Valencià:
La Universitat Jaume I de Castelló ha acollit dijous 6 de juny de 2019 la presentació de dues monografies editades dins del conveni de col·laboració entre la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació i les universitats d’Alacant, Jaume I de Castelló, Miguel Hernández d’Elx i València (Estudi General) per la sistematització, durant els exercicis 2016, 2017 i 2018, de la producció normativa valenciana des de l’accés a l’autogovern. Els treballs inclouen també diverses propostes de millora, després de la comparació amb la normativa d’altres comunitats autònomes.
L’acte ha comptat amb la participació del conseller de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, Manuel Alcaraz; la secretària general de l’UJI, Cristina Pauner; el degà de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, José Luis Blasco; Josep Ochoa, director general de Responsabilitat Social i Foment de l’Autogovern, i professorat del Departament de Dret Públic que ha treballat en el projecte com Antonio Fernández, Rosario García Mahamut, Ignacio Aymerich Ojea i María Lidón Lara Ortiz.
En el torn d’intervencions el conseller Manuel Alcaraz ha explicat que les publicacions «realitzen una anàlisi quantitativa que servirà per a millorar la qualitat normativa de la legislació autonòmica» i que «havia sigut un encert comptar amb les universitats públiques valencianes per a aquest treball». Per la seua part, la secretària general Cristina Pauner ha indicat que les monografies serveixen per a complir una de les funcions més importants de la universitat «com és la transferència de coneixement» i ha destacat «l’exemplar i profitosa col·laboració entre universitats i administració pública».
L’UJI ha coordinat i realitzat els treballs d’anàlisi del desenvolupament normatiu de la Comunitat Valenciana en les branques del sistema electoral valencià, de l’ètica, transparència i bon govern i de l’educació, cultura i patrimoni. Amb el treball realitzat s’ha analitzat quant li manca encara a la Comunitat Valenciana per desenvolupar la seua normativa autonòmica en aquestes branques, així com el que es pot millorar la que ja existeix.
Les monografies Ética, transparencia, buen gobierno y sistema electoral: propuestas de mejora de la normativa valenciana i Educación y cultura: propuestas de mejora de la normativa valenciana han sigut editades per Tirant lo Blanch.
Imatges de la presentació

Español:
La Universitat Jaume I de Castelló ha acogido el jueves 6 de junio de 2019 la presentación de dos monografías editadas dentro del convenio de colaboración entre la Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación y las universidades de Alicante, Jaume I de Castelló, Miguel Hernández de Elche y Valencia (Estudi General) para la sistematización, durante los ejercicios 2016, 2017 y 2018, de la producción normativa valenciana desde el acceso al autogobierno. Los trabajos incluyen también varias propuestas de mejora, después de la comparación con la normativa de otras comunidades autónomas.
El acto ha contado con la participación del conseller de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, Manuel Alcaraz; la secretaria general de la UJI, Cristina Pauner; el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, José Luis Blasco; el director general de Responsabilidad Social y Fomento del Autogobierno, Josep Ochoa, y profesorado del Departamento de Derecho Público que ha trabajado en el proyecto como Antonio Fernández, Rosario García Mahamut, Ignacio Aymerich Ojea y María Lidón Lara Ortiz.
En el turno de intervenciones el consejero Manuel Alcaraz ha explicado que las publicaciones «realizan un análisis cuantitativo que servirá para mejorar la calidad normativa de la legislación autonómica» y que «había sido un acierto contar con las universidades públicas valencianas para este trabajo». Por su parte, la secretaria general Cristina Pauner ha indicado que las monografías sirven para cumplir una de las funciones más importantes de la universidad «como es la transferencia de conocimiento» y ha destacado «la ejemplar y provechosa colaboración entre universidades y administración pública».
La UJI ha coordinado y realizado los trabajos de análisis del desarrollo normativo de la Comunidad Valenciana en las ramas del sistema electoral valenciano, de la ética, transparencia y buen gobierno y de la educación, cultura y patrimonio. Con el trabajo realizado se ha analizado cuánto le falta todavía a la Comunidad Valenciana para desarrollar su normativa autonómica en estas ramas, así como que se puede mejorar la que ya existe.
Las monografías Ética, transparencia, buen gobierno y sistema electoral: propuestas de mejora de la normativa valenciana y Educación y cultura: propuestas de mejora de la normativa valenciana han sido editadas por Tirant lo Blanch.
Imágenes de la presentación