hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 면역되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免疫되다, 발음: 며ː녁뙤다/며ː녁뛔다, 가봐라: 면역0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 면역되다, 뜻풀이: (비유적으로) 자꾸 반복되는 자극에 익숙해져서 반응이 없이 무감각해지다., 용례: <구> 꾸지람에 면역되다.
<구> 사건에 면역되다.
<구> 울음에 면역되다.
<구> 자극에 면역되다.
<구> 잔소리에 면역되다.
<구> 충격에 면역되다.
<문장> 김 형사는 매일 사건과 사고를 접하다 보니 웬만한 사건에는 면역되었다.
<문장> 유민이는 아침마다 자신을 깨우는 어머니의 잔소리에 면역되어 침대에서 꼼짝도 않는다.
<대화> 가: 그렇게 꾸지람을 들으면 기운이 없어지지 않아?
<대화> 나: 이제는 꾸지람에 면역되어서 그러지도 않아요., 몽골어 대역어: дархлаажих, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) байнга давтагддаг цочролд дасаж, хариу үйлдэл байхгүй болох юм уу мэдрэмжгүй болох., 베트남어 대역어: bị miễn nhiễm, bị nhờn, chay cứng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Trở nên quen thuộc với kích thích được thường xuyên lặp lại nên không còn cảm giác và không có phản ứng gì cả., 타이어 대역어: คุ้ยเคย, เคยชิน, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ไม่มีความรู้สึกโดยไม่มีปฏิกิริยา เพราะคุ้นเคยกับการกระตุ้นที่ซ้ำไปซ้ำมา, 인도네시아어 대역어: kebal, mati rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) menjadi tidak bereaksi dan mati rasa karena sudah terbiasa dengan rangsangan yang berulang terus menerus, 러시아어 대역어: иметь иммунитет; выработать иммунитет, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Выработать способность противостоять или невоспринимать постоянных раздражителей., 영어 대역어: become dull; not respond, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) To be accustomed to a repeated stimulus, and end up being unresponsive and insensitive to it.., 일본어 대역어: めんえきになる【免疫になる】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)何度も繰り返される刺激に慣れてきて、反応なく無感覚になる。, 프랑스어 대역어: être accoutumé à, avoir pris l'habitude de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Devenir peu alerte et sans réaction à force d'être habitué à une stimulation répétitive., 스페인어 대역어: ser inmune, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Insensibilizarse por repetición de estímulos., 아랍어 대역어: يصبح ذا مناعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يتعوّد على الحث المتكرّر، فيصبح متعودا عليه, 중국어 대역어: 免疫, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)对经常反复的刺激习以为常，没有反应、漠不关心。
표제어: 면역력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免疫力, 발음: 며ː녕녁, 활용: 면역력이[며ː녕녀기], 면역력도[며ː녕녁또], 면역력만[며ː녕녕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내는 힘., 용례: <구> 면역력 강화.
<구> 면역력이 떨어지다.
<구> 면역력이 저하되다.
<구> 면역력을 높이다.
<문장> 충분한 수면과 규칙적인 생활 습관만으로도 면역력을 높일 수 있다.
<문장> 어머니는 가족들의 면역력을 강화시키기 위해 항상 잡곡밥을 지으신다.
<대화> 가: 아이가 감기에 자주 걸리고 입에 염증도 잘 생겨서 걱정이에요.
<대화> 나: 면역력이 약해서 그런 것 같은데 면역력을 키울 수 있는 방법을 찾아 봐요., 몽골어 대역어: дархлал, дархлааны чадвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн гаднаас орж ирсэн өвчний бактерийг ялан дийлэх хүч., 베트남어 대역어: khả năng miễn dịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức chống chọi lại vi rút hay vi khuẩn gây bệnh từ bên ngoài xâm nhập vào cơ thể, 타이어 대역어: ภูมิคุ้มกันโรค, ภูมิต้านทานโรค, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่เอาชนะเชื้อโรคที่เข้ามาจากภายนอกร่างกายได้, 인도네시아어 대역어: tingkat kekebalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan untuk menangkal bakteri penyakit yang masuk dari luar tubuh, 러시아어 대역어: уровень иммунитета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность организма противостоять болезнетворным микробом, попадающим в него извне., 영어 대역어: immunity, 영어 대역어 뜻풀이: The ability to kill germs, bacteria and viruses that enter the body from external sources., 일본어 대역어: めんえきりょく【免疫力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内に入った病原菌などから自分の体を守る力。, 프랑스어 대역어: immunité, capacité immunitaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Capacité de résistance aux agents infectieux ayant pénétré dans l'organisme., 스페인어 대역어: estado de inmunidad, capacidad inmune, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de resistencia capaz de hacer frente a bacteria patógena que entra desde fuera del cuerpo., 아랍어 대역어: مناعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة للتغلّب على البكتيريا المسببة للأمراض التي دخلت من الخارج, 중국어 대역어: 免疫力, 중국어 대역어 뜻풀이: 战胜从身体外部侵入的病菌的力量。
표제어: 면역성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免疫性, 발음: 며ː녁썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내 전염병이나 유행병 등에 걸리지 않는 성질., 용례: <구> 면역성 개선.
<구> 면역성 증진.
<구> 면역성이 강하다.
<구> 면역성이 떨어지다.
<구> 면역성이 약하다.
<구> 면역성을 기르다.
<구> 면역성을 키우다.
<문장> 나이가 들면 몸의 면역성이 떨어지므로 꾸준한 체력 관리가 필요하다.
<문장> 한 연구 결과에 따르면 밝고 긍정적인 사고를 갖고 사는 사람들이 면역성도 강하다고 한다.
<대화> 가: 매일 정해진 시간에 운동을 하는 게 쉽지 않을 텐데 너도 참 대단하다.
<대화> 나: 처음엔 면역성을 기르려고 시작한 건데 꾸준히 하니까 건강 관리도 되고 얼마나 좋은지 몰라., 몽골어 대역어: дархлаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеийн гаднаас орж ирсэн өвчний нянг ялж халдварт өвчин буюу олныг хамарсан өвчин тусахгүй байх чанар., 베트남어 대역어: tính miễn dịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất không bị nhiễm vào những bệnh đang có dịch hay bệnh truyền nhiễm do kháng lại được vi khuẩn gây bệnh từ bên ngoài xâm nhập vào cơ thể., 타이어 대역어: ลักษณะภูมิคุ้มกันโรค, ลักษณะภูมิต้านทานโรค, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่เอาชนะแบคทีเรียที่เข้ามาจากภายนอกร่างกายได้ จนไม่ติดโรคระบาดหรือโรคติดเชื้อ, 인도네시아어 대역어: kekebalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan tubuh yang mampu menangkal bakteri penyakit yang masuk dari luar tubuh sehingga tidak terjangkit penyakit menular atau wabah penyakit, 러시아어 대역어: иммунитет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность организма не воспринимать какие-либо инфекционные заболевания за счёт противодействия болезнетворным микробом, проникающим в организм извне., 영어 대역어: immunity, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which one does not catch contagious diseases as the immunity system in one's body kills external germs, bacteria and viruses., 일본어 대역어: めんえきせい【免疫性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内に入った病原菌などから自分の体を守り、伝染病や流行病などにかからない性質。, 프랑스어 대역어: immunité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Propriété de résister aux agents pathogènes entrés dans l'organisme et de ne pas contracter des maladies contagieuses ou épidémiques., 스페인어 대역어: inmunidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Propiedad de no infectarse con enfermedad contagiosa o epidemia haciendo frente a bacteria patógena que entra desde fuera del cuerpo., 아랍어 대역어: مناعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة للتغلّب على البكتيريا المسببة للأمراض التي دخلت من الخارج فلا يصاب بالأمراض المعديّة أو الأمراض الوبائيّة, 중국어 대역어: 免疫性, 중국어 대역어 뜻풀이: 战胜从外部侵入的病菌，不会得传染病或流行病等的性质。
표제어: 면장갑, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 綿掌匣, 발음: 면장갑, 활용: 면장갑이[면장가비], 면장갑도[면장갑또], 면장갑만[면장감만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 면장갑, 뜻풀이: 목화솜에서 뽑은 실로 만든 장갑., 용례: <구> 면장갑을 끼다.
<구> 면장갑을 벗다.
<구> 면장갑을 사용하다.
<구> 면장갑을 착용하다.
<문장> 신랑과 신부는 결혼식 때 하얀 면장갑을 착용한다.
<문장> 어머니는 이삿짐을 나르는 가족들에게 면장갑을 나눠 주었다.
<대화> 가: 엄마, 고무장갑을 껴도 손이 시려워서 설거지를 못 하겠어요.
