hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 해부하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解剖하다, 발음: 해ː부하다, 가봐라: 해부, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 해부하다, 뜻풀이: 생물체의 한 부분 또는 전부를 갈라 그 내부를 조사하다., 용례: <구> 해부한 사체.
<구> 해부하는 기술.
<구> 개구리를 해부하다.
<구> 시체를 해부하다.
<구> 인체를 해부하다.
<문장> 오늘 유민이는 의대 수업에서 인체를 해부하는 법을 배웠다.
<문장> 경찰은 피해자의 시체를 해부하여 정확한 사망 원인을 밝혀냈다.
<문장> 오늘 생물 시간에 우리는 개구리를 해부하여 직접 내장을 들여다보았다.
<대화> 가: 개구리를 해부하려면 먼저 마취를 해야 해요. 다들 마취 시작하세요.
<대화> 나: 선생님, 저희 조 테이블에는 마취제가 없어요., 몽골어 대역어: задлан шинжилгээ хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биетийн нэгэн хэсэг буюу бүхэл хэсгийг задалж түүний дотрыг судлах., 베트남어 대역어: giải phẫu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mổ toàn bộ hay một bộ phận của sinh vật để tìm hiểu bên trong của nó., 타이어 대역어: ผ่า, ชำแหละ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผ่าบางส่วนหรือทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตแล้วสำรวจภายในสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: mengotopsi, membedah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memotong sebagian satu bagian atau keseluruhan organisme lalu memeriksa bagian dalamnya, 러시아어 대역어: вскрывать; анатомировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исследовать внутреннюю структуру живого существа, разрезав одну часть или всё полностью., 영어 대역어: anatomize; dissect, 영어 대역어 뜻풀이: To cut the whole or one part of an organism open and examining the inside of it., 일본어 대역어: かいぼうする【解剖する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物体の一部または全部を切り開いて、内部を調べる。, 프랑스어 대역어: disséquer, autopsier, faire une autopsie, pratiquer une vivisection sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ouvrir une partie ou l'ensemble d'un corps pour en examiner l'intérieur., 스페인어 대역어: anatomizar, disecar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cortar una parte o la totalidad de un organismo para abrir y examinar su interior., 아랍어 대역어: يشرّح، يحلّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقسّم كل أو جزء من الكائن الحي ويحلّل ما بداخله, 중국어 대역어: 解剖, 중국어 대역어 뜻풀이: 切开生物体的一部分或全部，对内部进行察看。
표제어: 해부하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解剖하다, 발음: 해ː부하다, 가봐라: 해부, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 해부하다, 뜻풀이: 사물의 상태를 자세히 분석하고 그 구조와 내용에 대해 연구하다., 용례: <구> 사상을 해부하다.
<구> 원인을 해부하다.
<구> 작품을 해부하다.
<구> 현실을 해부하다.
<구> 심층적으로 해부하다.
<문장> 최 박사의 연구팀은 그의 사상을 해부하는 연구를 시작했다.
<문장> 김 교수는 이 작품의 배경과 숨은 의도를 해부하여 설명해 주었다.
<대화> 가: 자, 연구 결과를 발표해 주시죠.
<대화> 나: 네, 저희는 먼저 작가의 집필 의도를 파악하기 위해 작품을 세밀히 해부해 보았습니다., 몽골어 대역어: задлан шинжилгээ хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны байдлыг нарийн тодорхой шинжлэх, түүний бүтэц байдлын талаар судлах., 베트남어 대역어: khảo cứu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phân tích cụ thể về trạng thái của sự vật và nghiên cứu về cấu trúc cũng như nội dung của nó., 타이어 대역어: วิเคราะห์, ชันสูตร, 타이어 대역어 뜻풀이: วิเคราะห์อย่างละเอียดในสภาวะของวัตถุและวิจัยเกี่ยวกับเนื้อหาและโครงสร้างดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: membedah, menganalisis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menganalisis kondisi suatu benda dengan jelas lalu meneliti struktur atau isinya, 러시아어 대역어: разбирать; анализировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Детально анализировать состояние предмета и подробно исследовать его строение и содержание., 영어 대역어: dissect; analyze, 영어 대역어 뜻풀이: To examine the state of an object closely and study its structure and contents., 일본어 대역어: かいぼうする【解剖する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事を詳しく分析し、その構造と内容について研究する。, 프랑스어 대역어: analyser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Analyser précisément l'état de quelque chose et en étudier sa structure et le contenu., 스페인어 대역어: diseccionar, analizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinar de cerca el estado de un objeto para estudiar su estructura y contenido., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يحلّل حالة الشيء بالتفصيل ويبحث عن تركيبه ومضمونه, 중국어 대역어: 剖析，深入分析, 중국어 대역어 뜻풀이: 仔细分析事物的状态，对其构造和内容进行研究。
표제어: 해부학, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解剖學, 발음: 해ː부학, 활용: 해부학이[해ː부하기], 해부학도[해ː부학또], 해부학만[해ː부항만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생물의 내부 구조를 연구하는 학문., 용례: <구> 해부학 강의.
<구> 해부학 교수.
<구> 해부학 시간.
<구> 해부학 실습.
<구> 해부학 실험실.
<구> 해부학의 발전.
<구> 해부학의 연구.
<구> 해부학을 공부하다.
<구> 해부학을 배우다.
<구> 해부학을 전공하다.
<문장> 의대를 다니는 유민이는 해부학 시간에 시체 해부 실습을 하였다.
<문장> 해부학을 전공한 김 박사는 해부도를 가지고 인체의 내부를 설명하였다.
<대화> 가: 지수야, 지난 학기에 해부학 수업 들었니?
<대화> 나: 응, 난 수업 들었는데. 너는 이번 학기에 듣고 있지?, 몽골어 대역어: бие бүтцийн зүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьд биеийн доторх бүтцийг судалдаг шинжлэх ухаан., 베트남어 대역어: giải phẫu học, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuyên ngành nghiên cứu về cấu trúc bên trong của sinh vật., 타이어 대역어: กายวิภาคศาสตร์, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสตร์ที่วิจัยโครงสร้างภายในของสิ่งมีชีวิต, 인도네시아어 대역어: anatomi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: studi yang mempelajari atau meneliti struktur internal organisme, 러시아어 대역어: анатомия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наука о внутреннем строении живых существ., 영어 대역어: anatomy, 영어 대역어 뜻풀이: An academic field that studies the internal structures of organisms., 일본어 대역어: かいぼうがく【解剖学】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生物の内部構造を研究する学問。, 프랑스어 대역어: anatomie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étude de la structure intérieure des êtres vivants., 스페인어 대역어: anatomía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciencia que estudia en detalle la estructura interna de un organismo., 아랍어 대역어: علم التشريح، فنّ التشريح, 아랍어 대역어 뜻풀이: علم يبحث في التركيب الداخليّ للأحياء, 중국어 대역어: 解剖学, 중국어 대역어 뜻풀이: 研究生物内部结构的学科。
표제어: 해빙, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解氷, 발음: 해ː빙, 파생어: 해빙되다,해빙하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 결빙, 뜻풀이: 얼음이 녹음., 용례: <구> 해빙 과정.
<구> 해빙 면적.
<구> 해빙의 속도.
<구> 해빙이 되다.
<구> 해빙을 시작하다.
<문장> 봄이 되면서 얼어붙었던 강물이 해빙이 되기 시작했다.
<문장> 지구 온난화로 북극의 해빙 속도가 조금씩 빨라지고 있다고 한다.
<문장> 날씨가 점점 풀리면서 산꼭대기의 얼음도 조금씩 해빙을 시작했다.
<대화> 가: 내일 썰매 타러 가려고 하는데, 얼음이 녹지는 않았겠지?
<대화> 나: 그럼, 해방까지는 아직 멀었어., 몽골어 대역어: хайлах, гэсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс хайлах явдал., 베트남어 대역어: sự tan băng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc băng đá tan ra., 타이어 대역어: น้ำแข็งละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่น้ำแข็งละลาย, 인도네시아어 대역어: pencairan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal es mencair, 러시아어 대역어: таяние, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превращение льда в воду., 영어 대역어: thawing; melting, 영어 대역어 뜻풀이: The melting of ice., 일본어 대역어: かいひょう【解氷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷が解けること。, 프랑스어 대역어: dégel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonte des glaces., 스페인어 대역어: descongelamiento, deshielo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de derretirse el hielo., 아랍어 대역어: ذوبان الثلج, 아랍어 대역어 뜻풀이: انصهار الثلج, 중국어 대역어: 解冻, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰融化。
표제어: 해빙, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解氷, 발음: 해ː빙, 파생어: 해빙되다,해빙하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 서로 대립 중이던 집단이나 나라 사이의 긴장이 느슨해짐., 용례: <구> 정치적 해빙.
<구> 해빙 분위기.
<구> 해빙의 실마리.
<구> 해빙의 조짐.
<구> 해빙이 되다.
<구> 해빙으로 연결되다.
<문장> 우리나라는 북한과의 해빙의 실마리를 찾기 위해 노력하고 있다.
<문장> 여당은 이번 조치가 야당과의 관계 해빙으로 연결되기를 희망하고 있다.
