Ondernemingsnr 0867.435.663
Credendo - Short - Term Non - EU Risks	Naam
(Afkorting):	Credendo STN
Naamloze vennootschap	Rechtsvorm:
1000 Brussel, Montoyerstraat 3	Volledig adres v.d. zetel:
Onderwerp akte :
GRENSOVERSCHRIJDENDE MET FUSIE DOOR OVERNEMING GELIJKGESTELDE
VERRICHTING VAN "CREDENDO - SHORT-TERM EU RISKS ÚVĚROVÁ
POJIŠŤOVNA, A.S." - NOTULEN VAN DE BUITENGEWONE ALGEMENE
VERGADERING VAN DE OVERNEMENDE VENNOOTSCHAP -
KAPITAALVERHOGING INGEVOLGE DE GRENSOVERSCHRIJDENDE MET
FUSIE DOOR OVERNEMING GELIJKGESTELDE VERRICHTING -
KAPITAALVERMINDERING DOOR TERUGBETALING AAN DE ENIGE
AANDEELHOUDER - NAAMSWIJZIGING
VOORAFGAANDELIJK ATTEST OPGESTELD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 12:117 VAN HET
WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN EN VERENIGINGEN IN HET KADER
VAN DE GRENSOVERSCHRIJDENDE MET FUSIE DOOR OVERNEMING
GELIJKGESTELDE VERRICHTING TUSSEN "CREDENDO - SHORT-TERM
EU RISKS ÚVĚROVÁ POJIŠŤOVNA, A.S." (als "Overgenomen
Vennootschap") EN "CREDENDO - SHORT - TERM NON - EU RISKS" NV
(als "Overnemende Vennootschap")
AKTE OPGESTELD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 12:118 VAN HET WETBOEK VAN
VENNOOTSCHAPPEN EN VERENIGINGEN HOUDENDE DE VOLTOOIING
VAN DE GRENSOVERSCHRIJDENDE MET FUSIE DOOR OVERNEMING
GELIJKGESTELDE VERRICHTING TUSSEN "CREDENDO - SHORT-TERM
EU RISKS ÚVĚROVÁ POJIŠŤOVNA, A.S." (als "Overgenomen
Vennootschap") EN "CREDENDO - SHORT - TERM NON - EU RISKS" NV
(als "Overnemende Vennootschap")
Op heden, elf april tweeduizend vijfentwintig.
( ... )
Voor mij, meester Peter VAN MELKEBEKE, notaris met standplaats te Brussel (eerste kanton), die
zijn ambt uitoefent in de vennootschap "BERQUIN NOTARISSEN", met zetel te Brussel, Lloyd
Georgelaan 11,
WORDT GEHOUDEN
de buitengewone algemene vergadering van de naamloze vennootschap "Credendo - Short - Term
Non - EU Risks", afgekort "Credendo STN", waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel,
Montoyerstraat 3, hierna de "Vennootschap" of de "Overnemende Vennootschap" genoemd.
( ... )
Agenda:
( ... )
Beslissing tot goedkeuring van de grensoverschrijdende met fusie door overneming gelijkgestelde
verrichting in de zin van artikel 12:7, 2° van het WVV (de "Grensoverschrijdende Fusie"), waarbij het
gehele vermogen, zonder uitzondering noch voorbehoud, van "Credendo - Short-Term EU Risks
úvěrová pojišťovna, a.s.", een vennootschap op aandelen naar Tsjechisch recht, waarvan de zetel
gevestigd is te Praha 4, Na Pankráci 1683/127, PSČ 14000, Tsjechische Republiek,
identificatienummer 27245322, ingeschreven bij de gemeentelijke rechtbank van Praag onder
dossiernummer B 9958 (de "Overgenomen Vennootschap") zal overgaan op "Credendo - Short-
Term Non - EU Risks", een naamloze vennootschap naar Belgisch recht, waarvan de zetel gevestigd
is te 1000 Brussel, Montoyerstraat 3, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder
het nummer 0867.435.663 (Rechtspersonenregister Brussel, Nederlandstalige afdeling) (de
"Overnemende Vennootschap"), overeenkomstig de voorwaarden en de modaliteiten zoals vermeld
in het gemeenschappelijk fusievoorstel.
