N° d’entreprise :
 
Dénomination (en entier): CABINET MEDICAL DU DOCTEUR JEAN-FRANCOIS 
SIMON
(en abrégé):
Forme juridique :
Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée
Siège :
7000 Mons, Rue Massart (N.) 69
(adresse complète)
Objet(s) de l’acte :
Constitution
L'an deux mille douze,
Le deux février,
Par devant nous, Maître Guillaume HAMBYE, notaire à Mons.
A COMPARU Monsieur SIMON Jean-François, docteur en médecine, né à Baudour, le vingt-six juin mille 
neuf cent septante-trois, époux de Madame GELINNE Catherine, demeurant à 7000, Mons, Rue Massart (N.), 
69, inscrit au registre national sous le numéro : 730626-395-12.
Comparant dont l’identité est bien connue du notaire soussigné.
Epoux marié à Mons, le 28 octobre 2006, sous le régime de la séparation de biens pure et simple aux 
termes de son contrat de mariage, régime non modifié à ce jour ainsi qu’il le déclare.
La personne dont le numéro national est mentionné dans le présent acte déclare donner son accord 
expresse avec la mention de ce numéro dans l’acte et dans toutes les expéditions et extraits qui seront faits de 
cette acte.
Le comparant déclare être capable et compétent pour accomplir les actes juridiques constatés dans le 
présent acte et ne pas être sujet à une mesure qui pourrait entraîner une incapacité à cet égard telle que la 
faillite, le règlement collectif de dettes, l'attribution d'un administrateur provisoire ou autre.
A défaut d’avoir payé présentement les frais du présent acte, le comparant autorise le notaire instrumentant 
à prélever cette somme lors du déblocage des avoirs bancaires.
Le notaire a attiré l'attention du comparant sur les dispositions légales relatives : 
* à la responsabilité personnelle qu'encourent les gérants de sociétés, en cas de faute grave et caractérisée,
* à l'obligation de remettre au notaire instrumentant un plan financier justifiant le montant du capital de la 
présente société et 
* à l'interdiction faite par la loi à certaines personnes de participer à la gestion ou au contrôle d'une société.
D'autre part, le comparant déclare savoir que tout bien appartenant à l'un des fondateurs, à un gérant ou à 
un associé que la société se proposerait d'acquérir dans un délai de deux ans à compter de sa constitution, 
pour une contre-valeur au moins égale à un dixième du capital souscrit, doit faire l'objet d'un rapport établi par 
un réviseur d'entreprises désigné par la gérance et d'un rapport spécial établi par celle-ci.
I. CONSTITUTION
Le comparant déclare constituer seul à l’aide de fonds qui lui sont propres une Société civile sous forme de 
société privée à responsabilité limitée sous la dénomination « CABINET MEDICAL DU DOCTEUR JEAN-
FRANCOIS SIMON  » au capital social de 18.600 EUROS représenté par 186 parts sociales sans désignation 
de valeur nominale représentant chacune 1/186ème de l’avoir social souscrites entièrement et libérées chacune 
à concurrence de 2/3 soit ensemble à concurrence de 12.400 EUROS.
Le comparant a remis au notaire soussigné le plan financier, signé par lui en tant que fondateur, qui restera 
en dépôt réservé, par lequel le fondateur justifie le montant du capital de la société.
Le comparant déclare et reconnaît :
1. Que le capital est entièrement souscrit et libéré par lui-même à concurrence de 12.400 EUROS,
2. Que les fonds affectés à la libération des apports en numéraire ci-dessus ont été déposés par virement 
ou par versement auprès de la banque dénommée 
au compte spécial portant le numéro  
ouvert au nom de la société en formation.  
Une attestation le justifiant a été délivrée par la dite banque.
3. Que la société civile a, par conséquent et dès à présent, à sa disposition, une somme de 12.400 EUROS.
4. Qu'il sera décidé de libérer le solde au fur et à mesure des besoins de la société.
II. STATUTS
0843391541
Il arrête les statuts de la société comme suit :
ARTICLE 1 : DENOMINATION
La société revêt la forme d'une Société civile sous forme de société privée à responsabilité limitée 
dénommée "CABINET MEDICAL DU DOCTEUR JEAN-FRANCOIS SIMON".
