N° d’entreprise :
      
Dénomination (en entier): ZHOUQUAN
(en abrégé):
Forme juridique :
Société privée à responsabilité limitée
Siège :
6780 Messancy, Route d'Arlon 220 (Jessy)
(adresse complète)
Objet(s) de l’acte :
Constitution - Nominations
Extrait de l'acte reçu par le Notaire associé Bénédicte COLLARD à Fontaine-l'Evêque le huit avril deux 
mille treize:
1. FONDATEURS
1) Madame XU Zhouquan, née à Zhejiang (Chine) le huit avril mille neuf cent nonante-deux (numéro 
national 920408-524-32), épouse de Monsieur RONGJIE Yu, domiciliée à 5020 Namur, Rue Marcel 
Vandy(FW),28. 
2) Monsieur XU Huakang, né à Zhejiang (Chine) le dix mai mille neuf cent cinquante-cinq (numéro national 
550510-641-55), divorcé, domicilié à 6180 Courcelles, Rue de Forchies(CO), 59.
2. FORME ET DENOMINATION
Société privée à responsabilité limitée ZHOUQUAN
3. SIEGE SOCIAL
6780 Messancy, Route d'Arlon 220 (Jessy)
4. OBJET
La société a pour objet tant en Belgique qu'à l'étranger l’exploitation de magasins de vêtements ainsi que 
l’achat, la vente, en gros ou en détail, l’importation et l’exportation de textiles en tout genre, d’articles de prêt-à-
porter, articles de mode (montres, bijoux,…), chaussures, accessoires et maroquinerie.
La société peut accomplir tous actes nécessaires à la réalisation de son objet social.
Elle pourra faire, de façon générale, tant en Belgique qu'à l'étranger, toutes opérations mobilières et 
immobilières, financières, industrielles et commerciales pouvant se rattacher directement ou indirectement à 
son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter directement ou indirectement, entièrement ou 
partiellement la réalisation. Elle peut s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription, de participation, 
d'intervention financière ou autrement, dans toutes affaires, entreprises, associations ou sociétés ayant un objet 
identique, analogue ou connexe au sien ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise, à 
lui procurer des matières premières, à faciliter l'écoulement de ses produits ou à élargir sa clientèle.
Elle peut se porter caution personnelle ou hypothécaire, au profit de sociétés ou entreprises dans lesquelles 
elle possède une participation, ou plus généralement, des intérêts.
La société peut être outre administrateur ou gérant, liquidateur.
5. CAPITAL SOCIAL
Le capital social est fixé à la somme de dix-huit mille six cents euros (18.600 EUR), et est représenté par 
CENT (100) parts sociales sans désignation de valeur nominale, souscrites en numéraire:
- par Madame Zhouquan XU à concurrence de SEIZE MILLE SEPT CENT QUARANTE (16.740) euros et il 
lui est attribué NONANTE (90) parts sociales libérées à concurrence de CINQ MILLE CINQ CENT QUATRE-
VINGTS (5.580) euros (ONZE MILLE CENT SOIXANTE (11.160) euros encore à libérer);
- par Monsieur Huakang XU à concurrence de MILLE HUIT CENT SOIXANTE (1.860) euros et il lui est 
attribué DIX (10) parts sociales libérées à concurrence de SIX CENT VINGT (620) euros (MILLE DEUX CENT 
QUARANTE (1.240) euros encore à libérer);
Le montant libéré des parts souscrites a été déposé au crédit du compte 363-1184345-15 ouvert au nom de 
la société en formation auprès de ING. Le Notaire soussigné atteste que ce dépôt a été effectué conformément 
0525837295
à la loi. La société a, par conséquent et dès à présent, de ce chef, à sa disposition une somme de SIX MILLE 
DEUX CENTS (6.200) euros.
6. GERANCE
ARTICLE 11. GERANCE
La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés soit dans les statuts, soit 
par l'assemblée générale. 
Lorsqu'une personne morale est nommée gérant, celle-ci est tenue de désigner parmi ses associés, 
gérants, administrateurs ou travailleurs un représentant permanent conformément aux dispositions légales.
La durée de la fonction de gérant n'est pas limitée.
Sauf décision contraire de l'assemblée générale, le mandat de gérant est gratuit.
ARTICLE 12. POUVOIRS
Chaque gérant peut accomplir seul tous les actes nécessaires ou utiles à l'accomplissement de l'objet de la 
société, à l'exception de ceux que la loi réserve à l'assemblée générale.
