Valencià:
Un total de 14 alumnes dels últims anys de carrera amb bons coneixements d'anglès han sigut seleccionats per a estudiar un semestre als Estats Units en el pròxim curs acadèmic 2013/2014. Onze d'ells iniciaran la seua estada a meitat d'aquest mes d'agost en sis universitats diferents que participen en el programa d'intercanvi amb Amèrica del Nord, Àsia i Oceania de l’UJI finançat per BP Oil España. Els altres tres alumnes realitzaran la seua estada durant el segon semestre en tres universitats diferents.


	L’UJI ofereix des de fa 15 anys al seu estudiantat la possibilitat de participar en programes d'intercanvi amb centres dels Estats Units, en virtut dels convenis de cooperació signats amb centres d'aquest país. Fins ara, hi han participat un total de 275 estudiants, que segons les enquestes de satisfacció, són l'alumnat més satisfet de tots els programes d'intercanvi.


	En la convocatòria d'enguany es van presentar 42 sol·licituds per a poder optar a les següents 10 universitats sòcies americanes: Alfred University; Murray State University; The University of Oklahoma; Shawnee State University; Florida Atlantic University; Madonna University; Coe College; St. Edwards University; Southern Connecticut State University i Marshall University (sent aquestes dues últimes noves en l'oferta d'enguany).


	La finalitat de l'estada és que l’estudiantat amb un nivell B2.1 o superior d'anglès realitze durant un semestre assignatures vinculades al seu pla d'estudis que posteriorment puguen ser reconegudes en el seu expedient acadèmic i que, alhora, millore el seu nivell de coneixement de la llengua i conega una altra cultura.

Español:
Un total de 14 alumnos de los últimos años de carrera con buenos conocimientos de inglés han sido seleccionados para estudiar un semestre en Estados Unidos en el próximo curso académico 2013/2014. Once de ellos iniciarán su estancia a mitad de este mes de agosto en seis universidades diferentes que participan en el programa de intercambio con América del Norte, Asia y Oceanía de la UJI financiado por BP Oil España. Los otros tres alumnos realizarán su estancia durante el segundo semestre en tres universidades distintas.


	La UJI ofrece desde hace 15 años a su estudiantado la posibilidad de participar en programas de intercambio con centros de Estados Unidos, en virtud de los convenios de cooperación firmados con centros de dicho país. Hasta ahora, han participado un total de 275 estudiantes, que según las encuestas de satisfacción, son el alumnado más satisfecho de todos los programas de intercambio.


	En la convocatoria de este año se presentaron 42 solicitudes para poder optar a las siguientes 10 universidades socias americanas: Alfred University; Murray State University; The University of Oklahoma; Shawnee State University; Florida Atlantic University; Madonna University; Coe College; St. Edwards University; Southern Connecticut State University y Marshall University (siendo estas dos últimas nuevas en la oferta de este año).


	La finalidad de la estancia es que el estudiantado con un nivel B2.1 o superior de inglés realice durante un semestre asignaturas vinculadas a su plan de estudios que posteriormente puedan ser reconocidas en su expediente académico y que, a la vez, mejore su nivel de conocimiento de la lengua y conozca otra cultura.