Valencià:
La Comissió Mixta de Seguiment de l’Aula Fundació Banc Sabadell de Promoció del Talent de la Universitat Jaume I ha aprovat en la reunió de dijous 6 de maig el programa d’activitats per al 2021 i la memòria d’activitats de l’any passat. L’Aula Fundació Banc Sabadell va néixer amb l’ànim de promoure el talent entre els joves universitaris de l’UJI i de la província de Castelló i fomentar la realització d’accions i activitats per afavorir la innovació entre els membres de la comunitat universitària de universitat pública de Castelló.
A la reunió han participat Sonia Mulero, directora de la Fundació Banc Sabadell; Victoria García, directora de Projectes i Relacions Externes de la Fundació Banc Sadadell; Inmaculada Rodríguez, vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social de l’UJI; Jordi Torner, tècnic del Vicerectorat; Imma Usó coordinadora del programa pioner Estudia i Investiga, i David Beltran del programa de patrocini i mecenatge de l’UJI.
Inmaculada Rodríguez ha explicat que el nou pla d’actuació per 2021 continuarà amb les mateixes línies de treball desenvolupades en els anteriors anys, com ara les distintes disciplines de les olimpíades acadèmiques i promoció de graus, el seguiment dels millors expedients en la prova d’accés i el suport al programa Estudia i Investiga tant a nivell d’alumnat com de grups d’investigació i que tant bona acollida ha tingut entre el professorat.
Per la seua part Sonia Mulero ha recordat que «des de la Fundació Banc Sabadell fomentem el suport al talent col·laborant amb entitats com la Universitat Jaume I amb les quals compartim un propòsit comú, el d’estimular l’excel·lència i promoure el saber».
L’any passat l’assistència a les diferents activitats organitzades ha sigut inferior atès que no s’han pogut realitzar els actes institucionals, ni les olimpíades acadèmiques. La jornada Estudia i Investiga ha tingut un seguiment de 98 persones, i supera les tres-centes en les distintes activitats del programa. El nombre de guardonats i guardonades ha estat de 47 i de grups de recerca 8. Així mateix hi ha més d’una seixantena de personal investigador vinculat en els grups de recerca i quasi 80 professors i professores de secundària d’una trentena de centres implicats en les accions.
La Fundació Banc Sabadell es va constituir com a fundació privada l'any 1994 amb el propòsit d'estimular l'excel·lència i difondre el saber i la cultura. La missió de la Fundació és promoure activitats de divulgació, formació i recerca en els àmbits educatiu, científic i cultural dirigides a tota la societat.
Web de l’Aula: https://www.uji.es/institucional/estrategia/plans/comunicacio/patrocini-mecenatge/comcolaborar/catedres/aules2/aulasabadell/

Español:
La Comisión Mixta de Seguimiento del Aula Fundación Banco Sabadell de Promoción del Talento de la Universitat Jaume I ha aprobado en la reunión de jueves 6 de mayo el programa de actividades para el 2021 y la memoria de actividades del año pasado. El Aula Fundación Banco Sabadell nació con el ánimo de promover el talento entre los jóvenes universitarios de la UJI y de la provincia de Castelló y fomentar la realización de acciones y actividades para favorecer la innovación entre los miembros de la comunidad universitaria de universidad pública de Castellón.
En la reunión han participado Sonia Mulero, directora de la Fundación Banc Sabadell; Victoria García, directora de Proyectos y Relaciones Externas de la Fundación Banc Sadadell; Inmaculada Rodríguez, vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social de la UJI; Jordi Torner, técnico del Vicerrectorado; Imma Usó coordinadora del programa pionero Estudia e Investiga, y David Beltran del programa de patrocinio y mecenazgo de la UJI.
Inmaculada Rodríguez ha explicado que el nuevo plan de actuación por 2021 continuará con las mismas líneas de trabajo desarrolladas en los anteriores años, como por ejemplo las distintas disciplinas de las olimpiadas académicas y promoción de grados, el seguimiento de los mejores expedientes en la prueba de acceso y el apoyo al programa Estudia e Investiga tanto a nivel de alumnado como de grupos de investigación y que tan buena acogida ha tenido entre el profesorado.
Por su parte Sonia Mulero ha recordado que «desde la Fundación Banc Sabadell fomentamos el apoyo al talento colaborando con entidades como la Universitat Jaume I con las cuales compartimos un propósito común, el de estimular la excelencia y promover el saber».
El año pasado la asistencia a las diferentes actividades organizadas ha sido inferior dado que no se han podido realizar los actos institucionales, ni las olimpiadas académicas. La jornada Estudia e Investiga ha tenido un seguimiento de 98 personas, y supera las trescientas en las distintas actividades del programa. El número de galardonados y galardonadas ha sido de 47 y de grupos de investigación 8. Así mismo hay más de unos sesenta personal investigador vinculado en los grupos de investigación y casi 80 profesores y profesoras de secundaria de unos treinta centros implicados en las acciones.
La Fundación Banc Sabadell se constituyó como fundación privada en 1994 con el propósito de estimular la excelencia y difundir el saber y la cultura. La misión de la Fundación es promover actividades de divulgación, formación e investigación en los ámbitos educativo, científico y cultural dirigidas a toda la sociedad.
Web del Aula: https://www.uji.es/institucional/estrategia/plans/comunicacio/patrocini-mecenatge/comcolaborar/catedres/aules2/aulasabadell/