Valencià:
La Universitat Jaume I ha rebut la visita d'una delegació xinesa formada per set representants, quatre de la Hubei University of Science and Technology, encapçalada pel seu rector Jiliang Wu; i tres per part de l'entitat Chivast Education International que pertany al Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE) del Ministeri d'Educació de Xina, encapçalada per la seua directora general Ling Yang. 


	L'UJI és l'única universitat espanyola que té conveni amb el CSCSE (signat el 2013) i la seua directora general ha mostrat molt d’interès en la realització al campus de cursos d'espanyol per a joves xinesos que després puguen estudiar a la Jaume I.


	L'objectiu principal de la visita ha sigut la firma d'un conveni de cooperació educativa entre l'UJI i la Hubei University of Science and Technology perquè estudiantat xinès puga vindre a estudiar el Grau en Infermeria a la universitat pública de Castelló, amb l'objectiu de millorar la formació i la competitivitat d'aquests estudiants. L'acord també inclou la formació de professorat xinès en aquesta àrea. Un dels temes tractats en la reunió és la possibilitat d'estendre aquest acord als estudis del Grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes, en els quals també han mostrat molt d’interès.


	Aquesta delegació xinesa, que només visita la nostra universitat a Espanya, ha visitat el campus de l'UJI i ha quedat gratament sorpresa per la qualitat de les instal·lacions universitàries. 


	El rector de l'UJI els ha expressat que «és una satisfacció rebre aquesta delegació i us agraïsc que hagueu vingut a Espanya només a visitar-nos. Aquesta visita és fruït de la política d'internacionalització que vam encetar fa un any i que serà un dels nostres principals eixos els pròxims anys».


	Per la seua banda, el rector Jiliang Wu ha comentat que «estem molt agraïts per la cordial benvinguda que hem rebut; hem pogut comprovar que l'UJI és una universitat d'unes dimensions similars a la nostra, i desitge que aquest conveni siga l'inici d'una cooperació més estreta en el futur».


	Imatges de l’acte: https://www.uji.es/noticies/foto/num&id_a=36328985

Español:
La Universitat Jaume I ha recibido la visita de una delegación china formada por siete representantes, cuatro de la Hubei University of Science and Technology, encabezada por su rector Jiliang Wu; y tres por parte de la entidad Chivast Education International que pertenece al Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE) del Ministerio de Educación de China, encabezada por su directora general Ling Yang.


	La UJI es la única universidad española que tiene convenio con el CSCSE (firmado en 2013) y su directora general ha mostrado mucho interés en la realización en el campus de cursos de español para jóvenes chinos que después puedan estudiar en la Jaume I.


	El objetivo principal de la visita ha sido la firma de un convenio de cooperación educativa entre la UJI y la Hubei University of Science and Technology para que estudiantado chino pueda venir a estudiar el Grado en Enfermería a la universidad pública de Castelló, con el objetivo de mejorar la formación y la competitividad de estos estudiantes. El acuerdo también incluye la formación de profesorado chino en este área. Uno de los temas tratados en la reunión es la posibilidad de extender este acuerdo a los estudios del Grado en Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos, en los cuales también han mostrado mucho interés.


	Esta delegación china, que sólo visita nuestra universidad en España, han visitado el campus de la UJI y han quedado gratamente sorprendidos por la calidad de las instalaciones universitarias. 


	El rector de la UJI ha expresado que «es una satisfacción recibir a esta delegación y os agradezco que hayáis venido a España sólo a visitarnos. Esta visita es fruto de la política de internacionalización que comenzamos hace un año y que será uno de nuestros principales ejes los próximos años».


	Por su parte, el rector Jiliang Wu ha comentado que «estamos muy agradecidos por la cordial bienvenida que hemos recibido; hemos podido comprobar que la UJI es una universidad de unas dimensiones similares a la nuestra y deseo que este convenio sea el inicio de una cooperación más estrecha en el futuro».


	Imágenes del acto: https://www.uji.es/noticies/foto/num&id_a=36328985