N° d’entreprise :
      
Dénomination (en entier): JIMELL
(en abrégé):
Forme juridique :
Société privée à responsabilité limitée
Siège :
1040 Etterbeek, Avenue de Tervueren 105
(adresse complète)
Objet(s) de l’acte :
Constitution- Nomination(s) - Pouvoirs
D'un acte reçu par le notaire Paul DAUWE à Auderghem, le 18 décembre 2012, à enregistrer, il résulte qu'il a 
été constitué par  1. Mademoiselle ZHANG Meifen, née à Chekiang (ou Zhejiang) (République Populaire de 
Chine), le vingt-cinq février mil neuf cent septante-sept, domiciliée à 75003 Paris (France), 3, rue Debelleyme, 
2. Monsieur CHENG Jian Zhi, né à Chekiang (ou Zhejiang) (République Populaire de Chine), le quinze avril 
mil neuf cent soixante-six, domicilié à 75003 Paris (France), 3, rue Debelleyme, de nationalité chinoise, 
célibataire et 3. Monsieur CHAN Fang Da, né à Charleroi, le six juillet mil neuf cent septante-neuf, domicilié à 
Bertrix, rue de la Bawette, 31, une société privée à responsabilité limitée dénommée "JIMELL".
Toutes les parts sociales dont la création a été décidée ont à été souscrites comme suit: 
- par Madame ZHANG Meifen, prénommée, à concurrence de dix mille euros (10.000 EUR), soit cent parts 
sociales 
- par Monsieur CHENG Jian Zhi, prénommé, à concurrence de huit mille euros  (8.000 EUR), soit quatre-vingt 
parts sociales :
- par Monsieur CHAN Fang Da, prénommé, à concurrence de deux mille euros (2.000 EUR), soit vingt parts 
sociales
Les deux cents parts sociales ainsi souscrites ont chacune été entièrement libérée par versement en numéraire 
de sorte que la société a dès à présent à sa disposition, une somme de vingt mille euros (20.000 EUR).
A l'appui de cette déclaration, les comparants ont remis au notaire une attestation bancaire datée du dix 
décembre deux mille douze d'où il résulte que le montant dont la libération a été décidée a fait l'objet 
préalablement aux présentes d'un dépôt spécial auprès de la société anonyme « Record Bank » sur le compte 
numéro 652-8276360-14.
Il est extrait ce qui suit des statuts :
Article 1.  La société commerciale adopte la forme de la Société privée à responsabilité limitée.
Article 2. Elle est dénommée « JIMELL ». (…)
Article 3. Le siège social est établi à 1040 Etterbeek, Avenue de Tervueren 105. (…)
Article 4. La société a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, tant en 
Belgique qu'à l'étranger :
- toutes activités en rapport direct ou indirect avec la restauration en général et le secteur Horeca en particulier, 
en ce compris la restauration à service complet (Code Nace-Bel 56101), la restauration de type traditionnel 
(Code Nace-Bel 5610101), la restauration à service restreint (Code Nace-Bel 56102), les autres services de 
restauration (Code Nace-Bel 56290), la vente au comptoir ou par téléphone, fax, internet d'aliments et de 
boissons dans le cadre d’établissements de restauration rapide (snack-bars, sandwiches-bars, etc…) (Code 
Nace-Bel 5610201), la vente de boissons destinées en général à être consommées sur place, par les 
établissements suivants, avec ou sans présentation d'un spectacle: cafés, bars, débits de bière, etc... (Code 
Nace-Bel 5630101).
- la création, l’achat, la vente, la gestion et l’exploitation, sous sa propre enseigne (dénomination commerciale 
« la Tour Yumei » ou « Yumei ») ou par voie de franchise ou licence, de cafés-restaurants (tavernes)(Code 
Nace-Bel 5610105), de restaurants spécialisés en week-ends gastronomiques, de restaurants exotiques, etc... 
