Ondernemingsnummer :
Benaming (voluit) :
Premium Mares
(verkort) :
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Rechtsvorm :
(volledig adres)
Zetel :
Vrijheidstraat 91
2850 Boom
Oprichting
Onderwerp akte :
Er blijkt uit een akte verleden voor Notaris Benoit Meert op 22/11/2016, neergelegd voor registratie ,
dat:
1.- "PREMIUM MARES LTD" Buitenlandse onderneming naar Cypriotisch recht, opgericht blijkens
onderhandse akte, opgenomen in het Cypriotisch handelsregister onder nummer HE 353074.
Vennootschap met maatschappelijke zetel te Cyprus, Nicosia, Strovolos 2007, Ifigeneiasstraat 17 en
belgisch ondernemingsnummer 0663.789.113.       
2.-een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid hebben opgericht onder de benaming
"PREMIUM MARES".
3.-De zetel van de vennootschap is gevestigd te 2850 Boom, Vrijheidstraat 91. De maatschappelijke
zetel mag elders overgebracht worden krachtens eenvoudige beslissing van de zaakvoerder.
De vennootschap mag in België of in het buitenland administratieve zetels, bijhuizen, kantoren of
agentschappen oprichten door eenvoudige beslissing van de zaakvoerder.
4.-De vennootschap heeft tot doel:
- 01430: Fokken van paarden en andere paardachtigen.
- 46110: Handelsbemiddeling in landbouwproducten, levende dieren en textielgrondstoffen en
halffabrikaten 46231: Groothandel in levend vee.
- 47762: Detailhandel in huisdieren, voedsel voor huisdieren en benodigdheden daarvoor in
gespecialiseerde winkels.
- 46232: Groothandel in levende dieren, met uitzondering van levend vee.
- 63990: Overige dienstverlenende activiteiten op het gebied van informatie, niet eerder genoemd.
- 64200: Holdings.
- 6420011: Management activiteiten van holdings: tussenkomen in het dagelijks bestuur,
vertegenwoordigen van bedrijven op grond van bezit van of controle over het maatschappelijk
kapitaal, enzovoort.
- 6420012: Op lange termijn aanhouden van aandelen die afkomstig zijn van verschillende andere
bedrijven uit verscheidene economische sectoren.
- 70100: Activiteiten van hoofdkantoren.
- 70210: Adviesbureaus op het gebied van public relations en communicatie.
- 7021001: Verlenen van advies en praktische hulp aan de bedrijven in verband met public relations
en communicatie.
- 7021002: Arbitrage en bemiddeling tussen bedrijfsleiding en werknemers.
- 70220: Overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus op het gebied
van bedrijfsvoering.
- 7022001: Verlenen van adviezen en hulp aan het bedrijfsleven en de overheid op het gebied van
planning, organisatie, efficiëntie en toezicht, het verschaffen van informatie aan de bedrijfsleiding,
enzovoort.
- 7022002: Berekenen van de kosten en baten van de voorgestelde maatregelen op het gebied van
planning, organisatie, efficiëntie, enzovoort.
- 7022003: Algemene audit-activiteiten.
- 7320001: Onderzoek naar de omvang van de markt voor bepaalde producten, de ontvangst en de
0666846096
Luik B
bekendheid van producten en koopgewoonten, met het oog op verkoopbevordering en ontwikkeling
van nieuwe producten.
- 7410501: Etaleurswerkzaamheden.
- 74909: Overige gespecialiseerde wetenschappelijke en technische activiteiten.
- 82110: Diverse administratieve activiteiten ten behoeve van kantoren.
- 82300: Organisatie van congressen en beurzen.
- 82990: Overige zakelijke dienstverlening, niet eerder genoemd.
- 9311013: Exploitatie van visvijvers, paardenrenbanen en manèges.
- 9312901: Activiteiten in verband met sportwedstrijden met dieren (paarden, windhonden, duiven,
enzovoort).
- 9319901: Promotie en organisatie van sportevenementen, als zelfstandige activiteit of voor
rekening van derden.
- 9319902: Ondersteunende diensten in verband met de sportbeoefening.
- 9609501: Pensions voor huisdieren.
De vennootschap mag om haar vermogen doelmatig te beheren roerende en onroerende goederen
kopen of verkopen, huren en verhuren, zij mag tevens overgaan tot het vestigen van een
Vruchtgebruik, een Recht van Opstal en erfpacht zowel in België als in het buitenland. De
vennootschap zal in het algemeen alle, financiële, roerende of onroerende handelingen mogen
verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar maatschappelijk doel of welke van
aard zouden zijn het bereiken ervan geheel of ten dele te vergemakkelijken zowel in België als in het
buitenland. Zij mag eveneens belang hebben bij wijze van inbreng ,inschrijving of anderszins in alle
ondernemingen, verenigingen of vennootschappen die een gelijkaardig, analoog of aanverwant doel
nastreven, of wier doel van aard is dat van de vennootschap te bevorderen. Zij mag zich voor deze
vennootschappen borg stellen of aval verlenen, voorschotten en krediet toestaan, hypothecaire of
andere waarborgen verstrekken.
Zij kan optreden als bestuurder, zaakvoerder of vereffenaar in andere vennootschappen. Zij mag de
vrijgekomen fondsen beleggen in onroerend of roerend patrimonium. De vennootschap mag leningen
toestaan aan bestuurders, aandeelhouders, zaakvoerders alsmede het zich borg stellen voor deze
personen. Verder is de vennootschap gerechtigd, zowel in België als in het buitenland, alle
industriële, handels -,financiële, roerende en onroerende handelingen te verrichten.
Zij heeft in het algemeen de volle rechtsbekwaamheid om alle handelingen en verrichtingen te
voltrekken die een rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met haar maatschappelijk doel of
welke van die aard zouden zijn dat zij de verwezenlijking van dit doel, rechtstreeks of onrechtstreeks,
geheel of ten dele vergemakkelijken.
Zij kan belangen nemen door associatie, inbreng, fusie, financiële tussenkomst of op gelijk welke
andere wijze, in alle vennootschappen, verenigingen of ondernemingen met een identiek,
gelijklopend of samenhangend doel met het hare, of die van aard kunnen zijn de ontwikkeling van
haar onderneming te begunstigen of een bron van afzetten te vormen.
In het geval de verrichting van bepaalde handelingen zou onderworpen zijn aan voorafgaande
voorwaarden inzake toegang tot het beroep, zal de vennootschap haar optreden, wat betreft de
verrichting van deze handelingen, aan de vervulling van deze voorwaarden ondergeschikt maken.
Zij mag daarenboven rechtstreeks of onrechtstreeks deelnemen aan de werking van andere
vennootschappen, borg stellen en aval verlenen, voorschotten en kredieten toestaan en hypothecaire
of andere waarborgen verstrekken.
5.-Het kapitaal is vastgesteld op achttienduizend zeshonderd euro, vertegenwoordigd door 100
aandelen van gelijke waarde maar zonder aanduiding van nominale waarde.
6.-De aandelen werden in speciën onderschreven door Premium Mares LTD namelijk voor 18.600 €,
waarvoor hem 100 aandelen worden toegekend
Ieder aandeel werd volstort tot beloop van 12.500 €. De inbreng van 12.500 € werd gestort op een
bijzondere bankrekening nummer BE18363033225065 bij de ING Bank
7.-De vennootschap verkrijgt rechtspersoonlijkheid vanaf de dag der neerlegging der oprichtingsakte
op de griffie van de rechtbank van koophandel, op welke dag de bedrijvigheid van de vennootschap
zal aanvangen.
8.-De vennootschap wordt bestuurd door één of meerdere zaakvoerders, al dan niet vennoten, door
de algemene vergadering benoemd, en wordt tot niet-statutair bezoldigd zaakvoerder benoemd voor
onbepaalde duur, voormelde vennootschap “Premium Mares Ltd” voornoemd, vertegenwoordigd
door zijn vaste vertegenwoordiger de heer SAVVAS Polydorou, die aanvaardt.
Iedere zaakvoerder, alleen handelend, kan alle handelingen verrichten die nodig of dienstig zijn tot
verwezenlijking van het doel van de vennootschap.
Iedere zaakvoerder vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als
verweerder.
9.-Het boekjaar vangt aan op één januari en eindigt op éénendertig december van ieder jaar. Het
eerste boekjaar loopt vanaf de stichtingsdatum tot 31 december 2017.
Luik B
10.-De jaarvergadering wordt gehouden op de zetel van de vennootschap of op elke andere plaats
vermeld in de bijeenroeping op de 2de dinsdag van de maand juni om 20 uur en voor de eerste maal
in het jaar #. Indien deze dag een wettelijke feestdag is, heeft de vergadering plaats op de
eerstvolgende werkdag.
 Het batig saldo van de jaarrekening, na aftrek van de lasten, de algemene onkosten, de
noodzakelijke afschrijvingen en de fiscale voorzieningen, is de nettowinst van de vennootschap en
zal verdeeld worden volgens de beslissing van de algemene vergadering welke kan beslissen een
door haar te bepalen gedeelte van de uitkeerbare winst als dividenden uit te keren aan de vennoten.
De zaakvoerder is bevoegd het tijdstip te bepalen waarop de dividenden betaald worden.
Van deze winst wordt jaarlijks minstens vijf procent voorafgenomen voor de vorming van een
reservefonds. Deze voorafneming is niet meer vereist wanneer de wettelijke reserve het tiende van
het maatschappelijk kapitaal bereikt heeft.
Bijzondere volmacht.
Bijzondere volmacht, met macht om in de plaats te stellen en met macht om afzonderlijk te handelen,
wordt verleend aan de heer de heer MEULDERMANS Kris Leopold Dina, wonend te 3190
Boortmeerbeek, Vondelingenstraat 18, met mogelijkheid van indeplaatstelling, teneinde de nodige
formaliteiten te vervullen betreffende neerleggingen en/of verklaringen op het ondernemingsloket,
en/of BTW- en Registratiekantoor en/of bij alle administratieve autoriteiten.
Deze machten hebben betrekking op alle mogelijke wijzigingen, inschrijvingen, doorhalingen en
andere formaliteiten en dit voor alle beslissingen die ooit genomen werden of zullen genomen
worden.
DE STATUTEN van de vennootschap worden hierna letterlijk opgenomen in het nederlands en het
engels:
TITEL I-I. - STATUTEN.
HOOFDSTUK I-. - AARD VAN D-E VENNOOTSCHAP.
Artikel 1. - Benaming. De vennootschap heeft de rechtsvorm van een besloten vennootschap met
beperkte aansprakelijkheid en heeft als naam "PERMIUM MARES".
 
