hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 情, 발음: 정, 파생어: 정적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 무엇을 느껴서 생기는 마음., 용례: <구> 동경의 정.
<구> 신뢰의 정.
<구> 연모의 정.
<구> 연민의 정.
<구> 정을 갖다.
<구> 정을 쌓다.
<문장> 우리 사이에는 신뢰의 정이 두텁다.
<문장> 그는 울며 자신의 처지를 이야기하는 그녀에게 연민의 정을 느꼈다.
<문장> 지수는 자신이 원하는 삶을 살고 있는 박 선생님께 어느새 동경의 정을 갖게 되었다., 몽골어 대역어: нинжин сэтгэл, асралт зөөлөн сэтгэл, уян сэтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн юмыг мэдэрснээр бий болох сэтгэл., 베트남어 대역어: tình, cái tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tình cảm có được do cảm nhận điều gì đó., 타이어 대역어: จิตใจ, ความรู้สึก, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่เกิดจากรู้สึกอะไร, 인도네시아어 대역어: rasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan yang muncul karena merasakan sesuatu, 러시아어 대역어: чувство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние души, вызванное ощущениями чего-либо., 영어 대역어: jeong, 영어 대역어 뜻풀이: bond; feeling: A state of mind that forms when one feels something., 일본어 대역어: じょう【情】。なさけ【情け】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かを感じて、生じる気持ち。, 프랑스어 대역어: sentiment, émotion, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment éprouvé pour quelque chose., 스페인어 대역어: afecto, cariño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cariño, simpatía hacia una persona o cosa., 아랍어 대역어: حنان, 아랍어 대역어 뜻풀이: البال الذي يتشكّل من خلال الشعور بشيء ما, 중국어 대역어: 情, 중국어 대역어 뜻풀이: 外界事物所引起的心理状态。
표제어: 정, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 情, 발음: 정, 파생어: 정적, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 인간관계, 뜻풀이: 사랑하거나 친근하다고 느끼는 마음., 용례: <구> 정이 가다.
<구> 정이 들다.
<구> 정이 떨어지다.
<구> 정이 붙다.
<구> 정을 쏟다.
<구> 정에 굶주리다.
<문장> 그들 부부는 함께 살수록 더욱더 정이 깊어졌다.
<문장> 부모님께서는 내게 온갖 정을 쏟으며 나를 키워 주셨다.
<문장> 우리는 항상 붙어 다니다 보니 어느새 서로에게 정이 들어 버렸다.
<문장> 민준이는 정에 주린 사람처럼 누구하고나 친밀한 관계를 유지해야 한다는 강박 관념이 있다., 몽골어 대역어: элбэрэл хайр, дотно сэтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хайртай, дотно хэмээн мэдрэх сэтгэл., 베트남어 대역어: tình cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm hồn cảm nhận thấy yêu mến hoặc thân mật., 타이어 대역어: ช็อง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรัก; ความผูกพัน; ความเป็นมิตร; ความใกล้ชิด : จิตใจที่รู้สึกว่าใกล้ชิดหรือรักใคร่, 인도네시아어 대역어: ikatan, rasa kasih, rasa sayang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan mencintai atau akrab dan dekat, 러시아어 대역어: привязанность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Состояние души, наполненное чувством любви или дружбы., 영어 대역어: jeong, 영어 대역어 뜻풀이: love; affection: The state of mind where one feels love or affection for someone., 일본어 대역어: あいじょう【愛情】, 일본어 대역어 뜻풀이: 愛したり、親しいと感じたりする心。, 프랑스어 대역어: affection, tendresse, amour, bonté, cœur, amitié, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d’amour ou de sympathie éprouvé pour quelqu'un ou pour quelque chose., 스페인어 대역어: afecto, cariño, inclinación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de sentir amor o amistad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور القلب بالحبّ أو الودّ, 중국어 대역어: 情，情意, 중국어 대역어 뜻풀이: 觉得可爱或亲近而产生的心理状态。
표제어: 정, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 정을 통하다, 부표제어 문형: 1이 (2와) 정을 통하다, 부표제어 문형 참고: '2와'가 없으면 1에 복수를 나타내는 말이 온다., 부표제어 뜻풀이: 부부 사이가 아닌 남녀가 성적인 관계를 맺다., 부표제어 용례: <문장> 두 사람은 부모의 반대에도 불구하고 정을 통하고 결국 몰래 결혼했다.
<문장> 옆집 부인이 외간 남자와 정을 통했다가 들켜서 집에서 쫓겨나고 말았다., 몽골어 부표제어 대역어: сэтгэл нийлэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: эхнэр нөхөр биш өөр эрэгтэй эмэгтэй хүн бэлгийн харьцаанд орох., 베트남어 부표제어 대역어: ngoại tình, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nam nữ không phải là vợ chồng có quan hệ tình dục., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เข้าผ่านถึงความรู้สึก ; แอบได้เสีย, เป็นชู้, คบชู้, ผิดประเวณี, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ชายหญิงที่ไม่ใช่สามีภรรยามีความสัมพันธ์ทางเพศกัน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: pria dan wanita yang bukan pasangan suami istri melakukan hubungan seksual, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Иметь сексуальную связь (о мужчине и женщине, не являющихся законными супругами)., 영어 부표제어 대역어: make jeong, affection, move through, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have extramarital sex., 일본어 부표제어 대역어: 情を交わす。情を通じる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 夫婦でない男女が性的な関係を結ぶ。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir une intrigue amoureuse avec quelqu’un, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: (Homme et femme qui ne sont pas un couple marié) Avoir des rapports sexuels., 스페인어 부표제어 대역어: atravesar afecto, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tener relaciones sexuales un hombre y una mujer sin ser matrimonio., 아랍어 부표제어 대역어: يصبح ذو علاقة حميمة مع شخصٍ ما, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يمارس الرجلُ والمرأةُ الجنسَ خارج نطاق الزواج, 중국어 부표제어 대역어: 偷情；有染, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 非夫妻关系的男女之间发生性关系。
표제어: 정, 구분: 단어, 품사: 의존 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 錠, 발음: 정, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 알2, -정4, 뜻풀이: 알약을 세는 단위., 용례: <문장> 이 알약은 하루에 한 정만 복용하면 된다.
<문장> 이 비타민 알약은 한 통에 스무 정이 들었다., 몽골어 대역어: ширхэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үрлэн эм тоолдог нэгж., 베트남어 대역어: viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đơn vị đếm thuốc viên., 타이어 대역어: เม็ด(ลักษณนาม), 타이어 대역어 뜻풀이: หน่วยนับยาเม็ด, 인도네시아어 대역어: pil, tablet, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satuan untuk menghitung obat tablet, 러시아어 대역어: таблетка; пилюля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Счётное слово для исчисления таблеток., 영어 대역어: capsule; pill, 영어 대역어 뜻풀이: A bound noun used to count tablet medicine., 일본어 대역어: じょう【錠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 錠剤の数を数える単位。, 프랑스어 대역어: jeong, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom dépendant indiquant un quantificateur servant à dénombrer des comprimés., 스페인어 대역어: jeong, 스페인어 대역어 뜻풀이: Unidad de conteo de las píldoras., 아랍어 대역어: حبّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لعدّ عدد حبوب الدواء, 중국어 대역어: 粒，丸，颗, 중국어 대역어 뜻풀이: 数药片的数量单位。
표제어: 정가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 定價, 발음: 정ː까, 파생어: 정가하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상품에 일정한 값을 매김. 또는 그 값., 용례: <구> 정가 판매.
<구> 정가대로 팔다.
<문장> 우리 동네 슈퍼에서는 아이스크림을 정가보다 싸게 판다.
<문장> 학교 앞 서점에서 모든 책을 정가의 십 퍼센트 할인해서 팔고 있다.
<문장> 정가를 속여서 물건을 비싸게 팔아 온 업체들이 경찰에 적발되었다., 몽골어 대역어: тогтсон үнэ, тогтоосон үнэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: бараа бүтээгдэхүүнд тодорхой үнэ тогтоох явдал. мөн тийм үнэ., 베트남어 대역어: sự định giá, giá ấn định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gán giá nhất định cho sản phẩm. Hoặc giá đó., 타이어 대역어: ราคาตายตัว, ราคากำหนด, 타이어 대역어 뜻풀이: การกำหนดราคาตามกำหนดในสินค้า หรือราคาดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: harga pas, harga tetap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghitung harga khusus untuk produk, atau harga yang demikian, 러시아어 대역어: оценивание; оценка; цена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Определение определённой цены какому-либо товару или же сама цена., 영어 대역어: original price, 영어 대역어 뜻풀이: The act of putting a price on something, or such a price., 일본어 대역어: ていか【定価】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品に一定の値段をつけること。また、その値段。, 프랑스어 대역어: prix fixe, prix fixe marqué, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de fixer un prix à un produit ; ce prix., 스페인어 대역어: precio fijo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción y resultado de poner un precio determinado a una mercancía. O ese precio., 아랍어 대역어: تحديد السعر, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحديد سعر سلع، أو السعر نفسه, 중국어 대역어: 定价, 중국어 대역어 뜻풀이: 赋予商品一定的价格；或指该价格。
표제어: 정가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 政街, 발음: 정가, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정치가들이 모여서 정치와 관련된 활동을 하는 곳. 또는 그런 사회., 용례: <문장> 요즘 정가는 신당 창당 문제로 시끄럽다.
