Valencià:
Coincidint amb el cinquè aniversari de la proclamació per part de l'Assemblea General de Nacions Unides de l'Agenda 2030 i els Objectius de Desenvolupament Sostenible, el Bosc de la Sostenibilitat de l'UJI ha crescut incorporant quatre fajos procedents de la fageda relicta del Retaule dels Ports de Beseit.
L'acte, que altres anys havia incorporat voluntariat universitari, ha vist limitada la participació a causa de la pandèmia de COVID-19 i només hi han participat la vicerectora d'Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez Moya, i la directora de la Càtedra de Nova Transició Verda, Eva Camacho Cuena, el tècnic de l'OCDS David Joan Marí i per part de l'Associació Amics de Palanques el seu president, Pedro Moratalla i l'enginyer forestal David Molinos.
Els fajos han sigut proporcionats per aquesta associació, i són una aposta per ampliar la biodiversitat del Bosc de la Sostenibilitat. Amb aquesta acció, el Bosc de la Sostenibilitat tributa directament a l'Objectiu 15 de l'Agenda 2030: protegir, restablir i promoure l'ús sostenible dels ecosistemes terrestres, gestionar sosteniblement els boscos, lluitar contra la desertificació, aturar i invertir la degradació de les terres i aturar la pèrdua de biodiversitat.
A més a més, s'està estudiant la possibilitat d'ampliar la col·laboració entre l'Associació Amics de Palanques i la Universitat Jaume I, constituint una nova aliança per la consecució dels ODS tal com reclama l'ODS 17.
Al llarg de la tardor, la Universitat Jaume I programarà diferents activitats de promoció de l'Agenda 2030 i els ODS com ara jornades, concursos, programes de ràdio i estudis.
Fotografies

Español:
Coincidiendo con el quinto aniversario de la proclamación por parte de la Asamblea General de Naciones Unidas de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible, el Bosque de la Sostenibilidad de la UJI ha crecido incorporando cuatro hayas procedentes del hayedo relíctico del Retaule de los Puertos de Beceite. 
El acto, que otros años había incorporado voluntariado universitario, ha visto limitada la participación a causa de la pandemia de COVID-19 y solo han participado la vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, Inmaculada Rodríguez Moya, y la directora de la Cátedra de Nueva Transición Verde, Eva Camacho Cuena, el técnico de la OCDS David Joan Marí y por parte de la Asociación Amics de Palanques su presidente Pedro Moratalla y el ingeniero forestal David Molinos.
Las hayas han sido proporcionados por esta asociación, y son una apuesta por ampliar la biodiversidad del Bosque de la Sostenibilidad. Con esta acción el Bosque de la Sostenibilidad tributa directamente al Objetivo 15 de la Agenda 2030: proteger, restablecer y promover el uso sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar sosteniblemente los bosques, luchar contra la desertificación, parar e invertir la degradación de las tierras y parar la pérdida de biodiversidad.


Además, se está estudiando la posibilidad de ampliar la colaboración entre la Asociación Amics de Palanques y la Universitat Jaume I, constituyendo una nueva alianza para la consecución de los ODS tal y como reclama el ODS 17.


A lo largo del otoño, la Universitat Jaume I programará diferentes actividades de promoción de la Agenda 2030 y los ODS como jornadas, concursos, programas de radio y estudios.
Fotografías