I could never have come to China and had this same conversation with you Im Chinese the name Canton is Chinese and is ONLY Chinese it has been morroewed into the English language but will forever be Chinese you cannot change that fact to give an aire of importance to yourself  the application of Canton to Guangzhou is confusing like the application of Florida might be to New York  Canton doesn not mean Guangzhou in the same way that Florida cannot ever equal New York though Im sure there are people in the world who like you and your forefathers might try to mislabel out of sheer ignorance  Canton is a Chinese word Get over it Find your own word Canton has one meaning Guangdong or are you simply unwilling to admit that your exploitive ancestors made a mistake and actually didnt even care about it or were so preoccupied with pushing opium for sex that didnt even bother to recognize such a blatently stupid mistake which was such an integral part of their lives  it doesnt surprise me I know people who have been in China  years and are still as ignorant as they were when they first got here and just as ignorant as their early forefathers were