hac541309/basic_korean_dict huggingface dataset:
표제어: 불매, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不買, 발음: 불매, 파생어: 불매하다01, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 상품 등을 사지 않음., 용례: <구> 불매 사유.
<구> 불매의 움직임.
<구> 불매가 되다.
<구> 불매를 벌이다.
<구> 불매를 외치다.
<구> 불매를 하다.
<문장> 백화점 점원이 고객에게 부당한 언행을 한 사실이 알려지자 고객들은 불매 운동을 벌였다.
<문장> 불량 식품을 속여 판매해 온 회사에 대해 소비자들은 불매 움직임을 보이기 시작했다.
<대화> 가: 이 회사가 그동안 몰래 공장 폐수를 강에 버려 왔대.
<대화> 나: 어머나, 그 회사 제품에 대해 불매 운동이라도 해야겠네., 몽골어 대역어: худалдан авахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа үл худалдан авах явдал., 베트남어 대역어: (sự) không mua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không mua sản phẩm v.v..., 타이어 대역어: การไม่ซื้อ, การไม่อุดหนุน, การคว่ำบาตร, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่ซื้อผลิตภัณฑ์ เป็นต้น, 인도네시아어 대역어: boikot, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: sikap dan tindakan tidak membeli produk/barang dsb, 러시아어 대역어: бойкот (товара), 러시아어 대역어 뜻풀이: Отказ от покупки какого-либо товара, продукта и т.п., 영어 대역어: not buying; boycott, 영어 대역어 뜻풀이: The act of refusing to buy products, etc., 일본어 대역어: ふばい【不買】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品などを買わないこと。, 프랑스어 대역어: boycott commercial, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action de refuser d’acheter un produit, etc., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: No comprar producto., 아랍어 대역어: مقاطعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم شراء البضائع أو  الأشياء الأخرى, 중국어 대역어: 抵制，拒购, 중국어 대역어 뜻풀이: 不买商品等。
표제어: 불매, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不賣, 발음: 불매, 파생어: 불매하다02, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람들에게 상품 등을 팔지 않음., 용례: <구> 상품 불매.
<구> 제품 불매.
<구> 불매를 벌이다.
<구> 불매를 하다.
<문장> 그 회사는 문제가 있는 제품들을 모두 회수하고 당분간 불매를 하기로 했다.
<문장> 그 가게 주인은 술을 마시고 가게에 들어온 사람들에게는 물건을 못 사도록 불매를 벌였다.
<대화> 가: 회사가 제품 판매를 중단한 불매 이유가 뭐래?
<대화> 나: 제품에서 결함이 발견됐대., 몽골어 대역어: худалдахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүст эд бараа зэргийг зарахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: (sự) không bán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không bán sản phẩm v.v... cho người khác., 타이어 대역어: การไม่ขาย, การหยุดจำหน่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ขายผลิตภัณฑ์ เป็นต้น ให้กับผู้คน, 인도네시아어 대역어: boikot(penjualan), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak menjual produk/barang kepada orang-orang tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Прекращение продажи какого-либо товара., 영어 대역어: not selling; discontinuance of selling, 영어 대역어 뜻풀이: The act of stopping the sale of products, etc., 일본어 대역어: ふばい【不売】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品などを売らないこと。, 프랑스어 대역어: interruption de vente, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Action d’arrêter de vendre des produits, etc., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: No vender productos., 아랍어 대역어: مقاطعة, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم بيع البضائع أو الأشياء الأخرى إلى الناس, 중국어 대역어: 不卖，拒卖, 중국어 대역어 뜻풀이: 不向人们销售商品。
표제어: 불매하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不買하다, 발음: 불매하다, 가봐라: 불매01, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불매하다, 뜻풀이: 상품 등을 사지 않다., 용례: <구> 불매하는 소비자.
<구> 불매하는 움직임.
<구> 불매하는 이유.
<구> 상품을 불매하다.
<구> 제품을 불매하다.
<문장> 그 회사는 애프터스비스가 좋지 않아 소비자들이 제품을 불매했다.
<문장> 제빵 시설의 위생 상태가 나쁘다는 소문이 퍼지자 사람들은 빵을 불매하려는 움직임을 보였다.
<문장> 폐수를 강에 흘려 보냈다는 사실이 알려지자 소비자들은 그 회사의 제품을 불매하자는 목소리를 높였다.
<대화> 가: 이번 달 우리 회사의 제품 판매량이 왜이렇게 많이 떨어졌지?
<대화> 나: 혹시 소비자들이 불매하는 운동이라도 하고 있는지 원인을 조사해 봐야겠어요., 몽골어 대역어: худалдан авахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: эд бараа зэргийг нь  худалдан авахгүй байх, 베트남어 대역어: không mua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không mua sản phẩm..., 타이어 대역어: ไม่ซื้อ, ไม่อุดหนุน, คว่ำบาตร, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือสิ่งอื่น, 인도네시아어 대역어: memboikot(pembelian), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak membeli produk/barang tertentu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не покупать товар и т.п., 영어 대역어: boycott, 영어 대역어 뜻풀이: To refuse to buy a product, etc., 일본어 대역어: ふばいする【不買する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品などを買わない。, 프랑스어 대역어: boycotter, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Refuser d’acheter un produit ou bien autre chose., 스페인어 대역어: no comprar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No comprar productos., 아랍어 대역어: يقاطع, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يشتري منتجات, 중국어 대역어: 抵制，拒购, 중국어 대역어 뜻풀이: 不买商品等。
표제어: 불매하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不賣하다, 발음: 불매하다, 가봐라: 불매02, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2에/에게 3을 불매하다, 뜻풀이: 사람들에게 상품 등을 팔지 않다., 용례: <구> 불매하는 주인.
<구> 불매하는 회사.
<구> 대리점이 불매하다.
<구> 제품을 불매하다.
<구> 고객에게 불매하다.
<구> 소비자에게 불매하다.
<문장> 그 회사는 소비자들에게 불매하는 이유도 밝히지 않은채 갑자기 제품의 판매를 중단했다.
<문장> 그 식품 회사는 인체에 유해한 성분이 들어간 과자들을 모두 회수하고 당분간 소비자들에게 불매하기로 했다.
<대화> 가: 요즘 내가 쓰는 샴푸를 마트에서 볼 수가 없어.
<대화> 나: 수요가 적어서 회사가 불매하기로 했대., 몽골어 대역어: худалдахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүст эд бараа зэргийг зарахгүй байх, 베트남어 대역어: không bán, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không bán sản phẩm... cho mọi người., 타이어 대역어: ไม่ขาย, หยุดจำหน่าย, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ขายผลิตภัณฑ์ เป็นต้น แก่ผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: memboikot(penjualan), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menjual produk/barang tertentu kepada orang-orang, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не продавать товар и т.п. людям., 영어 대역어: not sell, 영어 대역어 뜻풀이: To refuse to sell a product, etc., to people., 일본어 대역어: ふばいする【不売する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 商品などを売らない。, 프랑스어 대역어: interrompre les ventes, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Arrêter de vendre un produit ou bien autre chose aux gens., 스페인어 대역어: no vender, 스페인어 대역어 뜻풀이: No vender productos a la gente., 아랍어 대역어: لا يبيع منتجات إلى الناس, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يبيع منتجات إلى الناس, 중국어 대역어: 不卖，拒卖, 중국어 대역어 뜻풀이: 不向人们销售商品。
표제어: 불면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不眠, 발음: 불면, 파생어: 불면하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잠을 자지 못함., 용례: <구> 불면 치료.
<구> 불면을 극복하다.
<구> 불면을 이기다.
<구> 불면을 호소하다.
<구> 불면에 시달리다.
<구> 불면으로 고생하다.
<문장> 고민이 많은 민준이는 불면에 시달려 뜬눈으로 밤을 지새고 회사에 출근하기 일쑤다.
<문장> 불면으로 고생하는 유민이는 충분한 잠을 자지 못해 작은 일에도 예민하게 반응하곤 한다.
<대화> 가: 선생님 불면으로 집중력도 떨어지고 신경도 많이 예민해 져서 고민이에요.
<대화> 나: 평소에 스트레스를 많이 받으시는 편입니까?, 몽골어 대역어: нойргүйдэл, 몽골어 대역어 뜻풀이: унтаж чадахгүй болох, 베트남어 대역어: sự mất ngủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không ngủ được., 타이어 대역어: การนอนไม่หลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่นอนไม่หลับ, 인도네시아어 대역어: kesulitan tidur, susah tidur, insomnia, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bisa tidur, 러시아어 대역어: бессонниица, 러시아어 대역어 뜻풀이: Невозможность заснуть., 영어 대역어: sleeplessness; insomnia, 영어 대역어 뜻풀이: A state of not being able to sleep., 일본어 대역어: ふみん【不眠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 眠れないこと。, 프랑스어 대역어: insomnie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas pouvoir dormir., 스페인어 대역어: insomnio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Dificultad para conciliar el sueño, 아랍어 대역어: أرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم النوم, 중국어 대역어: 失眠, 중국어 대역어 뜻풀이: 睡不着。
표제어: 불면, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不眠, 발음: 불면, 파생어: 불면하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 잠을 자지 않음., 용례: <구> 불면의 밤.
<구> 불면을 하다.
<구> 불면으로 밤을 새다.
<구> 불면으로 버티다.
<구> 불면으로 지새다.
<문장> 규칙적인 생활을 하는 승규는 불면을 해 본 적이 없다.
<문장> 과제가 많은 지수는 어제 뜬눈으로 불면을 하고 과제를 완성했다.
<문장> 어머니는 늦게 돌아오는 가족들을 기다리느라고 불면으로 밤을 지샜다.
<대화> 가: 시험 기간인데 넌 왜 이렇게 잠만 자니?
