hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 팔딱대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱때다, 가봐라: 팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱팔딱하다
큰말 펄떡대다, 문형: 1이 팔딱대다, 뜻풀이: 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 용례: <구> 개구리가 팔딱대다.
<구> 금붕어가 팔딱대다.
<구> 물고기가 팔딱대다.
<구> 오징어가 팔딱대다.
<구> 활기차게 팔딱대다.
<문장> 그물을 끌어 올리자 물고기들이 팔딱대며 딸려 올라왔다.
<문장> 아이들은 계곡에서 팔딱대는 개구리를 잡겠다고 뛰어다녔다.
<대화> 가: 엄마, 저기 풀밭에서 팔딱대는 곤충은 뭐예요?
<대화> 나: 저건 메뚜기란다., 몽골어 대역어: цовхрох, цовхчих, дэвсчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага, уян хатантай тасралтгүй харайх., 베트남어 대역어: nhảy tâng tâng, nhảy tanh tách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tiếp nhảy bước ngắn và có độ đàn hồi., 타이어 대역어: กระโดดหย่อง ๆ, กระโดดเหย่า ๆ, กระโดดด่อง ๆ, กระโดดด้อง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: กระโดดอย่างเล็กน้อยและมีความยืดหยุ่นเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: melompat-lompat, menggelepar, kelabakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus melompat dengan pendek dan elastis, 러시아어 대역어: отскакивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мелко и упруго прыгать., 영어 대역어: jump; hop; leap, 영어 대역어 뜻풀이: To jump lightly, bouncingly, and repeatedly., 일본어 대역어: ぴょんぴょんととぶ【ぴょんぴょんと跳ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さく、弾みよく繰り返し飛び跳ねる。, 프랑스어 대역어: bondir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sauter faiblement et de façon répétitive avec élasticité., 스페인어 대역어: saltar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar saltos ligeros, enérgicos y repetitivos., 아랍어 대역어: يقفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقفز بخفة وبمرونة وبشكل متكرّر, 중국어 대역어: 扑腾，蹦跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而有弹性地不停跳跃。
표제어: 팔딱대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱때다, 가봐라: 팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱팔딱하다
큰말 펄떡대다, 문형: 1이 팔딱대다, 뜻풀이: 화가 나서 참지 못하고 자꾸 팔팔 뛰다., 용례: <구> 팔딱대며 말하다.
<구> 팔딱대며 화를 내다.
<구> 참지 못하고 팔딱대다.
<문장> 그는 친구의 거짓말에 화가 나서 마구 팔딱댔다.
<문장> 남자는 여자의 예의 없는 태도에 분을 참지 못하고 팔딱댔다.
<문장> 나는 평소에 유순하던 유민이가 그렇게 팔딱대며 화내는 모습을 처음 봤다.
<대화> 가: 아무리 화가 나도 그렇게 팔딱대지 말고 차분히 말하면 안 돼?
<대화> 나: 네 잘못을 생각해 봐. 내가 차분할 수 있겠어?, 몽골어 대역어: огцом уурлах, дэлбэртлээ уурлах, байж ядах, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур хүрч тэсвэрлэж чадалгүй тасралтгүй дэвхцэх., 베트남어 대역어: nhảy sồn sồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nổi giận nên không chịu được và nhảy choi choi., 타이어 대역어: ดิ้นผับ ๆ, ดิ้นปัด ๆ, ดิ้นพราด ๆ, ดิ้นพล่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: โกรธแล้วจึงทนไม่ได้และกระโดดพล่านเรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: melompat-lompat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: marah sehingga tidak bisa menahan dan terus-menerus melompat-lompat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Метать, не в силах стерпеть от гнева., 영어 대역어: get mad; lose one's temper, 영어 대역어 뜻풀이: To become very angry and repeatedly express one's anger, rather than controlling it., 일본어 대역어: げきこうする【激昂する・激高する】。かっかする, 일본어 대역어 뜻풀이: 怒りを抑えることができず、逆上する。, 프랑스어 대역어: bondir, tressaillir, sursauter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouillir de façon répétitive dans l'incapacité de retenir la fureur., 스페인어 대역어: enojarse, perder la paciencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Continuar explotando su ira en lugar de controlarla., 아랍어 대역어: يغضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّر, 중국어 대역어: 勃然大怒, 중국어 대역어 뜻풀이: 怒不可遏，暴跳如雷。
표제어: 팔딱대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱때다, 가봐라: 팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱팔딱하다
큰말 펄떡대다, 문형: 1이 팔딱대다
1이 2를 팔딱대다, 뜻풀이: 심장이나 맥이 작게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 가슴이 팔딱대다.
<구> 심장이 팔딱대다.
<구> 맥이 팔딱대다.
<구> 자꾸 팔딱대다.
<문장> 지수는 영화에서 무서운 장면이 나올 때마다 심장이 팔딱댔다.
<문장> 승규는 좋아하는 사람 앞에 서면 팔딱대는 가슴이 진정되지 않았다.
<문장> 민준이는 가슴을 팔딱대며 이 일이 어떻게 되어 가나 가만히 지켜보았다.
<대화> 가: 계약 문제는 잘 해결됐어요?
<대화> 나: 네, 계약에 문제가 있다고 했을 때 놀라서 가슴이 막 팔딱댔는데 해결돼서 다행이죠., 몽골어 대역어: түг түг, түг түг цохилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх буюу судас бага зэргээр тасралтгүй цохилох. мөн тэгж цохилуулах., 베트남어 대역어: đập thình thịnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tim hay mạch liên tiếp đập nhanh. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: เต้นตุบ ๆ, เต้นตุบ ๆ ตับ ๆ, เต้นตุบตับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวใจหรือชีพจรเต้นเบา ๆ เรื่อยๆ หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: berdetak-detak, mendetakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jantung atau urat nadi terus-menerus berdetak, atau membuatnya demikian, 러시아어 대역어: постукивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка биться (о сердце или пульсе). А также способствовать этому., 영어 대역어: throb; palpitate; pulsate, 영어 대역어 뜻풀이: For one's heart or pulse to throb slightly and repeatedly, or to make it move in such a manner., 일본어 대역어: どきどきする。どうきがする【動悸がする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心臓や脈がしきりに小さく打つ。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: palpiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cœur, pouls) Battre fortement de façon répétitive ; rendre ainsi., 스페인어 대역어: palpitar ligeramente, latir ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del corazón o el pulso, dar latidos ligeros y reiterados. O hacer que lata de tal manera., 아랍어 대역어: ينبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 突突跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 心脏或脉搏一直轻轻地跳；或使之变成那样。
표제어: 팔딱팔딱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔딱, 파생어: 팔딱팔딱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄떡펄떡, 뜻풀이: 작고 탄력 있게 자꾸 뛰는 모양., 용례: <구> 팔딱팔딱 뛰다.
<구> 팔딱팔딱 뛰어오르다.
<문장> 개구리 한 마리가 팔딱팔딱 뛰어올랐다.
<문장> 그물을 걷어 올리자 멸치들이 팔딱팔딱 뛰었다. 
<문장> 지수는 팔딱팔딱 뛰어 빠른 속도로 언덕 아래로 내려갔다.
<문장> 은빛 비늘이 번쩍이는 싱싱하고 팔딱팔딱 뛰는 송어 한 마리를 낚았다.
<문장> 아버지는 팔딱팔딱 뛰는 생선을 바로 잡아 회를 뜨는 활어회를 좋아하신다.
<대화> 가: 오늘 잡은 물고기들이 아직도 살아서 팔딱팔딱 뛰고 있어.
<대화> 나: 그러게. 회를 떠 먹으면 신선해서 정말 맛있겠다., 몽골어 대역어: цовхрох, дэвхцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ойрхон хүчтэй тасралтгүй цовхрох байдал., 베트남어 대역어: vun vút, tanh tách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục nhảy bước ngắn và có độ co giãn., 타이어 대역어: หย่อง ๆ, เหย่า ๆ, ด่อง ๆ, ด้อง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางที่กระโดดอย่างเล็กน้อยและมีความยืดหยุ่นเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang sesuatu melompat dengan kecil dan lentur, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Маленький, упругий прыгающий вид., 영어 대역어: hoppingly; lively, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing someone or something jumping lightly, bouncingly, and repeatedly., 일본어 대역어: ぴょんぴょん, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さく、弾みよく繰り返し飛び跳ねるさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de sauter faiblement avec élasticité, de manière répétée., 스페인어 대역어: saltando ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo da saltos ligeros, enérgicos y repetitivos., 아랍어 대역어: بالقفز، مع القفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل القفز بخفّة ومرونة وبشكل متكرّر, 중국어 대역어: 扑腾扑腾地，蹦蹦跳跳地, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而有弹性地不停跳跃的样子。
표제어: 팔딱팔딱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔딱, 파생어: 팔딱팔딱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄떡펄떡, 뜻풀이: 심장이나 맥이 작게 자꾸 뛰는 모양., 용례: <구> 팔딱팔딱 맥박이 뛰다.