(Code Nace-Bel 5610103), de snack-bars, cafétérias, sandwicheries, services de cuisine rapide ou de petite 
restauration,  de débits de boissons (Code Nace-Bel 56309) et de services traiteurs (Code Nace-Bel 56210).
- la préparation de repas et de mets dans les cuisines centrales pour le compte de tiers, tels les: compagnies 
aériennes, cantines, restaurants d'entreprises, etc. (Code Nace-Bel 5629001).
0508529329
- la préparation, la livraison à domicile et le service de repas et de plats cuisinés (Code Nace-Bel 5621001) et la 
vente ambulante;
- l’organisation de noces, banquets, cocktails, buffets, lunches et réceptions diverses (Code Nace-Bel 
5621002),
- le commerce de détail de toutes boissons, alcoolisées ou non, y compris la livraison à domicile (Code Nace-
Bel 4725201),
- l'importation et l'exportation de tous produits se rapportant à l'objet de la société.
Elle peut en outre, sous réserve de restrictions légales, faire toutes opérations commerciales, industrielles, 
mobilières, immobilières ou financières se rattachant directement ou indirectement à son objet social.
La liste ci-dessus étant exemplative et non limitative.
La société peut en outre accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou 
immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en 
faciliter ou développer la réalisation.
Elle peut s'intéresser par toutes voies dans toutes sociétés, associations ou entreprises ayant un objet similaire 
ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le développement de ses activités.
La société peut également, dans la mesure où la loi le permet, exercer les fonctions d'administrateur ou de 
liquidateur dans d'autres sociétés.
Au cas où la prestation de certains actes serait soumise à des conditions préalables d'accès à la profession ou 
des réglementations particulières, la société subordonnera son action, en ce qui concerne ces prestations, à la 
réalisation de ces conditions.
Article 5. La société est constituée pour une durée illimitée. (…)
Article 6. Le capital social est fixé à la somme de vingt mille euros (20.000 EUR). (…)
Il est divisé en deux cents parts sociales (200) sans désignation de valeur nominale représentant chacune 
un/deux centième de l'avoir social et numérotées de 1 à 200.
Le capital est intégralement souscrit et libéré. (…)
Article 15. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés avec ou sans limitation 
de durée.
L'assemblée qui les nomme fixe leur nombre, la durée de leur mandat et, en cas de pluralité, leurs pouvoirs. S'il 
n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs de gérance lui est attribuée. (…)
Conformément à l'article 257 du Code des Sociétés et sauf organisation par l'assemblée générale d'un collège 
de gestion, chaque gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice et peut poser tous les actes 
nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi réserve à l'assemblée générale.
Sauf décision contraire de l'assemblée générale, le mandat du gérant est gratuit.
Article 16. Le gérant, s'il n'y en a qu'un seul, ou les gérants agissant conjointement s'il y en a plusieurs, peuvent 
déléguer leurs pouvoirs pour un acte spécifique ou une catégorie d'actes spécifiques, par acte authentique ou 
sous seing privé, à un mandataire, associé ou non.  Dans les limites de son mandat, ce mandataire représente et 
engage la société. Tant le gérant que le mandataire peuvent, dans les limites de leurs pouvoirs, subdéléguer 
leurs pouvoirs ou conférer des pouvoirs spéciaux à d'autres mandataires. 
Article 19. Chaque année l'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit, le deuxième lundi du mois de 
mai à dix-sept heures, au siège social ou au lieu indiqué par les convocations.(…) 
Article 20 (…) Il n'y a pas de formalités particulières à accomplir pour être admis à l'assemblée générale. (…)
Chaque part sociale donne droit à une voix, sauf suspension.  Un vote peut être émis valablement par le biais 
de tous moyens de télécommunication.  L'associé ayant ainsi émis son vote, est censé assister à la réunion. 
