N° d’entreprise :
Dénomination :
(en entier) : CALLAZAM
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
Siège : 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Avenue de la Faisanderie 70
Objet de l’acte : Constitution
D'un acte reçu par le Notaire Damien COLLON-WINDELINCKX de résidence à Etterbeek en date du treize 
juillet deux mille dix en cours d'enregistrement, il résulte qu'il a été constitué par: 1/ Monsieur DE 
CALLATAŸ, Thomas, né à Ottignies le vingt-neuf janvier mille neuf cent septante-cinq, de nationalité belge, 
domicilié à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Avenue de la Faisanderie, 70, BELGIQUE, (NN 750129-299-25) qui a 
déclaré souscrire sept cent cinquante et une parts sociales pour treize mille neuf cent soixante-huit euros soixante 
cents de capital entièrement libérées. 2/ Madame ZAMMIT Isabelle Angèle, née à Bondy (France) le 15 
novembre 1968, de nationalité française, domiciliée à 75016 Paris (France), rue George Ville, 10, qui a déclaré 
souscrire deux cent quarante-neuf  parts sociales pour quatre mille six cent trente et un euros quarante cents de 
capital entièrement libérées, une société privée à responsabilité limité sous la dénomination de «CALLAZAM»
et dont le siège de la société est établi à 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Avenue de la Faisanderie, 70.OBJET 
SOCIAL. La société a pour objet toutes activités généralement quelconques se rapportant directement ou 
indirectement à l'exploitation, sur Internet, d'un portail sous le nom de Cityaupair destiné aux au-pair et aux 
familles d'accueil.  Ce service permet aux utilisateurs inscrits la possibilité soit pour une au-pair de trouver une 
famille soit de recruter, en tant que famille d'accueil, une au-pair.  De plus, la plate-forme communautaire du 
portail permet d'aider les au-pairs et les familles à se connecter afin de relier et de soutenir les membres dans et 
autour de leur région de placement. La société a pour objet toutes activités généralement quelconques se 
rapportant directement ou indirectement à : 1) La vente en gros et en détail, l’import-export de : - matériaux de 
construction, matériel électrique et électronique, sanitaire et de plomberie ; - tous produits alimentaires tels que 
fruits, légumes, conserves, produits laitiers, produits de la mer, poissons, boucherie, articles de ménage et 
articles cadeaux ; - tous textiles en général, vêtements divers, chaussures, cordonnerie, serrurerie, maroquinerie 
dans le sens le plus large ; - tous produits de l’artisanat en général, tapisseries y compris les articles du tiers-
monde ; - tous les articles de parfumerie, de toilette, cosmétiques, produits de beauté, maquillage ainsi que 
savons et détergents ; - tous les articles d’horticulture tels que fleurs, plantes, articles de jardinage, 
aménagement et entretien de jardins et de pépinières ; - tous livres, antiquités, brocantes, objets de décoration, 
machines industrielles ; - tous bijoux, orfèvrerie, - tous appareils électroménagers, tous films de bandes 
magnétiques, DVD, cassettes, tous articles imprimés ou enregistrés permettant leur lecture vision ou audition, 
livres ; - tous matériaux de bureau et de l’informatique, téléphones, gsm, fax; - tous véhicules neufs et 
d’occasion, ainsi que leurs pièces détachées. 2) L’exploitation de : - atelier de confection et de vente de 
vêtements traditionnels et artisanaux; - cabines téléphoniques, - atelier de fabrication de tous produits de 
boulangerie et de pâtisserie, de tous produits alimentaires et non alimentaires ; - librairie,  - tous snacks bars, 
brasseries, salon de consommation, hôtels, restaurants, tavernes, cafés, discothèques, buffets, vestiaires pour 
publics, locations de places, salles d’organisation, de banquet et service traiteur ; - la messagerie, les services 
de fax, de cabines téléphoniques et de photocopies, night-shop, de laboratoire de développements photos, 
d’atelier de tournage, d’affûtage et de rectification de pièces mécaniques ; - d’une société de taxis, Car-Wash, 
station service (tous carburants tels que mazout, diesel, gaz,…), garage avec atelier de réparation, entretien et 
dépannage, - d’un salon de coiffure et produits de salon ; - 3) Toutes activités relatives  à : - entreprise générale 
de bâtiment, peinture, maçonnerie, électricité, toiture ; - fournir tous services ou prestations au profit de toutes 
clientèles privées ou commerciales, - le nettoyage et l’entretien d’immeubles, le nettoyage de vitres et de 
bureaux, de petits travaux de bureau, services intérimaires, sous-traitance ; - marchés publics - transport de 
personnes et de marchandises. Elle peut exercer toute activité susceptible de favoriser la réalisation de son 
