hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 다르다, 구분: 부표제어, 품사: 형용사, 부표제어: [관용구] 다름(이) 아니라, 부표제어 관련어: 참고어 다른 게 아니라, 부표제어 뜻풀이: 다른 까닭이 있는 것이 아니라., 부표제어 용례: <문장> 제가 이렇게 편지를 하는 것은 다름이 아니라 생신을 축하드리기 위해서입니다.
<문장> 오늘 여러분을 부른 것은 다름이 아니라 지난 번 회의 결과를 알리기 위함입니다.
<대화> 가: 무슨 일로 나를 보자고 했나?
<대화> 나: 다름이 아니라 술이나 한잔 같이 마실까 해서 뵙자고 했습니다., 몽골어 부표제어 대역어: учир нь, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөр ямар нэг шалтгаан байхгүй ., 베트남어 부표제어 대역어: không gì khác mà là…, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không có lí do nào khác mà là., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่ใช่สิ่งอื่นใด ; ไม่ใช่เรื่องอื่นใด, ไม่ใช่สิ่งอื่นใด, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่ได้มีเหตุผลอื่นใด, 인도네시아어 부표제어 대역어: tidak lain, 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak ada maksud lain melainkan ini, 러시아어 부표제어 대역어: дело в том, что, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Нет другой причины, кроме этой; именно по этой причине., 영어 부표제어 대역어: none other than, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: No other reason than., 일본어 부표제어 대역어: ほかでもなく, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 他の理由があるわけではなく。, 프랑스어 부표제어 대역어: rien d'autre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ce n’est pas valable pour d’autres raisons., 스페인어 부표제어 대역어: ni más ni menos que, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No por ninguna otra causa sino por esta., 아랍어 부표제어 대역어: بدون سبب مختلف, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: بدون أي سبب ثاني, 중국어 부표제어 대역어: 不是别的；不为别的, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不是因为其他理由。
표제어: 다른, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다른, 어휘 등급: 초급, 관련어: 유의어 딴2, 뜻풀이: 해당하는 것 이외의., 용례: <구> 다른 가게.
<구> 다른 나라.
<구> 다른 사람.
<구> 다른 식당.
<구> 다른 일.
<구> 다른 집.
<구> 다른 친구.
<구> 다른 학교.
<구> 다른 회사.
<문장> 민준은 고객들을 상대하느라 다른 업무를 할 시간이 없었다.
<문장> 우리 회사와 거래하던 업체가 부도가 나서 다른 거래처를 알아보고 있다.
<대화> 가: 이 가게에도 나한테 맞는 옷이 없네.
<대화> 나: 다른 가게에도 한번 가 보자., 몽골어 대역어: өөр, бусад, 몽골어 대역어 뜻풀이: хамаарах зүйлээс гаднах., 베트남어 대역어: khác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ngoài cái tương ứng., 타이어 대역어: อื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: นอกเหนือจากสิ่งที่เกี่ยวข้อง, 인도네시아어 대역어: yang lain, lain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: di luar sesuatu yang termasuk, 러시아어 대역어: другой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не относящийся к данному., 영어 대역어: different; other, 영어 대역어 뜻풀이: Other than the one concerned., 일본어 대역어: ほかの【他の】。べつの【別の】, 일본어 대역어 뜻풀이: 当該すること以外の。, 프랑스어 대역어: autre, différent, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Excepté ce qui est concerné., 스페인어 대역어: otro, demás, 스페인어 대역어 뜻풀이: Además del correspondiente., 아랍어 대역어: آخر, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما لا يتعلق بشأن معيّن, 중국어 대역어: 其他，别的, 중국어 대역어 뜻풀이: 除相关之外的。
표제어: 다른, 구분: 부표제어, 품사: 관형사, 부표제어: [관용구] 다른 게 아니라, 부표제어 관련어: 참고어 다름(이) 아니라, 부표제어 뜻풀이: 다른 이유가 있는 게 아니라., 부표제어 용례: <구> 오늘 전화한 건 다른 게 아니라 지난 번에 부탁했던 일이 궁금해서야., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: өөр учир шалтгаанаас биш., 베트남어 부표제어 대역어: không gì khác mà là…, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Không phải có lí do khác mà là., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ไม่ใช่อะไรอื่น ; ไม่ใช่อะไรอื่น, ไม่ใช่อื่นใด, ไม่ใช่เพราะอะไรอื่น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ไม่ใช่มีเหตุผลอื่น, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidak ada alasan lain, 러시아어 부표제어 대역어: Единственное, что..., 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Единственная причина; на самом деле., 영어 부표제어 대역어: none other than, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: No other reason than., 일본어 부표제어 대역어: ほかでもなく。まさに。正しく, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 他の理由があるのではなく。, 프랑스어 부표제어 대역어: C'est pour cette raison et aucune autre, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ce n'est pas parce qu'il y a d'autres raisons., 스페인어 부표제어 대역어: ni más ni menos que, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No por ninguna otra causa sino por esta., 아랍어 부표제어 대역어: غير شأن آخر, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: ليس بسبب آخر, 중국어 부표제어 대역어: 不是别的，不为别的, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不是因为有其他理由。
표제어: 다름없다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다르멉따, 활용: 다름없는[다르멈는], 다름없어[다르멉써], 다름없으니[다르멉쓰니], 다름없습니다[다르멉씀니다], 다름없고[다르멉꼬], 다름없지[다르멉찌], 파생어: 다름없이, 어휘 등급: 중급, 문형: 1이 2와 다름없다, 뜻풀이: 서로 같거나 비슷하다., 용례: <구> 다름없는 내용.
<구> 다름없는 모습.
<구> 다름없는 상황.
<구> 전과 다름없다.
<구> 천사와 다름없다.
<문장> 우연히 만난 친구의 모습은 십 년 전과 다름없었다.
<문장> 고아원 아이들에게 김 원장님은 어머니나 다름없는 분이셨다.
<대화> 가: 선후배의 사이가 아주 좋아 보이네요.
<대화> 나: 그럼요. 우리는 형제와 다름없는 사이인걸요., 몽골어 대역어: ялгаагүй, өөрцгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо ижилхэн буюу төстэй байх., 베트남어 대역어: không có gì khác biệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giống nhau hay tương tự nhau., 타이어 대역어: ไม่ต่างกับ, ไม่ต่างกัน, ไม่แตกต่าง, เหมือนกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เหมือนหรือคล้ายกัน, 인도네시아어 대역어: sama, tidak lain, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak berbeda, 러시아어 대역어: одинаковый; подобный; аналогичный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совпадающий или сходный с кем-либо, чем-либо., 영어 대역어: not different, 영어 대역어 뜻풀이: Much the same as or similar to something., 일본어 대역어: どうぜんだ【同然だ】。ひとしい【等しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: お互い同じか、似ている。, 프랑스어 대역어: pareil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est égal ou similaire., 스페인어 대역어: igual, idéntico, semejante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Igual o semejante., 아랍어 대역어: غير مختلف, 아랍어 대역어 뜻풀이: متشابه أو ما إلى ذلك, 중국어 대역어: 一样，没有区别, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互相同或相似。
표제어: 다름없이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다르멉씨, 가봐라: 다름없다0, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 개념 > 모양, 뜻풀이: 서로 같거나 비슷하게., 용례: <구> 다름없이 대하다.
<구> 다름없이 보이다.
<구> 다름없이 생각하다.
<구> 다름없이 여기다.
<구> 다름없이 지내다.
<문장> 승규는 맏딸을 아들이나 다름없이 여기고 의지했다.
<문장> 지수는 두 아이의 엄마가 되었지만 옛날과 다름없이 아름다웠다.
<대화> 가: 오늘 김 대리는 몇 시쯤 출근했나?
<대화> 나: 평소와 다름없이 여덟 시 반쯤 회사에 출근했는데 무슨 일이 있나요?, 몽골어 대역어: ялгаагүйгээр, өөрцгүйгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо ижил буюу төстэй., 베트남어 대역어: một cách không khác nhau, như nhau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một cách giống hoặc tương tự nhau., 타이어 대역어: อย่างไม่ต่างกับ, อย่างไม่ต่างกัน, อย่างไม่แตกต่าง, 타이어 대역어 뜻풀이: อย่างที่เหมือนหรือคล้าย ซึ่งกันและกัน, 인도네시아어 대역어: dengan sama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan sama atau mirip, 러시아어 대역어: одинаково; подобно; аналогично, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совпадая или сходно с кем-либо, чем-либо., 영어 대역어: similarly; equally, 영어 대역어 뜻풀이: In the same or similar manner., 일본어 대역어: ふつうに【普通に】。おなじく【同じく】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いに同じく、または類似しているように。, 프랑스어 대역어: toujours, comme auparavant, comme avant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Deux choses ou plus) D'une manière égale ou semblable entre elles., 스페인어 대역어: igualmente, de la misma forma, como siempre, 스페인어 대역어 뜻풀이: De forma igual o parecida., 아랍어 대역어: بدون اختلاف, 아랍어 대역어 뜻풀이: متساوٍ أو متشابهٍ, 중국어 대역어: 一样，没有两样，如同，无异于, 중국어 대역어 뜻풀이: 相互相同或相似地。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 뜻풀이: 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위., 용례: <구> 다리가 굵다.
