hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 이만저만하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만저만하다, 활용: 이만저만한[이만저만한], 이만저만하여[이만저만하여](이만저만해[이만저만해]), 이만저만하니[이만저만하니], 이만저만합니다[이만저만함니다], 가봐라: 이만저만01, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '아니다', '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다., 문형: 1이 이만저만하다, 뜻풀이: 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다., 용례: <구> 이만저만한 낭비.
<구> 이만저만한 모순.
<구> 이만저만한 손해.
<구> 이만저만한 은혜.
<구> 이만저만한 정성.
<구> 이만저만한 충격.
<문장> 시험에서 떨어진 동생의 실망은 이만저만한 것이 아니었다.
<문장> 나는 친구가 결혼했다는 소식을 듣고 충격도 이만저만한 충격을 받은 게 아니었다.
<대화> 가: 지수는 남자 친구에게 줄 생일 선물을 준비하고 있다며?
<대화> 나: 선물을 꾸미고 포장하고 아주 정성도 이만저만한 정성이 아니야., 몽골어 대역어: ийм тиймхэн, энэ тэрхэн, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн төлөв байдал, шинж чанарыг баримжаалан таамаглаж болох, мөн удирдан зохицуулах боломж бүхий хэмжээний гайгүй байх., 베트남어 대역어: không vừa, không ít, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thông thường ở mức độ có thể phỏng đoán hoặc kiểm soát  trạng thái hay tính chất., 타이어 대역어: พอใช้ได้, ค่อนข้าง, พอควร, พอประมาณ, ไม่น้อยทีเดียว, ไม่ใช่น้อย, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพหรือลักษณะนั้นได้ เป็นต้น ซึ่งพอที่จะอยู่ในระดับที่สามารถคาดเดาหรือจัดการ, 인도네시아어 대역어: kecil, mudah, sepele, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak apa-apa sampai kondisi atau karakter dsbnya bisa ditebak atau diatasi, 러시아어 대역어: такой; этот, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сносный, удовлетворительный (о состоянии, характере и т.п.)., 영어 대역어: tolerable; bearable; fair, 영어 대역어 뜻풀이: A state or attribute being easy enough to be estimated or controlled., 일본어 대역어: なみたいていだ【並大抵だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状態や性質などが普通に考えられたり統制できたりする程度である。, 프랑스어 대역어: tolérable, supportable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État, nature, etc.) D'un niveau présumable ou contrôlable., 스페인어 대역어: tal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el estado o la cualidad es aceptable como para ser conjeturable y manejable., 아랍어 대역어: غير كبير ، صغير ، غير كثير ، قليل, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون وضعٌ أو صفة أو غيره في حدّ مناسب يمكن توقّعه أو السيطرة عليه, 중국어 대역어: 一般，寻常, 중국어 대역어 뜻풀이: 状态或性质等还可以，可推测或可估计的程度。
표제어: 이만치, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만치, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이만큼1
작은말 요만치1
참고어 그만치1, 저만치1, 뜻풀이: 이러한 정도. 또는 이만한 정도., 용례: <구> 이만치의 감정.
<구> 이만치의 노력.
<구> 이만치의 아픔.
<구> 이만치의 정성.
<구> 이만치를 보내다.
<구> 이만치를 주다.
<문장> 이만치만 해도 일 년은 걱정 없이 놀고먹을 수 있는 돈이다.
<문장> 처음엔 물에도 못 뜨더니 이만치라도 하는 게 정말 대견하다.
<문장> 선생님은 게으름만 피우는 내게 이만치의 노력으로는 성적을 올릴 수 없다고 하셨다.
<대화> 가: 너무 고생만 시켜서 정말 미안해요.
<대화> 나: 이만치의 고생이 무슨 고생이라고 그러십니까., 몽골어 대역어: өдий дайтай, өдий зэрэгтэй, иймэрхүү хэмжээнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: иймэрхүү хэмжээ. энэ нь шиг хэмжээ., 베트남어 대역어: cỡ này, khoảng này, chừng này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ như thế này. Hoặc mức độ bằng này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, ขนาดนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับที่เป็นเช่นนี้ หรือระดับเท่านี้, 인도네시아어 대역어: begini, seperti ini, sebegini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dalam taraf seperti ini, atau dalam taraf sedemikian, 러시아어 대역어: настолько; в такой степени, 러시아어 대역어 뜻풀이: До такой степени. А также в такой мере., 영어 대역어: this much, 영어 대역어 뜻풀이: Just so much or about this much., 일본어 대역어: これほど【此れ程・是程】。これくらい・これぐらい【此れ位・是位】, 일본어 대역어 뜻풀이: この程度。また、このような程度。, 프랑스어 대역어: (n.) autant, tant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tel niveau ; à ce niveau., 스페인어 대역어: esto, así, 스페인어 대역어 뜻풀이: De este grado o tamaño., 아랍어 대역어: هذا الحدّ ، هذه الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: هذا الحدّ، أو هذه الدرجة, 중국어 대역어: 这般, 중국어 대역어 뜻풀이: 这种程度；或者这样的程度。
표제어: 이만치, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만치, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이만큼2
작은말 요만치2
참고어 그만치2, 저만치2, 뜻풀이: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로., 용례: <구> 이만치 다가가다.
<구> 이만치 돕다.
<구> 이만치 배려하다.
<구> 이만치 성공하다.
<구> 이만치 잘되다.
<구> 이만치 좋아하다.
<문장> 이만치 닮았으니 누가 봐도 부자 간이라는 걸 알겠군요.
<문장> 이만치 양보했으면 됐지. 내가 언니라고 매번 양보해야 해요?
<대화> 가: 올해는 김장을 많이 못해서 이것밖에 못 주겠구먼.
<대화> 나: 이만치 주시는 것만 해도 정말 감사해요., 몽골어 대역어: өдий дайтай, өдий зэрэгтэй, иймэрхүү хэмжээнд, 몽골어 대역어 뜻풀이: ийм хэмжээгээр. иймэрхүү хэмжээгээр., 베트남어 대역어: cỡ này, khoảng này, chừng này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở mức độ như thế này. Hoặc ở mức độ bằng này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, ขนาดนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ในระดับที่เป็นเช่นนี้ ในหรือระดับเท่านี้, 인도네시아어 대역어: begini, seperti ini, sebegini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: dengan taraf seperti ini, atau dengan taraf sedemikian, 러시아어 대역어: настолько; в такой степени, 러시아어 대역어 뜻풀이: До такой степени. А также в такой мере., 영어 대역어: as much as this, 영어 대역어 뜻풀이: To this extent; this much., 일본어 대역어: これほど【此れ程・是程】。これくらい・これぐらい【此れ位・是位】, 일본어 대역어 뜻풀이: この程度で。また、このような程度で。, 프랑스어 대역어: à tel point, autant que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À ce point ; à ce niveau., 스페인어 대역어: tan, tanto, 스페인어 대역어 뜻풀이: De este grado o tamaño., 아랍어 대역어: بهذا الحدّ ، بهذه الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بهذا الحدّ، أو بهذه الدرجة, 중국어 대역어: 就这么点儿，就这个程度, 중국어 대역어 뜻풀이: 达到这样的程度；或指达到这么点程度。
표제어: 이만큼, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만큼, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 관련어: 유의어 이만치1
작은말 요만큼1
참고어 그만큼1, 저만큼1, 뜻풀이: 이러한 정도. 또는 이만한 정도., 용례: <구> 이만큼의 발전.
<구> 이만큼의 정성.
<구> 이만큼만 생각하다.
<구> 이만큼밖에 없다.
<구> 이만큼씩 넣다.
<구> 이만큼이라도 살다.
<문장> 나는 돈이 필요한 친구에게 이만큼밖에 없다고 말하며 가진 돈을 모두 빌려주었다.
<문장> 동생이 직접 만든 인형을 받은 지수는 이만큼의 정성을 들인 선물은 처음이라고 말했다.
<대화> 가: 한 시간을 늦게 나오다니 어떻게 사람을 이만큼이나 기다리게 해?
<대화> 나: 정말 미안해. 차가 너무 밀려서 오래 걸렸어., 몽골어 대역어: өдий дайтай, өдий зэрэгтэй, ийм хэмжээний, 몽골어 대역어 뜻풀이: ийм хэмжээ. мөн иймэрхүү хэмжээ., 베트남어 대역어: cỡ này, mức này, độ này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mức độ như thế này. Hoặc mức độ bằng này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, พอ ๆ กัน, ขนาดนี้, เพียงเท่านี้, เพียงแค่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ระดับเท่านี้หรือระดับเพียงแค่นี้, 인도네시아어 대역어: segini, seperti ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seperti ini, atau seukuran ini, 러시아어 대역어: столько; вот так, 러시아어 대역어 뜻풀이: На столько или примерно так., 영어 대역어: this much, 영어 대역어 뜻풀이: About this much; just so much., 일본어 대역어: これほど【此れ程・是程】。これくらい・これぐらい【此れ位・是位】, 일본어 대역어 뜻풀이: この程度。また、このような程度。, 프랑스어 대역어: (n.) autant, tant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Tel niveau ; à ce niveau., 스페인어 대역어: tal, así, 스페인어 대역어 뜻풀이: De este grado o tamaño., 아랍어 대역어: هذا الحدّ ، هذه الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: هذا الحدّ، أو هذه الدرجة, 중국어 대역어: 这么，这些, 중국어 대역어 뜻풀이: 这样的程度；或指这么点的程度。
표제어: 이만큼, 구분: 단어, 품사: 부사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만큼, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 개념 > 정도, 관련어: 유의어 이만치2
작은말 요만큼2
참고어 그만큼2, 저만큼2, 뜻풀이: 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로., 용례: <구> 이만큼 기다리다.
<구> 이만큼 달라지다.
<구> 이만큼 버티다.
<구> 이만큼 살다.
<구> 이만큼 쉬다.
<구> 이만큼 키우다.
<문장> 우리 어머니는 가족 모두가 절약하기 때문에 이만큼 살 수 있는 것이라고 말씀하셨다.
