Valencià:
Les ciutats de València, Castelló de la Plana, Alacant, Elx, Múrcia i Cartagena celebren la XIII Nit Europea dels investigadors coordinades sota el projecte Nit Mediterrània de les Investigadores Goes To School (Mednight GTS). El consorci, format per 10 universitats i entitats representatives de la investigació i la divulgació científica de la Comunitat Valenciana i la Regió de Múrcia, ofereix un programa d'activitats per a tots els públics que es desenvoluparà durant les últimes setmanes del mes de setembre i es clourà els dies 29 i 30 de setembre, i l'1 d'octubre de 2022. L'agenda d'activitats està disponible en la web mednightgts.eu.
Entre les activitats, gratuïtes i d'accés lliure, hi haurà tallers a peu de carrer, espectacles i estands divulgatius que pretenen acostar la investigació científica a la ciutadania d'una manera amena i divertida per tot l'arc mediterrani. La intenció de Mednight GTS és que la investigació siga accessible i pròxima a tots els sectors de la població, des del públic en general fins a col·lectius amb necessitats específiques. En última instància, es pretén potenciar l'interès de la joventut per aprendre habilitats cientificotècniques que els convertisquen en els professionals del futur.

A Castelló de la Plana, la vesprada del dia 30 de setembre (de 17 a 20 h), la Universitat Jaume I ha organitzat tallers col·laboratius amb experiments pràctics, demostracions i jocs per a tots els públics i edats a l'Àgora del campus del Riu Sec, amb visites guiades al Jardí dels Sentits. A més, els xiquets i xiquetes podran explorar la ciència de manera autònoma i vivencial en diferents espais de joc espontani i descobriment. Una conversa amb investigadores de diferents àmbits del coneixement explorarà les solucions que la ciència pot aportar davant els reptes de la crisi de recursos i l'emergència mediambiental. I en el European Corner, l'espai divulgatiu sobre l'acció europea, es presentarà l'experiència de persones joves compromeses amb la construcció d'una societat europea basada en el coneixement, amb la participació d'Europe Direct Castelló. A més, s'han previst altres activitats relacionades amb la música, l'esport o la tecnologia. Tota la informació està disponible en la pàgina www.mednight.uji.es, on també és possible inscriure's per a rebre el programa detallat.
A València, la Nit està organitzada per la delegació del CSIC a la Comunitat Valenciana, la Universitat de València, la Universitat Politècnica de València, l'Institut INCLIVA i Fisabio. Aquestes cinc institucions formen part dels projectes europeus MedNight –en el cas de CSIC, Fisabio i INCLIVA– i MedNight GTS –UV i UPV–.  Avui dimarts, dia 27, a les 20 hores, a la Fàbrica de Gel, científiques i científics de les cinc institucions protagonitzaran una sessió de monòlegs sobre temàtiques com ara els microplàstics en el cos humà, els mites sobre l'impacte de les vaques en el canvi climàtic, noves maneres de captar C02, la necessitat d'invertir en ciència dels aliments o els perills de no saber. El dia 30 de setembre, tindrà lloc un gran esdeveniment de divulgació de la ciència en el marc del Museu Príncep Felip. Durant tot el dia, personal investigador de les entitats que organitzen aquesta activitat oferiran a les persones assistents, estudiants de primària i secundària al matí i públic general a la vesprada, més de 30 tallers de ciència i xarrades per a acostar la ciència a la societat valenciana. A més, investigadors i investigadores que lideren importants projectes europeus es reuniran amb estudiants i professorat a les 13 hores en l'espai anomenat «European Corner» per a compartir les seues experiències i la seua vocació per la ciència. També hi col·laboren el Museu de les Ciències, l'Oceanogràfic i Esciencia Eventos Científicos en col·laboració amb CaixaForum València (pertanyent a la Fundació La Caixa), amb el seu projecte «La Nit de la Investigació».
La Universitat d'Alacant (UA) proposa més de cinquanta activitats amb experiments i espectacles científics i tecnològics, rutes, exposicions i una observació astronòmica al campus de Sant Vicent del Raspeig, així com tallers i xarrades en diferents estacions científiques (Ibi, Alcoi i Santa Pola) i en la seu universitària Ciutat d'Alacant. El personal investigador i estudiants de la UA exposaran al públic, de manera didàctica i lúdica, conceptes bàsics de les seues disciplines de la ciència mediterrània: arqueologia, ecologia, nutrició, química, biologia, humanitats, geologia, economia, robòtica, etc. 

