Valencià:
Investigadors de la Unitat Associada de Tecnologia de Polímers, formada per la Unitat de Tecnologia de Polímers de la Universitat Jaume I i l'Institut d'Agroquímica i Tecnologia dels Aliments (IATA) del CSIC, han participat en el Congrés Europeu d'Enginyeria del Plàstic que s'ha celebrat a Madrid. 
Dos dels responsables de la Unitat Associada de Tecnologia de Polímers, el professor Luis Cabedo Mas del Departament d'Enginyeria de Sistemes i Disseny de l’UJI, i l'investigador del IATA, José María Lagarón Cabello, han sigut els encarregats de presentar els últims desenvolupaments duts a terme per aquest grup en el camp de l'ús de materials bioplàstics sostenibles en el sector de l'envasament. 
José María Lagarón ha sigut l'encarregat de presentar el projecte europeu Ypack (www.ypack.eu), que coordina aquest grup i que cerca desenvolupar solucions innovadores per al sector de l'envasament alimentari mitjançant l'ús de materials renovables i biodegradables des d'un enfocament d'economia circular. Aquest projecte ha desenvolupat per primera vegada un prototip d'envàs d'alta barrera completament basat en materials biodegradables i renovables.
Per la seua banda, el professor de l’UJI Luis Cabedo Mas ha presentat els últims desenvolupaments del grup de Polímers i Materials Avançats en la línia de la millora de l'aplicabilitat dels polihidroxialcanoats al sector de l'envasament plàstic. Els polihidroxialcanoats són plàstics biodegradables en el medi ambient que s'obtenen a partir de bacteris podent fer ús per a açò de residus de la indústria alimentària. En l'actualitat, aquests polímers es plantegen com una de les opcions més interessants per a abordar la problemàtica associada a l'ús de materials plàstics en el sector de l'envasament.
El Congrés de Química Aplicada i Indústria 4.0 és el congrés de referència a Espanya i, al costat de la fira industrial ChemplastExpo 2018, s'ha convertit en un punt de trobada d'experiència i coneixement d'alt nivell de tots dos sectors, el del plàstic i la química. Tant per a professionals de grans corporacions com per als de les xicotetes empreses, el congrés és la cita més innovadora per a intercanviar coneixements, experiències i casos d'èxit, i adquirir les competències i visió estratègica per a impulsar el sector químic a una nova escala de competitivitat.

Español:
Investigadores de la Unidad Asociada de Tecnología de Polímeros, formada por la Unidad de Tecnología de Polímeros de la Universitat Jaume I y el Instituto de Agroquímica y Tecnología de los Alimentos (IATA) del CSIC, han participado en el Congreso Europeo de Ingeniería del Plástico que se ha celebrado en Madrid.  
Dos de los responsables de la Unidad Asociada de Tecnología de Polímeros, el profesor Luis Cabedo Mas del Departamento de Ingeniería de Sistemas y Diseño de la UJI, y el investigador del IATA, José María Lagarón Cabello, han sido los encargados de presentar los últimos desarrollos llevados a cabo por este grupo en el campo del uso de materiales bioplásticos sostenibles en el sector del envasado. 
José María Lagarón ha sido el encargado de presentar el proyecto europeo Ypack (www.ypack.eu), que coordina este grupo y que busca desarrollar soluciones innovadoras para el sector del envasado alimentario mediante el uso de materiales renovables y biodegradables desde un enfoque de economía circular. Este proyecto ha desarrollado por primera vez un prototipo de envase de alta barrera completamente basado en materiales biodegradables y renovables.
Por su parte, el profesor de la UJI Luis Cabedo Mas ha presentado los últimos desarrollos del grupo de Polímeros y Materiales Avanzados en la línea de la mejora de la aplicabilidad de los polihidroxialcanoatos al sector del envasado plástico. Los polihidroxialcanoatos son plásticos biodegradables en el medio ambiente que se obtienen a partir de bacterias pudiendo hacer uso para ello de residuos de la industria alimentaria. En la actualidad, estos polímeros se plantean como una de las opciones más interesantes para abordar la problemática asociada al uso de materiales plásticos en el sector del envasado.
El Congreso de Química Aplicada e Industria 4.0 es el mayor congreso de referencia en España y, junto a la feria industrial ChemplastExpo 2018, se ha convertido en un punto de encuentro de experiencia y conocimiento de alto nivel de ambos sectores, el del plástico y la química. Tanto para profesionales de grandes corporaciones como para los de las pequeñas empresas, el congreso es la cita más innovadora para intercambiar conocimientos, experiencias y casos de éxito, y adquirir las competencias y visión estratégica para impulsar el sector químico a una nueva escala de competitividad.