Valencià:
Castelló acull aquesta setmana el I Congrés Internacional sobre Seguretat Pública i Smart Cities: «Prevenció del delicte i l'incivisme», que han organitzat la Universitat Jaume I i l'Ajuntament de Castelló conjuntament, i en el qual estan participant més de 500 agents de forces de seguretat de tot el món. 


	La catedràtica de l’UJI, María Luisa Cuerda, ha assenyalat dins del marc d'aquest congrés que «perquè el sistema de justícia penal siga eficaç, en la prevenció del delicte ha d'adaptar-se al nou escenari criminològic, caracteritzat per la globalització i l'auge de les noves tecnologies de la comunicació». L'actual normativa processal penal és inadequada per a afrontar els canvis que els avanços tecnològics imposen a les tècniques de recerca policial i al procés, ha conclòs Cuerda, qui ha afegit que aquesta és una situació insostenible que s'oposa al paradigma de gestió pública eficaç que serveix de bandera a aquest congrés.


	En la trobada també s'estan abordant diferents aspectes com ara la seguretat ciutadana, les tècniques policials i els avanços científics i metodològics del treball policial per a una millor prevenció del delicte. Aquestes noves metodologies han sigut exposades de la mà de ponents com Rosemary Barberet, doctora en Criminologia, que ha destacat la importància del fenomen de la por al delicte per al treball policial, ja que «no sempre va d'acord amb el fenomen delictiu i provoca retraïment veïnal i desigualtat amb l'ús de l'espai urbà». Segons Barberet, la policia ha de mesurar la densitat de la por en els espais urbans i engegar plans integrats per a reduir les víctimes, crear ordre i restaurar la tranquil·litat ciutadana.


	Un altre dels temes tractats és el model proxpol, policia de proximitat, desenvolupat a Castelló. En aquest sentit, la ponent Blanca Moreno ha explicat que «aquest model està tenint molt èxit i s'està implantant també a escala internacional en països com Mèxic. L'èxit es basa en la gestió de la intel·ligència policial, en la prevenció del delicte i la proximitat i la confiança amb els veïns i veïnes».

Español:
Castellón acoge esta semana el I Congreso Internacional sobre Seguridad Pública y Smart Cities: «Prevención del delito y el incivismo», que han organizado la Universitat Jaume I y el Ayuntamiento de Castellón conjuntamente, y en el que están participando más de 500 agentes de fuerzas de seguridad de todo el mundo.


	La catedrática de la UJI, María Luisa Cuerda, ha señalado dentro del marco de este congreso que «para que el sistema de justicia penal sea eficaz en la prevención del delito debe adaptarse al nuevo escenario criminológico, caracterizado por la globalización y el auge de las nuevas tecnologías de la comunicación».  La actual normativa procesal penal es inadecuada para afrontar los cambios que los avances tecnológicos imponen a las técnicas de investigación policial y al proceso, ha concluido Cuerda, quien ha añadido que esta es una situación insostenible que se opone al paradigma de gestión pública eficaz que sirve de bandera a este congreso.


	En el encuentro también se están abordando diferentes aspectos como la seguridad ciudadana, las técnicas policiales y los avances científicos y metodológicos del trabajo policial para una mejor prevención del delito. Estas nuevas metodologías han sido expuestas de la mano de ponentes como Rosemary Barberet, doctora en Criminología, quien ha destacado la importancia del fenómeno del miedo al delito para el trabajo policial, ya que «no siempre va en consonancia con el fenómeno delictivo y provoca retraimiento vecinal y desigualdad con el uso del espacio urbano». Según Barberet, la policía debe medir la densidad del miedo en los espacios urbanos y poner en marcha planes integrados para reducir las víctimas, crear orden y restaurar la tranquilidad ciudadana.


	Otro de los temas tratados es el modelo proxpol, policía de proximidad, desarrollado en Castellón. En este sentido, la ponente Blanca Moreno ha explicado que «este modelo está teniendo mucho éxito y se está implantando también a nivel internacional en países como México. El éxito se basa en la gestión de la inteligencia policial, en la prevención del delito y proximidad y la confianza con los vecinos y vecinas».

Programa