( ... )
BERAADSLAGING - BESLISSINGEN.
De algemene vergadering vat de agenda aan en neemt na beraadslaging de volgende beslissingen:
EERSTE BESLISSING: Kennisname van de documenten en de verslaggeving.
( ... )
TWEEDE BESLISSING: Beslissing tot goedkeuring van de Grensoverschrijdende Fusie,
waarbij het gehele vermogen, zonder uitzondering noch voorbehoud, van de Overgenomen
Vennootschap zal overgaan op de Overnemende Vennootschap, overeenkomstig de
voorwaarden en modaliteiten zoals vermeld in het Fusievoorstel.
1.	Grensoverschrijdende Fusie en vermogensovergang.
Na vaststelling dat alle wettelijke fusieformaliteiten naar Belgisch recht in hoofde van de Overnemende
Vennootschap vervuld zijn, zoals hoger vermeld, beslist de algemene vergadering om de
Grensoverschrijdende Fusie, zoals voorgesteld in het Fusievoorstel, tussen de volgende fuserende
vennootschappen goed te keuren:
"Credendo - Short- Term Non - EU Risks", een naamloze vennootschap naar Belgisch	1/
recht, waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Montoyerstraat 3, ingeschreven in de
Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0867.435.663 (Rechtspersonenregister
Brussel, Nederlandstalige afdeling) (de "Overnemende Vennootschap"); en
"Credendo - Short-Term EU Risks úvěrová pojišťovna, a.s.", een vennootschap op	2/
aandelen naar Tsjechisch recht, waarvan de zetel gevestigd is te Praha 4, Na Pankráci 1683/127,
PSČ 14000, Tsjechische Republiek, identificatienummer 27245322, ingeschreven bij de gemeentelijke
rechtbank van Praag onder dossiernummer B 9958 (de "Overgenomen Vennootschap").
De algemene vergadering keurt bijgevolg het Fusievoorstel met betrekking tot de
Grensoverschrijdende Fusie goed, zoals het werd opgesteld en ondertekend op 31 oktober 2024 door
de bestuursorganen van de Overnemende Vennootschap en van de Overgenomen Vennootschap,
dat in hoofde van de Overnemende Vennootschap werd neergelegd en bekendgemaakt als voormeld.
De algemene vergadering betuigt bijgevolg haar instemming met de Grensoverschrijdende Fusie.
Door deze verrichting gaat het gehele vermogen van de Overgenomen Vennootschap zonder
uitzondering noch voorbehoud onder algemene titel over op de Overnemende Vennootschap,
overeenkomstig artikel 12:7, 2° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.
2.	Waarschijnlijke gevolgen op de werkgelegenheid.
Verwacht wordt dat, in het kader van de Grensoverschrijdende Fusie, de arbeidsovereenkomsten van
de werknemers die in dienst zullen zijn van de Overgenomen Vennootschap op de dag dat de
Grensoverschrijdende Fusie wettelijk van kracht wordt in overeenstemming met het Fusievoorstel,
worden overgedragen aan de Overnemende Vennootschap in overeenstemming met artikel 178(1)
van de Tsjechische Wet nr. 89/2012, het Tsjechische Burgerlijk Wetboek, zoals gewijzigd, in
samenhang met artikel 338 van de Tsjechische Wet nr. 262/2006 Coll. en de Tsjechische Arbeidswet,
zoals gewijzigd (de Tsjechische Arbeidswet). In dit verband zullen individuele gesprekken en/of
collectieve informatie en overleg plaatsvinden in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving,
waaronder artikel 339 van de Tsjechische Arbeidswet, en regelingen, indien van toepassing.
