N° d'entreprise : 0769967687
Nom
(en entier) : ROYALE HOTEL
(en abrégé) :
Forme légale : Société à responsabilité limitée
Adresse complète du siège Boulevard du Souverain 25 bte 1
 : 1170 Watermael-Boitsfort
Objet de l'acte :
OBJET, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES
MODIFICATIONS), DENOMINATION
Il résulte d'un procès-verbal reçu le 12 mai 2023, par le notaire Eric THIBAUT de MAISIERES,
notaire associé à Saint-Gilles, en cours d'enregistrement, que la société à responsabilité limitée «
ROYALE HOTEL », a pris à l'unanimité les résolutions suivantes :
PREMIERE RESOLUTION - MODIFICATION DE LA DENOMINATION
L’assemblée décide de modifier la dénomination en « MIX HOTEL » et de modifier l’article 1 des
statuts comme suit: 
« Article 1: Nom et forme
La société revêt la forme d'une société à responsabilité limitée.
Elle est dénommée « MIX HOTEL ».
DEUXIEME RESOLUTION – MODIFICATION DE L’OBJET
a) Rapport
L’assemblée dispense le Président de donner lecture du rapport de l’organe d’administration, les
actionnaires reconnaissant en avoir reçu un exemplaire et en avoir pris connaissance.
b) Objet
L’assemblée décide de modifier l’objet et de modifier l’article 3 des statuts comme suit: 
« De manière générale, la Société, dans la mesure de ses possibilités, veillera à avoir un impact
positif significatif sur la société et l’environnement, au travers de ses activités opérationnelles et
commerciales.
En particulier, la Société a pour objet … ».
TROISIEME RESOLUTION – ARTICLE 10
L’assemblée décide de modifier les règles relatives à l’organe d’administration et par conséquent de
modifier l’article 10 des statuts en insérant notamment un article introductif veillant à ce que l’organe
d’administration tienne compte, dans sa prise de décision, de la réalisation, à court et à (moyen) long
terme, d’un impact positif significatif au travers des activités commerciales et opérationnelles de la
Société, en ayant égard aux (intérêts de) tous les « stakeholders ».
En conséquence, l’assemblée décide de modifier l’article 10 des statuts comme suit:
« §1 La Société et ses actionnaires s’assurent que chaque administrateur tienne compte, dans sa
prise de décision, de la réalisation, à court et à (moyen) long terme, d’un impact positif significatif au
travers des activités commerciales et opérationnelles de la Société, en ayant égard aux intérêts de l’
ensemble des parties prenantes de la Société, telles que :
(i) Les actionnaires de la Société ;
(ii) Les employés de la Société et de ses filiales ;
(iii) Les fournisseurs et les clients de la Société et de ses filiales ;
(iv) Les communautés (associations, organisations,…) et la société au sein desquelles la Société,
ses filiales développent leurs activités ;
(v) Les enjeux environnementaux et globaux ;
(vi) Les autres parties prenantes aux activités de la Société et de ses filiales ;
Aucune des parties précitées ne peut prétendre avoir priorité sur les autres. L’organe d’
administration soupèse, de manière indépendante et discrétionnaire, les différents intérêts
susceptibles de contribuer à la réalisation de l’impact positif susmentionné en tant que partie
intégrante du but de la Société.
§2. En aucun cas la disposition du paragraphe 1erne confère expressément ou tacitement un droit
aux parties prenantes ou autres tiers. La disposition du paragraphe 1er n’a pas davantage pour but
que ces derniers puissent dériver pareil droit ou qu’un droit ou un moyen d'action, contre l’organe d’
administration, les administrateurs pris séparément, ou la Société, leur soit reconnu. »
QUATRIEME RESOLUTION – COORDINATION DES STATUTS
L’assemblée décide de donner la mission au notaire d’établir et de signer la coordination des statuts,
et d’assurer son dépôt au dossier de la société.
CINQUIEME RESOLUTION - POUVOIRS
L'assemblée donne tous pouvoirs à l’organe d’administration aux fins d’exécuter les résolutions
prises.
A été désignée comme mandataire particulier, afin de remplir les formali-tés nécessaires auprès de
la banque carrefour des entreprises et auprès de toute administration compétente :
La SRL MY ACCOUNTS, (RPM : 0642.482.072) à 7810 Seneffe, avenue Reine Astrid 269/1,
représentée par Monsieur Eric JACQUES.
A ces fins, le mandataire pourra, au nom de la société, faire toutes déclarations, passer et signer
tous actes, pièces et documents, substituer et, en général, faire tout ce qui est nécessaire dans
l'acception la plus large du terme.
 
Pour extrait analytique conforme
Le notaire
Eric THIBAUT de MAISIERES
 
Déposés en même temps:
- une expédition de l'acte
- les statuts coordonnés