Valencià:
Un total de 200 estudiants de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques (FCJE) que han finalitzat els estudis durant el curs 2021-2022 han participat al Paranimf en els actes de graduació. Els actes han estat presidits per la rectora de l’UJI, Eva Alcón, acompanyada pel degà de la FCJE, Joan Antoni Martín, i els vicedegans i vicedeganes d’aquest centre.
En primer lloc, s’ha celebrat la graduació de l’àmbit econòmic corresponent als graus en Administració d’Empreses; Finances i Comptabilitat; Economia i Turisme; i dels màsters en Direcció d’Empreses; Gestió de la Qualitat; Gestió Financera i Comptabilitat Avançada, i Sostenibilitat i Responsabilitat Social Corporativa, que ha comptat amb l’assistència de 82 estudiants.
El professor del Departament d’Història, Geografia i Art de l’UJI Juan Bautista Ferreres ha sigut el padrí de l’acte i ha destacat que «aquesta formació us farà ser més forts per a fer front a reptes de la nostra societat, vinculats amb la resiliència, la tecnologia i les noves formes de treball, i la interdisciplinarietat». Així mateix, els ha aconsellat que siguen bons professionals i bones persones perquè «la societat actual necessita persones que generen empatia i estiguen compromeses». D’altra banda, la graduada en Turisme Lidia Navarro Manzanares i el graduat en Finances i Comptabilitat Albert Chabrera Usó han sigut els encarregats de parlar en nom de l’estudiantat.
A continuació, ha tingut lloc la graduació de l’àmbit jurídic, a la qual han assistit 118 estudiants, dels graus en Criminologia i Seguretat; Gestió i Administració Pública; Dret, i Relacions Laborals i Recursos Humans; i dels màsters en Advocacia, i Igualtat i Gènere en l'Àmbit Públic i Privat amb el professor del Departament de Dret Públic Antonio Fernández Hernández com a padrí. La graduada en Criminologia i Seguretat Estefanía Alegre Garrido i el graduat en Dret Mario Juan Mira Sampayo, han intervingut en representació de l’estudiantat.
Per la seua part, el degà de la FCJE Joan Antoni Martín ha assenyalat que tant l’àmbit econòmic com el jurídic són fonamentals per al bon funcionament de la societat. «Vosaltres teniu la important tasca de ser els nostres guies en un món normatiu cada vegada més complex, tan necessari però tan difícil per a la ciutadania no jurista, i guies també de persones i empreses en un context de canvi que requereix capacitat d’organització, coneixement dels mercats i destresa en eines financeres», ha apuntat. En aquest sentit, ha recordat que «el vostre èxit acadèmic ens beneficia a tots i totes, perquè una societat més formada és més conscient dels seus problemes i reptes i vosaltres podeu contribuir a afrontar-los i ser agents de canvi».
Finalment, la rectora ha felicitat els nous graduats i graduades i els que han superat els estudis de màster, així com les seues famílies «que també són partícips d’aquest èxit» i el professorat «pel seu compromís amb la formació de les generacions futures».
En la seua intervenció, Eva Alcón ha fet referència a la pandèmia que ha afectat aquesta promoció, amb les dificultats i esforç que ha suposat, però també ha posat en relleu les lliçons que ha aportat aquest període quant a la importància de la ciència, la tecnologia i la innovació per a protegir la salut; els valors de resiliència, responsabilitat personal i compromís col·lectiu, o la necessitat de generar nou coneixement per a superar els reptes ambientals, socials i econòmics.
«Vivim un temps nou que requereix respostes innovadores en tots els àmbits i aquests són aprenentatges vitals que, junt amb la vostra formació acadèmica, us serviran per a afrontar els que teniu al davant i us donaran millors oportunitats en l’àmbit laboral. També us trobareu dificultats, però els valors universitaris d’esforç, de superació i treball en equip i les capacitats i competències que heu adquirit a l’UJI aporten un valor afegit al vostre currículum. Aprofiteu-ho», ha conclòs.
Els actes de graduació estan organitzats per cada centre, en col·laboració amb el Servei de Comunicació de la Universitat Jaume I. Aquests actes, on a més de l’estudiantat i una representació del món acadèmic també estan presents les famílies dels recents graduats i graduades, pretenen reconèixer l’esforç de l’estudiantat que ha finalitzat la seua formació i donar-los l’enhorabona.
