hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 球, 발음: 구, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 다중 매체 정보: [사진] 구, 뜻풀이: 공처럼 둥글게 생긴 입체적인 물체. 또는 그런 모양., 용례: <구> 구 모양.
<구> 구의 반지름.
<구> 구의 중심.
<구> 구를 그리다.
<구> 구로 되어 있다.
<문장> 나는 구 모양의 구슬을 실로 꿰어서 팔찌를 만들었다.
<문장> 천장에는 구로 된 전등이 빙글빙글 돌면서 화려한 빛을 냈다.
<대화> 가: 이 구의 중심을 지나가는 직선을 따라 평면으로 구를 자르면 어떻게 될까요?
<대화> 나: 모양이 똑같은 두 개의 반구가 생겨요., 몽골어 대역어: бөөрөнхий биет, бөөрөнхий дүрс, дугуй дүрс, дугуй хэлбэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: бөмбөг мэт бөөрөнхий дугуй биет. мөн тийм хэлбэр дүрс., 베트남어 대역어: vật hình cầu, hình cầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể lập thể có hình tròn như quả bóng. Hay hình như thế., 타이어 대역어: วัตถุทรงกลม, ลูกกลม, รูปร่างกลม, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุสามมิติที่มีลักษณะเป็นทรงกลมคล้ายลูกบอล หรือรูปร่างดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: benda bulat, bulat, bundar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda padat yang berbentuk bulat seperti bola, atau bentuk yang seperti itu, 러시아어 대역어: шар; сфера, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдое тело круглой формы, напоминающее мяч. Такая фигура., 영어 대역어: sphere, 영어 대역어 뜻풀이: A three-dimensional, ball-shaped object, or such shape., 일본어 대역어: きゅう・たま【球】, 일본어 대역어 뜻풀이: ボールのように丸くて立体的な物体。また、そのような形。, 프랑스어 대역어: globe, boule, sphère, balle, ballon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet rond comme un ballon ; cette forme., 스페인어 대역어: esfera, globo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto redondo tridimensional y de forma como pelota., 아랍어 대역어: كرة ، جسم كرويّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء مجسّم مستدير مثل الكرة أو ذلك الشكل, 중국어 대역어: 球, 중국어 대역어 뜻풀이: 像皮球一样呈圆形的立体物体；或指那种形状。
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 具, 발음: 구, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 시체를 세는 단위., 용례: <구> 몇 구.
<구> 세 구.
<구> 수십 구.
<구> 시체 한 구.
<구> 시체 두 구가 발견되다.
<문장> 경찰은 의문의 시체 한 구를 조사 중이다.
<문장> 화재로 세 명의 사망자가 있었으나 아직 시체는 두 구만 발견되었다.
<대화> 가: 이 수십 구의 시체는 대체 어떻게 된 겁니까?
<대화> 나: 마을에 전염병이 돌아서 죽은 사람들입니다., 몽골어 대역어: хүүр, цогцос, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүр цогцсыг тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: cái (xác), 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm thi thể., 타이어 대역어: ศพ(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับจำนวนศพ, 인도네시아어 대역어: mayat, korban, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menghitung banyaknya mayat atau jenazah, 러시아어 대역어: труп, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётное слово для трупов., 영어 대역어: body, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun that serves as a unit for counting the number of corpses., 일본어 대역어: ぐ【具】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死体を数える単位。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant, quantificateur servant à dénombrer le nombre de cadavres., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de conteo de cadáveres., 아랍어 대역어: جثّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لعدّ الجثث, 중국어 대역어: 具, 중국어 대역어 뜻풀이: 计算尸体的数量单位。
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 수사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 九, 발음: 구, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 수, 관련어: 참고어 아홉1, 의미 참고: 숫자로는 '9'로 쓴다., 뜻풀이: 팔에 일을 더한 수., 용례: <문장> 삼 곱하기 삼은 구이다.
<문장> 십에서 일을 빼면 구가 된다.
<대화> 가: 팔 쪽에는 찾는 내용이 없는데요?
<대화> 나: 다음 페이지인 구 쪽을 살펴보세요., 몽골어 대역어: ес, 몽골어 대역어 뜻풀이: найм дээр нэгийг нэмсэн тоо., 베트남어 대역어: số chín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số tổng của tám cộng một., 타이어 대역어: 9, เก้า, เลขเก้า, จำนวนเก้า, 타이어 대역어 뜻풀이: จํานวนที่บวกหนึ่งในแปด, 인도네시아어 대역어: sembilan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka sesudah delapan, 러시아어 대역어: Девять, 러시아어 대역어 뜻풀이: цифра, полученная путём прибавления одного к восьми., 영어 대역어: nine, 영어 대역어 뜻풀이: The number that is the sum of eight and one., 일본어 대역어: きゅう・く【九】, 일본어 대역어 뜻풀이: 8に1を足した数。, 프랑스어 대역어: neuf, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui se rapporte à la somme de huit plus un., 스페인어 대역어: nueve, 스페인어 대역어 뜻풀이: Número que se forma al sumar uno al ocho., 아랍어 대역어: تسعة ، تسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدد يساوي ثمانية زائد واحد, 중국어 대역어: 九, 중국어 대역어 뜻풀이: 八加一后所得的数目。
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 九, 발음: 구, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 수, 의미 참고: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 아홉의., 용례: <구> 구 개월.
<구> 구 년.
<구> 구 미터.
<구> 구 일.
<구> 구 주.
<문장> 그 삼 층 건물의 높이는 구 미터가 넘었다.
<문장> 경찰의 조사는 두 달이 넘는 구 주 동안 계속되었다.
<대화> 가: 이번 중간고사 기간은 구 일이나 돼요.
<대화> 나: 거의 열흘 가까이 시험을 치는구나., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: есөн., 베트남어 대역어: chín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số lượng chín., 타이어 대역어: 9, เก้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นจำนวนเก้า, 인도네시아어 대역어: sembilan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berjumlah sembilan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Девять., 영어 대역어: nine, 영어 대역어 뜻풀이: Of the number nine., 일본어 대역어: きゅう【九】, 일본어 대역어 뜻풀이: 9の。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (chiffre) Neuf., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: nueve., 아랍어 대역어: تسعة ، تسع, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرقم تسعة, 중국어 대역어: 九, 중국어 대역어 뜻풀이: 九的。
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 九, 발음: 구, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 수, 의미 참고: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 아홉 번째의., 용례: <구> 구 동.
<구> 구 번.
<구> 구 쪽.
<구> 구 층.
<구> 구 호.
<문장> 아파트 관리 사무소는 팔 동과 구 동 사이에 있다.
<문장> 그 식당은 구 층에 있어서 시내가 한눈에 내려다보였다.
<대화> 가: 열 문제 중에 하나 틀렸네?
<대화> 나: 응. 일 번부터 구 번까지는 다 맞았는데 십 번을 틀렸어., 몽골어 대역어: есдүгээр, есдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дарааллал нь есдэх., 베트남어 대역어: thứ chín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tuần tự thứ chín., 타이어 대역어: ที่เก้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นลำดับที่เก้า, 인도네시아어 대역어: sembilan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: urutan kesembilan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Девятый., 영어 대역어: ninth, 영어 대역어 뜻풀이: Totaling nine when counted from the start., 일본어 대역어: きゅう【九】, 일본어 대역어 뜻풀이: 9番目の。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Neuvième., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: noveno., 아랍어 대역어: تاسع ، تاسعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرتبة التاسعة, 중국어 대역어: 第九, 중국어 대역어 뜻풀이: 第九的。
표제어: 구, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 舊, 발음: 구ː, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 구-2, 뜻풀이: 지난날의. 지금은 없거나 바뀐., 용례: <구> 구 동사무소.
<구> 구 마을 회관.
<구> 구 병원 건물.
<구> 구 시가지.
<구> 구 시청.
<문장> 구 군청 건물 자리에 지금은 병원이 들어서 있다.
<문장> 구 마을 회관이 현재는 어린이 도서관으로 개조되었다.
<대화> 가: 우리 구 우체국 앞에서 만날까?
