N° d'entreprise :
Dénomination
(en entier) : Kiddyzen ASBL
(en abrégé) : Kiddyzen
Forme juridique  : Association sans but lucratif
Siège : Avenue du Frioul 34 15
1140
Belgique
Objet de l'acte : Constitution
Evere
STATUTS DE L’ A.S.B.L Kiddyzen
Les fondateurs soussignés :
1.Jiahui ZHAO, résidant Avenue du Frioul 34 bte 15 à 1140 Evere
2. Jean-François DOHOGNE, résidant Avenue du Frioul 34 bte 15 à 1140 Evere
3. Tingyi ZHAO, résidant Rue Vervloesem 138 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
4. Shufen YU, résidant Rue Vervloesem 138 à 1200 Woluwe-Saint-Lambert
réunis en assemblée le 1/07/2015, sont convenus de constituer une association et d’accepter unanimement à cet
effet les statuts suivants.
Article 1. - L’association
Forme juridique
L’association est constituée sous la forme d’une entité dotée de la personnalité juridique et, plus spécifiquement,
sous la forme d’une association sans but lucratif (dénommée ci-après « ASBL »), conformément à la loi du 27
juin 1921, publiée au Moniteur belge du 1er juillet 1921, telle que modifiée par la loi du 2 mai 2002, la loi du 16
janvier 2003 et la loi du 22 décembre 2003 (dénommée ci-après « loi sur les ASBL et les fondations »).
Dénomination
 L'ASBL est dénommée Kiddyzen. Cette dénomination doit figurer sur tous les actes, factures, annonces,
publications, lettres, commandes et autres pièces émanant de l’association, immédiatement précédée ou suivie
des mots « association sans but lucratif » ou de l'abréviation « ASBL », et accompagnée de la mention précise du
siège.
Siège
Le siège de l’ASBL est sis à 1140 Evere, Avenue du Frioul 34 boite 15, dans l’arrondissement judiciaire de
Bruxelles. Le Conseil d’administration a le pouvoir de déplacer le siège dans tout autre lieu de la région de
langue française et de s’acquitter des formalités de publication requises. L’assemblée générale ratifie la
modification du siège dans les statuts lors de sa première réunion suivante.
Durée
L’ASBL est constituée pour une durée indéterminée.
Article 2. - Buts et activités
2.1. Buts
L'ASBL a pour but de favoriser le multilinguisme chez les enfants et les jeunes de moins de 18 ans.
 2.2. Activités
Parmi les activités permettant de réaliser les buts de l’ASBL figure notamment l’organisation d’ activités
éducatives pour des enfants et des jeunes de moins de 18 ans, ayant pour objectif l’apprentissage des langues.
L’ASBL peut par ailleurs développer toutes les activités qui contribuent directement ou indirectement à la
réalisation des buts non lucratifs précités, en ce compris, dans les limites autorisées par la loi, des activités
commerciales et lucratives accessoires, dont le produit sera de tout temps affecté intégralement à la réalisation
desdits buts non lucratifs.
0641663314
Article 3. – Membres
3.1. Membres effectifs
L’ASBL compte au moins 3 associés effectifs, qui disposent de tous les droits accordés aux membres visés dans
la loi sur les ASBL et les fondations. Les fondateurs susmentionnés sont les premiers membres effectifs. Les
candidats membres adressent leur candidature au siège de l’ASBL. Le conseil d’administration se prononcera sur
l’acceptation du candidat comme membre effectif lors de sa première réunion suivante ou à un moment
déterminé de l’année où toutes les candidatures sont regroupées. Au moins 3 membres seront présents à cette
réunion. La décision est prise à l’unanimité des membres présents. Kiddyzen ASBL peut décider souverainement
et sans autre motivation de ne pas accepter un candidat en qualité de membre effectif. Les membres effectifs ont
tous les droits et obligations définis dans la loi sur les ASBL et les fondations et les présents statuts.
