Valencià:
La Càtedra bp de Medi Ambient Industrial de la Universitat Jaume I ha celebrat l'acte de lliurament de diplomes als guanyadors dels premis als millors treballs finals de grau (TFG) i màster (TFM) relacionats amb el medi ambient industrial. Els premiats d'aquesta última edició són Laura Torca (premi TFM), Andrea Parreño (premi TFG), Ramon Vicent Guimerà (accèssit TFG) i Adrián Fernández (accèssit TFG).
Els premis, dotats amb 1.000 euros per al millor TFM i el millor TFG, i amb 750 euros per als dos accèssits de TFG, reconeixen la qualitat i l'esforç dels estudiants de l'UJI que fan treballs relacionats amb el medi ambient industrial i fomenten la investigació i la transferència de coneixement en aquest àmbit.
El focus dels treballs s'ha posat en temes com el cicle de vida de producte, la millora de processos en la indústria petro-química, l'electrificació de processos industrials o la cerca de fluids refrigerants de menor impacte ambiental.

Els premiats, exceptuant Adrián Fernández en trobar-se treballant fora, van rebre els seus guardons de mans dels directors de la Càtedra bp: Eliseo Monfort, Ana Gozalbo i María José Orts.
A més, com a part del reconeixement, van realitzar una exposició pública dels seus projectes per a altres estudiants i professors de l'UJI, en la qual van explicar els objectius, la metodologia i els resultats del seu treball.
Visita a la refineria de bp a Castelló

Dins de les seues activitats formatives i docents per al mes de maig, la Càtedra bp ha programat per a aquest divendres 26 una visita a les instal·lacions de bp en el Serrallo a la qual assistirà un grup d'estudiants de 4t d'Enginyeria Química, concretament de l'assignatura de Tecnologia del petroli i petroquímica.
Aquesta visita és una oportunitat perquè l'alumnat de l'últim curs puga conéixer el funcionament d'una planta industrial complexa.
Tallers per a secundària i participació en el Congrés de l'Associació Espanyola per a l'Economia Energètica

També durant aquest mes de maig, la càtedra ha realitzat dues noves sessions de tallers formatius per a secundària, concretament als centres IES Politècnic de Castelló de la Plana i IES Torrelló d'Onda.

Aquests cursos es realitzen per segon any consecutiu i tenen com a objectiu acostar la ciència i el medi ambient als alumnes d'ESO i Batxillerat, fomentant la vocació científica.
Finalment, aquest passat 25 de maig la càtedra va organitzar la conferència «Coping with the energy crises- a German perspective», impartida pel professor Andreas Löschel de la Ruhr University Bochum. Aquesta conferència s'emmarca en el XVIII Congrés de l'Associació Espanyola per a l'Economia Energètica: adaptació a la crisi energètica, oportunitats per a la indústria, pobresa i desenvolupament regional, que s'ha celebrat aquests dies a la Universitat Jaume I.

Español:
La Cátedra bp de Medio Ambiente Industrial de la Universitat Jaume I ha celebrado el acto de entrega de diplomas a los ganadores de los premios a los mejores trabajos finales de grado (TFG) y máster (TFM) relacionados con el medio ambiente industrial. Los premiados de esta última edición son Laura Torca (premio TFM), Andrea Parreño (premio TFG), Ramon Vicent Guimerà (accésit TFG) y Adrián Fernández (accésit TFG).
Los premios, dotados con 1.000 euros para el mejor TFM y el mejor TFG, y con 750 euros para los dos accésits de TFG, reconocen la calidad y el esfuerzo de los estudiantes de la UJI que realizan trabajos relacionados con el medio ambiente industrial y fomentan la investigación y la transferencia de conocimiento en este ámbito.
El foco de los trabajos se ha puesto en temas como el ciclo de vida de producto, la mejora de procesos en la industria petro-química, la electrificación de procesos industriales o la búsqueda de fluidos refrigerantes de menor impacto ambiental.
Los premiados, exceptuando Adrián Fernández al encontrarse trabajando fuera, recibieron sus galardones de manos de los directores de la Cátedra bp: Eliseo Monfort, Ana Gozalbo y María José Orts.
Además, como parte del reconocimiento, realizaron una exposición pública de sus proyectos para otros estudiantes y profesores de la UJI, en la que explicaron los objetivos, la metodología y los resultados de su trabajo.
Visita a la refinería de bp en Castellón

Dentro de sus actividades formativas y docentes para el mes de mayo, la Cátedra bp ha programado para este viernes 26 una visita a las instalaciones de bp en el Serrallo a la que asistirá un grupo de estudiantes de 4º de Ingeniería Química, concretamente de la asignatura de Tecnología del petróleo y petroquímica.
Esta visita es una oportunidad para que el alumnado del último curso pueda conocer el funcionamiento de una planta industrial compleja.
Talleres para secundaria y participación en el Congreso de la Asociación Española para la Economía Energética

También durante este mes de mayo, la cátedra ha realizado dos nuevas sesiones de talleres formativos para secundaria, concretamente con los centros IES Politècnic de Castellón de la Plana e IES Torrelló de Onda.
Estos cursos se realizan por segundo año consecutivo y tienen como objetivo acercar la ciencia y el medioambiente a los alumnos de ESO y Bachillerato, fomentando la vocación científica.
Por último, este pasado 25 de mayo la cátedra organizó la conferencia «Coping with the energy crises- a German perspective», impartida por el profesor Andreas Löschel de la Ruhr University Bochum. Esta conferencia se enmarca en el XVIII Congreso de la Asociación Española para la Economía Energética: adaptación a la crisis energética, oportunidades para la industria, pobreza y desarrollo regional, que se ha celebrado estos días en la Universitat Jaume I.