Valencià:
Representants de les forces de seguretat de Castelló han assenyalat a la Universitat Jaume I de Castelló que és «necessària una major coordinació entre tots els agents implicats» per afrontar els casos de violència de gènere, en la primera jornada del congrés «Dona, víctima i sistema de justícia penal» organitzada pel grup d’investigació Dret Penal, Criminologia i Intel·ligència amb el finançament de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques.
En l’última taula redona del matí han participat Emilio Romero Borrego, comissari del Cos Nacional de Policia a Castelló; Francisco Javier Ayuso Giner, capità cap de la Unitat Orgànica de la Policia Judicial a la Comandància de la Guàrdia Civil de Castelló i Inmaculada Bausá Llorens, policia local de Castelló de la Plana en el grup VioGén. La taula ha estat moderada per Cristina Guisasola Lerma, professora de l’Àrea de Dret Penal de la universitat pública de Castelló.
En la primera intervenció titulada «L’actuació de la Policia Nacional contra la violència de gènere», el comissari Emilio Romero ha assegurat que la prioritat en aquests casos és «la prevenció i l’atenció a la víctima per damunt de qualsevol èxit policial (detenció de l’autor, per exemple)». Romero ha explicat que cal treballar amb valors com una actuació integral, empatia i sensibilitat, perspectiva de gènere, seguretat de la víctima, coordinació i col·laboració interinstitucional i professionalitat i flexibilitat, «més si cap —ha comentat— perquè els assumptes que es tracten formen part de la intimitat de les persones» i que cal tenir en compte aquelles situacions de violència que no arriben a presentar denúncia.
Per la seua banda, el capità cap de la Guàrdia Civil de Castelló, Francisco Javier Ayuso, ha parlat sobre «La valoració policial del risc en el sistema VioGén», sistema de seguiment integral en els casos de violència de gènere, que procura el seguiment i protecció de forma integral i efectiva de les dones maltractades i dels seus fills i filles. Ayuso ha indicat que una de les fortaleses del sistema és la recopilació de dades per l’estudi d’aquesta problemàtica i el seu potencial, que estaria en la capacitat de càlcul per a predir possibles reincidències perquè inclou una avaluació continua del risc. No obstant això, considera que caldria incloure més informació sobre els autors de la violència per afavorir l’estudi sobre les seues conductes. L’eina inclou actualment prop de mig milió de registres i és usada per més de quaranta mil professionals.
Per últim, la policia local del grup VioGén de Castelló, Inmaculada Bausá, ha insistit molt en la necessitat que els agents implicats en aquesta problemàtica compartisquen la informació, per aconseguir protegir la víctima o víctimes (si hi ha fills o filles) el més possible. Bausá ha indicat que el grup ha gestionat 581 casos a Castelló, dels quals hi ha 126 actius i que durant l’any 2018 se les ha assignat 92 nous casos. Un dels majors problemes amb els quals es troben és fer comprendre als autors de la violència que l‘ordre de no comunicació amb les víctimes s’estén a tots els àmbits (xarxes socials, amistats, etc.), i que la falta d’informació sobre les activitats que realitzen no afavoreix la correcta protecció de la víctima, per això ha demanat més comunicació interinstitucional.
A causa de l'alerta meteorològica a Castelló per pluges, s'han suspès les sessions previstes per al dijous a la vesprada i divendres. Es realitzaran en pròximes dates.

Español:
Representantes de las fuerzas de seguridad de Castellón han señalado en la Universitat Jaume I de Castelló que es «necesaria una mayor coordinación entre todos los agentes implicados» para afrontar los casos de violencia de género en la primera jornada del congreso «Mujer, víctima y sistema de justicia penal», organizada por el grupo de investigación Derecho Penal, Criminología e Inteligencia con la financiación de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas.
En la última mesa redonda de la mañana han participado Emilio Romero Borrego, comisario del Cuerpo Nacional de Policía en Castellón; Francisco Javier Ayuso Giner, capitán jefe de la Unidad Orgánica de la Policía Judicial en la Comandancia de la Guardia Civil de Castellón e Inmaculada Bausá Llorens, policía local de Castelló de la Plana en el grupo VioGén. La mesa ha sido moderada por Cristina Guisasola Lerma, profesora del área de Derecho Penal de la universidad pública de Castelló.
En la primera intervención titulada «La actuación de la Policía Nacional contra la violencia de género», el comisario Emilio Romero ha asegurado que la prioridad en estos casos es «la prevención y la atención a la víctima por encima de cualquier éxito policial (detención del autor, p.e.)». Romero ha explicado que hay que trabajar con valores como una actuación integral, empatía y sensibilidad, perspectiva de género, seguridad de la víctima, coordinación y colaboración interinstitucional y profesionalidad y flexibilidad, «más si cabe —ha comentado— porque los asuntos que se tratan forman parte de la intimidad de las personas» y que hay que tener en cuenta aquellas situaciones de violencia que no llegan a presentar denuncia.
Por su parte, el capitán de la Guardia Civil de Castelló, Francisco Javier Ayuso, ha hablado sobre «La valoración policial del riesgo en el sistema VioGén», sistema de seguimiento integral en los casos de violencia de género que procura el seguimiento y protección de forma integral y efectiva de las mujeres maltratadas y de sus hijos e hijas. Ayuso ha indicado que una de las fortalezas del sistema es la recopilación de datos para el estudio de esta problemática y su potencial, que estaría en la capacidad de cálculo para predecir posibles reincidencias porque incluye una evaluación continúa del riesgo. Sin embargo, considera que habría que incluir más información sobre los autores de la violencia para favorecer el estudio sobre sus conductas. La herramienta incluye actualmente cerca de medio millón de registros y más de cuarenta mil profesionales la utilizan.
Por último, la policía local del grupo VioGén de Castelló, Inmaculada Bausá, ha insistido mucho en la necesidad de que los agentes implicados en esta problemática compartan la información para conseguir proteger a la víctima o víctimas (si hay hijos o hijas) lo más posible. Bausá ha indicado que el grupo ha gestionado 581 casos en Castellón, de los cuales hay 126 activos y que durante el año 2018 se les ha asignado 92 nuevos casos. Uno de los mayores problemas con los que se encuentran es hacer comprender a los autores de la violencia que la orden de no comunicación con las víctimas se extiende a todos los ámbitos (redes sociales, amistades, etc.) y que la falta de información sobre las actividades que realizan no favorece la correcta protección de la víctima, por eso ha pedido más comunicación interinstitucional.
Debido a la alerta meteorológica en Castellón por lluvias, se han suspendido las sesiones previstas para el jueves por la tarde y viernes. Se realizarán en próximas fechas.