Valencià:
Potenciar la transferència de coneixement en les àrees de ciències humanes i socials és una de les accions prioritàries previstes en el Pla d’Accions de Govern de la Universitat Jaume I de Castelló, coordinada pel Vicerectorat d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica dins de l’eix estratègic de generació de coneixement, transferència i innovació, amb el propòsit de reforçar l’arribada del saber desenvolupat a l’UJI cap als sectors públic i privat.
En aquesta línia de treball, la Facultat de Ciències Humanes i Socials ha desenvolupat durant l’inici del segon semestre del curs 2022-2023 una sèrie d’activitats per a potenciar la valorització de la transferència que es fa des dels diferents àmbits vinculats a les ciències humanes i socials (Filosofia, Periodisme, Història, Educació, Filologia, Publicitat, Art, Sociologia, Traducció, Pedagogia. Comunicació Audiovisual o Geografia) per a reivindicar el seu impacte econòmic i social.
En el mes de març ha tingut lloc un taller pràctic presentat per la vicedegana d’Infraestructures i Planificació Estratègica, Elena Ortells, en el què la directora d’Innovació i Emprenedoria, Marisa Flor, i el director de l’Oficina de Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic (OCIT), Ismael Rodrigo, han explicat al personal investigador assistent les eines que posa a la seua disposició l’UJI per acompanyar-los en el procés de transferència de coneixement.
El taller ha servit també com a fòrum de debat per afavorir el treball conjunt i multidisciplinari i l’intercanvi d’experiències amb la participació d’Óscar Chiva (Grup ENDAVANT - Enfocament de la Diversitat com a Avantatge), Carlos Hernando (Càtedra Endavant Villarreal CF de l’Esport/Càtedra d’Activitat Física i Oncologia «Fundación José Soriano Ramos»), Marta Martín (Grup ITACA - Investigació en Tecnologies Aplicades a la Comunicació Visual), José Antonio Piqueras (Grup Història Social Comparada), Vicent Querol (Grup DESiRES - Sociologia i Metodologies d'Investigació Social. Desigualtats i Resistències) i Noelia Ruiz (Grup GRAPE - Group for Research on Academic and Professional English).
Com activitat prèvia a les XXVIII Jornades de Foment de la Investigació i de la Transferència en Ciències Humanes i Socials que es realitzen durant la jornada de dijous 27 d’abril en horari de matí i tarda, la FCHS ha organitzat una sessió de treball del personal investigador amb Elena Cabrejas de la Unitat de Valorització del Consell Superior d’Investigacions Científiques i investigadora a l’Institut de Ciències del Patrimoni-INCIPIT.
L’arqueòloga ha plantejat una revisió del concepte de transferència «perquè si tenim en compte les dimensions multidireccionals i interconnectades en el procés de creació i aplicació del coneixement, les noves perspectives exigeixen ser més ambiciosos en la proposta i parlar de ciència oberta i ciutadana», durant la ponència que ha impartit en les jornades sota el títol  «Transferència o transgressió. Prenent la davantera en el camí de la innovació social».
Cabrejas ha reconegut que les Ciències Socials estan en desavantatge pel que fa als sistemes o indicadors de mesura d’impacte però «presenten avantatges en fórmules innovadores de valorització i en aquells mecanismes que incorporen a la societat de manera participativa en el procés de coneixement i recerca». Per això considera que són «elles qui han d’assumir el repte de marcar la pauta en la generació de coneixement produït socialment, satisfer les demandes socials i contribuir al desenvolupament en totes les seues dimensions i tenint en compte a tots els agents».
Les XXVIII Jornades de Foment de la Investigació i de la Transferència en Ciències Humanes i Socials han comptat també amb la participació de Juan Antonio Núñez Cortés, coordinador del Centre d’Escriptura de la Universidad Autónoma de Madrid qui ha impartit una conferència sobre les «Eines digitals d’ajuda a la redacció a la universitat» i les tècniques Lídia París i Lidón París que han ofert un taller sobre «Com crear i gestionar la identitat científica digital». Durant la sessió de la tarda està prevista la presentació de les comunicacions a les jornades en les distintes àrees de coneixement que integren la Facultat de Ciències Humanes i Socials.
