Valencià:
El president de la Diputació de Castelló, José Martí, i la rectora de la Universitat Jaume I (UJI), Eva Alcón, han signat un conveni de col·laboració a través del qual la institució provincial destinarà 12.000 euros per a finançar el programa «Dones emprenedores en l'entorn rural de la província de Castelló: diagnòstic dels obstacles i facilitadors de la seua emprenedoria i benestar» durant el present exercici econòmic.
El programa de l'UJI té com a objectiu realitzar un diagnòstic dels obstacles i facilitadors (personals, socials, econòmics-financers i digitals) que s'han trobat en les dones emprenedores en l'entorn rural de la província de Castelló, i la seua relació amb el benestar d'aquestes dones.
Així mateix, es pretén adoptar les mesures apropiades per a modificar els patrons socioculturals de conducta assignats en funció del sexe i/o gènere, amb la finalitat d'eliminar prejudicis, usos i costums de qualsevol índole.
Martí ha manifestat que «la situació de les dones rurals és més precària que en els entorns urbans per la persistent desigualtat agreujada per la bretxa digital», per la qual cosa des de la Diputació de Castelló «aspirem a empoderar aquestes dones perquè puguen reclamar els seus drets, el lideratge, les oportunitats i eleccions, i participar en el disseny de lleis, polítiques i programes».
Per part seua, la rectora de l'UJI ha manifestat «la importància de potenciar aquests espais de col·laboració institucional amb un clar enfocament: contribuir a la millora social, en aquest cas de les dones emprenedores en entorns rurals». En aquest sentit, Alcón ha subratllat la importància que «la investigació que es genera a l'UJI permeta dissenyar accions i desplegar polítiques públiques que contribuïsquen a una transformació social responsable».
Les dades

Per al projecte interessen, principalment, les dones emprenedores que viuen en xicotets municipis rurals, entesos com els que posseïsquen una població resident inferior als 5.000 habitants i estiguen integrats en el món rural.
A Espanya, les dones són el 48,8% de la població rural (de municipis de menys de 5.000 habitants) en 2019. A més, aquestes dones rurals són el 12% del total de dones del país. Una província amb xifres molt similars a la mitjana és la de Castelló, on les dones són el 48,7% de la població rural.
A més, el mercat laboral del medi rural es caracteritza per una baixa taxa d'ocupació (que s'accentua en el cas de les dones), una forta assalarització i una marcada tercerització. De fet, existeix una discriminació salarial de gènere: les dones estan sobrerepresentades en els rangs salarials entre els 400 i els 1.000 euros, mentre que els homes ho estan entre els 1.001 i els 1.400 euros, així com una masculinització de l’empresariat rural.

Español:
El presidente de la Diputación de Castellón, José Martí, y la rectora de la Universitat Jaume I (UJI), Eva Alcón, han firmado un convenio de colaboración a través del cual la institución provincial destinará 12.000 euros para financiar el programa «Mujeres emprendedoras en el entorno rural de la provincia de Castellón: diagnóstico de los obstáculos y facilitadores de su emprendimiento y benestar» durante el presente ejercicio económico.
El programa de la UJI tiene como objetivo realizar un diagnóstico de los obstáculos y facilitadores (personales, sociales, económicos-financieros y digitales) que se han encontrado en las mujeres emprendedoras en el entorno rural de la provincia de Castelló, y su relación con el bienestar de estas mujeres.
Asimismo, se pretende adoptar las medidas apropiadas para modificar los patrones socioculturales de conducta asignados en función del sexo y/o género, con la finalidad de eliminar prejuicios, usos y costumbres de cualquier índole.
Martí ha manifestado que «la situación de las mujeres rurales es más precaria que en los entornos urbanos por la persistente desigualdad agravada por la brecha digital», por lo que desde la Diputación de Castellón «aspiramos a empoderar a estas mujeres para que puedan reclamar sus derechos, el liderazgo, las oportunidades y elecciones, y participar en el diseño de leyes, políticas y programas».
Por su parte, la rectora de la UJI ha manifestado «la importancia de potenciar estos espacios de colaboración institucional con un claro enfoque: contribuir a la mejora social, en este caso de las mujeres emprendedoras en entornos rurales». En este sentido, Alcón ha subrayado la importancia de que «la investigación que se genera en la UJI permita diseñar acciones y desplegar políticas públicas que contribuyan a una transformación social responsable».
Los datos

Para el proyecto interesan, principalmente, las mujeres emprendedoras que viven en municipios rurales de pequeño tamaño, entendidos como los que poseen una población residente inferior a los 5.000 habitantes y estén integrados en el mundo rural.
En España, las mujeres son el 48,8% de la población rural (de municipios de menos de 5.000 habitantes) en 2019. Además, estas mujeres rurales son el 12% del total de mujeres del país. Una provincia con cifras muy similares a la media es la de Castelló, donde las mujeres son el 48,7% de la población rural.
Además, el mercado laboral del medio rural se caracteriza por una baja tasa de empleo (que se acentúa en el caso de las mujeres), una fuerte asalarización y una marcada tercerización. De hecho, existe una discriminación salarial de género: las mujeres están sobrerrepresentadas en los rangos salariales entre los 400 y los 1.000 euros, mientras que los hombres lo están entre los 1.001 y los 1.400 euros, así como una masculinización del empresariado rural.