Р.Брукс и глава Скотланд-Ярда Пол Стивенсон были отправлены в отставку .