gubernaculum-testis/PARHAF huggingface dataset:
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Christiane Couvrat

Né le : 25/08/1942

Sexe : F

Prélevé le Reçu le : 23/05/2025

Prescripteur : Dr Cihan Pembele sivi

NATURE DU PRÉLÈVEMENT : Pièce opératoire.

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Exérèse lésion paranasale gauche.

EXAMEN MACROSCOPIQUE :

Lambeau cutané de 2,2 x 1,5 x 0,4 cm.

Orientation : 1 fil à 12h

Lésion : 1,3 x 1,2 cm

Encrage : noir (12-6h) et vert (6-12h).

Inclusion : en totalité en 3 blocs

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Type histologique : carcinome basocellulaire nodulaire

Description : L'épiderme en surface est aminci, ulcéré, par une prolifération tumorale dermique d'architecture nodulaire connectée à l'épiderme, constituée de lobules de cellules basaloïdes à disposition palissadique et fente de rétraction. Les atypies nucléaires sont modérées. Le derme est le siège d'un infiltrat inflammatoire fait de lympho-plasmocytes.

La prolifération tumorale infiltre le derme profond avec une épaisseur maximum de 2 mm.

Limites d'exérèse : non tumorales

-   marge minimale latérale : 2,5 mm (12h)

-   marge minimale profonde : 0,5 mm

Etude immunohistochimique :

-   BEREP4 : positif diffus

-   EMA : négatif

CONCLUSION :

Carcinome basocellulaire nodulaire, ulcéré, de 13 mm.

Exérèse complète.

Fait le 26/05/2025 par Dr Sevda Barret.

Codification ADICAP : OHOTB7A0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Rokiatou Jestin

Né le : 29/10/1945

Sexe : F

Prélevé et Reçu le 15/05/2025

Prescripteur : Dr Yvonne Rochko

NATURE DU PRELEVEMENT : biopsie ostéomédullaire

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : altération de l'état général avec importante asthénie et pâleur ayant motivé une analyse de sang qui montre une importante anémie avec pancytopénie. A l'étalement sanguin coloré au MGG, on note quelques éléments blastiques de grande taille. Le myélogramme retrouve une population de blastes > 20 %, de grande taille, à noyau volumineux, à chromatine fine, à cytoplasme basophile sans grains visibles. Myéloperoxydase + sur moins de 3 % de blastes => aspect en faveur d'une leucémie aigue myéloblastique indifférenciée LAM0. Une biopsie ostéomédullaire est pratiquée.

EXAMEN MICROSCOPIQUE : on note une infiltration interstitielle de la moelle osseuse par une population de cellules immatures d'allure blastique. Ces cellules sont d'assez grande taille. On ne distingue pas de granules intra cytoplasmiques. Les noyaux sont volumineux et les mitoses sont fréquentes.

Immunohistochimie :

Ag leucocytaire commun CD45 +, marqueurs B CD20 -, CD79 -, marqueur T CD3 -

CD15 + CD34 +, myéloperoxidase + sur de rares cellules, TDT +

CONCLUSION :

IINFILTRATION MEDULLAIRE PAR UNE LEUCEMIE AIGUE MYELOBLASTIQUE.

Etude génétique et moléculaire en cours

Fait le 19/05/2025 par Dr Didier Meunier.

Codification ADICAP : PHSMH7A0 PISMH7A0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Rawane Lavocat dubuis

Né le : 19/04/1958

Sexe : F

Prélevé le 16/03/2025 Reçu le : 16/03/2025

Prescripteur : Dr Palmira Boutes

NATURE DU PRÉLÈVEMENT : BIOPSIE OSSEUSE PERCUTANÉE DE L'AILE ILIAQUE DROIT

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Multiples lésions osseuses d'allure secondaire chez une femme aux antécédents de carcinome canalaire infiltrant NOS pT2 N0 R0 traité par chirurgie et hormonothérapie en 2020 et d'adénocarcinome pulmonaire pT2a N0 traité par lobectomie Superieure droite, tous deux en rémission jusqu'à présent.

