Valencià:
El Servei d’Esports de la Universitat Jaume I de Castelló ha programat per al mes de novembre quatre cursos d’àrbitre de futbol sala i futbol 7; curses d’orientació a la natura; col·lectius amb diversitat funcional: tècniques i recursos des de l’animació juvenil i balls llatins o del Carib.
El curs d’àrbitre de futbol sala i futbol 7 s’iniciarà el 5 de novembre al pavelló poliesportiu i serà impartit per Óscar Aicart, Sergio Aicart, Vicent Sales i Cristian Segovia. El seu objectiu és formar personal arbitral dins de la comunitat universitària en aspectes de direcció i control de partits de futbol sala i futbol 7 i accedir a la borsa d’àrbitres del Servei d’Esports de l’UJI.
El 6 de novembre començarà el curs «Col·lectius amb diversitat funcional: tècniques i recursos des de l’animació juvenil» que es desenvoluparà dimarts i dijous de 16 a 21 hores. La formació està dirigida a joves que volen desenvolupar una tasca voluntària o professional en aquest àmbit i pretén provocar la reflexió crítica sobre les capacitats pròpies i dotar de coneixements bàsics i recursos específics als qui vulguen dedicar-se a la intervenció amb aquests col·lectius.
La formació en curses d’orientació a la natura s’iniciarà el 9 de novembre al pavelló poliesportiu de l’UJI. El curs dota les persones assistents dels coneixements i continguts necessaris per a poder practicar i concloure amb èxit una carrera d’orientació, rogaines, etc., així com la seua aplicació a altres activitats en la natura com són el senderisme, raids d’aventura i altres activitats que es desenvolupen al medi natural.
Per últim, el curs de balls llatins i del Carib començarà el 10 de novembre i es desenvoluparà dissabtes de 9.30 a 13.30 hores, impartit per Andrea Vaquer i Manu Jiménez. Està dirigit a practicants de ball i monitors i monitores que vulguen millorar, aprendre l’estil i convertir-se en instructors de balls llatins o del Carib. Les persones participants aprendran salsa, merengue, bachata i txa-txa-txa.
Més informació

Español:
El Servicio de Deportes de la Universitat Jaume I de Castelló ha programado para el mes de noviembre cuatro cursos de árbitro de fútbol sala y fútbol 7; carreras de orientación en la naturaleza; colectivos con diversidad funcional: técnicas y recursos desde la animación juvenil y bailes latinos o caribeños.
El curso de árbitro de fútbol sala y fútbol 7 se iniciará el 5 de noviembre en el pabellón polideportivo y será impartido por Óscar Aicart, Sergio Aicart, Vicent Sales y Cristian Segovia. Su objetivo es formar personal arbitral dentro de la comunidad universitaria en aspectos de dirección y control de partidos de fútbol sala y fútbol 7 y acceder a la bolsa de árbitros del Servicio de Deportes de la UJI.
El 6 de noviembre empezará el curso «Colectivos con diversidad funcional: técnicas y recursos desde la animación juvenil» que se desarrollará martes y jueves de 16 a 21 horas. La formación está dirigida a jóvenes que quieren desarrollar una tarea voluntaria o profesional en este ámbito y pretende provocar la reflexión crítica sobre las capacidades propias y dotar de conocimientos básicos y recursos específicos a quienes quieran dedicarse a la intervención con estos colectivos.
La formación de carreras de orientación en la naturaleza se iniciará el 9 de noviembre en el pabellón polideportivo de la UJI. El curso dota a las persones asistentes de los conocimientos y contenidos necesarios para poder practicar y concluir con éxito una carrera de orientación, rogaines, etc., así como su aplicación a otras actividades en la naturaleza como el senderismo, raids de aventura y otras actividades que se desarrollan en el medio natural.
Por último, el curso de bailes latinos y caribeños empezará el 10 de noviembre y se desarrollará los sábados de 9.30 a 13.30 horas, impartido por Andrea Vaquero y Manu Jiménez. Está dirigido a practicantes de baile y monitores y monitores que quieran mejorar, aprender el estilo y convertirse en instructores de bailes latinos o caribeños. Las personas participantes aprenderán salsa, merengue, bachata y cha-cha-cha. 
Más información