Valencià:
El programa de l’antic alumnat i els amics i amigues de l’UJI, AlumniSAUJI, presenta per al segon semestre del curs 2015-2016 una extensa oferta de cursos sobre àmbits tan variats como oci, salut i cuina. No obstant, l’oferta principal se centra en els cursos d’idiomes amb la finalitat de afavorir la inserció laboral dels seus egressats i egressades.
En gener començaran dos nous cursos de preparació per a català superior C2, un virtual i l’altre presencial. Els cursos intensius de preparació d’anglès, que tindran lloc d’abril a maig, estan pensats per a adquirir els coneixements i temari acoblats a les convocatòries de les proves de certificació d’idiomes per l’obtenció del certificats dels nivells Upper Elementary A2, Intermediate B1 i Upper-Intermediate B2, respectivament, ja que són els nivells més demandats per a accedir al mercat laboral tant públic com privat.
A més a més, al llarg de tot el curs, estan disponibles tant els Meeting Talk, grups de conversa de diferents nivells en anglès amb professorat natiu, com el Writing Consulting, una nova activitat que millora l’expressió escrita en llengua anglesa a través de l’assessorament d’un tutor personal de manera virtual però que, a més a més, es complementa amb sessions presencials de dubtes en grup.
No obstant això, AlumniSAUJI no oblida els interessos personals i l’oci en la seua formació i també ofereix diversos cursos de cuina, entre els que es troben un taller de pastisseria tradicional de Magdalena i Pasqua o cursos d’arrossos, dieta saludable o un taller de nutrició per a xiquets i pares on ensenyar els fills i filles a menjar sa d’una forma més divertida i on tindran l’ocasió de provar aliments que normalment no s’atrevirien.
Un altra faceta que aborda és la del benestar amb dos tallers, un de musicoteràpia i un altre de fotografia al carrer, on la càmera i les fotografies seran l'excusa per a endinsar-se en la particular forma de mirar de cadascú i descobrir com s’interacciona a través d'ella amb el món.
Visites guiades en el 25 aniversari
Per últim, AlumniSAUJI revisita la Universitat amb motiu del 25 aniversari. El programa dels antics alumnes organitza visites guiades a les instal·lacions de l’UJI per vore com ha canviat la Universitat en estos 25 anys i tot el que ofereix actualment a la societat de Castelló. AlumniSAUJI portarà els visitants en quatre passejades gratuïtes i guiades pel Paranimf, pels laboratoris d’audiovisuals, per les instal·lacions concebudes per a l’estalvi d’energia i les energies renovables i per la galeria de serveis.
Els cursos s’adrecen als membres d’AlumniSAUJI Premium, tot i que si queden places vacants s’obriran també a la resta de la comunitat universitària.
El Programa AlumniSAUJI és un projecte creat per la Universitat Jaume I i la Societat d’Amics i Antics Alumnes de la Universitat Jaume I (SAUJI) per enfortir les relacions entre l’exalumnat, la societat i la Universitat, un espai de trobada entre els més de 40.000 alumnes que han passat per l’UJI i totes aquelles persones sense estudis universitaris o que són exalumnes d’altres universitats i que també volen mantenir una relació de proximitat amb l’UJI.
Més informació: www.alumnisauji.uji.es

Español:
El programa del antiguo alumnado y los amigos y amigas de la UJI, AlumniSAUJI, presenta para el segundo semestre del curso 2015-2016 una amplia oferta de cursos sobre ámbitos tan variados como ocio, salud y cocina. No obstante, la oferta principal se centra en los cursos de idiomas con el fin de favorecer la inserción laboral de sus egresados y egresadas.
En enero empezarán dos nuevos cursos de preparación para catalán superior C2, uno virtual y el otro presencial. Los cursos intensivos de preparación de inglés, que tendrán lugar de abril a mayo, están pensados para adquirir los conocimientos y temario correspondientes a las convocatorias de las pruebas de certificación de idiomas para la obtención del certificados de los niveles Upper Elementary A2, Intermediate B1 y Upper-Intermediate B2, respectivamente, puesto que son los niveles más demandados para acceder al mercado laboral tanto público como privado. 
Además, a lo largo de todo el curso, están disponibles tanto los Meeting Talk, grupos de conversación de diferentes niveles en inglés con profesorado nativo, como lo Writing Consulting, una nueva actividad que mejora la expresión escrita en lengua inglesa a través del asesoramiento de un tutor personal de manera virtual pero que, además, se complementa con sesiones presenciales de dudas en grupo. 
Sin embargo, AlumniSAUJI no olvida los intereses personales y el ocio en su formación y también ofrece varios cursos de cocina, entre los que se encuentran un taller de pastelería tradicional de Magdalena y Pascua o cursos de arroces, dieta saludable o un taller de nutrición para niños y padres donde enseñar a los hijos e hijas a comer sano de una forma más divertida y dónde tendrán la ocasión de probar alimentos que normalmente no se atreverían. 


Otra faceta que aborda es la del bienestar con dos talleres, uno de musicoterapia y otro de fotografía en la calle, en el que la cámara y las fotografías serán la excusa para adentrarse en la particular forma de mirar de cada cual y descubrir cómo se interacciona a través de ella con el mundo.

Visitas guiadas en el 25 aniversario


Por último, AlumniSAUJI revisita la Universidad con motivo del 25 aniversario. El programa de los antiguos alumnos organiza visitas guiadas a las instalaciones de la UJI para ver cómo ha cambiado la Universidad en estos 25 años y todo el que ofrece actualmente a la sociedad de Castellón. AlumniSAUJI llevará a los visitantes en cuatro visitas gratuitas y guiadas por el Paraninfo, por los laboratorios de audiovisuales, por las instalaciones concebidas para el ahorro de energía y las energías renovables y por la galería de servicios.
Los cursos se dirigen a los miembros de AlumniSAUJI Premium, a pesar de que si quedan plazas vacantes se abrirán también al resto de la comunidad universitaria. 


El Programa AlumniSAUJI es un proyecto creado por la Universitat Jaume I y la Sociedad de Amigos y Antiguos Alumnos de la Universitat Jaume I (SAUJI) para fortalecer las relaciones entre el exalumnado, la sociedad y la Universidad, un espacio de encuentro entre los más de 40.000 alumnos que han pasado por la UJI y todas aquellas personas sin estudios universitarios o que son exalumnos de otras universidades y que también quieren mantener una relación de proximidad con la UJI.


Más información: www.alumnisauji.uji.es