N° d'entreprise : 0763580436
Nom
(en entier) : ECP V Belgium
(en abrégé) :
Forme légale : Société en commandite
Adresse complète du siège Avenue Louise 326 bte 17
 : 1050 Ixelles
Objet de l'acte :
STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES
MODIFICATIONS), DENOMINATION
Il résulte d'un procès-verbal déposé et dressé par Maître Sophie MAQUET, Notaire associé à
Bruxelles, en date du douze juillet deux mille vingt-trois.
Enregistré cinq rôles,  renvois,
au Bureau Sécurité Juridique Bruxelles 3 le 13 juillet 2023
Réference ACP (5) Volume 0 Folio 0 Case 16351. 
Droits perçus: cinquante euros (€ 50,00).
Le receveur
Que de la Société en commandite dénommée « ECP V Belgium », pricaf privée de droit belge, ayant
son siège à 1050 Bruxelles, Avenue Louise 326, Blue Tower, boîte 17.
Société immatriculée à la Banque Carrefour des Entreprises et au Registre des Personnes Morales
de Bruxelles division francophone sous le numéro 0763.580.436.
a pris les résolutions suivantes : 
1.  Modification de la dénomination
L’assemblée décide de modifier la dénomination pour la remplacer par « Apheon MidCap Buyout V
Feeder ».
En conséquence, l’assemblée décide de remplacer le deuxième paragraphe de l’article 1 des statuts
par le texte suivant :
« Elle est dénommée Apheon MidCap Buyout V Feeder. »
2.  Rapport du gérant
L’assemblée dispense de donner lecture du rapport spécial rapport établi par le Gérant justifiant la
conversion d’actions prévue ci-après.
Les actionnaires ne formulent pas de remarque concernant ce rapport.
Les actionnaires, ici présents ou représentés, reconnaissent avoir reçu une copie de ces rapports
préalablement aux présentes et en avoir pris connaissance.
Un exemplaire de ce rapport restera ci-annexé et sera déposé au Greffe du Tribunal de l’entreprise
en même temps qu’une expédition du présent procès-verbal.
3.  Conversion d’actions de classe B en actions de classe A
L’assemblée décide de convertir un million (1.000.000) d’actions de classe B en actions de classe A.
Il s’agit des actions numérotées de 4.250.001 à 5.250.000.
L’assemblée décide en conséquence de remplacer le troisième alinéa de l’article 5 des statuts par le
texte suivant :
« Les actions sont réparties en trois (3) classes, à savoir la Classe A, la Classe B et la Classe C. Il
existe actuellement quatre-vingt-un millions cinq cents mille (81.500.000) actions de classe A, sept
millions cinq cents mille (7.500.000) actions de Classe B, et cent mille (100 000) actions de Classe
C. »
4.  Pouvoirs
L'assemblée confère tous pouvoirs :
    •  à l’organe d’administration pour l’exécution des résolutions prises sur les points qui précèdent ;
    •  au notaire soussigné pour déposer une copie du présent acte au greffe du tribunal de l’
Entreprise pour publication dans les Annexes du Moniteur Belge et pour déposer la coordination des
statuts au Greffe du Tribunal de l’Entreprise ;
    •  à chacun des administrateurs de la société, avec pouvoir de subdélégation, pour accomplir les
formalités nécessaires en vue de modifier l'inscription de la société auprès de toutes Administrations
compétentes.
 
Pour extrait analytique conforme : 
Sophie MAQUET, Notaire associé à Bruxelles
Déposés en même temps : 1 expédition et statuts coordonnés