Artikel 2. - Maat-schap-pelijke zetel.
De werkelijke zetel is gevestigd in België.
De zetel mag elders overgebracht worden krachtens eenvoudi-ge beslissing van de zaakvoerder.
  De vennootschap mag in België of in het buitenland administra-tieve zetels, bijhuizen, kantoren of
agentschappen oprichten door eenvoudige beslissing van de zaakvoerder.
  Artikel 3. - Maatschap-pelijk doel.
De vennootschap als doel heeft:
- 01430: Fokken van paarden en andere paardachtigen.
- 46110: Handelsbemiddeling in landbouwproducten, levende dieren en textielgrondstoffen en
halffabrikaten 46231: Groothandel in levend vee.
- 47762: Detailhandel in huisdieren, voedsel voor huisdieren en benodigdheden daarvoor in
gespecialiseerde winkels.
- 46232: Groothandel in levende dieren, met uitzondering van levend vee.
- 63990: Overige dienstverlenende activiteiten op het gebied van informatie, niet eerder genoemd.
- 64200: Holdings.
- 6420011: Management activiteiten van holdings: tussenkomen in het dagelijks bestuur,
vertegenwoordigen van bedrijven op grond van bezit van of controle over het maatschappelijk
kapitaal, enzovoort.
- 6420012: Op lange termijn aanhouden van aandelen die afkomstig zijn van verschillende andere
bedrijven uit verscheidene economische sectoren.
- 70100: Activiteiten van hoofdkantoren.
- 70210: Adviesbureaus op het gebied van public relations en communicatie.
- 7021001: Verlenen van advies en praktische hulp aan de bedrijven in verband met public relations
en communicatie.
- 7021002: Arbitrage en bemiddeling tussen bedrijfsleiding en werknemers.
- 70220: Overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus op het gebied
van bedrijfsvoering.
- 7022001: Verlenen van adviezen en hulp aan het bedrijfsleven en de overheid op het gebied van
planning, organisatie, efficiëntie en toezicht, het verschaffen van informatie aan de bedrijfsleiding,
enzovoort.
- 7022002: Berekenen van de kosten en baten van de voorgestelde maatregelen op het gebied van
planning, organisatie, efficiëntie, enzovoort.
- 7022003: Algemene audit-activiteiten.
- 7320001: Onderzoek naar de omvang van de markt voor bepaalde producten, de ontvangst en de
bekendheid van producten en koopgewoonten, met het oog op verkoopbevordering en ontwikkeling
Luik B
van nieuwe producten.
- 7410501: Etaleurswerkzaamheden.
- 74909: Overige gespecialiseerde wetenschappelijke en technische activiteiten.
- 82110: Diverse administratieve activiteiten ten behoeve van kantoren.
- 82300: Organisatie van congressen en beurzen.
- 82990: Overige zakelijke dienstverlening, niet eerder genoemd.
- 9311013: Exploitatie van visvijvers, paardenrenbanen en manèges.
- 9312901: Activiteiten in verband met sportwedstrijden met dieren (paarden, windhonden, duiven,
enzovoort).
- 9319901: Promotie en organisatie van sportevenementen, als zelfstandige activiteit of voor
rekening van derden.
- 9319902: Ondersteunende diensten in verband met de sportbeoefening.
- 9609501: Pensions voor huisdieren.
De vennootschap mag om haar vermogen doelmatig te beheren roerende en onroerende goederen
kopen of verkopen, huren en verhuren, zij mag tevens overgaan tot het vestigen van een
Vruchtgebruik, een Recht van Opstal en erfpacht zowel in België als in het buitenland. De
vennootschap zal in het algemeen alle, financiële, roerende of onroerende handelingen mogen
verrichten in rechtstreeks of onrechtstreeks verband met haar maatschappelijk doel of welke van
aard zouden zijn het bereiken ervan geheel of ten dele te vergemakkelijken zowel in België als in het
buitenland. Zij mag eveneens belang hebben bij wijze van inbreng ,inschrijving of anderszins in alle
ondernemingen, verenigingen of vennootschappen die een gelijkaardig, analoog of aanverwant doel
nastreven, of wier doel van aard is dat van de vennootschap te bevorderen. Zij mag zich voor deze
vennootschappen borg stellen of aval verlenen, voorschotten en krediet toestaan, hypothecaire of
andere waarborgen verstrekken.
Zij kan optreden als bestuurder, zaakvoerder of vereffenaar in andere vennootschappen. Zij mag de
vrijgekomen fondsen beleggen in onroerend of roerend patrimonium. De vennootschap mag leningen
toestaan aan bestuurders, aandeelhouders, zaakvoerders alsmede het zich borg stellen voor deze
personen. Verder is de vennootschap gerechtigd, zowel in België als in het buitenland, alle
industriële, handels -,financiële, roerende en onroerende handelingen te verrichten.
Zij heeft in het algemeen de volle rechtsbekwaamheid om alle handelingen en verrichtingen te
voltrekken die een rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met haar maatschappelijk doel of
welke van die aard zouden zijn dat zij de verwezenlijking van dit doel, rechtstreeks of onrechtstreeks,
geheel of ten dele vergemakkelijken.
Zij kan belangen nemen door associatie, inbreng, fusie, financiële tussenkomst of op gelijk welke
andere wijze, in alle vennootschappen, verenigingen of ondernemingen met een identiek,
gelijklopend of samenhangend doel met het hare, of die van aard kunnen zijn de ontwikkeling van
haar onderneming te begunstigen of een bron van afzetten te vormen.
In het geval de verrichting van bepaalde handelingen zou onderworpen zijn aan voorafgaande
voorwaarden inzake toegang tot het beroep, zal de vennootschap haar optreden, wat betreft de
verrichting van deze handelingen, aan de vervulling van deze voorwaarden ondergeschikt maken.
Zij mag daarenboven rechtstreeks of onrechtstreeks deelnemen aan de werking van andere
vennootschappen, borg stellen en aval verlenen, voorschotten en kredieten toestaan en hypothecaire
of andere waarborgen verstrekken.
Artikel 4. - Duur. De vennootschap wordt opgericht voor onbepaalde duur.
 