<대화> 나: 지금 체육관으로 바뀐 데를 말하는 거지? 좋아., 몽골어 대역어: хуучин, эртний, дээр үеийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: өнгөрсөн цаг үеийн. одоо үгүй болсон буюу өөрчлөгдсөн., 베트남어 대역어: cũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Của ngày xưa. Bây giờ đã thay đổi hoặc không còn., 타이어 대역어: เก่า, เดิม, ก่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ของเมื่อก่อน ที่ตอนนี้ไม่มีหรือเปลี่ยนไป, 인도네시아어 대역어: lama, dahulu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang dahulu, yang sekarang sudah tidak ada lagi atau sudah berganti, 러시아어 대역어: старый; прошлый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Давний. Не существующий в данный момент или изменённый., 영어 대역어: old; former, 영어 대역어 뜻풀이: Being from the past; being different now or non-existent., 일본어 대역어: きゅう【旧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 過去の。今はないか、変わったさま。, 프랑스어 대역어: ancien, vieux, passé, d’autrefois, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui relève du passé. Qui n'existe plus aujourd'hui ou qui a changé., 스페인어 대역어: viejo, ex, 스페인어 대역어 뜻풀이: De antes. Que ha cambiado o no existe en la actualidad., 아랍어 대역어: قديم ، عتيق ، سابق ، ماض, 아랍어 대역어 뜻풀이: في الوقت الماضي، لا يوجد حاليا أو تم تبديله, 중국어 대역어: 旧，老, 중국어 대역어 뜻풀이: 过去的；现在没有或改变的。
표제어: 구-, 구분: 단어, 품사: 접사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 舊, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 일부 명사 앞에 붙는다., 관련어: 반대말 신-
참고어 구7, 뜻풀이: ‘묵은’ 또는 ‘낡은’의 뜻을 더하는 접두사., 용례: <구> 구석기
<구> 구세대
<구> 구시대
<구> 구제도
<구> 구체제
<구> 구한말, 몽골어 대역어: эртний, хуучин, хоцрогдсон, 몽골어 대역어 뜻풀이: ‘үеэ өнгөрөөсөн’, мөн ‘хуучин’ хэмээх утга нэмдэг угтвар., 베트남어 대역어: cũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền tố thêm nghĩa 'lâu đời' hoặc 'cũ', 타이어 대역어: ...เก่า, ...เก่าแก่, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่นานมาก' หรือ 'ที่เก่าแก่', 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: awalan yang menambahkan arti "tua" atau "usang", 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Префикс, обозначающий "устарелый", "древний"., 영어 대역어: gu-, 영어 대역어 뜻풀이: A prefix used to mean "being old" or "being worn out.", 일본어 대역어: きゅう【旧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 「古い」または「古びた」という意を付加する接頭辞。, 프랑스어 대역어: ancien, vieux, démodé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Préfix signifiant ancien ou vieux., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Prefijo que añade el significado de 'viejo' o 'deteriorado'., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: السابقة التي تشير إلى معنى "قديم" أو "متآكل", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 前缀。指“陈的”或“旧的”。
표제어: 구가하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 謳歌하다, 발음: 구가하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구가하다, 뜻풀이: 여러 사람들이 모두 칭찬하다., 용례: <구> 구가하고 예찬하다.
<구> 명성을 구가하다.
<구> 업적을 구가하다.
<구> 영웅을 구가하다.
<구> 인품을 구가하다.
<문장> 신하들은 왕의 업적을 구가하는 시를 지었다.
<문장> 사람들은 그녀의 아름다움과 뛰어난 연기력을 구가하였다.
<대화> 가: 이번 올림픽에서 우리나라 선수들이 놀라운 성적을 기록했습니다.
<대화> 나: 네. 모든 언론이 입을 모아 선수들의 기량을 구가하고 있습니다., 몽골어 대역어: сайшаах, магтах, магтан дуулах, шагших, бахдах, шагшин гайхах, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүн бүх нийтээрээ сайшаан магтах., 베트남어 대역어: ngợi ca, tán dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả mọi người đều ca ngợi., 타이어 대역어: ชมเชย, ยกย่อง, สรรเสริญ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้คนหลาย ๆ คนกล่าวชมเชยกันหมด, 인도네시아어 대역어: menyanjung, memuji, memuliakan, mengagungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: semua orang menyanjung, 러시아어 대역어: хвалить; восхвалять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Несколько человек расхваливают кого-либо., 영어 대역어: sing the praises; applaud, 영어 대역어 뜻풀이: For all of many people to praise., 일본어 대역어: おうかする【謳歌する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人々が声をそろえてほめる。, 프랑스어 대역어: louer, admirer, applaudir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs personnes) Faire l'éloge de quelque chose., 스페인어 대역어: alabar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Elogiar los méritos de todos., 아랍어 대역어: يبتهج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يثني على الجميع ويمدحهم, 중국어 대역어: 讴歌，歌颂, 중국어 대역어 뜻풀이: 很多人都称赞。
표제어: 구가하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 謳歌하다, 발음: 구가하다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구가하다, 뜻풀이: 행복하고 기쁜 상황을 마음껏 즐기다., 용례: <구> 인기를 구가하다.
<구> 전성기를 구가하다.
<구> 태평성대를 구가하다.
<구> 평화를 구가하다.
<구> 호황을 구가하다.
<문장> 통신 사업 분야는 앞으로 장기적 성장을 구가할 것으로 보인다.
<문장> 요즘 한국 가수들은 외국에서 많은 인기를 얻으며 전성기를 구가하고 있다.
<대화> 가: 손님이 별로 없는 걸 보니 장사가 잘 안 되나 보구먼.
<대화> 나: 경기가 어려워서 예전 같은 호황을 구가하기는 힘드네., 몽골어 대역어: бахархах, бахдах, сайшаах, дэмжих, 몽골어 대역어 뜻풀이: аз жаргалтай, баяр хөөртэй байдлыг сэтгэл зүрхээрээ мэдэрч хөөрч баярлах., 베트남어 대역어: hưởng, thụ hưởng, tận hưởng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thoải mái tận hưởng tình trạng vui và hạnh phúc., 타이어 대역어: มีความสุขเปี่ยมล้น, น่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง, รุ่งเรืองที่สุด, รุ่งโรจน์, 타이어 대역어 뜻풀이: เพลิดเพลินกับสถานการณ์ที่น่ายินดีและมีความสุขอย่างเต็มที่, 인도네시아어 대역어: menikmati, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menikmati situasi yang membahagiakan dan menggembirakan sepuas hati, 러시아어 대역어: радоваться; веселиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вдоволь наслаждаться счастливым и радостным обстоятельством., 영어 대역어: enjoy, 영어 대역어 뜻풀이: To enjoy an happy and pleasant situation to the full., 일본어 대역어: おうかする【謳歌する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 幸せで嬉しい状況を思いきり楽しむ。, 프랑스어 대역어: jouir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se réjouir pleinement d'une situation heureuse., 스페인어 대역어: alegrarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mostrar alegría ante un hecho grato o regocijante ., 아랍어 대역어: يبتهج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمرح في سعادة وفرح غامرين, 중국어 대역어: 享受，展现, 중국어 대역어 뜻풀이: 尽情享有幸福和快乐的状态。
표제어: 구간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 區間, 발음: 구간, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 뜻풀이: 어떤 지점과 다른 지점과의 사이., 용례: <구> 가속 구간.
<구> 고속 도로 구간.
<구> 금지 구간.
<구> 서행 구간.
<구> 통행금지 구간.
<구> 구간을 정하다.
<문장> 우리 학교 앞은 과속 금지 구간으로 정해져 있다.
<문장> 어젯밤 폭우로 인해 도로의 일부 구간이 침수되었다.
<문장> 집 앞 골목길은 교통사고가 잦아서 서행 구간으로 지정되었다.
<대화> 가: 차가 너무 막히는데 한 정거장 전에 내려서 걸어갈까?
<대화> 나: 안 돼. 여기는 다음 정거장과의 구간이 너무 멀어서 더 늦을 거야., 몽골어 대역어: хэрчим, секц, бүс нутаг, хэсэг, хоорондох зай, дүүрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг цэг ба өөр цэгийн хоорондын зай., 베트남어 대역어: đoạn (đường), khúc (sông), 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách giữa địa điểm nào đó với địa điểm khác., 타이어 대역어: ระยะ, เขต, พื้นที่, 타이어 대역어 뜻풀이: ระหว่างจุดใด ๆ กับจุดอื่น, 인도네시아어 대역어: jarak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jarak antara satu titik dengan titik yang lain, 러시아어 대역어: участок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Интервал между одним местом и другим., 영어 대역어: section, 영어 대역어 뜻풀이: The distance between one place and another., 일본어 대역어: くかん【区間】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある地点と他の地点との間。, 프랑스어 대역어: section, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace entre deux lieux., 스페인어 대역어: sección, tramo, trayecto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Distancia de un punto a otro., 아랍어 대역어: بُعد, 아랍어 대역어 뜻풀이: مسافة بين مكان وآخر, 중국어 대역어: 地段，区段，区间, 중국어 대역어 뜻풀이: 从某一地点到另一地点之间。
표제어: 구간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 舊刊, 발음: 구ː간, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 신간, 뜻풀이: 예전에 나온 책., 용례: <구> 구간 도서.
<구> 구간 할인 판매.
<구> 구간과 신간.
<구> 구간을 구입하다.
<구> 구간을 사다.
<문장> 지수는 최초 발행된 구간 소설을 모으는 취미가 있다.
<문장> 구간 도서는 신간 도서에 비해 저렴하게 판매되고 있다.
<대화> 가: 국어 참고서가 신간으로 나왔던데 다시 사지 그러니?
<대화> 나: 표지만 바뀐 거라서 구간으로 공부해도 상관없어요., 몽골어 대역어: өмнөх хэвлэл, өмнөх дугаар, хуучин дугаар, түрүүчийн хэвлэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьд өмнө нь хэвлэгдэн гарсан ном., 베트남어 대역어: bản phát hành cũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sách ra từ ngày trước., 타이어 대역어: หนังสือเก่า, หนังสือหายาก, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือออกมาในสมัยก่อน, 인도네시아어 대역어: pustaka lama, buku lama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku yang diterbitkan atau yang muncul dahulu kala, 러시아어 대역어: старая книга; старое издание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга, вышедшая давно., 영어 대역어: old edition, 영어 대역어 뜻풀이: A book published in the past., 일본어 대역어: きゅうかん【旧刊】, 일본어 대역어 뜻풀이: かつて刊行された本。, 프랑스어 대역어: ancienne édition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Livre publié autrefois., 스페인어 대역어: vieja edición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libro publicado en el pasado., 아랍어 대역어: كتاب قديم, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتاب صدر قديمًا, 중국어 대역어: 旧刊, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前出版的书。
표제어: 구강, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 口腔, 발음: 구ː강, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 입안, 뜻풀이: 입에서 목구멍까지의 공간., 용례: <구> 구강 건강.
