hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 경음악, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 輕音樂, 발음: 경으막, 활용: 경음악이[경으마기], 경음악도[경으막또], 경음악만[경으망만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 재즈, 팝송, 샹송처럼 대중성을 띤 서양 음악., 용례: <구> 감미로운 경음악.
<구> 경쾌한 경음악.
<구> 명랑한 경음악.
<구> 조용한 경음악.
<구> 경음악이 나오다.
<구> 경음악을 듣다.
<구> 경음악을 연주하다.
<구> 경음악을 틀다.
<문장> 우리 아버지는 매일 아침 조용한 경음악을 들으며 신문을 읽으신다.
<문장> 내가 자주 가는 레스토랑은 항상 잔잔한 경음악을 틀어 놓아 분위기가 좋다., 몽골어 대역어: хөнгөн хөгжим, 몽골어 대역어 뜻풀이: жаз, поп дуу, шян мэт нийтэд түгсэн өрнөдийн хөгжим., 베트남어 대역어: nhạc nhẹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Âm nhạc Phương Tây mang tính đại chúng như nhạc jazz, pop, chanson., 타이어 대역어: เพลงฟังสบาย ๆ, ดนตรีเบาอารมณ์, 타이어 대역어 뜻풀이: ดนตรีของชาวตะวันตกที่มีความเป็นที่นิยม อย่างเช่น ดนตรีแจ๊ส ป๊อบหรือเพลงซังซองของฝรั่งเศส, 인도네시아어 대역어: musik bernada ringan, musik ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: jenis musik ala barat yang memiliki kepopuleran seperti musik jazz, musik pop, chanson, 러시아어 대역어: западная музыка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Популярная западная музыка в стиле джаза, поп музыки, шансона., 영어 대역어: light music, 영어 대역어 뜻풀이: The category of western music many people enjoy, such as jazz, pop music, and chanson., 일본어 대역어: けいおんがく 【軽音楽】。ライトミュージック, 일본어 대역어 뜻풀이: ジャズ、ポップソング、シャンソンのように大衆性をもった西洋音楽。, 프랑스어 대역어: musique légère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Catégorie de musique populaire occidentale comme le jazz, la pop et la chanson populaire française., 스페인어 대역어: música relajante, música popular, música ligera, 스페인어 대역어 뜻풀이: Música occidental que se caracteriza por ser popular, como jazz o pop., 아랍어 대역어: موسيقى خفيفة ، موسيقى معدّة للتسلية, 아랍어 대역어 뜻풀이: الموسيقى الغربية ذات الشعبية مثل الجاز وأغاني البوب, 중국어 대역어: 轻音乐, 중국어 대역어 뜻풀이: 像爵士乐、流行歌曲、大众歌曲那样具有大众性的西方音乐。
표제어: 경의, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 敬意, 발음: 경ː의/경ː이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 존경하는 마음., 용례: <구> 경의를 가지다.
<구> 경의를 나타내다.
<구> 경의를 보이다.
<구> 경의를 표시하다.
<구> 경의를 표하다.
<문장> 사람들은 이번 올림픽에서 뛰어난 기량을 보인 운동선수들에게 경의를 보냈다.
<문장> 대통령은 자신의 목숨을 버리면서까지 다른 사람들을 구한 용감한 시민에게 경의를 표했다., 몽골어 대역어: хүндэтгэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүндэтгэх сэтгэл., 베트남어 대역어: sự kính trọng, lòng kính trọng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tấm lòng tôn kính., 타이어 대역어: ความเคารพ, ความนับถือ, ความเคารพนับถือ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่เคารพนับถือ, 인도네시아어 대역어: rasa hormat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati atau perasaan menghormati, 러시아어 대역어: уважение; почтение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство благоговения., 영어 대역어: respect; homage, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of respect., 일본어 대역어: けいい【敬意】。そんけい【尊敬】。いけい【畏敬】, 일본어 대역어 뜻풀이: 尊敬する気持ち。, 프랑스어 대역어: respect, considération, hommage, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment de respect., 스페인어 대역어: respeto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Consideración y reconocimiento por alguien o algo., 아랍어 대역어: احترام ، توقير ، تقدير, 아랍어 대역어 뜻풀이: قلب يحترم, 중국어 대역어: 敬意, 중국어 대역어 뜻풀이: 尊敬的心。
표제어: 경이, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 驚異, 발음: 경이, 파생어: 경이적02,경이적01,경이하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 놀랍고 신기하게 여김. 또는 그럴 만한 일., 용례: <구> 자연에 대한 경이.
<구> 경이를 경험하다.
<구> 경이를 느끼다.
<구> 경이에 가깝다.
<구> 경이에 차다.
<문장> 아이들은 아주 사소한 것들에서 경이를 쉽게 느낀다.
<문장> 우리는 산 정상에서 구름 위로 솟아오르는 태양을 경이에 찬 표정으로 바라보았다.
<대화> 가: 어제 서커스는 잘 보고 왔어? 어땠어?
<대화> 나: 경이에 가까운 묘기들이 정말 많아서 재미있었어., 몽골어 대역어: гайхамшиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхалтай сонин зүйлд тооцох явдал. гайхалтай сонин явдал., 베트남어 대역어: sự kinh ngạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự lấy làm lạ và ngạc nhiên. Hoặc việc như thế., 타이어 대역어: ความประหลาดใจ, ความมหัศจรรย์, ความอัศจรรย์ใจ, ความพิศวง, 타이어 대역어 뜻풀이: การประหลาดใจและทึ่ง หรือความน่าเป็นเช่นดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kekaguman, keterkejutan, keheranan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengenai kekagetan dan menganggap luar biasa sesuatu, atau hal yang menimbulkan perasaan seperti itu, 러시아어 대역어: чудо, 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что удивляет и восхищает. А также небывалая, неожиданная ситуация., 영어 대역어: wonder; marvel; eye-opener, 영어 대역어 뜻풀이: Being amazed by something, or something to be amazed about., 일본어 대역어: きょうい【驚異】。おどろき【驚き】。きょうたん【驚嘆・驚歎】。かんたん【感嘆・感歎】, 일본어 대역어 뜻풀이: 素晴らしく、かつ珍しく思うこと。また、そのような価値のあること。, 프랑스어 대역어: merveille, surprise,  étonnement, émerveillement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d’être étonné et émerveillé par quelque chose ; chose qui donne cette impression., 스페인어 대역어: asombro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que sorprende y causa curiosidad, o cosa o persona que causa tal sentimiento., 아랍어 대역어: عجب ، معجزة ، أعجوبة ، عجيبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: التعجب أو أمر قابل للتعجب, 중국어 대역어: 惊异，惊奇, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人感到惊人并神奇；或指值得惊奇的事。
표제어: 경이감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 驚異感, 발음: 경이감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 놀랍고 신기한 느낌., 용례: <구> 경이감이 들다.
<구> 경이감이 일어나다.
<구> 경이감을 느끼다.
<구> 경이감을 불러일으키다.
<구> 경이감을 주다.
<구> 경이감에 사로잡히다.
<문장> 나는 산에 오를 때마다 자연이 주는 경이감과 생명력에 감동한다.
<문장> 우리 부부의 아기가 하루가 다르게 성장하는 모습을 보며 우리는 경이감을 느꼈다., 몽골어 대역어: гайхал, бахдал, гайхашрал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхалтай сонин мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác kinh ngạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác ngạc nhiên và kỳ lạ., 타이어 대역어: ความรู้สึกประหลาดใจ, ความรู้สึกอัศจรรย์ใจ, ความรู้สึกพิศวง, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกประหลาดใจและทึ่ง, 인도네시아어 대역어: keterkejutan, keheranan, kekaguman, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perasaan terpesona, kaget,  dan takjub terhadap sesuatu, 러시아어 대역어: удивление; изумление, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство удивления и восхищения., 영어 대역어: wonder, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of surprise and wonder., 일본어 대역어: きょういかん【驚異感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚き不思議がる気持ち。, 프랑스어 대역어: sens de merveille, sentiment d'émerveillement, sens d'émerveillement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sentiment d'étonnement et d'admiration., 스페인어 대역어: maravilla, milagro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación de asombro y sorpresa., 아랍어 대역어: الشعور بحالة من الدهشة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بدهشة ممتعة, 중국어 대역어: 惊奇感, 중국어 대역어 뜻풀이: 惊讶和新奇的感觉。
표제어: 경이롭다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 驚異롭다, 발음: 경이롭따, 활용: 경이로운[경이로운], 경이로워[경이로워], 경이로우니[경이로우니], 경이롭습니다[경이롭씀니다], 파생어: 경이로이, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 심리, 문형: 1이 경이롭다, 뜻풀이: 놀랍고 신기하다., 용례: <구> 경이로운 광경.
<구> 경이로운 기록.
<구> 경이로운 사건.
<구> 경이로운 사실.
<구> 경이로운 풍경.
<구> 경이로움이 느껴지다.
<구> 경이로움에 감탄하다.
<문장> 밤하늘에 흐르는 은하수를 바라보니 그 경이로움에 탄성이 절로 나왔다.
