Valencià:
L’article «Curly arrows, electron flow, and reaction mechanisms from the perspective of the bonding evolution theory» dels professors Andrés, González-Navarrete i Safont del Departament de Química Física i Analítica de la Universitat Jaume I de Castelló i Silvi de la Universitat Pierre i Marie Curie de París ha sigut elegit com a «hot article» 2017 per la revista Physical Chemistry Chemical Physics, una de les revistes capdavanteres d’aquest àmbit, on ocupa el tercer lloc en la llista dels articles d’investigació particularment interessants o significatius.
En l’article els investigadors descriuen una metodologia que permet, basant-se en observables físics que es poden mesurar, recuperar la descripció d’una reacció química a partir de les transferències d’electrons que formen els enllaços, dotant, així, de fonament les descripcions tradicionals dels mecanismes de les reaccions. El treball s’il·lustra amb alguns exemples paradigmàtics.
La natura del vincle químic, un dels conceptes fonamentals dins de la química, és, avui dia, molt controvertida, perquè no existeix una definició única i precisa en què estiguen d’acord químics i físics. No obstant això, conèixer la distribució de la densitat d’electrons durant una reacció química pot proporcionar dades fonamentals per a comprendre-la i controlar-la i és, a la fi, un dels objectius principals de la química.
En el treball, els investigadors han aplicat la teoria de l’evolució de l’enllaç (Bonding Evolution Theory-BET), que té com a objectiu explicar els processos de formació i trencament dels enllaços químics, i han recuperat les fletxes usades per a descriure els reordenaments electrònics, proporcionant bases físiques detallades per aquest tipus de representació en el marc de la mecànica quàntica.
La investigació ha requerit l’extensió de les relacions entre els conceptes de química tradicionals i els de mecànica quàntica i han trobat que la BET, que combina l’anàlisi topològica de la funció de localització d’electrons (ELF) i la teoria de catàstrofes (CT) de Thom, proporciona un sòlid mètode que ofereix informació sobre el mecanisme molecular dels processos de formació d’enllaços químics.
Physical Chemistry Chemical Physics (PCCP) és una revista internacional per a la publicació de treballs originals d’avantguarda en química física, fisicoquímica i química biofísica editada per la Royal Society of Chemistry. Per a ser publicats, els articles han d’incloure nous coneixements significatius sobre la química física, i aquest és el criteri més important avaluat per revisors i editors.
«Curly arrows, electron flow, and reaction mechanisms from the perspective of the bonding evolution theory». Juan Andrés, Patricio González-Navarrete, Vicent Sixte Safont i Bernard Silvi (Departament de Química Física i Analítica. Universitat Jaume I i Laboratoire de Chimie Théorique de la Université Pierre et Marie Curie de París, UPMC). Physical Chemistry Chemical Physics, 2017, 19, 29031-29046. DOI: 10.1039/ C7CP06108K.
http://pubs.rsc.org/en/content/articlehtml/2017/cp/c7cp06108k?page=search

Español:
El artículo «Curly arrows, electron flow, and reaction mechanisms from the perspective of the bonding evolution theory» de los profesores Andrés, González-Navarrete y Safont del Departamento de Química Física y Analítica de la Universitat Jaume I de Castelló y Silvi de la Universidad Pierre y Marie Curie de París ha sido elegido como «hot article» 2017 por la revista Physical Chemistry Chemical Physics, una de las revistas líderes de este ámbito, donde ocupa el tercer lugar en la lista de los artículos de investigación particularmente interesantes o significativos.
En el artículo los investigadores describen una metodología que permite, basándose en observables físicos que se pueden medir, recuperar la descripción de una reacción química a partir de las transferencias de electrones que forman los enlaces, dotando, así, de fundamento las descripciones tradicionales de los mecanismos de las reacciones. El trabajo se ilustra con algunos ejemplos paradigmáticos.
La naturaleza del vínculo químico, uno de los conceptos fundamentales dentro de la química, es, hoy en día, muy controvertida, porque no existe una definición única y precisa en que estén de acuerdo químicos y físicos. Sin embargo, conocer la distribución de la densidad de electrones durante una reacción química puede proporcionar datos fundamentales para comprenderla y controlarla y es, al fin, uno de los objetivos principales de la química.
En el trabajo, los investigadores han aplicado la teoría de la evolución del enlace (Bonding Evolution Theory-BET), que tiene como objetivo explicar los procesos de formación y rotura de los enlaces químicos, y han recuperado las flechas usadas para describir los reordenamientos electrónicos, proporcionando bases físicas detalladas por este tipo de representación en el marco de la mecánica cuántica.
La investigación ha requerido la extensión de las relaciones entre los conceptos de química tradicionales y los de mecánica cuántica y han encontrado que la BET, que combina el análisis topológico de la función de localización de electrones (ELF) y la teoría de catástrofes (CT) de Thom, proporciona un sólido método que ofrece información sobre el mecanismo molecular de los procesos de formación de enlaces químicos.
Physical Chemistry Chemical Physics (PCCP) es una revista internacional para la publicación de trabajos originales de vanguardia en química física, fisicoquímica y química biofísica editada por la Royal Society of Chemistry. Para ser publicados, los artículos tienen que incluir nuevos conocimientos significativos sobre la química física, y este es el criterio más importante evaluado por revisores y editores.
«Curly arrows, electron flow, and reaction mechanisms from the perspective of the bonding evolution theory». Juan Andrés, Patricio González-Navarrete, Vicent Sixte Safont i Bernard Silvi (Departament de Química Física i Analítica. Universitat Jaume I i Laboratoire de Chimie Théorique de la Université Pierre et Marie Curie de París, UPMC). Physical Chemistry Chemical Physics, 2017, 19, 29031-29046. DOI: 10.1039/ C7CP06108K.
http://pubs.rsc.org/en/content/articlehtml/2017/cp/c7cp06108k?page=search