Unternehmensnr. :
Gesellschaftsname (voll ausgeschrieben) :
CAMPO Melissa
(abgekürzt) :
Rechtsform :
Zivilrechtliche Gesellschaft in der Rechtsform einer
Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
Gegenstand der Urkunde :
Gründung
Sitz :
(volständige adresse)
Busch 80
4710 Lontzen
Aus einer Urkunde getätigt vor Notar Antoine RIJCKAERT, assoziierter Notar, Mitglied der
Gesellschaft bürgerlichen Rechts in der Form einer Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
„RIJCKAERT, RIJCKAERT & MALHERBE, assoziierte Notare“ mit Sitz in Eupen, am 29. Oktober
2015, die zur Registrierung vorliegt, geht hervor, dass:
 Frau CAMPO Melissa Anna, geboren in Eupen am 18. Januar 1989, (NN 890118 180-89), wohnhaft
in 4710 Lontzen, Tivolistraße 42,
 eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts in der Rechtsform einer Privatgesellschaft mit beschränkter
Haftung gegründet hat und zu diesem Zweck folgenden Gesellschaftsvertrag abgeschlossen hat :
 STATUTEN
 ARTIKEL 1.
 Die Gesellschaft wird geführt unter der Bezeichnung: "CAMPO Melissa", Gesellschaft  bürgerlichen
Rechts in der Rechtsform einer Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung.
 ARTIKEL 2.
 Der Sitz der Gesellschaft ist in 4710 LONTZEN, Busch 80.
 Die Verlegung des Gesellschaftssitzes erfolgt durch einfachen Beschluss der Geschäftsleitung und
wird in den Anlagen des Belgischen Staatsblattes veröffentlicht.
 Die Gesellschafterversammlung kann Zweigstellen oder Agenturen in Belgien oder im Ausland
errichten.
 ARTIKEL 3.
 Die Gesellschaft hat als Gegenstand :
- die in Artikel 38 und 49 des Gesetzes vom zweiundzwanzigsten April
neunzehnhundertneunundneunzig vermerkten nachfolgenden Aktivitäten:
- Organisation von Buchführungsdiensten und die diesbezügliche Beratung,
- Eröffnung, Führung, Zentralisierung und Abschluss von Buchungen für die Erstellung der Konten
- Festlegung der Ergebnisse und Erstellung der Jahresabschlüsse in der durch das Gesetz
bestimmten Form
- Beratung in allen Steuerangelegenheiten, der Beistand und die Vertretung des Steuerpflichtigen;
- die rechtliche Beratung genauer gesagt die Beratung hinsichtlich der Gründung und der Auflösung
von Gesellschaften;
- Büro für Studien, Organisation und Beratung in der Finanz-, Steuer- und Gesellschaftsmaterie;
- alle Geschäfte die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem Gesellschaftsgegenstand
stehen, vorausgesetzt dass diese Geschäfte mit den durch das B.I.B.F. festgelegten Regeln der
Berufsethik für den Beruf des durch dieses Berufsinstitut der zugelassenen Buchhalter und
Buchhalter-Fiskalisten übereinstimmen.
 Im allgemeinen kann die Gesellschaft jegliche Handlung vornehmen die zivilrechtlichen, finanziellen
oder industriellen Charakter hat und sich auf beweg-liche oder unbewegliche Güter bezieht und
direkt oder indirekt, gänzlich oder teilweise mit dem Gegenstand in Verbindung steht oder geeignet
wäre, die Verwirklichung dieses Gegenstands zu erleichtern oder zu fördern, jedoch in den strikten
Grenzen der Deontologie des B.I.B.F. und ausschließlich für sein eigenes Konto.
0642549378
Teil B
 ARTIKEL 4.
 Die Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer gegründet.
 Sie kann Verpflichtungen eingehen die ihr eventuelles Auflösungsdatum überschreiten.
 ARTIKEL 5.
 Das Gesellschaftskapital wird festgesetzt auf zwanzigtausend Euro (20.000,00 €). Es zerfällt in
hundert (100) Gesellschaftsanteile, ohne Nennwert.
 Jeder Anteil entspricht einem/Hundertstel (1/100) des Gesellschaftsvermögens.
 ARTIKEL 6.
 Diese einhundert (100) Gesellschaftsanteile werden durch die vorgenannte Frau CAMPO Melissa
gezeichnet.
