Valencià:
La Universitat Jaume I s’ha adherit al manifest de Crue amb motiu del Dia Internacional de la Convivència en Pau, que se celebra avui 16 de maig, per a reafirmar el seu compromís amb la convivència pacífica i el respecte mutu, amb la intenció de promoure la pau, la tolerància, la inclusió, la comprensió i la solidaritat, valors presents en els Estatuts i el Codi Ètic de l’UJI.
El manifest recull que «en aquest món, en el qual el conflicte, la crispació i la confrontació són, lamentablement, molt freqüents, les nostres universitats han de ser fars d'esperança en la construcció d'un món millor. Hem de ser autèntics agents de canvi, fomentant ambients inclusius en els quals la docència, la investigació, la transferència i la innovació es desenvolupen sobre la base del respecte, el diàleg i la comprensió».
Amb la voluntat de contribuir a un món més just en el marc de les missions de docència, investigació i extensió universitària, l’UJI està desplegant el Pla de Cooperació que inclou, entre altres, el programa refUJIpau i l’Observatori Psicosocial en Situacions de Desastres. A més, al llarg d’aquest any està previst la convocatòria de diferents ajudes, amb un pressupost conjunt de 100.000 euros, que permetrà que la comunitat universitària puga establir vincles, col·laboracions i projectes de cooperació que treballen per la justícia social i la reducció de les iniquitats, així com desenvolupar accions locals d’educació per una ciutadania global.
Cal destacar que el programa refUJIpau ha permès, des de la seua aprovació en 2023, l'acollida de persones refugiades de diferents universitats. Fins al moment, s’han acollit dues estudiants palestines, que en aquests moments estan estudiant cursos d’idiomes per a poder seguir amb la seua formació acadèmica, i altres quatre ucraïneses, a més de cinc professores ucraïneses integrades en diferents grups d’investigació de l’UJI.

Español:
La Universitat Jaume I se ha adherido al manifiesto de Crue con motivo del Día Internacional de la Convivencia en Paz, que se celebra hoy 16 de mayo, para reafirmar su compromiso con la convivencia pacífica y el respeto mutuo, con la intención de promover la paz, la tolerancia, la inclusión, la comprensión y la solidaridad, valores presentes en los Estatutos y el Código Ético de la UJI.
El manifiesto recoge que «en este mundo, en el cual el conflicto, la crispación y la confrontación son, lamentablemente, muy frecuentes, nuestras universidades tienen que ser faros de esperanza en la construcción de un mundo mejor. Tenemos que ser auténticos agentes de cambio, fomentando ambientes inclusivos en los cuales la docencia, la investigación, la transferencia y la innovación se desarrollen en base al respeto, el diálogo y la comprensión».
Con la voluntad de contribuir a un mundo más justo en el marco de las misiones de docencia, investigación y extensión universitaria, la UJI está desplegando el Plan de Cooperación que incluye, entre otros, el programa refUJIpau y el Observatorio Psicosocial en Situaciones de Desastres. Además, a lo largo de este año está prevista la convocatoria de diferentes ayudas, con un presupuesto conjunto de 100.000 euros, que permitirá que la comunidad universitaria pueda establecer vínculos, colaboraciones y proyectos de cooperación que trabajen por la justicia social y la reducción de las iniquidades, así como desarrollar acciones locales de educación por una ciudadanía global.
Cabe destacar que el programa refUJIpau ha permitido, desde su aprobación en 2023, la acogida de personas refugiadas de diferentes universidades. Hasta el momento, se han acogido dos estudiantes palestinas, que en estos momentos están estudiando cursos de idiomas para poder seguir con su formación académica, y otras cuatro ucranianas, además de cinco profesoras ucranianas integradas en diferentes grupos de investigación de la UJI.