hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 청년, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑年, 발음: 청년, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 뜻풀이: 육체적으로나 정신적으로 다 자란 젊은 사람., 용례: <구> 건장한 청년.
<구> 낯선 청년.
<구> 성실한 청년.
<구> 우직한 청년.
<구> 젊은 청년.
<구> 청년 시절.
<문장> 각 대학에서 모여든 청년들은 정부의 결정에 반대하는 시위를 벌였다.
<문장> 아버지의 고등학교 졸업 사진에는 청년 시절의 모습이 고스란히 담겨 있었다.
<대화> 가: 이 잘생긴 청년은 대체 누군가?
<대화> 나: 저희 아들인데 벌써 이렇게 다 컸답니다., 몽골어 대역어: залуу хүн, залуу, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие махбод, оюун ухааны хувьд бүрэн гүйцэд боловсорсон, хориод орчим насны залуу хүн., 베트남어 대역어: thanh niên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người trẻ đã lớn hẳn về mặt thể chất hay tinh thần., 타이어 대역어: วัยหนุ่มสาว, วัยฉกรรจ์, หนุ่มสาว, 타이어 대역어 뜻풀이: คนวัยเยาว์ซึ่งได้เติบโตอย่างเต็มตัวทั้งทางด้านสติปัญญาหรือทางร่างกาย, 인도네시아어 대역어: pemuda,, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang muda yang sudah tumbuh secara rohani dan jasmani, 러시아어 대역어: молодой человек; юноша, 러시아어 대역어 뜻풀이: Молодой человек, физическое и психическое развитие которого полностью завершено., 영어 대역어: young person; youth, 영어 대역어 뜻풀이: A young person who is mature both physically and mentally., 일본어 대역어: せいねん【青年】。わかもの【若者】。わこうど【若人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 肉体的・精神的に成長した若い人。, 프랑스어 대역어: jeune, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne pas très âgée dont la croissance est terminée autant physiquement que mentalement., 스페인어 대역어: adulto joven, joven veinteañero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona joven en sus veinte, desarrollada tanto física como mentalmente., 아랍어 대역어: شابّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص شابّ، ويكتمل نموّه جسديا وعقليا, 중국어 대역어: 青年, 중국어 대역어 뜻풀이: 肉体和精神上都已成长的年轻人。
표제어: 청년기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑年期, 발음: 청년기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 노년기, 소년기, 유년기, 장년기, 뜻풀이: 신체와 정신이 가장 왕성하게 발달한 20대 전후의 연령대., 용례: <구> 청년기의 삶.
<구> 청년기가 되다.
<구> 청년기를 맞다.
<구> 청년기를 보내다.
<구> 청년기를 지내다.
<구> 청년기에 들다.
<문장> 승규는 혈기왕성한 청년기라서 그런지 운동을 너무 좋아한다.
<문장> 승규는 이십 대 청년기가 되어서도 모든 일을 부모님이 시키는 대로만 했다.
<대화> 가: 나는 실패를 두려워하지 않고 도전할 수 있는 것이 청년기의 특권이라고 생각해.
<대화> 나: 네 말을 들으니 도전해 봐야겠다는 결심이 서네. 고마워., 몽골어 대역어: цэл залуу нас, хорь гаруй нас, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие болон оюун ухаан хамгийн бүрэн төгс хөгжсөн хорь гаруй насныхан., 베트남어 대역어: thời kì thanh niên, tuổi thanh niên, tuổi thanh xuân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Độ tuổi trước sau 20 tuổi, khi mà cơ thể và tinh thần phát triển mạnh mẽ nhất., 타이어 대역어: วัยหนุ่มสาว, สมัยวัยหนุ่มสาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับของอายุประมาณ 20 ปีที่ร่างกายและสติปัญญาพัฒนาอย่างสมบูรณ์, 인도네시아어 대역어: masa remaja, masa muda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lapisan usia sekitar 20-an tahun yang fisik dan mentalnya paling berkembang, 러시아어 대역어: молодость; молодые годы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возраст около 20-ти лет, при котором физическое тело и разум достигают полного развития., 영어 대역어: adolescence, 영어 대역어 뜻풀이: The time between one's early teenage years and early 20s when one's body and mind develop rapidly., 일본어 대역어: せいねんき【青年期】, 일본어 대역어 뜻풀이: 身体と精神が最も旺盛に発達している20代前後の年齢期。, 프랑스어 대역어: jeunesse, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période de la vie humaine comprise à peu près entre vingt et trente ans durant laquelle le développement physique et mental est le plus considérable., 스페인어 대역어: juventud, 스페인어 대역어 뜻풀이: Edad antes y después de la línea de los veinte en que la persona está más activa física y mentalmente., 아랍어 대역어: مراهقة، فتوّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة يتقدّم فيها الجسم والعقل إلى الأكثر نشاطا قبل أو بعد العشرين, 중국어 대역어: 青年期, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体和精神发展最旺盛的阶段，其年龄段为二十多岁前后。
표제어: 청년층, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑年層, 발음: 청년층, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사회 구성원 가운데 청년기에 있는 사람들., 용례: <구> 청년층의 노동력.
<구> 청년층의 소비.
<구> 청년층이 두텁다.
<구> 청년층이 부담하다.
<구> 청년층이 얇다.
<구> 청년층에 기대다.
<문장> 개혁적인 공약을 내세운 야당 후보는 청년층의 전폭적인 지지를 얻고 있다.
<문장> 출산율이 감소하여서 이십 년 후에는 청년층이 지금보다 훨씬 얇아질 전망이다.
<대화> 가: 이번에 새로 나온 저 노래 들어 보셨어요?
<대화> 나: 네. 청년층에서 좋아할 만한 젊은 감각의 음악이더라고요., 몽골어 대역어: өсвөр насныхан, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн гишүүдийн дунд өсвөр насны үедээ байгаа хүмүүс., 베트남어 대역어: lớp thanh niên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những người ở thời kì thanh niên trong số các thành viên của xã hội., 타이어 대역어: ผู้คนในวัยหนุ่มสาว, กลุ่มคนในวัยหนุ่มสาว, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้คนที่อยู่ในวัยหนุ่มสาวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาชิกในสังคม, 인도네시아어 대역어: remaja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang-orang dalam struktur masyarakat yang berada dalam masa remaja, 러시아어 대역어: молодёжь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Люди молодого возраста в социальной структуре общества., 영어 대역어: youth, 영어 대역어 뜻풀이: People who are in their adolescence., 일본어 대역어: せいねんそう【青年層】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会構成員の中で青年期にある人々。, 프랑스어 대역어: jeunes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personnes passant leur jeunesse parmi les membres d'une société., 스페인어 대역어: generación naciente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Personas entre los miembros de la sociedad que están en la etapa de la juventud., 아랍어 대역어: طبقة شباب, 아랍어 대역어 뜻풀이: الناس في المراهقة بين أفراد المجتمع, 중국어 대역어: 青年阶层, 중국어 대역어 뜻풀이: 在社会成员中，处于青年阶段的群体。
표제어: 청동, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑銅, 발음: 청동, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 구리와 주석의 합금., 용례: <구> 청동 유물.
<구> 청동 장식.
<구> 청동 제품.
<구> 청동 조각상.
<구> 청동으로 만들다.
<문장> 청동은 철이 발견되기 이전까지 무기를 만드는 데에 쓰였다.
<문장> 이 사찰에는 오래 전에 만들어진 것으로 보이는 청동 종이 있다.
<대화> 가: 박물관에 전시된 청동 유물 보았어?
<대화> 나: 응, 아주 오래되어 보이는 단검이었어., 몽골어 대역어: хүрэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: зэс болон цагаан тугалгын нэгдэл., 베트남어 대역어: đồng, đồng thiếc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hợp kim của đồng và thiếc., 타이어 대역어: ทองสัมฤทธิ์, ทองบรอนซ์, 타이어 대역어 뜻풀이: โลหะผสมทองแดงและดีบุก, 인도네시아어 대역어: perunggu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: campuran tembaga dan timah, 러시아어 대역어: бронза, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сплав меди с оловом., 영어 대역어: bronze, 영어 대역어 뜻풀이: An alloy of copper and tin., 일본어 대역어: せいどう【青銅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 銅と錫の合金。, 프랑스어 대역어: bronze, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Alliage de cuivre et d'étain., 스페인어 대역어: bronce, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aleación de cobre y estaño., 아랍어 대역어: برونز, 아랍어 대역어 뜻풀이: سبائك النحاس والقصدير, 중국어 대역어: 青铜, 중국어 대역어 뜻풀이: 铜和锡的合金。
표제어: 청동기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑銅器, 발음: 청동기, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 청동기, 뜻풀이: 청동으로 만든 그릇이나 기구., 용례: <구> 청동기 문화.
<구> 청동기 유물.
<구> 청동기 주조.
<구> 청동기가 출토되다.
<구> 청동기를 만들다.
<문장> 이번에 발견된 고대 유적지에서는 칼과 그릇 등의 청동기가 출토되었다.
<문장> 한반도에서는 오래 전부터 이미 청동기를 만들어 쓸 만큼 문명이 발달해 있었다.
<대화> 가: 박물관의 전시실을 어떻게 나뉘어 있나요?
