Valencià:
El pintor i escultor castellonenc Luis Prades ha realitzat la donació a la Universitat Jaume I d’un fons de llibres de la seua biblioteca personal i diverses obres d’art. A l’acte de signatura del conveni de donació han assistit la rectora de l’UJI, Eva Alcón; el vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis; la vicerectora de Cultura i Relacions Institucionals, Carmen Lázaro; el director de la Biblioteca, Vicent Falomir, i Luis Prades.
La donació inclou els acrílics sobre llenç Encuentros y Labás, de Luis Prades, i un paisatge en oli sobre tela realitzat per l’intel·lectual i gran poeta castellonenc Bernat Artola, a més de 1.062 exemplars de la seua biblioteca, dels quals 956 són llibres i 106 publicacions periòdiques.
El fons bibliogràfic compta amb gran quantitat de material sobre art, amb llibres sobre pintura i pintors com ara Salvador Dalí (1952), Joaquim Michavila: converses amb un pintor d’avantguarda (1999) , Grupo Parpalló 1956-1961 (2006) o llibres d’exposicions com ara Antoni Miró: Berümrung des Unantastbaren (1997), Pintura valenciana en la colección del Ermitage (2006) o Wences Rambla (2007). També inclou revistes sobre pintura i cultura valenciana, com ara Cuadernos del IVAM.
El fons també destaca per l’interès de Luis Prades per la història, patrimoni i cultura local, no sols de Castelló ciutat sinó de la província i de la Comunitat Valenciana amb antologies o biografies d’autors valencians, com ara Blasco Ibañez, Juan Gil-Albert, Carmelina Sánchez Cutillas o Xavier Casp. D’altra banda, també conté poesia, novel·la i teatre clàssic de Miguel Delibes o Jules Verne.
Quant a la cronologia del fons bibliogràfic, aquesta abasta des del segle XIX fins a 2018, encara que hi predominen els llibres editats entre 1980 i 2015. Destaquen, per la seua antiguitat, quatre llibres del segle XIX. El llibre més antic és de 1852: Año cristiano o ejercicios devotos para todos los días del año. Li segueix una obra de literatura clàssica de 1871: Les aventures de Télemaque: Fils d'Ulysse, de Salignac de la Mothe Fénelon; Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres, de José M. de Pereda, de 1877 i Tratado de las obligaciones del hombre, de 1889.
Pel que fa als idiomes, predominen els llibres en castellà i valencià, encara que també hi ha llibres en francès.
SOBRE LUIS PRADES
Luis Prades és un pintor, escultor i promotor cultural castellonenc influenciat per les avantguardes europees. La seua obra s'emmarca en l'àmbit del retrat geomètric. L'obra pictòrica de Luis Prades es caracteritza per estructurar l'espai plàstic sobre la base d'una clara geometrització, per situar-hi parells de figures juxtaposades, oposades o superposades i en diferents posicions i escorços.
És membre fundador de l'Ateneu de Castelló i del Grup Parpalló, membre del Moviment Artístic del Mediterrani, membre d'honor del Museu d’Art Contemporani de Vilafamés «Vicent Aguilera i Cerni» i acadèmic de la Reial Acadèmia de Belles arts de Sant Carles. Va rebre l’alta distinció al mèrit cultural de la Generalitat Valenciana, com a membre del Consell Valencià de Cultura i en gener de 1993 Jacques Chirac li va concedir la Medalla a l'Art de la Vila de París.
Fotografies

Español:
El pintor y escultor castellonense Luis Prades ha realizado la donación a la Universitat Jaume I de un fondo de libros de su biblioteca personal y diversas obras de arte. Al acto de firma del convenio de donación han asistido la rectora de la UJI, Eva Alcón; el vicerrector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis; la vicerrectora de Cultura y Relaciones Institucionales, Carmen Lázaro; el director de la Biblioteca, Vicent Falomir, y Luis Prades.
La donación incluye los acrílicos sobre lienzo Encuentros y Labás, de Luis Prades, y un paisaje en óleo sobre lienzo realizado por el intelectual y gran poeta castellonense Bernat Artola, además de 1.062 ejemplares de su biblioteca, de los cuales 956 son libros y 106 publicaciones periódicas.


El fondo bibliográfico cuenta con gran cantidad de material sobre arte, con libros sobre pintura y pintores como Salvador Dalí (1952), Joaquim Michavila: converses amb un pintor d’avantguarda (1999) , Grupo Parpalló 1956-1961 (2006) o libros de exposiciones como Antoni Miró: Berümrung des Unantastbaren (1997), Pintura valenciana en la colección del Ermitage (2006) o Wences Rambla (2007). También incluye revistas sobre pintura y cultura valenciana, como Cuadernos del IVAM.
El fondo también destaca por el interés de Luis Prades por la historia, patrimonio y cultura local, no solo de Castelló ciudad sino de la provincia y de la Comunidad Valenciana con antologías o biografías de autores valencianos, como Blasco Ibáñez, Juan Gil-Albert, Carmelina Sánchez Cutillas o Xavier Casp. Por otro lado, también contiene poesía, novela y teatro clásico de Miguel Delibes o Julio Verne.
En cuanto a la cronología del fondo bibliográfico, abarca desde el s. XIX hasta 2018, aunque predominan los libros editados entre 1980 y 2015. Destacan, por su antigüedad, cuatro libros del siglo XIX. El libro más antiguo es de 1852: Año cristiano o ejercicios devotos para todos los días del año. Le sigue una obra de literatura clásica de 1871: L Les aventures de Télemaque: Fils d'Ulysse, de Salignac de la Mothe Fénelon; Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres, de José M. de Pereda, de 1877 y Tratado de las obligaciones del hombre, de 1889.
En cuanto a los idiomas, predominan los libros en castellano y valenciano, aunque también hay libros en francés.
SOBRE LUIS PRADES
Luis Prades es un pintor, escultor y promotor cultural castellonense influenciado por las vanguardias europeas. Su obra se enmarca en el ámbito del retrato geométrico. La obra pictórica de Luis Prades se caracteriza por estructurar el espacio plástico en base a una clara geometrización, por situar en él pares de figuras yuxtapuestas, opuestas o superpuestas y en diferentes posiciones y escorzos.
Es miembro fundador del Ateneu de Castelló y del Grup Parpalló, miembro del Movimiento Artístico del Mediterráneo, miembro de honor del Museo de Arte Contemporáneo de Vilafamés «Vicente Aguilera Cerni» y académico de la Real Academia de Bellas artes de Sant Carles. Recibió la alta distinción al mérito cultural de la Generalitat Valenciana, como miembro del Consejo Valenciano de Cultura y en enero de 1993 Jacques Chirac le concedió la Medalla al Arte de la Villa de París.
Fotografías