hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 오장, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오장이 찢기다[찢어지다], 부표제어 문형: 1이 오장이 찢기다[찢어지다], 부표제어 뜻풀이: 심한 마음의 고통을 받다., 부표제어 용례: <문장> 지수는 오장이 찢어지는 고통을 참고 애써 웃음 지었다.
<문장> 나는 가족을 모두 잃고 오장이 찢기는 슬픔을 경험했다.
<대화> 가: 나 이번 시험에서 또 떨어지고 말았어.
<대화> 나: 정말 오장이 찢어지는 기분이겠다., 몽골어 부표제어 대역어: дотор урагдах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: сэтгэлийн хүнд бэрх зовлон эдлэх., 베트남어 부표제어 대역어: ngũ tạng bị xé, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Bị đau khổ tâm can một cách nặng nề., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เครื่องในขาดวิ่น [ถูกฉีก]; ทำให้จิตใจบอบช้ำ, สะกิดใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ได้รับความทุกข์ทางจิตใจอย่างรุนแรง, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: hatinya sangat menderita, 러시아어 부표제어 대역어: внутренние органы разрываются, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее сильные страдания., 영어 부표제어 대역어: have one's five viscera torn[ripped], 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To go through severe emotional suffering., 일본어 부표제어 대역어: 五臓が引き裂かれる。, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 胸が激しく痛む。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les cinq viscères se déchirent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Subir une profonde souffrance sentimentale., 스페인어 부표제어 대역어: romperse los cinco órganos, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Recibir un dolor grave en el corazón., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يعاني من عناء عقلي شديد, 중국어 부표제어 대역어: 五脏俱裂, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 内心受到巨大痛苦。
표제어: 오장, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오장을 뒤집다, 부표제어 관련어: 참고어 오장을 긁다, 부표제어 문형: 1이 2의 오장을 뒤집다, 부표제어 뜻풀이: 남의 비위를 건드리다., 부표제어 용례: <문장> 친구가 내 오장을 뒤집는 통에 나는 정말 화가 났다.
<문장> 나는 상사가 오장을 뒤집는 말을 할 때마다 회사를 그만두고 싶다.
<대화> 가: 너는 왜 자꾸 사람 오장을 뒤집어?
<대화> 나: 미안해. 네가 이렇게 기분 나빠할 줄 몰랐어., 몽골어 부표제어 대역어: дотор эргүүлэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: бусдын тэвчээрийг шалгах., 베트남어 부표제어 대역어: đảo lộn ruột gan, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Chọc giận người khác., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เครื่องในหงายพลิก ; เหยียบย่ำจิตใจ, ตอกย้ำจิตใจ, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: ทำให้ผู้อื่นอารมณ์เสีย, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: mengganggu perasaan orang lain, 러시아어 부표제어 대역어: схватиться за внутренние органы, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: выражение, означающее посягнуть на чужое., 영어 부표제어 대역어: overturn someone's five viscera, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To get on someone's nerves., 일본어 부표제어 대역어: 五臓をひっくり返す。はらわたをひっくり返す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 人の気分を損ねる。, 프랑스어 부표제어 대역어: retourner les cinq viscères, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Mettre quelqu'un de mauvaise humeur., 스페인어 부표제어 대역어: dar la vuelta los cinco órganos, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Ofender a la otra persona., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يؤذي مشاعر شخص آخر, 중국어 부표제어 대역어: 惹人生气, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 惹恼别人。
표제어: 오장, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오장이 뒤집히다, 부표제어 문형: 1이 오장이 뒤집히다, 부표제어 뜻풀이: 매우 화가 나서 견딜 수가 없다., 부표제어 용례: <문장> 나는 오장이 뒤집힐 정도로 화가 났지만 내색을 할 수 없었다.
<문장> 동생이 친구들에게 얻어맞았다는 것을 생각할 때마다 정말 오장이 뒤집힌다.
<대화> 가: 돈을 빌려간 사람이 몇 달째 도망 다니고 있어.
<대화> 나: 정말 오장이 뒤집힐 일이다., 몽골어 부표제어 대역어: дотор дэлбэрэх, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: маш их уур хүрч тэвчихийн аргагүй болох., 베트남어 부표제어 대역어: ruột gan bị đảo lộn, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Rất tức giận nên không thể chịu đựng được., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)เครื่องในถูกพลิกกลับ ; โมโหเป็นอย่างมาก, ฉุนเป็นอย่างมาก, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: อดรนทนไม่ได้เนื่องจากโกรธเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: sangat marah sampai tak tahan lagi, 러시아어 부표제어 대역어: внутренние органы схвачены кем-то, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее, что пришёл в бешенство., 영어 부표제어 대역어: have one's five viscera overturned, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To get unbearably angry., 일본어 부표제어 대역어: 五臓がひっくり返る。はらわたがひっくり返る, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: ひどく腹が立って、我慢できない。, 프랑스어 부표제어 대역어: Les cinq viscères se retournent, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Être très fâché, au point de ne rien pouvoir supporter., 스페인어 부표제어 대역어: revolver los cinco órganos, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: No poder soportar por estar muy enojado., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لا يستطيع أن يتحمّل الغضب الشديد, 중국어 부표제어 대역어: 肺都气炸了；气不打一处来, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 很生气，气得受不了。
표제어: 오장육부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 五臟六腑, 발음: 오ː장육뿌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸 안에 있는 모든 내장., 용례: <구> 오장육부가 녹아내리다.
<구> 오장육부가 뒤집히다.
<구> 오장육부가 뒤틀리다.
<구> 오장육부가 망가지다.
<구> 오장육부를 연구하다.
<문장> 김 사장은 워낙 술을 좋아해서 항상 오장육부가 뒤틀릴 때까지 술을 마신다.
<문장> 그는 오랜 세월 나쁜 환경에서 일을 해서 이제는 오장육부가 모두 망가졌다.
<대화> 가: 너 어제 사고를 당했다며? 걱정이 돼서 오장육부가 다 녹아내리는 기분이었어.
<대화> 나: 가벼운 접촉 사고여서 크게 다치지는 않았어. 너무 걱정하지 마., 몽골어 대역어: гэдэс дотор, 몽골어 대역어 뜻풀이: биед байгаа бүх дотор гэдэс., 베트남어 대역어: lục phủ ngũ tạng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tất cả cơ quan nội tạng có trong cơ thể., 타이어 대역어: อวัยวะภายใน, ตับไตไส้พุง, 타이어 대역어 뜻풀이: เครื่องในทั้งหมดที่อยู่ภายในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: seluruh organ dalam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seluruh organ yang ada di dalam tubuh, 러시아어 대역어: внутренние органы, 러시아어 대역어 뜻풀이: Все внутренние органы, имеющиеся в организме., 영어 대역어: five viscera and six entrails, 영어 대역어 뜻풀이: All the internal organs of the body., 일본어 대역어: ごぞうろっぷ【五臓六腑】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内にある内臓全体。, 프랑스어 대역어: cinq viscères et six organes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Toutes les entrailles du corps humain., 스페인어 대역어: órganos internos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órganos que se encuentran dentro del cuerpo., 아랍어 대역어: أعضاء داخليّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: جميع الأعضاء الداخليّة في الجسم, 중국어 대역어: 五脏六腑, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体内的所有内脏。
표제어: 오전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 午前, 발음: 오ː전, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 반대말 오후, 뜻풀이: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안., 용례: <구> 오전 강의.
<구> 오전 근무.
<구> 오전 수업.
<구> 오전 진료.
<구> 오전이 되다.
<구> 오전이 지나다.
<구> 오전을 넘기다.
<구> 오전을 보내다.
<구> 오전에 끝나다.
<구> 오전에 만나다.
<문장> 승규는 오늘 오전 수업만 있는 날이라 일찍 집에 갔다.
<문장> 나는 여름에는 날씨가 시원한 오전에 주로 모든 활동을 한다.
<문장> 그는 오전 진료를 마치고 간호사들과 함께 점심을 먹으러 밖으로 나갔다.
<대화> 가: 언제까지 일을 마쳐야 하나요?
<대화> 나: 아무리 늦어도 오늘 오전 안에는 마쳐야 합니다., 몽골어 대역어: үдээс өмнө, 몽골어 대역어 뜻풀이: өглөөнөөс өдрийн арван хоёр цагийн хоорондох хугацаа., 베트남어 대역어: buổi sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian từ sáng sớm đến 12 giờ trưa., 타이어 대역어: ก่อนเที่ยง, สาย ๆ, ช่วงเวลาเช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ช่วงเวลาตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน, 인도네시아어 대역어: pagi hari, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: waktu dari pagi sampai jam 12 siang, 러시아어 대역어: утро; первая половина дня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Время с утра до двенадцати часов дня., 영어 대역어: morning, 영어 대역어 뜻풀이: The time from morning to noon., 일본어 대역어: ごぜん【午前】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夜明けから正午までの時間。, 프랑스어 대역어: matinée, matin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie du jour comprise entre le lever du jour et midi., 스페인어 대역어: mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desde la mañana hasta las doce del mediodía., 아랍어 대역어: قبل الظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة من الصباح وحتى الساعة الثانية نهارا, 중국어 대역어: 上午, 중국어 대역어 뜻풀이: 从早晨到中午十二点期间。
표제어: 오전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 午前, 발음: 오ː전, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 개념 > 시간, 주제 및 상황 범주: 시간 표현하기, 관련어: 반대말 오후, 뜻풀이: 밤 열두 시부터 낮 열두 시까지의 동안., 용례: <구> 오전 두 시.
<구> 오전 아홉 시.
<구> 오전 여덟 시.
<문장> 우리 회사의 모든 사원들은 오전 여덟 시까지 출근해야 한다.
