hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 에세이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: essay, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 수필, 뜻풀이: 자유로운 형식으로 자신의 느낌이나 경험을 생각나는 대로 쓴 글., 용례: <구> 가벼운 에세이.
<구> 에세이를 남기다.
<구> 에세이를 발표하다.
<구> 에세이를 쓰다.
<구> 에세이를 읽다.
<문장> 에세이에는 글쓴이의 개성이 잘 드러난다.
<문장> 나는 여행에서 얻은 깨달음은 에세이에 담아 발표하였다.
<대화> 가: 이번에 에세이를 묶어 내신 책 감명 깊게 보았습니다.
<대화> 나: 그저 일상생활에서 얻은 소소한 경험들이에요., 몽골어 대역어: эссе, зохион бичлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: чөлөөт хэлбэрээр өөрийн мэдрэмж болон өөрт тохиолдсон явдлыг санаанд орсны дагуу бичдэг бичвэр., 베트남어 대역어: bài luận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài văn viết những kinh nghiệm hay cảm xúc bản thân theo hình thức tự do., 타이어 대역어: งานเขียนร้อยแก้ว, เรียงความ, ข้อเขียนสั้น ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเขียนที่ไม่มีรูปแบบกำหนดตายตัวโดยเขียนขึ้นตามอารมณ์หรือประสบการณ์ของตนเอง, 인도네시아어 대역어: esai, prosa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: artikel atau tulisan yang ditulis dalam bentuk bebas sesuai dengan perasaan atau pikiran sendiri, 러시아어 대역어: эссе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очерк, трактующий собственные чувства или опыт в свободной форме., 영어 대역어: essay, 영어 대역어 뜻풀이: Freestyle writing that contains one's feelings or experiences about a certain topic., 일본어 대역어: エッセー。ずいひつ【随筆】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自由な形式で自分の感想や経験を気ままに書いた文章。, 프랑스어 대역어: essai, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrit que l'on rédige sous forme libre sur ses propres sentiment ou expériences qui viennent spontanément à l'esprit., 스페인어 대역어: ensayo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escrito en el cual el autor desarrolla libremente su sentimiento o experiencia de manera libre., 아랍어 대역어: مقال, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكتابة التي تكتب فيها المشاعر أو التجارب بشكل حر, 중국어 대역어: 散文，随笔, 중국어 대역어 뜻풀이: 以自由形式书写自己的感情或经历的文字。
표제어: 에세이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: essay, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다소 무거운 주제로 자신의 생각을 논리적으로 쓴 글., 용례: <구> 과학적 에세이.
<구> 비평적 에세이.
<구> 에세이 구조.
<구> 에세이를 내다.
<구> 에세이를 작성하다.
<구> 에세이를 제출하다.
<문장> 우리는 토론 이후 각자의 생각을 에세이로 써서 발표했다.
<문장> 승규의 논리적인 에세이는 대학 합격의 중요한 열쇠가 되었다.
<대화> 가: 뭘 그렇게 고민해?
<대화> 나: 과제로 에세이를 써 가야 하는데 주제부터 막혔어., 몽골어 대역어: эссе, нийтлэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага зэрэг хүнд сэдвээр өөрийн бодол санааг учир шалтгааны уялдаа холбоотойгоор бичсэн бичвэр., 베트남어 대역어: bài tự luận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bài viết lô gíc những suy nghĩ của bản thân theo những chủ đề khá nặng., 타이어 대역어: บทความ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานเขียนที่เขียนความคิดของตนเองอย่างมีเหตุผลโดยใช้หัวข้อที่ค่อนข้างหนัก, 인도네시아어 대역어: esai, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: artikel atau tulisan degan tema yang agak berat sesuai dengan pikiran sendiri secara masuk akal, 러시아어 대역어: эссе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Логически построенный текст, где выражены собственные мысли о какой-либо проблеме., 영어 대역어: essay, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of writing that contains one's logical thinking about a slightly serious topic., 일본어 대역어: エッセー。しょうろんぶん【小論文】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多少重い主題について自分の考えを論理的に述べた文章。, 프랑스어 대역어: essai, dissertation, rédaction,, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Écrit que l'on rédige logiquement à partir de sa propre pensée sur un sujet plus ou moins lourd., 스페인어 대역어: estudio, tesis, monografía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escrito en el cual el autor desarrolla lógicamente su idea sobre un tema de cierta importancia., 아랍어 대역어: مقال, 아랍어 대역어 뜻풀이: الكتابة التي كتب فيها فكرته بشكل منطقي حول موضوع ليس خفيفا, 중국어 대역어: 小品, 중국어 대역어 뜻풀이: 以稍微严肃的主题有条理地表达自身想法的文章。
표제어: 에스오에스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: SOS, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 항해나 등산 등을 하는 도중에 사고가 났을 때 구조를 요청하는 무선 통신 신호., 용례: <구> 에스오에스가 찍히다.
<구> 에스오에스를 넣다.
<구> 에스오에스를 받다.
<구> 에스오에스를 쓰다.
<구> 에스오에스를 치다.
<문장> 산에서 길을 잃은 우리는 에스오에스를 보냈다.
<문장> 에스오에스는 쓰고 읽기 쉬운, 세계 공통의 조난 신호이다.
<대화> 가: 선장님, 배가 곧 가라앉을 것 같습니다!
<대화> 나: 어서 주변 배들에 에스오에스 신호를 보내게., 몽골어 대역어: сос, аюулын дохио, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайд гарах, ууланд авирах зэрэг үеэр аваар осол гарсан үед тусламж дууддаг утасгүй холбооны дохио., 베트남어 대역어: SOS, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tín hiệu truyền tin vô tuyến nhằm yêu cầu được cứu hộ khi xảy ra tai nạn trong quá trình leo núi hay lưu thông trên biển., 타이어 대역어: สัญญาณวิทยุสื่อสาร, 타이어 대역어 뜻풀이: สัญญาณวิทยุสื่อสารชนิดไร้สายที่ใช้สำหรับการขอความช่วยเหลือเมื่อเกิดอุบัติเหตุในระหว่างการปีนเขาหรือการเดินทางทางเรือ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: SOS, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kode komunikasi radio untuk meminta pertolongan saat kecelakaan terjadi di tengah pelayaran, pendakian gunung, dsb, 러시아어 대역어: SOS, 러시아어 대역어 뜻풀이: радиосигнал бедствия, просьба о помощи при чрезвычайном происшествии в горах, на море и т.п., 영어 대역어: SOS, 영어 대역어 뜻풀이: A radio communication signal used to ask for rescue in an accident during sailing or climbing, etc., 일본어 대역어: エスオーエス, 일본어 대역어 뜻풀이: 航海や登山などの途中で事故に遭った時、救助を要請する無線通信信号。, 프랑스어 대역어: S.O.S., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Signal de détresse radiotélégraphique utilisé pour faire appel au sauvetage lors d'un accident provoqué au cours d'une navigation en mer, d'une escalade en montagne, etc., 스페인어 대역어: SOS, 스페인어 대역어 뜻풀이: Señal de radiocomunicación para pedir socorro al ocurrir un accidente durante la navegación, alpinismo, etc., 아랍어 대역어: نداء استغاثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إشارة الاتصالات اللاسلكية التي تطلب الاستغاثة في حال وقوع حادث أثناء الملاحة أو تسلّق الجبال أو غيره, 중국어 대역어: 无线电紧急呼救信号，求救信号, 중국어 대역어 뜻풀이: 在航海或登山等时发生事故时，要求救援的无线通信信号。
표제어: 에스오에스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: SOS, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구원을 요청하거나 위험을 알리는 일., 용례: <구> 에스오에스가 보이다.
<구> 에스오에스를 나타내다.
<구> 에스오에스를 보내다.
<구> 에스오에스를 알리다.
<구> 에스오에스를 요청하다.
<구> 에스오에스에 응하다.
<문장> 나는 지수의 에스오에스에 황급히 달려갔다.
<문장> 에스오에스가 적힌 한 장의 엽서를 통해 나는 친구에게 큰일이 닥쳤음을 알았다.
<대화> 가: 돈이 바닥이 났다고?
<대화> 나: 응. 엄마한테 에스오에스를 쳐야겠다., 몽골어 대역어: тусламж, 몽골어 대역어 뜻풀이: тусламж хүсэх болон аюулыг зарладаг дохио., 베트남어 대역어: SOS, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc yêu cầu cứu hộ hoặc thông báo nguy hiểm., 타이어 대역어: สัญญาณ S.O.S., สัญญาณขอความช่วยเหลือ, สัญญาณกู้ภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แจ้งอันตรายหรือขอให้ช่วยชีวิต, 인도네시아어 대역어: SOS, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang meminta pertolongan atau memberitahukan bahaya, 러시아어 대역어: SOS, 러시아어 대역어 뜻풀이: сигнал, оповещающий о бедствии и просьбе о помощи., 영어 대역어: SOS, 영어 대역어 뜻풀이: An act of asking for rescue or signaling danger., 일본어 대역어: エスオーエス, 일본어 대역어 뜻풀이: 救助を要請したり危険を知らせたりすること。, 프랑스어 대역어: S.O.S., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de demander du secours ou de signaler un danger., 스페인어 대역어: SOS, 스페인어 대역어 뜻풀이: Petición de rescate o aviso de peligro., 아랍어 대역어: نداء استغاثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعل إبلاغ الخطر أو طلب النجدة, 중국어 대역어: 紧急呼救信号，危险信号, 중국어 대역어 뜻풀이: 要求救援或告知危险。
표제어: 에스컬레이터, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: escalator, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 주택 구성, 검색용 이형태: 에스카레이터, 에스칼레이터, 뜻풀이: 사람이나 화물이 자동으로 위아래 층으로 오르내릴 수 있도록 만든 계단 모양의 장치., 용례: <구> 에스컬레이터가 멈추다.
