hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 활동력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動力, 발음: 활똥녁, 활용: 활동력이[활똥녀기], 활동력도[활똥녁또], 활동력만[활똥녕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 힘., 용례: <구> 신체적 활동력.
<구> 왕성한 활동력.
<구> 활동력을 보이다.
<구> 활동력을 사용하다.
<구> 활동력을 유지하다.
<문장> 식습관을 채식 위주로 바꾸었더니 입맛이 돋고 활동력이 좋아졌다.
<문장> 김 교수는 정년 퇴임 후에도 꾸준히 논문을 쓰며 활동력을 자랑하였다.
<문장> 시민 단체의 정치적 활동력에는 정권이 권력을 남용하는 것을 견제하는 힘이 있다.
<대화> 가: 할아버지는 어떻게 아직까지도 그렇게 활동력이 왕성하세요?
<대화> 나: 나야 매일 운동을 꾸준히 해서 건강하니까 그렇지., 몽골어 대역어: ажиллах чадвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ хөдөлгөн үйлдэл хийх ба ямар нэг ажлын үр шимийг үзэхийн тулд хамаг байдгаа дайчлан ажиллаж буй хүч., 베트남어 대역어: khả năng hoạt động, năng lực hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh cử động cơ thể và hành động hoặc nỗ lực làm việc để đạt kết quả tốt trong việc nào đó., 타이어 대역어: พลังในการกระทำ, พลังในการทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่ทำงานโดยใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆหรือกระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย, 인도네시아어 대역어: energi, daya hidup, vitalitas, aktivitas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan untuk bertindak menggerakkan tubuh atau bekerja mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: энергия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Силы для ведения усердной работы для достижения хорошего результата в каком-либо деле или силы на осуществление какой-либо деятельности, активно двигая телом., 영어 대역어: energy; power; vitality; activity, 영어 대역어 뜻풀이: The power to move one's body to do an act or the energy to work hard to achieve a good result in a certain task., 일본어 대역어: かつどうりょく【活動力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を動かして働いたり、あることで、良い成果をあげるために頑張る力。, 프랑스어 대역어: énergie, vitalité, activité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force d'action par le mouvement du corps ou la concentration sur une chose pour obtenir de bons résultats., 스페인어 대역어: energía, vitalidad, actividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Energía que mueve el cuerpo de uno para que realice un acto, o la energía que hace trabajar duro para lograr un buen resultado en una determinada tarea., 아랍어 대역어: قوة النشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة لتحريك جسم للقيام بعمل ما أو جهد يُبذَل للحصول على نتيجة جيدة في أمر ما, 중국어 대역어: 活动能力，活力，行动力, 중국어 대역어 뜻풀이: 活动身体或为在某事中取得好结果而努力工作的力量。
표제어: 활동비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動費, 발음: 활똥비, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 일하는 데에 필요한 돈., 용례: <구> 사업 활동비.
<구> 정치적 활동비.
<구> 활동비가 들다.
<구> 활동비를 마련하다.
<구> 활동비를 지원하다.
<문장> 할아버지께서는 일제 시대에 독립운동에 활동비를 대셨다.
<문장> 우리 단체에서는 복지 사업 활동비를 마련하기 위해 자선 바자회를 열었다.
<대화> 가: 정치는 활동비도 많이 들고 힘든 일인데 왜 굳이 하겠다는 거야?
<대화> 나: 그만큼의 가치가 있는 일이니까요., 몽골어 대역어: үйл ажиллагааны зардал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг ажлын үр шимийг үзэхийн тулд зарцуулагдах мөнгө., 베트남어 대역어: phí hoạt động, kinh phí hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền cần vào việc làm để thu kết quả tốt trong công việc nào đó., 타이어 대역어: เงินทำกิจกรรม, ค่าทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่จำเป็นต่อการทำงานใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆ, 인도네시아어 대역어: biaya kegiatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang diperlukan untuk bekerja mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: деньги на участие в чём-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, необходимые для выполнения какой-либо работы для достижения хорошего результата в каком-либо деле., 영어 대역어: activity cost; expense for activity, 영어 대역어 뜻풀이: Money needed for working to achieve a good result in a certain task., 일본어 대역어: かつどうひ【活動費】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることで、良い成果をあげるために働く上で必要な金。, 프랑스어 대역어: dépenses pour une activité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent nécessaire pour se concentrer sur une chose, dans le but d'obtenir de bons résultats., 스페인어 대역어: costo de la actividad, gasto para la actividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero necesario para trabajar para lograr un buen resultado en una determinada tarea., 아랍어 대역어: مصاريف خاصة بنشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: التكلفة الضرورية للقيام بعمل للحصول على نتيجة جيدة في أمر ما, 중국어 대역어: 活动费，活动经费, 중국어 대역어 뜻풀이: 做某事时为取得好结果而所需的钱。
표제어: 활동성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動性, 발음: 활똥썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 성질., 용례: <구> 활동성이 강하다.
<구> 활동성이 떨어지다.
<구> 활동성이 많다.
<구> 활동성이 없다.
<구> 활동성이 있다.
<문장> 추워서 옷을 많이 껴입었더니 몸이 둔해서 활동성이 떨어졌다.
<문장> 일흔의 나이에도 화백은 꾸준히 작품을 그려낼 정도로 활동성이 강했다.
<대화> 가: 이 한복은 모양이 특이하네요?
<대화> 나: 네. 활동성이 좋게 개량해서 만든 한복이거든요., 몽골어 대역어: идэвхтэй шинж, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ хөдөлгөн үйлдэл хийх ба ямар нэг ажлын үр шимийг үзэхийн тулд хүч чадлаа дайчлан ажиллаж буй шинж., 베트남어 대역어: tính hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất vận động cơ thể, hành động hoặc nỗ lực làm để thu kết quả tốt trong công việc nào đó., 타이어 대역어: คุณสมบัติการกระทำ, คุณสมบัติการทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณสมบัติที่ทำงานโดยใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆหรือกระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย, 인도네시아어 대역어: aktivitas, keaktifan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter bertindak menggerakkan tubuh atau bekerja mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: энергичность; активность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Качество, выраженное в усердной работе для достижения хорошего результата в каком-либо деле или в осуществлении какой-либо деятельности, активно двигая телом., 영어 대역어: activity, 영어 대역어 뜻풀이: A quality of moving the body to do an act or working hard to achieve a good result in a certain task., 일본어 대역어: かつどうせい【活動性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を動かして働いたり、あることで良い成果をあげるために頑張る気性。, 프랑스어 대역어: activité, dynamisme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nature à vouloir agir en bougeant le corps ou à se concentrer sur une chose pour obtenir de bons résultats., 스페인어 대역어: dinamismo, activismo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de alguien que trabaja para lograr un buen resultado en una determinada tarea., 아랍어 대역어: نشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة قابلة لتحريك جسم للقيام بعمل ما أو بذل جهد للحصول على نتيجة جيدة في أمر ما, 중국어 대역어: 活动性，活性，行动性, 중국어 대역어 뜻풀이: 活动身体或为某事取得好结果而努力工作的特性。
표제어: 활동적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動的, 발음: 활똥적, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 몸을 움직여 행동하는 것., 용례: <구> 활동적인 복장.
<구> 활동적인 사람.
<구> 활동적인 성격.
<구> 활동적인 스포츠.
<구> 활동적으로 변하다.
<구> 활동적으로 움직이다.
<문장> 조용하고 내성적이던 승규는 운동을 하면서 활동적으로 변했다.
<문장> 몸을 움직여서 하는 활동적인 놀이는 아동의 신체 발달에 도움을 준다.
<대화> 가: 아들이랑 딸 중에서 누구를 키우기가 더 힘들어요?
<대화> 나: 둘 다 힘들지만 아들이 워낙 활동적이라서 같이 놀기가 힘에 부쳐요., 몽골어 대역어: хөдөлгөөнт, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ хөдөлгөн үйлддэг зүйл., 베트남어 대역어: tính hoạt động, tính vận động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vận động cơ thể và hành động., 타이어 대역어: ที่มีสมรรถนะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่กระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย, 인도네시아어 대역어: aktif, dinamis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak menggerakkan tubuh (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: активный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действующий, активно двигая телом., 영어 대역어: being active; being energetic, 영어 대역어 뜻풀이: A state of moving one's body to perform some action., 일본어 대역어: かつどうてき【活動的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を動かして行動すること。, 프랑스어 대역어: (n.) actif, dynamique, énergétique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'agir en bougeant le corps., 스페인어 대역어: activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que mueve el propio cuerpo para realizar alguna acción., 아랍어 대역어: نشيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يحرك جسما ليقوم بعمل ما, 중국어 대역어: 有活力的，活动性强的, 중국어 대역어 뜻풀이: 活动身体的。
표제어: 활동적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動的, 발음: 활똥적, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는 것., 용례: <구> 활동적인 비평가.
