Valencià:
El passat 22 d’abril es va publicar al Butlletí Oficial de l’Estat el decret-llei de Medidas urgentes complementarias para apoyar la economía y el empleo (RDL 15/2020, de 21 d’abril) (pàg. 6, 42 i 43) amb una mesura llargament reclamada tant pel sector editorial com per la ciutadania: l’aplicació del 4% de l’IVA a totes les publicacions, tant en format paper, en el qual ja s’aplicava, com en format digital, que estava cotitzant un 21%. Així, aquesta modificació equipara i iguala el tractament de llibres, periòdics i revistes «fins i tot si tenen la consideració de serveis prestats per via electrònica».
El preàmbul del decret-llei justifica la reforma sobre la base que «el confinament ha incrementat la demanda de productes culturals i d’informació de la ciutadania» i per tant cal «facilitar l’accés als llibres, periòdics i revistes digitals, alhora que s’elimina la discriminació existent en matèria de tipus impositius entre el llibre físic i l’electrònic».
Aquesta mesura, que afavorirà l’accés als productes digitals, també afavorirà la indústria del llibre en general i, tot i que els preus de venda ja són assequibles, la Universitat Jaume I ha aplicat immediatament la rebaixa impositiva al preu. No obstant això, continua reclamant que es declare el llibre com a bé de primera necessitat en línia amb el que està ocorrent en altres països.
La Universitat Jaume I des de fa uns anys edita en doble versió, impresa i també electrónica, en diversos formats, com ara .PDF enriquit i .EPUB. Es poden consultar els títols publicats en versió electrònica a la tenda.uji.es.

Español:
El pasado 22 de abril se publicó en el Boletín Oficial del Estado el decreto ley de Medidas urgentes complementarias para apoyar la economía y el empleo (RDL 15/2020, de 21 de abril) (pág. 6, 42 y 43) con una medida reclamada desde hace tiempo tanto por el sector editorial como por la ciudadanía: la aplicación del 4% del IVA en todas las publicaciones, tanto en formato papel, en el que ya se aplicaba, como en formato digital, que estaba cotizando un 21%. Así, esta modificación equipara e iguala el tratamiento de libros, periódicos y revistas «incluso si tienen la consideración de servicios prestados por vía electrónica».
El preámbulo del decreto ley justifica la reforma sobre la base de que «el confinamiento ha incrementado la demanda de productos culturales y de información de la ciudadanía» y por tanto hay que «facilitar el acceso a los libros, periódicos y revistas digitales, a la vez que se elimina la discriminación existente en materia de tipos impositivos entre el libro físico y el electrónico».
Esta medida, que favorecerá el acceso a los productos digitales, también favorecerá a la industria del libro en general y, a pesar de que los precios de venta ya son asequibles, la Universitat Jaume I ha aplicado inmediatamente la rebaja impositiva al precio. No obstante, continúa reclamando que se declare el libro como bien de primera necesidad en línea con lo que está ocurriendo en otros países.
La Universitat Jaume I desde hace unos años edita en doble versión, impresa y también electrónica, en varios formatos, como .PDF enriquecido y .EPUB. Se pueden consultar los títulos publicados en versión electrónica en la tenda.uji.es.