Valencià:
La Universitat Jaume I pretén fer arribar de manera efectiva a la societat l'oferta tecnològica i de serveis de les seues investigadores i investigadors i aconseguir millorar la interacció amb l'entorn socioeconòmic perquè el coneixement i la tecnologia generats per l'UJI servisquen per a superar els problemes i reptes que aquest entorn ha d'afrontar.
En aquesta línia, i per iniciativa del Vicerectorat d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica, s'ha celebrat una jornada de dinamització entre alguns grups d'investigació de l'UJI i membres de l'Associació Valenciana d'Agricultors, AVA-ASAJA.
A la trobada, que sorgeix d'una primera visita realitzada fa uns mesos a la finca experimental d'AVA-ASAJA, Finca Sinyent, han assistit el vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de l'UJI, David Cabedo; el secretari general d’AVA-ASAJA, Juan Salvador Torres; la gerent de la FUE-UJI, Gloria Serra; el responsable de l'associació a Castelló, José Vicente Guinot; i l'equip tècnic de la unitat d'innovació i transferència de la Universitat Jaume I.
La jornada ha servit per a presentar la labor de destacats investigadors de l'UJI pertanyents al Departament de Biologia, Bioquímica i Ciències Naturals. Els representants d’AVA-ASAJA han pogut conèixer de primera mà els projectes i solucions innovadores en els quals es treballa des de la Universitat i plantejar els desafiaments als quals s'enfronta el sector agrícola, com ara la digitalització, l'ús d'eines i tècniques sostenibles o la pervivència de tècniques de cultiu tradicionals, entre altres.
La cita celebrada avui és una iniciativa de l'UJI, organitzada i dinamitzada a través de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa.
Els grups investigadors que han participat en les sessions han sigut el grup BBuji de Bioquímica i Biotecnologia, grup MCAgA de Millora de la Qualitat Agroalimentària, CPMB-Protecció de Cultius i Biologia Molecular, grup MICS-Senyalització Cel·lular i Integració Metabòlica i el grup d'Ecofisiologia i Biotecnologia.
Les qüestions abordades s'han centrat en els reptes de l'agricultura ecològica, tècniques per a combatre plagues i mitjans biològics i la possibilitat de replicar una finca experimental com la Finca Sinyent a la província de Castelló.
Més informació: www.fue.uji.es

Español:
La Universitat Jaume I pretende hacer llegar de manera efectiva a la sociedad la oferta tecnológica y de servicios de sus investigadoras e investigadores y conseguir mejorar la interacción con el entorno socioeconómico para que el conocimiento y la tecnología generados por la UJI sirvan para superar los problemas y retos que este entorno tiene que afrontar.
En esta línea, y por iniciativa del Vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica, se ha celebrado una jornada de dinamización entre algunos grupos de investigación de la UJI y miembros de la Asociación Valenciana de Agricultores, AVA-ASAJA.
Al encuentro, que surge de una primera visita realizada hace unos meses a la finca experimental de AVA-ASAJA, Finca Sinyent, han asistido el vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la UJI, David Cabedo; el secretario general de AVA-ASAJA, Juan Salvador Torres; la gerente de la FUE-UJI, Gloria Serra; el responsable de la asociación en Castellón, José Vicente Guinot; y el equipo técnico de la unidad de innovación y transferencia de la Universitat Jaume I.
La jornada ha servido para presentar la labor de destacados investigadores de la UJI pertenecientes al departamento de Biología, Bioquímica y Ciencias Naturales. Los representantes de AVA-ASAJA han podido conocer de primera mano los proyectos y soluciones innovadoras en los que se trabaja desde la Universitat y plantear los desafíos a los que se enfrenta el sector agrícola, como la digitalización, el uso de herramientas y técnicas sostenibles o la pervivencia de técnicas de cultivo tradicionales, entre otros.
La cita celebrada hoy es una iniciativa de la UJI, organizada y dinamizada a través de la Fundación Universitat Jaume I-Empresa.
Los grupos investigadores que han participado en las sesiones han sido el grupo BBuji de Bioquímica y Biotecnología, grupo MCAgA de Mejora de la Calidad Agroalimentaria, CPMB-Protección de Cultivos y Biología Molecular, grupo MICS- Señalización Celular e Integración Metabólica y el grupo de Ecofisiología y Biotecnología.
Las cuestiones abordadas se han centrado en los retos de la agricultura ecológica, técnicas para combatir plagas y medios biológicos y la posibilidad de replicar una finca experimental como la Finca Sinyent en la provincia de Castellón.
Más información: www.fue.uji.es