EXAMEN MACROSCOPIQUE : Deux carottes biopsiques mesurant 15 et 9mm inclus en totalité en deux blocs

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Le parenchyme osseux est infiltré par une prolifération tumorale maligne composée de glandes et de travées de cellules cubico-cylindrique aux fortes atypies cyto-nucléaires associée à quelques secteurs nécrosée.

En immunohistochimie ces cellules sont TTF1+++, CK7+++, GATA3 -, mammoglobine -

Absence d'expression d'ALK ou ROS1 en immunohistochimie.

CONCLUSION : Localisation osseuse d'un adénocarcinome dont la morphologie TTF1+ CK7+, GATA3-, mammoglobine - est en faveur d'une métastase osseuse d'un adénocarcinome pulmonaire ALK-, ROS1-.

Fait le 21/03/2025 par Dr Jean-pierre Acquart.

Codification ADICAP : OHLOAMA0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Suzanne Caradec

Né le : 30/01/1947

Sexe : F

Prélevé le 13/06/2026 Reçu le 14/06/2025

Prescripteur : Dr Marie Paviot

1/ LIQUIDE PERITONEAL

Le liquide parvenu au laboratoire a fait l'objet d'une centrifugation, de deux lames colorées à l'HE et d'un culot inclus en paraffine.

La cellularité est faible. Les étalements et le culot contienent de nombreuses hématies et de rares leucocytes (lymphocytes, polynucléaires neutrophiles). On observe également de très rares cellules mésothéliales non dystrophiques. On n'observe aucune cellule atypique ou suspecte de malignité.

2/ ANNEXECTOMIE DROITE

Macroscopie :

Poids : 40g

Trompe : 6 cm

Ovaire : parvenu OUVERTE, en 6 fragments blanchâtres de 0.5 à 2.5 cm et 1 fragment kystique de 5.5 x 3.5 x 3.5 cm.

Echantillonnage en 10 blocs.

Microscopie :

Le parenchyme ovarien est le siège d'un « continuum lésionnel » : il renferme des foyers d'adénofibrome à cellules claires, d'adénofibrome borderline à cellules claires ainsi que plusieurs foyers de carcinomes à cellules claires d'architecture solide, tubulo-kystique et papillaire. Les cellules apparaissent tantôt avec un cytoplasme éosinophile tantôt avec un cytoplasme clarifié (notamment dans les zones solides). Certaines cellules "en clou de tapissier" sont également observées.

Les noyaux présentent des atypies cytonucléaires marquées. La composante carcinomateuse représente 50 % du tissu tumoral ovarien. La capsule ovarienne parait intacte sur les différents plans de coupe examinés.

Etude immunohistochimique :

- PAX8 : positif

- RE : rares noyaux positifs

- RP, WT1 : négatifs

- P504S : rare marquage focale

- p53 : expression hétérogène (profil wild type)

- p16 : faible expression hétérogène.

La trompe reste par ailleurs sans particularité.

CONCLUSION :

1/ Liquide péritonéal pauci-cellulaire ne comportant pas de cellule suspecte de malignité.

2/ Ovaire droit renfermant un adénocarcinome à cellules claires. Capsule ovarienne intacte. Pas de greffe à distance : trompe droite sans particularité.

Stade pT1a

Fait le 17/06/2025 par Dr Géraud Bruel.

Codification ADICAP : LCDP0N20, OHGOA7K2
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Claude Vidal

Né le : 27/03/1990

Sexe : M

Prélevé le : 24/03/25

Reçu le : 24/03/25

Prescripteur : Dr Maysane Munier

NATURE DU PRELEVEMENT : COLO-PROCTECTOMIE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Patient atteint d'une maladie de Crohn chez qui une coloscopie de controle retrouve une lésion ulcéro-bourgeonnante du moyen rectum dont la biopsie retrouve un adénocarcinome infiltrant.

