Unternehmensnr. :
Gesellschaftsname
(voll ausgeschrieben) : Karnevalsgesellschaft Fahr'm Dar
(abgekürzt) : KG Fahr'm Dar
Rechtsform : Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht
Vollständige Anschriftdes
des Sitzes :
4780
Belgien
Neundorfer Strasse 19
Sankt Vith (Saint-Vith)
Gründungssatzung
Gegenstand der Urkunde :
Analytischer Auszug aus der privatschriftlichen Gründungsurkunde vom 18. Mai 2021 der Vereinigung ohne
Gewinnerzielungsabsicht „Karnevalsgesellschaft Fahr’m Dar“, mit dem Sitz in 4780 Sankt Vith, Neundorfer
Straße 19.
 
Aufgrund dieser Gründungsurkunde haben folgende Personen eine Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht
gegründet, gemäß dem Gesetzbuch der Gesellschaften und Vereinigungen:
 
1. „Chirojugend Sankt Vith“, V.o.G., mit dem Unternehmenssitz in 4780 Sankt Vith, an der Höhe 1,
Unternehmensnummer 0434.018.580;
2. „Karnevalskomitee der Stadt Sankt Vith“, V.o.G., mit dem Unternehmenssitz in 4780 Sankt Vith, Buchenweg 2,
Unternehmensnummer 0425.883.151;
3. „Königlicher Musikverein Eifelklang St. Vith“, V.o.G., mit dem Unternehmenssitz in 4780 Sankt Vith, Rodter
Straße 10A, Unternehmensnummer 0409.998.808;
4.„Sankt Vitus Junggesellenverein 1664 V.o.G“., V.o.G., mit dem Unternehmenssitz in 4780 Sankt Vith,
Malmedyer Straße 47/1/8, Unternehmensnummer 0440.629.428;
5. „Tanzgarde Vegder Diddeldöppcher 1995“, V.o.G., mit dem Unternehmenssitz in 4780 Sankt Vith, Wiesenbach
8, Unternehmensnummer 0462.228.457;
6. Frau WAGNER Karin Antonia, geboren in Sankt Vith am 27. April 1960, Ehegattin von Herrn BEUKEMA
SIMON, wohnhaft in 4780 Sankt Vith, Bernhard-Willems-Straße 19, als Vertreterin der faktischen Vereinigung
„Vegder Möhnen“;
7. Herr CREMER Alain Emil J., geboren in Sankt Vith am 26. März 1978, ledig, wohnhaft in 4780 Sankt Vith,
Prümer Berg 4A, als Vertreter der faktischen Vereinigung „Exprinzen der Stadt Sankt Vith“;
8. Herr WAGNER Thierry, geboren in Sankt Vith am 5. Dezember 1988, ledig, wohnhaft in 4780 Sankt Vith,
Hinterscheider Wall 15, als Vertreter der faktischen Vereinigung „Exprinzen der Stadt Sankt Vith“;
 
Die Satzung der Vereinigung wurde wie folgt festgelegt:
 
     SATZUNG 
 
KAPITEL I: BENENNUNG - SITZ - ZIELSETZUNG - DAUER
 
Artikel 1 – Benennung
 
Die Benennung der Vereinigung lautet „Karnevalsgesellschaft Fahr’m Dar“.
 
0768610875
In abgekürzter Form lautet die Benennung „KG Fahr’m Dar“.
 
Auf allen Urkunden, Rechnungen, Anzeigen, Veröffentlichungen und anderen Dokumenten, die von der
Vereinigung herausgegeben werden, muss unmittelbar vor oder nach dieser Benennung der Vermerk
"Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht" oder die Abkürzung "VOG" sowie die Bezeichnung des Sitzes der
Vereinigung erwähnt werden.
 
Artikel 2 - Sitz
 
Der Sitz der Vereinigung befindet sich in der Wallonischen Region.
 
Der Verwaltungsrat kann den Sitz der Vereinigung durch Beschluss verlegen.
 
Der Verwaltungsrat verfügt über alle Befugnisse, um die Änderung, die sich dadurch in Bezug auf diesen Artikel
der Satzung ergibt, beurkunden zu lassen, mit Ausnahme der in Artikel 2:4 des Gesetzbuches der Gesellschaften
und Vereinigungen vorgesehenen Fälle.
 
