Valencià:
Destaca 2020, la primera fira d'innovació i transferència de la Comunitat, ha acomiadat la quarta edició a Vila-real i posa ja rumb a la pròxima convocatòria Destaca en Ruta, que se celebrarà l'any que ve a Orpesa. El pròxim destí de la fira, organitzada per la Càtedra d'Innovació Ceràmica Ciutat de Vila-real de la Universitat Jaume I, s'ha anunciat en la cloenda de la trobada que ha comptat amb la presència de l'alcalde de Vila-real, José Benlloch; la consellera d'Innovació, Carolina Pascual; el vicerector adjunt de Transferència, Innovació i Emprenedoria de l'UJI, David Cabedo; la tinenta d'alcalde d'Orpesa, Araceli de Moya, i el director de la càtedra, Juan Carda.
L’alcalde de Vila-real ha assenyalat que Destaca 2020 ha donat resposta a la incertesa, desconfiança i tristesa de la crisi actual amb un missatge d'optimisme «perquè hi ha molta gent que està treballant i amb ganes d'eixir més enfortits d'aquesta situació». En la mateixa línia, la consellera d'Innovació ha destacat la importància de la ciència i la innovació com «una unió de talent que es transfereix a l'economia com R+D+i».
Destaca ha sigut també marc per al lliurament dels guardons de l'Associació de Tècnics Ceràmics que enguany han recaigut en Carolina Fernández Sáiz, de l'UJI, Rita Tamara Moreno Pinchi, de l'IES Caminàs de Castelló, i Carlos Pla, de l’Escola Superior de Ceràmica de l'Alcora. A més, l'Ajuntament de Vila-real també ha volgut reconéixer el treball d'Aina Francés, la jove estudiant vila-realenca guanyadora de la fase provincial del concurs de redacció «Carta a un militar espanyol».
La cloenda de la Fira ha comptat també amb el lliurament dels premis Globalis a joves empreses innovadores, tant de Vila-real com de la seua àrea d'influència. Human Robot Solutions, empresa dedicada a la robotització de processos industrials, ha sigut reconeguda amb el primer premi i el guardó Vila-real Innpulso, que permetrà que la firma represente la ciutat en els esdeveniments organitzats per la Red Innpulso i per la Xarxa Valenciana de Ciutats per la Innovació. Autosolar -empresa de gestió integral d'energia fotovoltaica- i Night-way, dedicada a l'aplicació de materials fotoluminiscents, han aconseguit els dos accèssits dels premis, que enguany han reconegut també el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, el vila-realenc Ramón Ferrer, amb el premi Trajectòria.
En la seua última jornada professional, Destaca ha abordat el repte de la reconstrucció postcovid, en una taula de debat que ha comptat amb Andrés García Reche, vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació; María Dolores Parra, directora general d'Internacionalització; Amelia Simó, directora de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de l'UJI; Vicente Budí, director de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local de l'UJI; M. Amparo Camarero, del Grup d'investigació en Intel·ligència Econòmica de l'UJI; Xavier Molina, del Grup d'investigació d'Aliances Estratègiques, Xarxes i Territori de l'UJI, i Fausto Rubio, de l’Institut de Ceràmica i Vidre del CSIC, a més de representants d'empreses i entitats com ara PortCastelló, Aerocas, CEEI Castelló, Grup Cajamar, Zschimmer & Schwarz, Event Case, Fundació Globalis, Fundació Tots Units, Ajuntament d'Orpesa i Sanuker.
La fira Destaca va iniciar la seua marxa en 2014 amb caràcter biennal, com una cita pionera per a posar en comú els mons de l'empresa, la universitat i l'administració en matèria d'innovació i coneixement. Des de l'any 2017, la fira matriu s'alterna amb l'organització, també biennal, de la fira Destaca en Ruta, que es planteja com a objectiu irradiar l'ecosistema de la innovació en tot el territori. Després de dues edicions a Vinaròs (2017) i la Vall d'Uixó (2019), la Càtedra d'Innovació Ceràmica comença a preparar ja la pròxima edició de Destaca en Ruta, que se celebrarà l'any 2021 a Orpesa.

