Valencià:
La Universitat Jaume I ha commemorat el Dia Internacional de la Llum amb diverses activitats organitzades pel Departament de Física i l’Institut de Noves Tecnologies de la Imatge (INIT) de l’UJI.
La jornada s’ha obert amb la conferència «La llum en l’art» de Wenceslao Rambla, catedràtic d’Estètica i Teoria de les Arts de l’UJI, en la qual ha posat de manifest com l’art utilitza resultats i aplicacions pràctiques de la ciència i com el pensament científic pot intervenir en la tasca de l’artista.
Rambla ha explicat que la llum és una condició necessària per a la percepció de les obres d'art i també influeix en les seues qualitats en donar als colors aparences diferents. També ha fet referència a la direcció de la qual prové o amb la qual incideix la llum, un factor que modela els relleus i, per tant, de gran importància per a les obres escultòriques i arquitectòniques, així com per a les arts escèniques i visuals. Així mateix, ha assenyalat que la llum pot ser ella mateixa el material de certes arts, per exemple, quan s’utilitzen matèries transparents o en les arts que creen fonts de llum i objectes lluminosos.
Després de la conferència, s’han realitzat una sèrie de demostracions òptiques experimentals per a mostrar als assistents la naturalesa i les propietats de la llum.
PREMIS CONCURS DE FOTOGRAFIA DIGITAL
Per últim, s’han lliurat els premis del concurs de fotografia digital del «Dia Internacional de la Llum 2022» en dues categories: centres de secundària i estudiantat de l’UJI i SAUJI.
Pel que fa a la categoria de secundària, s’ha atorgat el primer premi a Helena Escribano Peralta, del Colegio de Fomento Torrenova de Betxí, per la fotografia «El silencio», i tres accèssits per a Marta Zarzoso Granel, per «El fin del mundo»; Aroha Paula, per «Pequeños momentos memorables de la infancia», i Maria Vicenta Martínez Sanz, per «Alternativas al insomnio», també del mateix centre.
Així mateix, s’ha concedit un reconeixement al centre de secundària més premiat, el Colegio de Fomento Torrenova de Betxí, que ha participat amb 13 fotografies i ha obtingut els quatre premis.
D’altra banda, en la categoria d’estudiantat de l’UJI i SAUJI, la fotografia guanyadora ha sigut «Blanco descompuesto» d’Elisabet Trilles Tarín. A més, el jurat també ha concedit tres accèssits a Jaime Sánchez-Rubio Ruiz, per «Microscopio de agua»; Antoni Albalat Salanova, per «Fotografia d’un minut de silenci», i Paco García Paterna, per «Buscando a Chagall».
El Dia Internacional de la Llum se celebra com a aniversari de la primera emissió làser aconseguida per l’enginyer-físic Theodore H. Maiman l’any 1960. La Conferència General de la Unesco fixava el Dia Internacional de la Llum per tal de celebrar l’important paper que juga la llum en la vida dels ciutadans i ciutadanes del món.
Més informació
 
Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I ha conmemorado el Día Internacional de la Luz con diversas actividades organizadas por el Departamento de Física y el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen (INIT) de la UJI.
La jornada se ha abierto con la conferencia «La luz en el arte» de Wenceslao Rambla, catedrático de Estética y Teoría de las Artes de la UJI, en la que ha puesto de manifiesto cómo el arte utiliza resultados y aplicaciones prácticas de la ciencia y cómo el pensamiento científico puede intervenir en la labor del artista.
Rambla ha explicado que la luz es una condición necesaria para la percepción de las obras de arte y también influye en sus cualidades al dar a los colores apariencias diferentes. También ha hecho referencia a la dirección de la que proviene o con la que incide la luz, un factor que modela los relieves y, por lo tanto, de gran importancia para las obras escultóricas y arquitectónicas, así como para las artes escénicas y visuales. Así mismo, ha señalado que la luz puede ser ella misma el material de ciertas artes, por ejemplo cuando se utilizan materias transparentes o en las artes que crean fuentes de luz y objetos luminosos.
Después de la conferencia, se han realizado una serie de demostraciones ópticas experimentales para mostrar a los asistentes la naturaleza y las propiedades de la luz.
PREMIOS CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL
Por último, se han entregado los premios del concurso de fotografía digital del «Día Internacional de la Luz 2022» en dos categorías: centros de secundaria y estudiantado de la UJI y SAUJI.
En cuanto a la categoría de secundaria se ha otorgado el primer premio a Helena Escribano Peralta, del Colegio de Fomento Torrenova de Betxí, por la fotografía «El silencio», y tres accésits para Marta Zarzoso Granel, por «El fin del mundo»; Aroha Paula, por «Pequeños momentos memorables de la infancia», y Maria Vicenta Martínez Sanz, por «Alternativas al insomnio», también del mismo centro.
Así mismo, se ha concedido un reconocimiento al centro de secundaria más premiado, el Colegio de Fomento Torrenova de Betxí, que ha participado con 13 fotografías y ha obtenido los cuatro premios.
Por otro lado, en la categoría de estudiantado de la UJI y SAUJI, la fotografía ganadora ha sido «Blanco descompuesto» de Elisabet Trilles Tarín. Además, el jurado también ha concedido tres accésits a Jaime Sánchez-Rubio Ruiz, por «Microscopio de agua»; Antoni Albalat Salanova, por «Fotografia d’un minut de silenci», y Paco García Paterna, por «Buscando a Chagall».
El Día Internacional de la Luz se celebra como aniversario de la primera emisión láser conseguida por el ingeniero-físico Theodore H. Maiman en 1960. La Conferencia General de la Unesco fijaba el Día Internacional de la Luz para celebrar el importante papel que juega la luz en la vida de los ciudadanos y ciudadanas del mundo.
Más información
 
Fotografías