<문장> 지난주에는 국회의원의 성희롱 사건이 정가를 뒤흔들었다.
<문장> 선거 때가 되니 정가에서 많은 소문들이 흘러나오기 시작한다., 몽골어 대역어: улс төрийн тавцан, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс төрчид цугларан улс төртэй холбоотой үйл ажиллагаа явуулдаг газар. мөн тийм нийгэм., 베트남어 대역어: giới chính trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi các chính trị gia tập trung lại và hoạt động liên quan đến chính trị. Hoặc xã hội đó., 타이어 대역어: ที่ทำการพักการเมือง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่นักการเมืองมารวมตัวกันแล้วทำกิจกรรมที่เกี่ยวกับการเมือง หรือสังคมที่มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: dunia politik, masyarakat politik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat para politikus berkumpul kemudian melakukan aktivitas yang terkait dengan politik, atau masyarakat yang demikian, 러시아어 대역어: политическая арена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место или общество, где собираются политики и решают или ведут политические дела., 영어 대역어: political community; political scene, 영어 대역어 뜻풀이: A place where politicians are gathered to engage in political activities, or such a group., 일본어 대역어: せいかい【政界】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治家が集まって政治に関する活動をする所。また、その社会。, 프랑스어 대역어: milieu politique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où les hommes politiques mènent des activités liées à la politique ; cette société., 스페인어 대역어: círculo político, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se reúnen los políticos para realizar actividades relacionadas con la política. O esa sociedad., 아랍어 대역어: دوائر سياسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان فيه يجتمع السياسيون ويقومون بأعمال لها علاقة بالسياسة، أو مجتمع مثل ذلك, 중국어 대역어: 政界, 중국어 대역어 뜻풀이: 政治家聚集进行政治相关活动的地方；或指那样的社会。
표제어: 정각, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正刻, 발음: 정ː각, 활용: 정각이[정ː가기], 정각도[정ː각또], 정각만[정ː강만], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 시각을 나타내는 말의 앞이나 뒤에 쓴다., 뜻풀이: 정확히 그 시각., 용례: <구> 열 시 정각.
<구> 두 시 정각에 만나다.
<문장> 저녁 아홉 시 정각에 뉴스가 시작했다.
<문장> 아침 여섯 시 정각에 알람 시계가 울렸지만, 막상 일어난 것은 열 시가 넘어서였다.
<대화> 가: 다음 기차는 몇 시에 있습니까?
<대화> 나: 정각 두 시에 있습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой тухайн цаг хугацаа., 베트남어 대역어: đúng thời khắc, đúng giờ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chính xác thời gian đó., 타이어 대역어: (เวลา)ตรง, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลานั้นอย่างชัดเจน, 인도네시아어 대역어: tepat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tepat pada waktu itu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ровно в какой-либо час., 영어 대역어: being exact, 영어 대역어 뜻풀이: An exact hour., 일본어 대역어: ちょうど【丁度】。きっかり, 일본어 대역어 뜻풀이: 正確にその時刻。, 프랑스어 대역어: heure exacte, à l'heure exacte, pile, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exactement à cette heure., 스페인어 대역어: en punto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exactamente esa hora., 아랍어 대역어: الوقت تماما, 아랍어 대역어 뜻풀이: الوقت بالضبط, 중국어 대역어: 正点, 중국어 대역어 뜻풀이: 准确的该时间。
표제어: 정각, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 定刻, 발음: 정ː각, 활용: 정각이[정ː가기], 정각도[정ː각또], 정각만[정ː강만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정해진 시각., 용례: <구> 정각에 도착하다.
<문장> 공연은 무대 준비가 늦어져서 정각보다 삼십 분이나 늦게 시작하였다.
<문장> 나는 일찍 출발한 덕분에 차가 막혔어도 약속 시간 정각에 도착하였다.
<대화> 가: 보고서는 반드시 정각까지 제출하도록 하게. 그렇지 않으면 점수를 깎겠네.
<대화> 나: 알겠습니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: тогтсон цаг., 베트남어 대역어: thời khắc đã định, giờ đã định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian đã định., 타이어 대역어: เวลาที่กำหนด, ตามเวลา, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาที่กำหนด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu yang ditentukan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Определённое, установленное время., 영어 대역어: schedule, 영어 대역어 뜻풀이: A pre-determined time., 일본어 대역어: ていこく【定刻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 定められた時刻。, 프랑스어 대역어: (selon le) programme, calendrier fixé, (à) l’heure exacte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (à) Heure fixe., 스페인어 대역어: tiempo exacto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hora convenida., 아랍어 대역어: الوقت تماما, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت محدّد, 중국어 대역어: 规定时间, 중국어 대역어 뜻풀이: 定好的时间。
표제어: 정간, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 停刊, 발음: 정간, 파생어: 정간되다, 정간하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 속간, 폐간, 뜻풀이: 감독 기관의 명령으로 신문, 잡지 등의 정기 간행물을 펴내는 일을 잠시 그만둠., 용례: <구> 정간 처분.
<구> 정간이 풀리다.
<구> 정간을 당하다.
<구> 정간을 내리다.
<문장> 그 잡지는 선정성을 이유로 정간 처분을 받은 상태다.
<문장> 주요 일간지 중 하나가 선거법 위반으로 정간을 당했다., 몽골어 대역어: хэвлэлтийг түр зогсоох, 몽골어 대역어 뜻풀이: хяналтын байгууллагын тушаалаар сонин, сэтгүүл зэргийн байнгын хэвлэлийг түр хугацаанд түр зогсоох явдал., 베트남어 대역어: sự ngưng phát hành, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tạm thời ngưng việc phát hành ấn phẩm định kỳ như là tạp chí, báo theo lệnh của giám đốc cơ quan., 타이어 대역어: การห้ามตีพิมพ์, การสั่งห้ามตีพิมพ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การหยุดเผยแพร่สิ่งพิมพ์ที่ออกตามเวลาที่กำหนด นิตยสาร หนังสือพิมพ์ เป็นต้น ชั่วคราวตามคำสั่งขององค์การตรวจสอบควบคุม, 인도네시아어 대역어: penghentian penerbitan, penundaan penerbitan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghentikan sementara kegiatan menerbitkan media cetak berkala seperti koran, majalah, dsb atas perintah lembaga direksi, 러시아어 대역어: приостановка издания, 러시아어 대역어 뜻풀이: Временное прекращение выпуска периодического издания газеты, журнала и т.п., по указанию редактора., 영어 대역어: suspension of publication, 영어 대역어 뜻풀이: The act of temporarily suspending publication of a periodical such as a newspaper, magazine, etc., by an order of regulatory authorities., 일본어 대역어: ていかん【停刊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 監督機関の命令で、新聞や雑誌などの定期刊行物の発行を停止すること。, 프랑스어 대역어: suspension de publication, cessation de publication, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'arrêter la publication d'un périodique comme un journal, une revue, etc., sous les ordres d'un organisme de contrôle., 스페인어 대역어: suspensión de la publicación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de suspender por instantes la publicación periódica de revista, periódico, etc. por la orden de las instituciones competentes., 아랍어 대역어: إيقاف الإصدار, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقف مؤقت لنشر دوريات مثل صحيفة أو مجلة أو غيرها بسبب أمر السلطات المشرفة, 중국어 대역어: 停刊, 중국어 대역어 뜻풀이: 因监督机构的命令而暂时停止发行报纸、杂志等定期刊物。
표제어: 정갈스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 정갈스럽따, 활용: 정갈스러운[정갈스러운], 정갈스러워[정갈스러워], 정갈스러우니[정갈스러우니], 정갈스럽습니다[정갈스럽씀니다], 파생어: 정갈스레, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 정결스럽다, 문형: 1이 정갈스럽다, 뜻풀이: 보기에 깨끗하고 깔끔한 데가 있다., 용례: <구> 정갈스럽게 차리다.
<구> 상차림이 정갈스럽다.
<구> 옷차림이 정갈스럽다.
<문장> 동생이 정갈스럽게 손글씨로 쓴 편지를 주었다.
<문장> 할머니의 방은 얼마 안 되는 가구들이 정갈스럽게 배치되어 있었다.
<대화> 가: 손님이 이렇게 많은 걸 보니, 이 집이 유명한 식당인가 보군.
<대화> 나: 맞아. 이 집 음식이 정갈스럽고 고급스럽기로 유명해., 몽골어 대역어: цэвэр, цэмцгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад цэвэр цэмцгэр байх., 베트남어 대역어: gọn gàng, tươm tất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông có phần sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: สะอาด, สะอาดสะอ้าน, เรียบร้อย, ประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: มีส่วนที่ดูสะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: rapi, bersih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tampaknya ada sisi yang bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешне чистый и аккуратный., 영어 대역어: neat; clean, 영어 대역어 뜻풀이: Having qualities of being clean and organized in appearance., 일본어 대역어: こざっぱりとする。こぎれいだ【小綺麗だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清潔で、きちんと整っている。, 프랑스어 대역어: net, clair, bien tenu, en bon ordre, soigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est propre et fait avec un soin méticuleux., 스페인어 대역어: elegante, limpio, aseado, atildado, pulcro, higiénico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que aparenta ser limpio y aseado., 아랍어 대역어: أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجد له وجه نظيف ومنظم عند النظر إليه, 중국어 대역어: 洁净，整洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 看起来干净且井井有条。
표제어: 정갈하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 정갈하다, 활용: 정갈한[정갈한], 정갈하여[정갈하여](정갈해[정갈해]), 정갈하니[정갈하니], 정갈합니다[정갈함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 정결하다, 문형: 1이 정갈하다, 뜻풀이: 보기에 깨끗하고 깔끔하다., 용례: <구> 정갈한 몸가짐.
