Valencià:
Paco Moreno, fundador, president i director de projectes de l’ONGD Amigos de Silva, ha explicat el treball que realitza aquesta organització en l’àmbit de la salut i el proveïment d'aigua potable en el seminari «Etiòpia i l'aigua: implementació de noves formes de gestió i execució de projectes de desenvolupament», organitzat per la Càtedra FACSA d'Innovació en el Cicle Integral de l'Aigua de la Universitat Jaume I, dins de la seua línia de treball de Cooperació al Desenvolupament.
Moreno ha explicat que l’entitat treballa a la regió d’Àfar a Etiòpia des de 2005, principalment en l’obtenció de nous punts d’aigua potable i la rehabilitació dels ja existents atès que «un dels principals elements que redueixen les malalties és el consum d’aigua en bon estat». En aquesta línia, el president d’Amigos de Silva ha assenyalat que estan desenvolupant amb el CSIC la implementació d’un projecte de millora de la qualitat de l’aigua mitjançant la utilització d’un nou sistema de filtrat que redueix significativament la concentració de ﬂuor en l’aigua.
Així mateix, ha afegit que no sols la sanitat és important sinó que l’aigua és una de les claus d’aquesta regió atès que el 90 % de la població és nòmada perquè busca punts d’aigua. «Si podem evitar aquests trasllats de població es podran assentar i millorar les seues condicions de vida», ha apuntat. Pel que fa a la perforació de pous d’aigua, ha explicat que a Etiòpia té un cost tres vegades superior al d’Espanya, una qüestió que els va fer plantejar-se buscar una manera de reduir les despeses i una forma de finançament alternativa a l’habitual.
En aquest sentit, ha destacat que l’ONGD Amigos de Silva, amb la Fundació Ayudare, ha apostat per un nou model de finançament mitjançant la constitució d’una empresa de perforació de caràcter solidari de manera que l’execució dels projectes genera ingressos que poden invertir-se en més accions. «La gestió dels recursos ha de ser una gestió empresarial no orientada al benefici sinó a estirar el finançament el màxim possible», ha afirmat. Amb aquest model, s’ha aconseguit reduir el preu de la perforació dels nous punts d’aigua potable, obtenir una major qualitat de les perforacions i millorar en l’execució dels terminis, entre altres avantatges.
Fotografies

Español:
Paco Moreno, fundador, presidente y director de proyectos de la ONGD Amigos de Silva, ha explicado el trabajo que realiza esta organización en el ámbito de la salud y el abastecimiento de agua potable en el seminario «Etiopía y el agua: implementación de nuevas formas de gestión y ejecución de proyectos de desarrollo», organizado por la Cátedra FACSA de Innovación en el Ciclo Integral del agua de la Universitat Jaume I, dentro de su línea de trabajo de Cooperación al Desarrollo.
Moreno ha explicado que la entidad trabaja en la región de Afar en Etiopía desde 2005, principalmente en la obtención de nuevos puntos de agua potable y la rehabilitación de los ya existentes dado que «uno de los principales elementos que reducen las enfermedades es el consumo de agua en buen estado». En esta línea, el presidente de Amigos de Silva ha señalado que están desarrollando con el CSIC la implementación de un proyecto de mejora de la calidad del agua mediante la utilización de un nuevo sistema de filtrado que reduce significativamente la concentración de ﬂúor en el agua. 
Así mismo, ha añadido que no solo la sanidad es importante, sino que el agua es una de las claves de esta región dado que el 90% de la población es nómada porque busca puntos de agua. «Si podemos evitar estos traslados de población se podrán asentar y mejorar sus condiciones de vida», ha apuntado. En cuanto a la perforación de pozos de agua, ha explicado que en Etiopía tiene un coste tres veces superior al de España, una cuestión que les hizo plantearse buscar una manera de reducir los gastos y una forma alternativa de financiación a la habitual. 
En este sentido, ha destacado que la ONGD Amigos de Silva, con la Fundación Ayudare, ha apostado por un nuevo modelo de financiación mediante la constitución de una empresa de perforación de carácter solidario de tal manera que la ejecución de los proyectos genera ingresos que pueden invertirse en más acciones. «La gestión de los recursos tiene que ser una gestión empresarial no orientada al beneficio sino a estirar la financiación el máximo posible», ha afirmado. Con este modelo, se ha conseguido reducir el precio de la perforación de los nuevos puntos de agua potable, obtener una mayor calidad de las perforaciones y mejorar en la ejecución de los plazos, entre otras ventajas.
Fotografías