Valencià:
La Unitat Predepartamental d'Infermeria de la Universitat Jaume I i la direcció d'Infermeria de l'Hospital Provincial de Castelló han celebrat les I Jornades en Infermeria Oncologia en les quals docents i professionals han abordat els nous reptes de la consulta d'infermeria oncològica, el paper de la infermeria en els assajos clínics, l'assistència oncològica, o la intervenció psicològica, entre altres temes.
L’acte d’inauguració ha sigut a càrrec del rector de l’UJI, Vicent Climent; el director general d’Assistència Sanitària de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Rafael Sotoca; el gerent de l’Hospital Provincial de Castelló, Joaquín Sanchís; el president del Col·legi d’Infermeria de Castelló, Francisco Pareja, i el vicedegà del Grau en Infermeria de l’UJI.
Climent ha assenyalat que l’UJI va ser la primera universitat pública que l’autogovern valencià va crear «per a obrir una finestra d’oportunitats per a les futures generacions, però també perquè la societat tinguera un millor futur i un dels àmbits que és fonamental per al progrés d’una societat és la salut juntament amb l’educació». En aquest sentit, ha mostrat la seua satisfacció perquè l’UJI tinga una Facultat de Ciències de Salut gràcies a una tasca que ha sigut «coral» i ha destacat que «la infermeria és un àmbit molt especial per la vostra sensibilitat, el tracte personal i perquè us creieu la funció de servei públic i us anime a no perdre mai aqueixa vocació».
A continuació, Rafael Sotoca ha oferit la conferència inaugural en la qual ha destacat que realitzar una bona gestió de la incertesa del pacient durant tot el procés és una labor clau de la infermeria oncològica. «L’excel·lència no sols la trobem en la precisió tècnica, sinó també en la gestió de la incertesa dels pacients a través d’un acompanyament que l'ajude en les seues preguntes i concrete la informació dels processos perquè el pacient tinga una posició apoderada i més lliure per a ocupar-se de la seua patologia i de millorar», ha afirmat.
D’altra banda, ha abordat la necessitat de saber reconèixer, adaptar i integrar el procés del final de la vida i l’atenció pal·liativa dins del procés d’assistència. En aquest sentit, ha assenyalat que cal ser respectuosos amb el pacient al final de la vida i ser conscients que és un debat social que les persones han de tenir. Així, ha afirmat que «s’ha d’estimular que els pacients i les famílies siguen més protagonistes i capaces de prendre decisions anticipades per a planificar aquest procés de forma explícita perquè si tenim una idea de com volen que siga serà més fàcil de gestionar-lo amb menys sofriment per part del pacient i la família». En aquesta línia, ha afegit que normalitzar el procés de cura al final de la vida des d’una perspectiva humanística i d’acompanyament per part dels professionals és una qüestió que cal promoure com a agents sanitaris.
Fotografies

Español:
La Unidad Predepartamental de Enfermería de la Universitat Jaume I y la dirección de Enfermería del Hospital Provincial de Castelló han celebrado las I Jornadas en Enfermería Oncología en las que docentes y profesionales han abordado los nuevos retos de la consulta de enfermería oncológica, el papel de la enfermería en los ensayos clínicos, la asistencia oncológica o la intervención psicológica, entre otros temas.
El acto de inauguración ha sido a cargo del rector de la UJI, Vicent Climent; el director general de Asistencia Sanitaria de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, Rafael Sotoca; el gerente del Hospital Provincial de Castelló, Joaquín Sanchís; el presidente del Colegio de Enfermería de Castelló, Francisco Pareja, y el vicedecano del Grado en Enfermería de la UJI.
Climent ha señalado que la UJI fue la primera universidad pública que el autogobierno valenciano creó «para abrir una ventana de oportunidades para las futuras generaciones, pero también para que la sociedad tuviera un mejor futuro y uno de los ámbitos que es fundamental para el progreso de una sociedad es la salud junto con la educación». En este sentido, ha mostrado su satisfacción porque la UJI tenga una Facultad de Ciencias de Salud gracias a una tarea que ha sido «coral» y ha destacado que «la enfermería es un ámbito muy especial por vuestra sensibilidad y trato personal y porque os creéis la función de servicio público, y os animo a no perder nunca esa vocación».
A continuación, Rafael Sotoca ha ofrecido la conferencia inaugural en la que ha destacado que realizar una buena gestión de la incertidumbre del paciente durante el todo el proceso es una labor clave de la enfermería oncológica. «La excelencia no solo la encontramos en la precisión técnica, sino también en la gestión de la incertidumbre de los pacientes a través de un acompañamiento que le ayude en sus preguntas y concrete la información de los procesos para que el paciente tenga una posición empoderada y más libre para ocuparse de su patología y de mejorar», ha afirmado.
Por otro lado, ha abordado la necesidad de saber reconocer, adaptar e integrar el proceso del final de la vida y la atención paliativa dentro del proceso de asistencia. En este sentido, ha señalado que hay que ser respetuosos con el paciente al final de la vida y ser conscientes de que es un debate social que las personas tienen que tener. Así, ha afirmado que «se debe estimular que los pacientes y las familias sean más protagonistas y capaces de tomar decisiones anticipadas para planificar este proceso de forma explícita, porque si tenemos una idea de cómo quieren que sea, será más fácil de gestionarlo con menos sufrimiento por parte del paciente y la familia». En esta línea, ha añadido que normalizar el proceso de cuidado al final de la vida desde una perspectiva humanística y de acompañamiento por parte de los profesionales es una cuestión que hay que promover como agentes sanitarios.
Fotografías