hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 전승, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 傳承, 발음: 전승, 파생어: 전승되다,전승하다02, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 감. 또는 그것을 물려주어 잇게 함., 용례: <구> 민간 전승.
<구> 기술의 전승.
<구> 힘의 전승.
<구> 전승 과정.
<구> 전승 민요.
<구> 전승이 끊어지다.
<구> 전승이 되다.
<구> 전승을 하다.
<문장> 민간 전승 민요는 백성들의 입에서 입으로 전해져 지금도 불리고 있다. 
<문장> 국가는 판소리 전승을 위해 국악을 공부하는 학생들에게 특별 장학금을 주었다. 
<대화> 가: 거문고를 만드는 장인 김 선생님께서 제자가 없어서 고민이 많으시대요.
<대화> 나: 저런, 거문고를 만드는 기술의 전승이 끊어질 위기에 처했구나., 몽골어 대역어: уламжлал, өв залгамж, 몽골어 대역어 뜻풀이: соёл, заншил, тогтолцоо зэргийг өвлөж, үргэлжлүүлэн авч явах байдал. мөн тийм зүйлийг өвлүүлж, үргэлжлүүлэх явдал., 베트남어 대역어: sự kế thừa, sự truyền lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đón nhận và tiếp nối những thứ như văn hoá, phong tục, chế độ...Hoặc việc trao lại rồi tiếp nối những thứ đó., 타이어 대역어: การถ่ายทอด, การสืบทอด, การตกทอด, การส่งผ่าน, การส่งต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: การรับช่วงแล้วสืบทอดต่อไป เช่น วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี ระบอบ เป็นต้น หรือการถ่ายมอบสิ่งนั้นแล้วให้สืบทอดต่อไป, 인도네시아어 대역어: transmisi, serah terima, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang meneruskan budaya, adat, sistem, dsb dari generasi ke generasi, 러시아어 대역어: передача (об обычаях), 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжение полученной культуры, традиций, режима и т.п., 영어 대역어: inheritance, 영어 대역어 뜻풀이: The act of inheriting and continuing a culture, custom, institution, etc., or the act of handing it down to another and having him/her continue it., 일본어 대역어: でんしょう【伝承】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文化、風俗、制度などを受け継いでいくこと。また、それを受け継がせること。, 프랑스어 대역어: transmission, succession, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de maintenir une culture, une coutume, un système, etc., hérités des ancêtres ; action de le léguer., 스페인어 대역어: transmisión, tradición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de mantener o hacer que se mantenga cierta cultura, costumbre, sistema, etc. tras legarlo., 아랍어 대역어: وراثة، توريث, 아랍어 대역어 뜻풀이: وراثة الثقافة والعادات والنظام وغيرها واستمرارها، أو توريث الثقافة والعادات والنظام وغيره وجْعله يستمرّها, 중국어 대역어: 传承, 중국어 대역어 뜻풀이: 继承延续文化、风俗、制度等；或指使继承延续。
표제어: 전승되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 傳承되다, 발음: 전승되다/전승뒈다, 가봐라: 전승2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 전승되다, 뜻풀이: 문화, 풍속, 제도 등이 물려받아져 이어지다., 용례: <구> 전승된 기술.
<구> 문화가 전승되다.
<구> 다음 세대에 전승되다.
<구> 민간에 전승되다.
<구> 대대로 전승되다.
<문장> 탈을 만드는 인간문화재의 기술이 제자에 의해 다음 세대로 전승되었다. 
<문장> 이 음악은 할아버지에서 아버지로, 아버지에서 아들로 전승되어 왔다. 
<대화> 가: 이 산에 얽힌 설화가 정말 재미있고 독특하네요.
<대화> 나: 네, 이 설화는 이 지역에서 옛부터 전승되는 이야기입니다., 몽골어 대역어: уламжлагдах, өв залгамжлагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: соёл, заншил, тогтолцоо зэрэг өвлөгдөж, үргэлжлэх., 베트남어 대역어: được kế thừa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những thứ như văn hoá, phong tục, chế độ...được đón nhận và được tiếp nối., 타이어 대역어: ถูกถ่ายทอด, ถูกสืบทอด, ตกทอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกรับช่วงแล้วถูกสืบทอดต่อไป เช่น วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี ระบอบ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: diturunkan, diwariskan, diserahterimakan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: meneruskan budaya, adat, sistem, dsb dari generasi ke generasi, 러시아어 대역어: продолжаться (об обычаях); передаваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить и продолжать культуру, традиции, режим и т. п., 영어 대역어: be passed on; be inherited, 영어 대역어 뜻풀이: For a culture, custom, institution, etc., to be handed down and continued., 일본어 대역어: でんしょうされる【伝承される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文化、風俗、制度などが受け継がれる。, 프랑스어 대역어: être transmis, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Culture, coutume, système, etc., hérités des ancêtres) Être maintenu., 스페인어 대역어: ser transmitido, ser heredado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantenerse cierta cultura, costumbre, sistema, etc. tras ser legado., 아랍어 대역어: يورَّث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم وراثة الثقافة والعادات والنظام وغيره واستمراره, 중국어 대역어: 被传承, 중국어 대역어 뜻풀이: 文化、风俗、制度等被代代流传下来。
표제어: 전승하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 全勝하다, 발음: 전승하다, 가봐라: 전승01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 전승하다, 뜻풀이: 전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이기다., 용례: <구> 전승한 군대.
<구> 전승한 선수.
<구> 전승한 팀.
<구> 대회에서 전승하다.
<구> 전쟁에서 전승하다.
<문장> 김 선수는 이번 대회에서 전승하여 큰 인기를 얻었다. 
<문장> 우리나라는 모든 경기에서 전승하여 결국 우승을 했다.
<대화> 가: 우리 팀은 결선 진출이 확실하겠지?
<대화> 나: 그럼, 이번 대회에서 전승한 팀은 아직까지 우리 팀뿐이야., 몽골어 대역어: нэг ч хожигдохгүй ялах, үргэлж ялах, дандаа ялах, бүгдэд нь хожих, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн болон тэмцээн зэрэгт нэг ч удаа хожигдолгүй бүгдэд нь ялах., 베트남어 대역어: toàn thắng, thắng toàn diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thắng tất cả mà không một lần nào thua trong cuộc chiến hay cuộc đua., 타이어 대역어: ชนะราบ, ได้รับชัยชนะทุกครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ชนะทั้งหมดโดยที่ไม่แพ้เลยแม้แต่ครั้งเดียวในสงครามหรือการแข่งขัน เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menang telak, menang mutlak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak pernah kalah satu kali pun dan memenangkan semua perang atau pertandingan dsb, 러시아어 대역어: одержать победу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Побеждать во всех сражениях, состязаниях и т.п., ни разу не проиграв., 영어 대역어: win every battle; win every match, 영어 대역어 뜻풀이: To never lose and win every time in war, competition, etc., 일본어 대역어: ぜんしょうする【全勝する】, 일본어 대역어 뜻풀이: すべての戦争や試合などに勝つ。, 프랑스어 대역어: remporter une victoire complète, remporter tous les matchs, gagner tous les matchs, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gagner toutes les guerres, toutes les compétitions, etc., sans en perdre aucune., 스페인어 대역어: obtener victoria completa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ganar en todas las guerras o todos los partidos sin ninguna derrota., 아랍어 대역어: ينتصر بشكل ساحق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يفوز أو ينتصر في كلّ الحروب أو المباريات ولا ينهزم أبدا, 중국어 대역어: 全胜, 중국어 대역어 뜻풀이: 在战争或比赛等中没有败绩，全部取胜。
표제어: 전승하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 傳承하다, 발음: 전승하다, 가봐라: 전승2, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 전승하다, 뜻풀이: 문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 가다. 또는 그것을 물려주어 잇게 하다., 용례: <구> 가치를 전승하다.
<구> 기술을 전승하다.
<구> 문화를 전승하다.
<구> 민간에 전승하다.
<구> 후대에 전승하다.
<문장> 아들은 아버지의 기술을 후대로 전승하였다. 
<문장> 인간문화재는 자신의 기술을 전승할 제자를 구했다. 
<대화> 가: 이곳이 궁중 음악의 전승자들이 음악을 하는 곳이라구요?
