Valencià:
El llargmetratge documental Five days to dance, en la producció del qual participa la Universitat Jaume I de Castelló, s'estrenarà als Estats Units durant el Festival Internacional de Cinema de Santa Bàrbara (Califòrnia). Es consolida així com un dels documentals espanyols més importants de l'any després de passar amb èxit per nombrosos festivals internacionals de cinema com el de Sant Sebastià, Mèxic, Colòmbia o Xile. 


	El festival de Santa Bàrbara és un dels festivals de cinema independent més importants de tot el món. Enguany celebra la seua edició número 30 entre els dies 27 de gener i 7 de febrer en aquesta ciutat californiana situada al nord de Los Angeles. Entre d'altres, el festival guardonarà enguany a actors i actrius com Michael Keaton, Jennifer Aniston o Felicity Jones.

Five days to dance està codirigit per Rafa Molés, professor del Departament de Comunicació de la Universitat Jaume I, i el realitzador Pepe Andreu. En la producció de la pel·lícula ha jugat un paper determinant la Universitat Jaume I amb Robert Arnau, director del Laboratori de Comunicació Audiovisual i Publicitat, com a productor delegat. A més, tres alumnes de Comunicació Audiovisual han estat en el projecte i la graduada en Publicitat i Relacions Públiques, Ainhoa Alberola, s'ha convertit en la responsable de comunicació de la pel·lícula. La prestigiosa il·lustradora de Vila-real, Paula Bonet, signa el cartell de la pel·lícula.


	El documental Five days to dance no solament ha triomfat en festivals, sinó que també ha aconseguit convertir-se en un fenomen en els cinemes espanyols en competir directament amb les grans superproduccions. Ha estat, per exemple, tres setmanes en cartellera a Madrid, cinc a Barcelona i set a València.

Five days to dance suposa una dura i profunda crítica al sistema educatiu i als rols socials imperants. Relata la història de dos ballarins que arriben a un col·legi de Sant Sebastià per a proposar un repte als estudiants: aprendre una coreografia i interpretar-la en tan sols cinc dies. Durant aqueix període de temps es produeix una petita revolució en les aules; els rols canvien, les persones es mostren tal com són i les relacions es transformen. Després d'aquesta experiència, la vida d'aquest grup d'adolescents mai tornarà a ser la mateixa.

Español:
El largometraje documental Five days to dance, en cuya producción participa la Universitat Jaume I de Castelló, se estrenará en los Estados Unidos durante el Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara (California). Se consolida así como uno de los documentales españoles más importantes del año tras pasar con éxito por numerosos festivales internacionales de cine como el de San Sebastián, México, Colombia o Chile.


	El festival de Santa Bárbara es uno de los festivales de cine independiente más importantes de todo el mundo. Este año celebra su edición número 30 entre los días 27 de enero y 7 de febrero en esta ciudad californiana situada al norte de Los Ángeles. Entre otros, el festival galardonará este año a actores y actrices como Michael Keaton, Jennifer Aniston o Felicity Jones.

Five days to dance está codirigido por Rafa Molés, profesor del Departamento de Comunicación de la Universitat Jaume I, y el realizador Pepe Andreu. En la producción de la película ha jugado un papel determinante la Universitat Jaume I con Robert Arnau, director del Laboratorio de Comunicación Audiovisual y Publicidad, como productor delegado. Además tres alumnos de Comunicación Audiovisual han estado en el proyecto y la graduada en Publicidad y Relaciones Públicas, Ainhoa Alberola, se ha convertido en la responsable de comunicación de la película. La prestigiosa ilustradora de Vila-real, Paula Bonet, firma el cartel de la película.


	El documental Five days to dance no sólo ha triunfado en festivales, sino que también ha conseguido convertirse en un fenómeno en los cines españoles al competir directamente con las grandes superproducciones. Ha estado, por ejemplo, tres semanas en cartelera en Madrid, cinco en Barcelona y siete en Valencia.

Five days to dance supone una dura y profunda crítica al sistema educativo y a los roles sociales imperantes. Relata la historia de dos bailarines que llegan a un colegio de San Sebastián para proponer a los estudiantes un reto: aprender una coreografía e interpretarla en tan solo cinco días. Durante ese periodo de tiempo se produce una pequeña revolución en las aulas; los roles cambian, las personas se muestran tal y como son y las relaciones se transforman. Después de esa experiencia, la vida de este grupo de adolescentes nunca volverá a ser la misma.