3.2. Membres adhérents
Toute personne physique, personne morale ou organisation qui soutient les buts de l’ASBL peut introduire auprès
de celle-ci une demande afin de devenir membre adhérent. Le Conseil d’administration peut décider
souverainement et sans autre motivation de ne pas accepter un candidat en qualité de membre adhérent. Les
membres adhérents ont uniquement les droits et obligations définis dans les présents statuts.
3.3. Démission
Les membres effectifs sont libres de se retirer à tout moment de l'ASBL, en adressant par écrit leur démission au
Conseil d’administration, expédiée au siège de l’ASBL. La démission prendra cours après 1 mois à compter de la
date de cet écrit, le cachet de la poste faisant foi. Les membres adhérents sont libres de se retirer à tout moment
de l'ASBL, au moyen d’une notification écrite . La démission prendra cours après 1 mois à compter de la date de
cette notification.
3.4. Exclusion
Le Conseil d’administration décide des propositions d'exclusion des membres effectifs ou adhérents, à soumettre
à la plus prochaine Assemblée générale, sur base des faits qui lui sont connus ou rapportés. Le membre menacé
d'exclusion a le droit d'être préalablement entendu par le Conseil d’administration. Le Conseil d’administration
peut également suspendre un membre effectif ou adhérent pour la période qu'il estime justifiée. Dans tous les
cas, le Conseil d’administration doit motiver sa décision et le membre suspendu peut interjeter appel, non
suspensif, devant la prochaine Assemblée générale qui statue en dernier ressort à la majorité simple des voix
des membres présents ou représentés. Le membre démissionnaire, exclu ou suspendu, ainsi que les héritiers et
ayants droit du membre décédé, n'ont aucun droit sur le fonds social de l'association.
 Article 4 Conseil d’administration
L'association est administrée par un Conseil d’administration composé de trois membres effectifs au moins,
nommés par l'Assemblée générale. Leur mandat est de quatre ans, sauf le premier mandat qui est de six ans. Le
mandat débute le premier janvier après les élections et est renouvelable. Il prend fin par décès, démission ou
révocation. Les prochaines élections auront lieu en 2021. Un membre du Conseil d’administration absent ne peut
donner à quiconque un pouvoir de le représenter. Sauf mention contraire, le conseil d’administration prend ses
décisions à l’unanimité des membres présents. Un procès-verbal est rédigé par le Secrétaire et est signé par tous
les membres présents. Chaque membre, présent ou absent, reçoit une copie de l’exemplaire original. L’original
est destiné à être collé dans le registre des procès-verbaux. Les délibérations sont secrètes et des extraits sont
communiqués aux personnes concernées. Un rapport annuel d’activités est présenté à l’Assemblée générale par
le Président et des extraits de procès-verbaux peuvent y être intégrés. En cas de vacance d'un mandat, le
Conseil d’administration peut, à la majorité simple des membres du Conseil d’administration présents ou
représentés, nommer, à titre provisoire ad interim, un membre du Conseil d’administration qui achève le mandat
laissé vacant. Cette nomination doit être soumise à la ratification de la plus prochaine Assemblée générale.
Article 5 Nomination et pouvoir du Conseil d’administration
Le Conseil d’administration désigne parmi ses membres un Président, un Secrétaire et un Trésorier. En cas de
partage des voix au cours de la délibération, la voix du plus ancien des membres du Conseil d’administration
présents est prépondérante. Le Conseil d’administration a les pouvoirs les plus étendus pour l'administration et la
gestion de l'association. Le Conseil d’administration gère l'association conformément à la loi. Tout ce qui n'est
pas réservé par les présents statuts à la loi ou à l'Assemblée générale, est de la compétence du Conseil
d’administration. Le Conseil d’administration nomme et révoque les membres du personnel et fixe leur
rémunération.
