Valencià:
La Universitat Jaume I ha posat en marxa una comissió de persones expertes externes encarregada d'adquirir obres fotogràfiques vinculades al projecte Imaginària Photography Festival i al catàleg d'exposicions de la Llotja del Cànem. L'objectiu és iniciar una col·lecció fotogràfica de l'UJI basada en les propostes que han format part d'aquests projectes expositius, i posar així en valor la tasca que s'ha fet des del vicerectorat de Cultura i l'Aula de Fotografia del Servei d'Activitats Socioculturals (SASC) durant els darrers 20 anys. En el context del model cultural UJI, és molt rellevant el paper que la fotografia i la imatge fixa, revelat a través dels seus creadors, té en la creació d'un patrimoni cultural, documental i artístic que pertany a totes i tots.
La comissió està integrada per la vicerectora de Cultura, Llengües i Societat, Carmen Lázaro; el coordinador del SASC, Albert López, i el tècnic del SASC Sergio Ibáñez, tots tres amb veu però sense vot; Carles Saurí, director de l’Espai d’Art Contemporani de Castelló; Alfredo Llopico, gestor cultural de la Fundació Caixa Castelló; Irene Ballester, vocal del Consell Valencià de Cultura i membre de l’Associació d’Artistes Visuals de València, Alacant i Castelló (AVVAC); Esther Pegueroles, artista i fotògrafa i vocal del Consell Rector de l’IVAM; José Luis Pérez Pont, director-gerent del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana; i la persona que tindrà l’encàrrec de la direcció artística del Festival Imaginària, que està en procés de licitació i no ha pogut incorporar-se encara a aquesta comissió. La primera reunió del nou òrgan ha tingut lloc a la Llotja del Cànem per tal d’establir la metodologia de treball i la periodicitat de les reunions.
Aquesta iniciativa forma part de la línia de govern plantejada per l'actual equip de direcció de la universitat que pretén consolidar el model cultural propi. Un dels objectius és catalogar el patrimoni i el fons artístic i cultural de l'UJI. En aquest sentit, la vicerectora Carmen Lázaro explica que «després de 31 anys com a Universitat i més de mig segle com a col·legi universitari, el patrimoni artístic de l'UJI és un actiu que cal posar en valor i, evidentment, la fotografia és un dels àmbits on l’UJI té suficient bagatge per a encetar una col·lecció universitària des de l’assessorament d’experts externs que objectivitzen i legitimen les propostes que la pròpia comunitat universitària ha construït i construirà. El pressupost és modest, però suficient per a començar a somiar a fer patrimoni UJI».
L’aposta per l'«externalització» a l'hora de crear la comissió de treballs fotogràfics es justifica pel fet de comptar en la taula de decisions amb persones independents amb experiència en l'àmbit cultural i de la fotografia, que aportaran els seus coneixements i destreses, a més de propiciar el feedback entre les diverses institucions que conformen l'òrgan.
La primera proposta d'adquisició d'obres afecta 21 artistes de la fotografia que han participat en Imaginària o han exposat a la Llotja del Cànem, segons s'ha debatut en la reunió de constitució de la comissió. La selecció resultat dels debats d’aquesta primera fase iniciarà la col·lecció fotogràfica que s'ha encetat i que ha sigut rebuda amb entusiasme per part dels artistes.
A l'hora de seleccionar les obres i els artistes que conformaran el primer fons fotogràfic de l’UJI, es tindrà en compte, a més del valor artístic, entre d’altres, el component territorial, la trajectòria professional, la inclusivitat, l’equilibri de gènere i el valor sociocomunitari de les persones que creen, a través de les imatges, Cultura i Universitat.

Español:
La Universitat Jaume I ha puesto en marcha una comisión de personas expertas externas encargada de adquirir obras fotográficas vinculadas al proyecto Imaginària Photography Festival y al catálogo de exposiciones de la Llotja del Cànem. El objetivo es iniciar una colección fotográfica UJI basada en las propuestas que han formado parte de estos proyectos expositivos, y poner así en valor la tarea que se ha hecho desde el vicerrectorado de Cultura y el Aula de Fotografía del Servicio de Actividades Socioculturales (SASC) durante los últimos 20 años. En el contexto del modelo cultural UJI, es muy relevante el papel que la fotografía y la imagen fija, revelado a través de sus creadores, tiene en la creación de un patrimonio cultural, documental y artístico que pertenece a todas y todos.
La comisión está integrada por la vicerrectora de Cultura, Lenguas, y Sociedad, Carmen Lázaro; el coordinador del SASC, Albert López, y el técnico del SASC Sergio Ibáñez, los tres con voz pero sin voto; Carles Saurí, director del Espai d’Art Contemporani de Castelló; Alfredo Llopico, gestor cultural de la Fundación Caja Castelló; Irene Ballester, vocal del Consell Valencià de Cultura y miembro de la Asociación de Artistas Visuales de València, Alicante y Castelló (AVVAC); Esther Pegueroles, artista, fotógrafa y vocal del Consejo Rector del IVAM; José Luis Pérez Pont, director-gerente del Consorcio de Museos de la Comunidad Valenciana; y la persona que tendrá el encargo de la dirección artística del Festival Imaginària, que está en proceso de licitación y no ha podido incorporarse todavía a esta comisión. La primera reunión del nuevo órgano ha tenido lugar en la Llotja del Cànem para establecer la metodología de trabajo y la periodicidad de las reuniones.
Esta iniciativa forma parte de la línea de gobierno planteada por el actual equipo de dirección de la universidad que pretende consolidar el modelo cultural propio. Uno de los objetivos es catalogar el patrimonio y el fondo artístico y cultural de la UJI. En este sentido, la vicerrectora Carmen Lázaro explica que «después de 31 años como Universidad y más de medio siglo como colegio universitario, el patrimonio artístico de la UJI es un activo que hay que poner en valor y, evidentemente, la fotografía es uno de los ámbitos donde la UJI tiene suficiente bagaje para comenzar una colección universitaria desde el asesoramiento de expertos externos que objectivicen y legitimen las propuestas que la propia comunidad universitaria ha construido y construirá. El presupuesto es modesto, pero suficiente para empezar a soñar con hacer patrimonio UJI».


La apuesta por la «externalización» a la hora de crear la comisión de trabajos fotográficos se justifica por el hecho de contar en la mesa de decisiones con personas independientes con experiencia en el ámbito cultural y de la fotografía, que aportarán sus conocimientos y destrezas, además de propiciar el feedback entre las diversas instituciones que conforman el órgano.
La primera propuesta de adquisición de obras afecta a 21 artistas de la fotografía que han participado en Imaginària o han expuesto en la Llotja del Cànem, según se ha debatido en la reunión de constitución de la comisión. La selección resultado de los debates de esta primera fase iniciará la colección fotográfica que se ha comenzado y que ha sido recibida con entusiasmo por parte de los artistas.
A la hora de seleccionar las obras y los artistas que conformarán el primer fondo fotográfico de la UJI, se tendrá en cuenta, además del valor artístico, entre otros, el componente territorial, la trayectoria profesional, la inclusividad, el equilibrio de género y el valor sociocomunitario de las personas que crean, a través de las imágenes, Cultura y Universidad.