Valencià:
La Universitat Jaume I de Castelló en col·laboració amb La Fede-Aepe ha celebrat la XX edició del Seminari de Publicitat Exterior en la qual ha resultat guanyador del concurs de publicitat exterior el grup DAXSA.
En aquesta ocasió, s'ha comptat amb la presència de la presidenta de la Fede-Aepe i directora general Comercial, de Màrqueting i Comunicació de Clear Channel, Maite Rodríguez, qui ha impartit la ponència titulada «Un mitjà en mode innovació» en la qual ha destacat la gran transformació del mitjà exterior i el treball que es realitza des de les diferents comissions de la Fede-Aepe, així com els projectes que s'hi estan desenvolupant, com ara el mapa de suports d'exterior, juntament amb OJD, el Brand Ebiquity Model, el llibre blanc de la publicitat exterior digital (DOOH), el Qpanel de centres comercials juntament amb l’AIMC, i la plataforma OOHLovers, constituïda com a punt de trobada de la creativitat i la innovació del mitjà.
D’altra banda, la directora de Màrqueting Adjunta de JCDecaux i coordinadora de la comissió d'investigació i informació de valor de la Fede-Aepe, Yolanda García, ha centrat la seua xarrada a aprofundir sobre la digitalització del mitjà. «Transformació digital OOH. Nous models d'activació i mesurament» ha sigut el títol de la seua intervenció en la qual ha repassat el canvi en el comportament del consumidor, conseqüència de la pandèmia, que ha portat implícit un augment de l'e-commerce, però també del comerç de proximitat, una aposta per la sostenibilitat i el consum responsable i una cerca de la tornada al carrer, entre altres aspectes. També ha analitzat el canvi experimentat pels diferents mitjans en relació amb les noves tecnologies i com alguns han sabut adaptar-se més ràpidament que uns altres. Finalment, ha emfatitzat sobre com la publicitat exterior ha vist reforçats el seu valors més tradicionals, com la digitalització suposa flexibilitat tant en la planificació com en creativitat del mitjà, que ha integrat les dades massives a través de diferents fonts i com va guanyant espai la combinació exterior-mòbil.
El professor de Publicitat i Màrqueting de la Universitat Autònoma de Madrid i la Universitat de Nebrija i consultor i assessor de la Fede-Aepe, Fernando Montañés, ha tancat les intervencions parlant del que aporta la publicitat exterior a les ciutats en la ponència «Què ha fet la publicitat exterior per nosaltres?» en la qual ha presentat els resultats d'un estudi en què ha analitzat els concursos públics i del qual s'extrauen les dades dels ingressos dels ajuntaments gràcies a la publicitat exterior.
Una vegada concloses les ponències s'ha fallat el XX Concurs de Publicitat Exterior de l'UJI-La Fede-Aepe, que implica tots els cursos del grau de Publicitat i Relacions Públiques, amb un total de 52 treballs presentats, i el jurat dels quals ha estat format pels tres professionals del mitjà, Maite Rodríguez, Yolanda García i Fernando Montañés al costat de les professores del Departament de Comunicació de l'UJI, Chelo Belat, Susana Miquel i Eva Breva, que ha decidit concedir el premi al grup DAXSA format per David Sánchez, Xavier Montagud i Sara Grañó pel seu treball «Nada como el exterior» com a millor resposta al brífing plantejat, sota el lema «La publicitat exterior, el mitjà més real en un entorn digital».
Així mateix, s'han concedit dos accèssits, un al grup Bauhaus format per Sara Herrero, María Adam, Daria Karygina i Carmen Mateo per la seua proposta «El medio más salao» i al grup Éxtaxis compost per Valeria d’Anna, Pedro Orts, Marc Ruiz i Óscar Salhab-did, pel projecte «El sentido de la publicidad exterior».

Español:
La Universitat Jaume I de Castelló en colaboración con La Fede-Aepe ha celebrado la XX edición del Seminario de Publicidad Exterior en la que ha resultado ganador del concurso de publicidad exterior el grupo DAXSA.
En esta ocasión, se ha contado con la presencia de la presidenta de La Fede-Aepe y directora general Comercial, de Marketing y Comunicación de Clear Channel, Maite Rodríguez, quien ha impartido la ponencia titulada «Un medio en modo innovación» en la que ha destacado la gran transformación del medio exterior y el trabajo que se realiza desde las distintas comisiones de La Fede-Aepe, así como los proyectos que se están desarrollando, como el mapa de soportes de exterior, junto con OJD, el Brand Ebiquity Model, el libro blanco de la publicidad exterior digital (DOOH), el Qpanel de centros comerciales junto a la AIMC, y la plataforma OOHLovers, constituida como punto de encuentro de la creatividad y la innovación del medio.
Por su parte, la directora de Marketing Adjunta de JCDecaux y coordinadora de la comisión de investigación e información de valor de La Fede-Aepe, Yolanda García, ha centrado su charla en profundizar sobre la digitalización del medio. «Transformación digital OOH. Nuevos modelos de activación y medición» ha sido el título de su intervención, en la que ha repasado el cambio en el comportamiento del consumidor, consecuencia de la pandemia, que ha llevado implícito un aumento del e-commerce, pero también del comercio de proximidad, una apuesta por la sostenibilidad y el consumo responsable y una búsqueda de la vuelta a la calle, entre otros aspectos. También ha analizado el cambio experimentado por los distintos medios en relación con las nuevas tecnologías y como algunos han sabido adaptarse más rapidamente que otros. Por último, ha enfatizado sobre cómo la publicidad exterior ha visto reforzados su valores más tradicionales, cómo la digitalización supone flexibilidad tanto en la planificación como en creatividad del medio, que ha integrado el data a través de diferentes fuentes y cómo va ganando espacio la combinación exterior-móvil.
El profesor de Publicidad y Marketing de la Universidad Autónoma de Madrid y la Universidad de Nebrija y consultor y asesor de La Fede-Aepe, Fernando Montañés, ha cerrado las intervenciones hablando de lo que aporta la publicidad exterior a las ciudades en la ponencia «¿Qué ha hecho la publicidad exterior por nosotros?» en la que ha presentado los resultados de un estudio en el que ha analizado los concursos públicos y del que se extraen los datos de los ingresos de los ayuntamientos gracias a la publicidad exterior.
Una vez concluidas las ponencias se ha fallado el XX concurso de Publicidad Exterior de la UJI-La Fede-Aepe, que implica a todos los cursos del grado de Publicidad y Relaciones Públicas, con un total de 52 trabajos presentados, y cuyo jurado ha estado formado por los tres profesionales del medio, Maite Rodríguez, Yolanda García y Fernando Montañés junto a las profesoras del Departamento de Comunicación de la UJI, Chelo Balado, Susana Miquel y Eva Breva, que ha decidido conceder el premio al grupo DAXSA formado por David Sánchez, Xavier Montagud y Sara Grañó por su trabajo «Nada como el exterior» como mejor respuesta al briefing planteado, bajo el lema «La publicidad exterior, el medio más real en un entorno digital».     
Así mismo, se han concedido dos accésits, uno al grupo Bauhaus formado por Sara Herrero, María Adam, Daria Karygina y Carmen Mateo por su propuesta «El medio más salao» y al grupo Éxtaxis compuesto por Valeria d’Anna, Pedro Orts, Marc Ruiz y Óscar Salhab-did, por el proyecto «El sentido de la publicidad exterior».