Valencià:
El director del Xavier Institute for Social Service de Ranchi (l'Índia), Joseph Marianus Kujur, acompanyat de les doctores Pooja, Singh Sharda, Aayurshi i el doctor Prasad Sant Kumar, professorat d'aquest institut de postgrau, han visitat la Universitat Jaume I de Castelló durant el mes de juliol. La delegació índia ha sigut rebuda per la vicerectora de Relacions Internacionals, Eva Camacho Cuena, amb la qual s'ha acordat la signatura d'un conveni marc que regule futures accions de col·laboració entre les dues institucions.
En l'àmbit de pràctiques internacionals, han mantingut una entrevista amb María Isabel Beas, directora de l'Oficina d'Inserció Professional i Estades en Pràctiques, qui els ha parlat sobre els diferents programes de pràctiques que es desenvolupen en la universitat pública de Castelló.


La delegació també ha participat en una Work Session amb els professors Antonio Grandío, Miguel Ángel López i Miguel Ángel Gimeno, director i membres del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting; Miguel Martínez del Departament de Finances i Comptabilitat, i Francisco Fermín Mallén, director de l'Oficina de Relacions Internacionals. La reunió ha tractat sobre l'intercanvi de professorat i estudiantat de postgraus de les respectives àrees de coneixement.
A més, han mantingut una reunió amb Rosana Peris i Carmina Peñarrocha, en representació del Màster Universitari en Cooperació al Desenvolupament (MCAD/UJI), per a concretar la signatura d'un conveni de pràctiques externes que permeta a partir del curs 2022-2023 la realització d'una estada internacional de l'estudiantat d'aquest màster en el Xavier Institute for Social Service.

Español:
El director del Xavier Institute for Social Service de Ranchi (India), Joseph Marianus Kujur, acompañado de las doctoras Pooja, Singh Sharda, Aayurshi y el doctor Prasad Sant Kumar, profesorado de este instituto de postgrado, han visitado la Universitat Jaume I de Castellón durante el mes de julio. La delegación india ha sido recibida por la vicerrectora de Relaciones Internacionales, Eva Camacho Cuena, con la que se ha acordado la firma de un convenio marco que regule futuras acciones de colaboración entre ambas instituciones. 
En el ámbito de prácticas internacionales, han mantenido una entrevista con María Isabel Beas, directora de la Oficina de Inserción Profesional y Estancias en Prácticas, quien les ha hablado sobre los diferentes programas de prácticas que se desarrollan en la universidad pública de Castellón.
La delegación también ha participado en una Work Session con los profesores Antonio Grandío, Miguel Ángel López y Miguel Ángel Gimeno, director y miembros del Departamento de Administración de Empresas y Marketing; Miguel Martínez del Departamento de Finanzas y Contabilidad, y Francisco Fermín Mallén, director de la Oficina de Relaciones Internacionales. La reunión ha tratado sobre el intercambio de profesorado y estudiantado de postgrados de las respectivas áreas de conocimiento.
Además, han mantenido una reunión con Rosana Peris y Carmina Peñarrocha, en representación del Máster Universitario en Cooperación al Desarrollo (MCAD/UJI), para concretar la firma de un convenio de prácticas externas que permita a partir del curso 2022-2023 la realización de una estancia internacional del estudiantado de este máster en el Xavier Institute for Social Service.