Valencià:
El Grup d'Investigació en Tecnologies Geoespacials (GEOTEC), integrat en l'Institut de Noves Tecnologies de la Imatge de la Universitat Jaume I de Castelló, participa de nou en la iniciativa Women in Copernicus (WiC), que ha llançat la seua segona enquesta dirigida a totes les persones que treballen en l'ecosistema del programa d'Observació de la Terra Copernicus de la Comissió Europea.


GEOTEC ja va participar l'any passat en la primera enquesta d'aquesta iniciativa europea que té com a objectiu aprofundir en el paper que les dones juguen dins del programa Copernicus. L'acció va estar coordinada per BreTel (Brittany Remote Sensing Group, França), amb la col·laboració de l'SPW (Public Service of Wallonia, Bèlgica) i l'equip castellonenc.


Aquesta segona enquesta pretén conéixer també l'opinió dels homes respecte a la diversitat i igualtat en Copernicus, i també inclou una nova secció sobre els estereotips de gènere, que oferirà dades sobre com es perceben les persones respecte a uns adjectius que s'han preseleccionat. Per a organitzar aquesta secció, s'ha comptat amb la col·laboració de la professora Sonia Agut Nieto del Departament de Psicologia Evolutiva, Educativa, Social i Metodologia de l'UJI.


L'enquesta, que està patrocinada per AGILE, l'associació de Laboratoris Europeus d'Informació Geogràfica, estarà disponible fins al dia 11 de febrer, coincidint amb el Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència. Es pot respondre a través d'aquest enllaç o en la pàgina principal de WiC. Les persones que ja van respondre la primera enquesta, poden respondre la nova secció sense haver de respondre totes les preguntes.


El projecte està dirigit voluntàriament per l'equip principal de WiC format per diverses dones, entre elles tres investigadores de GEOTEC: Aida Monfort, Águeda Gómez i Estefanía Aguilar.

Resultats de la primera enquesta


La primera enquesta, dirigida a totes les dones que treballen en l'àmbit de Copernicus, va aconseguir recaptar les respostes de 460 dones, que no representen a tot l'ecosistema de Copernicus, però que van brindar una primera visió sobre el tema del gènere en aquest programa.


Els resultats globals de l'enquesta es poden trobar en la web de la iniciativa i entre ells destaca que, encara que les dones tenen un grau de formació molt alt i estan satisfetes amb el seu treball, és molt rar que ocupen les posicions més altes dins de les organitzacions. Les dones ocupen posats que estan més pròxims als usuaris finals com pot ser atenció al client i serveis.


A més dels resultats de la primera enquesta, en la web també es poden trobar una sèrie de vídeos que es van realitzar a partir d'entrevistes curtes a les participants en els quals expliquen les seues vivències personals relacionades amb el seu treball en Copernicus.

Español:
El Grupo de Investigación en Tecnologías Geoespaciales (GEOTEC), integrado en el Instituto de Nuevas Tecnologías de la Imagen de la Universitat Jaume I de Castellón, participa de nuevo en la iniciativa Women in Copernicus (WiC), que ha lanzado su segunda encuesta dirigida a todas las personas que trabajan en el ecosistema del programa de Observación de la Tierra Copernicus de la Comisión Europea.
GEOTEC ya participó el pasado año en la primera encuesta de esta iniciativa europea que tiene como objetivo profundizar en el papel que las mujeres juegan dentro del programa Copernicus. La acción estuvo coordinada por BreTel (Brittany Remote Sensing Group, Francia), con la colaboración del SPW (Public Service of Wallonia, Bélgica) y el equipo castellonense.
Esta segunda encuesta pretende conocer también la opinión de los hombres respecto a la diversidad e igualdad en Copernicus, y también incluye una nueva sección sobre los estereotipos de género, que ofrecerá datos sobre cómo se perciben las personas respecto a unos adjetivos que se han preseleccionado. Para organizar esta sección, se ha contado con la colaboración de la profesora Sonia Agut Nieto del Departamento de Psicología Evolutiva, Educativa, Social y Metodología de la UJI.
La encuesta, que está patrocinada por AGILE, la asociación de Laboratorios Europeos de Información Geográfica, estará disponible hasta el día 11 de febrero, coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Se puede responder a través de este enlace o en la página principal de WiC. Las personas que ya respondieron a la primera encuesta, pueden responder a la nueva sección sin tener que responder a todas las preguntas.
El proyecto está dirigido voluntariamente por el equipo principal de WiC formado por varias mujeres, entre ellas tres investigadoras de GEOTEC: Aida Monfort, Águeda Gómez y Estefanía Aguilar.
Resultados de la primera encuesta
La primera encuesta, dirigida a todas las mujeres que trabajan en el ámbito de Copernicus, logró recabar las respuestas de 460 mujeres, que no representan a todo el ecosistema de Copernicus, pero que brindaron una primera visión sobre el tema del género en este programa.
Los resultados globales de la encuesta se pueden encontrar en la web de la iniciativa y entre ellos destaca que, aunque las mujeres tienen un grado de formación muy alto y están satisfechas con su trabajo, es muy raro que ocupen las posiciones más altas dentro de las organizaciones. Las mujeres ocupan puestos que están más cercanos a los usuarios finales como puede ser atención al cliente y servicios.
Además de los resultados de la primera encuesta, en la web también se pueden encontrar una serie de vídeos que se realizaron a partir de entrevistas cortas a las participantes en los que explican sus vivencias personales relacionadas con su trabajo en Copernicus.