N° d'entreprise :
Dénomination
(en entier) : ASBL Un sourire dans leurs yeux grâce à vous
(en abrégé) :
Forme juridique  : Association sans but lucratif
Siège : Rue Lahaut 46
4100
Belgique
Objet de l'acte : Constitution
Seraing
Seraing, le 11 juin 2014
 
 
Entre les soussignés (par ordre alphabétique) :
 
Monsieur Sain REDZEP, sans profession, domicilié square du Val Potet 14 à 4100 Seraing, né à Skopje
(Macédoine) le 25 avril 1957 (N.N. : 57.04.25-573.96) ;
 
Madame Theresa REDZEPOV, sans profession, domiciliée rue Julien Lahaut 46 à 4100 Seraing, née à Bruxelles
le 16 juin 1968 (N.N. : 68.06.16-058.59) ;
 
Monsieur Muarem REDZEP, pensionné, rue Henri Evenepoel 100 à 1030 Schaerbeek, né à Skopje (Macédoine)
le 6 janvier 1939 (N.N. : 39.01.06-065.96) ;
 
tous de nationalité belge,
 
qui ont convenu de constituer entre eux une association sans but lucratif, conformément à la loi du vingt-sept juin
mille neuf cent vingt et un, il a été convenu ce qui suit :
 
Article 1               Dénomination
L’association sans but lucratif est dénommée «ASBL Un sourire dans leurs yeux grâce à vous». Cette
dénomination doit figurer sur tous les actes, factures, annonces, lettres, publications et autres pièces émanant de
l’association immédiatement précédée ou suivie des mots « association sans but lucratif » ou de l’abréviation
« ASBL » et accompagnée de la mention du siège social et du numéro d’entreprise.
Article 2               Fondateurs
Les fondateurs sont :        
Monsieur Sain REDZEP, domicilié square du Val Potet 14 à 4100 Seraing, né à Skopje (Macédoine) le 25 avril
1957 (N.N. : 57.04.25-573.96);
Madame Thérèsa REDZEPOV, domiciliée rue Julien Lahaut 46 à 4100 Seraing, née à Bruxelles le 16 juin 1968
(N.N. : 68.06.16-058.59);
Monsieur Muarem REDZEP, pensionné, rue Henri Evenepoel 100 à 1030 Schaerbeek, né à Skopje (Macédoine)
le 6 janvier 1939 (N.N. : 39.01.06-065.96);
Article 3               Siège social
Son siège social est établi à la rue Julien Lahaut 46 à 4100 Seraing, dans l’arrondissement judiciaire de Liège.
Article 4               But(s)
L’association a pour but(s) en Belgique :
0553959080
- En dehors de toute appartenance religieuse, philosophique ou politique, l’aide aux sans-abris et orphelinats ;
- D’améliorer la situation précaire des sans-abris et de soutenir les orphelinats pour des raisons humanitaires et
sociales ;
- D’opérer toute action à caractère humanitaire visant à permettre aux sans-abris d’obtenir du matériel de survie,
des sachets alimentaires, des couvertures et autres articles selon les besoins de chacun ;
- D’apporter aux orphelinats des soins de santé en collaboration avec des médecins bénévoles en cas de
nécessité, ou en cas de maladies de l’enfant ;
- D’organiser une distribution de lait de qualité pour les nourrissons, des couches, l’amélioration des repas pour
les plus grands ;
- D’opérer toute action à caractère humanitaire visant à permettre la rénovation des locaux destinés aux
nurseries ;
- Dans les orphelinats, de permettre la distribution de vêtements, de literie, de jouets pour les fêtes, de créer des
espaces de jeu, etc.
 
[L’association réalise ce(s) but(s) de toutes manières, en étroite collaboration avec ses membres. Elle peut faire
tous actes quelconques se rattachant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à ses buts ou pouvant
en amener le développement ou en faciliter la réalisation].
Article 5               Durée
L’association est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute à tout moment suivant les modalités
de la loi. L’exercice social ne coïncide pas avec l’année civile et prend cours le 25/06/2014.
Article 6               Les catégories de membres
L’association est composée de membres effectifs et de membres adhérents.
 