La dénomination doit, dans tous les actes, factures, lettres, annonces, et autres documents de la société, 
être précédée ou suivie immédiatement de la mention "Société Civile sous forme de Société Privée à 
Responsabilité Limitée" en abrégé "Soc. Civ. SPRL".
Cette mention doit en outre être accompagnée de l'indication précise de l’adresse du siège social de la 
société, du Tribunal de Commerce du siège social et du numéro d’entreprise.
ARTICLE 2 : SIEGE
Le siège social est établi à 7000 Mons, Rue Massart (N.), 69.
Il pourra être transféré en tout autre endroit de Belgique, sur le territoire de la Région Wallonne ou sur le 
territoire de la Région de Bruxelles Capitale, par simple décision du gérant-associé, qui a tous pouvoirs pour 
faire constater authentiquement la modification des statuts qui en résulterait.
Tout changement du siège social sera publié aux annexes au Moniteur Belge par les soins du gérant, après 
en avoir informé le Conseil Provincial de l'Ordre des Médecins compétent.
En cas d'établissement d'autres sièges d’exploitation ou cabinets supplémentaires, cela se fera avec 
l'accord préalable du Conseil Provincial compétent de l'Ordre des Médecins.
ARTICLE 3 : OBJET
La société civile a pour objet :
a)  l'exercice, en son nom et pour son compte, de la médecine par les associés qui la composent, lesquels
seront nécessairement des médecins inscrits au tableau de l'Ordre des Médecins, légalement habilités à 
exercer la médecine en Belgique, et qui conviennent d’apporter à la société civile la totalité de leur activité 
médicale;
b) en respectant les prescriptions déontologiques de l'Ordre des médecins, notamment les principes 
généraux de discrétion et de dignité de la profession médicale, d'organiser des services généraux et un 
secrétariat médical en particulier pour y exercer les activités sous a);
c) la société pourra faire tout acte nécessaire et/ou indispensable à l'accomplissement de son objet social et 
plus particulièrement toute transaction mobilière et immobilière concernant les locaux médicaux, l'achat, la 
location, l'importation, le leasing, le renting de tout matériel médical et non médical, et autres équipements 
nécessaires à la réalisation de son objet social, l'engagement du personnel administratif, soignant, pratiquant 
ou appelé à pratiquer dans la société.
d) la société civile pourra constituer des réserves pour l'achat de matériel médical et autres biens mobiliers 
ou immobiliers lesquels sont en rapport direct avec l'objet de la société ;
e) la société civile aura également pour objet de donner la possibilité à tous ses associés de se former et de 
s'instruire afin d'exercer ses activités médicales de la manière la plus adéquate en appréhendant au mieux les 
progrès de la médecine.
La société civile pourra créer toutes les formes d'assistance matérielle, sociale, morale, intellectuelle et 
médicale pour ses associés actifs.
Elle peut de manière générale, accomplir tous actes ou opérations se rapportant directement ou 
indirectement à la réalisation de son objet social, sans en modifier le caractère civil ou sa vocation médicale.
L’objet social ne pourra être poursuivi que dans l’entier respect des règles codifiées ou non de la 
déontologie médicale, et notamment celles relatives au libre choix du médecin par le patient, à l’indépendance 
diagnostique et thérapeutique du médecin, au respect du secret médical, à la dignité et à l’indépendance 
professionnelle du praticien.
Dans le cadre de cet objet, la société peut accomplir toutes opérations mobilières ou immobilières n’altérant 
pas son caractère civil et sa vocation médicale.
La société s’interdit toute exploitation commerciale de la médecine, toute forme de collusion directe ou 
indirecte, de dichotomie ou de surconsommation.
A titre accessoire, la société pourra également avoir pour objet la constitution, la gestion et la valorisation 
d’un patrimoine immobilier, notamment par l’achat, la vente, la location, la mise en location, la construction, le 
tout au sens le plus large, pour autant que n’en soient altérés, ni son caractère civil, ni sa vocation 
prioritairement médicale, et que ces opérations s’inscrivant dans les limites d’une gestion « en bon père de 
famille » n’aient pas un caractère répétitif et commercial.
Dès lors qu’il y a plusieurs associés, un accord préalable des associés est à prévoir sur la politique de 
constitution et de gestion des investissements ainsi réalisés qui doivent avoir été approuvés à la majorité des 
2/3 au moins des parts représentées.
