Valencià:
La Càtedra Reciplasa de Gestió de Residus Sòlids Urbans de la Universitat Jaume I de Castelló, en col·laboració amb el Seminari d'Educació Ambiental de Castelló, ha lliurat un any més els guardons del concurs escolar «Què fem amb el fem?», que premia els millors projectes d'educació mediambiental des d'educació infantil fins a educació especial passant per primària i secundària.
L'acte ha comptat amb la participació del vicerector d'Investigació, Jesús Lancis; el director de la Càtedra, Félix Hernández; el president de Reciplasa, Ignasi García; l'alcaldessa de Vilafranca, Silvia Colom; el regidor d'Educació de l'Ajuntament de Castelló de la Plana, Francesc Mezquita, i el director tècnic de Reciplasa, Fernando Albarrán.
En aquesta edició s'han premiat quatre projectes. Els guardonats han sigut Junts per un món sostenible del Centre d'Educació Especial el Cau de Castelló, coordinat per la professora Elisa Gómez Albiñana i l'educadora María Teresa Catalán Peña en la categoria d'Educació Especial, amb la participació de cinc alumnes, i el projecte Patrulla Reciclatge del CEIP Don Blasco de Alagón de Vilafranca, coordinat per la professora Alicia Monfort Marqués en la secció d'Educació Infantil que ha comptat amb la participació de 16 xiquets i xiquetes.
En la categoria d'Educació Primària el projecte guardonat ha sigut A l'escola amb saquet del Centre Ramiro Izquierdo de Castelló, coordinat per la professora Lidón Blanch Pascual i en el qual han participat una vintena d'alumnes; i en la categoria d'Educació Secundària el projecte El teu granet d'arena compta de l'IES Porcar de Castelló coordinat per la professora Marta Macián Sancha, amb la participació de 16 joves.
Fotografies

Español:
La Cátedra Reciplasa de Gestión de Residuos Sólidos Urbanos de la Universitat Jaume I de Castellón, en colaboración con el Seminario de Educación Ambiental de Castelló, ha entregado un año más los galardones del concurso escolar «Què fem amb el fem?», que premia los mejores proyectos de educación medioambiental desde educación infantil hasta educación especial pasando por primaria y secundaria.
El acto ha contado con la participación del vicerrector de Investigación, Jesús Lancis; el director de la Cátedra, Félix Hernández; el presidente de Reciplasa, Ignasi García; la alcaldesa de Vilafranca, Silvia Colom; el concejal de Educación del Ayuntamiento de Castelló de la Plana, Francesc Mezquita, y el director técnico de Reciplasa, Fernando Albarrán.
En esta edición se han premiado cuatro proyectos. Los galardonados han sido Junts per un món sostenible del Centro de Educación Especial el Cau de Castelló, coordinado por la profesora Elisa Gómez Albiñana y la educadora M.ª Teresa Catalán Peña en la categoría de Educación Especial, con la participación de cinco alumnos y alumnas; el proyecto Patrulla Reciclatge del CEIP Don Blasco de Alagón de Vilafranca, coordinado por la profesora Alicia Monfort Marqués en la sección de Educación Infantil que ha contado con la participación de 16 niños y niñas.
En la categoría de Educación Primaria el proyecto galardonado ha sido A l’escola amb saquet del Centro Ramiro Izquierdo de Castelló, coordinado por la profesora Lidón Blanch Pascual y en el que han participado una veintena de alumnos y alumnas; y en la categoría de Educación Secundaria el proyecto Tu granito de arena cuenta del IES Porcar de Castelló coordinado por la profesora Marta Macián Sancha, con la participación de 16 jóvenes.
Fotografías