Valencià:
La campanya de finançament col·lectiu «let´s have one more / por un@ más» llançada pel Màster Universitari en Estudis Internacionals de Pau, Conflictes i Desenvolupament de la Universitat Jaume I, amb la qual es pretén obtenir 5.040 euros per destinar a una beca d’estudis per cursar aquest Màster, ha superat ja el 57% del seu objectiu.


	Per ara, la campanya, que ha arribat al seu equador, està tenint bona resposta, gràcies a la solidaritat de 99 persones s’han aconseguit ja 2.860 euros, que representen el 57% de l’objectiu. Des del Màster de la Pau es vol agrair a totes les persones que han mostrat la seua col·laboració i solidaritat i continuar animant a la participació per poder reunir el 43% restant durant els 20 dies de campanya que resten, ja que el pròxim 3 de juliol es tancarà la campanya de donatius.


	Qualsevol persona interessada a recolzar aquesta iniciativa pot donar la quantitat que vulga, a partir de 5 euros mitjançant la plataforma  www.worldcoo.com i el sistema és similar al que es pot seguir quan es fan compres per Internet.


	Cal recordar que en cas d'aconseguir arribar a la meta, es beneficiaria directament a un estudiant procedent d'un país empobrit o en conflicte per a poder formar-se en temes de pau, conflictes i desenvolupament, però indirectament a més persones, en dotar-lo de les eines necessàries perquè puga convertir-se en un agent de canvi en les seues comunitats d'origen.


	El Màster de la Pau de l’UJI compleix enguany 19 anys d’existència en els quals ha pogut oferir diferents beques d’estudis a estudiantat de països empobrits. De fet durant aquest temps, ha tingut més d’un miler d’estudiants procedents de més de 110 països de tot el món, la majoria d'ells en vies de desenvolupament. D'aquest total d'estudiants, al voltant del 40% va rebre en el seu moment, alguna beca d'estudis per a cursar el programa, gràcies al suport financer de diverses institucions públiques i privades.


	Més informació: http://www.worldcoo.com/project/lets-have-one-more-por-un-mas

Español:
La campaña de financiación colectiva «let´s have one more/por un@ más» lanzada por el Máster Universitario en Estudios Internacionales de Paz, Conflictos y Desarrollo de la Universitat Jaume I, con la cual se pretende obtener 5.040 euros para destinar a una beca de estudios para cursar este Máster, ha superado ya el 57% de su objetivo. 


	Por ahora, la campaña, que ha llegado a su ecuador, está teniendo buena respuesta, gracias a la solidaridad de 99 personas se han conseguido ya 2.860 euros, que representan el 57% del objetivo. Desde el Máster de la Paz se quiere agradecer a todas las personas que han mostrado su colaboración y solidaridad y continuar animando a la participación para poder reunir el 43% restante durante los 20 días de campaña que quedan, puesto que el próximo 3 de julio se cerrará la campaña de donativos. 


	Cualquier persona interesada en apoyar esta iniciativa puede donar la cantidad que quiera, a partir de 5 euros a través de la plataforma www.worldcoo.com y el sistema es similar al que se sigue cuando se realizan compras por Internet. 


	Hay que recordar que en caso de conseguir llegar a la meta, se beneficiaría directamente a un estudiante procedente de un país empobrecido o en conflicto para poder formarse en temas de paz, conflictos y desarrollo, pero indirectamente a más personas, al dotarlo de las herramientas necesarias para que pueda convertirse en un agente de cambio en sus comunidades de origen.


	El Máster de la Paz de la UJI cumple este año 19 años de existencia en los que ha podido ofrecer diferentes becas de estudios a estudiantado de países empobrecidos. De hecho durante este tiempo, ha tenido más de un millar de estudiantes procedentes de más de 110 países de todo el mundo, la mayoría de ellos en vías de desarrollo. De este total de estudiantes, alrededor del 40% recibió en su momento, alguna beca de estudios para cursar el programa, gracias al apoyo financiero de varias instituciones públicas y privadas.

	 


	Más información: http://www.worldcoo.com/project/lets-have-one-more-por-un-mas