hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 구김살, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구김쌀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일이 잘 되지 않고 막히는 상태., 용례: <구> 구김살 없는 관계.
<구> 구김살이 가다.
<구> 구김살이 나타나다.
<구> 구김살이 생기다.
<구> 구김살이 지다.
<문장> 아버지의 사업이 실패하면서 집에 구김살이 생기기 시작했다.
<문장> 나는 거짓말을 한 사실이 들통 나서 친구들과의 관계에 구김살이 졌다.
<대화> 가: 남한은 북한에 대한 지원을 일시적으로 중단할 계획입니다.
<대화> 나: 남북 관계에 적지 않은 구김살이 예상되는군요., 몽골어 대역어: бэрхшээл, хүнд нөхцөл, хүндрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил хэрэг бүтэлгүйтэн бэрхшээл тулгарсан нөхцөл байдал., 베트남어 대역어: sự trì trệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái công việc không được trôi chảy và bị vướng mắc., 타이어 대역어: ติด, ติดขัด, ยาก, ลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่เรื่องติดขัดและผ่านเป็นไปได้ไม่ดี, 인도네시아어 대역어: jalan buntu, kebuntuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan di mana pekerjaan tidak berjalan dengan lancar dan terhambat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приостановленное состояние, плохое развитие какого-либо действия., 영어 대역어: obstruction; setback; difficulties, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which things do not work out smoothly due to obstacles., 일본어 대역어: ゆきづまり【行き詰まり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事がうまく行かず、とどこおる状態。, 프랑스어 대역어: problème, souci, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de ce qui ne marche pas très bien ou qui est dans une impasse., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Situación en la que un trabajo no se resuelve bien o está enredado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة عمل لا يسير بشكل جيد ويواجه طريقا مسدودا, 중국어 대역어: 不顺利, 중국어 대역어 뜻풀이: 事情进行得不好，处于不通畅状态。
표제어: 구김새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구김새, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 구김살, 다중 매체 정보: [사진] 구김살
[사진] 구김살, 뜻풀이: 종이나 천 등이 구겨진 정도나 모양., 용례: <구> 구김새가 깊다.
<구> 구김새가 많다.
<구> 구김새가 심하다.
<구> 구김새를 없애다.
<문장> 화가는 옷의 작은 구김새까지 섬세하게 묘사했다.
<문장> 옷을 아무렇게나 서랍에 넣어 두었더니 구김새가 심하게 졌다.
<대화> 가: 너는 그렇게 구김새가 많은 옷을 그냥 입고 나왔니?
<대화> 나: 시간이 없어서 다리미질을 할 수가 없었어요., 몽골어 대역어: үрчлээ, хуниас, нугалаа, атираа, нугачаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаас, бөс даавуу гэх мэт үрчийж нугаларсан хэлбэр байдал., 베트남어 대역어: nếp nhăn, vết gấp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình dạng hay độ nhăn của giấy hay vải., 타이어 대역어: ระดับความยับย่น, ลักษณะที่ยับยู่ยี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับหรือลักษณะของกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ที่ยับ, 인도네시아어 대역어: kerut, kerutan, lipatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taraf atau bentuk kertas atau kain dsb berkerut, 러시아어 대역어: складка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сморщенный вид мятой бумаги, ткани и т.п., 영어 대역어: wrinkles; creases; folds, 영어 대역어 뜻풀이: The extent or appearance of paper or cloth being crumpled., 일본어 대역어: しわ, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙・布などがくしゃくしゃになっている程度やさま。, 프랑스어 대역어: pli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'un papier ou un tissu est froissé., 스페인어 대역어: doblez, plegadura, plisado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grado o forma del pliegue de un papel o una tela., 아랍어 대역어: طيات, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجات ثني الأوراق أو القماش, 중국어 대역어: 褶皱，褶子, 중국어 대역어 뜻풀이: 纸或布等起皱的程度或样子。
표제어: 구김새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구김새, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 구김살, 뜻풀이: 기가 꺾이거나 풀이 죽은 태도나 얼굴빛., 용례: <구> 구김새가 드러나다.
<구> 구김새가 사라지다.
<구> 구김새가 없다.
<구> 구김새를 보이다.
<구> 구김새 없이 자라다.
<문장> 나는 사내의 그늘진 얼굴에서 전에 없던 구김새를 느꼈다.
<문장> 사업이 연이어 실패하자 언제나 활기차던 형에게도 구김새가 생겼다.
<대화> 가: 어쩜 이렇게 구김새 없는 시를 지을 수 있을까요?
<대화> 나: 그러게요. 정말 아이들의 맑고 순수한 마음이 그대로 담겨 있는 듯하네요., 몽골어 대역어: унжийсан, сулбайсан, 몽골어 대역어 뜻풀이: урам хугарч унжийсан байдал болон нүүр царай., 베트남어 대역어: sự nhăn nhó, sự nhăn nheo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nét mặt hay thái độ chán nản, buồn bã., 타이어 대역어: ความหดหู่, ความหม่นหมอง, ความกลัว, การหมดกำลังใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทีหรือสีหน้าที่กลัวหรือหมดกำลังใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau air wajah yang menunjukkan energi atau logika yang terpatahkan, 러시아어 대역어: мрачность; печаль, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отчаянное или удручённое поведение или выражение лица., 영어 대역어: low spirit; discouragement, 영어 대역어 뜻풀이: One's attitude or look indicating that one is discouraged or in low spirit., 일본어 대역어: くしゃくしゃ, 일본어 대역어 뜻풀이: 気がめいって元気のない態度や顔色。, 프랑스어 대역어: moral bas, découragement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attitude ou mine de quelqu'un qui est découragé ou qui n'a pas le moral., 스페인어 대역어: ajado, marchito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tez o actitud sin vitalidad o sin ánimo., 아랍어 대역어: نظرة مكتئبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظرة مكتئبة, 중국어 대역어: 阴影，丧气, 중국어 대역어 뜻풀이: 受挫或垂丧的态度或脸色。
표제어: 구김새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구김새, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말이나 글이 이치에 닿지 않아 막히는 모양., 용례: <구> 구김새가 없다.
<구> 구김새 없이 대꾸하다.
<구> 구김새 없이 대답하다.
<구> 구김새 없이 말하다.
<문장> 나는 친구의 구김새 없는 말에 딱히 반박할 수가 없었다.
<문장> 내 곤란한 질문에도 선생은 구김새 없이 단번에 대답했다., 몽골어 대역어: түгдрэлгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг болон бичиг нь зүйд нийцэхгүй ёсгүй байдал., 베트남어 대역어: sự lủng củng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói hay câu văn không logic, lủng củng., 타이어 대역어: ลักษณะที่พูดไม่ออก, ลักษณะที่จนด้วยถ้อยคำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่คำพูดหรือข้อความติดขัดเพราะขาดเหตุผล, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kata atau tulisan yang tidak luwes karena tidak masuk akal, 러시아어 대역어: запинка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Остановка в речи или письме при несоответствии логики., 영어 대역어: halt; pause; stammering, 영어 대역어 뜻풀이: The manner in which one's words or writing does not make sense without failing to continue., 일본어 대역어: むちゃくちゃ【無茶苦茶】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉や文章の筋が通らず詰まるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que des propos ou des écrits de quelqu'un ne sont pas raisonnables ou sont absurdes., 스페인어 대역어: improcedente, inconveniente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Imposible de proseguir con un comentario o escrito por falta de lógica., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: صعوبة إعداد الكلمات أو النصوص  للتعبير نظرا لأنها غير منطقية, 중국어 대역어: 不流畅, 중국어 대역어 뜻풀이: 说话和文章不合常理而不通顺的样子。
표제어: 구깃구깃, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구긷꾸긷, 파생어: 구깃구깃하다01,구깃구깃하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 꾸깃꾸깃, 뜻풀이: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접는 모양., 용례: <구> 구깃구깃 구기다.
<구> 구깃구깃 구겨 넣다.
<구> 구깃구깃 접다.
<구> 구깃구깃 접어 던지다.
<구> 구깃구깃 주름이 지다.
<문장> 동생은 주머니에서 구깃구깃 접은 천 원짜리를 한 장 꺼냈다.
<문장> 친구는 글이 잘 안 풀리는 듯 원고지를 구깃구깃 접어서 내던졌다.
<대화> 가: 옷이 구깃구깃 주름이 가서 단정치가 않구나.