 Jeder Anteil ist augenblicklich vollständig freigemacht und die zur Freima-chung eingezahlten Mittel
sind auf ein Sonderkonto auf den Namen der zu gründenden Gesellschaft bei der "KBC Bank" in
Raeren, unter der Nummer BE55 7360 2212 3744 hinterlegt worden. Eine Bankbescheinigung aus
der dies hervorgeht ist dem amtierenden Notar ausgehändigt worden.
 Die Erschienene erklärt und erkennt an, dass demnach die Gesellschaft ab sofort über einen Betrag
von zwanzigtausend Euro (20.000,00 €) verfügen kann.
 ARTIKEL 7. (anwendbar im Falle von mehreren Gesellschaftern)
 Die Aufforderungen zur Einzahlung werden einzig und allein durch die Geschäftsführung
beschlossen. Jede aufgeforderte Einzahlung wird auf die Gesamtheit der durch den Gesellschafter
gezeichneten Anteile angerechnet.
 Das Gesellschaftskapital kann in einem oder mehreren Malen durch Beschluss der
Generalversammlung, welche zu den bei Statutenänderungen vorgesehenen Bestimmungen
beschließt, erhöht oder ermäßigt werden.
 In diesem Falle müssen die zu unterzeichneten Bareinlagen durch Vorrecht den Gesellschaftern
angeboten werden, im Verhältnis zu dem Teil des Kapitals, welches deren Anteile vertritt. Die
Geschäftsführung beschließt und teilt den Gesellschaftern die Ausführungsbestimmungen des
Vorzugs- und Unterzeichnungsrechtes im Falle von Kapitalerhöhung durch Bareinlagen mit.
 ARTIKEL 8.
 Die Anteile gelten als Namensanteile.
 Diese Anteile dürfen, laut Königlichem Erlass vom 15. Februar 2005, nur einem oder mehreren
Buchhaltern beziehungsweise Buchhaltern-Fiskalisten, die ihre berufliche Tätigkeit im Rahmen der
Gesellschaft ausüben beziehungsweise ausüben werden, zugeteilt werden.
 Diese Anteile werden in dem am Sitz der Gesellschaft gehaltenen Gesell-schafterregister
eingetragen. Die Anteile sind unteilbar. Sollten für einen Anteil mehrere Eigentümer vorhanden sein,
so ist die Ausübung der mit diesem Anteil verbundenen Rechte aufgehoben bis zu dem Zeitpunkt, an
dem eine Person bestimmt wird, die gegenüber der Gesellschaft als Eigentümer anzusehen ist. Das
Gleiche gilt im Falle der Zerstückelung des Eigentumsrechts eines Anteils.
 Der Tod des alleinigen beziehungsweise eines Gesellschafters führt nicht die Liquidation der
Gesellschaft nach sich. Sollten seine Erben und Rechtsnachfolger nicht die in Absatz zwei erwähnte
Bedingung erfüllen, so sind diese verpflichtet, in einer Frist von zwölf (12) Monaten ab dem
Todestage, ihre Anteile einem anderen Fiskalisten beziehungsweise Buchhalter, Gesellschafter oder
nicht, der jedoch seine berufliche Tätigkeit im Rahmen der Gesellschaft ausübt, zu übertragen. Sollte
diese Abtretung nicht in der vorgesehenen Frist geschehen, wird die Gesellschaft automatisch in
Liquidation gesetzt.
 Der Wert der Anteile wird auf der jährlichen Generalversammlung festgelegt.
 ARTIKEL 9. (anwendbar im Falle von mehreren Gesellschaftern)
 Ohne die Zustimmung aller anderen Gesellschafter, darf ein Gesellschafter, sei es entgeltlich oder
unentgeltlich, seine Anteile im Wege der Abtretung unter Lebenden oder von Todeswegen nicht
einem Nicht-Gesellschafter übertragen. Dies würde die Nichtigkeit der Abtretung oder Übertragung
nach sich ziehen.
 ARTIKEL 10.
