Valencià:
La Universitat Jaume I i la Guàrdia Civil han organitzat la jornada «Prevenció i protecció davant certs ciberdelictes» amb l'objectiu de conscienciar i educar els participants en una cultura de seguretat en la xarxa i responsabilitat digital, així com oferir eines i els coneixements necessaris per a fer front a aquesta mena de delictes.
El seminari, celebrat a l'UJI i impartit pel Centre Universitari de la Guàrdia Civil, ha abordat els riscos actuals i amenaces en matèria de ciberseguretat en un acte presidit per Antonia García, subdelegada del Govern; Joan Antoni Martín, degà de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, i Ángel Gil, coronel cap de la Guàrdia Civil de Castelló.
La jornada s'ha iniciat amb la ponència «Ecosistema del ciberdelicte», impartida per Alberto Redondo, comandant cap del Grup de Ciberintel·ligència Criminal, qui ha posat de manifest la gravetat d'aquests delictes que, actualment, «corresponen a un de cada cinc delictes comesos en l'àmbit nacional». El comandant ha aprofundit en la matèria advertint d'amenaces com els malware, el negoci de les dades i les falses inversions, i ha destacat la importància de la denúncia en la resolució, recerca i prevenció d'aquests delictes.
A continuació, Juan Diego Montañés, fiscal delegat de Criminalitat Informàtica, ha presentat «Fraus del ciberespai», una perspectiva legislativa de les problemàtiques i respostes actuals des del punt de vista material i processal. A més, ha posat en valor la celebració d'aquestes jornades en tractar-se d'una matèria delictiva que requereix constant actualització de coneixements i tècniques de recerca.
La jornada ha continuat al llarg del dia amb la celebració de dues taules redones «Impacte del ciberdelicte en la ciutadania» i «La ciberseguretat en les empreses» i tallers de «Ciberseguretat» i «La resposta de la Guàrdia Civil al ciberdelicte», impartits per professionals experts en la matèria del cos de seguretat de la Guàrdia Civil, la Universitat Jaume I, així com d'empreses privades com Bit2Me, Porcelanosa, Cuatroochenta i Boreal Open Systems, per a oferir una àmplia perspectiva en la matèria amb la finalitat de proporcionar estratègies efectives per a respondre davant aquests delictes i fomentar una cultura de responsabilitat digital.
Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I y la Guardia Civil han organizado la jornada «Prevención y protección ante ciertos ciertos ciberdelitos» con el objetivo de concienciar y educar a los participantes en una cultura de seguridad en la red y responsabilidad digital, así como ofrecer herramientas y los conocimientos necesarios para hacer frente a este tipo de delitos.
El seminario, celebrado en la UJI e impartido por el Centro Universitario de la Guardia Civil, ha abordado los riesgos actuales y amenazas en materia de ciberseguridad en un acto presidido por Antonia García, subdelegada del Gobierno; Joan Antoni Martín, decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, y Ángel Gil, coronel jefe de la Guardia Civil de Castellón.
La jornada se ha iniciado con la ponencia «Ecosistema del cibercrimen», impartida por Alberto Redondo, comandante jefe del Grupo de Ciberinteligencia Criminal, quien ha puesto de manifiesto la gravedad de estos delitos que, actualmente, «corresponden a uno de cada cinco delitos cometidos a nivel nacional». El comandante ha profundizado en la materia advirtiendo de amenazas como los malware, el negocio de los datos y las falsas inversiones, y ha destacado la importancia de la denuncia en la resolución, investigación y prevención de estos delitos.  
A continuación, Juan Diego Montañés, fiscal delegado de Criminalidad Informática, ha presentado «Fraudes del ciberespacio», una perspectiva legislativa de las problemáticas y respuestas actuales desde el punto de vista material y procesal. Además, ha puesto en valor la celebración de estas jornadas al tratarse de una materia delictiva que requiere constante actualización de conocimientos y técnicas de investigación. 
La jornada ha continuado a lo largo del día con la celebración de dos mesas redondas, «Impacto del cibercrimen en la ciudadanía» y «La ciberseguridad en las empresas», y talleres de «Ciberseguridad» y «La respuesta de la Guardia Civil al cibercrimen», impartidos por profesionales expertos en la materia del cuerpo de seguridad de la Guardia Civil, la Universitat Jaume I, así como de empresas privadas como Bit2Me, Porcelanosa, Cuatroochenta y Boreal Open Systems, para ofrecer una amplia perspectiva en la materia con la finalidad de proporcionar estrategias efectivas para responder ante estos delitos y fomentar una cultura de responsabilidad digital. 
Fotografías