Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón, ha inaugurat la II Jornada «El valor de la creativitat i la imaginació» organitzada per la Càtedra Unesco de Filosofia per a la Pau en col·laboració amb l’Ajuntament de Castelló, que ha servit per obrir la vint-i-quatrena edició del Màster Universitari en Estudis Internacionals de Pau, Conflictes i Desenvolupament. La primera autoritat acadèmica ha estat acompanyada per Sonia París i Sofía Herrero, vicedirectora i coordinadora de la Càtedra.
Durant la seua intervenció, Alcón ha indicat que el màster és un dels programes de major tradició i que més unit es troba a les senyes d’identitat universitàries perquè «estem en contra de qualsevol classe de violència i treballem per construir una societat en què el respecte i el diàleg siguen la base de totes les relacions humanes». La rectora ha recordat el professor Vicent Martínez Guzmán, qui va faltar fa uns mesos, en la seua tasca educativa per estendre la cultura de la pau, la no-violència i el legat que ha deixat en el bagatge intel·lectual de la Universitat.
Alcón també ha assegurat que la jornada amb la qual s’inaugura el màster «servirà per demostrar la importància de treballar amb la imaginació i la creativitat, perquè a la universitat pensem que és la millor manera per saber gestionar estats de crisi, encarar les exigències de la vida professional i personal i, en definitiva, arribar a la felicitat». Per això, la rectora ha comentat que «són competències i habilitats que cal desenvolupar de manera transversal en els currículums educatius de tot el nostre estudiantat».
El màster compta aquest curs acadèmic amb prop de seixanta estudiants internacionals de més de vint nacionalitats diferents, pertanyents a països tan distants com Jordània, Turquia, Israel, Marroc, Algèria, Mèxic, Colòmbia, Brasil, Haití o Madagascar, entre altres.
Imatges de l'acte

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón, ha inaugurado la II Jornada «El valor de la Creatividad y la Imaginación» organizada por la Cátedra Unesco de Filosofía para la Paz en colaboración con el Ayuntamiento de Castelló, que ha servido para abrir la vigésimo cuarta edición del Máster Universitario en Estudios Internacionales de Paz, Conflictos y Desarrollo. A la primera autoridad académica la han acompañado Sonia París y Sofía Herrero, vicedirectora y coordinadora de la Cátedra.
Durante su intervención, Alcón ha indicado que el máster es uno de los programas de mayor tradición y que más unido se encuentra a las señas de identidad universitarias porque «estamos en contra de cualquier clase de violencia y trabajamos para construir una sociedad en la que el respeto y el diálogo sean la base de todas las relaciones humanas». La rectora ha recordado al profesor Vicent Martínez Guzmán, que falleció hace unos meses, en su tarea educativa para extender la cultura de la paz, la no violencia y el legado que ha dejado en el bagaje intelectual de la universidad.
Alcón también ha asegurado que la jornada con la que se ha inaugurado el máster «servirá para demostrar la importancia de trabajar con la imaginación y la creatividad, porque en la universidad pensamos que es la mejor manera para saber gestionar estados de crisis, afrontar las exigencias de la vida profesional y personal y, en definitiva, alcanzar la felicidad». Por eso, la rectora ha comentado que «son competencias y habilidades que hay que desarrollar de manera transversal en los currículums educativos de todo nuestro estudiantado».
El máster cuenta este curso académico con cerca de sesenta estudiantes internacionales de más de veinte nacionalidades diferentes, pertenecientes a países tan distantes como Jordania, Turquía, Israel, Marruecos, Argelia, México, Colombia, Brasil, Haití o Madagascar, entre otros.
Imágenes del acto