<문장> 나는 이 지역의 전통이 현대의 문화와 조화롭게 어우러져 있는 모습이 무척 경이롭다고 생각했다., 몽골어 대역어: гайхамшигтай, гайхалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхалтай сонин байх., 베트남어 대역어: kỳ lạ, lạ kỳ, đáng kinh ngạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kỳ lạ và đáng ngạc nhiên., 타이어 대역어: น่าประหลาดใจ, น่ามหัศจรรย์, น่าอัศจรรย์ใจ, น่าพิศวง, 타이어 대역어 뜻풀이: น่าประหลาดใจและน่าทึ่ง, 인도네시아어 대역어: terkejut, heran, kagum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kaget dan merasa takjub, 러시아어 대역어: поразительный; чудесный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Удивительный и вызывающий восхищение., 영어 대역어: marvelous; wonderful, 영어 대역어 뜻풀이: Amazing and miraculous., 일본어 대역어: きょういだ【驚異だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚愕して珍しい。, 프랑스어 대역어: merveilleux, prodigieux, miraculeux, magnifique, étonnant, surprenant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Étonnant et extraordinaire., 스페인어 대역어: maravilloso, admirable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa asombro y maravilla., 아랍어 대역어: رائع, 아랍어 대역어 뜻풀이: مذهل وعجيب, 중국어 대역어: 惊异, 중국어 대역어 뜻풀이: 惊奇诧异。
표제어: 경이적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 驚異的, 발음: 경이적, 가봐라: 경이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 놀랍고 신기하게 여길 만한 것., 용례: <구> 경이적인 기록.
<구> 경이적인 성공.
<구> 경이적인 성과.
<구> 경이적인 실적.
<구> 경이적인 효과.
<구> 경이적으로 향상되다.
<문장> 한 평론가는 이번에 등단한 신인 작가의 소설에 대해 경이적이라고 극찬했다.
<문장> 이 제품은 출시된 지 한 달 만에 백만 대 이상이 팔리는 경이적인 판매량을 기록했다., 몽골어 대역어: гайхамшигтай, гайхалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхалтай сонинд тооцохоор зүйл., 베트남어 대역어: tính đáng kinh ngạc, tính kỳ diệu, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự việc đáng xem là kỳ lạ và kinh ngạc., 타이어 대역어: ที่น่าประหลาดใจ, ที่น่ามหัศจรรย์, ที่น่าอัศจรรย์ใจ, ที่น่าพิศวง, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่น่าประหลาดใจและน่าทึ่ง, 인도네시아어 대역어: mengejutkan, mengherankan, mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang cukup mengagetkan dan menakjubkan (digunakan sebagai kata benda), 러시아어 대역어: чудесный; поразительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Достойный восхищения и удивления., 영어 대역어: being wonderful; being marvelous; being amazing, 영어 대역어 뜻풀이: Something wonderful and amazing., 일본어 대역어: きょういてき【驚異的】。おどろくべきこと【驚くべきこと】。すばらしいこと【素晴らしいこと】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚くほど素晴らしく、かつ珍しいと思う価値のあること。, 프랑스어 대역어: (n.) étonnant, surprenant, merveilleux, incroyable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Chose considérée comme merveilleuse et curieuse., 스페인어 대역어: asombroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa sorpresa y curiosidad., 아랍어 대역어: عجب ، معجزة ، أعجوبة ، عجيبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء عجيب, 중국어 대역어: 惊奇的, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人感到惊讶和新奇的。
표제어: 경이적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 驚異的, 발음: 경이적, 가봐라: 경이, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 놀랍고 신기하게 여길 만한., 용례: <구> 경이적 기록.
<구> 경이적 사건.
<구> 경이적 성과.
<구> 경이적 체험.
<구> 경이적 효과.
<문장> 김 선수는 이번 대회에서 경이적 신기록으로 금메달을 획득했다.
<문장> 우리나라가 짧은 기간에 급속한 경제 성장을 이룬 것은 경이적 사건이라 할 수 있다., 몽골어 대역어: гайхамшигтай, гайхалтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: гайхалтай сонинд тооцохоор., 베트남어 대역어: đáng kinh ngạc, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đáng ngạc nhiên và lấy làm lạ., 타이어 대역어: ที่น่าประหลาดใจ, ที่น่ามหัศจรรย์, ที่น่าอัศจรรย์ใจ, ที่น่าพิศวง, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่น่าประหลาดใจและน่าทึ่ง, 인도네시아어 대역어: mengejutkan, mengherankan, mengagumkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang cukup mengagetkan dan menakjubkan (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: чудесный; поразительный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Достойный восхищения и удивления., 영어 대역어: wonderful; marvelous, 영어 대역어 뜻풀이: Deserving to be considered amazing and surprising., 일본어 대역어: きょういてき【驚異的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚くほど素晴らしく、かつ珍しいと思う価値のあるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) merveilleux, prodigieux, miraculeux, magnifique, étonnant, surprenant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui mérite d'être considéré comme étonnant et extraordinaire., 스페인어 대역어: maravilloso, admirable, asombroso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que causa asombro o es digno de admiración., 아랍어 대역어: عجيب ، مدهش ، رائع, 아랍어 대역어 뜻풀이: قابل للتعجب, 중국어 대역어: 惊奇的, 중국어 대역어 뜻풀이: 让人感到惊讶和新奇的。
표제어: 경작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耕作, 발음: 경작, 활용: 경작이[경자기], 경작도[경작또], 경작만[경장만], 파생어: 경작되다,경작하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 논밭을 갈아 농사를 지음., 용례: <구> 공동 경작.
<구> 대규모 경작.
<구> 보리 경작.
<구> 경작 기술.
<구> 경작 농가.
<구> 경작 방법.
<구> 경작을 하다.
<문장> 토양이 척박한 곳에서는 농산물의 경작이 어렵다.
<문장> 우리 고향은 유명한 딸기 경작 지역으로 비닐하우스가 즐비하다., 몽골어 대역어: тариалан, тариалалт, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн талбай хагалж тариа тарих явдал., 베트남어 대역어: việc canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc cày bừa ruộng đồng và làm nông nghiệp., 타이어 대역어: การทำนาทำไร่, การทำไร่ไถนา, การเพาะปลูกพืช, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำการเกษตรโดยไถไร่นา, 인도네시아어 대역어: bertani, berladang, berkebun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan membajak sawah kemudian bertani atau menanam bahan pertanian lainnya, 러시아어 대역어: земледелие; обработка земли, 러시아어 대역어 뜻풀이: Возделывание земли, обработка почвы., 영어 대역어: cultivation, 영어 대역어 뜻풀이: Farming after plowing farmland., 일본어 대역어: こうさく【耕作】。こうしゅ【耕種】。のうこう【農耕】。たがやすこと【耕すこと】, 일본어 대역어 뜻풀이: 田畑を耕し、農業を営むこと。, 프랑스어 대역어: agriculture, culture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de cultiver après avoir labouré le sol d’une rizière et d’un champ., 스페인어 대역어: cultivo, labranza, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de cuidar la tierra y las plantas para cosechar., 아랍어 대역어: حراثة ، زراعة ، فلاحة, 아랍어 대역어 뜻풀이: الزراعة بالحراثة, 중국어 대역어: 耕作，耕种, 중국어 대역어 뜻풀이: 耕翻田地，种植庄稼。
표제어: 경작되다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 耕作되다, 발음: 경작뙤다/경작뛔다, 활용: 경작되는[경작뙤는/경작뛔는], 경작되어[경작뙤어/경작뛔어](경작돼[경작뙈/경작뛔]), 경작되니[경작뙤니/경작뛔니], 경작됩니다[경작뙴니다/경작뛤니다], 가봐라: 경작, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 경작되다, 뜻풀이: 논밭이 갈려 농사가 지어지다., 용례: <구> 농경지가 경작되다.
<구> 땅이 경작되다.
<구> 보리가 경작되다.
<구> 콩이 경작되다.
<구> 텃밭이 경작되다.
<구> 토지가 경작되다.
<문장> 브라질에서 경작된 커피는 전 세계로 수출된다.
<문장> 이곳은 경사가 심해서 밭이 계단식으로 경작되고 있다.
<문장> 우리나라에서는 논이 전체 경작된 면적의 절반 이상을 차지한다., 몽골어 대역어: тариалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариан талбайг хагалан тариа тарих., 베트남어 대역어: được canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ruộng rẫy được cày và làm nông nghiệp., 타이어 대역어: ถูกทำนาทำไร่, ถูกทำไร่ไถนา, ถูกเพาะปลูก, 타이어 대역어 뜻풀이: ไร่นาถูกไถและทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: ditanami, diolah, dibajak, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sawah dibajak kemudian bahan pertanian lainnya ditanam, 러시아어 대역어: обрабатываться (о земле), 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспахивание и осуществление земледелия на орошаемых и суходольных полях., 영어 대역어: be cultivated, 영어 대역어 뜻풀이: To be plowed and farmed., 일본어 대역어: こうさくされる【耕作される】。たがやされる【耕される】, 일본어 대역어 뜻풀이: 田畑が耕され、農業が営まれる。, 프랑스어 대역어: (une terre) être cultivé, être exploité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (Rizière et champ) Être labouré pour l'exploitation agricole., 스페인어 대역어: cultivarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cultivarse tierra o campo del arrozal para el cultivo., 아랍어 대역어: يُزرع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يُحرث الحقل ويُزرع, 중국어 대역어: 被耕作，被耕种, 중국어 대역어 뜻풀이: 田地被耕翻后种植庄稼。
표제어: 경작지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耕作地, 발음: 경작찌, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 경지, 뜻풀이: 농사를 짓는 땅., 용례: <구> 공동 경작지.
<구> 대규모 경작지.
<구> 경작지를 넓히다.
