Valencià:
La iniciativa Robot Programming Network impulsada pel Laboratori d'Intel·ligència Robòtica de la Universitat Jaume I ofereix una sèrie de cursos online, oberts a la participació de tots els públics i de caràcter gratuït, que abasten diferents nivells, anant des de cursos d'iniciació pensats per a xiquets i xiquetes a partir de 8 anys fins a cursos avançats.


	L'últim curs a incorporar-se a l'oferta ha sigut «Mobile Robots 3D», un curs orientat als més menuts que combina un simulador en 3 dimensions (Webots) amb un entorn de programació visual (Blockly). El curs consta d'una sèrie de cinc mons-desafiaments en els quals els alumnes aprendran conceptes clau de programació (ordre d'execució, bucles, funcions...) i de robòtica. En acabar el curs els alumnes obtindran una medalla virtual (Mozilla OpenBadges) que podran utilitzar com a prova dels seus assoliments. El temps mínim per a completar el curs és d'unes cinc hores per a persones amb coneixements previs, però atès que la dificultat dels mons es va incrementant, la major part d'aquest temps s'empra amb l'últim món, expliquen des del Laboratori de Robòtica Intel·ligent.


	El curs està pensat per a ser accessible a xiquets i xiquetes a partir de 8 anys, resultant atractiu i molt senzill de comprendre i manejar. Aquest curs és un dels que es varen emprar en el taller de robòtica de l'Escola d'Estiu de l’UJI per a alumnes entre 13 i 16 anys.


	Aquest curs s'afig als dos cursos ja existents per a aprendre a programar robots en Python, «The Turtle Robot», un curs bàsic de programació en el qual es poden realitzar dibuixos movent una tortuga per la pantalla, i «Introduction to Mobile Robots», un curs més avançat de programació i robòtica, en el qual s'adquireixen coneixements de matemàtiques i s'aprèn a crear programes que recorren laberints.


	Els tres cursos estan disponibles en anglès, castellà i valencià i estan oberts de forma permanent a tots els interessats. El procés d'inscripció requereix únicament la identificació mitjançant un compte de correu o de Facebook ja existent.


	Cursos Robot Programming Network: http://robotprogramming.uji.es/

Español:
La iniciativa Robot Programming Network impulsada por el Laboratorio de Inteligencia Robótica de la Universitat Jaume I ofrece una serie de cursos online, abiertos a la participación de todos los públicos y de carácter gratuito, que abarcan diferentes niveles, yendo desde cursos de iniciación pensados para niños y niñas a partir de 8 años hasta cursos avanzados.


	El último curso en incorporarse a la oferta ha sido «Mobile Robots 3D», un curso orientado a los más pequeños que combina un simulador en 3 dimensiones (Webots) con un entorno de programación visual (Blockly). El curso consta de una serie de cinco mundos-desafíos en los cuales los alumnos aprenderán conceptos clave de programación (orden de ejecución, bucles, funciones...) y de robótica. Al acabar el curso los alumnos obtendrán una medalla virtual (Mozilla OpenBadges) que podrán utilizar como prueba de sus logros. El tiempo mínimo para completar el curso es de unas cinco horas para personas con conocimientos previos, pero dado que la dificultad de los mundos se va incrementando, la mayor parte de este tiempo se emplea con el último mundo, explican desde el Laboratorio de Robótica Inteligente.


	El curso está pensado para ser accesible a niños y niñas a partir de 8 años, resultando atractivo y muy sencillo de comprender y manejar. Este curso es uno de los que se emplearon en el taller de robótica de la Escuela de Verano de la UJI para alumnos entre 13 y 16 años.


	Este curso se añade a los dos cursos ya existentes para aprender a programar robots en Python, «The Turtle Robot», un curso básico de programación en el que se pueden realizar dibujos moviendo una tortuga por la pantalla,  e «Introduction to Mobile Robots», un curso más avanzado de programación y robótica, en el cual se adquieren conocimientos de matemáticas y se aprende a crear programas que recorren laberintos.


	Los tres cursos están disponibles en inglés, castellano y valenciano y están abiertos de forma permanente a todos los interesados. El proceso de inscripción requiere únicamente la identificación mediante una cuenta de correo o de Facebook ya existente.


	Cursos Robot Programming Network: http://robotprogramming.uji.es/