Valencià:
El programa d'emprenedoria social i tecnològica UJI Emprèn OnSocial, promogut pel Vicerectorat d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica, ha iniciat la seua sisena edició amb un total de 14 idees promogudes per la comunitat universitària. Aquestes iniciatives, que es desenvoluparan al llarg del programa, seran susceptibles de transformar-se en projectes emprenedors sostenibles que puguen eixir al mercat amb les màximes garanties.


La duració del programa és de novembre de 2022 a juliol de 2023, i cadascun dels projectes tindrà assignat, durant tot aquest temps, un mentor SECOT (Sèniors Espanyols per a la Cooperació Tècnica) que l'ajudarà a materialitzar la seua idea i convertir-la en una emprenedoria viable. En aquesta sisena edició, les sessions de formació es realitzaran de forma completament presencial.


UJI Emprèn OnSocial ha presentat aquesta nova edició en un acte en el qual la investigadora en l'Àrea de Sostenibilitat d'ITC-AICE, Teresa Ros, ha impartit la conferència inaugural titulada «Models de negoci i economia circular». Ros s'ha centrat en les estratègies per a desenvolupar models circulars per a crear, retenir i traure el màxim profit del valor dels productes, components i materials dins de l'economia el major temps possible. A la presentació han assistit David Cabedo, vicerector d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica; María Luisa Flor, directora d’Innovació i Emprenedoria; Juan Antonio Bertolín, director d’Espaitec, i Vicente Nebot, representant de SECOT Castelló.


UJI Emprèn OnSocial està organitzat conjuntament per la Càtedra INCREA d'Innovació, Creativitat i Aprenentatge i Espaitec, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I, en col·laboració amb l'associació SECOT. En les últimes edicions, aquesta iniciativa s'ha convertit en programa de referència per a emprendre a la Universitat Jaume I.


Tots aquells projectes que finalitzen amb un aprofitament verificat del programa obtindran un diploma que els ajudarà a optar al certificat oficial en competències emprenedores i tindran la possibilitat de concórrer a la convocatòria d'ajudes per a la millor iniciativa empresarial, organitzada per l'UJI i Banco Santander.


L'evolució del programa es pot seguir en http://ujiempren-onsocial.uji.es/.

Español:
El programa de emprendimiento social y tecnológico UJI Emprèn OnSocial, promovido por el Vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica, ha iniciado la sexta edición con un total de 14 ideas promovidas por la comunidad universitaria. Estas iniciativas, que se irán desarrollando a lo largo del programa, serán susceptibles de transformarse en proyectos emprendedores sostenibles que puedan salir al mercado con las máximas garantías.
La duración del programa es de noviembre de 2022 a julio de 2023, y cada uno de los proyectos tendrá asignado, durante todo este tiempo, un mentor SECOT (Seniors Españoles para la Cooperación Técnica) que le ayudará a materializar su idea y convertirla en un emprendimiento viable. En esta sexta edición, las sesiones de formación se realizarán de forma completamente presencial.
UJI Emprèn OnSocial ha presentado esta nueva edición en un acto en el que la investigadora en el Área de Sostenibilidad de ITC-AICE, Teresa Ros, ha impartido la conferencia inaugural titulada «Modelos de negocio y economía circular». Ros se ha centrado en las estrategias para desarrollar modelos circulares para crear, retener y sacar el máximo provecho del valor de los productos, componentes y materiales dentro de la economía el mayor tiempo posible. A la presentación han asistido David Cabedo, vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica; María Luisa Flor, directora de Innovación y Emprendimiento; Juan Antonio Bertolín, director de Espaitec, y Vicente Nebot, representante de SECOT Castelló.
UJI Emprèn OnSocial está organizado conjuntamente por la Cátedra INCREA de Innovación, Creatividad y Aprendizaje y Espaitec, Parque Científico y Tecnológico de la Universitat Jaume I, en colaboración con la asociación SECOT. En sus últimas ediciones, esta iniciativa se ha convertido en programa de referencia para emprender en la Universitat Jaume I.  
Todos aquellos proyectos que finalicen con un aprovechamiento verificado del programa obtendrán un diploma que les ayudará a optar al certificado oficial en competencias emprendedoras y tendrán la posibilidad de concurrir a la convocatoria de ayudas para la mejor iniciativa empresarial, organizada por la UJI y Banco Santander.
La evolución del programa se puede seguir en http://ujiempren-onsocial.uji.es/.