<문장> 나는 계속 놀다가 이만큼 쉬었으면 다시 공부하라는 어머니의 말씀에 책을 읽기 시작했다.
<대화> 가: 승규 생일 파티를 위해 더 필요한 건 없을까?
<대화> 나: 선물도 샀고 케이크도 있고 이만큼 준비했으니 충분한 것 같아., 몽골어 대역어: өдий дайтай, өдий зэрэгтэй, ийм хэмжээгээр, 몽골어 대역어 뜻풀이: ийм хэмжээ. мөн иймэрхүү хэмжээгээр., 베트남어 대역어: bằng chừng này, đến mức này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Ở mức độ như thế này. Hoặc ở mức độ bằng này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, พอ ๆ กัน, ขนาดนี้, เพียงเท่านี้, เพียงแค่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ด้วยระดับเท่านี้หรือด้วยระดับเพียงแค่นี้, 인도네시아어 대역어: segini, seperti ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: seukuran seperti ini, atau sebanyak ini, 러시아어 대역어: столько; вот так, 러시아어 대역어 뜻풀이: Настолько. Или примерно так., 영어 대역어: this much, 영어 대역어 뜻풀이: To this degree; about this much., 일본어 대역어: これほど【此れ程・是程】。これくらい・これぐらい【此れ位・是位】, 일본어 대역어 뜻풀이: この程度で。また、このような程度で。, 프랑스어 대역어: à tel point, autant que, 프랑스어 대역어 뜻풀이: À ce point ; à ce niveau., 스페인어 대역어: tan, tanto, 스페인어 대역어 뜻풀이: De este grado o tamaño., 아랍어 대역어: بهذا الحدّ ، بهذه الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: بهذا الحدّ، أو بهذه الدرجة, 중국어 대역어: 就这么点儿，就这个程度, 중국어 대역어 뜻풀이: 达到这样的程度；或指达到这么点程度。
표제어: 이만하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만하다, 가봐라: 이만02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 이만하다, 뜻풀이: 하던 일을 이 정도로 끝내거나 멈추다., 용례: <구> 서론은 이만하다.
<구> 논의를 이만하다.
<구> 사담을 이만하다.
<구> 이야기를 이만하다.
<구> 협상을 이만하다.
<문장> 나는 친구를 도와주는 것은 이만하고 내 숙제를 하기로 마음먹었다.
<문장> 지수는 너무 힘들어서 하고 있는 일을 이만하고 쉬고 싶다고 생각했다.
<대화> 가: 이제 말싸움은 이만하고 화해하자.
<대화> 나: 난 아직 너한테 할 말이 남았어., 몽골어 대역어: дуусгах, төгсгөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хийж байгаа юмаа энэ зэрэгтэй дуусгах буюу зогсоох., 베트남어 대역어: dừng, ngừng, thôi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Kết thúc hoặc dừng công việc đang làm ở mức độ này., 타이어 대역어: เท่านี้, แค่นี้, พอแล้ว, พอแค่นี้, หยุดแค่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: หยุดหรือจบงานที่เคยทำอยู่เพียงแค่นี้, 인도네시아어 대역어: segini saja, sampai sini saja, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: menyelesaikan pekerjaan yang dilakukan sampai seukuran ini kemudian berhenti, 러시아어 대역어: заканчивать (на данном моменте), 러시아어 대역어 뜻풀이: Останавливаться на данном этапе или в данной ситуации., 영어 대역어: quit; bring to an end, 영어 대역어 뜻풀이: To finish or stop what one has been doing, here., 일본어 대역어: やめる【止める・已める】, 일본어 대역어 뜻풀이: 続けてきたことを、これで終わりにしたり止めたりする。, 프랑스어 대역어: (s')arrêter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terminer ou stopper une chose à ce niveau., 스페인어 대역어: dejar, abandonar, 스페인어 대역어 뜻풀이: Terminar o parar de hacer lo que estaba haciendo., 아랍어 대역어: ينتهي من, 아랍어 대역어 뜻풀이: يتوقّف أو ينتهي من عمله عند هذا الحدّ, 중국어 대역어: 到此为止, 중국어 대역어 뜻풀이: 把做过的事情，以这种程度结束掉或停下来。
표제어: 이만하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이만하다, 활용: 이만한[이만한], 이만하여[이만하여](이만해[이만해]), 이만하니[이만하니], 이만합니다[이만함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요만하다
참고어 그만하다2, 저만하다, 문형: 1이 이만하다, 뜻풀이: 상태, 모양, 성질 등이 이 정도이다., 용례: <구> 이만한 높이.
<구> 이만한 살림.
<구> 이만한 성과.
<구> 이만한 영향.
<구> 이만한 인물.
<구> 이만한 집.
<구> 길이가 이만하다.
<구> 눈이 이만하다.
<문장> 동물원에 다녀온 동생은 팔을 크게 벌리며 이만한 곰을 보았다고 설명했다.
<문장> 나는 지수가 가져온 소금을 보고 이만한 양으로는 요리를 하기에 부족하다고 말했다.
<대화> 가: 아까 강아지가 갑자기 짖어서 깜짝 놀랐어.
<대화> 나: 사람들이 큰 소리에 놀라서 모두 눈이 이만하게 커졌었어., 몽골어 대역어: нэг ийм, энэ зэрэг, 몽골어 대역어 뜻풀이: байдал, хэлбэр, шинж чанар зэрэг ийм хэмжээтэй., 베트남어 대역어: bằng này, cỡ này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái, hình dáng, tính chất… là mức độ này., 타이어 대역어: เท่านั้น, แค่นั้น, แค่นี้, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพ รูปร่างหรือนิสัย เป็นต้น อยู่ในระดับนี้, 인도네시아어 대역어: segini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi, bentuk, karakter dsb segini, 러시아어 대역어: до такой степени; досюда; в этих пределах; на этом, 러시아어 대역어 뜻풀이: В пределах определëнного состояния, формы, свойства и т.п., 영어 대역어: this, 영어 대역어 뜻풀이: A state, shape, character, etc., being of this degree., 일본어 대역어: これほどだ【此れ程だ・是程だ】。これくらいだ・これぐらいだ【此れ位だ・是位だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 状態、形、性質などがこの程度である。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: (État, forme, caractère, etc.) Qui est tout juste de ce niveau., 스페인어 대역어: tal, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que el estado, la forma, la cualidad, etc. es como esto., 아랍어 대역어: بهذا الحدّ ، بهذه الدرجة, 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون وضعٌ، شكل، صفة أو غيرها بهذا الحدّ, 중국어 대역어: 这些，这样，如此, 중국어 대역어 뜻풀이: 状态、样子、性质等是这种程度。
표제어: 이맘때, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이맘때, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요맘때
참고어 그맘때, 저맘때, 뜻풀이: 이 정도가 된 때나 무렵., 용례: <구> 가을 이맘때.
<구> 과거 이맘때.
<구> 매년 이맘때.
<구> 예년 이맘때.
<구> 작년 이맘때.
<구> 바로 이맘때.
<문장> 지수는 눈이 왔던 작년 이맘때에 동생과 함께 커다란 눈사람을 만들었다.
<문장> 나는 매년 여름이 오는 이맘때가 되면 바다에 갈 생각에 즐거워지곤 했다.
<대화> 가: 봄이 되었는데 나비가 거의 보이지 않네.
<대화> 나: 맞아. 예전엔 이맘때면 나비가 참 많았는데 요즘은 나비가 별로 없어., 몽골어 대역어: энэ үе, энэ мөч, энэ цагт, 몽골어 대역어 뜻풀이: энэ хэмжээнд хүрсэн үед буюу хирд., 베트남어 대역어: lúc này, độ này, bằng giờ này, 베트남어 대역어 뜻풀이: Lúc hay khoảng lúc trở thành mức độ này., 타이어 대역어: ราว ๆ, ช่วง, ราว ๆ ตอนนี้, 타이어 대역어 뜻풀이: ในช่วงที่หรือตอนที่กลายเป็นแค่นี้, 인도네시아어 대역어: saat seperti ini, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: saat atau waktu yang sudah jadi segini, 러시아어 대역어: около того, 러시아어 대역어 뜻풀이: Примерно в это время., 영어 대역어: about this time, 영어 대역어 뜻풀이: The time around a specific time., 일본어 대역어: いまごろ【今頃】。いまじぶん【今時分】, 일본어 대역어 뜻풀이: だいたい今と同じ時刻や時期。, 프랑스어 대역어: (n.) à cette période, à cette époque, en ce temps, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Période ou moment situé autour d'une certaine époque., 스페인어 대역어: a esta hora, 스페인어 대역어 뜻풀이: Momento o alrededor de este tiempo., 아랍어 대역어: نحو هذا الوقت, 아랍어 대역어 뜻풀이: وقت الوصول إلى هذا المستوى, 중국어 대역어: 这会儿，这个时候, 중국어 대역어 뜻풀이: 到这个程度的时间或时候。
표제어: 이맛살, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이마쌀/이맏쌀, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살., 용례: <구> 노인의 이맛살.
<구> 시민들의 이맛살.
<구> 구겨진 이맛살.
<구> 접힌 이맛살.
<구> 이맛살을 모으다.
<구> 이맛살을 찌푸리다.
<구> 이맛살을 펴다.
<문장> 민준이는 고약한 냄새를 맡자 저절로 이맛살이 구겨졌다.
<문장> 잔뜩 이맛살을 찌푸린 동생의 표정은 매우 심통이 난 것처럼 보였다.
<대화> 가: 너 바닥에 놓은 물건들 좀 치워. 방이 너무 더럽다.
