Valencià:
La Universitat Jaume I i la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital han mantingut una reunió tècnica sobre el programa operatiu FEDER Comunitat Valenciana 2014-2020. S’hi han abordat els aspectes administratius, econòmics i contractuals que els responsables dels quatre projectes que es desenvolupen a l’UJI cal que tinguen en compte a l’hora de justificar les accions realitzades davant la Generalitat Valenciana i posteriorment a la Unió Europea.
En la reunió han participat la secretaria autonòmica d’Universitats i Investigació, Carmen Beviá; el vicerector d’Investigació i Transferència, Jesús Lancis; els investigadors principals dels quatre projectes concedits a l’UJI (Juan Bisquert, Vicente Arbona, Pedro Sanz i José A. Mata); i tècnics de l’Oficina de Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic (OCIT), el Servei de Gestió Econòmica, el Servei de Contractació i Assumptes Generals i la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.
Quatre projectes de la Universitat Jaume I de Castelló van aconseguir finançament per al període 2018-2020 en la convocatòria de subvencions per a infraestructures i equipament d’investigació, desenvolupament i innovació (R+D+i) de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, unes subvencions cofinançades en un 50% per la Unió Europea a través del Programa Operatiu del Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
L'Institut d'Investigació en Materials Avançats (INAM) de la Universitat Jaume I ha creat el laboratori «Reactor fotoelectroquímic per a la generació de combustibles solars i productes químics d'alt valor afegit», equipat amb el projecte «Síntesi de productes químics d'alt valor afegit i valorització de residus a partir d'energies renovables» coordinat per Juan Bisquert, director de l’INAM.
La construcció del Centre d'Investigació en Robòtica i Tecnologies Subaquàtiques (Cirtesu), el primer centre d’investigació d’aquest tipus que existirà en la Comunitat Valenciana i el segon en l’àmbit estatal, ha sigut liderada pel catedràtic de Ciència de la Computació i Intel·ligència Artificial de l'UJI Pedro J. Sanz, director del IRS Lab. A més, ha comptat amb el suport dels grups d'investigació de l'UJI d'Enginyeria de Disseny, dirigit per la catedràtica Rosario Vidal, i de Fluids Multifàsics, coordinat pel professor Sergio Chiva, a més d'investigadors en aqüicultura de l’IATS-CSIC de Torre de la Sal.
La millora de l'equipament científic i tècnic del Servei Central d’Instrumentació Científica amb els prop de dos milions d’euros ha sigut una altra de les infraestructures beneficiàries. El maquinari renova l’equipament que aquest centre de suport a la investigació bàsica i aplicada posa tant a l’abast de la comunitat científica local, nacional i internacional com de l’entorn socioeconòmic que requerisca realitzar determinades anàlisis o assajos. L’adquisició de nous aparells i la renovació dels obsolets ha redundat en una oferta de serveis i prestacions més variada i adaptada a les necessitats d’una investigació capdavantera, segons el director del servei, el professor José A. Mata. 
Alguns dels nous equips que s’han instal·lat en aquest centre serveixen per a crear la infraestructura tècnica necessària per al desenvolupament d’estudis en el camp de la biologia de sistemes agraris, en línia amb els projectes que desenvolupa el Departament de Ciències Agràries i del Medi Natural al qual pertany el professor Vicent Arbona. Entre els nous equips, hi ha un espectròmetre de dicroisme circular amb mòdul per a mesura de la dispersió òptica rotatòria (ORD) de productes naturals com la mel, les essències o els olis, únic a Espanya.

Español:
La Universitat Jaume I y la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital han mantenido una reunión técnica sobre el programa operativo FEDER Comunidad Valenciana 2014-2020. En ella se han abordado los aspectos administrativos, económicos y contractuales que los responsables de los cuatro proyectos que se desarrollan en la UJI deben tener en cuenta a la hora de justificar las acciones realizadas ante la Generalitat Valenciana y posteriormente en la Unión Europea.
En la reunión han participado la secretaría autonómica de Universidades e Investigación, Carmen Beviá; el vicerrector de Investigación y Transferencia, Jesús Lancis; los investigadores principales de los cuatro proyectos concedidos a la UJI (Juan Bisquert, Vicente Arbona, Pedro Sanz i José A. Mata); y técnicos de la Oficina de Cooperación en Investigación y Desarrollo Tecnológico (OCIT), el Servicio de Gestión Económica, el Servicio de Contratación y Asuntos Generales y la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.
Cuatro proyectos de la Universitat Jaume I de Castellón consiguieron financiación para el periodo 2018-2020 en la convocatoria de subvenciones para infraestructuras y equipación de investigación, desarrollo e innovación (I+D+i) de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana, unas subvenciones cofinanciadas en un 50% por la Unión Europea a través del Programa Operativo del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Comunidad Valenciana 2014-2020.
El Instituto de Investigación en Materiales Avanzados (INAM) de la Universitat Jaume I ha creado el laboratorio «Reactor fotoelectroquímico para la generación de combustibles solares y productos químicos de alto valor añadido», equipado con el proyecto «Síntesis de productos químicos de alto valor añadido y valorización de residuos a partir de energías renovables» coordinado por Juan Bisquert, director del INAM.
La construcción del Centro de Investigación en Robótica y Tecnologías Subacuáticas (Cirtesu), el primer centro de investigación de este tipo que existirá en la Comunidad Valenciana y el segundo en el ámbito estatal, ha sido liderada por el catedrático de Ciencia de la Computación e Inteligencia Artificial de la UJI Pedro J. Sanz, director del IRS Lab. Además, ha contado con el apoyo de los grupos de investigación de la UJI de Ingeniería de Diseño, dirigido por la catedrática Rosario Vidal, y de Fluidos Multifásicos, coordinado por el profesor Sergio Chiva, además de investigadores en acuicultura de la IATS-CSIC de Torre de la Sal.
La mejora de la equipación científica y técnica del Servicio Central de Instrumentación Científica con cerca de dos millones de euros ha sido otra de las infraestructuras beneficiarias. El hardware renueva la equipación que este centro de apoyo a la investigación básica y aplicada pone tanto al alcance de la comunidad científica local, nacional e internacional como del entorno socioeconómico que requiera realizar determinadas análisis o ensayos. La adquisición de nuevos aparatos y la renovación de los obsoletos ha redundado en una oferta de servicios y prestaciones más variada y adaptada a las necesidades de una investigación líder, según el director del servicio, el profesor José A. Mata.
Algunos de los nuevos equipos que se han instalado en este centro sirven para crear la infraestructura técnica necesaria para el desarrollo de estudios en el campo de la biología de sistemas agrarios, en línea con los proyectos que desarrolla el Departamento de Ciencias Agrarias y del Medio natural al que pertenece el profesor Vicent Arbona. Entre los nuevos equipos, hay un espectrómetro de dicroísmo circular con módulo para medida de la dispersión óptica rotatoria (ORD) de productos naturales como la miel, las esencias o los aceites, único en España.