Valencià:
La Universitat Jaume I i la Fundació Banc Sabadell han renovat el conveni de col·laboració de l'Aula Fundació Banc Sabadell de Promoció del Talent que es va crear l'any 2018. Entre els objectius d'aquesta aula estan la promoció i reconeixement del talent dels joves universitaris de l'UJI i de la província de Castelló; fomentar que estudiants universitaris talentosos puguen col·laborar amb grups d'investigació de l'UJI i es formen en R+D+i; i impulsar la realització de projectes per promoure la innovació entre l'alumnat de la comunitat universitària. 
En l'acte de firma han estat presents, per part de la Fundació Banc Sabadell, Miquel Molins, president de la Fundació, i Cristóbal Peña, director regional de Castelló i  València Nord del Banc Sabadell. Per part de l'UJI, han assistit la rectora, Eva Alcón, i la vicerectora d'Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez.
La rectora de l'UJI ha manifestat el seu agraïment i la seua satisfacció per la renovació d’aquesta col·laboració amb el Banc Sabadell, ja que «ens ajuda en dos aspectes molt importants: la relació amb l’estudiant de secundària, que per a nosaltres és una prioritat i intentem cuidar des del principi; i la captació del talent, que és el que farà de l’UJI una universitat millor, i per això és fonamental atraure'l talent des del començament».
Per la seua banda, el president de la Fundació Banc Sabadell ha comentat que «el conveni s'adequa perfectament al que són els objectius de la Fundació quant a talent i foment de la investigació, i estem molt satisfets de continuar col·laborant en la Universitat, sobretot en la promoció de la investigació entre els joves universitaris des del començament dels seus estudis». 
L'Aula Fundació Banc Sabadell de Promoció del Talent desenvoluparà en l'any 2019 quatre programes per premiar el talent dels joves universitaris. D'una banda, l'Aula donarà suport al Programa «Soc Olímpic» de l'UJI, on els millors estudiants de secundària participen en 20 modalitats d'olimpíades universitàries. També es convocarà el Premi Fundació Banc Sabadell a les millors qualificacions en les Proves d'Accés a la Universitat (PAU), que premiarà a l'estudiant matriculat en primer curs de grau de l'UJI i que hagen accedit amb les millors qualificacions en les PAU. D'altra banda, l'Aula convocarà també els Premis Fundació Banc Sabadell a les millors pràctiques d'estudiants en el Programa «Estudia i investiga», un programa que permet que estudiants brillants puguen obtenir una formació investigadora incorporant-se, des del primer curs de grau, a un grup d'investigació de l'UJI. I finalment, també es realitzarà el Premi Fundació Banc Sabadell «Estudiants&Investigadors», que anirà dirigit als grups d'investigació de l'UJI que col·laboren en el Programa «Estudia i investiga» perquè l'estudiantat més talentós puga ampliar la seua competència investigadora presentant comunicacions a congressos nacionals o internacionals, participant en publicacions científiques o adquirint recursos per a desenvolupar els seus projectes d'investigació.
 La Fundació Banc Sabadell col·labora amb la Universitat Jaume I en la promoció del talent des de l'any 2015, i en l'any 2018 es va crear l'Aula de Promoció del Talent. En aquests quatre anys de col·laboració s'ha premiat 240 estudiants amb talent; han participat més de 2.500 estudiants en els diferents programes realitzats; més d'un centenar de professors i professores de distints grups d'investigació han col·laborat en els premis; i una mitjana de 35 centres de secundària de l'entorn d'influència de l'UJI han participat anualment en alguns dels programes. 
Imatges

Español:
La Universitat Jaume I y la Fundación Banco Sabadell han renovado el convenio de colaboración del Aula Fundación Banco Sabadell de Promoción del Talento que se creó en el año 2018. Entre los objetivos de esta aula están la promoción y reconocimiento del talento de los jóvenes universitarios de la UJI y de la provincia de Castelló; fomentar que estudiantes universitarios talentosos puedan colaborar con grupos de investigación de la UJI y se forman en I+D+i; e impulsar la realización de proyectos para promover la innovación entre el alumnado de la comunidad universitaria. 
En el acto de firma han estado presentes, por parte de la Fundación Banco Sabadell, Miquel Molins, presidente de la Fundación, y Cristobal Peña, director regional de Castelló y Valencia Norte del Banco Sabadell. Por parte de la UJI, la rectora, Eva Alcón, y la vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, Inmaculada Rodríguez.
La rectora de la UJI ha manifestado su agradecimiento y su satisfacción por la renovación de esta colaboración con el Banco Sabadell puesto que «nos ayuda en dos aspectos muy importantes: la relación con el estudiante de secundaria, que para nosotros es una prioridad e intentamos cuidar desde el principio; y la captación del talento, que es lo que hará de la UJI una universidad mejor, y por eso se fundamental atraer ese talento desde el principio». 
Por su parte, el presidente de la Fundación Banco Sabadell ha comentado que «el convenio se adecua perfectamente a lo que son los objetivos de la Fundación en cuanto a talento y fomento de la investigación, y estamos muy satisfechos de continuar colaborando con la Universidad, sobre todo en la promoción de la investigación entre los jóvenes universitarios desde el comienzo de sus estudios». 
El Aula Fundación Banco Sabadell de Promoción del Talento desarrollará en el año 2019 cuatro programas para premiar el talento de los jóvenes universitarios. Por un lado, el aula apoyará en el Programa "Soy Olímpico" de la UJI, donde los mejores estudiantes de secundaria participan en 20 modalidades de olimpiadas universitarias. También se convocará el premio Fundación Banco Sabadell a las mejores calificaciones en las Pruebas de Acceso a la Universidad (PAU), que premiará al estudiante matriculado en primer curso de grado de la UJI y que haya accedido con las mejores calificaciones en las PAU. Por otro lado, el aula convocará también los Premios Fundación Banco Sabadell a las mejores prácticas de estudiantes en el Programa "Estudia e Investiga", un programa que permite que estudiantes brillantes puedan obtener una formación investigadora incorporándose, desde el primer curso de grado, a un grupo de investigación de la UJI. Y finalmente, también se realizará el premio Fundación Banco Sabadell "Estudiantes&Investigadores", que irá dirigido a los grupos de investigación de la UJI que colaboran en el Programa "Estudia e Investiga" para que el estudiantado más talentoso pueda ampliar su competencia investigadora presentando comunicaciones en congresos nacionales o internacionales, participando en publicaciones científicas o adquiriendo recursos para desarrollar sus proyectos de investigación.
La Fundación Banco Sabadell colabora con la Universitat Jaume I en la promoción del talento desde el año 2015, y en 2018 se creó el Aula de Promoción del Talento. En estos cuatro años de colaboración se ha premiado a 240 estudiantes con talento; han participado más de 2.500 estudiantes en los diferentes programas realizados; más de un centenar de profesores y profesoras de distintos grupos de investigación han colaborado en los premios; y una media de 35 centros de secundaria del entorno de influencia de la UJI han participado anualmente en algunos de los programas.
Imágenes