Unternehmensnr. :
Gesellschaftsname
(voll ausgeschrieben) : Elektrotechnik Christophe SCHMETZ
(abgekürzt) :
Rechtsform : Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Vollständige Anschrift Steffesgasse 19
des Sitzes : 4760 Büllingen
Gegenstand der Urkunde :
GRUENDUNG
D'un acte reçu le 23 novembre 2021, en cours d'enregistrement, par Maître Bernard CESAR, notaire
à Stavelot, substituant sa consoeur Maître Morgane CRASSON, Notaire à la résidence de Malmedy,
exerçant sa fonction dans la SRL « Morgane CRASSON - Notaire », ayant son siège social à 4960
Malmedy, Rue Abbé Peters, 32, empêchée, il appert que Monsieur SCHMETZ Christophe Joseph,
né à Moresnet, le 15 décembre 1971 (registre national numéro 71.12.15 007-51), époux de
Madame SCHMITZ Sonja, née à Malmedy, le 15 septembre 1973, domicilié à 4760 Büllingen
(Mürringen), Steffesgasse Nr 19, a constitué une société commerciale dénommée "Elektrotechnik
Christophe SCHMETZ". Il en est extrait ce qui suit : 
I. GRÜNDUNG :
Der Unterzeichnende ersucht den unterzeichnenden Notar zu beurkunden, dass er eine Gesellschaft
gründet und die Statuten einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung festlegt mit der Bezeichnung
„Elektrotechnik Christophe SCHMETZ“, welche ihren Sitz in 4760 Büllingen (Mürringen),
Steffesgasse Nr 19 haben und über einen Anfangsbetrag an verfügbaren Eigenmitteln in Höhe von
achttausend Euro (8.000,00 €) verfügen wird;
Vor der Gesellschaftsgründung hat der Erschienene, handelnd in seiner Eigenschaft als Gründer der
Gesellschaft dem unterzeichnenden Notar den Finanzplan der Gesellschaft ausgehändigt, welcher
am 25. Oktober 2021 erstellt wurde und worin der Anfangsbetrag an Eigenmitteln gerechtfertigt wird.
Herr Christophe SCHMETZ erklärt, dass der Notar ihn auf die Haftung des Gründers im Falle des
Konkurses der Gesellschaft innerhalb einer Frist von drei Jahren ab dem Tag der Gründung
aufmerksam gemacht hat falls der Anfangsbetrag der Eigenmittel offenkundig zu niedrig angesetzt
wurde im Hinblick auf die Ausübung der geplanten Tätigkeiten.
Der Erschienene erklärt einhundert (100) Aktien in bar zu zeichnen zum Preise von jeweils achtzig
Euro (80,00 €), also die Gesamtheit der Einlage.
Herr Christophe SCHMETZ erklärt und bestätigt, dass jede der so gezeichneten Aktien integral
freigemacht wurde durch Bareinzahlung und dass der Betrag der Einzahlungen in Höhe von
achttausend Euro (8.000,00 €) auf einem Sonderkonto auf Namen der in Gründung befindlichen
Gesellschaft bei der KBC Bank hinterlegt wurde.
Der unterzeichnende Notar bestätigt, dass diese Hinterlegung gemäß den Bestimmungen des
Gesetzbuches der Gesellschaften und Vereinigungen getätigt wurde.
Die Gesellschaft verfolgt infolgedessen und ab sofort über einen Betrag in Höhe von 8.000,00 €,
welcher dem Konto der verfügbaren Eigenmittel gutgeschrieben wird.
STATUTEN :
TITEL I :
GESETZLICHE FORM – BEZEICHNUNG – SITZ – GEGENSTAND - DAUER
Artikel 1: Bezeichnung – Form
Die Gesellschaft nimmt die Form einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung an.
Sie trägt die Bezeichnung „Elektrotechnik Christophe SCHMETZ“.
Die vollständige Bezeichnung und die Abkürzung können zusammen oder getrennt verwendet
werden.
Artikel 2. Sitz
0777780543
Teil B
Der Sitz befindet sich in der Wallonischen Region.
Der Sitz kann an jeden Ort in der Region Brüssel-Hauptstadt oder in der französisch-sprachigen
Region Belgiens verlegt werden, und zwar durch einfachen Beschluss des Verwaltungsorgans, das
befugt ist, jede sich daraus ergebende Satzungsänderung in authentischer Form feststellen zu
lassen, ohne dass dies zu einer Änderung der Sprache der Satzung führt.
Die Gesellschaft kann durch einfachen Beschluss ihres Verwaltungsorgans,
-              Verwaltungssitze, Agenturen, Werkstätten, Lager und Niederlassungen so-wohl in Belgien,
als auch im Ausland einrichten;
-              Betriebssitze einrichten oder streichen insofern diese Entscheidung keine Änderung des für
die Gesellschaft angewandten Sprachregimes nach sich zieht.
