Valencià:
La Càtedra Eurocop de Prevenció del Delicte de la Universitat Jaume I exporta a Romania els seus avanços en mètodes i tècniques orientades al diagnòstic, anàlisi, intervenció i avaluació de la seguretat. L'equip director de la Càtedra, format pels professors de l’UJI Jorge Mateu, José Luis Carque (coordinador general de l'Area de Seguretat Pública i Emergència de l'Ajuntament de Castelló) i Ramón García, juntament amb l'investigador de la Càtedra Pau Aragó i el regidor de Seguretat Ciutadana de l'Ajuntament de Castelló, Antonio Lorenzo, s'han desplaçat a la localitat romanesa de Targoviste i a la Universitat de Valahia per a mostrar els resultats aconseguits per la Càtedra en l'àmbit de la seguretat i la policia de proximitat.
La delegació va ser rebuda per l'alcalde de Targoviste, Daniel Cristian Stan, i part de l'equip de govern, així com pel cap de la Policia Local. En aquesta reunió es va manifestar l'interès per part de l'Ajuntament de poder aplicar els avanços de la Càtedra Eurocop a la ciutat de Targoviste, en concret, el mètode de policia de proximitat. La delegació també va visitar la Universitat de Valahia, on va ser rebuda pel vicerector i per la representant de Relacions Institucionals de la Universitat. En aquesta reunió, la Universitat de Valahia va mostrar el seu interès per poder ser un centre de formació per a la policia local de Targoviste, amb el suport i l'experiència en aquest aspecte de la Càtedra Eurocop.
Des de la Càtedra valoren de forma positiva la visita duta a terme els dies 15, 16 i 17 de març amb la qual s'enforteixen els llaços establits amb Targoviste i la Universitat de Valahia, els representants de la qual van visitar el passat mes de setembre l'Ajuntament de Castelló i la Universitat Jaume I.
Difusió del sistema PredCrime
Les relacions amb organismes internacionals formen part de les accions de difusió i formació per a la prevenció del delicte desenvolupades per la Càtedra EuroCop de l’UJI, entre les quals cal destacar també l'organització de jornades com la celebrada recentment a la seu de la Policia Local de València. En aquesta trobada es va presentar el sistema per a la predicció i prevenció del delicte EuroCop PredCrime, desenvolupat per l’UJI a través de la Càtedra Eurocop amb la col·laboració d'importants universitats a escala internacional i cossos de policia d'Espanya i altres països. Així mateix, es van exposar casos d'èxit i avanços obtinguts en els sistemes que integra la plataforma tecnològica policial d’Eurocop: sistemes de gestió policial; sistemes de gestió i tramitació d'expedients sancionadors; sistemes de mobilitat, proximitat i mediació; sistemes de gestió d'emergència multiagència; ciutats intel·ligents i segures, etc.
La Càtedra Eurocop de l’UJI cerca posicionar-se com un referent en matèria de seguretat i aportar, a través de la recerca i l'empirisme, mètodes pràctics d'intervenció i instruments i eines funcionals que conformen una contrastada ciència policial que cal sumar a la més recent ciència de la criminologia aplicada.

Español:
La Cátedra Eurocop de Prevención del Delito de la Universitat Jaume I exporta a Rumanía sus avances en métodos y técnicas orientadas al diagnóstico, análisis, intervención y evaluación de la seguridad. El equipo director de la Cátedra, formado por los profesores de la UJI Jorge Mateu, José Luis Carque (coordinador general del Área de Seguridad Pública y Emergencia del Ayuntamiento de Castellón) y Ramón García, junto con el investigador de la Cátedra Pau Aragó y el concejal de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Castellón, Antonio Lorenzo, se han desplazado a la localidad rumana de Targoviste y a la Universidad de Valahia para mostrar los resultados alcanzados por la Cátedra en el ámbito de la seguridad y la policía de proximidad.
La delegación fue recibida por el alcalde de Targoviste, Daniel Cristian Stan, y parte del equipo de gobierno, así como por el jefe de la Policía Local. En esta reunión se manifestó el interés por parte del Ayuntamiento de poder aplicar los avances de la Cátedra Eurocop en la ciudad de Targoviste, en concreto, el método de policía de proximidad. La delegación también visitó la Universidad de Valahia, donde fue recibida por el vicerrector y por la representante de relaciones institucionales de la Universidad. En esta reunión, la Universidad de Valahia mostró su interés por poder ser un centro de formación para la policía local de Targoviste, contando con el apoyo y la experiencia en este aspecto de la Cátedra Eurocop.
Desde la Cátedra valoran de forma positiva la visita celebrada los días 15, 16 y 17 de marzo con la que se fortalecen los lazos establecidos con Targoviste y la Universidad de Valahia, cuyos representantes visitaron el pasado mes de septiembre el Ayuntamiento de Castellón y la Universitat Jaume I.
Difusión del sistema PredCrime
Las relaciones con organismos internacionales forman parte de las acciones de difusión y formación para la prevención del delito desarrolladas por la Cátedra EuroCop de la UJI, entre las que cabe destacar también la organización de jornadas como la celebrada recientemente en la sede de la Policia Local de Valencia. En este encuentro se presentó el sistema para la predicción y prevención del delito EuroCop PredCrime, desarrollado por la UJI a través de la Cátedra Eurocop, contando con la colaboración de importantes universidades a nivel internacional y cuerpos de policía de España y otros países. Asimismo, se expusieron casos de éxito y avances obtenidos en los sistemas que integra la plataforma tecnológica policial de Eurocop: sistemas de gestión policial; sistemas de gestión y tramitación de expedientes sancionadores; sistemas de movilidad, proximidad y mediación; sistemas de gestión de emergencia multi‐agencia, ciudades inteligentes y seguras, etc.
La Cátedra Eurocop de la UJI  busca posicionarse como un referente en materia de seguridad aportando, a través de la investigación y el empirismo, métodos prácticos de intervención e instrumentos y herramientas funcionales que conformen una contrastada ciencia policial a sumar a la más reciente ciencia de la criminología aplicada.