hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 위생병, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛生兵, 발음: 위생병, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 군대에서 위생과 간호에 관한 일을 맡은 병사., 용례: <구> 위생병 훈련.
<구> 위생병이 돌보다.
<구> 위생병을 지원하다.
<구> 위생병으로 복무하다.
<구> 위생병으로 활약하다.
<문장> 나는 군 생활 당시 위생병으로 복무하였다.
<문장> 군의관의 지시에 따라 위생병은 환자의 상처를 소독했다.
<대화> 가: 병사가 부상을 당했는데, 위생병은 어디 있습니까?
<대화> 나: 다른 병사를 돌보고 있습니다., 몽골어 대역어: эрүүл ахуй хариуцсан цэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэрэгт эрүүл ахуй, сувилахуйн ажлыг хариуцан хийдэг цэрэг., 베트남어 대역어: bác sĩ quân y, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người lính được giao nhiệm vụ liên quan đến việc vệ sinh và chăm sóc sức khỏe trong quân đội., 타이어 대역어: เสนารักษ์, แพทย์ทหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ทหารที่รับหน้าที่เกี่ยวกับการรักษาพยาบาลและสุขอนามัยในค่ายทหาร, 인도네시아어 대역어: prajurit perawat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: prajurit yang ditugasi pekerjaan yang berhubungan dengan perawatan dan hal yang sanitari, 러시아어 대역어: военный санитар, 러시아어 대역어 뜻풀이: Военнослужащий в армии, несущий обязанности санитарного надзора и оказания медицинской помощи., 영어 대역어: medic, 영어 대역어 뜻풀이: A solider responsible for things related to hygiene and nursing in an army., 일본어 대역어: えいせいへい【衛生兵】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍隊で衛生と看護に関する業務を行う兵士。, 프랑스어 대역어: personnel médical militaire, aide-soignant, infirmier(ère) militaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Soldat en charge de l'hygiène et des soins infirmiers à l'armée., 스페인어 대역어: soldado técnico sanitario, 스페인어 대역어 뜻풀이: Soldado encargado de tareas de higiene y cuidados en el servicio militar., 아랍어 대역어: جندي  مسؤول عن الأمور الصحية, 아랍어 대역어 뜻풀이: جندي يتولى الأمور الصحية والعناية الطبية في الجيش, 중국어 대역어: 卫生兵, 중국어 대역어 뜻풀이: 在军队中负责卫生和看护的士兵。
표제어: 위생복, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛生服, 발음: 위생복, 활용: 위생복이[위생보기], 위생복도[위생복또], 위생복만[위생봉만], 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 위생복
[사진] 위생복, 뜻풀이: 위생을 지키기 위해 겉에 덧입는 옷., 용례: <구> 방역 위생복.
<구> 위생복 차림.
<구> 위생복을 입다.
<구> 위생복을 착용하다.
<구> 위생복으로 갈아입다.
<문장> 열 시가 되자 약사는 흰 위생복을 벗고 약국 문을 닫았다.
<문장> 요리사는 음식을 만들기 위해 옷을 위생복으로 갈아입었다.
<대화> 가: 이 병원은 모든 의료진이 위생복을 착용하고 있군요.
<대화> 나: 원장님께서 병원 내 감염을 줄이기 위해 지시하셨거든요., 몽골어 대역어: эрүүл ахуйн хувцас, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүл ахуйн үүднээс гадуур өмсдөг хувцас., 베트남어 대역어: quần áo chống nhiễm khuẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quần áo mặc khoác bên ngoài để giữ gìn vệ sinh., 타이어 대역어: ชุดคลุมปลอดเชื้อ, เสื้อกาวน์, 타이어 대역어 뜻풀이: เสื้อผ้าที่สวมทับด้านนอกเพื่อรักษาสุขอนามัย, 인도네시아어 대역어: pakaian sanitasi, pakaian steril, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pakaian yang dikenakan di luar untuk menjaga sanitasi, 러시아어 대역어: санитарная одежда; санитарная форма, 러시아어 대역어 뜻풀이: Одежда, одеваемая сверху для соблюдения санитарных правил., 영어 대역어: overgarment, 영어 대역어 뜻풀이: A garment worn over another's clothes for hygiene., 일본어 대역어: はくい【白衣】, 일본어 대역어 뜻풀이: 衛生を守るために衣服の上に着るもの。, 프랑스어 대역어: vêtements de protection, équipement de protection, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Vêtement qu'on porte par-dessus un autre pour garder une bonne hygiène., 스페인어 대역어: vestido higiénico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Prenda que se lleva sobre la ropa para su desinfección., 아랍어 대역어: ملابس مطهرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: رداء خارجي يتم ارتداؤه من أجل منع تفشي الأمراض والمحافظة على الصحة, 중국어 대역어: 卫生服，消毒服, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了保持卫生而套在外面的衣服。
표제어: 위생적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛生的, 발음: 위생적, 가봐라: 위생, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 주생활 > 주거 상태, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 반대말 비위생적1, 뜻풀이: 건강에 이롭거나 도움이 되도록 조건을 갖춘 것., 용례: <구> 위생적인 식품.
<구> 위생적인 처리.
<구> 위생적인 환경.
<구> 위성적으로 관리하다.
<구> 위생적으로 만들다.
<문장> 외출 후 손과 발을 깨끗이 닦는 것이 위생적이다.
<문장> 의사는 환자를 수술할 때 위생적인 도구를 사용해야 한다.
<대화> 가: 와, 이 화장실 정말 깨끗한대.
<대화> 나: 하루에 두 번 이상 청소와 소독을 해서 위생적으로 관리되고 있대., 몽골어 대역어: эрүүл ахуйн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүл мэндэд ашигтай, ашигтай нөхцөл хангасан зүйл., 베트남어 대역어: tính chất vệ sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái mang điều kiện có lợi hoặc giúp ích cho sức khỏe., 타이어 대역어: ที่ถูกต้องตามสุขอนามัย, ที่ถูกต้องตามสุขลักษณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่จัดเงื่อนไขเพื่อให้เป็นประโยชน์หรือช่วยด้านสุขภาพ, 인도네시아어 대역어: bersih, higienis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang memenuhi syarat agar dapat bermanfaat atau membantu kesehatan, 러시아어 대역어: санитарный; гигиеничный; гигиенический, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соответствие санитарным нормам, оказывающим положительное влияние на здоровье., 영어 대역어: being sanitary; being hygienic, 영어 대역어 뜻풀이: The state of meeting criteria to be beneficial to or good for health., 일본어 대역어: えいせいてき【衛生的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 健康の維持に役立つよう、条件を揃えること。, 프랑스어 대역어: (n.) hygiénique, sanitaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui a les conditions bénéfiques ou utiles pour rester en bonne santé., 스페인어 대역어: cualidad higiénica, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cumplimiento de los mínimos requisitos de limpieza y aseo para la conservación de la salud., 아랍어 대역어: أن يلائم للصحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون مهيّأ للظروف الملائمة أو يتّخذ التدابير كي يكون مفيدا ومساعدا للصحة, 중국어 대역어: 卫生的, 중국어 대역어 뜻풀이: 具备有益于健康或有助于健康的条件的。
표제어: 위생적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛生的, 발음: 위생적, 가봐라: 위생, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 주생활 > 주거 상태, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 관련어: 반대말 비위생적2, 뜻풀이: 건강에 이롭거나 도움이 되도록 조건을 갖춘., 용례: <구> 위생적 관리.
<구> 위생적 방법.
<구> 위생적 보호.
<구> 위생적 제품.
<구> 위생적 처리.
<문장> 음식은 반드시 위생적 환경에서 조리되어야 한다.
<문장> 보육 시설에서는 조리 과정에서 철저한 위생적 관리가 필요하다.
<대화> 가: 고무 장갑의 위생적 사용 방법에 대해서 알려 주세요.
<대화> 나: 사용 후에는 세제로 깨끗이 씻어 그늘에 거꾸로 걸어 말리세요., 몽골어 대역어: эрүүл ахуйн, 몽골어 대역어 뜻풀이: эрүүл мэндэд ашигтай, тодорхой шаардлага, нөхцөл хангасан., 베트남어 대역어: có tính chất vệ sinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có điều kiện có lợi hoặc giúp ích cho sức khỏe., 타이어 대역어: ที่ถูกต้องตามสุขอนามัย, ที่ถูกต้องตามสุขลักษณะ, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่ได้จัดเงื่อนไขเพื่อให้เป็นประโยชน์หรือช่วยด้านสุขภาพ, 인도네시아어 대역어: yang bersih, yang higienis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang memenuhi syarat agar dapat bermanfaat atau membantu kesehatan, 러시아어 대역어: санитарный; гигиенический, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соответствующий нормам, оказывающим положительное влияние на здоровье., 영어 대역어: sanitary; hygienic, 영어 대역어 뜻풀이: Meeting criteria to be beneficial to or good for health., 일본어 대역어: えいせいてき【衛生的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 健康の維持に役立つよう、条件を揃えるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) hygiénique, sanitaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui a les conditions bénéfiques ou utiles pour rester en bonne santé., 스페인어 대역어: higiénico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que cumple los mínimos requisitos de limpieza y aseo para la conservación de la salud., 아랍어 대역어: صحي, 아랍어 대역어 뜻풀이: مهيَّأ للظروف الملازمة  أو يتّخذ التدابير كي يكون مفيدا ومساعدا للصحة, 중국어 대역어: 卫生的, 중국어 대역어 뜻풀이: 具备有益于健康或有助于健康的条件的。
표제어: 위선, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞善, 발음: 위선, 파생어: 위선적02,위선적01,위선하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 겉으로만 착한 체함., 용례: <구> 가증스러운 위선.