<구> 활동적인 생애.
<구> 활동적인 인물.
<구> 활동적인 태도.
<구> 활동적으로 일하다.
<문장> 김 박사는 은퇴 이후에도 매우 활동적으로 비평 활동을 하고 있다.
<문장> 평생 노동자를 위해 활동적인 삶을 살아온 김 변호사는 많은 이들의 존경을 받았다.
<대화> 가: 저는 성공을 위해 주말에도 쉬지 않고 일합니다.
<대화> 나: 활동적인 자세로 일하는 것이 언젠가 결실을 맺을 거예요., 몽골어 대역어: идэвхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэргийн үр шимийг үзэхийн тулд хичээх явдал., 베트남어 대역어: tính chất hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái dùng sức để thu kết quả tốt trong việc nào đó., 타이어 대역어: ที่มีการกระทำ, ที่มีการทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานบางอย่าง, 인도네시아어 대역어: aktif, giat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: активный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Усердно трудящийся для достижения хороших результатов в каком-либо деле., 영어 대역어: being active; being energetic, 영어 대역어 뜻풀이: A state of striving to achieve a good result in a certain task., 일본어 대역어: かつどうてき【活動的】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることで、良い成果をあげるために頑張ること。, 프랑스어 대역어: (n.) actif, dynamique, énergétique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se concentrer sur une chose pour obtenir de bons résultats., 스페인어 대역어: activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se esfuerza para lograr un buen resultado en una determinada tarea., 아랍어 대역어: نشيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يبذل جهودا للحصول على نتيجة جيدة في أمر ما, 중국어 대역어: 活跃的, 중국어 대역어 뜻풀이: 为某事取得好结果而努力的。
표제어: 활동적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動的, 발음: 활똥적, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 몸을 움직여 행동하는., 용례: <구> 활동적 복장.
<구> 활동적 스포츠.
<구> 활동적 운동.
<구> 활동적 인물.
<구> 활동적 태도.
<문장> 의사는 환자에게 활동적 운동을 할 것을 권하였다.	
<문장> 내일은 등산을 해야 하니 활동적 복장을 하고 오세요.
<대화> 가: 너는 취미가 뭐야?
<대화> 나: 나는 활동적 스포츠보다 머리를 쓰는 바둑이나 게임을 좋아해., 몽골어 대역어: хөдөлгөөнт, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ хөдөлгөн үйлдэж буй., 베트남어 대역어: mang tính vận động, mang tính tích cực hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Di chuyển cơ thể và hành động., 타이어 대역어: ที่มีสมรรถนะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่กระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย, 인도네시아어 대역어: aktif, dinamis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak menggerakkan tubuh (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: активный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действующий, активно двигая телом., 영어 대역어: active; energetic, 영어 대역어 뜻풀이: Moving one's body to perform some action., 일본어 대역어: かつどうてき【活動的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を動かして行動するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) actif, dynamique, énergétique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui agit en bougeant le corps., 스페인어 대역어: activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que mueve el propio cuerpo para realizar alguna acción., 아랍어 대역어: نشيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يحرك جسما ليقوم بعمل ما, 중국어 대역어: 有活力的，活动性强的, 중국어 대역어 뜻풀이: 活动身体的。
표제어: 활동적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活動的, 발음: 활똥적, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는., 용례: <구> 활동적 비평가.
<구> 활동적 생애.
<구> 활동적 여성.
<구> 활동적 운동가.
<구> 활동적 태도.
<문장> 유민이는 여성의 권리를 위해 일하는 활동적 여성이다.
<문장> 김 화백은 왕성하게 작품 활동을 하는 활동적 화가로 손꼽힌다.
<대화> 가: 저는 주말에도 쉬지 않고 일해요.
<대화> 나: 활동적 태도로 일을 하시는군요., 몽골어 대역어: идэвхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэргийн үр шимийг хүртэхийн тулд чармайж буй., 베트남어 대역어: mang tính hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dùng sức để thu kết quả tốt trong việc nào đó., 타이어 대역어: ที่มีการกระทำ, ที่มีการทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆ, 인도네시아어 대역어: aktif, giat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: активный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Усердно трудящийся для достижения хороших результатов в каком-либо деле., 영어 대역어: active; energetic, 영어 대역어 뜻풀이: Striving to achieve a good result in a certain task., 일본어 대역어: かつどうてき【活動的】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることで、良い成果をあげるために頑張るさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) actif, dynamique, énergétique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se concentre sur une chose pour obtenir de bons résultats., 스페인어 대역어: activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se esfuerza para lograr un buen resultado en una determinada tarea., 아랍어 대역어: نشيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يبذل جهودا للحصول على نتيجة جيدة في أمر ما, 중국어 대역어: 活跃的, 중국어 대역어 뜻풀이: 为某事取得好结果而努力的。
표제어: 활동하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活動하다, 발음: 활똥하다, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 활동하다, 뜻풀이: 몸을 움직이다., 용례: <구> 활동하기 나쁘다.
<구> 활동하기 불편하다.
<구> 활동하기 좋다.
<구> 활동하기 편하다.
<구> 낮에 활동하다.
<구> 밤에 활동하다.
<문장> 환자는 다리를 다쳐서 자유롭게 활동할 수 없었다.
<문장> 내일 소풍 올 때에는 모두 활동하기 편한 옷을 입고 오세요.
<대화> 가: 낮에 뵐 수 있을까요?
<대화> 나: 제가 주로 밤에 활동해서 낮에 만나기 어려울 것 같습니다., 몽골어 대역어: хөдлөх, ажиллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: биеэ хөдөлгөх., 베트남어 대역어: hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cử động thân mình., 타이어 대역어: กระทำ, เคลื่อนไหว, ทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: เคลื่อนไหวร่างกาย, 인도네시아어 대역어: beraktivitas, bergerak, melakukan kegiatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggerakkan tubuh, 러시아어 대역어: действовать; быть деятельным; быть активным; развивать деятельность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигать телом., 영어 대역어: move; perform an activity, 영어 대역어 뜻풀이: To move one's body., 일본어 대역어: かつどうする【活動する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体を動かす。, 프랑스어 대역어: agir, bouger, se déplacer, se mouvoir, se comporter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Effectuer une action physique., 스페인어 대역어: moverse, realizar una actividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Moverse el cuerpo., 아랍어 대역어: اشتغل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُحرّك جسما, 중국어 대역어: 活动, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体移动。
표제어: 활동하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活動하다, 발음: 활똥하다, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 활동하다
1이 2로 활동하다, 뜻풀이: 어떠한 일을 하다., 용례: <구> 가수로 활동하다.
<구> 간부로 활동하다.
<구> 개그맨으로 활동하다.
<구> 연예인으로 활동하다.
<구> 자원봉사자로 활동하다.
<구> 작가로 활동하다.
<구> 정치인으로 활동하다.
<구> 회장으로 활동하다.
<문장> 그녀는 한동안 영화배우로 활동하며 김 감독의 여러 작품에 출연하였다.
<문장> 김 박사는 미국에서 돌아온 이후로 국내 학회에서만 주로 활동하고 있다.
<문장> 그는 다니던 회사를 그만두고 그림 공부를 시작해 지금은 화가로 활동한다. 
<문장> 한때 왕성하게 활동했던 이 씨는 스캔들에 휘말려 지금은 사람들에게 잊혔다.
<대화> 가: 막내 아이가 많이 컸지?
<대화> 나: 네, 밖에서 활동하는 시간이 많아서 막내 녀석 못 본 지도 오래되었네요., 몽골어 대역어: үйл ажиллагаа явуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйл хийх., 베트남어 대역어: hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm việc nào đó., 타이어 대역어: ทำงานเป็น..., ทำกิจกรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: bekerja, beraktivitas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melakukan pekerjaan tertentu, 러시아어 대역어: действовать; вести активную деятельность; развивать деятельность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совершать какое-либо дело., 영어 대역어: work; act; be active, 영어 대역어 뜻풀이: To perform a certain task., 일본어 대역어: かつどうする【活動する】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることに携わる。, 프랑스어 대역어: travailler, oeuvrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mener une activité., 스페인어 대역어: trabajar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar una determinada tarea., 아랍어 대역어: يشتغل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقوم بعمل ما, 중국어 대역어: 活动，活跃, 중국어 대역어 뜻풀이: 做某事。
표제어: 활동하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活動하다, 발음: 활똥하다, 가봐라: 활동, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 활동하다, 뜻풀이: 화산에서 용암 등이 흘러나오다., 용례: <구> 화산이 활동하다. 
