Valencià:
La Universitat Jaume I, a través de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, i l’Associació Professional d’Assessors Fiscals de la Comunitat Valenciana (APAFCV) han convocat la segona edició del Concurs de Fiscalitat per a treballs que versen sobre el tema: “El valor com a base imposable en el sistema tributari”.


	Aquest concurs està dirigit a l’estudiantat de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques matriculats en assignatures de contingut tributari en el present curs acadèmic. Els participants hauran de formar grups d’un màxim de tres integrants per a presentar els seus projectes.


	Els treballs hauran d’incloure una portada amb la denominació del concurs, el títol del treball i el pseudònim del grup. El cos haurà d’exposar de manera sistemàtica els fets i demostrar un ús crític de la informació. Al final s’inclourà un apartat per a conclusions i la bibliografia utilitzada. Cal presentar els projectes en paper i en fitxer DOC o PDF a la Secretaria del Departament de Dret Públic de l’UJI, i enviar-los en format electrònic a la direcció de correu electrònic oron@uji.es abans del 31 de maig de 2013.


	El jurat, integrat per membres de la APAFCV i del Departament de Dret Públic de l’UJI, concedirà tres premis que s’entregaran al mes de juliol. El primer premi consisteix en un netbook per a cada component del grup i la publicació del treball en el butlletí de la APAFCV; el segon, un disc dur extern d’1 TB; i el tercer en una beca de formació per a assistir a tots els cursos de formació de la APAFCV durant un any.

Bases del concurs

Español:
La Universitat Jaume I, a través de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, y la Asociación Profesional de Asesores Fiscales de la Comunidad Valenciana (APAFCV) han convocado la segunda edición del Concurso de Fiscalidad para trabajos que versan sobre el tema: “El valor como base imponible en el sistema tributario”.


	Este concurso está dirigido al estudiantado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas matriculados en asignaturas de contenido tributario en el presente curso académico. Los participantes tendrán que formar grupos de un máximo de tres integrantes para presentar sus proyectos.


	Los trabajos tendrán que incluir una portada con la denominación del concurso, el título del trabajo y el pseudónimo del grupo. El cuerpo tendrá que exponer de manera sistemática los hechos y demostrar un uso crítico de la información. Al final se incluirá un apartado para conclusiones y la bibliografía utilizada. Hay que presentar los proyectos en papel y en fichero DOC o PDF en la Secretaría del Departamento de Derecho Público de la UJI, y enviarlos en formato electrónico a la dirección de correo electrónico oron@uji.es antes del 31 de mayo de 2013.


	El jurado, integrado por miembros de la APAFCV y del Departamento de Derecho Público de la UJI, concederá tres premios que se entregarán al mes de julio. El primer premio consiste en un netbook para cada componente del grupo y la publicación del trabajo en el boletín de la APAFCV; el segundo, un disco llevar externo de 1 TB; y el tercero en una beca de formación para asistir a todos los cursos de formación de la APAFCV durante un año.

Bases del concurso