Valencià:
El Vicerectorat d’Investigació i Transferència i el Projecte de Cultura Científica i Ciència Ciutadana de l’UJI han organitzat, en col·laboració amb la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació del Servei de Comunicació i Publicacions, una sèrie de sessions informatives sobre els projectes castellonencs que han obtingut finançament del Programa Horitzó 2020 de la Unió Europea. Amb el títol «Investigació europea a l’UJI», es realitzarà en format virtual des de Zoom el dies 14, 15, 16 i 17 de juliol de 2020 entre les 12.30 i les 13.30 hores, excepte la sessió inagural, que serà de 10 a 11 hores.
L’activitat forma part de la difusió final del conjunt de projectes de la universitat pública de Castelló amb finançament d’aquest programa i consistirà en una breu presentació dels treballs de cada àmbit de coneixement i en un diàleg obert amb totes les persones que hi participen, les quals podran conèixer de primera mà el seu plantejament i resultats. Les sessions, obertes a tothom, estan especialment adreçades als sectors empresarials, d’administració i emprenedoria amb la finalitat d’establir una comunicació bidireccional amb diferents sectors socials.
PROGRAMA
Dimarts 14 de juliol (10-11 h)
Inauguració a càrrec de la rectora de l'UJI, Eva Alcón, i presentació de projectes vinculats a les Humanitats i les Ciències Jurídiques i Econòmiques: ETHNA SYSTEM, LARCHER i SMART (video a Youtube)

Dimecres 15 de juliol (12.30-13.30 h)
Projectes de l’àmbit de la Ciència i Enginyeria dels Materials: UNCORRELATED, PEROXIS, SUN2CHEM, DROP-IT, A LEAF, NO-LIMIT, MAESTRO, YPACK, DREAM i REMEB (video a Youtube)

Dijous 16 de juliol (12.30-13.30 h)
Projectes vinculats a la Informàtica: EL-PEACETOLERO, DE4A, A-WEAR, OPRECOMP, GEO-C i INTERWINE (video a Youtube)

Divendres 17 de juliol (12.30-13.30 h)
Projectes de l’àmbit de Ciències de la Salut i Experimentals: H-WORK, TACTILITY, GLUCOTEAR, ECOWEB, AFFECTECH, EHCOBUTLER, ICARE i FF-IPM (video a Youtube)

