hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 대시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: dash, 파생어: 대시하다0, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 대쉬, 뜻풀이: 어떤 일을 추진하는 데에 있어 막힘이 없이 행동함., 용례: <구> 남자의 대시.
<구> 대시가 들어오다.
<구> 대시를 받다.
<구> 대시를 시도하다.
<구> 대시를 하다.
<문장> 유민이는 같은 반 남학생으로부터 관심이 있다는 대시를 받았다.
<문장> 회사의 큰 계약을 맡고 있는 김 과장은 계약을 성사하기 위해 거래처에 대시를 해 보았다., 몽골어 대역어: дайралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийхдээ зогсолтгүй шургуу үйлдэх явдал., 베트남어 대역어: đầu xuôi đuôi lọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hành động một cách suôn sẻ trong việc xúc tiến một việc nào đó., 타이어 대역어: การรุก, การรุดหน้า, การเร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การกระทำอย่างไม่หยุดหย่อน ในการผลักดันงานใดๆ, 인도네시아어 대역어: pendekatan, tindakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bertingkah laku tanpa keraguan demi menjalankan sesuatu, 러시아어 대역어: стремительное движение; удар; рывок; натиск, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывное совершение решительных действий, направленных на продвижение какого-либо дела., 영어 대역어: dash, 영어 대역어 뜻풀이: An act without hesitation when pushing ahead with something., 일본어 대역어: ダッシュ, 일본어 대역어 뜻풀이: あることを推進する時、ためらわずに行動すること。, 프랑스어 대역어: mouvement brusque en avant, élan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'agir sans heurt dans le cadre de la poursuite de quelque chose., 스페인어 대역어: pan comido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Realización de algo sin impedimentos a la hora de sacar adelante un asunto., 아랍어 대역어: اندفاع, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يفعل عملا بدون تردّد عند القيام به, 중국어 대역어: 促进，追求, 중국어 대역어 뜻풀이: 在推进某事时毫无阻碍地行动。
표제어: 대시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: dash하다, 가봐라: 대시0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2로 대시하다, 뜻풀이: 운동 경기에서 상대 선수나 상대편을 거세고 빠르게 깊숙이 공격하다., 용례: <구> 골대로 대시하다.
<구> 홈으로 대시하다.
<구> 거세게 대시하다.
<구> 깊숙이 대시하다.
<구> 빠르게 대시하다.
<문장> 그는 공을 몰면서 골대로 거세게 대시하다 수비하던 선수와 그만 충돌하였다.
<문장> 다음 선수가 안타를 치고 나가자 삼루에 있던 선수가 홈으로 빠르게 대시해 득점에 성공했다.
<대화> 가: 우리 팀 공격수가 공을 몰고 골대로 대시하고 있어.
<대화> 나: 골인이다. 한 점 땄다., 몽골어 대역어: дайрах, дайран орох, довтлох, хүчтэй цохилт хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: спортын тэмцээн уралдааны үеэр эсрэг багийн өрсөлдөгчрүүгээ ширүүн хурдтай довтлох., 베트남어 대역어: tấn công áp đảo, tấn công quyết liệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấn công nhanh, mạnh và sâu đối thủ hoặc phía đối phương trong thi đấu thể thao., 타이어 대역어: รุก, จู่โจม, 타이어 대역어 뜻풀이: จู่โจมฝ่ายตรงข้ามหรือนักกีฬาฝ่ายตรงข้ามอย่างรวดเร็วและรุนแรงในการแข่งขันกีฬา, 인도네시아어 대역어: menyerang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerang atlet atau pihak lawan dengan kuat, cepat, dan mendalam dalam pertandingan olahraga, 러시아어 대역어: атаковать; нападать, 러시아어 대역어 뜻풀이: В спортивных соревнованиях, в спортивных играх - проводить быструю, резкую, стремительную атаку противника., 영어 대역어: dash; attack, 영어 대역어 뜻풀이: To attack the opponent in a fierce, fast, deep manner in a sports game., 일본어 대역어: ダッシュする, 일본어 대역어 뜻풀이: スポーツで相手を激しい勢いで攻撃する。, 프랑스어 대역어: se ruer, s'élancer, se précipiter sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dans un match, fait d'attaquer l'adversaire ou l'équipe adversaire d'une manière agressive et rapide., 스페인어 대역어: atacar, 스페인어 대역어 뜻풀이: En una competencia deportiva, acometer al contrincante de manera enérgica, agresiva y rápida., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يهاجم بشدة وبسرعة لاعب الخصم أو فريق الخصم في مباراة رياضيّة, 중국어 대역어: 突进，突击，猛冲，猛撞, 중국어 대역어 뜻풀이: 在运动比赛中，快速而猛烈地深入攻击对方选手或对方团队。
표제어: 대시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: dash하다, 가봐라: 대시0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 대시하다, 뜻풀이: 어떤 일을 추진하는 데에 있어 막힘이 없이 행동하다., 용례: <구> 자신감 있게 대시하다.
<구> 저돌적으로 대시하다.
<구> 적극적으로 대시하다.
<구> 먼저 대시하다.
<구> 용기 내서 대시하다.
<문장> 지수는 시원시원해서 무슨 일이든 망설이지 않고 대시한다.
<문장> 민준이는 평소 마음에 두고 있던 여학생에게 용기를 내서 대시해 보았다.
<대화> 가: 유민이도 날 좋아할까?
<대화> 나: 계속 고민하지 말고 차라리 자신 있게 대시해 봐., 몽골어 대역어: дайрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр зогсолтгүй шургуу дайрах., 베트남어 대역어: làm suôn sẻ, đầu xuôi đuôi lọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hành động một cách suôn sẻ trong việc xúc tiến một việc nào đó., 타이어 대역어: รุก, รุดหน้า, เร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระทำอย่างไม่หยุดหย่อนในการผลักดันงานใดๆ, 인도네시아어 대역어: mendekati, bertindak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertingkah laku tanpa keraguan demi menjalankan sesuatu, 러시아어 대역어: атаковать; нападать; набрасываться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действовать решительно, энергично, не останавливаясь для продвижения какого-либо дела., 영어 대역어: dash, 영어 대역어 뜻풀이: To act without hesitation when pushing ahead with something., 일본어 대역어: ダッシュする, 일본어 대역어 뜻풀이: あることを推進する時、ためらわずに行動する。, 프랑스어 대역어: se ruer, s'élancer, se précipiter sur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Agir sans heurt dans le cadre de la poursuite de quelque chose, 스페인어 대역어: tomar la iniciativa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actuar de forma agresiva sin indecisión ni duda para seguir adelante con algo., 아랍어 대역어: يندفع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفعل عملا بدون تردّد عند القيام به, 중국어 대역어: 促进，追求, 중국어 대역어 뜻풀이: 在推进某事时毫无阻碍地行动。
표제어: 대식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大食, 발음: 대ː식, 활용: 대식이[대ː시기], 대식도[대ː식또], 대식만[대ː싱만], 파생어: 대식하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 소식1, 뜻풀이: 음식을 많이 먹음., 용례: <구> 대식 습관.
<구> 대식을 경계하다.
<구> 대식을 삼가다.
<구> 대식을 즐기다.
<구> 대식을 하다.
<문장> 민준이는 한 끼에 밥을 세 그릇씩 먹는 등 대식을 한다.
<문장> 지수는 대식을 하는 습관이 몸에 배어 일 년 만에 체중이 이십 킬로그램이나 증가했다.
<대화> 가: 엄마, 배가 아파요.
<대화> 나: 어제 대식을 하더니 배탈이 난 모양이구나., 몽골어 대역어: их идэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоолыг ихээр идэх явдал., 베트남어 대역어: việc ăn nhiều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ăn nhiều thức ăn., 타이어 대역어: การกินจุ, การกินมาก, มื้อใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: การกินอาหารมาก, 인도네시아어 대역어: makan banyak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal makan banyak-banyak, 러시아어 대역어: обжорство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Потребление большого объёма пищи., 영어 대역어: eating heavily, 영어 대역어 뜻풀이: An act of eating a lot of food., 일본어 대역어: たいしょく【大食】。おおぐい【大食い】。おおぐらい【大食らい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物をたくさん食べること。, 프랑스어 대역어: goinfrerie, voracité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de beaucoup manger., 스페인어 대역어: voracidad, gula, glotonería, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de comer mucho., 아랍어 대역어: شره, 아랍어 대역어 뜻풀이: أكلُ الطعام كثيرا, 중국어 대역어: 大吃，多吃, 중국어 대역어 뜻풀이: 吃很多食物。
표제어: 대식가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大食家, 발음: 대ː식까, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 소식가, 뜻풀이: 음식을 보통 사람보다 많이 먹는 사람., 용례: <구> 소문난 대식가.
<구> 엄청난 대식가.
<구> 대식가로 꼽히다.
<구> 대식가로 알려지다.
<구> 대식가로 유명하다.
<문장> 민준이는 하루에 여섯 끼도 거뜬히 먹는 대식가이다.
<문장> 학교 식당에서 나오는 밥의 양은 대식가인 민준이에게는 턱없이 부족하다.
<대화> 가: 지수는 엄청난 대식가인데도 살이 안 찌는 걸 보면 신기해.
