Valencià:
La Càtedra d'Innovació Ceràmica “Ciutat de Vila-real” de la Universitat Jaume I ha participat en la Open Innovation Area del Fòrum Transfiere 2019, que s'ha celebrat a Màlaga, per a presentar el full de ruta de la Fira Destaca de la mà del director de la càtedra, Juan B. Carda.
Aquest espai d'innovació està enfocat a projectes nous, start ups, grups d'investigació, etc. L'organització del Fòrum Transfiere i la de la Fira Destaca col·laboren activament i la Càtedra d'Innovació va ser convidada en 2016 a formar part del Comitè Organitzador de l'esdeveniment que es realitza a Màlaga. 


La Càtedra ha aprofitat la visita a Transfiere per a obrir noves relacions amb empreses i entitats convidades a visitar Fira Destaca en el futur, però també per a establir col·laboracions amb altres països. En aquesta edició de Transfiere el país convidat ha sigut el Japó i una de les conferències més interessants ha sigut la impartida pel doctor Teruo Kishi, titulada Nous avanços en el camp de la Ciència i Tecnologia i les seues aplicacions dins de la investigació, amb Josep Piqué com a moderador. 
Juan Carda ha volgut destacar alguns aspectes d'aquesta conferència com “la política del Japó per a la ciència bàsica i el desenvolupament tecnològic en el període 2016/2020, que suposa una inversió de l'1% del seu PIB, la qual cosa sumat a la inversió privada arribarà fins al 4%’’. A més, Carda ha explicat que “l'enfocament de les polítiques que el Dr. Kishiha presentat es dirigeix principalment al que s'ha dit ‘Societat 5.0’, fent referència a una sofisticada relació entre l'espai cibernètic i espai físic, dominada especialment per la internet de les coses’’. Per a Carda, “el plantejament del Japó ens fa veure la necessitat que a Espanya hi haja una planificació a llarg termini que de sentit al treball tan important que fan les universitats i els centres d'investigació”.
A més de la trobada amb els responsables japonesos, el director de la càtedra ha ressaltat la importància de les relacions obertes amb la Xarxa Espanyola de Fundacions Universitat Empresa a través del seu president, Antonio Aracil; amb la nova vicepresidenta adjunta de Transferència del Coneixement del CSIC, Isabel Masip; o amb Tomás Ayuso, cap del Departament de Piles de Combustible i Integració de Sistemes de Ciemat, del Ministeri de Ciència i Innovació. També ha ressaltat el contacte establert amb la Fundació Repsol, el centre tecnològic AITIIP, o el International Nanotechnology Laboratory, qui han sigut convidats a visitar la província de mà de la Càtedra ja que estan buscant establir la seua seu a Espanya i estan explorant zones d'interès.

Español:
La Cátedra de Innovación Cerámica “Ciudad de Vila-real” de la Universitat Jaume I ha participado en la Open Innovation Area del Foro Transfiere 2019, que se ha celebrado en Málaga, para presentar la hoja de ruta de la Feria Destaca.
El director de la cátedra, Juan B. Carda, ha presentado en este foro la hoja de ruta del proyecto Destaca. Este espacio de innovación está enfocado a proyectos novedosos, start ups, grupos de investigación, etc. La organización del Foro Transfiere y la de la Feria Destaca colaboran activamente y la Cátedra de Innovación fue invitada en 2016 a formar parte del Comité Organizador del evento que se realiza en Málaga.
La Cátedra ha aprovechado la visita a Transfiere para abrir nuevas relaciones con empresas y entidades invitadas a visitar Feria Destaca en el futuro, pero también para establecer colaboraciones con otros países. En esta edición de Transfiere el país invitado ha sido Japón y una de las conferencias más interesantes ha sido la impartida por el doctor Teruo Kishi, titulada Nuevos avances en el campo de la Ciencia y Tecnología y sus aplicaciones dentro de la investigación, con Josep Piqué como moderador.
Juan Carda ha querido destacar algunos aspectos de esta conferencia como “la política de Japón para la ciencia básica y el desarrollo tecnológico en el periodo 2016/2020, que supone una inversión del 1% de su PIB, lo que sumado a la inversión privada llegará hasta el 4%’’. Además, Carda ha explicado que ‘”el enfoque de las políticas que el Dr. Kishi ha presentado se dirige principalmente a lo que se ha llamado ‘Sociedad 5.0’, haciendo referencia a una sofisticada relación entre el espacio cibernético y espacio físico, dominada especialmente por el internet de las cosas’’. Para Carda, “el planteamiento de Japón nos hace ver la necesidad de que en España haya una planificación a largo plazo que de sentido al trabajo tan importante que hacen las universidades y los centros de investigación”.
Además del encuentro con los responsables japoneses, el director de la cátedra ha resaltado la importancia de las relaciones abiertas con la Red Española de Fundaciones Universidad Empresa a través de su presidente, Antonio Aracil; con la nueva vicepresidenta adjunta de Transferencia del Conocimiento del CSIC, Isabel Masip; o con Tomás Ayuso, jefe del Departamento de Pilas de Combustible e Integración de Sistemas de Ciemat, del Ministerio de Ciencia e Innovación. También ha resaltado el contacto establecido con la Fundación Repsol, el centro tecnológico AITIIP, o el International Nanotechnology Laboratory, quienes han sido invitados a visitar la provincia de mano de la Cátedra ya que están buscando establecer su sede en España y están explorando zonas de interés.