Valencià:
El cicle de conferències «La democràcia avui: el fi de la representació?» va clausurar la seua sisena edició amb Simon Tormey, catedràtic de Teoria Política a la Universitat de Sidney. El director del Departament de Filosofia i Sociologia, Domingo García Marzà, va ser l’encarregat de presentar el ponent i va anunciar una pròxima edició del cicle per al curs vinent. La intenció per a l’any que ve, va assenyalar, és «establir relacions amb els moviments socials de la ciutat i oferir una cobertura teòrica» a tot allò que hi esdevé, atenent així la funció social de la universitat.


	Tormey va oferir una ponència en anglès amb el títol «Not in my name. The crisis of representation», en què va recollir algunes de les impressions de les seues recents recerques sobre el context de participació ciutadana i l’obsolescència del sistema de representació de partits. Un tema pel qual, segons l’australià, no es preocupen els polítics ni, per extensió, els grups majoritaris, però que està tenint efectes en el concepte de democràcia dels ciutadans. Un exemple en què Tormey es va basar durant la conferència va ser el del 15-M, els activistes del qual li han ajudat a recollir històries per il·lustrar el seu projecte teòric.


	Les percepcions del filòsof giren a l’entorn del canvi de paradigma polític. Per a Tormey «han acabat els dies de la política mediada, lenta i predictible dels polítics» en què participen «un nombre limitat d’actors». En contra del que molts pensen, va dir, «el que estem veient no és un resposta temporal a un context de crisi econòmica», sinó que a llarg termini s’experimentaran formes de «política evanescent», molt més fluida i dinàmica al voltant de «partits pop-up». Segons va explicar el teòric, es tracta de partits que es creen amb una finalitat concreta, formats per un petit grup de persones sense líder ni manifest, i que desapareixen quan han assolit el seu objectiu.


	Una possibilitat que «no sabem si funcionarà», però que respondria a les demandes de participació directa i que comportaria una evolució dels moviments i organitzacions socials que han agafat força amb «l’ocupació de les places». D’aquesta manera, el debat entre individus guanyaria, en detriment de «l’atractiu dels vots». «La qüestió és crear xarxes al voltant d’un interès compartit», va assenyalar Tormey, qui va opinar que l’efectivitat del moviment indignat resideix en la seua «ressonància», la qual ha permès «amplificar la conscienciació» sobre preocupacions compartides en tot el món.

Vídeo complet i en altres formats

Español:
El ciclo de conferencias «La democracia hoy: ¿el fin de la representación?» clausuró su sexta edición con Simon Tormey, catedrático de Teoría Política en la Universidad de Sidney. El director del Departamento de Filosofía y Sociología, Domingo García Marzà, fue el encargado de presentar al ponente y anunció una próxima edición del ciclo para el curso próximo. La intención para el año que viene, señaló, es «establecer relaciones con los movimientos sociales de la ciudad y ofrecer una cobertura teórica» a todo lo que en ellos sucede, atendiendo así a la función social de la universidad.


	Tormey ofreció una ponencia en inglés con el título «Not in my name. The crisis of representation», en la que recogió algunas de las impresiones de sus recientes investigaciones sobre el contexto de participación ciudadana y la obsolescencia del sistema de representación de partidos. Un tema por el que, según el australiano, no se preocupan los políticos ni, por extensión, los grupos mayoritarios, pero que está teniendo efectos en el concepto de democracia de los ciudadanos. Un ejemplo en que Tormey se basó durante la conferencia fue el del 15-M, cuyos activistas le han ayudado a recoger historias para ilustrar su proyecto teórico.


	Las percepciones del filósofo giran alrededor del cambio de paradigma político. Para Tormey «han acabado los días de la política mediada, lenta y predecible de los políticos» en que participan «un número limitado de actores». En contra de lo que muchos piensan, dijo, «lo que estamos viendo no es un respuesta temporal a un contexto de crisis económica», sino que a largo plazo se experimentarán formas de «política evanescente», mucho más fluida y dinámica alrededor de «partidos pop-up». Según explicó el teórico, se trata de partidos que se crean con una finalidad concreta, formados por un pequeño grupo de personas sin líder ni manifiesto, y que desaparecen cuando han alcanzado su objetivo.


	Una posibilidad que «no sabemos si funcionará», pero que respondería a las demandas de participación directa y que comportaría una evolución de los movimientos y organizaciones sociales que han cogido fuerza con «la ocupación de las plazas». De esta manera, el debate entre individuos ganaría, en detrimento del «atractivo de los votos». «La cuestión es crear redes alrededor de un interés compartido», señaló Tormey, quien opinó que la efectividad del movimiento indignado reside en su «resonancia», que ha permitido «amplificar la concienciación» sobre preocupaciones compartidas en todo el mundo.

Vídeo completo y en otros formatos