N° d’entreprise :
Dénomination :
(en entier) : Ferme Pirson
Forme juridique : Société privée à responsabilité limitée
Siège : 5590 Ciney, Happe 1
Objet de l’acte : Constitution
D'un acte reçu le sept juillet deux mille dix par le notaire Philippe de WASSEIGE à Rochefort, il 
résulte que 1.- Monsieur Joseph Jules Séraphin Marie PIRSON, né à Thys le treize janvier mille neuf 
cent cinquante (N.N. 500113-243-36), époux de Madame Paulette Corswarem, marié à Faimes le vingt-
neuf juillet mil neuf cent septante-huit sans contrat de mariage modifié par acte reçu par le notaire 
soussigné le vingt-quatre mars deux mille neuf, domicilié Happe, 1, à 5590 Ciney; et 2.- Monsieur 
Joefrey Fernand Constant Maggy PIRSON, né à Hoei le seize juin mille neuf cent septante-neuf (N.N. 
790616-063-91), époux de Madame Véronique CAP, marié à Gembloux le vingt-sept juin deux mille 
neuf sous le régime de la séparation de biens pure et simple en vertu de son contrat de mariage reçu 
par Maître Guillaume Roberti de Winghe, notaire à Leuven, le onze mai deux mille neuf, domicilié Rue 
de la Gare de Naninne(NN), 46, à 5100 Namur; ont constitué une société privée à responsabilité limitée
dénommée Ferme Pirson.
Le siège social est établi Happe, 1 à 5590 Ciney.
La société a pour objet, tant en belgique qu'à l'étranger, pour compte propre ou pour compte de tiers ou 
en participation avec ceux-ci :
- l'entreprise de transformation et de commercialisation de pommes de terre;
- l'agriculture, l'élevage, l'horticulture, les produits maraîchers, les fruits et légumes, les produits laitiers, 
les activités connexes de l'agriculture, de l'élevage et de l'horticulture;
- le commerce de gros et au détail en produits de l'agriculture, de l'élevage et de l'horticulture, et de fruits 
et légumes;
- les travaux d'entreprise liés à l'agriculture, l'élevage et l'horticulture.
La société pourra d'une façon générale accomplir toutes opérations commerciales, industrielles, 
financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou 
qui seraient de nature à en faciliter directement ou indirectement la réalisation.
Elle peut s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription ou de toute autre manière dans toutes 
affaires, entreprises, associations ou sociétés ayant un objet identique, analogue ou connexe au sien ou 
qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise, à lui procurer des matières 
premières ou à faciliter l'écoulement de ses produits.
La société est constituée pour une durée illimitée.
Le capital social est fixé à quarante mille euros (40.000 EUR).  Il est représenté par quatre cents parts 
sociales.  Chaque part sociale confère un droit égal dans la répartition des bénéfices et des produits de 
la liquidation.
La société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par l'assemblée générale parmi les as-
sociés ou en dehors d'eux.
La même assemblée générale déterminera la durée de ce mandat.  A défaut d'indication, il sera censé 
conféré sans limitation de durée.
Le décès du gérant ou sa retraite, pour quelque cause que ce soit, n'entraîne pas, même s'il est as-
socié, la dissolution de la société; il en est de même de son interdiction, de sa faillite ou de sa décon-
fiture; la survenance d'un de ces événements met fin immédiatement et de plein droit aux fonctions du 
gérant.
En cas de pluralité de gérants, chacun des gérants agissant séparément a pouvoir d'accomplir tous les 
actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet social, sauf ceux que la loi réserve à 
l'assemblée générale, et de représenter la société à l'égard de tiers et en justice soit en demandant soit 
en défendant.
0827660517
Agissant conjointement, les gérants peuvent déléguer l'accomplissement d'actes déterminés à des 
employés de la société ou à toutes autres personnes, associées ou non. 
En cas de gérant unique, il 
exercera seul les pouvoirs conférés ci-avant et pourra conférer les mêmes délégations.
Si la loi l'exige, le contrôle de la situation financière, des comptes annuels et de la régularité des 
opérations à constater dans les comptes annuels sera confiée à un ou plusieurs commissaires, 
nommés par l'assemblée générale conformément à la loi.  L'assemblée générale fixera les émoluments 
du ou des commissaires eu égard aux normes de révision établies par l'Institut des Réviseurs 
d'entreprises.  Si la société est dans la situation où la loi n'exige pas la nomination d'un commissaire, 
l'assemblée générale aura la faculté de procéder à une telle nomination conformément au paragraphe 
un.  Au cas où il ne sera pas nommé de commissaires, chaque associé disposera individuellement des 
pouvoirs d'investigation et de contrôle des commissaires.  Il peut se faire représenter ou assister par un 
expert-comptable.
