hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 위압하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 威壓하다, 발음: 위아파다, 가봐라: 위압, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 위압하다, 뜻풀이: 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누르다., 용례: <구> 관객을 위압하다.
<구> 사회를 위압하다.
<구> 상대방을 위압하다.
<구> 적을 위압하다.
<구> 눈빛으로 위압하다.
<구> 힘으로 위압하다.
<문장> 선수는 경기를 시작하자마자 거칠게 공격하여 상대를 위압하려고 했다.
<문장> 훌륭한 가수의 노래에는 사람을 위압하는 힘이 있어 모두가 숨죽이고 노래를 들었다.
<대화> 가: 지수한테는 장난도 함부로 못 치겠어.
<대화> 나: 걔는 카리스마가 넘쳐서 사람을 위압하는 분위기가 있지., 몽골어 대역어: сүр далайлгах, айлган сүрдүүлэх, дарамтлах, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмээх сэтгэгдэл төрүүлж буй байр байдал буюу асар их хүчээр оюун санаанд нөлөөлөх., 베트남어 대역어: uy hiếp, trấn áp, chế ngự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đè nén ai đó về mặt tinh thần bằng cách dùng sức mạnh hay thái độ làm cho người đó cảm thấy lo sợ., 타이어 대역어: บีบบังคับ, ใช้อำนาจบีบบังคับอย่างรุนแรง, กดขี่, 타이어 대역어 뜻풀이: กดขี่ทางจิตใจด้วยพลังอันแข็งแรงหรือท่าทางที่ทำให้รู้สึกหวาดกลัว เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: menekan, menunduk, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menekan secara psikologis dengan sikap yang membuat merasakan ketakutan atau kekuatan hebat dsb, 러시아어 대역어: давить; запугивать; принуждать; нажимать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Морально давить на кого-либо, вызывая чувство страха действиями или силой., 영어 대역어: overpower; overawe; coerce, 영어 대역어 뜻풀이: To press someone mentally by using strong power or an attitude of making him/her feel afraid., 일본어 대역어: いあつする【威圧する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖を感じさせる態度や強い力などで相手を精神的に押さえ付ける。, 프랑스어 대역어: intimider, contraindre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Contraindre mentalement, par une attitude effrayante ou une puissante force., 스페인어 대역어: sobrecoger, 스페인어 대역어 뜻풀이: Intimidar psíquicamente con actitud abrumadora a alguien., 아랍어 대역어: يجبر على، يكره على ،يضطر  إلى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يغضط شخصا نفسيا بشيء مروّع أو قوة شديدة, 중국어 대역어: 威逼，威迫，威压, 중국어 대역어 뜻풀이: 以让人感到害怕的态度或强大的力量在精神上施加压力。
표제어: 위액, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃液, 발음: 위액, 활용: 위액이[위애기], 위액도[위액또], 위액만[위앵만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 음식물을 소화시키기 위해 위에서 내보내는 액체., 용례: <구> 위액 분비.
<구> 위액의 작용.
<구> 위액이 나오다.
<구> 위액이 넘어오다.
<구> 위액이 희석되다.
<문장> 나는 계속 토하다 보니 위액까지 올라오는 기분이 들었다.
<문장> 나는 물을 너무 많이 마시는 바람에 위액이 묽어져 소화가 잘 되지 않았다.
<대화> 가: 선생님, 우리가 먹은 음식은 어떻게 되나요?
<대화> 나: 위에서 위액이 나와서 음식을 소화시킨단다., 몽골어 대역어: ходоодны шүүс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоол боловсруулахын тулд ходоодноос ялгардаг шингэн., 베트남어 대역어: dịch vị dạ dày, chất dịch dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chất lỏng tiết ra trong dạ dày để làm tiêu hóa thức ăn., 타이어 대역어: น้ำย่อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ของเหลวที่หลั่งออกมาจากกระเพาะเพื่อทำการย่อยอาหาร, 인도네시아어 대역어: asam lambung, cairan lambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cairan yang dikeluarkan lambung untuk mencerna makanan, 러시아어 대역어: желудочный сок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сок, выделяемый слизистой оболочкой желудка для расщепления питательных веществ., 영어 대역어: gastric juice; gastric fluid, 영어 대역어 뜻풀이: The liquid secreted by the stomach to digest food., 일본어 대역어: いえき【胃液】, 일본어 대역어 뜻풀이: 食べ物の消化のために胃壁から分泌される液体。, 프랑스어 대역어: suc gastrique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Liquide sécrété par l'estomac pour digérer des aliments., 스페인어 대역어: jugo gástrico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Líquido digestivo que procede del estómago., 아랍어 대역어: عصارة المعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سائل تفرزه المعدة لهضم الطعام, 중국어 대역어: 胃液, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了消化食物而从胃中分泌出的液体。
표제어: 위약, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 違約, 발음: 위약, 활용: 위약이[위야기], 위약도[위약또], 위약만[위양만], 파생어: 위약하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 계약이나 약속을 어김., 용례: <구> 정부 위약.
<구> 중도 위약.
<구> 계약의 위약.
<구> 위약 물품.
<구> 위약 사항.
<구> 위약을 하다.
<문장> 나는 거래하던 사람의 일방적인 위약으로 큰 손해를 봤다.
<문장> 민준이는 약속을 지키지 않고 몇 번이나 위약을 반복하여 동료들로부터 신뢰를 잃었다.
<대화> 가: 그럼 이대로 계약하는 것으로 하겠습니다.
<대화> 나: 네. 위약을 하게 되면 모든 책임을 져야 한다는 점 잊지 마세요., 몽골어 대역어: гэрээ зөрчих, амлалтаа зөрчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээ болон амлалтаа зөрчих явдал., 베트남어 대역어: sự vi phạm hợp đồng, sự thất hứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không giữ đúng lời hứa hoặc hợp đồng., 타이어 대역어: การผิดสัญญา, การละเมิดข้อตกลง, 타이어 대역어 뜻풀이: การละเมิดคำสัญญาหรือข้อตกลง, 인도네시아어 대역어: pelanggaran kontrak, pelanggaran janji, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal melanggar kontrak atau janji, 러시아어 대역어: несоблюдение (договора); невыполнение (обязательств), 러시아어 대역어 뜻풀이: Нарушение контракта или обещания., 영어 대역어: breach of promise; breach of contract, 영어 대역어 뜻풀이: The act of breaking a contract or promise., 일본어 대역어: いやく【違約】, 일본어 대역어 뜻풀이: 契約や約束などにそむくこと。, 프랑스어 대역어: défaillance, défaut, infraction, violation, transgression, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas respecter les termes d'un contrat ou d'une promesse., 스페인어 대역어: ruptura, violación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ruptura de contrato o promesa., 아랍어 대역어: خيانة، انتهاك, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم الالتزام بالعقد أو الوعد, 중국어 대역어: 违约, 중국어 대역어 뜻풀이: 违法合同或约定。
표제어: 위약, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞藥, 발음: 위약, 활용: 위약이[위야기], 위약도[위약또], 위약만[위양만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 환자가 심리적인 효과를 얻을 수 있도록 주는 가짜 약., 용례: <구> 위약 치료.
<구> 위약 투여.
<구> 위약 효과.
<구> 위약을 먹다.
<구> 위약을 복용하다.
<구> 위약을 사용하다.
<문장> 위약을 먹은 환자는 정말로 몸이 더 좋아졌다고 믿었다.
<문장> 병에 걸린 아이는 약을 먹으면 낫는다고 믿어 위약을 먹고 상태가 나아졌다.
<대화> 가: 의사 선생님, 위약을 먹는 것 말고 정말 병을 낫게 할 약은 없나요?
<대화> 나: 안타깝지만 그 환자의 병에는 확실한 약이 없습니다., 몽골어 대역어: хуурамч эм, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвчтний сэтгэл зүйд нөлөөлөхийн тулд өгдөг хуурамч эм., 베트남어 대역어: thuốc giả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thuốc giả để bệnh nhân có thể thấy hiệu quả về mặt tâm lý., 타이어 대역어: ยากระตุ้นสภาพจิตใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ยาปลอมที่ให้เพื่อคนไข้จะได้รับประสิทธิผลทางสภาพจิตใจ, 인도네시아어 대역어: placebo, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: obat palsu yang diberikan agar pasien dapat memperoleh hasil secara psikologis, 러시아어 대역어: плацебо, 러시아어 대역어 뜻풀이: Фальшивое лекарство, которое применяется для оказания психологического воздействия на больного., 영어 대역어: placebo, 영어 대역어 뜻풀이: Fake medicine used to give a patient physiological effects., 일본어 대역어: ぎやく【偽薬】。プラシーボ, 일본어 대역어 뜻풀이: 患者の心理的な効果を狙って与えるにせの薬。, 프랑스어 대역어: placebo, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Faux médicament que l'on donne à un patient, pour obtenir des effets psychologiques., 스페인어 대역어: placebo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Medicina falsa pero que se administra a los enfermos por su efecto sugestivo benéfico., 아랍어 대역어: دواء مموّه, 아랍어 대역어 뜻풀이: دواء غير حقيقي يُقدم للمريض للحصول على تأثير نفسي, 중국어 대역어: 安慰剂, 중국어 대역어 뜻풀이: 为使患者获得心理效果而使用的假药。
표제어: 위약금, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 違約金, 발음: 위약끔, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 계약을 어기는 사람이 계약의 상대방에게 주기로 약속한 돈., 용례: <구> 위약금 문제.