<구> 팔딱팔딱 심장이 뛰다.
<문장> 관자놀이에서 팔딱팔딱 맥박이 뛰는 것이 느껴졌다.
<문장> 캄보디아로의 여행은 내 심장을 팔딱팔딱 뛰게 했다.
<문장> 환자의 손목을 짚어 보니 맥이 팔딱팔딱 뛰고 있었다.
<문장> 나는 아버지의 사고 소식에 놀라서 가슴이 팔딱팔딱 뛰었다.
<문장> 짝사랑하는 선배와 마주치자 내 심장이 팔딱팔딱 뛰어 댔다.
<대화> 가: 어제 길에서 강도를 당했다면서? 어디 다친 데는 없니?
<대화> 나: 응. 그냥 지갑만 뺏겼는데 너무 놀라서 아직도 심장이 팔딱팔딱 뛰는 것 같아., 몽골어 대역어: түг түг цохилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх юм уу судас сулхан тасралтгүй цохилох байдал., 베트남어 대역어: thình thịch, bình bịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh tim hoặc mạch liên tục đập dồn dập., 타이어 대역어: ตุบ ๆ, ตุบ ๆ ตับ ๆ, ตุบตับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่หัวใจหรือชีพจรเต้นเบา ๆ เรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang jantung atau pembuluh darah berdetak pendek, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид тихо бьющегося сердца или пульса., 영어 대역어: with a throb, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's heart or pulse throbbing lightly and repeatedly., 일본어 대역어: どきどき, 일본어 대역어 뜻풀이: 心臓や脈がしきりに小さく打つさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière dont le cœur ou le pouls continue de battre faiblement., 스페인어 대역어: latiendo ligeramente, palpitando ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del corazón o el pulso, modo en que da latidos ligeros y reiterados., 아랍어 대역어: مع نبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل خفق القلب أو النبض بشكل طفيف ومتكرّر, 중국어 대역어: 扑通扑通, 중국어 대역어 뜻풀이: 心脏或脉搏一直轻轻地跳的样子。
표제어: 팔딱팔딱, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔딱, 파생어: 팔딱팔딱하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄떡펄떡, 뜻풀이: 화가 나서 참지 못하고 팔팔 뛰는 모양., 용례: <구> 팔딱팔딱 날뛰다.
<구> 팔딱팔딱 뛰다.
<문장> 그녀는 남편의 외도에 화를 참지 못하고 팔딱팔딱 뛰었다.
<문장> 김 과장은 부하 직원의 실수에 팔딱팔딱 흥분해서 날뛰었다.
<문장> 얼마 전부터 아이가 이유 없이 반항을 하기도 하고 울고불고 팔딱팔딱 뛰기도 한다.
<대화> 가: 염색했구나! 머리 정말 예쁘다.
<대화> 나: 응. 근데 남편이 머리 색깔을 보면 너무 노랗다고 팔딱팔딱 뛸 거야., 몽골어 대역어: байж ядах, дэвхцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш их уурлан, уураа барьж чадахгүй бухимдан үсчих байдал., 베트남어 대역어: tưng tưng, chồm chồm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh giận dữ nên không thể chịu được và nhảy bật lên., 타이어 대역어: ผับ ๆ, ปัด ๆ, พราด ๆ, อย่างเดือดพล่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่โกรธแล้วจึงทนไม่ได้และกระโดดพล่านเรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang sangat marah dan tak bisa bersabar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Метающийся вид, не в силах стерпеть от гнева., 영어 대역어: angrily, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing one's state of being angry and repeatedly expressing one's anger, rather than controlling it., 일본어 대역어: かっか, 일본어 대역어 뜻풀이: 怒りを抑えることができず、逆上するさま。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone illustrant la manière de bouillir de façon répétitive dans l'incapacité de retenir la fureur., 스페인어 대역어: enojándose, perdiendo la paciencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que alguien explota su ira en lugar de controlarla., 아랍어 대역어: بشكل مثير للغضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل عدم التمكّن من التحمّل واستشاطة غضبه بشدّة, 중국어 대역어: 怒气冲冲地, 중국어 대역어 뜻풀이: 怒不可遏，暴跳如雷的样子。
표제어: 팔딱팔딱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔따카다, 가봐라: 팔딱팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱대다
큰말 펄떡펄떡하다, 문형: 1이 팔딱팔딱하다, 뜻풀이: 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 용례: <구> 메뚜기가 팔딱팔딱하다.
<구> 물고기가 팔딱팔딱하다.
<구> 새우가 팔딱팔딱하다.
<구> 계속 팔딱팔딱하다.
<구> 높이 팔딱팔딱하다.
<문장> 요리사는 팔딱팔딱하는 신선한 활어를 잡아 올려 바로 회를 떴다.
<문장> 소녀가 팔딱팔딱하고 풀밭을 뛰어다니는 토끼를 신기하게 바라보았다.
<대화> 가: 저기에서 개구리가 팔딱팔딱한다!
<대화> 나: 우와, 개구리는 진짜 잘 뛰는구나., 몽골어 대역어: цовхрох, дэвхцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага, уян хатантай тасралтгүй цовхрох., 베트남어 대역어: nhảy tâng tâng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cứ nhảy bước ngắn và có độ đàn hồi., 타이어 대역어: กระโดดหย่อง ๆ, กระโดดเหย่า ๆ, กระโดดด่อง ๆ, กระโดดด้อง ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: กระโดดอย่างเล็กน้อยและมีความยืดหยุ่นเรื่อยๆ, 인도네시아어 대역어: melompat-lompat, menggelepar, kelabakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus melompat dengan kecil dan elastis, 러시아어 대역어: часто отскакивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мелко и упруго, часто прыгать., 영어 대역어: jump; hop; leap, 영어 대역어 뜻풀이: To jump lightly, bouncingly, and repeatedly., 일본어 대역어: ぴょんぴょんととぶ【ぴょんぴょんと跳ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さく、弾みよく繰り返し飛び跳ねる。, 프랑스어 대역어: bondir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sauter faiblement et de façon répétitive avec élasticité., 스페인어 대역어: saltar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar saltos ligeros, enérgicos y repetitivos., 아랍어 대역어: يقفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقفز بخفة وبمرونة وبشكل متكرّر, 중국어 대역어: 扑腾扑腾，蹦蹦跳跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而有弹性地不停跳跃。
표제어: 팔딱팔딱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔따카다, 가봐라: 팔딱팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱대다
큰말 펄떡펄떡하다, 문형: 1이 팔딱팔딱하다, 뜻풀이: 화가 나서 참지 못하고 팔팔 뛰다., 용례: <구> 팔딱팔딱하며 말하다.
<구> 팔딱팔딱하며 소리를 지르다.
<구> 심하게 팔딱팔딱하다.
<구> 화를 내며 팔딱팔딱하다.
<구> 흥분해서 팔딱팔딱하다.
<문장> 사람들은 박 과장의 팔딱팔딱한 성미에 혀를 내둘렀다.
<문장> 민준이가 자기 말을 믿지 않자 승규가 흥분해서 팔딱팔딱했다.
<대화> 가: 아까 왜 팔딱팔딱하면서 소리를 지른 거야?
<대화> 나: 내가 일을 꼼꼼히 검토해서 줬는데 자기들이 한 실수를 나에게 덮어씌우잖아., 몽골어 대역어: байж ядах, дэвхцэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: уур хүрч тэсэж чадалгүй цовхчих., 베트남어 대역어: nhảy sồn sồn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vì giận nên không chịu được và nhảy dồn dập., 타이어 대역어: ดิ้นผับ ๆ, ดิ้นปัด ๆ, ดิ้นพราด ๆ, ดิ้นพล่าน, 타이어 대역어 뜻풀이: โกรธแล้วจึงทนไม่ได้และกระโดดพล่านเรื่อย ๆ, 인도네시아어 대역어: melompat-lompat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: marah sehingga tidak bisa menahan dan melompat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Метать туда-сюда, не в силах стерпеть от гнева., 영어 대역어: get mad; lose one's temper, 영어 대역어 뜻풀이: To become very angry and repeatedly express one's anger, rather than controlling it., 일본어 대역어: げきこうする【激昂する・激高する】。かっかする, 일본어 대역어 뜻풀이: 怒りを抑えることができず、逆上する。, 프랑스어 대역어: bondir, tressaillir, sursauter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bouillir de façon répétitive dans l'incapacité de retenir la fureur., 스페인어 대역어: enojarse, perder la paciencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Explotar su ira en lugar de controlarla., 아랍어 대역어: يغضب, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّ, 중국어 대역어: 勃然大怒, 중국어 대역어 뜻풀이: 怒不可遏，暴跳如雷。
표제어: 팔딱팔딱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔딱팔따카다, 가봐라: 팔딱팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔딱거리다, 팔딱대다
큰말 펄떡펄떡하다, 문형: 1이 팔딱팔딱하다
1이 2를 팔딱팔딱하다, 뜻풀이: 심장이나 맥이 작게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 팔딱팔딱하고 뛰다.
