Valencià:
L'ex rector de la Universitat Rovira i Virgili i catedràtic de Mecànica de Fluids Francesc Xavier Grau Vidal ha sigut l'encarregat de tancar la «V Jornada Nacional sobre Estudis Universitaris i I Workshop d'Innovació Educativa» celebrada en la Universitat Jaume I els dies 12 i 13 de novembre. En la seua conferència de clausura sobre universitats emprenedores, Grau Vidal ha afirmat que «la universitat és la clau de la sostenibilitat del desenvolupament de les nostres societats a nivell local i global ja que el desenvolupament es basa en el coneixement» i ha instat a modificar el sistema de govern de les mateixes per tal que les universitats puguen assumir aquesta responsabilitat a partir d'una autonomia suficient que partisca de la base que «la universitat és de la societat».


	Al llarg de la conferència, el que fora rector de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona des de 2006 fins a 2014, ha abordat qüestions com la definició de les universitats investigadores, destacant la necessitat d'establir una separació entre les que ho són i les que no, una separació que no està definida en el cas de les universitats espanyoles. «A Espanya totes les universitats poden concedir el grau de doctor i per tant poden ser qualificades com a universitats investigadores, però açò en la realitat no és cert», ha afirmat. En opinió de Grau Vidal és l’impacte científic, valorat pels principals rànquings universitaris, un dels aspectes bàsics que determinen si una universitat pot ser considerada a nivell internacional com a investigadora.


	El catedràtic ha vinculat la labor investigadora de les universitats amb la capacitat per a «poder formar al màxim nivell, i ací ens hem de definir estratègicament com a universitat». En aquest sentit, ha destacat la importància de que el doctorat supose, més enllà del coneixement, adquirir unes competències que aporten valor afegit per al món laboral. Per a Grau Vidal ha de produir-se també un canvi en la mentalitat empresarial, de manera que es valore la contractació de doctorats i doctorades com a persones «què tenen les competències de doctor».


	La «V Jornada Nacional sobre Estudis Universitaris i l I Workshop d'Innovació Educativa», que ha permès reflexionar sobre el present i futur de les universitats i la consolidació de l'Espai Europeu d'Educació Superior (EEES) al llarg de dos dies, ha sigut promoguda des del Vicerectorat d'Estudis i el Vicerectorat d'Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, amb la col·laboració de la Unitat de Suport Educatiu, la Unitat Tècnica d'Harmonització Europea i una comissió integrada per professorat universitari dels quatre centres de la Universitat Jaume I. Aquesta activitat s'emmarca dins dels actes de celebració del 25 aniversari de la creació de la Universitat Jaume I.

Vídeo de la conferència en diferents formats

Español:
El  ex rector de la Universitat Rovira i Virgili y catedrático de Mecánica de Fluidos Francesc Xavier Grau Vidal ha sido el encargado de cerrar la «V Jornada Nacional sobre Estudios Universitarios y el I Workshop de Innovación Educativa» celebrada en la Universitat Jaume I los días 12 y 13 de noviembre. En su conferencia de clausura sobre universidades emprendedoras, Grau Vidal ha afirmado que «la universidad es la clave de la sostenibilidad del desarrollo de nuestras sociedades a nivel local y global ya que el desarrollo se basa en el conocimiento» y ha instado a modificar el sistema de gobernanza de las mismas con el fin de que las universidades puedan asumir esta responsabilidad a partir de una autonomía suficiente que parta de la base de que «la universidad es de la sociedad».


	A lo largo de la conferencia, el que fuera rector de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona desde 2006 hasta 2014, ha abordado cuestiones como la definición de las universidades investigadoras, destacando la necesidad de establecer una separación entre las que son y las que no, una separación que no está definida en el caso de las universidades españolas. «En España todas las universidades pueden conceder el grado de doctor y por tanto pueden ser calificadas como universidades investigadoras, pero esto en la realidad no es cierto», ha afirmado. En opinión de Grau Vidal es el impacto científico, valorado por los principales rankings universitarios, uno de los aspectos básicos que determinan si una universidad puede ser considerada a nivel internacional como investigadora.


	El catedrático ha vinculado la labor investigadora de las universidades con la capacidad para «poder formar al máximo nivel, y ahí nos tenemos que definir estratégicamente como universidad». En este sentido, ha destacado la importancia de que el doctorado suponga, más allá del conocimiento,  adquirir unas competencias que aporten valor añadido para el mundo laboral. Para Grau Vidal debe producirse también un cambio en la mentalidad empresarial, de forma que se valore la contratación de doctorados y doctoradas como personas «que tienen las competencias de doctor».


	La «V Jornada Nacional sobre Estudios Universitarios y el I Workshop de Innovación Educativa», que ha permitido reflexionar sobre el presente y futuro de las universidades y la consolidación del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) a lo largo de dos días, ha sido promovida desde el Vicerrectorado de Estudios y el Vicerrectorado de Estudiantes, Ocupación e Innovación Educativa, con la colaboración de la Unidad de Apoyo Educativo, la Unidad Técnica de Armonización Europea y una  comisión integrada por profesorado universitario de los cuatro centros de la Universitat Jaume I. Esta actividad se enmarca dentro de los actos de celebración del 25 aniversario de la creación de la Universitat Jaume I.

Vídeo de la conferencia en diferentes formatos