hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 입후보하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 立候補하다, 발음: 이푸보하다, 가봐라: 입후보0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에 입후보하다, 뜻풀이: 선거에서 후보자로 나서거나 내세우다., 용례: <구> 입후보한 후보.
<구> 국회의원 선거에 입후보하다.
<구> 대통령 선거에 입후보하다.
<구> 총선에 입후보하다.
<문장> 이번 회장 선거에 입후보한 학생은 야간 자율 학습을 없애겠다고 공약했다.
<문장> 선거 결과 야당에서 입후보한 인물이 아슬아슬한 표 차이로 승리를 거머쥐었다.
<대화> 가: 승규 아버지가 국회의원 선거에 입후보했다면서?
<대화> 나: 응. 승규는 아무 말 안 하던데 친구들이 그렇다고 하더라고., 몽골어 대역어: нэр дэвших, нэрээ дэвшүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: сонгуульд нэр дэвших буюу нэрээ дэвшүүлэх., 베트남어 대역어: ứng cử, tranh cử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Xuất hiện hoặc đề cử làm ứng cử viên trong cuộc bầu cử., 타이어 대역어: สมัครรับเลือกตั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ออกมาหรือตั้งขึ้นเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้ง, 인도네시아어 대역어: mencalonkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengajukan dan tampil sebagai calon dalam pemilihan, 러시아어 대역어: баллотироваться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдвигать кого-либо или выставлять собственную кандидатуру на выборы., 영어 대역어: run for; be a candidate for; offer someone as a candidate for, 영어 대역어 뜻풀이: To come forward as a candidate for or put up someone as a candidate for an election., 일본어 대역어: りっこうほする【立候補する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 選挙で候補者として名乗り出る。また、候補者を立てる。, 프랑스어 대역어: déposer sa candidature, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se présenter comme candidat ou présenter quelqu'un comme candidat à une élection., 스페인어 대역어: presentar a un candidato, 스페인어 대역어 뜻풀이: Presentar o presentarse la candidatura a las elecciones., 아랍어 대역어: يرشّح، يترشّح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يقدّم نفسه أو غيره كمرشّح في انتخابات, 중국어 대역어: 参加竞选，成为候选人，推举候选人, 중국어 대역어 뜻풀이: 在选举中作为候选人参选或推举他人作候选人。
표제어: 입히-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 입히고, 입히는데, 입히니, 입히면, 입히는, 입힌, 입힐, 입힙니다, 뜻풀이: (입히고, 입히는데, 입히니, 입히면, 입히는, 입힌, 입힐, 입힙니다)→ 입히다
표제어: 입히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이피다, 활용: 입히어[이피어/이피여](입혀[이펴]), 입히니[이피니], 가봐라: 입다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2에/에게 3을 입히다, 뜻풀이: 사람이나 동물에게 옷을 걸치거나 몸에 두르게 하다., 용례: <구> 바지를 입히다.
<구> 셔츠를 입히다.
<구> 옷을 입히다.
<구> 운동복을 입히다.
<구> 치마를 입히다.
<문장> 나는 새로 산 옷을 딸아이에게 입혀 보았다.
<문장> 나는 비가 오는 날이면 아이에게 비옷을 입힌다.
<문장> 자매에게 똑같은 옷을 입히니 마치 쌍둥이 같았다.
<문장> 엄마는 사촌 언니가 입던 옷을 물려받아 내게 입히곤 하셨다.
<대화> 가: 강아지에게 옷을 입혔네요.
<대화> 나: 네. 예쁘기도 하고 옷을 입혀 밖에 나가면 먼지를 덜 타거든요., 몽골어 대역어: өмсүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтанд хувцас нөмрүүлэх буюу биеэр нь ороох., 베트남어 대역어: mặc cho, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoác quần áo hoặc che phủ lên cho người hay động vật., 타이어 대역어: สวมเสื้อผ้าให้, แต่งตัวให้, ให้แต่งตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้คนหรือสัตว์คลุมหรือนุ่งห่มเสื้อผ้า, 인도네시아어 대역어: memakaikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasangkan pakaian pada orang atau hewan, 러시아어 대역어: надевать; наряжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Надевать на кого-либо одежду., 영어 대역어: dress; clothe, 영어 대역어 뜻풀이: To make a person or animal wear or hang clothes over his/her or its body., 일본어 대역어: きせる【着せる】。はかせる【穿かせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物に衣類などを身につけさせる。, 프랑스어 대역어: habiller, vêtir, faire porter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire placer un vêtement sur le corps d'une personne ou d'un animal, ou le ceindre d'un vêtement., 스페인어 대역어: vestir, poner, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vestir o poner ropa a una persona o un animal., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل إنسانا أو حيوانا يرتدي ملابس أو يغطي جسمه به, 중국어 대역어: 穿上，裹上, 중국어 대역어 뜻풀이: 把衣服给人或动物穿上或裹身上。
표제어: 입히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이피다, 활용: 입히어[이피어/이피여](입혀[이펴]), 입히니[이피니], 가봐라: 입다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2에/에게 3을 입히다, 뜻풀이: 사람이나 동물에게 화, 손해를 당하게 하다., 용례: <구> 부상을 입히다.
<구> 상해를 입히다.
<구> 손해를 입히다.
<구> 타격을 입히다.
<구> 피해를 입히다.
<구> 화를 입히다.
<구> 화상을 입히다.
<문장> 지진은 도심에 있는 높은 건물에 막대한 피해를 입혔다.
<문장> 자동차 사고의 가해자는 내게 손해를 입힌 데 대하여 금전적인 보상을 해 줬다.
<대화> 가: 한류 배우인 그에게 치명적인 타격을 입힐 만한 사건이 대서특필 됐던데. 봤어?
<대화> 나: 응. 이번 사건으로 인해 인기가 확 떨어지겠더라., 몽골어 대역어: хохирол учруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн болон амьтанд гарз хохирол учруулах., 베트남어 대역어: gây nên, làm cho bị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho người hay vật gặp tai họa hay thiệt hại., 타이어 대역어: ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, ทำให้โดน(ความเสียหาย), 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้ผู้อื่นหรือสัตว์ได้รับความเดือดร้อน เสียหาย หรือโกธร, 인도네시아어 대역어: melukai, merugikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberikan luka atau kerugian, menimpakan kemarahan pada orang atau hewan, 러시아어 대역어: получить; подвергать; наносить; причинять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Получить (ожог), понести (ущерб, убытки и т.п.), 영어 대역어: inflict; cause, 영어 대역어 뜻풀이: To make a person or animal suffer a disaster or damage., 일본어 대역어: あたえる【与える】。およぼす【及ぼす】。こうむらせる【被らせる】。おわせる【負わせる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 災いや損害を人や動物の身に受けさせる。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Infliger une blessure ou un dommage à une personne ou un animal., 스페인어 대역어: causar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que una persona sufra una desgracia o una daño., 아랍어 대역어: يضرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعل إنسانا أو حيوانا يصاب بضرر أو خسارة, 중국어 대역어: 使遭受, 중국어 대역어 뜻풀이: 使人或动物遭受灾祸、损害。
표제어: 입히다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이피다, 활용: 입히어[이피어/이피여](입혀[이펴]), 입히니[이피니], 가봐라: 입다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 의생활 > 의복 착용 행위, 주제 및 상황 범주: 집안일, 문형: 1이 2에 3을 입히다, 뜻풀이: 겉에 무엇을 바르거나 덮어씌우다., 용례: <구> 금을 입히다.
<구> 밀가루를 입히다.
<구> 설탕을 입히다.
<구> 튀김옷을 입히다.
<문장> 오징어를 잘라서 물기를 닦고 튀김옷을 고루고루 입혀 주세요.
<문장> 이 목걸이는 알고 보니 순금이 아니라 겉에 금을 입힌 거더군요.
<문장> 돼지고기에 빵가루를 살짝 입혀서 노릇노릇해질 때까지 두 번 튀기세요. 
<대화> 가: 테두리에 금을 입힌 접시 정말 고급스럽죠?