<구> 위선 행위.
<구> 가식과 위선.
<구> 위선이 드러나다.
<구> 위선을 고발하다.
<구> 위선을 드러내다.
<문장> 그는 말과 행동이 다른 정치인들의 위선을 비난했다.
<문장> 이 글은 벼슬자리를 탐내면서도 고상한 선비인 척 행세하는 이들의 위선을 비판한다.
<대화> 가: 난 지수 욕한 적 없어.
<대화> 나: 너 어제까지만 해도 욕했잖아, 이제 위선 좀 그만 부리지., 몽골어 대역어: хоёр нүүр, хуурамч төрх, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа л сайхан загнах мэт боловч дотроо буруу санаалах, 베트남어 대역어: sự giả vờ ngây thơ, giả nai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự giả vờ hiền lành ở vẻ bề ngoài., 타이어 대역어: ความจอมปลอม, ความเจ้าเล่ห์, ความหลอกลวง, ความเสแสร้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แสร้งทำเป็นดีแค่ภายนอกเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: kemunafikan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal berpura-pura baik hanya dari luarnya saja, 러시아어 대역어: лицемерие; притворство, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдавание себя за хорошего, доброго., 영어 대역어: hypocrisy; pharisaism, 영어 대역어 뜻풀이: The act of pretending to be good., 일본어 대역어: ぎぜん【偽善】, 일본어 대역어 뜻풀이: うわべを善人らしく見せかけること。, 프랑스어 대역어: hypocrisie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire semblant d'être gentil, sans l'être vraiment., 스페인어 대역어: hipocresía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fingimiento de cualidades, generalmente positivas o buenas, contrarias a las que se experimentan., 아랍어 대역어: نفاق، رياء، رئاء, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتظاهر بأنه خيّر, 중국어 대역어: 伪善, 중국어 대역어 뜻풀이: 只是表面上假装善良。
표제어: 위선자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞善者, 발음: 위선자, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 겉으로만 착한 체하는 사람., 용례: <구> 더러운 위선자.
<구> 위선자의 말.
<구> 위선자의 행동.
<구> 위선자가 되다.
<구> 위선자라고 불리다.
<구> 위선자라고 비난하다.
<문장> 말뿐인 위선자가 되지 않기 위해서 나는 처음의 약속을 지킬 것이다.
<문장> 그는 우리에게 담배를 피지 말라고 하고서 자신은 담배를 피는 위선자이다.
<대화> 가: 공직 사회의 비리를 없애겠다고 하면서 본인은 뇌물을 받았다지.
<대화> 나: 그렇게 안 봤는데 위선자네., 몽골어 대역어: хоёр нүүртэй хүн, хуурамч хүн, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа л сайн хүн болж харагдах боловч чанартаа тийм бус, 베트남어 대역어: người giả nai, người giả vờ ngây thơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người giả vờ hiền lành., 타이어 대역어: คนจอมปลอม, คนเจ้าเล่ห์, คนหลอกลวง, คนเสแสร้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่แสร้งทำเป็นดีแค่ภายนอกเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: orang munafik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang berlaku pura-pura baik dari luarnya saja, 러시아어 대역어: лицемер, 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, выдающий себя за хорошего, доброго., 영어 대역어: hypocrite, 영어 대역어 뜻풀이: A person who pretends to be good., 일본어 대역어: ぎぜんしゃ【偽善者】, 일본어 대역어 뜻풀이: うわべを善人らしく見せかける人。, 프랑스어 대역어: hypocrite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne qui fait semblant d'être gentil, sans l'être vraiment., 스페인어 대역어: hipócrita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que actúa fingiendo cualidades positivas, contrarias a las que se experimentan., 아랍어 대역어: منافق, 아랍어 대역어 뜻풀이: من يتظاهر بأنه خير, 중국어 대역어: 伪善者, 중국어 대역어 뜻풀이: 只是表面上假装善良的人。
표제어: 위선적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞善的, 발음: 위선적, 가봐라: 위선, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 겉으로만 착한 체하는 것., 용례: <구> 위선적인 사람.
<구> 위선적인 생활.
<구> 위선적인 모습.
<구> 위선적인 태도.
<구> 위선적으로 보이다.
<문장> 나는 겉으로만 착한 척하는 그의 위선적인 태도에 화가 났다.
<문장> 정 위원은 선거에 출마하기 위해 봉사 활동을 다니는 등 위선적으로 행동했다.
<대화> 가: 온갖 나쁜 짓을 저질러 놓고 이제 다 뉘우쳤다는 듯이 행동하는 것 봐.
<대화> 나: 맞아, 정말 위선적이야., 몽골어 대역어: хоёр нүүртэй, хуурамч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа л сайн болж харагдах явдал., 베트남어 대역어: tính chất giả nai, tính chất giả vờ ngây thơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc giả bộ hiền lành ở vẻ bề ngoài., 타이어 대역어: ที่จอมปลอม, ที่เจ้าเล่ห์, ที่หลอกลวง, ที่เสแสร้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แสร้งทำเป็นดีแค่ภายนอกเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: munafik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang berlaku pura-pura baik dari luarnya saja, 러시아어 대역어: лицемерный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдавающий себя за хорошего, доброго., 영어 대역어: being hypocritical, 영어 대역어 뜻풀이: The manner of pretending to be good., 일본어 대역어: ぎぜんてき【偽善的】, 일본어 대역어 뜻풀이: うわべを善人らしく見せかけること。, 프랑스어 대역어: (n.) hypocrite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de faire semblant d'être gentil, sans l'être vraiment., 스페인어 대역어: hipocresía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fingimiento de cualidades, generalmente positivas o buenas, contrarias a las que se experimentan., 아랍어 대역어: منافق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتظاهر بأنه أنيس, 중국어 대역어: 伪善的, 중국어 대역어 뜻풀이: 只是表面上假装善良。
표제어: 위선적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 僞善的, 발음: 위선적, 가봐라: 위선, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 겉으로만 착한 체하는., 용례: <구> 위선적 모습.
<구> 위선적 인간.
<구> 위선적 측면.
<구> 위선적 태도.
<구> 위선적 행위.
<문장> 악덕 사채업자는 겉으로는 품위 있고 고상한 척하는 위선적 인간이다.
<문장> 유민은 우아하고 지적인 외모와는 다르게 성공을 위해 자식까지 버리는 위선적 모습을 지녔다.
<대화> 가: 당신의 위선적 행동에 이젠 지쳤어요.
<대화> 나: 제가 언제 약속을 아예 안 지킨다고 했습니까, 조금만 기다려 보세요., 몽골어 대역어: хоёр нүүртэй, хуурамч, 몽골어 대역어 뜻풀이: гаднаа сайн болж харагддаг., 베트남어 대역어: macó tính chất giả nai, có tính chất giả vờ ngây thơ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có tính giả bộ hiền lành ở vẻ bề ngoài., 타이어 대역어: ที่จอมปลอม, ที่เจ้าเล่ห์, ที่หลอกลวง, ที่เสแสร้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่แสร้งทำเป็นดีแค่ภายนอกเท่านั้น, 인도네시아어 대역어: yang munafik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang berlaku pura-pura baik dari luarnya saja, 러시아어 대역어: лицемерный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Выдающий себя за хорошего, доброго., 영어 대역어: hypocritical, 영어 대역어 뜻풀이: Pretending to be good., 일본어 대역어: ぎぜんてき【偽善的】, 일본어 대역어 뜻풀이: うわべを善人らしく見せかけるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) hypocrite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui fait semblant d'être gentil, sans l'être vraiment., 스페인어 대역어: hipócrita, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que finge cualidades positivas, contrarias a las que se experimentan., 아랍어 대역어: منافق, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتظاهر بأنه أنيس, 중국어 대역어: 伪善的, 중국어 대역어 뜻풀이: 只是表面上假装善良的。
표제어: 위성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星, 발음: 위성, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 천체, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 관련어: 참고어 항성, 뜻풀이: 행성의 주위를 도는 우주의 천체., 용례: <구> 지구의 위성.
<구> 위성 궤도.
<구> 위성이 돌다.
<구> 위성이 발견되다.
<구> 위성이 존재하다.
<문장> 지구 주위를 도는 달은 지구의 위성이다.
<문장> 목성의 위성들이 목성을 한 바퀴 돌 때마다 걸리는 시간이 조금씩 달라진다.
<대화> 가: 망원경으로 무엇을 관찰하고 계십니까?
<대화> 나: 화성과 화성의 위성을 보고 있습니다., 몽골어 대역어: дагуул, 몽골어 대역어 뜻풀이: гараг эрхэсийг тойрогч огторгуйн биет., 베트남어 대역어: vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiên thể của vụ trụ vây quanh khắp hành tinh., 타이어 대역어: ดาวบริวาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ดาวในจักรวาลที่หมุนรอบบริเวณดาวเคราะห์, 인도네시아어 대역어: bintang siarah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda langit yang mengitari planet yang merupakan keseluruhan alam semesta, 러시아어 대역어: спутник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Небесное тело, обращающееся вокруг планеты., 영어 대역어: satellite, 영어 대역어 뜻풀이: The celestial bodies of the universe revolving around planets., 일본어 대역어: えいせい【衛星】, 일본어 대역어 뜻풀이: 惑星の周りを公転している天体。, 프랑스어 대역어: satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Corps céleste qui tourne autour d'une planète, dans l'univers., 스페인어 대역어: satélite, 스페인어 대역어 뜻풀이: Astro que gira en torno a un planeta., 아랍어 대역어: قمر طبيعي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جسم فلكي يدور حول كوكب, 중국어 대역어: 卫星, 중국어 대역어 뜻풀이: 围绕行星周围旋转的宇宙天体。
표제어: 위성, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星, 발음: 위성, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 자연 > 천체, 주제 및 상황 범주: 과학과 기술, 관련어: 유의어 인공위성, 뜻풀이: 지구와 같은 행성 둘레를 돌면서 관찰할 수 있도록 로켓을 이용하여 쏘아 올린 물체., 용례: <구> 위성 개발.
