Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón, i el president de FACSA, Enrique Gimeno, han firmat un conveni de col·laboració empresarial entre les dues entitats per a la instal·lació de fonts d’aigua al campus del Riu Sec, impulsat per la Càtedra FACSA del Cicle Integral de l’Aigua. L’acte ha comptat amb la participació de Modesto Fabra, vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació; Inma Rodríguez, vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social, i Sergio Chiva, director de la càtedra, per part de l’UJI, i de José Claramonte, director general, i Guillermo Berlanga, director d’R+D+i, per part de l’empresa FACSA.
El conveni forma part de la campanya «Tria l’aixeta» de la Càtedra FACSA del Cicle Integral de l’Aigua i del Vicerectorat d’Estudiantat i Compromís Social de l’UJI, una iniciativa per a conscienciar, educar i afavorir l’accessibilitat als recursos hídrics per tal d'aconseguir que es faça un ús més responsable de l’aigua. L’acció pretén potenciar l’accés a l’aigua potable saludable de la comunitat universitària i inclou altres activitats com tasts d’aigua i xarrades.
Per això, s’instal·laran unes setanta fonts d’aigua repartides pel campus, cofinançades per la companyia FACSA i l’UJI, amb la finalitat de fomentar el consum de l’aigua de l’aixeta, tant pels seus beneficis mediambientals com pels beneficis econòmics. Addicionalment, la campanya propicia també la reducció del consum d’aigua embotellada en plàstic i té un efecte clarament mediambiental. El propòsit és que la universitat millore la seua empremta hídrica i es convertisca en un exemple pilot d’accions que posteriorment podrien transferir-se a les poblacions de la província.
Imatges de la firma del conveni
LLIURAMENT DE PREMIS
Després de la firma del conveni les alumnes d’Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes Meritxell Chover Gil, Alba Español Botella i Victoria López Almela, han recollit el premi convocat per al disseny de fonts d’aigua al campus del Riu Sec del qual han resultat guanyadores acompanyades pels seus pares i mares. Els guardons han estat lliurats per la rectora, Eva Alcón, el president de FACSA, Enrique Gimeno, i la vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez.
Enrique Gimeno ha agraït la participació en el concurs a totes les persones que s'hi han involucrat, per la seua col·laboració en la promoció de la cultura de l'aigua a través d'aquesta iniciativa de la campanya «Tria l’aixeta». A més, ha indicat que «hem de ser conscients que ens trobem davant un repte global que ens competeix a tothom: les empreses gestores, les administracions, la indústria, l'agricultura, la comunitat científica i universitària i la ciutadania. Perquè sense aigua no hi ha vida, no hi ha futur ni societat possible».
Per la seua banda, la rectora de l’UJI, Eva Alcón, ha traslladat la seua enhorabona a les estudiantes pel disseny que ha obtingut el premi impulsat per la Càtedra FACSA del Cicle Integral de l’Aigua i ha agraït el suport de l’empresa FACSA a l’UJI. Alcón ha aprofitat per a subratllar «tota la tasca de formació i sensibilització realitzada a través de la Càtedra. Investigar. Ensenyar. Divulgar. Com bé dieu en la vostra web, aquests són els tres pilars sobre els quals s’assenta la vostra activitat. I n'afegiria un quart: innovar».
Imatges del lliurament de premis

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, Eva Alcón y el presidente de FACSA, Enrique Gimeno, han firmado un convenio de colaboración empresarial entre las dos entidades para la instalación de fuentes de agua en el campus del Riu Sec, impulsado por la Cátedra FACSA del Ciclo Integral del Agua. El acto ha contado con la participación de Modesto Fabra, vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación; Inma Rodríguez, vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, y Sergio Chiva, director de la cátedra por parte de la UJI, y de José Claramonte, director general, y Guillermo Berlanga, director de I+D+i, por parte de la empresa FACSA.
El convenio forma parte de la campaña «Tria l'aixeta» de la Cátedra FACSA del Ciclo Integral del Agua y del Vicerrectorado de Estudiantado y Compromiso Social de la UJI, una iniciativa para concienciar, educar y favorecer la accesibilidad a los recursos hídricos para conseguir que entre todo el mundo se haga un uso más responsable del agua. La acción pretende potenciar el acceso al agua potable saludable de la comunidad universitaria e incluye otras actividades como catas de agua y charlas.
Para ello, se instalarán unas setenta fuentes de agua repartidas por el campus, cofinanciadas por la compañía FACSA y la UJI, con el fin de fomentar el consumo del agua del grifo, tanto por sus beneficios medioambientales como por los beneficios económicos. Adicionalmente, la campaña propicia también la reducción del consumo de agua embotellada en plástico y tiene un efecto claramente medioambiental. El propósito es que la universidad mejore su huella hídrica y se convierta en un ejemplo piloto de acciones que posteriormente podría transferirse a las poblaciones de la provincia.
Imágenes de la firma del convenio
ENTREGA DE PREMIOS
Después de la firma del convenio las alumnas de Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos Meritxell Chover Gil, Alba Español Botella y Victoria López Almela, han recogido el premio convocado para el diseño de fuentes de agua en el campus del Riu Sec del que han resultado ganadoras, acompañadas por sus padres y madres. Los galardones han sido entregados por la rectora, Eva Alcón, el presidente de FACSA, Enrique Gimeno, y la vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, Inmaculada Rodríguez.
Enrique Gimeno ha agradecido la participación en el concurso a todas las personas que se han involucrado, por su colaboración en la promoción de la cultura del agua a través de esta iniciativa de la campaña «Tria l'aixeta». Y ha indicado que «tenemos que ser conscientes de que nos encontramos ante un reto global que nos compete a todos: a las empresas gestoras, a las administraciones, a la industria, a la agricultura, a la comunidad científica y universitaria y a la ciudadanía. Porque sin agua no hay vida, no hay futuro ni sociedad posible».
Por su parte, la rectora de la UJI, Eva Alcón, ha trasladado su enhorabuena a las estudiantes por el diseño que ha obtenido el premio impulsado por la Cátedra FACSA del Ciclo Integral del agua y ha agradecido el apoyo de la empresa FACSA a la UJI. Alcón ha aprovechado para subrayar «toda la tarea de formación y sensibilización realizada a través de la Cátedra. Investigar. Enseñar. Divulgar. Como bien decís en vuestra web, estos son los tres pilares sobre los que se asienta vuestra actividad. Y añadiría un cuarto: innovar».
Imágenes de la entrega de premios