Valencià:
La Universitat Jaume I ha presentat a l’alumnat finalista de les Olimpíades Acadèmiques que se celebren a la universitat pública de Castelló el programa «Sóc Olímpic», en un acte organitzat per la Unitat de Suport Educatiu (USE) i el Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa (VEOIE). El programa té com a objectiu oferir a l’estudiantat finalista de les olimpíades l'oportunitat d’una «formació d’alt rendiment tant en l’àmbit acadèmic, com investigador i personal».


	A la reunió, Pilar Garcia Agustín, vicerectora d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa i Inmaculada Usó, tècnica de l’USE, han presentat els graus que s'ofereixen a la Universitat Jaume I, i que de ser cursats per algun dels finalistes rebrien un premi de 600€ com a reconeixement al seu esforç en les olimpíades acadèmiques. Així mateix, han presentat els dobles graus oferits a l’UJI i els dobles títols internacionals.


	A més s’han explicat els avantatges per a aquest estudiantat si mantenen el seu alt rendiment en la seua futura estada en l’UJI, com ara preferència per a diferents ajudes, pertànyer als grups d'Alt Rendiment Acadèmic, diferents eines com ordinadors, formació emprenedora nacional i internacional, a més de poder accedir al programa Estudia i Investiga en l’UJI.


	En les Olimpíades acadèmiques l’alumnat de secundària i batxillerat de la província participa, durant un dia, en unes proves comunes per seleccionar els alumnes que representaran a Castelló en altres competicions de caràcter autonòmic, estatal i internacional, aconseguint una bona projecció del nivell educatiu de l’alumnat i de la bona feina desenvolupada pels seus educadors i educadores.


	El proper divendres 22 de maig de 2015 a les 12 hores es produirà el lliurament de premis als finalistes a la sala d'actes Alfons el Magnànim de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques.


	 

El futur dels primers classificats


	Els guanyadors de cinc de les fases locals celebrades a l’UJI van anar a la reunió, on van transmetre les seues opinions respecte a les Olimpíades Acadèmiques i el seu futur com a universitaris.


	El primer classificat en Biologia, Pau Congost Escoin, al qual li agradaria estudiar Bioquímica, va afirmar que li agrada el món universitari i baralla dedicar-se a la investigació encara que «en aquests temps és un poc complicat investigar, però m'agradaria». Sobre les Olimpíades Acadèmiques va afirmar que «és una molt bona experiència, fins i tot si no guanyes, estàs repassant temari i això sempre t'ajudarà».


	Per la seua part, Lydia Miralles Teno, guanyadora de l'Olimpíada d'Humanitats, va afirmar sobre les olimpíades que «ens ho van dir en l'institut però no vam fer molt de cas per a presentar-nos, però ens va animar el professorat a apuntar-nos tres o quatre companys i per provar...».  A més, anima a tot l’estudiantat que puga presentar-se perquè «és una gran experiència, encara que no guanyes passes una bona estona». Lydia vol cursar Traducció i Interpretació a l’UJI.


	Sonia Gili Cabedo va guanyar l'Olimpíada de Química i va quedar la segona classificada a la de Física. Sobre l’experiència diu que per a preparar les olimpíades «utilitzàvem els exàmens d'altres anys, açò ens va ajudar a avançar temari, quan ho donàvem en classe em semblava molt més fàcil». Sonia vol fer Disseny Industrial en l’UJI, gràcies en part al seu pare, que és enginyer i li ha anat transmetent una temàtica que li ha anat agradant amb el temps.


	La primera classificada en Història i Patrimoni, Marta Montoliu Gómez i futura estudiant del Grau de Traducció i Interpretació a l’UJI ha agraït l'ajuda d'un dels seus professors que els «ajudava a preparar les olimpíades durant les hores dels patis» la qual cosa també és mostra del gran sacrifici i esforç dels participants en aquestes olimpíades. Marta té una gran capacitat per als idiomes i té la intenció de fer Traducció i Interpretació. A més, no descarta investigar sempre que siga en aquest àmbit.


	Sheila Navalón Esbrí i Maite Plazas Olmedo han estat les guanyadores de l'Olimpíada de Valencià. Maite té clar que vol estudiar Periodisme, la seua vocació des de fa temps, i a més es declara com una gran consumidora dels mitjans, encara que admet que la primera vegada que s'ho va plantejar va ser perquè la seua mare li va dir que era el que estudiaven molts escriptors. Sheila es debat entre els graus de Publicitat, Traducció i Interpretació i Estudis Anglesos, i admet que li agraden «massa coses» encara que afirma que li agradaria estudiar en la Universitat Jaume I, sense dubte pel seu alt rendiment no tindrà problema a estudiar el que desitge una vegada presa la decisió.


	Tots aquests estudiants i estudiantes opten a ser finalistes en les Olimpíades Acadèmiques a diversos premis, a més del programa Estudia i Investiga en l'UJI, pel seu alt rendiment a les olimpíades. Les olimpíades s'emmarquen en la contínua cerca per part de la Universitat Jaume I dels joves talents que en un futur puguen optar a l'excel·lència i a augmentar el nivell investigador de la universitat.