<대화> 나: 제 눈에는 금테를 두른 접시보다는 새하얀 접시가 더 좋아 보이네요., 몽골어 대역어: бүрэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: юмны гадуур юм түрхэх, хучих., 베트남어 대역어: bọc, mạ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phủ hoặc bôi cái gì đó lên mặt ngoài., 타이어 대역어: ชุบ, เคลือบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ทาหรือคลุมทับอะไรที่ภายนอก, 인도네시아어 대역어: melapisi, membungkus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengoleskan atau menutupi bagian luar suatu benda dengan sesuatu, 러시아어 대역어: покрывать; золотить; лакировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нанести, наложить на поверхность какого-либо предмета слой чего-либо., 영어 대역어: coat; plate, 영어 대역어 뜻풀이: To spread something on the surface of something else or cover something with something else., 일본어 대역어: きせる【着せる】。まぶす【塗す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面に何かを塗ったり、覆ったりする。, 프랑스어 대역어: plaquer, paner, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Appliquer quelque chose à la surface d'une autre, ou recouvrir une surface de quelque chose., 스페인어 대역어: cubrir, bañar, recubrir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pintar o cubrir algo en la parte externa., 아랍어 대역어: يدهّن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يطلي سطح شيء أو يغطيه بشيء ما, 중국어 대역어: 抹，铺, 중국어 대역어 뜻풀이: 在表面涂或覆盖。
표제어: 잇-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 잇고, 잇는데, 잇는, 잇습니다, 뜻풀이: (잇고, 잇는데, 잇는, 잇습니다)→ 잇다
표제어: 잇다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따, 활용: 이어, 이으니, 잇는[인ː는], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 문형: 1이 2를 (3과) 잇다
1이 2를 3에 잇다, 뜻풀이: 실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다., 용례: <구> 끈을 잇다.
<구> 다리를 잇다.
<구> 실을 잇다.
<구> 파이프를 잇다.
<구> 직선으로 잇다.
<문장> 이 선을 조금 전에 그린 파란색 선에 이어 보세요.
<문장> 나는 의자 세 개를 이어 놓고 그 위에 누워 잠을 청했다.
<대화> 가: 매번 배를 타고 육지로 나가려니 여간 번거로운 게 아니에요.
<대화> 나: 섬과 육지를 이어 주는 다리가 생기면 좋을 텐데요., 몽골어 대역어: холбох, залгах, нийлүүлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: утас, оосор, өөдөс зэргийн хоёр үзүүрийг холбож буюу нааж нэг бүхэл болгох юм уу эд юмсыг хооронд нь эвцэлдүүлэн залгах., 베트남어 대역어: nối lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cột hay gắn (chỉ, dây, mảnh..) lại thành một., 타이어 대역어: เชื่อมกัน, ต่อกัน, เชื่อมติดกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ผูกหรือติดปลายทั้งสองของด้าย เชือก หรือชิ้นส่วน เป็นต้น ให้เป็นอันเดียวกันหรือแปะติดกับสิ่งของ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menyambung, menghubungkan, menempelkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikat atau menempelkan dua ujung dari benang, tali, potongan, dsb kemudian menjadikannya satu atau menyentuhkan lalu menempelkan benda dsb, 러시아어 대역어: соединять, связывать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Объединять что-либо в единое целое, скрепить одно с другим., 영어 대역어: connect; link; join, 영어 대역어 뜻풀이: To tie or glue two strings, cords, pieces, etc., together, or put things, etc., into contact., 일본어 대역어: つなぐ【繋ぐ・繫ぐ】。つなげる【繋げる・繫げる】。つぐ【接ぐ】。れんけつする【連結する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 糸、紐、欠片などの両端を結んだりくっつけたりして一続きにしたり、物などをつなぎ合わせたりする。, 프랑스어 대역어: relier, connecter, raccorder, nouer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attacher ou coller deux bouts de fil, deux bouts de corde, deux morceaux, deux faces d'un objet, etc., 스페인어 대역어: juntar, ligar, unir, atar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Atar o ligar los dos extremos de un hilo, una cuerda, una pieza, etc. para hacerlo en uno o para que se queden pegados., 아랍어 대역어: يربط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصل أو يربط طرفين خيط، حبل، قطعة أو غيرها ويجعله شيئا واحدا أو يلصق ظهرين لشيئين, 중국어 대역어: 连，接, 중국어 대역어 뜻풀이: 线，绳子、碎片等首尾相连在一起， 或者将东西等相对连接。
표제어: 잇다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따, 활용: 이어, 이으니, 잇는[인ː는], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 문형: 1이 2를 잇다, 뜻풀이: 어떤 것을 끊어지지 않고 계속되게 하다., 용례: <구> 가업을 잇다.
<구> 끼니를 잇다.
<구> 대를 잇다.
<구> 말을 잇다.
<구> 생계를 잇다.
<문장> 나는 너무나 당황스러워서 말을 잇지 못했다.
<문장> 물가가 올라 하루하루 생계를 잇는 것도 벅차다.
<대화> 가: 아버님 가게는 누가 물려받기로 했나요?
<대화> 나: 장남인 형이 가업을 잇기로 했습니다., 몽골어 대역어: залгамжлах, залгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг зүйлийг тасралтгүй үргэлжлүүлэх., 베트남어 대역어: nối tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho cái gì đó tiếp nối không bị đứt đoạn., 타이어 대역어: ต่อจาก, ต่อเนื่อง, ต่อเนื่องจาก, ดำรงตำแหน่งต่อ, รับช่วงต่อ, สืบทอด, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำให้สิ่งใด ๆ ต่อเนื่องและไม่ขาดตอน, 인도네시아어 대역어: bersambungan, berkelanjutan, berkesinambungan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat sesuatu tidak terputus dan berkesinambungan, 러시아어 대역어: продолжать; наследовать; сохранять; поддерживать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Делать что-либо дальше, не прекращая начатого., 영어 대역어: continue, 영어 대역어 뜻풀이: To make something continue without being interrupted., 일본어 대역어: つぐ【継ぐ・接ぐ】。けいしょうする【継承する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが絶えずに続くようにする。, 프랑스어 대역어: continuer, succéder, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Maintenir une chose pour qu'elle ne s'arrête pas ou qu'elle ne soit pas coupée., 스페인어 대역어: seguir, continuar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se prosiga algo sin que se quede interrumpido., 아랍어 대역어: يستمرّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعله يستمرّ ولا ينقطع, 중국어 대역어: 接续，维持，继承, 중국어 대역어 뜻풀이: 不间断，继续保持。
표제어: 잇다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따, 활용: 이어, 이으니, 잇는[인ː는], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 문형: 1이 2를 잇다, 뜻풀이: 많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다., 용례: <구> 이어 서다.
<구> 꼬리를 잇다.
<구> 뒤를 잇다.
<구> 열을 잇다.
<구> 줄을 잇다.
<문장> 밤늦도록 그의 죽음을 슬퍼하는 문상객들이 줄을 이었다.
<문장> 야구장 앞에는 표를 구하기 위한 사람들이 줄을 잇고 있었다.
<대화> 가: 도로가 꽉 막혔네요.
<대화> 나: 네, 차들이 꼬리를 잇고 서 있어요., 몽골어 대역어: ар араасаа цуврах, дугаарлах, оочирлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон хүмүүс буюу зүйлс цувран зогсох., 베트남어 대역어: nối đuôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều người hay vật thể đứng tiếp nối thành hàng., 타이어 대역어: ต่อแถว, เข้าแถว, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสิ่งของจำนวนมากตั้งยืนเรียงเป็นเส้น, 인도네시아어 대역어: mengantri, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa orang atau benda membentuk barisan dan berdiri, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Создавать и отстаивать (очередь)., 영어 대역어: line up, 영어 대역어 뜻풀이: For many people or things to stand in a line., 일본어 대역어: つづく【続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: 多くの人や物が列を作っている。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Plusieurs personnes ou objets) Former une file., 스페인어 대역어: alinearse, formarse en fila, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacerse una fila muchas personas o cosas., 아랍어 대역어: يصطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ينتظم كثير من الناس أو أشياء في صفوف, 중국어 대역어: 排, 중국어 대역어 뜻풀이: 很多人或物体排队站立。
표제어: 잇다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따, 활용: 이어, 이으니, 잇는[인ː는], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 의미 참고: 주로 ‘이어’나 ‘이어서’로 쓴다., 문형: 1이 2에 잇다, 뜻풀이: 바로 뒤를 잇따르다., 용례: <구> 개회사에 이어.
<구> 말씀에 이어.
<구> 소개에 이어.
<구> 입장에 이어.
<구> 축가에 이어.
<문장> 인사말에 이어 사회자는 참가자들을 소개했다.
<문장> 아주머니는 남편 걱정에 이어 자식들 걱정을 늘어놓았다.
<대화> 가: 다음 방송 순서는 뭔가요?