<대화> 나: 고무장갑 속에 면장갑을 하나 끼면 손이 안 시려울 거야., 몽골어 대역어: даавуун бээлий, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөвөнгөөс гаргаж авсан утсаар хийсэн бээлий., 베트남어 대역어: găng tay bông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Găng tay làm bằng sợi kéo từ cây bông., 타이어 대역어: ถุงมือผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ถุงมือที่ทำจากด้ายที่ปั่นจากฝ้าย, 인도네시아어 대역어: sarung tangan katun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sarung tangan yang terbuat dari benang yang dipintal dari kapas, 러시아어 대역어: хлопчатобумажные перчатки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Перчатки, изготовленные из хлопка., 영어 대역어: cotton gloves, 영어 대역어 뜻풀이: Gloves that are woven using thread spun from cotton., 일본어 대역어: ぐんて【軍手】, 일본어 대역어 뜻풀이: 木綿糸で編んだ作業用の手袋。, 프랑스어 대역어: gants de coton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gants faits avec du fil de coton., 스페인어 대역어: guante de algodón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Guante elaborado con hilos extraídos del algodón., 아랍어 대역어: قفاز قطنيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: قفاز مصنوع من خيوط القطن, 중국어 대역어: 棉手套, 중국어 대역어 뜻풀이: 用从棉花中抽取的线做的手套。
표제어: 면적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面積, 발음: 면ː적, 활용: 면적이[면ː저기], 면적도[면ː적또], 면적만[면ː정만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 모양, 주제 및 상황 범주: 지리 정보
집 구하기, 관련어: 참고어 넓이, 뜻풀이: 일정한 평면이나 곡면이 차지하는 크기., 용례: <구> 매장 면적.
<구> 실내 면적.
<구> 정원 면적.
<구> 면적이 넓다.
<구> 면적이 좁다.
<구> 면적이 줄다.
<문장> 새 사무실은 사람 수에 비해 면적이 넓어서 직원들이 공간을 넓게 쓸 수 있다.
<문장> 이 성의 전체 면적은 생각보다 넓으므로 둘러보는 데에 시간이 많이 걸릴 수 있다.
<대화> 가: 새로 들어간 사무실의 면적이 어느 정도 되니?
<대화> 나: 한 오십 평 정도 되는 것 같아., 몽골어 대역어: талбай, талбар, хэмжээ, нутаг дэвсгэрийн хэмжээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон газрын гадаргууны эзлэх хэмжээ., 베트남어 대역어: diện tích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ rộng mà mặt phẳng hay mặt cong nhất định chiếm giữ., 타이어 대역어: พื้นที่, เนื้อที่, ความกว้าง, 타이어 대역어 뜻풀이: ขนาดของพื้นที่ราบหรือพื้นที่โค้งใด ๆ, 인도네시아어 대역어: luas daerah, area, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: besar atau luas dari sebuah wilayah tertentu, 러시아어 대역어: площадь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плоскость, имеющая определённый размер., 영어 대역어: area, 영어 대역어 뜻풀이: The size of a flat or curved surface., 일본어 대역어: めんせき【面積】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定した平面や曲面の広さ。, 프랑스어 대역어: étendue, superficie, surface, aire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grandeur qu’occupe une certaine surface plane ou courbe., 스페인어 대역어: área, extensión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extensión que ocupa una superficie plana o encorvada., 아랍어 대역어: مساحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مساحة سطح مستو أو منحني معين, 중국어 대역어: 面积, 중국어 대역어 뜻풀이: 平面或物体表面的大小。
표제어: 면전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面前, 발음: 면ː전, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 사람이 보고 있는 앞., 용례: <구> 면전에 대고 말하다.
<구> 면전에 퍼붓다.
<구> 면전에서 말하다.
<구> 면전에서 보다.
<문장> 그는 상사의 면전에서 비위를 맞추는 데에 소질이 있는 사람이었다.
<문장> 면접 시험장에 들어선 유민이는 심사 위원의 면전에 서니 긴장이 되었다.
<문장> 사장의 면전에 대고 사장의 잘못을 지적할 수 있는 직원은 아무도 없었다., 몽골어 대역어: нүүрэн дээр, байхад нь, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн хүний харж буй өмнө нь., 베트남어 대역어: trước mặt, đối mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phía trước mà một người nào đó đang nhìn thấy., 타이어 대역어: ต่อหน้า, ซึ่งหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้างหน้าขณะที่คนใด ๆ กำลังมองอยู่, 인도네시아어 대역어: depan, sisi depan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: arah depan yang dilihat seseorang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Место впереди, на которое направлен чей-либо взгляд., 영어 대역어: in front of somebody; in one's presence, 영어 대역어 뜻풀이: Doing something in front of somebody., 일본어 대역어: めんぜん【面前】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人が見ている前。, 프랑스어 대역어: (n.) devant quelqu’un, en présence de quelqu’un, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En étant face à quelqu'un., 스페인어 대역어: en la cara, enfrente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Frente a la cara de una persona., 아랍어 대역어: أمام الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمام شخص ينظر إلى شيء ما مباشرة, 중국어 대역어: 当面, 중국어 대역어 뜻풀이: 当着某人的面。
표제어: 면접, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面接, 발음: 면ː접, 활용: 면접이[면ː저비], 면접도[면ː접또], 면접만[면ː점만], 파생어: 면접하다0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 서로 얼굴을 대하고 직접 만남., 용례: <구> 면접 시간.
<구> 면접 약속.
<구> 면접 장소.
<구> 면접을 가지다.
<구> 면접을 하다.
<문장> 지수는 상품 소개를 위해 손님과 직접 면접을 하기로 결심했다.
<문장> 판사는 좀 더 공평한 재판을 하기 위해 피고인과의 면접을 요구했다.
<대화> 가: 이 연구에서 대상자들에 대한 심층 자료는 어떻게 작성된 것인가요?
<대화> 나: 제가 일일이 대상자들을 만나는 면접을 통해 자료를 작성했습니다., 몽골어 대역어: ярилцлага, уулзалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биенийхээ царайг харж нүүр тулан уулзах явдал., 베트남어 대역어: sự tiếp xúc, sự gặp gỡ trực tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gặp mặt trực tiếp với nhau., 타이어 대역어: การพบปะกัน, การเห็นหน้ากัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การพบกันโดยตรงโดยที่เห็นหน้ากัน, 인도네시아어 대역어: temu wicara, pembicaraan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal saling bertatapan muka dan bertemu langsung, 러시아어 대역어: встреча; собеседование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непосредственная встреча лицом к лицу., 영어 대역어: face-to-face meeting; meeting in person; personal interview, 영어 대역어 뜻풀이: An act of meeting someone face-to-face., 일본어 대역어: めんせつ【面接】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔と顔を突き合わせて、直接会うこと。, 프랑스어 대역어: entrevue, entretien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rencontre face à face., 스페인어 대역어: careo, encuentro cara a cara, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de encontrarse con alguien en persona., 아랍어 대역어: لقاء وجها لوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: لقاء شخصيا وجها بوجه, 중국어 대역어: 面谈, 중국어 대역어 뜻풀이: 互相面对面地相见。
표제어: 면접, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面接, 발음: 면ː접, 활용: 면접이[면ː저비], 면접도[면ː접또], 면접만[면ː점만], 파생어: 면접하다0, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 관련어: 유의어 면접시험, 뜻풀이: 주로 필기시험 이후에 실시하며 직접 지원자를 만나서 됨됨이나 말과 행동 등을 평가하는 시험., 용례: <구> 회사 면접.
<구> 면접 담당자.
<구> 면접을 보다.
<구> 면접을 실시하다.
<구> 면접에서 떨어뜨리다.
<구> 면접에서 떨어지다.
<문장> 승규는 회사 면접을 준비하기 위해서 근사한 양복을 샀다.
<문장> 올해 입사 시험에서는 면접의 비중이 더 커져서 취업 준비생의 부담이 더 심해질 것 같다.
<대화> 가: 이 회사에서는 영어로 면접을 본대.
<대화> 나: 어떡하지? 나는 영어에 자신이 없는데., 몽골어 대역어: аман шалгалт, ярилцлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн бичгийн шалгалтын дараа авдаг, шалгалт өгөгчтэй нүүр тулан уулзаж ааш зан, үг яриа, үйл хөдлөл зэргийг дүгнэдэг шалгалт., 베트남어 대역어: cuộc phỏng vấn, cuộc thi vấn đáp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Buổi thi được tiến hành sau kỳ thi viết, đánh giá phong cách, lời nói hay cá tính của thí sinh bằng cách gặp trực tiếp., 타이어 대역어: การสัมภาษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การสอบผู้สมัครเพื่อประเมิน บุคลิกภาพ วาจา หรือพฤติกรรม เป็นต้น โดยส่วนมากดำเนินการหลังจากสอบข้อเขียนเสร็จ, 인도네시아어 대역어: ujian wawancara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ujian lisan yang biasanya diadakan setelah ujian tertulis dengan cara bertemu langsung dengan pendaftar untuk menilai perawakan, perkataan, dan tingkah lakunya, 러시아어 대역어: встреча; собеседование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Экзамен, в основном проводимый после сдачи письменного экзамена через непосредственную встречу, на которой оценивается личность человека или его манера общения, поведение и т.п., 영어 대역어: interview; oral test, 영어 대역어 뜻풀이: A test usually given after a written test to evaluate the applicant's personality, words, act, etc by meeting him/her in person., 일본어 대역어: めんせつ【面接】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に筆記試験の後に実施し、直接応募者に会い、人柄や言葉遣い、行動などを評価する試験。, 프랑스어 대역어: examen oral, oral, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Examen organisé principalement à la suite d'un examen écrit, qui consiste à rencontrer le candidat pour évaluer sa personnalité, ses propos et son comportement., 스페인어 대역어: entrevista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prueba que evalúa en persona al candidato, su personalidad, conducta, manera de hablar, etc.. Por lo general, se realiza después de un examen escrito., 아랍어 대역어: مقابلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: معاينة للتعرف على سمات الشخص وتصرفاته ومدى ملائمته لمهمة ما, 중국어 대역어: 面试, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要在笔试后进行，以跟应试者见面的形式来考察对方的人品、言行的考试。
표제어: 면접관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面接官, 발음: 면ː접꽌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하는 시험에서 평가를 담당하는 사람., 용례: <구> 면접관이 묻다.
