Valencià:
La tercera edició del programa d'emprenedoria social «UJI Emprèn OnSocial» ja té projectes guanyadors: Compark i Conecta-T, dues iniciatives que tenen com a objectiu, respectivament, crear una plataforma de garatges compartits i reduir l'aïllament social en persones adultes amb alguna malaltia mental. Cada iniciativa ha rebut 10.000 euros de finançament de Banco Santander, a través de Santander Universidades, per a continuar desenvolupant el seu projecte empresarial, amb el suport de SECOT Castelló, dins d'Espaitec, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I de Castelló.
Compark és una iniciativa promoguda per Carles Aragó, graduat en Enginyeria Informàtica per la Universitat Jaume I, i Boris Escandell, màster en Llengua Anglesa per al Comerç Internacional (ELIT) per la Universitat Jaume I. Aquesta iniciativa té com a principal objectiu crear una plataforma de garatges compartits, en la qual conductors a la recerca d'aparcament puguen fer-ho en places que temporalment es troben buides.
La plataforma permetrà als conductors llogar una plaça de garatge en qualsevol moment i lloc amb total flexibilitat, reduint els temps en la cerca d'aparcament. Els propietaris de garatges podran publicar les places d'aparcament en aquelles hores en les quals no s'estiguen utilitzant i amb això obtindre major rendibilitat, tot això sense necessitat d'un intercanvi físic de comandaments o claus: els conductors obriran la porta del garatge amb el mòbil després de rebre una clau virtual durant el temps de reserva.
Conecta-T és un projecte liderat per Carla Juan Alfaro, alumna del Grau de Psicologia a la Universitat Jaume I, que pretén reduir l'aïllament social en persones adultes amb alguna malaltia mental mitjançant l'ús d'una aplicació mòbil. Serà una aplicació que afavorirà la interacció social, brindarà alternatives d'oci i proposarà reptes diaris amb què es treballaran diverses àrees.
Aquest projecte té com a principals objectius disminuir l'aïllament social, augmentar la interacció social entre usuaris de diferents centres i proposar alternatives d'oci per a les persones adultes amb malalties mentals. Fent ús de les noves tecnologies com a eines per a la rehabilitació psicosocial, perquè ofereixen molts avantatges i facilitats, proporciona una via d'inclusió social per a aquesta població que es troba exclosa, etiquetada o des de la visió de l'estigma social.
Tots dos projectes van participar en la tercera edició del programa institucional d'emprenedoria de la Universitat Jaume I «UJI Emprèn OnSocial», promogut conjuntament pels vicerectorats d'Investigació i Transferència i d'Estudiantat i Compromís Social, concretament a través de la Càtedra INCREA d'Innovació, Creativitat i Aprenentatge i de la Fundació General de la Universitat Jaume I, entitat gestora d'Espaitec. El programa, en el qual col·labora SECOT Castelló, persegueix promoure iniciatives emprenedores de caràcter social i tecnològic entre els membres de la comunitat universitària.
Fins al moment actual, en què el programa es troba en la seua quarta edició, un total de 54 projectes emprenedors promoguts per alumnat de màster i grau, personal d'administració i serveis, personal investigador i Alumni SAUJI han sigut seleccionats per a participar en les sessions de formació i mentoria del programa. El programa ha possibilitat la creació de sis noves empreses a la província de Castelló, empreses compromeses amb la sostenibilitat, l'impacte social i mediambiental de l'activitat econòmica.
Vídeo presentació del projecte Compark
Vídeo presentació del projecte Conecta-T

Español:
La tercera edición del programa de emprendimiento social «UJI Emprèn OnSocial» ya tiene proyectos ganadores: Compark y Conecta-T, dos iniciativas que tienen como objetivo, respectivamente, crear una plataforma de garajes compartidos y reducir el aislamiento social en personas adultas con alguna enfermedad mental. Cada iniciativa ha recibido 10.000 euros de financiación del Banco Santander, a través de Santander Universidades, para seguir desarrollando su proyecto empresarial, con el apoyo de SECOT Castellón, dentro de Espaitec, Parque Científico y Tecnológico de la Universitat Jaume I de Castelló.
Compark es una iniciativa promovida por Carles Aragón, graduado en Ingeniería Informática por la Universitat Jaume I, y Boris Escandell, máster en Lengua Inglesa para el Comercio Internacional (ELIT) por la Universitat Jaume I. Esta iniciativa tiene como principal objetivo crear una plataforma de garajes compartidos, en la que conductores en busca de aparcamiento puedan hacerlo en plazas que temporalmente se encuentran vacías.
La plataforma permitirá a los conductores alquilar una plaza de garaje en cualquier momento y lugar con total flexibilidad, reduciendo los tiempos en la búsqueda de aparcamiento. Los propietarios de garajes podrán publicar las plazas de aparcamiento en aquellas horas en las que no se estén utilizando y con ello obtener mayor rentabilidad, todo ello sin necesidad de un intercambio físico de mandos o llaves: los conductores abrirán la puerta del garaje con el móvil tras recibir una llave virtual durante el tiempo de reserva.
Conecta-T es un proyecto liderado por Carla Juan Alfaro, alumna del Grado de Psicología en la Universitat Jaume I, que pretende reducir el aislamiento social en personas adultas  con alguna enfermedad mental mediante el uso de una aplicación móvil. Será una aplicación que favorecerá la interacción social, brindará alternativas de ocio y propondrá retos diarios con los que se trabajarán diversas áreas.  
Este proyecto tiene como principales objetivos disminuir el aislamiento social, aumentar la interacción social entre usuarios de distintos centros y proponer alternativas de ocio para las personas adultas con enfermedades mentales. Haciendo uso de las nuevas tecnologías como herramientas para la rehabilitación psicosocial, pues ofrecen muchas ventajas y facilidades, proporciona una vía de inclusión social para esta población que se encuentra excluida, etiquetada o bajo la visión del estigma social.  
Ambos proyectos participaron en la tercera edición del programa institucional de emprendimiento de la Universitat Jaume I «UJI Emprèn OnSocial», promovido conjuntamente por los vicerrectorados de Investigación y Transferencia y de Estudiantado y Compromiso Social, concretamente a través de la Cátedra INCREA de Innovación, Creatividad y Aprendizaje y de la Fundació General de la Universitat Jaume I, entidad gestora de Espaitec. El programa, en el que colabora SECOT Castellón, persigue promover iniciativas emprendedoras de carácter social y tecnológico entre los miembros de la comunidad universitaria.
Hasta el momento actual, en que el programa se encuentra en su cuarta edición, un total de 54 proyectos emprendedores promovidos por alumnos de máster y grado, personal de administración y servicios, personal investigador y Alumni SAUJI han sido seleccionados para participar en las sesiones de formación y mentorización del programa. El programa ha posibilitado la creación de seis nuevas empresas en la provincia de Castellón, empresas comprometidas con la sostenibilidad, el impacto social y medioambiental de la actividad económica. 
Vídeo presentación del proyecto Compark
Vídeo presentación del proyecto Conecta-T