Valencià:
La Càtedra Medtronic de formació i investigació quirúrgica ha organitzat els passats dies 6 i 13 de maig dos cursos de simulació en emergències obstètriques en les instal·lacions de la Facultat de Ciències de la Salut de la Universitat Jaume I de Castelló.

En el curs, que tenia com a objectiu simular i entrenar en situacions clíniques greus que es poden produir en una maternitat, han participat 20 professionals sanitaris de l'Hospital General Universitari de Castelló i de l'Hospital Universitari de la Plana, entre ginecòlegs, residents de ginecologia, matrones i residents de matrona.

Tots dos cursos han sigut impartits per professorat del Departament d'Infermeria i de la Unitat Predepartamental de Medicina de l'UJI. Han destacat les sessions impartides per Antoni Llueca, director de la Càtedra, professor de l'assignatura Medicina Obstètrica i Ginecològica del Grau en Medicina de l'UJI, i director de la Unitat Multidisciplinària de Cirurgia Oncològica Abdominopèlvica de l'Hospital Universitari General de Castelló.

Aquests cursos formen part de la programació formativa de la Càtedra, a través del projecte educatiu de la Castellon School of Cancer Surgery, i té previst organitzar en els pròxims mesos diferents activitats formatives centrades en la cirurgia en directe i la formació teòrica en streaming. Cal destacarn en l'oferta acadèmica de la Càtedra, el Màster en Ginecologia Oncològica.

La Càtedra centra la seua activitat en la investigació relacionada amb la cirurgia oncològica, amb l'objectiu de fomentar la formació quirúrgica, treballar en el desenvolupament de noves tècniques quirúrgiques i impulsar la investigació de nous materials i instrumentació en el camp de la cirurgia.

Medtronic Ibèrica, S.A. és una empresa líder en tecnologia per a la cura de la salut que es va establir a Espanya en 1975. La seua activitat es desenvolupa en el sector dels dispositius mèdics i de solucions integrals per a una millor prestació sanitària, de manera que està en contacte continu amb institucions que fomenten la formació i la investigació, i contribueix activament a promoure i difondre aquests dos àmbits dins del sector al qual pertany. Una de les seues prioritats és estendre la formació i implementació de la cirurgia mínimament invasiva (MIS) en el major nombre de pacients possible, gràcies al desenvolupament de dispositius i equipaments adequats perquè això siga una realitat.
Fotografies

Español:
La Càtedra Medtronic de formación e investigación quirúrgica ha organizado los pasados días 6 y 13 de mayo dos cursos de simulación en emergencias obstétricas en las instalaciones de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universitat Jaume I de Castelló.
En el curso, que tenía como objetivo simular y entrenar en situaciones clínicas graves que se pueden producir en una maternidad, han participado 20 profesionales sanitarios del Hospital General Universitario de Castelló y del Hospital Universitario de La Plana, entre ginecólogos, residentes de ginecología, matronas y residentes de matrona.
Ambos cursos han sido impartidos por profesorado del Departamento de Enfermería y de la Unidad Predepartamental de Medicina de la UJI, destacando las sesiones impartidas por Antoni Llueca, director de la Cátedra, profesor de la asignatura Medicina Obstétrica y Ginecológica del Grado en Medicina de la UJI, y director de la Unidad Multidisciplinar de Cirugía Oncológica Abdomino-Pélvica del Hospital Universitario General de Castelló.
Estos cursos forman parte de la programación formativa de la Cátedra, a través del proyecto educativo de la Castellon School of Cancer Surgery, y tiene previsto organizar en los próximos meses diferentes actividades formativas centradas en la cirugía en directo y la formación teórica en streaming. Cabe destacar en la oferta académica de la Cátedra, el Máster en Ginecología Oncológica.
La Cátedra centra su actividad en la investigación relacionada con la cirugía oncológica, con el objetivo de fomentar la formación quirúrgica, trabajar en el desarrollo de nuevas técnicas quirúrgicas e impulsar la investigación de nuevos materiales e instrumentación en el campo de la cirugía.
Medtronic Ibérica, S.A. es una empresa líder en tecnología para el cuidado de la salud que se estableció en España en 1975. Su actividad se desarrolla en el sector de los dispositivos médicos y de soluciones integrales para una mejor prestación sanitaria, de forma que está en contacto continuo con instituciones que fomentan la formación y la investigación, y contribuye activamente a promover y difundir estos dos ámbitos dentro del sector al cual pertenece. Una de sus prioridades es extender la formación e implementación de la cirugía mínimamente invasiva (MIS) en el mayor número de pacientes posible, gracias al desarrollo de dispositivos y equipaciones adecuadas para que esto sea una realidad.
Fotografías