Décision de la RCP: COLO-PROCTECTOMIE

EXAMEN MACROSCOPIQUE :

Pièce fixée en formol

Longueur de la résection : 30 cm de côlon rectum

Distance tumeur / tranche de section la plus proche : 12 cm

Taille tumorale (diamètre maximum) : hauteur 4 cm, largeur 4 cm, épaisseur 4 cm

Pourcentage d'envahissement de la circonférence : 60%

Prélèvements : bloc 1 : limite colique ; bloc 2 : limite rectale ; bloc 3 : colon e ; blocs 4 à 11 : tumeur ; blocs 12 à 16: prélèvements rectale étagé; 17: polype; blocs 18 à 27 : ganglion ; bloc 28 : épiploon.

Aspect de la tumeur : Ulcéro- Bourgeonnante. Absence de perforation tumorale

Lésions associées : la muqueuse colique et rectale sont déplissée par endroits. Absence de foyers ulcérés ou inflammatoires coliques.

Présence d'un polype pédiculé centrimétrique à 5cm de la lésion rectale

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Type histologique (OMS, 2019) :

Adénocarcinome lieberkuhnien Bien différencié

Carcinome colloïde (mucineux): Non

Stroma : inflammation modérée

Critères histologiques subjectifs d'un phénotype MSI :

Infiltration lymphocytaire intra-tumorale : Non

Inflammation Crohn Like : Oui

Phénotype MSI par immuno-histochimie : pMMR (MLH1+, PMS2+, MSH2+, MSH6+)

Budding (Front d'invasion): Oui Score : 2

Emboles vasculaires intramuraux : Non

Infiltration péri-nerveuse intramurale : Non

Dépôts tumoraux extra-muraux : Non

Embole veineux extra-mural : Non

Embole lymphatique extra-mural : Non

Engainement péri-nerveux extra-mural : Non

Limites longitudinales : non envahies

Niveau d'infiltration : TNM (UICC 2017) * si tumeurs multiples, classer la tumeur avec le T le plus élevé

Sous-séreuse (T3)

Extension :

Nombre de ganglions prélevés : 31

Nombre de ganglions métastatiques : 0

Commentaires : Un adénome tubuleux en dysplasie de bas grade.

Aspect hétérogène de colite et rectite chronique avec désordres architecturaux et inflammation transmurale sans signe d'activite notamment pas d'exocytose ou d'abcès cryptiques en accord avec la maladie de Crohn connue actuellement non active

CONCLUSION :

Adénocarcinome lieberkuhnien bien différencié du moyen rectum, infiltrant la sous séreuse (pT3).

Présence d'un budding de grade 2

Absence d'engainement périnerveux et d'emboles vasculaires tumoraux.

Phénotype pMMR.

Présence d'un adénome tubuleux en dysplasie de bas grade à 5cm de la lésion principale

Limites chirurgicales saines.

31 ganglions lymphatiques indemnes de métastase.

Classification TNM (UICC 8ème édition) : pT3 N0 R0.

Fait le 03/04/25 par Dr Ymane Leroux.

Codification ADICAP : OHDRA7A0

OHDR7600

OHSG0000

OHDRA1F0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Jean-louis Mecner

Né le : 17/07/1965

Sexe : M

Prélevé le 28/01/2025 Reçu le : 28/01/2025

Prescripteur : Dr Jessica Varichon

NATURE DU PRÉLÈVEMENT : PONCTION TRANS-THORACIQUE SOUS CONTRÔLE SCANNOGRAPHIQUE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Lésion suspecte grossissant de taille du LIG depuis 12 mois, atteignant 2 cm ce jour chez un patient avec un tabagisme sevré en 2018 (45PA).

EXAMEN MACROSCOPIQUE : Un fragment biopsique de 13 mm de grand axe inclus en totalité en un bloc.