<구> 에스컬레이터가 움직이다.
<구> 에스컬레이터를 이용하다.
<구> 에스컬레이터에 오르다.
<구> 에스컬레이터에 타다.
<문장> 우리는 에스컬레이터를 타고 위층으로 올라갔다.
<문장> 에스컬레이터가 갑자기 멈출 수 있으니 꼭 손잡이를 잡도록 하십시오.
<대화> 가: 다리가 아파서 계단을 어떻게 올라갈지 걱정이네.
<대화> 나: 어르신, 뒤쪽의 에스컬레이터를 이용하세요., 몽골어 대역어: урсдаг шат, гүйдэг шат, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн буюу ачаа бараа автоматаар дээд доод давхар руу бууж, өгсөх зориулалтаар хийсэн шат хэлбэрийн төхөөрөмж., 베트남어 대역어: thang cuốn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một loại thang được dùng để vận chuyển người và hàng hóa lên xuống một cách tự động giữa các tầng trên dưới., 타이어 대역어: บันไดเลื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ลักษณะเป็นบันไดที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนหรือสัมภาระสามารถเคลื่อนที่ขึ้นลงไปสู่ชั้นบนหรือล่างได้โดยอัตโนมัติ, 인도네시아어 대역어: eskalator, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat berbentuk seperti tangga yang dibuat agar manusia atau barang dapat naik dan turun ke lantai atas dan bawah secara otomatis, 러시아어 대역어: эскалатор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид подъёмника в виде лестницы для автоматического подъёма и спуска людей или груза., 영어 대역어: escalator, 영어 대역어 뜻풀이: A device that resembles a staircase, designed to carry people or freight between floors automatically., 일본어 대역어: エスカレーター, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や貨物が自動的に上層・下層に昇降するようにした、階段状の装置。, 프랑스어 대역어: escalator, escalier mécanique, escalier roulant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil en forme d'escaliers, qui sert à transporter automatiquement des personnes ou un objet lourd en montant ou en descendant., 스페인어 대역어: escalera mécanica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato en forma de escaleras que sirve para transportar personas o carga hacia el piso de arriba o abajo., 아랍어 대역어: سلم متحرّك, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز على شكل أدراج يتحرّك إلى أعلى أو أسفل لنقل الأشخاص أو البضائع تلقائيا, 중국어 대역어: 扶梯, 중국어 대역어 뜻풀이: 可使人或货物等自动上下楼而建造的阶梯模样的装置。
표제어: 에스코트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: escort, 파생어: 에스코트하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 따라다니며 편안하게 보호하거나 안내하는 일., 용례: <구> 극진한 에스코트.
<구> 에스코트를 받다.
<구> 에스코트를 제공하다.
<구> 에스코트를 하다.
<구> 에스코트에 감동하다.
<구> 에스코트에 만족하다.
<문장> 대통령은 경호원들의 에스코트를 받으며 나타났다.
<문장> 그 여배우는 진행자의 에스코트 속에 무대 위로 올라왔다.
<문장> 나의 정성스러운 에스코트에 그녀도 점점 마음을 놓는 눈치였다.
<대화> 가: 자전거 대회에서 도로 위를 달리는 건 위험할 것 같아.
<대화> 나: 경기 중에는 경찰차의 에스코트가 있을 테니 걱정하지 마., 몽골어 대역어: харуул, хамгаалалт, бараа бологч, дагалдагч, хамтран явах, бараа болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: даган явж аюулгүй байдлыг сахих буюу замчлах үйл., 베트남어 대역어: sự hộ tống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự đi theo bảo vệ an toàn hay hướng dẫn cho ai đó., 타이어 대역어: การคุ้มกัน, การปกป้องคุ้มครอง, การพิทักษ์ดูแล, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่คอยติดตามไปพร้อมกับให้ข้อมูลหรือปกป้องคุ้มครองให้สะดวกสบาย, 인도네시아어 대역어: pemanduan, pengawalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan mengikuti serta melindungi atau memberi tahu agar nyaman, 러시아어 대역어: эскорт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сопровождение и охрана кого-либо., 영어 대역어: escort, 영어 대역어 뜻풀이: The act of accompanying a certain person, protecting or guiding him/her., 일본어 대역어: エスコート, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に付き添って安全に保護したり案内したりすること。, 프랑스어 대역어: escorte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'accompagner quelqu'un pour le protéger ou le guider tout en lui assurant le confort., 스페인어 대역어: séquito, acompañamiento, escolta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de proteger o guiar cómodamente a alguien acompañándole., 아랍어 대역어: مرافقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: اصطحاب وإرشاد أو حماية للأمن والسلامة, 중국어 대역어: 护卫，护送，陪同，导游, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟随着安稳地保护或带领。
표제어: 에스코트하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: escort하다, 가봐라: 에스코트, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 에스코트하다, 뜻풀이: 따라다니며 편안하게 보호하거나 안내하다., 용례: <구> 에스코트해서 모시다.
<구> 경호원이 에스코트하다.
<구> 보디가드가 에스코트하다.
<구> 대통령을 에스코트하다.
<구> 여자를 에스코트하다.
<구> 파트너를 에스코트하다.
<문장> 남편은 파티 내내 아내를 에스코트했다.
<문장> 남자는 여자를 에스코트해서 집까지 안전하게 데려다 주었다.
<문장> 나는 미국에서 오신 이모를 에스코트하며 서울을 구경시켜 드렸다.
<대화> 가: 공연장이 넓어서 제 좌석을 찾기가 어렵네요.
<대화> 나: 제가 에스코트해 드리겠습니다. 이리로 오시죠., 몽골어 대역어: хамгаалах, бараа болох, даган явах, хамт явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: даган явж аюулгүй хамгаалах болон зааварлан зам заах., 베트남어 대역어: hộ tống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đi theo bảo vệ an toàn hay hướng dẫn cho ai đó., 타이어 대역어: คุ้มกัน, ปกป้องคุ้มครอง, พิทักษ์ดูแล, 타이어 대역어 뜻풀이: คอยติดตามไปโดยนำทางหรือปกป้องคุ้มครองเพื่อให้เกิดความสะดวกสบาย, 인도네시아어 대역어: memandu, mengawal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikuti serta melindungi atau memberi tahu agar nyaman, 러시아어 대역어: эскортировать, сопровождать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сопровождать с эскортом, охраняя кого-либо., 영어 대역어: escort, 영어 대역어 뜻풀이: To accompany a certain person, protecting or guiding him/her., 일본어 대역어: エスコートする, 일본어 대역어 뜻풀이: 誰かに付き添って不便がないように保護したり案内する。, 프랑스어 대역어: accompagner, conduire, suivre, escorter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Guider ou protéger quelqu'un en lui tenant compagnie en veillant à ce qu'il soit à l'aise., 스페인어 대역어: escoltar, proteger, 스페인어 대역어 뜻풀이: Resguardar o conducir a alguien con seguridad acompañándolo., 아랍어 대역어: يرافق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصطحب أو يُرشِد للحماية وللأمن والسلامة, 중국어 대역어: 护卫，护送, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟随并平安地保护或引导。
표제어: 에스파냐, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: España, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 스페인, 다중 매체 정보: [사진] 에스파냐, 뜻풀이: 남유럽의 서쪽에 있는 나라. 농업과 어업, 관광 산업이 발달했다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 마드리드이다., 몽골어 대역어: Испани, Испаний Хаант Улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: Өмнөд Европийн хойд зүгт орших улс. газар тариалан, загасны аж ахуй, аялал жуулчлал хөгжсөн. албан ёсны хэл нь испани хэл, нийслэл нь Мадрид., 베트남어 대역어: Tây Ban Nha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia nằm ở phía tây của Nam Âu, các ngành nông nghiệp và ngư nghiệp du lịch phát triển, ngôn ngữ chính thức là tiếng Tây Ban Nha, thủ đô là Madrid., 타이어 대역어: สเปน, ประเทศสเปน, ราชอาณาจักรสเปน, 타이어 대역어 뜻풀이: "ประเทศที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกในยุโรปใต้ มีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว การเกษตรกรรมและการประมง ก้าวหน้า ภาษาทางการ คือ ภาษาสเปน และเมืองหลวง คือ มาดริด", 인도네시아어 대역어: Spanyol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang berada di Eropa Selatan, berkembang di bidang pertanian dan industri pariwisata, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di Madrid, 러시아어 대역어: Испания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство в Южной Европе с хорошо развитым сельским хозяйством и индустрией туризма. Официальный язык – испанский. Столица - Мадрид., 영어 대역어: Spain, 영어 대역어 뜻풀이: A country located in the west of southern Europe; it has well-developed agriculture. fisheries, and tourism industries; its official language is Spanish and capital is Madrid., 일본어 대역어: イスパニア。スペイン, 일본어 대역어 뜻풀이: ヨーロッパの南西部にある国。農業と漁業、観光産業が発達。公用語はスペイン語で、首都はマドリード。, 프랑스어 대역어: Espagne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays situé au sud-ouest de l'Europe. L'agriculture, la pêche et le tourisme y sont bien développés. Sa langue officielle est l'espagnol et sa capitale est Madrid., 스페인어 대역어: España, 스페인어 대역어 뜻풀이: País ubicado al oeste de Europa del sur. Muy desarrollado en las industrias de agricultura, pesca y turismo. Su idioma oficial es el español y su capital es Madrid., 아랍어 대역어: إسبانيا, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تقع في جنوب غرب أوروبا، تتطوّر فيها الزراعة، صيد السمك، السياحة، لغتها الرسميّة هي اللغة الإسبانيّة وعاصمتها مدريد, 중국어 대역어: 西班牙, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于南欧西部的国家。农业、渔业及旅游业发达。官方语言为西班牙语，首都为马德里。
표제어: 에스파냐어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: España語, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 스페인어, 뜻풀이: 주로 에스파냐 및 남미의 여러 나라에서 쓰이는 언어., 용례: <구> 초급 에스파냐어.