Verwacht wordt dat de Grensoverschrijdende Fusie geen materiële impact zal hebben op de
werknemers van de fuserende vennootschappen. De fuserende vennootschappen zijn niet van plan
om de arbeidsvoorwaarden van de werknemers van de Overgenomen Vennootschap te wijzigen
(onverminderd eventuele aanpassingen die noodzakelijk kunnen zijn voor de voortzetting van de
activiteiten van de Overgenomen Vennootschap door de Overnemende Vennootschap (via haar
Tsjechische bijkantoor of haar Poolse bijkantoor) na de Grensoverschrijdende Fusie).
3.	Datum van juridische verwezenlijking van de Grensoverschrijdende Fusie.
In overeenstemming met artikel 12:118 van het WVV zal de Belgische notaris de voltooiing van de
Grensoverschrijdende Fusie vaststellen in een notariële akte, nadat hij zich ervan heeft vergewist dat
de fuserende vennootschappen het Fusievoorstel onder dezelfde voorwaarden hebben goedgekeurd
en, indien van toepassing, dat de regelingen met betrekking tot de medezeggenschap van de
werknemers formeel zijn vastgesteld.
In overeenstemming met artikel 12:119 van het WVV en artikel 213 van de Tsjechische Wet inzake
Omzettingen, wordt de Grensoverschrijdende Fusie van kracht in België en in de Tsjechische
Republiek op de datum waarop de Belgische notaris de voltooiing van de Grensoverschrijdende Fusie
zal vaststellen.
De datum vanaf wanneer de handelingen van de Overgenomen Vennootschap	4.
boekhoudkundig en fiscaal geacht worden te zijn verricht voor rekening van de Overnemende
Vennootschap.
De handelingen uitgevoerd door de Overgenomen Vennootschap zullen boekhoudkundig en fiscaal
worden geacht te zijn verricht voor rekening van de Overnemende Vennootschap met terugwerkende
kracht vanaf 1 januari 2025 om 00:00 uur. Deze datum zal worden beschouwd als de beslissende
datum (in het Tsjechisch: rozhodný den) in de zin van artikel 10 van de Tsjechische Wet inzake
Omzettingen.
( ... )
DERDE BESLISSING: Ingevolge de Grensoverschrijdende Fusie, verhoging van het kapitaal
met een bedrag van EUR 20.448.679,77, om het te brengen van EUR 113.400.000,00 op EUR
133.848.679,77, zonder uitgifte van nieuwe aandelen.
De vergadering beslist, ingevolge de Grensoverschrijdende Fusie en met ingang vanaf de juridische
verwezenlijking van de Grensoverschrijdende Fusie, tot verhoging van het kapitaal van de
Vennootschap met een bedrag van EUR 20.448.679,77, om het te brengen van EUR 113.400.000,00
op EUR 133.848.679,77, zonder uitgifte van nieuwe aandelen.
VIERDE BESLISSING: Vermindering van het kapitaal met een bedrag van EUR 10.000.000,00,
om het van EUR 133.848.679,77 op EUR 123.848.679,77 te brengen, door terugbetaling in
specien aan de enige aandeelhouder, overeenkomstig artikel 7:209 van het WVV, zonder
vernietiging van aandelen.
De vergadering beslist, volgend op en met ingang vanaf de juridische verwezenlijking van de
Grensoverschrijdende Fusie en de voormelde kapitaalverhoging het kapitaal, overeenkomstig artikel
7:209 van het WVV, te verminderen met een bedrag van EUR 10.000.000,00, om het van EUR
133.848.679,77 op EUR 123.848.679,77 te brengen, zonder vernietiging van aandelen.
De vergadering beslist vervolgens dat deze kapitaalvermindering zal geschieden door terugbetaling
in speciën aan de enige aandeelhouder.
De vergadering beslist dat deze kapitaalvermindering ertoe strekt het kapitaal van de Vennootschap
in overeenstemming te brengen met de vereisten inzake kapitaalratio.
