Valencià:
La segona edició d'UJI Emprèn OnSocial ha finalitzat amb l’acte de presentació de projectes celebrat aquesta setmana a Espaitec, el Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I de Castelló. El programa promogut pels vicerectorats d'Investigació i Transferència i el d'Estudiantat i Compromís Social de la Universitat Jaume I ha tingut una durada de vuit mesos en què la formació i mentorització han sigut essencials per a transformar les idees inicials en projectes emprenedors d'impacte social, tecnològic i mediambiental.
Durant l'acte David Cabedo, vicerector adjunt de Transferència, Innovació i Emprenedoria de la Universitat Jaume I, va destacar la capacitat del programa per a transferir a la societat el coneixement generat en la universitat a través de solucions dissenyades per a millorar el nostre entorn. També va avançar que a principis de setembre es publicarà la convocatòria d'ajudes perquè els participants del programa puguen optar a dues subvencions de 10.000 € per a posar en marxa el seu projecte empresarial. Per la seua part, la directora de Càtedra INCREA, María Ripollés, va destacar la idoneïtat d'aquest programa per a reforçar l'ecosistema emprenedor de l'UJI i potenciar el desenvolupament de competències transversals entre l'alumnat.
Com a entitat responsable de la mentorització dels projectes, el president de SECOT Castelló, Vicent Nebot, va reiterar la voluntat de SECOT per a continuar donant suport a tot l'alumnat de l'UJI interessat a emprendre. Finalment, Juan Antonio Bertolín, gerent de la Fundació General Universitat Jaume I i director de gestió d’Espaitec, va agrair el treball i la implicació de l'alumnat en el desenvolupament dels projectes durant tot el curs acadèmic.
Entre els cinc projectes emprenedors promoguts per alumnat i antic alumnat de l'UJI es troben solucions per a assessorar petites i mitjanes ONG, aplicacions mòbils per a reduir la contaminació i afavorir la mobilitat, eines tecnològiques per a facilitar l'accés als mercats financers, iniciatives per a afavorir una dieta saludable i accessible, i aplicacions per a promoure la mobilitat col·laborativa.
Al setembre de 2019 es llançarà la tercera edició d'UJI Emprèn OnSocial, encara que els interessats a emprendre o amb idees per a resoldre reptes socials de l’entorn ja poden presentar solucions i reptes en la web oficial del programa http://ujiempren-onsocial.uji.es/. De fet, recentment Creu Roja Castelló ha publicat dos reptes en cerca de solució, un vinculat a tecnologies serious games per a aprendre primers auxilis i un altre relacionat amb senders accessibles per posicionar Castelló com una destinació turística inclusiva i innovadora.

Sobre els projectes finalistes 
ÜGO

Projecte promogut per Manuel Lluch, Jordi Maravella, Natalia Franch i Vicente López, alumnes de la Universitat Jaume I. Es tracta d'una aplicació mòbil i web dissenyada per universitaris i per als universitaris que pretenen desplaçar-se de forma col·laborativa, reduint així les emissions de CO2 als campus universitaris. L'aplicació ofereix una solució alternativa a l'ús del transport públic posant en contacte estudiants interessats a compartir viatge.


MOVIMIENTO FOREX

Una solució per a facilitar l'accés als mercats financers promoguda per María José Pérez García, alumna del Grau en Finances i Comptabilitat de l'UJI. El projecte es dirigeix a aquelles persones que s'introdueixen en el món del trading financer, ajudant-los a desenvolupar la seua operativa i a conéixer el mercat. A través de formació i una plataforma online amb esdeveniments presencials, el projecte pretén ajudar a obtindre guanys, reduir el gran nombre d'operadors que perden diners i aportar transparència.


DAILYFIVE

Promogut per Mario Florin i Abdelouahed Radi El Jihad, alumnes del Grau en Finances i Comptabilitat de l'UJI. Es tracta d'un projecte per a oferir un menú saludable i controlat en quilocalories a empreses sense menjador propi, contribuint així a alimentar de manera saludable a les persones, estalviant temps i salut.


RIDEHUB

La idea de l’alumni SAUJI Víctor Meliá, treballador de l'empresa Cuatroochenta, consisteix en una aplicació mòbil que pretén resoldre problemes com la contaminació i la mobilitat en els entorns urbans recolzant-se en l'economia col·laborativa. Es tracta de la primera plataforma de bike sharing entre particulars.