L’exercice de l’art de guérir est réservé au(x) médecin(s) associé(s) à l’exclusion de la société en tant que 
telle.
La responsabilité professionnelle du ou des médecins associés demeure illimitée.
ARTICLE 4 : DUREE ET EXERCICE SOCIAL
La société est constituée pour une durée une durée illimitée.
La société prendra cours à partir du dépôt au Registre des Personnes Morales du Greffe du Tribunal de 
Commerce de Mons.
L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
ARTICLE 5 : CAPITAL
Le capital social a été fixé lors de la constitution à 18.600  EUROS. 
Il est représenté par 186 parts sociales sans désignation de valeur nominale représentant chacune 
1/186ème du capital social.
Il ne peut être créé des parts bénéficiaires non représentatives du capital.
Ce capital est entièrement souscrit en nature et libéré lors de la constitution à concurrence de 12.400 
EUROS, de telle sorte que la société a, de ce chef, à sa disposition, ainsi que la comparante le reconnait une 
somme de 12.400 EUROS.
Le capital social peut être augmenté par décision de l'assemblée générale. 
Les parts sociales sont nominatives et ne peuvent être données en garanties.
Dès lors qu’il y a plusieurs associés, la répartition des parts sociales doit toujours tendre à refléter 
l’importance des activités respectives des associés. Elle ne peut empêcher la rémunération normale d’un 
médecin pour le travail presté.
ARTICLE 6 : CESSION ENTRE VIFS
Les parts sociales sont indivisibles et ne peuvent être cédées entre vifs qu’entre médecins légalement 
habilités à exercer l’art de guérir en Belgique, inscrits au Tableau de l’Ordre des Médecins, et pratiquant ou 
appelés à pratiquer dans le cadre sociétaire, avec s’il y a plusieurs associés le consentement unanime des 
autres associés.
ARTICLE 7 : TRANSMISSION POUR CAUSE DE MORT
Les droits afférents aux parts sont exercés par les héritiers et légataires régulièrement saisis ou envoyés en 
possession, proportionnellement à leurs droits dans la succession jusqu'au partage des dites parts ou jusqu'à la 
délivrance des legs portant sur celles-ci.
Lorsqu’il y a plusieurs associés, les parts de l’associé décédé ne peuvent être transmises pour cause de 
mort que conformément au Code des Sociétés et conformément au respect des conditions de la cession entre 
vifs mentionnées dans l’article 6 ci-dessus.
Le décès de l'associé unique n'entraîne pas la dissolution de la société.
Les héritiers et légataires, régulièrement saisis devront entamer une des procédures suivantes dans les 
quinze jours du décès et la réaliser dans un délai maximum de six mois :
- Soit opérer une modification de la dénomination et de l’objet social en y excluant toute activité médicale 
dans le respect du Code des Sociétés,
- Soit négocier les parts de la société entre eux, si un ou plusieurs d’entre eux remplissent les conditions de 
l’article 6 ci-dessus,
- Soit négocier les parts de la société avec des tiers remplissant ces mêmes conditions ;
- A défaut de ce qui précède, la société sera mise en liquidation.
ARTICLE 8
Les héritiers, ayants causes ou créanciers de l'associé ne peuvent, pour quelque prétexte que ce soit, 
provoquer l'apposition des scellés sur les livres, valeurs, documents et coffres de la société civile, frapper ces 
derniers d'opposition, demander le partage ou la vente du fonds social, ni s'immiscer en rien dans son 
administration. 
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires et comptes sociaux et aux 
délibérations de l'assemblée générale.
ARTICLE 9 : GERANCE
La société civile est administrée par un ou plusieurs gérants, dont au moins un est associé, nommés pour 
une durée déterminée par l’assemblée générale à la majorité simple étant entendu que, pour les affaires 
médicales, le gérant doit être un médecin associé. Pour les affaires non médicales, le gérant peut être un non-
associé, personne physique ou personne morale.
Le gérant non-associé ne pourra faire aucun acte à caractère médical et devra s’engager à respecter la 
déontologie médicale, en particulier le secret professionnel.
Lorsque la société ne comprend qu'un seul associé, l'associé unique pourra être nommé gérant pour la 
durée de la société.