<대화> 나: 석기, 청동기, 철기 시대로 구분되어 있습니다., 몽골어 대역어: хүрэл зэвсэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүрлээр хийсэн сав суулга, багаж хэрэгсэл., 베트남어 대역어: đồ đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ đựng hay dụng cụ làm bằng đồng., 타이어 대역어: เครื่องมือที่ทำจากทองสัมฤทธิ์, ภาชนะที่ทำจากทองสัมฤทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ถ้วยชามหรืออุปกรณ์ที่ทำจากทองสัมฤทธิ์, 인도네시아어 대역어: perkakas perunggu, alat-alat perunggu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mangkuk atau alat yang terbuat dari perunggu, 러시아어 대역어: изделия из бронзы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Посуда или прибор, изготовленные из бронзы., 영어 대역어: bronzeware, 영어 대역어 뜻풀이: Containers or tools made of bronze., 일본어 대역어: せいどうき【青銅器】, 일본어 대역어 뜻풀이: 青銅で作った器具や道具。, 프랑스어 대역어: instrument en bronze, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Récipient ou appareil fabriqué en bronze., 스페인어 대역어: herramienta de bronce, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento o vasija elaborado con bronce., 아랍어 대역어: أداة من البرونز, 아랍어 대역어 뜻풀이: إناء أو جهاز مصنوع من البرونز, 중국어 대역어: 青铜器, 중국어 대역어 뜻풀이: 由青铜制成的器皿或器具。
표제어: 청동기 시대, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑銅器時代, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 관련어: 참고어 석기 시대, 철기 시대, 뜻풀이: 인류의 역사에서 무기나 생산 도구와 같은 주요 기구를 청동으로 만들어 사용하던 시대., 용례: <구> 청동기 시대의 문화.
<구> 청동기 시대의 유물.
<구> 청동기 시대의 유적.
<문장> 고인돌은 청동기 시대의 대표적인 무덤 양식이다.
<문장> 이번에 발굴된 유적지에서는 청동기 시대의 유물이 대거 출토되었다.
<문장> 청동기 시대에 이르러 비로소 인류는 금속을 이용해 도구를 만들기 시작하였다., 몽골어 대역어: хүрэл зэвсгийн үе, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн төрөлхтний түүхэнд зэвсэг юмуу үйлдвэрлэлийн багаж хэрэгсэл мэтийн гол чухал багаж төхөөрөмжийг хүрлээр хийж хэрэглэдэг байсан цаг үе., 베트남어 대역어: thời đại đồ đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một thời đại trong lịch sử nhân loại mà những công cụ chủ yếu như vũ khí hay các công cụ sản xuất được làm bằng đồng thau., 타이어 대역어: ยุคทองสัมฤทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ยุคที่ใช้เครื่องมือที่ทำจากทองสัมฤทธิ์เป็นหลักดังเช่นอาวุธหรือเครื่องมือที่ใช้ในการผลิตในทางประวัติศาสตร์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์, 인도네시아어 대역어: zaman perunggu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: zaman dalam sejarah di mana manusia menggunakan senjata atau alat-alat kehidupan utama dibuat dari perunggu, 러시아어 대역어: бронзовый век, 러시아어 대역어 뜻풀이: Период в истории человечества, когда бронза стала основным материалом в производстве таких основных приборов, как оружие и орудия производства., 영어 대역어: Bronze Age, 영어 대역어 뜻풀이: In human history, an era in which people made items such as weapons or production tools out of bronze., 일본어 대역어: せいどうきじだい【青銅器時代】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人類の歴史で、武器や生産道具のような主な器具を青銅で作って用いていた時代。, 프랑스어 대역어: âge du bronze, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période de l'histoire humaine caractérisée par l'usage du bronze pour la fabrication des instruments principaux tels que les armes, les appareils de production, etc., 스페인어 대역어: edad de bronce, 스페인어 대역어 뜻풀이: Época de la historia de la humanidad en la que utilizaban herramientas como armas o instrumentos elaborándolas con bronce., 아랍어 대역어: عصر البرونز، العصر البرونزي, 아랍어 대역어 뜻풀이: عصر  في التاريخ البشري كانت الأدوات الرئيسية فيه مثل الأسلحة أو أدوات الإنتاج وغيرها مصنوعة من البرونز, 중국어 대역어: 青铜器时代, 중국어 대역어 뜻풀이: 在人类历史中，用青铜制作武器或生产道具等主要工具的时代。
표제어: 청둥오리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 청둥오리, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 청둥오리, 뜻풀이: 겨울 철새이며 수컷은 갈색 몸에 머리와 목이 광택이 있는 녹색이 나고 암컷은 전체적으로 갈색을 띠는 야생 오리., 용례: <구> 청둥오리 한 마리.
<구> 청둥오리 서식지.
<구> 청둥오리 수컷.
<구> 청둥오리 암컷.
<구> 청둥오리의 알.
<구> 청둥오리가 날아가다.
<문장> 청둥오리 암컷 한 마리가 둥지에서 알을 품고 있었다.
<문장> 이 저수지 주변은 우리나라 최대의 청둥오리 서식지 중 하나이다.
<대화> 가: 호수에 오리 떼가 날아온다.
<대화> 나: 머리가 녹색을 띤 것을 보니 청둥오리인 것 같아., 몽골어 대역어: зэрлэг нугас, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүдлийн шувуу бөгөөд эрэгчин нь хүрэн бор өнгөтэй, толгой болон хүзүү нь гялтгар шар туяа цацруулдаг, эмэгчин нь нэлэнхийдээ хүрэн бор өнгөтэй зэрлэг нугас., 베트남어 대역어: vịt trời, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loài vịt hoang là chim di trú vào mùa đông, con đực thân màu xám cổ màu xanh lục óng ánh, còn con cái toàn thân màu xám., 타이어 대역어: เป็ดป่า, เป็ดน้ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็ดป่าตามฤดูกาลซึ่งเป็นนกในฤดูหนาว ตัวเมียมีสีน้ำตาลทั้งตัวและตัวผู้มีหัวและคอที่มีสีเขียวมันวาวอยู่บนตัวสีน้ำตาล, 인도네시아어 대역어: mallard, itik mallard, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bebek Korea yang merupakan burung bermigrasi yang hidup di musim dingin di mana betinanya berwarna gelap dan jantannya berwarna mewah, 러시아어 대역어: кряква, 러시아어 대역어 뜻풀이: Дикая птица, проводящая зиму в Корее, у самца голова и шея имеют блестящий зеленый окрас, тело - коричневый, а самки окрашены полностью в коричневый цвет., 영어 대역어: mallard duck, 영어 대역어 뜻풀이: A wild duck categorized as a winter bird, of which the male has a brown body with a green sheen on the head and body, and the female is brown in general., 일본어 대역어: まがも【真鴨】, 일본어 대역어 뜻풀이: 冬季は南方へ渡って越冬する渡り鳥で、オスは褐色の胴体に頭と首は光沢のある緑色を帯び、メスはほぼ全身が褐色を帯びている野性の鴨。, 프랑스어 대역어: canard malard, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Canard sauvage migrant l'hiver dont le mâle a le corps brun, la tête et le cou verts, et la femelle est en général brune., 스페인어 대역어: ánade real, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pato silvestre, que se clasifica dentro de aves migratorias, de color marrón en el cuerpo y verde brillante en la cabeza y el cuello en los machos, y de tono marrón en todo el cuerpo en las hembras., 아랍어 대역어: بطّ بري, 아랍어 대역어 뜻풀이: البطّ البري الذي تصنيفه طير مهاجر شتوي، الذكر ذو جسم بني مع أخضر مصقول على الرأس والعنق، والأنثى بلون بني بشكل عام, 중국어 대역어: 水鸭，野鸭, 중국어 대역어 뜻풀이: 一种冬候鸟，雄性身体基色为褐色、头部和颈部呈绿色，散发光泽，雌性则通体呈棕色。
표제어: 청량음료, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸涼飮料, 발음: 청냥음뇨, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사이다나 콜라와 같이 이산화 탄소가 들어 있어 맛이 산뜻하고 시원한 음료., 용례: <구> 시원한 청량음료.
<구> 청량음료 한 병.
<구> 청량음료 한 캔.
<구> 청량음료를 따르다.
<구> 청량음료를 마시다.
<구> 청량음료를 팔다.
<문장> 날씨가 너무 더워서 승규는 청량음료에 얼음을 띄워 마셨다.
<문장> 병의 뚜껑을 열어 놓았더니 청량음료의 김이 다 빠져 버렸다.
<대화> 가: 우리 통닭 한 마리랑 청량음료 시키자.
<대화> 나: 나는 콜라나 사이다 말고 맥주 마실래., 몽골어 대역어: сэргээгч ундаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: спрайт, кола мэтийн нүүрстөрөгч агуулсан сэнгэсэн амттай сэрүүн ундаа., 베트남어 대역어: nước giải khát có ga, 베트남어 대역어 뜻풀이: Loại nước giải khát có chứa ga như 7 up hay Coca, có vị mát lạnh và sảng khoái., 타이어 대역어: น้ำอัดลม, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องดื่มที่มีรสซ่าและเย็นเพราะมีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ผสมอยู่ดังเช่นเครื่องดื่มไซเดอร์หรือเครื่องดื่มโคล่า, 인도네시아어 대역어: minuman bersoda, minuman ringan bersoda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: minuman yang rasanya segar dan sejuk karena mengandung soda seperti sprite atau cola, 러시아어 대역어: прохладительный напиток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Освежающий газированный напиток, такой как кола или спрайт., 영어 대역어: soft drink; soda, 영어 대역어 뜻풀이: A fresh, cool beverage with carbon dioxide such as cider, coke, etc., 일본어 대역어: せいりょういんりょう【清涼飲料】, 일본어 대역어 뜻풀이: サイダーやコーラのように二酸化炭素などを含み、飲むと清涼感がある冷たい飲料。, 프랑스어 대역어: boisson rafraîchissante, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boisson dont le goût est agréable et frais en raison de la présence du dioxyde de carbone comme les sodas., 스페인어 대역어: refresco, soda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Bebida refrescante de sabor fresco con dióxido de carbono como cola o sidra., 아랍어 대역어: مشروب غازي، صودا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مشروب ذو مذاق منعش وبارد بسبب ما يحتوي عليه من راسب كربوني مثل الصودا أو الكولا, 중국어 대역어: 碳酸饮料，软饮料，清凉饮料, 중국어 대역어 뜻풀이: 含有二氧化碳，口感清凉、爽口的饮料，如汽水、可乐等。
표제어: 청량제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸涼劑, 발음: 청냥제, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 맛이 산뜻하고 시원해서 먹으면 기분이 상쾌해지는 약., 용례: <구> 시원한 청량제.