<구> 중급 에스파냐어.
<구> 고급 에스파냐어.
<구> 에스파냐어 수업.
<구> 에스파냐어 회화.
<구> 에스파냐어 강좌.
<구> 에스파냐어 문법.
<구> 에스파냐어 학원.
<구> 에스파냐어를 하다.
<구> 에스파냐어를 배우다.
<구> 에스파냐어를 공부하다.
<구> 에스파냐어를 가르치다.
<구> 에스파냐어로 말하다.
<문장> 승규는 요즘 에스파냐어 회화 수업을 듣는다.
<문장> 에스파냐어를 할 수 있는 지수는 스페인으로 여행을 갔다.
<대화> 가: 한국에서 무슨 일을 하세요?
<대화> 나: 학원에서 에스파냐어를 가르쳐요., 몽골어 대역어: Испани хэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол төлөв испани болон Өмнөд Америкийн олон оронд хэрэглэдэг хэл., 베트남어 대역어: tiếng Tây Ban Nha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngôn ngữ chủ yếu được dùng ở Tây Ban Nha và nhiều nước Nam Mỹ., 타이어 대역어: ภาษาเอสปันญา, ภาษาสเปน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาษาที่ถูกใช้ในเอสปันญาและประเทศต่าง ๆ ในอเมริกาใต้เป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: bahasa Spanyol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahasa yang pada umumnya digunakan di Spanyol dan sejumlah negara di Amerika Selatan, 러시아어 대역어: испанский язык, 러시아어 대역어 뜻풀이: Язык, используемый в основном жителями Испании или стран Южной Америки., 영어 대역어: Spanish, 영어 대역어 뜻풀이: The language spoken mainly in Spain and most of Latin America., 일본어 대역어: イスパニアご【イスパニア語】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主にイスパニアや南米諸国で使われている言語。, 프랑스어 대역어: espagnol, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Langue principalement utilisée en Espagne et dans plusieurs pays de l'Amérique du Sud., 스페인어 대역어: español, castellano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Idioma usado mayormente en España y varios países de América del Sur., 아랍어 대역어: اللغة الإسبانية, 아랍어 대역어 뜻풀이: اللغة التي يتحدث بها في أسبانيا و عديد من بلدان أمريكا الجنوبية, 중국어 대역어: 西班牙语, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要指西班牙和南美多个国家使用的语言。
표제어: 에야, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 명사 뒤에 붙여 쓴다., 뜻풀이: 시간이나 공간의 일정한 범위를 강조하여 나타내는 조사., 용례: <문장> 김 씨는 십 년 만에야 억울한 누명을 벗을 수 있었다.
<문장> 유민이는 한참 후에야 내 말을 이해했다는 듯이 빙그레 웃었다.
<문장> 우리는 시간 가는 줄 모르고 이야기를 나누다가 새벽에야 잠이 들었다.
<문장> 지수는 민준이가 온 것도 모르고 있다가 나중에야 민준이를 보고 깜짝 놀랐다.
<대화> 가: 승규야, 너 오늘 지각했지?
<대화> 나: 응. 아침 여덟 시에야 겨우 일어나서 학교에 왔거든., 몽골어 대역어: л гэхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг хугацаа буюу орон зайн тодорхой хүрээг онцлон илэрхийлж буй нөхцөл., 베트남어 대역어: phải tới~, phải đến~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ nhấn mạnh phạm vi nhất định của thời gian và không gian., 타이어 대역어: ตอน..., เมื่อ..., ในเวลา.., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงการเน้นย้ำขอบเขตที่กำหนดของเวลาหรือระยะห่าง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan menekankan lingkup tertentu dari waktu atau tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, указывающее на акцентирование какой-либо установленной области времени или пространства., 영어 대역어: eya, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used when emphasizing a certain range of time or space., 일본어 대역어: になって, 일본어 대역어 뜻풀이: 時間や空間の一定の範囲を強調して表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule servant à indiquer avec insistance l'étendue déterminée du temps ou d'un espace., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que indica con énfasis cierto límite de tiempo o espacio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة لاحقة تدلّ على تأكيد النطاق المعيّن للزمان والمكان, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示强调时间或空间的一定范围。
표제어: 에어로빅, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: aerobic, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 스포츠, 뜻풀이: 신나는 음악에 맞춰 춤을 추듯이 여러 가지 동작을 하며 몸 전체를 움직이는 체조., 용례: <구> 에어로빅 동작.
<구> 에어로빅 선수.
<구> 에어로빅 음악.
<구> 에어로빅이 재미있다.
<구> 에어로빅을 배우다.
<구> 에어로빅으로 살을 빼다.
<문장> 어머니께서는 에어로빅으로 꾸준한 건강 관리를 해 오셨다.
<문장> 음악에 맞추어 한바탕 신나게 에어로빅을 하고 나면 땀이 쏙 빠진다.
<문장> 경쾌한 음악과 에어로빅 선수들의 힘찬 동작이 내 어깨를 절로 들썩이게 했다.
<대화> 가: 이렇게 날씬해진 비결이 뭐예요?
<대화> 나: 요즘 에어로빅을 배우러 다니거든요., 몽골어 대역어: аэробик, айзамт гимнастик, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөгжөөнт аянд тааруулж бүжиг бүжиглэж буй мэт олон төрлийн хөдөлгөөн хийж, бүхий л биеэ хөдөлгөдөг гимнастик., 베트남어 대역어: thể dục nhịp điệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thể dục tay không di chuyển toàn cơ thể bằng nhiều động tác như là nhảy múa theo điệu nhạc sôi động., 타이어 대역어: การเต้นแอโรบิก, 타이어 대역어 뜻풀이: กายบริหารที่อาศัยการขยับทุกส่วนของร่างกายด้วยท่าทางที่หลากหลายเหมือนกับการเต้นให้เข้ากับดนตรีที่สนุกสนาน, 인도네시아어 대역어: senam aerobik, senam aerobika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: senam dengan menggerakkan seluruh badan sambil melakukan bermacam-macam gerakan mengikuti musik yang ceria seperti sedang menari, 러시아어 대역어: аэробика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ритмическая гимнастика с элементами быстрого танца, выполняемая под музыку., 영어 대역어: aerobics, 영어 대역어 뜻풀이: A physical exercise where one moves his/her whole body with a variety of movements as if dancing to rhythmical music., 일본어 대역어: エアロビクスダンス。エアロビックスダンス, 일본어 대역어 뜻풀이: 軽快な音楽に合わせて多様な動作をしながら全身を動かすダンス形式の体操。, 프랑스어 대역어: aérobic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gymnastique qui consiste à faire bouger tout le corps, en exécutant plusieurs mouvements comme si on dansait, sur une musique rythmée., 스페인어 대역어: aerobismo, ejercicio aeróbico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejercicio que se hace moviendo todo el cuerpo con diferentes movimientos como si estuviera bailando al compás de una música alegre., 아랍어 대역어: التمرينات الرياضيّة، آيروبيكس, 아랍어 대역어 뜻풀이: تمرينات للجسم كلّه تُمارس مثل الرقص على الإيقاعات السريعة والمثيرة, 중국어 대역어: 健身操，有氧操, 중국어 대역어 뜻풀이: 随着欢快的音乐，像跳舞似的做各种动作且运动全身的体操。
표제어: 에어백, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: air bag, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 에어백, 뜻풀이: 차가 어떤 것과 부딪칠 때, 차 안에서 갑자기 부풀어 나와 사람을 감싸서 충격을 줄여 주는 공기 주머니., 용례: <구> 자동차의 에어백.
<구> 에어백이 작동하다.
<구> 에어백이 터지다.
<구> 에어백을 달다.