<대화> 나: 이어서 아홉 시 뉴스가 방영된다고 하네요., 몽골어 대역어: залгуулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: яг араас нь залгах., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Theo liền ngay sau., 타이어 대역어: ต่อไป, ต่อจาก, หลังจากนี้ไป, 타이어 대역어 뜻풀이: เกิดต่อเนื่องภายหลังทันที, 인도네시아어 대역어: menyusul, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: mengikuti langsung di belakang, 러시아어 대역어: продолжать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Следовать сразу за чем-либо., 영어 대역어: follow, 영어 대역어 뜻풀이: To happen right after something., 일본어 대역어: つづく【続く】。ひきつづく【引き続く・引続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: すぐあとに起こる。, 프랑스어 대역어: succéder, faire suite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Suivre directement une chose., 스페인어 대역어: seguir, continuar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Proseguir algo inmediatamente después., 아랍어 대역어: يتبع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يمشي وراءه مباشرة, 중국어 대역어: 接，接下来, 중국어 대역어 뜻풀이: 跟在后面。
표제어: 잇달다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː딸다, 활용: 잇달아[읻ː따라], 잇다니[읻ː따니], 잇답니다[읻ː땀니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 연달다, 잇따르다, 문형: 1이 잇달다, 뜻풀이: 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다., 용례: <구> 잇달아 나타나다.
<구> 잇달아 없어지다.
<구> 기차가 잇달다.
<구> 사람이 잇달다.
<구> 차가 잇달다.
<문장> 도망치는 사내의 뒤로 경찰들이 잇달아 쫓아갔다.
<문장> 남학생 둘이 우당탕 소리를 내면서 잇달아 복도를 달려갔다.
<대화> 가: 아깝게 지하철을 놓쳤네!
<대화> 나: 다른 지하철이 바로 잇달 테니 서두를 것 없어요., 몽골어 대역어: дагах, үргэлжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл өөр зүйлийн араас үргэлжлэн дагах., 베트남어 대역어: tiếp nối, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể nào đó theo liền sau vật thể khác., 타이어 대역어: ตาม, ตามติด, ติด, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุใด ๆ เชื่อมตามข้างหลังของอีกวัตถุหนึ่ง, 인도네시아어 대역어: mengikuti, membuntuti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu benda mengikuti di belakang benda yang lain, 러시아어 대역어: следовать друг за другом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Двигаться вслед впередиидущего (о каком-либо предмете)., 영어 대역어: come one after another, 영어 대역어 뜻풀이: For one thing to follow another thing., 일본어 대역어: あいつぐ【相次ぐ・相継ぐ】。つづく【続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物が他の物のすぐ後に来る。, 프랑스어 대역어: suivre, poursuivre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aller derrière une autre personne ou une autre chose., 스페인어 대역어: seguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Venir cierto cuerpo detrás de otro cuerpo., 아랍어 대역어: يتتابع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتتالي شيء وراء شيئا آخر, 중국어 대역어: 陆续，接踵, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物体接在其它物体之后而来。
표제어: 잇달다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː딸다, 활용: 잇달아[읻ː따라], 잇다니[읻ː따니], 잇답니다[읻ː땀니다], 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 연달다, 잇따르다, 연잇다, 문형: 1이 잇달다, 뜻풀이: 어떤 사건이나 행동 등이 이어서 생겨나다., 용례: <구> 관심이 잇달다.
<구> 도움이 잇달다.
<구> 발표가 잇달다.
<구> 범죄가 잇달다.
<구> 사고가 잇달다.
<구> 사태가 잇달다.
<구> 시위가 잇달다.
<구> 악재가 잇달다.
<문장> 봄이 되자 여기저기서 결혼 소식이 잇달아 전해졌다.
<문장> 수해를 입은 지역으로 도움의 손길이 전국에서 잇달았다.
<대화> 가: 지난주에 이어서 또 사고가 났어.
<대화> 나: 안 좋은 일이 잇달아 생기네., 몽골어 대역어: үргэлжлэх, залгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн хэрэг явдал болон үйл хөдлөл зэрэг үргэлжлэн үүсэх., 베트남어 대역어: tiếp tục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện hay hành động nào đó liên tiếp phát sinh., 타이어 대역어: เรื่อย ๆ, ต่อ ๆ กัน, ต่อ ๆ เนื่อง, ซ้ำ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือการกระทำใด ๆ เกิดต่อ ๆ กัน, 인도네시아어 대역어: berturut-turut, bertubi-tubi, berkelanjutan, tanpa henti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu peristiwa atau tindakan dsb terjadi berturut-turut, 러시아어 대역어: следовать друг за другом, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходить одно за другим (о каком-либо происшествии, поведении и т.п.)., 영어 대역어: occur in succession; happen one after another, 영어 대역어 뜻풀이: For certain incidents, actions, etc., to occur in succession., 일본어 대역어: あいつぐ【相次ぐ・相継ぐ】。つづく【続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事件や行動などが次々に起こる。, 프랑스어 대역어: (se) succéder, se poursuivre, continuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Événement, action, etc.) Se produire l'un après l'autre., 스페인어 대역어: suceder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir cierto suceso o acto de seguido., 아랍어 대역어: يتتابع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوالى أمر أو فعل أو غيره بالتوالي, 중국어 대역어: 接连，相继, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事件或行动等连续发生。
표제어: 잇달다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː딸다, 활용: 잇달아[읻ː따라], 잇다니[읻ː따니], 잇답니다[읻ː땀니다], 어휘 등급: 고급, 문형: 1이 2를 잇달다
1이 2를 3에 잇달다, 뜻풀이: 어떤 사물을 다른 사물에 이어서 달다., 용례: <구> 잇달아 놓다.
<구> 잇달아 세우다.
<구> 서랍을 잇달다.
<구> 책장을 잇달다.
<구> 뒤에 잇달다.
<문장> 아버지는 자전거 뒤에 수레를 잇달아 끌고 가셨다.
<문장> 자동차 뒤에 잇단 깡통들이 요란한 소리를 내며 굴러갔다.
<대화> 가: 기차는 어떻게 이렇게 길어요?
<대화> 나: 객차 여럿을 잇달았거든., 몽골어 대역어: залгах, холбох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйлийг өөр зүйлд холбож байрлуулах., 베트남어 대역어: tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Gắn nối tiếp sự vật nào đó vào sự vật khác., 타이어 대역어: ติดอยู่, มีอยู่, ห้อยติดอยู่, แขวนติดอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ติดสิ่งของใด ๆ ห้อยต่อกับสิ่งของอื่น, 인도네시아어 대역어: memasang, menyambungkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memasang sebuah benda pada benda lain, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Быть присоединённым к чему-либо (о каком-либо предмете)., 영어 대역어: connect; link, 영어 대역어 뜻풀이: To join one thing to another., 일본어 대역어: つなぐ【繋ぐ・繫ぐ】。つなげる【繋げる・繫げる】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物を他の物に結び付ける。, 프랑스어 대역어: attacher (derrière), relier (derrière), connecter (derrière), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Lier un objet derrière un autre., 스페인어 대역어: colocar, poner, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dejar colgado cierto objeto al lado de otro objeto., 아랍어 대역어: يعلّق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعلّق شيئا وراء شيء آخر بالتتالي, 중국어 대역어: 接，挂, 중국어 대역어 뜻풀이: 把某个事物连在其他事物的后面。
표제어: 잇대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː때다, 활용: 잇대어[읻ː때어](잇대[읻ː때]), 잇대니[읻ː때니], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 3에 잇대다
1이 2를 (3과) 잇대다, 뜻풀이: 서로 이어져 마주 닿게 하다., 용례: <구> 서랍을 잇대다.
<구> 천을 잇대다.
<구> 책상과 잇대다.
<구> 문에 잇대다.
<구> 옆에 잇대다.
<문장> 나는 책꽂이를 책상과 잇대어 세워 놓았다.
<문장> 민준이는 도화지 두 장을 잇대어 커다랗게 그림을 그렸다.
<문장> 할머니께서는 밋밋한 식탁보에 색색의 조각 천을 잇대셨다.
<대화> 가: 종이가 좀 작은 거 같은데?
<대화> 나: 두 장을 잇대면 어떨까?, 몽골어 대역어: нийлүүлж тавих, тулган тавих, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоорондоо холбогдож, нийлсэн байх., 베트남어 대역어: nối lại, đóng lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Làm cho nối liền và chạm vào nhau., 타이어 대역어: ทำให้ติดกัน, ทำให้ต่อกัน, ทำให้เชื่อมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ต่างเชื่อมต่อกันแล้วทำให้แตะกัน, 인도네시아어 대역어: menyambung, menyatukan, menggabungkan, memasang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat saling tersambung dan bersentuhan, 러시아어 대역어: класть вместе, 러시아어 대역어 뜻풀이: Прикладывать что-либо вплотную к чему-либо., 영어 대역어: put together; attach; patch together, 영어 대역어 뜻풀이: To make things connected, facing each other., 일본어 대역어: つなぎあわせる【繋ぎ合わせる】。ぬいあわせる【縫い合わせる・縫い合せる】, 일본어 대역어 뜻풀이: 互いにつながって合わせられるようにする。, 프랑스어 대역어: placer l'un contre l'autre, relier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faire en sorte que deux choses se touchent., 스페인어 대역어: unir, conectar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que se toquen entre sí para que estén juntos., 아랍어 대역어: يربط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجعلهما مرتبطين ومتصلين كلّ منهما بالآخر, 중국어 대역어: 靠，挨, 중국어 대역어 뜻풀이: 使彼此连接，互相触碰。
표제어: 잇대다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː때다, 활용: 잇대어[읻ː때어](잇대[읻ː때]), 잇대니[읻ː때니], 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '잇대어'로 쓴다., 문형: 1이 2에 잇대다
1이 2를 잇대다, 뜻풀이: 끊이지 않게 계속 잇다., 용례: <구> 무늬가 잇대다.