<구> 청량제를 마시다.
<구> 청량제를 먹다.
<구> 청량제와 같다.
<문장> 승규는 식사 후에는 꼭 청량제를 먹어서 입안을 상쾌하게 한다.
<문장> 유민이의 미소는 시원한 청량제처럼 보는 사람의 상쾌하게 해 주었다.
<대화> 가: 지수는 말을 참 재치 있게 해.
<대화> 나: 맞아. 심각한 분위기를 가볍게 풀어 주는 청량제 같은 말을 잘 하지., 몽골어 대역어: сэргээшний эм, сэргээш, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэнгэсэн сэрүүн амттай тул уухад сэтгэл санаа сайхан болж сэргэдэг эм., 베트남어 대역어: thuốc thanh nhiệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuốc có vị mát lạnh và sảng khoái nên khi uống vào tâm trạng trở nên sảng khoái., 타이어 대역어: ยาที่รับประทานแล้วรู้สึกเย็นซ่า, ยาที่ช่วยให้(ช่องปาก, ลมหายใจ)สดชื่น, 타이어 대역어 뜻풀이: ยาที่รับประทานแล้วมีรสซ่าและเย็นทำให้อารมณ์สดชื่นขึ้น, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: obat yang jika diminum menyegarkan perasaan karena rasanya segar dan sejuk, 러시아어 대역어: освежающее средство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лекарственное средство с освежающим вкусом, подбадривающее настроение., 영어 대역어: tonic, 영어 대역어 뜻풀이: A medicine which tastes fresh and cool, enabling its taker to feel refreshed., 일본어 대역어: せいりょうざい【清涼剤】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清涼感があって飲むと気分がさわやかになる薬。, 프랑스어 대역어: produit rafraîchissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Médicament permettant de se rafraîchir grâce à son goût agréable et frais., 스페인어 대역어: refrescante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fármaco de sabor refrescante que se siente frescura después de consumirlo., 아랍어 대역어: دواء منشط, 아랍어 대역어 뜻풀이: دواء يؤدي للشعور بالانتعاش عند تناوله بسبب مذاقه المنعش والبارد, 중국어 대역어: 清凉剂, 중국어 대역어 뜻풀이: 味道清爽、爽口，吃下去精神焕发的药。
표제어: 청량하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸亮하다, 발음: 청냥하다, 활용: 청량한[청냥한], 청량하여[청냥하여](청량해[청냥해]), 청량하니[청냥하니], 청량합니다[청냥함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청량하다, 뜻풀이: 소리가 맑고 깨끗하다., 용례: <구> 청량한 소리.
<구> 청량하게 들리다.
<구> 청량하게 울리다.
<구> 종소리가 청량하다.
<문장> 하프의 청량한 소리가 오케스트라와 잘 어울렸다.
<문장> 종소리가 청량하게 울리고 있다.
<대화> 가: 처마 밑에 매달린 풍경이 있다.
<대화> 나: 바람이 불 때마다 청량한 소리를 내는구나., 몽골어 대역어: цэвэр, тунгалаг, шуугиангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээ цэвэр тунгалаг., 베트남어 대역어: trong trẻo, thanh thoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh trong và thanh., 타이어 대역어: (เสียง)ใส, ไพเราะ, กังวาน, ชัดเจน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงใสและชัดเจน, 인도네시아어 대역어: merdu, jernih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suaranya cerah dan bersih, 러시아어 대역어: чистый; светлый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистый и ясный (о звуке)., 영어 대역어: clear, 영어 대역어 뜻풀이: Sounding clear and bright., 일본어 대역어: せいりょうだ【清涼だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 音・声がきれいですがすがしい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son) Clair et net., 스페인어 대역어: claro, limpio, nítido, 스페인어 대역어 뜻풀이: Limpio y claro un sonido., 아랍어 대역어: صَافٍ ونظيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الصوت صَافٍ ونظيف, 중국어 대역어: 清亮，爽朗, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音明亮纯净。
표제어: 청량하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸涼하다, 발음: 청냥하다, 활용: 청량한[청냥한], 청량하여[청냥하여](청량해[청냥해]), 청량하니[청냥하니], 청량합니다[청냥함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청량하다, 뜻풀이: 맑고 시원하다., 용례: <구> 청량한 가을.
<구> 청량한 기분.
<구> 청량한 날씨.
<구> 청량한 느낌.
<구> 청량한 바람.
<문장> 아이들은 계곡의 청량한 물에 발을 담그고 물장구를 쳤다.
<문장> 이 지역은 지리적 특성으로 사계절 내내 날씨가 청량하였다.
<대화> 가: 여름이 벌써 다 지나갔어.
<대화> 나: 그러게. 어느덧 청량한 바람이 부는 가을이 되었네., 몽골어 대역어: цэвэр тунгалаг, сэрүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр тунгалаг сэрүүн сэнгэсэн байх., 베트남어 대역어: tươi mát, trong xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trong và mát mẻ., 타이어 대역어: เย็น, เย็นสบาย, สดชื่น, แจ่มใส, 타이어 대역어 뜻풀이: แจ่มใสและเย็นสบาย, 인도네시아어 대역어: sejuk, cerah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cerah dan sejuk, 러시아어 대역어: прохладный; свежий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Светлый и освежающий., 영어 대역어: cool; refreshing, 영어 대역어 뜻풀이: Clear and cool., 일본어 대역어: せいりょうだ【清涼だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清らかですがすがしい。, 프랑스어 대역어: rafraîchissant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Clair et frais., 스페인어 대역어: fresco, refrescante, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fresco y limpio., 아랍어 대역어: بارد، منعش, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقي ومنعش, 중국어 대역어: 清凉，凉爽, 중국어 대역어 뜻풀이: 清澈凉快。
표제어: 청력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 聽力, 발음: 청녁, 활용: 청력이[청녀기], 청력도[청녁또], 청력만[청녕만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 귀로 소리를 듣는 능력., 용례: <구> 정상 청력.
<구> 청력 장애.
<구> 청력이 뛰어나다.
<구> 청력이 좋다.
<구> 청력을 잃다.
<문장> 민준이는 고막 파열로 인한 청력 장애가 생겼다.
<문장> 청력이 인간보다 뛰어난 개는 작은 소리에도 민감하게 반응한다.
<대화> 가: 나 요새 한 쪽 귀가 잘 안 들려.
<대화> 나: 왜 그러지? 청력 검사 한 번 받아 봐., 몽골어 대역어: сонсох чадвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: чихээр дуу чимээг сонсох чадвар., 베트남어 대역어: thính lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Năng lực nghe âm thanh bằng lỗ tai., 타이어 대역어: ความสามารถในการได้ยิน, ระดับการได้ยิน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถในการฟังเสียงด้วยหู, 인도네시아어 대역어: kekuatan pendengaran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kemampuan mendengarkan bunyi dengan telinga, 러시아어 대역어: слух, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность восприятия звука органами слуха., 영어 대역어: hearing, 영어 대역어 뜻풀이: The capacity to hear with one's ears., 일본어 대역어: ちょうりょく【聴力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳で音・声を聴き取る能力。, 프랑스어 대역어: audition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faculté d'entendre le son par l'oreille., 스페인어 대역어: capacidad auditiva, 스페인어 대역어 뜻풀이: Capacidad para escuchar por el oído., 아랍어 대역어: قوة سمع، قدرة سمعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: القدرة على سماع الصوت عبر الأذن, 중국어 대역어: 听力, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳朵辨别声音的能力。
표제어: 청렴, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸廉, 발음: 청념, 파생어: 청렴하다0, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 결백, 뜻풀이: 마음이 깨끗하고 욕심이 없음., 용례: <구> 청렴의 미덕.
<구> 청렴의 의무.
<구> 청렴의 정신.
<구> 청렴을 가르치다.
<구> 청렴을 실천하다.
<문장> 아버지는 늘 부당한 이익을 욕심내지 않는 청렴의 정신을 강조하셨다.
<문장> 공무원의 비리 사건이 발생하자 정부에서는 공무원을 대상으로 청렴 교육을 실시하였다.
<대화> 가: 헌법에는 국회 의원의 여러 의무가 있습니다.
<대화> 나: 네, 그중에는 욕심을 버려야 하는 청렴의 의무도 있죠., 몽골어 대역어: даруу төлөв, төлөв төвшин, цэвэр ариун, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự thanh liêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tâm hồn trong sạch và không tham lam., 타이어 대역어: ความซื่อสัตย์สุจริต, ความซื่อตรง, ความบริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่จิตใจสะอาดและปราศจากความโลภ, 인도네시아어 대역어: kebersihan, kesucian, kelurusan, integritas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal hati bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakan, 러시아어 대역어: честность; искренность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бескорыстность и непорочность души., 영어 대역어: integrity; righteousness; rectitude, 영어 대역어 뜻풀이: The state of being morally sound and free from greed., 일본어 대역어: せいれん【清廉】。れんけつ【廉潔】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が清らかで私欲がないこと。, 프랑스어 대역어: intégrité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Honnêteté et détachement., 스페인어 대역어: integridad, honradez, honestidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Corazón honesto y sin codicia., 아랍어 대역어: نزاهة، إخلاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقاء القلب وعدم الطمع, 중국어 대역어: 清廉，廉洁, 중국어 대역어 뜻풀이: 心地纯洁，毫无贪念。
표제어: 청렴결백, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸廉潔白, 발음: 청념결백, 활용: 청렴결백이[청념결배기], 청렴결백도[청념결백또], 청렴결백만[청념결뱅만], 파생어: 청렴결백하다0, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 마음이 맑고 깨끗하며 욕심이 없음., 용례: <구> 청렴결백의 의무.
