Valencià:
L’Observatori de Canvi Climàtic de Castelló, promogut per la Universitat Jaume I (UJI) amb el suport de l’empresa de gestió ambiental Fobesa, va celebrar dilluns 10 de desembre a Menador espai cultural el diàleg ciutadà «L’aire que respirem a la ciutat de Castelló» amb motiu de la celebració de la cimera de les Nacions Unides COP24, que té lloc a la ciutat polonesa de Katowice i que conclourà el pròxim divendres. Els experts van destacar el desafiament de l’administració, les empreses i la comunitat investigadora per tal de creuar les dades de contaminació i de la sanitat pública a fi de dissenyar indicadors de salut, prevenció i benestar de la població.
El debat obert va comptar amb la participació del subdirector general de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental de la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, José Vicente Miró, qui va subratllar «la millora constant en la qualitat de l’aire, tant de Castelló com de la Comunitat Valenciana, especialment del vessant dels processos productius, on l’aplicació de les millors tecnologies disponibles ha reduït les emissions d’efecte hivernacle d’aquest sector». D’altra banda, però, el trànsit a les ciutats «continua representant un repte a fi de traure la pol·lució dels nuclis urbans, on la dispersió dels contaminants és molt difícil», va afegir. Miró va comentar, alhora, que una de les metes de l’administració valenciana és «disposar dels màxims mecanismes i estacions de mesura per diagnosticar la qualitat de l’aire en la totalitat del territori autonòmic, no solament per complir les exigents directives europees, sinó també per avançar en mesures de mitigació del canvi climàtic».
La investigadora de l’UJI Ana Belén Vicente, pertanyent al Departament de Ciències Agràries i Medi Natural, també membre del Seminari Interdisciplinari d’Investigació en Canvi Climàtic, va afirmar que l’ambient de Castelló es considera «prou saludable, ja que s’hi compleixen tots els llindars de contaminació». Tot i això, Ana Belén Vicente va apuntar la «conveniència de crear nous indicadors de salut a municipis i ciutats, que facen servir dades sobre pol·lució i benestar, alhora que puguen fer possible la creació de mapes de prevenció i riscos».
El director general de Fobesa, Juan Pablo Mateo, va insistir en el compromís de la seua empresa i del Grupo Gimeno en la gestió ambiental responsable en tots els seus processos per reduir-ne l’impacte. Per exemple, en l’àmbit de la mobilitat, «els nostres vehicles lleugers ja són elèctrics i els camions menuts de recollida de residus funcionen amb gas natural per tal d’evitar la contaminació dels municipis». A més a més, «desenvolupem diverses iniciatives per compensar el diòxid de carboni (CO2) emès i participem en plans de reforestació». «També considerem que el sector empresarial i les administracions han de treballar conjuntament en la sensibilització de la ciutadania davant desafiaments globals i locals com ara el canvi climàtic, per tal de millorar la qualitat de vida de les persones», ha conclòs Mateo.
El professor de Física de l’UJI Lluís Martínez, responsable del projecte Cultura Científica i Ciència Ciutadana de l’UJI –qui va intervenir en representació del vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis– va insistir en la rellevància de potenciar un model de recerca interdisciplinària per a fer front a reptes tan transversals com els efectes i la mitigació de l’escalfament global en una zona tan vulnerable com l’àrea mediterrània.
INICIATIVA «SABIES QUÈ?»

En paral·lel a la celebració d’aquest diàleg sobre la qualitat de l’aire a la ciutat de Castelló, l’UJI i Fobesa han llançat una nova campanya de difusió de coneixements científics sobre conceptes interessants que apel·len a la curiositat relacionats amb l’escalfament global en l’àmbit provincial. Aquesta iniciativa està desenvolupada per la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació (UCC+i) del Servei de Comunicació i Publicacions de l'UJI, la qual compta amb el finançament de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Amb la col·laboració de diversos experts del Seminari Interdisciplinari d’Investigació en Canvi Climàtic es donaran a conèixer curiositats climàtiques vinculades amb l’eficiència energètica, els recursos naturals, l’urbanisme, la gestió dels residus, l’agricultura, etc. (vídeo)
La Universitat Jaume I i l’empresa de gestió ambiental Fobesa, del Grupo Gimeno, han signat un conveni enguany que va permetre la creació de l’Observatori de Canvi Climàtic de Castelló. Aquest acord té l’objectiu de donar visibilitat i promoure la investigació en aquest àmbit pluridisciplinari, així com aprofundir en les mesures d’adaptació i mitigació en la província davant l’escalfament global. Aquesta iniciativa va rebre el premi Ciència en la recent edició dels Premis Radio Castellón de la Cadena Ser.

