Valencià:
La Unitat de Divulgació Científica i Ciència Ciutadana de la Universitat Jaume I de Castelló ha repartit més de mig centenar de kits en 31 centres educatius i entitats de tota la província que participen en la recollida de mostres del projecte «Vigilants del sòl», una iniciativa de ciència ciutadana de la Fundació Ibercivis i el Centre d’Investigació i Tecnologia Agroalimentària d’Aragó, de la que la Universitat Jaume I s'ha convertit en ambaixadora de nou al territori castellonenc.
El personal de la Unitat de Divulgació Científica i Ciència Ciutadana, coordinat pel professor Lluís Martínez, ha repartit durant els mesos de desembre i gener els kits de treball, integrats per aigua oxigenada, un cilindre, un mall, una pala i tres indicadors de pH, en centres de Borriana, Borriol, Onda, Sagunt, Castelló de la Plana, Nules, Torreblanca, Benicàssim, Segorbe, Benicarló, l’Alcora, Almassora, Atzeneta, Vilafranca, Pot de Sagunt, Betxí i Vila-real, molts dels quals han participat en un taller explicatiu celebrat a l’UJI amb personal d’Ibercivis.
Durant el taller, els participants han pogut conèixer la importància de conservar i mantenir la salut del sòl per a un futur sostenible. S’ha repassat el procediment per la recollida de mostres i com compartir les dades recollides per a la seua posterior anàlisi. Aquesta és la segona vegada que la Universitat Jaume I de Castelló fa d’ambaixadora de la Fundació Ibercivis en un projecte de ciència ciutadana. En la primera, els participants van estudiar la qualitat de l’aire del seu entorn a través de la cura durant tres mesos d’una planta de maduixa, en concret, la presència de metalls pesants en les seues fulles, algunes de les quals van ser enviades per a la seua anàlisi.
CIÈNCIA CIUTADANA
El sòl és una mescla de minerals, aire, aigua i matèria orgànica, un dels recursos naturals més dinàmics i importants del planeta. Gaudeix de bona salut quan és capaç de funcionar com un ecosistema viu que manté plantes, animals i éssers humans i augmenta la seua resistència al canvi climàtic. El projecte «Vigilants del sòl» vol conèixer la salut del sòl d’Espanya i per això necessita l'ajuda de la ciutadania per a recollir mostres de tota la geografia espanyola.
Els participants en el projecte s’encarregaran d’arreplegar mostres de sòl del seu entorn, que també analitzaran per a conèixer-ne l'estat de salut. Els indicadors per al diagnòstic són el seu índex de cobertura, la compactació, la capacitat d’infiltració d’aigua, el pH, la diversitat de macrofauna i la presència de cucs de terra i de matèria orgànica. Els resultats obtinguts en cada zona geogràfica serviran per a elaborar un mapa nacional.
El projecte ha obert la participació als centres educatius a partir d’educació secundària, però també ha previst la recol·lecció de dades en zones rurals i busca la participació d’un públic adult, fins i tot persones de la tercera edat. Compta amb una App, Geonity, que permet incloure els resultats obtinguts i geoposicionar el lloc analitzat.
Les dades recopilades contribuiran a la creació d'un mapa nacional que mostrarà la salut del sòl a Espanya, i que estarà a l'abast de tots. Aquest mapa aportarà dades no sols a la comunitat científica, sinó també a la mateixa ciutadania. D'aquesta manera, el projecte complirà el seu objectiu d'empoderar la ciutadania cap a una major participació en la presa de decisions socials i polítiques més sostenibles en els seus entorns de vida.
Vigilants del Sòl està coordinat per la Fundació Ibercivis i el Centre de Recerca i Tecnologia Agroalimentària d'Aragó (CITA), i compta amb la col·laboració de la Fundació Espanyola de Ciència i Tecnologia (FECYT) del Ministeri de Ciència i Innovació. Ibercivis aporta la seua experiència en projectes de ciència ciutadana, assegurant una participació activa amb impacte social, i el CITA dirigeix la part científica, desenvolupant la metodologia i duent a terme l'anàlisi dels resultats. I permet que treballen juntes per a conscienciar sobre la importància del sòl: un recurs natural, no renovable, essencial per a la vida en la Terra i sovint subestimat.
Més informació: https://vigilantesdelsuelo.es
Fotos: Àlex Pérez i Carles Garcia
Centres i entitats participants de Castellón
Col·legis: La Salle de Benicarló (Benicarló), Liceo (Benicàssim), San Cristóbal i La Magdalena (Castelló de la Plana), Ntra. Sra. de la Consolación (Nules), Virgen del Carmen (Onda), María Inmaculada FEC (Sagunto) i Fundació Flors (Vila-real)
IES: Vila-roja (Almassora), Violant de Casalduch (Benicàssim), Betxí (Betxí), Llombai i Jaume I (Borriana), Borriol (Borriol), Bovalar, Francesc Ribalta, Penyagolosa i Joan Baptista Porcar (Castelló de la Plana), l'Alcalatén (L'Alcora), Gilabert de Centelles (Nules), El Torrelló i Serra d'Espadà (Onda), Nº 5 (Port de Sagunt), Alto Palancia (Segorbe), El Prat (Torreblanca) i Vilafranca (Vilafranca)
CRA: Penyagolosa (Atzeneta)
FPA: Centre Municipal de FPA (Nules)
UJI: Àrea de Didàctica de les Ciències Experimentals, amb estudiantat dels Graus en Mestre/a 
Entitats Associació privada (Santa Magdalena de Polpís) i Taller de jóvenes del barrio de San Lorenzo - Cáritas (Castellón)

Español:
La Unidad de Divulgación Científica y Ciencia Ciudadana de la Universitat Jaume I de Castellón ha repartido más de medio centenar de kits en 31centros educativos y entidades de toda la provincia que participan en la recogida de muestras del proyecto «Vigilantes del suelo», una iniciativa de ciencia ciudadana de la Fundación Ibercivis y el Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón, de la que la Universitat Jaume I se ha convertido en embajadora de nuevo en el territorio castellonense.