<문장> 그는 무슨 급한 일이 있는지 오전 일곱 시부터 나를 찾아왔다.
<문장> 나는 어제 오후 열 시부터 오늘 오전 세 시까지 다섯 시간 동안 공부만 했다.
<대화> 가: 오늘 밤 안에 일을 끝낼 수 있겠어?
<대화> 나: 그건 좀 무리야. 내일 오전 두 시까지 마치도록 해 볼게., 몽골어 대역어: үд, 몽골어 대역어 뜻풀이: шөнийн арван хоёр цагаас үдийн арван хоёр цагийн хоорондох хугацаа., 베트남어 대역어: buổi sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Khoảng thời gian từ 12 giờ khuya đến 12 giờ trưa., 타이어 대역어: ก่อนเที่ยง, สาย ๆ, ช่วงเวลาเช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ระยะเวลาตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงเที่ยงวัน, 인도네시아어 대역어: pagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jam 12 malam sampai jam 12 siang, 러시아어 대역어: утро, 러시아어 대역어 뜻풀이: Время с двенадцати часов ночи до двенадцати часов дня., 영어 대역어: morning; a.m., 영어 대역어 뜻풀이: The time from 12 a.m. to 12 p.m., 일본어 대역어: ごぜん【午前】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夜中12時から正午までの間。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie du jour comprise entre minuit et midi., 스페인어 대역어: mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Desde las doce de la noche hasta las doce de la tarde., 아랍어 대역어: قبل الظهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: فترة من الساعة الثانية في منتصف الليل وحتى الساعة الثانية نهارا, 중국어 대역어: 午前, 중국어 대역어 뜻풀이: 晚上12点到中午12点期间。
표제어: 오전반, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 午前班, 발음: 오ː전빤, 어휘 등급: 없음, 관련어: 반대말 오후반, 뜻풀이: 오전과 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오전에 수업하는 반., 용례: <구> 학원 오전반.
<구> 오전반 수업.
<구> 오전반이 되다.
<구> 오전반을 선택하다.
<구> 오전반에 등록하다.
<구> 오전반으로 들어가다.
<문장> 아침에 일찍 일어나시는 어머니는 수영 학원을 오전반으로 등록하여 다니신다.
<문장> 오후 수업은 이미 인원이 다 차서 오전반으로 들어갔는데 아침에 일어나기가 힘들다.
<대화> 가: 내일 아침에 같이 운동하러 가지 않을래?
<대화> 나: 지난주부터 영어 학원 오전반 수업을 들어서 힘들 것 같아., 몽골어 대역어: үдээс өмнөх анги, 몽골어 대역어 뜻풀이: үдээс өмнө, үдээс хойш гэж хувааж хичээллэдэг сургуульд үдээс өмнө хичээллэдэг анги., 베트남어 대역어: lớp buổi sáng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lớp học vào buổi sáng ở các trường học, nơi phân chia các lớp học thành buổi sáng và buổi chiều v.v..., 타이어 대역어: ชั้นเรียนภาคเช้า, 타이어 대역어 뜻풀이: ห้องเรียนที่ทำการเรียนการสอนในช่วงเช้าโดยใช้กับโรงเรียนที่ทำการเรียนการสอนแบ่งเป็นตอนเช้าและตอนบ่าย, 인도네시아어 대역어: kelas pagi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelas yang menjalankan pelajaran pada pagi hari, di sekolah yang membagi pelajaran ke dalam kelas pagi dan sore, 러시아어 대역어: утренние группы (классы), 러시아어 대역어 뜻풀이: В учебных заведениях, где занятия организованы в две смены, группы учащихся, у которых занятия проходят до обеда., 영어 대역어: morning class, 영어 대역어 뜻풀이: A class which takes lessons in the morning in a school whose classes are divided into morning classes and afternoon classes., 일본어 대역어: ごぜんぐみ【午前組】, 일본어 대역어 뜻풀이: 午前と午後に分けて授業をする学校などで、午前に授業をする組。, 프랑스어 대역어: classe du matin, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Classe qui ont les cours dans la matinée dans un établissement scolaire dont les classes sont divisées en celles du matin et celles de l’après-midi., 스페인어 대역어: clase matutina, clase de turno mañana, 스페인어 대역어 뜻풀이: Clase que tienen sus clases a la mañana en una escuela que tiene un turno de clase a la mañana y otro turno a la tarde., 아랍어 대역어: مجموعة صباحيّة, 아랍어 대역어 뜻풀이: في مدرسة ينقسم التدريس إلى فترتين صباحيّة ومسائيّة أو غيرها، صفّ يَدرُس قبل الظهر, 중국어 대역어: 上午班, 중국어 대역어 뜻풀이: 分上下午授课的学校中，上午上课的班。
표제어: 오점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 汚點, 발음: 오ː쩜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 더러운 점., 용례: <구> 오점이 남다.
<구> 오점이 생기다.
<구> 오점이 튀다.
<구> 오점을 닦다.
<구> 오점을 묻히다.
<구> 오점을 발견하다.
<문장> 나는 하얀 원피스에 오점이 생긴 것도 모르고 돌아다녔다.
<문장> 비 오는 날 자동차가 지나가면서 빗물을 튀겨 바지에 까만 오점이 여기저기 생겼다.
<대화> 가: 옷에 포도즙을 흘렸어.
<대화> 나: 그건 빨아도 오점이 남을 텐데 어쩌니?, 몽골어 대역어: толбо, 몽골어 대역어 뜻풀이: бохир цэг., 베트남어 대역어: vết nhơ, vết đen, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vết bẩn., 타이어 대역어: รอยสกปรก, รอยด่างพร้อย, คราบ, รอยเปื้อน, รอยเลอะ, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดที่สกปรก, 인도네시아어 대역어: titik kotor, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: titik yang kotor, 러시아어 대역어: загрязнение; помарка; пятно; клякса, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грязное пятно., 영어 대역어: stain; smudge, 영어 대역어 뜻풀이: A filthy spot., 일본어 대역어: おてん【汚点】, 일본어 대역어 뜻풀이: 汚い点。, 프랑스어 대역어: tache, éclaboussure, souillure, barbouillage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Marque laissée par une substance salissante., 스페인어 대역어: mancha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Punto sucio., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: نقطة وسخة, 중국어 대역어: 污点, 중국어 대역어 뜻풀이: 污垢。
표제어: 오점, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 汚點, 발음: 오ː쩜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 명예롭지 못하고 부끄러운 결점., 용례: <구> 부끄러운 오점.
<구> 뼈아픈 오점.
<구> 오점을 감추다.
<구> 오점을 남기다.
<구> 오점을 반성하다.
<구> 오점을 비난하다.
<구> 오점을 사과하다.
<구> 오점을 수습하다.
<구> 오점에 실망하다.
<문장> 사람은 누구나 실수로 인생에 오점을 남길 수 있다.
<문장> 단 한 번 뇌물을 받았던 일이 내 정치 인생에 오점으로 남았다.
<대화> 가: 이번 시험에서 처음으로 오십 점을 받았어.
<대화> 나: 백 점만 받던 너한테는 큰 오점이겠구나., 몽골어 대역어: доголдол, дутагдал, хар толбо, сэв, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэр хүндтэй байж чадахгүй ичгэвэрт дутагдал., 베트남어 대역어: vết ô nhục, vết nhục, 베트남어 대역어 뜻풀이: Điểm khuyết thiếu đáng xấu hổ và mất danh dự., 타이어 대역어: ด่างพร้อย, มลทิน, 타이어 대역어 뜻풀이: จุดด่างพร้อยอันน่าอายและไม่เป็นเกียรติ, 인도네시아어 대역어: aib, cacat, noda, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: noda yang memalukan dan tidak terhormat, 러시아어 대역어: недостаток, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бесславный постыдный пункт, сторона  (характера, поступка)., 영어 대역어: shame, 영어 대역어 뜻풀이: A dishonorable and shameful mistake., 일본어 대역어: おてん【汚点】。きず【傷】, 일본어 대역어 뜻풀이: 不名誉で、恥ずかしい欠点。, 프랑스어 대역어: déshonneur, honte, tache, tare, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Défaut déshonorable et honteux., 스페인어 대역어: mancha, 스페인어 대역어 뜻풀이: Defecto vergonzoso y no honorífico., 아랍어 대역어: عيب, 아랍어 대역어 뜻풀이: خلل مخجل وغير شريف, 중국어 대역어: 污点, 중국어 대역어 뜻풀이: 丢脸的、有损名誉的事情。
표제어: 오점, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오점을 찍다, 부표제어 문형: 1이 2에 오점을 찍다, 부표제어 뜻풀이: 불명예스러운 흠집을 만들다., 부표제어 용례: <문장> 나는 한순간의 실수로 인생에 지울 수 없는 오점을 찍었다.
<문장> 아버지는 내 이혼으로 인생에 오점을 찍었다고 생각하셨다.
<대화> 가: 여기서 포기하는 게 낫지 않을까?
<대화> 나: 질 때 지더라도 오점을 찍을 수는 없어., 몽골어 부표제어 대역어: сэв суулгах, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: нэр төрдөө өө сэв суулгах., 베트남어 부표제어 대역어: tạo thành vết nhơ, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tạo ra dấu vết đáng hổ thẹn., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ประทับตรามลทิน ; สร้างมลทิน, สร้างรอยด่างพร้อย, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สร้างมลทินที่น่าเสียเกียรติ, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: membuat cacat/goresan yang tidak terhormat, 러시아어 부표제어 대역어: поставить пятно, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Выражение, обозначающее, что совершил нечто, позорящее, пачкающее репутацию., 영어 부표제어 대역어: make a stain, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To taint one's honor., 일본어 부표제어 대역어: 汚点を押す, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 不名誉な傷を残す。, 프랑스어 부표제어 대역어: faire une tache, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Créer un défaut qui entache notre honneur., 스페인어 부표제어 대역어: poner una mancha, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Surgir un hecho que podría dañar el honor., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يرتكب خطأ ويعتبره عارا, 중국어 부표제어 대역어: 留下污点, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 留下有损名誉的瑕疵。
표제어: 오존, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: ozone, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 오조온, 뜻풀이: 특유의 냄새가 나며 표백제, 살균제 등으로 쓰는 푸른빛의 기체., 용례: <구> 오존 경보.
