Valencià:
Les professores Irene Epifanio López (Institut d'Estudis Feministes i de Gènere Purificación Escribano) i Marina Martínez García del Departament de Matemàtiques i Lara Ferrando Esteve del Departament d’Educació i Didàctiques Específiques de la Universitat Jaume I de Castelló han sigut guardonades en la segona edició dels Premis Margarita Salas per Talent Woman España en la categoria de millor iniciativa de professorat per les activitats «Jornada virtual de coeducació en matemàtiques», «El rescate de la maga Omega» i «L’auca de les científiques del Mare Nostrum». Els premis s’han donat a conèixer durant la trobada anual celebrada a Màlaga.
Davant de la impossibilitat de realitzar activitats presencials durant l’estat d’alarma i els mesos següents a causa de la pandèmia provocada per la COVID-19, les professores castellonenques van plantejar una sèrie d’activitats per a trencar els estereotips i aconseguir una major participació de les xiquetes en l’àmbit STEM (ciència, tecnologia, enginyeria i matemàtiques, per les seues sigles en anglès), especialment, en la disciplina de matemàtiques, que és la que compta amb majors estereotips de gènere en l’etapa de primària. El contingut de les tres iniciatives continua actiu i disponible gratuïtament.
La «Jornada virtual en coeducació matemàtica» estava dirigida a professorat d’educació infantil, primària, secundària i universitari (d’aquesta matèria en aquests dos últims nivells), encara que oberta també a professorat d’assignatures de ciència i tecnologia. El seu principal objectiu era mostrar com realitzar una docència de les matemàtiques igualitària i que trencara els estereotips de gènere. Els continguts van abordar aspectes com la gestió de l’aula, la visibilitat de les contribucions de les dones i altres grups minoritaris a la disciplina, l’ús del llenguatge inclusiu, l’ensenyament actiu i, especialment, les relacions interpersonals per a treballar l’empatia i el trencament dels estereotips i biaixos implícits.
La pàgina web de la jornada (http://www.coeducamates.uji.es/m) amb tots els recursos, vídeos, material escrit i debats està oberta per a qualsevol consulta. El caràcter de l’activitat va ser nacional i va comptar amb la participació de més de 600 professors i professores. Entre les ponents hi havia professores de matemàtiques especialistes en gènere com Marta Macho, editora del blog Mujeres con ciencia i Premi Emakunde d’Igualtat (2016) o Adela Salvador, autora del llibre Género y matemáticas.
Van ser reconegudes com d’interès formatiu per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport de la Comunitat Valenciana i finançades per la Unitat de Suport Educatiu i el Departament de Matemàtiques de l’UJI. A més van comptar amb el suport del Vicerectorat d’Igualtat i l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de l’UJI; la Comissió de Dones i Matemàtiques (MyM-RSME) de la Reial Societat Matemàtica Espanyola; la Societat d’Educació Matemàtica de la Comunitat Valenciana Al-Khwarizmi i la Federació d'Ensenyament CCOO PV.
L'escape room «El rescate de la maga Omega», amb versions en català, castellà, gallec i anglès, va ser creada a proposta de la Comissió de Dones i Matemàtiques de la Reial Societat Matemàtica Espanyola per a commemorar el Dia Internacional de la Dona Matemàtica el 12 de maig. Està especialment dissenyada per a l’alumnat dels primers anys de primària i els seus principals objectius són crear una activitat lúdica per a reconèixer el paper de les dones en la història de la ciència, concretament en les matemàtiques; mostrar referents de dones matemàtiques actuals; trencar estereotips de gènere i aprendre amb un joc.
L’activitat (https://forms.gle/1x67d5FYFkNiFbBy7), que continua oberta, inclou dones matemàtiques de totes les èpoques i llocs, una representació de la seua diversitat, que mostra que qualsevol pot dedicar-se a les matemàtiques, i comentaris sobre els seus assoliments de manera divulgativa per a mostrar la utilitat de la disciplina. Va estar finançada pel Grau en Matemàtica Computacional de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals i el Departament de Matemàtiques de l’UJI. Durant 2020 va ser realitzada per més de 200.000 escolars i l’enquesta posterior de coneixement adquirit i satisfacció va revelar que la major part de les persones participants no coneixien cap de les dones matemàtiques prèviament.