objet social et participer à telle activité, de quelque façon que ce soit. La société pourra, d'une manière 
générale, tant en Belgique qu’à l’étranger, accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles, 
financières, mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement, entièrement ou 
0827814826
Volet B - Suite
Volet B - Suite
Volet B - Suite
partiellement à la réalisation de son objet social. La société pourra se porter caution pour des tiers et exercer un 
mandat d’administrateur dans toute société ou association. Elle peut exercer toute activité susceptible de 
favoriser la réalisation de son objet social et participer à telle activité, de quelque façon que ce soit. La société 
pourra, d'une manière générale, tant en Belgique qu’à l’étranger, accomplir toutes les opérations commerciales, 
industrielles, financières, mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement, entièrement 
ou partiellement à la réalisation de son objet social. La société pourra se porter caution pour des tiers et exercer 
un mandat d’administrateur dans toute société ou association. CAPITAL SOCIAL. Le capital social est fixé à 
dix-huit mille six cents euros. Il est représenté par mille parts sociales sans désignation de valeur nominale, 
intégralement souscrites, et libérées à concurrence de dix-huit mille six cents euros par un versement en numéraire 
effectué au compte spécial numéro 363-0746767-04 ouvert au nom de la société en formation auprès de la 
Banque ING. GERANCE. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, nommés par l'assemblée générale, 
parmi les associés ou en dehors d'eux, et qui peuvent poser seul tous les actes nécessaires ou utiles à 
l'accomplissement de l'objet de la société, à l'exception de ceux que la loi réserve à l'assemblée générale. La 
gérance peut déléguer la gestion journalière de la société à un gérant, ou encore à un directeur, associé ou non, et 
déléguer à tout mandataire des pouvoirs spéciaux déterminés. Le mandat des gérants est rémunéré ou gratuit 
suivant décision de l'assemblée générale. ASSEMBLEES GENERALES. L'assemblée générale ordinaire se 
réunit chaque année le dernier vendredi du mois de mai, à vingt heures, au siège social ou à l'endroit indiqué dans 
la convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se réunit le premier jour ouvrable suivant. S'il n'y a 
qu'un seul associé, c'est à cette même date que celui-ci signera pour approbation, les comptes annuels. Toute 
assemblée générale se tient au siège social ou à tout autre endroit indiqué dans les convocations. Les convocations 
pour toute assemblée générale contiennent l'ordre du jour et sont faites par lettre recommandée adressée à chaque 
associé quinze jours au moins avant la date de la réunion. Si la société ne compte qu'un seul associé, celui-ci exerce 
les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale. Il ne peut les déléguer. Les décisions de l'associé unique, agissant en 
lieu et place de l'assemblée générale, sont consignées dans un registre tenu au siège social. EXERCICE SOCIAL. 
L'exercice social court du premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. REPARTITION 
DES BENEFICES. L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, charges 
sociales et amortissements, résultant du bilan approuvé, constitue le bénéfice net de l'exercice. Sur ce bénéfice net, 
il est prélevé cinq pour cent au moins pour la constitution du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse d'être 
obligatoire dès que ce fonds atteint un/dixième du capital. Le surplus recevra l'affectation que lui donnera 
l'assemblée générale. Après adoption des comptes annuels, l'assemblée générale se prononce par un vote distinct 
sur la décharge à donner au gérant. LIQUIDATION. Après réalisation de l'actif et apurement de toutes les dettes, 
le solde bénéficiaire servira tout d'abord au remboursement des parts à concurrence de leur libération et le solde 
sera réparti entre les associés proportionnellement au nombre de parts qu'ils possèdent. DISPOSITIONS 
TRANSITOIRES NOMINATIONS. les associés ont pris les décisions suivantes : 1. exceptionnellement, le 
premier exercice social courra depuis le treize juillet deux mille dix jusqu'au trente et un décembre deux mille 
onze. 2. la première assemblée générale de la société se tiendra en deux mille douze. 3. Le mandat de gérant a 
été confié pour une durée indéterminée à Monsieur de Callataÿ Thomas, prénommé. ARTICLE 60. 
Conformément à l'article 60 du Code des sociétés, la société ainsi constituée, par l'entremise de ses représentants 
légaux, a déclaré reprendre pour son compte tous engagements pris en son nom avant les présentes.
 
 POUR EXTRAIT ANALYTIQUE CONFORME
Damien COLLON WINDELINCKX, Notaire
Dépôt simultané de:
- expédition;
- procuration;
- attestation bancaire.
 
.