hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 선언적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宣言的, 발음: 서넌적, 가봐라: 선언, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 주장이나 방침, 입장 등을 널리 알리는 것., 용례: <구> 선언적인 발언.
<구> 선언적인 이야기.
<구> 선언적인 의미.
<구> 선언적인 입장.
<구> 선언적으로 규정하다.
<문장> 그의 문제 제기는 문제점을 해결하지 않고서는 회의를 진행하지 않겠다는 선언적인 발언이었다.
<대화> 가: 세상에, 그렇게 적대적이었던 두 나라가 정상 회담을 가졌대.
<대화> 나: 그래. 대단한 결과는 내지 못하더라도, 두 나라의 만남 자체가 선언적인 의미를 가지는 것 같아., 몽골어 대역어: тунхагласан, зарласан, мэдэгдсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг  үзэл бодол, байр суурь, санаа бодлоо нийтэд зарлах явдал., 베트남어 대역어: tính tuyên ngôn, tính công bố công khai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cho biết rộng rãi về lập trường, phương châm hay chủ trương nào đó., 타이어 대역어: ที่ประกาศออกไป, ที่พูดออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: การประกาศจุดยืน วิธีการ สถานภาพ เป็นต้น ใด ๆ ให้รู้โดยทั่วกัน, 인도네시아어 대역어: deklaratif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: "tindakan memberitahukan suatu pendapat atau kebijakan, posisi, dsb secara luas dan formal (digunakan sebagai kata benda), ", 러시아어 대역어: декларация; провозглашение; объявление; обнародование; манифест; заявление; прокламация; сообщение; извещение; уведомление; оглашение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широкое объявление в порядке осведомления (об утверждении, позиции, требованиях и т.п.), 영어 대역어: being declaratory; being proclamatory, 영어 대역어 뜻풀이: Widely announcing an opinion, policy, position, etc., 일본어 대역어: せんげんてき【宣言的】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある主張や方針、立場などを世の中に知らせること。, 프랑스어 대역어: (n.) déclaratif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de déclarer publiquement une opinion, une politique, une position, etc., 스페인어 대역어: Ser propagandístico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de difundir ampliamente unas directrices, lineamientos o posiciones., 아랍어 대역어: إعلان ، بيان, 아랍어 대역어 뜻풀이: الإعلان عن رأي أو سياسة أو موقف على نطاق واسع, 중국어 대역어: 宣言的, 중국어 대역어 뜻풀이: 宣告某种主张或方针、立场等。
표제어: 선언적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宣言的, 발음: 서넌적, 가봐라: 선언, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 주장이나 방침, 입장 등을 널리 알리는., 용례: <구> 선언적 결론.
<구> 선언적 법규.
<구> 선언적 조치.
<구> 선언적 표명.
<구> 선언적 행위.
<구> 선언적 효과.
<문장> 자신의 잘못을 깨닫지 못하고 선언적 말만 되풀이하는 부장을 모두 무시했다.
<문장> 잘못을 시정하겠다는 사장의 말은 행동으로 옮겨지지 않고 선언적 수준에서 끝나고 말았다.
<대화> 가: 이번에 너희 회사 직원들이 해고될 거라고 하던데 괜찮은 거야?
<대화> 나: 직원들이 불만을 표현하지 못하도록 하는 선언적 조치일 뿐이야., 몽골어 대역어: тунхагласан, зарласан, мэдэгдсэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг үзэл бодол, байр суурь, санаа бодлоо нийтэд зарласан., 베트남어 대역어: mang tính tuyên ngôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho biết rộng rãi chủ trương, phương châm hay lập trường... nào đó., 타이어 대역어: ที่ประกาศออกไป, ที่พูดออกไป, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เผยแพร่การยืนยันข้อเสนอ นโยบายหรือสถานการณ์ใด ๆ เป็นต้น ให้รู้โดยทั่วกัน, 인도네시아어 대역어: deklaratif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat memberitahukan suatu pendapat atau kebijakan, posisi, dsb secara luas dan formal (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: декларативный; объявляющий; высказывающий; провозглашающий; сообщающий; извещающий; уведомляющий; оглашающий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широко извещающий о каком-либо мнении, политическом курсе, позиции и т.п., 영어 대역어: declaring; proclaiming, 영어 대역어 뜻풀이: Spreading an opinion, policy, position, etc., widely., 일본어 대역어: せんげんてき【宣言的】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある主張や方針、立場などを世の中に知らせるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) disjonctif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui annonce largement une certaine opinion, mesure ou position., 스페인어 대역어: declarativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de pronunciamiento que tiene por objeto la declaración de un derecho, argumento, regulación o postura sin ser mandamiento ejecutivo., 아랍어 대역어: إعلانيّ ، تصريحيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يعلن رأيا أو سياسة أو موقف أو غيره على نطاق واسع, 중국어 대역어: 宣言的, 중국어 대역어 뜻풀이: 宣告某种主张或方针、立场等的。
표제어: 선언하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣言하다, 발음: 서넌하다, 가봐라: 선언, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 선언하다
1이 2에/에게 3-고 선언하다, 뜻풀이: 자신의 생각이나 입장을 분명하게 말하다., 용례: <구> 독립을 선언하다.
<구> 은퇴를 선언하다.
<구> 중립을 선언하다.
<구> 참가를 선언하다.
<구> 국민들에게 선언하다.
<구> 대중들에게 선언하다.
<문장> 지선이는 가족들에게 앞으로 독신으로 살 것이라고 선언하였다.
<문장> 그녀는 선수 생활을 접고 지도자의 길을 가기로 결심하고, 대중들에게 은퇴를 선언하였다.
<대화> 가: 오늘은 미국이 독립을 선언한 날이래.
<대화> 나: 그래서 독립 기념일 행사를 하는 거구나!, 몽골어 대역어: мэдэгдэх, зарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрийн бодол санаа болон байр суурийг тодорхой мэдэгдэх., 베트남어 대역어: tuyên bố, công bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói rõ suy nghĩ hay lập trường của bản thân., 타이어 대역어: ประกาศ, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดถึงความคิดหรือสถานภาพของตนเองอย่างชัดเจน, 인도네시아어 대역어: mendeklarasikan, memproklamasikan, memaklumatkan, mengumumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyampaikan pikiran atau posisi diri dengan jelas, 러시아어 대역어: объявлять; декларировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Во всеуслышание заявлять о своих намерениях или позиции., 영어 대역어: state clearly, 영어 대역어 뜻풀이: To clearly state one's thought or position., 일본어 대역어: せんげんする【宣言する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分の考えや立場をはっきり表明する。, 프랑스어 대역어: déclarer, proclamer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exprimer clairement sa pensée ou sa position., 스페인어 대역어: declarar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un individuo: manifestar públicamente su opinión o postura con claridad., 아랍어 대역어: يوضّح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحدّث عن رأيه أو موقفه بوضوح, 중국어 대역어: 宣布，宣告, 중국어 대역어 뜻풀이: 明确说出自己的想法或立场。
표제어: 선언하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣言하다, 발음: 서넌하다, 가봐라: 선언, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 선언하다
1이 2에/에게 3-고 선언하다, 뜻풀이: 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리다., 용례: <구> 독립을 선언하다.
<구> 불참을 선언하다.
<구> 은퇴를 선언하다.
<구> 합병을 선언하다.
<구> 항복을 선언하다.
<문장> 그는 뜻하지 않은 부상으로 대회 주최 측에 불참한다고 선언했다.
<문장> 국가 대표 선수는 국민들에게 은퇴를 선언한 후 감독으로 데뷔했다.
<대화> 가: 경찰청이 오늘 범죄와의 전쟁을 선언했대.
<대화> 나: 응. 그래서 특별 단속을 한다더라., 몽골어 대역어: тунхаглах, мэдэгдэх, тунхаглан зарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орон, байгууллага, хувь хүн байр суурь, чиг хандлага гэх мэтээ албан ёсоор олон нийтэд зарлах., 베트남어 대역어: tuyên bố, công bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho biết rộng rãi một cách chính thức chủ trương, phương châm hay lập trường... quốc gia, tổ chức hay cá nhân., 타이어 대역어: ประกาศอย่างเป็นทางการ, แจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ, 타이어 대역어 뜻풀이: บอกสถานการณ์ ความคิด หรือนโยบายของบุคคล กลุ่มคน หรือประเทศชาติ เป็นต้น ให้รู้โดยทั่วกันอย่างเป็นทางการ, 인도네시아어 대역어: menyatakan, mengumumkan, memberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara atau badan, perseorangan memberitahukan pendapat atau kebijakan, posisi, dsb secara luas dan formal, 러시아어 대역어: декларировать; объявлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Официально объявлять о мнении, направлении политики, позиции и т.п. государства, организации или индивида., 영어 대역어: declare; proclaim, 영어 대역어 뜻풀이: To officially announce the opinion, policy, position, etc., of a country, group or individual., 일본어 대역어: せんげんする【宣言する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家・団体・個人が、主張や方針、立場などを公式的に世の中に知らせる。, 프랑스어 대역어: déclarer, proclamer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Annoncer officiellement une opinion, des mesures, la position d'une nation, d'une association ou d'un individu., 스페인어 대역어: anunciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de un país, grupo o individuo: manifestar públicamente su opinión o postura., 아랍어 대역어: يعلن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلن رأيا أو سياسة أو موقف أو غيرها لحكومة أو جماعة أو فرد  على نطاق واسع رسميا, 중국어 대역어: 公布，宣言, 중국어 대역어 뜻풀이: 公开地广泛告知国家、团体或个人的主张、方针或立场等。
표제어: 선언하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣言하다, 발음: 서넌하다, 가봐라: 선언, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 선언하다
1이 2에/에게 3-고 선언하다, 뜻풀이: 회의나 행사의 진행을 제한하기 위해 말하다., 용례: <구> 개막을 선언하다.
