source_feminine: Desiring to flee worldliness and having decided to keep her virginity, she prayed, begging the Divine Majesty to make her so ugly and so deformed that no one would want her any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did her this favor.
reference_feminine: Sie wollte der Weltlichkeit entfliehen und beschloss, ihre Jungfräulichkeit zu bewahren. Sie betete und bat die göttliche Majestät, sie so hässlich und entstellt zu machen, dass sie niemand mehr haben wolle, und versprach im Gegenzug, ewige Keuschheit zu bewahren, wenn Gott ihr diese Gunst erweise.
source_masculine: Desiring to flee worldliness and having decided to keep his virginity, he prayed, begging the Divine Majesty to make him so ugly and so deformed that no one would want him any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did him this favor.
reference_masculine: Er wollte der Weltlichkeit entfliehen und beschloss, seine Jungfräulichkeit zu bewahren. Er betete und bat die göttliche Majestät, ihn so hässlich und entstellt zu machen, dass ihn niemand mehr haben wolle, und versprach im Gegenzug, ewige Keuschheit zu bewahren, wenn Gott ihm diese Gunst erweise.
source_feminine_annotated: Desiring to flee worldliness and having decided to keep <F>her</F> virginity, <F>she</F> prayed, begging the Divine Majesty to make <F>her</F> so ugly and so deformed that no one would want <F>her</F> any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did <F>her</F> this favor.
reference_feminine_annotated: <F>Sie</F> wollte der Weltlichkeit entfliehen und beschloss, <F>ihre</F> Jungfräulichkeit zu bewahren. <F>Sie</F> betete und bat die göttliche Majestät, <F>sie</F> so hässlich und entstellt zu machen, dass <F>sie</F> niemand mehr haben wolle, und versprach im Gegenzug, ewige Keuschheit zu bewahren, wenn Gott <F>ihr</F> diese Gunst erweise.
source_masculine_annotated: Desiring to flee worldliness and having decided to keep <M>his</M> virginity, <M>he</M> prayed, begging the Divine Majesty to make <M>him</M> so ugly and so deformed that no one would want <M>him</M> any more, promising, in return, to keep perpetual chastity, if God did <M>him</M> this favor.
reference_masculine_annotated: <M>Er</M> wollte der Weltlichkeit entfliehen und beschloss, <M>seine</M> Jungfräulichkeit zu bewahren. <M>Er</M> betete und bat die göttliche Majestät, <M>ihn</M> so hässlich und entstellt zu machen, dass <M>ihn</M> niemand mehr haben wolle, und versprach im Gegenzug, ewige Keuschheit zu bewahren, wenn Gott <M>ihm</M> diese Gunst erweise.
reference_feminine_keywords: Sie;ihre;Sie;sie;sie;ihr
reference_masculine_keywords: Er;seine;Er;ihn;ihn;ihm