Ondernemingsnr :
Benaming (voluit):
EL SALVADOR
(verkort):
Rechtsvorm :
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Zetel :
3690 Zutendaal, Genkerweg 64 bus 1
(volledig adres)
Onderwerp(en) akte: Oprichting
Er blijkt uit een akte verleden voor Meester Tom COLSON, geassocieerd notaris, vennoot 
van de burgerlijke vennootschap onder de vorm van een besloten vennootschap met 
beperkte aansprakelijkheid "COLSON&FAGARD, geassocieerde notarissen", met zetel te 
Maasmechelen, op 20 juli 2012, neergelegd ter registratie, dat nagemelde personen een 
besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid hebben opgericht: 
1. De heer RAMOS CARDOZA Jose Raul, van Salvadoraanse nationaliteit, geboren te San Salvador (El 
Salvador) op 3 mei duizend negenhonderd vierenzestig, (N.N. 644503-183-28), ongehuwd, wonend te 
Zutendaal, 15 Augustusstraat 97.
2. Mevrouw QUIJANO De BERNARDINIS Rose Lidia, van Salvadoraanse nationaliteit, geboren te El 
Salvador (Delgado) op twintig augustus duizend negenhonderd zeventig, (N.N. 700820-626-09), echtgenote 
van de heer DE BERNARDINIS Ascenzo Cesidio, wonend te Zutendaal, 15 Augustusstraat 97.
Gehuwd onder het Salvadoraans wettelijk stelsel bij gebrek aan huwelijkscontract, 
ongewijzigd.
I. OPRICHTING 
Het kapitaal bedraagt achttienduizend zeshonderd euro (18.600 EUR) vertegenwoordigd 
door honderd zesentachtig (186) aandelen zonder aanduiding van nominale waarde, die elk 
1/186ste van het kapitaal vertegenwoordigen.
Op alle aandelen werd door de oprichters ingeschreven a pari in speciën. De honderd 
zesentachtig (186) aandelen werden als volgt onderschreven: 
Op alle aandelen werd door de oprichters ingeschreven a pari in speciën. De honderd 
zesentachtig (186) aandelen werden als volgt onderschreven: 
1. Voornoemde heer Jose RAMOS CARDOZA: titularis van drieënnegentig (93)
aandelen en volstort ten belope van 1/3de, zijnde drieduizend honderd euro (€ 
3.100,-), zodat zesduizend tweehonderd euro (€ 6.200,-)  verschuldigd blijft. 
2. Voornoemde mevrouw Rosa QUIJANO DE BERNARDINIS: titularis van 
drieënnegentig (93) aandelen en volstort ten belope van één/derde, zijnde 
drieduizend honderd euro (€ 3.100,-), zodat zesduizend tweehonderd euro (€ 
6.200,-)verschuldigd blijft. 
Totaal: honderd zesentachtig (186) aandelen.
De oprichters verklaren en erkennen dat elk der aandelen volgestort zijn ten belope van 
1/3de.
De 
vennootschap 
beschikt 
bijgevolg 
over 
een 
bedrag 
van 
ZESDUIZEND 
TWEEHONDERD EURO (€ 6.200,-) .
II. STATUTEN.
Artikel één - NAAM.
De vennootschap is opgericht onder de rechtsvorm van een Besloten vennootschap met 
beperkte aansprakelijkheid. 
Haar naam luidt “EL SALVADOR”.
0847564422
Artikel twee - ZETEL.
De zetel is gevestigd te 3690 Zutendaal, Genkerweg 64/1.
Artikel drie - DOEL.
De vennootschap heeft tot doel: 
Uitbating van een pizzeria;
Aan- en verkoop van italiaanse specialiteiten;
Transport over de weg minder dan 500 kg;
Brasserie, restaurant, taverne, cafe, koffiehuis, ijssalon;
Trading in de meest ruime zin van het woord;
Speelautomaten ter beschikking stellen;
Consultancy en administratiekantoor;
Organiseren van feesten en seminaries;
Uitzonderlijk vervoer over de weg met en zonder vergunning;
Personenvervoer en collivervoer, koerierdienst;
Algemeen bouwbedrijf & renovatie;
Car Wash en reinigen van wagens en vrachtwagens;
Onderhoud en herstelling van voertuigen;
Aan& verkoop van tweedehands voertuigen;
Takeldienst, depannagedienst;
Zij mag alle zaken verrichten die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staan met haar doel. 
De vennootschap mag op welke wijze ook betrokken zijn in 
zaken, ondernemingen of vennootschappen, die hetzelfde, een soortgelijk of 
een samenhangend doel hebben, of die de ontwikkeling van haar 
onderneming kunnen bevorderen, haar grondstoffen kunnen leveren, of de afzet van 
haar producten kunnen vergemakkelijken.
De vennootschap mag, zowel voor zichzelf, zowel als voor 
verbonden vennootschappen, zich borg stellen, aval verlenen, voorschotten en 
krediet toestaan, hypothecaire of andere roerende en onroerende zekerheden 
en waarborgen verstrekken.
Artikel vier - DUUR.
De vennootschap is opgericht voor een onbeperkte duur vanaf het verkrijgen van de rechtspersoonlijkheid.
Artikel vijf - KAPITAAL.
Het kapitaal bedraagt achttienduizend zeshonderd euro (18.600 EUR). 
Het is vertegenwoordigd door honderd zesentachtig (186) aandelen zonder aanduiding van 
nominale waarde, die elk één/honderd zesentachtigste van het kapitaal vertegenwoordigen.
Artikel negen - BESTUUR.
