N° d’entreprise :
Dénomination (en entier): LONZA JAPAN HOLDINGS
Forme juridique :
Société privée à responsabilité limitée
Siège :
Parc Industriel de Petit-Rechain - Avenue des Biolleux, 19, Verviers, (B-
4800 Verviers).
Objet(s) de l’acte :
CONSTITUTION  -  STATUTS  -  NOMINATIONS
Il résulte d'un acte reçu par Maître Stijn RAES, notaire associé à Gent, le 17 octobre 2013, 
1.
Que:
La société de droit de l'Etat de Delaware (Etats-Unis d'Amérique) "ARCH CHEMICALS SPECIALTY 
PRODUCTS INC.", ayant son siège social à 90 Boroline Rd. Allendale, New Jersey 07401 (Etats-Unis 
d'Amérique),
a constitué la société suivante:
2.
Forme - Dénomination
La société est une société privée à responsabilité limitée. Elle est dénommée "LONZA JAPAN 
HOLDINGS".
3.
Siège social
Le siège de la société est établi à Parc Industriel de Petit-Rechain - Avenue des Biolleux, 19, Verviers (B-
4800 Verviers).
4.
Objet
La société a pour objet, en Belgique et à l'étranger, en son nom et pour son propre compte: 
L'acquisition de participations de toute nature dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou 
financières, aussi bien en Belgique qu'à l'étranger; l'acquisition par voie de participation, de souscription, 
d’achat, d'option ou autrement, d'actions, de sûretés, d'obligations et de toutes autres valeurs, ainsi que la 
gestion de ces investissements et de ces participations.
Le conseil, la gestion et la fourniture d'autres services à toutes les entreprises ou sociétés affiliées à l’égard 
desquelles la société détient une participation en tant que directeur, liquidateur, ou autrement, la gestion et 
le contrôle de ces sociétés.
La société peut utiliser ses fonds pour créer, gérer, réaliser et liquider les portefeuilles de titres composés 
de toutes les actions, les titres, les obligations et les valeurs de toute nature, ainsi que pour les acquisitions 
de brevets et d'autres droits intellectuels que la société pourrait détenir ou gérer. Elle peut participer à la 
constitution, au développement et à la formation de toutes sociétés.
La société peut, en règle générale, prendre toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et effectuer toute 
opération qui se rapporte, directement ou indirectement, à son objet social.
La société peut exercer tous mandats relatifs à la gestion, l'administration, la surveillance, le contrôle et la 
liquidation de toutes sociétés et entreprises.
La société peut, en Belgique et à l'étranger, effectuer toutes opérations commerciales, industrielles et 
financières, personnelles ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social. 
Elle peut se porter garante pour ces sociétés ou pour une entreprise directement ou indirectement associée 
à la société, ou fournir à celles-ci une sûreté, autoriser des paiements anticipés ou des ouvertures de crédit, 
accorder une hypothèque ou d'autres garanties.
5.
Durée
La société a une durée illimitée.
6.
Capital
Le capital social de la société est fixé à dix-huit mille cinq cent cinquante euros (18.550,00 EUR), 
représenté par mille huit cent cinquante-cinq (1.855) parts sociales sans désignation de valeur nominale. Il 
doit être entièrement et inconditionnellement souscrit. Les parts sociales sont numérotées de 1 à 1.855.
Les parts sociales ont été souscrites par le fondateur au moyen d'un apport en espèces. 
Chaque part sociale a été intégralement libérée.
0540940492
Attestation bancaire
Le notaire soussigné confirme que conformément à l'article 224 du Code des sociétés le montant du capital 
libéré a été dépose sur un compte spécial numéro BE70 3631 2553 5925, auprès de la banque ING 
Belgique, ouvert en date du 26 septembre 2013, ainsi qu'il résulte d'une attestation délivrée par cette 
institution financière. Cette attestation a été remise au notaire qui le gardera dans son dossier.
7.
Administration
La société est gérée par un ou plusieurs gérants (dans les présents statuts "la gérance"), associés ou non.
Le gérant est nommé par l'assemblée générale pour la durée qu'elle détermine et est en tout temps 
révocable par elle.
8.
Pouvoirs internes de gestion
Le ou les gérants ont le pouvoir d'accomplir seul(s) tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de 
l'objet de la société, à l'exception des actes réservés par le Code des sociétés (ou par les présents statuts) à 
l'assemblée générale.
S'il y a plusieurs gérants, ils peuvent répartir entre eux les tâches de gestion. Une telle répartition des 
tâches ne pourra être opposée aux tiers.
9.
Représentation externe
Le gérant unique représente la société à l'égard des tiers et en justice, tant en demandant qu'en défendant.
En cas de pluralité de gérants, ils agiront séparément.
10. Assemblée générale ordinaire
Il est tenu chaque année une assemblée générale ordinaire – également dénommée assemblée annuelle - le 
quinze mai à dix heures. Si ce jour est un samedi, un dimanche ou un jour férié légal, l'assemblée aura lieu 
le premier jour ouvrable suivant, autre qu'un samedi, autre qu'un samedi, à la même heure.
