Valencià:
La quarta edició del programa d'emprenedoria social «UJI Emprèn OnSocial», ja té projectes guanyadors: Biocats i Amalgama Desarrollo, dues iniciatives que tenen com a objectiu, millorar l'entorn més pròxim amb propostes socials i que se sumen a les altres sis startups creades a l'empara del programa de creació d'empreses des de 2018.
Cadascuna de les dues iniciatives ha rebut una ajuda de 10.000 euros gràcies al conveni subscrit entre la Universitat Jaume I i Banco Santander, a través de Santander Universitats, per a constituir empresa i continuar desenvolupant i consolidant el seu projecte empresarial. Tots dos projectes han comptat, en el seu desenvolupament, amb la mentorització de SECOT Castelló i es vincularan a Espaitec, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I.
BIOCATS: promotora de cases ecològiques

Biocats és un projecte promogut per María Silvana Catasus, graduada en Arquitectura Tècnica per la Universitat Jaume I. Aquesta iniciativa té com a principal objectiu crear una urbanització de cases modulars bioclimàtiques realitzades amb materials ecològics per a una zona urbana de Castelló. La urbanització comptarà amb zones comunes en les quals poder cultivar aliments i tindre espais d'oci per als seus residents. El públic objectiu al qual es dirigirà Biocats són joves amb consciència mediambiental.
Amalgama Desarrollo: Consultora de talent humà

Amalgama és una iniciativa liderada per Teresa Gallego, professora del departament d'Enginyeria Mecànica i Construcció de l'UJI, orientada a la creació d'una consultora de talent humà per a empreses socials que connecte joves amb molt escassa o nul·la experiència laboral prèvia amb empreses socials que puguen aportar als seus CV l'experiència necessària per a aconseguir un lloc de treball.

«UJI Emprèn OnSocial», un programa d'emprenedoria social que aquest curs celebra la cinquena edició

El programa institucional d'emprenedoria de la Universitat Jaume I «UJI Emprèn OnSocial», està promogut conjuntament pels vicerectorats d'Estudiantat i Compromís Social i d'Investigació i Transferència, concretament a través de la Càtedra INCREA i de la Fundació General de la Universitat Jaume I, entitat gestora d’Espaitec amb la col·laboració de SECOT Castelló.
Al llarg de les seues cinc edicions, un total de 82 projectes emprenedors promoguts per alumnat UJI, personal d'administració i serveis, personal docent i investigador i Alumni SAUJI han sigut seleccionats per a participar en les sessions de formació i mentoritzación¡ del programa que actualment es troba immers en la cinquena edició.

El programa, des dels seus inicis fins a l'actualitat, ha possibilitat la creació de vuit noves empreses compromeses amb la sostenibilitat, l'impacte social i mediambiental de l'activitat econòmica a la província de Castelló.

Aquest programa es realitza amb el suport de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital i de Banco Santander, a través de Santander Universitats.

Español:
La cuarta edición del programa de emprendimiento social «UJI Emprèn OnSocial», ya tiene proyectos ganadores: Biocats y Amalgama Desarrollo, dos iniciativas que tienen como objetivo, mejorar el entorno más próximo con propuestas sociales y que se suman a las otras seis startups creadas al amparo del programa de creación de empresas desde 2018.
Cada una de las dos iniciativas ha recibido una ayuda de 10.000 euros gracias al convenio suscrito entre la Universitat Jaume I y Banco Santander, a través de Santander Universidades, para constituir empresa y seguir desarrollando y consolidando su proyecto empresarial. Ambos proyectos han contado, en su desarrollo, con la mentorización  de SECOT Castellón y se vincularán a Espaitec, Parque Científico y  Tecnológico de la Universitat Jaume I.
BIOCATS: promotora de casas ecológicas

Biocats es un proyecto promovido por María Silvana Catasus, graduada en Arquitectura Técnica por la Universitat Jaume I. Esta iniciativa tiene como principal objetivo crear una urbanización de casas modulares bioclimáticas realizadas con materiales ecológicos para una zona urbana de Castellón. La urbanización contará con zonas comunes en las que poder cultivar alimentos y tener espacios de ocio para sus residentes. El público objetivo al que se va a dirigir Biocats son jóvenes con conciencia medioambiental.
Amalgama Desarrollo: Consultora de talento humano

Amalgama es una iniciativa liderada por Teresa Gallego, profesora del departamento de Ingeniería Mecánica y Construcción de la UJI, orientada a la creación de una consultora de talento humano para empresas sociales que conecte jóvenes con muy escasa o nula experiencia laboral previa con empresas sociales que puedan aportar a sus CV la experiencia necesaria para conseguir un puesto de trabajo.
«UJI Emprèn OnSocial», un programa de emprendimiento social que este curso celebra la quinta edición

El programa institucional de emprendimiento de la Universitat Jaume I «UJI Emprèn OnSocial», está promovido conjuntamente por los vicerrectorados de Estudiantado y Compromiso Social y de Investigación y Transferencia, concretamente a través de la Cátedra INCREA  y de la Fundació General de la Universitat Jaume I, entidad gestora de Espaitec con la colaboración de SECOT Castelló.
A lo largo de sus cinco ediciones, un total de 82 proyectos emprendedores promovidos por alumnado UJI, personal de administración y servicios, personal docente e investigador y Alumni SAUJI han sido seleccionados para participar en las sesiones de formación y mentorización del programa que actualmente se encuentra inmerso en la quinta edición. 
El programa, desde sus inicios hasta la actualidad, ha posibilitado la creación de ocho nuevas empresas comprometidas con la sostenibilidad, el impacto social y medioambiental de la actividad económica en la provincia de Castellón.
Este programa se realiza con el apoyo de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad  Digital y de Banco Santander, a través de Santander Universidades.