Valencià:
La Càtedra RTVE de Cultura Audiovisual i Alfabetització Mediàtica de la Universitat Jaume I ha organitzat per als mesos de setembre i octubre un seminari en línia sota el títol «Diàlegs sobre comunicació i educació en el segle XXI. Impulsar l’educomunicació des dels sectors professionals de la comunicació».
Després del cicle celebrat en els mesos d'abril i maig, que va estar enfocat a l'impuls de l’educomunicació des de les universitats, en aquesta ocasió es pretén implicar els professionals de la comunicació amb la finalitat de desenvolupar propostes originals, que sorgisquen, en aquest cas, dels mateixos àmbits professionals de la comunicació.
El seminari tindrà lloc entre el dimarts 20 de setembre i el dimarts 18 d'octubre, amb un total de set sessions, en les quals participaran 14 professionals de prestigi, d'àmbits de la comunicació tan dispars com ara la regulació del sector audiovisual, la producció audiovisual, la direcció de comunicació, la comunicació publicitària, les empreses de serveis tecnològics audiovisuals, l'àmbit del periodisme i els responsables dels mitjans de comunicació públics valencians (À Punt i RTVE). D'aquesta manera, els assistents tindran l'oportunitat de conéixer la complexitat i riquesa del sector comunicatiu i audiovisual valencià i, per primera vegada, podran aportar les seues propostes per a la millora de l'educació mediàtica de xiquets, joves i ciutadans.
Totes les activitats es proposen com un diàleg entre alguns dels més importants professionals dels diferents sectors de la comunicació, moderats per experts universitaris. El format d'aquesta activitat pretén ser dinàmic, a través del debat entre especialistes, amb la participació del públic. D'una banda, es considera necessari conéixer el diagnòstic que realitzen els professionals sobre la situació de l’educomunicació en la societat espanyola. D'altra banda, es busca la implementació d'estratègies, activitats i iniciatives per a impulsar l'alfabetització mediàtica en el nostre sistema educatiu.


Entre els convidats figuren Ángel Báez, director de Castellón Plaza; Carolina Beguer, dircom del Grupo Gimeno, Castelló; Esther Castellano, presidenta de DirCom de la Comunitat Valenciana i de Múrcia; Juanvi Falcó, del Col·legi Oficial de Publicitaris de la Comunitat Valenciana; Santiago Gimeno Piquer, director de Negoci Corporatiu i conseller en Cuatroochenta; Lluis Lizarán, president d’ATRAU, Associació de Treballadors de l’Audiovisual; Benjamí Marín, director de Publicitat i Comunicació d'À Punt Mèdia; Ana Niño, presidenta de Comunit AD, Associació d'Empreses de Comunicació Publicitària de la Comunitat Valenciana; Jose Ignacio Pastor, president de l'Associació Ciutadania i Comunicació (ACICOM); Giovanna Ribes, presidenta de PAV, Productors Audiovisuals Valencians; José Manuel Seguí Galve, president d'AESAV, Associació d'Empreses de Serveis Audiovisuals, Vídeo i Televisió; Noa de la Torre, presidenta de la Unió de Periodistes Valencians; Arantxa Torres, directora del Centre Territorial d'RTVE Comunitat Valenciana, i José María Vidal Beltrán, president del Consell Audiovisual de la Comunitat Valenciana.
Aquesta activitat tindrà lloc en línia a través de Meet (https://meet.google.com/ngm-hfvs-nna) i serà gratuïta per als assistents, preferentment estudiantat dels graus d'Educació de les universitats espanyoles (convalidable per 0,5 crèdits de lliure configuració en l'UJI), professorat d'universitat, però també dels nivells educatius no universitaris, així com ciutadania general.
Per a l'obtenció del certificat acreditatiu, de 10 hores, serà necessària la inscripció a través del formulari web, disponible en la pàgina de la Càtedra. Les inscripcions hauran de formalitzar-se entre el 15 de juliol i el 19 de setembre de 2022 i el límit màxim d'assistents vindrà determinat pel sistema Meet. El correu electrònic de contacte per a qualsevol consulta és catedrartve@uji.es.
En l'organització d'aquesta activitat, col·laboren el CEFIRE Artisticoexpressiu de la Conselleria d'Educació de la Generalitat Valenciana, el Consell de l’Audiovisual de la Comunitat Valenciana, l’Associació Ciutadania i Comunicació (ACICOM) i l'Associació per al Desenvolupament de la Comunicació, adComunica, a més de la Càtedra RTVE, dirigida pel catedràtic de Comunicació Audiovisual i Publicitat de l'UJI, Javier Marzal Felici.
Cal recordar que un dels principals objectius de la Càtedra RTVE de Cultura Audiovisual i Alfabetització Mediàtica de la Universitat Jaume I és promoure la reflexió i el debat sobre la necessitat d'impulsar l’educomunicació en l'actual societat de la informació.