HOOFDSTUK II. - MAATSCHAP-PELIJK KAPITAAL.
Artikel 5. - Maat-schappelijk kapi-taal. Het maatschappe-lijk kapitaal is vastgesteld op
ACHTTIENDUIZEND ZESHONDERD EURO - 18.600,- Euro, vertegenwoordigd door honderd (100)
aandelen van gelijke waarde maar zonder aanduiding van nominale waarde.
Artikel 6. – Aandelen – Register van aandelen.
In een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid kunnen er zowel aandelen als
obligaties bestaan.
De effecten zijn op naam. Zij zijn voorzien van een volgnummer.
Winstbewijzen, die het kapitaal niet vertegenwoordigen, mogen niet worden uitgegeven.
In de zetel van de vennootschap wordt een register van aandelen en een register van obligaties
gehouden. De houders van aandelen of obligaties kunnen inzage nemen van het register dat op hun
effecten betrekking heeft. Elke belanghebbende derde kan inzage nemen van het register van
aandelen.
De eigendom van de effecten wordt bewezen door de inschrijving in het desbetreffende register.
Van die inschrijving worden certificaten afgegeven aan de houders van effecten.
Arti-kel 7. - Voorkeurrecht bij ka-pitaalverhoging. Bij elke kapi-taal-verhoging moeten de aandelen
waarop in geld wordt ingeschreven, eerst aangeboden worden aan de vennoten naar evenredigheid
van het deel van het kapitaal door hun aandelen vertegenwoordigd.
Luik B
Artikel 8. - Niet volstorte aande-len.
  Elke inschrijver op aandelen is verbonden voor het totale bedrag van zijn aandelen,
niettegen-staande elke hiermee strijdige bepaling.
Behoudens in geval van geldige vermindering van het kapitaal kan hij niet ontheven worden van zijn
stortings-plicht.
De verbin-tenis tot volstor-ting van een aandeel is onvoor-waardelijk en ondeel-baar.
Indien niet volstorte aandelen aan verscheidene personen in onver-deeld-heid toebehoren, staat
ieder van hen in voor de betaling van het gehele bedrag van de opgevraagde opeisbare stortingen.
Bijstorting of volstor-ting wordt door de algemene vergadering opge-vraagd op een door haar te
bepalen tijdstip. Aan de vennoot wordt hiervan bij aangete-kende brief kennis gegeven met opgave
van een girore-kening waarop de betaling bij uitsluiting van elke andere wijze van betaling door
overschrijving of storting dient te worden gedaan. De vennoot komt in verzuim door het enkel
ver-strijken van de in de kennis-geving bepaalde termijn en er is rente verschuldigd tegen de op dat
tijdstip vastgestelde wettelijke rentevoet vermeerderd met twee ten honderd.
Zolang de opgevraagde opeisbare stortingen op een aandeel niet zijn gedaan volgens deze
bepaling, blijft de uitoefening van de daaraan verbonden rechten geschorst.
Artikel 9. - Overdracht.
De aandelen van een vennoot mogen op straf van nietigheid noch afgestaan worden onder
levenden, noch overge-dragen worden ingevolge overlijden, dan met de instemming van ten minste
de helft der vennoten, die ten minste de drie/vierden van het kapitaal bezitten, na aftrek van de
rechten waarvan de overdracht is voorgesteld.
Deze instemming is niet vereist wanneer de afstand geschiedt in voordeel van een medeven-noot, de
echtgenoot van de overdrager of van de erflater, of van zijn afstammelin-gen in rechte lijn.
De vennoot die één of meer aandelen wil overdragen, moet van zijn voornemen aan de vennoten
kennis geven bij een aangetekende brief, waarin hij de naam, de voor-naam, het beroep en de
woonplaats van de voorgestelde overnemer meedeelt, alsook het aantal aandelen dat hij wenst over
te dragen, en de voorwaarden van de over-dracht.                     
Indien de vennoten in gebreke blijven binnen een maand na ontvangst te antwoorden op het verzoek
tot goedkeu-ring van de overdracht, hun bij aangetekende brief toegezonden, zullen zij geacht
worden zich niet te verzetten.
Tegen weigering van goedkeuring, zelfs van één vennoot, staat geen beroep op de rechter open.
Nochtans, indien de vennoot die zijn aandelen wenst over te dragen, het verlangt, zijn de weigerende
vennoten ver-plicht binnen drie maan-den, hetzij de aandelen zelf te kopen, hetzij er een koper voor
te vinden. Indien de weigerende vennoten de aandelen zelf kopen, vindt het recht van voorkeur
overeen-komstige toepas-sing.       
In dit geval zal de verkoopprijs gelijk zijn aan de werkelijke waarde op de dag van de overdracht. Bij
gebreke aan overeenstemming tussen partijen zal de werkelijke waarde worden vastgesteld door
twee deskundi-gen waarvan één door elke partij te benoe-men binnen de twintig dagen nadat zij
hiertoe werden verzocht bij aangetekende brief. Over menings-verschillen tussen de twee
deskundigen zal worden beslist door een derde deskundige, die, op hun verzoek of op verzoek van
één der partijen, zal worden aangewezen door de voorzit-ter van de Rechtbank van Koophandel van
de plaats waar de vennootschap gevestigd is. Tegen de beslissing van de derde deskundige staat
geen rechtsmiddel open.
De afkoop van de aandelen zal in elk geval tot stand moeten komen binnen drie maanden na de dag
waarop de waarde op de hierboven bepaalde wijze defini-tief zal zijn vastge-steld. Zoniet kan de
overdrager de ontbinding van de ven-nootschap vorderen, op voorwaarde dat hij deze eis instelt
binnen de veertig dagen na het verstrij-ken van deze termijn.                    
De overname-prijs, in gemeen akkoord, of na expertise, zal moeten betaald zijn binnen de drie
maanden na het ver-strijken van de termijn bedongen in de aanmaning door de overdrager tot
verplichte overname door de weigerende venno-ten.
Vanaf de vervaldag bedongen in gezegde aanmaning is er van rechtswege op de prijs of op het
schuldig blijvend saldo een intrest verschuldigd berekend tegen de wette-lijke rente-voet verhoogd
met twee ten honderd, tot de volledige beta-ling.
Ingeval van overlijden van een vennoot moeten de erfgena-men, legata-rissen of rechtverkrijgenden
binnen zes maanden na het overlijden, bij aangetekende brief gericht aan de zaakvoerder van de
vennootschap, de medevennoten inlichten over de identiteit van de persoon of personen aan wie de
aandelen van de overleden vennoot toevallen met vermelding van hun erfrechten.
Indien de medevennoten nalaten binnen de veertien dagen, na toezen-ding van deze kennisgeving
hun verzet tegen de overgang aan de zaakvoer-der te laten kennen, worden zij geacht de
erfgenamen, legatarissen of rechtver-krijgenden als vennoot te aanvaarden.
Indien een aangewezen erfgenaam of legataris, andere dan diegene bepaald in het tweede alinea
van dit artikel, niet als vennoot wordt aanvaard bij gebrek aan de vereiste instemming van de
medevennoot of vennoten, moeten deze laatsten een overnemer aanwij-zen, die aan de afgewezen
Luik B
erfgenaam of legata-ris de waarde van de over te nemen aandelen zal vergoeden.
Deze waarde wordt behoudens minne-lijke overeenkomst, bepaald en uitbe-taald op de wijze als
hiervoor vastgesteld.
  Zolang de aangewezen erfgenaam of legataris niet is aanvaard als vennoot of zolang de door de
weigerende vennoot of vennoten aangewezen overnemer zich niet akkoord heeft verklaard met de
overname, wordt de uitoefening van de rechten verbonden aan de aandelen van een overleden
vennoot opgeschort.
Artikel 10. - Aandelen in onverdeeld-heid.
  Indien een effect aan ver-scheidene eigenaars toebe-hoort, is de uitoefening van de eraan
verbonden rechten geschorst totdat één enkel persoon schriftelijk is aangewezen als eigenaar van
het aandeel ten aanzien van de vennootschap.
Indien een effect met vruchtgebruik bezwaard is, en tenzij de vrucht-gebrui-ker en de blote eigenaar
één van beiden bij geschrift aanwijzen, worden de aan het effect verbonden rechten uitgeoefend
door de vrucht-ge-bruiker.
 