<구> 오존 농도.
<구> 오존 수치.
<구> 오존이 생성되다.
<문장> 지표면에 생성된 오존은 대기 오염의 주원인이 된다.
<문장> 오존의 농도를 잘 조절하면 하수구의 살균에 쓸 수 있다.
<대화> 가: 오늘 오후에 오존 주의보가 내렸어.
<대화> 나: 점점 사람이 살기에 환경이 안 좋아지는 것 같아., 몽골어 대역어: озон, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвөрмөц үнэртэй, цайруулагч, бактери устгагч зэргээр хэрэглэдэг цэнхэр туяатай хий., 베트남어 대역어: khí ôzôn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất khí màu xanh có màu đặc biệt và được dùng làm xà phòng, chất diệt khuẩn v.v..., 타이어 대역어: ก๊าซโอโซน, 타이어 대역어 뜻풀이: ก๊าซสีฟ้าที่ใช้เป็นยาฆ่าเชื้อ น้ำยาฟอกขาว เป็นต้น โดยมีกลิ่นเฉพาะออกมา, 인도네시아어 대역어: ozon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gas berwarna biru yang berbau khas dan digunakan sebagai bahan pemutih, bahan desinfektan, dsb, 러시아어 대역어: озон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Газообразное вещество голубого цвета, используемое в качестве отбеливающего и обеззараживающего средства., 영어 대역어: ozone, 영어 대역어 뜻풀이: A blue gas which has its unique smell, and is used as a germicidal agent, bleaching agent, etc., 일본어 대역어: オゾン, 일본어 대역어 뜻풀이: 特有のにおいがあり、漂白剤や殺菌剤などに用いられる青色の気体。, 프랑스어 대역어: ozone, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Gaz bleu, avec une odeur particulière, qui est utilisé comme décolorant, désinfectant, etc., 스페인어 대역어: ozono, 스페인어 대역어 뜻풀이: Gas de color azulado y olor peculiar que se utiliza como decolorante o germicida., 아랍어 대역어: أوزون, 아랍어 대역어 뜻풀이: غاز لونه أزرق له رائحة خاصة ويُستعمل كالمبيض أو مبيد الجراثيم, 중국어 대역어: 臭氧, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于漂白剂、杀菌剂等的带有特殊气味的蓝色气体。
표제어: 오존층, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: ozone層, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 오조온층, 뜻풀이: 오존을 많이 포함하고 있는 대기층., 용례: <구> 오존층 구멍.
<구> 오존층 보호.
<구> 오존층 파괴.
<구> 오존층이 차단하다.
<구> 오존층이 형성되다.
<구> 오존층이 흡수하다.
<문장> 환경 파괴로 오존층에 구멍이 생기면 자외선이 그대로 대기권으로 들어온다.
<문장> 몇몇 국가들이 모여 오존층 파괴 물질의 사용을 삼가자는 협정을 했다.
<대화> 가: 선생님, 왜 오존층을 보호해야 하나요?
<대화> 나: 태양의 자외선을 흡수해서 우리를 보호해 주기 때문이란다., 몽골어 대역어: озоны давхарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: озон ихээр агуулагдаж буй агаар мандлын давхарга., 베트남어 대역어: tầng ozon, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tầng khí quyển chứa nhiều khí ozon., 타이어 대역어: ชั้นโอโซน, 타이어 대역어 뜻풀이: ชั้นบรรยากาศที่ห่อหุ้มด้วยโอโซนเป็นจำนวนมาก, 인도네시아어 대역어: lapisan ozon, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lapisan atmosfer yang banyak mengandung ozon, 러시아어 대역어: озоновый слой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слой атмосферы с максимумом концентрации озона., 영어 대역어: ozone layer, 영어 대역어 뜻풀이: The atmospheric layer containing a large amount of ozone., 일본어 대역어: オゾンそう【オゾン層】, 일본어 대역어 뜻풀이: オゾンを多く含んでいる大気層。, 프랑스어 대역어: couche d’ozone, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Couche atmosphérique contenant une quantité importante de gaz ozone., 스페인어 대역어: capa de ozono, ozonosfera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Capa de aire que tiene gran cantidad de ozono., 아랍어 대역어: طبقة الأوزون, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء من الغلاف الجويّ يحتوي على الكثير من غاز الأوزون, 중국어 대역어: 臭氧层, 중국어 대역어 뜻풀이: 含有大量臭氧的大气层。
표제어: 오종종하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오종종하다, 활용: 오종종한[오종종한], 오종종하여[오종종하여](오종종해[오종종해]), 오종종하니[오종종하니], 오종종합니다[오종종함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 오종종하다, 뜻풀이: 작은 것들이 한데 빽빽하게 모여 있다., 용례: <구> 오종종한 도토리.
<구> 오종종한 조약돌.
<구> 오종종한 콩.
<구> 글자가 오종종하다.
<구> 땀방울이 오종종하다.
<문장> 나는 편지지를 가득 채운 오종종한 글씨를 보고 감동을 받았다.
<문장> 우리는 바구니 한가득 오종종하게 도토리를 주워 왔다.
<대화> 가: 너 땀방울이 이마에 오종종하게 있다.
<대화> 나: 응, 늦어서 뛰어왔더니 좀 덥네., 몽골어 대역어: шигүү, чигжүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг зүйлс нягт бөөгнөн байх., 베트남어 대역어: chi chít, chì chịt, sin sít, 베트남어 대역어 뜻풀이: Những vật bé nhỏ tập trung lại một cách dày đặc., 타이어 대역어: ออ, เบียดเสียด, ยัดเยียด, มากมาย, กระจุก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งเล็ก ๆ มารวมกันอยู่อย่างหนาแน่นอยู่ที่เดียว, 인도네시아어 대역어: padat, berjejalan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda-benda kecil berkumpul penuh di satu tempat, 러시아어 대역어: плотный; густой; концентрированный; скопившийся, 러시아어 대역어 뜻풀이: Скопление мелких частиц в одном месте., 영어 대역어: thick; dense, 영어 대역어 뜻풀이: Small things being gathered compactly  in a place., 일본어 대역어: ぎっしりしている, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さいものがぎっしりと集まっている。, 프랑스어 대역어: entassé, serré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Petits objets) Qui sont entassés sans espace entre eux., 스페인어 대역어: compacto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que se encuentran reunidos apretadamente pequeños objetos., 아랍어 대역어: متكاثف, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجتمع الأشياء الصغيرة بشكل كثيف, 중국어 대역어: 密密麻麻，浓密，稠密, 중국어 대역어 뜻풀이: 小的东西在一处密集。
표제어: 오종종하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오종종하다, 활용: 오종종한[오종종한], 오종종하여[오종종하여](오종종해[오종종해]), 오종종하니[오종종하니], 오종종합니다[오종종함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 오종종하다, 뜻풀이: 작고 볼품이 없다., 용례: <구> 오종종한 외모.
<구> 오종종한 키.
<구> 눈이 오종종하다.
<구> 얼굴이 오종종하다.
<구> 이목구비가 오종종하다.
<문장> 민준이는 오종종한 외모와 달리 누구보다 성품이 좋다.
<문장> 나는 오종종하게 생긴 눈과 코를 성형 수술하고 싶다.
<대화> 가: 어제 소개를 받은 남자는 얼굴이 너무 오종종해서 별로였어.
<대화> 나: 사람을 외모로만 판단하면 안 돼., 몽골어 대역어: давжаа, онигор, 몽골어 대역어 뜻풀이: жижиг янзгүй байдалтай., 베트남어 대역어: loắt choắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhỏ và không có thiện cảm., 타이어 대역어: ออ, กระจุก, 타이어 대역어 뜻풀이: เล็กและไม่น่าดู, 인도네시아어 대역어: pendek, jelek, kecil, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: terlihat kecil dan tidak bagus, 러시아어 대역어: ни виду, ни шерсти; и глянуть не на что, 러시아어 대역어 뜻풀이: (О внешности) маленький, не на что глядеть., 영어 대역어: meager; unprepossessing, 영어 대역어 뜻풀이: Small and unattractive., 일본어 대역어: たいしたことない【大したことない】。みっともない, 일본어 대역어 뜻풀이: 小さくて見栄えがしない。, 프랑스어 대역어: petit et modeste, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Apparence) Qui est petit et déplorable., 스페인어 대역어: desgarbado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es pequeño y tiene mala apariencia., 아랍어 대역어: صغير وغير جميل, 아랍어 대역어 뜻풀이: صغير وغير جميل, 중국어 대역어: 小鼻子小眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 小而不起眼。
표제어: 오죽, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오죽, 파생어: 오죽하다0, 어휘 등급: 고급, 관련어: 참고어 얼마나, 좀, 의미 참고: 주로 '오죽 -겠니', '오죽 -을까', '오죽 -으면'으로 쓴다., 뜻풀이: 동작의 강도가 세거나 상태의 정도가 심하게., 용례: <구> 오죽 답답하면.
<구> 오죽 마음이 아플까?
<구> 오죽 힘들겠니.
<문장> 오죽 답답했으면 나에게 아들의 소식을 좀 알아봐 달라고 부탁을 했을까.
<문장> 이렇게 방 안에서 따뜻한 난로 앞에 있어도 오싹오싹한데 밖은 오죽 춥겠니.
