Тем не менее , в письменном обращении контр-адмирала Грега Смита говорится , что силы НАТО сожалеют о жертвах среди мирного населения .