Valencià:
La Universitat Jaume I ha rebut l’informe favorable de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP),  sobre la renovació de l'acreditació d’onze títols oficials de màster. Així mateix, el Màster Universitari Erasmus Mundus en Tecnologia Geoespacial ha obtingut la renovació automàtica de l'acreditació. Amb aquesta tramitació, l’UJI continua el procés iniciat l'any passat.


	Els onze màsters que han rebut l’informe favorable per part de l’AVAP són: Màster Universitari en Matemàtica Computacional; Màster Universitari en Prevenció de Riscos Laborals; Màster Universitari en Sistemes Intel·ligents; Màster Universitari en Tècniques Cromatogràfiques Aplicades; Màster Universitari en Ciència, Tecnologia i Aplicacions dels Materials Ceràmics; Màster Universitari en Gestió Financera i Comptabilitat Avançada; Màster Universitari en Traducció Medicosanitària; Màster Universitari en Noves Tendències i Processos d'Innovació en Comunicació; Màster Universitari en Ensenyament i Adquisició de la Llengua Anglesa en Contextos Multilingües (MELACOM);  Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (CIEL) i Màster Universitari en Professor/a d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d'Idiomes.


	El Reial decret 861/2010 , de 2 de juliol, pel qual es modifica el Reial Decret 1393/2007, de 29 d’octubre, pel qual s’establia l’ordenació dels ensenyaments universitaris oficials a Espanya, recull que l’acreditació inicial dels títols oficials ha de ser renovada periòdicament a partir de la data de la verificació o des de la data de l’última acreditació: en el cas dels títols de grau, abans del transcurs de sis anys, i en el cas dels títols de màster universitari, abans del transcurs de quatre anys. Aquest procés de renovació inclou una visita d’experts externs a la universitat, designats per l’AVAP, que en el cas d’aquests títols de l’UJI va tindre lloc els passats mesos de febrer i març.

Español:
La UJI recibe el informe favorable para la renovación de la acreditación de once títulos oficiales de máster


	La Universitat Jaume I ha recibido el informe favorable de la Agencia Valenciana de Evaluación y Prospectiva (AVAP), sobre la renovación de la acreditación de once títulos oficiales de máster. Así mismo, el Máster Universitario Erasmus Mundus en Tecnología Geoespacial ha obtenido la renovación automática de la acreditación. Con esta tramitación, la UJI continúa el proceso iniciado el año pasado.


	Los once másteres que han recibido el informe favorable por parte de la AVAP son: Máster Universitario en Matemática Computacional; Máster Universitario en Prevención de Riesgos Laborales; Máster Universitario en Sistemas Inteligentes; Máster Universitario en Técnicas Cromatográficas Aplicadas; Máster Universitario en Ciencia, Tecnología y Aplicaciones de los Materiales Cerámicos; Máster Universitario en Gestión Financiera y Contabilidad Avanzada; Máster Universitario en Traducción Médico-sanitaria; Máster Universitario en Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación; Máster Universitario en Enseñanza y Adquisición de la Lengua Inglesa en Contextos Multilingües (MELACOM); Máster Universitario en Comunicación Intercultural y Enseñanza de Lenguas (CIEL) y Máster Universitario en Profesor/a de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas.


	El Real decreto 861/2010, de 2 de julio, por el cual se modifica el Real decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el cual se establecía la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales en España, recoge que la acreditación inicial de los títulos oficiales tiene que ser renovada periódicamente a partir de la fecha de la verificación o desde la fecha de la última acreditación: en el caso de los títulos de grado, antes del transcurso de seis años, y en el caso de los títulos de máster universitario, antes del transcurso de cuatro años. Este proceso de renovación incluye una visita de expertos externos a la Universidad, designados por la AVAP, que en el caso de estos títulos de la UJI tuvo lugar los pasados meses de febrero y marzo.