Valencià:
El grup d'investigació ITACA UJI impulsarà durant aquest any un projecte, finançat per una subvenció del Ministeri de Presidència, Relacions amb les Corts i Memòria Democràtica, per a la creació d'un arxiu de les publicacions fotogràfiques sobre la memòria de la Guerra Civil editades entre 2000 i 2020 de manera física, audiovisual i en línia.


Existeixen al voltant de 100 publicacions que són de difícil accés i que es troben disseminades entre l'abundant material memorialista generat en els últims anys. Moltes d'aquestes publicacions són catàlegs d'exposicions fotogràfiques que fixen en el paper l'obra efímera, unes altres són investigacions pròpies dels autors o de la societat civil publicades com a llibres fotogràfics, habitualment de caràcter documental, i un tercer grup són investigacions artístiques plasmades en fotollibres. El projecte, liderat per Marta Martín Núñez, estudiarà els discursos visuals en la recuperació de la memòria a través de la fotografia i els processos de postmemòria.


La Biblioteca de l'UJI albergarà l'arxiu físic de publicacions i l'arxiu audiovisual, accessible a través d'un canal de vídeo en línia, es realitzarà amb suport del LabCom UJI. La creació d'aquest arxiu a la Universitat Jaume I permetrà recuperar el treball memorialista, catalogar-lo i analitzar-lo per a donar visibilitat pública al seu estudi. Els resultats del projecte estaran disponibles a finals de 2022 en la web www.memoriafotograficadelaguerracivil.uji.es.


Actualment no hi ha cap entitat ni arxiu que reculla aquest material fotogràfic, que suposa una forma de recuperació de la memòria de la guerra i de les víctimes des de la investigació fotogràfica i la creació artística.

Español:
El grupo de investigación ITACA UJI impulsará durante este año un proyecto, financiado por una subvención del Ministerio de Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, para la creación de un archivo de las publicaciones fotográficas sobre la memoria de la Guerra Civil editadas entre 2000 y 2020 de forma física, audiovisual y online.
Existen alrededor de 100 publicaciones que son de difícil acceso y que se encuentran diseminadas entre el abundante material memorialista generado en los últimos años. Muchas de ellas son catálogos de exposiciones fotográficas que fijan en el papel la obra efímera, otras son investigaciones propias de los autores o de la sociedad civil publicadas como libros fotográficos, habitualmente de carácter documental, y un tercer grupo son investigaciones artísticas plasmadas en fotolibros. El proyecto, liderado por Marta Martín Núñez, estudiará los discursos visuales en la recuperación de la memoria a través de la fotografía y los procesos de posmemoria.
La Biblioteca de la UJI albergará el archivo físico de publicaciones y el archivo audiovisual, accesible a través de un canal de vídeo online, se realizará con apoyo del LabCom UJI. La creación de este archivo en la Universitat Jaume I permitirá recuperar el trabajo memorialista, catalogarlo y analizarlo para dar visibilidad pública a su estudio. Los resultados del proyecto estarán disponibles a finales de 2022 en la web www.memoriafotograficadelaguerracivil.uji.es.
Actualmente no hay ninguna entidad ni archivo que recoja este material fotográfico, que supone una forma de recuperación de la memoria de la guerra y de las víctimas desde la investigación fotográfica y la creación artística.