hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 질금질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금질금하다, 가봐라: 질금질금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질금거리다, 질금대다
센말 찔끔찔끔하다, 문형: 1이 질금질금하다, 뜻풀이: 비가 아주 조금씩 자꾸 내렸다 그쳤다 하다., 용례: <구> 비가 질금질금하다.
<문장> 하늘이 흐리더니 비가 질금질금하며 내리기 시작했다.
<문장> 비가 질금질금해서 예정대로 여행을 가야 할지 말아야 할지 고민이 되었다.
<대화> 가: 오늘 등산은 못 가겠지?
<대화> 나: 네. 비가 질금질금하고 있어요., 몽골어 대역어: орох зогсох, ороод болиод байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо маш багаар байнга ороод болиод байх., 베트남어 대역어: lâm thâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa cứ liên tục rơi rất ít rồi lại tạnh., 타이어 대역어: ตกกะปริดกะปรอย, ตกกะปริบกะปรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนตก ๆ หยุด ๆ ทีละน้อยมาก, 인도네시아어 대역어: gerimis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan turun dan berhenti sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: капать понемногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто идти и прекращаться (об очень мелком непродолжительном дожде)., 영어 대역어: trickle; dribble, 영어 대역어 뜻풀이: For rain to fall lightly for a brief period., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小量の雨が小しずつ降ったり止んだりする。, 프랑스어 대역어: pleuvoir à faibles précipitations, pleuvoir au compte-goutte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pleuvoir très faiblement puis cesser, de manière répétée ., 스페인어 대역어: gotear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llover o dejar de llover muy poca cantidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُمطر قليلا فقليلا ويتوقّف المطر بين الحين والآخر, 중국어 대역어: 滴滴答答，淅淅沥沥, 중국어 대역어 뜻풀이: 小雨不断下下停停。
표제어: 질금질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금질금하다, 가봐라: 질금질금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질금거리다, 질금대다
센말 찔끔찔끔하다, 문형: 1이 2를 질금질금하다, 뜻풀이: 물건을 조금씩 자꾸 흘리다., 용례: <구> 과자를 질금질금하다.
<구> 음식을 질금질금하다.
<문장> 어린 아이가 과자를 질금질금하며 먹었다.
<문장> 음식을 질금질금하며 먹던 지수는 엄마에게 혼이 났다.
<대화> 가: 의자에 뭐가 이렇게 있니?
<대화> 나: 아까 승규가 거기서 질금질금하며 과자를 먹던데요., 몽골어 대역어: асгах, асгаж цутгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг үл ялиг асгаж цутгах., 베트남어 대역어: làm vãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho đồ vật rớt ít một một cách liên tục., 타이어 대역어: ทำหกทีละน้อย, ทำหกเรี่ยราด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งของหกทีละน้อยอยู่บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: menjatuhkan, menghamburkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus menjatuhkan benda sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: ронять; высыпать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто и понемногу выранивать что-либо., 영어 대역어: dribble, 영어 대역어 뜻풀이: To spill something in small quantities., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物をしきりに少しずつもらしたりこぼす。, 프랑스어 대역어: perdre à petite quantité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire tomber quelque chose petit à petit de manière répétée., 스페인어 대역어: derramar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar caer de a poquito objetos o cosas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسقِط شيئا ما تدرجيا بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 一点点地撒落, 중국어 대역어 뜻풀이: 把东西一点点地持续撒漏。
표제어: 질금질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금질금하다, 가봐라: 질금질금, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질금거리다, 질금대다
센말 찔끔찔끔하다, 문형: 1이 2를 질금질금하다, 뜻풀이: 물건이나 돈을 조금씩 주거나 여러 번 나누어서 주다., 용례: <구> 돈을 질금질금하다.
<문장> 나는 귀한 차를 질금질금하며 아껴 마셨다.
<문장> 유민이는 과자를 나눠 먹기 아까워서 친구들에게 질금질금하며 주었다.
<대화> 가: 용돈을 질금질금하며 주셔서 여행을 가기 어려울 것 같아.
<대화> 나: 왜 못 가? 조금씩 모아서 여행을 가면 되지., 몽골어 대역어: хувааж өгөх, хэсэгчилэх, хуваах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл болон мөнгийг бага багаар өгөх юм уу хэдэн хэсэг хувааж өгөх., 베트남어 대역어: dùng làm nhiều lần, cho nhiều lần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho tiền hoặc đồ dùng một cách ít một, hoặc chia làm nhiều lần để cho., 타이어 대역어: แบ่งให้ทีละนิด, ใช้กะปริดกะปรอย, ใช้กะปริบกะปรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้เงินหรือสิ่งของทีละน้อยอยู่บ่อย ๆ หรือแบ่งให้หลาย ๆ ครั้งอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: membagi-bagikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan barang atau uang sedikit demi sediki atau membagikannya sambil membaginya beberapa kali, 러시아어 대역어: раздавать по частям; тратить понемногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто понемногу тратить или отдавать, разделив на несколько частей какой-либо предмет, деньги и т.п., 영어 대역어: spend in dribs and drabs; give little by little, 영어 대역어 뜻풀이: To spend or give away things or money in small quantities., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や金銭を少しずつあげたり数回にわたって分けてやったりする。, 프랑스어 대역어: dépenser, donner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dépenser une chose ou de l'argent peu à peu de manière répétée ou en donner à plusieurs reprises en fractionnant le tout., 스페인어 대역어: repartir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Repartir o gastar muy de a poco algún producto o dinero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يعطي الشيءَ أو المالَ قليلا فقليلا وبشكل متكرّر من خلال تقسيمه إلى عدّة أقسام, 중국어 대역어: 一点点地给, 중국어 대역어 뜻풀이: 把钱物一点点支出或分多次给。
표제어: 질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금하다, 가봐라: 질금, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질금하다
1이 2를 질금하다, 뜻풀이: 물이나 액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 콧물이 질금하다.
<구> 눈물을 질금하다.
<구> 오줌을 질금하다.
<문장> 영화를 보고 감동한 지수는 눈물을 질금했다.
<문장> 나는 감기에 걸려서 콧물이 질금하고 재채기가 났다.
<대화> 가: 오줌을 질금하며 가는 강아지가 귀엽지?
<대화> 나: 저런 방식으로 자신의 영역을 표시하는 게 재밌어., 몽골어 대역어: дуслах, дуслуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ус мэтийн шингэн зүйл бага багаар үргэлжлэн дусах болон гарч ирээд болих. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: nhỏ giọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nước hay chất lỏng chảy ra ít một hoặc xuất hiện rồi lại ngừng lại. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: ไหลกะปริบกะปรอย, ไหลกะปริดกะปรอย, ไหล ๆ หยุด ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำหรือของเหลว เป็นต้น รั่วไหลออกมาแล้วหยุดสลับกันอยู่เรื่อย ๆ หรือทำให้เป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: mengalir, menetes, meneteskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: air atau cairan dsb mengalir tumpah dan berhenti sedikit demi sedikit, atau membuat menjadi demikian, 러시아어 대역어: литься и прекращаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понемногу выливаться, литься и останавливаться (о воде, жидкости и т.п.). А также способствовать подобному действию., 영어 대역어: trickle, 영어 대역어 뜻풀이: For water, liquid, etc., to seep or ooze out in a small quantity, or make something become that way., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 水や液体などが少しずつ漏れて流れたり、少し出たり止まったりする。また、そのようにする。, 프랑스어 대역어: couler goutte à goutte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Eau ou liquide) Fuir doucement ou couler, puis cesser de manière répétée ; faire se produire un tel écoulement., 스페인어 대역어: gotear, chorrear, fluir en un hilo, caer en gota, 스페인어 대역어 뜻풀이: Escapar de a poco, o salir y entrar un líquido o agua. O hacer que así sea., 아랍어 대역어: يتقطّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتسرب كمية قليلة من ماء أو سائل ما... إلخ قليلاً وبشكل متكرر أو يسيل الماء ثم يتوقف بين الحين والآخر. أو يجعلها مثل ذلك, 중국어 대역어: 滴答，刺溜, 중국어 대역어 뜻풀이: 水或液体等一直一点点地断断续续撒漏出来；或使之变成那样。
표제어: 질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금하다, 가봐라: 질금, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질금하다, 뜻풀이: 비가 아주 조금씩 내렸다 그쳤다 하다., 용례: <구> 비가 질금하다.
<문장> 봄비는 그치지 않고 하루종일 질금했다.
<문장> 비가 질금하다 그칠 것으로 보고 예정대로 야구 경기가 진행됐다.
<대화> 가: 이렇게 비가 질금하다 그치겠지?
