N° d’entreprise :
      
Dénomination (en entier): CHR TRANS
(en abrégé):
Forme juridique :
Société privée à responsabilité limitée
Siège :
1060 Saint-Gilles, Rue Théodore Verhaegen 196
(adresse complète)
Objet(s) de l’acte :
Constitution
D'un acte reçu par Maître Catherine Gillardin, Notaire associé à Bruxelles, le 29 novembre 2012, il résulte 
qu’ont comparu :
Monsieur Cherradi Rabia, né à Oujda (Maroc), le douze décembre mille neuf cent quatre-vingt-trois, 
domicilié à 1020 Laken, rue Laneau 48.
Madame Cherradi Fatna, née à Oujda (Maroc), le dix-neuf mai mille neuf cent quatre-vingt-deux, domiciliée 
à 1020 Laken, boulevard Emile Bockstael 210.
Lesquels ont requis le Notaire soussigné d'acter en la forme authentique qu'ils constituent une société 
commerciale et d'arrêter les statuts d'une Société privée à responsabilité limitée sous la dénomination "CHR 
TRANS", ayant son siège social à 1060 Saint-Gilles, Rue Théodore Verhaegen 196, dont le capital s'élève à 
dix-huit mille six cents euros (18.600 EUR), représenté par cent (100) parts sans désignation de valeur 
nominale, représentant chacune un centième (1/100ième) de l'avoir social. 
Le comparant sub. 1 reconnait devoir à la société un solde de deux mille cent cinquante euros (€ 2.150,00) 
et le comparant sub. 2 reconnait devoir à la société un solde de six mille quatre cent cinquante euros (€ 
6.450,00).
Objet. 
La société a pour objet, tant en Belgique qu’à l’étranger, pour son compte propre ou pour le compte de tiers 
ou en participation avec des tiers :
1.Le transport national et international de marchandises par tous modes et moyens, ainsi que toute activité 
d’auxiliaire de transport, d’agence en douane, d’agence d’expédition, d’agence de voyage et d’entrepositaire ;
2.La location et la mise à disposition de tout matériel et véhicule ;
3.La mise à disposition de personnel ;
4.L’importation, l’exportation, la représentation et le courtage de toute espèce de marchandises et de tous 
types de support en rapport avec l’objet social ;
5.L’exploitation d’une boucherie, charcuterie, comprenant : l’achat, la vente, l’élevage, l’abattage, la 
découpe, la transformation, la commercialisation, la représentation de viandes animales de toute nature et sous 
toutes ses formes, en gros et/ou en détail, dans un ou plusieurs établissements fixes, ou sous la forme de 
commerce ambulant ou sur les marchés ;
6.La gestion et l’exploitation de restaurants, service-traiteurs, self-services, de salons de dégustation, de 
cafés, tavernes, débits de boissons (avec ou sans petite restauration), de friteries, buvettes, snacks, 
sandwicheries, de points de pizzas, pittas, night-shop et autres, de salles de réception et/ou de banquet, 
l’exploitation de toutes entreprises dépendant du secteur Horeca et de l’hôtellerie au sens le plus large du terme 
7.La préparation et/ou la vente de plats à emporter ou à consommer sur place ;
8.L’achat, la vente, l’importation et l’exportation, en gros, demi-gros ou en détail, de tous produits 
directement ou indirectement liés à l'alimentation générale, notamment les fruits secs et la confiserie ;
9.L’achat, la vente, l’importation et l’exportation, la production, la promotion, l’audit et la consultance de tout 
produits et service se rapportant aux activités suivantes : informatique, réseaux, graphisme, création graphique, 
audio, vidéo, web, télécom, électricité, sécurité électronique, mécanique et informatique ;
10.La conception, la commercialisation et la vente de programmes conçus par les sociétés ou en 
collaboration avec d'autres partenaires, la vente et la location de cassettes audio, vidéo, DVD, disques, CD, le 
commerce de détails avec plus de rayons, ainsi que les emballages de tous les produits qui font partie du 
commerce ;
11.L'exploitation de commerce de photocopies, de reproduction, de stencil et la reliure de documents par les 
diverses procédures et techniques, exploitation des cabines téléphoniques, fax phone par câbles et satellite ;
12.La télécommunication, la vente de différents services de télécommunication, installation de matériel 
téléphonique -switch, routeur, plate-forme quelconque- distribution et vente de ces différents services et 