Artikel 3. Gegenstand
Die Gesellschaft hat als Gegenstand, sowohl in Belgien als auch im Ausland, für eigene Rechnung
oder für Rechnung Dritten oder in Form einer Beteiligung mit diesen die Ausführung von sämtlichen
Elektroarbeiten, von elektrotechnischen Arbeiten, Elekt-roinstallationen und -montagen, sowie der
Handel mit Elektromaterial jeweils im weitesten Sinne des Wortes.
Die Gesellschaft kann gleichwelche Handlungen kommerzieller, industrieller, finan-zieller,
mobiliarischer oder immobiliarischer Art tätigen, die in direktem oder indi-rektem Zusammenhang mit
ihrem Gegenstand stehen oder die die Entwicklung der Gesellschaft oder die Ausführung des
Gegenstands begünstigen und insbesondere ohne, dass diese Auflistung einschränkend zu
verstehen ist kaufen, mieten oder ver-mieten, jegliche Immobilien verkaufen, entwickeln, kaufen,
verkaufen, Lizenzen oder Patente, unternehmerisch-technisches Wissen erwerben oder
weitergeben.
Im Allgemeinen verfügt sie über die vollständige Rechts- und Geschäftsfähigkeit um alle Akten und
Handlungen zu tätigen, die einen direkten oder indirekten Bezug zu ihrem Gegenstand haben oder
die Verwirklichung dieses Gegenstandes direkt oder indirekt, ganz oder teilweise begünstigen
beziehungsweise erleichtern.
Sie kann sich in Form von Assoziierungen, Einlagen, Fusion, Finanzbeteiligungen oder auf anderem
Wege an allen Gesellschaften, Vereinigungen oder Unternehmen beteiligen, die den gleichen, einen
ähnlichen oder zusammenhängenden Gesell-schaftszweck verfolgen oder die die Entwicklung der
Gesellschaft begünstigen oder die ihr neue Perspektiven bieten.
Sie kann sie Tätigkeit eines Verwalters oder Liquidators in anderen Gesellschaften ausüben.
Die Gesellschaft kann Bürgschaften eingehen oder dingliche Sicherheiten für andere Gesellschaften
oder Privatpersonen leisten und dies im weitesten Sinne des Wortes.
Falls die Ausübung von verschiedenen Tätigkeiten abhängig sein sollte von der Zulas-sung zur
Berufsausübung, wird die Gesellschaft die Ausübung dieser Tätigkeiten ab-hängig machen von der
vorherigen Erfüllung dieser Bedingungen.
Artikel 4. Dauer
Die Gesellschaft wird für eine unbegrenzte Dauer gegründet.
Die Gesellschaft kann aufgelöst werden durch Beschluss der Generalversammlung, die den
betreffenden Beschluss fassen muss und zwar mit der Stimmenmehrheit die für die Abänderung der
Statuten erforderlich ist.
TITEL II: EIGENMITTEL UND EINLAGEN
Artikel 5. Einlagen – Konto der unverfügbaren Eigennmîttel
Als Vergütung der Einlagen wurden einhundert (100) Aktien ausgegeben.
Jede Aktie verleiht das gleiche Recht bei der Verteilung der Gewinne und des Liquida-tionserlöses.
Die Gesellschaft verfügt über ein Konto verfügbarer Eigenmittel, das zur Ausschüt-tung an die
Aktionäre zur Verfügung steht und auf dem die Einlagen des Gründers verbucht werden.
Bei Gründung der Gesellschaft umfasst dieses Konto verfügbarer Eigenmittel acht-tausend Euro
(8.000,00 €).
Beiträge, die nach dem Datum geleistet wurden, an dem das Gesetzbuch der Gesell-schaften und
der Vereinigungen auf die gegenwärtig gegründete Gesellschaft an-wendbar wird, bestimmen die
Ausgabebedingungen, ob sie auch auf diesem Konto der verfügbaren Eigenmittel verbucht werden.
In Ermangelung einer diesbezügli-chen Bestimmung in den Emissionsbedingungen wird davon
ausgegangen, dass sie auch auf diesem Konto verfügbarer Eigenmittel verbucht werden.
Im Falle einer Einbringung ohne Ausgabe neuer Aktien wird davon ausgegangen, dass sie auch auf
diesem Konto verfügbarer Eigenmittel verbucht werden.
Artikel 6. Anforderung des Finanzierungsbeitrages
Die Aktien müssten anlässlich ihrer Zeichnung freigemacht werden.
Falls nur ein einziger Aktionär-Verwalter vorhanden ist, legt dieser ohne Einschrän-kung je nach
Finanzbedarf der Gesellschaft und an den durch ihn für notwendig er-achteten Zeitpunkten die zu
einem späteren Zeitpunkt durch ihn zu leistenden Ein-zahlungen des noch nicht freigemachten Teils
der durch ihn gezeichneten Aktien fest.
