N° d'entreprise : 0746988783
Nom
(en entier) : Ecurie des 4 bras
(en abrégé) :
Forme légale : Société à responsabilité limitée
Adresse complète du siège Avenue du Venezuela 21 bte 3
 : 1000 Bruxelles
Objet de l'acte :
STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES
MODIFICATIONS)
D’après un acte reçu par Maître Samuel WYNANT, notaire à Bruxelles (deuxième canton), associé
de Van Halteren, Notaires Associés à 1000 Bruxelles, rue de Ligne 13, le 14 août 2020, il résulte que
:
…/…
Première résolution
Dans l’acte de constitution de la société, son objet a été libellé comme suit :
…/…
L’assemblée constate que ce libellé contient quelques fautes de frappe et d’orthographe (entre
autres : l’objet parle de « cheveux » au lieu de « chevaux »).
L’assemblée souhaite rectifier ces erreurs.
…/…
Deuxième résolution
L’assemblée décide que le texte rectifié de l’objet est le suivant :
« La société a pour objet, en Belgique et à l’étranger, tant pour son compte propre que pour compte
de tiers ou en participation avec des tiers :
- L’exploitation de manèges au sens le plus large ;
- L’élevage de chevaux et d’autres équidés, et de tous les services liés à cette activité ;
- La location ou la prise en location d’installations équestres ;
- La location de boxes pour chevaux ou autres équidés, leur entretien, leur alimentation et la
fourniture de tous les services liés à cette activité ;
- La location de prairies pour chevaux ou autres équidés, leur entretien, leur alimentation et la
fourniture de tous les services liés à cette activité ;
- Toutes activités équestres, sorti et formation de chevaux (dressage, valorisation, …) cours d’
équitation et autres ;
- Le transport de chevaux ;
- La gestion de carrière sportive, le coaching et le management de cavaliers et de chevaux ;
- Prendre part à tout concours équestre régional, national ou international ;
- Participer à l’organisation ou procéder à l’organisation, au plan national ou international, de
concours équestres, de manifestations équestres, d’opérations de marketing et autres relatifs au
monde équestre en général ;
- La participation, l’organisation, la gestion d’activités sportives, loisirs ou autres ;
- La culture de foin, préfané et de tous les services liés à cette activité ;
- La location, l’échange, la vente et/ou l’achat de terres de cultures, prairies ou autres ;
- Toutes activités de sponsoring et notamment la recherche de sponsors publics et privés ;
- L’étude, le négoce, le commerce, l’importation et l’exportation en général, l’achat, la vente, l’
expédition et transport, la location, sous-location, leasing, promotion, transformation, la diffusion, en
gros et/ou au détail, la recherche, la fabrication, le montage-démontage, l’entretien, la réparation, la
transformation, le traitement, l’entreposage, et autres services d’intermédiaires spécialisés du
commerce et toutes marchandises, biens et produits quelconques, licences, services, brevets,
Volet B
œuvres artistiques, tels que :
    •  Chevaux, semences ;
    •  Tous articles équestres et autres ;
    •  Des céréales, grains, foins, préfanés, légumineuses, pailles, copeaux et autres ;
    •  De machines et équipements principalement pour l’entretien de l’exploitation équestre ;
    •  Tous véhicules ;
    •  Tous objets de décoration, meubles, œuvres d’art et plantes de tous genres.
Elle peut accomplir toutes opérations généralement quelconques et notamment, industrielles ou
commerciales, immobilières ou mobilières se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en
partie, à l’une ou l’autre branche de son objet ou qui seraient de nature à en développer ou à en
faciliter la réalisation.
Elle peut s’intéresser par toutes voies à toute société ou entreprise ayant un objet similaire ou
connexe au sien ou dont l’objet serait de nature à faciliter, même indirectement, la réalisation du
sien.
Elle peut de même conclure toutes conventions de collaboration, de rationalisation, d’association ou
autres avec de telles sociétés ou entreprises.
Elle peut se porter caution et donner toute sûreté personnelle ou réelle en faveur de toute personne
ou société, liée ou non. Elle peut exercer les fonctions d’administrateur, gérant et liquidateur.
Au cas où la prestation de certains actes serait soumise à des conditions préalables d’accès à la
profession, la société subordonnera son action, en ce qui concerne la prestation de ces actes, à la
réalisation de ces conditions. »
Étant donné que les rectifications apportées n’impliquent aucune modification de fond de l’objet de la
société, un rapport qui justifie en détail les modifications (visé par l’article 5:101 du Code des
sociétés et des associations) n’est pas requis.
…/…
Troisième résolution
L’assemblée décide de conférer tous pouvoirs, avec faculté de subdéléguer :
· Aux administrateurs, qui peuvent agir individuellement ou conjointement, pour l’exécution des
résolutions qui précèdent ;
· A Madame Myriam Tebarint, Monsieur Martin Pierreux et tout autre collaborateur de l’étude
notariale Van Halteren, Notaires Associés, qui peuvent agir individuellement ou conjointement, pour l’
établissement du texte coordonné des statuts.
…/…
Pour extrait analytique conforme.
Déposé en même temps : expédition et procuration
(signé) Samuel WYNANT, notaire associé à Bruxelles.