<구> 정갈한 음식.
<구> 상차림이 정갈하다.
<구> 태도가 정갈하다.
<문장> 지수는 정갈한 옷차림으로 회사에 간다.
<문장> 승규네 집은 곳곳에 먼지 하나 없을 만큼 정갈하게 정돈되어 있었다.
<대화> 가: 음식 솜씨가 참 좋으시네요. 음식이 다 정갈하고 맛있어요.
<대화> 나: 감사합니다. 차린 것은 많지 않지만 많이 드세요., 몽골어 대역어: цэвэр, цэмцгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад цэвэр цэмцгэр байх., 베트남어 대역어: gọn gàng, tươm tất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: สะอาด, สะอาดสะอ้าน, เรียบร้อย, ประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: ดูสะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: rapi, bersih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tampaknya bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешне чистый и аккуратный., 영어 대역어: neat; clean; decent, 영어 대역어 뜻풀이: Looking clean and organized., 일본어 대역어: こざっぱりとする。こぎれいだ【小綺麗だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清潔で、きちんと整っている。, 프랑스어 대역어: net, clair, bien tenu, en bon ordre, soigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est propre et fait avec un soin méticuleux., 스페인어 대역어: elegante, limpio, aseado, atildado, pulcro, higiénico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que aparenta ser limpio y aseado., 아랍어 대역어: أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّه نظيف ومنظم, 중국어 대역어: 洁净，整洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 看起来干净且井井有条。
표제어: 정갈히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 정갈히, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 정결히, 뜻풀이: 보기에 깨끗하고 깔끔하게., 용례: <구> 정갈히 가꾸다.
<구> 정갈히 만들다.
<구> 정갈히 정돈하다.
<구> 정갈히 차리다.
<문장> 이사 후에 집을 정갈히 정돈하는 데 일주일이나 걸렸다.
<문장> 어머니는 밥상을 정갈히 차려서 손님들을 대접하셨다.
<대화> 가: 너희 집 화단은 정말 정갈히 가꾸어져 있구나.
<대화> 나: 네. 화단 가꾸는 일이 제 취미라서 정성을 들이고 있답니다., 몽골어 대역어: цэвэрхэн, цэмцгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад цэвэр цэмцгэрээр., 베트남어 대역어: một cách gọn ghẽ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông một cách sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: อย่างสะอาด, อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างเรียบร้อย, อย่างประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างดูสะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: dengan bersih, dengan rapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan kondisi yang dilihat bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешне чисто и аккуратно., 영어 대역어: neatly; clean, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of being clean and organized in appearance., 일본어 대역어: こざっぱりと。こぎれいに【小綺麗に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清潔で、きちんと整っているさま。, 프랑스어 대역어: correctement, bien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière propre et avec un soin méticuleux., 스페인어 대역어: elegantemente, limpiamente, aseadamente, pulcramente, higiénicamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con apariencia limpia y aseada., 아랍어 대역어: نظيفًا ، منظّمًا, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون نظيفا ومنظما عند النظر إليه, 중국어 대역어: 洁净地，整洁地, 중국어 대역어 뜻풀이: 看起来干净而且井井有条地。
표제어: 정감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 情感, 발음: 정감, 파생어: 정감하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 감정, 주제 및 상황 범주: 심리, 뜻풀이: 어떤 감정이나 기분을 불러일으키는 느낌., 용례: <구> 정감이 서리다.
<구> 정감이 있다.
<구> 정감이 풍부하다.
<구> 정감을 느끼다.
<구> 정감을 불러일으키다.
<구> 정감을 자아내다.
<문장> 승규는 정감이 어린 눈빛으로 유민이를 다정하게 바라보았다.
<문장> 민준이의 글씨체는 둥글둥글하고 왠지 모를 정감이 느껴졌다.
<대화> 가: 이 길을 걸으면 왠지 어릴 적 고향 생각이 나서 좋아요.
<대화> 나: 저도 그래요. 그래서 이 길이 정감이 있나 봐요., 몽골어 대역어: дулаан мэдрэмж, тааламжтай мэдрэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг сэтгэл хөдлөл, сэтгэгдэл төрүүлдэг мэдрэмж., 베트남어 대역어: tình cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm nhận mà khơi gợi nên tình cảm hay tâm trạng nào đó., 타이어 대역어: อารมณ์, ความรู้สึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่ทำให้เกิดอารมณ์หรือความรู้สึกใด ๆ ขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: kehangatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rasa yang memancing sebuah emoasi atau perasaan, 러시아어 대역어: чувство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ощущение, вызывающее какие-либо чувства или оказывающее влияние на настроение., 영어 대역어: affection, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling that evokes a certain emotion or sentiment., 일본어 대역어: じょうかん【情感】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある感情や気持ちを呼び起こす感じ。, 프랑스어 대역어: affection, tendresse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Impression qui provoque une certaine émotion ou un certain sentiment., 스페인어 대역어: gracia, encanto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación de despertar cierto sentimiento o estado de ánimo., 아랍어 대역어: مشاعر, 아랍어 대역어 뜻풀이: إحساس بإثارة مشاعر ما أو إحساس ما, 중국어 대역어: 情感, 중국어 대역어 뜻풀이: 唤起某种感情或心情的感觉。
표제어: 정강이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 정강이, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 정강이, 뜻풀이: 무릎 아래부터 발목까지에서 앞 뼈가 있는 부분., 용례: <구> 정강이가 부러지다.
<구> 정강이를 걷어차다.
<구> 정강이를 다치다.
<문장> 얕은 개울물을 건너기 위해서 나는 정강이 윗부분까지 바지를 접어 올렸다.
<문장> 축구를 하다가 넘어져 다친 승규는 병원에서 진찰을 받아 보니 정강이가 부러져 있었다.
<대화> 가: 너 정강이 부분에 왜 멍이 들어 있어? 누구랑 싸운 거 아니야?
<대화> 나: 아니야, 아까 뛰다가 넘어졌어., 몽골어 대역어: шилбэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвдөгний доод хэсэг болон шагайн хооронд байдаг урд талын ястай хэсэг., 베트남어 대역어: cẳng chân, ống chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần có xương trước từ dưới đầu gối đến cổ chân., 타이어 대역어: หน้าแข้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่มีกระดูกข้างหน้าอยู่ระหว่างบริเวณหัวเข่าส่วนล่างจนถึงข้อเท้า, 인도네시아어 대역어: tulang kering, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian di antara bawah lutut dan pergelangan kaki tempat tulang kering berada, 러시아어 대역어: передний край большеберцовой кости, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передняя часть ноги между коленом и стопой, где прощупывается кость., 영어 대역어: shin, 영어 대역어 뜻풀이: The front bony part of the leg between the knee and ankle., 일본어 대역어: すね【脛・臑】。はぎ【脛】, 일본어 대역어 뜻풀이: 膝から足首までの間の、足の骨に近い前の部分。, 프랑스어 대역어: tibia, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Os situé sur la face interne de la jambe, du bas du genou jusqu'à la cheville., 스페인어 대역어: tibia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hueso anterior de la pierna, desde la rodilla hasta el tobillo., 아랍어 대역어: ساق, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء أمامي فيه العظم بين تحت الركبة وعظم الكاحل, 중국어 대역어: 小腿，胫, 중국어 대역어 뜻풀이: 从膝盖下到脚腕上方的前面有骨头的部分。
표제어: 정객, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 政客, 발음: 정객, 활용: 정객이[정개기], 정객도[정객또], 정객만[정갱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정치에 관련된 일을 직업적으로 하는 사람., 용례: <구> 노회한 정객.
<구> 보수 정객.
<구> 여야 정객.
<구> 원로 정객.
<구> 정객들이 회동하다.
<문장> 대통령은 원로 정객들과 만나서 현안에 대한 조언을 들었다.
<문장> 승규는 평소 지지하던 정당에 입당함으로써 정객으로서의 행보를 시작하였다.
<대화> 가: 오늘 토론 프로그램에서는 뭘 한대?
