Nº d'entreprise : 0450 875 596
Nom
(en entier) : HERBALIFE INTERNATIONAL BELGIUM
(en abrégé) :
Forme légale : Société anonyme
Adresse complète du siège : Rue de la Presse, 4, 1000, Bruxeles, Belgique
Objet de l'acte : Délégation de pouvoirs spéciaux
A. Extrait du procès-verbal du conseil d'administration du 27 janvier 2025:
( ... )
1. Délégation de pouvoirs spéciaux à Lorenzo Sorce
Le conseil d'administration décide d'octroyer à Lorenzo Sorce, ( ... ), le pouvoir de représenter la Société à
l'égard des tiers en tant que Sales Manager et dans les limites des pouvoirs suivants :
a. le pouvoir de prendre les décisions, d'accomplir les actes et actions, et le cas échéant, signer les
documents, au nom et pour le compte de la Société, pour tout ce qui a trait aux engagements
contractuels, ainsi qu'aux commandes de la Société nécessaire dans l'exercice de sa fonction de
Sales Manager pour un montant par transaction ou commande ne dépassant pas US$50.000.
b. le pouvoir de signer les documents, au nom et pour le compte de la Société, pour tout ce qui a
trait aux accords de parrainage (sponsorships agreements) pour un montant par transaction ou
commande ne dépassant pas US$50.000.
2. Procurations
Les administrateurs décident de donner procuration à Maître Léopold Bellemans, Maître Marie Florival,
ou à tout autre avocat du cabinet d'avocats NautaDutilh BV/SRL, situé à 1000 Bruxelles, Chaussée de
La Hulpe 120, chacun d'eux agissant individuellement avec l'autorisation de subdéléguer ses pouvoirs,
afin de procéder à toute formalité généralement nécessaire ou utile relative aux décisions de la Société
susmentionnées, en ce compris le pouvoir de signer et de déposer la demande de modification de l'ins-
cription de la Société auprès des services de la Banque-Carrefour des Entreprises, de déposer tout do-
cument au greffe compétent et de procéder aux formalités nécessaires à la publication des décisions de
la Société aux Annexes du Moniteur belge. A cet effet, le mandataire peut, au nom de la Société, faire
toutes déclarations, signer toutes pièces et, généralement faire tout ce qui est nécessaire.
( ... )
B. Extrait du procès-verbal du conseil d'administration du 11 avril 2025:
( ... )
1.Ratification des décisions et autorisation des signataires bancaires
1.1.Le conseil d'administration décide que les personnes nommées ci-dessous (les « Signataires ») auront
l'autorité, agissant conjointement par deux, au nom de Herbalife International Belgium SA, d'ouvrir et de fermer
des comptes, de signer des documents et de déléguer des signataires autorisés en relation avec les services
de gestion de trésorerie fournis par Citibank et ING Bank, leurs succursales, affiliés et filiales.
1.2.Le conseil d'administration décide que l'autorité conférée à chaque signataire en vertu de ces résolutions
sera régie par et interprétée conformément au droit belge.
1.3.Le conseil d'administration décide que toutes les demandes/documents précédemment exécutés par les
signataires autorisés sont par la présente ratifiés, approuvés et confirmés.
Les Signataires :
a)Robert Koppen, administrateur de la Société ;
b)Mark Storey, représentant permanent de HERBALIFE INTERNATIONAL, Inc, administrateur de la
Société.
2. Procurations
Les administrateurs décident de donner procuration à Maître Léopold Bellemans, Maître Marie Florival, ou
à tout autre avocat du cabinet d'avocats NautaDutilh BV/SRL, situé à 1000 Bruxelles, Chaussée de La Hulpe
120, chacun d'eux agissant individuellement avec l'autorisation de subdéléguer ses pouvoirs, afin de procéder
: à toute formalité généralement nécessaire ou utile relative aux décisions de la Société susmentionnées, en ce
compris le pouvoir de signer et de déposer la demande de modification de l'inscription de la Société auprès des
services de la Banque-Carrefour des Entreprises, de déposer tout document au greffe compétent et de procéder
aux formalités nécessaires à la publication des décisions de la Société aux Annexes du Moniteur belge. A cet
effet, le mandataire peut, au nom de la Société, faire toutes déclarations, signer toutes pièces et, généralement
faire tout ce qui est nécessaire.
( ... )
Marie Florival
Mandataire
Marie Florival
mandataire