Valencià:
Durant el curs acadèmic 2018-2019 la Universitat Jaume I de Castelló, juntament amb l'ONGD Paz y Desarrollo, col·laboraran per a executar el projecte «ODS per a una educació global, inclusiva i en equitat», finançat per la Generalitat Valenciana, per tal de sensibilitzar la comunitat universitària i avançar en el compliment dels Objectius de Desenvolupament Sostenible, fent èmfasi en l'ODS 4 per a l'educació inclusiva i global i l'ODS 5 per a l'equitat de gènere.
El projecte cerca fomentar coneixements, actituds i habilitats en l'alumnat dels màsters de Psicopedagogia i Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat com a futurs actors clau en l'educació en valors cap a una ciutadania global, inclusiva i equitativa. Les activitats comencen el pròxim 2 d'octubre de 2018 amb seminaris creatius, que en aquesta ocasió van dirigits a l'alumnat del Màster de Psicopedagogia i versaran sobre la coeducació i els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS 4 i 5).
En el marc del projecte es duran a terme diferents activitats específiques per a l'alumnat, com ara seminaris creatius sobre coeducació, i altres activitats obertes per a l'alumnat de l’UJI, com una trobada internacional, així com diverses activitats socioeducatives, que tindran com a propòsit acostar-los les realitats dels països del Sud.
Paz y Desarrollo és una organització no governamental per al desenvolupament fundada en 1991 a Còrdova (Espanya), que contribueix a millorar les condicions de vida de les comunitats en els països empobrits. Realitza el seu treball mitjançant una cooperació participativa, amb especial atenció en la igualtat entre homes i dones, això és, la inserció de les dones en el desenvolupament de la seua pròpia comunitat en condicions d'igualtat i respecte.

Español:
Durante el curso académico 2018-2019 la Universitat Jaume I de Castelló, junto con la ONGD Paz y Desarrollo, colaborarán para ejecutar el proyecto «ODS para una educación global, inclusiva y en equidad», financiado por la Generalitat Valenciana, para sensibilizar a la comunidad universitaria y avanzar en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, haciendo énfasis en el ODS 4 para la educación inclusiva y global y la ODS 5 para la equidad de género.
El proyecto busca fomentar conocimientos, actitudes y habilidades en el alumnado de los másteres de Psicopedagogía y Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato como futuros actores clave en la educación en valores hacia una ciudadanía global, inclusiva y equitativa. Las actividades empiezan el próximo 2 de octubre del 2018 con seminarios creativos, que en esta ocasión van dirigidos al alumnado del Máster de Psicopedagogía y versarán sobre la coeducación y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS 4 y 5).
En el marco del proyecto se llevarán a cabo diferentes actividades específicas para el alumnado, como seminarios creativos sobre coeducación, y otras actividades abiertas para el alumnado de la UJI, como un encuentro internacional, así como varias actividades socioeducativas, que tendrán como propósito acercarlo a las realidades de los países del Sur.
Paz y Desarrollo es una organización no gubernamental para el desarrollo fundada en 1991 en Córdoba (España), que contribuye a mejorar las condiciones de vida de las comunidades en los países empobrecidos. Realiza su trabajo mediante una cooperación participativa, con especial atención a la igualdad entre hombres y mujeres, esto es, la inserción de las mujeres en el desarrollo de su propia comunidad en condiciones de igualdad y respeto.