Valencià:
La internacionalització de la universitat, els reptes davant l'aplicació de les noves directives sobre la qualitat de l'aire, i la màgia, l'esoterisme i la fantasia en la literatura són les temàtiques que es tractaran en l'edició 2024 de la Universitat d'Estiu de l'UJI. Tres propostes formatives i culturals que pretenen crear debat sobre temes d'actualitat a més de consolidar la Universitat Jaume I com a referent educatiu i per la seua contribució al desenvolupament del coneixement.
La iniciativa està dirigida a la comunitat educativa i també a la societat en general i està organitzada pel Vicerectorat de Cultura, Llengües i Societat en col·laboració amb diferents institucions i departaments de la mateixa universitat. La vicerectora de Cultura, Carmen Lázaro, assegura que l'organització d'aquests cursos d'estiu «és un compromís de la Universitat amb la societat, amb el qual assumeix el repte de dotar de contingut científic, de debat i de reflexió el període estival».
Els tres cursos se celebraran a l'Hotel Termas Marinas El Palasiet de Benicàssim entre els mesos de juny i juliol i mantindran el caràcter híbrid de les passades edicions. Així, les persones que hi vulguen participar ho poden fer tant de forma presencial com a través de la modalitat en línia.
La programació s'iniciarà el dia 6 de juny amb el curs coorganitzat amb la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE), i titulat «Internacionalització de la universitat», a través del qual es reflexionarà sobre els reptes del sistema universitari davant un món cada vegada més globalitzat i digitalitzat. Al llarg del curs es raonarà sobre com s'ha d'afrontar des de les universitats aquesta nova realitat i quina és la manera més adient de propiciar un sistema de relacions internacionals en l'àmbit de la formació, la investigació, la transferència de coneixement i l'extensió universitària, que siga adequat i de qualitat. El fòrum tindrà lloc els dies 6 i 7 de juny i serà inaugurat per la ministra de Ciència, Innovació i Universitats, Diana Morant, amb la conferència «Reptes per a la internacionalització universitària».
La segona proposta de la Universitat d'Estiu 2024 serà el seminari sobre «La qualitat de l'aire a Espanya. Millán Millán», el qual retrà homenatge al científic i fundador i director emèrit del Centre d'Estudis Ambientals del Mediterrani, Millán Millán, que va morir el passat mes de gener, considerat un especialista en la conca mediterrània i del canvi climàtic a la zona. La cita tindrà lloc els dies 18 i 19 de juny i hi participaran experts i tècnics dels governs autonòmics, del Centre d'Estudis Ambientals del Mediterrani, del Consell Superior d'Investigacions Científiques o del Ministeri de Transició Ecològica i el Repte Demogràfic, entre d'altres. Un dels objectius de l'organització és debatre sobre els nous reptes sobre l'aplicació i el compliment que es presenten davant la nova directiva sobre la qualitat de l'aire. El seminari està dirigit per l'investigador de l'Institut de Diagnòstic Ambiental i Estudis de l'Aigua (IDAEA) del CSIC, Xavier Querol, i pel catedràtic d'Enginyeria Química Eliseo Monfort.
La Universitat d'Estiu conclourà amb la celebració del curs «La màgia, l'esoterisme i la fantasia en la literatura», una cita que tindrà lloc els dies 3, 4 i 5 de juliol i que està dirigida per l'escriptor i professor Santiago Posteguillo. Hi participaran reconeguts i prestigiosos autors i autores com Luz Gabás, Rosario Raro, Javier Sierra, José Calvo Poyato, Fernando Lillo, José Luis Corral o Toti Martínez de Lezea, els quals dissertaran sobre l'evolució de la temàtica esotèrica i fantàstica en la literatura al llarg dels segles i a partir de diverses obres literàries.
El període d'inscripcions per als cursos està obert tant per a la modalitat en línia com per a la presencial. Es pot trobar més informació i els formularis d'inscripció en https://www.uji.es/cultura/base/uestiu24/.

