Valencià:
El programa d’antics alumnes i amics i amigues de l’UJI, AlumniSAUJI, organitza per als dies 3, 10 i 17 de desembre de 2016 el taller de robòtica «Com construir el teu robot amb programari lliure», una activitat creativa i pràctica per a compartir amb els més menuts de la casa i apropar-los d'una forma divertida al món de la robòtica i familiaritzar-los amb la ciència i la tecnologia. El programari i maquinari utilitzat és lliure, per la qual cosa els participants només necessitaran un ordinador portàtil per a dirigir el robot i ganes d’endinsar-se en el món de la tecnologia. Quan acabe el taller, l’alumnat s’endurà a casa els robots elaborats per a continuar jugant i, per què no, continuar desenvolupant les seues pròpies creacions.
El taller, impartit per l’associació d’estudiants de caràcter tecnològic engiOn, té un preu de 105 euros, en els quals s’inclouen els materials que després seran per a l’alumnat i la inscripció de fins a tres participants, entre els quals ha d’haver-hi sempre un adult. L’edat recomanada si es vol assistir amb xiquets i xiquetes és a partir dels 10 anys.
Les inscripcions ja estan obertes tant per als membres AlumniSAUJI Premium com per a la resta de la comunitat universitària.
El Programa AlumniSAUJI és un projecte creat per la Universitat Jaume I (UJI) i la Societat d’Amics i Antics Alumnes de la Universitat Jaume I (SAUJI) per a enfortir les relacions entre l’exalumnat, la societat i la Universitat, un espai de trobada entre els més de 40.000 alumnes que han passat per l’UJI i totes aquelles persones sense estudis universitaris o que són exalumnes d’altres universitats però que volen mantenir una relació de proximitat.
Més informació: www.alumnisauji.uji.es o http://www.uji.es/serveis/alumnisauji/jasoc/alumnisaujipremium/formacio/cursos-alumni

Español:
El programa de antiguos alumnos y amigos y amigas de la UJI, AlumniSAUJI, organiza para los días 3, 10 y 17 de diciembre de 2016 el taller de robótica «Cómo construir tu robot con software libre», una actividad creativa y práctica para compartir con los más pequeños de la casa y acercarlos de una forma divertida al mundo de la robótica y familiarizarlos con la ciencia y la tecnología. El software y hardware utilizado es libre, por lo que los participantes sólo necesitarán un ordenador portátil para dirigir el robot y ganas de adentrarse en el mundo de la tecnología. Cuando acabe el taller, el alumnado se llevará a casa los robots elaborados para continuar jugando y, por qué no, continuar desarrollando sus propias creaciones.
El taller, impartido por la asociación de estudiantes de carácter tecnológico engiOn, tiene un precio de 105 euros, en los que se incluyen los materiales que después serán para el alumnado y la inscripción de hasta tres participantes, entre los que tiene que haber siempre un adulto. La edad recomendada si se quiere asistir con niños y niñas es a partir de los 10 años. 
Las inscripciones ya están abiertas tanto para los miembros AlumniSAUJI Premium como para el resto de la comunidad universitaria. 
El Programa AlumniSAUJI es un proyecto creado por la Universitat Jaume I (UJI) y la Sociedad de Amigos y Antiguos Alumnos de la Universitat Jaume I (SAUJI) para fortalecer las relaciones entre el ex alumnado, la sociedad y la Universidad, un espacio de encuentro entre los más de 40.000 alumnos que han pasado por la UJI y todas aquellas personas sin estudios universitarios o que son ex alumnos de otras universidades pero que quieren mantener una relación de proximidad.
Más información: www.alumnisauji.uji.es o http://www.uji.es/serveis/alumnisauji/jasoc/alumnisaujipremium/formacio/cursos-alumni