Valencià:
L’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I i el Centre de Formació, Innovació i Recursos Educatius (CEFIRE) de Castelló, amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Onda, promouen un any més l’interés per la investigació entre l’alumnat de secundària i formació professional amb el concurs El gust d’investigar, que arriba enguany a la sisena edició.


	La finalitat del concurs és el foment de la competència científica i el gust per la ciència de l’alumnat de 4t d’ESO, 1r de batxillerat, cicles formatius de grau mitjà i programes de qualificació professional inicial (PCPI) de centres públics, concertats i privats de la Comunitat Valenciana. La inscripció per a grups de quatre estudiants com a màxim, tutoritzats per un professor o professora del centre, pot realitzar-se fins al 31 de gener de 2014 en la pàgina web https://sites.google.com/site/elgustodeinvestigar/curso-2013-2014.


	Els grups d’investigació han d’elaborar un treball de recerca en alguna d’aquestes tres àrees de coneixement: matemàtiques, física i química; ciències de la vida, la salut, la Terra i el medi ambient; o tecnologia i informàtica. Els resultats es presentaran en la VI Reunió científica El gust d’investigar que se celebrarà el 24 de juny de 2014 a l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de l’UJI.


	La comissió científica del concurs avaluarà els treballs tenint en compte aspectes com ara l’interés de la temàtica, la transferència del treball realitzat en la comunitat o l’àmbit educatiu, el desenvolupament experimental, la presentació de dades o l’elaboració de models i simulacions. Durant la reunió científica de juny s’atorgaran diversos premis com ara el millor treball, un per cadascuna de les àrees de coneixement, la millor presentació oral o el millor treball vinculat al municipi d’Onda.


	El treball desenvolupat per l’estudiantat durant la investigació permet a l’alumnat potenciar una sèrie de capacitats com són la curiositat o la creativitat. A més, potencia l’adquisició d’autonomia, la capacitat de col·laboració amb la resta i el desenvolupament de l’esperit crític, perquè promou el fet de fer-se preguntes, emetre hipòtesi o dissenyar i planificar projectes, així com millorar l’habilitat per a redactar informes o comunicar resultats. El concurs també permet al professorat de secundària i formació professional establir nous vincles amb el seu alumnat i renovar els seus coneixements científics.


	Més informació: https://sites.google.com/site/elgustodeinvestigar

Convocatòria

Español:
La Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la Universitat Jaume I y el Centro de Formación, Innovación y Recursos Educativos (CEFIRE) de Castelló, con la colaboración del Ayuntamiento de Onda, promueven un año más el interés por la investigación entre el alumnado de secundaria y formación profesional con el concurso El gusto de investigar, que llega este año a su sexta edición.


	La finalidad del concurso es el fomento de la competencia científica y el gusto por la ciencia del alumnado de 4º de ESO, 1º de bachillerato, ciclos formativos de grado medio y programas de calificación profesional inicial (PCPI) de centros públicos, concertados y privados de la Comunidad Valenciana. La inscripción para grupos de cuatro estudiantes como máximo, tutorizados por un profesor o profesora del centro, puede realizarse hasta el 31 de enero de 2014 en la página web: https://sites.google.com/site/elgustodeinvestigar/curso-2013-2014.


	Los grupos de investigación tienen que elaborar un trabajo de investigación en alguna de estas tres áreas de conocimiento: matemáticas, física y química; ciencias de la vida, la salud, la Tierra y del medio ambiente; o tecnología e informática. Los resultados se presentarán en la VI Reunión científica «El gusto de investigar» que se celebrará el 24 de junio de 2014 en la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la UJI.


	La comisión científica del concurso evaluará los trabajos teniendo en cuenta aspectos como el interés de la temática, la transferencia del trabajo realizado a la comunidad o el ámbito educativo, el desarrollo experimental, la presentación de datos o la elaboración de modelos y simulaciones. Durante la reunión científica de junio se otorgarán varios premios como al mejor trabajo, uno por cada una de las áreas de conocimiento, la mejor presentación oral o el mejor trabajo vinculado al municipio de Onda.


	El trabajo desarrollado por el estudiantado durante la investigación permite al alumnado potenciar una serie de capacidades como la curiosidad o la creatividad. Además, potencia la adquisición de autonomía, la capacidad de colaboración con el resto y el desarrollo del espíritu crítico, a promover el hecho de hacerse preguntas, emitir hipótesis o diseñar y planificar proyectos, así como mejorar la habilidad para redactar informes o comunicar resultados. El concurso también permite al profesorado de secundaria y formación profesional establecer nuevos vínculos con su alumnado y renovar sus conocimientos científicos. 


	Más información: https://sites.google.com/site/elgustodeinvestigar

Convocatoria