Valencià:
La Universitat ha celebrat l'acte de clausura del Programa de Visites a l’UJI, que dóna a conèixer les titulacions, els serveis, els grups de recerca i les instal·lacions pròpies des de 1991.


L'acte ha estat presidit per Pilar García Agustín, vicerectora d'Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa; José Francisco Vicente Queralt, gerent de la Fundació General de la Universitat Jaume I; Iván Barreda Tarrazona, director de la Unitat de Suport Educatiu, i Olga Carbó Badal, coordinadora de la Unitat de Diversitat i Discapacitat. Tots ells han coincidit en la importància i continuïtat del Programa de Visites, que enguany ha tingut la col·laboració de la Fundació General de la Universitat Jaume I a través de la gestió de l'activitat. En aquest sentit, Pilar García Agustín ha remarcat que «és responsabilitat de tot el personal de l’UJI oferir la millor imatge de la Universitat i tota la informació possible sobre tot el que podem oferir a la comunitat universitària i a tota aquella persona que s'acoste a interactuar amb nosaltres». «Aquests xiquets i joves apropen a les seues famílies, els seus professors, col·legis i entorn la imatge d'una universitat propera, amb instal·lacions capdavanteres, i una oferta acadèmica i investigadora de qualitat», ha afegit Olga Carbó.


A més, el programa ofereix la possibilitat de conèixer la Universitat tant a la societat com a la mateixa comunitat universitària. En aquesta edició han visitat el campus 37 centres entre infantil, primària, ESO, formació professional i altres, que es tradueixen en un total de 1.124 alumnes.


Com a agraïment a tots els implicats, s'han lliurat de mans de la vicerectora uns diplomes commemoratius als diferents departaments, serveis, centres i grups de recerca que han participat en aquesta edició; així com als diferents alumnes col·laboradors del programa.


Enguany hi han col·laborat la Facultat de Ciències de la Salut, l'Hivernacle, la Biblioteca, el Laboratori de Robòtica, el Paranimf, l'Oficina de Relacions Internacionals, el Servei d'Informàtica, el Departament d'Economia, el projecte éBRICKHouse i el Departament de Química Orgànica. Així mateix, hi han participat 15 alumnes voluntaris dels 24 que hi ha en la borsa.
 
Fotografies

Español:
La Universitat ha celebrado el acto de clausura del Programa de Visitas a la UJI, que da a conocer las titulaciones, los servicios, los grupos de investigación y las instalaciones propias desde 1991.
El acto ha estado presidido por Pilar García Agustín, vicerrectora de Estudiantes, Empleo e Innovación Educativa; José Francisco Vicente Queralt, gerente de la Fundació General de la Universitat Jaume I; Iván Barreda Tarrazona, director de la Unidad de Apoyo Educativo, y Olga Carbó Badal, coordinadora de la Unidad de Diversidad y Discapacidad. Todas ellos han coincidido en la importancia y continuidad del Programa de Visitas, que este año ha tenido la colaboración de la Fundación General de la Universitat Jaume I a través de la gestión de la actividad.
El Programa de  Visitas a la Universitat Jaume I pretende generar una imagen de la Universitat a través la experiencia de los colectivos que se acercan al campus, en su mayoría alumnos de primaria y secundaria de toda la provincia. En este sentido, Pilar García Agustín ha remarcado que «es responsabilidad de todo el personal de la UJI el ofrecer la mejor imagen de la Universitat y toda la información posible sobre todo lo que podemos ofrecer a la comunidad universitaria y a toda aquella persona que se acerque a interactuar con nosotros». «Estos niños y jóvenes acercan a sus familias, sus profesores, colegios y entorno la imagen de una universidad cercana, con instalaciones punteras, y una oferta académica e investigadora de calidad», ha añadido Olga Carbó.
Además el programa ofrece la posibilidad de conocer la Universitat tanto a la sociedad como a la propia comunidad universitaria. En esta edición han visitado el campus 37 centros entre infantil, primaria, ESO, formación profesional y otros, que se traducen en un total de 1.124 alumnos.
Como agradecimiento a todos los implicados se han entregado de manos de la vicerrectora unos diplomas conmemorativos a los diferentes departamentos, servicios, centros y grupos de investigación que han participado en esta edición; así como a los diferentes alumnos colaboradores del programa.
Este año han colaborado la Facultad de Ciencias de la Salud, el Invernadero, la Biblioteca, el Laboratorio de Robótica, el Paraninfo, la Oficina de Relaciones Internacionales, el Servicio de Informática, el Departamento de Economía, el proyecto éBRICKHouse y el Departamento de Química Orgánica. Asimismo, han participado 15 alumnos voluntarios de los 24 que hay en la bolsa.
Fotografías