Скандал в ЕЦБ : европейские облигации рассорили правление Член исполнительного совета Европейского центробанка , немец Юрген Штарк покинет свой пост по личным причинам , сообщил ЕЦБ в официальном заявлении .