Valencià:
La Fundació per a l'eficiència energètica de la Comunitat Valenciana (Fundació f2e) i la Càtedra BP d'Estalvi i Eficiència Energètica de la Universitat Jaume I llancen la segona edició del curs «Sistemes de gestió de l'energia». 
El curs, que en la seua primera edició va aconseguir més de 2.000 inscrits, s'emmarca dins de l'oferta formativa de cursos oberts massius de la Universitat Jaume I. Aquest tipus de cursos oberts i gratuïts han obtingut una gran popularitat en els últims temps a causa de la comoditat que suposa l'oportunitat de realitzar-los a través de la plataforma en línia, en aquest cas el portal mooc.uji.es. 
Aquesta segona edició del curs, amb inici previst per a la setmana del 14 de novembre, té com a objectiu oferir els coneixements necessaris per a dissenyar i implantar sistemes de gestió de l'energia seguint les directrius de la norma ISO 50001. El curs combina els aspectes més teòrics amb la presentació de diferents casos pràctics en diferents tipus d'organitzacions.
El curs serà impartit per José Luis Gandia, enginyer industrial per la Universitat Jaume I, Màster en Direcció d'empreses en especialitat financera per l'Escola d'Organització Industrial (EOI) i col·laborador de la Fundació per a l'Eficiència Energètica f2e; Enrique Belenguer, professor d'Enginyeria Elèctrica de la Universitat Jaume I, director de la Càtedra BP d'Estalvi i Eficiència Energètica i director de R+D de F2e, i Emilio Pérez Soler, Enginyer Industrial per l’UJI i doctor en Enginyeria Industrial per la Universitat Politècnica de València (UPV).

 
Sobre la Fundació f2e

La Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana, de la qual són patrons BP, l'Ajuntament de Castelló i la Universitat Jaume I, té com a objecte impulsar l'actuació en el camp de l'eficiència energètica a través de la formació, conscienciació social, suport al desenvolupament d'iniciatives empresarials i promoció de projectes d'innovació. Situada a Castelló, f2e conjumina així esforços de l'àmbit privat, públic i acadèmic.

Español:
La Fundación para la eficiencia energética de la Comunidad Valenciana (Fundación f2e) y la Cátedra BP de Ahorro y Eficiencia Energética de la Universitat Jaume I lanzan la segunda edición del curso  «Sistemas de gestión de la energía».
El curso, que en su primera edición alcanzó más de 2.000 inscritos, se enmarca dentro de la oferta formativa de cursos abiertos masivos de la Universitat Jaume I. Este tipo de cursos abiertos y gratuitos han alcanzado una gran popularidad en los últimos tiempos debido a la comodidad que supone la oportunidad de realizarlos a través de la plataforma online, en este caso el portal mooc.uji.es.
Esta segunda edición del curso, con un inicio previsto para la semana del 14 de noviembre, tiene como objetivo ofrecer los conocimientos necesarios para diseñar e implantar sistemas de gestión de la energía siguiendo las directrices de la norma ISO 50001. El curso combina los aspectos más teóricos con la presentación de diferentes casos prácticos en diferentes tipos de organizaciones.
El curso será impartido por José Luis Gandía, ingeniero industrial por la Universitat Jaume I,  Máster en Dirección de Empresas en especialidad financiera por la Escuela de Organización Industrial (EOI) y colaborador de la Fundación para la Eficiencia Energética f2e; Enrique Belenguer, profesor de Ingeniería Eléctrica de la Universitat Jaume I, director de la Cátedra BP de Ahorro y Eficiencia Energética y director de I+D de F2e, y Emilio Pérez Soler, Ingeniero Industrial por la UJI y doctor en Ingeniería Industrial por la Universidad Politécnica de Valencia (UPV).
Sobre la Fundación f2e
La Fundación para la Eficiencia Energética de la Comunidad Valenciana, de la que son patronos BP, el Ayuntamiento de Castellón y la Universitat Jaume I, tiene como objeto impulsar la actuación en el campo de la eficiencia energética a través de la formación, concienciación social, apoyo al desarrollo de iniciativas empresariales y promoción de proyectos de innovación. Ubicada en Castellón, f2e aúna así esfuerzos del ámbito privado, público y académico.