context: Lecocq enjoyed an early success in 1856, when he and Georges Bizet shared the first prize in a competition for composers of comic opera, organised by Jacques Offenbach.
source: Lacking the connections to secure commissions from Parisian theatres, Lecocq spent the next decade in obscurity and routine work as a teacher, accompanist and répétiteur.
reference_original: У Лекока не было связей, которые обеспечили бы ему приглашение в парижские театры, поэтому следующее десять лет он прожил в безвестности и занимался рутинной работой в качестве учителя, аккомпаниатора и репетитора.
reference_flipped: У Лекок не было связей, которые обеспечили бы ей приглашение в парижские театры, поэтому следующее десять лет она прожила в безвестности и занималась рутинной работой в качестве учительницы, аккомпаниатора и репетитора.