Valencià:
La responsable de l’oficina provincial de Creu Roja a Castelló, María Dolores Bou Badenas; el psicòleg d’atenció integral a persones amb malalties cròniques avançades, Francisco Javier Morales González; i la coordinadora del projecte «Final de vida i solitud», Carmen Villate Roca, han presentat el «Pla de Salut» de Creu Roja a l’estudiantat de l’assignatura d'Ètica i Legislació de primer curs del Grau en Infermeria, impartida pel professor Antonio Fayos, en el marc del Dia Mundial de la Salut.
El «Pla de Salut» s'articula d'acord amb l'Estratègia 2020 de la Federació Internacional de Societats de la Creu Roja i de la Mitja Lluna Roja, que intenta donar solució als grans reptes que enfronta la humanitat i està alineat, en particular, amb l'objectiu número 3, «Salut i Benestar», dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS).
L'objectiu general d'aquest pla és millorar la gestió de la salut de les persones (benestar físic, psíquic i social, així com la seua capacitat d'acompliment). Per a això, el pla compta amb tres programes: sensibilització i prevenció en salut; atenció a persones amb estil de vida no saludable i atenció a persones amb inadequada gestió de la seua malaltia, en el qual s'han exposat dos projectes finançats per l'Obra Social La Caixa (programa d'atenció integral a persones amb malalties cròniques avançades i projecte «Final de vida i solitud»).
Els programes s'organitzen en dos grans àmbits d'intervenció que divideixen l'acció segons a quines persones estiga dirigida: persones l'estat de salut de les quals no coneixem i persones que ja tenen un problema de salut. La intervenció de Creu Roja en salut se centra no sols en tasques de conscienciació i promoció d'hàbits i estils de vida saludables, sinó també a actuar amb les persones que ja tenen algun problema per a fer una gestió adequada de la seua salut, donant-los una atenció més pròxima, desenvolupant plans individualitzats i portant un seguiment de cada cas.

Español:
La responsable de la oficina provincial de Cruz Roja en Castelló, M.ª Dolores Bou Badenas; el psicólogo de atención integral a personas con dolencias crónicas avanzadas, Francisco Javier Morales González, y la coordinadora del proyecto «Final de vida y soledad», Carmen Villate Roca, han presentado el «Plan de Salud» de Cruz Roja al estudiantado de la asignatura de Ética y Legislación de primer curso del Grado de Enfermería, impartida por el profesor Antonio Fayos, en el marco del Día Mundial de la Salud.
El «Plan de Salud» se articula en consonancia con la Estrategia 2020 de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, que intenta dar solución a los grandes retos que enfrenta la humanidad y está alineado, en particular, con el objetivo número 3 «Salud y Bienestar» de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
El objetivo general de este plan no es otro que mejorar la gestión de la salud de las personas (bienestar físico, psíquico y social, así como su capacidad de desempeño). Para eso, el plan cuenta con tres programas: sensibilización y prevención en salud; atención a personas con estilo de vida no saludable, y atención a personas con inadecuada gestión de su enfermedad, en el que se han expuesto dos proyectos financiados por la Obra Social La Caixa (programa de atención integral a personas con enfermedades crónicas avanzadas y proyecto «Final de vida y soledad»).
Los programas se organizan en dos grandes ámbitos de intervención que dividen la acción según a qué personas esté dirigida: personas cuyo estado de salud no conocemos y personas que ya tienen un problema de salud. La intervención de Cruz Roja en salud se centra no sólo en tareas de concienciación y promoción de hábitos y estilos de vida saludables, sino también en actuar con las personas que ya tienen algún problema para hacer una gestión adecuada de su salud, dándoles una atención más próxima, desarrollando planes individualizados y llevando un seguimiento de cada caso.