	 
També a la ciutat d'Alacant, la Fundació de la Comunitat Valenciana per a la Gestió de l'Institut d'Investigació Sanitària i Biomèdica d'Alacant (ISABIAL) ha organitzat els dies 29 i 30 de setembre SCI-DATES «Cites amb els investigadors» en l'Espai Sèneca (antiga estació d'autobusos). Un espai on es duran a terme trobades de la població amb investigadors biosanitaris per a compartir els seus avanços en temes relacionats amb la salut com el funcionament dels fàrmacs, el dolor, la mort o l'envelliment. SCI-DATES, que es podrà visitar en horari de matí i vesprada, també comptarà amb una exposició amb informació dels 43 grups d'investigació d'ISABIAL, tallers per a escolars i públic en general del Laboratori de Simulació i Innovació d'Alacant d'ISABIAL, i la presentació, amb activitats didàctiques, de les Plataformes de Suport a la Investigació del centre sanitari com el Biobanc, Epidemiologia (Medicina Preventiva), Anatomia Patològica i Microbiologia. L'esdeveniment, que compta amb la col·laboració de l'Ajuntament d'Alacant, oferirà el 30 de setembre a la vesprada un concert acústic a la plaça Sèneca. 

	 
A Elx, la Universitat Miguel Hernández d'Elx i ATAMA han organitzat una vesprada de ciència divertida enfocada al públic juvenil que comprèn un espectacle de teatre interactiu i la projecció de píndoles audiovisuals sobre els assoliments aconseguits per diferents científiques de reconegut prestigi i una sessió de teatre científic al centre de la ciutat (plaça de Baix) per a la vesprada del dia 30. Així mateix, coincidint amb la celebració del 25 Aniversari de la UMH, el dia 1 d'octubre se celebrarà un dia complet dedicat a les famílies en el qual el públic podrà gaudir de tallers científics, estands divulgatius, jocs, art i animació. La programació començarà a les 10 h i comptarà amb la participació de personal investigador dels diferents campus i àrees d'investigació de la institució, amb tallers dinàmics i interactius.

	 
A Múrcia, la Universitat de Múrcia (UMU) desenvoluparà la vesprada del 30 de setembre més d'un centenar de tallers  científics i tecnològics a la plaça de la Mercè. El personal investigador exposarà de manera didàctica i lúdica conceptes bàsics sobre ciència mediterrània a través de jocs, concursos, monòlegs, experiments, exposicions, espectacles i rutes lingüístiques per la ciutat, tot això sota el paraigua dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS). Acompanyaran en aquesta nit uns mestres de cerimònies únics: els actors de El Hechizo es convertiran en prestigiosos científics per a interactuar amb els assistents. Per part seua, la Fundació Sèneca produirà una exposició sobre invents sorgits en països, imperis o regions de la conca mediterrània al llarg de la història. Serà inaugurada durant la Nit dels Investigadors 2022 en el Museu de la Ciència i l'Aigua de Múrcia.

	 
A Cartagena, la Universitat Politècnica de Cartagena celebrarà el seu acte principal a l'esplanada d'Herois de Cavite, un lloc privilegiat en ple centre de la ciutat. Estudiants, professorat de la Politècnica i divulgadors especialitzats vinguts des de diferents llocs d'Espanya exhibiran en ple carrer i en tres museus la capacitat de la ciència i la tecnologia per a transformar la societat i resoldre reptes de tota mena, des de la necessitat d'energia barata que no contribuïsca a l'escalfament global fins a la sostenibilitat de productes de consum com els cosmètics, passant per les noves tècniques de fabricació digital i els grans assoliments de les construccions romanes a Cartagena, que s'explicaran amb tallers interactius en el Museu del Teatre Romà i una xarrada de l'historiador i enginyer d'obres públiques Isaac Moreno, presentador del programa documental Ingeniería romana. Paral·lelament a l'acte principal, es duran a terme altres accions en el Museu de l'Aigua i l'Energia de la UPCT, situat al Campus d'Alfons XIII, en la cafeteria El Soldadito de Plomo i en el Centre d'Interpretació de la Mina Las Matildes, des d'on es farà una observació astronòmica. Prèviament, es realitzaran a l'Escola d'Industrials de la Politècnica tallers de divulgació sobre l'energia nuclear, com a part de les activitats del congrés de la Societat Nuclear Espanyola que se celebra aqueixa mateixa setmana a Cartagena i que inclourà un acte de mentorización per a alumnes interessades en l'enginyeria. Amb aquestes activitats de divulgació científica arranca també la nova programació trimestral de Cartagena Piensa i es dona continuïtat a l'oferta d'oci a la ciutat després de les festes de cartaginesos i romans que conclouran la setmana anterior.

MEDNIGHT GTS és un projecte associat a la iniciativa «Nit Europea dels Investigadors» de la Unió Europea, finançada per les accions Marie Skłodowska-Curie, amb identificador de convocatòria HORIZON-MSCA-2022-CITIZENS-01 (MSCA and Citizens 2022).