<문장> 아직 화산이 활동하고 있는 이 지역은 온천이 유명하다.
<문장> 화산이 다시 활동하기 시작해 인근 주민들이 안전한 곳으로 대피했다.
<대화> 가: 제주도에는 이상한 돌들이 많아요
<대화> 나: 그게 다 화산이 활동해서 생긴 것들이지요., 몽골어 대역어: идэвхижих, 몽골어 대역어 뜻풀이: галт уулнаас лаав мэт урсан гарах., 베트남어 대역어: hoạt động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ như dung nham từ núi lửa chảy ra., 타이어 대역어: (ภูเขาไฟ)ปะทุ, 타이어 대역어 뜻풀이: หินภูเขาไฟ เป็นต้น ไหลออกมาจากภูเขาไฟ, 인도네시아어 대역어: aktif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lava dsb mengalir dari gunung berapi, 러시아어 대역어: действовать; быть активным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вытекать и появляться из вулкана (о лаве)., 영어 대역어: be active, 영어 대역어 뜻풀이: For lava, etc., to flow out from a volcano., 일본어 대역어: かつどうする【活動する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 火山から溶岩などが湧き出る。, 프랑스어 대역어: être en éruption, être en activité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Lave, etc.) S'écouler d'un volcan., 스페인어 대역어: estar activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de la lava, fluir hacia fuera de un volcán., 아랍어 대역어: ينشط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتدفّق حمم أو غيره من البركان, 중국어 대역어: 活动, 중국어 대역어 뜻풀이: 火山里的熔岩等留出来。
표제어: 활력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活力, 발음: 활력, 활용: 활력이[활려기], 활력도[활력또], 활력만[활령만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 체력 상태, 주제 및 상황 범주: 외양, 뜻풀이: 살아 움직이는 힘., 용례: <구> 삶의 활력.
<구> 커다란 활력.
<구> 활력이 넘치다.
<구> 활력이 있다.
<구> 활력을 불어넣다.
<구> 활력을 잃다.
<문장> 자녀들은 부모님의 삶에 커다란 활력을 주었다.
<문장> 연이은 승리는 우리 선수들의 사기에 활력을 불어넣었다.
<문장> 지수는 서른의 나이에도 아직 아이같이 활력이 넘치는 피부를 가지고 있다.
<대화> 가: 너 요새 어깨가 축 늘어진 걸 보니 무슨 안 좋은 일이 있는 모양이구나.
<대화> 나: 애인이랑 헤어지고 나서 삶의 활력을 잃은 것 같아., 몽골어 대역어: эрч хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажиллаж амьдрах  хүч., 베트남어 대역어: hoạt lực, sinh lực, sinh khí, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh sống và vận động., 타이어 대역어: พลังชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่เคลื่อนไหวโดยมีชีวิต, 인도네시아어 대역어: vitalitas energi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: energi untuk hidup dan bergerak, 러시아어 대역어: жизнеспособность; живость; энергия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Силы жить и передвигаться., 영어 대역어: vitality; energy, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of being alive or a force that keeps one alive., 일본어 대역어: かつりょく【活力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 働き動くための力。, 프랑스어 대역어: vitalité, énergie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force qui maintient quelqu'un en vie., 스페인어 대역어: vitalidad, energía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerza que mantiene a uno vivo., 아랍어 대역어: قوة النشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة حيوية, 중국어 대역어: 活力, 중국어 대역어 뜻풀이: 生存活动的力量。
표제어: 활력소, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活力素, 발음: 활력쏘, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 살아 움직이는 힘이 되는 요소., 용례: <구> 경제의 활력소.
<구> 삶의 활력소.
<구> 활력소가 되다.
<구> 활력소를 찾다.
<구> 활력소로 작용하다.
<문장> 사랑스러운 자녀들은 내 인생의 가장 큰 활력소이다.
<문장> 팀장은 경직된 분위기에 활력소를 불어넣기 위해서 회식을 제안했다.
<대화> 가: 요즘 인생이 너무 심심하고 따분해. 뭔가 활력소가 될 만한 것이 없을까?
<대화> 나: 잠시 휴가를 내서 여행을 다녀오는 게 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: тамиржуулах эм, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүч тэнхээ сэлбэх бэлдмэл, 베트남어 대역어: nguồn sinh khí, yếu tố tạo sinh lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Yếu tố trở thành sức mạnh vận động và sống., 타이어 대역어: ปัจจัยให้พลังชีวิต, ปัจจัยเสริมพลังชีวิต, 타이어 대역어 뜻풀이: ปัจจัยที่ได้เป็นพลังเคลื่อนไหวโดยมีชีวิต, 인도네시아어 대역어: sumber vitalitas, sumber energi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: unsur yang menjadi energi untuk hidup dan bergerak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Элемент, придающий силы жить и передвигаться., 영어 대역어: tonic; energizer; shot in the arm; refresher, 영어 대역어 뜻풀이: An element that vitalizes one's life., 일본어 대역어: かつりょくそ【活力素】, 일본어 대역어 뜻풀이: 働き動くための力になる要素。, 프랑스어 대역어: tonifiant, énergisant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Élément qui fournit une force qui maintient en vie., 스페인어 대역어: tónico, energizante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elemento que da la fuerza que mantiene a uno vivo., 아랍어 대역어: منشّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: عامل يجعل شخصا ينشط, 중국어 대역어: 原动力，活力, 중국어 대역어 뜻풀이: 成为生存活动的力量的元素。
표제어: 활로, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活路, 발음: 활로, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어려움을 이기고 살아 나갈 수 있는 길., 용례: <구> 새로운 활로.
<구> 유일한 활로.
<구> 활로가 열리다.
<구> 활로를 개척하다.
<구> 활로를 뚫다.
<구> 활로를 찾다.
<문장> 신제품이 인기를 끌면서 부도 위기에 있던 회사의 활로가 열렸다.
<문장> 많은 중소기업들이 해외 시장에서 활로를 개척하기 위해 수출을 늘리고 있다.
<대화> 가: 원래부터 가수가 꿈이셨나요?
<대화> 나: 아니요. 대학 입시에 실패한 후 인생의 활로를 찾다 보니 가수의 길을 걷게 됐어요., 몽골어 대역어: амьдралын арга зам, амьдралын үүд, 몽골어 대역어 뜻풀이: бэрхшээлийг туулан амьд гарах зам., 베트남어 대역어: con đường sống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con đường có thể chiến thắng khó khăn và sống sót., 타이어 대역어: เส้นทางชีวิต, ทางชีวิต, ทางรอดของชีวิต, ทางรอดจากความยากลำบาก, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นทางที่ชนะความยากลำบากและสามารถที่จะอยู่อาศัยต่อไปได้, 인도네시아어 대역어: jalan keluar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jalan agar dapat mengatasi dan keluar dari kesusahan, 러시아어 대역어: выход, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ преодолеть трудность и выжить., 영어 대역어: way out; outlet, 영어 대역어 뜻풀이: A way to get out of a difficult situation or survive it., 일본어 대역어: かつろ【活路】, 일본어 대역어 뜻풀이: 困難を乗り越えて生き延びる道。, 프랑스어 대역어: porte de sortie, débouché, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Voie qui permet de surmonter une difficulté et de continuer à vivre., 스페인어 대역어: salida, 스페인어 대역어 뜻풀이: Manera de salir de una situación difícil o sobrevivir., 아랍어 대역어: مخرج, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريق للتغلّب على صعوبة ويتحمّلها, 중국어 대역어: 活路，生路，出路，门路, 중국어 대역어 뜻풀이: 战胜困难活下去的路。
표제어: 활발하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活潑하다, 발음: 활발하다, 활용: 활발한[활발한], 활발하여[활발하여](활발해[활발해]), 활발하니[활발하니], 활발합니다[활발함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 활발하다, 뜻풀이: 생기가 있고 힘차다., 용례: <구> 활발한 움직임.
<구> 활발한 성격.
<구> 활발한 활동.
<구> 걸음걸이가 활발하다.
<구> 말투가 활발하다.
<구> 행동이 활발하다.
<문장> 운동장에서 어린이들이 활발하게 뛰어 놀고 있었다.
<문장> 지수는 성격이 명랑하고 활발해서 친구들에게 인기가 많다.
<대화> 가: 요즘 우리 강아지가 밥을 잘 안 먹어. 움직임도 활발하지 않고.