Sont membres effectifs : les comparants au présent acte, fondateurs ou associés ;
 
Ces membres peuvent être des personnes physiques ou morales de nationalité belge ou étrangère.
 
Le nombre de membre ne peut être inférieur à trois et trois cinquième de ces membres doivent être de nationalité
belge ou des étrangers établis en Belgique et inscrits au registre de la population et résidant en Belgique.
 
Article 7               L’admission des membres
La demande d’admission des membres effectifs [et adhérents] doit être adressée par écrit au président [ou au
conseil d’administration].
 
Les membres effectifs sont admis par le conseil d’administration, [qui n’aura pas à justifier sa décision].
 
[Les membres adhérents sont admis par [le conseil d’administration, le délégué à la gestion journalière, le
président,…], [qui n’aura pas à justifier sa décision]].
 
Sont membres adhérent : Toute personne physique ou morale qui se propose de soutenir l’association, de
participer directement ou indirectement à la poursuite de son objet social et de ses activités et qui s’engage à en
respecter les statuts, le règlement d’ordre intérieur, les conventions ou les règlements qui en sont la suite, la
conséquence ou l’accessoire.
Article 8               La démission des membres
La démission des membres effectifs [et adhérents] est adressée par courrier [recommandé] au président [ou au
conseil d’administration].
 
[Pour être effective, la démission doit être acceptée par le conseil d’administration].
 
[Est réputé démissionnaire tout membre :
qui ne paie pas les cotisations qui lui incombent dans les trente jours après un [rappel / une mise en demeure par
courrier recommandé]qui ne remplit plus les conditions qui ont justifié son affiliation.
Le conseil d’administration constate la réalisation de ces conditions].
Article 9               L’exclusion des membres
L’exclusion des membres effectifs [et adhérents] est prononcée par l’assemblée générale [à la majorité des deux-
tiers des voix], pour [non respect des statuts, pour motif grave, s’ils entravent volontairement la réalisation du but
de l’association ou s’ils présentent un risque de réputation pour l’association].
 
Le membre dont l’exclusion est demandée peut personnellement [ou par personne interposée] présenter sa
défense [par oral et/ou par écrit].
 
[La décision de l’assemblée générale ne doit pas être motivée].
Article 10          La suspension des membres
Le conseil d’administration peut, en attendant une décision de l’assemblée générale, suspendre les membres
effectifs [et les membres adhérents] qui ont [ou sont soupçonnés d’avoir] commis [une infraction [grave] aux
statuts, à la loi ou s’ils entravent volontairement la réalisation du but de l’association, ou s’ils présentent un risque
de réputation pour l’association.
 
Le membre démissionnaire ou exclu et ses ayants droit n’ont aucun droit sur les actifs de l’association et ne
peuvent réclamer le remboursement des cotisations versées. Ils restent par contre tenus au paiement des
cotisations et autres rétributions qui leur incombent.
Article 11          Cotisations
Les membres effectifs et les membres adhérents paient une cotisation annuelle identique. Celle-ci est fixée à un
montant maximum de 15 EUR (quinze euros).
Les cotisations seront déterminées annuellement par le conseil d’administration. [Le conseil d’administration peut
autoriser les membres à fragmenter le paiement de la cotisation [par semestre, ou par trimestre, ou par mois]].
 
Article 12          Assemblée générale - Compétences
L’assemblée générale est composée des membres effectifs de l’association en ordre de cotisation.
 
Chaque année et au plus tard six mois après la date de clôture de l’exercice social, les comptes annuels et le
budget de l’exercice suivant sont présentés par le conseil d’administration pour approbation à l’assemblée
générale (ASBL). Les comptes annuels sont constitués des documents suivants : un état des dépenses et des
recettes et une annexe reprenant l’inventaire et l’état du patrimoine. Un budget est une prévision la plus réaliste
qui soit des recettes et dépenses. Il s’agit d’un aperçu des moyens disponibles pour réaliser les activités de
l’association sur une période déterminée.
 