<문장> 오죽 걱정이 되었으면 이 사람 저 사람에게 하소연을 하며 기도를 부탁했을까.
<문장> 오죽 화가 났으면 웬만해서는 화를 잘 내지 않는 착한 언니가 소리까지 질렀을까.
<대화> 가: 평소 친하지도 않는 애한테 연락이 와서 깜짝 놀랐어.
<대화> 나: 남자 친구랑 연락이 안 되나 보다. 근데 걔도 오죽 답답했으면 너한테까지 연락했겠니., 몽골어 대역어: ямар их, хичнээн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хөдөлгөөн хүчтэй байх ба нөхцөл байдал хүнд байх., 베트남어 대역어: hẳn phải, phải thế nào, biết bao, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ mô tả cường độ mạnh mẽ của hành động hoặc mức độ nghiêm trọng của trạng thái., 타이어 대역어: อย่างมากมาย, อย่างรุนแรง, อย่างเหลือทน, 타이어 대역어 뜻풀이: โดยที่ระดับของสภาพมีความรุนแรงหรือระดับความหนักแน่นในการเคลื่อนไหวรุนแรง, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan gerakannya kuat atau tingkat keadaannya parah, 러시아어 대역어: насколько; в какой степени; как, 러시아어 대역어 뜻풀이: Служебная часть речи, которая указывает степень качества, силы., 영어 대역어: how; really; how much, 영어 대역어 뜻풀이: With the strong intensity of an action or to a severe degree., 일본어 대역어: どんなに。どれほど, 일본어 대역어 뜻풀이: 動作の強度や状態の程度が強くてひどく。, 프랑스어 대역어: très, vraiment, extrêmement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Degré d'intensité d'une action ou d'un état) De manière à être extrême., 스페인어 대역어: mucho, 스페인어 대역어 뜻풀이: Con excesiva intensidad un movimiento o en estado muy grave., 아랍어 대역어: شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة مُحركة  شديدة أو درجة حالة شديدة, 중국어 대역어: 多么，多, 중국어 대역어 뜻풀이: 动作的强度极大或状态的程度很深地。
표제어: 오죽이나, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오주기나, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (강조하는 말로) 오죽., 용례: <구> 오죽이나 기쁘다.
<구> 오죽이나 답답하다.
<구> 오죽이나 좋다.
<구> 오죽이나 화나다.
<구> 오죽이나 힘들다.
<문장> 내가 천재에 미남이었으면 오죽이나 좋았을까?
<문장> 자식을 잃은 부모들은 오죽이나 가슴이 미어질까?
<문장> 유민이는 오죽이나 배가 고팠으면 쉰밥마저 맛나게 먹을까?
<대화> 가: 김 씨네 큰아들이 명문 대학에 합격했대요.
<대화> 나: 김 씨가 오죽이나 기쁠까?, 몽골어 대역어: ямар их, 몽골어 대역어 뜻풀이: (онцлох үг) хичнээн., 베트남어 대역어: biết bao nhiêu, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói nhấn mạnh) Biết bao., 타이어 대역어: มากมาย, มาก, เหลือเกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)มากมาย, 인도네시아어 대역어: betapa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan menegaskan) betapa, seberapa, 러시아어 대역어: как; несколько, 러시아어 대역어 뜻풀이: (усилит.)  Настолько., 영어 대역어: how; really; how much, 영어 대역어 뜻풀이: (emphasizing form) Indeed., 일본어 대역어: いかに。さぞかし。どんなにか, 일본어 대역어 뜻풀이: 「どんなに｣を強調していう語。, 프랑스어 대역어: très, combien, ô combien, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (emphatique) À quel point., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (ENFÁTICO) Mucho., 아랍어 대역어: شديد, 아랍어 대역어 뜻풀이: (صيغة توكيديّة)شديد, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: (强调)多么。
표제어: 오죽잖다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오죽짠타, 활용: 오죽잖은[오죽짜는], 오죽잖아[오죽짜나], 오죽잖으니[오죽짜느니], 오죽잖습니다[오죽짠씀니다], 오죽잖고[오죽짠코], 오죽잖지[오죽짠치], 파생어: 오죽잖이, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 오죽잖다, 뜻풀이: 보통도 못 될 정도로 변변하지 않다., 용례: <구> 오죽잖은 내용.
<구> 오죽잖은 살림.
<구> 오죽잖은 일.
<구> 오죽잖은 집.
<구> 오죽잖은 짓.
<문장> 나는 오죽잖은 일에 서로 핏대를 세우고 싸우는 사람들을 보면 답답하다.
<문장> 편집장은 김 작가가 쓴 원고를 오죽잖다는 이유로 거절했다.
<대화> 가: 이 옷은 빨고 삶고 해도 때깔이 나지 않아 오죽잖네.
<대화> 나: 누구한테 물려주기도 그렇고 버리는 게 낫겠다., 몽골어 대역어: хангалтгүй, сайнгүй, онцгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: эгэл жирийн байдалд ч хүрэхгүй хэмжээний гойд юмгүй байх., 베트남어 대역어: tầm thường, chưa đạt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không tốt ở mức độ không đạt được cả sự bình thường., 타이어 대역어: ไม่สำคัญ, กระจอกงอกง่อย, ไร้สาระ, เล็ก ๆ น้อย ๆ, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่เปลี่ยนแปลงแม้กระทั่งจะเป็นขนาดปกติ, 인도네시아어 대역어: sepele, kecil, rendah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak memuaskan sampai yang biasa pun tidak bisa, 러시아어 대역어: скудный; жалкий; скромный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Недостающий даже до среднего уровня., 영어 대역어: not up to far; trifling, 영어 대역어 뜻풀이: Not satisfactory, failing to reach an average level., 일본어 대역어: さえない。ものたりない【物足りない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 平均にも及ばないほどつまらない。, 프랑스어 대역어: pauvre, médiocre, insignifiant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est médiocre, et même pas moyen., 스페인어 대역어: mediocre, pobre, inferior al promedio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es adecuado y no llega ni a un punto medio., 아랍어 대역어: ما هو أقل من المتوسط, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس لائقا لكونه أقل من المتوسط, 중국어 대역어: 不怎么样, 중국어 대역어 뜻풀이: 连普通程度都达不到，不像样。
표제어: 오죽하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오주카다, 활용: 오죽한[오주칸], 오죽하여[오주카여](오죽해[오주캐]), 오죽하니[오주카니], 오죽합니다[오주캄니다], 가봐라: 오죽, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 의문문에서 '오죽하여', '오죽하면', '오죽하랴' 등으로 쓴다., 문형: 1이 오죽하다, 뜻풀이: 정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다., 용례: <문장> 부부의 갈등이 오죽했으면 이혼을 했을까?
<문장> 젊은 나도 온몸이 피곤한데 할머니께선 오죽하실까?
<문장> 오랜 세월 동안 집 없이 떠돌아다닌 김 씨의 마음고생이 오죽했을까?
<대화> 가: 지수는 똑같은 얘기를 반복해서 계속 해 대.
<대화> 나: 맞아, 오죽하면 내가 걔 얘기를 다 외웠겠니?, 몽골어 대역어: ямар байсан бол, ямар сайндаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэмжээ ердийнөөс хэтрэн дэндүү, хэтэрхий байх., 베트남어 대역어: hẳn là...thì mới..., chắc là...thì mới, sẽ như thế nào chứ?, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ vượt qua bình thường, rất trầm trọng hoặc rất khác lạ., 타이어 대역어: แน่นอน, มากมาย, เหลือเกิน, 타이어 대역어 뜻풀이: มากหรือรุนแรงมากมากกว่าปริมาณปกติ, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ukurannya melewati yang biasa sehingga sangat berlebihan atau luar biasa, 러시아어 대역어: выдающийся; сильный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Гораздо превышающий обычный или средний уровень., 영어 대역어: extreme; excessive, 영어 대역어 뜻풀이: The degree of something being above average, very serious or severe., 일본어 대역어: たいへんだ【大変だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 普通の程度を越えてとてもひどいか、えらい。, 프랑스어 대역어: (adj.) qu'on peut imaginer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Degré d'intensité) Qui est très grave ou profond, en dépassant le niveau moyen., 스페인어 대역어: demasiado o grave, extremado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es demasiado o grave, que supera lo normal., 아랍어 대역어: متجاوز الحد, 아랍어 대역어 뜻풀이: الحالة التي تتجاوز فيها الحد, 중국어 대역어: 多，严重, 중국어 대역어 뜻풀이: 程度超过了普通水平，十分厉害或了不得。
표제어: 오줌, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오줌, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 생리 현상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 혈액 속의 노폐물과 수분이 요도를 통하여 몸 밖으로 배출되는, 누렇고 지린내가 나는 액체., 용례: <구> 오줌이 나오다.
<구> 오줌이 마렵다.
<구> 오줌을 갈기다.
<구> 오줌을 누다.
<구> 오줌을 싸다.
<구> 오줌을 지리다.
<구> 오줌을 참다.
<문장> 물을 많이 마신 민준이는 오줌이 마려웠다.
<문장> 아이는 잠을 자다가 이부자리에 오줌을 싸고 말았다.
<대화> 가: 유민이는 어디 갔어?
