Однако в сентябре глава государства подписал указ , запрещающий поставки .