Lorsque la société comprend plusieurs associés ou qu’il s’agit d’un cogérant, le mandat du gérant sera 
automatiquement ramené à six ans, éventuellement renouvelable.
Le mandat du gérant peut être gratuit ou rémunéré suivant décision de l'assemblée générale.
Dans l'hypothèse où ce mandat serait rémunéré et que la société comprend plusieurs associés, cette 
rémunération ne pourrait être allouée au détriment d'un ou plusieurs associés et son montant devrait 
correspondre à des prestations de gestion réellement effectuées.
Le ou les gérants ont tous les pouvoirs pour agir au nom de la société civile.  Ils peuvent accomplir tous les 
actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la société, à l'exception de ceux que le Code des 
Sociétés réserve à l'assemblée générale.
Le ou les gérants représentent la société à l'égard des tiers et en justice soit en demandant soit en 
défendant.
Ils exercent leur profession en toute indépendance sous leur nom personnel dans le respect des 
dispositions légales et déontologiques.
Ils se gardent de toute mesure qui entrave le libre choix du médecin par le patient. Ils supportent la charge 
de leur responsabilité professionnelle pour laquelle ils doivent s'être assurés auprès d'une compagnie 
notoirement solvable.
Chaque gérant peut déléguer à un ou plusieurs directeurs ou fondés de pouvoirs, l'accomplissement des 
actes de gestion journalière pour la durée qu'il fixe, étant entendu que seuls les actes sans portée médicale 
peuvent être délégués à des mandataires non-médecins, personnes physiques ou personnes morales, qui 
doivent s’engager à respecter la déontologie médicale, en particulier le secret professionnel.
Le gérant veillera à ce que soit assurée la responsabilité distincte de la société.
ARTICLE 10 : CONTROLE DES COMPTES ANNUELS
Tant que la société civile ne sera pas tenue par les lois et règlements, la société ne sera pas dotée de 
commissaire.
Dans ce cas, chaque associé aura le droit d'exercer le contrôle de la société et pourra se faire assister, à 
ses frais par un expert-comptable dont les observations seront communiquées à la société.
En cas de nomination de commissaire, il en est référé aux dispositions légales.
ARTICLE 11 : ASSEMBLEE GENERALE
Il est tenu une assemblée générale ordinaire chaque année le 1er vendredi du mois de juin à 20 heures ou 
si ce jour est férié, le premier jour ouvrable suivant.
L'assemblée générale se réunit extraordinairement chaque fois que l'intérêt de la société l'exige ou sur la 
demande d'associés représentant le cinquième du capital.
Les assemblées générales sont convoquées par la gérance.
Les assemblées générales se tiennent au siège social ou à l'endroit indiqué dans la convocation.
Chaque convocation contenant l'ordre du jour se fait par lettre recommandée à la poste, sauf si les 
destinataires ont, individuellement, expressément et par écrit, accepté de recevoir la convocation moyennant un 
autre moyen de communication comme par exemple la voie électronique. 
Lors de la constitution de la société, le fondateur a accepté immédiatement de recevoir la convocation par 
voie électronique.
Lors de l’admission d’un nouvel associé au sein de la société, chaque nouvel associé est censé avoir 
accepté immédiatement, individuellement, expressément et par écrit de recevoir la convocation par voie 
électronique. 
Les convocations ne sont pas nécessaires lorsque tous les associés consentent à se réunir.
Doivent être obligatoirement convoqués, tous les associés, gérants et commissaires.
Est admis aux assemblées générales ordinaires ou extraordinaires, sans autres formalités, tout associé 
inscrit au registre des parts, quinze jours francs au moins avant la date fixée pour l'assemblée
Tout associé peut se faire représenter aux assemblées par un mandataire, pourvu que celui-ci soit lui-même 
associé et qu'il ait le droit d'assister à l'assemblée, à moins qu'il ne s'agisse du conjoint, qui s’il n’est pas 
médecin, devra disposer d’un mandat bien précis, limitant ce mandat à tout ce qui ne concerne pas l’art de 
guérir.
Un seul et même mandataire peut représenter plusieurs associés.
Les copropriétaires, usufruitiers et les nus propriétaires, les créanciers et les débiteurs gagistes, doivent se 
faire représenter respectivement par une seule et même personne.
Toute assemblée générale ordinaire ou extraordinaire est présidée par un gérant.
