Valencià:
Asunción Ventura Franch, vicepresidenta de la Fundació Isonomia i professora de Dret Constitucional de l’UJI, ha presentat junt la professora de la Universitat de València, Julia Sevilla, el llibre "El dret a la participació política de les dones. L'impacte de la llei d'igualtat en les eleccions a les Corts Generals (2004-08-11)” al Centre d'Estudis Polítics i Constitucionals de Madrid.


	La monografia, de la qual són autores ambdues investigadores, estudia el dret a la igualtat en la participació política a partir del principi de presència equilibrada regulat per la Llei Orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la igualtat efectiva de dones i homes. El seu principal objectiu és contribuir a enfortir els arguments jurídics a favor de la igualtat real de dones i homes en el dret de sufragi passiu.


	L'obra mostra l'impacte del principi de presència equilibrada en les eleccions al Congrés i al Senat dels anys 2008 i 2011 després d'analitzar les llistes electorals i els resultats aconseguits en cada circumscripció electoral. També compara aquestes dades amb els de la convocatòria electoral de 2004, anterior a l'aplicació del citat principi. L'estudi posa de manifest les limitacions de les mesures adoptades i formula algunes propostes de reforma.


	A l'acte de presentació les dues autores han estat acompanyades pel director del Centre d'Estudis Polítics i Constitucionals, Benigne Pendás, i la directora de l'Institut de la Dona, Carmen Plaza. Després de la presentació es va realitzar una taula rodona sobre els grups parlamentaris i les quotes electorals en la qual van participar diversos representants polítics.


	Informació del llibre: http://issuu.com/tirantloblanch/docs/3220bb7c320ea7ba7146e8f18947899d

Español:
Asunción Ventura Franch, vicepresidenta de la Fundación Isonomia y profesora de Derecho Constitucional de la UJI, ha presentado junto a la profesora de la Universidad de Valencia, Julia Sevilla, el libro "El derecho a la participación política de las mujeres. El impacto de la ley de igualdad en las elecciones a las Cortes Generales (2004-08-11)” en el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales de Madrid.


	La monografía, de la que son autoras ambas investigadoras, estudia el derecho a la igualdad en la participación política a partir del principio de presencia equilibrada regulado por la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. Su principal objetivo es contribuir a fortalecer los argumentos jurídicos a favor de la igualdad real de mujeres y hombres en el derecho de sufragio pasivo.


	La obra muestra el impacto del principio de presencia equilibrada en las elecciones al Congreso y al Senado de los años 2008 y 2011 tras analizar las listas electorales y los resultados alcanzados en cada circunscripción electoral. También compara estos datos con los de la convocatoria electoral de 2004, anterior a la aplicación del citado principio. El estudio pone de manifiesto las limitaciones de las medidas adoptadas y formula algunas propuestas de reforma.


	En el acto de presentación las dos autoras estuvieron acompañadas por el director del Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Benigno Pendás, y la directora del Instituto de la Mujer, Carmen Plaza. Tras la presentación se realizó una mesa redonda sobre los grupos parlamentarios y las cuotas electorales en la que participaron diversos representantes políticos.


	Información del libro: http://issuu.com/tirantloblanch/docs/3220bb7c320ea7ba7146e8f18947899d