L'assemblée générale ordinaire est tenue chaque année, soit au siège social, soit en tout autre local 
désigné dans la convocation, le premier mercredi du mois de juin à quatorze heures.  Si ce jour est 
férié, l'assemblée est réunie au plus prochain jour ouvrable, autre qu'un samedi.
L'associé peut se faire représenter à l'assemblée générale par un mandataire spécial, lui-même associé 
et ayant droit de vote.  Toutefois, les personnes morales peuvent être représentées par un mandataire 
de leur choix, un époux par son conjoint et le mineur ou l'interdit par son tuteur, sans qu'il soit besoin de 
justifier de ces qualités.  Les co-propriétaires, les usufruitiers et nus-propriétaires devront se faire 
représenter par une seule et même personne; l'exercice des droits afférents aux parts indivises sera 
suspendu jusqu'à désignation d'un mandataire commun; sauf autre convention entre nus-propriétaires 
et usufruitiers, l'usufruitier (ou le mandataire des usufruitiers) représentera seul valablement les 
ayants-droit.
Chaque associé ne pourra être porteur que d'une procuration.
Chaque part sociale confère une voix.  Sauf dans les cas prévus par la loi, les décisions sont prises 
quelle que soit la portion du capital représenté et à la majorité des voix.
L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.  
L'excédent favorable du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, charges sociales et 
amortissements, résultant du bilan approuvé, constitue le bénéfice net de l'exercice.  Sur ce bénéfice 
net, il sera d'abord prélevé cinq pour cent pour être affecté au fonds de réserve légal; ce prélèvement 
cessera d'être obligatoire lorsque ce fonds aura atteint un dixième du capital social. L'affectation du 
solde sera opérée librement par l'assemblée générale qui pourra notamment le répartir entre les parts 
sociales, l'affecter à un fonds de réserve extraordinaire ou le reporter à nouveau, en tout ou en partie.  
Aucune distribution ne pourra toutefois être faite si à la date de clôture du dernier exercice, l'actif net tel 
qu'il résulte des comptes annuels est, ou devenait à la suite d'une telle distribution, inférieur au montant 
du capital libéré, augmenté de toutes les réserves que la loi ou les statuts ne permettent pas de 
distribuer.
Lors de la dissolution de la société, pour quelque cause que ce soit, la liquidation se fera par les soins 
de la gérance, sauf décision de l'assemblée générale désignant un ou plusieurs liquidateurs.  Après le 
paiement de toutes les dettes et charges de la société ou consignation des sommes nécessaires à cet 
effet, le solde favorable de la liquidation servira d'abord à rembourser les parts sociales à concurrence 
de leur libération.  Si toutes les parts sociales ne se trouvent pas libérées dans une mesure égale, les 
liquidateurs rétabliront l'équilibre des parts au point de vue de leur libération soit par des appels de 
fonds, soit par des remboursements partiels.  Le surplus éventuel de l'actif sera réparti de manière égale 
entre toutes les parts sociales.
Assemblée générale – dispositions transitoires.
La société étant constituée, les comparants se sont réunis en assemblée général, laquelle a décidé de 
fixer le nombre de gérant à un et a appelé à cette fonction, Monsieur Joefrey PIRSON.
Le mandat du gérant ainsi nommé aura une durée illimitée.  Ce mandat sera gratuit ou rémunéré, selon 
décision à prendre par l'assemblée générale.
Il n'est actuellement pas nommé de commissaire.
Le premier exercice social prend cours le premier juillet deux mille dix et prendra fin le trente et un 
décembre deux mille onze, couvrant un premier exercice exceptionnel de dix-huit mois.
La première assemblée ordinaire se tiendra donc en juin deux mille douze.
Souscription – libération.
Les fondateurs ont déclaré :
1.- souscrire les quarante parts sociales de la société à constituer, d'une valeur de mille euros chacune, 
comme suit :
- M. Joseph PIRSON : trente parts sociales
- M. Joefrey PIRSON : dix parts sociales
2.- que chaque part sociale a été libérée à concurrence de moitié, soit cinq cents euros par part; et que 
la somme totale ainsi libérée, soit vingt mille euros, a été versée sur le compte bancaire ouvert à cet 
Volet B - Suite
effet à l'agence BNP Paribas Fortis de Gembloux ainsi qu'il résulte de l'attestation du premier juillet deux 
mille dix remise au notaire instrumentant.
Les comparants se sont engageé à libérer le solde, selon le calendrier qui sera établi par la gérance :
- M. Joseph PIRSON : quinze mille euros;
- M. Joefrey PIRSON : cinq mille euros.
Pour extrait analytique conforme,