Jede Änderung des Sitzes muss in den Anlagen zum belgischen Staatsblatt veröffentlicht werden.
 
Artikel 3 - Zielsetzung
 
Die Zielsetzung der Vereinigung besteht in der Erhaltung, Pflege und Förderung des karnevalistischen
Brauchtums der Stadt Sankt Vith und der damit einhergehenden Traditionen.
 
Artikel 4 - Dauer
 
Die Vereinigung wird für eine unbegrenzte Dauer gegründet. Sie kann jederzeit aufgelöst werden durch einen
Beschluss der Generalversammlung, die wie bei einer Änderung der Zielsetzung, mit der die Vereinigung
gegründet wurde, beschließt.
 
KAPITEL II: MITGLIEDER
 
Artikel 5 - Mitglieder
 
Die Vereinigung wird gebildet aus gewöhnlichen Mitgliedern und Ehrenmitgliedern.
 
Die Zahl der gewöhnlichen Mitglieder ist unbeschränkt; sie muss sich jedoch auf mindestens fünf belaufen. Die
unterzeichnenden Gründer sind die ersten Mitglieder. Die Rechte und Verpflichtungen der Mitglieder sind durch
das Gesetz und die vorliegende Satzung festgelegt.
 
Im Gegenwärtigen ist mit „Mitglied“ das gewöhnliche Mitglied gemeint und nicht das Ehrenmitglied.
Ehrenmitglieder müssen immer als solche bezeichnet werden.
 
Die Ehrenmitglieder haben weder Rechte noch Pflichten.
 
Artikel 6 - Aufnahme von Mitgliedern - Bedingungen
 
Jede Person, die durch den Verwaltungsrat angenommen wird, kann Mitglied werden.
 
Artikel 7 - Mitglieder - Mitgliederregister
 
Der Verwaltungsrat führt am Sitz der Vereinigung ein Mitgliederregister. In diesem Register sind die Namen,
Vornamen und Wohnsitze der Mitglieder oder - wenn es sich um eine juristische Person handelt - die Benennung,
juristische Form und die Anschrift des Sitzes zu vermerken. Dieses Register kann in elektronischer Form geführt
werden.
 
Alle Beschlüsse bezüglich der Aufnahme, des Rücktritts oder des Ausschlusses von Mitgliedern werden durch
den Verwaltungsrat innerhalb von acht Tagen, nachdem der Verwaltungsrat von dem Beschluss Kenntnis
genommen hat, in dem Register eingetragen.
 
Artikel 8 - Mitglieder - Beiträge und Zahlungen - Höchstbetrag
 
Die Generalversammlung entscheidet über die Beitragszahlung.
 
Artikel 9 - Mitglieder - Rücktritt - Rücktritt von Amts wegen - Ausschluss
 
Jedes Mitglied der Vereinigung kann sich frei aus der Vereinigung zurückziehen, indem es dem Verwaltungsrat
seinen Rücktritt mitteilt. Unbeschadet der Bedingungen, die in vorliegender Satzung für die Aufnahme und den
Austritt der Mitglieder festgelegt sind, kann der Ausschluss eines Mitglieds nur durch die Generalversammlung
mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Mitglieder beschlossen
werden.
 
Das zurückgetretene oder ausgeschlossene Mitglied hat keinen Anspruch auf das Vermögen der Vereinigung,
und es hat auch kein Recht auf Erstattung der gezahlten Beiträge.
 
Die Gründungsmitglieder können nicht aus der Vereinigung ausgeschlossen werden.
 
KAPITEL III: VERWALTUNGSRAT
 
Artikel 10 - Zusammensetzung des Verwaltungsrates
 
Der Verwaltungsrat besteht aus mindestens fünf Personen.
 
Wenn die Vereinigung jedoch nur fünf Mitglieder oder weniger hat, wird der Verwaltungsrat aus drei Personen
gebildet. Die Verwalterzahl muss in jedem Fall geringer sein als die Anzahl der Mitglieder der Vereinigung.
 
Der Verwaltungsrat besteht in jedem Fall aus mindestens einem Schriftführer, einem Kassierer und einem
Zeugwart.
 
