Valencià:
La Companyia La Villarroel porta al Paranimf de la Universitat Jaume I Petits monstres, de Marilia Samper, una comèdia de la crisi dels 40, d’una dona sense casa, sense feina i sense vergonya, una comèdia irreverent on a través dels personatges de l’Anna, la Marta i el David es posen de manifest els dubtes i les pors de tres no tant joves que veuen com la seva vida no avança de la manera que ells volien. Les entrades es poden adquirir sense comissions en la web www.paranimf.uji.es o en taquilla dues hores abans de l'espectacle, a un preu de 10 euros, i de 8 euros per a tarifes reduïdes,
L’acció de Petits monstres transcorre a les golfes de casa dels pares de l’Anna i la Marta, on hi viu la primera. Aquest fet posarà molt nerviosa la peculiar Anna, un personatge a vegades grotesc amb una llengua ben afilada que no té cap problema alhora de descriure de la manera més brutal els seus sentiments cap a ella mateixa i la resta de la humanitat, així com la seva manera de viure i entendre la vida.
La directora de l’obra, Marilia Samper, destaca com «tots vivim rodejats de pors, però intentem superar-les o, almenys amagar-les de la vista dels altres. L’Anna, en canvi, ha decidit conviure amb tots els seus temors i paranoies i ensenyar-los sense complexos, acceptant així, públicament, que la seva vida és i serà una veritable merda. A punt de fer els 40 anys, artista conceptual a l’atur i vivint de nou a casa dels seus pares, l’Ana s’ha convertit en un molest espantall que no suporta el món en el qual viu, i el món tampoc la suporta a ella. Només que la seva idíl·lica vida de merda es veurà amenaçada per la intenció de la seva germana Marta de separar-se del seu xicot – vegà i practicant de ioga – i tornar a la llar paterna».
La guerra esclatarà entre les dues germanes per conquerir un mateix espai, i en aquesta batalla delirant s’enfrontaran les dues maneres radicalment oposades i irreconciliables de veure el món i viure’l; dues maneres d’enfrontar-se al buit i a les pors i dues maneres de salvar-se a un mateix quan tot va malament, però que molt malament.
Més informació

Español:
La Companyia La Villarroel lleva al Paraninfo de la Universitat Jaume I Petits monstres, de Marilia Samper, una comedia de la crisis de los 40, de una mujer sin casa, sin trabajo y sin vergüenza, una comedia irreverente donde a través de los personajes de Anna, Marta y David se ponen de manifiesto las dudas y los miedos de tres no tan jóvenes que ven como su vida no avanza de la manera que ellos querían. Las entradas se pueden adquirir sin comisiones en la web www.paranimf.uji.es o en taquilla dos horas antes del espectáculo, a un precio de 10 euros, y de 8 euros en el caso para tarifas reducidas.
La acción de Petits monstres transcurre en las buhardillas de casa de los padres de Anna y Marta, donde vive la primera. Este hecho pondrá muy nerviosa a la peculiar Anna, un personaje a veces grotesco con una lengua muy afilada que no tiene ningún problema a la hora de describir de la manera más brutal sus sentimientos hacia ella misma y hacia el resto de la humanidad, así como su manera de vivir y entender la vida.
La directora de la obra, Marilia Samper, destaca como «todos vivimos rodeados de miedos, pero intentamos superarlas o, al menos esconderlos de la vista de los otros. Anna, en cambio, ha decidido convivir con todos sus temores y paranoias y enseñarlas sin complejos, aceptando así, públicamente, que su vida es y será una verdadera mierda. A punto de cumplir los 40, artista conceptual en paro y viviendo de nuevo en casa de sus padres, Anna se ha convertido en un molesto esperpento que no soporta el mundo en el que vive, y el mundo tampoco la soporta en ella. Sólo que su idílica vida de mierda se verá amenazada por la intención de su hermana Marta de separarse de su novio – vegano y practicante de yoga – y volver al hogar paterno».
La guerra estallará entre las dos hermanas para conquistar un mismo espacio, y en esta batalla delirante se enfrentarán las dos maneras radicalmente opuestas e irreconciliables de ver el mundo y vivirlo; dos maneras de enfrentarse al vacío y a los miedos y dos maneras de salvarse a uno mismo cuando todo va mal, pero que muy mal.
Más información