<구> 바람이 잇대다.
<구> 산들이 잇대다.
<구> 의문이 잇대다.
<구> 질문이 잇대다.
<문장> 멀리 가파른 산 하나가 앞선 산을 잇대어 서 있었다.
<문장> 마을에는 정갈한 돌담들이 저마다 옆집 담장에 잇대 있었다.
<대화> 가: 지금까지의 증거만으로도 그가 범인인 것은 확실합니다.
<대화> 나: 거기에 잇대어 또 다른 증거가 발견되었으니 빠져나갈 길이 없을 겁니다., 몽골어 대역어: үргэлжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тасралтгүйгээр үргэлжлүүлэх., 베트남어 대역어: liên tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nối tiếp không đứt đoạn., 타이어 대역어: ทำให้ติดกัน, ทำให้ต่อกัน, ทำให้เชื่อมกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: เชื่อมต่อกันไม่ให้ขาด, 인도네시아어 대역어: bersambung, berkelanjutan, berketerusan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus berlanjut tanpa terputus, 러시아어 대역어: продолжать(ся), 러시아어 대역어 뜻풀이: Непрерывно соединять что-либо., 영어 대역어: continue; carry on, 영어 대역어 뜻풀이: To continue without interruption., 일본어 대역어: つづく【続く】。あいつぐ【相次ぐ・相継ぐ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 途切れずに連なる。, 프랑스어 대역어: se succéder, rajouter, ne pas cesser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Se poursuivre sans s'arrêter., 스페인어 대역어: continuar, proseguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Hacer que siga sin cortarse., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يربطه بشكل مستمرّ حتى لا ينقطع, 중국어 대역어: 连续，连绵, 중국어 대역어 뜻풀이: 不间断，持续相连。
표제어: 잇따라-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 잇따라, 잇따라서, 잇따랐다, 잇따라라, 뜻풀이: (잇따라, 잇따라서, 잇따랐다, 잇따라라)→ 잇따르다
표제어: 잇따르-, 구분: 단어, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 잇따르고, 잇따르는데, 잇따르니, 잇따르면, 잇따르는, 잇따른, 잇따를, 잇따릅니다, 뜻풀이: (잇따르고, 잇따르는데, 잇따르니, 잇따르면, 잇따르는, 잇따른, 잇따를, 잇따릅니다)→ 잇따르다
표제어: 잇따르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따르다, 활용: 잇따라[읻ː따라], 잇따르니[읻ː따르니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 관련어: 유의어 연달다, 잇달다, 문형: 1이 잇따르다, 뜻풀이: 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다., 용례: <구> 잇따라 나타나다.
<구> 잇따라 달려가다.
<구> 잇따라 쫓아가다.
<구> 버스가 잇따르다.
<구> 차가 잇따르다.
<문장> 골목길에서 차가 잇따라 나오는 바람에 길이 엉켜 버렸다.
<문장> 여자가 자리를 박차고 나간 후 잇따라 남자도 쫓아 나갔다.
<대화> 가: 버스가 왜 이렇게 안 오지?
<대화> 나: 지금 잇따라 들어오는 걸 보니 이 중에 있을 것 같아., 몽골어 대역어: дараалах, үргэлжлэх, залгах, цувралдах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг биет өөр биетийн араас үргэлжлэн дагах., 베트남어 대역어: liên tiếp, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể nào đó nối liền theo sau vật thể khác., 타이어 대역어: ตาม, ติด, ตามติด, ตามมา, ตาม ๆ กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุใด ๆ ตามหลังของอีกวัตถุหนึ่งอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: mengikuti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu benda mengikuti di belakang benda lainnya, 러시아어 대역어: идти следом; следовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наступать, появляться, происходить после чего-либо непосредственно предшествовавшего (случай или действие, предмет)., 영어 대역어: follow, 영어 대역어 뜻풀이: For one object to follow another., 일본어 대역어: あいつぐ【相次ぐ・相継ぐ】。つづく【続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物が他の物のすぐ後に来る。, 프랑스어 대역어: suivre, poursuivre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aller derrière une autre personne ou une autre chose., 스페인어 대역어: seguir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Venir cierto cuerpo detrás de otro cuerpo., 아랍어 대역어: يتتابع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوالي شيء وراء شيء آخر, 중국어 대역어: 跟着, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物紧随在其他物体的后面。
표제어: 잇따르다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻ː따르다, 활용: 잇따라[읻ː따라], 잇따르니[읻ː따르니], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 순서, 주제 및 상황 범주: 사건, 사고, 재해 기술하기, 관련어: 유의어 연달다, 연잇다, 잇달다, 문형: 1이 잇따르다, 뜻풀이: 어떤 사건이나 행동 등이 이어서 생겨나다., 용례: <구> 잇따른 보도.
<구> 잇따른 사고.
<구> 잇따른 행운.
<구> 도움이 잇따르다.
<구> 비난이 잇따르다.
<문장> 두 자매가 작년과 올해 잇따라 결혼식을 올렸다.
<문장> 날씨가 갑자기 추워지자 빙판길에서 미끄러지는 사고가 잇따랐다.
<대화> 가: 오늘 반 애들이 일곱 명이나 결석했어요.
<대화> 나: 잇따라 아픈 걸 보니 혹시 급식에 문제가 있었나 싶군요., 몽골어 대역어: дараалах, үргэлжлэх, залгах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг хэрэг явдал буюу үйлдэл зэрэг тасралтгүй ар араасаа үүсэн бий болох., 베트남어 대역어: (Không có từ tương ứng), 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự kiện hay hành động… nào đó liên tiếp phát sinh., 타이어 대역어: เรื่อย ๆ, ต่อ ๆ กัน, ต่อ ๆ เนื่อง, ซ้ำ ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: เหตุการณ์หรือการกระทำใด ๆ เป็นต้น เกิดต่อเนื่องกัน, 인도네시아어 대역어: mengikuti, bersambung, terus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu kejadian atau tindakan dsb muncul dengan bersambung, 러시아어 대역어: следовать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Происходить вслед за чем-либо (о происшествии или действии и т.п.)., 영어 대역어: occur in succession, 영어 대역어 뜻풀이: For one incident, act, etc., to happen after another., 일본어 대역어: あいつぐ【相次ぐ・相継ぐ】。つづく【続く】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある事件や行動などが次々に起こる。, 프랑스어 대역어: (se) succéder, se poursuivre, continuer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Événement, action, etc.) Se produire l'un après l'autre., 스페인어 대역어: suceder, 스페인어 대역어 뜻풀이: Producir cierto suceso o acto de seguido., 아랍어 대역어: يتتابع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدث أمر ما أو فعل ما بالتتالي, 중국어 대역어: 接连, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事件或行为等紧接着发生。
표제어: 잇몸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 인몸, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 신체 부위, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 다중 매체 정보: [사진] 잇몸, 뜻풀이: 이뿌리를 둘러싸고 있는 단단한 살., 용례: <구> 잇몸 질환.
<구> 잇몸이 건강하다.
<구> 잇몸이 보이다.
<구> 잇몸이 붓다.
<구> 잇몸이 아프다.
<구> 잇몸을 다치다.
<문장> 언니는 이를 닦을 때마다 잇몸에서 피가 났다.
<문장> 사내는 선홍색 잇몸을 드러내며 낄낄 웃어 댔다.
