Упомянутый эпизод относится к 2010 году .