Valencià:
Gràcies a l'aplicació d'algunes de les metodologies desenvolupades en el projecte SILIFE, s'ha aconseguit reduir en al voltant d'un 80% la toxicitat del quars tractat present en la Sílice Cristal·lina Respirable (SCR), després d'haver realitzat diverses proves a escala industrial en diferents sectors productius.


A la vista que l'exposició continuada en entorns laborals davant la Sílice Cristal·lina Respirable causava malalties com la silicosi, que potencialment podia derivar en altres malalties, la Unió Europea va demanar elaborar una sèrie d'estudis sobre l'impacte d'aquesta exposició, concretament al IOM (Institut de Medicina Ocupacional), a Edimburg, que va estimar que més de 5 milions de persones en els seus llocs de treball estaven exposades a Europa, en 2006, a aquest material i d'elles, més d'un 70% pertanyien al sector de la construcció.


D'aquestes, un 25% treballaven a Espanya, sent les activitats més afectades les relacionades amb les indústries extractives, el processament de materials, les indústries de ferro, acer i foneries, o les indústries de ceràmica, vidre i refractaris.


Per això, des de fa diversos anys, i amb el precedent del projecte europeu SILICOAT, que va començar a tractar de pal·liar aquesta problemàtica en el sector ceràmic, la Universitat Jaume I ha coordinat el projecte SILIFE, finançat pel Programa LIFE de la Unió Europea, que s'ha desenvolupat en el ITC i que ahir, 17 de setembre, va celebrar en la FUE-UJI del campus castellonenc la seua última jornada internacional.


Un total de 145 participants, tant del sector ceràmic com d'altres sectors, a més de ponents arribats de diversos països europeus, van compartir múltiples experiències derivades dels seus estudis en aquest àmbit al llarg del dia d'ahir, entre ells, diversos representants de diferents universitats i organismes internacionals, abordant diferents aspectes tècnics, jurídics, patològics, legals, etc., sobre aquesta problemàtica, que en el cas del projecte SILIFE i utilitzant algunes de les metodologies desenvolupades en el projecte, ha aconseguit reduir entorn d'un 80% la toxicitat del quars present en la Sílice Cristal·lina Respirable.


Tal com va apuntar Jesús Lancis, el vicerector d'Investigació i Transferència en l'obertura de l'esdeveniment: «A la Universitat Jaume I de Castelló i, més concretament, en el nostre Institut de Tecnologia Ceràmica Agustín Escardino, es treballa fermament en diversos aspectes de la seguretat i la higiene en els entorns laborals. El projecte SILIFE s'emmarca en aquests treballs i està orientat a la reducció o eliminació de la toxicitat de la sílice cristal·lina respirable (SCR). El projecte és ja una referència internacional i científica en la investigació i el desenvolupament de tecnologia per a combatre aquest greu problema, intentant, primer, preservar la salut de les treballadores i  treballadors i, en segon lloc, la sostenibilitat d'una indústria molt present en el nostre territori i vital, per això, per a la seua economia».


Així, les solucions industrials generades a partir del projecte SILIFE, l'investigador principal del qual és el catedràtic de la Universitat Jaume I de Castelló, coordinador del projecte, Eliseo Monfort, tenen en compte una sèrie de mesures per a minimitzar o eliminar els riscos laborals en aquest sentit i en elles han treballat tots els membres del consorci europeu de SILIFE, com són el Centre Ceràmic de Bolonya (CCB), d'Itàlia, el Fraunhofer ITEM, d'Alemanya, les empreses BCR Labs, Bulk Càrrec Logistics, Esmalglass-Ítaca, Fundiciones Fumbarri, Elastomers, Mapei i la Plataforma Espanyola de Seguretat Industrial (PESI), que es van unir ahir a un fòrum-debat amb els participants coordinat pel professor Monfort.


D'altra banda, hui, 18 de setembre, té lloc en el ITC l'última reunió del consorci a la qual han assistit tots els membres a més del supervisor del projecte com a representant de la Comissió Europea.


