Valencià:
El treball «La emoción del re-encuentro» del grup d'alumnes OPPI-ÀCEOS, compost per David Sandoval, Ana Caballero, Estefanía Pérez de Nanclares i Reem Dgheim, ha resultat guanyador del XIV Seminari de Publicitat Exterior que s'ha celebrat a la Universitat Jaume I. Aquest premi, dotat de 600 euros, ofereix als estudiants l'oportunitat de presentar el seu treball durant les XXV Jornades de Publicitat Exterior que se celebraran al juny a Toledo. A més s'han concedit dos accèssits: un per a la proposta «Lo importante no está en el interior» presentada pel grup MUFFIN (compost per Adrián Alcaide, Alberto Gómez, Ariadna Llopis, Andrea Mallasén i Carlos Mas) i l'altre al treball «Yo tampoco lo veo» del grup CAFÉ SIN TIEMPO (integrat per Beatriz Mínguez, Víctor Herrero, Diego Giménez i Aitor Vilanueva).


	Enguany a l’UJI es va comptar amb la presència d'Antonio Morales, director comercial i de màrqueting de Cemusa i president de l’AEPE (Associació Espanyola de Publicitat Exterior), que va incitar els estudiants a continuar treballant amb la universitat quan canvien el seu rol i siguen professionals de la comunicació. Raúl Devia de Maxus que va fer la seua ponència sobre com els millenials  (joves de l'anomenada Generació Y que van nàixer entre 1985 i 1994) veuen la ciutat del futur i què esperen de la publicitat exterior en aqueix entorn. Raúl Gordo, de Omnicom Media Group, que va parlar sobre mètriques i la necessitat de comptar amb unes circumstàncies avaluades per a dotar de visibilitat les campanyes en el mitjà, i Adolfo Fernández de Mediacom, que es va centrar en tres eixos: la mesura, la creativitat i el consumidor, i va proposar una classificació del mitjà amb un criteri basat en l'entorn. 


	Per part de l’UJI va participar Eva Breva, coordinadora i organitzadora del seminari i professora de Publicitat Exterior i de Planificació de Mitjans, la qual va agrair a l’AEPE que seguisca apostant per la seua col·laboració amb l’UJI, i concretament amb els alumnes del grau de Publicitat i Relacions Públiques, als convidats la seua participació i implicació en el seminari i als alumnes la seua passió i dedicació amb el mitjà exterior.

Español:
El trabajo «La emoción del re-encuentro»  del grupo de alumnos OPPI-ÀCEOS, compuesto por David Sandoval, Ana Caballero, Estefanía Pérez de Nanclares y Reem Dgheim, ha resultado ganador del XIV Seminario de Publicidad Exterior que se ha celebrado en la Universitat Jaume I. Este premio, dotado de 600 euros, ofrece a los estudiantes la oportunidad de presentar su trabajo durante las XXV Jornadas de Publicidad Exterior que se celebrarán en junio en Toledo. Además se han concedido dos accésits: uno para la propuesta «Lo importante no está en el interior» presentada por el grupo MUFFIN (compuesto por Adrián Alcaide, Alberto Gómez, Ariadna Llopis, Andrea Mallasén y Carlos Mas) y el otro al trabajo «Yo tampoco lo veo» del grupo CAFÉ SIN TIEMPO (integrado por Beatriz Mínguez, Víctor Herrero, Diego Giménez y Aitor Vilanueva).


	Este año en la UJI se contó con la presencia de Antonio Morales, director comercial y de marketing de Cemusa y presidente de la AEPE (Asociación Española de Publicidad Exterior), que incitó a los estudiantes a continuar trabajando con la universidad cuando cambien su rol y sean profesionales de la comunicación; Raúl Devia de Maxus que hizo su ponencia sobre cómo los millenials (jóvenes de la llamada Generación Y que nacieron entre 1985 y 1994) ven la ciudad del futuro y qué esperan de la publicidad exterior en ese entorno; Raúl Gordo, de Omnicom Media Group, que habló sobre métricas y la necesidad de contar con unas circunstancias evaluadas para dotar de visibilidad a las campañas en el medio; y Adolfo Fernández de Mediacom, que se centró en tres ejes: la medición, la creatividad y el consumidor y propuso una clasificación del medio con un criterio basado en el entorno.


	Por parte de la UJI participó Eva Breva, coordinadora y organizadora del seminario y profesora de Publicidad Exterior y de Planificación de Medios, que agradeció a la AEPE que siga apostando por su colaboración con la UJI, y concretamente con los alumnos del grado de Publicidad y Relaciones Públicas, a los invitados su participación e implicación en el seminario y a los alumnos su pasión y dedicación con el medio exterior.