Valencià:
La Universitat Jaume I ha sigut qualificada per la Conselleria d’Hisenda i Economia de la Generalitat Valenciana com a Entitat Valenciana Socialment Responsable i es converteix així en la primera universitat valenciana a formar part del Registre d’Entitats Valencianes Socialment Responsables,  el que posa de manifest el seu compromís amb la societat i la seua capacitat de transparència i rendició de comptes. 
El procés d’acreditació al registre SIR sorgeix de l’estratègia que recull el Pla de Responsabilitat Social Universitària orientat als objectius de desenvolupament sostenible (2023-2026) coordinat pel  Vicerectorat de Responsabilitat Social, Polítiques Inclusives i Igualtat i el Vicerectorat d’Infraestructures i Sostenibilitat. El pla integra i impulsa la responsabilitat social universitària mitjançant l’establiment d’objectius estratègics desplegats en diverses accions. Amb aquesta qualificació i la inclusió en el Registre d’Entitats Valencianes Socialment Responsables, «la Universitat demostra la integració dels principis i valors socialment responsables en tots els seus àmbits», ha destacat Elsa González, vicerectora de Responsabilitat Social, Polítiques Inclusives i Igualtat.
El Registre d’Entitats Valencianes Socialment Responsables és un registre de caràcter públic i naturalesa administrativa creat per la Llei 18/2018 i el Decret 200/2022 que permet el reconeixement del caràcter socialment responsable de les entitats que hi formen part i que mantenen estratègies, objectius i accions socialment responsables que col·laboren al progrés sostenible de la societat. «Complementàriament, el mateix procés d’inscripció suposa una eina valuosa d’avaluació que ofereix informació normalitzada, fiable i comparable dels resultats obtinguts de l’UJI en matèria de responsabilitat social», ha assenyalat la vicerectora.
Dins del tràmit d’obtenció de la qualificació d’entitat socialment responsable, la Universitat va realitzar una autoavaluació amb el sistema d’indicadors establert al Decret 200/2022 que implica aspectes socials i laborals, ètics, ambientals i de sostenibilitat econòmica i R+D+I. A més, va sotmetre a verificació la seua Memòria acadèmica i de responsabilitat social universitària 2023-2024 mitjançant un procés d’auditoria social externa a càrrec de Mauro Colomina, tècnic i auditor de la delegació de València d’EQA. Les dues tasques s’han dut a terme amb una gran implicació dels serveis i òrgans de govern UJI.
Posteriorment, el Registre Mercantil i de Béns Mobles de Castelló va fer les comprovacions pertinents i la Comissió Mixta va resoldre positivament la inclusió de l’UJI en el registre.

Español:
La Universitat Jaume I ha sido calificada por la Conselleria de Hacienda y Economía de la Generalitat Valenciana como Entidad Valenciana Socialmente Responsable y se convierte así en la primera universidad valenciana en formar parte del Registro de Entidades Valencianas Socialmente Responsables, lo que pone de manifiesto su compromiso con la sociedad y su capacidad de transparencia y rendición de cuentas.
El proceso de acreditación en el registro SIR surge de la estrategia que recoge el Plan de Responsabilidad Social Universitaria orientado a los objetivos de desarrollo sostenible (2023-2026) coordinado por el Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas e igualdad y el Vicerrectorado de Infraestructuras y Sostenibilidad. Este plan integra e impulsa la responsabilidad social universitaria mediante el establecimiento de objetivos estratégicos desplegados en varias acciones. Con esta calificación y la inclusión en el Registro de Entidades Valencianas Socialmente Responsables, «la Universidad demuestra la integración de los principios y valores socialmente responsables en todos sus ámbitos», ha destacado Elsa González, vicerrectora de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas e Igualdad.
El Registro de Entidades Valencianas Socialmente Responsables es un registro de carácter público y naturaleza administrativa creado por la Ley 18/2018 y el Decreto 200/2022 que permite el reconocimiento del carácter socialmente responsable de las entidades que forman parte y que mantienen estrategias, objetivos y acciones socialmente responsables que colaboran en el progreso sostenible de la sociedad. «Complementariamente, el mismo proceso de inscripción supone una herramienta valiosa de evaluación que ofrece información normalizada, fiable y comparable de los resultados obtenidos por la UJI en materia de responsabilidad social», ha señalado la vicerrectora.
Dentro del trámite de obtención de la calificación de entidad socialmente responsable, la Universidad realizó una autoevaluación con el sistema de indicadores establecido en el Decreto 200/2022 que implica aspectos sociales y laborales, éticos, ambientales y de sostenibilidad económica e I+D+i. Además, sometió a verificación su Memoria académica y de responsabilidad social universitaria 2023-2024 mediante un proceso de auditoría social externa a cargo de Mauro Colomina, técnico y auditor de la delegación de València de EQA. Ambas tareas se realizaron con una gran implicación de los servicios y órganos de gobierno UJI.
Posteriormente, el Registro Mercantil y de Bienes Muebles de Castelló hizo las comprobaciones pertinentes y la Comisión Mixta resolvió positivamente la inclusión de la UJI en el registro.