Tota la informació i el vídeo del projecte es poden consultar en la seua pàgina web: www.silife-project.eu
 
Fotografies

Español:
Gracias a la aplicación de algunas de las metodologías desarrolladas en el proyecto SILIFE, se ha logrado reducir en alrededor de un 80% la toxicidad del cuarzo tratado presente en la Sílice Cristalina Respirable (SCR), tras haber realizado diversas pruebas a escala industrial en distintos sectores productivos.
A la vista de que la exposición continuada en entornos laborales ante la Sílice Cristalina Respirable causaba dolencias como la silicosis, que potencialmente podía derivar en otras enfermedades, la Unión Europea pidió elaborar una serie de estudios sobre el impacto de esta exposición, concretamente al IOM (Instituto de Medicina Ocupacional), en Edimburgo, que estimó que más de 5 millones de personas en sus puestos de trabajo estaban expuestas en Europa, en 2006, a este material y de ellas, más de un 70% pertenecían al sector de la construcción.
De estas, un 25% trabajaban en España, siendo las actividades más afectadas las relacionadas con las industrias extractivas, el procesado de materiales, las industrias de hierro, acero y fundiciones, o las industrias de cerámica, vidrio y refractarios.
Por eso, desde hace varios años, y con el precedente del proyecto europeo SILICOAT, que comenzó a tratar de paliar esta problemática en el sector cerámico, la Universitat Jaume I ha coordinado el proyecto SILIFE, financiado por el Programa LIFE de la Unión Europea, que se ha desarrollado en el ITC y que ayer, 17 de septiembre, celebró en la FUE-UJI del campus castellonense su última jornada internacional.
Un total de 145 participantes, tanto del sector cerámico como de otros sectores, además de ponentes llegados de diversos países europeos, compartieron múltiples experiencias derivadas de sus estudios en este ámbito a lo largo del día de ayer, entre ellos, varios representantes de distintas universidades y organismos internacionales, abordando distintos aspectos técnicos, jurídicos, patológicos, legales, etc., sobre esta problemática, que en el caso del proyecto SILIFE y utilizando algunas de las metodologías desarrolladas en el proyecto, ha logrado reducir en torno a un 80% la toxicidad del cuarzo presente en la Sílice Cristalina Respirable.
Tal y como apuntó Jesús Lancis, el vicerrector de Investigación y Transferencia en la apertura del evento: «En la Universitat Jaume I de Castelló y, más concretamente, en nuestro Instituto de Tecnología Cerámica Agustín Escardino, se trabaja firmemente en diversos aspectos de la seguridad y la higiene en los entornos laborales. El proyecto SILIFE se enmarca en estos trabajos y está orientado a la reducción o eliminación de la toxicidad de la sílice cristalina respirable (SCR). El proyecto es ya una referencia internacional y científica en la investigación y el desarrollo de tecnología para combatir este grave problema, intentando, primero, preservar la salud de las trabajadoras y trabajadores y, en segundo lugar, la sostenibilidad de una industria muy presente en nuestro territorio y vital, por ello, para su economía».
Así, las soluciones industriales generadas a partir del proyecto SILIFE, cuyo investigador principal es el catedrático de la Universitat Jaume I de Castellón, coordinador del proyecto, Eliseo Monfort, tienen en cuenta una serie de medidas para minimizar o eliminar los riesgos laborales en este sentido y en ellas han trabajado todos los miembros del consorcio europeo de SILIFE, como son el Centro Cerámico de Bolonia (CCB), de Italia, el Fraunhofer ITEM, de Alemania, las empresas BCR Labs, Bulk Cargo Logistics, Esmalglass-Itaca, Fundiciones Fumbarri, Elastomers, Mapei y la  Plataforma Española de Seguridad Industrial (PESI), que se unieron ayer a un foro-debate con los participantes coordinado por el profesor Monfort.
Por otra parte, hoy, 18 de septiembre, tiene lugar en el ITC la última reunión del consorcio a la que han asistido todos los miembros además del supervisor del proyecto como representante de la Comisión Europea.
Toda la información y el vídeo del proyecto se pueden consultar en su página web: www.silife-project.eu
 
Fotografías