<대화> 나: 이맛살은 펴고 말해라. 얼굴 찡그리면서 짜증 낼 정도는 아니잖아., 몽골어 대역어: духны үрчлээ, 몽골어 대역어 뜻풀이: нүүрээ үрчийлгэхэд духанд үүсдэг үрчлээс., 베트남어 대역어: nếp nhăn ở trán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vết nhăn xuất hiện ở trán khi nhăn mặt., 타이어 대역어: รอยย่นบนหน้าผาก, ริ้วรอยบนหน้าผาก, 타이어 대역어 뜻풀이: ริ้วรอยย่นที่เกิดขึ้นบนหน้าผากเมื่อเวลาทำหน้าย่น, 인도네시아어 대역어: kerutan dahi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kerutan yang muncul di telinga saat mengerutkan wajah, 러시아어 대역어: морщины на лбу, 러시아어 대역어 뜻풀이: Морщины, которые возникают на лбу, когда человек морщит лоб., 영어 대역어: wrinkles on the forehead, 영어 대역어 뜻풀이: Wrinkles formed on one's forehead when one frowns., 일본어 대역어: しゅうび【愁眉】, 일본어 대역어 뜻풀이: 顔をしかめる時に額の辺りにできる皺。, 프랑스어 대역어: rides du front, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plis qui apparaissent sur le front lorsqu'on fronce les sourcils., 스페인어 대역어: arrugas en la frente, 스페인어 대역어 뜻풀이: Arrugas que se producen al fruncir el entrecejo., 아랍어 대역어: تجاعيد في جبهة, 아랍어 대역어 뜻풀이: تجعّد يحدث في الجبهة عندما ينقبض الوجه, 중국어 대역어: 眉头, 중국어 대역어 뜻풀이: 脸皱在一起时额头上产生的皱纹。
표제어: 이메일, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 외래어, 원어: email, 어휘 등급: 중급, 의미 범주: 사회 생활 > 소통 수단, 주제 및 상황 범주: 컴퓨터와 인터넷, 검색용 이형태: 이멜, email, 관련어: 유의어 전자 우편, 메일, 뜻풀이: 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지., 용례: <구> 이메일 내용.
<구> 이메일 서비스.
<구> 이메일 주소.
<구> 이메일을 보내다.
<구> 이메일을 쓰다.
<구> 이메일을 이용하다.
<구> 이메일을 작성하다.
<문장> 우리 어머니는 컴퓨터로 글을 쓰는 법을 배워 아버지께 이메일을 써서 보내셨다.
<문장> 이민을 간 지수는 드디어 컴퓨터를 사서 연락할 수 있게 되었다고 나에게 이메일을 보냈다.
<대화> 가: 급하게 이메일을 보내야 하는데 컴퓨터가 고장 나서 큰일이야.
<대화> 나: 내 핸드폰으로 이메일을 쓸 수 있으니까 빌려줄게., 몽골어 대역어: и-мэйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: интернет буюу цахилгаан холбооны сүлжээгээр өгч авалцах захидал., 베트남어 대역어: thư điện tử, 베트남어 대역어 뜻풀이: Thư từ trao đổi bằng internet hay mạng viễn thông., 타이어 대역어: อีเมล, ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, 타이어 대역어 뜻풀이: จดหมายที่รับและส่งด้วยเครือข่ายการสื่อสารหรืออินเทอร์เน็ต, 인도네시아어 대역어: surat elektronik, email, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: surat yang diberikan dan diterima melalui internet atau jaringan komunikasi, 러시아어 대역어: электронная почта; мэйл, 러시아어 대역어 뜻풀이: Способ связи, позволяющий посылать и получать письма с помощью интернета и прочих коммуникационных сетей., 영어 대역어: e-mail; electronic mail, 영어 대역어 뜻풀이: Letters exchanged through the Internet or a communications network., 일본어 대역어: でんしメール【電子メール】。イーメール, 일본어 대역어 뜻풀이: インターネットや通信網を介してやり取りする手紙。, 프랑스어 대역어: mail, email, courrier électronique, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Courrier qu'on s'échange par internet ou par un réseau de télécommunications., 스페인어 대역어: correo electrónico, 스페인어 대역어 뜻풀이: Correo que permite el intercambio de mensajes a través del internet o la red informática., 아랍어 대역어: بريد الكترونيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: رسالة يتم تبادلها عبر شبكة الانترنت أو شبكة الاتصالات, 중국어 대역어: 电邮，电子邮件，电子函件, 중국어 대역어 뜻풀이: 通过互联网或通信网收发的信件。
표제어: 이며, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 며, 뜻풀이: 잇달아 쓰인 둘 이상의 비슷한 사물을 이어 주는 조사., 용례: <문장> 며칠 동안 폭우가 쏟아져 논이며 밭이며 모두 물에 잠겼다. 
<문장> 감기에 심하게 걸린 아이는 낮이며 밤이며 누워만 있었다. 
<문장> 승규의 필통 속에는 연필이며 볼펜이며 필기구가 잔뜩 들어 있다. 
<대화> 가: 지갑을 잃어버렸다면서? 
<대화> 나: 응. 진짜 큰일 났어. 그 안에 돈이며 신분증이며 다 들어 있는데!, 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: залган бичигдэх хоёроос дээш ижил юмсыг холбож буй нөхцөл., 베트남어 대역어: vừa ... vừa..., và, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ kết nối hai sự vật tương tự trở lên được dùng liên kề., 타이어 대역어: ...และ..., และ...ด้วย, ...ด้วย...ด้วย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่เชื่อมต่อสิ่งของที่คล้ายกันมากกว่าสองสิ่งที่ถูกใช้ต่อเนื่องกัน, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyambung atau merangkaikan dua atau lebih benda yang mirip dan digunakan berurutan, 러시아어 대역어: и, 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, связывающее два похожих предмета, перечисленных друг за другом., 영어 대역어: imyeo, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle that connects two or more similar objects that are mentioned consecutively., 일본어 대역어: やら, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ以上の同類の事物を並べあげるのに用いる助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule reliant deux ou plusieurs objets ressemblants cités l'un après l'autre., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para unir más de dos cosas similares que aparecen sucesivamente., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تربط شيئين متشابهين أو أكثر يُستعملان بالتوالي, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。连接两个以上接连出现的相似事物。
표제어: 이면, 구분: 단어, 품사: 조사, 고유어 여부: 고유어, 어휘 등급: 없음, 전체 참고: 받침 있는 명사에 붙여 쓴다., 관련어: 참고어 면5, 뜻풀이: 둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 조사., 용례: <문장> 승규는 운동이면 운동, 공부면 공부 못하는 게 없다. 
<문장> 지수는 일이면 일, 살림이면 살림, 정말 팔방미인이다. 
<문장> 그 연예인은 춤이면 춤, 노래면 노래, 정말 빠지는 게 없다. 
<대화> 가: 이 집은 교통이면 교통, 전망이면 전망 뭐든 다 갖췄네요.
<대화> 나: 그러게요. 정말 탐나는 집이네요., 몽골어 대역어: бол, 몽골어 대역어 뜻풀이: хоёроос дээш зүйлийг зэрэгцүүлэн холбодог нөхцөл., 베트남어 대역어: nếu là... nếu là..., 베트남어 대역어 뜻풀이: Trợ từ liên kết hai sự vật trở lên theo quan hệ đẳng lập., 타이어 대역어: ในด้าน...ก็ ในด้าน...ก็, ถ้าเป็น...ก็เป็น... ถ้าเป็น...ก็เป็น..., 타이어 대역어 뜻풀이: คำชี้ที่เชื่อมโยงสิ่งของสองสิ่งขึ้นไปให้เป็นคุณสมบัติที่เหมือนกัน, 인도네시아어 대역어: kalau, jika, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: partikel yang menyambungkan dua buah benda atau lebih ke dalam benda lainnya yang berkarakter sama, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Окончание, связывающее два и более объекта одной категорией., 영어 대역어: imyeon, 영어 대역어 뜻풀이: A postpositional particle used to list two or more things on an equal footing., 일본어 대역어: なら, 일본어 대역어 뜻풀이: 二つ以上の事物を同格で並べるのに用いる助詞。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Particule qui sert à attribuer la même qualité à deux ou plusieurs objets., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Posposición que se usa para unir más de dos objetos de mismo atributo., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة ملحقة تربط شيئين أو أكثر على نفس المستوى, 중국어 대역어: (无对应词汇), 중국어 대역어 뜻풀이: 助词。将两个以上事物以相同的条件连接。
표제어: 이면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 裏面, 발음: 이ː면, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 뒷면, 뜻풀이: 물체의 뒤쪽 면., 용례: <구> 종이 이면.
<구> 이면의 그림.
<구> 이면을 뒤집다.
<구> 이면을 활용하다.
<구> 이면에 쓰다.
<문장> 나는 종이를 아끼기 위해 앞쪽만 쓴 종이 이면을 메모지로 썼다.
<문장> 지수는 이면에 적힌 글자를 미처 보지 못하고 문서를 버려 버렸다.
<대화> 가: 이 옷은 이면까지 특이한 무늬가 수놓아져 있어요.
<대화> 나: 정말 세심한 디자인이네요. 마음에 들어요., 몽골어 대역어: ар тал, цаад тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд зүйлийн ар тал., 베트남어 대역어: mặt sau, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mặt phía sau của vật thể., 타이어 대역어: ด้านหลัง, ข้างหลัง, หลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: พื้นด้านหลังของวัตถุ, 인도네시아어 대역어: bagian belakang, sisi belakang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sisi belakang dari benda, 러시아어 대역어: обратная сторона; задняя сторона, 러시아어 대역어 뜻풀이: Сторона, находящаяся сзади, на обороте какого-либо предмета., 영어 대역어: back; rear, 영어 대역어 뜻풀이: The rear side., 일본어 대역어: りめん【裏面】。うらがわ【裏側】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物の裏の面。, 프랑스어 대역어: revers, pile, verso, dos, envers (d'une étoffe), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Face arrière d'un objet., 스페인어 대역어: contracara, 스페인어 대역어 뜻풀이: Reverso de algo., 아랍어 대역어: وجه خلفيّ, 아랍어 대역어 뜻풀이: وجه خلفيّ لشيء, 중국어 대역어: 背面, 중국어 대역어 뜻풀이: 物体背后的面。
표제어: 이면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 裏面, 발음: 이ː면, 어휘 등급: 고급, 관련어: 유의어 속, 속사정
반대말 표면, 뜻풀이: 겉으로 나타나거나 눈에 보이지 않는 부분., 용례: <구> 갈등의 이면.
