Valencià:
L'equip de la Càtedra BP-UJI i el de la Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana (f2e) van finalitzar en segona i tercera posició respectivament en la Marató ECOsèries 2015, competició dirigida a fomentar un model de conducció eficient, que es va disputar en el Circuit Ricardo Tormo de la Comunitat Valenciana. 


	La competició va reunir a Xest a un total d'11 equips i a 40 pilots que, en un temps de tres hores estipulat per l'organització, tenien com a objectiu fer la major quantitat de voltes possible de manera regular i amb una quantitat limitada de combustible. Tal com va assenyalar José Luís Gandia, gerent de la F2E, «un dels aspectes més complicats de la competició és ser regular en la conducció perquè els pilots no coneixen el temps de cada volta fins que no la completen. Des de l'equip F2E-Càtedra BP-UJI teníem clar que la regularitat seria clau en aquesta edició de la Marató».


	Els equips F2E i Càtedra BP-UJI, que van ser els tercers finalistes de la primera edició de la Marató ECOsèries de 2014, van aconseguir la segona i tercera posició després de completar un total de 65 voltes. Així, va destacar la destresa dels pilots en conducció eficient, que van evitar ser penalitzats en maximitzar l'ús del combustible del que disposaven. José Luís Gandia va apuntar que «estem molt satisfets amb els resultats finals de la competició i amb el funcionament dels equips, l'absència de contratemps ha permès que se seguira l'estratègia marcada amb bon ritme de carrera i amb un consum molt reduït», i va afegir «els entrenaments previs ens van fer prendre consciència de la importància de la comunicació i estratègia de l'equip durant les tres hores que dura la carrera».


	La competició va ser punt de trobada per a eficiència energètica, innovació tecnològica, sostenibilitat i esport, «amb l'objectiu de fomentar un model de conducció eficient, adquirir pràctiques sostenibles al volant que permeten no gastar combustible de manera innecessària i que suposen una reducció de les emissions de CO2», va afegir Gandia.

Sobre la Fundació f2e

	La Fundació per a l'Eficiència Energètica de la Comunitat Valenciana, de la qual són patrons BP, l'Ajuntament de Castelló i la Universitat Jaume I, té com a objecte impulsar l'actuació en el camp de l'eficiència energètica a través de la formació, conscienciació social, suport al desenvolupament d'iniciatives empresarials i promoció de projectes d'innovació. Situada a Castelló, f2e conjumina així esforços de l'àmbit privat, públic i acadèmic.

Español:
El equipo de la Cátedra BP-UJI y el de la  Fundación para la Eficiencia Energética de la Comunidad Valenciana (f2e) finalizaron en segunda y tercera posición respectivamente en la Maratón ECOseries 2015, competición dirigida a fomentar un modelo de conducción eficiente, que se disputó en el Circuito Ricardo Tormo de la Comunidad Valenciana.


	La competición reunió en Cheste a un total de 11 equipos y a 40 pilotos que, en un tiempo de tres horas estipulado por la organización, tenían como objetivo recorrer el máximo número de vueltas posible de manera regular y con una cantidad limitada de combustible. Tal y como señaló José Luís Gandía, gerente de la F2E, «uno de los aspectos más complicados de la competición es ser regular en la conducción porque los pilotos no conocen el tiempo de cada vuelta hasta que no la completan. Desde el equipo F2E-Cátedra BP-UJI teníamos claro que la regularidad iba a ser clave en esta edición de la Maratón».


	Los equipos F2E y Cátedra BP-UJI, que fueron los terceros finalistas de la primera edición del Maratón ECOseries de 2014, consiguieron la segunda y tercera posición tras completar un total de 65 vueltas. Así, destacó la destreza de los pilotos en conducción eficiente, que evitaron ser penalizados al maximizar el uso del combustible del que disponían. José Luís Gandía apuntó que «estamos muy satisfechos con los resultados finales de la competición y con el funcionamiento de los equipos, la ausencia de contratiempos ha permitido que se siguiera la estrategia marcada con buen ritmo de carrera y con un consumo muy reducido», y añadió «los entrenamientos previos nos hicieron tomar conciencia de la importancia de la comunicación y estrategia del equipo durante las tres horas que dura la carrera».


	La competición fue punto de encuentro para eficiencia energética, innovación tecnológica, sostenibilidad y deporte, «con el objetivo de fomentar un modelo de conducción eficiente, adquirir prácticas sostenibles al volante que permitan no gastar combustible de manera innecesaria y que suponen una reducción de las emisiones de CO2», añadió Gandía.

Sobre la Fundación f2e

	La Fundación para la Eficiencia Energética de la Comunidad Valenciana, de la que son patronos BP, el Ayuntamiento de Castellón y la Universitat Jaume I, tiene como objeto impulsar la actuación en el campo de la eficiencia energética a través de la formación, concienciación social, apoyo al desarrollo de iniciativas empresariales y promoción de proyectos de innovación. Ubicada en Castellón, f2e aúna así esfuerzos del ámbito privado, público y académico.