<대화> 나: 모르죠. 지난주에는 저녁에 비가 많이 왔잖아요., 몽골어 대역어: хаялах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бороо маш багаар орж байгаад болих., 베트남어 대역어: lâm thâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mưa cứ rơi rất ít rồi lại tạnh., 타이어 대역어: ตกกะปริดกะปรอย, ตกกะปริบกะปรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝนตก ๆ หยุด ๆ ทีละน้อยมาก, 인도네시아어 대역어: gerimis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hujan turun dan berhenti sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: капать понемногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часто идти и прекращаться (об очень мелком непродолжительном дожде)., 영어 대역어: trickle; dribble, 영어 대역어 뜻풀이: For rain to fall lightly for a brief period., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 小量の雨が小しずつ降ったり止んだりする。, 프랑스어 대역어: pleuvoir à faibles précipitations, pleuvoir au compte-goutte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pleuvoir très faiblement puis cesser, de manière répétée., 스페인어 대역어: gotear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llover o dejar de llover muy poca cantidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تُمطر قليلا جداً ويتوقّف المطر بين الحين والآخر, 중국어 대역어: 嘀嗒, 중국어 대역어 뜻풀이: 小雨下下停停。
표제어: 질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금하다, 가봐라: 질금, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 질금하다, 뜻풀이: 물건을 조금씩 흘리다., 용례: <구> 과자를 질금하다.
<구> 음식을 질금하다.
<문장> 어머니는 아이들이 질금하며 흘린 과자 부스러기를 치웠다.
<문장> 식탁에는 민준이가 먹다 질금한 음식이 그대로 남아 있었다.
<대화> 가: 승규는 왜 엄마한테 혼이 난 거야?
<대화> 나: 음식을 질금하며 먹다 혼이 났어요., 몽골어 대역어: цувуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах., 베트남어 대역어: vãi, làm vãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh rơi đồ vật mỗi lúc một ít., 타이어 대역어: ทำหกทีละน้อย, ทำหกเรี่ยราด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำสิ่งของหกทีละน้อยอยู่บ่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: menjatuhkan, menghamburkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjatuhkan benda sedikit demi sedikit, 러시아어 대역어: ронять; высыпать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понемногу выранивать что-либо., 영어 대역어: dribble, 영어 대역어 뜻풀이: To spill something in small quantities., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を少しずつもらしたりこぼす。, 프랑스어 대역어: perdre à petite quantité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire tomber quelque chose petit à petit de manière répétée., 스페인어 대역어: derramar, verter, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar caer de a poquito objetos o cosas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يُسقِط شيئا ما تدرجيابشكل متكرّر, 중국어 대역어: 一点点地撒落, 중국어 대역어 뜻풀이: 把东西一点点地持续撒漏。
표제어: 질금하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질금하다, 가봐라: 질금, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 질금하다, 뜻풀이: 물건이나 돈을 조금씩 쓰거나 나눠서 주다., 용례: <구> 돈을 질금하다.
<문장> 승규는 절약 정신이 투철해서 휴지도 질금해서 사용했다.
<문장> 전쟁 중에 식량이 부족해 군사들에게 질금해서 나눠 줬다.
<대화> 가: 언니, 나 이 화장품 써도 돼?
<대화> 나: 아껴 써. 비싸서 나도 질금해서 쓰는 거야., 몽골어 대역어: хуваах, увуулж цувуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, мөнгийг бага багаар хэрэглэх болон хувааж өгөх., 베트남어 대역어: tiêu tiết kiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiêu dùng tiền bạc hay đồ vật ít một hoặc chia cho người khác ít một., 타이어 대역어: แบ่งให้ทีละนิด, ใช้กะปริดกะปรอย, ใช้กะปริบกะปรอย, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้เงินหรือสิ่งของทีละน้อยอยู่บ่อย ๆ หรือแบ่งให้หลาย ๆ ครั้งอยู่เรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: membagi-bagikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan barang atau uang sedikit demi sediki atau membagikannya sambil membaginya beberapa kali, 러시아어 대역어: раздавать по частям; тратить понемногу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понемногу тратить или отдавать, разделив на несколько частей какой-либо предмет, деньги и т.п, 영어 대역어: spend in dribs and drabs; give little by little, 영어 대역어 뜻풀이: To spend or give away things or money in small quantities., 일본어 대역어: ちょろちょろする。ちょびちょびする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や金銭を少しずつ使い続けたり、分けてやったりする。, 프랑스어 대역어: dépenser modestement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dépenser une chose ou de l'argent petit à petit de manière répétée ou donner en fractionnant le tout., 스페인어 대역어: repartir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Repartir o gastar muy de a poco algún producto o dinero., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يستخدم شيئًا ما أو مالاً ما شيئا فشيئا بشكل متكرّر، أو يعطي شيئًا أو مالاً بشكل متكرّر من خلال تقسيمه إلى عدّة أقسام, 중국어 대역어: 一点点地给, 중국어 대역어 뜻풀이: 把钱物一点点支出或分几次给。
표제어: 질기다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질기다, 활용: 질긴[질긴], 질기어[질기어/질기여](질겨[질겨]), 질기니[질기니], 질깁니다[질김니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 식문화, 관련어: 반대말 연하다, 문형: 1이 질기다, 뜻풀이: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다., 용례: <구> 질긴 끈.
<구> 질긴 종이.
<구> 고기가 질기다.
<구> 냉면이 질기다.
<구> 청바지가 질기다.
<문장> 책을 단단히 고정시키기 위해 질긴 끈으로 묶었다.
<문장> 냉면이 질겨서 먹기 불편했다.
<대화> 가: 이 바지가 제일 잘 팔리는 이유는 무엇입니까?
<대화> 나: 질겨서 오래 입을 수 있기 때문입니다., 몽골어 대역어: хатуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл амархан элэгдэх ба тасрахгүй тэсвэртэй., 베트남어 대역어: dai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật không dễ cũ mòn hay đứt rời và có sức chịu đựng mạnh mẽ., 타이어 대역어: เหนียว, ทน, ทนทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของมีกำลังที่จะทนไม่ขาดหรือสึกง่าย ๆ, 인도네시아어 대역어: kuat, tahan lama, liat, alot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda tidak mudah aus atau putus serta kekuatan bertahannya kuat, 러시아어 대역어: жёсткий; плотный; упругий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обладающий упругостью, выносливостью, стойкий к протиранию или обрыванию (о предмете)., 영어 대역어: tough, 영어 대역어 뜻풀이: Able to withstand great strain without wearing down or breaking., 일본어 대역어: じょうぶだ【丈夫だ】。かたい【固い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物がすり減ったり切れたりせず、耐久性に長けている。, 프랑스어 대역어: dur, inusable, consistant, résistant, ferme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Qui a une force de résistance, ne s'usant ou se coupant pas facilement., 스페인어 대역어: resistente, duradero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que un objeto tiene mucha fuerza de resistencia sin cortarse o gastarse fácilmente., 아랍어 대역어: متين، عسير, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء لا يهترئ أو ينْقَطِع بسهولة وقوة تحمله قويّة, 중국어 대역어: 韧，筋道, 중국어 대역어 뜻풀이: 东西不易磨损或不易断，抵抗的力量大。
표제어: 질기다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질기다, 활용: 질긴[질긴], 질기어[질기어/질기여](질겨[질겨]), 질기니[질기니], 질깁니다[질김니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 식문화, 문형: 1이 질기다, 뜻풀이: 목숨이 끊어지지 않고 계속 붙어 있다., 용례: <구> 질긴 목숨.
<구> 명이 질기다.
<구> 목숨이 질기다.
<구> 생명이 질기다.
<문장> 영화 속 주인공의 목숨은 질긴 법이다.
<문장> 바퀴벌레는 생명력이 질겨서 멸종되지 않을 것이다. 
<대화> 가: 심한 가뭄인데도 풀이 자라는구나.
<대화> 나: 이런 걸 보면 생명은 참 질기다는 생각이 들어., 몽골어 대역어: амь бөхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хялбар үхдэггүй тэсвэртэй., 베트남어 대역어: dai dẳng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mạng sống không bị cắt đứt và tiếp diễn., 타이어 대역어: ยืน, ยืนนาน, ยั่งยืน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลมหายใจยังอยู่ไม่ขาด, 인도네시아어 대역어: kuat, gigih, kukuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nyawa tidak melayang dan terus bertahan, 러시아어 대역어: неразрушимый; несокрушимый; нерушимый; крепкий; живучий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжающийся, не обрывающийся (о жизни)., 영어 대역어: tough, 영어 대역어 뜻풀이: Having a very strong and tough physical constitution., 일본어 대역어: ながもちする【長持ちする】。ねばりづよい【粘り強い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 命が切れず、引き続き生きている。, 프랑스어 대역어: immortel, indestructible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne perd pas la vie mais qui continue de la conserver., 스페인어 대역어: resistente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sigue con vida sin acabar., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الحياة غير منقطعة ومتتابعة باستمرار, 중국어 대역어: 命长, 중국어 대역어 뜻풀이: 不断气一直活着。
표제어: 질기다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질기다, 활용: 질긴[질긴], 질기어[질기어/질기여](질겨[질겨]), 질기니[질기니], 질깁니다[질김니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 성질, 주제 및 상황 범주: 식문화, 문형: 1이 질기다, 뜻풀이: 행동이나 일의 상태가 오래 이어지거나 잘 견디는 성질이 있다., 용례: <구> 질긴 인연.