<구> 현상의 이면.
<구> 깊은 이면.
<구> 이면을 들여다보다.
<구> 이면에 깔다.
<구> 이면에 도사리다.
<구> 이면에 있다.
<문장> 이번 사건의 이면에는 발표되지 않은 또 다른 원인이 있었다.
<문장> 지수와 친구들의 싸움 이면에는 지수를 향한 친구들의 질투가 깔려 있었다.
<대화> 가: 제 성공의 이면에는 엄청난 노력이 숨어 있습니다.
<대화> 나: 쉽게 성공하신 게 아니군요., 몽골어 대역어: цаад тал, далд тал, дотоод тал, 몽골어 대역어 뜻풀이: гадагш гарсан юм уу нүдэнд харагдахгүй байгаа хэсэг., 베트남어 대역어: mặt khuất, mặt trong, 베트남어 대역어 뜻풀이: Phần không thể hiện ra ngoài hoặc thấy được bằng mắt., 타이어 대역어: เบื้องหลัง, 타이어 대역어 뜻풀이: ส่วนที่มองไม่เห็นด้วยตาหรือไม่ปรากฏภายนอก, 인도네시아어 대역어: bagian sebaliknya, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: bagian yang muncul ke luar atau tidak terlihat di mata, 러시아어 대역어: оборотная сторона, 러시아어 대역어 뜻풀이: Другая, скрытая сторона чего-либо., 영어 대역어: inside; the other side, 영어 대역어 뜻풀이: A part of something that is not exposed or not visible., 일본어 대역어: りめん【裏面】。うらがわ【裏側】, 일본어 대역어 뜻풀이: 表面に現れなかったり、目に見えなかったりする部分。, 프랑스어 대역어: dessous, envers, revers, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Partie qui ne se voit pas de l'extérieur ou qui est invisible., 스페인어 대역어: interior, 스페인어 대역어 뜻풀이: Parte que no se exterioriza o parte invisible., 아랍어 대역어: جانب خفي, 아랍어 대역어 뜻풀이: جزء لا يظهر خارجيا أو لا يُرى بالعين, 중국어 대역어: 内幕，内情, 중국어 대역어 뜻풀이: 外表看不出来，或肉眼看不见的部分。
표제어: 이면지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 裏面紙, 발음: 이ː면지, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면., 용례: <구> 이면지 뒷장.
<구> 이면지 활용.
<구> 이면지를 쓰다.
<구> 이면지를 재활용하다.
<구> 이면지로 사용하다.
<구> 이면지에 복사하다.
<문장> 지수는 한쪽만 쓰고 남은 이면지로 재활용 공책을 만들었다.
<문장> 나는 예전에 글을 썼던 이면지를 사용해 비어 있는 면에 필요한 정보를 메모했다.
<대화> 가: 당장 인쇄할 자료가 있는데 종이가 없어.
<대화> 나: 내가 예전에 쓰고 모아 둔 이면지가 있는데 이거라도 줄까?, 몽골어 대역어: нэг талдаа бичигтэй цаас, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг нүүрэн дээр нь юм бичсэн, өөр нэг нүүр нь хоосон цаас. мөн тэр хоосон тал., 베트남어 대역어: giấy tận dụng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Giấy chỉ mới dùng một mặt và mặt kia còn trống. Hoặc mặt giấy còn trống đó., 타이어 대역어: กระดาษด้านที่ยังว่าง, กระดาษเปล่า(ที่ยังว่างอยู่อีกด้าน), ด้านว่าง(อีกด้านของกระดาษ), 타이어 대역어 뜻풀이: กระดาษที่ใช้เพียงด้านเดียวและอีกด้านหนึ่งว่างอยู่หรือด้านที่ว่างอยู่ดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: kertas bekas, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kertas yang dipakai satu sisinya saja, satu sisi lainnya kosong, atau bagian yang kosong dari kertas, 러시아어 대역어: оборотка; обратка, 러시아어 대역어 뜻풀이: Бумага, использованная только с одной стороны, а с другой стороны чистая. Или же пустая сторона., 영어 대역어: reusable paper; scrap paper, 영어 대역어 뜻풀이: Paper that is used only on one side with the other side left blank; the unused clean side., 일본어 대역어: うらがみ【裏紙】, 일본어 대역어 뜻풀이: 片面だけが利用された紙。また、利用されていない面。, 프랑스어 대역어: brouillon, papier réutilisable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Feuille de papier dont une face a été utilisée, et dont l'autre face est vierge ; cette face vierge., 스페인어 대역어: papel reutilizable, 스페인어 대역어 뜻풀이: Papel en blanco del que se ha utilizado solo una cara. O esa cara en blanco., 아랍어 대역어: ورقة قابلة لإعادة الاستخدام, 아랍어 대역어 뜻풀이: ورقة  اُستخدم منها وجها واحدا فقط ويبقى وجهها الآخر خاليا، أو الوجه الخالي, 중국어 대역어: 双面纸, 중국어 대역어 뜻풀이: 只在一面写字，另一名空着的纸；或指空着的那一面。
표제어: 이명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耳鳴, 발음: 이ː명, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 귀울림, 뜻풀이: 실제로는 아무 소리도 나지 않으나 귀에서 소리가 들리는 것처럼 느껴지는 병적인 상태., 용례: <구> 이명 치료.
<구> 이명 현상.
<구> 이명 환자.
<구> 이명이 들리다.
<구> 이명이 발생하다.
<구> 이명을 감지하다.
<문장> 승규는 조용한 밤에도 잡음 같은 이명에 시달려 잠을 잘 수 없었다.
<문장> 나는 혼자 방에 있어도 누가 옆에서 소리를 내는 것처럼 이명이 들렸다.
<대화> 가: 요즘 아무 소리도 안 나는데 자꾸 귀에 무슨 소리가 울리는 느낌이야.
<대화> 나: 그건 이명 현상인 것 같은데 한번 병원에 가 봐., 몽골어 대역어: чих шуугих, чих дүнгэнэх, 몽골어 대역어 뜻풀이: бодитоор ямар ч дуу чимээ дуугараагүй байхад чихэнд дуу чимээ сонсогдож байгаа мэт мэдрэгдэх өвчний шинжтэй байдал., 베트남어 대역어: sự ù tai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trạng thái bệnh lý như thấy âm thanh bên tai nhưng trên thực tế thì không có âm thanh gì cả., 타이어 대역어: หูแว่ว, อาการที่ได้ยินเสียงไปเอง, 타이어 대역어 뜻풀이: สภาพที่เป็นโรคที่รู้สึกเหมือนได้ยินเสียงอยู่ที่หูทั้ง ๆ ที่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีเสียงใด ๆ เลย, 인도네시아어 대역어: tinnitus, deringan di telinga, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: kondisi tidak normal di mana sebenarnya suara apapun tidak keluar tetapi seperti terdengar suara, 러시아어 대역어: звон в ушах, 러시아어 대역어 뜻풀이: Болезненное состояние, когда слышится какой-либо звук, когда вокруг нет никаких звуков., 영어 대역어: tinnitus, 영어 대역어 뜻풀이: An illness that makes one hear sounds in one's ears when there is no actual sound., 일본어 대역어: みみなり【耳鳴り】。じめい【耳鳴】, 일본어 대역어 뜻풀이: 実際には音がしていないのに、耳の奥で何かが鳴るように感じられる病的な状態。, 프랑스어 대역어: acouphène, cornement, bourdonnement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: État pathologique qui fait entendre des sons, alors qu'aucun son n'est produit., 스페인어 대역어: zumbido de oídos, 스페인어 대역어 뜻풀이: Estado patológico en el que se siente como si oyera algo pero que en realidad no hay ningún ruido., 아랍어 대역어: طنين الأذن, 아랍어 대역어 뜻풀이: حالة مرضية يشعر شخص كأنّه يسمع صوتا في أذنه لكن في الحقيقة لا يوجد هناك أي صوت, 중국어 대역어: 耳鸣, 중국어 대역어 뜻풀이: 实际上没有任何声音，但耳朵里像听到声音一样的病态。
표제어: 이모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 姨母, 발음: 이모, 어휘 등급: 초급, 의미 범주: 삶 > 친족 관계, 주제 및 상황 범주: 소개하기(가족 소개), 관련어: 참고어 고모, 뜻풀이: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 둘째 이모.
<구> 막내 이모.
<구> 큰 이모.
<구> 이모 댁.
<구> 이모 집.
<구> 이모가 결혼하다.
<구> 이모가 되다.
<구> 이모가 오다.
<구> 이모를 닮다.
<구> 이모를 모시다.
<문장> 엄마가 일하시는 동안 나는 외할머니와 이모의 보살핌을 받았다.
<문장> 이모는 어릴 적부터 우리 엄마와 꼭 닮아서 쌍둥이로 오해를 받곤 하셨다.
<대화> 가: 저희 언니가 드디어 아이를 가졌어요.
<대화> 나: 축하한다. 너도 머지않아 이모가 되겠구나., 몽골어 대역어: нагац эгч, 몽골어 대역어 뜻풀이: ээжийн эгч, эмэгтэй дүүг нэрлэх болон дуудах үг., 베트남어 대역어: dì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng để chỉ hoặc gọi chị hoặc em gái của mẹ., 타이어 대역어: อีโม : ป้า(พี่สาวของแม่); น้าสาว, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกน้องสาวหรือพี่สาวของแม่, 인도네시아어 대역어: bibi, tante, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panggilan untuk menyebutkan kakak atau adik perempuan ibu, 러시아어 대역어: тётя, 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, употребляемое при обращении к старшей или младшей сестре матери или её упоминании., 영어 대역어: aunt, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to refer to or address one's mother's sister., 일본어 대역어: おば【叔母・伯母】, 일본어 대역어 뜻풀이: 母親の姉妹を指したり呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: tante (maternelle), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner ou s'adresser à la grande sœur ou petite sœur de sa mère., 스페인어 대역어: imo, tía materna, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra usada para referirse o llamar a la hermana mayor o menor de la madre., 아랍어 대역어: خالة, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت الكبيرة أو الصغيرة الأم, 중국어 대역어: 阿姨，姨妈, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称或称呼母亲的姐姐或妹妹。
표제어: 이모부, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 姨母夫, 발음: 이모부, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 고모부
높임말 이모부님, 뜻풀이: 이모의 남편을 이르거나 부르는 말., 용례: <구> 둘째 이모부.