<구> 개회를 선언하다.
<구> 폐회를 선언하다.
<구> 휴정을 선언하다.
<구> 휴회를 선언하다.
<문장> 판사는 피고와 원고에게 잠시 휴정하겠다고 선언했다.
<문장> 성화 봉송이 끝나자 사회자는 관중들에게 올림픽 개막을 선언했다.
<대화> 가: 행사가 너무 길어지고 있어서 이러다간 차가 끊기겠는걸?
<대화> 나: 사회자가 폐회를 선언하면 빨리 달려 나가자., 몽골어 대역어: зарлах, мэдэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурал цуглаан, үйл ажиллагааны явцыг хязгаарлаж зогсоохын тулд үг хэлэх., 베트남어 대역어: tuyên bố, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nói để giới hạn diễn tiến của hội nghị hay sự kiện., 타이어 대역어: กล่าวในงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: พูดเพื่อควบคุมการดำเนินการของการประชุมหรืองานกิจกรรม, 인도네시아어 대역어: mengumumkan, memberitahukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbicara untuk mengontrol jalannya rapat atau acara, atau perkataan yang demikian, 러시아어 대역어: объявлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Объявлять что-либо для того, чтобы ограничивать процесс проведения собрания или мероприятия., 영어 대역어: announce, 영어 대역어 뜻풀이: To announce the start, break, end of a meeting or ceremony., 일본어 대역어: せんげんする【宣言する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 会議や行事の進行を調整するために発言する。, 프랑스어 대역어: annoncer, déclarer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parler pour limiter le déroulement d'une réunion ou d'un événement., 스페인어 대역어: anunciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de lo dicho que sirve para controlar el progreso de una reunión o un evento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحدّث لتحديد سير اجتماع أو مناسبة, 중국어 대역어: 宣布, 중국어 대역어 뜻풀이: 为控制会议或活动的进行而说话。
표제어: 선연하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 鮮姸하다, 발음: 서년하다, 활용: 선연한[서년한], 선연하여[서년하여](선연해[서년해]), 선연하니[서년하니], 선연합니다[서년함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 선연하다, 뜻풀이: 선명하고 뚜렷하다., 용례: <구> 선연한 풍경.
<구> 선연한 핏자국.
<구> 선연하게 각인하다.
<구> 선연하게 그리다.
<구> 선연하게 느끼다.
<구> 선연하게 드러내다.
<구> 선연하게 떠오르다.
<구> 기억이 선연하다.
<구> 머릿속에 선연하다.
<문장> 그의 팔에 남은 선연한 상처의 흔적에서 그 사고가 얼마나 위험했는지 짐작할 수 있다.
<문장> 지금도 날 걱정하시던 어머니의 얼굴이 눈앞에 있는 것처럼 선연하다.
<대화> 가: 너는 여행하고 싶은 곳이 있어?
<대화> 나: 어릴 때 갔던 섬에 다시 가고 싶어. 그 아름다운 풍경이 지금도 선연하게 떠올라., 몽골어 대역어: ил тод, тодорхой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ил тод, тодорхой байх., 베트남어 대역어: hiển hiện rõ, rõ mồn một, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rõ ràng và sắc nét., 타이어 대역어: ชัดแจน, ชัดแจ้ง, เด่นชัด, แจ่มชัด, แจ่มแจ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ชัดเจนและแจ่มแจ้ง, 인도네시아어 대역어: jernih, tajam, jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bening dan transparan, 러시아어 대역어: ясный; отчётливый; чёткий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ясный и отчётливый., 영어 대역어: vivid, 영어 대역어 뜻풀이: Vivid and apparent., 일본어 대역어: せんめいだ【鮮明だ】。あざやかだ【鮮やかだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鮮明ではっきりしている。, 프랑스어 대역어: vivant, vif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est distinct et net., 스페인어 대역어: claro, distinguido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Claro y distinguido., 아랍어 대역어: واضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون جليا ومبيّنا, 중국어 대역어: 清楚，鲜明，活生生, 중국어 대역어 뜻풀이: 清晰分明。
표제어: 선연히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 鮮姸히, 발음: 서년히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 선명하고 뚜렷하게., 용례: <구> 선연히 그려지다.
<구> 선연히 기억하다.
<구> 선연히 남아 있다.
<구> 선연히 눈에 밟히다.
<구> 선연히 드러나다.
<구> 선연히 떠오르다.
<구> 선연히 보이다.
<문장> 그녀의 팔에는 교통사고로 수술한 자국이 선연히 남아 있다.
<문장> 지수는 어렸을 때 함께 놀던 친구의 얼굴을 지금도 만나는 것처럼 선연히 떠올릴 수 있었다.
<대화> 가: 아, 집에 돌아가면 동생이 놀아 달라고 괴롭힐 게 눈앞에 선연히 그려진다.
<대화> 나: 피곤하겠지만 동생한테 잘해 줘. 널 얼마나 좋아하면 그러겠니?, 몽골어 대역어: ил тод, тодорхой, 몽골어 대역어 뜻풀이: ил тод, тодорхой байдалтай., 베트남어 대역어: một cách hiển hiện, một cách rõ mồn một, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách rõ ràng và sắc nét., 타이어 대역어: อย่างชัดแจน, อย่างชัดแจ้ง, อย่างเด่นชัด, อย่างแจ่มชัด, อย่างแจ่มแจ้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างชัดเจนและแจ่มแจ้ง, 인도네시아어 대역어: dengan jernih, dengan tajam, dengan jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan bening dan transparan, 러시아어 대역어: ясно; отчётливо; чётко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ясно и отчётливо., 영어 대역어: vividly, 영어 대역어 뜻풀이: Vividly and apparently., 일본어 대역어: せんめいに【鮮明に】。あざやかに【鮮やかに】, 일본어 대역어 뜻풀이: 鮮明ではっきりと。, 프랑스어 대역어: nettement, distinctement, clairement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De façon distincte et nette., 스페인어 대역어: claramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Claramente y con distinción., 아랍어 대역어: بوضوح, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون جليا ومبيّنا, 중국어 대역어: 清楚地，鲜明地，活生生地, 중국어 대역어 뜻풀이: 清晰分明地。
표제어: 선열, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先烈, 발음: 서녈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나라를 위해 충성을 다하며 싸우다가 죽은 사람., 용례: <구> 선열의 생애.
<구> 선열의 유해.
<구> 선열의 정신.
<구> 선열들의 뜻.
<구> 선열들의 발자취.
<구> 선열을 기리다.
<문장> 나는 우리나라를 위해 목숨을 바친 선열들의 삶에 큰 감동을 받았다.
<문장> 국립묘지에는 나라와 민족을 위해 싸웠던 여러 선열들의 유해가 안장되어 있다.
<대화> 가: 이번 행사는 목숨을 바쳐 싸운 선열들을 추모하기 위해 마련되었습니다.
<대화> 나: 초대해 주셔서 감사합니다. 선열들의 높은 뜻을 기리는 소중한 시간이 되도록 돕겠습니다., 몽골어 대역어: баатар, эх оронч, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс орныхоо төлөө үнэнчээр бүхнээ зориулан тэмцэж үхсэн хүн., 베트남어 대역어: liệt sĩ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hết sức trung thành chiến đấu và hy sinh cho tổ quốc., 타이어 대역어: ผู้ยอมสละชีวิตเพื่อชาติ, ผู้ยอมพลีชีพเพื่อประเทศชาติ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้ที่ตายระหว่างการรบเพื่อชาติด้วยความจงรักภักดีอย่างสุดกำลัง, 인도네시아어 대역어: patriot, pembela tanah air, pahlawan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mati setelah berjuang penuh dan bertempur untuk negara, 러시아어 대역어: патриот; погибший патриот, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, сохранивший преданность стране до конца и умерший в бою., 영어 대역어: patriotic martyr, 영어 대역어 뜻풀이: A person who died while fighting patriotically for his/her country., 일본어 대역어: れっし【烈士】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家に忠義を尽くすために戦い、犠牲となった人。, 프랑스어 대역어: celui qui est mort pour la patrie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a donné sa vie en combattant, avec dévotion, pour sa patrie., 스페인어 대역어: mártir de la patria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que fallece luchando fielmente por la patria., 아랍어 대역어: شهيد وطني, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص قُتل فداء للوطن, 중국어 대역어: 先烈, 중국어 대역어 뜻풀이: 为国家尽忠战死的人。
표제어: 선영, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先塋, 발음: 서녕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 선산, 뜻풀이: 조상의 무덤., 용례: <구> 선영을 모시다.
