Valencià:
El Grup d’Investigació de Tecnologies Geoespacials (GEOTEC) de la Universitat Jaume I ha presentat a l’UJI els projectes Smart en els que participa en col·laboració amb la Universitat i l’Ajuntament de Castelló. En la presentació, els dos representants de GEOTEC, Michael Gould i Joaquin Huerta, han exposat els diferents èxits i projectes en els que treballa aquest grup en el camp de les tecnologies geoespacials tant en l’àmbit de la formació com en la investigació en sistemes d’informació geogràfica (SIG).


	En l’àmbit de la formació destaca el projecte d’un programa de doctorat internacional que forma part de la convocatòria de la Comissió Europea «Marie Curie Initial Training Works»  en el qual s’està treballant juntament amb la universitat de Münster (Alemanya) i la universitat Nova de Lisboa (Portugal). Es tracta del primer doctorat internacional en «Smart Cities» i en el qual també col·laboren les ciutats a les que pertanyen les tres universitats participants.


	«Smart Campus» i «Smart Ways» han sigut els altres dos projectes SIG que han presentat els investigadors de GEOTEC. El primer d’ells és un projecte autofinançat que ha suposat el desplegament d’una plataforma d’utilitat per la pròpia universitat i que ha permès transferir el coneixement i aplicar-lo a la gestió del Campus de l’UJI beneficiant-se dels avantatges que les eines GIS proporcionen per a la gestió de les infraestructures del campus i que en un futur s’implementaran també en la ciutat de Castelló gràcies a la col·laboració amb el consistori. «La clau per a portar endavant aquestos projectes és la implicació de les institucions i la confiança en el nostre treball per poder fer-los extensibles a altres entorns» ha destacat Joaquín Huerta. Un exemple d’aquesta col·laboració és l’altre dels projectes en els que treballa GEOTEC, l’anomenat «Smart Ways» centrat en la gestió intel·ligent de l’aparcament i l'enllumenat de la ciutat a través de sensors que es provaran primer al campus i més tard com experiència pilot en una determinada zona de Castelló. En aquest sentit, Gould ha destacat que el principal objectiu de GEOTEC en totes les seues investigacions és «resoldre problemes reals no sols per a la Universitat sino també per a la ciutat, aportant solucions pràctiques per a la ciutadania».


	A l’acte de presentació han assistit l’alcalde de Castelló, Alfonso Bataller, i el rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, qui ha assenyalat la importància d’aplicar el coneixement generat pels investigadors de l’UJI a l’entorn. «És fonamental que les institucions aposten per la innovació que es pot generar en el nostre entorn perquè a més de generar ocupació beneficia als ciutadans» ha afegit. Per la seua part, Bataller s’ha mostrat molt il·lusionat per participar en aquests projectes que faran de Castelló una ciutat intel·ligent. 

Fotografies

Español:
El Grupo de Investigación de Tecnologías Geoespaciales de la Universitat Jaume I ha presentado los proyectos Smart en los que participa en colaboración con la propia Universidad y el Ayuntamiento de Castellón. En la presentación, los dos representants de GEOTEC, Michael Gould y Joaquin Huerta, han expuesto los diferentes éxitos y proyectos en los que trabaja este grupo en el campo de las tecnologías geoespaciales tanto en el ámbito de la formación como en la investigación en sistemas de información geográfica (SIG). 


	En el ámbito de la formación destaca el proyecto de un programa de doctorado internacional que forma parte de la convocatoria de la Comisión Europea «Marie Curie Initial Training Works» en el que se está trabajando junto con la universidad de Münster (Alemania) y la universidad Nova de Lisboa (Portugal). Se trata del primer doctorado internacional en «Smart Cities» y en el que también están colaborando las ciudades a las que pertenecen las tres universidades participantes. 


	«Smart Campus» y «Smart Ways» han sido los otros dos proyectos SIG que han presentado los investigadores de GEOTEC. El primero de ellos es un proyecto autofinanciado que ha supuesto el despliegue de una plataforma de utilidad para la propia universidad y que ha permitido transferir el conocimiento y aplicarlo a la gestión del Campus de la UJI beneficiándose de las ventajas que las herramientas GIS proporcionan para la gestión de las infraestructuras del campus y que en un futuro se implementarán también en la ciudad de Castellón gracias a la colaboración con el consistorio. «La clave para llevar adelante estos proyectos es la implicación de las instituciones y la confianza en nuestro trabajo para poder hacerlos extensibles a otros entornos» ha destacado Joaquín Huerta. Un ejemplo de esta colaboración es el otro de los proyectos en los que trabaja GEOTEC, el denominado «Smart Ways» centrado en la gestión inteligente del aparcamiento y el alumbrado de la ciudad a través de sensores que se probarán primero en el campus y más tarde como experiencia piloto en una determinada zona de Castelló. En este sentido, Gould ha destacado que el principal objetivo de GEOTEC en todas sus investigaciones es «resolver problemas reales no sólo para la Universidad sino también para la ciudad, aportando soluciones prácticas para la ciudadanía». 


	Al acto de presentación han asistido el alcalde de Castellón, Alfonso Bataller, y el rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, quien ha señalado la importancia de aplicar el conocimiento generado por los investigadores de la UJI al entorno. «Es fundamental que las instituciones apuesten por la innovación que se puede generar en nuestro entorno porque además de generar ocupación beneficia a los ciudadanos» ha añadido. Por su parte, Bataller se ha mostrado muy ilusionado por participar en estos proyectos que harán de Castelló una ciudad inteligente.

Fotografías