Valencià:
La Universitat Jaume I i el seu Parc Científic, Tecnològic i Empresarial, espaitec, col·laboren en la jornada «Salut, Nutrició i Esport» que tindran lloc en dimecres 25 de novembre de 2015, de 16.30 a 20.30 hores, en la Biblioteca Universitària del Coneixement (BUC) de Vila-real, amb la participació de destacades personalitats com Juan Revenga o Nihat Kahveci. La Fundación Globalis organitza les conferències amb l'objectiu que els assistents descobrisquen els valors que s'emmarquen dins d'aquest sector i que posseeixen àmplies possibilitats empresarials.
La cita pretén presentar nous escenaris i reptes del sector de la salut, l'esport i la nutrició i va dirigida especialment als professionals d'aquest gremi, per a presentar la salut i l'esport com un nínxol amb àmplies possibilitats empresarials i una oportunitat per a aquells negocis que cerquen innovar. La jornada comptarà amb xarrades de diferents personalitats del món esportiu que han donat el salt al món empresarial, i es troben actualment liderant projectes empresarials.
En aquest sentit, Juan Revenga (Dietista-Nutricionista i professor en la Universitat Sant Jordi) parlarà sobre «Mites i polèmiques en l'alimentació». La jornada donarà inici tractant el bloc temàtic de «Cos i ment de l'esportista d'alt rendiment» on el preparador físic del Vila-real CF, Jose Luis García; el dietista nutricionista Jorge Morales i el president de l'associació de Psicologia de l'Esport de la Comunitat Valenciana, David Peris, relataran la seua experiència en aquest camp. Posteriorment, la periodista Silvia Tirado, oferirà la seua visió sobre el «Nou concepte en consum d'activitats fitnes i salut». A continuació, l'exfutbolista del Villarreal CF, Nihat Kahveci, i actual treballador de Pinostport participarà en la xarrada sobre «Esport i empresa, una relació d'èxit. Panell d'empreses», juntament amb el soci fundador d'aquesta empresa, Manu Torres, a més de Valero Frare (Primer Toque); Manolo Bernard (Urban Running) i José Luis Marchal (La bicicleta cafè). Tots ells compartiran amb els presents les seues experiències i vivències del salt del món esportiu a l'empresarial.
L'assistència a la jornada és gratuïta encara que és necessària inscripció prèvia a través de la web de www.fundacionglobalis.org. La Fundación Globalis és una entitat privada, sense ànim de lucre, que té com a objectiu promoure la modernització del teixit empresarial a Vila-real i donar suport a totes aquelles iniciatives que suposen una innovació o diversificació empresarial o social.

Español:
La Universitat Jaume I y su Parque Científico, Tecnológico y Empresarial, espaitec, colaboran en la jornada «Salud, Nutrición y Deporte» que tendrán lugar en miércoles 25 de noviembre de 2015, de 16.30 a 20.30 horas, en la Biblioteca Universitària del Coneixement (BUC) de Vila-real, con la participación de destacadas personalidades como Juan Revenga o Nihat Kahveci. La Fundación Globalis organiza las conferencias con el objetivo de que los asistentes descubran los valores que se enmarcan dentro de este sector y que poseen amplias posibilidades empresariales.
La cita pretende presentar nuevos escenarios y retos del sector de la salud, el deporte y la nutrición y va dirigida especialmente a los profesionales de este gremio, para presentar la salud y el deporte como un nicho con amplias posibilidades empresariales y una oportunidad para aquellos negocios que buscan innovar. La jornada contará con charlas de diferentes personalidades del mundo deportivo que han dado el salto al mundo empresarial, y se encuentran actualmente liderando proyectos empresariales.
En este sentido, Juan Revenga (Dietista-Nutricionista y profesor en la Universidad San Jorge) hablará sobre «Mitos y polémicas en la alimentación». La jornada dará inicio tratando el bloque temático de «Cuerpo y mente del deportista de alto rendimiento» donde el preparador físico del Villarreal CF, Jose Luis García; el dietista nutricionista Jorge Morales y el presidente de la asociación de Psicología del Deporte de la Comunidad Valenciana, David Peris, relatarán su experiencia en este campo. Posteriormente, la periodista Silvia Tirado, ofrecerá su visión sobre el «Nuevo concepto en consumo de actividades fitnes y salud». A continuación, el exfutbolista del Villarreal CF, Nihat Kahveci, y actual trabajador de Pinostport participará en la charla sobre «Deporte y empresa, una relación de éxito. Panel de empresas», junto con el socio fundador de esta empresa, Manu Torres, además de Valero Fraile (Primer Toque); Manolo Bernard (Urban Running) y José Luis Marchal (La bicicleta café). Todos ellos compartirán con los presentes sus experiencias y vivencias del salto del mundo deportivo al empresarial.
La asistencia a la jornada es gratuita aunque es necesaria inscripción previa a través de la web de www.fundacionglobalis.org. La Fundación Globalis es una entidad privada, sin ánimo de lucro que tiene como objetivo promover la modernización del tejido empresarial en Vila-real y prestar apoyo a todas aquellas iniciativas que suponen una innovación o diversificación empresarial o social.