<구> 선영을 참배하다.
<구> 선영을 찾다.
<구> 선영에 성묘하다.
<문장> 지수는 명절 전에 꼭 선영을 찾아 벌초를 한다.
<문장> 우리 가족은 고향에 있는 산에 선영을 모시고 중요한 날에 가서 참배한다.
<대화> 가: 얼마 전에 고향에 있는 선영에 갔는데 할머니께서 살아 계실 때가 새삼 그리웠어요.
<대화> 나: 네 할머니께서 너를 참 예뻐하셨지. 네가 오랜만에 가서 할머니도 기쁘셨을 거야., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: өвөг дээдсийн булш, шарил., 베트남어 대역어: mộ tổ tiên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mộ của tổ tiên., 타이어 대역어: หลุมฝังศพบรรพบุรุษ, สุสานของบรรพบุรุษ, 타이어 대역어 뜻풀이: หลุมฝังศพของบรรพบุรษ, 인도네시아어 대역어: kuburan keluarga, makam keluarga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kuburan nenek moyang, 러시아어 대역어: могилы предков, 러시아어 대역어 뜻풀이: Могила предков., 영어 대역어: family burial ground; family graves, 영어 대역어 뜻풀이: The grave of an ancestor., 일본어 대역어: せんえい【先塋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 先祖の墓。, 프랑스어 대역어: sépulture familiale, tombeaux des ancêtres, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tombeaux appartenant aux ancêtres., 스페인어 대역어: tumba de antepasados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se hayan sepultados los antepasados., 아랍어 대역어: مقابر الأسرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مقابر الأجداد, 중국어 대역어: 祖坟, 중국어 대역어 뜻풀이: 祖先的坟墓。
표제어: 선왕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先王, 발음: 서놩, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 대왕, 뜻풀이: 지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금., 용례: <구> 선왕의 업적.
<구> 선왕의 유지.
<구> 선왕의 뒤를 잇다.
<구> 선왕을 섬기다.
<구> 선왕으로부터 물려받다.
<문장> 그 임금은 선왕들이 이룩한 사직을 돌보지 않고 놀기만 했다.
<문장> 그는 선왕의 뒤를 이어 왕으로 즉위했지만, 몸이 허약하여 금방 자리에서 물러났다.
<대화> 가: 이 왕은 아버지인 선왕의 뜻을 이어서 훌륭한 개혁을 이룬 왕이야.
<대화> 나: 아버지와 아들 둘 다 좋은 왕이었구나., 몽골어 대역어: өмнөх хаан, өмнөх хаад, 몽골어 대역어 뜻풀이: одоогийн хааны өмнөх хаан. мөн өмнөх хаад., 베트남어 대역어: tiên vương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vị vua đời trước của vị vua hiện nay. Hoặc một số đời vua trước đó., 타이어 대역어: กษัตริย์องค์ก่อน, กษัตริย์ในสมัยก่อนหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: กษัตริย์ก่อนหน้ากษัตริย์องค์ปัจจุบัน หรือกษัตริย์หลายพระองค์ก่อนหน้า, 인도네시아어 대역어: raja terdahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raja sebelum raja yang sekarang, atau beberapa raja terdahulu, 러시아어 대역어: предыдущий король; покойный король, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предыдущий король, правивший до нынешнего короля; несколько предыдущих королей., 영어 대역어: previous king, 영어 대역어 뜻풀이: The king just before the present king, or the preceding kings., 일본어 대역어: せんおう【先王】, 일본어 대역어 뜻풀이: 今の王の前の王。また、先代の王たち。, 프랑스어 대역어: roi défunt, grand roi, rois précédents, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Roi qui précède le roi actuel ; plusieurs rois qui précèdent le roi actuel., 스페인어 대역어: rey o reyes difuntos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rey inmediatamente anterior al actual o reyes anteriores., 아랍어 대역어: الملك السابق، الملوك السابقون, 아랍어 대역어 뜻풀이: الملك قبل الملك الحالي أو الملوك السابقون, 중국어 대역어: 先王, 중국어 대역어 뜻풀이: 就现任君王的前代君王；或指之前的历代君王。
표제어: 선용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善用, 발음: 서ː뇽, 파생어: 선용하다,선용되다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 악용, 뜻풀이: 좋은 일에 쓰거나 알맞게 씀., 용례: <구> 기술의 선용.
<구> 여가의 선용.
<구> 선용이 되다.
<구> 선용을 가르치다.
<구> 선용을 하다.
<문장> 농사는 인간에게 자연에 대한 이해와 선용을 가르쳐 준다.
<문장> 청소년들의 건전한 여가 선용을 위한 시설이 마련되어야 한다.
<대화> 가: 과학 기술의 선용을 위해서는 법률과 제도의 정비가 꼭 필요해.
<대화> 나: 맞아. 그리고 과학 기술을 사용하는 사람의 양심도 중요한 것 같아., 몽골어 대역어: зөв хэрэглээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн үйлд, ашиглах юмуу зөв зүйтэй хэрэглэх явдал., 베트남어 대역어: việc áp dụng tốt, việc vận dụng tốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc sử dụng vào việc tốt hoặc sử dụng một cách phù hợp., 타이어 대역어: การใช้ได้ดี, การใช้อย่างเหมาะสม, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้ในเรื่องที่ดีหรือการใช้อย่างเหมาะสม, 인도네시아어 대역어: penggunaan untuk kebaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menggunakan untuk hal yang baik atau dengan tepat, 러시아어 대역어: добрые дела; правильное применение; правильное использование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использование на благое дело; подобающее использование., 영어 대역어: good use, 영어 대역어 뜻풀이: The act of using for a good or suitable cause., 일본어 대역어: ぜんよう【善用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良い目的に用いて適切に使うこと。, 프랑스어 대역어: bon usage, bon emploi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’utiliser pour une bonne chose ou d’utiliser adéquatement., 스페인어 대역어: buen uso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de darle un buen destino a algo o utilizarlo de manera adecuada., 아랍어 대역어: حسن استخدام, 아랍어 대역어 뜻풀이: استخدام لغرض حسن أو لائق, 중국어 대역어: 善用，用好, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于好事或用得合适。
표제어: 선용하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 善用하다, 발음: 서ː뇽하다, 가봐라: 선용, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 악용하다, 문형: 1이 2를 선용하다, 뜻풀이: 좋은 일에 쓰거나 알맞게 쓰다., 용례: <구> 기술을 선용하다.
<구> 능력을 선용하다.
<구> 돈을 선용하다.
<구> 여가를 선용하다.
<구> 지식을 선용하다.
<문장> 인류는 핵에 대해 책임감을 느끼고 이를 선용할 길을 찾아내야 한다.
<문장> 여러 가지 시련과 어려움도 잘 선용하면 한 단계 성장하는 기회가 된다.
<대화> 가: 막상 여유 시간이 생기니까 뭘 해야 할지 모르겠어.
<대화> 나: 여가도 잘 선용하려면 계획이 필요해., 몽골어 대역어: сайн ашиглах, зөв ашиглах, сайн юманд хэрэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн сайхан зүйлд ашиглах буюу зөв хэрэглэх., 베트남어 대역어: dùng tốt, dùng khéo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng vào việc tốt hoặc dùng phù hợp., 타이어 대역어: ใช้ให้ดี, ใช้ได้ดี, ใช้เป็นอย่างดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ใช้ในเรื่องที่ดีหรือใช้อย่างเหมาะสม, 인도네시아어 대역어: memanfaatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggunakan hal baik atau memakai dengan benar, 러시아어 대역어: применять с пользой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использовать по назначению или же в хорошем деле., 영어 대역어: use well, 영어 대역어 뜻풀이: To use for a good or suitable cause., 일본어 대역어: ぜんようする【善用する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良い目的に用いて適切に使う。, 프랑스어 대역어: faire bon usage de quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire un bon emploi de quelque chose ou l'utiliser de façon appropriée., 스페인어 대역어: aprovechar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer buen uso de algo., 아랍어 대역어: يحسن استخدام، يستخدم بشكل حسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يستخدم شيئا في عمل خير أو يستخدم شيئا بشكل مناسب, 중국어 대역어: 善用, 중국어 대역어 뜻풀이: 用在好的方面或恰到好处地使用。
표제어: 선원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 船員, 발음: 서눤, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 배에서 일하는 사람., 용례: <구> 선원 생활.
<구> 선원이 되다.
<구> 선원이 탑승하다.
<구> 선원이 항해하다.
<구> 선원을 거느리다.
<문장> 파도가 높이 일자 항해하는 선원들이 뱃멀미를 하였다.