<문장> 대통령이 대기업 대표들을 차례로 만나면서 정부와 기업 간에 해빙의 조짐이 보인다., 몽골어 대역어: зөөлрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хоорондоо зөрчилтэй байсан бүлэг буюу улс хоорондын зөрчил сулрах явдал., 베트남어 대역어: sự tan băng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Việc bầu không khí căng thẳng đối đầu giữa các nhóm hay các nước đối lập với nhau trở nên dãn ra., 타이어 대역어: ช่วงสลายความขัดแย้ง, ช่วงคลายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่ความตึงเครียดระหว่างประเทศหรือกลุ่มที่อยู่ในระหว่างการขัดแย้งซึ่งกันและกันได้ผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: pencairan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) ketegangan antara kelompok atau negara yang saling berlawanan mengendur, 러시아어 대역어: оттепель; потепление (в отношениях);  либерализация, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Смягчение международной напряжённости между двумя противостоящими группами или странами-противниками., 영어 대역어: thawing; melting, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The easing of tension between two opposing groups or countries., 일본어 대역어: ゆきどけ【雪解け】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)対立関係だった集団または国家間の緊張が緩むこと。, 프랑스어 대역어: dégel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) (Tension entre les groupes ou les pays en conflit) Fait de se relâcher., 스페인어 대역어: descongelamiento, deshielo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Alivio de tensión entre dos grupos o países en confrontación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) ذوبان الجمود أو تخفيف حدّة توتّر بين جماعات أو بلاد متعارضة, 중국어 대역어: 缓和，缓解, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)相互对立中的集团或国家间的紧张局势得到缓和。
표제어: 해빙기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解氷期, 발음: 해ː빙기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 얼음이 녹는 때., 용례: <구> 한강의 해빙기.
<구> 해빙기의 붕괴 위험.
<구> 해빙기의 현상.
<구> 해빙기가 되다.
<구> 해빙기를 맞다.
<구> 해빙기에 접어들다.
<문장> 정부는 다음 주부터 해빙기 대비 도로 점검을 한다고 발표했다.
<문장> 드디어 길었던 겨울이 끝나고 해빙기를 맞아 얼었던 눈이 녹아내리기 시작했다.
<대화> 가: 아, 이제야 겨울이 끝나고 봄이 오는구나.
<대화> 나: 그러게, 해빙기가 되었으니 이제 강물도 풀리고 새싹도 돋아나겠지., 몽골어 대역어: хайлах үе, гэсэх үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс хайлах үе., 베트남어 대역어: thời kỳ băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khi băng đá tan ra., 타이어 대역어: ช่วงน้ำแข็งละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาที่น้ำแข็งละลาย, 인도네시아어 대역어: masa pencairan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat atau waktu es mencair, 러시아어 대역어: оттепель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период таяния льда., 영어 대역어: thaw, 영어 대역어 뜻풀이: The time when ice melts., 일본어 대역어: かいひょうき【解氷期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷が解ける時期。, 프랑스어 대역어: période de dégel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Moment de fonte des glaces., 스페인어 대역어: época de deshielo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Época en que se derrite el hielo., 아랍어 대역어: وقت ذوبان الثلج, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت ذوبان الثلج, 중국어 대역어: 解冻期，融冰期，融化器, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰融化的时候。
표제어: 해빙기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解氷期, 발음: 해ː빙기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 서로 대립 중이던 집단이나 나라 사이의 긴장이 느슨해지는 때., 용례: <구> 경제적 해빙기.
<구> 남북 관계의 해빙기.
<구> 해빙기를 맞다.
<구> 해빙기를 맞이하다.
<구> 해빙기에 접어들다.
<문장> 이 일을 계기로 드디어 정부와 기업 사이의 해빙기를 맞게 되었다.
<문장> 세계 대전이 끝나고 여러 나라는 국제 정치적 해빙기를 맞이하게 되었다.
<대화> 가: 이 회담을 계기로 남북 관계에 해빙기가 올 것으로 보입니다.
<대화> 나: 잘됐군요. 앞으로도 좋은 관계를 유지해야 합니다., 몽골어 대역어: зөөлрөх үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хоорондоо зөрчилтэй байсан бүлэг буюу улс хоорондын зөрчил сулрах үе., 베트남어 대역어: thời kỳ băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Thời gian bầu không khí căng thẳng đối đầu giữa các nhóm hoặc các nước đối lập với nhau trở nên dãn ra., 타이어 대역어: ช่วงสลายความขัดแย้ง, ช่วงคลายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ตอนที่ความตึงเครียดระหว่างประเทศหรือกลุ่มที่อยู่ในระหว่างการขัดแย้งซึ่งกันและกันได้ผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: masa mengendur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) masa ketegangan antara kelompok atau negara yang saling berlawanan mengendur, 러시아어 대역어: время оттепели; период потепления (в отношениях); эпоха послабления (напряжения); эпоха либерализации, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Период смягчения международной напряжённости между двуми противостоящими группами или странами-противниками., 영어 대역어: thaw, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) The time when the tension between two opposing groups or countries is eased., 일본어 대역어: ゆきどけき【雪解け期】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)対立関係にあった集団または国家間の緊張が緩む時期。, 프랑스어 대역어: période de dégel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Moment ou la tension entre les groupes ou les pays en conflit se relâche., 스페인어 대역어: época de deshielo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Época en que se alivia la tensión entre dos grupos o países en confrontación., 아랍어 대역어: وقت ذوبان الثلج, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) وقت تهدئة توتّر بين جماعات أو بلاد تتعارض, 중국어 대역어: 缓和期，缓解期, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)相互对立中的集团或国家间的紧张局势得到缓解的时期。
표제어: 해빙되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解氷되다, 발음: 해ː빙되다/해ː빙뒈다, 가봐라: 해빙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 결빙되다, 문형: 1이 해빙되다, 뜻풀이: 얼음이 녹게 되다., 용례: <구> 해빙될 무렵.
<구> 강이 해빙되다.
<구> 눈이 해빙되다.
<구> 바다가 해빙되다.
<구> 얼음이 해빙되다.
<구> 봄비에 해빙되다.
<문장> 김 선장은 해빙될 때를 기다렸다가 배를 강에 띄웠다.
<문장> 따뜻한 봄볕에 겨우내 쌓였던 눈이 해빙되기 시작했다.
<문장> 올해는 추위가 이어져 예년보다 일주일 늦게 한강이 해빙되었다.
<대화> 가: 지구 온난화가 되면 기후가 더 따뜻해지는 거 아니야?
<대화> 나: 아니, 북극의 얼음이 해빙되어 기온이 떨어지고 빙하기가 오는 거야., 몽골어 대역어: хайлах, гэсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс хайлах., 베트남어 대역어: băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Băng đá được tan ra., 타이어 대역어: น้ำแข็งละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำแข็งได้ละลายลง, 인도네시아어 대역어: mencair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu es menjadi cair, 러시아어 대역어: таять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превращаться в воду (о льде)., 영어 대역어: thaw; melt, 영어 대역어 뜻풀이: For ice to come to melt., 일본어 대역어: かいひょうする【解氷する】。とける【解ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷が解けるようになる。, 프랑스어 대역어: se dégeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Glaces) Entrer dans un état de fonte., 스페인어 대역어: deshelarse, descongelarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derretirse el hielo., 아랍어 대역어: يُذاب الثلج, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُذاب الثلج, 중국어 대역어: 解冻，化冰, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰块化掉。
표제어: 해빙되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解氷되다, 발음: 해ː빙되다/해ː빙뒈다, 가봐라: 해빙, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해빙되다, 뜻풀이: (비유적으로) 서로 대립 중이던 집단이나 나라 사이의 긴장이 느슨해지다., 용례: <구> 해빙되는 분위기. 
<구> 감정이 해빙되다.
<구> 관계가 해빙되다.
<구> 사이가 해빙되다.
<구> 정치적으로 해빙되다.
<문장> 두 나라 사이의 얼어붙었던 관계는 점차 해빙되기 시작했다.
<문장> 두 기업 사이의 해묵은 앙금이 언제 해빙될지 지켜볼 일이다.
<문장> 우리의 끊임없는 노력으로 그 나라와의 관계가 드디어 해빙되었다., 몽골어 대역어: зөөлрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хоорондоо зөрчилтэй байсан бүлэг буюу улс хоорондын зөрчил сулрах., 베트남어 대역어: băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Bầu không khí căng thẳng đối đầu giữa các nhóm hoặc các nước đối lập nhau trở nên dãn ra., 타이어 대역어: สลายความขัดแย้ง, คลายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ความตึงเครียดระหว่างประเทศหรือกลุ่มที่อยู่ในระหว่างการขัดแย้งซึ่งกันและกันได้ผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: mencair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) ketegangan antara kelompok atau negara yang saling berlawanan menjadi kendur, 러시아어 대역어: потеплеть (об отношениях); ослабевать (о напряжении); либерализироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Стать мягче или дружелюбнее (о международной напряжённости между двуми противостоящими группами или странами-противниками)., 영어 대역어: thaw, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) For the tension between two opposing groups or countries to be eased., 일본어 대역어: やわらぐ【和らぐ】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)対立関係にあった集団または国家間の緊張が緩む。, 프랑스어 대역어: se dégeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) (Tension entre les groupes ou les pays en conflit) Se relâcher., 스페인어 대역어: deshelarse, descongelarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Aliviarse la tensión entre dos grupos o países que estaban en confrontación., 아랍어 대역어: يُذاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يهدأ توتّر بين جماعات أو بلاد تتعارض, 중국어 대역어: 破冰，融冰, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)相互对立中的团体或国家间的紧张缓和。
표제어: 해빙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解氷하다, 발음: 해ː빙하다, 가봐라: 해빙, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 결빙하다, 문형: 1이 해빙하다, 뜻풀이: 얼음이 녹다., 용례: <구> 해빙한 강.
