Valencià:
La Universitat Jaume I se suma una vegada més a la celebració de l’Hora del Planeta convocada per l’organització ecologista WWF amb el suport de les Nacions Unides i les principals organitzacions públiques i privades en l’àmbit mundial.
L’acció, que es realitzarà el dissabte 25 de març de 2017, consisteix en l’apagament de tota la il·luminació del campus universitari a les 20.30 hores. Durant una hora, la Universitat Jaume I quedarà a fosques amb l’objectiu d’ajudar a mobilitzar i conscienciar la ciutadania del problema que suposa el canvi climàtic.
Enguany, els organitzadors donen una especial importància a aquest esdeveniment, atès que 2016 va ser l’any més calorós registrat des de 1880 i que 2017 ha començat amb el tercer gener amb la temperatura més alta mai registrada. A més, l’ONU ja ha advertit que el planeta viurà enguany un temps explosiu a conseqüència de l’escalfament global. Per això, el lema serà «El planeta primer. Que ningú t’ature».
En aquesta edició, participen més de 150 països i 7.000 ciutats. A Espanya són més de 280 ciutats i 300 institucions i empreses les que s’adhereixen a aquest gest simbòlic que va començar l’any 2007 a Sidney, Austràlia, com a mostra de la lluita de WWF contra el canvi climàtic i que s’ha convertit en la major iniciativa mundial en la defensa del medi ambient.
La Universitat Jaume I està compromesa en la lluita contra el canvi climàtic i la protecció del medi ambient, tant des del punt de vista de la gestió ambiental com en el compliment de les seues tres missions: docència, investigació i transmissió del coneixement i la cultura a la societat.

Español:
La Universitat Jaume I se suma una vez más a la celebración de la Hora del Planeta convocada por la organización ecologista WWF con el apoyo de las Naciones Unidas y las principales organizaciones públicas y privadas a nivel mundial. 
La acción, que se realizará el sábado 25 de marzo de 2017, consiste en el apagado de toda la iluminación del campus universitario a las 20.30 horas. Durante una hora, la Universitat Jaume I quedará a oscuras con el objetivo de ayudar a movilizar y concienciar a la ciudadanía del problema que supone el cambio climático.
Este año, los organizadores dan una especial importancia a este acontecimiento dado que 2016 fue el año más caluroso registrado desde 1880 y que 2017 ha empezado con el tercer enero con la temperatura más alta nunca registrada. Además, la ONU ya ha advertido que el planeta vivirá este año un tiempo explosivo como consecuencia del calentamiento del planeta. Por eso el lema será «El Planeta primero. Que nadie te pare».
En esta edición, participan más de 150 países y 7.000 ciudades. En España son más de 280 ciudades y 300 instituciones y empresas las que se adhieren a este gesto simbólico que empezó en 2007 en Sidney, Australia, como muestra de la lucha de WWF contra el cambio climático y que se ha convertido en la mayor iniciativa mundial en la defensa del medio ambiente. 
La Universitat Jaume I está comprometida en la lucha contra el cambio climático y la protección del medio ambiente tanto desde el punto de vista de la gestión ambiental como en el cumplimiento de sus tres misiones: docencia, investigación y transmisión del conocimiento y la cultura a la sociedad.