Question: What is an American indie rock band carried on Sub Pop Records, Juliana Hatfield or Ugly Casanova

full_context: Document 1: Sharpen Your Teeth: Sharpen Your Teeth is an album by the indie rock band Ugly Casanova. Brainchild of Modest Mouse lead singer Isaac Brock, Ugly Casanova was his attempt to try new methods and genres outside the realms of Modest Mouse. The album sees Brock performing on more instruments and using a more stripped down method of recording. The story given is that an eccentric character named Edgar Graham met with Modest Mouse while on tour. During their time together, Graham and the band recorded a few songs together, and Graham completely disappeared. In an attempt to get Graham to resurface, Brock took the recordings to Sub Pop Records, redid them in the studio, and had them released as Sharpen Your Teeth. A follow-up is highly unlikely due to contractual obligations Brock has with Modest Mouse's label Epic Records. It has since been revealed that Brock fabricated the story himself, using Ugly Casanova as a method of writing music whilst not being recognized instantly as Modest Mouse.
Document 2: Carnivores (band): Carnivores is an indie rock band formed in Atlanta, Georgia in 2009 by Philip Frobos, Nathaniel Higgins, and Caitlin Lang. Their musical style has been described as belonging to the noise pop genre. In 2010 Ross Politi joined on drums, later transitioning to second guitar with Billy Mitchell on drums. They released their first album, All Night Dead USA on Double Phantom Records in 2010. In 2011 they toured with The Black Lips, whose lead singer, Cole Alexander Is featured on a track off their latest album, Second Impulse. They have collaborated with both Bradford Cox and Frankie Broyles of Deerhunter on separate occasions and toured with Cox's solo project, Atlas Sound as well as Franz Ferdinand in 2012. In 2013 they signed with Army of Bad Luck Records, the Atlanta-based record company started by former Deerhunter bassist Josh Fauver.
Document 3: Under the Covers, Vol. 1: Under the Covers, Vol. 1 is the first collaboration between alternative rock artist Matthew Sweet and Bangles singer Susanna Hoffs. Released by Shout! Factory in 2006, the album contains 15 cover versions of favorite songs from the 1960s and 1970s. The album was a result of their mutual love for songwriting from the 1960s. Matthew Sweet and Susanna Hoffs decided to record an album together in dedication of that era consisting of only cover versions.
Document 4: Juliana Hatfield: Juliana Hatfield (born July 27, 1967) is an American musician and singer-songwriter from the Boston area. She was formerly of the indie rock bands Blake Babies, Some Girls, and The Lemonheads and now performs as a solo artist and as one half of Minor Alps alongside Matthew Caws of Nada Surf. In December 2014, "Paste Magazine" named her cover of the song "Needle in the Hay" by Elliott Smith as number 10 in a list of the "20 Best Cover Songs of 2014."
Document 5: Holopaw: Holopaw is an American indie band from Gainesville, Florida. The band was named after the town of Holopaw in Osceola County, Florida, although none of the members of the band have ever lived there. One of its members, John Orth, joined up with Modest Mouse frontman Isaac Brock and others in 2002 to release the album Sharpen Your Teeth under the band name Ugly Casanova. Another member, Michael Johnson (Ape School), went on to join Kurt Heasley's Lilys.
Document 6: Pretty Ugly (Scratcha DVA album): Pretty Ugly is the debut studio album by Scratcha DVA, released 19 March 2012 through Hyperdub. The album had a number of international features due to being on tour with DJ shows during the recording process. It was subsequently recorded in parts of London, Cape Town and Atlanta.
Document 7: Blake Babies: Blake Babies were an American college rock band formed in 1986 in Boston, Massachusetts. The three primary members were John Strohm, Freda Love (born Freda Boner), and Juliana Hatfield, with Evan Dando, Andrew Mayer, Seth White, Anthony DeLuca (who played drums in place of Freda for the group's last European tour in early 1992), and Mike Leahy each also performing as members of the band at times.
Document 8: J Mascis: J Mascis ( ; born Joseph Donald Mascis Jr., December 10, 1965) is an American musician, best known as the singer, guitarist and main songwriter for the alternative rock band Dinosaur Jr. He has also released several albums as a solo artist and played drums and guitar on other projects. His most recent solo album, "Tied to a Star", was released in August 2014. He was ranked number 86 in a "Rolling Stone" list of the "100 Greatest Guitarists", and number 5 in a similar list for "Spin" magazine in 2012.
Document 9: Pretty Ugly: Pretty Ugly is the fourth studio album by the American punk rock band Lunachicks. It was released by Go-Kart Records in 1997.
Document 10: Sub Pop: Sub Pop is a record label founded in 1986 by Bruce Pavitt. In 1988, Sub Pop Records LLC was formed by Pavitt and Jonathan Poneman in Seattle, Washington. Sub Pop achieved fame in the late 1980s for first signing Nirvana, Soundgarden, Mudhoney and many other bands from the Seattle alternative rock scene. They are often credited with taking the first steps toward popularizing grunge music, and have continued to achieve critical and commercial success in the new millennium, with bands such as Fleet Foxes, Foals, Beach House, The Postal Service, Flight of the Conchords, Sleater-Kinney, Blitzen Trapper, Father John Misty, Shabazz Palaces and The Shins on their roster. In 1995 the owners of Sub Pop sold a 49% stake of the label to the Warner Music Group.
Document 11: Get There (Minor Alps album): Get There is a studio album collaboration by American singer-songwriter Juliana Hatfield and Matthew Caws (lead singer of the band Nada Surf) under the band name Minor Alps. It was released on October 29, 2013 by Barsuk Records.
Document 12: Natalie Merchant: Natalie Anne Merchant (born October 26, 1963) is an American singer-songwriter and musician. She joined the American alternative/folk rock band 10,000 Maniacs in 1981 and left it to begin her solo career in 1993. She has since released seven studio albums.
Document 13: Thomas Campbell (visual artist): Thomas Campbell (born c. 1969) is a California-based visual artist whose work has appeared on the Ugly Casanova album Sharpen Your Teeth and in Juxtapoz Magazine's September 2006 issue.
Document 14: Matthew Caws: Matthew Rorison Caws (born August 5, 1967 in New York City) is an American singer, songwriter and guitarist. He is best known as the lead vocalist and guitarist of the alternative rock band Nada Surf. Caws is also a member of the indie rock duo Minor Alps, alongside Juliana Hatfield.
Document 15: Ugly Casanova: Ugly Casanova is an American indie rock band carried on Sub Pop Records. The band has released one album, "Sharpen Your Teeth".
ground_truth: Ugly Casanova