Valencià:
El rector de l'UJI, Vicent Climent, acompanyat pel vicerector d'Economia i PAS, Miguel Ángel Moliner, han rebut la visita del president del CD Castellón, Vicente Montesinos, i del seu director general, Jordi Bruixola. En la reunió, Montesinos, ha traslladat al rector la situació actual del Club i la voluntat del nou equip directiu de col·laborar estretament amb la universitat pública de Castelló.
Entre els temes tractats a l'àmbit formatiu, s'ha comentat la realització de pràctiques formatives d'estudiants de l'UJI al Club; el suport de l'UJI als programes formatius i de sensibilització que realitze l'entitat; i facilitar que jugadors del CD Castellón puguen estudiar a la Jaume I i entren a formar part del Programa d'Esportistes d'Èlit de la Universitat. 
A més, Vicente Montesinos ha expressat la seua voluntat de crear una Grada UJI a l'estadi per a tots els membres de la comunitat universitària i la convicció de sol·licitar a la Universitat la realització d'informes i projectes que necessite el Club i que la Universitat puga atendre.
Per la seua banda, el rector s'ha sentit molt satisfet de la voluntat de cooperació del Club i ha oferit l'UJI per a assessorar-lo en totes aquelles àrees que necessite, així com la realització d'activitats comunes, entre les quals, s'ha comentat la possible realització d'un fòrum de reflexió sobre la igualtat de gènere en el món del futbol.
Dins d'aquesta voluntat del Club d'apropar-se a la Jaume I, el dijous 21 de setembre, a les 18h, tindrà lloc al Saló d'Actes de l'Edifici de l'Escola de Doctorat, Consell Social i Postgrau del campus de la Universitat Jaume I la presentació del balanç dels primers 100 dies del nou equip directiu del CD Castellón.

Español:
El rector de la UJI, Vicent Climent, acompañado por el vicerrector de Economía y , Miguel Ángel Moliner, han recibido la visita del presidente del CD Castellón, Vicente Montesinos, y de su director general, Jordi Bruixola. En la reunión, Montesinos, ha trasladado al Rector la situación actual del Club y la voluntad del nuevo equipo directivo de colaborar estrechamente con la universidad pública de Castelló.
Entre los temas tratados en el ámbito formativo, se ha comentado la realización de prácticas formativas de estudiantes de la UJI en el Club; el apoyo de la UJI a los programas formativos y de sensibilización que realice la entidad; y facilitar que jugadores del CD Castellón puedan estudiar en la Jaume I y entren a formar parte del Programa de Deportistas de Élite de la Universidad.
Además, Vicente Montesinos ha expresado su voluntad de crear una Grada UJI al estadio para todos los miembros de la comunidad universitaria y la convicción de solicitar a la Universitat la realización de informes y proyectos que necesite el Club y que la Universitat pueda atender.
Por su parte, el rector se ha sentido muy satisfecho de la voluntad de cooperación del Club y ha ofrecido la UJI para asesorarlo en todas aquellas áreas que necesite, así como la realización de actividades comunes, entre las cuales, se ha comentado la posible realización de un foro de reflexión sobre la igualdad de género en el mundo del fútbol.
Dentro de esta voluntad del Club de acercarse a la Jaume I, el jueves 21 de septiembre, a las 18h, tendrá lugar en el Salón de Actos del Edificio de Escuela de Doctorado, Consejo Social y Postgrado del campus de la Universitat Jaume I la presentación del balance de los primeros 100 días del nuevo equipo directivo del CD Castellón.