Valencià:
El rànquing Center for World University Rankings (CWUR) ha revalidat la Universitat Jaume I entre les primeres 1.000 institucions d’educació superior del món en l’edició de 2018. En concret, la universitat pública de Castelló se situa en el lloc 940 entre les més de les 18.000 institucions que conformen el rànquing. En l’àmbit nacional, l’UJI està situada en el lloc 36.
Aquest rànquing mesura la qualitat de l’educació i la investigació; la capacitació de l’estudiantat, així com el prestigi del professorat. La universitat pública de Castelló destaca especialment en aspectes com les publicacions de qualitat, mesurades pel nombre de treballs d’investigació que es publiquen en revistes de primer nivell, i les citacions, calculades pel nombre de treballs d’investigació altament citats.
De les més de 18.000 institucions d’educació superior avaluades, aquest rànquing selecciona les 1.000 millors sobre la base de set indicadors entre els quals destaquen el resultat de la investigació amb el nombre de publicacions i la influència i les citacions dels articles d’investigació, paràmetres als quals s'atorga més pes a l'hora de la valoració global, en concret un 70%, a partir d’enguany. A més a més, valora la qualitat de l'ensenyament i el professorat i el nivell d'ocupació de l’antic alumnat.
El Center for World University Rànquings és una organització de consultoria capdavantera que proporciona assessorament sobre polítiques, punts de vista estratègics i serveis de consultoria a governs i universitats per a millorar els resultats educatius i de recerca. És una de les llistes de referència mundial i es troba liderada per setè any consecutiu per la Universitat Harvard. Els Estats Units lidera amb 213 universitats el top 1.000, seguida per la Xina (108), el Regne Unit (62), França (58), Japó (56), Alemanya (54), Itàlia (45), Espanya (38), Corea del Sur (35) i el Canadà (28).
Rànquing CWUR 2018: http://cwur.org/2018-19.php

Español:
El ranking Center for World University Rankings (CWUR) ha revalidado la Universitat Jaume I entre las primeras 1.000 instituciones de educación superior del mundo en la edición de 2018. En concreto, la universidad pública de Castelló se sitúa en el lugar 940 entre las más de las 18.000 instituciones que conforman el ranking. En el ámbito nacional, la UJI está situada en el puesto 36.
Este ranking mide la calidad de la educación y la investigación; la capacitación del estudiantado, así como el prestigio del profesorado. La universidad pública de Castelló destaca especialmente en aspectos como las publicaciones de calidad, medidas por el número de trabajos de investigación que se publican en revistas de primer nivel, y las citaciones, calculadas por el número de trabajos de investigación altamente citados.
De las más de 18.000 instituciones de educación superior evaluadas, este ranking selecciona las 1.000 mejores en base a siete indicadores entre los que destacan el resultado de la investigación con el número de publicaciones y la influencia y las citaciones de los artículos de investigación, parámetros a los que se otorga más peso a la hora de la valoración global, en concreto un 70%, a partir de este año. Además, valora la calidad de la enseñanza y el profesorado y el nivel de empleo del antiguo alumnado.
El Center for World University Rankings es una organización de consultoría líder que proporciona asesoramiento sobre políticas, puntos de vista estratégicos y servicios de consultoría a gobiernos y universidades para mejorar los resultados educativos y de investigación. Es una de las listas de referencia mundial y se encuentra liderada por séptimo año consecutivo por la Universidad Harvard. Estados Unidos lidera con 213 universidades en el top 1.000, seguida por China (108), el Reino Unido (62), Francia (58), Japón (56), Alemania (54), Italia (45), España (38), Corea del Sur (35) y Canadá (28).
Ranking CWUR 2018: http://cwur.org/2018-19.php