<구> 팔딱팔딱하고 움직이다.
<구> 가슴이 팔딱팔딱하다.
<구> 맥이 팔딱팔딱하다.
<구> 심장이 팔딱팔딱하다.
<문장> 지수는 너무 겁을 먹은 나머지 가슴이 팔딱팔딱했다.
<문장> 택시 기사는 차 앞으로 갑자기 뛰어드는 사람에 놀라서 맥이 팔딱팔딱했다.
<대화> 가: 나 아까 심하게 놀랐나 봐.
<대화> 나: 왜? 아직도 가슴이 가라앉지 않고 계속 팔딱팔딱해?, 몽골어 대역어: түг түг цохилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх буюу судас бага зэргээр тасралтгүй цохилох. мөн тэгж цохилуулах., 베트남어 대역어: đập thình thịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tim hay mạch cứ đập nhẹ. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: เต้นตุบ ๆ, เต้นตุบ ๆ ตับ ๆ, เต้นตุบตับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวใจหรือชีพจรเต้นเบา ๆ เรื่อยๆ หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: berdetak-detak, mendetakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jantung atau urat nadi terus-menerus berdetak, atau membuatnya demikian, 러시아어 대역어: часто постукивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка часто биться (о сердце или пульсе). А также способствовать этому., 영어 대역어: throb; palpitate; pulsate, 영어 대역어 뜻풀이: For one's heart or pulse to throb slightly and repeatedly, or to make it move in such a manner., 일본어 대역어: どきどきする。どうきがする【動悸がする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心臓や脈がしきりに小さく打つ。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: palpiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cœur, pouls) Battre fortement de façon répétitive ; rendre ainsi., 스페인어 대역어: palpitar ligeramente, latir ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del corazón o el pulso, dar latidos ligeros y reiterados. O hacer que lata de tal manera., 아랍어 대역어: ينبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 突突跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 心脏或脉搏总是轻轻地跳；或使之变成那样。
표제어: 팔딱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔따카다, 가봐라: 팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄떡하다, 문형: 1이 팔딱하다, 뜻풀이: 작고 탄력 있게 뛰다., 용례: <구> 개구리가 팔딱하다.
<구> 금붕어가 팔딱하다.
<구> 물고기가 팔딱하다.
<구> 생선이 팔딱하다.
<구> 토끼가 팔딱하다.
<문장> 양동이에서는 방금 잡은 싱싱한 오징어들이 팔딱했다.
<문장> 수조에서 새우를 건져 올리자 새우가 마구 팔딱하고 움직였다.
<문장> 강을 따라 걸으면서 우리는 팔딱하고 수면 위로 뛰어오르는 물고기를 보았다., 몽골어 대역어: цовхрох, 몽골어 대역어 뜻풀이: бага уян хатантай харайх, 베트남어 대역어: bật tách, nhảy vọt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhảy bước ngắn và có độ đàn hồi., 타이어 대역어: กระโดดหย่อง, กระโดดเหย่า, กระโดดด่อง, กระโดดด้อง, 타이어 대역어 뜻풀이: กระโดดอย่างเล็กน้อยและมีความยืดหยุ่น, 인도네시아어 대역어: melompat, menggelepar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melompat kecil dan elastis, 러시아어 대역어: отскакивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мелко и упруго прыгать., 영어 대역어: jump; hop; leap, 영어 대역어 뜻풀이: To jump lightly, and bouncingly., 일본어 대역어: ぴょんととぶ【ぴょんと跳ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さく、弾みよく飛び跳ねる。, 프랑스어 대역어: bondir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sauter faiblement avec élasticité., 스페인어 대역어: saltar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar saltos ligeros y enérgicos., 아랍어 대역어: يقفز, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقفز بخفة وبمرونة, 중국어 대역어: 扑腾，蹦跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而有弹性地跳跃。
표제어: 팔딱하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔따카다, 가봐라: 팔딱, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄떡하다, 문형: 1이 팔딱하다
1이 2를 팔딱하다, 뜻풀이: 심장이나 맥이 작게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 팔딱하고 뛰다.
<구> 가슴이 팔딱하다.
<구> 맥이 팔딱하다.
<구> 심장이 팔딱하다.
<구> 겁이 나서 팔딱하다.
<구> 놀라서 팔딱하다.
<문장> 의사는 환자의 팔딱하는 맥을 짚어 보더니 자신의 소견을 말했다.
<문장> 엄마에게 안긴 아기는 팔딱하는 엄마의 심장 소리를 자장가 삼아 잠이 들었다.
<대화> 가: 나 아까 우리가 가는데 차가 갑자기 튀어나와서 정말 놀랐어.
<대화> 나: 나도. 나는 어찌나 놀랐는지 심장이 막 팔딱하더라., 몽골어 대역어: түг түг цохилох, 몽골어 대역어 뜻풀이: зүрх буюу судас бага зэргээр цохилох. мөн тэгж цохилуулах., 베트남어 대역어: đập thình thịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tim hay mạch đập nhẹ. Hoặc làm cho trở nên như vậy., 타이어 대역어: เต้นตุบ, เต้นตุบตับ, 타이어 대역어 뜻풀이: หัวใจหรือชีพจรเต้นเบา ๆ หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: berdetak, mendetakkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jantung atau urat nadi berdetak kecil, atau membuatnya demikian, 러시아어 대역어: постукивать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слегка биться (о сердце или пульсе). А также способствовать этому., 영어 대역어: throb; palpitate; pulsate, 영어 대역어 뜻풀이: For one's heart or pulse to throb slightly, or to make it move in such a manner., 일본어 대역어: どきどきする。どうきがする【動悸がする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心臓や脈がしきりに小さく打つ。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: palpiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Cœur, pouls) Battre faiblement ; rendre ainsi., 스페인어 대역어: palpitar ligeramente, latir ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho del corazón o el pulso, dar latidos ligeros. O hacer que lata de tal manera., 아랍어 대역어: ينبض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف. أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 突突跳, 중국어 대역어 뜻풀이: 心脏或脉搏轻轻地跳；或使之变成那样。
표제어: 팔뚝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔뚝, 활용: 팔뚝이[팔뚜기], 팔뚝도[팔뚝또], 팔뚝만[팔뚱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 팔꿈치부터 손목까지의 부분., 용례: <구> 오른쪽 팔뚝.
<구> 왼쪽 팔뚝.
<구> 팔뚝 크기.
<구> 팔뚝이 굵다.
<구> 팔뚝을 내밀다.
<문장> 간호사가 들어와 팔뚝에 주사 바늘을 찔렀다.
<문장> 승규는 교통사고로 오른손과 팔뚝에 깁스를 했다.
<대화> 가: 얼마나 큰 고기를 잡았길래?
<대화> 나: 글쎄, 내 팔뚝만한 고기를 잡았다니까., 몽골어 대역어: гарын шуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: тохойноос бугуй хүртэлх хэсэг., 베트남어 대역어: ống tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần từ khuỷu tay đến cổ tay., 타이어 대역어: ปลายแขน, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนตั้งแต่ข้อศอกจนถึงข้อมือ, 인도네시아어 대역어: lengan bawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian dari siku sampai pergelangan tangan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть руки от кисти до локтя., 영어 대역어: forearm, 영어 대역어 뜻풀이: The body part from the elbow to the wrist., 일본어 대역어: うで【腕】。ぜんわん【前腕】。ぜんはく【前膊】。こて【小手】, 일본어 대역어 뜻풀이: ひじから手首までの部分。, 프랑스어 대역어: avant-bras, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie allant des coudes aux poignets., 스페인어 대역어: antebrazo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte desde el codo hasta la muñeca., 아랍어 대역어: ساعد، ذراع, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء من جسم الإنسان من المرفق إلى الرسغ, 중국어 대역어: 小臂，小胳膊, 중국어 대역어 뜻풀이: 胳膊肘以下，手腕以上的部分。
표제어: 팔뚝, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔뚝, 활용: 팔뚝이[팔뚜기], 팔뚝도[팔뚝또], 팔뚝만[팔뚱만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어깨에서 팔꿈치까지의 부분., 용례: <구> 오른쪽 팔뚝.
<구> 왼쪽 팔뚝.
<구> 팔뚝 살.
