Valencià:
Bootcamp x Entrepreneurship és un programa dirigit a totes aquelles persones vinculades a la Universitat Jaume I que tinguen una idea emprenedora i vulguen aprendre quins són els primers passos que cala donar en el seu camí emprenedor. En la primera edició d'aquest nou format, organitzat pel Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I (Espaitec) i l'acceleradora Social Nest Foundation, han participat vuit idees de projectes promoguts principalment per alumnat i personal investigador de l'UJI.
Dels vuit projectes seleccionats cinc estan promoguts per alumnat de grau i màster, dos per investigadors i un per personal d'administració i serveis. Entre les idees treballades a través del bootcamp trobem projectes basats en la psicologia positiva i noves tecnologies educatives; iniciatives centrades en tecnologies per al desenvolupament d'assajos de biodegradació barats i automatitzats; dispositius per a provar teràpies immunes en cert tipus de càncers, o la creació d'una xarxa social basada en l'afinitat i la generació de comunitats.
Des del dimecres fins avui els assistents al bootcamp han descobert, a través de sessions teoricopràctiques, les eines necessàries per a poder continuar donant forma als seus projectes. Durant la primera sessió, van aprendre les competències necessàries per a emprendre amb Luis Martínez, coach certificat de la Comissió Europea. A continuació Raquel Gálvez, formadora i consultora en processos de disseny d'experiència d'usuaris, els va ensenyar a fer una recerca dels futurs usuaris dels seus productes o serveis. 
Miguel Tito, especialitzat en metodologies d'emprenedoria i innovació, va ser el responsable de la segona sessió celebrada el dijous 23. En aquesta sessió, els aspirants a emprenedors van posar en pràctica eines de les metodologies de Design Thinking i Lean Startup per a poder generar un model de negoci que faça el seu projecte viable. La jornada de formació va finalitzar amb Óscar Lozano, emprenedor de la startup per a la prevenció de l'ictus Rithmi, qui els va explicar en primera persona el seu camí emprenedor. Avui finalitza el Bootcamp x Entrepreneurship amb Margarita Albors, experta en emprendimiento i inversió d'impacte, amb qui estan treballat metodologies per a fer crèixer l'impacte social de les seues iniciatives i practicant com fer una presentació de projecte d'èxit.
Aquesta acció de divulgació de l'emprenedoria té el suport de la Conselleria d'Educació, Recerca, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana amb l'objectiu de fomentar la creació d'empreses innovadores sorgides de la comunitat universitària. Les persones que vulguen donar continuïtat a la seua idea podran fer-ho a través d'UJI Emprèn Onsocial, el programa d'emprenedoria social i tecnològica de la Universitat Jaume I, que té previst obrir inscripcions per a la tercera edició al setembre de 2019.

Español:
Bootcamp x Entrepreneurship es un programa dirigido a todas aquellas personas vinculadas a la Universitat Jaume I que tengan una idea de emprendimiento y quieran aprender cuáles son los primeros pasos a dar en su camino emprendedor. En la primera edición de este nuevo formato, organizada por el Parque Científico y Tecnológico de la Universitat Jaume I (Espaitec) y la aceleradora Social Nest Foundation, han participado ocho ideas de proyectos promovidos principalmente por alumnado y personal investigador de la UJI.
De los ocho proyectos seleccionados cinco están promovidos por alumnado de grado y máster, dos por investigadores y uno por personal de administración y servicios. Entre las ideas trabajadas a través del bootcamp encontramos proyectos basados en la psicología positiva y nuevas tecnologías educativas; iniciativas centradas en tecnologías para el desarrollo de ensayos de biodegradación baratos y automatizados; dispositivos para probar terapias inmunes en cierto tipo de cánceres, o la creación de una red social basada en la afinidad y la generación de comunidades.
Desde el miércoles hasta hoy los asistentes al bootcamp han descubierto, a través de sesiones teórico-prácticas, las herramientas necesarias para poder continuar dando forma a sus proyectos. Durante la primera sesión aprendieron las competencias necesarias para emprender con Luis Martínez, coach certificado de la Comisión Europea. A continuación Raquel Gálvez, formadora y consultora en procesos de diseño de experiencia de usuarios, les enseñó a hacer una investigación de los futuros usuarios de sus productos o servicios. 
Miguel Tito, especializado en metodologías de emprendimiento e innovación, fue el responsable de la segunda sesión celebrada el jueves 23. En ella, los aspirantes a emprendedores pusieron en práctica herramientas de las metodologías de Design Thinking y Lean Startup para poder generar un modelo de negocio que haga su proyecto viable. La jornada de formación finalizó con Óscar Lozano, emprendedor de la startup para la prevención del ictus Rithmi, quien les contó en primera persona su camino emprendedor. Hoy finaliza el Bootcamp x Entrepreneurship con Margarita Albors, experta en emprendimiento e inversión de impacto, con quien están trabajado metodologías para hacer crecer el impacto social de sus iniciativas y practicando cómo hacer una presentación de proyecto de éxito.
Esta acción de divulgación del emprendimiento está apoyada por la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana con el objetivo de fomentar la creación de empresas innovadoras surgidas de la comunidad universitaria. Las personas que quieran dar continuidad a su idea podrán hacerlo a través de UJI Emprèn OnSocial, el programa de emprendimiento social y tecnológico de la Universitat Jaume I, que tiene previsto abrir inscripciones para la tercera edición en septiembre de 2019.