source_feminine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princesses, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish herself in defiance of custom.
reference_feminine: …verglich diesen Anspruch mit den traditionellen Vorstellungen von Ratschlägen für Prinzessinnen und schrieb, dass die Besonderheit in den Kapiteln 1 und 2 in der gezielten Absicht liegt, sich mit einer neuen Herrscherin zu umgeben, die sich gegen alte Gepflogenheiten durchsetzen muss.
source_masculine: , comparing this claim to traditional presentations of advice for princes, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish himself in defiance of custom.
reference_masculine: …verglich diesen Anspruch mit den traditionellen Vorstellungen von Ratschlägen für Prinzen und schrieb, dass die Besonderheit in den Kapiteln 1 und 2 in der gezielten Absicht liegt, sich mit einem neuen Herrscher zu umgeben, der sich gegen alte Gepflogenheiten durchsetzen muss.
source_feminine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <F>princesses</F>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <F>herself</F> in defiance of custom.
reference_feminine_annotated: …verglich diesen Anspruch mit den traditionellen Vorstellungen von Ratschlägen für <F>Prinzessinnen</F> und schrieb, dass die Besonderheit in den Kapiteln 1 und 2 in der gezielten Absicht liegt, sich mit <F>einer</F> neuen <F>Herrscherin</F> zu umgeben, <F>die</F> sich gegen alte Gepflogenheiten durchsetzen muss.
source_masculine_annotated: , comparing this claim to traditional presentations of advice for <M>princes</M>, wrote that the novelty in chapters 1 and 2 is the deliberate purpose of dealing with a new ruler who will need to establish <M>himself</M> in defiance of custom.
reference_masculine_annotated: …verglich diesen Anspruch mit den traditionellen Vorstellungen von Ratschlägen für <M>Prinzen</M> und schrieb, dass die Besonderheit in den Kapiteln 1 und 2 in der gezielten Absicht liegt, sich mit <M>einem</M> neuen <M>Herrscher</M> zu umgeben, <M>der</M> sich gegen alte Gepflogenheiten durchsetzen muss.
reference_feminine_keywords: Prinzessinnen;einer;Herrscherin;die
reference_masculine_keywords: Prinzen;einem;Herrscher;der