Zum Verwalter können nur Mitglieder der Vereinigung gewählt werden.
 
Die Generalversammlung legt die Anzahl der Verwalter fest. Ohne dass diese die in Absatz eins und zwei
festgelegte Mindestanzahl unterschreitet und die Anzahl von dreizehn überschreitet.
 
Die Verwalter werden durch die Generalversammlung ernannt, und sie können zu gleich welchem Zeitpunkt
durch sie abgesetzt werden. Die Verwaltermandate werden unentgeltlich ausgeübt.
 
Jedem Verwalter steht es jederzeit frei von seinem Amt als Verwalter zurückzutreten.
 
Artikel 11 - Kooptation
 
Wird die Stelle eines Verwalters vor Ablauf seines Mandats frei, haben die verbleibenden Verwalter gemäß
Artikel 9:6, §2 des Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen das Recht, einen neuen Verwalter zu
kooptieren.
 
Die nächstfolgende Generalversammlung muss das Mandat des kooptierten Verwalters bestätigen; bei
Bestätigung beendet der kooptierte Verwalter das Mandat seines Vorgängers, sofern die Generalversammlung
nichts anderes beschließt. Bleibt die Bestätigung aus, endet das Mandat des kooptierten Verwalters mit Ablauf
der Generalversammlung, unbeschadet der Ordnungsmäßigkeit der Zusammensetzung des Verwaltungsorgans
bis zu diesem Zeitpunkt und eine Nachwahl findet statt.
 
Sollte das Mandat des kooptierten Verwalters bei der nächstfolgenden Generalversammlung zur Wahl stehen,
entfällt die Bestätigung und die Wahl findet Turnus-mäßig statt.
 
Artikel 12 - Der Präsident des Verwaltungsrates
 
Der Präsident ist Mitglied des Verwaltungsrates.
 
Das Amt des Präsidenten kann unbesetzt bleiben. In diesem Fall fällt das Amt des Vize-Präsidenten weg und die
Sitzungen des Verwaltungsrates werden vom ältesten Mitglied geleitet unabhängig seines Amtes.
 
Artikel 13 - Verwaltungsratssitzungen
 
Der Präsident beruft die Sitzungen ein und leitet diese.
 
Wenn der Präsident verhindert oder abwesend ist, wird die Sitzung durch den Vize-Präsidenten geführt. Sollten
weder der Präsident, noch der Vize-Präsident anwesend sein, wird die Sitzung durch den ältesten der
anwesenden Verwalter geführt.
 
Der Verwaltungsrat tagt nur dann gültig, wenn die Mehrheit der Verwalter anwesend ist.
 
Die Beschlüsse werden mit einfacher Stimmenmehrheit gefasst. Bei Stimmengleichheit ist die Stimme des
Präsidenten ausschlaggebend, im Falle seiner Abwesenheit die des Vize-Präsidenten. Sollte der Posten des
Präsidenten vakant sein, entscheidet bei Stimmengleichheit der Aufsichtsrat. In diesem Fall vertagt der
Verwaltungsrat die Entscheidung, bis der Aufsichtsrat zusammengetreten ist und entschieden hat. 
 
Artikel 14 - Interne Geschäftsordnung
 
Nach jeder Verwaltungsratswahl gibt der Verwaltungsrat sich eine interne Geschäftsordnung, welche den
internen Ablauf des Verwaltungsrates und dessen Sitzungen, sowie eine Prozedur zur Änderung dieser
Geschäftsordnung festlegt.
 
Diese interne Geschäftsordnung ist Dritten gegenüber nicht wirksam.
 
Artikel 15 - Befugnisse des Verwaltungsrates
 
Der Verwaltungsrat führt die Geschäfte der Vereinigung. Er verfügt über die weitgehendsten Befugnisse, um alle
die Vereinigung betreffenden Verwaltungs- und Verfügungshandlungen zu verwirklichen, sofern diese
Handlungen nicht der Generalversammlung laut Gesetz vorbehalten sind.
 
