Valencià:
La Universitat Jaume I de Castelló i l'empresa Medtronic han renovat per tres anys més el conveni de la Càtedra Medtronic de Formació i Investigació Quirúrgica, l'única d'aquesta multinacional a Espanya. La càtedra va ser creada en 2016 com a fruit de la voluntat del professorat de la Unitat Predepartamental de Medicina de l'UJI i l'interès de l'empresa per a promocionar la investigació i la docència en el camp de la cirurgia, amb col·laboració de l'Hospital General Universitari de Castelló.
L'acte de la signatura ha comptat amb la participació de la rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón; el vicerector de Planificació, Coordinació i Comunicació, Modesto Fabra; la vicerectora d'Estudis i Docència, Isabel García; el director de la Càtedra, Antonio Llueca; el director de Surgical Innovations de Medtronic, Lluís Serra; el director de Màrqueting de Surgical Innovations, Miguel Cano; el gerent de l'Hospital General Universitari de Castelló, Ricardo Tosca, i el cap de servei de Cirurgia General i Digestiva del mateix hospital, Manuel Laguna.
La rectora Eva Alcón ha subratllat la voluntat compartida entre l'UJI i Medtronic d'«avançar en formació, investigació i transferència de coneixement en el camp de la cirurgia amb l'objectiu de millorar la resposta i l'atenció que es presta, especialment en l'àmbit de la cirurgia oncològica». En aquest sentit, ha destacat les activitats formatives organitzades durant els tres primers anys de funcionament de la Càtedra, en les quals han participat més d'un miler de professionals sanitaris, professorat i estudiantat de l'àmbit de les ciències de la salut.
En opinió del director de Surgical Innovations, Lluís Serra, la «renovació d'aquesta càtedra en col·laboració amb l'UJI representa per a Medtronic la nostra ferma aposta pel desenvolupament i la millora contínua de la ginecologia i la salut de la dona». Per a Miguel Cano, director de màrqueting d'aquesta empresa, «el principal objectiu és potenciar la formació, la investigació, la innovació, el desenvolupament i la difusió en tècniques quirúrgiques, amb la finalitat de millorar els resultats clínics de les pacients gràcies a tècniques mínimament invasives».
La Càtedra centra la seua activitat en la investigació relacionada amb la cirurgia oncològica, amb l'objectiu de fomentar la formació quirúrgica, treballar en el desenvolupament de noves tècniques quirúrgiques i impulsar la investigació de nous materials i instrumentació en el camp de la cirurgia. Secunda set línies d'investigació, entre les quals destaquen: la validació de tres models predictius de cirurgia citorreductora subòptima en càncer d'ovari avançat, o també l'estudi de la seguretat en la cirurgia de mínima invasió durant la pandèmia de covid-19.
En l'apartat de formació, la Càtedra llança una oferta formativa de postgrau propi i formació continuada, que gestiona la Fundació Universitat Jaume I-Empresa, centrada en la cirurgia en directe i la formació teòrica en streaming, entre la qual cal destacar el Màster en Ginecologia Oncològica.
Medtronic Ibèrica S.A és una empresa líder en tecnologia per a la cura de la salut que es va establir a Espanya en 1975. La seua activitat es desenvolupa en el sector dels dispositius mèdics i de solucions integrals per a una millor prestació sanitària, de manera que està en contacte continu amb institucions que fomenten la formació i la investigació i contribueix activament a promoure i difondre aquests dos àmbits dins del sector al qual pertany. Una de les seues prioritats és estendre la formació i implementació de la cirurgia mínimament invasiva (MIS) en el major nombre de pacients possible, gràcies al desenvolupament de dispositius i equipaments adequats perquè això siga una realitat.
Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I de Castelló y la empresa Medtronic han renovado por tres años más el convenio de la Cátedra Medtronic de Formación e Investigación Quirúrgica, la única de esta multinacional en España. La cátedra fue creada en 2016 fruto de la voluntad del profesorado de la Unidad Predepartamental de Medicina de la UJI y el interés de la empresa por promocionar la investigación y la docencia en el campo de la cirugía, con la colaboración del Hospital General Universitario de Castelló.
El acto de la firma ha contado con la participación de la rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón; el vicerrector de Planificación, Coordinación y Comunicación, Modesto Fabra; la vicerrectora de Estudios y Docencia, Isabel García; el director de la Cátedra, Antonio Llueca; el director de Surgical Innovations de Medtronic, Lluís Serra; el director de Marketing de Surgical Innovations, Miguel Cano; el gerente del Hospital General Universitario de Castelló, Ricardo Tosca, y el jefe de servicio de Cirugía General y Digestiva del mismo hospital, Manuel Laguna.
La rectora Eva Alcón ha subrayado la voluntad compartida entre la UJI y Medtronic de «avanzar en formación, investigación y transferencia de conocimiento en el campo de la cirugía con el objetivo de mejorar la respuesta y la atención que se presta, especialmente en el ámbito de la cirugía oncológica». En este sentido, ha destacado las actividades formativas organizadas durante los tres primeros años de funcionamiento de la Cátedra, en las que han participado más de un millar de profesionales sanitarios, profesorado y estudiantado del ámbito de las ciencias de la salud.
En opinión del director de Surgical Innovations, Lluís Serra, la «renovación de esta cátedra en colaboración con la UJI representa para Medtronic nuestra firme apuesta por el desarrollo y la mejora continua de la ginecología y la salud de la mujer». Para Miguel Cano, director de marketing de esta empresa, «el principal objetivo es potenciar la formación, la investigación, la innovación, el desarrollo y la difusión en técnicas quirúrgicas, con la finalidad de mejorar los resultados clínicos de las pacientes gracias a técnicas mínimamente invasivas».
La Cátedra centra su actividad en la investigación relacionada con la cirugía oncológica, con el objetivo de fomentar la formación quirúrgica, trabajar en el desarrollo de nuevas técnicas quirúrgicas e impulsar la investigación de nuevos materiales e instrumentación en el campo de la cirugía. Apoya siete líneas de investigación, entre las que destacan la validación de tres modelos predictivos de cirugía citorreductora subóptima en cáncer de ovario avanzado, o también el estudio de la seguridad en la cirugía de mínima invasión durante la pandemia de covid-19.
En el apartado de formación, la Cátedra lanza una oferta formativa de postgrado propio y formación continuada, que gestiona la Fundación Universitat Jaume I Empresa, centrada en la cirugía en directo y la formación teórica en streaming, entre la que hay que destacar el Máster en Ginecología Oncológica.
Medtronic Ibérica S.A. es una empresa líder en tecnología para el cuidado de la salud que se estableció en España en 1975. Su actividad se desarrolla en el sector de los dispositivos médicos y de soluciones integrales para una mejor prestación sanitaria, de forma que está en contacto continuo con instituciones que fomentan la formación y la investigación y contribuye activamente a promover y difundir estos dos ámbitos dentro del sector al que pertenece. Una de sus prioridades es extender la formación e implementación de la cirugía mínimamente invasiva (MIS) en el mayor número de pacientes posible, gracias al desarrollo de dispositivos y equipamientos adecuados para que esto sea una realidad.
Fotografías