Ondernemingsnr : 0474.988.313
Naam
(voluit) : Riverbed Technology
(verkort) :
Rechtsvorm : Besloten vennootschap
Volledig adres v.d. zetel : Havenlaan 86 C bus 204, 1000 Brussel
Onderwerp akte : Intrekking en toekenning machten
Uittreksel uit de schriftelijke besluiten van de enige bestuurder dd. 10 maart 2023, overeenkomstig artikel 5:75
van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen.
1. De Enige Bestuurder besluit om enige en alle machten die in het verleden aan mevrouw Kim Coombs!
werden toegekend (met inbegrip van de machten toegekend door de Enige Bestuurder op 24 juni
2021, zoals bekendgemaakt in de Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad van 13 juli 2021 onder nummer:
21083632) met ingang van 15 maart 2023 in te trekken.
2. De Enige Bestuurder besluit om met ingang van 15 maart 2023 de heer Manny Blackner, Senior Vice
President Human Resources ("de "Gevolmachtigde") aan te stellen als bijzonder gevolmachtigde
van de Vennootschap, met bevoegheid om alleen op te treden, in naam en voor rekening van de.
Vennootschap, en met het recht om geheel of gedeeltelijk te subdelegeren, met betrekking tot alle
aangelegenheden die betrekking hebben op de werknemers of de zelfstandige dienstverleners van
de Vennootschap, en die onverminderd het voorgaande, in het bijzonder wordt aangesteld om, in
naam en voor rekening van de Vennootschap, onder andere (zonder beperkt te zijn tot deze
aangelegenheden):
alle categorieën van werknemers, bedienden, consultants, freelancers en arbeiders (de	(i)
"Dienstverleners") aan te nemen, op te schorten en te ontslaan om welke reden dan ook,
met inbegrip van wegens ernstig wangedrag, hun bezoldiging en wijzigingen in hun
bezoldiging goed te keuren en hen bepaalde verantwoordelijkheden en bevoegdheden toe te
kennen of in te trekken;
alle	arbeidsovereenkomsten, aanvullende overeenkomsten, wijzigingen van de:	(ii)
arbeidsvoorwaarden, opzeggingsbrieven die voortvloeien uit de beeindiging van de
arbeidsverhouding of die daarop betrekking hebben of alle andere documenten die betrekking
hebben op de Dienstverleners te onderhandelen en te ondertekenen, alsook het verrichten
van alle handelingen die noodzakelijk kunnen zijn of die de Gevolmachtigde, naar eigen
goeddunken, noodzakelijk, nuttig en/of passend acht voor de Vennootschap, met betrekking:
tot een Dienstverlener;
(iii) de Vennootschap te vertegenwoordigen in juridische en administratieve procedures of
transacties met betrekking tot het arbeidsrecht, zowel voor de rechtbanken als voor de
zekerheidsinstanties, de vakbonden	arbeidsorganisaties, de	sociale	en de:
werkgeversorganisaties, en alle handelingen te verrichten die nodig zijn om te voldoen aan
de vereisten	collectieve arbeidsovereenkomsten, in	van de	wet en/of	de
vakbondsgerelateerde aangelegenheden;
(iv) met ontslagen Dienstverleners alle schikkingsovereenkomsten te ondertekenen die
voortvloeien uit of verband houden met de beëindiging van hun arbeidsovereenkomst; elk.
geschil, al dan niet in rechte, te beslechten, arbitrage aan te gaan, met inbegrip van het
indienen van een beslissing op rechtvaardige gronden, arbiters te benoemen en te ontslaan,
geschillen aan arbiters voor te leggen en experten te benoemen;
Voorkant :	Naam en hoedanigheid van de instrumenterende notaris, hetzij van de perso(o)n(en)
(v) alle soorten van ontvangstbewijzen te ontvangen en te aanvaarden van en het ondertekenen :
van de correspondentie van de Vennootschap en elk ander document dat de handtekening
van de Vennootschap vereist, met betrekking tot zaken die binnen de grenzen van de hierbij
verleende bevoegdheden vallen;
(vi) verzoekschriften, verklaringen er kennisgevingen en alle andere documenten te ontvangen
en in te dienen, evenals verklaringen en kopieën daarvan te verkrijgen;
(vii) alle noodzakelijke documenten van de Vennootschap uit te brengen of te ondertekenen in .
verband met het arbeidsrecht, met inbegrip van het ondertekenen van elk document met
betrekking tot de betaling van lonen en vergoedingen; en
(viii) alle handelingen te verrichten die noodzakelijk kunnen zijn of die de Dienstverlener, naar
eigen goeddunken, noodzakelijk, nuttig en/of passend acht voor de Vennootschap, met
betrekking tot een Dienstverlener.
Deze volmacht wordt beëindigd bij het zich eerder voordoen van (a) de wijziging van de positie of
verantwoordelijkheid van de Gevolmachtigde binnen de groep, met inbegrip van binnen de Vennootschap, (b) het
vertrek van de Gevolmachtigde, (c) in elk geval van beëindiging van de tewerkstelling van de Gevolmachtigde, of
(d) de intrekking van deze volmacht door een bevoegde vertegenwoordiger van de Vennootschap.
Voor eensluidend uittreksel,
Kern Shin
Bestuurder