Artikel 16 - Tägliche Geschäftsführung und Vertretung der Vereinigung
 
Die Vereinigung wird rechtsgültig bei allen gerichtlichen und außergerichtlichen Handlungen von zwei gemeinsam
auftretenden Verwaltern vertreten, von denen einer der Präsident ist, wenn ein Präsident gewählt wurde.
 
Der Präsident, der Schriftführer und der Kassierer dürfen die Vereinigung, im Rahmen der täglichen
Geschäftsführung, Dritten gegenüber alleine vertreten, in Angelegenheiten, die Rechtsgeschäfte beinhalten, die
die Summe von 1.000,00 € nicht übersteigen. Die so getätigten Rechtsgeschäfte werden dem Verwaltungsrat bei
der nächsten Verwaltungsratssitzung zur Kenntnis gebracht.
 
Unter ihrer eigenen Verantwortung kann die Generalversammlung ihre Befugnisse bezüglich der täglichen
Geschäftsführung der Vereinigung einem oder mehreren Geschäftsführern, die Mitglied oder Nicht-Mitglied sind,
übertragen unter der Voraussetzung, dass diese Übertragung speziell ist und dass sie Dritten ordnungsgemäß
zur Kenntnis gebracht wird.
 
Artikel 17 - Wahl des Verwaltungsrates
 
Die Verwaltungsratsmitglieder und deren Funktion werden von der Generalversammlung für eine Amtszeit von
zwei (2) Jahren gewählt.
 
In geraden Jahren werden Präsident und Schriftführer gewählt und in ungeraden Jahren Vize-Präsident,
Kassierer und Zeugwart.
 
Für die übrigen Verwalter legt die Generalversammlung fest, welche Mandate in geraden und welche in
ungeraden Jahren gewählt werden.
 
Sollten die Ämter des Präsidenten und des Vize-Präsidenten unbesetzt bleiben, werden zwei weitere Verwalter
gewählt.
 
Die in Absatz zwei erwähnten Posten werden in folgender Reihenfolge in einzelnen Wahlgängen gewählt:
1° In geraden Jahren: 1) Präsident; 2) Schriftführer
2° In ungeraden Jahren: 1) Vize-Präsident; 2) Kassierer; 3) Zeugwart
 
Die nicht in Absatz 2 erwähnten Verwalter werden anschließend zusammen in einem Wahlgang gewählt, jeweils
in den für sie festgelegten Jahren.
 
KAPITEL IV: AUFSICHTSRAT
 
Artikel 18 - Zusammensetzung des Aufsichtsrates
 
Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Mitgliedern, beziehungsweise Vereinigungen:
1° „Karnevalskomitee der Stadt Sankt Vith“, V.o.G., Unternehmensnummer 0425.883.151;
2° „Königlicher Musikverein Eifelklang St. Vith“, V.o.G., Unternehmensnummer 0409.998.808;
3° „Tanzgarde Vegder Diddeldöppcher 1995“, V.o.G., Unternehmensnummer 0462.228.457;
4° „Chirojugend Sankt Vith“, V.o.G., Unternehmensnummer 0434.018.580;
5° „Sankt Vitus Junggesellenverein 1664 V.o.G“., V.o.G., Unternehmensnummer 0440.629.428;
6° „Exprinzen der Stadt Sankt Vith“, faktische Vereinigung;
7° „Vegder Möhnen“, faktische Vereinigung.
 
Sollte sich eines der Aufsichtsratsmitglieder auflösen oder sterben, scheidet es automatisch aus dem Aufsichtsrat
und aus der Vereinigung aus.
 
Jedem Aufsichtsratsmitglied steht es jederzeit frei aus dem Aufsichtsrat auszutreten. 
 
Ein Aufsichtsratsmitglied kann weder durch Beschluss des Aufsichtsrates oder des Verwaltungsrates, noch durch
einen Beschluss der Generalversammlung aus dem Aufsichtsrat ausgeschlossen werden.
 
Handelt es sich bei einem Aufsichtsrat um eine faktische Vereinigung oder um eine juristische Person, so wird
diese durch maximal zwei Vertreter im Aufsichtsrat vertreten. Diese Vertreter dürfen jeweils nur ein
Aufsichtsratsmitglied vertreten.
 