<구> 에어백을 설치하다.
<구> 에어백을 장착하다.
<구> 에어백에 눌리다.
<구> 에어백으로 목숨을 구하다.
<문장> 우리는 에어백 덕분에 큰 부상은 면할 수 있었다.
<문장> 꽤 심각한 충돌 사고였지만 다행히 에어백이 큰 충격은 막아 주었다.
<대화> 가: 차가 벽을 들이박는 순간 정말 아찔했어.
<대화> 나: 그 순간에 에어백이 터지지 않았다면 정말 크게 다쳤을 거야., 몽골어 대역어: аюулгүйн дэр, хийн дэр, хамгаалалтын дэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: авто машин ямар нэгэн зүйлтэй мөргөлдөхөд, машин дотор гэнэт хийлэгдэн гарч ирж, хүнийг бүрхэж мөргөлдөх хүчийг багасгаж өгдөг хийтэй уут., 베트남어 대역어: túi khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Túi không khí mà khi xe bị va chạm mạnh vào cái gì đó thì nó phồng lên đột ngột trong xe để bao trùm lấy người nhằm giảm sốc., 타이어 대역어: ถุงลมนิรภัย, ถุงลมกันกระแทก, 타이어 대역어 뜻풀이: ถุงลมที่ติดตั้งภายในรถที่พองออกมาโอบคนไว้อย่างฉับพลันเพื่อช่วยลดแรงกระแทกในรถเวลารถกับชนสิ่งใด, 인도네시아어 대역어: air bag, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kantung udara yang keluar tiba-tiba dari dalam mobil untuk melindungi orang dengan mengurangi benturan saat mobil menabrak sesuatu, 러시아어 대역어: подушка безопасности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Карман с воздухом, который надувается при ударе автомобиля о что-либо и помогает смягчить силу удара, воздействующую на человека., 영어 대역어: airbag, 영어 대역어 뜻풀이: A plastic bag installed in a car that inflates automatically during a collision to shield the driver and passengers and reduce the impact., 일본어 대역어: エアバッグ, 일본어 대역어 뜻풀이: 車が衝突する時に車の内部から瞬時に出てきて膨らみ、搭乗中の人を包み込むようにして衝撃を緩和してくれる風船状の装置。, 프랑스어 대역어: airbag, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sac d'air qui gonfle soudain à l'intérieur d'une voiture lorsque celle-ci percute quelque chose, pour envelopper le conducteur ou le passager et amortir le choc., 스페인어 대역어: bolsa de aire, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bolsa de aire que amortigua el impacto inflándose inmediatamente y cubriendo a la persona dentro de un carro, cuando el carro choca con cierto objeto., 아랍어 대역어: وسادة هوائيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كيس هواء ينفخ داخل السيارة بشكل مباشر عند حوادث الاصطدام من أجل تقليل أو خفض التأثير وحماية راكبي السيارات, 중국어 대역어: 安全气囊, 중국어 대역어 뜻풀이: 汽车与某物相撞时，在车内突然展开来包裹住人，减少冲击的气袋。
표제어: 에어컨, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ←air conditioner, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 주생활 > 생활 용품, 주제 및 상황 범주: 집 구하기, 관련어: 유의어 에어컨디셔너, 다중 매체 정보: [사진] 에어컨
[사진] 에어컨, 뜻풀이: 차가운 공기를 나오게 하고 습도를 조절하는 장치., 용례: <구> 벽걸이 에어컨.
<구> 에어컨 바람.
<구> 에어컨 청소.
<구> 에어컨을 사용하다.
<구> 에어컨을 설치하다.
<구> 에어컨을 켜다.
<구> 에어컨을 틀다.
<문장> 할머니는 전기 요금이 많이 나올까 봐 에어컨을 켜지 않으신다.
<문장> 좁은 공간에서는 에어컨을 조금만 틀어도 온도가 금방 떨어진다.
<문장> 요즘에는 에어컨이 냉방 기능과 난방 기능을 모두 갖추고 있어서 사계절 사용하기도 한다.
<대화> 가: 엄마, 더워 죽겠어요.
<대화> 나: 에어컨을 좀 틀렴., 몽골어 대역어: агааржуулагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэрүүн агаар гаргаж өрөөн доторх чийгшилийг зохицуулдаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: máy điều hòa nhiệt độ, máy điều hòa không khí, máy lạnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị điều tiết độ ẩm và khiến không khí lạnh thoát ra., 타이어 대역어: เครื่องปรับอากาศ, แอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ปล่อยลมเย็นและควบคุมความชื้น, 인도네시아어 대역어: AC, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat untuk mengeluarkan udara dingin dan mengatur kelembaban, 러시아어 대역어: кондиционер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство, понижающее температуру и регулирующее влажность внутри помещения., 영어 대역어: air conditioner, 영어 대역어 뜻풀이: A device that generates cool air and controls humidity., 일본어 대역어: クーラー, 일본어 대역어 뜻풀이: 冷たい空気を出させ、湿度を調節する装置。, 프랑스어 대역어: climatiseur, climatisation, clim, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui émet un air froid et contrôle le niveau d'humidité., 스페인어 대역어: sistema de aire acondicionado, acondicionador de aire, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato que emite aire frío y que regula el grado de humedad., 아랍어 대역어: مُكيّف الهواء, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يخرج الهواء البارد ويتحكم في الرطوبة, 중국어 대역어: 空调, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以吹出凉快的空气、调节湿度的装置。
표제어: 에어컨디셔너, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: air conditioner, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 에어컨, 다중 매체 정보: [사진] 에어컨
[사진] 에어컨, 뜻풀이: 차가운 공기를 나오게 하고 습도를 조절하는 장치., 용례: <구> 에어컨디셔너가 시원하다.
<구> 에어컨디셔너가 작동하다.
<구> 에어컨디셔너를 가동하다.
<구> 에어컨디셔너를 끄다.
<구> 에어컨디셔너를 돌리다.
<구> 에어컨디셔너를 켜다.
<구> 에어컨디셔너를 틀다.
<문장> 덥고 습한 여름철에는 에어컨디셔너가 꼭 필요하다.
<문장> 에어컨디셔너를 틀어 놓고 잔 나는 한여름에 감기에 걸렸다.
<문장> 에어컨디셔너의 찬 바람을 너무 오래 쐬면 머리가 아플 수 있다.
<문장> 밖에서 막 돌아온 나는 땀을 뻘뻘 흘리며 에어컨디셔너의 온도를 최대로 낮추었다.
<대화> 가: 선풍기나 부채로는 더위가 가시질 않는구나!
<대화> 나: 에어컨디셔너를 켰으니 금방 시원해질 거예요., 몽골어 대역어: агааржуулагч, агааржуулах хэрэгсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэрүүн агаар гаргаж өрөөн доторх чийгшлийг зохицуулдаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: máy điều hòa không khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị làm phát ra không khí lạnh và điều chỉnh độ ẩm., 타이어 대역어: เครื่องปรับอากาศ, แอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ปล่อยลมเย็นและควบคุมความชื้น, 인도네시아어 대역어: AC, pendingin udara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang mengeluarkan udara dingin dan mengatur kelembaban udara, 러시아어 대역어: кондиционер воздуха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прибор для регулирования влажности и охлаждения воздуха в закрытом помещении., 영어 대역어: air conditioner, 영어 대역어 뜻풀이: A device that generates cool air and controls humidity., 일본어 대역어: クーラー, 일본어 대역어 뜻풀이: 冷たい空気を出させ、湿度を調節する装置。, 프랑스어 대역어: climatiseur, climatisation, clim, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui émet un air froid et contrôle le niveau d'humidité., 스페인어 대역어: sistema de aire acondicionado, acondicionador de aire, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aparato que emite aire frío y que regula el grado de humedad., 아랍어 대역어: مُكيّف الهواء, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يخرج الهواء البارد ويتحكّم في الرطوبة, 중국어 대역어: 空调, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以吹出凉快的空气、调节湿度的装置。
표제어: 에워싸다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸다, 활용: 에워싸, 에워싸니, 파생어: 에워싸이다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 에워싸다, 뜻풀이: 주위를 빙 둘러싸다., 용례: <구> 에워싸서 공격하다.
<구> 경호원이 에워싸다.
<구> 군중이 에워싸다.
<구> 병사가 에워싸다.
<구> 사람을 에워싸다.
<구> 죄인을 에워싸다.
<구> 빈틈없이 에워싸다.
<문장> 기차를 기다리는 사람들이 역 안의 난로를 둥글게 에워쌌다.
<문장> 그 배우는 주위를 에워싼 기자와 팬들에 갇혀 꼼짝도 못했다.
<문장> 울타리가 에워싸고 있는 목장 안에는 소들이 한가롭게 풀을 뜯었다.
<대화> 가: 저 사람 도망가지 못하게 잘 가둬!