<대화> 나: 너무 졸려요. 불면을 돕는 약이라도 먹어야 할 것 같아요., 몽골어 대역어: унтахгүй байх, 몽골어 대역어 뜻풀이: унтахгүй байх, 베트남어 대역어: sự không ngủ., 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không ngủ., 타이어 대역어: การไม่นอน, การไม่ได้นอน, การไม่ได้หลับได้นอน, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่ได้นอน, 인도네시아어 대역어: tidak tidur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak tidur, 러시아어 대역어: бессонница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Нежелание заснуть., 영어 대역어: sleeplessness, 영어 대역어 뜻풀이: A state of not sleeping., 일본어 대역어: ふみん【不眠】, 일본어 대역어 뜻풀이: 眠らないこと。, 프랑스어 대역어: insomnie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas dormir., 스페인어 대역어: insomnio, 스페인어 대역어 뜻풀이: Acción de no dormir., 아랍어 대역어: أرق، سهر, 아랍어 대역어 뜻풀이: امتناع النوم, 중국어 대역어: 熬夜, 중국어 대역어 뜻풀이: 不睡觉。
표제어: 불면증, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不眠症, 발음: 불면쯩, 어휘 등급: 고급, 의미 범주: 삶 > 병과 증상, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 밤에 잠을 자지 못하는 상태가 오래도록 계속되는 증상., 용례: <구> 불면증 환자.
<구> 불면증을 겪다.
<구> 불면증을 치료하다.
<구> 불면증을 호소하다.
<구> 불면증에 걸리다.
<구> 불면증에 시달리다.
<문장> 불면증에 시달리는 민준이는 오늘도 밤을 꼬박 새고 학교에 갔다.
<문장> 불면증을 겪고 있는 승규는 수면제를 먹지 않으면 잠을 못 이룬다.
<문장> 유민이는 성격이 예민해져 불면증 환자처럼 밤에 잠을 이루지 못했다.
<대화> 가: 나 불면증에 걸렸나 봐. 요즘 계속 밤에 잠을 못 자고 잠들어도 금방 깨.
<대화> 나: 병원에 가서 상담을 한번 받아 보는 게 어때?, 몽골어 대역어: нойргүйтэх өвчин, 몽골어 대역어 뜻풀이: удаан хугацаанд үргэлжилсэн шөнө унтаж чадахгүй байх шинж тэмдэг., 베트남어 대역어: bệnh mất ngủ, chứng mất ngủ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Triệu chứng mà tình trạng không ngủ được vào ban đêm liên tục lâu dài., 타이어 대역어: อาการนอนไม่หลับ, โรคนอนไม่หลับ, 타이어 대역어 뜻풀이: อาการที่สภาพนอนไม่หลับในตอนกลางคืนเป็นต่อเนื่องเป็นเวลานาน, 인도네시아어 대역어: insomnia, penyakit sulit tidur, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: gejala berupa keadaan tidak dapat tidur pada malam hari yang berlangsung dalam waktu lama, 러시아어 대역어: бессонница, 러시아어 대역어 뜻풀이: Долго продолжающиеся симптомы невозможности уснуть., 영어 대역어: insomnia, 영어 대역어 뜻풀이: Sleeplessness during the night over a long period of time., 일본어 대역어: ふみんしょう【不眠症】, 일본어 대역어 뜻풀이: 夜眠れない状態が長く続く症状。, 프랑스어 대역어: insomnie, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Symptôme caractérisé par la difficulté à s’endormir la nuit pendant une période prolongée., 스페인어 대역어: insomnio, desvelo, 스페인어 대역어 뜻풀이: Síntoma que no permite dormir por la noche por mucho tiempo., 아랍어 대역어: أرق, 아랍어 대역어 뜻풀이: ظاهرة يستمرّ فيها استعصاء النوم في الليل لمدّة طويلة, 중국어 대역어: 失眠症，不眠症, 중국어 대역어 뜻풀이: 晚上睡不着觉的状态长时间持续的症状。
표제어: 불멸, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不滅, 발음: 불멸, 파생어: 불멸하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 영원히 없어지거나 사라지지 않음., 용례: <구> 불멸의 감동.
<구> 불멸의 기록.
<구> 불멸의 사랑.
<구> 불멸의 존재.
<구> 불멸을 믿다.
<구> 불멸을 원하다.
<문장> 그가 세운 세계 신기록은 삼십 년 동안 깨지지 않는 불멸의 기록으로 평가받고 있다.
<문장> 칠 층에서 추락했는데도 다친 곳이 한 군데도 없이 일어난 그를 보고 모두 '불멸의 사나이'라고 불렀다.
<대화> 가: 감독님, 이번 영화의 주제는 무엇입니까?
<대화> 나: 하늘도 갈라놓지 못한 불멸의 사랑으로 관객들에게 감동을 선사할 예정입니다., 몽골어 대역어: усташгүй, мөхөшгүй, сөнөшгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: үүрд устахгүй буюу үгүй болохгүй зүйл., 베트남어 대역어: sự bất diệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự mãi mãi không mất đi hoặc không biến mất., 타이어 대역어: ความอมตะ, ความยั่งยืน, ความถาวร, 타이어 대역어 뜻풀이: การทำให้ไม่หายไปหรือมีตลอดไป, 인도네시아어 대역어: keabadian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak bisa lenyap atau tidak akan hilang selamanya, 러시아어 대역어: бессмертие; вечность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Свойство продолжаться вечно, никогда не прекращаться и не исчезать., 영어 대역어: immortality; imperishability, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of never dying or disappearing., 일본어 대역어: ふめつ【不滅】, 일본어 대역어 뜻풀이: 永遠になくならないか消えないこと。, 프랑스어 대역어: immortalité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Caractère de ce qui ne cesse d’être ou ne disparaît pas éternellement., 스페인어 대역어: eternidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: Sin desaparecer eternamente., 아랍어 대역어: خلود, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يدوم ويبقى إلى الأبد ولا يختفى, 중국어 대역어: 永恒，不灭，不可磨灭, 중국어 대역어 뜻풀이: 永不消逝的状态。
표제어: 불멸하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不滅하다, 발음: 불멸하다, 가봐라: 불멸, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불멸하다, 뜻풀이: 영원히 없어지거나 사라지지 않다., 용례: <구> 불멸하는 존재.
<구> 불멸한 이집트 왕.
<구> 영혼이 불멸하다.
<구> 정신이 불멸하다.
<구> 혼이 불멸하다.
<문장> 그는 죽음을 부정하고 불멸하기를 바랐다.
<문장> 영혼이 불멸한다고 믿은 이집트 사람들의 사상은 사후 세계를 그린 그들의 벽화에 나타나 있다., 몽골어 대역어: үл устах, 몽골어 대역어 뜻풀이: устаж үгүй болохгүй мөнх мэт, 베트남어 대역어: bất diệt, 베트남어 대역어 뜻풀이: Mãi mãi không mất đi hoặc biến mất., 타이어 대역어: อมตะ, ยั่งยืน, ถาวร, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ได้หายไปหรือสาบสูญตลอดกาล, 인도네시아어 대역어: abadi, kekal, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak lenyap atau hilang untuk selamanya, 러시아어 대역어: быть бессмертным, 러시아어 대역어 뜻풀이: Вечно не исчезать, не умирать., 영어 대역어: live forever, 영어 대역어 뜻풀이: To never die or disappear., 일본어 대역어: ふめつする【不滅する】, 일본어 대역어 뜻풀이: 永遠になくならないか消えない。, 프랑스어 대역어: être immortel, être indestructible, être éternel, être impérissable, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne cesser d’être, ou ne pas disparaître éternellement., 스페인어 대역어: eternizarse, inmortalizarse, 스페인어 대역어 뜻풀이: No desaparecer ni morir eternamente., 아랍어 대역어: يخلد, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يزال في الوجود أو يبقى إلى الأبد, 중국어 대역어: 永恒，不灭，不可磨灭，不朽, 중국어 대역어 뜻풀이: 永不消逝。
표제어: 불명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不明, 발음: 불명, 파생어: 불명하다0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 밝혀지지 않아 확실하게 알 수 없음., 용례: <구> 국적 불명.
<구> 생사 불명.
<구> 소재지 불명.
<구> 원인 불명.
<구> 정체 불명.
<구> 불명으로 처리되다.
<문장> 그녀는 병원에서도 찾아내지 못한 원인 불명의 허리 통증에 시달렸다.
<문장> 그는 낚시를 하다 파도에 휩쓸려 행방 불명이 되어 생사조차 확인되지 못하고 있다.
<대화> 가: 김 기자, 비행기가 어느 지점에서 추락했는지가 밝혀졌습니까?
<대화> 나: 아직 찾지 못해 비행기와 승객들은 행방 불명의 상태입니다., 몽골어 대역어: тодорхой бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: ил тод бус байгаагаас баттай мэдэх аргагүй байдал, 베트남어 대역어: sự không minh bạch, sự không rõ ràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không được làm rõ nên không thể biết chính xác được., 타이어 대역어: ความไม่ชัดเจน, ความไม่แจ่มชัด, ความคลุมเครือ, ความกำกวม, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่สามารถรู้อย่างแน่ชัดได้เนื่องจากไม่เปิดเผย, 인도네시아어 대역어: ketidakjelasan, ketidakpastian, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: ketidaktahuan dengan jelas karena tidak diberitahukan, 러시아어 대역어: неизвестность; неясность, 러시아어 대역어 뜻풀이: Незнание ввиду отсутствия информации., 영어 대역어: being unknown, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which something is not identified, and therefore uncertain., 일본어 대역어: ふめい【不明】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明らかになっていないため、はっきり分からないこと。, 프랑스어 대역어: obscurité, incertitude, ambiguïté, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas pouvoir connaître quelque chose précisément par manque de clarté., 스페인어 대역어: desconocimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que no se sabe con exactitud al no revelarse la verdad., 아랍어 대역어: عدم وضوح, 아랍어 대역어 뜻풀이: ألا يتمكّن من المعرفة بالضبط لأنّه غير واضح, 중국어 대역어: 不明，不清楚，不详, 중국어 대역어 뜻풀이: 尚未查明，无法确定。
표제어: 불명, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不明, 발음: 불명, 파생어: 불명하다0, 어휘 등급: 고급, 주제 및 상황 범주: 보건과 의료, 뜻풀이: 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못함., 용례: <구> 학생의 불명.
