Servicio de traducción/revisión para el Gabinete Lingüístico de la Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid (en adelante; FGUCM), de textos de contenido técnico, administrativo, jurídico, financiero, etc. tanto directo como inverso y tanto simples como juradas en los idiomas solicitados, que son: Alemán, Árabe, Chino, Francés, Inglés, Italiano, Japonés, Neerlandés y Portugués
mantenimiento y reparación de carreteras municipales: Penedo-A Cruz, Penedo-Meixoada,Enfesta, A Pedra, Casais, Briño, Gándara, Ures