Ondernemingsnr : 0784 315 175
Naam
(voluit) : MARKET PAY BELGIUM
(verkort) :
Rechtsvorm : BESLOTEN VENNOOTSCHAP
Volledig adres v.d. zetel : 1831 DIEGEM (MACHELEN), PEGASUSLAAN 5
Onderwerp akte : OVERDRACHT ONDER BEZWARENDE TITEL VAN EEN BEDRIJFSTAK
INGE-VOLGE ARTIKEL 12:103 JUNCTO 12:93 E.V. WETBOEK VAN
VENNOOT-SCHAPPEN EN VERENIGINGEN
Uit een akte verleden voor notaris Veronique HULPIAU, geassocieerd notaris met standplaats te Antwerpen
(tweede kanton), handelend voor rekening van de BV "Deckers notarissen", met zetel te 2000 Antwerpen (district
Antwerpen), Léon Stynen-straat 75B (BTW BE 0469.875.423 - RPR Antwerpen) op een januari tweeduizend.
vijfentwintig, vóór registratie uitgereikt, met als enig doel te worden neergelegd op de griffie van de
ondernemingsrechtbank, blijkt dat:
1) De vennootschap naar Frans recht "MARKET PAY TECH" (Société par action simplifiée), gevestigd te
75002 Parijs (Frankrijk), 9 rue du Quatre-Septembre inge-schreven bij het Handels en Vennootschappenregister
van Parijs (Registre du Com-merce et des Sociétés de Paris) met nummer 808.384.671 en met bijkantoor te 1831
Diegem (Machelen), Pegasuslaan, ingeschreven als buitenlandse onderneming in het rechtspersonenregister
(RPR) Brussel met ondernemingsnummer 0761.952.915, hierna genoemd de "Overdragende vennootschap" en"
2) De besloten vennootschap "MARKET PAY BELGIUM" gevestigd te 1831 Diegem (Machelen), Pegasuslaan
5 ingeschreven in het rechtspersonenregister te Brussel en met ondernemingsnummer 0784.315.175, hierna
genoemd de "Verkrijgende ven-nootschap".
Zijn overeengekomen wat volgt:
1. De rechtspersoon naar Frans recht "MARKET PAY TECH" en de besloten ven-nootschap naar Belgische:
recht "MARKET PAY BELGIUM" hebben op 14 november 2024 beslist om over te gaan tot overdracht onder
bezwarende titel van de bedrijfstak zoals hierna nader beschreven (hierna respectievelijk de "Overdracht" en de
"Be-drijfstak") door de Overdragende vennootschap aan de Verkrijgende vennootschap, volgens de voorwaarden
en modaliteiten zoals die tussen de Betrokken Vennoot-schappen werden overeengekomen.
De Betrokken Vennootschappen hebben besloten deze Overdracht te onderwerpen aan de regeling
omschreven in de artikelen 12:93 tot 12:95 en 12:97 tot 12:100 van het Wetboek van vennootschappen en
verenigingen, zoals voorzien door artikel 12:103 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, zodat
de Overdracht de gevolgen zal hebben voorzien in artikel 12:96 van het Wetboek van vennoot-schappen en
verenigingen.
Beschrijving van de overgedragen Bedrijfstak
De Bedrijfstak omvat alle activa en passiva die verband houden met de activiteiten van het Belgische
bijkantoor van de Overdragende vennootschap, met inbegrip van alle (arbeids-)overeenkomsten, cliënteel, activa,
schulden en vorderingen, rechten en plichten, titels, voorraden, voordelen, goodwill, en belangen die verband
houden met de commerciële en professionele activiteiten die Overdragende vennootschap heeft via haar Belgisch.
bijkantoor (hierna de "Overdracht").
Onder meer de volgende contracten, rechten en plichten worden ingevolge de Over-dracht overgedragen van
Overdragende vennootschap naar de verkrijgende ven-nootschap:
a)de in voege zijnde arbeidsovereenkomsten zoals omschreven in het Over-drachtsvoorstel;
b)alle andere gebeurlijk met voormeld personeel van de Bedrijfstak verbonden overeenkomsten (met inbegrip
van o.a. de groepsverzekeringen waarin bo-venvermelde werknemers deelnemen).
1. Restclausule
Ingeval de hieronder weergegeven toebedeling van bepaalde vermogensbestandde-len van de Overdragende
vennootschap ingevolge de Overdracht geen uitsluitsel zou geven, hetzij omdat de gedane toewijzing voor
interpretatie vatbaar is, hetzij omdat het vermogensbestanddelen betreft die door onachtzaamheid of
onwetendheid niet opgenomen waren in de opgave van de toebedeelde vermogensbestanddelen, zullen de activa
en passiva waarvan niet met zekerheid kan worden gesteld dat zij aan Overdragende vennootschap, dan wel aan
worden toebe-deeld. Bij gebreke aan een akkoord tussen de Betrokken Vennootschappen zullen deze activa c.q.
passiva worden toegewezen conform de bepalingen van artikel 12:97 van het Wetboek van vennootschappen en
verenigingen.
De prijs	2.
De Overdracht wordt overeengekomen ten bezwarende titel.
Er zullen geen aandelen worden uitgereikt door de Verkrijgende vennootschap aan-gezien de overdracht van
de Bedrijfstak door de Overdragende vennootschap aan de Verkrijgende vennootschap volledig vergoed zal
worden in geld.
3.Juridische en boekhoudkundige uitwerking
De Overdracht heeft uitwerking op 1 januari 2025.
De transacties uitgevoerd door de Overdragende vennootschap handelend via haar Belgische bijkantoor met :
betrekking tot de Bedrijfstak vanaf 1 januari 2025 om 00.00 uur boekhoudkundig worden geacht te zijn uitgevoerd
voor rekening van de Verkrij-gende vennootschap. De resultaten (winsten of verliezen) met betrekking tot de Be-
drijfstak zullen vanaf 00:00 op 1 januari 2025 worden toegerekend aan de Verkrij-gende vennootschap.
4.Voordelen toegekend aan de leden van de bestuursorganen
Aan de leden van de bestuursorganen van de Betrokken Vennootschappen worden geen bijzondere
voordelen toegekend.
5.Formaliteiten naar Frans recht
De Overdragende vennootschap zal de Overdracht ook publiceren in een wettelijk publicatieblad met nationale
oplage in Frankrijk om derden te informeren.
VOOR EENSLUIDEND UITTREKSEL
Notaris Veronique HULPIAU
Worden neergelegd
-afschrift van de akte
-volmachten