<대화> 나: 네, 조선 시대부터 궁중 음악을 전승하여 온 곳이랍니다., 몽골어 대역어: уламжлах, уламжлуулах, өв залгамжлах, өв залгамжлуулах, уламжлан үлдээх, залгамжилж авах, 몽골어 대역어 뜻풀이: соёл, ёс заншил, тогтолцоо зэргийг өвлөн авч үргэлжлүүлэх. мөн түүнийг өвлүүлэн өгч залгамжлуулах., 베트남어 대역어: lưu truyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp nhận và lưu truyền lại văn hóa, phong tục, chế độ. Hay lưu truyền và liên kết những điều đó., 타이어 대역어: ถ่ายทอด, สืบทอด, ตกทอด, ส่งผ่าน, ส่งต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: รับช่วงสืบทอดต่อไป เช่น วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี ระบอบ หรือถ่ายมอบสิ่งนั้นให้สืบทอดต่อไป, 인도네시아어 대역어: meneruskan, mewariskan, melanjutkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menurunkan dan meneruskan budaya, adat, sistem, dsb, atau membuat melanjutkan hal tersebut, 러시아어 대역어: наследовать; получать по наследству, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получать по наследству (о культуре, обычаях, системе и т.п.). А также передавать это по наследству., 영어 대역어: pass on; inherit, 영어 대역어 뜻풀이: To inherit and continue a culture, custom, institution, etc., or to hand it down to another and have him/her continue it., 일본어 대역어: でんしょうする【伝承する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文化、風俗、制度などを受け継いでいく。また、それを受け継がせる。, 프랑스어 대역어: transmettre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maintenir une culture, une coutume, un système, etc., hérités des ancêtres ; le léguer., 스페인어 대역어: transmitir, heredar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Mantener o hacer que se mantenga cierta cultura, costumbre, sistema, etc. tras sucederlo., 아랍어 대역어: يورث، يوث, 아랍어 대역어 뜻풀이: يورث الثقافة والعادات والنظام وغيره ويستمر، أو يورّث الثقافة والعادات والنظام وغيره ويجعله يستمرّ, 중국어 대역어: 传承, 중국어 대역어 뜻풀이: 文化、风俗、制度等代代流传下来；或指使流传下去。
표제어: 전시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示, 발음: 전ː시, 파생어: 전시되다,전시하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 문화 > 문화 활동, 주제 및 상황 범주: 공연과 감상, 뜻풀이: 찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품을 한곳에 차려 놓음., 용례: <구> 도서 전시.
<구> 상품 전시.
<구> 작품 전시.
<구> 전시 공간.
<구> 전시 기간.
<구> 전시가 되다.
<구> 전시가 열리다.
<구> 전시를 하다.
<문장> 이 유적들은 국내 전시가 끝나면 다시 영국의 박물관으로 돌아간다.
<문장> 같은 상품이라도 매장 내의 전시 방법이나 위치에 따라 판매량이 달라질 수 있다.
<대화> 가: 평일이라 미술관에 사람이 없을 줄 알았는데 손님이 아주 많네요.
<대화> 나: 전시 기간이 짧아서 다들 시간을 내서 왔나 봐요., 몽골어 대역어: үзэсгэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: янз бүрийн эд зүйлийг нэг газарт бэлтгэн тавьж зорьж ирсэн хүмүүст үзүүлэх., 베트남어 대역어: triễn lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bày biện nhiều đồ vật ra và cho người khác xem., 타이어 대역어: การแสดงนิทรรศการ, การตั้งโชว์, การตั้งแสดง, การจัดแสดง, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดวางสิ่งของหลากหลายไว้ที่เดียวเพื่อแสดงให้คนทั้งหลายที่มาได้เห็น, 인도네시아어 대역어: pameran, pertunjukan,, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menempatkan beberapa produk di satu tempat agar diperlihatkan kepada orang-orang yang datang, 러시아어 대역어: выставка; демонстрация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Публичный показ каких-либо предметов., 영어 대역어: exhibition, 영어 대역어 뜻풀이: The act of setting up a variety of items in one place for visitors to look at., 일본어 대역어: てんじ【展示】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訪れた人に見せるために様々な物品を一か所に並べておくこと。, 프랑스어 대역어: exposition, présentation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de mettre en vue plusieurs objets dans un endroit pour les montrer aux visiteurs., 스페인어 대역어: exposición, exhibición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentación de varios objetos en un lugar para que sean vistos por los visitantes., 아랍어 대역어: عرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: وضع أشياء كثيرة في مكان واحد لعرضها للقادمين, 중국어 대역어: 展示，展出, 중국어 대역어 뜻풀이: 将各种物品摆放到一个地方供参观者看。
표제어: 전시, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 戰時, 발음: 전ː시, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전쟁이 벌어진 때., 용례: <구> 위급한 전시.
<구> 전시 상황.
<구> 전시 시국.
<구> 전시 훈련.
<구> 전시의 대피 요령.
<구> 전시가 되다.
<문장> 전시에 젊은 남자는 모두 군인이 되었다.
<문장> 남동생은 군대에 들어가 가상 전시 상황을 경험했다.
<대화> 가: 군인들이 군사 훈련을 하고 있나 보구나.
<대화> 나: 응, 실제 전시처럼 훈련을 해서 나는 처음에는 무슨 일이 난 줄 알았다니까., 몽골어 대역어: дайны үе, дайны цаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайн болж буй үе., 베트남어 대역어: thời chiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời gian chiến tranh xảy ra., 타이어 대역어: เวลาสงคราม, ช่วงสงคราม, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาที่เกิดสงคราม, 인도네시아어 대역어: masa perang, saat perang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu perang pecah, 러시아어 대역어: военное время, 러시아어 대역어 뜻풀이: Время войны., 영어 대역어: wartime, 영어 대역어 뜻풀이: A period when a war is in progress., 일본어 대역어: せんじ【戦時】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争をしている時。, 프랑스어 대역어: temps de guerre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période pendant laquelle une guerre est en cours., 스페인어 대역어: tiempo de guerra, período de guerra, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento en que estalla una guerra., 아랍어 대역어: حالة الحرب, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة تجري حرب فيها, 중국어 대역어: 战时, 중국어 대역어 뜻풀이: 战争发生时。
표제어: 전시관, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示館, 발음: 전ː시관, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 문화 > 문화 생활 장소, 주제 및 상황 범주: 예술, 다중 매체 정보: [사진] 전시관
[사진] 전시관, 뜻풀이: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물., 용례: <구> 유물 전시관.
<구> 전시관 개관.
<구> 전시관 관람.
<구> 전시관 견학.
<구> 전시관을 구경하다.
<구> 전시관에 가다.
<구> 전시관에 전시되다.
<문장> 관장은 전시관 안의 그림을 보호하려고 액자 앞에 안전선을 설치했다. 
<문장> 시장은 시민들의 문화 생활을 위해 문화 예술 전시관을 짓겠다고 발표했다. 
<대화> 가: 우리 마을에 궁중 유물 전시관이 개관한대.
<대화> 나: 그래? 개관하면 유물도 볼 겸 한번 가자., 몽골어 대역어: галерей, үзэсгэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: утга учиртай эд зүйлийг цуглуулж тавиад олон хүнд үзүүлж харуулах зорилгоор босгосон барилга., 베트남어 대역어: toà nhà triển lãm, phòng triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Toà nhà được xây dựng để trưng bày vật phẩm nào đó có ý nghĩa cho nhiều người xem., 타이어 대역어: หอศิลป์, สถานที่แสดงนิทรรศการ, หอนิทรรศการ, ห้องนิทรรศการ, ห้องแสดงผลงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: อาคารที่สร้างเพื่อจัดแสดงนิทรรศการสิ่งของบางอย่างที่มีความหมาย, 인도네시아어 대역어: gedung pameran, galeri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bangunan yang didirikan untuk meletakkan kumpulan benda yang bermakna untuk dipamerkan, 러시아어 대역어: выставочный зал; галерея, 러시아어 대역어 뜻풀이: Здание, построенное для хранения и выставки ценных вещей., 영어 대역어: exhibition hall, 영어 대역어 뜻풀이: A building in which items with significance are exhibited., 일본어 대역어: てんじかん【展示館】, 일본어 대역어 뜻풀이: 意味のある物を展示するために建てた建物。, 프랑스어 대역어: musée, musée d'art, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bâtiment dans lequel sont exposés des objets significatifs., 스페인어 대역어: galería, exposición, museo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Edificio construido en aras de exhibir ciertos objetos significativos., 아랍어 대역어: معرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبنى أقامه من أجل عرض شيء ما ذي معنى معيّن, 중국어 대역어: 展示馆, 중국어 대역어 뜻풀이: 为展示有意义的物品而建的建筑。
표제어: 전시되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 展示되다, 발음: 전ː시되다/전ː시뒈다, 가봐라: 전시01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 전시되다, 뜻풀이: 찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품이 한곳에 차려지다., 용례: <구> 전시된 그림.
<구> 전시된 미술관.
<구> 문화재가 전시되다.
<구> 사진이 전시되다.
<구> 유물이 전시되다.
<구> 작품이 전시되다.
<구> 박물관에 전시되다.
<문장> 새로 발견된 유물들은 곧 국립 박물관에 전시될 예정이다.
<문장> 세계 인형 전시회에는 다양한 종류의 인형들이 전시되어 있다.
<대화> 가: 이번에 학교에서 졸업 작품 전시를 한다면서?
<대화> 나: 네. 제가 그린 그림도 전시되니까 꼭 보러 오세요., 몽골어 대역어: үзэсгэлэнд тавигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зорьж ирсэн хүмүүст харуулахын тулд янз бүрийн эд зүйл нэг газарт дэлгэгдэн тавигдсан байх., 베트남어 대역어: được trưng bày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được bày ra để cho mọi người có thể nhìn, chiêm ngưỡng., 타이어 대역어: ถูกนำออกมาจัดแสดง, ถูกนำออกมาตั้งโชว์, ถูกนำออกมาแสดงนิทรรศการ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของหลากหลายอย่างถูกจัดวางไว้ที่เดียวเพื่อแสดงให้เห็นแก่คนทั้งหลายที่มาหา, 인도네시아어 대역어: dipamerkan, dipertunjukkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa produk ditempatkan di satu tempat agar bisa dilihat orang-orang yang datang, 러시아어 대역어: выставляться; экспонироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть собранным в одном месте и выставленным для публичного обозрения (о каких-либо вещах)., 영어 대역어: be exhibited, 영어 대역어 뜻풀이: For a variety of items to be set up in one place for visitors to look at., 일본어 대역어: てんじされる【展示される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訪れた人に見せるために様々な物品が一か所に並べられる。, 프랑스어 대역어: être exposé, être présenté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs objets) Être mis en vue dans un endroit pour être montrés aux visiteurs., 스페인어 대역어: ser expuesto, ser exhibido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ser presentados varios objetos en un lugar para que sean vistos por los visitantes., 아랍어 대역어: يعرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتم وضع أشياء كثيرة في مكان واحد لعرضها للقادمين, 중국어 대역어: 被展示，被展出, 중국어 대역어 뜻풀이: 各种物品被摆放到一个地方供参观者看。
표제어: 전시물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示物, 발음: 전ː시물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전시해 놓은 물건., 용례: <구> 공개된 전시물.
