Unternehmensnr. : 690 553 0 9 4
Gesellschaftsname
(voll ausgeschrieben) : Bürgerinitiative für Habitat- und Umweltschutz
BİHU	(abgekürzt) .
Rechtsform : VoG
Vollständige Anschrift
des Sitzes : Hammerbrückweg 1, 4728 Hergenrtah, Belgien
Gegenstand
der Urkunde :	Satzungsänderung
Satzung
Bürgerinitiative für Habitat- und Umweltschutz,
im Folgenden genannt BiHU,
in der Rechtsform der VoG
Da das Quorum von zwei Dritteln der ordentlichen Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wird die
Jahreshauptversammlung heute am Mittwoch, den 30. Oktober 2024 um 18:30 Uhr von ihrem Vorsitzenden
Herrn Leo Hans Meyers eröffnet.
Es wird einstimmig von den anwesenden Mitgliedern beschlossen, die bestehende Satzung, die in den
Anhängen des Belgischen Staatsblatts vom 26.02.2018 veröffentlicht wurde, durch folgende zu ersetzen:
Artikel 1 Name der Vereinigung
Die Vereinigung führt den Namen „Bürgerinitiative für Habitat- und Umweltschutz“, genannt "BiHU VoG", auf
Französisch „Initiative citoyenne pour la protection de l'habitat et de l'environnement".
Artikel 2 Zweck der Vereinigung
Der Vereinszweck ist der Schutz der Umwelt im weitesten Sinne und insbesondere, aber nicht
ausschließlich, auf dem Gebiet der Gemeinden La Calamine/Kelmis und Plombières/Bleyberg sowie in den
Gemeinden, die in einem Umkreis von 10 km von den Grenzen dieser beiden Gemeinden liegen.
Die Vereinigung verfolgt insbesondere die Ziele der nachstehend aufgeführten europäischen Richtlinien und
sorgt für deren Umsetzung und Durchsetzung durch die öffentliche Hand:
·Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der
wildlebenden Tiere und Pflanzen
·Richtlinie 2009/147/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über die
Erhaltung der wildlebenden Vogelarten
·Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2000 zur Schaffung
eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
·Darüber hinaus setzt sich die Vereinigung für eine ·umweltverträgliche Nutzung von unterirdischen
Ressourcen ein (z. B. Bergbau), für eine umweltverträgliche Raumplanung (z.B. Schutz von Immobilien-bei
Bergbauaktivitäten) sowie für die Einhaltung des Artikels 23 der Belgischen Verfassung.
Die Vereinigung setzt sich des Weiteren das Ziel, das Umweltbewusstsein der Bevölkerung durch
Schulungen, Beratungen und Veröffentlichungen online und offline zu fördern.
Der Zweck der Vereinigung beinhaltet auch die Anwendung von Rechtsmitteln und Rechtsbehelfen, um die
Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften sicherzustellen, deren Ziel oder Wirkung der Umweltschutz im Sinne
des Artikels 2 dieser Satzung ist sowie die Verteidigung der Integrität und Vielfalt der Umwelt und Förderung
Artikel 3 Sitz der Vereinigung, Korrespondenzdaten und Sprache
Der Sitz der Vereinigung befindet sich am Hammerbrückweg 1 in B-4728 Hergenrath (Deutschsprachige
Gemeinschaft Belgiens), Gerichtsbezirk Eupen.
Die E-Mail-Adresse der Vereinigung lautet:	info@bihu.eu
Die Website der Vereinigung hat die Adresse:	www.bihu.eu	.
Die Sprache der Vereinigung ist Deutsch.
Artikel 4 Verwaltung der Vereinigung
Der Verwaltungsrat wird für zwei Jahre ernannt. Er hat die weitest gehenden Befugnisse, um im Namen der
Vereinigung alle Verwaltungs- und Verfügungshandlungen vorzunehmen, die nicht in die Zuständigkeit der
Jahreshauptversammlung fallen.