<문장> 나는 이가 썩었는지 잇몸이 몹시 욱신거리면서 아팠다., 몽골어 대역어: буйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүдний ёзоорыг тойрон байрласан хатуу мах., 베트남어 대역어: lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần thịt cứng bọc xung quanh chân răng., 타이어 대역어: เหงือก, ปุ่มเหงือก, 타이어 대역어 뜻풀이: เนื้อแข็ง ๆ ที่หุ้มอยู่รอบโคนฟัน, 인도네시아어 대역어: gusi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lemak padat yang mengelilingi akar gigi, 러시아어 대역어: десна, 러시아어 대역어 뜻풀이: Твёрдая мышечная ткань, окружающая зубной корень., 영어 대역어: gum, 영어 대역어 뜻풀이: Hard flesh surrounding the roots of teeth., 일본어 대역어: はぐき【歯茎】。しぎん【歯齦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 歯の根の部分を包む固い粘膜層。, 프랑스어 대역어: gencive, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chair qui recouvre la base des dents., 스페인어 대역어: encía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carne dura que cubre la raíz de los dientes., 아랍어 대역어: لثة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما حول جذور الأسنان من اللحم الصلب, 중국어 대역어: 牙龈，牙床, 중국어 대역어 뜻풀이: 包围在牙根周围的硬硬的肉。
표제어: 잇새, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이쌔/읻쌔, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이틈, 뜻풀이: 이와 이의 사이., 용례: <구> 잇새가 넓다.
<구> 잇새를 청소하다.
<구> 잇새로 흐르다.
<구> 잇새에 끼다.
<구> 잇새에서 나오다.
<문장> 사내의 고통에 찬 신음 소리가 잇새로 흘러나왔다.
<문장> 삼촌은 잇새에 낀 고춧가루를 이쑤시개로 빼내고 있었다.
<문장> 나는 밥을 먹을 때마다 벌어진 잇새로 자꾸만 음식물이 끼었다., 몽골어 대역어: шүдний завсар, 몽골어 대역어 뜻풀이: шүд хоорондох зай., 베트남어 대역어: kẽ răng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng cách giữa răng với răng., 타이어 대역어: ช่องฟัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่องว่างระหว่างฟันและฟัน, 인도네시아어 대역어: celah gigi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: antara gigi dengan gigi, 러시아어 대역어: пространство между зубами, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пространство между двумя зубами., 영어 대역어: opening between teeth, 영어 대역어 뜻풀이: The space between two teeth., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 歯と歯の間。, 프랑스어 대역어: (n.) entre les dents, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Espace entre deux dents., 스페인어 대역어: abertura entre los dientes, 스페인어 대역어 뜻풀이: Abertura entre los dientes., 아랍어 대역어: بين الأسنان, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما بين الأسنان, 중국어 대역어: 齿间，牙缝, 중국어 대역어 뜻풀이: 牙和牙之间。
표제어: 잇속, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이쏙/읻쏙, 활용: 잇속이[이쏘기/읻쏘기], 잇속도[이쏙또/읻쏙또], 잇속만[이쏭만/읻쏭만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 입안에서 이가 자리 잡고 있는 모양., 용례: <구> 잇속이 반듯하다.
<구> 잇속이 비뚤다.
<구> 잇속이 예쁘다.
<구> 잇속을 보다.
<구> 잇속을 살피다.
<문장> 누나는 잇속이 가지런하여 웃을 때 보이는 치아가 퍽 예뻤다.
<문장> 말할 때마다 조금씩 벌어지는 입술 사이로 친구의 하얗고 고른 잇속이 보였다., 몽골어 대역어: шүдний хэлбэр, 몽골어 대역어 뜻풀이: аман дотор шүд байрласан байдал., 베트남어 대역어: hàm răng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hình ảnh răng có trong miệng., 타이어 대역어: รูปฟัน, แถวฟัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะฟันที่ยึดติดอยู่ภายในปาก, 인도네시아어 대역어: bentuk posisi gigi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk posisi gigi di dalam mulut, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Форма и расположение зубов во рту., 영어 대역어: shape of one´s teeth, 영어 대역어 뜻풀이: The appearance of teeth growing in one's mouth., 일본어 대역어: はならび【歯並び】, 일본어 대역어 뜻풀이: 口の中の歯の並びぐあい。, 프랑스어 대역어: forme des dents, disposition des dents, denture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Aspect de la position des dents dans la bouche., 스페인어 대역어: forma de dentadura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Forma en que los dientes están ubicados dentro de la cavidad bucal., 아랍어 대역어: شكل الأسنان, 아랍어 대역어 뜻풀이: ترتيب الأسنان في داخل الفم, 중국어 대역어: 牙型, 중국어 대역어 뜻풀이: 嘴里牙齿长的样子。
표제어: 잇속, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 利속, 발음: 이ː쏙/읻ː쏙, 활용: 잇속이[이ː쏘기/읻ː쏘기], 잇속도[이ː쏙또/읻ː쏙또], 잇속만[이ː쏭만/읻ː쏭만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자신에게 이익이 되는 실속., 용례: <구> 잇속이 보이다.
<구> 잇속이 없다.
<구> 잇속을 계산하다.
<구> 잇속을 생각하다.
<구> 잇속을 채우다.
<구> 잇속을 챙기다.
<구> 잇속에 따르다.
<문장> 친구는 언제나 자신의 잇속을 따지지 않고 다른 사람들을 도와주었다.
<문장> 젊은 청년이 어찌나 잇속에 밝은지 힘든 일에는 조금도 나서려고 하지 않았다.
<대화> 가: 남들이야 어떻게 되든 내 알 바 아니니, 일단 내 몫이나 챙겨 주시오.
<대화> 나: 이렇게 자네 잇속부터 챙길 생각을 하다니 정말 실망했네., 몽골어 대역어: ашиг тус, ашиг олз, олз омог, унац, өгөөж, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөрт ашиг тус болох унац., 베트남어 대역어: nguồn lợi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nguồn có lợi cho bản thân., 타이어 대역어: ผลประโยชน์, กำไรแอบแฝง, กำไรแฝง, การได้ผลกำไร, 타이어 대역어 뜻풀이: แก่นสารที่เป็นประโยชน์ต่อตนเอง, 인도네시아어 대역어: keuntungan, laba, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nilai yang menjadi keuntungan pribadi, 러시아어 대역어: выгода; польза, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что способствует личной выгоде., 영어 대역어: source of profit, 영어 대역어 뜻풀이: The substance of something which is beneficial or profitable to oneself., 일본어 대역어: じつえき【実益】。ださん【打算】, 일본어 대역어 뜻풀이: 自分に利益になる実利。, 프랑스어 대역어: bénéfices, gains, avantage, intérêts, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gains bénéfiques ou profitables à soi-même., 스페인어 대역어: ganancias, beneficios, 스페인어 대역어 뜻풀이: Beneficios para sí mismo, interés propio., 아랍어 대역어: منفعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مصلحة شخصية باعثة على النفع, 중국어 대역어: 实利, 중국어 대역어 뜻풀이: 对自己有好处的实际利益。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있는[인는], 어휘 등급: 초급, 관련어: 높임말 계시다1, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다., 용례: <문장> 나는 서울에 일 년 동안 있었다.
<문장> 그는 방학 내내 계속 집에만 있는다고 했다.
<문장> 엄마는 "엄마 시장 다녀올 테니 잠깐만 혼자 있어"하고 밖에 나가셨다.
<대화> 가: 어디 가지 말고 여기 꼼짝 말고 있어!
<대화> 나: 알았어요.
<대화> 가: 같이 가시죠?
<대화> 나: 아닙니다. 저는 여기에 있겠습니다., 몽골어 대역어: байх, орших, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн ба амьтан ямар нэг газраас холдож явахгүй тэр газраа байх., 베트남어 대역어: ở lại, ở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người hay động vật không rời khỏi hay tách ra khỏi nơi nào đó mà lưu lại., 타이어 대역어: อยู่, อยู่อาศัย, พัก, พักอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสัตว์พักและไม่ออกหรือไปจากสถานที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau binatang pergi atau lepas dan tidak tinggal di satu tempat, 러시아어 대역어: быть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Находиться в каком-либо месте, никуда не уходить (о человеке или животном)., 영어 대역어: be; stay, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or animal to remain in a certain place without leaving or getting out of it., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物がある場所を離れずに留まる。, 프랑스어 대역어: être, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou animal) Rester dans un endroit, sans le quitter ou en sortir., 스페인어 대역어: estar, haber, 스페인어 대역어 뜻풀이: Permanecer una persona o un animal en cierto lugar sin marcharse o sin abandonarlo., 아랍어 대역어: يوجد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبقى إنسان أو حيوان في مكان ما وهو لا يغادره أو يخرج عنه, 중국어 대역어: 待着, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物停留在某处，不离开。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있는[인는], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 직장에 계속 다니다., 용례: <구> 나는 이 사무실에 있은 지 벌써 십 년이 되었다. 
<구> 승규는 회사에 계속 있어 봤자 장래에 도움이 될 것 같지 않다는 생각이 들었다.
<대화> 가: 지금 직장 나한테 안 맞는 것 같아.
<대화> 나: 또 바꾸려고? 적응하려는 노력을 해야지. 몇 달만 좀 더 있어 봐.