<구> 질기게 노력하다.
<구> 질기게 버티다.
<구> 질기게 설득하다.
<구> 울음이 질기다.
<문장> 나는 질기게 노력해서 유명한 피아니스트가 되었다.
<문장> 동생은 결혼을 반대하는 부모님을 질기게 설득해서 결혼했다.
<대화> 가: 동생 커플은 몇 번을 헤어지고도 계속 다시 만나고 있어.
<대화> 나: 정말 질긴 인연이군., 몽골어 대역어: эцсээ хүртэл, тэсвэртэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйл хөдлөл, ажил хэргийн нөхцөл байдал удаан үргэлжлэх болон маш тэсвэртэй., 베트남어 대역어: đằng đẵng, dai dẳng, lâu dài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái hành động hay công việc kéo dài lâu hoặc có tính chất chịu đựng tốt., 타이어 대역어: ทนทาน, ยืนยาว, ยาวนาน, 타이어 대역어 뜻풀이: มีคุณสมบัติที่การกระทำหรือสภาพของงานต่อเนื่องยาวนานหรือทนทานดี, 인도네시아어 대역어: tahan lama, bertahan lama, langgeng, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan atau keadaan pekerjaan memiliki karakter berkesinambungan dalam waktu lama atau bertahan lama, 러시아어 대역어: цепкий; крепкий; упорный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Длящийся долгое время (о действии, состоянии); обладающий хорошей выдержкой., 영어 대역어: tenacious, 영어 대역어 뜻풀이: Behavior or state characterized by continuance and persistence., 일본어 대역어: ながもちする【長持ちする】。ねばりづよい【粘り強い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や行動の状態が長続きし、よく耐える性質がある。, 프랑스어 대역어: tenace, endurant, coriace, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (attitude ou état d'une affaire) Qui est de nature à se poursuivre longtemps ou à bien supporter., 스페인어 대역어: resistente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una actitud o un suceso tiene la cualidad de buena resistencia o continuidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة السلوك أو الأمر متواصلة لمدّة طويلة أو متصفة بقوة التحمّل, 중국어 대역어: 拖着, 중국어 대역어 뜻풀이: 行动或事情的状态长期持续或能很好地保持。
표제어: 질끈, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질끈, 어휘 등급: 없음, 관련어: 여린말 질근, 뜻풀이: 단단히 졸라매는 모양., 용례: <구> 질끈 동여매다.
<구> 질끈 둘러매다.
<구> 머리를 질끈 묶다.
<구> 허리띠를 질끈 매다.
<구> 질끈 졸랐다.
<문장> 허리띠가 자꾸 내려가서 질끈 졸랐다.
<문장> 언니는 머리를 질끈 묶고 공부에 집중하였다.
<대화> 가: 어머니는 어디 가셨어?
<대화> 나: 아까 머리에 수건을 질끈 두르시고 밭에 일하러 가셨어., 몽골어 대역어: чанга, чивчиртэл, жавхайтал, 몽골어 대역어 뜻풀이: чанга гэгч нь уяж бүслэх байдал., 베트남어 대역어: chặt chẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh thắt chặt., 타이어 대역어: (ผูก) อย่างแน่น, (รัด) อย่างแน่น, (มัด) อย่างแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ผูกอย่างแน่น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk menjerat dengan kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде крепкого завязывания, затягивания чего-либо., 영어 대역어: tightly; firmly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of fastening something tightly., 일본어 대역어: きゅっと。ぎゅっと。ひしと。しっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 強く力を入れて締める様子。, 프랑스어 대역어: vigoureusement, solidement, énergiquement, nettement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de serrer fermement., 스페인어 대역어: fuerte, bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se ajusta o se ata algo bien fuerte., 아랍어 대역어: بشدّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل الربط بشدّة, 중국어 대역어: 紧紧地, 중국어 대역어 뜻풀이: 结实地勒住的样子。
표제어: 질끈, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질끈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘을 주어 벌어진 사이를 눌러 붙이는 모양., 용례: <구> 눈을 질끈 감다.
<구> 주먹을 질끈 쥐다.
<구> 어금니를 질끈 씹다.
<구> 질끈 밟다.
<문장> 눈을 질끈 감고 미래에 대해 상상하였다.
<문장> 동생은 화가 나서 주먹을 질끈 쥐고 방문을 두드렸다.
<대화> 가: 이 영화 좀 무섭지만 정말 재밌더라.
<대화> 나: 난 무서운 장면이 나올 때마다 눈을 질끈 감아서 내용을 잘 모르겠어., 몽골어 대역어: чанга, сайтар, 몽골어 대역어 뜻풀이: зай завсар гарсан зүйлийг хүчээр дарж нийлүүлэх байдал., 베트남어 대역어: chặt, (nhắm) nghiền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh dồn sức khép dính khoảng cách đang tách rời., 타이어 대역어: (ปิด) อย่างสนิท, (กำ) อย่างแน่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ใช้แรงกดให้ติดช่วงระหว่างที่เปิดอ้า, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk mengerahkan tenaga untuk menekan dan menutup celah yang terbuka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде сдавливания с силой чего-либо разошедшегося., 영어 대역어: tightly; firmly, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of pressing things together tightly., 일본어 대역어: きゅっと。ぎゅっと。ひしと。しっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 開いた空間を強く力を入れて押すようにしてくっつける様子。, 프랑스어 대역어: étroitement, puissamment, fortement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de coller avec force deux choses écartées., 스페인어 대역어: fuerte, bien, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que se presiona con fuerza para cerrar algo que está abierto., 아랍어 대역어: بِإِحْكام، بحزم، بعزم، بشدّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل لصق ثقب من خلال ضغْطه بقوة شديدة, 중국어 대역어: 使劲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 用力贴住裂缝的样子。
표제어: 질다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질다, 활용: 진[진], 질어[지러], 지니[지니], 집니다[짐니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 되다2
참고어 묽다, 문형: 1이 질다, 뜻풀이: 밥이나 반죽 등이 물기가 많다., 용례: <구> 반죽을 질게 하다.
<구> 밥이 질게 되다.
<구> 반죽이 질다.
<문장> 밥에 물기가 많고 질어서 밥맛이 없었다.
<문장> 물을 많이 넣고 반죽을 해서 반죽이 질었다.
<대화> 가: 엄마, 오늘 밥이 좀 질게 됐네요.
<대화> 나: 물을 좀 많이 넣어서 그런가 봐., 몽골어 대역어: нялцгай, 몽골어 대역어 뜻풀이: будаа, зуурмаг зэрэг ус ихтэй байх., 베트남어 대역어: nhão, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơm hay bột... nhiều nước., 타이어 대역어: แฉะ, เละ, เหลว, เหนียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นมาก, 인도네시아어 대역어: berkuah, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nasi atau adonan dsb mengandung banyak air, 러시아어 대역어: жидкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Содержащий большое количество воды (о рисе или тесте и т.п.)., 영어 대역어: wet, 영어 대역어 뜻풀이: Rice, dough, etc., being soggy or damp., 일본어 대역어: やわらかい【軟らかい】。みずけがおおい【水気が多い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飯や練り粉などに水気が多い。, 프랑스어 대역어: moite, aqueux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (riz ou pâte) Qui est abondamment imprégné d'eau., 스페인어 대역어: aguado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el arroz o una masa tiene mucha agua., 아랍어 대역어: ليّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: ماء الأرز أو العجين وغيرهما كثير, 중국어 대역어: 稀，软, 중국어 대역어 뜻풀이: 饭或糊等水分多。
표제어: 질다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질다, 활용: 진[진], 질어[지러], 지니[지니], 집니다[짐니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질다, 뜻풀이: 땅이 물기가 많다., 용례: <구> 진 땅. 
<구> 길이 질다.
<구> 논이 질다.  
<구> 땅이 질다.
<구> 밭이 질다. 
<문장> 진 땅에 두꺼운 박스를 깔고 앉았다.
<문장> 장마철에는 길이 질어서 걷기 힘들다.
<대화> 가: 아빠, 논이 질어서 발이 푹푹 빠져요. 