<문장> 고기를 잡으러 떠나는 선원들은 갑판 위에서 가족들에게 손을 흔들었다., 몽골어 대역어: далайчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн аялалд мэргэшсэн, усан онгоцон дээр ажилладаг хүн., 베트남어 대역어: thuyền viên, thủy thủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm việc trên thuyền., 타이어 대역어: ลูกเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานในเรือ, 인도네시아어 대역어: awak kapal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang bekerja di sebuah kapal besar berpenumpang banyak yang berlayar bersama dalam jarak jauh, 러시아어 대역어: моряк; матрос; член экипажа, 러시아어 대역어 뜻풀이: Служащий, работающий на корабле дальнего плавания., 영어 대역어: crewman; sailor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who works on a ship., 일본어 대역어: せんいん【船員】。のりくみいん【乗組員】。ふなのり【船乗り】。じょういん【乗員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船舶に乗って仕事をする人。, 프랑스어 대역어: marin, matelot, équipage d'un navire, gens de mer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne(s) qui travaille(nt) à bord d’un bateau., 스페인어 대역어: marinero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que trabaja en un barco., 아랍어 대역어: بحّار, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يعمل في سفينة, 중국어 대역어: 船员, 중국어 대역어 뜻풀이: 在船上工作的人。
표제어: 선율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 旋律, 발음: 서뉼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 가락2, 뜻풀이: 길고 짧거나 높고 낮은 소리가 어우러진 음의 흐름., 용례: <구> 기타 선율.
<구> 클래식 선율.
<구> 피아노 선율.
<구> 감미로운 선율.
<구> 아름다운 선율.
<구> 선율을 듣다.
<문장> 그 피아니스트는 아름다운 피아노 선율로 이번 독주회를 찾은 사람들에게 진한 감동을 주었다.
<문장> 그는 음악 전반에 한가로움이 넘치는 이 곡을 통해 목가적이며 자연스러운 선율을 관객들에게 선사했다.
<대화> 가: 어제 콘서트는 어땠니?
<대화> 나: 정말 좋았어. 기타 선율에 취해서 황홀했어., 몽골어 대역어: аялгуу, эгшиг, уянга, 몽골어 대역어 뜻풀이: урт богино, өндөр нам дуу авиа холилдон нийлсэн аялга чимээний хөг., 베트남어 대역어: giai điệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dòng chảy của âm nhạc do âm thanh dài và ngắn hoặc cao và thấp kết hợp lại., 타이어 대역어: ทำนอง, ท่วงทำนอง, ทำนองเพลง, น้ำเสียง, จังหวะดนตรี, 타이어 대역어 뜻풀이: การลื่นไหลของทำนองที่ผสมผสานกันเป็นเสียงต่ำและสูงหรือสั้นและยาว, 인도네시아어 대역어: melodi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alur nada yang menyelaraskan suara panjang, pendek, tinggi, dan rendah, 러시아어 대역어: мелодия; тон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Звучание музыки, в которой сочетаются низкие и высокие, длинные и короткие звуки., 영어 대역어: melody; tune, 영어 대역어 뜻풀이: The flow of long and short or high and low notes., 일본어 대역어: せんりつ【旋律】。ふし【節】。メロディー, 일본어 대역어 뜻풀이: 音の高低・長短などが一つのまとまりとなった音の流れ。, 프랑스어 대역어: mélodie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Succession harmonieuse de sons courts, longs, hauts et bas., 스페인어 대역어: eufonía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sonoridad resultante de armonizar sonidos largos, cortos, altos y bajos., 아랍어 대역어: لحن, 아랍어 대역어 뜻풀이: حركة النغمات من حيث الطول أو القصر أو الارتفاع أو الانخفاض على نحو منسجم, 중국어 대역어: 旋律，曲调, 중국어 대역어 뜻풀이: 或长或短、或高或低的声音组合而成的音律。
표제어: 선의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善意, 발음: 서ː늬/서ː니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 관련어: 반대말 악의, 뜻풀이: 착한 마음., 용례: <구> 선의가 넘치다.
<구> 선의를 가지다.
<구> 선의를 믿다.
<구> 선의를 베풀다.
<구> 선의를 악용하다.
<문장> 그 나라는 이번 지진에 대한 이웃 나라의 선의와 우정에 깊은 감사를 표했다.
<문장> 그녀는 끝이 없는 도로를 걷고 있는 자신을 태워 주겠다는 그의 선의를 믿고 차에 올라 탔다.
<대화> 가: 이렇게 저희에게 선의를 베풀어 주셔서 감사합니다.
<대화> 나: 뭘요. 아닙니다., 몽골어 대역어: сайн санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайхан сэтгэл санаа., 베트남어 대역어: thiện ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý tốt lành., 타이어 대역어: ใจดี, จิตใจดี, ทรรศนะที่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่ดี, 인도네시아어 대역어: maksud baik, kehendak baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati yang baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Добрая душа., 영어 대역어: kind heart; virtuous attitude, 영어 대역어 뜻풀이: Kind heart., 일본어 대역어: ぜんい【善意】。こうい【好意】, 일본어 대역어 뜻풀이: 善良な心。, 프랑스어 대역어: esprit vertueux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bon cœur., 스페인어 대역어: bondad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Calidad de bueno., 아랍어 대역어: قلب حسن, 아랍어 대역어 뜻풀이: قلب طيب, 중국어 대역어: 善心, 중국어 대역어 뜻풀이: 善良的心。
표제어: 선의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善意, 발음: 서ː늬/서ː니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 철학·윤리, 관련어: 유의어 호의
반대말 악의, 뜻풀이: 좋은 의도., 용례: <구> 선의의 경쟁.
<구> 선의의 레이스.
<구> 선의의 라이벌.
<구> 선의의 거짓말.
<구> 선의로 말하다.
<구> 선의로 받아들이다.
<문장> 이번 홍수로 집과 재산을 잃은 이재민들을 위한 선의의 모금이 계속되고 있다.
<문장> 어렸을 때부터 함께 자란 그들은 항상 선의의 경쟁으로 서로의 발전을 도왔다. 
<대화> 가: 은근히 지영이가 널 의식하는 것 같던데?
<대화> 나: 지영이랑 나는 선의의 라이벌이라고 할 수 있지., 몽골어 대역어: сайн санаа, эерэг хандлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайн санаа зорилго., 베트남어 대역어: ý tốt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý định tốt., 타이어 대역어: เจตนาดี, ความตั้งใจดี, จุดประสงค์ดี, จุดมุ่งหมายดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความตั้งใจที่ดี, 인도네시아어 대역어: maksud baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: maksud baik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Добрые намерения., 영어 대역어: good intention; good will, 영어 대역어 뜻풀이: A good intention., 일본어 대역어: ぜんい【善意】, 일본어 대역어 뜻풀이: 良い意図。, 프랑스어 대역어: (n.) de bonne foi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bonne intention., 스페인어 대역어: bondad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Buena voluntad., 아랍어 대역어: نية طيبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حسن النية, 중국어 대역어: 善意, 중국어 대역어 뜻풀이: 好的意图。
표제어: 선인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先人, 발음: 서닌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 앞사람, 뜻풀이: 예전 시대의 사람., 용례: <구> 옛 선인.
<구> 선인의 가르침.
<구> 선인의 지혜.
<구> 선인들의 자취.
<구> 선인을 따르다.
<문장> 우리는 한옥 체험을 통해 선인들의 생활을 경험해 보았다.
<문장> 풍물놀이 행사는 어린 학생들에게 옛 선인들의 풍류를 느끼게 해 줄 수 있는 기회가 되었다., 몽골어 대역어: эртний хүн, дээр үеийн хүн, хуучны хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх үеийн хүн., 베트남어 대역어: tiền nhân, tiền bối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người của thời đại trước., 타이어 대역어: คนรุ่นก่อน, คนสมัยก่อน, คนโบราณ, คนในอดีต, 타이어 대역어 뜻풀이: คนในสมัยโบราณ, 인도네시아어 대역어: orang dulu, orang zaman dahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang generasi dulu, 러시아어 대역어: древний человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, живший в древнюю эпоху., 영어 대역어: predecessor; forerunner, 영어 대역어 뜻풀이: A person of old times., 일본어 대역어: せんじん【先人】。ぜんじん【前人】。こじん【古人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔の時代の人。, 프랑스어 대역어: devancier, prédécesseur, ascendant, ancêtre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne des époques antérieures., 스페인어 대역어: antepasado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que vivió antes que nosotros y con la que se tiene algún grado de ascendiente., 아랍어 대역어: سلف, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص في العصور القديمة, 중국어 대역어: 古人，前人, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前时代的人。
표제어: 선인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善人, 발음: 서ː닌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 악인, 뜻풀이: 착한 사람., 용례: <구> 선인의 도움.
<구> 선인의 손길.
<구> 선인을 만나다.
<구> 선인으로 남다.
<구> 선인으로 변하다.
<문장> 나는 외국에서 길을 잃고 헤매던 중 다행히 선인을 만나 도움을 받았다.
<문장> 어머니는 사람이 죽은 후에 선인은 천국으로, 악인은 지옥으로 간다고 믿었다.
<대화> 가: 나는 민준이가 착한 사람인지 아닌지 잘 판단이 서지 않아.