Le Président désigne le Secrétaire et les Scrutateurs. Il est dressé une liste de présence.
Chaque part sociale donne droit à une voix.
Sauf dans les cas prévus par la loi et les statuts, les décisions sont prises, quel que soit le nombre de parts 
représentées, à la majorité des voix pour lesquelles il est pris part au vote.
Au surplus, l'assemblée générale délibère pour tout ce qui n'est pas précisé par les présentes, selon les 
règles prévues par les articles deux cent soixante-six et suivants du code des sociétés.
Elle entend le rapport de gestion du gérant associé et, le cas échéant, le rapport du commissaire et discute 
du compte de résultats et des comptes annuels.
Le gérant associé doit spécialement rendre compte de toutes les opérations dans lesquelles il a un intérêt 
opposé à celui de la société.
Ce compte est rendu dans le document spécial déposé en même temps que les comptes annuels.
L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale. Il ne peut les déléguer.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont consignés dans un registre et signés par les associés.
ARTICLE 12 : ECRITURES SOCIALES
Le 31 décembre de chaque année, les écritures sont arrêtées et la gérance dresse les comptes annuels.
ARTICLE 13 : REPARTITION DES BENEFICES
L'ensemble des honoraires générés par les activités médicales apportées à la société du ou des médecins 
associés sont perçus au nom et pour le compte de la société exclusivement.
L'excédent favorable du bilan, déduction faite des frais généraux, charges sociales et amortissements 
nécessaires constitue le bénéfice net.
Sur ce bénéfice, il est prélevé :
l) cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire 
lorsque le fonds de réserve légale atteint le dixième du capital social.
2) Le solde est laissé à l'entière appréciation de l'assemblée générale.
Toutefois, l'assemblée générale peut, sur proposition de la gérance, décider d'affecter tout ou partie de ce 
solde à la dotation de fonds de réserve ou de prévision ou le reporter à nouveau.
Cependant, aucune distribution ne peut être faite lorsqu'à la date de clôture du dernier exercice, l'actif net, 
tel qu'il résulte des comptes annuels, est ou deviendrait à la suite d'une telle distribution, inférieur au montant du 
capital libéré, augmenté de toutes les réserves que la loi ou les statuts ne permettent pas de distribuer.
La fixation d’une réserve conventionnelle requiert l’accord unanime des associés.
Si l’unanimité est impossible, le Conseil provincial intéressé de l’Ordre des Médecins peut accepter une 
autre majorité.
Une convention conforme à l'article dix-sept de l'Arrêté Royal numéro septante huit du dix novembre mil 
neuf cent soixante-sept et conformément aux règles de la Déontologie Médicale sera établie entre la société et 
le médecin.
ARTICLE 14 : PERTES DU CAPITAL - DISSOLUTION
l) Si par suite de pertes, l'actif net est réduit à un montant inférieur à la moitié du capital social, l'assemblée 
générale doit être réunie par la gérance dans un délai n'excédant pas deux mois maximum, à dater de la 
constatation de la perte, afin de délibérer sur la dissolution éventuelle de la société ou sur d'autres mesures 
annoncées dans les convocations, et cela dans les formes prescrites pour les modifications aux statuts.
Le gérant justifiera ses propositions dans un rapport spécial porté à la connaissance des associés.
2) Ni la réunion de toutes les parts entre les mains d'un seul associé, ni le décès de l'associé unique 
n'entraînent la dissolution de la société qui devra se conformer aux articles deux cent trente-six et deux cent 
trente-sept du Code des Sociétés.
ARTICLE 15 : LIQUIDATION
En cas de dissolution, la liquidation de la société s'opèrera par les soins des liquidateurs nommés par 
l'assemblée générale qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après règlement des dettes et charges, le solde de l'avoir servira d'abord à rembourser les parts sociales en 
proportion de leur libération.
Le surplus de l'actif sera réparti également entre les parts sociales.
Les liquidateurs non habilités à exercer l’art de guérir en Belgique seront assistés par des médecins inscrits 
au Tableau de l'Ordre des Médecins pour ce qui concerne les matières médicales, plus particulièrement pour 
les questions relatives à la vie privée des patients, la gestion des dossiers médicaux et/ou le secret 
professionnel des associés.
