Valencià:
Superada la dècada de vida, la XI Mostra de música en directe i cinema Cinemascore de la Universitat Jaume I tornarà a portar al Paranimf els dies 4,5,6 i 7 de febrer la seua aposta per conjuminar cinema i música en un mateix espai físic i temporal. Una experiència única i pionera en el seu format que reunirà en la seua onzena edició quatre propostes singulars amb artistes de la talla de Pere Ubu i amb propostes exclusives dels sevillans I Am Dive i els locals Guilles. A més, enguany, els alemanys Fenster presentaren en exclusiva a Espanya el seu particular projecte Emocean, un film en el qual ells mateixos són els protagonistes. 
Ampliant a quatre dies la programació, aquesta edició de Cinemascore presenta diverses novetats. El concert inaugural és el nou projecte del grup alemany Fenster. La pel·lícula Fenster's Emocean és un viatge al·lucinat en el qual el grup es veu transportat a una altra dimensió. Per a introduir a l'espectador en aqueix particular món, el cinema concert programat per al dijous 4 de febrer serà per a un aforament limitat, en el qual el mateix espai escènic serà el protagonista. 
La sessió del divendres 5 de febrer té com a novetat la inclusió de la primera banda de metall en l'historial del festival. Els encarregats d'aqueixa primícia seran Guilles, banda de metall extrem de Castelló amb una llarga trajectòria. Ells posaran música a la pel·lícula de culte d'Ibáñez Serrador ¿Quién puede matar a un niño?
El dissabte 6 arribarà el plat fort amb la mítica banda de post punk Pere Ubu, en actiu més de 40 anys i amb una plèiade de fans i artistes rendits als seus peus. La banda encapçalada per David Thomas mostrarà el seu projecte per al film Carnival of Souls, una de les pel·lícules favorites del capdavanter de Pere Ubu. 
Per a tancar l'onzena edició, el diumenge 7, els sevillans I Am Dive presentaran en exclusiva la seua particular visió sonora per a Silent Running, pel·lícula de Douglas Trumbull, autor dels efectes especials d’obres tan llegendàries com 2001: Una Odisea en el Espacio. I Am Dive, porten anys en el més alt de la música indie nacional amb una proposta molt personal però arribant a públics majoritaris. 
Cinemascore és un projecte realitzat per l'Aula de Cinema de la Universitat Jaume I i l'empresa de gestió cultural Born! Music. Totes les actuacions començaran a les 20 hores, oferint-se un abonament per als quatre dies de 15 euros. També es poden comprar les entrades per a cadascuna de les sessions a un preu de 8 euros i de 6 euros per a les tarifes reduïdes, els dies 5, 6 i 7 de febrer. Per al dijous 4 de febrer el preu és de 5 euros per entrada i de 3,5 euros per a les tarifes reduïdes.

Español:
Superada la década de vida, la XI Muestra de música en directo y cine Cinemascore de la Universitat Jaume I volverá a llevar al Paraninfo los días 4,5,6 y 7 de febrero su apuesta por aunar cine y música en un mismo espacio físico y temporal. Una experiencia única y pionera en su formato que reunirá en su undécima edición cuatro propuestas singulares con artistas de la talla de Pere Ubu y con propuestas exclusivas de los sevillanos I Am Dive y los locales Guilles. Además, este año, los alemanes Fenster presentarán en exclusiva en España su particular proyecto Emocean, un filme en el que ellos mismos son los protagonistas.
Ampliando a cuatro días la programación, esta edición de Cinemascore presenta diversas novedades. El concierto inaugural es el nuevo proyecto del grupo alemán Fenster. La película Fenster's Emocean es un viaje alucinado en el que el grupo se ve transportado a otra dimensión. Para introducir al espectador en ese particular mundo, el cine concierto programado para el jueves 4 de febrero será para un aforo limitado, en el que el mismo espacio escénico será el protagonista.
La sesión del viernes 5 de febrero tiene como novedad la inclusión de la primera banda de metal en el historial del festival. Los encargados de esa primicia serán Guilles, banda de metal extremo de Castellón con una larga trayectoria. Ellos pondrán música a la película de culto de Ibáñez Serrador ¿Quién puede matar a un niño?
El sábado 6 llegará el plato fuerte con la mítica banda de post punk Pere Ubu, en activo más de 40 años y con una pléyade de fans y artistas rendidos a sus pies. La banda encabezada por David Thomas mostrará su proyecto para el film Carnival of Souls, una de las películas favoritas del líder de Pere Ubu.
Para cerrar la undécima edición, el domingo 7, los sevillanos I Am Dive presentarán en exclusiva su particular visión sonora para Silent Running, película de Douglas Trumbull, autor de los efectos especiales de obras tan legendarias como 2001: Una Odisea en el Espacio. I Am Dive, llevan años en lo más alto de la música indie nacional con una propuesta muy personal pero llegando a públicos mayoritarios.
Cinemascore es un proyecto realizado por el Aula de Cinema de la Universitat Jaume I y la empresa de gestión cultural Born! Music. Todas las actuaciones comenzarán a las 20 horas, ofreciéndose un abono para los cuatro días de 15 euros. También se pueden comprar las entradas para cada una de las sesiones a un precio de 8 euros y de 6 euros para las tarifas reducidas, los días 5, 6 y 7 de febrero. Para el jueves 4 de febrero el precio es de 5 euros por entrada y de 3,5 euros para las tarifas reducidas.