N° d'entreprise : 0469615404
Nom
(en entier) : CORPORATE SERVICES GROUP
(en abrégé) :
Forme légale : Société à responsabilité limitée
Adresse complète du siège Rue de Gozée 538
 : 6110 Montigny-le-Tilleul
Objet de l'acte :
DENOMINATION, SIEGE SOCIAL
D’un acte reçu par Maître Alain van DOORSLAER de ten RYEN, notaire associé à la résidence de
Florennes, le 12/05/2025, il résulte que l’assemblée générale des actionnaires de la société à
responsabilité limitée « CORPORATE SERVICES GROUP », ayant son siège social à 6110
Montigny-le-Tilleul, Rue de Gozée 538 (BCE 0469.615.404) a décidé d’adapter les statuts au Code
des sociétés et associations et a adopté les nouvelles résolutions suivantes :
 
    1.  Première résolution
L’assemblée générale décide de modifier la dénomination actuelle en « THE ROYAL COMPANY ».
En conséquence de ce qui précède, l'assemblée générale décide que l'article 1 des statuts est
modifié comme suit :
« La société revêt la forme d’une société à responsabilité limitée sous la dénomination « THE
ROYAL COMPANY ».
    1.  Deuxième résolution
L'assemblée décide de supprimer l’objet actuel de la société et de le remplacer par le suivant :
« La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, pour compte propre, pour compte de tiers
ou en participation avec ceux-ci :
- la restauration, la préparation et la vente de plats cuisinés, sur place, à emporter et en livraison, la
vente de boissons chaudes ou froides, avec ou sans alcool, conformément à la législation en vigueur
;
- l’activité de commerce de produits de luxe, et notamment dans le domaine du négoce de vins, d’
alcools et de spiritueux et de produits alimentaires. »
En conséquence de ce qui précède, l'assemblée générale décide de remplacer l'article 3 des statuts
par le texte suivant :
« La société a pour objet, tant en Belgique qu'à l'étranger, pour compte propre, pour compte de tiers
ou en participation avec ceux-ci :
- la restauration, la préparation et la vente de plats cuisinés, sur place, à emporter et en livraison, la
vente de boissons chaudes ou froides, avec ou sans alcool, conformément à la législation en vigueur
;
- l’activité de commerce de produits de luxe, et notamment dans le domaine du négoce de vins, d’
alcools et de spiritueux et de produits alimentaires.
Elle peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et
mobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de
favoriser son développement.
La société pourra prendre la direction et le contrôle, en sa qualité d'administrateur, liquidateur ou
autrement, de sociétés affiliées ou filiales, et leur prodiguer des avis.
La société peut, par voie d'apport en espèces ou en nature, de fusion, de souscription, de
participation, d'intervention financière ou autrement, prendre des participations dans d'autres
sociétés ou entreprises existantes ou à créer, que ce soit en Belgique ou à l'étranger, dont l'objet
social serait semblable ou analogue au sien ou de nature à favoriser son objet social.
Elle peut également consentir tous prêts ou garantir tous prêts consentis par des tiers à des sociétés
affiliées.»
    1.  Troisième résolution
L’assemblée générale décide de transférer le siège social de la société à l’adresse suivante : 5500
Dinant, Place Reine Astrid 13/14.
Pour extrait analytique conforme
Le Notaire Alain van DOORSLAER de ten RYEN