Artikel 7. Bareinlage mit Ausgabe von neuen Aktien – Vorzugsrecht
Teil B
Die neuen durch Bareinlagen zu zeichnenden Aktien müssen den bestehenden Aktio-nären
vorrangig angeboten werden und zwar proportional zu der Anzahl ihrer bishe-rigen Aktien.
Dieses Vorzugsrecht kann ausgeübt werden innerhalb einer Frist von wenigstens fünfzehn Tagen ab
dem Datum der Eröffnung der Zeichnungsfrist.
Die Eröffnung der Zeichnung mit Vorzugsrecht, sowie die Frist innerhalb welcher dieses
Vorzugsrecht ausgeübt werden kann werden durch das mit der Ausgabe be-fasste Verwaltungsorgan
festgelegt und werden den Aktionären zur Kenntnis ge-bracht durch elektronische Briefübermittlung,
oder, für die Personen die über keine E-Mail-Adresse verfügen, durch Normalpost, welche am
gleichen Tage verschickt werden muss wie die elektronische Briefübermittlung.
Wurde dieses Vorzugsrecht nicht vollständig in Anspruch genommen, werden die verbleibenden
Aktien gemäß den in den vorstehenden Absätzen aufgeführten Moda-litäten vorzugsweise den
Aktionären angeboten, die bereits ihr Vorzugsrecht voll-ständig in Anspruch genommen haben.
Es wird entsprechend vorgegangen gemäß den durch das Verwaltungsorgan festge-legten
Modalitäten und zwar bis zu dem Zeitpunkt an dem die Ausgabe vollständig gezeichnet ist oder kein
Aktionär diese Möglichkeit mehr in Anspruch nimmt.
Für die Aktien die mit einer Nutznießung belastet sind, kommt der Nackteigentümer in den Genuss
dieses Vorzugsrechtes, vorbehaltlich einer anderslautenden Entschei-dung der Nutznießer und der
Nackteigentümer.
Die neuen Aktien, die dieser mit Eigenmitteln erwirbt gehören ihm in Volleigentum.
Er ist verpflichtet dem Nutznießer den Gegenwert der Nutznießung in Bezug auf das Vorzugsrecht
zurückzuerstatten.
Der Nutznießer kann das Vorzugsrecht in Anspruch nehmen falls der Nackteigentü-mer dasselbe
nicht in Anspruch nimmt. Die neuen Aktien, die dieser mit Eigenmitteln erwirbt gehören ihm in
Volleigentum.
Er ist verpflichtet dem Nackteigentümer den Gegenwert des Nackteigentum in Bezug auf das
Vorzugsrecht zurückzuerstatten.
Für die in Pfand gegebenen Aktien kommt der Pfandschuldner in den Genuss des Vorzugsrechtes.
Die Aktien, die nicht wie vorstehend beschrieben durch die Aktionäre gezeichnet wurden, können die
durch die Personen gezeichnet werden an die die Aktien frei übertragen werden können gemäß den
gesetzlichen Bestimmungen oder in Ausfüh-rung der Bestimmungen des Artikels 10 der
gegenwärtigen Statuten oder durch Drittpersonen nach Erhalt der Zustimmung von wenigstens der
Hälfte der Aktionäre, die mindestens drei/Viertel der Aktien besitzen.
TITEL III. AKTIEN
Artikel 8. Aktien
Alle Aktien sind nominativ, sie tragen eine laufende Nummer.
Sie werden eingetragen im Register der nominativen Aktien; dieses Register umfasst die durch das
Gesetzbuch der Gesellschaften und Vereinigungen geforderten Anga-ben. Die Inhaber der Aktien
sind berechtigt Kenntnis des Aktienregisters in Bezug auf ihre Aktien zu nehmen.
Dieses Aktienregister kann in elektronischer Form angelegt werden.
Bei Aufteilung des Eigentumsrechtes einer Aktie in Nackteigentum und Nutznießung werden der
Nutznießer und der Nackteigentümer separat im Register der nominati-ven Aktien aufgeführt mit
Angabe ihre jeweiligen Rechte.
Die Übertragungen sind erst rechtsgültig gegenüber der Gesellschaft und Drittperso-nen ab dem
Datum ihrer Eintragung in das Register der Aktien. Den Inhabern der Aktien wird eine Bescheinigung
ausgehändigt woraus die Eintragungen hervorgehen.
Artikel 9. Unteilbarkeit der Aktien
Die Aktien sind unteilbar.
Für die Ausübung der Rechte der Aktionäre erkennt die Gesellschaft lediglich einen einzigen
Eigentümer für jede Aktie an.