<구> 위약금 이행.
<구> 위약금 지급.
<구> 위약금 청구.
<구> 위약금 협상.
<구> 위약금을 내다.
<구> 위약금을 물다.
<문장> 나는 집을 사기로 계약했다가 취소하는 바람에 위약금을 내야 했다.
<문장> 계약이 끝나지 않았던 선수는 위약금으로 큰돈을 내고 다른 팀으로 옮겼다.
<대화> 가: 많은 돈을 받고 광고를 찍기로 한 가수가 촬영장에 나타나지 않았대.
<대화> 나: 나도 들었어. 위약금이 엄청나던데 그 돈을 다 낼 수 있는지 몰라., 몽골어 대역어: гэрээ зөрчсөний торгууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээ зөрчсөн хүн нөгөө этгээддээ өгөхөөр амласан мөнгө., 베트남어 대역어: tiền bồi thường hợp đồng, tiền phạt hợp đồng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền khi người phá vỡ hợp đồng đã hứa sẽ trả cho đối tác hợp đồng., 타이어 대역어: ค่าปรับเพราะผิดสัญญา, ค่าฝ่าฝืนสัญญา, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่สัญญาไว้ว่าผู้ผิดสัญญาจะให้แก่ฝ่ายตรงข้ามของการทำสัญญา, 인도네시아어 대역어: uang denda pelanggaran, denda pelanggaran kotrak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang dijanjikan akan diberikan oleh orang yang melanggar kontrak kepada partner kontrak, 러시아어 대역어: возмещение ущерба вследствие нарушения договора; компенсация за нарушение договора, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, которые должен выплатить второй стороне тот, кто нарушил договор., 영어 대역어: cancellation charge; penalty for breach of contract; forfeit, 영어 대역어 뜻풀이: Money that a person who breaks a contract is supposed to give to the other party., 일본어 대역어: いやくきん【違約金】, 일본어 대역어 뜻풀이: 契約を破った人が契約の相手に支払うと前もって約束した金銭。, 프랑스어 대역어: pénalité, frais d'annulation, frais de résiliation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d'argent qu'on a promis de donner à un contractant en cas de défaillance à un contrat., 스페인어 대역어: compensación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cantidad convenida que paga la parte que rompió el contrato a la otra parte., 아랍어 대역어: جزاء نقدي/ مُجازاة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نقود تعهد أن يدفعها الطرف المنتهك للعقد إلى الطرف الآخر, 중국어 대역어: 违约金, 중국어 대역어 뜻풀이: 根据约定，违反合同一方应向另一方支付的金钱。
표제어: 위약하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 違約하다, 발음: 위야카다, 가봐라: 위약01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 위약하다, 뜻풀이: 계약이나 약속을 어기다., 용례: <구> 계약을 위약하다.
<구> 거래를 위약하다.
<구> 약정을 위약하다.
<구> 무단으로 위약하다.
<구> 함부로 위약하다.
<문장> 우리 회사 사장은 사원들과의 계약을 위약한 혐의로 고소당했다.
<문장> 김 사장은 사업으로 번 돈을 우리와 나누기로 계약했으나 위약하고 연락을 끊었다.
<대화> 가: 이번에 큰 회사와 거래하기로 했어.
<대화> 나: 조심해. 그 회사는 거래를 위약하기 일쑤라 손해 본 회사가 한둘이 아니야., 몽골어 대역어: гэрээ зөрчих, амлалтаа зөрчих, 몽골어 대역어 뜻풀이: гэрээ болон амлалтаа зөрчих., 베트남어 대역어: vi phạm hợp đồng, thất hứa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không giữ đúng lời hứa hoặc hợp đồng., 타이어 대역어: ผิดสัญญา, ละเมิดข้อตกลง, 타이어 대역어 뜻풀이: ละเมิดคำสัญญาหรือข้อตกลง, 인도네시아어 대역어: melanggar, tidak mematuhi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: melanggar kontrak atau janji, 러시아어 대역어: не соблюдать (договор); не выполнять (обязательства), 러시아어 대역어 뜻풀이: Нарушать контракт или обещание., 영어 대역어: break a promise; infringe a contract; default, 영어 대역어 뜻풀이: To break a contract or promise., 일본어 대역어: いやくする【違約する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 契約や約束などにそむく。, 프랑스어 대역어: faire défaut, enfreindre, violer, transgresser, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas respecter les termes d'un contrat ou une promesse., 스페인어 대역어: romper, violar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Romper el contrato o la promesa., 아랍어 대역어: يخون/ينتهك, 아랍어 대역어 뜻풀이: يخرق العقد أو الوعد, 중국어 대역어: 违约, 중국어 대역어 뜻풀이: 违反合同或约定。
표제어: 위엄, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威嚴, 발음: 위엄, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 존경할 만한 지위와 권세가 있어 엄숙한 태도나 분위기., 용례: <구> 왕의 위엄.
<구> 위엄과 품위.
<구> 위엄이 있다.
<구> 위엄을 갖추다.
<구> 위엄을 높이다.
<구> 위엄을 떨치다.
<구> 위엄을 띠다.
<구> 위엄을 세우다.
<구> 위엄에 차다.
<문장> 우리 담임 선생님은 모든 학생들이 존경할 만큼 위엄이 있었다.
<문장> 위엄에 찬 왕의 모습에 신하들은 반대하는 말을 전혀 하지 못했다.
<대화> 가: 이번에 듣고 온 강의는 어땠니?
<대화> 나: 아주 위엄이 있고 훌륭한 박사님이 강의를 하셔서 좋았어., 몽골어 대역어: сүр хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндэтгэхүйц байр суурь, эрх мэдэл бүхий сүрдэм байр байдал, уур амьсгал., 베트남어 대역어: sự uy nghiêm, sự uy nghi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bầu không khí hay thái độ nghiêm túc vì có địa vị hay quyền thế đáng tôn kính., 타이어 대역어: ความสง่างาม, ความมีเกียรติ, ความภูมิฐาน, ความภาคภูมิ, 타이어 대역어 뜻풀이: บรรยากาศหรือท่าทางที่เคร่งขรึมเพราะมีอำนาจและตำแหน่งที่น่าเคารพ, 인도네시아어 대역어: harkat, martabat, karisma, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap atau nuansa tenang karena memiliki posisi atau kekuasaan yang patut dihormati, 러시아어 대역어: величие; благородство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строгое и внушительное поведение, атмосфера, свойственные кому-либо, кто занимает уважаемый пост и обладает властью., 영어 대역어: dignity; stateliness; majesty, 영어 대역어 뜻풀이: A dignified attitude or image of someone with respectable power in a respectable position., 일본어 대역어: いげん【威厳】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬されるほどの地位や権力を持ち、態度や雰囲気が厳かであること。, 프랑스어 대역어: prestige, dignité, grandeur, splendeur, majesté, solennité, gravité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attitude ou impression solennel(le) qui se dégage d'un statut ou d'un pouvoir respectable., 스페인어 대역어: dignidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad o actitud digna que posee una persona por su posición o autoridad respetuosa., 아랍어 대역어: وقار, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرّف بشكل محترم  ورزين ونبيل بسبب المكانة العظيمة أو السلطة, 중국어 대역어: 威严, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有值得尊敬的地位和权势，严肃的态度或气氛。
표제어: 위엄성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威嚴性, 발음: 위엄썽, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 존경할 만한 지위와 권세가 있어 엄숙한 성질이나 성품., 용례: <구> 왕권의 위엄성.
<구> 인간의 위엄성.
<구> 위엄성이 있다.
<구> 위엄성을 강조하다.
<구> 위엄성을 높이다.
<구> 위엄성을 느끼다.
<구> 위엄성을 드러내다.
<문장> 신하들의 힘이 세져 왕의 결정에 영향을 미치면서 왕의 위엄성이 떨어졌다.
<문장> 우리는 대장이 옛날에 활약했던 이야기를 듣고 위엄성을 느낄 수 있었다.
<대화> 가: 이 동상이 세워진 계기는 무엇입니까?
