Valencià:
El lliurament de premis i diplomes de la XII Reunió Científica «El gust d'investigar» ha posat el punt final a una jornada, que s'ha celebrat a l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals (ESTCE) de la Universitat Jaume I, en la qual s'han presentat sis treballs de recerca realitzats al llarg del curs acadèmic per joves investigadors i investigadores d'ESO i batxillerat. Paral·lelament a les presentacions, els grups també havien confeccionat un pòster explicatiu que s'ha exposat a l'entrada de l'aula magna de l'Escola.
Així mateix, en la jornada el professor de l’UJI i investigador de l’Institut Universitari de Materials Avançats (INAM) José Antonio Mata ha impartit una conferència sobre transició energètica amb hidrogen.
El concurs «El gust d'investigar», organitzat per l’ESTCE i el CEFIRE de Castelló, amb la col·laboració de les empreses UBE, Aquarama, bp, Becsa, Zschimmer & Schwarz i EFI i els vicerectorats d’Estudiantat i Vida Saludable i d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica de l’UJI, ha comptat amb la participació de 18 alumnes de centres d’educació secundària de Castelló de la Plana i Vila-real. 
El premi de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals ha sigut per a la investigació titulada «Fabricación de polímeros de almidón de patata» presentada per Radu Andrés Ruja Maier, Dylan Joseph Scandelt Di Michele i María del Mar González Molés de l’IES Francesc Ribalta de Castelló de la Plana, tutoritzat per Diego González Babiloni.
L’equip guanyador en l’Àrea de Matemàtiques, Física i Química ha sigut el format per Hugo Gozalbo de Gracia, Daniel Peruga Beltrán i Jordi Mata Colonques, de l’IES Francesc Tàrrega de Castelló de la Plana, amb el treball «Creando levadura» tutoritzat per la professora Irene Sanchis Camprecios.
El guardó en l’Àrea de Ciències de la Vida, la Terra i el Medi Ambient ha sigut per a l’equip format per Ferran Campos Iniesta, Lluís Castellet Ortells i Núria Gil Molés de l’IES Francesc Tárrega de Vila-real amb el treball «Por un mañana más verde» tutoritzat també per Irene Sanchis.
En l’Àrea de Tecnologia i Enginyeria el guardó ha sigut per a Juan Pablo Londoño Arbeláez, Carlos Sales Roger i Darío Serrano Moreno, de l’IES Penyagolosa de Castelló de la Plana, amb el treball «Hivernacle intel·ligent controlat per arduino-uno» tutoritzat per la professora Isabel Peña.
El guardó a la millor presentació oral ha recaigut en María Villarreal Ribelles, Daniel Peinado Sánchez i Cristian Vidal Pérez, de l’IES Francesc Tàrrega, amb el treball «Salvando vidas», sota la tutorització d’Irene Sanchis.
I el premi al millor pòster ha sigut per a Marta Ibáñez Forcada, Marta Nieto Fernández i Martín Carda Ferrández, també de l’IES Francesc Tàrrega de Vila-real, pel treball «Análisis de aguas» tutoritzat també per Irene Sanchis.
El comitè científic d’aquesta edició ha estat format per Sergio Meseguer i Leticia Lorenz de CEFIRE Castelló; i Ana Piquer, Antonio Gallardo, Arianna Renau, Ana Belén Vicente, Lluís Martínez i Jose A. Mata de l’UJI. L'objectiu del concurs és que els joves, en equips de dues, tres o quatre persones i tutoritzats per un membre del seu professorat, desenvolupen un treball d'investigació en diverses àrees de coneixement com ara les matemàtiques, les ciències de la vida, la salut, el medi ambient, la tecnologia o la informàtica.
Fotografies
Vídeo de presentació de les investigacions de l'estudiantat

Español:
La entrega de premios y diplomas de la XII Reunión Científica «El gusto de investigar» ha puesto el punto final a una jornada, que se ha celebrado en la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales (ESTCE) de la Universitat Jaume I, en la que se han presentado seis trabajos de investigación realizados a lo largo del curso académico por jóvenes investigadores e investigadoras de ESO y bachillerato. Paralelamente a las presentaciones, los grupos también habían confeccionado un póster explicativo que se ha expuesto en la entrada del aula magna de la Escuela.
Así mismo, en la jornada el profesor de la UJI e investigador del Instituto Universitario de Materiales Avanzados (INAM) José Antonio Mata ha impartido una conferencia sobre transición energética con hidrógeno.
El concurso «El gusto de investigar», organizado por la ESTCE y el CEFIRE de Castelló, con la colaboración de las empresas UBE, Aquarama, bp, Becsa, Zschimmer & Schwarz y EFI y los vicerrectorados de Estudiantado y Vida Saludable y de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la UJI, ha contado con la participación de 18 alumnos de centros de educación secundaria de Castelló de la Plana y Vila-real.
El premio de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales ha sido para la investigación titulada «Fabricación de polímeros de almidón de patata» presentada por Radu Andrés Ruja Maier, Dylan Joseph Scandelt Di Michele y María de Mar González Molés del IES Francesc Ribalta de Castelló de la Plana, tutorizado por Diego González Babiloni.
El equipo ganador en el Área de Matemáticas, Física y Química ha sido el formado por Hugo Gozalbo de Gracia, Daniel Peruga Beltrán y Jordi Mata Colonques, del IES Francesc Tàrrega de Castelló de la Plana, con el trabajo «Creando levadura» tutorizado por la profesora Irene Sanchis Camprecios.
El galardón en el Área de Ciencias de la Vida, la Tierra y el Medio Ambiente ha sido para el equipo formado por Ferran Campos Iniesta, Lluís Castellet Ortells y Nuria Gil Molés del IES Francesc Tárrega de Vila-real con el trabajo «Por un mañana más verde» tutorizado también por Irene Sanchis.
En el Área de Tecnología e Ingeniería el galardón ha sido para Juan Pablo Londoño Arbeláez, Carlos Sales Roger y Darío Serrano Moreno, del IES Penyagolosa de Castelló de la Plana, con el trabajo «Invernadero inteligente controlado por arduino-uno» tutorizado por la profesora Isabel Peña.
El galardón a la mejor presentación oral ha recaído en María Villarreal Ribelles, Daniel Peinado Sánchez y Cristian Vidal Pérez, del IES Francesc Tàrrega, con el trabajo «Salvando vidas», bajo la tutorización de Irene Sanchis.
Y el premio al mejor póster ha sido para Marta Ibáñez Forcada, Marta Nieto Fernández y Martín Carda Ferrández, también del IES Francesc Tàrrega de Vila-real, por el trabajo «Análisis de aguas» tutorizado también por Irene Sanchis.
El comité científico de esta edición ha estado formado por Sergio Meseguer y Leticia Lorenz de CEFIRE Castelló; y Ana Piquer, Antonio Gallardo, Arianna Renau, Ana Belén Vicente, Lluís Martínez i Jose A. Mata de la UJI. El objetivo del concurso es que los jóvenes, en equipos de dos, tres o cuatro personas y tutorizados por un miembro de su profesorado, desarrollen un trabajo de investigación en diversas áreas de conocimiento como las matemáticas, las ciencias de la vida, la salud, el medio ambiente, la tecnología o la informática.
Fotografías
Vídeo de presentación de las investigaciones del estudiantado