Valencià:
La vicerectora d'Estudis i Docència de la Universitat Jaume I, Isabel García, i el vicerector adjunt, Ximo Beltrán, van inaugurar ahir, 25 de novembre, el I Màster de Tecnologia Ceràmica de l'UJI que, en aquesta edició, compta amb un total de 31 estudiants.
En l'acte d'inauguració també van participar els directors del Màster, José Luis Amorós i José Gustavo Mallol, i Joaquín Font de Mora, president de l'Associació d'Investigació de les Indústries Ceràmiques (ITC-AICE), de l'Associació Nacional de Fabricants de Frites, Esmalts i Colors Ceràmics (ANFFECC) i CEO de l'empresa VIDRES, S. A., qui va pronunciar la lliçó inaugural. Així mateix, es va fer lliurament dels diplomes a l'alumnat del Curs d'Expert/a en Processament de Materials Ceràmics, així com de la beca atorgada enguany per a cursar el Màster en Tecnologia Ceràmica.
L'acte, celebrat en la sala d'actes de l’Escola de Doctorat i Consell Social de la Universitat Jaume I, va comptar també amb la presència de representants de les institucions patrocinadores, d'empreses, així com del professorat del mateix màster.
La lliçó inaugural, impartida per Joaquín Font de Mora, va versar sobre «El clúster ceràmic espanyol: un cas d'èxit» i s'hi va explicar des del concepte de «clúster» encunyat per l'economista Michael Porter en els anys 90 fins a les peculiaritats del clúster ceràmic espanyol, la seua ubicació, la relació entre els diferents agents que el conformen, les problemàtiques amb les quals treballa en l'actualitat, com ara l'encariment de les matèries primeres, el tret dels costos de l'energia o la problemàtica logística, entre altres. També va incidir en la contribució de l'Institut de Tecnologia Ceràmica (ITC-AICE) al desenvolupament d'innovacions tecnològiques que serveixen com a motors de creixement i augment de la competitivitat, i la cerca de noves alternatives quant a nous materials, tecnologies habilitadores i fonts d'energia substitutives que permeten un creixement sostenible.
Cal destacar que en aquest màster col·laboren com a patrocinadors les següents entitats: Anfecc, Asebec, Ascer, Colorobbia, EFI, Esmalglass, Macer, Pamesa, Porcelanosa, Vernis i Vidres.
Es pot trobar més informació sobre el Màster de Tecnologia Ceràmica en: https://www.fue.uji.es/tecnologia-ceramica

Español:
La vicerrectora de Estudios y Docencia de la Universitat Jaume I, Isabel García, y el vicerrector adjunto, Ximo Beltrán, inauguraron ayer, 25 de noviembre, el I Máster de Tecnología Cerámica de la UJI que, en esta edición, cuenta con un total de 31 estudiantes.
En el acto de inauguración también participaron los directores del Máster, José Luis Amorós y José Gustavo Mallol, y Joaquín Font de Mora, presidente de la Asociación de Investigación de las Industrias Cerámicas (ITC-AICE), de la Asociación Nacional de Fabricantes de Fritas, Esmaltes y Colores Cerámicos (ANFFECC) y CEO de la empresa VIDRES, S.A., quien pronunció la lección inaugural. Asimismo, se hizo entrega de los diplomas al alumnado del Curso de Experto/a en Procesado de Materiales Cerámicos, así como de la beca otorgada este año para cursar el Máster en Tecnología Cerámica.
El acto, celebrado en el salón de actos de la Escuela de Doctorado y Consejo Social de la Universitat Jaume I contó también con la presencia de representantes de las instituciones patrocinadoras, de empresas, así como del profesorado del propio máster.
La lección inaugural, impartida por Joaquín Font de Mora, versó sobre «El clúster cerámico español: un caso de éxito» y en ella se explicó desde el concepto de «clúster» acuñado por el economista Michael Porter en los años 90, hasta las peculiaridades del clúster cerámico español, su ubicación, la relación entre los diferentes agentes que lo conforman, las problemáticas con las que lidia en la actualidad, tales como el encarecimiento de las materias primas, el disparo de los costes de la energía, la problemática logística, entre otros. También incidió en la contribución del Instituto de Tecnología Cerámica (ITC-AICE) en el desarrollo de innovaciones tecnológicas que sirven como motores de crecimiento y aumento de la competitividad, y la búsqueda de nuevas alternativas en cuanto a nuevos materiales, tecnologías habilitadoras y fuentes de energía sustitutivas que permitan un crecimiento sostenible.
Cabe destacar que en este máster colaboran como patrocinadoras las siguientes entidades: Anfecc, Asebec, Ascer, Colorobbia, EFI, Esmalglass, Macer, Pamesa, Porcelanosa, Vernis y Vidres.
Se puede encontrar más información sobre el Máster de Tecnología Cerámica en: https://www.fue.uji.es/tecnologia-ceramica