<대화> 나: 그만큼 운동을 열심히 하니까 그렇겠지., 몽골어 대역어: их идэштэй хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: жирийн хүнээс их идэх хүн., 베트남어 대역어: người ăn nhiều, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người ăn thức ăn nhiều hơn người bình thường., 타이어 대역어: คนกินจุ, คนกินมาก, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่กินอาหารมากกว่าคนปกติ, 인도네시아어 대역어: pelahap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang makan lebih banyak daripada orang biasa, 러시아어 대역어: обжора; проглот, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кто потребляет пищу в большом количестве, чем обычный человек., 영어 대역어: big eater, 영어 대역어 뜻풀이: A person who eats more food than ordinary people., 일본어 대역어: たいしょく【大食】。おおぐい【大食い】。おおぐらい【大食らい】。たいしょくかん【大食漢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物を普通の人よりたくさん食べる人。, 프랑스어 대역어: gros mangeur, goinfre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui mange beaucoup plus que la moyenne des gens., 스페인어 대역어: glotón, comilón, tragón, voraz, goloso, hambrón, zampabollos, zampatortas, dulcero, golimbrón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que come más que una persona normal., 아랍어 대역어: متأنق في الطعام، نَهِم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يأكل الطعام أكثر من الشخص العاديّ, 중국어 대역어: 大肚子，饭桶, 중국어 대역어 뜻풀이: 比一般人吃得多的人。
표제어: 대신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 代身, 발음: 대ː신, 파생어: 대신하다0, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 '~ 대신'으로 쓴다., 뜻풀이: 어떤 대상이 맡던 구실을 다른 대상이 새로 맡음. 또는 그렇게 새로 맡은 대상., 용례: <구> 모유 대신 우유를 먹이다.
<구> 희망 대신 절망을 얻다.
<문장> 아버지께서 돌아가신 뒤로는 형이 나에게 아버지 대신이었다.
<문장> 지수는 동생에게 자기 대신 모임에 나갈 수 없겠냐고 물었다.
<문장> 그녀는 단순히 돈을 벌기 위해 연기 대신 노래를 하는 것은 아니다.
<문장> 선생님께서 이번 학기는 시험 대신 보고서로 성적을 평가하겠다고 하셨다.
<대화> 가: 우리 배가 별로 안 고프니까 밥 대신 간식 먹을까?
<대화> 나: 좋아. 맛있는 걸로 먹자., 몽골어 대역어: орлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг этгээдийн хариуцаж байсан үүргийг өөр нэг этгээд шинээр хариуцан хийх явдал. мөн тэгж шинээр хариуцсан этгээд., 베트남어 대역어: sự thay thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đối tượng khác đảm nhận mới vai trò mà đối tượng nào đó từng đảm nhận. Hoặc đối tượng đảm nhận như thế., 타이어 대역어: การแทน, การทำแทน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่สิ่งอื่นรับหน้าที่ใหม่แทนสิ่งใด ๆ ที่เคยได้รับมอบหมาย หรือสิ่งที่ได้รับมอบหมายใหม่ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: sebagai ganti, objek pengganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal fungsi yang ditangani suatu objek digantikan dengan baru oleh objek lain, atau objek yang dengan baru menangani fungsi tersebut, 러시아어 대역어: вместо; взамен; за кого-либо; за что-либо; от имени, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заменяя, замещая кого-либо или что-либо. А также сам замещающий объект., 영어 대역어: substitute, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which a subject is newly responsible for something that another subject was responsible for; such a subject that is newly responsible., 일본어 대역어: かわり【代わり】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象の役割を他の対象が新たに引き受けること。また、新たに引き受けた対象。, 프랑스어 대역어: remplacement, substitution, remplaçant, substitut, suppléant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se dit lorsqu’un objet est utilisé pour remplir la fonction d’un autre objet ; objet remplissant ainsi cette fonction., 스페인어 대역어: reemplazo, sustitución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de encargar a alguien lo que era deber u ocupación de otro. O sujeto a quien se asigna  tal trabajo., 아랍어 대역어: تبديل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتوّلى شخصٌ أو شيءٌ دور شخص آخر أو شيء آخر، أو الشيء البديل الجديد نفسه, 중국어 대역어: 代，替，代替, 중국어 대역어 뜻풀이: 由其他对象替代某对象承担的角色；或指承担角色的新对象。
표제어: 대신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 代身, 발음: 대ː신, 파생어: 대신하다0, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 '-은/-는 대신'으로 쓴다., 뜻풀이: 뒤에 나오는 내용이 앞말이 나타내는 내용과 다르거나 반대임을 나타내는 말., 용례: <구> 노는 대신 쉬다.
<구> 쓰는 대신 읽다.
<구> 예쁜 대신 못되다.
<문장> 유민이는 키가 큰 대신 뚱뚱하다.
<문장> 그는 공부를 잘하는 대신 운동을 못 한다. 
<문장> 민준이는 노래를 잘 하는 대신 춤은 못 춘다.
<문장> 여기서 공부를 하면 조용한 대신 잠이 잘 온다.
<문장> 엄마는 요리를 잘 하는 대신 청소를 잘 못한다., 몽골어 대역어: оронд, -даг (-дэг, -дог, -дөг) ч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хойно үргэлжлэх агуулга өмнөх үг ярианы илэрхийлсэн агуулгаас өөр байх юм уу эсрэг утгатай болохыг илэрхийлсэн үг., 베트남어 대역어: (sự) thay vì, thay cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ thể hiện nội dung xuất hiện ở phía sau khác hoặc trái ngược với nội dung mà lời trước thể hiện., 타이어 대역어: แต่, แต่ว่า, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่แสดงว่าเนื้อหาในประโยคหลังแตกต่างหรือตรงกันข้ามกับเนื้อหาในประโยคหน้า, 인도네시아어 대역어: tetapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang menunjukkan penjelasan yang muncul di belakang berbeda atau berlawanan dengan penjelasan yang diperlihatkan di depan, 러시아어 대역어: вместо; взамен, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, указывающее на наличие отличий или противоположностей в содержании предыдущих и последующих слов., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word used to indicate that the following content is different from or opposite to the previous content., 일본어 대역어: はんめん【反面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 後に出る内容が前に出た内容と違ったり、反対であることを示す言葉。, 프랑스어 대역어: mais, cependant, par contre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme indiquant que le contenu suivant est différent du précédent ou y est contraire., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: En el orden del discurso, locución que implica la  sustitución o lo contrario  frente al contenido ya  enunciado., 아랍어 대역어: لكن, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تدلّ على أنّ المضمون اللاحق مختلف عن مضمون الكلام السابق أو مناقض له, 중국어 대역어: 但是, 중국어 대역어 뜻풀이: 表示后面的内容与前面的内容不同或相反的词语。
표제어: 대신하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 代身하다, 발음: 대ː신하다, 가봐라: 대신0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 대신하다
1이 2로 3을 대신하다, 뜻풀이: 어떤 대상이 맡던 구실을 다른 대상이 새로 맡다., 용례: <구> 대답을 대신하다.
<구> 사과를 대신하다.
<문장> 진구네는 오징어 회로 저녁을 대신한 셈이다.
<문장> 부끄러움을 타는 나를 대신해서 승규가 먼저 입을 열었다.
<대화> 가: 남의 것을 망가뜨리면 어떡하니?
<대화> 나: 죄송합니다. 제가 동생을 대신하여 사과드리겠습니다., 몽골어 대역어: төлөөлөх, орлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: уг нь өөрийн хариуцсан ажил, үүрэг биш хэдий ч оронд нь хариуцан гүйцэтгэх., 베트남어 대역어: thay thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối tượng khác đảm nhận mới vai trò mà đối tượng nào đó từng đảm nhận., 타이어 대역어: แทน, ทำแทน, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลอื่นมารับหน้าที่ใหม่ที่บุคคลใด ๆ เคยรับผิดชอบมาก่อน, 인도네시아어 대역어: menggantikan, mewakili, mengambil alih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: objek lain mengambil alih dengan baru fungsi yang sebelumnya diambil alih suatu objek, 러시아어 대역어: делать что-либо вместо кого-либо; заменять что-либо чем-либо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Брать на себя чьи-либо обязанности, исполнять чью-либо роль, выполнять чьи-либо функции и т.п., 영어 대역어: replace; substitute, 영어 대역어 뜻풀이: For a subject to be newly responsible for something that another subject was responsible for., 일본어 대역어: かわる【代る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象の役割を他の対象が新たに引き受ける。, 프랑스어 대역어: remplacer, se substituer à, tenir lieu de, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Autre objet) S'acquitter d'un devoir pour la première fois accompli par un objet., 스페인어 대역어: reemplazar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Suceder a alguien en un empleo o cargo., 아랍어 대역어: يستبدل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوّلى شخصٌ أو شيءٌ دور شخص آخر أو شيء آخر بشكل جديد, 중국어 대역어: 代，替，代替, 중국어 대역어 뜻풀이: 由其他对象替代某对象承担的角色。
표제어: 대안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 代案, 발음: 대ː안, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 안을 대신하는 안., 용례: <구> 대안 학교.
<구> 대안을 내놓다.
<구> 대안을 제시하다.
<구> 대안을 찾다.
<문장> 적절한 대안이 없다.
<문장> 현실적인 대안을 마련하다.
<문장> 이 방법도 좋지 않지만 다른 대안도 없으니 난감하다.
