Valencià:
La Universitat Jaume I i l’empresa BP Oil España han lliurat les beques vinculades als programes de mobilitat de la Universitat per a aquest curs acadèmic 2016/2017 que han sigut atorgades a un total de 17 estudiants de l’UJI.
En concret, aquest curs s’han adjudicat 15 beques a estudiants de grau que han realitzat una estada dins del programa d’intercanvi amb Amèrica del Nord i dues beques a estudiants de doctorat que han participat en el programa de mobilitat de doctorat a Austràlia i els Estats d’Units d’Amèrica. Ambdós programes són finançats per BP Oil España. La vicerectora d’Internacionalització, Cooperació i Multilingüisme, Inmaculada Fortanet, i la directora acadèmica de l'Oficina de Relacions Internacionals, Mercedes Sanz, han sigut les encarregades de lliurar els diplomes a l’estudiantat que s’ha beneficiat d’aquestes ajudes.
Durant l’acte, la vicerectora ha expressat la seua satisfacció per la col·laboració per part de BP Oil España en programes de mobilitat impulsats per l’UJI i ha agraït aquesta implicació. També ha destacat com a novetat la posada en marxa del programa de mobilitat de doctorat a Austràlia i els Estats Units d’Amèrica.
L’UJI ofereix des de fa 19 anys al seu estudiantat la possibilitat de participar en programes d'intercanvi en centres dels Estats Units, en virtut dels convenis de cooperació signats amb universitats d'aquest país.
En la convocatòria d'enguany del programa d’intercanvi amb Amèrica del Nord es van presentar 46 sol·licituds per a poder optar a les següents 10 universitats sòcies americanes: Alfred University a l’estat de Nova York, la Murray State University a l’estat de Kentucky, the University of Oklahoma, Shawnee State University a Ohio, Coe College en Iowa, St. Edwards University a l’estat de Texas, The University of Texas at Dallas, Southern Connecticut State University, Marshall University a l’estat de West Virgínia i Western Illinois University.
Pel que fa al programa de mobilitat de doctorat a Austràlia i els Estats Units d’Amèrica, enguany és la primera vegada que s’ofereix i ha atorgat dues beques per a estades en la Curtin University a Austràlia i la University of Cincinnati als Estats Units d’Amèrica als investigadors Edgar Bernad i Bárbara Hernando, respectivament.
Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I y la empresa BP Oil España han entregado las becas vinculadas a los programas de movilidad de la Universidad para este curso académico 2016/2017 y que han sido otorgadas a un total de 17 estudiantes de la UJI. 
En concreto, este curso se han adjudicado 15 becas a estudiantes de grado que han realizado una estancia dentro del programa de intercambio con Norteamérica y dos becas a estudiantes de doctorado que han participado en el programa de movilidad de doctorado en Australia y los Estados de Unidos de América. Ambdos programas están financiados por BP Oil España. La vicerrectora de Internacionalización, Cooperación y Multilingüismo, Inmaculada Fortanet, y la directora académica de la Oficina de Relaciones Internacionales, Mercedes Sanz, han sido las encargadas de entregar los diplomas al estudiantado que se ha beneficiado de estas ayudas. 
Durante el acto, la vicerrectora ha expresado su satisfacción por la colaboración por parte de BP Oil España en programas de movilidad impulsados por la UJI y ha agradecido esta implicación. También ha destacado como novedad la puesta en marcha del programa de movilidad de doctorado en Australia y los Estados Unidos de América.
La UJI ofrece desde hace 19 años a su estudiantado la posibilidad de participar en programas de intercambio en centros de los Estados Unidos, en virtud de los convenios de cooperación firmados con universidades de este país.
En la convocatoria de este año del programa de intercambio con Norteamérica se presentaron 46 solicitudes para poder optar a las siguientes 10 universidades socias americanas: Alfred University en el estado de Nueva York, Murray State University en el estado de Kentucky, the University of Oklahoma, Shawnee State University en Ohio, Coe College en Iowa, St. Edwards University en el estado de Texas, The University of Texas at Dallas, Southern Connecticut State University, Marshall University en el estado de West Virgínia y Western Illinois University.
En cuanto al programa de movilidad de doctorado en Australia y los Estados Unidos de América, este año es la primera vez que se ofrece y ha otorgado dos becas para estancias en la Curtin University en Australia y la University of Cincinnati en los Estados Unidos de América a los investigadores Edgar Bernad y Bárbara Hernando, respectivamente.
Fotografías