Valencià:
L'experimentat esportista peniscolà Guillermo Gallo del Val, plusmarquista nacional d'apnea lliure en profunditat i sisè classificat en el Mundial d'Apnea de 2021 a Turquia, ha compartit els seus coneixements tècnics sobre respiració amb les pacients que participen en els projectes d'investigació de la Càtedra d'Activitat Física i Oncologia «Fundació José Soriano Ramos» de la Universitat Jaume I de Castelló.
La Càtedra havia organitzat els dos primers dies de juny el taller teoricopràctic «Tècniques de relaxació a través de la respiració i apnea». Durant les classes, les participants han après, entre altres coses, a conèixer la seua pròpia respiració i com diverses tècniques i exercicis que s'utilitzen en la pràctica de l'apnea poden ser útils per a la gestió de les emocions en el dia a dia, així com per a afrontar situacions d'estrès relacionades amb la seua malaltia i els tractaments oncològics.
El taller, que s'ha desenvolupat en les instal·lacions esportives del Servei d'Esports de la Universitat Jaume I, ha comptat amb l'assistència de 48 dones de la província de Castelló, que participen en el projecte «Beneficis de l'activitat física en càncer de mama» (BAFC). L'èxit de l'activitat ha superat qualsevol expectativa i la satisfacció de les participants  ha sigut màxima.
La Càtedra d'Activitat Física i Oncologia «Fundació José Soriano Ramos» de l'UJI programa al llarg de l'any diverses activitats vinculades amb la pràctica esportiva i l'exercici físic, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida d'aquestes pacients.
Imatges de l'activitat

Español:
El experimentado deportista peñiscolano Guillermo Gallo del Val, plusmarquista nacional de apnea libre en profundidad y sexto clasificado en el Mundial de Apnea de 2021 en Turquía, ha compartido sus conocimientos técnicos sobre respiración con las pacientes que participan en los proyectos de investigación de la Cátedra de Actividad Física y Oncología «Fundación José Soriano Ramos» de la Universitat Jaume I de Castellón.
La Cátedra había organizado los dos primeros días de junio el taller teórico-práctico «Técnicas de relajación a través de la respiración y apnea». Durante las clases, las participantes han aprendido, entre otras cosas, a conocer su propia respiración y cómo diversas técnicas y ejercicios que se utilizan en la práctica de la apnea pueden ser útiles para la gestión de las emociones en el día a día, así como para afrontar situaciones de estrés relacionadas con su enfermedad y los tratamientos oncológicos.
El taller, que se ha desarrollado en las instalaciones deportivas del Servicio de Deportes de la Universitat Jaume I, ha contado con la asistencia de 48 mujeres de la provincia de Castellón, quienes participan en el proyecto «Beneficios de la actividad física en cáncer de mama» (BAFC). El éxito de la actividad ha superado cualquier expectativa y la satisfacción de las participantes ha sido máxima.
La Cátedra de Actividad Física y Oncología «Fundación José Soriano Ramos» de la UJI programa a lo largo del año diversas actividades vinculadas con la práctica deportiva y el ejercicio físico, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de estas pacientes.
Imágenes de la actividad