10 milions d’euros en projectes
El personal investigador de la Universitat Jaume I ha enfortit la projecció internacional de la seua recerca en superar el límit dels 10 milions d’euros en captació de fons del Programa Horitzó 2020 de la Unió Europea des del seu inici. D’aquesta manera, en les convocatòries adjudicades fins avui, l’UJI ha augmentat en un 38% la subvenció obtinguda en l’anterior setè Programa Marc (7PM) de la UE, el que confirma l’impuls proporcionat des de la nova Oficina de Projectes Europeus i Internacionals.
Amb Horitzó 2020 la Comunitat Valenciana ha augmentat el 88% el seu retorn econòmic i la universitat pública de Castelló ocupa el sisè lloc autonòmic quant al retorn i és la primera institució provincial amb un 40% de quota. Per tipus d’accions, l’UJI ha aconseguit 4,74 milions en accions d’investigació i innovació; 2,49 milions en accions Marie Sklodowska-Curie en xarxes de formació innovadores (ITN); 2,25 milions en la primera Consolidator Grant de l’UJI; i la resta en accions d’innovació, coordinació i suport.
En aquests anys, la universitat pública de Castelló ha resultat beneficiària amb 28 projectes: sis de l’Institut de Materials Avançats (grups Energia i Materials Avançats-GAME i Semiconductors Avançats-GAS), entre els quals hi ha una Consolidator Grant del Consell Europeu d’Investigació (ERC); cinc del Laboratori de Psicologia i Tecnologia (Psicopatologia, avaluació i tractament dels trastorns emocionals); i tres de l’Institut de Tecnologia Ceràmica Agustín Escardino (Tecnologia Ceràmica i Enginyeria Química i Tecnologia de Materials).
Amb dos projectes, l’Institut de Noves Tecnologies de la Imatge (Grup en Tecnologies Geoespacials-GEOTEC), desenvolupa a l’Escola de Doctorat dos programes europeus de formación de personal investigador; el Grup en Informàtica i Arquitectures d’Alt Rendiment (HPCA); i el Grup en Polímers i Materials Avançats; i un per als grups en Sostenibilitat de les Organitzacions i Gestió de la Responsabilitat Social-Mercats Financers (SOGRES-MF); Recerca d’Òptica (GROC); Maneig Integrat de Plagues Agrícoles; Ètica Pràctica i Democràcia; WANT Prevenció Psicosocial i Organitzacions Saludables; Estudis Interdisciplinaris i Noves Aplicacions en Prehistòria; i Interacció i Sistemes Robòtics.
La consolidació durant el curs 2018-2019 de l’Oficina de Projectes Europeus i Internacionals de l’UJI en el suport i assistència al personal investigador durant la preparació i negociació de les propostes, la signatura dels contractes i el seguiment dels projectes ha sigut clau per a obtenir aquests resultats. L’arrelament ha estat possible, en part, pel disseny d’una estratègia en què es contempla l’acció coordinada amb la Fundació Universitat-Empresa, a través d’EuroFUE, amb un suport integral al personal investigador en tot el cicle de vida dels projectes.
H2020
Per al període 2014-2020, la Unió Europea ha concentrat la major part de les seues activitats de recerca i innovació en el vuitè programa marc, que es denomina Horitzó 2020 (H2020). Aquest programa centra l’atenció en tres pilars: ciència excel·lent, lideratge industrial i reptes socials, amb què contribueix a abordar els principals reptes socials a Europa (salut, alimentació i agricultura incloent les ciències del mar, energia, transport, clima i matèries primeres, societats inclusives i seguretat), a promoure el lideratge industrial i a reforçar l'excel·lència de la seua base científica. 
La participació en el Programa Marc implica competir amb els millors i en la majoria de les vegades amb activitats en consorci (grups de recerca, empreses i personal investigador), amb les excepcions de les ajudes més emblemàtiques del Consell Europeu de Recerca (ERC) que subvencionen als investigadors i investigadores europeus del més alt nivell. Cobreix des de la investigació bàsica fins a la innovació: investigació bàsica, desenvolupament de tecnologies, projectes de demostració, línies pilot de fabricació, innovació social, transferència de tecnologia, proves de concepte, normalització, suport a les compres públiques pre-comercials, capital de risc i sistema de garanties. El pròxim programa europeu per al període de 2021-2027 és l’anomenat Horizon Europe.

Español:
El Vicerrectorado de Investigación y Transferencia y el Proyecto de Cultura Científica y Ciencia Ciudadana de la UJI han organizado, en colaboración con la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación del Servicio de Comunicación y Publicaciones, una serie de sesiones informativas sobre los proyectos castellonenses que han obtenido financiación del Programa Horizonte 2020 de la Unión Europea. Bajo el título de «Investigación europea en la UJI» se realizará en formato virtual desde Zoom los días 14, 15, 16 y 17 de julio de 2020 entre las 12.30 y las 13.30 horas, a exepción de la sesión inaugural que será de 10 a 11 horas.
La actividad forma parte de la difusión final del conjunto de proyectos de la universidad pública de Castellón con financiación de este programa y consistirá en una breve presentación de los trabajos de cada ámbito de conocimiento y en un diálogo abierto con todas las personas que participen, quienes podrán conocer de primera mano su planteamiento y resultados. Las sesiones, abiertas a todo el mundo, están especialmente dirigidas a los sectores empresariales, de administración y emprendimiento con el fin de establecer una comunicación bidireccional con diferentes sectores sociales.
PROGRAMA
Martes 14 de julio (10-11 h)
Inauguración a cargo de la rectora de la UJI, Eva Alcón, y presentación de proyectos vinculados a las Humanidades y las Ciencias Jurídicas y Económicas: ETHNA SYSTEM, LARCHER y SMART (video en Youtube)

Miércoles 15 de julio (12.30-13.30 h)
Proyectos del ámbito de la Ciencia e Ingeniería de los Materiales: UNCORRELATED, PEROXIS, SUN2CHEM, DROP-IT, A LEAF, NO-LIMIT, MAESTRO, YPACK, DREAM y REMEB (video en Youtube)

Jueves 16 de julio (12.30-13.30 h)
Proyectos vinculados a la Informática: EL-PEACETOLERO, DE4A, A-WEAR, OPRECOMP, GEO-C y INTERWINE (video en Youtube)

Viernes 17 de julio (12.30-13.30 h)
Proyectos del ámbito de Ciencias de la Salud y Experimentales:  H-WORK, TACTILITY, GLUCOTEAR, ECOWEB, AFFECTECH, EHCOBUTLER, ICARE y FF-IPM (video en Youtube)