<대화> 가: 차가 고장이 나서 대중교통으로 가려고 해.
<대화> 나: 그래, 다른 대안이 없는 것 같아., 몽골어 대역어: арга хэмжээ, хувилбар, сонголт, арга чарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг орлуулан төлөөлүүлэх хувилбар., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương án thay thế phương án nào đó., 타이어 대역어: ทางเลือก, ทางเลือกใหม่, แผนการสำรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: แผนที่ใช้แทนแผนใด ๆ, 인도네시아어 대역어: rencana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rencana menggantikan sebuah rencana, 러시아어 대역어: альтернатива; план, 러시아어 대역어 뜻풀이: План по замене какого либо другого плана., 영어 대역어: alternative; replacement, 영어 대역어 뜻풀이: Something replacing another., 일본어 대역어: だいあん【代案】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある案の代わりに出す案。, 프랑스어 대역어: alternative, mesure, solution, 프랑스어 대역어 뜻풀이: proposition faite pour en remplacer une autre., 스페인어 대역어: alternativa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Opción que reemplaza a otra., 아랍어 대역어: شأن البدائل, 아랍어 대역어 뜻풀이: فكرة بدلا من فكرة أخرى, 중국어 대역어: 替代方案, 중국어 대역어 뜻풀이: 可代替某种方案的方案。
표제어: 대안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對案, 발음: 대ː안, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 사회 문제, 뜻풀이: 어떤 일을 처리하거나 해결하기 위한 계획이나 의견., 용례: <구> 대안이 떠오르다.
<구> 대안을 내놓다.
<구> 대안을 마련하다.
<구> 대안을 만들다.
<구> 대안을 모색하다.
<구> 대안을 세우다.
<구> 대안을 제시하다.
<구> 대안을 찾다.
<문장> 매출이 저조하자 회사는 실적을 올릴 수 있는 대안 마련을 위한 회의를 열었다.
<문장> 회사 측이 경제 위기에 대처하기 위해 제시한 대안에 사원들은 불만을 나타냈다.
<대화> 가: 교사 두 분이 갑자기 그만두는 바람에 수업 운영에 차질이 생겼어요.
<대화> 나: 다음 교사가 구해지기 전까지 빨리 대안을 모색해 봅시다., 몽골어 대역어: орлуулах төсөл, орлуулах санал, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлд арга хэмжээ авах болон шийдвэрлэхэд зориулагдсан төлөвлөгөө, санал бодол., 베트남어 대역어: đề án, kế hoạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý kiến hay kế hoạch để giải quyết hay xử lý việc gì đó., 타이어 대역어: ข้อเสนออื่น, แผนการอื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเห็นหรือแผนการเพื่อแก้ไขหรือจัดการเรื่องใด ๆ, 인도네시아어 대역어: rencana, cara, alternatif, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rencana atau pendapat untuk mengatasi atau menyelesaikan suatu masalah, 러시아어 대역어: предложение; проект; план; альтернатива, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предложение, замысел, предусматривающие решение какого-либо вопроса., 영어 대역어: alternative; solution; measure, 영어 대역어 뜻풀이: A plan or an idea for coping with or solving a certain matter., 일본어 대역어: たいあん【対案】。たいさくあん【対策案】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを処理したり解決するための計画、または意見。, 프랑스어 대역어: solution, mesure, proposition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plan ou idée permettant de traiter une question ou régler un problème., 스페인어 대역어: alternativa, medida, plan sustitutivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Plan u opinión para solucionar o tratar un asunto., 아랍어 대역어: بديل, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطّ أو فكرة لمعالجة القضية أو حلّها, 중국어 대역어: 对策，方案, 중국어 대역어 뜻풀이: 处理或解决某事的计划或意见。
표제어: 대야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대야, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 대야, 뜻풀이: 주로 세수할 때 물을 담아 쓰는 둥글고 넓적한 그릇., 용례: <구> 대야를 사용하다.
<구> 대야에 넣다.
<구> 대야에 담다.
<구> 대야에 뜨다.
<구> 대야에 붓다.
<문장> 민준이는 시골 할머니 댁에 가면 세면대가 없어 대야에 물을 담아 세수를 한다.
<문장> 유민이는 아기를 씻기기 위해 따뜻한 물을 담은 대야와 수건을 들고 방에 들어왔다.
<대화> 가: 다리가 불편해서 세수는 어떻게 하니?
<대화> 나: 가족들이 대야에 물을 받아다 줘요., 몽골어 대역어: нүүр угаах сав, түмпэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэвчлэн нүүр гараа угаахдаа, ус хийж хэрэглэх бөөрөнхий хэлбэртэй, том таваг., 베트남어 대역어: cái chậu rửa mặt, cái thau rửa mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ dùng có hình tròn và rộng, chủ yếu dùng để chứa nước khi rửa mặt., 타이어 대역어: แทยา, 타이어 대역어 뜻풀이: อ่าง; อ่างน้ำ; อ่างล้างหน้า; กะละมัง : ภาชนะขนาดกว้างและกลมส่วนมากใช้ใส่น้ำตอนล้างหน้า, 인도네시아어 대역어: baskom, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mangkuk bundar dan lebar untuk menampung air biasanya saat mencuci muka, 러시아어 대역어: тэя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Широкий и округлый сосуд, в основном предназначенный для умывания., 영어 대역어: daeya; washbowl, 영어 대역어 뜻풀이: A wide and round bowl where a person fills water to wash his/her face., 일본어 대역어: たらい【盥】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に洗顔のために水を入れて使う、丸く平たい器。, 프랑스어 대역어: daeya, cuvette, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Récipient large et rond destiné à contenir de l’eau, utilisé pour la toilette., 스페인어 대역어: daeya, lavabo, palangana, jofaina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Recipiente circular y amplio que sirve para poner agua generalmente para lavarse la cara., 아랍어 대역어: حوض الغسيل, 아랍어 대역어 뜻풀이: وعاء مستدير وواسع ومسطح، ويضع فيه المياه لغسيل الوجه, 중국어 대역어: 水盆, 중국어 대역어 뜻풀이: 主要用于装水洗脸，圆而宽的器皿。
표제어: 대양, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大洋, 발음: 대ː양, 파생어: 대양적, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 지리 정보, 뜻풀이: 태평양, 대서양, 인도양, 북극해, 남극해 같은 아주 넓은 바다., 용례: <구> 거대한 대양.
<구> 대양을 바라보다.
<구> 대양을 항해하다.
<구> 대양을 헤엄치다.
<구> 대양으로 흐르다.
<문장> 인천에서 출발한 비행기는 대양을 건너 미국에 착륙했다.
<문장> 인근 연해에서 유조선이 전복되어 기름이 대양으로까지 흘러들어 심각한 환경 오염을 일으키고 있다.
<대화> 가: 여객선을 타고 하는 여행은 어땠어?
<대화> 나: 매일 밤 대양 한가운데서 선상 파티도 하고 색다른 일을 많이 경험했어., 몽골어 대역어: далай, тэнгис, 몽골어 대역어 뜻풀이: Номхон далай, Атлантын далай, Энэтхэгийн далай, Умард мөсөн далай, Антрактидийн далай мэт асар өргөн далай., 베트남어 대역어: đại dương, 베트남어 대역어 뜻풀이: Biển rất rộng lớn như  Thái Bình Dương, Đại Tây dương, Ấn Độ dương, Bắc Băng Dương, Nam Băng Dương., 타이어 대역어: มหาสมุทร, 타이어 대역어 뜻풀이: ทะเลที่กว้างมากเหมือนกับทะเลขั้วโลกใต้ ทะเลขั้วโลกเหนือ มหาสมุทรอินเดีย มหาสมุทรแอตแลนติก มหาสมุทรแปซิฟิก, 인도네시아어 대역어: samudra, lautan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: laut yang sangat luas seperti Samudra Pasifik, Samudra Atlantik, Samudra Hindia, Samudra Arktik, dan Samudra Antarktika, 러시아어 대역어: океан, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обширное водное пространство между материками (Тихий океан, Атлантический океан, Индийский океан, Северный Ледовитый океан, Антарктический океан)., 영어 대역어: ocean, 영어 대역어 뜻풀이: A vast ocean like the Pacific, the Atlantic, the Indian, the Arctic, and the Antarctic oceans., 일본어 대역어: たいよう【大洋】, 일본어 대역어 뜻풀이: 太平洋、大西洋、インド洋、北極海、南極海のように、大変広い海。, 프랑스어 대역어: océan, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vaste mer, à savoir  l'Océan Pacifique, Atlantique, Indien, Arctique ou Antarctique., 스페인어 대역어: océano, mar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mar de gran magnitud como el Océano Pacífico, Océano Atlántico, Océano Índico, Océano Ártico o el Océano Glacial Ártico., 아랍어 대역어: محيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: البحر الواسع مثل المحيط الهادئ، المحيط الأطلسي، المحيط الهندي، المحيط القطبيّ الشمالي، المحيط القطبيّ الجنوبي, 중국어 대역어: 大洋, 중국어 대역어 뜻풀이: 如太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋、南冰洋等非常辽阔的大海。
표제어: 대어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大魚, 발음: 대ː어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 큰 물고기., 용례: <구> 대어를 건지다.
<구> 대어를 구경하다.
<구> 대어를 놓치다.