<구> 작은 이모부.
<구> 큰 이모부.
<구> 이모와 이모부.
<구> 이모부가 생기다.
<구> 이모부를 뵙다.
<문장> 지수의 이모와 이모부는 항상 신혼부부처럼 사이가 좋았다.
<문장> 이모와 이모부의 결혼식은 내가 본 결혼식 중에 가장 아름다웠다.
<문장> 나는 이모가 두 분 계시지만 결혼은 한 분만 하셔서 이모부는 한 분뿐이다.
<대화> 가: 어제 이모를 만났는데 이모부가 될 사람이라고 남자 친구를 소개해 주셨어.
<대화> 나: 그럼 결혼하시는 거야? 정말 잘됐다., 몽골어 대역어: нагац, хүргэн ах, 몽골어 대역어 뜻풀이: нагац эгчийн нөхрийг нэрлэх болон дуудах үг., 베트남어 대역어: dượng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Từ dùng để chỉ hoặc gọi chồng của dì., 타이어 대역어: อีโมบู : น้าเขย; ลุงเขย, 타이어 대역어 뜻풀이: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกสามีของน้าหรือป้าฝ่ายแม่, 인도네시아어 대역어: paman, om, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: panggilan untuk menyebutkan suami dari kakak atau adik perempuan ibu, 러시아어 대역어: дядя (с материнской стороны), 러시아어 대역어 뜻풀이: Слово, употребляемое при обращении к мужу тёти (по материнской линии) или его упоминании., 영어 대역어: uncle, 영어 대역어 뜻풀이: A word used to refer to or address one's aunt's husband., 일본어 대역어: おじ【叔父・伯父】。ぎりのおじ【義理の叔父・義理の伯父】, 일본어 대역어 뜻풀이: 母親の姉妹の夫を指したり呼ぶ語。, 프랑스어 대역어: oncle, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terme pour désigner ou s'adresser au mari d'une tante maternelle., 스페인어 대역어: imobu, tío político materno, 스페인어 대역어 뜻풀이: Palabra usada para referirse o llamar al esposo de la tía materna., 아랍어 대역어: خال, 아랍어 대역어 뜻풀이: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوج الخالة, 중국어 대역어: 姨父，姨夫, 중국어 대역어 뜻풀이: 用于指称或称呼姨妈的丈夫。
표제어: 이모작, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 二毛作, 발음: 이ː모작, 활용: 이모작이[이ː모자기], 이모작도[이ː모작또], 이모작만[이ː모장만], 파생어: 이모작하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 같은 땅에서 한 해에 두 가지 농작물을 차례로 심어 거두는 일., 용례: <구> 이모작 경작.
<구> 이모작 작물.
<구> 이모작 작황.
<구> 이모작이 가능하다.
<구> 이모작을 하다.
<문장> 내가 사는 지방은 날씨가 따뜻하여 농가에서 두 가지 작물로 이모작을 한다.
<문장> 우리 부모님은 여름엔 벼를 키우고 겨울엔 보리를 키우는 이모작을 시행하셨다.
<대화> 가: 너희 집은 어떤 농사를 짓니?
<대화> 나: 우리 집은 감자와 옥수수로 이모작을 하고 있어., 몽골어 대역어: жилд хоёр удаа ургац хураах, нэг хөрсөнд ээлж дараалан тариа тарих, 몽골어 대역어 뜻풀이: нэг газарт нэг жилийн хугацаанд хоёр өөр төрлийн тариалангийн бүтээгдэхүүнийг ээлж дараалан тариалах явдал., 베트남어 대역어: làm hai vụ, trồng hai vụ mùa, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc gieo trồng hai vụ hoa màu lần lượt trong một năm trên cùng một mảnh đất., 타이어 대역어: การเก็บเกี่ยวปีละสองครั้ง, 타이어 대역어 뜻풀이: การปลูกและเก็บเกี่ยวผลิตผลทางการเกษตรตามลำดับสองครั้งในหนึ่งปีในที่ดินผืนเดียวกัน, 인도네시아어 대역어: panen dua kali setahun, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peristiwa menanam dan memungut hasil pertanian dua kali dalam setahun secara berturut-turut dari tanah yang sama, 러시아어 대역어: второй укос, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вторичный сбор урожая в один год., 영어 대역어: double-cropping, 영어 대역어 뜻풀이: An act of planting and harvesting two kinds of crops, one after the other, on the same land in the same year., 일본어 대역어: にもうさく【二毛作】, 일본어 대역어 뜻풀이: 同じ耕地で一年の間に二種類の異なる農作物を次々と栽培し収穫すること。, 프랑스어 대역어: double récolte, culture alternée, rotation de culture, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de planter et de récolter successivement deux produits agricoles, la même année sur un même terrain., 스페인어 대역어: cultivo de dos cosechas, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de sembrar y cosechar dos veces en un mismo campo, en un mismo año., 아랍어 대역어: الزراعة المزدوجة، زراعة محصولين في السنة, 아랍어 대역어 뜻풀이: زراعة وحصاد نوعين من المحاصيل الزراعية على التوالي في نفس الأرض في سنة, 중국어 대역어: 复种，轮作, 중국어 대역어 뜻풀이: 同一片土地上，一年按顺序种植收获两种农作物。
표제어: 이모저모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이모저모, 어휘 등급: 없음, 관련어: 작은말 요모조모, 뜻풀이: 어떤 일이나 사물의 여러 가지 면이나 모습., 용례: <구> 생활의 이모저모.
<구> 이모저모를 물어보다.
<구> 이모저모를 살펴보다.
<구> 이모저모를 소개하다.
<구> 이모저모로 궁리하다.
<구> 이모저모로 이해하다.
<문장> 지수는 소개 받을 사람의 성격을 포함한 이모저모를 친구들에게 전해 들었다.
<문장> 나는 여러 집들을 가격이나 크기 등 이모저모로 따져 보고 이사할 집을 정했다.
<대화> 가: 이 신문 기사를 읽으면 축제에서 있었던 일들의 이모저모를 알 수 있어.
<대화> 나: 여러 가지 일들을 자세하게 다뤘네. 재미있는 일들이 많았구나., 몽골어 대역어: энэ тэр тал, энэ тэр байдал, янз янз, 몽골어 대역어 뜻풀이: ямар нэгэн зүйл буюу эд юмны олон янзын тал буюу хэлбэр., 베트남어 대역어: kiểu này kiểu kia, dạng này dạng kia, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhiều mặt hay hình dạng của sự vật hoặc công việc nào đó., 타이어 대역어: ทุกด้าน, หลาย ๆ ด้าน, หลาย ๆ ส่วน, หลายแง่หลายมุม, 타이어 대역어 뜻풀이: ลักษณะหรือด้านหลาย ๆ ด้านของงานหรือสิ่งของบางอย่าง, 인도네시아어 대역어: segala hal, bermacam-macam, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: beberapa macam dari sisi atau bentuk suatu hal atau benda, 러시아어 대역어: то и сё, 러시아어 대역어 뜻풀이: Разные стороны или формы какого-либо предмета или дела., 영어 대역어: every aspect; every side; every facet, 영어 대역어 뜻풀이: Various sides or aspects of a certain matter or thing., 일본어 대역어: あれこれ【彼此・彼是】, 일본어 대역어 뜻풀이: 物事のいろいろな面や姿。, 프랑스어 대역어: tous les aspects, tous les angles, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Plusieurs faces ou plusieurs aspects d’un fait ou d’un objet., 스페인어 대역어: todo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Varios aspectos o figuras de cierto hecho u objeto., 아랍어 대역어: كلّ شيء ، عدّة أشكال ، عدّة أوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدّة أوجه أو أشكال لشيء أو أمر, 중국어 대역어: 方方面面，各个方面, 중국어 대역어 뜻풀이: 某事或事物的各个方面或样子。
표제어: 이목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耳目, 발음: 이ː목, 활용: 이목이[이ː모기], 이목도[이ː목또], 이목만[이ː몽만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 귀와 눈., 용례: <구> 이목이 되다.
<구> 이목이 밝다.
<문장> 나는 눈이 침침한 할머니의 이목이 되어 드렸다.
<문장> 승규는 이목이 밝아 아주 작은 소리의 차이도 잘 알아챘다.
<문장> 나는 이목이 밝아 작은 소리도 잘 듣고 멀리 있는 것도 잘 보았다.
<대화> 가: 너희 언니 시력 교정 수술 받는다며? 수술하는 데 같이 갈 거야?
<대화> 나: 응. 눈 수술 후에는 몇 시간 동안 앞을 보기 힘들다고 해서 내가 언니의 이목이 되어 주기로 했어., 몽골어 대역어: нүд чих, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих ба нүд., 베트남어 대역어: tai mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tai và mắt., 타이어 대역어: หูและตา, หูตา, 타이어 대역어 뜻풀이: หูและตา, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telinga dan mata, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Ухо и глаз., 영어 대역어: ear and eye, 영어 대역어 뜻풀이: The ear and eye., 일본어 대역어: じもく【耳目】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳と目。, 프랑스어 대역어: oreille et œil, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Oreille et œil., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Oreja y ojos., 아랍어 대역어: أذن وعين, 아랍어 대역어 뜻풀이: أذن وعين, 중국어 대역어: 耳目, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳朵与眼睛。
표제어: 이목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耳目, 발음: 이ː목, 활용: 이목이[이ː모기], 이목도[이ː목또], 이목만[이ː몽만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 주의나 관심., 용례: <구> 남의 이목.
<구> 사람들의 이목.
<구> 세계의 이목.
<구> 이목이 집중되다.
<구> 이목을 끌다.
<구> 이목을 놀라게 하다.
<구> 이목을 두려워하다.