<대화> 나: 오줌을 누러 화장실에 갔어요., 몽골어 대역어: шээс, 몽골어 대역어 뜻풀이: цусан доторх бохир буюу чийг шээсний сувгаар дамжин биеийн гадагш ялгардаг бөгөөд тэрхүү ялгадас болох шар өнгөтэй, шивтэр үнэртэй шингэн бодис., 베트남어 대역어: nước tiểu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất lỏng có màu vàng và mùi khai, là nước và nước thải trong máu được bài tiết ra bên ngoài cơ thể thông qua niệu đạo., 타이어 대역어: น้ำปัสสาวะ, น้ำฉี่, 타이어 대역어 뜻풀이: ของเหลวสีเหลือง ๆ และมีกลิ่นฉุน เป็นของเสียกับน้ำที่อยู่ในเลือดที่ขับออกมานอกร่างกายทางท่อปัสสาวะ, 인도네시아어 대역어: urin, air kencing, air seni, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cairan yang berwarna kuning dan mengeluarkan bau urin di mana kotoran dalam darah dan kelembaban dikeluarkan dari tubuh melalui uretra atau saluran kencing, 러시아어 대역어: моча, 러시아어 대역어 뜻풀이: Жидкость, которая выходит из тела человека вместе с содержащейся в крови влагой и ненужными веществами., 영어 대역어: urine, 영어 대역어 뜻풀이: Yellowish, smelly liquid which is the discharge of waste and water in the blood from the body through the urethra., 일본어 대역어: にょう・いばり【尿】。おにょう【お尿】。しょうべん【小便】。しょうすい【小水】, 일본어 대역어 뜻풀이: 血液中の老廃物や水分が尿道を通して体外に排出される、黄色の刺激臭のある液体。, 프랑스어 대역어: urine, pipi, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Liquide jaune ambrée avec une odeur désagréable, dont la fonction est l’élimination des déchets et de la partie aqueuse du sang qui sont évacués vers l’extérieur du corps par les voies urinaires., 스페인어 대역어: orina, pis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líquido amarillento con olor a orina que consiste de los productos de desechos y sustancias líquidas de la sangre que salen fuera del cuerpo a través de la uretra., 아랍어 대역어: بول, 아랍어 대역어 뜻풀이: سائل أصفر اللون وله رائحة لاذعة، ويفرز البول الفضلات والمياه خارج الجسم عبر الإحليل, 중국어 대역어: 小便，尿, 중국어 대역어 뜻풀이: 血液中的废物和水分通过尿道排出体外的，黄色带有骚味的液体。
표제어: 오줌소태, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오줌소태, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 오줌이 자주 마려운 병., 용례: <구> 오줌소태 증상.
<구> 오줌소태 증세.
<구> 오줌소태 치료.
<구> 오줌소태를 고치다.
<구> 오줌소태를 치료하다.
<구> 오줌소태에 걸리다.
<문장> 지수는 오줌소태에 걸려 화장실에 들락날락했다.
<문장> 최근 우리 병원에는 오줌소태 증상이 있는 환자들이 많이 찾아온다.
<대화> 가: 오줌이 자주 마렵고 오줌을 누어도 시원하지가 않아요.
<대화> 나: 오줌소태인 것 같은데 약을 처방해 드릴게요., 몽골어 대역어: шээрэн өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: байнга шээс хүрдэг өвчин., 베트남어 대역어: bệnh tiểu rắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bệnh thường xuyên buồn đi tiểu., 타이어 대역어: อาการถ่ายปัสสาวะบ่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: โรคที่ทำให้ถ่ายปัสสาวะบ่อย, 인도네시아어 대역어: pollakiuria, sychnuria, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: penyakit sering mengeluarkan air seni, 러시아어 대역어: поллакиурия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Заболевание, связанное с учащённым мочеиспусканием., 영어 대역어: pollakiuria, 영어 대역어 뜻풀이: A disease in which one frequently feels an urge to urinate., 일본어 대역어: ひんにょう【頻尿】。ひんにょうしょう【頻尿症】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尿の回数が普通より多い病気。, 프랑스어 대역어: maladie urinaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Infection dont le symptôme est d’avoir envie d’uriner fréquemment., 스페인어 대역어: frecuencia urinaria, 스페인어 대역어 뜻풀이: enfermedad que consiste en tener que orinar frecuentemente., 아랍어 대역어: التهاب المثانة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مرض يتسبّب في التبوّل المتكرّر, 중국어 대역어: 尿频, 중국어 대역어 뜻풀이: 时常尿尿的病。
표제어: 오줌싸개, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오줌싸개, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 똥싸개, 뜻풀이: 오줌을 가리지 못하는 아이., 용례: <문장> 우리 집 막내는 아직 오줌싸개인 아기다.
<문장> 내 동생은 오줌을 가리지 못하는 오줌싸개다.
<대화> 가: 지수가 많이 컸네.
<대화> 나: 응, 얼마 전만 해도 오줌싸개였던 아이가 벌써 다섯 살이 됐어., 몽골어 대역어: шээрэн хүүхэд, 몽골어 대역어 뜻풀이: шээсээ барьж чаддаггүй хүүхэд., 베트남어 대역어: nhóc tè dầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đứa bé không kiềm chế được việc đi tiểu., 타이어 대역어: เด็กฉี่รดที่นอน, 타이어 대역어 뜻풀이: เด็กที่ไม่สามารถอั้นปัสสาวะได้, 인도네시아어 대역어: tukang ngompol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: anak yang tidak bisa buang air kecil pada tempatnya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ребёнок, который ещё не умеет ходить на горшок., 영어 대역어: bed-wetter, 영어 대역어 뜻풀이: A child who is not yet potty trained., 일본어 대역어: しょうべんたれ【小便垂れ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 排泄の自立ができない子。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Enfant qui n'est pas encore entraîné à aller aux toilettes., 스페인어 대역어: incontinente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Niño que no puede retener la orina., 아랍어 대역어: طفل لا يتحكم على التبول, 아랍어 대역어 뜻풀이: طفل لا يتحكم على التبول, 중국어 대역어: 尿床精，爱尿床的小孩, 중국어 대역어 뜻풀이: 不能自理小便的小孩。
표제어: 오줌싸개, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오줌싸개, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 똥싸개, 뜻풀이: (놀리는 말로) 실수로 오줌을 싼 아이., 용례: <문장> 오줌싸개인 옆집 아이는 우리 집에 종종 소금을 얻으러 온다.
<문장> 민준이는 실수로 오줌을 싸 친구들에게 오줌싸개라고 놀림을 받았다.
<대화> 가: 오줌을 또 싸다니 오줌싸개구나.
<대화> 나: 놀리지 마!, 몽골어 대역어: шээрэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: (тохуурхах үг) өөрийн мэдэлгүй шээсэн хүүхэд., 베트남어 대역어: đồ tè dầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói trêu chọc) Đứa bé tè dầm do lỡ., 타이어 대역어: เด็กฉี่แตก, เด็กเยี่ยวราด, 타이어 대역어 뜻풀이: (คำที่ใช้พูดหยอกล้อ)เด็กที่ปัสสาวะโดยไม่ได้ตั้งใจ, 인도네시아어 대역어: tukang ngompol, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam sebutan mempermainkan) anak yang buang air kecil sembarangan karena kesalahan atau tidak sengaja, 러시아어 대역어: зассанец, 러시아어 대역어 뜻풀이: (шутл.) Ребёнок, который описался по ошибке., 영어 대역어: bed-wetter, 영어 대역어 뜻풀이: (teasing) A child who urinates by mistake., 일본어 대역어: しょうべんたれ【小便垂れ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 粗相をした子をあざけっていう語。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (moqueur) Enfant qui a uriné par erreur., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: (BURLESCO) Niño que se ha orinado encima por error., 아랍어 대역어: طفل يتبول غصبا عنه, 아랍어 대역어 뜻풀이: (إغاظة) طفل يتبول غصبا عنه, 중국어 대역어: 尿床精, 중국어 대역어 뜻풀이: (讽刺)由于失误而尿床的小孩。
표제어: 오지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 奧地, 발음: 오ː지, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 두메, 뜻풀이: 해안이나 도시에서 멀리 떨어져 외부와의 접촉이 거의 없는 땅., 용례: <구> 낯선 오지.
<구> 오지 마을.
<구> 오지 여행.
<구> 오지 탐험.
<구> 오지에 살다.
<문장> 우리 고향은 병원은커녕 약방 하나 없는 산속의 오지였다.
<문장> 김 박사는 지구에 남아 있는 원시 부족을 찾으러 오지를 탐험하였다.
<대화> 가: 나는 사람들이 많이 가지 않는 곳을 여행하고 싶어.
<대화> 나: 그럼 오지를 여행해 보는 건 어때?, 몽골어 대역어: алс бөглүү нутаг, алс хязгаар нутаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: далайн эрэг буюу хотоос хол алслагдсан, гадагшаа бараг харилцаа холбоогүй газар., 베트남어 대역어: vùng đất cách biệt, vùng đất hẻo lánh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vùng đất cách xa bờ biển hoặc đô thị, hầu như không tiếp xúc với bên ngoài., 타이어 대역어: เขตที่ห่างจากตัวเมือง, นอกเมือง, บ้านนอก, ชนบท, ท้องถิ่นทุรกันดาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินที่ไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอกเพราะอยู่ห่างไกลจากฝั่งทะเลและตัวเมือง, 인도네시아어 대역어: daerah terpencil, daerah terisolasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah atau daratan yang hampir tidak tersentuh oleh luar karena berada jauh dari pantai atau kota, 러시아어 대역어: глубинка; глухомань, 러시아어 대역어 뜻풀이: Глухое место далеко от побережья или города, которое не имеет связи с внешним миром., 영어 대역어: backcountry area; remote area, 영어 대역어 뜻풀이: An area which is almost isolated from the outside world as it is far from a coast or city., 일본어 대역어: おうち・おくち【奥地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 海岸や都市から遠く離れていて、外部との接触が殆どない地域。, 프랑스어 대역어: lieu reculé, lieu éloigné, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terre très éloignée de la côte ou des villes, qui a peu de contact avec l’extérieur., 스페인어 대역어: área remota, rincón remoto, tierra adentro, interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Región que casi no tiene contactos con el exterior por estar apartada de la costa o la ciudad., 아랍어 대역어: منطقة نائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: مكان له اتصال نادر مع  الخارج لأنّه بعيد عن الساحل البحريّ أو المدن, 중국어 대역어: 偏僻地区，偏远地区, 중국어 대역어 뜻풀이: 远离海岸或城市，与外部几乎没有接壤的地区。
표제어: 오지랖, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오지랍, 활용: 오지랖이[오지라피], 오지랖도[오지랍또], 오지랖만[오지람만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 웃옷이나 윗도리의 앞자락., 용례: <구> 적삼의 오지랖.