<대화> 나: 아니, 나를 에워싸서 이게 뭐하는 짓이오?, 몽골어 대역어: бүслэх, тойрох, хүрээлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эргэн тойрныг тойрон хүрээлэх., 베트남어 대역어: bao quanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bao vòng xung quanh., 타이어 대역어: ล้อมรอบ, ห้อมล้อม, โอบล้อม, แวดล้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้อมล้อมบริเวณโดยรอบ, 인도네시아어 대역어: mengepung, mengelilingi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengelilingi sekitar, 러시아어 대역어: Окружать, 러시아어 대역어 뜻풀이: полностью окружать кого-, что-либо., 영어 대역어: surround; enclose; encircle, 영어 대역어 뜻풀이: To form a circle around something., 일본어 대역어: とりかこむ【取り囲む】。めぐる【巡る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 周りをぐるりと囲む。, 프랑스어 대역어: entourer, encercler, cerner (une troupe), envelopper (l'armée ennemie), assiéger, investir (une ville), enclore, faire cercle autour de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Disposer quelque chose ou quelqu'un autour de quelque chose ou de quelqu'un., 스페인어 대역어: rodear, cercar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Circundar algo o alguien., 아랍어 대역어: يحيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحيط به بشكل كامل, 중국어 대역어: 环绕，围住, 중국어 대역어 뜻풀이: 围在周围。
표제어: 에워싸다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸다, 활용: 에워싸, 에워싸니, 파생어: 에워싸이다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 에워싸다, 뜻풀이: 관심의 중심에 두고 둘러싸다., 용례: <구> 에워싼 소문.
<구> 에워싼 풍문.
<구> 과거를 에워싸다.
<구> 관심이 에워싸다.
<구> 비리를 에워싸다.
<문장> 우리들의 관심은 온통 전학생을 에워싸고 있었다.
<문장> 그 커플을 에워싼 우리의 궁금증은 날로 더해져만 갔다.
<대화> 가: 이 사람이 유명한 외국 배우랑 사귄대!
<대화> 나: 야, 연예인을 에워싼 소문이 얼마나 많은데 그걸 다 믿니?, 몽골어 대역어: хүрээлэх, тойрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарлын төвд тавьж хүрээлэх., 베트남어 대역어: bao bọc, vây lấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bao bọc bởi trung tâm của sự quan tâm., 타이어 대역어: สนใจ, ใส่ใจ. ให้ความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้อมล้อมอยู่ท่ามกลางความสนใจ, 인도네시아어 대역어: menyelimuti, meliputi, mengelilingi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menaruh inti dari ketertarikan dan mengelilinginya, 러시아어 대역어: Окружать чем-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: окружать кого-, что-либо, являющееся центром внимания., 영어 대역어: surround, 영어 대역어 뜻풀이: To put someone or something in the center of one's attention and encircle it., 일본어 대역어: めぐる【巡る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 関心の的にする。, 프랑스어 대역어: entourer, envelopper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire cercle autour de quelqu'un qui se trouve au centre de l'attention générale., 스페인어 대역어: rodear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que algo sea centro de interés., 아랍어 대역어: يحيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضعه وسط الاهتمام ويحوط به, 중국어 대역어: 围绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 将某对象放在关心的中心位置并围着。
표제어: 에워싸다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸다, 활용: 에워싸, 에워싸니, 파생어: 에워싸이다, 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 에워싸다, 뜻풀이: 온통 덮어 싸다., 용례: <구> 거리를 에워싸다.
<구> 구름이 에워싸다.
<구> 먼지가 에워싸다.
<구> 안개가 에워싸다.
<구> 연기가 에워싸다.
<구> 꼼꼼히 에워싸다.
<문장> 개미 떼가 땅에 떨어진 사탕을 까맣게 에워쌌다.
<문장> 산을 에워싼 하얀 눈이 아름다운 경치를 만들어 냈다.
<대화> 가: 산을 에워싼 불길이 쉽게 가라앉지 않아요!
<대화> 나: 불길이 산을 온통 뒤덮었으니 이를 어째!, 몽골어 대역어: хүрээлэх, бүчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүхэлд нь хучиж хүрээлэх., 베트남어 대역어: bao trùm, bao kín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bao trùm lên toàn bộ., 타이어 대역어: ห่อหุ้ม, ปกคลุม, ถม, ทับถม, 타이어 대역어 뜻풀이: ห่อหุ้มอยู่ทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: menyelimuti, meliputi, mengepung, menutupi, mengerubungi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutupi dan membungkus seluruhnya, 러시아어 대역어: Окружать; облеплять; охватить, 러시아어 대역어 뜻풀이: полностью покрывать., 영어 대역어: envelop; smother, 영어 대역어 뜻풀이: To cover something completely., 일본어 대역어: つつむ【包む】。うめる【埋める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全体を覆う。, 프랑스어 대역어: entourer, recouvrir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Envelopper entièrement quelque chose., 스페인어 대역어: rodear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cubrirse enteramente., 아랍어 대역어: يحيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستره ويغطيه بشكل شامل, 중국어 대역어: 包围，团绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 全部围起覆盖。
표제어: 에워싸이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸이다, 활용: 에워싸이어[에워싸이어/에워싸이여](에워싸여), 에워싸이니, 가봐라: 에워싸다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 에워싸이다
1이 2로 에워싸이다, 뜻풀이: 둘레가 빙 둘러싸이다., 용례: <구> 사람들에게 에워싸이다.
<구> 건물들로 에워싸이다.
<구> 성벽으로 에워싸이다.
<문장> 우리 마을은 실개천으로 에워싸여 있다.
<문장> 아군들의 진지는 사방의 적들로 에워싸였다.
<문장> 수학 선생님은 인기가 좋아서 항상 아이들에게 에워싸여 있다.
<대화> 가: 이곳 정말 공기가 좋다.
<대화> 나: 응, 사방이 산으로 에워싸여 있어서 그런지 경치도 좋고., 몽골어 대역어: хүрээлэгдэх, бүслэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тойрог бүхэлдээ хүрээлэгдэх., 베트남어 대역어: được bao quanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được bao vòng xung quanh., 타이어 대역어: ถูกล้อมรอบ, ถูกห้อมล้อม, ถูกโอบล้อม, 타이어 대역어 뜻풀이: รอบ ๆ ถูกห้อมล้อม, 인도네시아어 대역어: dikelilingi, dikepung, dikurung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sekelilingnya dikelilingi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть окружённым полностью чем-либо., 영어 대역어: be surrounded; be enclosed; be encircled, 영어 대역어 뜻풀이: For a circle to be formed around something., 일본어 대역어: とりかこまれる【取り囲まれる】。めぐられる【巡られる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 周りがぐるりと囲まれる。, 프랑스어 대역어: être entouré, s'entourer, être encerclé, (une troupe) être cerné, (l'armée ennemie) être enveloppé, être assiégé, (une ville) être investi, être enclos, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose ou quelqu'un) Être disposé autour de quelque chose ou de quelqu'un., 스페인어 대역어: ser rodeado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser algo o alguien circundado., 아랍어 대역어: يحاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الإحاطة به بشكل كامل, 중국어 대역어: 被环绕，被围住, 중국어 대역어 뜻풀이: 周围被围着。
표제어: 에워싸이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸이다, 활용: 에워싸이어[에워싸이어/에워싸이여](에워싸여), 에워싸이니, 가봐라: 에워싸다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 에워싸이다
1이 2로 에워싸이다, 뜻풀이: 관심의 중심에 두어져서 둘러싸이다., 용례: <구> 관심으로 에워싸이다.
<구> 분위기에 에워싸이다.
<구> 박수 소리에 에워싸이다.
<구> 소문에 에워싸이다.
<구> 호기심에 에워싸이다.
<문장> 어제 무단 결석한 민준이는 아이들의 호기심 속에 에워싸였다.
<문장> 연주를 끝낸 나는 사람들의 박수 소리에 에워싸여서 정신이 없었다.
<대화> 가: 갑자기 모든 사람들에게 관심의 대상이 된 기분이 어때요?
<대화> 나: 이런 분위기에 에워싸여 본 적이 없어서 당황스럽네요., 몽골어 대역어: хүрээлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарлын төвд орж хүрээлэгдэх., 베트남어 대역어: được bao, được vây lấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được bao xung quanh ở trung tâm của sự quan tâm., 타이어 대역어: ถูกสนใจ, ถูกใส่ใจ. ถูกให้ความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกห้อมล้อมอยู่ท่ามกลางความสนใจ, 인도네시아어 대역어: dikelilingi, diselimuti, diliputi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dikelilingi karena ditaruh di pusat perhatian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть окружённым кем-либо и являться центром внимания., 영어 대역어: be surrounded, 영어 대역어 뜻풀이: For someone or something to be put in the center of one's attention and be encircled., 일본어 대역어: つつまれる【包まれる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 関心の的になる。, 프랑스어 대역어: être entouré, être enveloppé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelqu'un) Se trouver au centre de l'attention et voir se former un environnement autour., 스페인어 대역어: ser rodeado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser algo centro de interés., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يوضع في وسط الاهتمام ويتم إحاطته, 중국어 대역어: 被围绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 某对象被放在关心的中心位置并围住。
표제어: 에워싸이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에워싸이다, 활용: 에워싸이어[에워싸이어/에워싸이여](에워싸여), 에워싸이니, 가봐라: 에워싸다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 에워싸이다
1이 2로 에워싸이다, 뜻풀이: 온통 덮여 싸이다., 용례: <구> 구름으로 에워싸이다.
