Valencià:
La Universitat Jaume I ha participat amb diverses activitats en el Dia de la Persona Emprenedora de la Comunitat Valenciana dins del Campus de l'Emprenedor Innovador. La macrojornada, que s'ha celebrat en Fira València, ha comptat amb més de 5.500 inscrits, 400 sessions sobre emprenedoria i 600 ponents. 


	La Jaume I ha estat present amb un stand corporatiu en el qual ha donat a conèixer l'oferta formativa de grau i postgrau així com les diferents accions d'emprenedoria del Pla UJI Emprèn (http://ujiapps.uji.es/perfils/empresa/ujiempren/), impulsat pel Vicerectorat d'Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa amb l'objectiu de fomentar i donar suport a les iniciatives emprenedores de la comunitat universitària i en el qual participen la Càtedra Increa, l'Oficina d'Inserció Professional i Estades en Pràctiques i la Unitat de Suport Educatiu.


	Alguns estudiants i antics alumnes de la Universitat Jaume I han donat a conèixer en aquest esdeveniment els seus projectes emprenedors. Jorge Aranda i Cristian Artero, tots dos estudiants del Grau en Administració d'empreses, han presentat el projecte d'empresa ARCARA DESIGNS centrat en el desenvolupament de components personalitzats per a drons i equips d'enregistrament aeri a través de la impressió 3D. Per la seua banda, Raúl Barrué, antic alumne d'Administració d'empreses, ha presentat Bicicletes d'Holanda (http://bicicletasdeholanda.com), una tenda online dedicada a la importació i venda de bicicletes holandeses i accessoris per al ciclisme urbà. Finalment, David Rodríguez, estudiant de Grau en Disseny i Desenvolupament de Videojocs, ha donat a conèixer el projecte d'oci digital Catness Games Studio (http://www.catnessgames.com) les línies de negoci del qual són el desenvolupament i la distribució de videojocs i el desenvolupament de programes interactius per a altres sectors.


	Aquests emprenedors han participat també en una sessió denominada Speednetworking en la qual han pogut compartir els seus projectes empresarials i establir sinergies amb els emprenedors de la resta d'universitats participants. A aquesta iniciativa també s'han sumat les estudiantes del Grau en Administració d'empreses, Lorena Roig i Laura Martínez, que han exposat el seu projecte «Aparca +» que consisteix en una aplicació per a dispositius electrònics que permet la reserva de places d'aparcament tant en llocs públics com en establiments comercials. D'altra banda, Antoni Marqués, estudiant del Màster en Enginyeria Industrial, ha presentat el projecte «Tragavajillas», un nou concepte del tradicional rentavaixella que millora els problemes d'ompliment i buidatge d'aquest electrodomèstic i estalvia temps a l'usuari.


	Així mateix, les cinc universitats públiques valencianes han mostrat l'experiència d'estudiants que participen en programes d’emprenedoria duts a terme de forma conjunta. Per part de la Jaume I, ha participat Daniel Valero, estudiant del Grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes, que es troba actualment a Turquia gràcies al programa d'intercanvi University Junior International Entrepeneur, dirigit a facilitar la mobilitat internacional d'emprenedors universitaris per a dotar els seus projectes d'un enfocament internacional.


	A més, en la zona d'exposicions, l'empresa de base tecnològica Emotional Apps (http://www.emotional-apps.com), del Parc Científic Tecnològic i Empresarial de l’UJI (Espaitec), ha oferit una demostració de la seua aplicació per a dispositius mòbils MEIT que permet avaluar de forma senzilla i gratuïta les habilitats per a percebre, comprendre i gestionar les emocions.

Español:
La Universitat Jaume I ha participado con diversas actividades en el Día de la Persona Emprendedora de la Comunitat Valenciana dentro del Campus del Emprendedor Innovador. La macrojornada, que se ha celebrado en Feria Valencia, ha contado con más de 5.500 inscritos, 400 sesiones sobre emprendimiento y 600 ponentes. 


	La Jaume I ha estado presente con un stand corporativo en el que ha dado a conocer la oferta formativa de grado y posgrado así como las diferentes acciones de emprendimiento del Plan UJI Emprèn (http://ujiapps.uji.es/perfils/empresa/ujiempren/), impulsado por el Vicerrectorado de Estudiantes, Empleo e Innovación Educativa con el objetivo de fomentar y apoyar las iniciativas emprendedoras de la comunidad universitaria y en el que participan la Cátedra Increa, la Oficina de Inserción Profesional y Estancias en Prácticas y la Unidad de Apoyo Educativo.


	Algunos estudiantes y antiguos alumnos de la Universitat Jaume I han dado a conocer en este evento sus proyectos emprendedores. Jorge Aranda y Cristian Artero, ambos estudiantes del Grado en Administración de Empresas, han presentado el proyecto de empresa ARCARA DESIGNS centrado en el desarrollo de componentes personalizados para drones y equipos de grabación aérea a través de la impresión 3D. Por su parte, Raúl Barrué, antiguo alumno de Administración de Empresas, ha presentado Bicicletas de Holanda (http://bicicletasdeholanda.com), una tienda online dedicada a la importación y venta de bicicletas holandesas y accesorios para el ciclismo urbano. Finalmente, David Rodríguez, estudiante de Grado en Diseño y Desarrollo de Videojuegos, ha dado a conocer el proyecto de ocio digital Catness Games Studio (http://www.catnessgames.com) cuyas líneas de negocio son el desarrollo y la distribución de videojuegos y el desarrollo de programas interactivos para otros sectores.


	Estos emprendedores han participado también en una sesión denominada Speednetworking en la que han podido compartir sus proyectos empresariales  y establecer sinergias con los emprendedores del resto de universidades participantes. A esta iniciativa también se han sumado las estudiantes  del Grado en Administración de Empresas, Lorena Roig y Laura Martínez, que han expuesto su proyecto «Aparca +» consistente en una aplicación para dispositivos electrónicos que permite la reserva de plazas de aparcamiento tanto en lugares públicos como en establecimientos comerciales. Por otra parte, Antoni Marqués, estudiante del Máster en Ingeniería  Industrial, ha presentado el proyecto «Tragavajillas», un nuevo concepto del tradicional lavavajillas que mejora los problemas de llenado y vaciado de este electrodoméstico y ahorra tiempo al usuario.


	Así mismo, las cinco universidades públicas valencianas han mostrado la experiencia de estudiantes que participan en programas de emprendimiento llevados a cabo de forma conjunta. Por parte de la Jaume I, ha participado Daniel Valero, estudiante del Grado en Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos, que se encuentra actualmente en Turquía gracias al programa de intercambio University Junior International Entrepeneur, dirigido a facilitar la movilidad internacional de emprendedores universitarios para dotar a sus proyectos de un enfoque internacional.


	Además, en la zona de exposiciones,  la empresa de base tecnológica Emotional Apps (http://www.emotional-apps.com), del Parque Científico Tecnológico y Empresarial de la UJI (Espaitec), ha ofrecido una demostración de su aplicación para dispositivos móviles MEIT que permite evaluar de forma sencilla y gratuita las habilidades para percibir, comprender y gestionar las emociones.