Valencià:
Cambridge Assessment English, fundació sense ànim de lucre de la Universitat de Cambridge, i la Universitat Jaume I (UJI) de Castelló, han renovat l'acord que reconeix l'UJI com a Centre Col·laborador Universitari de Cambridge English. Això implica que els estudiants de la universitat castellonenca podran continuar realitzant els exàmens d'anglès de Cambridge (a través del Centre Examinador de Castelló Skills Centro de Idiomas) en el seu propi centre universitari almenys durant quatre anys més, que és el temps pel qual s'ha renovat l'acord signat l'any 2014. 


Els certificats que Cambridge Assessment English posa a la disposició de l'alumnat de l'UJI –a més del professorat i personal no docent– són el B1 Preliminary, B2 First i C1 Advanced, a més de Certificats de Coneixement d'Ensenyament (Teaching Knowledge Test) i altres títols específics. La universitat castellonenca reconeix la validesa d'aquests certificats en qualsevol procés intern en què siga requerida una prova de nivell d'anglès i, d'una manera més àmplia, té com a objectiu fomentar l'aprenentatge de l'anglès com un idioma fonamental en la seua aposta per la internacionalització.


La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha comentat que «des de l'UJI som conscients que el coneixement de llengües és una oportunitat, una necessitat i una condició sine qua non en la internacionalització, per la qual cosa dotar el nostre alumnat de la possibilitat d'obtindre uns certificats que acrediten el seu nivell d'anglés serà una eina significativa en el seu futur acadèmic i laboral».


Robin Gravina, responsable de Relacions Institucionals de Cambridge English, ha destacat que «les nostres titulacions tenen un impacte positiu en el procés d'ensenyament de l'anglès, tant en l'alumnat com en el professorat. Volem que la certificació siga part d'un bon aprenentatge, no solament un objectiu en si mateix. Per tot això, agraïm a l'UJI que, després de cinc anys de col·laboració, torne a dipositar la seua confiança en nosaltres per a aconseguir junts aquest propòsit».


Finalment, Daniel Boulton, director de Skills Centro de Idiomas, destaca que «la importància d'aquest conveni radica no solament en l'acostament dels títols als alumnes de l'UJI i a la població de Castelló en general, sinó en l'important suport didàctic i de recursos que proporcionem amb la col·laboració de Cambridge English i que faciliten l'ensenyament de la llengua anglesa». En aquest sentit, l'acord inclou suport didàctic i recursos per a la preparació dels exàmens i formació específica del professorat d'idiomes de l'UJI.
Fotografies

Notícia publicada a Facebook | Twitter | LinkedIn | Instagram

Español:
Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, y la Universitat Jaume I (UJI) han renovado el acuerdo que reconoce a la UJI como Centro Colaborador Universitario de Cambridge English. Esto implica que los estudiantes de la universidad castellonense podrán seguir realizando los exámenes de inglés de Cambridge (a través del Centro Examinador de Castellón, Skills Centro de Idiomas) en su propio centro universitario al menos durante cuatro años más, que es el tiempo por el que se ha renovado el acuerdo firmado en el año 2014.
Los certificados que Cambridge Assessment English pone a disposición del alumnado de la UJI –además del profesorado y personal no docente– son el B1 Preliminary, B2 First y C1 Advanced, además de Certificados de Conocimiento de Enseñanza (Teaching Knowledge Test) y otros títulos específicos. La universidad castellonense reconoce la validez de estos certificados en cualquier proceso interno en que sea requerida una prueba de nivel de inglés y, de una forma más amplia, tiene como objetivo fomentar el aprendizaje del inglés como un idioma fundamental en su apuesta por la internacionalización.
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha comentado que «desde la UJI somos conscientes que el conocimiento de lenguas es una oportunidad, una necesidad y una condición sine qua non en la internacionalización, por lo que dotar a nuestro alumnado de la posibilidad de obtener unos certificados que acrediten su nivel de inglés será una herramienta significativa en su futuro académico y laboral».
Robin Gravina, responsable de Relaciones Institucionales de Cambridge English, ha destacado que «nuestras titulaciones tienen un impacto positivo en el proceso de enseñanza del inglés, tanto en el alumnado como en el profesorado. Queremos que la certificación sea parte de un buen aprendizaje, no solamente un objetivo en sí mismo. Por todo ello, agradecemos a la UJI que, tras cinco años de colaboración, vuelva a depositar su confianza en nosotros para alcanzar juntos este propósito».
Por último, Daniel Boulton, director de Skills Centro de Idiomas, destaca que «la importancia de este convenido radica no solo en el acercamiento de los títulos a los alumnos de la UJI y a la población de Castellón en general, sino en el importante apoyo didáctico y de recursos que proporcionamos con el soporte de Cambridge English y que facilitan la enseñanza de la lengua inglesa». En este sentido, el acuerdo incluye apoyo didáctico y recursos para la preparación de los exámenes y formación específica del profesorado de idiomas de la UJI.
Fotografías 

Noticia publicada en Facebook | Twitter | LinkedIn | Instagram