<대화> 나: 천천히 옮겨 다니면서 모를 심어 봐., 몽골어 대역어: шалчиг, балчиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар чийглэг ихтэй байх., 베트남어 대역어: nhão, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất có nhiều nước., 타이어 대역어: แฉะ, เฉอะแฉะ, ชื้น, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นดินมีความชื้นมาก, 인도네시아어 대역어: basah, becek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah mengandung banyak air, 러시아어 대역어: жидкий; липкий; хлюпкий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Содержащий большое количество воды (о земле)., 영어 대역어: muddy; watery, 영어 대역어 뜻풀이: Soil being wet and muddy., 일본어 대역어: ぬかる。ぬかるむ, 일본어 대역어 뜻풀이: 地面に水気が多い。, 프랑스어 대역어: aqueux, humide, marécageux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Sol) Qui est abondamment imprégné d'eau., 스페인어 대역어: cenagoso, barroso, lodoso, fangoso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que la tierra tiene mucha agua., 아랍어 대역어: مشبّع بالماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض دبقة, 중국어 대역어: 泥泞, 중국어 대역어 뜻풀이: 土地水分多。
표제어: 질량, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 質量, 발음: 질량, 파생어: 질량적, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 교육 > 학문 용어, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: 물체의 고유한 양., 용례: <구> 질량이 작다.
<구> 질량이 크다.
<구> 질량을 비교하다.
<구> 질량을 재다.
<구> 질량을 측정하다.
<문장> 저울로 물체의 질량을 측정하였다.
<문장> 이번에 과학자들이 새로 발견한 물질은 질량이 크지만 부피가 매우 작았다.
<대화> 가: 오늘 과학 시간에 뭘 배웠어?
<대화> 나: 질량은 변하지 않는다는 것에 대해 배웠어., 몽골어 대역어: масс, 몽골어 대역어 뜻풀이: биетийн цэвэр хэмжээ., 베트남어 대역어: khối lượng tịnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lượng vốn có của vật thể., 타이어 대역어: มวลของวัตถุ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาณเดิมของวัตถุ, 인도네시아어 대역어: volume, isi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jumlah yang dimiliki benda, 러시아어 대역어: Масса; объём, 러시아어 대역어 뜻풀이: количество какого-либо вещества., 영어 대역어: mass, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of matter in an object., 일본어 대역어: しつりょう【質量】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物体の固有の量。, 프랑스어 대역어: masse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Quantité propre d'un objet., 스페인어 대역어: masa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad de materia que contiene un cuerpo., 아랍어 대역어: كتلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كميّة مميزة في شيء ما, 중국어 대역어: 质量, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体固有的量。
표제어: 질러-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 질러, 질러서, 질렀다, 질러라, 뜻풀이: (질러, 질러서, 질렀다, 질러라)→ 지르다 1, 지르다 2, 지르다 3
표제어: 질러가다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질러가다, 활용: 질러가, 질러가니, 질러가거라, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 질러가다
1이 2를 질러가다, 뜻풀이: 돌아서 가지 않고 빠른 길로 가다., 용례: <구> 들판 한가운데를 질러가다.
<구> 마을을 질러가다. 
<구> 운동장을 질러가다. 
<구> 골목길로 질러가다.
<문장> 승규는 급한 마음에 풀밭을 질러갔다.
<문장> 나는 친구보다 더 먼저 집에 가려고 산길로 질러갔다.
<대화> 가: 운동장을 질러갈까? 
<대화> 나: 아니. 공놀이를 하는 아이들이 많아서 다칠 수도 있어., 몽골어 대역어: дөтлөн явах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тойрч явахгүй дөт замаар явах., 베트남어 대역어: đi xuyên qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không đi vòng mà đi thẳng theo con đường nhanh nhất., 타이어 대역어: ไปทางลัด, 타이어 대역어 뜻풀이: ไปทางที่รวดเร็วโดยที่ไม่อ้อม, 인도네시아어 대역어: berjalan memintas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak pergi memutar dan pergi lewat jalan yang cepat, 러시아어 대역어: идти кратчайшим путём, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идти кратчайшей дорогой, а не кругами., 영어 대역어: cut across; take a shortcut, 영어 대역어 뜻풀이: To take the quick way rather than going the long way round., 일본어 대역어: よこぎる【横切る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 回り道をせず近道を行く。, 프랑스어 대역어: couper, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aller par le chemin le plus court sans faire de détour., 스페인어 대역어: ir por atajo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ir por el camino más corto, sin dar la vuelta., 아랍어 대역어: يقطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يلفّ بل يذهب من خلال طريق مختصر, 중국어 대역어: 抄近道走，抄小路, 중국어 대역어 뜻풀이: 不绕路走最快的路线。
표제어: 질리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질리다, 활용: 질리어[질리어/질리여](질려), 질리니, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 2에/에게 질리다, 뜻풀이: 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다., 용례: <구> 기가 질리다.
<구> 남자에 질리다.
<구> 사람에게 질리다.
<구> 여자에게 질리다.
<문장> 사귀던 남자와 헤어진 지수는 남자에 질려 독신을 선언했다.
<문장> 아이에게 유령 이야기를 들려주니 기가 질려서 아무 말도 하지 못했다.
<대화> 가: 옆집 남자가 오늘 또 술 먹고 난리를 치면 어쩌죠?
<대화> 나: 다들 그 남자에게 질려서 목소리만 들어도 경기가 날 지경이래요., 몽골어 대역어: мэл гайхах, алмайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цочих юмуу айж хэлэх үггүй болох буюу хүч тамир тасрах., 베트남어 대역어: chán ngấy, chán ghét, khiếp hãi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngạc nhiên hoặc sợ hãi đến mức kinh ngạc hay không còn cảm thấy hứng thú nữa., 타이어 대역어: ตกตะลึง, ตกตะลึงพรึงเพริด, 타이어 대역어 뜻풀이: เรี่ยวแรงที่ถูกตัดทอนไปหรือกำลังใจถูกกีดขวางเนื่องจากตกใจหรือกลัว, 인도네시아어 대역어: tercengang, terguncang, terkejut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kaget atau takut sehingga tercengang atau patah semangat, 러시아어 대역어: разочароваться (в ком-либо); терять веру, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приходить в замешательство или терять силу духа от испуга или страха., 영어 대역어: be frightened; be terrified, 영어 대역어 뜻풀이: To be dumbfounded or unnerved because one is surprised or scared., 일본어 대역어: あきれる【呆れる】。おぼえる【怯える】。こりる【懲りる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚きや恐怖のため、あっけにとられたりくじけたりする。, 프랑스어 대역어: se démoraliser, se décourager, se rebuter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir le courage ou l'énergie abattu suite à une surprise ou à une frayeur., 스페인어 대역어: acobardarse, palidecer, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quedar sin fuerza o sin palabras por susto o miedo., 아랍어 대역어: يذعر، يتخوّف، يتبرّم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينبهت لأنه اندهش وتخوّف, 중국어 대역어: 惊恐，惊吓, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为惊吓或恐惧而呼吸加快或泄气。
표제어: 질리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질리다, 활용: 질리어[질리어/질리여](질려), 질리니, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 2에 질리다, 뜻풀이: 어떤 일이나 음식 등에 싫증이 나다., 용례: <구> 공부가 질리다.
<구> 무료함에 질리다.
<구> 음식에 질리다.
<구> 일상에 질리다.
<문장> 매일 점심에 냉면만 먹었더니 냉면에 질렸다.
<문장> 승규는 똑같이 반복되는 일상에 질려 여행을 가려고 한다.
<대화> 가: 민준아, 공부 좀 해라.
<대화> 나: 엄마, 공부하라는 말은 질리도록 들었어요. 그만 좀 하세요., 몽골어 대역어: залхах, дургүй хүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юм буюу хоол гэх мэтэд дургүй болох., 베트남어 대역어: chán ghét, chán ngấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phát ghét đối với món ăn hay việc nào đó..., 타이어 대역어: เบื่อ, เบื่อหน่าย, ระอา, เอือม, 타이어 대역어 뜻풀이: เบื่อหน่ายในอาหารหรือสิ่งใด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: bosan, jemu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul ketidaksukaan pada suatu hal atau pekerjaan dsb, 러시아어 대역어: надоедать; наскучить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уставать от какой-либо работы или пищи., 영어 대역어: be sick of; be tired of, 영어 대역어 뜻풀이: To be fed up with a thing, food, etc., 일본어 대역어: あきる【飽きる】。あきあきする【飽き飽きする】。こりる【懲りる】。うんざりする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や料理などに嫌気が差す。, 프랑스어 대역어: se saturer, s'assommer, être rassasié, en avoir assez, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se lasser de quelque chose ou d'un plat., 스페인어 대역어: cansarse, hartarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir fastidio por un suceso o una comida., 아랍어 대역어: يضجر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضجر من أمر ما  أو يمل من طعام ما, 중국어 대역어: 腻，厌烦, 중국어 대역어 뜻풀이: 对事情或食物生厌。
표제어: 질리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질리다, 활용: 질리어[질리어/질리여](질려), 질리니, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 질리다, 뜻풀이: 몹시 놀라거나 무서워서 얼굴빛이 변하다., 용례: <구> 새파랗게 질리다.
