Valencià:
La Universitat Jaume I, a través de l’Oficina Tècnica d’Obres i Projectes, ha configurat els sistemes de climatització dels edificis per a aconseguir una bona ventilació en les aules i diferents espais del campus, a més de mantenir unes condicions de temperatura suportables de cara als pròxims mesos.
Tots els edificis de la Universitat Jaume I disposen d’un sistema de climatització i ventilació forçada, és a dir, tenen la capacitat de renovar l’aire viciat de cada espai per aire net de l’exterior, fins i tot en espais en els quals existeixen aparells tipus split, on es disposa de sistemes d’aportació i renovació d’aire. En aquest sentit, els sistemes s’han configurat perquè es faça una renovació màxima d’aire, de forma que la recirculació siga la mínima, impulsant l’aire de l’exterior i extraient l’aire interior. A més, a les instal·lacions de ventilació i climatització de tots els edificis de l’UJI es realitza una neteja, desinfecció i canvi de filtres periòdicament.
D’altra banda, els edificis més actuals disposen de sondes de CO₂ en les instal·lacions de climatització i ventilació per tal de mesurar el nivell de concentració de diòxid de carboni, en ppm (parts per milió), un valor que indica la qualitat de l’aire. Aquesta referència dona una idea de les renovacions d’aire que cal fer en un espai. Una xifra normal de concentració estaria al voltant de 600 ppm. En moments puntuals es podria superar aquest valor, com ara a l’entrada de l’alumnat en una classe, però això no implica que siga una atmosfera tòxica. En qualsevol cas, el sistema de ventilació forçada garanteix que a les aules l’aire es renova totalment entre 6 i 9 vegades cada hora.
Així i tot, es recomana obrir les finestres uns 10 minuts abans o a l’inici de cada classe per a facilitar la recirculació de l’aire a través del sistema de ventilació de l’edifici. Una vegada passats uns minuts es poden tancar totalment o parcialment les finestres per a evitar corrents molestes d’aire. Així mateix, és aconsellable obrir 10 minuts cada hora aproximada de classe o en els descansos en classes de llarga durada.
A més, s’està realitzant un mostreig dels nivells de CO2 en diversos moments del dia a les aules dels centres i en diferents nivells d’ocupació. Des de l’OTOP, també s’estan elaborant documents més específics per a cada centre, amb detalls dels treballs realitzats segons les seues necessitats específiques.
Respecte a la recomanació genèrica d’obrir les finestres i portes per a ventilar, està indicada per a certs espais on no es disposa de ventilació forçada. Tot i això, es pot obrir alguna finestra per a ajudar a renovar l’aire, però no hi ha obligació de tindre totes les finestres i les portes obertes, atès que, segons l’oratge, això pot produir corrents d’aire molests. També cal tindre en compte que l’aire que entra directament de l’exterior a través de les finestres i portes no té cap tipus de filtratge, mentre que l’aire que s’impulsa pel sistema de climatització sí.
Per últim, cal indicar que els edificis estan compartimentats en sectors d’incendi, segons les normes de construcció respecte a la protecció contra incendis. Les portes de sectorització serveixen per a evitar que un possible foc passe d’un sector a un altre. Si les portes tallafocs es deixen subjectades amb falquetes, fustes o cartons, facilitaran el corrent d’aire en l’edifici, però no faran la seua funció en cas necessari, per la qual cosa no és recomanable fer cap actuació sobre aquestes portes.

Español:
La Universitat Jaume I, a través de la Oficina Técnica de Obras y Proyectos, ha configurado los sistemas de climatización de los edificios para conseguir una buena ventilación en las aulas y diferentes espacios del campus, además de mantener unas condiciones de temperatura soportables de cara a los próximos meses.
Todos los edificios de la Universitat Jaume I disponen de un sistema de climatización y ventilación forzada, es decir, tienen la capacidad de renovar el aire viciado de cada espacio por aire limpio del exterior, incluso en espacios en los que existen aparatos de tipo split, donde se dispone de sistemas de aportación y renovación de aire. En este sentido, los sistemas se han configurado para que se haga una renovación máxima de aire, de forma que la recirculación sea la mínima, impulsando el aire del exterior y extrayendo el aire interior. Además, en las instalaciones de ventilación y climatización de todos los edificios de la UJI se realiza una limpieza, desinfección y cambio de filtros periódicamente.
Por otro lado, los edificios más actuales disponen de sondas de CO₂ en las instalaciones de climatización y ventilación para medir el nivel de concentración de dióxido de carbono, en ppm (partes por millón), un valor que indica la calidad del aire. Esta referencia da una idea de las renovaciones de aire que hay que hacer en un espacio. Una cifra normal de concentración estaría alrededor de 600 ppm. En momentos puntuales se podría superar este valor, como en la entrada del alumnado en una clase, pero eso no implica que sea una atmósfera tóxica. En cualquier caso, el sistema de ventilación forzada garantiza que a las aulas el aire se renueva totalmente entre 6 y 9 veces cada hora.
Aun así, se recomienda abrir las ventanas unos 10 minutos antes o al inicio de cada clase para facilitar la recirculación del aire a través del sistema de ventilación del edificio. Una vez pasados unos minutos se pueden cerrar total o parcialmente las ventanas para evitar corrientes molestas de aire. Así mismo, es aconsejable abrir 10 minutos cada hora aproximada de clase o en los descansos en clases de larga duración.


Además, se está realizando un muestreo de los niveles de CO₂ en varios momentos del día en las aulas de los centros y en diferentes niveles de ocupación. Desde la OTOP, también se están elaborando documentos más específicos para cada centro, con detalles de los trabajos realizados segundos sus necesidades específicas.


Respecto a la recomendación genérica de abrir las ventanas y puertas para ventilar, está indicada para ciertos espacios donde no se dispone de ventilación forzada. Aun así, se puede abrir alguna ventana para ayudar a renovar el aire, pero no hay obligación de tener todas las ventanas y las puertas abiertas, dado que, según el tiempo, puede producir corrientes de aire molestas. También hay que tener en cuenta que el aire que entra directamente del exterior a través de las ventanas y puertas no tiene ningún tipo de filtrado, mientras que el aire que se impulsa por el sistema de climatización sí.
Por último, hay que indicar que los edificios están compartimentados en sectores de incendio, según las normas de construcción respecto a la protección contra incendios. Las puertas de sectorización sirven para evitar que un posible fuego pase de un sector a otro. Si las puertas cortafuegos se dejan sujetadas con cuñas, maderas o cartones, facilitarán la corriente de aire en el edificio, pero no harán su función en caso necesario, por lo que no es recomendable hacer ninguna actuación sobre ellas.