hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 잔악, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘惡, 발음: 자낙, 활용: 잔악이[자나기], 잔악도[자낙또], 잔악만[자낭만], 파생어: 잔악하다, 잔악히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인정이 없고 아주 모질며 악독함., 용례: <구> 잔악 행위.
<문장> 그의 잔악 행위가 세상에 알려지자 많은 사람들이 충격에 휩싸였다.
<문장> 당시에 백성들은 왕의 잔악에 시달리며 힘겨운 삶을 살아야만 했다.
<대화> 가: 그들의 범행은 정말 잔악 행위야. 
<대화> 나: 맞아. 그 어린아이를 유괴해서 죽이다니., 몽골어 대역어: зэрлэг, догшин, хорон, хатуу сэтгэлтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин, хорон муухай байдал., 베트남어 대역어: sự tàn ác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có tình người, ác độc và vô cùng tàn nhẫn., 타이어 대역어: ความดุร้าย, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, ความอำมหิต, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่มีความเห็นอกเห็นใจ ไร้ความปรานีและชั่วร้ายมาก, 인도네시아어 대역어: kekejaman, kekejian, kekerasan, kejahatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak ada pengakuan dan sangat keras juga kejam, 러시아어 대역어: жестокость; безжалостность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровость, бессердечие, отсутствие человеческих качеств., 영어 대역어: cruelty; brutality; atrocity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being merciless, very cruel, and brutal., 일본어 대역어: ざんこく【残酷・惨酷・残刻】。ざんぎゃく【残虐】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲でむごたらしくてあくどいこと。, 프랑스어 대역어: atrocité, cruauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être très mauvais, brutal et sans pitié., 스페인어 대역어: crueldad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo inhumano, lo despiadado y lo cruel., 아랍어 대역어: وحش, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون شريرا وشرسا جدّا وعديم الرحمة, 중국어 대역어: 残酷，残忍, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有人情，非常凶狠恶毒。
표제어: 잔악성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘惡性, 발음: 자낙썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인정이 없고 아주 모질며 악독한 성질., 용례: <구> 잔악성을 겪다.
<구> 잔악성을 드러내다.
<구> 잔악성을 보다.
<문장> 사람들은 연쇄 살인범의 잔악성에 경악하며 분노했다.
<문장> 그 청년은 책을 통해 독재 정권의 잔악성을 고발하고자 했다.
<문장> 그는 자신의 부모를 폭행하고 흉기로 찌르는 등 극도의 잔악성을 보였다.
<대화> 가: 그 상사가 이유도 없이 수차례나 부하를 때렸대. 
<대화> 나: 군대의 잔악성을 보여주는 소식이네., 몽골어 대역어: зэрлэг, догшин, хорон, хатуу чанар, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин, хорон муухай зан авир., 베트남어 대역어: tính tàn ác, tính tàn bạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất độc ác, tàn nhẫn và không có tình người., 타이어 대역어: คุณลักษณะดุร้าย, คุณลักษณะโหดร้าย, คุณลักษณะโหดเหี้ยม, คุณลักษณะอำมหิต, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะที่ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ ไร้ความปรานีและชั่วร้ายมาก, 인도네시아어 대역어: kekejaman, kekejian, kekasaran, kejahatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sifat yang tidak memiliki pengakuan dan sangat kasar juga kejam, 러시아어 대역어: жестокость; безжалостность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровость, бессердечие, отсутствие человеческих качеств., 영어 대역어: cruelty; brutality; inhumanity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being merciless, ruthless, and atrocious., 일본어 대역어: ざんこくせい【残酷性・残刻性】。ざんぎゃくせい【残虐性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲でむごたらしくてあくどい性質。, 프랑스어 대역어: atrocité, cruauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nature d'une personne à être très mauvais, brutal et sans pitié., 스페인어 대역어: crueldad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de inhumano, despiadado y cruel., 아랍어 대역어: وحشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طبيعة شرسة وسيئة جدّا وعديمة الرحمة, 중국어 대역어: 残忍性, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有人情，非常凶狠恶毒的特性。
표제어: 잔액, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘額, 발음: 자낵, 활용: 잔액이[자내기], 잔액도[자낵또], 잔액만[자냉만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 잔금2, 잔돈2
참고어 잔고, 뜻풀이: 남은 돈의 액수., 용례: <구> 통장의 잔액.
<구> 잔액을 확인하다.
<문장> 나는 통장을 꺼내 잔액을 확인해 봤다.
<문장> 장부에 적힌 잔액과 실제 잔액이 일치하지 않자 담당자는 당황했다.
<문장> 지수는 빌린 돈의 일부를 우선 갚고 잔액은 한 달 뒤에 갚겠다고 했다.
<대화> 가: 손님, 여기 잔액과 영수증입니다.
<대화> 나: 괜찮아요. 잔액은 그냥 가지세요., 몽골어 대역어: үлдэгдэл мөнгө, үлдэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: үлдсэн мөнгөний хэмжээ., 베트남어 대역어: tiền dư, tiền thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số tiền còn thừa lại., 타이어 대역어: ปริมาณเงินเหลือ, จำนวนเงินเหลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนเงินที่เหลือ, 인도네시아어 대역어: saldo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah dari uang yang tersisa, 러시아어 대역어: сдача, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оставшаяся сумма денег., 영어 대역어: balance, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of money left over., 일본어 대역어: ざんがく【残額】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残りの金額。, 프랑스어 대역어: solde, bilan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d'argent restant., 스페인어 대역어: saldo, resto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad de dinero que queda., 아랍어 대역어: باقي رصيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: كمية مال متبقى, 중국어 대역어: 余额, 중국어 대역어 뜻풀이: 剩余钱的数额。
표제어: 잔업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘業, 발음: 자넙, 활용: 잔업이[자너비], 잔업도[자넙또], 잔업만[자넘만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정해진 근무 시간이 끝난 뒤에 더 하는 일., 용례: <구> 잔업이 많다.
<구> 잔업을 끝내다.
<구> 잔업에 빠지다.
<문장> 마침 그날은 잔업이 없는 날이어서 나는 일찍 퇴근할 수 있었다.
<문장>  다음 주까지 제품을 만들어야 했기 때문에 공장 직원들이 모두 잔업에 동참했다.
<대화> 가: 왜 아직까지 집에 안 갔어?
<대화> 나: 잔업을 해야 해서., 몽골어 대역어: үлдсэн ажил, илүү ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон ажлын цаг дууссаны дараа илүү хийх ажил., 베트남어 대역어: việc ngoài giờ, việc tăng ca, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm thêm sau khi giờ làm việc quy định kết thúc., 타이어 대역어: งานนอกเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่ทำเพิ่มอีกหลังจากเวลาทำงานที่กำหนดเสร็จแล้ว, 인도네시아어 대역어: kerja lembur, kerja tambahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang dilakukan setelah waktu kerja yang ditentukan selesai, 러시아어 대역어: переработка; сверхурочная работа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Работа, выполняемая после конца рабочего времени., 영어 대역어: overtime, 영어 대역어 뜻풀이: Extra work done in addition to one's fixed working hours., 일본어 대역어: ざんぎょう【残業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 規定の勤務時間のあと、さらに残ってする仕事。, 프랑스어 대역어: heures supplémentaires, travail supplémentaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Travail que l'on fait en plus, en dehors du temps de travail fixés., 스페인어 대역어: trabajo de horas extras, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajo que se hace extra luego de haber terminado la hora de trabajo establecida., 아랍어 대역어: عمل إضافيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل إضافيّ يفعله بعد الانتهاء من وقت العمل المحدّد, 중국어 대역어: 加班, 중국어 대역어 뜻풀이: 规定的工作时间结束后继续做的工作。
표제어: 잔여, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘餘, 발음: 자녀, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '잔여 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 아직 남아 있음. 또는 그런 나머지., 용례: <구> 잔여 가구.
<구> 잔여 물량.
<구> 잔여 세력.
<구> 잔여 인원.
<구> 잔여 임기.
<문장> 우리 팀은 잔여 경기 결과에 따라 결승 진출이 결정된다.
<문장>  나는 우선 계약금만 지불한 후 잔여 금액은 이사한 후에 지급하기로 했다.
<대화> 가: 10시에 서울로 가는 기차를 타려고 하는데요.
<대화> 나: 고객님, 10시에 출발하는 기차는 잔여 좌석이 없네요., 몽골어 대역어: үлдсэн, үлдэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: дахиад жаахан үлдсэн байх. мөн тийм үлдэгдэл., 베트남어 대역어: sự dư, sự thừa, phần dư, phần thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự còn lại. Hoặc phần còn lại đó., 타이어 대역어: การเหลือ, การเหลืออยู่, การคงอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ยังคงหลงเหลืออยู่ หรือการหลงเหลือในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: sisa, yang tersisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal masih tersisa, atau sisa yang demikian, 러시아어 대역어: остаток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Остатки чего-либо или же то, что осталось., 영어 대역어: residue; remaining, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being still left; things left., 일본어 대역어: ざんよ【残余】, 일본어 대역어 뜻풀이: まだ残っていること。また、その残り。, 프랑스어 대역어: (n.) restant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'il reste encore quelque chose ; ce qui reste., 스페인어 대역어: resto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que queda todavía. O lo que resta., 아랍어 대역어: بقايا, 아랍어 대역어 뜻풀이: متبقى حتى الآن، أو الباقي مثل ذلك, 중국어 대역어: 残余, 중국어 대역어 뜻풀이: 还有剩余；或指剩下的。
표제어: 잔여물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘餘物, 발음: 자녀물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 완전히 없어지거나 팔리지 않고 남아 있는 물질이나 물건., 용례: <구> 농약 잔여물.