<구> 이목에 신경 쓰다.
<문장> 나는 옷이 너무 화려해서 이목이 집중되는 것을 느꼈다.
<문장> 지수는 노래를 잘해서 노래할 때마다 사람들의 이목을 끌었다.
<대화> 가: 난 사람들이 날 어떻게 생각할지 항상 걱정이야.
<대화> 나: 너무 남의 이목을 신경 쓸 필요 없어., 몽골어 대역어: анхаарал, 몽골어 대역어 뜻풀이: болгоомж буюу анхаарал., 베트남어 대역어: tai mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự chú ý hay quan tâm., 타이어 대역어: ความเอาใจใส่, ความเอาอกเอาใจ, ความสนใจ, 타이어 대역어 뜻풀이: ความเอาใจใส่หรือความสนใจ, 인도네시아어 대역어: perhatian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: perhatian dan ketertarikan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Внимание и интерес., 영어 대역어: eyes; attention, 영어 대역어 뜻풀이: Attention or spotlight., 일본어 대역어: じもく【耳目】。かんしん【関心】, 일본어 대역어 뜻풀이: 注意や関心。, 프랑스어 대역어: attention, intérêt, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Attention ou intérêt., 스페인어 대역어: atención, interés, 스페인어 대역어 뜻풀이: Interés o atención., 아랍어 대역어: اهتمام ، انتباه, 아랍어 대역어 뜻풀이: اهتمام وانتباه, 중국어 대역어: 耳目，招眼, 중국어 대역어 뜻풀이: 注意或关心。
표제어: 이목, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耳目, 발음: 이ː목, 활용: 이목이[이ː모기], 이목도[이ː목또], 이목만[이ː몽만], 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 귀와 눈을 중심으로 한 얼굴의 생김새., 용례: <구> 이목이 단정하다.
<구> 이목이 뚜렷하다.
<구> 이목이 수려하다.
<구> 이목이 예쁘다.
<구> 이목이 잘생기다.
<문장> 우리 형은 눈도 크고 귀도 잘생겨서 이목이 뚜렷하다.
<문장> 지수는 이목이 단정하여 예쁘다는 소리를 많이 듣는다.
<대화> 가: 아기가 이목이 큼직하고 시원하게 생겼네.
<대화> 나: 응, 크면 아주 미남이 될 것 같아., 몽골어 대역어: нүүр царай, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих, нүдийг голчилсон хүний нүүрний төрх., 베트남어 대역어: tai mắt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Dáng vẻ của khuôn mặt lấy tai và mắt làm trung tâm., 타이어 대역어: หูและตา, หูตา, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปลักษณ์ของใบหน้าที่หูและตาเป็นศูนย์กลาง, 인도네시아어 대역어: rupa, wajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: rupa sebuah wajah yang berpusat pada telinga dan mata, 러시아어 대역어: черты лица, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вид лица с ушами и глазами., 영어 대역어: appearance; looks, 영어 대역어 뜻풀이: The appearance of the face, especially the ears and eyes., 일본어 대역어: かおだち【顔立ち】。めはなだち【目鼻立ち】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳と目を中心とした顔のつくり。, 프랑스어 대역어: visage, tête, figure, masque, faciès, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Traits du visage centrés sur les oreilles et sur les yeux., 스페인어 대역어: rasgo facial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Apariencia de la cara tomando como centro las orejas y los ojos., 아랍어 대역어: ملامح الوجه ، شكل الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: ملامح الوجه بما فيه شكل الأذنين والعينين, 중국어 대역어: 五官, 중국어 대역어 뜻풀이: 以耳朵与眼睛为中心的脸型。
표제어: 이목, 구분: 부표제어, 품사: 명사, 부표제어: [관용구] 이목이 넓다, 부표제어 문형: 1이 이목이 넓다, 부표제어 뜻풀이: 보고 들어서 아는 것이 많다., 부표제어 용례: <문장> 승규는 여러 가지 일을 하고 경험이 많아서 이목이 넓었다.
<대화> 가: 이런 일이 있을 때 어떻게 해야 하는지 전혀 모르겠어.
<대화> 나: 내가 아는 선배가 이목이 넓으니 조언을 해 줄 수 있을 거야., 몽골어 부표제어 대역어: чих соргог, хараа хурц, 몽골어 부표제어 대역어 뜻풀이: үзэж сонссон зүйл ихтэй., 베트남어 부표제어 대역어: tai mắt rộng, 베트남어 부표제어 대역어 뜻풀이: Nhìn và nghe nên biết nhiều., 타이어 부표제어 대역어: (ป.ต.)หูตากว้าง ; หูตากว้างไกล, 타이어 부표제어 대역어 뜻풀이: สิ่งที่รู้เพราะได้ยินและเห็นมีมาก, 인도네시아어 부표제어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: banyak yang diketahui karena melihat dan mendengar, 러시아어 부표제어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 부표제어 대역어 뜻풀이: Много знать благодаря большому опыту., 영어 부표제어 대역어: have wide ears and eyes, 영어 부표제어 대역어 뜻풀이: To have much knowledge gained from the things one saw and heard., 일본어 부표제어 대역어: 耳目が広い。見聞が広い, 일본어 부표제어 대역어 뜻풀이: 見たり聞いたりして知識が豊富だ。, 프랑스어 부표제어 대역어: avoir un large intérêt, 프랑스어 부표제어 대역어 뜻풀이: Avoir beaucoup de connaissances après avoir vu et entendu beaucoup de choses., 스페인어 부표제어 대역어: tener amplio interés, 스페인어 부표제어 대역어 뜻풀이: Tiene mucho conocimiento por haber visto y escuchado., 아랍어 부표제어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 부표제어 대역어 뜻풀이: لديه معرفة متوفرة لأنّه يسمع ويرى كثيرا, 중국어 부표제어 대역어: 见多识广, 중국어 부표제어 대역어 뜻풀이: 见过的多，知道的广。
표제어: 이목구비, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 耳目口鼻, 발음: 이ː목꾸비, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 귀ㆍ눈ㆍ입ㆍ코. 또는 귀ㆍ눈ㆍ입ㆍ코를 중심으로 한 얼굴의 생김새., 용례: <구> 단정한 이목구비.
<구> 이목구비가 뚜렷하다.
<구> 이목구비가 번듯하다.
<구> 이목구비가 잘생기다.
<구> 이목구비가 큼직하다.
<문장> 내 동생은 이목구비가 반듯하고 잘생겨 인기가 많았다.
<문장> 승규는 눈, 코, 입이 시원시원하여 이목구비가 훤칠했다.
<대화> 가: 지수는 눈도 크고 코도 오똑해서 참 예뻐.
<대화> 나: 이목구비가 뚜렷해서 참 부러워., 몽골어 대역어: чих, нүд, ам, хамар, царай, 몽골어 대역어 뜻풀이: чих, нүд, ам, хамар, мөн чих, нүд, ам, хамрыг голчилсон нүүрний төрх., 베트남어 대역어: tai mắt mũi miệng, đường nét khuôn mặt, khuôn mặt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tai, mắt, miệng, mũi. Hoặc dáng vẻ của một khuôn mặt lấy tai, mắt, miệng, mũi làm trung tâm., 타이어 대역어: หูตาปากจมูก, หน้าตา, ใบหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: รูปลักษณ์ของใบหน้าที่หู ตา ปาก จมูก หรือหู ตา ปาก จมูก เป็นจุดสนใจ, 인도네시아어 대역어: wajah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: telinga, mata, mulut, hidung, atau bentuk wajah yang berpusat pada telinga, mata, mulut, hidung, 러시아어 대역어: черты лица; внешность; лицо; внешний вид, 러시아어 대역어 뜻풀이: Уши, глаза, рот и нос или внешний облик лица, главным образом, уши, глаза, рот и нос., 영어 대역어: ear, eye, mouth, and nose; features, 영어 대역어 뜻풀이: One's ears, eyes, mouth, and nose, or one's looks based on the ears, eyes, mouth, and nose., 일본어 대역어: めはなだち【目鼻立ち】。かおだち【顔立ち】, 일본어 대역어 뜻풀이: 耳・目・口・鼻。また、耳・目・口・鼻を中心とした顔のつくり。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Les oreilles, les yeux, la bouche et le nez ; apparence du visage autour des oreilles, des yeux, de la bouche et du nez., 스페인어 대역어: facciones, 스페인어 대역어 뜻풀이: Orejas, ojos, boca y la nariz; o rasgos del rostro humano a base de orejas, ojos, boca y la nariz., 아랍어 대역어: ملامح الوجه, 아랍어 대역어 뜻풀이: أذن، عين، فم، أنف، أو أوصاف الوجه الذي فيه أذن، عين، فم، أنف, 중국어 대역어: 五官，眼耳口鼻, 중국어 대역어 뜻풀이: 耳朵、眼睛、嘴巴、鼻子；或指以眼耳口鼻为中心的脸的模样。
표제어: 이몽룡, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 李夢龍, 발음: 이몽룡, 어휘 등급: 없음, 관련어: 참고어 춘향, 춘향가, 춘향전, 뜻풀이: 고전 소설 ‘춘향전’의 남자 주인공. 양반이지만 기생의 딸인 춘향과 사랑을 이룬다., 몽골어 대역어: И Муннюун, 몽골어 대역어 뜻풀이: Эртний сонгодог зохиол 'Чүньхяны домог' хэмээх зохиолын эрэгтэй гол дүр. язгууртан угсаатай боловч дууч эмэгтэйн охин Чүньхянтай хайр сэтгэлийн холбоотой болдог., 베트남어 대역어: Lee Mong Ryong; Lý Mộng Long, 베트남어 대역어 뜻풀이: Nhân vật nam chính trong tiểu thuyết cổ "Xuân Hương Truyện". Lý Mộng Long xuất thân từ dòng dõi quý tộc nhưng lại yêu nàng Xuân Hương vốn là con gái của một kỹ nữ., 타이어 대역어: อีมงนยง, 타이어 대역어 뜻풀이: ลีมงนยง : พระเอกใน'เรื่องชุ่นฮยาง' นวนิยายสมัยโบราณ เป็นชนชั้นขุนนางแล้วไปตกหลุมรักกับชุ่นฮยางที่เป็นลูกสาวคีแซง, 인도네시아어 대역어: Lee Mongryong, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tokoh utama pria dalam Hikayat Chunhyangjeon, keturunan bangsawan yang jatuh cinta pada Chunhyang yang adalah anak perempuan seorang gisaeng (wanita penghibur), 러시아어 대역어: Ли Монрён, 러시아어 대역어 뜻풀이: Главный герой корейской народной повести "Чхунхянджон", дворянин, который влюбляется в дочь кисэн Чхунхян., 영어 대역어: Yi Mongryong, 영어 대역어 뜻풀이: The hero in the Chunhyangjeon, the Story of Chunhyang, a novel of the Joseon Dynasty; he is a nobleman but finds true love with Chunhyang, a daughter of a gisaeng, a Korean female entertainer., 일본어 대역어: イ・モンニョン【李夢龍】, 일본어 대역어 뜻풀이: 韓国の古典小説『春香伝(チュンヒャンジョン)』の男性主人公。身分の高いヤンバン(両班)だが、芸妓の娘である春香(チュンヒャン)と恋をする。, 프랑스어 대역어: Yi Mongnyong, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Protagoniste masculin du roman classique Chunhyangjeon (Histoire de Chunhyang). Bien que membre de l'aristocratie, il vit une histoire d'amour avec Chunghyang, fille d’une courtisane., 스페인어 대역어: Yi Mongryong, 스페인어 대역어 뜻풀이: Protagonista masculino de la novela antigua Chunhyangjeon. Aun siendo noble logra mantener una relación romántica con Chunhyang, hija de una gisaeng., 아랍어 대역어: لي مونغ ريونغ, 아랍어 대역어 뜻풀이: بطل في الرواية الكلاسيكية ’تشونهيانغ جون‘، على الرغم من أنّه من طبقة النبلاء أحبّ تشونهيانغ بنت الغيشا من الطبقة الدنيا, 중국어 대역어: 李梦龙, 중국어 대역어 뜻풀이: 古典小说《春香传》中的男主人公，他虽为官宦子弟，却与妓女的女儿春香结为连理。
표제어: 이무기, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 고유어, 발음: 이ː무기, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 어떤 저주를 받아 용이 못되고 물속에 산다는 전설상의 큰 뱀., 용례: <구> 이무기 전설.