<구> 위성 방송.
<구> 위성 사진.
<구> 위성이 돌다.
<구> 위성이 포착하다.
<구> 위성을 발사하다.
<문장> 우리 기술로 만든 위성이 발사됐다.
<문장> 아시아 상공에는 팔십 여개 이상의 방송 위성이 떠 있다고 한다.
<대화> 가: 유럽에서 하는 축구 경기를 생중계한다며?
<대화> 나: 응, 위성으로 실시간 중계를 한대., 몽골어 대역어: хиймэл дагуул, 몽골어 대역어 뜻풀이: дэлхий зэрэг гараг эрхэсийг тойрон эргэж ажиглалт хийх зориулалтаар пуужин ашиглан харвасан биет., 베트남어 대역어: vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật thể sử dụng tên lửa phóng lên để có thể quan sát xung quanh các hành tinh như trái đất..., 타이어 대역어: ดาวเทียม, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่ยิงขึ้นไปโดยใช้จรวดเพื่อให้สามารถหมุนรอบและสังเกตการณ์ดาวเคราะห์ดังเช่นโลกได้, 인도네시아어 대역어: satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: satelit buatan, 러시아어 대역어: спутник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Искусственный спутник, который запускают при помощи ракеты для его обращения вокруг Земли и проведения наблюдений., 영어 대역어: satellite, 영어 대역어 뜻풀이: An object placed in orbit by a rocket to make an observation, revolving around a planet like the earth., 일본어 대역어: えいせい【衛星】。じんこうえいせい【人工衛星】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地球のような惑星の回りを公転しながら観察できるようにロケットによって打ち上げられた物体。, 프랑스어 대역어: satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet qu'on a placé dans l'espace à l'aide d'une fusée, afin d'observer une planète comme la Terre en tournant autour., 스페인어 대역어: satélite artificial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Vehículo espacial lanzado por un cohete espacial que se coloca en órbita alrededor de un planeta como la Tierra y que lleva aparatos apropiados para recoger información., 아랍어 대역어: قمر صناعيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز يتم إطلاقه باستخدام صاروخ للتحليق حول الكواكب مثل الكرة الأرضيّة ومراقبتها, 중국어 대역어: 人造卫星, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用火箭发射升空、绕地球等行星旋转进行观察的物体。
표제어: 위성 국가, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星國家, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 강대국의 정치, 경제, 군사 등의 영향을 매우 크게 받는 나라., 용례: <구> 위성 국가가 되다.
<구> 위성 국가를 통제하다.
<구> 위성 국가로 만들다.
<구> 위성 국가로 삼다.
<구> 위성 국가로 전락하다.
<문장> 강대국의 자본에 과도하게 의존하게 되면 위성 국가로 전락할 수도 있다.
<문장> 소련과 동유럽 위성 국가들은 미국과 서방 세계에 맞서 군사 체계를 구축했다.
<문장> 과거 강력한 문명 국가가 자리 잡은 곳에는 그 국가를 중심으로 위성 국가가 존재했다., 몽골어 대역어: дагуул улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүчирхэг их гүрний улс төр, эдийн засаг, цэргийн нөлөөнд ихээр орсон улс., 베트남어 대역어: quốc gia vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia chịu ảnh hưởng rất mạnh về chính trị, kinh tế, quân sự của cường quốc., 타이어 대역어: ประเทศบริวาณ, เมืองบริวาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่ได้รับอิทธิพลต่าง ๆ อย่างสูงมากจากประเทศมหาอำนาจทางด้าน การเมือง เศรษฐกิจ การทหาร เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: negara boneka, negara satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang mendapat pengaruh politik, ekonomi, militer, dsb sangat besar dari negara adikuasa atau negara kuat, 러시아어 대역어: государство-сателлит, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государство, формально независимое, но фактически подчинённое другому, более сильному государству и его политике, экономике и военным силам., 영어 대역어: satellite state, 영어 대역어 뜻풀이: A country that is greatly influenced by the politics, economy, military, etc., of a strong country., 일본어 대역어: えいせいこく【衛星国】, 일본어 대역어 뜻풀이: 政治・経済・軍事などの主要政策で大国からの影響を大きく受ける国。, 프랑스어 대역어: pays satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays fortement influencé par une grande puissance sur le plan politique, économique, militaire, etc., 스페인어 대역어: país satélite, 스페인어 대역어 뜻풀이: País que tiende a ser afectado fácilmente por otras potencias en economía, política o poder militar., 아랍어 대역어: دولة تابعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تتأثر سياسيا واقتصاديا وعسكريا بشكل هائل من الدول القوية, 중국어 대역어: 卫星国, 중국어 대역어 뜻풀이: 严重受到强大国家政治、经济、军事等影响的国家。
표제어: 위성 도시, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星都市, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 대도시 주변에 위치하여 그 기능의 일부를 맡고 있는 중소 도시., 용례: <구> 수도권 위성 도시.
<구> 대도시의 위성 도시.
<구> 위성 도시를 만들다.
<구> 위성 도시를 건설하다.
<구> 위성 도시를 계획하다.
<문장> 정부는 대도시로의 인구 집중을 막기 위하여 위성 도시를 계획했다.
<문장> 나는 수도권의 위성 도시에 살고 있어 아침마다 지하철을 이용해 서울 도심으로 출근을 한다.
<대화> 가: 위성 도시 건설 계획이 새로 발표되었다고 합니다.
<대화> 나: 이번 계획으로 대도시의 인구를 분산하는 효과가 생길 것 같네요., 몽골어 대역어: дагуул хот, 몽골어 대역어 뜻풀이: их хотын эргэн тойронд байрлаж, уг хотын нэг хэсэг үйл ажиллагааг хариуцдаг жижиг дунд хот., 베트남어 대역어: đô thị vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đô thị vừa và nhỏ nằm ở xung quanh đô thị lớn, đảm nhận một phần chức năng của đô thị lớn ấy., 타이어 대역어: เมืองบริวาร, 타이어 대역어 뜻풀이: เมืองที่อยู่รอบเมืองหลวงใหญ่และเป็นเมืองศูนย์กลางที่มีหน้าที่ใดหน้าที่หนึ่ง, 인도네시아어 대역어: kota satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kota pecahan Uni Soviet yang berada di sekitar kota metropolitan dan menjalankan tugas sebagian fungsi kota besar, 러시아어 대역어: город-спутник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Город, который расположен в пригороде большого города и выполняет частичную функцию данного города., 영어 대역어: satellite city, 영어 대역어 뜻풀이: A small and medium-sized city that is located near a large city and takes over part of its functions., 일본어 대역어: えいせいとし【衛星都市】, 일본어 대역어 뜻풀이: 大都市周辺に位置し、その機能の一部を分担している中小都市。, 프랑스어 대역어: ville satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ville petite ou moyenne, qui assure une fonction partielle d'une grande ville près de laquelle elle se trouve., 스페인어 대역어: ciudad satélite, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ciudad que se sitúa alrededor de una ciudad grande, con tamaño mediano o pequeño, y que realiza o toma alguna función de la ciudad grande., 아랍어 대역어: مدينة تابعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مدينة متوسطة أو صغيرة الحجم تقع ضمن ضواحي مدينة كبيرة و تتولى بعض أعمالها, 중국어 대역어: 卫星城, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于大城市周围区域，承担一部分城市功能的中小城市。
표제어: 위성 방송, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星放送, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 인공위성을 이용한 방송 서비스., 용례: <구> 디지털 위성 방송.
<구> 실시간 위성 방송.
<구> 위성 방송 개시.
<구> 위성 방송 서비스.
<구> 위성 방송 수신기.
<구> 위성 방송 전파.
<구> 위성 방송 채널.
<구> 위성 방송 허가.
<구> 위성 방송을 실시하다.
<구> 위성 방송을 하다.
<문장> 디지털 위성 방송 수신기로 채널이 늘어나 다양한 프로그램을 시청하게 되었다.
<문장> 위성 방송은 기존의 지상파 방송과 달리 전국 어디서나 깨끗하고 선명한 화면을 볼 수 있다.
<대화> 가: 방송 위성이 성공적으로 발사되었다면서?