<구> 팔뚝이 굵다. 
<문장> 살이 너무 많이 쪄 이젠 이 축 늘어진 팔뚝 살을 감출 수가 없겠구나.
<문장> 언니는 무거운 것을 많이 들었더니 팔뚝이 굵어졌다며 푸념을 했다.
<문장> 민준이는 가슴과 팔뚝에 제법 두툼한 근육이 생겨 친구들에게 종종 부럽다는 얘기를 들었다.
<대화> 가: 누가 이 팀에 주장입니까?
<대화> 나:  왼쪽 팔뚝에 완장을 찬 선수가 주장입니다., 몽골어 대역어: гарын шуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөрнөөс тохой хүртэлх хэсэг., 베트남어 대역어: bắp tay, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần từ vai đến khuỷu tay., 타이어 대역어: ต้นแขน, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนจากหัวไหล่จนถึงข้อศอก, 인도네시아어 대역어: lengan atas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian dari pundak sampai siku, 러시아어 대역어: предплечье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть руки от плеча до локтя., 영어 대역어: upper arm, 영어 대역어 뜻풀이: The body part from the shoulder to the elbow., 일본어 대역어: うで【腕】。じょうわん【上腕】。じょうはく【上膊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肩からひじまでの部分。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie allant des épaules aux poignets., 스페인어 대역어: brazo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte desde el hombro hasta el codo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء من جسم الإنسان من الكتف إلى المرفق, 중국어 대역어: 上臂, 중국어 대역어 뜻풀이: 胳膊肘以下，胳膊肘以上的部分。
표제어: 팔뚝, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 팔뚝을 뽐내다, 부표제어 문형: 1이 팔뚝을 뽐내다, 부표제어 뜻풀이: 팔뚝을 보이며 힘을 자랑하다., 부표제어 용례: <문장> 마을 청년들은 쌀가마를 들어 올리며 팔뚝을 뽐냈다.
<문장> 남자 아이들은 팔뚝을 뽐내고 싶은지 역기를 무리해 들어 올렸다., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: гарын шуугаа харуулж хүчээ гайхуулах., 베트남어 부표제어 대역어: lên cơ bắp tay, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Cho xem bắp tay và khoe trương sức mạnh., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เผยต้นแขน ; โชว์ต้นแขน, เบ่งกล้ามแขน, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อวดพละกำลังพร้อมทั้งแสดงให้เห็นต้นแขน, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membanggakan kekuatan dengan memperlihatkan lengan, 러시아어 부표제어 대역어: играть мускулами руки, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Хвастаться силой рук., 영어 부표제어 대역어: boast of one's upper arms, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To boast of one's strength by showing one's upper arms., 일본어 부표제어 대역어: 腕を自慢する, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 腕を見せて力を自慢する。, 프랑스어 부표제어 대역어: montrer ses avant-bras avec fierté, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Parler de sa force avec fierté en montrant son avant-bras., 스페인어 부표제어 대역어: exponer el antebrazo, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Exponer la fuerza mostrando el antebrazo., 아랍어 부표제어 대역어: يتفاخر بساعده, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يتفاخر بقوته من خلال إظهار ساعده, 중국어 부표제어 대역어: 炫耀胳膊。, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 露出胳膊，炫耀自己力气大。
표제어: 팔랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑, 파생어: 팔랑거리다0,팔랑대다,팔랑이다0,팔랑하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 흔들리는 모양., 용례: <구> 팔랑 나부끼다.
<구> 팔랑 날리다.
<구> 팔랑 날아가다.
<구> 팔랑 날아오다.
<문장> 봄바람이 팔랑 옷깃을 날렸다.
<문장> 바람결에 교복 치마가 팔랑 날렸다.
<문장> 운동장에 걸린 만국기가 팔랑 나부꼈다.
<문장> 상쾌한 초여름 바람이 책상 위에 두었던 종이를 팔랑 날렸다.
<문장> 공원에 앉아 있었는데 웬 신문지가 내 머리 위로 팔랑 날아왔다.
<대화> 가: 어디로 가야 하지? 팔랑 날리는 깃발이 표지판을 가려서 안 보여.
<대화> 나: 죄회전하면 돼., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөхөн хүчтэй ганхах байдал., 베트남어 대역어: phấp phới, phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đung đưa nhẹ và mạnh bởi gió., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ, เผยิบผยาบ, พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang sesuatu bergoyang terkena angin dengan ringan dan kuat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко и резво качающийся на ветру вид., 영어 대역어: in a sway, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of something being shaken by wind lightly and strongly., 일본어 대역어: はたはた。ひらひら, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られて強く揺れ動くさま。, 프랑스어 대역어: flap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de s'agiter légèrement au vent., 스페인어 대역어: columpiándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo es sacudido ligera y alentadamente por el viento., 아랍어 대역어: برَفْرَفَة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رَفْرَفَة في الريح بشكل خفيف وشديد, 중국어 대역어: 哗拉拉, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地晃动的样子。
표제어: 팔랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑, 파생어: 팔랑거리다0,팔랑대다,팔랑이다0,팔랑하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니는 모양., 용례: <구> 팔랑 날다.
<구> 팔랑 날아가다.
<구> 팔랑 날아다니다.
<구> 팔랑 떨어지다.
<구> 팔랑 흩날리다.
<문장> 꽃잎에 앉아 있던 나비가 팔랑 날아갔다.
<문장> 무더운 여름이 가고 팔랑 낙엽이 지는 가을이 왔다.
<문장> 늦은 가을 팔랑 떨어진 낙엽이 황량한 분위기를 자아냈다.
<문장> 햇살도 높고 맑은 가을날, 곱게 물든 나뭇잎이 팔랑 나부꼈다.
<문장> 나는 꽃눈이 팔랑 흩날리는 삼청동 길을 남자 친구와 함께 걸었다.
<문장> 나뭇잎은 바람에 섞여 살랑 흔들리고 그 바람을 타고 팔랑 꽃잎이 날아왔다.
<문장> 꽃이 피고 벌은 윙윙거리고 나비가 팔랑 날아다니는 것을 보니 봄은 봄이다.
<대화> 가: 여기에 꽃이 많으니까 나비가 참 많네.
<대화> 나: 그러게. 나비가 여기저기 팔랑 날아다니고 있어., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий юм уу модны навч зэрэг хөнгөхөн хөөрч нисэх байдал., 베트남어 대역어: phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bướm hay lá cây... bay một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: พรึ่บ, พรึบ, พรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang kupu-kupu atau daun pohon dsb terbang dengan ringan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летающий вид бабочки, листа и пр., 영어 대역어: with a flutter, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an act of a butterfly, leaf, etc., flying lightly here and there., 일본어 대역어: ひらひら, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいるさま。, 프랑스어 대역어: flap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière dont un papillon, des feuilles d'arbre, etc., s'envole légèrement., 스페인어 대역어: volando ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una mariposa, una hoja de árbol, etc. anda volando ligeramente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: رَفْرَفَة الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بخفّة, 중국어 대역어: 翩翩, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶、树叶等轻轻飘动的样子。
표제어: 팔랑개비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑개비, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 바람개비, 다중 매체 정보: [사진] 팔랑개비, 뜻풀이: 종이를 여러 갈래로 자르고 끝을 구부려 날개를 만들고 막대에 붙여서 바람을 받으면 돌게 만든 장난감., 용례: <구> 팔랑개비가 돌다.
<구> 팔랑개비를 가지고 놀다.
<구> 팔랑개비를 돌리다.
<구> 팔랑개비를 만들다.
<구> 팔랑개비를 완성하다.
<문장> 아이들은 한겨울에도 팔랑개비를 돌리며 운동장을 뛰어다녔다.
<문장> 소년은 한 손에 팔랑개비를 쥔 채 바람을 잡으려고 뛰기 시작했다.
<문장> 동생은 유치원에서 색종이로 만든 팔랑개비를 가지고 나가 놀자고 했다.
<대화> 가: 팔랑개비는 바람이 불면 빙글빙글 잘 돌아.