Falls mehrere Personen Inhaber eines Eigentumsrechtes in Bezug auf ein und diesel-be Aktie sind,
so wird die Ausübung des Stimmrechtes dieser Aktien solange ausge-setzt bis zu dem Zeitpunkt an
dem eine einzige Person der Gesellschaft gegenüber als Stimmberechtigte bezeichnet wurde.
Vorbehaltlich einer anderslautenden Bestimmung der gegenwärtigen Statuten oder des Testamentes
oder der Vereinbarung woraus die Entstehung der Nutznießung hervorgeht, wird die Ausübung der
Rechte bei einer Aufteilung zwischen Nackteigen-tum und Nutznießung durch den Nutznießer
wahrgenommen.
Artikel 10. Übertragung von Aktien
§ 1. Freie Übertragung
Die Aktien können zu Lebzeiten oder im Fall des Ablebens ohne Zustimmung über-tragen werden an
einen Aktionär, an den Ehegatten des Abtretenden oder des Erblas-sers oder an die Aszendenten
oder Deszendenten in direkter Linie der Aktionäre.
§ 2. Übertragungen die einer Zustimmung bedürfen
Jeder Aktionär der seine Aktien an eine andere als die im vorstehenden Paragraph bezeichneten
Teil B
Personen abtreten möchte, muss die Zustimmung von wenigstens der Hälfte der Aktionäre erhalten,
die wenigstens drei/Viertel der Aktien besitzen, abzüg-lich der Aktien deren Übertragung
vorgeschlagen ist. Bei Nichteinhaltung dieser Best-immungen ist die Übertragung null und nichtig.
Zu diesem Zweck muss er an das Verwaltungsorgan per Einschreibebrief oder per Normalpost oder
durch elektronische Briefübermittlung an die E-Mail-Adresse der Gesellschaft eine entsprechende
Anfrage richten worin die Namen, Vornamen, Beruf, Wohnsitz des oder der vorgeschlagenen
Übernehmer der Aktien, sowie die Anzahl der zur Übertragung vorgeschlagenen Aktien, sowie der
gebotene Übernahmepreis aufgeführt sind.
Innerhalb einer Frist von acht Tagen nach Erhalt dieser(s) Nachricht/Schreibens verschickt das
Verwaltungsorgan den Inhalt dieses Schreibens per Einschreibebrief an jeden der Aktionäre und
bittet sie um ihre zustimmende oder ablehnende Stel-lungnahme in schriftlicher Form innerhalb einer
Frist von fünfzehn Tagen, indem er ihnen gleichzeitig mitteilt, dass die Tatsache, dass ein Aktionär
keine schriftliche Stel-lungnahme innerhalb der vorerwähnten Frist abgibt als Zustimmung zu der
beab-sichtigten Übertragung gewertet wird. Die Antwort der Aktionäre muss per Ein-schreibebrief an
die Gesellschaft erfolgen.
Das Verwaltungsorgan teilte dem abtretungswilligen Aktionär innerhalb einer Frist von acht Tagen
nach Ablauf der Antwortfrist das Ergebnis der Befragung der Aktio-näre in Bezug auf seine Anfrage
mit.
Die Erben und Vermächtnisnehmer die nicht von Rechts wegen Aktionär aufgrund der
Bestimmungen der gegenwärtigen Statuten werden, sind verpflichtet die Zu-stimmung der Aktionäre
unter Einhaltung der gleichen Formalitäten und Bedingun-gen zu beantragen.
Im Falle der Zustimmungsverweigerung bei einer Übertragung unter Lebenden be-steht keine
Möglichkeit Widersprich einzulegen.
Nichtsdestotrotz kann der Aktionär, der seine Aktien ganz oder teilweise übertragen möchte von den
sich der Abtretung widersetzenden Aktionären verlangen, dass die ihm gehörenden Aktien zu dem
von ihm in der ursprünglichen Mitteilung genannten Preis zurückgekauft werden oder, im Falle von
Uneinigkeit über den Preis, zu dem Preis den ein gemeinsam bezeichneter Sachverständiger festlegt
oder im Falls der Uneinigkeit in Bezug auf die Bezeichnung des Sachverständigen, durch den Vorsit-
zenden des Unternehmensgerichts, welcher wie bei einem Eilverfahren beschließt und zwar auf
Antrag der betreibenden Partei. Sämtliche Verfahrens- und Expertise-kosten sind zu Lasten des
abtretungswilligen Aktionärs für eine Hälfte und zu Lasten des oder der Übernehmer proportional im
Verhältnis zu der Anzahl der übernom-menen Aktien für die andere Hälfte
Die gleiche Regelung findet Anwendung bei einer Zustimmungsverweigerung betref-fend einen
Erben oder Vermächtnisnehmer.
Sowohl in dem einen wie auch in dem anderen Fall muss die Zahlung innerhalb einer Frist von sechs
Monaten ab dem Tage der Zustimmungsverweigerung erfolgen.