<대화> 나: 응, 이제 우리의 위성 방송을 전 세계에서 시청할 수 있게 되었어., 몽골어 대역어: хиймэл дагуулын нэвтрүүлэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хиймэл дагуул ашиглаж хийсэн нэвтрүүлэгийн үйлчилгээ., 베트남어 대역어: truyền hình vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dịch vụ truyền hình sử dụng vệ tinh nhân tạo., 타이어 대역어: การออกอากาศผ่านดาวเทียม, การสื่อสารผ่านดาวเทียม, 타이어 대역어 뜻풀이: บริการออกอากาศภาพและเสียงผ่านดาวเทียม, 인도네시아어 대역어: siaran satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: layanan siaran yang menggunakan satelit, 러시아어 대역어: спутниковое телевидение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Телевещание, использующее спутник., 영어 대역어: satellite broadcasting, 영어 대역어 뜻풀이: The broadcasting service that uses an artificial satellite., 일본어 대역어: えいせいほうそう【衛星放送】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人工衛星を利用した放送サービス。, 프랑스어 대역어: radiodiffusion par satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Service audiovisuel fourni par satellite., 스페인어 대역어: transmisión satelital, 스페인어 대역어 뜻풀이: Servicio de transmisión de programas por satélite., 아랍어 대역어: بث فضائي, 아랍어 대역어 뜻풀이: خدمة الإذاعة باستخدام الأقمار الصناعية, 중국어 대역어: 卫星电视, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用人造卫星的一种广播电视服务。
표제어: 위성 사진, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星寫眞, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 인공위성에서 지구나 그 밖의 별을 찍은 사진., 용례: <구> 태풍의 위성 사진.
<구> 위성 사진 촬영.
<구> 위성 사진을 보다.
<구> 위성 사진을 제공하다.
<구> 위성 사진을 찍다.
<문장> 위성 사진으로 본 지구는 매우 아름다웠다.
<문장> 이 인터넷 사이트는 실시간으로 위성 사진을 볼 수 있는 서비스를 제공한다.
<대화> 가: 정말 아름다운 사진이다.
<대화> 나: 그렇지, 지구 밖에서 은하계를 찍은 위성 사진이야., 몽골어 대역어: хиймэл дагуулын зураг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хиймэл дагуулаас дэлхий буюу бусад оддыг дарсан зураг., 베트남어 대역어: ảnh vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ảnh chụp trái đất hoặc các vì sao bên ngoài trái đất từ vệ tinh nhân tạo., 타이어 대역어: ภาพถ่ายผ่านดาวเทียม, ภาพถ่ายจากดาวเทียม, 타이어 대역어 뜻풀이: ภาพถ่ายโลกหรือดวงดาวนอกเหนือจากนั้นด้วยดาวเทียม, 인도네시아어 대역어: gambar satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: foto yang memotret bumi atau bintang di luarnya dari satelit, 러시아어 대역어: снимок из космоса, 러시아어 대역어 뜻풀이: Фотография Земли или других планет, сделанная со спутника., 영어 대역어: satellite photograph, 영어 대역어 뜻풀이: The photos of the earth or other planets taken by an artificial satellite., 일본어 대역어: えいせいしゃしん【衛星写真】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人工衛星から地球やその他の惑星・恒星などを撮影した写真。, 프랑스어 대역어: photo satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Photo de la Terre, d'une autre planète ou d'une étoile prise depuis un satellite., 스페인어 대역어: foto satelital, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fotografía de la Tierra u otra estrella que se tomaba desde satélite., 아랍어 대역어: صور فضائية, 아랍어 대역어 뜻풀이: صور للأرض أو الكواكب والنجوم الأخرى يتم التقاطها عبر الأقمار الصناعية, 중국어 대역어: 卫星图像，卫星像片, 중국어 대역어 뜻풀이: 在人造卫星上对地球或其他星星进行摄影的照片。
표제어: 위성 중계, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星中繼, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 통신 위성이나 방송 위성을 이용한 중계 방식., 용례: <구> 스포츠 위성 중계.
<구> 전 세계 위성 중계.
<구> 위성 중계 장애.
<구> 위성 중계가 되다.
<구> 위성 중계를 하다.
<문장> 축구 경기가 전 세계로 위성 중계가 되었다.
<문장> 다른 나라에서 열린 회의를 위성 중계로 볼 수 있다.
<대화> 가: 어제 올림픽 개회식 봤어?
<대화> 나: 그럼, 텔레비전에서 실시간으로 위성 중계를 해 주더라고., 몽골어 대역어: хиймэл дагуулын дамжуулалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: холбооны хиймэл дагуул буюу нэвтрүүлэгийн хиймэл дагуулыг ашиглан дамжуулах арга., 베트남어 대역어: sự tiếp sóng vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương thức tiếp sóng sử dụng vệ tinh truyền thông hay vệ tinh thông tin., 타이어 대역어: การเชื่อมต่อผ่านดาวเทียม, การถ่ายทอดผ่านดาวเทียม, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปแบบการถ่ายทอดโดยใช้การสื่อสารและออกอากาศผ่านดาวเทียม, 인도네시아어 대역어: transmisi satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara transmisi yang menggunakan satelit komunikasi atau satelit siaran, 러시아어 대역어: спутниковая трансляция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ трансляции с использованием телеспутника и т.п., 영어 대역어: satellite relay; satellite transmission, 영어 대역어 뜻풀이: A method of transmission using a communications satellite or broadcasting satellite., 일본어 대역어: えいせいちゅうけい【衛星中継】, 일본어 대역어 뜻풀이: 通信衛星や放送衛星を利用した中継方式。, 프랑스어 대역어: radiodiffusion par satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Méthode de retransmission par satellite de communication ou de radiodiffusion., 스페인어 대역어: transmisión satelital, 스페인어 대역어 뜻풀이: Servicio de transmisión de programas por satélite de telecomunicaciones o de emisión., 아랍어 대역어: الإذاعة من خلال, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة الإذاعة عبر الأقمار الصناعية الخاصة بالاتصالات أو موجات الراديو, 중국어 대역어: 卫星转播, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过通信卫星或广播卫星来转送播出的方式。
표제어: 위성 통신, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 衛星通信, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 인공위성을 이용한 통신 방식., 용례: <구> 위성 통신 방식.
<구> 위성 통신 서비스.
<구> 위성 통신 시스템.
<구> 위성 통신 지구국.
<구> 위성 통신으로 방송하다.
<문장> 위성 통신으로 전 세계에 실시간 방송 전송이 이루어졌다.
<문장> 재난, 재해 발생 시 일반 통신을 사용하지 못할 때 위성 통신은 매우 유용하다.
<대화> 가: 인공위성을 이용하면 통신 가능 구역이 넓어집니다.
<대화> 나: 네, 또한 위성 통신을 이용하면 전파를 이용한 초고속 전송이 가능하죠., 몽골어 대역어: хиймэл дагуулын холбоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: хиймэл дагуулыг ашигласан цахилгаан холбооны арга., 베트남어 대역어: thông tin vệ tinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phương thức thông tin sử dụng vệ tinh nhân tạo., 타이어 대역어: การสื่อสารผ่านดาวเทียม, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปแบบการสื่อสารโดยการใช้ดาวเทียม, 인도네시아어 대역어: komunikasi via satelit, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: cara komunikasi menggunakan satelit, 러시아어 대역어: спутниковая трансляция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ телетрансляции с использованием спутника и т.п., 영어 대역어: satellite communications, 영어 대역어 뜻풀이: A communications method using an artificial satellite., 일본어 대역어: えいせいつうしん【衛星通信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人工衛星を利用した通信方式。, 프랑스어 대역어: communication satellite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Méthode de communication par satellite., 스페인어 대역어: comunicación satelital, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tipo de comunicación por satélite., 아랍어 대역어: اتصالات عبر الأقمار الصناعية, 아랍어 대역어 뜻풀이: طريقة الاتصالات باستخدام الأقمار الصناعية, 중국어 대역어: 卫星通信, 중국어 대역어 뜻풀이: 利用人造卫星作为中继而进行的通信方式。
표제어: 위세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 位勢, 발음: 위세, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 지위와 권세., 용례: <구> 권력자의 위세.
<구> 막강한 위세.
<구> 위세가 높다.
<구> 위세가 대단하다.
<구> 위세를 누리다.
<문장> 왕의 어머니는 어린 왕을 대신해 여왕과 같은 위세를 누렸다.
<문장> 말 한마디면 날아가던 새도 떨어트릴 정도로 정승의 위세는 대단했다.
<대화> 가: 궁전이 내부 장식이 정말 화려하다.
<대화> 나: 응, 절대 권력자로서의 위세를 과시하는 것 같아., 몽골어 대역어: хүч нөлөө, сүр хүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр суурь ба эрх мэдэл., 베트남어 대역어: uy thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Chức vị và quyền thế., 타이어 대역어: ขบวนแฟนซี, 타이어 대역어 뜻풀이: ตำแหน่งและอำนาจ, 인도네시아어 대역어: kekuasaan, kedudukan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kedudukan dan kekuasaan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Статус и власть, авторитет., 영어 대역어: status and authority, 영어 대역어 뜻풀이: A compound noun meaning state and authority., 일본어 대역어: いせい【威勢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 地位と権勢。, 프랑스어 대역어: prestige, importance, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Position et pouvoir., 스페인어 대역어: autoridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Facultad de mandar de una persona y su alta posición en un ámbito determinado., 아랍어 대역어: سلطة، نفوذ, 아랍어 대역어 뜻풀이: المكانة الاجتماعية والقوة, 중국어 대역어: 权位, 중국어 대역어 뜻풀이: 地位和权势。
표제어: 위세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威勢, 발음: 위세, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 다른 사람을 다스리며 자신에게 복종하게 하는 힘., 용례: <구> 막강한 위세.
<구> 위세가 대단하다.
<구> 위세를 떨치다.
<구> 위세를 부리다.
<구> 위세에 눌리다.
<문장> 왕은 끊임없는 영토 확장을 통해 그 지역에서 막강한 위세를 떨쳤다.
<문장> 이씨 가문은 왕실과 계속 혼인 관계를 맺으며 왕실을 능가할 정도의 위세를 부렸다.