<구> 청렴결백의 정신.
<구> 청렴결백을 강조하다.
<구> 청렴결백을 실천하다.
<구> 청렴결백을 주장하다.
<문장> 대통령은 고위 공직자 대상 연설에서 청렴결백을 강조하였다.
<문장> 우리 회사는 청렴결백을 사훈으로 삼아 언제나 공정한 거래를 합니다.
<대화> 가: 비리 혐의를 받고 있는 공무원은 뭐라고 진술했습니까?
<대화> 나: 아직도 자신의 청렴결백을 주장하고 있더군요., 몽골어 대역어: даруу төлөв, төлөв төвшин, ариун шудрага, шуналгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй., 베트남어 대역어: sự liêm khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tâm hồn trong sạch và không tham lam., 타이어 대역어: ความซื่อสัตย์สุจริต, ความซื่อตรง, ความบริสุทธิ์, ความใสสะอาด, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่จิตใจใสสะอาดและปราศจากความโลภ, 인도네시아어 대역어: kebersihan, kesucian, kelurusan, integritas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal hati cerah serta bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakan, 러시아어 대역어: чистый; искренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Светлый, непорочный и бескорыстный в душе., 영어 대역어: integrity; incorruptibility, 영어 대역어 뜻풀이: The state of having a pure, clear mind and being free from greed., 일본어 대역어: せいれんけっぱく【清廉潔白】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心に不純なところがなく清らかで私欲がないこと。, 프랑스어 대역어: intégrité et pureté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère clair, honnête et détaché., 스페인어 대역어: integridad, honradez, honestidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con el corazón honesto y sin codicia., 아랍어 대역어: نزاهة، إخلاص, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقاء القلب وعدم الطمع, 중국어 대역어: 清廉，两袖清风, 중국어 대역어 뜻풀이: 心地纯洁，毫无贪念。
표제어: 청렴결백하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸廉潔白하다, 발음: 청념결배카다, 활용: 청렴결백한[청념결배칸], 청렴결백하여[청념결배카여](청렴결백해[청념결배캐]), 청렴결백하니[청념결배카니], 청렴결백합니다[청념결배캄니다], 가봐라: 청렴결백, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청렴결백하다, 뜻풀이: 마음이 맑고 깨끗하며 욕심이 없다., 용례: <구> 청렴결백한 공무원.
<구> 청렴결백한 마음.
<구> 청렴결백한 정신.
<구> 청렴결백하게 살다.
<구> 청렴결백하게 일하다.
<문장> 옛 선비들은 가난해도 청렴결백하게 사는 삶을 자랑스럽게 여겼다.
<문장> 우리 사장님은 청렴결백하셔서 공금을 함부로 쓰실 분이 아니다.
<대화> 가: 요새 국회 의원 하나가 뇌물을 받아서 조사를 받는다며?
<대화> 나: 응. 그 사람 청렴결백한 줄 알았더니 아니었어., 몽골어 대역어: даруу төлөв, төлөв төвшин, ариун шудрага, шуналгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй байх., 베트남어 대역어: liêm khiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm hồn trong sạch và không tham lam., 타이어 대역어: ซื่อสัตย์สุจริต, ซื่อตรง, บริสุทธิ์, ใสสะอาด, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจใสสะอาดและปราศจากความโลภ, 인도네시아어 대역어: bersih, suci, lurus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati cerah serta bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakan, 러시아어 대역어: чистый; искренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Светлый, непорочный и бескорыстный в душе., 영어 대역어: incorruptible; dignified, 영어 대역어 뜻풀이: Having a pure, clear mind and being free from greed., 일본어 대역어: せいれんけっぱくだ【清廉潔白だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心に不純なところがなく清らかで私欲がない。, 프랑스어 대역어: intègre et pur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Caractère d'une personne) Qui est clair, honnête et détaché., 스페인어 대역어: íntegro, honesto, honrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene el corazón inocente, honesto y sin codicia., 아랍어 대역어: نَزيه، مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: القلب صافٍ ونقيّ وعديم الطمع, 중국어 대역어: 清廉，两袖清风, 중국어 대역어 뜻풀이: 心地纯洁，毫无贪念。
표제어: 청렴하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸廉하다, 발음: 청념하다, 활용: 청렴한[청념한], 청렴하여[청념하여](청렴해[청념해]), 청렴하니[청념하니], 청렴합니다[청념함니다], 가봐라: 청렴, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청렴하다, 뜻풀이: 마음이 깨끗하고 욕심이 없다., 용례: <구> 청렴한 공직자.
<구> 청렴한 관리.
<구> 청렴한 생활.
<구> 청렴하게 살다.
<구> 청렴하게 일하다.
<문장> 시장은 청렴한 공무원이 되자는 요지의 강연을 하였다.
<문장> 청렴하게 일한다고 알려진 국회 의원이 뇌물을 받은 것이 드러나 충격을 주었다.
<대화> 가: 이번에 거래처로부터 뇌물을 받은 것이 드러난 직원들이 있습니다.
<대화> 나: 이거 큰일이군. 청렴한 업무 처리를 더 강조하는 교육을 해야겠네., 몽골어 대역어: даруу төлөв, төлөв төвшин, ариун шудрага, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэтгэл санаа нь цэвэр ариун, шуналгүй., 베트남어 대역어: thanh liêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tâm hồn trong sạch và không tham lam., 타이어 대역어: ซื่อสัตย์สุจริต, ซื่อตรง, บริสุทธิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจสะอาดและปราศจากความโลภ, 인도네시아어 대역어: bersih, suci, lurus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati bersih dan tidak memiliki nafsu atau ketamakan, 러시아어 대역어: чистый; искренний, 러시아어 대역어 뜻풀이: Непорочный и бескорыстный в душе., 영어 대역어: incorruptible; dignified, 영어 대역어 뜻풀이: Being morally sound and free from greed., 일본어 대역어: せいれんだ【清廉だ】。れんけつだ【廉潔だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心が清らかで私欲がない。, 프랑스어 대역어: intègre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Caractère d'une personne) Qui est honnête et détaché., 스페인어 대역어: íntegro, honesto, honrado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene el corazón honesto y sin codicia., 아랍어 대역어: نزيه، مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: القلب نقيّ وعديم الطمع, 중국어 대역어: 廉洁，清廉, 중국어 대역어 뜻풀이: 心地纯洁，毫无贪念。
표제어: 청록색, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑綠色, 발음: 청녹쌕, 활용: 청록색이[청녹쌔기], 청록색도[청녹쌕또], 청록색만[청녹쌩만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 청록, 뜻풀이: 푸른빛을 띤 초록색., 용례: <구> 청록색 강물.
<구> 청록색 물감.
<구> 청록색 빛.
<구> 청록색을 띠다.
<구> 청록색으로 칠하다.
<문장> 지수는 청록색 털실을 사서 목도리를 떴다.
<문장> 유민이가 입은 청록색 원피스가 시원해 보였다.
<문장> 잔잔한 파도에 일렁이는 청록색 바다가 아름다웠다.
<대화> 가: 바다를 무슨 색으로 칠할까?
<대화> 나: 깊은 바다니까 짙은 청록색으로 칠하자., 몽골어 대역어: хөх ногоон, цэнхэр ногоон, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөх цэнхэр туяа татсан ногоон өнгө., 베트남어 대역어: màu xanh lục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Màu lục có sắc xanh., 타이어 대역어: สีคราม, สีน้ำเงินอมเขียว, สีน้ำเงินแกมเขียว, 타이어 대역어 뜻풀이: สีเขียวปนน้ำเงิน, 인도네시아어 대역어: hijau kebiruan, hijau pirus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: warna hijau yang kebiruan, 러시아어 대역어: зелёный; синий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зелёный цвет с синеватым оттенком., 영어 대역어: blue-green, turquoise, 영어 대역어 뜻풀이: A green color with a bluish tinge., 일본어 대역어: あおみどり【青緑】。せいりょくしょく【青緑色】, 일본어 대역어 뜻풀이: 青みを帯びた緑色。, 프랑스어 대역어: vert-bleu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couleur verte nuancée de bleu., 스페인어 대역어: azul verde, turquesa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Color verde con tinte azulado., 아랍어 대역어: أخضر مزرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: مزرق بظلال خضراء, 중국어 대역어: 青绿色, 중국어 대역어 뜻풀이: 略带青色的草绿色。
표제어: 청룡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑龍, 발음: 청뇽, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 백호, 주작, 현무, 뜻풀이: 네 방위를 맡은 신 중의 하나로, 동쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물., 용례: <문장> 이번에 발견된 고분에서는 관의 왼쪽 부분에서 청룡 그림이 발견되었다.