<구> 대어를 발견하다.
<구> 대어를 잡다.
<문장> 어부들은 대어를 낚기 위해 배를 타고 먼바다로 나갔다.
<문장> 낚시를 나갔다가 생각지 못하게 대어를 잡은 그는 마을 사람들과 잔치를 벌였다., 몽골어 대역어: том загас, 몽골어 대역어 뜻풀이: том загас., 베트남어 대역어: cá to, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cá lớn., 타이어 대역어: ปลาขนาดใหญ่, ปลาตัวใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลาใหญ่, 인도네시아어 대역어: ikan besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ikan yang besar, 러시아어 대역어: крупная рыба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Большая рыба., 영어 대역어: big fish, 영어 대역어 뜻풀이: A big fish., 일본어 대역어: たいぎょ【大魚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きな魚。, 프랑스어 대역어: gros poisson, belle prise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand poisson., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Pez grande., 아랍어 대역어: سمك كبير, 아랍어 대역어 뜻풀이: سمك كبير, 중국어 대역어: 大鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: 很大的鱼。
표제어: 대어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大魚, 발음: 대ː어, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 목적한 바를 이루는 데 중요한 물건이나 사람., 용례: <구> 대어를 건지다.
<구> 대어를 놓치다.
<구> 대어를 잡다.
<구> 대어로 손꼽히다.
<구> 대어로 주목받다.
<문장> 김 선수는 현재 소속 팀과의 계약이 끝나면서 야구 선수 시장의 대어로 주목받고 있다.
<문장> 주식 시장은 변화가 매우 빠르기 때문에 대어를 잡기가 쉽지 않다., 몽골어 대역어: том загас, акуль, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) зорьж байсан зүйл биелэхэд чухал хэрэгтэй эд зүйл болон хүн., 베트남어 대역어: con cá lớn, miếng mồi ngon, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Vật hoặc người quan trọng trong việc thực hiện mục đích., 타이어 대역어: สิ่งสำคัญ, บุคคลสำคัญ, คนสำคัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ) สิ่งของหรือคนที่สำคัญในการบรรลุสิ่งที่จะประสงค์, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang atau barang yang penting untuk mencapai tujuan, 러시아어 대역어: большая птица, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) о каком-то важном человеке или предмете., 영어 대역어: the most sought-after item; the most sought-after person, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) Something or someone that plays an important role in the achievement of a goal., 일본어 대역어: たいぎょ【大魚】。おおもの【大物】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）目的を達成する上で重要な物や人。, 프랑스어 대역어: gros poisson, une belle prise, une belle capture, un beau coup de filet, le gros lot, un phénix, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Objet ou personne dont la présence est importante pour accomplir un objectif., 스페인어 대역어: pez gordo, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona u objeto importante para lograr lo propuesto., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء أو إنسان مهم لتحقيق غرض, 중국어 대역어: 大鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)为实现目的而需的重要东西或人物。
표제어: 대어, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 대어를 낚다, 부표제어 문형: 1이 대어를 낚다, 부표제어 뜻풀이: 중요한 사람이나 가치 있는 것을 얻다., 부표제어 용례: <문장> 매주 명사를 섭외해 강연으로 진행하는 프로그램을 맡은 피디는 이번 주는 대어를 낚았다며 시청률 상승에 자신감을 내비쳤다., 몽골어 부표제어 대역어: том загас барих, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: чухал хүн буюу үнэ цэнэтэй зүйлийг олж авах., 베트남어 부표제어 대역어: câu được cá lớn, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Thu nhận được người quan trọng hay vật có giá trị., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต)ตกปลาตัวใหญ่ ; ได้สิ่งมีค่า, ได้ของล้ำค่า, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ได้รับสิ่งที่มีคุณค่าหรือบุคคลที่สำคัญ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mendapatkan orang atau sesuatu yang bernilai tinggi, 러시아어 부표제어 대역어: Ловить большую рыбу, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Получить что-либо ценное или встретить очень важного человека., 영어 부표제어 대역어: catch a big fish, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To gain an important person or something valuable., 일본어 부표제어 대역어: 大魚を釣る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 重要な人や値打ちのある物を得る。, 프랑스어 부표제어 대역어: pêcher un gros poisson, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Se retrouver soutenu par quelqu'un d'important ou obtenir quelque chose de valeur., 스페인어 부표제어 대역어: atrapar un pez gordo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Obtener a una persona importante o lo que es valioso., 아랍어 부표제어 대역어: يتلقى سمكة كبيرة, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يحصل على شخص مهم أو شيء قيم, 중국어 부표제어 대역어: 钓到大鱼, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 获得重要的人或有价值的东西。
표제어: 대업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː업, 활용: 대업이[대ː어비], 대업도[대ː업또], 대업만[대ː엄만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가와 같은 큰 차원에서 이루어지는 사업., 용례: <구> 건국 대업.
<구> 국가의 대업.
<구> 통일의 대업.
<구> 역사적 대업.
<구> 대업을 성취하다.
<구> 대업을 시작하다.
<구> 대업을 이루다.
<문장> 많은 국민들이 남과 북의 통일이라는 대업이 이루어지기를 바라고 있다.
<문장> 거대한 국가 자본이 투입된 댐 건설은 우리나라 역사에 남을 대업이었다.
<대화> 가: 세종 대왕은 어떤 왕이었어요?
<대화> 나: 한글 창제라는 대업을 이룩한 왕이지., 몽골어 대역어: их үйл, агуу үйлс, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас өрнүүлэх том үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: đại nghiệp, đại sự, sự nghiệp lớn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghiệp được đạt đến ở tầm cấp cao như cấp nhà nước., 타이어 대역어: ธุรกิจขนาดใหญ่, ธุรกิจใหญ่, ธุรกิจที่ยิ่งใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ธุรกิจที่มีขนาดใหญ่ระดับประเทศ, 인도네시아어 대역어: perusahaan besar, proyek negara, proyek nasional, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perusahaan atau usaha yang dijalankan lembaga besar seperti negara, 러시아어 대역어: крупное предприятие; крупное дело; великое дело, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупное предприятие, дело, проводимое в масштабах государства., 영어 대역어: important undertaking; great work, 영어 대역어 뜻풀이: A project that is promoted at a higher level such as a nation., 일본어 대역어: たいぎょう【大業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家レベルのように、大きなレベルで行われる事業。, 프랑스어 대역어: grande affaire, affaire majeure, grande entreprise, grand chantier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Affaire de grande ampleur, comme celles menées par l’État., 스페인어 대역어: gran obra, gran negocio, gran proyecto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Obra que se realiza en gran magnitud, por ejemplo, a nivel nacional., 아랍어 대역어: عمل عظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشروع يتم القيام به على أعلى مستوى  مثل الدولة, 중국어 대역어: 大业，伟业, 중국어 대역어 뜻풀이: 在国家等大层面上实现的事业。
표제어: 대여, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 貸與, 발음: 대ː여, 파생어: 대여하다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 물건이나 돈을 빌려줌., 용례: <구> 도서 대여.
<구> 무료 대여.
<구> 무상 대여.
<구> 대여 시설.
<구> 대여를 하다.
<문장> 각 지하철역에서는 비가 내리면 승객들에게 무료로 우산 대여를 해 준다.
<문장> 기숙사 사무실에서는 다리미 대여부터 택배 물품 수령까지 학생들 생활에 필요한 일을 지원한다.
<대화> 가: 과제에 필요한 책들이 많은데 다 사기에는 돈이 너무 많이 들어.
<대화> 나: 학교 도서관에서 웬만한 책은 대여를 해 주는 것 같던데., 몽골어 대역어: зээл, зээлдүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл, мөнгө зээлдүүлэх явдал., 베트남어 대역어: việc cho mượn, việc cho mướn, việc cho thuê, việc cho vay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cho mượn tiền hay đồ vật., 타이어 대역어: การให้ยืม, การให้เช่า, การให้กู้, 타이어 대역어 뜻풀이: การให้ยืมเงินหรือสิ่งของ, 인도네시아어 대역어: peminjaman, penyewaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peminjaman barang atau uang, 러시아어 대역어: заём; ссуда;  аренда; прокат, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предоставление на время какого-либо предмета или денег., 영어 대역어: lending; rental, 영어 대역어 뜻풀이: An act of lending goods or money to someone., 일본어 대역어: かしだし【貸（し）出（し）】。レンタル, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や金銭を貸してくれること。, 프랑스어 대역어: prêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de prêter de l’argent ou des objets., 스페인어 대역어: prestación, alquiler, préstamo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar prestado un objeto o dinero., 아랍어 대역어: إيجار، إقراض, 아랍어 대역어 뜻풀이: تأجير السلع أو  إقراض المال, 중국어 대역어: 出租，租赁, 중국어 대역어 뜻풀이: 借出物品。
표제어: 대여료, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 貸與料, 발음: 대ː여료, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건을 빌려 쓰기 위해 내는 돈., 용례: <구> 건물 대여료.
<구> 사무실 대여료.
<구> 책 대여료.
<구> 대여료가 비싸다.
<구> 대여료가 오르다.
<구> 대여료를 계산하다.
<구> 대여료를 내다.
<구> 대여료를 받다.
<구> 대여료를 지불하다.
<문장> 공연장 대여료는 공연이 끝난 후 지불하기로 했다.
