Valencià:
Autònoms, pimes i grans empreses ja poden presentar les seues candidatures al premi de bones pràctiques que organitza la Mesa de Responsabilitat Social de Castelló. Es tracta d'un reconeixement públic –avalat per mig centenar d'empreses i entitats socials- que permet visibilitzar el compromís social, mediambiental i econòmic del teixit empresarial a la província. En aquesta edició del premi -la segona- es valorarà de manera positiva la integració dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS) fixats per l'Agenda 2030 de Nacions Unides.
El jurat contempla com a bones pràctiques un ampli ventall d'iniciatives per a facilitar la participació. Des d'una acció concreta fins a projectes, programes o processos que han generat la resolució d'un problema, la superació d'una deficiència o la millora d'un procés. En les bases del guardó es determina també que poden haver-se impulsat en qualsevol àmbit de la gestió de l'empresa durant dos anys consecutius i amb resultats «tangibles, innovadors, sostenibles i transferibles».
El termini de presentació de candidatures finalitza el 29 de febrer de 2020 i s'han establit tres tipus de categories, depenent del nombre de treballadors en plantilla i la facturació. A més de presentar el formulari de sol·licitud de participació, s'haurà d'aportar una memòria explicativa de la bona pràctica. El premi s'atorgarà, en les seues diferents modalitats, en un acte públic a la primavera. Cartonajes La Plana, Voramar, Supernaranjas i Mas de Amela van ser les empreses guanyadores en la passada edició.
La Mesa, constituïda en 2008, té com a objectiu compartir experiències i promoure la integració voluntària d'aqueixos criteris i principis de responsabilitat social en tots els àmbits de les organitzacions –empreses, entitats i fundacions- com a base per a avançar cap a un desenvolupament sostenible.

Español:
Autónomos, pymes y grandes empresas ya pueden presentar sus candidaturas al premio de buenas prácticas que organiza la Mesa de Responsabilidad Social de Castellón. Se trata de un reconocimiento público –avalado por medio centenar de empresas y entidades sociales- que permite visibilizar el compromiso social, medioambiental y económico del tejido empresarial en la provincia. En esta edición del premio -la segunda- se valorará de forma positiva la integración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) fijados por la Agenda 2030 de Naciones Unidas.
El jurado contempla como buenas prácticas un amplio abanico de iniciativas para facilitar la participación. Desde una acción concreta hasta proyectos, programas o procesos que han generado la resolución de un problema, la superación de una deficiencia o la mejora de un proceso. En las bases del galardón se determina también que pueden haberse impulsado en cualquier ámbito de la gestión de la empresa durante dos años consecutivos y con resultados «tangibles, innovadores, sostenibles y transferibles».
El plazo de presentación de candidaturas finaliza el 29 de febrero de 2020 y se han establecido tres tipos de categorías, dependiendo del número de trabajadores en plantilla y la facturación. Además de presentar el formulario de solicitud de participación, se deberá aportar una memoria explicativa de la buena práctica. El premio se otorgará, en sus diferentes modalidades, en un acto público en primavera. Cartonajes La Plana, Voramar, Supernaranjas y Mas de Amela fueron las empresas ganadoras en la pasada edición.
La Mesa, constituida en 2008, tiene como objetivo compartir experiencias y promover la integración voluntaria de esos criterios y principios de responsabilidad social en todos los ámbitos de las organizaciones –empresas, entidades y fundaciones- como base para avanzar hacia un desarrollo sostenible.