Ondernemingsnr : 0411924158
Naam
(voluit) : Camping ter Duinen
(verkort) :
Rechtsvorm : Besloten Vennootschap
Volledig adres v.d. zetel Wenduinesteenweg 143
 : 8421 De Haan
Onderwerp akte :
STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE
WIJZIGINGEN)
Uit een akte verleden voor notaris Jean-Louis Sabbe te Blankenberge op 26 december 2024, ter
registratie neergelegd, blijkt dat de buitengewone algemene vergadering van de besloten
vennootschap “CAMPING TER DUINEN” volgende beslissingen heeft genomen:
EERSTE BESLUIT – verslagen ivm inbreng in natura
De algemene vergadering beslist om de voorzitter te ontslaan van het voorlezen van de verslagen in
verband met de inbreng in natura van het aandeel van de aandeelhouders in de hierna beschreven
onroerende goederen gelegen te De Haan, Wenduinesteenweg 143-145.
Overeenkomstig artikel 5:133 van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen (hierna ook
genaamd “WVV”) werden volgende verslagen opgemaakt:
- bijzonder verslag van het bestuursorgaan van 6 december 2024 waarin zij uiteenzet waarom de
inbreng in natura van belang is voor de vennootschap,
- verslag van Pouseele Caron Bedrijfsrevisoren, met zetel te Roeselare, vertegenwoordigd door
Bruno Pouseele, bedrijfsrevisor van 6 december 2024 over de beschrijving van voormelde inbreng
en de toegepaste waarderingsmethoden en de werkelijke vergoeding die als tegenprestatie voor de
inbreng wordt verstrekt.
De besluiten van voormeld revisoraal verslag luiden als volgt:
6. Conclusies van de bedrijfsrevisor
Overeenkomstig artikel 5:133 van het WVV, brengen wij hierna aan de buitengewone algemene
vergadering van de BV CAMPING TER DUINEN met zetel te 8421 De Haan, Wenduinsesteenweg
143, (hierna genoemd: “de vennootschap”) onze conclusies uit in het kader van onze opdracht als
bedrijfsrevisor, waarvoor wij werden aangesteld bij opdrachtbrief van 3 september 2024.
De inbreng in natura bij de bijkomende inbreng in de BV CAMPING TER DUINEN, bestaat uit de
inbreng door de heer Fernand SANSENS, wonende te 8421 De Haan, Paul van Ostaijenlaan 11, en
de heer Raymond SANSENS, wonende te 8421 De Haan, Wenduinsesteenweg 144, van hun
onverdeeld aandeel van elk één/derde (1/3e), hetzij 2/3e in totaal, van een aantal onroerende
goederen verbonden aan de 'Camping ter Duinen', voor een totale inbrengwaarde van 625.400,00
EUR.
Wij hebben onze opdracht uitgevoerd volgens de ‘Norm inzake de opdracht van de bedrijfsrevisor in
het kader van inbreng in natura en quasi-inbreng’ van het Instituut van de Bedrijfsrevisoren. Onze
verantwoordelijkheden op grond van deze norm zijn verder beschreven in de sectie
'Verantwoordelijkheden van de bedrijfsrevisor betreffende de inbreng in natura'.
Inzake de inbreng in natura
Overeenkomstig artikel 5:133 WVV hebben wij de hierna beschreven aspecten, zoals deze
opgenomen werden in het ontwerp bijzonder verslag van het bestuursorgaan onderzocht en hebben
wij geen bevindingen van materieel belang te melden inzake:
• de beschrijving van de in te brengen bestanddelen;
• de toegepaste waardering;
• de daartoe aangewende methodes van waardering.
Tevens concluderen wij dat de voor de inbreng in natura toegepaste waarderingsmethodes leiden tot
de waarden van de inbreng en deze ten minste overeenkomen met de waarden van de inbreng die in
de ontwerp-akte worden vermeld.
Er worden geen nieuwe aandelen uitgegeven voor de inbreng in natura. De werkelijke vergoeding als
tegenprestatie voor de inbreng zal onrechtstreeks gebeuren door een verhoging van de intrinsieke
waarde van de reeds bestaande aandelen. Er zijn geen andere bijzondere voordelen.
No fairness opinion
Onze opdracht overeenkomstig artikel 5:133 WVV bestaat er niet in uitspraak te doen over de
geschiktheid of opportuniteit van de verrichting, noch over de waardering van de vergoeding die als
tegenprestatie voor de inbreng wordt gegeven, noch over de vraag of die verrichting rechtmatig en
billijk is (“no fairness opinion”).
Overige aangelegenheden
De te verstrekken stukken en informatie werden ons niet tenminste één maand voor de
buitengewone algemene vergadering overhandigd, zodat wij niet in de mogelijkheid waren het
verslag over te maken aan de vennootschap 15 dagen vóór de buitengewone algemene vergadering.
Deze laattijdigheid heeft evenwel geen wezenlijke invloed op onze opdracht uitgeoefend.