<대화> 나: 세상에는 선인과 악인으로 정학히 구분할 수 없는 사람도 많아., 몽골어 대역어: сайн хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: сайхан сэтгэлтэй хүн., 베트남어 대역어: thiện nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người hiền lành., 타이어 대역어: คนใจดี, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ใจดี, 인도네시아어 대역어: orang baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang baik, 러시아어 대역어: хороший человек, 러시아어 대역어 뜻풀이: Добрый человек., 영어 대역어: good man; virtuous person, 영어 대역어 뜻풀이: A good person., 일본어 대역어: ぜんにん【善人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 善良な人。, 프랑스어 대역어: homme bon, homme de bien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a un bon cœur., 스페인어 대역어: buena persona, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hombre bueno o persona virtuosa., 아랍어 대역어: انسان طيّب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص طيّب ولطيف, 중국어 대역어: 善人，好人, 중국어 대역어 뜻풀이: 善良的人。
표제어: 선인장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 仙人掌, 발음: 서닌장, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 선인장, 뜻풀이: 가시가 있으며 줄기가 두껍고 둥근, 주로 더운 지역에서 자라는 식물., 용례: <구> 사막의 선인장.
<구> 선인장의 가시.
<구> 선인장을 두다.
<구> 선인장을 키우다.
<구> 선인장을 재배하다.
<문장> 컴퓨터 등에서 나오는 전자파를 차단하고 싶다면, 컴퓨터 옆에 선인장을 두는 것이 좋다.
<문장> 선인장은 추위에 약하고 물을 너무 많이 주면 말라 버리는, 키우기 까다로운 식물로 알려져 있다., 몽골어 대역어: арш, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүдүүн, бөөрөнхий иштэй ихэвчлэн халуун бүсэд ургадаг өргөст ургамал., 베트남어 대역어: cây xương rồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thực vật có thân dày, dài và tròn, có gai và không có lá, chủ yếu sống ở vùng có khí hậu nóng., 타이어 대역어: ต้นกระบองเพชร, ต้นตะบองเพชร, 타이어 대역어 뜻풀이: พืชที่เจริญเติบในบริเวณเขตร้อนเป็นหลัก มีหนามและลำต้นกลมหนา, 인도네시아어 대역어: kaktus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanaman berduri dan bercabang tebal bulat, biasanya tumbuh di daerah panas, 러시아어 대역어: кактус, 러시아어 대역어 뜻풀이: Растение, растущее в жаркой местности и имеющее толстый круглый стебель с колючками., 영어 대역어: cactus, 영어 대역어 뜻풀이: A thorny plant with thick, round stems that grows mainly in hot, dry regions., 일본어 대역어: サボテン, 일본어 대역어 뜻풀이: 刺があり、茎は厚い球形で、主に暑い地域に生えて育つ植物。, 프랑스어 대역어: cactus, cactier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plante aux tiges rondes et charnues portant des épines, qui pousse, en général, dans des régions chaudes., 스페인어 대역어: cactus, 스페인어 대역어 뜻풀이: Planta de tallo grueso y redondo con muchas espinas que crece en regiones calurosas., 아랍어 대역어: صبّار, 아랍어 대역어 뜻풀이: نبات ذو أشواك يتميز بالجذوع السميكة الدائرية وينبت عادة في المناطق الحارّة, 중국어 대역어: 仙人掌, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种主要生长在炎热地区的带刺植物，茎干厚而圆。
표제어: 선임, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先任, 발음: 서님, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 전임1, 뜻풀이: 조직에서 어떤 임무나 직무 등을 먼저 맡음., 용례: <구> 선임 대장.
<구> 선임 병장.
<구> 선임 연구원.
<구> 선임 하사.
<문장> 공군 병장으로 진급한 배우 조 씨는 후임들에게 존경 받는 선임 병장이 되겠다는 각오를 밝혔다.
<문장> 선임 연구원들은 외부 환경을 분석하고 그에 따른 대응 방안을 세웠다.
<대화> 가: 선임 연구원 자리를 제안 받았는데 아직 결정을 못 했어.
<대화> 나: 신중하게 생각해서 잘 결정해., 몽골어 대역어: ахлах, тэргүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгууллагаас ямар нэгэн үүрэг даалгавар буюу албан ажил зэргийг түрүүлэн хариуцах явдал., 베트남어 대역어: tiền nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đảm nhận trước nhiệm vụ hay chức vụ nào đó ở tổ chức., 타이어 대역어: การรับหน้าที่ก่อน, การทำหน้าที่ก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: การรับหน้าที่หรือภารกิจบางอย่าง เป็นต้นก่อนในองค์กร, 인도네시아어 대역어: pendahulu, terdahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal lebih dulu menjalani suatu kewajiban atau tugas dsb dalam organisasi, 러시아어 대역어: старший, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получение какой-либо обязанности или должности прежде кого-либо в какой-либо организации., 영어 대역어: seniority, 영어 대역어 뜻풀이: The state of taking a certain assignment, job, etc., earlier than others., 일본어 대역어: せんにん【先任】, 일본어 대역어 뜻풀이: 組織である任務や職務に先に就くこと。, 프랑스어 대역어: ancienneté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'assumer une mission ou un travail en priorité dans une organisation., 스페인어 대역어: ocupación precedente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocupación precedente de dignidad o cargo en una organización., 아랍어 대역어: تعيين, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتولّى عملا أو منصبا مسبقا في تنظيم, 중국어 대역어: 先担任, 중국어 대역어 뜻풀이: 在组织中首先承担某种任务或职务等。
표제어: 선임, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先任, 발음: 서님, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 선임자, 고참, 뜻풀이: 지금 어떤 일을 맡아 하는 사람보다 먼저 그 일을 하던 사람., 용례: <구> 군대 선임.
<구> 회사 선임. 
<구> 선임을 따르다.
<구> 선임에게 도움을 받다. 
<구> 선임에게 문의하다. 
<문장> 승규는 선임에게 인수인계를 받으며 자신의 업무에 대해 배웠다.
<문장> 내 군대 선임은 나보다 나이는 어렸지만 형처럼 군대 생활을 도와주었다.
<대화> 가: 한 달이 지났는데도 아직 잘 모르는 것들이 많네요.
<대화> 나: 모르는 건 혼자 고민하지 말고 선임에게 물어보세요., 몽골어 대역어: өмнөх ажилтан, өмнөх хариуцагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: одоо ямар нэгэн ажил хариуцан хийж байгаа хүнээс түрүүлэн уг ажлыг хийж байсан хүн., 베트남어 대역어: người tiền nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người đã làm việc nào đó trước người hiện đang đảm trách việc đó., 타이어 대역어: ผู้มีอาวุโส, ผู้ทำหน้าที่ก่อน, ผู้ดำรงตำแหน่งก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานนั้นมาก่อนคนที่กำลังรับผิดชอบทำงานใดอยู่ในปัจจุบัน, 인도네시아어 대역어: senior, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang lebih dulu melakukan pekerjaan sebelum orang yang menjalankannya sekarang, 러시아어 대역어: старший по опыту, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который занимался какой-либо работой прежде, чем тот человек, который занимается ей сейчас., 영어 대역어: predecessor, 영어 대역어 뜻풀이: The person who was in charge of a certain job before one takes it over., 일본어 대역어: せんにん【先任】, 일본어 대역어 뜻풀이: 今の担当者より先にその仕事をしていた人。, 프랑스어 대역어: prédécesseur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui assumait le travail avant la personne qui l'effectue actuellement., 스페인어 대역어: predecesor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que precedió a otra en una dignidad o cargo del trabajo., 아랍어 대역어: عضو أقدم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن قام بعمل قبل شخص يقوم به حاليا, 중국어 대역어: 先担任的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 比现担当某事的人先做这件事的人。
표제어: 선임, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 選任, 발음: 서ː님, 파생어: 선임되다,선임하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑음., 용례: <구> 감독 선임.
<구> 대표 선임.
<구> 신규 선임.
<구> 총장 선임.
<구> 이사 선임.
<구> 선임이 되다.
<구> 선임을 하다.
<문장> 그 회사는 정기 주주 총회에서 현 대표 이사 해임과 신규 선임 건에 대해서 논의하였다.
<문장> 최고 경영자 선임을 완료한 금융사와 은행들이 지난달 잇달아 출범 기념식을 열었다., 몽골어 대역어: томилолт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг хариуцах хүнийг сонгон шалгаруулах явдал., 베트남어 대역어: sự chỉ định, sự bổ nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chọn để bầu người đảm nhận vị trí hay công việc nào đó., 타이어 대역어: การคัดเลือกและมอบหมายหน้าที่, การเลือกสรรและกำหนดหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: การเลือกสรรคนมารับตำแหน่งหรือทำงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: pengangkatan, penugasan, penunjukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menunjuk dan memilih orang yang akan ditempatkan di suatu pekerjaan atau posisi, 러시아어 대역어: избрание; утверждение (на пост или должность); определение (кого-либо куда-либо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Назначение кого-либо на какую-либо должность или для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: appointing; electing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of choosing a person to be in charge of a task or position., 일본어 대역어: せんにん【選任】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある職や任務を担当する人を選抜すること。, 프랑스어 대역어: nomination, élection, désignation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de choisir une personne pour la faire prendre en charge quelque chose ou assumer un poste., 스페인어 대역어: selección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombramiento de una persona para algún cargo o comisión., 아랍어 대역어: تعيين، اختيار, 아랍어 대역어 뜻풀이: اختيار شخص سيتولى شغل ما أو منصب ما, 중국어 대역어: 选任, 중국어 대역어 뜻풀이: 挑选出负责某件事或某个职位的人。
표제어: 선임되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選任되다, 발음: 서ː님되다/서ː님뒈다, 파생어: 선임02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 선임되다, 뜻풀이: 어떤 일이나 자리를 맡을 사람으로 뽑히다., 용례: <구> 선임된 사람.