<구> 전시물이 훼손되다.
<구> 전시물을 감상하다.
<구> 전시물을 기증하다.
<구> 전시물을 보다.
<문장> 박물관은 전시물을 기증한 사람의 이름을 벽에 적었다. 
<문장> 이번 전시회에 걸린 전시물의 가격은 모두 십 억이 넘는다. 
<문장> 평론가는 이 전시장의 다양한 조각 전시물을 보고 감탄했다. 
<대화> 가: 국립 박물관의 전시물 일부가 다음 주까지 우리 마을 회관에서 전시된대.
<대화> 나: 그래? 좋은 기회니 감상하러 가야겠다., 몽골어 대역어: үзмэр, үзүүлэн, үзэсгэлэнгийн эд зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзэсгэлэнд тавьсан эд зүйд., 베트남어 대역어: vật trưng bày, vật triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật được trưng bày., 타이어 대역어: ผลงานนิทรรศการที่จัดแสดง, สิ่งที่นำออกแสดงนิทรรศการ, สิ่งที่นำออกโชว์, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่จัดแสดงนิทรรศการไว้, 인도네시아어 대역어: benda pameran, benda pajangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang dipamerkan, 러시아어 대역어: экспонат, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вещь, выставляемая для публичного показа., 영어 대역어: exhibit, 영어 대역어 뜻풀이: An exhibited item., 일본어 대역어: てんじぶつ【展示物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 展示しておいた物。, 프랑스어 대역어: exposition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet exposé., 스페인어 대역어: objeto expuesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto en exposición., 아랍어 대역어: معروض, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء  معروض, 중국어 대역어: 展示品, 중국어 대역어 뜻풀이: 展示出来的东西。
표제어: 전시실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示室, 발음: 전ː시실, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 물건을 전시해 놓은 방., 용례: <구> 유적 전시실.
<구> 작품 전시실.
<구> 전시실을 방문하다.
<구> 전시실에 가다.
<구> 전시실에 전시하다.
<문장> 박물관 안에는 다섯 개의 전시실이 있었다.
<문장> 이 전시실에는 그림 오십 점이 걸려 있었다.
<문장> 유명한 작가는 가장 큰 전시실을 빌려 작품을 공개하였다. 
<대화> 가: 조선 시대 유물은 어디에 전시되어 있나요?
<대화> 나: 이 층으로 올라가셔서 세 번째 전시실에 전시되어 있습니다., 몽골어 대역어: галерей, үзэсгэлэнгийн танхим, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын эд зүйлийг дэлгэж үзүүлэхээр тавьсан танхим., 베트남어 대역어: phòng trưng bày, phòng triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phòng để trưng bày đồ vật., 타이어 대역어: ห้องจัดแสดงนิทรรศการ, ห้องจัดแสดง, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องที่จัดแสดงนิทรรศการสิ่งของไว้, 인도네시아어 대역어: ruang pameran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ruangan tempat memamerkan benda, 러시아어 대역어: выставка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Комната, где выставляют различные предметы для публичного показа., 영어 대역어: exhibition room, 영어 대역어 뜻풀이: A room where items are exhibited., 일본어 대역어: てんじしつ【展示室】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を展示しておいた部屋。, 프랑스어 대역어: salle d'exposition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Salle où sont exposés des objets., 스페인어 대역어: sala de exposición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Local donde se dejan expuestos los objetos., 아랍어 대역어: قاعة العرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: غرفة فيها يعرض أشياء, 중국어 대역어: 展示室, 중국어 대역어 뜻풀이: 展示物品的房间。
표제어: 전시장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示場, 발음: 전ː시장, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 문화 > 문화 생활 장소, 주제 및 상황 범주: 공연과 감상, 뜻풀이: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳., 용례: <구> 가구 전시장.
<구> 물품 전시장.
<구> 미술 전시장.
<구> 상설 전시장.
<구> 자동차 전시장.
<구> 전시장이 개장하다.
<구> 전시장을 둘러보다.
<구> 전시장에 진열하다.
<문장> 대부분의 미술 전시장에서 사진 촬영은 금지되어 있다.
<문장> 나는 혼수를 장만하기 위해 가구 전시장에서 여러 가구를 둘러보았다.
<문장> 우리 회사에서는 신제품을 홍보하기 위해 상설 전시장을 운영하고 있다.
<대화> 가: 차를 새로 사려고 하는데 무슨 차를 사야될지 모르겠네.
<대화> 나: 그럼 자동차 전시장에 한 번 가서 둘러봐., 몽골어 대역어: үзэсгэлэнгий газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон төрлийн эд зүйлийг өрж тавиад зочлосон хүмүүст үзүүлж харуулдаг газар., 베트남어 대역어: khu triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nơi bày ra nhiều loại vật phẩm để cho nhiều người đến xem., 타이어 대역어: สถานที่แสดงนิทรรศการ, หอนิทรรศการ, ห้องนิทรรศการ, ตู้โชว์, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ที่จัดเรียงผลิตภัณฑ์หลาย ๆ ชนิด แล้วแสดงให้คนที่มาชม, 인도네시아어 대역어: galeri, tempat pameran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tempat memajang berbagai macam barang di satu tempat dan menunjukkannya kepada orang-orang yang datang berkunjung, 러시아어 대역어: выставочный зал; выставка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Место, где выставлены на всеобщее обозрение какие-либо предметы., 영어 대역어: showroom; exhibition hall, 영어 대역어 뜻풀이: A place where a variety of items are set up for visitors to look at., 일본어 대역어: てんじじょう【展示場】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な物品を並べて、訪れた人に見せる場所。, 프랑스어 대역어: exposition, salon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Endroit où l'on met en vue plusieurs objets pour les montrer aux visiteurs., 스페인어 대역어: sala de exhibición, salón de exhibición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lugar donde se dejan presentados varios objetos para que sean vistos por los visitantes., 아랍어 대역어: معرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان يضع فيه أشياء كثيرة ويعرضها للقادمين, 중국어 대역어: 展示场, 중국어 대역어 뜻풀이: 摆放许多物品供人们前来观看的地方。
표제어: 전시품, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示品, 발음: 전ː시품, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전시해 놓은 물품., 용례: <구> 박물관의 전시품.
<구> 전시품이 전시되다.
<구> 전시품을 감상하다.
<구> 전시품을 구경하다.
<구> 전시품을 구입하다.
<구> 전시품을 사다.
<구> 전시품을 훼손하다.
<문장> 수집가는 도자기 전시회에서 전시품을 비싼 가격에 샀다.
<문장> 박물관 측은 고가의 전시품을 보호하기 위해 안전 유리를 설치했다. 
<문장> 이곳의 전시품들은 훼손될 우려가 있으므로 눈으로만 감상해 주시기 바랍니다.
<대화> 가: 이번 전시에는 평소 공개하지 않았던 귀중한 유물들도 선보인대.
<대화> 나: 그래? 그렇게 희귀한 전시품을 볼 수 있는 기회를 놓칠 수는 없지., 몽골어 대역어: үзмэр, үзүүлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: үзмэрт тавьсан эд зүйл., 베트남어 대역어: hàng trưng bày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật phẩm được trưng bày., 타이어 대역어: ผลงานนิทรรศการที่จัดแสดง, สิ่งที่นำออกแสดงนิทรรศการ, สิ่งที่นำออกโชว์, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่จัดแสดงนิทรรศการไว้, 인도네시아어 대역어: benda pameran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda-benda yang dipamerkan, 러시아어 대역어: экспонат, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предмет, выставляемый для публичного показа., 영어 대역어: exhibit, 영어 대역어 뜻풀이: An exhibited item., 일본어 대역어: てんじひん【展示品】, 일본어 대역어 뜻풀이: 展示しておいた物品。, 프랑스어 대역어: exposition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet exposé., 스페인어 대역어: objeto expuesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto en exposición., 아랍어 대역어: معروض, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء معروض, 중국어 대역어: 展示品, 중국어 대역어 뜻풀이: 展示出来的物品。
표제어: 전시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 展示하다, 발음: 전ː시하다, 가봐라: 전시01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 전시하다, 뜻풀이: 찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품을 한곳에 차려 놓다., 용례: <구> 전시한 작품.
<구> 그림을 전시하다.
<구> 물품을 전시하다.
<구> 사진을 전시하다.
<구> 유물을 전시하다.
<구> 박물관에 전시하다.
<구> 진열장에 전시하다.
<문장> 우리 박물관은 선사 시대의 민속 자료를 전시하고 있다.
<문장> 이 미술관에서는 다음 주까지 해외 유명 작가의 작품을 전시한다.