<구> 오지랖 속.
<구> 오지랖을 걷다.
<구> 오지랖을 들추다.
<구> 오지랖을 여미다.
<문장> 어머니는 오지랖을 걷고 동생에게 젖을 물렸다.
<문장> 승규는 기름이 묻은 손가락을 웃옷 오지랖에 썩썩 문질렀다.
<대화> 가: 얘, 너 오지랖 좀 여며라. 가슴이 다 보인다.
<대화> 나: 네, 여밀게요., 몽골어 대역어: урд хормой, 몽골어 대역어 뜻풀이: цээж хувцас болон дээгүүр өмсдөг хувцасны урд хормой., 베트남어 대역어: vạt trước của áo khoác ngoài, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vạt trước của áo khoác ngoài Hanbok hoặc áo khoác., 타이어 대역어: ชายเสื้อ, 타이어 대역어 뜻풀이: ชายเสื้อผ้าท่อนบนหรือเสื้อที่สวมด้านนอก, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian depan dari baju atasan atau atasan, 러시아어 대역어: полы одежды, 러시아어 대역어 뜻풀이: Передняя сторона верхней одежды., 영어 대역어: front part, 영어 대역어 뜻풀이: The front part of an outer or upper garment., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 上着の前裾。, 프랑스어 대역어: devant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pan d'un haut de vêtement., 스페인어 대역어: parte delantera de una prenda de vestir superior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte delantera de una prenda de vestir superior., 아랍어 대역어: جزء أمامي في سترة أو معطف, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء أمامي في سترة أو معطف, 중국어 대역어: 衣襟，前襟, 중국어 대역어 뜻풀이: 上衣的前面部分。
표제어: 오지랖, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 오지랖(이) 넓다, 부표제어 문형: 1이 오지랖(이) 넓다, 부표제어 뜻풀이: 쓸데없이 아무 일에나 참견을 잘하는 면이 있다., 부표제어 용례: <문장> 아주머니는 오지랖이 넓어 동네일에 이리저리 참견하였다.
<문장> 오지랖 넓은 민준이는 자신의 주변에 일어나는 모든 일을 알아야 직성이 풀린다.
<대화> 가: 유민이네 바깥양반이 바람을 피웠다면서?
<대화> 나: 남의 집 일에 오지랖 넓게 굴지 마., 몽골어 부표제어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: ямар ч хэрэггүй, хамаагүй юманд оролцдог талтай байх., 베트남어 부표제어 대역어: thọc mạch, tò mò, sục sạo, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Có vẻ giỏi tham gia ý kiến hoặc công việc không đâu., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)ชายเสื้อกว้าง ; ยุ่ง, สอดรู้, สอดรู้สอดเห็น, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: มีลักษณะที่ชอบเข้าไปแทรกเรื่องใด ๆ อย่างไม่มีประโยชน์, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: ada sisi pandai dalam semua hal atau ikut campur yang tidak berguna, 러시아어 부표제어 대역어: чересчур любознательный; бесцеремонный, 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Вмешивающийся не в своё дело., 영어 부표제어 대역어: have a wide front part, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To tend to meddle in everything., 일본어 부표제어 대역어: 前裾が広い。出しゃばる, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 余計に何事にも口を出したりする傾向がある。, 프랑스어 부표제어 대역어: Le devant d'une veste est large, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Qui a tendance à intervenir dans tout, inutilement., 스페인어 부표제어 대역어: llevar una ropa con delantera ancha, entrometerse innecesariamente en asuntos de otros, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Entrometerse en asuntos ajenos., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: يوجد له صفة التدخّل في أيّ عمل ليس له علاقة به دون فائدة, 중국어 부표제어 대역어: 爱管闲事, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 喜欢干预任何(与自己无关的)事。
표제어: 오직, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오직, 어휘 등급: 중급, 관련어: 유의어 다만, 단지3, 뜻풀이: 다른 사람이나 다른 것은 있을 수 없고, 단 한 사람이나 한 가지로 다만., 용례: <문장> 나는 오직 내 아내만을 사랑한다.
<문장> 나는 고등학교 때 다른 것은 아무 것도 안 하고 오직 공부만 했다.
<대화> 가: 어머, 너 갑자기 왜 이렇게 살이 빠졌니?
<대화> 나: 아파서 며칠 동안 아무 것도 못 먹고 오직 물만 먹었어., 몽골어 대역어: ердөө, зөвхөн, ганц, гагцхүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: өөр хүн, өөр зүйл байх боломжгүй, зөвхөн нэг хүн, нэг төрлийн зүйл л., 베트남어 대역어: chỉ, duy nhất, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người khác hay cái khác không thể có được, chỉ bởi duy nhất một người hay một thứ., 타이어 대역어: เพียงแต่, เพียง...เท่านั้น, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถมีสิ่งอื่นหรือคนอื่น เพียงแค่คนเดียวหรือสิ่งเดียวเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: hanya satu, satu-satunya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak ada orang lain atau sesuatu yang lain, hanya ada satu orang atau satu saja, 러시아어 대역어: лишь; только, 러시아어 대역어 뜻풀이: Единственно, исключительно один человек, одна какая-либо вещь и полное отсутствие возможности заменить это кем-либо, чем-либо другим., 영어 대역어: just; only; solely, 영어 대역어 뜻풀이: Only one person or thing without any others being included., 일본어 대역어: ただ。もっぱら【専ら】。ひたすら。ひとえに【偏に】, 일본어 대역어 뜻풀이: それ以外の人や物はありえず、たった一人や一つだけ。, 프랑스어 대역어: seulement, uniquement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Personne ou chose) De manière à être considéré comme unique, sans en compter d'autre., 스페인어 대역어: solamente, de un solo modo, en una sola cosa, o sin otra cosa, únicamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no puede haber otra cosa u otra persona, y que existe solo uno., 아랍어 대역어: فقط ، فحسب ، لا... إلا, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يمكن أن يوجد شيء آخر أو شخص آخر إلا شيء ما أو شخص ما, 중국어 대역어: 只有，光，单, 중국어 대역어 뜻풀이: 不会有别人或别的东西，而仅有一个人或一个东西。
표제어: 오진, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 誤診, 발음: 오ː진, 파생어: 오진하다,오진되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 병을 잘못 진단하는 일. 또는 그런 진단., 용례: <구> 의사의 오진.
<구> 오진을 내리다.
<구> 오진을 받다.
<구> 오진을 하다.
<문장> 오진을 내려 환자를 사망하게 한 의사가 환자의 가족으로부터 소송을 당했다.
<문장> 남편의 병은 간암이었는데 처음에 간염으로 오진을 받아서 제대로 치료를 받지 못했다.
<대화> 가: 의사의 오진 때문에 약을 잘못 먹었어.
<대화> 나: 저런, 괜찮아? 병원에 항의해., 몽골어 대역어: буруу оношлогоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчнийг буруу оношлох явдал. мөн тийм онош., 베트남어 대역어: sự chuẩn đoán nhầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc chuẩn đoán sai bệnh. Hoặc sự chuẩn đoán như vậy., 타이어 대역어: การวินิจฉัยโรคผิด, การตรวจวินิจฉัยโรคผิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การวินิจฉัยโรคผิดพลาด หรือคำวินิจฉัยดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: salah diagnosis, diagnosis salah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal salah mendiagnosis penyakit, atau diagnosis yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Неверно поставить диагноз. Или неверный диагноз., 영어 대역어: misdiagnosis, 영어 대역어 뜻풀이: The act of diagnosing a disease wrongly, or a wrong diagnosis., 일본어 대역어: ごしん【誤診】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気の診断を誤ること。また、その診断。, 프랑스어 대역어: diagnostic erroné, erreur de diagnostic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de mal diagnostiquer une maladie ; ce diagnostic., 스페인어 대역어: diagnóstico incorrecto, diagnóstico erróneo, diagnóstico equivocado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diagnosticar una enfermedad incorrectamente, o tal diagnóstico., 아랍어 대역어: تشخيص خاطئ, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطأ في تشخيص مرض، أو التشخيص نفسه, 중국어 대역어: 误诊, 중국어 대역어 뜻풀이: 错误诊断疾病的事情；或指那样的诊断。
표제어: 오진하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 誤診하다, 발음: 오ː진하다, 가봐라: 오진, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 오진하다
1이 2를 3으로 오진하다, 뜻풀이: 병을 잘못 진단하다., 용례: <구> 의사가 오진하다.
<구> 병을 오진하다.
<구> 증상을 오진하다.
<구> 증세를 오진하다.
<구> 감기로 오진하다.
<문장> 의사는 환자의 병을 오진하지 않도록 주의해야 한다.
<문장> 승규는 폐렴을 단순한 감기로 오진한 의사 때문에 고생하였다.
<대화> 가: 의사가 피부암을 점으로 오진해서 치료를 못 할 뻔했어요.
