Valencià:
La compositora Claudia Montero, guardonada en els premis Grammy Llatí en la categoria de Composició Clàssica Contemporània, ha instat a «no oblidar qui som i incorporar la nostra identitat i arrels a l’hora de fer música» en el curs d’estiu de la Universitat Jaume I «Creativitat i expressió musical».
En la seua conferència, titulada «Reptes de la creativitat musical, en cerca de la identitat», Montero ha afirmat que uns dels principals reptes de l’àmbit musical és dir alguna cosa que transcendisca. Per a això, ha assenyalat que és necessari posar en la música els gestos propis que s’han adquirit de l’entorn i que han generat la historia vital de cadascun.
«La identitat és molt necessària i, en aquests moments de globalització, els músics emergents tenen molt a veure amb aquest sentiment de pertinença, qui són i d’on venen, perquè hem perdut límits. Encara que podem enriquir la música amb altres corrents la nostra identitat ha d’estar perquè si no reflectim allò que som estem exercint violència sobre nosaltres mateixos» ha apuntat. En aquesta línia, ha destacat que la música és el camí més directe per a produir emoció i, per això, s’ha d’escriure música que emocione en primer lloc al seu creador. «No podeu pretendre emocionar a ningú si no us emocioneu vosaltres» ha afirmat.
Pel que fa a la creativitat, la compositora ha assenyalat que encara que hi ha una creativitat nata també es pot aprendre a ser creatiu. «Quan més coneixement tinguem d’un àrea més extensió creativa tindrem, encara que també costa més traure les nostres idees perquè cal trencar amb la barrera de l’autocrítica de que allò que volem fer ja s’ha fet abans» ha explicat. Així mateix, ha afegit que l’observació i la imaginació són clau a més d’estar rodejats de gent creativa i d’escoltar les idees dels altres per a desenvolupar les pròpies.
Per a ser creatius con a músics ha explicat que és molt important pensar en la persona que va escriure la partitura i tractar d’imaginar i entendre la seua intenció. No obstant, ha assenyalat que la música no és una cosa rígida i sempre hi ha possibilitats de donar una visió diferent al material.
Fotografies
Vídeo en diferents formats

Español:
La compositora Claudia Montero, galardonada en los premios Grammy Latino en la categoría de Composición Clásica Contemporánea, ha instado a «no olvidar quiénes somos e incorporar nuestra identidad y raíces a la hora de hacer música» en el curso de verano de la Universitat Jaume I «Creatividad y expresión musical».
En su conferencia, titulada «Retos de la creatividad musical, en busca de la identidad», Montero ha afirmado que uno de los principales retos del ámbito musical es decir algo que trascienda. Para ello, ha señalado que es necesario poner en la música los gestos propios que se han adquirido del entorno y que han generado la historia vital de cada uno. 
«La identidad es muy necesaria y, en estos momentos de globalización, los músicos emergentes tienen mucho que ver con este sentimiento de pertenencia, quienes son y de donde vienen, porque hemos perdido límites. Aunque podemos enriquecer la música con otras corrientes nuestra identidad tiene que estar porque si no reflejamos aquello que somos estamos ejerciendo violencia sobre nosotros mismos» ha apuntado. En esta línea, ha destacado que la música es el camino más directo para producir emoción y, por eso, se tiene que escribir música que emocione en primer lugar a su creador. «No podéis pretender emocionar a nadie si no os emocionáis vosotros» ha afirmado.
En cuanto a la creatividad, la compositora ha señalado que aunque hay una creatividad nata también se puede aprender a ser creativo. «Cuando más conocimiento tengamos de un área más extensión creativa tendremos, aunque también cuesta más sacar nuestras ideas porque hay que romper con la barrera de la autocrítica de que aquello que queremos hacer ya se ha hecho antes» ha explicado. Así mismo, ha añadido que la observación y la imaginación son clave además de estar rodeados de gente creativa y de escuchar las ideas de los otros para desarrollar las propias.
Para ser creativos cono a músicos ha explicado que es muy importante pensar en la persona que escribió la partitura y tratar de imaginar y entender su intención. No obstante, ha señalado que la música no es algo rígido y siempre hay posibilidades de dar una visión diferente al material.
Fotografías
Vídeo en diferentes formatos