<문장> 우리 도서관에서는 책을 빌려주는 데 별도의 대여료를 받지 않는다.
<대화> 가: 자전거 대여료가 얼마예요?
<대화> 나: 시간당 오천 원입니다., 몽골어 대역어: зээлийн төлбөр, зээлийн мөнгө, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зээлэхийн тулд төлдөг мөнгө., 베트남어 대역어: tiền thuê, phí thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền trả để mượn đồ vật rồi sử dụng., 타이어 대역어: ค่าเช่า, เงินค่าเช่า, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่จ่ายไปเพื่อที่จะยืมใช้สิ่งของ, 인도네시아어 대역어: uang sewa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dibayarkan untuk meminjam dan menggunakan barang, 러시아어 대역어: арендная плата, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сумма денег, выплачиваемая за аренду чего-либо., 영어 대역어: rent; rental fee, 영어 대역어 뜻풀이: The money paid to borrow something., 일본어 대역어: たいよりょうきん【貸与料金】。レンタルりょうきん【レンタル料金】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を借りるために支払う金。, 프랑스어 대역어: frais de prêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme que l'on dépense pour emprunter un objet., 스페인어 대역어: tasa de alquiler, precio de alquiler, 스페인어 대역어 뜻풀이: Precio que se ha de pagar para alquilar algo., 아랍어 대역어: رسوم استئجار, 아랍어 대역어 뜻풀이: مال مدفوع لاستئجار شيء, 중국어 대역어: 租金，租赁费，出租费, 중국어 대역어 뜻풀이: 为借用东西而交的钱。
표제어: 대여섯, 구분: 단어, 품사: 수사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː여섣, 활용: 대여섯이[대ː여서시], 대여섯도[대ː여섣또], 대여섯만[대ː여선만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 수, 관련어: 준말 대엿1, 뜻풀이: 다섯이나 여섯쯤 되는 수., 용례: <문장> 좁은 가게에는 손님 대여섯만이 자리를 지키고 있었다.
<문장> 머리를 단정하게 자르니 승규는 나이가 대여섯은 어려 보였다.
<대화> 가: 난 큰 집에서 살고 싶어.
<대화> 나: 나도. 방 대여섯이 있는 넓은 집에 살면 좋겠다., 몽골어 대역어: тав зургаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав юм уу зургаа орчим болох тоо., 베트남어 대역어: khoảng năm sáu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số khoảng chừng năm hay sáu., 타이어 대역어: ห้าหก, ห้าหรือหก, ประมาณห้าหรือหก, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนประมาณห้าหรือหก, 인도네시아어 대역어: lima-enam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kurang lebih lima atau enam, 러시아어 대역어: пять-шесть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Количество в пределах пяти или шести., 영어 대역어: about five or six, 영어 대역어 뜻풀이: A number that is about five or six., 일본어 대역어: ごろく【五六】, 일본어 대역어 뜻풀이: 五つか六つくらいになる数。, 프랑스어 대역어: cinq ou six, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chiffre d'environ cinq ou six., 스페인어 대역어: cinco o seis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Número que  representa cinco o seis., 아랍어 대역어: خمسة أو ستة تقريبا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أعداد تكون حوالي خمسة أو ستة, 중국어 대역어: 五六, 중국어 대역어 뜻풀이: 大约为五或六的数目。
표제어: 대여섯, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː여섣, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 수, 관련어: 준말 대엿2, 의미 참고: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 다섯이나 여섯 정도의., 용례: <구> 대여섯 사람.
<구> 대여섯 살.
<문장> 이 식당에서 파는 음식은 대여섯 종류밖에 없다.
<문장> 오늘 집들이에는 대여섯 명의 손님이 올 예정이다.
<대화> 가: 낮에 대여섯 번이나 전화했었는데 받지 않더라?
<대화> 나: 미안해. 전화기를 집에 두고 나갔었어., 몽골어 대역어: тав зургаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав буюу зургаа орчим., 베트남어 대역어: khoảng năm sáu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ mức khoảng năm hoặc sáu., 타이어 대역어: ห้าหก, ห้าหรือหก, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่เป็นจำนวนประมาณห้าหรือหก, 인도네시아어 대역어: lima - enam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lima atau enam, 러시아어 대역어: пять-шесть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Около пяти или шести., 영어 대역어: five or six, 영어 대역어 뜻풀이: Of five or six., 일본어 대역어: ごろく【五六】, 일본어 대역어 뜻풀이: 五つか六つくらいの。, 프랑스어 대역어: cinq ou six, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'environ cinq ou six., 스페인어 대역어: cinco o seis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entre cinco y seis., 아랍어 대역어: خمسة أو ستة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حوالي خمسة أو ستة, 중국어 대역어: 五六, 중국어 대역어 뜻풀이: 五个或六个左右的。
표제어: 대여점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 貸與店, 발음: 대ː여점, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 대여점, 뜻풀이: 돈을 받고 물건을 빌려주는 가게., 용례: <구> 도서 대여점.
<구> 비디오 대여점.
<구> 대여점을 운영하다.
<구> 대여점을 이용하다.
<구> 대여점에 가다.
<구> 대여점에서 빌리다.
<문장> 이 공원 안에는 자전거 대여점이 많이 있다.
<문장> 나는 오전에 책 대여점에 가서 책 한 권을 빌려 왔다.
<문장> 내가 어렸을 때 아버지는 비디오 대여점을 운영하셨다.
<대화> 가: 형, 나 이 책 좀 읽어도 돼?
<대화> 나: 응. 그런데 그 책은 내일까지 대여점에 반납해야 해., 몽골어 대역어: зээлийн газар, эд бараа зээлдүүлэх газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөнгө авч эд бараа зээлдэг газар., 베트남어 대역어: cửa hàng cho thuê, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cửa hàng nhận tiền rồi cho mượn đồ vật., 타이어 대역어: ร้านเช่า, ที่เช่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ร้านที่รับเงินมาแล้วให้ยืมสิ่งของไป, 인도네시아어 대역어: toko penyewaan, tempat sewa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: toko yang menghasilkan uang dengan meminjamkan barangnya, 러시아어 대역어: прокатный пункт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где дают что-либо напрокат за плату., 영어 대역어: rental shop, 영어 대역어 뜻풀이: A shop that rents goods in return for money., 일본어 대역어: レンタルや【レンタル屋】。レンタルてん【れんたる店】。レンタルショップ, 일본어 대역어 뜻풀이: お金をもらって物を貸してくれる店。, 프랑스어 대역어: magasin de prêt, magasin de location, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Magasin prêtant des objets moyennant d’un paiement., 스페인어 대역어: tienda de alquiler, local de alquiler, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tienda en donde alquilan objetos a cambio de dinero., 아랍어 대역어: محلّ تأجير, 아랍어 대역어 뜻풀이: محلّ يأجّر السلع مقابل مال, 중국어 대역어: 租赁店，出租店, 중국어 대역어 뜻풀이: 收取租金而借给物品的店铺。
표제어: 대여하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 貸與하다, 발음: 대ː여하다, 활용: 대여하는[대ː여하는], 대여하여[대ː여하여](대여해[대ː여해]), 대여하니[대ː여하니], 대여합니다[대ː여함니다], 가봐라: 대여0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 빌려주다, 문형: 1이 2에/에게 3을 대여하다, 뜻풀이: 물건이나 돈 등을 나중에 돌려받거나 대가를 받기로 하고 얼마 동안 쓰게 하다., 용례: <구> 다리미를 대여하다.
<구> 물건을 대여하다.
<구> 자금을 대여하다.
<구> 자전거를 대여하다.
<구> 책을 대여하다.
<문장> 우리 도서관에서는 시민들에게 책을 무료로 대여하고 있다.
<문장> 아버지는 공원에서 사람들에게 자전거를 대여하는 일을 하신다.
<문장> 그 화가는 미술관의 전시회를 위해서 자신의 소장품 전부를 대여해 주었다.
<대화> 가: 나는 스키복도 없고 스키도 없어서 스키장에 못 갈 것 같아.
<대화> 나: 아니야, 스키장에서 손님들에게 스키복과 스키를 대여하기 때문에 없어도 돼., 몽골어 대역어: зээлдүүлэх, зээлүүлэх, түрээслүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйл юмуу мөнгийг дараа буцааж өгөх юмуу  үнэ өртгийг нь төлөхөөр түр хугацаанд хэрэглүүлэх., 베트남어 대역어: cho mượn, cho vay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho dùng đồ vật hay tiền bạc… trong một thời gian và sau này trả lại hoặc trả phí., 타이어 대역어: ให้กู้, ให้ยืม, ให้เช่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้ใช้สิ่งของ เงิน หรืออย่างอื่นเป็นระยะเวลาสักพักหนึ่ง โดยนัดกันว่าจะได้รับคืนหรือค่าตอบแทนทีหลัง, 인도네시아어 대역어: meminjamkan, menyewakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meminjamkan barang, uang, dan sebagainya untuk waktu tertentu dengan syarat  memungut balasan, 러시아어 대역어: занимать; сдавать в аренду, 러시아어 대역어 뜻풀이: Давать взаймы деньги или вещь, пользоваться какое-то время за определенную плату., 영어 대역어: lend, 영어 대역어 뜻풀이: To lend goods, money, etc., to someone for a certain period of time on the condition of taking them back or receiving a price later., 일본어 대역어: かしだす【貸し出す】。レンタルする, 일본어 대역어 뜻풀이: 物や金銭などを、後で返してもらったり代金を支払ってもらう約束で、一定の期間使わせる。, 프랑스어 대역어: prêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser utiliser un objet, de l'argent, etc., pendant une durée de temps définie avec la promesse qu'il soit rendu ou en échange d'une contrepartie., 스페인어 대역어: alquilar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar alguna cosa o dinero a alguien para que lo use temporalmente, a condición de recuperarlo después de determinado tiempo y cobrar el precio convenido., 아랍어 대역어: يُقرِض، يعير, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يستخدم شيئا أو مالا وغيره بصورة مؤقتة وبعد ذلك، يعيده إليه, 중국어 대역어: 借给，出租，租赁, 중국어 대역어 뜻풀이: 将物品或钱等给他人使用一段时间，可事后还回或支付代价。
표제어: 대역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大逆, 발음: 대ː역, 활용: 대역이[대ː여기], 대역도[대ː역또], 대역만[대ː영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동., 용례: <구> 대역 죄인.