Ein Verwaltungsratsmitglied kann ein anderes Verwaltungsratsmitglied schriftlich bevollmächtigen, es bei
· Sitzungen des Verwaltungsrats zu vertreten.
Es kann zwischen drei und sechs Vertretungsberechtigte geben.
Der Verwaltungsrat ernennt aus seinen Reihen einen Sekretär und einen Vorsitzenden. Der Vorsitzende
trifft alle Maßnahmen, die im Interesse der Vereinigung erforderlich sind. Er führt die laufenden Geschäfte und
vollzieht die Beschlüsse der Vereinigung, die nicht delegierten Beauftragten innerhalb oder außerhalb des
Verwaltungsrats übertragen wurden. Er sorgt für die gesetzlich vorgeschriebenen Veröffentlichungen.
Der Vorsitzende handelt vor Gericht sowohl als Beklagter als auch als Kläger. Er kann bei Bedarf einen
Vergleich schließen oder die Klage zurückziehen. Er informiert die anderen Verwaltungsratsmitglieder über den
Verlauf eventueller Gerichtsverfahren.
Im Falle seiner Abwesenheit wird der Vorsitzende durch den Sekretär und bei dessen Abwesenheit durch
das älteste Mitglied des Verwaltungsrats vertreten.
Artikel 5 Jahreshauptversammlung und Mitgliedschaft in der Vereinigung
Mitglieder der Jahreshauptversammlung und Mitglieder im Sinne dieser Satzung sind die
Gründungsmitglieder, die Mitglieder, die zum Zeitpunkt dieser Versammlung im Mitgliederregister eingetragen
sind, und die Personen, die vom Verwaltungsrat aufgrund ihres schriftlichen Antrags als Mitglieder
aufgenommen wurden.
Die Mitgliedschaft endet durch Tod, Austritt oder Ausschluss
Der Ausschluss eines Mitglieds erfolgt gemäß Gesetz, nachdem der Betroffene per Einschreiben
aufgefordert wurde, sich innerhalb einer Frist von 21 Tagen zu den Gründen für seinen Ausschluss zu äußern.
Der Austritt erfolgt durch schriftliche Erklärung des Mitglieds oder durch Nichtbezahlung des
Mitgliedsbeitrags bis zum 31. Juli des Kalenderjahres und gemäß möglichen zusätzlichen Modalitäten, die in
der Geschäftsordnung festgehalten sind.
Die Einladung zur Jahreshauptversammlung wird mindestens fünfzehn Tage im Voraus per Post oder E-
Mail an die von dem Mitglied angegebene Adresse verschickt.
Jedes Mitglied kann nur eine von einem anderen Mitglied erteilte Vollmacht tragen. Eine
Jahreshauptversammlung findet mindestens einmal im Jahr vor dem 30. November des Kalenderjahres statt.
Im Rahmen der Jahreshauptversammlung werden gemäß Artikel 3.48 des Gesetzes über Gesellschaften
und Vereinigungen der Jahresbericht und die Antworten auf die eventuell an den Verwaltungsrat gestellten
Fragen vorgetragen.
Die anwesenden Mitglieder
·erteilen gegebenenfalls dem scheidenden Verwaltungsrat Entlastung
·wählen gegebenenfalls den neuen Verwaltungsrat
·genehmigen gegebenenfalls den Jahresabschluss für das abgelaufene Geschäftsjahr
·legen den Haushaltsplan und die Höhe des Mitgliedsbeitrags fest.
Die Vereinigung hat mindestens vier Mitglieder und in jedem Fall ein Mitglied mehr als die Anzahl der
ernannten Verwaltungsratsmitglieder.
Artikel 6 Allgemeine Regeln der Vereinigung
Zusätzliche Regeln können in einer Geschäftsordnung festgelegt werden, die den Mitgliedern mitgeteilt wird.
