Valencià:
El 97,99% dels estudiants presentats als exàmens de les proves d’accés a la universitat (PAU) en la Universitat Jaume I de Castelló ha obtingut el resultat d'apte en les proves de juny de 2017.  Aquest resultat evidencia que les noves proves d’accés a la Universitat no han afectat al percentatge d’aprovats i fins i tot el nombre d’aprovats ha incrementat lleugerament respecte a l’any passat quan van aprovar un 97,75%.
La nota d’accés a titulació més alta és d’una alumna del IES Alt Palància de Segorbe amb un 13,806 sobre 14 i que ha aconseguit també la nota més alta en fase general de les PAU amb un 9,590 i una NAU de 9,806. D’altra banda, la NAU més alta correspon a una estudiant de l’IES Alfons XIII de Vall d’Alba amb un 9,816 i que podria arribar a una nota d’accés  a titulació de 13,786 sobre 14.
Cal recordar que el procés de preinscripció universitària finalitza el 7 de juliol de 2017 a les universitats públiques de la Comunitat Valenciana per al curs 2017/2018. Un curs per al que l’UJI ofereix un total de 2.995 places en una oferta de 31 graus, i com a novetat d’un doble grau en Administració d'Empreses i Dret, que conjumina els avantatges dels dos graus amb l’objectiu de formar professionals altament qualificats. La nova doble titulació s’oferirà per a un grup reduït de 30 estudiants, que hauran de superar un total de 384 crèdits, repartits en cinc cursos de 72 crèdits cadascun, més un últim semestre de 24 crèdits dedicat als treballs de final de grau i les pràctiques externes. 
La sol·licitud de la preinscripció s’ha de formalitzar per Internet a l’adreça http://www.preinscripcion.gva.es o a la pàgina web de la Universitat Jaume I, a l’adreça http://www.uji.es. La publicació dels resultats de preinscripció es farà el 14 de juliol en la web i el 15  de juliol en premsa.
D’altra banda, la convocatòria extraordinària de les proves d’accés a la universitat es realitzarà del 4 al 6 de juliol.
L’estudiantat disposa de tota la informació  dels tràmits necessaris per a dur a terme els processos d'accés, preinscripció i matrícula al portal web  nouestudiantat.uji.es / nuevoestudiantado.uji.es.

Español:
El 97,99% de los estudiantes presentados a los exámenes de las pruebas de acceso a la universidad (PAU) en la Universitat Jaume I de Castelló ha obtenido el resultado de apto en las pruebas de junio de 2017. Este resultado evidencia que las nuevas pruebas de acceso a la Universidad no han afectado al porcentaje de aprobados e incluso el número de aprobados ha incrementado ligeramente respecto al año pasado cuando aprobaron un 97,75%.
La nota de acceso a titulación más alta es de una alumna del IES Alt Palància de Segorbe con un 13,806 sobre 14 y que ha conseguido también la nota más alta en fase general de las PAU con un 9,590 y una NAU de 9,806. Por otro lado, la NAU más alta corresponde a una estudiante del IES Alfonso XIII de la Vall d’Alba con un 9,816 y que podría llegar a una nota de acceso a titulación de 13,786 sobre 14. 
Hay que recordar que el proceso de preinscripción universitaria finaliza el 7 de julio de 2017 en las universidades públicas de la Comunidad Valenciana para el curso 2017/2018. Un curso para el que la UJI ofrece un total de 2.995 plazas en una oferta de 31 grados, y, como novedad, un doble grado en Administración de Empresas y Derecho, que aúna las ventajas de los dos grados con el objetivo de formar profesionales altamente calificados. La nueva doble titulación se ofrecerá para un grupo reducido de 30 estudiantes, que tendrán que superar un total de 384 créditos, repartidos en cinco cursos de 72 créditos cada uno, más un último semestre de 24 créditos dedicado a los trabajos de final de grado y las prácticas externas. 
La solicitud de la preinscripción se tiene que formalizar por Internet a la dirección http://www.preinscripcion.gva.es o en la página web de la Universitat Jaume I, a la dirección http://www.uji.es. La publicación de los resultados de preinscripción se hará el 14 de julio en la web y el 15 de julio en prensa.
Por otro lado, la convocatoria extraordinaria de las pruebas de acceso a la universidad se realizará del 4 al 6 de julio.
El estudiantado dispone de toda la información de los trámites necesarios para llevar a cabo los procesos de acceso, preinscripción y matrícula en el portal web nouestudiantat.uji.es / nuevoestudiantado.uji.es