Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha valorat amb satisfacció el projecte de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 2019 corresponent a les universitats públiques valencianes, en entendre que «el Govern valencià s'ha mostrat sensible a algunes de les nostres demandes més necessàries i ha inclòs unes dotacions que ens permetran afrontar el pròxim any amb major tranquil·litat financera».
En aquest sentit, Alcón ha destacat la incorporació d'una partida de 900.000 euros per al finançament de manera específica de la segona fase de construcció de la Facultat de Ciències de la Salut, valorada en 16 milions d'euros, i que permetrà que «puguem traure l'anunci de licitació aquest mateix any». Alcón ha agraït al president Puig i al conseller Marzá aquesta dotació, amb la qual la Universitat Jaume I espera concloure les obres de la Facultat de Ciències de la Salut, que podrien començar així el pròxim any.
Així mateix, la rectora ha valorat de manera molt positiva la decisió final de la Generalitat Valenciana de no reprogramar el conveni del deute històric, que donades les dificultats pressupostàries de les universitats s'està utilitzant com a mecanisme de finançament ordinari per als campus valencians, amb els quals les universitats atenen a cobrir despeses estructurals a les quals no poden fer front amb l'actual sistema de finançament públic.
Alcón també ha destacat l'increment pressupostari que ha incorporat la Generalitat per a cobrir el pròxim any una part de l'increment de costos de personal derivats de l'antiguitat i d'altres despeses derivades de normes estatals i autonòmiques d'obligat compliment, pels quals no es compensava a les universitats des de 2010. Aquesta compensació, que havia sigut molt reivindicada per les universitats, es preveu que vaja incorporant-se progressivament en les següents anualitats, aspecte que permetrà «una certa estabilitat davant l'increment de costos vegetatius que hem anat patint cada any i que, de no assumir-se per la Generalitat, ens abocava a una situació financera d’ofegament». Aquest increment suposa una quantitat aproximada d'1.300.000 euros de finançament públic addicional per a la Universitat Jaume I el pròxim any, que en conjunt espera rebre 12.000.000 euros d'acord al projecte de Pressupostos de la Generalitat Valenciana. Alcón ha aclarit que aquesta compensació no inclou el creixement de l'IPC ni altres despeses que està assumint la Universitat com el derivat de la consolidació i creixement de la seua plantilla.
Finalment, Eva Alcón ha valorat també com a molt positiva la constitució de la Comissió d'estudi sobre finançament universitari que començarà prompte a treballar en els criteris de futur per al finançament de les universitats públiques valencianes.
La Universitat Jaume I té previst celebrar el dijous un Claustre en el qual s'aprovaran les línies pressupostàries per al pròxim any i s'iniciaran els tràmits per a la seua aprovació final pel Consell de Govern i el Consell Social al llarg d'aquest mes.

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha valorado con satisfacción el proyecto de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 2019 correspondiente a las universidades públicas valencianas, al entender que «el Gobierno valenciano se ha mostrado sensible a algunas de nuestras demandas más necesarias y ha incluido unas dotaciones que nos permitirán afrontar el próximo año con mayor tranquilidad financiera».
En este sentido, Alcón ha destacado la incorporación de una partida de 900.000 euros para la financiación de manera específica de la segunda fase de construcción de la Facultad de Ciencias de la Salud, valorada en 16 millones de euros, y que permitirá que «podamos sacar el anuncio de licitación este mismo año». Alcón ha agradecido al presidente Puig y al conseller Marzá esta dotación, con la que la Universitat Jaume I espera concluir las obras de la Facultad de Ciencias de la Salud, que podrían empezar así el próximo año.
Asimismo, la rectora ha valorado de manera muy positiva la decisión final de la Generalitat Valenciana de no reprogramar el convenio de la deuda histórica, que dadas las dificultades presupuestarias de las universidades se está utilizando como mecanismo de financiación ordinaria para los campus valencianos, con los que las universidades atienden a cubrir gastos estructurales a los que no pueden hacer frente con el actual sistema de financiación pública.
Alcón también ha destacado el incremento presupuestario que ha incorporado la Generalitat para cubrir el próximo año una parte del incremento de costes de personal derivados de la antigüedad i de otros gastos derivados de normas estatales y autonómicas de obligado cumplimiento, por los que no se compensaba a las universidades desde 2010. Esta compensación, que había sido muy reivindicada por las universidades, se prevé que vaya incorporándose progresivamente en las siguientes anualidades, aspecto que permitirá «una cierta estabilidad ante el incremento de costes vegetativos que hemos ido sufriendo cada año y que, de no asumirse por la Generalitat, nos abocaba a una situación financiera de ahogamiento». Este incremento supone una cantidad aproximada de 1.300.000 euros de financiación pública adicional para la Universitat Jaume I el próximo año, que en conjunto espera recibir 12.000.000 euros de acuerdo al proyecto de Presupuestos de la Generalitat Valenciana. Alcón ha aclarado que esta compensación no incluye el crecimiento del IPC ni otros gastos que está asumiendo la Universidad como el derivado de la consolidación y crecimiento de su plantilla.
Por último,  Eva Alcón ha valorado también como muy positiva la constitución de la Comisión de estudio sobre financiación universitaria que empezará en breve a trabajar en los criterios de futuro para la financiación de las universidades públicas valencianas.
La Universitat Jaume I tiene previsto celebrar el jueves un Claustro en el que se aprobarán las líneas presupuestarias para el próximo año y se iniciarán los trámites para su aprobación final por el Consejo de Gobierno y el Consejo Social a lo largo de este mes.