Imatges

Español:
La Universitat Jaume I ha presentado al alumnado finalista de las Olimpiadas Académicas que se celebran en la universidad pública de Castellón el programa «Sóc Olímpic», en un acto organizado por la Unidad de Apoyo Educativo (USE) y el Vicerrectorado de Estudiantes, Ocupación e Innovación Educativa (VEOIE). El programa tiene como objetivo ofrecer al estudiantado  finalista de las olimpiadas la oportunidad de una «formación de alto rendimiento tanto en el ámbito académico, como investigador y personal».


	En la reunión, Pilar Garcia Agustín, vicerrectora de Estudiantes, Ocupación e Innovación Educativa e Inmaculada Usó, técnica de la USE, han presentado los grados que se ofrecen en la Universitat Jaume I, y que de ser cursados por alguno de los finalistas recibirían un premio de 600€ como reconocimiento a su esfuerzo en las olimpiadas académicas. Asímismo, se presentaron los dobles grados ofrecidos en la UJI y los dobles títulos internacionales.


	Además se explicaron los beneficios para estos estudiantes si mantienen su alto rendimiento en su futura estancia en la UJI, como preferencia para diferentes ayudas, pertenecer a los grupos de Alto Rendimiento Académico, diferentes herramientas como ordenadores, formación emprendedora nacional e internacional, además de poder acceder en el programa Estudia e Investiga en la UJI.


	En las Olimpiadas académicas el alumnado de secundaria y bachillerato de la provincia participa, durante un día, en unas pruebas comunes para seleccionar a aquellos alumnos y alumnas que representarán a Castellón en otras competiciones de carácter autonómico, estatal e internacional, consiguiendo una buena proyección del nivel educativo del alumnado y del buen trabajo desarrollado por sus educadores y educadoras.


	El próximo viernes 22 de mayo de 2015 a las 12 horas se producirá la entrega de premios a los finalistas en el salón de actos Alfonso el Magnánimo de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas.


	 

El futuro de los primeros clasificados


	Los ganadores de cinco de las fases locales celebradas en la UJI fueron a la reunión, donde transmitieron sus opiniones respecto a las Olimpiadas Académicas y su futuro como universitarios.


	El primer clasificado en Biología, Pau Congost Escoin, el cual piensa estudiar Bioquímica, afirmó que le gusta el mundo universitario y le gustaría dedicarse a la investigación a pesar de que «en estos tiempos es un poco complicado investigar, pero me gustaría». Sobre las Olimpiadas Académicas afirmó que «es una muy buena experiencia, incluso si no ganas, estás repasando temario y esto siempre te ayudará».


	Por su parte Lydia Miralles Teno, ganadora de la Olimpiada de Humanidades, afirmó sobre las olimpiadas que «nos lo dijeron en el instituto, pero no hicimos mucho caso de presentarnos, pero nos animó el profesorado a apuntarnos tres o cuatro compañeros para probar y...». Además, anima a todo el alumnado que pueda presentarse porque «es una gran experiencia, aunque no ganes pasas un buen rato». Lydia quiere cursar Traducción e Interpretación en la UJI.


	Sonia Gili Cabedo ganó la Olimpiada de Química y quedó la segunda clasificada en la de Física. Sobre la experiencia dice que para preparar las olimpiadas «utilizábamos los exámenes otros años, esto nos ayudaba a avanzar temario, cuando lo dábamos en clase me parecía mucho más fácil». Sonia quiere hacer Diseño Industrial en la UJI, gracias en parte a su padre, que es ingeniero y le ha ido transmitiendo una temática que le ha ido gustando con el tiempo.


	La primera clasificada en Historia y Patrimonio, Marta Montoliu Gómez, y futura estudiante del grado de Traducción e Interpretación en la UJI ha agradecido la ayuda de uno de sus profesores que los «ayudaba a preparar las olimpiadas en las horas del patio» lo cual también es muestra del gran sacrificio y esfuerzo de los participantes en estas olimpiadas. Marta tiene una gran capacidad para los idiomas y tiene la intención de hacer Traducción e Interpretación. Además, no descarta investigar siempre que sea en este ámbito.


	Sheila Navalón Esbrí y Maite Plazas Olmedo fueron las ganadoras de la Olimpiada de Valenciano. Maite tiene claro que quiere estudiar periodismo, su vocación desde hace tiempo, y además se declara como una gran consumidora de los medios, aunque admite que la primera vez que se lo planteó fue porque su madre le dijo que era lo que estudiaban muchos escritores. Sheila se debate entre los grados de Publicidad, Traducción e Interpretación y Estudios Ingleses, y admite que le gustan «demasiadas cosas» aunque afirma que le gustaría estudiar en la Universitat Jaume I, sin duda por su alto rendimiento no tendrá problema para estudiar lo que desee una vez tomada la decisión.


	Todos estos estudiantes optan a ser finalistas en las Olimpiadas Académicas a varios premios, además del programa Estudia e Investiga en la UJI, por su alto rendimiento en las olimpiadas. Las Olimpiadas se enmarcan en la continua búsqueda por parte de la Universitat Jaume I de los jóvenes talentos que en un futuro puedan optar a la excelencia y a aumentar el nivel investigador de la universidad.

Imágenes