<대화> 나: 훌륭한 위인을 기리고 그 위엄성을 강조하기 위해서입니다., 몽골어 대역어: сүр, сүр жавхлант, сүр сүлдтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндэтгэхүйц байр суурь, эрх мэдэлтэй хатуу ширүүн шинж чанар буюу зан ааш., 베트남어 대역어: tính uy nghiêm, tính uy nghi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phẩm chất hay tính cách toát lên sự nghiêm nghị bởi có quyền lực và địa vị đáng được tôn trọng., 타이어 대역어: ลักษณะสง่างาม, ลักษณะมีเกียรติ, ลักษณะภูมิฐาน, ลักษณะภาคภูมิ, อุปนิสัยสง่างาม, 타이어 대역어 뜻풀이: คุณลักษณะหรืออุปนิสัยที่เคร่งขรึมเพราะมีอำนาจและตำแหน่งที่น่าเคารพ, 인도네시아어 대역어: harkat, martabat, karisma, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: karakter atau kepribadian yang tenang karena memiliki posisi atau kekuasaan yang patut dihormati, 러시아어 대역어: благородство; достоинство; величие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строгая и внушительная характеристика или черта, свойственная кому-либо, кто занимает уважаемый пост и обладает властью., 영어 대역어: dignity; majesty, 영어 대역어 뜻풀이: A dignified personality or character of someone with respectable power in a respectable position., 일본어 대역어: いげんせい【威厳性】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬されるほどの地位や権力を持ち、性質や品性が厳かであること。, 프랑스어 대역어: prestige, dignité, grandeur, splendeur, majesté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Nature ou caractère grave d'une personne au statut ou au pouvoir respectable., 스페인어 대역어: cualidad de digno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carácter o cualidad de ser digno que posee una persona por su posición o autoridad respetuosa., 아랍어 대역어: عظمة/ ذو جلال, 아랍어 대역어 뜻풀이: صفة أو طبيعة العظمة والمكانة المحترَمة والسلطة الموَقّرة, 중국어 대역어: 威严性, 중국어 대역어 뜻풀이: 拥有值得尊敬的地位和权势，严肃的性格或品格。
표제어: 위엄스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 威嚴스럽다, 발음: 위엄스럽따, 활용: 위엄스러운[위엄스러운], 위엄스러워[위엄스러워], 위엄스러우니[위엄스러우니], 위엄스럽습니다[위엄스럽씀니다], 파생어: 위엄스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 위엄스럽다, 뜻풀이: 존경할 만한 지위와 권세가 있어 엄숙한 태도나 분위기가 있다., 용례: <구> 위엄스러운 모습.
<구> 위엄스러운 표정.
<구> 위엄스럽게 둘러보다.
<구> 위엄스럽게 버티다.
<구> 위엄스럽게 차려입다.
<문장> 계속 떠들던 학생들은 선생님의 위엄스러운 표정에 조용해졌다.
<문장> 왕은 국민들이 환호하는 가운데 위엄스럽게 손을 흔들었다.
<대화> 가: 이 궁전은 옛날에 황제가 살던 곳이래.
<대화> 나: 그래서 그런지 정말 크고 위엄스럽다., 몽골어 대역어: сүртэй, сүр жавхлантай, сүр сүлдтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндэтгэхүйц байр суурь, эрх мэдэлтэй учир хатуу шируун хандлага буюу байдалтай байх., 베트남어 대역어: uy nghiêm, uy nghi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phẩm chất hay tính cách toát lên sự nghiêm nghị bởi có quyền lực và địa vị đáng được tôn trọng., 타이어 대역어: สง่างาม, มีเกียรติ, ภูมิฐาน, ภาคภูมิ, 타이어 대역어 뜻풀이: มีบรรยากาศหรือท่าทางที่เคร่งขรึมเพราะมีอำนาจและตำแหน่งที่น่าเคารพ, 인도네시아어 대역어: berharkat, bermartabat, berkarisma, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ada sikap atau nuansa tenang karena memiliki posisi atau kekuasaan yang patut dihormati, 러시아어 대역어: величественный; благородный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Строгий и внушительный, свойственный кому-либо, кто занимает уважаемый пост и обладает властью (о поведении или атмосфере и т.п.), 영어 대역어: dignified; majestic; stately, 영어 대역어 뜻풀이: Having a dignified attitude or image because one has respectable power in a respectable position., 일본어 대역어: いかめしい【厳めしい】。おもおもしい【重々しい】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬されるほどの地位や権力を持ち、その態度や雰囲気も厳かである。, 프랑스어 대역어: prestigieux, digne, solennel, majestueux, imposant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a une attitude ou donne une impression solennel(le) qui émane d'un statut ou d'un pouvoir respectable., 스페인어 대역어: digno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiene cualidad o actitud digna una persona por su posición o autoridad respetuosa., 아랍어 대역어: موقّر/جليل/عظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: يجيد التصرّف بعظمة أو ذو طبيعة عظيمة ومكانة وسلطة محترَمة, 중국어 대역어: 威严, 중국어 대역어 뜻풀이: 因拥有令人尊敬的地位和权势而具有严肃的态度或气场。
표제어: 위업, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偉業, 발음: 위업, 활용: 위업이[위어비], 위업도[위업또], 위업만[위엄만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 아무나 이룰 수 없는 위대한 사업이나 공적., 용례: <구> 국가의 위업.
<구> 제패의 위업.
<구> 역사적 위업.
<구> 위업을 달성하다.
<구> 위업을 세우다.
<구> 위업을 이룩하다.
<구> 위업을 자랑하다.
<문장> 그는 실력이 뛰어나 모든 대회에서 우승을 하는 위업을 달성하였다.
<문장> 용맹한 왕은 여러 개로 나뉘어져 있던 나라를 통일하는 위업을 세웠다.
<문장> 매일 열심히 연습한 우리 팀은 단 한 경기도 지지 않는 위업을 이루었다.
<대화> 가: 정말 역사에 남을 훌륭한 연구입니다. 큰 위업을 이루셨군요.
<대화> 나: 감사합니다. 제 연구가 과학 발전에 도움이 된다면 더 바랄 것이 없습니다., 몽골어 대역어: их хэрэг, их гавьяа, 몽골어 대역어 뜻풀이: хэн хүний биелүүлж чадахааргүй агуу их ажил хэрэг буюу алдар гавьяа., 베트남어 대역어: sự nghiệp vĩ đại, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự nghiệp hay thành tích to lớn, không phải ai cũng đạt được., 타이어 대역어: ความสำเร็จอันรุ่งโรจน์, ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: ธุรกิจการงานหรือคุณงามความดีที่ยิ่งใหญ่มากจนไม่มีใครสามารถบรรลุได้, 인도네시아어 대역어: prestasi luar biasa, prestasi besar, pencapaian besar, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: usaha atau jasa besar yang tidak semua orang bisa melakukannya, 러시아어 대역어: великое дело; огромный бизнес, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бизнес или вклад, взнос во что-либо, настолько великий или выдающийся, что не всякому под силу., 영어 대역어: feat; great accomplishment, 영어 대역어 뜻풀이: One's great work or contribution unachievable by others., 일본어 대역어: いぎょう【偉業】, 일본어 대역어 뜻풀이: 簡単には成し遂げられない偉大な事業や功績。, 프랑스어 대역어: grand exploit, grande œuvre, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand(e) projet ou réalisation qui ne peut être réalisé par quiconque., 스페인어 대역어: logro magnífico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Negocio grande o hazaña heroica que no puede realizar la gente normal., 아랍어 대역어: عمل بطولي، عمل فذّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: الأعمال أو الإنجازات التي لا يمكن تحقيقها بسهولة, 중국어 대역어: 伟业, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常人可实现的伟大的事业或功绩。
표제어: 위염, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃炎, 발음: 위염, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 유의어 위장염, 뜻풀이: 위에 생기는 염증. 또는 그로 인한 병., 용례: <구> 신경성 위염.
<구> 심한 위염.
<구> 위염 예방.
<구> 위염 증세.
<구> 위염 환자.
<구> 위염을 앓다.
<구> 위염을 유발하다.
<문장> 위염에 걸린 동생은 밥을 제대로 먹지 못했다.
<문장> 지수는 시험 때문에 스트레스를 받아 신경성 위염에 걸렸다.
<대화> 가: 음식을 먹으면 속이 거북하고 토할 것 같아요.
<대화> 나: 위염이네요. 약을 지어 드릴게요., 몽골어 대역어: ходоодны үрэвсэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: ходоодонд үүссэн үрэвсэл. мөн түүнээс болж үүссэн өвчин., 베트남어 대역어: bệnh viêm dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dạ dày bị viêm. Hoặc bệnh phát sinh bởi nguyên nhân đó., 타이어 대역어: กระเพาะอักเสบ, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการอักเสบที่เกิดที่กระเพาะ หรือโรคที่มีสาเหตุมาจากสิ่งดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: radang lambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: infeksi yang muncul di perut, atau penyakit yang diakibatkan karena hal tersebut, 러시아어 대역어: гастрит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желудочное заболевание, возникшее из-за вируса в желудке; или данное заражение., 영어 대역어: gastritis, 영어 대역어 뜻풀이: An inflammation developing in the stomach, or a disease due to such an inflammation., 일본어 대역어: いえん【胃炎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胃に生じる炎症。また、それによる疾病。, 프랑스어 대역어: gastrite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Inflammation de l'estomac ; maladie causée par cette inflammation., 스페인어 대역어: gastritis, 스페인어 대역어 뜻풀이: Inflamación de las mucosas del estómago o enfermedad debido a ella., 아랍어 대역어: التهاب المعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التهاب في المعدة أو مرض ناتج عنه, 중국어 대역어: 胃炎, 중국어 대역어 뜻풀이: 在胃部产生的炎症；或指因此引发的病。
표제어: 위용, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威容, 발음: 위용, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 매우 위엄이 있는 모양이나 모습., 용례: <구> 당당한 위용.
<구> 어마어마한 위용.
<구> 위용을 과시하다.
<구> 위용을 뽐내다.
<구> 위용을 잃다.
