Valencià:
Una de les novetats de la vuitena edició del Castelló Global Program és reforçar les accions de formació i seguiment dirigides al Club d'Empreses Castelló Global Program, comunitat actualment formada per les 68 firmes de la província de Castelló que ja han transformat la seua empresa participant en el programa, a través de mitjans telemàtics per a adaptar-se a la nova situació de confinament
En aquesta línia, el Parc Científic Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I (Espaitec) i la Diputació de Castelló, organitzen el pròxim 29 d'abril de 2020 a la vesprada el webinar «Reptes del Management en l'era COVID-19», una formació oberta i gratuïta per a tot el teixit empresarial de Castelló dirigida a reforçar els coneixements de les empreses, aportar noves perspectives de gestió adaptades a la nova situació econòmica i dinamitzar les xarxes de cooperació empresarial a nivell provincial.
Aquest seminari en línia impartit per Xavier Marcet, consultor en estratègia, innovació i emprenedoria corporativa, té com a objectiu abordar durant un parell d'hores l'estratègia que les empreses hauran de seguir per a afrontar la crisi de la Covid-19. Per a participar és obligatori realitzar inscripció prèvia en www.castellonglobalprogram.com abans del dimarts 28 d'abril.
Durant el webinar s'analitzarà l'efecte dòmino que la Covid-19 ha tingut en l'economia i la societat. En el nou context les empreses veuran limitades les seues activitats i, amb poques excepcions, es concentraran a reaccionar per a sobreviure. Les estimacions indiquen que l'impacte de la crisi serà d'una profunditat similar a la de 2008 i encara es desconeix quin serà el comportament de la recuperació.
En la primera hora del webinar es veuran temes conjunturals com, per exemple, l'estat de pandèmia, què implica que no existisquen zones en el món que queden com a mercats sanejats, o les característiques de la crisi en forma de V que ve, caiguda molt profunda amb una recuperació estimada molt vigorosa. En aquesta part s'abordaran temes sobre com pensar i actuar en els principals aspectes que permeten enfrontar una crisi com la del Coronavirus: tresoreria, client, societat, cadena de valor, agilitat, aprenentatge, confiança, ecosistema, lideratge, etcètera.
A continuació, s'obrirà un ampli espai de debat on s'analitzaran els grans reptes del management que ve. Tractant conceptes com empreses ambidestres, creixement, innovació, gestió del talent, aprendre i desaprendre, entre molts altres.
Castelló Global Program és una iniciativa de formació i mentorització gratuïta per a empreses de la província de Castelló. Es dirigeix a emprenedors, autònoms i empreses familiars interessades a accelerar o transformar el seu projecte a través de la innovació i la reflexió estratègica. Per a això, proporciona  eines i coneixement per a elaborar i posar en marxa un pla de creixement empresarial personalitzat. 
Les inscripcions per a la vuitena edició, que se celebrarà de maig a novembre de 2020, romandran obertes fins a l'1 de maig. Tota la informació amb requisits de participació, calendari del programa i testimoniatges d'empreses beneficiàries està disponible en la web oficial del programa www.castellonglobalprogram.com

Español:
Una de las novedades de la octava edición del Castellón Global Program es reforzar las acciones de formación y seguimiento dirigidas al Club de Empresas Castellón Global Program, comunidad actualmente formada por las 68 firmas de la provincia de Castellón que ya han transformado su empresa participando en el programa, a través de medios telemáticos para adaptarse a la nueva situación de confinamiento
En esta línea, el Parque Científico Tecnológico y Empresarial de la Universitat Jaume I (Espaitec) y la Diputación de Castellón, organizan el próximo 29 de abril de 2020 por la tarde el webinar «Retos del Management en la era COVID-19», una formación abierta y gratuita para todo el tejido empresarial de Castellón dirigida a reforzar los conocimientos de las empresas, aportar nuevas perspectivas de gestión adaptadas a la nueva situación económica y dinamizar las redes de cooperación empresarial a nivel provincial.
Este seminario en línea impartido por Xavier Marcet, consultor en estrategia, innovación y emprendimiento corporativo, tiene como objetivo abordar durante un par de horas la estrategia que las empresas deberán seguir para afrontar la crisis de la Covid-19. Para participar es obligatorio realizar inscripción previa en www.castellonglobalprogram.com antes del martes 28 de abril. 
Durante el webinar se analizará el efecto dominó que la Covid-19 ha tenido en la economía y la sociedad. En el nuevo contexto las empresas verán limitadas sus actividades y, con pocas excepciones, se concentrarán en reaccionar para sobrevivir. Las estimaciones indican que el impacto de la crisis será de una profundidad similar a la de 2008 y todavía se desconoce cuál será el comportamiento de la recuperación.
En la primera hora del webinar se verán temas coyunturales como, por ejemplo, el estado de pandemia, qué implica que no existan zonas en el mundo que queden como mercados saneados, o las características de la crisis en forma de V que viene, caída muy profunda con una recuperación estimada muy vigorosa. En esta parte se abordarán temas sobre cómo pensar y actuar en los principales aspectos que permiten enfrentar una crisis como la del Coronavirus: tesorería, cliente, sociedad, cadena de valor, agilidad, aprendizaje, confianza, ecosistema, liderazgo, etcétera.
A continuación, se abrirá un amplio espacio de debate donde se analizarán los grandes retos del management que viene. Tratando conceptos como empresas ambidiestras, crecimiento, innovación, gestión del talento, aprender y desaprender, entre muchos otros. 
Castellón Global Program es una iniciativa de formación y mentorización gratuita para empresas de la provincia de Castellón. Se dirige a emprendedores, autónomos y empresas familiares interesadas en acelerar o transformar su proyecto a través de la innovación y la reflexión estratégica. Para ello, proporciona  herramientas y conocimiento para elaborar y poner en marcha un plan de crecimiento empresarial personalizado.
Las inscripciones para la octava edición, que se celebrará de mayo a noviembre de 2020, permanecerán abiertas hasta el 1 de mayo. Toda la información con requisitos de participación, calendario del programa y testimonios de empresas beneficiarias está disponible en la web oficial del programa www.castellonglobalprogram.com