«L’auca de les científiques del Mare Nostrum» és un joc de tauler acompanyat d’unes instruccions i una ressenya de les científiques que hi apareixen. Es tracta d’investigadores mediterrànies de diversos àmbits de coneixement i procedència geogràfica. És una forma lúdica de destacar la tasca desenvolupada per les dones mediterrànies en la ciència que es va presentar el dia 27 de novembre de 2020 durant la jornada central de la Nit Mediterrània de les Investigadores, dins del projecte MEDNIGHT (acció associada a la MSCA European Researchers’ Night, H2020-MSCA-NIGHT-2020).
L’objectiu del joc (https://www.uji.es/investigacio/base/cultura-cientifica/pc4/base/auca/) és aprendre aspectes de les distintes científiques segons s’avança en el tauler. Va comptar amb el patrocini de la Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment d’Estudis Superiors, a través de la Unitat de Divulgació Científica i Ciència Ciutadana del Vicerectorat d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló.
La segona edició dels Premis Margarita Salas convocats per Talent Woman España tenen com a objectiu donar visibilitat als projectes liderats per dones en l’àmbit de l’educació, la ciència, l’empresa o la creativitat, sempre sota el prisma de la innovació i la tecnologia. A més, busquen impulsar accions per a fomentar les vocacions STEM i subratllar el talent femení. Compten amb cinc categories (emprenedoria, professorat, alumnat, creativitat i trajectòria científica). El jurat ha estat integrat per una representació de l’Agència Digital d’Andalusia, l’Ajuntament de Màlaga, la Fundació Unicaja i la Universitat de Màlaga (UMA).
Entrevista en La Panderola (Mediterráneo TV): Des del minut 1:05 fins al minut 1:26

Español:
Las profesoras Irene Epifanio López (Instituto de Estudios Feministas y de Género Purificación Escribano) y Marina Martínez García del Departamento de Matemáticas y Lara Ferrando Esteve del Departamento de Educación y Didácticas Específicas de la Universitat Jaume I de Castellón han sido galardonadas en la segunda edición de los Premios Margarita Salas por Talent Woman España en la categoría de mejor iniciativa de profesorado por las actividades «Jornada virtual de coeducación en matemáticas», «El rescate de la maga Omega» y «El auca de las científicas del Mare Nostrum». Los premios se han dado a conocer durante el encuentro anual celebrado en Málaga.
Ante la imposibilidad de realizar actividades presenciales durante el estado de alarma y los meses siguientes a causa de la pandemia provocada por la COVID-19, las profesoras castellonenses plantearon una serie de actividades para romper con los estereotipos y conseguir una mayor participación de las niñas en el ámbito STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, por sus siglas en inglés), especialmente, en la disciplina de matemáticas, que es la que cuenta con mayores estereotipos de género en la etapa de primaria. El contenido de las tres iniciativas continúa activo y disponible gratuitamente.
La «Jornada virtual en coeducación matemática» estaba dirigida a profesorado de educación infantil, primaria, secundaria y universitario (de esta materia en estos dos últimos niveles), aunque abierta también a profesorado de asignaturas de ciencia y tecnología. Su principal objetivo era mostrar cómo realizar una docencia de las matemáticas igualitaria y que rompiera con los estereotipos de género. Los contenidos abordaron aspectos como la gestión del aula, la visibilidad de las contribuciones de las mujeres y otros grupos minoritarios a la disciplina, el uso del lenguaje inclusivo, la enseñanza activa y, especialmente, las relaciones interpersonales para trabajar la empatía y la ruptura con los estereotipos y sesgos implícitos.