<구> 위용을 자랑하다.
<구> 위용을 칭송하다.
<구> 위용에 압도되다.
<문장> 새로 만들어진 아주 크고 높은 탑이 공개되어 그 위용을 드러냈다.
<문장> 전쟁에서 크게 승리하고 돌아온 군대의 위용에 모든 국민들이 환영했다.
<대화> 가: 예전에 팀을 이끌었던 선수가 요즘 다시 좋은 성적을 내고 있습니다.
<대화> 나: 네. 이대로라면 전성기 시절의 위용도 다시 기대해 볼 수 있겠습니다., 몽골어 대역어: сүр жавхлант дүр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ихэд сүр жавхлантай байдал буюу дүр төрх., 베트남어 대역어: dung mạo uy nghiêm, tướng mạo uy nghiêm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ hay hình ảnh rất oai vệ và nghiêm trang., 타이어 대역어: รูปร่างผึ่งผาย, รูปร่างสง่างาม, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางหรือรูปร่างที่มีเกียรติเป็นอย่างมาก, 인도네시아어 대역어: penampilan megah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bentuk atau rupa yang sangat megah, 러시아어 대역어: гордая осанка; горделивость, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внешний вид или форма высокого благородства, внешнее выражение собственного достоинства., 영어 대역어: being imposing; being commanding, 영어 대역어 뜻풀이: A very dignified look or view., 일본어 대역어: いよう【威容】, 일본어 대역어 뜻풀이: 立派で威厳のある様子や姿。, 프랑스어 대역어: prestige, dignité, grandeur, splendeur, majesté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Impression ou apparence très imposante., 스페인어 대역어: resplandor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apariencia o forma de esplendor, que brilla., 아랍어 대역어: الرزانة والحلم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شكل أو مظهر ذو وقار عظيم, 중국어 대역어: 威容, 중국어 대역어 뜻풀이: 非常有威严的模样或样子。
표제어: 위원, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 委員, 발음: 위원, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 정치와 행정 > 정치 및 행정 주체, 뜻풀이: 선거나 임명을 통하여 단체에서 특정한 목적의 일을 맡은 사람., 용례: <구> 논설 위원.
<구> 선거 위원.
<구> 위원 선출.
<구> 위원 임명.
<구> 위원 회의.
<구> 위원이 되다.
<구> 위원을 뽑다.
<구> 위원으로 지명되다.
<구> 위원으로 활동하다.
<문장> 당의 대표 위원들이 모여 이번 선거에 대해서 토의를 했다.
<문장> 세 명의 심사 위원들이 대회의 우승자를 공정하게 심사했다.
<대화> 가: 모든 참가자들의 공연이 끝났습니다.
<대화> 나: 그러면 이제 심사 위원의 평을 들어 보기로 하겠습니다., 몽골어 대역어: гишүүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: хороо, зөвлөл, комиссын гишүүн., 베트남어 대역어: ủy viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ trách việc của một mục đích đặc biệt ở trong đoàn thể thông qua bầu cử hoặc bổ nhiệm., 타이어 대역어: กรรมการ, สมาชิกคณะกรรมการ, 타이어 대역어 뜻풀이: บุคคลที่รับภาระงานซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่กำหนดเป็นพิเศษจำเพาะผ่านการแต่งตั้งหรือเลือกตั้งขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: komite, anggota komite, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang mendapatkan tugas dengan tujuan khusus dalam sebuah kelompok yang ditentukan melalui pemilihan atau pengangkatan, 러시아어 대역어: член комитета, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лицо, входящее в состав комитета (через выборы или по назначению) и выполняющее определённую работу., 영어 대역어: member, 영어 대역어 뜻풀이: A person elected or appointed to be responsible for doing something for a special purpose in a group., 일본어 대역어: いいん【委員】, 일본어 대역어 뜻풀이: 選挙や任命によって、団体で特定の目的の仕事を引き受けた人。, 프랑스어 대역어: membre (d'un comité), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne en charge d'un travail avec un but spécifique dans une organisation, élue ou nommée., 스페인어 대역어: comisionado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona encargada de un trabajo crítico y seleccionada por elección o nombramiento dentro de una organización., 아랍어 대역어: عضو الجماعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص يتولّى مهمة خاصة في جماعة من خلال التصويت أو التعيين, 중국어 대역어: 委员, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过选举或任命在团体中负责特定事情的人。
표제어: 위원장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 委員長, 발음: 위원장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위원들 가운데 최고 지위, 대표 책임자., 용례: <구> 위원장이 되다.
<구> 위원장이 연임되다.
<구> 위원장을 뽑다.
<구> 위원장으로 선출되다.
<구> 위원장으로 추대하다.
<문장> 토론회는 대표인 위원장의 개회사로 시작된다.
<문장> 안건의 부결을 공표하는 것은 위원장의 고유 권한이다.
<대화> 가: 심사 결과가 나오겠습니다.
<대화> 나: 네, 심사 위원들의 의견을 종합하여 위원장께서 발표하시겠습니다., 몽골어 대역어: хорооны дарга, зөвлөлийн дарга, 몽골어 대역어 뜻풀이: гишүүд дундаас дээд зэргийн байр суурь, төлөөлөх хариуцлагтан., 베트남어 대역어: ủy viên trưởng, chủ tịch, trưởng ban, 베트남어 대역어 뜻풀이: Địa vị cao nhất trong các ủy viên. Hoặc người chịu trách nhiệm đại diện., 타이어 대역어: ประธานกรรมการ, 타이어 대역어 뜻풀이: ตัวแทนรับผิดชอบงานซึ่งเป็นผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุดในบรรดาคณะกรรมการ, 인도네시아어 대역어: ketua komite, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jabatan tertinggi dalam sebuah komite, perwakilan penanggung jawab, 러시아어 대역어: председатель комитета (комиссии), 러시아어 대역어 뜻풀이: Самый высокий пост среди членов комитета или представительное лицо., 영어 대역어: president; chairperson; leader, 영어 대역어 뜻풀이: A chief representative who holds the highest place among members., 일본어 대역어: いいんちょう【委員長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 委員の中での最高地位、代表責任者。, 프랑스어 대역어: chef (d'un comité), président, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Position la plus élevée parmi les membres d'un comité, ou son responsable représentant., 스페인어 대역어: jefe de comisionados, 스페인어 대역어 뜻풀이: Superior entre comisionados. Responsable o representante de ellos., 아랍어 대역어: رئيس الجماعة، رئيس اللجنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أعلى منصب من بين الأعضاء وهو المسؤول, 중국어 대역어: 委员长, 중국어 대역어 뜻풀이: 委员中的最高职位，代表负责人。
표제어: 위원회, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 委員會, 발음: 위원회/위원훼, 어휘 등급: 중급, 뜻풀이: 일반 행정과는 달리 어느 정도 독립된 분야에서 어떤 일의 처리를 맡아 의논하는 기관., 용례: <구> 조직 위원회.
<구> 집행 위원회.
<구> 위원회 관료.
<구> 위원회가 열리다.
<구> 위원회를 구성하다.
<구> 위원회를 만들다.
<구> 위원회를 설치하다.
<구> 위원회에 참여하다.
<문장> 시장은 시의 운영에 대한 전문가들로 구성된 자문 위원회를 설치하였다.
<문장> 유명한 과학자들이 함께 과학 기술을 발전시키기 위해 기술 개발 위원회를 구성하였다.
<대화> 가: 선정적이고 폭력적인 방송이 문제가 되고 있습니다.
<대화> 나: 방송 위원회의 심의가 필요할 것 같습니다., 몽골어 대역어: хороо, зөвлөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: энгийн засаг захиргаанаас өөр, бага зэрэг биеэ даасан салбарт ямар нэгэн ажил хариуцан хэлэлцдэг байгууллага., 베트남어 대역어: hội đồng, ủy ban, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan được giao nhiệm vụ nghị luận và giải quyết về công việc nào đó ở lĩnh vực độc lập nhất định, khác với cơ quan hành chính thông thường., 타이어 대역어: กรรมการ, คณะกรรมาธิการ, 타이어 대역어 뜻풀이: องค์กรที่ปรึกษาหารือโดยรับผิดชอบในการจัดการงานใดๆ ซึ่งอยู่ในสาขาที่เป็นอิสระเป็นระดับที่แตกต่างกับการบริหารทั่วไป, 인도네시아어 대역어: dewan komisi, dewan komite, panitia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: instansi yang bertugas mendiskusikan penyelesaian suatu hal di bidang yang cukup otonomi yang berbeda dengan instansi pemerintah, 러시아어 대역어: комиссия; комитет, 러시아어 대역어 뜻풀이: Организация, занимающаяся решением дел в какой-либо определённой независимой сфере, отличной от обычной административной работы., 영어 대역어: committee; commission, 영어 대역어 뜻풀이: An institution that discusses and handles a certain matter in a fairly independent field unlike general administration., 일본어 대역어: いいんかい【委員会】, 일본어 대역어 뜻풀이: 一般行政とは違って、ある程度独立した分野であることの処理について協議する機関。, 프랑스어 대역어: comité, commission, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organisme de délibération et de prise en charge d'un domaine qui a une certaine liberté, contrairement aux administrations générales., 스페인어 대역어: comisión, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cuerpo encargado de resolver algún asunto en un ámbito independiente de la administración pública., 아랍어 대역어: مجلس، لجنة، هيئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مؤسسة تتولّى معالجة أمور معيّنة وتناقشها في مجال مستقلّ ومختلف عن الأمور العادية, 중국어 대역어: 委员会, 중국어 대역어 뜻풀이: 不同于一般行政部门，在相对独立的领域负责并探讨某类事件处理的机构。
표제어: 위인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偉人, 발음: 위인, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 뜻풀이: 뛰어난 업적을 세우거나 훌륭한 삶을 산 사람., 용례: <구> 세계의 위인.