<구> 화장품 잔여물.
<구> 잔여물이 남다.
<구> 잔여물을 제거하다.
<문장> 그녀는 빨래에 세제 잔여물이 남지 않도록 물로 여러 번 헹구었다.
<문장> 자원봉사자들은 이날 산사태 잔여물을 제거하며 수해 복구에 앞장섰다.
<대화> 가: 이 음식 찌꺼기들은 다 어디에 쓰려고?
<대화> 나: 먹고 남은 음식 잔여물들을 한데 모아두면 나중에 좋은 비료가 되거든요., 몽골어 대역어: үлдэгдэл, үлдсэн зүйл, үлдсэн бараа, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүрэн дуусаагүй буюу зарагдаагүй үлдсэн зүйл ба бараа., 베트남어 대역어: chất dư, hàng tồn, hàng tồn đọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất hoặc đồ vật không bị mất đi hoặc không được bán hết hoàn toàn mà vẫn còn ở lại., 타이어 대역어: ส่วนที่เหลืออยู่, ส่วนที่ตกค้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหรือวัตถุที่ยังคงหลงเหลืออยู่โดยที่ยังไม่ถูกขายหรือหายไปทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: barang sisa, bahan sisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan atau benda yang tidak seluruhnya habis atau terjual dan masih tersisa, 러시아어 대역어: остатки; излишки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предметы или вещи, которые остались или не распродались., 영어 대역어: residue; residual substance; rest, 영어 대역어 뜻풀이: A substance left without being completely removed or a thing left unsold., 일본어 대역어: ざんよぶつ【残余物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 完全に消えたり売れたりせずに残っている物質や品物。, 프랑스어 대역어: résidu, restes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Substance ou objet qui reste de ce qui n'a pas complètement disparu ou de ce qui a été vendu., 스페인어 대역어: resto, residuo, remanente, restante, sobrante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia u objeto que queda sin desaparecerse o sin venderse por completo., 아랍어 대역어: متبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة متبقية لم تختف كليا أو شيء متبقى لم يباع كليا, 중국어 대역어: 残余物，剩余物, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有完全去除或卖出，剩下的物质或东西。
표제어: 잔영, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘影, 발음: 자녕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 희미하게 남은 그림자나 모습., 용례: <구> 꿈의 잔영.
<구> 잔영이 드리워지다.
<구> 잔영을 떠올리다.
<문장> 고향집이 잔영으로 남아 눈앞에 아른거린다.
<문장> 해가 지고 건물의 잔영도 사라지면서 사방이 어둠으로 뒤덮였다.
<문장> 그가 기차에 오르는 모습은 잔영이 되어 그녀의 가슴에 깊이 남았다.
<문장> 이 무덤에서 발굴이 된 벽화나 장신구를 통해 화려했던 백제의 잔영을 떠올릴 수 있다., 몽골어 대역어: ул мөр, дүр төрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдэг бадаг үлдсэн сүүдэр ба дүр төрх., 베트남어 대역어: dư ảnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hay bóng người còn lưu lại một cách mờ nhạt., 타이어 대역어: เงาเลือน ๆ, รูปร่างเลือน ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เงาหรือรูปร่างที่หลงเหลืออยู่อย่างลางเลือน, 인도네시아어 대역어: gambaran kabur, wujud samar-samar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gambar atau wujud yang tertinggal buram, 러시아어 대역어: след; тень; образ, 러시아어 대역어 뜻풀이: расплывчатая форма чего-либо, еле-еле виднеющийся, смутный образ или тень., 영어 대역어: trace; remains; vestige, 영어 대역어 뜻풀이: The faintly remaining shadow or image of something., 일본어 대역어: ざんえい【残映】。なごり【名残】, 일본어 대역어 뜻풀이: かすかに残った影や姿。, 프랑스어 대역어: esprit, traces, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ombre et forme qui restent faiblement., 스페인어 대역어: rastro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sombra o figura que queda débilmente., 아랍어 대역어: طيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل متبقى أو صورة منعكسة متبقية بشكل غير واضح, 중국어 대역어: 残影，残像, 중국어 대역어 뜻풀이: 隐约留下的影子或样子。
표제어: 잔인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘忍, 발음: 자닌, 파생어: 잔인하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인정이 없고 아주 매섭고 독함., 용례: <문장> 그는 죄가 없는 사람을 죽이는 것보다 더한 잔인은 없다고 했다.
<문장> 곳곳에서 일어나는 범죄의 잔인이 극에 달했고 사람들은 공포에 떨었다.
<대화> 가: 그 범인의 행동이야말로 인간의 잔인을 보여 주는 것 같아. 
<대화> 나: 어쩌면 어린아이를 죽이기까지 했을까., 몽골어 대역어: харгис, догшин, хэрцгий, ширүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин ширүүн байх явдал., 베트남어 대역어: sự tàn nhẫn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không có tình người, vô cùng đáng sợ và độc ác., 타이어 대역어: ความดุร้าย, ความโหดร้าย, ความแข็งกร้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่เห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าวเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kekejaman, keganasan, kekejian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak ada pengakuan dan sangat kasar juga kejam, 러시아어 대역어: жестокость; безжалостность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровость, бессердечие, отсутствие человеческих качеств., 영어 대역어: cruelty; brutality, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being merciless, fierce, and malicious., 일본어 대역어: ざんにん【残忍・惨忍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲で、厳しくむごたらしいこと。, 프랑스어 대역어: atroce, cruauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être très méchant, féroce et impitoyable., 스페인어 대역어: atrocidad, crueldad, brutalidad, inhumanidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ferocidad, maldad y sin piedad., 아랍어 대역어: وحشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة, 중국어 대역어: 残忍，残酷，无情, 중국어 대역어 뜻풀이: 不讲人情，非常凶狠毒辣。
표제어: 잔인무도하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 殘忍無道하다, 발음: 자닌무도하다, 활용: 잔인무도한[자닌무도한], 잔인무도하여[자닌무도하여](잔인무도해[자닌무도해]), 잔인무도하니[자닌무도하니], 잔인무도합니다[자닌무도함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 잔인무도하다, 뜻풀이: 더할 수 없이 잔인하다., 용례: <구> 잔인무도한 만행.
<구> 잔인무도한 일당.
<문장> 그들이 저지른 고문은 말할 수 없이 잔인무도했다.
<문장> 그는 잔인무도하고 잔혹한 행동을 무수히 저질렀다.
<대화> 가: 김 씨가 의자로 친구의 머리를 내리쳤다는 거 있지?
<대화> 나: 잔인무도한 사람 같으니라고. 자기 친구한테 그런 짓을 하다니., 몽골어 대역어: хүний ёсноос гажуу харгис, хэрцгий, догшин, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэр хэмжээнээс хэтэрсэн харгис хэрцгий байх., 베트남어 대역어: tàn nhẫn vô nhân đạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàn nhẫn mà không có cái gì có thể hơn., 타이어 대역어: โหดร้ายเกินมนุษย์, โหดร้ายผิดวิสัยมนุษย์, 타이어 대역어 뜻풀이: โหดร้ายจนไม่สามารถเพิ่มอีกได้, 인도네시아어 대역어: kejam, keji, ganas, tidak berkemanusiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat kejam, 러시아어 대역어: жестокий; безжалостный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровый, бессердечный, неимеющий человеческих качеств., 영어 대역어: savage; brutal; cold-blooded, 영어 대역어 뜻풀이: Extremely cruel., 일본어 대역어: ざんにんこくはくだ【残忍酷薄だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残忍極まりない。, 프랑스어 대역어: abominablement cruel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plus qu'atroce., 스페인어 대역어: cruelísimo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es sumamente cruel., 아랍어 대역어: قاس فظيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون قاسيا فظيعا إلى أقصى حد, 중국어 대역어: 惨无人道，丧心病狂, 중국어 대역어 뜻풀이: 残忍到无以复加的地步。
표제어: 잔인성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘忍性, 발음: 자닌썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인정이 없고 아주 매섭고 독한 행동을 아무렇지 않게 하는 경향이나 성질., 용례: <구> 잔인성이 가득하다.
<구> 잔인성을 보이다.
<구> 잔인성을 지니다.
<문장> 그 영화는 잔인성과 폭력성이 심해 상영이 중지되었다.
<문장> 우리는 술잔을 주고받으며 인간의 잔인성에 대해 논했다.
<대화> 가: 그 드라마에는 잔인성이 가득한 장면이 많이 나와.  