<구> 눈으로 에워싸이다.
<구> 먼지로 에워싸이다.
<구> 모래로 에워싸이다.
<구> 흙으로 에워싸이다.
<문장> 주변이 온통 안개로 에워싸여서 아무것도 보이지 않는다.
<문장> 우리는 하얀 눈으로 에워싸인 거리에 발자국을 내며 걸었다.
<대화> 가: 서랍장은 왜 닦고 있어?
<대화> 나: 창고에 넣어 두었더니 온통 먼지에 에워싸였어., 몽골어 대역어: хучигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүхэлдээ бүрхэгдэх., 베트남어 대역어: được bao trùm, được bao kín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được trùm lên toàn bộ., 타이어 대역어: ถูกห่อหุ้ม, ถูกปกคลุม, ถูกถม, ถูกทับถม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกห่อหุ้มอยู่ทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: diselimuti, diliputi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ditimbun atau ditutupi karena tertutup seluruhnya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Полностью быть покрытым чем-либо., 영어 대역어: be enveloped, 영어 대역어 뜻풀이: For something to be covered completely., 일본어 대역어: つつまれる【包まれる】。うめられる【埋められる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全体が覆われる。, 프랑스어 대역어: être entouré, s'entourer, être recouvert, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être entièrement couvert de quelque chose., 스페인어 대역어: ser rodeado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cubrirse enteramente., 아랍어 대역어: يحاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم ستره وتغطيته بشكل شامل, 중국어 대역어: 被包围，被团绕, 중국어 대역어 뜻풀이: 被全部围起覆盖。
표제어: 에의, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 장소, 자리, 시간, 대상 등을 나타내는 앞의 말이 뒤의 명사를 수식함을 나타내는 조사., 용례: <문장> 승규는 누구보다 성공에의 의지가 강했다.
<문장> 유민이는 오랫동안 해외에서 생활을 하며 고국에의 향수가 짙어졌다.
<문장> 그 그림은 비상하는 새의 이미지를 통해 자유에의 소망을 드러내고 있었다.
<문장> 정 씨는 문학에의 애정을 버리지 못하다가 마침내 늦은 나이에 작가의 꿈을 이루었다.
<대화> 가: 우리 회사도 슬슬 해외 시장 상황을 알아보아야 하는 것 아닙니까?
<대화> 나: 맞습니다. 해외에의 진출을 위해서는 지금부터 준비해야 합니다., 몽골어 대역어: -ын/-ийн, талаарх, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар, байр, цаг хугацаа, объектыг илэрхийлж буй өмнөх үг хойдох нэр үгийг тодотгож буйг илэрхийлдэг нөхцөл., 베트남어 대역어: ở, vào lúc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ (tiểu từ) thể hiện từ đứng trước biểu thị địa điểm, chỗ, thời gian, đối tượng... bổ nghĩa cho danh từ ở sau., 타이어 대역어: ของ..., ของการที่..., ของการที่จะ..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าซึ่งแสดงถึงสถานที่ ตำแหน่ง เวลา เป้าหมาย เป็นต้น ขยายคำนามที่ตามมาข้างหลัง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyatakan kalimat di depan yang menyatakan tempat, lokasi, waktu, objek, dsb menerangkan kalimat di belakang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, указывающее на определение имени существительного во второй части предложения посредством места, пространства, времени, предмета и т.д., описываемых в первой части предложения., 영어 대역어: e-ui, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to indicate that the preceding word of a place, location, time, subject, etc., modifies the following noun., 일본어 대역어: への, 일본어 대역어 뜻풀이: 場所・空間・時間・対象などを表す前の言葉が後の名詞を修飾しているという意を表す助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule servant à indiquer que ce qui précède, désigant un lieu, un emplacement, le temps ou un objet qualifie le nom qui suit., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que muestra que la palabra que indica sitio, lugar, tiempo, sujeto, etc. modifica el sustantivo posterior., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة لاحقة تدلّ على أنّ الكلام السابق المتعلق بمكان أو موقع أو زمان أو موضع أو غيره يصف الاسم التالي, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。表示地点、位置、时间、对象等的前面内容修饰后面的名词。
표제어: 에이, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 실망하여 어떤 일을 그만둘 때 내는 소리., 용례: <문장> 에이, 이제 안 해!
<문장> 에이, 더 이상은 못하겠어.
<문장> 에이, 난 다음 주부터 안 할 거야.
<대화> 가: 이번 달에는 헬스클럽에 등록만 해 놓고 거의 가지 못했네. 다음 달에도 계속 다닐 거니?
<대화> 나: 에이, 난 이제 그만둘래., 몽골어 대역어: ээ, ёоё, 몽골어 대역어 뜻풀이: урам хугарч ямар нэгэн зүйлийг хийхээ болихдоо гаргадаг дуу чимээ., 베트남어 대역어: thôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi thất vọng nên nghỉ làm việc nào đó., 타이어 대역어: เฮ้อ, โอ้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่จะเลิกทำงานใด ๆ เพราะผิดหวัง, 인도네시아어 대역어: Huh!, Hah!, Ah!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat menghentikan sebuah pekerjaan karena kecewa, 러시아어 대역어: эх, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется для выражения разочарования или при прекращении какого-либо дела., 영어 대역어: oh well, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker stops doing something in disappointment., 일본어 대역어: えい, 일본어 대역어 뜻풀이: がっかりして何かをやめる時に発する語。, 프랑스어 대역어: bon sang !, ah !, non ! c'est pas vrai !, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée lorsque l'on renonce à quelque chose avec dépit., 스페인어 대역어: ¡bah!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando uno deja de hacer una cosa por quedarse desilusionado., 아랍어 대역어: يا إلهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدره عندما يترك أمرا ما بسبب خيبة أمله, 중국어 대역어: 唉, 중국어 대역어 뜻풀이: 感到失望而放弃做某事时发出的声音。
표제어: 에이, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 속이 상하거나 마음에 들지 않을 때 내는 소리., 용례: <문장> 에이, 나도 모르겠다. 
<문장> 에이, 일 그만하고 밥이나 먹으러 가야겠다.
<문장> 에이, 내가 이런 재미없는 공연을 보려고 비싼 돈을 내고 온 거야?
<대화> 가: 민준이가 맡은 일을 또 안 해 왔나 봐.
<대화> 나: 에이, 그 녀석은 도무지 마음에 드는 구석이 없어., 몽골어 대역어: ээ, ёоё, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл тавгүйтэх болон сэтгэлд таарахгүй үед гаргадаг дуу чимээ., 베트남어 대역어: ây, ôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi trong lòng tổn thương hoặc không hài lòng., 타이어 대역어: โอ้ย, ฮือ, เฮ้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่ไม่ถูกใจหรือเสียใจ, 인도네시아어 대역어: Huh!, Hah!, Ah!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat sakit hati atau ada yang tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: эх, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется для выражения досады или несогласия с чем-либо, неудовлетворения чем-либо., 영어 대역어: hmph; pff, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker feels bad about or dissatisfied with something., 일본어 대역어: えい, 일본어 대역어 뜻풀이: 悔しかったり気に入らなかったりした時に発する語。, 프랑스어 대역어: ah !, oh !, zut ! flûte !, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée lorsque l'on est en colère ou n'est pas content de quelque chose., 스페인어 대역어: ¡caramba!, ¡caray!, ¡vaya!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa para expresar enojo o disgusto., 아랍어 대역어: يا إلهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدره عندما يحزن أو لا يعجبه أمر, 중국어 대역어: 嗨, 중국어 대역어 뜻풀이: 伤心或不满意时发出的声音。
표제어: 에이, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아랫사람을 못마땅하게 여겨 꾸짖을 때 내는 소리., 용례: <문장> 에이, 이 못난 놈아!
<문장> 에이, 이런 못된 놈을 봤나!
<문장> 에이, 이 버르장머리 없는 놈. 
<대화> 가: 그때는 먹고 살기가 힘들어서 아이들을 버릴 수밖에 없었어요.
<대화> 나: 에이, 이 매정한 사람아!, 몽골어 대역어: хүүш, хөөе, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрөөсөө залуу хүнийг сэтгэлд үл нийцсэн хэмээж үзэж загнаж зэмлэхдээ гаргадаг дуу чимээ., 베트남어 대역어: ê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi không ưa và la mắng kẻ dưới., 타이어 대역어: เฮ้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่รู้สึกไม่พอใจผู้น้อยแล้วตำหนิ, 인도네시아어 대역어: Hei!, Heh!, Eh!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat memarahi orang yang lebih muda atau rendah karena tidak berkenan, 러시아어 대역어: эй ты!, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется как ругательство, выражающее презрительное отношение к нижестоящему человеку., 영어 대역어: tsk-tsk; tut-tut, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker is dissatisfied with, and thus scolds, someone junior to him/her., 일본어 대역어: こら。これ, 일본어 대역어 뜻풀이: 目下の人の言動が気に入らなくて、その人を叱る時に発する語。, 프랑스어 대역어: mais enfin !, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation utilisée (par un supérieur) pour tancer un subordonné qui déplaît., 스페인어 대역어: ¿qué?, ¿eh?, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa para reprender a una persona de edad o rango menor por desagradarle algo., 아랍어 대역어: يا إلهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت يصدره عندما يوبّخ شخصا أصغر منه سنا لأنّه لا يعجبه, 중국어 대역어: 唉, 중국어 대역어 뜻풀이: 看晚辈不顺眼而斥责时发出的声音。
표제어: 에이그, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에이그, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아주 밉거나 못마땅하여 한탄하거나 안쓰럽게 느낄 때 내는 소리., 용례: <문장> 에이그, 그걸 그렇게 하면 어떡해?