<대화> 나: 어디 아픈 거 아니야? 동물 병원에 데려가 봐., 몽골어 대역어: шаламгай, гавшгай, золбоотой, жавхаатай, цовоо цолгион, 몽골어 대역어 뜻풀이: цог зальтай, хүчтэй байх., 베트남어 대역어: hoạt bát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có sinh khí và tràn đầy sức mạnh., 타이어 대역어: มีชีวิตชีวา, สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส, 타이어 대역어 뜻풀이: มีพลังและมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: aktif, dinamis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hidup dan berenergi, 러시아어 대역어: активный; живой; оживлённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наполненный жизненной энергией., 영어 대역어: lively; cheerful; outgoing; vigorous, 영어 대역어 뜻풀이: Being full of life and energy., 일본어 대역어: かっぱつだ【活発だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生き生きして力強い。, 프랑스어 대역어: actif, dynamique, plein d'énergie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est plein de vigueur et de force., 스페인어 대역어: animado, alegre, vigoroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está lleno de vida y energía., 아랍어 대역어: ينشط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون قويا ونشيطا, 중국어 대역어: 活泼，活跃，生龙活虎, 중국어 대역어 뜻풀이: 有生机，充满力量。
표제어: 활발하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活潑하다, 발음: 활발하다, 활용: 활발한[활발한], 활발하여[활발하여](활발해[활발해]), 활발하니[활발하니], 활발합니다[활발함니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 성격, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 문형: 1이 활발하다, 뜻풀이: 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지다., 용례: <구> 활발하게 진행되다.
<구> 교류가 활발하다.
<구> 상업이 활발하다.
<구> 준비가 활발하다.
<구> 진행이 활발하다.
<문장> 팀장의 지휘 아래 행사 준비가 활발하게 진행되고 있다.
<문장> 항해술의 발달로 무역은 더욱 활발해질 수 있었다.
<대화> 가: 주가가 많이 올랐습니다.
<대화> 나: 네, 주식을 사고팔려는 사람이 많아 거래도 활발합니다., 몽골어 대역어: ундрах, өрнөх, хөл хөдөлгөөнтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн явдал бий болох буюу ундран өрнөх., 베트남어 대역어: sinh động, sôi nổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nào đó được tạo nên hoặc diễn ra nhiều., 타이어 대역어: สดใส, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องใด ๆ เกิดขึ้นหรือบรรลุอย่างมากมาย, 인도네시아어 대역어: aktif, dinamis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu hal banyak terwujud atau terjadi, 러시아어 대역어: живой; оживлённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Активно происходящий., 영어 대역어: active; busy, 영어 대역어 뜻풀이: Being characterized by vigorous activity or frequent occurrence of a event., 일본어 대역어: かっぱつだ【活発だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが盛んに行われたり、繰り広げられたりする。, 프랑스어 대역어: actif, dynamique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se réalise ou se déroule à une haute fréquence., 스페인어 대역어: activo, ocupado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se caracteriza por frecuente ocurrencia de eventos o realización de actividades., 아랍어 대역어: ينشط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتحقّق أمر ما  أو يحدث بشكل كثير, 중국어 대역어: 热火朝天，热热闹闹, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事进行得很多或很热闹。
표제어: 활발히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活潑히, 발음: 활발히, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 생기가 있고 힘차게., 용례: <구> 활발히 걷다.
<구> 활발히 말하다.
<구> 활발히 움직이다.
<구> 활발히 활동하다.
<구> 활발히 놀다.
<문장> 강아지가 기분이 좋은지 꼬리를 활발히 흔들어댔다.
<문장> 늘 방에만 틀어박혀 있던 승규가 오늘은 웬일인지 활발히 돌아다녔다.
<대화> 가: 아이가 참 활발히 노네요.
<대화> 나: 네, 건강하게 자라서 정말 다행이에요., 몽골어 대역어: хүчтэй, идэвхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрч хүчтэй., 베트남어 대역어: một cách hoạt bát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách mạnh mẽ và có sinh khí., 타이어 대역어: อย่างมีชีวิตชีวา, อย่างสดใส, อย่างร่าเริง, อย่างแจ่มใส, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างมีพลังและมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: dengan bersemangat, dengan bertenaga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan berenergi dan bertenaga, 러시아어 대역어: активно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Энергично, живо., 영어 대역어: vigorously; energetically; actively, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of being full of life and energy., 일본어 대역어: かっぱつに【活発に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生き生きして力強いさま。, 프랑스어 대역어: activement, dynamiquement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à être plein de vigueur et de force., 스페인어 대역어: animadamente, alegremente, vigorosamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que esté lleno de vida y energía., 아랍어 대역어: بنشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: بشكل حيويّ أو قوي, 중국어 대역어: 活泼地，活跃地，生龙活虎地, 중국어 대역어 뜻풀이: 有生机，充满力量地。
표제어: 활발히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活潑히, 발음: 활발히, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 태도, 주제 및 상황 범주: 성격 표현하기, 뜻풀이: 어떤 일이 많이 이루어지거나 벌어지게., 용례: <구> 활발히 교류하다.
<구> 활발히 생기다.
<구> 활발히 이루어지다.
<구> 활발히 진행되다.
<구> 활발히 하다.
<문장> 유민이는 부지런해서 여러 가지 일을 활발히 해 나간다.
<문장> 김 교수는 학계에서 가장 활발히 활동하는 학자 중 하나이다.
<대화> 가: 신제품 개발은 잘 되고 있나?
<대화> 나: 네. 아주 활발히 진행되고 있습니다., 몽골어 대역어: идэвхтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг олонтоо бий болох, даамжрах., 베트남어 대역어: một cách sôi nổi, một cách sôi động, một cách mạnh mẽ, một cách tích cực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khiến cho việc nào đó được thực hiện hoặc diễn ra nhiều., 타이어 대역어: อย่างกว้างขวาง, อย่างแพร่หลาย, อย่างก้าวไกล, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่เรื่องใดๆเป็นไปอย่างลุล่วงไปหรือเกิดขึ้นมากมาย, 인도네시아어 대역어: dengan bersemangat, dengan giat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sebuah peristiwa sering terwujud atau terjadi, 러시아어 대역어: активно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществляя что-либо в больших объёмах, количествах., 영어 대역어: actively; busily; energetically; vigorously, 영어 대역어 뜻풀이: In the manner of doing a certain task vigorously or making a certain event occur frequently., 일본어 대역어: かっぱつに【活発に】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることが盛んに行われたり、繰り広げられたりするさま。, 프랑스어 대역어: activement, dynamiquement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière à se réaliser ou à se dérouler à une haute fréquence., 스페인어 대역어: activamente, ocupadamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: De modo que se caracterice por frecuente ocurrencia de eventos o realización de actividades., 아랍어 대역어: بنشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يجعل شيئا يتحرّك أو يحدث بنشاط, 중국어 대역어: 热火朝天地，热热闹闹地, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事进行得很多或发生得很多。
표제어: 활보, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 闊步, 발음: 활보, 파생어: 활보하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 큰 걸음으로 힘차고 당당하게 걸음. 또는 그런 걸음., 용례: <구> 힘찬 활보.
<구> 활보로 걷다.
<구> 활보를 하다.
<문장> 도도하게 활보를 하는 지수의 걸음걸이에서 당당함이 느껴졌다.
<문장> 영화에서 거인이 성큼성큼 활보로 걸으며 다가오는 장면이 무서워 보였다.
<대화> 가: 오랜만에 산책을 나왔네.
<대화> 나: 바깥으로 나와 활보를 하니 기분이 좋다., 몽골어 대역어: том том алхаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: том том золбоотой алхах явдал. мөн тэр алхаа., 베트남어 대역어: sự sải bước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bước đi đường hoàng và mạnh mẽ với những bước dài. Hoặc bước đi như vậy., 타이어 대역어: การเดินวางมาด, การเดินวางท่า, การเดินเชิด, การเดินเชิดหน้า, การเดินทำท่าทำทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การเดินด้วยก้าวกว้าง ๆ อย่างผ่าเผยและมีพลัง หรือการเดินลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: langkah besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berjalan dengan bertenaga dan berani dengan langkah yang besar, atau langkah yang demikian, 러시아어 대역어: широкий шаг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уверенная и энергичная походка большими шагами. Или шаги подобной походки., 영어 대역어: stride; prancing; strut, 영어 대역어 뜻풀이: An act of walking with long steps energetically, confidently; or such a step., 일본어 대역어: かっぽ【闊歩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大股で力強く堂々と歩くこと。また、その歩み。, 프랑스어 대역어: enjambée, marche fière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de marcher avec force et assurance en faisant de grands pas., 스페인어 대역어: zancadas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de caminar dar grandes zancadas con energía y confianza. O tales zancadas., 아랍어 대역어: خطوة واسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: المشي القوي أو المهيب بخطوة واسعة أو الخطوة مثلها, 중국어 대역어: 阔步，大步, 중국어 대역어 뜻풀이: 堂堂正正地迈着大步向前走；或指这种步伐。
표제어: 활보, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 闊步, 발음: 활보, 파생어: 활보하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동함. 또는 그런 행동., 용례: <구> 힘찬 활보. 