<구> 경작지를 임대하다.
<구> 경작지로 사용하다.
<문장> 서울 근교의 경작지에서는 주로 꽃이나 채소를 재배한다.
<문장> 우리나라의 남서부 지역에는 산지가 적고 평야가 많아서 경작지가 많다., 몽골어 대역어: тариалангийн талбай, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариа тарьдаг газар., 베트남어 대역어: đất canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất làm nông nghiệp., 타이어 대역어: พื้นที่ทางการเกษตร, พื้นที่เพาะปลูก, ไร่นา, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินที่ทำการเกษตร, 인도네시아어 대역어: tanah pertanian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang digunakan untuk bertani, 러시아어 대역어: пашня, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспаханное поле., 영어 대역어: arable land; farmland, 영어 대역어 뜻풀이: Land suitable for and used for farming., 일본어 대역어: こうさくち【耕作地】。こうち【耕地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 農業を営む土地。, 프랑스어 대역어: terre cultivée, terre labourée, cultures, labours, terre de cultures, terre arable, exploitation, exploitation agricole, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terre consacrée à l'agriculture., 스페인어 대역어: tierra de cultivo, tierra cultivable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Terreno destinado o dedicado al cultivo., 아랍어 대역어: مزرعة ، أرض صالحة للزراعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض زراعية, 중국어 대역어: 耕地, 중국어 대역어 뜻풀이: 耕种的田地。
표제어: 경작하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 耕作하다, 발음: 경자카다, 활용: 경작하는[경자카는], 경작하여[경자카여](경작해[경자캐]), 경작하니[경자카니], 경작합니다[경자캄니다], 가봐라: 경작, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 경작하다, 뜻풀이: 논밭을 갈아 농사를 짓다., 용례: <구> 논밭을 경작하다.
<구> 쌀을 경작하다.
<구> 옥수수를 경작하다.
<구> 공동으로 경작하다.
<구> 대규모로 경작하다.
<문장> 우리 형은 외국에서 대규모로 커피를 경작하고 있다.
<문장> 이 옥수수는 우리 할머니와 할아버지가 직접 경작한 것이다.
<문장> 같은 땅에 한 작물을 계속 심는 것보다 다른 작물을 번갈아 경작하는 것이 좋다., 몽골어 대역어: тариалах, 몽골어 대역어 뜻풀이: тариалангийн талбай хагалж тариа тарих., 베트남어 대역어: canh tác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cày bừa ruộng đồng và làm nông nghiệp., 타이어 대역어: ทำนาทำไร่, ทำไร่ไถนา, เพาะปลูกพืช, 타이어 대역어 뜻풀이: ทำการเกษตรโดยไถไร่นา, 인도네시아어 대역어: bertani, berladang, berkebun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: membajak sawah kemudian menanam padi atau bahan pertanian lainnya, 러시아어 대역어: обрабатывать землю; возделывать землю, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вспахивать поле, заниматься земледелием., 영어 대역어: cultivate, 영어 대역어 뜻풀이: To farm after plowing farmland., 일본어 대역어: こうさくする【耕作する】。たがやす【耕す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 田畑を耕し、農業を営む。, 프랑스어 대역어: cultiver, exploiter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Labourer une rizière et un champ pour l'exploitation agricole., 스페인어 대역어: cultivar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arar la tierra o el campo del arrozal para prepararlos para el cultivo., 아랍어 대역어: يزرع, 아랍어 대역어 뜻풀이: يحرث الأرض او الحقل ويزرعه, 중국어 대역어: 耕作，耕种, 중국어 대역어 뜻풀이: 耕翻田地，种植庄稼。
표제어: 경장, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 警長, 발음: 경ː장, 어휘 등급: 없음, 다중 매체 정보: [사진] 경장(계급장), 뜻풀이: 순경의 위이고 경사의 아래인 경찰 계급. 또는 그 계급인 경찰., 용례: <구> 경장 계급.
<구> 경장으로 승진하다.
<구> 경장으로 진급하다.
<문장> 경장이었던 삼촌이 이번 승진 시험에 합격하여 경사가 되었다.
<문장> 순경과 더불어 경장 계급이 모든 경찰 계급 중 가장 많은 인원을 차지한다.
<대화> 가: 김 경장이 이번 사건을 해결하는 데 아주 큰 역할을 했다면서요?
<대화> 나: 네, 결정적인 증거를 찾았거든요., 몽골어 대역어: цагдаагийн түрүүч, 몽골어 대역어 뜻풀이: цагдаагийн албан хаагчид олгодог цолын нэг, дэслэгчийн доодох цагдаагийн дээрх цол. мөн тийм цолтой хүн., 베트남어 대역어: hạ sĩ cảnh sát, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cấp bậc của công chức ngành công an, dưới cấp trung sĩ trên cấp tuần cảnh. Hoặc người ở cấp bậc đó., 타이어 대역어: สิบตำรวจเอก, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับยศของตำรวจซึ่งสูงกว่ายศสิบตำรวจโทและต่ำกว่ายศจ่าสิบตำรวจ หรือตำรวจยศดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: sersan, kopral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tingkat di dalam kepolisian yang merupakan polisi pegawai negeri berpangkat di bawah inspektur dan di atas perwira polisi senior, atau untuk menyebut orang pada posisi tersebut, 러시아어 대역어: сержант, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ниже разрядом полицейского на госслужбе, выше рядового. А также лицо данного разряда., 영어 대역어: police corporal, 영어 대역어 뜻풀이: The rank of police above a constable and below sergeant, or a police officer in this rank., 일본어 대역어: けいちょう【警長】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国の警察官の階級の一。巡警の上位、警査の下位。また、その階級の警察官。, 프랑스어 대역어: brigadier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grade d’un policier qui se situe au-dessus d’un gardien de la paix et au-dessous d’un brigadier major ; ce policier., 스페인어 대역어: cabo de la policía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Título de un oficial de la policía más alto que un agente y bajo que un sargento, o un oficial de la policía con este título., 아랍어 대역어: عريف الشرطة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لقب ضابط شرطة وهو أعلى من عريف وأقل من ملازم أول، أو ضابط الشرطة في هذه الرتبة, 중국어 대역어: 警长, 중국어 대역어 뜻풀이: 位于巡警之上、警司之下的警察级别；或指那个级别的警察。
표제어: 경쟁, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭, 발음: 경ː쟁, 파생어: 경쟁적02,경쟁적01,경쟁하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 활동, 뜻풀이: 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨룸., 용례: <구> 무한 경쟁.
<구> 생존 경쟁.
<구> 선의의 경쟁.
<구> 경쟁 관계.
<구> 경쟁 상대.
<구> 경쟁 상품.
<구> 경쟁을 붙다.
<구> 경쟁을 붙이다.
<구> 경쟁에서 비롯되다.
<구> 경쟁에서 이기다.
<문장> 박 감독의 영화가 작년에 이어 올해도 영화제의 공식 경쟁 부문에 진출해 수상하는 쾌거를 이뤘다.
<문장> 품질 면에서는 전혀 문제가 될 것이 없지만 가격 면에 있어 경쟁 업체에 뒤지고 있다는 보고가 있었다., 몽골어 대역어: өрсөлдөөн, уралдаан, тэмцэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биенээ ялах буюу нэг нэгнээсээ дээр гарах гэж хүч үзэх., 베트남어 대역어: sự cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự tranh đua nhau để dẫn đầu hay chiến thắng trong lĩnh vực nào đó., 타이어 대역어: การแข่งขัน, การประกวด, การชิงชัย, การต่อสู้กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การแข่งขันกันเพื่อเอาชนะหรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: persaingan, kompetisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi di mana beberapa pihak saling berusaha untuk menang atau maju, 러시아어 대역어: соперничество; конкуренция, 러시아어 대역어 뜻풀이: Соревнование людей(групп, организаций) в достижении лучших результатов в определённой сфере., 영어 대역어: competition, 영어 대역어 뜻풀이: An act of vying with each other to win or lead in a field., 일본어 대역어: きょうそう【競争】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある分野で勝敗や優劣を競い合うこと。, 프랑스어 대역어: compétition, concurrence, rivalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de rivaliser avec quelqu'un dans un domaine pour gagner la victoire ou le devancer., 스페인어 대역어: competencia, disputa, rivalidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Pugna para conseguir el triunfo o lucha en el ámbito de la  innovación, 아랍어 대역어: تنافس, 아랍어 대역어 뜻풀이: تنافس للفوز أو التقدم في مجال ما, 중국어 대역어: 竞争, 중국어 대역어 뜻풀이: 为在某个领域取胜或领先而相互较量。
표제어: 경쟁국, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭國, 발음: 경ː쟁국, 활용: 경쟁국이[경ː쟁구기], 경쟁국도[경ː쟁국또], 경쟁국만[경ː쟁궁만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 분야에서 더 앞서거나 이기려고 서로 다투는 상대국., 용례: <구> 수출 경쟁국.
<구> 주요 경쟁국.
<구> 최대 경쟁국.
<구> 경쟁국과 맞서다.
<구> 경쟁국과 비교하다.
<구> 경쟁국에 밀리다.
<문장> 다음 동계 올림픽을 유지하기 위한 경쟁국 사이의 경쟁이 치열하다.
