Valencià:
El congrés 100% virtual Avanços en Tecnologies, Innovació i Desafiaments de l’Educació Superior (ATIDES), impulsat pel Departament de Matemàtiques de l’UJI, celebrarà la seua tercera edició del 15 al 31 d’octubre de 2020 amb la voluntat d’oferir un espai internacional de reflexió sobre noves metodologies i tecnologies educatives en la formació universitària. La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, destaca la importància de «fomentar la creativitat, la innovació i l’intercanvi de bones pràctiques com a eines de millora educativa» i mostra el suport de la Universitat a l’edició 2020 d’ATIDES.
Alcón ha mantingut una reunió virtual amb el president del Comitè Organitzador, Vicente Martínez, i altres integrants d’aquest comitè com són Irene Epifanio, Pablo Gregori i Anna Arnal, professorat del Departament de Matemàtiques de l’UJI, i el comissionat de la Rectora per a l’Impuls Digital, Francesc Esteve. La rectora de l’UJI subratlla la necessitat d’obrir aquests tipus de fòrums «per a fomentar el debat sobre el paper de les TIC en la formació superior, un debat que ha guanyat actualitat en el context de la pandèmia provocada per la Covid-19».
Aquest congrés 100% virtual sobre noves metodologies i tecnologies educatives pretén promocionar la implantació d'aquestes eines en la universitat i intercanviar experiències i idees; estendre bones pràctiques metodològiques en l'àmbit de l'educació superior; analitzar la influència econòmica i jurídica sobre l'educació i facilitar la producció de publicacions, difusió, realització de projectes i activitats d'innovació, en el camp de l'educació, per a tots aquells emprenedors amb escassetat de recursos.
La tercera edició d’ATIDES, que fins a l’1 de juny manté obert el termini d’enviament de les comunicacions, abordarà quatre àrees temàtiques: entorns virtuals (educació a distància, e-learning, b-Learning, laboratoris virtuals, MOOC, etcètera); avaluació de competències, millora de la qualitat i planificació d’ECTS; experiències innovadores en educació (metodologies, continguts, avaluació, perspectiva de gènere, etc.) i noves tecnologies en educació: vídeos, apps, tauletes, telefonia, xarxes socials o blogs.
La rectora Eva Alcón assenyala el compromís de la Universitat Jaume I amb la transformació digital i les TIC com a eines d’aprenentatge i de transmissió del coneixement i posa com a exemple l’aprovació del Pla UJI Digital per a desenvolupar les competències digitals de la comunitat universitària.

Español:
El congreso 100% virtual Avances en Tecnologías, Innovación y Desafíos de la Educación Superior (ATIDES), impulsado por el Departamento de Matemáticas de la UJI, celebrará su tercera edición del 15 al 31 de octubre de 2020 con la voluntad de ofrecer un espacio internacional de reflexión sobre nuevas metodologías y tecnologías educativas en la formación universitaria. La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, destaca la importancia de «fomentar la creatividad, la innovación y el intercambio de buenas prácticas como herramientas de mejora educativa» y muestra el apoyo de la Universitat a la edición 2020 de ATIDES.
Alcón ha mantenido una reunión virtual con el presidente del Comité Organizador, Vicente Martínez, y otros integrantes de este comité como son Irene Epifanio, Pablo Gregori y Anna Arnal, profesorado del Departamento de Matemáticas de la UJI, y el comisionado de la Rectora para el Impulso Digital, Francesc Esteve. La rectora de la UJI subraya la necesidad de abrir estos tipos de foros «para fomentar el debate sobre el papel de las TIC en la formación superior, un debate que ha ganado actualidad en el contexto de la pandemia provocada por la Covid-19».
Este congreso 100% virtual sobre nuevas metodologías y tecnologías educativas pretende promocionar la implantación de estas herramientas en la universidad e intercambiar experiencias e ideas; extender buenas prácticas metodológicas en el ámbito de la educación superior; analizar la influencia económica y jurídica sobre la educación y facilitar la producción de publicaciones, difusión, realización de proyectos y actividades de innovación, en el campo de la educación, para todos aquellos emprendedores con escasez de recursos.
La tercera edición de ATIDES, que hasta el 1 de junio mantiene abierto el plazo de envío de las comunicaciones, abordará cuatro áreas temáticas: entornos virtuales (educación a distancia, e-learning, b-Learning, laboratorios virtuales, MOOC, etcétera); evaluación de competencias, mejora de la calidad y planificación de ECTS; experiencias innovadoras en educación (metodologías, contenidos, evaluación, perspectiva de género, etc) y nuevas tecnologías en educación: vídeos, apps, tabletas, telefonía, redes sociales o blogs.
La rectora Eva Alcón señala el compromiso de la Universitat Jaume I con la transformación digital y las TIC como herramientas de aprendizaje y de transmisión del conocimiento y pone como ejemplo la aprobación del Plan UJI Digital para desarrollar las competencias digitales de la comunidad universitaria.