<구> 다리가 꺾이다.
<구> 다리가 길다.
<구> 다리가 날씬하다.
<구> 다리가 부러지다.
<구> 다리가 짧다.
<구> 다리가 불편하다.
<구> 다리를 구부리다.
<구> 다리를 까닥거리다.
<구> 다리를 꼬다.
<구> 다리를 다치다.
<구> 다리를 떨다.
<구> 다리를 뻗다.
<구> 다리를 절다.
<구> 다리를 펴다.
<구> 다리에 쥐가 나다.
<문장> 지수는 다리를 꼬고 앉아 잡지를 보고 있다. 
<문장> 성이 난 개는 네 다리로 버티고 서서 사납게 짖었다.  
<문장> 소아마비로 다리가 불편한 아이는 혼자 서고 걸을 수가 없다.
<문장> 다리가 두 개인 사람보다 네 개인 동물들이 더 빨리 달린다.
<문장> 이 환자는 교통사고로 다리가 모두 부러져서 두 달째 누워 있다. 
<대화> 가: 왜 절뚝거리면서 걸으세요?
<대화> 나: 어제 운동을 하다 다리를 조금 다쳤어요., 몽골어 대역어: хөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн ба амьтны эх биеийн доод хэсэгт залгаатай, зогсох, алхах, гүйх үүрэг гүйцэтгэдэг биеийн эрхтэн., 베트남어 대역어: chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bộ phận gắn ở phần dưới của cơ thể người hay động vật, làm nhiệm vụ đi lại, đứng hoặc nhảy., 타이어 대역어: ขา, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนของร่างกายที่ทำหน้าที่ยืน เดินและวิ่งโดยติดกับส่วนล่างของลำตัวคนหรือสัตว์, 인도네시아어 대역어: kaki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian tubuh yang menempel di bagian bawah badan manusia atau binatang, untuk melakukan pekerjaan seperti berdiri, berjalan, berlari, 러시아어 대역어: нога, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нижняя конечность тела человека или животного, позволяющая стоять, ходить или бегать., 영어 대역어: leg, 영어 대역어 뜻풀이: A body part attached to the bottom of the torso of a person or animal that is used to walk or run., 일본어 대역어: あし【足・脚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人間や動物の胴体の下について、立ったり歩いたり走ったりする機能を行う身体部位。, 프랑스어 대역어: jambe, patte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie du corps attachée au bas du corps humain ou animal servant à  se lever, marcher et courir., 스페인어 대역어: pierna, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte del cuerpo que se encuentra pegado en la parte inferior de las personas o animales y se encarga del trabajo de caminar o correr., 아랍어 대역어: رِجْل, 아랍어 대역어 뜻풀이: عضو  في أسفل جسم الإنسان أو الحيوان تمكنه من الوقوف والمشي والجري وأعمال من غيرها, 중국어 대역어: 腿，下肢, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物身体下的，做站、走、跳的动作的身体部位。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 뜻풀이: 물건을 받치거나 직접 땅에 닿지 않게 하기 위하여 물건의 아래쪽에 붙인 부분., 용례: <구> 의자 다리.
<구> 책상 다리.
<구> 철제 다리.
<구> 침대 다리.
<구> 다리가 부러지다.
<문장> 가구점 주인은 식탁 판과 다리를 조립해서 금방 식탁 하나를 만들었다.
<문장> 재활용 가구 매장에서는 다리가 부러진 의자와 책상, 침대가 쌓여 있었다. 
<대화> 가: 의자가 좀 높아서 아이가 불편해 하는 것 같아.
<대화> 나: 그럼 다리를 조금만 잘라서 높이를 조절해 줄까?, 몽골어 대역어: хөл, ивээс, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмыг ивэх буюу шууд газар хүргэхгүйн тулд юмны доор залгаатай хэсэг., 베트남어 대역어: chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần gắn ở bên dưới đồ vật để đỡ hoặc làm cho đồ vật không chạm trực tiếp xuống đất., 타이어 대역어: ขา, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่ติดกับด้านล่างของสิ่งของเพื่อรองรับสิ่งของหรือไม่ให้สัมผัสกับพื้นดินโดยตรง, 인도네시아어 대역어: kaki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang menempel di bawah suatu benda untuk menopang benda tersebut atau agar tidak langsung menyentuh ke tanah, 러시아어 대역어: ножка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть какого-либо предмета, прикреплённая внизу как подставка или же предотвращающая его прикосновение с полом или землёй., 영어 대역어: leg, 영어 대역어 뜻풀이: A part attached to the bottom of an item to support something or prevent it from touching the ground directly., 일본어 대역어: あし【脚】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物を支えたり、直接地面に接しないように物の下につけた部分。, 프랑스어 대역어: pied, bras, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie attachée au bas d'un objet pour le soutenir ou lui éviter de toucher directement le sol., 스페인어 대역어: pata, 스페인어 대역어 뜻풀이: Extremo inferior que se adhiere a objetos y sirve de soporte al cuerpo o para  evitar éste toque directamente el suelo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء ملصق بأسفل شيء من أجل دعمه أو منعه من لمس الأرض مباشرة, 중국어 대역어: 腿儿, 중국어 대역어 뜻풀이: 支撑东西或粘在东西的下面防止其直接接触地面的部分。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 뜻풀이: 오징어, 문어 등의 머리에 달려서 헤엄을 치거나 먹이를 잡는 데 쓰는 기관., 용례: <구> 낙지 다리.
<구> 문어 다리.
<구> 오징어 다리.
<구> 몸통과 다리.
<구> 다리가 길다.
<문장> 문어와 낙지의 다리는 여덟 개이다. 
<문장> 오징어는 다리에 붙은 빨판으로 먹이를 잡는다.
<문장> 문어 다리는 삶아서 초고추장에 찍어 먹어야 제맛이다.
<문장> 오징어는 머리, 몸통, 다리의 세 부분으로 이루어져 있다. 
<문장> 낙지의 긴 다리가 어항 벽에 붙어서 좀처럼 떨어지지 않았다. 
<대화> 가: 술안주가 없는데 어떻게 하죠?
<대화> 나: 오징어 다리나 구워 와., 몽골어 대역어: хөл, тэмтрүүл, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн арваалж, наймаалж зэргийн толгойд залгаатай, сэлэх буюу идэх юмаа барихад хэрэглэдэг эрхтэн., 베트남어 대역어: râu, chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan gắn với đầu của mực hoặc bạch tuộc v.v... dùng để bơi hay bắt mồi., 타이어 대역어: ขา, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะที่มีไว้ในการจับของกินหรือว่ายน้ำโดยติดกับส่วนหัวของปลาหมึกหรือปลาหมึกสาย เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: kaki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organ yang menggantung di kepala binatang seperti cumi-cumi, gurita, dsb yang digunakan untuk berenang atau meraih makanan, 러시아어 대역어: нога, 러시아어 대역어 뜻풀이: Орган у осьминога или кальмара, прикреплённый к голове, которым он ловит корм и с помощью которого передвигается в воде., 영어 대역어: leg, 영어 대역어 뜻풀이: An organ attached to the head of a squid, octopus, etc., that is used to swim or catch prey., 일본어 대역어: あし【足】, 일본어 대역어 뜻풀이: イカ、タコの頭に付いて、泳いだり餌を取ったりするのに用いられる器官。, 프랑스어 대역어: tentacule, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme attaché à la tête du calmar, de la pieuvre, etc. utilisé pour nager ou chasser une proie., 스페인어 대역어: tentáculo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano que cuelga de la cabeza de calamares o pulpos y que les sirve para nadar o para la captura de alimento., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: أطراف من رؤوس الحبار أو الأخطبوط يستعملها في السباحة والصيد, 중국어 대역어: 腿儿，触腕，腕足, 중국어 대역어 뜻풀이: 长在鱿鱼、章鱼等头部用于游泳或捕食的器官。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 외모 표현하기, 다중 매체 정보: [사진] 다리, 뜻풀이: 안경테의 양 끝에 달아 안경을 양쪽 귀에 걸 수 있게 만들어 놓은 부분., 용례: <구> 안경의 다리.
<구> 선글라스의 다리.
<구> 다리가 부러지다.
<구> 다리가 휘다.
<구> 다리를 고치다.
<문장> 언니는 다리가 부러져 못 쓰게 된 안경을 몇 개나 가지고 있다.
<문장> 최근 출시된 다리 없는 안경은 공기를 흡착시켜 콧등에 안경을 고정시킨다.
<대화> 가: 안경이 비뚤어진 것 같아.
