Valencià:
El físic José Antonio Sobrino, catedràtic de Física de la Terra en la Universitat de València en el camp de la teledetecció, ha indicat durant la conferència «Temperatura de la superfície terrestre des de satèl·lits: estimació i aplicacions» organitzada per la Càtedra Ciutat de Castelló de la Universitat Jaume I que «cal prendre mesures dràstiques per a evitar l'escalfament de la Terra, ja que estem molt a prop del punt de no retorn on la situació serà irreversible». Sobrino ha explicat que l'escalfament global és visible gràcies a la teledetecció, i que les dades que s’obtenen són evidents i la temperatura de la Terra està augmentant.
José Antonio Sobrino ha afegit que la teledetecció no és només una imatge de satèl·lit, sinó que és una imatge tractada del que ocorre en l'escorça terrestre: es transformen senyals de diferents detectors en dades i imatges. Aquest tractament és molt útil en diferents àrees, ja que s'obté una imatge en temps real de tot el món, a més de dades històriques de més de 30 anys. 
Amb la teledetecció es poden controlar emanacions volcàniques, els efectes de la sequera a Àfrica, l'augment de les masses d'aigua o dels tsunamis, la desaparició de glaceres o la concentració de clorofil·la als oceans, imprescindible per a les captures en el sector pesquer; en definitiva, una multitud d'aplicacions per a diferents sectors i professions com ara oceanògrafs, geògrafs, físics, forestals, etc.
José Antonio Sobrino, premi Rei Jaume I de Protecció del Medi Ambient 2019, és l’actual president de l'Associació Espanyola de Teledetecció, director de la Revista Española de Teledetección i director de la Unitat de Canvi Global de la Universitat de València. Com a físic de la Terra especialitzat en teledetecció, les seues línies de recerca se centren en l'estudi dels canvis que pateix el nostre planeta analitzats amb el suport de satèl·lits de teledetecció i el tractament digital de les imatges subministrades per aquests. A més, se centra en algorismes operatius que permeten estimar la temperatura i emissivitat de la superfície terrestre, l'evapotranspiració, la inèrcia tèrmica, el contingut total en vapor d'aigua de l'atmosfera, la humitat del sòl, la dinàmica espaciotemporal de la cobertura terrestre i l’illa de calor, entre altres.
Actualment dirigeix la Unitat de Canvi Global de l'Image Processing Laboratory al Parc Científic de la Universitat de València. Ha publicat més de 300 treballs en revistes nacionals, internacionals i llibres científics i ha realitzat més de 200 comunicacions en congressos. Ha dirigit 20 tesis doctorals i 60 projectes de recerca subvencionats per diferents organismes d'Espanya, la Unió Europea i l'Agència Espacial Europea.

Español:
El físico José Antonio Sobrino, catedrático de Física de la Tierra en la Universitat de València en el campo de la teledetección, ha indicado durante la conferencia «Temperatura de la superficie terrestre desde satélites: estimación y aplicaciones» organizada por la Cátedra Ciutat de Castelló de la Universitat Jaume I que «hay que tomar medidas drásticas para evitar el calentamiento de la Tierra, puesto que estamos muy cerca del punto de no retorno donde la situación será irreversible». Sobrino ha explicado que el calentamiento global es visible gracias a la teledetección, y que los datos que se obtienen son evidentes y la temperatura de la Tierra está aumentando.
José Antonio Sobrino ha explicado que la teledetección no es solo una imagen de satélite, sino que es una imagen tratada de lo que ocurre en la corteza terrestre, se transforman señales de diferentes detectores en datos e imágenes. Este tratamiento es muy útil en diferentes áreas, puesto que se obtiene una imagen en tiempo real de todo el mundo, además de tener datos históricos de más de 30 años.
Con la teledetección se pueden controlar emanaciones volcánicas, los efectos de la sequía en África, el aumento de las masas de agua o de los tsunamis, la desaparición de glaciares, la concentración de clorofila en los océanos, imprescindible para las capturas en el sector pesquero; en definitiva, una multitud de aplicaciones para diferentes sectores y profesiones como oceanógrafos, geógrafos, físicos, forestales, etc.
José Antonio Sobrino, premio Rei Jaume I de Protección del Medio Ambiente 2019, es el actual presidente de la Asociación Española de Teledetección, director de la Revista Española de Teledetección y director de la Unidad de Cambio Global de la Universitat de València. Como físico de la Tierra especializado en teledetección, sus líneas de investigación se centran en el estudio de los cambios que sufre nuestro planeta analizados con el apoyo de satélites de teledetección y el tratamiento digital de las imágenes suministradas por estos. Se centra además en la elaboración de algoritmos operativos que permiten estimar la temperatura y emisividad de la superficie terrestre, la evapotranspiración, la inercia térmica, el contenido total en vapor de agua de la atmósfera, la humedad del suelo, la dinámica espacio-temporal de la cobertura terrestre y la isla de calor, entre otros.
Actualmente dirige la Unidad de Cambio Global del Image Processing Laboratory en el Parque Científico de la Universitat de València. Ha publicado más de 300 trabajos en revistas nacionales, internacionales y libros científicos y ha realizado más de 200 comunicaciones en congresos. Ha dirigido 20 tesis doctorales y 60 proyectos de investigación subvencionados por diferentes organismos de España, la Unión Europea y la Agencia Espacial Europea.