Valencià:
La vicerectora de Planificació Estratègica, Qualitat i Igualtat de la Universitat Jaume I de Castelló, María José Oltra Mestre, ha participat el dilluns 10 d'abril de 2017 en la constitució del Pacte Valencià contra la Violència de Gènere per a donar solució al conflicte polític i social que suposa en l'actualitat la violència masclista, en un acte celebrat al Palau de la Generalitat a València.
El president de la Generalitat, Ximo Puig, i la vicepresidenta del Consell, Mónica Oltra, han agraït la col·laboració d'entitats públiques i agents polítics socials, econòmics, cívics i culturals presents en la constitució d'aquest pacte, que el responsable del Consell ha definit com «molt significatiu» per a l'agenda política valenciana.
Per a combatre aquest conflicte, s'ha d'actuar través de l'educació, d'una política global i d'una gestió major i més eficient, segons el cap de l'executiu valencià, conjuminant, al seu torn, la voluntat de totes les administracions i del conjunt de la societat civil. «És necessari un esforç encara major», ha reivindicat Puig.
La vicepresidenta del Consell ha destacat, a més, que la constitució de la primera convocatòria del Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista ha de servir d'«exemple i guia» per a un acord estatal contra la violència de gènere, que han reclamat al Govern d'Espanya tots els presidents autonòmics.
El pacte valencià, en concret, està integrat per 73 representants de les administracions públiques i d'agents polítics socials, econòmics, cívics i culturals, que treballaran en taules sectorials i cobriran tots els àmbits socials per a configurar una agenda que done cabuda a «tota la intel·ligència col·lectiva» de la societat valenciana.
Durant la reunió s'ha aprovat la metodologia i calendari del Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista per als pròxims mesos, amb el principal objectiu de combatre i prevenir la violència de gènere, a més d'aconseguir una recuperació integral de les dones que pateixen i han patit el terrorisme masclista, amb major eficàcia i eficiència.
Durant la segona quinzena de maig es convocaran reunions de seguiment dels diferents grups de treball sectorials per a posar en comú tots els coneixements desenvolupats. Així, la primera setmana de juliol, es produirà la signatura d'aquest acord per part de totes les entitats que han intervingut i la presentació pública a la societat perquè, de manera col·lectiva o individual, puga sumar-se a aquest pacte i implicar-se en la protecció i prevenció de la violència de gènere.
«Estem convocats tots i totes per a protegir les víctimes, però també per a construir una societat lliure de desigualtats», ha declarat Oltra, que ha destacat que «la vacuna contra la violència de gènere» és, precisament, aconseguir una societat basada en les relacions igualitàries entre homes i dones. «Si som capaços d'eliminar les barreres subtils i els micromasclismes, també podrem acabar amb la part més dramàtica del conflicte, que és la violència masclista», ha puntualitzat la vicepresidenta.
En concret, les línies estratègiques desenvolupades per la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, en les quals treballaran els diferents grups sectorials del Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista són: garantir una societat lliure i segura contra la violència de gènere, feminitzar la societat, coordinar el treball en xarxa per a l'atenció de dones víctimes de violència masclista i dels seus fills i filles, així com la socialització perquè aquest tipus de violència siga concebut com un conflicte polític i la dotació d'un pressupost estable a les mesures per a poder desenvolupar i implementar els objectius consensuats.
Pacte de cohesió i unitat
El Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista està integrat per les administracions públiques i agents polítics socials, econòmics, cívics i culturals. Entre altres, la Conselleria d'Igualtat ha convocat els partits polítics amb representació supramunicipal en qualsevol de les cambres legislatives de la Comunitat Valenciana i entitats feministes i representatives de l'associacionisme de dones.
També han format part del pacte la Delegació del Govern a la Comunitat Valenciana, la Federació Valenciana de Municipis i Províncies (FVMP), les tres diputacions provincials i les ciutats de més de 100.000 habitants, juntament amb entitats representatives de mitjans de comunicació, universitats públiques, Fiscalia, Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) i el Col·legi d'Advocats i Advocades.
I, finalment, s'han subscrit a aquesta iniciativa els cossos de Policia Local, Policia Autonòmica, Policia Nacional i Guàrdia Civil, així com la Plataforma del Tercer Sector, Coordinadora d'ONGD, Mesa d'Entitats i Consell Jurídic Consultiu (CJCV).