<대화> 나: 이럴 줄 알았으면 다려서 입고 나올 걸 그랬어요., 몽골어 대역어: үрчийсэн байдал, нугалж хунисан байдал, үнгэгдсэн байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаас юм уу бөс даавууг үрчийлгэн хуйлах болон нугалах байдал., 베트남어 대역어: (một cách) nhăn nheo, nhăn nhúm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh vò hoặc xếp vải hay giấy một cách nhăn nheo., 타이어 대역어: ยู่ยี่, ลักษณะที่ยับยู่ยี่, ลักษณะที่ย่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่พับหรือขยำกระดาษหรือผ้าจนเป็นรอย, 인도네시아어 대역어: berkerut-kerut, kumal, lecek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk kertas atau kain dilipat-lipat atau diremas-remas sehingga berkerut-kerut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Образоподражательное слово, имитирующее вид сжимания или складывания бумаги или ткани для образования складок., 영어 대역어: wrinkle; crumple, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of crumpling or folding a piece of paper or cloth., 일본어 대역어: くしゃくしゃ, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙や布地のしわがよるように揉むか折りたたむさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Manière dont on frotte ou plie un papier ou un tissu pour le froisser., 스페인어 대역어: arrugando y arrugando, doblando y doblando, restregando y restregando, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que se restriega o se dobla papel o tela para que se arrugue., 아랍어 대역어: بشكل مجعَّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة تجعيد أو ثني قطعة من الورقة أو القماش, 중국어 대역어: 皱皱巴巴地, 중국어 대역어 뜻풀이: 把纸或布弄起皱或折叠的样子。
표제어: 구깃구깃하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구긷꾸기타다, 가봐라: 구깃구깃, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 꾸깃꾸깃하다1, 문형: 1이 2를 구깃구깃하다, 뜻풀이: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다., 용례: <구> 돈을 구깃구깃하다.
<구> 신문을 구깃구깃하다.
<구> 옷을 구깃구깃하다.
<구> 종이를 구깃구깃하다.
<구> 천을 구깃구깃하다.
<문장> 친구는 신문을 몇 번 구깃구깃하더니 휴지 대신 사용했다.
<문장> 민준이는 인상을 잔뜩 찌푸린 채 편지를 구깃구깃하여 버렸다.
<대화> 가: 문제가 너무 안 풀려서 신경질이 나요.
<대화> 나: 그렇다고 책을 구깃구깃하면 되겠니?, 몽골어 대역어: үрчийлгэх, үнгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаас, даавуу зэргийг үрчийлгэх буюу хамаа намаагүй базах., 베트남어 대역어: vò nhàu, vò nát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xếp hoặc vò làm cho vải hay giấy bị nhăn., 타이어 대역어: ยับ, ทำยับ, ย่น, ทำย่น, ยู่ยี่, ทำยู่ยี่, ยับยู่ยี่, ขยำ, พับ, 타이어 대역어 뜻풀이: พับหรือขยำกระดาษหรือผ้าจนทำให้ยู่ยี่, 인도네시아어 대역어: mengerutkan, mengumalkan, melecekkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melipat-lipat atau meremas-remas kertas atau kain sehingga berkerut-kerut, 러시아어 대역어: Мять; сминать; складывать; комкать, 러시아어 대역어 뜻풀이: сжимать бумагу или материал для образования складок., 영어 대역어: scrumple, 영어 대역어 뜻풀이: To crumple or fold a piece of paper or cloth., 일본어 대역어: しわくちゃにする【皺くちゃにする】。くちゃくちゃにする, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙や布などの形をくずして、しわだらけにする。, 프랑스어 대역어: chiffonner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Froisser ou plier un papier ou un tissu pour le froisser., 스페인어 대역어: fruncir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recoger o plegar papeles o telas haciendo arrugas en ellos., 아랍어 대역어: يتجعِّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكرمش قطعة من الورقة أو القماش  أو يثنيها, 중국어 대역어: 弄皱, 중국어 대역어 뜻풀이: 揉搓或折叠纸或布。
표제어: 구깃구깃하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구긷꾸기타다, 활용: 구깃구깃한[구긷꾸기탄], 구깃구깃하여[구긷꾸기타여](구깃구깃해[구긷꾸기태]), 구깃구깃하니[구긷꾸기타니], 구깃구깃합니다[구긷꾸기탐니다], 가봐라: 구깃구깃, 어휘 등급: 없음, 관련어: 센말 꾸깃꾸깃하다2, 문형: 1이 구깃구깃하다, 뜻풀이: 종이나 천이 구겨져 주름이 많다., 용례: <구> 구깃구깃한 돈.
<구> 구깃구깃한 옷.
<구> 바지가 구깃구깃하다.
<구> 종이가 구깃구깃하다.
<구> 천이 구깃구깃하다.
<구> 치마가 구깃구깃하다.
<문장> 할머니께서는 주머니에서 구깃구깃한 천 원짜리를 한 장 꺼내 주셨다.
<문장> 나는 구깃구깃하게 접힌 편지를 다시 잘 펴서 보관해 두었다.
<대화> 가: 나 면접 보러 나가는 길인데 좀 단정해 보여?
<대화> 나: 구깃구깃한 셔츠는 다려 입고 나가는 게 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: үрчгэр, үнгэгдсэн, хуниастай, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаас, даавуу зэрэг үнгэгдэж хуниас ихтэй болсон байх., 베트남어 대역어: nhăn nhúm, nhăn nheo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vải hay giấy bị nhàu nát nên có nhiều nếp nhăn., 타이어 대역어: ยับ, ทำยับ, ย่น, ทำย่น, ยู่ยี่, ทำยู่ยี่, ยับยู่ยี่, 타이어 대역어 뜻풀이: กระดาษหรือผ้ายู่ยี่จนมีรอยยับมาก, 인도네시아어 대역어: berkerut-kerut, kumal, lecek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kertas atau kain terlipat sehingga berkerut di sana-sini, 러시아어 대역어: мятый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большое количество складок, загибов, образующихся из-за сжатия, складывания, смятия бумаги, материала., 영어 대역어: crumpled; wrinkled, 영어 대역어 뜻풀이: A piece of paper or cloth being crumpled and wrinkled., 일본어 대역어: よれよれだ。くちゃくちゃだ, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙や布などの形がくずれて、しわだらけになる。, 프랑스어 대역어: froissé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Feuille de papier ou tissu) Qui a beaucoup de plis., 스페인어 대역어: arrugado, rugoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del papel o tela, que está apergaminado y tiene muchas arrugas, 아랍어 대역어: متجعّد، متغضّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: قطعة ورقة أو قماش متجعّدة ومتغضّنة, 중국어 대역어: 皱皱巴巴, 중국어 대역어 뜻풀이: 纸或布起皱，褶子很多。
표제어: 구내, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構內, 발음: 구내, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 구외, 뜻풀이: 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설의 안., 용례: <구> 병원 구내.
<구> 터미널 구내.
<구> 회사 구내.
<구> 구내 은행.
<구> 구내 서점.
<구> 구내의 지하.
<문장> 김 대리는 점심시간을 틈타서 잠시 구내 은행에 다녀왔다.
<문장> 직원들은 할인된 가격으로 책을 파는 구내 서점을 자주 이용한다. 
<대화> 가: 비가 와서 멀리 밥 먹으러 가기가 귀찮네요.
<대화> 나: 그럼 오늘은 구내에 있는 식당에서 먹읍시다., 몽골어 대역어: барилга доторх, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга доторх., 베트남어 대역어: bên trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bên trong của tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện, nhà ga., 타이어 대역어: ภายใน, บริเวณภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: ภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี, 인도네시아어 대역어: fasilitas dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, stasiun, dsb, 러시아어 대역어: внутренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расположенный внутри офисного здания, здания больницы, станции или другого крупного учреждения., 영어 대역어: inside of a building, 영어 대역어 뜻풀이: The inside of a big building or facility such as a company, hospital, station., 일본어 대역어: こうない【構内】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社・病院・駅など、大きな建物や施設の中。, 프랑스어 대역어: enceinte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Intérieur d'un établissement ou d’un grand bâtiment comme une entreprise, un hôpital ou une gare., 스페인어 대역어: recinto, interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte que se encuentra adentro de un edificio grande o instalaciones como empresas, hospitales y estaciones de transporte, etc., 아랍어 대역어: تابع لمبنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة, 중국어 대역어: 区内，院内, 중국어 대역어 뜻풀이: 公司、医院、车站等大型建筑或设施的内部。
표제어: 구내매점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構內賣店, 발음: 구내매점, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 구내매점, 뜻풀이: 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에서 식료품이나 생활용품을 파는 작은 가게., 용례: <구> 회사 구내매점.
<구> 구내매점을 이용하다.
<구> 구내매점에 가다.
<구> 구내매점에 들르다.
<구> 구내매점에서 사다.
<문장> 우리 회사 구내매점은 직원들에게 십 퍼센트를 할인해 준다.
<문장> 아침을 거르고 나온 민준이는 구내매점에서 간단히 빵을 사 먹었다.
<대화> 가: 점심시간이 되려면 아직 멀었는데 벌써 배가 고프네.
