Valencià:
Activistes del grup iai@flautas i de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca van inaugurar el V Cicle de Conferències «Nous moviments socials, comunicació i democràcia: teoria i pràctica». Els iai@flautas, representats per Javier Hurtado i Juan de la Torre, van explicar els orígens del seu moviment en la ciutat de Castelló, que es remunta al 2012 i que va sorgir com a necessitat de «no queixar-se solament en el bar per a després anar-se’n a casa». Els iai@flautas van explicar les seues preocupacions sobre la qualitat de l'educació, la situació de les pensions i el nivell de la classe política. A més, van analitzar la forma assembleària d'organització que segueix aquest grup, que en la ciutat de Castelló compta amb més de 60 activistes. Finalment, van explicar que les seues accions de protesta se centraran en els pròxims mesos en la defensa dels drets ciutadans bàsics. 


	Per la seua banda, María Jesús Garrido, activista destacada de la PAH, va explicar la trajectòria d'aquesta plataforma en la ciutat de Castelló. La plataforma va sorgir el 2010 de la mà de dos activistes i en l'actualitat té diverses desenes d'involucrats en defensa d'aquells que pateixen les clàusules abusives i dels que són incapaces de fer front a la hipoteca. Garrido va detallar el funcionament de la plataforma de Castelló i els objectius futurs. A més, va explicar els diferents i complexos casos als quals ha de fer front. 


	Aquesta conferència està vinculada al Màster Interuniversitari en Ètica i Democràcia i comptarà també amb l'assistència de l’estudiantat de la matèria d'Ètica i Deontologia Professional del Grau en Publicitat i Relacions Públiques. En aquesta edició el cicle se centrarà a reflexionar sobre la democràcia espanyola des del paper dels nous moviments socials en el context polític immediat. A més, comptarà amb la participació de destacats investigadors, com el catedràtic de Filosofia Moral de l’UJI Domingo García Marzá i la professora Adoración Gaumán, així com també amb activistes que parlaran des d'un vessant pràctic.

Vídeo sencer

Español:
Activistas del grupo iai@flautas y de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca inauguraron el V Ciclo de Conferencias «Nuevos movimientos sociales, comunicación y democracia: teoría y práctica». Los iai@flautas, representados por Javier Hurtado y Juan de la Torre, explicaron los orígenes de su movimiento en la ciudad de Castellón, que se remonta al 2012 y que surgió como necesidad de «no quejarse solamente en el bar para luego irse a casa». Los iai@flautas explicaron sus preocupaciones respecto a la calidad de la educación, la situación de las pensiones y el nivel de la clase política. Además, analizaron la forma asamblearia de organización que sigue este grupo, que en la ciudad de Castellón cuenta con más de 60 activistas. Finalmente, explicaron que sus acciones de protesta –acciones que ellos llaman «travesuras»– se centrarán en los próximos meses en la defensa de los derechos ciudadanos básicos.


	Por su parte, María Jesús Garrido, activista destacada de la PAH, explicó la trayectoria de esta plataforma en la ciudad de Castellón. La plataforma  surgió en 2010 de la mano de dos activistas y en la actualidad cuenta con varias decenas de involucrados en la defensa de aquellos que sufren las cláusulas abusivas y de los que son incapaces de hacer frente a la hipoteca. Garrido detalló el funcionamiento de la plataforma de Castellón y los objetivos futuros. Además, explicó los diferentes y complejos casos a los que debe hacer frente la plataforma.


	Esta conferencia está vinculada al Máster Interuniversitario en Ética y Democracia y contará también con la asistencia del estudiantado de la materia de Ética y Deontología Profesional del Grado en Publicidad y Relaciones Públicas. En esta edición el ciclo se centrará en reflexionar sobre la democracia española desde el papel de los nuevos movimientos sociales en el contexto político inmediato. Además, contará con la participación de destacados investigadores, como el catedrático de Filosofía Moral de la UJI Domingo García Marzá y la profesora Adoración Gaumán, así como también con activistas que hablarán desde una vertiente práctica.

Ver vídeo completo