<대화> 가: 부장님, 최고 사원으로 뽑힌 것을 축하드립니다.
<대화> 나: 감사합니다. 지난 이십 년 동안 이 회사에 있어 온 보람이 있네요., 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ажилдаа үргэлжлүүлэн явах., 베트남어 대역어: ở lại, lưu lại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiếp tục đi làm., 타이어 대역어: อยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำงานในที่ทำงานอย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: ada, kerja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terus pergi ke tempat kerja, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Продолжать ходить на работу., 영어 대역어: work for; serve, 영어 대역어 뜻풀이: To keep working for a company., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 職場で勤務し続ける。, 프랑스어 대역어: être, travailler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Continuer d'avoir un emploi quelque part., 스페인어 대역어: estar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir trabajando en el lugar de trabajo., 아랍어 대역어: يبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يعمل في معمله باستمرار, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 继续上班。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있는[인는], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2-게 있다, 뜻풀이: 사람이나 동물이 어떤 상태를 계속 유지하다., 용례: <구> 얌전하게 있다.
<구> 가만히 있다.
<구> 조용히 있다.
<구> 함께 있다.
<구> 손을 든 상태로 있다.
<문장> 떠들지 말고 얌전하게 있어.
<문장> 반장은 선생님이 화가 많이 나셨으니 조용하게 있자고 말했다.
<대화> 가: 아야! 너무 아파서 못 견디겠어요.
<대화> 나: 가만히 있어 보세요. 치료가 거의 다 끝났어요., 몽골어 대역어: байх, хүлээх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн ба амьтан ямар нэгэн байдлаар тэр чигээрээ байх., 베트남어 대역어: ở, giữ nguyên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con người hay động vật tiếp dục duy trì tình trạng nào đó., 타이어 대역어: อยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสัตว์อยู่ในสภาพใดๆ อย่างต่อเนื่อง, 인도네시아어 대역어: ada, berada, tetap, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang atau binatang terus mempertahankan suatu kondisi, 러시아어 대역어: быть; иметься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поддерживать прежнее состояние (о человеке или животном)., 영어 대역어: keep, 영어 대역어 뜻풀이: For a person or animal to maintain a certain state., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物がある状態を維持する。, 프랑스어 대역어: être (en train), rester, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou animal) Maintenir un état., 스페인어 대역어: estar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Seguir manteniendo una persona o un animal cierto estado., 아랍어 대역어: يبقى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحافظ إنسان أو حيوان على وضع ما, 중국어 대역어: 处于，处在, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物继续保持某种状态。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있는[인는], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 얼마의 시간이 지나가다., 용례: <문장> 이제 사흘만 있으면 방학이 시작된다.
<문장> 아버지는 밖에서 한참 있다가 집으로 들어오셨다. 
<문장> 머리가 갑자기 아팠는데 조금 있으니 괜찮아졌다.
<대화> 가: 너 왜 혼자 여기 서서 시계만 보고 있니?
<대화> 나: 이제 삼 분만 더 있으면 그 사람이 이곳을 지나갈 거야.
<대화> 가: 이제 가도 돼?
<대화> 나: 아니 거기서 좀 더 있다가 와., 몽골어 대역어: байх, хүлээх, өнгөрөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой хугацаа өнгөрөх., 베트남어 대역어: chỉ..., 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian nào đó trôi qua., 타이어 대역어: อยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: เวลาประมาณหนึ่งผ่านไป, 인도네시아어 대역어: lewat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa waktu berlalu, 러시아어 대역어: происходить; иметь место, 러시아어 대역어 뜻풀이: Проходить (о некотором количестве времени)., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: For some time to pass., 일본어 대역어: いる【居る】。たつ【経つ】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある程度の時間が過ぎる。, 프랑스어 대역어: (v.) dans, après (quelque temps), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Certaine durée de temps) S'écouler., 스페인어 대역어: estar, pasar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pasar cierto tiempo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يمرّ وقت ما, 중국어 대역어: 过, 중국어 대역어 뜻풀이: 经历多少时间。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다., 용례: <구> 사람이 있다.
<구> 개가 있다.
<구> 가게가 있다.
<구> 나무가 있다.
<구> 물이 있다.
<구> 옷이 있다.
<구> 차가 있다.
<문장> 그는 신이 있다고 믿는다.
<문장> 식당 안에는 주인 한 사람만 있었다.
<문장> 세상에는 흑인종과 백인종, 황인종 등 다양한 인종이 있다.
<대화> 가: 아빠, 용이 정말로 있어요?
<대화> 나: 아니, 용은 실제로는 존재하지 않아. 상상으로 만들어 낸 동물이지., 몽골어 대역어: байх, орших, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, амьтан, биет оршин байх., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái con người, động vật, vật thể… tồn tại., 타이어 대역어: มี, อยู่, ดำรงอยู่, มีชีวิตอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คน สัตว์ วัตถุ เป็นต้น เป็นสภาพที่มีอยู่จริง, 인도네시아어 대역어: ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang, hewan, benda, dsb dalam keadaan ada, 러시아어 대역어: быть, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существовать (о человеке, животном, веществе и т.п.)., 영어 대역어: existent; existing, 영어 대역어 뜻풀이: A person, an animal, an object, etc., being in existence., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人、動物、物体などが存在する。, 프랑스어 대역어: (adj.) il y a, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne, animal, objet, etc.) Qui existe., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que existe una persona, un animal, una cosa, etc., 아랍어 대역어: كان ، يكون ، يوجد, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون إنسان، حيوان، شيء أو غيره في حالة الوجود, 중국어 대역어: 有, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物、物体等存在的状态。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 사실이나 현상이 존재하다., 용례: <구> 경험이 있다.
<구> 기회가 있다.
<구> 사건이 있다.
<구> 사례가 있다.
<구> 실험이 있다.
<구> 증거가 있다.
<구> 현상이 있다.
<문장> 김 씨가 범인이라는 증거가 있다.
<문장> 그는 다양한 나라에서 살았던 경험이 있어서 여러 외국어를 잘한다.
<문장> 올 여름 패션은 노출이 강조되는 경향이 있어서 미니스커트가 날개 돋친 듯 팔리고 있다.
<대화> 가: 너 요즘 민준이 만난 적 있니?
<대화> 나: 아니, 민준이 두 달 전에 유학 갔잖아. 몰랐어?, 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодит үнэн буюу үзэгдэл орших., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng hay sự thật tồn tại., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: ความจริงหรือปรากฏการณ์มีจริง, 인도네시아어 대역어: memiliki, ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kenyataan atau fenomena ada, 러시아어 대역어: иметься, 러시아어 대역어 뜻풀이: Существовать (о факте или явлении)., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A fact or a phenomenon being existent., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 事実や現象が存在する。, 프랑스어 대역어: (adj.) il y a, (y) avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Fait ou phénomène) Qui existe., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que existe un hecho o un fenómeno., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: توجد حقيقة أو ظاهرة, 중국어 대역어: 有, 중국어 대역어 뜻풀이: 事实或现象存在。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 어떤 일이 이루어지거나 벌어질 계획이다., 용례: <구> 모임이 있다.
<구> 발표가 있다.
<구> 일이 있다.
<구> 출장이 있다.
<구> 회식이 있다.
<문장> 오늘 왠지 좋은 일이 있을 것 같다.
<문장> 정부는 폭동이 있을까 봐 두려워했다.
<문장> 남편은 회식이 있어서 늦게 온다고 했다.
<대화> 가: 유민아, 이번 주말에 동창회가 있으니 오렴.
<대화> 나: 아쉽지만 안 될 것 같아. 지방 출장이 있거든., 몽골어 대역어: -тай4, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэрэг болох төлөвлөгөөтэй., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Là kế hoạch mà việc nào đó được thực hiện hoặc sẽ diễn ra., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: เรื่องบางเรื่องบรรลุผลหรือมีแผนการที่จะเริ่ม, 인도네시아어 대역어: terjadi, muncul, ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: suatu pekerjaan direncanakan akan terwujud ata terjadi, 러시아어 대역어: быть; происходить, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметься (о плане осуществления или начала какого-либо дела)., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Something being planned to be realized or happen., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かが行われたり発生したりする計画だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) il y a, (y) avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Qui est sur le point de se réaliser ou se produire., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que algo se ha realizado o está por realizarse., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: توجد خطّة لإتمام أمر ما أو إجرائه, 중국어 대역어: 有, 중국어 대역어 뜻풀이: 将要完成或进行某件事情。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 의미 참고: 주로 '있는'으로 쓴다., 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 재물이 넉넉하거나 많다., 용례: <구> 있는 사람.
<구> 있는 집.
<구> 있는 집안.
