Valencià:
Els efectes beneficiosos de la psicoteràpia són menors entre la població infantil i adolescent amb símptomes de depressió que quan aquesta teràpia s'aplica en l'edat adulta. Els efectes del mètode de tractament són lleugerament majors per als adults joves, però no hi ha diferències clares en l'efecte de la teràpia entre adults de mitjana edat i adults majors, segons es desprèn de les recerques realitzades per un grup internacional d'investigadors i investigadores dirigit pel professor Pim Cuijpers, de l'Àrea de Psicologia Clínica en la Vrije Universiteit Amsterdam publicat en la web de la revista científica JAMA Psychiatry i amb la participació, entre altres, de la Universitat Jaume I de Castelló.
Des d'una perspectiva clínica i científica, és important conèixer l'efecte de les psicoteràpies per a la depressió en les diferents etapes de la vida. En els últims quaranta anys s'han realitzat recerques sobre l'efecte de les psicoteràpies en nens, adolescents, adults i persones de la tercera edat, però la recerca realitzada aquests últims anys en l'àmbit europeu, especialment en les etapes infantil i adolescent, aporta les dades necessàries per a conèixer l'estat d'aquesta qüestió a Europa, ja que fins ara només es tenien dades de l'àmbit nord-americà, quan les recerques sobre persones adultes o majors són parelles entre tots dos continents.
Soledad Quero, professora de l'Àrea de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics i coautora del treball al costat del professor Cuijpers, assegura que «en combinar les bases de dades i mètodes del grup dirigit pel professor Cuijpers, podem investigar els efectes de les psicoteràpies en la depressió al llarg de la vida i esbrinar possibles diferències en els efectes». «D'aquesta manera —explica la investigadora del Laboratori de Psicologia i Tecnologia (LabPsiTec)— també pot examinar-se si les psicoteràpies per a la depressió tenen efectes similars al llarg de la vida, i hem observat que les teràpies entre els joves tenen menys probabilitats de ser efectives i es necessita millorar clarament les psicoteràpies en nens i adolescents».
Segons la seua opinió, és important estudiar els efectes de les teràpies en els diferents grups d'edat per diverses raons, entre les quals destaca la de seleccionar el millor tractament segons l'edat: «Les diferències que hem trobat entre els grups són importants per a informar els professionals d'aquest àmbit sanitari sobre el potencial dels tractaments en els diferents grups d'edat. Els nostres resultats poden proporcionar una guia per a seleccionar el tractament més adequat per a cada pacient tenint en compte el rang de la seua edat».
Les depressions en la població infantil i adolescent sovint es desenvolupen per primera vegada durant aquest període i el tractament adequat pot prevenir que es convertisquen en cròniques. Per això, en opinió de la investigadora castellonenca, es necessita investigar de manera urgent «mètodes de tractament millorats perquè la medicació té poc efecte i generalment no es recomana a causa d'un possible major risc de pensaments suïcides». La professora de la universitat pública de Castelló reconeix que hi ha pocs estudis sobre el tractament de la depressió a Espanya i Europa i anima la comunitat investigadora perquè els duguen a terme, per tal que els professionals sanitaris en l'àmbit de la psicoteràpia puguen oferir els millors tractaments als seus pacients.
Per a elaborar aquest estudi s'han emprat com a font quatre bases de dades bibliogràfiques principals (PubMed, PsychINFO, Embase i Cochrane) en les quals s'han buscat assajos que compararen psicoteràpia amb condicions de control fins a gener de 2019 en tots els grups d'edat. El grup de recerca ha examinat més de 16.000 registres i 2.608 articles de text complet, entre els quals s'incloïen 366 assajos que abastaven més de 36.000 pacients.
Estudi: https://jamanetwork.com/journals/jamapsychiatry/article-abstract/2762981

Español:
Los efectos beneficiosos de la psicoterapia son menores entre la población infantil y adolescente con síntomas de depresión que cuando esta terapia se aplica en la edad adulta. Los efectos del método de tratamiento son ligeramente mayores para los adultos jóvenes, pero no hay diferencias claras en el efecto de la terapia entre adultos de mediana edad y adultos mayores, según se desprende de las investigaciones realizadas a cabo por un grupo internacional de investigadores e investigadoras dirigido por el profesor Pim Cuijpers, del Área de Psicología Clínica en la Vrije Universiteit Amsterdam publicado en la web de la revista científica JAMA Psychiatry y con la participación, entre otras, de la Universitat Jaume I de Castelló.
Desde una perspectiva clínica y científica, es importante conocer el efecto de las psicoterapias para la depresión en las diferentes etapas de la vida. En los últimos cuarenta años se han realizado investigaciones sobre el efecto de las psicoterapias en niños, adolescentes, adultos y personas de la tercera edad, pero la investigación realizada estos últimos años en el ámbito europeo, especialmente en las etapas infantil y adolescente, aporta los datos necesarios para conocer el estado de esta cuestión en Europa, ya que hasta ahora solo se tenían datos del ámbito norteamericano, cuando las investigaciones sobre personas adultas o mayores son parejas entre ambos continentes.
Soledad Quero, profesora del Área de Personalidad, Evaluación y Tratamientos Psicológicos y coautora del trabajo junto al profesor Cuijpers, asegura que «al combinar las bases de datos y métodos del grupo dirigido por el profesor Cuijpers, podemos investigar los efectos de las psicoterapias en la depresión a lo largo de la vida y averiguar posibles diferencias en los efectos». «De este modo —explica la investigadora del Laboratorio de Psicologia y Tecnologia (LabPsiTec)— también puede examinarse si las psicoterapias para la depresión tienen efectos similares a lo largo de la vida, y hemos observado que las terapias entre los jóvenes tienen menos probabilidades de ser efectivas y se necesita mejorar claramente las psicoterapias en niños y adolescentes».
En su opinión, es importante estudiar los efectos de las terapias en los diferentes grupos de edad por varias razones, entre ellas, la de seleccionar el mejor tratamiento según la edad: «Las diferencias que hemos encontrado entre los grupos son importantes para informar a los profesionales de este ámbito sanitario sobre el potencial de los tratamientos en los diferentes grupos de edad. Nuestros resultados pueden proporcionar una guía para seleccionar el tratamiento más adecuado para cada paciente teniendo en cuenta el rango de su edad».
Las depresiones en la población infantil y adolescente a menudo se desarrollan por primera vez durante este periodo y el tratamiento adecuado puede prevenir que se conviertan en crónicas. Por ello, en opinión de la investigadora castellonense, se necesita investigar de forma urgente «métodos de tratamiento mejorados porque la medicación tiene poco efecto y generalmente no se recomienda debido a un posible mayor riesgo de pensamientos suicidas». La profesora de la universidad pública de Castellón reconoce que existen pocos estudios sobre el tratamiento de la depresión en España y Europa y anima a la comunidad investigadora a que los lleven a cabo para que los profesionales sanitarios en el ámbito de la psicoterapia puedan ofrecer los mejores tratamientos a sus pacientes.
Para elaborar este estudio se han empleado como fuente cuatro bases de datos bibliográficas principales (PubMed, PsychINFO, Embase y Cochrane) en las que se han buscado ensayos que compararan psicoterapia con condiciones de control hasta enero de 2019 en todos los grupos de edad. El grupo de investigación ha examinado más de 16.000 registros y 2.608 artículos de texto completo, entre los que se incluían 366 ensayos que abarcaban a más de 36.000 pacientes.
Estudio: https://jamanetwork.com/journals/jamapsychiatry/article-abstract/2762981