<대화> 나: 여야 정객들이 나와서 복지 정책에 대해 토론을 한대., 몽골어 대역어: улс төрч, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс төртэй холбоотой ажил хэрэг эрхэлдэг мэргэжилтэй хүн., 베트남어 대역어: chính khách, nhà chính trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người làm nghề có liên quan đến chính trị., 타이어 대역어: นักการเมือง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ทำงานเกี่ยวกับการเมืองเป็นอาชีพ, 인도네시아어 대역어: politikus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berprofesi melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan politik, 러시아어 대역어: политик; политический деятель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, чья профессия связана с политикой., 영어 대역어: politician, 영어 대역어 뜻풀이: A person who engages in politics as an occupation., 일본어 대역어: せいかく・せいきゃく【政客】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治に関することを職業とする人。, 프랑스어 대역어: homme politique, politicien(ne), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne dont l'occupation est de faire de la politique., 스페인어 대역어: político, política, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que ejerce profesionalmente el trabajo relacionado con la política., 아랍어 대역어: سياسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن يقوم بعمل له علاقة بالسياسة كمهنته, 중국어 대역어: 政客, 중국어 대역어 뜻풀이: 以与政治相关的工作为职业的人。
표제어: 정거장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 停車場, 발음: 정거장, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 장소, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 관련어: 유의어 정류소, 정류장, 뜻풀이: 사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 기차 등이 멈추는 장소., 용례: <구> 버스 정거장.
<구> 정거장 대합실.
<구> 정거장이 붐비다.
<구> 정거장을 지나치다.
<구> 정거장에서 기다리다.
<구> 정거장으로 가다.
<문장> 나는 멀리서 오는 친구를 마중하러 정거장으로 나갔다.
<문장> 다음 정거장에 내려서 오 분만 걸으면 우리 집이 나온다.
<대화> 가: 앗, 내려야 할 정거장을 그냥 지나쳤어.
<대화> 나: 그래? 기사 아저씨한테 잠시만 세워 달라고 하자., 몽골어 대역어: зогсоол, буудал, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн бууж суух буюу автобус, галт тэрэг зогсоход зориулан тогтсон газар., 베트남어 대역어: trạm, bến đỗ (xe buýt, tàu hỏa, điện ngầm...), 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa điểm mà xe buýt hay tàu hỏa… dừng để hành khách có thể lên xuống., 타이어 대역어: ป้าย, สถานี(รถโดยสารประจำทาง, รถไฟ), 타이어 대역어 뜻풀이: สถานที่ที่รถประจำทางหรือรถไฟ เป็นต้น ได้หยุดเพื่อให้คนขึ้นและลง, 인도네시아어 대역어: terminal, stasiun, halte, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat yang bus atau kereta berhenti agar penumpang dapat menaikinya, 러시아어 대역어: остановка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где останавливаются автобусы, поезда и т.п. с целью высадки или посадки пассажиров., 영어 대역어: stop; station, 영어 대역어 뜻풀이: A place where buses, trains, etc., stop so people can get on and off the vehicle., 일본어 대역어: ていりゅうじょ【停留所】。ていりゅうじょう【停留場】。のりば【乗り場・乗場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 客の乗り降りのためにバスや汽車などがとまる場所。, 프랑스어 대역어: arrêt, station, gare, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit défini où s'arrête un bus, un train, etc., pour prendre ou déposer des gens., 스페인어 대역어: parada, estación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se detiene el autobús, el tren, etc. para que las personas puedan subirse y bajarse de él., 아랍어 대역어: محطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان فيه يقف الباص أو القطار أو غيره ليركبه الناس وينزلون منه, 중국어 대역어: 车站, 중국어 대역어 뜻풀이: 为让人上下车，汽车或出租车等停车的地方。
표제어: 정격, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正格, 발음: 정ː껵, 활용: 정격이[정ː껴기], 정격도[정ː껵또], 정격만[정ː꼉만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 변격, 뜻풀이: 바른 격식이나 규격. 또는 격식이나 규격에 맞음., 용례: <구> 정격 부품.
<구> 정격 연주.
<구> 정격 전류.
<구> 정격 전압.
<구> 정격 출력.
<문장> 우리 오케스트라는 클래식 음악의 정격 연주를 주로 한다.
<문장> 전자 기기의 정해져 있는 정격 전압을 맞추지 않으면 기기가 손상될 위험이 있다., 몽골어 대역어: үнэлгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв ёс журам, хэм хэмжүүр. мөн ёс журам, хэм хэмжүүрт таарах явдал., 베트남어 대역어: sự chính thống, sự đúng quy cách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quy cách hay cách thức đúng. Hoặc sự đúng với quy cách hay cách thức., 타이어 대역어: ความถูกต้องตามแบบแผน, ความถูกต้องตามมาตรฐาน, ความถูกต้องตามระเบียบ, 타이어 대역어 뜻풀이: แบบแผนหรือมาตรฐานที่ถูกต้อง หรือความถูกต้องตามแบบแผนหรือมาตรฐาน, 인도네시아어 대역어: nilai, peringkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: formalitas atau standar yang benar, atau sesuai dengan formalitas atau standar, 러시아어 대역어: закономерность; правильность; порядок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Надлежащие нормы или правила. Или соответствие нормам или правилам., 영어 대역어: being authentic; being rated, 영어 대역어 뜻풀이: A proper formality or specification, or the state of complying with a formality or specification., 일본어 대역어: せいかく【正格】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正しい格式や規格。また、格式や規格に合っていること。, 프랑스어 대역어: (n.) authentique, cote, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Formalités ou norme qui est(sont) correcte(s); fait d'être conforme à des formalités ou à une norme., 스페인어 대역어: regularidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Formalidad o norma correcta. O ser algo apropiado a la formalidad o a la norma., 아랍어 대역어: أسلوب صحيح ، مقياس صحيح, 아랍어 대역어 뜻풀이: أسلوب رسميّ صحيح أو مقياس صحيح، أو أن يكون مطابقا للمقاييس أو الأسلوب الرسمي, 중국어 대역어: 标准规格, 중국어 대역어 뜻풀이: 正确的格式或规格；或指符合格式或规格。
표제어: 정견, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 政見, 발음: 정견, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정치와 관련된 의견., 용례: <구> 정견 발표.
<구> 정견을 듣다.
<구> 정견을 발표하다.
<문장> 김 후보는 예산 문제에 대해서 확고한 정견을 가지고 있었다.
<문장> 김 씨는 같은 정당에 있는 사람들과 정견이 맞지 않아서 탈당했다.
<문장> 유세장에서 이번 선거에 출마한 후보들이 각자의 정견을 발표하고 있다., 몽골어 대역어: улс төрийн үзэл бодол, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс төртэй холбогдсон санал бодол., 베트남어 대역어: chính kiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ý kiến có liên quan đến chính trị., 타이어 대역어: ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมือง, ทัศนะเกี่ยวกับการเมือง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเมือง, 인도네시아어 대역어: pendapat politik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pendapat yang berhubungan dengan politik, 러시아어 대역어: политические взгляды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мнение, суждение о проблемах политики., 영어 대역어: opinion; political opinion, 영어 대역어 뜻풀이: An opinion on political issues., 일본어 대역어: せいけん【政見】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治に関する意見。, 프랑스어 대역어: programme politique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Opinion liée à la politique., 스페인어 대역어: criterio político, 스페인어 대역어 뜻풀이: Opinión relacionada con la política., 아랍어 대역어: رأي سياسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: رأي له علاقة بالسياسة, 중국어 대역어: 政见, 중국어 대역어 뜻풀이: 与政治有关的意见。
표제어: 정결, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淨潔, 발음: 정결, 파생어: 정결하다0,정결히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 깨끗하고 깔끔함., 용례: <구> 마음의 정결.
<구> 정결 의식.
<구> 정결을 지키다.
<문장> 저는 이제까지 부정한 일은 하지 않고 몸과 마음의 정결을 지켜 왔습니다.
<문장> 마음을 어지럽히는 욕심을 버리고 정결에 도달하는 것이 우리 수련의 목표이다., 몽골어 대역어: цэвэр цэмцгэр байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр бөгөөд цэмцгэр байх явдал., 베트남어 대역어: sự tinh khiết, sự thuần khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: ความสะอาด, ความสะอาดสะอ้าน, ความเรียบร้อย, ความประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: kebersihan, kerapian, kecantikan, kebaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистота и порядок., 영어 대역어: cleanness; purity, 영어 대역어 뜻풀이: Being clean and organized., 일본어 대역어: じょうけつ【浄潔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清くいさぎよいこと。, 프랑스어 대역어: propreté, netteté, pureté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être propre et net., 스페인어 대역어: limpieza, aseo, higiene, pulcritud, saneamiento, desinfección, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que es limpio y pulcro., 아랍어 대역어: أناقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون نظيفا وأنيقا, 중국어 대역어: 洁净，清洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 干净整洁。
표제어: 정결하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淨潔하다, 발음: 정결하다, 활용: 정결한[정결한], 정결하여[정결하여](정결해[정결해]), 정결하니[정결하니], 정결합니다[정결함니다], 가봐라: 정결, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 정갈하다, 문형: 1이 정결하다, 뜻풀이: 깨끗하고 깔끔하다., 용례: <구> 정결한 거처.
<구> 정결한 환경.
<구> 정결하게 다듬다.
<구> 정결하게 닦다.
<구> 분위기가 정결하다.
<구> 음식이 정결하다.
<문장> 흰 접시에 정결하게 담긴 음식이 나왔다.
<문장> 나는 마음을 정결하게 닦는 심정으로 유리를 닦고 있었다.
<문장> 우리 가족들은 이른 아침부터 집안을 정결하게 정돈하며 손님 맞을 준비를 했다.
