N° d'entreprise : 0807067417
Nom
(en entier) : CQM PROGRESS
(en abrégé) :
Forme légale : Société en commandite simple
Adresse complète du siège Rue de la Croisette(CO) 70
 : 6180 Courcelles
Objet de l'acte :
MODIFICATION FORME JURIDIQUE, DEMISSIONS,
NOMINATIONS, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION,
AUTRES MODIFICATIONS), DIVERS
L'AN DEUX MIL VINGT ET UN,
Le onze mai,
Par devant Maître Marc FAUCON, notaire à La Louvière.
En l'étude de Maître Marc FAUCON, sise à 7100 La Louvière (Haine-Saint-Pierre), Chaussée de
Mons, numéro 57, s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société en commandite
simple dénommée «CQM PROGRESS»  ayant son siège social à 6180 Courcelles, rue de la
Croisette, 70 et dont le numéro d’entreprise est le 0807.067.417.
Société constituée aux termes d’une convention sous seing privé datée du 9 septembre 2008, statuts
publiés par extraits aux annexes du Moniteur belge du 21 octobre suivant sous le numéro 08166390
et dont les statuts n’ont jamais été modifiés à ce jour.
L'assemblée aborde l'ordre du jour et après avoir délibéré prend les résolutions suivantes :
1. Refonte des statuts
L'assemblée décide de refondre les statuts comme repris dans l'ordre du jour et article par article,
elle adopte le nouveau texte des statuts en y incorporant toutes les modifications exigées par le
nouveau Code des Sociétés.
L’assemblée générale décide que la société adoptera la forme légale du Code des Sociétés et des
Associations qui se rapproche le plus de sa forme actuelle, c’est-à-dire celle de la Société à
Responsabilité Limitée (en abrégé SRL) en abandonnant la forme de la société en commandite
simple actuellement utilisée.
L’assemblée générale décide d’adopter des statuts complètement nouveaux, qui sont en
concordance avec le Code des sociétés et des Associations,
Le capital effectivement libéré et la réserve légale de la société sont convertis de plein droit en un
compte de capitaux propres disponibles.
La partie qui ne serait pas encore libérée du capital est convertie en un compte de capitaux propres
“apports non appelés”
L’assemblée générale déclare et décide que le texte des nouveaux statuts est rédigé comme suit :
Article 1 – Forme
Société à responsabilité limitée (SRL).
Article 2 – Dénomination
La société a pour dénomination sociale : CQM PROGRESS.
Article 3 – Siège
Le siège est établi en Région Wallonne.
Dans le respect des limites prévues par l’article 2:4. CSA (dont notamment le respect des
dispositions légales/décrétales relatives à l’emploi des langues), l’organe d’administration a le
pouvoir de déplacer le siège de la société.
La société peut par ailleurs établir, par simple décision de l’organe d’administration, des sièges
administratifs, d'exploitation, agences et succursales en Belgique ou à l'étranger.
Article 4 – Objet et but
Volet B
Objet
La société a pour objet de traiter pour le compte d’autrui ou en qualité de commissionnaire, de
courtiers, toutes opérations de nature à intensifier l’activité économique des pays d’Europe et leur
relation économiques entre eux et avec les territoires d’Outre-Mer ou les pays d’autres continents, en
ce compris la recherche des débouchés ou de sources d'approvisionnement, de brevets, licences ou
autres droits intellectuels.
La vente, l'achat, l’importation et l'exportation de machines divers, de matériel de manicures et
pédicure, résine pour les ongles, matériel destiné au modelage d'ongles, aux esthéticiennes, centre
de remise en forme. Tous objets, machines se rapprochant de près ou de loin à ce qui précèdent. La
vente en gros, en détail, l'importation, l'exportation d'alimentation générale.
L'offre de service de quelque nature qu’ils soient, notamment l’installation de bureaux, la traduction,
la production, le conseil et les services d'usage en matière de publicité et dans les domaines ayant
trait à la promotion et à la communication sous toutes ses formes, rechercher, concevoir, créer,
étudier, développer, organiser et mettre en œuvre tous programmes ou campagnes publicitaires :
effectuer en général toutes prestations utiles à la bonne marche d'une entreprise, soit seule, soit en
participation avec des tiers en quelque qualité que ce soit.
