Valencià:
El Consell Social de la Universitat Jaume I ha convocat la XXI edició del Premi a la Investigació, la XII edició del Premi a la Iniciativa Emprenedora Estudiantil i la XI edició del Premi a l'Excel·lència Docent Universitària, amb l'objectiu de donar un reconeixement a la recerca universitària, premiar la iniciativa empresarial i l'esperit emprenedor de l'alumnat i fomentar la qualitat de l'ensenyament.
Com a novetat en aquesta edició, tot el professorat que complisca els requisits optarà a l'XI Premi a l'Excel·lència Docent Universitària sense necessitat de presentar cap candidatura. En les altres dues convocatòries, les persones interessades podran presentar les seues sol·licituds fins al dia 3 d'octubre de 2019, de forma presencial o telemàtica en el Registre Oficial de l'UJI.
XXI Premi a la Investigació
El XXI Premi a la Investigació està plantejat amb l'objectiu d'estimular l'activitat del personal investigador de la Universitat Jaume I, evidenciar la importància de fer arribar els avanços científics a la ciutadania i incentivar la transferència dels resultats de les recerques a les empreses de l'entorn. A més, amb aquest premi es pretén reconèixer el personal investigador i els grups de recerca que es distingeixen especialment per la generació, desenvolupament i transmissió del coneixement mitjançant una recerca de qualitat que contribueix al progrés i al benestar de la societat.
Aquest guardó té una dotació de 6.000 euros i un diploma de reconeixement. Els grups de recerca de la Universitat Jaume I que tinguen una trajectòria investigadora de més de vuit anys poden presentar la seua candidatura. A més, també podrà optar al premi el personal investigador que tinga una trajectòria de recerca posterior al doctorat d’almenys dotze anys en l'UJI i que tinga una relació amb l'organisme. En cas que s’opte per presentar una candidatura individual, la sol·licitud ha d'estar avalada per un departament, institut o per deu professors i professores de la universitat.
El jurat valorarà, entre altres mèrits, les publicacions científiques en coautoria amb empreses, els resultats de l'avaluació de l'activitat investigadora i la formació de personal investigador que ha desenvolupat part de la seua activitat formativa en institucions i organismes relacionats amb algun projecte de transferència de coneixements.
XII Premi a la Iniciativa Emprenedora Estudiantil
Amb l'objectiu de fomentar la iniciativa empresarial i l'esperit emprenedor de l'alumnat i dels titulats i titulades recents de l'UJI, el Consell Social ha convocat una nova edició del Premi a la Iniciativa Emprenedora Estudiantil. Aquest premi, dotat amb 6.000 euros i un diploma acreditatiu, està dirigit a aquell alumnat que estiga matriculat o haja finalitzat en els últims cinc anys acadèmics els estudis de llicenciatura, grau, màster oficial o doctorat i que haja materialitzat un projecte de caràcter empresarial. L'alumnat ha de tenir una participació mínima del 10% del capital social de l'empresa i autorització per part d’aquesta per a poder optar al premi.
La candidatura pot ser individual o col·lectiva, i es valorarà positivament el caràcter innovador, la diferenciació i l'originalitat del projecte. També es tindrà en compte el grau d'execució real del projecte de caràcter empresarial i el potencial de creixement, així com la viabilitat tècnica, comercial i economicofinancera; els beneficis socials i mediambientals; el nivell d'implicació real dels emprenedors i emprenedores, i el perfil de l'equip emprenedor i el caràcter multidisciplinari.
XI Premi a l'Excel·lència Docent Universitària
L'XI Premi a l'Excel·lència Docent 2019 està plantejat per a fomentar la qualitat de l'ensenyament a la Universitat Jaume I de Castelló. Es tracta d'un reconeixement dirigit a tot el professorat universitari que tinga una antiguitat d'almenys cinc cursos d'activitat docent i una relació estable amb l'UJI (laboral, funcionarial o administrativa).
En aquesta edició, hi haurà un total de quatre premis corresponents al curs acadèmic 2018-2019, un per cada centre: Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals, Facultat de Ciències de la Salut, Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques i Facultat de Ciències Humanes i Socials. Cadascun d'aquests quatre premis està dotat amb 2.000 euros i un diploma.
Com a novetat d’aquesta edició, el professorat hi participarà sense que siga necessari presentar una candidatura. El professorat premiat serà aquell que aconseguisca la puntuació més alta en el curs 2018-2019 en el model Docentia en cadascun dels centres i que complisca els requisits establerts en les bases.

