nner sur la dernière page du Volet B : 
Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes 
ayant pouvoir de représenter la personne morale à l’égard des tiers
Au verso : Nom et signature
ner sur la dernière page du Volet B : 
Au recto : Nom et qualité du notaire instrumentant ou de la personne ou des personnes 
ayant pouvoir de représenter la personne morale à l’égard des tiers
Au verso : Nom et signature
N° d’entreprise :
Dénomination :
(en entier) : Mango Information Systems
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
Siège : 1030 Schaerbeek, Avenue du Diamant 116
Objet de l’acte : Constitution
D'un acte reçu par le Notaire Stephan Borremans, de résidence à Schaerbeek, le neuf septembre deux mil 
dix, en cours d'enregistrement.
IL RESULTE QUE :
1) Monsieur EL FADIL Mehdi, de nationalité française, né à Nancy (France), le vingt-deux février 
mille neuf cent quatre-vingt-deux, domicilié à 1030 Schaerbeek, avenue Avenue du Diamant, 116, 
NN 820222-489-05.
2) Madame EL FADIL Myriam, de nationalité française, née à Nancy (France), le neuf avril mille 
neuf cent quatre-vingt-un, domiciliée à 1050 Ixelles, avenue Avenue Brugmann, 178, NN 810409-
466-23, ont constitutées, pour une durée illimitée, une Société privée à responsabilité limitée, qui sera 
dénommée « Mango Information Systems », dont le siège social sera établi à l’avenue Avenue du 
Diamant, 116, 1030, Schaerbeek, et dont le capital social s'élèvera à dix-huit mille six cents euros 
(18.600 EUR) et sera représenté par cent quatre-vingt-six parts sociales, sans désignation de valeur 
nominale, représentant chacune un/cent quatre-vingt-sixièmes de l'avoir social.  Les comparantes 
déclarent que les parts sociales sont libérées à concurrence de sept mille euros.
Statuts :
Dénomination - Siège social - Objet - Durée.
La société est constituée sous la forme d'une société privée à responsabilité limitée. Elle est dénommée :  
« Mango Information Systems ».  Le siège social est établi à l’avenue Avenue du Diamant, 116, à 
1030, Schaerbeek .
La société à pour objet, tant en Belgique qu’à l’étranger, pour son compte propre, pour compte de tiers –
entreprises de toutes sorte ou particuliers-, ou en participation avec ceux-ci :
-
toute activité de conseil ou de consultance en informatique et bureautique,
-
toute activité de conseil ou de consultance en organisation, stratégie d’entreprise, de gestion au 
sens le plus large, à l’exclusion de conseils en matière d’investissements et de placement 
d’argent,
-
Le développement de programmes informatiques,
-
La recherche, le développement, la fabrication ou la commercialisation de nouveaux produits, 
de nouvelles technologies et de leurs applications,
-
La vente de logiciels, licences informatiques et matériel,
-
La fourniture d’accès à des logiciels via un réseau informatique,
-
Le traitement de données, stockage, hébergement et activités connexes,
-
La gestion et l’exploitation en continu de matériel informatique appartenant à des tiers,
-
La formation et le conseil aux utilisateurs concernant tout domaine lié à l’informatique,
-
Le commerce de détail de tout type de produits par correspondance,
-
La maintenance et la réparation d’ordinateurs et de matériel informatique périphérique,
-
La fabrication d’instruments de musique dont le son est produit électroniquement,
-
La gestion de droits cinématographiques et audiovisuels d’œuvres réalisées par des tiers,
-
Toute activité photographique ou de design graphique,
Greffe 
0829240825
-
La société peut effectuer toute transaction mobilière, immobilière, financières, industrielle, 
commerciale ou civile pouvant se rattacher, directement ou indirectement, à son objet social ou 
qui serait de nature à en faciliter, directement ou indirectement, entièrement ou partiellement, la 
réalisation,
-
Elle peut s’intéresser par voie d’apport, de cession, de fusion, de participation, de souscription, 
d’intervention financière ou autrement, dans toute société, entreprise, ou opération ayant un 
objet similaire ou connexe ou de nature à favoriser la réalisation de son objet,
-
Elle peut se porter caution personnelle ou hypothécaire au profit de sociétés ou entreprises dans 
lesquelles elle possède une participation ou plus généralement des intérêts,
-
La société peut être administrateur ou gérant, liquidateur.
La société est constituée pour une durée illimitée.
Capital - Parts sociales.