<문장> 오행설에 의하면 동서남북은 각각 청룡, 백호, 주작, 현무에 해당된다., 몽골어 대역어: хөх луу, 몽골어 대역어 뜻풀이: дөрвөн зүгийг хамгаалагч сахиусын нэг бөгөөд зүүн зүгийг хамгаалагч сахиусыг бэлгэддэг амьтан., 베트남어 대역어: thần rồng, rồng xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là một trong những thần canh giữ bốn phương, động vật tượng trưng cho thần linh giữ hướng đông., 타이어 대역어: ช็องรยง, 타이어 대역어 뜻풀이: มังกรเขียว : สัตว์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้าที่คุ้มครองทิศตะวันออก ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่คุ้มครองทั้งสี่ทิศ, 인도네시아어 대역어: Cheongryong, naga biru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang yang melambangkan salah satu dewa penjaga arah timur dari empat dewa penjaga arah mata angin, 러시아어 대역어: голубой дракон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Зверь, являющийся одним из божественных животных, защищающих четыре стороны света. Считается божеством, оберегающим восточную сторону., 영어 대역어: cheongnyong, 영어 대역어 뜻풀이: Azure Dragon: One of the four deities in charge of four cardinal directions, a creature symbolic of the god guarding the east., 일본어 대역어: せいりょう・せいりゅう・しょうりゅう【青竜】, 일본어 대역어 뜻풀이: 四方をつかさどる四神（しじん）の一。東方の守護神。, 프랑스어 대역어: Cheongnyong, Dragon Bleu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal symbolisant l’esprit divin protecteur de l’Est, l'un des quatre esprits gardant les quatre points cardinaux., 스페인어 대역어: cheongnyong, dragón azul, 스페인어 대역어 뜻풀이: Uno de los cuatro dioses destinados a cuatro direcciones. Es lo que simboliza un dios de guardar el este teniendo una figura de animal., 아랍어 대역어: تشونغ ليونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان مقدس يعتقد أنه يحافظ على الجانب الشرقي من الجوانب الأربعة, 중국어 대역어: 青龙, 중국어 대역어 뜻풀이: 负责四方位的神之一，象征着守护东方的神圣动物。
표제어: 청명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸明, 발음: 청명, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 일 년 중 날이 가장 맑다는 때로 이십사절기의 하나. 4월 5일경이다. 한 해의 농사가 시작된다고 해서 중요한 날로 여겨졌다., 몽골어 대역어: нээсэн ханш, 몽골어 대역어 뜻풀이: жилийн хамгийн цэлмэг гэгдэх үе бөгөөд хорин дөрвөн улирлын нэг. 4-р сарын 5-ны орчим. тухайн жилийн тариалангийн ажил эхэлдэг хэмээн чухал өдөрт тооцдог., 베트남어 대역어: Thanh minh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một trong 24 tiết khí, vào khoảng ngày 5 tháng 4, là khi tiết trong năm trong lành nhất và được coi là ngày quan trọng vì nhà nông bước vào mùa làm bận rộn trong một năm., 타이어 대역어: ชองมย็อง, 타이어 대역어 뜻풀이: วันเริ่มเพาะปลูกประจำปี; วันเชงเม้ง : หนึ่งในยี่สิบสี่ฤดูกาลย่อยทางจันทรคติเป็นช่วงที่แจ่มใสมากที่สุดในรอบหนึ่งปีอยู่ราว ๆ วันที่ 5 เมษายน ถือว่าเป็นวันที่สำคัญเพราะเป็นช่วงเริ่มต้นทำนาในรอบหนึ่งปี, 인도네시아어 대역어: Cheongmyeong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah satu musim dari 24 musim yang harinya paling cerah dalam setahun, jatuh kira-kira pada tanggal 4 April, dianggap sebagai hari penting untuk memulai penanaman dalam setahun, 러시아어 대역어: чхонмён, 러시아어 대역어 뜻풀이: Один из 24 сезонов сельскохозяйственного года, который приходится примерно на 5-е апреля. В это время года дни считаются самыми светлыми, и начинается работа на поле., 영어 대역어: cheongmyeong, 영어 대역어 뜻풀이: One of the 24 seasonal divisions, said to be the day when the weather is the clearest of the year; the day falls around April 5th; it is considered as an important day as a year's farming is said to begin on this day., 일본어 대역어: せいめい【清明】, 일본어 대역어 뜻풀이: 1年の中で、天気が最も明るいという日で、 二十四節気の一。4月5日ごろ。1年の農作が始まる重要な日とされた。, 프랑스어 대역어: cheongmyeong, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Jour où il fait le temps le plus clair de l’année et une des vingt-quatre subdivisions saisonnières, qui se situe souvent aux alentours du 5 avril. Comme le travail agricole d’une année commençait aux environs de ce jour, il était considéré comme un jour important., 스페인어 대역어: cheongmyeong, 스페인어 대역어 뜻풀이: El día más claro en un año y una subdivisión de veinte y cuatro divisiones estacionales. Día de 5 de abril aproximadamente. Ese día se considera importante para empezar la agricultura de un año., 아랍어 대역어: تشونغ ميونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: اليوم الأكثر صفاء في السنة، وأحد المواسك الأربعة وعشرين الكورية التقليدية ، وهو  يصادف اليوم الخامس من شهر أبريل حسب التقويم القمري. ويعد يوما مهما حيث يبدأ فيه عمل زراعة السنة, 중국어 대역어: 清明, 중국어 대역어 뜻풀이: 二十四节气之一，这天在一年中天气最为晴朗。日期为4月5日左右。因为从这天起开始一年的农耕，故被人们视为是一个非常重要的日子。
표제어: 청명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸明하다, 발음: 청명하다, 활용: 청명한[청명한], 청명하여[청명하여](청명해[청명해]), 청명하니[청명하니], 청명합니다[청명함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청명하다, 뜻풀이: 날씨가 맑고 밝다., 용례: <구> 청명한 가을날.
<구> 청명한 봄날.
<구> 청명한 빛.
<구> 청명한 하늘.
<구> 날씨가 청명하다.
<문장> 날씨가 흐릴까 봐 걱정했는데 다행히 소풍날은 날씨가 청명할 예정이다.
<문장> 어제는 비가 올 것이라는 일기 예보와는 달리 날씨가 청명했다.
<대화> 가: 너는 무슨 계절을 제일 좋아하니?
<대화> 나: 가을. 날씨도 청명해서 하늘도 맑잖아., 몽골어 대역어: цэвэр тунгалаг, цэлмэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: цаг агаар цэвэр тунгалаг байх., 베트남어 대역어: trong xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thời tiết trong và sáng., 타이어 대역어: (สภาพอากาศ)แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพอากาศแจ่มใสและปลอดโปร่ง, 인도네시아어 대역어: cerah, terang, jernih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cuaca cerah dan terang, 러시아어 대역어: светлый; ясный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Погожий и ясный (о погоде)., 영어 대역어: clear, 영어 대역어 뜻풀이: The weather being clear and bright., 일본어 대역어: せいめいだ【清明だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 天候が清く明らかである。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Temps) Clair et lumineux., 스페인어 대역어: despejado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el clima es claro y soleado., 아랍어 대역어: جميل، لطيف, 아랍어 대역어 뜻풀이: الجوّ صاف وواضح, 중국어 대역어: 晴朗, 중국어 대역어 뜻풀이: 天气晴好、明亮。
표제어: 청명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸明하다, 발음: 청명하다, 활용: 청명한[청명한], 청명하여[청명하여](청명해[청명해]), 청명하니[청명하니], 청명합니다[청명함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청명하다, 뜻풀이: 소리가 맑고 밝다., 용례: <구> 청명한 악기 소리.
<구> 청명한 종소리.
<구> 청명하게 들리다.
<구> 청명하게 울리다.
<문장> 봄이 되어 얼음이 녹으면서 냇물이 청명한 소리를 내며 흘렀다.
<문장> 성탄절 전야를 맞아서 교회에서 청명하게 종소리가 울렸다.
<대화> 가: 바람이 부니까 작은 방울이 청명하게 울린다.
<대화> 나: 소리가 참 맑다!, 몽골어 대역어: цэвэр тунгалаг, шуугиангүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: дуу чимээ цэвэр тунгалаг байх., 베트남어 대역어: trong trẻo, thanh thoát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm thanh trong và sáng., 타이어 대역어: (เสียง)ใส, ไพเราะ, กังวาน, 타이어 대역어 뜻풀이: เสียงใสและไพเราะ, 인도네시아어 대역어: cerah, merdu, jernih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suara cerah dan terang, 러시아어 대역어: светлый; чистый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ясный и чистый (о звуке)., 영어 대역어: clear, 영어 대역어 뜻풀이: A sound being clear and bright., 일본어 대역어: せいめいだ【清明だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 澄んでいて明るい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Son) Clair., 스페인어 대역어: sereno, armonioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el sonido es claro y alegre., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الصوت صاف وواضح, 중국어 대역어: 清亮, 중국어 대역어 뜻풀이: 声音清晰明亮。
표제어: 청명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸明하다, 발음: 청명하다, 활용: 청명한[청명한], 청명하여[청명하여](청명해[청명해]), 청명하니[청명하니], 청명합니다[청명함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청명하다, 뜻풀이: 모양이 깨끗하고 선명하다., 용례: <구> 청명한 달빛. 
<구> 청명하게 나타나다.
<구> 청명하게 보이다.
<문장> 한가위 밤이 되자 커다란 보름달이 청명한 달빛을 드리웠다.