<구> 해빙한 냇물.
<구> 해빙한 눈.
<구> 바다가 해빙하다. 
<구> 얼음이 해빙하다.
<문장> 승규는 해빙한 냇물을 따라 물고기가 움직이는 것을 보았다.
<문장> 겨울이 지나고 해빙한 한강에는 유람선이 다시 다니기 시작했다.
<문장> 날씨가 따뜻해지자 처마 밑에 달려 있던 고드름이 해빙하여 물이 똑똑 떨어졌다.
<대화> 가: 남극이 빠른 속도로 해빙하고 있대. 그러면 해수면도 점점 빠르게 상승할 텐데.
<대화> 나: 맞아, 여러 섬들이 바닷속으로 가라앉을 거라면서?, 몽골어 대역어: хайлах, гэсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс хайлах., 베트남어 대역어: băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: Băng đá tan ra, 타이어 대역어: น้ำแข็งละลาย, 타이어 대역어 뜻풀이: น้ำแข็งละลาย, 인도네시아어 대역어: mencair, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu es mencair, 러시아어 대역어: таять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Превращаться в воду (о льде)., 영어 대역어: thaw; melt, 영어 대역어 뜻풀이: For ice to melt., 일본어 대역어: かいひょうする【解氷する】。とける【解ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 氷が解ける。, 프랑스어 대역어: dégeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Glaces) Fondre., 스페인어 대역어: deshelar, descongelar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Derretirse el hielo., 아랍어 대역어: يذيب، يذوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يذوب الثلج, 중국어 대역어: 化冰，融化, 중국어 대역어 뜻풀이: 冰块化掉。
표제어: 해빙하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解氷하다, 발음: 해ː빙하다, 가봐라: 해빙, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해빙하다, 뜻풀이: (비유적으로) 서로 대립 중이던 집단이나 나라 사이의 긴장이 느슨해지다., 용례: <구> 해빙할 때.
<구> 해빙할 시기.
<구> 관계가 해빙하다.
<구> 두 나라 사이가 해빙하다.
<구> 정치적 긴장 상태가 해빙하다.
<문장> 우리 회사는 서먹해진 경쟁사와 해빙할 시기를 기다리고 있다. 
<문장> 정부는 국회와의 얼어붙은 관계를 해빙하기 위해 노력하고 있다.
<문장> 우리나라는 국제 관계가 해빙해야 하는 몇몇 나라들과 협력 방안을 모색하고 있다., 몽골어 대역어: зөөлрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хоорондоо зөрчилтэй байсан бүлэг буюу улс хоорондын зөрчил сулрах., 베트남어 대역어: băng tan, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Bầu không khí căng thẳng đối đầu giữa các nhóm hoặc các quốc gia đối lập nhau trở nên dãn ra., 타이어 대역어: สลายความขัดแย้ง, คลายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ความตึงเครียดระหว่างประเทศหรือกลุ่มที่อยู่ในระหว่างการขัดแย้งซึ่งกันและกันได้ผ่อนคลายลง, 인도네시아어 대역어: mengendur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) ketegangan antara kelompok atau negara yang saling berlawanan menjadi kendur, 러시아어 대역어: потеплеть (об отношениях); ослабевать (о напряжении); либерализироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Стать мягче или дружелюбнее (о международной напряжённости между двуми противостоящими группами или странами-противниками)., 영어 대역어: thaw, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) For the tension between two opposing groups or countries to be eased., 일본어 대역어: やわらぐ【和らぐ】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)対立関係にあった集団または国家間の緊張が緩む。, 프랑스어 대역어: dégeler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) (Tension entre les groupes ou les pays en conflit) Se relâcher., 스페인어 대역어: deshelar, descongelar, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Aliviarse la tensión entre dos grupos o países en confrontación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) يهدأ توتّر بين جماعات أو بلاد تتعارض, 중국어 대역어: 破冰，融冰, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)相互对立中的团体或国家间的紧张关系变得松弛。
표제어: 해사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 해사하다, 활용: 해사한[해사한], 해사하여[해사하여](해사해[해사해]), 해사하니[해사하니], 해사합니다[해사함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해사하다, 뜻풀이: 얼굴이 희고 곱다., 용례: <구> 해사한 아이.
<구> 해사한 얼굴.
<구> 해사하게 생기다.
<구> 얼굴이 해사하다.
<구> 꽃같이 해사하다.
<문장> 지수는 눈이 동그랗고 얼굴이 해사하여 순수하게 보인다. 
<문장> 무대 위에 얼굴이 해사하고 몸이 가녀린 무용수 한 명이 서 있었다.
<문장> 민수는 키가 크고 얼굴이 해사하여 동화 속에 나오는 왕자님같이 생겼다.
<대화> 가: 유민이는 얼굴이 정말 해사하고 예뻐.
<대화> 나: 맞아, 어쩜 그렇게 피부가 희고 고운지., 몽골어 대역어: өнгөлөг, толиотой, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүр царай цайвар, хөөрхөн байх., 베트남어 대역어: trắng trẻo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khuôn mặt trắng và đẹp., 타이어 대역어: (ใบหน้า)ขาวสะอาด, ขาวนวล, ขาวสวย, 타이어 대역어 뜻풀이: ใบหน้าขาวและสวย, 인도네시아어 대역어: putih langsat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wajahnya putih dan cantik, 러시아어 대역어: прекрасный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Белый и красивый на лицо., 영어 대역어: fair-faced; radiant; bright, 영어 대역어 뜻풀이: Having a beautiful-looking face with a fair complexion., 일본어 대역어: いろじろだ【色白だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔が白くてきれいだ。, 프랑스어 대역어: joli, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Visage) Qui est blanc et doux., 스페인어 대역어: radiante, brillante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene una cara hermosa con una tez blanca y clara., 아랍어 대역어: جميل، وسيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوجه أبيض وجميل, 중국어 대역어: 白净，白皙, 중국어 대역어 뜻풀이: 面容白而美。
표제어: 해사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 해사하다, 활용: 해사한[해사한], 해사하여[해사하여](해사해[해사해]), 해사하니[해사하니], 해사합니다[해사함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해사하다, 뜻풀이: 표정이나 웃음소리 등이 맑고 깨끗하다., 용례: <구> 해사한 웃음소리.
<구> 해사하게 웃다.
<구> 웃음이 해사하다.
<구> 표정이 해사하다.
<문장> 기분이 좋아진 지수는 해사하게 웃으며 친구들과 얘기를 나누었다.
<문장> 유민이는 매사에 밝고 웃음소리가 해사하다.
<대화> 가: 김 대리는 성격이 밝고 언제나 웃는 얼굴이라서 참 좋아.
<대화> 나: 그러게요. 해사한 표정이 주위 사람들까지도 기분 좋게 만들어요., 몽골어 대역어: өнгөлөг, толиотой, 몽골어 대역어 뜻풀이: төрх байдал, инээмсэглэл зэрэг тунгалаг, цэвэрхэн байх., 베트남어 대역어: trong trẻo, tinh khôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vẻ mặt hay nụ cười... trong sáng và hồn nhiên., 타이어 대역어: สดใส, สว่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: สีหน้าหรือเสียงหัวเราะ เป็นต้น ใสและสะอาด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: putih cerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: raut wajah atau suara tawa dsb cerah dan bersih, 러시아어 대역어: приветливый; ласковый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Открытый и дружелюбный (о выражении лица или смехе)., 영어 대역어: bright; pure, 영어 대역어 뜻풀이: One's face or laughter being bright and pure., 일본어 대역어: あかるい【明るい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表情や笑い声などが明るい。, 프랑스어 대역어: agréable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Expression faciale, son du rire, etc.) Qui est clair et propre., 스페인어 대역어: brillante, puro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Expresión facial o risa brillante y pura., 아랍어 대역어: صاف، نظيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تعبيرات الوجه أو صوت الضحك إلخ صافية ونظيفة, 중국어 대역어: 清纯，清澈，清脆, 중국어 대역어 뜻풀이: 表情、笑声等清而干净。
표제어: 해사하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 해사하다, 활용: 해사한[해사한], 해사하여[해사하여](해사해[해사해]), 해사하니[해사하니], 해사합니다[해사함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해사하다, 뜻풀이: 옷차림 등이 말끔하고 깨끗하다., 용례: <구> 해사한 면모.
<구> 해사한 맵시.
<구> 해사한 용모.
<구> 해사하게 차려입다.
<구> 옷차림이 해사하다.
