Valencià:
El Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I de Castelló ha sigut seu del Global ImasT, un esdeveniment celebrat simultàniament en tretze províncies espanyoles amb l'objectiu de servir de fòrum de debat i coneixement sobre l'estat de la innovació, la transferència i l’emprenedoria en l’àmbit nacional.
En la Universitat Jaume I el tema central ha sigut les noves tecnologies de la informació i la comunicació (TIC). L'acte d'obertura ha sigut a càrrec de Jesús Lancis, vicerector de Recerca i Doctorat de l’UJI, i Paco Negre, director general d’Espaitec, els quals han destacat la trajectòria de l’UJI i la seua aposta per les TIC des dels seus orígens, fent referència a grups de recerca d'excel·lència i empreses d’Espaitec, on quasi el 50% de les empreses instal·lades i vinculades estan relacionades amb aquesta àrea de coneixement de gran impacte econòmic.
La primera sessió local ha comptat amb la participació del vicerector Jesús Lancis; el vicepresident executiu del Consell Valencià de la Innovació, Andrés García Reche, i el soci fundador de Soluciones Cuatroochenta, Sergio Aguado. Durant la sessió s'ha debatut sobre com es transfereixen els resultats de recerca generats a l’UJI a la resta de la societat, posant especial atenció a si els resultats generats responen suficientment als problemes i necessitats de les empreses i la societat.
En aquesta línia, Jesús Lancis ha destacat el saber fer de l’UJI transferint coneixement al sector ceràmic, reconeixent la dificultat per a arribar a un altre tipus de sectors amb menys presència en el teixit industrial de la província. Per la seua banda, Andrés García Reche ha remarcat el paper que tindrà l'Agència Valenciana de la Innovació, que es convertirà en el mecanisme que servirà de nexe d'unió entre govern, empreses, universitats i societat. Així, ha explicat que serà l'agència que conjumine esforços per a generar valor afegit i canviar el model productiu autonòmic per a fer que la inversió en R+D arribe al sistema productiu. Per a finalitzar, Sergio Aguado ha posat de manifest la dificultat que tenen les empreses innovadores per a identificar talent que responga a les necessitats reals del mercat, plantejant com a solució realitzar una oferta de màsters propis adaptats a la demanda de les empreses i les tendències del moment.
La segona sessió local s'ha centrat en el mercat, finançament i coneixement. Hi han participat Ignacio Llopis, soci fundador de IoTsens; Marta Emerson, vicepresidenta de Scaale Group i directora de CBA Europa, i Michael Gould, professor de la Universitat Jaume I.
Ignacio Llopis ha donat una visió general sobre l'estat de les tecnologies centrades en «Internet de les coses», més conegudes com IoT per la seua terminologia anglesa Internet of Things, posant l'accent en com aquesta tecnologia tan transversal implica canviar el món i la societat tal com es coneix fins ara. Marta Emerson ha aportat l'enfocament financer, explicant què té en compte un inversor per a apostar per un projecte innovador i ressaltant que perquè en un país hi haja inversió privada, els inversors han d'obtenir retorn i, en l'actualitat, els inversors a Espanya tenen pèrdues. Finalment, Michael Gould ha aportat una visió centrada en el coneixement, destacant que es tendeix a la connectivitat total, un nou paradigma on totes les decisions, personals i professionals, es basaran en dades verídiques preses en temps real.

Español:
El Parque Científico, Tecnológico y Empresarial de la Universitat Jaume I de Castellón ha sido sede del Global ImasT, un evento celebrado simultáneamente en trece provincias españolas con el objetivo de servir de foro de debate y conocimiento sobre el estado de la innovación, la transferencia y el emprendimiento a nivel nacional.
En la Universitat Jaume I el tema central ha sido las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC). El acto de apertura ha sido a cargo de Jesús Lancis, vicerrector de Investigación y Doctorado de la UJI, y Paco Negre, director general de Espaitec, quienes han destacado la trayectoria de la UJI y su apuesta por las TIC desde sus orígenes, haciendo referencia a grupos de investigación de excelencia y empresas de Espaitec, donde casi el 50% de las firmas instaladas y vinculadas están relacionadas con este área de conocimiento de gran impacto económico.
La primera sesión local ha contado con la participación del vicerrector Jesús Lancis; el vicepresidente ejecutivo del Consejo Valenciano de la Innovación, Andrés García Reche, y del socio fundador de Soluciones Cuatroochenta, Sergio Aguado. Durante la sesión se ha debatido sobre cómo se transfieren los resultados de investigación generados en la UJI al resto de la sociedad, poniendo especial atención a si los resultados generados responden suficientemente a los problemas y necesidades de las empresas y la sociedad.
En esta línea, Jesús Lancis ha destacado el saber hacer de la UJI transfiriendo conocimiento al sector cerámico, reconociendo la dificultad para llegar a otro tipo de sectores con menos presencia en el tejido industrial de la provincia. Por su parte, Andrés García Reche ha remarcado el papel que jugará la Agencia Valenciana de la Innovación, convirtiéndose en el mecanismo que servirá de nexo de unión entre gobierno, empresas, universidades y sociedad. Así, ha explicado que será la agencia que aúne esfuerzos para generar valor añadido y cambiar el modelo productivo autonómico para hacer que la inversión en I+D llegue al sistema productivo. Para finalizar, Sergio Aguado ha puesto de manifiesto la dificultad que tienen las empresas innovadoras para identificar talento que responda a las necesidades reales del mercado, planteando como solución realizar una oferta de másteres propios adaptados a la demanda de las empresas y las tendencias del momento.
La segunda sesión local se ha centrado en el mercado, financiación y conocimiento. En ella han participado Ignacio Llopis, socio fundador de IoTsens; Marta Emerson, vicepresidenta de Scaale Group y directora de CBA Europa, y Michael Gould, profesor de la Universitat Jaume I.
Ignacio Llopis ha dado una visión general sobre el estado de las tecnologías centradas en el Internet de las cosas, más conocidas como IoT por su denominación inglesa Internet of Things, haciendo hincapié en cómo esta tecnología tan transversal implica cambiar el mundo y la sociedad tal y como se conoce hasta ahora. Marta Emerson ha aportado el enfoque financiero, explicando qué tiene en cuenta un inversor para apostar por un proyecto innovador y resaltando que para que en un país haya inversión privada, los inversores tienen que obtener retorno y, en la actualidad, los inversores en España tienen pérdidas. Por último, Michael Gould ha aportado una visión centrada en el conocimiento, destacando que se tiende a la conectividad total, un nuevo paradigma donde todas las decisiones, personales y profesionales, se basarán en datos verídicos tomados en tiempo real.