Valencià:
Una delegació de la Universitat Jaume I (UJI) ha participat en la 26a edició de les Jornades d’investigació de les universitats espanyoles a la ciutat de Palma de Mallorca. La presència de l’UJI en aquesta reunió mostra l’aposta de l’equip rectoral dirigit per Eva Alcón per avançar en els nous reptes de la innovació de la recerca i la transferència del coneixement a la ciutadania, alhora que millorar la coordinació amb el sistema universitari espanyol. Per la seua banda, els experts de la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE) han reivindicat la simplificació del marc regulatiu i certesa en el finançament, mitjançant plans plurianuals, per tal d’evitar l’estrangulació de la recerca.
El vicerector d’Investigació i Transferència de l’UJI, Jesús Lancis, argumenta que aquesta trobada ha resultat molt enriquidora per a diversos àmbits vinculats amb la recerca, perquè «hem de subratllar el paper central de les universitats en la generació de coneixement i en la innovació, ja que el sistema espanyol genera al voltant del 70% de la ciència a Espanya». A més a més, «s’han tractat en profunditat temes molt rellevants i d’actualitat com ara la nova llei de contractes, el desafiament de la publicació de resultats en open access o els sexennis d’investigació i transferència», afegeix.
A més de Lancis, han assistit a les Jornades d’investigació de la CRUE el vicerector adjunt de Transferència, Innovació i Emprenedoria, David Cabedo; la cap del Servei de Gestió Econòmica, Inmaculada Balaguer, i membres tant de l’Oficina de Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic (OCIT) -encapçalats pel seu director, Ismael Rodrigo- com de la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació (UCC+i) del Servei de Comunicació i Publicacions.
TROBADES DE LES XARXES SECTORIALS
La Universitat de les Illes Balears ha acollit els dies 28, 29 i 30 de novembre de 2018 les XXVI Jornades de Recerca de les Universitats Espanyoles, organitzades per la comissió sectorial d'R+D+I de la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE). La trobada, celebrada a l'Auditòrium de Palma, ha reunit més de 400 persones que treballen als serveis, oficines i òrgans de les universitats espanyoles que s'encarreguen del suport administratiu i la gestió dels fons necessaris per dur a terme la recerca universitària.
Com a novetat d'aquesta edició, s’han inclòs en les jornades les trobades de la Xarxa d'Unitats de Gestió de la Recerca (RedUGI), de la Xarxa de les Oficines de Transferència de Resultats de la Recerca (RedOTRI), de la Xarxa de les Oficines Europees d'R+D+I (RedOE) i de la Xarxa de Divulgació i Cultura Científica (RedDivulga).
La inauguració de les jornades va comptar amb la presència del secretari general d'Universitats del Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats, José Manuel Pigarrón; el rector de la Universitat de les Illes Balears, Llorenç Huguet; el president de CRUE R+D+I i rector de la Universitat de Còrdova, José Carlos Gómez; i la presidenta del Govern de les Illes Balears, Francina Armengol. Per la seua banda, José Carlos Gómez, José Manuel Pigarrón i el vicerector de Recerca i Internacionalització de la UIB, Jaume Carot, han sigut els encarregats de clausurar les jornades el dia 30.

Español:
Una delegación de la Universitat Jaume I (UJI) participa en la 26.ª edición de las Jornadas de investigación de las universidades españolas en la ciudad de Palma de Mallorca. La presencia de la UJI en esta reunión muestra la apuesta del equipo rectoral dirigido por Eva Alcón por avanzar en los nuevos retos de la innovación de la investigación y la transferencia del conocimiento a la ciudadanía, a la vez que la coordinación con el sistema universitario español. Por su parte, los expertos de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) han reivindicado la simplificación del marco regulatorio y certidumbre en la financiación, a través de planes plurianuales, para evitar la estrangulación de la investigación.
El vicerrector de Investigación y Transferencia de la UJI, Jesús Lancis, argumenta que este encuentro ha resultado muy enriquecedor para varios ámbitos vinculados con la investigación, porque «tenemos que subrayar el papel central de las universidades en la generación de conocimiento y en la innovación, puesto que el sistema español genera alrededor del 70% de la ciencia en España». Además, «se han tratado en profundidad temas muy relevantes y de actualidad como, por ejemplo, la nueva ley de contratos, el desafío de la publicación de resultados en open access o los sexenios de investigación y transferencia», añade.
Además de Lancis, han asistido a las Jornadas de Investigación de la CRUE el vicerrector adjunto de Transferencia, Innovación y Emprendimiento, David Cabedo; la jefa del Servicio de Gestión Económica, Inmaculada Balaguer, y miembros tanto de la Oficina de Cooperación en Investigación y Desarrollo Tecnológico (OCIT) -encabezados por su director, Ismael Rodrigo- como de la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i) del Servicio de Comunicación y Publicaciones.
ENCUENTROS DE LAS REDES SECTORIALES
La Universitat de les Illes Balears ha acogido los días 28, 29 y 30 de noviembre de 2018 las XXVI Jornadas de Investigación de las Universidades Españolas, organizadas por la comisión sectorial de I+D+I de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE). El encuentro, celebrado en el Auditorio de Palma, ha reunido a más de 400 personas que trabajan a los servicios, oficinas y órganos de las universidades españolas que se encargan del apoyo administrativo y la gestión de los fondos necesarios para llevar a cabo la investigación universitaria.
Como novedad de esta edición, se han incluido en las jornadas los encuentros de la Red de Unidades de Gestión de la Investigación (RedUGI), de la Red de las Oficinas de Transferencia de Resultados de la Investigación (RedOTRI), de la Red de las Oficinas Europeas de I+D+I (RedOE) y de la Red de Divulgación y Cultura Científica (RedDivulga).
La inauguración de las jornadas contó con la presencia del secretario general de Universidades del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, José Manuel Pigarrón; el rector de la Universitat de les Illes Balears, Llorenç Huguet; el presidente de CRUE I+D+i y rector de la Universidad de Córdoba, José Carlos Gómez; y la presidenta del Gobierno de las Islas Baleares, Francina Armengol. Por su parte, José Carlos Gómez, José Manuel Pigarrón y el vicerrector de Investigación e Internacionalización de la UIB, Jaume Carot, ha sido los encargados de clausurar las jornadas el día 30.