<문장> 1990년 이후 우리나라의 임금 상승 수준이 경쟁국 가운데 최고 수준이라고 한다., 몽골어 대역어: өрсөлдөгч орон, өрсөлдөгч улс, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн асуудал болон салбарт бие биенийхээ өмнө гарах буюу түрүүлэх гэж тэмцэж байгаа эсрэг талын улс., 베트남어 대역어: quốc gia cạnh tranh, nước đối thủ cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quốc gia là đối tượng tranh giành để thắng hoặc hơn nhau trong lĩnh vực hoặc vấn đề nào đó., 타이어 대역어: ประเทศคู่แข่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ประเทศที่เป็นคู่แข่งกันเพื่อเอาชนะ หรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: negara pesaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: negara yang menjadi lawan dalam pertarungan untuk memenangkan atau menjadi yang terdepan dalam suatu hal atau bidang, 러시아어 대역어: конкурирующие страны, 러시아어 대역어 뜻풀이: Государства, соперничающие друг с другом в каком вопросе или области или борющиеся за победу., 영어 대역어: rival country, 영어 대역어 뜻풀이: A country competing with another country to lead or win in a field., 일본어 대역어: きょうそうこく【競争国】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の分野において競い合うライバル関係にある相手国。, 프랑스어 대역어: pays concurrent, pays rival, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pays avec lequel un pays rivalise en souhaitant le vaincre ou le devancer dans un domaine précis., 스페인어 대역어: país rival, 스페인어 대역어 뜻풀이: País contrincante que compite con otro para intentar superarlo o ganarle en algún campo., 아랍어 대역어: بلد منافس, 아랍어 대역어 뜻풀이: دولة تتنافس مع دولة أخرى للتقدم أكثر أو للفوز عليها في مجال معيّن, 중국어 대역어: 竞争国，竞争对象国, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个领域为了领先或获胜而互相竞争的对象国。
표제어: 경쟁력, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭力, 발음: 경ː쟁녁, 활용: 경쟁력이[경ː쟁녀기], 경쟁력도[경ː쟁녁또], 경쟁력만[경ː쟁녕만], 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 인간 > 능력, 뜻풀이: 경쟁할 만한 힘이나 능력., 용례: <구> 높은 경쟁력.
<구> 경쟁력 강화.
<구> 경쟁력 순위.
<구> 경쟁력이 있다.
<구> 경쟁력을 갖추다.
<구> 경쟁력을 키우다.
<문장> 경쟁력이 있는 제품을 개발해야 세계 시장에서 살아남을 수 있다.
<문장> 김 씨는 후배들과 경쟁력을 유지하기 위해 주말에도 쉬지 않고 무언가를 배우러 다닌다.
<대화> 가: 이 제품이 그렇게 많이 팔린다면서요?
<대화> 나: 가격 경쟁력이 뛰어나서 그런 것 같아요., 몽골어 대역어: өрсөлдөх чадвар, 몽골어 대역어 뜻풀이: өрсөлдөж чадахуйц хүч, чадвар., 베트남어 대역어: sức cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Năng lực hay sức mạnh để cạnh tranh., 타이어 대역어: ความสามารถในการแข่งขัน, ศักยภาพในการแข่งขัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความสามารถหรือศักยภาพในการแข่งขัน, 인도네시아어 대역어: daya kompetisi, kekuatan bersaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kekuatan atau kemampuan berkompetisi atau bersaing, 러시아어 대역어: конкурентоспособность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способность и возможность определённого объекта или субъекта соперничать, конкурировать., 영어 대역어: competitiveness, 영어 대역어 뜻풀이: The competitive power or competency., 일본어 대역어: きょうそうりょく【競争力】, 일본어 대역어 뜻풀이: 競争において優位に立つほどの能力やパワー。, 프랑스어 대역어: compétitivité, pouvoir concurrentiel, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Pouvoir ou capacité de l’emporter dans une compétition., 스페인어 대역어: competitividad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Poder o capacidad para competir., 아랍어 대역어: القدرة التنافسية, 아랍어 대역어 뜻풀이: القوة أو القدرة على الفوز في منافسة, 중국어 대역어: 竞争力, 중국어 대역어 뜻풀이: 可以竞争的力量或能力。
표제어: 경쟁률, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭率, 발음: 경ː쟁뉼, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 사회 생활 > 사회 생활 상태, 주제 및 상황 범주: 교육, 뜻풀이: 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값., 용례: <구> 최종 경쟁률.
<구> 굉장한 경쟁률.
<구> 경쟁률이 낮다.
<구> 경쟁률이 높다.
<구> 경쟁률이 떨어지다.
<구> 경쟁률이 세다.
<문장> 우리 언니는 800 대 1의 높은 경쟁률을 뚫고 방송국의 아나운서가 되었다.
<문장> 공무원 임용 시험의 원서 접수 결과, 1202명 모집에 47487명이 지원해 평균 40대 1의 경쟁률인 것으로 나타났다., 몽골어 대역어: өрсөлдөөний хувь, 몽골어 대역어 뜻풀이: шалгаруулан авах хүний тоо болон шалгалтанд орохоор саналаа өгсөн хүмүүсийн тоог харьцуулан хувиар илэрхийлсэн үзүүлэлт., 베트남어 대역어: tỷ lệ chọi, tỷ lệ cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giá trị thể hiện bằng tỷ lệ so sánh con số sẽ tuyển chọn và số dự tuyển., 타이어 대역어: อัตราการแข่งขัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ค่าที่แสดงเป็นอัตราส่วนซึ่งได้จากการเปรียบเทียบจำนวนคนที่รับสมัครและจำนวนคนที่สมัคร, 인도네시아어 대역어: persentase persaingan, angka persaingan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: nilai pembanding yang menunjukkan angka atau jumlah peserta atau orang yang ikut serta, 러시아어 대역어: процент конкуренции; конкурс, 러시아어 대역어 뜻풀이: Конкуренция выражена в процентах через сравнение количества людей, подавших заявление и участвующих в наборе., 영어 대역어: competition rate, 영어 대역어 뜻풀이: The ratio between the fixed number of slots and the number of applicants., 일본어 대역어: きょうそうりつ【競争率】, 일본어 대역어 뜻풀이: 募集定員と志願した人の数を比較して割合で表した数値。, 프랑스어 대역어: taux de réussite (au concours), taux de sélectivité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rapport entre le nombre de candidats inscrits à un concours et le nombre de places offertes, exprimé en pourcentage., 스페인어 대역어: tasa de competencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tasa entre el número fijo de nuevas contrataciones y el número de solicitantes., 아랍어 대역어: معدل المنافسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نسبة ناتجة عن المقارنة بين عدد المختارين وعدد المتقدمين, 중국어 대역어: 竞争率, 중국어 대역어 뜻풀이: 比较招聘人数和申请人数后按比率显示的值。
표제어: 경쟁심, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭心, 발음: 경ː쟁심, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 경쟁의식, 뜻풀이: 남과 겨루어 앞서거나 이기려는 마음., 용례: <구> 지나친 경쟁심.
<구> 경쟁심이 강하다.
<구> 경쟁심이 생기다.
<구> 경쟁심이 심하다.
<구> 경쟁심을 갖다.
<구> 경쟁심을 기르다.
<구> 경쟁심을 느끼다.
<구> 경쟁심을 버리다.
<구> 경쟁심을 부추기다.
<구> 경쟁심을 북돋우다.
<구> 경쟁심을 유발하다.
<구> 경쟁심을 자극하다.
<구> 경쟁심에 불타다.
<문장> 적당한 경쟁심은 스스로의 발전에 도움이 된다.
<문장> 내 동생은 무슨 일을 하든지 경쟁심을 드러내면서 지는 것을 싫어하고 항상 이기려고만 한다.
<대화> 가: 우리 딸이 요즘 공부하느라 스트레스가 심한 것 같아요.
<대화> 나: 우리 아들도 그래요. 학교에서 자꾸 아이들 경쟁심을 부추기기도 하고요., 몽골어 대역어: өрсөлдөөнч сэтгэлгээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусадтай өрсөлдөн өмнө нь гарах буюу ялан дийлэх гэсэн хүсэл сэтгэл., 베트남어 대역어: lòng ganh đua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lòng mong muốn đọ với người khác để hơn hay chiến thắng., 타이어 대역어: ใจสู้, จิตวิญญาณการต่อสู้, ความคิดที่ต้องการเอาชนะ, 타이어 대역어 뜻풀이: จิตใจที่แข่งขันกับผู้อื่นเพื่อนำหน้าหรือเอาชนะ, 인도네시아어 대역어: perasaan bersaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hati untuk menjadi yang terdepan atau untuk menang saat bertarung atau berkompetisi dengan orang lain, 러시아어 대역어: чувство соперничества, 러시아어 대역어 뜻풀이: Стремление опередить или победить других., 영어 대역어: competitive spirit; sense of rivalry, 영어 대역어 뜻풀이: A wish to win or perform better in a competition., 일본어 대역어: きょうそうしん【競争心】。きょうそういしき【競争意識】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人と競って先行したり勝ちたいと思う気持ち。, 프랑스어 대역어: émulation, esprit de rivalité, esprit de combativité, esprit de concurrence, esprit de compétition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Désir de gagner ou de devancer un autre dans une compétition., 스페인어 대역어: espíritu competitivo, rivalidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deseo de adelantar o vencer a alguien en una competición., 아랍어 대역어: روح المنافسة، روح التنافس, 아랍어 대역어 뜻풀이: حب الفوز أو التقدم على الآخرين والتغلب عليهم, 중국어 대역어: 竞争心，好胜心, 중국어 대역어 뜻풀이: 想在和别人的较量中领先或取胜的心。
표제어: 경쟁의식, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭意識, 발음: 경ː쟁의식/경ː쟁이식, 활용: 경쟁의식이[경ː쟁의시기/경ː쟁이시기], 경쟁의식도[경ː쟁의식또/경ː쟁이식또], 경쟁의식만[경ː쟁의싱만/경ː쟁이싱만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 경쟁심, 뜻풀이: 남과 겨루어 앞서거나 이기려는 생각., 용례: <구> 강한 경쟁의식.