<구> 불명 때문에 욕을 먹다.
<구> 불명으로 생기다.
<구> 불명으로 인하다.
<구> 불명으로 일어나다.
<문장> 선생님은 예의를 지키지 않은 민준이의 불명 탓에 화가 나셨다.
<문장> 두 사람이 크게 싸운 이유는 서로 자기 말만 주장하는 불명 때문이었다.
<대화> 가: 김 선생님, 선생님 반 아이들이 제일 문제를 많이 일으키는 것 같습니다.
<대화> 나: 죄송합니다. 이게 다 저의 불명으로 인한 것입니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сахивал зохих хүний ёст тохируулан үйлдэхгүй байх явдал, 베트남어 대역어: bất minh, trái đạo lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc không thể hành động đúng theo đạo lí phải giữ lấy., 타이어 대역어: ความไม่รู้, ความเบาปัญญา, ความโง่เขลา, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่สามารถปฏิบัติตนให้ถูกต้องตามเหตุและผลที่ต้องรักษาได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tidak bertindak tepat sesuai etika yang harus dijaga, 러시아어 대역어: неведение, 러시아어 대역어 뜻풀이: Поступать, не соблюдая норм., 영어 대역어: indecent behavior, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which someone does not behave according to the duties and principles which he/she is supposed to follow., 일본어 대역어: ふめい【不明】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道理を弁えて行動することができないこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas se comporter corformément avec le bon sens que l'on doit respecter., 스페인어 대역어: (No hay expresión equivalente), 스페인어 대역어 뜻풀이: Actitud inapropiada que no respeta las normas debidas., 아랍어 대역어: عدم التزام, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن يكون ليس لديه قدرة على التصرّف وفقا للمسؤولية, 중국어 대역어: 不明事理, 중국어 대역어 뜻풀이: 违背了理应遵循的道理。
표제어: 불명료하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不明瞭하다, 발음: 불명뇨하다, 활용: 불명료한[불명뇨한], 불명료하여[불명뇨하여](불명료해[불명뇨해]), 불명료하니[불명뇨하니], 불명료합니다[불명뇨함니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불명확하다, 불분명하다, 문형: 1이 불명료하다, 뜻풀이: 분명하지 않거나 확실하지 않다., 용례: <구> 불명료한 대답.
<구> 불명료하게 표현하다.
<구> 글이 불명료하다.
<구> 목적이 불명료하다.
<구> 발음이 불명료하다.
<구> 입장이 불명료하다.
<구> 주제가 불명료하다.
<문장> 선생님의 질문에 대한 답을 잘 모르는 승규는 불명료하게 대답했다.
<문장> 유민이는 사탕을 물고 말을 하는 사람처럼 발음이 불명료하다는 지적을 많이 받는다.
<문장> 민준이가 쓴 글은 짜임새가 없고 주제가 불명료해서 읽는 사람들로 하여금 혼란스러움을 줬다.
<대화> 가: 재판에서 그가 무죄를 받은 이유가 뭐야?
<대화> 나: 그거 범인이라는 근거가 불명료하대., 몽골어 대역어: тодорхойгүй, бүдэг бадаг, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой бус, баттай бус, 베트남어 대역어: không rõ ràng, không rành mạch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không rõ ràng hoặc không chắc chắn., 타이어 대역어: ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด, คลุมเครือ, กำกวม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แจ่มชัดหรือไม่ชัดเจน, 인도네시아어 대역어: tidak jelas, tidak pasti, tidak yakin, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak jelas, tidak pasti, atau tidak meyakinkan, 러시아어 대역어: неясный; нечёткий; туманный; недостоверный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не имеющий точности, ясности., 영어 대역어: uncertain; unclear, 영어 대역어 뜻풀이: Not clear or not certain., 일본어 대역어: ふめいりょうだ【不明瞭だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: はっきりしなかったり確実でなかったりする。, 프랑스어 대역어: obscur, indistinct, ambigu, confus, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est ni clair ni certain., 스페인어 대역어: indistinto, vago, poco claro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es claro ni cierto., 아랍어 대역어: غير واضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يكون واضحا أو متأكّدا, 중국어 대역어: 不明了，不明确，不清楚, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分明或不确定的。
표제어: 불명예, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不名譽, 발음: 불명예, 파생어: 불명예하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함., 용례: <구> 가문의 불명예.
<구> 불명예가 돌아오다.
<구> 불명예를 벗다.
<구> 불명예를 쓰다.
<구> 불명예를 씻다.
<구> 불명예로 끝나다.
<문장> 도둑으로 몰린 승규는 범인이 잡히면서 불명예를 씻었다.
<문장> 그 배우는 연기력이 떨어진다는 불명예를 벗기 위해 연기 연습에 매진했다.
<문장> 그는 다른 이의 소설을 베꼈다는 의혹을 받으면서 표절 작가라는 불명예를 쓰게 됐다.
<대화> 가: 김 기자, 세계적인 두 선수의 대결은 어떻게 끝났습니까?
<대화> 나: 심판의 편파 판정으로 불명예로 끝났습니다., 몽골어 대역어: гутамшиг, шившиг, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсээс өндөр үнэлгээ буюу эерэг дүгнэлт авч чадахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự mất danh dự, sự ô danh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không nhận được đánh giá cao hoặc danh tiếng tốt đẹp từ mọi người., 타이어 대역어: การเสียเกียรติ, การเสื่อมเสียชื่อเสียง, การไม่มีเกียรติ, การเสียชื่อเสียง, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีหรือคำวิจารณ์อันสูงส่งจากผู้อื่น, 인도네시아어 대역어: aib, malu, noda, cela, cacat, nista, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal perbuatan atau keadaan  buruk yang dilakukan seseorang sehingga merusak reputasinya, 러시아어 대역어: позор; бесчестье, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не получать от людей высокой оценки или положительной характеристики., 영어 대역어: dishonor; disgrace; shame, 영어 대역어 뜻풀이: The state of getting a bad reputation or losing respect from people., 일본어 대역어: ふめいよ【不名誉】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人に高い評価や良い評判を受けることができないこと。, 프랑스어 대역어: déshonneur, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas avoir une bonne estime ou une bonne réputation des gens., 스페인어 대역어: deshonor, deshonra, vileza, infamia, ignominia, 스페인어 대역어 뜻풀이: No recibe buena reputación o evaluación de otras personas., 아랍어 대역어: خزى, 아랍어 대역어 뜻풀이: عدم الحصول على السمعة العاليّة أو التقدير الجيد مِنْ قِبَل الناس, 중국어 대역어: 不光彩，不名誉, 중국어 대역어 뜻풀이: 他人所给的评价不高或名声不好。
표제어: 불명예 제대, 구분: 구, 품사: 품사 없음, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不名譽除隊, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 군인으로서의 위신을 떨어뜨리거나 법을 어기는 행위를 해서 강제로 군 복무를 마침., 용례: <구> 김 병장의 불명예 제대.
<구> 불명예 제대를 결정하다.
<구> 불명예 제대를 당하다.
<구> 불명예 제대를 시키다.
<구> 불명예 제대로 제대하다.
<문장> 군 간부들은 무단으로 군대를 이탈한 그 병사를 불명예 제대 시키기로 결정했다.
<문장> 사람들은 그가 불명예 제대를 했다는 사실을 알고부터 그에 대한 편견을 갖게 됐다., 몽골어 대역어: армиас хөөгдөх, цэргээс хөөгдөх, 몽골어 대역어 뜻풀이: цэргийн нэр хүндийг унагаах буюу хууль зөрчсөн үйлдэл хийж шахалтаар цэргээс халагдах явдал., 베트남어 대역어: sự bị tước quân tịch, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc bị buộc ngừng phục vụ trong quân đội vì có hành vi vi phạm luật pháp hoặc mất uy tin với tư cách là quân nhân., 타이어 대역어: การปลดออกอย่างไร้ศักดิ์ศรี, การปลดประจำการอย่างไร้เกียรติ, 타이어 대역어 뜻풀이: การสิ้นสุดหน้าที่การเป็นทหารโดยอำนาจบังคับเนื่องจากกระทำผิดกฏหมายหรือทำให้เสื่อมเสียเกียรติทหาร, 인도네시아어 대역어: pemecatan tidak terhormat, penghentian secara tidak terhormat, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal menjatuhkan martabat sebagai tentara atau melakukan tindakan yang melanggar hukum sehingga diberhentikan dari tugas militer dengan terpaksa, 러시아어 대역어: разжалование, 러시아어 대역어 뜻풀이: Увольнение с военной службы или из армии за недостойное поведение или правонарушение., 영어 대역어: dishonorable discharge, 영어 대역어 뜻풀이: The forced termination of one's military service when one damages the honor of soldiers, or does an illegal deed., 일본어 대역어: ふめいよじょたい【不名誉除隊】, 일본어 대역어 뜻풀이: 軍人としての威信を損じたり違法行為をしたりして強制的に軍隊を辞めさせられること。, 프랑스어 대역어: exclusion de l'armée pour conduite déshonorable avant la fin de son service, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait d'être renvoyé de force de ses obligations militaires des suites d'un acte dégradant l'image de soldat ou transgressant la loi., 스페인어 대역어: baja deshonrosa, 스페인어 대역어 뜻풀이: Baja forzada del servicio militar por involucrarse en actos que deshonran al Ejército o violan la ley., 아랍어 대역어: التسريح من الجيش, 아랍어 대역어 뜻풀이: انتهاء الخدمة العسكرية إجباريًّا كما في الجيش بسبب فقد الهيبة أو القيام بأعمال غير مشروعة, 중국어 대역어: 不名誉退伍, 중국어 대역어 뜻풀이: 因贬损军人的形象或做出违法行为而强制退出现役。
표제어: 불명예스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不名譽스럽다, 발음: 불명예스럽따, 활용: 불명예스러운[불명예스러운], 불명예스러워[불명예스러워], 불명예스러우니[불명예스러우니], 불명예스럽습니다[불명예스럽씀니다], 파생어: 불명예스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불명예스럽다, 뜻풀이: 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못하는 데가 있다., 용례: <구> 불명예스러운 일.