<구> 감독으로 선임되다.
<구> 대표로 선임되다.
<구> 변호사로 선임되다.
<구> 이사로 선임되다.
<문장> 대학 교수인 김 씨는 그 회사의 명예 이사로 선임되어 임명장을 받았다.
<문장> 선수 시절 많은 인기를 누렸던 박 씨는 은퇴 후, 축구 국가 대표팀의 감독으로 선임되었다.
<대화> 가: 대표로 뽑히니까 어떠세요?
<대화> 나: 부족한 제가 대표로 선임된 것을 기쁘게 생각합니다., 몽골어 대역어: томилогдох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг хариуцах хүнээр сонгогдох., 베트남어 대역어: được chỉ định, được bổ nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được chọn làm người đảm nhận công việc hay vị trí nào đó., 타이어 대역어: ถูกคัดเลือกและมอบหมายหน้าที่, ถูกเลือกสรรและกำหนดหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกค้ดเลือกมาเป็นคนที่จะรับตำแหน่งหรืองานใด, 인도네시아어 대역어: terpilih, ditugaskan, ditunjuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunjuk dan memilih orang yang akan ditempatkan di suatu pekerjaan atau posisi, 러시아어 대역어: избраться; утвердиться (на пост или должность); определиться (куда-либо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть назначенным на какую-либо должность или для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: be appointed; be elected, 영어 대역어 뜻풀이: For a person to be chosen to be in charge of a task or position., 일본어 대역어: せんにんされる【選任される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある職や任務を担当する人として選抜される。, 프랑스어 대역어: être nommé, être désigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être choisi pour assumer un travail ou pour un poste., 스페인어 대역어: designarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Denominarse, nombrarse a alguien para ocupar un cargo o una posición., 아랍어 대역어: يتعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم اختياره ليتولّى منصبا أو عملا, 중국어 대역어: 被选任, 중국어 대역어 뜻풀이: 被挑选为负责某件事或某个职位的人。
표제어: 선임하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 選任하다, 발음: 서ː님하다, 가봐라: 선임02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 선임하다, 뜻풀이: 어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑다., 용례: <구> 감독으로 선임하다.
<구> 대표로 선임하다.
<구> 변호사로 선임하다.
<구> 이사로 선임하다.
<구> 임원으로 선임하다.
<문장> 외국계 기업인 그 회사는 이번에 처음으로 한국인을 임원으로 선임하였다.
<문장> 그 회사는 지난달 1일 정기 주주 총회와 이사회를 열고 이 씨를 대표 이사로 선임했다.
<대화> 가: 당신은 변호사를 선임할 권리가 있습니다.
<대화> 나: 그럼 변호사를 불러 주세요., 몽골어 대역어: томилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг хариуцах хүнийг сонгон шалгаруулах., 베트남어 대역어: chỉ định, bổ nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lựa chọn người đảm nhận công việc hay vị trí nào đó., 타이어 대역어: คัดเลือกและมอบหมายหน้าที่, เลือกสรรและกำหนดหน้าที่, 타이어 대역어 뜻풀이: เลือกสรรคนที่จะรับตำแหน่งหรืองานใด, 인도네시아어 대역어: memilih, menugaskan, menunjuk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menunjuk dan memilih orang yang akan ditempatkan di suatu pekerjaan atau posisi, 러시아어 대역어: избрать; утвердить (на пост или должность); определить (кого-либо куда-либо), 러시아어 대역어 뜻풀이: Назначить кого-либо на какую-либо должность или для выполнения какой-либо работы., 영어 대역어: appoint; elect, 영어 대역어 뜻풀이: To choose a person to be in charge of a task or position., 일본어 대역어: せんにんする【選任する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある職や任務を担当する人を選抜する。, 프랑스어 대역어: nommer, désigner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Choisir une personne pour assumer un travail ou pour un poste., 스페인어 대역어: designar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elegir a alguien para darle un cargo o empleo., 아랍어 대역어: يعيّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يختار مَن يتولّى عملا أو منصبا, 중국어 대역어: 选任, 중국어 대역어 뜻풀이: 挑选负责某件事或某个职位的人。
표제어: 선입견, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先入見, 발음: 서닙껸, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 유의어 선입관, 뜻풀이: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각., 용례: <구> 선입견과 편견.
<구> 선입견이 깨지다.
<구> 선입견이 있다.
<구> 선입견을 갖다.
<구> 선입견을 버리다.
<구> 선입견을 없애다.
<구> 선입견을 품다.
<문장> 상대방에 대한 선입견 때문에 표현 방식이나 전달하는 내용도 달라지곤 한다.
<문장> 우리가 받은 가정 교육이나 학교 교육은 우리 내부에 선입견을 형성하게 하기도 한다.
<대화> 가: 운동선수들은 대체로 머리가 나쁘니까 쟤도 그럴 거야.
<대화> 나: 겪어 보지도 않고 그렇게 선입견을 가지는 건 좋지 않아., 몽골어 대역어: хэвшсэн үзэл санаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг биеэр туулж үзээгүй хэрнээ урьдчилан таамаглах сөрөг бодол санаа., 베트남어 대역어: sự thành kiến, sự định kiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ mang tính tiêu cực, phán đoán trước mà không trải qua kinh nghiệm về đối tượng nào đó., 타이어 대역어: ความเห็นส่วนตัว, ความเห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ โดยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าและไม่ได้ประสบจริง, 인도네시아어 대역어: prasangka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran negatif tentang suatu objek yang lebih dahulu dimiliki tanpa mencoba mengalaminya, 러시아어 대역어: предрассудок; предубеждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заранее сложившееся и не подкреплённое опытом предвзятое мнение о чём-либо., 영어 대역어: prejudice; stereotype; preconception, 영어 대역어 뜻풀이: A preconceived idea that one has before actually knowing an object., 일본어 대역어: せんにゅうけん【先入見】。せんにゅうかん【先入観】。せんにゅうしゅ【先入主】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象に対し、経験を通さず前もって推測することで抱く考え。, 프랑스어 대역어: préjugé, idée reçue, opinion toute faite, idée toute faite, opinion préconçue, idée préconçue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opinion à priori qu'on se fait sur une personne ou sur une chose avant de la connaître personnellement., 스페인어 대역어: prejuicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pensamiento sobre algo o alguien que se basa en suposiciones preconcebidas y no en una experiencia directa., 아랍어 대역어: فكرة نمطية, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة مسبقة تم الحصول عليها من خلال التنبؤ بشيء معين قبل تجربته, 중국어 대역어: 成见，偏见, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有亲身体验过，就对某个对象进行预估而产生的想法。
표제어: 선입관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 先入觀, 발음: 서닙꽌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 선입견, 뜻풀이: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각., 용례: <구> 선입관이 있다.
<구> 선입관을 가지다.
<구> 선입관을 깨다.
<구> 선입관을 버리다.
<구> 선입관에 사로잡히다.
<문장> 좋지 않은 선입관을 가지고 있으면 아무리 재미있는 책이나 영화를 보더라도 재미를 느낄 수 없다.
<문장> 그 기자는 경제 기사는 딱딱하고 어렵다는 독자들의 선입관을 깨고 보다 편하고 재미있는 기사를 썼다.
<대화> 가: 저 사람을 인상을 보니 알겠는데, 정말 까탈스러운 사람일 거야.
<대화> 나: 그건 선입관이야. 사람은 겪어 봐야 알지., 몽골어 대역어: хэвшсэн санаа, хэвшиж тогтсон үзэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг биеэр туулж үзээгүй хэрнээ урьдчилан таамаглах сөрөг бодол санаа., 베트남어 대역어: quan điểm thành kiến, quan điểm định kiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ mang tính tiêu cực phán đoán trước và không trải qua kinh nghiệm về đối tượng nào đó., 타이어 대역어: อคติ, ความคิดอคติ, มุมมองแง่ลบ, ทรรศนะคติแง่ลบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ โดยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าและไม่ได้ประสบจริง, 인도네시아어 대역어: prasangka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pikiran yang berisi dugaan terhadap sesuatu yang belum tentu terjadi, 러시아어 대역어: предрассудок; предвзятость; предубеждение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заранее сложившееся и не подкреплённое опытом предвзятое мнение о чём-либо., 영어 대역어: prejudice; stereotype; preconception, 영어 대역어 뜻풀이: A preconceived idea that one has before actually knowing an object., 일본어 대역어: せんにゅうかん【先入観】。せんにゅうけん【先入見】。せんにゅうしゅ【先入主】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象に対し、経験を通さず前もって推測することで抱く考え。, 프랑스어 대역어: préjugé, idée reçue, opinion toute faite, idée toute faite, opinion préconçue, idée préconçue, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opinion à priori qu'on se fait sur une personne ou sur une chose avant de la connaître personnellement., 스페인어 대역어: prejuicio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Idea sobre algo basada no en la experimentación sino en presuposiciones falsas o ideas preconcebidas., 아랍어 대역어: فكرة نمطية, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة مسبقة تم الحصول عليها من خلال التنبؤ بشيء معين قبل تجربته, 중국어 대역어: 成见，先入之见, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有亲身体验过，就对某个对象进行预估而产生的想法。
표제어: 선잠, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 선ː잠, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 깊이 들지 않은 잠., 용례: <구> 선잠 상태.