<구> 있는 형편.
<구> 있어 보이다.
<문장> 유민이는 있는 집 자식답게 온몸에 귀티가 흐른다.
<문장> 김 씨는 있는 형편인데도 돈 쓰는 데에 몹시 인색하다.
<문장> 우리 딸은 있는 남자한테 시집보내서 안 하게 하고 싶다.
<대화> 가: 너 지금 만나는 남자 어때? 전에 보니까 있는 집안 사람 같던데.
<대화> 나: 응. 집안에 돈이 많은 것 같기는 해., 몽골어 대역어: баян, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд хөрөнгө элбэг хангалуун., 베트남어 대역어: giàu có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Của cải dư giả hoặc nhiều., 타이어 대역어: มั่งคั่ง, ร่ำรวย, 타이어 대역어 뜻풀이: ทรัพย์สมบัติเพียงพอหรือมีมาก, 인도네시아어 대역어: berada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: harta melimpah atau banyak, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь в достатке или много (об имуществе)., 영어 대역어: rich; wealthy, 영어 대역어 뜻풀이: Having enough or a lot of property., 일본어 대역어: ゆたかだ【豊かだ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 財物が十分ある。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Biens) Qui est abondant ou nombreux., 스페인어 대역어: rico, opulento, acaudalado, adinerado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que abunda o tiene mucha fortuna., 아랍어 대역어: غني, 아랍어 대역어 뜻풀이: يوجد كثير من الثروة أو تكون الثروة بوفرة, 중국어 대역어: 富有，宽裕, 중국어 대역어 뜻풀이: 财产充足、充裕。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 의미 참고: 주로 '-ㄹ 수 있다'로 쓴다., 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 어떤 일을 할 능력을 가진 상태이다., 용례: <구> 갈 수 있다.
<구> 살 수 있다.
<구> 쓸 수 있다.
<구> 풀 수 있다.
<구> 할 수 있다.
<문장> 그 문제는 초등학생도 풀 수 있을 만큼 쉬웠다.
<문장> 나는 이번 방학에 고향에 갈 수 있어서 너무 기쁘다.
<대화> 가: 꼬마야, 이 장남감은 비싼 거야. 부모님이랑 같이 와서 사렴.
<대화> 나: 아줌마. 저 그거 살 수 있어요. 여기 돈 있어요., 몽골어 대역어: чадах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажил хэргийг явуулах чадвартай., 베트남어 대역어: có thể~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái có năng lực làm việc nào đó., 타이어 대역어: สามารถ, ได้..., 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่มีความสามารถที่จะทำงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: dapat, bisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam keadaan memiliki kemampuan untuk melakukan suatu pekerjaan, 러시아어 대역어: мочь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь способности выполнить какое-либо дело., 영어 대역어: able to, 영어 대역어 뜻풀이: Having an ability to do something., 일본어 대역어: できる【出来る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かができる能力を持っている状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est capable de faire une chose., 스페인어 대역어: capacitado, posible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene capacidad de llevar a cabo cierto menester., 아랍어 대역어: يستطيع أن, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في حال القدرة على عمل ما, 중국어 대역어: 能, 중국어 대역어 뜻풀이: 具有做某件事情的能力。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 의미 참고: 주로 '-ㄹ 수 있다'로 쓴다., 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 어떤 상황이 될 가능성이 존재하거나 실제로 그렇게 되다., 용례: <문장> 안전 사고가 또 발생할 수 있으니 조심해야 한다.
<문장> 사람에 따라서는 회식이 지루한 시간이 될 수도 있다.
<문장> 나는 기자들이 할 수 있는 질문들을 예상해서 미리 답을 생각해 두었다.
<대화> 가: 이번 시험이 취소될 수도 있을까?
<대화> 나: 아니, 그럴 가능성은 없어., 몽골어 대역어: болох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдал бий болох боломжтой буюу бодитоор тийм болох., 베트남어 대역어: có thể~, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khả năng tình huống nào đó sẽ thành đang tồn tại hoặc trở nên như vậy trong thực tế., 타이어 대역어: สามารถ, ได้..., 타이어 대역어 뜻풀이: มีความเป็นไปได้ที่กลายเป็นสถานการณ์ใด ๆ จริง หรือกลายเป็นเช่นนั้นจริง ๆ, 인도네시아어 대역어: dapat, bisa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada kemungkinan suatu keadaan terjadi atau benar-benar terjadi demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Существовать (о возможности происхождения какого-либо дела), либо происходить в действительности., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: The possibility of something happening or something actually happening., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状況になる可能性が存在したり、実際にそうなったりする。, 프랑스어 대역어: (adj.) il se peut, pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Situation) Qui est possible ou qui se réalisera., 스페인어 대역어: posible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que existe la posibilidad de llegar a cierta situación o llegar a esa situación., 아랍어 대역어: يمكن أن ، من الممكن أن, 아랍어 대역어 뜻풀이: توجد إمكانية حدوث وضع ما أو يحدث في الحقيقة, 중국어 대역어: 可能, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在发生某种状况的可能性或实为如此。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 의미 참고: 주로 구어에서 '있잖아', '있지'로 쓴다., 문형: 1이 있다, 뜻풀이: 어떤 대상이나 사실을 강조하거나 확인할 때 쓰는 말., 용례: <대화> 가: 승규 엄마, 그 소문 있잖아요, 사실이래요.
<대화> 나: 어머, 정말요?
<대화> 가: 유민아, 민준 씨가 있지, 엄청난 부자래.
<대화> 나: 정말? 민준 씨 정말 가난해 보이는데.
<대화> 가: 지수야, 저기 있잖아. 혹시 돈 좀 가진 거 있니?
<대화> 나: 어. 어제 월급 받았어., 몽골어 대역어: байна шүү дээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлийг чухалчлах буюу нягтлахад хэрэглэдэг үг., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng khi nhấn mạnh hoặc xác nhận sự thật hay đối tượng nào đó., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: คำพูดที่ใช้ยืนยันหรือเน้นยำความจริงหรือเป้าหมายใด ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kata yang digunakan saat menekankan atau memastikan suatu subjek atau kenyataan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Выражение, используемое для усиления или подтверждения какого-либо факта или объекта., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A word used when emphasizing or confirming a certain object or fact., 일본어 대역어: ね, 일본어 대역어 뜻풀이: ある対象や事実を強調したり確認したりする時に用いる語。, 프랑스어 대역어: (adj.) tu sais (bien), vous savez (bien), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Expression pour mettre l'accent ou vérifier une chose ou un fait., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra que se usa para enfatizar o confirmar cierto sujeto o hecho., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تستخدم في تأكيد شيء أو أمر, 중국어 대역어: 就是, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于强调或确认某个对象或事实。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 무엇이 어떤 곳에 자리나 공간을 차지하고 존재하는 상태이다., 용례: <문장> 우리 집 마당에는 은행나무가 있다.
<문장> 우리 가게는 지하철역 바로 옆에 있다.
<문장> 이 우물은 오백 년 동안 여기에 있었다.
<대화> 가: 엄마, 식탁 위에 있던 과자 어디 있어요?
<대화> 나: 없어졌니? 아까까지만 해도 있었는데 누가 먹었나 보다., 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл аль нэг газар орон зай эзлэн орших., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái cái gì đó đang tồn tại và chiếm không gian hay vị trí ở nơi nào đó., 타이어 대역어: มี, มีอยู่รวม, ครอบคลุม, 타이어 대역어 뜻풀이: อะไรมีสภาพที่มีอยู่จริงและครอบครองในพื้นที่หรือสถานที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu dalam keadaan berada dan ada di suatu tempat atau ruang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Пребывать или занимать какое-либо место или пространство., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Something occupying a certain place or space and existing there., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かがある空間を占めて存在する状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) il y a, y avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Chose) Qui occupe une place ou un espace, et qui existe., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que ocupa o se halla algo en cierto lugar o espacio., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شيء في وضع يحتل مقعدا أو يوجد في مكان, 중국어 대역어: 在, 중국어 대역어 뜻풀이: 某物占有某处位置或空间。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 사람이나 동물이 어느 곳에 머무르거나 사는 상태이다., 용례: <구> 도시에 있다.
<구> 산에 있다.
<구> 서울에 있다.
<구> 시골에 있다.
<구> 집에 있다.
<문장> 그는 한동안 집에만 있었다.
<문장> 나는 고향에 있는 친구들의 안부가 몹시 궁금했다.
<문장> 형은 주중에는 서울에 있다가 주말에는 시골 별장에 간다.