 Die Geschäftsführung der Gesellschaft wird durch die Generalversammlung einem oder mehreren
Geschäftsführern, die Gesellschafter und zugelassene Buchhalter beziehungsweise Buchhalter-
Fiskalisten sein müssen, anvertraut. Der beziehungsweise die Geschäftsführer werden durch die
Generalversammlung ernannt. Dieses Mandat kann zu jeder Zeit durch Beschluss der
Generalversammlung beendet werden. Wird die Geschäftsführung der Gesellschaft einem
Geschäftsführer alleine anvertraut, muss dieser die Eigenschaft eines Buchhalter-Fiskalist
beziehungsweise Buchhalters besitzen und als solcher nach den gesetzlichen Kriterien zugelassen
sein. Werden mehrere Geschäftsführer ernannt, so muss die Mehrheit derselben die Eigenschaft als
Buchhalter-Fiskalist oder Buchhalter besitzen und als solcher nach den gesetzlichen Kriterien
zugelassen sein.
 ARTIKEL 11.
 Die Geschäftsführung kann die tägliche Verwaltung der Gesellschaft einem oder mehreren
Teil B
Geschäftsführern oder einem oder mehreren Direktoren, Gesellschafter oder nicht, anvertrauen und
jedem Bevollmächtigten bestimmte Sondervollmachten übertragen.
 Ein Geschäftsführer darf sich weder direkt noch indirekt an einem Unternehmen beteiligen, welches
als Konkurrenz vermutet wird.
 ARTIKEL 12.
 Jedem Geschäftsführer werden die notwendigen Vollmachten übertragen, um alle zur Tätigkeit der
Gesellschaft erforderlichen Leistungs- und Verwaltungs-handlungen vornehmen zu können.
Gerichtliche Klagen, sowohl als Kläger wie auch als Beklagte, werden im Namen der Gesellschaft
durch einen Geschäftsführer verfolgt.
 ARTIKEL 13.
 Sollten mehr als zwei Geschäftsführer vorhanden sein, werden alle Akten, die die Gesellschaft
verpflichten, alle Befugnisse und Vollmachten, alle Abberufungen von Agenten, Angestellten oder
Lohnempfängern durch zwei Geschäftsführer unterschrieben, die sich Dritten gegenüber nicht mit
einer vorherigen Genehmigung der übrigen Geschäftsführer auszuweisen brauchen.
 Die hiervor in den Artikeln 10 bis 13 angeführten Bestimmungen können jedoch nur insofern
angenommen werden, als die Buchführungsaktivitäten für Dritte nur unter der ausschließlichen
Verantwortung eines oder mehrerer Bevollmächtigten, die als Selbständige im Auftrag oder in
Namen einer juristische Person tätig sind, ausgeführt werden, und die zu diesem Zweck durch die
Bestimmungen der Artikel 46 und 47 des Gesetzes vom zweiundzwanzigsten April
neunzehnhundertneunundneunzig über die Berufe im Buchführungs- und Steuerwesen befugt
wurden.
 ARTIKEL 14.
 Den Geschäftsführern können feststehende oder veränderliche Entschädigungen gewährt werden,
die aus den allgemeinen Kosten zu entnehmen sind und deren Höhe durch die Generalversammlung
der Gesellschafter festzusetzen ist.
 Das Mandat eines Geschäftsführers kann ebenfalls unentgeltlich ausgeübt werden.
 ARTIKEL 15.
 Die Überwachung der Gesellschaft erfolgt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
 ARTIKEL 16.
 Die Gesellschafter treten zu einer Generalversammlung zusammen, um über alle sie
interessierenden Geschäfte zu beraten.
 Jedes Jahr findet am Sitz der Gesellschaft oder an dem in den Einladungen vorgeschriebenen Ort,
eine ordentliche Generalversammlung statt und zwar am     letzten Freitag des Monats Mai um 18
Uhr. Ist dieser Tag ein Feiertag, wird die Generalversammlung auf den nächstfolgenden Arbeitstag
verlegt.
 Die Generalversammlung kann ebenfalls außerordentlich, gemäß den durch das Gesetz
vorgeschriebenen Bestimmungen und jedes Mal wenn das Interesse der Gesellschaft dies erfordert,
einberufen werden.
 Die ordentliche Generalversammlung nimmt Kenntnis vom Bericht der Geschäftsführung und des
Kommissars, wenn ein solcher vorhanden ist, und erörtert die Bilanz.
 Jeder Gesellschafter kann für sich selbst oder für einen Auftraggeber abstimmen; jeder Anteil gibt
Anrecht auf eine Stimme.
 Die Mehrheit des Stimmrechts muss gehalten werden durch Teilhaber, die Mitglied des B.I.B.F. sind
oder durch Personen, die im Ausland eine gleichwertige Anerkennung als Buchhalter oder
Buchhalter-Fiskalist haben (Art.8  4 des K.E. 15.02.2005). 