<대화> 가: 김 군, 어제 선 본 여자는 어떻든가?
<대화> 나: 옷차림도 정결하고 말투도 고상한 것이 마음에 들더군요., 몽골어 대역어: цэвэр цэмцгэр байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр бөгөөд цэмцгэр байх., 베트남어 대역어: tinh khiết, thuần khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: สะอาด, สะอาดสะอ้าน, เรียบร้อย, ประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: สะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: bersih, rapi, cantik, baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистый и аккуратный., 영어 대역어: neat; clean, 영어 대역어 뜻풀이: Clean and organized, 일본어 대역어: じょうけつだ【浄潔だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清くいさぎよい。, 프랑스어 대역어: pur, immaculé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est propre et net., 스페인어 대역어: limpio, aseado, atildado, pulcro, higiénico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es aseado y pulcro., 아랍어 대역어: أنيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون نظيفا وأنيقا, 중국어 대역어: 洁净，清洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 干净整洁。
표제어: 정결히, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淨潔히, 발음: 정결히, 가봐라: 정결, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 정갈히, 뜻풀이: 깨끗하고 깔끔하게., 용례: <구> 정결히 차린 음식.
<구> 몸을 정결히 하다.
<구> 옷차림을 정결히 갖추다.
<문장> 승규는 집들이에 온 손님들에게 손수 정결히 만든 음식을 대접하였다.
<문장> 우리 조상들은 명절이 되면 몸을 정결히 하고 조상에게 제사를 지냈다., 몽골어 대역어: цэвэр цэмцгэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр бөгөөд цэмцгэр., 베트남어 대역어: một cách tinh khiết, một cách thuần khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách sạch sẽ và gọn ghẽ., 타이어 대역어: อย่างสะอาด, อย่างสะอาดสะอ้าน, อย่างเรียบร้อย, อย่างประณีต, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างสะอาดและเรียบร้อย, 인도네시아어 대역어: dengan bersih, dengan rapi, dengan cantik, dengan baik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan bersih dan rapi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Чисто и аккуратно., 영어 대역어: neatly; clean, 영어 대역어 뜻풀이: In a manner of being clean and organized., 일본어 대역어: じょうけつに【浄潔に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清くいさぎよいさま。, 프랑스어 대역어: proprement, nettement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: De manière propre et net., 스페인어 대역어: limpiamente, aseadamente, pulcramente, higiénicamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con aseo y pulcritud., 아랍어 대역어: بالنظافة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بالأناقة والنظافة, 중국어 대역어: 洁净地，清洁地, 중국어 대역어 뜻풀이: 干净整洁地。
표제어: 정겹다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 情겹다, 발음: 정겹따, 활용: 정겨운[정겨운], 정겨워[정겨워], 정겨우니[정겨우니], 정겹습니다[정겹씀니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 생활 상태, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 정겹다, 뜻풀이: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다., 용례: <구> 정겨운 고향 풍경.
<구> 정겨운 목소리.
<구> 정겹게 이야기하다.
<구> 분위기가 정겹다.
<문장> 지난 명절에는 친척들이 다 모여 정겨운 한때를 보냈다.
<문장> 전화상으로나마 엄마의 정겨운 목소리를 들으니 기분이 좋았다.
<문장> 기차에서 내리자 시야에 들어온 고향 풍경이 정겨웠다., 몽골어 대역어: дасах, халуун дотно байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: дассан сэтгэл дүүрэн бөгөөд ихэд халуун дотно байх., 베트남어 대역어: giàu tình cảm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rất giàu tình cảm đến mức tình cảm tràn đầy., 타이어 대역어: อ่อนโยน, อ่อนหวาน, นุ่มนวล, มีน้ำใจ, กรุณา, ปรานี, 타이어 대역어 뜻풀이: อ่อนโยนมากจนล้นใจ, 인도네시아어 대역어: ramah, bersahabat, hangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sangat bersahabat karena sangat ramah, 러시아어 대역어: трогательный, 러시아어 대역어 뜻풀이: От переполняющих чувств очень ласковый., 영어 대역어: sweet, 영어 대역어 뜻풀이: Very lovely to the point of evoking a feeling of strong bond., 일본어 대역어: やさしい【優しい】。あたたかい【温かい】。ほほえましい【微笑ましい・頬笑ましい・頰笑ましい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 情があふれるほど、非常に親切だ。, 프랑스어 대역어: attachant, affectueux, chaleureux, touchant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est très affectif et tendre., 스페인어 대역어: amistoso, amigable, familiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es muy entrañable como para desbordarse en afecto., 아랍어 대역어: ودود, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون لطيفا جدّا كأنه يفرط في الحبّ, 중국어 대역어: 多情，深情, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常亲切，充满情意。
표제어: 정경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 政經, 발음: 정경, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정치와 경제., 용례: <구> 정경 분리.
<구> 정경 유착.
<문장> 그 시기에는 우리나라에도 정경 유착으로 인한 부정부패가 많았다.
<문장> 외교 관계가 사실상 단절된 두 나라였지만 정경 분리의 원칙에 따라 경제 교류는 여전히 활발했다., 몽골어 대역어: улс төр эдийн засаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс төр болон эдийн засаг., 베트남어 대역어: kinh tế - chính trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chính trị và kinh tế., 타이어 대역어: การเมืองและเศรษฐกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเมืองและเศรษฐกิจ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: politik dan ekonomi, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Политика и экономика., 영어 대역어: politics and business, 영어 대역어 뜻풀이: The fields of politics and economy., 일본어 대역어: せいけい【政経】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治と経済。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Politique et économie., 스페인어 대역어: política y economía, 스페인어 대역어 뜻풀이: La política y la economía., 아랍어 대역어: سياسة واقتصاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: سياسة واقتصاد, 중국어 대역어: 政经, 중국어 대역어 뜻풀이: 政治和经济。
표제어: 정경, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 情景, 발음: 정경, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 감정을 불러일으키는 경치., 용례: <구> 고향의 정경.
<구> 고독한 정경.
<구> 아름다운 정경.
<구> 정경을 바라보다.
<문장> 늦은 밤 인적 드문 골목길의 고독한 정경을 바라보고 있노라니 괜스레 울적해졌다.
<문장> 이 그림은 여행객들이 삼삼오오 이야기 꽃을 피우는 기차 안의 정경을 묘사하고 있다., 몽골어 대역어: байгалийн үзэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл хөдөлгөсөн байгалийн үзэмж., 베트남어 대역어: cảnh ngụ tình, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảnh gợi nên tình cảm., 타이어 대역어: วิวทิวทัศน์ที่สะท้อนความรู้สึก, ทัศนียภาพที่สะท้อนความรู้สึก, ภาพที่สะท้อนความรู้สึก, 타이어 대역어 뜻풀이: วิวทิวทัศน์ที่ทำให้เกิดความรู้สึก, 인도네시아어 대역어: pemandangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemandangan yang menggugah perasaan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Пейзаж, вызывающий эмоции., 영어 대역어: scene, 영어 대역어 뜻풀이: A scene that evokes feelings., 일본어 대역어: じょうけい【情景・状景】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある感情を起させる景色。, 프랑스어 대역어: spectacle touchant, scène pittoresque, spectacle émouvant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Paysage qui provoque une certaine émotion., 스페인어 대역어: panorama, 스페인어 대역어 뜻풀이: Paisaje que despierta emoción., 아랍어 대역어: مشهد, 아랍어 대역어 뜻풀이: منظر مثير للمشاعر, 중국어 대역어: 情景, 중국어 대역어 뜻풀이: 唤起感情的景色。
표제어: 정계, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 政界, 발음: 정계/정게, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 행정 주체, 관련어: 유의어 정치계, 뜻풀이: 정치에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야., 용례: <구> 정계 복귀.
<구> 정계 인사.
<구> 정계를 개편하다.
<구> 정계를 떠나다.
<구> 정계를 주름잡다.
<구> 정계에 나아가다.
<구> 정계에 입문하다.
<문장> 승규의 아버지는 정계를 주름잡는 유력 인사였다.
<문장> 대통령이 바뀌면서 정계가 대폭 물갈이가 되었다.
<문장> 정계와 재계의 인사들이 모여 우리나라의 미래에 대해 논의하는 포럼을 열었다.
<대화> 가: 자네가 이번 보궐 선거에 출마한다는 얘기가 있던데, 정말인가?
<대화> 나: 네. 평소 정계 진출을 꿈꿨는데 이번이 좋은 기회인 것 같아서요., 몽골어 대역어: улс төрийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: улс төртэй холбогдсон ажил хэрэг эрхэлдэг хүмүүсийн үйл ажиллагааны хүрээ., 베트남어 대역어: chính giới, giới chính trị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lĩnh vực hoạt động của những người làm việc liên quan đến chính trị., 타이어 대역어: วงการเมือง, แวดวงการเมือง, 타이어 대역어 뜻풀이: สาขากิจกรรมของผู้คนที่ทำงานเกี่ยวกับการเมือง, 인도네시아어 대역어: dunia politik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bidang kegiatan orang-orang yang bekerja berkaitan dengan politik, 러시아어 대역어: политические круги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Область деятельности людей, чья работа связана с политикой., 영어 대역어: politics, 영어 대역어 뜻풀이: A field of activity which political professionals are engaged in., 일본어 대역어: せいかい【政界】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治に携わる人の活動分野。, 프랑스어 대역어: monde politique, milieu politique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Domaine d'activités des personnes qui font des activités politiques comme métier., 스페인어 대역어: mundo político, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sector de actividad de las personas que se dedican a menesteres relacionados con la política., 아랍어 대역어: دوائر سياسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجال نشاطي فيه أشخاص يقومون بأعمال ذات صلة بالسياسة, 중국어 대역어: 政界, 중국어 대역어 뜻풀이: 做政治相关工作的人的活动领域。
표제어: 정곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正鵠, 발음: 정ː곡, 활용: 정곡이[정ː고기], 정곡도[정ː곡또], 정곡만[정ː공만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 과녁의 한가운데., 용례: <구> 정곡을 맞히다.