produits et notamment des cartes prépayées ;
0501678852
13.La vente de mobilier, machines et matériel, bureau, micro-ordinateurs, ordinateurs, configurations 
informatiques, logiciels et leurs accessoires ;
14.L'organisation et la vente de séjours hôteliers individuels et collectifs, de services pouvant être fournis à 
l’occasion de voyages et de séjours, notamment la réservation de chambres dans les établissements hôteliers 
ou dans des locaux d’hébergement touristique, la délivrance de bons d’hébergement ou de restauration ; de 
services liés à l’accueil touristique, notamment l’organisation de visites de musées ou de monuments ; la 
production et la vente de forfaits touristiques ; 
15.Les opérations liées à l’organisation de congrès ou de manifestations apparentées ; 
16.La consultance, le conseil en commerce ayant un rapport avec les prestations de service, toutes activités 
annexes et connexes, ainsi que toutes opérations mobilières ou immobilières permettant le développement de 
l’objet principal ;
17.La vente en gros et en détail, la réparation et l'entretien des appareils, machines électroménagers et 
ménagers, articles ménagers, télévision, hi-fi, vidéo, DVD et leurs accessoires ;
18.Le courrier express ainsi que le transport de colis et marchandises en général de moins de cinq cent 
kilos ;
19.La location, la vente, l’achat, l’exploitation, l’importation et l’exportation de voitures, camionnettes, 
camions ainsi que tous autres véhicules automoteurs ;
20.Les marchés publics et le commerce ambulant concernant toutes activités dont question ci-dessus ainsi 
que toutes activités lui permettant de réaliser son objet social ;
21.L’acquisition, la gestion et l'exploitation de tous droits intellectuels, brevets et licences ;
22.La constitution et la valorisation d’un patrimoine immobilier, tant en immeubles qu’en droits réels 
immobiliers, notamment l’achat, la vente, l’échange, la négociation, la transaction, la gestion, le leasing, la 
location meublée ou non tant en qualité de bailleur que de locataire, le lotissement, l’expertise, la revente, le 
courtage, la promotion, de tous biens immobiliers et en général de quelque nature, situés en Belgique ou à 
l'étranger ;
23.L’acquisition, la vente ou l’échange de tout droit mobilier et de toute valeur mobilière, en ce compris 
notamment la constitution et la gestion d’un portefeuille de valeurs mobilières pour son compte propre 
uniquement ;
24.La prise de participations, directe ou indirecte, dans le capital de toute personne morale belge ou 
étrangère, existante ou à créer, de quelque manière que ce soit, notamment par voie d'apport, de fusion, de 
souscription et de commandite.
La société pourra également,
- consentir tous prêts, crédits et avances sous quelques formes que ce soit et pour quelques durées que ce 
soit, à toutes entreprises affiliées ou dans laquelle la société possède une participation.
- se voir octroyer, sous quelques formes que ce soit et pour quelques durées que ce soit, tous prêts, crédits 
et avances par toute personne physique ou morale dans le cadre de ses activités.
- donner caution, aval ou toutes garanties généralement quelconques, tant pour ses propres engagements 
que pour les engagements de tiers, entre autres en donnant ses biens en hypothèque ou en gage, y compris 
son fonds de commerce ; 
-exercer la fonction de gérant, d’administrateur, de délégué à la gestion journalière, de liquidateur ainsi que 
toute autre fonction autorisée dans toute personne morale belge ou étrangère.
La société peut, d’une manière générale, faire en Belgique ou à l’étranger, toutes opérations commerciales, 
industrielles, financières, mobilières ou immobilières se rapportant, directement ou indirectement, à son objet 
social ou qui serait de nature à en favoriser ou développer la réalisation.
Gestion. 
La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés avec ou sans limitation de 
durée et pouvant, dans cette dernière hypothèse, avoir la qualité de gérant statutaire.
L'assemblée générale qui les nomme fixe leur nombre, la durée de leur mandat et, en cas de pluralité, leurs 
pouvoirs. S'il n'y a qu'un seul gérant, la totalité des pouvoirs de la gérance lui est attribuée.