ARTICLE 16 : ELECTION DE DOMICILE
Pour l'exécution des statuts, tout actionnaire, gérant, commissaire ou liquidateur non domicilié en Belgique 
est tenu d'y élire domicile à défaut de quoi il est censé de plein droit avoir élu domicile au siège social où toutes 
communications et significations pourront lui être valablement faites sans autre obligation pour la société que de 
tenir ces documents à la disposition du destinataire.
ARTICLE 17 : COMPETENCE JUDICIAIRE
Pour tous litiges entre la société, à l'exception des questions d'ordre déontologique,  ses actionnaires, 
mandataires, gérants, relatifs aux affaires de la société et à l'exécution des présents statuts, compétence 
exclusive est attribuée aux Tribunaux du siège social, à moins que la société n'y renonce expressément.
Pour tout litige de nature déontologique, seul le Conseil Provincial de l'Ordre des Médecins intéressé est 
compétent.
ARTICLE 18 : CODE DES SOCIETES
Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, le comparant entend se référer et soumettre la 
société ainsi constituée, aux dispositions du code des sociétés et aux règles de déontologie médicale.
ARTICLE 19 : FRAIS
Les parties déclarent que le montant des frais et charges incombant à la société en raison de sa constitution 
s'élèvent à environ 900 euros.
ARTICLE 20 : DEONTOLOGIE MEDICALE
La sanction de suspension du droit d'exercer l'Art médical entraîne pour le Médecin suspendu ayant 
encouru cette sanction, la perte des avantages du contrat de société pendant la durée de la suspension.
Tout médecin travaillant au sein d'une association, conformément aux règles de la déontologie médicale, 
doit informer ses associés de toute décision civile, disciplinaire, pénale ou administrative susceptible de 
quelconques retombées sur leurs relations professionnelles.
L'assemblée générale décidera à la majorité simple des suites à donner à cette décision.
Si un associé était radié du Tableau de l’Ordre des Médecins, il serait dans l’obligation de céder ses parts à 
ses associés. S’il est associé unique, il devrait alors, soit céder ses parts soit procéder à la liquidation de la 
société ou en modifier la dénomination et l’objet social en y excluant toute activité médicale.
Si un ou plusieurs médecins entraient dans la société, ils devraient soumettre les statuts de cette dernière et 
leur contrat de société au Conseil Provincial de l’Ordre des Médecins auquel ils ressortissent.
Toute modification aux présents statuts ou au contrat de médecin doit être soumise à l’approbation 
préalable du Conseil provincial intéressé de l’Ordre des Médecins.
III. DISPOSITIONS TRANSITOIRES
Le comparant prend les décisions suivantes qui ne deviendront effectives qu'à dater du dépôt de l'extrait de 
l'acte constitutif au Greffe des Sociétés Civiles du Tribunal de Commerce de Mons, lorsque la société acquerra 
la personnalité morale.
A. NOMINATION
Pour autant que la société demeure une société unipersonnelle, le Docteur SIMON Jean-François, seul 
associé, est nommé gérant non statutaire de la société pour la durée de son activité au sein de la société sauf 
démission ou révocation, mandat expressément accepté par ses soins.
La rémunération du mandat du gérant est laissée à l’appréciation de l’assemblée générale.
B. PREMIER EXERCICE SOCIAL
l) Le premier exercice social commencé ce jour sera clôturé le 31 décembre 2012.
2) La première assemblée générale aura lieu en 2013.
Volet B - Suite
C. REPRISE DES ENGAGEMENTS
La liste des engagements contractés au nom de la société en formation sera dressée et approuvée par la 
société dans les deux mois des présentes selon le vœu de l'article soixante du code des sociétés.
La société reprendra toutes les activités du docteur SIMON Jean-François à partir du  1er janvier 2012.
Droits d’écritures : 95 euros.
DONT ACTE
Fait et passé à Mons, en l'Etude, date que dessus, après commentaire de l'intégralité de l'acte et lecture 
intégrale des mentions prévues par la loi et notamment des modifications apportées au projet d'acte et de ses 
annexes, que les parties déclarent avoir reçu plus de cinq jours avant la signature des présentes, le notaire et le 
comparant ci-avant qualifié ont signé.
SUIVENT LES SIGNATURES
Enregistré à Mons I
POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME 
(s) Maître Guillaume HAMBYE, notaire à Mons.
Déposé en même temps :
- une expédition conforme