Valencià:
El Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I, Espaitec, ha organitzat una presentació del Valencian Global Growth Program (VGP) dirigida a tot el teixit empresarial innovador de la província. La presentació tindrà lloc el 4 de març a les 12 hores en la sala multi usos de l'Edifici de Espaitec 2. 


	El VPG és una iniciativa per a accelerar el creixement de projectes empresarials innovadors de la Comunitat Valenciana caracteritzats pel seu gran potencial. L'objectiu és aconseguir que onze empreses emergents (start ups) multipliquen per vint els seus ingressos al cap de cinc anys. La presentació comptarà amb la participació de Business Innovation, una de les empreses organitzadores, i està pensada per a presentar de forma resumida requisits, objectius i resultats obtinguts pel programa fins ara. Servirà també perquè les empreses interessades puguen resoldre qualsevol dubte directament amb l'organització.


	Per motius d'organització i aforament, àdhuc sent un acte gratuït, es prega confirmació d'assistència a través del següent formulari d'inscripció. Per a ampliar informació del programa es pot veure el vídeo presentació.


	El programa, organitzat per Business Innovation i Entrepreneurship Ventures i cofinançat per la Generalitat Valenciana a través de l'Institut Valencià de Finances (IVF), tracta d'emular el model d'innovació de Boston, el màxim exponent de la qual és la Ruta 128, on es troben situades la major part de les empreses innovadores i amb accés a centres d'excel·lència com el MIT (Massachussets Institute of Technology).

Español:
El Parque Científico, Tecnológico y Empresarial de la Universitat Jaume I, Espaitec, ha organizado una presentación del Valencian Global Growth Program (VGP) dirigida a todo el tejido empresarial innovador de la provincia. La presentación tendrá lugar el 4 de marzo a las 12 horas en la sala multiusos del Edificio de Espaitec 2. 


	El VPG es una iniciativa para acelerar el crecimiento de proyectos empresariales innovadores de la Comunidad Valenciana caracterizados por su gran potencial. El objetivo es conseguir que once empresas emergentes (start ups) multipliquen por veinte sus ingresos al cabo de cinco años. La presentación contará con la participación de Business Innovation, una de las empresas organizadoras, y está pensada para presentar de forma resumida requisitos, objetivos y resultados obtenidos por el programa hasta ahora. Servirá también para que las empresas interesadas puedan resolver cualquier duda directamente con la organización.


	Por motivos de organización y aforo, aun siendo un acto gratuito, se ruega confirmación de asistencia a través del siguiente formulario de inscripción. Para ampliar información del programa se puede ver el vídeo presentación.


	El programa, organizado por Business Innovation y Entrepreneurship Ventures y cofinanciado por la Generalitat Valenciana a través del Instituto Valenciano de Finanzas (IVF), trata de emular el modelo de innovación de Boston, cuyo máximo exponente es la Ruta 128, donde se encuentran ubicadas la mayor parte de las empresas innovadoras y con acceso a centros de excelencia como el MIT (Massachussets Institute of Technology).