Valencià:
Menador espai cultural acull l’exposició «Luis Prades. Més de mig segle de pintura» que podrà visitar-se fins al 2 de juliol de 2017. La inauguració va tenir lloc el dimecres 10 de maig amb l’assistència del rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent; el vicerector de Cultura, Extensió Universitària i Relacions Institucionals, Wenceslao Rambla; la regidora de Cultura, Verónica Ruiz; el diputat de Cultura, Vicent Sales; el president del Consell Social de l’UJI, José Luis Breva; el delegat del rector per a l’edifici Menador, Vicent Cervera, i l’artista, Luis Prades.
Des dels anys cinquanta del passat segle fins al dia d’avui, Luis Prades ha desenvolupat el seu quefer plàstic mitjançant un variat rosari de sèries, alhora que desplegava la seua vocació d’artista en paral·lel a una apreciable faceta cultural, que va tenir el seu major realç als anys vuitanta com a dirigent de l’Ateneu de Castelló, amb la seua participació en la Junta Rectora del Museu de Vilafamés durant molts anys i, ja posteriorment, com a membre del Consell Valencià de Cultura, en el qual segueix.
Al llarg d’aquests anys, Luis Prades no ha deixat de plasmar, a través de la seua fecunda trajectòria artística, totes les seues inquietuds, pulsions, interrogants, afanys…, expressió a la fi de la seua personalitat com a pintor i com a ésser humà obert a tot. «Luis Prades, més de mig segle de pintura» ofereix, per tant, un panorama contingut en quantitat d’obres, però important pel que fa a la selecció d’aquestes. El públic que visite la sala expositiva del Menador podrà contemplar, apreciar i gaudir diferents èpoques, tècniques, formats i matisos.

Español:
Menador espai cultural acoge la exposición «Luis Prades. Más de medio siglo de pintura» que podrá visitarse hasta el 2 de julio de 2017. La inauguración tuvo lugar el miércoles 10 de mayo con la asistencia del rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent; el vicerrector de Cultura, Extensión Universitaria y Relaciones Institucionales, Wenceslao Rambla; la regidora de Cultura, Verónica Ruiz; el diputado de Cultura, Vicent Sales; el presidente del Consejo Social de la UJI, José Luis Breva; el delegado del rector para el edificio Menador, Vicent Cervera, y el artista, Luis Prades.
Desde los años cincuenta del pasado siglo hasta el día de hoy, Luis Prades ha desarrollado su quehacer plástico mediante un variado rosario de series, a la vez que desplegaba su vocación de artista en paralelo a una apreciable faceta cultural, que tuvo su mayor realce en los años ochenta como dirigente del Ateneo de Castelló, con su participación en la Junta Rectora del Museo de Vilafamés durante muchos años y, ya posteriormente, como miembro del Consejo Valenciano de Cultura, en el que sigue.
A lo largo de estos años, Luis Prades no ha dejado de plasmar, a través de su fecunda trayectoria artística, todas sus inquietudes, pulsiones, interrogantes, afanes…, expresión al fin de su personalidad como pintor y como ser humano abierto a todo. «Luis Prades. Más de medio siglo de pintura» ofrece, por lo tanto, un panorama contenido en cantidad de obras, pero importante en cuanto a la selección de estas. El público que vaya a la sala expositiva del Menador podrá contemplar, apreciar y disfrutar diferentes épocas, técnicas, formatos y matices.