Valencià:
La Taula de la Responsabilitat Social Corporativa de Castelló integrada per empreses, ONG i institucions entre les quals es troba la Universitat Jaume I ha engegat un projecte d'acció social dirigit a la rehabilitació d'habitatges de persones desfavorides a través de les aportacions voluntàries tant econòmiques com materials i de temps de treball. La primera acció que s'està duent a terme dins del projecte és la rehabilitació de l'habitatge d'una dona de 60 anys, separada, víctima de violència de gènere, sense treball estable i amb tres filles, dues d'elles amb discapacitat.
Els objectius del projecte impliquen millorar l'hàbitat de persones amb escassos recursos econòmics fent-los accessibles un major nivell de benestar; eliminar barreres arquitectòniques a les persones amb mobilitat reduïda que no disposen de recursos econòmics; rehabilitar habitatges propis o cedits a les entitats socials i empleades en la seua activitat social, i sensibilitzar les empreses i la societat de Castelló en matèria de responsabilitat social. Els habitatges a rehabilitar són els proposats per les diferents entitats socials que formen part de la taula i per a la seua selecció es dóna prioritat a aquells que complisquen un major nombre d'objectius establerts.
La primera acció estarà dirigida a la millora d'un habitatge proposat per la Fundació Secretariat Gitano de Castelló. El mal estat de l'habitatge i la falta d'adaptació per a persones en cadires de rodes ha obligat la família a marxar a una altra casa que tampoc es troba correctament adaptada. Després de la revisió i valoració realitzada per diferents professionals de forma voluntària, s'han detectat diferents necessitats de millora com són la reparació de la teulada d'una habitació amb el risc d'ensorrament, la impermeabilització de la terrassa superior que causa importants problemes d'humitats, l'adaptació d'un bany per a persones amb mobilitat reduïda, l'eliminació de la resta de barreres arquitectòniques de l'habitatge i la solució de les humitats de la planta baixa.
El cost de la reparació s'ha pressupostat en 12.000 euros i es durà a terme a través d'aportacions voluntàries. Les persones que desitgen contribuir al projecte poden fer-ho amb l'aportació de temps de treball o materials, contactant amb els coordinadors de l'acció a través del correu francisco.escudero@gitanos.org, o bé realitzar una aportació econòmica a través de la plataforma de crowdfunding establerta per a la rehabilitació d'aquest habitatge en la web https://www.migranodearena.org/es/reto/16354/viviendas-solidarias/.
El grup de treball de la Taula d’RSC de Castelló que ha engegat el projecte està format per Grupo UBE, BP Oil, Fremap, Afanías, Cáritas, Bricomart, Síndrome de Down, Patim, Reinventhadas, Aspes, Fundació Secretariat Gitano, Fundació Gobalis i la Universitat Jaume I. La Taula de l’RSC té com a objectiu la promoció de la responsabilitat social a la província de Castelló, tant entre el teixit empresarial com en el si d'entitats públiques i organitzacions presents en les comarques castellonenques, afermant-se com a punt de trobada, d'innovació, debat i acció per a empreses i organitzacions.

Español:
La Mesa de la Responsabilidad Social Corporativa de Castellón integrada por empresas, ONG e instituciones entre las que se encuentra la Universitat Jaume I ha puesto en marcha un proyecto de acción social dirigido a la rehabilitación de viviendas de personas desfavorecidas a través de las aportaciones voluntarias tanto económicas como materiales y de tiempo de trabajo. La primera acción que se está llevando a cabo dentro del proyecto es la rehabilitación de la vivienda de una mujer de 60 años, separada, víctima de violencia de género, sin trabajo estable y con tres hijas, dos de ellas con discapacidad.
Los objetivos del proyecto pasan por mejorar el hábitat de personas con escasos recursos económicos haciéndoles accesibles un mayor nivel de bienestar; eliminar barreras arquitectónicas a las personas con movilidad reducida que no dispongan de recursos económicos; rehabilitar viviendas propias o cedidas a las entidades sociales y empleadas en su actividad social, y sensibilizar a las empresas y a la sociedad de Castellón en materia de responsabilidad social. Las viviendas a rehabilitar son las propuestas por las distintas entidades sociales que forman parte de la mesa y para su selección se da prioridad a las que cumplan mayor número de objetivos establecidos.
La primera acción estará dirigida a la mejora de una vivienda propuesta por la Fundación Secretariado Gitano de Castellón. El mal estado de la vivienda y la falta de adaptación para personas en sillas de ruedas ha obligado a la familia a marcharse a otra casa que tampoco se encuentra correctamente adaptada. Tras la revisión y valoración realizada por diferentes profesionales de forma voluntaria, se han detectado diferentes necesidades de mejora como son la reparación del tejado de una habitación con riesgo de derrumbe, la impermeabilización de la terraza superior que causa importantes problemas de humedades, la adaptación de un baño para personas con movilidad reducida, la eliminación del resto de barreras arquitectónicas de la vivienda y la solución de las humedades de la planta baja.
El coste de la reparación se ha presupuestado en 12.000 euros y se llevará a cabo a través de aportaciones voluntarias. Las personas que deseen contribuir en el proyecto pueden hacerlo con la aportación de tiempo de trabajo o materiales, contactando con los coordinadores de la acción a través del correo francisco.escudero@gitanos.org, o bien realizar una aportación económica a través de la plataforma de crowdfunding establecida para la rehabilitación de esta vivienda en la web https://www.migranodearena.org/es/reto/16354/viviendas-solidarias/.
El grupo de trabajo de la Mesa de RSC de Castellón que ha puesto en marcha el proyecto está formado por Grupo UBE, BP Oil, Fremap, Afanías, Cáritas, Bricomart, Síndrome de Dow, Patim, Reinventhadas, Aspas, Fundación Secretariado Gitano, Fundación Gobalis y la Universitat Jaume I. La Mesa de la RSC tiene como objetivo la promoción de la responsabilidad social en la provincia de Castellón, tanto entre el tejido empresarial como en el seno de entidades públicas y organizaciones presentes en las comarcas castellonenses, afianzándose como punto de encuentro, de innovación, debate y acción para empresas y organizaciones.