<구> 구강 검진.
<구> 구강 구조.
<구> 구강 상태.
<구> 구강의 염증.
<문장> 나는 구강 검진을 받기 위해 치과를 찾았다.
<문장> 원숭이는 사람에 비해 구강 구조가 돌출되어 입이 튀어나와 있다.
<대화> 가: 자주 이가 시리고 충치가 생기는데 어떻게 해야 하나요?
<대화> 나: 구강 건강을 위해서는 양치질을 꼼꼼히 하셔야 합니다., 몽골어 대역어: амны хөндий, 몽골어 대역어 뜻풀이: амнаас хоолой хүртэлх зай., 베트남어 대역어: khoang miệng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không gian từ miệng đến cổ họng., 타이어 대역어: ช่องปาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่องว่างที่อยู่ระหว่างปากไปจนถึงช่องคอ, 인도네시아어 대역어: rongga mulut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi atau ruang mulai dari mulut sampai lubang kerongkongan, 러시아어 대역어: полость рта, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внутреннее пространство от губ до гортани., 영어 대역어: mouth; oral cavity, 영어 대역어 뜻풀이: The space between the mouth and throat., 일본어 대역어: こうくう・こうこう【口腔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口から喉までの空間。, 프랑스어 대역어: cavité buccale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace qui va de la bouche jusqu’à la gorge., 스페인어 대역어: cavidad oral, cavidad bucal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Espacio que se extiende desde la boca hasta la garganta., 아랍어 대역어: تجويف فموي, 아랍어 대역어 뜻풀이: فضاء من الفم إلى الحلق, 중국어 대역어: 口腔, 중국어 대역어 뜻풀이: 从口部到喉咙的空间。
표제어: 구개음화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 口蓋音化, 발음: 구ː개음화, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 받침 ‘ㄷ, ㅌ’ 이 ‘ㅣ’나 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’의 앞에서 ‘ㅈ, ㅊ’으로 바뀌는 현상., 용례: <구> 중세 국어의 구개음화.
<구> 구개음화 현상.
<구> 구개음화 법칙.
<구> 구개음화의 개념.
<구> 구개음화가 일어나다.
<문장> 구개음화 현상의 예로 부사 ‘같이’의 발음이 [가치]로 나는 것을 들 수 있다.
<대화> 가: 구개음화가 일어난 예를 들어 볼까요?
<대화> 나: ‘굳이’가 [구지]로, ‘해돋이’가 [해도지]로 소리 나는 것입니다., 몽골어 대역어: тагнайшилт, тагнайн авиа, зөөлөн тагнайн авиа болох үзэгдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний ‘ㄷ, ㅌ’ гийгүүлэгч ‘ㅣ’юмуу ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ эгшгийн өмнө орохдоо ‘ㅈ, ㅊ’ болон дуудагдах авиа зүйн үзэгдэл., 베트남어 대역어: ngạc hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng phụ âm cuối "ㄷ, ㅌ" đứng trước "ㅣ" hay "ㅑ, ㅕ,ㅛ,ㅠ" thì đổi thành "ㅈ, ㅊ"., 타이어 대역어: ปรากฏการณ์เสียงเพดาน  ‘ㄷ, ㅌ’เปลี่ยนเป็น‘ㅈ, ㅊ’, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่พยัญชนะท้าย ‘ㄷ, ㅌ’ ที่อยู่ด้านหน้าของ ‘ㅣ’ หรือ ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ เปลี่ยนเป็นเสียง ‘ㅈ, ㅊ’, 인도네시아어 대역어: palatalisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: proses bunyi dalam fonologi di mana huruf ‘ㄷ, ㅌ’ saat bertemu dengan huruf ‘ㅣ’‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ berubah bunyi menjadi bunyi ‘ㅈ, ㅊ’, 러시아어 대역어: палатализация (согласных), 러시아어 대역어 뜻풀이: Смягчение согласных звуков перед йотированными гласными (пример в корейском: ‘ㄷ, ㅌ’ перед ‘ㅣ,ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ читаются как‘ㅈ, ㅊ’ ), 영어 대역어: palatalization, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon in which the sounds of the final consonants 'ㄷ' and 'ㅌ' are changed to 'ㅈ' and 'ㅊ' when they occur before the vowels'ㅣ', 'ㅑ', 'ㅕ', 'ㅛ' or 'ㅠ'., 일본어 대역어: こうがいおんか【口蓋音化】, 일본어 대역어 뜻풀이: パッチム「ㄷ、ㅌ｣の発音が母音「ㅣ」や「ㅑ、ㅕ、ㅛ、ㅠ」の前で「ㅈ、ㅊ」に変わる現象。, 프랑스어 대역어: palatalisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène de transformation des consonnes ’ㄷ’ et ’ㅌ’ en ’ㅈ’ ou ‘ㅊ’ lorsqu’elles précèdent les voyelles ‘ㅣ’ ou ’ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’., 스페인어 대역어: palatalización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proceso por el cual un fonema se convierte en palatal. La consonante final ‘ㄷ, ㅌ’ se convierte en ‘ㅈ, ㅊ’  frente a las siguientes vocales: ‘ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’., 아랍어 대역어: ظاهرة النطق الحنكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة يتم فيها تغيير 'd'،'t' إلى' j' ،'ch' قبل 'yi' أو 'ya' أو 'yuh' أو 'yo' أو 'yu', 중국어 대역어: 颚音化, 중국어 대역어 뜻풀이: 收音“ㄷ、ㅌ”后面跟"ㅣ"或"ㅑ、ㅕ、ㅛ、ㅠ"时，发音变为"ㅈ、ㅊ"的现象。
표제어: 구걸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 求乞, 발음: 구걸, 파생어: 구걸하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 관련어: 참고어 걸식, 뜻풀이: 남에게 돈이나 먹을 것, 물건 등을 대가 없이 달라고 함., 용례: <구> 끼니 구걸.
<구> 밥 구걸.
<구> 구걸을 하는 거지.
<구> 구걸을 하다.
<구> 구걸을 나서다.
<구> 구걸을 나오다.
<문장> 사내는 일할 생각은 하지 않고 구걸을 일삼았다.
<문장> 나는 구걸을 하는 노인을 차마 지나칠 수가 없어서 돈을 꺼냈다.
<대화> 가: 너는 집에서 놀고먹기만 하면 돈은 언제 벌어 올 거냐?
<대화> 나: 내가 나가서 구걸이라도 해 올 테니 두고 봐., 몽골어 대역어: гуйлга, гувшлага, нэхэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас мөнгө, идэх юм, эд зүйл зэргийг цаг наргүй нэхэх явдал., 베트남어 대역어: việc ăn mày, việc ăn xin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc xin không người khác tiền, cái ăn, đồ vật., 타이어 대역어: การขอ, การขอทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: การขอเงิน อาหาร หรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน, 인도네시아어 대역어: mengemis, meminta-minta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan meminta sesuatu seperti uang, makanan, barang, dsb kepada orang lain tanpa memberikan bayaran, 러시아어 대역어: попрошайничество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выпрашивание у других денег или еды, вещей и т.д., 영어 대역어: begging, 영어 대역어 뜻풀이: The act of asking others for money, food, stuff, etc., for free and without any cost to oneself., 일본어 대역어: ものもらい【物貰い】。ものごい【物乞い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人にお金や食べ物、物などをただで乞うこと。, 프랑스어 대역어: mendicité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de demander à quelqu'un de l'argent, de la nourriture ou un objet sans contrepartie., 스페인어 대역어: mendicidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de mendigar y pedir dinero, comida u otros objetos sin dar nada a cambio., 아랍어 대역어: تسوُّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: طلب الشخص من غيره المال أو الطعام أو الشيء دون المقابل, 중국어 대역어: 乞讨，行乞, 중국어 대역어 뜻풀이: 向别人无条件索要钱财、食物或物品等。
표제어: 구걸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 求乞, 발음: 구걸, 파생어: 구걸하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 남에게 어떤 일이나 행동을 해 달라고 애원함., 용례: <구> 동정심 구걸.
<구> 목숨 구걸.
<구> 표 구걸.
<구> 구걸을 하다.
<구> 구걸을 하러 오다.
<문장> 포로가 된 병사는 목숨만은 살려 달라고 구걸을 했다.
<문장> 민준이는 친구들에게 과자를 사 주며 반장으로 뽑아 달라고 표 구걸을 했다.
<대화> 가: 헤어지자는 여자 친구한테 내가 엄청 매달렸어.