Die Bestimmungen dieses Artikels sind anwendbar in allen Fällen der Übertragung unter Lebenden,
gleich ob entgeltlich oder unentgeltlich, freiwillig oder gezwun-genermaßen (im Falle des
Ausschlusses oder Austritts), sowohl bei Nutznießung wie auch bei Nackteigentum oder bei
Volleigentum von Aktien oder allen anderen Do-kumenten, die Anrecht auf den Erwerb von Aktien
geben.
Im Widerspruch zu dem Vorstehenden und für den Fall, dass die Gesellschaft nur einen Aktionär
haben sollte, so ist Letzterer frei seine Aktien ganz oder teilweise frei zu übertragen.
TITEL IV. VERWALTUNG - KONTROLLE
Artikel 11. Verwaltungsorgan
Die Gesellschaft wird verwaltet durch einen oder mehrere Verwalter, natürliche  oder juristische
Person, Aktionäre oder nicht, die für eine beschränkte oder unbe-schränkte Dauer ernannt werden
und die, falls sie durch die Statuten ernannt wer-den, die Eigenschaft als statutarische Verwalter
haben können.
Die Generalversammlung ernennt den oder die Verwalter, legt deren Anzahl fest, sowie die Dauer
ihres Mandats und deren Befugnisse bei mehreren Verwaltern.
Falls keine Dauer festgelegt wurde, so wird vorausgesetzt, dass das Mandat für eine unbegrenzte
Dauer erteilt wurde.
Artikel 12. Befugnisse des Verwaltungsorgans
Falls nur ein Verwalter ernannt wurde, so verfügt er über sämtliche Befugnisse in Bezug auf die ihm
anvertraute Verwaltung, mit der Möglichkeit einen Teil dieser Be-fugnisse zu übertragen.
Falls die Gesellschaft durch mehrere Verwalter verwaltet wird, so kann jeder allein-handelnde
Verwalter alleine sämtliche notwendigen oder nützlichen Handlungen im Rahmen der Verwirklichung
des Gesellschaftsgegenstandes tätigen, dies jedoch unter Vorbehalt derjenigen, die laut Gesetz oder
die Statuten der Generalversammlung vorbehalten sind.
Jeder Verwalter vertritt die Gesellschaft Dritten gegenüber bei Gericht.
Er kann Sonderbefugnisse an jeden Bevollmächtigten erteilen.
Artikel 13. Entlohnung der Verwalter
Teil B
Die Generalversammlung beschließt ob das Mandat der Verwalter entlohnt wird oder ob es
unentgeltlich ausgeübt wird.
Falls das Mandat entlohnt wird, beschließt die Generalversammlung mit absoluter Stimmenmehrheit
oder der einzige Aktionär die Höhe der fixen oder proportionalen Vergütung. Diese Vergütung wird
bei den allgemeinen Unkosten eingetragen, so wie ebenfalls die Repräsentationskosten,
Reisekosten und Fahrkosten.
Artikel 14. Tägliche Geschäftsführung
Das Verwaltungsorgan kann die tägliche Geschäftsführung, sowie die Vertretung der Gesellschaft in
Bezug auf diese tägliche Geschäftsführung einem oder mehreren ihrer Mitglieder übertragen, die die
Bezeichnung „delegierter Verwalter“ tragen oder an einen oder mehrere Direktoren.
Das Verwaltungsorgan bestimmt, ob sie alleine oder gemeinsam handeln können.
Die Delegierten in Bezug auf die tägliche Geschäftsführung können in Bezug auf diese Verwaltung,
Sonderbefugnisse an jeden Bevollmächtigten erteilen.
Das Verwaltungsorgan legt die eventuellen Bezüge und Entgelte der delegierten Ver-walter für die
tägliche Geschäftsführung fest.
Artikel 15. Kontrolle der Gesellschaft
Falls das Gesetz dies verlangen sollte und im Rahmen der durch das Gesetz vorgese-henen
Grenzen wird die Kontrolle der Gesellschaft durch einen oder mehrere Kom-missare gewährleistet,
die für eine Dauer von drei Jahren ernannt werden und die wiederwählbar sind.
TITRE V. GENERALVERSAMMLUNG
Artikel 16. Abhaltung und Einladung
Jedes Jahr wird am Sitz der Gesellschaft am letzten Freitag des Monats Juni um sieb-zehn Uhr eine
ordentliche Generalversammlung abgehalten. Falls dieser Tag ein ge-setzlicher Feiertag ist, so findet
die Versammlung am darauffolgenden Werktag statt.
Falls nur ein Aktionär besteht, so unterzeichnet er an diesem Datum den Jahresab-schluss zwecks
Genehmigung.