<대화> 나: 능력이 없는 의사네요., 몽골어 대역어: буруу оношлох, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчнийг буруу оношлох., 베트남어 대역어: chuẩn đoán nhầm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chuẩn đoán sai bệnh., 타이어 대역어: วินิจฉัยโรคผิด, ตรวจวินิจฉัยโรคผิด, 타이어 대역어 뜻풀이: วินิจฉัยโรคผิด, 인도네시아어 대역어: salah diagnosis, salah mendiagnosis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: salah mendiagnosis penyakit, atau diagnosis yang demikian, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ставить неверный, ошибочный диагноз., 영어 대역어: misdiagnose; diagnose incorrectly, 영어 대역어 뜻풀이: To diagnose a disease wrongly., 일본어 대역어: ごしんする【誤診する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 病気の診断を誤る。, 프랑스어 대역어: se tromper dans le diagnostic, faire une erreur de diagnostic, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Commettre une erreur de disgnostic d'une maladie., 스페인어 대역어: diagnosticar erróneamente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diagnosticar erróneamente una enfermedad., 아랍어 대역어: يُشخّص بالخطأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخطأ في تشخيص مرض, 중국어 대역어: 误诊, 중국어 대역어 뜻풀이: 错误地诊断病症。
표제어: 오징어, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 오징어, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 식생활 > 식재료, 주제 및 상황 범주: 요리 설명하기, 다중 매체 정보: [사진] 오징어, 뜻풀이: 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물., 용례: <구> 마른 오징어.
<구> 맛있는 오징어.
<구> 오징어 한 마리.
<구> 오징어 요리.
<구> 오징어가 비싸다.
<구> 오징어가 싱싱하다.
<구> 오징어가 싸다.
<구> 오징어를 굽다.
<구> 오징어를 먹다.
<구> 오징어를 사다.
<구> 오징어를 삶다.
<구> 오징어를 요리하다.
<구> 오징어를 잡다.
<문장> 내 고향 앞바다에서는 오징어가 많이 잡힌다.
<문장> 친구는 마른 오징어 다리를 질겅질겅 씹으며 영화를 봤다.
<문장> 그는 술안주로 오징어를 매콤한 양념에 볶은 요리를 가장 좋아한다.
<대화> 가: 어머, 오징어가 참 싱싱하네요. 얼마예요?
<대화> 나: 네, 어제 동해 바다에서 바로 잡아 온 거예요. 세 마리에 오천 원이에요., 몽골어 대역어: далайн арваалж, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие урт, ясгүй, зөөлөн гулжгар бөгөөд арван урт хөл бүхий, далайд амьдардаг амьтан., 베트남어 대역어: mực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động vật sống ở biển, không có xương, thân dài mềm, có mười chân., 타이어 대역어: ปลาหมึก, 타이어 대역어 뜻풀이: สัตว์ที่อาศัยในทะเล มีขายาวสิบขา ลำตัวยาวนิ่ม ไม่มีกระดูก, 인도네시아어 대역어: cumi-cumi, sotong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: binatang tidak bertulang dengan tubuh yang lunak serta berkaki sepuluh yang hidup di laut, 러시아어 대역어: кальмар, 러시아어 대역어 뜻풀이: Морской моллюск с длинным мягким бескостным телом и десятью длинными ногами с щупальцами., 영어 대역어: squid, 영어 대역어 뜻풀이: A sea animal which has a long, pliable body with ten long legs and no bones., 일본어 대역어: イカ【烏賊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内に骨が無く、柔らかくて細長い体に10本の長い腕がついている海生動物。, 프랑스어 대역어: calmar, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Animal marin au corps allongé et très moelleux sans os, qui a dix tentacules., 스페인어 대역어: calamar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Animal que vive en el mar de cuerpo largo y blando por no tener huesos y que tiene diez tentáculos., 아랍어 대역어: حبّار، كاليماري, 아랍어 대역어 뜻풀이: حيوان بحريّ، ليس عنده عظام وفي جسمه اللين الطويل عشر أذرع طويلة, 중국어 대역어: 鱿鱼, 중국어 대역어 뜻풀이: 无骨柔软的长形身体上长有10条腿的，生活在大海的动物。
표제어: 오차, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 誤差, 발음: 오ː차, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 실제로 계산하거나 측정한 값과 이론적으로 정확한 값과의 차이., 용례: <구> 오차 범위.
<구> 오차가 나다.
<구> 오차가 없다.
<구> 오차가 크다.
<구> 오차를 계산하다.
<구> 오차를 줄이다.
<문장> 연구원들은 측정 오차를 줄이기 위해 주의 깊게 실험을 설계했다.
<문장> 우리 회사가 만든 시계는 한 달에 일 초밖에 오차가 나지 않는다.
<대화> 가: 김 후보의 지지율이 41%나 됩니다.
<대화> 나: 오차 범위는 어느 정도 되죠?, 몽골어 대역어: зөрүү, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодитоор тооцож буюу хэмжиж гаргасан хариу болон онолын хариу хоёрын ялгаа., 베트남어 대역어: sai số, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự khác biết giữa giá trị đo lường hoặc tính toán trên thực tế với giá trị chính xác mang tính lý luận., 타이어 대역어: ค่าคลาดเคลื่อน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความแตกต่างของค่าที่กำหนดทางทฤษฎีและค่าที่วัดหรือคำนวณได้จริง, 인도네시아어 대역어: perbedaan, selisih, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perbedaan antara nilai yang sebenarnya dibayarkan atau diukur dan nilai pasti secara teori, 러시아어 대역어: ошибка при вычислениях; погрешность при вычислениях; отклонение при вычислениях, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разница между подсчитанным или измеренным значением в действительности и точным теоретическим значением., 영어 대역어: error, 영어 대역어 뜻풀이: The difference between calculated or measured value and theoretically correct value., 일본어 대역어: ごさ【誤差】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際に計算したり測定したりした値と理論的に正確な値との差。, 프랑스어 대역어: différence, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Différence entre la valeur calculée ou mesurée réellement et la valeur théoriquement correcte., 스페인어 대역어: diferencia, brecha, margen, 스페인어 대역어 뜻풀이: Diferencia entre el valor teóricamente exacto y el valor calculado o medido realmente., 아랍어 대역어: خطأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: فرق بين قيمة تم حسابها وقياسها حقيقيا وقيمة دقيقة نظريا, 중국어 대역어: 误差, 중국어 대역어 뜻풀이: 实际计算或测定的数值与理论上精确的数值之间的差异。
표제어: 오차, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 誤差, 발음: 오ː차, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 실수나 잘못., 용례: <구> 한 치의 오차.
<구> 오차가 발견되다.
<구> 오차가 없다.
<구> 오차를 범하다.
<구> 오차를 허용하다.
<문장> 김 피디는 생방송에 오차가 절대 없도록 준비를 철저히 했다.
<문장> 우리는 목표를 한 치의 오차도 없이 달성하기 위해 노력하였다.
<대화> 가: 민준 씨가 담당한 일에서는 오차가 전혀 발견되지 않았어요.
<대화> 나: 역시 민준 씨는 실수하는 일이 없군요., 몽골어 대역어: алдаа, 몽골어 대역어 뜻풀이: буруу зөрүү, алдаа., 베트남어 대역어: sai sót, thiếu sót, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lỗi hoặc sai lầm., 타이어 대역어: ความผิดพลาด, ความผิด, ข้อผิดพลาด, 타이어 대역어 뜻풀이: ความผิดพลาดหรือความผิด, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kesalahan, 러시아어 대역어: ошибка; погрешность; отклонение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ошибка или промах., 영어 대역어: error; mistake, 영어 대역어 뜻풀이: A mistake or error., 일본어 대역어: ごさ【誤差】, 일본어 대역어 뜻풀이: 誤りや間違い。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Erreur ou faute., 스페인어 대역어: error, equivocación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Error o equivocación., 아랍어 대역어: خطأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: خطأ أو غلط, 중국어 대역어: 偏差，差池, 중국어 대역어 뜻풀이: 失误或错误。
표제어: 오찬, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 午餐, 발음: 오ː찬, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 만찬, 조찬, 뜻풀이: 보통 때보다 잘 차려서 손님을 대접하는 점심 식사., 용례: <구> 오찬 간담회.
<구> 오찬 모임.
<구> 오찬 회동.
<구> 오찬을 나누다.
<구> 오찬을 베풀다.
<구> 오찬을 열다.
<구> 오찬에 참석하다.
<문장> 사장님이 주최한 오찬이 회사 앞 한식집에서 열렸다.
<문장> 대통령은 각계 인사들을 초청하여 오찬을 함께하였다.
<대화> 가: 와, 갈비탕에 전복에, 점심에 누가 오세요?
<대화> 나: 아버지 친구 분들을 초대한 오찬 모임이 있어., 몽골어 대역어: үдийн зоог, 몽골어 대역어 뜻풀이: ердийн үеэс илүү их хоол хүнс бэлтгэн зочин урьсан үдийн хоол., 베트남어 대역어: tiệc trưa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bữa trưa bày biện thịnh soạn hơn bình thường rồi tiếp đãi khách., 타이어 대역어: อาหารกลางวัน, 타이어 대역어 뜻풀이: อาหารกลางวันที่พิเศษกว่าปกติและจัดเตรียมสำหรับต้อนรับแขก, 인도네시아어 대역어: hidangan makan siang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: makan siang yang disediakan dengan baik berbeda dari waktu biasa dan menjamu tamu, 러시아어 대역어: официальный ланч; обед для гостей, 러시아어 대역어 뜻풀이: Обед для гостей, накрытый более празднично, чем обычно., 영어 대역어: luncheon, 영어 대역어 뜻풀이: A midday meal set up more elaborately than usual in order to treat guests., 일본어 대역어: ごさん【午餐】。ちゅうしょく【昼食】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特別にご馳走を用意して客をもてなす昼の食事。, 프랑스어 대역어: déjeuner formel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Déjeuner mieux préparé que d’habitude pour servir des invités., 스페인어 대역어: almuerzo formal, almuerzo oficial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Almuerzo que se ofrece a los invitados con más formalidad que lo normal., 아랍어 대역어: مأدبة الغذاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: غذاء معدّ إعدادا جيدا جدّا أفضل من الغذاء العادي للضيوف, 중국어 대역어: 午餐，午膳，午宴, 중국어 대역어 뜻풀이: 比平常做得丰盛，接待客人的午饭。
표제어: 오촌, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 五寸, 발음: 오ː촌, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 부모님의 사촌이나 사촌의 자식과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람., 용례: <구> 오촌 고모.