<구> 면접관이 의논하다.
<구> 면접관이 질문하다.
<구> 면접관에게 대답하다.
<구> 면접관에게 인사하다.
<문장> 나는 면접관에게 예상치 못한 질문을 받고 몹시 당황했다.
<문장> 면접관들은 백 명이 넘는 지원자 중에서 단 두 명만을 신입 사원으로 뽑았다.
<대화> 가: 내일이 입사 면접인데 뭐 조언해 주실 건 없나요?
<대화> 나: 일단 들어가면 면접관들에게 공손히 인사하는 것 잊지 마., 몽골어 대역어: шалгагч, шалгалтын хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр тулж уулзан асуулт хариултын аргаар шалгалт өгөгчийг үнэлдэг шалгаруулалтанд дүгнэх үүрэгтэй хүн., 베트남어 대역어: người phỏng vấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người có trách nhiệm đánh giá trong cuộc thi đánh giá những ứng viên dự thi theo hình thức gặp mặt trực tiếp và hỏi đáp., 타이어 대역어: ผู้สัมภาษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: คนทำหน้าที่ประเมินผู้เข้าสอบในการสอบด้วยรูปแบบการพบกันโดยตรงแล้วถามและตอบคำถาม, 인도네시아어 대역어: pewawancara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bertugas memberikan penilaian pada ujian penilaian kandidat atau calon dengan bertemu langsung dan melakukan tanya jawab, 러시아어 대역어: проводящий собеседование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, занимающийся оцениванием экзаменуемого на экзамене путём вопросов и ответов при встрече., 영어 대역어: interviewer, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is in charge of evaluating candidates in exams where they meet in person to question and answer., 일본어 대역어: めんせつかん【面接官】, 일본어 대역어 뜻풀이: 直接会って、質問と答えをする形で応募者を評価する試験で、評価を担当する人。, 프랑스어 대역어: interviewer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui se charge de l’évaluation des candidats dans un examen en les questionnant et écoutant leurs réponses., 스페인어 대역어: entrevistador, 스페인어 대역어 뜻풀이: En un examen consistente en evaluar al postulante mediante intercambio de preguntas y respuestas cara a cara, la persona que realiza tal evaluación., 아랍어 대역어: متولّى مقابلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتولّى التقدير في امتحان لتقييم الممتحن عن طريق السؤال والإجابة وجها لوجه, 중국어 대역어: 面试官, 중국어 대역어 뜻풀이: 在以面对面提问和回答的方式评价应试者的考试中负责评价的人。
표제어: 면접시험, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面接試驗, 발음: 면ː접씨험, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 관련어: 유의어 면접
참고어 필기시험, 뜻풀이: 직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하는 시험., 용례: <구> 면접시험을 보다.
<구> 면접시험을 실시하다.
<구> 면접시험에 응시하다.
<구> 면접시험을 치르다.
<구> 면접시험을 통과하다.
<구> 면접시험에 합격하다.
<문장> 면접시험은 필기시험처럼 정확하게 정답이 객관적으로 도출되는 것이 아니다.
<문장> 신입 사원 공채에서 서류 전형에 합격한 민준이는 회사 간부들 앞에서 면접시험을 보았다.
<대화> 가: 너 왜 그렇게 표정이 어두워?
<대화> 나: 면접시험에서 면접관이 예상치 못한 질문을 해서 엉뚱한 대답을 했지 뭐야., 몽골어 대역어: ярилцлага, аман шалгалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр тулан уулзаж асуулт хариултын хэлбэрээр шалгалт өгөгчийг дүгнэдэг шалгалт., 베트남어 대역어: kỳ thi phỏng vấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kỳ thi đánh giá người dự thi bằng hình thức gặp trực tiếp và hỏi đáp., 타이어 대역어: การสอบสัมภาษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การสอบที่ประเมินผู้เข้าร่วมด้วยรูปแบบที่พบกันโดยตรงแล้วถามตอบคำถาม, 인도네시아어 대역어: ujian wawancara, ujian lisan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ujian untuk menilai kandidat atau calon dengan bertemu langsung dan melakukan tanya jawab, 러시아어 대역어: экзамен в форме собеседования, 러시아어 대역어 뜻풀이: Экзамен, где экзаменуемый оценивается по результатам прямой беседы с экзаменатором., 영어 대역어: interview test, 영어 대역어 뜻풀이: A test in which an interviewer evaluates an interviewee by asking questions in person., 일본어 대역어: めんせつしけん【面接試験】, 일본어 대역어 뜻풀이: 直接対面して質問と答弁をする形で受験生を評価する試験。, 프랑스어 대역어: entretien, examen oral, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Procédure d’évaluation des candidats (postulant à un emploi ou à un concours), sous la forme d'une rencontre face-à-face, qui se déroule par questions et réponses., 스페인어 대역어: examen de entrevista, prueba de entrevista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examen que se evalúa a un aplicante cara a cara a través de preguntas y respuestas., 아랍어 대역어: مقابلة للتوظيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: امتحان لتقييم الممتحن عن طريق السؤال والإجابة وجها لوجه, 중국어 대역어: 面试, 중국어 대역어 뜻풀이: 以面对面提问和回答的方式评价应试者的考试。
표제어: 면접하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 面接하다, 발음: 면ː저파다, 가봐라: 면접0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2와/를 면접하다, 뜻풀이: 서로 얼굴을 대하고 직접 만나다., 용례: <구> 교장을 면접하다.
<구> 사장을 면접하다.
<구> 학생을 면접하다.
<구> 손님과 면접하다.
<구> 직접 면접하다.
<문장> 부당한 대우에 불만이 있는 직원들이 사장과 직접 면접하기를 회사에 요구했다.
<문장> 학생은 학장과 면접해 학교의 복지 시설 확충의 필요성에 관해 이야기를 나누었다.
<대화> 가: 영업 방문은 어땠죠?
<대화> 나: 고객들과 직접 면접하고 나니 훨씬 분위기가 좋아졌습니다., 몽골어 대역어: ярилцлага хийх, уулзах, хүлээн авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биенийхээ царайг харж нүүр тулан уулзах., 베트남어 대역어: gặp mặt, giáp mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối mặt nhau và gặp gỡ trực tiếp., 타이어 대역어: สัมภาษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: พบกันโดยตรงและเห็นหน้ากัน, 인도네시아어 대역어: menghadap, bertatap muka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling bertatapan muka dan bertemu langsung, 러시아어 대역어: встретиться лично, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увидеться с кем-либо лицом к лицу., 영어 대역어: meet in person; see, 영어 대역어 뜻풀이: To meet someone face-to-face., 일본어 대역어: めんせつする【面接する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔と顔を突き合わせて、直接会う。, 프랑스어 대역어: voir quelqu'un, avoir un entretien, avoir un rendez-vous, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rencontrer en face à face., 스페인어 대역어: entrevistarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reunirse varias personas cara a cara, generalmente  para tratar o resolver alguna cuestión., 아랍어 대역어: يلتقي وجها لوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتقابل وجها لوجه, 중국어 대역어: 面谈, 중국어 대역어 뜻풀이: 互相面对面地相见。
표제어: 면접하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 面接하다, 발음: 면ː저파다, 가봐라: 면접0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2와/를 면접하다, 뜻풀이: 직접 만나서 질문과 대답을 하는 형식으로 응시자를 평가하다., 용례: <구> 수험생을 면접하다.
<구> 응시자를 면접하다.
<구> 지원자를 면접하다.
<구> 학생을 면접하다.
<구> 후보자를 면접하다.
<문장> 회사 간부들은 지원자들의 인성 파악을 위해 서류 합격자들을 면접하였다.
<문장> 사장은 회사에 꼭 필요한 사람을 뽑기 위해 응시자를 한 사람씩 면접해 심층적인 질문을 하였다.