Darüber hinaus müssen außerordentliche Generalversammlungen jedes Mal durch das
Verwaltungsorgan und, gegebenenfalls durch den Kommissar einberufen wer-den, wenn die
Interessen der Gesellschaft dies notwendig machen oder auf Antrag von Aktionären, die wenigstens
ein/Zehntel der im Umlauf befindlichen Aktien ver-treten. Im dem letzten Falls bringen die Aktionäre
ihren Antrag und den Gegenstand auf die Tagesordnung. Das Verwaltungsorgan oder
gegebenenfalls der Kommissar laden die Generalversammlung ein innerhalb einer Frist von drei
Wochen ab dem Tage des entsprechenden Antrags.
Die Einladungen zu den Generalversammlungen beinhalten die Tagesordnung. Sie erfolgen durch
Zusendung einer elektronische Briefübermittlung, die den Aktionä-ren, den Verwaltern und
gegebenenfalls den Inhabern von nominativen Wandel-schuldverschreibungen, den Inhabern von
nominativen Zeichnungsrechten oder nominativen Zertifikaten, die unter Mitwirkung der Gesellschaft
ausgegeben wurden und den Kommissaren wenigstens fünfzehn Tage vor der Generalversammlung
zu-gestellt wird. Sie werden durch Einschreibebrief an die Personen versandt von denen die
Gesellschaft keine E-Mail-Adresse kennt und zwar am gleichen Tage wie der Ver-sand per
elektronischer Briefübermittlung.
Jede Person kann auf die Einladung verzichten; es wird auf jeden Fall davon ausge-gangen, dass
jede Person die bei der Versammlung anwesend oder vertreten war rechtsgültig eingeladen wurde.
Artikel 17. Zulassung zur Generalversammlung
Um zur Generalversammlung zugelassen zu werden und um es den Aktionären zu ermöglichen sich
an der Abstimmung zu beteiligen muss ein Inhaber von Aktien die nacherwähnten Bedingungen
erfüllen :
-              der Inhaber von nominativen Aktien muss in dieser Eigenschaft im Aktio-närsregister
eingetragen sein in seiner Aktienkategorie;
-              der Inhaber von Aktien, die auf elektronische Medien umgestellt wurden muss in dieser
Eigenschaft bei einem agreierten Kontenführer oder der liqui-dationsbeauftragten Einrichtung
eingetragen sein und muss der Gesellschaft eine durch den agreierten Kontenführer oder der
liquidationsbeauftragten Einrichtung ausgestellte Bescheinigung beibringen woraus diese Eintragung
hervorgeht;
-              die mit den Titeln des Inhabers verbundenen Rechte dürfen nicht ausgesetzt sein; falls nur
das Stimmrecht ausgesetzt sein sollte, kann er an der General-versammlung teilnehmen ohne
jedoch an der Abstimmung teilnehmen zu dürfen.
Artikel 18. Sitzung - Protokoll
§ 1. Die Generalversammlung wird geleitet durch einen Verwalter oder, ersatzweise durch den
anwesenden Aktionär der die größte Anzahl Aktien besitzt oder bei glei-cher Anzahl durch den
ältesten der betreffenden Aktionäre. Der Vorsitzende be-zeichnet den Sekretär, der nicht Aktionär
sein muss.
§ 2. Die Protokolle enthalten die Beschlüsse der Generalversammlung oder die Be-schlüsse des
Teil B
alleinigen Aktionärs und werden in einem Register festgehalten, welches am Sitz der Gesellschaft
geführt wird. Sie werden durch die Mitglieder des Büros und die dies wünschenden anwesenden
Aktionäre unterschrieben. Die an Dritte auszu-stellenden Kopien werden durch ein oder mehrere
Mitglieder des Verwaltungsor-gans, die über Vertretungsvollmacht verfügen, unterschrieben.
Die Anwesenheitsliste und die eventuellen Berichte, die Vollmachten oder die Ab-stimmungen per
Korrespondenz werden dem Protokoll beigefügt.
Artikel 19. Abstimmungen
§ 1. Anlässlich der Generalversammlung gibt jede Aktie Anrecht auf eine Stimme, vorbehaltlich
jedoch der Bestimmungen, die die Aktien ohne Stimmrecht betreffen.
§2. Falls die Gesellschaft nur einen Aktionär hat, so übt dieser alleine die der General-versammlung
zustehenden Befugnisse aus.
§3. Jeder Aktionär kann jeder anderen Person, Aktionär oder nicht in Form jeglicher Art der
Übermittlung eine schriftliche Vollmacht erteilen um sie bei der Generalver-sammlung zu vertreten
und um an seiner Stelle das Stimmrecht auszuüben.
Eine erteilte Vollmacht bleibt gültig für jede folgende Generalversammlung insofern die gleichen
Tagesordnungspunkte behandelt werden, außer wenn die Gesellschaft von dem Umstand in
Kenntnis gesetzt worden wäre, dass eine Übertragung der be-treffenden Aktien stattgefunden hat.
