Valencià:
La Universitat Jaume I col·laborarà com a punt de vacunació en la nova fase de l’estratègia d’inoculació dissenyada per la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per a millorar la cobertura vacunal de la comunitat universitària. El centre sanitari del campus fixarà horaris de vacunació setmanals per a l’estudiantat i personal universitari que encara no s’haja vacunat o que els falte rebre alguna dosi i per a l’alumnat entrant que participe en programes de mobilitat a la Universitat Jaume I.
El comissionat de la rectora per a l’Adaptació a la Nova Normalitat, Vicent Cervera, ha participat en una reunió tècnica convocada per Sanitat juntament amb representants d’altres universitats que també hi participaran en aquesta nova fase de l’estratègia de vacunació valenciana. En aquests moments, els serveis tècnics de l’Oficina de Prevenció i Gestió Mediambiental de l’UJI, juntament amb el personal del centre sanitari del campus, ja estan treballant per a definir les necessitats i detallar el funcionament amb l’objectiu que es puga activar la vacunació a demanda a principis d’octubre. En funció dels dies de vacunació que s’establisquen, se citarà l’estudiantat i el personal que haja manifestat prèviament el seu interés en la vacuna.
Les universitats, entre les quals hi ha l’UJI, ja van col·laborar durant l’estiu en la vacunació de l’estudiantat Erasmus per a possibilitar les seues estades d’estudi a l’estranger, una experiència molt positiva i que ara facilitarà aquesta nova campanya d’inoculació. Aquesta col·laboració respon a la coordinació permanent que mantenen les rectores i rectors de les universitats valencianes amb les conselleries de Sanitat Universal i Salut Pública i d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.

Español:
La Universitat Jaume I colaborará como punto de vacunación en la nueva fase de la estrategia de inoculación diseñada por la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública para mejorar la cobertura vacunal de la comunidad universitaria. El centro sanitario del campus fijará horarios de vacunación semanales para el estudiantado y personal universitario que todavía no se haya vacunado o que les falte recibir alguna dosis y para el alumnado entrante que participe en programas de movilidad en la Universitat Jaume I.
El comisionado de la rectora para la Adaptación a la Nueva Normalidad, Vicent Cervera, ha participado en una reunión técnica convocada por Sanidad junto con representantes de otras universidades que también participarán en esta nueva fase de la estrategia de vacunación valenciana. En estos momentos, los servicios técnicos de la Oficina de Prevención y Gestión Medioambiental de la UJI, junto con el personal del centro sanitario del campus, ya están trabajando para definir las necesidades y detallar el funcionamiento con el objetivo de que se pueda activar la vacunación a demanda a principios de octubre. En función de los días de vacunación que se establezcan, se citará al estudiantado y al personal que haya manifestado previamente su interés en la vacuna.
Las universidades, entre ellas la UJI, ya colaboraron durante el verano en la vacunación del estudiantado Erasmus para posibilitar sus estancias de estudio en el extranjero, una experiencia muy positiva y que ahora facilitará esta nueva campaña de inoculación. Esta colaboración responde a la coordinación permanente que mantienen las rectoras y rectores de las universidades valencianas con las consellerías de Sanidad Universal y Salud Pública y de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.