10 millones de euros en proyectos
El personal investigador de la Universitat Jaume I ha fortalecido la proyección internacional de su investigación al superar el límite de los 10 millones de euros en captación de fondos del Programa Horizonte 2020 de la Unión Europea desde su inicio. De este modo, en las convocatorias adjudicadas hasta hoy, la UJI ha aumentado en un 38% la subvención obtenida en el anterior séptimo Programa Marco (7PM) de la UE, confirmando el impulso proporcionado desde la nueva Oficina de Proyectos Europeos e Internacionales.
Con Horizonte 2020 la Comunidad Valenciana ha aumentado el 88% su retorno económico y la universidad pública de Castelló ocupa el sexto lugar autonómico en cuando al retorno y es la primera institución provincial con un 40% de cuota. Por tipo de acciones, la UJI ha conseguido 4,74 millones en acciones de investigación e innovación; 2,49 millones en acciones Marie Sklodowska-Curie en redes de formación innovadoras (ITN); 2,25 millones en la primera Consolidator Grant de la UJI; y el resto en acciones de innovación, coordinación y apoyo.
En estos años, la universidad pública de Castelló ha resultado beneficiaria con 28 proyectos: seis el Instituto de Materiales Avanzados (Grupos Energía y Materiales Avanzados-GAME y Semiconductores Avanzados-GAS), entre los que hay una Consolidator Grant del Consejo Europeo de Investigación (ERC); cinco el Laboratorio de Psicología y Tecnología (Psicopatología, evaluación y tratamiento de los trastornos emocionales); y tres el Instituto de Tecnología Cerámica Agustín Escardino (Tecnología Cerámica e Ingeniería Química y Tecnología de Materiales).
Con dos el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen (Grupo en Tecnologías Geoespacials-GEOTEC), que desarrolla en la Escuela de Doctorado dos programas europeos de formación de personal investigador; el Grupo en Informática y Arquitecturas de Alto Rendimiento (HPCA); y el Grupo en Polímeros y Materiales Avanzados; y uno para los grupos en Sostenibilidad de las Organizaciones y Gestión de la Responsabilidad Social-Mercados Financieros (SOGRES-MF); Investigación de Óptica (GROC); Manejo Integrado de Plagas Agrícolas; Ética Práctica y Democracia; WANT Prevención Psicosocial y Organizaciones Saludables; Estudios Interdisciplinarios y Nuevas Aplicaciones en Prehistoria; e Interacción y Sistemas Robóticos.
La consolidación durante el curso 2018-2019 de la Oficina de Proyectos Europeos e Internacionales de la UJI en el apoyo y asistencia al personal investigador durante la preparación y negociación de las propuestas, la firma de los contratos y el seguimiento de los proyectos ha sido clave para obtener estos resultados. El arraigo ha sido posible, en parte, por el diseño de una estrategia en que se contempla la acción coordinada con la Fundación Universidad-Empresa, a través de EuroFUE, con un apoyo integral al personal investigador en todo el ciclo de vida de los proyectos.
H2020
Para el periodo 2014-2020, la Unión Europea ha concentrado la mayor parte de sus actividades de investigación e innovación en el octavo programa marco, que se denomina Horizonte 2020 (H2020). Este programa centra la atención en tres pilares: ciencia excelente, liderazgo industrial y retos sociales, con que contribuye a abordar los principales retos sociales en Europa (salud, alimentación y agricultura incluyendo las ciencias del mar, energía, transporte, clima y materias primas, sociedades inclusivas y seguridad), a promover el liderazgo industrial y a reforzar la excelencia de su base científica. 
La participación en el Programa Marco implica competir con los mejores y en la mayoría de las veces con actividades en consorcio (grupos de investigación, empresas y personal investigador), con las excepciones de las ayudas más emblemáticas del Consejo Europeo de Investigación (ERC) que subvencionan a los investigadores e investigadoras europeos del más alto nivel. Cubre desde la investigación básica hasta la innovación: investigación básica, desarrollo de tecnologías, proyectos de demostración, líneas piloto de fabricación, innovación social, transferencia de tecnología, pruebas de concepto, normalización, apoyo a las compras públicas pre-comerciales, capital riesgo y sistema de garantías. El próximo programa europeo para el periodo de 2021-2027 es el llamado Horizon Europe.