Valencià:
El 97,2% dels estudiants presentats als exàmens de les proves d’accés a la universitat (PAU) en la Universitat Jaume I de Castelló ha obtingut el resultat d'apte en les proves celebrades del 9 a l’11 de juny de 2015. Aquests estudiants podran formalitzar la preinscripció per accedir a la universitat fins al 3 de juliol.


	Dels 1.966 alumnes que s’havien presentat a la fase general de les proves, 1.911 han aprovat en aquesta convocatòria ordinària, mentre que 55 han obtingut la qualificació de no apte. El percentatge d’aprovats ha baixat un punt respecte del de l’any passat, però està per dalt dels percentatges d’aptes dels anys 2013 i 2012. Concretament, en la convocatòria de juny de 2014 va aprovar el 98,15% dels presentats, mentre que a les convocatòries dels anys 2013 i 2012 ho van fer el 96,83 i 97,06%, respectivament.


	La nota mitjana d’aquesta convocatòria ha sigut un 6,46, lleugerament inferior a la de la convocatòria de juny de 2014 que va ser de 6,52, però superior a les dels dos anys anteriors, quan eren 6,27 i 6,24. Els centres que han obtingut la nota mitjana més alta en la fase general han sigut el Col·legi Torrenova amb 7,40 de mitjana; La Magdalena amb 7,18 de mitjana i el IES Vila-roja amb 7,14 de mitjana.


	Cal recordar que el procés de preinscripció universitària finalitza el 3 de juliol de 2015 a les universitats públiques de la Comunitat Valenciana per al curs 2015/2016. La sol·licitud s’ha de formalitzar per Internet a l’adreça http://www.preinscripcion.gva.es o a la pàgina web de la Universitat Jaume I, a l’adreça http://www.uji.es. La publicació dels resultats de preinscripció es farà el 17 de juliol en la web i el 18  de juliol en premsa.


	D’altra banda, la convocatòria extraordinària de les proves d’accés a la universitat es realitzarà del 7 al 9 de juliol.


	La Universitat Jaume I ha posat en marxa el portal nouestudiantat.uji.es / nuevoestudiantado.uji.es amb la finalitat de facilitar al nou alumnat de grau, màster universitari i doctorat la realització dels tràmits necessaris per a dur a terme els processos d'accés, preinscripció i matrícula.

Español:
El 97,2% de los estudiantes presentados a los exámenes de las pruebas de acceso a la universidad (PAU) en la Universitat Jaume I de Castelló ha obtenido el resultado de apto en las pruebas celebradas del 9 al 11 de junio de 2015. Estos estudiantes podrán formalizar la preinscripción para acceder en la universidad hasta el 3 de julio.


	De los 1.966 alumnos que se habían presentado a la fase general de las pruebas, 1.911 han aprobado en esta convocatoria ordinaria, mientras que 55 han obtenido la calificación de no apto. El porcentaje de aprobados ha bajado un punto respecto al del año pasado, pero está por arriba de los porcentajes de aptos de los años 2013 y 2012. Concretamente, en la convocatoria de junio de 2014 aprobó el 98,15% de los presentados, mientras que en las convocatorias de los años 2013 y 2012 lo hicieron el 96,83 y 97,06%, respectivamente.


	La nota media de esta convocatoria ha sido un 6,46, ligeramente inferior a la de la convocatoria de junio de 2014 que fue de 6,52, pero superior a las de los dos años anteriores, cuando eran 6,27 y 6,24. Los centros que han obtenido la nota media más alta en la fase general han sido el Colegio Torrenova con 7,40 de media; La Magdalena con 7,18 de media y el IES Vila-roja con 7,14 de media.


	Hay que recordar que el proceso de preinscripción universitaria finaliza el 3 de julio de 2015 en las universidades públicas de la Comunidad Valenciana para el curso 2015/2016. La solicitud se tiene que formalizar por Internet en la dirección http://www.preinscripcion.gva.es o en la página web de la Universitat Jaume I, en la dirección http://www.uji.es. La publicación de los resultados de preinscripción se hará el 17 de julio en la web y el 18 de julio en prensa.


	Por otro lado, la convocatoria extraordinaria de las pruebas de acceso a la universidad se realizará del 7 al 9 de julio.


	La Universitat Jaume I ha puesto en marcha el portal nouestudiantat.uji.es / nuevoestudiantado.uji.es con el fin de facilitar al nuevo alumnado de grado, máster universitario y doctorado la realización de los trámites necesarios para llevar a cabo los procesos de acceso, preinscripción y matrícula.