Valencià:
L'empresa valenciana Zeus Smart Visual Data amb seu a València i en l'espai de cotreball d’Espaitec, el parc Científic, Tecnològic i Empresarial de l’UJI, ha sigut guardonada amb el premi CEPYME 2018 «Transformació Digital». La Confederació Espanyola de la Petita i Mitjana Empresa ha atorgat el guardó a Zeus per «haver transformat digitalment el model de negoci, processos, productes i serveis, i la relació amb els clients gràcies a internet i les noves tecnologies», segons apunta el jurat.
La Confederació Espanyola de la Petita i Mitjana Empresa (CEPYME) celebra així la cinquena edició dels seus premis, amb els quals reconeix la figura del xicotet i mitjà empresari i de l'autònom i la seua contribució al desenvolupament econòmic. L'acte va comptar amb la participació del president del govern, Pedro Sánchez, i el president de CEPYME, Antonio Garamendi.
La decisió s'ha donat a conèixer en la gala de lliurament dels premis en Auditori Banc Santander de Madrid. La present edició dels Premis CEPYME —que compten amb la presidència d'honor dels reis— sumen el patrocini de Banc Santander i la col·laboració d'Inserta-Fundación Once, Randstad, Visa, UPS, Endesa, Facebook, Iberia, Securitas, Orange, Peugeot, Wolters Kluver, Informa i Vocento. Al certamen s'han presentat un total de 461 candidatures, corresponents a 235 empreses. D'entre totes Zeus ha sigut la guardonada amb el premi Pime Transformació Digital.
«Aquest reconeixement és per a nosaltres un orgull. Veritablement estem transformant el sistema de gestió empresarial de les companyies, estem fent un pas més enllà. I rebre aquest guardó de mans del president del Govern i de CEPYME és alguna cosa que no ens esperàvem i que ens aferma encara més en la nostra trajectòria empresarial», assenyala Albert Soriano, CEO de Zeus.
Zeus s'ha posicionat en tan sols dos anys com a empresa capdavantera en la visualització i monitoratge de dades. La companyia porta implementats en aquest temps més de 80 projectes basats en Smart Visual Data. Panells per a adreça, per a equips, eines per a treballadors i fins i tot grans centres de comandaments en despatxos o zones comunes, depenent de les necessitats cada empresa. Una gestió empresarial disruptiva en la qual ja han confiat empreses de tots els sectors i grandàries, com el Grup Santander, Porcelanosa, Peronda, Prosegur, Unisa, Airbus o l'EMT.
«Zeus va sorgir de la necessitat de posar un ordre en el maremàgnum que suposen les dades massives i en la visualització de la dada, orientat als següents objectius: democratitzar la informació, optimitzar la gestió, reduir els temps d'anàlisis, motivar els treballadors i empoderar els equips», explica el CEO de la companyia.

El valor diferencial de Zeus en la gestió empresarial
Zeus desenvolupa dashboards o quadres de comandaments per a les companyies pensats per a simplificar el dia a dia de les empreses, plantejats perquè solament criden l'atenció aquelles dades que són realment rellevants. Permet visualitzar les dades de manera senzilla i gràfica simplificant al màxim quina informació mostrar per a solament presentar allò que és realment rellevant per a la persona que està usant-lo.

Español:
La empresa valenciana Zeus Smart Visual Data con sede en Valencia y en el espacio de coworking de Espaitec, el parque Científico, Tecnológico y Empresarial de la UJI, ha sido galardonada con el premio CEPYME 2018 «Transformación Digital». La Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa ha otorgado el galardón a Zeus por «haber transformado digitalmente el modelo de negocio, procesos, productos y servicios, y la relación con los  clientes gracias a internet y las nuevas tecnologías», según apunta el jurado.
La Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa (CEPYME) celebra así  la quinta edición de sus premios, con los que reconoce la figura del pequeño y mediano empresario y del autónomo y su contribución al desarrollo económico. El acto contó con la participación del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y el presidente de CEPYME, Antonio Garamendi.
El fallo se ha dado a conocer en la gala de entrega de los premios en Auditorio Banco Santander de Madrid. La presente edición de los Premios CEPYME—que cuentan con la presidencia de honor de SS.MM. los Reyes— suman el patrocinio de Banco Santander y la colaboración de Inserta-Fundación Once, Randstad, Visa, UPS, Endesa, Facebook, Iberia, Securitas, Orange, Peugeot, Wolters Kluver, Informa y Vocento.  Al certamen se han presentado un total de 461 candidaturas, correspondientes a 235 empresas. De entre todas Zeus ha sido la galardonada con  el premio Pyme Transformación Digital.
«Este reconocimiento es para nosotros un orgullo. Verdaderamente estamos transformando el sistema de gestión empresarial de las compañías, estamos dando un paso más allá. Y recibir este galardón de manos del presidente del Gobierno y de CEPYME es algo que no nos esperábamos y que nos afianza aún más en nuestra trayectoria empresarial», señala Albert Soriano, CEO de Zeus.
Zeus se ha posicionado en solo dos años como empresa líder en la visualización y monitorización de datos. La compañía lleva implementados en este tiempo más de 80 proyectos basados en Smart Visual Data. Paneles para dirección, para equipos, herramientas para trabajadores e incluso grandes centros de mandos en despachos o zonas comunes, dependiendo de las necesidades cada empresa. Una gestión empresarial disruptiva en la que ya han confiado empresas de todos los sectores y tamaños, como el Grupo Santander, Porcelanosa, Peronda, Prosegur, Unisa, Airbus o la EMT.
«Zeus surgió de la necesidad de poner un orden en el maremágnum que supone el Big Data y en la visualización del dato, orientado a los siguientes objetivos: Democratizar la información, optimizar la gestión, reducir los tiempos de análisis, motivar a los trabajadores y empoderar los equipos», explica el CEO de la compañía.
El valor diferencial de Zeus en la gestión empresarial
Zeus desarrolla dashboards o cuadros de mandos para las compañías pensados para simplificar el día a día de las empresas,  planteados para que solo llamen la atención aquellos datos que son realmente relevantes. Permite visualizar los datos de manera sencilla y gráfica simplificando al máximo qué información mostrar para solo presentar aquello que es realmente relevante para la persona que está usándolo.