hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 기어이, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 期於이, 발음: 기어이, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 관련어: 유의어 기어코, 그예, 뜻풀이: 결국에 가서는., 용례: <문장> 아저씨는 화를 참지 못하고 기어이 욕설을 퍼부어 대기 시작했다.
<문장> 김 사장은 온갖 고생을 하면서 노력한 끝에 기어이 크게 성공했다.
<대화> 가: 승규가 장난치다가 이 꽃병을 깨고 말았어요.
<대화> 나: 그 녀석이 기어이 사고를 쳐 버렸네., 몽골어 대역어: эцэст нь, 몽골어 대역어 뜻풀이: сүүлдээ, эцэстээ., 베트남어 대역어: sau cùng thì, cuối cùng thì, kết cuộc rồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến cuối cùng thì., 타이어 대역어: ในท้ายสุด, ในที่สุด, ท้ายที่สุด, จนแล้วจนรอด, 타이어 대역어 뜻풀이: สุดท้ายในที่สุด, 인도네시아어 대역어: akhirnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pada akhirnya, 러시아어 대역어: в конце концов;  в конечном итоге; в конечном счёте; в итоге, 러시아어 대역어 뜻풀이: В результате всё-таки; после всего всё-таки., 영어 대역어: finally; in the end, 영어 대역어 뜻풀이: At last., 일본어 대역어: とうとう。ついに, 일본어 대역어 뜻풀이: 結局は。, 프랑스어 대역어: enfin, finalement, au bout du compte, à la fin du compte, après tout, ainsi donc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En fin de compte., 스페인어 대역어: al fin, por fin, 스페인어 대역어 뜻풀이: Al fin y al cabo., 아랍어 대역어: ختاما، أخيرا, 아랍어 대역어 뜻풀이: في النهاية، في نهاية المطاف, 중국어 대역어: 最终，终于, 중국어 대역어 뜻풀이: 到最后。
표제어: 기어코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 期於코, 발음: 기어코, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 관련어: 유의어 기어이, 뜻풀이: 어떤 일이 있어도 반드시., 용례: <문장> 우리 누나는 자기가 하고 싶은 것은 기어코 해 내는 성격이다.
<문장> 두 남녀는 양쪽 집안 부모님의 반대에도 기어코 결혼을 하겠다며 물러서지 않았다.
<대화> 가: 버스 타고 왔어? 차는 어떻게 하고?
<대화> 나: 동생이 오늘은 기어코 자기가 차를 쓰겠다고 고집을 부려서 그냥 나왔어., 몽골어 대역어: ямар ч байсан, заавал, юутай ч атугай, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар ч зүйл тохиолдсон заавал., 베트남어 대역어: nhất định, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhất định dù có việc gì đi nữa., 타이어 대역어: อย่างแน่นอน, โดยไม่พลาด, 타이어 대역어 뜻풀이: แม้ว่ามีเรื่องใดๆก็ตามแต่จะทำอย่างแน่นอน, 인도네시아어 대역어: bagaimanapun (juga), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: walau apa pun yang terjadi pasti, 러시아어 대역어: во что бы то ни стало; непременно, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обязательно, несмотря ни на какие обстоятельства., 영어 대역어: by all means, 영어 대역어 뜻풀이: By all means no matter what happens., 일본어 대역어: かならず【必ず】。きっと, 일본어 대역어 뜻풀이: どんなことがあっても必ず。, 프랑스어 대역어: malgré tout, coûte que coûte, absolument, sûrement, certainement, nécessairement, en dépit de tout, sans faute, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Absolument quoi qu'il arrive., 스페인어 대역어: sin falta, sin duda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Definitivamente, suceda lo que suceda., 아랍어 대역어: مهما كلّف الأمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلما يحدث وبأي ثمن, 중국어 대역어: 非得，非要，一定要, 중국어 대역어 뜻풀이: 不管发生什么事必须要。
표제어: 기어코, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 期於코, 발음: 기어코, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 태도, 관련어: 유의어 그예, 기어이, 뜻풀이: 결국에 가서는., 용례: <문장> 한참을 울먹이던 아이는 기어코 큰 소리로 울음을 터뜨렸다.
<문장> 그는 도박에 빠져 지내다가 기어코 모든 것을 잃고 길거리를 헤매며 살았다.
<대화> 가: 아까 언니와 말다툼을 좀 했어.
<대화> 나: 아침부터 분위기가 예사롭지 않더니 기어코 싸운 모양이구나., 몽골어 대역어: эцэст нь, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэстээ, сүүлдээ., 베트남어 대역어: cuối cùng thì, sau cùng thì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đến cuối cùng thì., 타이어 대역어: ในท้ายสุด, ในที่สุด, ท้ายที่สุด, จนแล้วจนรอด, 타이어 대역어 뜻풀이: สุดท้ายในที่สุด, 인도네시아어 대역어: akhirnya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pada akhirnya, 러시아어 대역어: в конце концов; в конечном итоге; в конечном счёте; в итоге, 러시아어 대역어 뜻풀이: В результате всё-таки; после всего всё-таки., 영어 대역어: finally; in the end, 영어 대역어 뜻풀이: At last., 일본어 대역어: とうとう, 일본어 대역어 뜻풀이: 結局は。, 프랑스어 대역어: enfin, finalement, au bout du compte, à la fin du compte, après tout, ainsi donc, 프랑스어 대역어 뜻풀이: En fin de compte., 스페인어 대역어: al fin, por fin, 스페인어 대역어 뜻풀이: Al fin y al cabo., 아랍어 대역어: ختاما، أخيرا, 아랍어 대역어 뜻풀이: في النهاية، في نهاية المطاف, 중국어 대역어: 最终，终于, 중국어 대역어 뜻풀이: 到最后。
표제어: 기억, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 記憶, 발음: 기억, 활용: 기억이[기어기], 기억도[기억또], 기억만[기엉만], 파생어: 기억되다0,기억시키다0,기억하다0, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄., 용례: <구> 옛 기억.
<구> 아련한 기억.
<구> 흐린 기억.
<구> 기억 속.
<구> 기억이 가물가물하다.
<구> 기억이 나다.
<구> 기억이 떠오르다.
<구> 기억이 없다.
<구> 기억이 희미하다.
<구> 기억을 되살리다.
<구> 기억을 불러일으키다.
<구> 기억을 잃다.
<구> 기억에 남다.
<구> 기억에 생생하다.
<구> 기억에서 사라지다.
<문장> 옛 사진을 보니 어릴 때의 즐거웠던 기억이 떠오른다.
<문장> 나는 길에서 사고를 당한 후 정신을 잃어서 병원에 실려 오기까지의 기억이 전혀 없다.
<문장> 우리 할머니는 내가 다섯 살 때 돌아가셔서 나에게는 희미한 기억으로만 남아 계신다.
<문장> 수많은 사람들이 지켜보는 무대 위에 오르니 방금 전까지 줄줄 외우던 노래 가사가 기억이 나지 않았다.
<대화> 가: 우리 만난 적 있지 않아요? 
<대화> 나: 그러고 보니 본 기억이 나는 것 같기도 해요., 몽골어 대역어: ой тогтоолт, санамж, ой той, дурсамж, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө болсон явдал,  дүр төрх, мэдлэг, туршлага зэргээ мартахгүй байх буюу дахин санаж сэргээх явдал., 베트남어 대역어: sự ghi nhớ, trí nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc nhớ lại hoặc không quên những thứ như kinh nghiệm, sự thật, kiến thức hay hình ảnh trước đây., 타이어 대역어: ความจำ, ความทรงจำ, การจดจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ลืมประสบการณ์ ความรู้ ข้อเท็จจริง รูปร่างท่าทางในอดีต เป็นต้น หรือนึกถึงใหม่อีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: ingatan, kenangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyimpan kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya dalam hati atau pikiran, atau hal mengingat hal tersebut, 러시아어 대역어: память; воспоминание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сохранение или воспроизведение в сознании прежних образов, фактов, знаний, пережитого опыта и т.п., 영어 대역어: memory, 영어 대역어 뜻풀이: The act of not forgetting or recalling past figures, facts, knowledge or experiences., 일본어 대역어: きおく【記憶】。おもいで【思い出】。おぼえ【覚え】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などを忘れなかったり、再び思い出すこと。, 프랑스어 대역어: mémoire, souvenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas oublier une figure, un événement, des connaissances ou une expérience du passé ou de se remémorer., 스페인어 대역어: memoria, recuerdo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de recordar o no olvidar aspectos, hechos, conocimientos o experiencias del pasado., 아랍어 대역어: ذاكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم نسيان الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة، وتذكّرها من جديد, 중국어 대역어: 记着，记住, 중국어 대역어 뜻풀이: 不忘记或重新想起以前的模样、事实、知识、经验等。
표제어: 기억 상실, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 記憶喪失, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기억 상실증, 뜻풀이: 충격을 받아서 이전의 어느 기간 동안 있었던 일을 생각해 내지 못하는 일. 또는 그런 병., 용례: <구> 일시적 기억 상실.
