Valencià:
La Universitat Jaume I se situa en la primera meitat de la taula en producció investigadora i docent entre les 48 universitats públiques espanyoles analitzades en l'U-Ranking elaborat per la Fundació BBVA i l'Institut Valencià d'Investigacions Econòmiques (IVIE). En concret, l’UJI es posiciona per producció científica en el número 21, mentre que per producció docent se situa en el número 24. Les dades de producció tenen en compte la relació entre els resultats i la grandària de cada universitat, per a fer-les més comparables.


	Si es té en compte únicament el volum de resultats total, sense posar-ho en relació amb la grandària, la Jaume I es troba en el número 35 tant en investigació com en docència. En aquest sentit, cal destacar que la Universitat compta amb poc més de 14.000 estudiants, la qual cosa la situa per grandària en el número 37 entre les 74 universitats públiques i privades espanyoles.


	Per a elaborar els rànquings d'aquest projecte s'han seleccionat variables que representen els recursos captats –per exemple, els recursos competitius per a investigació-, la producció –per exemple, la taxa d'èxit dels alumnes o els documents publicats per professor-, la qualitat –per exemple, el factor mitjà d'impacte de les publicacions o les patents comercialitzades– i la internacionalització –per exemple, els alumnes que participen en programes d'intercanvi, les coautories internacionals de publicacions o els fons captats en convocatòries europees de projectes d'investigació–. Les dades utilitzades cobreixen períodes variables, en funció de la seua disponibilitat, que poden arribar a sis anys.


	U-Ranking: www.u-ranking.es

Español:
La Universitat Jaume I se sitúa en la primera mitad de la tabla en producción investigadora y docente entre las 48 universidades públicas españolas analizadas en el U-Ranking elaborado por la Fundación BBVA y el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas (IVIE). En concreto, la UJI se posiciona por producción científica en el número 21, mientras que por producción docente se sitúa en el número 24. Los datos de producción tienen en cuenta la relación entre los resultados y el tamaño de cada universidad, para hacerlas más comparables.


	Si se tiene en cuenta únicamente el volumen de resultados total, sin ponerlo en relación con el tamaño, la Jaume I se encuentra en el número 35 tanto en investigación como en docencia. En este sentido, cabe destacar que la Universidad cuenta con poco más de 14.000 estudiantes, lo que la sitúa por tamaño en el número 37 entre las 74 universidades públicas y privadas españolas.


	Para elaborar los rankings de este proyecto se han seleccionado variables que representan los recursos captados –por ejemplo, los recursos competitivos para investigación-, la producción –por ejemplo, la tasa de éxito de los alumnos o los documentos publicados por profesor-, la calidad –por ejemplo, el factor medio de impacto de las publicaciones o las patentes comercializadas– y la internacionalización –por ejemplo, los alumnos que participan en programas de intercambio, las coautorías internacionales de publicaciones o los fondos captados en convocatorias europeas de proyectos de investigación–. Los datos utilizados cubren periodos variables, en función de su disponibilidad, que pueden llegar a seis años.


	U-Ranking: www.u-ranking.es