<구> 과도한 경쟁의식.
<구> 치열한 경쟁의식.
<구> 경쟁의식이 강하다.
<구> 경쟁의식이 생기다.
<구> 경쟁의식이 심하다.
<구> 경쟁의식을 가지다.
<구> 경쟁의식을 버리다.
<구> 경쟁의식을 부추기다.
<구> 경쟁의식을 자극하다.
<문장> 우리 회사와 옆 회사는 분야도 같은데다 실력이 비슷하여 서로 경쟁의식을 갖고 있다.
<문장> 남보다 더 잘해 보겠다는 강한 경쟁의식은 성공의 밑거름이 될 수도 있지만 지나치면 외톨이가 될 수 있다., 몽골어 대역어: өрсөлдөх ухамсар, 몽골어 대역어 뜻풀이: бусадтай өрсөлдөж өмнө нь гарах буюу дийлэх гэсэн бодол., 베트남어 대역어: ý thức cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Suy nghĩ muốn đọ để hơn hay thắng người khác., 타이어 대역어: ความคิดที่ต้องการเอาชนะ, ใจที่ต่อสู้, 타이어 대역어 뜻풀이: ความคิดที่แข่งขันกับผู้อื่นเพื่อนำหน้าหรือเอาชนะ, 인도네시아어 대역어: otak bersaing, pikiran bersaing, otak pesaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ide atau pikiran untuk menjadi yang terdepan atau untuk menang saat bertarung atau berkompetisi dengan orang lain, 러시아어 대역어: соперничество, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сознание того, что нужно опередить кого или победить., 영어 대역어: competitive spirit; sense of rivalry, 영어 대역어 뜻풀이: A wish to win or perform better in a competition., 일본어 대역어: きょうそういしき【競争意識】。きょうそうしん【競争心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人と競って先行したり勝ちたいという思い。, 프랑스어 대역어: esprit de rivalité, esprit de combativité, esprit de concurrence, esprit de compétition, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État d'esprit d'une personne qui veut gagner ou en devancer une autre dans une compétition., 스페인어 대역어: espíritu competitivo, rivalidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Deseo de adelantar o vencer a alguien en una competición., 아랍어 대역어: التنافسيّة، التفكير التنافسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: التفكير في المنافسة مع الآخرين لتحقيق الفوز, 중국어 대역어: 竞争意识, 중국어 대역어 뜻풀이: 想在和别人的较量中领先或取胜的想法。
표제어: 경쟁자, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭者, 발음: 경ː쟁자, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는 상대자., 용례: <구> 새로운 경쟁자.
<구> 경쟁자가 나타나다.
<구> 경쟁자가 등장하다.
<구> 경쟁자를 물리치다.
<구> 경쟁자를 이기다.
<문장> 우리 언니는 나를 경쟁자로 생각해 무엇을 하든 나를 이기려고만 한다.
<문장> 승규와 민준은 매번 우리 반의 1등 자리를 두고 다투는 경쟁자이다.
<대화> 가: 이번 시즌에 최 선수의 성적이 좋지 않네요.
<대화> 나: 경쟁자였던 김 선수가 다른 팀으로 이적을 하면서 긴장감이 떨어진 것 같아요., 몽골어 대역어: өрсөлдөгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг асуудал болон салбарт бие биенийхээ өмнө гарч ялахын төлөө тэмцэлдэх эсрэг этгээдүүд., 베트남어 대역어: đối thủ cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đối tượng tranh giành để thắng hay hơn nhau trong lĩnh vực nào đó., 타이어 대역어: คู่แข่ง, คู่แข่งขัน, ผู้แข่งขัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ฝ่ายตรงข้ามที่แข่งขันกันเพื่อเอาชนะหรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: pesaing, saingan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: lawan dalam bersaing untuk menang atau mendahului di suatu bidang, 러시아어 대역어: конкурент; соперник, 러시아어 대역어 뜻풀이: Тот, кого стремишься превзойти или обойти в каком-либо вопросе или сфере., 영어 대역어: competitor; rival, 영어 대역어 뜻풀이: A person who competes with another person to win or lead in a field., 일본어 대역어: きょうそうしゃ【競争者】, 일본어 대역어 뜻풀이: 特定の分野において勝敗・優劣などを競い合うライバル関係にある相手。, 프랑스어 대역어: concurrent(e), rival(e), compétiteur(-trice), adversaire, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne avec laquelle on rivalise pour la vaincre ou la devancer dans un domaine précis., 스페인어 대역어: competidor, rival, competencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Oponente con el que uno lucha para ganarle o adelantarle en algún campo., 아랍어 대역어: منافس, 아랍어 대역어 뜻풀이: خصم يتنافس للفوز أو التقدم في مجال ما, 중국어 대역어: 竞争者, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个领域为了领先或获胜而互相竞争的对手。
표제어: 경쟁적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭的, 발음: 경ː쟁적, 가봐라: 경쟁, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는 것., 용례: <구> 경쟁적인 관계.
<구> 경쟁적인 분위기.
<구> 경쟁적인 사람.
<구> 경쟁적인 성격.
<구> 경쟁적으로 공부하다.
<구> 경쟁적으로 생겨나다.
<문장> 경쟁적인 현대 사회에서는 개개인이 사회에서 살아남기 위해 치열하게 살아간다.
<문장> 시장이 경쟁적일 때 기업은 더 좋은 제품을 보다 낮은 가격으로 공급하기 위해 노력한다.
<문장> 최근, 카드 회사들은 더 많은 회원을 모집하기 위해 경쟁적으로 할인 혜택과 부가 서비스를 늘리고 있다.
<대화> 가: 새로 들어간 회사는 어떠니?
<대화> 나: 분위기가 너무 경쟁적이어서 좀 힘들어요., 몽골어 대역어: өрсөлдөөнтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэг салбарт ялахын төлөө, илүүрхэхийн төлөө өөр хоорондоо тэмцэлдэх явдал., 베트남어 대역어: sự cạnh tranh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc ganh đua với nhau để chiến thắng hay dẫn đầu trong lĩnh vực nào đó., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับการแข่งขัน, ที่แข่งขันกัน, ที่ชิงชัยกัน, ที่แข่งกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่แข่งขันกันเพื่อเอาชนะหรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: bersaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saling berlomba atau beradu kecakapan untuk mencapai kemenangan atau mendahului dalam suatu bidang, 러시아어 대역어: сопернический; конкурентный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведущие борьбу ради того, чтобы превзойти или победить друг друга., 영어 대역어: being competitive, 영어 대역어 뜻풀이: An act of competing with another person to win or lead in a field., 일본어 대역어: きょうそうてき【競争的】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある分野において他と張り合って勝敗・優劣を競い合うこと。, 프랑스어 대역어: (n.) concurrentiel, compétitif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de rivaliser pour vaincre ou devancer quelqu'un dans un certain domaine., 스페인어 대역어: competitivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Carácter de alguien que compite en un determinado campo con el ánimo de ganar o adelantar a alguien., 아랍어 대역어: شيء تنافسي, 아랍어 대역어 뜻풀이: التنافس للتفوّق أو الفوز في مجال ما, 중국어 대역어: 竞争的, 중국어 대역어 뜻풀이: 在某个领域为了取胜或领先而相互较量的。
표제어: 경쟁적, 구분: 단어, 품사: 관형사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 競爭的, 발음: 경ː쟁적, 가봐라: 경쟁, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루는., 용례: <구> 경쟁적 관계.
<구> 경쟁적 노력.
<구> 경쟁적 분위기.
<구> 경쟁적 상황.
<구> 경쟁적 우위.
<구> 경쟁적 집단.
<구> 경쟁적 환경.
<문장> 나는 경쟁적 성격이 강해서 1등을 하기 위해 학창 시절 매일 밤늦게까지 공부를 했다.
<문장> 신문과 방송은 언론이라는 같은 영역에 존재하면서 서로를 의식하고 경계하는 경쟁적 관계를 갖고 있다., 몽골어 대역어: өрсөлдөөнтэй, 몽골어 대역어 뜻풀이: бие биенээсээ илүү гарч ялахын төлөө тэмцэлдэн., 베트남어 대역어: mang tính cạnh tranh, mang tính ganh đua, mang tính thi đua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mang tính tranh giành để thắng hay hơn nhau., 타이어 대역어: ที่เกี่ยวกับการแข่งขัน, ที่แข่งขันกัน, ที่ชิงชัยกัน, ที่แข่งกัน, 타이어 대역어 뜻풀이: ที่แข่งขันกันเพื่อเอาชนะหรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: bersaing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: yang bersifat bertarung atau berkompetisi untuk menang atau menjadi yang terdepan (diletakkan di depan kata benda), 러시아어 대역어: сопернический; конкурентный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Ведущий борьбу ради того, чтобы превзойти или победить друг друга., 영어 대역어: competitive, 영어 대역어 뜻풀이: Competing with another person to win or lead in a field., 일본어 대역어: きょういてき【驚異的】, 일본어 대역어 뜻풀이: 驚くほど素晴らしく、かつ珍しいと思う価値のあるさま。, 프랑스어 대역어: (dét.) concurrent, concurrentiel, compétitif, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de rivaliser avec quelqu'un dans un domaine pour gagner la victoire ou le devancer., 스페인어 대역어: competitivo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que compite o se disputa para ganar o adelantar a otros en un campo., 아랍어 대역어: منافسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يتنافس بعضهما البعض للتفوّق أو الفوز في مجال ما, 중국어 대역어: 竞争的, 중국어 대역어 뜻풀이: 为在某个领域取胜或领先而相互较量的。
표제어: 경쟁하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 競爭하다, 발음: 경ː쟁하다, 활용: 경쟁하는[경ː쟁하는], 경쟁하여[경ː쟁하여](경쟁해[경ː쟁해]), 경쟁하니[경ː쟁하니], 경쟁합니다[경ː쟁함니다], 가봐라: 경쟁, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 (2와) 경쟁하다, 뜻풀이: 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루다., 용례: <구> 다른 선수들과 경쟁하다.