<대화> 가: 필기시험 이후의 일정은 어떻게 진행하실 계획이신가요?
<대화> 나: 일단 필기시험 합격자를 대상으로 한 사람씩 면접해서 이차 시험을 치를 예정입니다., 몽골어 대역어: ярилцлага хийх, аман шалгалт авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр тулан уулзаж асуулт хариултын хэлбэрээр шалгалт өгөгчийг дүгнэх., 베트남어 대역어: phỏng vấn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đánh giá người dự thi bằng hình thức gặp trực tiếp và hỏi đáp., 타이어 대역어: สอบสัมภาษณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเมินผู้สมัครสอบด้วยรูปแบบที่พบกันโดยตรงแล้วตั้งคำถามและตอบคำถาม, 인도네시아어 대역어: mewawancarai, berwawancara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menilai kandidat atau calon dengan bertemu langsung dan melakukan tanya jawab, 러시아어 대역어: проводить собеседование; брать интервью, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оценивать экзаменующегося, проводя экзамен в форме личной беседы., 영어 대역어: interview; give an oral test, 영어 대역어 뜻풀이: To evaluate an applicant by meeting him/her in person and asking questions., 일본어 대역어: めんせつする【面接する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 直接会って、問答式で応募者を評価する。, 프랑스어 대역어: avoir un entretien avec quelqu'un, interviewer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Évaluer un candidat en le rencontrant directement et à l'aide de questions-réponses., 스페인어 대역어: entrevistar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Charlar cara a cara con el aspirante a un trabajo, generalmente para ponerlo a prueba., 아랍어 대역어: يقابل للتوظيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقيّم الممتحن عن طريق السؤال والإجابة وجها لوجه, 중국어 대역어: 面试, 중국어 대역어 뜻풀이: 以当面对答的形式评价应试者。
표제어: 면제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免除, 발음: 면ː제, 파생어: 면제되다0,면제하다0, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 책임이나 의무에서 벗어나게 함., 용례: <구> 병역 면제.
<구> 세금 면제.
<구> 의무 면제.
<구> 책임 면제.
<구> 면제 대상.
<구> 면제를 받다.
<문장> 민준이는 교통사고로 인대가 끊어져 병역 면제 판정을 받았다.
<문장> 이번 대회에서 수상을 한 학생들은 다음 학기 등록금 면제 대상이 되었다.
<대화> 가: 이 적금 상품은 세금 면제가 되는 상품인가요?
<대화> 나: 네, 그렇습니다. 좀 더 자세히 설명해 드릴까요?, 몽골어 대역어: чөлөөлөлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг хариуцлага буюу үүрэг даалгавраас ангижрах явдал., 베트남어 대역어: sự miễn trừ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm cho thoát khỏi một nghĩa vụ hay một trách nhiệm., 타이어 대역어: การยกเว้น, การเว้น, การละเว้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้พ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: pembebasan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membuat terbebas dari tanggung jawab dan kewajiban, 러시아어 대역어: освобождение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избавление от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п., 영어 대역어: exemption; release from duty, 영어 대역어 뜻풀이: Freeing someone from a responsibility or duty., 일본어 대역어: めんじょ【免除】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任や義務から逃れさせること。, 프랑스어 대역어: dispense, exemption, exonération, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Autorisation qui décharge d’une responsabilité, d’une obligation., 스페인어 대역어: exclusión, exención, 스페인어 대역어 뜻풀이: Liberación de una obligación o responsabilidad., 아랍어 대역어: إعفاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تخلّص من المسؤوليات أو الواجبات, 중국어 대역어: 免除, 중국어 대역어 뜻풀이: 免掉责任或义务。
표제어: 면제되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免除되다, 발음: 면ː제되다/면ː제뒈다, 가봐라: 면제0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 면제되다
1이 2에서 면제되다, 뜻풀이: 책임이나 의무에서 벗어나게 되다., 용례: <구> 등록금이 면제되다.
<구> 책임이 면제되다.
<구> 학비가 면제되다.
<구> 부담에서 면제되다.
<구> 의무에서 면제되다.
<문장> 대학에 수석으로 입학한 민준이는 사 년 동안의 학비가 면제되었다.
<문장> 그 나라는 우리나라와 외교 관계를 맺은 나라로 비자가 면제되어 있다.
<대화> 가: 그 연예인 사건 봤어?
<대화> 나: 응, 병역에서 면제되기 위해 의료 진단서를 조작했다나 봐., 몽골어 대역어: чөлөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг хариуцлага болон үүрэг даалгавраас ангижрах., 베트남어 대역어: được miễn trừ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được thoát khỏi trách nhiệm hay nghĩa vụ., 타이어 대역어: ถูกยกเว้น, ถูกเว้น, ถูกละเว้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกพ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: bebas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terbebas dari tanggung jawab dan kewajiban, 러시아어 대역어: освобождаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть избавленным от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п., 영어 대역어: be exempted; be released from duty, 영어 대역어 뜻풀이: To be free from a responsibility or duty., 일본어 대역어: めんじょされる【免除される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任や義務から逃れるようになる。, 프랑스어 대역어: être exempté, être exonéré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être dispensé d'une responsabilité ou d'une obligation., 스페인어 대역어: estar exento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar libre de cargas u  obligaciones., 아랍어 대역어: يعفى مِن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم إبراؤه من مسؤولية أو واجب, 중국어 대역어: 被免除, 중국어 대역어 뜻풀이: 被免掉责任或义务。
표제어: 면제하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免除하다, 발음: 면ː제하다, 가봐라: 면제0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 면제하다, 뜻풀이: 책임이나 의무에서 벗어나게 하다., 용례: <구> 병역을 면제하다.
<구> 세금을 면제하다.
<구> 수수료를 면제하다.
<구> 의무를 면제하다.
<구> 이자를 면제하다.
<문장> 이 은행은 직원들에게 한 해 이자를 면제한 대출을 승인해 주고 있다.
<문장> 이 회사는 가전제품을 구입한 고객에게 이 년간 수리비를 면제하는 서비스를 제공하고 있다.
<대화> 가: 이 카드를 발급 받으면 연회비는 어떻게 되나요?
<대화> 나: 첫 해 연회비는 면제해 드리고, 다음 해부터 삼만 원씩 청구됩니다., 몽골어 대역어: чөлөөлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг хариуцлага болон үүрэг даалгавраас ангижрах., 베트남어 대역어: miễn trừ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho thoát khỏi trách nhiệm hay nghĩa vụ., 타이어 대역어: ยกเว้น, เว้น, ละเว้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้พ้นจากหน้าที่หรือความรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: membebaskan (dari), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat terbebas dari tanggung jawab dan kewajiban, 러시아어 대역어: освобождать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избавлять от выполнения каких-либо обязанностей, от ответственности за что-либо и т.п., 영어 대역어: exempt; release from duty, 영어 대역어 뜻풀이: To free someone from a responsibility or duty., 일본어 대역어: めんじょする【免除する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任や義務から逃れさせる。, 프랑스어 대역어: exempter, exonérer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispenser quelqu'un d'une responsabilité ou d'une obligation., 스페인어 대역어: eximir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Librar a alguien de cargas u  obligaciones., 아랍어 대역어: يعفى مِن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُبرأه من مسؤولية أو واجب, 중국어 대역어: 免除, 중국어 대역어 뜻풀이: 使对象免掉责任或义务。
표제어: 면죄부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免罪符, 발음: 면ː죄부/면ː줴부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서., 용례: <구> 면죄부를 발급하다.
<구> 면죄부를 사다.
<구> 면죄부를 찍다.
<구> 면죄부를 판매하다.
<구> 면죄부를 팔다.
<문장> 그 신학자는 돈을 벌기 위해 면죄부를 판매하는 교회를 비판했다. 
