Valencià:
L’UJI commemora el Dia Internacional per l’eradicació de la violència contra les dones en 2018 amb diferents activitats organitzades per l’Institut Universitari d’Estudis Feministes i de Gènere Purificación Escribano, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans, Subversives, assemblea feminista universitària, la Unitat d’Igualtat, la Fundació Isonomia, l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Social i Pau i l’Associació de Dones Nacionalistes «Terra» (ADONA’T).
Dimarts 20 de novembre a les 11 hores, l’Institut Universitari d’Estudis Feministes i de Gènere ha organitzat, dins dels «Deu dies contra la violència de gènere» una exposició de cartells per l’eradicació de la violència de gènere que podrà ser visitada fins al 25 de novembre en el vestíbul de la Facultat de Ciències Humanes i Socials; i, a la mateixa hora, una trobada de l’estudiantat on s’estrenaran els vídeos enviats el 20 de novembre i que seran exhibits en el vestíbul de la FCHS durant la setmana.
Així mateix, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans (SEPC) ha organitzat per dimarts 20 de novembre a les 19 hores a l’aula HA0108AA de l’aulari de la Facultat de Ciències Humanes i Socials la conferència «Sèries de televisió, mites romàntics i violència de gènere» a càrrec de M. José Masanet, professora i investigadora del Departament de Comunicació de la Universitat Pompeu Fabra.
Per la seua banda, Subversives, assemblea feminista universitària, ha programat per al mateix dimarts 20 de novembre a les 16.30 hores a l’aula magna de la FCHS, una projecció de curtmetratges sobre la violència masclista amb un debat posterior. I dimecres 21 de novembre, a les 17 hores a l’aula 1209 de la FCHS hi haurà un taller d’autoestima i sororitat per fer front a les diferents opressions que pateixen les dones a mans del patriarcat.
Dijous 22 de novembre, l’Institut Universitari d’Estudis Feministes i de Gènere presentarà a les 11 hores a la sala de graus (HC0002FR) de la Facultat de Ciències Humanes i Socials (enfront de Consergeria) el microrelatari Sin/Sense, sisena edició del desafiament per l’eradicació de la violència contra les dones editat per Publicacions de la Universitat Jaume I.
A les 12 hores del 22 de novembre, es farà lectura a la sala de juntes de Rectorat del «Manifest per a la commemoració del 25 de novembre. Dia Internacional per l’Eliminació de la Violència contra les Dones», a càrrec d’Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I i, una persona en representació del Consell de l’Estudiantat. En acabar, hi haurà un poemari musicat a càrrec d’Aina García Carbó i Manel Brancal Mas.
El mateix dia, l’IUEFG participa en l’organització de la jornada «Biaix de sexe i de gènere en les relacions laborals» que es realitza a València. La presidenta del Consell Tripartit per a les Relacions Laborals i la Negociació Col·lectiva de la Comunitat Valenciana i professora de la Universitat Jaume I, Amparo Garrigues Giménez, serà l’encarregada de moderar dues taules.
Els dies 29 i 30 de novembre, l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Social i Pau (IUDESP) ha organitzat la «I Jornada de Desenvolupament Social i Pau: Gènere i Identitats en Construcció. Vicent Martínez Guzmán In Memoriam» que es desenvoluparà a la sala de graus de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques. Durant la mateixa s’abordarà com la perspectiva de gènere s’ha convertit en una força decisiva en el delineament dels estudis contemporanis de desenvolupament social i pau, tant com a categoria transversal, que cal contemplar en les diferents línies d’investigació, i com a objecte específic d’estudi, en temes com la diversitat sexual i afectiva, la violència de gènere o la feminització de la pobresa, entre altres.
A banda d’aquestes activitats, l'IUEFG ha convocat una nova edició del seu concurs de microrelats sota el títol «El desafiament per l'eradicació de la violència contra les dones». Els microrelats es poden presentar en castellà o valencià fins al 15 de febrer de 2019, i cal enviar-los a microrrelatos.if@gmail.com. I ADONA’T ha organitzat dues exposicions: «Dones al límit. Resiliència i fortalesa), que es pot visitar fins al 23 de novembre al Menador espai cultural i «En minoria. Cròniques d’una desigualtat», que estarà tot el mes de novembre en el vestíbul de la Facultat de Ciències Humanes i Socials.
La XXVI Mostra de Teatre Reclam que es representa en diferents localitats de la província castellonenca també ha inclòs durant el mes de novembre diverses obres relacionades amb aquesta temàtica com Mari, palante! De Teatreliana i Reyes Ruiz; Xiquetes que no tenim ni puta idea de Comedy Plan; Escandal XX d’Escandall teatral i Bésame 2.0, d’A Tempo Dansa.

