Valencià:
La Universitat Jaume I ha celebrat la clausura dels estudis de postgrau propi del curs 2017/2018 en un acte acadèmic que ha estat presidit per Isabel García, vicerectora d'Estudis i Docència; Rafael Benavent, president de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa; José Luis Breva, president del Consell Social, i Joaquín Beltrán, director acadèmic d'Estudis.
En aquest acte s'han lliurat els diplomes als estudiants que han finalitzat els estudis propis de postgrau aquest curs i també s'ha reconegut la labor dels directors i directores dels postgraus amb motiu de la celebració del 25 aniversari de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa.
En la cloenda han intervingut un representant dels alumnes, Alejandro Cueito, del Màster en Intel·ligència Emocional i Coaching, i una representant del professorat, Estefanía Ruíz, directora del Curs d'Expert/a en Avaluació i Intervenció en Psicologia Clínica Infantil i Adolescent, a més del president de la FUE-UJI.
Per la seua banda, Isabel García, vicerectora d'Estudis i Docència, ha explicat que «des dels estudis de postgrau propi, l’UJI intenta atendre les noves demandes professionals de l'entorn i algunes de les exigències de la vida contemporània, que ens obliga a viure en una permanent adaptació a la realitat. En aquest sentit, hem de felicitar-nos per l'increment d'incorporacions de professionals en actiu a la tasca docent d'aquests postgraus propis». 
Per a finalitzar, la vicerectora ha fet un agraïment al personal del Centre d'Estudis de Postgrau i Formació Continuada i al de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa, «dues institucions vitals per a mantenir activa la connexió de la Universitat amb la societat de l'entorn».
Imatges

Español:
La Universitat Jaume I ha celebrado la clausura de los estudios de postgrado propio del curso 2017/2018 en un acto académico que ha estado presidido por Isabel García, vicerrectora de Estudios y Docencia; Rafael Benavent, presidente de la Fundación Universitat Jaume I-Empresa; José Luis Breva, presidente del Consejo Social, y Joaquín Beltrán, director académico de Estudios
En este acto se han entregado los diplomas a los estudiantes que han finalizado los estudios propios de postgrado este curso y también se ha reconocido la labor de los directores y directoras de los posgrados con motivo de la celebración del 25 aniversario de la Fundación Universitat Jaume I-Empresa.
En la clausura han intervenido un representante de los alumnos: Alejandro Cueito, del Máster en Inteligencia Emocional y Coaching; y de los profesores: Estefanía Ruíz, directora del Curso de Experto/a en Evaluación e Intervención en Psicología Clínica Infantil y Adolescente, además del presidente de la FUE-UJI.
Por su parte, Isabel García, vicerrectora de Estudios y Docencia, ha explicado que «desde los estudios de posgrado propio, la UJI intenta atender las nuevas demandas profesionales del entorno y algunas de las exigencias de la vida contemporánea que nos obliga a vivir en una permanente adaptación a la realidad. En este sentido, debemos felicitarnos por el incremento de incorporaciones de profesionales en activo a la tarea docente de estos posgrados propios». 


Para finalizar, la vicerrectora ha hecho un agradecimiento al personal del Centro de Estudios de Posgrado y Formación Continuada y al de la Fundación Universitat Jaume I-Empresa, «dos instituciones vitales para mantener activa la conexión de la Universidad con la sociedad del entorno».
Imágenes