source_feminine: She died in 274 and was posthumously granted the title of Duchess Li of Shaoling, with a funeral befitting that of a duchess instead of an empress.
reference_feminine: Sie starb 274 und erhielt posthum den Titel Herzogin Li von Shaoling und ein Begräbnis, das dem einer Herzogin angemessen war und nicht dem einer Kaiserin.
source_masculine: He died in 274 and was posthumously granted the title of Duke Li of Shaoling, with a funeral befitting that of a duke instead of an emperor.
reference_masculine: Er starb 274 und erhielt posthum den Titel Herzog Li von Shaoling und ein Begräbnis, das dem eines Herzogs angemessen war und nicht dem eines Kaisers.
source_feminine_annotated: <F>She</F> died in 274 and was posthumously granted the title of <F>Duchess</F> Li of Shaoling, with a funeral befitting that of a <F>duchess</F> instead of an <F>empress</F>.
reference_feminine_annotated: <F>Sie</F> starb 274 und erhielt posthum den Titel <F>Herzogin</F> Li von Shaoling und ein Begräbnis, das dem <F>einer Herzogin</F> angemessen war und nicht dem <F>einer Kaiserin</F>.
source_masculine_annotated: <M>He</M> died in 274 and was posthumously granted the title of <M>Duke</M> Li of Shaoling, with a funeral befitting that of a <M>duke</M> instead of an <M>emperor</M>.
reference_masculine_annotated: <M>Er</M> starb 274 und erhielt posthum den Titel <M>Herzog</M> Li von Shaoling und ein Begräbnis, das dem <M>eines Herzogs</M> angemessen war und nicht dem <M>eines Kaisers</M>.
reference_feminine_keywords: Sie;Herzogin;einer Herzogin;einer Kaiserin
reference_masculine_keywords: Er;Herzog;eines Herzogs;eines Kaisers