Español:
La UJI conmemora el Día Internacional por la erradicación de la violencia contra las mujeres en 2018 con diferentes actividades organizadas por el Instituto Universitario de Estudios Feministas y de Género Purificación Escribano; el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans; Subversives, asamblea feminista universitaria; la Unidad de Igualdad; la Fundación Isonomia; el Instituto Interuniversitario de Desarrollo Social y Paz y la Associació de Dones Nacionalistes «Terra» (ADONA’T).
El martes 20 de noviembre a las 11 horas, el Instituto Universitario de Estudios Feministas y de Género ha organizado, dentro de los «Diez días contra la violencia de género» una exposición de carteles por la erradicación de la violencia de género que podrá ser visitada hasta el 25 de noviembre en el vestíbulo de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales; y, a la misma hora, un encuentro del estudiantado donde se estrenarán los vídeos enviados el 20 de noviembre y que serán exhibidos en el vestíbulo de la FCHS durante la semana.
Así mismo, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans (SEPC) ha organizado para el martes 20 de noviembre a las 19 horas en el aula HA0108AA del aulario de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales la conferencia «Series de televisión, mitos románticos y violencia de género» a cargo de M.ª José Masanet, profesora e investigadora del Departamento de Comunicación de la Universitat Pompeu Fabra.
Por su parte, Subversives, asamblea feminista universitaria, ha programado para el mismo martes 20 de noviembre a las 16.30 horas en el aula Magna de la FCHS, una proyección de cortometrajes sobre la violencia machista con un debate posterior. Y miércoles 21 de noviembre, a las 17 horas en el aula 1209 de la FCHS habrá un taller de autoestima y sororidad para hacer frente a las diferentes opresiones que sufren las mujeres a manos del patriarcado.
El jueves 22 de noviembre, el Instituto Universitario de Estudios Feministas y de Género presentará a las 11 horas en la sala de grados (HC0002FR) de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales (frente a Conserjería) el microrelatario Sin/Sense, sexta edición del Desafío por la erradicación de la violencia contra las mujeres editado por Publicacions de la Universitat Jaume I.
A las 12 horas del 22 de noviembre, se hará lectura en la sala de juntas de Rectorado del «Manifiesto para la conmemoración del 25 de noviembre. Día Internacional por la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres», a cargo de Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I y, una persona en representación del Consejo del Estudiantado. Al acabar, habrá un poemario musicado a cargo de Aina García Carbón y Manel Brancal Mas.
El mismo día, el IUEFG participa en la organización de la jornada «Sesgo de sexo y de género en las relaciones laborales» que se realiza en Valencia. La presidenta del Consejo Tripartito para las Relaciones Laborales y la Negociación Colectiva de la Comunidad Valenciana y profesora de la Universitat Jaume I, Amparo Garrigues Giménez, será la encargada de moderar dos mesas.
Los días 29 y 30 de noviembre, el Instituto Interuniversitario de Desarrollo Social y Paz (IUDESP) ha organizado la «I Jornada de Desarrollo Social y Pau: Género e Identidades en Construcción. Vicent Martínez Guzmán In memoriam» que se desarrollará en la sala de grados de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas. Durante la misma se abordará cómo la perspectiva de género se ha convertido en una fuerza decisiva en el delineamiento de los estudios contemporáneos de desarrollo social y paz, tanto como categoría transversal -que hay que contemplar en las diferentes líneas de investigación-, y como objeto específico de estudio -en temas como la diversidad sexual y afectiva, la violencia de género o la feminización de la pobreza, entre otros-.
Además de estas actividades, la IUEFG ha convocado una nueva edición de su concurso de microrelatos bajo el título «El desafío por la erradicación de la violencia contra las mujeres». Los microrelatos se pueden presentar en castellano o valenciano hasta el 15 de febrero de 2019, y hay que enviarlos a microrrelatos.if@gmail.com. Y ADONA’T ha organizado dos exposiciones: «Mujeres al límite. Resiliencia y fortaleza), que se puede visitar hasta el 23 de noviembre al Menador espacio cultural y «En minoría. Crónicas de una desigualdad», que estará todo el mes de noviembre en el vestíbulo de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales.
La XXVI Muestra de Teatro Reclam que se representa en diferentes localidades de la provincia castellonense también ha incluido durante el mes de noviembre varias obras relacionadas con esta temática como Mari, palante! de Teatreliana y Reyes Ruiz; Xiquetes que no tenim ni puta idea de Comedy Plan; Escandal XX de Sonda teatral y Bésame 2.0, de A Tempo Danza.