<구> 심각한 기억 상실.
<구> 기억 상실 증상.
<구> 기억 상실 환자.
<구> 기억 상실이 나타나다.
<구> 기억 상실을 유발하다.
<구> 기억 상실에 걸리다.
<문장> 그 기억 상실 환자는 자신의 이름과 이전의 일들을 전혀 기억해 내지 못했다.
<문장> 그는 계단에서 굴러 머리를 크게 다친 후 기억 상실에 걸려서 아무것도 기억하지 못했다.
<대화> 가: 제 남편이 어째서 저를 못 알아보는 거죠?
<대화> 나: 부인, 아마도 일시적 기억 상실인 것 같습니다., 몽골어 대역어: ой санамжаа алдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: цочролд орж өмнөх аль нэгэн хугацааны туршид байсан үйл хэргийг санаж чадахгүй байх явдал. мөн тухайн өвчин., 베트남어 대역어: sự mất trí nhớ, bệnh mất trí nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không thể nhớ ra được những việc đã xảy ra trong một khoảng thời gian trước đó do bị sốc. Hay là bệnh như thế., 타이어 대역어: การสูญเสียความทรงจำ, การสูญเสียความจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่สามารถจำเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งในอดีตเพราะได้รับการกระทบกระเทือน หรือโรคดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: hilang ingatan, amnesia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak dapat mengingat apa yang terjadi selama beberapa waktu sebelumnya karena mendapat guncangan atau cedera, atau untuk menyebut penyakit seperti itu, 러시아어 대역어: потеря памяти; амнезия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Отсутствие воспоминаний или неполные воспоминания о событиях и переживаниях определенного периода, вызванные какой-либо травмой, психологическим шоком и т.п. Или заболевание с подобными симптомами., 영어 대역어: amnesia, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not being able to recall an event during a certain period in the past because of a shock, or such a disease., 일본어 대역어: きおくそうしつ【記憶喪失】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衝撃などによって、過去のある期間にあったことを思い出せないこと。また、その症状。, 프랑스어 대역어: amnésie, perte de mémoire, trouble de la mémoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas se rappeler ce qui s'est passé pendant une certaine période du passé ; une telle maladie., 스페인어 대역어: pérdida de memoria, amnesia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pérdida de la memoria de un determinado tramo de tiempo en el pasado debido a los efectos de un choque psicológico. O enfermedad caracterizada por tal pérdida de memoria., 아랍어 대역어: فقدان الذاكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم تذكر الأحداث والمعلومات في فترة معينة ماضية بسبب التعرّض لصدمة، أو هذا المرض, 중국어 대역어: 失忆, 중국어 대역어 뜻풀이: 因受到冲击，而失去过去某一段时期的记忆；或指那种病症。
표제어: 기억 상실증, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 記憶喪失症, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기억 상실, 뜻풀이: 충격을 받아서 이전의 어느 기간 동안 있었던 일을 생각해 내지 못하는 병., 용례: <구> 기억 상실증 증세.
<구> 기억 상실증 환자.
<구> 기억 상실증에 걸리다.
<구> 기억 상실증에서 깨어나다.
<구> 기억 상실증에서 회복되다.
<문장> 유민이는 기억 상실증에 걸려 가족도 알아보지 못했다.
<문장> 기억 상실증 환자인 민준이는 어린 시절을 기억하지 못했다.
<대화> 가: 저 드라마 주인공이 왜 동생을 알아보지 못하는 거지?
<대화> 나: 사고로 기억 상실증에 걸려서 가족을 아무도 기억하지 못해., 몽골어 대역어: ой санамжаа алдах өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүнд цохилтонд өртөснөөс болоод өнгөрсөн аль нэгэн хугацаанд болсон явдлыг эргэн санадаггүй өвчин., 베트남어 대역어: chứng mất trí nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh do bị sốc mà không thể nhớ ra việc đã xảy ra trong khoảng thời gian nào đó trước đây., 타이어 대역어: ภาวะเสียความจำ, โรคความจำเสื่อม, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่ไม่สามารถนึกเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้นในช่วงเวลาใดในแต่ก่อนออกได้เพราะได้รับการกระทบกระเทือน, 인도네시아어 대역어: amnesia, hilang ingatan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit yang tidak dapat mengingat apa yang terjadi selama beberapa waktu sebelumnya karena kena guncangan, 러시아어 대역어: амнезия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание, при котором частично теряется память о каких-либо прошлых событиях в результате получения шока., 영어 대역어: amnesia, 영어 대역어 뜻풀이: A disease of not being able to recall an event during a certain period in the past because of a shock., 일본어 대역어: きおくそうしつしょう【記憶喪失症】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衝撃などによって、過去のある期間にあったことを思い出せない症状。, 프랑스어 대역어: perte de mémoire, amnésie, trouble de la mémoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pathologie liée au fait de ne pas se rappeler ce qui s'est passé durant une certaine période., 스페인어 대역어: pérdida de memoria, amnesia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pérdida de la memoria de un determinado tramo de tiempo en el pasado debido a los efectos de un choque psicológico. O enfermedad caracterizada por tal pérdida de memoria., 아랍어 대역어: فقدان الذاكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يتسبب في عدم تذكر الأحداث والمعلومات في فترة معينة ماضية بسبب التعرّض لصدمة, 중국어 대역어: 失忆症, 중국어 대역어 뜻풀이: 因受到冲击，而失去过去某一段时期记忆的病症。
표제어: 기억 장치, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 記憶裝置, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 관련어: 유의어 메모리, 뜻풀이: 컴퓨터를 비롯한 디지털 기기에서, 수치나 명령 등을 기억하는 장치., 용례: <구> 가상 기억 장치.
<구> 대용량 기억 장치.
<구> 보조 기억 장치.
<구> 외부 기억 장치.
<구> 기억 장치가 고장이 나다.
<문장> 컴퓨터의 하드웨어에는 여러 가지 자료를 저장하는 기억 장치가 있다.
<문장> 내 컴퓨터에 바이러스가 침투하여 기억 장치에 저장되어 있던 데이터가 손실되었다.
<대화> 가: 제 컴퓨터가 명령어를 인식하지 못하는데 왜 이런 거죠?
<대화> 나: 음, 아마도 기억 장치가 고장 난 것 같군요., 몽골어 대역어: компьтерийн санах ой, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьтер болон бусад техник хэрэгслийн тоон хэмжээ буюу үйлдлийг санан хадгалах төхөөрөмж., 베트남어 대역어: bộ nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị ghi nhớ mệnh lệnh hoặc chỉ số trong máy móc kỹ thuật số như máy vi tính., 타이어 대역어: (คอมพิวเตอร์)หน่วยความจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่จำคำสั่งหรือผลลัพธ์ เป็นต้น ในเครื่องดิจิตอล รวมถึงคอมพิวเตอร์, 인도네시아어 대역어: memori, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat yang merekam angka atau perintah pada alat-alat digital seperti komputer, 러시아어 대역어: запоминающее устройство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство для записи и хранения каких-либо команд, числовых значений. Используется в компьютерах и других цифровых устройствах., 영어 대역어: memory; storage, 영어 대역어 뜻풀이: A device which remembers figures, orders, etc., in digital machines such as the computer., 일본어 대역어: きおくそうち【記憶装置】, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピュータをはじめとしたデジタル機器で、数値や命令などを記憶する装置。, 프랑스어 대역어: mémoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Périphérique  mémorisant des chiffres ou des commandes dans des appareils numériques tels que les ordinateurs., 스페인어 대역어: almacenaje de memoria, banco de memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: En un ordenador u otros dispositivos digitales, mecanismo que memoriza números, órdenes, etc., 아랍어 대역어: وحدة الذاكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: وحدة لحفظ الأرقام والأوامر وغيرها من البيانات في الأجهزة الرقمية، بما فيها الكمبيوتر, 중국어 대역어: 储存器, 중국어 대역어 뜻풀이: 在计算机以及其他数码产品中，保存数据或指令等的设备。
표제어: 기억나다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記憶나다, 발음: 기엉나다, 활용: 기억나[기엉나], 기억나니[기엉나니], 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 문형: 1이 기억나다, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 마음이나 생각 속에 떠오르다., 용례: <구> 기억나는 일.