<대화> 나: 형제끼리 서로 싸우고 죽이는 모습은 좀 심했어., 몽골어 대역어: харгис, догшин, хэрцгий, ширүүн ааш зан, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэл нигүүсэлгүй догшин, ширүүн үйлдлийг нүдээ цавчихгүй хийх хандлага ба зан авир., 베트남어 대역어: tính tàn nhẫn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất hoặc khuynh hướng thực hiện hành vi không có tình người, ghê sợ và độc ác một cách thản nhiên., 타이어 대역어: คุณลักษณะดุร้าย, คุณลักษณะโหดร้าย, คุณลักษณะแข็งกร้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะหรือแนวโน้มที่ทำพฤติกรรมซึ่งไม่มีความเห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าว, 인도네시아어 대역어: kekejaman, kekejian, keganasan, ketidakmanusiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kecenderungan atau sifat yang tidak ada pengakuan, yang berlaku kasar juga kejam seperti bukan apa-apa, 러시아어 대역어: чувство жестокости; безжалостный характер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство или склонность к суровости, бессердечию, отсутствие человеческих качеств., 영어 대역어: cruelty; brutality; savagery, 영어 대역어 뜻풀이: A tendency or character of being merciless and not hesitant about doing fierce and malicious acts., 일본어 대역어: ざんにんせい【残忍性・惨忍性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲で、厳しくむごたらしいことを平気でする傾向や性質。, 프랑스어 대역어: atrocité, cruauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tendance ou nature à agir comme si de rien n'était, de manière très méchante et dure, et sans pitié., 스페인어 대역어: crueldad, inhumanidad, atrocidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tendencia o cualidad de actuar libremente con ferocidad, maldad y sin piedad., 아랍어 대역어: وحشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ميول أو طبيعة للقيام بفعل قاسي ووحشي جدّا وعديم الرحمة بدون أيّ تردّد, 중국어 대역어: 残忍性, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有人情，若无其事地进行非常凶狠恶毒的行为的倾向或特性。
표제어: 잔인하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 殘忍하다, 발음: 자닌하다, 활용: 잔인한[자닌한], 잔인하여[자닌하여](잔인해[자닌해]), 잔인하니[자닌하니], 잔인합니다[자닌함니다], 가봐라: 잔인0, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잔인하다, 뜻풀이: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다., 용례: <구> 잔인한 방법.
<구> 잔인한 사람.
<구> 잔인한 행동.
<구> 잔인하게 굴다.
<문장> 하나뿐인 자식을 빼앗아 가는 것은 나에게 잔인한 일이었다.
<문장> 그는 사람들을 잔인하게 죽였다.
<문장> 그들은 끔찍할 정도로 폭력적이고 잔인했다.
<대화> 가: 이제 이 모든 일은 네가 스스로 알아서 해.
<대화> 나: 그건 너무 잔인하잖아요. 저 이 모든 일을 어떻게 저 혼자 다합니까?, 몽골어 대역어: харгис, догшин, хэрцгий, ширүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин ширүүн байх., 베트남어 대역어: tàn nhẫn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có tình người, rất ghê gớm và độc ác., 타이어 대역어: ดุร้าย, โหดร้าย, แข็งกร้าว, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ รุนแรงและแข็งกร้าวเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: kejam, keji, ganas, kasar, tidak berkemanusiaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada pengakuan dan sangat kasar juga kejam, 러시아어 대역어: жестокий; безжалостный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Суровый, бессердечный, неимеющий человеческих качеств., 영어 대역어: cruel; brutal; ruthless, 영어 대역어 뜻풀이: Merciless, fierce, and malicious., 일본어 대역어: ざんにんだ【残忍だ・惨忍だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲で、厳しくむごたらしい。, 프랑스어 대역어: atroce, cruel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très méchant, féroce et impitoyable., 스페인어 대역어: atroz, cruel, brutal, sangriento, inhumano, despiadado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es inhumano, muy violento y maligno., 아랍어 대역어: وحشي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون قاسيا ووحشيا جدّا وعديم الرحمة, 중국어 대역어: 残忍，残酷，无情, 중국어 대역어 뜻풀이: 不讲人情，非常凶狠毒辣。
표제어: 잔일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔닐, 파생어: 잔일하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 손이 많이 가는 자질구레한 일., 용례: <구> 잔일이 많다.
<구> 잔일을 거들다.
<구> 잔일을 돕다.
<구> 잔일을 하다.
<문장> 커피를 타고 책상을 정리하는 잔일은 막내인 지수의 몫이었다.
<문장> 나는 극단에 가서 연극 포스터를 붙이는 잔일을 하며 연기도 배웠다.
<문장> 우리 형제는 집에서 구두 닦기, 접시 씻기와 같은 잔일들을 도맡아 했다.
<대화> 가: 이번 주말에 뭐해?
<대화> 나: 어머니가 운영하는 가게에 나가서 잔일을 거들고 있어., 몽골어 대역어: жижиг сажиг ажил, аар саар ажил, ойр зуурын ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: гар ажиллагаа их ордог аахар шаахар ажил., 베트남어 대역어: việc lặt vặt, việc lắt nhắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc vụn vặt mất nhiều công sức., 타이어 대역어: งานที่ต้องใช้ความระมัดระวัง, งานที่ต้องใช้ความประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องจุกจิกๆ ที่ต้องใช้ฝีมือมาก, 인도네시아어 대역어: pekerjaan tangan, pekerjaan manual, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan ringan yang menggunakan banyak tangan, 러시아어 대역어: мелкая работа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Работа, которая требует многочисленного ручного труда., 영어 대역어: sundry jobs, 영어 대역어 뜻풀이: Trifling tasks that require much labor., 일본어 대역어: てましごと【手間仕事】, 일본어 대역어 뜻풀이: 手間のかかる面倒な仕事。, 프랑스어 대역어: tâche banale, petits détails, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Travail futile, mais qui demande beaucoup d'efforts., 스페인어 대역어: labores nimias, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajos insignificantes que requieren mucho esfuerzo., 아랍어 대역어: شغلة بسيطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل يتطلّب شغلة يدوية بسيطة كثيرا, 중국어 대역어: 琐事，琐碎的, 중국어 대역어 뜻풀이: 很费工夫的琐碎的事。
표제어: 잔잔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔하다, 활용: 잔잔한[잔잔한], 잔잔하여[잔잔하여](잔잔해[잔잔해]), 잔잔하니[잔잔하니], 잔잔합니다[잔잔함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잔잔하다, 뜻풀이: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다., 용례: <구> 잔잔한 바다.
<구> 잔잔한 수면.
<구> 잔잔한 호수.
<구> 물결이 잔잔하다.
<문장> 잔잔한 파도가 일렁이는 바다 한가운데서 태양이 떠오르고 있다.
<문장> 바람이 잔잔해서 배를 타기에는 좋은 날씨였다.
<문장> 호수의 수면은 고요하고 한없이 잔잔했다.
<대화> 가: 파도가 잔잔해서 아이들이 놀기에 좋네요. 
<대화> 나: 응, 얕은 곳에서 놀게 하면 되겠네., 몽골어 대역어: дөлгөөн, зөөлөн, намуун, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхи, давалгаа зэрэг хүчтэй биш, бараг хөдөлгөөнгүй байх., 베트남어 대역어: lặng, êm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gió hay sóng không mạnh và gần như không có sự chuyển động., 타이어 대역어: เบา ๆ, อ่อน ๆ, สงบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลมหรือกระแสน้ำ เป็นต้น ซึ่งไม่รุนแรงและแทบไม่มีการเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: tenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angin atau gelombang dsb tidak kuat dan hampir tidak ada pergerakan, 러시아어 대역어: тихий; спокойный (о волнах или ветре), 러시아어 대역어 뜻풀이: Почти не двигающийся (о ветре или волнах)., 영어 대역어: calm; tranquil; quiet, 영어 대역어 뜻풀이: The wind, a wave, etc., being still and not severe., 일본어 대역어: おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 風や波などが激しくなく、動きがほとんどない。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent, vague, etc.) Pas très fort, et presque immobile., 스페인어 대역어: tranquilo, sereno, sosegado, apacible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el viento, las olas, etc. no tienen mucho movimiento., 아랍어 대역어: هادئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الريح أو الأمواج أو غيرها ساكنة ولا تتحرّك كثيرا, 중국어 대역어: 平静，宁静, 중국어 대역어 뜻풀이: 风或波浪等现象不剧烈或几乎没有动静。
표제어: 잔잔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔하다, 활용: 잔잔한[잔잔한], 잔잔하여[잔잔하여](잔잔해[잔잔해]), 잔잔하니[잔잔하니], 잔잔합니다[잔잔함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잔잔하다, 뜻풀이: 분위기가 고요하고 평화롭다., 용례: <구> 잔잔한 감동.
<구> 잔잔한 분위기.
<문장> 잔잔한 음악을 듣고 있으니 내 마음까지 평화로워지는 것 같았다.
<문장> 두 남녀의 아름다운 사랑 이야기를 담은 그 영화는 잔잔한 감동을 불러 일으켰다.
<문장> 이른 아침의 시내는 오가는 사람 한 명 없이 잔잔했다.
<대화> 가: 잔잔하던 집안에 이게 무슨 일이래? 
