Valencià:
La Universitat Jaume I ha donat inici a una nova edició del programa «e2: estudiant x emprenedor», una iniciativa que té com a objectiu desenvolupar les habilitats de l’estudiantat universitari en la creació d'iniciatives de negoci amb el suport d'estudiants tutors i empresaris mentors i mitjançant un programa de formació diferencial.
La vicerectora d’Estudiantat i Compromís Social, Inmaculada Rodríguez Moya, al costat de la directora de la Càtedra INCREA, María Ripollés, ha donat la benvinguda a l’estudiantat tutor, els empresaris participants i els coordinadors del programa a la Universitat Jaume I, Universitat Politècnica de València i Universitat de València. Així mateix, Jesús Carrera, expert i formador en Design Thinking i resolució creativa de problemes, ha impartit la primera sessió formativa sobre dinàmica i creativitat.
En aquesta edició els estudiants tutors que participen en el programa són, per part de l’UJI, Abdulaziz Aldureid, Alexandru Georgian Burlacu Dinu, Sara Cerdá Román y Cecilia Rocío Pinzone Díez; de la Universitat de València, Nacho Olmos, Jorge Sola, Héctor Peña, Carmen Sánchez y Cristina Santana y, de la Universitat Politècnica de València, Alberto Sanz Añaños, Germán García Ferrando, Pilar Martínez Martínez, Daniel Bracero Azor i Roberto Pozo Rubio.
Els empresaris que formaran part del programa són Beatriz Irun de Suoyou Consulting y Asociados; Eugenia Parreño de Global Management Startup; Vicente Beltrán de Grupo Repol, Alexis Nadal de Nayar Systems; Vanesa Pérez Orengo de Fidecu Estudios de Mercado; Ernesto Bedrina Ramírez de Grupo Ceteck; José Luis Liz Graña de Pyro Fire Extinction, S.L.; Ángel Mayoral García de Homyspace; Richard Morla Martín, CEO de RUDO i SCLUSIB i propietari de la tenda franquiciada Superdry; Salvador Esteve de a4bgroup; Carles Montrull i Mariano García de Barissta; Luis Roig de Drawfolio; Carlos Soler de Proiser i Salvador Vera de Mysphera.
El programa «e2: estudiant x emprenedor» és una iniciativa dissenyada pel Centro Internacional Santander Emprendimiento (CISE) i impulsada per la Generalitat Valenciana i les cinc universitats públiques valencianes a través del programa del campus d'excel·lència CH5U del Campus Emprenedor Innovador. El programa, coordinat a la Comunitat Valenciana per l’UJI, es realitzarà de forma simultània a la Universitat d'Alacant (UA), la Universitat Politècnica de València (UPV), la Universitat de València (UV) i la Universitat Miguel Hernández (UMH), combinant tallers, experiències i dinàmiques de treball en equip. 
La iniciativa consta de tres fases i la primera, que es realitza de forma conjunta entre l’UJI, la UPV i la UV, d'una banda, i la UMH i la UA d’una altra, se centra en la formació de l'equip emprenedor i el desenvolupament de la idea de negoci. A més de la sessió celebrada a l’UJI, se celebraran dues sessions més que s'impartiran a València per a completar la primera fase.

Español:
La Universitat Jaume I ha dado inicio a una nueva edición del programa «e2: estudiante x emprendedor», una iniciativa que busca desarrollar las habilidades del estudiantado universitario en la creación de iniciativas de negocio con el apoyo de estudiantes tutores y empresarios mentores y mediante un programa de formación diferencial.
La vicerrectora de Estudiantado y Compromiso Social, Inmaculada Rodríguez Moya, junto a la directora de la Cátedra INCREA, María Ripollés, ha dado la bienvenida al estudiantado tutor, los empresarios participantes y los coordinadores del programa en la Universitat Jaume I, Universitat Politècnica de València y Universitat de València. Así mismo, Jesús Carrera, experto y formador en Design Thinking y resolución creativa de problemas, ha impartido la primera sesión formativa sobre dinámica y creatividad.
En esta edición los estudiantes tutores que participan en el programa son, por parte de la UJI, Abdulaziz Aldureid, Alexandru Georgian Burlacu Dinu, Sara Cerdá Román y Cecilia Rocío Pinzone Díez; de la Universitat de València, Nacho Olmos, Jorge Sola, Héctor Peña, Carmen Sánchez y Cristina Santana y, de la Universitat Politècnica de València, Alberto Sanz Añaños, Germán García Ferrando, Pilar Martínez Martínez, Daniel Bracero Azor y Roberto Pozo Rubio.
Los empresarios que formarán parte del programa son Beatriz Irún de Suoyou Consulting y Asociados; Eugenia Parreño de Global Management Startup; Vicente Beltrán de Grupo Repol,  Alexis Nadal de Nayar Systems; Vanesa Pérez Orengo de Fidecu Estudios de Mercado; Ernesto Bedrina Ramírez de Grupo Ceteck; José Luis Liz Graña de Pyro Fire Extinction, S.L.; Ángel Mayoral García de Homyspace; Richard Morla Martín, CEO de RUDO y SCLUSIB y dueño de la tienda franquiciada Superdry; Salvador Esteve de a4bgroup; Carles Montrull y Mariano García de Barissta; Luis Roig de Drawfolio; Carlos Soler de Proiser y Salvador Vera de Mysphera.
El programa «e2: estudiante x emprendedor» es una iniciativa diseñada por el Centro Internacional Santander Emprendimiento (CISE) e impulsada por la Generalitat Valenciana y las cinco universidades públicas valencianas a través del programa del campus de excelencia CH5U del Campus Emprendedor Innovador. El programa, coordinado en la Comunidad Valenciana por la UJI, se realizará de forma simultánea en la Universitat d'Alacant (UA), la Universitat Politècnica de València (UPV), la Universitat de València (UV) y la Universidad Miguel Hernández (UMH), combinando talleres, experiencias y dinámicas de trabajo en equipo.
La iniciativa consta de tres fases y la primera, que se realiza de forma conjunta entre la UJI, la UPV y la UV, por una parte, y la UMH y la UA por otra, se centra en la formación del equipo emprendedor y el desarrollo de la idea de negocio. Además de la sesión celebrada en la UJI, se celebrarán dos sesiones más que se impartirán en Valencia para completar la primera fase.