<대화> 나: 나도. 이번 쉬는 시간에 구내매점에 갔다 오자., 몽골어 대역어: барилга доторх хүнсний дэлгүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга дотор байрлах жижиг хэмжээний хүнсний дэлгүүр., 베트남어 대역어: căn tin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cửa hàng nhỏ bán đồ dùng sinh hoạt hay thực phẩm bên trong tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện hay nhà ga., 타이어 대역어: ร้านค้าภายในอาคาร, ร้านขายของชำภายในอาคาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้านค้าเล็ก ๆ ที่ขายของใช้ในชีวิตประจำวันหรือสินค้าประเภทอาหารภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี, 인도네시아어 대역어: warung, toko, kantin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: toko kecil yang menjual makanan, minuman, serta barang kebutuhan sehari-hari di bagian dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, dan stasiun, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Небольшой магазин продовольственных или хозяйственных товаров, расположенный внутри офисного здания, здания больницы, станции и других крупных учреждений., 영어 대역어: store, 영어 대역어 뜻풀이: A small shop located in a big building or facility such as a company, hospital, station, etc., that sells food or daily supplies., 일본어 대역어: こうないばいてん【構内売店】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社・病院・駅などの大きな建物や施設の中で、食料品や生活用品を売る小さい店。, 프랑스어 대역어: boutique (à l'intérieur d’une école ou d’une entreprise), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Petit magasin situé dans un grand bâtiment ou installation comme une entreprise, un hôpital ou une gare, où l’on vend des produits alimentaires ou des produits courants., 스페인어 대역어: puesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tienda pequeña instalada dentro de edificios o establecimientos grandes como empresas, hospitales y estaciones de transporte, donde se venden comestibles o artículos de uso diario., 아랍어 대역어: محلّ تابع لمبنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: دكان صغير لبيع البقالة أو السلع المنزليّة داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة, 중국어 대역어: 小卖店，小卖部, 중국어 대역어 뜻풀이: 在公司、医院和车站等大建筑物或设施内销售食品或生活用品的小店。
표제어: 구내방송, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構內放送, 발음: 구내방송, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에서 하는 방송., 용례: <구> 구내방송이 나오다.
<구> 구내방송을 듣다.
<구> 구내방송을 진행하다.
<구> 구내방송을 하다.
<구> 구내방송에 귀 기울이다.
<문장> 백화점 구내방송에서 폐점 시간을 알리는 음악이 흘러나왔다.
<문장> 나는 기차가 곧 출발한다는 구내방송을 듣고 자리에서 일어났다.
<대화> 가: 매표소 근처에서 우리 딸아이를 잃어버렸어요!
<대화> 나: 구내방송으로 알리면 금방 찾을 수 있을 테니 걱정 마세요., 몽골어 대역어: эмнэлгийн нэвтрүүлэг, сургуулийн нэвтрүүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга дотор нэвтрүүлэх нэвтрүүлэг., 베트남어 대역어: đài phát thanh nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đài phát thanh phát bên trong các tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện, nhà ga., 타이어 대역어: การกระจายเสียงภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระจายเสียงภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี, 인도네시아어 대역어: siaran intern, pengumuman intern, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyiaran yang dilakukan di dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, dan stasiun, 러시아어 대역어: внутренне вещание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вещание внутри офисного здания, здания больницы, станции и т.п. крупных помещений, учреждений., 영어 대역어: local broadcasting, 영어 대역어 뜻풀이: Broadcasting that is inside a big building or facility such as a company, hospital, or station., 일본어 대역어: こうないほうそう【構内放送】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社・病院・駅などの大きな建物や施設の中で流される放送。, 프랑스어 대역어: Communication d’une information interne par haut-parleur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Diffusion sonore faite dans un établissement ou dans un grand bâtiment comme une entreprise, un hôpital, une gare., 스페인어 대역어: anuncio por interfono, emisión interior de avisos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Uso del interfono para la transmisión de mensajes que se dan al interior de grandes edificios, tales como empresas, hospitales y estaciones de transporte, etc., 아랍어 대역어: الإذاعة التابعة للمبنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: إذاعة تُبث داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة, 중국어 대역어: 区内广播, 중국어 대역어 뜻풀이: 在公司、医院和车站等大建筑物或设施内播放的广播。
표제어: 구내식당, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構內食堂, 발음: 구내식땅, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 교육 > 학교 시설, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에 있는 식당., 용례: <구> 구내식당 메뉴.
<구> 구내식당 음식.
<구> 구내식당을 이용하다.
<구> 구내식당에 가다.
<구> 구내식당에서 먹다.
<문장> 김 부장은 오랜만에 직원들과 구내식당에서 점심을 먹었다.
<문장> 최근에는 점심 값을 아끼기 위해 구내식당을 이용하는 사람들의 수가 늘었다.
<대화> 가: 오늘 구내식당 메뉴는 카레라이스래요.
<대화> 나: 지난 주에도 나왔던 메뉴군요. 그럼 오늘은 밖에 나가서 먹을까요?, 몽골어 대역어: сургуулийн цайны газар, эмнэлгийн цайны газар, компаний цайны газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга доторх цайны газар., 베트남어 대역어: căn tin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhà hàng bên trong các tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện, nhà ga., 타이어 대역어: ร้านอาหารภายในอาคาร, โรงอาหารภายในอาคาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้านอาหารภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี, 인도네시아어 대역어: kantin, kafetaria, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat makan di dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, dan stasiun, 러시아어 대역어: столовая (внутри учреждения), 러시아어 대역어 뜻풀이: Столовая, расположенная внутри здания компании, больницы, станции и других крупных учреждений., 영어 대역어: cafeteria, 영어 대역어 뜻풀이: A cafeteria inside a big building or facility such as a company, hospital, station., 일본어 대역어: こうないしょくどう【構内食堂】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社・病院・駅などの大きな建物や施設の中にある食堂。, 프랑스어 대역어: cantine d’une entreprise (d’une école), réfectoire (d’un hôpital, d’un lycée), restaurant d’entreprise (scolaire), restaurant universitaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Restaurant commun situé dans des installations ou dans un grand bâtiment comme une entreprise, un hôpital ou une gare., 스페인어 대역어: refectorio, cafetería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio para comer que está en el interior de grandes edificios o instalaciones, tales como empresas, hospitales, estaciones de transporte, etc., 아랍어 대역어: حجرة طعام, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطعم داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة, 중국어 대역어: 食堂, 중국어 대역어 뜻풀이: 在公司、医院、车站等大建筑物或设施内的餐厅。
표제어: 구내전화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構內電話, 발음: 구내전화, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 구외전화, 뜻풀이: 회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에서 서로 연락하기 위해 설치해 둔 전화., 용례: <구> 구내전화 서비스.
<구> 구내전화 전화번호부.
<구> 구내전화를 쓰다.
<구> 구내전화를 이용하다.
<구> 구내전화로 연결하다.
<구> 구내전화로 전화하다.
<문장> 갑자기 정전이 돼서 구내전화로 경비실에 연락을 했다.
<문장> 김 대리는 구내전화를 사적으로 쓰다가 부장님에게 걸려서 혼이 났다.
<대화> 가: 제가 영업부에 가서 알아보고 오겠습니다.
<대화> 나: 그럴 필요 없이 구내전화로 연락해서 알아보게., 몽골어 대역어: дотуур утас, дотуур шугам, 몽골어 대역어 뜻풀이: компани, эмнэлэг, галт тэрэгний буудал, өртөө зэргийн том барилга доторх хүмүүс хоорондоо утсаар холбогдох зориулалтаар холбож байрлуулсан телефон утас., 베트남어 대역어: điện thoại nội bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điện thoại được lắp đặt bên trong các tòa nhà lớn như công ty, bệnh viện hay nhà ga để những người trong đó liên lạc với nhau., 타이어 대역어: โทรศัพท์ภายใน, โทรศัพท์สายภายใน, 타이어 대역어 뜻풀이: โทรศัพท์ที่ติดตั้งไว้เพื่อติดต่อกันภายในตึกใหญ่ ๆ หรือสิ่งปลูกสร้างอย่าง บริษัท โรงพยาบาล สถานี, 인도네시아어 대역어: saluran telepon dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saluran telepon yang dipasang untuk saling berhubungan di dalam fasilitas atau gedung besar seperti kantor, rumah sakit, dan stasiun, 러시아어 대역어: внутренний телефон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Телефонная связь, установленная для связи между собой работников офиса, больницы, станции и т.п. учреждений., 영어 대역어: interphone, 영어 대역어 뜻풀이: A telephone installed for communication inside a big building or facility such as a company, hospital or station., 일본어 대역어: こうないでんわ【構内電話】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会社・病院・駅などの大きな建物や施設の中で、互いに連絡し合うために設置した電話。, 프랑스어 대역어: téléphone interne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Téléphone installé dans un établissement ou dans un grand bâtiment comme une entreprise, un hôpital, une gare pour la communication interne., 스페인어 대역어: interfono, teléfono interno, extensión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Red y aparato telefónico instalado en grandes edificios como empresas, hospitales, estaciones de transporte, etc. y que se usan para la comunicación interna., 아랍어 대역어: هاتف تابع للمبنى, 아랍어 대역어 뜻풀이: تليفون يُنشأ داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة للتواصل مع بعضهم البعض, 중국어 대역어: 内部电话，内线，分机, 중국어 대역어 뜻풀이: 在公司、医院、车站等大型建筑或设施内，为便于相互联系而安装的电话。
표제어: 구닥다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 舊닥다리, 발음: 구ː닥따리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 생각 또는 사람., 용례: <구> 시대에 뒤떨어진 구닥다리.