 
Bases de la XXI edició del Premi a la Investigació
Bases de la XII edició del Premi a la Iniciativa Emprenedora Estudiantil
Bases de l’XI edició del Premi a l'Excel·lència Docent Universitària

Español:
El Consejo Social de la Universitat Jaume I ha convocado la XXI edición del Premio a la Investigación, la XII edición del Premio a la Iniciativa Emprendedora Estudiantil y la XI edición del Premio a la Excelencia Docente Universitaria, con el objetivo de dar un reconocimiento a la investigación universitaria, premiar la iniciativa empresarial y el espíritu emprendedor del estudiantado y fomentar la calidad de la enseñanza.
Como novedad en esta edición, todo el profesorado que cumpla los requisitos optará al XI Premio a la Excelencia Docente Universitaria sin necesidad de presentar ninguna candidatura. En las otras dos convocatorias, las personas interesadas podrán presentar sus solicitudes hasta el día 3 de octubre de 2019, de forma presencial o telemática en el Registro Oficial de la UJI.
XXI Premio a la Investigación
El XXI Premio a la Investigación está planteado con el objetivo de estimular la actividad del personal investigador de la Universitat Jaume I, evidenciar la importancia de hacer llegar los avances científicos a la ciudadanía e incentivar la transferencia de los resultados de las investigaciones a las empresas del entorno. Además, con este premio se pretende reconocer al personal investigador y a los grupos de investigación que se distinguen especialmente por la generación, desarrollo y transmisión del conocimiento mediante una investigación de calidad que contribuye al progreso y al bienestar de la sociedad.
Este galardón tiene una dotación de 6.000 euros y un diploma de reconocimiento. Los grupos de investigación de la Universitat Jaume I que tengan una trayectoria investigadora de más de ocho años pueden presentar su candidatura. Además, también podrá optar al premio el personal investigador que tenga una trayectoria de investigación posterior al doctorado de, al menos, doce años en la UJI y que tenga una relación con el organismo. En caso de que se opte por presentar una candidatura individual, la solicitud tiene que estar avalada por un departamento, instituto o por diez profesores y profesoras de la universidad. 
El jurado valorará, entre otros méritos, las publicaciones científicas en coautoría con empresas, los resultados de la evaluación de la actividad investigadora y la formación de personal investigador que ha desarrollado parte de su actividad formativa en instituciones y organismos relacionados con algún proyecto de transferencia de conocimientos.
XII Premio a la Iniciativa Emprendedora Estudiantil
Con el objetivo de fomentar la iniciativa empresarial y el espíritu emprendedor del estudiantado y de los titulados y tituladas recientes de la UJI, el Consejo Social ha convocado una nueva edición del Premio a la Iniciativa Emprendedora Estudiantil. Este premio, dotado con 6.000 euros y un diploma acreditativo, está dirigido a aquel alumnado que esté matriculado o haya finalizado en los últimos cinco años académicos los estudios de licenciatura, grado, máster oficial o doctorado y que haya materializado un proyecto de carácter empresarial. El estudiantado debe tener una participación mínima del 10% del capital social de la empresa y autorización por parte de la misma para poder optar al premio.
La candidatura puede ser individual o colectiva, y se valorará positivamente el carácter innovador, la diferenciación y la originalidad del proyecto. También se tendrá en cuenta el grado de ejecución real del proyecto de carácter empresarial y el potencial de crecimiento, así como la viabilidad técnica, comercial y económico-financiera; los beneficios sociales y medioambientales; el nivel de implicación real de los emprendedores y emprendedoras, y el perfil del equipo emprendedor y el carácter multidisciplinar.
XI Premio a la Excelencia Docente Universitaria
El XI Premio a la Excelencia Docente 2019 está planteado para fomentar la calidad de la enseñanza en la Universitat Jaume I de Castelló. Se trata de un reconocimiento dirigido a todo el profesorado universitario que tenga una antigüedad de al menos cinco cursos de actividad docente y una relación estable con la UJI, ya sea laboral, funcionarial o administrativa.

En esta edición, habrá un total de cuatro premios correspondientes al curso académico 2018-2019, uno por cada centro: Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales, Facultad de Ciencias de la Salud, Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas y Facultad de Ciencias Humanas y Sociales. Cada uno de estos cuatro premios está dotado con 2.000 euros y un diploma.

Como novedad de esta edición, el profesorado participará sin que sea necesario presentar una candidatura. El profesorado premiado será aquel que consiga la mayor puntuación en el curso 2018-2019 en el modelo Docentia en cada uno de los centros y que cumpla los requisitos establecidos en las bases. 
 
Bases de la XXI edición del Premio a la Investigación
Bases de la XII edición del Premio a la Iniciativa Emprendedora Estudiantil
Bases de la XI edición del Premio a la Excelencia Docente Universitaria