Valencià:
Les instal·lacions esportives de la Universitat Jaume I van registrar més de 8.500 accessos durant la Setmana Europea de l'Esport, en la qual el Servei d’Esports va programar més de 20 activitats per a fomentar la salut entre la comunitat universitària i el veïnat de Castelló en general.
Les activitats, gratuïtes en la seua majoria, van girar al voltant de l’activitat física i la salut. Entre les que més acceptació van tindre destaquen l’activitat de surf amb prop de 40 persones inscrites, l’activitat multi aventura (escalada, ràpel i tir amb arc) amb gairebé 30 inscrits o les matinals de pàdel en els quals van participar prop de 30 jugadors. Cal destacar també els més de 300 kg de fruita que es van posar a l’abast dels esportistes per posar en relleu els beneficis de l’alimentació per a la salut.
L’ús lliure de les instal·lacions esportives de l'UJI va ser gratuït durant tota la setmana i va destacar, dins dels 8.500 accessos, l’ús de la zona a l’aire lliure on els partits de bàsquet, futbol, vòlei platja, el taller multi aventura o els entrenaments amb esportistes d’elit UJI com ara Sebastian Mora van fer que gairebé 1.000 persones al dia acudiren al recinte. Les altres zones esportives van tindre també una bona participació amb 1.983 accessos a la piscina, 1.600 al pavelló o 620 a la zona de raquetes.
Quant a l’ús per franja horària els accessos van ser prou igualats en la franja de matí amb 3.083 accessos i la vesprada amb 3.307. En la franja de migdia, entre les 13 i les 17 hores, es van registrar 2.120.
Aquesta iniciativa de la Comissió Europea per a combatre el sedentarisme es tornarà a celebrar anualment a l’UJI al mes de setembre, amb el suport del Vicerectorat d’Infraestructures i Sostenibilitat.
Podeu veure les fotos de l'esdeveniment ací:
https://flic.kr/s/aHBqjA9VPp

Español:
Las instalaciones deportivas de la Universitat Jaume I registraron más de 8.500 accesos durante la Semana Europea del Deporte, en la que el Servicio de Deportes programó más de 20 actividades para fomentar la salud entre la comunidad universitaria y el vecindario de Castelló en general.
Las actividades, gratuitas en su mayoría, giraron alrededor de la actividad física y la salud. Entre las que más aceptación tuvieron destacan la actividad de surf con cerca de 40 personas inscritas, la actividad multi aventura (escalada, rapel y tiro con arco) con casi 30 inscritos o las matinales de pádel en los que participaron cerca de 30 jugadores. Hay que destacar también los más de 300 kg de fruta que se pusieron al alcance de los deportistas para poner de relieve los beneficios de la alimentación para la salud.
El uso libre de las instalaciones deportivas de la UJI fue gratuito durante toda la semana y destacó, dentro de los 8.500 accesos, el uso de la zona al aire libre donde los partidos de baloncesto, fútbol, vóley-playa, el taller multi aventura o los entrenamientos con deportistas de élite UJI como Sebastian Mora hicieron que casi 1.000 personas al día acudieran al recinto. Las otras zonas deportivas tuvieron también una buena participación con 1.983 accesos a la piscina, 1.600 al pabellón o 620 a la zona de raquetas.
En cuanto al uso por franja horaria los accesos estuvieron bastante igualados entre la franja de la mañana con 3.083 accesos y la tarde con 3.307. En la franja de mediodía, entre las 13 y las 17 horas, se registraron 2.120.
Esta iniciativa de la Comisión Europea para combatir el sedentarismo se volverá a celebrar anualmente en la UJI en el mes de septiembre, con el apoyo del Vicerrectorado de Infraestructuras y Sostenibilidad.
Podéis ver las fotos del evento aquí:
https://flic.kr/s/aHBqjA9VPp