Het bedrag van de reële kapitaalvermindering zal geboekt worden als een schuld van de
Vennootschap en de uitbetaling van de schuld zal enkel kunnen plaatsvinden met naleving van de
voorwaarden van artikel 7:209 van het WVV. Op de betrokken schuld in rekening-courant zal vanaf
de datum van de beslissing tot kapitaalvermindering tot de datum van uitbetaling, geen intrest
aangerekend worden, op welke wijze ook.
( ... )
VIJFDE BESLISSING: Wijziging van de naam van de Vennootschap in "CREDENDO - TRADE
CREDIT INSURANCE", afgekort "CREDENDO TCI".
De vergadering beslist, met ingang vanaf de juridische verwezenlijking van de Grensoverschrijdende
Fusie, de naam van de Vennootschap te wijzigen in "CREDENDO - TRADE CREDIT INSURANCE",
afgekort "CREDENDO TCI", en erkent op de hoogte te zijn van de inhoud van artikel 2:3 van het WVV.
ZESDE BESLISSING: Wijziging van de statuten.
Teneinde de statuten in overeenstemming te brengen met de genomen beslissingen, beslist de
vergadering de hierna vermelde artikelen van de statuten te wijzigen als volgt, met ingang vanaf de
juridische verwezenlijking van de Grensoverschrijdende Fusie:
de tekst van artikel 1 van de statuten wordt vervangen als volgt:
"Artikel 1: Rechtsvorm - Naam
De vennootschap heeft de vorm van een naamloze vennootschap. Ze draagt de naam "CREDENDO
- TRADE CREDIT INSURANCE", afgekort "CREDENDO TCI".
De volledige naam en de afgekorte naam kunnen samen of afzonderlijk worden gebruikt.
De naam wordt steeds voorafgegaan of gevolgd door de woorden "naamloze vennootschap" of de
afkorting "NV".";
de tekst van artikel 5 van de statuten wordt vervangen als volgt:
"Artikel 5: Kapitaal
Het	kapitaal	bedraagt honderddrieentwintig miljoen	achthonderdachtenveertigduizend
zeshonderdnegenenzeventig euro zevenenzeventig cent (€ 123.848.679,77), vertegenwoordigd door
honderdvijftigduizend (150.000) aandelen, zonder vermelding van nominale waarde, die telkens één
honderdvijftigduizendste van het kapitaal vertegenwoordigen.
Het kapitaal moet volledig en onvoorwaardelijk geplaatst zijn. De aandelen zijn genummerd van 1 tot
150.000.".
ZEVENDE BESLISSING: Volmacht voor de coördinatie van de statuten.
( ... )
ACHTSTE BESLISSING: Volmacht aan elk lid van het bestuursorgaan voor de uitvoering van
de genomen beslissingen.
( ... )
NEGENDE BESLISSING: Volmacht voor de formaliteiten.
De algemene vergadering verleent volmacht aan elk lid van het bestuursorgaan, aan Johan LAGAE,
Els BRULS en/of elke andere advocaat of werknemer van het advocatenkantoor LOYENS & LOEFF
Advocaten-Avocats BV, elk van hen alleen handelend en met het recht van indeplaatsstelling en
subdelegatie, alle handelingen te verrichten die nodig of nuttig zijn voor het vervullen van de
formaliteiten (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het opstellen, ondertekenen en legaliseren van
alle noodzakelijke documenten en formulieren, ongeacht of deze met inkt of elektronisch zijn
ondertekend) met het oog op: (i) het verkrijgen van een voorafgaandelijk certificaat voor de
Grensoverschrijdende Fusie of een gelijkwaardige kennisgeving waarin wordt bevestigd dat alle
wettelijke formaliteiten in respectievelijk België en/of de Tsjechische Republiek zijn vervuld, (ii) het
ondertekenen van de notariele akte waarin de voltooiing van de Grensoverschrijdende Fusie wordt
vastgelegd, overeenkomstig artikel 12:118 van het WVV, (iii) de registratie of wijziging van de
gegevens van de Vennootschap in de Kruispuntbank van Ondernemingen, (iv) het bijwerken van de
effectenregisters, indien van toepassing, (v) de voltooiing van de overdracht van activa en passiva ten
gevolge van de Grensoverschrijdende Fusie (met inbegrip van (de bijwerking van) de registratie van
intellectuele eigendomsrechten en de toewijzing van de relevante activa en passiva aan het
Tsjechische bijkantoor of het Poolse bijkantoor, naargelang het geval, van de Overnemende
Vennootschap), en (vi) meer in het algemeen, de voltooiing van de grensoverschrijdende fusie (met
inbegrip van het bijwerken of annuleren van registraties bij de BTW- en socialezekerheidsautoriteiten).