Artikel 19 - Kontrolle des Verwaltungsrates
 
Der Aufsichtsrat und der Verwaltungsrat treten mindestens einmal pro Jahr zu einer gemeinsamen Versammlung
zusammen. Bei dieser Versammlung unterrichtet der Verwaltungsrat den Aufsichtsrat über die tägliche
Geschäftsführung und alle wichtigen Entscheidungen und Ereignisse im Verwaltungsrat und in der Vereinigung.
 
Der Aufsichtsrat hat das Recht an der Verwaltungsratsversammlung teilzunehmen. Dazu entsendet er maximal
zwei seiner Mitglieder in die Verwaltungsratsversammlung. Die entsendeten Mitglieder haben kein Stimmrecht
bei der Verwaltungsratsversammlung und nehmen lediglich eine beratende Funktion ein.
 
Der Verwaltungsrat informiert den Aufsichtsrat mindestens eine Woche vor einer Verwaltungsratssitzung über die
Tagesordnung, sowie über Ort und Zeit der Verwaltungsratssitzung. Der Verwaltungsrat lässt dem Aufsichtsrat
innerhalb von zwei Wochen nach der Verwaltungsratssitzung das Protokoll der Verwaltungsratssitzung
zukommen.
 
Keines der Mitglieder des Verwaltungsrates darf an der Sitzung des Aufsichtsrates teilnehmen.
 
Der Aufsichtsrat hat das Recht sich auf der Generalversammlung zu äußern.
 
Artikel 20 - Unvereinbarkeit
 
Die Mandate des Verwaltungsrates und die des Aufsichtsrates sind unvereinbar.
 
Der Vertreter einer juristischen Person oder faktischen Vereinigung, welche Mitglied im Aufsichtsrat ist, darf nicht
Mitglied des Verwaltungsrates sein.
 
Artikel 21 - Interne Geschäftsordnung
 
Der Aufsichtsrat gibt sich eine interne Geschäftsordnung, welche den internen Ablauf des Aufsichtsrates und
dessen Sitzungen, sowie eine Prozedur zur Änderung dieser Geschäftsordnung festlegt.
 
Diese interne Geschäftsordnung ist Dritten gegenüber nicht wirksam.
 
Artikel 22 – Veto-Recht des Aufsichtsrates
 
Bei Entscheidungen betreffend die Anpassungen und Änderungen der karnevalistischen Traditionen der Stadt
Sankt Vith, hat der Aufsichtsrat ein Veto-Recht.
 
Dieses Veto-Recht kann durch die Generalversammlung aufgehoben werden, durch eine Mehrheit von vier
Fünfteln der anwesenden oder vertretenen Mitglieder, mit der Bedingung, dass mindestens zwei Drittel der
Mitglieder der Vereinigung anwesend oder vertreten sind.
 
Artikel 23 – Zusätzliche Aufsichtsratsmitglieder
 
Mit den gleichen Bedingungen wie bei einer Aufhebung eines Vetos des Aufsichtsrates kann die
Generalversammlung ein weiteres Aufsichtsratsmitglied benennen.
 
Zu diesem Zweck muss das hinzugefügte Mitglied in die Liste in Artikel 18 aufgenommen werden.
 
Artikel 24 – Änderung der Funktionsweise des Aufsichtsrates
 
Die Funktionsweise des Aufsichtsrates, sowie die Mechanismen zur Kontrolle des Verwaltungsrates durch den
Aufsichtsrat und die Funktion des Veto-Rechtes, können nur mit den Mehrheiten und Quoren geändert werden,
die für eine Aufhebung eines Vetos des Aufsichtsrates erforderlich sind.
 
KAPITEL V: GENERALVERSAMMLUNG
 
Artikel 25 - Zusammensetzung und Befugnisse
 
Die Generalversammlung wird aus den gewöhnlichen Mitgliedern gebildet.
 
Die Generalversammlung verfügt über die weitgehendsten Befugnisse, um Vorgänge, die die Vereinigung
betreffen, zu realisieren oder zu bestätigen.
 
