: pekat, tebal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti, 러시아어 대역어: густой; плотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью наполняющий какое-либо пространство (о дыме, тумане и т.п.)., 영어 대역어: dense; thick, 영어 대역어 뜻풀이: Dim due to a lot of smoke, fog, etc., 일본어 대역어: たちこめる【立ち込める・立込める・立ち籠める・立ち篭める・立籠める】。ふかい【深い】。こい【濃い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 煙や霧などが辺り一面を覆う。, 프랑스어 대역어: dense, épais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fumée, brouillard, etc.) Rempli et flou., 스페인어 대역어: denso, humoso, brumoso, polvoroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está oscuro por haber mucho humo, niebla, etc., 아랍어 대역어: مكتظّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون ملبّدا بدخان كثيف أو ضباب كثيف أو غيره, 중국어 대역어: 弥漫，笼罩, 중국어 대역어 뜻풀이: 布满了烟或雾等，模糊不清。
표제어: 자원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 資源, 발음: 자원, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 자원, 주제 및 상황 범주: 환경 문제, 뜻풀이: 광물, 수산물 등과 같이 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 원료., 용례: <구> 식량 자원.
<구> 막대한 자원.
<구> 소중한 자원.
<구> 제한된 자원.
<구> 한정된 자원.
<구> 희귀한 자원.
<구> 자원 개발.
<구> 자원 부족.
<구> 자원이 부족하다.
<구> 자원이 풍부하다.
<구> 자원을 낭비하다.
<구> 자원을 보존하다.
<구> 자원을 이용하다.
<문장> 자원 낭비를 막기 위해서 정부에서는 전기 사용량을 줄이기로 했다.
<문장> 석유가 나지 않는 나라는 석유를 대체할 수 있는 자원 개발이 절실하다., 몽골어 대역어: баялаг, нөөц, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсийн амьдрал, эдийн засгийн үйлдвэрлэлд ашигладаг ашигт малтмал, далайн бүтээгдэхүүн зэрэг., 베트남어 대역어: tài nguyên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ được sử dụng vào sản xuất kinh tế và cuộc sống con người như khoáng sản,thủy sản., 타이어 대역어: ทรัพยากร, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุดิบที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ เช่น แร่ ผลผลิตทางทะเล, 인도네시아어 대역어: sumber daya alam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan baku yang digunakan orang untuk hidup atau menghasilkan produksi ekonomi seperti hasil tambang, hasil laut, dsb, 러시아어 대역어: Ресурсы, 러시아어 대역어 뜻풀이: природные запасы; средства, имеющиеся в наличии, используемые при необходимости., 영어 대역어: resource; material, 영어 대역어 뜻풀이: Raw materials such as minerals, fishery resources, etc., which are used by people to live or perform economic production activities., 일본어 대역어: しげん【資源】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鉱物や水産物などのように、人間生活や経済的な生産に用いられる原料。, 프랑스어 대역어: ressources (naturelles), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Matières premières comme les minéraux, les produits maritimes, etc. utilisées dans la vie des gens ou des activités de production économiques., 스페인어 대역어: recurso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Materia prima como minerales, productos marítimos, etc. que se utiliza para la subsistencia humana o la producción económica., 아랍어 대역어: موارد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة مثل معدن، منتجات بحرية تُستخدم في حياة الإنسان أو عملية إنتاجية اقتصادية, 중국어 대역어: 资源, 중국어 대역어 뜻풀이: 矿物、水产品等人们生活或经济生产所需的原料。
표제어: 자원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 資源, 발음: 자원, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 자연 > 자원, 주제 및 상황 범주: 환경 문제, 뜻풀이: 사람이 생활하거나 경제적인 생산을 하는 데 이용되는 노동력이나 기술., 용례: <구> 소중한 자원.
<구> 육성할 자원.
<구> 핵심 자원.
<구> 자원을 개발하다.
<문장> 이 아이들은 앞으로 우리나라를 책임질 중요한 자원이다.
<문장> 본 기술은 당사의 핵심 자원으로 여러 방면에서 활용되고 있습니다.
<대화> 가: 우리 학생들은 나라를 이끌어 갈 소중한 자원입니다. 
<대화> 나: 네, 가정에서도 잘 가르치겠습니다., 몽골어 대역어: баялаг, нөөц, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсийн амьдрал, эдийн засгийн үйлдвэрлэлд хэрэглэдэг ажиллах хүч ба техник технологи., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức lao động hay kĩ thuật được sử dụng vào việc sản xuất kinh tế hay con người sinh hoạt., 타이어 대역어: เทคโนโลยี, แรง, 타이어 대역어 뜻풀이: เทคโนโลยีหรือกำลังแรงงานที่ถูกมนุษย์ใช้ในการดำเนินชีวิตหรือการผลิตทางด้านเศรษฐกิจ, 인도네시아어 대역어: sumber daya manusia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenaga buruh atau teknologi yang digunakan untuk orang hidup atau menghasilkan produksi ekonomi, 러시아어 대역어: Ресурсы, 러시아어 대역어 뜻풀이: рабочая сила или технологии, используемые в жизни или на производстве., 영어 대역어: resource, 영어 대역어 뜻풀이: Labor or a technology that is used by people to live or perform economic production activities., 일본어 대역어: しげん【資源】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間生活や経済的な生産に用いられる労働力や技術。, 프랑스어 대역어: ressources (humaines), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Main-d'œuvre ou technique utilisée dans la vie des gens ou des activités de production économiques., 스페인어 대역어: recurso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mano de obra o tecnología que se utiliza para la subsistencia humana o la producción económica., 아랍어 대역어: موارد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقنية أو قوة العمل تُستخدم في حياة الإنسان أو عملية إنتاجية اقتصادية, 중국어 대역어: 资源, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于人们生活或经济生产的劳动力或技术。