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Histologiquement le parenchyme pulmonaire est le siège d'une prolifération tumorale maligne d'architecture massive et trabéculaire constituée de cellules atypiques de grande taille avec un cytoplasme éosinophile et des noyaux de grande taille anisocaryosiques. On observe également des cellules dyskératosique.

Absence de nécrose tumorale.

Immunohistochimie:

p40: forte positivité des cellules tumorales

PD-L1: score TPS: 0%

CONCLUSION : Localisation pulmonaire du LIG d'un carcinome épidermoïde kératinisant. Score PD-L1: TPS:0%

Fait le 02/02/2025 par Dr Coryse Ceravolo.

Codification ADICAP : PHRPE7T0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Louis Meant

Né le : 29/12/1958

Sexe : M

Prélevé le Reçu le : 20/05/2025

Prescripteur : Dr Jean-julien Friggeri

Ponction-biopsie sous scanner du corps vertébral de T6.

Renseignements cliniques :

Contexte de myélome.

Le prélèvement est constitué de 4 carottes biopsiques dont 3 fixées dans le formol, la 4^(ème) a été congelée.

Les carottes fixées ont intéressé un tissu osseux renfermant des lamelles très épaissies. Entre ces lamelles, on retrouve sur un fragment une prolifération tumorale d'architecture diffuse constituée d'éléments plasmocytaires de petite taille à noyau excentré finement nucléolé ou à chromatine mottée.

L'étude immunohistochimique montre que ces cellules sont CD138+, CD20-, CD56+ et cycline D1+.

CONCLUSION :

Présence sur ces fragments biopsiques d'une localisation du myélome connu.

Fait le ... par Dr Zoulika Aversin.

Codification ADICAP : BHLOJ7D2
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Milhân Destillon

Né le : 26/06/1957

Sexe : M

Prélevé le 12/02/2025 Reçu le : 12/02/2025

Prescripteur : Dr Naélia Hervier

NATURE DU PRELEVEMENT : BIOPSIE AMYGDALE GAUCHE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Tumeur de l'amygdale gauche, chez une patiente non fumeuse. Lymphome ? Carcinome épidermoïde P16+ ?

EXAMEN MACROSCOPIQUE :

Deux fragments de 0,5 et 0,3 cm de grand axe sont communiqués et inclus en totalité en un bloc.

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Sous un épithélium malpighien peu modifié, le chorion lymphoïde est largement infiltré par une prolifération carcinomateuse basophile organisée en larges lobules. Les cellules sont de petite taille, au rapport nucléo-cytoplasmique élevé, avec un noyau rond assez monotones.

A l'examen immunohistochimique, les cellules tumorales expriment diffusément la P40 et P16.

CONCLUSION : Carcinome épidermoïde P16+ de l'amygdale.

Fait le 16/02/2025 par Dr Philogone Gouhier.

Codification ADICAP : OHAAE7T4, OHAAE7T0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Richard Roulliere

Né le : 08/06/1946

Sexe : M

Prélevé le 15/06/2025 Reçu le 15/06/2025

Prescripteur : Dr Marie Costa-marini

  Résection trans-uréthrale prostatique

Le prélèvement pèse 15 g. Il a été inclus en totalité en paraffine (8 blocs).

A l'examen histologique, le parenchyme prostatique apparaît constitué de quelques glandes d'architecture normale, revêtues par une double couche cellulaire et dont la lumière souvent dilatée, comporte un matériel sécrétoire. Le tissu conjonctif prostatique adjacent est nettement hyperplasique, associant une hyperplasie musculaire lisse à une hyperplasie stromale comportant des capillaires sanguins à paroi épaissie. Les éléments inflammatoires dans ces territoires sont rares.

Sur un seul bloc (N°3), on observe un foyer d'adénocarcinome de grade de Gleason 3 + 3.

Absence d'infiltration de la capsule. Absence d'infiltration péri nerveuse.

Etude immunohistochimique sur ce bloc N°3 :

- le phénotype p504S + / p63 - confirme le diagnostic d'adénocarcinome. De nombreux acini « normaux » p504S - / p63 + sont observés dans le reste du parenchyme.