<대화> 나: 꼭 그렇게 사랑을 구걸까지 해야 돼?, 몽골어 대역어: гуйлт, хүсэлт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас ямар нэг ажил хэрэг, үйлдэл хийж өгөхийг ихэд хүсэмжлэн гуйх явдал., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khẩn cầu và xin người khác một việc hay hành động nào đó., 타이어 대역어: วิงวอน, ร้องขอ, 타이어 대역어 뜻풀이: การอ้อนวอนผู้อื่นให้ช่วยทำสิ่งใด ๆ หรือการกระทำใด ๆ ให้, 인도네시아어 대역어: memohon, memelas, merengek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tindakan meminta dengan penuh harapan kepada orang lain untuk melakukan suatu pekerjaan atau tindakan, 러시아어 대역어: мольба; настоятельная просьба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настоятельная просьба сделать что-либо или поступить определённым образом., 영어 대역어: plea, 영어 대역어 뜻풀이: The act of pleading with others to do a certain kind of work or take a certain kind of action., 일본어 대역어: こんがん【懇願】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人にあることや行動をしてくれるよう袖にすがること。, 프랑스어 대역어: supplication, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de demander avec insistance à quelqu'un de faire quelque chose ou d'agir., 스페인어 대역어: súplica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de rogar a alguien que tome cierta acción o muestre cierto comportamiento., 아랍어 대역어: توسُّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: توسُّل الشخص إلى غيره بطلب التصرّف أو الأمر, 중국어 대역어: 乞求, 중국어 대역어 뜻풀이: 哀求别人做什么事或采取什么行动。
표제어: 구걸하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 求乞하다, 발음: 구걸하다, 가봐라: 구걸0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 구걸하다, 뜻풀이: 남에게 돈이나 먹을 것, 물건 등을 대가 없이 달라고 하다., 용례: <구> 구걸하는 거지.
<구> 구걸하는 난민.
<구> 구걸하는 사람.
<구> 구걸하러 다니다.
<구> 걸인이 구걸하다.
<구> 돈을 구걸하다.
<문장> 아이는 병든 어머니를 대신해서 길거리로 구걸하러 나섰다.
<문장> 사람들은 구걸하는 노인의 손을 무시한 채 바쁜 걸음을 재촉했다.
<대화> 가: 젊고 건강한 사람이 왜 구걸한 돈으로 사는 겁니까?
<대화> 나: 저는 일자리를 얻어서 돈을 벌 능력이 없습니다., 몽골어 대역어: гуйлга гуйх,  гуйж гувших, юм нэхэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас мөнгө, идэх юм, эд зүйл зэргийг цаг наргүй нэхэх., 베트남어 대역어: ăn mày, ăn xin, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xin không người khác tiền hay cái ăn, đồ vật., 타이어 대역어: ขอ, ขอทาน, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอเงิน อาหาร หรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน, 인도네시아어 대역어: mengemis, meminta-minta, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meminta sesuatu seperti uang, makanan, barang, dsb kepada orang lain tanpa memberikan bayaran, 러시아어 대역어: попрошайничать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выпрашивать у посторонних лиц деньги, еду, вещи и т.д. безвозвратно., 영어 대역어: beg, 영어 대역어 뜻풀이: To ask others for money, food, stuff, etc., for free and without any cost to oneself., 일본어 대역어: ものごいする【物乞いする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人にお金や食べ物、物などをただで乞う。, 프랑스어 대역어: mendier, faire la manche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Demander à quelqu'un de lui donner de l'argent, de la nourriture ou un objet sans contrepartie., 스페인어 대역어: mendigar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pedir dinero, comida o alguna cosa como limosna., 아랍어 대역어: يشحذ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسأل الناس الإحسان من مال أو طعام أو أي شيء آخر لحاجته لهم, 중국어 대역어: 乞讨，行乞, 중국어 대역어 뜻풀이: 向别人无条件索要钱财、食物或物品等。
표제어: 구걸하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 求乞하다, 발음: 구걸하다, 가봐라: 구걸0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 구걸하다
1이 2에게 3-고 구걸하다, 뜻풀이: 남에게 어떤 일이나 행동을 해 달라고 애원하다., 용례: <구> 동정심을 구걸하다.
<구> 목숨을 구걸하다.
<구> 사랑을 구걸하다.
<구> 애정을 구걸하다.
<구> 자비를 구걸하다.
<문장> 나는 사랑을 구걸하면서 자존심을 버리느니 차라리 이별을 택했다.
<문장> 박 의원은 국회 의원 선거를 앞두고 고향 사람들에게 표를 구걸했다.
<대화> 가: 시키는 대로 할 테니 제발 목숨만은 살려 주십시오!
<대화> 나: 목숨을 구걸하는 모습이 참 비굴하군요., 몽골어 대역어: гуйх, хүсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдаас ямар нэг ажил хэрэг, үйлдэл хийж өгөхийг ихэд хүсэмжлэн гуйх., 베트남어 대역어: cầu khẩn, xin xỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khẩn cầu và xin người khác một việc hay hành động nào đó., 타이어 대역어: ขอร้อง, ขอความกรุณา, วิงวอน, อ้อนวอน, 타이어 대역어 뜻풀이: ขอร้องผู้อื่นให้ช่วยทำสิ่งใด ๆ หรือให้ปฏิบัติในเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: memohon, memelas, merengek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memohon kepada orang lain untuk melakukan suatu pekerjaan atau suatu tindakan, 러시아어 대역어: умолять; настоятельно просить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обращаться к постороннему лицу с настоятельной просьбой о выполнении какой-либо работы или совершении какого-либо поступка., 영어 대역어: beg; implore, 영어 대역어 뜻풀이: To plead with others to do a certain kind of work or take a certain kind of action., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 人にあることや行動をしてくれるよう哀願する。, 프랑스어 대역어: mendier, implorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Supplier quelqu'un., 스페인어 대역어: mendigar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Solicitar favores con humillación, o el acto de implorar., 아랍어 대역어: يشحذ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطلب من شخص ما أن يصنع له معروف أو يساعده, 중국어 대역어: 乞求, 중국어 대역어 뜻풀이: 哀求别人做什么事或采取什么行动。
표제어: 구겨지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구겨지다, 활용: 구겨지어[구겨지어/구겨지여](구겨져[구겨저]), 구겨지니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 구겨지다, 뜻풀이: 구김이 생기다., 용례: <구> 구겨진 휴지 조각.
<구> 블라우스가 구겨지다.
<구> 셔츠가 구겨지다.
<구> 신문이 구겨지다.
<구> 양복이 구겨지다.
<문장> 나는 구겨진 와이셔츠를 다려서 옷걸이에 걸어 두었다.
<문장> 동생의 책상 위에는 편지지가 구겨져서 여기저기 뒹굴고 있었다.
<대화> 가: 서류가 왜 이렇게 구겨지고 엉망인가?
<대화> 나: 죄송합니다. 새로 출력해 오겠습니다., 몽골어 대역어: үрчийх, нугалаатах, хорчийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: үрчлээ үүсэх, үрчлээ суух., 베트남어 대역어: bị nhàu nát, bị nhăn nhúm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có vết nhăn xuất hiện., 타이어 대역어: เกิดรอย, เกิดรอยย่น, เกิดรอยยับ, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดริ้วรอย, 인도네시아어 대역어: berlipat, berkerut, lecek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul lipatan, 러시아어 대역어: мяться; комкаться; морщиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Появляются складки, морщины., 영어 대역어: wrinkle; crumple, 영어 대역어 뜻풀이: To become creased., 일본어 대역어: しわくちゃになる【皺くちゃになる】。しわむ【皺む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 皺が寄る。, 프랑스어 대역어: se froisser, être froissé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se friper., 스페인어 대역어: arrugarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse arrugas., 아랍어 대역어: يتجعّد, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحدث تجعّدات, 중국어 대역어: 皱，褶皱，起皱, 중국어 대역어 뜻풀이: 起褶子。
표제어: 구겨지다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구겨지다, 활용: 구겨지어[구겨지어/구겨지여](구겨져[구겨저]), 구겨지니, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 구겨지다, 뜻풀이: 마음에 들지 않거나 좋지 않게 되다., 용례: <구> 구겨진 꿈.
<구> 구겨진 자신감.
<구> 기분이 구겨지다.
<구> 심사가 구겨지다.
<구> 자존심이 구겨지다.
<구> 체면이 구겨지다.
<문장> 교통사고로 다리를 다친 언니는 발레리나의 꿈이 구겨졌다.
<문장> 나는 친구와 싸운 뒤 기분이 구겨져서 아무 데도 놀러 가고 싶지 않았다.
<대화> 가: 그렇게 좋으면 네가 먼저 고백하지 그래?
<대화> 나: 만약에 거절당하면 내 자존심이 너무 구겨질 것 같아., 몽골어 대역어: мохох, шантрах, буурах, дордох, муудах, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэлд нийцэхгүй байх юмуу сайн биш болох., 베트남어 대역어: bị tổn thương, bị thương tổn, bị vò xé, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên không bằng lòng hoặc không hay., 타이어 대역어: ไม่พอใจ, ไม่สบอารมณ์, ไม่ดี, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่พอใจหรือไม่ดี, 인도네시아어 대역어: ternoda, terluka, menjadi hancur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu menjadi tidak baik atau tidak berkenan di hati, 러시아어 대역어: не нравиться; не ладиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть не по душе или что-то не складывается., 영어 대역어: be hurt; be wounded, 영어 대역어 뜻풀이: To become displeased or upset., 일본어 대역어: きずつく【傷付く】。つぶれる【潰れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 気に入らなかったり、気持ちが悪くなる。, 프랑스어 대역어: Être deshonoré, être abîmé, être blessé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se retrouver dans une situation déplaisante et désagréable., 스페인어 대역어: encogerse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apocarse el ánimo a causa de un disgusto o un mal resultado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبح أن لا يعجبه شيء أو يكون سيئا, 중국어 대역어: (自尊或心情等)受伤，受损，受挫, 중국어 대역어 뜻풀이: 变得不满意或不太好。
표제어: 구경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경, 파생어: 구경시키다,구경하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 여행, 뜻풀이: 흥미나 관심을 가지고 봄., 용례: <구> 거리 구경.