<문장> 개구리는 올챙이 때에 물속에 있다가 크면 뭍으로 올라온다., 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, амьтан аль нэг газар амьдрах., 베트남어 대역어: ở, có ở, sống ở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái con người hay động vật sống hoặc lưu lại ở nơi nào đó., 타이어 대역어: อยู่, อาศัย, พึ่งพิง, พึ่งพิงอาศัย, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสัตว์มีสภาพที่พักหรืออาศัยอยู่ในที่ใด ๆ, 인도네시아어 대역어: tinggal, ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada dalam keadaan orang atau binatang berdiam di suatu tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Пребывать или проживать в каком-либо месте (о человеке или животном)., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A person or animal staying or living in a certain place., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や動物がある場所に留まったり住んだりしている状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) être, vivre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou animal) Qui séjourne ou vit dans un endroit., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una persona o un animal permanence o vive en cierto lugar., 아랍어 대역어: كان ، يكون, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون إنسان أو حيوان في وضع البقاء أو المعيشة في مكان ما, 중국어 대역어: 在，待，住, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物停留或居住在某个地方。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 사람이 어떤 직장에 다니는 상태이다., 용례: <문장> 남편은 국립 대학에 교직원으로 있다.
<문장> 형은 철도 대학을 졸업한 후 작년부터 철도청에 있었다.
<문장> 이모는 세계 최고의 의류 회사에서 수석 디자이너로 있다.
<대화> 가: 남편 직장이 어떻게 되니?
<대화> 나: 우리 남편 청와대 비서실에 있어., 몽골어 대역어: ажиллах, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн нэгэн ямар  нэгэн газар ажиллах., 베트남어 대역어: ở, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái người đi làm tại nơi nào đó., 타이어 대역어: สังกัด, สังกัดอยู่ใน, ทำงานอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนมีสภาพที่ไปกลับสถานที่ทำงานใด ๆ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang ada dalam keadaan bekerja di suatu tempat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ходить на работу., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A person working for a certain company., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある職場に通っている状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) être, travailler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne) Qui a un emploi quelque part., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una persona trabaja en cierto lugar de trabajo., 아랍어 대역어: كان ، يكون, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون شخص في وضع عمل في معمل ما, 중국어 대역어: 在……上班，担任, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个职场工作。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 어떤 상황, 수준, 단계 등에 놓인 상태이다., 용례: <구> 단계에 있다.
<구> 상황에 있다.
<구> 수준에 있다.
<구> 조건에 있다.
<구> 처지에 있다.
<구> 형편에 있다.
<문장> 회사가 지금 부도 위기에 있다.
<문장> 이번 사업은 아직 걸음마 단계에 있다.
<문장> 김 실장은 자기가 안 좋은 상황에 있을 때에만 친절하다.
<대화> 가: 이번에 출시한 그 상품 인기가 어떨까요?
<대화> 나: 현재 낮은 수준에 있지만 곧 오를 것으로 예상합니다., 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн нөхцөл байдал, түвшин, шатанд байх., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái được đặt ở tình huống, tiêu chuẩn, giai đoạn nào đó..., 타이어 대역어: มี, อยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: มีสภาพที่อยู่ในสถานการณ์ มาตรฐาน ระดับใด ๆ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: ada, berada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada dalam keadaan berada di suatu situasi, taraf, tingkat, dsb, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Пребывать в каком-либо состоянии; занимать какой-либо уровень, позицию и т.п., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Being in a certain situation, level, stage, etc., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある状況、水準、段階などに置かれた状況だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) être, avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est dans une situation, d'un certain niveau, à une certaine étape, etc., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que está en una cierta circunstancia, nivel, grado, etc., 아랍어 대역어: يكون, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في وضع ما أو مستوى ما أو درجة ما, 중국어 대역어: 处于, 중국어 대역어 뜻풀이: 处在某种状态、水平或阶段等。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 2에 있다, 뜻풀이: 사람이나 물건 등이 어디에 포함된 상태이다., 용례: <구> 이름이 있다.
<구> 리스트에 있다.
<구> 명단에 있다.
<구> 목록에 있다.
<구> 표에 있다.
<문장> 내 이름이 합격자 명단에 있었다.
<문장> 김 씨의 이름이 실종자 명단에 있었다.
<문장> 이 목록에 있는 책들은 졸업 전에 반드시 모두 읽어야 한다.
<대화> 가: 유민 씨 이름이 승진 대상자 명단에 있는 거 봤어요.
<대화> 나: 어머, 정말이요?, 몽골어 대역어: байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүн, эд зүйл хаа нэгтээ хамаарагдах., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trại thái con người hay đồ vật được bao hàm ở đâu đó., 타이어 대역어: มี, อยู่, รวมอยู่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนหรือสิ่งของ เป็นต้น มีสภาพที่รวมกันที่ไหน, 인도네시아어 대역어: ada, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: manusia atau benda dsb dalam keadaan termasuk di suatu tempat, 러시아어 대역어: иметься; находиться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Входить куда-либо (о человеке или предмете)., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: A person, object, etc., being included in something., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人や物などがどこかに含まれた状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) être, avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne, objet, etc.) Qui est inclus quelque part., 스페인어 대역어: incluyente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que una persona o cosa está incluida en algo., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون إنسان أو شيء أو غيره في حال الانضمام إلى شيء ما, 중국어 대역어: 在……上, 중국어 대역어 뜻풀이: 人或动物等包括在某处。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 2에게 있다, 뜻풀이: 어떤 물건을 가지고 있거나 자격이나 능력 등을 갖춘 상태이다., 용례: <구> 경험이 있다.
<구> 고집이 있다.
<구> 권리가 있다.
<구> 눈치가 있다.
<구> 돈이 있다.
<구> 말주변이 있다.
<구> 실력이 있다.
<문장> 성인은 투표를 할 권리가 있다.
<문장> 나에게는 부모로부터 물려받은 재산이 좀 있었다.
<대화> 가: 돈 좀 빌려줄까?
<대화> 나: 그 정도 돈은 나한테도 있어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн эд зүйл болон чадамжтай болохыг заасан байдал., 베트남어 대역어: sở hữu, có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái có đồ vật nào đó hoặc có tư cách hay năng lực..., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่ครอบครองสิ่งของใด ๆ หรือมีคุณสมบัติหรือความสามารถอยู่, 인도네시아어 대역어: ada, sudah punya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan sudah mempunyai sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Иметь, обладать, владеть., 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Having a certain object, qualification, ability, etc., 일본어 대역어: ある【有る・在る】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある物を持っているか、資格や能力などを備えている状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui détient un objet, une qualification, une compétence, etc., 스페인어 대역어: existente, disponible, capacitado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que posee cierto objeto o tiene derecho o capacidad para algo., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في حال امتلاك شيء أو له صفة ما أو قدرة ما أو غيرها, 중국어 대역어: 有，具有, 중국어 대역어 뜻풀이: 持有某种东西或具备某种资格、能力等。
표제어: 있다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 읻따, 활용: 있는[인는], 있어[이써], 있으니[이쓰니], 있습니다[읻씀니다], 어휘 등급: 초급, 관련어: 반대말 없다, 문형: 1이 2에게 있다, 뜻풀이: 일정한 관계를 가지는 사람이 존재하는 상태이다., 용례: <구> 남자가 있다.
<구> 동생이 있다.
<구> 딸이 있다.
<구> 부모가 있다.
<구> 아들이 있다.
<구> 연인이 있다.
<구> 자식이 있다.
<구> 친구가 있다.
<구> 친척이 있다.
<문장> 나에게는 고향에 부모가 있다.
<문장> 승규는 여자 친구가 있다 보니 친구들에게 소홀해졌다.
<대화> 가: 너한테 다른 형제는 없어? 
<대화> 나: 형 한 명 있고 아무도 없어., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой харьцаа бүхий хүн буй эсэх байдал., 베트남어 대역어: có, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái tồn tại người có quan hệ nhất định., 타이어 대역어: มี, 타이어 대역어 뜻풀이: เป็นสภาพที่มีคนซึ่งมีความสัมพันธ์หนึ่ง ๆ อยู่, 인도네시아어 대역어: ada, punya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: keadaan sudah berhubungan dengan seseorang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: иметь, 영어 대역어: (no equivalent expression), 영어 대역어 뜻풀이: Having a person with whom one has a certain relation., 일본어 대역어: いる【居る】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一定の関係を持つ人が存在する状態だ。, 프랑스어 대역어: (adj.) avoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est en relation avec une certaine personne., 스페인어 대역어: existente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que existe una persona con la que mantiene determinada relación., 아랍어 대역어: يوجد ، فيه ، له ، عنده, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون في موقف شخص له علاقة به, 중국어 대역어: 有, 중국어 대역어 뜻풀이: 存在具有一定关系的人。