Valencià:
Estudiants dels graus en Administració d'Empreses, Economia, Finances i del doble Grau en Administració d'Empreses i Dret de la Universitat Jaume I han competit en el bugaMAP, el joc d'estratègia empresarial aplicat al mercat d'assegurances gràcies a la Fundació MAPFRE i la Càtedra INCREA, els quals han organitzat aquesta activitat coordinada pel Vicerectorat d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica.


Els alumnes de l'UJI han participat en aquest repte dividits en quatre equips que constituïen el mercat assegurador, cada grup era una entitat asseguradora i es van denominar Europa, Àsia, Àfrica i Amèrica. Els equips han hagut de prendre decisions relacionades amb el mercat, la variació de despeses, la distribució de les seues inversions i la política de reassegurances durant tres exercicis econòmics.


El joc es realitza amb l'objectiu de tindre una visió integral de la companyia i d'aprendre a treballar en equip. Els estudiants han estat acompanyats en aquesta activitat pel professor Víctor del Corte, del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting i la directora d'Innovació i Emprenedoria de l'UJI, María Luisa Flor. Des de MAFPRE han conduït l'activitat José Fonfría, cap de Formació, i Francisco Tórtola, responsable de formació de MAPFRE a Castelló.


L'equip guanyador del taller ha sigut el que ha obtingut el millor valor de l'empresa en finalitzar el repte i optarà a competir com a representant de la província de Castelló en el pròxim repte al Campionat bugaMAP de la Comunitat Valenciana i Regió de Múrcia.


La participació en aquest repte bugaMAP constitueix el germen del nou equip en l'àmbit del management tutoritzat pel professor Víctor del Corte que formarà part del programa UJILab Innovació i s'unirà a UJI Robotics Team, UJI Hand, UJI Electric Racing Team i UJI Motorsport representant a l'UJI en les competicions nacionals i internacionals universitàries en les quals participaran en 2024.

Español:
Estudiantes de los grados en Administración de Empresas, Economía, Finanzas y del doble Grado en Administración de Empresas y Derecho de la Universitat Jaume I han competido en el bugaMAP, el juego de estrategia empresarial aplicado al mercado de seguros gracias a la Fundación MAPFRE y la Cátedra INCREA, quienes han organizado esta actividad coordinada por el Vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica.
Los alumnos de la UJI han participado en este reto divididos en cuatro equipos que constituían el mercado asegurador, cada grupo era una entidad aseguradora y se denominaron Europa, Asia, África y América. Los equipos han tenido que tomar decisiones relacionadas con el mercado, la variación de gastos, la distribución de sus inversiones y la política de reaseguros durante tres ejercicios económicos. 
El juego se realiza con el objetivo de tener una visión integral de la compañía y de aprender a trabajar en equipo. Los estudiantes han estado acompañados en esta actividad por el profesor Víctor del Corte, del Departamento de Administración de Empresas y Marketing y la directora de Innovación y Emprendimiento de la UJI, María Luisa Flor.  Desde MAFPRE han conducido la actividad José Fonfría, jefe de Formación, y Francisco Tórtola, responsable de formación de MAPFRE en Castellón.
El equipo ganador del taller ha sido el que ha obtenido el mejor valor de la empresa al finalizar el reto y optará a competir como representante de la provincia de Castellón en el próximo reto en el Campeonato bugaMAP de la Comunidad Valenciana y Región de Murcia.
La participación en este reto bugaMAP constituye el germen del nuevo equipo en el ámbito del management tutorizado por el profesor Víctor del Corte que formará parte del programa UJILab Innovació y se unirá a UJI Robotics Team, UJI Hand, UJI Electric Racing Team y UJI Motorsport representando a la UJI en las competiciones nacionales e internacionales universitarias en las que van a participar en 2024.