context: There Lorenz Böhler was able to realize some of his most groundbreaking ideas: everything got specialized and standardized, records were kept for later (statistic) analyses, the most important information got written on the plaster and the patients got sorted according to their kind of physical injury, and those who were able to do some kind of work had to help at the military hospital.
source: For a short time in 1918 Böhler was in Italian war captivity and had to work as an advisory surgeon for Italian military hospitals.
reference_original: Por um curto período de tempo em 1918, Böhler esteve num cativeiro Italiano durante a guerra e teve que trabalhar como um cirurgião consultor em muitos dos hospitais militares italianos..
reference_flipped: Por um curto período de tempo em 1918, Böhler esteve num cativeiro Italiano durante a guerra e teve que trabalhar como um cirurgiã consultora em muitos dos hospitais militares italianos..