<대화> 나: 왜, 누가 아프시기라도 한 거야?, 몽골어 대역어: амар, тайван, дөлгөөн, намуухан, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур амьсгал чимээгүй амгалан тайван байх., 베트남어 대역어: êm ả, yên ả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí yên tĩnh và thanh bình., 타이어 대역어: สงบ, เงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศเงียบสงบและมีสันติภาพ, 인도네시아어 대역어: tenang, lembut, damai, sunyi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suasananya sunyi dan damai, 러시아어 대역어: мирный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тихий, спокойный., 영어 대역어: serene; tranquil; calm, 영어 대역어 뜻풀이: An atmosphere being silent and peaceful., 일본어 대역어: おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雰囲気が落ち着いて平和だ。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, serein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ambiance) Silencieux et paisible., 스페인어 대역어: tranquilo, sereno, sosegado, apacible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el ambiente es silencioso y calmado., 아랍어 대역어: هادئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الجو هادئا وسلميا, 중국어 대역어: 恬淡，恬静, 중국어 대역어 뜻풀이: 氛围宁静平和。
표제어: 잔잔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔하다, 활용: 잔잔한[잔잔한], 잔잔하여[잔잔하여](잔잔해[잔잔해]), 잔잔하니[잔잔하니], 잔잔합니다[잔잔함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잔잔하다, 뜻풀이: 표정이나 태도 등이 차분하고 평온하다., 용례: <구> 잔잔한 눈빛.
<구> 잔잔한 미소.
<구> 잔잔한 시선.
<구> 잔잔한 웃음.
<문장> 링컨 대통령은 잔잔한 미소를 띤 얼굴로 말했다.
<문장> 와인에 대해 설명하며 잔잔하게 웃음 짓는 그의 얼굴이 평화롭다.
<문장> 노인을 바라보는 그녀의 눈은 여전히 잔잔했다.
<대화> 가: 선생님의 잔잔한 미소 덕분에 우승을 할 수 있었어요. 
<대화> 나: 아니야, 네가 열심히 해서 그런 거야., 몽골어 대역어: амгалан, тайван, дөлгөөн, намуухан, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх, хандлага амгалан тайван байх., 베트남어 대역어: hiền lành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt hay thái độ bình thản và điềm đạm., 타이어 대역어: สงบ, นิ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าหรือท่าทาง เป็นต้น สงบเยือกเย็นและสันติ, 인도네시아어 대역어: tenang, damai, lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raut wajah atau sikap dsb tenang dan nyaman, 러시아어 대역어: спокойный; размеренный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уравновешенный, умиротворённый (о выражении лица или поведении)., 영어 대역어: calm; serene, 영어 대역어 뜻풀이: One's look, attitude, etc., being composed and peaceful., 일본어 대역어: おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表情や態度などが落ち着いて平穏だ。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, serein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Expression du visage, attitude, etc.) Qui garde son sang froid et est paisible., 스페인어 대역어: tranquilo, sereno, sosegado, apacible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el rosto o la actitud muestra tranquilidad y calma., 아랍어 대역어: صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون تعبيرات الوجه أو الموقف أو غيره هادئا وساكنا, 중국어 대역어: 平和，平静, 중국어 대역어 뜻풀이: 表情或态度等冷静、平稳。
표제어: 잔잔하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔하다, 활용: 잔잔한[잔잔한], 잔잔하여[잔잔하여](잔잔해[잔잔해]), 잔잔하니[잔잔하니], 잔잔합니다[잔잔함니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 잔잔하다, 뜻풀이: 소리가 조용하고 부드럽다., 용례: <구> 잔잔한 목소리.
<구> 잔잔한 음성.
<구> 잔잔한 피리 소리.
<구> 잔잔하게 말하다.
<문장> 그는 잔잔한 음성으로 천천히 시를 낭독했다.
<문장> 방안에 울려 퍼지는 피아노의 소리가 잔잔했다.
<문장> 그녀의 목소리는 잔잔했고 말투는 부드럽고 상냥했다.
<대화> 가: 어디선가 잔잔한 음악 소리가 들리네. 
<대화> 나: 그러게, 누가 첼로를 연주하는 모양이야., 몽골어 대역어: зөөлөн, намуухан, аяархан, дөлгөөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу хоолой аяархан зөөлөн байх., 베트남어 대역어: ngân nga, du dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh yên ắng và êm dịu., 타이어 대역어: นุ่มนวล, สุขุม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงเบาและนุ่มนวล, 인도네시아어 대역어: tenang, lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suaranya sepi dan lembut, 러시아어 대역어: тихий; мягкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойный (о звуке или голосе)., 영어 대역어: gentle, 영어 대역어 뜻풀이: A sound being quiet and soft., 일본어 대역어: おだやかだ【穏やかだ】。しずかだ【静かだ・閑かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音がうるさくなく、やさしい。, 프랑스어 대역어: calme, tranquille, serein, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son) Silencieux et doux., 스페인어 대역어: tranquilo, sereno, sosegado, apacible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el sonido es silencioso y suave., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون الصوت هادئا وناعما, 중국어 대역어: 轻柔，淡淡, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音宁静而柔和。
표제어: 잔잔히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이., 용례: <문장> 바람이 잔잔히 불고 있었다.
<문장> 승규는 다시 강가로 내려와 잔잔히 흐르는 강물을 바라보았다.
<문장> 숙소는 큰 나무가 우거지고 강이 잔잔히 흐르는 깊은 산속에 위치해 있었다., 몽골어 대역어: дөлгөөнөөр, зөөлнөөр, намуухнаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхи, давалгаа зэрэг хүчтэй биш бараг хөдөлгөөнгүйгээр., 베트남어 대역어: một cách lặng, một cách êm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gió hay dòng nước không mạnh và gần như không có sự chuyển động., 타이어 대역어: อย่างเบา ๆ, อย่างอ่อน ๆ, อย่างสงบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลมหรือกระแสน้ำ เป็นต้น ซึ่งอย่างไม่รุนแรงและแทบไม่มีการเคลื่อนไหว, 인도네시아어 대역어: dengan tenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan angin atau gelombang dsb yang tidak kuat dan hampir tidak ada pergerakan, 러시아어 대역어: тихо; спокойно (о движении волн или ветра), 러시아어 대역어 뜻풀이: Почти не двигаясь (о ветре или волнах)., 영어 대역어: calmly; tranquilly; quietly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of the wind, a wave, etc., being still and not severe., 일본어 대역어: おだやかに【穏やかに】。しずかに【静かに・閑かに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 風や波などが激しくなく、動きがほとんどないさま。, 프랑스어 대역어: calmement, tranquillement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Vent, vague, etc.) De manière à ne pas être très fort, et presque immobile., 스페인어 대역어: tranquilamente, serenamente, sosegadamente, apaciblemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Casi sin movimiento en el viento, las olas, etc., 아랍어 대역어: بهدوء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تكون الريح أو الأمواج أو غيرها ساكنة ولا تتحرّك كثيرا, 중국어 대역어: 风平浪静地, 중국어 대역어 뜻풀이: 风或水面等动得不剧烈，几乎没有动静地。
표제어: 잔잔히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 분위기가 고요하고 평화롭게., 용례: <문장> 그 영화는 우리들의 삶의 모습을 잔잔히 드러내고 있다.  
<문장> 기도를 하고 나니 마음이 잔잔히 가라앉으며 평정을 유지할 수 있었다.
<문장> 그 작가는 자신의 유년 시절을 잔잔히 그려내 사람들로부터 호평을 받았다., 몽골어 대역어: дөлгөөнөөр, зөөлнөөр, амгалан тайвнаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур амьсгал чимээгүй амар тайвнаар., 베트남어 대역어: một cách êm ả, một cách yên ả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí yên tĩnh và hòa bình., 타이어 대역어: อย่างสงบ, อย่างเงียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศอย่างเงียบสงบและมีสันติภาพ, 인도네시아어 대역어: dengan tenang, dengan lembut, dengan damai, dengan sunyi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan suasana yang sunyi dan damai, 러시아어 대역어: мирно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тихо, спокойно., 영어 대역어: serenely; tranquilly; calmly, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of an atmosphere being silent and peaceful., 일본어 대역어: おだやかに【穏やかに】。しずかに【静かに・閑かに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 雰囲気が落ち着いて平和なさま。, 프랑스어 대역어: calmement, tranquillement, sereinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Ambiance) De manière silencieuse et paisible., 스페인어 대역어: tranquilamente, serenamente, sosegadamente, apaciblemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con tranquilidad y calma en el ambiente., 아랍어 대역어: بهدوء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الجو هادئا وسلميا, 중국어 대역어: 恬淡地, 중국어 대역어 뜻풀이: 氛围宁静平和地。
표제어: 잔잔히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 표정이나 태도 등이 차분하고 평온하게., 용례: <문장> 그의 얼굴에 그윽한 미소가 잔잔히 번졌다.
<문장> 그가 편안한 얼굴로 잔잔히 미소를 짓고 있었다.
