Valencià:
La Universitat Jaume I, la Fundació per al Foment de la Recerca Sanitària i Biomèdica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), els departaments de Salut de la Ribera i Manises i l'Institut de Diagnòstic i Recerca de Xiquets amb Espectre Autista (IDINEA) han engegat un projecte de recerca sobre l'ús de robots per a millorar la comunicació social de xiquets autistes.


	L'objectiu és avaluar l'eficàcia de les teràpies assistides amb robots humanoides interactius en xiquets amb trastorn de l'espectre autista (TEA) i contribuir a la millora de les habilitats socials, comunicatives i cognitives dels menors, així com reduir el risc dels símptomes secundaris com ara l'agressivitat o irritabilitat. Aquest projecte, dirigit per un grup pluridisciplinari amb àmplia experiència en robòtica i el diagnòstic i teràpia de l'autisme, conjuminarà la pràctica clínica, el desenvolupament tecnològic i la interacció humà-robot. La recerca pretén demostrar que l'ús de robots pot ser beneficiós per a la teràpia d'aquests xiquets, ja que poden interactuar d'«intermediaris» entre el xiquet i el terapeuta, o entre diversos xiquets per a facilitar la relació social. 


	Amb aquest objectiu, aquest matí Vicent Climent, rector de l’UJI; Eloy Jiménez, director gerent de FISABIO; Manuel Marín, gerent del Departament de Salut de la Ribera; Vicente Gil, gerent del Departament de Salut de Manises, i Rosa M. Bou, presidenta d'IDINEA-PROSUB, han signat l'acord de col·laboració per al desenvolupament d'aquest projecte a la sala de reunions del Rectorat de l’UJI. A continuació, s'ha realitzat una visita al Laboratori de Robòtica de l’UJI on l'investigador principal, Enric Cervera Mateu, ha presentat els robots humanoides i ha explicat el projecte al costat de M. Celeste González, directora l'equip IDINEA, i les investigadores principals de la Ribera i Manises: Josefa Juan Martínez i M. Isabel Cabezudo, respectivament. 


	Durant nou mesos, xiquets amb TEA d'edats compreses entre 4 i 7 anys rebran sessions setmanals de teràpia amb robots que es desenvoluparan a la Unitat de Neurorehabilitació Infantil de l'Hospital de Manises (UNRHI) i a l'Institut de Diagnòstic i Recerca de Xiquets amb Espectre Autista (IDINEA) associat a l'Hospital de la Ribera. 


	Els robots permeten una interacció social senzilla i predictible, la qual cosa redueix l'estrès i la pressió en els xiquets amb TEA. Fins al moment, el seu ús en entorns clínics no ha sigut provat sistemàticament. El desenvolupament conjunt d'intervencions terapèutiques i teràpies socials basades en robots pot propiciar noves oportunitats de tractament i nous usos per a robots interactius. 


	Les característiques d'aquests robots (comportament predictible, menor nombre d'estímuls) poden contribuir a un tractament més satisfactori i efectiu. El Laboratori de Robòtica de la Universitat Jaume I disposa de sis robots humanoides programables de 58 cm d'altura, especialment dissenyats per a la interacció amb les persones.


	Aquests robots disposen de càmeres de vídeo per a reconeixement d'imatges i micròfons per a reconeixement de veu. Estan equipats amb un sintetitzador de veu per a comunicar-se en llenguatge natural i poden realitzar una gran varietat de moviments: caminar, realitzar gestos amb els braços, moure el cap, agafar objectes, etc.


	En els últims anys ha augmentat l'interès en el desenvolupament i validació de tecnologies per als xiquets amb TEA, com ara jocs d'ordinador, realitat virtual i robots. L'acord de col·laboració signat avui té una durada d'un any, prorrogable automàticament per períodes iguals fins als tres anys.

Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I, la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), los departamentos de Salud de La Ribera y Manises y el Instituto de Diagnóstico e Investigación de Niños con Espectro Autista (IDINEA) han puesto en marcha un proyecto de investigación sobre el uso de robots para mejorar la comunicación social de niños autistas.


	El objetivo es evaluar la eficacia de las terapias asistidas con robots humanoides interactivos en niños con trastorno del espectro autista (TEA) y contribuir a la mejora de las habilidades sociales, comunicativas y cognitivas de los menores, así como reducir el riesgo de los síntomas secundarios como la agresividad o irritabilidad. Este proyecto, dirigido por un grupo pluridisciplinar con amplia experiencia en robótica y el diagnóstico y terapia del autismo, aunará la práctica clínica, el desarrollo tecnológico y la interacción humano-robot. La investigación pretende demostrar que el uso de robots puede ser beneficioso para la terapia de estos niños, ya que pueden interactuar de «intermediarios» entre el niño y el terapeuta, o entre varios niños para facilitar la relación social.


	Con este objetivo, esta mañana Vicent Climent, rector de la UJI; Eloy Jiménez, director gerente de FISABIO; Manuel Marín, gerente del Departamento de Salud de La Ribera; Vicente Gil, gerente del Departamento de Salud de Manises, y Rosa M. Toro, presidenta de IDINEA-PROSUB, han firmado el acuerdo de colaboración para el desarrollo de este proyecto en la sala de reuniones del Rectorado de la UJI.


	A continuación, se ha realizado una visita al Laboratorio de Robótica de la UJI donde el investigador principal, Enric Cervera Mateu, ha presentado los robots humanoides y ha explicado el proyecto junto a Mª Celeste González, directora el equipo IDINEA y las investigadoras principales de La Ribera y Manises: Josefa Juan Martínez y Mª Isabel Cabezudo, respectivamente.


	Durante nueve meses, niños con TEA de edades comprendidas entre 4 y 7 años recibirán sesiones semanales de terapia con robots que se desarrollarán en la Unidad de Neurorehabilitación Infantil del Hospital de Manises (UNRHI) y en el Instituto de Diagnóstico e Investigación de Niños con Espectro Autista (IDINEA) asociado al Hospital de la Ribera.


	Los robots permiten una interacción social sencilla y predecible, lo que reduce el estrés y la presión en los niños con TEA. Hasta el momento, su uso en entornos clínicos no ha sido probado sistemáticamente. El desarrollo conjunto de intervenciones terapéuticas y terapias sociales basadas en robots, puede propiciar nuevas oportunidades de tratamiento y nuevos usos para robots interactivos.


	Las características de estos robots (comportamiento predecible, menor número de estímulos) pueden contribuir a un tratamiento más satisfactorio y efectivo. El Laboratorio de Robótica de la Universitat Jaume I dispone de seis robots humanoides programables de 58 cm de altura, especialmente diseñados para la interacción con las personas.


	Estos robots disponen de cámaras de vídeo para reconocimiento de imágenes y micrófonos para reconocimiento de voz. Están equipados con un sintetizador de voz para comunicarse en lenguaje natural y pueden realizar una gran variedad de movimientos: caminar, realizar gestos con los brazos, mover la cabeza, coger objetos, etc.


	En los últimos años ha aumentado el interés en el desarrollo y validación de tecnologías para los niños con TEA, como juegos de ordenador, realidad virtual y robots. El acuerdo de colaboración firmado hoy tiene una duración de un año, prorrogable automáticamente por períodos iguales hasta los tres años.

Fotografías