Valencià:
La Fundació Globalis i la Universitat Jaume I a través de l'OCIT (Oficina de Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic) han organitzat una jornada per a apropar el món de la investigació i la tecnologia en l'esport a les empreses, aquest dimecres 8 de juny a la Biblioteca del Coneixement (BUC) de Vila-real. Quatre investigadors de la Universitat Jaume I han presentat les seues línies d'investigació especialitzades en el fitnes, la pràctica esportiva i les aplicacions tecnològiques, en aquesta jornada que pretenia donar a conèixer noves oportunitats entre la universitat i l'empresa.
En primer lloc, Raúl Montoliu, del Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors i membre de l'Institut de Noves Tecnologies de la Imatge (INIT), ha presentat les seues línies d'investigació sobre sensorització i aprenentatge automàtic en l'àmbit de l'esport. Aquesta primera ponència ha servit per a conèixer les noves eines que sensoritzen i monitoritzen els moviments dels esportistes en els esdeveniments esportius.
El segon ponent, Diego Moliner, del Departament d'Educació, ha exposat els seus coneixements sobre la influència de la pràctica esportiva competitiva en la salut física, el benestar psicològic i el rendiment acadèmic durant l'adolescència. Moliner ha mostrat als assistents uns estudis enfocats a analitzar la relació entre pràctica esportiva i rendiment acadèmic, que han tingut com a protagonistes alumnes de secundària de les escoles de la província.
El tercer investigador a presentar les seues línies de treball ha sigut Miguel Chover, del Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics i també investigador de l'Institut de Noves Tecnologies de la Imatge (INIT). Chover ha parlat sobre l'aplicació de la tecnologia de jocs seriosos i realitat virtual a la pràctica esportiva, les diferents utilitats que tenen els videojocs en el camp de l'esport i com es poden aplicar a l'activitat esportiva.
L'última presentació ha anat a càrrec de Carlos Hernando, del Departament d’Educació i cap del Servei d'Esports de l'UJI, que ha parlat sobre la generació de pautes basades en l'evidència científica per a orientar la pràctica del running cap a la promoció de la salut de les persones. En aquesta última intervenció, Hernando ha explicat les eines que hi ha per a controlar la salut dels corredors en curses de llarga distància en la modalitat de camp a través.
La jornada s'ha tancat amb la intervenció de Silvia Gómez, regidora d'Esport i Salut de l'Ajuntament de Vila-real, donant l'enhorabona als ponents investigadors per la seua gran labor i esforç en el camp de la pràctica esportiva i la salut.
Fundació Globalis
Segons Pilar Marí, presidenta de Fundació Globalis, «des de la Fundació Globalis volem apropar amb actes com aquest la recerca en l’àmbit de l’esport al sector empresarial. L’objectiu és donar a conèixer diferents línies d’investigació en el camp de l’esport i explorar en quina mesura cadascuna d'aquestes pot donar lloc a nous productes o serveis d’interès comercial en el sector de l’entrenament esportiu i el fitnes».
La Fundació Globalis és una entitat privada, sense ànim de lucre que té com a objectiu promoure la modernització del teixit empresarial a Vila-real i dóna suport a totes aquelles iniciatives que comporten una innovació o diversificació empresarial o social. Dinamitzant el teixit empresarial, la ciutat i la seua àrea d'influència des d'una perspectiva global amb un nou model d'innovació 360º, la fundació promou i dóna suport a l'emprenedoria i projectes innovadors, treballa per a millorar l'ocupació dels joves i dóna suport a projectes vinculats amb el sector de la salut, la nutrició i l'esport.

Español:
La Fundación Globalis y la Universitat Jaume I a través de la OCIT (Oficina de Cooperación en Investigación y Desarrollo Tecnológico) han organizado una jornada para acercar el mundo de la investigación y la tecnología en el deporte a las empresas, este miércoles 8 de junio en la Biblioteca del Conocimiento (BUC) de Vila-real.
Cuatro investigadores de la Universitat Jaume I, han presentado sus líneas de investigación especializadas en el fitness, la práctica deportiva y las aplicaciones tecnológicas, en esta jornada que pretendía dar a conocer nuevas oportunidades entre la universidad y la empresa.
En primer lugar, Raúl Montoliu, del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores y miembro del Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen (INIT), ha presentado sus líneas de investigación sobre sensorización y aprendizaje automático en el ámbito del deporte. Esta primera ponencia ha servido para conocer las nuevas herramientas que sensorizan y monitorizan los movimientos de los deportistas en los eventos deportivos.
El segundo ponente, Diego Moliner, del Departamento de Educación, ha expuesto sus conocimientos sobre la influencia de la práctica deportiva competitiva en la salud física, el bienestar psicológico y el rendimiento académico durante la adolescencia. Moliner ha mostrado a los asistentes unos estudios enfocados a analizar la relación entre práctica deportiva y elrendimiento académico, que han tenido como protagonistas a alumnos de secundaria de colegios de la provincia.
El tercer investigador en presentar sus líneas de trabajo ha sido Miguel Chover, del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos y también investigador del Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen (INIT). Chover ha hablado sobre la aplicación de la tecnología de juegos serios y realidad virtual a la práctica deportiva, las diferentes utilidades que tienen los videojuegos en el campo del deporte y cómo se pueden aplicar a la actividad deportiva.
La última presentación ha corrido a cargo de Carlos Hernando, del Departamento de Educación y jefe del Servicio de Deportes de la UJI, que ha hablado sobre la generación de pautas basadas en la evidencia científica para orientar la práctica del running hacia la promoción de la salud de las personas. En esta última intervención, Hernando ha explicado las herramientas que existen para controlar la salud de los runners en carreras de larga distancia en la modalidad de campo a través.
La jornada se ha cerrado con la intervención de Silvia Gómez, concejala de Deporte y Salud del Ayuntamiento de Vila-real, dando la enhorabuena a los ponentes investigadores por su gran labor y esfuerzo en el campo de la práctica deportiva y la salud.
Fundación Globalis
Según Pilar Marí, presidenta de Fundación Globalis, «desde la Fundación Globalis queremos con este tipo de actos acercar la investigación en el ámbito del deporte al sector empresarial. El objetivo es dar a conocer diferentes líneas de investigación en el campo del deporte y explorar en qué medida cada una de ellas puede dar lugar a nuevos productos o servicios de interés comercial en el sector del entrenamiento deportivo y el fitness».
La Fundación Globalis es una entidad privada, sin ánimo de lucro, que tiene como objetivo promover la modernización del tejido empresarial en Vila-real y presta apoyo a todas aquellas iniciativas que suponen una innovación o diversificación empresarial o social. Dinamizando el tejido empresarial, la ciudad y su área de influencia desde una perspectiva global con un nuevo modelo de innovación 360º, la fundación promueve y apoya la emprendeduría y los proyectos innovadores, trabaja para mejorar el empleo de los jóvenes y apoya proyectos vinculados al sector de la salud, la nutrición y el deporte.