context: In 1985, his first book was published by Imge Publications, titled Bob Marley and Reggae; a biography of Jamaican reggae star and a summary of the Rastafarian movement, slightly emphasising its politics, its elements of anti-imperialism.
source: Eldem was among the founders of the monthly music and counter-culture magazine Studyo Imge (now considered as a cult) and became its first editor in early 1985.
reference_original: Эльдем был одним из основателей ежемесячного журнала о музыке и контркультуре Studyo Imge, который в настоящее время считается культовым. В начале 1985 года он стал его первым редактором.
reference_flipped: Эльдем была одним из основателей ежемесячного журнала о музыке и контркультуре Studyo Imge, который в настоящее время считается культовым. В начале 1985 года она стала его первым редактором.