HOOFDSTUK III. - BE-STUUR EN
TOEZICHT.
Artikel 11. - Samenstelling Raad v-an Zaakvoerders. De ven-nootschap wordt bestuurd door één of
meerdere zaakvoer-ders, al dan niet vennoten, door de algemene verga-dering der vennoten
benoemd.
Artikel 12. - Bevoegdheid van de za-akvoerders. Iedere zaak-voerder, alleen handelend, kan alle
handelingen verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het doel van de
vennootschap, behoudens die handelingen waarvoor volgens het Wetboek van Vennootschappen,
alleen de algemene vergadering bevoegd is.
Iedere zaakvoerder vertegenwoordigt de vennootschap jegens derden en in rechte als eiser of als
verweerder.
De zaakvoerder of de zaakvoerders gezamenlijk optredend, zijn er toe bevoegd hetzij het dagelijks
bestuur over te dragen, hetzij het bestuur der maatschappe-lijke zaken aan een bestuurder
medevennoot of niet, over te dragen, hetzij enkel bepaalde bijzondere machten aan een mandataris
over te dragen.
Artikel 13. - Toezicht.
Behoudens hetgeen hierna bepaald wordt in geval de vennootschap slechts één vennoot telt gelden
de hierna volgen-de regels.
De controle op de finan-ciële toestand, op de jaarrekening en op de regelmatigheid van de
verrichtingen, weer te geven in de jaarrekening, wordt opgedragen aan één of meer
commis-sarissen. De commissarissen worden benoemd door de algemene vergade-ring van de
aandeelhouders, onder de leden van het Instituut der Bedrijfsrevisoren. De commissarissen worden
benoemd voor een her-nieuwbare termijn van drie jaar.
Zolang de vennootschap voldoet aan de bepalingen van artikel 141 van het Wetboek van
Vennootschap, zal er geen commissaris benoemd worden; iedere vennoot heeft dan de
onder-zoeks- en controlebevoegdheid van een commissaris, en kan zich, op  zijn kosten, daarvoor
laten bijstaan door een accountant.
Zelfs als de vennootschap voldoet aan de bepalingen van artikel 141 van het Wetboek van
Vennootschappen, behoudt de algemene vergadering het recht om bij gewone meerderheid van
stemmen toch een commissaris te benoemen, onder de leden van het Insti-tuut der
be-drijfsre-visoren.
HOOFDSTUK IV. - ALGEMENE VERGADERING.
Artikel 14. - Algemene vergadering. Een gewone algemene vergadering zal jaar-lijks gehouden
worden, op de werke-lijke zetel of in elke andere plaats vermeld in het bericht van bijeenroeping, op
2de dinsdag van de maand juni om 20 uur.
Indien deze dag een wettelijke feestdag is, zal de vergadering gehouden worden op de
eerstvolgende werkdag.
  De vergadering kan ander-zijds bijeengeroepen worden door de zaakvoer-der telkens de
maatschappe-lijke belangen zulks eisen.
De zaakvoerders en de commissarissen, indien er zijn, kunnen de algemene vergadering
bijeenroepen. Zij moeten die bijeenroepen wanneer vennoten die een vijfde van het maatschappelijk
kapitaal vertegenwoordigen, het vragen.
De oproepingen tot de algemene vergadering vermelden de agenda met de te behandelen
onderwerpen.
Zij worden vijftien dagen voor de vergadering bij een per post aangetekende brief verzonden aan de
vennoten, de houders van certificaten die met medewerking van de vennootschap werden
uitgegeven, de obligatiehouders, de commissarissen en de zaakvoerders.
Samen met de oproepingsbrief voor de algemene vergadering, wordt aan de vennoten, de
Luik B
commissarissen en de zaakvoerders een afschrift verzonden van de stukken die hen krachtens het
Wetboek van Vennootschappen ter beschikking moeten worden gesteld.
Een afschrift van deze stukken wordt ook onverwijld en kosteloos verzonden aan de andere
opgeroepen personen die erom verzoeken.
Op elke algemene vergadering wordt een aanwezigheidslijst bijgehouden.
Elk aandeel geeft recht op één stem.
De notulen van de algemene vergaderingen worden ondertekend door de leden van het bureau en
door de vennoten die erom verzoeken, afschriften voor derden worden ondertekend door één
zaakvoerder.
HOOFDSTUK V. - BESCHEIDEN VAN DE VENNOOTSCHAP - WINSTVERDELING.
Arti-kel 15. - Maatschappe-lijk boek-jaar. Het maatschappe-lijk boekjaar vangt aan op één januari en
eindigt op éénendertig december van ieder jaar.
De beschikkingen aangaande de inventarissen en jaarreke-ningen komen overeen met de regelen
voorzien bij artikel 92 van het Wetboek van Vennootschappen.
  Artikel 16. - Winstverdeling. Het batig saldo van de jaarre-kening, na aftrek van de lasten, de
algemene onkosten, de noodzakelijke af-schrij-vingen en de fiscale voorzie-ningen, is de nettowinst
van de vennootschap en zal verdeeld worden volgens de beslis-sing van de algeme-ne vergadering
welke kan beslissen een door haar te bepalen gedeelte van de uitkeerba-re winst als dividenden uit
te keren aan de vennoten. De zaakvoerder is bevoegd het tijdstip te bepalen waarop de dividenden
betaald worden.
Van deze winst wordt jaarlijks minstens vijf procent voorafgeno-men voor de vorming van een
reservefonds. Deze voorafneming is niet meer vereist wanneer de wettelijke reserve het tiende van
het maatschap-pelijk kapitaal bereikt heeft.
HOOFDSTUK VI. - ONTBINDING.
Arti-kel 17. - Ontbin-ding. De vennootschap wordt niet ontbon-den door de ontzetting, het
faillissement, het kenne-lijk onvermogen of de dood van een vennoot.
De vennootschap wordt ontbonden in de bij de wet bepaalde gevallen.
Bij beslissing van de algemene verga-dering, kan er tot vervroegde ontbinding worden overge-gaan.
Ingeval van ontbinding, zal de vereffening door de zaakvoerders verwe-zenlijkt worden, tenzij de
algemene vergadering één of meer vereffe-naars benoemt, met vast-stel-ling van hun machten en
hun eventuele bezol-diging. Het batig saldo van de vereffening, na betaling van de schulden en de
lasten van de vennootschap, zal tussen de vennoten verdeeld worden volgens het aantal van hun
respectieve-lijke aandelen.
HOOFDSTUK VII. - BEPALINGEN.
Arti-kel 18. - Woonplaats. Voor de uitvoering van de onderha-vige stand-regelen, zijn alle vennoten of
gevolmachtig-den, geacht keuze van woonst gedaan te hebben ten maatschap-pelijke zetel, waar
alle kennisge-vin-gen, dagvaardingen en somma-ties geldig kunnen geschieden.
  Artikel 19. Voor alle beschikkingen, die in onderhavige standrege-len niet geregeld zijn, verklaren
de verschijners zich te zullen gedra-gen naar de bepa-lingen van het Wetboek van
Vennootschappen.
HOOFDSTUK VIII. - BEPALINGEN VAN TOEPASSING INGEVAL DE
VENNOOTSCHAP SLECHTS EEN VENNOOT TELT.
Artikel 20. - Alge-me-ne bepaling.
  Alle bepalingen van onderhavige statuten zijn toepasse-lijk wanneer de ven-nootschap slechts één
vennoot telt in zoverre ze niet strijdig zijn met de hierna gestelde regels betreffende de
éénhoofdigheid.  
                           