Nur die Generalversammlung ist befugt folgende Beschlüsse zu fassen:
1° Änderung der Satzung;
2° Ernennung und Abberufung der Verwalter und Festlegung ihrer Entlohnung, falls eine Entlohnung gewährt
wird;
3° Bestellung und Abberufung des Kommissars und Festlegung seiner Entlohnung, sollte ein Kommissar ernannt
werden;
4° Entlastung der Verwalter und des Kommissars und gegebenenfalls Erhebung einer Klage der Vereinigung
gegen die Verwalter und Kommissare;
5° Billigung des Jahresabschlusses und des Haushaltsplans;
6° Auflösung der Vereinigung;
7° Ausschluss eines Mitglieds;
8° Umwandlung der VoG in eine IVoG, eine als Sozialunternehmen anerkannte Genossenschaft oder ein
anerkanntes genossenschaftliches Sozialunternehmen;
9° Einbringung oder Annahme der unentgeltlichen Einlage eines Gesamtvermögens,
10° jegliche sonstige Angelegenheit, für die das Gesetz oder die Satzung es verlangt.
 
Artikel 26 - Datum - Einberufung
 
Jedes Jahr muss mindestens eine Generalversammlung einberufen werden, diese findet immer im Laufe des
Monats September statt.
 
Außerordentliche Generalversammlungen können so oft einberufen werden, wie es für die Interessen der
Vereinigung erforderlich ist. Eine außerordentliche Generalversammlung muss einberufen werden, wenn
mindestens ein Fünftel der gewöhnlichen Mitglieder dies beantragen. In diesem Fall verfährt der Verwaltungsrat
gemäß Artikel 9:13 des Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen.
 
Die Einberufung wird vom Verwaltungsrat durch einfachen Brief oder E-Mail vorgenommen, der beziehungsweise
die jedem Mitglied mindestens 15 Tage vor der Versammlung zugesandt wird. Darin muss die Tagesordnung, die
Zeit und der Ort der Versammlung angegeben werden.
 
Artikel 27 - Stimmenzahl - Schriftliche Abstimmung - Vertretung
 
Jedes Mitglied kann selbst oder durch einen Bevollmächtigten seine Stimme abgeben. Nur ein anderes Mitglied
kann ein verhindertes Mitglied vertreten. Jede Person, die mit der Vertretung eines Mitglieds bei der
Generalversammlung beauftragt ist, kann kein anderes Mitglied vertreten. Die Stimme kann auch schriftlich
abgegeben werden. Alle Mitglieder der Vereinigung haben ein gleiches Stimmrecht bei der Generalversammlung
und die Beschlüsse werden mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Mitglieder gefasst
außer in den Fällen, für die das Gesetz oder die vorliegende Satzung eine andere Mehrheit vorschreiben.
 
Artikel 28 - Protokoll
 
Das Protokoll der Generalversammlung wird vom Schriftführer oder seinem Stellvertreter geführt und von allen
anwesenden Mitgliedern, die dies wünschen, unterschrieben. Ausfertigungen oder Auszüge, die bei Gericht oder
anderweitig vorzulegen sind, werden von dem Präsidenten des Verwaltungsrates und dem Schriftführer
unterschrieben, außer wenn die Beschlüsse der Generalversammlung notariell beurkundet wurden.
 
KAPITEL VI: GESCHÄFTSORDNUNG
 
Artikel 29 - Geschäftsordnung
 
Die Generalversammlung kann eine Geschäftsordnung verabschieden, welche die Abläufe innerhalb der
Vereinigung festlegt. Diese Geschäftsordnung darf nicht gegen vorliegende Satzung oder das Gesetz verstoßen,
sondern lediglich die in der vorliegenden Satzung und im Gesetz enthaltenen Regelungen ergänzen.
 
Die Geschäftsordnung ist Dritten gegenüber nicht wirksam.
 
KAPITEL VII: GESCHÄFTSJAHR - INVENTAR - BILANZ - VERTEILUNG
 
Artikel 30 - Geschäftsjahr
 
Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Juli, es endet am dreißigsten Juni.
 
Artikel 31 - Buchführung
 
Entsprechend dem Artikel 3:47 des Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen muss keine
Buchhaltung entsprechend dem allgemeinen Buchhaltungsrecht erfolgen, solange die Vereinigung den Kriterien
der „Kleinst-V.o.G.“ oder der „kleinen V.o.G.s“ entspricht, die in dem vorgenannten Artikel, sowie im Artikel 1:29
des selbigen Gesetzbuches erwähnt sind. Die Vereinigung muss eine vereinfachte Buchhaltung haben, die
mindestens die Bewegungen der verfügbaren Barmittel und Kontobewegungen entsprechend dem durch
königlichen Erlass festgelegten Muster erfasst.
 