Ein Aktionär, der nicht anwesend sein kann hat zudem die Möglichkeit vor der Gene-ralversammlung
in schriftlicher Form abzustimmen. Diese schriftliche Abstimmung muss der Gesellschaft wenigstens
fünf Tage vor der Generalversammlung zugestellt werden.
Eine schriftliche Abstimmung bleibt gültig für jede folgende Generalversammlung insofern die
gleichen Tagesordnungspunkte behandelt werden, außer wenn die Ge-sellschaft von dem Umstand
in Kenntnis gesetzt worden wäre, dass eine Übertragung der betreffenden Aktien stattgefunden hat.
§ 4. Jede Generalversammlung kann nur über die Punkte beschließen, die sich auf der
Tagesordnung befinden, außer wenn alle vorzuladenden Aktionäre anwesend oder vertreten sind
und, in diesem letzten Fall, wenn die Vollmachten dies ausdrücklich vorsehen.
§ 5. Außer in den durch das Gesetz oder den gegenwärtigen Statuten vorgesehenen Fällen werden
die Beschlüsse mit Stimmenmehrheit gefasst und dies ungeachtet der Anzahl der bei der
Generalversammlung vertretenen Aktien.
Im Falle der Aufteilung des Eigentumsrechts einer Aktie zwischen Nutznießung und Nackteigentum
wird das diesbezügliche Stimmrecht durch den Nutznießer ausgeübt.
Artikel 20. Vertagung
Jede ordentliche oder außerordentliche Generalversammlung kann durch das Ver-waltungsorgan
während der Sitzung für drei Wochen oder mehr vertagt werden. Vorbehaltlich einer anderslautenden
Entscheidung des Verwaltungsorgans annulliert diese Vertagung nicht die anderen bereits
getroffenen Entscheidungen. Die zweite Generalversammlung berät über die gleiche Tagesordnung
und beschließt endgültig.
TITRE VI. GECHÄFTSJAHR – VERTEILUNG - RESERVEN
Artikel 21. Geschäftsjahr
Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten De-zember eines
jeden Jahres.
An diesem letzten Datum werden die Geschäftsbuchungen eingestellt und das Ver-waltungsorgan
stellt ein Inventar, sowie die Jahreskonten, die nach erfolgter Geneh-migung durch die
Generalversammlung entsprechend den gesetzlichen Bestimmun-gen veröffentlicht werden.
Artikel 22. Verteilung - Reserven
Der Nettojahresgewinn wird entsprechend dem Beschluss der Generalversammlung verwendet,
welche auf Vorschlag des Verwaltungsorgans entscheidet. Es wird aus-drücklich festgehalten, dass
jede Aktie gleiche Rechte besitzt bei der Verteilung der Gewinne.
TITEL VII. AUFLÖSUNG - LIQUIDATION
Artikel 23. Auflösung
Die Gesellschaft kann jederzeit aufgelöst werden durch Beschluss der Generalver-sammlung, die mit
gleicher Stimmenmehrheit beschließet wie für die Statutenabän-derungen.
Artikel 24. Liquidatoren
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft aus gleich welchem Grund und zu gleich wel-chem Zeitpunkt
dies auch sei, werden der oder die im Amt befindlichen Verwalter aufgrund der gegenwärtigen
Statuten zu(m) Liquidator(en) bezeichnet, falls kein anderer Liquidator ernannt worden ist, dies unter
Vorbehalt jedoch der Möglichkeit für die Generalversammlung einen oder mehrere Liquidatoren zu
ernennen und ihre Befugnisse und Vergütungen festzulegen.
Artikel 25. Aufteilung der Nettoaktiva
Nach Begleichung aller Schulden, Lasten und der Kosten der Liquidation oder nach erfolgter
Hinterlegung aller zu diesem Zweck erforderlichen Beträge und falls Aktien bestehen die nicht ganz
freigemacht sind nach erfolgter Wiederherstellung des Gleichgewichts zwischen allen Aktien
entweder durch eine zusätzliche Zahlungsauf-forderung an die Aktionäre deren Aktien nicht
Teil B
vollständig freigemacht sind oder durch die Vorabverteilung  zugunsten der ganz freigemachten
Aktien in einem höhe-ren Verhältnis, wird die Nettoaktiva unter alle Aktionäre aufgeteilt im Verhältnis
zu ihrer Anzahl Aktien und die verbleibenden Vermögenswerte werden ihnen ausge-händigt zwecks
Aufteilung im gleichen Verhältnis.
TITRE VIII. VERSCHIEDENE BESTIMMUNGEN
Artikel 26. Wohnsitz
Für die Ausführung der Statuten wählt jeder Aktionär, Verwalter, Kommissar, Liqui-dator oder im
Ausland wohnhafter Inhaber von Obligationen Wohnsitz am Sitz der Gesellschaft, wo alle
Mitteilungen, Aufforderungen, Vorladungen und Zustellungen ihnen rechtsgültig abgegeben werden
können falls sie der Gesellschaft gegenüber keinen anderen Wohnsitz in Belgien gewählt haben
sollten.