<대화> 가: 우리 이번 주말에 미술관에 가지 않을래?
<대화> 나: 글쎄. 이번 주엔 뭘 전시하고 있는데?, 몽골어 대역어: дэлгэж үзүүлэх, тавьж үзүүлэх, үзэсгэлэнд тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: ирсэн зочдод үзүүлэх зорилгоор олон төрлийн эд зүйлийг нэг газар өрж тавих., 베트남어 대역어: trưng bày, triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trưng bày nhiều loại sản phẩm ở một chỗ cho nhiều người đến xem., 타이어 대역어: แสดงนิทรรศการ, ตั้งโชว์, ตั้งแสดง, แสดงให้เห็น, 타이어 대역어 뜻풀이: จัดเรียงผลิตภัณฑ์หลาย ๆ ชนิด แล้วแสดงให้คนที่มาชม, 인도네시아어 대역어: memamerkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memajang berbagai macam barang di satu tempat dan menunjukkannya kepada orang-orang yang datang berkunjung, 러시아어 대역어: выставлять; организовывать выставку, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выставлять на всеобщее обозрение какие-либо предметы., 영어 대역어: exhibit, 영어 대역어 뜻풀이: To set up a variety of items in one place for visitors to look at., 일본어 대역어: てんじする【展示する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 訪れた人に見せるために様々な物品を一か所に並べておく。, 프랑스어 대역어: exposer, présenter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mettre en vue plusieurs objets dans un endroit pour les montrer aux visiteurs., 스페인어 대역어: exponer, exhibir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar presentados varios objetos en un lugar para que sean vistos por los visitantes., 아랍어 대역어: يعرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع أشياء كثيرة في مكان واحد ليعرضها للقادمين, 중국어 대역어: 展示，展出, 중국어 대역어 뜻풀이: 将各种物品摆放到一个地方供参观者看。
표제어: 전시회, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 展示會, 발음: 전ː시회/전ː시훼, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 문화 > 문화 생활 장소, 주제 및 상황 범주: 공연과 감상, 뜻풀이: 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 모임이나 행사., 용례: <구> 미술 전시회.
<구> 사진 전시회.
<구> 유물 전시회.
<구> 작품 전시회.
<구> 전시회가 열리다.
<구> 전시회를 개최하다.
<구> 전시회를 열다.
<구> 전시회에 가다.
<문장> 나는 전쟁 기념관에서 한국 전쟁 관련 전시회를 관람했다.
<문장> 올해 졸업자들의 우수 작품은 졸업 작품 전시회에서 볼 수 있다.
<대화> 가: 예술 회관에서 현대 미술 전시회가 열리고 있는데 같이 갈래?
<대화> 나: 그래, 현대 미술 작품들을 좋아하는데 정말 기대된다., 몽골어 대역어: үзэсгэлэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон төрлийн эд зүйлийг өрж тавиад зочлон ирсэн хүмүүст үзүүлж харуулдаг цугларалт болон үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: hội chợ, triển lãm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuộc hội hay sự kiện trưng bày nhiều loại sản phẩm ở một chỗ cho nhiều người đến xem., 타이어 대역어: นิทรรศการ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานหรือกิจกรรมที่จัดเรียงผลิตภัณฑ์หลาย ๆ ชนิด แล้วแสดงให้คนที่มาชม, 인도네시아어 대역어: pameran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkumpulan atau acara yang memajang berbagai macam barang di satu tempat dan menunjukkannya kepada orang-orang yang datang berkunjung, 러시아어 대역어: выставка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Мероприятие или собрание, где выставлены на всеобщее обозрение какие-либо предметы., 영어 대역어: exhibition, 영어 대역어 뜻풀이: A gathering or event where a variety of items are set up for visitors to look at., 일본어 대역어: てんじかい【展示会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な物品を並べて、訪れた人に見せる会や行事。, 프랑스어 대역어: exposition, salon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réunion ou événement où l'on met en vue plusieurs objets pour les montrer aux visiteurs., 스페인어 대역어: exposición, exhibición, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reunión o evento en el que se dejan presentados varios objetos para que sean vistos por los visitantes., 아랍어 대역어: معرض, 아랍어 대역어 뜻풀이: جلسة أو مناسبة تضع أشياء كثيرة في مكان وتعرضها للقادمين, 중국어 대역어: 展示会, 중국어 대역어 뜻풀이: 展示各种物品供人们前来观看的聚会或活动。
표제어: 전신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 全身, 발음: 전신, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 온몸, 일신, 만신, 혼신, 뜻풀이: 몸 전체., 용례: <구> 전신 마사지.
<구> 전신 마취.
<구> 전신 사진.
<구> 전신을 떨다.
<구> 전신에 경련을 일으키다.
<구> 전신에 긴장이 감돌다.
<구> 전신에 땀이 배다.
<구> 전신으로 퍼지다.
<문장> 경기 시작 전에 선수들은 전신에 긴장감이 돌았다. 
<문장> 나는 믿었던 친구에게 배신을 당하자 전신이 부르르 떨렸다.
<문장> 나는 졸업 사진으로 전신 사진 두 장, 상반신 사진 세 장을 찍었다. 
<대화> 가: 이 환자는 전신 마비가 와서 팔과 다리를 움직일 수 없어요. 
<대화> 나: 그렇다면 옆에서 간병하는 사람이 꼭 필요하겠네요., 몽골어 대역어: бие, бүх бие, хамаг бие, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх бие., 베트남어 대역어: toàn thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Toàn bộ cơ thể., 타이어 대역어: ทั้งตัว, เต็มตัว, หัวจรดเท้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ทั่วทั้งร่างกาย, 인도네시아어 대역어: sekujur tubuh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh tubuh, 러시아어 대역어: всё тело, 러시아어 대역어 뜻풀이: Всё тело полностью., 영어 대역어: whole body; full body, 영어 대역어 뜻풀이: The entire body., 일본어 대역어: ぜんしん【全身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体全体。, 프랑스어 대역어: corps entier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tout le corps., 스페인어 대역어: cuerpo entero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo el cuerpo., 아랍어 대역어: الجسم كلّه, 아랍어 대역어 뜻풀이: كامل الجسم, 중국어 대역어: 全身, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体全部。
표제어: 전신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前身, 발음: 전신, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 신분, 단체, 회사 등의 바뀌기 전의 것., 용례: <구> 단체의 전신.
<구> 회사의 전신.
<구> 전신을 기념하다.
<구> 전신을 기리다.
<구> 전신을 기억하다.
<문장> 이 추리 소설의 전신은 신문의 연재 소설이었다. 
<문장> 의학 대학으로 유명한 이 대학의 전신은 간호 전문 대학이었다. 
<대화> 가: 김 이사가 우리 회사에서 일한 지도 참 오래되었네.
<대화> 나: 이 회사의 전신이었던 곳에서부터 실력을 인정받아 오신 분이지., 몽골어 대역어: өмнөх, өмнөх төрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн гарал, бүлэг, компани зэргийн солигдохын өмнөх байдал., 베트남어 대역어: tiền thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái trước khi được thay đổi của thân phận, đoàn thể, công ti..., 타이어 대역어: สภาพเดิม, สถานภาพเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่เป็นก่อนเปลี่ยน สถานภาพ กลุ่ม บริษัท เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: status sebelumnya, organisasi sebelumnya, perusahaan sebelumnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang sebelum status, organisasi, perusahaan dsb berganti, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что было до изменения звания, коллектива, компании и т.п., 영어 대역어: former entity, 영어 대역어 뜻풀이: A status, group, company, etc., as it was before change., 일본어 대역어: ぜんしん【前身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身分、団体、会社などの、変わる前の形。, 프랑스어 대역어: ancien statut, antécédent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En parlant d'un statut, d'un groupe, d'une entreprise, etc., ce qui était avant un changement., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que era antes de ser cambiado como rango, organización, empresa, etc., 아랍어 대역어: السابق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما قبل تحويل صفة أو جماعة أو شركة أو غيرها, 중국어 대역어: 前身, 중국어 대역어 뜻풀이: 身份、团体、公司等变更之前的。
표제어: 전신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前身, 발음: 전신, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 바뀌기 전의 신분이나 지위., 용례: <구> 전신을 기억하다.
<구> 전신을 따르다.
<구> 전신을 버리다.
<구> 전신을 생각하다.
<구> 전신과 다르다.
<문장> 시립 합창단 지휘자의 전신은 대학교수였다. 
<문장> 유명했던 배우는 전신의 특권을 버리고 아픈 사람들을 돕는 자원봉사자로 변했다., 몽골어 대역어: өмнөх байр суурь, 몽골어 대역어 뜻풀이: солигдохын өмнөх зиндаа буюу байр суурь., 베트남어 대역어: thân phận trước đây, địa vị trước đây, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa vị hay thân phận trước khi được thay đổi., 타이어 대역어: สถานภาพเดิม, ฐานะเดิม, ตำแหน่งเดิม, 타이어 대역어 뜻풀이: สถานภาพหรือฐานะที่เป็นก่อนเปลี่ยน, 인도네시아어 대역어: status sebelumnya, posisi sebelumnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: status atau posisi yang dipegang sebelum berganti ke status atau posisi berikutnya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Звание или положение до их изменения., 영어 대역어: former identity, 영어 대역어 뜻풀이: A status or position as it was before change., 일본어 대역어: ぜんしん【前身】, 일본어 대역어 뜻풀이: 変わる前の身分や地位。, 프랑스어 대역어: ancien statut, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Statut ou position (qu'on avait) avant un changement., 스페인어 대역어: posición anterior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rango o puesto antes de ser cambiado., 아랍어 대역어: السابق, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة أو مكانة مجتمعيّة قبل التحويل, 중국어 대역어: 前身, 중국어 대역어 뜻풀이: 更改之前的身份或地位。
표제어: 전신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 電信, 발음: 전ː신, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 문자나 숫자를 전기 신호로 바꿔 전기를 이용해 보내는 통신., 용례: <구> 무선 전신.
