context: Beckman shared his expertise in glass-blowing by teaching classes in the machine shop.
source: Beckman dealt first-hand with the chemists' need for good instrumentation as manager of the chemistry department's instrument shop.
reference_original: Будучи руководителем инструментального цеха химического факультета, Бекман лично столкнулся с тем, что химики нуждаются в качественных приборах.
reference_flipped: Будучи руководительницей инструментального цеха химического факультета, Бекман лично столкнулась с тем, что химики нуждаются в качественных приборах.