<구> 불명예스러운 존재.
<구> 불명예스러운 행동.
<구> 불명예스럽게 은퇴하다.
<구> 사임이 불명예스럽다.
<문장> 김 과장은 무능함으로 불명예스러운 은퇴를 하게 됐다.
<문장> 그가 회사의 정보 유출이라는 불명예스러운 사건에 관여했다는 것이 밝혀졌다.
<문장> 김 사장은 불명예스럽게도 일 년도 채 못 채우고 직원들의 반발로 자리에서 내려왔다. 
<대화> 가: 그 배우는 요즘 텔레비전에 안 나오는 것 같아.
<대화> 나: 음주 운전이라는 불명예스러운 행동으로 낙인이 찍혔거든., 몽골어 대역어: гутамшигт, шившигт, 몽골어 대역어 뜻풀이: хүмүүсээс өндөр үнэлгээ буюу сайн нэр хүнд авч чадахгүй байдал, хүмүүсийн ихэд дүргүйг хүргэх үйл, 베트남어 대역어: nhục nhã, hổ thẹn, ô danh, mất danh dự, mất thể diện, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có chỗ không được đánh giá cao hoặc phán xét tốt đẹp từ mọi người., 타이어 대역어: เสียเกียรติ, เสื่อมเสียชื่อเสียง, ไม่มีเกียรติ, เสียชื่อเสียง, 타이어 대역어 뜻풀이: มีจุดที่ไม่ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีหรือคำวิจารณ์อันสูงส่งจากผู้อื่นๆ, 인도네시아어 대역어: (bersifat) aib, malu, noda, cela, cacat, nistan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dianggap baik atau tidak mendapat penilaian atau reputasi baik dari orang-orang, 러시아어 대역어: позорный; бесславный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Не получать от людей высокой оценки или положительной оценки., 영어 대역어: dishonorable; disgraceful, 영어 대역어 뜻풀이: Getting a bad reputation or losing people's respect., 일본어 대역어: ふめいよだ【不名誉だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 人々から高い評価や良い評判を受けないところがある。, 프랑스어 대역어: déshonorant, ignominieux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'as pas une bonne estime ou une bonne réputation de la part des gens., 스페인어 대역어: deshonroso, infamado, ignominioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiende a recibir reputación o calificación no muy alta., 아랍어 대역어: مخزٍ، غير شريف, 아랍어 대역어 뜻풀이: ليس لديه سمعة جيدة أو تقدير عالٍ من قِبَل الناس, 중국어 대역어: 不光彩的，不名誉的, 중국어 대역어 뜻풀이: 他人给予的评价不高或名声不好的。
표제어: 불명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不明하다, 발음: 불명하다, 활용: 불명한[불명한], 불명하여[불명하여](불명해[불명해]), 불명하니[불명하니], 불명합니다[불명함니다], 가봐라: 불명, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불명하다, 뜻풀이: 밝혀지지 않아 확실하게 알 수 없다., 용례: <구> 불명한 소재지.
<구> 생사가 불명하다.
<구> 신원이 불명하다.
<구> 정체가 불명하다.
<구> 행방이 불명하다.
<문장> 공항 입국 심사대에서는 신원이 불명한 사람들에게 입국 불허를 내렸다.
<문장> 배달부는 주소가 불명한 택배는 배송하지 못하고 도로 사무실로 가져왔다.
<문장> 기상 악화로 고기를 잡으러 바다로 나간 어선 한 척의 행방이 불명하다., 몽골어 대역어: тодорхой бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: ил тод бус байгаагаас баттай мэдэх аргагүй, 베트남어 대역어: không minh bạch, không rõ ràng, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không được làm sáng tỏ nên không thể biết chính xác được., 타이어 대역어: ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด, คลุมเครือ, กำกวม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถรู้อย่างชัดเจนได้เนื่องจากไม่เปิดเผย, 인도네시아어 대역어: tidak jelas, tidak pasti, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak dapat tahu dengan jelas karena tidak diberitahukan, 러시아어 대역어: неизвестный; неопределённый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Точно невыясненный, неуточнённый., 영어 대역어: unidentified, 영어 대역어 뜻풀이: Not being identified, and therefore uncertain., 일본어 대역어: ふめいだ【不明だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明らかになっていないため、はっきり分からない。, 프랑스어 대역어: incertain, obscur, ambigu, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne peut pas connaître quelque chose précisément par manque de clarté., 스페인어 대역어: incierto, inseguro, dudoso, impreciso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es posible descubrir o saber con certeza algo., 아랍어 대역어: غير واضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يتمكّن من المعرفة بالضبط لأنّه غير واضح, 중국어 대역어: 不明的，不清楚的，不祥的, 중국어 대역어 뜻풀이: 没有查明因而无法确切了解的。
표제어: 불명하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不明하다, 발음: 불명하다, 활용: 불명한[불명한], 불명하여[불명하여](불명해[불명해]), 불명하니[불명하니], 불명합니다[불명함니다], 가봐라: 불명, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불명하다, 뜻풀이: 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못하다., 용례: <구> 불명한 탓.
<구> 불명한 행동.
<구> 자세가 불명하다.
<구> 태도가 불명하다.
<구> 행실이 불명하다.
<문장> 그의 어른을 공경할 줄 모르는 불명한 행동 때문에 사람들의 비난을 받았다.
<문장> 손님에게 불친절한 그 점원의 태도는 매우 불명했다.
<대화> 가: 어머님 아이가 교실에서 말썽을 너무 많이 피워서 수업을 진행하기가 힘이 듭니다.
<대화> 나: 죄송합니다. 제가 다 불명해서 못 가르친 탓입니다., 몽골어 대역어: (Тохирох үг хэллэг байхгүй байна), 몽골어 대역어 뜻풀이: сахил, зан үйлээ даган үйлдэхгүй байх, 베트남어 대역어: bất minh, trái đạo lý, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không thể hành động đúng theo đạo lí phải giữ lấy., 타이어 대역어: ไม่รู้, เบาปัญญา, โง่เขลา, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สามารถปฏิบัติตนให้ถูกต้องตามเหตุและผลที่ต้องรักษาได้, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak bertindak benar sesuai etika yang harus dijaga, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Поступать, не соблюдая норм., 영어 대역어: indecent, 영어 대역어 뜻풀이: Not behaving according to the duties and principles which a person is supposed to follow., 일본어 대역어: ふめいだ【不明だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 道理を弁えて行動することができない。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui ne se comporte pas corformément avec le bon sens que l'on doit respecter., 스페인어 대역어: impropio, improcedente, inadecuado, inadmisible, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no actúa de acuerdo con los principios que se han de cumplir., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: يكون ليس لديه قدرة على التصرف وفقا للمسؤولية, 중국어 대역어: 不明事理, 중국어 대역어 뜻풀이: 举动不符合理应遵循的道理。
표제어: 불명확하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不明確하다, 발음: 불명화카다, 활용: 불명확한[불명화칸], 불명확하여[불명화카여](불명확해[불명화캐]), 불명확하니[불명화카니], 불명확합니다[불명화캄니다], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불명료하다, 불분명하다, 문형: 1이 불명확하다, 뜻풀이: 분명하고 확실하지 않다., 용례: <구> 불명확한 발음.
<구> 불명확한 태도.
<구> 개념이 불명확하다.
<구> 근거가 불명확하다.
<구> 신분이 불명확하다.
<구> 주소가 불명확하다.
<문장> 상류층과 중류층을 나누는 기준은 사람마다 다르고 불명확하다.
<문장> 침몰한 배에 탑승한 승객들의 행방은 아직까지 불명확한 상태이다.
<문장> 승규는 발음이 불명확해서 주변 사람들이 그의 말을 잘 알아듣지 못한다.
<대화> 가: 이 택배는 왜 반송됐습니까?
<대화> 나: 주소가 불명확해서 배달하지 못했습니다., 몽골어 대역어: тодорхойгүй, нарийн тодорхой бус, 몽골어 대역어 뜻풀이: тодорхой баттай бус, 베트남어 대역어: không minh bạch, không chính xác, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không rõ ràng và chắc chắn., 타이어 대역어: ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด, คลุมเครือ, กำกวม, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แจ่มชัดหรือไม่ชัดเจน, 인도네시아어 대역어: tidak jelas, tidak meyakinkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak jelas dan pasti, 러시아어 대역어: непонятный; неизвестный, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неточный, неясный., 영어 대역어: uncertain; unclear, 영어 대역어 뜻풀이: Not clear and not certain., 일본어 대역어: ふたしかだ【不確かだ】。ふめいかくだ【不明確だ】, 일본어 대역어 뜻풀이: 明確で確実ではない。, 프랑스어 대역어: obscur, indistinct, ambigu, imprécis, vague, incertain, indéterminé, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est ni clair ni précis., 스페인어 대역어: incierto, dudoso, dubitativo, incierto, inseguro, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que no es claro ni cierto., 아랍어 대역어: غير دقيق, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يكون واضحا أو متأكّدا, 중국어 대역어: 不明确, 중국어 대역어 뜻풀이: 不分明，不肯定的。
표제어: 불모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不毛, 발음: 불모, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 ‘불모의'로 쓴다., 뜻풀이: 땅이 거칠고 메말라 식물이 나거나 자라지 않음., 용례: <구> 불모 지대.