<구> 역사의 위인.
<구> 존경하는 위인.
<구> 훌륭한 위인.
<구> 위인의 삶.
<구> 위인의 행적.
<문장> 나는 훌륭한 위인들을 본받아 큰 목표를 세우고 노력하기로 결심했다.
<문장> 평생을 가난한 사람들을 위해 봉사한 의사는 모두에게 존경을 받는 위인이었다.
<대화> 가: 너는 가장 존경하는 위인이 누구야?
<대화> 나: 내가 존경하는 역사 속 위인은 한글을 만드신 세종 대왕님이야., 몽골어 대역어: агуу хүн, суут хүн, их хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарамгай ололт амжилт гаргасан буюу баатарлаг амьдралаар амьдарсан хүн., 베트남어 대역어: vĩ nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người tạo nên sự nghiệp xuất sắc hoặc đã sống một cuộc đời vĩ đại., 타이어 대역어: วีรบุรุษ, ผู้กล้า, ผู้ยิ่งใหญ่, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ใช้ชีวิตอย่างยอดเยี่ยม หรือสร้างผลงานอันโดดเด่น, 인도네시아어 대역어: orang hebat, sosok hebat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang membangun usaha luar biasa atau menjalani kehidupan hebat, 러시아어 대역어: великий человек; гигант; герой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающийся человек, проживший неординарную жизнь или проделавший великую, важную работу., 영어 대역어: great man, 영어 대역어 뜻풀이: A person who made great achievements or lived a respectable life., 일본어 대역어: いじん【偉人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた業績を成し遂げ、手本になるような人生を送った人。, 프랑스어 대역어: grand homme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui a réalisé de grandes choses ou qui a vécu une vie remarquable., 스페인어 대역어: gran hombre, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que ha logrado gran éxito o ha vivido una vida más influyente., 아랍어 대역어: شخص عظيم, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص له انجازات ممتازة أو حياة مجيدة, 중국어 대역어: 伟人, 중국어 대역어 뜻풀이: 建立伟大功勋或拥有卓越人生的人。
표제어: 위인, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 爲人, 발음: 위인, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 인간 > 사람의 종류, 뜻풀이: 됨됨이로 본 그 사람., 용례: <구> 뻔뻔한 위인.
<구> 어리석은 위인.
<구> 형편없는 위인.
<구> 그럴 위인이 못 되다.
<구> 그럴 위인이 아니다.
<문장> 자기밖에 모르는 형은 동생의 부탁을 들어줄 위인이 아니었다.
<문장> 겁이 많은 나는 새로운 일에 용감하게 도전할 위인이 못되었다.
<문장> 아버지는 친구가 돈을 빌려주지 않자 아주 치사한 위인이라며 화를 내셨다.
<대화> 가: 이번에 유민이 과제를 도와줬는데 고맙단 말도 안 하더라.
<대화> 나: 걔 평소 성격을 봐. 고마워할 줄 아는 위인이 아니야., 몽골어 대역어: хүний мөс, 몽골어 대역어 뜻풀이: мөс чанараар нь харсан тухайн хүн., 베트남어 대역어: nhân cách, tư cách, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người được hiểu thông qua bản chất., 타이어 대역어: บุคลิก, นิสัยประจำตัว, บุคลิกลักษณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: คนนั้น ๆ ซึ่งดูโดยผ่านลักษณะนิสัยประจำตัว, 인도네시아어 대역어: kepribadian, karakter, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kepribadian seseorang, orang yang dilihat dengan kepribadiannya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, о котором судят по его характеру., 영어 대역어: person; figure, 영어 대역어 뜻풀이: A person as judged by his/her character., 일본어 대역어: ひととなり【人となり・為人】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人柄で分かる人の性質。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qu'on juge par son comportement., 스페인어 대역어: tipo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dícese de una persona: ejemplar característico que posee los rasgos propios de una persona., 아랍어 대역어: شخصية, 아랍어 대역어 뜻풀이: تقدير الأشخاص من شخصيتهم, 중국어 대역어: 为人, 중국어 대역어 뜻풀이: 从人品所看的那个人。
표제어: 위인전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偉人傳, 발음: 위인전, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 위인전기, 뜻풀이: 뛰어난 업적을 세우거나 훌륭한 삶을 산 사람의 업적과 삶을 적은 글이나 책., 용례: <구> 아동용 위인전.
<구> 위인전의 내용.
<구> 위인전이 발간되다.
<구> 위인전을 쓰다.
<구> 위인전을 접하다.
<구> 위인전을 펴내다.
<구> 위인전에서 읽다.
<문장> 나는 어릴 때 뛰어난 왕의 위인전을 읽고 그런 정치인이 되겠다고 결심했다.
<문장> 지수는 훌륭한 일을 한 사람들의 위인전을 읽고 인생의 큰 목표를 찾기로 했다.
<대화> 가: 넌 세계적으로 유명한 발명가를 존경하는구나.
<대화> 나: 응. 우연히 위인전을 읽었는데 정말 대단한 분이라고 생각했어., 몽골어 대역어: агуу хүний цадиг, суут хүний намтар, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарамгай ололт амжилт гаргах буюу баатарлаг амьдралаар амьдарсан хүний ололт амжилт, амьдарлын тухай бичсэн бичиг буюу ном., 베트남어 대역어: tiểu sử vĩ nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuốn sách hay bài viết ghi lại về cuộc sống và sự nghiệp của người có thành tích xuất sắc hoặc đã từng sống một cuộc đời vĩ đại., 타이어 대역어: หนังสือบันทึกคุณงามความดีของบุคคล, ตัวอักษรบันทึกคุณงามความดีของบุคคล, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือหรือเนื้อเรื่องที่บันทึกชีวิตและคุณงามความดีของคนที่ใช้ชีวิตอย่างเยี่ยมยอดหรือสร้างคุณงามความดีโดดเด่นขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: buku riwayat tokoh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan atau buku yang berisikan usaha atau kehidupan dari seseorang yang membangun usaha luar biasa atau menjalani hidup luar biasa, 러시아어 대역어: биография, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга или текст, в котором описана жизнь или заслуги выдающегося человека, прожившего эктраординарную жизнь или отличившегося какими-либо поступками., 영어 대역어: biography of a great man, 영어 대역어 뜻풀이: A piece or writing or book about the achievements and life of a person who made great achievements or lived a respectable life., 일본어 대역어: いじんでん【偉人伝】。いじんでんき【偉人伝記】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた業績を成し遂げ、手本になるような人生を送った人の業績や人生を叙述した書物。, 프랑스어 대역어: récit d'un grand homme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Texte ou livre qui narre la vie d'un homme qui a réalisé de grandes choses ou qui a vécu une vie remarquable., 스페인어 대역어: biografía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Historia de la vida de gran hombre que ha logrado un gran éxito o ha vivido una vida más influyente., 아랍어 대역어: سيرة شخص عظيم, سيرة عظماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسجيل أو كتاب الشخص وحياته الذي له انجازات ممتازة أو حياة مجيدة, 중국어 대역어: 伟人传记, 중국어 대역어 뜻풀이: 记录建立卓越业绩或拥有优秀人生的人的业绩和生平的文章或书籍。
표제어: 위인전기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 偉人傳記, 발음: 위인전기, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 위인전, 뜻풀이: 뛰어난 업적을 세우거나 훌륭한 삶을 산 사람의 업적과 삶을 적은 글이나 책., 용례: <구> 어린이용 위인전기.
<구> 위인전기 시리즈.
<구> 위인전기를 읽다.
<구> 위인전기를 출판하다.
<구> 위인전기를 펴내다.
<구> 위인전기에 실리다.
<문장> 나는 위인들의 삶을 기록한 위인전기를 읽고 나도 그런 사람이 되겠다고 다짐했다.
<문장> 지수는 위인전기를 읽으며 항상 남을 위하면서 열심히 살아야겠다는 교훈을 얻었다.
<대화> 가: 선생님, 전 커서 위인전기에 나올 수 있을 만큼 훌륭한 사람이 될 거예요.