<구> 그림 구경.
<구> 극장 구경.
<구> 마을 구경.
<구> 바깥 구경.
<구> 바다 구경.
<구> 산 구경.
<구> 서울 구경.
<구> 서커스 구경.
<구> 세상 구경.
<구> 시내 구경.
<구> 야구 구경.
<구> 연극 구경.
<구> 영화 구경.
<구> 절 구경.
<구> 집 구경.
<구> 구경을 가다.
<구> 구경을 나가다.
<구> 구경을 나오다.
<구> 구경을 다니다.
<구> 구경을 시키다.
<구> 구경을 오다.
<구> 구경을 좋아하다.
<구> 구경을 즐기다.
<구> 구경을 하다.
<문장> 언니는 자주 옷 가게에 들러 옷 구경을 한다. 
<문장> 나는 외국 친구에게 한국의 도심지 구경을 시켜 주었다. 
<문장> 형은 주말마다 신차 전시장에 가서 새로 나온 자동차 구경을 즐긴다. 
<대화> 가: 민준이 소식은 어떻게 다시 알게 된 거야?
<대화> 나: 응, 지난주에 공원으로 벚꽃 구경을 갔다가 우연히 만났어., 몽골어 대역어: үзэж сонирхох, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөөрч сонирхон харах явдал., 베트남어 대역어: sự ngắm nghía, sự nhìn ngắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nhìn ngắm với sự quan tâm và hứng thú, 타이어 대역어: การชม, การดู, การเยี่ยมชม, การเที่ยวชม, 타이어 대역어 뜻풀이: การดูอย่างมีความสนุกและความสนใจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan, 러시아어 대역어: осмотр; ознакомление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осмотр чего-либо по причине проявления любопытства или интереса., 영어 대역어: sightseeing, 영어 대역어 뜻풀이: An act of watching something or someone with curiosity or interest., 일본어 대역어: けんぶつ【見物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心を持って見ること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de regarder quelque chose avec un certain intérêt ou avec attention., 스페인어 대역어: observación, mirada, vista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Observación con complacencia o interés., 아랍어 대역어: مشاهدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرؤية بمتعة واهتمام, 중국어 대역어: 观看，观赏，看热闹, 중국어 대역어 뜻풀이: 带着兴趣或关心看。
표제어: 구경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경, 파생어: 구경시키다,구경하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 여행, 뜻풀이: 흥미나 관심을 일으키게 하는 것., 용례: <구> 물 구경.
<구> 싸움 구경.
<구> 신기한 구경.
<구> 재미있는 구경.
<구> 좋은 구경.
<구> 흥미로운 구경.
<구> 희한한 구경.
<구> 구경이 나다.
<구> 구경을 삼다.
<구> 구경을 하다.
<문장> 길에 무슨 구경이 벌어졌는지 사람들이 많이 모여 있었다. 
<문장> 사람들은 재미있는 구경이라도 났다는 듯이 그들이 싸우는 모습을 가만히 보고만 있었다., 몽골어 대역어: үзэж сонирхох зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарал, сонирхол татах зүйл., 베트남어 대역어: cái để xem, điều để xem, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điều gây nên sự quan tâm hay hứng thú., 타이어 대역어: ภาพที่น่าตื่นเต้น, การแสดงที่น่าสนใจ, สิ่งที่ดึงดูดความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้เกิดความสนุกและความสนใจ, 인도네시아어 대역어: atraksi, pertunjukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang membangkitkan kesukaan atau ketertarikan, 러시아어 대역어: привлечение внимания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вызывание интереса или любопытства., 영어 대역어: attraction; spectacle, 영어 대역어 뜻풀이: Something provoking interest or attention., 일본어 대역어: みもの【見物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心をそそる物事。, 프랑스어 대역어: spectacle, attraction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose suscitant un intérêt ou attirant l'attention., 스페인어 대역어: contemplación, observación, mirada, vista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que atrae la atención o el interés., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء يثير المتعة والاهتمام, 중국어 대역어: 看头，看点, 중국어 대역어 뜻풀이: 引发人们兴趣或关注的事物。
표제어: 구경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경, 파생어: 구경시키다,구경하다, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 여가 활동, 주제 및 상황 범주: 여행, 뜻풀이: 눈으로 보거나 직접 경험함., 용례: <구> 돈 구경.
<구> 밥 구경.
<구> 사람 구경.
<구> 구경이 어렵다.
<구> 구경을 하다.
<문장> 승규는 직장에서 쫓겨난 후 몇 달째 돈 구경을 못 하고 있다.
<문장> 이 마을은 남자들만 모여 사는 곳이라 여자는 구경도 하기 어렵다.
<대화> 가: 다이어트 중이라 케이크는 못 먹지?
<대화> 나: 아, 먹지는 못해도 구경이라도 실컷 했으면 좋겠다., 몽골어 대역어: үзэх, харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдээр харах буюу өөрөө мэдэрч туулах явдал., 베트남어 대역어: sự nhìn, sự thấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự xem bằng mắt hay trực tiếp trải nghiệm., 타이어 대역어: การดู, การมอง, การได้เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: การดูด้วยตาหรือได้รับประสบการณ์โดยตรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melihat dengan mata atau mengalami langsung, 러시아어 대역어: осмотр; ознакомление; рассмотрение, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор.яз.является им.сущ.) Видеть что-либо своими глазами или испытать на своём личном опыте., 영어 대역어: watching; experiencing, 영어 대역어 뜻풀이: An act of watching or experiencing., 일본어 대역어: けんぶつ【見物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目で見たり、直接経験したりすること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de voir quelque chose directement ou de l'expérimenter soi-même., 스페인어 대역어: observación, mirada, vista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Experimento o visión con los propios ojos., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الرؤية بالعين أو التجربة بالنفس, 중국어 대역어: 赏，观看，游览, 중국어 대역어 뜻풀이: 用眼睛看或亲自体验。
표제어: 구경, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 구경도 못하다, 부표제어 문형: 1이 2를 구경도 못하다, 부표제어 뜻풀이: 눈으로 보지도 못하다., 부표제어 용례: <구> 그는 밥 구경도 못한 사람처럼 밥을 먹었다.
<문장> 나는 남자 중학교, 남자 고등학교에 다니면서 여학생은 구경도 못해 봤다.
<대화> 가: 너 부산에 출장 와서 아직 회를 구경도 못한 거야?
<대화> 나: 응. 바빠서 아직도 못 먹었어. 네가 맛있는 횟집 좀 소개해 줘., 몽골어 부표제어 대역어: харж байгаагүй, үзэж хараагүй, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: урьд хожид харж байгаагүй., 베트남어 부표제어 대역어: chẳng được ngó, chẳng được thấy, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không được nhìn bằng mắt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่สามารถแม้แต่จะดู ; ไม่เคยแม้แต่จะได้เห็น, ไม่เคยแม้แต่จะได้มอง, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่เคยเห็นด้วยตา, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak dapat melihat dengan mata, 러시아어 부표제어 대역어: не иметь возможности даже ознакомиться, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Не иметь возможности увидеть своими глазами., 영어 부표제어 대역어: have never sightseen, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have never seen with one's eyes., 일본어 부표제어 대역어: 目にしたことがない, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 実際に見たことがない。, 프랑스어 부표제어 대역어: ne pas pouvoir même visiter, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ne même pas pouvoir regarder., 스페인어 부표제어 대역어: no hacer vista, no hacer mirada, no hacer observación, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder ver ni con los ojos., 아랍어 부표제어 대역어: لا يستطيع إلقاء لمحة على, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يرى بالعين, 중국어 부표제어 대역어: 连看都没看；连见都没见, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 眼睛都没有看到。
표제어: 구경거리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경꺼리, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 여행, 관련어: 유의어 구경감, 뜻풀이: 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 것., 용례: <구> 유명한 구경거리.
<구> 흥미로운 구경거리.
<구> 구경거리가 많다.
<구> 구경거리를 놓치다.
<구> 구경거리를 찾다.
<구> 구경거리로 취급당하다.
<문장> 삼촌의 놀라운 재주는 마을 사람들의 구경거리가 되었다.
<문장> 사람들은 재미있는 구경거리라도 되는 듯 우리가 싸우는 것을 지켜보았다.
<대화> 가: 오늘 밤 여기서 불꽃놀이를 한다고 들었습니다.
<대화> 나: 네. 놓치면 후회할 구경거리이니 꼭 보고 가십시오., 몽골어 대역어: үзэх юм, харах юм, нүд хужирлах юм, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарч, сонирхож, үзэхүйц зүйл., 베트남어 대역어: cái để ngắm, cái đáng xem, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái đáng để xem với sự quan tâm hay thích thú., 타이어 대역어: ภาพที่น่าตื่นเต้น, การแสดงที่น่าสนใจ, สิ่งที่ดึงดูดความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่น่าดูด้วยความสนุกสนานและน่าสนใจ, 인도네시아어 대역어: tontonan, atraksi, pemandangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang menarik dan cukup lumayan untuk dilihat, 러시아어 대역어: интересное зрелище, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что притягивает внимание или интерес., 영어 대역어: attraction, 영어 대역어 뜻풀이: Something interesting to see., 일본어 대역어: みもの【見物】。みせもの【見せ物】。みどころ【見所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心を持って見るもの。, 프랑스어 대역어: objet intéressant, attraction, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui mérite d’être vu avec intérêt., 스페인어 대역어: espectáculo, atracción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que despierta interés y atrae la atención., 아랍어 대역어: مشهد, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يستحق التفرّج باهتمام أو عنايّة, 중국어 대역어: 可看的，热闹的，看点, 중국어 대역어 뜻풀이: 值得带着兴趣或关心看的。
표제어: 구경꾼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경꾼, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 문화 > 문화 활동 주체, 주제 및 상황 범주: 대중 문화, 관련어: 유의어 관객, 관람자, 뜻풀이: 사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람., 용례: <구> 수많은 구경꾼.
