Valencià:
L'equip UJI Motorsport FS Team de la Universitat Jaume I ha aconseguit classificar-se per a les proves de Formula Student a Hongria i a Itàlia que se celebraran aquest estiu. En elles, l'equip de l’UJI competirà amb universitats de tot el món amb el seu nou monoplaça.
Format per 30 estudiants de diferents titulacions de la Universitat Jaume I, UJI Motorsport FS Team participa en Formula Student, la competició estudiantil de motor més important d'Europa. Està avalada per grans enginyers i empreses com ara Bosch, Land Rover, Jaguar o Mercedes Benz, i són aquestes grans companyies les que ajuden a innovar i formar-se a joves en el món de l'automobilisme des de fa més de 30 anys.
Formula Student organitza durant l'època estival diferents competicions per Europa i l’equip UJI Motorsport ha aconseguit classificar-se en tres de les proves: la celebrada a Hongria, una altra a Itàlia i finalment al mític circuit de Montmeló, a Barcelona. Per a accedir a aquests circuits l'equip ha hagut de realitzar diferents exàmens i proves i ha aconseguit ser dels pocs equips espanyols que s'han classificat per a alguna de les competicions.

Una competició on estan els millors equips
Sens dubte, la prova en què més difícil ha sigut classificar-se ha sigut la d'accés al circuit d'Euro-Ring a Hongria. La competició, que se celebrarà del 20 al 23 de juliol, es troba dins de la llista d'esdeveniments oficials de Formula Student.
En l'examen es van registrar més de 120 equips de 28 països diferents per a tan sols 40 places en totes les categories, i UJI Motorsport va aconseguir obtenir la vuitena posició i ser un dels tres equips espanyols classificats.
Per a poder arribar preparats a Hongria, l'equip també participarà en una prova celebrada a Itàlia el mateix mes de juliol al circuit Riccardo Paletti, per a acabar la temporada al circuit de Montmeló a Barcelona l'última setmana d'agost.
Durant tota la temporada, l'equip haurà d'enfrontar-se amb la realització de proves tant estàtiques com dinàmiques on es valorarà el disseny i el cost, el compliment de la normativa i l'eficiència del monoplaça. Ja en els circuits, els jutges i enginyers de la competició avaluaran la qualitat i innovació del projecte. Per aquest motiu, juntament amb el suport de l’UJI i de grans empreses, l'equip pretén aconseguir un bon resultat i situar així la universitat com un referent d'enginyeria en l'àmbit europeu.
Formula Student, el futur de l'enginyeria automobilística
Cada vegada són més les empreses capdavanteres en el sector de l'enginyeria automobilística que veuen com a requisit imprescindible haver format part d'un equip de Formula Student durant la seua època universitària. Això es deu al fet que la prova crea l'escenari ideal perquè els estudiants demostren i avaluen les seues capacitats per a oferir un producte complex i integrat en l'exigent entorn d'una competició automobilística. A més, es converteix en l'oportunitat perfecta per a ser vistos per grans empreses del sector que aposten per joves talents.

Español:
El equipo UJI Motorsport FS Team de la Universitat Jaume I ha conseguido clasificarse para las pruebas de Formula Student en Hungría y en Italia que se celebrarán este verano. En ellas, el equipo de la UJI competirá con universidades de todo el mundo con su nuevo monoplaza.
Formado por 30 estudiantes de diferentes titulaciones de la Universitat Jaume I, UJI Motorsport FS Team participa en Formula Student, la competición estudiantil de motor más importante de Europa. Está avalada por grandes ingenieros y empresas como Bosch, Land Rover, Jaguar o Mercedes Benz y son estas grandes compañías las que ayudan a innovar y formarse a jóvenes en el mundo del automovilismo desde hace más de 30 años.
Formula Student organiza durante la época estival diferentes competiciones por Europa, y el equipo UJI Motorsport ha conseguido clasificarse en tres de las pruebas: la celebrada en Hungría, otra en Italia y por último en el mítico circuito de Montmeló, en Barcelona. Para acceder a estos circuitos el equipo ha tenido que realizar diferentes exámenes y pruebas, y ha conseguido ser de los pocos equipos españoles que se han clasificado para alguna de las competiciones.
Una competición donde están los mejores equipos
Sin duda, la prueba en la que más difícil ha sido clasificarse ha sido la de acceso al circuito de Euro-Ring en Hungría. La competición, que se celebrará del 20 al 23 de julio, se encuentra dentro de la lista de eventos oficiales de Formula Student.
En el examen se registraron más de 120 equipos de 28 países diferentes para tan solo 40 plazas en todas las categorías, y UJI Motorsport consiguió obtener la octava posición siendo uno de los tres equipos españoles clasificados.
Para poder llegar preparados a Hungría, el equipo también participará en una prueba celebrada en Italia el mismo mes de julio en el circuito Riccardo Paletti para acabar la temporada en el circuito de Montmeló en Barcelona la última semana de agosto.
Durante toda la temporada, el equipo tendrá que enfrentarse a la realización de pruebas tanto estáticas como dinámicas en las que se valorará el diseño y el coste, el cumplimiento de la normativa y la eficiencia del monoplaza. Ya en los circuitos, los jueces e ingenieros de la competición evaluarán la calidad e innovación del proyecto. Por este motivo, junto con el apoyo de la UJI y de grandes empresas, el equipo pretende conseguir un buen resultado y situar así a la universidad como un referente de ingeniería a nivel europeo.
Formula Student, el futuro de la ingeniería automovilística
Cada vez son más las empresas punteras en el sector de la ingeniería automovilística las que ven como requisito imprescindible haber formado parte de un equipo de Formula Student durante su época universitaria.
Esto se debe a que la prueba crea el escenario ideal para que los estudiantes demuestren y evalúen sus capacidades para ofrecer un producto complejo e integrado en el exigente entorno de una competición automovilística. Además, se convierte en la oportunidad perfecta para ser vistos por grandes empresas del sector que apuestan por jóvenes talentos.