De gevolmachtigden (en degenen die in hun plaats zijn aangesteld en/of aan wie een volmacht is
gesubdelegeerd) kunnen optreden als tegenpartijen van de Overnemende Vennootschap en in geval
van een (huidig of toekomstig) belangenconflict.
Voor zover de wet dit toestaat, ziet de algemene vergadering af van alle aansprakelijkheidsclaims
tegen de gevolmachtigde(n) (en degenen die in hun plaats zijn benoemd en/of aan wie een volmacht
is gesubdelegeerd) en verbindt de algemene vergadering zich ertoe hen te vrijwaren voor alle schade
die zij zouden kunnen lijden als gevolg van enige handeling die door hen krachtens deze volmacht is
verricht.
( ... )
VOOR GELIJKVORMIG UITTREKSEL.
(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd: een uitgifte van het proces-verbaal)
(Zal elektronisch worden neergelegd via de statutendatabank: de gecoördineerde tekst van statuten)
Uitgereikt vóór registratie in toepassing van artikel 173, 1°bis van het Wetboek van registratierechten.
Peter VAN MELKEBEKE
Notaris
Op heden, elf april tweeduizend vijfentwintig.
( ... )
Meester Peter VAN MELKEBEKE, notaris met standplaats te Brussel (eerste kanton), die zijn ambt
uitoefent in de vennootschap "BERQUIN NOTARISSEN", met zetel te Brussel, Lloyd Georgelaan 11,
STELT VAST HETGEEN VOLGT:
op 2 februari 2025 heeft de ondergetekende notaris de volgende documenten gekregen en
gecontroleerd, die aan deze akte gehecht zullen blijven:
(i)	het gemeenschappelijk voorstel tot grensoverschrijdende met fusie door overneming
gelijkgestelde verrichting in de zin van artikel 12:7, 2° van het Wetboek van vennootschappen en
verenigingen (het "WVV") (de "Grensoverschrijdende Fusie"), waarbij het gehele vermogen, zonder
uitzondering noch voorbehoud, van "Credendo - Short-Term EU Risks úvěrová pojišťovna, a.s.",
een vennootschap op aandelen naar Tsjechisch recht, waarvan de zetel gevestigd is te Praha 4, Na
Pankráci 1683/127, PSČ 14000, Tsjechische Republiek, identificatienummer 27245322, ingeschreven
bij de gemeentelijke rechtbank van Praag onder dossiernummer B9958 (de "Overgenomen
Vennootschap") zal overgaan op "Credendo - Short- Term Non - EU Risks", afgekort "Credendo
STN", een naamloze vennootschap naar Belgisch recht, waarvan de zetel gevestigd is te 1000
Brussel, Montoyerstraat 3, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer
0867.435.663 (Rechtspersonenregister Brussel, Nederlandstalige afdeling) (de "Overnemende
Vennootschap"), overeenkomstig de voorwaarden en de modaliteiten zoals vermeld in het
gemeenschappelijk fusievoorstel; dit voorstel werd opgesteld en ondertekend door de
bestuursorganen van de Overgenomen Vennootschap en de Overnemende Vennootschap op 31
oktober 2024 overeenkomstig de bepalingen van (i) artikel 12:111 van het WVV en (ii) de artikelen 15,
70, 100 en 191 van de Tsjechische Wet nr. 125/2008 Coll. inzake omzettingen van commerciële en
coöperatieve vennootschappen, zoals gewijzigd (de "Tsjechische Wet inzake Omzettingen" of
"TWO") (Bijlage 1);
de kennisgeving de dato 31 oktober 2024 aan de houders van aandelen en winstbewijzen, de	(ii)
schuldeisers en de vertegenwoordigers van de werknemers van de fuserende vennootschap of, indien
