Valencià:
La Universitat Jaume I aferma la seua estratègia d'internacionalització a Amèrica Llatina amb la signatura de convenis i protocols de col·laboració amb la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic (UNAM) i amb la Universitat Autònoma Metropolitana (UAM), dues de les universitats més importants del país, i amb El Col·legi de Mèxic, un centre de postgrau i doctorat d'excel·lència d'ampli prestigi en tota Llatinoamèrica.
Aquests acords s'han tancat arran del viatge institucional a Mèxic d'una delegació encapçalada per la rectora de l'UJI, Eva Alcón, en la qual també han participat la vicerectora de Relacions Internacionals, Eva Camacho, i el director del Projecte Estratègic Amèrica Llatina-UJI, Manuel Chust.
La rectora ha expressat la importància d'aquests acords per a «enfortir els llaços institucionals entre l'UJI i les principals institucions d'educació superior i postgrau de Mèxic, i per tant d'Amèrica Llatina, i així promoure la col·laboració en projectes acadèmics, investigadors i d'intercanvi internacional». A més, Alcón ha destacat que «es tracta d'un avanç molt significatiu per a millorar el posicionament estratègic internacional de l'UJI a Amèrica Llatina, un objectiu emmarcat en l'eix estratègic d'internacionalització del Pla d'Acció de Govern UJI 2023-2026».
L'acord signat amb el rector de la UNAM, Leonardo Lomelí Vanegas, la universitat més important de Mèxic i, per extensió d'Amèrica Llatina, permetrà impulsar col·laboracions en l'àmbit de les ciències de la salut i en Història, així com aprofundir en l'establiment de relacions bilaterals de totes dues institucions universitàries.
D'altra banda, la signatura d'un protocol de conveni marc i específic amb la segona universitat més important de la Ciutat de Mèxic, com és la Universitat Autònoma Metropolitana, culmina una labor de mesos d'intenses col·laboracions en l'àmbit d'Economia. L'acord signat per la rectora Eva Alcón i el rector general de la UAM, José Antonio de los Reyes Heredia, també contribuirà a promoure el desenvolupament d'activitats de docència, investigació i preservació i difusió de la cultura, així com realitzar accions per a la mobilitat de l'alumnat de grau i de postgrau, entre altres propòsits.
Finalment, la visita a la seu d'El Col·legi de Mèxic, centre d'excel·lència de postgrau i doctorat, s'ha traduït en la signatura de diferents acords amb la seua presidenta, Silvia Giorguli, i la coordinadora general acadèmica, Ana Covarrubias, en diversos àmbits acadèmics d'investigació en ciències socials i humanitats, especialitzacions d'aquesta institució mexicana.

Español:
La Universitat Jaume I afianza su estrategia de internacionalización en América Latina con la firma de convenios y protocolos de colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y con la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), dos de las universidades más importantes del país, y con El Colegio de México, un centro de posgrado y doctorado de excelencia de amplio prestigio en toda Latinoamérica.
Estos acuerdos se han cerrado a raíz del viaje institucional a México de una delegación encabezada por la rectora de la UJI, Eva Alcón, en la que también han participado la vicerrectora de Relaciones Internacionales, Eva Camacho, y el director del Proyecto Estratégico América Latina-UJI, Manuel Chust.
La rectora ha expresado la importancia de estos acuerdos para «fortalecer los lazos institucionales entre la UJI y las principales instituciones de educación superior y posgrado de México, y por tanto de América Latina, y así promover la colaboración en proyectos académicos, investigadores y de intercambio internacional». Además, Alcón ha destacado que «se trata de un avance muy significativo para mejorar el posicionamiento estratégico internacional de la UJI en América Latina, un objetivo enmarcado en el eje estratégico de internacionalización del Plan de Acción de Gobierno UJI 2023-2026».
El acuerdo firmado con el rector de la UNAM, Leonardo Lomelí Vanegas, la universidad más importante de México y, por extensión de América Latina, permitirá impulsar colaboraciones en el ámbito de las ciencias de la salud y en historia, así como profundizar en el establecimiento de relaciones bilaterales de ambas instituciones universitarias.
Por otra parte, la firma de un protocolo de convenio marco y específico con la segunda universidad más importante de la Ciudad de México, como es la Universidad Autónoma Metropolitana, culmina una labor de meses de intensas colaboraciones en el ámbito de Economía. El acuerdo firmado por la rectora Eva Alcón y el rector general de la UAM, José Antonio de los Reyes Heredia, también contribuirá a promover el desarrollo de actividades de docencia, investigación y preservación y difusión de la cultura, así como realizar acciones para la movilidad del alumnado de grado y de posgrado, entre otros propósitos.
Por último, la visita a la sede de El Colegio de México, centro de excelencia de posgrado y doctorado, se ha traducido en la firma de diferentes acuerdos con su presidenta, Silvia Giorguli, y la coordinadora general académica, Ana Covarrubias, en varios ámbitos académicos de investigación en ciencias sociales y humanidades, especializaciones de esta institución mexicana.