Artikel 32 - Inventar - Bilanz - Konten
 
Wenn die Vereinigung nicht den Kriterien der „Kleinst-V.o.G.s“ oder der „kleinen V.o.G.s“ entspricht, muss der
Verwaltungsrat am dreißigsten Juni eines jeden Jahres ein Inventar entsprechend dem allgemeinen
Buchhaltungsrecht erstellen.
 
Der Verwaltungsrat legt die Jahresrechnungen entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen fest.
 
Unbeschadet des gegebenenfalls anwendbaren allgemeinen Buchhaltungsrechts verfasst der Verwaltungsrat
außerdem den Geschäftsbericht. Dieser Geschäftsbericht umfasst einen Kommentar zu den Jahresrechnungen,
um der ordentlichen Generalversammlung auf getreue Art die Verwendung des Budgets der Vereinigung im
Hinblick auf ihre Zielsetzung sowie den Budgetvorschlag des folgenden Geschäftsjahres darzulegen.
 
Artikel 33 - Hinterlegung der Jahresrechnungen und dazugehörigen Dokumente
 
Entsprechend dem Artikel 3:47 des Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen sind die
Jahresrechnungen nicht bei der belgischen Nationalbank zu hinterlegen, solange die Vereinigung den Kriterien
der „Kleinst-V.o.G.“ oder „kleinen V.o.G.s“, die in dem genannten Artikel und Artikel   1:29 des selbigen
Gesetzbuches erwähnt sind, entspricht.
 
Wenn die Vereinigung jedoch nicht mehr den vorerwähnten Kriterien entspricht, muss das allgemeine
Buchhaltungsrecht beachtet werden, und die Jahresrechnungen müssen mit den laut Gesetz beizufügenden
Anlagen innerhalb der dreißig Tage, die ihrer Gutheißung durch die Generalversammlung folgen, bei der
belgischen Nationalbank hinterlegt werden.
 
KAPITEL VIII: AUFLÖSUNG - LIQUIDATION - VERWENDUNG DER AKTIVA
 
Artikel 34 - Auflösung
 
Die Auflösung der Vereinigung kann jederzeit durch die Generalversammlung beschlossen werden, die wie bei
Änderungen der Zielsetzung, für die die Vereinigung gegründet wurde, beschließt.
 
Artikel 35 - Liquidation
 
Bei Auflösung der Vereinigung aus gleich welchem Grunde erfolgt die Liquidation durch einen oder mehrere
Liquidatoren, die ihr Amt aufgrund eines Beschlusses der Generalversammlung oder aufgrund einer gerichtlichen
Entscheidung, die auf Anfrage einer interessierten Person getroffen wird, ausüben.
 
Sollte dies möglich sein, kann gemäß Artikel 2:135 des Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen
verfahren werden.
 
Die Verwendung der Aktiva wird durch die Generalversammlung oder in Ermangelung einer
Generalversammlung durch die Liquidatoren festgelegt, die die Aktiva einem Verwendungszweck zuführen
müssen, der der Zielsetzung der Vereinigung soweit wie möglich nahekommt.
 
KAPITEL IX: ALLGEMEINES
 
Artikel 36 - Allgemeines Recht
 
Die Parteien unterwerfen sich vollständig dem Gesetzbuch der Gesellschaften und Vereinigungen. Infolgedessen
gelten die Bestimmungen dieses Gesetzes, von denen nicht rechtsgültig in der vorliegenden Satzung
abgewichen wurde, als in vorliegender Urkunde aufgenommen, und die Klauseln, die den zwingenden
gesetzlichen Vorschriften widersprechen, werden als nicht geschrieben angesehen.
 
Artikel 37 - Ewigkeitsklausel
 
Der Aufsichtsrat darf nicht abgeschafft werden.
 
Gegenwärtiger Artikel darf nicht abgeschafft oder verändert werden, mit Ausnahme einer Erweiterung der
Ewigkeitsklausel.
 
