Valencià:
El Menador Espai Cultural de Castelló ha acollit hui divendres el XII Taller de la Secció d’Estratègia Empresarial de l’Associació Científica d’Economia i Direcció de l’Empresa (ACEDE) que ha comptat amb la col·laboració de la Càtedra de Transformació del Model Econòmic de la Universitat Jaume I. La jornada s’ha centrat en les estratègies empresarials per fer efectiva la sostenibilitat social i mediambiental. En aquest sentit, s’han aportat visions expertes tant des del món acadèmic com des de la pràctica empresarial.
A la inauguració de la jornada, que va tenir el seu pròleg ahir amb una taula rodona especialitzada,  Xavier Molina, director de la Càtedra, ha destacat que la reflexió sobre la sostenibilitat forma part dels temes centrals d’estudi de la Càtedra mateixa en els dos últims anys. Al seu torn, la presidenta de la Secció d’Estratègia Empresarial d’ACEDE, M.ª Ángeles Montoro, ha destacat el potencial de mejora de la perspectiva estratégica en cuanto a su aportación a la sostenibilidad.
Posteriorment, David Barberà, professor de l’Institut de Gestió de la Innovació de la Universitat Politècnica de València (Ingenio-UPV), ha parlat sobre l’ús de les emocions simbòliques per part dels emprenedors socials. A continuació, Valentina de Marchi, de la Universitat de Padua, ha desenvolupat una intervenció sobre la creació de valor en activitats manufactureres des de la perspectiva de l’economia circular. Després del descans, Conchita Garcés, de la Universitat de Saragossa, ha parlat de la medició de l’esforç mediambiental en la investigació de l’Àrea d’Organització d’Empreses, i finalment Natalia Ortiz, de la Universitat de Granada, ha presentat els reptes per a la integració dels objectius de sostenibilitat en l’estratègia de l’empresa.

Español:
El Menador Espai Cultural de Castelló ha acogido este viernes el XII Taller de la Sección de Estrategia Empresarial de la Asociación Científica de Economía y Dirección de la Empresa (ACEDE) que ha contado con la colaboración de la Cátedra de Transformación del Modelo Económico de la Universitat Jaume I. la jornada se ha centrado en las estrategias empresariales para hacer efectiva la sostenibilidad social y medioambiental. En este sentido, se han aportado visiones expertas tanto desde el mundo académico como desde la práctica empresarial.
En la inauguración del taller, que tuvo su prólogo ayer con una mesa redonda especializada, Xavier Molina, director de la Cátedra, ha destacado que la reflexión sobre la sostenibilidad forma parte de los temas centrales de estudio de la propia Cátedra en los dos últimos años. A su vez, la presidenta de la Sección de Estrategia Empresarial de ACEDE, M.ª Ángeles Montoro, ha destacado el potencial de mejora de la perspectiva estratégica en cuanto a sus aportaciones a la sostenibilidad.
Posteriormente, David Barberá, profesor del Instituto de Gestión de la Innovación de la Universitat Politècnica de València (Ingenio-UPV), ha hablado sobre el uso de las emociones simbólicas por parte de los emprendedores sociales. A continuación, Valentina de Marchi, de la Universidad de Padua, ha desarrollado una intervención sobre la creación de valor en actividades manufactureras desde la perspectiva de la economía circular. Tras el descanso, Conchita Garcés, de la Universidad de Zaragoza, ha hablado de la medición del esfuerzo medioambiental en la investigación del Área de Organización de Empresas, y finalmente Natalia Ortiz, de la Universidad de Granada, ha presentado los retos para la integración de los objetivos de sostenibilidad en la estrategia de la empresa.