Español:
Destaca 2020, la primera feria de innovación y transferencia de la Comunidad, ha despedido la cuarta edición en Vila-real y pone ya rumbo a la próxima convocatoria Destaca en Ruta, que se celebrará el año que viene en Oropesa del Mar. El próximo destino de la feria, organizada por la Cátedra de Innovación Cerámica Ciutat de Vila-real de la Universitat Jaume I, se ha anunciado en la clausura del encuentro que ha contado con la presencia del alcalde de Vila-real, José Benlloch; la consellera de Innovación, Carolina Pascual; el vicerrector adjunto de Transferencia, Innovación y Emprendimiento de la UJI, David Cabedo; la teniente de alcalde de Oropesa del Mar, Araceli de Moya, y el director de la cátedra, Juan Carda.
El alcalde de Vila-real ha señalado que Destaca 2020 ha dado respuesta a la incertidumbre, desconfianza y tristeza de la crisis actual con el mensaje de optimismo «de que hay mucha gente que está trabajando y con ganas de salir más fortalecidos de esta situación». En la misma línea, la consellera de Innovación ha destacado la importancia de la ciencia y la innovación como «una unión de talento que se transfiere a la economía como I+D+i».
Destaca ha sido también marco para la entrega de los galardones de la Asociación de Técnicos Cerámicos que este año han recaído en Carolina Fernández Sáiz, de la UJI, Rita Tamara Moreno Pinchi, del IES Caminàs de Castelló, y Carlos Pla, de la Escuela Superior de Cerámica de l'Alcora. Además, el Ayuntamiento de Vila-real también ha querido reconocer el trabajo de Aina Francés, la joven estudiante de Vila-real ganadora de la fase provincial del concurso de redacción «Carta a un militar español».
La clausura de la Feria ha contado también con la entrega de los premios Globalis a jóvenes empresas innovadoras tanto de Vila-real como de su área de influencia. Human Robot Solutions, empresa dedicada a la robotización de procesos industriales, ha sido reconocida con el primer premio y el galardón Vila-real Innpulso, que permitirá que la firma represente a la ciudad en los eventos organizados por la Red Innpulso y por la Xarxa Valenciana de Ciutats per la Innovación. Autosolar -empresa de gestión integral de energía fotovoltaica- y Night-way, dedicada a la aplicación de materiales fotoluminiscentes, se han hecho con los dos accésits de los premios, que este año han reconocido también al presidente de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, el vila-realense Ramón Ferrer, con el premio Trayectoria.
En su última jornada profesional, Destaca ha abordado el reto de la reconstrucción poscovid, en una mesa de debate que ha contado con Andrés García Reche, vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación; Maria Dolores Parra, directora general de Internacionalización; Amelia Simó, directora de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la UJI; Vicente Budí, director del Instituto Interuniversitario de Desarrollo Local de la UJI; M.ª Amparo Camarero, del Grupo de investigación en Inteligencia Económica de la UJI; Xavier Molina, del Grupo de investigación de Alianzas Estratégicas, Redes y Territorio de la UJI, y Fausto Rubio, del Instituto de Cerámica y Vidrio del CSIC, además de representantes de empresas y entidades como PortCastelló, Aerocas, CEEI Castelló, Grupo Cajamar, Zschimmer & Schwarz, Event Case, Fundación Globalis, Fundación Tots Units, Ayuntamiento de Oropesa del Mar y Sanuker.
La feria Destaca inició su marcha en 2014 con carácter bienal, como una cita pionera para poner en común los mundos de la empresa, la universidad y la Administración en materia de innovación y conocimiento. Desde el año 2017, la feria matriz se alterna con la organización, también bienal, de la feria Destaca en Ruta, que se plantea como objetivo irradiar el ecosistema de la innovación en todo el territorio. Después de dos ediciones en Vinaròs (2017) y la Vall d'Uixó (2019), la Cátedra de Innovación Cerámica empieza a preparar ya la próxima edición de Destaca en Ruta, que se celebrará en 2021 en Oropesa del Mar.