Español:
El Observatorio de Cambio Climático de Castellón, promovido por la Universitat Jaume I (UJI) con el apoyo de la empresa de gestión ambiental Fobesa, celebró el lunes 10 de diciembre en Menador espai cultural el diálogo ciudadano «El aire que respiramos en la ciudad de Castelló» con motivo de la celebración de la cumbre de las Naciones Unidas COP24, que tiene lugar en la ciudad polaca de Katowice y que concluirá el próximo viernes. Los expertos destacaron el desafío de la administración, las empresas y la comunidad investigadora para cruzar los datos de contaminación y de la sanidad pública con objeto de diseñar indicadores de salud, prevención y bienestar de la población.
El debate abierto contó con la participación del subdirector general de Cambio Climático y Calidad Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, José Vicente Miró, quien subrayó «la mejora constante en la calidad del aire, tanto de Castellón como de la Comunidad Valenciana, especialmente de la vertiente de los procesos productivos, donde la aplicación de las mejores tecnologías disponibles ha reducido las emisiones de efecto invernadero de este sector». Por otro lado, no obstante, el tráfico en las ciudades «continúa representando un reto a la hora de sacar la polución de los cascos urbanos, donde la dispersión de los contaminantes es muy difícil», añadió. Miró comentó además que una de las metas de la administración valenciana es «disponer de los máximos mecanismos y estaciones de medida para diagnosticar la calidad del aire en la totalidad del territorio autonómico, no solamente para cumplir las exigentes directivas europeas, sino también para avanzar en medidas de mitigación del cambio climático».
La investigadora de la UJI Ana Belén Vicente, perteneciente al Departamento de Ciencias Agrarias y Medio Natural, también miembro del Seminario Interdisciplinario de Investigación en Cambio Climático, afirmó que el ambiente de Castellón se considera «bastante saludable, puesto que se cumplen todos los umbrales de contaminación». Aun así, Ana Belén Vicente apuntó la «conveniencia de crear nuevos indicadores de salud en municipios y ciudades, que usen datos sobre polución y bienestar, a la vez que puedan hacer posible la creación de mapas de prevención y riesgos».
El director general de Fobesa, Juan Pablo Mateo, insistió en el compromiso de su empresa y del Grupo Gimeno en la gestión ambiental responsable en todos sus procesos para reducir el impacto. Por ejemplo, en el ámbito de la movilidad, «nuestros vehículos ligeros ya son eléctricos y los camiones pequeños de recogida de residuos funcionan con gas natural para evitar la contaminación de los municipios». Además, «desarrollamos varias iniciativas para compensar el dióxido de carbono (CO2) emitido y participamos en planes de reforestación». «También consideramos que el sector empresarial y las administraciones tienen que trabajar conjuntamente en la sensibilización de la ciudadanía ante desafíos globales y locales como el cambio climático, a la vez que mejorar la calidad de vida de las personas», ha concluido Mateo.
El profesor de Física de la UJI Lluís Martínez, responsable del proyecto Cultura Científica y Ciencia Ciudadana de la UJI —quien intervino en representación del vicerrector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis— insistió en la relevancia de potenciar un modelo de investigación interdisciplinaria para hacer frente a retos tan transversales como los efectos y la mitigación del calentamiento global en una zona tan vulnerable como el área mediterránea.
INICIATIVA «¿SABÍAS QUÉ?»

En paralelo a la celebración de este diálogo sobre la calidad del aire en la ciudad de Castelló, la UJI y Fobesa han lanzado una nueva campaña de difusión de conocimientos científicos sobre conceptos interesantes que apelan a la curiosidad relacionados con el calentamiento global en el ámbito provincial. Esta iniciativa está desarrollada por la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i) del Servicio de Comunicación y Publicaciones de la UJI, que cuenta con la financiación de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Con la colaboración de varios expertos del Seminario Interdisciplinario de Investigación en Cambio Climático, se darán a conocer diversas curiosidades climáticas vinculadas con la eficiencia energética, los recursos naturales, el urbanismo, la gestión de los residuos, la agricultura, etc. (vídeo)
La Universitat Jaume I y la empresa de gestión ambiental Fobesa, del Grupo Gimeno, han firmado un convenio este año que permitió la creación del Observatorio de Cambio Climático de Castellón. Este acuerdo tiene el objetivo de dar visibilidad y promover la investigación en este ámbito pluridisciplinario, así como profundizar en las medidas de adaptación y mitigación en la provincia ante el calentamiento global. Esta iniciativa recibió el premio Ciencia en la reciente edición de los Premios Radio Castellón de la Cadena Ser.