<문장> 당시의 사람들은 면죄부를 사면 죄를 용서받고 천국에 간다고 굳게 믿었다., 몽골어 대역어: гэмээс хэлтрүүлэх бичиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дундад зууны үеийн Ромын католик сүмээс эд хөрөнгөө өргөсөн хүний гэм нүглийг өршөөж өгнө хэмээх утгаар олгодог байсан гэрчилгээ., 베트남어 대역어: chứng nhận xá tội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng nhận được phát hành bởi nhà thờ Thiên chúa La mã vào thời Trung cổ với  ý nghĩa tha thứ tội cho người dâng lễ vật., 타이어 대역어: ใบฎีกาไถ่บาป, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารหลักฐานที่ทางโบสถ์คริสต์นิกายโรมันคาทอลิกออกให้ด้วยความหมายที่ว่าล้างบาปให้แก่บุคคลที่ถวายทรัพย์สมบัติให้แก่ศาสนาในยุคกลาง, 인도네시아어 대역어: indulgensi, surat indulgensi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sertifikat yang dikeluarkan oleh gereja Katolik Roma di abad pertengahan yang menyatakan bahwa dosa orang yang mengurbankan harta bendanya telah dimaafkan, 러시아어 대역어: индульгенция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грамота об отпущении грехов, выдававшаяся в среднике века римско-католической церковью за деньги или за какие-либо заслуги перед церковью., 영어 대역어: indulgence, 영어 대역어 뜻풀이: A certificate issued by the Roman Catholic Church during the Middle Age as a token of remitting a person's sin in exchange for an offering of property., 일본어 대역어: めんざいふ【免罪符】, 일본어 대역어 뜻풀이: 中世時代にローマカトリック教会が財物をささげる人に罪を免罪する意味で発行した証書。, 프랑스어 대역어: indulgences, rémission, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Acte écrit délivré par l'Église catholique romaine au Moyen Âge pour confirmer la rédemption des péchés d'une personne ayant offert un bien., 스페인어 대역어: indulgencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: En la edad media, documento que emitía la Iglesia Católica como prueba de la remisión que hacía del pecado cometido por una persona a cambio de una ofrenda., 아랍어 대역어: غفران, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مسيحي) صك صادر من الكنيسة  الكاثوليكية الرومانية للإعفاء من العقاب الدنيوي على الخطايا المرتكبة, 중국어 대역어: 免罪符，赦罪符, 중국어 대역어 뜻풀이: 中世纪罗马天主教会向捐献财物者发售的一种证券。教会声称可赦免得此证券者的罪孽。
표제어: 면죄부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免罪符, 발음: 면ː죄부/면ː줴부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 책임이나 죄를 없애 주는 것., 용례: <구> 면죄부를 받다.
<구> 면죄부를 요구하다.
<구> 면죄부를 주다.
<구> 면죄부로 생각하다.
<문장> 아무리 먹을 것이 없어서 도둑질을 했다 하더라도 면죄부를 받을 수는 없다.
<문장> 사장의 아들이라는 이유로 이번 문제에 대한 면죄부를 준다면 다른 사원들과의 형평성에 어긋난다.
<대화> 가: 지금부터 잘못을 바로잡으면 지난 잘못을 눈감아 준다는 것은 면죄부를 주겠다는 거잖아요.
<대화> 나: 맞아요. 이런 식으로 책임에서 벗어나려는 거죠., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) үүрэг хариуцлага буюу гэм нүглийг өршөөх явдал., 베트남어 대역어: sự xá tội, sự miễn tội, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Việc làm cho mất đi tội hay trách nhiệm., 타이어 대역어: การยกเว้นโทษ, การอภัยโทษ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การทำให้ไม่มีโทษหรือความรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: penghapusan dosa, penghapusan kewajiban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) hal menghapuskan kewajiban atau dosa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Отпущение грехов или освобождение от ответственности., 영어 대역어: exoneration; exemption, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) An act of absolving someone from a duty or a sin., 일본어 대역어: めんざいふ【免罪符】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)責任や罪をなくしてくれること。, 프랑스어 대역어: rémission, indulgence, décharge, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Action d'effacer une responsabilité ou un péché., 스페인어 대역어: indulto, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Exención de una obligación o pena., 아랍어 대역어: تبرئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) عدم المسؤولية في ارتكاب جرائم ما, 중국어 대역어: 免罪符, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)免除责任或罪责。
표제어: 면직, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免職, 발음: 면ː직, 활용: 면직이[면ː지기], 면직도[면ː직또], 면직만[면ː징만], 파생어: 면직되다,면직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일자리나 직위에서 물러나게 함., 용례: <구> 의원 면직.
<구> 직권 면직.
<구> 면직 처분.
<구> 면직이 되다.
<구> 면직을 당하다.
<구> 면직을 시키다.
<문장> 변호사에게 향응을 받은 사실이 드러난 검사가 면직 처분을 당했다.
<문장> 시민들은 비리를 저지른 박 의원의 면직을 요구하는 청원서를 발표했다.
<문장> 이번 인사이동에서 무능력한 사원들은 면직을 당하는 등 대대적인 인사 개편이 이루어졌다., 몽골어 대역어: ажлаас чөлөөлөгдөх, ажил албанаас чөлөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил алба буюу албан тушаалаас буух явдал., 베트남어 대역어: sự cách chức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm cho rời khỏi một chức vị hay chỗ làm., 타이어 대역어: การปลดออกจากตำแหน่ง, การให้พ้นจากตำแหน่ง, การปลดประจำการ, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้ลาออกจากตำแหน่งหรืองาน, 인도네시아어 대역어: pemecatan, pemberhentian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengeluarkan seseorang secara tetap dari pekerjaan atau jabatan, 러시아어 대역어: отстранение от работы; освобождение от должности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вынужденный уход с занимаемой должности или вынужденное освобождение рабочего места., 영어 대역어: dismissal from office; removal from office, 영어 대역어 뜻풀이: A decision to make someone leave their job or position., 일본어 대역어: めんしょく【免職】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職や地位を失わせること。, 프랑스어 대역어: renvoi, licenciement, destitution, révocation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de retirer à quelqu'un sa fonction ou son emploi., 스페인어 대역어: despido, destitución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de echar una persona de su trabajo o cargo., 아랍어 대역어: إقالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طرد من العمل أو المنصب, 중국어 대역어: 罢免，免职，解雇, 중국어 대역어 뜻풀이: 使对方离开工作岗位或职位。
표제어: 면직물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 綿織物, 발음: 면징물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 목화솜을 원료로 하여 만든 천이나 옷., 용례: <구> 면직물을 빨다.
<구> 면직물을 생산하다.
<구> 면직물을 세탁하다.
<구> 면직물을 수입하다.
<구> 면직물을 입히다.
<문장> 이 운동복은 땀 흡수가 잘되고 바람이 잘 통하는 면직물로 만들어졌다.
<문장> 이곳에서 생산된 면직물은 촉감이 부드럽고 질이 좋아 전 세계적으로 유명하다.
<대화> 가: 이 속옷은 원단이 뭔가요?
<대화> 나: 면직물입니다., 몽골어 대역어: бөс даавуу, нэхмэл бүтээгдэхүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөвөнг түүхий эдээ болгож хийсэн даавуу буюу хувцас., 베트남어 대역어: đồ bằng bông, vải bông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo hay vải được làm bằng nguyên liệu là sợi cây bông., 타이어 대역어: ผ้าฝ้าย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อผ้าหรือผ้าที่ทำด้วยวัตถุดิบจากฝ้าย, 인도네시아어 대역어: katun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kain atau pakaian yang menggunakan kapas sebagai bahan dasar, 러시아어 대역어: хлопок; хлопчатобумажная ткань; одежда из хлопчатобумажное ткани, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ткань или одежда, изготовленные из хлопчатобумажной пряжи., 영어 대역어: cotton fabric; cotton clothes, 영어 대역어 뜻풀이: A cloth or clothes made of cotton., 일본어 대역어: めんおりもの【綿織物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 綿糸で織った布や衣服。, 프랑스어 대역어: cotonnade, étoffe de coton, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étoffe ou vêtement fabriqué avec du coton., 스페인어 대역어: tejido de algodón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tela o ropa elaborada en base al algodón., 아랍어 대역어: نسيج قطن, 아랍어 대역어 뜻풀이: قماش أو ملبس مصنوع  مادته الخامة القطن, 중국어 대역어: 棉布，棉织物, 중국어 대역어 뜻풀이: 以棉花为原料织成的布，或指用其布料制作的衣服。
표제어: 면책, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免責, 발음: 면ː책, 활용: 면책이[면ː채기], 면책도[면ː책또], 면책만[면ː챙만], 파생어: 면책되다,면책하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 책임이나 책망에서 벗어남., 용례: <구> 면책 사유.
<구> 면책 특권.
<구> 면책이 되다.
<구> 면책이 불가능하다.
<구> 면책을 바라다.
<구> 면책을 받다.
<문장> 부사장이라는 직책에 있는 이상 회사가 파산한 데 대한 면책이 불가능하다.
<문장> 갚지 못하는 빚에 대한 면책을 받으려고 파산을 신청하는 사람들이 늘고 있다.
<대화> 가: 차가 너무 밀려서 늦었습니다. 정말 죄송합니다.
<대화> 나: 그게 지금 이렇게 중요한 행사에 늦은 것에 대한 면책 사유가 된다고 생각하나?, 몽골어 대역어: хариуцлагаас зайлсхийх, хариуцлагаас мултрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг хариуцлага буюу зэмлэлээс мултрах явдал., 베트남어 대역어: sự miễn trách nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thoát khỏi trách nhiệm hay sự trách mắng., 타이어 대역어: การยกเว้นความรับผิดชอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การพ้นจากความรับผิดชอบหรือการตำหนิ, 인도네시아어 대역어: bebas tugas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal lepas dari tanggung jawab atau teguran, 러시아어 대역어: освобождение от ответственности; уклонение от выговора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Избавление от проявления какой-либо ответственности за что-либо, от выслушивания выговора за что-либо., 영어 대역어: exemption from responsibility, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being free from accountability or blame., 일본어 대역어: めんせき【免責】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任や叱責から逃れること。, 프랑스어 대역어: exemption, exonération, immunité, irresponsabilité, excuse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispense, décharge, affranchissement d’une obligation, d’un reproche., 스페인어 대역어: exención, inmunidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libre de responsabilidad o reproche., 아랍어 대역어: إعفاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجنّب المسؤولية أو الاتهام, 중국어 대역어: 免除责任，免除责备, 중국어 대역어 뜻풀이: 摆脱责任或不受责备。
표제어: 면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免하다, 발음: 면ː하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 문형: 1이 2를 면하다, 뜻풀이: 책임이나 의무를 지지 않게 되다., 용례: <구> 의무를 면하다.
