context: In August 1860 his first son, Annada Datta, was born, followed by the death of his young wife ten months later.
source: After a short tenure at a lucrative position as the head clerk at the Bardhaman revenue collector's office, Kedarnath felt morally compromised as well as insecure with the position of a rent collector, settling for a less profitable but more agreeable occupation as a clerk elsewhere.
reference_original: Кедарнатх недолго проработал на прибыльной должности главного секретаря в офисе сборщика налогов в Бардхамане. Он чувствовал моральный ущерб и неуверенность в себе на должности сборщика арендной платы, и решил найти менее прибыльную, но более подходящую должность секретаря в другом месте.
reference_flipped: Кедарнатх недолго проработала на прибыльной должности главного секретаря в офисе сборщика налогов в Бардхамане. Она чувствовала моральный ущерб и неуверенность в себе на должности сборщицы арендной платы, и решила найти менее прибыльную, но более подходящую должность секретаря в другом месте.