<대화> 나: 그래. 그렇게 큰사람이 될 수 있도록 열심히 노력하렴., 몽골어 대역어: агуу хүний цадиг, суут хүний намтар, 몽골어 대역어 뜻풀이: гарамгай ололт амжилт гаргасан буюу баатарлаг амьдралаар амьдарсан хүний ололт амжилт, амьдарлын тухай бичсэн бичиг буюу ном., 베트남어 대역어: tiểu sử vĩ nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cuốn sách hay bài viết ghi lại về cuộc sống và sự nghiệp của người có thành tích xuất sắc hoặc đã từng sống một cuộc đời vĩ đại., 타이어 대역어: หนังสือบันทึกคุณงามความดีของบุคคล, ตัวอักษรบันทึกคุณงามความดีของบุคคล, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือหรือเนื้อเรื่องที่บันทึกชีวิตและคุณงามความดีของคนที่ใช้ชีวิตอย่างเยี่ยมยอดหรือสร้างคุณงามความดีโดดเด่นขึ้นมา, 인도네시아어 대역어: buku riwayat tokoh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tulisan atau buku yang berisikan usaha atau kehidupan dari seseorang yang membangun usaha luar biasa atau menjalani hidup luar biasa, 러시아어 대역어: биография, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга или текст, в котором описана жизнь или заслуги выдающегося человека, прожившего эктраординарную жизнь или отличившегося какими-либо поступками., 영어 대역어: biography of a great man, 영어 대역어 뜻풀이: A piece or writing or book about the achievements and life of a person who made great achievements or lived a respectable life., 일본어 대역어: いじんでんき【偉人伝記】。いじんでん【偉人伝】, 일본어 대역어 뜻풀이: 優れた業績を成し遂げ、手本になるような人生を送った人の業績や人生を叙述した書物。, 프랑스어 대역어: récit d'un grand homme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Texte ou livre qui narre la vie d'un homme qui a réalisé de grandes choses ou qui a vécu une vie remarquable., 스페인어 대역어: biografía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Historia de la vida de un gran hombre que ha logrado un gran éxito o ha vivido una vida más influyente., 아랍어 대역어: سيرة شخص عظيم, سيرة عظماء, 아랍어 대역어 뜻풀이: تسجيل أو كتاب عن حياة شخص لديه انجازات ممتازة أو حياة مجيدة, 중국어 대역어: 伟人传记, 중국어 대역어 뜻풀이: 记录建立卓越功勋或拥有优秀人生的人的业绩和生平的文章或书籍。
표제어: 위임, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 委任, 발음: 위임, 파생어: 위임되다,위임하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡김., 용례: <구> 권력 위임.
<구> 권한 위임.
<구> 업무 위임.
<구> 위임이 되다.
<구> 위임을 하다.
<구> 위임을 받다.
<구> 위임을 하다.
<문장> 나는 다른 직원의 자리가 빈 동안 그 업무까지 위임을 받았다.
<문장> 대기업의 회장은 정식으로 후계자를 위한 경영 위임을 발표하였다.
<대화> 가: 이번 행사는 정말 혼자서는 준비하기 어려울 것 같네요.
<대화> 나: 저희 모두가 조금씩 위임을 하면 할 수 있을 거예요., 몽골어 대역어: итгэмжлэл, итгэмжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг өөр хүнд даатган хариуцуулах явдал., 베트남어 대역어: sự ủy quyền, sự ủy nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giao trách nhiệm về một việc nào đó cho người khác., 타이어 대역어: การมอบหมาย, การมอบหน้าที่, การมอบอำนาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การฝากงานใดแก่ผู้อื่นให้รับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: tanggung jawab, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang membuat orang lain bertanggung jawab akan suatu hal, 러시아어 대역어: уполномочивание; поручение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наделение другого человека полномочиями по какому-либо делу., 영어 대역어: trust; charge; commission, 영어 대역어 뜻풀이: The act of leaving a task to someone so that he/she takes charge of it., 일본어 대역어: いにん【委任】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事などを、他人に任せてその人が責任を持つようにすること。, 프랑스어 대역어: commission, délégation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de laisser la responsabilité d'un travail à la charge de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: poder de representación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Otorgamiento de poder o permiso de una persona a otra para que la represente., 아랍어 대역어: تكليف/توكيل/وكل/نوط/ إناط بـ, 아랍어 대역어 뜻풀이: إتاحة المسؤولية عن شأن ما لشخص آخر, 중국어 대역어: 委任，任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 把某事委托给别人负责。
표제어: 위임되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 委任되다, 발음: 위임되다/위임뒈다, 가봐라: 위임, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 다른 사람이 책임지도록 맡겨지다., 용례: <구> 위임된 권한.
<구> 위임된 권리.
<구> 역할이 위임되다.
<구> 기관에 위임되다.
<구> 업체에 위임되다.
<문장> 나는 위임된 일을 잘 해결해서 좋은 평가를 받았다.
<문장> 우리 시의 환경 관련 문제는 시민 환경 단체에 위임되었다.
<대화> 가: 부서 하나가 없어지면서 그 일이 저희 쪽에 위임되었대요.
<대화> 나: 앞으로 할 일이 더 많아지겠군요., 몽골어 대역어: итгэмжлэх, итгэмжлэгдэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг өөр хүн хариуцан дааж авах., 베트남어 대역어: được ủy quyền, được ủy nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Một người khác được giao trách nhiệm về một việc nào đó., 타이어 대역어: ได้รับมอบหมาย, ได้รับมอบหน้าที่, ได้รับมอบอำนาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: งานใดถูกฝากไว้ให้ผู้อื่นรับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: ditugaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memberi tugas kepada orang lain untuk bertanggung jawab akan suatu hal, 러시아어 대역어: Быть уполномоченным, 러시아어 대역어 뜻풀이: наделяться полномочиями в каком-либо деле., 영어 대역어: be committed to; be charged to; be entrusted to, 영어 대역어 뜻풀이: For a task to be left to someone so that he/she takes charge of it., 일본어 대역어: いにんされる【委任される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事などが、他人に任せられてその人が責任を持つようになる。, 프랑스어 대역어: être commissionné, se voir déléguer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Responsabilité d'un travail) Être laissé à la charge de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: ser apoderado, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar poder o permiso una persona a otra para que la represente., 아랍어 대역어: يتوكّل/ يناط به أمر, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُتاح له مسؤولية عن شأن ما, 중국어 대역어: 被委任，被任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事被委托给别人负责。
표제어: 위임장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 委任狀, 발음: 위임짱, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡긴다는 내용을 적은 문서., 용례: <구> 위임장 서류.
<구> 위임장 양식.
<구> 위임장을 만들다.
<구> 위임장을 받다.
<구> 위임장을 보내다.
<구> 위임장을 위조하다.
<구> 위임장을 작성하다.
<구> 위임장을 제출하다.
<문장> 나는 소송을 맡길 변호사에게 위임장을 써서 주었다.
<문장> 부장은 사장의 위임장을 보여 주고 다른 회사와 계약을 체결하였다.
<대화> 가: 제가 그 자리에 참석하기 어려운데 다른 사람을 보내면 안 될까요?
<대화> 나: 위임장이 있다면 다른 사람이 대신 참석해도 괜찮습니다., 몽골어 대역어: итгэмжлэх, итгэмжлэх бичиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг өөр хүнд даатган хариуцуулах агуулгыг бичсэн баримт., 베트남어 대역어: tờ ủy quyền, giấy ủy quyền, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chứng từ có ghi nội dung giao trách nhiệm về một việc nào đó cho người khác., 타이어 대역어: เอกสารมอบหมาย, เอกสารมอบหน้าที่, เอกสารมอบอำนาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: เอกสารที่บันทึกเนื้อหาการฝากงานใดแก่ผู้อื่นให้รับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: surat kuasa, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dokumen yang berisi bahwa seseorang mempercayakan suatu hal dan menyerahkan tanggugjawab atas suatu hal tersebut kepada orang lain, 러시아어 대역어: доверенность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Документ с указанием письменных полномочий, выдаваемых одним лицом другому для совершения какого-либо дела., 영어 대역어: proxy; letter of attorney, 영어 대역어 뜻풀이: A document stating that a task is left to someone so that he/she takes charge of it., 일본어 대역어: いにんじょう【委任状】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事などを、他人に任せてその人が責任を持つという内容を書いた文書。, 프랑스어 대역어: (lettre de) procuration, délégation, mandat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Document indiquant que la responsabilité d'un travail est laissé à la charge de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: poder de representación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Documento en que se indica el otorgamiento de poder o permiso de una persona a otra para que la represente., 아랍어 대역어: توكيل/تفويض, 아랍어 대역어 뜻풀이: وثيقة تُكتَب عن إتاحة المسؤولية عن شأن ما لآخر, 중국어 대역어: 委任状，任命书, 중국어 대역어 뜻풀이: 写有委托别人负责某事的内容的文书。
표제어: 위임하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 委任하다, 발음: 위임하다, 가봐라: 위임, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 위임하다, 뜻풀이: 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡기다., 용례: <구> 권한을 위임하다.
<구> 역할을 위임하다.
<구> 전권을 위임하다.
<구> 회사에 위임하다.
<구> 남에게 위임하다.
<구> 전면적으로 위임하다.
<문장> 나는 행사와 관련된 일 처리를 준비 위원회에 위임하였다.
<문장> 사장은 여러 부하 직원에게 권한을 위임하여 업무 영역을 조정하였다.
<대화> 가: 이번 일은 저희보다는 다른 부서 업무에 더 맞는 것 같네요.
