Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha rebut els esportistes de l’UJI que han obtingut resultats destacats i premis aquest estiu, concretament set estudiants i una professora. L’acte també ha comptat amb la presència del vicerector de Campus i Vida Saludable, Rafael Mayo, i el director del Servei d’Esports, Carlos Hernando.
Alcón els ha felicitat pels seus resultats i ha assenyalat que «per a la Universitat, que sempre ha apostat per la pràctica esportiva, és un motiu de satisfacció». A més, ha apuntat que «cal destacar el vostre esforç i que també sigueu capaços de rendir en els dos àmbits, l’acadèmic i l’esportiu». Per la seua part, el vicerector ha destacat que «l’UJI és una universitat molt potent perquè tenim un alt nombre d’esportistes d’elit respecte al total d’estudiants». Finalment, el director del Servei d’Esports ha fet referència als programes amb què compta l’UJI per ajudar a aquests esportistes a compaginar els seus estudis amb l’activitat esportiva.
Els esportistes que han assistit han sigut Carmen Ramos, rècord d’Espanya en la modalitat d’heptatló absolut i sub23; Alexis Sastre, campió d’Espanya absolut en la modalitat de salt d’alçada; Pablo Torrijos, campió d’Espanya absolut en la modalitat de triple salt i cinquè en el campionat d’Europa d’Aire Lliure a Berlín; Bárbara Hernando, subcampiona d’Espanya absoluta en la modalitat d’heptatló; Osarumen Odeh, subcampiona d’Espanya absoluta en la modalitat de llançament de martell i campiona d’Espanya universitària 2018; Claudia Conte, rècord d’Espanya sub20 en la modalitat d’heptatló; Eric Peñalver, quart classificat en els Jocs del Mediterrani en la modalitat de 3.000 metres obstacles, i Manoli Alonso, entrenadora de Bárbara Hernando, Claudia Conte i Carmen Ramos, que ha estat guardonada en els Women Leadership Awards 2018.
Fotografies
Programa d'Esportistes d'Elit

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha recibido a los deportistas de la UJI que han obtenido resultados destacados y premios este verano, concretamente siete estudiantes y una profesora. El acto también ha contado con la presencia del vicerrector de Campus y Vida Saludable, Rafael Mayo, y el director del Servicio de Deportes, Carlos Hernando.


Alcón les ha felicitado por sus resultados y ha señalado que «para la Universidad, que siempre ha apostado por la práctica deportiva, es un motivo de satisfacción». Además, ha apuntado que «hay que destacar vuestro esfuerzo y que también seáis capaces de rendir en los dos ámbitos, el académico y el deportivo». Por su parte, el vicerrector ha destacado que «la UJI es una universidad muy potente porque tenemos un alto número de deportistas de élite respecto al total de estudiantes». Finalmente, el director del Servicio de Deportes ha hecho referencia a los programas con los que cuenta la UJI para ayudar a estos deportistas a compaginar sus estudios con la actividad deportiva.


Los deportistas que han asistido han sido Carmen Ramos, récord de España en la modalidad de heptatlón absoluto y sub23; Alexis Sastre, campeón de España absoluto en la modalidad de salto de altura; Pablo Torrijos, campeón de España absoluto en la modalidad de triple salto y quinto en el campeonato de Europa de Aire Libre en Berlín; Bárbara Hernando, subcampeona de España absoluta en la modalidad de heptatlón; Osarumen Odeh, subcampeona de España absoluta en la modalidad de lanzamiento de martillo y campeona de España universitaria 2018; Claudia Conte, récord de España sub20 en la modalidad de heptatlón; Eric Peñalver, cuarto clasificado en los Juegos del Mediterráneo en la modalidad de 3.000 metros obstáculos, y Manoli Alonso, entrenadora de Bárbara Hernando, Claudia Conte y Carmen Ramos, que ha sido galardonada en los Women Leadership Awards 2018.
Fotografías
Programa de Deportistas de Élite