Valencià:
L'Aula Jazz Pharmaceuticals de Neurociències emprén una nova edició per a fomentar la docència, la investigació, la difusió del coneixement i la innovació en aquest àmbit de la medicina. Aquesta iniciativa és fruit de la renovació del conveni de col·laboració entre Jazz Pharmaceuticals Iberia i la Universitat Jaume I (UJI), que es va posar en marxa el passat 2023.
Entre les accions previstes per a enguany destaca la II edició del Premi de Neurociències per a estudiantat de Medicina, un projecte que busca afavorir la investigació i el coneixement en aquesta àrea entre els estudiants universitaris. En la seua primera edició, es van recaptar un total de 25 inscripcions d'alumnes.
També, fruit d'aquest acord es realitzarà la II Jornada de Farmacoeconomia, en la qual s'integra l'estudi de l'economia, la farmàcia i la gestió sanitària. En 2023 més de 100 professionals de tot Espanya van participar en aquesta iniciativa.
Per a Rosana Cajal, directora mèdica de Jazz Pharmaceuticals, «gràcies a la renovació del conveni amb l'UJI, l'Aula continuarà impulsant estratègies per a visibilitzar l'àmbit de les neurociències, així com la investigació en aquest camp. Aquesta col·laboració respon a l'objectiu de la nostra companyia d'innovar per a transformar la vida dels pacients i els seus familiars».
Per part seua, David Cabedo, vicerector d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica de l'UJI, ha subratllat que «aquesta aula ha permés obrir nous canals i vies en la nostra universitat per a divulgar coneixement científic i aportar valor en l'àmbit de la biomedicina i de la salut».
Finalment, Javier S. Burgos, director de l'Aula i investigador de la Unitat Predepartamental de Medicina de l'UJI, ha explicat que «la nova edició ens ofereix de nou l'oportunitat que aquesta aula es convertisca en referent investigador en l'àrea de les neurociències».
En aquesta nova edició, l'Aula Jazz Pharmaceuticals de Neurociències ha començat a treballar en un full de ruta entre els objectius del qual es troben treballar de manera conjunta en l'àmbit acadèmic i la implicació en la generació i difusió del coneixement per a, en última instància, traslladar-lo a tota la societat.
Sobre Jazz Pharmaceuticals plc

Jazz Pharmaceuticals plc (NASDAQ: JAZZ) és una empresa biofarmacèutica mundial el propòsit de la qual és innovar per a transformar la vida dels pacients i les seues famílies. Es dedica a desenvolupar medicaments que canvien la vida de persones amb malalties greus, sovint amb opcions terapèutiques limitades o inexistents. Compta amb una variada cartera de medicaments comercialitzats, que inclou una teràpia líder contra l'epilèpsia i una cartera creixent de tractaments contra el càncer. El seu enfocament centrat en el pacient i impulsat per la ciència promou avanços pioners en recerca i desenvolupament a través d'una sòlida cartera de teràpies innovadores en oncologia i neurociència. Jazz Pharmaceuticals té la seua seu a Dublín (Irlanda) i compta amb laboratoris de recerca i desenvolupament, instal·lacions de fabricació i empleats en diversos països, amb el compromís de servir a pacients de tot el món.

Español:
El Aula Jazz Pharmaceuticals de Neurociencias emprende una nueva edición para fomentar la docencia, la investigación, la difusión del conocimiento y la innovación en este ámbito de la medicina. Esta iniciativa es fruto de la renovación del convenio de colaboración entre Jazz Pharmaceuticals Iberia y la Universitat Jaume I (UJI), que se puso en marcha el pasado 2023.
Entre las acciones previstas para este año destaca la II edición del Premio de Neurociencias para estudiantado de Medicina, un proyecto que busca favorecer la investigación y el conocimiento en esta área entre los estudiantes universitarios. En su primera edición, se recabaron un total de 25 inscripciones de alumnos.
También, fruto de este acuerdo se realizará la II Jornada de Farmacoeconomía, en la que se integra el estudio de la economía, la farmacia y la gestión sanitaria. En 2023 más de 100 profesionales de toda España participaron en esta iniciativa.
Para Rosana Cajal, directora médica de Jazz Pharmaceuticals, «gracias a la renovación del convenio con la UJI, el aula seguirá impulsando estrategias para visibilizar el ámbito de las neurociencias, así como la investigación en este campo. Esta colaboración responde al objetivo de nuestra compañía de innovar para transformar la vida de los pacientes y sus familiares».
Por su parte, David Cabedo, vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la UJI, ha subrayado que «esta aula ha permitido abrir nuevos canales y vías en nuestra universidad para divulgar conocimiento científico y aportar valor en el ámbito de la biomedicina y de la salud».
Por último, Javier S. Burgos, director del aula e investigador de la Unidad Predepartamental de Medicina de la UJI, ha explicado que «la nueva edición nos ofrece de nuevo la oportunidad de que esta aula se convierta en referente investigador en el área de las neurociencias».
En esta nueva edición, el Aula Jazz Pharmaceuticals de Neurociencias ha comenzado a trabajar en una hoja de ruta entre cuyos objetivos se encuentran trabajar de forma conjunta en el ámbito académico y la implicación en la generación y difusión del conocimiento para, en última instancia, trasladarlo a toda la sociedad.
Acerca de Jazz Pharmaceuticals plc
Jazz Pharmaceuticals plc (NASDAQ: JAZZ) es una empresa biofarmacéutica mundial cuyo propósito es innovar para transformar la vida de los pacientes y sus familias. Se dedica a desarrollar medicamentos que cambian la vida de personas con enfermedades graves, a menudo con opciones terapéuticas limitadas o inexistentes. Cuenta con una variada cartera de medicamentos comercializados, que incluye una terapia líder contra la epilepsia y una cartera creciente de tratamientos contra el cáncer. Su enfoque centrado en el paciente e impulsado por la ciencia promueve avances pioneros en investigación y desarrollo a través de una sólida cartera de terapias innovadoras en oncología y neurociencia. Jazz Pharmaceuticals tiene su sede en Dublín (Irlanda) y cuenta con laboratorios de investigación y desarrollo, instalaciones de fabricación y empleados en varios países, con el compromiso de servir a pacientes de todo el mundo.