<대화> 가: 우리나라의 개혁이 실패한 원인이 무엇일까요?
<대화> 나: 이웃 나라들의 위세에 눌려 개혁을 쉽게 단행하지 못했기 때문이죠., 몽골어 대역어: хүч нөлөө, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдыг захирч өөртөө дуулгавартай байлгадаг хүч., 베트남어 대역어: sức mạnh và uy lực, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sức mạnh thống trị người khác và làm cho người đó phục tùng mình., 타이어 대역어: อำนาจ, อิทธิพล, กำลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: พลังที่ปกครองผู้อื่นและทำให้ปฏิบัติตามตนเอง, 인도네시아어 대역어: kekuasaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan yang mengatur orang lain dan membuatnya patuh kepada diri sendiri, 러시아어 대역어: могущество; влияние, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сила правления над другим человеком и подчинения себе., 영어 대역어: power; authority, 영어 대역어 뜻풀이: The power to rule another and make him/her obey., 일본어 대역어: いせい【威勢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 他人を支配して服従させる力。, 프랑스어 대역어: puissance, pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Force utilisée pour régner sur les autres, et qui permet d'obtenir leur soumission., 스페인어 대역어: autoridad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Potestad de hacerse obedecer con facultad de mandar a otros., 아랍어 대역어: سلطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: قوة تسيطر على الآخرين ويخضعون لها, 중국어 대역어: 威势, 중국어 대역어 뜻풀이: 管理别人使其服从于自己的力量。
표제어: 위세, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威勢, 발음: 위세, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위엄이 있거나 맹렬한 기세., 용례: <구> 위세가 꺾이다.
<구> 위세가 당당하다.
<구> 위세를 떨치다.
<구> 위세에 눌리다.
<구> 위세 좋게 행동하다.
<문장> 압도적인 적의 위세에 눌려 병사들이 무질서하게 도주하기 시작했다.
<문장> 승규는 형을 데리고 자기를 괴롭히던 친구들 앞에 위세 좋게 나타났다.
<대화> 가: 오늘 날씨가 매우 덥네요.
<대화> 나: 폭염이 위세를 떨치고 있어요., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сүр жавхлантай, эрс шийдмэг хүч., 베트남어 대역어: uy thế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có uy nghi hay có khi thế mạnh mẽ., 타이어 대역어: ความมีเรี่ยวแรง, ความมีพละกำลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: พละกำลังอันหนักแน่นหรือความมีเกียรติสูงศักดิ์, 인도네시아어 대역어: kewibawaan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuasaan yang agung atau keras, 러시아어 대역어: влияние, 러시아어 대역어 뜻풀이: Внушительная или жестокая сила., 영어 대역어: authority; force, 영어 대역어 뜻풀이: A state of having dignity or vigorous force., 일본어 대역어: いせい【威勢】, 일본어 대역어 뜻풀이: 威厳に満ちたり猛烈だったりする勢い。, 프랑스어 대역어: puissance, pouvoir, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Énergie imposante ou féroce., 스페인어 대역어: autoridad, fuerza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerza con vigor o dignidad., 아랍어 대역어: الطاقة القوية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرزانة والحلم أو الطاقة الشرسة, 중국어 대역어: 威风，盛大, 중국어 대역어 뜻풀이: 有威严或强烈的气势。
표제어: 위스키, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: whiskey, 어휘 등급: 없음, 검색용 이형태: 휘스키, 뜻풀이: 보리, 밀, 수수 등을 효모로 발효시켜 만든 서양 술., 용례: <구> 고급 위스키.
<구> 위스키 한 병.
<구> 위스키 한 잔.
<구> 위스키를 마시다.
<구> 위스키를 시키다.
<문장> 나는 아버지께 고급 위스키를 선물했다.
<문장> 선장은 위스키 한 병을 꺼내 병째로 마시기 시작했다.
<대화> 가: 손님, 술은 뭘로 하시겠습니까?
<대화> 나: 위스키 한 잔 주세요., 몽골어 대역어: виски, 몽골어 대역어 뜻풀이: арвай, улаан буудай, шиш зэргийг хөрөнгөөр исгэж хийсэн барууны архи., 베트남어 대역어: rượu whiskey, 베트남어 대역어 뜻풀이: Rượu tây làm bằng cách cho lên men lúa mạch, lúa mỳ hoặc cao lương bằng men., 타이어 대역어: เหล้าวิสกี้, 타이어 대역어 뜻풀이: เหล้าตะวันตกชนิดหนึ่งหมักจากเชื้อฟูของข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: wiski, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: arak barat yang dibuat dengan memfermentasi gandum, tepung terigu, sorgum, dsb menggunakan ragi, 러시아어 대역어: виски, 러시아어 대역어 뜻풀이: Западный алкогольный напиток, сделанный из забродившего овса, пшеницы, тростника и т.п., 영어 대역어: whiskey, 영어 대역어 뜻풀이: A western liquor made by fermenting barley, wheat, sorghum, etc., with yeast., 일본어 대역어: ウイスキー, 일본어 대역어 뜻풀이: 麦、小麦、モロコシなどを酵母で醗酵させて作った西洋の酒。, 프랑스어 대역어: whisky, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Boisson alcoolisée occidentale, préparée à base d'orge, de blé, de sorgho, etc. fermenté(e) avec de la levure., 스페인어 대역어: güisqui, 스페인어 대역어 뜻풀이: Licor occidental elaborado con maíz y algo de centeno y cebada., 아랍어 대역어: ويسكي, 아랍어 대역어 뜻풀이: المشروبات الكحولية المصنوعة من خلال تخمير الشعير أو الحنطة أو الذرة وغيرها باستخدام الخميرة, 중국어 대역어: 威士忌, 중국어 대역어 뜻풀이: 把大麦、小麦、高粱等用酵母发酵制成的洋酒。
표제어: 위시하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 爲始하다, 발음: 위시하다, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '위시하여', '위시한'으로 쓴다., 문형: 1이 2를 위시하다, 뜻풀이: 여럿을 차례로 들어 말할 때, 어떤 대상을 시작이나 첫째로 삼다., 용례: <구> 어머니를 위시하다.
<구> 우리나라를 위시하다.
<구> 사장을 위시하다.
<구> 첫째를 위시하다.
<구> 회장을 위시하다.
<문장> 시장을 위시하여 많은 인사가 강연에 초대되었다.
<문장> 교장을 위시하여 네 명의 교사가 모임에 참석했다.
<문장> 주장을 위시한 모든 선수가 이번 경기에서 잘 싸웠다.
<대화> 가: 이 회사는 어떤 제품을 만듭니까?
<대화> 나: 주력 상품인 승용차를 위시하여 각종 자동차를 만듭니다., 몽골어 대역어: тэргүүтэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: олон зүйлийг дараалуулан хэлэхдээ, ямар нэгэн зүйлийг эхлэл буюу нэгдүгээрх зүйл болгох., 베트남어 대역어: mở đầu, khởi đầu , bắt đầu từ, bắt đầu là, 베트남어 대역어 뜻풀이: Coi đối tượng nào đó là đầu tiên hoặc bắt đầu khi nói nhiều cái theo thứ tự., 타이어 대역어: เริ่มตั้งแต่, เริ่มจาก, เริ่มด้วย, นับตั้งแต่, 타이어 대역어 뜻풀이: ให้สิ่งใดๆ เป็นสิ่งเริ่มต้นหรือสิ่งแรกเมื่อยกหลายๆ สิ่งมาพูดเป็นลำดับ, 인도네시아어 대역어: mulai dari, yang pertama, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat mengatakan beberapa hal secara berurutan, menganggap suatu objek sebagai permulaan atau yang pertama (digunakan sebagai kata kerja), 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Начинать перечисление с кого-либо или чего-либо, когда перечисляют по очереди., 영어 대역어: begin, 영어 대역어 뜻풀이: To make someone or something the starting point or first when saying several things in order., 일본어 대역어: はじめとする【始めとする】, 일본어 대역어 뜻풀이: 複数のものを順序づけて言う時、ある対象を最初や一番目のものにする。, 프랑스어 대역어: commencer (par), 프랑스어 대역어 뜻풀이: En énumérant plusieurs choses, dire une chose en premier ou la considérer comme première., 스페인어 대역어: mencionar algo o alguien primero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tener algo o alguien como el primero al mencionar una serie de cosas o personas en orden., 아랍어 대역어: يبتدأ ، يبدأ, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحدّد شيئا معيّنا كالأسبقية عندما يتحدّث عن أشياء كثيرة حسب ترتيبات الأولويّة, 중국어 대역어: 以……为首, 중국어 대역어 뜻풀이: 按顺序提起多个时，以某个对象为开始或第一个。
표제어: 위신, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威信, 발음: 위신, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 남의 존경과 믿음을 받을 만한 지위나 태도., 용례: <구> 위신이 서다.
<구> 위신을 높이다.
<구> 위신을 떨어뜨리다.
<구> 위신을 세우다.
<구> 위신을 지키다.
<구> 위신을 찾다.
<구> 위신을 회복하다.
<문장> 수천억의 비자금을 조성한 사실이 밝혀지자 회장의 위신은 땅에 떨어졌다.
<문장> 아내는 남편의 위신을 세워주기 위해 남편이 잘못된 점이 있어도 말하지 않았다.
<대화> 가: 아버님, 이번 낚시에서는 고기 좀 많이 잡으셨어요?
