Valencià:
El teatre, la música, la dansa o les arts plàstiques són eficaces eines per treballar a les escoles o instituts a l'hora de formar en valors o desenvolupar aptituds socials i creatives; el mateix succeeix en col·lectius vulnerables com poden ser presos, malalts, immigrants o persones amb diversitat funcional.
De tot un ampli sector de professionals i pràctiques reals centrades en aquest tema tractaran les I Jornades Educacreat que es realitzaran del 31 de març al 2 d’abril de 2017 amb la col·laboració de la Universitat Jaume I. L'Ajuntament de Sagunt engega aquestes pioneres jornades per donar visibilitat a un nombrós col·lectiu d'agents i mediadors artístics que a través de diverses iniciatives treballen dia a dia per donar valor a la cultura i l'art com a eines de cohesió social i formació. A més, la trobada és una manera de celebrar els 10 anys de trajectòria del L’Escola Municipal de Teatre de Sagunt (EMTS), una dècada en la qual milers d'estudiants de primària, secundària i adults han pogut acostar-se al teatre a través de la seva consolidada activitat.
Provinents de la Comunitat Valenciana, Catalunya, Andalusia i Lisboa, els participants oferiran xerrades, exposaran les seves experiències en taules rodones i oferiran tallers pràctics durant els tres dies de la trobada. Es podrà conèixer de primera mà experiències tan estimulants com el projecte Com sona l’ESO que des de l’any 2000 puja cada any a escena a centenars d'estudiants valencians en una actuació musical conjunta; o el treball que Camí de Nora desenvolupa des de fa 20 anys en col·legis i barris de Sagunt per portar el teatre a pares, alumnes i veïns. Curiós és el cas de LATA 65, festival portuguès que acosta l'art urbà als majors amb la finalitat de que creuen vincles amb els joves.
En les jornades destaca la participació també d'Alfredo Mantovani, una de les veus més autoritzades a l'hora de parlar de teatre a les aules. També es compta amb la presència de Jordi Forcadas de Forn de teatre Pa’tothom, qui aportarà la seva àmplia experiència en el teatre social que des de fa 20 anys l'equip integra al Raval de Barcelona.
L'art pot ajudar a enfocar els problemes que els joves viuen en el seu entorn, del buying a la discriminació, per això es podrà conèixer experiències que ara mateix estan duent-se a terme en diferents punts del mapa.
Com a punt de trobada i de reflexió Educacreat ha convidat a participar en diferents taules rodones a experts de la Universitat de València i de la Jaume I de Castelló, així com a psicopedagogos o experts en mediació.
Les jornades estan obertes a professionals de camps com ara l'educació, les arts, la psicologia, la mediació i a tots aquells interessats en la matèria. Als tallers pràctics poden accedir tot tipus de persones, amb o sense experiència.
Programa i més informació

Español:
El teatro, la música, la danza o las artes plásticas son eficaces herramientas para trabajar en las escuelas o institutos a la hora de formar en valores o desarrollar aptitudes sociales y creativas; lo mismo sucede en colectivos vulnerables como pueden ser presos, enfermos, inmigrantes o personas con diversidad funcional.
De todo un amplio sector de profesionales y prácticas reales centradas en este tema tratarán las I Jornadas Educacreat que se realizarán del 31 de marzo al 2 de abril de 2017 con la colaboración de la Universitat Jaume I. El Ayuntamiento de Sagunto pone en marcha estas pioneras jornadas para dar visibilidad a un numeroso colectivo de agentes y mediadores artísticos que a través de varias iniciativas trabajan día en día para dar valor a la cultura y el arte como herramientas de cohesión social y formación. Además, el encuentro es una manera de celebrar los 10 años de trayectoria del la Escuela Municipal de Teatro de Sagunto (EMTS), una década en la que miles de estudiantes de primaria, secundaria y adultos han podido acercarse al teatro a través de su consolidada actividad.
Provenientes de la Comunidad Valenciana, Cataluña, Andalucía y Lisboa, los participantes ofrecerán charlas, expondrán sus experiencias en mesas redondas y ofrecerán talleres prácticos durante los tres días del encuentro. Se podrá conocer de primera mano experiencias tan estimulantes como el proyecto Com sona l’ESO que desde el año 2000 sube cada año a escena a centenares de estudiantes valencianos en una actuación musical conjunta; o el trabajo que Camí de Nora desarrolla desde hace 20 años en colegios y barrios de Sagunto para llevar el teatro a padres, alumnos y vecinos. Curioso es el caso de LATA 65, festival portugués que acerca el arte urbano a los mayores con el fin de que crucen vínculos con los jóvenes.
En las jornadas destaca la participación también de Alfredo Mantovani, una de las voces más autorizadas a la hora de hablar de teatro a las aulas. También se cuenta con la presencia de Jordi Forcadas de Forn de teatre Pa’tothom, quien aportará su amplia experiencia en el teatro social que desde hace 20 años el equipo integra en el Rabal de Barcelona.
El arte puede ayudar a enfocar los problemas que los jóvenes viven en su entorno, del acoso a la discriminación, por eso se podrá conocer experiencias que ahora mismo están llevándose a cabo en diferentes puntos del mapa.
Como punto de encuentro y de reflexión Educacreat ha invitado a participar en diferentes mesas redondas a expertos de la Universitat de València y de Jaume I de Castelló, así como psicopedagogos o expertos en mediación.
Las jornadas están abiertas a profesionales de campos como la educación, las artes, la psicología, la mediación y a todos aquellos interesados en la materia. A los talleres prácticos pueden acceder todo tipos de personas, con o sin experiencia.
Programa y más información