<구> 구닥다리 사고방식.
<구> 구닥다리 생각.
<구> 구닥다리 아이디어.
<구> 구닥다리 이야기.
<구> 구닥다리가 되다.
<구> 구닥다리로 보다.
<문장> 여자는 집에서 살림만 해야 한다는 구닥다리 생각은 버릴 때가 됐다.
<문장> 아이들은 선생님의 구닥다리 얘기에는 흥미가 없는 듯 지루한 표정이었다.
<대화> 가: 할아버지는 꼭 신세대처럼 생각하시네요.
<대화> 나: 너는 나를 시대에 뒤떨어진 구닥다리로만 본 게냐?, 몽골어 대역어: хуучирсан, хоцрогдсон, үеэ өнгөрөөсөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) ихэд удсанаас, цаг үеэс хоцрогдсон бодол санаа буюу хүн., 베트남어 대역어: lỗi thời, lạc hậu, cổ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Người hay suy nghĩ rất lâu đời nên tụt hậu so với thời đại., 타이어 대역어: ความเก่า ๆ, ความเก่าคร่ำครึก, ความล้าสมัย, การตกยุค, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนหรือความคิดที่ตกยุคเพราะเก่ามาก ๆ, 인도네시아어 대역어: ketinggalan zaman, kuno, basi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) orang, atau pikiran yang ketinggalan zaman karena sudah tua atau lama, 러시아어 대역어: старьё, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Устаревшие взгляды, не соответствующие эпохе, или человек, придерживающийся таких взглядов., 영어 대역어: outdated person; outdated idea, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) An out-of-date idea or an old-fashioned person disdained for being archaic., 일본어 대역어: きゅうしき【旧式】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔風で、時代遅れの考え方、または人を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: antiquité, antiquaille, vieillerie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Idée ou personne très vieille et donc démodée., 스페인어 대역어: anticuado, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Persona o forma de pensar vieja que está rezagada., 아랍어 대역어: متخلّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) فكرة متخلّفة أو شخص متخلّف جدّا لم يعد يناسب العصر بسبب اختلاف الزمن, 중국어 대역어: 老套，老古董, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)因时间久而落伍的想法或人。
표제어: 구닥다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 舊닥다리, 발음: 구ː닥따리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (낮잡아 이르는 말로) 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 사물., 용례: <구> 구닥다리 물건.
<구> 구닥다리 가구.
<구> 구닥다리 신발.
<구> 구닥다리 옷.
<구> 구닥다리 책상.
<구> 구닥다리가 되다.
<구> 구닥다리를 버리다.
<문장> 아내는 삼십 년도 더 된 구닥다리 책상을 아직도 아까워서 못 버린다.
<문장> 오 년이 넘게 쓰고 있는 민준이의 컴퓨터는 이미 구닥다리가 돼 버렸다. 
<대화> 가: 그 구닥다리 옷은 어디서 났니?
<대화> 나: 우리 어머니가 결혼하기 전에 입으시던 거래요., 몽골어 대역어: хуучирсан, хоцрогдсон, үеэ өнгөрөөсөн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (дорд үзэж дуудах үг) ихэд удсанаас, цаг үеэс хоцрогдсон эд зүйл., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói xem thường) Sự vật rất lâu đời nên tụt hậu so với thời đại., 타이어 대역어: เก่า, คร่ำครึ, โบราณ, ล้าสมัย, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)สิ่งของที่ตกยุคเพราะเก่ามาก ๆ, 인도네시아어 대역어: ketinggalan zaman, kuno, basi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan vulgar) yang ketinggalan zaman karena sudah tua atau lama, 러시아어 대역어: старьё, 러시아어 대역어 뜻풀이: (пренебр.) Устаревший предмет, не соответствующий современной эпохе., 영어 대역어: old-fashioned object, 영어 대역어 뜻풀이: (disparaging) An out-of-date object which is past its time., 일본어 대역어: きゅうしき【旧式】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔風で、時代遅れの物を卑しめていう語。, 프랑스어 대역어: antiquité, antiquaille, vieillerie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (péjoratif) Objet très ancien et donc démodé., 스페인어 대역어: desfasado, anticuado, 스페인어 대역어 뜻풀이: (PEYORATIVO) Objeto viejo y desfasado., 아랍어 대역어: عتيق، متخلّف, 아랍어 대역어 뜻풀이: (استهانة) شيء متخلّف جدّا لم يعد يناسب العصر بسبب اختلاف الزمن, 중국어 대역어: 老掉牙, 중국어 대역어 뜻풀이: (贬称)因时间久而落伍的事物。
표제어: 구단, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 球團, 발음: 구단, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 야구나 축구와 같이 공으로 하는 운동 경기를 사업으로 하는 단체., 용례: <구> 명문 구단.
<구> 유명 구단.
<구> 구단 운영.
<구> 구단이 조성되다.
<구> 구단을 만들다.
<구> 구단을 이끌다.
<구> 구단을 창단하다.
<구> 구단과 계약하다.
<구> 구단에 속하다.
<문장> 요즘 프로 야구 구단은 선수들의 스카우트에 한창 열을 올리고 있다.
<문장> 해외에서 활동하던 선수가 국내 프로 축구 구단에 복귀하기로 결정했다.
<대화> 가: 곧 프로 야구가 개막하는데 좋아하는 팀이라도 있니?
<대화> 나: 응. 나는 예전부터 응원해 오던 구단이 있어., 몽골어 대역어: клуб, дугуйлан, холбоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэйсбол, хөл бөмбөг зэргийн бөмбөгөөр тоглох спортын тэмцээнийг зохион байгуулах үйл ажиллагаа эрхлэдэг байгууллага., 베트남어 대역어: câu lạc bộ thể thao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đoàn thể chuyên tổ chức các trận đấu thể thao dùng bóng như bóng chày hay bóng đá., 타이어 대역어: สโมสร, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มที่ทำการแข่งขันกีฬาประเภทลูกบอลอย่างฟุตบอลหรือเบสบอล เป็นธุรกิจ, 인도네시아어 대역어: klub, persatuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok yang bergerak di pertandingan olahraga yang menggunakan bola seperti bisbol dan sepak bola, 러시아어 대역어: спортивный клуб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Специализированная общественная или частная организация, объединяющая игроков в футбол, бейсбол и другие спортивные игры с мячом, которая проводит соревнования и матчи., 영어 대역어: club, 영어 대역어 뜻풀이: A business that deals with ball games such as baseball or soccer., 일본어 대역어: きゅうだん【球団】, 일본어 대역어 뜻풀이: 野球やサッカーのようにボールを使って行うスポーツ競技を事業とする団体。, 프랑스어 대역어: Equipe professionnelle, club sportif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe dont l'activité économique est de participer à des compétitions de sports de ballon comme le baseball ou le football., 스페인어 대역어: club deportivo, club de deportes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Asociación que tiene como actividad lucrativa el manejo de equipos deportivos que juegan con pelota, como béisbol o fútbol., 아랍어 대역어: شركة تملك فريقًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة تقوم بعمل لعبة رياضية تستخدم الكرة مثل لعبة البيسبول أو كرة القدم, 중국어 대역어: 球队，俱乐部, 중국어 대역어 뜻풀이: 如棒球或足球等，以球类运动比赛为事业的团体。
표제어: 구단주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 球團主, 발음: 구단주, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구단을 운영하는 사람 또는 단체., 용례: <구> 팀의 구단주.
<구> 프로 야구 구단주.
<구> 구단주가 되다.
<구> 구단주가 바뀌다.
<구> 구단주를 영입하다.
<구> 구단주에게 요청하다.
<문장> 박 사장은 프로 농구 팀의 새 구단주로 취임했다.
<문장> 구단주는 프로 야구 시즌을 앞두고 유명 선수들을 영입하고 있다.
<대화> 가: 왜 갑자기 감독이 바뀐 거래요?
<대화> 나: 평소 구단주와 사이가 안 좋았다고 합니다., 몽골어 대역어: эзэмшигч, өмчлөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: клуб, дугуйланг эрхлэдэг хүн буюу байгууллага., 베트남어 대역어: chủ nhiệm câu lạc bộ thể thao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hay tổ chức vận hành câu lạc bộ thể thao., 타이어 대역어: เจ้าของสโมสร, ผู้บริหารสโมสร, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มหรือคนที่บริหารจัดการสโมสร, 인도네시아어 대역어: ketua klub, kepala kelompok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau kelompok yang menjalankan klub atau persatuan, 러시아어 대역어: директор спортивного клуба; руководство спортивного клуба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лицо или организация, управляющая спортивным клубом., 영어 대역어: club owner, 영어 대역어 뜻풀이: A person or group who runs a club., 일본어 대역어: きゅうだんしゅ【球団主】, 일본어 대역어 뜻풀이: 球団を運営する人または団体。, 프랑스어 대역어: manager d’une équipe, dirigeant d’un club sportif, propriétaire de club, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne ou groupe qui gère une équipe professionnelle., 스페인어 대역어: Propietario de club deportivo, dueño de club, 스페인어 대역어 뜻풀이: Propietario individual o colectivo que dirige un club deportivo., 아랍어 대역어: صاحب شركة تملك فريقًا رياضيًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص أو منظمة تدير شركة تملك فريقًا رياضيًا, 중국어 대역어: 球队俱乐部经理，球队盟主, 중국어 대역어 뜻풀이: 运营球队的人或团体。
표제어: 구더기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구더기, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 구더기, 뜻풀이: 파리의 알에서 나온 애벌레., 용례: <구> 구더기가 나오다.