<문장> 에이그, 그렇게 자꾸 실수를 하면 어떡해?
<문장> 에이그, 나는 처음부터 네가 그 일을 망쳐 놓을 줄 알았어.
<대화> 가: 우리 팀이 이번 대회 예선전에서 탈락했대.
<대화> 나: 에이그, 본선부터 열심히 응원하려고 했는데 아쉽네., 몽골어 대역어: ээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд зэвүүцэх болон сэтгэлд нийцэхгүй байгаагаас харамсах юмуу хөөрхийлөлтэй санагдах үед гаргах дуу чимээ., 베트남어 대역어: thật là, trời ơi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi rất ghét hay không chịu được và than thở hoặc cảm thấy đáng tiếc., 타이어 대역어: เฮ้ย, โอ้ย, เฮ้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่รู้สึกเศร้าใจหรือถอนใจเพราะไม่พอใจหรือเกลียดมาก, 인도네시아어 대역어: Heh!, Duh!, Hah!, Ah!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat mengeluh atau merasa kasihan karena sangat sebal atau tidak puas, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется для выражения чувства сильной ненависти или недовольства, сожаления, сострадания., 영어 대역어: aw, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker sighs because he/she is dissatisfied with something, or when he/she feels sorry for someone or something., 일본어 대역어: まあ。ひやあ。いやだよ, 일본어 대역어 뜻풀이: 憎たらしくて気に食わない時や、不憫に思って嘆く時に出す声。, 프랑스어 대역어: toi alors, vraiment, pff, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation émise lorsque l'on déplore ou que l'on a pitié de quelqu'un de détestable ou de déplaisant., 스페인어 대역어: ¡ay!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando uno lamenta o siente mucho por detestar o desagradarle algo., 아랍어 대역어: يا إلهي, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت للتعبير عن الشعور بالبغض أو عدم الاقتناع أو الشفقة, 중국어 대역어: 哎呀，嗳, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常讨厌，或看不顺眼而叹气，或感到可怜时发出的声音。
표제어: 에이스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ace, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 트럼프나 주사위 놀이 등에서 1을 나타내는 패., 용례: <구> 하트 에이스.
<구> 에이스 카드.
<구> 에이스를 가지다.
<구> 에이스를 내다.
<구> 에이스를 잡다.
<문장> 민준이가 에이스만 내면 게임은 끝난다. 
<문장> 승규의 손에는 클로버 에이스가 있었다.
<문장> 나는 에이스를 많이 가지고 있어서 이번 게임에서 이길 확률이 높다., 몽골어 대역어: тамга, түүз, нэгдүгээр зэргийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөзөр болон шоон тоглоом зэрэгт 1-ийг илэрхийлсэн тэмдэгт., 베트남어 대역어: quân át, điểm một, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quân bài chỉ 1 điểm trong những trò chơi như bài chủ hay con súc sắc., 타이어 대역어: หนึ่งแต้ม, ไพ่เอซ, 타이어 대역어 뜻풀이: ใบไพ่ที่แสดงหมายเลข 1 ในการเล่นลูกเต๋าหรือไพ่ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: as, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kartu atau sisi yang menyatakan angka 1 pada permainan kartu atau dadu dsb, 러시아어 대역어: туз; грань кости с одним очком, 러시아어 대역어 뜻풀이: Игральная карта или кость, стоимостью в одно очко., 영어 대역어: ace, 영어 대역어 뜻풀이: A playing card or the face of a die that has a single pip, meaning the number one., 일본어 대역어: エース, 일본어 대역어 뜻풀이: トランプやサイコロなどで、1の札や面。, 프랑스어 대역어: as, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Carte à jouer ou face d'un dé marquée d'une figure ou d'un point unique., 스페인어 대역어: as, 스페인어 대역어 뜻풀이: En juegos de baraja o cara del dado, carta que representa el número uno., 아랍어 대역어: ورقة رابحة في ورق اللعب, 아랍어 대역어 뜻풀이: في ورق لعب أو لعبة النرد أو غيرها بطاقة ترمز إلى 1, 중국어 대역어: 一点, 중국어 대역어 뜻풀이: 在扑克或掷色子游戏等中，代表1的牌。
표제어: 에이스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ace, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 배구, 테니스, 탁구 등에서, 서브한 공을 상대편이 받지 못하여 점수를 내는 일., 용례: <구> 에이스를 얻다. 
<구> 에이스를 올리다.
<문장> 우리 팀의 득점 중 십 점이 에이스로 인한 것이다. 
<문장> 민준이는 우리 팀에서 가장 많은 서브 에이스를 올리고 있다. 
<대화> 가: 승규가 에이스로 게임에서 이겼어.
<대화> 나: 승규가 그걸 노리고 서브한 거야., 몽골어 대역어: оноо, 몽골어 대역어 뜻풀이: волейбол, теннис, ширээний теннис зэрэгт цохисон бөмбөгийг эсрэг талын тоглогч авч чадаагүйгээс оноо алдах явдал., 베트남어 대역어: cú giao bóng thắng điểm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ghi điểm do đối phương không bắt được bóng đã phát đi trong những môn như bóng chuyền, quần vợt, bóng bàn., 타이어 대역어: การเสิร์ฟลูกได้คะแนน, การได้คะแนนด้วยลูกเสิร์ฟ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ได้คะแนนเนื่องจากฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถรับลูกเสิร์ฟได้ในกีฬาปิงปอง เทนนิส วอลเล่ย์บอล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: as, pukulan as, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa memperoleh nilai karena lawan tidak dapat menerima bola yang diservis dalam permainan bola voli, tenis, tenis meja, dsb, 러시아어 대역어: эйс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очко, полученное одним ударом (в волейболе, большом теннисе, настольном теннисе и т.п.)., 영어 대역어: ace, 영어 대역어 뜻풀이: The act of scoring as the receiver fails to receive the served ball in volleyball, tennis, table tennis, etc., 일본어 대역어: サービスエース, 일본어 대역어 뜻풀이: バレーボール、テニス、卓球などで、相手が返球できない好サーブによる得点。, 프랑스어 대역어: ace, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Au volley-ball, tennis ou ping-pong, fait de gagner un point parce que l'adversaire n'est pas parvenu à toucher la balle servie., 스페인어 대역어: ace, 스페인어 대역어 뜻풀이: En balonvolea, tenis, tenis de mesa, etc., tanto que se obtiene por no poder recibir el saque la parte contraria., 아랍어 대역어: ضربة استهلال في لعبة التنس, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحراز نقطة ضدّ خصمه عندما يفشل الخصمُ في منع استهلال ضربة الكرة في الكرة الطائرة، كرة الطاولة أو التنس أو غيرها, 중국어 대역어: 发球得分, 중국어 대역어 뜻풀이: 在排球、网球、乒乓球等中，对方没有接到发球而直接得分。
표제어: 에이스, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ace, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 단체로 하는 운동 경기에서, 실력이 뛰어난 선수., 용례: <구> 에이스를 투입하다.
<구> 에이스로 떠오르다.
<구> 에이스로 뽑히다.
<구> 에이스로 자리 잡다.
<구> 에이스로 활약하다.
<문장> 그 선수는 신인임에도 우리 팀의 에이스로 떠오르고 있다. 
<문장> 민준이는 우리 팀에서 제일 많은 득점을 올리며 에이스로 활약하고 있다.
<대화> 가: 감독이 박 선수로 교체하려고 하는 것 같습니다.
<대화> 나: 역시 위기의 순간에는 에이스가 필요하거든요., 몽골어 대역어: нэгдүгээр зэргийн, гарамгай, шилдэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: багаараа тоглож буй спортын тэмцээн уралдааны тэргүүн тамирчин., 베트남어 대역어: cầu thủ giỏi, tuyển thủ giỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cầu thủ có năng lực xuất sắc trong trận đấu thể thao chơi tập thể., 타이어 대역어: ตัวเก็งในทีม, 타이어 대역어 뜻풀이: นักกีฬาที่มีความสามารถโดดเด่นในการแข่งขันกีฬาเป็นทีม, 인도네시아어 대역어: atlet unggulan, pemain unggulan, pemain as, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: atlet atau pemain yang kemampuannya menonjol dalam pertandingan olahraga berkelompok, 러시아어 대역어: туз, 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый способный и выдающийся игрок в командных спортивных соревнованиях., 영어 대역어: ace, 영어 대역어 뜻풀이: In a team sport, a player who has remarkable ability., 일본어 대역어: エース, 일본어 대역어 뜻풀이: 団体競技で、実力の優れた選手。, 프랑스어 대역어: as, aigle, phénix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Joueur qui excelle dans une compétition de sport collectif., 스페인어 대역어: as, 스페인어 대역어 뜻풀이: En juegos de deporte en grupo, jugador que destaca en habilidad., 아랍어 대역어: لاعب بارز, 아랍어 대역어 뜻풀이: لاعب بارز في اللعبة الجماعيّة, 중국어 대역어: 主力选手，王牌, 중국어 대역어 뜻풀이: 在团队体育比赛中，实力杰出的选手。
표제어: 에이즈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: AIDS, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 후천 면역 결핍증, 뜻풀이: 바이러스에 의해서 몸 안 세포의 면역 기능이 없어지는, 사망률이 매우 높은 전염병., 용례: <구> 에이즈 감염.