Le capital social est fixé à dix-huit mille six cents euros (18.600 EUR) et est représenté par cent quatre-
vingt-six parts sociales, sans désignation de valeur nominale, représentant chacune un centième quatre-
vingt-sixième de l'avoir social.  Le capital peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée 
générale, délibérant conformément à l'article 302 et suivants du Code des Sociétés.  Les appels de fonds 
sont décidés souverainement par la gérance.  Les parts sociales sont nominatives.  Elles sont inscrites 
dans le registre des associés, tenu au siège social. Ce registre contient : la désignation précise de chaque 
associé et du nombre de parts lui appartenant, l'indication des versements effectués et les transferts ou 
transmissions de parts, datés et signés par le cédant et le cessionnaire dans le cas de cession entre vifs et 
par le gérant et le bénéficiaire dans le cas de transmission pour cause de mort. 
Gérance - Surveillance.
La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée générale, pour 
un temps limité ou sans durée déterminée. Chaque gérant peut agir seul.  Chaque gérant est investi des 
pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet 
social de la société, à l'exception de ceux que la loi réserve à l'assemblée générale des associés.  La 
gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs de ses membres ou à un tiers. 
Elle décide de la rémunération ou de la gratuité du mandat.  La gérance, ainsi que les délégués à la 
gestion journalière, dans le cadre de cette gestion, peuvent également conférer des pouvoirs spéciaux à 
une ou plusieurs personnes de leur choix.  La société est valablement représentée en justice et dans les 
actes, y compris ceux pour lesquels le concours d'un officier ministériel ou d'un notaire serait requis, soit 
par un seul gérant, soit, dans les limites de la gestion journalière, par un délégué à cette gestion.  Elle est 
en outre, dans les limites de leur mandat, valablement représentée par des mandataires spéciaux.
Assemblée générale.
L'assemblée générale annuelle des associés se réunit le dernier vendredi du mois de juin à dix-huit 
heures.  Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Inventaire - Bilan - Répartition.
L'exercice social commence le premier janvier et se clôture le trente et un décembre de chaque année.  
A cette dernière date, les écritures de la société sont arrêtées et la gérance dresse un inventaire complet.  
L'excédent favorable du bilan, déduction faite des frais généraux, charges sociales et amortissements, 
constitue le bénéfice net.  Sur ce bénéfice, il est effectué annuellement un prélèvement de cinq pour cent 
au moins, qui est affecté à la constitution de la réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire 
lorsque ce fonds de réserve atteint un dixième du capital social. Il doit être repris si la réserve légale 
vient à être entamée. Sur la proposition de la gérance, l'assemblée générale décide de l'affectation à 
donner au solde du bénéfice net.
Dissolution - Liquidation.
Lors de la dissolution de la société, pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la liquidation 
s'opère par les soins des liquidateurs nommés par l'assemblée générale.  A défaut de pareille nomination, 
la liquidation s'opère par les soins de la gérance en fonction à cette époque.  Si les parts ne sont pas 
toutes libérées dans une égale proportion, les liquidateurs, avant de procéder aux répartitions, 
rétablissent l'équilibre soit par des appels de fonds complémentaires à charge des titres insuffisamment 
libérés, soit par des remboursements préalables en espèces au profit des titres libérés dans une proportion
supérieure.
Dispositions transitoires.
Est nommé gérant, pour une durée indéterminée : EL FADIL Mehdi, le gérant peut agir seul, son 
mandat sera gratuit suivant la décision de l'assemblée générale.  Les comparants estiment de bonne foi 
que la présente société est une petite société au sens de l’article 15§1 du Code des Sociétés et décide par 
conséquent en vertu de l’article 141 du Code des sociétés de ne pas la doter d’un commissaire et en vertu 
de l’article 94 du Code des Société de supprimer l’établissement d’un rapport de gestion.  
Exceptionnellement, le premier exercice social commence le premier juillet deux mille dix et se 
clôturera le trente et un décembre deux mille onze.
La première assemblée générale annuelle aura donc lieu en deux mille douze.  Conformément à 
l'article 60 du Code des Sociétés, tous les engagements pris par les fondateurs au nom de la société 
en formation, seront repris par la société à partir du premier juillet 2010. Ils seront réputés avoir été 
contractés par elle dès l'origine. L’assemblée donne mandat à la SPRL Stéphane Vander Elst & 
Associés, drève de Linkebeek, 4, à 1640 Rhode-Saint-Genèse afin de remplir toutes les formalités au 
nom de la société, auprès de la Banque Carrefour des Entreprises.  Le présent mandat étant donné 
avec pouvoir de substitution.
Pour extrait analytique conforme
(signé) Stephan BORREMANS