<문장> 세계적인 모델인 김 씨는 해사한 맵시를 자랑하며 무대 위에 나타났다.
<문장> 저기 한가운데 해사한 용모로 서 있는 사람이 오늘 결혼하는 신랑이다., 몽골어 대역어: толиотой, цэвэрхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцаслалт гэх мэт толиотой, цэвэрхэн байх., 베트남어 대역어: tinh khôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách ăn mặc... gọn gàng và sạch sẽ., 타이어 대역어: สะอาด, เรียบร้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อผ้าเครื่องแต่งกาย เป็นต้น สะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: rapi, bersih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penampilan pakaian dsb rapi dan bersih, 러시아어 대역어: чистый; опрятный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ухоженный, светлый (об одежде и т.п.)., 영어 대역어: neat; clean, 영어 대역어 뜻풀이: Looking neat and dapper in one's attire., 일본어 대역어: すてきだ【素敵だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身なりなどがさっぱりと、すっきりとしている。, 프랑스어 대역어: agréable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Tenue, etc.) Qui est net et propre., 스페인어 대역어: pulcro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del vestido de uno, ordenado y pulcro., 아랍어 대역어: نظيف، أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: الملابس إلخ نظيفة وأنيقة, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 穿着打扮利索，干净。
표제어: 해산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解産, 발음: 해ː산, 파생어: 해산하다01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 분만, 출산, 뜻풀이: 아이를 낳음., 용례: <구> 부인의 해산.
<구> 아내의 해산.
<구> 여인의 해산.
<구> 해산 수발.
<구> 해산이 임박하다.
<구> 해산을 하다.
<문장> 이모는 첫아이의 해산을 순조롭게 하였다.
<문장> 지수는 해산 후 병원에서 몸조리를 하고 있다.
<대화> 가: 요즘 왜 이렇게 빨리 집에 들어가요?
<대화> 나: 아내의 해산이 임박했거든. 언제 아기가 나올지 몰라서 늘 대기하고 있어야 해., 몽골어 대역어: төрөлт, амаржих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхэд гаргах явдал., 베트남어 대역어: sự sinh sản, sự sinh con, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đẻ ra em bé., 타이어 대역어: การคลอดบุตร, การคลอดลูก, การให้กำเนิดเด็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: การคลอดลูก, 인도네시아어 대역어: kelahiran anak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melahirkan anak, 러시아어 대역어: роды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рождение ребёнка., 영어 대역어: delivery; childbirth, 영어 대역어 뜻풀이: The act of giving birth to a baby., 일본어 대역어: しゅっさん【出産】。ぶんべん【分娩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 子を産むこと。, 프랑스어 대역어: accouchement, délivrance, enfantement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de donner naissance à un bébé., 스페인어 대역어: parto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de dar a luz a un bebé., 아랍어 대역어: ولادة، إنجاب, 아랍어 대역어 뜻풀이: ولادة طفلا, 중국어 대역어: 分娩，产子, 중국어 대역어 뜻풀이: 生孩子。
표제어: 해산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解散, 발음: 해ː산, 파생어: 해산하다02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 집합, 뜻풀이: 모였던 사람들이 흩어짐. 또는 흩어지게 함., 용례: <구> 강제 해산.
<구> 자진 해산.
<구> 해산을 명하다.
<구> 해산을 시키다.
<구> 해산을 하다.
<문장> 경찰은 광장에 모인 사람들을 강제 해산을 시켰다.
<문장> 교장 선생님의 말씀이 끝나자 운동장에 모인 학생들은 각자 교실로 해산을 하였다.
<문장> 함께 축구 경기를 응원하기 위해 공원에 모였던 사람들은 경기가 끝나자 집으로 해산을 하였다.
<대화> 가: 광장에 모인 시민들은 자진하여 해산을 해 주시기 바랍니다.
<대화> 나: 우리는 항의 집회를 하기 위해 모였으니 이 자리에서 물러나지 않을 겁니다., 몽골어 대역어: тарах, тараах, тарцгаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цугларсан хүмүүс тарах явдал. мөн тараах явдал., 베트남어 대역어: sự giải tán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc những người tụ tập với nhau tản đi khắp nơi. Hoặc sự làm cho tản đi như vậy., 타이어 대역어: การสลายตัว, การกระจัดกระจายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ผู้คนที่เคยรวมตัวกันได้กระจัดกระจาย หรือการทำให้กระจัดกระจาย, 인도네시아어 대역어: pembubaran, penceraiberaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal orang-orang yang berkumpul menjadi berpisah, atau membuat orang-orang yang demikian berpisah, 러시아어 대역어: роспуск, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расхождение (о людях, которые находились вместе)., 영어 대역어: dispersal; breakup, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which people gather for an event, etc., scatter, or an act of making them scatter., 일본어 대역어: かいさん【解散】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集まっていた人が分かれてばらばらになること。また、ばらばらにすること。, 프랑스어 대역어: dissolution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes qui ont été rassemblées) Fait de se disperser ; action de disperser la foule., 스페인어 대역어: dispersión, disolución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de personas reunidas, acción de dispersarse o dispersarlas., 아랍어 대역어: تشتيت، تبديد، تفريق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تفرّق الناس المجتمعين. أو تفريقهم, 중국어 대역어: 解散, 중국어 대역어 뜻풀이: 聚在一起的人们散开；或指使散开。
표제어: 해산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解散, 발음: 해ː산, 파생어: 해산하다02, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 집단, 조직, 단체 등이 흩어져 없어짐. 또는 없어지게 함., 용례: <구> 단체의 해산.
<구> 훈련대의 해산.
<구> 해산 명령.
<구> 해산의 위기.
<구> 해산을 명하다.
<구> 해산을 요구하다.
<문장> 우리 극단은 운영 경비가 부족하여 해산의 위기를 맞았다.
<문장> 오늘 국회 앞에서는 대학생들이 국회 해산을 요구하는 시위를 벌였다.
<대화> 가: 경찰이 범죄 조직의 해산을 목표로 수사에 나섰대.
<대화> 나: 이번 기회에 범죄 조직의 뿌리를 뽑을 수 있으면 좋겠네., 몽골어 대역어: тарах, бутрах, тараах, бутраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүлэг, байгууллага, бүлэг зэрэг бутран алга болох явдал. мөн алга болгох явдал., 베트남어 대역어: sự giải tán, sự giải thể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tập thể, tổ chức, đoàn thể... tan rã và biến mất. Hoặc việc làm cho biến mất., 타이어 대역어: การสลายตัว, การกระจัดกระจายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่ม โครงสร้าง องค์กร เป็นต้น ได้กระจัดกระจายแล้วจึงหายไป หรือการทำให้หายไป, 인도네시아어 대역어: pembubaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal organisasi, struktur, kelompok, dsb terpisah dan menjadi tidak ada, atau membuatnya menjadi demikian, 러시아어 대역어: роспуск, 러시아어 대역어 뜻풀이: Исчезновение существовавшей группы, организации, сообщества и т.п., 영어 대역어: dissolution; disbandment, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a group, meeting, organization, etc., breaks up and disappears; or an act of making this happen., 일본어 대역어: かいさん【解散】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集団・組織・団体などがばらばらになってなくなること。また、なくすこと。, 프랑스어 대역어: levée, dispersion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Groupe, organisation, association, etc.) Fait d'avoir disparu après dispersion ; action de faire disparaître., 스페인어 대역어: disolución, desintegración, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado en el que un grupo, una organización, una asociación, etc. se desintegra y desaparece. O acción de hacerlos desintegrarse y desaparecer., 아랍어 대역어: تشتيت، تبديد، تفريق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تفرّق جماعة، نظام، منظمّة إلخ وزوالها من الوجود. أو إزالتها, 중국어 대역어: 解散，解体, 중국어 대역어 뜻풀이: 集体、组织、团体等分散消失；或指使消失。
표제어: 해산물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 海産物, 발음: 해ː산물, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식재료, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 관련어: 유의어 해물, 뜻풀이: 바다에서 나는 동물과 식물., 용례: <구> 해산물 시장.
<구> 해산물 식당.
<구> 해산물 요리.
<구> 해산물이 풍부하다.
<구> 해산물을 팔다.
<구> 해산물을 담다.
<구> 해산물을 맛보다.
<구> 해산물을 먹다.
<구> 해산물을 싣다.
<문장> 지수는 오징어나 새우 등 해산물을 특히 잘 먹는다.
<문장> 유민이는 식구들과 횟집에 가서 해산물 요리를 먹었다.
<대화> 가: 여보, 어머니께서 내일 낮에 우리 집에 오신다는군.