<대화> 나: 안경 다리가 좀 휘어서 그래., 몽골어 대역어: нүдний шилний гар, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүдний шилний арамны хоёр талын үзүүрт залгаатай, нүдний шилийг хоёр чихэнд зүүж тогтоохоор хийсэн хэсэг., 베트남어 대역어: gọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần gắn với hai bên của khung mắt kính để có thể đeo kính ở hai bên vành tai., 타이어 대역어: ขาแว่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่ทำขึ้นมาเพื่อให้เกี่ยวหูสองข้างกับแว่นตาได้โดยแขวนติดกับปลายสองข้างของกรอบแว่นตา, 인도네시아어 대역어: gagang, gagang kecamata, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang dibuat agar bisa menggantungkan kaca mata di kedua telinga, yang menggantung di ujung dari pinggiran kacamata, 러시아어 대역어: дужка очков, 러시아어 대역어 뜻풀이: Часть оправы для очков, которая расположена по обеим сторонам, зацепляется за ухо и крепит очки на лице., 영어 대역어: leg, 영어 대역어 뜻풀이: A part attached to the each side of the front of an eyeglass frame that sits on the ear., 일본어 대역어: つる, 일본어 대역어 뜻풀이: 眼鏡の縁の両端についていて、両耳にかける部分。, 프랑스어 대역어: branche, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie attachée aux deux extrémités de la monture de lunettes pour que ces lunettes puissent être accrochées aux deux oreilles., 스페인어 대역어: patilla, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte unida a ambos extremos de las puntas de la montura  de unos anteojos que sirve para que el armazón permanezca sujeto a las orejas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء معلق بجانبي إطار النظارة بحيث يمكن من خلالها تعليق النظارة على الأذنين, 중국어 대역어: 腿, 중국어 대역어 뜻풀이: 装在镜框两侧，可以把眼镜挂在两边耳朵上的部分。
표제어: 다리, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 다리(를) 뻗고[펴고] 자다, 부표제어 관련어: 참고어 발(을) 뻗고[펴고] 자다, 부표제어 문형: 1이 다리(를) 뻗고[펴고] 자다, 부표제어 뜻풀이: 걱정하는 일이 없이 마음 편하게 자다., 부표제어 용례: <문장> 김 과장은 마무리하지 못한 일 때문에 다리를 쭉 펴고 자지 못했다. 
<문장> 지수는 부모님께 한 거짓말이 마음에 걸려서 다리를 뻗고 잘 수 없었다.
<대화> 가: 드디어 시험이 끝났다.
<대화> 나: 그러게. 오늘은 다리 좀 제대로 펴고 잘 수 있겠다., 몽골어 부표제어 대역어: санаа амрах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: санаа зовох юмгүй сэтгэл амар унтах., 베트남어 부표제어 대역어: (ngủ duỗi chân), 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ngủ một cách thoải mái mà không có điều gì lo lắng., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)นอนเหยียดขา ; นอนยืดแขนยืดขาสบาย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: นอนอย่างสบายใจ โดยไม่มีเรื่องใดเป็นกังวล, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: tidur dengan nyenyak tanpa ada hal yang dikhawatirkan, 러시아어 부표제어 대역어: (досл.) спать, вытянув ноги, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Спать беззаботно, ни о чём не беспокоясь., 영어 부표제어 대역어: sleep with one's legs stretched[straightened out], 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To sleep in a carefree mood without any concern., 일본어 부표제어 대역어: 脚を伸ばして寝る。枕を高くして寝る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 心配事がなく、心安らかに眠る。, 프랑스어 부표제어 대역어: dormir en étendant (déployant) ses jambes, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dormir avec l'esprit tranquille sans se soucier de rien., 스페인어 부표제어 대역어: dormir con las piernas extendidas, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Dormir a gusto sin preocuparse por nada., 아랍어 부표제어 대역어: ينام خاليا من الهموم, 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: ينام براحة القلب دون قلق, 중국어 부표제어 대역어: 伸直双腿睡觉；高枕无忧；睡安生觉, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 无忧无虑，安心睡觉。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 장소, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 관련어: 유의어 교량, 뜻풀이: 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설., 용례: <구> 나무로 된 다리.
<구> 다리 공사.
<구> 다리 난간.
<구> 다리가 끊어지다.
<구> 다리가 무너지다.
<구> 다리를 건너다.
<구> 다리를 놓다.
<구> 다리를 만들다.
<구> 다리를 세우다.
<문장> 커다란 다리들이 한강을 가로지르고 있다.
<문장> 강을 건너기 위해 우리는 다리를 이용하기로 했다.
<대화> 가: 이 골짜기를 어떻게 건너가지?
<대화> 나: 그러게, 다리가 있다면 쉽게 건너갈 텐데., 몽골어 대역어: гүүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: гол мөрөн, гуу жалга, төмөр зам зэргийг саад бартаагүй нэвтрэн гарахад зориулан барьсан байгууламж., 베트남어 대역어: cây cầu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Công trình nối liền hai phía để có thể đi qua sông, biển, đường, thung lũng…, 타이어 대역어: สะพาน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งปลูกสร้างที่ทําไว้เชื่อมสองฝั่งของแม่นํ้า ทะเล ถนน หุบเขา เป็นต้น  เพื่อให้สามารถข้ามได้, 인도네시아어 대역어: jembatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: fasilitas yang dibuat untuk menyeberangi sungai, laut, jalan, lembah, dan lain-lain dengan menghubungkan dua sisi, 러시아어 대역어: мост, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сооружение для перехода, переезда через реку, море, железнодорожный путь, овраг и т.п., 영어 대역어: bridge, 영어 대역어 뜻풀이: A facility that connects both sides to allow a person or animal to cross a river, a sea, a road, a valley, etc., 일본어 대역어: はし【橋】。きょうりょう【橋梁】, 일본어 대역어 뜻풀이: 川・海・道・谷などを渡れるように、両端をつないで作った施設。, 프랑스어 대역어: pont, ouvrage d'art, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Installation reliant les deux côtés d'un espace afin de permettre de traverser une rivière, un bras de mer, un chemin, une vallée, etc., 스페인어 대역어: puente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instalación que se forma de la unión de las dos puntas de un río, mar, calle o valle para poder cruzarlos., 아랍어 대역어: جسر, 아랍어 대역어 뜻풀이: بناء يتم إنشاؤه لربط جانبين حتى يسمح بعبور نهر أو بحر أو طريق أو واد أو غيرها, 중국어 대역어: 桥，桥梁, 중국어 대역어 뜻풀이: 为使越过河流、大海、道路，山谷等而连接两边建造的设施。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 장소, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 뜻풀이: 중간에 거치게 되는 단계나 과정., 용례: <구> 다리를 여럿 거치다.
<구> 몇 다리를 거치다.
<구> 몇 다리를 건너다.
<구> 여러 다리를 거치다.
<구> 한 다리 걸치다.
<문장> 원하던 물건을 몇 다리를 거쳐서야 갖게 되었다.
<문장> 그 사람과는 잘 알지 못하고 친구와 한 다리 건너서 아는 사이이다.
<대화> 가: 시골에 와서 사면 싼데 서울에서는 왜 이렇게 채소가 비싸요?
<대화> 나: 농부가 농사를 지은 것들이 몇 다리 거쳐서 우리에게 전달되는 것이니까., 몽골어 대역어: шат, 몽골어 대역어 뜻풀이: голд нь дамжих шат дамжлага буюу үйл явц., 베트남어 대역어: bước, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giai đoạn hay quá trình phải trải qua giữa chừng., 타이어 대역어: กระบวนการ, ขั้น, ขั้นตอน, ลำดับ, 타이어 대역어 뜻풀이: ขั้นตอนหรือกระบวนการที่ต้องผ่านกลางทาง, 인도네시아어 대역어: tahap, proses, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: level atau tahapan yang dilalui tengah, 러시아어 대역어: преграда; препятствие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Затруднение, помеха, которую необходимо преодолеть для достижения чего-либо., 영어 대역어: bridge; intermediary, 영어 대역어 뜻풀이: A step or process that one goes through in the middle of something., 일본어 대역어: だんかい【段階】。かてい【過程】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事の途中で踏む段階や過程。, 프랑스어 대역어: intermédiaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étape ou processus situé au milieu et par lequel on doit passer., 스페인어 대역어: puente, intermediación, intercesión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proceso o etapa que hay que pasar entre el medio del transcurso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: مرحلة يتم المرور بها في منتصف الطريق, 중국어 대역어: 中间环节, 중국어 대역어 뜻풀이: 中间经历的阶段或过程。
표제어: 다리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 사회 생활 > 교통 이용 장소, 주제 및 상황 범주: 교통 이용하기, 뜻풀이: (비유적으로) 둘 사이의 관계를 이어 주는 역할을 하는 사람이나 사물., 용례: <구> 다리 역할.
<구> 다리가 되다.
<구> 다리를 놓다.
<구> 다리를 잇다.
<구> 다리로서 활약하다.
<문장> 선생님이 다리가 되어 주시면 쉽게 취직할 수 있을 것입니다.
<문장> 나는 크게 다툰 두 친구 사이에서 다리 역할을 하여 서로 화해를 시켰다.
<대화> 가: 나, 사실 지수 좋아하는데.