Español:
Las ciudades de València, Castelló de la Plana, Alicante, Elche, Murcia y Cartagena celebran la XIII Noche Europea de los investigadores coordinadas bajo el proyecto Noche Mediterránea de las Investigadoras Goes To School (Mednight GTS). El consorcio, formado por 10 universidades y entidades representativas de la investigación y la divulgación científica de la Comunitat Valenciana y la Región de Murcia, ofrece un programa de actividades para todos los públicos que se desarrollará durante las últimas semanas del mes de septiembre y tendrá como broche los días 29 y 30 de septiembre, y el 1 de octubre de 2022. La agenda de actividades está disponible en la web mednightgts.eu.
Entre las actividades, gratuitas y de acceso libre, habrá talleres a pie de calle, espectáculos y estands divulgativos que pretenden acercar la investigación científica a la ciudadanía de una manera amena y divertida por todo el arco mediterráneo. La intención de Mednight GTS es que la investigación sea accesible y cercana a todos los sectores de la población, desde el público en general hasta colectivos con necesidades específicas. En última instancia, se pretende potenciar el interés de la juventud por aprender habilidades científico-técnicas que les conviertan en los profesionales del futuro.

En Castelló de la Plana, la tarde del día 30 de septiembre (de 17 a 20 h), la Universitat Jaume I ha organizado talleres colaborativos con experimentos prácticos, demostraciones y juegos para todos los públicos y edades en el Ágora del campus del Riu Sec, con visitas guiadas al Jardín de los Sentidos. Además, los niños y niñas podrán explorar la ciencia de manera autónoma y vivencial en diferentes espacios de juego espontáneo y descubrimiento. Una conversación con investigadoras de diferentes ámbitos del conocimiento explorará las soluciones que la ciencia puede aportar ante los retos de la crisis de recursos y la emergencia medioambiental. Y en la European Corner, el espacio divulgativo sobre la acción europea, se presentará la experiencia de personas jóvenes comprometidas con la construcción de una sociedad europea basada en el conocimiento, con la participación de Europe Direct Castelló. Además, se han previsto otras actividades relacionadas con la música, el deporte o la tecnología. Toda la información está disponible en la página www.mednight.uji.es, donde también es posible inscribirse para recibir el programa detallado.
En València, la Noche está organizada por la delegación del CSIC en la Comunidad Valenciana, la Universitat de València, la Universitat Politècnica de València, el Instituto INCLIVA y Fisabio. Estas cinco instituciones forman parte de los proyectos europeos MedNight –en el caso de CSIC, Fisabio e INCLIVA– y MedNight GTS –UV y UPV–.  Hoy martes, día 27, a las 20 horas, en la Fábrica de Hielo, científicas y científicos de las cinco instituciones protagonizarán una sesión de monólogos sobre temáticas como microplásticos en el cuerpo humano, los mitos sobre el impacto de las vacas en el cambio climático, nuevas formas de captar C02, la necesidad de invertir en ciencia de los alimentos o los peligros de no saber. El día 30 de septiembre tendrá lugar un gran evento de divulgación de la ciencia en el marco del Museo Príncipe Felipe. Durante todo el día, personal investigador de las entidades que organizan esta actividad ofrecerán a las personas asistentes, estudiantes de primaria y secundaria por la mañana y público general por la tarde, más de 30 talleres de ciencia y charlas para acercar la ciencia a la sociedad valenciana. Además, investigadores e investigadoras que lideran importantes proyectos europeos se reunirán con estudiantes y profesores a las 13 horas en el  espacio llamado «European Corner» para compartir sus experiencias y su vocación por la ciencia. También colaboran el Museu de les Ciències, el Oceanogràfic y Esciencia Eventos Científicos en colaboración con CaixaForum Valencia (perteneciente a la Fundación La Caixa), con su proyecto «La Noche de la Investigación».
La Universidad de Alicante (UA) propone más de cincuenta actividades con experimentos y espectáculos científicos y tecnológicos, rutas, exposiciones y una observación astronómica en el campus de Sant Vicent del Raspeig, así como talleres y charlas en distintas estaciones científicas (Ibi, Alcoy y Santa Pola) y en la sede universitaria Ciudad de Alicante. El personal investigador y estudiantes de la UA expondrán al público, de forma didáctica y lúdica, conceptos básicos de sus disciplinas de la ciencia mediterránea: arqueología, ecología, nutrición, química, biología, humanidades, geología, economía, robótica, etc. 

