Valencià:
El vicerector de Cultura, Extensió Universitària i Relacions Institucionals de la Universitat Jaume I, Wenceslao Rambla, ha participat dimarts 25 d’abril de 2017 en l’acte de lliurament del XVIII Premi Vicent Ventura, que enguany ha recaigut sobre el periodista i escriptor Adolf Beltran i la ruta de senderisme cultural El Camí (www.elcami.cat).
Aquest reconeixement, instaurat per la Universitat de València el 1998, any de la mort del periodista valencià, s’atorga a persones o col·lectius que s’han distingit per la seua trajectòria cívica i de compromís amb la cultura i la llengua catalanes.
L’acte ha estat presidit pels vicerectors de Cultura i Igualtat de la Universitat de València, Antonio Ariño i el vicerector de la universitat pública de Castelló ha comptat amb les intervencions dels premiats, a més del sociolingüista i assagista Vicent Pitarch, i del filòleg i escriptor Francesc Pérez Moragon. 
La comissió organitzadora i el jurat del premi estan formats per la Universitat de València, la Universitat Jaume I, persones que van mantenir una estreta relació amb Vicent Ventura, CCOO, STEPV, UGT, Unió de Llauradors i Ramaders i Unió de Periodistes Valencians.
Adolf Beltran 
Periodista i escriptor (València, 1958). Fou membre del consell de redacció de la revista de literatura Cairell. Va treballar al periòdic de València Noticias al Día i al setmanari El Temps de la redacció fundacional del qual en va formar part. Del 1986 al 2015 va treballar en el diari El País, on fou també responsable a València del suplement cultural «Quadern». Actualment és responsable de l’edició valenciana de eldiario.es.
El Camí 
El Camí és una ruta de senderisme cultural que, amb un traçat continu i senyalitzat, enllaça camins i rutes existents de totes les comarques i illes de parla catalana, i que permet conèixer vivencialment la cultura, la història, el paisatge i la gent de cada terra. Està pensat per a tots els públics, ja que cadascú es pot fer les etapes a mida. 
Informació i imatges proporcionades per la Universitat de València

Español:
El vicerrector de Cultura, Extensión Universitaria y Relaciones Institucionales de la Universitat Jaume I, Wenceslao Rambla, ha participado el martes 25 de abril de 2017 en el acto de entrega del XVIII Premio Vicent Ventura, que este año ha recaído sobre el periodista y escritor Adolf Beltran y la ruta de senderismo cultural El Camí (www.elcami.cat).
Este reconocimiento, instaurado por la Universitat de València en 1998, año de la muerte del periodista valenciano, se otorga a personas o colectivos que se han distinguido por su trayectoria cívica y de compromiso con la cultura y la lengua catalanas.
El acto presidido por los vicerrectores de Cultura e Igualdad de la Universitat de València, Antonio Ariño, y el vicerrector de la universidad pública de Castelló ha contado con las intervenciones de los premiados, además del sociolingüista y ensayista Vicent Pitarch, y del filólogo y escritor Francesc Pérez Moragon.
La comisión organizadora y el jurado del premio han estado formados por la Universitat de València, la Universitat Jaume I, personas que mantuvieron una estrecha relación con Vicent Ventura, CCOO, STEPV, UGT, Unió de Llauradors i Ramaders y Unió de Periodistes Valencians.
Adolf Beltran 

Periodista y escritor (Valencia, 1958). Fue miembro del consejo de redacción de la revista de literatura Cairell. Trabajó en el periódico de Valencia Noticias al Día y en el semanario El Temps, de cuya redacción fundacional formó parte. De 1986 al 2015 trabajó en el diario El País, donde fue también responsable en Valencia del suplemento cultural «Quadern». Actualmente es responsable de la edición valenciana de eldiario.es.
El Camí
El Camí es una ruta de senderismo cultural que, con un trazado continuo y señalizado, enlaza caminos y rutas existentes de todas las comarcas e islas de habla catalana, y que permite conocer vivencialmente la cultura, la historia, el paisaje y la gente de cada tierra. Está pensado para todos los públicos, puesto que cada cual se puede hacer las etapas a medida.
Información e imágenes proporcionadas por la Universitat de València