Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha realitzat una visita a les instal·lacions de l’empresa de base tecnològica Expander Tech SL situada a la Vall d'Uixó, una firma creada l’any 2010 a partir d’una tecnologia desenvolupada conjuntament amb personal investigador de l’UJI per a l’aprofitament de l’energia geotèrmica.
En la visita, Eva Alcón ha estat acompanyada pel vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis; el vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació, Modesto Fabra; el vicerector adjunt de Transferència, Innovació i Emprenedoria, David Cabedo, i el director de l’Oficina de Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic, Ismael Rodrigo, a més dels socis de l’empresa Manuel González, responsable de Fabricació; Roberto Collado, responsable d’Enginyeria, i José Pascual Martí, responsable comercial.
La companyia, que també té com a soci el catedràtic de Màquines i Motors Tèrmics de l’UJI Ximo Navarro, ha finalitzat l'assemblatge de dues màquines que utilitzen aquesta tecnologia d’aprofitament d’energia geotèrmica oferint, per primera vegada, una solució totalment acabada i integrada en un contenidor marítim de 40 peus.
L'empresa desenvolupa tecnologies que li permeten fabricar equips per a l'aprofitament energètic utilitzant el cicle Rankine amb fluids orgànics (Organic Rankine Cycle). Es tracta d'un cicle de potència que, en utilitzar-se amb un fluid orgànic, aconsegueix treballar amb baixes potències i baixes temperatures per a la generació d'electricitat, calor útil i, fins i tot, fred.
Expander Tech compta en l'actualitat amb una plantilla de cinc enginyers dedicats a la recerca i desenvolupament en l'àmbit energètic. Els equips desenvolupats i fabricats per Expander Tech s'han instal·lat en diversos països com són el Regne Unit, Nigèria, Turquia i Colòmbia. En cada cas la tecnologia s'ha adaptat per a l'aprofitament de la font de calor provinent de l'activitat concreta per a la qual s'ha desenvolupat el projecte, unes activitats que han comprés diversos sectors com ara l'agropecuari, el tractament d'aigües o l'aprofitament d'energia geotèrmica.
D’aquesta manera, els equips de l'empresa contribueixen a mitigar les emissions contaminants a l'atmosfera generant energia a partir de l'aprofitament d'un residu de calor, energia que, d'una altra manera, seria necessari generar a partir d'altres fonts amb potencial impacte mediambiental. Així, Expander Tech SL utilitza una tecnologia neta, un sistema de ‘zero-fugides’, amb un fluid orgànic respectuós amb el medi ambient.
L'empresa ha participat i obtingut ajudes en diverses convocatòries de projectes nacionals i europeus. Entre aquests, cal destacar els desenvolupats en col·laboració amb grups d'investigació de l'UJI com són el corresponent a la convocatòria INNPACTO de 2010 amb el projecte «Equipos de microgeneración basados en ciclos de potencia subcríticos y transcritos para el aprovechamiento de fuentes de calor de baja temperatura» o la convocatòria REPTES COL·LABORACIÓ de 2015 amb el projecte «Desarrollo de bomba de calor de muy alta temperatura para revalorización de calor residual en aplicaciones industriales».

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha realizado una visita a las instalaciones de la empresa de base tecnológica Expander Tech SL situada en la Vall d'Uixó, una firma creada en 2010 a partir de una tecnología desarrollada conjuntamente con personal investigador de la UJI para el aprovechamiento de la energía geotérmica.
En la visita, Eva Alcón ha estado acompañada por el vicerrector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis; el vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra; el vicerrector adjunto de Transferencia, Innovación y Emprendimiento, David Cabedo, y el director de la Oficina de Cooperación en Investigación y Desarrollo Tecnológico, Ismael Rodrigo, además de los socios de la empresa Manuel González, responsable de Fabricación; Roberto Collado, responsable de Ingeniería, y José Pascual Martí, responsable comercial.
La compañía, que también tiene como socio al catedrático de Máquinas y Motores Térmicos de la UJI Ximo Navarro, ha finalizado el ensamblaje de dos máquinas que utilizan esta tecnología de aprovechamiento de energía geotérmica ofreciendo, por primera vez, una solución totalmente acabada e integrada en un contenedor marítimo de 40 pies.
La empresa desarrolla tecnologías que le permiten fabricar equipos para el aprovechamiento energético utilizando el ciclo Rankine con fluidos orgánicos (Organic Rankine Cycle). Se trata de un ciclo de potencia que, al utilizarse con un fluido orgánico, consigue trabajar con bajas potencias y bajas temperaturas para la generación de electricidad, calor útil e, incluso, frío.
Expander Tech cuenta en la actualidad con una plantilla de cinco ingenieros dedicados a la investigación y desarrollo en el ámbito energético. Los equipos desarrollados y fabricados por Expander Tech se han instalado en varios países como son el Reino Unido, Nigeria, Turquía y Colombia. En cada caso la tecnología se ha adaptado para el aprovechamiento de la fuente de calor proveniente de la actividad concreta para la que se ha desarrollado el proyecto, unas actividades que han comprendido varios sectores como son el agropecuario, el tratamiento de aguas o el aprovechamiento de energía geotérmica.
De este modo, los equipos de la empresa contribuyen a mitigar las emisiones contaminantes a la atmósfera generando energía a partir del aprovechamiento de un residuo de calor, energía que, de otro modo, sería necesario generar a partir de otras fuentes con potencial impacto medioambiental. Así, Expander Tech SL utiliza una tecnología limpia, un sistema de ‘cero-fugas’, con un fluido orgánico respetuoso con el medio ambiente.
La empresa ha participado y obtenido ayudas en varias convocatorias de proyectos nacionales y europeos. Entre ellos, hay que destacar los desarrollados en colaboración con grupos de investigación de la UJI como son el correspondiente a la convocatoria INNPACTO de 2010 con el proyecto «Equipos de microgeneración basados en ciclos de potencia subcríticos y transcritos para el aprovechamiento de fuentes de calor de baja temperatura» o la convocatoria RETOS COLABORACIÓN de 2015 con el proyecto «Desarrollo de bomba de calor de muy alta temperatura para revalorización de calor residual en aplicaciones industriales».