<대화> 나: 저번보다 많이 잡아서 위신은 지켰지., 몽골어 대역어: нэр хүнд, нэр төр, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусдын хүндэтгэл, итгэлийг хүлээхээр байр суурь буюу хандлага., 베트남어 대역어: uy tín, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thái độ hay vị trí xứng đáng được nhận sự tôn kính và tin tưởng của người khác., 타이어 대역어: บารมี, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, ความมีเกียรติ, ความสูงศักดิ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ท่าทางหรือตำแหน่งที่ควรค่าที่จะได้รับการเคารพและเชื่อถือจากผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: wibawa, martabat, harkat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: status atau sikap yang cukup menerima kehormatan dan kepercayaan orang lain, 러시아어 대역어: авторитет; престиж, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поведение или положение, достойное уважения и доверия других., 영어 대역어: dignity; prestige, 영어 대역어 뜻풀이: One's status or attitude that deserves to be respected or trusted by others., 일본어 대역어: いしん【威信】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬・信頼される地位や態度。, 프랑스어 대역어: prestige, dignité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Statut ou attitude qui mérite le respect et la confiance des autres., 스페인어 대역어: dignidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cualidad de ser digno o posición de uno que se comporta con decoro y se hace respetar., 아랍어 대역어: شرف، كرامة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التصرّفات أو المكانة التي تستحق الاحترام من الآخرين, 중국어 대역어: 威信, 중국어 대역어 뜻풀이: 值得得到别人尊敬与信任的地位或态度。
표제어: 위아래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위아래, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 관련어: 유의어 아래위, 뜻풀이: 위와 아래., 용례: <구> 위아래가 같다.
<구> 위아래가 바뀌다.
<구> 위아래로 바르다.
<구> 위아래로 정렬하다.
<구> 위아래로 훑어보다.
<구> 위아래로 흔들다.
<문장> 모르는 사람이 나를 위아래로 훑어봐서 기분이 나빴다.
<문장> 오늘은 우리 집 위아래 층 모두 이사를 하는 바람에 하루 종일 시끄러웠다.
<대화> 가: 나 오늘 장례식에 갔다 왔어.
<대화> 나: 그래서 위아래 모두 검은색 옷을 입었구나., 몽골어 대역어: дээш доош, дээрээс доошоо, 몽골어 대역어 뜻풀이: дээр болон доор., 베트남어 대역어: trên dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Bên trên và bên dưới., 타이어 대역어: ชั้นบนและชั้นล่าง, ที่สูงที่ต่ำ, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้างบนและข้างล่าง, 인도네시아어 대역어: atas bawah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: atas dan bawah, 러시아어 대역어: верх и низ, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сверху и снизу., 영어 대역어: up and down, 영어 대역어 뜻풀이: A compound noun meaning up and down., 일본어 대역어: じょうげ【上下】, 일본어 대역어 뜻풀이: 上と下。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Haut et bas., 스페인어 대역어: parte de arriba y abajo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte de arriba y abajo., 아랍어 대역어: فوق وتحت, 아랍어 대역어 뜻풀이: الرفيع والوضيع, 중국어 대역어: 上下, 중국어 대역어 뜻풀이: 上面和下面。
표제어: 위아래, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 위아래, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 위치 및 방향, 관련어: 유의어 상하, 뜻풀이: 윗사람과 아랫사람., 용례: <구> 위아래가 없다.
<구> 위아래가 있다.
<구> 위아래를 가르치다.
<구> 위아래를 모르다.
<구> 위아래를 챙기다.
<문장> 요즘 젊은이들은 위아래를 몰라 어른들에게 자리를 양보할 줄 모른다.
<문장> 처음 만났을 때 서로의 위아래를 구별하기 위해 나이를 묻는 사람들이 있다.
<대화> 가: 엄마, 배고픈데 먼저 밥 먹으면 안 돼요?
<대화> 나: 위아래가 있는 법이야, 할아버지가 오실 때까지 기다려., 몽골어 대역어: дээдэх доодох, 몽골어 대역어 뜻풀이: ахмад насны болон залуу хүн., 베트남어 대역어: trên dưới, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người trên và người dưới., 타이어 대역어: ผู้ใหญ่และผู้น้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้สูงอาวุโสกับผู้น้อยอาวุโส, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang dituakan dan yang lebih muda, 러시아어 대역어: вышестоящий и нижестоящий, 러시아어 대역어 뜻풀이: Старший и младший по положению., 영어 대역어: juniors and seniors, 영어 대역어 뜻풀이: A compound noun meaning juniors and seniors., 일본어 대역어: じょうげ【上下】。ちょうよう【長幼】, 일본어 대역어 뜻풀이: 目上と目下。, 프랑스어 대역어: junior et senior, jeunes et anciens, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personnes plus âgée et moins âgée, ou supérieur et subordonné., 스페인어 대역어: superior e inferior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona superior e inferior., 아랍어 대역어: الكبار والصغار, 아랍어 대역어 뜻풀이: أكبر سنّا وأصغر سنّا, 중국어 대역어: 长幼，先后, 중국어 대역어 뜻풀이: 长辈和晚辈。
표제어: 위안, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 慰安, 발음: 위안, 파생어: 위안되다,위안하다, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 주제 및 상황 범주: 심리, 관련어: 참고어 안위2, 뜻풀이: 위로하여 마음을 편하게 함., 용례: <구> 자기 위안.
<구> 위안 요소.
<구> 위안이 되다.
<구> 위안을 구하다.
<구> 위안을 느끼다.
<구> 위안을 받다.
<구> 위안을 얻다.
<구> 위안을 주다.
<구> 위안으로 삼다.
<문장> 이 책은 힘들어하는 이들에게 많은 위안을 준다.
<문장> 슬픔에 빠진 나는 친구들에게 따뜻한 위안을 받았다.
<대화> 가: 제가 도움이 못 되어서 죄송해요.
<대화> 나: 이렇게 날 찾아와 준 것만도 나에게는 큰 위안이 돼., 몽골어 대역어: тайтгарал, 몽골어 대역어 뜻풀이: урамшуулан сэтгэл санааг тайвшруулах явдал., 베트남어 대역어: sự giải khuây, sự khuây khoả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc an ủi và làm cho tâm trạng thoải mái., 타이어 대역어: การปลอบใจ, การบำรุงขวัญ, การปลอบขวัญ, ความอบอุ่นใจ, การปลอบโยน, 타이어 대역어 뜻풀이: การปลอบและทำให้จิตใจรู้สึกผ่อนคลาย, 인도네시아어 대역어: penghiburan, pelipur lara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menghibur kemudian membuat nyaman hati, 러시아어 대역어: успокоение; утешение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Умиротворение., 영어 대역어: comfort; consolation; solace, 영어 대역어 뜻풀이: The act of soothing someone and easing his/her mind., 일본어 대역어: いあん【慰安】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慰めて心を安らげること。, 프랑스어 대역어: consolation, réconfort, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de consoler et d'apaiser le cœur., 스페인어 대역어: consolación, 스페인어 대역어 뜻풀이: Alivio de la pena de una persona., 아랍어 대역어: سلوان, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يُسلّيه ويريحه, 중국어 대역어: 安慰，抚慰, 중국어 대역어 뜻풀이: 宽慰而使心里变舒适。
표제어: 위안거리, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 慰安거리, 발음: 위안꺼리, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 위로하여 마음을 편하게 해 줄 만한 것., 용례: <구> 작은 위안거리.
<구> 큰 위안거리.
<구> 위안거리가 되다.
<구> 위안거리가 있다.
<구> 위안거리를 찾다.
<구> 위안거리로 삼다.
<문장> 동네에서 우리 집만 가난한 게 아니라는 점이 유일한 위안거리였다.
<문장> 피곤한 삶 속에서 그나마 나의 위안거리를 찾자면 음악을 들으며 책을 읽는 것이었다.
<대화> 가: 아쉽게도 우리나라가 메달을 따지 못했습니다.
<대화> 나: 그래도 선수들의 기량을 확인한 것을 위안거리로 삼을 수 있겠네요., 몽골어 대역어: тайтгаруулах зүйл, тайвшруулах зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: аргадан сэтгэл санаа тайвшруулахаар зүйл., 베트남어 대역어: điều khuây khoả, điều giải toả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cái xứng đáng để an ủi và làm cho tâm trạng thoải mái., 타이어 대역어: สิ่งปลอบใจ, สิ่งปลอบโยน, เครื่องปลอบใจ, เครื่องปลอบโยน, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่พอจะช่วยปลอบและทำให้จิตใจผ่อนคลาย, 인도네시아어 대역어: hiburan, pelipur lara, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sesuatu yang menghibur dan menyamankan hati, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Что-либо, что даёт умиротворение, приносит чувство успокоения., 영어 대역어: comfort, 영어 대역어 뜻풀이: Something that can soothe someone and ease his/her mind., 일본어 대역어: なぐさみもの【慰み物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慰めて心を安らげるたねや手段となるもの。, 프랑스어 대역어: consolation, réconfort, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui peut consoler et apaiser le cœur., 스페인어 대역어: cosas para alivio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Objetos adecuados para aliviar la pena de una persona., 아랍어 대역어: سلوى، سلوة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ما يسلّي شخصا ويريحه, 중국어 대역어: 安慰, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以获得安慰、使心里舒服的东西。
표제어: 위안되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 慰安되다, 발음: 위안되다/위안뒈다, 가봐라: 위안, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 위안되다, 뜻풀이: 위로되어 마음이 편하게 되다., 용례: <구> 위안되는 말.
<구> 고독이 위안되다.
<구> 마음이 위안되다.
<구> 슬픔이 위안되다.