<구> 대역을 꾸미다.
<구> 대역을 범하다.
<구> 대역을 저지르다.
<구> 대역으로 처벌되다.
<문장> 그는 세자를 살해할 음모를 꾸민 대역 죄인이었다.
<문장> 그는 자신의 부모를 살해하는 대역을 저지르고 말았다.
<대화> 가: 김 장군은 어쩌다가 귀양을 가게 된 거야?
<대화> 나: 몰래 군사력을 키워 왕의 자리를 넘보려고 한 대역이 발각되었거든., 몽골어 대역어: эх орондоо тэрсэлсэн гэм буруу, нүгэл, урвалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: (эрт цагт) хаанд тэрслэх буюу эцэг эхээ алах зэрэг нийгмийн эмх журмыг зөрчсөн томоохон гэм нүгэл. мөн тийм үйлдэл., 베트남어 대역어: đại nghịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: (ngày xưa) Tội lớn làm khuynh đảo trật tự xã hội như phản vua hay giết cha mẹ. Hoặc những hành động tương tự., 타이어 대역어: มหันตโทษ, โทษหนัก, โทษร้ายแรง, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในอดีต)ความผิดพลาดใหญ่หลวงที่ทำให้ระเบียบของสังคมยุ่งเหยิง เช่น ทรยศกษัตริย์หรือฆ่าพ่อแม่ หรือพฤติกรรมดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: makar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (pada zaman dulu) kejahatan besar yang mengacaukan kedisiplinan sosial seperti mengkhianati raja, membunuh orang tua dsb, atau sikap yang demikian, 러시아어 대역어: чудовищное преступление; ужасное злодеяние, 러시아어 대역어 뜻풀이: (архаизм) Серьёзное нарушение общественного порядка, какое как убийство, предательство правителя, убийство родителей и т.п., 영어 대역어: high treason; lese majesty, 영어 대역어 뜻풀이: (archaic) A severe crime of disrupting social order such as betraying a king, killing parents, etc.; or such an act., 일본어 대역어: だいぎゃく【大逆】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔、王にそむいたり、親を殺すなど、社会の秩序を乱す大きな罪。また、その行動。, 프랑스어 대역어: grand crime, crime de lèse-majesté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (archaïque) Crime majeur portant atteinte à l’ordre social comme le fait de trahir son roi ou assassiner ses parents ; une telle action., 스페인어 대역어: traición, deslealtad, deserción, 스페인어 대역어 뜻풀이: (ARCAICO) Crimen de disturbio del orden de la sociedad por haber traicionado al rey o por haber asesinado a sus padres., 아랍어 대역어: خيانة عظمى, 아랍어 대역어 뜻풀이: (في قديم الزمان) جريمة كبيرة تعكّر نظام المجتمع مثل تخوّن الملك أو قتل الوالدين، أو التصرّفات نفسها, 중국어 대역어: 大逆, 중국어 대역어 뜻풀이: (旧词)指弑君杀父等悖逆纲常的大罪；或那种行为。
표제어: 대역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 代役, 발음: 대ː역, 활용: 대역이[대ː여기], 대역도[대ː역또], 대역만[대ː영만], 파생어: 대역하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 배우의 배역을 다른 사람이 대신 맡아 하는 일. 또는 그것을 맡은 사람., 용례: <구> 대역 배우.
<구> 대역이 연기하다.
<구> 대역을 구하다.
<구> 대역을 쓰다.
<구> 대역을 하다.
<문장> 주인공이 연기하기에 위험한 장면에서는 대역을 쓴다.
<문장> 그는 공중 낙하 장면만 전문적으로 연기하는 대역 배우이다.
<문장> 주연 배우가 부상을 입는 바람에 부득이하게 대역을 써야 했다.
<대화> 가: 남자 주인공이 이 모든 액션 장면을 대역 없이 소화했단 말이야?
<대화> 나: 응. 남자 주인공이 워낙 무술에 능한 액션 전문 배우잖아., 몽골어 대역어: орлон тоглолт, орлон тоглогч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн жүжигчний хариуцан авсан дүрийг өөр хүн оронд нь хариуцан тоглох явдал. мөн түүнийг хариуцсан хүн., 베트남어 대역어: sự đóng thế, người đóng thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc một người khác nhận đóng vai thay cho diễn viên nào đó. Hoặc người nhận việc đó., 타이어 대역어: การแทน, การแสดงแทน, ผู้แสดงแทน, ตัวแสดงแทน, ตัวเล่นสำรอง, ตัวสำรอง, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่คนอื่นมารับผิดชอบบทบาทของผู้แสดงใด ๆ แทน หรือคนที่รับบทบาทดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: peran pengganti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menggantikan peran seorang aktor untuk dilakukan oleh orang lain atau untuk menyebut orang yang mengemban peran demikian, 러시아어 대역어: дублёр; дублирование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выполнение роли одним актёром вместо другого или же актёр, который играет роль другого актёра., 영어 대역어: stand-in; stuntman; substitution, 영어 대역어 뜻풀이: An act of performing a role in place of an actor or actress, or a person who performs the role., 일본어 대역어: だいやく【代役】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある俳優の役を他の人が代わって演じること。また、それを演じる人。, 프랑스어 대역어: doublure, substitut, cascadeur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’interpréter le rôle d’un acteur ou d’une actrice à sa place ; une telle personne., 스페인어 대역어: doble, suplente, sustituto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que hace de doble o acción de sustituir el papel de otro actor., 아랍어 대역어: بديل جاهز, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيام بدور ممثّل كبديل، أو شخص يقوم به, 중국어 대역어: 替身, 중국어 대역어 뜻풀이: 由别人替演某个演员的角色；或指那替演的人。
표제어: 대역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 對譯, 발음: 대ː역, 활용: 대역이[대ː여기], 대역도[대ː역또], 대역만[대ː영만], 파생어: 대역하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 원문의 단어, 구절, 문장 등을 다른 언어로 번역함. 또는 그런 번역., 용례: <구> 한국어 대역.
<구> 대역 소설.
<구> 대역이 되다.
<구> 대역을 하다.
<문장> 대역 사전은 새로운 언어를 공부할 때 많은 도움이 된다.
<문장> 어쩐지 문장이 조금 어색하다 했더니 이 소설은 영어 원문을 번역한 대역 소설이었다.
<대화> 가: 이 소설은 전 세계 사람들에게 널리 읽히는 명작이야.
<대화> 나: 그래서 각국의 언어로 대역이 되어 있군., 몽골어 대역어: орчуулга, хадмал орчуулга, эх бичвэрийн орчуулга, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх зохиолын үг, утгат хэсэг, өгүүлбэр зэргийг өөр хэлээр орчуулах явдал. мөн тийм орчуулга., 베트남어 대역어: sự đối dịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dịch từ, cụm từ, câu... của nguyên văn sang ngôn ngữ khác. Hoặc việc dịch như vậy., 타이어 대역어: การแปล, การแปลเทียบภาษาอื่น, การแปลงภาษา, การถอดความหมาย, 타이어 대역어 뜻풀이: การแปลคำศัพท์ วลี หรือประโยคของต้นฉบับ เป็นต้น ให้เป็นภาษาอื่น  หรืองานแปลดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penerjemahan, terjemahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menerjemahan kata, frase, kalimat, dsb dari bahasa aslinya ke bahasa lain atau untuk menyebut penerjemahan yang demikian, 러시아어 대역어: подстрочный перевод, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс перевода слова, фразы, предложения и т.п. с одного языка на другой,  а так же сам перевод., 영어 대역어: translation, 영어 대역어 뜻풀이: An act of translating an original text's words, phrases, sentences into another language, or such a translation., 일본어 대역어: ほんやく【翻訳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 原文の単語、句、文などを他の言語に訳すこと。また、その翻訳。, 프랑스어 대역어: traduction en vis-à-vis, traduction juxtalinéaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de traduire dans une autre langue les mots, les propositions ou les phrases du texte d’origine placé en regard ; une telle traduction., 스페인어 대역어: traducción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de traducir las palabras, frases y oraciones del texto original en otro idioma., 아랍어 대역어: ترجمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قيام بترجمة كلمة أو فقرة أو جملة من النصّ الأصليّ إلى لغة أخرى، أو الترجمة نفسها, 중국어 대역어: 对译, 중국어 대역어 뜻풀이: 把原文的词汇、句子、文章等译成其它语言；或指那种翻译。
표제어: 대역하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 對譯하다, 발음: 대ː여카다, 가봐라: 대역3, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3으로 대역하다, 뜻풀이: 원문의 단어, 구절, 문장 등을 다른 언어로 번역하다., 용례: <구> 대역한 책.
