Valencià:
El rector de la Universitat Jaume I de Castelló, Vicent Climent, ha fet públic en roda de premsa el conveni de col·laboració signat entre l’UJI i la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) que regula la cessió de diversos continguts radiofònics produïts per Catalunya Ràdio per a la seua posterior emissió en Vox UJI Ràdio a través del 107.8 de la FM.


	D’aquesta manera, a partir de hui, Vox UJI Ràdio incorpora a la seua graella habitual sis programes de caire cultural i informatiu realitzats i emesos per Catalunya Ràdio que seran re-emesos en determinades bandes horàries. Es tracta dels programes La ruta informativa del Matí, l’informatiu Catalunya Migdia, Els viatgers de la gran anaconda, Lletres d’or, Meteomauri i Converses.


	Aquest conveni s’emmarca en la campanya de promoció de mitjans de comunicació públics en llengua pròpia iniciada fa uns mesos per la Universitat de Castelló com a resposta davant fets com l’apagada de RTVV i del repetidor de la senyal de la TV3 primer i de Catalunya Ràdio després. «La comunitat universitària ha mostrat la seua preocupació davant aquest emmudiment de la nostra llengua en els mitjans audiovisuals a les nostres comarques i territori, emmudiment que considerem nociu per a l’ús del valencià i la nostra societat, i per això, hem decidit portar endavant aquesta primera negociació amb la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals» ha destacat el rector qui ha recordat que l’UJI ha impulsat altres accions com la creació, juntament amb la resta d’universitats públiques valencianes, de la Comissió Interuniversitària en favor d'una RTV Pública Valenciana, i la campanya de promoció dels mitjans de comunicació públics que emeten en català per Internet a través de la web de la Universitat per tal de donar a conèixer les possibilitats de continuar veient TV3 i escoltar Catalunya Ràdio per la xarxa. «Amb aquest conveni volem anar més enllà i que els oients de l’emissora universitària puguen escoltar a través de les ones una oferta informativa i cultural en la nostra llengua» ha assenyalat. «La idea és continuar buscant noves fórmules per omplir aquest emmudiment i apagada de mitjans audiovisuals en la llengua pròpia ja que la llengua és l’element cultural que més ens caracteritza i un dels nostres principals patrimonis» ha afegit Climent. 

Fotografies

Español:
El rector de la Universitat Jaume I de Castelló, Vicent Climent, ha hecho público en rueda de prensa el convenio de colaboración firmado entre la UJI y la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) que regula la cesión de varios contenidos radiofónicos producidos por Catalunya Ràdio para su posterior emisión en Vox UJI Radio a través del 107.8 de la FM. 


	De este modo, a partir de hoy, Vox UJI Radio incorpora a su parrilla habitual seis programas de cariz cultural e informativo realizados y emitidos por Catalunya Ràdio que serán re-emitidos en determinadas bandas horarias. Se trata de los programas La ruta informativa del Matí, el informativo Catalunya Migdia, Els viatgers de la gran anaconda, Lletres d’or, Meteomauri y Converses.


	Este convenio se enmarca en la campaña de promoción de medios de comunicación públicos en lengua propia iniciada hace unos meses por la Universitat de Castelló como respuesta ante hechos como el apagón de RTVV y del repetidor de la señal de la TV3 primero y de Catalunya Ràdio después. «La comunidad universitaria ha mostrado su preocupación ante este enmudecimiento de nuestra lengua en los medios audiovisuales en nuestras comarcas y territorio, enmudecimiento que consideramos nocivo para el uso del valenciano y nuestra sociedad, y por eso, hemos decidido llevar adelante esta primera negociación con la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals» ha destacado el rector quien ha recordado que la UJI ha impulsado otras acciones como la creación, junto con el resto de universidades públicas valencianas, de la Comisión Interuniversitaria en favor de una RTV Pública Valenciana, y la campaña de promoción de los medios de comunicación públicos que emiten en catalán por Internet a través de la web de la Universidad para dar a conocer las posibilidades de continuar viendo TV3 y escuchar Catalunya Ràdio por la red. «Con este convenio queremos ir más allá y que los oyentes de la emisora universitaria puedan escuchar a través de las ondas una oferta informativa y cultural en nuestra lengua» ha señalado. «La idea es continuar buscando nuevas fórmulas para llenar este enmudecimiento y apagón de medios audiovisuales en la lengua propia puesto que la lengua es el elemento cultural que más nos caracteriza y uno de nuestros principales patrimonios» ha añadido Climent. 

Fotografías