<구> 아픔이 위안되다.
<문장> 사는 게 답답할 때마다 산을 오르면 마음이 위안되고 차분해졌다.
<문장> 지수는 그의 삶이 지쳤을 때 곁에서 위안되는 사람이 되고 싶었다.
<대화> 가: 시험에 떨어진 친구가 너무 힘들어 해요.
<대화> 나: 위안될 만한 말을 많이 해 주세요., 몽골어 대역어: тайтгарах, тайвшрах, 몽골어 대역어 뜻풀이: урамшуулан сэтгэл санаа тайван болох., 베트남어 대역어: được khuây khoả, được giải toả, 베트남어 대역어 뜻풀이: Được an ủi và tâm trạng trở nên thoải mái., 타이어 대역어: ทำให้จิตใจสงบ, ทำให้หมดกังวล, ถูกปลอบ, ถูกปลอบโยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ถูกปลอบและทำให้จิตใจรู้สึกผ่อนคลาย, 인도네시아어 대역어: hibur, dihibur, disenangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dihibur dan dinyamankan hatinya, 러시아어 대역어: утешаться, 러시아어 대역어 뜻풀이: Успокаиваться., 영어 대역어: be consoled; be comforted, 영어 대역어 뜻풀이: To be soothed and feel easy., 일본어 대역어: いあんされる【慰安される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慰められて心が安らぐ。, 프랑스어 대역어: être consolé, être réconforté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Être consolé et avoir le cœur apaisé., 스페인어 대역어: aliviarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentir comodidad por algún alivio., 아랍어 대역어: يتسلَّى, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصبَّر ويصبح مرتاحا, 중국어 대역어: 受到安慰，受到抚慰, 중국어 대역어 뜻풀이: 受到宽慰而心里变舒适。
표제어: 위안부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 慰安婦, 발음: 위안부, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 전쟁 때 군대에서 군인들의 성적 욕구를 해소하기 위해 강제로 동원한 여성., 용례: <구> 종군 위안부.
<구> 위안부를 끌고 가다.
<구> 위안부로 끌려가다.
<문장> 할머니는 위안부로 끌려가 꽃다운 처녀 시절을 유린당했다.
<문장>  피해 할머니는 위안부 문제를 피해자 중심으로 해결해 줄 것을 당부했다.
<대화> 가: 어제 위안부 피해자인 어떤 할머니에 대한 다큐멘터리 봤어?
<대화> 나: 응, 너무 끔찍했어., 몽골어 대역어: зугаацуулагч эмэгтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: дайны үед цэргүүдийн бэлгийн дур хүслийг хангахын тулд хүчээр дайчлагдаж байсан эмэгтэй., 베트남어 대역어: người vợ làm nguồn an ủi, động viên, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người phụ nữ động viên để giảm những ham muốn tình dục của những người lính trong quân đội thời chiến tranh., 타이어 대역어: สตรีบำเรอกาม, นางบำเรอทหารในสนามรบ, 타이어 대역어 뜻풀이: ผู้หญิงที่ถูกระดมไปโดยบังคับเพื่อคลายความใคร่ทางเพศของทหารในกองทัพทหารในยามสงคราม, 인도네시아어 대역어: wanita penghibur (zaman perang), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: wanita yang ditugaskan secara paksa memuaskan hasrat seksual para prajurit di barak militer saat perang, 러시아어 대역어: "женщина для утешения", 러시아어 대역어 뜻풀이: Женщина, которая насильно содержится в армии во время войны для разрешения сексуальных потребностей военных., 영어 대역어: comfort women, 영어 대역어 뜻풀이: Women mobilized forcefully by Japan to satisfy Japanese soldiers' sexual desires during the Pacific War., 일본어 대역어: いあんふ【慰安婦】。じゅうぐんいあんふ【従軍慰安婦】, 일본어 대역어 뜻풀이: 戦争中、軍隊で軍人の性的欲求の解消のために強制的に動員された女性。, 프랑스어 대역어: femme de réconfort, esclave sexuel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Femme mobilisée contre son gré par l'armée pour satisfaire les besoins sexuels des soldats pendant la guerre., 스페인어 대역어: esclava sexual, 스페인어 대역어 뜻풀이: En guerra, mujer que se ha movilizado contra su voluntad para servir y agradar a los soldados en el ejército., 아랍어 대역어: استرقاق جنسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: إجبار نساء على إشباع الرغبات الجنسية  للجنود في الجيش خلال الحرب, 중국어 대역어: 慰安妇, 중국어 대역어 뜻풀이: 战争时期，为满足军队中军人的性需求而强征的女性。
표제어: 위안하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 慰安하다, 발음: 위안하다, 가봐라: 위안, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 위안하다, 뜻풀이: 위로하여 마음을 편하게 하다., 용례: <구> 위안하는 말.
<구> 스스로를 위안하다.
<구> 격려하고 위안하다.
<문장> 나는 곧 괜찮아질 거라 생각하며 스스로를 위안했다.
<문장> 유민은 대학 입학에 실패한 동생을 위안하기 위해 선물을 준비했다.
<대화> 가: 시험 잘 봤어?
<대화> 나: 공부할 시간이 부족한 것치고 잘 본 거라고 위안하는 중이야., 몽골어 대역어: тайтгаруулах, тайвшруулах, 몽골어 대역어 뜻풀이: урамшуулан сэтгэл санаагаа тайвшруулах., 베트남어 대역어: an ủi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Động viên và làm cho tâm trạng thoải mái., 타이어 대역어: ปลอบใจ, บำรุงขวัญ, ปลอบขวัญ, อบอุ่นใจ, ปลอบโยน, 타이어 대역어 뜻풀이: ปลอบและทำให้จิตใจรู้สึกผ่อนคลาย, 인도네시아어 대역어: menghibur, menyenangkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menghibur kemudian membuat nyaman hati, 러시아어 대역어: умиротворять, 러시아어 대역어 뜻풀이: Утешать, успокаивать., 영어 대역어: comfort; console, 영어 대역어 뜻풀이: To soothe someone and ease his/her mind., 일본어 대역어: いあんする【慰安する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 慰めて心を安らげる。, 프랑스어 대역어: consoler, réconforter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Consoler et apaiser le cœur., 스페인어 대역어: consolar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Aliviar la pena de una persona., 아랍어 대역어: يسلِّي, 아랍어 대역어 뜻풀이: يصبّر شخصا ويريحه, 중국어 대역어: 安慰，抚慰, 중국어 대역어 뜻풀이: 宽慰而使心里变舒适。
표제어: 위암, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 胃癌, 발음: 위암, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 위에 생기는 암., 용례: <구> 위암 말기.
<구> 위암 발생.
<구> 위암 진단.
<구> 위암 초기.
<구> 위암 환자.
<구> 위암의 증상.
<구> 위암을 앓다.
<구> 위암을 치료하다.
<구> 위암에 걸리다.
<문장> 위암 발견이 늦어지면 귀중한 생명을 잃을 수 있다.
<문장> 연구에 따르면 비흡연자에 비해 흡연자의 위암 발생률이 매우 높다고 한다.
<대화> 가: 어머니께서 위암이시라며, 몸은 좀 어떠셔?
<대화> 나: 다행히 치료가 잘되어서 지금은 괜찮으셔., 몽골어 대역어: ходоодны хорт хавдар, ходоодны өмөн үү, 몽골어 대역어 뜻풀이: ходоодонд үүссэн хорт хавдар., 베트남어 대역어: ung thu dạ dày, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ung thư xuất hiện ở dạ dày., 타이어 대역어: มะเร็งกระเพาะอาหาร, 타이어 대역어 뜻풀이: มะเร็งที่เกิดขึ้นที่กระเพาะอาหาร, 인도네시아어 대역어: kanker lambung, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kanker yang muncul di lambung, 러시아어 대역어: рак желудка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Раковое заболевание, возникшее в желудке., 영어 대역어: stomach cancer, 영어 대역어 뜻풀이: A cancer developing in the stomach., 일본어 대역어: いがん【胃癌】, 일본어 대역어 뜻풀이: 胃に発生する癌。, 프랑스어 대역어: cancer de l'estomac, cancer gastrique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Cancer localisé au niveau de l'estomac., 스페인어 대역어: cáncer de estómago, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cáncer que se produce en el estómago., 아랍어 대역어: سرطان المعدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: سرطان ينشأ في المعدة, 중국어 대역어: 胃癌, 중국어 대역어 뜻풀이: 长在胃部的癌。
표제어: 위압, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威壓, 발음: 위압, 활용: 위압이[위아비], 위압도[위압또], 위압만[위암만], 파생어: 위압적02,위압적01,위압하다,위압되다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누름., 용례: <구> 위압이 되다.
<구> 위압을 가하다.
<구> 위압을 당하다.
<구> 위압을 받다.
<구> 위압을 주다.
<구> 위압을 하다.
<구> 위압에 눌리다.
<문장> 왕은 성난 군중에 위압을 당했다.
<문장> 나는 상대 선수의 거대한 체구에 위압을 느꼈다.
<문장> 산골 마을의 아이는 도시의 높은 빌딩에 위압을 당했다.
<대화> 가: 여행은 어땠어?
