Valencià:
Publicacions de la Universitat Jaume I participa en la segona edició de la Plaça del Llibre a Castelló. La trobada de literatura escrita en valencià i impulsada per la Fundació Llull tindrà lloc a la plaça de Santa Clara del 15 al 18 d’octubre de 2020. 
L’editorial de l’UJI presentarà les seues últimes novetats durant aquesta edició en la qual també ha previst un acte per l’obtenció del premi Joan Lluís Vives 2020 a l’edició universitària  i el lliurament de la vuitena edició del premi de poesia Manel Garcia Grau. 
Dijous 15 d’octubre, a les 18.30 hores, es presentarà el llibre Josep Francesc Boix Senmartí. El mestre que estimava la natura i la poesia (1901-1933) d'Òscar Pérez Silvestre, i es realitzarà l’acte per l’obtenció del premi Joan Lluís Vives 2020 a l’edició universitària al llibre d’Alfred Ramos i Ferran Zurriaga titulat La represa del moviment Freinet (1964-1974). Es comptarà amb la participació dels autors, de la rectora de l’UJI, Eva Alcón; de Natxo Badenes, en representació de la Fundació Càtedra Enric Soler i Godes; de la diputada de Cultura, Ruth Sanz, i del regidor d’Educació de l’Ajuntament de Castelló, Francesc Mezquita.  
Les novetats del Servei de Publicacions de la Diputació i del Servei de Publicacions de l’UJI, Amat Bellés i Roig. Pintar la crònica i el mite i Castelló i la seua cuina. Tradicions, històries i receptes es presentaran el divendres 16 d’octubre a les 18.30 hores amb l’assistència d’Amat Bellés; Antonio Gascó; la diputada de Cultura, Ruth Sanz, i la vicerectora de Cultura i Relacions Institucionals, Carmen Lázaro.
Dissabte 17 d’octubre a les 20 hores està previst el lliurament del premi de poesia Manel Garcia Grau a Berna Blanch Chirivella pel poemari Dolmen. A l’acte participaran la vicerectora de Cultura i Relacions Institucionals, Carmen Lázaro; Jesús Figuerola, de Perifèric Edicions, i Aina Garcia-Carbó, presidenta d’El Pont.
Finalment, diumenge 18 d’octubre a les 18 hores es presentarà el llibre Contra Paradís, de Manuel Vicent amb la participació de l’autor i de la directora de la col·lecció «Història i Memòria», Rosa Monlleó.

Español:
Publicacions de la Universitat Jaume I participa en la segunda edición de la Plaça del Llibre en  Castelló. El encuentro de literatura escrita en valenciano impulsado por la Fundación Llull tendrá lugar en la plaza de Santa Clara del 15 al 18 de octubre de 2020.
La editorial de la UJI presentará sus últimas novedades durante esta edición en la que también ha previsto un acto por la obtención del premio Joan Lluís Vives 2020 a la edición universitaria y la entrega de la octava edición del premio de poesía Manel Garcia Grau.
El jueves 15 de octubre, a las 18.30 horas, se presentará el libro Josep Francesc Boix Senmartí. El mestre que estimava la natura i la poesia (1901-1933) de Òscar Pérez Silvestre, y se realizará el acto por la obtención del premio Joan Lluís Vives 2020 a la edición universitaria del libro de Alfred Ramos y Ferran Zurriaga titulado La represa del moviment Freinet (1964-1974). Se contará con la participación de los autores, de la rectora de la UJI, Eva Alcón; de Natxo Badenes, en representación de la Fundación Cátedra Enric Soler i Godes; de la diputada de Cultura, Ruth Sanz, y del concejal de Educación del Ayuntamiento de Castelló, Francesc Mezquita.
Las novedades del Servicio de Publicaciones de la Diputación y del Servicio de Publicaciones de la UJI, Amat Bellés i Roig. Pintar la crònica i el mite y Castelló i la seua cuina. Tradicions, històries i receptes se presentarán el viernes 16 de octubre a las 18.30 horas con la asistencia de Amat Bellés; Antonio Gascó; la diputada de Cultura, Ruth Sanz, y la vicerrectora de Cultura y Relaciones Institucionales, Carmen Lázaro.
El sábado 17 de octubre a las 20 horas está prevista la entrega del premio de poesía Manel Garcia Grau a Berna Blanch Chirivella por el poemario Dolmen. En el acto participarán la vicerrectora de Cultura y Relaciones Institucionales, Carmen Lázaro; Jesús Figuerola, de Perifèric Edicions, y Aina Garcia-Carbó, presidenta de El Pont.
Finalmente, el domingo 18 de octubre a las 18 horas se presentará el libro Contra Paradís, de Manuel Vicent con la participación del autor y de la directora de la colección «Història i Memòria», Rosa Monlleó.