<대화> 나: 그래요? 내일 아침에 수산 시장에 가서 어머니께서 좋아하시는 싱싱한 해산물을 사 와야겠네요., 몽골어 대역어: далайн бүтээгдэхүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн гаралтай амьтан ба ургамал., 베트남어 대역어: hải sản, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật và thực vật sống ở biển., 타이어 대역어: อาหารทะเล, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์และพืชที่ได้มาจากทะเล, 인도네시아어 대역어: hasil laut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang dan tumbuhan yang tumbuh di laut, 러시아어 대역어: морепродукты, 러시아어 대역어 뜻풀이: Морская живность и растительность., 영어 대역어: seafood, 영어 대역어 뜻풀이: Marine animals and plants consumed by man., 일본어 대역어: かいさんぶつ【海産物】。かいせん【海鮮】。うみさち【海幸】。うみのさち【海の幸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海でとれる海藻・魚介類。, 프랑스어 대역어: fruits de mer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animaux et plantes vivant en mer., 스페인어 대역어: mariscos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Plantas y animales marinos consumidos por el hombre., 아랍어 대역어: منتجات بحريّة، نتاج بحريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوانات ونباتات تنتج من البحر, 중국어 대역어: 海产品, 중국어 대역어 뜻풀이: 出产自海洋的动物和植物。
표제어: 해산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解産하다, 발음: 해ː산하다, 가봐라: 해산01, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 분만하다, 출산하다, 문형: 1이 2를 해산하다, 뜻풀이: 아이를 낳다., 용례: <구> 딸을 해산하다.
<구> 아기를 해산하다.
<구> 아들을 해산하다.
<구> 첫아이를 해산하다.
<구> 집에서 해산하다.
<문장> 아내는 어제 병원에서 아들을 해산했다.
<문장> 할머니는 이모가 해산한 아기를 돌보아 주셨다.
<문장> 어머니가 동생을 해산할 날이 이제 얼마 남지 않았다.
<대화> 가: 자네는 부부 동반 등산 모임에 왜 참석 안 하나?
<대화> 나: 아내가 해산한 지 얼마 안 되어서 나들이를 하기가 어렵습니다., 몽골어 대역어: төрөх, төрүүлэх, амаржих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүүхэд гаргах., 베트남어 대역어: sinh sản, sinh con, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đẻ ra em bé., 타이어 대역어: คลอดบุตร, คลอดลูก, ให้กำเนิดเด็ก, 타이어 대역어 뜻풀이: คลอดลูก, 인도네시아어 대역어: melahirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melahirkan anak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Рожать ребёнка., 영어 대역어: deliver a baby, 영어 대역어 뜻풀이: To give birth to a baby., 일본어 대역어: うむ【産む】。しゅっさんする【出産する】。ぶんべんする【分娩する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 子を産む。, 프랑스어 대역어: accoucher, enfanter, délivrer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Donner naissance à un bébé., 스페인어 대역어: dar a luz, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar a luz a un bebé., 아랍어 대역어: يلد، ينجب, 아랍어 대역어 뜻풀이: يلد طفلا, 중국어 대역어: 生产，出产, 중국어 대역어 뜻풀이: 生孩子。
표제어: 해산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解散하다, 발음: 해ː산하다, 가봐라: 해산02, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 집합하다, 문형: 1이 해산하다
1이 2를 해산하다, 뜻풀이: 모였던 사람들이 흩어지다. 또는 흩어지게 하다., 용례: <구> 해산한 군중.
<구> 구경꾼들이 해산하다.
<구> 노동자가 해산하다.
<구> 회원들을 해산하다.
<구> 곧바로 해산하다.
<문장> 노동자들은 회사와의 협상이 끝나자 자진하여 해산하였다. 
<문장> 경찰은 광장에 모인 사람들에게 즉각 해산할 것을 요청하였다.
<대화> 가: 어제 행사 끝나고 회식 잘했어?
<대화> 나: 아니, 회사 사정이 어려워서 회식도 없이 바로 해산했어., 몽골어 대역어: тарах, тараах, тарцгаах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цугларсан хүмүүс тарах. мөн тараах., 베트남어 대역어: giải tán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những người tụ tập với nhau tản đi khắp nơi. Hoặc làm cho tản đi như vậy., 타이어 대역어: สลายตัว, กระจัดกระจายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้คนที่เคยรวมตัวกันได้กระจัดกระจาย หรือทำให้กระจัดกระจาย, 인도네시아어 대역어: bubar, bercerai berai, membubarkan, menceraiberaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang yang berkumpul menjadi berpisah, atau membuat orang-orang yang demikian berpisah, 러시아어 대역어: распускать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расходиться (о людях, которые находились вместе). Или заставить расходиться., 영어 대역어: disperse; break up, 영어 대역어 뜻풀이: For people gathering for an event, etc., to scatter, or to make them scatter., 일본어 대역어: かいさんする【解散する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集まっていた人が分かれてばらばらになる。また、ばらばらにする。, 프랑스어 대역어: dissoudre, lever, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personnes qui ont été rassemblées) Se disperser ; faire disperser la foule., 스페인어 대역어: dispersar, dispersarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de personas reunidas, dispersarse o dispersarlas., 아랍어 대역어: يشتّت، يبدّد، يفضّ، يفرّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتفرّق الناس المجتمعين. أو يفرّقهم, 중국어 대역어: 解散，散掉, 중국어 대역어 뜻풀이: 聚在一起的人散开，或使之散开。
표제어: 해산하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解散하다, 발음: 해ː산하다, 가봐라: 해산02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해산하다
1이 2를 해산하다, 뜻풀이: 집단, 조직, 단체 등이 흩어져 없어지다. 또는 없어지게 하다., 용례: <구> 국회가 해산하다.
<구> 군대를 해산하다.
<구> 악단을 해산하다.
<구> 조직을 해산하다.
<문장> 김 장군은 전쟁이 끝나자마자 곧바로 부대를 해산하였다.
<문장> 회장은 문제를 일으킨 그 부서를 해산하라고 지시하였다.
<대화> 가: 오늘 회의를 끝으로 당분간 우리 소모임을 해산하겠습니다.
<대화> 나: 네, 그럼 앞으로는 총회에서 뵙겠네요., 몽골어 대역어: тарах, бутрах, тараах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүлэг, бүлэг, байгууллага зэрэг бутран алга болох. мөн алга болгох., 베트남어 대역어: giải tán, giải thể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập thể, tổ chức, đoàn thể... tan rã và biến mất. Hoặc việc làm cho biến mất., 타이어 대역어: สลายตัว, กระจัดกระจายตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่ม โครงสร้าง องค์กร เป็นต้น ที่ได้กระจัดกระจายแล้วจึงหายไป หรือทำให้หายไป, 인도네시아어 대역어: bubar, membubarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organisasi, struktur, kelompok, dsb terpisah dan menjadi tidak ada, atau membuatnya menjadi demikian, 러시아어 대역어: распускать; расформировывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Переставать существовать (о группе, организации, сообществе и т.п.). Или способствовать этому., 영어 대역어: dissolve; disband, 영어 대역어 뜻풀이: For a group, meeting, organization, etc., to break up and disappear; or to make this happen., 일본어 대역어: かいさんする【解散する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 集団・組織・団体などがばらばらになって、なくなる。また、なくす。, 프랑스어 대역어: disperser, se disperser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Groupe, organisation, association, etc.) Avoir disparu après dispersion ; faire disparaître., 스페인어 대역어: disolver, disolverse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de un grupo, una organización, una asociación, etc., desintegrarse y desaparecer. O hacerlos desintegrarse y desaparecer., 아랍어 대역어: يشتّت، يبدّد، يفضّ، يفرّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: تتفرّق جماعة، نظام، منظمّة إلخ وتزال من الوجود. أو يتم إزالتها, 중국어 대역어: 解散，散伙, 중국어 대역어 뜻풀이: 集团、组织、团体等散掉。
표제어: 해삼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 海蔘, 발음: 해ː삼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸은 부드럽고 오이 모양으로 온몸에 오톨도톨한 돌기가 나 있는, 바다에 사는 동물., 용례: <구> 해삼 요리.
<구> 해삼의 몸통.
<구> 해삼의 내장.
<구> 해삼을 먹다.
<구> 해삼을 말리다.
<구> 해삼을 건조하다.
<문장> 주방장은 해삼의 내장으로 젓갈을 만들었다.
<문장> 엄마는 아버지를 위해 해삼과 전복을 삶아서 저녁 식탁에 내놓았다.
<대화> 가: 오늘 저녁에는 횟집에서 가서 해삼 요리를 먹는 게 어때? 
<대화> 나: 와, 좋아요!, 몽골어 대역어: далайн хижим, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөөлөн, өргөст хэмх хэлбэрийн биетэй, жигд бус товгортой, далайд амьдардаг амьтан., 베트남어 대역어: hải sâm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật sống ở biển, thân mềm, hình dạng giống như quả dưa chuột, khắp thân mình nổi gai xù xì., 타이어 대역어: ปลิงทะเล, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่อาศัยอยู่ในทะเลโดยที่ลำตัวนุ่มนิ่มและมีรูปร่างแตงกวา ซึ่งมีตะปุ่มตะป่ำทั้งตัว, 인도네시아어 대역어: teripang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang tinggal di laut yang bertubuh lembut, dan memiliki jendol-jendol di seluruh tubuh seperti buah ketimun, 러시아어 대역어: трепанг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мягкотелое морское живое существо, по форме напоминающее огурец с выпуклыми образованиями на поверхности., 영어 대역어: sea cucumber, 영어 대역어 뜻풀이: A marine animal with a soft-textured, cucumber-like body having irregular bumps all over it., 일본어 대역어: なまこ【海鼠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 外皮は柔らかい肉質で、キュウリのように細長く、ぶつぶつと突起のある、海に住む棘皮動物。, 프랑스어 대역어: holothurie, concombre de mer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal vivant dans la mer, dont le corps est mou et de la forme d'un concombre couvert de tentacules., 스페인어 대역어: pepino de mar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal marino con un cuerpo de textura suave, con resaltes por todas partes como un pepino., 아랍어 대역어: خيار البحر, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان يعيش في البحر، وجسمه ناعم و في كلّ جسمه بروز قاس كشكل الخيار, 중국어 대역어: 海参, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体柔软形似黄瓜的海洋生物，全身长有疙疙瘩瘩的突起。
표제어: 해상, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 海上, 발음: 해ː상, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 지형, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 뜻풀이: 바다의 위., 용례: <구> 해상 교통.
