Valencià:
El Paranimf de la Universitat Jaume I inicia demà dimarts 1 d’abril de 2014 la venda d’entrades per a la programació de l’últim trimestre del curs, que començarà el 4 d’abril i finalitzarà el 8 de juny. Les entrades poden adquirir-se a la web www.paranimf.uji.es i en taquilla els dimarts d’11 a 13 hores i de 16 a 18 hores; dues hores abans dels espectacles de teatre, música i dansa, i mitja hora abans de les projeccions de cinema.


	La programació començarà el divendres 4 d’abril a les 20 hores amb l’espectacle de dansa Ultrainocencia, de la companyia Los Corderos.sc., una creació de David Climent i  Pablo Molinero.  Loscorderos.sc celebren el seu desè aniversari amb aquesta nova creació en la qual insisteixen en la interrelació entre text i fisicalitat sempre mantenint-se fidels al seu segell: cercar noves vies de narració que fugen d'un retrat previsible, consolidant l'experimentació i la recerca com a eines de treball. En aquesta ocasió l'acció pren el protagonisme sobre les imatges i el text i els sons en directe. D’altra banda, la dansa també serà la protagonista el 30 de maig, a les 20 hores, amb l’obra Cesc Gelabert V.O. +, de la companyia Cesc Gelabert, Premi Butaca al millor espectacle de dansa 2012.


	El cap de setmana del 5 i 6 d’abril, serà el torn de continuar amb el cicle En pantalla gran, amb la projecció del western The Man Who Shot Liberty Valance (El hombre que mató a Liberty Valance) de John Ford. També es podran veure Planet of the Apes (El planeta de los simios) el 19 i 20 d’abril;  Night of the Living Dead (La noche de los muertos vivientes) el 3 i 4 de maig; i Escape from Alcatraz (Fuga de Alcatraz) el 24 i 25 de maig.


	En el marc del cicle Nou cinema l’UJI projectarà la última obra de Lars Von Trier: Nymphomaniac. El volum 1 es podrà veure el 12 i 13 d’abril i la segona part el 26 i 27 del mateix mes. Altres pel·lícules que es projectaran com a part d’aquest cicle son: The Broken Circle Breakdown ( Alabama Monroe) el 17 i 18 de maig; i Frances Ha, de Noah Baumbach, el 31 de maig i l’1 de juny.


	El Paranimf també ha programat dues cites musicals: el 17 d’abril tindrà lloc el Concert de la Big Band UJI i el 10 de maig serà el torn d’escoltar al músic castellonenc Rauelsson.


	L’humor també serà protagonista amb l’actuació del popular Xavi Castillo que oferirà dues sessions de l’espectacle Açò és pa cagar-se, l’empastrà 2 el 4 i 5 de juny.


	En darrer lloc, destacar que l’auditori del Campus de Riu Sec també acollirà les sessions finals dels diferents cursos organitzats pel Servei d’Activitats Socioculturals: taller de vídeo,  curs d’iniciació al teatre, curs del taller d’escenes, curs d’interpretació de teatre i curs dels tallers de dansa. El 8 de juny tancarà la programació la segona Lliga d’Improvisació Teatral de Castelló.


	Els espectacles amb preu a partir de 8 € tenen un descompte del 25% per als grups de més de 10 persones i per a les persones que presenten la documentació següent en el moment d’adquirir l’entrada: Carnet UJ, Carnet Jove, membre de SAUJI, membre de Platea, carnet Anem al teatre, carnet d’estudiantat, carnet de jubilat i pensionista, carnet de l’atur i família nombrosa.

Programació completa

Español:
El Paraninfo de la Universitat Jaume I inicia el martes 1 de abril de 2014 la venta de entradas para la programación del último trimestre del curso, que empezará el 4 de abril y finalizará el 8 de junio. Las entradas pueden adquirirse en la web www.paranimf.uji.es y en taquilla los martes de 11 a 13 horas y de 16 a 18 horas; dos horas antes de los espectáculos de teatro, música y danza, y media hora antes de las proyecciones de cine. 


	La programación empezará el viernes 4 de abril a las 20 horas con el espectáculo de danza Ultrainocencia, de la compañía Los Corderos.sc., una creación de David Climent y Pablo Molinero. Loscorderos.sc celebran su décimo aniversario con esta nueva creación en la que insisten en la interrelación entre texto y fisicalidad siempre manteniéndose fieles a su sello: buscar nuevas vías de narración que huyan de un  retrato previsible, consolidando la experimentación y la investigación como herramientas de trabajo. En esta ocasión la acción toma el protagonismo sobre las  imágenes y el texto y los sonidos en directo.  Por otra parte, la danza también será la protagonista el 30 de mayo, a las 20 horas, con la obra Cesc Gelabert V.O. +, de la compañía Cesc Gelabert, Premio Butaca al mejor espectáculo de danza 2012. 


	El fin de semana del 5 y 6 de abril, será el turno de continuar con el ciclo En pantalla grande, con la proyección del western The Man Who Shot Liberty Valance (El hombre que mató a Liberty Valance) de John Ford. También se podrán ver Planet of the Apes (El planeta de los simios) el 19 y 20 de abril; Night of the Living Dead (La noche de los muertos vivientes) el 3 y 4 de mayo; y Escape from Alcatraz (Fuga de Alcatraz) el 24 y 25 de mayo. 


	En el marco del ciclo Nuevo cine la UJI proyectará la última obra de Lars Von Trier: Nymphomaniac. El volumen 1 se podrá ver el 12 y 13 de abril y la segunda parte el 26 y 27 del mismo mes. Otros películas que se proyectarán como parte de este ciclo son: The Broken Circle Breakdown (Alabama Monroe) el 17 y 18 de mayo; y Frances Ha, de Noah Baumbach, el 31 de mayo y el 1 de junio. 


	El Paraninfo también ha programado dos citas musicales: el 17 de abril tendrá lugar el Concierto de la Big Band UJI y el 10 de mayo será el turno de escuchar al músico castellonense Rauelsson. 


	El humor también será protagonista con la actuación del popular Xavi Castillo que ofrecerá dos sesiones del espectáculo Açò és pa cagar-se, l’empastrà 2 el 4 y 5 de junio.


	En último lugar, destacar que el auditorio del Campus de Río Seco también acogerá las sesiones finales de los diferentes cursos organizados por el Servicio de Actividades Socioculturales: taller de vídeo, curso de iniciación al teatro, curso del taller de escenas, curso de interpretación de teatro y curso de los talleres de danza. El 8 de junio cerrará la programación la segunda Liga de Improvisación Teatral de Castelló. 


	Los espectáculos con precio a partir de 8 € tienen un descuento del 25% para los grupos de más de 10 personas y para las personas que presentan la documentación siguiente en el momento de adquirir la entrada: Carné UJ, Carné Joven, miembro de SAUJI, miembro de Platea, carné Vamos al teatro, carné de estudiante, carné de jubilado y pensionista, carné del paro y familia numerosa. 

Programación completa