<대화> 나: 그럼 그쪽 부서에 위임하는 것이 좋겠습니다., 몽골어 대역어: итгэмжлэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн ажлыг өөр хүнд даатган хариуцуулах., 베트남어 대역어: ủy quyền, ủy nhiệm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giao trách nhiệm về một việc nào đó cho người khác., 타이어 대역어: มอบหมาย, มอบหน้าที่, มอบอำนาจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝากงานใดแก่ผู้อื่นให้รับผิดชอบ, 인도네시아어 대역어: menugaskan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menugasi orang lain untuk bertanggung jawab akan suatu hal, 러시아어 대역어: Уполномочивать; поручать, 러시아어 대역어 뜻풀이: наделять другого человека полномочиями в каком-либо деле., 영어 대역어: entrust; leave; commit, 영어 대역어 뜻풀이: To leave a matter to someone so that he/she takes charge of it., 일본어 대역어: いにんする【委任する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 仕事などを、他人に任せてその人が責任を持つようにする。, 프랑스어 대역어: commissionner, déléguer, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Laisser la responsabilité d'un travail à la charge de quelqu'un d'autre., 스페인어 대역어: apoderar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dar poder o permiso una persona a otra para que la represente., 아랍어 대역어: يوكّل/يكلّف/يفوّض/ينيط, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتيح المسؤولية عن شأن ما لآخر, 중국어 대역어: 委任，任命, 중국어 대역어 뜻풀이: 把某事委托给别人负责。
표제어: 위자료, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 慰藉料, 발음: 위자료, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 일로 손해를 입혔을 때, 정신적 고통이나 피해에 대해 물어 주는 돈., 용례: <구> 이혼 위자료.
<구> 거액의 위자료.
<구> 위자료 액수.
<구> 위자료를 받다.
<구> 위자료를 요구하다.
<구> 위자료를 주다.
<구> 위자료를 지급하다.
<문장> 교통사고를 당한 피해자는 가해자로부터 위자료를 받았다.
<문장> 우리 아버지는 이혼하면서 어머니에게 많은 위자료를 주셨다.
<대화> 가: 화재 사고에 대해 회사는 어떻게 책임을 질 것인가요?
<대화> 나: 피해를 입은 사람들에게 위자료를 지급할 예정입니다., 몽골어 대역어: сэтгэл санааны хохиролын нөхөн төлбөр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйлээр хохирол учруулахад, сэтгэл санааны дарамт буюу хохирлын төлбөр болгон өгсөн мөнгө., 베트남어 대역어: tiền bồi thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tiền trả cho sự đau đớn về thể xác hoặc tinh thần khi gây ra thiệt hại cho người khác., 타이어 대역어: ค่าปลอบขวัญ, เงินปลอบขวัญ, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่ชดใช้ให้สำหรับความเสียหายหรือความทุกข์ทางจิตใจตอนที่เกิดความสูญเสียในเรื่องใด, 인도네시아어 대역어: uang kompensasi, uang ganti rugi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang untuk menggantikan luka atau kerugian fisik saat mendapatkan kerugian atas suatu hal, 러시아어 대역어: алименты; денежная компенсация, 러시아어 대역어 뜻풀이: Денежная сумма, выплачиваемая пострадавшему за нанесённый моральный или прочий ущерб., 영어 대역어: alimony; compensation, 영어 대역어 뜻풀이: Money paid to compensate for mental pain or damage when suffering a certain loss., 일본어 대역어: いしゃりょう【慰謝料・慰藉料】, 일본어 대역어 뜻풀이: 何かによって損害を被った場合の、精神的な苦痛や被害に対する損害賠償金。, 프랑스어 대역어: dommages et intérêts, indemnisation, compensation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Somme d'argent qu'on verse à quelqu'un pour un dommage, une souffrance psychologique ou des pertes qu'on lui a causé(e)(s)., 스페인어 대역어: pensión alimenticia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Compensación que se paga por un daño psíquico o una pérdida a causa de algo., 아랍어 대역어: ترضية، تعويض, 아랍어 대역어 뜻풀이: النقود مقابل الأضرار أو المعاناة النفسية في حالة الإصابة بالضرر من حدث ما, 중국어 대역어: 精神损害抚慰金, 중국어 대역어 뜻풀이: 对于因某事受损害时所遭到的精神痛苦或损害进行赔偿的金钱。
표제어: 위작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞作, 발음: 위작, 활용: 위작이[위자기], 위작도[위작또], 위작만[위장만], 파생어: 위작하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람의 작품을 비슷하게 만듦. 또는 그 작품., 용례: <구> 위작 연습.
<구> 위작을 그리다.
<구> 위작을 만들다.
<구> 위작을 쓰다.
<구> 위작을 하다.
<문장> 지수는 명화를 보고 수십 장의 위작을 그리며 그림을 연습했다.
<문장> 괴짜로 유명한 화가는 자기 그림의 위작을 모으는 것을 좋아했다.
<대화> 가: 달력에 있는 그림이 박물관에 걸려 있더라.
<대화> 나: 당연히 달력에 있는 그림이 위작이지., 몽골어 대역어: хуулбар бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусад хүний бүтээлтэй төстэй бүтээл туурвих явдал. мөн тэр бүтээл., 베트남어 대역어: sự làm phỏng theo, sự mô phỏng, tác phẩm phóng tác, tác phẩm mô phỏng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm tương tự tác phẩm của người khác. Hoặc tác phẩm đó., 타이어 대역어: การลอกเลียนแบบ, การเลียนแบบ, การปลอมแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้เหมือนกับชิ้นงานของคนอื่น หรือชิ้นงานดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: pemalsuan, barang palsu, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal membuat hasil karya orang lain dengan sama atau mirip, atau untuk menyebut hasil karya tersebut, 러시아어 대역어: Подделка, плагиат, 러시아어 대역어 뜻풀이: создание произведения, схожего с произведением другого человека. Или подобное произведение., 영어 대역어: fake; phony; forgery, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making a thing similar to another's piece of work; or such a piece of work., 일본어 대역어: ぎさく【偽作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人の作品に似せて作ること。また、その作品。, 프랑스어 대역어: copie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de créer une œuvre similaire à celle de quelqu'un d'autre ; cette œuvre similaire., 스페인어 대역어: obra apócrifa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de imitar o copiar una obra del otro. O la obra misma., 아랍어 대역어: أعمال فنية مزوّرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صنع الأعمال الفنية التي تشبه أعمالا أصلية، أو هذه الأعمال الفنية, 중국어 대역어: 模仿，仿品, 중국어 대역어 뜻풀이: 仿造别人作品的行为；或指该作品。
표제어: 위작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞作, 발음: 위작, 활용: 위작이[위자기], 위작도[위작또], 위작만[위장만], 파생어: 위작하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 저작권자의 승낙 없이 다른 사람의 작품을 똑같이 만들어 발행함., 용례: <구> 위작 논란.
<구> 위작 시비.
<구> 위작을 가려내다.
<구> 위작을 사다.
<구> 위작으로 판명되다.
<문장> 나는 위작을 진품인 줄 알고 비싼 값에 구입하였다.
<문장> 경매에 나온 유명 화가의 작품이 위작으로 밝혀져 큰 논란이 되었다.
<대화> 가: 위작 논란이 있었던 작품이 결국 진품으로 판명되었대요.
<대화> 나: 전문가들의 감정 결과가 나왔으니 위작이 아니라는 것이 확실하네요., 몽골어 대역어: хуурамч бүтээл, дуураймал бүтээл, 몽골어 대역어 뜻풀이: зохиогчийн зөвшөөрөлгүйгээр бусдын бүтээлийг дуурайн хийх явдал., 베트남어 대역어: sự làm giả, tác phẩm nghệ thuật rởm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc tạo ra y hệt tác phẩm của người khác và phát hành mà không được sự đồng ý của tác giả., 타이어 대역어: การลอกเลียนแบบ, การเลียนแบบ, การปลอมแปลง, 타이어 대역어 뜻풀이: การจัดพิมพ์ออกมาให้เหมือนกับชิ้นงานของคนอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์, 인도네시아어 대역어: pemalsuan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membuat dan mencetak dengan sama atau mirip hasil karya orang lain tanpa ada persetujuan hak cipta, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Создание и издание какого-либо произведения, схожего с произведением другого человека, без получения его авторского разрешения., 영어 대역어: fake; phony; forgery, 영어 대역어 뜻풀이: The act of making a copy of another's work and releasing it without the permit of the copyright holder., 일본어 대역어: ぎさく【偽作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 著作権者の承諾なしに他人の作品を複製して発行すること。, 프랑스어 대역어: contrefaçon, faux, plagiat, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de créer une œuvre identique à celle de quelqu'un d'autre et de la publier sans l'autorisation du détenteur du droit d'auteur., 스페인어 대역어: falsificación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Publicación de libro imitado o copiado sin autoridad del propietario de los derechos de autor., 아랍어 대역어: أعمال فنية مزوّرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: صنع الأعمال الفنية التي تشبه أعمالا أصلية ونشرها دون إذن صاحب حقوق الملكية الفكرية, 중국어 대역어: 赝品，伪作, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有得到版权许可就仿造他人作品并发行。
표제어: 위장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃腸, 발음: 위장, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위와 창자., 용례: <구> 위장 계통.
<구> 위장 부위.
<구> 위장 통증.