	 
También en la ciudad de Alicante, la Fundación de la Comunitat Valenciana para la Gestión del Instituto de Investigación Sanitaria y Biomédica de Alicante (ISABIAL) ha organizado los días 29 y 30 de septiembre SCI-DATES «Citas con los investigadores» en el Espacio Séneca (antigua estación de autobuses). Un espacio donde se llevarán a cabo encuentros de la población con investigadores biosanitarios para compartir sus avances en temas relacionados con la salud como el funcionamiento de los fármacos, el dolor, la muerte o el envejecimiento. SCI-DATES, que se podrá visitar en horario de mañana y tarde, también contará con una exposición con información de los 43 grupos de investigación de ISABIAL, talleres para escolares y público en general del Laboratorio de Simulación e Innovación de Alicante de ISABIAL, y la presentación, con actividades didácticas, de las plataformas de apoyo a la investigación del centro sanitario como el Biobanco, Epidemiología (Medicina Preventiva), Anatomía Patológica y Microbiología. El evento, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Alicante, ofrecerá el 30 de septiembre por la tarde un concierto acústico en la Plaza Séneca. 

	 
En Elche, la Universidad Miguel Hernández de Elche y ATAMA han organizado una tarde de ciencia divertida enfocada al público juvenil que comprende un espectáculo de teatro interactivo y la proyección de píldoras audiovisuales sobre los logros alcanzados por diferentes científicas de reconocido prestigio y una sesión de teatro científico en el centro de la ciudad (Plaça de Baix) para la tarde del día 30. Asimismo, coincidiendo con la celebración del 25 Aniversario de la UMH, el día 1 de octubre se celebrará un día completo dedicado a las familias en el que el público podrá disfrutar de talleres científicos, estands divulgativos, juegos, arte y animación. La programación dará comienzo a las 10 h y contará con la participación de personal investigador de los diferentes campus y áreas de investigación de la institución, con talleres dinámicos e interactivos.

	 
En Murcia, la Universidad de Murcia (UMU) desarrollará la tarde del 30 de septiembre más de un centenar de talleres científicos y tecnológicos en la Plaza de la Merced. El personal investigador expondrá de forma didáctica y lúdica conceptos básicos sobre ciencia mediterránea a través de juegos, concursos, monólogos, experimentos, exposiciones, espectáculos y rutas lingüísticas por la ciudad, todo ello bajo el paraguas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Acompañarán en esta noche unos maestros de ceremonias únicos: los actores de El Hechizo se convertirán en reputados científicos para interactuar con los asistentes. Por su parte, la Fundación Séneca va a producir una exposición sobre inventos surgidos en países, imperios o regiones de la cuenca mediterránea a lo largo de la historia. Será inaugurado durante la Noche de los Investigadores 2022 en el Museo de la Ciencia y el Agua de Murcia.

	 
En Cartagena, la Universidad Politécnica de Cartagena celebrará su acto principal en la explanada de Héroes de Cavite, un lugar privilegiado en pleno centro de la ciudad. Estudiantes, profesorado de la Politécnica y divulgadores especializados venidos desde diferentes lugares de España exhibirán en plena calle y en tres museos la capacidad de la ciencia y la tecnología para transformar la sociedad y resolver retos de todo tipo, desde la necesidad de energía barata que no contribuya al calentamiento global a la sostenibilidad de productos de consumo como los cosméticos, pasando por las novedosas técnicas de fabricación digital y los grandes logros de las construcciones romanas en Cartagena, que se explicarán con talleres interactivos en el Museo del Teatro Romano y una charla del historiador e ingeniero de obras públicas Isaac Moreno, presentador del programa documental Ingeniería romana. Paralelamente al acto principal, se llevarán a cabo otras acciones en el Museo del Agua y la Energía de la UPCT, situado en el campus de Alfonso XIII, en la cafetería El Soldadito de Plomo y en el Centro de Interpretación de la Mina Las Matildes, desde donde se hará una observación astronómica. Previamente, se realizarán en la Escuela de Industriales de la Politécnica talleres de divulgación sobre la energía nuclear, como parte de las actividades del congreso de la Sociedad Nuclear Española que se celebra esa misma semana en Cartagena y que incluirá un acto de mentorización para alumnas interesadas en la ingeniería. Con estas actividades de divulgación científica arranca también la nueva programación trimestral de Cartagena Piensa y se da continuidad a la oferta de ocio en la ciudad tras la fiestas de cartagineses y tomanos que concluirán la semana anterior.

MEDNIGHT GTS es un proyecto asociado a la iniciativa «Noche Europea de los Investigadores» de la Unión Europea, financiada por las acciones Marie Skłodowska-Curie, con identificador de convocatoria HORIZON-MSCA-2022-CITIZENS-01 (MSCA and Citizens 2022).