<구> 새하얗게 질리다.
<구> 창백하게 질리다.
<구> 파랗게 질리다.
<구> 하얗게 질리다.
<문장> 공포 영화를 보고 난 후에 언니의 얼굴이 창백하게 질렸다.
<문장> 동생은 화가 난 아버지의 얼굴을 보고 무서워서 새파랗게 질렸다.
<대화> 가: 무슨 일 있었어? 얼굴이 하얗게 질렸네.
<대화> 나: 어두운 골목길에서 고양이가 갑자기 나타나서 깜짝 놀랐어요., 몽골어 대역어: мэл гайхаж цэл хөхрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд цочих буюу айснаас царайны өнгө хувирах., 베트남어 대역어: kinh hãi, khiếp sợ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vô cùng kinh ngạc hoặc sợ hãi đến mức khuôn mặt biến sắc., 타이어 대역어: (ใจ)ฝ่อ, (ใจ)แป้ว, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าเปลี่ยนไป เนื่องจากตกใจหรือกลัวมาก, 인도네시아어 대역어: berubah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat kaget atau takut sehingga air mukanya berubah, 러시아어 대역어: побелеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поменять цвет лица от страха или испуга., 영어 대역어: turn pale, 영어 대역어 뜻풀이: For one's face to turn pale because one is very surprised or scared., 일본어 대역어: まっさおになる【真っ青になる】。ちのけがひく【血の気が引く】。おじけづく【怖気づく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に驚いたり、とても怖く感じたりして顔色が変わる。, 프랑스어 대역어: pâlir, blêmir, avoir apeurer, être horrifié, verdir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Changer de couleur suite à un étonnement ou à une frayeur., 스페인어 대역어: asustarse, asombrarse, atemorizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cambiar la expresión facial por un gran susto o miedo., 아랍어 대역어: يمْتقع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتغيّر لونُ الوجه بسبب الفَزَع أو الخوف, 중국어 대역어: 失色, 중국어 대역어 뜻풀이: 因为非常惊吓恐惧而变脸色。
표제어: 질문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 質問, 발음: 질문, 파생어: 질문하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 주제 및 상황 범주: 학교생활, 관련어: 유의어 질의
반대말 응답, 뜻풀이: 모르는 것이나 알고 싶은 것을 물음., 용례: <구> 간단한 질문.
<구> 다양한 질문.
<구> 질문 공세.
<구> 질문 사항.
<구> 질문이 들어오다.
<구> 질문이 없다.
<구> 질문이 있다.
<구> 질문을 던지다.
<구> 질문을 받다.
<구> 질문을 하다.
<구> 질문에 답하다.
<문장> 선생님은 학생들의 질문에 친절하게 대답해 주었다.
<문장> 교수는 예상하지 못한 질문을 받고 당황한 표정을 지었다.
<문장> 경찰이 사건의 범인을 발표하자 기자들의 질문이 쏟아졌다.
<대화> 가: 지금 보고 계신 작품에 대해 질문이 있으면 해 주십시오.
<대화> 나: 작가가 언제 그린 작품이죠?, 몽골어 대역어: асуулт, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэхгүй зүйл юмуу мэдэхийг хүссэн зүйлээ асуух явдал., 베트남어 대역어: việc hỏi, việc chất vấn, câu hỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hỏi điều mà mình không biết hay điều muốn biết., 타이어 대역어: คำถาม, การซักถาม, การสอบถาม, 타이어 대역어 뜻풀이: การถามถึงสิ่งที่ไม่รู้หรือสิ่งที่อยากรู้, 인도네시아어 대역어: pertanyaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menanyakan sesuatu yang tidak diketahui atau yang ingin diketahui, 러시아어 대역어: вопрос; спрос; запрос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вопрос о чем-либо, чего не знаешь или хочешь узнать., 영어 대역어: question, 영어 대역어 뜻풀이: An act of asking something one does not know or wants to know., 일본어 대역어: しつもん【質問】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知らない点や知りたい点を尋ねること。, 프랑스어 대역어: question, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de poser une question sur ce que l'on ne sait pas ou sur ce que l'on veut savoir., 스페인어 대역어: pregunta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interrogación acerca de algo que se desea saber o se desconoce., 아랍어 대역어: سؤال, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل السؤال عن شيء غير معروف، أو يريد أن يعرف, 중국어 대역어: 提问, 중국어 대역어 뜻풀이: 询问不懂或想知道的问题。
표제어: 질문지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 質問紙, 발음: 질문지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 질문을 적은 종이., 용례: <구> 질문지가 남다.
<구> 질문지를 나누어 주다.
<구> 질문지를 돌리다. 
<구> 질문지를 작성하다.
<구> 질문지에 쓰다.
<문장> 실험에 참여한 사람들은 질문지에 답을 썼다.
<문장> 선생님은 학생들에게 질문지를 나누어 주셨다.
<대화> 가: 이번 연구는 대학생을 대상으로 한 것이라면서요?
<대화> 나: 네. 대학생 천 명이 작성한 질문지를 분석한 것입니다., 몽골어 대역어: асуултын хуудас, асуулга, анкет, 몽골어 대역어 뜻풀이: асуулт бичсэн цаас., 베트남어 대역어: bảng hỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấy ghi câu hỏi., 타이어 대역어: กระดาษคำถาม, 타이어 대역어 뜻풀이: กระดาษที่เขียนคำถาม, 인도네시아어 대역어: kertas pertanyaan, kertas soal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kertas yang tertera pertanyaan, 러시아어 대역어: опросник; анкета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лист с записанными вопросами., 영어 대역어: questionnaire, 영어 대역어 뜻풀이: Paper containing questions., 일본어 대역어: しつもんし【質問紙】。しつもんようし【質問用紙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 質問を書いた紙。, 프랑스어 대역어: questionnaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Papier sur lequel sont écrites des questions., 스페인어 대역어: cuestionario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hoja que tiene escritas las preguntas., 아랍어 대역어: استبيان, 아랍어 대역어 뜻풀이: ورقة مكتوبة تشمل أسئلة حول موضوع ما, 중국어 대역어: 问卷纸, 중국어 대역어 뜻풀이: 写有问题的纸片。
표제어: 질문하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 質問하다, 발음: 질문하다, 가봐라: 질문, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질의하다
반대말 응답하다, 문형: 1이 2에/에게 3을 질문하다
1이 2에/에게 3-고 질문하다, 뜻풀이: 모르는 것이나 알고 싶은 것을 묻다., 용례: <구> 궁금한 것을 질문하다.
<구> 모르는 것을 질문하다.
<구> 수업 시간에 질문하다.
<구> 선생님께 질문하다.
<구> 적극적으로 질문하다.
<문장> 지수는 모르는 것이 있으면 항상 선생님께 질문했다.
<문장> 청중들이 궁금한 것에 대해 질문하자 발표자가 친절하게 대답했다.
<대화> 가: 오늘 제가 발표한 내용 중에 궁금한 것이 있으시면 질문하십시오.
<대화> 나: 상세하게 설명해 주셔서 질문이 없습니다., 몽골어 대역어: асуух, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэдэхгүй юмуу мэдэхийг хүссэн зүйлийг асуух., 베트남어 대역어: đặt câu hỏi, chất vấn, hỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hỏi điều mình không biết hay điều muốn biết., 타이어 대역어: ถาม, ซักถาม, สอบถาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ถามถึงสิ่งที่ไม่รู้หรือสิ่งที่อยากรู้, 인도네시아어 대역어: bertanya, menanyakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menanyakan sesuatu yang tidak diketahui atau ingin diketahui, 러시아어 대역어: задавать вопрос кому-либо; спрашивать кого о чём-либо; осведомляться о чём-либо; справляться о чём-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Спрашивать о чём-либо, чего не знаешь или что хочешь узнать., 영어 대역어: ask a question, 영어 대역어 뜻풀이: To ask about something one does not know or wants to know., 일본어 대역어: しつもんする【質問する】。きく【聞く】。たずねる【尋ねる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 知らない点や知りたい点を尋ねる。, 프랑스어 대역어: demander, questionner, interroger, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poser une question sur ce que l'on ne sait pas ou sur ce que l'on veut savoir., 스페인어 대역어: preguntar, cuestionar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interrogar algo que se desea saber o se desconoce., 아랍어 대역어: يسأل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسأل عن شيء لا يعرفه، أو يريد أن يعرف شيئا, 중국어 대역어: 提问，问, 중국어 대역어 뜻풀이: 询问不懂或想知道的问题。
표제어: 질박하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 質樸/質朴하다, 발음: 질바카다, 활용: 질박한[질바칸], 질박하여[질바카여](질박해[질바캐]), 질박하니[질바카니], 질박합니다[질바캄니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질박하다, 뜻풀이: 꾸민 데가 없이 소박하다., 용례: <구> 질박한 도자기.
<구> 질박한 사람.