<구> 불모 지역.
<구> 불모의 땅.
<구> 불모의 도시.
<구> 불모의 사막.
<문장> 그 곳의 토양은 척박해서 농작물이 전혀 자랄 수 없는 불모의 지대였다.
<문장> 마을 주민들은 불모의 땅에서 농사를 짓기 위해 멀리 있는 강물을 끌어왔다.
<대화> 가: 물 한 방울 없는 불모의 지역에 어떻게 도시를 세웠을까?
<대화> 나: 그게 바로 과학의 힘이지., 몽골어 대역어: үржил шимгүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: газар нь ширүүн хатсанаас өвс ургамал ургахгүй байх болон ургамал ургахааргүй газар, 베트남어 대역어: sự khô cằn, sự cằn cỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Việc đất cằn cỗi và khô cằn nên thực vật không mọc hoặc lớn lên được., 타이어 대역어: ความแห้งแล้ง, ความแห้งผาก, ความแตกระแหง, ความกันดาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินแห้งและหยาบ พืชผลจึงไม่งอกงามหรือไม่เติบโต, 인도네시아어 대역어: kegersangan, gersang, tandus, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tanah yang kering serta tidak terdapat tanaman yang tumbuh, 러시아어 대역어: неплодородность; бесплодность, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Грубая, сухая земля, на которой не растут растения., 영어 대역어: barrenness; sterility, 영어 대역어 뜻풀이: A state in which land is too barren and dry for a plant to appear or grow., 일본어 대역어: ふもう【不毛】, 일본어 대역어 뜻풀이: 土地がやせていて植物が生えたり育ったりしないこと。, 프랑스어 대역어: stérilité, aridité, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait que les plantes ne puissent pas pousser en raison d'une terre aride et sèche., 스페인어 대역어: esterilidad, infertilidad, 스페인어 대역어 뜻풀이: No crecimiento o nacimiento de vegetación por ser dura y árida una tierra., 아랍어 대역어: قحل, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض جافة ومجدّبة لا تنمو فيها النباتات, 중국어 대역어: 不毛之地, 중국어 대역어 뜻풀이: 土地荒凉干枯，植物不生长。
표제어: 불모, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不毛, 발음: 불모, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: (비유적으로) 아무런 개발이나 발전이 되지 않은 상태., 용례: <구> 불모의 시기.
<구> 불모의 시대.
<구> 불모를 개척하다.
<구> 불모나 다름없다.
<구> 불모에 가깝다.
<문장> 이곳은 제대로 된 연구소도 하나 없을 정도로 과학 분야의 불모나 다름없었다.
<문장> 피겨 스케이팅의 불모나 다름없는 한국에서 세계 선수권 대회 우승자가 나온 것은 놀라운 일이다.
<대화> 가: 우리나라에는 교회가 많은 것 같아.
<대화> 나: 옛날에는 불모에 가까웠던 기독교가 어느덧 우리나라에서 가장 큰 종교로 성장했어., 몽골어 대역어: хоцрогдсон, хоцрогдмол, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар ч хөгжил цэцэглэлгүй байдал, 베트남어 대역어: sự trì trệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Trạng thái không được khai phá hay phát triển gì cả., 타이어 대역어: การไม่พัฒนา, การไม่ปรับปรุง, ความไม่เจริญ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพที่ไม่พัฒนาหรือไม่มีความเจริญก้าวหน้าเลย, 인도네시아어 대역어: kemandekan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) keadaan yang tidak ada perkembangan atau kemajuan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Совершенно неразработанное, неразвитое состояние., 영어 대역어: barrenness; being undeveloped, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A state of not having been developed or cultivated., 일본어 대역어: ふもう【不毛】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）開発や発展が何も行われていない状態。, 프랑스어 대역어: terre stérile, friche, terre inculte, vierge inexploré, terre improductive, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) État dans lequel rien n'est exploité ni développé., 스페인어 대역어: recesión, retroceso, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Estado en que no hay ningún avance ni desarrollo., 아랍어 대역어: قفر, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) حالة لا يتم فيها التطوير أو التنمية بعدُ, 중국어 대역어: 荒芜，荒疏, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)未经任何开发和发展的状态。
표제어: 불모지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不毛地, 발음: 불모지, 어휘 등급: 고급, 관련어: 참고어 황무지, 뜻풀이: 식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅., 용례: <구> 사막의 불모지.
<구> 불모지를 가꾸다.
<구> 불모지를 개척하다.
<구> 불모지를 일구다.
<구> 불모지로 버려지다.
<문장> 그곳은 바람과 돌만이 가득해 농작물이 자랄 수 없는 불모지였다.
<문장> 주민들은 척박한 불모지를 일궈서 농사를 지을 수 있는 비옥한 땅으로 만들었다.
<대화> 가: 화성 탐사 결과는 어떻습니까? 새로운 생명체가 있었습니까?
<대화> 나: 사방이 돌멩이뿐인 불모지나 다름없었습니다., 몽골어 대역어: үржил шимгүй газар, цөл, 몽골어 대역어 뜻풀이: өвс ургамал ургадаггүй хатсан үржил шимгүй газар, 베트남어 대역어: đất cằn, đất cằn cỗi, 베트남어 대역어 뜻풀이: Đất cằn cỗi và khô cằn, thực vật không lớn nổi., 타이어 대역어: พื้นที่แห้งแล้ง, พื้นที่แตกระแหง, พื้นที่กันดาร, 타이어 대역어 뜻풀이: ผืนดินแห้งและหยาบที่พืชผลไม่สามารถเติบโตได้, 인도네시아어 대역어: tanah tandus, tanah gersang, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tanah yang kasar dan kering serta tidak dapat ditumbuhi tanaman, 러시아어 대역어: неплодородная земля, 러시아어 대역어 뜻풀이: Грубая, сухая земля, на которой не могут произрастать растения., 영어 대역어: wasteland; barren land, 영어 대역어 뜻풀이: A barren and dry land where plants cannot live., 일본어 대역어: ふもうのち【不毛の地】, 일본어 대역어 뜻풀이: 植物が育たない、やせた地。, 프랑스어 대역어: terre stérile, friche, terre inculte, terre vierge, terre improductive, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Terre aride et sèche où les plantes ne peuvent pas pousser., 스페인어 대역어: páramo, erial, 스페인어 대역어 뜻풀이: Tierra árida y dura en la que no puede crecer un vegetal., 아랍어 대역어: أرض قاحلة, 아랍어 대역어 뜻풀이: أرض مجدبة وجافة لا تنمو فيها النباتات, 중국어 대역어: 荒地，不毛之地, 중국어 대역어 뜻풀이: 植物无法生存的荒芜又干枯的土地。
표제어: 불모지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不毛地, 발음: 불모지, 어휘 등급: 고급, 뜻풀이: (비유적으로) 아무런 개발이나 발전이 되지 않은 곳. 또는 그런 상태., 용례: <구> 기술의 불모지.
<구> 불모지를 개발하다.
<구> 불모지를 개척하다.
<구> 불모지나 다름없다.
<구> 불모지로 남다.
<문장> 선교사들은 기독교의 불모지를 찾아 다니며 하나님의 말씀을 전파하는 데 힘을 쏟았다.
<문장> 과학 기술의 불모지나 다름없었던 한국은 투자와 개발을 통해 세계적인 정보 산업 강국으로 성장하였다.
<대화> 가: 경기 결과가 어떻게 됐습니까?
<대화> 나: 축구 불모지가 축구 강대국인 브라질을 이겨 화제를 모았습니다., 몽골어 대역어: хоцрогдсон газар, 몽골어 대역어 뜻풀이: (зүйрлэх үг) ямар ч хөгжил цэцэглэлгүй газар, мөн тийм байдал, 베트남어 대역어: nơi trì trệ, trạng thái trì trệ, 베트남어 대역어 뜻풀이: (cách nói ẩn dụ) Nơi không được khai phá hay phát triển gì cả. Hoặc trạng thái như vậy., 타이어 대역어: การไม่พัฒนา, การไม่ปรับปรุง, ความไม่เจริญ, 타이어 대역어 뜻풀이: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ที่ที่ไม่พัฒนาหรือไม่มีความเจริญก้าวหน้าเลย หรือสภาพที่มีลักษณะดังกล่าว, 인도네시아어 대역어: lahan tandus, lahan gersang, kemandekan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: (dalam bentuk kiasan) tempat yang tidak dikembangkan atau tidak ada kemajuan apapun, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (перен.) Совсем неразработанное, неразвитое место., 영어 대역어: wasteland; barren land, 영어 대역어 뜻풀이: (figurative) A place that has not been developed or cultivated, or such a state., 일본어 대역어: ふもうのち【不毛の地】, 일본어 대역어 뜻풀이: （比喩的に）開発や発展が何も行われていない場所。また、そのような状態。, 프랑스어 대역어: terre stérile, friche, terre inculte, terre vierge, terre inexplorée, terre improductive, 프랑스어 대역어 뜻풀이: (figuré) Domaine dans lequel rien n'est exploité ni développé ; un tel état., 스페인어 대역어: tierra inexplorada, 스페인어 대역어 뜻풀이: (FIGURADO) Lugar donde no se hizo ningún avance ni desarrollo. O ese estado., 아랍어 대역어: أرض مقفرة, 아랍어 대역어 뜻풀이: (مجازيّ) مكان لا يتم فيه التطوير أو التنمية بعد أو هذه الحالة, 중국어 대역어: 荒地，不毛之地, 중국어 대역어 뜻풀이: (喻义)没有进行任何开发或发展的地方；或指那种状态。
표제어: 불문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不問, 발음: 불문, 파생어: 불문하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 묻거나 밝히지 않음., 용례: <구> 과거 불문.