Tout associé peut se faire représenter à l'assemblée générale par un autre associé porteur d'une procuration 
spéciale.  En ce cas, le mandant est censé être présent.  Chaque mandataire, ainsi désigné peut représenter 
plusieurs associés. Toutefois, les personnes morales peuvent être représentées par un mandataire non associé. 
Article 22. L'exercice social commence le premier janvier et se clôture le trente et un décembre de chaque 
année.
Article 23. Sur l'éventuel bénéfice net, tel qu'il découle des comptes annuels arrêtés par l'organe de gestion, il 
est prélevé annuellement au moins cinq pour cent (5%) pour être affectés au fonds de réserve légale. Ce 
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve légale atteint le dixième du capital. Le solde reçoit 
l'affectation que lui donne l'assemblée générale statuant sur proposition de l'organe de gestion, dans le respect 
des dispositions légales. Aucune distribution ne peut être faite lorsqu'à la date de clôture du dernier exercice, 
l'actif net tel qu'il résulte des comptes annuels est ou deviendrait, à la suite d'une telle distribution, inférieur au 
montant du capital libéré ou, si ce montant est supérieur, du capital appelé, augmenté de toutes les réserves que 
la loi ou les statuts ne permettent pas de distribuer. 
Article 26. Après liquidation du passif à l'égard des tiers et paiement de tous les frais de liquidation ou 
consignation de ces montants, le solde sera réparti entre les associés au prorata de leurs parts. Toutefois, si 
toutes les parts sociales ne sont pas libérées dans une égale proportion, le(s) liquidateur(s) rétabli(ssen)t 
préalablement l'équilibre soit par des appels de fonds, soit par des remboursements partiels.
Volet B - Suite
DISPOSITIONS TEMPORAIRES
Les comparants ont pris à l'unanimité les décisions suivantes qui ne deviendront effectives qu'à dater du dépôt 
de l'extrait de l'acte constitutif au greffe du Tribunal de Commerce compétent, lorsque la société acquerra la 
personnalité morale :
1° Première assemblée générale
La première assemblée générale annuelle se tiendra en mai deux mille quatorze.
        
2° Premier exercice social
Exceptionnellement, le premier exercice commence le jour du dépôt du présent acte au greffe du Tribunal de 
Commerce et se clôturera le trente et un décembre deux mille treize.
3° Gérant(s)
Ont désignés en qualité de Gérants non statutaires pour une durée indéterminée: 
1) Madame ZHANG MEIFEN, née à Chekiang (ou Zhejiang) (République Populaire de Chine), le vingt-cinq 
février mille neuf cent septante-sept, domiciliée à 75003 PARIS, RUE DEBELLEYME, 3, de nationalité 
chinoise.
2) Monsieur CHENG JIAN ZHI, né à Chekiang (ou Zhejiang) (République Populaire de Chine), le quinze 
avril mille neuf cent soixante-six, domicilié à 75003 PARIS, RUE DEBELLEYME, 3, de nationalité chinoise.
3) Monsieur CHAN FANG DA, né à Charleroi(D 1), le six juillet mille neuf cent septante-neuf, domicilié à 
6880 Bertrix, Rue de la Bawette 31.
Ils ont été nommés jusqu'à révocation et peuvent engager valablement la société sans limitation de sommes.
Les gérants reprendront, le cas échéant, dans le délai légal les engagements souscrits au nom de la société en 
formation.
4° Commissaire(s)
Les comparants ont décidé de ne pas nommer de commissaire. 
5° Pouvoirs.
Tous pouvoirs ont été donnés à la société privée à responsabilité limitée "J.Jordens", à (1210) Bruxelles, rue du 
Méridien, 32, pour accomplir toutes les formalités nécessaires à l'immatriculation de la société auprès du 
Registre des Personnes Morales et, le cas échéant, auprès de la Taxe sur la Valeur Ajoutée.
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE ET CONFORME
(signé) Paul Dauwe, Notaire
Dépôt simultané d'une expédition