<대화> 나: 내가 지수랑 친한데 다리 좀 놓아 줄까?, 몽골어 대역어: гүүр, холбогч, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) хооронд нь харилцаа тогтоож өгөх үүрэг гүйцэтгэж буй хүн болон эд юм., 베트남어 대역어: cầu nối, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Người hay sự vật đóng vai trò kết nối quan hệ giữa hai bên., 타이어 대역어: ตัวเชื่อม, สะพาน(ในเชิงเปรียบเทียบ), 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ) คนหรือสิ่งของที่ทำหน้าที่เป็นสื่อเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสอง, 인도네시아어 대역어: perantara, penyambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) peran atau orang yang berperan menyambungkan atau menghubungkan seseorang dengan orang yang lain, 러시아어 대역어: мост, 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Человек или предмет, являющийся связующим звеном между двумя другими., 영어 대역어: setting up; fixing up; matchmaker, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A person or object that plays a role in connecting two people, etc., 일본어 대역어: なかだち【仲立ち】。なかがい【仲買】。ばいかい【媒介】。ちゅうかい【仲介】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）双方の関係を取りもつ人やもの。, 프랑스어 대역어: pont, médiateur(trice),  intermédiaire, entremise, liaison, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Personne ou objet jouant le rôle d'intermédiaire entre deux personnes., 스페인어 대역어: puente, intermediario, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Persona u objeto que juega el rol de entablar relación entre dos personas., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) شيء للقيام بدور يربط أو يتوسط بين شخصين، أو الشخص الوسيط, 중국어 대역어: 中介，媒介, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)起连接两人关系作用的人或事物。
표제어: 다리-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 다리고, 다리는데, 다리니, 다리면, 다린, 다리는, 다릴, 다립니다, 뜻풀이: (다리고, 다리는데, 다리니, 다리면, 다린, 다리는, 다릴, 다립니다)→ 다리다
표제어: 다리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리다, 활용: 다리는[다리는], 다리어[다리어/다리여](다려[다려]), 다리니[다리니], 다립니다[다림니다], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 다중 매체 정보: [동영상] 다리다, 문형: 1이 2를 다리다, 뜻풀이: 옷이나 천 등의 구김을 펴거나 줄을 세우기 위해 다리미로 눌러 문지르다., 용례: <구> 다려 입다.
<구> 교복을 다리다.
<구> 바지를 다리다.
<구> 셔츠를 다리다.
<구> 와이셔츠를 다리다.
<문장> 아내는 남편이 내일 출근할 때 입을 와이셔츠를 다려 주었다.
<문장> 나는 내 교복 바지를 다리다가 다리미로 바지를 태우고 말았다.
<대화> 가: 너 옷이 왜 이렇게 구겨져 있어? 
<대화> 나: 다려 입고 나오려고 했는데 시간이 없어서., 몽골어 대역어: индүүдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хувцас болон даавууны үрчлээг арилгах буюу индүүдлэгэ гаргах зорилгоор индүүгээр даран индүүдэх., 베트남어 대역어: là, ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đưa bàn là (bàn ủi) vào quần áo hay vải vóc và đưa qua đưa lại để làm phẳng hoặc tạo thành nếp (ly)., 타이어 대역어: รีด, 타이어 대역어 뜻풀이: กดแรง ๆ และไถโดยใช้เตารีดเพื่อทำให้เสื้อผ้าหรือผ้า เป็นต้น ที่ยับคลายออกหรือทำให้เป็นเส้น, 인도네시아어 대역어: menyetrika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menggosok baju, katun, dsb dengan setrikaan untuk menghilangkan kusut atau membentuk garis, 러시아어 대역어: гладить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Придавливать и разглаживать утюгом одежду или материал, чтобы распямить помятость или же создать стрелки., 영어 대역어: iron; press, 영어 대역어 뜻풀이: To press and rub a cloth or clothes with an iron in order to smooth out wrinkles or crease them., 일본어 대역어: アイロンをかける【アイロンを掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衣服や布などの皺を伸ばしたり形を整えたりするためにアイロンを押し当てる。, 프랑스어 대역어: repasser, donner un coup de fer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appuyer et frotter un vêtement, un tissu, etc. avec un fer à repasser afin de le lisser ou d'y marquer des plis., 스페인어 대역어: planchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pasar la plancha sobre la ropa o tela para quitarle las arrugas o para darle forma., 아랍어 대역어: يكوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضغط على الملابس أو القماش بالمكواة لإزالة الكرمشة أو للطي, 중국어 대역어: 熨，烫，熨烫, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了舒展衣服或布等的褶皱或弄出褶线而用熨斗压着揉搓。
표제어: 다리미, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리미, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 생활 용품, 주제 및 상황 범주: 집안일, 다중 매체 정보: [사진] 다리미
[사진] 다리미
[사진] 다리미
[사진] 다리미, 뜻풀이: 뜨겁게 달구어서 옷이나 천 등의 구김을 펴는 도구., 용례: <구> 스팀 다리미.
<구> 다리미로 다리다.
<문장> 어머니는 습기 때문에 눅눅해진 옷을 다리미로 살짝 다려 보송보송하게 해 주셨다.
<문장> 세탁소 아저씨는 바지에 물을 뿌리고는 뜨거운 다리미를 눌러 바지의 구김을 깨끗이 펴 주었다.
<대화> 가: 손수건을 다렸는데 너무 빳빳해졌어.
<대화> 나: 다음부터는 다른 옷을 다리고서 다리미에 남은 열로 손수건을 다려 봐., 몽골어 대역어: индүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: халааж, хувцас болон даавууны үрчлээг арилгадаг хэрэгсэл., 베트남어 대역어: bàn là, bàn ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dụng cụ làm cho nóng lên để là (ủi) phẳng nếp nhăn của quần áo hay vải vóc., 타이어 대역어: เตารีด, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องมือที่ใช้รีดความยับของผ้าหรือเสื้อผ้า เป็นต้น ให้เรียบโดยอาศัยความร้อน, 인도네시아어 대역어: setrika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang mengeluarkan panas untuk merapikan pakaian atau bahan yang kusut, 러시아어 대역어: утюг, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нагретый до высокой температуры инструмент для разглаживания помятостей на одежде или материале., 영어 대역어: iron; flatiron, 영어 대역어 뜻풀이: A tool heated and used to smooth out wrinkles of a cloth or clothes., 일본어 대역어: アイロン。ひのし【火熨斗】, 일본어 대역어 뜻풀이: 熱くして服や布などのしわを伸ばす道具。, 프랑스어 대역어: fer (à repasser), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appareil ou outil utilisé, après être chauffé, pour enlever les plis d'un vêtement ou d'une étoffe., 스페인어 대역어: plancha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Utensilio que se calienta para desarrugar vestidos o trozos de tela., 아랍어 대역어: كي الملابس, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملية التجفيف وفرد تجاعيد القماش أو الملابس باستخدام المكواة, 중국어 대역어: 熨斗, 중국어 대역어 뜻풀이: 烧热后把衣服或布等的褶皱展平的工具。
표제어: 다리미질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리미질, 파생어: 다리미질하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 다림질, 뜻풀이: 다리미로 옷이나 천 등의 구김을 펴는 일., 용례: <구> 셔츠 다리미질.
<구> 다리미질 방법.
<구> 다리미질 솜씨.
<구> 다리미질을 하다.
<구> 다리미질로 주름을 펴다.
<문장> 새댁은 아직 다리미질 솜씨가 서툴러 매번 땀을 뻘뻘 흘리며 고생한다.
<문장> 어머니께서는 매일 아침 정성스러운 다리미질로 아버지의 셔츠를 준비하셨다., 몽골어 대역어: индүүдлэг, индүүдэх, толийлгох, 몽골어 대역어 뜻풀이: индүүгээр хувцас, даавуу зэргийн үрчлээг арилгах явдал., 베트남어 대역어: sự là, sự ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm phẳng nếp nhăn cho quần áo hay vải vóc bằng bàn là (bàn ủi)., 타이어 대역어: การรีดผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การใช้เตารีดกดรีดความยับของผ้าหรือเสื้อผ้า เป็นต้น ให้เรียบ, 인도네시아어 대역어: penyetrikaan, pelicinan pakaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan menekan dan menyentuh dengan setrika untuk meluruskan lipatan atau membuat garis baju atau kain dsb, 러시아어 대역어: утюжение; глажение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Расправление складок на одежде или ткани при помощи утюга., 영어 대역어: ironing; pressing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of smoothing out the wrinkles of a cloth or clothes using an iron., 일본어 대역어: アイロンかけ, 일본어 대역어 뜻풀이: アイロンを使って服や布などのしわを伸ばすこと。, 프랑스어 대역어: repassage, coup de fer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de rendre lisse un vêtement ou une étoffe avec un fer à repasser., 스페인어 대역어: planchado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de quitar las arrugas de la ropa o de la tela con la plancha., 아랍어 대역어: عملية الكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملية إزالة التجاعيد من القماش أو الملابس باستخدام المكواة, 중국어 대역어: 熨，烫，熨烫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用熨斗把衣服或布等的褶皱展平的活儿。
표제어: 다리미질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리미질하다, 가봐라: 다리미질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 다림질하다, 문형: 1이 2를 다리미질하다, 뜻풀이: 다리미로 옷이나 천 등의 구김을 펴다., 용례: <구> 다리미질한 셔츠.
<구> 다리미질한 옷.
<구> 다리미질해서 걸어 두다.
<구> 바지를 다리미질하다.
<구> 천을 다리미질하다.
<문장> 나는 일주일 동안 입을 셔츠들을 꺼내어 잘 다리미질해 두었다.
<문장> 아내는 구김이 많이 간 셔츠를 다리미질하다가 다리미로 옷을 태워 먹었다.
<대화> 가: 어머니. 다리미 어디에 두셨어요?