Une délibération de l’assemblée générale est obligatoire pour les objets suivants :
 
la modification des statuts ;la nomination et la révocation des administrateurs ;la nomination et la révocation des
commissaires et la fixation de leur rémunération dans le cas où une rémunération est attribuée ;la décharge à
octroyer aux administrateurs et aux commissaires ;l’approbation du budget et des comptes ;la dissolution de
l’association ;l’exclusion d’un membre effectif [et adhérent] ;la transformation de l’association en société à finalité
sociale ;
Article 13          Assemblée générale - Réunions
L’assemblée générale se réunit au moins deux fois l’an, sur convocation du président [ou en cas d’empêchement
de celui-ci du vice-président ou du délégué à la gestion journalière].
 
Les membres sont convoqués par courrier [postal et/ou électronique], envoyé au moins huit jours calendrier
avant la réunion.
 
L’assemblée générale doit être convoquée lorsqu’un cinquième des membres effectifs en fait la demande.
 
Article 14          Assemblée générale – Décisions
Tous les membres effectifs ont un droit de vote égal, chacun disposant d’une voix.
 
Les décisions sont prises à la majorité simple des voix, sauf dans les cas où il en est décidé autrement par la loi
ou les présents statuts. [En cas de partage des voix, celle du président, du vice-président ou du délégué à la
gestion journalière qui le remplace est prépondérante].
Article 15          Assemblée générale – Publicité
Les décisions de l’assemblée générale sont consignées dans un registre des actes de l’association, sous forme
de procès-verbaux, signés par les administrateurs.
 
Ce registre est conservé au siège social où tous les membres peuvent en prendre connaissance, mais sans
déplacement du registre.
 
Tout membre peut demander des extraits signés par les administrateurs.
 
Les tiers justifiant d’un intérêt peuvent demander des extraits relatifs à des points qui les concernent signés par
les administrateurs.
Article 16          Conseil d’administration - Pouvoirs
Le conseil d’administration a les pouvoirs les plus étendus pour l’administration et la gestion de l’association, sauf
ceux que la loi et les statuts réservent expressément à l’assemblée générale. [Il définit la politique à suivre dans
le cadre du but]. Le conseil d’administration peut déléguer certaines compétences à un ou plusieurs de ses
membres [ou à un tiers].
 
Les administrateurs exercent leurs pouvoirs [individuellement, conjointement ou en collège].
 
[Le conseil d’administration peut élaborer, adopter, modifier et abroger un règlement d’ordre intérieur].
Article 17          Conseil d’administration – Nomination – Composition
Les membres du conseil d’administration sont nommés par l’assemblée générale [en son sein].
 
Le conseil d’administration comprend au moins trois personnes [ou deux personnes si l’association ne comprend
que trois membres effectifs]. Le nombre de membres du conseil doit toujours être inférieur au nombre de
membres effectifs de l’association.
 
[Tant que l’assemblée générale n’a pas procédé au renouvellement du conseil d’administration au terme du
mandat des administrateurs, ceux-ci continuent à exercer leur mission en attendant la décision de l’assemblée
générale].
 
Les fonctions de président, [de vice-président, de trésorier, de secrétaire] ainsi que celles de membre du Conseil
d’Administration sont gratuites, [sauf si l’assemblée générale en décide autrement], [avec inscription de la
rémunération le cas échéant dans les comptes et bilan, faisant foi de cette décision].
Article 18          Conseil d’administration – Cessation de fonctions
La démission des administrateurs doit être adressée par écrit au président[ou au conseil d’administration]. [La
démission doit, pour être effective, être acceptée par le conseil d’administration].
 
La révocation d’un administrateur est prononcée par l’assemblée générale [statuant à la majorité des deux tiers
pour autant que deux tiers des membres soient présents ou représentés]. La révocation peut être prononcée
pour sanctionner toute action ou omission lésant gravement les intérêts de l’association [ou s’il entrave
volontairement la réalisation du but de l’association ou s’il présente un risque de réputation pour l’association].
Article 19          Conseil d’administration – Réunions
Le conseil d’administration se réunit sur convocation du président aussi souvent que l’exigent les intérêts de
l’association. L’ordre du jour est joint à la convocation.
 