<구> 화살이 정곡에 꽂히다.
<문장> 양궁 신동인 승규는 활을 쏘았다 하면 십중팔구 정곡을 맞힌다.
<문장> 어제 있었던 양궁 경기에서 우리 선수가 마지막 화살을 정곡에 꽂으면서 우승을 확정지었다., 몽골어 대역어: байны гол, 몽골어 대역어 뜻풀이: байны дунд хэсэг., 베트남어 대역어: đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chính giữa của mục tiêu., 타이어 대역어: เป้า, จุดตรงกลางของเป้า, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดตรงกลางของเป้า, 인도네시아어 대역어: titik tengah, titik utama, titik pusat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian tengah dari target, 러시아어 대역어: яблочко, 러시아어 대역어 뜻풀이: Середина мишени., 영어 대역어: bull's eye, 영어 대역어 뜻풀이: The very center of a target., 일본어 대역어: せいこく・せいこう【正鵠】。くろぼし【黒星】, 일본어 대역어 뜻풀이: 的の中央。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Centre d'une cible., 스페인어 대역어: centro, blanco, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte central del objetivo., 아랍어 대역어: وسط  الهدف, 아랍어 대역어 뜻풀이: وسط  الهدف, 중국어 대역어: 靶心, 중국어 대역어 뜻풀이: 靶子的正中间。
표제어: 정곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正鵠, 발음: 정ː곡, 활용: 정곡이[정ː고기], 정곡도[정ː곡또], 정곡만[정ː공만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가장 중요한 핵심., 용례: <구> 정곡을 뚫다.
<구> 정곡을 짚다.
<구> 정곡을 찌르다.
<문장> 경찰에서는 사건의 정곡을 짚는 단서를 찾아내는 데 성공하였다.
<문장> 내가 정곡을 찌르는 질문을 하자 남편은 당황하면서 아무 말도 하지 못했다.
<문장> 그는 날카로운 시선으로 우리 사회의 부조리에 대해 정곡을 뚫는 칼럼을 쓰는 것으로 유명하다., 몽골어 대역어: гол, төв, цөм, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамгийн чухал зүйл., 베트남어 대역어: tâm điểm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trọng tâm quan trọng nhất., 타이어 대역어: จุุดสำคัญ, สาระสำคัญ, แก่น, 타이어 대역어 뜻풀이: แก่นสำคัญที่สุด, 인도네시아어 대역어: sasaran, target, poin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: inti yang paling penting, 러시아어 대역어: сердцевина, 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо самое главное., 영어 대역어: essence, 영어 대역어 뜻풀이: A core which is of the utmost importance., 일본어 대역어: せいこく・せいこう【正鵠】。くろぼし【黒星】。ずぼし【図星】。きゅうしょ【急所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一番重要な核心。, 프랑스어 대역어: point essentiel, point sensible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Point le plus important., 스페인어 대역어: centro, hito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte clave., 아랍어 대역어: جوهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: جوهر أكثر أهمية, 중국어 대역어: 核心，要害, 중국어 대역어 뜻풀이: 最重要的核心。
표제어: 정곡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正鵠, 발음: 정ː곡, 활용: 정곡이[정ː고기], 정곡도[정ː곡또], 정곡만[정ː공만], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '정곡으로'로 쓴다., 뜻풀이: 조금도 틀림없이 정확하게., 용례: <구> 정곡으로 꽂히다.
<구> 정곡으로 뚫다.
<구> 정곡으로 찌르다.
<문장> 아내는 내가 아픈 부위를 정곡으로 찾아내 안마를 해 주곤 한다.
<문장> 도끼로 나무의 결과 결 사이를 정곡으로 내려찍으니 나무가 쉽게 갈라져 두 동강이 났다., 몽골어 대역어: гол, төв, 몽골어 대역어 뜻풀이: өчүүхэн ч алдалгүй, яг онож., 베트남어 대역어: sự trúng đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách chính xác không sai chút nào., 타이어 대역어: ถูกจุด, ตรงเป้า, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างแม่นยำและไม่ผิดพลาดแม้แต่น้อย, 인도네시아어 대역어: tepat, akurat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan tepat dan tanpa ada salah sedikit pun, 러시아어 대역어: в яблочко; в самый центр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ни чуть не промахнувшись, точно., 영어 대역어: precision, 영어 대역어 뜻풀이: Being accurate without missing the target a bit., 일본어 대역어: せいこく・せいこう【正鵠】。くろぼし【黒星】。ずぼし【図星】。きゅうしょ【急所】, 일본어 대역어 뜻풀이: 間違いなく正確に。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exactement et sans aucune faute., 스페인어 대역어: centro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Exactitud, sin ninguna equivocación., 아랍어 대역어: بالضبط, 아랍어 대역어 뜻풀이: بالضبط دون أي خطأ صغير, 중국어 대역어: 正确, 중국어 대역어 뜻풀이: 一点都不错，非常准确。
표제어: 정공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正攻, 발음: 정ː공, 파생어: 정공하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 기습, 협공, 뜻풀이: 정면으로 하는 공격., 용례: <구> 정공을 가하다.
<구> 정공으로 돌파하다.
<문장> 적에게 포위를 당해 더 이상 물러날 곳이 없게 된 우리 군은 정공으로 적진을 뚫기로 했다.
<문장> 물살로 인해 적함의 후면으로 침투하는 것이 어려워 우리는 정공을 가할 수밖에 없었다., 몽골어 대역어: урдахь дайралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: урд талаараа довтлох довтолгоо., 베트남어 대역어: sự tấn công trước mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự công kích được thực hiện ở hướng chính diện., 타이어 대역어: การบุกเข้าทางด้านหน้า, การโจมตีทางด้านหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การบุกเข้าโจมตีทางด้านหน้า, 인도네시아어 대역어: frontal, terbuka, berhadap-hadapan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyerang dengan frontal, 러시아어 대역어: Атака по центру, 러시아어 대역어 뜻풀이: центральное нападение., 영어 대역어: head-on attack, 영어 대역어 뜻풀이: The act of attacking something head on., 일본어 대역어: せいこう【正攻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正面からの攻撃。, 프랑스어 대역어: attaque frontale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attaque qu'on mène de face., 스페인어 대역어: ataque frontal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ataque que se hace al frente., 아랍어 대역어: هجوم مباشر, 아랍어 대역어 뜻풀이: هجوم يشّنه بشكل مباشر, 중국어 대역어: 正面攻击, 중국어 대역어 뜻풀이: 从正面进行的攻击。
표제어: 정공, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正攻, 발음: 정ː공, 파생어: 정공하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 교묘한 꾀나 방법을 쓰지 않고 정정당당히 하는 공격., 용례: <구> 정공으로 공격하다.
<문장> 태권도의 겨루기 시합에서 정공이 아닌 다른 방식은 허용되지 않는다.
<문장> 우리 군사의 수가 부족하기 때문에 특별한 계책 없이 정공만으로는 승리하기 어렵다., 몽골어 대역어: урдахь дайралт, 몽골어 대역어 뜻풀이: овжин арга, мэх хэрэглээгүй шулуун шударга довтолгоо., 베트남어 대역어: sự tấn công đường hoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự công kích đường đường chính chính chứ không sử dụng phương pháp hay các trò tiểu xảo., 타이어 대역어: การโจมตีซึ่งหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การโจมตีอย่างองอาจผ่าเผยและไม่ใช่วิธีหรือเล่ห์ที่มีชั้นเชิง, 인도네시아어 대역어: terbuka, serangan terbuka, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: serangan dengan tidak menggunakan cara atau taktik terlatih tetapi secara terbuka, 러시아어 대역어: Атака напрямую, 러시아어 대역어 뜻풀이: атака без использования каких-либо уловок или замысловатых приёмов., 영어 대역어: straightforward attack, 영어 대역어 뜻풀이: The act of attacking in a straightforward manner without using cunning tricks or wiles., 일본어 대역어: せいこう【正攻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 奇計や謀略を用いないで正々堂々と攻めること。, 프랑스어 대역어: attaque régulière, tactiques régulières, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attaque qu'on fait loyalement sans user de ruses., 스페인어 대역어: ataque frontal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ataque que se hace cara a cara sin utilizar trampas o métodos mañosos., 아랍어 대역어: هجوم مباشر, 아랍어 대역어 뜻풀이: هجوم يشنّه بشرف وصراحة  ولا يستخدم خدعة أو حيلة, 중국어 대역어: 光明正大的攻击, 중국어 대역어 뜻풀이: 不用歪门邪道，堂堂正正进行的攻击。
표제어: 정공법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正攻法, 발음: 정ː공뻡, 활용: 정공법이[정ː공뻐비], 정공법도[정ː공뻡또], 정공법만[정ː공뻠만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 정면으로 공격하는 방법., 용례: <구> 정공법을 쓰다.