<대화> 나: 네가 다리미질하려고?, 몽골어 대역어: индүүдэх, индүүдлэг хийх, 몽골어 대역어 뜻풀이: индүүгээр хувцас болон даавууны үрчлээг тэнийлгэх., 베트남어 대역어: là, ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm phẳng nếp nhăn của quần áo hay vải vóc bằng bàn là (bàn ủi)., 타이어 대역어: รีดผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้ผ้าหรือเสื้อผ้า เป็นต้น ที่ยับคลายออกโดยใช้เตารีด, 인도네시아어 대역어: menyetrika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merapikan pakaian atau bahan yang kusut dengan menggunakan setrika, 러시아어 대역어: гладить; утюжить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разглаживать утюгом складки на одежде или материале., 영어 대역어: iron; press, 영어 대역어 뜻풀이: To smooth out the wrinkles of a cloth or clothes using an iron., 일본어 대역어: アイロンをかける【アイロンを掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: アイロンで衣服や布などの皺を伸ばす。, 프랑스어 대역어: repasser, donner un coup de fer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lisser un vêtement, un tissu, etc. avec un fer à repasser., 스페인어 대역어: planchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar las arrugas a una tela o ropa con una plancha., 아랍어 대역어: يكوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيل كرمشة الملابس أو القماش باستعمال المكواة, 중국어 대역어: 熨，烫，熨烫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用熨斗把衣服或布等的褶皱展平。
표제어: 다리미판, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 다리미板, 발음: 다리미판, 어휘 등급: 없음, 관련어: 준말 다림판, 다중 매체 정보: [사진] 다리미판, 뜻풀이: 다리미질을 할 때, 밑에 까는 판., 용례: <구> 다리미판 위.
<구> 다리미와 다리미판.
<문장> 영수는 다리미판 위에 올려놓은 셔츠에 물을 뿌리고 다림질을 했다.
<문장> 건망증이 심한 그녀는 아침에 다리미를 다리미판에 그냥 올려놓고 나온 것이 생각나 집으로 되돌아갔다.
<대화> 가: 유민아, 다림질하게 준비 좀 해 둬.
<대화> 나: 네. 다리미랑 다리미판을 꺼내 놓을게요., 몽골어 대역어: хувцас индүүдэх тавиур, 몽골어 대역어 뜻풀이: юм индүүдэхдээ доор нь тавьдаг тавиур., 베트남어 대역어: giá ủi quần áo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lót bên dưới dưới khi ủi quần áo., 타이어 대역어: ที่รองรีด, โต๊ะรีดผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: แผ่นสำหรับใช้ปูรองขณะรีดผ้า, 인도네시아어 대역어: papan setrika, meja setrika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: papan yang menjadi alas saat menyetrika, 러시아어 대역어: гладильная доска, 러시아어 대역어 뜻풀이: Доска, используемая для глажки., 영어 대역어: ironing board, 영어 대역어 뜻풀이: The board used for ironing, on which clothes to be ironed are placed., 일본어 대역어: アイロンだい【アイロン台】, 일본어 대역어 뜻풀이: アイロンかけをするとき、その下に敷く台。, 프랑스어 대역어: planche à repasser, table à repasser, planchette à repasser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Planche sur lequel est posé un vêtement à repasser lors du repassage., 스페인어 대역어: mesa de planchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tabla  en la que se coloca la ropa para plancharla., 아랍어 대역어: لوحة المكواة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لوحة توضع تحت الملابس خلال عملية الكي, 중국어 대역어: 熨板, 중국어 대역어 뜻풀이: 熨衣服时铺在底下的板。
표제어: 다리뼈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리뼈, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 다리뼈, 뜻풀이: 다리 부분의 뼈., 용례: <구> 다리뼈 골절.
<구> 다리뼈가 부러지다.
<구> 다리뼈가 붙다.
<구> 다리뼈가 아물다.
<구> 다리뼈가 휘다.
<구> 다리뼈를 다치다.
<문장> 그는 교통사고로 다리뼈가 부러져서 한 달간 목발을 짚고 다녔다.
<문장> 민준이는 고층 건물에서 떨어져 양쪽 다리뼈가 모두 산산조각이 나는 큰 사고를 당했다.
<대화> 가: 의사 선생님, 제 다리에 어떤 이상이 있나요?
<대화> 나: 다리뼈가 골절되었네요. 깁스를 해야겠습니다., 몽골어 대역어: хөлийн яс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөл хэсгийн яс., 베트남어 대역어: xương chân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xương của phần chân., 타이어 대역어: กระดูกขา, 타이어 대역어 뜻풀이: กระดูกส่วนขา, 인도네시아어 대역어: tulang kaki, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulang pada bagian kaki, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Кость ноги., 영어 대역어: leg bone, 영어 대역어 뜻풀이: The bone of a leg., 일본어 대역어: たいこつ【腿骨】。あしのほね【足の骨】, 일본어 대역어 뜻풀이: 足の部分の骨。, 프랑스어 대역어: os de la jambe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Os du membre inférieur., 스페인어 대역어: hueso de la pierna, esqueleto de la pierna, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hueso de la parte de la pierna., 아랍어 대역어: عظم الساق, 아랍어 대역어 뜻풀이: عظم في جزء الرجل, 중국어 대역어: 腿骨, 중국어 대역어 뜻풀이: 腿部的骨头。
표제어: 다리품, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다리품, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 길을 걷는 데에 드는 수고., 용례: <구> 다리품을 들이다.
<구> 다리품을 팔다.
<문장> 우리는 하루 종일 마음에 드는 옷을 사기 위해 여기저기 다리품을 팔아 굉장히 피곤했다.
<대화> 가: 옷의 원단을 구입하려면 어디로 가야할까요?
<대화> 나: 동대문 시장이 가장 가까운 원단 시장인데, 아마 다리품 좀 많이 팔아야 할 거예요., 몽골어 대역어: хөлөө ядраах, 몽골어 대역어 뜻풀이: замаар алхан явахад орох хүч зүтгэл., 베트남어 대역어: sự cuốc bộ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự vất vả với việc đi bộ., 타이어 대역어: ความเหนื่อยจากการเดิน, ความเมื่อยขาจากการเดิน, ความเมื่อยล้าขา, 타이어 대역어 뜻풀이: ความลำบากที่เกิดขึ้นในการเดินบนถนน, 인도네시아어 대역어: tenaga untuk berjalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tenaga yang diperlukan untuk berjalan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Усилия, затраченные на ходьбу., 영어 대역어: using up leg energy, 영어 대역어 뜻풀이: The energy required for walking., 일본어 대역어: あるくろうりょく【歩く労力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道を歩くのに必要な苦労。, 프랑스어 대역어: longue marche à pied, activité réalisée à pied, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Peine à prendre pour marcher., 스페인어 대역어: caminata, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese del paseo o recorrido largo y fatigoso., 아랍어 대역어: تعب المشي, 아랍어 대역어 뜻풀이: الإرهاق الناتج عن المشي على الأقدام, 중국어 대역어: 跑腿, 중국어 대역어 뜻풀이: 走路时付出的辛劳。
표제어: 다림질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다림질, 파생어: 다림질하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 주생활 > 가사 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 관련어: 본말 다리미질, 뜻풀이: 다리미로 옷이나 천 등의 구김을 펴는 일., 용례: <구> 다림질 천.
<구> 다림질을 하다.
<문장> 이 셔츠는 구김이 잘 가지 않는 천으로 만들어 다림질을 하지 않아도 된다.
<문장> 어머니는 다리미판에 천을 깔고서 다리미 온도를 높이고 내 면바지 다림질을 하셨다.
<대화> 가: 이거 새로 나온 다리미인데, 정말 쓰기 편해.
<대화> 나: 아, 이 제품 광고 본 적 있어. 다림질이 쉽게 된다던데, 정말 그런가 보네., 몽골어 대역어: индүүдлэг, индүүдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: индүүгээр хувцас, даавуу зэргийн үрчлээг арилгах явдал., 베트남어 대역어: việc là, việc ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc là phẳng nếp nhăn của vải vóc hoặc quần áo bằng bàn là (bàn ủi)., 타이어 대역어: การรีดผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: งานที่รีดความยังของเสื้อหรือผ้าให้เรียบด้วยเตารีด, 인도네시아어 대역어: menyetrika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan merapikan pakaian atau kain kusut dengan setrika, 러시아어 대역어: глаженье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разглаживание утюгом помятой одежды или материала., 영어 대역어: ironing; pressing, 영어 대역어 뜻풀이: The act of smoothing out the wrinkles of a cloth or clothes using an iron., 일본어 대역어: アイロンかけ, 일본어 대역어 뜻풀이: アイロンを使って服や布などのしわを伸ばすこと。, 프랑스어 대역어: repassage, coup de fer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de rendre lisse un vêtement ou une étoffe avec un fer à repasser., 스페인어 대역어: planchado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de quitar las arrugas de la ropa o de la tela con la plancha., 아랍어 대역어: عملية كي الملابس, 아랍어 대역어 뜻풀이: عملية التجفيف أو فرد تجاعيد القماش أو الملابس باستخدام المكواة, 중국어 대역어: 熨，烫，熨烫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用熨斗将衣服或布等的褶皱展平。
표제어: 다림질하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다림질하다, 가봐라: 다림질, 어휘 등급: 없음, 관련어: 본말 다리미질하다, 문형: 1이 2를 다림질하다, 뜻풀이: 다리미로 옷이나 천 등의 구김을 펴다., 용례: <구> 다림질한 셔츠.
