Valencià:
Estudiantat de la Universitat Jaume I ha aconseguit el primer premi en un dels reptes dels XV Premis Nacionals de l'Envàs organitzats pel Clúster d'Innovació d’Envàs i Embalatge als quals s'han presentat més de 250 projectes i han participat més de 1.000 estudiants de 33 centres, universitats i escoles de disseny de tot Espanya.
En concret, el projecte de la Universitat Jaume I, realitzat pels estudiants del Grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes Alejandro Torres, Raúl Antonio Cantillo i Álvaro Gimeno ha aconseguit el primer premi en el repte d'Estrella Galícia, centrat a desenvolupar un recipient sostenible i funcional per a l'emmagatzematge i el consum de cervesa de celler sense comprometre la seua qualitat. Així, es manté la capacitat de retenció de gas en la botella i es millora l'experiència del consumidor en poder portar a casa cervesa recentment elaborada, sense additius ni conservants.
En el seu projecte els estudiants de l'UJI han presentat una col·lecció de formats reutilitzables formada per tres envasos isotèrmics forjats per la tradició i dissenyats per al futur. Els envasos conserven la cervesa fins 72 hores després de la seua obertura. A més, compten amb un sistema d'aïllament per doble paret al buit i estan fets de vidre de borosilicat, la qual cosa permet que siguen resistents i completament reciclables.
En aquest mateix repte han obtingut accèssit un projecte de la Universitat Politècnica de Madrid i el projecte «Frescura Gallega» d'estudiants de la Universitat de Valladolid.
Junt amb la Jaume I, també han obtingut primer premi en la resta de reptes d'aquesta edició estudiantat de la Universitat de Valladolid (Aldi i RNB), la Universitat Politècnica de Madrid (Bolton Food), la Facultat d'Enginyeria de la Universitat de Deusto (Encaja), l’Escola d'Art i Superior de Disseny de les Illes Balears (International Paper), l'Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alacant (Logifruit) i la Universitat Politècnica de València (RNB i Premi Plan Cantera Clúster).

 
Sobre els premis

El Clúster d'Innovació en Envàs i Embalatge va convocar en 2009 per primera vegada aquests premis nacionals amb l'objectiu de fomentar la innovació, el disseny i la sostenibilitat en el sector, reforçant el vincle entre el món empresarial i l'universitari.
Aquests guardons compten amb el suport d'Hinojosa Packaging Group i el centre Tecnològic ITENE, i amb l'important suport de Sacmi i Grabalfa, així com amb la col·laboració de Caixa Popular, Siegwerk, Innotech Coexpan & Emsur, Grupo La Plana, Limitronic, Alpesa-Upalet i ESIC Business & Marketing School. També són finançats per la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme de la Generalitat Valenciana.

Més informació

Español:
Estudiantado de la Universitat Jaume I ha logrado el primer premio en uno de los retos de los XV Premios Nacionales del Envase organizados por el Cluster de Innovación de Envase y Embalaje a los que se han presentado más de 250 proyectos y han participado más de 1.000 estudiantes de 33 centros, universidades y escuelas de diseño de toda España.
En concreto, el proyecto de la Universitat Jaume I, realizado por los estudiantes del Grado en Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos  Alejandro Torres, Raúl Antonio Cantillo y Álvaro Gimeno se ha alzado con el primer premio en el reto de Estrella Galicia, centrado en desarrollar un recipiente sostenible y funcional para el almacenamiento y el consumo de cerveza de bodega sin comprometer su calidad. Así, se mantiene la capacidad de retención de gas en la botella y se mejora la experiencia del consumidor al poder llevar a casa cerveza recién elaborada, sin aditivos ni conservantes.
En su proyecto los estudiantes de la UJI han presentado una colección de formatos reutilizables formada por tres envases isotérmicos forjados por la tradición y diseñados para el futuro. Los envases conservan la cerveza hasta 72 horas después de su apertura. Además, cuentan con un sistema de aislamiento por doble pared al vacío y están hechos de vidrio de borosilicato, lo que permite que sean resistentes y completamente reciclables.
En este mismo reto han obtenido accésit un proyecto de la Universidad Politécnica de Madrid y el proyecto «Frescura Gallega» de estudiantes de la Universidad de Valladolid.
Junto a la Jaume I, también han obtenido primer premio en el resto de retos de esta edición estudiantes de la Universidad de Valladolid (Aldi y RNB), la Universidad Politécnica de Madrid (Bolton Food), la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Deusto (Encaja), la Escola d'Art i Superior de Disseny de les Illes Balears (International Paper), la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Alicante (Logifruit) y la Universitat Politècnica de València (RNB y Premio Plan Cantera Cluster).
Sobre los Premios 

El Cluster de Innovación en Envase y Embalaje convocó en 2009 por primera vez estos Premios Nacionales con el objetivo de fomentar la innovación, el diseño y la sostenibilidad en el sector, reforzando el vínculo entre el mundo empresarial y el universitario.  
Estos galardones cuentan con el apoyo de Hinojosa Packaging Group y el centro Tecnológico ITENE, y con el importante respaldo de Sacmi y Grabalfa, así como con la colaboración de Caixa Popular, Siegwerk, Innotech Coexpan & Emsur, Grupo La Plana, Limitronic, Alpesa-Upalet y ESIC Business & Marketing School. También están financiados por la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo de la Generalitat Valenciana.
Más información