Valencià:
Ana M. Vernia, professora de la Universitat Jaume I  i editora d’ARTSEDUCA, presenta el nou número de la revista, el 24, en el qual ha replantejat el disseny i la maquetació, per a una nova etapa, ara que ha passat un procés de qualitat i millora, on a més del contingut, s’ha cuidat el continent, els colors, les imatges, etc.
Tot i que serà en gener de 2020 el seu aniversari del núm. 25 publicat, sens dubte el 2019 ha estat l'any més fructífer per a la publicació, ja que s'ha posicionat en ERICH-PLUS i en SCOPUS, a més d’estar ja en MIAR, DIALNET, Latindex i semblants. Aquests reconeixements són el resultat del treball constant i del rigor, tant per part de Publicacions de la Universitat Jaume I, com del Consell de Redacció i Comitè Científic d’ARTSEDUCA.
En aquest número 24, la professora Vernia, en el seu editorial, fa una reflexió nostàlgica, pensant en el naixement d’una revista en un xicotet despatx casolà, despenjant el telèfon i compartint il·lusions, i com en l'actualitat aquesta publicació s'ha posicionat, i ja és un referent que no para de créixer, amb molt bona recepció, altament demandada per un important nombre de professionals, ensenyants, investigadors, investigadores i artistes. 
La revista ARTSEDUCA va començar el seu camí en 2012, ja amb el suport d’un important comitè científic. És una revista electrònica interdisciplinària per a les arts (música, dansa, arts plàstiques i visuals, teatre, etc.), que va ser la primera, i en el moment de la seua aparició era l'única, revista d’aquestes característiques i perfils.
El 2014 va passar a formar part de les revistes de la Universitat Jaume I de Castelló, complint amb els seus paràmetres de qualitat, però sense perdre mai la seua identitat inicial: educació i art. Entre les seues seccions cal destacar les entrevistes de grans personalitats del món de l’educació l’art i la pedagogia de caràcter nacional i internacional, a més de la secció d’experiències educatives, educació i pedagogia, història i opinió, musicologia o TIC, entre d’altres.

Español:
Ana M. Vernia, profesora de la Universitat Jaume I y editora de ARTSEDUCA, presenta el nuevo número de la revista, el 24, en el que ha replanteado el diseño y la maquetación para una nueva etapa, ahora que ha pasado un proceso de calidad y mejora, donde además del contenido se han cuidado el continente, los colores, las imágenes, etc.
A pesar de que será en enero de 2020 su cumpleaños del número 25 publicado, sin duda el 2019 ha sido el año más fructífero para la publicación, puesto que se ha posicionado en ERICH-PLUS y en SCOPUS, además de estar ya en MIAR, DIALNET, Latindex y similares. Estos reconocimientos son el resultado del trabajo constante y del rigor, tanto por parte de Publicacions de la Universitat Jaume I como del Consejo de Redacción y Comité Científico de ARTSEDUCA.
En este número 24, la profesora Vernia, en su editorial, hace una reflexión nostálgica, pensando en el nacimiento de una revista en un pequeño despacho casero, descolgando el teléfono y compartiendo ilusiones, y como en la actualidad esta publicación se ha posicionado y ya es un referente que no para de crecer, con muy buena recepción, altamente demandada por un importante número de profesionales, enseñantes, investigadores, investigadoras y artistas.
La revista ARTSEDUCA empezó su camino en 2012, ya con el respaldo de un importante comité científico. Es una revista electrónica interdisciplinar para las artes (música, danza, artes plásticas y visuales, teatro, etc.), que fue la pionera, y en el momento de su aparición era la única, revista de estas características y perfiles.
En 2014 pasó a formar parte de las revistas de la Universitat Jaume I de Castelló, cumpliendo con sus parámetros de calidad, pero sin perder nunca su identidad inicial: educación y arte. Entre sus secciones hay que destacar las entrevistas de grandes personalidades del mundo de la educación, el arte y la pedagogía de carácter nacional e internacional, además de la sección de experiencias educativas, educación y pedagogía, historia y opinión, musicología o TIC, entre otros.