<문장> 아저씨는 잔잔히 웃으며 내 이야기를 처음부터 끝까지 다 들어주었다., 몽골어 대역어: зөөлнөөр, дөлгөөхнөөр, амгалан тайвнаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: дүр төрх, хандлага амгалан тайвнаар., 베트남어 대역어: một cách hiền lành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt hay thái độ bình thản và điềm đạm., 타이어 대역어: อย่างสงบ, อย่างนิ่ง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าหรือท่าทาง เป็นต้น อย่างสงบเยือกเย็นและสันติ, 인도네시아어 대역어: dengan tenang, dengan damai, dengan lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan raut wajah atau sikap dsb tenang dan nyaman, 러시아어 대역어: спокойно; размеренно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уравновешенно, умиротворённо (о выражении лица или поведении)., 영어 대역어: calmly; serenely, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of one's look, attitude, etc., being composed and peaceful., 일본어 대역어: おだやかに【穏やかに】。しずかに【静かに・閑かに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表情や態度などが落ち着いて平穏なさま。, 프랑스어 대역어: calmement, tranquillement, sereinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Expression du visage, attitude, etc.) En gardant son sang froid et de manière paisible., 스페인어 대역어: tranquilamente, serenamente, sosegadamente, apaciblemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con tranquilidad y calma en el rosto o la actitud., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تكون تعبيرات الوجه أو الموقف أو غيره هادئا وساكنا, 중국어 대역어: 淡淡地, 중국어 대역어 뜻풀이: 表情、态度等冷静平稳地。
표제어: 잔잔히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔잔히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 소리가 조용하고 부드럽게., 용례: <문장> 지수가 내 곁에 다가와 잔잔히 속삭였다.
<문장> 라디오에서는 음악이 잔잔히 흘러나오고 있었다.
<문장> 바이올린과 첼로의 아름다운 선율이 잔잔히 울려 퍼졌다., 몽골어 대역어: намуухнаар, аяархан, зөөлнөөр, дөлгөөхнөөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу хоолой аяархан зөөлнөөр., 베트남어 대역어: một cách ngân nga, một cách du dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh khe khẽ và êm dịu., 타이어 대역어: อย่างนุ่มนวล, อย่างสุขุม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงอย่างเบาและนุ่มนวล, 인도네시아어 대역어: dengan tenang, dengan lembut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan suara yang sepi dan lembut, 러시아어 대역어: тихо; мягко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спокойно (о звуке или голосе)., 영어 대역어: gently, 영어 대역어 뜻풀이: In the state of a sound being quiet and soft., 일본어 대역어: おだやかに【穏やかに】。しずかに【静かに・閑かに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音がうるさくなく、やさしいさま。, 프랑스어 대역어: calmement, tranquillement, sereinement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son) De manière silencieuse et douce., 스페인어 대역어: tranquilamente, serenamente, sosegadamente, apaciblemente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con silencio y suavidad en el sonido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون الصوت هادئا وناعما, 중국어 대역어: 平和地, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音宁静而柔和地。
표제어: 잔재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘滓, 발음: 잔재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 쓰고 남은 찌꺼기., 용례: <구> 음식물 잔재.
<구> 찌꺼기 잔재.
<문장> 아스팔트는 석유의 잔재로 만들어진다.
<문장> 입 안의 음식물 잔재를 잘 제거하지 않으면 충치가 생기기 쉽다., 몽골어 대역어: шавхруу, үлдэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэрэглээд үлдсэн үлдэгдэл., 베트남어 대역어: bã, chất cặn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất thừa còn lại sau khi sử dụng., 타이어 대역어: เศษ, กาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เศษที่ใช้เหลือ, 인도네시아어 대역어: sisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ampas yang merupakan sisa dari sesuatu yang telah dipakai, 러시아어 대역어: выжимки; остатки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отходы чего-либо использованного., 영어 대역어: leftover; remnant; residue, 영어 대역어 뜻풀이: That which remains after something has been used., 일본어 대역어: ざんし・ざんさい【残滓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 使って残ったかす。, 프랑스어 대역어: résidu, restes, débris, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui reste de ce qui a été utilisé., 스페인어 대역어: restos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Residuo que queda de haber usado algo., 아랍어 대역어: بقايا, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما بَقي بعد الاستهلاك, 중국어 대역어: 残留，残余, 중국어 대역어 뜻풀이: 用剩的残渣。
표제어: 잔재, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘滓, 발음: 잔재, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 과거의 낡은 사고방식이나 생활 양식의 찌꺼기., 용례: <구> 봉건적 잔재.
<구> 식민지 잔재.
<구> 봉건주의의 잔재.
<구> 잔재를 청산하다.
<문장> 해방 후 한국은 식민지 잔재를 청산하고자 했다.
<문장> 영국은 봉건적 잔재를 청산하고 산업화의 길로 들어섰다.
<문장> 그는 아직 도처에 뿌리 깊이 박혀있는 군사 정부의 잔재를 없애고 싶어 했다., 몽골어 대역어: хоцрогдсон, хуучирсан, эртний хэв маяг, 몽골어 대역어 뜻풀이: эртний хоцрогдсон амьдарлын хэлбэр буюу хэв маягийн үлдэгдэл., 베트남어 대역어: tàn dư, tàn tích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần còn xót lại của cách tư duy hay kiểu sinh hoạt cũ trong quá khứ., 타이어 대역어: ร่องรอย, ซาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ร่องรอยของรูปแบบการใช้ชีวิตหรือความคิดเก่า ๆ ในสมัยอดีต, 인도네시아어 대역어: sisa, peninggalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisa dari pemikiran tua di masa lampau atau gaya hidup, 러시아어 대역어: пережитки; остатки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оставшиеся в обиходе устаревшие нравы, манеры поведения и прочее., 영어 대역어: residue; vestige; hangover, 영어 대역어 뜻풀이: A remnant of the past's old-fashioned way of thinking or living., 일본어 대역어: ざんし・ざんさい【残滓】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過去の古い考え方や生活様式のかす。, 프랑스어 대역어: vestige, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Restes d'un mode de pensée ou d'un mode de vie vieilli du passé., 스페인어 대역어: vestigio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Restos de un anticuado modo de pensar o de vivir del pasado., 아랍어 대역어: متخلّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء متبقى من طرق التفكير القديمة أو نمط الحياة القديمة, 중국어 대역어: 渣滓，残渣, 중국어 대역어 뜻풀이: 过去老旧的思维方式或生活方式的残留物。
표제어: 잔재미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔재미, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 작고 평범한 재미., 용례: <구> 잔재미가 없다.
<구> 잔재미가 있다.
<구> 잔재미를 느끼다.
<구> 잔재미를 보다.
<구> 잔재미를 붙이다.
<문장> 조연 배우들의 넉살스러운 연기가 영화의 잔재미를 더한다.
<문장> 우리는 바닷가에서 조개 등을 주우며 여행의 잔재미를 만끽했다.
<대화> 가: 엄마, 그 친구 잔재미는 없지만 진실한 사람이에요. 
<대화> 나: 그래, 네가 좋다니 엄마도 좋아. 언제 한번 같이 식사라도 하자꾸나., 몽골어 대역어: багахан сонирхол, бяцхан сонирход, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн сүртэй биш сонирхол., 베트남어 대역어: niềm vui nho nhỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thú vị nhỏ bé và bình thường., 타이어 대역어: ความสุขเล็ก ๆ, ความสุขเล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสนุกที่เล็กน้อยและธรรมดา, 인도네시아어 대역어: kesenangan ringan, kesukaan ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketertarikan yang kecil dan tidak penting, 러시아어 대역어: маленькие радости, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тривиальные радости в жизни., 영어 대역어: small pleasure; a bit of pleasure, 영어 대역어 뜻풀이: Small, ordinary fun., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて平凡な面白み。, 프랑스어 대역어: plaisir subtil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit plaisir ordinaire., 스페인어 대역어: placer leve, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disfrute pequeño y común., 아랍어 대역어: متعة خفية, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعة قليلة وبسيطة, 중국어 대역어: 小幽默，风趣, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而平凡的趣味。
표제어: 잔재주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔재주, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 얄팍한 재주나 꾀., 용례: <구> 잔재주를 쓰다.
<구> 잔재주를 피우다.
<문장> 그는 정직하고 성실하며 잔재주나 술수를 쓰는 사람이 아니다.
<문장> 그는 짐을 들기 싫어 잔재주를 피우며 일부러 넘어지는 척했다.
<문장> 노력은 하지 않고 잔재주를 부리는 지수를 사람들은 좋게 보지 않았다.
<문장> 사람들은 그가 마치 사기를 치거나 잔재주를 부린 것은 아닌가 하고 의심의 눈초리로 바라봤다., 몽골어 대역어: ялихгүй арга мэх, жижиг сажиг авьяас, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалихгүй авьяас ба арга мэх., 베트남어 대역어: thói khôn lỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mánh khóe hoặc mẹo vặt vãnh., 타이어 대역어: อุบายเล็ก ๆ, เล่ห์เหลี่ยมเล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เล่ห์หรือพรสวรรค์อันต่ำช้า, 인도네시아어 대역어: trik ringan, tipuan murah, tipuan kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kepintaran atau tipu daya yang dangkal, 러시아어 대역어: хитрость; уловки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плутовство, хитроумство., 영어 대역어: petty trick; cheap trick, 영어 대역어 뜻풀이: One's shallow talent or trick., 일본어 대역어: こざいく【小細工】。あさぢえ【浅知恵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 浅はかな才知や策略。, 프랑스어 대역어: combine, arnaque, truc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mesquinerie ou ruse futile., 스페인어 대역어: artificio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Habilidad o truco superficial., 아랍어 대역어: حيلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: خدعة بسيطة لعمل حقير, 중국어 대역어: 小聪明, 중국어 대역어 뜻풀이: 浅薄的才能或计谋。
표제어: 잔재주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔재주, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자질구레한 일을 잘하는 재주., 용례: <구> 잔재주가 많다.