<구> 오촌 당숙.
<구> 오촌 사이.
<구> 오촌 숙부.
<구> 오촌 아저씨.
<구> 오촌 아주머니.
<구> 오촌 조카.
<문장> 당숙이 가리키는 형님이라면 그 역시 내게는 오촌 당숙이다.
<문장> 아버지는 오촌 아저씨와 육촌들 사이에 서서 증조부의 상여를 따르셨다.
<대화> 가: 지수는 제 사촌 형의 큰딸이에요.
<대화> 나: 그럼 지수는 네 오촌이구나., 몽골어 대역어: хаяал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эцэг эхийн үеэл болон үеэлийн үр хүүхэдтэй хамаарах төрөл садангийн холбоо. мөн тийм харилцаатай хүн., 베트남어 대역어: cháu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quan hệ thân tộc với cháu của bố mẹ hoặc con của anh em họ. Hoặc người có quan hệ như vậy., 타이어 대역어: การนับญาติลำดับที่ห้า, ลูกพี่ลูกน้องของพ่อ(ลุง, ป้า, อา), 타이어 대역어 뜻풀이: ความสัมพันธ์เป็นญาติกับลูกพี่ลูกน้องของพ่อแม่หรือกับลูกของลูกพี่ลูกน้อง หรือคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hubungan kerabat antara seseorang dengan sepupunya orang tua atau anaknya sepupu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Дальний родственник по отцовской линии., 영어 대역어: one's cousin's child; one's father's cousin; one's mother's cousin, 영어 대역어 뜻풀이: A child of one's parent's cousin; one's relation with that child., 일본어 대역어: ごしんとう【五親等】, 일본어 대역어 뜻풀이: 父親のいとこや、いとこの子との関係を表す親等の一。また、その関係にいる人。, 프랑스어 대역어: parenté de cinquième degré, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Degré de parenté entre une personne et les cousins de son père, ou entre elle et les enfants de ses cousins ; personne de cette relation., 스페인어 대역어: primo de su padre, hijo de su primo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Respecto de alguien, relación de parentesco con su tio segundo (primo de su padre) o de su primo segundo ( hijo de su primo). O persona con quien guarda esa relación de parentesco., 아랍어 대역어: أوتشون، أقارب, 아랍어 대역어 뜻풀이: علاقة مع أولاد ابن عم للأب أو أولاد ابن عم لي, 중국어 대역어: 堂叔侄, 중국어 대역어 뜻풀이: 与父母的叔叔或叔叔的孩子之间的亲戚关系；或指处于那样的关系的人。
표제어: 오케스트라, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: orchestra, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 문화 > 음악, 주제 및 상황 범주: 예술, 관련어: 유의어 관현악단, 뜻풀이: 관현악을 연주하는 단체., 용례: <구> 오케스트라 공연.
<구> 오케스트라 단원.
<구> 오케스트라 연주.
<구> 오케스트라 지휘자.
<구> 오케스트라가 연주하다.
<문장> 오케스트라의 단원들은 지휘자의 지휘에 따라 연주하였다.
<문장> 지수는 해외 유명 오케스트라의 관현악 연주를 감상하였다.
<대화> 가: 이건 무슨 곡이에요?
<대화> 나: 세계적인 피아니스트가 오케스트라와 협연한 곡이에요., 몽골어 대역어: найрал хөгжим, найрал хөгжмийн чуулга, 몽골어 대역어 뜻풀이: симфони найрал хөгжим тоглодог чуулга., 베트남어 대역어: ban nhạc, dàn nhạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tập thể biểu diễn nhạc., 타이어 대역어: ออร์เคสตรา, วงออร์เคสตรา, 타이어 대역어 뜻풀이: กลุ่มที่บรรเลงดนตรีประเภทเครื่องเป่าและเครื่องสาย, 인도네시아어 대역어: orkes, orkestra, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kelompok yang memainkan seperangkat alat musik, 러시아어 대역어: оркестр, 러시아어 대역어 뜻풀이: Группа, играющая оркестровую музыку., 영어 대역어: orchestra, 영어 대역어 뜻풀이: A group which plays orchestral music., 일본어 대역어: オーケストラ, 일본어 대역어 뜻풀이: 管弦楽を演奏する楽団。, 프랑스어 대역어: orchestre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Groupe de musiciens qui exécute la musique d'ensemble., 스페인어 대역어: orquesta, 스페인어 대역어 뜻풀이: Grupo que interpreta música orquestal., 아랍어 대역어: فرقة موسيقيّة، أوركسترا, 아랍어 대역어 뜻풀이: مجموعة تعزف موسيقى أوكسترا, 중국어 대역어: 管弦乐队，管弦乐团, 중국어 대역어 뜻풀이: 演奏管弦乐的团体。
표제어: 오크, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: oak, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 오우크, 옥크, 뜻풀이: 떡갈나무나 참나무 등의 나무. 또는 그런 목재., 용례: <구> 오크 가구.
<구> 오크 기둥.
<구> 오크 통.
<구> 오크를 베다.
<구> 오크를 쓰다.
<구> 오크로 만들다.
<문장> 아버지는 포도주를 오크로 만든 통 속에 담으셨다.
<문장> 내 방에 있는 원목 가구는 오크로 만들어진 것이다.
<대화> 가: 이 배에 쓰인 목재는 무엇입니까?
<대화> 나: 오크예요., 몽골어 대역어: царс мод, 몽골어 대역어 뜻풀이: царсны төрлийн мод. мөн тийм модон материал., 베트남어 대역어: cây sồi, gỗ sồi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cây thuộc loài sồi ví dụ như sồi đá trắng hay sồi vàng v.v... Hoặc loại gỗ như vậy., 타이어 대역어: ต้นโอ๊ก, 타이어 대역어 뜻풀이: ต้นไม้ตระกูลไม้โอ๊ก หรือวัสดุดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: ek, kayu ek, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pohon ek dsb, atau untuk menyebut kayu yang demikian, 러시아어 대역어: дуб; древесина дуба, 러시아어 대역어 뜻풀이: Крупное лиственное дерево типа дуба зубчатого или обычного дуба и т.п. А так же древесина этого дерева., 영어 대역어: oak, 영어 대역어 뜻풀이: A tree of the genus Quercus, or the wood of the tree., 일본어 대역어: オーク, 일본어 대역어 뜻풀이: カシワやナラなど、ブナ科の大木。また、その木材。, 프랑스어 대역어: chêne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arbre appartenant au genre chêne ; matériau en ce bois., 스페인어 대역어: roble, encina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Árboles como la encina o el roble, o su madera., 아랍어 대역어: أوك، بلوط, 아랍어 대역어 뜻풀이: شجرة مثل البلوط، أو خشب من هذه الشجرة, 중국어 대역어: 橡树，橡木, 중국어 대역어 뜻풀이: 橡树等树木；或指那样的木材。
표제어: 오타, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 誤打, 발음: 오ː타, 파생어: 오타하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 컴퓨터나 타자기 등을 칠 때에 잘못 침. 또는 그런 글자., 용례: <구> 오타 발견.
<구> 오타 실수.
<구> 오타가 나다.
<구> 오타가 많다.
<구> 오타를 치다.
<문장> 컴퓨터 자판을 빨리 치다 보면 오타가 나기 쉽다.
<문장> 작가가 넘긴 원고에 오타가 많아 대대적인 수정이 필요했다.
<대화> 가: 서류에 적힌 이름이 ‘민준’이 아니라 ‘민주’인가요?
<대화> 나: 아니요, '민준'이 맞아요. 제가 오타를 했네요., 몽골어 대역어: алдаа, алдаатай шивэх, алдаатай бичих, 몽골어 대역어 뜻풀이: компьютер буюу бичгийн машин зэргээр бичихдээ буруу бичих явдал. мөн тэгж бичсэн үсэг., 베트남어 대역어: sự gõ sai chữ, chữ sai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gõ sai khi đánh máy vi tính hay máy chữ. Hoặc chữ như vậy., 타이어 대역어: การพิมพ์ผิด, ตัวอักษรพิมพ์ผิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การพิมพ์ผิดเมื่อเวลาพิมพ์ในคอมพิวเตอร์หรือเครื่องพิมพ์ดีด หรือตัวอักษรดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: salah tik, salah cetak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal salah mengetik pada komputer, mesin tik, dsb, atau untuk menyebut huruf yang demikian, 러시아어 대역어: опечатка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ошибка, допущенная при неправильном нажатии клавиши на печатной машинке или клавиатуре компьютера. Или подобная буква., 영어 대역어: typo; typing mistake; making a typo, 영어 대역어 뜻풀이: A mistake in typing on a computer keyboard or typewriter, or a wrongly typed letter., 일본어 대역어: ごしょく【誤植】。ごじ【誤字】, 일본어 대역어 뜻풀이: コンピュータのキーボードやタイプライターなどのタイピング上の間違い。またその間違った字。, 프랑스어 대역어: faute de frappe, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de taper incorrectement en écrivant avec un ordinateur ou une machine à écrire ; résultat de cette action., 스페인어 대역어: error tipográfico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Error en la tipografía de la computadora o máquina de escribir, o la letra mal escrita., 아랍어 대역어: خطأ مطبعيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: ارتكاب خطأ في الكتابة على آلة كاتبة أو كمبيوتر، أو الحروف المطبوعة نفسها, 중국어 대역어: 误打, 중국어 대역어 뜻풀이: 用电脑或打字机等打字时打错；或指那样的文字。