Fotografies àmbit jurídic | Vídeo de l'acte
Fotografies àmbit econòmic | Vídeo de l'acte

Español:
Un total de 200 estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas (FCJE) que han finalizado los estudios durante el curso 2021-2022 han participado en el Paranimf en los actos de graduación. Los actos han sido presididos por la rectora de la UJI, Eva Alcón, acompañada por el decano de la FCJE, Joan Antoni Martín, y los vicedecanos y vicedecanas de este centro.
En primer lugar, se ha celebrado la graduación del ámbito económico correspondiente a los grados en Administración de Empresas; Finanzas y Contabilidad; Economía y Turismo; y de los másteres en Dirección de Empresas; Gestión de la Calidad; Gestión Financiera y Contabilidad Avanzada, y Sostenibilidad y Responsabilidad Social Corporativa, que ha contado con la asistencia de 82 estudiantes.
El profesor del Departamento de Historia, Geografía y Arte de la UJI Juan Bautista Ferreres ha sido el padrino del acto y ha destacado que «esta formación os hará ser más fuertes para hacer frente a retos de nuestra sociedad, vinculados con la resiliencia, la tecnología y las nuevas formas de trabajo, y la interdisciplinariedad». Así mismo, les ha aconsejado que sean buenos profesionales y buenas personas porque «la sociedad actual precisa de personas que generen empatía y estén comprometidas». Por otro lado, la graduada en Turismo Lidia Navarro Manzanares y el graduado en Finanzas y Contabilidad Albert Chabrera Usó han sido los encargados de hablar en nombre del estudiantado.
A continuación, ha tenido lugar la graduación del ámbito jurídico, a la que han asistido 118 estudiantes, de los grados en Criminología y Seguridad; Gestión y Administración Pública; Derecho, y Relaciones Laborales y Recursos Humanos; y de los másteres en Abogacía, e Igualdad y Género en el Ámbito Público y Privado con el profesor del Departamento de Derecho Público Antonio Fernández Hernández como padrino. La graduada en Criminología y Seguridad Estefanía Alegre Garrido y el graduado en Derecho Mario Juan Mira Sampayo, han intervenido en representación del estudiantado.
Por su parte, el decano de la FCJE Joan Antoni Martín ha señalado que tanto el ámbito económico como el jurídico son fundamentales para el buen funcionamiento de la sociedad. «Vosotros tenéis la importante tarea de ser nuestros guías en un mundo normativo cada vez más complejo, tan necesario pero tan difícil para la ciudadanía no jurista, y guías también de personas y empresas en un contexto de cambio que requiere capacidad de organización, conocimiento de los mercados y destreza en herramientas financieras», ha apuntado. En este sentido, ha recordado que «vuestro éxito académico nos beneficia a todos y todas, porque una sociedad más formada es más consciente de sus problemas y retos y vosotros podéis contribuir a afrontarlos y ser agentes de cambio».
Finalmente, la rectora ha felicitado a los nuevos graduados y graduadas y a los que han superado los estudios de máster, así como a sus familias «que también son partícipes de este éxito» y al profesorado por «su compromiso con la formación de las generaciones futuras».
En su intervención, Eva Alcón ha hecho referencia a la pandemia que ha afectado a esta promoción, con las dificultades y esfuerzo que ha supuesto, pero también ha puesto de relieve las lecciones que ha aportado este periodo en cuanto a la importancia de la ciencia, la tecnología y la innovación para proteger la salud; los valores de resiliencia, responsabilidad personal y compromiso colectivo, o la necesidad de generar nuevo conocimiento para superar los retos ambientales, sociales y económicos.
«Vivimos un tiempo nuevo que requiere respuestas innovadoras en todos los ámbitos y estos son aprendizajes vitales que, junto con vuestra formación académica, os servirán para afrontar lo que tenéis por delante y os darán mejores oportunidades en el ámbito laboral. También os encontraréis dificultades, pero los valores universitarios de esfuerzo, de superación y trabajo en equipo y las capacidades y competencias que habéis adquirido en la UJI aportan un valor añadido en vuestro currículum. Aprovechadlo», ha concluido.
Los actos de graduación están organizados por cada centro, en colaboración con el Servicio de Comunicación de la Universitat Jaume I. Estos actos, donde además del estudiantado y una representación del mundo académico también están presentes las familias de los recién graduados y graduadas, pretenden reconocer el esfuerzo del estudiantado que ha finalizado su formación y darles la enhorabuena.
Fotografías ámbito jurídico | Vídeo del acto
Fotografías ámbito económico  | Vídeo del acto