<구> 활보를 하다.
<문장> 많은 외국인이 활보를 하는 거리는 언뜻 외국처럼 보였다.
<문장> 경찰은 범죄자들이 활보를 하지 못하도록 치안을 책임지겠다고 공언하였다.
<대화> 가: 요즘 이상한 옷을 많이 입고 다니네.
<대화> 나: 응, 유행이라고 저런 옷을 입고 활보를 하는 사람이 많더라고., 몽골어 대역어: дураараа байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй идэвхийлэн хөдлөх ба өөрийнхөө дураар хөдлөх явдал. мөн тэр хөдөлгөөн., 베트남어 대역어: sự tung hoành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hành động bừa bãi, tùy tiện hoặc hành động một cách đường hoàng và mạnh mẽ. Hoặc hành động như vậy., 타이어 대역어: การเดินวางมาด, การเดินวางท่า, การเดินเชิด, การเดินเชิดหน้า, การเดินทำท่าทำทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำตามอำเภอใจหรือการกระทำอย่างผ่าเผยและมีพลัง หรือการกระทำลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: langkah, tindakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertindak dengan bertenaga dan berani atau bertindak seenaknya sendiri, atau tindakan yang demikian, 러시아어 대역어: походка с поднятой головой; походка с важным видом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Энергичное и уверенное действие или беспорядочное действие, основанное на собственных желаниях., 영어 대역어: moving around; roaming around; behaving freely, 영어 대역어 뜻풀이: A state of acting energetically and confidently, or carelessly without reserve; or such an act., 일본어 대역어: かっぽ【闊歩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力強く堂々と行動したり、自分勝手に振舞うこと。また、その振舞い。, 프랑스어 대역어: activité, (n.) se promener, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de se comporter avec force et assurance ou n'importe comment ; un tel comportement., 스페인어 대역어: actitud majestuosa, actitud caprichosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de alguien que actúa con energía y confianza, o sin cuidado ni reflexión. O tal acto mismo., 아랍어 대역어: خطوة واسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصرّف بشكل قوي أو مهيب أو التصرّف كما يريد بشكل عشوائي. أو السلوك مثله, 중국어 대역어: 旁若无人, 중국어 대역어 뜻풀이: 光明磊落地行动或恣意妄为；或指这种行为。
표제어: 활보하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 闊步하다, 발음: 활보하다, 가봐라: 활보, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 활보하다, 뜻풀이: 큰 걸음으로 힘차고 당당하게 걷다., 용례: <구> 거리를 활보하다.
<구> 운동장을 활보하다.
<구> 학교를 활보하다.
<구> 자유롭게 활보하다.
<문장> 유민이는 봄기운을 느끼며 캠퍼스를 마음껏 활보하였다.
<문장> 나는 교도소에서 출소한 이후 자유롭게 거리를 활보하면서 자유를 만끽하였다.
<대화> 가: 수배되어 있는 동안 어떤 점이 가장 힘드셨어요?
<대화> 나: 거리를 맘대로 활보할 수 없다는 점이 힘들었지요., 몽골어 대역어: том том алхах, золбоолог алхах, 몽골어 대역어 뜻풀이: том том цог золбоотой алхах., 베트남어 대역어: sải bước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bước đi đường hoàng mạnh mẽ với những bước dài., 타이어 대역어: เดินวางมาด, เดินวางท่า, เดินเชิด, เดินเชิดหน้า, เดินทำท่าทำทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: เดินด้วยก้าวกว้าง ๆ อย่างผ่าเผยและมีพลัง, 인도네시아어 대역어: berjalan, menjalani, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berjalan dengan bertenaga dan berani dengan langkah yang besar, 러시아어 대역어: идти широким шагом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уверенно и энергично идти большими шагами., 영어 대역어: stride; prance; strut, 영어 대역어 뜻풀이: To walk with long steps energetically, confidently., 일본어 대역어: かっぽする【闊歩する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大股で力強く堂々と歩く。, 프랑스어 대역어: marcher à grandes enjambées, marcher fièrement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marcher avec force et assurance en faisant de grands pas., 스페인어 대역어: dar grandes zancadas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Caminar dar grandes zancadas con energía y confianza., 아랍어 대역어: يخطو بخطوة واسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمشي قويا ومهيبا بخطوة واسعة, 중국어 대역어: 阔步，昂首阔步, 중국어 대역어 뜻풀이: 大踏步地，有力而堂堂正正地走。
표제어: 활보하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 闊步하다, 발음: 활보하다, 가봐라: 활보, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에서 활보하다
1이 2를 활보하다, 뜻풀이: 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동하다., 용례: <구> 당당히 활보하다.
<구> 제멋대로 활보하다.
<문장> 불량배들이 거리를 활보하면서 온갖 범죄를 저지르고 있었다.
<문장> 우리 기업이 세계적인 기업으로 우뚝 서서 세계에서 활보할 날도 머지 않았다.
<대화> 가: 어떻게 강도를 잡을 생각을 다 하시게 되었나요?
<대화> 나: 강도들이 활보하는 것을 보고 있을 수가 없었습니다., 몽골어 대역어: сүр жавхаагаа гайхуулах, таахалзах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчтэй, сүр жавхаатай хөдлөх ба өөрийн дураар хөдлөх., 베트남어 대역어: tung hoành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động tùy tiện, bừa bãi hoặc hành động một cách đường hoàng và mạnh mẽ., 타이어 대역어: เดินวางมาด, เดินวางท่า, เดินเชิด, เดินเชิดหน้า, เดินทำท่าทำทาง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำตามอำเภอใจหรือการกระทำอย่างผ่าเผยและมีพลัง, 인도네시아어 대역어: bertindak seenaknya, berjalan maju, mendobrak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertindak dengan bertenaga dan berani atau bertindak seenaknya sendiri, 러시아어 대역어: ходить с поднятой головой; ходить с важным видом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать энергично и уверенно или действовать как попало по своему желанию., 영어 대역어: move around; roam around; behave imprudently, 영어 대역어 뜻풀이: To act energetically and confidently, or act carelessly without reserve., 일본어 대역어: かっぽする【闊歩する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 力強く堂々と行動したり、自分勝手に振舞う。, 프랑스어 대역어: s'activer, se promener, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agir avec force et assurance ou n'importe comment., 스페인어 대역어: actuar majestuosamente, actuar a capricho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar con energía y confianza, o sin cuidado ni reflexión., 아랍어 대역어: يخطو بخطوة واسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصرّف بقوة وهيبة أو يتصرّف كما يريد بشكل عشوائي, 중국어 대역어: 旁若无人，趾高气昂, 중국어 대역어 뜻풀이: 有力而堂堂正正地行动，或肆意地行动。
표제어: 활성화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活性化, 발음: 활썽화, 파생어: 활성화되다0,활성화하다, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함., 용례: <구> 경제 활성화.
<구> 투자 활성화.
<구> 문화 생활의 활성화.
<구> 스포츠의 활성화.
<구> 활성화가 되다.
<구> 활성화를 하다.
<문장> 여가 생활의 활성화로 관련 산업의 시장이 커졌다.
<문장> 영화 산업을 발전시키려면 국민들의 문화 생활의 활성화를 꾀해야 한다.
<대화> 가: 침체된 경기를 회복시키려면 어떻게 해야 할까요?
<대화> 나: 우선 대기업들의 투자 활성화를 유도하는 정책을 펴야 합니다., 몽골어 대역어: идэвхжил, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн байгууллага зэргийн үүрэг идэвхжих явдал. мөн тэрхүү үүргийг идэвхжүүлэх явдал., 베트남어 대역어: sự phát triển, sự thúc đẩy phát triển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc các chức năng của tổ chức hay xã hội phát triển sôi nổi. Hoặc việc làm phát triển sôi nổi các chức năng đó., 타이어 대역어: การทำให้มีชีวิตชีวา, การทำให้มีพลัง, การทำให้เกิดพลัง, การทำให้เกิดกำลัง, การกระตุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถขององค์กรหรือสังคม เป็นต้น มีชีวิตชีวา หรือการทำให้ความสามารถลักษณะดังกล่าวมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: pengaktifan, penggiatan, revitalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal fungsi masyarakat atau organisasi dsb aktif, atau hal membuat fungsi yang demikian menjadi aktif, 러시아어 대역어: восстанавление активности; оживление; укрепление; вливание новых сил; придание энергии, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становление активным, оживлённым (о функции общества, организации и т.п.). Или способствование активизации, оживлению какой-либо функции., 영어 대역어: boost; revitalization; invigoration, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which the function of a society or organization is active; or an act of making such a function active., 일본어 대역어: かっせいか【活性化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織などの機能が活発なこと。また、その機能を活発に行うこと。, 프랑스어 대역어: dynamisation, activation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait qu'une fonction sociale, une organisation, etc. soit active ; fait de rendre ainsi., 스페인어 대역어: revitalización, dinamización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que la función de una sociedad u organización está activa, o acción de hacer activa tal función., 아랍어 대역어: تنشيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن تنشط وظيفة المجتمع أو المنظمة أو يتم تنشيطها, 중국어 대역어: 激活，促进，搞活, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会或组织等的功能活跃；或指使这种功能变得活跃。
표제어: 활성화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活性化되다, 발음: 활썽화되다/활썽화뒈다, 가봐라: 활성화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 활성화되다, 뜻풀이: 사회나 조직 등의 기능이 활발해지다., 용례: <구> 논의가 활성화되다.