<구> 유선 전신.
<구> 전신을 받다.
<구> 전신을 보내다.
<구> 전신으로 보내다.
<문장> 군인은 전신으로 상부에 전쟁 상황을 보고했다. 
<문장> 무선 전신이 생기면서 무선 전화기, 휴대폰의 사용이 가능했다. 
<대화> 가: 전신의 실용화는 역사적으로 큰 의미가 있는 사건이야.
<대화> 나: 맞아, 인간의 통신에 혁신을 가져 온 혁명과도 같은 거니까., 몽골어 대역어: цахилгаан холбоо, цахилгаан мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: өгүүлбэр буюу тоог цахилгаан долгионоор сольж цахилгаан ашиглан илгээдэг харилцаа холбоо., 베트남어 대역어: điện tín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình thức thông tin liên lạc sử dụng dòng diện để biến đổi ký tự hoặc con số thành các tín hiệu điện và gửi đi nơi khác., 타이어 대역어: โทรเลข, 타이어 대역어 뜻풀이: การสื่อสารที่ใช้ไฟฟ้าแล้วส่งโดยเปลี่ยนตัวเลขหรือตัวอักษรให้เป็นสัญญาณไฟฟ้า, 인도네시아어 대역어: telegraf, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: komunikasi yang dikirim menggunakan listrik dengan mengubah huruf atau angka ke simbol elektrik, 러시아어 대역어: телеграмма, 러시아어 대역어 뜻풀이: Средство связи, в котором используют электричество для перемены букв и цифр в электросигналы., 영어 대역어: telegraph, 영어 대역어 뜻풀이: A type of telecommunication where letters or figures are converted into electric signals and transmitted by electricity., 일본어 대역어: でんしん【電信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文字や数字を電気信号に変えて、電気を利用して送る通信。, 프랑스어 대역어: télégraphie, télégraphe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Type de télécommunication où les lettres ou les chiffres sont convertis en signaux électriques et transmis par l'électricité., 스페인어 대역어: telégrafo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Comunicación que transmite letras o números tras convertirlos en señales eléctricos con el uso de la electricidad., 아랍어 대역어: تلغراف، برقية, 아랍어 대역어 뜻풀이: اتصال يتم إرسال الحروف أو الأرقام باستخدام الكهرباء بعد تحويلها إلى إشارات كهربائية, 중국어 대역어: 电信, 중국어 대역어 뜻풀이: 把文字或数字转换成电子信号后利用电发送的通信。
표제어: 전신 운동, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 全身運動, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 온몸을 빠짐없이 골고루 움직이는 운동., 용례: <구> 전신 운동이 되다.
<구> 전신 운동을 돕다.
<구> 전신 운동을 하다.
<구> 전신 운동에 가깝다.
<구> 전신 운동에 속하다.
<문장> 달리기는 상체와 하체를 모두 사용하는 전신 운동이다. 
<문장> 아침 체조로 전신 운동을 하면 몸의 모든 근육이 자극이 되어 건강에 도움이 된다. 
<대화> 가: 수영이 건강에 그렇게 좋아요?
<대화> 나: 그럼요, 수영은 온몸을 사용하여 물 속에서 앞으로 가는 운동으로 전신 운동이 돼요., 몽골어 대역어: бүх биеийн хөдөлгөөн, бүх биеийн дасгал, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх биеэ бүгдийг нь адил тэгш хөдөлгөдөг дасгал., 베트남어 대역어: sự vận động toàn thân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vận động toàn bộ cơ thể một cách đều khắp, không bỏ qua bộ phận nào., 타이어 대역어: การออกกำลังกายทั้งตัว, การออกกำลังกายทั่วร่างกาย, การออกกำลังกายทุกส่วน, 타이어 대역어 뜻풀이: การออกกำลังกายที่เคลื่อนไหวทั้งร่างกายโดยทั่วถึง โดยไม่มีไม่มีการยกเว้น, 인도네시아어 대역어: olah raga seluruh tubuh, olah raga seluruh badan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: olah raga yang menggerakkan seluruh badan secara menyeluruh tanpa ada yang tertinggal, 러시아어 대역어: физическая нагрузка на всё тело, 러시아어 대역어 뜻풀이: Физические упражнения для всего тела., 영어 대역어: full body exercise, 영어 대역어 뜻풀이: An exercise where one moves one's entire body., 일본어 대역어: ぜんしんうんどう【全身運動】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体全体を動かす運動。, 프랑스어 대역어: sport complet, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Exercice physique qui fait travailler tout le corps., 스페인어 대역어: ejercicio de cuerpo entero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ejercicio que hace mover todo el cuerpo., 아랍어 대역어: نشاط كامل لكلّ الجسم, 아랍어 대역어 뜻풀이: ممارسة الرياضة تحرّك الجسم كلّه بدون استثناء, 중국어 대역어: 全身运动, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个不落地均匀锻炼整个身体部位的运动。
표제어: 전신주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 電信柱, 발음: 전ː신주, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 전봇대, 전선주, 다중 매체 정보: [사진] 전봇대
[사진] 전선주, 뜻풀이: 전선이나 통신선을 이어 매달아 놓은 기둥., 용례: <구> 높은 전신주.
<구> 전신주가 쓰러지다.
<구> 전신주를 들이받다.
<구> 전신주를 세우다.
<구> 전신주를 철거하다.
<구> 전신주에 오르다.
<문장> 수리공은 높은 전신주를 올라가 전선을 고쳤다. 
<문장> 음주 운전을 하던 김 씨는 전신주를 들이받아 부상을 입었다. 
<대화> 가: 동네가 한동안 왜 정전이 되었던 거야?
<대화> 나: 마을 전신주가 바람에 쓰러져서 그렇게 된 거래., 몽골어 대역어: цахилгааны шон, 몽골어 대역어 뜻풀이: кабель болон цахилгаан шугамыг холбож зүүсэн багана., 베트남어 대역어: cột điện, cột điện tín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cột liên kết và treo dây điện hoặc đường dây viễn thông., 타이어 대역어: เสาไฟฟ้า, เสาโทรคมนาคม, 타이어 대역어 뜻풀이: เสาที่ต่อแขวนเชื่อมสายไฟฟ้าหรือสายโทรคมนาคมไว้, 인도네시아어 대역어: tiang listrik, tiang telepon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tiang yang menggantungkan kawat listrik atau kabel telekomunikasi, 러시아어 대역어: столб, 러시아어 대역어 뜻풀이: Столб, на котором крепятся телевизионные, коммуникационные или электропровода., 영어 대역어: electric pole, 영어 대역어 뜻풀이: A pole where electric or telecommunication cables connected with one another are hung., 일본어 대역어: でんしんばしら【電信柱】。でんちゅう【電柱】, 일본어 대역어 뜻풀이: 空中に張った電線や通信線を支える柱。, 프랑스어 대역어: poteau électrique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Poteau sur lequel on a attaché des fils électriques ou des lignes de communication, reliées entre elles., 스페인어 대역어: postes del telégrafo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Columna en la que se dejan colgados los cables eléctricos o las líneas de comunicación., 아랍어 대역어: عمود أسلاك الهاتف, 아랍어 대역어 뜻풀이: عمود يعلّق عليه خط الكهرباء أو خط الاتصالات, 중국어 대역어: 电线杆, 중국어 대역어 뜻풀이: 连接电线或通信电缆的柱子。
표제어: 전실, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前室, 발음: 전실, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 후실
참고어 전처, 후처, 뜻풀이: (높이는 말로) 남의 예전 아내., 용례: <구> 전실 부인.
<구> 전실의 자식.
<구> 전실을 찾다.
<구> 전실에게 돌아가다.
<문장> 김 씨는 이혼 후에도 전실과 자주 연락을 하며 지냈다.  
<문장> 삼촌은 전실 자식들과 재혼 후 얻은 자식들을 편애하지 않았다. 
<대화> 가: 전실이 낳은 자식들도 있는 집에 시집을 가다니 정말 그 남자를 사랑하는구나.
<대화> 나: 나는 내가 낳지 않았어도 그이의 자식이면 내 자식이라고 생각해., 몽골어 대역어: өмнөх эхнэр, түрүүчийн эхнэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: (хүндэтгэх үг) бусдын өмнөх эхнэр., 베트남어 대역어: người vợ trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói kính trọng) Vợ trước đây của người khác., 타이어 대역어: ภรรยาเก่า, ภรรยาในอดีต, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำสุภาพ)ภรรยาคนเก่าของคนอื่น, 인도네시아어 대역어: mantan istri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan hormat) istri terdahulunya orang lain, 러시아어 대역어: бывшая жена другого человека, 러시아어 대역어 뜻풀이: (уважит.) Бывшая супруга кого-либо., 영어 대역어: ex-wife, 영어 대역어 뜻풀이: (polite form) The former wife of another person., 일본어 대역어: せんさい【先妻】。ぜんさい【前妻】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人の前の妻を敬っていう語。, 프랑스어 대역어: ancienne épouse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (forme honorifique) Ancienne femme d'un autre homme., 스페인어 대역어: esposa anterior, 스페인어 대역어 뜻풀이: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Esposa anterior de una persona., 아랍어 대역어: زوجة سابقة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة احترام) زوجة شخص آخر سابقة, 중국어 대역어: 前室, 중국어 대역어 뜻풀이: (敬语)别人的前妻。
표제어: 전심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 全心, 발음: 전심, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 마음., 용례: <구> 전심을 다하다.