<구> 꿈이 기억나다.
<구> 얼굴이 기억나다.
<구> 이름이 기억나다.
<구> 친구가 기억나다.
<구> 다시 기억나다.
<문장> 오랜만에 만난 친구의 이름이 기억나지 않았다.
<문장> 초등학교 졸업 앨범을 보니 첫사랑이었던 친구가 기억났다.
<대화> 가: 어머, 너 민준이로구나. 나 기억나니?
<대화> 나: 와, 지수야. 우리 십 년 만에 보는구나. 정말 반갑다., 몽골어 대역어: санаанд орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө мэддэг байсан дүр төрх, үнэн бодит зүйл, мэдлэг, туршлага зэрэг нь сэтгэл санаанд урган гарах., 베트남어 대역어: nhớ, nhớ ra, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh, sự thật, kiến thức, kinh nghiệm... trước đây hiện lên trong lòng hay suy nghĩ., 타이어 대역어: จำได้, นึกออก, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปร่าง เหตุการณ์ ความรู้หรือประสบการณ์ เป็นต้น ในอดีตผุดขึ้นในจิตใจหรือความคิด, 인도네시아어 대역어: ingat, teringat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tampilan, fakta, pengetahuan, pengalaman sebelumnya muncul kembali dalam hati atau pikiran, 러시아어 대역어: вспомнить; припомнить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Облик, факт, знания, опыт и т.п., которые были известны ранее, всплывают в голове или в глубине души., 영어 대역어: remember; recall, 영어 대역어 뜻풀이: To recall past figures, facts, knowledge or experiences in one's mind or thought., 일본어 대역어: おもいだす【思い出す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などが心や頭の中によみがえる。, 프랑스어 대역어: se souvenir, se remémorer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se rappeler un aspect, des événements, des faits, des connaissances, ou une expérience, etc. passé(e)(s)., 스페인어 대역어: recordar, acordarse, hacer memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Surgir en la mente o en el corazón algún aspecto, hecho, conocimiento, experiencia, etc. de antes., 아랍어 대역어: يتذكّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يسترجع شكلا أو حقيقة أو معرفة أو خبرة سابقة في الذهن أو القلب, 중국어 대역어: 记起，想起, 중국어 대역어 뜻풀이: 在心中或脑海里浮现出以前的模样、事实、知识、经验等。
표제어: 기억되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記憶되다, 발음: 기억뙤다/기억뛔다, 가봐라: 기억0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 기억되다
1이 2가 3으로 기억되다
1이 2-고 기억되다, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 잊히지 않거나 다시 생각나다., 용례: <구> 모습이 기억되다.
<구> 내용이 기억되다.
<구> 추억으로 기억되다.
<구> 나쁘게 기억되다.
<구> 소중하게 기억되다.
<문장> 나에게 아버지는 인자한 모습으로 기억된다.
<문장> 그는 우선 기억되는 것부터 노트에 하나씩 적어 내려갔다.
<문장> 그는 비록 죽었지만 용감한 청년으로 우리 가슴속에 영원히 기억될 것이다.
<대화> 가: 지수랑 초등학교 동창이라면서? 초등학생 때는 어땠어?
<대화> 나: 글쎄, 무척 개구쟁이였다고만 기억되는데., 몽골어 대역어: санагдах, бодогдох, дурсагдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх дүр төрх, бодит байдал, мэдлэг, туршлага зэрэг мартагдахгүй байх буюу дахин бодогдох., 베트남어 대역어: được nhớ, được ghi nhớ, được nhớ lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh, sự thật, kiến thức, kinh nghiệm nào đó không bị lãng quên hoặc lại được nhớ đến., 타이어 대역어: ถูกจำ, ถูกจดจำ, ถูกจำได้, ถูกนึกถึง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะ ความจริง ความรู้ หรือประสบการณ์ในแต่ก่อน เป็นต้น ไม่ถูกลืมหรือนึกขึ้นอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: teringat, terpikir, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sosok, fakta, pengetahuan, pengalaman, dsb yang sebelumnya tidak terlupakan atau terpikirkan kembali, 러시아어 대역어: вспоминаться; находиться в памяти; помниться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспоминаться или не забываться (о прошлом чего-либо, факте, знании, опыте и т.п.)., 영어 대역어: be remembered; be recalled, 영어 대역어 뜻풀이: For past figures, facts, knowledge or experiences to be recalled or unforgotten., 일본어 대역어: きおくされる【記憶される】。おぼえられる【覚えられる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などが忘れられなかったり、再び思い出したりする。, 프랑스어 대역어: rester en mémoire, être mémorisé, se souvenir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (aspect, événement, connaissances, ou expérience passé(e)(s)) Ne pas être oublié ou se rappeler., 스페인어 대역어: recordarse, acordarse, hacer memoria, evocar, rememorar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No olvidarse o traer nuevamente a la memoria algún aspecto, hecho, conocimiento, experiencia, etc. de antes., 아랍어 대역어: يسترجع إلى الذهن, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا ينسى الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة أو ويتذكّرها من جديد, 중국어 대역어: 被记住，被记得, 중국어 대역어 뜻풀이: 以前的模样、事实、知识、经验等没有被忘记或被重新想起。
표제어: 기억력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 記憶力, 발음: 기엉녁, 활용: 기억력이[기엉녀기], 기억력도[기엉녁또], 기억력만[기엉녕만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 인지 행위, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 마음이나 생각 속에 간직해 두고 생각해 내는 능력., 용례: <구> 기억력 감퇴.
<구> 기억력 강화.
<구> 기억력이 나쁘다.
<구> 기억력이 떨어지다.
<구> 기억력이 비상하다.
<구> 기억력이 좋다.
<문장> 나는 기억력이 좋지 않아서 중요한 일은 꼭 메모를 해 둔다.
<문장> 지수는 몇 년 전에 있었던 일도 세세하게 기억할 정도로 기억력이 비상하다.
<대화> 가: 내가 오늘 뭐 하기로 했더라? 또 기억이 안 나네.
<대화> 나: 방금 전에 나한테 얘기했잖아. 너 기억력에 문제가 있는 거 아니야?, 몽골어 대역어: ой тогтоомж, ой ухаан, ой той, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнө болсон явдал, дүр төрх, мэдлэг, туршлага зэргээ сэтгэл зүрхэндээ хадгалан үлдээж тухайн зүйлийг санаж сэргээх чадвар., 베트남어 대역어: khả năng ghi nhớ, trí nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khả năng giữ lại trong suy nghĩ hay trong lòng những kinh nghiệm, sự thật, kiến thức, hình ảnh trước đây và nhớ lại chúng., 타이어 대역어: ความสามารถในการจำ, ความสามารถในการจดจำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถจดจำประสบการณ์ ความรู้ ข้อเท็จจริง รูปร่างท่าทางในอดีต เป็นต้น ไว้ในใจหรือความคิดเป็นอย่างดีแล้วนึกออก, 인도네시아어 대역어: daya ingat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemampuan menyimpan kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya dalam hati atau pikiran dan mengingatnya, 러시아어 대역어: память, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность запоминать, сохранять и воспроизводить в сознании образы, факты, знания, предшествующий опыт и т.п., 영어 대역어: memory, 영어 대역어 뜻풀이: The mental ability to retain and retrieve previous figures, facts, knowledge, experiences, etc., 일본어 대역어: きおくりょく【記憶力】。ものおぼえ【物覚え】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などを心や思いの中にしまっておいて思い出せる能力。, 프랑스어 대역어: mémoire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Capacité de retenir par cœur une figure, un fait, des connaissances ou une expérience du passé et de s'en rappeler., 스페인어 대역어: memoria, retentiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Facultad de acordarse de aspectos, hechos, conocimientos, experiencias del pasado guardándolos en el corazón o en la mente., 아랍어 대역어: قدرة الذاكرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قدرة تذكّر الشكل، الحقيقة، المعرفة أو خبرة سابقة لتكون متراكمة  في العقل, 중국어 대역어: 记忆力，记性, 중국어 대역어 뜻풀이: 在心中或思绪中记住并想起以前的模样、事实、知识、经验等的能力。
표제어: 기억시키다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記憶시키다, 발음: 기억씨키다, 가봐라: 기억0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 기억시키다, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않게 하거나 다시 생각나게 하다., 용례: <구> 내용을 기억시키다.