<구> 동료와 경쟁하다.
<구> 상대편과 경쟁하다.
<구> 서로 경쟁하다.
<구> 우승을 두고 경쟁하다.
<문장> 박 선수는 유럽에 진출하여 세계적인 선수들과 경쟁하며 자신을 더욱 발전시켰다.
<문장> 한국에 입국하는 외국의 인기 배우를 취재하기 위해 공항에서 기자들이 서로 좋은 자리를 두고 경쟁하고 있다., 몽골어 대역어: өрсөлдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн асуудал болон салбарт бие биенийхээ өмнө гарч ялахын төлөө тэмцэлдэх., 베트남어 대역어: cạnh tranh, thi đua, ganh đua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đọ để chiến thắng hay hơn nhau trong lĩnh vực nào đó., 타이어 대역어: แข่งขัน, ชิงชัย, ต่อสู้กัน, 타이어 대역어 뜻풀이: แข่งขันกันเพื่อเอาชนะหรือนำหน้าในด้านใด ๆ, 인도네시아어 대역어: bersaing, berkompetisi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bertarung atau berkompetisi untuk menang atau menjadi yang terdepan dalam suatu hal atau bidang, 러시아어 대역어: Соперничать; конкурировать, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бороться, чтобы опередить кого-либо или победить в каком вопросе или сфере., 영어 대역어: vie, 영어 대역어 뜻풀이: To compete with another person to win or lead in a field., 일본어 대역어: きょうそうする【競争する】, 일본어 대역어 뜻풀이: ある分野において他と張り合って勝敗・優劣を競い合う。, 프랑스어 대역어: concurrencer, rivaliser, disputer, faire concurrence à, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Rivaliser avec quelqu'un dans un domaine pour gagner la victoire ou le devancer., 스페인어 대역어: competir, 스페인어 대역어 뜻풀이: Rivalizar personas entre sí para ganar o avanzar en un campo., 아랍어 대역어: يتنافس على, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتصارع في أحد المجالات للفوز  أو للانتصار, 중국어 대역어: 竞争，角逐, 중국어 대역어 뜻풀이: 为在某个领域取胜或领先而相互较量。
표제어: 경적, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 警笛, 발음: 경ː적, 활용: 경적이[경ː저기], 경적도[경ː적또], 경적만[경ː정만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주의를 주거나 신호를 하도록 소리를 내는 장치. 또는 그 소리., 용례: <구> 자동차의 경적.
<구> 경적 소리.
<구> 경적이 시끄럽다.
<구> 경적을 누르다.
<구> 경적을 울리다.
<문장> 시끄러운 경적 소리에 잠에서 깨어 창밖을 보니 큰 교통사고가 나 있었다.
<문장> 갑자기 길에 사람이 뛰어들자 달려오던 차가 경적을 울리며 급하게 멈추었다., 몽골어 대역어: дуут дохио, чагнаал, 몽골어 대역어 뜻풀이: сэрэмжлүүлэх буюу дохио өгөх зорилгоор дуугардаг хэрэгсэл. тус зорилгоор гарах дуу чимээ., 베트남어 대역어: còi, cái còi, tiếng còi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thiết bị phát ra âm thanh để tạo tín hiệu hoặc gây chú ý. Hoặc âm thanh đó., 타이어 대역어: แตร, หวูด, นกหวีด, เสียงเตือนภัย, 타이어 대역어 뜻풀이: อุปกรณ์ที่มีเสียงออกมาเพื่อส่งสัญญาณหรือให้คำเตือน หรือเสียงดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: klakson, bunyi klakson, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: alat untuk memberikan peringatan atau memberikan tanda, atau untuk menyebut bunyi yang seperti itu, 러시아어 대역어: сирена, 러시아어 대역어 뜻풀이: Устройство, издающее звук в целях вызвать внимание человека или подать ему сигнал., 영어 대역어: horn; honk, 영어 대역어 뜻풀이: A device making the sound to warn or signal, or this kind of sound., 일본어 대역어: けいてき【警笛】。ホイッスル。こてき【呼笛】, 일본어 대역어 뜻풀이: 注意をしたり、信号をするように音を立てる装置。また、その音。, 프랑스어 대역어: klaxon, avertisseur sonore, sifflet d'alarme, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Dispositif sonore servant à avertir (d'un danger) ou à signaler (un danger) ; son ainsi produit., 스페인어 대역어: claxon, bocina, 스페인어 대역어 뜻풀이: Instrumento que produce el sonido de precaución o alerta, o el sonido así producido., 아랍어 대역어: صوت الإنذار بخطر ، صفّارة الإنذار (أو التحذير) ، نفير ، بوق الإنذار ، صوت تحذير, 아랍어 대역어 뜻풀이: جهاز إشارة صوتية للتحذير, 중국어 대역어: 警笛，警笛声, 중국어 대역어 뜻풀이: 为使别人注意或传递信号而发出声音的装置；或指其声音。
표제어: 경전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經典, 발음: 경전, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 종교 > 종교 활동 도구, 주제 및 상황 범주: 종교, 뜻풀이: 옛 성현의 가르침을 적은 책., 용례: <구> 경전을 공부하다.
<구> 경전을 보급하다.
<구> 경전을 외우다.
<구> 경전을 읽다.
<구> 경전을 풀이하다.
<문장> 박 선생님은 연구실에 틀어박혀서 경전 연구에 몰두하고 계신다.
<문장> 훌륭한 성현들의 경전을 읽으면 그들의 지혜에 감탄하게 된다., 몽골어 대역어: судар, 몽골어 대역어 뜻풀이: эртний гэгээн мэргэдийн сургаалыг бичсэн ном., 베트남어 대역어: sách kinh điển, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sách ghi lại những điều dạy dỗ của các bậc thánh hiền ngày xưa., 타이어 대역어: พระคัมภีร์, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือที่เขียนคำสอนของพระศาสดาในสมัยก่อน, 인도네시아어 대역어: kitab suci, buku suci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku yang bertuliskan atau berisikan perkataan, pengajaran bijak, 러시아어 대역어: древние книги мудрецов, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга, где записаны поучения древних мудрых людей., 영어 대역어: scripture, 영어 대역어 뜻풀이: A book that contains venerated saints' teachings., 일본어 대역어: けいてん【経典】。けいしょ【経書】, 일본어 대역어 뜻풀이: 昔の聖人・賢人の教えを記した書物。, 프랑스어 대역어: anciennes écritures, livre inspiré, ancien texte, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Livres dans lesquels sont écrits les enseignements d'un saint ou d'un sage., 스페인어 대역어: sagrada escritura, escritura, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libro que tiene escrito las enseñanzas de los antiguos sabios., 아랍어 대역어: الكتاب المقدس, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتاب تعاليم قدامى الحكماء, 중국어 대역어: 经典, 중국어 대역어 뜻풀이: 记载古代圣贤教诲的书。
표제어: 경전, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經典, 발음: 경전, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 종교 > 종교 활동 도구, 주제 및 상황 범주: 종교, 뜻풀이: 종교의 원리와 가르침을 적은 책., 용례: <구> 불교 경전.
<구> 유교 경전.
<구> 이슬람 경전.
<구> 힌두교 경전.
<구> 경전을 읽다.
<문장> 거의 모든 종교에서는 경전을 절대적이고 신성하게 여긴다.
<문장> 불교에는 경전의 종류도 많고 그 내용도 방대하며 어떤 것은 문화재로 지정되어 있기도 하다., 몽골어 대역어: судар, 몽골어 대역어 뜻풀이: шашин шүтлэгийн агуулгыг бичсэн ном., 베트남어 대역어: sách kinh, bộ kinh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sách ghi lại nội dung là đối tượng của tín ngưỡng mang tính tôn giáo., 타이어 대역어: หนังสือหลักคำสอน, 타이어 대역어 뜻풀이: หนังสือที่เขียนหลักศาสนาและคำสอน, 인도네시아어 대역어: kitab suci, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: buku yang bertuliskan atau berisikan hal-hal mengenai keagamaan, 러시아어 대역어: религиозные книги, 러시아어 대역어 뜻풀이: Книга, где записано содержание о религиозной жизни веры., 영어 대역어: scripture; bible, 영어 대역어 뜻풀이: A book that contains precepts and teachings of a religion., 일본어 대역어: きょうてん【経典】, 일본어 대역어 뜻풀이: 宗教の原理や教えを記した書物。, 프랑스어 대역어: Livres Sacrés, Écritures, saintes Écritures, Bible, Soûtra, Coran, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Livres dans lesquels sont écrits les principes et les enseignements d'une religion., 스페인어 대역어: sagradas escrituras, biblia, veda, 스페인어 대역어 뜻풀이: Libro que tiene escrito los principios y las enseñanzas religiosas., 아랍어 대역어: الكتب المقدسة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كتب مبادئ وتعاليم الدين, 중국어 대역어: 经典, 중국어 대역어 뜻풀이: 记载宗教原理和教诲的书。
표제어: 경전철, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 輕電鐵, 발음: 경전철, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 수송 인원과 운행 거리가 기존 지하철의 절반 정도인 작고 가벼운 전철., 용례: <구> 경전철 노선.
