context: Meanwhile, the praetor Publius Manlius marched into Turdetania with the army he had taken over from Quintus Minucius, joining it with the force the other praetor, Appius Claudius Nero, had in Hispania Ulterior.
source: The reason why Manlius, who had been sent to Hispania Citerior as consular assistant, should campaign in Hispania Ulterior and also take the command of the troops of the praetor of the other province in unclear.
reference_original: A razão pela qual Manlius, que havia sido enviado à Hispânia Citerior como assistente consular, deve fazer campanha na Hispânia Ulterior e também assumir o comando das tropas do pretor da outra província não é conhecida.
reference_flipped: A razão pela qual Manlius, que havia sido enviada à Hispânia Citerior como assistente consular, deve fazer campanha na Hispânia Ulterior e também assumir o comando das tropas do pretor da outra província não é conhecida.