Diese Geschäftsordnung wird vom Verwaltungsrat mit einer Zweidrittelmehrheit angenommen.
Die Sitzungen werden vom Vorsitzenden oder einem von ihm Delegierten geleitet. Enthaltungen zählen bei
einer Abstimmung nicht zur Berechnung der Mehrheiten.
Ein Tagesordnungspunkt, der nicht auf der Tagesordnung steht, kann angenommen werden, wenn eine
Dreiviertelmehrheit die Dringlichkeit des Tagesordnungspunkts anerkennt.
Protokolle der Versammlungen können von jedem Mitglied auf Antrag beim Vorsitzenden eingesehen
werden. Interessierte Dritte können denselben Antrag in Bezug auf die Protokolle der Versammlung stellen,
welche nicht als interne Protokolle deklariert worden sind. Der Vorstand entscheidet mit einfacher Mehrheit,
Protokolle und Auszüge hieraus werden vom Vorsitzenden oder einem der Verwaltungsratsmitglieder
unterzeichnet. Kopien, die an Dritte ausgestellt werden sollen, werden vom Vorsitzenden unterzeichnet.
Artikel 7 Finanzen der Vereinigung
Der Mitgliedsbeitrag beträgt 50 € pro Jahr.
Die Geldmittel der Vereinigung können aus folgenden Quellen stammen:
- nebenberufliche Erwerbsmaßnahmen, z.B. Stellungnahmen
- öffentlichen Zuschüssen
- Zuwendungen, z.B. Spenden und Nachlässe
- aus dem Ergebnis eventueller gerichtlicher Initiativen.
Artikel 8 Auflösung der Vereinigung
Im Falle der freiwilligen Auflösung der Vereinigung ernennt die Mitgliederversammlung einen Liquidator. Das
Vermögen der Vereinigung wird an die Umweltschutzorganisation Initiative pro Natura 2000 e.V., Aachen,
Deutschland (Vereinsregister Amtsgericht Aachen VR 6345), gespendet. Im Falle, dass diese Organisation nicht
mehr existieren sollte, entscheidet der Verwaltungsrat bzw. der Liquidator, dass das verbliebene Vermögen an
eine andere Umweltschutzorganisation gespendet wird.
Artikel 9 Diverses
Die Mitglieder der Vereinigung berufen sich im Falle einer unpräzisen Formulierung in der Satzung auf die
ergänzenden Bestimmungen des Gesetzbuches für Gesellschaften und Vereine. Jede Klausel der vorliegenden
Satzung, die im Widerspruch zu einer zwingenden gesetzlichen Bestimmung steht, gilt als nicht geschrieben.
Ernennung von Verwaltungsratsmitgliedern:
Die Jahreshauptversammlung vom 30. Oktober 2024 beendet das Mandat der bisherigen
Verwaltungsmitglieder und erteilt ihnen gegebenenfalls Entlastung. Die in der Jahreshauptversammlung von
den anwesenden oder vertretenen Mitgliedern für einen Zeitraum von zwei Jahren einstimmig ernannten
Verwaltungsratsmitglieder beginnen ihre Tätigkeit unmittelbar.
Verwaltungsratsmitglieder ausscheidend:
- Veronika Kossack
- Leo Hans Meyers
- Susanne Romberg
- Andrea Marianne Sting-Thoennessen
Der Vorstand trat zusammen und ernannte:
- Vorsitzender:	Leo Hans Meyers
- Stellvertretende Vorsitzender: Heinrich Hellmut Gerhard Wigand
- Schriftführer:	Ricarda Glaubitz
- Stellvertretende Schriftführerin Susanne Romberg
Andrea Marianne Sting-Thoennessen, geborene Sting	- Schatzmeisterin:
Beglaubigt und bestätigt zu Hergenrath, den 30. Oktober 2024, durch den Verwaltungsrat
gezeichnet Leo Hans Meyers
Vorsitzender.