<구> 경전철 승객.
<구> 경전철 요금.
<구> 경전철이 개통되다.
<구> 경전철이 운행되다.
<구> 경전철을 타다.
<문장> 세계의 주요 도시에는 오래전부터 경전철이 도심을 질주하고 있다.
<문장> 경전철은 보통 10량 단위로 운행되는 일반 전철과 달리 보통 1~2량만으로 움직인다., 몽골어 대역어: хөнгөн даацын метро, 몽골어 대역어 뜻풀이: тээвэрлэх хэмжээ болон зорчих замын урт нь энгийн метроны талтай тэнцэх хөнгөн жингийн метро., 베트남어 대역어: tàu điện hạng nhẹ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tàu điện nhỏ và nhẹ có sức vận chuyển và cự ly vận chuyển chỉ bằng một nửa tàu điện ngầm thông thường., 타이어 대역어: รถไฟฟ้าขนาดเล็ก, รถไฟฟ้าขนาดเบา, 타이어 대역어 뜻풀이: รถไฟฟ้าที่มีขนาดเล็กและน้ำหนักเบาซึ่งมีปริมาณการขนส่งและระยะทางโดยสารอยู่ในเกณฑ์ที่น้อยเป็นครึ่งหนึ่งของรถไฟใต้ดินที่มีอยู่, 인도네시아어 대역어: kereta api bawah tanah kelas ringan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kereta api bawah tanah yang memiliki berat ringan yang jumlah beroperasi dan jarak perjalanannya hampir mencapai setengahnya dari kereta bawah tanah yang umum atau standar, 러시아어 대역어: маленькая электричка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Лёгкий электропоезд с объёмом перевозок и расстоянием объезда на уровне стандартного метро., 영어 대역어: light rail, 영어 대역어 뜻풀이: A small and light rail system which carries half the passengers for half the distance of regular subways., 일본어 대역어: ライトレールトランジット。LRT。けいかいでんしゃ【軽快電車】。けいりょうきどうこうつう【軽量軌道交通】, 일본어 대역어 뜻풀이: 輸送力と運行距離が既存の地下鉄の半分ほどである小型の軽量級電車。, 프랑스어 대역어: véhicule léger sur rail, système léger sur rail (SLR), métro léger, semi-métro, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Métro léger de petite taille, dont l'envergure en termes de nombre de passagers transportés et de distance de trajet correspond à peu prés à la moitié de celle d'un métro normal., 스페인어 대역어: tren ligero, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sistema de tren pequeño y ligero cuyo número de pasajeros y el recorrido corresponde a la mitad del metro convencional., 아랍어 대역어: سكك حديدية خفيفة, 아랍어 대역어 뜻풀이: نظام السكك الحديدية الصغيرة والخفيفة التي تحمل نصف الركاب وتسير نصف المسافة بالمقارنة مع مترو الانفاق العادية, 중국어 대역어: 轻轨, 중국어 대역어 뜻풀이: 输送人员的人数和运行距离为现有地铁一半程度的小而轻的地铁。
표제어: 경제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經濟, 발음: 경제, 파생어: 경제적02,경제적01,경제하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 뜻풀이: 생산이나 소비 등과 관련된 사람들의 활동. 또는 한 사회나 국가에서 돈, 자원, 산업, 생산, 소비, 무역 등과 관련된 모든 활동., 용례: <구> 가정 경제.
<구> 개방 경제.
<구> 거품 경제.
<구> 국가 경제.
<구> 국제 경제.
<구> 도시 경제.
<구> 산업 경제.
<구> 세계 경제.
<구> 시장 경제.
<구> 화폐 경제.
<구> 경제 개혁.
<구> 경제 교류.
<구> 경제 규모.
<구> 경제 문제.
<구> 경제 부흥.
<구> 경제 분야.
<구> 경제 상황.
<구> 경제 안정.
<구> 경제 위기.
<구> 경제 정책.
<구> 경제 협력.
<구> 경제 활동.
<구> 경제 회복.
<구> 경제가 발전하다.
<구> 경제가 안정되다.
<구> 경제가 침체되다.
<구> 경제가 붕괴되다.
<구> 경제를 개발하다.
<구> 경제를 망치다.
<구> 경제를 부흥시키다.
<구> 경제를 살리다.
<구> 경제를 안정시키다.
<구> 경제를 전망하다.
<구> 경제를 죽이다.
<문장> 물가 상승과 실업 정책 등 우리는 지금 경제 위기 상황을 맞게 되었다.
<문장> 우리나라는 경제 개발 정책을 통해 눈부신 경제 성장을 이룰 수 있었다.
<문장> 최근 수입과 수출이 늘어나 무역이 활발해 지면서 국내 경제가 회복되고 있다.
<대화> 가: 요즘 왜 이리 먹고살기 어려운지 모르겠어요.
<대화> 나: 그게 다 경제 사정이 어려워서 그런 것 아니겠어요?, 몽골어 대역어: эдийн засаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: үйлдвэрлэл, хэрэглээ зэрэгтэй холбоотой хүмүүсийн үйл ажиллагаа, мөн аливаа нийгэм, улс орны мөнгө, хөрөнгө, аж үйлдвэр, үйлдвэрлэл, хэрэглээ, худалдаа зэрэгтэй холбоо бүхий бүх үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: kinh tế, nền kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hoạt động liên quan đến sản xuất, tiêu dùng của con người. Hoặc tất cả các hoạt động liên quan đến tiền bạc, tài nguyên, sản xuất, tiêu dùng, thương mại v.v... của một xã hội hoặc một đất nước., 타이어 대역어: เศรษฐกิจ, การเงิน, 타이어 대역어 뜻풀이: กิจกรรมของคนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการผลิต การบริโภค เป็นต้น หรือกิจกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเงิน ทรัพยากร อุตสาหกรรม การผลิต การบริโภค การค้า เป็นต้น ในประเทศหรือสังคม, 인도네시아어 대역어: ekonomi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kegiatan manusia yang berhubungan dengan produksi, konsumsi, dsb, atau semua kegiatan yang berhubungan dengan uang, sumber daya, industri, produksi, konsumsi, perdagangan, dsb di satu masyarakat atau negara, 러시아어 대역어: экономика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Действия, связанные с производством, потреблением и т.п. или действия в одном обществе и государстве, связанные с деньгами, ресурсами, промышленностью, производством, потреблением, торговлей и т.п., 영어 대역어: economy, 영어 대역어 뜻풀이: Activities related to production or consumption; or all the activities related to money, resources, production, consumption, trade, etc., in a society or nation., 일본어 대역어: けいざい【経済】, 일본어 대역어 뜻풀이: 生産や消費などにかかわる人々の活動。また、ある社会や国で金、資源、産業、生産、消費、貿易などと関連した全ての活動。, 프랑스어 대역어: économie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ensemble des activités des gens relatives à la production ou à la consommation etc. ; ensemble des activités d'une société ou d'un pays relatives à l'argent, aux ressources, aux industries, à la consommation, aux échanges extérieurs etc., 스페인어 대역어: economía, 스페인어 대역어 뜻풀이: Actividad social relacionada con la producción o consumo., 아랍어 대역어: اقتصاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: الاستفادة من المصادر عن طريق أنشطة الناس الخاصة بالإنتاج والاستهلاك. وجميع الأنشطة في المجتمع والدولة المتعلقة بالمال، والمصادر والصناعة والإنتاج، والاستهلاك، والتجارة وغيرها, 중국어 대역어: 经济, 중국어 대역어 뜻풀이: 与生产或消费等有关的人们的活动；或指在一个社会或国家里，一切与钱财、资源、产业、生产、消费、贸易等相关的活动。
표제어: 경제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經濟, 발음: 경제, 파생어: 경제적02,경제적01,경제하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 관련어: 유의어 경제학, 뜻풀이: 사회의 경제 현상을 분석하고 연구하는 학문., 용례: <구> 경제 과목.
<구> 경제 전공.
<구> 경제를 전공하다.
<구> 경제를 담당하다.
<구> 경제를 연구하다.
<문장> 아버지는 대학에 다니면서 경제를 전공하였다.
<문장> 김 선생님은 학생들에게 경제와 정치를 가르치신다.