<구> 정공법으로 공략하다.
<구> 정공법으로 돌파하다.
<문장> 우리는 적들이 방심한 틈을 타 정공법으로 적진을 향해 돌격하였다.
<문장> 적에게 포위를 당한 상황에서는 정공법 말고는 포위를 뚫을 길이 없었다., 몽골어 대역어: урдахь довтлох арга, 몽골어 대역어 뜻풀이: урд талаараа довтлох арга., 베트남어 대역어: cách tấn công trực diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương pháp tấn công chính diện., 타이어 대역어: กลยุทธ์บุกเข้าทางด้านหน้า, ยุทธวิธีโจมตีทางด้านหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีที่โจมตีทางด้านหน้า, 인도네시아어 대역어: serangan terbuka, serangan frontal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara menyerang dengan terbuka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ атакования по центру., 영어 대역어: straightforward war tactic; straightforward battle tactic, 영어 대역어 뜻풀이: A way of attacking something head on., 일본어 대역어: せいこうほう【正攻法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 正面から攻撃する方法。, 프랑스어 대역어: attaque frontale, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Méthode de mener une attaque de face., 스페인어 대역어: táctica abierta de ataque, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ataque que se hace al frente., 아랍어 대역어: تكتيك قياسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة فيها يهاجم بشكل مباشر, 중국어 대역어: 正面攻击法, 중국어 대역어 뜻풀이: 从正面进行攻击的方法。
표제어: 정공법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正攻法, 발음: 정ː공뻡, 활용: 정공법이[정ː공뻐비], 정공법도[정ː공뻡또], 정공법만[정ː공뻠만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 교묘한 꾀나 방법을 쓰지 않고 정정당당히 공격하는 방법., 용례: <구> 정공법을 고집하다.
<구> 정공법을 쓰다.
<구> 정공법으로 돌파하다.
<구> 정공법으로 맞서다.
<구> 정공법으로 싸우다.
<문장> 승규는 정공법을 쓰는 법 없이 모든 일을 꼼수로 해결하려고 한다.
<문장> 그 회사는 광고도 전혀 없이 오직 상품의 품질 하나로 승부하는 정공법을 추구한다., 몽골어 대역어: стандарт арга барил, 몽골어 대역어 뜻풀이: овжин арга, мэх хэрэглэхгүй шулуун шударга довтлох арга., 베트남어 대역어: cách tấn công đường hoàng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cách công kích đường đường chính chính chứ không sử dụng phương pháp hay trò tiểu xảo., 타이어 대역어: กลยุทธ์การเผชิญหน้า, กลยุทธ์การโจมตีซึ่งหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: วิธีที่โจมตีอย่างองอาจผ่าเผยและไม่ใช้วิธีหรือเล่ห์ที่มีชั้นเชิง, 인도네시아어 대역어: serangan terbuka, serangan frontal, teknik berhadap-hadapan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: taktik menyerang dengan tidak menggunakan cara atau teknik terlatih tetapi secara terbuka, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ или метод атаки напрямую без использования каких-либо уловок или замысловатых приёмов., 영어 대역어: straightforward tactic, 영어 대역어 뜻풀이: A way of attacking in a straightforward manner without using cunning tricks or wiles., 일본어 대역어: せいこうほう【正攻法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 奇計や謀略を用いない正々堂々とした攻め方。, 프랑스어 대역어: attaque régulière, tactiques régulières, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Méthode d'attaquer loyalement sans user de moyens rusés., 스페인어 대역어: táctica abierta de ataque, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ataque que se hace cara a cara sin utilizar trampas o métodos mañosos., 아랍어 대역어: تكتيك قياسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة فيها يهاجم بشرف وصراحة  ولا يستخدم خدعة أو حيلة, 중국어 대역어: 光明正大的攻击法, 중국어 대역어 뜻풀이: 不使用歪门邪道，堂堂正正进行攻击的方法。
표제어: 정관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 定款, 발음: 정ː관, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 법인의 목적, 조직, 업무 집행 등에 관한 기본 규칙. 또는 그것을 적은 문서., 용례: <구> 정관을 따르다.
<구> 정관을 확인하다.
<구> 정관을 작성하다.
<구> 정관에 넣다.
<구> 정관에 추가하다.
<문장> 우리 법인의 후원금은 정관에 따라 운용됩니다.
<문장> 정관에 따르면 이사회의 승인 없이는 사장 임명이 불가능합니다.
<문장> 의원 총회에서는 회원의 권리 보호를 강화하기 위해 정관을 개정하기로 결의하였다., 몽골어 대역어: компаний дүрэм журам, 몽골어 대역어 뜻풀이: хуулийн этгээдийн зорилго, бүтэц, ажил хэрэгжилт зэрэгтэй холбоотой үндсэн дүрэм. мөн түүнийг бичсэн бичиг., 베트남어 대역어: điều lệ, bản điều lệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quy tắc cơ bản liên quan tới việc tiến hành nghiệp vụ, tổ chức, mục đích...của công ti. Hoặc văn bản ghi lại những điều đó., 타이어 대역어: กฎข้อบังคับ, 타이어 대역어 뜻풀이: กฎเบื้องต้นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย การจัดตั้งองค์กร การปฏิบัติงาน เป็นต้น หรือเอกสารที่เขียนสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: akta pendirian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: aturan dasar tentang tujuan kesepakatan, organisasi, penentuan bisnis dsb, atau berkas yang mencatat hal tersebut, 러시아어 대역어: устав, 러시아어 대역어 뜻풀이: Правила или документ, в котором указаны правила, определяющие цели учреждения, выполняемую им работу, а также правила действия какого-либо юридического лица., 영어 대역어: articles of incorporation, 영어 대역어 뜻풀이: A set of basic rules on the purpose, organization, business execution, etc., of a corporation, or a document that describes such rules., 일본어 대역어: ていかん【定款】, 일본어 대역어 뜻풀이: 法人の目的、組織、業務執行などに関する基本規則。また、それを記した文書。, 프랑스어 대역어: statuts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ensemble des règles de base relatives à l'objectif, l'organisation, l'exécution du travail, etc., d'une société ; document qui comporte ces éléments., 스페인어 대역어: estatuto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Norma básica sobre el objetivo, la organización, el manejo de negocios, etc. de una persona jurídica. O documento en el que están registrados estos., 아랍어 대역어: قانون أساسيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبدأ أساسي لهدف الهيئة العامة وهيكلها وتنفيذ أعمالها، أو وثيقة تنصّ عليها, 중국어 대역어: 章程, 중국어 대역어 뜻풀이: 关于法人的目的、组织、业务进行的基本规则；或指写有该内容的文件。
표제어: 정교사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正敎師, 발음: 정ː교사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가에서 인정하는 1급이나 2급의 자격을 가진 정식 교사., 용례: <구> 정교사 자격증.
<구> 정교사가 되다.
<문장> 정교사가 되기 위해서는 관련 학위와 자격증이 모두 있어야 한다.
<문장> 나는 삼 년이 넘는 기간 동안 공부한 끝에 시험에 합격하여서 마침내 정교사가 되었다.
<대화> 가: 저는 아이들 가르치는 걸 좋아하니까 학원 강사가 되려고요.
<대화> 나: 정교사 자격증을 따서 학교 교사를 하는 건 어떠니?, 몽골어 대역어: үндсэн багш, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас хүлээн зөвшөөрсөн албан ёсоор багшлах эрхтэй багш., 베트남어 대역어: giáo viên chính quy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giáo viên chính thức có tư cách cấp 1 hay cấp 2 do nhà nước công nhận., 타이어 대역어: ครู, ครูประจำ, อาจารย์, ครูวิชาชีพ, 타이어 대역어 뜻풀이: ครูประจำที่มีใบอนุญาตระดับ 1 หรือระดับ 2 ซึ่งรัฐบาลรับรอง, 인도네시아어 대역어: guru tetap, pengajar tetap, guru resmi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengajar tetap yang memiliki sertifikat tahap 1 atau 2 yang diakui negara, 러시아어 대역어: зарегистрированный педагог, 러시아어 대역어 뜻풀이: Преподаватель, имеющий лицензию 1-ого или 2-ого разряда, признанную государством., 영어 대역어: licensed teacher, 영어 대역어 뜻풀이: A teacher who has government-recognized qualifications of level 1 or 2., 일본어 대역어: せいきょういん【正教員】。きょうゆ【教諭・教喩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家が認定する1級または2級の資格をもった正式教員。, 프랑스어 대역어: professeur des écoles, professeur certifié, professeur agrégé, professeur en titre, professeur titulaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enseignant titulaire ayant une qualification de rang 1 ou 2 reconnue par l'État., 스페인어 대역어: maestro numerario, docente regular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Maestro o maestra oficial con licencia de docente de primer o segundo grado reconocida por el Estado., 아랍어 대역어: مدرِّس دائم مرخّص، مدرّس معيّن بشكل دائم ورسمي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدرّس حاصل على مؤهّل رسمي بالدرجة الأولى  أو الثانية المرخّصة من الدولة, 중국어 대역어: 正式教师, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有得到国家认证的1级或2级资格的正规教师。
표제어: 정교사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正敎師, 발음: 정ː교사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 학교에서 정식 직원으로 근무하는 교사., 용례: <구> 정교사 대우.
