#NEWLINE# def render( self ) : #NEWLINE# #INDENT# 'Generate chart data ready for drawing.' #NEWLINE# return [ ( name , points . get_zipped_graph ( ) ) for ( name , points ) in self . _data . items ( ) ]