<구> 구더기가 득실거리다.
<구> 구더기가 들끓다.
<구> 구더기가 생기다.
<구> 구더기를 없애다.
<문장> 무더위가 계속되자 음식물 쓰레기에 구더기가 생겼다.
<문장> 지수는 쓰레기 더미에 득실거리는 구더기를 보고 구역질을 했다.
<대화> 가: 어디서 썩은 냄새가 나는 것 같아.
<대화> 나: 앗, 여기에 쥐가 죽어서 구더기가 들끓고 있어., 몽골어 대역어: ялааны өт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ялаанаас гарсан авгалдай., 베트남어 대역어: ấu trùng ruồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ấu trùng sinh ra từ trong trứng ruồi., 타이어 대역어: ตัวอ่อนของหนอน, ตัวอ่อนหนอนในไข่แมลงวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวอ่อนของแมลงที่ออกมาจากไข่แมลงวัน, 인도네시아어 대역어: belatung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: larva yang keluar dari telur lalat, 러시아어 대역어: Личинка мухи, 러시아어 대역어 뜻풀이: личинка мухи, вылупившаяся из яйца, 영어 대역어: maggot, 영어 대역어 뜻풀이: The larva hatched from a fly egg., 일본어 대역어: うじ【蛆】。うじむし【蛆虫】, 일본어 대역어 뜻풀이: ハエの卵から孵った幼虫。, 프랑스어 대역어: asticot, larve, ver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Larve sortie de l'œuf d'une mouche., 스페인어 대역어: larva, gusano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal que sale del huevo de la mosca y todavía no termina de formarse., 아랍어 대역어: دودة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حشرة صغيرة من بيض الذباب, 중국어 대역어: 蛆，蛆虫, 중국어 대역어 뜻풀이: 从苍蝇的卵中孵化出的幼虫。
표제어: 구더기, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 구더기 무서워서 장 못 담글까, 부표제어 뜻풀이: 다소 방해되는 것이 있다 하더라도 마땅히 할 일은 해야 함을 비유적으로 이르는 말., 부표제어 용례: <문장> 구더기 무서워서 장 못 담글까라는 말처럼 때로는 피치 못할 부작용을 감수해야 한다.
<대화> 가: 혹시 약을 먹었다가 졸리면 어쩌지?
<대화> 나: 그래도 몸이 낫는 게 먼저지, 구더기 무서워서 장 못 담글까., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) ялааны өтнөөс айгаад хачир даршлахгүй байх уу, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бага зэргийн саад тотгор байлаа ч гэсэн хийх ёстой зүйлээ заавал хийх хэрэгтэй гэсэн үг., 베트남어 부표제어 대역어: (vì sợ con giòi mà không thể ủ tương sao), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dù ít nhiều có điều gì cản trở đi chăng nữa, việc đáng làm thì phải làm., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.) ; คงจะหมักซีอิ๊วขาวไม่เป็นเพราะกลัวตัวอ่อนของหนอน ; แม้มีอุปสรรคเล็กน้อยก็ตามแต่ก็จะพยายามฟันฝ่าให้ลุล่วง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่มีความหมายว่าจะต้องทำงานสิ่งนั้นให้สำเร็จลุล่วงให้จงได้แม้ว่าจะมีสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ มารบกวนก็ตาม, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: pekerjaan yang bisa dikerjakan harus dikerjakan walaupun ada halangan atau pengganggu., 러시아어 부표제어 대역어: Волков бояться - в лес не ходить., 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выражение, обозначающее необходимость выполнения того, что нужно сделать несмотря на значительные и незначительные препятствия., 영어 부표제어 대역어: Maggots cannot be an excuse for not making soybean paste, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: A figurative expression to explain that one must do what one has to do despite obstacles., 일본어 부표제어 대역어: 蛆を恐れて、味噌が作れないだろうか。, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 多少、妨げになることがあっても、するべきことはしなければならないことをたとえていう語。, 프랑스어 부표제어 대역어: Comment ne pas faire de saumure tout en ayant peur des vers, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expression indiquant de manière figurée que même s'il y a quelques contraintes, il faut faire ce qu'on doit obligatoirement faire., 스페인어 부표제어 대역어: se prepara el jang aunque se tenga miedo a la larva, se hace el jang aunque se tenga miedo al gusano, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Expresión que se refiere de manera figurada al hecho de deber realizar lo que se ha de hacer a pesar de existir algo que lo interrumpa., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: كلام مجازي يعني وجوب القيام بالعمل الضروري حتى لو واجهنا صعوبات في ذلك, 중국어 부표제어 대역어: 难道要因噎废食, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 比喻即使遇到小问题，要做的事情也应该去做。
표제어: 구덩이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구덩이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳., 용례: <구> 깊은 구덩이.
<구> 구덩이가 파이다.
<구> 구덩이를 파다.
<구> 구덩이에 빠지다.
<구> 구덩이에서 나오다.
<문장> 밤새 내린 폭우로 길 곳곳에 진흙 구덩이가 생겼다.
<문장> 할머니께서는 아직도 구덩이를 파서 김치를 땅에 묻으신다.
<대화> 가: 이 정도 깊이이면 기둥을 박을 수 있을까요?
<대화> 나: 글쎄요, 구덩이가 좀 얕은 것 같네요., 몽골어 대역어: нүх, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар дугуй хэлбэрээр гүнзгий ухагдсан байдал., 베트남어 대역어: hầm, hố, hang, lỗ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi mà đất được đào thành vòng tròn và sâu., 타이어 대역어: หลุม, บ่อ, โพรง, รู, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่พื้นดินถูกขุดอย่างลึกและเป็นวงกลม, 인도네시아어 대역어: lubang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat bundar yang tergali dalam ke tanah, 러시아어 대역어: яма; впадина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вырытое или образовавшееся в земле углубление., 영어 대역어: hole, 영어 대역어 뜻풀이: A round, deeply dug space in the ground., 일본어 대역어: くぼみ【窪み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地面の丸くて深くくぼんでいるところ。, 프랑스어 대역어: creux, bas-fond, fossé, trou, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit profondément creusé dans la terre de forme concave., 스페인어 대역어: hoyo, foso, bache, agujero, cavidad, hueco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Concavidad u hondura formada en la tierra naturalmente., 아랍어 대역어: حفرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يُحفر في الأرض بشكل مستدير وعميق, 중국어 대역어: 坑，潭, 중국어 대역어 뜻풀이: 在地上挖的深圆的地方。
표제어: 구도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 求道, 발음: 구도, 파생어: 구도하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 진리나 종교적인 깨달음을 구함., 용례: <구> 종교적 구도.
<구> 구도를 위하다.
<구> 구도를 통하다.
<구> 구도를 하다.
<구> 구도에 이르다.
<문장> 홍 노인은 구도를 하기 위해 깊은 산 속으로 들어갔다.
<문장> 힘든 수련을 견디어 낸 수도자들만이 마침내 구도에 이르렀다.
<대화> 가: 어떻게 하면 저도 스승님처럼 깨달음을 얻을 수 있나요?
<대화> 나: 진실로 구도를 원한다면 먼저 모든 욕심을 버려라., 몽골어 대역어: үнэний зам мөр, гэгээрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэн зөв болоод шашны ухаарлыг эрж хайх явдал., 베트남어 대역어: sự cầu đạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cầu tìm sự giác ngộ mang tính tôn giáo hay chân lý., 타이어 대역어: การแสวงหาสัจธรรม, การแสวงหาทางสว่าง, การแสวงหาหนทางตรัสรู้, การแสวงหาหนทางรู้แจ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การค้นหาสัจธรรมหรือการรู้แจ้งทางศาสนา, 인도네시아어 대역어: pencarian kebenaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pencarian kebenaran atau kesadaran beragama, 러시아어 대역어: поиск истины, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поиски истины или религиозного просветления., 영어 대역어: truth-seeking, 영어 대역어 뜻풀이: The act of seeking the truth or religious enlightenment., 일본어 대역어: きゅうどう・ぐどう【求道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 真理や宗教的な悟りを求めること。, 프랑스어 대역어: recherche de la vérité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de rechercher la vérité ou un éveil religieux., 스페인어 대역어: búsqueda de la verdad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esfuerzo por alcanzar la iluminación religiosa o encontrar la verdad., 아랍어 대역어: جدّ في طلب الحقيقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طلب الحقيقة أو الإدراك الديني, 중국어 대역어: 求道, 중국어 대역어 뜻풀이: 探求真理或宗教性领悟。
표제어: 구도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構圖, 발음: 구도, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 그림에 들어갈 요소들의 조화로운 배치., 용례: <구> 그림의 구도.