<구> 질박한 아름다움.
<구> 질박하게 살다.
<구> 질박하게 표현하다.
<구> 그림이 질박하다.
<문장> 언니가 만든 조각 작품은 질박한 아름다움이 있었다.
<문장> 할머니는 항상 검소하고 질박하게 사셨다.
<대화> 가: 엄마는 왜 항상 단순한 모양의 그릇만 사세요?
<대화> 나: 질박한 그릇은 오래 써도 질리지 않거든., 몽골어 대역어: гэнэн цайлган, эгэл жирийн, эвдрээгүй, эгэл боргил, 몽골어 대역어 뜻풀이: гоёж гоодсон зүйлгүй эгэл жирийн байх., 베트남어 대역어: đơn giản, giản dị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thô sơ không có chỗ màu mè., 타이어 대역어: เรียบ ๆ, ไม่ซับซ้อน, เป็นธรรมชาติ, ธรรมดา, ปกติ, สามัญ, ซื่อ ๆ, ตรงไปตรงมา, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นธรรมชาติโดยไม่มีจุดที่แต่งเติม, 인도네시아어 대역어: sederhana, apa adanya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sederhana tanpa ada hal yang dibuat-buat, 러시아어 대역어: простой; бесхистростный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неукрашенный, скромный., 영어 대역어: simple, 영어 대역어 뜻풀이: Plain and modest without embellishment., 일본어 대역어: しつぼくだ【質朴だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 飾り気がなく、性格が素朴である。, 프랑스어 대역어: simple, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est naïf sans apprêt., 스페인어 대역어: simple, sencillo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no tiene complicación y carece de ostentación., 아랍어 대역어: بساطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بسيط مع خلوه من الزينة, 중국어 대역어: 质朴, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有修饰，十分朴素。
표제어: 질벅거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질벅꺼리다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질벅대다, 질벅질벅하다1
센말 질퍽거리다, 문형: 1이 질벅거리다, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다., 용례: <구> 길이 질벅거리다.
<구> 반죽이 질벅거리다.
<구> 옷이 질벅거리다.
<구> 흙이 질벅거리다.
<문장> 비가 와서 길이 질벅거린다.
<문장> 신발에 물을 쏟아서 걸을 때마다 질벅거렸다.
<대화> 가: 수제비 반죽이 질벅거려서 잘 떨어지지 않아.
<대화> 나: 어떡하지? 물을 많이 넣어서 그런가 봐., 몽골어 대역어: нялцганах, нялцага нялцага хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир зөөлөн нялцгай мэдрэмж байнга төрөх., 베트남어 대역어: nhão, mịn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục có cảm giác đất sét hay bột có nhiều nước nên mềm., 타이어 대역어: แฉะ ๆ, เฉอะแฉะ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความรู้สึกที่นุ่มนวลอย่างฉำแฉะเรื่อยๆ เนื่องจากดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นมาก, 인도네시아어 대역어: basah, becek, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga terasa liat dan lembut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущать мягкое жидкое, хлюпающее чувство в грязи или тесте от большого количества жидкости., 영어 대역어: be muddy; be watery, 영어 대역어 뜻풀이: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water., 일본어 대역어: どろどろする。じくじくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかい流動物のような気がしきりにする。, 프랑스어 대역어: être boueux, être marécageux, être bourbeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une continuelle sensation légèrement poissante à cause de la grande humidité de la boue ou de la pâte., 스페인어 대역어: sentirse húmedo y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentirse una sensación constante de suavidad por la cantidad de agua que contiene una masa de arcilla, harina, etc., 아랍어 대역어: يدبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يدبق الطين أو العجين ونحوه ويصبح لَزَجٍا وناعما بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥泞，软烂, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土或面糊等里面水分多，总感觉柔软而黏稠。
표제어: 질벅대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질벅때다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질벅거리다, 질벅질벅하다1, 문형: 1이 질벅대다, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다., 용례: <구> 길이 질벅대다.
<구> 땅이 질벅대다.
<구> 바닥이 질벅대다.
<구> 운동장이 질벅대다.
<구> 반죽이 질벅대다.
<문장> 소나기가 내린 직후 운동장은 질벅댔다.
<문장> 밀가루에 물을 많이 넣어서 반죽이 질벅댔다.
<대화> 가: 신발이 왜 이렇게 지저분해졌니?
<대화> 나: 길이 질벅대서 신발이 흙탕물 범벅이 됐어요., 몽골어 대역어: нялцганах, нялцага нялцага хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир зөөлөн нялцгай мэдрэмж байнга төрөх., 베트남어 대역어: nhão nhoét, ướt át, lầy lội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất sét hay bột nhào đọng nhiều nước nên có cảm giác ướt mềm., 타이어 대역어: เฉอะแฉะ, แฉะ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกติดอยู่อย่างนุ่ม ๆ เพราะดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นสูง, 인도네시아어 대역어: basah, becek, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga selalu terasa liat dan lembut, 러시아어 대역어: мокрый; влажный; слякотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкий, хлюпающий от большого количества жидкости (о грязи, тесте и т.п.)., 영어 대역어: be muddy; be watery, 영어 대역어 뜻풀이: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water., 일본어 대역어: どろどろする。じくじくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかい流動物のような気がしきりにする。, 프랑스어 대역어: être boueux, être marécageux, être bourbeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une continuelle sensation légèrement poissante à cause de la grande humidité de la boue ou d'une pâte., 스페인어 대역어: sentirse húmedo y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentirse una sensación constante de suavidad por la cantidad de agua que contiene una masa de arcilla, harina, etc., 아랍어 대역어: يدبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطين أو العجين ونحوه ويصبح لَزَجٍا وناعما بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥泞，软烂, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土或面糊等里面水分多，总感觉柔软而黏稠。
표제어: 질벅질벅, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질벅찔벅, 파생어: 질벅질벅하다01,질벅질벅하다2, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 질버덕질버덕, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌., 용례: <구> 질벅질벅 묽다.
<구> 질벅질벅 배다.
<문장> 반죽이 질벅질벅 묽어서 밀가루를 더 넣었다.
<문장> 손에 질벅질벅 땀이 배어 물건을 쥐면 자꾸 미끄러졌다.
<대화> 가: 오늘 도자기는 잘 안 되겠어.
<대화> 나: 네. 흙이 질벅질벅 묽어서 모양이 잘 안 나와요., 몽골어 대역어: нялцага нялцага, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир ихэд зөөлөн нялцгай байх мэдрэмж., 베트남어 대역어: một cách nhão nhoét, một cách ướt át, một cách lầy lội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác đặc mềm của đất sét hay bột nhào đọng nhiều nước., 타이어 대역어: เฉอะแฉะ, แฉะ ๆ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกติดอยู่อย่างนุ่มมาก ๆ เพราะดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นสูง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga liat dan lembut, 러시아어 대역어: мокро; влажно; липко; слякотно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягко, жидко, хлюпающе от большого количества жидкости (о грязи, тесте и т.п.)., 영어 대역어: in a muddy and mushy state, 영어 대역어 뜻풀이: In a state in which clay, dough, etc., is wet, muddy and mushy., 일본어 대역어: どろどろ。じくじく, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかく溶けている感じ。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à avoir une continuelle sensation légèrement poissante à cause de la grande humidité de la boue ou d'une pâte., 스페인어 대역어: sintiéndose húmero y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sintiéndose húmedo y suave por la cantidad de agua que contiene una masa de arcilla, harina, etc., 아랍어 대역어: بشكل دبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الإحساس بأن الطين أو العجين ونحوهما غروي وناعم بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥滑滑地，湿津津地, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土、面糊等里面水分很多而有柔软黏稠的感觉。
표제어: 질벅질벅하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질벅찔버카다, 가봐라: 질벅질벅, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 질벅거리다, 질벅대다, 문형: 1이 질벅질벅하다, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌이 들다., 용례: <구> 길이 질벅질벅하다.
<구> 바닥이 질벅질벅하다.
<구> 반죽이 질벅질벅하다.
<구> 흙이 질벅질벅하다.
<구> 운동장이 질벅질벅하다.
<문장> 물을 많이 넣은 탓에 밥이 질벅질벅했다.
<문장> 질벅질벅한 길을 지나온 차의 바퀴는 진흙 범벅이 되었다.
<대화> 가: 비도 그쳤는데 왜 교실에서 체육 수업을 하지?