<구> 존재 불문.
<구> 불문을 깨다.
<구> 불문을 약속하다.
<구> 불문을 지키다.
<구> 불문에 부치다.
<문장> 정부는 경제 성장에 몰입하느라 환경 파괴에 대해서는 불문에 부쳤다.
<문장> 상사가 시키는 일에는 불문의 자세로 임해야 하는 수직적인 회사의 구조에 직원들은 불만이 많다.
<대화> 가: 사장님 나이를 불문에 부치는 이유가 뭐야?
<대화> 나: 너무 어려서 권위가 서지 않을까 봐 밝히지 않는다는 소문이 있어., 몽골어 대역어: үг дуугүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: асуух юм уу тодруулахгүй, маш хүлцэнгүй, 베트남어 대역어: sự không hỏi han, sự thờ ơ, sự bỏ qua, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không hỏi hoặc không làm rõ., 타이어 대역어: การไม่ถาม, การไม่สืบถาม, การไม่ซักไซ้, 타이어 대역어 뜻풀이: การที่ไม่เปิดเผยหรือไม่ถาม, 인도네시아어 대역어: (Tiada Penjelasan Arti), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tidak mempertanyakan atau mempermasalahkan sesuatu, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Не спрашивать или не раскрывать., 영어 대역어: regardlessness, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of neither asking nor finding out., 일본어 대역어: ふもん【不問】, 일본어 대역어 뜻풀이: 問い質さないこと。, 프랑스어 대역어: fait de ne pas demander, fait de ne pas révéler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas poser de question sur quelque chose ou de le passer sous silence., 스페인어 대역어: desconocimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que no se ha revelado ni se ha preguntado., 아랍어 대역어: تغاضي عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يسأل أو لا يفصّل, 중국어 대역어: 不问，不追究, 중국어 대역어 뜻풀이: 不询问，不究明。
표제어: 불문, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不問, 발음: 불문, 파생어: 불문하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 가리지 않음., 용례: <구> 국내외 불문.
<구> 남녀 불문.
<구> 노소 불문.
<구> 동서양 불문.
<구> 종교 불문.
<구> 불문을 하다.
<문장> 김치는 동서양을 불문 전 세계 사람들이 좋아하는 음식으로 자리잡고 있다.
<문장> 그는 남녀노소 불문 모든 사람들에게 사랑을 받아 '국민 가수'라는 호칭을 얻었다., 몽골어 대역어: үл харгалзан, 몽골어 대역어 뜻풀이: ялгахгүй, 베트남어 대역어: bất kể, bất kì, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không phân biệt, 타이어 대역어: การไม่เลือก, การไม่เว้น, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่เลือก, 인도네시아어 대역어: tidak dibatasi, terlepas (dari), 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal yang tidak dibatasi atau terlepas (dari), 러시아어 대역어: независимо, 러시아어 대역어 뜻풀이: (в кор. яз. является им. сущ.) Не делать различий., 영어 대역어: regardlessness, 영어 대역어 뜻풀이: The quality of making no distinction., 일본어 대역어: ふもん【不問】, 일본어 대역어 뜻풀이: 問わないこと。, 프랑스어 대역어: fait de ne pas distinguer, fait de ne pas discerner, fait de ne pas différencier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas faire de distinction., 스페인어 대역어: descubierto, 스페인어 대역어 뜻풀이: Lo que no está cubierto., 아랍어 대역어: عدم التمييز, 아랍어 대역어 뜻풀이: أن لا يفرق, 중국어 대역어: 不论，不分, 중국어 대역어 뜻풀이: 不挑剔。
표제어: 불문가지, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不問可知, 발음: 불문가지, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 묻지 않아도 명백하게 알 수 있음., 용례: <구> 불문가지의 결론.
<구> 불문가지의 사실.
<구> 불문가지의 일.
<구> 불문가지로 생각하다.
<구> 불문가지로 여기다.
<문장> 신문 기사에는 기자의 관점뿐만 아니라 신문사의 관점도 영향을 미치리라는 것은 불문가지이다.
<문장> 한 팀을 이끌어 나가는 감독이 신경을 써야 할 것이 한두 가지가 아님은 불문가지의 일이다.
<대화> 가: 민준이가 오늘 피곤해 보이네.
<대화> 나: 시험 기간이니 잠이 모자란 것은 불문가지야., 몽골어 대역어: асуултгүй ойлгомжтой, 몽골어 대역어 뜻풀이: асуухгүй байсан ч тодорхой мэдэж болохуйц байх явдал., 베트남어 대역어: sự không hỏi cũng rõ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không hỏi nhưng cũng vẫn biết được một cách rõ ràng., 타이어 대역어: การเข้าใจได้โดยไม่ต้องถาม, 타이어 대역어 뜻풀이: การรู้ได้อย่างชัดเจนแม้ไม่ได้ถาม, 인도네시아어 대역어: dapat diketahui dengan mudah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal mengetahui atau memahami dengan jelas dan pasti meski tanpa bertanya, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: То, что понятно без вопросов и объяснений., 영어 대역어: being understood without clarification, 영어 대역어 뜻풀이: A state of being able to clearly understand without asking., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 聞かなくてもはっきり分かること。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de pouvoir comprendre clairement quelque chose sans avoir besoin de poser des questions., 스페인어 대역어: algo de fácil entendimiento, 스페인어 대역어 뜻풀이: Algo que se puede entender claramente sin necesidad de hacer preguntas., 아랍어 대역어: غنيّ عن التعريف, 아랍어 대역어 뜻풀이: من الممكن أن يعرف شيئا بشكل واضح بدون سؤال عنه, 중국어 대역어: 不问可知，不言自明, 중국어 대역어 뜻풀이: 无需询问就能确切明白。
표제어: 불문곡직, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不問曲直, 발음: 불문곡찍, 활용: 불문곡직이[불문곡찌기], 불문곡직도[불문곡찍또], 불문곡직만[불문곡찡만], 파생어: 불문곡직하다, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 옳고 그름을 따지지 않음., 용례: <구> 불문곡직 가두다.
<구> 불문곡직 비난하다.
<구> 불문곡직 잡다.
<구> 불문곡직 차단하다.
<구> 불문곡직 처벌하다.
<문장> 우리 아버지는 꽉 막힌 분이라 당신과 생각이 다른 사람들과는 불문곡직 말도 섞지 않았다.
<문장> 선생님은 지각하는 학생들은 모두 게으르다며 지각한 이유를 묻지도 않고 불문곡직 벌을 주었다.
<대화> 가: 손님, 불문곡직 화부터 내지 마시고 자초지종을 말씀해 주세요.
<대화> 나: 점원의 태도가 너무 불친절하잖아요., 몽골어 대역어: ам өчиггүй, үг дуугүй, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв бурууг ялгаж салгахгүй байх явдал., 베트남어 대역어: sự không cần biết đúng sai, 베트남어 대역어 뜻풀이: Sự không xét nét cái đúng và cái sai., 타이어 대역어: การไม่พิจารณาว่าถูกหรือผิด, การไม่ถามว่าถูกหรือผิด, 타이어 대역어 뜻풀이: การไม่คำนึงว่าถูกหรือผิด, 인도네시아어 대역어: tanpa mempertanyakan benar atau salah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hal tidak mementingkan apakah itu benar atau salah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не спрашивать, что хорошо, что плохо, 영어 대역어: non-inquiry into right or wrong, 영어 대역어 뜻풀이: The state of not distinguishing between right and wrong., 일본어 대역어: (対訳語無し), 일본어 대역어 뜻풀이: 是非を問わないこと。, 프랑스어 대역어: (Pas d'expression équivalente), 프랑스어 대역어 뜻풀이: Fait de ne pas distinguer ce qui est juste de ce qui ne l'est pas., 스페인어 대역어: no inquirir si es correcto o incorrecto, 스페인어 대역어 뜻풀이: No inquirir si es correcto o incorrecto., 아랍어 대역어: بغض النظر عن السبب, 아랍어 대역어 뜻풀이: ألا يكون هناك تحري عن الصواب أو الخطأ, 중국어 대역어: 不问曲直，不分青红皂白，不由分说, 중국어 대역어 뜻풀이: 不计较对错。
표제어: 불문곡직하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不問曲直하다, 발음: 불문곡찌카다, 가봐라: 불문곡직, 어휘 등급: 없음, 의미 참고: 주로 '불문곡직하고'로 쓴다., 문형: 1이 2를 불문곡직하다, 뜻풀이: 옳고 그름을 묻거나 따지지 않다., 용례: <구> 불문곡직하고 간언을 하다.
<구> 결과를 불문곡직하다.
<구> 사실 여부를 불문곡직하다.
<구> 상황을 불문곡직하다.
<구> 정황을 불문곡직하다.
<문장> 김 감독은 경기 결과를 불문곡직하고 최선을 다한 선수들을 격려했다.
<문장> 사장은 자신의 마음에 들지 않으면 이유를 불문곡직하고 직원들을 해고시켰다.