<구> 대칭의 구도.
<구> 구도가 잡히다.
<구> 구도가 짜이다.
<구> 구도를 잡다.
<구> 구도를 짜다.
<문장> 선생님은 내 스케치를 보시더니 구도를 다르게 잡으라고 말씀하셨다.
<문장> 사진작가는 구도가 잘 나오도록 테이블의 위치를 이리저리 옮겨 보았다.
<대화> 가: 그림이 색은 예쁜데 어딘가 부자연스러운 느낌이야.
<대화> 나: 맞아. 구도가 안 맞으니까 전체적으로 어색한 그림이 됐어., 몽골어 대역어: зохиомж, сэтгэмж, зохицол, нийлэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: уран зурагт орох элементүүдийн нийлэмж, зохицол., 베트남어 대역어: sự sắp xếp, sự bố trí, sự bày trí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự bố trí điều hòa của những yếu tố đưa vào bức họa., 타이어 대역어: การจัดองค์ประกอบ(ภาพวาด), การวางองค์ประกอบ(ภาพวาด), 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งที่กลมกลืนกันขององค์ประกอบต่าง ๆ ที่จะเข้าไปอยู่ในภาพ, 인도네시아어 대역어: komposisi, struktur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengaturan serasi beberapa unsur atau elemen yang akan masuk ke dalam gambar, 러시아어 대역어: композиция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строение, расположение и соотношение элементов произведения изобразительного искусства., 영어 대역어: composition, 영어 대역어 뜻풀이: A harmonious arrangement of elements to be painted., 일본어 대역어: こうず【構図】, 일본어 대역어 뜻풀이: 絵に入る要素のバランスのとれた配置。, 프랑스어 대역어: composition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agencement harmonieux de différents éléments d'une peinture., 스페인어 대역어: composición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocación armoniosa de los elementos de una pintura., 아랍어 대역어: تكوين, 아랍어 대역어 뜻풀이: تركيب متناغم من عناصر مختلفة في لوحة, 중국어 대역어: 构图, 중국어 대역어 뜻풀이: 画中各要素的和谐布局。
표제어: 구도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 構圖, 발음: 구도, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 요소가 한데 어울려 이룬 전체적인 모습., 용례: <구> 권력 구도.
<구> 대결 구도.
<구> 라이벌 구도.
<구> 정치 구도.
<구> 구도가 변하다.
<구> 구도가 정해지다.
<구> 구도를 연출하다.
<문장> 최근의 정치 구도는 모든 야당이 연합해서 여당에 맞서는 형세이다.
<문장> 정부는 노조와 회사 측의 대립 구도를 완화하기 위해 여러 방면으로 노력 중이다.
<대화> 가: 두 선수의 일 위를 다툼이 계속되니까 정말 흥미진진하지?
<대화> 나: 응. 라이벌 구도만큼 재밌는 것도 없는 것 같아., 몽골어 대역어: зохиомж, бүтэц, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон элемент нэг дор зохицон бүрэлдүүлсэн ерөнхий дүр төрх., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Diện mạo tổng thể được nhiều yếu tố tạo thành một cách hài hoà., 타이어 대역어: การจัดองค์ประกอบ(การเลือกตั้ง, การเมือง), การวางองค์ประกอบ(การเลือกตั้ง, การเมือง), 타이어 대역어 뜻풀이: ภาพโดยรวมที่ประกอบขึ้นโดยหลาย ๆ ปัจจัยรวมเป็นหนึ่งเดียว, 인도네시아어 대역어: komposisi, struktur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk keseluruhan yang terbentuk dari beberapa unsur atau elemen yang saling selaras, 러시아어 대역어: структура, 러시아어 대역어 뜻풀이: Взаиморасположение и связь элементов, составляющих что-либо целое., 영어 대역어: structure, 영어 대역어 뜻풀이: An overall aspect where different elements are harmonized in one., 일본어 대역어: こうず【構図】, 일본어 대역어 뜻풀이: いくつかの要素が相まってできた全体的な様子。, 프랑스어 대역어: structure, mise en place, composition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aspect général d'un ensemble de différents éléments., 스페인어 대역어: estructura, composición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma completa de varios elementos mezclados., 아랍어 대역어: تنظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: المظهر العامّ الذي يتكوّن من مجموعة من العناصر المختلفة معا, 중국어 대역어: 格局, 중국어 대역어 뜻풀이: 各种要素混在一起形成的整体形象。
표제어: 구도자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 求道者, 발음: 구도자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 진리나 종교적인 깨달음을 구하는 사람., 용례: <구> 구도자의 길.
<구> 구도자의 삶.
<구> 구도자의 시련.
<구> 구도자의 자세.
<구> 구도자가 되다.
<문장> 나는 속세와의 모든 인연을 끊고 구도자의 길을 걷고 있다.
<문장> 길고 긴 고뇌의 시간을 견디어 낸 구도자는 드디어 깨달음을 얻었다.
<대화> 가: 선생님께서는 오직 학문에 자신을 모두 바치셨습니다.
<대화> 나: 정말 존경스러운 일입니다. 저희는 선생님께서 보여 주신 구도자의 자세를 본받을 것입니다., 몽골어 대역어: үнэн зөвийг эрэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: үнэн зөв болоод шашны ухаарлыг эрэн хайгч хүн., 베트남어 대역어: người tìm chân lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tìm sự giác ngộ mang tính tôn giáo hay chân lý., 타이어 대역어: ผู้แสวงหาสัจธรรม, ผู้แสวงหาทางสว่าง, ผู้แสวงหาหนทางตรัสรู้, ผู้แสวงหาหนทางรู้แจ้ง, ผู้ปฏิบัติในธรรมคำสั่งสอน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ค้นหาสัจธรรมหรือการรู้แจ้งทางศาสนา, 인도네시아어 대역어: pencari kebenaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mencari kebenaran atau kesadaran beragama, 러시아어 대역어: искатель правды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто пребывает в поисках истины или религиозного просветления., 영어 대역어: truth-seeker, 영어 대역어 뜻풀이: A person who seeks the truth or religious enlightenment., 일본어 대역어: きゅうどうしゃ【求道者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 真理や宗教的な悟りを求める人。, 프랑스어 대역어: personne qui recherche la vérité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui recherche la vérité ou la lumière d'une religion., 스페인어 대역어: buscador de la verdad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que busca alcanzar la iluminación religiosa o encontrar la verdad., 아랍어 대역어: شخص يجدّ في طلب الحقيقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يطلب الحقيقة أو الإدراك الديني, 중국어 대역어: 求道者, 중국어 대역어 뜻풀이: 探求真理或宗教性领悟的人。
표제어: 구독, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 購讀, 발음: 구독, 활용: 구독이[구도기], 구독도[구독또], 구독만[구동만], 파생어: 구독하다0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 언론, 뜻풀이: 책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽음., 용례: <구> 신문 구독.
<구> 정기 구독.
<구> 구독 기간.
<구> 구독 요금.
<구> 구독을 신청하다.
<구> 구독을 하다.
<문장> 신문사는 최소 구독 기간을 삼 개월로 정해 두었다.
<문장> 평소 자동차에 관심이 많던 민준이는 관련 잡지의 정기 구독을 신청했다.
<대화> 가: 매일 아침마다 신문을 사서 보려니 좀 귀찮네요.
<대화> 나: 구독을 해서 보면 더 편하지 않겠어요?, 몽골어 대역어: хэвлэл захиалга, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном, сонин, сэтгүүл зэргийг байнга авч унших явдал., 베트남어 대역어: sự mua sách báo dài hạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc mua sách, báo hay tạp chí  rồi đọc., 타이어 대역어: การสั่งซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)มาอ่านประจำ, การรับ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)มาอ่านประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การซื้อหนังสือพิมพ์ นิตยสารหรือหนังสือ เป็นต้น มาอ่าน, 인도네시아어 대역어: langganan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membeli dan membaca buku, majalah, atau koran secara teratur, 러시아어 대역어: подписка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приобретение и чтение книг, журналов, газет., 영어 대역어: subscription, 영어 대역어 뜻풀이: The act of receiving and reading books, magazines, newspapers, etc., regularly., 일본어 대역어: こうどく【購読】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本・雑誌・新聞などを買って読むこと。, 프랑스어 대역어: abonnement, souscription, lecture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'acheter et de lire des livres, des magazines ou des journaux., 스페인어 대역어: suscripción, bono, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comprar y leer cualquier publicación como libros, revistas, periódicos, etc., 아랍어 대역어: اشتراك, 아랍어 대역어 뜻풀이: قراءة الكتاب أو المجلّة، أو الصحيفة بدفْع مبلغ معين من المال, 중국어 대역어: 订阅, 중국어 대역어 뜻풀이: 购买书籍、杂志或报纸等来阅读。
표제어: 구독료, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 購讀料, 발음: 구동뇨, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 책이나 잡지, 신문을 정기적으로 받아 보기 위해 내는 돈., 용례: <구> 비싼 구독료.