CONCLUSION :

Adénocarcinome prostatique de score de Gleason 3 + 3 = 6, présent sur moins de 5% des copeaux de la résection. Absence d'infiltration de la capsule.

Grade 1.

Hyperplasie adénomyomateuse prostatique.

Stade TNM (V8, 2017) : pT1a

Fait le 17/06/2025 par Dr Christian Doranges.

Codification ADICAP : OHHPA7A0 OIHPA7A0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Berte Coulangeat

Né le : 21/11/1944

Sexe : M

Prélevé le : 11-04-2025

Reçu le : 11-04-2025

Prescripteur : Dr Madeleine De magalhaes oliviera

NATURE DU PRELEVEMENT : JEJUNECTOMIE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Patiente de 81ans consultant aux urgences pour un syndrome occlusif.

Le scanner retrouve une sténose jéjunale étendue sur 3cm ainsi qu'une polyadénopathie sus et sous diaphragmatique.

Décision d'une jéjunectomie en urgence devant le risque de rupture jéjunale.

EXAMEN MACROSCOPIQUE :

Il nous été communiqué un segment digestif jéjunal, non orienté mesurant 8 cm de long.

à 2,5 cm des deux limites on observe une zone sténosée étendue sur 3cm de grand axe. A la coupe la sténose semble d'origine sous muqueuse homogène blanchâtre avec quelques ulcérations de la muqueuse.

Prélèvements macroscopiques: 1-2: limites, 3-7: zone sténosée, 8-9: prélèvements jéjunum systématiques.

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

La lésion blanchâtre sous muqueuse en regard de la sténose correspond histologiquement à une prolifération tumorale maligne composée de cellules non cohésives d'allure lymphocytaire de grande taille avec de fortes atypies cytonucléaires. Il s'y associe des zones de nécrose tumorale. L'index mitotique est élevé.

Absence de contingent tumorale à petites cellules associée

En immunohistochimie ces cellules expriment de CD20 (+++), le CD10 (+++), BCL2 (+++), sans expression de BCL6 ou MUM-1. L'index de prolifération évaluée par le KI67 est de 80%. Absence d'expression du CD30,Ae1/Ae3. Hybridation in situ EBER négative.

CONCLUSION : Localisation jéjunale sténosante d'un lymphome B diffus à grandes cellules de type centro-germinatif. L'index de prolifération évaluée par le KI67 est de 80%. Présence de nécrose tumorale.

Absence de lymphome B à petites cellules associé.

Fait le 20-04-2025 par Dr Giancarlo Kerinec.

Codification ADICAP : OHDGJ7G1
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Yves-marie Ditte

Né le : 13/12/1966

Sexe : M

Prélevé le 01/02/2025 Reçu le : 01/02/2025

Prescripteur : Dr Arthur Radondy

NATURE DU PRELEVEMENT : PONCTION BIOPSIE TRANS-THORACIQUE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES : Lésion suspecte, spiculée du LID chez un patient non fumeur évoluant depuis un an avec augmentation progressive de taille (11mm au dernier scanner).

EXAMEN MACROSCOPIQUE : Un fragment biopsique mesurant 12 mm inclus en totalité en un bloc.

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

A l'examen histologique, on observe un parenchyme pulmonaire infiltrée par une prolifération tumorale d'architecture majoritaire lépidique avec quelques secteurs d'architecture acinaire, composé de cellules fortement atypiques aux noyaux hyperchromatique, aux noyaux anguleux et aux larges cytoplasmes éosinophiles.

Absence de foyer de nécrose tumorale.

Examen immunohistochimique :

Anticorps anti TTF1 : forte positivité 3+ de 100% des cellules tumorales.

Anticorps anti-ALK (clone 5A4) :négatif

Anticorps anti-ROS1 (clone D4D6) : négatif

Anticorps anti-PD-L1 (clone E1L3N) : score TPS: 0%

CONCLUSION :

Localisation pulmonaire d'un adénocarcinome TTF1+, ALK-, ROS1-, score TPS 0% compatible avec un adénocarcinome d'origine pulmonaire.