<문장> 오늘은 날씨가 맑아서 서울 시내가 청명하게 내려다보인다., 몽골어 대역어: цэвэр, тод, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэлбэр дүрс цэвэр тод томруун байх., 베트남어 대역어: sáng tỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh trong sạch và rõ nét., 타이어 대역어: (รูปร่าง, ลักษณะ)ชัดเจน, ชัด, 타이어 대역어 뜻풀이: มีลักษณะสะอาดและชัดเจน, 인도네시아어 대역어: indah, cantik, jelas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuknya rapi dan jelas, 러시아어 대역어: чистый; ясный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чистый и отчётливый (о виде)., 영어 대역어: vivid, 영어 대역어 뜻풀이: The image of something being clear and sharp., 일본어 대역어: せいめいだ【清明だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 清潔で鮮明である。, 프랑스어 대역어: net, frappant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Forme) Propre et clair., 스페인어 대역어: claro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que la forma es marcada y limpia., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: الشكل صاف وواضح, 중국어 대역어: 清晰, 중국어 대역어 뜻풀이: 样子清新鲜明。
표제어: 청문회, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 聽聞會, 발음: 청문회/청문훼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 공청회, 뜻풀이: 주로 국가 기관에서, 어떤 문제에 대하여 내용을 듣고 그에 대하여 물어보는 모임., 용례: <구> 국회 청문회.
<구> 인사 청문회.
<구> 청문회 기간.
<구> 청문회가 열리다.
<구> 청문회를 개최하다.
<문장> 국회에서 국무총리 후보를 검증하기 위한 청문회가 열리고 있다.
<문장> 정부의 이번 청문회에서는 부동산 대책이 최대 쟁점이 될 전망이다.
<대화> 가: 지난 정권에서의 비리들이 적발되고 있습니다.
<대화> 나: 청문회를 통해 진실을 파악해야겠군요., 몽골어 대역어: хурал, хяналтын хурал, 몽골어 대역어 뜻풀이: голдуу улсын байгууллагад ямар нэг асуудлын талаарх агуулгыг сонсч түүний талаар асууж лавладаг уулзалт цуглаан., 베트남어 대역어: họp trưng cầu ý kiến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chủ yếu ở các cơ quan nhà nước, cuộc họp để nghe về nội dung một vấn đề nào đó và đặt câu hỏi về vần đề đó., 타이어 대역어: การประชุมเพื่อสอบสวนของสภา, การไต่สวน, การสืบพยาน, การให้มาชี้แจง, 타이어 대역어 뜻풀이: การรวมกลุ่มเพื่อรับฟังและถามเกี่ยวกับเนื้อหาของปัญหาใด ๆ ในหน่วยงานของรัฐบาลเป็นส่วนใหญ่, 인도네시아어 대역어: lembaga persidangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perkumpulan dalam lembaga negara yang mendengarkan suatu masalah dan mempertanyakan tentang hal tersebut, 러시아어 대역어: слушание, 러시아어 대역어 뜻풀이: Собрание, проводимое в основном в государственных организациях, на котором выслушивается содержание какой-либо проблемы, после чего задаются вопросы., 영어 대역어: hearing, 영어 대역어 뜻풀이: A meeting usually held at a governmental institution in which issues are raised and related questions are asked., 일본어 대역어: こうちょうかい【公聴会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 主に国家機関で、重要な事項について内容を聴き、それについて質問をする会。, 프랑스어 대역어: audience publique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Réunion où l'on écoute une affaire et y pose des questions, en principe, au sein d'un établissement public., 스페인어 대역어: audiencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reunión que convoca generalmente un país o una institución para escuchar sobre un problema y hacer preguntas al respecto., 아랍어 대역어: جلسة استماع، اجتماع لجنة في البرلمان, 아랍어 대역어 뜻풀이: في مؤسسة حكومية عادةً، اجتماع للاستماع إلى محتوى حول قضايا وطرح الأسئلة, 중국어 대역어: 听证会, 중국어 대역어 뜻풀이: 在国家机关里，针对一些事宜听取内容并提出问题的会议。
표제어: 청바지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 靑바지, 발음: 청바지, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 의생활 > 옷 종류, 주제 및 상황 범주: 복장 표현하기, 관련어: 유의어 블루진, 다중 매체 정보: [사진] 청바지, 뜻풀이: 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지., 용례: <구> 꽉 끼는 청바지.
<구> 마음에 드는 청바지.
<구> 비싼 청바지.
<구> 예쁜 청바지.
<구> 찢어진 청바지.
<구> 허름한 청바지.
<구> 청바지 차림.
<구> 티셔츠와 청바지.
<구> 청바지가 잘 어울리다.
<구> 청바지를 빨다.
<구> 청바지를 사다.
<구> 청바지를 입다.
<구> 청바지를 좋아하다.
<구> 청바지를 즐겨 입다.
<문장> 하얀 티셔츠와 청바지를 입은 남편의 모습이 참 멋있다.
<문장> 다리가 늘씬한 여배우의 청바지 광고를 보고 나도 그 청바지를 샀다.
<대화> 가: 지수야, 너 어딘가 불편해 보인다.
<대화> 나: 응. 너무 꽉 끼는 청바지를 입어서 답답해.
<대화> 가: 너는 청바지가 참 잘 어울리는 것 같아.
<대화> 나: 난 정장보다 청바지가 참 편하고 좋아., 몽골어 대역어: жинсэн өмд, 몽골어 대역어 뜻풀이: зузаан даавуугаар хийсэн хөх цэнхэр өнгийн өмд., 베트남어 대역어: quần jean, quần bò, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần màu xanh được làm vải coton bền chắc., 타이어 대역어: กางเกงยีนส์, 타이어 대역어 뜻풀이: กางเกงสีฟ้าที่ทำจากผ้าฝ้ายชนิดเหนียว, 인도네시아어 대역어: celana jeans, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: celana berwarna biru yang dibuat dengan bahan denim, 러시아어 대역어: джинсы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Синие штаны, сделанные из жёсткой, грубой хлопчатобумажной ткани., 영어 대역어: jeans, 영어 대역어 뜻풀이: A pair of blue pants made of strong cotton., 일본어 대역어: ジーンズ。ジーパン。デニム, 일본어 대역어 뜻풀이: 丈夫な綿布で作った青色のズボン。, 프랑스어 대역어: jean, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pantalon bleu confectionné en tissu de coton dur., 스페인어 대역어: vaquero, jean, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pantalón elaborado con algodón muy resistente de color azul., 아랍어 대역어: سروال أزرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: سروال أزرق مصنوع من قطن متين, 중국어 대역어: 牛仔裤, 중국어 대역어 뜻풀이: 用粗棉布做成的蓝色裤子。
표제어: 청백리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸白吏, 발음: 청뱅니, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 재물에 대한 욕심이 없이 바르고 깨끗한 관리., 용례: <구> 청백리의 표본.
<구> 청백리의 표상.
<구> 청백리로 소문나다.
<구> 청백리로 알려지다.
<구> 청백리로 유명하다.
<문장> 사재를 털어 빈민을 도와 온 청백리 국회 의원이 있었다.
<문장> 우리 집안은 가난하지만 대대로 청백리로 유명한 가문이다.
<대화> 가: 너는 이번 선거에서 누구 뽑을 거야?
<대화> 나: 청백리로 보이는 후보에게 투표를 할까 해., 몽골어 대역어: шударга төрийн албан хаагч, шударга удирдлага, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгөний талаар шуналгүй төв шударга, цэвэр удирдлага., 베트남어 대역어: quan liêm chính, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan chức trong sạch và ngay thẳng không tham lam vật chất., 타이어 대역어: ข้าราชการที่ซื่อสัตย์สุจริต, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้าราชการที่สุจริตและซื่อตรงโดยปราศจากความโลภในทรัพย์สมบัติ, 인도네시아어 대역어: bersih, tidak kotor, tidak korupsi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pengaturan yang benar dan bersih tanpa nafsu akan harta benda, 러시아어 대역어: честный чиновник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Совестливый, бескорыстный чиновник, не проявляющий алчности к материальному имуществу., 영어 대역어: incorruptible government employee, 영어 대역어 뜻풀이: A government official that is good and honest without greed for wealth., 일본어 대역어: せいれんけっぺきなかんり【清廉潔癖な官吏】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財宝に私欲がなく、心や行いが清くて正しい官吏。, 프랑스어 대역어: fonctionnaire incorruptible, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fonctionnaire correct, intègre et pas avide de s'enrichir., 스페인어 대역어: funcionario honesto, funcionario insobornable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Funcionario honrado e íntegro sin codicia por los bienes., 아랍어 대역어: موظّف حكومي لا يقبل الرشوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مسؤول حكومي عَفِيف وصادق لا يطمع في الثروة, 중국어 대역어: 清官, 중국어 대역어 뜻풀이: 对钱财毫无贪欲，廉洁、公正的官员。
표제어: 청빈, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸貧, 발음: 청빈, 파생어: 청빈하다0,청빈히, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람의 됨됨이가 바르고 깨끗하며 재물에 대한 욕심이 없어 가난함., 용례: <구> 청빈 정신.
<구> 청빈의 삶.
<구> 청빈을 배우다.
<구> 청빈을 내세우다.
<구> 청빈을 추구하다.
<문장> 향락과 소비를 추구하는 젊은이에게서 청빈 정신을 찾기란 쉽지 않다.
<문장> 옛 선비들은 오직 학문에만 힘쓰고 청빈을 실천하는 것을 자랑으로 여겼다.
<대화> 가: 이 후보의 주요 공약은 무엇입니까?
