Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha inaugurat avui les «Jornades Emissions Zero: H2 renovable, vector energètic» organitzades per la Societat Espanyola de Ceràmic i Vidre (SECV) i l'Institut Universitari de Tecnologia Ceràmica Agustín Escardino, dues sessions dedicades a les tecnologies més prometedores per a la generació, emmagatzematge i distribució d'H2 renovable i les fonts de finançament per a la seua industrialització.
Alcón ha destacat la importància d'organitzar aquest tipus de fòrums «davant el repte que suposa la descarbonització per al sector ceràmic. És un repte amb moltes expectatives, però que també planteja incògnites i, per això, és important que des de les universitats, en col·laboració amb el sector empresarial, contribuïm a trobar respostes». En aquesta línia, la rectora de l'UJI ha reivindicat la necessària col·laboració «entre la comunitat científica, el sector empresarial i les administracions perquè l'objectiu de fer d'Europa una regió climàticament neutra en 2050 requereix enormes esforços en investigació i finançament».
L'acte d'inauguració de les jornades també ha comptat amb la presència del president de la Societat Espanyola Ceràmica i Vidre, Alfredo González, i el president del comité organitzador i director de l'Institut Universitari de Tecnologia Ceràmica Agustín Escardino, Enrique Sánchez.
Les jornades continuaran demà a les 15 hores en la Facultat de Ciències de la Salut de la Universitat Jaume I amb la intervenció de representants del sector industrial d'Iberdrola, Kerajet i Air Liquide i d'investigadors del Centre Nacional de l'Hidrogen, l'Institut de Tecnologia Ceràmica (ITC) i l'Associació d'Investigació de les Indústries Ceràmiques (AICE), que presentaran alguns dels projectes que estan desenvolupant en aquesta línia. A més, s'explicaran les iniciatives de l'Agència Valenciana de la Innovació per a l'impuls de la descarbonització.

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha inaugurado hoy las «Jornadas Emisiones Cero: H2 renovable, vector energético» organizadas por la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio (SECV) y el Instituto Universitario de Tecnología Cerámica Agustín Escardino, dos sesiones dedicadas a las tecnologías más prometedoras para la generación, almacenamiento y distribución de H2 renovable y las fuentes de financiación para su industrialización.
Alcón ha destacado la importancia de organizar este tipo de foros «ante el reto que supone la descarbonización para el sector cerámico, tn reto con muchas expectativas, pero que también plantea incógnitas y, por eso, es importante que desde las universidades, en colaboración con el sector empresarial, contribuyamos a encontrar repuestas». En esta línea, la rectora de la UJI ha reivindicado la necesaria colaboración «entre la comunidad científica, el sector empresarial y las administraciones porque el objetivo de hacer de Europa una región climáticamente neutra en 2050 requiere de enormes esfuerzos en investigación y financiación».
El acto de inauguración de las jornadas también ha contado con la presencia del presidente de la Sociedad Española Cerámica y Vidrio, Alfredo González, y el presidente del comité organizador y director del Instituto Universitario de Tecnología Cerámica Agustín Escardino, Enrique Sánchez.
Las jornadas continuarán mañana a las 15 horas en la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universitat Jaume I con la intervención de representantes del sector industrial de Iberdrola, Kerajet y Air Liquide y de investigadores del Centro Nacional del Hidrógeno, el Instituto de Tecnología Cerámica (ITC) y la Asociación de Investigación de las Industrias Cerámicas (AICE), que presentarán algunos de los proyectos que están desarrollando en esta línea. Además, se explicarán las iniciativas de la Agencia Valenciana de la Innovación para el impulso de la descarbonización.