<구> 시장이 활성화되다.
<구> 참여가 활성화되다.
<구> 투자가 활성화되다.
<구> 활동이 활성화되다.
<문장> 불황 극복 정책의 효과로 경제가 다시 활성화되고 있다.
<문장> 최근 전자 공학 방면의 연구가 활성화되어 관련된 논문이 많아졌다.
<대화> 가: 아침에 일어나서 체조를 하면 어떤 점이 좋나요?
<대화> 나: 자는 동안 움직임이 둔해져 있던 근육이 활성화되는 효과가 있습니다., 몽골어 대역어: идэвхжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн байгууллага зэргийн үүрэг идэвхжих., 베트남어 대역어: trở nên phát triển, trở nên sôi nổi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chức năng của tổ chức hay xã hội trở nên sôi động., 타이어 대역어: ถูกทำให้มีชีวิตชีวา, ถูกทำให้มีพลัง, ถูกทำให้เกิดพลัง, ถูกทำให้เกิดกำลัง, ถูกกระตุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถขององค์กรหรือสังคม เป็นต้น มีชีวิตชีวาขึ้น, 인도네시아어 대역어: aktif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fungsi masyarakat atau organisasi dsb menjadi aktif, 러시아어 대역어: оживляться; укрепляться; возрождаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться активным, оживлённым (о функции общества, организации и т.п.)., 영어 대역어: be boosted; be revitalized; be invigorated, 영어 대역어 뜻풀이: For the function of a society or organization to become active., 일본어 대역어: かっせいかされる【活性化される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織などの機能が盛んになる。, 프랑스어 대역어: se dynamiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fonction sociale, d'une organisation, etc.) S'activer., 스페인어 대역어: revitalizarse, dinamizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse activa la función de una sociedad u organización., 아랍어 대역어: يتنشّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تصبح وظيفة المجتمع أو المنظمة نشيطة, 중국어 대역어: 活性化，激活，刺激, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会、组织等的机能变得活跃。
표제어: 활성화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活性化하다, 발음: 활썽화하다, 가봐라: 활성화, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 활성화하다, 뜻풀이: 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게 하다., 용례: <구> 문화 생활을 활성화하다.
<구> 시장을 활성화하다.
<구> 정책을 활성화하다.
<구> 투자를 활성화하다.
<구> 활동을 활성화하다.
<문장> 경기가 침체되어 정부는 시장을 활성화할 대책을 내놓았다.
<문장> 주말에 쉬는 근무 풍토가 자리잡아서 시민들의 문화 생활을 활성화하였다.
<대화> 가: 인구의 고령화를 막을 방법으로는 어떤 것이 있습니까?
<대화> 나: 출산을 활성화하는 정책을 적극적으로 펼쳐야 합니다., 몽골어 대역어: идэвхжүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн байгууллага зэргийн үүрэг идэвхжих. мөн түүнийг идэвхжүүлэх., 베트남어 대역어: phát triển, thúc đẩy phát triển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sôi động chức năng của những đơn vị như tổ chức hay xã hội. Hoặc làm sôi động chức năng như vậy., 타이어 대역어: ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้มีพลัง, ทำให้เกิดพลัง, ทำให้เกิดกำลัง, กระตุ้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถขององค์กรหรือสังคม เป็นต้น มีชีวิตชีวา หรือทำให้ความสามารถลักษณะดังกล่าวมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: aktif, mengaktifkan, merevitalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fungsi masyarakat atau organisasi dsb aktif, atau membuat fungsi yang demikian menjadi aktif, 러시아어 대역어: восстанавливать активность; оживлять; возрождать; вливать новые силы; придавать энергии; вдыхать новую жизнь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Становиться активным, оживлённым (о функции общества, организации и т.п.). Или способствовать активизации, оживлению какой-либо функции., 영어 대역어: boost; revitalize; invigorate, 영어 대역어 뜻풀이: For the function of a society or organization to be active; or to make such a function active., 일본어 대역어: かっせいかする【活性化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会や組織などの機能が活発に行われる。また、その機能を活発に行う。, 프랑스어 대역어: (se) dynamiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fonction sociale, d'une organisation, etc.) S'activer ; activer ainsi., 스페인어 대역어: revitalizar, dinamizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse activa la función de una sociedad u organización. O hacer activa tal función., 아랍어 대역어: يُنشّط, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون وظيفة المجتمع أو المنظمة نشيطة أو يجعلها نشيطة, 중국어 대역어: 活性化，激活，活跃, 중국어 대역어 뜻풀이: 社会或组织等的技能活跃；或使这些技能变得活跃。
표제어: 활시위, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 활씨위, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 시위1, 다중 매체 정보: [사진] 활시위, 뜻풀이: 화살을 걸어서 잡아당겼다 놓아 멀리 날아가게 하는, 활의 몸체에 팽팽하게 걸어 놓은 줄., 용례: <구> 팽팽한 활시위.
<구> 활시위의 재료.
<구> 활시위가 느슨하다.
<구> 활시위를 놓다.
<구> 활시위를 당기다.
<문장> 병사들은 적을 향해 활을 겨누고 조용히 활시위를 당겼다.
<문장> 선수가 활시위를 당기는 순간 양궁 경기장에는 정적이 흘렀다.
<문장> 활시위가 팽팽하지 않으면 화살이 잘 날아가지 못한다., 몽골어 대역어: нумын хөвч, 몽골어 대역어 뜻풀이: нумыг матируулан татаж сумыг хол тусгадаг, нуманд тогтоосон чивчирсэн сур., 베트남어 대역어: dây cung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dây đeo căng vào cánh cung, mắc và kéo căng mũi tên rồi buông ra làm nó bay ra xa., 타이어 대역어: สายธนู, 타이어 대역어 뜻풀이: เชือกที่เกี่ยวไว้ให้ตรึงแน่นที่คันธนู ซึ่งทำให้พุ่งออกไปไกลโดยเกี่ยวลูกธนูและปล่อยหลังจากจับดึงโดยที, 인도네시아어 대역어: tali busur panah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tali yang dipasang dengan tegang pada busur panah, ditarik, dan dilepaskan untuk membuatnya terbang jauh, 러시아어 대역어: тетива, 러시아어 대역어 뜻풀이: Верёвка, стягивающая концы лука, служит для запуска стрелы., 영어 대역어: bowstring, 영어 대역어 뜻풀이: The string that is attached tightly to the bow, with which one notches the arrow and that one then pulls and releases in order to send the arrow flying far away., 일본어 대역어: ゆづる【弓弦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 矢をかけて引っ張ってから放ち、遠く飛ばすために弓にぴんと張っている弦。, 프랑스어 대역어: corde d'un arc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corde que l'on tend sur un arc et sur laquelle on place une flèche pour la lancer au loin., 스페인어 대역어: cuerda del arco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuerda que se extiende tensamente entre los extremos de las palas de un arco, en la que se cuelga la flecha para tirarla hacia atrás y lanzarla., 아랍어 대역어: وتر القوس, 아랍어 대역어 뜻풀이: خيط يُربَط بين طرفَيْ القوس بشدّة من أجل إطلاق السهم بمسافة بعيدة من خلال تعليق السهم وسحبه ورمايته على القوس, 중국어 대역어: 弓弦, 중국어 대역어 뜻풀이: 搭上箭射发到远处的，紧紧绷在弓上的线。紧绷在弓臂上的线，将箭挂上拉开之后松手，可将箭远远射出。
표제어: 활쏘기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 활쏘기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 활을 쏘는 일., 용례: <구> 장군의 활쏘기.
<구> 활쏘기 대회.
<구> 활쏘기 시합.
<구> 활쏘기가 시작되다.
<구> 활쏘기를 배우다.
<문장> 승규는 서양식 활쏘기인 양궁을 배우고 있다.