<구> 용과 이무기.
<문장> 옛날 사람들은 우리 동네에 흐르는 강에 이무기가 산다고 믿었다.
<문장> 우리 마을에 있는 호수에는 용이 되지 못하고 뱀으로 남은 큰 이무기가 산다는 전설이 내려온다., 몽골어 대역어: мангас могой, аварга могой, 몽골어 대역어 뜻풀이: үлгэр домгийн амьтан бөгөөд эвэргүй луу., 베트남어 대역어: mãng xà, 베트남어 대역어 뜻풀이: Con rắn to trong truyền thuyết, chịu lời nguyền nào đó nên không thành rồng được và sống dưới nước., 타이어 대역어: อีมูกี(งูยักษ์ที่ไม่มีเขา), 타이어 대역어 뜻풀이: งูตัวใหญ่ในตำนาน ที่ถูกสาปแช่งบางอย่าง แล้วจึงไม่ได้เป็นมังกรแต่อยู่อาศัยใต้น้ำ, 인도네시아어 대역어: imugi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ular besar di legenda yang tinggal di dalam air karena tidak bisa menjadi naga karena kutukan, 러시아어 대역어: водяной змей; питон, 러시아어 대역어 뜻풀이: огромная легендарная змея, не превратившаяся в дракона из-за проклятия и живущая в воде., 영어 대역어: giant snake; huge serpent, 영어 대역어 뜻풀이: A legendary big snake, which is said to have failed to become a dragon due to a curse and lives in water., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 呪われて竜になれず、水中にすむとされる伝説の大蛇。, 프랑스어 대역어: serpent géant, python (légendaire), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Grand serpent dont la légende dit qu'il vit dans les eaux, sans avoir pu devenir un dragon à cause d'une malédiction., 스페인어 대역어: serpiente pitón, 스페인어 대역어 뜻풀이: Una gran serpiente legendaria que, tras ser maldita, vive en el agua sin conseguir transformarse en un dragón., 아랍어 대역어: إيموغي، أفعى ضخمة, 아랍어 대역어 뜻풀이: ثعبان ضخم أسطوري يقال إنه قد فشل في أن يصبح التنين بسبب لعنة ما ويعيش في الماء, 중국어 대역어: 巨蟒, 중국어 대역어 뜻풀이: 传说中由于受到某种诅咒而未能成龙而栖身于水里的大蛇。
표제어: 이문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 利文, 발음: 이ː문, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이윤, 이익금, 뜻풀이: 이익으로 남은 돈., 용례: <구> 많은 이문.
<구> 이문이 남다.
<구> 이문이 박하다.
<구> 이문을 붙이다.
<구> 이문을 좇다.
<구> 이문을 챙기다.
<문장> 올해는 물건을 많이 팔지 못해 가게의 이문이 적었다.
<문장> 수완이 좋은 상인은 싸게 산 상품을 비싸게 팔아서 이문을 많이 챙겼다.
<대화> 가: 왜 저 가게는 점점 가격이 올라가는지 몰라.
<대화> 나: 맞아. 이문을 너무 많이 남기는 것 아니야?, 몽골어 대역어: мөнгөн ашиг, олсон ашиг, ашиг орлого, 몽골어 대역어 뜻풀이: ашиг болж үлдсэн мөнгө., 베트남어 대역어: phần lãi, lợi nhuận, 베트남어 대역어 뜻풀이: Số tiền còn lại như lãi., 타이어 대역어: ผลกำไร, กำไร, 타이어 대역어 뜻풀이: เงินที่เหลือเป็นผลกำไร, 인도네시아어 대역어: keuntungan, laba, profit, margin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: uang yang tersisa sebagai keuntungan, 러시아어 대역어: чистый доход, 러시아어 대역어 뜻풀이: Деньги, оставшиеся в качестве прибыли., 영어 대역어: margin; profit margin, 영어 대역어 뜻풀이: The amount of money left as profit., 일본어 대역어: りざや【利鞘】。マージン, 일본어 대역어 뜻풀이: 利益として手に入った金。, 프랑스어 대역어: profit, gain, bénéfice, rendement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Argent qui reste des recettes que l'on a gagnées., 스페인어 대역어: ganancia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dinero que queda como provecho., 아랍어 대역어: فائدة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مبلغ يكون ربحا من مال أو غيره, 중국어 대역어: 利润，盈利, 중국어 대역어 뜻풀이: 作为利益剩下的钱。
표제어: 이물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物, 발음: 이ː물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 특이하고 이상한 물건., 용례: <구> 이물을 발견하다.
<구> 이물을 얻다.
<구> 이물을 주다.
<구> 이물을 팔다.
<문장> 우리 삼촌은 외국에서 가져온 특이한 이물들을 보여 주었다.
<문장> 나는 길거리 상인이 파는 이물들을 구경하느라 정신이 없었다.
<대화> 가: 이건 어디에 쓰는 물건이야?
<대화> 나: 나도 잘 모르겠어. 우연히 얻은 이물이야., 몽골어 대역어: этгээд зүйл, өвөрмөц зүйл, 몽골어 대역어 뜻풀이: хачин өвөрмөц зүйл., 베트남어 대역어: đồ vật kì dị, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đồ vật lạ kì và lạ lùng., 타이어 대역어: ของแปลก, 타이어 대역어 뜻풀이: สิ่งของที่แปลกและเฉพาะ, 인도네시아어 대역어: benda unik, barang aneh, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: benda yang unik dan aneh, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Необычный и странный предмет., 영어 대역어: unique object; odd thing, 영어 대역어 뜻풀이: A peculiar and strange thing., 일본어 대역어: いぶつ【異物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 独特で変な物。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Objet singulier et étrange., 스페인어 대역어: objeto extraño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Cosa peculiar y rara., 아랍어 대역어: شيء غريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شيء فريد وغريب, 중국어 대역어: 奇物, 중국어 대역어 뜻풀이: 特别、奇怪的东西。
표제어: 이물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物, 발음: 이ː물, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이물질, 뜻풀이: 순수하지 않거나 정상적이 아닌 물질., 용례: <구> 이물이 걸리다.
<구> 이물이 들어가다.
<구> 이물을 발견하다.
<구> 이물을 삼키다.
<구> 이물을 제거하다.
<문장> 눈에 이물이 들어가서 눈이 아프고 눈물이 났다.
<문장> 아이들이 많이 먹는 과자에서 이물이 발견되어 문제가 되었다.
<대화> 가: 이 컵에 이물이 묻어 있어요.
<대화> 나: 죄송해요. 바꿔 드릴게요., 몽골어 대역어: гадны биет, өөр зүйл, хог, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэвэр, энгийн биш зүйл., 베트남어 대역어: dị vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất không thuần tuý hoặc không bình thường., 타이어 대역어: สารแปลกปลอม, สารเจือปน, 타이어 대역어 뜻풀이: สารที่ไม่เป็นปกติหรือไม่บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: benda asing, material asing, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material yang tidak sederhana atau tidak biasa, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не простой или необыкновенный предмет., 영어 대역어: foreign body; extraneous matter; impurity, 영어 대역어 뜻풀이: A substance that is not pure or normal., 일본어 대역어: いぶつ【異物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 純粋でない物質や正常でない物質。, 프랑스어 대역어: substance étrangère, corps étranger, matière étrangère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Matière qui est impure ou anormale., 스페인어 대역어: sustancia extraña, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia que no es pura o no es normal., 아랍어 대역어: مادة غريبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة غير صافية أو غير طبيعية, 중국어 대역어: 异物, 중국어 대역어 뜻풀이: 不纯粹或不正常的物质。
표제어: 이물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物, 발음: 이ː물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 성격이나 생각이 음험하여 속을 알 수 없는 사람., 용례: <구> 위험한 이물.