<구> 구절을 대역하다.
<구> 단어를 대역하다.
<구> 문장을 대역하다.
<문장> 나는 보고서에 있는 영어 문장을 한국어 문장으로 대역하는 일을 하고 있다.
<문장> 영어 원문을 한국어로 대역해 놓은 문장이라서 그런지 어딘가 모르게 어색하게 느껴진다.
<문장> 이 책은 왼쪽에 원문이 있고 오른쪽에 영어로 대역한 문장이 있어서 서로 대조해 보기 편하다.
<대화> 가: 너 원서 강독 수업 듣니?
<대화> 나: 아니, 나는 영어를 한국어로 대역하는 건 못하겠어., 몽골어 대역어: орчуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эх бичвэрийн үг, утгат хэсэг, өгүүлбэр зэргийг өөр хэлээр орчуулах., 베트남어 대역어: đối dịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dịch từ, cụm từ, câu... của nguyên văn sang ngôn ngữ khác., 타이어 대역어: แปล, แปลความหมาย, แปลความ, แปลเทียบภาษาอื่น, แปลงภาษา, 타이어 대역어 뜻풀이: แปลคำศัพท์ วลี ประโยค หรือสิ่งอื่นในฉบับเดิมเป็นภาษาอื่น, 인도네시아어 대역어: menerjemahkan, mengalihbahasakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menerjemahkan kata, frase, kalimat, dsb dari bahasa sumber ke bahasa lain, 러시아어 대역어: переводить дословно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать письменный перевод слова, фразы, предложения и т.п. с одного языка на другой., 영어 대역어: interpret; translate, 영어 대역어 뜻풀이: To translate an original text's words, phrases, sentences into another language., 일본어 대역어: ほんやくする【翻訳する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 原文の単語、句、文などを他の言語に訳す。, 프랑스어 대역어: faire une traduction en parallèle avec l'original, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Traduire un mot, une phrase, une proposition, etc. du texte original dans une autre langue., 스페인어 대역어: traducir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Convertir en otro idioma las palabras, frases y oraciones del texto original., 아랍어 대역어: يترجم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينقل كلمات أو جمل أو قطع كاملة من لغة إلى لغة., 중국어 대역어: 对译, 중국어 대역어 뜻풀이: 把原文的词汇、句子、文章等译成其它语言。
표제어: 대열, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 隊列, 발음: 대열, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 줄을 지어 늘어선 무리., 용례: <구> 시위 대열.
<구> 대열이 길다.
<구> 대열이 늘어서다.
<구> 대열을 이루다.
<구> 대열을 이탈하다.
<구> 대열을 정돈하다.
<구> 대열에 서다.
<문장> 행군 중에 대열에서 이탈해서는 안 된다.
<문장> 민준은 대열의 선두에 서서 사람들을 이끌었다.
<문장> 시위 대열의 행진으로 인해 차량 흐름이 정체되고 있다.
<대화> 가: 대열을 이룬 군인들이 발까지 맞춰 행군하는 모습이 인상적이다.
<대화> 나: 군대의 기강이 잘 잡혀 있는 것 같아., 몽골어 대역어: эгнээ, жагсаал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эгнээ болон жагсаж зогссон бүлэг хүн., 베트남어 대역어: hàng ngũ, hàng lối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhóm người đứng xếp thành hàng dài., 타이어 대역어: การเรียงแถว, แถว, คิว, แนว, ขบวน, เส้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝูงชนที่เป็นแถวตามเส้นที่ขีด, 인도네시아어 대역어: barisan, jajaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok yang membuat barisan memanjang, 러시아어 대역어: ряд; строй; шеренга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа, вытянувшаяся в одну линию., 영어 대역어: line; rank; file, 영어 대역어 뜻풀이: A group of people standing in a row., 일본어 대역어: たいれつ【隊列】, 일본어 대역어 뜻풀이: 列を作って並んだ群れ。, 프랑스어 대역어: ligne, rang, file, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Foule alignée., 스페인어 대역어: fila, cola, 스페인어 대역어 뜻풀이: Multitud que está reunida formando filas., 아랍어 대역어: صف, 아랍어 대역어 뜻풀이: المجموعة التي تقف في طابور, 중국어 대역어: 队伍，队列, 중국어 대역어 뜻풀이: 排列成行的人群。
표제어: 대열, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 隊列, 발음: 대열, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 활동을 목적으로 모인 무리., 용례: <구> 민주화 대열.
<구> 선진국 대열.
<구> 개혁의 대열.
<구> 혁명의 대열.
<구> 대열에 끼다.
<구> 대열에 동참하다.
<구> 대열에 오르다.
<구> 대열에 진입하다.
<구> 대열에 참가하다.
<구> 대열에 합류하다.
<문장> 그는 이번 영화의 성공으로 명장 대열에 올랐다.
<문장> 나는 대학 시절에 민주화 대열에 동참한 것을 자랑스럽게 생각한다.
<문장> 국민 소득 육십 달러에 머물렀던 아시아 최빈국이 오십 년 만에 선진국 대열에 올라섰다.
<대화> 가: 이 신인 배우는 영화의 흥행으로 인지도를 쌓고 명성도 얻었네.
<대화> 나: 맞아. 무명 배우에서 하루아침에 스타 대열에 합류하게 됐지., 몽골어 대역어: жагсаал, цуглаан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн үйл ажиллагааг зорилгоо болгон цугласан бүлэг хүн., 베트남어 대역어: đội ngũ, hàng ngũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhóm người tập trung với mục đích thực hiện một hoạt động nào đó., 타이어 대역어: เครือข่าย, กลุ่ม, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝูงชนที่รวมกันขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำกิจกรรมใด ๆ, 인도네시아어 대역어: barisan, jajaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok yang berkumpul untuk tujuan melakukan suatu kegiatan, 러시아어 대역어: ряд; строй; шеренга, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа, собравшаяся с целью выполнения определённой деятельности., 영어 대역어: ranks, 영어 대역어 뜻풀이: A group formed for an activity., 일본어 대역어: たいれつ【隊列】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある活動を目的に集まった連中。, 프랑스어 대역어: groupe, rassemblement, camp, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe de personnes rassemblées en vue de faire une certaine activité., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Multitud reunida con algún propósito., 아랍어 대역어: مجموعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: المجموعة التي تجتمع لهدف معين, 중국어 대역어: 行列，队伍, 중국어 대역어 뜻풀이: 以某种活动为目的而聚集的人群。
표제어: 대엿, 구분: 단어, 품사: 수사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː엳, 활용: 대엿이[대ː여시], 대엿도[대ː엳또], 대엿만[대ː연만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 대여섯1, 뜻풀이: 다섯이나 여섯쯤 되는 수., 용례: <구> 대엿이 모이다
<문장> 장정 대엿이 모이자 분위기가 시끌벅적해졌다., 몽골어 대역어: тав зургаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав буюу зургаа орчим болох тоо., 베트남어 대역어: năm sáu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con số khoảng năm hoặc sáu., 타이어 대역어: ห้าหก, ห้าหรือหก, ประมาณห้าหรือหก, 타이어 대역어 뜻풀이: จำนวนที่เป็นประมาณห้าหรือหก, 인도네시아어 대역어: lima - enam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: angka yang menjadi lima atau enam, 러시아어 대역어: пять-шесть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пять или шесть., 영어 대역어: about five or six, 영어 대역어 뜻풀이: A number that is about five or six., 일본어 대역어: ごろく【五六】, 일본어 대역어 뜻풀이: 五つか六つくらいになる数。, 프랑스어 대역어: cinq ou six, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chiffre d'environ cinq ou six., 스페인어 대역어: cinco o seis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Número que  representa cinco o seis., 아랍어 대역어: خمسة أو ستة تقريبا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أعداد تصبح خمسة أو ستة تقريبا, 중국어 대역어: 五六, 중국어 대역어 뜻풀이: 大约为五或六的数。
표제어: 대엿, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː엳, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 대여섯2, 의미 참고: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다., 뜻풀이: 다섯이나 여섯 정도의., 용례: <구> 대엿 명.
<구> 대엿 사람.
<구> 대엿 살.
<구> 대엿 잔.
<구> 대엿 통.
<문장> 나는 소주를 대엿 잔 마시고 취해 버렸다.
<문장> 대엿 살쯤 된 어린아이들이 유치원 수업을 마치고 나온다. 
<대화> 가: 고등학교 동창들과 계속 연락을 하면서 지내니?