<구> 잔재주를 익히다.
<문장> 혼자 사는 형은 잔재주가 많다. 
<문장> 나는 여행을 하면서 여러 잔재주를 익혔다.
<문장> 과일을 잘 깎는 것도 그가 가진 잔재주 중에 하나였다., 몽골어 대역어: аар саар эв дүй, жижиг сажиг арга авьяас, 몽골어 대역어 뜻풀이: аахар шаахар ажлыг сайн хийх эв дүй., 베트남어 대역어: tài lẻ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tài làm tốt việc lặt vặt., 타이어 대역어: ความสามารถเล็กน้อย, พรสวรรค์เล็ก ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: พรสวรรค์ในการทำสิ่งเล็กน้อยได้ดี, 인도네시아어 대역어: kemampuan ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemampuan melakukan pekerjaan ringan dengan baik, 러시아어 대역어: мастерство; умение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Талант к выполнению тонкой ручной работы., 영어 대역어: small skills, 영어 대역어 뜻풀이: One's talent of doing petty things well., 일본어 대역어: こざいく【小細工】。しょうさい・こさい【小才】, 일본어 대역어 뜻풀이: いろいろの細々としたことができる才能。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Talent à réussir des petites choses futiles., 스페인어 대역어: artificio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Habilidad para las cosas nimias., 아랍어 대역어: مهارة بسيطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهارة يعمل بها أعمال بسيطة جيدا, 중국어 대역어: 小技能, 중국어 대역어 뜻풀이: 做好琐碎小事的才能。
표제어: 잔재하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 殘在하다, 발음: 잔재하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 잔재하다, 뜻풀이: 남아 있다., 용례: <문장> 유교적인 가치관이 1910년까지 한국 사회에 잔재했다.
<문장> 우리 사회에는 아직도 관료적 권위주의가 강하게 잔재하고 있었다.
<문장> 그는 민주주의의 실현을 위해 우리 사회에 잔재하는 비민주적 요소를 척결하고자 했다.
<대화> 가: 내가 여자라는 이유로 차별하는 거 있지?
<대화> 나: 사회에 잔재해 있는 그런 차별 의식이 빨리 사라져야 할 텐데., 몽골어 대역어: үлдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үлдсэн байх., 베트남어 대역어: để lại tàn dư, để lại tàn tích, dư tồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Còn thừa lại., 타이어 대역어: หลงเหลือ, ทิ้งร่องรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: หลงเหลืออยู่, 인도네시아어 대역어: tersisa, tertanam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tersisa, bersisa, berpeninggalan, 러시아어 대역어: оставаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть в остатке., 영어 대역어: be left; exist, 영어 대역어 뜻풀이: To remain., 일본어 대역어: ざんそんする・ざんぞんする【残存する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 残っている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rester., 스페인어 대역어: quedar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Subsistir., 아랍어 대역어: يبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون باقيا, 중국어 대역어: 残存，残留, 중국어 대역어 뜻풀이: 剩下。
표제어: 잔존, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘存, 발음: 잔존, 파생어: 잔존하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 잔류, 뜻풀이: 다 없어지지 않고 남아 있음., 용례: <구> 잔존 문헌.
<구> 잔존 세력.
<구> 잔존 유물.
<문장>  이 고문서들은 역사의 잔존들이다.
<문장> 쿠데타로 인해 정부의 잔존 세력들마저 자취를 감췄다.
<문장> 고구려의 잔존 유물 중 가장 많은 관심을 받고 있는 것은 고분이다., 몽골어 대역어: үлдсэн, үлдэж хоцорсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүрэн алга бололгүй үлдэж хоцрох явдал., 베트남어 대역어: sự lưu tồn, sự dư tồn, tàn dư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không mất hết mà còn thừa lại., 타이어 대역어: การหลงเหลือ, ร่องรอย, หลักฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่หายไปทั้งหมดและยังคงหลงเหลืออยู่, 인도네시아어 대역어: yang tersisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak habis semuanya dan masih tersisa, 러시아어 대역어: остатки; излишки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, что осталось и не исчезло совсем., 영어 대역어: remaining, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a part of something is left without being gone., 일본어 대역어: ざんそん・ざんぞん【残存】, 일본어 대역어 뜻풀이: なくならないで残っていること。, 프랑스어 대역어: restes, survie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de rester, sans disparaître complètement., 스페인어 대역어: supervivencia, perduración, conservación, resistencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Permanencia sin haberse desaparecido algo por completo., 아랍어 대역어: بقاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يدوم ويثبت في وضعه وهو لا يختفي, 중국어 대역어: 残存，残留，残余, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有完全消失，剩下的。
표제어: 잔존하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 殘存하다, 발음: 잔존하다, 가봐라: 잔존0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 잔류하다, 문형: 1이 2에 잔존하다, 뜻풀이: 다 없어지지 않고 남아 있다., 용례: <구> 관습이 잔존하다.
<구> 세력이 잔존하다.
<문장> 그곳에는 신들에게 제물을 바치는 의식이 여전히 잔존했다.
<문장> 사령관의 명령으로 러시아에 잔존하고 있던 미군들이 모두 철수했다.
<문장> 연합군은 대대적인 작전을 통해 잔존하는 저항 세력들을 체포하기 시작했다.
<대화> 가: 여자라는 이유로 승진을 못하다니 말도 안 돼. 
<대화> 나: 요즘 세상에도 남존여비의 관습이 잔존한다는 게 기가 막히네., 몽골어 대역어: үлдэх, үлдэж хоцрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүрэн алга бололгүй үлдэж хоцрох., 베트남어 대역어: lưu tồn, dư tồn, dư thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không mất hết mà còn thừa lại., 타이어 대역어: หลงเหลือ, ทิ้งร่องรอย, ทิ้งหลักฐาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่หายไปทั้งหมดและยังคงหลงเหลืออยู่, 인도네시아어 대역어: masih ada, masih tersisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak habis atau hilang semuanya dan masih tersisa, 러시아어 대역어: оставаться; сохраняться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжать существовать, не исчезать., 영어 대역어: remain; be still existent; be extant, 영어 대역어 뜻풀이: To be left without disappearing completely., 일본어 대역어: ざんそんする・ざんぞんする【残存する】, 일본어 대역어 뜻풀이: なくならないで残っている。, 프랑스어 대역어: rester, survivre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Y avoir encore, sans disparaître complètement., 스페인어 대역어: quedar, sobrevivir, perdurar, subsistir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Permanecer sin haberse desaparecido algo por completo., 아랍어 대역어: يبقى على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدوم ويثبت في وضعه وهو لا يختفي, 중국어 대역어: 残存，残留，残余, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有全部消失，有剩下的。
표제어: 잔주름, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔주름, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 작고 가늘게 잡힌 주름., 용례: <구> 잔주름이 가다.
<구> 잔주름이 가득하다.
<구> 잔주름이 잡히다.
<문장> 나이가 들자 눈가와 이마에 잔주름이 생기기 시작했다.
<문장> 오랜만에 만난 친구의 얼굴에는 잔주름이 제법 잡혀 있었다.
<문장> 그녀는 얼굴에 잔주름이 자글자글했고 머리는 희끗희끗해 나이가 제법 들어 보였다.
<대화> 가: 너 이 셔츠 안 다렸지? 곳곳에 잔주름이 잡혀 있잖아.
<대화> 나: 다림질하긴 했는데 잔주름 하나 없이 다리기는 힘들더라고요., 몽골어 대역어: үрчлээ, үрчлээс, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижигхэн нарийхан тогтсон үрчлээ., 베트남어 대역어: nếp nhăn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nếp gấp nhỏ và mảnh., 타이어 대역어: รอยเล็ก ๆ, รอยบาง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ริ้วรอยที่เกิดขึ้นเล็ก ๆ และบาง ๆ, 인도네시아어 대역어: kerutan tipis. kerutan ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerutan yang kecil dan tipis, 러시아어 대역어: мелкие морщины, 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленькие, тонкие складки., 영어 대역어: fine wrinkles; fine lines, 영어 대역어 뜻풀이: Small, thin wrinkles., 일본어 대역어: こじわ【小皺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 細かいしわ。, 프랑스어 대역어: ridule, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petite ride fine., 스페인어 대역어: arruga pequeña, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrugas finas y pequeñas., 아랍어 대역어: تجعد رقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجعد رقيق وصغير, 중국어 대역어: 细纹，细褶, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而细的皱纹。
표제어: 잔챙이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔챙이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여럿 가운데 가장 작고 품질이 떨어지는 것., 용례: <문장> 농부들이 수확한 쌀 중에서 잔챙이들을 골라냈다.
<문장> 그녀는 잔챙이들은 버리고 품질이 좋은 귤만 바구니에 넣었다.
<대화> 가: 대어는 안 잡히고 계속 잔챙이만 잡히니. 