Verantwoordelijkheid van het bestuursorgaan betreffende de inbreng in natura
Het bestuursorgaan is verantwoordelijk voor:
• het uiteenzetten waarom de inbreng van belang is voor de vennootschap;
• de beschrijving en de gemotiveerde waardering van elke inbreng in natura; en
• het melden van de vergoeding die als tegenprestatie wordt verstrekt.
Verantwoordelijkheid van de bedrijfsrevisor betreffende de inbreng in natura
De bedrijfsrevisor is verantwoordelijk voor:
• het onderzoeken van de door het bestuursorgaan gegeven beschrijving van elke inbreng in natura;
• het onderzoeken van de toegepaste waardering en de daartoe aangewende waarderingsmethodes;
• de melding of de waarden waartoe deze methodes leiden, ten minste overeenkomen met de
waarde van de inbreng die in de ontwerp-akte wordt vermeld; en
• het vermelden van de werkelijke vergoeding die als tegenprestatie voor de inbreng wordt verstrekt.
Beperking van het gebruik van dit verslag
Dit verslag werd enkel opgesteld uit hoofde van artikel 5:133 WVV in het kader van de voorgenomen
inbreng in natura bij de bijkomende inbreng in de BV CAMPING TER DUINEN en mag niet voor
andere doeleinden worden gebruikt.”
De vergadering erkent een afschrift van deze verslagen te hebben ontvangen en er kennis van te
hebben genomen. Deze verslagen goedgekeurd zonder opmerkingen.
Deze verslagen worden samen neergelegd op de griffie van de ondernemingsrechtbank,
overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.
TWEEDE BESLUIT – inbreng in natura zonder uitgifte van nieuwe aandelen
De algemene vergadering beslist om voormelde inbreng in natura, zoals omschreven in voormelde
verslagen, goed te keuren.
Er worden geen nieuwe aandelen uitgegeven voor de inbreng in natura. De vergoeding als
tegenprestatie voor de inbreng zal gebeuren door een verhoging van de intrinsieke waarde van de
bestaande aandelen.
De inbrengers verklaren in te brengen in de vennootschap:
BESCHRIJVING:
Twee/derden (2/3e) in volgende onroerende goederen:
GEMEENTE DE HAAN, tweede afdeling, VLISSEGEM
1. Een sanitaire blok op en met grond gelegen Wenduinesteenweg 143+, gekadastreerd volgens
recent kadastraal uittreksel sectie B, nummer 0017GP0000, met een oppervlakte van éénenzestig
centiare (61 ca).
2. Een zonevreemde woning op en met grond en aanhorigheden gelegen Wenduinesteenweg 145,
gekadastreerd sectie C, volgens titel nummer 422G en volgens recent kadastraal uittreksel nummer
0422GP0000, met een oppervlakte volgens titel van en kadaster van vijftien are negenenzeventig
centiare (15 a 79 ca).
3. Een perceel grond voor vakantieverblijf gelegen Wenduinesteenweg 143+, gekadastreerd sectie
C, volgens titel nummers 431 en 432 en volgens recent kadastraal uittreksel nummer 0432AP0000,
met een oppervlakte volgens titel van zevenenveertig are en elf centiare (47a 11ca) en volgens
kadaster van zevenenveertig are en twintig centiare (47a 20 ca).
4. Een woning met bestemming vakantieverblijf op en met grond en aanhorigheden gelegen
Wenduinesteenweg 143, gekadastreerd volgens recent kadastraal uittreksel sectie B, nummer
0017FP0000, met een oppervlakte van zestien are vijfendertig centiare (16 a 35 ca).
DERDE BESLUIT – verhoging van het vermogen
De algemene vergadering stelt vast en verzoekt mij, notaris akte te nemen van het feit dat de
beschikbare eigen vermogensrekening werd verhoogd met een bedrag van € 625.400,00 om het te
brengen van € 22.310,42 naar € 647.710,42 door voormelde inbreng in nature. Dit is geen statutaire
vermelding.
VIERDE BESLUIT – inlassen voorkooprecht
De vergadering beslist om artikel 9 van de statuten te schrappen en te vervangen.
VIJFDE BESLUIT – volmachten
De vergadering verleent bijzondere machtiging aan:
° ondergetekende notaris Sabbe om de coördinatie van de statuten op te maken en de neerlegging
daarvan in het vennootschapsdossier te verzorgen;
° “Accto” te Brugge, met ondernemingsnummer 0432.708.486 en hun aangestelden, of elke andere
door haar aangewezen persoon, elk bevoegd om afzonderlijk op te treden, om alle documenten te
ondertekenen en alle nodige formaliteiten te vervullen bij de administraties, overheidsdiensten,
aandelen- en UBO-register. Met het oog hierop, heeft de lasthebber de bevoegdheid om alle
verbintenissen in naam van de vennootschap aan te gaan, alle nuttige verklaringen af te leggen en
alle documenten te ondertekenen en in het algemeen alles te doen wat nuttig en noodzakelijk is voor
de uitvoering van het mandaat waarmee zij belast is.
Voor ontledend uittreksel, notaris Jean-Louis Sabbe.
Samen hiermee neergelegd: afschrift van de akte en voormelde verslagen