<구> 얼굴을 기억시키다.
<구> 이름을 기억시키다.
<구> 똑똑히 기억시키다.
<구> 자세히 기억시키다.
<구> 확실히 기억시키다.
<문장> 나는 경기에서 만나게 될 선수들의 얼굴과 이름을 머릿속에 기억시켰다.
<문장> 아버지는 어린 아들에게 집 주소와 전화번호를 기억시키고 자주 이를 확인했다.
<문장> 대학교에서 친구들과 함께 찍은 사진 한 장은 그때의 행복한 시간을 기억시키기에 충분했다.
<문장> 나는 기억을 잃어버린 남편과 추억의 장소를 돌아다니며 남편의 과거를 기억시키려고 노력했다.
<대화> 가: 면접관들에게 나를 확실하게 기억시킬 수 있는 방법이 없을까?
<대화> 나: 네 이름을 잊을 수 없도록 특이한 방법으로 자기소개를 해 보는 건 어때?, 몽골어 대역어: санагдуулах, дурсуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: өмнөх дүр төрх, бодит байдал, эрдэм ухаан, туршлага зэргийг мартуулахгүй байх юм уу дахин санагдуулах., 베트남어 대역어: ghi nhớ, làm cho nhớ lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho không quên hay nhớ lại hình ảnh, sự thật, kiến thức, kinh nghiệm trước đây., 타이어 대역어: ทำให้นึกออก, ทำให้จำได้, ทำให้คิดออก, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ไม่ลืมรูปร่าง เรื่องราว ความรู้หรือประสบการณ์ เป็นต้น ในอดีต และทำให้นึกออกอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: mengingatkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat tidak melupakan sosok, kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya, atau membuat mengingat kembali, 러시아어 대역어: заставлять вспоминать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заставлять помнить или не забывать (о прошлом очертании чего-либо, факте, знании, опыте и т.п.)., 영어 대역어: make remember; make recall, 영어 대역어 뜻풀이: To make one not forget or recall past figures, facts, knowledge or experiences., 일본어 대역어: きおくさせる【記憶させる】。おぼえさせる【覚えさせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などを忘れないようにしたり、再び思い出させたりする。, 프랑스어 대역어: graver dans la mémoires, faire mémoriser, faire se souvenir., 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire se rappeler ou empêcher d'oublier un aspect, des événements, des faits, des connaissances, ou une expérience, etc., passés., 스페인어 대역어: hacer recordar, hacer memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que traiga a la memoria o que no se olvide uno de un aspecto, hecho, conocimiento, experiencia, etc., de antes., 아랍어 대역어: يُذكّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله لا ينسى الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة أو يذكرها من جديد, 중국어 대역어: 使记住，刻印在脑子里, 중국어 대역어 뜻풀이: 使不忘记或重新想起以前的模样、事实、知识、经验等。
표제어: 기억하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 記憶하다, 발음: 기어카다, 가봐라: 기억0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 기억하다
1이 2를 3으로 기억하다
1이 2-고 기억하다, 뜻풀이: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 내다., 용례: <구> 내용을 기억하다.
<구> 말을 기억하다.
<구> 모습을 기억하다.
<구> 얼굴을 기억하다.
<구> 전화번호를 기억하다.
<구> 주소를 기억하다.
<구> 대충 기억하다.
<구> 애써 기억하다.
<구> 자세히 기억하다.
<문장> 십 년 만에 만난 그는 나의 어린 시절의 모습을 또렷이 기억하고 있었다.
<문장> 할머니는 끔찍한 전쟁의 기억들을 오십 년이 지난 지금까지도 생생히 기억하신다.
<문장> 지수는 예전에 승규가 자기를 좋아했다고 기억하지만 사실 승규는 유민이를 좋아했다.
<문장> 승규는 김 선생님을 무서운 분으로 기억했지만 김 선생님은 사실 매우 인자하신 분이었다.
<대화> 가: 어, 내 가방 어디 갔지? 잃어버렸나 봐.
<대화> 나: 서두르지 말고 어디다 뒀는지 잘 기억해 봐., 몽골어 대역어: санах, дурсаж бодох, бодох, мартахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдын дүр төрх, үнэн явдал, мэдлэг, туршлага зэргийг мартахгүй байх юмуу дахин санах., 베트남어 대역어: nhớ, nhớ lại, ghi nhớ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không quên hay nhớ lại  hình ảnh, sự thật, kiến thức, kinh nghiệm trước đây..., 타이어 대역어: จำ, จดจำ, จำได้, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ลืมรูปร่าง เรื่องราว ความรู้หรือประสบการณ์ เป็นต้น ในอดีต และนึกออกอีกครั้ง, 인도네시아어 대역어: mengingat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak melupakan sosok, kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya, atau mengingat kembali, 러시아어 대역어: помнить; вспоминать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не забывать и снова думать или вспоминать прошлый образ, факт, знания, опыт и т.п., 영어 대역어: remember; recall, 영어 대역어 뜻풀이: Not to forget or recall past figures, facts, knowledge or experiences., 일본어 대역어: きおくする【記憶する】。おぼえる【覚える】, 일본어 대역어 뜻풀이: 以前の姿、事実、知識、経験などを忘れなかったり、再び思い出したりする。, 프랑스어 대역어: se souvenir, graver dans la mémoire, retenir, mémoriser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas oublier ou se rappeler un aspect, des événements, des faits, des connaissances, ou une expérience, etc. passé(e)(s)., 스페인어 대역어: recordarse, acordarse, hacer memoria, 스페인어 대역어 뜻풀이: Traer a la memoria o hacer que no se olvide un aspecto, hecho, conocimiento, experiencia, etc. de antes., 아랍어 대역어: يتذكّر, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا ينسى الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة أو ويذكرها من جديد, 중국어 대역어: 记着，记住, 중국어 대역어 뜻풀이: 不忘记或重新想起以前的模样、事实、知识、经验等。
표제어: 기업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業, 발음: 기업, 활용: 기업이[기어비], 기업도[기업또], 기업만[기엄만], 파생어: 기업적2,기업적1, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 직장, 주제 및 상황 범주: 직장 생활, 뜻풀이: 이윤을 얻기 위해 생산, 판매, 유통 등의 경제 활동을 하는 조직체., 용례: <구> 전문 기업.
<구> 사회적 기업.
<구> 세계적인 기업.
<구> 기업의 가치.
<구> 기업의 이익.
<구> 기업이 성장하다.
<구> 기업을 세우다.
<구> 기업을 운영하다.
<구> 기업에 투자하다.
<문장> 그는 장래가 유망한 소규모 기업에 투자해서 큰돈을 벌었다.
<문장> 대표적인 기업의 회장들이 모여 투자 활성화를 위한 대책을 논의하였다.
<문장> 작은 가게 하나로 시작했던 사업이 이제는 큰 규모의 기업으로 성장하였다.
<대화> 가: 회장님께서는 기업들이 사회적 책임을 다하고 있다고 보십니까?
