Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, i el director de bp Castelló, Francisco Quintana, han signat la renovació per tres anys del conveni que permetrà la continuació de les activitats de la Càtedra bp de Medi Ambient Industrial.
L'acte ha comptat també amb la presència, per part de l'UJI, del vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació, Modest Fabra; la directora de la Càtedra, Ana Gozalbo; i els subdirectors de la Càtedra, María José Orts i Eliseo Monfort. Per part de bp han assistit el director de Seguretat, Salut i Medi Ambient, Javier García; la responsable de Qualitat i Medi Ambient, Alicia Rubio; el director financer, Vicente Mut; la responsable de Comunicació i Relacions Externes, Eva Andrés, i Fernando Sánchez, que substituirà a Javier García com a director de Seguretat, Salut i Medi Ambient.
Després dels tres primers anys des de la seua creació, a la fi de 2018, la Càtedra bp ha desenvolupat diferents activitats en l'àmbit del Medi Ambient Industrial, arribant a un públic cada vegada més ampli i adaptant-se a les circumstàncies de l'últim any ocasionades per la pandèmia de la COVID-19. Entre aquestes activitats cal destacar la jornada en línia «L'Hidrogen, la nova revolució ambiental»; amb un total de 413 inscrits i 291 assistents, el seminari «Tendències en les noves generacions de motors alternatius», celebrat tant en l'UJI com en bp, o la primera edició del «Premi al millor Treball Final de Grau / Treball Final de Màster».
Quant a les activitats per a aquest nou cicle, es continuarà amb el programa d'activitats formatives, de divulgació i d'investigació, amb propostes de noves jornades i seminaris, cursos en l'àmbit del medi ambient industrial o la possibilitat de promoure la participació en un doctorat industrial.

Ja en el programa del present curs, la Càtedra té previst un seminari sobre sistemes de refrigeració basats en «fred solar» el pròxim 5 de novembre, un curs sobre qualitat de l'aire, o l'ampliació dels Premis als treballs finals de grau i màster.
Després de la renovació es produirà la rotació en la direcció de la Càtedra, per la qual Eliseo Monfort prendrà el relleu d'Ana Gozalbo. Entraran també a formar part de la Comissió Mixta de la Càtedra Alicia Rubio, canvi que ja es va fer efectiu setmanes arrere en substitució de Celia Casagrande; i Fernando Sánchez, que entrarà en lloc de Javier García.

Sobre la Càtedra BP de Medi Ambient Industrial
La Càtedra sorgeix per l'interés de BP Oil España i la Universitat Jaume I a proporcionar mecanismes per a facilitar la investigació i la divulgació en l'àmbit del medi ambient industrial, així com també acostar el món de l'ensenyament a la realitat de la indústria.
En el seu compromís amb el medi ambient, vol contribuir al benestar amb accions destinades a disseminar el coneixement i a fomentar la consciència ambiental. A més, conviden a professors, investigadors i professionals de les empreses a col·laborar.
Més informació
Fotografies

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, y el director de bp Castellón, Francisco Quintana, han firmado la renovación por tres años del convenio que permitirá la continuación de las actividades de la Cátedra bp de Medio Ambiente Industrial.
El acto ha contado también con la presencia, por parte de la UJI, del vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra; la directora de la Cátedra, Ana Gozalbo; y los subdirectores de la Cátedra, María José Orts y Eliseo Monfort. Por parte de bp han asistido el director de Seguridad, Salud y Medio Ambiente, Javier García; la responsable de Calidad y Medio Ambiente, Alicia Rubio; el director financiero, Vicente Mut; la responsable de Comunicación y Relaciones Externas, Eva Andrés, y Fernando Sánchez, que sustituirá a Javier García como director de Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
Tras los tres primeros años desde su creación, a finales de 2018, la Cátedra bp ha desarrollado diferentes actividades en el ámbito del Medio Ambiente Industrial, llegando a un público cada vez más amplio y adaptándose a las circunstancias del último año ocasionadas por la pandemia de la COVID-19. Entre estas actividades cabe destacar la jornada online «El Hidrógeno, la nueva revolución ambiental»; con un total de 413 inscritos y 291 asistentes, el seminario «Tendencias en las nuevas generaciones de motores alternativos», celebrado tanto en la UJI como en bp, o la primera edición del «Premio al mejor Trabajo Final de Grado / Trabajo Final de Máster».
En cuanto a las actividades para este nuevo ciclo, se continuará con el programa de actividades formativas, de divulgación y de investigación, con propuestas de nuevas jornadas y seminarios, cursos en el ámbito del medio ambiente industrial o la posibilidad de promover la participación en un doctorado industrial.
Ya en el programa del presente curso, la Cátedra tiene previsto un seminario sobre sistemas de refrigeración basados en «frío solar» el próximo 5 de noviembre, un curso sobre calidad del aire, o la ampliación de los Premios a los trabajos finales de grado y máster.
Tras la renovación se producirá la rotación en la dirección de la Cátedra, por la que Eliseo Monfort tomará el relevo de Ana Gozalbo. Entrarán también a formar parte de la Comisión Mixta de la Cátedra Alicia Rubio, cambio que ya se hizo efectivo semanas atrás en sustitución de Celia Casagrande; y Fernando Sánchez, que entrará en lugar de Javier García.
Sobre la Cátedra BP de Medio Ambiente Industrial
La Cátedra surge por el interés de BP Oil España y la Universitat Jaume I en proporcionar mecanismos para facilitar la investigación y la divulgación en el ámbito del medio ambiente industrial, así como también acercar el mundo de la enseñanza a la realidad de la industria.
En su compromiso con el medioambiente, quiere contribuir al bienestar con acciones destinadas a diseminar el conocimiento y a fomentar la conciencia ambiental. Además, invitan a profesores, investigadores y profesionales de las empresas a colaborar.
Más información
Fotografías