Valencià:
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, s’ha reunit avui amb quatre representants del Consell de l’Estudiantat per a tractar les seues demandes després de la consulta unilateral realitzada la setmana passada a l’estudiantat i que va comptar amb una participació de només el 21%. Climent, que tenia ja previst reunir-se amb els representants de l’estudiantat el pròxim dilluns 18 de maig, ha avançat la reunió per tal d’intentar rebaixar la pressió després que els estudiants decidiren fer una acampada al Rectorat i danyar diferents béns de la Universitat i d’empreses al campus amb pintades. En aquest sentit, Climent ha qualificat aquestes accions com  «incíviques i impròpies d’universitaris, que debatem amb idees i no amb la força i la destrucció».


	Durant la reunió, Climent ha reiterat que la postura de la Universitat Jaume I davant el decret que permet modificar la durada dels estudis universitaris de grau i màster -des de l’estructura actual de 4 anys i 1 any cap a una altra de 3 i 2- és ben clara i s’ha fixat pel Consell de Govern, que ha demanat la derogació d’eixe decret i que s’ha sumat a la moratòria de 2 anys en la seua aplicació que va aprovar la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE). Els estudiants, per la seua banda, consideren insuficient aquest posicionament i exigeixen al rector que signe públicament un document elaborat sols per ells en el que es comprometa a no aplicar el decret en els tres anys de mandat que li resten. A aquest respecte, el rector ha assenyalat que la Universitat Jaume I està dins d’un sistema universitari autonòmic i nacional en què les decisions d’altres universitats i sistemes universitaris pròxims poden tenir una influència determinant en la demanda dels estudis de l’UJI i també en el finançament d’aquests i que, en l’actual situació d’incertesa, no té cap sentit adquirir compromisos a tan llarg termini sense saber com serà l’escenari futur. A més a més, Climent ha afirmat que una decisió tan transcendent correspon adoptar-la amb tots els òrgans de govern on estan representats tots els estaments (PDI, PAS i estudiantat) i després d’un estudi rigorós del funcionament dels graus i els màsters en l’estructura actual de 4+1. En aquest sentit, Climent s’ha compromès a tractar la qüestió en un pròxim Claustre previst per a juliol.


	Després de la reunió, els representants de l’estudiantat han boicotejat un acte amb esportistes d’elit, que s’hi ha hagut de traslladar de sala davant els crits proferits per una dotzena d’estudiants. A aquest respecte, Climent ha apuntat que la postura de força que està adoptant el Consell de l’Estudiantat està injustificada, perquè ell continua obert al diàleg, i està sent molt incívica i irrespectuosa amb altres membres de la comunitat universitària.

Español:
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, se ha reunido hoy con cuatro representantes del Consejo del Estudiantado para tratar sus demandas después de la consulta unilateral realizada la semana pasada al estudiantado y que contó con una participación de sólo el 21%. Climent, que tenía ya previsto reunirse con los representantes del estudiantado el próximo lunes 18 de mayo, ha avanzado la reunión para intentar rebajar la presión después de que los estudiantes decidieran hacer una acampada en el Rectorado y dañar diferentes bienes de la Universidad y de empresas en el campus con pintadas. En este sentido, Climent ha calificado estas acciones como «incívicas e impropias de universitarios, que debatimos con ideas y no con la fuerza y la destrucción».



	Durante la reunión, Climent ha reiterado que la postura de la Universitat Jaume I ante el decreto que permite modificar la duración de los estudios universitarios de grado y máster -desde la estructura actual de 4 años y 1 año hacia otra de 3 y 2- es muy clara y se ha fijado por el Consejo de Gobierno, que ha pedido la derogación de ese decreto y que se ha sumado a la moratoria de 2 años en su aplicación que aprobó la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE). Los estudiantes, por su parte, consideran insuficiente este posicionamiento y exigen al rector que firme públicamente un documento elaborado solo por ellos en el que se comprometa a no aplicar el decreto en los tres años de mandato que le restan. A este respeto, el rector ha señalado que la Universitat Jaume I está dentro de un sistema universitario autonómico y nacional en que las decisiones otras universidades y sistemas universitarios próximos pueden tener una influencia determinante en la demanda de los estudios de la UJI y en la financiación de estos y que, en la actual situación de incertidumbre, no tiene ningún sentido adquirir compromisos a tan largo plazo sin saber cómo será el escenario futuro. Además, Climent ha afirmado que una decisión tan trascendente corresponde adoptarla con todos los órganos de gobierno donde están representados todos los estamentos (PDI, PAS y estudiantado) y después de un estudio riguroso del funcionamiento de los grados y los másteres en la estructura actual de 4+1. En este sentido, Climent se ha comprometido a tratar la cuestión en un próximo Claustro previsto para julio.


	Después de la reunión, los representantes del estudiantado han boicoteado un acto con deportistas de élite, que se ha tenido que trasladar de sala ante los gritos proferidos por una docena de estudiantes. A este respecto, Climent ha apuntado que la postura de fuerza que está adoptando el Consejo del Estudiantado está injustificada, porque él continúa abierto al diálogo, y está siendo muy incívica e irrespetuosa con otros miembros de la comunidad universitaria.