Literal Translations It seems that mistook the reason for the changes for Gurren Lagann and Heavens Lost Property It regards to Heavens Lost Property I changed the translation from The Skys Lost Property to Lost Property of the Sky or Misplaced by Heaven due to researching the actual terms of the titles Besides The Skys Lost Property and Lost Property of the Sky are the same thing  In regards to Gurren Lagann The full title Tengen Toppa Gurren Lagann is tricky to translate also keeping in mind that Tengen Toppa is the subtitle even though it is above the title Gurren Lagann The translation that I put Crimson Face Heavenly Breakthrough is correctly translated in correspondence to the subtitle and title switching them around  Other examples include the full titles of Berserk and Angelic Layer I also went through many sources especially for Heavens Lost Property See for yourself If you still think my translation change is incorrect send me a message