er geen zulke vertegenwoordigers zijn, aan de werknemers zelf, dat zij uiterlijk vijf werkdagen vóór de
datum van de vergadering van het bevoegde orgaan die over het fusievoorstel moet besluiten bij de
Vennootschap opmerkingen kunnen indienen betreffende het Fusievoorstel (Bijlage 2);
het omstandig schriftelijk verslag van het bestuursorgaan de dato 31 oktober 2024 bestemd	(iii)
voor de aandeelhouder en de werknemers waarin de juridische en economische aspecten van de
Grensoverschrijdende Fusie worden toegelicht en verantwoord en waarin de gevolgen van de
Grensoverschrijdende Fusie voor de werknemers worden toegelicht, opgesteld overeenkomstig artikel
12:113 van het WVV (Bijlage 3);
er werden geen opmerkingen ingediend overeenkomstig artikel 12:112, § 1, eerste lid, 2°, van
het WVV;
de Grensoverschrijdende Fusie werd op 11 april 2025 conform artikel 12:116 van het WVV	-
door de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van de Vennootschap met
unanimiteit van de stemmen goedgekeurd;
op de datum van het gemeenschappelijke fusievoorstel had de Overgenomen Vennootschap
77 werknemers en de Overnemende Vennootschap 143 werknemers. Momenteel heeft de
Overnemende Vennootschap 140 werknemers en heeft de Overgenomen Vennootschap 73
werknemers, die op de hoogte zijn gebracht van de Grensoverschrijdende Fusie en die, als gevolg
van de Grensoverschrijdende Fusie, van rechtswege in dienst zullen treden van de Overnemende
Vennootschap;
gezien alle aandelen van de Vennootschap verenigd zijn in de hand van een enige	-
aandeelhouder, is de Vennootschap er niet toe gehouden artikel 12:113, §1, derde lid van het WVV
toe te passen, overeenkomstig artikel 12:113, §1, vierde lid van het WVV;
de Vennootschap heeft geen dochtervennootschappen in de zin van artikel 1:15 van het WVV;
de ondergetekende notaris heeft (i) op 21 maart 2025 een certificaat de dato 21 maart 2025,
opgemaakt door de administratie van de Federale Overheidsdienst Financiën belast met de inning en
de invordering van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen waaruit blijkt of er door de Vennootschap
sommen verschuldigd zijn uit hoofde van fiscale en niet-fiscale schuldvorderingen waarvan de inning
en de invordering door deze administratie worden verzekerd (Bijlage 4), (ii) op 13 maart 2025, een
certificaat de dato 13 maart 2025 opgemaakt door de inningsinstellingen van sociale
zekerheidsbijdragen waaruit blijkt of er door de vennootschap nog sociale zekerheidsbijdragen,
bijdrageopslagen en verwijlintresten verschuldigd zijn (Bijlage 5), en (iii) op 20 maart 2025, een
certificaat de dato 20 maart 2025, opgemaakt door de inningsinstelling van de bijdragen waaruit blijkt
of er door de Vennootschap schuldvorderingen zoals bedoeld in artikel 16bis van het koninklijk besluit
nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut van de zelfstandige verschuldigd
zijn (Bijlage 6) ontvangen;
de in de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 94 van 29 april 2008, zoals gewijzigd door de
collectieve arbeidsovereenkomst nr. 94/1 van 20 december 2022 bedoelde procedure is niet van
toepassing.