<구> 구독료가 내리다.
<구> 구독료가 밀리다.
<구> 구독료가 오르다.
<구> 구독료를 내다.
<구> 구독료를 지급하다.
<문장> 신문 배달원은 삼 개월 동안 밀린 구독료를 달라고 독촉했다.
<문장> 구독료를 내지 않았더니 지난달부터 잡지가 배달되지 않고 있다.
<대화> 가: 다음 달부터 신문 구독료가 오른다고 하네요.
<대화> 나: 그럼 어차피 잘 보지도 않으니까 이참에 끊어요., 몽골어 대역어: хэвлэл захиалгын үнэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном, сонин, сэтгүүл зэргийг байнга авч уншихад төлөх төлбөр., 베트남어 대역어: phí đặt mua sách báo dài hạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền trả để mua sách, báo hay tạp chí đọc định kỳ., 타이어 대역어: เงินสั่งซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)อ่านประจำ, เงินจ่ายค่า(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)เป็นรายปักษ์ เดือน ปี, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่จ่ายเพิ่อรับหนังสือพิมพ์ นิตยสารหรือหนังสือมาอ่านเป็นประจำ, 인도네시아어 대역어: iuran, uang langganan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dibayarkan untuk menerima dan membaca buku, majalah, atau koran, 러시아어 대역어: стоимость подписки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Денежная сумма, уплачиваемая за получение какого-либо печатного издания (книги, журнала или газеты) в течение продолжительного времени., 영어 대역어: subscription fee, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of money one pays to receive books, magazines, newspapers regularly., 일본어 대역어: こうどくりょう【購読料】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本・雑誌・新聞などを定期的に配送してもらって読むために支払うお金。, 프랑스어 대역어: (tarif de l’) abonnement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent que l’on verse pour recevoir régulièrement des livres, des magazines ou des journaux., 스페인어 대역어: cuota de suscripción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero con la que se paga por concepto de suscripción a cualquier publicación periódica como libro, revista o periódico., 아랍어 대역어: ثَمَن اشتراك, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبلغ معين يُدفع للحصول على الكتاب أو المجلّة، أو الصحيفة بطريقة دورية, 중국어 대역어: 订阅费, 중국어 대역어 뜻풀이: 为定期购阅书籍、杂志或报纸而交的钱。
표제어: 구독자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 購讀者, 발음: 구독짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽는 사람., 용례: <구> 신문 구독자.
<구> 잡지 구독자.
<구> 구독자가 늘어나다.
<구> 구독자가 되다.
<구> 구독자가 생기다.
<구> 구독자가 없어지다.
<구> 구독자가 줄어들다.
<문장> 우리 잡지사의 구독자 수가 드디어 사천 명을 돌파했다.
<문장> 신문사는 새로운 구독자에 한해 자전거를 사은품으로 제공하고 있다.
<대화> 가: 요즘은 인터넷이나 핸드폰으로 신문을 보는 일이 더 많아요.
<대화> 나: 그래서 신문 구독자는 점점 줄어드는 추세라고 합니다., 몽골어 대역어: хэвлэл захиалагч, уншигч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном, сонин, сэтгүүл зэргийг байнга авч уншдаг хүн., 베트남어 대역어: người đặt mua sách báo dài hạn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người mua sách, báo hay tạp chí đọc định kỳ, 타이어 대역어: ผู้สั่งซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)อ่านประจำ, ผู้ซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)อ่านประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ซื้อหนังสือพิมพ์ นิตยสารหรือหนังสือ เป็นต้น มาอ่าน, 인도네시아어 대역어: pelanggan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membeli dan membaca buku, majalah, atau koran, 러시아어 대역어: подписчик, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, приобретающий и читающий книги, журналы, газеты., 영어 대역어: subscriber, 영어 대역어 뜻풀이: A person who receives and reads books, magazines, newspapers, etc., regularly., 일본어 대역어: こうどくしゃ【購読者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本・雑誌・新聞などを買って読む人。, 프랑스어 대역어: abonné(e), lecteur(-trice), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui achète et lit des livres, des magazines ou des journaux., 스페인어 대역어: suscriptor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que compra y lee cualquier publicación como libros, revistas, periódicos, etc., 아랍어 대역어: مشترِك, 아랍어 대역어 뜻풀이: قارئ الكتاب أو المجلّة، أو الصحيفة بدفْع مبلغ معين من المال, 중국어 대역어: 订阅者, 중국어 대역어 뜻풀이: 购买书籍、杂志或书籍等来阅读的人。
표제어: 구독하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 購讀하다, 발음: 구도카다, 가봐라: 구독0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구독하다, 뜻풀이: 책이나 잡지, 신문 등을 구입하여 읽다., 용례: <구> 신문을 구독하다.
<구> 잡지를 구독하다.
<구> 책을 구독하다.
<구> 매일 구독하다.
<구> 매월 구독하다.
<구> 정기적으로 구독하다.
<문장> 어머니는 요리 관련 잡지를 매월 구독하고 계신다.
<문장> 우리 가족은 이민을 가게 되면서 신문을 구독하는 것을 중지했다.
<대화> 가: 평소에 신문을 꾸준히 보시나 봐요.
<대화> 나: 네. 정기적으로 구독하니까 습관이 됐어요., 몽골어 대역어: хэвлэл захиалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ном, сонин, сэтгүүл зэргийг байнга авч унших., 베트남어 대역어: mua đọc, tìm  đọc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mua sách, báo hay tạp chí để đọc., 타이어 대역어: สั่งซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)อ่านประจำ, ซื้อ(หนังสือ, นิตยสาร, หนังสือพิมพ์)อ่านประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ซื้อหนังสือพิมพ์ นิตยสารหรือหนังสือ เป็นต้น มาอ่าน, 인도네시아어 대역어: berlangganan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membeli, menerima dan membaca buku, majalah, koran, dsb secara berkala, 러시아어 대역어: Выписать; подписаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: заключить договор на доставку какого-либо печатного издания в течение продолжительного времени., 영어 대역어: subscribe to, 영어 대역어 뜻풀이: To receive and read books, magazines, newspapers, etc., regularly., 일본어 대역어: こうどくする【購読する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本・雑誌・新聞などを買って読む。, 프랑스어 대역어: s'abonner à, souscrire un abonnement à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire livrer régulièrement des livres, des magazines, des journaux, etc. en échange d'un paiement, et les lire., 스페인어 대역어: suscribirse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abonarse para recibir libros, revistas o periódicos., 아랍어 대역어: يشترك في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتسلم الكتب والمجلات والصحف وغيرها بانتظام ويقرأها مقابل قيمة ماديّة, 중국어 대역어: 订阅, 중국어 대역어 뜻풀이: 购买书籍、杂志或报纸等来阅读。
표제어: 구두, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구두, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 모자, 신발, 장신구, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 다중 매체 정보: [사진] 구두, 뜻풀이: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발., 용례: <구> 가죽 구두.
<구> 숙녀용 구두.
<구> 신사용 구두.
<구> 새 구두.
<구> 헌 구두.
<구> 검은 구두.
<구> 낮은 구두.
<구> 높은 구두.
<구> 빨간 구두.
<구> 흰 구두.
<구> 구두 한 짝.
<구> 구두 한 켤레.
<구> 구두 굽.
<구> 구두 밑창.
<구> 구두 소리.
<구> 구두가 맞다.
<구> 구두가 작다.
<구> 구두가 크다.
<구> 구두가 헐겁다.
<구> 구두를 닦다.
<구> 구두를 맞추다.
<구> 구두를 벗다.
<구> 구두를 수선하다.
<구> 구두를 신다.
<문장> 새로 산 구두가 좀 작은지 발이 꽉 껴서 아프다.
<문장> 오늘 아침 민준이는 아버지 구두를 닦아 드리고 용돈을 받았다.
<문장> 나는 결혼식에 가기 위해 오랜만에 검은 구두를 꺼내 신었다.
<대화> 가: 그렇게 굽 높은 구두를 신고 다니면 발 안 아파?