<구> 구경꾼들 틈.
<구> 구경꾼이 되다.
<구> 구경꾼이 모이다.
<구> 구경꾼이 몰리다.
<구> 구경꾼을 모으다.
<구> 구경꾼을 자처하다.
<문장> 유명 영화배우의 사진 촬영에 수많은 구경꾼이 몰렸다.
<문장> 직원들은 구경꾼이 되어서 나와 김 과장의 싸움을 지켜보기만 했다.
<대화> 가: 무슨 일로 저렇게 구경꾼이 몰려 있지?
<대화> 나: 누가 불장난을 해서 작은 화재가 났다고 합니다., 몽골어 대역어: үзэгч, сохирхогч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, эд зүйл, хэрэг явдал зэргийг сонирхож үзэх хүн., 베트남어 대역어: người ngắm, người xem, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người xem người, đồ vật hay sự kiện., 타이어 대역어: ผู้ชม, ผู้ดู, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ชมสิ่งของ เหตุการณ์หรือคน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: penonton, pengamat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menyaksikan, melihat-lihat orang, barang, peristiwa, dsb, 러시아어 대역어: зритель; наблюдатель; прохожий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который наблюдает за каким-либо происшествием, людьми, объектами и т.п., 영어 대역어: onlooker; bystander, 영어 대역어 뜻풀이: A person who looks at a person, object, or watches an incident, etc., 일본어 대역어: けんぶつにん【見物人】。けんぶつきゃく【見物客】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人やもの、事件などを見物する人。, 프랑스어 대역어: spectateur(trice), curieux(se), badaud, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui contemple un passant, un objet ou un événement., 스페인어 대역어: espectador, observador, mirón, curioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que mira con atención a una persona, objeto, accidente, etc., 아랍어 대역어: متفرّج, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يشاهد شخصًا أو شيئًا أو حدثًا إلخ, 중국어 대역어: 看客，看热闹的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 围观人、物或事件的人。
표제어: 구경나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경나다, 활용: 구경나[구ː경나], 구경나니[구ː경나니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 구경나다, 뜻풀이: 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 일이 생기다., 용례: <구> 구경난 관객들.
<구> 구경난 사람들.
<구> 구경났다고 몰려들다.
<구> 구경났다고 소리치다.
<문장> 우리 부부 싸움에 구경난 동네 사람들은 점점 더 모여들었다.
<문장> 복도에서 우스꽝스럽게 넘어진 나를 두고 친구들은 구경났다며 놀려 댔다.
<대화> 가: 무슨 좋은 구경났다고 저리들 몰려 있죠?
<대화> 나: 어떤 사내가 마술을 보여 주고 있다네요., 몽골어 대역어: үзмэрэ юм гарч ирэх, харах юмтай болох, нүд хужирлах юмтай болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарч, сонирхож, үзмээр зүйл гарч ирэх., 베트남어 대역어: có cái đáng xem, có cái để ngắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có cái đáng xem với sự quan tâm hay thích thú., 타이어 대역어: มีเหตุการณ์ที่น่าสนใจ, มีเหตุการณ์ที่น่าดู, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดเหตุการณ์ที่น่าดู มีความสนุกสนานและน่าสนใจ, 인도네시아어 대역어: menarik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: muncul hal-hal yang menarik dan cukup lumayan untuk dilihat, 러시아어 대역어: заинтересоваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проявить внимание или интерес к чему-либо., 영어 대역어: occur, 영어 대역어 뜻풀이: For something worth watching with interest to happen., 일본어 대역어: みものがあらわれる【見物が現れる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心を持って見るものが生じる。, 프랑스어 대역어: apparaître, se passer, arriver, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Quelque chose qui mérite d'être vu avec intérêt) Se produire., 스페인어 대역어: presenciar un espectáculo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Experimentar un suceso que es capaz de atraer la atención o que impresiona a la vista.., 아랍어 대역어: يحدث مشهد (أو شيء جدير بالمشاهدة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث أمر ذو قيمة للنظر إليه بالاهتمام والانتباه, 중국어 대역어: 有戏看，有热闹看, 중국어 대역어 뜻풀이: 发生了令人有兴致、感兴趣或值得一看的事情。
표제어: 구경시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경시키다, 가봐라: 구경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에게 3을 구경시키다, 뜻풀이: 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 것을 보여 주다., 용례: <구> 관광지를 구경시키다.
<구> 마을을 구경시키다.
<구> 세상을 구경시키다.
<구> 집을 구경시키다.
<구> 축제를 구경시키다.
<문장> 지수는 친구들에게 학교 축제를 구경시켜 주었다.
<문장> 승규는 서울에 사는 친구들을 고향으로 초대해서 바닷가를 구경시켰다.
<대화> 가: 여기까지 왔으니 우리 집이라도 구경시켜 줄게요.
<대화> 나: 그럼 실례가 안 된다면 잠시 들어가겠습니다., 몽골어 대역어: юм үзүүлэх, харуулах, нүд хужирлуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: анхаарч, сонирхож, үзмээр зүйлийг үзүүлж харуулах., 베트남어 대역어: cho xem, cho ngắm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho xem cái đáng xem với sự quan tâm hay thích thú., 타이어 대역어: ให้ดู, ให้ชม, เปิดให้ดู, เปิดให้ชม, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้ชมในสิ่งที่น่าดู มีความสนุกสนานและน่าสนใจ, 인도네시아어 대역어: mengajak lihat-lihat, memperlihatkan, menunjukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memperlihatkan sesuatu yang  menarik dan cukup lumayan untuk dilihat, 러시아어 대역어: показывать интересное; представлять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Показывать кому-либо то, что вызывает интерес или внимание., 영어 대역어: show, 영어 대역어 뜻풀이: To show someone something worth watching with interest., 일본어 대역어: けんぶつさせる【見物させる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心を持って見る価値のあるものを見せる。, 프랑스어 대역어: faire visiter chose, montrer quelque chose, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Montrer à quelqu'un quelque chose qui mérite d'être vu avec intérêt., 스페인어 대역어: dar un espectáculo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realizar algo capaz de atraer la atención o impresionar a la vista., 아랍어 대역어: يسمح له بالمشاهدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعرض شيئا ذا قيمة للنظر إليه بالاهتمام الانتباه, 중국어 대역어: 让观看，让欣赏, 중국어 대역어 뜻풀이: 使观看有兴致、感兴趣或值得一看的事物。
표제어: 구경하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경하다, 가봐라: 구경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구경하다, 뜻풀이: 흥미나 관심을 가지고 보다., 용례: <구> 경기를 구경하다.
<구> 경치를 구경하다.
<구> 달을 구경하다.
<구> 동물원을 구경하다.
<구> 물건을 구경하다.
<구> 불을 구경하다.
<구> 서울을 구경하다.
<구> 서커스를 구경하다.
<구> 쇼를 구경하다.
<구> 시범을 구경하다.
<구> 야구를 구경하다.
<구> 영화를 구경하다.
<구> 원숭이를 구경하다.
<구> 집 안을 구경하다.
<문장> 우리 가족은 휴일을 맞아 동물원을 구경하며 즐거운 시간을 보냈다.
<문장> 승규는 가게 이곳저곳을 돌아다니며 새로 나온 최신식 컴퓨터를 구경했다.
<문장> 아이는 원숭이가 신기했는지 눈을 동그랗게 뜨고 원숭이를 구경하고 있었다.
<문장> 해변에는 새해가 뜨는 광경을 구경하러 온 사람들로 북새통을 이루고 있었다.
<문장> 음악 소리에 발걸음을 멈춘 사람들은 그의 연주를 구경하기 시작했다.
<대화> 가: 집 내부가 어떻게 생겼는지 구경할 수 있을까요? 
<대화> 나: 저를 따라오세요., 몽골어 대역어: үзэх, харах, танилцах, 몽골어 대역어 뜻풀이: шохоорхон, сонирхон харах., 베트남어 대역어: ngắm, ngắm nghía, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem cái gì với sự quan tâm hay hứng thú., 타이어 대역어: ชม, ดู, เยี่ยมชม, เที่ยวชม, 타이어 대역어 뜻풀이: มีความสนใจหรือความสนุกสนานในการดู, 인도네시아어 대역어: melihat-lihat, menyaksikan, memandang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan pada sesuatu, 러시아어 대역어: осматривать; знакомиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смотреть что-либо, проявляя любопытство или интерес., 영어 대역어: watch, 영어 대역어 뜻풀이: To see something with interest., 일본어 대역어: けんぶつする【見物する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 興味や関心を持って見る。, 프랑스어 대역어: visiter, regarder, assister à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regarder quelque chose avec intérêt., 스페인어 대역어: ojear, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mirar con atención o interés., 아랍어 대역어: يتفرّج، يشاهد ، يرى ، يزور, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينظر باهتمام وانتباه, 중국어 대역어: 观看，观赏，看热闹, 중국어 대역어 뜻풀이: 带着兴趣或关心看。
표제어: 구경하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경하다, 가봐라: 구경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구경하다, 뜻풀이: 눈으로 보거나 직접 경험하다., 용례: <구> 구경해 본 적 없다.