Op basis van hetgeen voorafgaat, bevestigt de ondergetekende notaris dat alle wettelijke
formaliteiten vervuld zijn. Hij bevestigt tevens, overeenkomstig artikel 12:117 van het WVV,
zowel de interne als de externe wettigheid van de rechtshandelingen en formaliteiten waartoe
de Overnemende Vennootschap is gehouden.
( ... )
VOOR GELIJKVORMIG UITTREKSEL.
(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd: een uitgifte van de akte, het fusievoorstel, de
kennisgeving de dato 31 oktober 2024, het verslag van de raad van bestuur opgesteld overeenkomstig
artikel 12:113 van het WVV, het attest van de Federale Overheidsdienst Financiën, een certificaat
opgemaakt door de inningsinstellingen van sociale zekerheidsbijdragen, een certificaat opgemaakt
door de inningsinstelling van de bijdragen)
Uitgereikt vóór registratie in toepassing van artikel 173, 1°bis van het Wetboek van registratierechten.
Peter VAN MELKEBEKE
Notaris
Op heden, elf april tweeduizend vijfentwintig.
( ... )
Meester Peter VAN MELKEBEKE, notaris met standplaats te Brussel (eerste kanton), die zijn ambt
uitoefent in de vennootschap "BERQUIN NOTARISSEN", met zetel te Brussel, Lloyd Georgelaan 11,
NEEMT AKTE VAN HETGEEN VOLGT:
"Credendo - Short- Term Non - EU Risks", afgekort "Credendo STN", een naamloze
vennootschap naar Belgisch recht, waarvan de zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Montoyerstraat 3,
ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0867.435.663
(Rechtspersonenregister Brussel, Nederlandstalige afdeling) (de "Overnemende Vennootschap"),
enerzijds, en "Credendo - Short-Term EU Risks úvěrová pojišťovna, a.s.", een vennootschap op
aandelen naar Tsjechisch recht, waarvan de zetel gevestigd is te Praha 4, Na Pankráci 1683/127,
PSČ 14000, Tsjechische Republiek, identificatienummer 27245322, ingeschreven bij de gemeentelijke
rechtbank van Praag onder dossiernummer B9958 (de "Overgenomen Vennootschap"), anderzijds,
hebben beslist om over te gaan tot (i) vanuit het standpunt van het Belgische recht, een
grensoverschrijdende met fusie door overneming gelijkgestelde verrichting zoals omschreven in de
artikelen 12:7, 2° en 12:106 en volgende van het Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen
(het "WVV") en (ii) vanuit het standpunt van het Tsjechische recht, een grensoverschrijdende fusie
door overneming in de zin van artikelen 59a(1)(a), 61(1),(3) en 180 van de Tsjechische Wet nr.