<구> 전심을 바치다.
<구> 전심으로 우러나오다.
<구> 전심으로 추구하다.
<구> 전심으로 하다.
<문장> 지수는 자신의 은퇴 무대를 전심을 다해 준비했다.
<문장> 선생님께서 온 정성을 다해 가르치니 학생들도 전심을 기울여 공부할 수밖에 없었다. 
<대화> 가: 구조 조정으로 회사에 긴장감이 돌고 있군요. 
<대화> 나: 이렇게 불안해서야 어떻게 전심을 쏟아서 일을 할 수 있겠어요., 몽골어 대역어: бүх сэтгэл, бүх анхаарал, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх сэтгэл санаа., 베트남어 대역어: toàn tâm, toàn ý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả tấm lòng., 타이어 대역어: ความมีใจจดจ่อ, ความตั้งใจจริง, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: segenap hati, seluruh jiwa, segenap jiwa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вся душа., 영어 대역어: best; utmost, 영어 대역어 뜻풀이: All one's heart., 일본어 대역어: ぜんしん【全心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心のすべて。, 프랑스어 대역어: tout son possible, tout ses efforts, le maximum, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tout son cœur., 스페인어 대역어: todo corazón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo el alma., 아랍어 대역어: من القلب ، بصدق ، بإخلاص ، بحماس, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّ ما في الذهن, 중국어 대역어: 全心, 중국어 대역어 뜻풀이: 全部心思。
표제어: 전심전력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 全心全力, 발음: 전심절력, 활용: 전심전력이[전심절려기], 전심전력도[전심절력또], 전심전력만[전심절령만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 모든 마음과 모든 힘., 용례: <구> 전심전력을 기울이다.
<구> 전심전력을 다하다.
<구> 전심전력을 쏟다.
<구> 전심전력을 하다.
<구> 전심전력으로 돕다.
<문장> 나는 뚜렷한 목적을 가지고 전심전력을 다하여 마침내 성공할 수 있었다. 
<문장> 김 연구원은 전심전력으로 연구하고 노력해 암을 치료하는 약을 개발했다. 
<대화> 가: 결국 합격을 했구나! 
<대화> 나: 마지막이라고 생각하고 전심전력으로 노력했더니 합격할 수 있었어요., 몽골어 대역어: бүх сэтгэл хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх сэтгэл буюу бүх хүч., 베트남어 대역어: toàn tâm toàn lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả tấm lòng và tất cả sức lực., 타이어 대역어: ใจและกาย, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจทั้งปวงและเรี่ยวแรงทั้งหมด, 인도네시아어 대역어: segenap hati dan jiwa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh hati dan seluruh tenaga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вся душа и все силы., 영어 대역어: best; utmost, 영어 대역어 뜻풀이: All one's heart and energy., 일본어 대역어: ぜんしんぜんれい【全身全霊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心と力のすべて。, 프랑스어 대역어: corps et âme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tout son cœur et toute son énergie., 스페인어 대역어: toda fuerza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Todo corazón y toda energía., 아랍어 대역어: من القلب ، بصدق ، بإخلاص ، بحماس, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلّ  الذهن والطاقة, 중국어 대역어: 全心全力, 중국어 대역어 뜻풀이: 全部心思和全部力气。
표제어: 전심전력하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 專心專力하다, 발음: 전심절려카다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 전심전력하다, 뜻풀이: 모든 마음과 모든 힘을 한곳에 모아 쓰다., 용례: <구> 전심전력하여 마치다.
<구> 전심전력하여 이루다.
<구> 교육에 전심전력하다.
<구> 연습에 전심전력하다.
<구> 성공을 위하여 전심전력하다.
<문장> 김 박사는 한글의 보급에 평생을 전심전력한 분으로 유명하다. 
<문장> 그 과학자는 이십 여년을 전심전력한 끝에 자신의 이론을 완성하였다. 
<대화> 가: 정부에서는 이번 사건을 어떻게 수습할 계획입니까?
<대화> 나: 일단 피해자들에 대한 구제와 보상에 전심전력할 계획입니다., 몽골어 대역어: бүх сэтгэл, хүчээ дайчлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх сэтгэл буюу бүх хүчээ нэгэн зэрэг хуримтлуулан зарцуулах., 베트남어 대역어: dồn hết tâm sức, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dành tất cả tấm lòng và tất cả sức lực vào một chỗ., 타이어 대역어: รวบรวมทั้งกายและใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: รวบรวมทั้งจิตใจทั้งปวงและแรงกายทั้งหมดให้อยู่ในที่เดียวกันแล้วใช้, 인도네시아어 대역어: menyatukan jiwa dan raga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengumpulkan dan menggunakan seluruh hati dan seluruh tenaga ke satu tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Приложить все силы и вложить всю душу., 영어 대역어: focus; be devoted, 영어 대역어 뜻풀이: To give all one's heart and energy to one thing., 일본어 대역어: ぜんしんぜんれいをささげる【全身全霊を捧げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心と力のすべてを注ぐ。, 프랑스어 대역어: Mettre toute son énergie, mettre toutes ses forces, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Consacrer tout son cœur et toutes ses forces à une seule chose., 스페인어 대역어: entregar toda su fuerza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dedicar todo su corazón y su energía en una cosa., 아랍어 대역어: يجهد نفسه في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجمع كلّ جهوده وقوته ويركّزها على شيء واحد, 중국어 대역어: 全心全力，全力以赴, 중국어 대역어 뜻풀이: 把所有心思和力量都聚集起来用到一处。
표제어: 전압, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 電壓, 발음: 저ː납, 활용: 전압이[저ː나비], 전압도[저ː납또 ], 전압만[저ː남만], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 단위는 볼트이다., 뜻풀이: 전기장이나 도체 내에 있는 두 점 사이의 전기 에너지의 차., 용례: <구> 낮은 전압.
<구> 높은 전압.
<구> 전압의 크기.
<구> 전압이 일정하다.
<구> 전압을 바꾸다.
<구> 전압을 재다.
<구> 전압을 측정하다.
<문장> 전압이 높으면 감전되기 쉬우므로 주의해야 한다.
<문장> 전력이 일정할 때 전압이 증가하면 전류는 감소한다.
<대화> 가: 이 전등은 낮은 전압으로도 훨씬 밝은 빛을 낼 수 있습니다.
<대화> 나: 그렇다면 전기가 상당히 절약되겠네요., 몽골어 대역어: цахилгаан даралт, цахилгаан хүчдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: цахилгаан гүйж буй хоёр цэгийн хоорондын цахилгаан энергийн ялгаа., 베트남어 대역어: điện áp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khác biệt của năng lượng điện giữa hai điểm trong điện trường hay dây dẫn., 타이어 대역어: แรงดันของกระแสไฟฟ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความแตกต่างของพลังไฟฟ้าในระหว่างสองจุดที่อยู่ในสนามไฟฟ้าหรือตัวนำ, 인도네시아어 대역어: tegangan, tegangan listrik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: selisih energi listrik di antara dua titik yang ada di konduktor atau medan listrik, 러시아어 대역어: напряжение; вольтаж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разница в электроэнергии между двумя точками в электрическом поле или проводнике., 영어 대역어: voltage, 영어 대역어 뜻풀이: Difference in electric energy between two points in an electric field or conductor., 일본어 대역어: でんあつ【電圧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 電場や導体の二点間の電気エネルギーの差。, 프랑스어 대역어: tension électrique, voltage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différence d'énergie électrique entre deux points d'un champ électrique ou d'un conducteur., 스페인어 대역어: voltaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diferencia de potencia eléctrica entre puntos en un campo eléctrico o un conductor., 아랍어 대역어: ضغط كهربائي، فولْطيَّة، جهد كهربائي, 아랍어 대역어 뜻풀이: فرق الطاقة الكهربائية بين نقطتين تسير فيهما الكهرباء, 중국어 대역어: 电压, 중국어 대역어 뜻풀이: 电场或导体内的两点之间的电能差。
표제어: 전액, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 全額, 발음: 저낵, 활용: 전액이[저내기], 전액도[저낵또], 전액만[저냉만], 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 수단, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 액수의 전부., 용례: <구> 수익금 전액.
<구> 장학금 전액.
<구> 전액 부담.
<구> 전액 지불.
<구> 전액 환불.
<구> 전액을 보상하다.
<구> 전액을 지원하다.
<문장> 승규는 우수한 성적으로 학비를 전액 장학금으로 냈다. 
<문장> 이천만 원이 넘게 모인 불우 이웃 돕기 성금은 전액 어려운 이웃을 위해서 쓰였다. 
<대화> 가: 제 과실로 교통사고가 난 거면 제가 병원 비용을 모두 부담해야 하나요?
