Valencià:
La Universitat Jaume I ha acollit la dissetena edició de la Conferència Internacional sobre Ciències de la Informació Geogràfica AGILE 2014, organitzada pel Grup d’Investigació de Tecnologies Geoespacials i l’Institut de Noves Tecnologies de la Imatge. L’acte d'inauguració ha comptat amb la presència de la vicerectora de Cooperació, Relacions Internacionals i Institucionals i Multilingüisme, Inmaculada Fortanet; el professor del Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics i membre del comitè d’AGILE, Joaquín Huerta, i la cap del negociat d’Informació Geogràfica de l’Ajuntament de Castelló, María José Gómez.


	Joaquín Huerta ha destacat que la Universitat Jaume I ha estat orientada cap a la tecnologia des dels seus inicis i sempre ha donat suport en el camp de les tecnologies d’informació, un suport que s’ha traduït en projectes d’investigació tant nacionals com europeus i en estudis de prestigi com ara el Màster Universitari Erasmus Mundus en Tecnologies Geoespacials.


	En aquesta línia, ha explicat que les investigacions realitzades a l’UJI, sota el projecte anomenat «Smart campus» s’estan aplicant en la mateixa universitat. «El nostre objectiu principal és fer ús d’aquesta tecnologia per a gestionar les infraestructures, l'energia o la mobilitat». Així mateix, s’han creat diferents aplicacions per al congrés que utilitzen aquesta tecnologia i permeten explorar els edificis amb els dispositius mòbils o ofereixen informació del campus amb la realitat augmentada, entre d’altres.


	A continuació, John P. Wilson, director de l’Institut en Ciències Espacials i del Laboratori d’investigació en GIS (Geographic Information Systems) de la Universitat de Califòrnia Meridional, ha oferit la conferència plenària titulada «The case for an enduring spatial science». L’investigador ha destacat que les tecnologies geoespacials han despertat interès en tot el món, per la qual cosa són una oportunitat. En aquest sentit, ha assenyalat que la clau per a l’èxit en aquesta àrea és posar el focus en la solució de problemes concrets i aprendre a col·laborar amb investigadors i professionals d’altres àrees més enllà de les ciències espacials. Com a exemple ha presentat una investigació de detecció de les zones geogràfiques amb més risc de melanoma pels efectes del sol. Així mateix, ha fet referència a les variades opcions acadèmiques que estan sorgint en aquest camp i que ofereixen moltes eixides professionals per als graduats.


	AGILE 2014 s'ha centrat en aquesta edició en el paper que la tecnologia i les ciències d’informació geogràfica poden exercir per a connectar universitats, centres d’investigació, indústria, govern i ciutadans en l’era de la informació digital. El programa ha oferit tallers, sessions magistrals, presentació de treballs i cartells que han permés compartir idees i explorar la investigació en curs i els futurs desenvolupaments. Aquest esdeveniment també ha facilitat el contacte entre el món acadèmic, la indústria i els governs interessats en la promoció de l’ensenyament de la informació geogràfica i les activitats d’investigació en l’àmbit europeu.

Fotografies


	Altres notícies de l'ESTCE:

Gran acollida de la II Jornada CEFILUM organitzada per la Fundació F2e

Español:
La Universitat Jaume I ha acogido la decimoséptima edición de la Conferencia Internacional sobre Ciencias de la Información Geográfica AGILE 2014, organizada por el Grupo de Investigación de Tecnologías Geoespaciales y el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen. El acto de inauguración ha contado con la presencia de la vicerrectora de Cooperación, Relaciones Internacionales e Institucionales y Multilingüismo, Inmaculada Fortanet; el profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos y miembro del comité de AGILE, Joaquín Huerta, y la jefa del negociado de Información Geográfica del Ayuntamiento de Castelló, María José Gómez.


	Joaquín Huerta ha destacado que la Universitat Jaume I ha estado orientada hacia la tecnología desde sus inicios y siempre ha dado su apoyo en el campo de las tecnologías de información, un apoyo que se ha traducido en proyectos de investigación tanto nacionales como europeos y en estudios de prestigio como el Máster Universitario Erasmus Mundus en Tecnologías Geoespaciales.


	En esta línea, ha explicado que las investigaciones realizadas en la UJI, bajo el proyecto llamado «Smart campus», se están aplicando en la propia universidad. «Nuestro objetivo principal es hacer uso de esta tecnología para gestionar las infraestructuras, energía o movilidad». Así mismo, se han creado diferentes aplicaciones para el congreso que utilizan esta tecnología y que permiten explorar los edificios con los dispositivos móviles y ofrecen información del campus con la realidad aumentada, entre otros.


	A continuación, John P. Wilson, director del Instituto de Ciencias Espaciales y del Laboratorio de investigación en GIS (Geographic Information Systems) de la Universidad de California Meridional, ha ofrecido la conferencia plenaria titulada «The case for an enduring spatial science». El investigador ha destacado que las tecnologías geoespaciales han despertado interés en todo el mundo, por lo que son una oportunidad. En este sentido, ha señalado que la clave para el éxito en esta área es poner el foco en la solución de problemas concretos y aprender a colaborar con investigadores y profesionales de otras áreas más allá de las ciencias espaciales. Como ejemplo ha presentado una investigación de detección de las zonas geográficas con más riesgo de melanoma por los efectos del sol. Así mismo, ha hecho referencia a las variadas opciones académicas que están surgiendo en este campo y que ofrecen muchas salidas profesionales para los graduados.


	AGILE 2014 se ha centrado en esta edición en el papel que la tecnología y las ciencias de información geográfica pueden ejercer para conectar universidades, centros de investigación, industria, gobierno y ciudadanos en la era de la información digital. El programa ha ofrecido talleres, sesiones magistrales, presentación de trabajos y carteles que han permitido compartir ideas y explorar la investigación en curso y los futuros desarrollos. Este evento también ha facilitado el contacto entre el mundo académico, la industria y los gobiernos interesados en la promoción de la enseñanza de la información geográfica y las actividades de investigación en el ámbito europeo.

Fotografías


	Otras noticias de la ESTCE:

Gran acogida de la II Jornada CEFILUM organizada por la Fundación F2e