Сын американского медиамагната Руперта Мердока , Джеймс Мердок , переизбран главой совета директоров британского оператора спутникового и кабельного телевидения British Sky Broadcasting Group PLC ( BSkyB ) , передает Reuters .