Valencià:
Fins el 14 de juny tindrà lloc a l’UJI i al barri de Sant Llorenç de Castelló el Programa Intensiu Erasmus «Global Identity through Human Development: Summer School on Human Development and Participatory Research Video (Global_ID)». En col·laboració amb la Regidoria de Benestar Social de l'Ajuntament de Castelló, el projecte està coordinat per les professores Rosana Peris i M. Raquel Agost, i s’emmarca en les accions d'internacionalització del Màster Universitari en Cooperació al Desenvolupament (MCAD) que coordina l'Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local (IIDL).


	Des de l'àmbit universitari, Global_ID compta amb la participació de 30 estudiants i 12 professors de màsters de cooperació de la Universitat de Bath i University College de Londres (Regne Unit), Universitat de Pavia (Itàlia), Universitat de Timisoara (Romania), Universitat Politècnica de València i Universitat de València (Espanya) i a nivell comunitari hi participen els recursos socials de La Taula de Sant Llorenç i els veïns del barri.


	Des de la perspectiva del desenvolupament humà, Global_ID buscarà generar nous espais d'inclusió social que impulsen la ciutadania global. A l’UJI es realitzaran seminaris, conferències i taules d'experiències d'inclusió social de col·lectius vulnerables, comptant també amb la participació de l'IES Francesc Ribalta. En la seua dimensió aplicada, es donarà veu als veïns del barri de Sant Llorenç a través de la utilització de la tècnica del vídeo participatiu. Aquesta tècnica es basa en la realització, gravació i edició de vídeos en què els veïns del barri explicaran quina és «la seua història», les seues necessitats i la seua visió de la realitat. Durant diversos dies, els veïns de Sant Llorenç i els estudiants europeus intercanviaran sentiments, coneixements i experiències sobre el risc d'exclusió i la necessitat d’activar una «identitat global inclusiva».


	Així, el Programa Intensiu Erasmus «Global_ID» permetrà l'acció conjunta de la universitat i els recursos municipals de suport comunitari de Castelló, facilitant que els estudiants universitaris, els joves i la resta de veïns tinguen l'oportunitat de treballar per a generar xarxes que repercutisquen en un millor desenvolupament del barri de Sant Llorenç.

Més informació

Español:
Hasta el 14 de junio tiene lugar en la UJI y en el barrio de San Lorenzo de Castellón el Programa Intensivo Erasmus «Global Identity through Human Development: Summer School on Human Development and Participatory Research Video (Global_ID)». En colaboración con la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Castellón, el proyecto está coordinado por la profesoras Rosana Peris y M.ª Raquel Agost, enmarcándose en las acciones de internacionalización del Máster Universitario en Cooperación al Desarrollo (MCAD) que coordina el Instituto Interuniversitario de Desarrollo Local (IIDL).


	Desde el ámbito universitario, Global_ID cuenta con la participación de 30 estudiantes y 12 profesores de másteres de cooperación de la Universidad de Bath y University College de Londres (Reino Unido), Universidad de Pavia (Italia), Universidad de Timisoara (Rumania), Universitat Politècnica de València y Universitat de València (España) y a nivel comunitario participaran los recursos sociales de La Taula de San Lorenzo y los vecinos del barrio.


	Desde la perspectiva del desarrollo humano, Global_ID buscará generar nuevos espacios de inclusión social que impulsen la ciudadanía global. En la UJI se realizarán seminarios, conferencias y mesas de experiencias de inclusión social de colectivos vulnerables, contando también con la participación del IES Francesc Ribalta. En su dimensión aplicada, se dará voz a los vecinos del barrio de San Lorenzo a través de la utilización de la técnica del vídeo participativo. Esta técnica se basa en la realización, grabación y edición de vídeos en los que los vecinos del barrio explicarán cuál es «su historia», sus necesidades y su visión de la realidad. Durante varios días, los vecinos de San Lorenzo y los estudiantes europeos intercambiarán sentimientos, conocimientos y experiencias sobre el riesgo de exclusión y la necesidad de activar una «identidad global inclusiva».


	Así, el Programa Intensivo Erasmus «Global_ID» permitirá la acción conjunta de la universidad y los recursos municipales de apoyo comunitario de Castellón, facilitando que los estudiantes universitarios, los jóvenes y demás vecinos tengan la oportunidad de trabajar para generar redes que repercutan en un mejor desarrollo del barrio de San Lorenzo.

Más información