<대화> 나: 청빈을 내세워 공무원의 비리를 없애겠다는 것입니다., 몽골어 대역어: шудрага бөгөөд ядуу, хэнхэг, улаан коммунист, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний байр байдал төв шударга, цэвэр, эд хөрөнгөний талаарх шуналгүй тул ядуу байх явдал., 베트남어 대역어: sự thanh bần, sự nghèo khó mà thanh cao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghèo khó do lòng dạ thẳng ngay và trong sạch, không tham lam vật chất., 타이어 대역어: ความยากจนแต่ซื่อสัตย์, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลิกของคนที่ซื่อตรง ใสสะอาด ปราศจากความโลภในทรัพย์สมบัติ จึงยากจน, 인도네시아어 대역어: bersih, kesederhanaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal pemikiran seseorang baik dan bersih serta tidak bernafsu akan harta benda sehingga miskin atau sederhana, 러시아어 대역어: честность и беднота, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сохранение честности, бескорыстности и человеческой совести в бедноте без всякой алчности к материальному имуществу., 영어 대역어: honest poverty, 영어 대역어 뜻풀이: One's quality of being poor but honest, good, and free from greed., 일본어 대역어: せいひん【清貧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心や行いが清くて正しく、財宝に私欲を捨てているため貧しいこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pauvreté due au manque de cupidité et à l'intégrité d'une personne., 스페인어 대역어: pobreza honesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pobreza al no tener codicia por bienes pero con una personalidad recta y honrada., 아랍어 대역어: فَقْر مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفّة شخص نظيفة ومستقيمة، وفقير بسبب عدم وجود الطمع في الثروة, 중국어 대역어: 清贫，清苦, 중국어 대역어 뜻풀이: 为人正值，公正廉洁，对钱财毫无贪念而生活贫寒。
표제어: 청빈하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 淸貧하다, 발음: 청빈하다, 활용: 청빈한[청빈한], 청빈하여[청빈하여](청빈해[청빈해]), 청빈하니[청빈하니], 청빈합니다[청빈함니다], 가봐라: 청빈, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 청빈하다, 뜻풀이: 사람의 됨됨이가 바르고 깨끗하며 재물에 대한 욕심이 없어 가난하다., 용례: <구> 청빈한 관리.
<구> 청빈한 마음.
<구> 청빈한 삶.
<구> 청빈한 생활.
<구> 청빈하게 살다.
<문장> 김 의원은 청빈한 생활을 실천해서 시민들의 지지를 얻었다.
<문장> 스님은 평생 대중교통을 이용할 만큼 청빈한 수행자로서의 삶을 살았다.
<대화> 가: 선비의 사상과 삶에서 가장 중요한 덕목인 무엇입니까?
<대화> 나: 재물에 대해 욕심을 갖지 않는 청빈한 생활이라고 할 수 있지요., 몽골어 대역어: шудрага бөгөөд ядуу, хэнхэг, улаан коммунист, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүний байр байдал төв шударга, цэвэр, эд хөрөнгөний талаарх шуналгүй тул ядуу байх., 베트남어 대역어: thanh bần, nghèo khó mà thanh cao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nghèo khó do lòng dạ thẳng ngay và trong sạch, không tham lam vật chất., 타이어 대역어: ยากจนแต่ซื่อสัตย์, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลิกของคนซื่อตรง ใสสะอาด ปราศจากความโลภในทรัพย์สมบัติ จึงยากจน, 인도네시아어 대역어: bersih, sederhana, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pemikiran seseorang baik dan bersih serta tidak bernafsu akan harta benda sehingga miskin atau sederhana, 러시아어 대역어: честный и бедный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бедный и честный, бескорыстный по своей натуре без всякой алчности к материальному имуществу., 영어 대역어: poor but incorruptible, 영어 대역어 뜻풀이: Being poor but good, incorruptible, and free from greed., 일본어 대역어: せいひんだ【清貧だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 心や行いが清くて正しく、財宝に私欲を捨てているため貧しい。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pauvre mais intègre, par manque de cupidité., 스페인어 대역어: pobre pero honesto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es pobre por no tener codicia por bienes pero con una personalidad recta y honrada., 아랍어 대역어: فقير لكن مخلص, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون صفّة شخص صافِية ومستقيمة، ويكون فقيرا بسبب عدم وجود الطمع في الثروة, 중국어 대역어: 清贫，清苦, 중국어 대역어 뜻풀이: 为人正值，公正廉洁，对钱财毫无贪念而生活贫寒。
표제어: 청사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑史, 발음: 청사, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '청사에'로 쓴다., 뜻풀이: 역사상의 기록., 용례: <구> 청사에 기록되다.
<구> 청사에 남다.
<구> 청사에 빛나다.
<구> 청사에 새겨지다.
<문장> 우리는 청사에 새겨진 위인들의 이름을 잊지 않을 것이다.
<문장> 나라를 위해 목숨을 바친 그들은 청사에 길이 이름을 남겼다.
<대화> 가: 세종 대왕은 한글을 창제한 것 외에도 업적이 많습니다.
<대화> 나: 네, 청사에 남을 업적을 많이 세우셨죠., 몽골어 대역어: түүхэн шашдир, 몽골어 대역어 뜻풀이: түүхийн талаарх бичиг., 베트남어 대역어: sử xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự ghi chép trong lịch sử., 타이어 대역어: บันทึกทางประวัติศาสตร์, จารึกทางประวัติศาสตร์, 타이어 대역어 뜻풀이: บันทึกตามประวัติศาสตร์, 인도네시아어 대역어: catatan bersejarah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: catatan dalam sejarah, 러시아어 대역어: летопись, 러시아어 대역어 뜻풀이: Историческая запись., 영어 대역어: history, 영어 대역어 뜻풀이: A historical record., 일본어 대역어: せいし【青史】。れきし【歴史】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歴史上の記録。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Archives historiques., 스페인어 대역어: registro histórico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Registro histórico., 아랍어 대역어: أرشيف تاريخي, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسجيل في التاريخ, 중국어 대역어: 青史，史册，史籍，汗青, 중국어 대역어 뜻풀이: 史书记录。
표제어: 청사, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 廳舍, 발음: 청사, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 국가의 사무를 집행하는 국가 기관이 사무실로 쓰는 건물., 용례: <구> 검찰 청사.
<구> 관공서 청사.
<구> 정부 청사.
<구> 종합 청사.
<구> 청사를 떠나다.
<구> 청사를 짓다.
<구> 청사로 향하다.
<구> 청사에 들어가다.
<구> 청사에서 열리다.
<문장> 오늘 오후 정부 청사에서 간담회가 열릴 예정이다.
<문장> 뇌물 사건의 관련자들은 검찰 청사로 불려가 조사를 받았다.
<대화> 가: 총리의 기자 회견은 어디에서 있습니까?
<대화> 나: 정부 종합 청사에서 열립니다., 몽골어 대역어: төв байр, ордон, засаг захиргааны байр, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсын ажил хэргийг гүйцэтгэдэг улсын байгууллагын ажлын өрөө байрладаг байр., 베트남어 대역어: trụ sở công vụ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tòa nhà cơ quan quốc gia thực hiện các nhiệm vụ quốc gia dùng làm văn phòng., 타이어 대역어: อาคารสำนักงานราชการ, 타이어 대역어 뜻풀이: อาคารที่หน่วยงานรัฐบาลซึ่งปฏิบัติการกิจการของประเทศใช้เป็นสำนักงาน, 인도네시아어 대역어: kantor pemerintahan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bangunan yang digunakan sebagai kantor lembaga negara yang menjalankan urusan negara, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Здание, которое используется как офис государственного учреждения, где выполняются государственные дела., 영어 대역어: government office building, 영어 대역어 뜻풀이: A building that houses organizations responsible for managing state affairs., 일본어 대역어: ちょうしゃ【庁舎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国家の事務を執行する国家機関が事務所に用いる建物。, 프랑스어 대역어: bâtiment public de l'État, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Bâtiment de l'État servant de bureau pour les affaires publiques., 스페인어 대역어: anteproyecto, plan de acción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proyecto o plan esperanzador sobre el futuro., 아랍어 대역어: مبنى حكومي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبنى تستخدمه مؤسسة حكومية لتنفيذ الشؤون العامة, 중국어 대역어: 办公楼，大楼, 중국어 대역어 뜻풀이: 处理国家事务的国家机关用作办公室的建筑。
표제어: 청사진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑寫眞, 발음: 청사진, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 설계도, 뜻풀이: 미래에 대한 희망적인 계획이나 구상., 용례: <구> 구체적인 청사진.
<구> 청사진이 보이다.
<구> 청사진을 그리다.
<구> 청사진을 마련하다.
<구> 청사진을 제시하다.
<구> 청사진을 주장하다.
<구> 청사진을 펼치다.
<문장> 정부가 마련한 청사진은 실현 가능성이 없어서 국민들의 비난만 샀다.
<문장> 새로 취임한 김 회장은 내년까지 이십 퍼센트 성장의 청사진을 제시했다.
<대화> 가: 신입생 때 기억 나? 그때는 참 꿈이 많았었는데.
<대화> 나: 그랬지. 미래의 청사진을 그려 보며 꿈에 부풀어 있었지., 몽골어 대역어: дүр зураг, төлөвлөгөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: ирээдүйд найдвар бүхий санаа, сэтгэмж., 베트남어 대역어: bản kế hoạch chi tiết, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kế hoạch hay dự định mang tính kỳ vọng về tương lai., 타이어 대역어: วิสัยทัศน์, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดหรือแผนการที่เป็นความหวังเกี่ยวกับอนาคต, 인도네시아어 대역어: gambaran bagan, cetak biru, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rencana atau ide yang diimpikan mengenai masa depan (bahasa kiasan), 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: План, замысел о будущем, наполненный надеждами., 영어 대역어: blueprint; plan, 영어 대역어 뜻풀이: An affirmative action plan or thought about the future., 일본어 대역어: あおじゃしん【青写真】, 일본어 대역어 뜻풀이: 未来についての希望的な計画や構想。, 프랑스어 대역어: brouillon, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plan ou projet prometteur sur l'avenir., 스페인어 대역어: anteproyecto, plan de acción, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proyecto o plan esperanzador sobre el futuro., 아랍어 대역어: برنامج عمل، خطّة عمل, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطّة أو فكرة حول عمل سيتم في المستقبل, 중국어 대역어: 蓝图, 중국어 대역어 뜻풀이: 对美好未来的规划或构思。
표제어: 청사초롱, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 靑紗초籠, 발음: 청사초롱, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 청사초롱
[사진] 청사초롱
[사진] 청사초롱, 뜻풀이: 푸른색 천을 씌워 안에 촛불을 넣어서 달아 두거나 들고 다니는 등., 용례: <구> 청사초롱의 불빛.
