Valencià:
El Servei d'Activitats Socioculturals (SASC) de la Universitat Jaume I ha organitzat una variada oferta de cursos i tallers per al curs 2017/2018, que aborden temes com els audiovisuals, la fotografia, l'escriptura creativa, la dansa, el teatre i la música. Es tracta de 19 propostes dirigides a la comunitat universitària i al públic en general. La matrícula pot realitzar-se a partir del 4 de setembre de 2017 a través de la pàgina http://inscripcio.uji.es. En el mateix moment de la inscripció es pot consultar si queden places en el curs que interessa o si es queda en llista d'espera.
En l'àmbit audiovisual, cal destacar com a principal novetat la primera edició del «Taller d'intervencions artístiques urbanes multimèdia», que es desenvoluparà des d'octubre fins a abril de 2017. Organitzat pel SASC i el Laboratori de Ciències de la Comunicació (LABCOM), i en col·laboració amb Creative Connector, aquest taller proposa el disseny, plantejament i desenvolupament d'una obra col·lectiva d'art multimèdia per a l'espai urbà, sota la direcció de la professora Maya-Marja Jankovic. Les obres resultants es presentaran en la Nit de l'Art de Castelló 2018.
L’UJI continua un any més amb el taller de vídeo «Trastorn visual», centrat en conceptes bàsics de l'audiovisual, que arrancarà el pròxim 2 d'octubre. El taller, impartit per Adam Brenes, es desenvoluparà per primera vegada durant tot el curs acadèmic, i finalitzarà el 16 de maig. Durant aquest taller l'alumnat adquirirà els coneixements necessaris per a la realització d'un projecte audiovisual, des de la concepció de la idea fins a l'enregistrament i postproducció d'aquesta. Al final del taller s'ha de realitzar una peça audiovisual que s'exhibirà en una projecció pública al Paranimf de la Universitat Jaume I.
El taller d'escriptura creativa «Escriure el que imagine» arriba a la seua edició número 13 sota la direcció dels professors i escriptors Pasqual Mas i Usó i Rosario Raro. El taller tindrà lloc del 3 d'octubre al 24 de maig i està dirigit a qualsevol persona que vulga llegir, comentar, corregir, escriure textos literaris i escoltar les veus d'altres escriptors. Durant el curs, que s'amplia a 140 hores de durada, es plantejaran exercicis quinzenals entre els quals se seleccionaran els millors per a la seua publicació en una antologia en castellà i en valencià.
Tallers de fotografia
Per als amants de la fotografia, l’UJI ha programat al llarg del curs tres tallers de temàtica diferents. El primer proposa la «Creació i desenvolupament d'un projecte fotogràfic» sota la direcció d'Ana March. El curs, que cerca estimular la creativitat i facilitar les claus bàsiques per a la consecució d'un projecte de fotografia, es realitzarà del 17 d'octubre al 28 de novembre. La segona proposta planteja la realització de «Fotografia i microvídeo amb mòbil» amb un curs de 24 hores de durada que s'impartirà del 6 al 21 de febrer. El taller estarà impartit per l'equip fotogràfic Fotolateras format per Lola Barcia i Marinela Forcadell, que seran també les responsables del taller «Fotografia estenopeica: com es poden fer fotos amb una llauna?», que es realitzarà del 7 de març al 6 d'abril.
Tallers de música, teatre i dansa
En l'àmbit musical, la Universitat ofereix quatre tallers: unes «Jornades inicials», que tindran lloc el 4 i el 5 d'octubre; el «Taller de big band», impartit pels professors David Pastor, Victor Colomer i Jordi Albert, que se celebrarà del 4 d'octubre de 2017 al 21 de maig de 2018; els «Tallers monogràfics» de l'Espai de Jazz i el «Taller de cant coral: orfeó».
Quant a l'Aula de Teatre, l'UJI planteja per a enguany quatre propostes: un «Curs d'iniciació al teatre» impartit per Regina Prades; un «Curs d'interpretació teatral» a càrrec de Cesca Salazar; el «Taller d'escenes de pràctica teatral» dirigit per Joan Comes i una sèrie de «Cursos monogràfics» de l'Aula de Teatre.
En l'apartat de dansa, l'UJI ofereix aquest curs cinc tallers de dansa coordinats per la professora de dansa clàssica i contemporània Pepa Cases. Per al curs 2017/2018 s'ofereixen tallers de ballet per a adults, dansa contemporània iniciació, intermedi i avançat (nivell que s'imparteix per primera vegada) i un taller coreogràfic. Els tallers de 70 hores de durada començaran a mitjan octubre i acabaran a la fi de maig.

