Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón, el director gerent de l’Hospital Vithas Nisa 9 d’Octubre, Pedro Gil, en representació també de la Fundació Vithas Nisa, i el president del Club Esportiu Marató i Mitja Castelló Penyagolosa (MiM), Tico Cervera, han signat dijous 11 d’abril de 2019 un conveni general de col·laboració per desenvolupar el projecte «Penyagolosa Trail Saludable Women» (PTS-W) de l’UJI, amb l’objectiu de conèixer les diferències fisiològiques entre dones i homes en proves de llarga durada per muntanya, considerades com d’ultramarató.
L’acte ha comptat amb la presència de Jesús Lancis, vicerector d’Investigació i Transferència, i Carlos Hernando, director del Servei d’Esports de l’UJI. L’acte coincideix amb l’inici de la Penyagolosa Trails HG que es realitza durant aquest cap de setmana a la província de Castelló i en la qual l’UJI acull l’eixida de la MiM dissabte 13 d’abril a les 6 del matí a les pistes d’atletisme.
«PENYAGOLOSA TRAIL SALUDABLE WOMEN»
El projecte «Penyagolosa Trail Saludable Women» té tres objectius principals: conèixer el factor de rendiment que determina el resultat d’una cursa d’ultramarató en muntanya en dones i homes; analitzar les diferències fisiològiques que la cursa produeix en homes i dones, i estudiar i comparar les variants genètiques, associades al rendiment esportiu, que influeixen en funció del sexe.
La innovació radica en l’estudi comparatiu des de la perspectiva de gènere per determinar el factor clau de rendiment, els canvis fisiològics produïts en dones i homes davant l’estímul d’una cursa d’ultramarató per muntanya i si les variables genètiques que afecten el rendiment esportiu estan condicionades pel sexe.
El Club Esportiu Marató i Mitja Castelló Penyagolosa (MiM) finança el projecte i es farà càrrec dels costos de les analítiques que es realitzaran durant la Penyagolosa Trails® CSP, que s’inicia divendres 12 d’abril, a partir de les 24 hores, una cursa ultratrail de 108 quilòmetres, amb desnivell acumulat de pujada de 5.600 metres i de baixada de 4.400 metres. L’Hospital Vithas Nisa 9 d’Octubre i la Fundació Vithas Nisa contribuiran en espècie al projecte amb la realització de 50 proves d’esforç (ergogasometries) HVN i FVN.
El projecte pretén conèixer les diferències fisiològiques que es produeixen entre les dones i els homes en proves de llarga durada per muntanya. El factor de rendiment en aquest tipus de proves és un dels factors que cal tenir presents des de la perspectiva de gènere, per la qual cosa és necessari establir científicament quin factor o factors del metabolisme condicionen el rendiment en dones o en homes, de manera que establisquen una clara orientació cap a les pautes d'entrenament i planificació en funció del sexe de la persona participant.
D'altra banda, també és determinant conèixer com afecta a l'organisme de la dona i de l'home l'estrès produït per la realització d'una prova d'aquestes característiques, el que donarà informació rellevant per al dosatge de les càrregues durant la carrera i la prevenció de danys prioritzant el gènere.
De la mateixa manera, i com a avanç en la recerca genètica, s'analitzaran components genètics en la dona i en l'home per a veure com afecten les variants genètiques en el rendiment segons la seua condició de dona o d'home. Per a això, es realitzarà un seguiment i diferents programes d'intervenció en 70 participants, 35 dones i 35 homes, de la CSP-2019, un seguiment que s'inicia un mes abans de la carrera i que finalitza 72 hores després de la finalització de la carrera.
Durant aquest seguiment es valorarà el seu nivell de condició física, estat de forma, tipus d'exercici físic diari, així com variables fisiològiques, psicològiques i d'entrenament, que aportaran informació referent als paràmetres de salut d'aquests participants. El mesurament de les càrregues de treball serà monitorat a través acceleròmetres triaxials com a eina de control, els quals garantiran que les càrregues de treball realitzades siguen mesurades objectivament.