<구> 구경해 본 지 오래이다.
<구> 구경하기 힘들다.
<문장> 회사를 그만두고 백수로 지내는 나는 돈을 구경해 본 지도 이미 오래다.
<문장> 그는 며칠 동안 밥을 구경하지 못했는지 내가 차려 준 밥을 허겁지겁 먹었다.
<문장> 여자를 구경하기 힘든 군대에 오래 있었던 승규는 여자를 만나는 것이 어색했다.
<문장> 태어나서 한 번도 차를 구경해 본 적 없는 그가 서울에 왔으니 얼마나 놀랐겠어?
<대화> 가: 오늘 저녁에는 회식인 거 알지?
<대화> 나: 정말? 오랜만에 고기 좀 구경하겠구나., 몽골어 대역어: харах, үзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдээр харах юмуу биеэр туулж мэдрэх., 베트남어 대역어: nhìn thấy, thấy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xem bằng mắt hoặc trực tiếp trải nghiệm., 타이어 대역어: ดู, มอง, ได้เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยตาหรือได้รับประสบการณ์โดยตรง, 인도네시아어 대역어: merasakan, memandang, mengalami, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melihat sesuatu dengan mata atau mengalami langsung, 러시아어 대역어: знакомиться; осматривать; смотреть; рассматривать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Видеть что-либо своими глазами или испытать на своём личном опыте., 영어 대역어: see, 영어 대역어 뜻풀이: To see or experience something in person., 일본어 대역어: けんぶつする【見物する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目で見たり、直接経験したりする。, 프랑스어 대역어: faire l'expérience, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Regarder quelque chose de ses propres yeux ou faire l'expérience de quelque chose directement., 스페인어 대역어: presenciar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser testigo o experimentar algo directamente., 아랍어 대역어: يشاهد ، يرأى ، يزور, 아랍어 대역어 뜻풀이: يرى بالعين أو يجرّب بنفسه, 중국어 대역어: 见，接触, 중국어 대역어 뜻풀이: 亲眼看或亲身体验。
표제어: 구경하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 구ː경하다, 가봐라: 구경, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 구경하다, 뜻풀이: 어떤 일에 직접 나서서 않고 곁에서 보기만 하다., 용례: <구> 구경할 수밖에 없다.
<구> 구경하고만 있다.
<문장> 그렇게 구경하고 있지만 말고 여기 와서 뭐라도 좀 먹어.
<문장> 나는 친구가 어려움에 처한 모습을 그냥 구경하고만 있을 수는 없었다.
<문장> 아무 도움도 되지 못한 나는 그가 괴로워하는 모습을 그저 구경할 수밖에 없었다.
<대화> 가: 내가 좀 도와줄까?
<대화> 나: 됐어. 괜히 나섰다가 다치지 말고 넌 옆에서 구경해., 몽골어 대역어: ажиглах, харах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд шууд оролцохгүйгээр зөвхөн гаднаас нь харах., 베트남어 대역어: bàng quan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không trực tiếp tham gia vào công việc nào đó mà chỉ nhìn từ bên ngoài., 타이어 대역어: ดู, มอง, สังเกตการณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์ใด ๆ โดยตรงและดูอยู่ใกล้ ๆ เพียงเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: melihat, menyaksikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak terjun langsung ke suatu hal dan hanya melihat saja, 러시아어 대역어: смотреть; глядеть; наблюдать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не вмешиваться в какое-либо дело, а просто наблюдать со стороны., 영어 대역어: look on, 영어 대역어 뜻풀이: To just see something, not pushing oneself forward., 일본어 대역어: かんぼうする【観望する】。のぞく【覗く】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることに直接かかわらず、うかがい見る。, 프랑스어 대역어: regarder, assister à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se contenter de regarder quelque chose de très près sans intervenir., 스페인어 대역어: dar un vistazo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Observar algo superficialmente, sin mucho interés, 아랍어 대역어: يشاهد ، يرأى, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينظر إلى عمل ما فقط بدون التدخّل فيه, 중국어 대역어: 旁观, 중국어 대역어 뜻풀이: 不直接参与某事，只在旁边观瞧。
표제어: 구공탄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 九孔炭, 발음: 구공탄, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 무연탄으로 만들어진 난방용 연료., 용례: <구> 구공탄 가게.
<구> 구공탄 구멍.
<구> 구공탄 난로.
<구> 구공탄이 타다.
<구> 구공탄을 때다.
<구> 구공탄을 피우다.
<문장> 나는 밤새 타서 하얗게 변한 구공탄을 대문 앞에 내놓았다.
<문장> 어머니가 구공탄을 때자 아궁이에서 하얀 연기가 모락모락 피어났다.
<대화> 가: 아직도 구공탄을 때는 집이 있나요?
<대화> 나: 그럼요. 난방비도 보일러에 비해 훨씬 적게 듭니다., 몽골어 대역어: шахмал түлш, 몽골어 대역어 뜻풀이: утаагүй нүүрсээр хийсэн, халаалтад хэрэглэх түлш., 베트남어 대역어: than bánh, than đá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nguyên liệu đốt sưởi được làm từ than không khói., 타이어 대역어: ก้อนถ่าน, ก้อนถ่านทำความร้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื้อเพลิงที่ใช้ทำความร้อนทำจากถ่านหินแอนทราไซต์, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bahan bakar pemanas ruangan yang terbuat dari antrasit atau batu bara yang mengkilat, 러시아어 대역어: прессованный уголь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Топливо, изготовленное из антрацита, используется для обогрева помещений., 영어 대역어: coal briquette, 영어 대역어 뜻풀이: A heating fuel made of anthracite., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 無煙炭で作られた暖房用燃料。, 프랑스어 대역어: briquette de charbon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Combustible de chauffage fabriqué avec de l’anthracite., 스페인어 대역어: briqueta de carbón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Combustible para calefacción hecho de antracita., 아랍어 대역어: فحم حجري, 아랍어 대역어 뜻풀이: وَقود التدفئة المصنوع من فحم الإنتراسيت, 중국어 대역어: 蜂窝煤, 중국어 대역어 뜻풀이: 由无烟煤做的暖气燃料。
표제어: 구관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 舊官, 발음: 구ː관, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 신관, 뜻풀이: 앞서 그 자리에 임명되었던 벼슬아치., 용례: <구> 구관 사또.
<구> 구관의 관사.
<구> 구관의 명령.
<구> 구관의 지시.
<구> 구관의 판결.
<문장> 신임 관리는 구관이 머무르던 관사를 그대로 물려받았다.
<문장> 새로 온 판사는 구관 판사가 내린 결정을 뒤집는 판결을 내렸다.
<대화> 가: 시청으로 자리를 옮겼다고 들었는데 일은 어떤가?
<대화> 나: 아직은 구관이 하던 일에 적응하는 단계입니다., 몽골어 대역어: өмнөх түшмэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө нь тухайн албан тушаалд байсан түшмэл., 베트남어 대역어: quan cũ, quan tiền nhiệm, cán bộ tiền nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Viên quan từng giữ chức vụ trước đó., 타이어 대역어: อตีตข้าราชการ, ข้าราชการเก่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าราชการที่เคยถูกแต่งตั้งอยู่ในตำแหน่งนั้นก่อนหน้า, 인도네시아어 대역어: mantan pejabat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pejabat atau penguasa yang dahulu menduduki jabatan tersebut, 러시아어 대역어: Бывший чиновник; прежний чиновник, 러시아어 대역어 뜻풀이: чиновник, ранее занимавший данную должность, данную позицию., 영어 대역어: former official, 영어 대역어 뜻풀이: An official who was previously appointed to a certain position., 일본어 대역어: ぜんかん【前官】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前にその職に任命されていた役人。, 프랑스어 대역어: ancien fonctionnaire, ancien chef, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonctionnaire précédemment nommé pour le poste en question., 스페인어 대역어: funcionario, empleado público, autoridad, oficial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona nombrada para trabajar en el sector público., 아랍어 대역어: حاكم أسبق, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤظف حكومي تم تعيينه في ذلك المنصب سابقا, 중국어 대역어: 前任，旧官, 중국어 대역어 뜻풀이: 原先被任命而担任其职务的官员。
표제어: 구관, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 구관이 명관이다, 부표제어 뜻풀이: 무슨 일이든 경험이 많거나 익숙한 사람이 더 잘하는 법이다., 부표제어 용례: <문장> 회사에서 경력직 사원을 선호하는 걸 보니 역시 구관이 명관인가 보다.