<문장> 부자 동네만 골라서 불문곡직하고 상습적으로 물건을 훔친 범인이 경찰에 붙잡혔다., 몽골어 대역어: үл харгалзах, үл тоох, үл хамаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: зөв, бурууг асууж хэлэлцэхгүй байх., 베트남어 대역어: không tra hỏi, bất kể, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hỏi hoặc cân nhắc đúng sai., 타이어 대역어: ถูกหรือผิดก็ตาม, ไม่ว่าถูกหรือผิด, ไม่ต้องถามว่าถูกหรือผิด, ไม่ซักไซ้ไล่เลียง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่ถามหรือแยกแยะผิดถูก, 인도네시아어 대역어: tanpa mempertanyakan benar atau salah, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak mementingkan apakah itu benar atau salah, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не спрашивать и не разбираться кто прав, кто виноват., 영어 대역어: not inquire into right or wrong, 영어 대역어 뜻풀이: To not distinguish between right and wrong., 일본어 대역어: ふもんにふす【不問に伏す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 是非を問わない。, 프랑스어 대역어: ne pas du tout chercher à connaître le vrai du faux, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas distinguer ce qui est juste de ce qui ne l'est pas., 스페인어 대역어: no inquirir la razón, 스페인어 대역어 뜻풀이: No preguntar ni inquirir entre lo correcto e incorrecto., 아랍어 대역어: لا يبحث في أعماله الصحيحة والخاطئة, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يبحث في أعماله الصحيحة والخاطئة, 중국어 대역어: 不问曲直，不分青红皂白，不由分说, 중국어 대역어 뜻풀이: 不询问或不计较对错。
표제어: 불문법, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不文法, 발음: 불문뻡, 활용: 불문법이[불문뻐비], 불문법도[불문뻡또], 불문법만[불문뻠만], 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불문율
참고어 성문법, 뜻풀이: 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법., 용례: <구> 불문법을 따르다.
<구> 불문법을 바탕으로 하다.
<구> 불문법을 인정하다.
<구> 불문법에 의하다.
<구> 불문법으로 통하다.
<문장> 사법부는 제도의 허술함을 극복하기 위해 불문법을 없애야 한다고 주장했다.
<문장> 신입 사원들이 입사 전에 합숙을 하는 것은 우리 회사에서 내려오는 일종의 불문법이다.
<문장> 법에 명시되어 있지 않아 처벌을 받지 않더라도 불문법에 따라 사회적으로 비난을 받을 수 있다.
<대화> 가: 성문법이 불문법과 다른 점이 뭐예요?
<대화> 나: 성문법은 문서의 형식을 갖춘 법이란다., 몽골어 대역어: бичигдээгүй хууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: бичиг баримтын хэлбэртэйгээр оршихгүй боловч удаан хугацааны турш зан заншил, урьд өмнөх дүгнэлтэд үндэслэн оршдог хууль., 베트남어 대역어: luật bất thành văn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Luật không có hình thức văn bản mà tồn tại trên cơ sở những thói quen lâu đời hoặc những luật lệ từ trước., 타이어 대역어: กฎหมายจารีตประเพณี, 타이어 대역어 뜻풀이: กฎที่มีอยู่และเป็นพื้นฐานของการตัดสินในสมัยก่อนหรือขนบธรรมเนียมที่มีมาช้านานแต่ไม่ได้อยู่ในรูปแบบของเอกสาร, 인도네시아어 대역어: hukum adat, hukum tidak tertulis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hukum yang ada dengan berdasar pada tradisi masyarakat dalam waktu yang lama atau penilaian sebelumnya dsb tanpa memiliki bentuk tertulis/dalam dokumen, 러시아어 대역어: неписаный закон, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закон или право, документально не оформленное, но существующее на давних обычаях или решениях, принятых раньше., 영어 대역어: unwritten law, 영어 대역어 뜻풀이: A law that is not in written form, but exists on the basis of an old custom or previous ruling., 일본어 대역어: ふぶんほう【不文法】。ふぶんりつ【不文律】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文書の形で書かれていないが、長い慣習や以前の判決などを根拠に存在する法。, 프랑스어 대역어: loi non écrite, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Loi qui n’est pas en forme écrite mais existe sur la base de vieillies coutumes, de décisions précédentes, etc., 스페인어 대역어: derecho común, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ley existente en base a viejos hábitos o veredictos previos, aunque no tiene marco documental., 아랍어 대역어: قانون غير مكتوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: قانون موجود منذ قديم الزمان بناء على الحكم المسبق أو العرف والعادة على الرغم من أنه غير مكتوب, 중국어 대역어: 不成文法, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽未具备文本形式，但长久以来已成惯例或以先前的判决等为基础而存在的法律。
표제어: 불문율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不文律, 발음: 불문뉼, 어휘 등급: 없음, 관련어: 유의어 불문법, 뜻풀이: 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법., 용례: <구> 일종의 불문율.
<구> 하나의 불문율.
<구> 불문율이 되다.
<구> 불문율을 깨다.
<구> 불문율로 통하다.
<문장> 오랜 시간 동안 계속된 행동은 관행이 되고, 그 관행은 이제 불문율이 되었다.
<문장> 독재자는 언론의 자유를 정부가 막을 수 없다는 불문율을 깨고 언론 탄압을 했다., 몽골어 대역어: бичигдээгүй хууль, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан бус боловч  ёс заншил, өммө байсан ёс жаягийн дагуу албан мэт мөрддөгддөг журам ёс, 베트남어 대역어: luật bất thành văn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Luật không có hình thức văn bản mà tồn tại trên cơ sở những thói quen lâu đời hoặc những luật lệ từ trước., 타이어 대역어: กฎหมายจารีตประเพณี, ระเบียบสังคม, 타이어 대역어 뜻풀이: ระเบียบปฏิบัติที่มีอยู่โดยไม่ได้ปรากฏอยู่ในรูปแบบของเอกสาร แต่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของขนบธรรมเนียมที่มีมาช้านานหรือการพิพากษาในสมัยก่อน, 인도네시아어 대역어: peraturan adat, peraturan yang tidak tertulis, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: hukum yang berlaku dengan berdasarkan kebiasaan yang terbentuk dalam waktu yang lama atau penilaian sebelumnya dsb tanpa memiliki bentuk tertulis/dalam dokumen, 러시아어 대역어: неписанный закон; негласное правило, 러시아어 대역어 뜻풀이: Закон или право, документально неоформленное, но существующее на основе давних обычаев, решений, принятых ранее и т.п., 영어 대역어: unwritten rule, 영어 대역어 뜻풀이: A law that is not in written form, but that exists on the basis of an old custom or previous ruling., 일본어 대역어: ふぶんりつ【不文律】。ふぶんほう【不文法】, 일본어 대역어 뜻풀이: 文書の形を整えているわけではないが、長い慣習や以前の判決などに基づいて存在する法。, 프랑스어 대역어: loi non écrite, droit coutumier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Loi qui n’est pas sous forme écrite mais qui existe sur la base de vieilles coutumes, de décisions précédentes, etc., 스페인어 대역어: derecho común, 스페인어 대역어 뜻풀이: Ley que no tiene un formato escrito pero sirve de referencia en un juicio por vieja costumbre o resultados de dictámenes previos., 아랍어 대역어: قانون غير مكتوب, 아랍어 대역어 뜻풀이: قانون موجود منذ قديم الزمان بناء على الحكم المسبق أو العرف والعادة على الرغم من أنه غير مكتوب, 중국어 대역어: 不成文法, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽未具备文本的形式，但长久以来已成惯例或以先前的判决等为基础而存在的法律。
표제어: 불문율, 구분: 단어, 품사: 명사, 고유어 여부: 한자어, 원어: 不文律, 발음: 불문뉼, 어휘 등급: 없음, 뜻풀이: 공식화되지는 않았으나 한 사회나 공동체의 구성원들이 서로 받아들여 지키고 있는 규칙., 용례: <구> 회사의 불문율.
<구> 불문율을 갖다.
<구> 불문율로 삼다.
<구> 불문율로 여기다.
<구> 불문율로 통하다.
<문장> 집안일은 모두 어머니가 맡아서 한다는 것은 우리 집에서는 불문율처럼 여겨지고 있다.
<문장> 주인공은 미인이어야 한다는 불문율을 깨고 김 감독은 평범한 배우를 주인공으로 캐스팅했다.
<문장> 여성들의 사회 진출이 활발해지면서 여성이 결혼을 하면 직장을 그만둔다는 불문율은 사리진 지 오래다., 몽골어 대역어: бичигдээгүй дүрэм, 몽골어 대역어 뜻풀이: албан ёсны болоогүй ч нэг нийгэм юмуу хамт олны гишүүд хоорондын сахидаг дүрэм, 베트남어 대역어: thông luật, luật bất thành văn, 베트남어 대역어 뜻풀이: Quy tắc không chính thức nhưng vẫn được các thành viên của một xã hội hay một tập thể cùng tiếp nhận và giữ gìn., 타이어 대역어: กฎหมายจารีตประเพณี, ระเบียบสังคม, กฎที่ไม่ได้บันทึก, 타이어 대역어 뜻풀이: ข้อบังคับที่รักษาโดยได้รับการยอมรับในบรรดาสมาชิกของประชาคมหรือสังคมหนึ่ง ถึงแม้ว่าไม่ได้ทำเป็นรูปแบบทางการ, 인도네시아어 대역어: peraturan adat, peraturan umum, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: peraturan yang tidak resmi namun diterima dan dipatuhi oleh setiap anggota dalam suatu masyarakat atau komunitas, 러시아어 대역어: обычай, 러시아어 대역어 뜻풀이: Правило, не принятое официально, но соблюдаемое в одном обществе или единстве между его членами., 영어 대역어: unwritten rule, 영어 대역어 뜻풀이: A rule accepted and kept by members of a society or community although it has not been made official., 일본어 대역어: ふぶんりつ【不文律】, 일본어 대역어 뜻풀이: 公式化しているわけではないが、社会や共同体の構成員が互いに了解の上で、守っている決まり。, 프랑스어 대역어: règlement, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Règles qui ne sont pas officialisées, mais acceptées et respectées chez les membres d'une société et d'une communauté., 스페인어 대역어: derecho común, 스페인어 대역어 뜻풀이: Norma que no es oficial pero es aceptada y respetada por la sociedad o miembros de una comunidad., 아랍어 대역어: (لا يوجد كلمة مرادفة), 아랍어 대역어 뜻풀이: نظام يقبله ويلتزم به أفراد مجتمع ما أو أمة ما على الرغم من أنه غير رسمي, 중국어 대역어: 不成文规定, 중국어 대역어 뜻풀이: 虽并非正式，但社会或集体的成员相互接受并遵守的规则。
표제어: 불문하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不問하다, 발음: 불문하다, 가봐라: 불문0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불문하다, 뜻풀이: 묻거나 밝히지 않다., 용례: <구> 불문한 과거.