El personal de la Unidad de Divulgación Científica y Ciencia Ciudadana, coordinado por el profesor Lluís Martínez, ha repartido durante los meses de diciembre y enero los kits de trabajo, integrados por agua oxigenada, un cilindro, un mazo, una pala y tres indicadores de pH, en centros de Burriana, Borriol, Onda, Sagunto, Castelló de la Plana, Nules, Torreblanca, Benicasim, Segorbe, Benicarló, L'Alcora, Almassora, Atzeneta, Villafranca, Betxí, Puerto de Sagunto y Vila-real, muchos de los cuales han participado en un taller explicativo celebrado en la UJI con personal de Ibercivis.
Durante el taller, los participantes han podido conocer la importancia de conservar y mantener la salud del suelo para un futuro sostenible. Se ha repasado el procedimiento para la recogida de muestras y cómo compartir los datos recogidos para su posterior análisis. Esta es la segunda vez que la Universitat Jaume I de Castellón hace de embajadora de la Fundación Ibercivis en un proyecto de ciencia ciudadana. En la primera, los participantes estudiaron la calidad del aire de su entorno a través del cuidado durante tres meses de una planta de fresa, en concreto, la presencia de metales pesados en sus hojas, algunas de las cuales fueron enviadas para su análisis.
CIENCIA CIUDADANA
El suelo es una mezcla de minerales, aire, agua y materia orgánica, uno de los recursos naturales más dinámicos e importantes del planeta. Disfruta de buena salud cuando es capaz de funcionar como un ecosistema vivo que mantiene plantas, animales y seres humanos y aumenta su resistencia al cambio climático. El proyecto «Vigilantes del suelo» quiere conocer la salud del suelo de España y por eso necesita de la ciudadanía para recoger muestras de toda la geografía española.
Los participantes en el proyecto se encargarán de recoger muestras de suelo de su entorno, que también analizarán para conocer su estado de salud. Los indicadores para su diagnóstico son su índice de cobertura, la compactación, la capacidad de infiltración de agua, el pH, la diversidad de macrofauna y la presencia de gusanos de tierra y de materia orgánica. Los resultados obtenidos en cada zona geográfica servirán para elaborar un mapa nacional.
El proyecto ha abierto la participación a los centros educativos a partir de educación secundaria pero también ha previsto la recolección de datos en zonas rurales y busca la participación de un público adulto, incluso personas de la tercera edad. Cuenta con una App, Geonity, que permite incluir los resultados obtenidos y geoposicionar el lugar analizado.
Los datos recopilados contribuirán a la creación de un mapa nacional que mostrará la salud del suelo en España, y que estará al alcance de todos. Este mapa aportará datos no solo a la comunidad científica, sino también a la propia ciudadanía. De este modo, el proyecto cumplirá su objetivo de empoderar a la ciudadanía hacia una mayor participación en la toma de decisiones sociales y políticas más sostenibles en sus entornos de vida.
«Vigilantes del suelo» está coordinado por la Fundación Ibercivis y el Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón (CITA), y cuenta con la colaboración de la Fundación Española de Ciencia y Tecnología (FECYT) del Ministerio de Ciencia e Innovación. Ibercivis aporta su experiencia en proyectos de ciencia ciudadana, asegurando una participación activa con impacto social, y el CITA dirige la parte científica, desarrollando la metodología y llevando a cabo el análisis de los resultados. Y permite que trabajen juntas para concienciar sobre la importancia del suelo: un recurso natural, no renovable, esencial para la vida en la Tierra y a menudo subestimado.
Más información: https://vigilantesdelsuelo.es/
Fotos: Àlex Pérez y Carles Garcia
Centros y entidades participantes de Castellón
Colegios: La Salle de Benicarló (Benicarló), Liceo (Benicàssim), San Cristóbal i La Magdalena (Castelló de la Plana), Ntra. Sra. de la Consolación (Nules), Virgen del Carmen (Onda), María Inmaculada FEC (Sagunto) y Fundació Flors (Vila-real)
IES: Vila-roja (Almassora), Violant de Casalduch (Benicàssim), Betxí (Betxí), Llombai i Jaume I (Borriana), Borriol (Borriol), Bovalar, Francesc Ribalta, Penyagolosa i Joan Baptista Porcar (Castelló de la Plana), l'Alcalatén (L'Alcora), Gilabert de Centelles (Nules), El Torrelló i Serra d'Espadà (Onda), Nº 5 (Port de Sagunt), Alto Palancia (Segorbe), El Prat (Torreblanca) y Vilafranca (Vilafranca)
CRA: Penyagolosa (Atzeneta)
FPA: Centre Municipal de FPA (Nules)
UJI: Àrea de Didàctica de les Ciències Experimentals, amb estudiantat dels Graus en Mestre/a 
Entidades: Associació privada (Santa Magdalena de Polpís) y Taller de jóvenes del barrio de San Lorenzo - Cáritas (Castellón)