<대화> 나: 정말? 빨리 바람이 쌩쌩 부는 날 가지고 나가 놀아야겠다., 몽골어 대역어: цаасан сэнс, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаасыг олон хэсэг болгон хайчилж, үзүүрийг нь дотогш нугалан далавч хийж, саваанд нааж салхинд эргэхээр хийсэн тоглоом., 베트남어 대역어: cái chong chóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ chơi được làm bằng cách cắt giấy thành nhiều mảnh rồi xuyên sợt thép vào chỗ chụm các đầu giấy vào, gắn que dài và mỏng vào rồi để ra trước gió thì sẽ quay được., 타이어 대역어: กังหันลมเด็กเล่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ของเล่นที่ทำให้หมุนถ้าได้รับลม ทำขึ้นโดยทำปีกด้วยการตัดกระดาษเป็นหลาย ๆ ส่วนแล้วงอส่วนปลาย และติดแท่ง, 인도네시아어 대역어: mainan kincir angin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mainan dari kertas yang dipotong menjadi beberapa bagian lalu ujungnya ditekuk dan dikumpulkan ke satu titik dan dipasang kawat dsb kemudian ditempel ke tongkat panjang dan tipis yang akan berputar bila tertiup angin, 러시아어 대역어: вертушка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крутящаяся на ветру игрушка из разрезанной на несколько лепестков бумаги, концы которых загибаются вместе, закрепляются иголкой и крепятся на длинной тонкой палочке., 영어 대역어: pinwheel, 영어 대역어 뜻풀이: A toy with sails of paper cut into multiple strips, bent into waves, and then pinned to a stick so that they revolve in the wind., 일본어 대역어: かざぐるま【風車】, 일본어 대역어 뜻풀이: 紙の四隅から中心の半ばまで切り込みを入れ、切った4つの端を中央に持っていって羽根を作る。それを持ち手に取り付けて、風で回すおもちゃ。, 프랑스어 대역어: moulinet (pour enfant), jouet à vent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jouet en papier dont les extrémités sont coupées et courbées pour en faire des ailes, et collé sur une baguette, pour tourner lorsque le vent souffle., 스페인어 대역어: molinete, 스페인어 대역어 뜻풀이: Juguete de niños que consiste en una varilla que gira movida por el viento. En uno de sus extremos, se pegan varias tiras de papel, y se dobla el otro extremo en forma de un ala., 아랍어 대역어: مروحة ورقية, 아랍어 대역어 뜻풀이: لعبة أطفال ذات أشرعة من الورق، مقطعة إلى عدة شرائح طولية ومنحنية وتثبت بمسمار على عمود بحيث تدور بفعل الرياح, 중국어 대역어: 风车, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种玩具，将纸剪成几条，并将顶端弯曲后做成翅膀，然后贴在小棍子上，能迎风旋转。
표제어: 팔랑개비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑개비, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 풍차, 다중 매체 정보: [사진] 풍차, 뜻풀이: 바람의 힘으로 날개를 회전시켜 생기는 힘을 이용하는 장치., 용례: <구> 팔랑개비가 돌다.
<구> 팔랑개비가 움직이다.
<구> 팔랑개비를 건설하다.
<구> 팔랑개비를 돌리다.
<구> 팔랑개비를 설치하다.
<구> 팔랑개비를 세우다.
<구> 팔랑개비를 이용하다.
<구> 팔랑개비를 짓다.
<문장> 우리 마을에서는 팔랑개비를 이용해 지하에서 물을 끌어올린다.
<문장> 그들은 물레방아와 팔랑개비를 이용하여 밀가루를 빻고 기름을 짜냈다.
<문장> 무공해 에너지 자원을 추구하게 되면서 바람을 이용한 팔랑개비의 설치가 점차 늘어나고 있다.
<대화> 가: 네덜란드 여행에서 가장 인상 깊었던 게 뭐야?
<대화> 나: 음. 곳곳에 피어 있었던 튤립이랑 빨간 지붕의 팔랑개비가 가장 기억에 남아., 몽골어 대역어: салхин хүрд, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхины хүчээр жигүүрийг нь эргүүлэхэд үүсэх хүчийг ашигладаг төхөөрөмж., 베트남어 대역어: cái chong chóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị sử dụng lực xuất hiện do quay cánh quạt bằng sức gió, chủ yếu sử dụng vào việc xay ngũ cốc hoặc lấy nước., 타이어 대역어: สีลม, กังหันลม, จังหัน, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่ทำให้ปีกหมุนด้วยแรงลมแล้วใช้พลังงานที่เกิดขึ้น, 인도네시아어 대역어: kincir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang menggerakkan atau memutarkan sayap dengan menggunakan tenaga angin, 러시아어 대역어: ветряная мельница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство с крыльями, делающими круговые вращения за счёт силы ветра, благодаря чему получается энергия., 영어 대역어: windmill, 영어 대역어 뜻풀이: A device using the power generated by wind-spun blades., 일본어 대역어: ふうしゃ・かざぐるま【風車】, 일본어 대역어 뜻풀이: 風を受けて羽根を回転させ、動力を得る装置。, 프랑스어 대역어: moulin à vent, éolienne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif qui utilise la force produite par la rotation de ses ailes sous l'effet du vent., 스페인어 대역어: molino de viento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dispositivo que usa la energía generada por las alas que se mueven por el viento., 아랍어 대역어: طاحونة هواء, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يستخدم القوى الناشئة عن تدوير قوة الرياح لأجنحته, 중국어 대역어: 风车, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用风力驱动的机械装置。
표제어: 팔랑개비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑개비, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 한곳에 끈기 있게 있지 못하고 몸을 가볍고 조심성 없이 놀리며 이리저리 돌아다니는 사람., 용례: <구> 팔랑개비 기질.
<구> 팔랑개비 신세.
<구> 팔랑개비로 살다.
<구> 팔랑개비로 생활하다.
<구> 팔랑개비로 자라다.
<구> 팔랑개비로 지내다.
<문장> 그는 한갓 팔랑개비 장사꾼에 지나지 않는다.
<문장> 나는 팔랑개비 기질을 타고나 한곳에 오래 머무르면 싫증이 났다.
<문장> 민준이는 3개월마다 한 번씩 팔랑개비처럼 어디론가 훌쩍 떠났다.
<문장> 과중한 업무에 지친 나는 모든 것을 놓고 팔랑개비처럼 이곳저곳을 떠돌고만 싶었다.
<문장> 김 사장은 자신도 젊은 시절 사업에 실패한 뒤 집을 나와 잠시 팔랑개비처럼 생활한 적이 있다고 말했다.
<대화> 가: 지수는 팔랑개비 성향이 강해 런던과 서울을 오가면서 살더라.
<대화> 나: 걔도 이제 나이가 있는데 어느 한곳에 진득하게 붙어서 취직도 해야 할 텐데 걱정이네., 몽골어 대역어: цаасан сэнс, хамхуул, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) нэг газартаа тэсвэртэй удаан байж чадахгүй, биеэ  хөнгөмсөг, анхаарал сэрэмжгүй байлгаж, энд тэнд сэлгүүцэгч хүн., 베트남어 대역어: cái chong chóng, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người không kiên trì với một chỗ mà thích chơi và đi đây đi đó một cách nhẹ nhàng, không cẩn thận., 타이어 대역어: คนที่เหมือนกังหันต้องลม, คนที่อยู่ไม่สุข, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่เดินไปนั่นมานี่พร้อมทั้งทำตัวอย่างไม่ระมัดระวังเบา ๆ โดยที่ไม่สามารถอดทนอยู่ในที่เดียวอย่างมีความอดทนได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) orang yang bepergian ke sana-sini sambil bersikap ringan dan tanpa hati-hati serta tak dapat berdiam di suatu tempat dengan sabar, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Блуждающий то здесь, то там человек, не усиживающийся на одном месте, легко и неосторожно гуляющий везде., 영어 대역어: wanderer; drifter; roamer, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person who behaves carelessly and wanders here and there, instead of staying in one place., 일본어 대역어: ふーてん【瘋癲】。ねなしぐさ【根無し草】。ながれもの【流れ者】, 일본어 대역어 뜻풀이: (比喩的に)一ヶ所に留まらず、落ち着かずにいろいろと歩き回る人。, 프랑스어 대역어: vagabond(e), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne qui ère ci et là en bougeant légèrement et imprudemment, sans pouvoir rester longtemps dans un endroit., 스페인어 대역어: persona ligera, persona frívola, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona que se comporta de forma descuidada, y anda de aquí para allá sin conseguir quedarse en un solo lugar., 아랍어 대역어: تائه، شخص غير مستقرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شخص يتصرّف بلا مبالاة ويجوّل هنا وهناك بدلا من البقاء في مكان واحد, 중국어 대역어: 轻飘的人, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)不能稳重地呆在一处，而是举止轻浮，喜欢随意走动的人。
표제어: 팔랑거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑거리다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑대다, 팔랑팔랑하다, 문형: 1이 팔랑거리다
1이 2를 팔랑거리다, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 깃발이 팔랑거리다.
<구> 종이가 팔랑거리다.
<구> 치마가 팔랑거리다.
<구> 셔츠를 팔랑거리다.
<구> 바지를 팔랑거리다.
<문장> 만국기가 바람에 팔랑거렸다.
<문장> 깨끗하게 빨아 넌 빨래가 바람에 팔랑거렸다.
<문장> 한 장 남은 12월 달력은 작은 바람에도 팔랑거렸다.
