Valencià:
La Mesa del Claustre, en la reunió mantinguda dilluns 8 de juny de 2020, ha acordat fer públic al Claustre i a la resta de la comunitat universitària l'avantprojecte de reforma dels Estatuts i ha obert un termini del 10 al 24 de juny de 2020 perquè les persones que no pertanyen al Claustre puguen presentar-hi esmenes parcials.
El text de l’avantprojecte està publicat en el Tauler d’Anuncis Oficials de l’UJI (www.audienciapublica.uji.es) i també es pot consultar en el Portal de Transparència (http://www.reformaestatuts.uji.es).
La iniciativa de reforma dels Estatuts va ser aprovada per acord unànime del Claustre en la sessió de 9 d'abril de 2019. La Comissió de Reforma dels Estatuts, sota la presidència del catedràtic de Dret Financer i Tributari, Germán Orón, ha realitzat diverses reunions de preparació i debat del text elaborat per la ponència del qual s'han fet partícips el Consell Social i la Unitat d'Igualtat, en compliment de la normativa aplicable.
Amb anterioritat, el Consell de Govern ha aprovat la iniciativa de reforma dels Estatuts de l’UJI amb la finalitat d'adaptar-los a canvis normatius i a la realitat universitària actual. Així, les principals línies de proposta de reforma són, en primer lloc, adaptar els Estatuts a regulacions posteriors a la seua aprovació (la Llei orgànica d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril i el Reial decret 99/2011, de 28 de gener, pel qual es regulen els ensenyaments oficials de doctorat). En segon lloc, ajustar el text normatiu a les actuals necessitats de la Universitat i els seus serveis, i millorar el funcionament institucional dels òrgans, instituts i fundacions universitàries. Finalment, es corregeixen errades, discrepàncies o referències a normativa derogada.

Español:
La Mesa del Claustro, en la reunión mantenida el lunes 8 de junio de 2020, ha acordado hacer público al Claustro y al resto de la comunidad universitaria el anteproyecto de reforma de los Estatutos y ha abierto un plazo desde el 10 al 24 de junio de 2020 para que las personas que no pertenecen al Claustro puedan presentar enmiendas parciales.
El texto del anteproyecto está publicado en el Tablón de Anuncios Oficiales de la UJI (www.audienciapublica.uji.es) y también se puede consultar en el Portal de Transparencia (http://www.reformaestatuts.uji.es).
La iniciativa de reforma de los Estatutos fue aprobada por acuerdo unánime del Claustro en la sesión de 9 de abril de 2019. La Comisión de Reforma de los Estatutos, bajo la presidencia del catedrático de Derecho Financiero y Tributario, Germán Orón, ha realizado varias reuniones de preparación y debate del texto elaborado por la Ponencia del cual se han hecho partícipes el Consejo Social y la Unidad de Igualdad, en cumplimiento de la normativa aplicable.
Con anterioridad, el Consejo de Gobierno había aprobado la iniciativa de reforma de los Estatutos de la UJI con el fin de adaptarlos a cambios normativos y a la realidad universitaria actual. Así, las principales líneas de propuesta de reforma son, en primer lugar, adaptar los Estatutos a regulaciones posteriores a su aprobación (la Ley Orgánica de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril y el Real Decreto 99/2011, de 28 de enero, por el cual se regulan las enseñanzas oficiales de doctorado). En segundo lugar, ajustar el texto normativo a las actuales necesidades de la Universidad y sus servicios, y mejorar el funcionamiento institucional de los órganos, institutos y fundaciones universitarias. Finalmente, se corrigen errores, discrepancias o referencias a normativa derogada.