<구> 선잠이 들다.
<구> 선잠을 깨다.
<구> 선잠을 자다.
<구> 선잠에서 깨다.
<구> 선잠에서 눈을 뜨다.
<문장> 그는 깊이 잠들지 못하고 늘 선잠을 자서 항상 피곤함을 느낀다.
<문장> 어떤 문제를 오랜 시간 곰곰이 생각하다가 선잠이 들면, 그 상태에서도 그 문제를 계속 생각하게 된다., 몽골어 대역어: сэргэг унтах, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүн гүнзгий унтаагүй нойр., 베트남어 대역어: giấc ngủ chập chờn, giấc ngủ lơ mơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấc ngủ không sâu., 타이어 대역어: การหลับไม่สนิท, การนอนหลับไม่สนิท, 타이어 대역어 뜻풀이: การนอนที่ไม่หลับลึก, 인도네시아어 대역어: tidur-tidur ayam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak tidur dengan lelap, 러시아어 대역어: чуткий сон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неглубокий сон., 영어 대역어: light sleep; catnap, 영어 대역어 뜻풀이: A light sleep., 일본어 대역어: せんみん【浅眠】。あさいねむり【浅い眠り】, 일본어 대역어 뜻풀이: 眠りが浅く、熟睡できない状態の睡眠。, 프랑스어 대역어: assoupissement,  sommeil léger, demi-sommeil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sommeil qui n’est pas profond., 스페인어 대역어: sueño ligero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sueño no muy profundo., 아랍어 대역어: نوم خفيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: نوم غير عميق, 중국어 대역어: 小睡，瞌睡, 중국어 대역어 뜻풀이: 睡得不深的觉。
표제어: 선장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 船長, 발음: 선장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 배에 탄 선원들을 감독하고, 배의 항해와 사무를 책임지는 사람., 용례: <구> 선장이 감독하다.
<구> 선장이 명령하다.
<구> 선장이 지휘하다.
<구> 선장이 책임지다.
<구> 선장으로 임명하다.
<문장> 그 선장은 선원들이 모두 탑승했는지 확인한 후에 항해를 시작하라는 지시를 내렸다.
<문장> 파도가 높게 일자 선장은 배에 탑승한 승객에게 자리에 앉으라는 안내 방송을 하였다., 몽골어 대역어: хөлөг онгоцны ахмад, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоцны багийн гишүүдийг хариуцан удирдаж, усан онгоцны хөвөх чиглэл болон холбогдох ажил үүргийг хариуцдаг хүн., 베트남어 대역어: thuyền trưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chỉ đạo, giám sát các thuyền viên trên tàu và là người chịu trách nhiệm về hàng hải và công việc trên tàu., 타이어 대역어: กัปตันเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่กำกับลูกเรือบนเรือและรับผิดชอบเกี่ยวกับการเดินเรือและงานธุรการบนเรือ, 인도네시아어 대역어: kapten kapal, nakhoda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: komandan kapal yang mengawasi awak kapal, mengarahkan kapal dan bertanggung jawab atas kerja di atas kapal, 러시아어 대역어: капитан судна, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ответственное должностное лицо, возглавляющее экипаж и руководящее движением и направлением корабля и т.п., 영어 대역어: captain, 영어 대역어 뜻풀이: A person who supervises the sailors on a ship and is responsible for the sailing and office work., 일본어 대역어: せんちょう【船長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船舶に乗った乗組員を監督し、船の航海と事務などの責任を取る最高管理者。, 프랑스어 대역어: capitaine, patron d’un navire, commandant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui contrôle les matelots à bord d’un navire et qui est responsable de la navigation et des affaires administratives de ce navire., 스페인어 대역어: capitán, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que hace la supervisión de la tripulación a bordo de una nave, persona que se encarga de la navegación y gestión administrativa de la misma., 아랍어 대역어: قبطان, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يشرف على البحارة في سفينة ويتحمل مسؤولية الإبحار والعمل الإداري, 중국어 대역어: 船长, 중국어 대역어 뜻풀이: 监督船上的船员并负责船的航海和事务的人。
표제어: 선적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 船積, 발음: 선적, 활용: 선적이[선저기], 선적도[선적또], 선적만[선정만], 파생어: 선적하다0,선적되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 배에 짐을 실음., 용례: <구> 수출품 선적.
<구> 자동차 선적.
<구> 선적 선박.
<구> 선적이 되다.
<구> 선적을 기다리다.
<구> 선적을 하다.
<문장> 그 자동차 회사는 수출을 위해 자동차 선적 준비를 서둘렀다.
<문장> 그 회사는 현재 백만 달러 규모의 제품 선적을 보류한 상태이다., 몽골어 대역어: усан онгоцонд ачих, усан онгоцоор тээвэрлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоцонд ачаа ачих явдал., 베트남어 대역어: sự chất hàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chất hàng hoá lên tàu., 타이어 대역어: การบรรทุกเรือ, การบรรทุกสินค้าลงเรือ, การขนส่งทางเรือ, การลำเลียงทางเรือ, การขนส่งสินค้าทางเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: การบรรทุกสิ่งของใส่บนเรือ, 인도네시아어 대역어: pengapalan, muatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memuat barang ke kapal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Погрузка груза на судно., 영어 대역어: shipment; loading, 영어 대역어 뜻풀이: The act of loading freight on a ship., 일본어 대역어: ふなづみ【船積み】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船に貨物を積み込むこと。, 프랑스어 대역어: embarquement, (n.) embarqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de charger une cargaison dans un bateau., 스페인어 대역어: embarque, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cargar las cosas en un barco., 아랍어 대역어: شحن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحميل البضائع إلى السفينة, 중국어 대역어: 装船, 중국어 대역어 뜻풀이: 在船上装货物。
표제어: 선적하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 船積하다, 발음: 선저카다, 활용: 선적하는[선저카는], 선적하여[선저카여](선적해[선저캐]), 선적하니[선저카니], 선적합니다[선저캄니다], 가봐라: 선적, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 선적하다, 뜻풀이: 배에 짐을 싣다., 용례: <구> 선적한 물품.
<구> 수출품을 선적하다.
<구> 자동차를 선적하다.
<구> 화물을 선적하다.
<구> 배에 선적하다.
<구> 선박에 선적하다.
<문장> 그 단체는 지진으로 큰 피해를 입은 그 나라를 위한 구호 물품들을 선적하여 보냈다.
<문장> 한 번에 약 육천 대의 차량을 선적할 수 있는 이 선박은 그 회사의 자동차를 싣고 출항했다.
<대화> 가: 왜 배가 아직도 출발하지 않는 거죠?
<대화> 나: 배에 짐을 모두 선적할 때까지 잠시만 기다려 주세요., 몽골어 대역어: усан онгоцонд ачих, 몽골어 대역어 뜻풀이: усан онгоцонд ачаа ачих., 베트남어 대역어: xếp hàng, chất hàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất hàng lên tàu., 타이어 대역어: บรรทุกทางเรือ, บรรทุกสินค้าลงเรือ, ขนส่งทางเรือ, ลำเลียงทางเรือ, ขนส่งสินค้าทางเรือ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรทุกสิ่งของใส่บนเรือ, 인도네시아어 대역어: mengapalkan, memuat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasukkan barang ke kapal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Грузить груз на судно., 영어 대역어: load; ship, 영어 대역어 뜻풀이: To load freight on a ship., 일본어 대역어: ふなづみする【船積みする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 船に貨物を積み込む。, 프랑스어 대역어: charger, embarquer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Embarquer des marchandises sur un bateau., 스페인어 대역어: cargar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Embarcar en una nave de mercancías para transportarlas., 아랍어 대역어: يشحن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحمّل سفينة ببضائع, 중국어 대역어: 装船, 중국어 대역어 뜻풀이: 将货物装到船上。
표제어: 선전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宣傳, 발음: 선전, 파생어: 선전되다,선전하다01, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알림., 용례: <구> 선전 기간.
<구> 선전 문구.
<구> 선전 활동.
<구> 선전 효과.
<구> 선전이 나오다.
<구> 선전을 보다.
<구> 선전에 속다.
<문장> 잠깐 잠든 사이에 드라마가 끝나고 선전이 나오고 있었다.