<대화> 나: 예전에 비하면 많이 좋아지고 있다고 생각합니다., 몽골어 대역어: компани, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг орлого олохын тулд үйлдвэрлэл, худалдаа, гүйлгээ зэрэг эдийн засгийн үйл ажиллагаа явуулдаг байгууллага., 베트남어 대역어: doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức hoạt động kinh tế như sản xuất, bán, lưu thông (hàng hoá) nhằm thu lợi nhuận., 타이어 대역어: ธุรกิจ, กิจการ, การค้าขาย, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรที่ทำกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เช่น การผลิต การขาย การจัดส่ง เพื่อได้ผลกำไร, 인도네시아어 대역어: perusahaan, badan usaha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: badan yang menjalankan aktivitas ekonomi seperti produksi, penjualan, distribusi untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: предприятие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Организация, занимающаяся производством, продажей, товарооборотом и прочей экономической деятельностью с целью получения прибыли., 영어 대역어: company; enterprise; business, 영어 대역어 뜻풀이: An organization doing business activities such as production, sales, distribution, etc., to gain profit., 일본어 대역어: きぎょう【企業】。かいしゃ【会社】。コーポレーション, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を得るために生産、販売、流通などの経済活動をする組織。, 프랑스어 대역어: entreprise, société, firme, industrie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme qui mène, en vue de faire des profits, des activités économiques telles que la production, la vente et la distribution., 스페인어 대역어: empresa, compañía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organización con ánimo de lucro que se dedica a actividades económicas como la fabricación, venta o distribución de productos o servicios., 아랍어 대역어: شركة, 아랍어 대역어 뜻풀이: منظمة تقوم بالأعمال الاقتصادية مثل الصنع والبيع والتوزيع من أجل الحصول على الربح, 중국어 대역어: 企业，公司, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而进行生产、销售、流通等经济活动的组织。
표제어: 기업가, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業家, 발음: 기업까, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위 주체, 관련어: 유의어 기업인, 기업자
참고어 경영자, 고용주, 자본가, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 사람., 용례: <구> 여성 기업가.
<구> 청년 기업가.
<구> 유능한 기업가.
<구> 기업가의 경영.
<구> 기업가의 자리.
<구> 기업가가 되다.
<문장> 유능한 기업가의 경영 전략으로 그 회사는 부도 위기에서 벗어났다.
<문장> 그는 대학에서 경영학을 전공하고 창업에 성공하여 젊은 기업가의 자리에 올라섰다.
<대화> 가: 우리 사장님은 정말 훌륭한 기업가이신 것 같아요.
<대화> 나: 네. 경영 능력도 탁월하시고 사회 복지에도 돈을 아끼지 않으시니까요., 몽골어 대역어: бизнесмен, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилго болсон үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийн бизнесийг зохион байгуулж эрхэлдэг хүн., 베트남어 대역어: nhà doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người kinh doanh và tổ chức kinh doanh như dịch vụ, bán hàng, sản xuất với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: นักธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: pengusaha, pebisnis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membentuk dan menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: бизнесмен; предприниматель; делец; коммерсант, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, занимающийся управлением и организацией предпринимательского дела в сфере услуг, сбыта, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: businessman, 영어 대역어 뜻풀이: A person who organizes and manages business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: きぎょうか【企業家】。じつぎょうか【実業家】。じぎょうか【事業家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業を組織し経営する人。, 프랑스어 대역어: entrepreneur, industriel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui organise et gère, avec un objectif lucratif, une activité commerciale de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: empresario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que organiza y administra negocios tales como fabricación, venta o servicios con fines de lucro., 아랍어 대역어: رجل أعمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص ينظّم ويدير الأعمال التجاريّة مثل الإنتاج والبيع أو الخدمات إلخ لغرض الربح, 중국어 대역어: 企业家, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而组织和经营生产、销售、服务等事业的人。
표제어: 기업인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業人, 발음: 기어빈, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기업가, 기업자, 뜻풀이: 기업을 경영하는 사람., 용례: <구> 민간 기업인.
<구> 악덕 기업인.
<구> 전문 기업인.
<구> 기업인이 되다.
<구> 기업인을 육성하다.
<문장> 이 회사는 삼십 대의 젊은 기업인이 경영을 맡아 유명해졌다.
<문장> 경영학을 전공한 승규는 언젠가 전문 기업인이 될 것을 꿈꾸고 있다.
<대화> 가: 김 회장이 회사 자금을 몰래 빼돌렸다더군.
<대화> 나: 존경 받는 기업인이었던 김 회장이 그럴 줄이야., 몽골어 대역어: бизнесмэн, бизнес эрхлэгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: бизнес эрхэлдэг хүн., 베트남어 대역어: doanh nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người điều hành doanh nghiệp., 타이어 대역어: นักธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่บริหารจัดการธุรกิจ, 인도네시아어 대역어: pengusaha, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menjalankan perusahaan, 러시아어 대역어: предприниматель; бизнесмен, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, который руководит предприятием., 영어 대역어: business person, 영어 대역어 뜻풀이: A person who runs a business., 일본어 대역어: きぎょうじん【企業人】。きぎょうか【企業家】。けいえいしゃ【経営者】。じぎょうぬし【事業主】, 일본어 대역어 뜻풀이: 企業を経営する人。, 프랑스어 대역어: entrepreneur, industriel, chef d'entreprise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui dirige une entreprise., 스페인어 대역어: empresario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que dirige o administra una empresa., 아랍어 대역어: مقاول ، صاحب المؤسّسة التجاريّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يدير شركة, 중국어 대역어: 企业家, 중국어 대역어 뜻풀이: 经营企业的人。
표제어: 기업자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業者, 발음: 기업짜, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 기업가, 기업인, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 사람., 용례: <구> 여성 기업자.
<구> 유능한 기업자.
<구> 기업자의 경영 능력.
<구> 기업자의 자리.
<구> 기업자가 되다.
<문장> 그 젊은이는 창업에 크게 성공하여 유능한 기업자로 인정을 받았다.
<문장> 승규는 평사원으로 시작해서 어느덧 여러 사업체를 거느린 기업자로 성장하였다.
<대화> 가: 김 박사가 컴퓨터 프로그램 개발 회사를 세웠다면서요?
<대화> 나: 네. 이제 한 회사의 기업자가 되었어요., 몽골어 대역어: бизнесмен, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилго болсон үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийн бизнесийг зохион байгуулж эрхэлдэг хүн., 베트남어 대역어: nhà doanh nghiệp, nhà kinh doanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người kinh doanh và tổ chức kinh doanh như sản xuất, bán hàng, dịch vụ với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: นักธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: pengusaha, pebisnis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membentuk dan menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa dsb untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: предприниматель, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, управляющий предприятием, осуществляющим деятельность в области оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: businessman, 영어 대역어 뜻풀이: A person who organizes and manages business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: きぎょうしゃ【企業者】。きぎょうか【企業家】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業を組織し経営する人。, 프랑스어 대역어: entrepreneur, industriel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui organise et gère, avec un objectif lucratif, une activité commerciale de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: empresario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que organiza y administra negocios tales como de fabricación, venta o servicios con fines de lucro., 아랍어 대역어: رجل أعمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص ينظّم ويدير الأعمال التجاريّة مثل الإنتاج والبيع أو الخدمات إلخ لغرض الربح, 중국어 대역어: 企业主，企业家, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而组织和经营生产、销售、服务等事业的人。
표제어: 기업적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業的, 발음: 기업쩍, 가봐라: 기업0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 것., 용례: <구> 기업적인 환경.
<구> 기업적인 요소.
<구> 기업적인 활동.
<구> 기업적으로 경영하다.
<구> 기업적으로 운영하다.
<구> 기업적으로 재배하다.
<문장> 이 대규모 농장은 생산부터 판매 및 관리까지 모든 과정이 기업적으로 운영된다.
<대화> 가: 그 농가가 최근 수익이 많이 늘었던데요.