11. Droit de vote
Chaque part sociale donne droit à une voix.
12. Exercice social - Comptes annuels
L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
13. Affectation du bénéfice
Sur le bénéfice net, tel qu'il résulte des comptes annuels, il est prélevé, chaque année, au moins cinq pour 
cent (5 %) pour la formation de la réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque cette 
réserve atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
Le surplus est mis à la disposition de l'assemblée qui, sur proposition de la gérance, en détermine 
l'affectation, conformément aux dispositions du Code des sociétés.
Le paiement des dividendes a lieu aux époques et aux endroits fixés par la gérance.
Sauf disposition contraire du Code des sociétés, les dividendes qui n'auront pas été encaissés endéans les 
cinq ans à compter du jour de leur exigibilité, demeureront la propriété de la société.
14. Dissolution et Liquidation
La réunion de toutes les parts entre les mains d'une seule personne n'entraîne pas la dissolution de la 
société.
Lorsque cette personne est une personne morale et que, dans un délai d'un an, un nouvel associé n'est pas 
entré dans la société ou que celle-ci n'est pas dissoute, l'associé unique est réputé caution solidaire de 
toutes les obligations de la société nées après la réunion de toutes les parts entre ses mains jusqu'à l'entrée 
d'un nouvel associé dans la société ou la publication de sa dissolution.
En dehors des cas de dissolution judiciaire, la société ne peut être dissoute que par une décision de 
l'assemblée générale, délibérant dans les formes requises pour les modifications des statuts.
Après sa dissolution, pour quelque cause que ce soit, la société est réputée exister de plein droit pour sa 
liquidation et jusqu'à la clôture de celle-ci.
Hormis en cas de dissolution judiciaire, le liquidateur est nommé par l'assemblée générale. L'assemblée 
générale détermine ses pouvoirs, ses émoluments, ainsi que le mode de liquidation. Le liquidateur n'entre 
en fonction qu'après confirmation de sa nomination par le tribunal de commerce. La nomination de 
liquidateurs met fin aux pouvoirs de la gérance.
Après apurement de toutes les dettes, charges et coûts de liquidation, l'actif net sera réparti entre les 
associés en proportion de la part du capital que représentent leurs parts sociales.
Si les parts ne sont pas toutes libérées dans une égale proportion, le ou les liquidateurs, avant de procéder 
aux répartitions, rétablissent l'équilibre en mettant toutes les parts sur un pied d'égalité absolue, soit par 
des appels de fonds complémentaires à charge des parts insuffisamment libérées, soit par des 
remboursements préalables en espèces ou en titres au profit des parts libérées dans une proportion 
supérieure.
Le solde est réparti également entre toutes les parts.
===
Dispositions transitoires
Clôture du premier exercice social
Le premier exercice social prend cours le jour du dépôt de l'extrait du présent acte au greffe du tribunal de 
commerce compétent et sera clôturé le 31 décembre 2014.
Volet B - Suite
Première assemblée annuelle
La première assemblée annuelle se tiendra en 2015.
Organe de gestion – Contrôle 
Le nombre de gérants est fixé à deux (2). Sont nommés à la fonction de gérant pour une durée illimitée:
Madame COURBOIS Julie, résidant à Rue Nationale 21A, 4300 Waremme, Belgique; et Monsieur 
DECHAMBRE Bernard, résidant à Au Chêne 30, 4861 Pepinster, Belgique. Leur mandat n'est pas 
rémunéré.
Nomination d’un commissaire
A été nommé à la fonction de commissaire pour un terme qui prendra fin immédiatement après l'assemblée 
annuelle de 2016: la société privée à responsabilité limitée "KPMG - BEDRIJFSREVISOREN", société 
civile à forme commerciale, ayant son siège social à Avenue Bourget 40, 1130 Haren, identifiée sous le 
numéro d'entreprise TVA BE 0419.122.548 RPM Bruxelles, représentée par Monsieur PALM Alexis, 
réviseur d’entreprises.
Formalités administratives - Procuration
Procuration a été donnée, avec faculté de substituer, à Madame Marie VANDENBRANDE et à Monsieur 
Koen HOORNAERT élisant domicile chez "BAKER & McKENZIE", à Bruxelles (B-1050 Bruxelles), 
avenue Louise 149, avec pouvoir d’agir ensemble ou séparément, pour effectuer au nom et pour compte de 
la société, suite à sa constitution, par l'intermédiaire d'un guichet d'entreprises agréé de son choix, toutes 
les formalités administratives légalement requises dans la 'Banque-Carrefour des Entreprises' (activation 
du numéro d'entreprise en qualité d'entreprise de commerce et, le cas échéant, demande d'un numéro 
d'unité d'établissement), ainsi qu'auprès des services de la taxe sur la valeur ajoutée (déclaration de 
commencement d'activité).
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME 
(Etabli avant enregistrement conformément à l'article 173, 1°bis C. Enreg.).
(Dépôt simultané: expédition de l'acte constitutif; procuration).
(sig.) Stijn RAES,
Notaire associé.