<문장> 옛날 왕세자는 학문은 물론 활쏘기나 검술과 같은 무예도 익혔다.
<대화> 가: 내일 활쏘기 경기에 나간다면서?
<대화> 나: 응. 근데 내일 바람이 강하게 분다고 해서 과녁에 잘 안 맞을까 봐 걱정이야., 몽골어 대역어: сур харваа, сур харвах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нум сум харвах явдал., 베트남어 대역어: sự bắn cung, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bắn cung tên., 타이어 대역어: การยิงธนู, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่ยิงธนู, 인도네시아어 대역어: memanah, peluncuran panah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menembakkan panah, 러시아어 대역어: стрельба из лука, 러시아어 대역어 뜻풀이: Метание стрел из лука., 영어 대역어: archery, 영어 대역어 뜻풀이: An act of shooting an arrow., 일본어 대역어: きゅうじゅつ【弓術】。きゅうどう【弓道】, 일본어 대역어 뜻풀이: 弓で矢を射ること。, 프랑스어 대역어: tir à l'arc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de tirer une flèche., 스페인어 대역어: tiro al arco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de disparar una flecha., 아랍어 대역어: رمى السهم, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمل رمي السهام, 중국어 대역어: 射箭, 중국어 대역어 뜻풀이: 射出箭矢。
표제어: 활약, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活躍, 발음: 화략, 활용: 활약이[화랴기], 활약도[화략또], 활약만[화량만], 파생어: 활약하다, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 활발히 활동함., 용례: <구> 눈부신 활약.
<구> 활약이 뛰어나다.
<구> 활약을 겨루다.
<구> 활약을 벌이다.
<구> 활약을 보이다.
<구> 활약을 펼치다.
<문장> 김 감독은 해외 유명 영화제에서 수상을 하는 등 뛰어난 활약을 보이고 있다.
<문장> 우리 야구 팀은 투수의 눈부신 활약으로 값진 승리를 거두었다.
<대화> 가: 자네의 업무 성과가 좋아서 이번에 특진을 시키기로 결정했네.
<대화> 나: 감사합니다. 더 좋은 활약을 보여 드려야 하는데 송구스럽네요., 몽골어 대역어: идэвхтэй үйл ажиллагаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдан шаламгай үйл ажиллагаа явуулах явдал., 베트남어 대역어: sự hoạt động tích cực, sự hoạt động sôi động, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hoạt động một cách sôi nổi., 타이어 대역어: การมีชีวิตชีวา, การทำตัวให้มีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำอย่างมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: peran aktif, keaktifan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal beraktivitas dengan aktif, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведение очень активной деятельности., 영어 대역어: activity; performance; active role, 영어 대역어 뜻풀이: An act of playing an active part in a task., 일본어 대역어: かつやく【活躍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 盛んに活動すること。, 프랑스어 대역어: activité, performance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de s'activer dynamiquement., 스페인어 대역어: actividad, desempeño, rendimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de jugar un papel activo en una tarea., 아랍어 대역어: نشاط، فعاليّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشاركة نشيطة في عمل ما, 중국어 대역어: 活跃，活动，驰骋, 중국어 대역어 뜻풀이: 积极活动。
표제어: 활약상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活躍相, 발음: 화략쌍, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 활발히 활동하는 모습., 용례: <구> 공격수의 활약상.
<구> 선수들의 활약상.
<구> 뛰어난 활약상.
<구> 활약상이 돋보이다.
<구> 활약상을 보이다.
<문장> 국제 무대에서 뛰어난 활약상을 보여 온 김 감독의 은퇴는 아쉬운 소식이었다.
<문장> 이번 경기는 특히 수비수들의 활약상이 돋보이는 경기였다.
<대화> 가: 무슨 프로그램을 하길래 티브이를 그렇게 열심히 보고 있니?
<대화> 나: 이번 올림픽에서 있었던 우리 선수들의 활약상을 모아서 보여 주는 프로그램이야., 몽골어 대역어: идэвхтэй байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдан шаламгай үйл ажиллагаа явуулж буй байдал., 베트남어 대역어: vẻ sôi động, vẻ hoạt động tích cực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh hoạt động một cách sôi nổi., 타이어 대역어: ท่าทางมีชีวิตชีวา, ลักษณะที่ทำตัวให้มีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่กระทำอย่างมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: peran aktif, keaktifan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk atau sikap beraktivitas dengan aktif, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: О виде кого-либо, кто ведёт очень активную деятельность., 영어 대역어: activity; performance, 영어 대역어 뜻풀이: A state of working vigorously for something., 일본어 대역어: かつやくぶり【活躍ぶり】, 일본어 대역어 뜻풀이: 盛んに活動する姿。, 프랑스어 대역어: performance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Résultat obtenu., 스페인어 대역어: actividad, desempeño, rendimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de trabajar vigorosamente para algo., 아랍어 대역어: مظاهر النشاط، مظهر فعّال, 아랍어 대역어 뜻풀이: صورة تدلّ على التحمّس في مشاركته في عمل ما, 중국어 대역어: 活跃，积极状态，积极表现, 중국어 대역어 뜻풀이: 积极活动的样子。
표제어: 활약하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 活躍하다, 발음: 화랴카다, 가봐라: 활약, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 활약하다
1이 2로 활약하다, 뜻풀이: 활발히 활동하다., 용례: <구> 활약하는 소설가.
<구> 독립군으로 활약하다.
<구> 투수로 활약하다.
<구> 문단에서 활약하다.
<구> 학계에서 활약하다.
<구> 눈부시게 활약하다.
<문장> 김 화백은 일흔이 넘은 나이에도 꾸준히 작품을 내놓으며 활약하고 있다.
<문장> 프로 야구 팀에 입단한 승규는 선발 투수로 활약하고 있다.
<문장> 한때 씨름 선수로 눈부시게 활약했던 민준이도 나이가 들면서 힘이 많이 약해졌다.
<대화> 가: 자네는 장래 희망이 뭔가?
<대화> 나: 저는 뛰어난 언론인이 되어서 방송계에서 활약하는 것이 꿈입니다., 몽골어 대역어: идэвхтэйгээр үйл ажиллагаа явуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хурдан шаламгай үйл ажиллагаа явуулах., 베트남어 대역어: hoạt động tích cực, hoạt động mạnh mẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoạt động một cách sôi nổi., 타이어 대역어: มีชีวิตชีวา, ทำตัวให้มีชีวิตชีวา, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำอย่างมีชีวิตชีวา, 인도네시아어 대역어: berperan aktif, mengambil peran aktif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beraktivitas dengan aktif, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вести очень активную деятельность., 영어 대역어: be active; perform actively; play an active role, 영어 대역어 뜻풀이: To work vigorously for something., 일본어 대역어: かつやくする【活躍する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 盛んに活動する。, 프랑스어 대역어: être actif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jouer activement un rôle., 스페인어 대역어: estar activo, realizar algo de forma activa, desempeñar un papel activo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Trabajar vigorosamente para algo., 아랍어 대역어: يلعب دورا فعّالا في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يشارك نشيطا في عمل ما, 중국어 대역어: 活跃, 중국어 대역어 뜻풀이: 积极活泼地活动。
표제어: 활어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活魚, 발음: 화러, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 살아 있는 물고기., 용례: <구> 싱싱한 활어.  
<구> 활어가 비싸다.
<구> 활어를 잡다.
<구> 활어를 취급하다.
<구> 활어를 팔다.
<문장> 잡은 물고기 중 활어는 바로 직판장으로 넘겨지고 죽은 고기는 밑반찬용으로 사용된다.
<문장> 어시장에서는 광어, 우럭 등의 활어는 물론이고 조개, 젓갈 등 다양한 수산물을 판매한다.
<문장> 우리 횟집은 싱싱한 자연산 활어만 취급한다., 몽골어 대역어: амьд загас, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд байгаа загас., 베트남어 대역어: cá sống, cá tươi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con cá đang sống., 타이어 대역어: ปลาเป็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลาที่มีชีวิตอยู่, 인도네시아어 대역어: ikan yang hidup, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikan yang masih hidup, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Живая рыба., 영어 대역어: live fish, 영어 대역어 뜻풀이: Fish that is alive., 일본어 대역어: かつぎょ【活魚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生きている魚介類。, 프랑스어 대역어: poisson vivant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poisson en vie., 스페인어 대역어: pez vivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pescado que está vivo., 아랍어 대역어: سمك حيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: سمك حيّ, 중국어 대역어: 活鱼，鲜鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: 活着的鱼。
표제어: 활엽수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 闊葉樹, 발음: 화렵쑤, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 침엽수, 뜻풀이: 감나무, 오동나무, 참나무 등과 같이 잎이 평평하고 넓은 나무., 용례: <구> 커다란 활엽수.