<문장> 1사단은 승리의 깃발을 팔랑거리며 환호하는 시민들 사이를 개선하였다.
<문장> 치맛자락이 걸음에 맞추어 팔랑팔랑거리는 것이 또래 소년들의 눈길을 끌었다.
<문장> 2층에 있는 옷가게에는 다양한 색깔과 모양의 웃옷이 바람에 팔랑거리고 있었다.
<대화> 가: 선풍기 방향 좀 딴 데로 바꿔 줘. 종이가 자꾸 팔랑거려.
<대화> 나: 알았어., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, дэрвэх, намирах, дэрвүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн бөгөөд хүчтэйгээр тасралтгүй ганхах. мөн тэгж хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bay phấp pha phấp phới, bay phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh đung đưa mềm và mạnh bởi gió. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ ๆ, พัดเผยิบผยาบ ๆ, พัดพะเยิบพะยาบ ๆ, พัดเขยิบขยาบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, berkibar-kibar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus bergoyang terkena angin dengan ringan dan kuat, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и легко шататься на ветру. А также способствовать этому., 영어 대역어: keep flying; keep swaying, 영어 대역어 뜻풀이: To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen., 일본어 대역어: はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】。ひらひらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られてしきりに強く揺れ動く。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer de s'agiter légèrement au vent ; faire agiter ainsi., 스페인어 대역어: columpiarse, columpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacudirse o hacer que se sacuda por el viento ligera y alentadamente., 아랍어 대역어: يُرَفْرِفُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل خفيف وشديد ومتكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飘扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻快有力地晃动；或使之那样。
표제어: 팔랑거리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑거리다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑대다, 팔랑팔랑하다, 문형: 1이 팔랑거리다
1이 2를 팔랑거리다, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 꽃잎이 팔랑거리다.
<구> 나뭇잎이 팔랑거리다.
<구> 나비가 팔랑거리다.
<문장> 나비들은 팔랑거리며 날아가 유민이의 어깨에 앉았다.
<문장> 나뭇잎은 나뭇가지 끝부분에 몇 개만 남아 팔랑거리고 있었다.
<문장> 봄날 팔랑거리는 나비의 몸짓을 보며 자연의 경이로움을 새삼 또 느꼈다.
<대화> 가: 꼬마가 왜 저렇게 뛰어다니는 거예요?
<대화> 나: 팔랑거리는 나비를 잡는다고 저렇게 계속 뛰어다니네요., 몽골어 대역어: хийсэх, нисэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий юм уу модны навч зэрэг хөнгөхөн тасралтгүй хөөрөн нисэх. мөн тэгж нисгэх., 베트남어 대역어: bay phấp pha phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bướm hay lá cây bay nhẹ. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: ปลิวพรึ่บ ๆ, บินพรึบ ๆ, บินพรับ ๆ, ปลิวพรึบพรับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: beterbangan, terbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kupu-kupu atau daun pohon dsb terbang ayan bergoyang dengan ringan, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летать (о бабочке, листке и пр.). А также способствовать этому., 영어 대역어: keep fluttering, 영어 대역어 뜻풀이: For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly and continuously, here and there, or to make this happen., 일본어 대역어: ひらひらとぶ【ひらひら飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいる。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Papillon, feuilles d'arbre, etc.) Continuer de s'envoler légèrement ; faire envoler ainsi., 스페인어 대역어: volar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una mariposa, una hoja de árbol, etc., andar volando ligeramente o hacer que vuele de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ترَفْرِفُ الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف ومتكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飞舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶、树叶等轻轻地持续飘动；或使之那样。
표제어: 팔랑대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑대다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑거리다, 팔랑팔랑하다, 문형: 1이 팔랑대다
1이 2를 팔랑대다, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 국기가 팔랑대다.
<구> 손수건이 팔랑대다.
<구> 옷깃이 팔랑대다.
<구> 종이가 팔랑대다.
<구> 치마가 팔랑대다.
<문장> 밖에 걸어 둔 깃발이 바람에 팔랑댄다.
<문장> 불어오는 바람에 넥타이가 가볍게 팔랑댔다.
<대화> 가: 밖에 바람이 부나 보다.
<대화> 나: 그러게. 빨래가 계속 팔랑대네., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, дэрвэх, намирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн хүчтэй, тасралтгүй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bay phần phật, thổi phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục đung đưa mạnh và nhẹ nhàng theo gió. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ ๆ, พัดเผยิบผยาบ ๆ, พัดพะเยิบพะยาบ ๆ, พัดเขยิบขยาบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, berkibar-kibar, menggoyang-goyangkan, mengibar-ngibarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus bergoyang dengan ringan dan bertenaga terkena angin, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: развеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и легко шататься на ветру. А также способствовать этому., 영어 대역어: keep flying; keep swaying, 영어 대역어 뜻풀이: To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen., 일본어 대역어: はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】。ひらひらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られてしきりに強く揺れ動く。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer de s'agiter légèrement au vent ; faire agiter ainsi., 스페인어 대역어: columpiarse, columpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir sacudiéndose o hacer que siga sacudiéndose por el viento ligera y alentadamente., 아랍어 대역어: يُرَفْرِفُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل شديد ومتكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飘扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地不停地晃动；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑대다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑거리다, 팔랑팔랑하다, 문형: 1이 팔랑대다
1이 2를 팔랑대다, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 꽃잎이 팔랑대다.
<구> 나뭇잎이 팔랑대다.
<구> 나비가 팔랑대다.
<구> 낙엽이 팔랑대다.
<구> 눈송이가 팔랑대다.
<문장> 벌써 가을이 왔다고 낙엽이 팔랑댄다.
<문장> 벚꽃 잎이 흐드러지게 팔랑대는 모습이 절경이다.
<대화> 가: 와, 첫눈이다!
<대화> 나: 정말이네? 눈송이가 예쁘게 팔랑대면서 내린다., 몽골어 대역어: хийсэх, нисэх, хийсгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий буюу модны навч зэрэг хөнгөн үргэлжлэн нисэх. мөн тэгж нисгэх., 베트남어 대역어: bay phấp phới, thổi phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bướm hay lá cây... liên tục bay một cách nhẹ nhàng. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: ปลิวพรึ่บ ๆ, บินพรึบ ๆ, บินพรับ ๆ, ปลิวพรึบพรับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: beterbangan, terbang, menerbangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kupu-kupu atau daun pohon dsb terus-menerus terbang dengan ringan, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: порхать; шелестеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летать (о бабочке, листке и пр.). А также способствовать этому., 영어 대역어: keep fluttering, 영어 대역어 뜻풀이: For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly and continuously, here and there, or to make this happen., 일본어 대역어: ひらひらとぶ【ひらひら飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいる。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Papillon, feuilles d'arbre, etc.) Continuer de s'envoler légèrement ; faire envoler ainsi., 스페인어 대역어: volar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una mariposa, una hoja de árbol, etc., andar volando ligera y continuamente. O hacer que vuele de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ترَفْرِفُ الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف ومتكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飞舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶或树叶等轻轻地不停飘舞；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑이다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄렁이다, 문형: 1이 팔랑이다
1이 2를 팔랑이다, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 국기가 팔랑이다.
<구> 옷깃이 팔랑이다.
<구> 가만히 팔랑이다.
<구> 잔잔하게 팔랑이다.
<구> 조금씩 팔랑이다.
<문장> 바람이 내 치마를 잔잔하게 팔랑였다.
<문장> 선선한 바람에 줄에 걸린 만국기가 조금씩 팔랑인다.
<대화> 가: 바람이 부니까 네 스카프가 팔랑인다.
<대화> 나: 응. 그래서 계속 신경이 쓰여., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, дэрвэх, намирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bay phần phật, thổi phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đung đưa mạnh và nhẹ nhàng theo gió. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ, เผยิบผยาบ, พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลม หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang, berkibar, menggoyangkan, mengibarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergoyang dengan ringan dan bertenaga terkena angin, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: развеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и легко шататься на ветру. А также способствовать этому., 영어 대역어: fly; sway, 영어 대역어 뜻풀이: To be shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen., 일본어 대역어: はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】。ひらひらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られて強く揺れ動く。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'agiter légèrement au vent ; faire agiter ainsi., 스페인어 대역어: columpiarse, columpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacudirse o hacer que se sacuda por el viento ligera y alentadamente., 아랍어 대역어: يرَفْرِفُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل خفيف وشديد، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飘扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地不停地晃动；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑이다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑이다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 팔랑이다, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니다., 용례: <구> 팔랑이며 날리다.
<구> 꽃잎이 팔랑이다.
<구> 나뭇잎이 팔랑이다.
<구> 나비가 팔랑이다.
<구> 낙엽이 팔랑인다.