Chaque gérant peut démissionner à tout moment.
Lorsqu'une personne morale est nommée gérante, celle-ci est tenue de désigner parmi ses associés, 
gérants administrateurs ou travailleurs, un représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au 
nom et pour le compte de la personne morale.
Pouvoirs
Chaque gérant représente la société à l'égard des tiers et en justice et peut poser tous les actes 
nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi réserve à l'assemblée générale.
Il peut, pour une durée fixée par lui, déléguer telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine à des mandataires 
spéciaux, associés ou non.
Réunion. 
Il est tenu une assemblée générale le troisième vendredi du mois de juin de chaque année, à 18 heures. Si 
ce jour est un jour férié légal, l'assemblée aura lieu le jour ouvrable suivant.
L'assemblée générale se réunit extraordinairement chaque fois que l'intérêt de la société l'exige ou sur la 
demande d'associés représentant le cinquième du capital. 
Les assemblées générales se tiennent au siège ou à l'endroit indiqué dans les convocations. 
Présidence - délibération 
Toute assemblée générale est présidée par un gérant, ou, à défaut de gérant, par l'associé présent qui 
détient le plus de parts.
Volet B - Suite
Sauf dans les cas prévus par la loi, l'assemblée statue quelle que soit la portion du capital représentée et à 
la majorité des voix.
Chaque part donne droit à une voix.
Exercice social. 
L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Affectation des bénéfices.
Sur le bénéfice net, tel qu'il découle des comptes annuels arrêtés par la gérance, il est prélevé chaque 
année cinq pour cent (5%) pour la formation de la réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire 
lorsque ce fonds de réserve atteint dix pour cent (10%) du capital.
Le solde est mis à la disposition de l'assemblée générale qui, sur proposition de la gérance, en détermine 
l'affectation, dans le respect des dispositions légales. 
AUTORISATION(S) PRÉALABLE(S)
Le notaire a attiré l'attention des comparants sur le fait que la société, dans l'exercice de son objet social, 
pourrait devoir, en raison des règles administratives en vigueur, obtenir des autorisations ou licences 
préalables.
Assemblée générale extraordinaire des associés
Les comparants, ici présents, déclarent ensuite se réunir en assemblée générale et prennent à l'unanimité 
les résolutions suivantes :
1.Clôture du premier exercice - première assemblée annuelle
Le premier exercice sera clôturé le trente et un décembre deux mille treize. Par conséquent, la première 
assemblée annuelle se tiendra en deux mille quatorze. 
2.Nomination d'un gérant non-statutaire
Sont nommés en qualité de gérant, pour une durée illimitée :
- Madame  CHERRADI Fatna, prénommée ;
- Monsieur CHERRADI Rabia, prénommé.
Les gérants sont ici présents et acceptent le mandat qui leur est conféré.
Le mandat de Madame Cherradi Fatna sera exercé à titre gratuit.
Le mandat de Monsieur Cherradi Rabia sera rémunéré.
3.Ratification des engagements pris au nom de la société en formation
Les comparants déclarent reprendre tous les engagements pris au nom de la société en constitution à dater 
du premier novembre deux mille douze.
Cette reprise d'engagement n'aura d'effet que sous la double condition suspensive de la réalisation desdits 
engagements et du dépôt de l'extrait des statuts au greffe du tribunal compétent.
Formalités légales
L’assemblée déclare constituer pour mandataire spécial de la société, la société privée à responsabilité 
limitée « KPM Management », ayant son siège social à 1060 Bruxelles, rue Théodore Verhaegen, 196-202, 
avec droit de substitution, afin d'effectuer les formalités auprès du registre des personnes morales ainsi qu’à un 
guichet d’entreprise en vue d’assurer l’inscription des données dans la Banque Carrefour des Entreprises et 
l’immatriculation auprès de l’administration de la Taxe sur la Valeur Ajoutée.
A ces fins, le mandataire prénommé pourra, au nom de la société, faire toutes déclarations, signer tous 
documents et pièces, substituer et, en général, faire le nécessaire.
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME
Maître Catherine Gillardin, Notaire associé à Bruxelles,
Déposés en même temps : 
- 1 expédition de l'acte
-  1 extrait analytique