Valencià:
L'U-Ranking elaborat per la Fundació BBVA i l’Institut Valencià d’Investigacions Econòmiques situa la Universitat Jaume I entre el grup d’universitats que ocupen el quart lloc, en el rang de les posicions de la 13 a la 19, de les millors universitats d’Espanya. 
Aquest rànquing avalua indicadors relacionats amb els recursos, la producció, la qualitat i la internacionalització en termes de resultats de docència, investigació i innovació tecnològica d’un total de 72 universitats públiques i privades. La classificació de l’UJI en aquesta novena edició del rànquing representa una millora respecte al posicionament de la universitat en la passada edició del rànquing, en la qual es va situar en cinquè lloc.
En l’apartat de docència, l’UJI es troba en una posició destacada amb el tercer lloc, juntament amb altres 18 universitats. Aquesta dimensió avalua aspectes com ara el nombre de professors/res per alumne amb especial atenció al personal doctor, els resultats obtinguts per l’alumnat en l’avaluació, la nota de tall o el percentatge d’estudiantat participant en programes de mobilitat internacional. 
Pel que fa a investigació i innovació, on es tenen en compte àmbits com els recursos públics competitius captats, documents citables publicats de cada àrea, nombre de tesis doctorals, patents concedides, nombre de publicacions i cites o fons d’investigació procedents de convocatòries externes internacionals; la universitat pública de Castelló se situa en el rang setè i es troba entre la posició 15 i 23. 
Segons els índexs de rendiment avaluats per l’U-Ranking, l’UJI obté un posicionament per damunt de la mitjana de les universitats tant en l’indicador global com en docència i investigació. Així mateix, en els indicadors d’investigació i innovació, la universitat pública de Castelló també destaca en el percentatge de publicacions en el primer quartil i en recursos públics competitius per PDI doctor.
Pel que fa als estudis de grau, el rànquing ofereix una eina en línia (www.u-ranking.es) per a comparar més de 3.493 titulacions oferides per les universitats espanyoles. Cal destacar que la pràctica totalitat dels graus que ofereix la Universitat Jaume I apareixen amb un bon posicionament en el rànquing.
La novena edició de l'U-Ranking ha estat desenvolupada conjuntament per la Fundació BBVA i l’IVIE amb un ampli equip d’experts de 14 universitats i la col·laboració de l’Observatori IUNE, la Secretaria General d’Universitats del Ministeri d’Universitats i l’Agència Estatal d’Investigació del Ministeri de Ciència i Innovació.

Español:
El U-Ranking elaborado por la Fundación BBVA y el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas sitúa a la Universitat Jaume I entre el grupo de universidades que ocupan el cuarto lugar, en el rango de las posiciones de la 13 a la 19, de las mejores universidades de España.


Este ranking evalúa indicadores relacionados con los recursos, la producción, la calidad y la internacionalización en términos de resultados de docencia, investigación e innovación tecnológica de un total de 72 universidades públicas y privadas. La clasificación de la UJI en esta novena edición del ranking representa una mejora respecto al posicionamiento de la universidad en la pasada edición del ranking, en la que se situó en quinto lugar.


En el apartado de docencia, la UJI se encuentra en una posición destacada con el tercer lugar, junto a otras 18 universidades. Esta dimensión evalúa aspectos como el número de profesorado por alumno con especial atención al personal doctor, los resultados obtenidos por el alumnado en la evaluación, la nota de corte o el porcentaje de estudiantado participante en programas de movilidad internacional.


En cuanto a investigación e innovación, donde se tienen en cuenta ámbitos como los recursos públicos competitivos captados, documentos citables publicados de cada área, número de tesis doctorales, patentes concedidas, número de publicaciones y citas o fondos de investigación procedentes de convocatorias externas internacionales; la universidad pública de Castellón se sitúa en el rango séptimo, encontrándose entre la posición 15 y 23.


Según los índices de rendimiento evaluados por el U-Ranking, la UJI obtiene un posicionamiento por encima de la media de las universidades tanto en el indicador global como en docencia e investigación. Así mismo, en los indicadores de investigación e innovación, la universidad pública de Castellón también destaca en el porcentaje de publicaciones en el primer cuartil y en recursos públicos competitivos por PDI doctor.
En cuanto a los estudios de grado, el ranking ofrece una herramienta en línea (www.u-ranking.es) para comparar más de 3.493 titulaciones ofrecidas por las universidades españolas. Hay que destacar que la práctica totalidad de los grados que ofrece la Universitat Jaume I aparecen con un buen posicionamiento en el ranking.
La novena edición del U-Ranking ha sido desarrollada conjuntamente por la Fundación BBVA y el IVIE con un amplio equipo de expertos de 14 universidades y la colaboración del Observatorio IUNE, la Secretaría General de Universidades del Ministerio de Universidades y la Agencia Estatal de Investigación del Ministerio de Ciencia e Innovación.