<구> 정교사의 지위.
<구> 정교사로 취직하다.
<문장> 한동안 비정규직 교사로 일하던 지수는 이번에 정교사로 채용이 되었다.
<문장> 우리 학교에는 정교사의 수가 부족해서 기간제 교사들이 수업을 많이 한다.
<대화> 가: 학교에서 기간제 교사로 일한다며? 일은 어때?
<대화> 나: 재미있고 좋아. 기간제 교사이지만 정교사처럼 대우도 잘 해 주고., 몽골어 대역어: үндсэн багш, 몽골어 대역어 뜻풀이: сургуульд, албан ёсны ажилтнаар ажиллаж буй багш., 베트남어 대역어: giáo viên chính thức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giáo viên làm việc với tư cách là nhân viên chính thức ở trường học., 타이어 대역어: ครู, ครูประจำ, ผู้สอนประจำ, คุณครูประจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ครูที่ทำงานเป็นพนักงานประจำในโรงเรียน, 인도네시아어 대역어: guru tetap, pengajar tetap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: guru yang bekerja sebagai guru tetap di sekolah, 러시아어 대역어: штатный педагог, 러시아어 대역어 뜻풀이: Педагог, работающий на полную ставку., 영어 대역어: full-time teacher, 영어 대역어 뜻풀이: A teacher who works as a regular employee at a school., 일본어 대역어: きょうゆ【教諭・教喩】, 일본어 대역어 뜻풀이: 学校で正社員として勤める教師。, 프랑스어 대역어: professeur des écoles, professeur certifié, professeur agrégé, professeur en titre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enseignant travaillant à durée indéterminée dans un établissement scolaire., 스페인어 대역어: profesor regular, profesora regular, 스페인어 대역어 뜻풀이: Maestro o maestra que trabaja en la escuela como un empleado regular., 아랍어 대역어: مدرِّس دائم مرخّص, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدرّس يعمل في مدرسة بصفته موظّف رسميّ, 중국어 대역어: 正式教师, 중국어 대역어 뜻풀이: 在学校作为正式职员工作的教师。
표제어: 정교수, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 正敎授, 발음: 정ː교수, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 대학교수의 직위 중 하나로, 부교수보다 위인 직위., 용례: <구> 정교수가 되다.
<구> 정교수로 근무하다.
<구> 정교수로 부임하다.
<구> 정교수로 승진하다.
<구> 정교수로 임용하다.
<구> 정교수로 재직하다.
<문장> 그는 올해 부교수에서 정교수로 승진했다.
<문장> 박 교수는 정교수가 되기에 충분한 연구 실적을 가지고 있었다.
<대화> 가: 이번에 모교에서 정교수가 되셨다면서요. 축하합니다.
<대화> 나: 감사합니다. 어쩌다 보니 좋은 기회가 주어졌습니다., 몽골어 대역어: профессор, 몽골어 대역어 뜻풀이: их сургуулийн багшийн зэрэг дэв. дэд профессорын дээд тал., 베트남어 대역어: giáo sư, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là một trong những chức vụ của giáo sư đại học, trên phó giáo sư., 타이어 대역어: ศาสตราจารย์, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นหนึ่งในตำแหน่งของอาจารย์ในมหาวิทยาลัย ซึ่งเหนือกว่ารองศาสตราจารย์, 인도네시아어 대역어: profesor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah satu pangkat dosen di perguruan tinggi, lebih tinggi daripada wakil profesor, 러시아어 대역어: штатный профессор, 러시아어 대역어 뜻풀이: Статус среди преподавателей университета выше адъюнкт-профессора., 영어 대역어: full professor, 영어 대역어 뜻풀이: An academic rank of university professors of which the title is higher than the associate professor., 일본어 대역어: きょうじゅ【教授】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大学教授の職位の一つで、准教授より上の職位。, 프랑스어 대역어: professeur d'université, professeur titulaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Un des postes de professeurs universitaires, qui se situe au-dessus de professeur associé., 스페인어 대역어: profesor numerario, catedrático, 스페인어 대역어 뜻풀이: Posición de un profesor universitario superior a la de uno asociado., 아랍어 대역어: أستاذ دائم, 아랍어 대역어 뜻풀이: أحد مناصب الأساتذة في الجامعة وهو فوق أستاذ مشارك, 중국어 대역어: 正教授, 중국어 대역어 뜻풀이: 大学教授职位之一，比副教授高的职位。
표제어: 정교하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 精巧하다, 발음: 정교하다, 활용: 정교한[정교한], 정교하여[정교하여](정교해[정교해]), 정교하니[정교하니], 정교합니다[정교함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 정교하다, 뜻풀이: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다., 용례: <구> 정교한 기법.
<구> 정교한 솜씨.
<구> 정교하게 그리다.
<구> 정교하게 만들다.
<구> 가공이 정교하다.
<문장> 전자 기기에 들어가는 작은 부품을 가공하는 데에는 매우 정교한 기술이 필요하다.
<문장> 이 금관은 신라 때의 것이라고는 믿기 어려울 만큼 정교하게 세공되어 있다.
<대화> 가: 이 그림 좀 봐. 사진이라고 해도 믿겠다.
<대화> 나: 정말이네! 스케치를 아주 정교하게 하지 않으면 이렇게 그리기가 어려웠을 텐데., 몽골어 대역어: нарийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ур чадвар, техник дутагдалгүй нарийн, гаргууд байх., 베트남어 대역어: tinh xảo, cầu kì, công phu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kĩ năng hay kĩ thuật xuất sắc và tỉ mỉ không có sơ hở., 타이어 대역어: ทำอย่างประณีตบรรจง, ทำอย่างประณีตและละเอียดละออ, 타이어 대역어 뜻풀이: เทคนิคหรือฝีมือมีความโดดเด่นและละเอียดโดยไม่มีช่องว่างใด ๆ, 인도네시아어 대역어: teliti, mahir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keahlian atau keterampilan tanpa celah, detil dan unggul, 러시아어 대역어: мастерский, 러시아어 대역어 뜻풀이: Владеющий выдающимся мастерством., 영어 대역어: delicate; elaborate, 영어 대역어 뜻풀이: Flawless, detailed and superb in skills or technique., 일본어 대역어: せいこうだ【精巧だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 技量や技術が細かくて優れている。, 프랑스어 대역어: minutieux, précis, soigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Habileté ou technique) Qui est irréprochable et précis., 스페인어 대역어: delicado, excelente, exquisito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es fino y extraordinario sin haber defecto en la habilidad o en la técnica., 아랍어 대역어: متقّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون المهارة أو التقنية بارزة وجيدة ودقيقة, 중국어 대역어: 精巧，精湛, 중국어 대역어 뜻풀이: 手艺或技术等没有缺点，细致出众。
표제어: 정교하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 精巧하다, 발음: 정교하다, 활용: 정교한[정교한], 정교하여[정교하여](정교해[정교해]), 정교하니[정교하니], 정교합니다[정교함니다], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 문형: 1이 정교하다, 뜻풀이: 내용이나 구성이 정확하고 자세하다., 용례: <구> 정교한 짜임새.
<구> 논리가 정교하다.
<구> 생각이 정교하다.
<문장> 김 박사는 논문에서 그 문제에 대해 매우 정교하게 논증하였다.
<문장> 그 영화는 정교하고도 탄탄한 줄거리로 관객을 사로잡았다.
<대화> 가: 선생님, 왜 저는 이번 글짓기 대회에서 낮은 점수를 받은 거죠?
<대화> 나: 승규야, 네 글은 문장을 조금 더 정교하게 다듬을 필요가 있단다., 몽골어 대역어: нарийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: агуулга, бүтэц зөв, нарийн байх., 베트남어 대역어: trau chuốt, tinh vi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nội dung hay bố cục chính xác và tỉ mỉ., 타이어 대역어: ละเอียดและแม่นยำ, ละเอียดชัดเจน, ถี่ถ้วนและชัดเจน, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อหาหรือองค์ประกอบมีความแน่นอนและละเอียด, 인도네시아어 대역어: teliti, detil, seksama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi atau struktur yang tepat dan detil, 러시아어 대역어: точный; чёткий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Идеальный, не содержащий никаких пробелов., 영어 대역어: sophisticated; refined, 영어 대역어 뜻풀이: Precise and detailed in content or organization., 일본어 대역어: せいこうだ【精巧だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 内容や構成が正確で詳しい。, 프랑스어 대역어: soigné, minutieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Contenu ou organisation) Qui est précis et détaillé., 스페인어 대역어: exacto, exquisito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el contenido o la estructura es preciso y detallado., 아랍어 대역어: مفصّل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون المضمون أو التركيب مدقّقا ومضبوطا, 중국어 대역어: 精巧，精妙, 중국어 대역어 뜻풀이: 内容或构成精准细致。