Valencià:
La Universitat Jaume I, a través del Vicerectorat d’Estudiantat i Compromís Social i de la Càtedra INCREA d’Innovació, Creativitat i Aprenentatge, i amb el patrocini de l’Ajuntament de Castelló, ha convocat la primera edició dels Premis al Talent Emprenedor de l’Estudiantat de l’UJI amb l’objectiu de reconèixer les millors iniciatives emprenedores i trajectòries empresarials de triple impacte de l’estudiantat i titulats i titulades recents de l’UJI i potenciar així l’esperit emprenedor en l’àmbit universitari.
«Amb aquests premis pretenem contribuir al desenvolupament i la consolidació de les empreses creades en el sistema universitari, al mateix temps que enfortim les relacions universitat-empresa, tan fonamentals en l’actualitat», ha destacat la vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social de l’UJI, Inmaculada Rodríguez.
Per la seua part, la rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha subratllat la importància d’enfortir els vincles i col·laboracions institucionals «per tal d’apropar el coneixement que es genera al campus i les capacitats de la comunitat universitària per a ajudar a resoldre problemes actuals de la societat». 
D’altra banda, l'alcaldessa de Castelló, Amparo Marco, ha posat en valor aquesta primera edició dels Premis al Talent Emprenedor. «Amb aquests premis, estem impulsant la creativitat i la innovació i estem fomentant la vocació emprenedora de l'estudiantat de la Universitat Jaume I», ha destacat.
La convocatòria representa la posada en marxa d’una de les activitats recollides en el conveni subscrit entre l’UJI i l’Ajuntament de Castelló per a la qual es contempla un total de 125.000 euros en premis i tres categories diferents: acceleració empresarial UJI-Ajuntament de Castelló per a les millors noves empreses de recent creació, premi al talent estudiantil amb vocació emprenedora, i premi estudiantil d’idees disruptives vinculades a reptes de futur en àmbits estratègics per a la ciutat de Castelló de la Plana.
La categoria d’acceleració empresarial, amb un primer premi dotat amb 30.000 euros i fins a tres accèssits de 20.000 euros, premiarà les noves empreses amb les millors iniciatives emprenedores de triple impacte que aprofiten les xarxes de recursos locals, amb una idea innovadora, potencial internacional i viabilitat comercial.
En la categoria al talent estudiantil amb vocació emprenedora es reconeixeran els projectes amb les millors iniciatives emprenedores de triple impacte que podran ser desenvolupades en qualsevol de les branques de coneixement que es troben als plans d’estudis de les universitats espanyoles (Arts i Humanitats, Ciències, Ciències de la Salut, Ciències Socials i Jurídiques, Enginyeries i Arquitectura). En aquesta categoria es podran atorgar fins a cinc premis dotats amb 4.000 euros cadascun.
Per últim, el premi estudiantil d'idees disruptives vinculades als reptes de futur en àmbits estratègics per a la ciutat de Castelló de la Plana premiarà les millors solucions creatives que tinguen en compte els objectius ODS, que aprofiten les xarxes de recursos locals i amb impacte d’innovació en la solució. Es podran concedir fins a cinc premis de 3.000 euros cadascun.
Els premis estan finançats pels Fons Next Generation de la Unió Europea a través del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència, per a la implementació del projecte pilot d'Agenda Urbana Castelló 2030.
El termini de presentació de sol·licituds i de la resta de la documentació requerida finalitza el 15 de febrer. Entre les propostes rebudes es sortejaran 10 subscripcions anuals a AlumniSAUJI Premium.
Més informació i bases: http://www.premisemprenedoria.uji.es/

Español:
La Universitat Jaume I, a través del Vicerrectorado de Estudiantado y Compromiso Social y de la Cátedra INCREA de Innovación, Creatividad y Aprendizaje, y con el patrocinio del Ayuntamiento de Castelló, ha convocado la primera edición de los Premios al Talento Emprendedor del Estudiantado de la UJI con el objetivo de reconocer las mejores iniciativas emprendedoras y trayectorias empresariales de triple impacto del estudiantado y titulados y tituladas recientes de la UJI y potenciar así el espíritu emprendedor en el ámbito universitario.
«Con estos premios pretendemos contribuir al desarrollo y la consolidación de las empresas creadas en el sistema universitario al mismo tiempo que fortalecemos las relaciones Universidad-Empresa tan fundamentales en la actualidad» ha destacado la vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social de la UJI, Inmaculada Rodríguez.
Por su parte, la rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha subrayado la importancia de fortalecer los vínculos y colaboraciones institucionales «para acercar el conocimiento que se genera en el campus y las capacidades de la comunidad universitaria para ayudar a resolver problemas actuales de la sociedad».
Por otro lado, la alcaldesa de Castelló, Amparo Marco, ha puesto en valor esta primera edición de los premios al talento emprededor. «Con ellos, estamos impulsando la creatividad y la innovación y estamos fomentando la vocación emprendedora del estudiantado de la Universitat Jaume I», ha destacado.
La convocatoria representa la puesta en marcha de una de las actividades recogidas en el convenio subscrito entre la UJI y el Ayuntamiento de Castelló para la que se contempla un total de 125.000 euros en premios y tres categorías diferentes: aceleración empresarial UJI-Ayuntamiento de Castelló para la mejores nuevas empresas de reciente creación, premio al talento estudiantil con vocación emprendedora, y premio estudiantil de ideas disruptivas vinculadas a retos de futuro en ámbitos estratégicos para la ciudad de Castelló de la Plana.
La categoría de aceleración empresarial, con un primer premio dotado con 30.000 euros y hasta tres accésits de 20.000 euros, premiará a las nuevas empresas con las mejores iniciativas emprendedoras de triple impacto que aprovechan las redes de recursos locales, con una idea innovadora, potencial internacional y viabilidad comercial.
En la categoría al talento estudiantil con vocación emprendedora se reconocerá a los proyectos con las mejores iniciativas emprendedoras de triple impacto que podrán ser desarrolladas en cualquiera de las ramas de conocimiento que se encuentran en los planes de estudio de las universidades españolas (Artes y Humanidades, Ciencias, Ciencias de la Salud, Ciencias Sociales y Jurídicas, Ingenierías y Arquitectura). En esta categoría se podrán otorgar hasta cinco premios dotados con 4.000 euros cada uno.
Por último, el premio estudiantil de ideas disruptivas vinculadas a los retos de futuro en ámbitos estratégicos para la ciudad de Castelló de la Plana premiará las mejores soluciones creativas que tengan en cuenta los objetivos ODS, que aprovechen las redes de recursos locales y con impacto de innovación en la solución. Se podrán conceder hasta cinco premios de 3.000 euros cada uno.
Los premios están financiados por los Fondos Next Generation de la Unión Europea a través del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, para la implementación del proyecto piloto de Agenda Urbana Castelló 2030.
El plazo de presentación de solicitudes y del resto de la documentación requerida finaliza el 15 de febrero. Entre las propuestas recibidas se sortearán 10 suscripciones anuales a AlumniSAUJI Premium.
Más información y bases: http://www.premisemprenedoria.uji.es/