Valencià:
Amb motiu del Dia Mundial del Medi Ambient, la Càtedra Reciplasa de Residus Urbans de la Universitat Jaume I ha celebrat una taula redona sobre els reptes en la gestió de residus. Sota el títol, «Gestió de Residus Sòlids Urbans (RSU): reptes i alternatives de futur», representants de diversos àmbits van exposar la seua visió sobre aquesta matèria a l'edifici del Menador de Castelló.


La presidenta de Reciplasa i vicealcaldessa de Castelló, Ali Brancal, ha sigut l'encarregada d'obrir l'acte al costat de Félix Hernández, director de la Càtedra Reciplasa de Gestió de Residus Urbans. Brancal ha expressat la importància d'iniciatives com aquesta que «poden obrir un debat sobre quina és la gestió que estem fent dels nostres residus».


Félix Hernández ha exercit de moderador durant el debat. La primera ponent a intervenir ha sigut Alodia Pérez Muñoz, responsable de recursos naturals i residus en Amigos de la Tierra, que ha explicat quins són els reptes de la gestió de residus davant de l'Horitzó 2020/2030. La Unió Europea va marcar uns objectius per a 2020, que Alodia Pérez va resumir en: aconseguir un pla de reducció de residus per a 2014, fer una preparació per a la reutilització i, per a 2020, reciclar el 50% del paper, vidre, metall i plàstic dels residus domèstics. Actualment, a Espanya es recicla un 33%, s'incinera un 11% i s'aboca un 55%. Per tant, en dos anys s'ha d'incrementar el percentatge de reciclatge en un 20%.


A més, Alodia Pérez va comentar que la Unió Europea plantejava l'opció d'ampliar nous objectius més ambiciosos per a 2030, ja que molts països ja havien aconseguit els reptes. Per aquest motiu, la ponent va plantejar noves mesures amb canvis en la recollida de residus, com podria ser el pagament per generació.


També hi van participar César Rico Vallejo, director de Producció de LYMA, empresa pública de neteja i medi ambient de Getafe, que ha parlat sobre la recollida selectiva de residus urbans; José María Sánchez Hervás, cap de la Unitat de Valorització Energètica de Combustibles i Residus, del Departament d'Energia del Ciemat (Centre de Recerques Energètiques, Mediambientals i Tecnològiques), amb una ponència sobre la valorització energètica dels residus; i, finalment, el director general de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental de la Generalitat Valenciana, Joan Piquer, que ha parlat sobre la visió de l'administració autonòmica sobre la gestió de residus.


Les intervencions han estat acotades a uns 10 minuts, aproximadament, i en finalitzar s'ha realitzat un torn de preguntes, on el públic ha abordat temes com ara la despesa que suposa la recollida de residus o les incoherències respecte a la valorització energètica dels residus.

Español:
Con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, la Cátedra Reciplasa de Residuos Urbanos de la Universitat Jaume I ha celebrado una mesa redonda sobre los retos en la gestión de residuos. Bajo el título «Gestión de residuos sólidos urbanos (RSU): retos y alternativas de futuro», representantes de varios ámbitos expusieron su visión sobre esta materia en el edificio del Menador de Castelló.


La presidenta de Reciplasa y vicealcaldesa de Castelló, Ali Brancal, ha sido la encargada de abrir el acto junto a Félix Hernández, director de la Cátedra Reciplasa de Gestión de Residuos Urbanos. Brancal ha expresado la importancia de iniciativas como esta que «pueden abrir un debate sobre cuál es la gestión que estamos haciendo de nuestros residuos».


Félix Hernández ha ejercido de moderador durante el debate. La primera ponente en intervenir ha sido Alodia Pérez Muñoz, responsable de recursos naturales y residuos en Amigos de la Tierra, que ha explicado cuáles son los retos de la gestión de residuos frente al Horizonte 2020/2030. La Unión Europea marcó unos objetivos para 2020, que Alodia Pérez resumió en: conseguir un plan de reducción de residuos para 2014, hacer una preparación para la reutilización y, para 2020, reciclar el 50% del papel, vidrio, metal y plástico de los residuos domésticos. Actualmente, en España se recicla un 33%, se incinera un 11% y se aboca un 55%. Por lo tanto, en dos años se tiene que incrementar el porcentaje de reciclaje en un 20%.


Además, Alodia Pérez comentó que la Unión Europea planteaba la opción de ampliar nuevos objetivos más ambiciosos para 2030, puesto que muchos países ya habían conseguido los retos. Por este motivo, la ponente planteó nuevas medidas con cambios en la recogida de residuos, como podría ser el pago por generación.


También participaron César Rico Vallejo, director de Producción de LYMA, empresa pública de limpieza y medio ambiente de Getafe, que ha hablado sobre la recogida selectiva de residuos urbanos; José María Sánchez Hervás, jefe de la Unidad de Valorización Energética de Combustibles y Residuos, del departamento de Energía del Ciemat (Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas), con una ponencia sobre la valorización energética de los residuos; y, finalmente, el director general de Cambio Climático y Calidad Ambiental de la Generalitat Valenciana, Joan Piquer, que ha hablado sobre la visión de la administración autonómica sobre la Gestión de Residuos.


Las intervenciones han sido acotadas a unos 10 minutos, aproximadamente, y al finalizar se ha realizado un turno de preguntas, donde el público ha abordado temas como el gasto que supone la recogida de residuos o las incoherencias respecto a la valorización energética de los residuos.