Valencià:
El III Congrés de Dret Concursal i Societari se celebra a Benicàssim els pròxims dies 23 i 24 de setembre. En aquesta ocasió, magistrats mercantils i professionals del dret i l'economia tindran ocasió d'analitzar el recent Avantprojecte de llei de reforma del text refós de la llei concursal.


El text ha causat una enorme preocupació entre els sectors afectats, atès que preveu un nou procediment concursal «especial» per a petites empreses, que es tramitaria sense intervenció d'advocat, procurador ni administració concursal. També resulta cridanera la sobreprotecció del crèdit públic que s'observa en l'Avantprojecte, la qual cosa podria convertir en una quimera els plans de reestructuració i l'exoneració del passiu insatisfet per als deutors, que són els objectius que persegueix la directiva (UE) 1023/2019 que pretén incorporar l'Avantprojecte de llei. Per això, hi ha molt d'interès per debatre sobre aquest Avantprojecte i tractar d'aconseguir conclusions que després puguen ser fetes valdre en la seua tramitació parlamentària.


El Col·legi d'Economistes de Castelló, el Patronat Provincial de Turisme i Trademat Europe patrocinen aquest congrés, que compta amb la col·laboració del Consell General d'Economistes i de l'Ajuntament de Benicàssim, localitat que acull el fòrum des de la primera edició.
La Fundació Universitat Jaume I-Empresa s'encarrega de l'organització del congrés, que preveu abordar qüestions de molta actualitat, com són les vies per a agilitzar la venda d'unitats productives dins i fora del concurs («prepack»), juntament amb altres temes «clàssics», però que continuen conservant molt d'interès pràctic, com és la manera de liquidar eficaçment (i en un temps raonable) els procediments concursals o la problemàtica que generen els crèdits contra la massa en un escenari de «massa limitada», com és, per definició, el concursal.
Com en edicions anteriors, estaran igualment presents en el debat la insolvència de les persones físiques i el benefici de la segona oportunitat, o els aspectes laborals dins del concurs de creditors, per considerar que continuen generant interès i molts interrogants.
Al costat de panell d'experts sobre últimes novetats de dret societari, es reserva també una taula per a tractar, des d'una visió prospectiva, les reformes actualment en marxa i, des d'una visió desiderativa, les reformes que hauria d'escometre el dret concursal en un futur pròxim.
Experts juristes i magistrats jutges de jutjats mercantils de diversos punts d'Espanya hi participaran com a ponents.
Més informació, programa i inscripcions en la web: www.fue.uji.es/derechoconcursal

Español:
El III Congreso de Derecho Concursal y Societario se celebra en Benicàssim los próximos días 23 y 24 de septiembre. En esta ocasión, magistrados de lo mercantil y profesionales del derecho y la economía tendrán ocasión de analizar el reciente Anteproyecto de ley de reforma del texto refundido de la ley concursal.
El texto ha causado una enorme preocupación entre los sectores afectados, toda vez que prevé un nuevo procedimiento concursal «especial» para pequeñas empresas, que se tramitaría sin intervención de abogado, procurador ni administración concursal. También resulta llamativa la sobreprotección del crédito público que se observa en el Anteproyecto, lo que podría convertir en una quimera los planes de reestructuración y la exoneración del pasivo insatisfecho para los deudores, que son los objetivos que persigue la directiva (UE) 1023/2019 que pretende incorporar el Anteproyecto de ley. Por ello, existe mucho interés por debatir acerca de este Anteproyecto y tratar de alcanzar conclusiones que luego puedan ser hechas valer en la tramitación parlamentaria del mismo.
El Colegio de Economistas de Castellón, el Patronato Provincial de Turismo y Trademat Europe patrocinan este congreso, que cuenta con la colaboración del Consejo General de Economistas y del Ayuntamiento de Benicàssim, localidad que acoge el foro desde la primera edición.
La Fundación Universitat Jaume I-Empresa se encarga de la organización del congreso, que prevé abordar cuestiones de mucha actualidad, como son las vías para agilizar la venta de unidades productivas dentro y fuera del concurso («prepack»), junto con otros temas «clásicos», pero que siguen conservando mucho interés práctico, como es la forma de liquidar eficazmente (y en un tiempo razonable) los procedimientos concursales o la problemática que generan los créditos contra la masa en un escenario de «masa limitada», como es, por definición, el concursal.
Como en ediciones anteriores, estarán igualmente presentes en el debate la insolvencia de las personas físicas y el beneficio de la segunda oportunidad, o los aspectos laborales dentro del concurso de acreedores, por considerar que siguen generando interés y muchos interrogantes.
Junto a panel de expertos sobre últimas novedades de derecho societario, se reserva también una mesa para tratar, desde una visión prospectiva, las reformas actualmente en marcha y, desde una visión desiderativa, las reformas que debería acometer el derecho concursal en un futuro cercano.
Expertos juristas y magistrados jueces de juzgados de lo mercantil de diversos puntos de España participarán como ponentes.
Más información, programa e inscripciones en la web: www.fue.uji.es/derechoconcursal