context: It was thought that he was used to driving without a speedometer and so had misjudged his speed on the approach to Lincoln, entering a 15 mph curve at around 55 mph.
source: The driver had also evidently been inattentive because the home signal near the curve was not cleared until the train was almost at it, yet it passed the signal at around 60 mph.
reference_original: O motorista também estivera desatento, porque o sinal principal próximo à curva não estava dando permissão até o trem estar quase nele, e mesmo assim ele passou o sinal a 60 milhas por hora.
reference_flipped: A motorista também estivera desatenta, porque o sinal principal próximo à curva não estava dando permissão até o trem estar quase nele, e mesmo assim ele passou o sinal a 60 milhas por hora.