 Article 6 Gestion Journalière
Le Conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de l'association à un Administrateur-délégué,
membre du Conseil d’administration, dont il fixe les pouvoirs et la rémunération. Il peut également conférer tout
pouvoir à un ou plusieurs mandataires de son choix, membres ou non de l'association. Les actes qui engagent
l'association sont signés conjointement, sauf délégation spéciale du Conseil d’administration, par deux membres
du Conseil d’administration dont le Président ou le Secrétaire qui n'ont pas à justifier de leurs pouvoirs vis-à-vis
des tiers. Dans le cadre de la gestion financière, le Trésorier peut engager seul l’association dans la limite de dix
mille euros par opération. Les actions en justice tant en défendant qu'en demandant sont intentées et soutenues
au nom de l'association par le Conseil d’administration représenté, sauf dérogation expresse, par le Président.
Article 7 Responsabilité
Les membres du Conseil d’administration ne contractent aucune obligation personnelle en raison de leur fonction
et ils ne sont responsables que de l'exécution de leur mandat.
Article 8 Assemblée générale
L'assemblée générale de l'association se réunit une fois l'an, en novembre, au siège de l'association ou à tout
autre endroit désigné par le Conseil d’administration dans la convocation. Les convocations contiennent l'ordre
du jour et elles sont faites par le Conseil d’administration et adressées au moins huit jours calendrier à l'avance.
Elles sont signées par le Secrétaire au nom du Conseil d’administration. L'Assemblée générale est présidée par
le Président ou à défaut par le membre du Conseil d’administration présent le plus âgé. En cas de partage des
voix, la voix du Président est prépondérante sauf si la décision le concerne et dans ce cas, la voix du plus âgé
des membres effectifs est prépondérante. Les décisions de l'Assemblée générale sont consignées et les procès-
verbaux sont transcris ou collés dans un registre spécial et signés par le Président, le Secrétaire et les membres
ou membres du Conseil d’administration qui le demandent. Des extraits en sont délivrés à tout membre qui en
font la demande en justifiant d'un intérêt légitime. Ils sont signés pour extrait conforme par le Secrétaire.
Article 9 Règlement d'ordre intérieur
Un règlement d'ordre intérieur pourra être présenté par le Conseil d’administration à l'Assemblée générale. Des
modifications à ce règlement pourront être apportées par une Assemblée générale statuant à la majorité simple
des associés présents ou représentés.
Article 10 Exercice social
L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre. Le premier exercice débute
le 01/01/2015 et se termine le 31/12/2015.
Article 11 Contrôle de gestion
La gestion de l'association est soumise au contrôle d’un ou de deux commissaires désignés par l'Assemblée
générale, dont un au moins est membre effectif de l'association. Les membres du Conseil d’administration ne
peuvent être commissaires.
Article 12 Comptes et budgets
Les comptes annuels de l'exercice ainsi que le budget de l'année suivante seront soumis, chaque année, à
l'approbation de l'Assemblée générale ordinaire.
Article 13 Dissolution
Si elle décide la dissolution de l'association, l'Assemblée générale désigne par la même assemblée un ou
plusieurs liquidateurs chargés d'assurer la gestion et la liquidation de l'association dissoute. L'Assemblée fixe leur
pouvoir et leur rémunération. L'actif net, après liquidation et après impôts éventuels, sera affecté suivant la
décision sans appel de la majorité simple des membres effectifs présents à l'assemblée de clôture de la
liquidation.
Nominations
Les statuts étant arrêtés, l'Assemblée générale élit en qualité de membres du premier Conseil d’administration
Jiahui ZHAO, Tingyi ZHAO, Shufen YU qui acceptent. Les membres du Conseil d’administration désignent Jiahui
ZHAO en qualité d’administratrice-déléguée, cette dernière accepte.
 
L’assemblée générale élit en qualité de Commissaire Jean-François Dohogne, qui accepte. Fait à Evere, en six
exemplaires, le 01/07/2015.