Valencià:
La Universitat Jaume I ha presentat el resultat de la campanya extraordinària de captació de fons contra la COVID-19, la primera campanya de micromecenatge impulsada per la institució, que ha finalitzat amb èxit i una recaptació de 73.200 euros que ha estat possible gràcies a la solidaritat de 425 donacions de particulars i 15 entitats.
En concret, el 45% dels fons recaptats (32.600 euros) han sigut de donacions particulars, amb una mitjana de 150 euros, mentre que el 55% (40.600 euros) han sigut aportacions d’un total de vuit entitats mecenes, cinc entitats col·laboradores i altres empreses i institucions que s’han sumat a la campanya durant els últims mesos. També cal destacar que el 34% de les donacions han sigut realitzades per la comunitat universitària de l’UJI, i el 66% restant per entitats i persones externes.
L’objectiu d’aquesta iniciativa, que portava per lema «Som UJI contra la COVID-19. Tu també hi sumes. Fes-te’n donant», ha estat la de recaptar fons per pal·liar els efectes tant econòmics com sanitaris que està provocant la pandèmia de la COVID-19 en la comunitat universitària i la societat. Per aquest motiu, es finançaran els tres projectes previstos inicialment. D’una banda, s’han destinat 30.000 euros al Fons de Beques Post-COVID-19 per ajudar l’estudiantat més vulnerable amb problemes econòmics originats per la crisi sanitària per a continuar amb els seus estudis durant aquest curs 2020-2021. D’altra banda, en l’àmbit científic, es finançarà amb 37.210 euros una investigació per al desenvolupament d’un fàrmac antiviral contra la COVID-19, un projecte coordinat pel responsable del grup de Química Orgànica i Mèdica, Florenci González; i amb 5.990 euros, l’estudi que té com a objectiu analitzar i reduir els riscos de contagi de la COVID-19 als quiròfans hospitalaris, coordinat pels investigadors de la Unitat Predepartamental de Medicina Antoni Llueca i Rosa de Llanos, i que compta amb la col·laboració de l’Hospital General Universitari de Castelló.
En l’acte de presentació dels resultats, la rectora de l’UJI, Eva Alcón ha agraït la «resposta exemplar» tant de la comunitat universitària i persones donants com de les entitats mecenes i col·laboradores, empreses i institucions que s’han sumat amb les seues donacions a la campanya. «Aquesta solidaritat permetrà que molts estudiants i estudiantes puguen continuar el seus estudis universitaris i que es puguen desenvolupar eines preventives, diagnòstiques i terapèutiques per millorar la resposta de salut pública davant la pandèmia», ha afirmat la rectora de l’UJI, qui ha subratllat que aquesta generositat per a garantir la continuïtat dels estudis universitaris de l’alumnat més vulnerable i donar suport a la recerca davant la pandèmia «és la millor resposta a la pitjor crisi de l’últim segle».
Les empreses mecenes en aquesta campanya han sigut Fundació la Caixa/CaixaBank, BP, BECSA, Torrecid, FACSA, SACMI IBÉRICA, Modernas Iniciativas Empresariales i Caixalmassora i també hi han participat com a empreses col·laboradores PAMESA, Ineos Composites Hispania, UBE, Macer i Gimecons Construcciones y Contratas.
En l’acte també han participat el vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació, Modesto Fabra; la vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez; el vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis; el professor de Química Orgànica de l’UJI i director del grup de recerca Química Orgànica i Mèdica de l’UJI, Florenci González, i el professor de la Unitat Predepartamental de Medicina de l’UJI i coordinador del grup d’investigació de la unitat de referència de Cirurgia Oncologia Abdominopèlvica de l’Hospital General Universitari de Castelló, Antoni Llueca.
Més informació
Fotografies 
Vídeo de la presentació (YouTube)

Español:
La Universitat Jaume I ha presentado el resultado de la campaña extraordinaria de captación de fondos contra la COVID-19, la primera campaña de micromecenazgo impulsada por la institución, que ha finalizado con éxito y una recaudación de 73.200 euros que ha sido posible gracias a la solidaridad de 425 donaciones de particulares y 15 entidades.
En concreto, el 45% de los fondos recaudados (32.600 euros) han sido de donaciones particulares, con una media de 150 euros, mientras que el 55% (40.600 euros) han sido aportaciones de un total de ocho entidades mecenas, cinco entidades colaboradoras y otras empresas e instituciones que se han sumado a la campaña durante los últimos meses. También hay que destacar que el 34% de las donaciones han sido realizadas por la comunidad universitaria de la UJI, y el 66% restante por entidades y personas externas.
El objetivo de esta iniciativa, que llevaba por lema «Somos UJI contra la COVID-19. Tú también sumas. Hazte donante», ha sido el de recaudar fondos para paliar los efectos tanto económicos como sanitarios que está provocando la pandemia de la COVID-19 en la comunidad universitaria y la sociedad. Por este motivo, se financiarán los tres proyectos previstos inicialmente. Por un lado, se han destinado 30.000 euros al Fondo de Becas Pos-COVID-19 para ayudar al estudiantado más vulnerable con problemas económicos originados por la crisis sanitaria para continuar con sus estudios durante este curso 2020-2021. Por otro lado, en el ámbito científico, se financiará con 37.210 euros, una investigación para el desarrollo de un fármaco antiviral contra la COVID-19, un proyecto coordinado por el responsable del grupo de Química Orgánica y Médica, Florenci González; y con 5.990 euros, el estudio que tiene como objetivo analizar y reducir los riesgos de contagio de la COVID-19 en los quirófanos hospitalarios, coordinado por los investigadores de la Unidad Predepartamental de Medicina Antoni Llueca y Rosa de Llanos, y que cuenta con la colaboración del Hospital General Universitario de Castelló.
En el acto de presentación de los resultados, la rectora de la UJI, Eva Alcón, ha agradecido la «respuesta ejemplar» tanto de la comunidad universitaria y personas donantes como de las entidades mecenas y colaboradoras, empresas e instituciones que se han sumado con sus donaciones a la campaña. «Esta solidaridad permitirá que muchos estudiantes puedan continuar sus estudios universitarios y que se puedan desarrollar herramientas preventivas, diagnósticas y terapéuticas para mejorar la respuesta de salud pública ante la pandemia», ha afirmado la rectora de la UJI, quien ha subrayado que esta generosidad para garantizar la continuidad de los estudios universitarios del alumnado más vulnerable y apoyar en la investigación ante la pandemia «es la mejor respuesta a la peor crisis del último siglo».
Las empresas mecenas en esta campaña han sido Fundación la Caixa/CaixaBank, BP, BECSA, Torrecid, FACSA, SACMI IBÉRICA, Modernas Iniciativas Empresariales y Caixalmassora y también han participado como empresas colaboradoras PAMESA, Ineos Composites Hispania, UBE, Macer, y Gimecons Construcciones y Contratas.
En el acto también han participado el vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra; la vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, Inmaculada Rodríguez; el vicerrector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis; el profesor de Química Orgánica de la UJI y director del grupo de investigación Química Orgánica y Médica de la UJI, Florenci González, y el profesor de la Unidad Predepartamental de Medicina de la UJI y coordinador del grupo de investigación de la unidad de referencia de Cirugía Oncología Abdomino-Pélvica del Hospital General Universitario de Castelló, Antoni Llueca.
Más información
Fotografías 
Vídeo de la presentación (YouTube)