<대화> 나: 네, 기업적인 재배와 경영 방식을 적용했더니 수익이 꽤 늘었다고 하더라고요., 몽골어 대역어: бизнесийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилгоор үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийн бизнесийг зохион байгуулж эрхлэх явдал., 베트남어 대역어: tính doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính kinh doanh và tổ chức các hoạt động kinh doanh như sản xuất, bán hàng, dịch vụ với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับธุรกิจ, ทางด้านธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: usaha, bisnis, menguntungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang bersifat membentuk dan menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: предпринимательский, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что имеет отношение  со структурированным управлением деятельностью в сфере оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: corporate, 영어 대역어 뜻풀이: Organizing and managing business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: きぎょうてき【企業的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業を組織し経営すること。, 프랑스어 대역어: (n.) entrepreneurial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui relève de l'activité consistant à organiser et à gérer, avec un objectif lucratif, une activité commerciale de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: empresarial, corporativo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que organiza y administra negocios tales como de fabricación, venta o servicios con fines de lucro., 아랍어 대역어: تجاريّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما ينظّم ويدير الأعمال التجاريّة مثل الإنتاج والبيع و الخدمات إلخ لغرض الربح, 중국어 대역어: 企业性的，企业化的, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而组织和经营生产、销售、服务等事业。
표제어: 기업적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業的, 발음: 기업쩍, 가봐라: 기업0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는., 용례: <구> 기업적 농업.
<구> 기업적 문화.
<구> 기업적 성격.
<구> 기업적 운영.
<구> 기업적 이익.
<문장> 이 나라는 기업적 농업을 발전시켜 해마다 많은 양의 농작물을 수확하였다.
<문장> 대학에서도 수익에 도움이 되지 않는 학과를 폐지하고 통합하는 기업적 발상의 구조 조정이 시작되었다.
<대화> 가: 작년에 비해 우리 회사의 규모가 점점 커지고 직원 수도 매우 늘었습니다.
<대화> 나: 네. 탄탄하게 기업적 성장을 계속해 나가고 있어서 기쁩니다., 몽골어 대역어: бизнесийн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилгоор үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийн бизнес зохион байгуулж эрхэлдэг., 베트남어 대역어: mang tính doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức ra và điều hành các hoạt động kinh doanh như sản xuất, bán hàng, dịch vụ với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับธุรกิจ, ทางด้านธุรกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: usaha, bisnis, menguntungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat membentuk dan menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: предпринимательский, 러시아어 대역어 뜻풀이: Осуществляющий организованное управление деятельностью в сфере оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: corporate; business, 영어 대역어 뜻풀이: Organizing and managing business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: きぎょうてき【企業的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業を組織し経営するさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) entrepreneurial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui organise et gère une affaire comme une production, une vente, un service, etc., dans le but de faire du profit, de l'argent., 스페인어 대역어: empresarial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que organiza y administra con fine de lucro una empresa dedicada a la producción, ventas, servicio, etc.., 아랍어 대역어: ريادة الأعمال, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينظّم ويدير الأعمال التجاريّة مثل الإنتاج والبيع و الخدمات إلخ لغرض كسب الربح, 중국어 대역어: 企业性的，企业化的, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而组织和经营生产、销售、服务等事业的。
표제어: 기업주, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業主, 발음: 기업쭈, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직을 소유한 사람., 용례: <구> 악덕 기업주.
<구> 존경 받는 기업주.
<구> 기업주와 근로자.
<구> 기업주에게 요구하다.
<구> 기업주에게 항의하다.
<문장> 회사에 부도가 나서 기업주가 모든 책임을 지고 자리에서 물러났다.
<문장> 기업주는 노조원들에게 그들이 요구하는 내용을 모두 수용하겠다고 약속했다.
<대화> 가: 이 유통 회사의 기업주이시라면서요?
<대화> 나: 네. 제가 이 회사의 경영을 맡고 있는 사람입니다., 몽골어 대역어: аж ахуйн эзэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилгоор үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийг эрхэлдэг бүлгийг эзэмшдэг хүн., 베트남어 대역어: chủ doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người sở hữu tổ chức thực hiện các hoạt động kinh doanh như sản xuất, bán hàng, dịch vụ với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: เจ้าของธุรกิจ, เจ้าของกิจการ, เจ้าของบริษัท, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่จัดตั้งและครอบครองกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: pemilik perusahaan, pengusaha, pebisnis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membentuk dan memiliki usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: владелец предприятия; собственник; хозяин, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, являющийся владельцем какого-либо предприятия, которое осуществляет деятельность в сфере оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: business owner, 영어 대역어 뜻풀이: A person who owns an organization that performs business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: じぎょうぬし【事業主】。きぎょうぬし【企業主】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業をする組織を所有した人。, 프랑스어 대역어: propriétaire d'une entreprise, chef d'entreprise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui possède une structure faisant une activité commerciale lucrative de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: empresario, propietario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que posee una organización que hace negocios tales como fabricación, venta o servicios con fines de lucro., 아랍어 대역어: صاحب المؤسسة التجاريّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صاحب منظّمة أعمال تجاريّة مثل الإنتاج والبيع والخدمات إلخ لغرض الربح, 중국어 대역어: 企业主，企业老板, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而进行生产、销售、服务等事业的组织的所有者。
표제어: 기업체, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業體, 발음: 기업체, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 경제·경영, 뜻풀이: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직., 용례: <구> 국영 기업체.
<구> 사설 기업체.
<구> 기업체의 운영.
<구> 기업체의 주식.
<구> 기업체를 거느리다.
<구> 기업체를 운영하다.
<문장> 김 회장은 수천 명의 직원이 일하고 있는 거대한 기업체의 주인이었다.
<문장> 김 사장은 작은 건설 회사에서 시작했지만 어느덧 여러 기업체를 거느리게 되었다.
<대화> 가: 민준이가 다니는 건설 회사가 부도 위기라는 게 사실이야?
<대화> 나: 오랜 경기 침체로 문을 닫는 기업체가 많다 보니 그 영향이 미친 것 같아., 몽골어 대역어: аж ахуйн нэгж, компани, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг олох зорилгоор үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийг эрхэлдэг бүлэг., 베트남어 대역어: doanh nghiệp, công ty, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tổ chức thực hiện các hoạt động kinh doanh như sản xuất, bán hàng, dịch vụ với mục đích lợi nhuận., 타이어 대역어: ธุรกิจ, การค้า, กิจการ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรที่ทำกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร, 인도네시아어 대역어: perusahaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organisasi yang menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan, 러시아어 대역어: предприятие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Организация, которая осуществляет деятельность в сфере оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: business entity, 영어 대역어 뜻풀이: An organization that engages in business activities such as production, sales, services, etc., for profit., 일본어 대역어: きぎょう【企業】。かいしゃ【会社】。きぎょうたい【企業体】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利潤を目的に生産、販売、サービスなどの事業をする組織。, 프랑스어 대역어: entreprise, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Structure qui est engagée dans une activité commerciale lucrative de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: empresa, corporación, compañía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Organización que hace negocios tales como de fabricación, venta, servicios con fines de lucro., 아랍어 대역어: كيان تجاري, 아랍어 대역어 뜻풀이: منظّمة تقوم بالأعمال التجاريّة مثل الإنتاج والبيع و الخدمات إلخ لغرض الربح, 중국어 대역어: 企业，企业实体, 중국어 대역어 뜻풀이: 以营利为目的而进行生产、销售、服务等事业的组织。
표제어: 기업화, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 企業化, 발음: 기어퐈, 파생어: 기업화되다0,기업화하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 됨. 또는 그렇게 만듦., 용례: <구> 농업의 기업화.
<구> 병원의 기업화.
<구> 수산업의 기업화.
<구> 기업화가 되다.
<구> 기업화를 이루다.
<구> 기업화를 하다.
<구> 기업화에 성공하다.
<문장> 여행 사업의 발전으로 여행사들도 점점 대형화, 기업화가 되고 있다.
<문장> 지역 농민들이 협동조합을 설립하고 지역 특산물을 상업화하여 농업의 기업화를 이뤄 냈다.
<대화> 가: 우리 과수원은 이제 과일 판매에 손님 관리까지 직접 하고 있어요.