<구> 음흉한 이물.
<문장> 승규는 무슨 생각을 하는지 알 수 없어 무서운 이물이었다.
<문장> 그 이물이 겉으로 보기엔 착해 보이지만 속에는 늘 다른 꿍꿍이가 있다.
<대화> 가: 지영이는 도대체 속을 알 수가 없어.
<대화> 나: 그런 이물이랑 같이 일해야 한다니 갑갑하겠네., 몽골어 대역어: этгээд, 몽골어 대역어 뜻풀이: зан чанар, бодол санаа нь нуугдмал тул таньж мэдэхийн аргагүй хүн., 베트남어 대역어: dị nhân, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người mà tính cách hoặc suy nghĩ nham hiểm và không thể biết được bên trong., 타이어 대역어: คนมีเล่ห์เหลี่ยม, คนเหลี่ยมจัด, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่มีนิสัยหรือความคิดมีเล่ห์เหลี่ยมและไม่สามารถรู้ข้างในได้, 인도네시아어 대역어: orang licik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang tidak diketahui isi hatinya karena sifat atau pemikirannya licik, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Человек, душу которого трудно понять из-за двуличного характера или хитрых мыслей., 영어 대역어: tricky person, 영어 대역어 뜻풀이: A person who has an insidious personality or thought, and thus whose true intentions are hard to determine., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 性格や考え方が陰険で、心の内に悪意などを隠している人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Personne au caractère ou à la pensée sournois et dont on ne peut pas deviner les pensées., 스페인어 대역어: extraño, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que es difícil de saber lo que piensa por tener un carácter o pensamiento insidioso., 아랍어 대역어: غريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: شخص ذو شخصية شريرة أو فكرة مخادعة ولا يمكن معرفة نيته الداخلية, 중국어 대역어: 阴险的人, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格或想法阴险，无法知道内心想法的人。
표제어: 이물, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物, 발음: 이ː물, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 죽어 없어진 사람., 용례: <구> 죽은 이물.
<구> 이물이 되다.
<문장> 그 남자는 이미 십 년 전에 죽은 이물이었다.
<문장> 나는 벌써 이물이 되어 버린 사람들이 그리웠다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: үхээд байхгүй болсон хүн., 베트남어 대역어: đống tro tàn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Người chết đi không còn nữa., 타이어 대역어: คนที่ตายจากไป, คนที่ตายหายไป, 타이어 대역어 뜻풀이: คนที่ตายหายไป, 인도네시아어 대역어: almarhum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: orang yang menhilang karena meninggal, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Умерший человек., 영어 대역어: the deceased; the departed, 영어 대역어 뜻풀이: A person who is dead and does not exist., 일본어 대역어: いぶつ【異物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 死んでいなくなった人。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Défunt(e)., 스페인어 대역어: cadáver, 스페인어 대역어 뜻풀이: Persona que ha muerto., 아랍어 대역어: ميت, 아랍어 대역어 뜻풀이: مَن فارق الحياة واختفى, 중국어 대역어: 死人, 중국어 대역어 뜻풀이: 死去的人。
표제어: 이물감, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物感, 발음: 이ː물감, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 몸 안에 다른 물질이 들어간 느낌., 용례: <구> 거북한 이물감.
<구> 이물감이 생기다.
<구> 이물감이 없어지다.
<구> 이물감을 느끼다.
<문장> 지수는 눈에 이물감이 느껴져 손으로 눈을 비볐다.
<문장> 나는 귀에 무엇이 들어간 것처럼 이물감을 느껴 병원에 갔다.
<대화> 가: 목에 뭐가 있는 것처럼 이물감이 느껴지고 아파요.
<대화> 나: 심한 감기 같아요. 오늘은 돌아가서 좀 쉬는 게 좋겠어요., 몽골어 대역어: эвгүй мэдрэмж, гадны мэдрэмж, 몽골어 대역어 뜻풀이: биед өөр зүйл орсон мэт мэдрэмж., 베트남어 대역어: cảm giác có dị vật, 베트남어 대역어 뜻풀이: Cảm giác có vật lạ ở trong cơ thể., 타이어 대역어: สิ่งแปลกปลอมเข้าไป, สิ่งแปลกปลอมเจือปน, 타이어 대역어 뜻풀이: ความรู้สึกที่สารอื่นเข้าไปในร่างกาย, 인도네시아어 대역어: iritasi, perasaan itirasi, rasa iritasi, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal merasakan za t lain masuk ke dalam tubuh, 러시아어 대역어: чувство раздражения; чувство болезненной чувствительности, 러시아어 대역어 뜻풀이: Чувство наличия инородного вещества в теле., 영어 대역어: feeling of irritation, 영어 대역어 뜻풀이: A feeling of having another substance in one's body., 일본어 대역어: いぶつかん【異物感】, 일본어 대역어 뜻풀이: 体内に何かの物質が入ってきたような感覚。, 프랑스어 대역어: sensation d'irritation, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Sensation d'avoir un corps étranger dans le corps., 스페인어 대역어: sensación de irritación, sensación de molestia, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sensación de que alguna sustancia externa haya penetrado en el cuerpo de uno., 아랍어 대역어: شعور بالإزعاج, 아랍어 대역어 뜻풀이: شعور بوجود مادة غريبة في جسم أحد ما, 중국어 대역어: 异物感, 중국어 대역어 뜻풀이: 身体内进入了其它物质的感觉。
표제어: 이물스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 異物스럽다, 발음: 이ː물스럽따, 활용: 이물스러운[이ː물스러운], 이물스러워[이ː물스러워], 이물스러우니[이ː물스러우니], 이물스럽습니다[이ː물스럽씀니다], 파생어: 이물스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 이물스럽다, 뜻풀이: 성질이 음흉하여 속을 헤아리기 어렵다., 용례: <구> 이물스러운 노파.
<구> 이물스러운 발언.
<구> 이물스러운 사람.
<구> 이물스러운 존재.
<구> 성격이 이물스럽다.
<문장> 나는 처음 만난 순간부터 그 일행이 이물스럽게 느껴졌다.
<문장> 승규는 착한 척을 하고 있지만 이물스러워 함부로 믿어서는 안 된다.
<대화> 가: 도대체 저 사람은 무슨 생각을 하고 있는지 알 수가 없어요.
<대화> 나: 맞아. 여간 이물스러운 게 아니니 조심해., 몽골어 대역어: дотуур тамиртай, 몽골어 대역어 뜻풀이: муу санаатай тул бодол санаагий нь таньж мэдэхэд хэцүү., 베트남어 대역어: dị thường, 베트남어 대역어 뜻풀이: Tính chất nham hiểm, khó nhận biết được bên trong., 타이어 대역어: เล่ห์เหลี่ยม, เหลี่ยมจัด, 타이어 대역어 뜻풀이: นิสัยมีเล่ห์เหลี่ยมจนยากที่จะไตร่ตรองข้างใน, 인도네시아어 대역어: sulit ditebak, jahat, licik, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: isi hatinya sulit untuk diperkirakan karena karakternya jahat, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Непредсказуемый человек из-за двойственности его характера., 영어 대역어: sly; black-hearted; viperious, 영어 대역어 뜻풀이: For someone's true intentions to be hard to determine because he/she has an insidious personality., 일본어 대역어: はらぐろい【腹黒い】, 일본어 대역어 뜻풀이: 陰険で、心に何か悪だくみをもっている。, 프랑스어 대역어: sournois, hypocrite, insidieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui est d'une nature perfide et qui est difficile à saisir., 스페인어 대역어: insidioso, taimado, astuto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es difícil de captar lo que uno pretende por ser solapado., 아랍어 대역어: غريب, 아랍어 대역어 뜻풀이: تكون الشخصية شريرة فيصعب معرفة نيتها الداخلية, 중국어 대역어: 阴险, 중국어 대역어 뜻풀이: 性格凶险，难以揣测其内心。
표제어: 이물질, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 異物質, 발음: 이ː물찔, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 이물, 뜻풀이: 순수하지 않거나 정상적이 아닌 물질., 용례: <구> 껄끄러운 이물질.
<구> 희뿌연 이물질.
<구> 이물질이 검출되다.
<구> 이물질이 들어가다.
<구> 이물질이 많다.
<구> 이물질이 생기다.
<구> 이물질을 제거하다.
<문장> 오랫동안 내버려 둔 물컵에 먼지가 들어가 이물질이 떠 있었다.
<문장> 더러운 식당의 음식을 조사했더니 먹으면 안 되는 이물질이 발견되었다.
<대화> 가: 바람에 먼지가 날려서 눈에 이물질이 들어갔어.
<대화> 나: 눈을 깜박여 봐. 눈물을 흘리면 나올 거야., 몽골어 대역어: хаягдал, хог, 몽골어 대역어 뜻풀이: бохир, хэрэгцээгүй зүйл, 베트남어 대역어: dị chất, chất lạ, chất bẩn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Vật chất không tinh khiết hay không bình thường., 타이어 대역어: วัตถุปนเปื้อน, 타이어 대역어 뜻풀이: วัตถุที่ไม่เป็นปกติหรือไม่บริสุทธิ์, 인도네시아어 대역어: benda asing, kotoran, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: material yang tidak murni atau tidak normal, 러시아어 대역어: чужеродное тело; инородное тело; постороннее вещество; нежелательная примесь, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нечистое и ненормальное вещество или такая материя., 영어 대역어: foreign body; impurity; extraneous matter, 영어 대역어 뜻풀이: A substance that is not pure or normal., 일본어 대역어: いぶつ【異物】, 일본어 대역어 뜻풀이: 純粋でない物質や正常でない物質。, 프랑스어 대역어: substance étrangère, corps étranger, matière étrangère, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Matière qui est impure ou anormale., 스페인어 대역어: sustancia extraña, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sustancia impura o anormal., 아랍어 대역어: مادة غريبة, 아랍어 대역어 뜻풀이: مادة غير صافية أو غير طبيعية, 중국어 대역어: 异物, 중국어 대역어 뜻풀이: 不纯或不正常的物质。