[Quand un administrateur est empêché d’assister à une séance du conseil d’administration, il peut se faire
remplacer par un autre administrateur. Un administrateur ne peut remplacer qu’[un]seul autre administrateur].
 
[L’administrateur peut se faire assister d’experts].
 
[Le conseil d’administration ne peut statuer que sur les points inscrits à l’ordre du jour. Toutefois, le conseil
d’administration peut ajouter des points à l’ordre du jour s’il réunit au moins les deux tiers des membres, qu’ils
soient présents ou représentés].
Article 20          Conseil d’administration – Décisions
Sauf dispositions contraires des présents statuts, le conseil d’administration délibère valablement, quel que soit
le nombre de membres présents ou représentés. Les décisions sont prises à la majorité [simple, absolue, des
deux tiers ou des trois quart] des voix. Chaque administrateur dispose d’[une] voix.
Article 21          Budget et comptes annuels
Le conseil d’administration soumet chaque année à l’assemblée générale le projet de budget pour l’exercice
suivant ; il lui soumet également pour approbation les comptes de l’exercice qui précède, établis conformément à
l’article 17 de la loi du 27 juin 1921 et à ses arrêtés royaux d’exécution.
 
Si l’association atteint deux des trois critères fixés par l’article 17, §3, de la loi du 27 juin 1921, l’assemblée
générale désigne un commissaire et détermine, le cas échéant, sa rémunération.
Article 22          Délégation à la gestion journalière
Le conseil d’administration peut déléguer certains pouvoirs à une [ou plusieurs] personnes, administrateurs [ou
non], agissant individuellement (s’il s’agit d’une personne), conjointement ou en collège (s’il s’agit de plusieurs
personnes).
 
La décision de délégation est prise à la majorité simple [ou à la majorité des deux tiers] des membres du conseil,
[pour autant que la moitié [ou deux tiers] des membres soient présents ou représentés].
 
A titre indicatif, la gestion journalière comprend le pouvoir d’accomplir les actes suivants, indexé conformément à
l’évolution de l’indice des prix à la consommation, par projet, opération, décision ou paiement concernés :
-          prendre toute mesure nécessaire ou utile à la mise en œuvre des décisions du conseil d’administration ;
-          signer la correspondance journalière ;
-          prendre ou donner tout bien meuble ou immeuble en location et conclure tout contrat de leasing relatif à
ces biens ;
-          réclamer, toucher et recevoir toutes sommes d’argent, tous documents et biens de toutes espèces et en
donner quittance ;
-          effectuer tous paiements ;
-          conclure tout contrat avec tout prestataire de services indépendant ou fournisseur de l’association, en ce
compris tout établissement de crédit,  entreprise d’investissement, fonds de pension ou compagnie d’assurance ;
-          faire et accepter toute offre de prix, passer et accepter toute commande et conclure tout contrat
concernant l’achat ou la vente de tout bien meuble ou immeuble, en ce compris tous instruments financiers ;
-          signer tous reçus pour des lettres recommandées, documents ou colis adressés à l’association].
 
Le mode de cessation de fonctions du délégué à la gestion journalière est identique à ce qui est prévu pour la
fonction d’administrateur.
Article 23          Représentation
Le conseil d’administration désigne une ou plusieurs personnes, administrateurs [ou non], qui représentent
valablement l’association à l’égard des tiers.
 
Cette décision est prise à la majorité simple [ou à la majorité des deux tiers] des membres du conseil, [pour
autant que la moitié [ou deux tiers] des membres soient présents ou représentés].
 
Les pouvoirs sont exercés [individuellement (si une seule personne est désignée), conjointement ou en collège
(si plusieurs personnes sont désignées)]. [Il peut s’agir de la ou des mêmes personnes que celles déléguées à la
gestion journalière].
 