La web de la jornada (http://www.coeducamates.uji.es/m) con todos los recursos, vídeos, material escrito y debates está abierta para cualquier consulta. El carácter de la actividad fue nacional y contó con la participación de más de 600 profesores y profesoras. Entre las ponentes estaban profesoras de matemáticas especialistas en género como Marta Macho, editora del blog Mujeres con ciencia y Premio Emakunde de Igualdad (2016) o Adela Salvador, autora del libro Género y matemáticas.
Fueron reconocidas como de interés formativo por la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte de la Comunitat Valenciana y financiadas por la Unidad de Apoyo Educativo y el Departamento de Matemáticas de la UJI. Además, contaron con el apoyo del Vicerrectorado de Igualdad y la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la UJI; la Comisión de Mujeres y Matemáticas (MyM-RSME) de la Real Sociedad Matemática Española; la Sociedad de Educación Matemática de la Comunitat Valenciana Al-Khwarizmi y la Federación de Enseñanza CCOO PV.
El escape room de «El rescate de la maga Omega», con versiones en catalán, castellano, gallego e inglés, fue creado a propuesta de la Comisión de Mujeres y Matemáticas de la Real Sociedad Matemática Española para conmemorar el Día Internacional de la Mujer Matemática el 12 de mayo. Está especialmente diseñada para el alumnado de los primeros años de primaria y sus principales objetivos son crear una actividad lúdica para reconocer el papel de las mujeres en la historia de la ciencia, concretamente en las matemáticas; mostrar referentes de mujeres matemáticas actuales; romper estereotipos de género y aprender con un juego.
La actividad (https://forms.gle/1x67d5FYFkNiFbBy7), que continúa abierta, incluye a mujeres matemáticas de todas las épocas y lugares, una representación de su diversidad, que muestra que cualquiera puede dedicarse a las matemáticas, y comentarios sobre sus logros de manera divulgativa para mostrar la utilidad de la disciplina. Estuvo financiada por el Grado en Matemática Computacional de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales y el Departamento de Matemáticas de la UJI. Durante 2020 fue realizada por más de 200.000 escolares y la encuesta posterior de conocimiento adquirido y satisfacción reveló que la mayor parte de las personas participantes no conocían a ninguna de las mujeres matemáticas previamente.
«El auca de las científicas del Mare Nostrum» es un juego de tablero acompañado de unas instrucciones y una reseña de las científicas que aparecen. Se trata de investigadoras mediterráneas de varios ámbitos de conocimiento y procedencia geográfica. Es una forma lúdica de destacar la tarea desarrollada por las mujeres mediterráneas en la ciencia que se presentó el día 27 de noviembre de 2020 durante la jornada central de la Noche Mediterránea de las Investigadoras, dentro del proyecto MEDNIGHT (acción asociada a la MSCA European Researchers' Night, H2020-MSCA-NIGHT-2020).
El objetivo del juego (https://www.uji.es/investigacio/base/cultura-cientifica/pc4/base/auca/) es aprender aspectos de las distintas científicas según se avanza en el tablero. Contó con el patrocinio de la Fundación de la Comunitat Valenciana para el Fomento de Estudios Superiores, a través de la Unidad de Divulgación Científica y Ciencia Ciudadana del Vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la Universitat Jaume I de Castelló.
La segunda edición de los Premios Margarita Salas convocados por Talent Woman España tiene como objetivo dar visibilidad a los proyectos liderados por mujeres en el ámbito de la educación, la ciencia, la empresa o la creatividad, siempre bajo el prisma de la innovación y la tecnología. Además, buscan impulsar acciones para fomentar las vocaciones STEM y subrayar el talento femenino. Cuentan con cinco categorías (emprendimiento, profesorado, alumnado, creatividad y trayectoria científica). El jurado ha estado integrado por una representación de la Agencia Digital de Andalucía, el Ayuntamiento de Málaga, la Fundación Unicaja y la Universidad de Málaga (UMA).
Entrevista en La Panderola (Mediterráneo TV): Desde el minuto 1:05 hasta el minuto 1:26