EL TELAR 

Promoguda per l'alumna de doctorat Romary Vaamonde, aquest projecte consisteix en una xarxa d'intel·ligència humana col·lectiva per a assessorar petites i mitjanes ONG de grups en desafiament social. Es tracta d'una consultora social amb visió glocal que té com a objectiu potenciar el valor de les xarxes comunitàries existents. El projecte rescata l'agència de col·lectius i enforteix el seu lideratge en l'àmbit local per al desenvolupament de territoris intel·ligents que siguen capaços d'implementar iniciatives amb criteris de factibilitat, sostenibilitat i viabilitat.      
Fotografies

Español:
La segunda edición de UJI Emprèn OnSocial ha finalizado con el acto de presentación de proyectos celebrado esta semana en Espaitec, el Parque Científico y Tecnológico de la Universitat Jaume I de Castelló. El programa promovido por los vicerrectorados de Investigación y Transferencia y el de Estudiantado y Compromiso Social de la Universitat Jaume I ha tenido una duración de ocho meses en los que la formación y mentorización han sido esenciales para transformar las ideas iniciales en proyectos emprendedores de impacto social, tecnológico y medioambiental.
Durante el acto David Cabedo, vicerrector adjunto de Transferencia, Innovación y Emprendimiento de la Universitat Jaume I, destacó la capacidad del programa para transferir a la sociedad el conocimiento generado en la universidad a través de soluciones diseñadas para mejorar nuestro entorno. También avanzó que a principios de septiembre se publicará la convocatoria de ayudas para que los participantes del programa puedan optar a dos subvenciones de 10.000 € para poner en marcha su proyecto empresarial. Por su parte la directora de Cátedra INCREA, María Ripollés, destacó la idoneidad de este programa para reforzar el ecosistema emprendedor de la UJI y potenciar el desarrollo de competencias transversales entre el alumnado.
Como entidad responsable de la mentorización de los proyectos, el presidente de SECOT Castelló, Vicent Nebot, reiteró la voluntad de SECOT para seguir apoyando a todo el alumnado de la UJI interesado en emprender. Por último Juan Antonio Bertolín, gerente de la Fundació General Universitat Jaume I y director de gestión de Espaitec, agradeció el trabajo y la implicación del alumnado en el desarrollo de los proyectos durante todo el curso académico.
Entre los cinco proyectos emprendedores promovidos por alumnado y antiguo alumnado de la UJI se encuentran soluciones para asesorar a pequeñas y medianas ONG, aplicaciones móviles para reducir la contaminación y favorecer la movilidad, herramientas tecnológicas para facilitar el acceso a los mercados financieros, iniciativas para favorecer una dieta saludable y accesible,  y aplicaciones para promover la movilidad colaborativa.
En septiembre de 2019 se lanzará la tercera edición de UJI Emprèn OnSocial, aunque los interesados en emprender o con ideas para resolver retos sociales de nuestro entorno ya pueden presentar soluciones  y retos en la web oficial del programa http://ujiempren-onsocial.uji.es/. De hecho, recientemente Cruz Roja Castellón ha publicado dos retos en búsqueda de solución, uno vinculado a tecnologías serious games para aprender primeros auxilios y otro relacionado con senderos accesibles para posicionar Castellón como un destino turístico inclusivo e innovador.
Sobre los proyectos finalistas
ÜGO

Proyecto promovido por Manuel Lluch, Jordi Maravella, Natalia Franch y Vicente López, alumnos de la Universitat Jaume I. Se trata de una aplicación móvil y web diseñada por y para los universitarios que pretenden desplazarse de forma colaborativa, reduciendo así las emisiones de CO2 en los campus universitarios. La aplicación ofrece una solución alternativa al uso del transporte público poniendo en contacto a estudiantes interesados en compartir viaje.
MOVIMIENTO FOREX

Una solución para facilitar el acceso a los mercados financieros promovida por María José Pérez García, alumna del Grado en Finanzas y Contabilidad de la UJI. El proyecto se dirige a aquellas personas que se introducen en el mundo del trading financiero, ayudándoles a desarrollar su operativa y a conocer el mercado. A través de formación y una plataforma online con eventos presenciales, el proyecto pretende ayudar a obtener ganancias, reducir el gran número de operadores que pierden dinero y aportar transparencia.
DAILYFIVE

Promovido por Mario Florin y Abdelouahed Radi El Jihad, alumnos del Grado en Finanzas y Contabilidad de la UJI. Se trata de un proyecto para ofrecer un menú saludable y controlado en kilocalorías a empresas sin comedor propio, contribuyendo así a alimentar de manera saludable a las personas, ahorrando tiempo y salud.
RIDEHUB

La idea del alumni SAUJI Víctor Meliá, trabajador de la empresa Cuatroochenta, consiste en una una aplicación móvil que pretende resolver problemas como la contaminación y la movilidad en los entornos urbanos apoyándose en la economía colaborativa. Se trata de la primera plataforma de bike sharing entre particulares.
EL TELAR

Promovida por la alumna de doctorado Romary Vaamonde, este proyecto consiste en una  red de inteligencia humana colectiva para asesorar a pequeñas y medianas ONGs de grupos en desafío social. Se trata de una consultora  social con visión glocal que tiene como objetivo potenciar el valor de las redes comunitarias existentes. El proyecto rescata la agencia de colectivos y fortalece su liderazgo en el ámbito local para el desarrollo de territorios inteligentes que sean capaces  de implementar iniciativas con criterios de factibilidad, sostenibilidad y viabilidad.
Fotografies