Artikel 21. - Overdracht van aandelen.
a) Tot de overdracht van het geheel of een gedeelte van zijn aande-len wordt door de enige vennoot
alleen beslist.
b) Indien de enige vennoot overlijdt en zijn aandelen op geen enkele gerechtigde overgaan, is de
vennootschap van rechtswege ontbonden en wordt artikel 343 van het Wetboek van
Vennootschappen toegepast.
c) Het overlijden van de enige ven-noot, die erfgenamen of legataris-sen nalaat, heeft niet tot gevolg
dat de vennoot-schap wordt ontbonden.
Tot op de dag van de verdeling van de aandelen of tot het afleveren van de legaten met betrekking
tot deze aandelen, worden de aan deze aandelen verbonden rechten uitgeoefend door de regelmatig
in het bezit getreden of in het bezit gestelde erfgenamen of legatarissen naar evenredigheid met hun
rechten in de nalatenschap.
Hij die het vrucht-gebruik erft van de aandelen van de enige vennoot oefent de eraan verbonden
rechten uit.
  Artikel 22. - Kapi-taal-verhoging - voorkeur-recht.
  Indien de enige vennoot besluit tot kapitaal-verhoging in geld is artikel 7 van deze statuten niet van
Luik B
toepassing.
  Artikel 23. - Zaakvoerder - Benoeming.
Indien geen zaakvoerder benoemd is heeft de enige vennoot van rechts-wege alle rechten en
ver-plichtingen van een zaak-voerder. Zowel de enige vennoot als een derde kunnen tot zaakvoerder
benoemd worden.
Arti-kel 24. - Ontslag.
Indien een derde tot zaakvoerder is benoemd, zelfs in de statuten en zonder beperking van duur, kan
deze ten allen tijde ontslagen worden door de enige vennoot, tenzij hij benoemd is voor een
bepaalde duur of voor onbepaalde duur mits opzegging.
 
