Valencià:
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, ha rebut l’estudiantat de Dret que ha obtingut el primer premi al millor escrit de contestació de demanda i el segon premi al millor escrit de demanda en la novena edición de MOOTMadrid, organitzada per la Universitat Carlos III de Madrid i la Comissió de les Nacions Unides per al Dret Mercantil Internacional (Cnudmi/Uncitral). L’estudiantat ha assistit acompanyat pels directors i entrenadors de l’equip María Victoria Petit, Fernando Juan i Achim Puetz.
L'equip d'aquest any ha estat format per onze alumnes de tercer i quart curs del Grau en Dret: Lucía Alfonso Bausa; María Badenas García; Domènec Casañ Delgado-Iribarren; Pablo Catalán Marco; Claudia Cervera Albalate; Albán Gilabert Gascón; Celia Martínez Edo; Diego Michavila Fossati; Ángela del Carmen Portolés Falomir; Marc Redón Cerdà, i Pablo Sanz Beltrán.
Aquesta activitat es desenvolupa en el marc del Grup d'Innovació Educativa dirigit per la professora Petit i ha comptat amb l'ajuda econòmica del Vicerectorat d'Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa, de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques i de l'Institut Universitari de Dret del Transport.
Els moot courts consisteixen en la participació en concursos de dret que impliquen la preparació, exposició i defensa legal d'un cas fictici. En concret, MOOTMadrid té com a objectiu la formació d’estudiantat de Dret en qüestions relatives al dret uniforme del comerç internacional i la seua resolució mitjançant arbitratge mercantil internacional. Es tracta d'instruir futurs professionals combinant continguts teòrics i pràctics, així com de fomentar la interacció entre alumnat i professorat, universitat i sector privat. La present edició ha comptat amb 24 equips de diferents universitats d'Europa i Amèrica.

Español:
El rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, ha recibido al estudiantado de Derecho que ha obtenido el primer premio al mejor escrito de contestación de demanda y el segundo premio al mejor escrito de demanda en la novena edición de MOOTMadrid, organizada por la Universidad Carlos III de Madrid y la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (Cnudmi/Uncitral). El estudiantado ha asistido acompañado por los directores y entrenadores del equipo María Victoria Petit, Fernando Juan y Achim Puetz.


El equipo de este año estaba formado por un total de 11 alumnos de tercero y cuarto curso del Grado en Derecho: Lucía Alfonso Bausa; María Badenas García; Domènec Casañ Delgado-Iribarren; Pablo Catalán Marco; Claudia Cervera Albalate; Albán Gilabert Gascón; Celia Martínez Edo; Diego Michavila Fossati; Ángela de Carmen Portolés Falomir; Marc Redón Cerdà, y Pablo Sanz Beltrán.


Esta actividad se desarrolla en el marco del Grupo de Innovación Educativa dirigido por la profesora Petit y ha contado con la ayuda económica del Vicerrectorado de Estudiantes, Empleo e Innovación Educativa, de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas y del Instituto Universitario de Derecho del Transporte.


Los moot courts consisten en la participación en concursos de Derecho que implican la preparación, exposición y defensa legal de un caso ficticio. En concreto, MOOTMadrid tiene por objetivo la formación de estudiantado de Derecho en cuestiones relativas al derecho uniforme del comercio internacional y su resolución mediante arbitraje mercantil internacional. Se trata de instruir a futuros profesionales combinando contenidos teóricos y prácticos, así como de fomentar la interacción entre alumnado y profesorado, universidad y sector privado. La presente edición ha contado con 24 equipos de diferentes universidades de Europa y América.