Valencià:
El nou marc regulatori implantat arran de l'aprovació del Reial decret 56/2016 per a l'eficiència energètica va centrar la jornada «RD 56/2016 transposició de la directiva europea relativa a l'eficiència energètica» celebrada en la Universitat Jaume I i organitzada per la Fundació f2e (Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana). 
La jornada, inclosa en el pla de divulgació de la política de la Unió Europea «la unió de l'energia», va comptar amb l'assistència de més de 70 especialistes i professionals del sector de l'eficiència energètica i amb la intervenció de Juan de Dios Díaz, director comercial de l'empresa Evolutia; Jordi Figueras, responsable de l'empresa Dexma; Gabriel Tome, responsable de comptes de l'empresa Seinon; Francisco Verdeguer, CTO de l'empresa MyEnergyMap, i Daniel García, de projectes de DE Ingenieros.
 Durant la sessió es van tractar els aspectes més rellevants del nou Reial decret 56/2016 i les implicacions que té la seua aprovació de cara al foment de l'eficiència energètica. En aquest sentit, els participants van coincidir que el nou Reial decret 56/2016, arriba amb retard però almenys obliga a l'aplicació de la transposició de la directiva europea, obligant a realitzar auditories energètiques a les empreses amb més de 250 empleats o amb un volum de negoci de més de 50 milions d'euros o un balanç econòmic de més de 43 milions d'euros.
La jornada va finalitzar amb una taula redona en la qual es va abordar la baixada de preus de les auditories energètiques, a causa de les exigències de les empreses, la qual cosa empobreix la seua qualitat i utilitat. Per açò, es va incidir en la importància que les auditories estiguen ben fetes i amb dades reals ja que es poden abaratir els costos energètics de producció de les empreses industrials i de serveis, si s'implementen les mesures energètiques proposades en les mateixes.
Des de la F2e s'ha destacat la importància d'organitzar aquest tipus d'activitats. «Estem molt satisfets amb la jornada perquè ha permès cobrir tots els aspectes més rellevants relacionats amb el nou Reial decret 56/2016» ha assenyalat el gerent de la Fundació f2e, Víctor J. Gaceta.
La Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana, de la qual són patrons BP, l'Ajuntament de Castelló i la Universitat Jaume I, té com a objecte impulsar l'actuació en el camp de l'eficiència energètica a través de la formació, conscienciació social, suport al desenvolupament d'iniciatives empresarials i promoció de projectes d'innovació. Situada a Castelló, F2E conjumina així esforços de l'àmbit privat, públic i acadèmic.

Español:
El nuevo marco regulatorio implantado a raíz de la aprobación del Real Decreto 56/2016 para la eficiencia energética centró la jornada «RD 56/2016 transposición de la directiva europea relativa a la eficiencia energética» celebrada en la Universitat Jaume I y organizada por la Fundación f2e (Fundación para la Eficiencia Energética de la Comunidad Valenciana).
La jornada, incluida en el plan de divulgación de la política de la Unión Europea «la unión de la energía», contó con la asistencia de más de 70 especialistas y profesionales del sector de la eficiencia energética y con la intervención de Juan de Dios Diaz, director comercial de la empresa Evolutia; Jordi Figueras, responsable de la empresa Dexma; Gabriel Tome, responsable de cuentas de la empresa Seinon; Francisco Verdeguer, CTO de la empresa MyEnergyMap, y Daniel García, de proyectos de DE Ingenieros.
Durante la sesión se trataron los aspectos más relevantes del nuevo Real Decreto 56/2016 y las implicaciones que tiene su aprobación de cara al fomento de la eficiencia energética. En este sentido, los participantes coincidieron en que el nuevo Real Decreto 56/2016, llega con retraso pero por lo menos obliga a la aplicación de la transposición de la directiva europea, obligando a realizar auditorías energéticas a las empresas con más de 250 empleados o con un volumen de negocio de más de 50 millones de euros o un balance económico de más de 43 millones de euros.
La jornada finalizó  con una mesa redonda en la que se abordó la bajada de precios de las auditorías energéticas, debido a las exigencias de las empresas, lo cual empobrece su calidad y utilidad. Por ello, se incidió en la importancia de que las auditorías estén bien hechas y con datos reales ya que se pueden abaratar los costes energéticos de producción de las empresas industriales y de servicios, si se implementan las medidas energéticas propuestas en las mismas.
Desde la F2e se ha destacado la importancia de organizar este tipo de actividades. «Estamos muy satisfechos con la jornada porque ha permitido cubrir todos los aspectos más relevantes relacionados con el nuevo Real Decreto 56/2016» ha señalado el gerente de la Fundación f2e, Víctor J. Gaceta.
La Fundación para la Eficiencia Energética de la Comunidad Valenciana, de la que son patronos BP, el Ayuntamiento de Castellón y la Universitat Jaume I, tiene como objeto impulsar la actuación en el campo de la eficiencia energética a través de la formación, concienciación social, apoyo al desarrollo de iniciativas empresariales y promoción de proyectos de innovación. Ubicada en Castellón, F2E aúna así esfuerzos del ámbito privado, público y académico.