<구> 소임을 면하다.
<구> 불행을 면하다.
<문장> 지수는 자신의 책임을 면하기 위해서 거짓말을 했다가 들켰다.
<문장> 민준은 고의로 잘못을 저지른 것이 아니었기 때문에 책임을 면해 주어야 했다.
<대화> 가: 남자라면 모름지기 병역의 의무를 감당해야지.
<대화> 나: 요즘 그 의무를 면하려는 사람이 많은데 넌 아니구나., 몽골어 대역어: чөлөөлөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрэг хариуцлага үүрэхгүй болох., 베트남어 대역어: miễn (trách nhiệm, nghĩa vụ), 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho không phải chịu trách nhiệm hay nghĩa vụ., 타이어 대역어: หลีกพ้น, หลีกเลี่ยง, 타이어 대역어 뜻풀이: หลีกเลี่ยงไม่รับผิดชอบหรือไม่รับภาระ, 인도네시아어 대역어: menghindar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lari atau terlepas dari tanggung jawab atau tugas, 러시아어 대역어: освобождаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Освобождаться от ответственности или обязанности., 영어 대역어: avoid; evade; be exempt from, 영어 대역어 뜻풀이: To not take on a responsibility or obligation., 일본어 대역어: まぬかれる【免れる】。のがれる【逃れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 責任や義務を負わなくなる。, 프랑스어 대역어: échapper à quelque chose, éviter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se libérer d'une responsabilité ou d'une obligation., 스페인어 대역어: ser exento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Llegar a ser libre de cargas u  obligaciones., 아랍어 대역어: يُعفِي من, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتخلّص من المسؤوليات أو الواجبات, 중국어 대역어: 免，免除, 중국어 대역어 뜻풀이: 不担负责任或义务。
표제어: 면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免하다, 발음: 면ː하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 문형: 1이 2를 면하다, 뜻풀이: 어떤 일을 당하지 않게 되다., 용례: <구> 불행을 면하다.
<구> 재앙을 면하다.
<구> 죽음을 면하다.
<구> 화를 면하다.
<구> 가난함을 면하다.
<문장> 운전사가 재빨리 반응하여 가까스로 교통사고는 면하였다.
<문장> 그 직원은 회사 돈을 마음대로 써서 처벌을 면하기 어려울 것이다.
<대화> 가: 아침에 늦게 일어나서 지각할 것 같다더니 제시간에 왔네?
<대화> 나: 겨우겨우 지각은 면했지만 아침도 못 먹었어., 몽골어 대역어: зайлах, мултрах, зайлсхийх, гарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлтэй биеэр тулгарахгүйгээр өнгөрөөх., 베트남어 대역어: tránh khỏi, thoát khỏi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho không gặp phải việc nào đó., 타이어 대역어: หลีกเลี่ยง, หลบหลีก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ไม่ต้องประสบกับเรื่องบางเรื่อง, 인도네시아어 대역어: terhindar, lolos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak tertimpa sesuatu hal, 러시아어 대역어: избегать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не сталкиваться с чем-либо., 영어 대역어: avoid; escape, 영어 대역어 뜻풀이: To not be troubled by something., 일본어 대역어: まぬかれる【免れる】。のがれる【逃れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 好ましくない状況に置かれないようになる。, 프랑스어 대역어: esquiver, éviter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Échapper à une affaire., 스페인어 대역어: evitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apartarse de algo, generalmente de un peligro o de un posible accidente., 아랍어 대역어: يتجنّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يعاني من حادثة ما, 중국어 대역어: (灾难等)消除，免去, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有遭遇某件事情。
표제어: 면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 免하다, 발음: 면ː하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 문형: 1이 2를 면하다, 뜻풀이: 어떤 어려운 상태나 처지에서 벗어나다., 용례: <구> 가난함을 면하다.
<구> 낙제를 면하다.
<구> 단칸방을 면하다.
<구> 비참한 생활을 면하다.
<문장> 흉년에 왕이 백성들에게 곡식을 나눠 줘서 백성들이 굶어 죽는 생활을 면했다.
<문장> 삼촌은 아무리 열심히 일을 해도 부양할 가족이 많아 가난을 면하기가 어려웠다.
<대화> 가: 저는 언제쯤 이 노총각 신세를 면할 수 있을까요?
<대화> 나: 세상에 여자는 많으니 곧 좋은 사람을 만날 수 있을 겁니다., 몽골어 대역어: ангижрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хүнд хэцүү байдлаас сулрах., 베트남어 대역어: tránh được, thoát được, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thoát khỏi trạng thái hay tình cảnh khó khăn nào đó., 타이어 대역어: พ้น, พ้นจาก, 타이어 대역어 뜻풀이: พ้นจากสภาพหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก, 인도네시아어 대역어: lolos, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lepas dari keadaan atau situasi yang buruk, 러시아어 대역어: избавляться (от голода, смерти), 러시아어 대역어 뜻풀이: Спасаться от тягостного, мучительного состояния., 영어 대역어: escape; evade, 영어 대역어 뜻풀이: To be out of a certain difficult state or situation., 일본어 대역어: まぬかれる【免れる】。のがれる【逃れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 困難な状況から抜け出す。, 프랑스어 대역어: éviter, échapper à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sortir d'un état ou d'une situation difficile., 스페인어 대역어: evitar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Evadirse o escaparse de alguna situación difícil o dura., 아랍어 대역어: يتخلى عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينفلت من حالة أو ظرف صعب, 중국어 대역어: 摆脱, 중국어 대역어 뜻풀이: 从某个困境中脱离出来。
표제어: 면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 面하다, 발음: 면ː하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/를 면하다, 뜻풀이: 어떤 대상이나 방향을 정면으로 향하다., 용례: <구> 바다를 면하다.
<구> 한길을 면하다.
<구> 골목에 면하다.
<구> 길가에 면하다.
<구> 대로에 면하다.
<문장> 이 아파트는 대로에 면해 있어 소음이 심하다.
<문장> 유민이의 집은 바다를 면한 언덕 위에 위치해 있어 경관이 무척 아름답다.
<대화> 가: 이곳은 산을 면하고 있어서 그런지 공기가 굉장히 맑네요.
<대화> 나: 네, 게다가 아침이면 새소리도 들리고 참 좋아요., 몽골어 대역어: хандах, харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрэн тал нь ямар нэгэн зүйл болон зүг чиг рүү хандсан байх., 베트남어 대역어: đối diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hướng trực diện về đối tượng hay hướng nào đó., 타이어 대역어: มุ่งไปทาง, ตรงไปทาง, หันไปทาง, พุ่งไปทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: มุ่งไปข้างหน้าตามทิศทางหรือเป้าหมายใด ๆ, 인도네시아어 대역어: menghadap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian depan menghadap ke sebuah objek atau arah, 러시아어 대역어: смотреть лицом на что-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Направлять свой взгляд на какой-либо объект или в каком-либо направлении., 영어 대역어: face; front, 영어 대역어 뜻풀이: To face a certain object or direction., 일본어 대역어: めんする【面する】。のぞむ【臨む】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象や方向の正面を向いている。, 프랑스어 대역어: faire face à, donner sur quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Avoir vue sur un objet ou une direction., 스페인어 대역어: mirar hacia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Colocarse frente a una cosa en una  determinada posición respecto a los puntos cardinales., 아랍어 대역어: يقف مواجها, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتجه إلى شيء أو اتجاه ما إلى الأمام, 중국어 대역어: 面向，正对，朝, 중국어 대역어 뜻풀이: 正面朝着某个对象或方向。
표제어: 면하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 面하다, 발음: 면ː하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 면하다, 뜻풀이: 좋지 않은 상황을 직접 당하다., 용례: <구> 사건에 면하다.
<구> 사고에 면하다.
<구> 위기에 면하다.
<문장> 갑작스런 위기에 면한 그는 어떻게 대처해야 할지 몰라 당황했다.
<문장> 회사가 파산의 위기에 면하자 김 사장은 회사를 살리기 위해 다른 회사에 도움을 구했다.
<대화> 가: 이번 수사가 난관에 면하게 되었습니다. 
