Valencià:
Espaitec, Parc Científic i Tecnològic de la Universitat Jaume I de Castelló, ha finalitzat amb èxit la primera edició de l'Escola Business Angels, una activitat emmarcada en el Castelló Global Program, el programa de creixement empresarial dirigit a empreses de la província, coordinat per la Fundació General de l'UJI i que compta amb el cofinançament de la Diputació de Castelló.
L'objectiu d'aquesta iniciativa innovadora ha sigut formar persones interessades a introduir-se en el món de la inversió en start-up, així com inversors amb experiència que volgueren aprofundir en la mecànica dels processos de finançament empresarial.
Segons afirma Juan Antonio Bertolín, gerent de la Fundació i director d’Espaitec, «l'Escola Business Angels és una iniciativa que afavorirà la incorporació d'inversió privada principalment als projectes empresarials de l'ecosistema de Castelló Global Program. Gràcies a la inestimable col·laboració de la Diputació de Castelló continuem apostant per impulsar la competitivitat del teixit empresarial del nostre territori a través de diferents iniciatives innovadores que milloren, de manera transversal, els diferents models de negoci», ha assegurat.
Les diferents sessions impartides han versat sobre temes molt diversos com el tractament fiscal, la col·laboració, les bases d'una bona estratègia de captació de projectes, com fer el primer filtratge, com valorar tant qualitativament com quantitativament les propostes en les quals l'inversor estiga interessat o madurar les tècniques de negociació o de la gestió de carteres multiempresa o de rondes d'inversions.
Per a posar en pràctica el que s’ha après en la formació, durant l'última sessió s'ha recreat un fòrum d'inversió en el qual ha participat l'alumnat de l'escola, així com les empreses que han finalitzat satisfactòriament la novena edició de Castellón Global Program. Durant els últims mesos, nou firmes de la província han rebut formació i mentorització amb l'objectiu de dissenyar una estratègia a seguir durant els pròxims tres anys per a impulsar el creixement de la companyia i millorar l'impacte dels seus productes i serveis del mercat. Així, en l'últim mòdul de l'Escola Business Angels les empreses de Castellón Global Program han presentat el seu pla de creixement econòmic davant l'alumnat simulant una ronda d'inversió.
Les companyies participants han sigut Productes Naturals Els Ports (sector experiències); Embalajes la Plana (sector embalatge); Comunidad Energética (sector energia); Abervian (sector energia); Controldrop (sector de maquinària industrial); Elecosystems (sector transportes); Gestión de Ecosistemas Agrícolas (sector serveis), i Aticsoft i SEVI Systems, ambdues procedents del sector TIC.

Español:
Espaitec, Parque Científico, Tecnológico y Empresarial de la Universitat Jaume I de Castelló, ha finalizado con éxito la primera edición de la Escuela Business Angels, una actividad enmarcada en el Castellón Global Program, el programa de crecimiento empresarial dirigido a empresas de la provincia, coordinado por la Fundación General de la UJI y que cuenta con la cofinanciación de la Diputación de Castellón.
El objetivo de esta iniciativa innovadora ha sido formar a personas interesadas en introducirse en el mundo de la inversión en start-up, así como a inversores con experiencia que quisieran profundizar en la mecánica de los procesos de financiación empresarial.
Según afirma Juan Antonio Bertolín, gerente de la Fundación y director de Espaitec, «la Escuela Business Angels es una iniciativa que favorecerá la incorporación de inversión privada principalmente a los proyectos empresariales del ecosistema de Castellón Global Program. Gracias a la inestimable colaboración de la Diputación de Castellón seguimos apostando por impulsar la competitividad del tejido empresarial de nuestro territorio a través de diferentes iniciativas innovadoras que mejoren, de forma transversal, los diferentes modelos de negocio», ha asegurado.
Las distintas sesiones impartidas han versado sobre temas muy diversos como el tratamiento fiscal, la colaboración, las bases de una buena estrategia de captación de proyectos, cómo hacer el primer filtraje, cómo valorar tanto cualitativa como cuantitativamente las propuestas en las que el inversor esté interesado o madurar las técnicas de negociación o de la gestión de carteras multiempresa o de rondas de inversiones.
Para poner en práctica lo aprendido en la formación, durante la última sesión se ha recreado un foro de inversión en el que ha participado el alumnado de la escuela, así como las empresas que han finalizado satisfactoriamente la novena edición de Castellón Global Program. Durante los últimos meses nueve firmas de la provincia han recibido formación y mentorización con el objetivo de diseñar una estrategia a seguir durante los próximos tres años para impulsar el crecimiento de la compañía y mejorar el impacto de sus productos y servicios del mercado. Así, en el último módulo de la Escuela Business Angels las empresas de Castellón Global Program han presentado su plan de crecimiento económico ante el alumnado simulando una ronda de inversión.
Las compañías participantes han sido Productes Naturals Els Ports (sector experiencias); Embalajes la Plana (sector embalaje); Comunidad Energética (sector energía); Abervian (sector energía); Controldrop (sector de maquinaria industrial); Elecosystems (sector transportes); Gestión de Ecosistemas Agrícolas (sector servicios), y Aticsoft y SEVI Systems, ambas procedentes del sector TIC.