<대화> 나: 아프긴 하지만 나는 키가 작으니까 어쩔 수 없어., 몽골어 대역어: шаахай, түрийгүй гутал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хослолтой өмсдөг арьс болон хиймэл арьсан гутал., 베트남어 대역어: giày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giày được làm bằng da, ni-lông sử dụng khi mặc âu phục., 타이어 대역어: รองเท้า, 타이어 대역어 뜻풀이: รองเท้าที่ทำด้วยหนังหรือยางไม้ไวนิล เป็นต้น ใช้ใส่เมื่อสวมชุดที่เป็นทางการ, 인도네시아어 대역어: sepatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alas kaki yang dibuat dari kulit, atau plastik dsb yang dipakai saat berpakaian resmi, 러시아어 대역어: туфли; ботинки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обувь, сделанная из кожи, винила или другого материала, которую обычно носят с деловым костюмом., 영어 대역어: shoes, 영어 대역어 뜻풀이: Dress shoes made of leather or synthetic leather, worn with a suit., 일본어 대역어: くつ【靴】, 일본어 대역어 뜻풀이: スーツを着る時に履く革やビニールなどで作られた履き物。, 프랑스어 대역어: chaussure, soulier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chaussures confectionnées en cuir ou en vinyle, qu’on porte avec un costume., 스페인어 대역어: zapatos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calzado que se pone cuando se lleva traje formal, hecho de materiales como cuero, vinilo, etc., 아랍어 대역어: حذاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأحذية المصنوعة من الجلد أو الفينيل الخ التي تُلبس مع ارتداء بدلة, 중국어 대역어: 皮鞋, 중국어 대역어 뜻풀이: 穿正装时所穿的由皮革、塑料等制成的鞋。
표제어: 구두, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 口頭, 발음: 구ː두, 어휘 등급: 고급, 의미 참고: 주로 '구두로'나 '구두 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 입으로 하는 말., 용례: <구> 구두 계약.
<구> 구두로 보고하다.
<구> 구두로 서약하다.
<구> 구두로 신청하다.
<구> 구두로 약속하다.
<구> 구두로 전달하다.
<구> 구두로 지시하다.
<문장> 내게는 구두 계약을 증명할 방법이 전혀 없었다.
<문장> 승규는 여름 영어 캠프를 가겠다고 미리 구두로 신청했다. 
<대화> 가: 공지 사항에 그런 내용이 적혀 있었나요?
<대화> 나: 아니요. 이건 회의 때 구두로만 전달된 겁니다., 몽골어 대역어: аман яриа, 몽골어 대역어 뜻풀이: амаараа хэлж ярих үг яриа., 베트남어 대역어: miệng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lời nói bằng miệng., 타이어 대역어: การพูด, วาจา, ปากเปล่า, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่มาจากปาก, 인도네시아어 대역어: lisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkataan melalui mulut, 러시아어 대역어: слово; устное слово; живое слово, 러시아어 대역어 뜻풀이: Произносимое (ртом) слово., 영어 대역어: being oral, 영어 대역어 뜻풀이: Being spoken., 일본어 대역어: こうとう【口頭】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口で話す言葉。, 프랑스어 대역어: oral, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Paroles qui sortent de la bouche., 스페인어 대역어: palabra oral, palabra hablada, expresión oral, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lenguaje que se produce mediante la boca., 아랍어 대역어: مشافهة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلام شفوي, 중국어 대역어: 口头, 중국어 대역어 뜻풀이: 用嘴说的话。
표제어: 구두끈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구두끈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구두가 벗겨지지 않게 매는 끈., 용례: <구> 구두끈 매듭.
<구> 구두끈이 풀리다.
<구> 구두끈을 동여매다.
<구> 구두끈을 매다.
<구> 구두끈을 묶다.
<문장> 승규는 구두끈이 풀려 있는 것도 모르고 다녔다. 
<문장> 민준이는 출근하기 전에 항상 구두끈을 바짝 묶고 나선다., 몽골어 대역어: гутлын үдээс, 몽골어 대역어 뜻풀이: гутал тайлагдахгүйгээр үдэхэд зориулсан уяа., 베트남어 대역어: dây giày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dây cột để giày không bị tuột ra., 타이어 대역어: เชือกผูกรองเท้า, เชือกรองเท้า, 타이어 대역어 뜻풀이: เชือกที่ผูกไม่ให้รองเท้าหลุด, 인도네시아어 대역어: tali sepatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tali yang dipakai untuk mengikat sepatu agar tidak lepas, 러시아어 대역어: шнурок для обуви, 러시아어 대역어 뜻풀이: Завязка для обуви из тонкого шнура, используемая для закрепления обуви на ноге., 영어 대역어: shoelace, 영어 대역어 뜻풀이: The lace used to fasten a shoe so that it does not come off., 일본어 대역어: くつひも【靴紐】, 일본어 대역어 뜻풀이: 靴が脱げないように結ぶひも。, 프랑스어 대역어: lacet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cordon utilisé pour lacer une chaussure et la maintenir au pied., 스페인어 대역어: cordón, agujeta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cinta o cuerda utilizada para la sujeción del calzado al pie., 아랍어 대역어: رباط الحذاء (من جلد أو خيط) ، شريط الحذاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: رباط يعقد به الحذاء لكي لا ينفك, 중국어 대역어: 鞋带, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了使鞋子不脱落而系的带子。
표제어: 구두닦이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구두다끼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구두를 닦는 일을 직업으로 하는 사람., 용례: <구> 구두닦이 소년.
<구> 구두닦이 통.
<구> 구두닦이가 되다.
<구> 구두닦이를 하다.
<구> 구두닦이로 먹고살다.
<구> 구두닦이에게 구두를 맡기다.
<문장> 구두닦이 소년은 오천 원에 구두 한 켤레를 닦아 주었다.
<문장> 아버지의 낡은 구두가 구두닦이의 손을 거치자 반짝반짝 광택이 난다.
<대화> 가: 아저씨는 젊을 때 무슨 일을 하셨어요?
<대화> 나: 구두닦이와 신문 배달원 일을 하며 돈을 벌었단다., 몽골어 대역어: гутал тослогч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гутал тослохыг ажлаа болгон хийдэг хүн., 베트남어 대역어: người đánh giày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm nghề đánh giày., 타이어 대역어: คนรับจ้างขัดรองเท้า, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานขัดรองเท้าเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: tukang semir sepatu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berprofesi sebagai pengelap atau penyemir sepatu, 러시아어 대역어: чистильщик обуви, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто профессионально занимается чисткой туфель, ботинок, сапогов., 영어 대역어: shoeblack, 영어 대역어 뜻풀이: A person whose job it is to shine shoes., 일본어 대역어: くつみがき【靴磨き】, 일본어 대역어 뜻풀이: 靴を磨くことを職業とする人。, 프랑스어 대역어: cireur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a pour métier de cirer des chaussures., 스페인어 대역어: limpiabotas, lustrabotas, embolador, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que se dedica profesionalmente a limpiar y abrillantar zapatos., 아랍어 대역어: مسّاح الأحذية, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يقوم بتلميع الحذاء كمهنة, 중국어 대역어: 擦鞋匠, 중국어 대역어 뜻풀이: 以擦鞋为职业的人。
표제어: 구두쇠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구두쇠/구두쉐, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 상태, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 관련어: 참고어 수전노, 뜻풀이: 돈이나 재물을 지나치게 안 쓰고 아끼는 사람., 용례: <구> 소문난 구두쇠.
<구> 지독한 구두쇠.
<구> 구두쇠가 되다.
<구> 구두쇠 소리를 듣다.
<구> 구두쇠로 유명하다.
<구> 구두쇠로 통하다.
<문장> 나는 구두쇠라는 소리를 들을 만큼 돈을 아껴 썼다.
<문장> 강 노인은 돈을 벌 줄만 알았지 쓸 줄은 모르는 천하의 구두쇠이다.
<대화> 가: 민준이는 얻어먹을 줄만 알았지 절대 사 주는 법이 없어.
<대화> 나: 걔가 원래 구두쇠로 유명해., 몽골어 대역어: харамч хүн, нарийн хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгө, мөнгөө үрэхгүй хэтэрхий аривлан нарийлдаг хүн., 베트남어 대역어: người keo kiệt, người bủn xỉn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người không dám xài tiền hay của cải và hà tiện một cách quá mức., 타이어 대역어: คนขี้เหนียว, คนตระหนี่, คนขี้ตืด, คนมัธยัสถ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่หวงและไม่ใช้เงินหรือทรัพย์สมบัติจนเกินไป, 인도네시아어 대역어: orang pelit, orang kikir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang tidak suka memakai uang atau hartanya dan terlampau irit, 러시아어 대역어: скряга; скупец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который чрезмерно бережливо относится к деньгам, имуществу, всячески избегает расходов., 영어 대역어: scrooge; penny pincher, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is frugal and does not spend very much of his/her money or wealth., 일본어 대역어: けちんぼう【けちん坊】。しみったれ, 일본어 대역어 뜻풀이: お金や財物を度が過ぎるほど使わずに辛抱する人。, 프랑스어 대역어: avare, radin, ladre, grigou, pingre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui tient énormément à son argent ou à ses biens et qui refuse d'en faire usage., 스페인어 대역어: avaro, tacaño, mezquino, avariento, cicatero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que acumula dinero o bienes,  intentando realizar los menores gastos posibles., 아랍어 대역어: بخيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يقتصد في المال ولا ينفق، أو الممسك بشكل مفرط, 중국어 대역어: 守财奴，吝啬鬼, 중국어 대역어 뜻풀이: 过于节省爱惜钱财的人。