<구> 다림질한 옷.
<구> 바지를 다림질하다.
<구> 셔츠를 다림질하다.
<구> 천을 다림질하다.
<문장> 지수는 남편의 셔츠와 바지를 잘 다림질하여 옷걸이에 걸어 두었다.
<문장> 어머니는 얇은 천을 다릴 때에는 다른 헝겊을 덮고 중간 정도의 온도에서 다림질해야 한다고 알려 주셨다.
<대화> 가: 엄마. 이 옷 내일 입어야 되는데, 다림질해 주세요.
<대화> 나: 그래. 다리미판이랑 다리미랑 준비해 둬., 몽골어 대역어: индүүдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: индүүгээр хувцас, даавууны үрчлээг тэнийлгэх., 베트남어 대역어: là, ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm phẳng nếp nhăn của vải vóc hoặc quần áo bằng bàn là (bàn ủi)., 타이어 대역어: รีดผ้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้เสื้อหรือผ้า เป็นต้น ที่ยับคลายออก, 인도네시아어 대역어: menyeterika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: merapikan lipatan pakaian, bahan, dsb dengan seterika, 러시아어 대역어: гладить; утюжить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разглаживать утюгом помятую одежду или материал., 영어 대역어: iron; press, 영어 대역어 뜻풀이: To smooth out the wrinkles of a cloth or clothes using an iron., 일본어 대역어: アイロンをかける【アイロンを掛ける】, 일본어 대역어 뜻풀이: アイロンで衣服や布などの皺を伸ばす。, 프랑스어 대역어: repasser, donner un coup de fer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lisser un vêtement, un tissu, etc. avec un fer à repasser., 스페인어 대역어: planchar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Quitar las arrugas a una tela o ropa con una plancha., 아랍어 대역어: يكوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يزيل كرمشة الملابس أو القماش باستعمال المكواة, 중국어 대역어: 熨，烫，熨烫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用熨斗将衣服或布等的褶皱展平。
표제어: 다만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다ː만, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 단지3, 오직, 뜻풀이: 다른 것이 아니라 오로지., 용례: <문장> 내게 소중한 사람은 다만 어머니뿐이다.
<문장> 모든 게 다 귀찮았고 나는 다만 좀 쉬고 싶을 뿐이었다.
<문장> 옛날에는 투표를 할 수 있는 사람은 다만 남성뿐이었다.
<대화> 가: 더 도와 드릴 건 없어요?
<대화> 나: 다른 건 제가 하면 되는데 다만 이 짐만 대신 부쳐 주세요., 몽골어 대역어: ганц, ердөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр зүйл биш дан ганц., 베트남어 대역어: duy, chỉ, riêng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không phải là thứ khác mà chỉ là., 타이어 대역어: เพียงแต่, อย่างเดียว, เท่านั้น, ได้แต่, เฉพาะ...เท่านั้น, แต่...เท่านั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ใช่สิ่งอื่นเพียงแต่, 인도네시아어 대역어: hanya, cuma, saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bukan yang lain hanya, 러시아어 대역어: только; исключительно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единственно, лишь., 영어 대역어: merely, 영어 대역어 뜻풀이: Only, not others., 일본어 대역어: ただ。たんに【単に】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他の物事でなくひたすら。, 프랑스어 대역어: seulement, ne faire que, mais, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Seulement, pas autre chose., 스페인어 대역어: sólo, únicamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Solo eso y ningún otro., 아랍어 대역어: فقط, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا غير، فحسب, 중국어 대역어: 只有，光，单, 중국어 대역어 뜻풀이: 不是别的东西而唯独。
표제어: 다만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다ː만, 어휘 등급: 중급, 의미 참고: 주로 '다만 ~라도'로 쓴다., 뜻풀이: 그 정도라도., 용례: <문장> 다만 하루라도 마음 편하게 살았으면 좋겠다.
<문장> 그는 다만 딸 얼굴이라도 한 번 보는 것이 소원이었다.
<문장> 이 세상에서 다만 한 사람이라도 나를 기억해 준다면 행복할 것 같다.
<대화> 가: 미안해, 내가 지금 빌려줄 만한 돈이 없어.
<대화> 나: 그러지 말고 다만 얼마라도 좀 빌려줘., 몽골어 대역어: ядаж, 몽골어 대역어 뜻풀이: тэр хэмжээний төдий., 베트남어 대역어: dù chỉ, ít nhất cũng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cho dù chỉ ở mức đó., 타이어 대역어: เพียงแค่, แม้เพียงแค่, เพียงแค่เล็กน้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: แม้แค่นั้นก็ตาม, 인도네시아어 대역어: setidaknya, paling tidak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: segitu saja, segitu pun, 러시아어 대역어: всего лишь; хотя; хотя бы, 러시아어 대역어 뜻풀이: По крайней мере., 영어 대역어: just, 영어 대역어 뜻풀이: Only to such an extent., 일본어 대역어: せめて, 일본어 대역어 뜻풀이: それくらいでも。, 프랑스어 대역어: ne serait-ce que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Même à ce degré., 스페인어 대역어: aunque sea, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aunque sea eso., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: على الرغم من ذلك, 중국어 대역어: 只是, 중국어 대역어 뜻풀이: 起码到那个程度。
표제어: 다만, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다ː만, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 단지3, 뜻풀이: 앞에 말한 내용과 다른 조건이나 예외가 있을 때 뒤 문장의 시작 부분에 쓰는 말., 용례: <문장> 나는 바쁜 동생을 이해한다. 다만 안부 전화 한 통도 없는 것이 서운할 뿐이다.
<문장> 난 사람들과 이야기를 잘 하는 편이다. 다만 내가 좋아하는 사람 앞에서는 아무 말도 못 한다.
<대화> 가: 오늘 우리 외식으로 스테이크 먹으러 갈래요?
<대화> 나: 그래. 다만 너무 비싼 곳만 아니었으면 좋겠구나., 몽골어 대역어: гэхдээ, гэвч, харин, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө хэлсэн зүйлээс өөр нөхцөл буюу ангид агуулгатай тохиолдолд арын өгүүлбэрийн эхэнд хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: tuy nhiên, tuy vậy, mặc dù vậy, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng ở phần đầu câu sau khi có điều kiện hay sự ngoại lệ khác với nội dung đã nói ở trước., 타이어 대역어: แต่ว่า, เพียงแต่ว่า, เว้นแต่, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่ใช้ในส่วนเริ่มต้นของประโยคหลังเมื่อเนื้อหาที่พูดไปก่อนหน้านี้มีเงื่อนไขอื่น ๆ หรือข้อยกเว้น, 인도네시아어 대역어: hanya saja, akan tetapi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: "tetapi" dengan menambahkan syarat atau pengecualian lain dengan penjelasan yang disebutkan di depan, 러시아어 대역어: однако; но; тем не менее, 러시아어 대역어 뜻풀이: Употребляется в начале последующего предложения при наличии исключений или ограничений в том, что было сказано в предыдущем предложении., 영어 대역어: but, 영어 대역어 뜻풀이: An adverb used at the beginning of a sentence, when it includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence., 일본어 대역어: ただし【但し】。しかし, 일본어 대역어 뜻풀이: 前述の内容に対して、それと違う条件や例外がある時に、文の冒頭に用いる語。, 프랑스어 대역어: mais, seulement, à condition que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme utilisé au début d'une phrase lorsqu'on pose une condition ou une exception dont le contenu diffère de celui auparavant posé., 스페인어 대역어: sólo, nada más, no más, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se emplea al comienzo de una oración para indicar alguna condición o excepción sujeta a la afirmación precedente., 아랍어 대역어: ولكن, 아랍어 대역어 뜻풀이: عبارة تستخدم في بداية جملة لاحقة عندما يوجد شرط أو استثناء يختلف عمّا قيل في الجملة السابقة عليها, 중국어 대역어: 但是，但, 중국어 대역어 뜻풀이: 有与前面内容不同的条件或例外时，用于后句开头。
표제어: 다매체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多媒體, 발음: 다매체, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 가지 전달 매체., 용례: <구> 다매체 공연.
<구> 다매체 시대.
<구> 다매체 자료.
<구> 다매체를 이용하다.
<구> 다매체를 통합하다.
<문장> 다매체 시대에는 시간과 공간의 제약을 넘어 빠르고 다양한 의사소통이 가능하다.
<문장> 다매체 공연은 사진과 조명, 음악 등을 융합시킨 공연으로, 그 안에 여러 예술 형식들이 섞여 있다., 몽골어 대역어: олон янзын мэдээллийн хэрэгсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын дамжуулах хэрэгсэл., 베트남어 대역어: đa phương tiện truyền thông, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương tiện chuyển tải nhiều., 타이어 대역어: สื่อผสม, สื่อประสม, สื่อหลายแบบ, 타이어 대역어 뜻풀이: สื่อในการถ่ายทอดที่หลากหลาย, 인도네시아어 대역어: berbagai media transmisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbagai macam media penyampai, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Разные средства массовой информации., 영어 대역어: multimedia, 영어 대역어 뜻풀이: Various media for conveying information, image, sound, etc., 일본어 대역어: マルチメディア, 일본어 대역어 뜻풀이: 様々な伝達媒体。, 프랑스어 대역어: multimédia, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différents vecteurs (de diffusion de l'information)., 스페인어 대역어: múltiples medios, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varios sistemas de transmisión., 아랍어 대역어: الوسائط المتعددة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مختلف أنواع الوسائط لنقل المعلومات أو الصور أو الصوت أو غيرها, 중국어 대역어: 多媒体, 중국어 대역어 뜻풀이: 各种传播媒体。
표제어: 다면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多面, 발음: 다면, 파생어: 다면적2,다면적1,다면하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 개의 면., 용례: <구> 다면 거울.
