Valencià:
El Congrés Internacional de Turisme Universitat – Empresa va tancar el dijous 29 d'octubre les portes de la seua 23a edició, en la qual es va abordar la situació del sector davant la pandèmia mundial de la COVID-19 i els reptes als quals s'enfronta la indústria en els pròxims anys.
Sota el lema, «Turisme: Nou paradigma després del COVID-19», més de 140 assistents van poder seguir en format presencial i en streaming les intervencions de prop de 30 ponents, professionals del sector turisme i acadèmics.
El congrés va ser inaugurat per Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I i presidenta de la FUE-UJI; José Pascual Martí, president de la Diputació Provincial de Castelló; Francesc Colomer, secretari autonòmic de Turisme de la Generalitat Valenciana; Carlos Cabrera, president executiu de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa i Rafael Lapiedra, director del Congrés.
La segona jornada va començar amb la conferència de Manuel Alejandro Cardenete Flores, viceconseller de Turisme, Regeneració, Justícia i Administració Local de la Junta d'Andalusia, en la qual es va subratllar la implicació de l'administració andalusa en la recuperació del sector.
La ponència «COVID-19 i turisme: reptes, respostes i oportunitats per al sector des d'Europa», a càrrec de Cristina Nuñez, directora de la Xarxa NECSTouR, va abordar les ajudes d'Europa a les quals poden accedir les empreses del sector turisme.
Un panell d'experts moderat per Rosa Rodríguez Artola, coordinadora del Gabinet Estudis Turístics de la Universitat Jaume I, va comptar amb la participació de José García Aguarod, fundador de Grup Eventoplus; Elena Mariel, Màrqueting & Customer Success consultant d’Iristrace; Claudio Giust, director de Comunicació del Festival Rototom i Miguel Ángel Pérez, Brand Management director de Visit Valencia. En la sessió es van abordar les solucions plantejades per diferents subsectors del turisme: organitzadors de festivals, plataformes tecnològiques d'esdeveniments, desenvolupadors d'apps, que van concloure «és necessari que actuem tots coordinats, agents de sector i administracions, i a nivell de territoris. Necessitem protocols d'actuació comuns, no es pot polititzar aquest assumpte».
El congrés va quedar clausurat amb la ponència d'Oscar Perelli, director d'Investigació i Estudis de EXCELTUR, en la qual va presentar el pla de regeneració del sector turístic espanyol, Plan Renacer, que ha elaborat aquesta associació sense ànim de lucre, formada per 34 de les més rellevants empreses de tota la cadena de valor turística i dels subsectors del turisme.
Rafael Lapiedra, catedràtic del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting de l'UJI, i director del Congrés, va ser l'encarregat d'anunciar la ponència premiada en aquesta edició: «Plan de trabajo Benidorm DTI + seguro nueva gobernanza del destino turístico inteligente para la seguridad, gestión del cambio, la profesionalidad y sostenibilidad del destino», dels autors Leire Bilbao, Armando Ortuño, María Flor i Carlos Mora, de la Universitat d'Alacant.
Aquesta trobada és una iniciativa de la Universitat Jaume I que compta amb el patrocini del Patronat Provincial de Turisme de Castelló i la col·laboració de la Generalitat Valenciana. Es tracta d'un esdeveniment que, des dels seus inicis, l'any 1997, lidera la FUE-UJI des del Comité Organitzador.
Més informació: www.fue.uji.es/turismo

Español:
El Congreso Internacional de Turismo Universidad – Empresa cerró el jueves 29 de octubre las puertas de su 23ª edición, en la que se abordó la situación del sector ante la pandemia mundial de la COVID-19 y los retos a los que se enfrenta la industria en los próximos años.
Bajo el lema, «Turismo: Nuevo paradigma tras el COVID-19», más de 140 asistentes pudieron seguir en formato presencial y en streaming las intervenciones de cerca de 30 ponentes, profesionales del sector turismo y académicos.
El congreso fue inaugurado por Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I y presidenta de la FUE-UJI; José Pascual Martí, presidente de la Diputación Provincial de Castellón; Francesc Colomer, secretario autonómico de Turismo de la Generalitat Valenciana; Carlos Cabrera, presidente ejecutivo de la Fundación Universitat Jaume I-Empresa y Rafael Lapiedra, director del Congreso.
La segunda jornada comenzó con la conferencia de Manuel Alejandro Cardenete Flores, viceconsejero de Turismo, Regeneración, Justicia y Administración Local de la Junta de Andalucía, en la que se subrayó la implicación de la administración andaluza en la recuperación del sector.
La ponencia «COVID-19 y turismo: retos, respuestas y oportunidades para el sector desde Europa», a cargo de Cristina Nuñez, directora de la Red NECSTouR, abordó las ayudas de Europa a las que pueden acceder las empresas del sector turismo.
Un panel de expertos moderado por Rosa Rodríguez Artola, coordinadora del Gabinete Estudios Turísticos de la Universitat Jaume I, contó con la participación de José García Aguarod, fundador de Grupo Eventoplus; Elena Mariel, Marketing & Customer Success consultant de Iristrace; Claudio Giust, director de Comunicación del Festival Rototom y Miguel Ángel Pérez, Brand Management director de Visit Valencia. En la sesión se abordaron las soluciones planteadas por distintos subsectores del turismo: organizadores de festivales, plataformas tecnológicas de eventos, desarrolladores de apps, que concluyeron «es necesario que actuemos todos coordinados, agentes de sector y administraciones, y a nivel de territorios. Necesitamos protocolos de actuación comunes, no se puede politizar este asunto».
El congreso quedó clausurado con la ponencia de Oscar Perelli, director de Investigación y Estudios de EXCELTUR, en la que presentó el plan de regeneración del sector turístico español, Plan Renacer, que ha elaborado esta asociación sin ánimo de lucro, formada por 34 de las más relevantes empresas de toda la cadena de valor turística y de los subsectores del turismo.
Rafael Lapiedra, catedrático del Departamento de Administración de Empresas y Marketing de la UJI, y director del Congreso, fue el encargado de anunciar la ponencia premiada en esta edición: «Plan de trabajo Benidorm DTI + seguro nueva gobernanza del destino turístico inteligente para la seguridad, gestión del cambio, la profesionalidad y sostenibilidad del destino», de los autores Leire Bilbao, Armando Ortuño, María Flor y Carlos Mora, de la Universidad de Alicante.
Este encuentro es una iniciativa de la Universitat Jaume I que cuenta con el patrocinio del Patronato Provincial de Turismo de Castelló y la colaboración de la Generalitat Valenciana. Se trata de un evento que, desde sus inicios, en el año 1997, lidera la FUE-UJI desde el Comité Organizador.
Más información: www.fue.uji.es/turismo