<구> 해상 통제.
<구> 해상 전투.
<구> 해상이 흐리다.
<구> 해상을 오가다.
<구> 해상을 장악하다.
<구> 해상에 발효되다.
<문장> 우리나라 서해 해상에 해적선이 나타났다.
<문장> 항구를 출발한 화물선은 해상에서 태풍을 만났다.
<문장> 어제 낮에 해상 전투가 일어나 우리 해군이 피해를 입었다.
<대화> 가: 드디어 내일 요트 여행을 떠난다! 정말 재미있을 것 같지?
<대화> 나: 동해 해상에 파랑 주의보가 내려졌다니까 항해 조심해., 몽골어 대역어: далайн мандал, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн дээр., 베트남어 대역어: trên biển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trên biển., 타이어 대역어: เหนือทะเล, เหนือท้องทะเล, เหนือผิวน้ำทะเล, 타이어 대역어 뜻풀이: บนท้องทะเล, 인도네시아어 대역어: atas laut, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: atas dari laut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) На море., 영어 대역어: being on the sea, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being on the sea., 일본어 대역어: かいじょう【海上】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海の上。, 프랑스어 대역어: par mer, en mer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sur la mer., 스페인어 대역어: en el mar, en el océano, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sobre el mar., 아랍어 대역어: بحر, 아랍어 대역어 뜻풀이: سطح البحر, 중국어 대역어: 海上, 중국어 대역어 뜻풀이: 大海上。
표제어: 해석, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解釋, 발음: 해ː석, 활용: 해석이[해ː서기], 해석도[해ː석또], 해석만[해ː성만], 파생어: 해석되다,해석하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 문장으로 표현된 내용을 이해하고 설명함. 또는 그 내용., 용례: <구> 경전 해석.
<구> 고어 해석.
<구> 암호 해석.
<구> 영어 해석.
<구> 원문 해석.
<구> 해석이 되다.
<구> 해석을 하다.
<문장> 이 원문은 어려운 단어가 많아서 해석에 시간이 걸렸다.
<문장> 이 주석서는 경전에 담긴 의미에 대한 새로운 해석을 담고 있다.
<대화> 가: 승규야, 나 이 문장 해석 좀 해 줄래? 단어를 모르겠어.
<대화> 나: 단어를 모르면 사전 찾아보면 되잖아., 몽골어 대역어: тайлбар, 몽골어 대역어 뜻풀이: өгүүлбэрээр илэрхийлэгдсэн агуулгыг ойлгож тайлбарлах явдал. мөн тийм агуулга., 베트남어 대역어: việc giải nghĩa, việc giải thích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hiểu và thuyết minh nội dung được biểu hiện bằng câu văn. Hoặc nội dung đó., 타이어 대역어: การอธิบาย, การตีความ, การแปล, เนื้อหาที่อธิบายประกอบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเข้าใจและอธิบายเนื้อหาที่ปรากฏเป็นประโยค หรือเนื้อหาดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penafsiran, penerjemahan, pengartian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengerti dan menjelaskan keterangan yang diungkapkan melalui kalimat, atau keterangan yang demikian, 러시아어 대역어: толкование; истолкование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимание и объяснение значения чего-либо, выраженного в предложении; данное значение., 영어 대역어: interpretation; comprehension; explanation, 영어 대역어 뜻풀이: An act of understanding and explaining written contents; or the output of such an act., 일본어 대역어: かいしゃく【解釈】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文章で表現された内容を理解して説明すること。また、その内容。, 프랑스어 대역어: traduction, interprétation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de comprendre et expliquer le contenu exprimé en phrases ; un tel contenu., 스페인어 대역어: interpretación y explicación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comprender y luego explicar los contenidos expresados en oraciones escritas. O tales contenidos., 아랍어 대역어: تحليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: فهم وشرح مضمون معبّر عنه بجملة. أو المضمون مثل هذا, 중국어 대역어: 解释, 중국어 대역어 뜻풀이: 理解说明句子表达的内容；或指该内容。
표제어: 해석, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解釋, 발음: 해ː석, 활용: 해석이[해ː서기], 해석도[해ː석또], 해석만[해ː성만], 파생어: 해석되다,해석하다, 어휘 등급: 중급, 주제 및 상황 범주: 언어, 뜻풀이: 사물이나 행위 등의 내용을 판단하고 이해하는 일. 또는 그 내용., 용례: <구> 미신적 해석.
<구> 법적 해석.
<구> 심리학적 해석.
<구> 해석이 다르다.
<구> 해석을 내리다.
<문장> 김 씨의 행동은 법망을 교묘히 빠져나가 법적 해석으로는 무죄였다.
<문장> 정신 분석학적 해석에 따르면 사람의 모든 정신적 병리는 성적 충동과 관련된다.
<대화> 가: 김 박사, 연구 결과는 어떻게 나왔나?
<대화> 나: 아직은 섣불리 해석을 내리지 않는 게 좋겠습니다. 조금 더 지켜보도록 하지요., 몽골어 대역어: тайлбар, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм, үйл хөдлөл эргийн агуулгыг дүгнэж ойлгох явдал. мөн тийм явдал., 베트남어 대역어: sự lý giải, sự giải thích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc phán đoán và hiểu nội dung của hành vi hay sự vật... Hoặc nội dung đó., 타이어 대역어: การวิเคราะห์, 타이어 대역어 뜻풀이: การวินิจฉัยและเข้าใจเนื้อหาของวัตถุหรือการกระทำ เป็นต้น หรือเนื้อหาดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penafsiran, pengartian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memutuskan dan mengerti isi dari suatu benda atau tindakan dsb, atau isi yang demikian, 러시아어 대역어: интерпретация; понимание; комментарий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимание и суждение о значении чего-либо, связанного с каким-либо действием или предметом; данное значение., 영어 대역어: interpretation; analysis, 영어 대역어 뜻풀이: An act of examining and understanding the contents of an object or action, etc., or the output of such an act., 일본어 대역어: かいしゃく【解釈】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や行為などの内容を判断して理解すること。また、その内容。, 프랑스어 대역어: explication, commentaire, interprétation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de juger et comprendre le contenu d'un objet ou d'un comportement, etc. ; un tel contenu., 스페인어 대역어: interpretación, análisis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de examinar y comprender el contenido de un objeto o una acción, etc. O tal contenido., 아랍어 대역어: تحليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحكم على مضمون الشيء أو الفعل إلخ ويفهمه. أو  مثل هذا المضمون, 중국어 대역어: 解释, 중국어 대역어 뜻풀이: 判断理解事物或行为等的内容；或指该内容。
표제어: 해석되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解釋되다, 발음: 해ː석뙤다/해ː석뛔다, 가봐라: 해석, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 해석되다
1이 2-고 해석되다, 뜻풀이: 문장으로 표현된 내용이 이해된 상태에서 설명되다., 용례: <구> 문장이 해석되다.
<구> 외국어가 해석되다.
<구> 원문이 해석되다.
<구> 제안이 해석되다.
<구> 두 가지 뜻으로 해석되다,
<문장> 나는 이 밑줄 친 문장이 잘 해석되지 않았다.
<문장> 그 비문에 적힌 글의 내용이 드디어 해석되었다.
<문장> 이 말은 상황에 따라 여러 가지 뜻으로 해석될 수 있다.
<대화> 가: 언니, 이 영어 문장 좀 봐 줘. 우리말로 해석된 것을 봤는데도 잘 모르겠어.