<문장> 봄을 알리는 민들레 꽃씨가 팔랑인다.
<문장> 나뭇잎 하나가 팔랑이다가 내 어깨에 앉았다.
<대화> 가: 벌써 낙엽이 팔랑이는구나.
<대화> 나: 맞아. 이 가을이 지나면 곧 겨울이 오겠지?, 몽골어 대역어: хийсэх, нисэх, хийсгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий буюу модны навч зэрэг хөнгөн нисэх., 베트남어 대역어: bay phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bướm hay lá cây... bay một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: พรึ่บ, พรึบ, พรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: terbang, menerbangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kupu-kupu atau daun pohon dsb terbang dengan ringan, 러시아어 대역어: порхать; шелестеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летать (о бабочке, листке и т.п.)., 영어 대역어: flutter, 영어 대역어 뜻풀이: For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly here and there., 일본어 대역어: ひらひらとぶ【ひらひら飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Papillon, feuilles d'arbre, etc.) S'envoler légèrement ; faire envoler ainsi., 스페인어 대역어: volar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una mariposa, una hoja de árbol, etc., andar volando ligeramente o hacer que vuele de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ترَفْرِفُ الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飞舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶或树叶等轻轻地飘舞。
표제어: 팔랑팔랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑팔랑, 파생어: 팔랑팔랑하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양., 용례: <구> 팔랑팔랑 나부끼다.
<구> 팔랑팔랑 날리다.
<구> 팔랑팔랑 날아가다.
<구> 팔랑팔랑 흔들다.
<문장> 깃발이 바람에 팔랑팔랑 날렸다.
<문장> 지수가 걸음을 옮길 때마다 치마가 팔랑팔랑 나부꼈다.
<문장> 바람이 불어와서 종이 몇 장이 창밖으로 팔랑팔랑 날아갔다.
<문장> 허수아비에 걸쳐 놓은 헝겊 조각들이 바람에 팔랑팔랑 흔들렸다.
<문장> 아이는 백 점 맞은 시험지를 팔랑팔랑 흔들면서 집으로 뛰어갔다.
<대화> 가: 책을 왜 그렇게 팔랑팔랑 넘기고 그래? 도서관이니까 다른 사람 생각도 해야지.
<대화> 나: 급한 마음에 팍팍 넘겼지. 주의하도록 할게., 몽골어 대역어: дэрвэгэ дэрвэгэ, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн бөгөөд хүчтэйгээр тасралтгүй ганхах байдал., 베트남어 대역어: phấp pha phấp phới, phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh liên tục đung đưa nhẹ và mạnh bởi gió., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ ๆ, เผยิบผยาบ ๆ, พะเยิบพะยาบ ๆ, เขยิบขยาบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang sesuatu bergoyang dengan ringan dan kuat katena terkena angin, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко и резво шатающийся на ветру вид., 영어 대역어: in sways, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing the state of something being continuously shaken by wind lightly and strongly., 일본어 대역어: はたはた。ひらひら, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られてしきりに強く揺れ動くさま。, 프랑스어 대역어: flap flap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière de continuer de s'agiter légèrement au vent., 스페인어 대역어: columpiándose, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que algo es sacudido por el viento de manera ligera, alentada y continua., 아랍어 대역어: برَفْرَفَة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل رَفْرَفَة في الريح بشكل خفيف وشديد ومتكرّر, 중국어 대역어: 哗啦啦, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地不停地晃动的样子。
표제어: 팔랑팔랑, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑팔랑, 파생어: 팔랑팔랑하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니는 모양., 용례: <구> 팔랑팔랑 날다.
<구> 팔랑팔랑 날아다니다.
<구> 팔랑팔랑 떨어지다.
<문장> 꽃잎 팔랑팔랑 지수의 어깨 위에 떨어졌다.
<문장> 울긋불긋 물든 나뭇잎이 가끔 팔랑팔랑 떨어졌다.
<문장> 봄이 되자 나비는 팔랑팔랑 날아다니면서 계절을 알렸다.
<문장> 나비가 팔랑팔랑 날아가 다른 꽃에게 꽃가루를 옮겨 주었다.
<대화> 가: 나뭇잎이 팔랑팔랑 떨어지니까 진짜 운치 있고 좋네.
<대화> 나: 그러게. 정말 완연한 봄이야., 몽골어 대역어: нисэх, хийсэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий юм уу модны мөчир зэрэг хөнгөхөөн тасралтгүй хөдлөх байдал., 베트남어 대역어: phấp pha phấp phới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh bướm hay lá cây... liên tục bay một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: พรึ่บ ๆ, พรึบ ๆ, พรับ ๆ, พรึบพรับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะที่ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk yang kupu-kupu atau daun pohon dsb terbang dengan ringan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летающая бабочка, лист и пр., 영어 대역어: with flutters, 영어 대역어 뜻풀이: A word describing an act of a butterfly, leaf, etc., flying lightly here and there continuously., 일본어 대역어: ひらひら, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいるさま。, 프랑스어 대역어: flap flap, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Idéophone décrivant la manière dont un papillon, des feuilles d'arbre, etc., continue de s'envoler légèrement., 스페인어 대역어: volando ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Modo en que una mariposa, una hoja de árbol, etc. anda volando ligera y continuamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل رَفْرَفَة الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف ومتكرّر, 중국어 대역어: 翩翩, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶、树叶等轻轻地不停地飘动的样子。
표제어: 팔랑팔랑하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑팔랑하다, 가봐라: 팔랑팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑거리다, 팔랑대다, 문형: 1이 팔랑팔랑하다
1이 2를 팔랑팔랑하다, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 깃발이 팔랑팔랑하다.
<구> 빨래가 팔랑팔랑하다.
<구> 셔츠가 팔랑팔랑하다.
<구> 치마가 팔랑팔랑하다.
<구> 현수막이 팔랑팔랑하다.
<구> 가볍게 팔랑팔랑하다.
<문장> 높이 들린 깃발이 바람에 팔랑팔랑한다.
<문장> 아이가 들고 있는 바람개비가 팔랑팔랑하고 움직인다.
<문장> 저쪽에서 나를 기다리는 그의 옷깃이 바람에 팔랑팔랑했다.
<대화> 가: 이제 곧 선거철이구나.
<대화> 나: 응, 벌써부터 팔랑팔랑하는 현수막이 가득해., 몽골어 대역어: дэрвэг дэрвэг хийх, дэрвэг дэрвэг хийлгэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн хүчтэй тасралтгүй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bay phần phật, thổi phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Liên tục đung đưa nhẹ mạnh theo gió. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ ๆ, พัดเผยิบผยาบ ๆ, พัดพะเยิบพะยาบ ๆ, พัดเขยิบขยาบ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลมอย่างต่อเนื่อง หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang-goyang, berkibar-kibar, menggoyang-goyangkan, mengibar-ngibarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus-menerus bergoyang dengan ringan dan bertenaga terkena angin, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: развеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и легко шататься на ветру. А также способствовать этому., 영어 대역어: keep flying; keep swaying, 영어 대역어 뜻풀이: To be continuously shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen., 일본어 대역어: はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】。ひらひらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られてしきりに強く揺れ動く。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer de s'agiter légèrement au vent ; faire agiter ainsi., 스페인어 대역어: columpiarse, columpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir sacudiéndose o hacer que siga sacudiéndose por el viento ligera y alentadamente., 아랍어 대역어: يرَفْرِفُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل خفيف وشديد ومتكرّر، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飘扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地不停地晃动；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑팔랑하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑팔랑하다, 가봐라: 팔랑팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 팔랑거리다, 팔랑대다, 문형: 1이 팔랑팔랑하다, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 계속 날아다니다., 용례: <구> 꽃잎이 팔랑팔랑하다.
<구> 나뭇잎이 팔랑팔랑하다.
<구> 나비가 팔랑팔랑하다.
<구> 낙엽이 팔랑팔랑하다.
<구> 눈송이가 팔랑팔랑하다.
<문장> 선풍기 바람에 종이가 팔랑팔랑하고 날아갔다.
<문장> 하얀 나비가 꽃 주위를 팔랑팔랑하며 날아다닌다.
<대화> 가: 꽃잎이 팔랑팔랑하고 떨어지는 게 그림 같아요.