Artikel 25. - Toe-zicht.
Zolang de vennootschap geen commis-saris heeft en een derde zaakvoer-der is, oefent de enige
vennoot alle bevoegdhe-den van de commis-saris uit, zoals bepaald in artikel 13 van deze statuten.
Zolang de enige vennoot ook zaak-voerder is en geen commissaris benoemd werd, bestaat geen
controle in de ven-noot-schap.
 
 
Artikel 26. - Algemene verga-dering.
  De enige vennoot oefent alle bevoegdheden uit die aan de algemene vergade-ring toekomen. Hij
kan die bevoegdheden niet overdra-gen. Van de besluiten van de enige vennoot worden notulen
gemaakt die door hem worden ondertekend en nadien opgenomen in een register dat op de zetel
van de vennootschap wordt bewaard.
Is de enige vennoot tevens zaakvoer-der, dan dienen de formaliteiten voor bijeenroeping van de
algemene vergadering niet te worden nageleefd, onverminderd de verplichting een bijzonder verslag
op te maken en in voorkomend geval openbaar te maken volgens de voorschriften van de wet. 
            Is er een derde zaak-voerder benoemd, dan neemt deze deel aan alle algemene
vergaderingen, zelfs wanneer hij ze zelf niet heeft bijeenge-roepen. Te dien einde is de enige
vennoot verplicht de zaakvoerder met aangetekende brief op te roepen met opgave van de agenda.
Laatstgenoemde formaliteit moet niet vervuld worden wanneer de zaakvoerder bereid is aan de
vergadering deel te nemen. Van deze instemming wordt melding gemaakt in de notulen. In ieder
geval wordt de vergadering voorgezeten door de enige vennoot.
Artikel 27. - Kwijting.
Zelfs wanneer de enige vennoot de zaakvoerder is, moet de algemene vergadering in afzonderlijke
stemming, na goedkeu-ring van de jaarreke-ning, zich uit-spreken over de kwijting te verlenen aan de
zaakvoerder.
 
 
HEADING II. - ARTICLES OF ASSOCIATION.
CHAPTER I. - NATURE OF THE COMPANY.
Article 1. - Name. The company has the legal form of a private limited liability company and has the
name "PREMIUM MARES".
 
 
 
Article 2. - Registered Office.
The actual registered office is located in Belgium.
The registered office may be transferred elsewhere by simple decision of the business manager.
The company may set up administrative registered offices, branches, offices or agencies in Belgium
or abroad by simple decision of the business manager.
 
Article 3. - Company Aim.
The company has as its aim:
- 01430: Raising of horses and other equines.
- 46110: Agents selling agricultural raw materials, livestock, textile raw materials and semi-finished
goods
- 46231: Wholesale of live animals.
- 47762: Retail sale of pet animals, pet foods and supplies for this in specialist shops.
- 46232: Wholesale of live animals, with the exception of livestock.
- 63990: Other information service activities, not elsewhere classified.
- 64200: Holdings.
- 6420011: Management activities of holdings: intervention in day-to-day management,
 
representation of companies on the basis of ownership or control over the registered capital, etc.
Luik B
- 6420012: The long-term retention of shares which originate from various other companies from
different economic sectors.
- 70100: Activities of head offices.
- 70210: Public relations and communication consultancies.
- 7021001: Provision of advice and practical help relating to public relations and communication for
companies.
- 7021002: Arbitration and mediation between management and employees.
- 70220: Other consultancies in the area of business management; consultancies in the area of
(operational) management.
- 7022001: Provision of advice and help for business and government in the area of planning,
organisation, efficiency and supervision, the provision of information to management, etc.
- 7022002: Calculation of the costs and benefits of the proposed measures in the area of planning,
organisation, efficiency, etc.
- 7022003: General auditing activities.
- 7320001: Research into the scale of the market for specific products, the reaction to and familiarity
of products and purchasing habits, for the purpose of promoting sales and developing new products.
- 7410501: Window-dressing activities.
- 74909: Other specialist scientific and technical activities.
- 82110: Various administrative activities for offices.
- 82300: Organisation of congresses and trade fairs.
- 82990: Other business services, not elsewhere classified.
- 9311013: Operation of fish ponds, horse racecourses and stables.
- 9312901: Activities relating to sporting competitions involving animals (horses, greyhounds,
pigeons, etc.).
- 9319901: Promotion and organisation of sporting events, as a freelancer or for the account of third
parties.
- 9319902: Support services relating to the performance of sport.
- 9609501: Boarding kennels for pet animals.
For the effective management of its assets, the company may sell or buy, rent or let movable and
immovable goods, it may also proceed to encumber
 
with Usufruct, establish Rights to Erect Buildings and long leases both in Belgium and abroad. In
general, the company shall be allowed to perform all financial, movable or immovable acts which are
directly or indirectly linked to its company aim or which are likely to facilitate achievement of it, in full
or in part both in Belgium and abroad. It may likewise hold interests by means of contribution,
subscription or otherwise in all enterprises, associations or companies which pursue a similar,
analogous or related aim, or whose aim is likely to promote that of the company. It may act as
guarantor or guarantee bills, permit advances and credit, and provide mortgages or other guarantees
for these companies.
It may act as director, business manager or liquidator in other companies. It may invest the released
funds in immovable or movable patrimony. The company may grant loans to directors, shareholders,
business managers and also act as guarantor for these persons. In addition, the company is entitled
to perform all industrial, commercial, financial, movable and immovable acts, both in Belgium and
abroad.
In general, it has full legal capacity to perform all acts and transactions which are directly or indirectly
linked to its company aim or which are likely to facilitate the achievement of this aim, directly or
indirectly, in full or in part.
It may acquire interests by association, contribution, merger, financial contribution or by any other
means, in all companies, associations or enterprises with an aim identical, similar or linked to its own,
or which are likely to further the development of its enterprise or constitute a source of sales.
If the performance of specific acts is subject to advance conditions relating to access to the
profession, the company shall render its actions relating to performance of these acts, subject to
fulfilment of those conditions.
In addition, it may directly or indirectly participate in the function of other companies, act as guarantor
and guarantee bills, permit advances and loans and provide mortgages or other guarantees.
 