Español:
El Servicio de Actividades Socioculturales (SASC) de la Universitat Jaume I ha organizado una variada oferta de cursos y talleres para el curso 2017/2018, que abordan temas como los audiovisuales, la fotografía, la escritura creativa, la danza, el teatro y la música. Se trata de 19 propuestas dirigidas a la comunidad universitaria y al público en general. La matrícula puede realizarse a partir del 4 de septiembre de 2017 a través de la página http://inscripcio.uji.es. En el mismo momento de la inscripción se puede consultar si quedan plazas en el curso que interesa o si se queda en lista de espera.
En el ámbito audiovisual, hay que destacar como principal novedad la primera edición del «Taller de intervenciones artísticas urbanas multimedia», que se desarrollará desde octubre hasta abril de 2017. Organizado por el SASC y el Laboratorio de Ciencias de la Comunicación (LABCOM), y en colaboración con Creative Conector. Este taller propone el diseño, planteamiento y desarrollo de una obra colectiva de arte multimedia para el espacio urbano, bajo la dirección de la profesora Maya-Marja Jankovic. Las obras resultantes se presentarán en la Nit de l'Art de Castelló 2018.
La UJI continúa un año más con el taller de vídeo «Trastorn visual», centrado en conceptos básicos del audiovisual, que arrancará el próximo 2 de octubre. El taller, impartido por Adam Brenes, se desarrollará por primera vez durante todo el curso académico, finalizando el 16 de mayo. Durante este taller el alumnado adquirirá los conocimientos necesarios para la realización de un proyecto audiovisual, desde la concepción de la idea hasta la grabación y postproducción de esta. Al final del taller se tiene que realizar una pieza audiovisual que se exhibirá en una proyección pública en el Paraninfo de la Universitat Jaume I.
El taller de escritura creativa «Escribir lo que imagino» llega a su edición número 13 bajo la dirección de los profesores y escritores Pasqual Mas i Usó y Rosario Raro. El taller tendrá lugar del 3 de octubre al 24 de mayo y está dirigido a cualquier persona que quiera leer, comentar, corregir, escribir textos literarios y escuchar las voces de otros escritores. Durante el curso, que se amplía a 140 horas de duración, se plantearán ejercicios quincenales entre los que se seleccionarán los mejores para su publicación en una antología en castellano y en valenciano.
Talleres de fotografía
Para los amantes de la fotografía, la UJI ha programado a lo largo del curso tres talleres de temática diferentes. El primero de ellos propone la «Creación y desarrollo de un proyecto fotográfico» bajo la dirección de Ana March. El curso, que busca estimular la creatividad y facilitar las claves básicas para la consecución de un proyecto de fotografía, se realizará del 17 de octubre al 28 de noviembre. La segunda propuesta plantea la realización de «Fotografía y microvídeo con móvil» con un curso de 24 horas de duración que se impartirá del 6 al 21 de febrero. El taller estará impartido por el equipo fotográfico Fotolateras formado por Lola Barcia y Marinela Forcadell, quienes serán también las responsables del taller «Fotografía estenopeica: ¿cómo se pueden hacer fotos con una lata?» que se realizará del 7 de marzo al 6 de abril.
Talleres de música, teatro y danza
En el ámbito musical, la Universidad ofrece cuatro talleres: unas «Jornadas iniciales», que tendrán lugar el 4 y el 5 de octubre; el «Taller de big band», impartido por los profesores David Pastor, Victor Colomer y Jordi Albert, que se celebrará del 4 de octubre de 2017 al 21 de mayo de 2018; los «Talleres monográficos» del Espai de jazz y el «Taller de canto coral: orfeón».
En cuanto al Aula de Teatro, la UJI plantea para este año cuatro propuestas: un «Curso de iniciación al teatro» impartido por Regina Prades; un «Curso de interpretación teatral» a cargo de Cesca Salazar; el «Taller de escenas de práctica teatral» dirigido por Joan Comas y una serie de «Cursos monográficos» del Aula de Teatro.
En el apartado de danza, la UJI ofrece este curso cinco talleres de danza coordinados por la profesora de danza clásica y contemporánea Pepa Cases. Para el curso 2017/2018 se ofertan talleres de ballet para adultos, danza contemporánea iniciación, intermedio y avanzado (nivel que se imparte por primera vez) y un taller coreográfico. Los talleres de 70 horas de duración empezarán a mediados de octubre y acabarán a finales de mayo.