Fotonotícia de les activitats

Español:
Potenciar la transferencia de conocimiento en las áreas de ciencias humanas y sociales es una de las acciones prioritarias previstas en el Plan de Acciones de Gobierno de la Universitat Jaume I de Castelló, coordinada por el Vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica dentro del eje estratégico de generación de conocimiento, transferencia e innovación, con el propósito de reforzar la llegada del saber desarrollado en la UJI hacia los sectores público y privado.
En esta línea de trabajo, la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales ha desarrollado durante el inicio del segundo semestre del curso 2022-2023 una serie de actividades para potenciar la valorización de la transferencia que se hace desde los diferentes ámbitos vinculados a las ciencias humanas y sociales (Filosofía, Periodismo, Historia, Educación, Filología, Publicidad, Arte, Sociología, Traducción, Pedagogía. Comunicación Audiovisual o Geografía) para reivindicar su impacto económico y social.
En el mes de marzo ha tenido lugar un taller práctico presentado por la vicedecana de Infraestructuras y Planificación Estratégica, Elena Ortells, en el que la directora de Innovación y Emprendimiento, Marisa Flor, y el director de la Oficina de Cooperación en Investigación y Desarrollo Tecnológico (OCIT), Ismael Rodrigo, han explicado al personal investigador asistente las herramientas que pone a su disposición la UJI para acompañarlos en el proceso de transferencia de conocimiento.
El taller ha servido también como foro de debate para favorecer el trabajo conjunto y multidisciplinario y el intercambio de experiencias con la participación de Óscar Chiva (Grupo ENDAVANT - Enfoque de la Diversidad como Ventaja), Carlos Hernando (Cátedra Endavant Villarreal CF del Deporte/Cátedra de Actividad Física y Oncología «Fundación José Soriano Ramos»), Marta Martín (Grupo ITACA - Investigación en Tecnologías Aplicadas a la Comunicación Visual), José Antonio Piqueras (Grupo Historia Social Comparada), Vicent Querol (Grupo DESiRES - Sociología y Metodologías de Investigación Social. Desigualdades y Resistencias) y Noelia Ruiz (Grupo GRAPE - Group for Research donde Academic and Profesional English).
Como actividad previa a las XXVIII Jornadas de Fomento de la Investigación y de la Transferencia en Ciencias Humanas y Sociales que se realizan durante la jornada de jueves 27 de abril en horario de mañana y tarde, la FCHS ha organizado una sesión de trabajo del personal investigador con Elena Cabrejas de la Unidad de Valorización del Consejo Superior de Investigaciones Científicas e investigadora en el Instituto de Ciencias del Patrimonio-INCIPIT.
La arqueóloga ha planteado una revisión del concepto de transferencia «porque si tenemos en cuenta las dimensiones multidireccionales e interconexionadas en el proceso de creación y aplicación del conocimiento, las nuevas perspectivas exigen ser más ambiciosos en la propuesta y hablar de ciencia abierta y ciudadana», durante la ponencia que ha impartido en las jornadas bajo el título  «Transferencia o transgresión. Tomando la delantera en el camino de la innovación social».
Cabrejas ha reconocido que las Ciencias Sociales están en desventaja en cuanto a los sistemas o indicadores de medida de impacto pero «presentan ventajas en fórmulas innovadoras de valorización y en aquellos mecanismos que incorporan a la sociedad de manera participativa en el proceso de conocimiento e investigación». Por eso considera que son «ellas quien tienen que asumir el reto de marcar la pauta en la generación de conocimiento producido socialmente, satisfacer las demandas sociales y contribuir al desarrollo en todas sus dimensiones y teniendo en cuenta a todos los agentes».
Las XXVIII Jornadas de Fomento de la Investigación y de la Transferencia en Ciencias Humanas y Sociales han contado también con la participación de Juan Antonio Núñez Cortés, coordinador del Centro de Escritura de la Universidad Autónoma de Madrid quien ha impartido una conferencia sobre las «Herramientas digitales de ayuda a la redacción en la universidad» y las técnicas Lidia París y Lidón París que han ofrecido un taller sobre «Como crear y gestionar la identidad científica digital». Durante la sesión de la tarde está prevista la presentación de las comunicaciones a las jornadas en las distintas áreas de conocimiento que integran la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales.
Fotonoticia de las actividades