<대화> 나: 친한 친구들 대엿 명 정도하고만 만나요., 몽골어 대역어: тав, зургаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав юм уу зургаа орчмын., 베트남어 대역어: khoảng năm sáu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chỉ mức độ khoảng chừng năm hay sáu., 타이어 대역어: ห้าหก, ประมาณห้าหก, 타이어 대역어 뜻풀이: ประมาณห้าหรือหก, 인도네시아어 대역어: lima-enam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kurang lebih lima atau enam, 러시아어 대역어: пять-шесть, 러시아어 대역어 뜻풀이: В количестве около пяти или шести., 영어 대역어: five or six, 영어 대역어 뜻풀이: Of five or six., 일본어 대역어: ごろく【五六】, 일본어 대역어 뜻풀이: 五つか六つくらいの。, 프랑스어 대역어: cinq ou six, 프랑스어 대역어 뜻풀이: D'environ cinq ou six., 스페인어 대역어: cinco o seis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Entre cinco y seis., 아랍어 대역어: خمسة أو ستة, 아랍어 대역어 뜻풀이: حوالي خمسة أو ستة, 중국어 대역어: 五六, 중국어 대역어 뜻풀이: 五个或六个左右的。
표제어: 대엿새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 대ː엳쌔, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 닷새나 엿새., 용례: <문장> 환불을 요청한 후 돈을 돌려받기까지 대엿새가 소요될 예정이다.
<문장> 부족한 돈을 마련할 방법을 대엿새 동안 고민했지만 뾰족한 수가 떠오르지 않았다.
<대화> 가: 술을 자주 드시나요?
<대화> 나: 예전에는 일주일에 대엿새는 마셨는데 지금은 완전히 끊었습니다., 몽골어 대역어: тав зургаа хоног, 몽골어 대역어 뜻풀이: тав буюу зургаан өдөр., 베트남어 대역어: năm sáu ngày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Năm ngày hoặc sáu ngày., 타이어 대역어: ห้าหกวัน, ห้าหรือหกวัน, ประมาณห้าหกวัน, ราว ๆ ห้าหกวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้าวันหรือหกวัน, 인도네시아어 대역어: lima-enam hari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lima atau enam hari, 러시아어 대역어: пять-шесть дней, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пять или шесть дней., 영어 대역어: five or six days, 영어 대역어 뜻풀이: The period of about five or six days., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 五日か六日。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cinq ou six jours., 스페인어 대역어: unos cinco o seis días, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unos cinco o seis días., 아랍어 대역어: خمسة أو ستة أيام, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة تتراوح بين خمسة أو ستة أيام, 중국어 대역어: 五六天, 중국어 대역어 뜻풀이: 五天或六天。
표제어: 대오, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大悟, 발음: 대ː오, 파생어: 대오하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 크게 깨달음., 용례: <구> 대오 각성.
<구> 대오의 경지.
<구> 대오를 얻다.
<구> 대오를 하다.
<문장> 큰스님은 이번 위기를 극복하면서 대오를 했다.
<문장> 탐욕에 가득 찬 부유층들은 대오 각성해야 한다.
<문장> 그는 지리산에서 무술을 닦던 중 어떤 중을 만나 대오 각성하여 도사가 되었다.
<대화> 가: 그 스님은 오랜 세월 수행을 한 끝에 대오를 얻으셨대.
<대화> 나: 응. 우리가 존경할 점이 많은 분이야., 몽골어 대역어: ухаарал, сэхээрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: гүн гүнзгий ухаарах явдал., 베트남어 대역어: sự giác ngộ, sự nhận thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc hiểu ra (điều gì đó) một cách lớn lao., 타이어 대역어: การตรัสรู้, การหยั่งรู้, การตระหนัก, การรู้แจ้ง, การบรรลุธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การหยั่งรู้อย่างถ่องแท้, 인도네시아어 대역어: pencerahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal kesadaran besar, 러시아어 대역어: глубокое постижение истины; просветление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глубокое осознание чего-либо., 영어 대역어: deep awakening; great enlightenment, 영어 대역어 뜻풀이: An act of becoming deeply aware of something., 일본어 대역어: だいご【大悟】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大きく悟ること。, 프랑스어 대역어: grand éveil, illumination, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait (pour la conscience) de s'éveiller totalement., 스페인어 대역어: despertamiento espiritual, alumbramiento espiritual, 스페인어 대역어 뜻풀이: El hecho de obtener un gran conocimiento., 아랍어 대역어: صحوة روحيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إدراك على نحو كبير, 중국어 대역어: 大悟，大决大悟，恍然大悟, 중국어 대역어 뜻풀이: 深深地醒悟。
표제어: 대오, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 隊伍, 발음: 대오, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여럿이 일정하게 늘어선 줄., 용례: <구> 대오가 흐트러지다.
<구> 대오를 가다듬다.
<구> 대오를 맞추다.
<구> 대오를 이탈하다.
<구> 대오를 정비하다.
<문장> 군사들은 대오를 정비하며 전투를 준비했다.
<문장> 대오를 이탈하지 말고 똑바로 줄을 서야 한다.
<문장> 경찰들은 대오를 유지하며 시위대를 진압했다.
<대화> 가: 적을 어떻게 공격해야 할까요?
<대화> 나: 대오를 흐트러뜨려 집중력을 떨어뜨려 보자., 몽골어 대역어: эгнээ, цуваа, 몽골어 대역어 뜻풀이: олуулаа жагсаж зогссон эгнээ., 베트남어 대역어: hàng ngũ, đội ngũ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hàng lối do nhiều người xếp kéo dài ra một cách nhất định., 타이어 대역어: แถว, เส้น, แนว, คิว, 타이어 대역어 뜻풀이: เส้นที่หลาย ๆ อันเรียงเป็นแนวอย่างสม่ำเสมอ, 인도네시아어 대역어: barisan, antrian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa orang membuat barisan secara teratur, 러시아어 대역어: ряд; строй, 러시아어 대역어 뜻풀이: Линия или очередь, сформированная определённым образом из нескольких  человек., 영어 대역어: line; file, 영어 대역어 뜻풀이: A row of people lining up at uniform interval., 일본어 대역어: たいご【隊伍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大勢の人が一定に並んでいる列。, 프랑스어 대역어: file, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rangée de personnes placées l'une derrière l'autre à intervalles réguliers., 스페인어 대역어: fila, hilera, línea, ringla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Línea formada por varias personas., 아랍어 대역어: طابور, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفّ يصطفّ فيه أشخاص كثيرون بانتظام, 중국어 대역어: 队伍, 중국어 대역어 뜻풀이: 许多人按一定次序排列的队。
표제어: 대왕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大王, 발음: 대ː왕, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 선왕, 뜻풀이: (높이는 말로) 이전의 임금., 용례: <구> 대왕의 덕.
<구> 대왕의 업적.
<구> 대왕께서 승하하시다.
<구> 대왕을 기리다.
<문장> 왕과 모든 신하들은 대왕의 승하를 슬퍼하였다.
<문장> 새 왕은 대왕께서 남기신 위대한 업적을 계승할 것을 다짐했다.
<대화> 가: 선왕께서는 이 상황에서 어떻게 하셨을까?
<대화> 나: 아마 대왕께서는 백성을 위하는 쪽으로 결정하셨을 것입니다., 몽골어 대역어: их хаан<BR/>агуу их хаан, их хаан, эзэн хаан, эрхэм дээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) өмнөх хаан., 베트남어 대역어: đại vương, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Vị vua đời trước., 타이어 대역어: พระเจ้าแผ่นดินพระองค์ก่อน, กษัตริย์พระองค์ก่อน, มหาราช, มหาราชา, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)พระราชาองค์ก่อน, 인도네시아어 대역어: raja agung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) raja terdahulu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Прежний король., 영어 대역어: great king, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) A former king., 일본어 대역어: だいおう【大王】, 일본어 대역어 뜻풀이: 先王を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: roi défunt, grand roi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Ancien roi., 스페인어 대역어: gran rey, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Rey del pasado., 아랍어 대역어: ملك سابق, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) ملك سابق, 중국어 대역어: 大王, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)先王。
표제어: 대왕, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 大王, 발음: 대ː왕, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (높이는 말로) 훌륭하고 뛰어난 임금., 용례: <구> 어진 대왕.
<구> 대왕의 즉위.
<구> 대왕을 칭송하다.
<구> 대왕으로 추대하다.
<문장> 대왕께서는 온 백성들로부터 존경을 받는 어진 임금이셨다.
<문장> 모든 백성들은 나라를 훌륭히 다스린 그 대왕을 칭송하였다.
<대화> 가: 이 왕이 다스리던 시절이 그 나라의 최고 전성기였던 것 같아요.
<대화> 나: 맞아요. 그래서 사람들이 사후에 그 왕을 대왕으로 추대하였지요., 몽골어 대역어: агуу их хаан, их хаан, эзэн хаан, эрхэм дээдэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) гарамгай буюу шилдэг хаан., 베트남어 대역어: đại vương, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Vị vua tài giỏi và xuất chúng., 타이어 대역어: มหาราช, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)พระราชาที่เก่งกาจและยิ่งใหญ่, 인도네시아어 대역어: raja agung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) raja yang terkemuka dan luar biasa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Выдающийся, великий  король., 영어 대역어: great king, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) A great and excellent king., 일본어 대역어: だいおう【大王】, 일본어 대역어 뜻풀이: 立派で偉い王を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: le Grand, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Roi exceptionnel et remarquable., 스페인어 대역어: gran rey, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Rey destacable y elogiable., 아랍어 대역어: ملك عظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) ملك مبجل, 중국어 대역어: 大王，贤君, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)贤明而业绩卓越的国君。