 Solange die Gesellschaft nur einen Gesellschafter zählt übt dieser die der Generalversammlung
zufallenden Befugnisse aus; er kann diese nicht übertragen.
 Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters, handelnd stellvertretend für die
Generalversammlung, werden in einem am Gesellschaftssitz geführten Register festgehalten.
 ARTIKEL 17.
 Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar um am einunddreißigsten Dezember eines jeden
Jahres zu enden.
 Jedes Jahr erstellt die Geschäftsführung das Inventar und die Jahreskonten. Die Jahreskonten
umfassen die Bilanz, das Resultatskonto sowie dessen Anlage, und bilden ein Ganzes. Außerdem
erstellt die Geschäftsführung einen Bericht, indem sie über ihre Geschäftsführung Rechenschaft gibt.
 ARTIKEL 18.
 Der verbleibende Überschuss der Bilanz, nach Abzug aller allgemeinen Kosten, Soziallasten und
Abschreibungen, bildet den Reingewinn der Gesellschaft.
 Von diesem Reingewinn werden zunächst mindestens fünf Prozent zur Bildung der gesetzlichen
Reserve entnommen. Diese Entnahme ist nicht mehr verpflichtend, wenn der Reservefonds
ein/Zehntel des Gesellschaftskapitals erreicht hat.
 Der Saldo wird der Generalversammlung zur Verfügung gestellt, die über dessen Bestimmung
beschließt. Es sei bemerkt, dass jeder Anteil ein gleiches Recht auf die Verteilung der Gewinne hat.
Teil B
 Außerdem wird festgesetzt, dass die Bildung einer außergewöhnlichen Rücklage nur möglich ist,
wenn die Gesellschafter dies einstimmig beschließen.
 ARTIKEL 19.
 Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden. Im
Falle der Auflösung bezeichnet die Generalversammlung den oder die Liquidatoren, bestimmt deren
Befugnisse und Entlohnungen und setzt die Art der Liquidation gemäß Artikel 183 und folgende des
Gesetzbuches über Gesellschaften fest.
 Nach Begleichung aller Kosten und Lasten sowie der Liquidationskosten dient der Nettoaktiv
zunächst zur Rückzahlung, sei es in bar oder mittels Wertpapieren, der freigemachten und nicht
abgeschriebenen Anteile.
 Der verbleibende Überschuss wird zwischen allen Gesellschaftern gemäß der Anzahl ihrer Anteile
verteilt.
 ARTIKEL 20.
 Für die Ausführung der gegenwärtigen Satzungen wählt jeder im Ausland wohnende Gesellschafter
oder Geschäftsführer Domizil am Gesellschaftssitz, wo alle Mitteilungen, Vorladungen und
Zustellungen rechtsgültig abgegeben werden.
 ARTIKEL 21.
 Für Alles was in den gegenwärtigen Satzungen nicht vorgesehen ist, beziehen die Parteien sich auf
das Gesetzbuch über Gesellschaften.
 ÜBERGANGSBESTIMMUNGEN
 Das erste Geschäftsjahr beginnt mit dem heutigen Tag, um am einunddreißigsten Dezember
zweitausendsechzehn zu enden.
 Die erste ordentliche Generalversammlung findet demnach statt am 26. Mai 2017.
 Alle im Namen der sich in Gründung befindenden Gesellschaft eingegangenen Verpflichtungen
werden ausdrücklich durch die Gesellschaft übernommen und durch diese bestätigt.
 AUßERORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG - ERNENNUNG
 Im gleichen Zusammenhang und da nunmehr die Statuten festgelegt und die Gesellschaft gegründet
ist, ist die vorgenannte Gesellschafterin zu einer außerordentlichen Generalversammlung
zusammengetreten.
 Einstimmig beschließt diese Generalversammlung für eine unbestimmte Zeitdauer als nicht-statutäre
Geschäftsführerin zu ernennen, die eingangs vorgenannte Frau CAMPO Melissa, die dieses Amt
annimmt.
 Für gleichlautenden analytischen Auszug : Antoine RIJCKAERT, assoziierter Notar.
 Wurde gleichzeitig hinterlegt eine Ausfertigung der Gründungsurkunde; man überschlägt den
Finanzplan.