<대화> 나: 비는 그쳤지만 운동장은 아직 질벅질벅하거든., 몽골어 대역어: нялцага нялцага хийх, нялцганах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир ихэд зөөлөн нялцгай мэдрэмж төрөх., 베트남어 대역어: nhão nhoét, ướt át, lầy lội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất sét hay bột nhào đọng nhiều nước nên có cảm giác ướt mềm., 타이어 대역어: เฉอะแฉะ, แฉะ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: รู้สึกติดอยู่อย่างนุ่มมาก ๆ เพราะดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นสูง, 인도네시아어 대역어: basah, becek, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga terasa liat dan lembut, 러시아어 대역어: мокрый; влажный; слякотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкий, хлюпающий от большого количества жидкости (о грязи, тесте и т.п.)., 영어 대역어: be muddy; be watery, 영어 대역어 뜻풀이: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water., 일본어 대역어: どろどろする。じくじくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかい感じがする。, 프랑스어 대역어: être boueux, être marécageux, être bourbeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir une continuelle sensation légèrement poissante à cause de la grande humidité de la boue ou d'une pâte., 스페인어 대역어: sentirse húmedo y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir sensación de suavidad por la cantidad de agua que contiene una masa de arcilla, harina, etc., 아랍어 대역어: يدبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطين أو العجين ونحوه والشعور بِأنه لَزَجٍ وناعم بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥泞，软烂, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土或面糊等里面水分多，感觉柔软而黏稠。
표제어: 질벅질벅하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질벅찔버카다, 활용: 질벅질벅한[질벅찔버칸], 질벅질벅하여[질벅찔버카여](질벅질벅해[질벅찔버캐]), 질벅질벅하니[질벅찔버카니], 질벅질벅합니다[질벅찔버캄니다], 가봐라: 질벅질벅, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 질버덕질버덕하다, 문형: 1이 질벅질벅하다, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 질다., 용례: <구> 길이 질벅질벅하다.
<구> 바닥이 질벅질벅하다.
<구> 반죽이 질벅질벅하다.
<구> 흙이 질벅질벅하다.
<구> 운동장이 질벅질벅하다.
<문장> 질벅질벅한 운동장에서 뛰었더니 신발이 더러워졌다.
<문장> 포장이 안 된 시골길은 비가 내리면 질벅질벅했다.
<대화> 가: 반죽이 너무 질벅질벅해.
<대화> 나: 그럼 밀가루를 조금 더 넣어서 다시 반죽하자., 몽골어 대역어: нялцага нялцага хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир ихэд зөөлөн нялцгай байх., 베트남어 대역어: nhão nhoét, lầy lội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất sét hay bột nhào ướt mềm do bị đọng nhiều nước., 타이어 대역어: เฉอะแฉะ, แฉะ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดอยู่อย่างนุ่มมาก ๆ เพราะดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นสูง, 인도네시아어 대역어: basah, becek, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga sangat liat dan lembut, 러시아어 대역어: мокрый; влажный; слякотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкий, хлюпающий от большого количества жидкости (о грязи, тесте и т.п.)., 영어 대역어: be muddy; be watery, 영어 대역어 뜻풀이: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water., 일본어 대역어: どろどろする。じくじくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかい。, 프랑스어 대역어: boueux, marécageux, bourbeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Boue, pâte) Qui a une continuelle sensation légèrement poissante à cause d'une grande humidité., 스페인어 대역어: húmedo y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es muy suave por la cantidad de agua que se tiene un barro o una masa., 아랍어 대역어: دَبِقٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطين أو العجين ونحوه ويصبح لَزِجا وناعما بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥泞，软烂, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土或面糊等里面水分多，非常柔软而黏稠。
표제어: 질벅하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 질버카다, 활용: 질벅한[질버칸], 질벅하여[질버카여](질벅해[질버캐]), 질벅하니[질버카니], 질벅합니다[질버캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 질버덕하다, 문형: 1이 질벅하다, 뜻풀이: 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 질다., 용례: <구> 길이 질벅하다.
<구> 도로가 질벅하다.
<구> 바닥이 질벅하다.
<구> 반죽이 질벅하다.
<구> 흙이 질벅하다.
<문장> 발이 쑥 들어갈 정도로 갯벌은 질벅했다.
<문장> 밀가루 반죽이 질벅해서 자꾸 손에 묻었다.
<대화> 가: 너 아주 흙투성이가 되어 들어왔구나.
<대화> 나: 비가 온 후 질벅해진 운동장에서 놀다가 이렇게 됐어요., 몽골어 대역어: нялцганах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шавар, зуурмаг зэрэг ус ихтэй учир зөөлөн нялцгай байх., 베트남어 대역어: nhão, lầy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất sét hay bột nhào đọng nhiều nước nên có cảm giác ướt mềm., 타이어 대역어: เฉอะแฉะ, แฉะ, เหลว ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดอยู่อย่างนุ่ม ๆ เพราะดินเหนียวหรือแป้งนวด เป็นต้น มีความชื้นสูง, 인도네시아어 대역어: basah, becek, berair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lumpur atau adonan dsb mengandung banyak air sehingga liat dan lembut, 러시아어 대역어: мокрый; влажный; слякотный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкий, хлюпающий от большого количества жидкости (о грязи, тесте и т.п.)., 영어 대역어: muddy; watery, 영어 대역어 뜻풀이: Mud, dough, etc., being wet and soft because it contains a large amount of water., 일본어 대역어: どろどろする。じくじくする, 일본어 대역어 뜻풀이: 泥土や煉り粉などに水気が多く、とても軟らかい。, 프랑스어 대역어: boueux, marécageux, bourbeux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Boue, pâte) Qui a une continuelle sensation légèrement poissante à cause d'une humidité importante., 스페인어 대역어: húmedo y suave, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es suave por la cantidad de agua que tiene un barro o una masa., 아랍어 대역어: دَبِقٌ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الطين أو العجين ونحوه ويصبح لَزِجا وناعما بسبب وجود الماء الكثير, 중국어 대역어: 泥泞，软烂, 중국어 대역어 뜻풀이: 泥土或面糊等里面水分多而软稀稀的。
표제어: 질병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 疾病, 발음: 질병, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 건강, 관련어: 유의어 우환, 질환, 뜻풀이: 몸에 생기는 온갖 병., 용례: <구> 위험한 질병.
<구> 질병 관리.
<구> 질병 예방.
<구> 질병을 앓다.
<구> 질병을 예방하다.
<구> 질병을 치료하다.
<구> 질병에 걸리다.
<구> 질병에 시달리다.
<문장> 비위생적인 환경에서 생활하면 질병에 걸리기 쉽다.
<문장> 우리는 충분한 운동과 휴식을 통해 질병을 예방할 수 있다.
<대화> 가: 지진 피해를 입은 사람들이 온갖 질병에 시달리고 있대.
<대화> 나: 질병뿐만 아니라 굶주림도 심각하지., 몽골어 대역어: өвчин эмгэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: биед үүсдэг бүх төрлийн өвчин., 베트남어 대역어: bệnh tật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả bệnh phát sinh trong cơ thể., 타이어 대역어: โรค,  โรคภัยไข้เจ็บ,  โรคาพยาธิ, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคทั้งปวงที่เกิดขึ้นในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: penyakit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua penyakit yang muncul di dalam tubuh, 러시아어 대역어: Заболевания; болезни, 러시아어 대역어 뜻풀이: все виды заболеваний., 영어 대역어: illness, 영어 대역어 뜻풀이: Diseases of the body., 일본어 대역어: しっぺい【疾病】。びょうき【病気】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身体に発生する数々の病。, 프랑스어 대역어: maladie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: maladie de toutes sortes apparaissant sur le corps., 스페인어 대역어: enfermedad, dolencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo tipo de enfermedad que sufre el cuerpo., 아랍어 대역어: مرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّ الأمراض المتولّدة في الجسم, 중국어 대역어: 疾病, 중국어 대역어 뜻풀이: 身上产生的各种病。
표제어: 질부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 姪婦, 발음: 질부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 조카며느리, 뜻풀이: 조카의 아내., 용례: <구> 조카와 질부.
<구> 질부가 인사하다.
<구> 질부를 맞이하다.
<문장> 며칠 전에 결혼한 조카와 질부가 인사를 왔다.
<문장> 남편의 고모는 질부인 나를 딸처럼 대해 주셨다.
<대화> 가: 질부는 주방에 안 들어와도 돼.
<대화> 나: 아니에요. 저도 음식 준비 같이 할게요., 몽골어 대역어: ач бэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: үеэлийн эхнэр., 베트남어 대역어: cháu dâu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vợ của cháu., 타이어 대역어: หลานสะใภ้, 타이어 대역어 뜻풀이: ภรรยาของหลาน, 인도네시아어 대역어: istri keponakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: istri dari keponakan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Жена племянника., 영어 대역어: wife of a nephew, 영어 대역어 뜻풀이: The wife of one's nephew., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 甥の妻。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Épouse du neveu., 스페인어 대역어: esposa del sobrino, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esposa del sobrino., 아랍어 대역어: زوجة ابن الأخ, 아랍어 대역어 뜻풀이: زوجة ابن الأخ الشقيق, 중국어 대역어: 侄媳妇, 중국어 대역어 뜻풀이: 侄子的妻子。
표제어: 질색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 窒塞, 발음: 질쌕, 활용: 질색이[질쌔기], 질색도[질쌕또], 질색만[질쌩만], 파생어: 질색하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몹시 싫어함., 용례: <구> 질색을 하다.
