Valencià:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, i el conseller d'Educació, Vicent Marzà, han subscrit avui, en presència del president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, un protocol que garanteix, per part de la Generalitat Valenciana, el finançament necessari per a concloure les obres de la Facultat de Ciències de la Salut, estimat en 16 milions d'euros.
La construcció de la FCS s'ha dividit en dos blocs. El primer bloc, amb un pressupost de licitació de 3.143.803€, està ja en fase de licitació i està previst que comence a construir-se en juny de 2019. La planificació del segon bloc, començarà a l'abril de 2020 i les obres finalitzaran en juny de 2021. D'aquesta forma, es podria posar en funcionament l'edifici en el curs 2021/2022.
Alcón ha agraït el suport del president Puig i del conseller Marzà, pel seu «compromís amb Castelló i amb la seua universitat pública». La rectora també ha tingut paraules d'agraïment per al vicerector de Planificació, Modesto Fabra; el de Campus, Rafa Mayo; el gerent, Andrés Marzal, i l'Oficina Tècnica d'Obres i Projectes.
En la seua intervenció, la rectora ha repassat la trajectòria de la Facultat de Ciències de la Salut que, malgrat la mancança de professorat i mitjans, «ha tret ja a la llum dues promocions de metges, quatre d'infermers i quatre de psicòlegs; compta amb 1.505 estudiants de grau (13% de tota la universitat) i 250 de màster (en els 6 màsters que imparteix (16,5% de l'UJI)». En aquest sentit, la rectora ha agraït el treball desenvolupat per tot el personal de la FCS i també pels professionals dels centres sanitaris que col·laboren la formació pràctica de l'estudiantat de Salut. 
El conseller Marzà ha destacat que amb aquest protocol es pot fer realitat allò que la Universitat i la societat de Castelló venen reivindicant des de fa anys. Per la seua part, el president Puig ha assenyalat que l'UJI és «una història d'èxit i una universitat fonamental per a entendre el que és el sistema universitari valencià, que és un dels millors d'Espanya».
Puig ha posat a la l'UJI com a exemple d'allò que representa el que ha estat l'autogovern dels valencians i s'ha compromès, si torna a governar, a millorar el sistema de finançament de les universitat una volta «comptem amb un nou sistema de finançament de les comunitats autònomes que acabe amb l'infrafinançament que patim».
El president de la Generalitat Valenciana ha assegurat que 1 de cada 3 estudiants valencians compta amb una beca i que s'ha duplicat la inversió en recerca, ja que «les universitat són claus en el nou model econòmic que volem desenvolupar».
Imatges

Español:
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, y el conseller de Educación, Vicent Marzà, han subscrito hoy, en presencia del presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, un protocolo que garantiza, por parte de la Generalitat Valenciana, la financiación necesaria para concluir las obras de la Facultad de Ciencias de la Salud, estimado en 16 millones de euros.
La construcción de la FCS se ha dividido en dos bloques. El primer bloque, con un presupuesto de licitación de 3.143.803€, está ya en fase de licitación y está previsto que empiece a construirse en junio de 2019. La planificación del segundo bloque, empezará en abril de 2020 y las obras finalizarán en junio de 2021. De esta forma, se podría poner en funcionamiento el edificio en el curso 2021/2022.
Alcón ha agradecido el apoyo del presidente Puig y del conseller Marzà, por su «compromiso con Castelló y con su universidad pública». La rectora también ha tenido palabras de agradecimiento para el vicerrector de Planificación, Modesto Fabra; el de Campus, Rafa Mayo; el gerente, Andrés Marzal, y la Oficina Técnica de Obras y Proyectos.
En su intervención, la rectora ha repasado la trayectoria de la Facultad de Ciencias de la Salud que, a pesar de la carencia de profesorado y medios, «ha sacado ya a la luz dos promociones de médicos, cuatro de enfermeros y cuatro de psicólogos; cuenta con 1.505 estudiantes de grado (13% de toda la universidad) y 250 de máster (en los 6 másteres que imparte (16,5% de la UJI)». En este sentido, la rectora ha agradecido el trabajo desarrollado por todo el personal de la FCS y también por los profesionales de los centros sanitarios que colaboran la formación práctica del estudiantado de Salud. 
El conseller Marzà ha destacado que con este protocolo se puede hacer realidad aquello que la Universidad y la sociedad de Castelló vienen reivindicando desde hace años. Por su parte, el presidente Puig ha señalado que la UJI es «una historia de éxito y una universidad fundamental para entender el que es el sistema universitario valenciano, que es uno de los mejores de España». Puig ha puesto a la la UJI como ejemplo de aquello que representa lo que ha sido el autogobierno de los valencianos y se ha comprometido, si vuelve a gobernar, a mejorar el sistema de financiación de las universidad, una vez «contemos con un nuevo sistema de financiación de las comunidades autónomas que acabe con la infrafinanciación que sufrimos».
El presidente de la Generalitat Valenciana ha asegurado que 1 de cada 3 estudiantes valencianos cuenta con una beca y que se ha duplicado la inversión en investigación, puesto que «las universidad son claves en el nuevo modelo económico que queremos desarrollar».
Imágenes