Valencià:
La Universitat Jaume I ha presentat a l’estudiantat, al PAS i al PDI el Pla UJI-Salut Integral per al període 2023-2026 que es durà a terme a partir del pròxim setembre. A l’acte de presentació han participat la rectora, Eva Alcón; la vicerectora d’Estudiantat i Vida Saludable, M. Carmen Pastor, i el vicerector d’Infraestructures i Sostenibilitat, Vicent Cervera. 
Aquest Pla cerca potenciar la Universitat com un entorn promotor de salut i benestar de la comunitat universitària i de la societat en conjunt. En aquest sentit, la rectora ha subratllat l’objectiu, a més, de «vincular la investigació i la docència amb la promoció de la salut i afavorir l’intercanvi en experiències i aprenentatges amb altres agents de l’àmbit». 
Així, es pretén dotar els membres de la comunitat universitària d’un instrument amb el qual intentar promoure i preservar diferents aspectes de la seua qualitat de vida sense substituir la sanitat pública en els seus diferents serveis i facetes.
Per a l’elaboració del Pla s’ha comptat amb la participació dels diferents agents universitaris a través d’una comissió de treball i «s’ha partit de l’experiència acumulada, des de fa més de tres dècades, per diferents serveis, programes i unitats dedicats a la promoció i l’atenció de la salut en l’entorn universitari» ha destacat la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable, M. Carmen Pastor. L’objectiu és fomentar l’interès per millorar els estils de vida saludables i sostenibles entre els membres de la comunitat universitària i que, a la vegada, es transformen en agents de salut del seu entorn pròxim.  
Per a això, el Pla, coordinat des del Vicerectorat d’Estudiantat i Vida Saludable i el Vicerectorat d’Infraestructures i Sostenibilitat, es concreta en quatre eixos estratègics: enfortiment d’un entorn universitari saludable; promoció d’estils de vida saludables en la comunitat universitària mitjançant campanyes de sensibilització i conscienciació i accions per millorar competències d’autocura i cura; incorporació de la promoció de la salut en l’àmbit docent i investigador; i afavorir les sinergies amb altres institucions dedicades a la promoció de la salut i donar suport al treball d’educació per a la salut d’altres agents educatius i sociosanitaris. 
Aquests eixos inclouen de manera transversal la sostenibilitat, la igualtat i la perspectiva de gènere, i per donar-los resposta el Pla proposa una sèrie d’accions a desenvolupar de caràcter flexible que permetran contribuir als objectius plantejats. 
Aquest Pla compta amb un consell assessor que prestarà orientació i assessorament i realitzarà el seguiment i l’avaluació del Pla a través d’indicadors.
Per últim, el vicerector d’Infraestructures i Sostenibilitat, Vicent Cervera, ha destacat el disseny d’un nou portal de salut que «recull tots els recursos, tant alguns amb els que conta el campus com altres nous, els quals s’articulen en sis categories: alimentació, activitat física, el benestar emocional, sexualitat, addiccions i la salut laboral i prevenció». 
 
Fotografies
Video

Español:
La Universitat Jaume I ha presentado al estudiantado, al PAS y al PDI el Plan UJI-Salud Integral para el periodo 2023-2026 que se llevará a cabo a partir del próximo septiembre. En el acto de presentación han participado la rectora, Eva Alcón; la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable, M. Carmen Pastor, y el vicerrector de Infraestructuras y Sostenibilidad, Vicent Cervera.
Este Plan busca potenciar a la Universidad como un entorno promotor de salud y bienestar de la comunidad universitaria y de la sociedad en conjunto. En este sentido, la rectora ha subrayado el objetivo, además, de «vincular la investigación y la docencia con la promoción de la salud y favorecer el intercambio en experiencias y aprendizajes con otros agentes del ámbito».
Así, se pretende dotar a los miembros de la comunidad universitaria de un instrumento con el cual intentar promover y preservar diferentes aspectos de su calidad de vida sin sustituir la sanidad pública en sus diferentes servicios y facetas.
Para la elaboración del Plan se ha contado con la participación de los diferentes agentes universitarios a través de una comisión de trabajo y «se ha partido de la experiencia acumulada, desde hace más de tres décadas, por diferentes servicios, programas y unidades dedicados a la promoción y la atención de la salud en el entorno universitario» ha destacado la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable, M. Carmen Pastor. El objetivo es fomentar el interés para mejorar los estilos de vida saludables y sostenibles entre los miembros de la comunidad universitaria y que, a la vez, se transforman en agentes de salud de su entorno próximo.
Para ello, el Plan, coordinado desde el Vicerrectorado de Estudiantado y Vida Saludable y el Vicerrectorado de Infraestructuras y Sostenibilidad, se concreta en cuatro ejes estratégicos: fortalecimiento de un entorno universitario saludable; promoción de estilos de vida saludables en la comunidad universitaria mediante campañas de sensibilización y concienciación y acciones para mejorar competencias de autocuidado y cuidado; incorporación de la promoción de la salud en el ámbito docente e investigador; y favorecer las sinergias con otras instituciones dedicadas a la promoción de la salud y apoyar al trabajo de educación para la salud de otros agentes educativos y sociosanitarios.
Estos ejes incluyen de manera transversal la sostenibilidad, la igualdad y la perspectiva de género, y para responderlos el Plan propone una serie de acciones a desarrollar de carácter flexible que permitirán contribuir a los objetivos planteados.
Este Plan cuenta con un consejo asesor que prestará orientación y asesoramiento y realizará el seguimiento y la evaluación del Plan a través de indicadores.
Por último, el vicerrector de Infraestructuras y Sostenibilidad, Vicent Cervera, ha destacado el diseño de un nuevo portal de salud que «recoge todos los recursos, tanto algunos con los que cuenta el campus como otros nuevos, los cuales se articulan en seis categorías: alimentación, actividad física, el bienestar emocional, sexualidad, adicciones y la salud laboral y prevención».
 
Fotografías
Vídeo