<대화> 나: 그렇군요. 이제 농업 분야도 점점 기업화가 되어 가는 것 같아요., 몽골어 대역어: аж ахуйн хэлбэрт оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ гэх мэтийн бизнесийн үйл ажиллагааг зохион байгууллалттай эрхлэн явуулахын тулд аж ахуй нэгжтэй адил системтэй болох. мөн тийм болгох., 베트남어 대역어: việc doanh nghiệp hóa, việc chuyển hóa theo hình thức doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tổ chức một cách có hệ thống như doanh nghiệp để kinh doanh một cách có tổ chức những hoạt động như sản xuất, bán hàng, dịch vụ v.v....Hoặc việc làm như vậy., 타이어 대역어: การกลายเป็นอุตสาหกรรม, การทำให้เป็นธุรกิจอย่างเป็นระบบ, 타이어 대역어 뜻풀이: การเป็นธุรกิจที่มีระบบเพื่อการบริหารธุรกิจ เช่น การผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น อย่างเป็นระบบ หรือการทำให้เป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: komersialisasi, industrialisasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal memiliki atau menyediakan sistem seperti usaha untuk menjalankan bisnis seperti produksi, penjualan, jasa, dsb secara terorganisasi, 러시아어 대역어: индустриализация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создание структуры наподобие предприятия для организованного управления в области оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: forming a corporation, 영어 대역어 뜻풀이: The act of establishing a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way, or causing an enterprise to become such an entity., 일본어 대역어: きぎょうか【企業化】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生産、販売、サービスなどの事業を組織的に経営するために、企業のような体系を備えるようになること。また、そう作ること。, 프랑스어 대역어: industrialisation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de se doter d'un système comme une entreprise pour gérer une activité commerciale de production, de vente ou de service de manière systématique ; action de doter quelque chose de ce système., 스페인어 대역어: comercialización, industrialización, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de equiparse de un sistema como el empresarial para administrar orgánicamente negocios de fabricación, venta, servicios; o hacer que sea así., 아랍어 대역어: تصنيع, 아랍어 대역어 뜻풀이: إقامة نظام معين مثل الشركة لإدارة الأعمال التجارية مثل الإنتاج والبيع أو الخدمات  بشكل منتظم أو مثل ذلك, 중국어 대역어: 企业化, 중국어 대역어 뜻풀이: 为组织性地经营生产、销售、服务等事业而具备和企业类似的体系；或使之变成那样。
표제어: 기업화되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 企業化되다, 발음: 기어퐈되다/기어퐈뒈다, 가봐라: 기업화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 기업화되다, 뜻풀이: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다., 용례: <구> 기업화된 농업.
<구> 기업화된 병원.
<구> 기업화된 산업.
<구> 언론이 기업화되다.
<구> 학교가 기업화되다.
<문장> 이 지역의 농업은 이제 기업화되어서 보다 조직적으로 경영이 이루어진다.
<문장> 동네의 한 작은 병원이 어느덧 의사만 스무 명이 넘는 기업화된 병원으로 크게 성장하였다.
<대화> 가: 전통 공업이 점점 기업화되고 있어요.
<대화> 나: 아무래도 전통 공예품을 찾는 사람이 늘어나서 그런가 봐요., 몽골어 대역어: аж ахуйн хэлбэрт орох, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ мэтийн бизнесийг зохион байгуулалттай эрхлэн явуулахын тулд аж ахуйн нэгжтэй адил системтэй болох., 베트남어 대역어: được doanh nghiệp hóa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trở nên có cơ chế như doanh nghiệp để kinh doanh một cách có tổ chức những hoạt động như sản xuất, bán hàng, dịch vụ v.v..., 타이어 대역어: กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นธุรกิจอย่างเป็นระบบ, 타이어 대역어 뜻풀이: กลายเป็นธุรกิจที่มีระบบเพื่อการบริหารธุรกิจ เช่น การผลิต การขาย การบริการ อย่างเป็นระบบ, 인도네시아어 대역어: dikomersialkan, diindustrikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadikan atau menyediakan sistem untuk menjalankan bisnis seperti produksi, penjualan, jasa, dsb secara terorganisasi, 러시아어 대역어: стать коммерциализированным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь систему организационного управления сферами оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли., 영어 대역어: (a corporation) be formed, 영어 대역어 뜻풀이: To establish a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way., 일본어 대역어: きぎょうかする【企業化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生産、販売、サービスなどの事業を組織的に経営するために、企業のような体系を備える。, 프랑스어 대역어: s'industrialiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être doté d'un sytème comme une entreprise pour gérer de manière systématique une activité commerciale de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: ser comercializado, ser industrializado, ser mercantilizado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponer de un sistema empresarial para administrar organizativamente los negocios, tales como producción, venta, servicios, etc., 아랍어 대역어: ينشئ شركة تجارية أو محل تجاري, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع أنظمة مؤسسية، مثل شركة، لإدارة الأعمال التجارية، بما فيها الإنتاج والبيع أو الخدمات، بشكل منتظم, 중국어 대역어: 企业化，被企业化, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了有组织地经营生产、销售、服务等事业而建立起像企业一样的体系。
표제어: 기업화하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 企業化하다, 발음: 기어퐈하다, 가봐라: 기업화0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2를) 기업화하다, 뜻풀이: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다. 또는 그렇게 만들다., 용례: <구> 기업화한 산업.
<구> 농업을 기업화하다.
<구> 병원을 기업화하다.
<구> 수산업을 기업화하다.
<구> 언론을 기업화하다.
<문장> 김 씨는 그의 작은 가게에서 손수 뽑아내던 국수 사업을 기업화해 국수 공장을 운영하게 되었다.
<문장> 기업화한 대형 마트가 동네에 들어서자 주변의 작은 상점들이 대부분 문을 닫게 되었다.
<대화> 가: 도청에서 우리 지역의 수산업을 기업화할 계획이래요.
<대화> 나: 그러면 지역 수산업의 규모가 더 커지겠네요., 몽골어 대역어: аж ахуйн хэлбэрт оруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдвэрлэл, худалдаа, үйлчилгээ гэх мэтийн бизнесийг зохион байгуулалттай эрхлэн явуулахын тулд аж ахуй нэгжтэй адил системтэй болох. тийм болгох., 베트남어 대역어: doanh nghiệp hóa, lập thành doanh nghiệp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mang cơ chế như doanh nghiệp để kinh doanh một cách có tổ chức những hoạt động như sản xuất, bán hàng, dịch vụ v.v... Hoặc làm cho như vậy., 타이어 대역어: กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นธุรกิจอย่างเป็นระบบ, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นธุรกิจที่มีระบบเพื่อการบริหารธุรกิจ เช่น การผลิต การขาย การบริการ อย่างเป็นระบบ หรือทำให้เป็นเช่นนั้น, 인도네시아어 대역어: mengomersialkan, mengindustrikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memiliki atau menyediakan sistem seperti usaha untuk menjalankan bisnis seperti produksi, penjualan, jasa dsb secara terorganisasi, 러시아어 대역어: коммерциализировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавать систему организационного управления сферами оказания услуг, торговли, производства и т.п. с целью получения прибыли. Или подводить к этому., 영어 대역어: form a corporation, 영어 대역어 뜻풀이: To establish a corporation-like structure in order to manage business activities such as production, sales, services, etc., in an organized way, or cause an enterprise to become such an entity., 일본어 대역어: きぎょうかする【企業化する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生産、販売、サービスなどの事業を組織的に経営するために、企業のような体系を備える。また、そうさせる。, 프랑스어 대역어: (s')industrialiser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être doté ou se doter d'un sytème comme une entreprise pour gérer de manière systématique une activité commerciale de production, de vente ou de service., 스페인어 대역어: comercializar, industrializar, mercantilizar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disponer de un sistema empresarial para administrar organizativamente los negocios, tales como producción, venta, servicios, etc. O crear ese sistema., 아랍어 대역어: يجعله تجاريا, 아랍어 대역어 뜻풀이: يضع أنظمة مؤسسية، مثل شركة، لإدارة الأعمال التجارية، بما فيها الإنتاج والبيع أو الخدمات، بشكل منتظم, 중국어 대역어: 企业化, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了有组织地经营生产、销售、服务等事业，具备与企业一样的体系；或建成那样。
표제어: 기여, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 寄與, 발음: 기여, 파생어: 기여하다0, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 공헌, 뜻풀이: 도움이 됨., 용례: <구> 언론의 기여.
<구> 결정적인 기여.
<구> 기여가 되다.
<구> 기여를 하다.
<문장> 사회 발전에 대한 공교육의 기여는 엄청나다.