ARTICLE 13. REPRESENTATION A L'EGARD DES TIERS
Chaque gérant représente seul la société à l'égard des tiers et en justice, soit en demandant, soit en 
défendant, ainsi que dans tous les actes où intervient un officier ministériel ou un fonctionnaire public.
Il peut déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire.
7. ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE
L'assemblée générale ordinaire se tient chaque année le premier lundi du mois de juin à vingt heures trente 
au siège social ou en tout autre endroit indiqué dans les convocations. Si ce jour est férié, l'assemblée se 
tiendra le premier jour ouvrable suivant à la même heure.
S'il n'y a qu'un seul associé, c'est à cette même date qu'il signe pour approbation les comptes annuels.
Chaque part sociale donne droit à une voix.
Les associés peuvent se faire représenter par un mandataire ou émettre leur vote par correspondance.
8. EXERCICE SOCIAL
L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un  décembre de chaque année.
9. RESERVES - REPARTITION DES BENEFICES
Le bénéfice annuel net de la société est déterminé conformément aux dispositions légales.
Il est prélevé sur ce bénéfice cinq pour cent au moins destinés à la formation du fonds de réserve légale. Ce 
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social. Il redevient 
obligatoire si pour une cause quelconque, la réserve vient à être entamée.
Le solde du bénéfice de l'exercice écoulé est réparti entre tous les associés au prorata de leur participation 
dans le capital, sous réserve du droit de l'assemblée de décider de toute autre affectation, comme prévu ci-
après.
L'assemblée générale peut décider d'affecter tout ou partie de ce surplus à la création de fonds de prévision 
ou de réserve, de le reporter à nouveau ou de l'affecter à des tantièmes à la gérance ou de lui donner toute 
autre affectation, dans le respect des dispositions légales.
10. BONI DE LIQUIDATION
Après apurement de tous les frais, dettes et charges, l'actif net sera affecté au remboursement des parts à 
concurrence de leur libération.
Si les parts ne sont pas toutes libérées dans une égale proportion, le ou les liquidateurs, avant de procéder 
aux répartitions, rétablissent l'équilibre en mettant toutes les parts sur un pied d'égalité absolue, soit par des 
appels de fonds complémentaires à charge des parts insuffisamment libérées, soit par des remboursements 
préalables en espèces au profit des parts libérées dans une proportion supérieure.
Le solde sera réparti entre les associés proportionnellement au nombre de parts qu'ils possèdent, chaque 
part conférant un droit égal.
11. ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
Les associés réunis en assemblée générale ont ensuite pris les décisions suivantes :
1) PREMIER EXERCICE SOCIAL
Le premier exercice social commencera le jour du dépôt de l'extrait au greffe du tribunal de commerce 
d’Arlon pour se terminer le trente et un décembre deux mille treize. 
2) PREMIERE ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE
La première assemblée générale annuelle aura donc lieu en deux mil quatorze.
3) NOMINATION DE GERANTS
L’assemblée décide de fixer le nombre de gérants à deux. Est appelé à ces fonctions :
Volet B - Suite
- Madame XU Zhouquan ici présente et qui accepte ;
- Monsieur XU Huakang, ici présent et qui accepte.
Ils sont nommés jusqu'à révocation et peuvent engager valablement la société conformément aux statuts. 
Le mandat de Madame Zhouquan XU sera gratuit jusqu’au 30 juin 2013 et rémunéré à partir du 1er juillet 2013. 
Le mandat de Monsieur Huakang XU sera gratuit.
4) COMMISSAIRES
L'assemblée générale décide de ne pas nommer de commissaire.
5) REPRISE DES ENGAGEMENTS PRIS AU NOM DE LA SOCIETE EN FORMATION
Reprise des actes antérieurs à la signature des statuts
Tous les engagements, ainsi que les obligations qui en résultent, et toutes les activités entreprises depuis le 
1er avril 2013 par Madame Zhouquan XU et/ou Monsieur Huakang XU au nom et pour compte de la société en 
formation sont repris par la société présentement constituée.
Reprise des actes postérieurs à la signature des statuts
Les opérations accomplies par Madame Zhouquan XU et/ou Monsieur Huakang XU et prises pour compte 
de la société en formation, conformément à l'article 60 du Code des Sociétés, et les engagements qui en 
résultent seront réputés avoir été souscrits dès l'origine par la société ici constituée.
Cette reprise n'aura d'effet que sous la condition de la réalisation desdits engagements et du dépôt de 
l'extrait des statuts au greffe du tribunal compétent.
Pour extrait analytique conforme avant enregistrement aux fins de publication au Moniteur belge.
Déposé en même temps: expédition de l’acte.
(SIGNE) Bénédicte COLLARD, Notaire associé.