<문장> 그 기업은 제품 홍보를 위해 선전에 많은 돈을 투자하고 있다., 몽골어 대역어: сурталчилгаа, таниулга, сурталчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үзэл, баримтлал болон эд зүйлийн сайн болоод давуу талыг олон нийтэд өргөн таниулах., 베트남어 대역어: sự tuyên truyền, sự quảng bá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cho biết và thông báo rộng rãi về ưu điểm của chủ nghĩa, chủ trương hay sự vật., 타이어 대역어: การโฆษณาชวนเชื่อ, การโฆษณา, 타이어 대역어 뜻풀이: การบอกลัทธิหรือความเห็นใด ๆ หรือข้อดีของสิ่งของ เป็นต้น ให้คนฟังและทำให้เป็นที่รู้จักกันอย่างก้วางขวาง, 인도네시아어 대역어: promosi, propaganda, publisitas, iklan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyebarluaskan kelebihan dan keunggulan kepada banyak orang, 러시아어 대역어: пропаганда, 러시아어 대역어 뜻풀이: Распространение каких-нибудь идей, учения, знаний путём подробного и углублённого ознакомления с их достоинствами, содержанием и т.п., 영어 대역어: advertisement, 영어 대역어 뜻풀이: The act of widely spreading a certain idea, argument, advantages of an object, etc., by telling other people., 일본어 대역어: せんでん【宣伝】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある主義や主張、物の効能などを人々に広く伝え知らせること。, 프랑스어 대역어: publicité, pub, propagande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire connaître à un large public, une doctrine, une opinion, les avantages d’un produit, etc., 스페인어 대역어: propaganda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de difundir ampliamente a otras personas una cierta idea, razón, ventajas de un objeto, etc., 아랍어 대역어: الإعلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: نشر فكرة أو إدعاء أو ميزة شيء أو غيرها على نطاق واسع من خلال إخبار الناس الآخرين, 중국어 대역어: 宣传, 중국어 대역어 뜻풀이: 向众人广泛传播某种主义、主张或事物的优点等。
표제어: 선전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 善戰, 발음: 선ː전, 파생어: 선전하다02, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 경기 등에서 있는 힘을 다하여 잘 싸움., 용례: <구> 팀의 선전.
<구> 선전을 기대하다.
<구> 선전을 기원하다.
<구> 선전을 펼치다.
<구> 선전을 하다.
<문장> 지난해 꼴찌를 기록한 그 팀은 올해 선수들의 선전으로 상위권에 진입하였다.
<문장> 김 선수의 팬들은 이번 대회에서의 선전을 기원하며 그를 응원했다.
<대화> 가: 올림픽에서 선전을 펼쳐 준 우리 대표 팀 선수들에게 한 말씀만 해 주십시오.
<대화> 나: 대표 팀 선수들 모두 최선을 다해 경기에 임해 주셔서 감사합니다., 몽골어 대역어: хичээнгүй тэмцэл, хичээнгүй зүтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэмцээн уралдаан зэрэгт бүх хүчээ дайчлан хичээнгүйлэн өрсөлдөх явдал., 베트남어 대역어: sự quyết chiến, sự quyết tâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc quyết đấu hết sức mình ở trận thi đấu., 타이어 대역어: การสู้สุดกำลัง, การสู้ใจขาดดิ้น, การสู้จนถึงที่สุด, 타이어 대역어 뜻풀이: การสู้อย่างดีสุดกำลังที่มีอยู่ในการแข่งขัน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: perjuangan, perlawanan, pertarungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengerahkan tenaga yang ada lalu bertarung dengan baik di pertandingan dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Использование всех имеющихся сил в каком-либо состязании., 영어 대역어: fighting well; good fight, 영어 대역어 뜻풀이: The act of fighting or competing well with all one's effort in a game, etc., 일본어 대역어: ぜんせん【善戦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 試合などで全力を尽くしてよく戦い抜くこと。, 프랑스어 대역어: lutte courageuse, bon combat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se battre de toutes ses forces dans une compétition ou autres., 스페인어 대역어: buen juego, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de jugar o competir bien y con esfuerzo en un deporte, etc., 아랍어 대역어: القتال بشكل جيد, 아랍어 대역어 뜻풀이: القتال بشكل جيد من خلال بذل أقصى الجهود في مسابقة أو غيرها, 중국어 대역어: 英勇善战，全力拼搏, 중국어 대역어 뜻풀이: 在比赛等中竭尽全力奋战。
표제어: 선전 포고, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 宣戰布告, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 한 나라가 다른 나라와 전쟁을 시작한다는 뜻을 공식적으로 선언하고 알리는 것., 용례: <구> 적국의 선전 포고.
<구> 선전 포고를 받다.
<구> 선전 포고를 하다.
<구> 선전 포고에 이어 공격하다.
<구> 선전 포고 없이 공격하다.
<구> 선전 포고 없이 침략하다.
<문장> 강대국의 선전 포고에 주변 국가들은 모두 긴장 상태에 빠졌다.
<문장> 적이 선전 포고도 없이 침공하자 우리 군은 당황할 수밖에 없었다.
<대화> 가: 적국이 선전 포고에 이어 공습을 시작하였습니다.
<대화> 나: 전쟁이 시작되었군요., 몽골어 대역어: дайн зарлах, дайн зарлаж буй мэдэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг улс өөр улстай дайн эхэлсэнийг албан ёсоор тунхаглан мэдэгдэх явдал., 베트남어 대역어: sự tuyên chiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc một nước chính thức tuyên bố cho biết ý định bắt đầu chiến tranh với nước khác., 타이어 대역어: การประกาศสงคราม, 타이어 대역어 뜻풀이: การประกาศและแจ้งไปอย่างเป็นทางการที่มีความหมายว่าการที่ประเทศหนึ่งเริ่มทำสงครามกับประเทศอื่น, 인도네시아어 대역어: deklarasi perang, proklamasi perang, pernyataan perang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mendeklarasikan dan memberitahukan secara resmi maksud suatu negara akan mulai berperang dengan negara lain, 러시아어 대역어: объявление войны, 러시아어 대역어 뜻풀이: Официальное, открытое бросание вызова войны противнику или другому государству., 영어 대역어: declaration of war, 영어 대역어 뜻풀이: An official declaration and announcement made when a country starts a war with another country., 일본어 대역어: せんせんふこく【宣戦布告】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある国が相手国に対して戦争行為を開始する意思を公式に宣言して知らせる行為。, 프랑스어 대역어: déclaration de guerre, appel à la guerre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'un pays déclarant et informant de son intention de commencer une guerre contre un autre pays., 스페인어 대역어: declaración de guerra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Declaración formal que proviene de un Estado hacia otro, donde el primero declara el inicio de hostilidades., 아랍어 대역어: إعلان الحرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تعلن وتبلغ دولةٌ نيتها لبداية الحرب مع دولة أخرى بشكل رسميّ, 중국어 대역어: 宣战, 중국어 대역어 뜻풀이: 一国向另一国公开宣告通知开始战争。
표제어: 선전되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 宣傳되다, 발음: 선전되다/선전뒈다, 가봐라: 선전01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3으로 선전되다
1이 2에/에게 3-고 선전되다, 뜻풀이: 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등이 사람들에게 말해져 널리 알려지다., 용례: <구> 선전되는 물건.
<구> 선전되는 제품.
<구> 기능이 선전되다.
<구> 최고로 선전되다.
<구> 신문에서 선전되다.
<구> 티비에서 선전되다.
<문장> 온천수가 피부 질환에 좋다고 선전되고 있다.
<문장> 우리는 어떤 것을 살까 고민하다가 최저 가격으로 선전되던 제품을 선택하였다.
<대화> 가: 저 제품은 어때? 티비에서 선전되는 물건인데.
<대화> 나: 그래? 어떤 기능이 있는데?, 몽골어 대역어: сурталчлагдах, таниулагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн анхааруулга, үзэл бодол, эд зүйлийн сайн тал олон  нийтэд өргөн танигдах., 베트남어 대역어: được tuyên truyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điểm tốt… của chủ nghĩa, chủ trương hay sự vật nào đó được nói cho mọi người biết rộng rãi., 타이어 대역어: ถูกโฆษณาชวนเชื่อ, ถูกโฆษณา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลัทธิหรือความเห็นใด ๆ  หรือข้อดีของสิ่งของ เป็นต้น มีการบอกสู่ผู้คน แล้วจึงกลายเป็นที่รู้จักกันอย่างก้วางขวาง, 인도네시아어 대역어: dipromosikan, dipropagandakan, dipublikasikan, disebarluaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelebihan dan keunggulan sesuatu disebarluaskan kepada banyak orang, 러시아어 대역어: пропагандироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть расказанным и доведённым до сведения широкого круга людей (о каком-либо течении, утверждении или положительной стороне предмета)., 영어 대역어: be advertised, 영어 대역어 뜻풀이: For a certain idea, argument, advantages of an object, etc., to be widely spread by being told to other people., 일본어 대역어: せんでんされる【宣伝される】。こうこくされる【広告される】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある主義や主張、ある物事の効能などが人々に説明され、広く知らせられる。, 프랑스어 대역어: (v.) publicité, promotion, propagande, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Idée, argument, avantages de quelque chose, etc.) Être expliqué aux gens pour être largement connu., 스페인어 대역어: propagarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extenderse a través de medios verbales alguna ideología, opinión, o los puntos positivos de algo entre el público., 아랍어 대역어: يتمّ إعلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتمّ إعلان فكرة أو إدعاء أو ميزة شيء أو غيرها على نطاق واسع من خلال اتمام تحدّث إلى الناس الآخرين, 중국어 대역어: 被宣传，被宣扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 某种主义、主张或事物的优点等被众所周知。