<구> 다면 영상.
<구> 다면 입체.
<구> 다면을 가지다.
<문장> 이것은 삼각형의 다면을 가진 입체 도형입니다.
<문장> 다면 거울 앞에 서니 내 모습이 여러 개로 보여 신기하다.
<문장> 보석을 다면의 입체 모양으로 깎으면 빛이 더욱 강하게 반짝인다., 몽골어 대역어: олон талт, олон тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хэсэг тал., 베트남어 대역어: đa diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều mặt., 타이어 대역어: หลาย ๆ ด้าน, รอบด้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้านหลาย ๆ ด้าน, 인도네시아어 대역어: berbagai sisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa buah sisi, 러시아어 대역어: многогранный, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор.яз. является им. сущ.) С несколькими сторонами., 영어 대역어: many sides, 영어 대역어 뜻풀이: Several sides., 일본어 대역어: ためん【多面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの面。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs surfaces., 스페인어 대역어: polifacético, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varias caras., 아랍어 대역어: وجوه متعددة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وجوه متعددة, 중국어 대역어: 多面, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个面。
표제어: 다면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多面, 발음: 다면, 파생어: 다면적2,다면적1,다면하다, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 다방면, 뜻풀이: 여러 방면., 용례: <구> 다면 전략.
<구> 다면 평가.
<구> 다면에 걸치다.
<구> 다면으로 검토하다.
<구> 다면으로 뛰어나다.
<구> 다면으로 잘하다.
<문장> 지수는 공부뿐만 아니라 음악, 체육, 미술 등 다면으로 뛰어난 학생이다.
<문장> 우리 회사는 지능, 인성, 사회성을 판단할 수 있는 다면 평가를 통해 직원을 뽑는다. 
<대화> 가: 통일에 대한 비전이 있으시면 말씀해 주십시오.
<대화> 나: 우선 남과 북의 협력 관계를 다면으로 확대하는 것이 필요하다고 생각합니다., 몽골어 대역어: олон тал, олон чиглэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: янз бүрийн чиглэл хандлага., 베트남어 대역어: nhiều mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều phương diện., 타이어 대역어: หลายทิศทาง, หลายด้าน, หลายทาง, หลายแง่มุม, 타이어 대역어 뜻풀이: หลากหลายทิศทาง, 인도네시아어 대역어: berbagai bidang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbagai bidang, 러시아어 대역어: разносторонний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разные направления., 영어 대역어: multifaucet, 영어 대역어 뜻풀이: Several aspects., 일본어 대역어: ためん【多面】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの方面。, 프랑스어 대역어: aspects multiples, diversité, variété, complexité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs domaines., 스페인어 대역어: multidireccional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varias direcciones., 아랍어 대역어: جوانب متعددة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جوانب متعددة, 중국어 대역어: 多方面, 중국어 대역어 뜻풀이: 多个方面。
표제어: 다면적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多面的, 발음: 다면적, 가봐라: 다면0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 가지 다른 면에 걸치거나 여러 면이 있음., 용례: <구> 다면적인 교류.
<구> 다면적인 분석.
<구> 다면적인 모습.
<구> 다면적인 인물.
<구> 다면적으로 조사하다.
<문장> 그 자산 관리사는 경제 상황을 다면적으로 분석하여 고객의 자산 운용을 돕는다.
<문장> 우리 회사는 여러 방면에 두루 활용할 수 있는 다면적이고 유연한 인재를 찾고 있다.
<대화> 가: 이 조사 결과는 다면적으로 해석해야 할 거예요.
<대화> 나: 여러 측면에서 살펴보라는 말씀이시군요., 몽골어 대역어: олон талын, олон талт, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын өөр талыг хамарсан юмуу олон талтай зүйл., 베트남어 대역어: tính đa diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc có nhiều mặt hoặc trải ra nhiều mặt khác., 타이어 대역어: ซึ่งมีหลายด้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: การมีหลายด้านหรือที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับด้านอื่น ๆ หลากหลาย, 인도네시아어 대역어: multilateral, berbagai segi, banyak sisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencakup banyak segi atau ada berbagai sisi (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: разносторонний; многогранный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий много разных сторон или же распростёртый на много сторон., 영어 대역어: being multifaceted, 영어 대역어 뜻풀이: A state of ranging across various facets or having several aspects., 일본어 대역어: ためんてき【多面的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色々と異なる面にわたっていたり、多くの面があること。, 프랑스어 대역어: aspects multiples, facettes multiples, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État de correspondre à plusieurs facettes différentes, ou d'avoir plusieurs aspects., 스페인어 대역어: diversos ángulos, varios aspectos, diferentes puntos de vista, 스페인어 대역어 뜻풀이: Característica que trata diversos ángulos o que tiene diferentes aspectos., 아랍어 대역어: متعدّد الجوانب, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعلّق بعدّة جوانب أو وجود جوانب متعدّدة, 중국어 대역어: 多方，多方面, 중국어 대역어 뜻풀이: 涉及各个不同的方面或有多个方面。
표제어: 다면적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多面的, 발음: 다면적, 가봐라: 다면0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 가지 다른 면에 걸치거나 여러 면이 있는., 용례: <구> 다면적 모습.
<구> 다면적 사고.
<구> 다면적 성격.
<구> 다면적 평가.
<구> 다면적 효과.
<문장> 그 회사는 다면적 효과를 낼 수 있는 약을 개발하여 크게 성공하였다.
<문장> 이번 논술 시험 문제는 수학에 인문학을 접목한 것으로 다면적 사고를 요구하는 문제였다.
<대화> 가: 이번 인사 평가에서는 대상자의 여러 측면을 보고 승진에 반영할 거라고 해요.
<대화> 나: 그렇군요. 그런 다면적 평가는 사람을 더 폭넓게 분석할 수 있다는 장점이 있으니까요., 몽골어 대역어: олон талын, олон талт, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын өөр талыг хамарсан юмуу олон талтай., 베트남어 대역어: mang tính đa diện, mang tính nhiều mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có nhiều mặt hoặc trải ra nhiều mặt khác., 타이어 대역어: ซึ่งมีหลายด้าน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่มีหลายด้านหรือที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับด้านอื่น ๆ หลากหลาย, 인도네시아어 대역어: multilateral, berbagai segi, banyak sisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mencakup banyak segi atau ada berbagai sisi (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: разносторонний; многогранный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Имеющий много разных сторон или же распростёртый на много сторон., 영어 대역어: multifaceted, 영어 대역어 뜻풀이: Ranging across various facets or having several facets., 일본어 대역어: ためんてき【多面的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色々と異なる面にわたっていたり、多くの面があるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) divers, varié, multiple, multiface, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui s'étend sur différents aspects ou qui a plusieurs aspects., 스페인어 대역어: multifacético, multidimensional, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que afecta en varios niveles o que posee varios lados o facetas., 아랍어 대역어: متعدّد الجوانب, 아랍어 대역어 뜻풀이: متعلّق بعدّة جوانب ، أو وجود جوانب متعدّدة, 중국어 대역어: 多方，多方面, 중국어 대역어 뜻풀이: 涉及各种不同的方面或有多个方面的。
표제어: 다면체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多面體, 발음: 다면체, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 다면체, 뜻풀이: 넷 이상의 평면으로 둘러싸인 입체., 용례: <구> 다면체의 꼭짓점.
<구> 다면체의 면.
<구> 다면체의 모서리.
<구> 다면체가 되다.
<구> 다면체를 공부하다.
<구> 다면체를 만들다.
<문장> 주사위는 여섯 개의 사각형으로 이루어진 다면체이다.
<문장> 학생들은 수학 시간에 전개도를 오려 직접 입체 도형을 만들어 보면서 다면체에 대해 공부하였다.
<대화> 가: 이 다면체의 이름은 무엇이지요?