<대화> 나: 정말이네요. 우리 사진이라도 찍고 갈까요?, 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий буюу модны навч зэрэг хөнгөн тасралтгүй нисэх., 베트남어 대역어: bay phấp phới, bay dập dờn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bướm hoặc lá cây liên tục bay một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: ปลิวพรึ่บ ๆ, บินพรึบ ๆ, บินพรับ ๆ, ปลิวพรึบพรับ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: บินไหวไปมาเบา ๆ อยู่เรื่อย ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: beterbangan, menerbangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kupu-kupu atau daun pohon dsb terus-menerus terbang dengan ringan, 러시아어 대역어: порхать; шелестеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летать (о бабочке, листке и т.п.). Или делать так., 영어 대역어: keep fluttering, 영어 대역어 뜻풀이: For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly and continuously, here and there, or to make this happen., 일본어 대역어: ひらひらとぶ【ひらひら飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Papillon, feuilles d'arbre, etc.) Continuer de s'envoler légèrement ; faire envoler ainsi., 스페인어 대역어: volar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una mariposa, una hoja de árbol, etc., andar volando ligera y continuamente. O hacer que vuele de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ترَفْرِفُ الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف ومتكرّر, 중국어 대역어: 飞舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶或树叶等轻轻地不停飘舞；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑하다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 관련어: 큰말 펄렁하다
본말 팔라당하다, 문형: 1이 팔랑하다
1이 2를 팔랑하다, 뜻풀이: 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다., 용례: <구> 국기가 팔랑하다.
<구> 빨래가 팔랑하다.
<구> 셔츠가 팔랑하다.
<구> 치마가 팔랑하다.
<구> 현수막이 팔랑하다.
<문장> 가을을 알리는 코스모스들이 바람에 팔랑하며 서 있다.
<문장> 오늘은 문득 어린 시절 팔랑하는 치마를 입고 나를 기다리던 누나가 떠올랐다.
<대화> 가: 밖에 바람이 많이 부는지 빨래가 계속 팔랑하네.
<대화> 나: 그럼 빨래가 밖으로 떨어지지 않게 단단하게 고정시켜 놔야겠다., 몽골어 대역어: дэрвэлзэх, дэрвэх, намирах, 몽골어 대역어 뜻풀이: салхинд хөнгөн хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх., 베트남어 대역어: bay phần phật, thổi phần phật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đung đưa nhẹ và mạnh nhàng theo gió. Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: สะบัดเยิบยาบ, เผยิบผยาบ, พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ, 타이어 대역어 뜻풀이: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลม หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: bergoyang, berkibar, menggoyangkan, mengibarkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bergoyang dengan ringan dan bertenaga terkena angin, atau membuat jadi demikian, 러시아어 대역어: развеваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сильно и легко шататься на ветру. А также способствовать этому., 영어 대역어: fly; sway, 영어 대역어 뜻풀이: To be shaken by wind lightly and strongly, or to make this happen., 일본어 대역어: はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】。ひらひらする, 일본어 대역어 뜻풀이: 風に煽られて強く揺れ動く。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: S'agiter légèrement au vent ; faire agiter ainsi., 스페인어 대역어: columpiarse, columpiar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sacudirse o hacer que se sacuda por el viento ligera y alentadamente., 아랍어 대역어: يرَفْرِفُ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل خفيف وشديد، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飘扬, 중국어 대역어 뜻풀이: 在风中轻而有力地不停地晃动；或指使之变成那样。
표제어: 팔랑하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 팔랑하다, 가봐라: 팔랑, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 팔랑하다, 뜻풀이: 나비나 나뭇잎 등이 가볍게 날아다니다., 용례: <구> 꽃잎이 팔랑하다.
<구> 나뭇잎이 팔랑하다.
<구> 나비가 팔랑하다.
<구> 눈이 팔랑하다.
<구> 가볍게 팔랑하다.
<문장> 유민이는 팔랑하는 눈송이를 보고 추억에 잠겼다.
<문장> 노란 은행잎 하나가 팔랑하며 내 앞으로 떨어졌다.
<대화> 가: 벌써 낙엽이 팔랑하는구나.
<대화> 나: 응, 낙엽과 단풍이 어우러지니까 정말 가을 느낌이 물씬 난다., 몽골어 대역어: хийсэх, нисэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрвээхий буюу модны навч зэрэг хөнгөн нисэх., 베트남어 대역어: bay phấp phới, bay dập dờn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bướm hay lá cây bay một cách nhẹ nhàng., 타이어 대역어: พรึ่บ, พรึบ, พรับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผีเสื้อหรือใบไม้ เป็นต้น บินไหวไปมาเบา ๆ, 인도네시아어 대역어: terbang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kupu-kupu atau daun pohon dsb terbang dengan ringan, 러시아어 대역어: порхать; шелестеть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Легко летать (о бабочке, листке и т.п.)., 영어 대역어: flutter, 영어 대역어 뜻풀이: For a butterfly, leaf, etc., to fly lightly here and there., 일본어 대역어: ひらひらとぶ【ひらひら飛ぶ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 蝶や木の葉などが軽く飛んでいる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Papillon, feuilles d'arbre, etc.) S'envoler légèrement ; faire envoler ainsi., 스페인어 대역어: volar ligeramente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dicho de una mariposa, una hoja de árbol, etc., andar volando ligeramente o hacer que vuele de tal manera., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: ترَفْرِفُ الفراشة أو الأوراق، وما إلى ذلك بشكل خفيف، أو يجعله مثل ذلك, 중국어 대역어: 飞舞, 중국어 대역어 뜻풀이: 蝴蝶或树叶等轻轻地飘舞。
표제어: 팔레트, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: palette, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 빠레뜨, 빠레트, 파레뜨, 파레트, 팔레뜨, 팔렛트, 다중 매체 정보: [사진] 팔레트, 뜻풀이: 그림을 그릴 때에, 물감을 짜내어 섞는 데에 쓰는 판., 용례: <구> 수채화용 팔레트.
<구> 유화용 팔레트.
<구> 팔레트를 말리다.
<구> 팔레트를 씻다.
<구> 팔레트에 짜다.
<문장> 지수는 팔레트에 주황색과 붉은색을 섞어 칠했다.
<문장> 어머니께서 다양한 색의 물감과 새 팔레트를 선물로 주셨다.
<문장> 언니는 가지런히 물감을 짜 넣은 팔레트와 붓을 챙겨 나갔다.
<문장> 김 화백은 종종 유화 팔레트와 붓을 들고 있는 자신의 모습을 그렸다.
<문장> 나는 그림을 그리기 전에 수채화 물감을 팔레트에 미리 짜서 말려 놓았다.
<문장> 아이들은 팔레트에 필요한 색을 만들기 위해 이것저것 필요한 물감을 짜내어 섞었다.
<문장> 민준이는 자신의 팔레트와 물감을 모두 아들에게 넘겨준 다음 더 이상 그림을 그리지 않았다.
<문장> 밤새 그림을 그렸는지 화실 여기저기에는 쓰다 남은 수채 물감과 팔레트가 어지럽게 널려 있었다.
<대화> 가: 미술 대회에 제출할 그림은 다 그렸어?
<대화> 나: 오늘 팔레트에 남아 있는 물감으로 조금 수정해서 제출하려고., 몽골어 대역어: будаг холих хавтан, 몽골어 대역어 뜻풀이: зураг зурахад, будаг шахаж гаргаад холиход хэрэглэдэг хавтан., 베트남어 대역어: bảng màu, tấm pha, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm bảng dùng vào việc pha trộn màu nước khi vẽ tranh., 타이어 대역어: จานผสมสี, แผ่นผสมสี, จานสี, 타이어 대역어 뜻풀이: แผ่นที่ใช้ในการบีบสีออกมาแล้วผสม เมื่อเวลาวาดรูป, 인도네시아어 대역어: palet, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: papan yang digunakan untuk mencampur cat warna, ketika menggambar lukisan, 러시아어 대역어: палитра, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доска, используемая для смешивания красок во время написания картины., 영어 대역어: palette, 영어 대역어 뜻풀이: When painting, a board onto which paint is squeezed and on which it is mixed., 일본어 대역어: パレット, 일본어 대역어 뜻풀이: 絵を描く際、絵の具を溶かしたり、調合したりするのに用いる板。, 프랑스어 대역어: palette, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Planche utilisée en dessinant, pour mettre et mélanger de la peinture., 스페인어 대역어: paleta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuando uno pinta, tabla que sobre el que exprime y mezcla las pinturas., 아랍어 대역어: لوحة ألوان, 아랍어 대역어 뜻풀이: لوحة تستخدم لخلط الألوان عند الرسم, 중국어 대역어: 调色板, 중국어 대역어 뜻풀이: 画画时用以调和颜料的画具。
표제어: 팔려-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 팔려, 팔려서, 팔렸다, 팔려라, 뜻풀이: (팔려, 팔려서, 팔렸다, 팔려라)→ 팔리다
표제어: 팔리-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 팔리고, 팔리는데, 팔리니, 팔리면, 팔리는, 팔린, 팔릴, 팔립니다, 뜻풀이: (팔리고, 팔리는데, 팔리니, 팔리면, 팔리는, 팔린, 팔릴, 팔립니다)→ 팔리다