Toutes opérations de transports nationaux et internationaux, de messagerie et de distribution de
petits colis. Toutes activités dans le domaine de l'hôtellerie, restaurant et café avec ou sans petite
restauration. Tous travaux de bâtiment non protégés à ce jour. Tous travaux de construction
métalliques et d'ouvrage d'art métalliques, ateliers de charpentes métalliques et de chaudronnerie,
travaux hydrauliques et installations de tuyauteries industrielles, pose de câbles de canalisation,
diverses, soudures autogènes, montage, démontage et maintenance d'équipements
électromécaniques, études, fournitures et montage d'installations électriques industrielles, installation
d'échafaudages, isolations thermiques et acoustiques, installations de clôtures, travaux de
terrassement, placement de ferronnerie, de volets et de menuiseries métalliques et plastiques,
équipement de stations de pompage et de turbinage, entreprise de pavage. Tous travaux dé
manutentions dans quelques domaines que ce soit, de chargement et déchargement, de démolition.
La distribution de revues et objets publicitaires, de presse écrite. La vente en gros et en détail,
importation et exportation d'alimentation générale, de boissons divers alcoolisées ou non alcoolisées,
de vêtements, tissus.
La société pourra aussi réaliser toutes opérations mobilières ou immobilières en relation avec son
objet social. L'achat, la vente, l'importation et l'exportation de matériel, nourriture destinés à un centre
équestre, manège, chevaux ou animaux divers. L’achat, la vente en gros ou en détail de combustible
de chauffage type pellet.
Elle pourra s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet
analogue, similaire ou connexe ou qui sont de nature â favoriser le développement de son
entreprise, à lui procurer des matières premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits.
Tous travaux se rapportant à l'aménagement à l’entreprise et à la réparation de chemins, sentiers et
voiries compris forestiers, tant privés que publics, tels que notamment empierrement enduisage,
sablage, salage, grenaillage, déneigement et déblaiement. La conception, la construction, la mise au
point, la commercialisation, l'achat, la vente, la location, l'entretien, la réparation, l’exportation et
l'importation de matériel forestier, agricole, horticole et plus généralement de génie civil, import et
export, achat et vente en gros et détail dans les sens les plus larges du terme. L'achat, la vente, la
fabrication, la transformation, l'exportation, l’importation, la distribution, la représentation, le courtage,
la commission, l'échange et le commerce sous toutes ses formes, d'animaux domestiques et de
basse-cour, de chevaux de boucherie et de selle, de bétail, de matériel de sellerie, de matériel
d'écuries, de matériel informatique, de mobilier et meubles, de voitures, de camions, engins de génie
civil, motos, vélos, bateaux, caravanes, mobil home, remorques et autres véhicules automobiles
neufs et d'occasion, de pneus et chambre à air, de carburants, de lubrifiants, de métaux ferreux et
non ferreux, de biens d'occasion ou de seconde main, d'accessoires et pièces de rechange pour
voitures et véhicules automobiles et autres. le graissage et l’entretien, la location avec ou sans
chauffeur, la construction des dites voitures et véhicules, véhicules et pièce de rechange,
l'exploitation d'un garage ou de stations de services, la représentation de firmes belges et étrangères
de constructions automobiles, la construction, l'aménagement, l'exploitation, l'achat, la vente et la
location de parkings, garages, magasins et dépôts.
Exploitation d'un centre esthétique et la vente de produit dérivés.
Soin et bien être du corps et tout ce qui a rapport aux soins corporels en général.
Commerce de détails en magasin spécialisés (parfumerie).
La société peut réaliser son but aussi bien en Belgique qu'à l'étranger, de toutes indiquer et façons
qui elle jugerait arrangés le mieux.
L'énumération susmentionnée est explicative et non-restrictive, pour que la société puisse affirmer
tous actes qui comment peuvent aussi contribuer à la réalisation de son but social.
De plus, la société peut mettre les compétences de tous ses spécialistes à la disposition de ses
Volet B
clients, à l'effet d'accomplir toutes missions, sans limites ni dans le temps, ni dans l'espace, ni dans
la nature des prestations.
Elle peut accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou
immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet.
Elle peut s'intéresser par toutes voies dans toutes sociétés, associations ou entreprises ayant un
objet similaire ou connexe au sien ou susceptible de favoriser le développement de ses activités.
Elle peut notamment se porter caution et donner toute sûreté personnelle ou réelle en faveur de
toute personne ou société liée ou non.
La société peut également exercer les fonctions d'administrateur ou de liquidateur dans d'autres
sociétés.
But(s)
Distribuer à ses actionnaires un avantage patrimonial direct ou indirect.              
Article 5 – Durée
La société a une durée illimitée.
Elle peut être dissoute par décision de l'assemblée générale délibérant comme en matière de
modification des statuts.
