- В пресс-службе отмечают , что издание очень вольно подошло к использованию цитат президента : многие формулировки или искажены , или вырваны из контекста .