Valencià:
El I Congrés Internacional d'Espanyol com a Llengua Estrangera (CIELE) de la Universitat Jaume I va reunir virtualment el passat 26 i 27 de febrer més de 130 persones de tot el món. Aquesta primera edició del congrés va suscitar un gran interés amb participants de la pràctica totalitat dels continents: els Estats Units, Xile, l'Argentina, Costa Rica, el Brasil, Egipte, Costa d'Ivori, Turquia, Anglaterra, França, Itàlia, Àustria, Irlanda, Alemanya, Polònia, la Xina, Corea o Vietnam.
Durant les dues jornades, que es van celebrar a través de Google Meet, els assistents van poder conéixer de la mà d'experts i expertes en ELE les últimes novetats en aquest àmbit a través cinc blocs temàtics: ensenyament d'ELE en contextos d'immigració, ensenyament d'espanyol per a xiquets, ludificació, espanyol per a fins específics i anàlisis de materials. A més de les conferències, també es van presentar i van debatre en directe més d'una trentena de comunicacions.
Des de l'organització del congrés, s'ha destacat la positiva resposta obtinguda en aquesta primera convocatòria internacional, així com la implicació de l'alumnat de l'UJI i la resta de participants, per la qual cosa es considerarà la possibilitat de programar amb regularitat una trobada de similars característiques.
El I Congrés CIELE ha sigut organitzat pels responsables del curs de postgrau propi de Formació de Professors d'Espanyol com a Llengua Estrangera de l'UJI Mercedes Sanz, Jorge Martí i Javier Vellón, professors del Departament de Filologia i Cultures Europees, amb la col·laboració del Grup d'Innovació Educativa d'ELE, la Unitat de Suport Educatiu (USE) i l'acadèmia Hispania de València.

Español:
El I Congreso Internacional de Español como Lengua Extranjera (CIELE) de la Universitat Jaume I reunió virtualmente el pasado 26 y 27 de febrero a más de 130 personas de todo el mundo. Esta primera edición del congreso suscitó un gran interés con participantes de la práctica totalidad de los continentes: Estados Unidos, Chile, Argentina, Costa Rica, Brasil, Egipto, Costa de Marfil, Turquía, Inglaterra, Francia, Italia, Austria, Irlanda, Alemania, Polonia, China, Corea o Vietnam.
Durante las dos jornadas, que se celebraron a través de Google Meet, los asistentes pudieron conocer de la mano de expertos y expertas en ELE las últimas novedades en este ámbito a través cinco bloques temáticos: enseñanza de ELE en contextos de inmigración, enseñanza de español para niños, gamificación, español para fines específicos y análisis de materiales. Además de las conferencias, también se presentaron y debatieron en directo más de una treintena de comunicaciones.
Desde la organización del congreso, se ha destacado la positiva respuesta obtenida en esta primera convocatoria internacional, así como la implicación del alumnado de la UJI y el resto de participantes, por lo que se considerará la posibilidad de programar con regularidad un encuentro de similares características.
El I Congreso CIELE ha sido organizado por los responsables del curso de posgrado propio de Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera de la UJI Mercedes Sanz, Jorge Martí y Javier Vellón, profesores del Departamento de Filología y Culturas Europeas, con la colaboración del Grupo de Innovación Educativa de ELE, la Unidad de Apoyo Educativo (USE) y la academia Hispania de Valencia.