Article 6 – Titres
Les actions sont nominatives.
Article 7 – Vote par l'usufruitier
Conformément à l’article 5:22. CSA, en cas de démembrement du droit de propriété des actions, les
droits y afférents sont exercés par l'usufruitier. 
Article 8 – Cession et transmission des actions
Les actions peuvent être cédées librement entre vifs ou pour cause de mort, sans agrément, à un
actionnaire ou non.
Article 9 – Registre des actions
Les actions sont inscrites dans un registre tenu conformément au prescrit de l’article 5:25. CSA.
Article 10 – Administration
A/ Nomination
La société est administrée par un ou plusieurs administrateurs, personnes physiques ou morales,
actionnaires ou non, nommés avec ou sans limitation de durée et pouvant, s'ils sont nommés dans
les statuts, avoir la qualité d’administrateurs statutaires.
L'assemblée qui nomme le ou les administrateurs fixe leur nombre, la durée de leur mandat et, en
cas de pluralité, leurs pouvoirs.  A défaut d'indication de durée, le mandat de gérant sera censé
conféré sans limitation de durée.
Si l’administrateur est une personne morale, celle-ci doit désigner une personne physique comme
représentant permanent chargé de l'exécution de cette mission au nom et pour le compte de la
personne morale. Ce représentant est soumis aux mêmes conditions et encourt les mêmes
responsabilités civiles et pénales que s'il exerçait cette mission en nom et pour compte propre. 
Celle-ci ne peut révoquer son représentant qu'en désignant simultanément son successeur.
Conformément au dernier alinéa de l’article 2:55. CSA, si la personne morale est l’administrateur
unique de la société, un représentant permanent suppléant peut être désigné.
B/ Pouvoirs
Chaque administrateur agissant seul représente la société à l'égard des tiers et en justice et peut
poser tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet de la société, sauf ceux que
la loi réserve à l'assemblée générale.
Un administrateur peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire, actionnaire ou non.
Article 11 – Rémunération
L'assemblée générale décide si le mandat d’administrateur est rémunéré ou gratuit.
Article 12 – Contrôle
Tant que la société répond aux critères prévus par le Code des sociétés et permettant de ne pas
nommer de commissaire, il n'est pas nommé de commissaire, sauf décision contraire de l'assemblée
générale.
Dans ce cas, chaque actionnaire possède individuellement les pouvoirs d'investigation et de contrôle
du commissaire.  Il peut se faire représenter ou se faire assister par un expert-comptable. La
rémunération de celui-ci incombe à la société s'il a été désigné avec son accord ou si cette
rémunération a été mise à sa charge par décision judiciaire.
Article 13 – Assemblées générales
L'assemblée générale annuelle se réunit chaque année le dernier vendredi du mois de mai. Si ce
jour est férié, l'assemblée est remise au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.
Des assemblées générales extraordinaires doivent être convoquées par l’organe d’administration
chaque fois que l'intérêt social l'exige ou sur la requête d’actionnaires représentant 1/10ème du
nombre d’actions conformément au prescrit de l’article 5:83. CSA.
Les assemblées se réunissent au siège social ou à l’endroit indiqué dans la convocation, à l’initiative
Volet B
de l’organe d’administration ou, s’il y en a un, du commissaire.
Les convocations sont faites conformément à l’article 2:32. CSA et communiquées quinze jours
avant l'assemblée aux actionnaires, aux administrateurs et, le cas échéant, au commissaire.
Toute personne peut renoncer à cette convocation et, en tout cas, sera considérée comme ayant été
régulièrement convoquée si elle est présente ou représentée à l’assemblée.
« Assemblée générale écrite » : Des décisions d’assemblée générale peuvent également se prendre
par écrit, sans réunion physique des actionnaires, dans les limites et suivant le prescrit prévus par l’
article 5:85. CSA.
Article 14 – Représentation
Chaque associé peut donner procuration à un mandataire, actionnaire au non.
Article 15 – Prorogation
Toute assemblée générale, ordinaire ou extraordinaire, peut-être, séance tenante, prorogée à trois
semaines au plus par la gérance. La prorogation annule toutes les décisions prises.
La seconde assemblée délibère sur le même ordre du jour et statue définitivement.
Article 16 – Présidence — Délibérations — Procès-verbaux
L'assemblée générale est présidée par un administrateur ou, à défaut, par l'actionnaire présent qui
détient le plus d’actions.