Fait le 06/02/2024 par Dr Kaylian Peignaux.

Codification ADICAP : PHRPA7A0
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Eric Chipeaux

Né le : 21/05/1971

Sexe : M

Prélevé le 17/04/2025 Reçu le : 17/04/2025

Prescripteur : Dr Claire Bigrat

NATURE DU PRELEVEMENT : COLOPROCTECTOMIE AVEC CURAGE GANGLIONNAIRE

RENSEIGNEMENTS CLINIQUES :

Patient consultant aux urgences pour syndrome occlusif révélant un adénocarcinome du moyen rectum classé T3N+ à l'IRM rectale

Décision de la RCP: radiochimiothérapie néoadjuvante avant exérèse.

Faible réponse thérapeutique au contrôle IRM

EXAMEN MACROSCOPIQUE :

Pièce fixée en formol

Longueur de la résection : 30 cm

Distance tumeur / tranche de section la plus proche : 8 cm

Taille tumorale (diamètre maximum) : hauteur 3 cm, largeur 5 cm, épaisseur 3 cm au niveau du moyen rectum.

Pourcentage d'envahissement de la circonférence : 100%

Prélèvements : bloc 1 : limite colique ; bloc 2 : limite rectale ; ; blocs 3 à 12 : zone tumeur ; blocs 12 à 24 : ganglion ; bloc 25 : épiploon.

Aspect de la tumeur :

Bourgeonnante Ulcérée Infiltrante

Perforation : non

Lésions associées : la muqueuse rectale apparaît déplissée (effet de la radiochimiothérapie néoadjuvante?)

EXAMEN MICROSCOPIQUE :

Type histologique (OMS, 2019) :

Adénocarcinome lieberkuhnien Bien différencié

Réponse thérapeutique à la radio-chimiothérapie selon Mandart: TRG4 (Zones tumorales séquellaires> zone de fibrose)

Stroma : inflammation: modérée

Critères histologiques subjectifs d'un phénotype MSI :

Infiltration lymphocytaire intra-tumorale : Non

Inflammation Crohn Like : Non

Phénotype MSI par immuno-histochimie : pMMR (MLH1+, PMS2+, MSH2+, MSH6+)

Budding (Front d'invasion): Oui Score : 2

Emboles vasculaires intramuraux : Oui

Infiltration péri-nerveuse intramurale : Oui

Dépôts tumoraux extra-muraux : Non

Embole veineux extra-mural : Non

Embole lymphatique extra-mural : Non

Engainement péri-nerveux extra-mural : Non

Limites longitudinales : non envahies

Limite circonférentielle: saine (marge>1cm)

Niveau d'infiltration : TNM (UICC 2017) :

Sous-séreuse (T3)

Extension :

Nombre de ganglions prélevés : 25

Nombre de ganglions métastatiques : 2, sans aspect de réponse thérapeutique

CONCLUSION :

Adénocarcinome de bas grade (bien différencié) du moyen rectum, infiltrant la sous séreuse (pT3).

FAible réponse thérapeutique: TRG4 selon Mandart

Budding de grade 2

Présence d'engainement périnerveux et d'emboles vasculaires tumoraux intramuraux.

Phénotype pMMR.

Limites chirurgicales saines.

2 ganglions lymphatiques métastatiques sur les 25 prélevés

Classification pTNM (UICC 8ème édition): pT3 N1b (2N+/25N) R0

Fait le 25/04/2025 par Dr Elisabeth Parpere.

Codification ADICAP :OHDRA7A0, OHSGAMA0, OHDR3903, OHDRX7A8
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Henri Deis

Né le : 29/09/1957

Sexe : M

Prélevé le Reçu le : 24/05/2025

Prescripteur : Dr Ahmed Boussaada

  PIECE D'EPIGLOTTECTOMIE

  RECOUPES

  Renseignements cliniques : épiglottectomie.