<대화> 나: 그래도 고기라도 잡은 게 어디야. 난 한 마리도 못 잡았다고., 몽골어 대역어: муу, чанар муутай, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон юмны дотроос хамгийн жижиг буюу чанар муутай зүйл., 베트남어 대역어: hạt lép, hạt kẹ, quả kẹ, quả điếc, con bé, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái nhỏ và có chất lượng kém nhất trong số nhiều cái., 타이어 대역어: สิ่งไร้ประโยชน์, สิ่งด้อยคุณภาพ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่คุณภาพด้อยและเล็กที่สุดในบรรดาหลายสิ่ง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang sangat kecil dan menurun kualitasnya di antara beberapa, 러시아어 대역어: мелочь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо самое маленькое или самого низкого качества среди остальных., 영어 대역어: a small one of inferior quality, 영어 대역어 뜻풀이: The smallest and most inferior one among many things., 일본어 대역어: こもの【小物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一番小さくて品質の低いもの。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Le plus petit et de moindre qualité parmi plusieurs., 스페인어 대역어: lo pequeño, lo inservible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que es el más pequeño y de baja calidad entre varios., 아랍어 대역어: شيء تافه, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء أصغر وأدنى جودة من بين أشياء كثيرة, 중국어 대역어: 小的，小不点, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多个之中最小、品质最差的东西。
표제어: 잔챙이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔챙이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 몹시 못나고 뒤떨어지는 사람., 용례: <문장> 사람들은 그를 잔챙이 취급했다.
<문장> 이번 일을 맡은 사원들은 아직 아무것도 모르는 잔챙이들에 불과했다.
<대화> 가: 너 언제까지 저런 잔챙이들이랑 어울릴래?
<대화> 나: 잔챙이라니요. 그래도 저한텐 좋은 친구들이에요., 몽골어 대역어: муу, олхиогүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) маш олиггүй бүдүүлэг хүн., 베트남어 대역어: kẻ dặt dẹo, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người vô cùng tồi tệ và lạc hậu., 타이어 대역어: คนไร้ค่า, คนไม่ได้เรื่อง, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่ไม่สวยและล้าหลังเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: orang ketinggalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang yang sangat jelek dan ketinggalan, 러시아어 대역어: неудачник; мелкая рыбешка, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) неудавшийся человек., 영어 대역어: small fry, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) A useless and stupid person., 일본어 대역어: こもの【小物】, 일본어 대역어 뜻풀이: つまらない人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Personne très stupide et inférieure., 스페인어 대역어: pelagatos, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona insignificante y atrasada., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) شخص متخلّف وغبي جدّا, 중국어 대역어: 小不点, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)非常不好、没出息的人。
표제어: 잔치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔치, 파생어: 잔치하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 행사, 주제 및 상황 범주: 초대와 방문, 뜻풀이: 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일., 용례: <구> 결혼 잔치.
<구> 동네 잔치.
<구> 회갑 잔치.
<구> 칠순 잔치.
<구> 팔순 잔치.
<구> 큰 잔치.
<구> 잔치 국수.
<구> 잔치 떡.
<구> 잔치 한마당.
<구> 잔치가 벌어지다.
<구> 잔치가 있다.
<구> 잔치를 하다.
<구> 잔치를 벌이다.
<구> 잔치에 참석하다.
<구> 잔치에 초대하다.
<문장> 올림픽 개최 확정 소식에 온 도시가 잔치 분위기이다.
<문장> 김 씨네 아들이 사법 시험에 합격한 날, 동네에서는 큰 잔치가 벌어졌다.
<대화> 가: 큰아버지 칠순 잔치 초대장을 받았어. 호텔 뷔페에서 한대.
<대화> 나: 와, 맛있는 음식이 많겠네., 몽골어 대역어: найр, баяр, хурим, 몽골어 대역어 뜻풀이: баярт явдал тохиолдсон үед хоол унд бэлтгэн олон хүн цуглаж хөгжилдөх явдал., 베트남어 대역어: bữa tiệc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bày biện đồ ăn rồi nhiều người tập trung cùng ăn uống vui vẻ khi có việc vui., 타이어 대역어: งานเลี้ยง, งานรื่นเริง, งานฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานรื่นเริงที่ผู้คนมารวมตัวกันและจัดเตรียมอาหารเมื่อมีเรื่องน่ายินดี, 인도네시아어 대역어: pesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyiapkan dan menyediakan makanan kemudian beberapa orang berkumpul dan menikmatinya saat ada hal yang menyenangkan, 러시아어 대역어: пир; праздник; вечеринка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большой званный обед или ужин с обильным угощением, устраиваемый в честь какого-либо радостного события., 영어 대역어: party; feast; banquet, 영어 대역어 뜻풀이: An occasion on which a lot of people gather together and enjoy food when there is something to celebrate., 일본어 대역어: えん【宴】。えんかい【宴会】。さかもり【酒盛り・酒盛】, 일본어 대역어 뜻풀이: めでたい時に、人々が集まって飲食などをして楽しむこと。, 프랑스어 대역어: fête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que plusieurs se réunissent et célèbrent ensemble une bonne nouvelle, autour d'un festin., 스페인어 대역어: fiesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de divertirse en momentos de alegría tras juntarse varias personas con alimentos preparados., 아랍어 대역어: حفلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل فيه يتجمّع الناس الكثيرون ويعدّون طعاما ويحتفلون بمناسبة أمر جيد, 중국어 대역어: 宴会，喜宴, 중국어 대역어 뜻풀이: 有喜事时，摆上食物许多人聚在一起享用。
표제어: 잔치판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔치판, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람이 모여서 음식을 먹고 즐기며 잔치를 벌여 놓은 자리., 용례: <구> 떠들썩한 잔치판.
<구> 신명 나는 잔치판.
<구> 흥겨운 잔치판.
<구> 잔치판이 무르익다.
<구> 잔치판을 벌이다.
<문장> 술을 많이 마시고 취한 아저씨가 소동을 부려 잔치판 분위기를 망쳤다.
<문장> 우리 가족은 언니의 결혼을 축하하기 위해 동네 사람들을 초대해 잔치판을 벌였다.
<대화> 가: 너도 이리 와서 같이 놀자. 친구들도 많이 모였고 먹을 것도 많아.
<대화> 나: 싫어. 우울한데 잔치판에 가면 뭘해., 몽골어 대역어: найр, наадам, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүс цуглараад хоол унд идэж, наргиж цэнгэн найрлаж буй газар., 베트남어 대역어: bữa tiệc, bữa cỗ, đám tiệc, đám cỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi nhiều người tụ họp, tổ chức bữa tiệc ăn uống, vui vẻ., 타이어 대역어: งานเลี้ยง, งานรื่นเริง, งานสังสรรค์, งานฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่หลาย ๆ คนมารวมกันแล้วกินอาหารเลี้ยงสังสรรค์กัน, 인도네시아어 대역어: pesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat di mana banyak orang berkumpul dan menggelar pesta dengan makan-makan dan bersenang-senang, 러시아어 대역어: пир; пиршество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Весёлое шумное празднество с различными угощениями., 영어 대역어: party; banquet; feast, 영어 대역어 뜻풀이: A place where many people gather to enjoy themselves over food and drinks., 일본어 대역어: えん【宴】。えんかい【宴会】。さかもり【酒盛り・酒盛】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人々が集まって飲食などをして楽しむ会。, 프랑스어 대역어: fête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Événement qui réunit plusieurs personnes qui célèbrent ensemble une bonne nouvelle, autour d'un festin., 스페인어 대역어: lugar de fiesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sitio en que varias personas reunidas hacen fiesta comiendo alimentos y divirtiéndose., 아랍어 대역어: مكان حفلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان فيه يتجمّع الناس الكثيرون ويأكلون ويحتفلون وهم يتمتّعون بحفلة, 중국어 대역어: 宴会，喜宴, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多人聚在一起吃饭、举办宴会的场合。
표제어: 잔칫날, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔친날, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람이 모여서 음식을 먹고 즐기며 잔치를 벌이는 날., 용례: <구> 생일 잔칫날.
<구> 즐거운 잔칫날.
<구> 잔칫날 분위기.
<구> 잔칫날의 음식.
<구> 잔칫날을 잡다.
<문장> 그들은 잔칫날의 음식을 장만하느라 분주했다. 
<문장> 나는 평소에 먹기 힘든 음식들을 먹고 싶어 마을의 잔칫날만 기다렸다.
<문장> 우리 누나의 결혼 잔칫날에는 많은 사람들이 모여 결혼하는 두 사람을 축하해 주었다.
<대화> 가: 오늘이 고모 칠순 잔칫날이지?
<대화> 나: 맞아. 오랜만에 친지들이 다 모일 걸 생각하면 벌써 기대돼., 몽골어 대역어: найрын өдөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүс цуглаад хоол унд идэж, наргиж цэнгэн найрлах өдөр., 베트남어 대역어: ngày tiệc, ngày có cỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngày nhiều người tụ họp, tổ chức tiệc, ăn uống vui vẻ., 타이어 대역어: งานเลี้ยง, งานรื่นเริง, งานสังสรรค์, งานฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: วันที่หลาย ๆ คนมารวมกันแล้วกินอาหารเลี้ยงสังสรรค์กัน, 인도네시아어 대역어: hari pesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hari saat banyak orang berkumpul dan menggelar pesta dengan makan-makan dan bersenang-senang, 러시아어 대역어: праздник; праздничный день; день торжества, 러시아어 대역어 뜻풀이: День весёлого шумного празднества с различными угощениями., 영어 대역어: feast day; party day, 영어 대역어 뜻풀이: A day when a lot of people gather together, eat food, and have a party., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 人々が集まって飲食などをして宴会を楽しむ日。, 프랑스어 대역어: jour de fête, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour où des gens se réunissent pour célébrer ensemble une bonne nouvelle, autour d'un festin., 스페인어 대역어: día de fiesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Día en que muchas personas se reúnen y hacen fiesta comiendo alimento y divirtiéndose., 아랍어 대역어: يوم حفلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوم فيه يتجمّع الناس الكثيرون ويأكلون ويحتفلون وهم يتمتّعون بحفلة, 중국어 대역어: 喜事的日子, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多人欢聚一起吃饭，举办宴会的日子。
표제어: 잔칫상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 잔칫床, 발음: 잔치쌍/잔칟쌍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상., 용례: <구> 생일 잔칫상.
