Valencià:
La paritària Universitat Jaume I-Conselleria de Sanitat per a l'ús d'instal·lacions i centres sanitaris ha aprovat la convocatòria de 49 places de professorat associat assistencial per al curs 2014/2015 que serviran per a atendre les necessitats docents dels graus de Medicina, Infermeria i Psicologia. Les places de professorat associat assistencial corresponen a facultatius que pertanyen a la xarxa d'hospitals públics i que imparteixen la docència clínica en les mateixes instal·lacions hospitalàries. Aquestes places són addicionals a les que ja es troben en vigor durant aquest curs i complementen les necessitats formatives davant la posada en marxa del quart curs dels graus d'Infermeria i Medicina. 


	La reunió de la comissió mixta Universitat Jaume I-Sanitat, a la qual han assistit el conseller Manuel Llombart i el rector de l’UJI, Vicent Climent, ha servit també per a ratificar els membres de la comissió permanent i la renovació de càrrecs de la comissió mixta. D'aqueixa forma, la comissió permanent queda constituïda per part de la Conselleria de Sanitat pel director general de Recursos Humans i el gerent del Departament de Castelló, i per part de la Jaume I pel vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat i el degà de la Facultat de Ciències de la Salut. 


	D'altra banda, la comissió ha analitzat també la problemàtica sorgida per la realització de pràctiques sanitàries en la xarxa d'hospitals públics a conseqüència de determinats nivells de saturació en alguns serveis. La Conselleria de Sanitat i l’UJI s'han compromès a millorar la planificació i garantir una oferta de places de pràctiques adequada a les necessitats formatives.

Español:
La paritaria Universitat Jaume I-Conselleria de Sanitat para el uso de instalaciones y centros sanitarios ha aprobado la convocatoria de 49 plazas de profesorado asociado asistencial para el curso 2014/2015 que servirán para atender las necesidades docentes de los grados de Medicina, Enfermería y Psicología. Las plazas de profesorado asociado asistencial corresponden a facultativos que pertenecen a la red de hospitales públicos y que imparten la docencia clínica en las propias instalaciones hospitalarias. Estas plazas son adicionales a las que ya se encuentran en vigor durante este curso y vienen a complementar las necesidades formativas ante la puesta en marcha del cuarto curso de los grados de Enfermería y Medicina.


	La reunión de la comisión mixta Universitat Jaume I-Sanidad, a la que han asistido el conseller Manuel Llombart y el rector de la UJI, Vicent Climent, ha servido también para ratificar los miembros de la comisión permanente y la renovación de cargos de la comisión mixta. De esa forma, la comisión permanente queda constituida por parte de la Conselleria de Sanitat por el director general de Recursos Humanos y el gerente del Departamento de Castellón, y por parte  de la Jaume I por el vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado y el decano de la Facultad de Ciencias de la Salud.


	Por otra parte, la comisión ha analizado también la problemática surgida por la realización de prácticas sanitarias en la red de hospitales públicos a consecuencia de determinados niveles de saturación en algunos servicios. La Conselleria de Sanitat y la UJI se han comprometido a mejorar la planificación y garantizar una oferta de plazas de prácticas adecuada a las necesidades formativas.