<문장> 이렇게 추운 날씨는 딱 질색이다.
<문장> 지수는 약속에 늦는 것을 질색으로 싫어했다.
<문장> 내가 학교를 그만둔다고 하자 어머니는 질색을 하며 말리셨다.
<문장> 민준이는 어렸을 때 나물 반찬이라고 하면 질색을 하고 먹지 않았다.
<대화> 가: 외롭다고 그러지 말고 승규 오빠 잘 만나 봐.
<대화> 나: 됐어. 나는 그런 성격 딱 질색이야., 몽골어 대역어: дургүй хүрэх, зэвүү хүрэх, ой гутах, жигших, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд дургүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự chán ngấy, sự ghét cay ghét đắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc rất ghét., 타이어 대역어: การเกลียดชังมาก, การจงเกลียดจงชัง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเกลียดมาก, 인도네시아어 대역어: sangat tidak suka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang sangat tidak menyukai, 러시아어 대역어: отвращение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно не нравится, не любить, не хотеть., 영어 대역어: hatred; disgust, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of intense dislike., 일본어 대역어: にがて【苦手】。いや【嫌】。だいきらい【大嫌い】。うんざり。こりごり【懲り懲り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に嫌うこと。, 프랑스어 대역어: détestation, haine, répugnance, antipathie,, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d'aversion., 스페인어 대역어: disgusto, pesadumbre, odio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mucho disgusto u odio., 아랍어 대역어: كَرَاهية، بُغْض, 아랍어 대역어 뜻풀이: كُرْهٌ شَديدٌ, 중국어 대역어: 讨厌，厌恶，厌烦, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常憎恶。
표제어: 질색하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 窒塞하다, 발음: 질쌔카다, 가봐라: 질색, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 질색하다, 뜻풀이: 몹시 싫어하다., 용례: <구> 질색한 마음.
<구> 질색하는 아이.
<구> 질색하는 스타일.
<구> 질색하고 울다.
<구> 질색하며 소리치다.
<문장> 아이는 장난감이 망가진 것을 보고 질색하며 울었다.
<문장> 지수는 만두를 먹고 체한 뒤로 만두라면 질색하게 되었다.
<문장> 아이는 공포 영화를 보고 나서 무서워서 질색하여 소리 질렀다.
<대화> 가: 민준이는 왜 아직도 여자 친구가 없을까?
<대화> 나: 잘은 모르지만 민준이가 이야기하면 여자들이 질색하던데., 몽골어 대역어: дургүй хүрэх, зэвүү хүрэх, ой гутах, жигших, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд дургүй байх., 베트남어 대역어: chán ngấy, ghét cay ghét đắng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất ghét., 타이어 대역어: เกลียดชังมาก, จงเกลียดจงชัง, 타이어 대역어 뜻풀이: เกลียดมาก, 인도네시아어 대역어: sangat tidak suka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: amat tidak suka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно не нравится, не любить, не хотеть., 영어 대역어: hatred; disgust, 영어 대역어 뜻풀이: To dislike intensely., 일본어 대역어: にがてだ【苦手だ】。いやだ【嫌だ】。だいきらいだ【大嫌いだ】。うんざりする。こりごりする【懲り懲するり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に嫌う。, 프랑스어 대역어: détester, haïr, répugner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir l'aversion., 스페인어 대역어: irritar, odiar, fastidiar, enojar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir mucho disgusto u odio., 아랍어 대역어: يكره، يبغض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكره بشكل شديد, 중국어 대역어: 烦透，讨厌，厌恶, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常憎恶。
표제어: 질서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 秩序, 발음: 질써, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 뜻풀이: 많은 사람들이 모인 곳에서 혼란스럽지 않도록 지키는 순서나 차례., 용례: <구> 질서가 무너지다.
<구> 질서가 있다.
<구> 질서를 유지하다.
<구> 질서를 지키다.
<문장> 사람들은 질서를 지켜 차례차례 앉았다.
<문장> 많은 사람들이 마라톤을 할 때는 질서를 지키며 달려야 한다.
<대화> 가: 여러분, 안전을 위해서 질서를 지켜 주세요.
<대화> 나: 여기에 줄을 서면 되는 건가요?, 몽골어 대역어: дэс дараа, очер дугаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн цугласан газарт эмх замбараагүй байдал үүсгэхгүй баримталдаг дэс дараа, ээлж., 베트남어 대역어: trật tự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuần tự hay thứ tự tuân thủ sao cho  không bị hỗn loạn ở nơi có nhiều người tụ tập., 타이어 대역어: ระเบียบ, วินัย, ระเบียบวินัย, 타이어 대역어 뜻풀이: ลำดับหรือขั้นตอนที่ปฏิบัติตามเพื่อไม่ให้เกิดความวุ่นวายในสถานที่ที่มีคนรวมอยู่มาก ๆ, 인도네시아어 대역어: kedisiplinan, disiplin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: urutan atau giliran yang dijaga di tempat orang banyak berkumpul agar tidak kacau, 러시아어 대역어: порядок; очерёдность; последовательность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очерёдность или последовательность, соблюдаемые для того, чтобы не было хаоса в месте, где собирается много людей., 영어 대역어: order, 영어 대역어 뜻풀이: The regulations or order that people have to maintain in a crowded place to avoid confusion., 일본어 대역어: ちつじょ【秩序】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くが集まった所で混乱のないように守るべき順序や順番。, 프랑스어 대역어: ordre, discipline, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tour ou ordre à respecter dans un lieu à grande fréquentation afin d'éviter des débordements., 스페인어 대역어: orden, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma coordinada y regular de respetar un turno para que no haya caos en espacios en donde se reúnen muchas personas., 아랍어 대역어: نظام, 아랍어 대역어 뜻풀이: ترتيب يتمّ الحفاظ عليه كيلا يزدحم المكان الذي يتجمع فيه الكثير من الناس, 중국어 대역어: 秩序, 중국어 대역어 뜻풀이: 在众人聚集的地方，为了避免出现混乱而遵守的次序。
표제어: 질서, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 秩序, 발음: 질써, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 뜻풀이: 사람들이나 물건들이 혼란스럽지 않게 정돈되어 있는 모습. 또는 그러기 위하여 지켜야 하는 규칙., 용례: <구> 도덕 질서.
<구> 질서 의식.
<구> 질서가 문란하다.
<구> 질서가 없다.
<구> 질서가 있다.
<구> 질서가 잡히다.
<구> 질서를 확립하다.
<문장> 선진국이 되려면 사람들의 질서 의식도 중요한 것 같아.
<문장> 유학을 온 뒤 한 달쯤 지나서야 생활에 질서가 잡히기 시작했다.
<대화> 가: 요즘 사람들은 공중도덕을 잘 안 지키는 것 같아. 
<대화> 나: 그런 작은 것이 사회 질서의 기본인데 안타까워., 몽골어 대역어: сахилга, журам, дүрэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, юмс эмх замбараагүй биш цэгцтэй болсон байдал. мөн тийм байлгахын тулд баримтлах ёстой дүрэм журам., 베트남어 대역어: trật tự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ đồ vật hay con người được chỉnh đốn sao cho không hỗn loạn. Hoặc qui tắc phải giữ để được như vậy., 타이어 대역어: ระเบียบ, วินัย, ระเบียบวินัย, กฎ, ข้อบังคับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่คนหรือสิ่งของถูกจัดให้เป็นระเบียบเพื่อไม่ให้สับสนวุ่นวาย หรือกฎระเบียบที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้เป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: kedisiplinan, disiplin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi yang teratur agar orang-orang dan benda-benda tidak kacau, atau aturan yang harus dipatuhi untuk itu, 러시아어 대역어: порядок; очерёдность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приведенный в порядок вид, чтобы не было хаоса среди людей или предметов; правила, которые нужно соблюдать для этого., 영어 대역어: order, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which people or things are well organized without any confusion, or rules to be kept in order to avoid confusion., 일본어 대역어: ちつじょ【秩序】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人々や物などが混乱していずきちんと整頓されている様子。また、そのために守るべき規則。, 프랑스어 대역어: organisation, règle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État des choses ou des personnes bien organisé et sans débordement ; règles à respecter à cet effet., 스페인어 대역어: orden, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma coordinada y organizada para evitar confusiones entre la gente o las cosas. O normas que se deben respetar para tal orden., 아랍어 대역어: نظام, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل ترتيب الناس أو الأشياء  كيلا تزدحم. أو  قواعد يتم الالتزام بها لهذا الغرض, 중국어 대역어: 秩序, 중국어 대역어 뜻풀이: 人群或物品等被有条不紊地整理的样子；或为此而应该遵守的规则。