Valencià:
El fotògraf madrileny Sergio de Luz arriba a Castelló amb les seues creacions fotogràfiques realitzades amb telèfon mòbil i recollides en el seu primer llibre d'imatges titulat Impronta. L'exposició podrà ser visitada del 22 de setembre al 22 d'octubre de 2016 a la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat de la Universitat Jaume I de Castelló.
De Luz presenta una exposició que ens trasllada a diverses de les ciutats per les quals ha viatjat durant un any. En la seua cerca contínua de la foto perfecta, l'exposició evidencia com aquesta cerca gairebé sempre et porta a trobar un altre tipus de fotografies cedint, en aquest cas, tota la importància a la imatge sense tenir en compte tècniques ni materials.
La imatge és la protagonista del seu llibre que té com a fil conductor la pareidolia, un fenomen pel qual percebem un rostre o una figura humana o animal en llocs insospitats. La seua fotografia mòbil té la capacitat de transformar un objecte o escena en aparença simple en una imatge irrecognoscible i estèticament bella sense haver de recórrer al retoc digital.
Al llarg de la seua trajectòria Sergio de Luz ha tingut l'oportunitat d'exposar el seu treball al costat d'artistes de la talla d'Ouka Leele, Cristina Garcia Rodero i Miquel Barceló, o d'haver participat en la tercera i cinquena edició de la Biennal Internacional d'Art contemporani de la Fundació ONCE. A més, ha  exposat el seu treball dins del circuit de PHE en l'edició de 2014, en el marc d'aquesta exposició col·lectiva.
L'exposició podrà ser visitada de dimarts a dijous de 18.30 a 20.30 i els divendres i dissabtes d'11.30 a 13.30 i de 18.30 a 20.30 hores. També poden sol·licitar-se visites guiades per a grups en el correu aula-fotografia@uji.es o en el telèfon 964 72 88 72.

Español:
El fotógrafo madrileño Sergio de Luz llega a Castellón con sus creaciones fotográficas realizadas con teléfono móvil y recogidas en su primer libro de imágenes titulado «Impronta». La exposición podrá ser visitada del 22 de septiembre al 22 de octubre de 2016 en la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat de la Universitat Jaume I de Castelló.
De Luz presenta una exposición que nos traslada a varias de las ciudades por las que ha viajado durante un año. En su búsqueda continua de la foto perfecta, la exposición evidencia cómo esta búsqueda casi siempre  lleva a encontrar otro tipo de fotografías cediendo, en este caso, toda la importancia a la imagen sin tener en cuenta técnicas ni materiales.
La imagen es la protagonista de su libro que tiene como hilo conductor la pareidolia, un fenómeno por el que percibimos un rostro o una figura humana o animal en lugares insospechados. Su fotografía móvil tiene la capacidad de transformar un objeto o escena en apariencia simple en una imagen irreconocible y estéticamente bella sin tener que recurrir al retoque digital.
A lo largo de su trayectoria, Sergio de Luz ha tenido la oportunidad de exponer su trabajo junto a artistas de la talla de Ouka Leele, Cristina Garcia Rodero y Miquel Barceló, o de haber participado en la tercera y quinta edición de la Bienal Internacional de Arte contemporáneo de la Fundación ONCE, habiendo expuesto su trabajo dentro del circuito de PHE en la edición del 2014, en el marco de esta exposición colectiva.
La exposición podrá ser visitada de martes a jueves de 18.30 a 20.30 y los viernes y sábados de 11.30 a 13.30 y de 18.30 a 20.30 horas. También pueden solicitarse visitas guiadas para grupos en el correo aula-fotografia@uji.es o en el teléfono 964 72 88 72.