 
 
 
 
 
 
 
Luik B
 
 
 
 
 
 
 
Article 4. - Duration. The company is constituted for an unspecified period.
 
CHAPTER II. - REGISTERED CAPITAL.
                           
Article 5. - Registered capital. The registered capital is established at EIGHTEEN THOUSAND SIX
HUNDRED EUROS – 18,600.00 Euros, represented by one hundred (100) shares of equal value, but
of no par value.
 
Article 6. – Shares – Shares Register.
In a private limited liability company both shares and bonds may exist.
The securities are registered securities. They bear a serial number.
 
Profit share certificates, which do not represent the capital, may not be issued.
A share register and a bond register are to be kept at the company’s registered office. The holders of
shares or bonds may inspect the register that relates to their shares. Each third party holding an
interest may inspect the shares register.
Ownership of the securities is proved by registration in the relevant register.
Certificates of this registration are to be issued to the holders of securities.
 
 
Article 7. - Preferential right at capital increase. At each capital increase, the shares subscribed to in
species must first be offered to the partners in proportion to the part of the capital represented by
their shares.
 
Article 8. – Shares not fully paid-up.
  Each subscriber of shares is bound for the total amount of his shares, notwithstanding any
conflicting provision.
He cannot be released from his duty to pay, except in the case of a valid capital decrease.
The undertaking to fully pay-up a share is unconditional and indivisible.
If shares which are not fully paid-up belong to several different persons in indivisibility, each of them
is responsible for payment of the full sum of the called-up and payable payments.
Extra payments or full payment are to be called up by the General Meeting at a time to be
determined by it. The partner is to be notified of this by registered letter mentioning a giro account
onto which the payment must be made, by transfer or deposit, excluding any other means of
payment. The partner shall be in default by simple elapse of the period mentioned in the notification,
and interest shall be owed at the legal interest rate established at that time, uplifted by two percent.
The exercise of the rights attaching to a share shall be suspended until the payments called-up and
payable onto it have been made in accordance with this provision.
Article 9. - Transfer.
On pain of nullity, a partner’s shares may only be relinquished inter vivos, or transferred pursuant to
death, with the agreement of at least half of the partners, who own at least three-quarters of the
capital, after deduction of the rights proposed for transfer.
This agreement is not required in the event of relinquishment in favour of a fellow partner, the spouse
of the transferor or of the testator, or of his direct-line descendants.
A partner who wishes to transfer one or more shares, must notify the partners of his intention by
registered letter, in which he makes known the
 
surname, first name, profession and address of the proposed transferee, as well as the number of
shares that he wishes to transfer, and the conditions of the transfer.
If the partners fail to respond within a month of receipt of the request for approval of the transfer sent
to them by registered letter, they shall be deemed as not opposing it.
No redress may be sought from the court for refusal of approval, even by one partner. Nevertheless,
if the partner wishing to transfer his shares requires this, the refusing partners shall be obliged, either
to buy the shares themselves, or to find a buyer for them, within three months. If the refusing partners
buy the shares themselves, the preferential right shall apply accordingly.
In this case, the selling price shall be equal to the actual value on the day of the transfer. If the
Luik B
parties fail to agree, the actual value shall be established by two experts, one of which is to be
appointed by each party within twenty days of being requested to do this by registered letter.
Differences of opinion between the two experts shall be decided by a third-party expert, who shall be
appointed, at their request or at the request of one of the parties, by the President of the Commercial
Court of the company’s location. No legal remedy may be applied against the decision of the third-
party expert.
At any event, the shares must be purchased within three months of the day upon which the value
was fixed, in the manner specified above. If not, the transferrer may claim the winding-up of the
company, on condition that he institutes this claim within forty days of the elapse of this period.
The transfer price, agreed jointly, or following expert assessment, must be paid within three months
of the elapse of the period stipulated in the transferrer’s order for compulsory take-over by the
refusing partners.
From the due date stipulated in the said order, interest calculated at the legal interest rate uplifted by
two percent, shall be lawfully due on the price or on the outstanding balance, until full payment.
In the event of the death of a partner the heirs, legatees or titleholders must inform the fellow
partners of the identity of the person or persons to whom the shares of the deceased partner fall
mentioning their inheritance rights, by registered letter addressed to the company’s business
manager, within six months of the death.
If the fellow partners fail to notify the business manager of their opposition to the transfer, within
fourteen days of the dispatch of this notification, they shall be deemed to accept the heirs, legatees
or title holders as partners.
 
If a designated heir or legatee, other than the one specified in the second paragraph of this Article, is
not accepted as a partner due to absence of the required agreement of the fellow partner or partners,
the latter must appoint a transferee, who shall pay the rejected heir or legatee the value of the shares
to be transferred.
Except in the case of amicable agreement, this value is to be determined and paid out in the manner
stipulated above.
  The rights attaching to the shares of a deceased partner shall be suspended until the designated
heir or legatee is accepted as a partner or until the transferee appointed by the refusing partner or
partners has declared his agreement to the take-over.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Article 10. - Shares in Indivisibility.
  If a share belongs to several different owners, the exercise of the rights attaching to them shall be
suspended until one single person is appointed in writing as the owner of the share in respect of the
company.
If a share is encumbered with usufruct, unless the usufructuary and the bare owner appoint either of
themselves in writing, the rights attaching to the share are to be exercised by the usufructuary.
 
 
CHAPTER III. - MANAGEMENT AND SUPERVISION.
Article 11. – Composition of the Board of Business managers. The company is to be managed by
one or more business managers, whether partners or not, appointed by the General Meeting of the
Partners.
Article 12. - Powers of the business managers. Each business manager, acting alone, may perform
all acts which are necessary or useful for the achievement of the company aim, except those acts for
which according to the Companies Code the General Meeting is solely competent.
Each business manager represents the company in respect of third parties and in court as plaintiff or
defendant.
The business manager or the business managers acting together, are authorised either to transfer
the day-to-day management, or to transfer the management of company business to a director who
may be a fellow partner or not, or only to transfer specific special powers to an agent.
Luik B
 
 
Article 13. - Supervision.
Reserving the stipulations in the event of the company numbering only one partner, the following
rules apply.
The audit of the financial situation, the annual statement of accounts and the lawfulness of the
transactions, to be reflected in the annual statement of accounts, is to be entrusted to one or more
Supervisory Board Members. The Supervisory Board Members are to be appointed by the General
Meeting of Shareholders, from amongst the members of the Institute of Company Auditors. The
Supervisory Board Members are to be appointed for a renewable period of three years.
 