<문장> 우리 팀의 주장은 우리가 단체 경기에서 금메달을 따는 데 결정적인 기여를 하였다., 몽골어 대역어: тус нэмэр, хувь нэмэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: тус болох явдал., 베트남어 대역어: sự đóng góp, sự góp phần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giúp được (giúp ích)., 타이어 대역어: การช่วยเหลือ, การสนับสนุน, การส่งเสริม, การทำประโยชน์, การบริจาค, การอุดหนุน, การเข้ามีส่วนร่วม, 타이어 대역어 뜻풀이: การเป็นประโยชน์, 인도네시아어 대역어: kontribusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sumbangan atau bantuan yang diberikan, 러시아어 대역어: вклад; взнос, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что является помощью., 영어 대역어: contribution, 영어 대역어 뜻풀이: Being helpful., 일본어 대역어: きよ【寄与】。こうけん【貢献】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役に立つこと。, 프랑스어 대역어: contribution, apport, concours, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d'aider (à l'exécution de quelque chose)., 스페인어 대역어: contribución, aporte, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aportación de ayuda., 아랍어 대역어: إسهام ، مشاركة, 아랍어 대역어 뜻풀이: إفادة, 중국어 대역어: 贡献, 중국어 대역어 뜻풀이: 能有所帮助。
표제어: 기여도, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 寄與度, 발음: 기여도, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일에 이익을 주거나 도움이 되는 정도., 용례: <구> 팀 기여도.
<구> 선수의 기여도.
<구> 기여도가 높다.
<구> 기여도가 크다.
<구> 기여도를 인정하다.
<구> 기여도를 평가하다.
<구> 기여도에 따르다.
<문장> 우리 학교의 명성이 높아진 데는 사회에서 활약하고 있는 졸업생들의 기여도가 크다.
<문장> 회사는 창립 기념일을 맞이하여 평소 회사 발전에 기여도가 큰 사원에게 상을 주었다.
<대화> 가: 우리 단체가 이렇게 성장할 수 있었던 데는 김 선생님의 도움이 컸습니다.
<대화> 나: 아닙니다. 박 선생님의 기여도야말로 말할 수 없이 큽니다., 몽골어 대역어: ач холбогдол, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлд ашиг, тусаа өгөх хэр хэмжээ., 베트남어 대역어: mức độ đóng góp, mức độ góp phần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ giúp ích hay mang lại lợi ích cho việc nào đó., 타이어 대역어: ประโยชน์, ระดับการเอื้อประโยชน์, การช่วยเหลือ, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับที่ให้ความช่วยเหลือหรือประโยชน์แก่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: tingkat kontribusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: besaran sumbangan atau bantuan yang diberikan, 러시아어 대역어: степень (размер) вклада; размер поддержки, 러시아어 대역어 뜻풀이: Степень оказанной поддержки в каком-либо деле., 영어 대역어: contribution, 영어 대역어 뜻풀이: The act of benefiting or helping someone with something., 일본어 대역어: きよど【寄与度】。こうけんど【貢献度】, 일본어 대역어 뜻풀이: あることに利益を与えたり、助けになる程度。, 프랑스어 대역어: contribution, service, aide, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bienfait ou aide apporté à quelque chose., 스페인어 대역어: nivel de contribución, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grado de beneficio que se concede o recibe por un hecho determinado., 아랍어 대역어: نسبة مساهمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: درجة إعطاء المصلحة أو المساعدة في شيء ما, 중국어 대역어: 贡献度, 중국어 대역어 뜻풀이: 对某事给予利益或帮助的程度。
표제어: 기여하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 寄與하다, 발음: 기여하다, 가봐라: 기여0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 공헌하다, 문형: 1이 2에 기여하다, 뜻풀이: 도움이 되다., 용례: <구> 발전에 기여하다.
<구> 국가에 기여하다.
<구> 사회에 기여하다.
<구> 승리에 기여하다.
<문장> 두 국가 간의 무역은 서로의 경제 발전에 크게 기여하였다.
<문장> 우리 단체에서는 조직의 발전에 기여하신 김 선생님께 감사장을 드리기로 결정했습니다.
<대화> 가: 대중교통이 교통 체증을 줄이는 데 기여하고 있지요?
<대화> 나: 그럼요. 특히 지하철은 출퇴근 시간대의 교통 흐름에 큰 도움을 주지요., 몽골어 대역어: туслах, тус нэмэр болох, хувь нэмэр болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: тус болох., 베트남어 대역어: đóng góp, góp phần, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giúp được., 타이어 대역어: ช่วยเหลือ, สนับสนุน, ส่งเสริม, ทำประโยชน์, บริจาค, อุดหนุน, เข้ามีส่วนร่วม, 타이어 대역어 뜻풀이: ได้เป็นประโยชน์, 인도네시아어 대역어: berkontribusi, mengkontribusikan, menyumbangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menjadi bantuan, 러시아어 대역어: вкладывать; делать взнос; вносить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Приносить помощь., 영어 대역어: contribute; serve, 영어 대역어 뜻풀이: To be of help., 일본어 대역어: きよする【寄与する】。こうけんする【貢献する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 役に立つ。, 프랑스어 대역어: contribuer à, rendre service, apporter à, aider à, concourir à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être une aide (à quelque chose)., 스페인어 대역어: contribuir, colaborar, ayudar, coadyuvar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ofrecer ayuda., 아랍어 대역어: يسهم في, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعاون, 중국어 대역어: 贡献, 중국어 대역어 뜻풀이: 能有所帮助。
표제어: 기역, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 기역, 활용: 기역이[기여기], 기역도[기역또], 기역만[기영만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 한글 자모 ‘ㄱ’의 이름., 몽골어 대역어: гиёг үсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: солонгос хэлний цагаан толгойн үсэг "ㄱ"-ын нэр., 베트남어 대역어: gi-yeok, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tên của phụ âm "ㄱ" trong trong bảng chữ cái tiếng Hàn., 타이어 대역어: คีย็อก, 타이어 대역어 뜻풀이: ชื่อของตัวอักษรฮันกึล 'ㄱ', 인도네시아어 대역어: Giyeok, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nama dari 'ㄱ'dalam abjad Hangeul, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Название согласной буквы 'ㄱ' корейского алфавита., 영어 대역어: giyeok, 영어 대역어 뜻풀이: The name of the consonant 'ㄱ' in the Korean alphabet., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: ハングル字母の「ㄱ」の名称。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nom de la lettre ‘ㄱ’ de l’alphabet coréen., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Nombre de la letra 'ㄱ' del alfabeto coreano., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: اسم الحرف الكوري "ㄱ", 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 韩文字母“ㄱ”的名称。
표제어: 기염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 氣焰, 발음: 기염, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 강하고 맹렬한 기세., 용례: <구> 기염이 대단하다.
<구> 기염을 내뿜다.
<구> 기염을 올리다.
<구> 기염을 토하다.
<문장> 그 축구 선수는 이번 전국 대회에서 최고 득점을 기록하는 기염을 토했다.
<문장> 한 작가의 수필집이 발행 일주일 만에 주간 판매 종합 일 위에 오르는 기염을 올렸다.
<대화> 가: 우리 회사의 신제품이 연이어 판매율 일 위를 달성했어요!
<대화> 나: 그래요? 그 기염이 정말 대단하네요., 몽골어 대역어: эрч хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: маш хүчтэй, ширүүн хүч чадал., 베트남어 대역어: khí thế hừng hực, khí thế dũng mãnh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khí thế rất mạnh mẽ và mãnh liệt., 타이어 대역어: ความกล้าหาญ, ความองอาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความกล้าหาญที่รุนแรงและมีพลังเป็นอย่างยิ่ง, 인도네시아어 대역어: semangat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemauan yang sangat kuat dan hebat, 러시아어 대역어: сила духа, дух; подъём; воодушевление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Очень сильный, пламенный дух., 영어 대역어: vigor, 영어 대역어 뜻풀이: A very strong and vigorous spirit., 일본어 대역어: きえん【気炎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 非常に強くて猛烈な勢い。, 프랑스어 대역어: vigeur, enthousiasme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Très forte et vive énergie., 스페인어 대역어: entusiasmo, fervor, apasionamiento, fogosidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vigor exaltado y fogoso., 아랍어 대역어: نشاط, 아랍어 대역어 뜻풀이: جرأة قوية ونشطة جدّا, 중국어 대역어: 气焰，气势, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常强大、猛烈的势头。