<구> 활엽수의 잎.
<구> 활엽수가 무성하다. 
<구> 활엽수가 분포하다.
<구> 활엽수를 심다.
<문장> 내가 살던 동네에는 상록수와 활엽수 등 다양한 수종의 나무가 철길을 따라 늘어서 있었다.
<문장> 이 숲에 있는 나무의 대부분은 활엽수이다.
<문장> 줄기의 경우 침엽수는 곧장 자리지만 활엽수는 휘는 경우가 많다.
<문장> 휴양림의 숲은 다양한 침엽수와 활엽수가 조화를 이루고 있다., 몽골어 대역어: навчит мод, 몽골어 대역어 뜻풀이: царс мод, ялам мод, уд мод зэрэг өргөн, тэгшхэн навчтай   мод., 베트남어 대역어: cây lá to bản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây lá to và rộng giống như cây dâu, cây sồi. cây hông..., 타이어 대역어: ต้นไม้ใบใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นไม้ที่มีใบกว้างกระจัดกระจายเหมือนต้นโอ๊ก ต้นหม่อน ต้นเพาโลเนีย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon yang daunnya lebar dan pipih seperti pohon oak, pohon mulberi, pohon royal foxglove, dsb, 러시아어 대역어: лиственное дерево, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дерево с гладкими широкими листьями, такое как дуб, тутовое дерево, королевская наперстянка и т. п., 영어 대역어: broad-leaved tree, 영어 대역어 뜻풀이: A tree such as the persimmon, paulownia, and oak, whose leaves are broad and flat., 일본어 대역어: こうようじゅ【広葉樹】。かつようじゅ【闊葉樹】, 일본어 대역어 뜻풀이: 柿木や桐、樫の木などのように葉が平たくて広い木。, 프랑스어 대역어: arbre latifolié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arbre aux feuilles plates et larges comme le kaki, le paulownia, le chêne, etc., 스페인어 대역어: árbol de hoja ancha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Árbol cuyas hojas son anchas y planas, como el caqui, la paulonia y el roble., 아랍어 대역어: شجر عريضة الأوراق, 아랍어 대역어 뜻풀이: شجر ذو أوراق عريضة ومُسطّحة مثل شجرة الكاكا ، شجرة بُولْفينية أو بلوط أو غيرها, 중국어 대역어: 阔叶树, 중국어 대역어 뜻풀이: 柿树、梧桐树、橡树等叶子宽大扁平的树木。
표제어: 활옷, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 화롣, 활용: 활옷이[화로시], 활옷도[화롣또], 활옷만[화론만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한국의 전통 결혼식 때 신부가 입는 옷., 용례: <구> 신부의 활옷.
<구> 고운 활옷.
<구> 활옷이 예쁘다.
<구> 활옷을 입다.
<구> 활옷을 차려입다.
<문장> 새색시는 활옷의 색동 소맷자락으로 수줍게 얼굴을 가린 채 나타났다.
<문장> 붉은 바탕에 수를 놓은 활옷이 아름답다.
<문장> 혼례를 앞둔 신부는 머리에 기름을 바르고 활옷을 곱게 차려입었다., 몽골어 대역어: хуримын хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: Солонгосын уламжлалт хуримын ёслолд сүйт бүсгүйн өмсдөг хувцас., 베트남어 대역어: Hwalot; cưới truyền thống, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo mà cô dâu mặc trong hôn lễ truyền thống của Hàn Quốc., 타이어 대역어: ฮวัลอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ชุดเจ้าสาวแบบดั้งเดิมของเกาหลี : เสื้อผ้าที่เจ้าสาวสวมใส่เมื่อเวลามีงานแต่งงานพื้นเมืองของเกาหลี, 인도네시아어 대역어: hwalot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian yang dikenakan mempelai wanita saat pesta pernikahan tradisional Korea, 러시아어 대역어: парадный женский халат из красного шёлка, расшитый пионами по груди и рукавам, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, которую одевает невеста во время традиционной свадебной церемонии в Корее., 영어 대역어: hwarot, 영어 대역어 뜻풀이: Clothing worn by a bride at a traditional Korean wedding., 일본어 대역어: ファルオッ, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国の伝統結婚式の際に新婦が着る衣装。, 프랑스어 대역어: hwarot, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement traditionnel coréen porté par la mariée lors du mariage., 스페인어 대역어: hwarot, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ropa usada por la novia en una boda tradicional coreana., 아랍어 대역어: هوال أوت, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملابس خاص ترتديها العروس في حفلة الزفاف الكورية التقليدية, 중국어 대역어: 新娘礼服, 중국어 대역어 뜻풀이: 举行韩国传统婚礼时，由新娘穿的韩式礼服。
표제어: 활용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活用, 발음: 화룡, 파생어: 활용되다,활용하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함., 용례: <구> 공간 활용.
<구> 활용 가치.
<구> 활용 목적.
<구> 활용이 필요하다.
<구> 활용을 준비하다.
<문장> 작업 속도를 높이려면 컴퓨터의 활용을 극대화해야 한다.
<문장> 이번에 개발된 프로그램은 교육적인 목적으로 활용이 가능하다.
<문장> 이번 프로젝트의 성패는 인력의 효율적인 활용 여부에 달렸다., 몽골어 대역어: ашиглах, хэрэглэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийн агуулж буй хэрэгцээ, чадварыг бүрэн дүүрэн ашиглах явдал., 베트남어 대역어: sự hoạt dụng, sự tận dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dùng tốt, đầy đủ năng lực hay ứng dụng mà đối tượng nào đó có., 타이어 대역어: การใช้ประโยชน์, การใช้สอย, การใช้งาน, การประยุกต์ใช้, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้ความสามารถหรือการใช้ที่เป้าหมายบางอย่างมีอยู่ได้ดีอย่างเต็มที่, 인도네시아어 대역어: penggunaan, aplikasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang menggunakan dengan seksama kegunaan atau kemampuan yang dimiliki suatu target, 러시아어 대역어: использование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Использование в полной мере функций или способностей, которыми наделён какой-либо объект., 영어 대역어: use; utilization, 영어 대역어 뜻풀이: An act of making full use of a function or ability possessed by a certain object., 일본어 대역어: かつよう【活用】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象が持っている使い道や能力を十分に利用すること。, 프랑스어 대역어: utilisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire bon usage de la fonction ou de la capacité d'une chose., 스페인어 대역어: utilización, aprovechamiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de utilizar plenamente el uso o la capacidad que tiene alguien o algo., 아랍어 대역어: استعمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: استخدام منافع أو قدرات موجودة في شيء ما بشكل جيد وتام, 중국어 대역어: 充分利用，灵活运用，活用，应用, 중국어 대역어 뜻풀이: 充分使用某个对象所具有的用途或能力。
표제어: 활용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 活用, 발음: 화룡, 파생어: 활용되다,활용하다, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 문법적 관계를 나타내기 위해 용언의 꼴을 조금 바꿈., 용례: <구> 동사의 활용.
<구> 용언의 활용.
<구> 형용사의 활용.
<구> 활용이 되다.
<구> 활용을 하다.
<문장> 용언은 규칙에 따라 여러 형태로 활용을 한다.
<문장> 형용사와 동사는 어미의 활용 방식이 서로 다르다., 몽골어 대역어: хувирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлзүйн харилцааг илэрхийлэхийн тулд үйл үгийн төгсгөлийг бага зэрэг өөрчлөх явдал., 베트남어 대역어: Chia(vị từ), 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc thay đổi một chút hình thái của vị từ để diễn tả quan hệ ngữ pháp., 타이어 대역어: การผัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนรูปของกริยาเล็กน้อยเพื่อแสดงความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์, 인도네시아어 대역어: konjugasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengubahan sedikit bentuk predikat untuk menunjukkan hubungan tata bahasa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Формоизменения глагола и имени прилагательного с целью выявления грамматических отношений в корейском языке., 영어 대역어: conjugation, 영어 대역어 뜻풀이: An act of slightly changing the form of a predicate to indicate grammatical relations., 일본어 대역어: かつよう【活用】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文法的関係を表わすため、用言の形を少し変えること。, 프랑스어 대역어: conjugaison, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de changer légèrement un prédicat pour indiquer une relation grammaticale., 스페인어 대역어: conjugación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cambiar ligeramente la forma del predicado para indicar las relaciones gramaticales., 아랍어 대역어: تصريف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تغيير طفيف في صيغة الكلمات لإظهار العلاقات النحوية, 중국어 대역어: 活用，词尾变化, 중국어 대역어 뜻풀이: 为表示语法关系而将谓词的词尾略微改变。