Valencià:
Al voltant de 230 alumnes de Batxillerat dels instituts de les comarques de Castelló han participat dissabte 1 d’abril de 2017 en la cinquena Olimpíada de Valencià que s’ha realitzat a la Universitat Jaume I incentivada pel Deganat de la Facultat de Ciències Humanes i Socials, amb el suport acadèmic de l’Àrea de Filologia Catalana i la col·laboració dels instituts representats i el Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa.
La modalitat de participació en aquesta olimpíada és per parelles, la prova ha constat de dues parts de 45 minuts cadascuna amb una pausa de 15 minuts. En la primera part, l’alumnat ha realitzat tres proves (literatura, gramàtica i variació lingüística) i en la segona una prova de producció de textos.
La Facultat de Ciències Humanes i Socials atorgarà tres premis de 400, 300 i 200 euros, respectivament, per parella. A més a més, si l’alumnat guanyador es matricula a l’UJI, tindrà la possibilitat de gaudir dels avantatges del programa «Sóc olímpic» i obtindrà un premi al rendiment acadèmic de 600 euros. Els membres de les parelles guanyadores, que es coneixeran abans del dia 26 d’abril, podran accedir individualment a la fase final de l’Olimpíada de Valencià que se celebrarà a la Universitat de València el dia 6 de maig de 2017.
El principal objectiu d’aquesta olimpíada és realitzar accions per a fomentar la visibilitat, l’interès  i el reconeixement de la llengua pròpia als diferents nivells educatius i en aquest cas als instituts de batxillerat. Amb aquesta iniciativa es pretén dinamitzar l’ensenyament i l’aprenentatge en català i del català als centres realitzant una activitat alhora de sensibilització i de suport al professorat.

Español:
Alrededor de 230 alumnos y alumnas de Bachillerato de los institutos de las comarcas de Castelló han participado el sábado 1 de abril de 2017 en la quinta Olimpiada de Valenciano que se ha realizado en la Universitat Jaume I incentivada por el Decanato de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, con el apoyo académico del Área de Filología Catalana y la colaboración de los institutos representados y el Vicerrectorado de Estudiantes, Ocupación e Innovación Educativa.
La modalidad de participación en esta olimpiada es por parejas. La prueba ha constado de dos partes de 45 minutos cada una con una pausa de 15 minutos. En la primera parte, el alumnado ha realizado tres pruebas (literatura, gramática y variación lingüística) y en la segunda una prueba de producción de textos.
La Facultad de Ciencias Humanas y Sociales otorgará tres premios de 400, 300 y 200 euros, respectivamente, por pareja. Además, si el alumnado ganador se matricula en la UJI tendrá la posibilidad de disfrutar de las ventajas del programa «Sóc olímpic» y obtendrá un premio al rendimiento académico de 600 euros. Los miembros de las parejas ganadoras, que se conocerán antes del día 26 de abril, podrán acceder individualmente a la fase final de la Olimpiada de Valenciano que se celebrará en la Universitat de València el día 6 de mayo de 2017.
El principal objetivo de esta olimpiada es realizar acciones para fomentar la visibilidad, el interés y el reconocimiento de la lengua propia en los diferentes niveles educativos y en este caso en los institutos de bachillerato. Con esta iniciativa se pretende dinamizar la enseñanza y el aprendizaje en catalán y del catalán en los centros realizando una actividad a la vez de sensibilización y de apoyo al profesorado.