<대화> 나: 아주 좋았어. 드넓은 자연의 세계에 위압을 당했지., 몽골어 대역어: сүрдүүлэг, дарамт, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмээх сэтгэгдэл төрүүлж буй байр байдал буюу асар их хүчээр оюун санаанд нөлөөлөх явдал., 베트남어 대역어: sự áp đảo, sự chế ngự, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc dùng sức mạnh hay thái độ gây nên sự sợ hãi để trấn áp về mặt tinh thần., 타이어 대역어: การบีบบังคับ, การใช้อำนาจบีบบังคับอย่างรุนแรง, การกดขี่, 타이어 대역어 뜻풀이: การกดขี่ทางจิตใจโดยใช้อำนาจที่ทรงพลังหรือท่าทางทำให้รู้สึกหวาดกลัว, 인도네시아어 대역어: paksaan, tekanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menekan dengan sikap yang membuat merasakan ketakutan atau tenaga kuat dsb, 러시아어 대역어: давление; запугивание; принуждение; нажим, 러시아어 대역어 뜻풀이: Моральное давление на кого-либо, придавая действиями или силой чувство страха., 영어 대역어: high-handedness, 영어 대역어 뜻풀이: The act of pressing someone mentally by using strong power or an attitude of making him/her feel afraid., 일본어 대역어: いあつ【威圧】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖を感じさせる態度や強い力などで相手を精神的に押さえ付けること。, 프랑스어 대역어: intimidation, contrainte, coercition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de contraindre mentalement, par une attitude effrayante ou une puissante force., 스페인어 대역어: sobrecogimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Fuerte impresión psíquica o actitud abrumadora que se causa sobre una cosa., 아랍어 대역어: قسر،  إجبار،  اضطرار، إكراه, 아랍어 대역어 뜻풀이: ضغط نفسي بشيء مروّع  أو قوة شديدة, 중국어 대역어: 威逼，威迫, 중국어 대역어 뜻풀이: 以令人恐惧的态度或强大的力量在精神上施加压力。
표제어: 위압감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威壓感, 발음: 위압깜, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누르는 느낌., 용례: <구> 대단한 위압감.
<구> 위압감이 사라지다.
<구> 위압감을 극복하다.
<구> 위압감을 느끼다.
<구> 위압감을 불러일으키다.
<구> 위압감을 주다.
<문장> 감독의 차가운 표정은 우리에게 위압감을 불러일으켰다.
<문장> 승규는 처음 보는 높은 건물들에 긴장하여 위압감을 느꼈다.
<대화> 가: 어떻게 하면 제가 시합에서 승리할 수 있을까요?
<대화> 나: 상대 선수에게 그동안 계속 져서 받은 위압감을 이겨 내는 것이 가장 중요합니다., 몽골어 대역어: сүрдэм байдал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эмээх сэтгэгдэл төрмөөр, ба өөрийн эрхгүй сүрдэн айх, 베트남어 대역어: cảm giác bị áp lực, cảm giác bị áp đảo, cảm giác bị đè nén, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác bị trấn áp về tinh thần bằng sức mạnh hay thái độ làm cho cảm thấy sợ hãi., 타이어 대역어: ความเกรงกลัว, ความเกรงขาม, ความประหม่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่กดลงทางจิตใจด้วยท่าทางที่ทำให้รู้สึกถึงความกลัวหรือแรงอันมหาศาล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: perasaan tertekan, tekanan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan tertekan secara mental karena sikap yang membuat orang lain merasa ketakutan atau dengan tenaga yang kuat dsb, 러시아어 대역어: чувство страха, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство психологического давления, вызванное поведением или огромной мощью, порождающими боязнь, тревогу., 영어 대역어: feeling of intense pressure, 영어 대역어 뜻풀이: The atmosphere of pressing someone mentally by using strong power or an attitude of making him/her feel afraid., 일본어 대역어: いあつかん【威圧感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖を感じさせる態度や強い力などで相手を精神的に押さえ付ける感じ。, 프랑스어 대역어: sentiment d'intimidation, sentiment de contrainte, sentiment de coercition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Impression de contrainte mentale, exercée par une attitude effrayante ou une puissante force., 스페인어 대역어: sobrecogimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sentimiento de intimidarse psíquicamente con actitud abrumadora., 아랍어 대역어: الشعور بالاضطرار والإكراه, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بضغط نفسي بشيء مروّع أو فوة شديدة, 중국어 대역어: 威迫感，压迫感, 중국어 대역어 뜻풀이: 以令人恐惧的态度或强大的力量在精神上施加压力的感觉。
표제어: 위압적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威壓的, 발음: 위압쩍, 가봐라: 위압, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누르는 것., 용례: <구> 위압적인 공격.
<구> 위압적인 모습.
<구> 위압적인 목소리.
<구> 위압적인 분위기.
<구> 위압적인 자세.
<구> 위압적인 태도.
<구> 위압적인 표정.
<구> 위압적으로 대하다.
<문장> 처음으로 대회에 나간 민준이는 상대 선수의 위압적인 모습에 금방 지고 말았다.
<문장> 화난 사장이 말 한마디 없이 위압적인 분위기를 만들어 모두 조용히 눈치만 보고 있었다.
<대화> 가: 학교 앞에 있는 그 가게는 손님을 너무 막 대해.
<대화> 나: 맞아. 특히 아이들한테는 말도 무섭게 하고 태도가 얼마나 위압적인지 몰라., 몽골어 대역어: сүрдэм, аймаар, 몽골어 대역어 뜻풀이: байгаа төрх байдал нь айн эмээх сэтгэл төрөх, сэтгэл санаанд аймшигтайгаар нөлөөлөх, 베트남어 대역어: tính hù dọa, tính dọa dẫm, tính nạt nộ, tính đe dọa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự trấn áp về tinh thần bằng sức mạnh hay thái độ làm cho cảm thấy sợ hãi., 타이어 대역어: ซึ่งน่าเกรงกลัว, ซึ่งน่าเกรงขาม, ซึ่งประหม่า, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่กดลงทางจิตใจด้วยท่าทางที่ทำให้รู้สึกถึงความกลัวหรือแรงอันมหาศาล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: koersif, menekan, memaksa, sewenang-wenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menekan secara mental dengan sikap yang membuat orang lain merasa ketakutan atau dengan tenaga yang kuat dsb (digunakan sebagai kata sifat), 러시아어 대역어: властный; своевольный; силовой; внушающий страх, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оказание психологического давления поведением или огромной мощью и т.п., которые порождают чувство страха, тревоги., 영어 대역어: being coercive; being overbearing; being high-handed, 영어 대역어 뜻풀이: The manner of pressing someone mentally by using strong power or an attitude of making him/her feel afraid., 일본어 대역어: いあつてき【威圧的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖を感じさせる態度や強い力などで相手を精神的に押さえ付けること。, 프랑스어 대역어: (n.) intimidant, contraignant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ce qui contraint mentalement, par une attitude effrayante ou une puissante force., 스페인어 대역어: sobrecogimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de intimidar psíquicamente con actitud abrumadora a alguien., 아랍어 대역어: يقوم بالإكراه، يُكرِه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يغضط نفسيا بشيء مروّع أو قوة شديدة, 중국어 대역어: 威逼的，威迫的, 중국어 대역어 뜻풀이: 以令人恐惧的态度或强大的力量在精神上施加压力的。
표제어: 위압적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 威壓的, 발음: 위압쩍, 가봐라: 위압, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 두려움을 느끼게 하는 태도나 강력한 힘 등으로 정신적으로 내리누르는., 용례: <구> 위압적 권력.
<구> 위압적 상황.
<구> 위압적 정치.
<구> 위압적 태도.
<구> 위압적 힘.
<문장> 우리는 학교 선배들의 위압적 태도에 모두 기가 죽었다.
<문장> 강한 군대를 가진 왕은 위압적 정치를 펼쳐 국민들의 불만이 많았다.
<대화> 가: 어제 면접은 잘 보고 왔니?
<대화> 나: 심사 위원들이 위압적 말투로 질문해서 많이 긴장했어., 몽골어 대역어: сүрдэм, сүрдүүлсэн, айлгасан, 몽골어 대역어 뜻풀이: байр байдал, төрх зэрэг нь айх сэтгэгдэл төрөх, 베트남어 대역어: mang tính hù dọa, mang tính dọa dẫm, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trấn áp về tinh thần bằng sức mạnh hay thái độ khiến cho cảm thấy sợ hãi., 타이어 대역어: ที่เกรงกลัว, ที่เกรงขาม, ที่ประหม่า, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่กดลงทางจิตใจด้วยท่าทางที่ทำให้รู้สึกถึงความกลัวหรือแรงอันมหาศาล เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: koersif, menekan, memaksa, sewenang-wenang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menekan secara mental dengan sikap yang membuat orang lain merasa ketakutan atau dengan tenaga yang kuat dsb (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: властный; своевольный; бесцеремонный; силовой, 러시아어 대역어 뜻풀이: Оказывающий психологическое давление поведением или огромной мощью и т.п., которые порождают чувство страха, тревоги., 영어 대역어: coercive; overbearing; high-handed, 영어 대역어 뜻풀이: Pressing someone mentally by using strong power or an attitude of making him/her feel afraid., 일본어 대역어: いあつてき【威圧的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 恐怖を感じさせる態度や強い力などで相手を精神的に押さえ付けるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) intimidant, contraignant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui contraint mentalement, par une attitude effrayante ou une puissante force., 스페인어 대역어: abrumador, sobrecogedor, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que intimida psíquicamente con actitud abrumadora a alguien., 아랍어 대역어: مُجبر، مضطر, 아랍어 대역어 뜻풀이: مضغوط نفسيا بشيء مروّع أو قوة شديدة, 중국어 대역어: 威逼的，威迫的, 중국어 대역어 뜻풀이: 以令人恐惧的态度或强大的力量在精神上施加压力的。