<문장> 구관이 명관이라고 몇 번 일을 해 봤으니 신참보다는 나을 것이다., 몽골어 부표제어 대역어: (хадмал орч.) хуучин түшмэл сайн түшмэл, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч зүйл байсан гэсэн туршлага ихтэй буюу дадсан хүн илүү сайн нь гарцаагүй., 베트남어 부표제어 대역어: (quan cũ là minh quan), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dù là việc gì thì người có nhiều kinh nghiệm hay quen thuộc đương nhiên sẽ làm tốt hơn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)อดีตข้าราชการเป็นผู้ปกครองท้องถิ่นยอดเยี่ยม ; อาบน้ำร้อนมาก่อน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: เรื่องอะไรก็ตามแต่ คนที่มีประสบการณ์มากหรือมีความคุ้นเคยจะทำได้ดีกว่า, 인도네시아어 부표제어 대역어: laksana batik lasam, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: apa pun pekerjaannya orang yang banyak pengalaman dan terbiasa biasanya lebih pintar atau terampil, 러시아어 부표제어 대역어: (Дословно) Бывший чиновник - это выдающийся чиновник, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: данное выражение говорит о том, что каким бы ни было поручение, опытный человек всегда сделает его лучше., 영어 부표제어 대역어: The former official is a wise official, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: Whatever it is, those who have done it several times before or are familiar with it will be better at it., 일본어 부표제어 대역어: 旧官が名官だ。本木に勝る末木なし, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 何事でも経験が豊かな人や、慣れている人がより上手なものだ。, 프랑스어 부표제어 대역어: L'ancien chef est plus sage que le chef actuel, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Celui qui a plus d'expérience, quel que soit le sujet, y est plus habile et le fait bien naturellement., 스페인어 부표제어 대역어: un funcionario es un buen gobernador, un empleado público es un buen gobernador, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Las personas con mucha experiencia o que están acostumbradas a cualquier cosa suelen hacer un mejor trabajo., 아랍어 부표제어 대역어: شیطان تعرفه خیر من شیطان لا تعرفه, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: مهما كان أي عمل، فمن المعتاد أن يستطيع شخص ذو خبرة القيام به على نحو جميل, 중국어 부표제어 대역어: 旧官是明官；姜还是老的辣, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不管做什么事，还是有经验或熟练的人做得更好。
표제어: 구관, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [속담] 구관이 명관이다, 부표제어 뜻풀이: 나중에 다른 사람을 만나서 겪어 보면 먼저 사람이 좋았음을 알게 되는 법이다., 부표제어 용례: <문장> 구관이 명관이라더니 이전 주인이 좋은 사람이었음을 이제야 알겠다.
<문장> 새로 온 직원들이 형편없는 걸 보니 구관이 명관이라는 말이 맞는 듯하다., 몽골어 부표제어 대역어: танихгүй газрын бурхнаас таньдаг газрын чөтгөр дээр, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сүүлд нь өөр хүмүүстэй уулзаад үзвэл урьд нь таньж мэддэг байсан хүн нь илүү сайн байсныг мэдэх болно гэсэн утгатай үг., 베트남어 부표제어 대역어: (quan cũ là quan tài giỏi), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Gặp người khác về sau thì mới nhận ra rằng người trước đây tốt., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)อดีตข้าราชการเป็นผู้ปกครองท้องถิ่นยอดเยี่ยม ; คนที่เคยคบหากันมาก่อนย่อมดีกว่าคนที่เพิ่งรู้จักกัน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่ว่าหลังจากที่ได้ลองคบหาคนอื่น ๆ มาจึงได้รู้ว่าคนที่เคยรู้จักมาก่อนหน้านี้ดีกว่า, 인도네시아어 부표제어 대역어: laksana batik lasam, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: menyadari bahwa orang yang dikenal terlebih dahulu lebih baik setelah bertemu dan berinteraksi dengan orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: познакомившись с новыми людьми и прожив с ними какое-то время, понимаешь, что старые знакомые лучше., 영어 부표제어 대역어: The former official is a wise official, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: People tend to belatedly realize that those whom they have known before are much better than those whom they have just met., 일본어 부표제어 대역어: 旧官が名官だ。本木に勝る末木なし, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 後からたくさんの人に会ってみれば、前の人が良かったことに気づくものだ。, 프랑스어 부표제어 대역어: L'ancien chef est plus sage que le chef actuel, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Si l'on rencontre quelqu'un d'autre et qu'on arrive à le connaître, on se rend compte naturellement que c'est la personne qui le précédait qui est meilleur., 스페인어 부표제어 대역어: un funcionario es un buen gobernador, un empleado público es un buen gobernador, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Después de conocer y acercarse a otras personas, se da cuenta de que la persona anterior ha sido más buena., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: من نواميس الكون أن نعرف أن شخصا سابقا كان أفضل من شخص لاحق بعدما التقينا به وجربناه, 중국어 부표제어 대역어: 旧官是明官；旧人总比新人好, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 和其他人相处过后才知道之前的人更好。
표제어: 구관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 舊館, 발음: 구ː관, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 신관, 뜻풀이: 비슷한 용도로 쓰이는 두 건물 중에서 더 오래된 건물., 용례: <구> 구관과 신관.
<구> 구관을 닫다.
<구> 구관을 허물다.
<구> 구관에서 옮기다.
<구> 구관에서 이전하다.
<문장> 새로 지은 신관과 구관을 연결하는 통로가 만들어졌다.
<문장> 학교는 체육관을 신축하기 위해 원래 있던 구관을 허물었다.
<대화> 가: 새로 이전한 도서관에 가 보셨어요?
<대화> 나: 네. 구관에 비해 규모가 훨씬 커서 좋았어요., 몽골어 대역어: хуучин байр, 몽골어 대역어 뜻풀이: адил төстэй зориулалтаар ашиглагдах хоёр барилгын хамгийн удаж хуучирсан барилга., 베트남어 대역어: trụ sở cũ, tòa nhà cũ, khu cũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tòa nhà lâu đời hơn trong số hai tòa nhà có cùng mục đích sử dụng., 타이어 대역어: อาคารเก่า, ตึกเก่า, 타이어 대역어 뜻풀이: อาคารที่อายุมากกว่าในบรรดาสองอาคารที่ถูกใช้งานคล้าย ๆ กัน, 인도네시아어 대역어: gedung lama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gedung yang lebih tua atau lama di antara dua gedung yang dipergunakan untuk kegunaan yang sama, 러시아어 대역어: старое здание; старое помещение; старый корпус, 러시아어 대역어 뜻풀이: Более старое здание из двух, используемых в схожих целях., 영어 대역어: old building, 영어 대역어 뜻풀이: The older one of two buildings used for a similar purpose., 일본어 대역어: きゅうかん【旧館】, 일본어 대역어 뜻풀이: 似た用途で使われる2棟の建物のうちで古いほうの建物。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Parmi deux bâtiments à usage semblable, celui qui est le plus ancien., 스페인어 대역어: edificio vetusto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Edificio más antiguo entre los dos que se usan para un propósito similar., 아랍어 대역어: مبنى قديم, 아랍어 대역어 뜻풀이: بناء أقدم من المبنيين القديمين اللّذين يُستخدمان لغرض شَبيه, 중국어 대역어: 旧馆，老楼, 중국어 대역어 뜻풀이: 相似用途的两个建筑物中更旧的一个。
표제어: 구관조, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 九官鳥, 발음: 구관조, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 구관조, 뜻풀이: 온몸이 검고 날개에 커다란 흰무늬가 있으며 사람의 말을 잘 흉내 내는 새., 용례: <구> 구관조가 말하다.
<구> 구관조가 울다.
<구> 구관조가 흉내 내다.
<구> 구관조를 기르다.
<구> 구관조를 사육하다.
<구> 구관조를 키우다.
<문장> 구관조의 또렷한 발음은 마치 사람의 말소리로 착각할 정도였다.
<문장> 구관조는 조련사의 어깨 위에 앉아서 "안녕하세요!"라는 소리를 냈다.
<대화> 가: 아저씨, 구관조와 대화도 할 수 있을까요?
<대화> 나: 이 새는 단지 사람의 말을 흉내 낼 뿐이란다., 몽골어 대역어: гүндий шувуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие нь бүхэлдээ хар өнгөтэй, далавчиндаа том цагаан судалтай, хүний үгийг адилхан дуурайж хэлдэг шувуу., 베트남어 대역어: con nhồng, con yểng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con chim bắt chước tiếng nói của con người rất tốt, toàn thân màu đen và trên cách có đốm trắng to., 타이어 대역어: นกขุนทอง, 타이어 대역어 뜻풀이: นกที่เลียนแบบเสียงคำพูดของคนได้ ลำตัวมีสีดำ และมีลายสีขาวขนาดใหญ่ที่ปีก, 인도네시아어 대역어: burung Mynah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jenis burung yang dipelihara di rumah dengan tubuh sebesar burung merpati dan dapat menirukan suara manusia atau binatang lainnya, 러시아어 대역어: майна; говорящий скворец, 러시아어 대역어 뜻풀이: Птица чёрного цвета с крупным белым узором на крыльях, способная подражать человеческой речи., 영어 대역어: mynah, 영어 대역어 뜻풀이: A black bird with a big white pattern on its wings, which imitates human speech., 일본어 대역어: きゅうかんちょう【九官鳥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全身が黒色で、翼に大きな白斑があり、人間の言葉を上手に真似る鳥。, 프랑스어 대역어: mainate, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oiseau noir qui a des tâches blanches sur les ailes et qui a la faculté d'imiter la voix humaine., 스페인어 대역어: mina común, mirlo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ave que tiene cuerpo completamente pardo con manchas blancas en las alas, capaz de repetir palabras del ser humano., 아랍어 대역어: المينة, 아랍어 대역어 뜻풀이: طائر ذو جسم أسود له أجنحة منقرشةبلون ابيض كبير, ويقلّد الكلام البشري بشكل جيد, 중국어 대역어: 八哥，鹩哥，九官鸟, 중국어 대역어 뜻풀이: 全身呈黑色，翅膀上带白色大花纹，擅长模仿人说话的鸟。