<대화> 나: 보험 회사가 전액 보상을 해 주게 돼 있으니 너무 걱정하지 마세요., 몽골어 대역어: нийт зардал, 몽골어 대역어 뜻풀이: бүх мөнгөн төгрөг., 베트남어 대역어: toàn bộ số tiền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Toàn bộ của số tiền., 타이어 대역어: ปริมาณทั้งหมด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทั้งหมดของจำนวนเงิน, 인도네시아어 대역어: total keseluruhan, jumlah keseluruhan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keseluruhan dari jumlah, 러시아어 대역어: вся сумма, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вся сумма, полностью сто процентов., 영어 대역어: full amount, 영어 대역어 뜻풀이: The entirety of an amount., 일본어 대역어: ぜんがく【全額】, 일본어 대역어 뜻풀이: 全部の金額。, 프랑스어 대역어: montant total, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme totale., 스페인어 대역어: monto total, 스페인어 대역어 뜻풀이: Toda la suma., 아랍어 대역어: مجموع كلّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموع المبلغ, 중국어 대역어: 全额, 중국어 대역어 뜻풀이: 金额的全部。
표제어: 전야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前夜, 발음: 저냐, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 어젯밤, 뜻풀이: 어제의 밤., 용례: <구> 전야에 있었던 일.
<구> 전야를 기억하다.
<구> 전야를 떠올리다.
<구> 전야에 도착하다.
<구> 전야에 만나다.
<문장> 전야에 먹었던 음식이 상했는지 아침부터 배가 살살 아프기 시작했다. 
<문장> 김 대리는 출장 전까지 업무를 마감하느라 전야에도 밤을 새워서 일을 했다. 
<대화> 가: 전야에 어디를 다녀오셨습니까?
<대화> 나: 달이 밝기에 잠시 산책을 했습니다., 몽골어 대역어: өчигдөр шөнө, 몽골어 대역어 뜻풀이: өчигдрийн шөнө., 베트남어 대역어: đêm trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đêm của ngày hôm qua., 타이어 대역어: เมื่อคืนวาน, 타이어 대역어 뜻풀이: กลางคืนของเมื่อวาน, 인도네시아어 대역어: malam kemarin, kemarin malam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: malam dari kemarin, 러시아어 대역어: прошлая ночь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вчерашняя ночь., 영어 대역어: last night, 영어 대역어 뜻풀이: The night of yesterday., 일본어 대역어: ぜんや【前夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 前日の晩。, 프랑스어 대역어: la nuit dernière, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nuit d'hier., 스페인어 대역어: víspera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Anoche., 아랍어 대역어: ليلة ماضية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليلة أمس, 중국어 대역어: 前夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 昨天晚上。
표제어: 전야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前夜, 발음: 저냐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 특정한 날의 전날 밤., 용례: <구> 개막전 전야.
<구> 부활절 전야.
<구> 성탄절 전야.
<구> 올림픽 전야.
<구> 축제 전야.
<구> 파업 전야.
<구> 합격자 발표 전야.
<문장> 신부는 결혼 전야에 떨리고 긴장되어서 쉽게 잠지 않았다. 
<문장> 세계 곳곳에서는 성탄 전야를 맞아 평화를 기원하는 노래를 불렀다. 
<대화> 가: 오늘 부활절 전야 미사에 가려는데 같이 갈래?
<대화> 나: 그래, 내일이 벌써 부활절이구나., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгой өдрийн өмнөх шөнө., 베트남어 대역어: đêm trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đêm của ngày trước ngày đặc biệt., 타이어 대역어: คืนก่อน..., 타이어 대역어 뜻풀이: กลางคืนวันก่อนของวันพิเศษใด, 인도네시아어 대역어: malam sebelumnya, malam kemarin, kemarin malam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: malam dari hari sebelumnya dari hari khusus, 러시아어 대역어: канун; преддверие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ночь перед каким-либо определённым днём., 영어 대역어: eve, 영어 대역어 뜻풀이: The night before a certain day., 일본어 대역어: ぜんや【前夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の日の前の晩。, 프랑스어 대역어: veille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nuit qui précède un jour particulier., 스페인어 대역어: víspera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Noche del día anterior al determinado día., 아랍어 대역어: عشية, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليلة قبل يوم معيّن, 중국어 대역어: 前夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 特定某天的前一天晚上。
표제어: 전야, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前夜, 발음: 저냐, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 특정한 시기나 단계를 기준으로 하여 그 전의 시기나 단계., 용례: <구> 전쟁 전야.
<구> 폭풍 전야.
<구> 태풍 전야.
<구> 혁명 전야.
<문장> 먹구름이 몰려오기 전까지 해변은 태풍 전야처럼 고요했다. 
<문장> 도시는 평화로운 것처럼 보였지만 실은 폭풍 전야와 같았다. 
<대화> 가: 지금 우리 정치권은 혁명 전야와도 같아.
<대화> 나: 맞아, 곧 대대적인 정권 교체가 이루어질 테니까., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: онцгой үе буюу үе шат, түвшингээр тооцвол түүний өмнөх үе буюу шат., 베트남어 대역어: đêm trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời kì hay giai đoạn ở trước một thời kì hay giai đoạn đặc biệt mà đã được lấy làm tiêu chuẩn., 타이어 대역어: ยุคก่อนหน้า, ขั้นตอนก่อนหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ขั้นตอนหรือยุคก่อนหน้านั้น โดยยึดเอายุคหรือขั้นพิเศษจำเพาะเป็นมาตรฐาน, 인도네시아어 대역어: masa sebelum, tahap sebelum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: masa atau tahap sebelumnya yang mendasarkan pada masa atau tahap khusus, 러시아어 대역어: преддверие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Время или стадия, период перед каким-либо определённым временем или стадией, периодом., 영어 대역어: night before something, 영어 대역어 뜻풀이: A time or phase that precedes another., 일본어 대역어: ぜんや【前夜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の時期や段階を基準に、その前の時期や段階。, 프랑스어 대역어: veille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période ou étape qui précède une période ou une étape particulière., 스페인어 대역어: víspera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Etapa o periodo anterior a la base de una etapa o periodo determinado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة مسبقة أو مرحلة مسبقة على أساس فترة معيّنة أو مرحلة معيّنة, 중국어 대역어: 前夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 以特定时期或阶段为基准，之前的时期或阶段。
표제어: 전야제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 前夜祭, 발음: 저냐제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 행사의 전날 밤에 하는 축제., 용례: <구> 올림픽 전야제.
<구> 전야제 공연.
<구> 전야제 행사.
<구> 전야제가 열리다.
<구> 전야제를 마치다.
<문장> 지역 축제 전야제에는 축하 공연 및 유명 인사들의 인사말이 이어졌다. 
<문장> 올림픽 개회식 전날, 성공적인 개최를 기원하는 전야제가 성대하게 열렸다. 
<대화> 가: 마을 축제 전야제에 같이 가자.
<대화> 나: 응, 내일부터 축제라니 벌써부터 가슴이 설레., 몽골어 대역어: нээлтийн ажиллагааны өмнөх ёслол, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн арга хэмжээний өмнөх өдрийн шөнө хийдэг баяр ёслол., 베트남어 대역어: lễ hội đêm trước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lễ hội diễn ra vào buổi đêm của ngay ngày trước khi diễn ra sự kiện nào đó vào hôm sau., 타이어 대역어: พิธีการคืนก่อนงาน, พิธีเฉลิมฉลองคืนก่อนงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: เทศกาลที่ทำในกลางคืนวันก่อนของเทศกาลใด, 인도네시아어 대역어: malam festival, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: festival yang dilaksanakan pada malam sebelumnya dari suatu acara, 러시아어 대역어: Праздничное преддверие, 러시아어 대역어 뜻풀이: фестиваль или другое праздничное мероприятие, проводимое в ночь перед каким-либо событием., 영어 대역어: eve festival, 영어 대역어 뜻풀이: A festival that is held on the eve of an event., 일본어 대역어: ぜんやさい【前夜祭】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある行事の前夜に行う催し。, 프랑스어 대역어: fête de la veille, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fête que l'on organise la veille d'un événement ou d'une cérémonie., 스페인어 대역어: fiesta de víspera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fiesta que se celebra a la noche de un día antes de cierto evento., 아랍어 대역어: مهرجان, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهرجان يُقام في ليلة قبل مناسبة يوم ما, 중국어 대역어: 前夜庆典, 중국어 대역어 뜻풀이: 某个活动前夜进行的庆典。
표제어: 전언, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 傳言, 발음: 저넌, 파생어: 전언하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 말을 전함. 또는 그 말., 용례: <구> 급한 전언.
<구> 전언을 남기다.
<구> 전언을 드리다.
<구> 전언을 듣다.
<구> 전언을 옮기다.
<구> 전언을 하다.
<문장> 나는 박 사장이 부재중이어서 비서에게 전화 전언을 남겼다. 
<문장> 박 과장은 회의 내용을 정리하여 부장님에게 전언을 드렸다. 
<대화> 가: 회장님으로부터의 전언이 있었습니다.