<구> 에이즈 바이러스.
<구> 에이즈 백신.
<구> 에이즈 예방.
<구> 에이즈 치료.
<구> 에이즈 퇴치.
<구> 에이즈 확산.
<구> 에이즈 환자.
<구> 에이즈가 퍼지다.
<구> 에이즈에 걸리다.
<문장> 에이즈 확산을 막기 위한 에이즈 퇴치 운동의 일환으로 콘돔의 사용을 권장하고 있다.
<문장> 뉴스에서 전 세계적으로 에이즈에 감염된 환자가 급속도로 늘어나고 있다고 보도하였다.
<대화> 가: 저 사람은 왜 에이즈에 걸린 거야?
<대화> 나: 에이즈 바이러스에 감염된 피를 수혈받아서 그렇게 된 거래., 몽골어 대역어: ДОХ, дархлалын олдмол хомсдлын хам шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: вирусын улмаас биеийн доторх эсийн дархлаа устдаг, үхэх магадлал маш өндөртэй халдварт өвчин., 베트남어 대역어: bệnh AIDS, bệnh SIDA, 베트남어 대역어 뜻풀이: Căn bệnh truyền nhiễm có tỉ lệ tử vong rất cao, do virut làm cho các tế bào trong cơ thể mất khả năng miễn dịch., 타이어 대역어: โรคเอดส์, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคติดต่อที่เชื้อไวรัสเป็นตัวที่ทำให้ระบบภูมิคุ้มกันของเซลล์ภายในร่างกายบกพร่อง ซึ่งเป็นโรคที่มีอัตราการตายสูงมาก, 인도네시아어 대역어: AIDS, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit menular yang berpotensi kematian sangat tinggi di mana kemampuan kekebalan sel dalam tubuh menghilang karena virus, 러시아어 대역어: СПИД; синдром приобретённого иммунного дефицита, 러시아어 대역어 뜻풀이: Инфекционное заболевание с очень высоким коэффициентом смертности, вызываемое вирусом, который поражает иммунную систему, в результате чего ослабляются защитные функции организма., 영어 대역어: AIDS, 영어 대역어 뜻풀이: An acronym for acquired immune deficiency syndrome; an infectious disease with a high mortality rate, which is caused by a virus which leads to losing the immune function of cells in the body., 일본어 대역어: エイズ。こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん【後天性免疫不全症候群】, 일본어 대역어 뜻풀이: ウイルスによって体内の免疫機能がなくなる、非常に死亡率の高い伝染病。, 프랑스어 대역어: SIDA, syndrome d'immunodéficience acquise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maladie infectieuse avec un taux de mortalité très élevé, où les cellules du corps perdent leur fonction immunitaire à cause d'un virus., 스페인어 대역어: SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida), 스페인어 대역어 뜻풀이: Enfermedad infecciosa de alta tasa de mortalidad que consiste de la ausencia de respuesta inmunitaria de las células que se encuentran dentro del cuerpo debido a un virus., 아랍어 대역어: الإيدز، مرض فقدان المناعة المكتسبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض وبائي قاتل،  مرض يصيب الجهاز المناعي البشري ويسبّبه فيروس نقص المناعة البشرية, 중국어 대역어: 艾滋病, 중국어 대역어 뜻풀이: 因病毒而使体内的免疫细胞的功能丧失，且死亡率极高的传染病。
표제어: 에이커, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: acre, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 1에이커는 약 4,047㎡이고 기호는 ac이다., 뜻풀이: 논밭의 넓이를 나타내는 단위., 용례: <문장> 산에서 크게 불이 나 수천 에이커의 산림이 불탔다.
<문장> 할아버지는 백 에이커 넓이의 농장을 소유하고 있다.
<문장> 농부 한 사람이 농사를 지을 수 있는 농지의 면적은 대략 일 에이커다.
<문장> 농지가 없는 개인은 우선 삼십 에이커의 농지를 십 년까지 임대할 수 있다., 몽골어 대역어: акр, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн тайлбайн өргөнийг илэрхийлдэг нэгж., 베트남어 대역어: mẫu Anh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị thể hiện diện tích của ruộng đất., 타이어 대역어: เอเคอร์, 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับที่แสดงความกว้างของไร่นา, 인도네시아어 대역어: acre, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menyatakan luas ladang, 러시아어 대역어: акр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мера земельной площади., 영어 대역어: acre, 영어 대역어 뜻풀이: A unit used to measure the area of a rice paddy or field., 일본어 대역어: エーカー, 일본어 대역어 뜻풀이: 田んぼや畑の面積を表す単位。, 프랑스어 대역어: acre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant servant d'unité pour mesurer la superficie d'une rizière et d'un champ., 스페인어 대역어: acre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad que indica la superficie del campo., 아랍어 대역어: فدان, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لقياس مساحة الأرض الزراعية, 중국어 대역어: 英亩, 중국어 대역어 뜻풀이: 田地面积单位。
표제어: 에잇, 구분: 단어, 품사: 감탄사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에읻, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음에 들지 않아 기분이 나쁠 때 내는 소리., 용례: <문장> 에잇, 속상해.
<문장> 에잇, 이게 뭐야!
<문장> 에잇, 이 나쁜 놈들아.
<문장> 에잇, 나 이제 그만할래.
<대화> 가: 민준이가 어제 우리가 작성한 보고서 파일을 실수로 삭제했대.
<대화> 나: 에잇, 그럼 처음부터 다시 해야 되는 거잖아!, 몽골어 대역어: ёстой, арай ч дээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: таалагдаагүйгээс сэтгэл тавгүйтэх үед гаргах дуу чимээ., 베트남어 대역어: ôi, ôi thôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếng phát ra khi không vừa lòng hay tâm trạng không vui., 타이어 대역어: เฮ้, เฮ้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่เปล่งออกมาตอนที่อารมณ์ไม่ดีเพราะไม่ถูกใจ, 인도네시아어 대역어: Huh!, Heh!, Hah!, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang dikeluarkan saat merasa kesal atau sebal karena sesuatu yang tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется при плохом настроении, испорченном из-за чего-либо не приходящегося по душе., 영어 대역어: oh no; darn it; damn, 영어 대역어 뜻풀이: An exclamation uttered when the speaker feels bad because he/she is dissatisfied with something., 일본어 대역어: えいっ。くそっ。なにっ, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に食わない時や不愉快な時に出す声。, 프랑스어 대역어: zut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exclamation émise lorsque l'on se sent mal à l'aise à cause de quelque chose de déplaisant., 스페인어 대역어: ¡caray!, ¡carajo!, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interjección que se usa cuando uno se siente mal por no agradarle algo., 아랍어 대역어: اللعنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت للتعبير عن الشعور بعدم الارتياح حيث لا يعجبه شيء ما, 중국어 대역어: 唉, 중국어 대역어 뜻풀이: 因不满意而感到不愉快时发出的声音。
표제어: 에취, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 에취, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 재채기할 때 나는 소리., 용례: <문장> 에취, 자꾸 먼지가 날려서 재채기가 나.
<문장> 동생은 에취 소리와 함께 재채기를 했다.
<문장> 민준이는 몇 번 에취 하는 소리를 내더니 콧물을 훌쩍였다.
<대화> 가: 에취! 재채기가 멈추질 않네.
<대화> 나: 감기에 단단히 걸렸나 봐., 몽골어 대역어: эчихх, 몽골어 대역어 뜻풀이: найтаахад гардаг дуу чимээ., 베트남어 대역어: ách xì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh phát ra khi bị hắt xì hơi., 타이어 대역어: (เสียงจาม)ฮัดเช้ย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงที่ออกมาตอนที่จาม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara yang keluar saat bersin, 러시아어 대역어: апчхи, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется для обозначения звука, издаваемого при чихании., 영어 대역어: ahchoo; achoo, 영어 대역어 뜻풀이: A word imitating the sound made when one sneezes., 일본어 대역어: はくしょん, 일본어 대역어 뜻풀이: くしゃみをする音。, 프랑스어 대역어: atchoum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Onomatopée évoquant le son d'un éternuement., 스페인어 대역어: atchís, 스페인어 대역어 뜻풀이: Onomatopeya para imitar el estornudo., 아랍어 대역어: "إيشتى", 아랍어 대역어 뜻풀이: صوت عند العطس, 중국어 대역어: 阿嚏, 중국어 대역어 뜻풀이: 打喷嚏的声音。