context: Jurors accidentally overheard a sidebar dispute between Gutierrez and the presiding judge; Gutierrez interpreted a statement by the judge as tantamount to accusing her of lying and said as much
source: After learning the jury had overheard this exchange, the judge granted Guttierez's motion for a mistrial.
reference_original: Узнав, что присяжные подслушали этот обмен мнениями, судья удовлетворил ходатайство Гутьеррес о неправомерном рассмотрении дела.
reference_flipped: Узнав, что присяжные подслушали этот обмен мнениями, судья удовлетворил ходатайство Гутьерреса о неправомерном рассмотрении дела.