Valencià:
Eva Alcón, candidata a rectora de la Universitat Jaume I, ha presentat les seues propostes a l'estudiantat de totes les titulacions en el marc de la jornada de portes obertes d'una acció formativa de l'Espai Jurídic de l'UJI.
La sessió, a la qual han assistit uns 70 alumnes, ha comptat també amb la presència de professorat de la Candidatura per l'UJI. El personal docent ha destacat la necessitat de fer partícip l'alumnat en el procés de millora de l'UJI. A la taula, a més d'Alcón, ha estat Germán Orón, professor de la candidatura, i Jaime Clemente, com a representant de l'entitat organitzadora de la jornada.
Al llarg de la sessió, Eva Alcón ha repassat els punts essencials de la seua candidatura centrant-se en aquells que afecten i pretenen beneficiar l'estudiantat. En primer lloc, la candidata ha indicat que la seua experiència en la docència, investigació i gestió, sumada al suport que ha cercat de la comunitat universitària, li ha fet animar-se a presentar-se a aquest càrrec, on mai cap dona de l'UJI havia arribat.
La decisió d'obrir un debat universitari està permetent encarrilar el seu camí cap al rectorat, i és que les opinions aportades a aquesta plataforma digital han ajudat a elaborar el programa en què Eva Alcón basa la seua candidatura. Es tracta d'una construcció col·lectiva de «l'UJI que volem i l'UJI que hem de fer», lema que encapçala aquest programa.
Aquest projecte, com comenta la candidata, «és una finestra oberta al món, amb projecció internacional i amb un fort compromís social». La Universitat Jaume I que vol aconseguir és autoexigent, inclusiva, plural, amb esperit crític i capacitat de desenvolupament, eficient i àgil en la gestió i la distribució de recursos, participativa i transparent. La seua preocupació principal és el benestar de la comunitat universitària, una vida saludable per al col·lectiu i no únicament una preparació de l'estudiantat per a un títol i la corresponent incorporació al món laboral.
A través d'un programa consensuat, Alcón destaca la importància sobretot de l'estudiantat, com a raó de ser de la universitat, amb l'objectiu d'aconseguir un millor contacte amb les etapes educatives. Així mateix, pretén fomentar la participació activa de l'estudiantat en els processos d'elecció per tal d'aconseguir tots els objectius marcats de forma col·lectiva. L'agenda i iniciatives de la futura rectora podran seguir-se a partir de dilluns 30 d'abril, al començament de la campanya i a través de les xarxes socials.
Finalment, s'ha obert un debat entre l'alumnat assistent, que ha pogut preguntar els dubtes principals sobre el programa electoral i fer suggeriments a la candidata.

Español:
Eva Alcón, candidata a rectora de la Universitat Jaume I, ha presentado sus propuestas al estudiantado de todas las titulaciones en el marco de la jornada de puertas abiertas de una acción formativa del Espacio Jurídico de la UJI.
La sesión, a la que han asistido unos 70 alumnos, ha contado también con la presencia de profesorado de la Candidatura per l'UJI. El personal docente ha destacado la necesidad de hacer partícipe al alumnado del proceso de mejora de la UJI. En la mesa, además de Alcón, ha estado Germán Orón, profesor de la candidatura, y Jaime Clemente, como representante de la entidad organizadora de la jornada.
A lo largo de la sesión, Eva Alcón ha repasado los puntos esenciales de su candidatura centrándose en aquellos que afectan y pretenden beneficiar al estudiantado. En primer lugar, la candidata ha indicado que su experiencia en la docencia, investigación y gestión, sumada al apoyo que ha buscado de la comunidad universitaria, le ha hecho animarse a presentarse a este cargo, donde nunca ninguna mujer de la UJI había llegado.
La decisión de abrir un debate universitario está permitiendo encarrilar su camino hacia el rectorado, y es que las opiniones aportadas a esta plataforma digital han ayudado a elaborar el programa en que Eva Alcón basa su candidatura. Se trata de una construcción colectiva de «la UJI que queremos y la UJI que tenemos que hacer», lema que encabeza este programa.
Este proyecto, como comenta la candidata, «es una ventana abierta al mundo, con proyección internacional y con un fuerte compromiso social». La Universitat Jaume I que quiere conseguir es autoexigente, inclusiva, plural, con espíritu crítico y capacidad de desarrollo, eficiente y ágil en la gestión y la distribución de recursos, participativa y transparente. Su preocupación principal es el bienestar de la comunidad universitaria, una vida saludable para el colectivo y no únicamente una preparación del estudiantado para un título y la correspondiente incorporación al mundo laboral.
A través de un programa consensuado, Alcón destaca la importancia sobre todo del estudiantado, como razón de ser de la universidad, con el objetivo de conseguir un mejor contacto con las etapas educativas. Así mismo, pretende fomentar la participación activa del estudiantado en los procesos de elección para conseguir todos los objetivos marcados de forma colectiva. La agenda e iniciativas de la futura rectora podrán seguirse a partir del lunes 30 de abril, a comienzos de la campaña y a través de las redes sociales.
Finalmente, se ha abierto un debate entre el alumnado asistente, que ha podido preguntar las dudas principales sobre el programa electoral y hacer sugerencias a la candidata.