context: His original plan for the gameplay and combat was to combine mechanics from simulation and adventure games, breaking away from RPG trends.
source: Due to these creative differences, Kikuta resigned as Sacnoth's CEO following the release of Koudelka in 1999, going on the found the music label Norstrilia.
reference_original: Из-за этих творческих разногласий Кикута в 1999 году после выхода альбома Koudelka ушел с поста генерального директора Sacnoth и основал музыкальный лейбл Norstrilia.
reference_flipped: Из-за этих творческих разногласий Кикута в 1999 году после выхода альбома Koudelka ушла с поста генерального директора Sacnoth и основала музыкальный лейбл Norstrilia.