Valencià:
Publicacions de la Universitat Jaume I acaba d'editar, conjuntament amb la University of Social Sciences and Humanities (SWPS) de Varsòvia, el títol Administración, Estado del Bienestar y Políticas Socioeconómicas: Raíces romanísticas e instituciones de la actualidad, dins de la col·lecció «Estudis jurídics».
El llibre, resultat d'un treball en equip, ha estat coordinat per les professores de la Universitat Jaume I Carmen Lázaro, Amparo Montañana, i Helena Pérez, juntament amb el professor Bronislaw Sitek de la SWPS University. La publicació conté tretze aportacions de juristes que, des de la propedèutica oferida pel Dret romà, impliquen col·legues d'altres disciplines jurídiques i d'altres àmbits de coneixement oferint un potent i consolidat nucli interdisciplinar, des del que s'abracen problemes actuals sense oblidar la història i la historiografia.
Així, el llibre ofereix treballs de professorat de la Universitat Jaume I, la Universitat de València, la Universitat de Múrcia, l'Alcide de Gasperi University of Euroregional Economy in Józefów, la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y la University of Social Sciences and Humanities (SWPS) de Varsòvia, així com membres d'entitats com l'Audiència Provincial de València o l'Acadèmia de les Ciències Econòmiques i Humanístiques de Varsòvia. Aquesta interdisciplinarietat i diversa procedència de treballs sobre l'administració i les polítiques del benestar, així com l'anàlisi d'experiències i casos d'interès, fa que la publicació aporte textos en espanyol, anglès i italià.
La col·lecció «Estudis jurídics», dirigida actualment per la professora Cristina Pauner, ha publicat amb aquest 25 títols.

Español:
Publicaciones de la Universitat Jaume I acaba de editar, conjuntamente con la University of Social Sciences and Humanities (SWPS) de Varsovia, el título Administración, Estado del Bienestar y Políticas Socioeconómicas: Raíces romanísticas e instituciones de la actualidad, dentro de la colección «Estudis jurídics».


El libro, resultado de un trabajo en equipo, ha sido coordinado por las profesoras de la Universitat Jaume I Carmen Lázaro, Amparo Montañana, y Helena Pérez, junto con el profesor Bronislaw Sitek de la SWPS University. La publicación contiene trece aportaciones de juristas que, desde la propedéutica ofrecida por el Derecho romano, implican a colegas de otras disciplinas jurídicas y otros ámbitos de conocimiento ofreciendo un potente y consolidado núcleo interdisciplinar, desde el que se abrazan problemas actuales sin olvidar la historia y la historiografía.
Así, el libro ofrece trabajos de profesorado de la Universitat Jaume I, la Universitat de València, la Universidad de Murcia, la Alcide de Gasperi University of Euroregional Economy in Józefów, la Universidad de las Palmas de Gran Canaria y la University of Social Sciences and Humanities (SWPS) de Varsovia, así como miembros de entidades como la Audiencia Provincial de València o la Academia de las Ciencias Económicas y Humanísticas de Varsovia. Esta interdisciplinariedad y diversa procedencia de trabajos sobre la administración y las políticas del bienestar, así como el análisis de experiencias y casos de interés, hace que la publicación aporto textos en español, inglés e italiano.
La colección «Estudis jurídics», dirigida actualmente por la profesora Cristina Pauner, ha publicado con este 25 títulos.