Valencià:
El programa de l’antic alumnat i els amics i amigues de la Universitat Jaume I, AlumniSAUJI, presenta enguany una completa i variada oferta formativa composta per 11 cursos de formació continuada i vuit tallers de millora professional.


	Els cursos combinen els idiomes amb temàtiques que pretenen ajudar l’alumnat que vol completar la seua formació en àrees com ara la informàtica o d’altres més relacionades amb l’oci i la vida personal, com ara l’autoconeixement a través de la fotografia, la nutrició i l’alimentació o l’elaboració de cosmètics per a ús domèstic. A més a més, part de l’oferta formativa s’ofereix en modalitat a distància per tal de facilitar l’accés sense necessitat de desplaçaments i amb llibertat horària per a l’alumnat.


	Quant a l’oferta per a la millora professional, AlumniSAUJI enceta una programació de tallers que se celebraran mensualment i que tindran una durada de dues hores. D’aquesta manera s’aconsegueix donar en sessions intensives una orientació bàsica i pràctica dels aspectes més rellevants per a la cerca de feina o la millora de determinats aspectes de l’àmbit laboral. En els tallers s’abordaran temes com ara les malalties laborals, els usos correctes i incorrectes del correu electrònic, els portals d’ocupació, com afrontar els actuals processos de selecció de personal, saber treballar en equip a l’empresa o la comunicació verbal i no verbal.


	Les primeres preinscripcions començaran la segona quinzena de setembre i corresponen als cursos de català superior C2 i anglès nivells A2 i B1 i als tallers de «Resolució creativa de problemes» i «Ergonomia per a evitar lesions i contractures al lloc de treball».


	Les activitats formatives s’adrecen als membres d’AlumniSAUJI Premium, tot i que si queden places vacants s’obriran també a la resta de la comunitat universitària i públic general. D’altra banda, els tallers de millora professional només estaran oberts per a la comunitat universitària i existeix la possibilitat d’un abonament, amb el qual els assistents poden estalviar-se part de l’import de la inscripció.


	El Programa AlumniSAUJI és un projecte creat per la Universitat Jaume I (UJI) i la Societat d’Amics i Antics Alumnes de la Universitat Jaume I (SAUJI) per a enfortir les relacions entre l’exalumnat, la societat i la Universitat, un espai de trobada entre els més de 40.000 alumnes que han passat per l’UJI i totes aquelles persones sense estudis universitaris o que són exalumnes d’altres universitats.


	Més informació: www.alumnisauji.uji.es


	Cursos: http://ujiapps.uji.es/serveis/sauji/ambits2/formacio-continuada/premium/cursossauji/


	Tallers: http://ujiapps.uji.es/serveis/sauji/ambits1/millora-professional/premium/tgenerics/

Español:
Los cursos combinan los idiomas con temáticas que pretenden ayudar al alumnado que quiere completar su formación en áreas como la informática u otras más relacionadas con el ocio y la vida personal, como el autoconocimiento a través de la fotografía, la nutrición y la alimentación o la elaboración de cosméticos para uso doméstico. Además, parte de la oferta formativa se ofrece en modalidad a distancia para facilitar el acceso sin necesidad de desplazamientos y con libertad horaria para el alumnado.


	En cuanto a la oferta para la mejora profesional, AlumniSAUJI comienza una programación de talleres que se celebrarán mensualmente y que tendrán una duración de dos horas. De este modo se consigue dar en sesiones intensivas una orientación básica y práctica de los aspectos más relevantes para la búsqueda de trabajo o la mejora de determinados aspectos del ámbito laboral. En los talleres se abordarán temas como las enfermedades laborales, los usos correctos e incorrectos del correo electrónico, los portales de ocupación, cómo afrontar los actuales procesos de selección de personal, saber trabajar en equipo en la empresa o la comunicación verbal y no verbal.


	Las primeras preinscripciones empezarán la segunda quincena de septiembre y corresponden a los cursos de catalán superior C2 e inglés niveles A2 y B1 y a los talleres de «Resolución creativa de problemas» y «Ergonomía para evitar lesiones y contracturas en el puesto de trabajo». 


	Las actividades formativas se dirigen a los miembros de AlumniSAUJI Premium, a pesar de que si quedan plazas vacantes se abrirán también al resto de la comunidad universitaria y público general. Por otro lado, los talleres de mejora profesional sólo estarán abiertos para la comunidad universitaria y existe la posibilidad de un abono con el que los asistentes pueden ahorrarse parte del importe de la inscripción.


	El Programa AlumniSAUJI es un proyecto creado por la Universitat Jaume I (UJI) y la Sociedad de Amigos y Antiguos Alumnos de la Universitat Jaume I (SAUJI) para fortalecer las relaciones entre el exalumnado, la sociedad y la Universidad, un espacio de encuentro entre los más de 40.000 alumnos que han pasado por la UJI y todas aquellas personas sin estudios universitarios o que son exalumnos de otras universidades.


	Más información: www.alumnisauji.uji.es


	Cursos: http://ujiapps.uji.es/serveis/sauji/ambits2/formacio-continuada/premium/cursossauji/


	Talleres: http://ujiapps.uji.es/serveis/sauji/ambits1/millora-professional/premium/tgenerics/