Artikel 27. Gerichtsbarkeit
Für alle Streitfalle zwischen der Gesellschaft, ihren Aktionären, Verwaltern, Kommis-saren und
Liquidatoren betreffend die Gesellschaft und der Ausführung der gegen-wärtigen Statuten sind
ausschließlich die Gerichte des Gesellschaftssitzes zuständig, außer wenn die Gesellschaft
ausdrücklich darauf verzichtet.
Artikel 28. Zivilrecht
Es wird davon ausgegangen, dass die Bestimmungen des Gesetzbuches der Gesell-schaften und
Vereinigungen wovon nicht ausdrücklich abgewichen wird, sich in den gegenwärtigen Statuten
wiederfinden und die abweichenden Klauseln zum Gesetz-buch der Gesellschaften und
Vereinigungen werden als nicht existent betrachtet.
III. ÜBERGANGSBESTIMMUNGEN
Der alleinige Aktionär, handelnd an Stelle der Generalversammlung hat folgende Be-schlüsse
gefasst :
1. Abschluss des ersten Geschäftsjahres :
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2022.
2. Erste Generalversammlung :
Die erste ordentliche Generalversammlung findet statt am letzten Freitag des Monats Juni um 17 Uhr
2023.
3. Adresse des Gesellschaftssitzes :
Die Adresse des Gesellschaftssitzes lautet wie folgt : 4760 Büllingen (Mürringen), Steffesgasse Nr
19.
4. Internetseite – E-Mail Adresse :
Die Internetseite der Gesellschaft ist : www.elektro-schmetz.be
Die Internetadresse der Gesellschaft ist : info@elektro-schmetz.be
Jegliche Kommunikation an diese Adresse durch die Aktionäre, Inhaber von Titeln, die durch die
Gesellschaft ausgegeben wurden und Inhabern von Zertifikaten, die ausgegeben wurden in
Zusammenarbeit mit der Gesellschaft werden als rechtsver-bindlich betrachtet.
 5. Bezeichnung des Verwalters :
Die Anzahl der Verwalter wird auf einen festgelegt.
Wird als nicht statutarischer Verwalter bezeichnet : Herr SCHMETZ Christophe, vor-genannt und hier
anwesend, der dies ausdrücklich annimmt;
Die Dauer dieses Mandats ist zeitlich unbegrenzt.
Dieses Mandat wird entgeltlich ausgeübt, vorbehaltlich einer anderslautenden Ent-scheidung..
6. Kontrolle :
In Anbetracht der gesetzlichen Kriterien beschließt die Versammlung augenblicklich keinen
Kommissar zu ernennen.
7. Ständiger Vertreter :
Falls die gegenwärtig gegründete Gesellschaft das Mandat einer Verwalterin erhalten oder als
Verwalterin in einer anderen Gesellschaft ernannt werden sollte, wird Herr Christophe SCHMETZ,
hier anwesend, der dies annimmt, zum ständigen Vertreter der Gesellschaft für die Ausübung dieser
Mandate zu ernennen.
Die Dauer dieses Mandats ist zeitlich nicht begrenzt.
Dieses Mandat wird unentgeltlich ausgeübt, unter Vorbehalt einer anderslautenden Entscheidung der
Generalversammlung.
8. Befugnisse :
Herr Christophe SCHMETZ oder jede andere durch ihn bezeichnete Person wird zum ad hoc
Bevollmächtigten der Gesellschaft ernannt zwecks Unterzeichnung jeglicher Dokumente und
Unterlagen und für die Erledigung sämtlicher Formalitäten bei der Mehrwertsteuerverwaltung und im
Hinblick auf die Eintragung der Gesellschaft in der zentralen Datenbank der Unternehmen.
Zu diesem Zweck erhält der ad hoc Bevollmächtigte die Befugnis um in diesem Zu-sammenhang
sämtliche Verpflichtungen im Namen der Gesellschaft einzugehen, alle notwendigen Erklärungen
abzugeben, sämtliche Dokumente zu unterzeichnen und im Allgemeinen alles Notwendige zu tun im
Teil B
Hinblick auf die Ausführung seines Man-dats.
Sämtliche durch den einzigen Aktionär gefassten Beschlüsse werden rechtsgültig ab dem Zeitpunkt,
an dem die Gesellschaft ihre Rechtspersön-lichkeit erhalten hat, das heißt ab dem Datum der
Hinterlegung der Grün-dungsurkunde der Gesellschaft beim zuständigen Unternehmensgericht.
 
Déposé en même temps, expédition de l'acte et statuts initiaux.
Signé, Maître Bernard CESAR, notaire à Stavelot.