<문장> 너는 다른 과목 성적은 그럭저럭 괜찮은데 경제만 성적이 안 좋네?, 몽골어 대역어: эдийн засаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: нийгмийн эдийн засгийн үзэгдэлд анализ хийж судалдаг ухаан., 베트남어 대역어: môn kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Môn học phân tích và nghiên cứu hiện tượng kinh tế của xã hội., 타이어 대역어: เศรษฐกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ศาสตร์ที่วิเคราะห์และศึกษาค้นคว้าปรากฏการณ์เศรษฐกิจในสังคม, 인도네시아어 대역어: ekonomi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ilmu yang menganalisa dan mempelajari fenomena ekonomi masyarakat/sosial, 러시아어 대역어: экономика, 러시아어 대역어 뜻풀이: Наука, изучающая и анализирующая экономические явления общества., 영어 대역어: economics, 영어 대역어 뜻풀이: The field of study in which economic phenomena are analyzed and studied., 일본어 대역어: けいざい【経済】, 일본어 대역어 뜻풀이: 社会の経済現象を分析し、研究する学問。, 프랑스어 대역어: économie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Science qui analyse et étudie un phénomène économique d'une société., 스페인어 대역어: ciencias económicas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Disciplina que analiza e investiga los fenómenos económicos de una sociedad., 아랍어 대역어: اقتصاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: علم تحليل وبحث الظواهر الاقتصادية في المجتمع, 중국어 대역어: 经济学, 중국어 대역어 뜻풀이: 分析、研究社会经济现象的学问。
표제어: 경제, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經濟, 발음: 경제, 파생어: 경제적02,경제적01,경제하다, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 경제 생활 > 경제 행위, 관련어: 유의어 검약, 뜻풀이: 이익을 높이기 위하여 돈이나 시간, 노력 등을 적게 들임., 용례: <구> 경제 관념.
<구> 경제 논리.
<구> 경제 원리.
<구> 경제 원칙.
<구> 경제를 생각하다.
<문장> 승규는 경제 관념이 없어서 가끔씩 엉뚱한 곳에 돈을 낭비하곤 한다.
<문장> 우리는 철저하게 경제 논리에 따라 가장 낮은 값을 부른 그들과 계약을 맺었다.
<문장> 모든 기업은 경제 원칙에 따라 생산 비용을 최소화하고 이익을 최대화하려고 한다., 몽골어 대역어: эдийн засаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашгийг өсгөхийн тулд мөнгө, цаг, хүч чармайлтыг бага зарцуулах., 베트남어 대역어: kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự hao tốn ít về tiền bạc, thời gian hay sức lực để nâng cao lợi ích., 타이어 대역어: ประหยัด, 타이어 대역어 뜻풀이: การทุ่มความพยายาม เวลา หรือเงินต่าง ๆ ให้น้อยเพื่อให้ได้ผลประโยชน์ที่สูงขึ้น, 인도네시아어 대역어: ekonomi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: memakai/memerlukan sedikit uang atau waktu, usaha, dsb untuk meningkatkan laba, 러시아어 대역어: экономия, 러시아어 대역어 뜻풀이: Рациональное использование денег, времени, усердия для повышения выгоды., 영어 대역어: being economical, 영어 대역어 뜻풀이: The act of saving on money, effort, time, etc., to increase profits., 일본어 대역어: けいざい【経済】, 일본어 대역어 뜻풀이: 利益を高めるため、財貨・時間・努力などを小さくすること。, 프랑스어 대역어: économie, épargne, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de réduire la dépense de l'argent, du temps, des efforts etc. pour augmenter les profits., 스페인어 대역어: eficiencia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ahorro de dinero, tiempo o esfuerzo para elevar los beneficios., 아랍어 대역어: اقتصاد, 아랍어 대역어 뜻풀이: استغلال المصادر وتوفير المال والوقت والجهد لزيادة الفائدة, 중국어 대역어: 经济，效益, 중국어 대역어 뜻풀이: 为了提高利益而少投入钱财、时间、努力等。
표제어: 경제 개발, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經濟開發, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 붙여쓰기를 허용한다., 뜻풀이: 국가에서 계획적으로 산업을 일으켜 나라의 경제를 발전시키는 일., 용례: <구> 경제 개발 계획.
<구> 경제 개발 전략.
<구> 경제 개발 정책.
<구> 경제 개발을 지원하다.
<구> 경제 개발을 추진하다.
<문장> 우리나라는 정부 주도의 경제 개발 정책으로 급속하게 산업화되었다.
<문장> 제2차 세계 대전 후 많은 나라들이 경제를 재건하거나 저개발 상태에서 벗어나기 위해 경제 개발 계획을 추진했다., 몽골어 대역어: эдийн засгийн хөгжил, 몽골어 대역어 뜻풀이: улсаас  төлөвлөгөөний дагуу аж үйлдвэрийг дэмжиж улсын эдийн засгийг хөгжүүлэх үйл ажиллагаа., 베트남어 대역어: sự phát triển kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc làm phát triển kinh tế của quốc gia bằng cách phát triển ngành công nghiệp một cách có kế hoạch ở trong nước., 타이어 대역어: การพัฒนาเศรษฐกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ทำให้พัฒนาเศรษฐกิจของประเทศชาติโดยการส่งเสริมอุตสาหกรรมตามนโยบายของประเทศ, 인도네시아어 대역어: pengembangan ekonomi, kemajuan perekonomian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: pekerjaan atau kegiatan meningkatkan ekonomi, perekonomian suatu negara dengan cara menciptakan industri secara terencana di suatu negara, 러시아어 대역어: экономическое развитие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс подъёма экономики через развитие промышленности согласно планам государства., 영어 대역어: economic development, 영어 대역어 뜻풀이: The planned actions of the nation that build up industries and develop its economy., 일본어 대역어: けいざいかいはつ【経済開発】, 일본어 대역어 뜻풀이: 国が計画を立てて産業を興し、国家経済の発展を図ること。, 프랑스어 대역어: développement économique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de développer l'économie d'un pays en promouvant ses industries dans le cadre d'une planification nationale., 스페인어 대역어: desarrollo económico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de desarrollar la economía de un país conforme a los planes estatales destinados a vitalizar su sector industrial., 아랍어 대역어: التطوير الاقتصادي, 아랍어 대역어 뜻풀이: أمر لتطوير الاقتصاد في الدولة الواحدة من خلال الازدهار المُخطّط للصناعة, 중국어 대역어: 经济开发, 중국어 대역어 뜻풀이: 国家有计划地促进产业发展、振兴国家经济。
표제어: 경제 발전, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 經濟發展, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 자본과 기술, 산업 구조 등 경제 사회의 전반적인 요소가 성장하면서 생산력이 늘어나는 현상., 용례: <구> 경제 발전의 걸림돌.
<구> 경제 발전의 장애.
<구> 경제 발전을 도모하다.
<구> 경제 발전을 이룩하다.
<구> 경제 발전을 추구하다.
<구> 경제 발전에 성공하다.
<문장> 지역 격차, 소득 불평등, 더딘 민주화는 경제 발전에 장애가 될 수 있다.
<문장> 경제 성장과 경제 발전은 측정하는 척도가 다르기 때문에 국민 소득이 높다고 해서 반드시 경제 발전이 이루어진 것은 아니다., 몽골어 대역어: эдийн засгийн хөгжил, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд баялаг, технологи, үйлдвэрлэлийн бүтэц зэрэг эдийн засгийн ерөнхий элементүүд өсөн дэвжиж үйлдвэрлэх хүчин чадал нэмэгдэх үзэгдэл., 베트남어 대역어: sự phát triển kinh tế, 베트남어 대역어 뜻풀이: Hiện tượng phát triển toàn bộ các yếu tố xã hội như vốn, kỹ thuật, cơ cấu ngành nghề và gia tăng sức sản xuất., 타이어 대역어: การพัฒนาทางเศรษฐกิจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ปรากฏการณ์ที่กำลังการผลิตขยายตัวในขณะที่ปัจจัยโดยทั่วไปของเศรษฐกิจในสังคม เช่น เงินทุน เทคโนโลยี โครงสร้างอุตสาหกรรม  มีการเติบโตขึ้น, 인도네시아어 대역어: ekonomi, pengembangan perekonomian, kemajuan ekonomi, kemajuan perekonomian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala, keadaan, perwujudan suatu masyarakat ekonomi secara menyeluruh meningkatkan modal, teknologi, struktur usaha, dsb, dan meningkatnya kekuatan produksi, 러시아어 대역어: экономическое развитие, 러시아어 대역어 뜻풀이: Процесс увеличения производительности при подъёме таких основных факторов общества, как капитал и технология, структура промышленности и др., 영어 대역어: economic development, 영어 대역어 뜻풀이: A phenomenon in which the general elements of an economic society such as capital, technology, industrial structure, etc., are developed and productivity is increased., 일본어 대역어: けいざいはってん【経済発展】, 일본어 대역어 뜻풀이: 資本や技術、産業構造などの経済社会の諸要素が成長することにつれて生産能力が増大する現象。, 프랑스어 대역어: développement économique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Phénomène selon lequel la productivité d'un pays augmente avec le développement de l'ensemble des éléments économiques et sociaux, comme le capital, la technologie, la structure industrielle etc., 스페인어 대역어: desarrollo económico, crecimiento económico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Incremento de la productividad de una economía a medida que crece su capital, tecnologías, estructura industrial y demás elementos generales que componen su sociedad., 아랍어 대역어: التطوّر الاقتصادي, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة يتم ازدياد قدرة الإنتاج  فيها من خلال نمو العوامل الشاملة في المجتمع الاقتصادي بما فيه الرأسمال والتكنولوجيا وهيكلة الصناعة, 중국어 대역어: 经济发展, 중국어 대역어 뜻풀이: 资本、技术、产业结构等经济社会的各个方面得以发展、生产力得以提高的现象。