Valencià:
La Universitat Jaume I ha acollit una jornada internacional dedicada a l'impuls de l'accés obert en el marc del projecte europeu CATALISI, amb la participació de representants de dues institucions sòcies: Amsterdam University Medical Center (Països Baixos) i la Luiss University (Itàlia). 
La trobada, organitzada per la universitat pública de Castelló, ha tingut com a objectiu principal compartir experiències i estratègies institucionals per a promoure l'accés obert com a eina clau en la transformació del sistema acadèmic i científic. 
Per a això, s'ha reunit personal investigador i tècnic de l'àmbit de l'edició i una representació dels serveis de biblioteca i publicacions, en una clara aposta per l'aprenentatge compartit entre centres europeus.
La jornada ha sigut inaugurada pel vicerector d'Investigació, Jesús Lancis, qui ha destacat el ferm compromís de la Universitat Jaume I amb l'accés obert i, en particular, amb l'enfortiment de la ruta diamant, és a dir, models no comercials que permeten publicar en obert sense costos per a autors ni lectors.
El programa ha inclòs diverses ponències que han aportat una mirada contextualitzada a l'accés obert en l'àmbit de les Ciències Humanes i Socials, caracteritzat a Espanya per comptar amb un potent ecosistema de revistes d'accés obert no comercial. 
En aquest sentit, Ramón Feenstra, exeditor de Recerca. Revista de Pensament, ha presentat una anàlisi sobre la situació de les revistes filosòfiques, mentre que Jesús Segarra Saavedra, de la Universitat d'Alacant (en connexió en línia), ha exposat un diagnòstic del sector editorial en el camp de la comunicació. 
Per part seua, Jorge Martí Contreras, editor de Cultura, Llenguatge i Representació, ha compartit la seua experiència com a editor d'una revista universitària, subratllant els desafiaments i oportunitats que suposa el model de publicació en obert no comercial.
La sessió ha comptat també amb les intervencions de les representacions internacionals. Natalie Evans i Rita Figueiras Alves dos Santos, d'Amsterdam UMC, han explicat les polítiques i desenvolupaments nacionals d'accés obert als Països Baixos, mentre que Evelina Praino i Chiara Annulli, de Luiss University, han detallat els avanços institucionals cap a la ciència oberta en el context italià.
La jornada ha servit per a visibilitzar el paper actiu que exerceixen les universitats en la transformació del sistema de publicació científica i ha reafirmat el compromís de la Universitat Jaume I amb un model més just, accessible i sostenible per a la difusió del coneixement.
Autor de les imatges: Damián Llorens

Español:
La Universitat Jaume I ha acogido una jornada internacional dedicada al impulso del acceso abierto en el marco del proyecto europeo CATALISI, con la participación de representantes de dos instituciones socias: la Amsterdam University Medical Center (Países Bajos) y la Luiss University (Italia). 
El encuentro, organizado por la universidad pública de Castellón, ha tenido como objetivo principal compartir experiencias y estrategias institucionales para promover el acceso abierto como herramienta clave en la transformación del sistema académico y científico. 
Para ello, se ha reunido a personal investigador y técnico del ámbito de la edición y una representación de los servicios de biblioteca y publicaciones, en una clara apuesta por el aprendizaje compartido entre centros europeos.
La jornada ha sido inaugurada por el vicerrector de Investigación, Jesús Lancis, quien ha destacado el firme compromiso de la Universitat Jaume I con el acceso abierto y, en particular, con el fortalecimiento de la ruta diamante, es decir, modelos no comerciales que permiten publicar en abierto sin costes para autores ni lectores.
El programa ha incluido diversas ponencias que han aportado una mirada contextualizada al acceso abierto en el ámbito de las Ciencias Humanas y Sociales, caracterizado en España por contar con un potente ecosistema de revistas de acceso abierto no comercial. 
En este sentido, Ramón Feenstra, exeditor de Recerca. Revista de Pensament, ha presentado un análisis sobre la situación de las revistas filosóficas, mientras que Jesús Segarra Saavedra, de la Universidad de Alicante (en conexión online), ha expuesto un diagnóstico del sector editorial en el campo de la comunicación. 
Por su parte, Jorge Martí Contreras, editor de Cultura, Lenguaje y Representación, ha compartido su experiencia como editor de una revista universitaria, subrayando los desafíos y oportunidades que supone el modelo de publicación en abierto no comercial.
La sesión ha contado también con las intervenciones de las representaciones internacionales. Natalie Evans y Rita Figueiras Alves dos Santos, de Amsterdam UMC, han explicado las políticas y desarrollos nacionales de acceso abierto en los Países Bajos, mientras que Evelina Praino y Chiara Annulli, de Luiss University, han detallado los avances institucionales hacia la ciencia abierta en el contexto italiano.
La jornada ha servido para visibilizar el papel activo que desempeñan las universidades en la transformación del sistema de publicación científica y ha reafirmado el compromiso de la Universitat Jaume I con un modelo más justo, accesible y sostenible para la difusión del conocimiento.
Autor de les imágenes: Damián Llorens