<구> 청사초롱이 환하다.
<구> 청사초롱을 걸다.
<구> 청사초롱을 들다.
<구> 청사초롱을 밝히다.
<문장> 대문에 매단 청사초롱에서 은은한 불빛이 흘러나왔다.
<문장> 공원 산책로의 나뭇가지에는 청사초롱이 달려 길을 밝히고 있었다.
<문장> 청사초롱을 앞세우고 한복을 곱게 입은 신랑 신부가 입장하고 있다., 몽골어 대역어: цэнхэр дэнлүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэнхэр өнгийн даавуу углаж дотор нь лаа асаан зүүж тавих буюу барьж явдаг дэн., 베트남어 대역어: đèn lồng lụa xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đèn lồng được bọc vải màu xanh, gắn nến vào trong, treo hoặc xách đi., 타이어 대역어: ช็องซาโชรง, 타이어 대역어 뜻풀이: โคมหุ้มผ้าสีน้ำเงิน : โคมไฟหุ้มผ้าสีน้ำเงิน ข้างในใส่เทียนไว้ ใช้ปักเอาไว้หรือถือติดตัวไปด้วย, 인도네시아어 대역어: lampion, lentera, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lampu yang dibuat dengan menggunakan beberapa potongan bambu atau besi kemudian dibalut dengan kain berwarna biru pada bagian luarnya yang biasanya membentuk persegi lalu dimasukkan lilin dan digantungkan pada sesuatu agar bisa dibawa-bawa, 러시아어 대역어: чхонсачхорон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лампа, изготовленная из металлического каркаса, обёрнутого тканью синего цвета, внутрь которого вставлена свеча. Лампа бывает как ручная переносная, так и настенная., 영어 대역어: cheongsachorong, 영어 대역어 뜻풀이: A traditional Korean lantern covered in red and blue silk shades, which is carried or hung with a lit candlelight inside it., 일본어 대역어: チョンサチョロン, 일본어 대역어 뜻풀이: 青の紗を張った吊り灯籠。中にろうそくの火を入れて、吊るしたり持ち歩く。, 프랑스어 대역어: cheongsachorong, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lanterne ceinte de gaze bleue (et rouge), suspendue ou tenue à bout de bras, dans laquelle on place une bougie., 스페인어 대역어: cheongsachorong, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lámpara cubierta de tela azul poniendo una vela dentro de ella para colgar o llevar en la mano., 아랍어 대역어: نشونغ سا تشو رونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: فانوس مغطى بالقماش الأزرق وفيه شمعة ويحمله الناس أو يعلقونه, 중국어 대역어: 青纱灯笼, 중국어 대역어 뜻풀이: 悬挂起来或手提的灯，外面用蓝色的布覆盖，里面放有蜡烛。
표제어: 청산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 靑山, 발음: 청산, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 풀과 나무가 우거져 있는 푸른 산., 용례: <구> 청산을 가꾸다.
<구> 청산을 보다.
<구> 청산을 보호하다.
<구> 청산에 살다.
<구> 청산에 오르다.
<문장> 비가 내린 후 멀리 보이는 청산이 몹시 푸르렀다.
<문장> 청산의 시원한 바람이 산을 오르며 흘린 땀을 식혀 주었다.
<대화> 가: 어제 등산은 어땠어?
<대화> 나: 모처럼 우거진 청산에 올라서 기분이 좋아졌어., 몽골어 대역어: хөх уул, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс ногоо, мод саглайсан ногоон уул., 베트남어 대역어: thanh sơn, núi xanh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Núi xanh có cây cỏ rậm rạp., 타이어 대역어: ภูเขาเขียว, 타이어 대역어 뜻풀이: ภูเขาสีเขียวที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้และต้นหญ้า, 인도네시아어 대역어: bukit pepohonan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gunung hijau yang dipenuhi rerumputan dan pepohonan, 러시아어 대역어: зелёная гора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гора, сплошь покрытая травами и деревьями., 영어 대역어: green mountain, 영어 대역어 뜻풀이: A green mountain with plenty of grass and trees., 일본어 대역어: あおやま【青山】。あおね【青嶺】, 일본어 대역어 뜻풀이: 草木が青々と茂っている緑の山。, 프랑스어 대역어: montagne verte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Montagne où prospère la végétation., 스페인어 대역어: montaña frondosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Montaña verde con abundantes plantas y árboles., 아랍어 대역어: جبل أخضر, 아랍어 대역어 뜻풀이: جبل أخضر تزدهر فيه الأشجار والأعشاب بغزارة, 중국어 대역어: 青山, 중국어 대역어 뜻풀이: 长满绿色植物的山。
표제어: 청산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸算, 발음: 청산, 파생어: 청산되다,청산하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계를 깨끗이 해결함., 용례: <구> 빚 청산.
<구> 청산 비용.
<구> 청산이 되다.
<구> 청산을 합의하다.
<구> 청산을 하다.
<문장> 집주인은 우리에게 밀린 월세의 청산을 재촉했다.
<문장> 이자가 계속 늘어나는 바람에 빚 청산은 더욱 어려워졌다.
<대화> 가: 빚이 점점 늘어나고 있어.
<대화> 나: 언제 이 많은 빚을 다 청산을 할까., 몽골어 대역어: тооцоо барагдуулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биедээ мөнгө өгөх үүрэг ба авах эрх бүхий харилцааг шийдвэрлэх явдал., 베트남어 대역어: sự thanh toán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giải quyết sạch các quan hệ về quyền nhận và nghĩa vụ trả tiền giữa các bên., 타이어 대역어: การชำระหนี้, การหักหนี้, การหักบัญชี, การคิดบัญชี, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการความสัมพันธ์เกี่ยวกับหน้าที่ที่จะจ่ายเงินและสิทธิที่จะได้รับเงินระหว่างกันให้หมดสิ้น, 인도네시아어 대역어: likuidasi, penyelesaian keuangan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal saling memutuskan dengan jelas hubungan antara kewajiban memberikan uang dan hak mendapatkan uang, 러시아어 대역어: расплата, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чёткое выяснение отношений между кем-либо, кто обязан давать деньги, кто имеет право получать деньги., 영어 대역어: settlement, 영어 대역어 뜻풀이: An act of settling the relationship between a debtor and a creditor., 일본어 대역어: せいさん【清算】, 일본어 대역어 뜻풀이: 相互の金銭の貸し借りに関する義務と権利を計算して、きれいに解決すること。, 프랑스어 대역어: liquidation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Règlement clair d'un paiement entre personnes concernées., 스페인어 대역어: liquidación, cancelación, finiquito, 스페인어 대역어 뜻풀이: Solución definitiva en la relación de dos o más personas de la obligación de dar y el derecho a recibir dinero., 아랍어 대역어: تسوية، إنهاء  عمل، تصفية، سداد, 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل تسوية العلاقة بين المدين والدائن, 중국어 대역어: 清算，清账，结账, 중국어 대역어 뜻풀이: 彻底结清互相间的账目关系。
표제어: 청산, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 淸算, 발음: 청산, 파생어: 청산되다,청산하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 과거의 좋지 않았던 일들을 깨끗이 해결함., 용례: <구> 과거 청산.
<구> 청산이 되다.
<구> 청산이 필요하다.
<구> 청산을 가로막다.
<구> 청산을 강요하다.
<구> 청산을 서두르다.
<구> 청산을 약속하다.
<구> 청산을 외치다.
<구> 청산을 주장하다.
<문장> 시민들은 독재 정치의 잔재에 대한 청산을 요구했다.
<문장> 사내는 과거의 잘못에 대한 청산 없이 뻔뻔하게 사람들 앞에 나타났다.
<대화> 가: 이제는 미래를 향해 나아가야 할 때입니다.
<대화> 나: 아닙니다. 잘못된 과거의 청산이 되지 않으면 밝은 미래가 있을 수 없습니다., 몽골어 대역어: тооцоо дуусгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: урьдын сайн бус явдлыг эцэслэн шийдвэрлэх явдал., 베트남어 대역어: sự dẹp bỏ, sự khép lại (quá khứ), 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giải quyết sạch các việc không hay trong quá khứ., 타이어 대역어: การสะสาง, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดการเรื่องที่เคยไม่ดีในอดีตให้สะอาดหมดจด, 인도네시아어 대역어: penghapusan, penyelesaian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menyelesaikan dengan jelas hal-hal yang tidak baik di masa lalu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончательное решение прошлых нехороших дел., 영어 대역어: settlement, 영어 대역어 뜻풀이: An act of solving the bad things of the past., 일본어 대역어: せいさん【清算】, 일본어 대역어 뜻풀이: これまで良くなかった事柄をきれいに解決すること。, 프랑스어 대역어: liquidation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de résoudre clairement des affaires désagréables du passé., 스페인어 대역어: resolución, conclusión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Solución definitiva de un hecho negativo del pasado., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: فعْل حلّ أمور سيئة في الماضي, 중국어 대역어: 清算，结束, 중국어 대역어 뜻풀이: 将过去不好的事情处理干净。