Valencià:
La Universitat Jaume I presenta enguany una oferta de Cursos d'Estiu formada per onze propostes formatives que es desenvoluparan entre el 5 i el 22 de juliol de 2016 a Vila-real, Vilafamés, Benicàssim, Vistabella, Vilafranca, la Llotja del Cànem-Seu de la Ciutat i el campus universitari. El vicerector de Cultura, Extensió Universitària i Relacions Institucionals, Wenceslao Rambla, ha destacat que es tracta de cursos que aborden «un ampli ventall de temàtiques d’actualitat d’una forma distesa, però no per això menys seriosa».
Com en edicions anteriors, l'oferta de cursos d'estiu aborda temàtiques diferents i interessants que comprenen des d'aspectes relacionats amb la salut i la medicina, la literatura, la filologia, l’educació o el patrimoni de les comarques castellonenques, fins al màrqueting, la música o el periodisme. La relació de cursos d'enguany és la següent: «Els vapors de l’art. El vi i el festiu en la creació artística i literària»; «El màrqueting de salut en l’entorn 3.0»; «Humanització en l’assistència a la dona i la primera infància»; «Curs pràctic. Medicina tropical i laboratori: coneixements i necessitats»; «El paisatge de la pedra seca a l’interior de Castelló. Tècnica, anàlisi i protecció»; «Children’s and young adults’ literature and their pedagogical implications»; «Els drets dels xiquets i xiquetes i l’educació per a la pau»; «Un país de música: la indústria musical valenciana»; «Poesia actual: vivències i art»; «Construint un periodisme independent i de canvi social», i el curs titulat «Creativitat i expressió musical».
Aquests cursos formen part de l’oferta de les universitats de la Xarxa Vives i estan dirigits i impartits per professorat de l’UJI i d’altres universitats, així com d’altres àmbits o entitats acadèmiques. Estan destinats als membres de la comunitat universitària i a qualsevol persona, major de 16 anys, interessada en la temàtica dels cursos. En aquest sentit, el vicerector confia que tinguen una acollida tan positiva com en edicions anteriors.
Fotografies
El termini de matrícula per a inscriure's en aquests cursos està obert des del 16 de maig en http://inscripcio.uji.es
Més informació: http://www.uji.es/cultura/cursos-estiu/base/cursosestiu/estiu-2016/cursos-2016

Español:
La Universitat Jaume I presenta este año una oferta de Cursos de Verano formada por once propuestas formativas que se desarrollarán entre el 5 y el 22 de julio de 2016 en Vila-real, Vilafamés, Benicàssim, Vistabella, Vilafranca, la Llotja del Cànem-Seu de la Ciutat y el campus universitario. El vicerrector de Cultura, Extensión Universitaria y Relaciones Institucionales, Wenceslao Rambla, ha destacado que se trata de cursos que abordan «un amplio abanico de temáticas de actualidad de una forma distendida, pero no por eso menos seria».
Como en ediciones anteriores, la oferta de cursos de verano aborda temáticas diferentes e interesantes que comprenden desde aspectos relacionados con la salud y la medicina, la literatura, la filología, la educación o el patrimonio de las comarcas castellonenses hasta el marketing, la música o el periodismo. La relación de cursos de este año es la siguiente: «Los vapores del arte. El vino y lo festivo en la creación artística y literaria»; «El marketing de salud en el entorno 3.0»; «Humanización en la asistencia a la mujer y la primera infancia»; «Curso práctico. Medicina tropical y laboratorio: conocimientos y necesidad»; «El paisaje de la piedra seca en el interior de Castellón. Técnica, análisis y protección»; «Children’s and young adults’ literature and their pedagogical implications»; «Los derechos de los niños y niñas y la educación para la paz»; «Un país de música: la industria musical valenciana»; «Poesía actual: vivencias y arte»; «Construyendo un periodismo independiente y de cambio social», y el curso titulado «Creatividad y expresión musical».
Estos cursos forman parte de la oferta de las universidades de la Xarxa Vives y están dirigidos e impartidos por profesorado de la UJI y otras universidades, así como otros ámbitos o entidades académicas. Están destinados a los miembros de la comunidad universitaria y a cualquier persona, mayor de 16 años, interesada en la temática de los cursos. En este sentido, el vicerector confía en que tengan una acogida tan positiva como en ediciones anteriores.
Fotografías
El plazo de matrícula para inscribirse en estos cursos está abierto desde el 16 de mayo en http://inscripcio.uji.es
Más información: http://www.uji.es/cultura/cursos-estiu/base/cursosestiu/estiu-2016/cursos-2016