Valencià:
Un total de 287 estudiants que han finalitzat els seus estudis durant el curs 2023-2024 en les diferents titulacions de l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals (ESTCE) de la Universitat Jaume I han participat en els actes de graduació que s'han celebrat al Paranimf.
Els actes han començat amb la graduació de les titulacions de la branca de Ciències i Informàtica: Arquitectura Tècnica, Disseny i Desenvolupament de Videojocs, Enginyeria Agroalimentària i del Medi Rural, Enginyeria Informàtica, Química, i Matemàtica Computacional, així com dels màsters en Química Sostenible, Prevenció de Riscos Laborals i Química Aplicada i Farmacològica. Iván Monzón Catalán, graduat en Enginyeria Informàtica, ha sigut el representant de l’estudiantat en aquest acte. Águeda Gómez Cambronero, doctora en Informàtica i investigadora en l’Institut de Noves Tecnologies de la Imatge, ha exercit de padrina.
A continuació, s'ha celebrat l'acte de graduació dels graus de l’àmbit industrial: Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes, Enginyeria Elèctrica, Enginyeria Mecànica, Enginyeria Química i Enginyeria en Tecnologies Industrials, a més dels màsters en Enginyeria Industrial, Disseny i Fabricació, i Eficiència Energètica i Sostenibilitat. Fernando Romero Subirón, catedràtic del Departament d’Enginyeria de Sistemes Industrials i Disseny i exrector de l’UJI, ha sigut el padrí de l’acte, i el graduat en Enginyeria en Tecnologies Industrials Sergi Ponce García ha sigut l’encarregat de representar l’estudiantat.
Els actes han finalitzat amb la intervenció de la directora de l’ESTCE, Ana Piquer, qui ha començat la seua intervenció destacant l’exemple de solidaritat que han demostrat els joves, entre els quals es troba l’estudiantat de l’UJI, davant la catàstrofe de la DANA.
D’altra banda, Piquer ha posat en valor els estudis en enginyeria i ciències. «Els avanços científics i tecnològics són d'extrema importància per a superar les dificultats que enfronta la humanitat. Aquesta és la base per a millorar molts aspectes de les nostres vides», ha assenyalat la directora de l’ESTCE.
Fotografies graduació àmbit industrials | Vídeo de l'acte
Fotografies graduació àmbit ciències i informàtica | Vídeo de l'acte

Español:
Un total de 287 estudiantes que han finalizado sus estudios durante el curso 2023-2024 en las diferentes titulaciones de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales (ESTCE) de la Universitat Jaume I han participado en los actos de graduación que se han celebrado en el Paranimf.
Los actos han empezado con la graduación de las titulaciones de la rama de Ciencias e Informática: Arquitectura Técnica, Diseño y Desarrollo de Videojuegos, Ingeniería Agroalimentaria y del Medio Rural, Ingeniería Informática, Química, y Matemática Computacional, así como de los másteres en Química Sostenible, Prevención de Riesgos Laborales y Química Aplicada y Farmacológica. Iván Monzón Catalán, graduado en Ingeniería Informática, ha sido el representante del estudiantado en este acto. Águeda Gómez Cambronero, doctora en Informática e investigadora en el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen, ha ejercido de madrina.
A continuación, se ha celebrado el acto de graduación de los grados del ámbito industrial: Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos, Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Química e Ingeniería en Tecnologías Industriales, además de los másteres en Ingeniería Industrial, Diseño y Fabricación, y Eficiencia Energética y Sostenibilidad. Fernando Romero Subirón, catedrático del Departamento de Ingeniería de Sistemas Industriales y Diseño y exrector de la UJI, ha sido el padrino del acto, y el graduado en Ingeniería en Tecnologías Industriales Sergi Ponce García ha sido el encargado de representar al estudiantado.
Los actos han finalizado con la intervención de la directora de la ESTCE, Ana Piquer, quien ha comenzado su intervención destacando el ejemplo de solidaridad que han demostrado los jóvenes, entre los que se encuentra el estudiantado de la UJI, frente a la catástrofe de la DANA.
Por otro lado, Piquer ha puesto en valor los estudios en ingeniería y ciencias. «Los avances científicos y tecnológicos son de extrema importancia para superar las dificultades que enfrenta la humanidad. Esta es la base para mejorar muchos aspectos de nuestras vidas», ha señalado la directora de la ESTCE.
Fotografías graduación ámbito industriales | Vídeo del acto
Fotografías graduación ámbito Ciencias e informática | Vídeo del acto