<대화> 나: 더 많은 인원을 투입해야 사건을 해결할 수 있을 듯합니다., 몽골어 대역어: тулгарах, учрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: таагүй нөхцөл байдалтай шууд тулгарах., 베트남어 대역어: đối mặt, gặp phải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trực tiếp gặp phải tình huống không tốt., 타이어 대역어: เผชิญ, ประสบ, ปะทะ, 타이어 대역어 뜻풀이: เผชิญสถานการณ์ที่ไม่ดีโดยตรง, 인도네시아어 대역어: menghadapi, mengalami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengalami langsung keadaan yang tidak baik, 러시아어 대역어: переживать лично, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лично испытывать какую-либо отрицательную ситуацию., 영어 대역어: face; encounter, 영어 대역어 뜻풀이: To come to face a bad situation oneself., 일본어 대역어: のぞむ【臨む】。ちょくめんする【直面する】。つきあたる【突き当たる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良くない状況に遭う。, 프랑스어 대역어: faire face à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Affronter directement une situation défavorable., 스페인어 대역어: enfrentar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encontrarse en dificultades., 아랍어 대역어: يواجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتعرّض لحالة غير جيدة, 중국어 대역어: 遭遇，遇到, 중국어 대역어 뜻풀이: 直接遭受不好的状况。
표제어: 면학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 勉學, 발음: 면ː학, 활용: 면학이[면ː하기], 면학도[면ː학또], 면학만[면ː항만], 파생어: 면학하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공부에 힘을 기울임., 용례: <구> 면학의 분위기.
<구> 면학의 열기.
<구> 면학의 태도.
<구> 면학에 힘쓰다.
<구> 면학에 집중하다.
<문장> 대학 입시를 앞둔 수험생들의 교실은 면학의 열기로 가득하다.
<문장> 대학교 사 학년인 유민이는 졸업 시험과 취업 준비를 위해 면학에 힘쓰고 있다.
<문장> 우리 학교는 학생들에게 면학 분위기를 조성하기 위해 칸막이를 갖춘 개인별 책상을 기숙사에 설치하였다., 몽골어 대역어: эрдэм номд шамдах, эрдэм мэдлэг эзэмших, 몽골어 대역어 뜻풀이: хичээл номонд хүчээ зарцуулах явдал., 베트남어 대역어: sự chăm học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự dồn sức vào việc học., 타이어 대역어: การขยันเรียน, การตั้งใจเรียน, การใส่ใจเรียน, 타이어 대역어 뜻풀이: การทุ่มเทกำลังในการเรียน, 인도네시아어 대역어: belajar keras, belajar mati-matian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengkonsentrasikan tenaga untuk belajar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вкладывание всех своих сил в обучение, занятие учёбой., 영어 대역어: study; pursuit of knowledge, 영어 대역어 뜻풀이: Putting a lot of effort into studying., 일본어 대역어: べんがく【勉学】。べんきょう【勉強】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学問に励むこと。, 프랑스어 대역어: étude, poursuite des études, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se livrer aux études., 스페인어 대역어: dedicación al estudio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Esfuerzo y concentración en el estudio., 아랍어 대역어: دراسة بجدّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: بذل الجهود للدراسة, 중국어 대역어: 勤学, 중국어 대역어 뜻풀이: 致力于学习。
표제어: 면허, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免許, 발음: 면ː허, 파생어: 면허되다,면허하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격., 용례: <구> 약사 면허.
<구> 의사 면허.
<구> 택시 면허.
<구> 면허 시험.
<구> 면허가 취소되다.
<구> 면허를 갱신하다.
<구> 면허를 따다.
<문장> 의대를 졸업한 지수는 국가 고시에 합격해 의사 면허를 취득했다.
<문장> 민준이는 음주 운전을 하다 경찰에게 적발돼 이 년간 면허가 취소됐다.
<대화> 가: 유민아, 오늘 무슨 일 있어?
<대화> 나: 응, 운전 학원에 가야 해. 면허를 따려고 배우는 중이거든., 몽골어 대역어: үнэмлэх, гэрчилгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгой техник ур чадварын талаар улсаас олгох мэргэжлийн эрх., 베트남어 대역어: giấy phép, giấy chứng nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tư cách được nhà nước công nhận về một kỹ thuật đặc biệt nào đó., 타이어 대역어: การอนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณสมบัติที่ได้รับการรับรองจากรัฐเกี่ยวกับเทคนิคพิเศษจำเพาะ, 인도네시아어 대역어: lisensi, surat izin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kualifikasi atau kelayakan teknik atau kemampuan tertentu yang diakui oleh negara, 러시아어 대역어: лицензия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Квалификация в какой-либо области, признанная государством., 영어 대역어: license, 영어 대역어 뜻풀이: A qualification officially recognized by a state in regard to a certain skill., 일본어 대역어: めんきょ【免許】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定技術に対して国が認める資格。, 프랑스어 대역어: licence, brevet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qualification reconnue par l'État pour une compétence particulière., 스페인어 대역어: certificación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reconocimiento por parte del estado de una técnica o tecnología determinada., 아랍어 대역어: رخصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤهل معترف من دولة  لتقنية معينة, 중국어 대역어: 资格证, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家对特定技术给予认证的资格。
표제어: 면허, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免許, 발음: 면ː허, 파생어: 면허되다,면허하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 국가에서 특정한 행위나 영업을 할 수 있도록 허가함., 용례: <구> 수출입 면허.
<구> 영업 면허.
<구> 면허를 받다.
<구> 면허를 정지하다.
<구> 면허를 취소하다.
<문장> 김 사장은 수출입 면허를 취득한 후 무역 회사를 세웠다.
<문장> 위생 관리법을 위반한 그 김치 공장에 영업 면허 정지 처분이 내려졌다.
<문장> 인터넷 관련 사업을 시작하려는 그는 국가의 허가를 받기 위해 사업자 면허를 신청했다., 몽골어 대역어: зөвшөөрөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас онцгой үйлдэл буюу ажил үйлчилгээг эрхлэхүйц зөвшөөрөх явдал., 베트남어 대역어: giấy phép, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc được nhà nước cho phép kinh doanh hay thực hiện một hành vi đặc biệt nào đó., 타이어 대역어: ใบอนุญาต, หนังสืออนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: การอนุญาตจากรัฐให้ทำธุรกิจหรือกระทำการที่เป็นพิเศษจำเพาะ, 인도네시아어 대역어: izin, surat izin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal negara mengijinkan untuk melakukan tindakan atau usaha tertentu, 러시아어 대역어: лицензия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разрешение, выдаваемое государственными органами на право заниматься предпринимательским или другим видом деятельности., 영어 대역어: license; permit, 영어 대역어 뜻풀이: An official authorization by a state for doing a certain act or business., 일본어 대역어: めんきょ【免許】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国が特定行為や営業を許可すること。, 프랑스어 대역어: autorisation, permission, permis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de l'État d'autoriser l'exercice de certaines activités ou d'activités commerciales., 스페인어 대역어: licencia, autorización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Permiso que el estado otorga para la realización de alguna actividad o negocio., 아랍어 대역어: ترخيص, 아랍어 대역어 뜻풀이: توثيق رسمي للسماح بعمل معين أو إدارة الأعمال في دولة ما, 중국어 대역어: 许可，执照, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家允许单位或个人做特定行为或开展营业。
표제어: 면허증, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 免許證, 발음: 면ː허쯩, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 국가에서 특정한 분야의 기술을 인정하는 내용이나 사실을 적어서 내어 주는 증서., 용례: <구> 의사 면허증.
<구> 면허증을 갱신하다.
<구> 면허증을 따다.
<구> 면허증을 발급받다.
<구> 면허증을 분실하다.
<구> 면허증을 소지하다.
<구> 면허증을 제시하다.
<구> 면허증을 취득하다.
<문장> 교통 신호를 위반한 유민이는 경찰에게 면허증을 제시했다.
<문장> 어린 시절부터 약사가 꿈이었던 지수는 드디어 약사 면허증을 취득하게 되었다.
<대화> 가: 민준 씨, 요즘은 왜 버스를 타고 출퇴근해요?
