Valencià:
El Ple del Consell Social, a proposta del jurat del XXV premi a la Investigació, ha concedit el premi en la modalitat d’Investigació Bàsica a la catedràtica d’Economia Inmaculada Martínez Zarzoso, del Departament d’Economia, i en la modalitat d’Innovació i Transferència del Coneixement al catedràtic de Màquines i Motors Tèrmics del Departament d’Enginyeria Mecànica i Construcció, Joaquín Navarro Esbrí. Els guardons estan dotats cadascun amb sis mil euros i diploma. 
El XVI Premi a la Iniciativa Emprenedora Estudiantil, també dotat amb sis mil euros i diploma, ha sigut per a Miguel Porcar García, graduat en Finances i Comptabilitat en la Universitat Jaume I, per la creació de la mercantil UASIS X TI S.L.U., empresa orientada a la formació i suport en els àmbits de salut mental i emocional a persones físiques i a empreses, a través d’una plataforma digital.
Finalment, en el XV Premi a l’Excel·lència Docent Universitària s’han concedit els guardons dotats amb dos mil euros i diploma a Maria Mercedes Marqués Andrés, professora titular del Departament d’Enginyeria i Ciència dels Computadors; Francesc Esteve Mon, professor titular del Departament de Pedagogia i Didàctica de les Ciències Socials, la Llengua i la Literatura; Miguel Ángel López Navarro, professor titular del Departament d’Organització d’Empreses i Màrqueting, i a Cristina Giménez García, professora titular del Departament de Psicologia Bàsica, Clínica i Psicobiologia.
El lliurament dels premis s’efectuarà el 23 de febrer de 2024 en l’acte acadèmic de l’aniversari de la creació de la universitat.

Español:
El Pleno del Consejo Social, a propuesta del jurado del XXV premio a la Investigación, ha concedido el premio en la modalidad de Investigación Básica a la catedrática de Economía Inmaculada Martínez Zarzoso, del Departamento de Economía, y en la modalidad de Innovación y transferencia del conocimiento al catedrático de Máquinas y Motores Térmicos del Departamento de Ingeniería Mecánica y Construcción, Joaquín Navarro Esbrí. Los galardones están dotados cada uno con seis mil euros y diploma.
El XVI Premio a la Iniciativa Emprendedora Estudiantil, también dotado con seis mil euros y diploma, ha sido para Miguel Porcar García, graduado en Finanzas y Contabilidad en la Universitat Jaume I, por la creación de la mercantil UASIS X TI S.L.U., empresa orientada a la formación y apoyo en los ámbitos de salud mental y emocional a personas físicas y a empresas, a través de una plataforma digital.
Finalmente, en el XV Premio a la Excelencia Docente Universitaria se han concedido los galardones dotados con dos mil euros y diploma a Maria Mercedes Marqués Andrés, profesora titular del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores; Francesc Esteve Mon, profesor titular del Departamento de Pedagogía y Didáctica de las Ciencias Sociales, la Lengua y la Literatura; Miguel Ángel López Navarro, profesor titular del Departamento de Organización de Empresas y Marketing, y a Cristina Giménez García, profesora titular del Departamento de Psicología Básica, Clínica y Psicobiología.
La entrega de los premios se efectuará el 23 de febrero de 2024 en el acto académico del aniversario de la creación de la universidad.