Valencià:
La vicerectora de Cooperació, Relacions Internacionals i Institucionals i Multilingüisme de la Universitat Jaume I, Inmaculada Fortanet, ha participat en una trobada internacional de rectors espanyols i japonesos que ha tingut lloc a Salamanca.


	Durant la trobada, Fortanet s’ha reunit amb rectors i vicerectors de cinc universitats japoneses, amb els quals ja havia establert contactes prèviament. Es tracta de la Tokio University of Foreign Studies, una universitat especialitzada en llengües, on l'espanyol és una de les llengües més importants; la Universitat de Waseda, una de les universitats més grans i més importants del país, que és la que acull major nombre d'estudiants estrangers del Japó; la Universitat Sophia, una universitat privada fundada el 1913 on tenen, a més d'estudis d'espanyol, estudis de català; més concretament, de valencià; la Kanagawa University, amb un total de 18.600 estudiants i quasi 90 anys d'existència, que també té departament d'espanyol; i la Chiba University, una de les universitats més importants del Japó. Cal destacar que amb aquesta universitat ja s’ha preparat un conveni marc de col·laboració que se centrarà en l'intercanvi d'estudiants per a fer el treball final del Grau en Arquitectura Tècnica. De fet, al llarg d’aquest any dos professors d'arquitectura de la Chiba University han visitat l’UJI en dues ocasions per a assessorar l'equip VIA-UJI que està participant en la competició europea Solar Decathlon.


	La vicerectora ha explicat que a partir d’ara s’estudiaran diferents vies de cooperació amb totes aquestes universitats per a fer intercanvis de professorat i estudiants de diferents graus, intercanvi d'investigadors i estudiants de doctorat, col·laboracions en investigacions, etcètera.


	Altres notícies:

L'UJI participa per segon any consecutiu en la fira Europosgrados Colombia

Español:
La vicerrectora de Cooperación, Relaciones Internacionales e Institucionales y Multilingüismo de la Universitat Jaume I, Inmaculada Fortanet, ha participado en un encuentro internacional de rectores españoles y japoneses que ha tenido lugar en Salamanca. 


	Durante el encuentro, Fortanet se ha reunido con rectores y vicerrectores de cinco universidades japonesas, con quienes ya había establecido contactos previamente. Se trata de la Tokio University of Foreign Studies, una universidad especializada en lenguas, donde el español es una de las lenguas más importantes; la Universidad de Waseda, una de las universidades más grandes y más importantes del país, que es la que acoge mayor número de estudiantes extranjeros de Japón; la Universidad Sophia, una universidad privada fundada en 1913 donde tienen, además de estudios de español, estudios de catalán; más concretamente, de valenciano; la Kanagawa University, con un total de 18.600 estudiantes y casi 90 años de existencia, que también tiene departamento de español; y la Chiba University, una de las universidades más importantes de Japón. Hay que destacar que con esta universidad ya se ha preparado un convenio marco de colaboración que se centrará en el intercambio de estudiantes para hacer el trabajo final del Grado en Arquitectura Técnica. De hecho, a lo largo de este año dos profesores de arquitectura de la Chiba University han visitado la UJI en dos ocasiones para asesorar al equipo VIA-UJI que está participando en la competición europea Solar Decathlon. 



	La vicerrectora ha explicado que a partir de ahora se estudiarán diferentes vías de cooperación con todas estas universidades para hacer intercambios de profesorado y estudiantes de diferentes grados, intercambio de investigadores y estudiantes de doctorado, colaboraciones en  investigaciones, etcétera. 


	Otras noticias:

La UJI participa por segundo año consecutivo en la feria Europosgrados Colombia