<구> 계획을 불문하다.
<구> 사정을 불문하다.
<구> 상황을 불문하다.
<구> 이유를 불문하다.
<문장> 선생님은 유민이가 왜 지각했는지를 불문하고 용서해 주었다.
<문장> 화장품 모으기가 취미인 유민이는 신제품이 나오면 가격을 불문하고 모두 구입했다., 몽골어 대역어: үл харгалзах, үл тоох, үл хамаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: асууж, тодруулахгүй байх., 베트남어 대역어: không hỏi han, bỏ qua, không làm sáng tỏ, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không hỏi hoặc làm sáng tỏ., 타이어 대역어: ไม่ถาม, ไม่สืบถาม, ไม่สอบสวน, ไม่ซักไซ้,  ไม่ซักไซ้ไล่เลียง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่สอบถามหรือทำให้กระจ่าง, 인도네시아어 대역어: tidak mempertanyakan, tidak mempermasalahkan, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak menanyakan atau tidak memberitahukan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не спрашивать и не обнародовать., 영어 대역어: be regardless of, 영어 대역어 뜻풀이: To neither ask nor find out., 일본어 대역어: ふもんにふす【不問に付す】, 일본어 대역어 뜻풀이: 問い質さない。, 프랑스어 대역어: ne pas demander, ne pas révéler, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas poser des questions sur quelque chose, ou passer sous silence., 스페인어 대역어: no preguntar, 스페인어 대역어 뜻풀이: No preguntar ni aclarar algo., 아랍어 대역어: يتغاضي عن, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يسأل أو لا يفصّل, 중국어 대역어: 不问，不追究, 중국어 대역어 뜻풀이: 不询问，不究明。
표제어: 불문하다, 구분: 단어, 품사: 동사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不問하다, 발음: 불문하다, 가봐라: 불문0, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 2를 불문하다, 뜻풀이: 차이를 가리지 않다., 용례: <구> 국가를 불문하다.
<구> 남녀노소를 불문하다.
<구> 동서양을 불문하다.
<구> 시대를 불문하다.
<구> 여야를 불문하다.
<구> 정말로 불문하다.
<문장> 그의 소설은 시대를 불문하고 후세 사람들까지 읽는 명작이 되었다.
<문장> 경기장에 모인 관중들은 남녀노소를 불문하고 한마음이 되어 우리 팀을 응원하였다.
<대화> 가: 너는 어떤 음악을 즐겨 들어?
<대화> 나: 나는 장르를 불문하고 다양하게 듣는 편이야., 몽골어 대역어: үл харгалзах, үл тоох, үл хамаарах, 몽골어 대역어 뜻풀이: ялгааг харгалзахгүй байх., 베트남어 대역어: bất kể, không kể đến, không tính đến, 베트남어 대역어 뜻풀이: Không kể đến sự khác biệt., 타이어 대역어: ไม่เลือก, ไม่เว้น, ไม่แบ่ง, 타이어 대역어 뜻풀이: ไม่แบ่งแยกความแตกต่าง, 인도네시아어 대역어: tak peduli, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak membatasi perbedaan, 러시아어 대역어: (нет эквивалента), 러시아어 대역어 뜻풀이: Не вдаваться в подробности и не обращать внимания на разницу., 영어 대역어: be regardless of, 영어 대역어 뜻풀이: To make no distinction., 일본어 대역어: とわない【問わない】, 일본어 대역어 뜻풀이: 差を選り分けない。, 프랑스어 대역어: ne pas distinguer, ne pas discerner, ne pas différencier, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Ne pas faire de distinction., 스페인어 대역어: no inquirir, 스페인어 대역어 뜻풀이: No distinguir la diferencia., 아랍어 대역어: لا يميّز, 아랍어 대역어 뜻풀이: لا يفرق الخلافات بين الأشياء, 중국어 대역어: 不论，不分, 중국어 대역어 뜻풀이: 不计较差异。
표제어: 불미스럽다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不美스럽다, 발음: 불미스럽따, 활용: 불미스러운[불미스러운], 불미스러워[불미스러워], 불미스러우니[불미스러우니], 불미스럽습니다[불미스럽씀니다], 파생어: 불미스레, 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불미스럽다, 뜻풀이: 보기에 옳지 못하거나 떳떳하지 못한 데가 있다., 용례: <구> 불미스러운 관계.
<구> 불미스러운 사건.
<구> 불미스러운 소문.
<구> 불미스러운 일.
<구> 태도가 불미스럽다.
<구> 행동이 불미스럽다.
<문장> 공무원들이 부정부패를 저지른 불미스러운 사건들이 밝혀졌다.
<문장> 각자의 배우자가 따로 있음에도 불륜을 저지르는 그들의 관계는 매우 불미스러웠다.
<대화> 가: 우리 회사에서 출시한 과자에서 세균이 검출됐대.
<대화> 나: 정말 불미스러운 일이 발생했군. 당분간 회사 분위기가 안 좋을 것 같아., 몽골어 대역어: ой гутам, гутамшигтай, 몽골어 대역어 뜻풀이: харах аргазүй, зэвүүцэм, сэтгэл гутмаар, 베트남어 대역어: không được đẹp, mờ ám, khuất tất, ám muội, 베트남어 대역어 뜻풀이: Có chỗ trông không được đúng đắn hoặc không đường hoàng., 타이어 대역어: ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, น่าอดสู, น่าขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: มองดูแล้วมีส่วนที่ไม่ถูกต้องหรือไม่น่าเคารพ, 인도네시아어 대역어: buruk, memalukan, tidak bermoral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak benar/pantas/terhormat dipandang, 러시아어 대역어: некрасивый; уродливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неправильный, нечистый на вид., 영어 대역어: rather unsavory; rather disgraceful, 영어 대역어 뜻풀이: Rather seeming unjust or dishonest., 일본어 대역어: はしたない。みっともない, 일본어 대역어 뜻풀이: 正しくなかったり後ろめたかったりするところがある。, 프랑스어 대역어: laid, vil, vilain, indigne, désagréable, défavorable, scandaleux, déshonorant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est visiblement pas correct, ni honnête., 스페인어 대역어: deshonroso, abyecto, ignominioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que tiende a ser poco apropiado y poco honroso., 아랍어 대역어: شائن، فاضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّه غير صحيح أو غير عادل, 중국어 대역어: 不光彩，不体面，不愉快, 중국어 대역어 뜻풀이: 看上去有不正确或不光明正大的地方。
표제어: 불미하다, 구분: 단어, 품사: 형용사, 고유어 여부: 혼종어, 원어: 不美하다, 발음: 불미하다, 활용: 불미한[불미한], 불미하여[불미하여](불미해[불미해]), 불미하니[불미하니], 불미합니다[불미함니다], 어휘 등급: 없음, 문형: 1이 불미하다, 뜻풀이: 보기에 옳지 못하거나 떳떳하지 못하다., 용례: <구> 불미한 사건.
<구> 불미한 소문.
<구> 불미한 일.
<구> 불미한 태도.
<구> 행동이 불미하다.
<문장> 시험을 보는 도중에 몇몇 학생들이 부정 행위를 하는 불미한 사건이 발생했다.
<문장> 김 총장은 돈을 받고 학생들의 부정 입학을 허가했다는 불미한 소문에 휘말렸다.
<대화> 가: 유민이가 도둑으로 몰린 이유가 뭐야?
<대화> 나: 평소 행실이 불미하다고 소문이 나 있었대., 몽골어 대역어: ой гутам, гутамшигт, 몽골어 대역어 뜻풀이: харахад таагүй, эвгүй, сэтгэлд нэун таагүй, 베트남어 대역어: mờ ám, khuất tất, ám muội, bất minh, 베트남어 대역어 뜻풀이: Trông không được đúng đắn hoặc không đàng hoàng., 타이어 대역어: ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, น่าอดสู, น่าขายหน้า, 타이어 대역어 뜻풀이: มองดูแล้วไม่ถูกต้องหรือไม่น่าเคารพ, 인도네시아어 대역어: buruk, memalukan, tidak pantas, tidak bermoral, 인도네시아어 대역어 뜻풀이: tidak benar atau tidak terhormat dipandang, 러시아어 대역어: некрасивый; уродливый, 러시아어 대역어 뜻풀이: Неправильный или нечистый на вид., 영어 대역어: unsavory; scandalous; disgraceful, 영어 대역어 뜻풀이: Seeming unjust or dishonest., 일본어 대역어: はしたない。みっともない, 일본어 대역어 뜻풀이: 正しくなかったり後ろめたかったりする。, 프랑스어 대역어: laid, vil, vilain, indigne, désagréable, défavorable, scandaleux, déshonorant, 프랑스어 대역어 뜻풀이: Qui n'est visiblement pas correct, ni honnête., 스페인어 대역어: deshonroso, abyecto, ignominioso, 스페인어 대역어 뜻풀이: Que es poco apropiado y poco honroso., 아랍어 대역어: شائن، فاضح, 아랍어 대역어 뜻풀이: يبدو أنّه غير صحيح أو غير عادل, 중국어 대역어: 不光彩，不体面，不愉快, 중국어 대역어 뜻풀이: 看上去不正确或不光明正大。