As long as the company satisfies the provisions of Article 141 of the Companies Code, no
Supervisory Board Member shall be appointed; and each partner shall have the powers of inspection
and audit of a Supervisory Board Member, and may, at his own cost, call upon the assistance of an
accountant for this purpose.
Even if the company satisfies the provisions of Article 141 of the Companies Code, the General
Meeting still retains the right to appoint a Supervisory Board Member from the members of the
Institute of Company Auditors, by simple majority of votes.
 
CHAPTER IV. - GENERAL MEETING.
Article 14. - General meeting. An Ordinary General Meeting shall be held each year, at the actual
registered office or at any other place mentioned in the convening notice, on the 2nd Tuesday of the
month of June at 8 p.m.
If this day is a statutory holiday, the meeting shall be held on the very next working day.
  However, the meeting may be convened by the business manager whenever the interests of the
company dictate this.
The business managers and, if any exist, the Supervisory Board Members, may convene the General
Meeting. They must convene it whenever partners representing one-fifth of the registered capital
request this.
The notices convening the General Meeting are to mention the agenda including the subjects for
discussion.
They are to be sent to the partners, holders of certificates issued with the cooperation of the
company, holders of bonds, Supervisory Board Members and business managers, by registered
letter fifteen days before the meeting.
Together with the letter convening the General Meeting, the partners, Supervisory Board Members
and business managers are to be sent a copy of the documents required to be made available to
them pursuant to the Companies Code.
A copy of these documents is to be sent straight away and free of charge to the other persons called
to attend who request this.
A list of attendants is to be drawn up at each General Meeting.
Each share gives a right to one vote.
The minutes of the General Meetings are to be signed by the members of the bureau, and by those
partners who request this. Copies for third parties are to be signed by one business manager.
 
 
CHAPTER V. - COMPANY DOCUMENTS – DISTRIBUTION OF PROFITS.
Article 15. – Financial year of the company. The financial year of the company commences on the
first of January and ends on the thirty-first of December of each year.
The stipulations relating to inventories and annual statements of account correspond to the rules
provided in Article 92 of the Companies Code.
  Article 16. - Distribution of Profits. The credit balance of the annual statement of accounts, after
deduction of charges, overheads, the necessary
 
depreciation and fiscal provisions, is the net profit of the company and shall be distributed in line with
the decision of the General Meeting, which may decide to pay part of the distributable profit to the
partners as dividends. The business manager is authorised to determine the time at which dividends
are paid.
Each year, at least five percent of this profit is to be deducted in advance to form a reserve fund. This
advance deduction ceases to be required when the legal reserve has reached one-tenth of the
registered capital.
 
CHAPTER VI. - WINDING-UP.
Article 17. - Winding-up. The company shall not be wound-up by the disqualification, bankruptcy,
Luik B
manifest insolvency or death of a partner.
The company is to be wound up in the cases stipulated by the law.
Premature winding-up may be performed by decision of the General Meeting.
In the event of winding-up, liquidation shall be performed by the business managers, unless the
General Meeting appoints one or more liquidators, and establishes their powers and, where
applicable, their remuneration. The credit balance of the liquidation, after payment of the debts and
charges of the company, shall be divided between the partners according to the number of their
respective shares.
CHAPTER VII. - PROVISIONS.
Article 18. - Residence. For the execution of the present Articles of Association, all partners or agents
shall be deemed as electing residence at the registered office of the company, where all notifications,
summonses and notices may be validly served.
  Article 19. For all arrangements, which are not made in the present Articles of Association, the
parties appearing declare that they shall abide by the provisions of the Companies Code.
CHAPTER VIII. – PROVISIONS APPLICABLE IN THE EVENT OF THE
COMPANY NUMBERING
ONLY ONE PARTNER.
Article 20. - General Provision.
  All of the provisions of the present Articles of Association are applicable when the company
numbers only one partner, provided they do not conflict with the rules relating to management by one
partner stipulated below.
Article 21. - Transfer of shares.
a) The sole partner alone shall decide to transfer all or part of his shares.
b) If the sole partner dies and his shares do not pass to any title holder, the company shall be lawfully
wound up and Article 343 of the Companies Code shall be applied.
c) The death of a sole partner, who leaves heirs or legatees, shall not result in the winding-up of the
company.
Until the day of the division of the shares or until the issue of the bequests relating to these shares,
the rights attaching to these shares are
 
to be exercised by the heirs or legatees lawfully entering into or placed in ownership, in proportion to
their rights to the estate.
The person who inherits the usufruct of the shares of the sole partner shall exercise the rights
attaching to them.
 
 
 
 
  Article 22. - Capital increase - preferential right.
  If the sole partner decides to perform a capital increase in species, Article 7 of these Articles of
Association shall not apply.
  Article 23. - Business manager - Appointment.
If no business manager is appointed, the sole partner shall lawfully have all of the rights and
obligations of a business manager. Both the sole partner and a third party may be appointed
business manager.
Article 24. - Dismissal.
If a third party is appointed business manager, even in the Articles of Association and without time
limit, he may be dismissed at any time by the sole partner, unless he is appointed for a specific
period or for an unspecified period subject to notice.
Article 25. - Supervision.
As long as the company has no Supervisory Board Member and a third party is business manager,
the sole partner shall exercise all of the powers of the Supervisory Board Member, as stipulated in
Article 13 of these Articles of Association.
As long as the sole partner is also the business manager and no Supervisory Board Member has
been appointed, no inspection shall exist within the company.
 
Article 26. - General Meeting.
  The sole partner shall exercise all of the powers of the General Meeting. He cannot transfer those
powers. Minutes are to be drawn up of the sole partner’s decisions, which are to be signed by him
and afterwards recorded in a register that is to be kept at the company’s registered office.
If the sole partner is also the business manager, the formalities for convening the General Meeting
must not be respected, without prejudice to the obligation to draw up a special report and, where the
case arises, to publish it, in accordance with the legal regulations. If a third party is appointed
Luik B
business manager, he shall participate in all General Meetings, even those not convened by him. To
this end, the sole partner is obliged to summon the business manager by registered letter which
mentions the agenda. The latter formality need not be fulfilled if the business manager is willing to
take part in the meeting. This agreement is to be mentioned in the minutes. In each case, the
meeting is to be chaired by the sole partner.
 
 
 
 
 
Article 27. – Discharge.
Even if the sole partner is the business manager, following approval of the annual statement of
accounts, the General Meeting must pronounce concerning the discharge to be granted to the
business manager, by separate vote.
VOOR ONTLEDEND UITTREKSEL
Notaris Benoît MEERT
Samen neergelegd :
 afschrift akte