<대화> 나: 면허증을 분실해서 재발급을 받을 때까지 운전할 수가 없거든요., 몽골어 대역어: лиценз, зөвшөөрлийн гэрчилгээ, үнэмлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас аль нэг салбарын техник, ур чадварыг хүлээн зөвшөөрсөн агуулга, үнэн болохыг батлан бичиж олгодог гэрчилгээ., 베트남어 대역어: giấy phép, giấy chứng nhận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấy chứng nhận có ghi trong đó sự thật hay nội dung nhà nước công nhận về một kỹ thuật của một lĩnh vực đặc biệt nào đó., 타이어 대역어: ใบอนุญาต, หนังสืออนุญาต, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารหลักฐานที่รัฐออกให้โดยเขียนบอกข้อเท็จจริงหรือเนื้อหาที่แสดงการรับรองเทคนิคพิเศษจำเพาะด้านไว้, 인도네시아어 대역어: surat izin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sertifikat atau surat bertuliskan fakta tentang kelayakan teknik di bidang  tertentu yang diakui oleh negara, 러시아어 대역어: лицензия; свидетельство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Документ, подтверждающий обладание квалификацией в какой-либо области, выдаваемый государством., 영어 대역어: license; certificate, 영어 대역어 뜻풀이: A government-issued document stating that its holder has skill or competence in a certain field., 일본어 대역어: めんきょしょう【免許証】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家が特定分野の技術を認めるという内容や事実を書いて交付する証書。, 프랑스어 대역어: permis, certificat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Acte ou document écrit, établi par l’État, attestant un fait tel que l'acquisition de techniques dans un domaine spécialisé., 스페인어 대역어: licencia, certificado, titulo, carné, 스페인어 대역어 뜻풀이: Documento escrito que emite un Estado en reconocimiento de una habilidad en particular., 아랍어 대역어: رخصة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وثيقة تصدرها الدولة ومكتوبة فيها حقيقة أو مضمون عن الاعتراف بمهارة في مجال معيّن, 중국어 대역어: 许可证，执照，驾照, 중국어 대역어 뜻풀이: 由国家机关颁发的证明特定领域技术的证书。
표제어: 면회, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面會, 발음: 면ː회/면ː훼, 파생어: 면회하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 뜻풀이: 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만남., 용례: <구> 면회 사절.
<구> 면회 시간.
<구> 면회 장소.
<구> 면회를 가다.
<구> 면회를 오다.
<구> 면회를 신청하다.
<구> 면회를 제한하다.
<문장> 가족들은 군대에 간 민준이를 보기 위해 부대로 면회를 갔다.
<문장> 병원에서도 전염성이 있는 바이러스에 감염된 환자들은 면회가 제한된다.
<대화> 가: 오늘 조카 보러 간다며?
<대화> 나: 응. 태어난 뒤로 한 번도 못 가 봐서 오늘 신생아실로 면회 가려고., 몽골어 대역어: эргэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн хүн орж гарахыг хориглосон газарт очиж, тухайн газарт байгаа хүнтэй уулзах явдал., 베트남어 대역어: sự đến thăm, sự thăm nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tìm đến nơi mà sự ra vào của người bình thường bị hạn chế và gặp người ở trong nơi đó., 타이어 대역어: การเข้าเยี่ยม, การเยี่ยม, การเข้าพบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไปพบคนที่อยู่ในที่ที่ถูกจำกัดการเข้าออกของบุคคลทั่วไป, 인도네시아어 대역어: kunjungan, lawatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pergi ke tempat yang terbatas untuk dimasuki oleh orang biasa dan bertemu dengan seseorang di sana, 러시아어 대역어: визит; посещение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён., 영어 대역어: interview; visit, 영어 대역어 뜻풀이: Visiting and meeting someone working or living in a certain place, where the entrance of ordinary people is restricted., 일본어 대역어: めんかい【面会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般人の出入りが制限されている所を訪問してそこにいる人に会うこと。, 프랑스어 대역어: visite, parloir, entrevue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’aller voir quelqu'un dans un lieu dont l’accès est interdit au public., 스페인어 대역어: visita, entrevista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Encuentro con una persona en un lugar que restringe la entrada de personas comunes y corrientes., 아랍어 대역어: زيارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ذهاب إلى مكان محظور دخول الجمهور والتقاء بشخص موجود فيه, 중국어 대역어: 会面，会见，探视, 중국어 대역어 뜻풀이: 去限制一般人出入的地方，见那里的人。
표제어: 면회소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面會所, 발음: 면ː회소/면ː훼소, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물., 용례: <구> 부대 면회소.
<구> 교도소의 면회소.
<구> 면회소를 찾다.
<구> 면회소로 데려가다.
<구> 면회소에 가다.
<구> 면회소에 들어오다.
<구> 면회소에서 만나다.
<문장> 죄수가 교도관의 감시 아래 면회소에서 가족들과 만나고 있다.
<문장> 부모는 군대 간 아들이 보고 싶어서 부대 면회소로 찾아갔다.
<대화> 가: 저기가 면회소이지요?
<대화> 나: 네. 저 건물로 들어가면 이제 군대 간 우리 아들을 볼 수 있어요., 몽골어 대역어: эргэлтийн байр, эргэлтийн газар, уулзалтын байр, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн хүн орохыг хориглосон газар явж очоод тэр газар байгаа хүнтэй уулздаг газар буюу байр., 베트남어 대역어: nơi đến thăm, nơi thăm nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa điểm hoặc toà nhà để tìm đến nơi mà sự ra vào của người bình thường bị hạn chế rồi gặp người ở trong nơi đó, 타이어 대역어: สถานที่เข้าเยี่ยม, สถานที่เข้าพบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่หรืออาคารที่ไปพบคนที่อยู่ในที่ที่บุคคลทั่วไปถูกจำกัดการเข้าออกในสถานที่นั้น ๆ, 인도네시아어 대역어: tempat kunjungan, gedung kunjungan, ruang kunjungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat atau bangunan tempat untuk pergi ke tempat yang terbatas untuk dimasuki oleh orang biasa dan bertemu dengan seseorang di sana, 러시아어 대역어: приёмная, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место или здание, где происходит встреча с человеком, который находится в месте, куда вход обычным людям запрещён., 영어 대역어: visiting room, 영어 대역어 뜻풀이: A place or building that one visits in order to meet a person in a restricted area., 일본어 대역어: めんかいしょ【面会所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般の人の出入りが制限されるところを訪問し、そこにいる人に会う場所、または建物。, 프랑스어 대역어: bureau de réception, poste de réception, parloir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit ou bâtiment qu’une personne visite pour en rencontrer une autre, qui se trouve dans une zone interdite au public., 스페인어 대역어: sala de entrevistas, edificio de entrevistas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sala o edificio destinado a entrevistar a alguien y cuyo acceso puede ser público o restringido., 아랍어 대역어: مكان زيارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان أو مبنى محظور على الشخص العادي دخوله أو أن يلتقي بشخص موجود فيه, 중국어 대역어: 会见室, 중국어 대역어 뜻풀이: 去限制一般人出入的地方，见那里的人的会面场所或建筑物。
표제어: 면회실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 面會室, 발음: 면ː회실/면ː훼실, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방., 용례: <구> 면회실을 찾다.
<구> 면회실에 들어가다.
<구> 면회실에 들어서다.
<구> 면회실에서 만나다.
<구> 면회실로 가다.
<문장> 그 죄수는 수척해진 모습으로 변호사를 만나기 위해 면회실에 들어섰다.
<문장> 군대에 있는 아들을 만나러 간 어머니는 면회실에서 아들을 잡고 눈물을 흘렸다.
<대화> 가: 김 박사님을 뵈러 왔는데요.
<대화> 나: 연구소는 외부인 출입 금지니까 면회실에서 잠깐만 기다리시겠어요?, 몽골어 대역어: эргэлтийн өрөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн хүн орж гарах хориотой газарт, зорьж ирсэн гадны хүнтэй уулзах зориулалтын өрөө., 베트남어 대역어: phòng gặp mặt, phòng thăm nuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Căn phòng làm để có thể gặp được người ngoài tìm đến ở nơi mà sự ra vào của người bình thường bị hạn chế., 타이어 대역어: ห้องเข้าเยี่ยม, ห้องเยี่ยม, ห้องเข้าพบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่ทำไว้เพื่อให้คนที่อยู่ในห้องที่จำกัดการเข้าออกของบุคคลทั่วไปสามารถพบกับคนภายนอกที่เข้าพบ, 인도네시아어 대역어: ruangan kunjungan, kamar kunjungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ruangan yang dibuat di tempat yang terbatas untuk dimasuki oleh orang biasa agar dapat bertemu dengan orang luar yang datang berkunjung, 러시아어 대역어: комната посещений; комната свидания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Комната, созданная для проведения встречи кого-либо с человеком, который находится в месте, куда посторонним вход воспрещён., 영어 대역어: interview room; visiting room, 영어 대역어 뜻풀이: A room in an institutional facility, such as a hospital, prison or barracks, that restricts the entry of ordinary people, and which is used by someone in the facility to meet his/her visitors., 일본어 대역어: めんかいしつ【面会室】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般人の出入りが制限されている所で、訪問者と会わせるために設けた部屋。, 프랑스어 대역어: parloir, bureau de réception, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Local permettant aux visiteurs de s’entretenir avec un pensionnaire d’un établissement dont l’accès est interdit au public., 스페인어 대역어: sala de visitas, sala de entrevistas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Habitación creada en un lugar que restringe la entrada de personas comunes y corrientes, para que alguien pueda encontrarse con visitantes., 아랍어 대역어: غرفة الزيارة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حجرة في المكان المحظور فيه الدخول للجمهور وتكون معدّة للقاء الزوار, 중국어 대역어: 会面室，见面室，会客室, 중국어 대역어 뜻풀이: 在限制一般人出入的地方，为会见访客而准备的房间。