<구> 푸짐한 잔칫상.
<구> 잔칫상을 마련하다.
<구> 잔칫상을 정리하다.
<구> 잔칫상을 차리다.
<구> 잔칫상에 올리다.
<구> 잔칫상에서 빠지다.
<문장> 며느리는 어머니의 생일 잔칫상을 푸짐하게 차렸다. 
<문장> 지수의 합격을 축하하는 잔칫상에는 맛있는 음식들로 가득했다.
<문장> 어머니는 동생의 생일잔치를 위해 동생이 좋아하는 음식들로 잔칫상을 차리셨다.
<대화> 가: 어제 돌잔치에서 맛있는 건 많이 먹었니?
<대화> 나: 응. 잔칫상이 얼마나 푸짐한지 온갖 요리가 다 있었어., 몽골어 대역어: найрын ширээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүс цуглаад найрлаж цэнгэхийн тулд хоол унд өрж тавьсан ширээ., 베트남어 대역어: bàn tiệc, mâm cỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bàn bày biện đồ ăn để nhiều người tụ họp, tổ chức tiệc., 타이어 대역어: โต๊ะงานเลี้ยง, โต๊ะงานรื่นเริง, โต๊ะงานสังสรรค์, โต๊ะงานฉลอง, 타이어 대역어 뜻풀이: โต๊ะที่ใช้วางอาหารในวันที่หลาย ๆ คนมารวมกันแล้วกินอาหารเลี้ยงสังสรรค์กัน, 인도네시아어 대역어: meja pesta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meja tempat makanan disajikan untuk banyak orang yang berkumpul dan menggelar pesta, 러시아어 대역어: праздничный стол, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обильно накрытый разнообразной едой стол для проведения какого-либо торжества или празднества., 영어 대역어: feast table, 영어 대역어 뜻풀이: A food table prepared in order for many people to gather and have a feast., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 人々が集まって宴会を開くために用意する膳。, 프랑스어 대역어: banquet, festin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Table où sont disposés de la nourriture, pour la réunion de plusieurs personnes qui célèbrent ensemble une bonne nouvelle., 스페인어 대역어: mesa para fiesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mesa que se prepara para celebrar la fiesta tras reunirse muchas personas., 아랍어 대역어: مائدة حفلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مائدة يوضع عليها طعام لتجمّع الناس الكثيرين والاحتفال, 중국어 대역어: 酒席, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多人聚在一起举办宴会、摆放食物的桌子。
표제어: 잔털, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 잔털, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 짧고 가느다란 털., 용례: <구> 많은 잔털.
<구> 등의 잔털.
<구> 잔털이 나다.
<구> 잔털이 빠지다.
<구> 잔털을 뽑다.
<구> 잔털을 정리하다.
<구> 잔털을 제거하다.
<문장> 지수는 머리카락 주변에 짧게 난 잔털을 정리했다.
<문장> 내가 주운 나뭇잎은 잔털이 많아 만질 때 느낌이 거칠었다.
<대화> 가: 너 눈썹을 다듬었구나.
<대화> 나: 눈썹 옆에 난 잔털을 다 없애니까 좀 깔끔해졌어., 몽골어 대역어: шар үс, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш богино нарийхан үс., 베트남어 대역어: lông tơ, lông lún phún, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lông rất mảnh và ngắn., 타이어 대역어: ขนอ่อน, ขนสั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนที่เล็กและสั้นมาก, 인도네시아어 대역어: rambut halus, bulu halus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rambut yang sangat pendek dan tipis, 러시아어 대역어: пух, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень короткий и тонкий волос., 영어 대역어: fine hair, 영어 대역어 뜻풀이: Very short, thin hair., 일본어 대역어: うぶげ【産毛】, 일본어 대역어 뜻풀이: 短く細い毛。, 프랑스어 대역어: poils fins, bourre, duvet, plumule, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poil ou plume très court et fin., 스페인어 대역어: vello fino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pelo muy corto y fino., 아랍어 대역어: شعر رقيق، زغب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعر قصير ورقيق جدّا, 중국어 대역어: 毫毛，汗毛, 중국어 대역어 뜻풀이: 很短且细的毛。
표제어: 잔학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 殘虐, 발음: 잔학, 활용: 잔학이[잔하기], 잔학도[잔학또], 잔학만[잔항만], 파생어: 잔학하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 인정 없이 매우 잔인하고 사나움., 용례: <구> 살인범의 잔학.
<구> 잔학 살인.
<구> 잔학 표현.
<구> 잔학 행위.
<구> 잔학의 시작.
<문장> 매우 끔찍한 범죄를 다룬 소설은 잔학의 끝을 보여 주었다.
<문장> 전쟁을 벌인 왕은 끔찍한 잔학 행위들을 벌여 모두가 공포에 떨었다.
<대화> 가: 네가 준 살인 사건에 대한 책을 읽었는데 정말 무섭더라.
<대화> 나: 정말 잔학 그 자체지?, 몽골어 대역어: харгис, хэрцгий, балмад, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэх сэтгэлгүй маш харгис, зэрлэг байх явдал., 베트남어 대역어: sự tàn bạo, sự tàn khốc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vô cùng dữ tợn, tàn nhẫn một cách không có tình người., 타이어 대역어: ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, ความทารุณ, ความป่าเถื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความโหดร้ายและดุร้ายโดยไม่มีน้ำใจ, 인도네시아어 대역어: kesadisan, kekejaman, kebuasan, keganasan, kekasaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal sangat kejam dan galak tanpa belas kasihan, 러시아어 대역어: безжалостность; бессердечность; беспощадность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крайняя суровость и жестокость., 영어 대역어: cruelty; brutality; atrocity, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of being very cruel and ferocious without mercy., 일본어 대역어: ざんぎゃく【残虐】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲で残酷なこと。, 프랑스어 대역어: atrocité, cruauté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très méchant, violent et impitoyable., 스페인어 대역어: crueldad, brutalidad, inhumanidad, atrocidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de inhumano, atroz y violento., 아랍어 대역어: قسوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون وحشيا وشرسا جدّا وعديم الرحمة, 중국어 대역어: 残酷，残暴，残虐, 중국어 대역어 뜻풀이: 不讲人情，非常残忍可怕。
표제어: 잔학하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 殘虐하다, 발음: 잔하카다, 활용: 잔학한[잔하칸], 잔학하여[잔하카여](잔학해[잔하캐]), 잔학하니[잔하카니], 잔학합니다[잔하캄니다], 가봐라: 잔학0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 잔학하다, 뜻풀이: 인정 없이 매우 잔인하고 사납다., 용례: <구> 잔학한 고문.
<구> 잔학한 범죄.
<구> 잔학한 전쟁.
<구> 잔학하게 죽이다.
<구> 심성이 잔학하다.
<문장> 잔학한 왕은 자신에게 반대하는 사람들을 모두 죽였다.
<문장> 전쟁에 나간 장군은 매우 잔학하게 적군을 베었다.
<대화> 가: 어제 본 영화는 어땠니?
<대화> 나: 영화에 나온 살인범이 너무 잔학해서 무서웠어., 몽골어 대역어: харгис, хэрцгий, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэрэх сэтгэлгүй балмад хэрцгий., 베트남어 대역어: tàn khốc, tàn bạo, bạo tàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không có tình người, rất tàn nhẫn và dữ tợn., 타이어 대역어: โหดร้าย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, ป่าเถื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: โหดร้ายป่าเถื่อนเป็นอย่างมากโดยปราศจากน้ำใจ, 인도네시아어 대역어: sadis, kejam, buas, ganas, kasar, tidak berbelas kasihan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat kejam dan galak di luar perkiraan, 러시아어 대역어: безжалостный; бессердечный; беспощадный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крайне суровый и жестокий, бездушный., 영어 대역어: atrocious; brutal; cold-blooded, 영어 대역어 뜻풀이: Very cruel and savage without mercy., 일본어 대역어: ざんぎゃくだ【残虐だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 無慈悲で残酷だ。, 프랑스어 대역어: atroce, cruel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très méchant et violent, et sans pitié., 스페인어 대역어: cruel, brutal, inhumano, atroz, bárbaro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es inhumano, muy atroz y violento., 아랍어 대역어: شرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون وحشيا وشرسا جدّا وعديم الرحمة, 중국어 대역어: 残酷，残暴，残虐, 중국어 대역어 뜻풀이: 不讲人情，十分残忍可怕。