<구> 위장의 조직.
<구> 위장이 나쁘다.
<구> 위장을 보호하다.
<구> 위장을 자극하다.
<문장> 위장 기관이 전부 약한 동생은 자주 배가 아프다고 했다.
<문장> 나는 소화가 잘 안돼서 위장 기능을 도와주는 음식을 챙겨 먹었다.
<대화> 가: 요즘 속이 거북하고 화장실에 일을 보러 자주 가지 못해요.
<대화> 나: 위장이 안 좋으신 것 같아요. 병원에 가 보시는 게 어떨까요?, 몽골어 대역어: ходоод гэдэс, 몽골어 대역어 뜻풀이: ходоод ба гэдэс дотор., 베트남어 대역어: dạ dày và ruột, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan tiêu hóa của cơ thể sinh vật., 타이어 대역어: กระเพาะและลำไส้, 타이어 대역어 뜻풀이: กระเพาะและลำไส้, 인도네시아어 대역어: lambung dan usus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lambung dan usus, 러시아어 대역어: желудочно-кишечный тракт, 러시아어 대역어 뜻풀이: Желудок и кишечник., 영어 대역어: stomach and intestines, 영어 대역어 뜻풀이: A compound noun meaning stomach and intestines., 일본어 대역어: いちょう【胃腸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胃と腸。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Estomac et intestin., 스페인어 대역어: estómago e intestinos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estómago e intestinos., 아랍어 대역어: جهاز معدي معوي, 아랍어 대역어 뜻풀이: معدة وأمعاء, 중국어 대역어: 胃肠, 중국어 대역어 뜻풀이: 胃和肠。
표제어: 위장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃臟, 발음: 위장, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 위3, 다중 매체 정보: [사진] 위, 뜻풀이: 동물이나 사람의 몸 안에서 소화시키는 일을 하는 기관., 용례: <구> 위장 운동.
<구> 위장 장애.
<구> 위장 질환.
<구> 위장 활동.
<구> 위장의 기능.
<구> 위장의 소화력.
<구> 위장이 튼튼하다.
<구> 위장에 탈이 나다.
<문장> 지수는 튼튼한 위장 덕분에 한 번도 체한 적이 없었다.
<문장> 나는 위장이 약해 음식을 많이 먹으면 소화가 잘되지 않았다.
<대화> 가: 벌써 저녁 먹을 시간이네. 너는 뭐 먹을래?
<대화> 나: 난 요즘 위장이 안 좋아서 죽을 먹는 게 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: ходоод, 몽골어 대역어 뜻풀이: амьтан буюу хүний биеийн дотор хоол боловсруулах үүрэг гүйцэтгэдэг эрхтэн., 베트남어 대역어: dạ dày, bao tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cơ quan làm nhiệm vụ tiêu hóa trong cơ thể người và động vật., 타이어 대역어: กระเพาะและลำไส้, 타이어 대역어 뜻풀이: อวัยวะที่ทำหน้าที่การย่อยโดยอยู่ภายในร่างกายของคนหรือสัตว์, 인도네시아어 대역어: lambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: organ pencernaan dalam badan binatang atau manusia, 러시아어 대역어: желудок, 러시아어 대역어 뜻풀이: Пищеварительный орган в организме человека или животного., 영어 대역어: stomach, 영어 대역어 뜻풀이: An organ digesting food inside the body of an animal or person., 일본어 대역어: いちょう【胃腸】, 일본어 대역어 뜻풀이: 動物や人の体内で、消化の機能を持つ器官。, 프랑스어 대역어: estomac, appareil digestif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Organe interne d'un animal ou d'un être humain qui sert à la digestion., 스페인어 대역어: estómago, 스페인어 대역어 뜻풀이: Órgano del aparato digestivo de animal o persona., 아랍어 대역어: معدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: العضو المسؤول عن هضم الطعام داخل جسم الإنسان أو الحيوان, 중국어 대역어: 胃, 중국어 대역어 뜻풀이: 动物或人身体里负责消化的器官。
표제어: 위장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞裝, 발음: 위장, 파생어: 위장되다,위장하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸밈., 용례: <구> 신분 위장.
<구> 위장 결혼.
<구> 위장 소송.
<구> 위장 이혼.
<구> 위장 전입.
<구> 위장 취업.
<구> 위장이 되다.
<구> 위장을 하다.
<문장> 유명한 연예인은 완벽한 위장으로 사람들에게 정체를 들키지 않았다.
<문장> 우리 가족은 동생을 좋은 학교에 보내려고 살지 않는 동네에 위장 전입을 했다.
<대화> 가: 네가 위장을 한다고 눈치를 못 채겠니?
<대화> 나: 위장을 잘했다고 생각했는데 왜 들켰지?, 몽골어 대역어: хуурамч, хуурамчаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: жинхэнэ дүр төрх болон бодлоо ил гаргахгүйн тулд хуурмаг дүр эсгэх явдал., 베트남어 대역어: sự ngụy trang, sự giả tạo, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ngụy tạo giả dối để hình dạng hay suy nghĩ thật không lộ ra., 타이어 대역어: การลวง, การพราง, การลวงตา, การพรางตา, การอำพราง, การปลอมตัว, 타이어 대역어 뜻풀이: การตกแต่งด้วยความโกหกไม่ให้ปรากฏออกมาข้างนอก ลักษณะจริงหรือความคิด เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: penyamaran, penyaruan, kamuflase, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghias penampilan atau pikiran dsb yang sebenarnya dengan kebohongan agar tidak tampak, 러시아어 대역어: фальш; обман; ложь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Намеренное искажение истины для того, чтобы не показывать истинный вид, замысел и т.п., 영어 대역어: concealment, 영어 대역어 뜻풀이: The act of faking the appearance of something or one's intentions so that they are not revealed., 일본어 대역어: ぎそう【偽装・擬装】, 일본어 대역어 뜻풀이: 本当の姿や考えなどがばれないように偽ること。, 프랑스어 대역어: déguisement, camouflage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de maquiller et falsifier quelque chose pour que ne soit pas découverte la véritable apparence ou pensée., 스페인어 대역어: camuflaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ocultación de una cosa u idea dándole un aspecto distinto del real., 아랍어 대역어: مُواراة/ إخفاء/ تعمية, 아랍어 대역어 뜻풀이: التلفيق بالكذب لكي لا تظهر الملامح الحقيقية أو الأفكار الصحيحة, 중국어 대역어: 伪装, 중국어 대역어 뜻풀이: 不表现出真实模样或想法，用假像来假装。
표제어: 위장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞裝, 발음: 위장, 파생어: 위장되다,위장하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 군대에서, 적에게 들키지 않게 병력이나 장비 등을 꾸밈., 용례: <구> 군복 위장.
<구> 장비 위장.
<구> 위장 도색.
<구> 위장 무늬.
<구> 위장이 되다.
<구> 위장을 하다.
<문장> 위장을 하고 몰래 접근한 적군의 공격에 우리는 큰 피해를 입었다.
<문장> 우리 부대는 적들의 눈에 잘 띄지 않도록 얼룩덜룩한 옷으로 위장을 하였다.
<대화> 가: 적군에게 우리의 위치가 알려지면 곤란합니다.
<대화> 나: 최대한 눈에 띄지 않는 위장 방법을 생각해야겠습니다., 몽골어 대역어: өнгөлөн далдлалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайсанд илрэхгүйн тулд цэргийн хүч буюу байлдааны хэрэгслийг далдлах явдал., 베트남어 대역어: sự ngụy trang, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự ngụy tạo những cái như binh lực hay thiết bị khiến không bị địch phát hiện, trong quân đội., 타이어 대역어: การพราง, การพรางตา, การอำพราง, 타이어 대역어 뜻풀이: การตกแต่งอุปกรณ์หรือกองกำลังทหาร เป็นต้น ไม่ให้ข้าศึกพบเห็นในกองทหาร, 인도네시아어 대역어: penyamaran, kamuflase, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menata tentara atau peralatan dsb dalam militer agar tidak ketahuan oleh musuh, 러시아어 대역어: маскировка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закрывать, прикрывать чем-либо амуницию, военную часть и т.п. для того, чтобы противник не смог заметить., 영어 대역어: camouflage; disguise, 영어 대역어 뜻풀이: The act of modifying the appearance of troops or equipment, etc., in the military so that they are not discovered by an enemy., 일본어 대역어: ぎそう【偽装・擬装】。カムフラージュ, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊で、敵の目をごまかすために兵力や装備などに特殊な色を塗ったりおおいをしたりすること。, 프랑스어 대역어: camouflage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À l'armée, fait de se déguiser pour des soldats ou de maquiller des armes pour ne pas être repéré par l'ennemi., 스페인어 대역어: camuflaje, 스페인어 대역어 뜻풀이: En el ejército, ocultación de las tropas y material bélico dándoles apariencia distinta de la real para evitar que queden expuestos al enemigo., 아랍어 대역어: تموية, 아랍어 대역어 뜻풀이: إخفاء القوة العسكرية أو الأجهزة العسكرية للجيش من أجل تجنّب كشفها بواسطة العدو, 중국어 대역어: 伪装, 중국어 대역어 뜻풀이: 在军队中，不向敌人展现兵力或装备等。