 
     ABSCHLIESSENDE UND VORÜBERGEHENDE BESTIMMUNGEN
 
Die Erschienenen erklären, dass die folgenden Beschlüsse erst wirksam werden mit der Hinterlegung des
Auszugs aus der Gründungsurkunde bei der Kanzlei des Unternehmensgerichtes. Die Vereinigung erhält in
diesem Augenblick ihre Rechtspersönlichkeit.
 
Sitz
 
Der Sitz der Vereinigung befindet sich an folgender Adresse:
4780 Sankt Vith, Neundorfer Straße 19.
 
Erstes Geschäftsjahr und Generalversammlung
 
Das erste Geschäftsjahr beginnt mit Gründung der Vereinigung und endet am 30. Juni 2022. Die erste
ordentliche Generalversammlung wird folglich im Jahre 2022 stattfinden.
 
Vorübergehende Regelung bezüglich des Artikels 20 der Satzung
 
Artikel 20 der Satzung tritt in Kraft, sobald sich die in Artikel 18 erwähnten Mitglieder des Aufsichtsrates aus dem
Verwaltungsrat zurückgezogen haben. Hat sich eines dieser Mitglieder aus dem Verwaltungsrat zurückgezogen,
ist es nicht mehr wählbar für den Verwaltungsrat, auch wenn sich noch nicht alle der genannten Mitglieder aus
dem Verwaltungsrat zurückgezogen haben.
 
Bis spätestens zum 31. Juli 2021 müssen sich alle, in Artikel 18 erwähnten Gründungsmitglieder aus dem
Verwaltungsrat zurückgezogen haben.
 
Vorübergehende Regelung bezüglich des Artikels 10 der Satzung
 
Als Ausnahme zu Artikel 10, Absatz 2 der Satzung, darf der erste Vorstand aus allen Mitgliedern der Vereinigung
bestehen.
 
Wahlturnus der Beisitzer
 
Der erste, zweite und dritte Beisitzer werden in geraden Jahren gewählt und der vierte und fünfte Beisitzer
werden in ungeraden Jahren gewählt.
 
Ernennungen
 
Alle Gründer haben sich im Anschluss an die Gründung zu einer Generalversammlung zusammengefunden und
die folgenden Personen als Verwaltungsratsmitglieder ernannt:
- Schriftführer: „Sankt Vitus Junggesellenverein 1664 V.o.G.“, vorgenanntes Gründungsmitglied, vertreten durch
Herrn FRAUENKRON André, vorgenannt;
- Kassierer: „Tanzgarde Vegder Diddeldöppcher 1995“, vorgenanntes Gründungsmitglied, vertreten durch Frau
HERMANN Wendy, vorgenannt;
- Zeugwart: „Königlicher Musikverein Eifelklang St. Vith“, vorgenanntes Gründungsmitglied, vertreten durch Herrn
SCHÜTZ Niko, vorgenannt;
- 1.Beisitzer: Herr WAGNER Thierry, vorgenanntes Gründungsmitglied;
- 2.Beisitzer: „Karnevalskomitee der Stadt Sankt Vith“, vorgenanntes Gründungsmitglied, vertreten durch Frau
LENZ Celestine, vorgenannt;
- 3.Beisitzer: „Chirojugend Sankt Vith“, vorgenanntes Gründungsmitglied, hier vertreten durch Herrn PROBST
Dirk, vorgenannt;
- 4.Beisitzer: Frau WAGNER Karin, vorgenanntes Gründungsmitglied;
- 5.Beisitzer: Herr CREMER Alain, vorgenanntes Gründungsmitglied.
 
Beauftragung
 
Herr FRAUENKRON André, vorgenannter Vertreter des Sankt Vitus Junggesellenverein 1664 V.o.G,
Gründungsmitglied, wird bevollmächtigt, als Beauftragter, alle Formalitäten der Veröffentlichung im Belgischen
Staatsblatt und der erforderlichen Eintragungen in den Datenbanken vorzunehmen.
 
 
Für analytischen Auszug,
 
André FRAUENKRON, Beauftragter
 
 
gleichzeitig hinterlegt: Abschrift der Gründungsurkunde