Valencià:
El Paranimf de la Universitat Jaume I acull l’exposició Wences Rambla/Amat Bellés, 2-itineraris-2. 45 anys. 1971-2016 en la que es mostra una recopilació d’alguns dels treballs d’aquests dos artistes quan es compleixen 45 anys de la seua exposició conjunta 2 Plástica Experimental 2 al Círculo Mercantil e Industrial de Castelló. La mostra, que ha sigut inaugurada pel rector de l’UJI, Vicent Climent, s’emmarca en les activitats previstes amb motiu del 25 aniversari de l'UJI i es podrà visitar fins al 21 de febrer de 2016.
Amat Bellés i Wences Rambla són membres de la comunitat universitària de la Universitat Jaume I. Bellés treballa com a dissenyador del Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat i el professor Rambla com a catedràtic d’Estètica i Teoria de les Arts. Ambdós conjuminen la seua activitat laboral amb l’artística i a sovint una i l’altra s’entrellacen per a nodrir la producció diversa d’aquestes dos personalitats tan significatives de la vida cultural castellonenca.
Aquesta exposició presenta set obres de cadascun dels dos artistes que pertanyen a una mateixa generació i que, com pocs altres, van haver de lluitar fa 45 anys contra incomprensions diverses per tal de fer-se un lloc en el panorama pictòric castellonenc, fortament arrelat aleshores a fórmules tradicionals.
Des d’una poética figurativa, Amat Bellés aborda un univers simbòlic-mitològic i d’evocacions tant religioses com profanes, univers que conjuga amb elements propis de l’abstracció i que genera unes imatges sensuals de bellesa molt personal. Per la seua banda, Wences Rambla ofereix una bona mostra de la singularitat del seu llenguatge plàstic, centrat en el món de l’abstracció i que ha passat per una etapa informalista, una altra constructivista-geomètrica i ha desembocat en un espacialisme de vibrant cromatisme, sense oblidar els seus començaments dins de la figuració de crítica social.
 
Catàleg exposició
Fotografies inauguració

Español:
El Paraninfo de la Universitat Jaume I presenta la exposición Wences Rambla/Amat Bellés, 2-itineraris-2. 45 anys. 1971-2016 en la que se muestra una recopilación de algunos de los trabajos de estos dos artistas cuando se cumplen 45 años de su exposición conjunta 2 Plástica Experimental 2 en el Círculo Mercantil e Industrial de Castellón. La muestra, que ha sido inaugurada por el rector de la UJI, Vicent Climent, se enmarca en las actividades previstas con motivo del 25 aniversario de la UJI y se podrá visitar hasta el 21 de febrero de 2016.
Amat Bellés y Wences Rambla son miembros de la comunidad universitaria de la Universitat Jaume I. Bellés trabaja como diseñador del Servicio de Comunicación y Publicaciones de la Universitat y el profesor Rambla como catedrático de Estética y Teoría de las Artes. Ambos aúnan su actividad laboral con la artística y a menudo una y la otra se entrelazan para nutrir la producción diversa de estas dos personalidades tan significativas de la vida cultural castellonense.
Esta exposición presenta siete obras de cada uno de los dos artistas que pertenecen a una misma generación y que, como pocos otros, tuvieron que luchar hace 45 años contra incomprensiones diversas para hacerse un lugar en el panorama pictórico castellonense, fuertemente arraigado entonces a fórmulas tradicionales.
Desde una poética figurativa, Amat Bellés aborda un universo simbólico-mitológico y de evocaciones tanto religiosas como profanas, universo que conjuga con elementos propios de la abstracción y que genera unas imágenes sensuales de belleza muy personal. Por su parte, Wences Rambla ofrece una buena muestra de la singularidad de su lenguaje plástico, centrado en el mundo de la abstracción y que ha pasado por una etapa informalista, otra constructivista-geométrica y ha desembocado en un espacialismo de vibrante cromatismo, sin olvidar sus comienzos dentro de la figuración de crítica social.
Catálogo exposición
Fotografías inauguración