<대화> 나: 이리 줘 봐. 문장이 좀 복잡하긴 하구나., 몽골어 대역어: тайлбарлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өгүүлбэрээр илэрхийлэгдсэн агуулга ойлгогдож тайлбарлагдах., 베트남어 대역어: được phân tích, được chú giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung được thể hiện bằng câu chữ được giải thích ở trạng thái đã được hiểu., 타이어 대역어: ถูกอธิบาย, ถูกตีความ, ถูกแปล, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาที่ถูกแสดงออกเป็นประโยคได้ถูกอธิบายในสภาพที่ได้รับการเข้าใจ, 인도네시아어 대역어: diinterpretasikan, ditafsirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keterangan yang diekspresikan melalui kalimat dijelaskan dalam kondisi yang dimengerti, 러시아어 대역어: толковаться; истолковываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пониматься и объясняться (о значении чего-либо, выраженного в предложении)., 영어 대역어: be interpreted; be comprehended; be explained, 영어 대역어 뜻풀이: For written sentences to be understood and then explained., 일본어 대역어: かいしゃくされる【解釈される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文章で表現された内容が、理解された状態で説明される。, 프랑스어 대역어: s'expliquer, être interprété, commenté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Contenu exprimé en phrases) Être expliqué après avoir été compris., 스페인어 대역어: Interpretarse y explicarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comprenderse y luego explicarse los contenidos expresados en oraciones escritas., 아랍어 대역어: يُحلّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُشرح مضمون معبّر عنه بجملة بشكل مفهوم, 중국어 대역어: 解释，解说, 중국어 대역어 뜻풀이: 用文字表达的内容被理解后进行说明。
표제어: 해석되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解釋되다, 발음: 해ː석뙤다/해ː석뛔다, 가봐라: 해석, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 해석되다
1이 2-고 해석되다, 뜻풀이: 사물이나 행위 등의 내용이 판단되고 이해되다., 용례: <구> 일이 해석되다.
<구> 행동이 해석되다.
<구> 현상이 해석되다.
<구> 다르게 해석되다.
<구> 동의하는 것으로 해석되다.
<문장> 민준이의 이런 행동은 나를 싫어한다는 뜻으로 해석된다.
<문장> 이러한 현상은 사람들이 정부에 대해 불만이 있다는 것으로 해석될 수 있다.
<대화> 가: 그 발언은 우리 의견에 찬성한다는 뜻으로 해석되는데, 맞나요?
<대화> 나: 네, 그렇습니다., 몽골어 대역어: тайлбарлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм, үйл хөдлөл зэргийн агуулга дүгнэгдэж ойлгогдох., 베트남어 대역어: được lý giải, được phân tích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung của sự vật hay hành vi… được phán đoán và được hiểu., 타이어 대역어: ถูกวิเคราะห์, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาของวัตถุหรือการกระทำ เป็นต้น ได้ถูกวินิจฉัยและได้รับการเข้าใจ, 인도네시아어 대역어: diinterpretasikan, ditafsirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi dari benda atau tindakan dsb dinilai dan dimengerti, 러시아어 대역어: интерпретироваться; пониматься; комментироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Восприниматься (о значении какого-либо действия или предмета)., 영어 대역어: be interpreted; be analyzed, 영어 대역어 뜻풀이: For the significance of an object or action, etc., to be examined and understood., 일본어 대역어: かいしゃくされる【解釈される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や行為などの内容が、判断され理解される。, 프랑스어 대역어: être interprété, traduit, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Contenu d'un objet ou d'un comportement, etc.) Être jugé et compris., 스페인어 대역어: interpretarse, analizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinarse y comprenderse el contenido de un objeto o una acción, etc., 아랍어 대역어: يُفسّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم الحكم على مضمون الشيء أو الفعل إلخ ويُفهم, 중국어 대역어: 判读，解读，解说, 중국어 대역어 뜻풀이: 事物、行为等的内容被判断和理解。
표제어: 해석하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解釋하다, 발음: 해ː서카다, 가봐라: 해석, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 해석하다
1이 2를 3-고 해석하다, 뜻풀이: 문장으로 표현된 내용을 이해하고 설명하다., 용례: <구> 원문을 해석한 책.
<구> 우리말로 해석한 문장.
<구> 본문을 해석하다.
<구> 외국어를 해석하다.
<구> 새롭게 해석하다.
<문장> 지수는 동생에게 영어로 된 문장을 해석해 주었다.
<문장> 내가 그 글을 이해하지 못하자 선생님은 직접 해석하여 설명해 주셨다.
<대화> 가: 누가 이 문장을 우리말로 해석해 볼래?
<대화> 나: 네, 선생님. 제가 한번 해석해 볼게요., 몽골어 대역어: тайлбарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өгүүлбэрээр илэрхийлэгдсэн агуулгыг ойлгож тайлбарлах., 베트남어 대역어: phân tích, chú giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiểu và giải thích nội dung được thể hiện bằng câu chữ., 타이어 대역어: อธิบาย, ตีความ, แปล, 타이어 대역어 뜻풀이: อธิบายและทำความเข้าใจเนื้อหาที่ถูกแสดงออกเป็นประโยคได้, 인도네시아어 대역어: menginterpretasikan, menafsirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengerti lalu menjelaskan keterangan yang diekspresikan melalui kalimat, 러시아어 대역어: толковать; истолковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Понимать и объяснять значение чего-либо, выраженного в предложении., 영어 대역어: interpret; comprehend; explain, 영어 대역어 뜻풀이: To understand and explain written sentences., 일본어 대역어: かいしゃくする【解釈する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文章で表現された内容を理解して説明する。, 프랑스어 대역어: interpréter, traduire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Comprendre et expliquer le contenu exprimé par des phrases., 스페인어 대역어: interpretar y explicar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comprender y luego explicar los contenidos expresados en oraciones escritas., 아랍어 대역어: يحلّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفهم مضمونا ويعبّر عنه في عبارات ويحلّله, 중국어 대역어: 解释，解说, 중국어 대역어 뜻풀이: 理解用文字表达的内容后进行说明。
표제어: 해석하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解釋하다, 발음: 해ː서카다, 가봐라: 해석, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 해석하다
1이 2를 3-고 해석하다, 뜻풀이: 사물이나 행위 등의 내용을 판단하고 이해하다., 용례: <구> 꿈을 해석한 책.
<구> 사건을 해석하다.
<구> 일을 해석하다.
<구> 행동을 해석하다.
<구> 현상을 해석하다.
<구> 달리 해석하다.
<문장> 여러 언론은 이번 사건을 확대하여 해석하고 있다.
<문장> 선생님은 우리에게 이 영화에 담긴 감독의 의도를 해석해 보라고 하셨다.
<대화> 가: 네 행동을 거절의 뜻으로 해석해도 되겠지?
<대화> 나: 아니, 난 그런 뜻은 아니었는데., 몽골어 대역어: тайлбарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм, үйл хөдлөл зэргийн агуулгыг дүгнэж ойлгох., 베트남어 대역어: lý giải, phân tích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phán đoán và hiểu nội dung của sự vật hay hành vi..., 타이어 대역어: วิเคราะห์, 타이어 대역어 뜻풀이: วินิจฉัยและทำความเข้าใจในเนื้อหาของวัตถุหรือการกระทำ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menginterpretasikan, menafsirkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menilai dan mengerti isi dari suatu benda atau tindakan dsb, 러시아어 대역어: интерпретировать; понимать; комментировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Воспринимать значение какого-либо действия или предмета., 영어 대역어: interpret; analyze, 영어 대역어 뜻풀이: To examine and understand the significance of an object or action, etc., 일본어 대역어: かいしゃくする【解釈する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事や行為などの内容を判断して理解する。, 프랑스어 대역어: expliquer, interpréter, commenter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Juger et comprendre le contenu d'un objet ou d'un comportement, etc., 스페인어 대역어: interpretar, analizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Examinar y comprender el contenido de un objeto o una acción, etc., 아랍어 대역어: يحلّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحكم بشأن مضمون الشيء أو الفعل إلخ ويفهمه, 중국어 대역어: 判读，解读，解说, 중국어 대역어 뜻풀이: 事物、行为等的内容被判断和理解。
표제어: 해설, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解說, 발음: 해ː설, 파생어: 해설되다,해설하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 언어 행위, 뜻풀이: 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명함. 또는 그런 글이나 책., 용례: <구> 교리 해설.
<구> 뉴스 해설.
<구> 정답 해설.
<구> 해설 기사.
<구> 해설이 어렵다.
<구> 해설을 곁들이다.
<구> 해설을 늘어놓다.
<문장> 승규는 되지도 않는 해설을 늘어놓기 시작했다.
<문장> 이 책에는 그림과 함께 간단한 해설이 적혀 있다.
<문장> 지수는 정답 해설을 보고 나서야 그 수학 문제를 이해하였다.
<대화> 가: 이 문제는 해설을 봐도 잘 모르겠어요.