Text extret de la nota de premsa publicada per la Generalitat Valenciana: http://www.gva.es/va/inicio/area_de_prensa/not_detalle_area_prensa?id=703990

Español:
La vicerrectora de Planificación Estratégica, Calidad e Igualdad de la Universitat Jaume I de Castelló, María José Oltra Mestre, ha participado el lunes 10 de abril de 2017 en la constitución del Pacto Valenciano contra la Violencia de Género para dar solución al conflicto político y social que supone en la actualidad la violencia machista, en un acto celebrado en el Palau de la Generalitat en València.
El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, y la vicepresidenta del Consell, Mónica Oltra, han agradecido la colaboración de entidades públicas y agentes políticos sociales, económicos, cívicos y culturales presentes en la constitución de este pacto, que el responsable del Consell ha definido como «muy significativo» para la agenda política valenciana.
Para combatir este conflicto, se debe actuar través de la educación, de una política global y de una gestión mayor y más eficiente, según el jefe del ejecutivo valenciano, aunando, a su vez, la voluntad de todas las administraciones y del conjunto de la sociedad civil. «Es necesario un esfuerzo aún mayor», ha reivindicado Puig.
La vicepresidenta del Consell ha destacado, además, que la constitución de la primera convocatoria del Pacto Valenciano contra la Violencia de Género y Machista tiene que servir de «ejemplo y guía» para un acuerdo estatal contra la violencia de género, que han reclamado al Gobierno de España todos los presidentes autonómicos.
El pacto valenciano, en concreto, está integrado por 73 representantes de las administraciones públicas y de agentes políticos sociales, económicos, cívicos y culturales, que trabajarán en mesas sectoriales y cubrirán todos los ámbitos sociales para configurar una agenda que dé cabida a «toda la inteligencia colectiva» de la sociedad valenciana.
Durante la reunión se ha aprobado la metodología y calendario del Pacto Valenciano contra la Violencia de Género y Machista para los próximos meses, con el principal objetivo de combatir y prevenir la violencia de género, además de conseguir una recuperación integral de las mujeres que sufren y han sufrido el terrorismo machista, con mayor eficacia y eficiencia.
Durante la segunda quincena de mayo se convocarán reuniones de seguimiento de los diferentes grupos de trabajo sectoriales para poner en común todos los conocimientos desarrollados. Así, la primera semana de julio, se producirá la firma de este acuerdo por parte de todas las entidades que han intervenido y la presentación pública a la sociedad para que, de manera colectiva o individual, pueda sumarse a este pacto e implicarse en la protección y prevención de la violencia de género.
«Estamos convocados todos y todas para proteger a las víctimas, pero también para construir una sociedad libre de desigualdades», ha declarado Oltra, que ha destacado que «la vacuna contra la violencia de género» es, precisamente, conseguir alcanzar una sociedad basada en las relaciones igualitarias entre hombres y mujeres. «Si somos capaces de eliminar las barreras sutiles y los micromachismos, también podremos acabar con la parte más dramática del conflicto, que es la violencia machista», ha puntualizado la vicepresidenta.
En concreto, las líneas estratégicas desarrolladas por la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, en las que trabajarán los diferentes grupos sectoriales del Pacto Valenciano contra la Violencia de Género y Machista son: garantizar una sociedad libre y segura contra la violencia de género, feminizar a la sociedad, coordinar el trabajo en red para la atención de mujeres víctimas de violencia machista y de sus hijos e hijas, así como la sociabilización para que este tipo de violencia sea concebido como un conflicto político y la dotación de un presupuesto estable las medidas para poder desarrollar e implementar los objetivos consensuados.
Pacto de cohesión y unidad
El Pacto Valenciano contra la Violencia de Género y Machista está integrado por las administraciones públicas y agentes políticos sociales, económicos, cívicos y culturales. Entre otros, la Conselleria de Igualdad ha convocado a los partidos políticos con representación supramunicipal en cualquiera de las cámaras legislativas de la Comunitat Valenciana y a entidades feministas y representativas del asociacionismo de mujeres.
También han formado parte del pacto la Delegación del Gobierno en la Comunitat Valenciana, la Federación Valenciana de Municipios y Provincias (FVMP), las tres diputaciones provinciales y las ciudades de más de 100.000 habitantes, junto con entidades representativas de medios de comunicación, universidades públicas, Fiscalía, Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) y el Colegio de Abogados y Abogadas.
Y, por último, se han suscrito a esta iniciativa los cuerpos de Policía Local, Policía Autonómica, Policía Nacional y Guardia Civil, así como  la Plataforma del Tercer Sector, Coordinadora de ONGD, Mesa d'Entitats y Consell Jurídic Consultiu (CJCV).
Texto extraído de la nota de prensa publicada por la Generalitat Valenciana: http://www.gva.es/va/inicio/area_de_prensa/not_detalle_area_prensa?id=703990