Valencià:
La Unitat de Donació i Docència Anatòmica (UDIDA) de la Facultat de Ciències de la Salut de la Universitat Jaume I iniciarà el 2 de juny de 2021, coincidint amb el Dia Nacional del Donant d'Òrgans i Teixits, un programa per a gestionar la donació del cos en benefici de la ciència mèdica a l'UJI a través d'una nova pàgina web, www.donacioalaciencia.uji.es.


El programa permetrà que les persones que prenguen la decisió de donar el seu cos a la ciència s'informen sobre el procediment i puguen realitzar els tràmits del contracte de donació a través de la Unitat de Donació i Docència Anatòmica de l'UJI, que recollirà aquesta voluntat, oferirà les instruccions que han de seguir familiars o acompanyants del donant en cas de defunció i facilitarà el carnet de donant. També serà l'encarregada de rebre els cossos donats, de la seua adequada preservació, utilització i seguretat, vetlant pel comportament ètic de totes aquelles persones que hagen d’estar en contacte amb el cos. La Universitat es farà càrrec de les despeses derivades del trasllat en l'àmbit de la província de Castelló, i, una vegada conclòs el cicle de donació, generalment de dos anys, les restes del donant seran incinerades per la Facultat, sense que això supose una despesa per a la família, amb qui l'UJI es posarà en contacte després de la incineració per a entregar-les en un senzill acte d'agraïment.


La dissecció anatòmica va ser el primer mètode científic utilitzat pel saber mèdic per al desenvolupament global de les ciències mèdiques, ja que permet estudiar el cos humà en el seu conjunt, parcialment i amb les seues variacions, per la qual cosa és la pedra angular en la formació anatòmica, tant de futurs metges com d'especialistes en exercici.


La Universitat Jaume I, que disposa dels graus en Medicina i en Infermeria des de 2011, compta amb una Sala de Dissecció i una Osteoteca, en les quals es duu a terme la docència anatòmica d’aquestes titulacions a la Facultat de Ciències de la Salut. Compta a més amb una sala annexa dedicada a la recepció i preparació dels cossos donats al programa, mitjançant els mètodes de fixació més avançats.

Español:
La Unidad de Donación y Docencia Anatómica (UDIDA) de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universitat Jaume I iniciará, el 2 de junio de 2021 coincidiendo con el Día Nacional del Donante de Órganos y Tejidos, un programa para gestionar la donación del cuerpo en beneficio de la ciencia médica en la UJI a través de una nueva página web, www.donacioalaciencia.uji.es.
El programa permitirá que las personas que tomen la decisión de donar su cuerpo a la ciencia se informen sobre el procedimiento y puedan realizar los trámites del contrato de donación a través de la Unidad de Donación y Docencia Anatómica de la UJI, que recogerá esta voluntad, ofrecerá las instrucciones que deben seguir familiares o acompañantes del donante en caso de fallecimiento y facilitará el carné de donante. También será la encargada de recibir los cuerpos donados, de su adecuada preservación, utilización y seguridad, velando por el comportamiento ético de todas aquellas personas que vayan a estar en contacto con el cuerpo. La Universitat se hará cargo de los gastos derivados del traslado, en el ámbito de la provincia de Castellón, y, una vez concluido el ciclo de donación, generalmente de dos años, los restos del donante serán incinerados por la Facultad, sin que ello suponga un gasto para la familia, con quien la UJI se pondrá en contacto tras la incineración para entregarlos en un sencillo acto de agradecimiento.
La disección anatómica fue el primer método científico utilizado por el saber médico para el desarrollo global de las ciencias médicas, ya que permite estudiar el cuerpo humano en su conjunto, parcialmente y con sus variaciones, por lo que es la piedra angular en la formación anatómica tanto de futuros médicos como de especialistas en ejercicio.
La Universitat Jaume I, que dispone de los Grados en Medicina y en Enfermería desde 2011, cuenta con una Sala de Disección y una Osteoteca, en las que se lleva a cabo la docencia anatómica de estas titulaciones en la Facultad de Ciencias de la Salud. Cuenta además con una sala anexa dedicada a la recepción y preparación de los cuerpos donados al programa, mediante los métodos de fijación más avanzados.