Valencià:
La Càtedra de Mediació Policial «Ciutat de Vila-real» de la Universitat Jaume I ha mantingut la reunió anual de la Comissió Mixta de Seguiment, segons estableix el conveni de col·laboració entre l'UJI i l'Ajuntament de Vila-real, on s'ha presentat la memòria d'activitats de l'any 2018 i la proposta d'activitats per al pròxim any 2019.
A la reunió han estat presents per part de l'UJI, el vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació, Modesto Fabra; la directora de la Càtedra, Andrea Planchadell; i Helena Pérez, tècnica de la Càtedra. Per part de l'Ajuntament de Vila-real han estat presents, Silvia Gomez, regidora de Seguretat Ciutadana; Rosana Gallardo, inspectora de la Policia Local i sotsdirectora de la Càtedra; i Domingo Adán, comissari en cap de la Policia Local de Vila-real. 
Respecte a les activitats realitzades durant l'any 2018, cal destacar la presentació de l'estudi «Anàlisi de la influència de la mediació en el sistema judicial espanyol», un estudi analític sobre la influència de la mediació en el sistema judicial espanyol des de l'òptica de la Mediació Policial en assumptes derivats per jutjats de Vila-real; o l'organització de la primera edició del Curs d'Expert Universitari en Mediació Policial, un postgrau propi de l'UJI coorganitzat per la mateixa Universitat, l'Institut Valencià de Seguretat Pública i Emergències (IVASPE) i l'Escola de Formació de la Policia Local de Vila-real (EFOPOL).  A més a més, la càtedra ha organitzat dos cursos Intensius en Mediació Policial en els que han participat més de 100 policies procedents de tota Espanya. 
Per a l'any 2019, a banda de la renovació del conveni de la Càtedra, es pretén convocar el primer premi als millors Projectes Fi de Grau de la Universitat Jaume I que estiguen relacionats amb la mediació policial. A més a més, la Càtedra realitzarà un estudi estadístic sobre l'impacte de l'eficàcia i qualitat de l'ús de la mediació policial amb les dades que disposa la Unitat de Mediació Policial de Vila-real.

Español:
La Cátedra de Mediación Policial «Ciutat de Vila-real» de la Universitat Jaume I ha mantenido la reunión anual de la Comisión Mixta de Seguimiento, según establece el convenio de colaboración entre la UJI y el Ayuntamiento de Vila-real, donde se ha presentado la memoria de actividades del año 2018 y la propuesta de actividades para el próximo año 2019.
A la reunión han sido presentes por parte de la UJI, el vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra; la directora de la Cátedra, Andrea Planchadell; y Helena Pérez, técnica de la Cátedra. Por parte del Ayuntamiento de Vila-real han sido presentes, Silvia Gomez, regidora de Seguridad Ciudadana; Rosana Gallardo, inspectora de la Policía Local y subdirectora de la Cátedra; y Domingo Adán, comisario en cabeza de la Policía Local de Vila-real.
Respecto a las actividades realizadas durante el año 2018, hay que destacar la presentación del estudio «Análisis de la influencia de la mediación en el sistema judicial español», un estudio analítico sobre la influencia de la mediación en el sistema judicial español desde la óptica de la Mediación Policial en asuntos derivados por juzgados de Vila-real; o la organización de la primera edición del Curso de Experto Universitario en Mediación Policial, un posgrado propio de la UJI coorganizado por la misma Universidad, el Instituto Valenciano de Seguridad Pública y Emergencias (IVASPE) y la Escuela de Formación de la Policía Local de Vila-real (EFOPOL). Además, la cátedra ha organizado dos cursos Intensivos en Mediación Policial en los que han participado más de 100 policías procedentes de toda España.
Para el año 2019, además de la renovación del convenio de la Cátedra, se pretende convocar el primer premio a los mejores proyectos Fino de Grado de la Universitat Jaume I que estén relacionados con la mediación policial. Además, la Cátedra realizará un estudio estadístico sobre el impacto de la eficacia y calidad del uso de la mediación policial con los datos que dispone la Unidad de Mediación Policial de Vila-real.