Valencià:
La Universitat Jaume I mantindrà els seus programes de mobilitat en el curs 2020-2021 encara que amb recomanacions específiques en funció de les característiques i l'àmbit geogràfic de cada mobilitat, donada la situació actual generada per la pandèmia de la COVID-19.
Amb l'objectiu que les mobilitats es puguen dur a terme amb les màximes garanties possibles per a l'estudiantat i el personal, l'UJI ha elaborat un document específic en el qual es recullen els criteris que regiran la mobilitat acadèmica nacional i internacional, contemplant també els possibles escenaris que puguen implicar la necessitat d'adaptar les diferents mobilitats.
Cal destacar que, per a l'elaboració d'aquestes directrius, la Jaume I s'ha basat en els criteris i recomanacions que han aportat la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE) i la Comissió Europea. A més, els principis generals han sigut consensuats amb la resta de les universitats públiques valencianes.
Es partirà del caràcter presencial de la mobilitat acadèmica, encara que algunes mobilitats puguen adoptar de manera excepcional modalitats semipresencials o totalment virtuals a causa de la situació canviant, que pot obligar al retorn accelerat de les persones en mobilitat presencial o a una nova adaptació a l'entorn virtual davant un eventual rebrot de la pandèmia.
En les mobilitats en l'àmbit europeu, en les quals una eventual interrupció de la mobilitat presencial permetria un retorn fàcil a la regió d'origen, es permeten les mobilitats presencials durant el primer semestre del curs 2020/2021, mentre que en altres àmbits geogràfics, les mobilitats tindran lloc prioritàriament durant el segon semestre del curs 2020/2021.
A més, durant el primer semestre del curs 2020-2021 s'admetran mobilitats en modalitat virtual o mixtes, i es reconeixeran els crèdits cursats en aquesta modalitat en el cas que la universitat de destinació accepte aquesta modalitat docent.
En el cas de mobilitats que van ser suspeses a causa de força major es considerarà l'extensió del període d'incorporació de les persones beneficiàries en els centres de destí.
Quant al finançament, si la mobilitat té un caràcter totalment o parcialment virtual, es veuran modificades les quantitats finançades, donades les menors necessitats en el cas que no hi haja desplaçament físic a la universitat d'acolliment.
Des de l'UJI, se seguiran les instruccions de la CRUE i en els seus programes propis es finançaran les mobilitats virtuals fins a un 20% del finançament corresponent a la mobilitat presencial. En el cas de les mobilitats virtuals en el marc del programa Erasmus+, les instruccions del Servei Espanyol per a la Internacionalització de l'Educació (SEPIE) no preveuen finançament amb fons del programa per als períodes virtuals de mobilitat, encara que sí que són reconegudes acadèmicament. No obstant això, cal destacar que l'UJI establirà un finançament excepcional amb fons propis, seguint el criteri de la CRUE.
El document dels criteris per a la mobilitat està disponible en la pàgina: https://www.uji.es/coronavirus/

Español:
La Universitat Jaume I mantendrá sus programas de movilidad en el curso 2020-2021 aunque con recomendaciones específicas en función de las características y el ámbito geográfico de cada movilidad, dada la situación actual generada por la pandemia de la COVID-19.
Con el objetivo de que las movilidades se puedan llevar a cabo con las máximas garantías posibles para el estudiantado y el personal, la UJI ha elaborado un documento específico en el que se recogen los criterios que regirán la movilidad académica nacional e internacional, contemplando también los posibles escenarios que puedan implicar la necesidad de adaptar las diferentes movilidades.
Cabe destacar que, para la elaboración de estas directrices, la Jaume I se ha basado en los criterios y recomendaciones que han aportado la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) y la Comisión Europea. Además, los principios generales han sido consensuados con el resto de las universidades públicas valencianas.
Se partirá del carácter presencial de la movilidad académica, aunque algunas movilidades puedan adoptar de forma excepcional modalidades semipresenciales o totalmente virtuales debido a la situación cambiante, que puede obligar al retorno acelerado de las personas en movilidad presencial o a una nueva adaptación al entorno virtual ante un eventual rebrote de la pandemia.
En las movilidades en el ámbito europeo, en las que una eventual interrupción de la movilidad presencial permitiría un retorno fácil a la región de origen, se permiten las movilidades presenciales durante el primer semestre del curso 2020/2021, mientras que en otros ámbitos geográficos, las movilidades tendrán lugar prioritariamente durante el segundo semestre del curso 2020/2021.
Además, durante el primer semestre del curso 2020-2021 se admitirán movilidades en modalidad virtual o mixtas, y se reconocerán los créditos cursados en esta modalidad en el caso de que la universidad de acepte esta modalidad docente.
En el caso de movilidades que fueron suspendidas a causa de fuerza mayor se considerará la extensión del periodo de incorporación de las personas beneficiarias en los centros de destino.
En cuanto a la financiación, si la movilidad tiene un carácter total o parcialmente virtual, se verán modificadas las cantidades financiadas, dadas las menores necesidades en el supuesto de que no haya desplazamiento físico a la universidad de acogida.
Desde la UJI, se seguirán las instrucciones de la CRUE y en sus programas propios se financiarán las movilidades virtuales hasta un 20 % de la financiación correspondiente a la movilidad presencial. En el caso de las movilidades virtuales en el marco del programa Erasmus+, las instrucciones del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) no prevén financiación con fondos del programa para los periodos virtuales de movilidad, aunque sí que son reconocidas académicamente. No obstante, cabe destacar que la UJI establecerá una financiación excepcional con fondos propios, siguiendo el criterio de la CRUE.
El documento de los criterios para la movilidad está disponible en la página: https://www.uji.es/coronavirus/