Valencià:
La nova Càtedra de Coordinació en Sinistres Viaris de la Universitat Jaume I, impulsada per l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, ha iniciat la seua activitat amb el curs de formació titulat «Coordinació en seguretat, intervenció i assistència en sinistres viaris» que s'ha centrat en la coordinació conjunta dels serveis d'emergència, per la qual cosa ha estat dirigit principalment a personal del Servei d'Emergències Sanitàries, Bombers, Policies, Guàrdia Civil i alumnes del Màster en Infermeria d'Urgències, Emergències i Cures Crítiques de la Universitat Jaume I.
El curs, amb una duració de vuit hores, ha abordat la coordinació conjunta, protecció i seguretat de l'escenari, accés i posicionament a l'interior del vehicle, extracció de ferits, control d'hemorràgies i maniobres de reanimació. Per a això, s'han realitzat tallers a l'interior dels laboratoris de simulació avançada de la Facultat de Ciències de la Salut de l'UJI, i exercicis de simulació en l'exterior amb dos vehicles bolcats en els quals s'ha pogut practicar tècniques d'extracció de víctimes i de treball segur per a l'intervinent amb la intervenció de bombers de la Diputació de Castelló que han proporcionat suport tècnic durant el procés i desenvolupament de l'exercici.
La formació s'ha completat amb una taula redona en la qual han participat representants de Bombers Provincials de Castelló, Policia Local de Castelló i Bombers de l'Ajuntament de Castelló, Serveis d'Emergències Mèdiques de Comunitat Valenciana i Conservació de Carreteres.
La Càtedra de Coordinació en Sinistres Viaris, dirigida pel professor de l'UJI Pablo Salas, té com a finalitat desenvolupar un marc d'investigació i formació de referència on es col·labore participant en l'estudi i disseny dels protocols i procediments que cal adoptar en cas d'un sinistre viari a fi de millorar la coordinació dels serveis d'emergència en els sinistres viaris.

Español:
La nueva Cátedra de Coordinación en Siniestros Viales de la Universitat Jaume I, impulsada por  la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, ha iniciado su actividad con el curso de formación titulado «Coordinación en seguridad, intervención y asistencia en siniestros viales» que se ha centrado en la coordinación conjunta de los servicios de emergencia, por lo que ha estado dirigido principalmente a personal del Servicio de Emergencias Sanitarias, Bomberos, Policías, Guardia Civil y alumnos del Máster en Enfermería de Urgencias, Emergencias y Cuidados Críticos de la Universitat Jaume I.
El curso, con una duración de ocho horas, ha abordado la coordinación conjunta, protección y seguridad del escenario, acceso y posicionamiento en el interior del vehículo, extracción de heridos, control de hemorragias y maniobras de reanimación. Para ello, se han realizado talleres en el interior de los laboratorios de simulación avanzada de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UJI, y ejercicios de simulación en el exterior con dos vehículos volcados en los que se ha podido practicar técnicas de extracción de víctimas y de trabajo seguro para el interviniente con la intervención de bomberos de la Diputación de Castellón que han proporcionado apoyo técnico durante el proceso y desarrollo del ejercicio.
La formación se ha completado con una mesa redonda en la que han participado representantes de Bomberos Provinciales de Castellón, Policía Local de Castellón y Bomberos del Ayuntamiento de Castellón, Servicios de Emergencias Médicas de la Comunidad Valenciana y Conservación de Carreteras.
La Cátedra de Coordinación en Siniestros Viales, dirigida por el profesor de la  UJI Pablo Salas, tiene como finalidad desarrollar un marco de investigación y formación de referencia donde se colabore participando en el estudio y diseño de los protocolos y procedimientos a adoptar en caso de un siniestro vial con el objeto de mejorar la coordinación de los servicios de emergencia en los siniestros viales.