Imatges de la firma del conveni: https://www.uji.es/com/fotonoticies/arxiu/2019/04/conveni-penyagolosa-trail-fundacio-vithas-nisa/

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón, el director gerente del Hospital Vithas Nisa 9 de Octubre, Pedro Gil, en representación también de la Fundación Vithas Nisa, y el presidente del Club Esportiu Marató i Mitja Castelló Penyagolosa (MiM), Tico Cervera, han firmado el jueves 11 de abril de 2019 un convenio de colaboración general de colaboración para desarrollar el proyecto «Penyagolosa Trail Saludable Women» (PTS-W) de la UJI, con el objetivo de conocer las diferencias fisiológicas entre mujeres y hombres en pruebas de larga duración por montaña, consideradas como de ultramaratón.
El acto ha contado con la presencia de Jesús Lancis, vicerrector de Investigación y Transferencia, y Carlos Hernando, director del Servicio de Deportes de la UJI y director del proyecto. El acto coincide con el inicio de la Penyagolosa Trails HG que se realiza durante este fin de semana en la provincia de Castelló y del que la UJI acoge la salida de la MiM el sábado 13 de abril a las 6 de la mañana en las pistas de atletismo.
«PENYAGOLOSA TRAIL SALUDABLE WOMEN»
El proyecto «Penyagolosa Trail Saludable Women» tiene tres objetivos principales: conocer el factor de rendimiento que determina el resultado de una carrera de ultramaratón en montaña en mujeres y hombres; analizar las diferencias fisiológicas que la carrera produce en hombres y mujeres, y estudiar y comparar las variantes genéticas, asociadas al rendimiento deportivo, que influyen en función del sexo.
La innovación del proyecto es el estudio comparativo desde la perspectiva de género para determinar el factor clave de rendimiento, los cambios fisiológicos producidos en mujeres y hombres ante el estímulo de una carrera de ultramaratón por montaña y si las variables genéticas que afectan al rendimiento deportivo están condicionadas por el sexo.
El Club Deportivo Maratón y Media Castelló Penyagolosa (MiM) finanza el proyecto y se hará cargo de los costes de las analíticas que se realizarán durante la Penyagolosa Trails® CSP, que se inicia el viernes 12 de abril, a partir de las 24 horas, una carrera ultratrail de 108 kilómetros, con desnivel acumulado de subida de 5.600 metros y de bajada de 4.400 metros. El Hospital Vithas Nisa 9 de Octubre y la Fundación Vithas Nisa contribuirán en especie al proyecto con la realización de 50 pruebas de esfuerzo (ergo-gasometrías) HVN y FVN.
El proyecto pretende conocer las diferencias fisiológicas que se producen entre las mujeres y los hombres en pruebas de larga duración por montaña. El factor de rendimiento en este tipo de pruebas es uno de los factores a tener presentes desde la perspectiva de género, por lo que es necesario establecer científicamente qué factor o factores del metabolismo condicionan el rendimiento en mujeres o en hombres, de forma que establezcan una clara orientación hacia las pautas de entrenamiento y planificación en función del sexo del participante.
Por otro lado, también es determinante conocer cómo afecta al organismo de la mujer y del hombre el estrés producido por la realización de una prueba de estas características, lo que dará información relevante para la dosificación de las cargas durante la carrera y la prevención de daños priorizando la condición de género.
Del mismo modo, y como avance en la investigación genética, se analizarán componentes genéticos en la mujer y en el hombre para ver cómo afectan las variantes genéticas en el rendimiento según su condición de mujer o de hombre. Para ello se realizará un seguimiento y diferentes programas de intervención en 70 participantes, 35 mujeres y 35 hombres, de la CSP-2019, un seguimiento que se inicia un mes antes de la carrera y que finaliza 72 horas después de la finalización de la carrera.
Durante este seguimiento se valorará su nivel de condición física, estado de forma, tipo de ejercicio físico diario, así como variables fisiológicas, psicológicas y de entrenamiento, que aportarán información en lo referente a los parámetros de salud de estos participantes. La medición de las cargas de trabajo será monitorizada a través acelerómetros triaxiales como herramienta de control, los cuales garantizarán que las cargas de trabajo realizadas sean medidas objetivamente.
Imágenes de la firma del convenio: https://www.uji.es/com/fotonoticies/arxiu/2019/04/conveni-penyagolosa-trail-fundacio-vithas-nisa/