  Pastille ulcérée sur la face laryngée de l'épiglotte, côté droit.

  Prélèvements : tous ces prélèvements ont été communiqués, épinglés sur un liège avec des annotations.

  1/Recoupe épiglotte gauche :

  1,5 x 1 x 0,4 cm inclus en totalité. Encre verte de la face en regard de la pièce d'épiglottectomie droite.

  Histologie : absence de carcinome identifiable.

  2/Epiglottectomie droite :

  4,5 x 2 x 0,5 cm, inclusion en totalité. Encre verte de la face en regard de la recoupe épiglottique gauche. Encre rouge de la face profonde (face laryngée).

  Histologie : il existe à la face opposée de la face laryngée de l'épiglotte, un carcinome épidermoïde moyennement différencié kératinisé, infiltrant, de 15 mm de grand axe. Le carcinome arrive jusqu'au plan cartilagineux, sans infiltrer le cartilage. Il forme des massifs carcinomateux. Les cellules carcinomateuses sont de taille moyenne et grande avec un noyau arrondi ou ovalaire parfois hyperchromatique nucléolé irrégulier. Le cytoplasme est éosinophile. Il existe par place de la kératinisation carcinomateuse (éléments dyskératosiques et perles de kératine). Il n'a pas été vu d'emboles carcinomateux. Il n'a pas été vu d'engainement carcinomateux péri nerveux. Le carcinome arrive focalement au contact de la berge qui est en regard de la recoupe épiglottique gauche. Les autres limites sont dépourvues d'extension tumorale.

  3/Recoupe arythénoïde droite :

  1 cm. Non orientée. Incluse en totalité.

  Histologie : absence de carcinome identifiable.

  CONCLUSION :

  Epiglottectomie droite : carcinome épidermoïde moyennement différencié kératinisé, infiltrant, sur la face laryngée de l'épiglotte :

  - Taille : 15 mm de grand axe.

  - Il arrive jusqu'au plan cartilagineux (cartilage épiglottique), sans infiltrer le cartilage.

  - Il n'a pas été vu d'emboles carcinomateux.

  - Il n'a pas été vu d'engainement carcinomateux péri nerveux.

  - Le carcinome arrive focalement au contact de la berge qui est en regard de la recoupe épiglottique gauche (cette dernière est dépourvue de carcinome).

  - Les autres limites sont dépourvues d'extension tumorale.

  Recoupe épiglotte gauche : dépourvue d'extension tumorale.

  Recoupe arythénoïde droite : dépourvue d'extension tumorale.

Fait le ... par Dr Claude Henry.

Codification ADICAP : OHALE7T3
COMPTE-RENDU ANATOMO PATHOLOGIQUE

Patient : Essia Dumas

Né le : 19/12/1972

Sexe : F

Prélevé le : 16/06/2025

Reçu le : 17/06/2025

Prescripteur : Dr Jean-yves Dupont

BIOPSIE D'UNE TUMEUR RENALE POLAIRE SUPERIEURE DROITE

Nombre de carottes biopsiques : 5 Taille : 5 à 6 mm

L'examen microscopique intéresse une prolifération d'architecture papillaire. Certains axes sont occupés par des histiocytes spumeux. Les papilles sont revêtues de cellules cubiques, au noyau non atypique, non nucléolé (grade nucléolaire 1 de l'ISUP).

Absence de nécrose tumorale.

Absence de composante sarcomatoïde ou rhabdoïde.

Etude immunohistochimique :

- PAX8 : marquage diffus

- CK7 : marquage diffus et intense

- P504S : positif

CONCLUSION :

Aspect histophénotypique évoquant un carcinome papillaire de bas grade (ancien type 1) dans la limite d'interprétation de ce prélèvement biopsique.

Fait le ... par Dr Maelynn Filliette.

Codification ADICAP : UVA7D0