Valencià:
El Centre Europeu d’Empreses Innovadores de Castelló (CEEI) junt al Departament d’Administració d’Empreses i Màrqueting de la Universitat Jaume I va organitzar el passat 4 de novembre una jornada sobre tendències i oportunitats de mercat dirigida a l’estudiantat de quart curs del Grau en Enginyeria Informàtica i el Grau en Matemàtica Computacional amb l’objectiu d’estimular el seu esperit emprenedor.


	Edurne Zubiria, tècnica del CEEI Castelló, va ser l’encarregada d’abordar les noves tendències i hàbits de consum, uns factors fonamentals per tal d’aconseguir noves oportunitats de negoci i poder ajustar el producte final al consumidor. Al respecte, Zubiria va realitzar una classificació dels nous models de clients que han sorgit en el mercat: els adultescents (persones adultes amb hàbits d’adolescent), les dones alfa (dones amb poder adquisitiu mitjà-alt, independents, actives, amb èxit i preocupades per la seua imatge), les tweens (xiquetes entre 8 i 13 anys d’edat que tenen com a models de referència xiquetes de 2 o 3 anys més) o els dinkids (parelles sense fills en què treballen els dos i tenen un poder adquisitiu alt), entre altres.


	Així mateix, va posar en relleu les principals tendències de consum amb exemples d’empreses que han utilitzat alguna d’aquestes estratègies. D’una banda, Zubiria va abordar l’aparició dels presumers i custowners, és a dir, la participació del client en els productes de les empreses amb exemples com ara la personalització de samarretes. Una altra de les tendències actuals que va comentar és el futur urbà o la cobertura de noves necessitats que sorgeixen a les ciutats. En aquest sentit, va posar com a exemple la comercialització d’electrodomèstics penjats a la paret per a estalviar espai o l’aparició del moto-taxi a Àmsterdam. Per a finalitzar, Zubiria va destacar tendències centrades en la revalorització i el treball de forma col·laborativa, així com la creació de productes relacionats amb compartir informació a la xarxa o la hiperconnectivitat.

Español:
El Centro Europeo de Empresas Innovadoras de Castellón (CEEI) junto al Departamento de Administración de Empresas y Marketing de la Universitat Jaume I organizó el pasado 4 de noviembre una jornada sobre tendencias y oportunidades de mercado dirigida al estudiantado de cuarto curso del Grado en Ingeniería Informática y el Grado en Matemática Computacional con el objetivo de estimular su espíritu emprendedor.


	Edurne Zubiria, técnica del CEEI Castellón, fue la encargada de abordar las nuevas tendencias y hábitos de consumo, unos factores fundamentales para conseguir nuevas oportunidades de negocio y poder ajustar el producto final al consumidor. Al respecto, Zubiria realizó una clasificación de los nuevos modelos de clientes que han surgido en el mercado: los adultescentes (persones adultas con hábitos de adolescente), las mujeres alfa (mujeres con poder adquisitivo medio-alto, independientes, activas, con éxito y preocupadas por su imagen), las tweens (niñas entre 8 y 13 años de edad que tienen como modelos de referencia a niñas de 2 o 3 años más) o los dinkids (parejas sin hijos en las que trabajan los dos y tienen un poder adquisitivo alto), entre otros.


	Así mismo, puso en relieve las principales tendencias de consumo con ejemplos de empresas que han utilizado alguna de estas estrategias. Por un lado, Zubiria abordó la aparición de los presumers y custowners, es decir, la participación del cliente en los productos de las empresas con ejemplos como por ejemplo la personalización de camisetas. Otra de las tendencias actuales que comentó es el futuro urbano o la cobertura de nuevas necesidades que surgen en las ciudades. En este sentido, puso como ejemplo la comercialización de electrodomésticos colgados en la pared para ahorrar espacio o la aparición del moto-taxi en Ámsterdam. Para finalizar, Zubiria destacó tendencias centradas en la revalorización y el trabajo de forma colaborativa, así como la creación de productos relacionados con compartir información en la red o la hiperconectividad.