<대화> 나: 음, 그건 모두 여섯 개의 면을 가진 직육면체예요., 몽골어 대역어: олон талт биет, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөөс дээш хавтгайгаар хүрээлэгдсэн хатуу биет., 베트남어 대역어: hình lập thể đa diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình lập thể có cấu tạo bởi 4 mặt trở lên., 타이어 대역어: สิ่งที่มีหลายด้าน, รูปทรงที่มีหลายด้าน, รูปทรงหลายหน้า, รูปทรงหลายเหลี่ยม, 타이어 대역어 뜻풀이: ปริมาตรที่ล้อมรอบด้วยด้านมากกว่า 4 ด้าน, 인도네시아어 대역어: polyhedron, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bidang yang dikelilingi oleh lebih dari empat permukaan, 러시아어 대역어: многогранник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Геометрическая фигура, имеющая более четырёх плоскостей., 영어 대역어: polyhedron, 영어 대역어 뜻풀이: A solid with more than four plane faces., 일본어 대역어: ためんたい【多面体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四つ以上の平面にかこまれた立体。, 프랑스어 대역어: polyèdre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Volume entouré de quatre faces ou plus., 스페인어 대역어: poliedro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sólido rodeado de cuatro o más superficies planas., 아랍어 대역어: متعدّد السطوح, 아랍어 대역어 뜻풀이: هيكل ثلاثي أبعاد يحيطه أكثر من أربعة سطوح, 중국어 대역어: 多面体, 중국어 대역어 뜻풀이: 由四个以上的平面围成的立体。
표제어: 다목적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多目的, 발음: 다목쩍, 활용: 다목적이[다목쩌기], 다목적도[다목쩍또], 다목적만[다목쩡만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 여러 가지 목적., 용례: <구> 다목적 광장.
<구> 다목적 댐.
<구> 다목적 시설물.
<구> 다목적 운동장.
<구> 다목적으로 사용하다.
<문장> 우리 동창회에서는 다목적으로 이용할 사무실을 하나 임대하였다.
<문장> 이 다목적 홀에서는 매주 결혼식이나 세미나 등의 다양한 행사가 열린다.
<대화> 가: 이 행사를 어디에서 하면 좋을까요?
<대화> 나: 저 앞의 다목적 광장에서 하는 건 어때요?, 몽골어 대역어: олон талын зорилгоор, тал бүрийн зориулалттай, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон янзын зорилго., 베트남어 대역어: đa mục đích, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều mục đích., 타이어 대역어: อเนกประสงค์, สารพัดประโยชน์, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดประสงค์หลายอย่าง, 인도네시아어 대역어: serbaguna, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: berbagai tujuan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: многофункциональный; универсальный; комплексный; многоцелевой;, 러시아어 대역어 뜻풀이: Предназначенный для нескольких целей., 영어 대역어: various purposes, 영어 대역어 뜻풀이: Several purposes., 일본어 대역어: たもくてき【多目的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 色々な目的。, 프랑스어 대역어: usage multiple, polyvalence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs usages., 스페인어 대역어: multipropósito, polivalente, plurivalente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objeto que tiene varios usos., 아랍어 대역어: متعدّد الأغراض, 아랍어 대역어 뜻풀이: أغراض عديدة, 중국어 대역어: 多目的，多功能，多种用途, 중국어 대역어 뜻풀이: 各种目的。
표제어: 다무-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 다무는데, 다무니, 다문, 다무는, 다물, 다뭅니다, 뜻풀이: (다무는데, 다무니, 다문, 다무는, 다물, 다뭅니다)→ 다물다
표제어: 다문화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 多文化, 발음: 다문화, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '다문화 ~'로 쓴다., 뜻풀이: 한 사회 안에 여러 민족이나 여러 나라의 문화가 섞여 있는 것., 용례: <구> 다문화 가정.
<구> 다문화 가족.
<구> 다문화 교육.
<구> 다문화 사회.
<구> 다문화 시대.
<구> 다문화 정책.
<문장> 이 나라는 다수인 두 민족과 원주민, 이민자 등 다양한 사람들이 어울려 살고 있는 다문화 국가이다.
<문장> 아버지가 한국인이고 어머니가 일본인인 다문화 가정에서 태어난 그는 한국어와 일본어를 모두 구사할 수 있다.
<대화> 가: 그 선생님의 남편이 미국 사람이래.
<대화> 나: 그렇구나. 요새는 정말 다문화 가정이 많은 것 같아., 몽골어 대역어: олон талт соёл, олон соёл, холимог соёл, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг нийгэм дотор олон үндэстний болон олон орны соёл холилдон байгаа зүйл., 베트남어 대역어: đa văn hoá, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc văn hóa của các dân tộc hoặc các nước hòa quyện trong một xã hội., 타이어 대역어: พหุวัฒนธรรม, หลากหลายวัฒนธรรม, ความหลากหลายทางวัฒนธรรม, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่วัฒนธรรมของหลากหลายประเทศหรือชนชาติหลายชนชาติอยู่ร่วมกันในสังคมหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: multikultural, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang berbagai budaya dari bermacam suku atau negara bercampur di satu masyarakat, 러시아어 대역어: мультикультурный, многокультурный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совместное сосуществование нескольких наций или культур в едином социуме., 영어 대역어: multiple cultures, 영어 대역어 뜻풀이: A mixture of different cultures of various ethnicities or nations in a society., 일본어 대역어: たぶんか【多文化】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある一つの社会に様々な民族や国の文化がまじっていること。, 프랑스어 대역어: (n.) multiculturel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Mélange de plusieurs cultures de différents ethnies ou pays au sein d'une société., 스페인어 대역어: multiculturalidad, multietnicidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado de una sociedad caracterizada por la coexistencia de varias etnias o culturas., 아랍어 대역어: ثقافات متعدّدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: خليط من أقوام مختلفة أو ثقافات متعدّدة في المجتمع الواحد, 중국어 대역어: 多元文化，多种文化, 중국어 대역어 뜻풀이: 一个社会里混杂着多个民族或多个国家的文化。
표제어: 다물-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 다물고, 다물어, 다물어서, 다물면, 다물었다, 다물어라, 뜻풀이: (다물고, 다물어, 다물어서, 다물면, 다물었다, 다물어라)→ 다물다
표제어: 다물다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다물다, 활용: 다물어[다무러], 다무니, 다뭅니다[다뭄니다], 파생어: 다물리다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 신체 행위, 문형: 1이 2를 다물다, 뜻풀이: 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다., 용례: <구> 굳게 다문 입.
<구> 입을 다물고 침묵하다.
<구> 입을 다물다.
<구> 입술을 굳게 다물다.
<문장> 앞으로 튀어나온 이가 콤플렉스인 그는 의식적으로 입을 다물곤 한다.
<문장> 긴장한 나는 입을 굳게 다물고 굳은 표정으로 면접관의 질문에 대답했다.
<대화> 가: 야. 저 여자 진짜 예쁘지 않냐? 와!
<대화> 나: 입 좀 다물어라. 침 흘리겠다., 몽골어 대역어: хаах, таглах, хамхих, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээд ба доод уруулаа нийлүүлэн амаа хаах., 베트남어 대역어: ngậm, khép (miệng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Chạm môi trên vào môi dưới và khép miệng lại., 타이어 대역어: ปิด(ปาก), หุบ(ปาก), 타이어 대역어 뜻풀이: ปิดปากลงโดยที่ริมฝีปากบนและล่างติดกัน, 인도네시아어 대역어: terkunci, tertutup, tertutup rapat, diam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menutup mulut dengan melekatkan bibir atas dan bawah, 러시아어 대역어: закрывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Плотно прижать верхнюю губу к нижней., 영어 대역어: shut; close, 영어 대역어 뜻풀이: To shut one's mouth by putting one's upper and lower lips together., 일본어 대역어: つぐむ【噤む】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上唇と下唇を合わせて口を閉じる。, 프랑스어 대역어: fermer, fermer la bouche, se taire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fermer la bouche en joignant les lèvres supérieure et inférieure., 스페인어 대역어: callar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cerrar la boca pegando el labio superior con el inferior., 아랍어 대역어: يخرس, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطبق الشفة العليا على الشفة السفلى ويصمت تماماً, 중국어 대역어: 闭（嘴）, 중국어 대역어 뜻풀이: 上下嘴唇贴在一起，合上嘴。
표제어: 다물리다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 다물리다, 활용: 다물리어[다물리어/다물리여](다물려), 다물리니, 가봐라: 다물다, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 다물리다, 뜻풀이: 입이 다물어지다., 용례: <구> 굳게 다물린 입.
<구> 다물린 입술.
<구> 입이 다물리다.
<구> 입매가 다물리다.
<구> 입술이 다물리다.
<문장> 그 남자는 굳게 다물린 입술과 또렷한 눈매를 가진 인상이었다.
<문장> 지수의 입이 굳게 다물려 있어 우리는 그녀에게서 어떠한 이야기도 들을 수 없었다.
<대화> 가: 환자의 입이 다물려 있는데 어떻게 약을 먹이지요?
<대화> 나: 그럼 손가락으로 입을 조금이라도 벌려서 약을 먹여 보세요., 몽골어 대역어: хаагдах, таглагдах, хамхигдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ам хамхигдах., 베트남어 대역어: bị khép miệng, bị ngậm miệng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Miệng được khép lại., 타이어 대역어: ถูกปิด(ปาก), ถูกหุบ(ปาก), 타이어 대역어 뜻풀이: ริมฝีปากถูกปิด, 인도네시아어 대역어: terkunci, tertutup, tertutup rapat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bibir tertutup rapat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Закрываться (о рте)., 영어 대역어: be shut; be closed, 영어 대역어 뜻풀이: For one's mouth to be shut., 일본어 대역어: ふさがる【塞がる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口が閉じた状態になる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Bouche) Être fermée., 스페인어 대역어: estar cerrada la boca, estar cerrados y apretados los labios, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estar cerrada la boca., 아랍어 대역어: صامت, 아랍어 대역어 뜻풀이: مطبق الفم, 중국어 대역어: 闭（嘴）, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘴被闭上。