Het bestuur van de vennootschap wordt toevertrouwd aan één of meer zaakvoerder(s), 
natuurlijke personen of rechtspersonen, vennoten of niet.
Wanneer een rechtspersoon tot zaakvoerder wordt aangesteld, benoemt deze onder haar 
vennoten, zaakvoerders, bestuurders of werknemers een vaste vertegenwoordiger die belast 
wordt met de uitvoering van de opdracht in naam en voor rekening van de rechtspersoon.
Artikel tien - BEVOEGDHEDEN.
Indien er meerdere zaakvoerders zijn, zal elke zaakvoerder, afzonderlijk handelend, de 
bevoegdheid hebben om alle akten die nodig of nuttig zijn voor het bereiken van het doel, te 
verrichten, met uitzondering van diegene die de wet voorbehoudt aan de algemene 
vergadering.
Zij kunnen de vennootschap vertegenwoordigen ten aanzien van derden en in rechte, als 
eiser of als verweerder.
De zaakvoerders samen handelend kunnen een deel van hun bevoegdheden ten titel van 
bijzondere volmacht aan een derde persoon van hun keuze overdragen.
Ingeval er slechts één zaakvoerder is, zal hij de bovengenoemde machten uitoefenen en kan 
hij dezelfde bevoegdheidsoverdrachten doen.
Artikel twaalf - ALGEMENE VERGADERING. 
De jaarvergadering wordt gehouden op de eerste maandag van de maand juni om 10u.    
Artikel zestien - BOEKJAAR. 
Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van hetzelfde jaar.
De maatschappelijke bescheiden worden opgemaakt en gepubliceerd conform de van kracht 
zijnde wettelijke bepalingen.
Luik B - Vervolg
Artikel zeventien - VERDELING. 
De netto-winst van het boekjaar wordt bepaald overeenkomstig de wettelijke bepalingen.
Jaarlijks wordt van de netto-winst een bedrag van ten minste één/twintigste afgenomen voor 
de vorming van een reservefonds; de verplichting tot deze afneming houdt op wanneer het 
reservefonds één/tiende van het kapitaal heeft bereikt.
De overige winst krijgt de bestemming die de jaarvergadering haar zal geven beslissend bij 
meerderheid van stemmen op voorstel van de zaakvoerder(s).
Geen uitkering mag echter geschieden, indien op de datum van afsluiting van het laatste 
boekjaar het netto-actief, zoals dat blijkt uit de jaarrekening, is gedaald of ten gevolge van 
de uitkering zou dalen beneden het bedrag van het gestorte, of indien dit hoger is, van het 
opgevraagde kapitaal, vermeerderd met alle reserves die volgens de wet of de statuten niet 
mogen worden uitgekeerd, en verder dient gehandeld naar het voorschrift van art. 320 W. 
Venn.
III. OVERGANGSBEPALINGEN.
1. Eerste boekjaar:
Bij uitzondering gaat het eerste boekjaar in op de datum dat de vennootschap de rechtspersoonlijkheid 
verkrijgt, en eindigt het op eenendertig december 2013.
2. Eerste jaarvergadering:
De eerste jaarvergadering wordt gehouden in 2014, overeenkomstig de statuten.
3. Overname door de vennootschap van de verbintenissen aangegaan door de 
zaakvoerder gedurende de tussentijd.
De comparanten verklaren te weten dat de vennootschap de rechtspersoonlijkheid zal 
bezitten en dat de vennootschap slechts tot stand zal komen van zodra een uittreksel van 
onderhavige oprichtingsakte ter griffie van de Rechtbank van koophandel zal gedeponeerd 
zijn.
De comparanten verklaren dat de vennootschap met toepassing van art. 60 W. Venn. de 
verbintenissen overneemt die voor rekening en ten name van de vennootschap in oprichting 
zijn aangegaan binnen de twee jaar voor het verlijden van deze akte.  Deze overneming zal 
maar effect sorteren van zodra de vennootschap rechtspersoonlijkheid heeft verkregen.
De verbintenissen aangegaan tussen het verlijden van deze oprichtingsakte en de deponering 
ervan ter griffie, dienen overeenkomstig art. 60 W. Venn. te worden bekrachtigd door de 
vennootschap binnen de twee maanden nadat de vennootschap rechtspersoonlijkheid heeft 
verkregen.
IV. SLOTBEPALINGEN.
- De comparanten hebben bovendien besloten:
a. het aantal zaakvoerders vast te stellen op twee.
b. te benoemen tot de functie van niet-statutaire zaakvoerders: de heer RAMOS CARDOZA 
Jose en mevrouw QUIJANO DE BERNARDINIS Rosa, voornoemd,  beiden wonend te 
3690 Zutendaal, 15 Augustusstraat 97 die verklaren het mandaat te aanvaarden en 
bevestigen dat zij niet getroffen zijn door een besluit dat zich daartegen verzet.
c. het mandaat van de zaakvoerders vast te stellen voor onbepaalde duur.
d. de algemene vergadering beslist of het mandaat van de zaakvoerders al dan niet ten 
kosteloze titel wordt uitgeoefend.  Is het mandaat van de zaakvoerders bezoldigd, dan 
bepaalt de algemene vergadering, beslissend met een eenvoudige meerderheid van stemmen, 
ofwel de enige vennoot, het bedrag van deze vaste of proportionele bezoldiging. 
e. geen commissaris te benoemen.
VOOR EENSLUIDEND BEKNOPT UITTREKSEL, neergelegd voor registratie ter 
verkrijging van onmiddellijke rechtspersoonlijkheid.
Notaris TOM COLSON
Tegelijkertijd hierbij neergelegd : expeditie van de akte.