125/2008 Coll. inzake omzettingen van commerciële en cooperatieve vennootschappen, zoals
gewijzigd (de "Tsjechische Wet inzake Omzettingen" of "TWO"), waarop de vereenvoudigde
regeling voor grensoverschrijdende fusies van toepassing zal zijn overeenkomstig artikel 211 van de
TWO, waarbij de Overgenomen Vennootschap zal ophouden te bestaan en zijn gehele vermogen
onder algemene titel, zonder uitzondering noch voorbehoud, met alle rechten en verplichtingen, zal
overgaan naar de Overnemende Vennootschap die de Overgenomen Vennootschap overneemt (de
"Grensoverschrijdende Fusie");
op 31 oktober 2024 zijn de bestuursorganen van de Overnemende Vennootschap en	-
Overgenomen Vennootschap overgegaan tot het opstellen van een gemeenschappelijk fusievoorstel
overeenkomstig de bepalingen van (i) artikel 12:111 van het WVV en (ii) de artikelen 15, 70, 100 en
191 van de Tsjechische Wet inzake Omzettingen;
dit fusievoorstel werd in hoofde van de Overnemende Vennootschap neergelegd op de griffie	-
van de Nederlandstalige ondernemingsrechtbank te Brussel op 28 november 2024 en bekendgemaakt
in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad bij uittreksel overeenkomstig artikelen 2:8 en 2:14, 1° of 2:14,
4° van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen op 6 december daarna, onder de nummers
24172692 (in het Frans) en 24172693 (in het Nederlands);
op 31 oktober 2024 heeft het bestuursorgaan van de Overnemende Vennootschap een
omstandig schriftelijk verslag opgesteld bestemd voor de aandeelhouder en de werknemers waarin
de juridische en economische aspecten van de Grensoverschrijdende Fusie worden toegelicht en
verantwoord en waarin de gevolgen van de Grensoverschrijdende Fusie voor de werknemers worden
toegelicht, overeenkomstig artikel 12:113, §1, eerste en vijfde leden van het WVV;
gezien alle aandelen van de Vennootschap verenigd zijn in de hand van een enige
aandeelhouder, is de Vennootschap er niet toe gehouden artikel 12:113, §1, derde lid van het WVV
toe te passen, overeenkomstig artikel 12:113, §1, vierde lid van het WVV;
op 10 april 2025 heeft de buitengewone algemene vergadering van de Overgenomen
Vennootschap het gemeenschappelijk fusievoorstel en, bijgevolg, de Grensoverschrijdende Fusie
goedgekeurd;
op 11 april 2025 heeft de buitengewone algemene vergadering van de Overnemende	-
Vennootschap het gemeenschappelijk fusievoorstel en, bijgevolg, de Grensoverschrijdende Fusie
goedgekeurd;
op 10 april 2025 heeft Mgr. Martin Diviš, LL.B., notaris te Praag (Tsjechische Republiek), een
prefusieattest afgeleverd, waaruit afdoende blijkt dat de aan de fusie voorafgaande handelingen en
formaliteiten waartoe de Overgenomen Vennootschap uit hoofde van haar deelname als
Overgenomen Vennootschap aan de grensoverschrijdende met fusie door overneming gelijkgestelde
verrichting, correct zijn verricht overeenkomstig het Tsjechische recht; en
op 11 april 2025 heeft ondergetekende notaris Peter Van Melkebeke een aan de	-
Grensoverschrijdende Fusie voorafgaand attest overeenkomstig artikel 12:117 van het WVV
afgeleverd, waaruit afdoende blijkt dat de aan de fusie voorafgaande handelingen en formaliteiten
waartoe de Overnemende Vennootschap uit hoofde van haar deelname als Overnemende
Vennootschap aan de Grensoverschrijdende Fusie, correct zijn verricht overeenkomstig het Belgische
recht.
Op basis van hetgeen voorafgaat en gevolg gevend aan het verzoek van de Overnemende
Vennootschap en Overgenomen Vennootschap, stelt de ondergetekende notaris,
overeenkomstig artikel 12:118 van het WVV, de voltooiing vast van de Grensoverschrijdende
Fusie tussen de Overnemende Vennootschap en de Overgenomen Vennootschap, waarbij de
Overgenomen Vennootschap ophoudt te bestaan en haar gehele vermogen onder algemene
titel, zonder uitzondering noch voorbehoud, met alle rechten en verplichtingen, gaat over naar
de Overnemende Vennootschap die de Overgenomen Vennootschap overneemt, en dit (i)
vanuit boekhoudkundig en fiscaal oogpunt vanaf 1 januari 2025 om 00u00 en (ii) vanuit
juridisch oogpunt vanaf heden.
( ... )
VOOR GELIJKVORMIG UITTREKSEL.
(Tegelijk met dit uittreksel werden neergelegd: een uitgifte van de akte)
Uitgereikt vóór registratie in toepassing van artikel 173, 1°bis van het Wetboek van registratierechten.
Peter VAN MELKEBEKE
Notaris