[Autre formule possible : Le président et un administrateur, agissant conjointement [ou deux administrateurs,
agissant conjointement] représentent valablement l’association à l’égard des tiers].
 
Ils peuvent notamment [représenter l’association à l’égard de toute autorité, administration ou service public, en
ce compris la signature des attestations et certificats divers à fournir aux autorités publiques notamment en
matières sociales et fiscales ; représenter l’association en justice tant en demandant qu’en défendant, procéder
aux formalités pour le dépôt de documents au greffe et les publications au Moniteur belge].
 
Le mode de cessation de fonctions des personnes habilitées à représenter valablement l’association est
identique à ce qui est prévu pour la fonction d’administrateur.
Article 24          Modifications aux statuts
Toute modification aux présents statuts ne peut faire l'objet d'une délibération que si elle a été explicitement
annoncée dans la convocation de la réunion de l’assemblée générale à l'ordre du jour de laquelle elle figure.
Cette convocation doit être envoyée huit jours calendrier au moins avant la réunion.
 
L’assemblée générale ne peut valablement délibérer au sujet de la modification des statuts que si les deux tiers
de ses membres sont présents ou représentés. Elle se prononce à la majorité des deux tiers des voix.
 
Si le quorum des présences requis n'est pas atteint, une nouvelle assemblée est convoquée avec le même objet
à l'ordre du jour ; quel que soit le nombre de ses membres présents ou représentés, elle décide valablement à la
majorité des deux tiers des voix.
 
La seconde réunion ne peut être tenue moins de quinze jours après la première réunion.
Article 25          Dissolution
Dans le cas de dissolution volontaire, l’assemblée générale désigne un liquidateur et détermine ses pouvoirs.
Dans tous les cas de dissolution volontaire ou judiciaire, à quel que moment ou pour quelle que cause qu’elle se
produise, l’actif net de l’association dissoute est affecté [à l’organisation ou aux organisations qui succèdent à
l’association] pour autant qu’il soit affecté à une fin désintéressée [ou à défaut, à une ou à des organisations qui
poursui(ven)t des buts similaires ou analogues à ceux de l’association], pour autant qu’il soit affecté à une fin
désintéressée. La décision d’affectation du patrimoine est prise par l’assemblée générale ou, à défaut, par le
liquidateur.
 
Article 26          Disposition finale
 
Tout ce qui n’est pas prévu explicitement par les présents statuts est réglé par la loi du 27 juin 1921 sur les
associations sans but lucratif, telle que modifiée notamment par la loi du 2 mai 2002, et ses arrêtés royaux
d’exécution.
 
Fait en quatre exemplaires originaux, à Seraing le 11/06/2014
 
Signatures
 
Sain REDZEP
Theresa REDZEPOV
Muarem REDZEP
 
Avis de nomination/destitution d'un administrateur
 (texte à faire publier aux Annexes du Moniteur belge)
L’ASBL « Un sourire dans leurs yeux grâce à vous» ayant son siège social à la rue Lahaut 46 à 4100 Seraing.
1.    La première assemblée générale extraordinaire du 11/06/2014 a déterminé conformément aux statuts, les
administrateurs suivants:
-          Monsieur Sain REDZEP, sans profession, domicilié square du Val Potet 14 à 4100 Seraing, né à Skopje
(Macédoine) le 25 avril 1957 (N.N. : 57.04.25-573.96) ;
-          Madame Theresa REDZEPOV, sans profession, domiciliée rue Julien Lahaut 46 à 4100 Seraing, née à
Bruxelles le 16 juin 1968 (N.N. : 68.06.16-058.59) ;
2.    Conseil d’administration et gestion journalière
Le Conseil d’administration qui s’est réuni immédiatement après l’Assemblée générale extraordinaire a élu pour
une durée indéterminée comme :
-          Administrateur-délégué et responsable à la gestion journalière : Madame Theresa REDZEPOV
-          Secrétaire : Monsieur Sain REDZEP
Les administrateurs sont nommés pour une durée indéterminée et les mandats sont exercés à titre gratuit.