Sauf dans les cas prévus par la loi, l'assemblée statue quelle que soit la portion du capital
représentée et à la majorité des voix.
Chaque action donne droit à une voix.
Les procès-verbaux des assemblées générales sont consignés dans un registre.  Ils sont signés par
les actionnaires qui le demandent.  Les copies ou extraits sont signés par un administrateur.
Article 17 – Exercice social
L'exercice social commence le 1er janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Article 18 – Affectation du bénéfice
L'affectation du bénéfice est décidée par l'assemblée générale statuant sur proposition de l’organe d’
administration, dans le respect des règles fixée par les articles 5:142. à 5:144. CSA.
Article 19 – Liquidation
Sous réserve de la possibilité de procéder à une dissolution-clôture en un seul acte, si la société est
dissoute, la liquidation est effectuée par un liquidateur désigné en principe par l’assemblée générale.
Le liquidateur n’entre en fonction qu’après confirmation de sa nomination par le Tribunal de l’
Entreprise compétent.
Si plusieurs liquidateurs sont nommés, ils forment un collège.
Le liquidateur dispose des pouvoirs les plus étendus conférés par les articles 2:87. et suivants CSA.
L'assemblée générale détermine, le cas échéant, les émoluments du liquidateur.
Article 20 – Répartition
Le cas échéant après approbation du plan de répartition par le Tribunal de l’Entreprise compétent, le
liquidateur répartit l'actif net entre les actionnaires au prorata du nombre d’actions qu'ils possèdent.
Si toutes les actions ne sont pas libérées dans une égale proportion, le liquidateur doit rétablir
l'équilibre avant de procéder au partage, en mettant toutes les actions sur pied d'égalité par des
appels de fonds ou par une répartition préalable.
Le solde est réparti également entre toutes les actions.
Article 21 – Election de domicile
Pour l'exécution des statuts, tout actionnaire, administrateur ou liquidateur, domicilié à l'étranger, fait
élection de domicile au siège de la société.
Article 22 – Droit commun
Les dispositions légales auxquelles il ne serait pas explicitement dérogé sont réputées faire partie
des statuts et les clauses contraires aux dispositions légales impératives sont censées non écrites.
4. Divers
L’assemblée générale décide de mettre fin à la fonction d’organe de gestion actuel étant :
Me BELLINI Cynthia.
L’assemblée générale décidera à la prochaine assemblée générale annuelle sur la décharge à l’
organe de gestion démissionnaire pour l’exécution de son mandat.
L’assemblée générale décide de procéder immédiatement à la nomination comme administrateur
non statutaire :
Me BELLINI Cynthia ici présente et qui accepte pour une durée illimitée jusqu’à décès, démission,
révocation.
Son mandat est gratuit sauf décision ultérieure en sens contraire.
L’assemblée générale décide de procéder immédiatement à la nomination comme administrateur
non statutaire :
Me MARIOTTI Quindina ici présente et qui accepte pour une durée illimitée jusqu’à décès,
démission, révocation.
Son mandat est gratuit sauf décision ultérieure en sens contraire.
Volet B
L’assemblée générale déclare que l’adresse du siège est située à 6180 Courcelles, rue de la
Croisette, 70.
L’assemblée générale déclare que le site internet de la société est : à préciser ultérieurement.
L’assemblée générale déclare que l’adresse électronique de la société est : à préciser
ultérieurement.
Toute communication vers cette adresse par les actionnaires, les titulaires de titres émis par la
société et les titulaires de certificats émis avec la collaboration de la société est réputée être
intervenue valablement.
5. Les pouvoirs à conférer à l’organe d’administration  :
L'assemblée confère tous pouvoirs à l’organe d’administration pour l'exécution des résolutions qui
précèdent.
VII. COORDINATION DES STATUTS
L'assemblée décide de confier la coordination des statuts et le dépôt au Greffe du Tribunal de l’
Entreprise section de Charleroi d'un texte intégral des statuts dans une version mise à jour au notaire
FAUCON.
VIII. FRAIS
Monsieur la présidente déclare que le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous
quelque forme que ce soit, qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de la
présente s'élève à la somme de 1.200,00 euros TVAC.
IX. VOTES
Après avoir été mises au vote, les résolutions de l'assemblée générale extraordinaire qui précèdent
ont été successivement et séparément adoptées à l'unanimité des voix.
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
Les droits d’écritures s’élèvent à 95 euros.
DONT PROCES-VERBAL
Dressé lieu et date que dessus.
Après lecture intégrale et commentée des présentes, chaque comparante a signé avec nous, notaire.