Español:
La Cátedra RTVE de Cultura Audiovisual y Alfabetización Mediática de la Universitat Jaume I ha organizado para los meses de septiembre y octubre un seminario en línea bajo el título «Diálogos sobre comunicación y educación en el siglo XXI. Impulsar la educomunicación desde los sectores profesionales de la comunicación».
Después del ciclo celebrado en los meses de abril y mayo, que estuvo enfocado al impulso de la educomunicación desde las universidades, en esta ocasión se pretende implicar a los profesionales de la comunicación con el fin de desarrollar propuestas originales, que surjan, en este caso, de los propios ámbitos profesionales de la comunicación.
El seminario tendrá lugar entre el martes 20 de septiembre y el martes 18 de octubre, con un total de siete sesiones, en las que participarán 14 profesionales de prestigio, de ámbitos de la comunicación tan dispares como la regulación del sector audiovisual, la producción audiovisual, la dirección de comunicación, la comunicación publicitaria, las empresas de servicios tecnológicos audiovisuales, el ámbito del periodismo y los responsables de los medios de comunicación públicos valencianos (À Punt y RTVE). De este modo, los asistentes tendrán la oportunidad de conocer la complejidad y riqueza del sector comunicativo y audiovisual valenciano y, por vez primera, podrán aportar sus propuestas para la mejora de la educación mediática de niños, jóvenes y ciudadanos.
Todas las actividades se proponen como un diálogo entre algunos de los más importantes profesionales de los diferentes sectores de la comunicación, moderados por expertos universitarios. El formato de esta actividad pretende ser dinámico, a través del debate entre especialistas, con la participación del público. Por un lado, se considera necesario conocer el diagnóstico que realizan los profesionales sobre la situación de la educomunicación en la sociedad española. Por otro, se busca la implementación de estrategias, actividades e iniciativas para impulsar la alfabetización mediática en nuestro sistema educativo.
Entre los invitados figuran Ángel Báez, director de Castellón Plaza; Carolina Beguer, dircom del Grupo Gimeno, Castellón; Esther Castellano, presidenta de DirCom de la Comunidad Valenciana y de Murcia; Juanvi Falcó, del Colegio Oficial de Publicitarios de la Comunidad Valenciana; Santiago Gimeno Piquer, director de Negocio Corporativo y consejero en Cuatroochenta; Lluis Lizarán, presidente de ATRAU, Associació de Treballadors de l’Audiovisual; Benjamín Marín, director de Publicidad y Comunicación de À Punt Mèdia; Ana Niño, presidenta de Comunit AD, Asociación de Empresas de Comunicación Publicitaria de la Comunidad Valenciana; Jose Ignacio Pastor, presidente de la Asociación Ciudadanía y Comunicación (ACICOM); Giovanna Ribes, presidenta de PAV, Productors Audiovisuals Valencians; José Manuel Seguí Galve, presidente de AESAV, Asociación de Empresas de Servicios Audiovisuales, Vídeo y Televisión; Noa de la Torre, presidenta de la Unió de Periodistes Valencians; Arantxa Torres, directora del Centro Territorial de RTVE Comunidad Valenciana; y José María Vidal Beltrán, presidente del Consell Audiovisual de la Comunitat Valenciana. 
Esta actividad tendrá lugar online a través de Meet (https://meet.google.com/ngm-hfvs-nna) y será gratuita para los asistentes, preferentemente estudiantado de los grados de Educación de las universidades españolas (convalidable por 0,5 créditos de libre configuración en la UJI), profesorado de universidad, pero también de los niveles educativos no universitarios, así como a la ciudadanía general. 
Para la obtención del certificado acreditativo, de 10 horas, será necesaria la inscripción a través del formulario web, disponible en la página de la Cátedra. Las inscripciones deberán formalizarse entre el 15 de julio y el 19 de septiembre de 2022 y el límite máximo de asistentes vendrá determinado por el sistema Meet. El correo electrónico de contacto para cualquier consulta es catedrartve@uji.es. 
En la organización de esta actividad, colaboran el CEFIRE Artístico-expresivo de la Conselleria de Educación de la Generalitat Valenciana, el Consell de l’Audiovisual de la Comunitat Valenciana, la Asociación Ciutadania i Comunicació (ACICOM) y la Asociación para el Desarrollo de la Comunicación, adComunica, además de la Cátedra RTVE, dirigida por el catedrático de Comunicación Audiovisual y Publicidad de la UJI, Javier Marzal Felici.
Cabe recordar que uno de los principales objetivos de la Cátedra RTVE de Cultura Audiovisual y Alfabetización Mediática de la Universitat Jaume I es promover la reflexión y el debate sobre la necesidad de impulsar la educomunicación en la actual sociedad de la información.