<대화> 나: 어디 보자. 내가 다시 설명해 줄게., 몽골어 대역어: тайлбар, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэцүү асуудал буюу хэрэг явдлын агуулга зэргийг ойлгоход амарханаар задлан тайлбарлах явдал. мөн тийм тайлбар буюу ном., 베트남어 대역어: sự diễn giải, sự chú giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự cắt nghĩa và giải thích vấn đề khó hay nội dung của sự việc một cách dễ hiểu. Hoặc bài viết hay cuốn sách như vậy., 타이어 대역어: การอธิบาย, การตีความ, การไขปัญหา, 타이어 대역어 뜻풀이: การอธิบายโดยแก้เนื้อหาของเหตุการณ์หรือปัญหาที่ยาก เป็นต้น ให้ง่ายต่อการรับรู้ หรือเนื้อเรื่อง หนังสือที่มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penjelasan, pengomentaran, komentar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjelaskan isi dari masalah atau kasus sulit dsb agar bisa diketahui dengan mudah, atau tulisan atau buku yang demikian, 러시아어 대역어: разъяснение; объяснение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Упрощённое толкование сложной проблемы или краткое содержание чего-либо. Рисунок или книга, выполняющая данную функцию., 영어 대역어: explanation; interpretation; commentary, 영어 대역어 뜻풀이: An act of explaining a tricky or complex problem or case to another person in terms easily understandable, or such a text or book., 일본어 대역어: かいせつ【解説】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しい問題や事件の内容などをわかりやすいように説明すること。また、その文章や書物。, 프랑스어 대역어: explication, commentaire, exposé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'expliquer le contenu de problèmes ou d'événements difficiles de manière facile à comprendre ; un tel texte ou livre., 스페인어 대역어: explicación, comentario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de explicar un problema o caso complicado a otra persona en términos fácilmente comprensibles. O tal texto o libro., 아랍어 대역어: شرح، تفسير، تعليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: حلّ مضمون الأسئلة الصعبة أو الحادثة إلخ بسهولة وشرحه. أو الجملة أو الكتاب مثل هذا, 중국어 대역어: 解说，讲解, 중국어 대역어 뜻풀이: 把难懂的问题或事件内容等简单易懂地进行解释说明；或指那样的文章或书。
표제어: 해설되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解說되다, 발음: 해ː설되다/해ː설뒈다, 가봐라: 해설, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 해설되다, 뜻풀이: 어려운 문제나 사건의 내용 등이 알기 쉽게 풀려 설명되다., 용례: <구> 내용이 해설되다.
<구> 문제가 해설되다.
<구> 쉽게 해설되다.
<구> 자세하게 해설되다.
<구> 생동감 있게 해설되다.
<문장> 대본에는 이 장면이 생생하게 해설되어 있었다.
<문장> 이 육아 책에는 태교에 관해 자세하게 해설되어 있다.
<문장> 어려운 수학 문제가 일 분 만에 해설되는 것을 보고 깜짝 놀랐다.
<대화> 가: 이 문장은 해설된 것을 봐도 잘 이해가 안 돼.
<대화> 나: 나도 잘 모르겠네. 선생님께 여쭤 보러 가자., 몽골어 대역어: тайлбарлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэцүү асуудал буюу хэрэг явдлын агуулга зэрэг ойлгоход амарханаар задлагдан тайлбарлагдах., 베트남어 대역어: được diễn giải, được chú giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vấn đề khó hay nội dung của sự việc được cắt nghĩa hay được giải thích một cách dễ hiểu., 타이어 대역어: ถูกอธิบาย, ถูกตีความ, ถูกไขปัญหา, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาของเหตุการณ์หรือปัญหาที่ยาก เป็นต้น ถูกอธิบายโดยถูกแก้ให้ง่ายต่อการรับรู้, 인도네시아어 대역어: dijelaskan, diuraikan, dikomentari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi dari masalah atau kasus sulit dsb agar bisa diketahui dengan mudah, 러시아어 대역어: разъясняться; объясняться; истолковываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Упрощённо толковаться (о сложной проблеме) или же рассказываться (о кратком содержании чего-либо)., 영어 대역어: be explained; be interpreted, 영어 대역어 뜻풀이: For a difficult or complex problem or case to be explained to another person in terms easily understandable., 일본어 대역어: かいせつされる【解説される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しい問題や事件の内容などがわかりやすいように説明される。, 프랑스어 대역어: être expliqué, commenté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Contenu de problèmes ou d'événements difficiles) Être expliqué de manière facile à comprendre., 스페인어 대역어: explicarse, interpretarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Explicarse un problema o caso complicado a otra persona en términos fácilmente comprensibles., 아랍어 대역어: يُشرح، يتفسّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينحلّ مضمون الأسئلة الصعبة أو الحادثة إلخ بسهولة ويتم شرحه, 중국어 대역어: 解说, 중국어 대역어 뜻풀이: 困难的问题或事件的内容等被简单易懂地说明。
표제어: 해설자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 解說者, 발음: 해ː설짜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명하는 사람., 용례: <구> 훌륭한 해설자.
<구> 뉴스 해설자.
<구> 바둑 해설자.
<구> 스포츠 해설자.
<구> 시사 해설자.
<구> 해설자가 말하다.
<구> 해설자가 설명하다.
<문장> 축구 경기를 중계하는 아나운서와 해설자는 흥분된 목소리로 말을 이어갔다.
<문장> 김 교수는 방송에 문학 작품 해설자로 나와 박 작가의 소설에 대해 설명하였다.
<문장> 시사 해설자 손 교수는 토론회에서 이번 국회 의원 선거와 관련된 이슈를 설명했다.
<대화> 가: 오늘 경기의 해설자로 전 축구 국가 대표 선수이신 김 위원을 모셨습니다.
<대화> 나: 네, 안녕하십니까?, 몽골어 대역어: тайлбарлагч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэцүү асуудал буюу хэрэг явдлын агуулга зэргийг ойлгоход амарханаар задлан тайлбарладаг хүн., 베트남어 대역어: người thuyết minh, người diễn giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người cắt nghĩa và giải thích vấn đề khó hay nội dung của sự việc một cách dễ hiểu., 타이어 대역어: ถูกอธิบาย, ถูกตีความ, ถูกไขปัญหา, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่อธิบายเนื้อหาของเหตุการณ์หรือปัญหาที่ยาก เป็นต้น โดยแก้ให้ง่ายต่อการรับรู้, 인도네시아어 대역어: penjelas, pengeksposisi, pengurai, komentator, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang menjelaskan isi dari masalah atau kasus sulit dsb agar bisa diketahui dengan mudah, 러시아어 대역어: комментатор; интерпретатор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который даёт упрощённое толкование сложной проблемы или же рассказывает краткое содержание чего-либо., 영어 대역어: commentator; expositor, 영어 대역어 뜻풀이: A person who explains a difficult or complex problem or case to another person in terms easily understandable., 일본어 대역어: かいせつしゃ【解説者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しい問題や事件の内容などをわかりやすく解釈して説明する人。, 프랑스어 대역어: commentateur, interprète, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne expliquant le contenu de problèmes ou d'événements difficiles de manière facile à comprendre., 스페인어 대역어: comentarista, expositor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que explica un problema o caso complicado a otra en términos fácilmente comprensibles., 아랍어 대역어: معلّق ، مفسّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يحلّ مضمون الأسئلة الصعبة أو الحادثة بسهولة ويشرحه, 중국어 대역어: 解说员，讲解员, 중국어 대역어 뜻풀이: 对难懂的问题或事件内容等简单易懂地进行解释说明的人。
표제어: 해설하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 解說하다, 발음: 해ː설하다, 가봐라: 해설, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 해설하다
1이 2-고 해설하다, 뜻풀이: 어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명하다., 용례: <구> 해설하는 사람.
<구> 경기를 해설하다.
<구> 내용을 해설하다.
<구> 작품에 대해 해설하다.
<구> 쉽게 해설하다.
<구> 자세하게 해설하다.
<문장> 김 선생은 우리에게 미술 작품에 대해 해설해 주었다.
<문장> 무대 인사를 나온 김 감독은 먼저 자신의 영화에 대해 간단하게 해설하였다.
<문장> 우리의 여행 가이드는 방문하는 곳의 역사에 대해 알기 쉽게 해설해 주었다.
<대화> 가: 김 위원님, 오늘 축구 경기에 대해 간단히 해설해 주시지요.
<대화> 나: 네, 먼저 오늘 경기 결과를 보시고 다들 깜짝 놀라셨을 겁니다., 몽골어 대역어: тайлбарлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэцүү асуудал буюу хэрэг явдлын агуулга зэргийг ойлгоход амарханаар задлан тайлбарлах., 베트남어 대역어: diễn giải, chú giải, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cắt nghĩa và giải thích vấn đề khó hay nội dung của sự việc một cách dễ hiểu., 타이어 대역어: อธิบาย, ตีความ, ไขปัญหา, 타이어 대역어 뜻풀이: อธิบายโดยแก้เนื้อหาของเหตุการณ์หรือปัญหาที่ยาก เป็นต้น ให้ง่ายต่อการรับรู้, 인도네시아어 대역어: menjelaskan, menguraikan, mengomentari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menguraikan lalu menjelaskan isi dari masalah atau kasus sulit dsb agar bisa diketahui dengan mudah, 러시아어 대역어: разъяснять; объяснять; истолковывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Давать упрощённое толкование сложной проблемы или же рассказывать краткое содержание чего-либо., 영어 대역어: explain; interpret; comment, 영어 대역어 뜻풀이: To explain a difficult or complex problem or case to another person in terms easily understandable., 일본어 대역어: かいせつする【解説する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 難しい問題や事件の内容などをわかりやすく解釈して説明する。, 프랑스어 대역어: expliquer, commenter, exposer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expliquer le contenu de problèmes ou d'événements difficiles de manière facile à comprendre., 스페인어 대역어: explicar, interpretar, comentar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Explicar un problema o caso complicado a otra persona en términos fácilmente comprensibles., 아랍어 대역어: يشرح، يعلّل، يفسّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحلّ مضمون الأسئلة الصعبة أو الحادثة إلخ بسهولة ويشرحه, 중국어 대역어: 解说，解释, 중국어 대역어 뜻풀이: 把困难的题目或事件的内容等简单易懂地说明。