<대화> 나: 그래, 회장님이 무슨 말씀을 전하셨나?, 몽골어 대역어: хэл чимээ, сураг, зар мэдээ, хэл мэдээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: үг яриаг дамжуулах явдал. мөн тэр үг., 베트남어 대역어: sự chuyển lời, lời nói chuyển tới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chuyển lời. Hoặc lời nói đó., 타이어 대역어: การถ่ายทอดคำพูด, คำพูดบอกต่อ, 타이어 대역어 뜻풀이: การส่งต่อคำพูด หรือคำพูดในลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: penyampaian perkataan, penyampaian, pesan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyampaikan perkataan, atau perkataan yang demikian, 러시아어 대역어: цитирование; цитата, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передача или использование чьих-либо слов, а так же данные слова., 영어 대역어: message, 영어 대역어 뜻풀이: The act of relaying words or such words., 일본어 대역어: でんごん【伝言】, 일본어 대역어 뜻풀이: 言葉を伝えること。また、その言葉。, 프랑스어 대역어: message, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de transmettre des propos ; ces propos., 스페인어 대역어: mensaje, recado, palabras, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción y efecto de transmitir los dichos. O esos dichos., 아랍어 대역어: نقل كلام, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقل الكلام، أو الكلام نفسه, 중국어 대역어: 传话，留言, 중국어 대역어 뜻풀이: 传达话；或指该话。
표제어: 전업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 專業, 발음: 저넙, 활용: 전업이[저너비 ], 전업도[저넙또], 전업만[저넘만], 파생어: 전업하다01, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 전문으로 하는 직업이나 사업., 용례: <구> 전업 종사자.
<구> 전업으로 교육하다.
<구> 전업으로 삼다.
<구> 전업으로 하다.
<문장> 의료 행위는 전업으로 의사만이 할 수 있다. 
<문장> 학교에서 전업으로 일하려면 교사 자격증을 따야 했다. 
<대화> 가: 너희 아버지는 직업이 뭐야?
<대화> 나: 우리 아버지는 평생 도자기를 만드는 일을 전업으로 삼고 계셔., 몽골어 대역어: нарийн мэргэжил, тусгай мэргэжил, 몽골어 대역어 뜻풀이: мэргэжлийн дагуу хийдэг ажил мэргэжил болон бизнес., 베트남어 대역어: sự chuyên nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghiệp hay nghề nghiệp làm một cách chuyên môn., 타이어 대역어: อาชีพเชี่ยวชาญเฉพาะ, งานเชี่ยวชาญเฉพาะ, งานมืออาชีพ, 타이어 대역어 뜻풀이: ธุรกิจหรืออาชีพที่ทำด้วยความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน, 인도네시아어 대역어: profesi/pekerjaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan atau bisnis yang dilakukan secara profesional, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Профессиональное дело или бизнес., 영어 대역어: profession; full-time job, 영어 대역어 뜻풀이: An occupation or business that one engages in professionally., 일본어 대역어: せんぎょう【専業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 専門とする職業や事業。, 프랑스어 대역어: (n.) de profession, de métier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Métier ou activité commerciale qu'on exerce de manière professionnelle., 스페인어 대역어: especialidad, ocupación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocupación o negocio al que se dedica profesionalmente., 아랍어 대역어: وظيفة بدوام كامل, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهنة أو عمل يعمله باحتراف, 중국어 대역어: 专业, 중국어 대역어 뜻풀이: 做专门的职业或事业。
표제어: 전업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 專業, 발음: 저넙, 활용: 전업이[저너비 ], 전업도[저넙또], 전업만[저넘만], 파생어: 전업하다01, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 뜻풀이: 나라에서 특정 회사 또는 사람에게만 사업을 맡기는 것., 용례: <구> 전업 기업.
<구> 전업 사업.
<구> 전업 상품.
<구> 전업 작물.
<구> 전업 회사.
<구> 전업을 발표하다.
<문장> 현재 인삼을 생산하는 기업은 국가 소유의 전업 기업, 두 곳밖에 없다. 
<문장> 이 투자 은행이 나라 사업을 담당하는 국가 전업 은행으로 선정되었다. 
<대화> 가: 담배 사업은 왜 개인이 할 수 없어요?
<대화> 나: 담배는 전업 작물로 지정되어서 국가에서 정한 기업에서만 팔 수 있거든., 몽골어 대역어: төрөлжсөн ажил, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас тусгай байгууллага болон тусгай хүнд л ажил үүрэг хариуцуулах явдал., 베트남어 대역어: sự chuyên nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhà nước chỉ giao dự án cho người hoặc công ti đặc thù., 타이어 대역어: การอยู่ในความรับผิดชอบพิเศษ, การอยู่ในความรับผิดชอบเฉพาะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่มอบกิจการงานให้แก่คนหรือบริษัทพิเศษเท่านั้นในประเทศ, 인도네시아어 대역어: penugasan khusus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang negara menugaskan suatu bidang bisnis hanya kepada perusahaan atau seseorang tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Передача дела государством только определённой организации или человеку., 영어 대역어: being sole; being exclusive, 영어 대역어 뜻풀이: The act of the government commissioning a project to a single company or person., 일본어 대역어: せんぎょう【専業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政府が特定の会社や人だけに事業を任せること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que l'État confie une activité commerciale à une société ou à une personne spécifique., 스페인어 대역어: ocupación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el país encarga cierto negocio a una determinada empresa o persona., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تكليف دولة شركة معيّنة أو شخص معيّن بعمل, 중국어 대역어: 垄断, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家只让特定公司或个人做某事。
표제어: 전업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 專業, 발음: 저넙, 활용: 전업이[저너비 ], 전업도[저넙또], 전업만[저넘만], 파생어: 전업하다01, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 직업과 진로, 관련어: 참고어 겸업, 부업, 뜻풀이: 한 가지 일이나 직업에 집중해서 일함. 또는 그런 일이나 직업., 용례: <구> 전업 미술가.
<구> 전업 예술가.
<구> 전업 요리사.
<구> 전업 작가.
<구> 전업 투자자.
<문장> 자신의 작품을 팔아 생계를 잇는 전업 미술가가 늘고 있다.
<문장> 요리를 좋아하던 회사원은 회사를 그만두고 전업으로 요리를 하기로 결심했다.
<대화> 가: 너는 항상 손에서 책을 놓지 않는구나.
<대화> 나: 원래 대학원생이란 공부를 전업으로 해야 되는 거니까., 몽골어 대역어: дагнасан ажил, тусгай мэргэжил,  ажил мэргэжил, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг төрлийн ажил мэргэжилд төвлөрөн ажиллах явдал. мөн тийм ажил мэргэжил., 베트남어 대역어: sự chuyên nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tập trung làm một việc hay một nghề. Hoặc nghề nghiệp hay công việc như vậy., 타이어 대역어: การทำอาชีพหลัก, อาชีพหลัก, งานหลัก, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำงานโดยใส่ใจในงานหรืออาชีพอย่างหนึ่ง หรืองานหรืออาชีพดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: profesi/pekerjaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang bekerja dengan berkonsentrasi akan satu jenis hal atau pekerjaan, atau hal atau pekerjaan yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Работа, сосредоточенная только на одном деле или профессии. Такое дело или профессия., 영어 대역어: being full-time, 영어 대역어 뜻풀이: The act of focusing on a work or occupation, or such a work or occupation., 일본어 대역어: せんぎょう【専業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一つの仕事や職業に集中すること。また、その仕事や職業。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de se concentrer sur une tâche ou sur une activité professionnelle ; cette tâche ou cette activité professionnelle., 스페인어 대역어: dedicación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de concentrarse en un solo trabajo u ocupación. O ese trabajo u ocupación., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: تركيز على عمل واحد أو مهنة واحدة والقيام بها، أو العمل أو المهنة نفسها, 중국어 대역어: 全职, 중국어 대역어 뜻풀이: 集中精力做一件事或工作；或指那样的事或工作。
표제어: 전업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 轉業, 발음: 저ː넙, 활용: 전업이[저ː너비], 전업도[저ː넙또], 전업만[저ː넘만], 파생어: 전업하다02, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 직업을 바꿈., 용례: <구> 공무원으로의 전업.
<구> 전업을 고려하다.
<구> 전업을 모색하다.
<구> 전업을 준비하다.
<구> 전업을 하다.
<문장> 친구는 회사를 그만두고 공무원으로 전업을 준비하였다. 
<문장> 승규는 전혀 경험이 없는 분야로 전업을 하려니 준비가 쉽지 않았다. 
<대화> 가: 아무래도 이 직업은 미래가 없는 것 같아.
<대화> 나: 너 혹시 전업을 고민하고 있는 거야?, 몽골어 대역어: ажлаа солих, мэргэжлээ өөрчлөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажил мэргэжлээ өөрчлөх явдал., 베트남어 대역어: sự chuyển nghề, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự thay đổi nghề nghiệp., 타이어 대역어: การเปลี่ยนอาชีพ, การเปลี่ยนงาน, 타이어 대역어 뜻풀이: การเปลี่ยนอาชีพ, 인도네시아어 대역어: penggantian pekerjaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengganti pekerjaan, 러시아어 대역어: переквалификация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Смена работы., 영어 대역어: career change, 영어 대역어 뜻풀이: The act of changing one's occupation., 일본어 대역어: てんぎょう【転業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職業を変えること。, 프랑스어 대역어: changement de carrière, transition professionnelle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de changer de métier., 스페인어 대역어: cambio de ocupación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cambiar de profesión., 아랍어 대역어: تغيير وظيفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تحويل وظيفة, 중국어 대역어: 转行，改行, 중국어 대역어 뜻풀이: 更换职业。