Valencià:
Els cursos d’estiu de la Universitat Jaume I començaran el dimarts 5 de juliol amb el primer dels onze cursos programats en els que s’han inscrit fins al moment prop de 250 persones. Les inscripcions de cada curs continuen obertes fins uns dies abans del seu inici o fins completar el nombre de places. L’UJI ofereix enguany 11 propostes formatives que es desenvoluparan a Vila-real, Vilafamés, Benicàssim, Vistabella, Vilafranca, la Llotja del Cànem-Seu de la Ciutat i al campus universitari. 
Com en edicions anteriors, l'oferta de cursos d'estiu aborda temàtiques diferents i interessants que comprenen des d'aspectes relacionats amb la salut i la medicina, la literatura, la filologia, l’educació o el patrimoni de les comarques castellonenques fins el màrqueting, la música o el periodisme.
La propera setmana s’iniciaran els cursos Els vapors de l’art. El vi i el festiu en la creació artística i literària; El màrqueting de salut en l’entorn 3.0; Humanització en l’assistència a la dona i la primera infància; Curs pràctic. Medicina tropical i laboratori: coneixements i necessitats i El paisatge  de la pedra seca a l’interior de Castelló. L’oferta continuarà la setmana de l’11 al 15 de juliol amb els cursos Tècnica, anàlisi i protecció; Children’s and Young Adults’ Literature and their pedagogical implications; Els drets dels xiquets i xiquetes i l’educació per a la pau; Un país de música: la indústria musical valenciana i Poesia actual: vivències i art. Finalment, les propostes formatives de 2016 es tancaran la setmana del 18 al 22 de juliol amb els cursos Construint un periodisme independent i de canvi social, i Creativitat i expressió musical.
Aquests cursos formen part de l’oferta de les universitats de la Xarxa Vives i estan dirigits i impartits per professorat de l’UJI i d’altres universitats així com d’altres àmbits o entitats acadèmiques. Estan destinats als membres de la comunitat universitària i a qualsevol persona, major de 16 anys, interessada en la temàtica dels cursos.
Més informació

Español:
Los cursos de verano de la Universitat Jaume I empezarán el martes 5 de julio con el primero de los once cursos programados en los que se han inscrito hasta el momento cerca de 250 personas. Las inscripciones de cada curso continúan abiertas hasta unos días antes de su inicio o hasta completar el número de plazas. La UJI ofrece este año 11 propuestas formativas que se desarrollarán en Vila-real, Vilafamés, Benicàssim, Vistabella, Vilafranca, la Llotja del Cànem-Seu de la Ciutat y el campus universitario. 
Como en ediciones anteriores, la oferta de cursos de verano aborda temáticas diferentes e interesantes que comprenden desde aspectos relacionados con la salud y la medicina, la literatura, la filología, la educación o el patrimonio de las comarcas castellonenses hasta el marketing, la música o el periodismo.
La próxima semana se iniciarán los cursos Los vapores del arte. El vino y el festivo en la creación artística y literaria; El marketing de salud en el entorno 3.0; Humanización en la asistencia a la mujer y la primera infancia; Curso práctico. Medicina tropical y laboratorio: conocimientos y necesidades y El paisaje  de la piedra seca en el interior de Castelló. La oferta continuará la semana del 11 al 15 de julio con los cursos Técnica, análisis y protección; Children’s and Young Adults’ Literature and their pedagogical implications; Los derechos de los niños y niñas y la educación para la paz; Un país de música: la industria musical valenciana y Poesía actual: vivencias y arte. Finalmente, las propuestas formativas de 2016 se cerrarán la semana del 18 al 22 de julio con los cursos Construyendo un periodismo independiente y de cambio social, y Creatividad y expresión musical.
Estos cursos forman parte de la oferta de las universidades de la Xarxa Vives y están dirigidos e impartidos por profesorado de la UJI y otras universidades así como otros ámbitos o entidades académicas. Están destinados a los miembros de la comunidad universitaria y a cualquier persona, mayor de 16 años, interesada en la temática de los cursos.
Más información