Valencià:
El director de l’Agència Estatal d’Investigació, Enrique Playán, ha debatut amb prop d’un centenar d’investigadors i investigadores de la Universitat Jaume I de Castelló els principals entrebancs amb què els que es troba el personal investigador i gestor en les convocatòries de foment de la ciència, en una jornada organitzada pel Vicerectorat d’Investigació i Transferència de l’UJI.
Playán ha iniciat la seua intervenció explicant el treball que es desenvolupa des de l’Agència Estatal d’Investigació, «l’agència més gran de finançament de la ciència a Espanya» que, encara que adscrita al Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats, s’encarrega de forma independent de gestionar l’avaluació de les sol·licituds a les diferents convocatòries (projectes, personal i equipament).
El director ha indicat que a més de l’avaluació de les sol·licituds de les convocatòries competitives, també s’han realitzat alguns estudis d’avaluació posterior i d’impacte per conèixer la influència de les inversions realitzades en l’ocupació, les empreses o el desenvolupament regional i que des de l’Agència també es promou la internacionalització amb acords bilaterals i multilaterals.
Per últim, Enrique Playán ha enumerat alguns dels reptes que afronta com a responsable de l’Agència i que es concretarien en accelerar i simplificar els procediments, millorar el marc legal «encara que és complicat- ha assegurat- per les limitacions conjunturals»; renovar els programes de gestió informàtica o comunicar més i millor. El director ha agraït la col·laboració als més dels 10.000 investigadors i investigadores que ajuden en l’avaluació i els 250 que ho fan de forma estable.
Previament a la trobada amb el personal investigador, el director de l'AEI ha mantingut una entrevista amb la rectora Eva Alcón i el vicerector d'Investigació i Transferència, Jesús Lancis.
Imatges de la jornada

Español:
El director de la Agencia Estatal de Investigación, Enrique Playán, ha debatido con cerca de un centenar de investigadores e investigadoras de la Universitat Jaume I de Castellón las principales trabas con los que se encuentra el personal investigador y gestor en las convocatorias de fomento de la ciencia, en una jornada organizada por el Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de la UJI.
Playán ha iniciado su intervención explicando el trabajo que se desarrolla desde la Agencia Estatal de Investigación, «la agencia más grande de financiación de la ciencia en España» que, aunque adscrita al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, se encarga de forma independiente de gestionar la evaluación de las solicitudes a las diferentes convocatorias (proyectos, personal y equipación).
El director ha indicado que además de la evaluación de las solicitudes de las convocatorias competitivas, también se han realizado algunos estudios de evaluación posterior y de impacto para conocer la influencia de las inversiones realizadas en la ocupación, las empresas o el desarrollo regional y que desde la Agencia también se promueve la internacionalización con acuerdos bilaterales y multilaterales.
Por último, Enrique Playán ha enumerado algunos de los retos que afronta como responsable de la Agencia y que se concretarían al acelerar y simplificar los procedimientos, mejorar el marco legal «aunque es complicado- ha asegurado- por las limitaciones coyunturales»; renovar los programas de gestión informática o comunicar más y mejor. El director ha agradecido la colaboración a los más de los 10.000 investigadores e investigadoras que ayudan en la evaluación y los 250 que lo hacen de forma estable.
Previamente al encuentro con el personal investigador, el director de la AEI ha mantenido una entrevista con la rectora Eva Alcón y el vicerector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis.
Imágenes de la jornada