Valencià:
La Fundació Universitat Jaume I-Empresa ha reunit el Ple del seu Patronat per a presentar la Memòria d'Activitats 2022 i l'informe de Comptes Anuals de l'entitat. L'acte ha estat presidit per Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I i presidenta de la FUE-UJI, acompanyada de Carlos Cabrera, president executiu de la Fundació; Gloria Serra, gerent de la Fundació; Sebastián Pla, president del Consell Social UJI i vicepresident de la FUE-UJI i Javier Grandío, el secretari del Consell Social UJI i del Patronat.
La rectora ha obert la sessió i ha destacat «la contribució de la FUE-UJI per a acostar a la societat i al teixit empresarial la nova proposta formativa de microcredencials, implantades en 2022 per a facilitar el reciclatge professional». També ha afegit que ha sigut clau el seu acompanyament en l'obertura de noves vies d'internacionalització institucional i d'investigació. Eva Alcón ha subratllat: «la publicació de la memòria anual permet mirar amb perspectiva el treball desenvolupat per l'equip de professionals que integren l'entitat, consolidada com a nexe d'unió entre l'UJI i el nostre entorn socioeconòmic».
Carlos Cabrera ha exposat les dades més significatives de l'activitat desenvolupada per les diferents àrees i ha incidit en «la capacitat de la Fundació a l'hora de vincular a la Universitat amb una xarxa d'empreses, entitats i organitzacions que constitueixen un potent motor per al desenvolupament de projectes molt connectats amb la realitat del teixit productiu». A continuació, Gloria Serra ha informat dels Comptes Anuals de la Fundació.

Memòria d'Activitats 2022
Entre les accions d'enguany, destaca l'adhesió de l'Aeroport de Castelló al Patronat de la FUE-UJI, amb el que sumen 35 entitats patrones.
Sobre les accions de promoció de l'oferta investigadora i de suport a la gestió de transferència de coneixement, la FUE-UJI va coordinar diverses reunions entre grups d'investigació i entitats, com per exemple AVA-ASAJA, empreses del sector serveis assistencials o d'emprenedoria social.
En l'àrea de formació, la FUE-UJI va gestionar 72 accions que van sumar més de 900 participants. En el Programa de Pràctiques Extracurriculars es va gestionar un total de 750 annexos d'estades, que aconsegueixen els 2.702 convenis vigents amb organitzacions que acullen estudiantat. Així com en el marc del Programa Experience, de beques per a titulats UJI, es van gestionar 304 acords de beques a egressats universitaris.
Durant el 2022, la FUE-UJI va participar en l'organització de 16 esdeveniments de diferent índole en els quals van participar 1.251 assistents. Destaca la celebració del 25 aniversari del Congrés Internacional de Turisme Universitat-Empresa, amb el reconeixement a la seua trajectòria per part de la Generalitat Valenciana: Premi Turisme Comunitat Valenciana 2022.
L'oficina EuroFUE-UJI va implementar 11 projectes europeus, entre els quals destaca l'inici dels projectes Horitzó Europa titulats Dynamo i e-DIPLOMA, coordinats pel INIT-UJI. A més, va donar suport al posicionament europeu de tres entitats vinculades i dues estructures d'investigació de l'UJI a través dels fulls de ruta europeus.
www.fue.uji.es

Español:
La Fundación Universitat Jaume I-Empresa ha reunido al Pleno de su Patronato para presentar la Memoria de Actividades 2022 y el informe de Cuentas Anuales de la entidad. El acto ha estado presidido por Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I y presidenta de la FUE-UJI, acompañada de Carlos Cabrera, presidente ejecutivo de la Fundación; Gloria Serra, gerente de la Fundación; Sebastián Pla, presidente del Consejo Social UJI y vicepresidente de la FUE-UJI y Javier Grandío, el secretario del Consejo Social UJI y del Patronato.


La rectora ha abierto la sesión y ha destacado «la contribución de la FUE-UJI para acercar a la sociedad y al tejido empresarial la nueva propuesta formativa de microcredenciales, implantadas en 2022 para facilitar el reciclaje profesional». También ha añadido que ha sido clave su acompañamiento en la apertura de nuevas vías de internacionalización institucional y de investigación. Eva Alcón ha subrayado: «la publicación de la memoria anual permite mirar con perspectiva el trabajo desarrollado por el equipo de profesionales que integran la entidad, consolidada como nexo de unión entre la UJI y nuestro entorno socioeconómico».


Carlos Cabrera ha expuesto los datos más significativos de la actividad desarrollada por las distintas áreas y ha incidido en «la capacidad de la Fundación a la hora de vincular a la Universitat con una red de empresas, entidades y organizaciones que constituyen un potente motor para el desarrollo de proyectos muy conectados con la realidad del tejido productivo». A continuación, Gloria Serra ha informado de las Cuentas Anuales de la Fundación.
Memoria de Actividades 2022 

Entre las acciones de este año, destaca la adhesión del Aeropuerto de Castellón al Patronato de la FUE-UJI, con lo que suman 35 entidades patronas.
Sobre las acciones de promoción de la oferta investigadora y de apoyo a la gestión de transferencia de conocimiento, la FUE-UJI coordinó diversas reuniones entre grupos de investigación y entidades, como por ejemplo AVA-ASAJA, empresas del sector servicios asistenciales o de emprendimiento social.


En el área de formación, la FUE-UJI gestionó 72 acciones que sumaron más de 900 participantes. En el Programa de Prácticas Extracurriculares se gestionó un total de 750 anexos de estancias, que alcanzan los 2.702 convenios vigentes con organizaciones que acogen estudiantado. Así como en el marco del Programa Experience, de becas para titulados UJI, se gestionaron 304 acuerdos de becas a egresados universitarios. 
Durante el 2022, la FUE-UJI participó en la organización de 16 eventos de distinta índole en los que participaron 1.251 asistentes. Destaca la celebración del 25 aniversario del Congreso Internacional de Turismo Universidad-Empresa, con el reconocimiento a su trayectoria por parte de la Generalitat Valenciana: Premi Turisme Comunitat Valenciana 2022.


La oficina EuroFUE-UJI implementó 11 proyectos europeos, entre los que destaca el inicio de los proyectos Horizonte Europa titulados Dynamo y e-DIPLOMA, coordinados por el INIT-UJI. Además, apoyó el posicionamiento europeo de tres entidades vinculadas y dos estructuras de investigación de la UJI a través de las hojas de ruta europeas.

www.fue.uji.es