Español:
La internacionalización de la universidad, los retos ante la aplicación de las nuevas directivas sobre la calidad del aire, y la magia, el esoterismo y la fantasía en la literatura son las temáticas que se tratarán en la edición 2024 de la Universitat d’Estiu de la UJI. Tres propuestas formativas y culturales que pretenden crear debate sobre temas de actualidad además de consolidar a la Universitat Jaume I como referente educativo y por su contribución al desarrollo del conocimiento.


La iniciativa está dirigida a la comunidad educativa y también a la sociedad en general y está organizada por el Vicerrectorado de Cultura, Lenguas y Sociedad en colaboración con diferentes instituciones y departamentos de la misma universidad. La vicerrectora de Cultura, Carmen Lázaro, asegura que la organización de estos cursos de verano «es  un compromiso de la universidad con la sociedad con el que asume el reto de dotar de contenido científico, de debate y de reflexión al periodo estival».


Los tres cursos se celebrarán en el Hotel Termas Marinas El Palasiet de Benicasim entre los meses de junio y julio y mantendrán el carácter híbrido de las pasadas ediciones. Así, las personas que quieran participar lo pueden hacer tanto de forma presencial como a través de la modalidad en línea.


La programación se iniciará el día 6 de junio con el curso coorganizado con la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), y titulado «Internacionalización de la universidad», a través del cual se reflexionará sobre los retos del sistema universitario ante un mundo cada vez más globalizado y digitalizado. A lo largo del curso se reflexionará sobre cómo se tiene que afrontar desde las universidades esta nueva realidad y cuál es la manera más adecuada de propiciar un sistema de relaciones internacionales en el ámbito de la formación, la investigación, la transferencia de conocimiento y la extensión universitaria, que sea adecuado y de calidad. El foro tendrá lugar los días 6 y 7 de junio y será inaugurado por la ministra de Ciencia, Innovación y Universidades, Diana Morant, con la conferencia «Retos para la internacionalización universitaria».


La segunda propuesta de la Universitat d’Estiu 2024 será el seminario sobre «La calidad del aire en España. Millán Millán», el cual rendirá homenaje al científico y fundador y director emérito del Centro de Estudios Ambientales del Mediterráneo, Millán Millán, que murió el pasado mes de enero, considerado un especialista en la cuenca mediterránea y del cambio climático en la zona. La cita tendrá lugar los días 18 y 19 de junio y en ella participarán expertos y técnicos de los gobiernos autonómicos, del Centro de Estudios Ambientales del Mediterráneo, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas o del Ministerio de Transición Ecológica y el Reto Demográfico, entre otros. Uno de los objetivos de la organización es debatir sobre los nuevos retos sobre la aplicación y el cumplimiento que se presentan ante la nueva directiva sobre la calidad del aire. El seminario está dirigido por el investigador del Instituto de Diagnóstico Ambiental y Estudios del Agua (IDAEA) del CSIC, Xavier Querol, y por el catedrático de Ingeniería Química Eliseo Monfort.


La Universitat d’Estiu concluirá con la celebración del curso «La magia, el esoterismo y la fantasía en la literatura», una cita que tendrá lugar los días 3, 4 y 5 de julio y que está dirigida por el escritor y profesor Santiago Posteguillo. En él participarán reconocidos y prestigiosos autores y autoras como Luz Gabás, Rosario Raro, Javier Sierra, José Calvo Poyato, Fernando Lillo, José Luis Corral o Toti Martínez de Lezea, quienes disertarán sobre la evolución de la temática esotérica y fantástica en la literatura a lo largo de los siglos y a partir de varias obras literarias.


El periodo de inscripciones para los cursos se encuentra abierto tanto para la modalidad en línea como para la presencial. Se puede encontrar más información y los formularios de inscripción en https://www.uji.es/cultura/base/uestiu24/.