Valencià:
L'artista Ana Beltrán Porcar exhibeix Des de l’Amor a l’Espai Cultural Obert les Aules de la Diputació de Castelló, comissariada pel professor David Luis. La mostra, que s’inaugurarà el dijous 3 de febrer de 2022, proposa visibilitzar la problemàtica de la violència de gènere des d'una perspectiva diferent de la que se sol veure en els mitjans de comunicació.

Des de l’Amor és el concepte del qual parteixen el comissari de l'exposició, David Luis López, i Ana Beltrán Porcar per a desenvolupar aquest projecte artístic, amb la col·laboració del programa EnCultura de la Universitat Jaume I de Castelló. La proposta gira al voltant del concepte de violència masclista, centrant-la en les dades sobre aquesta i el seu impacte en el marc de la societat de la informació, a través de diferents tipus de manifestacions del llenguatge, per a veure l'impacte de la informació segons com es transmet, com una representació de les estadístiques sobre violència de gènere.
Per a l'exposició, resultat d'aquesta investigació, s'usen diferents formes artístiques. Amb aquestes representacions es busca conscienciar sobre el tema acostant al públic una perspectiva diferent. Així mateix, la proposta artística s'acompanya d'una proposta divulgativa amb unes metodologies didàctiques a les aules amb l'estudiantat de diferents titulacions de grau de la Universitat. A més, també es desenvoluparan unes jornades sobre violència de gènere, comunicació i estètica per al públic en general.


L'exposició es podrà visitar fins al 12 de març, de dilluns a dissabte (10 a 14 h. i 17 a 21 h.), amb lliure accés, igual que la resta de les activitats complementàries.
Ana Beltrán Porcar
La producció d'Ana Beltrán Porcar s'ha centrat principalment en el món pictòric, encara que també ha protagonitzat diverses actuacions interdisciplinàries en col·laboració amb artistes de diferents branques artístiques. Els seus treballs han sigut exposats en diverses ciutats espanyoles, així com en altres països en els quals ha treballat: l'exposició en Mexicali, Anamnesis; Se eno pivo exposada a Eslovènia; a la Cabrera, Madrid, Mujeres mitológicas; Símbolos de mujer, que es va exposar a Segorbe i a Gijón entre altres; Retratos de Mexicali, produïda a Mèxic i exposada en ciutats germanades, etc.
Entre els seus últims projectes destaquen col·laboracions en diversos esdeveniments pictòrics en escena. La fusió entre arts és concretada amb Somtresons+A, un grup en el qual Ana i el trio musical Somtresons uneixen les seues disciplines. L'esdeveniment «Hits of Colour», desenvolupat al costat del bateria Marko Sorsak «Soki» durant la seua estada a Eslovènia, on va treballar en gestió cultural i producció. Ha ampliat el seu treball amb la música contemporània en el projecte «Dualitats» amb el compositor David Moliner i amb una proposta teatral amb Susanna Sebastià, Poemes de cos i d’ànima. També ha realitzat projectes audiovisuals d'animació amb artistes com Pleasant Dreams i Efrén López.

ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES DINS DE DES DE L’AMOR

> Dissabte 19 de febrer (12.30). «Eso no es amor. Reconèixer i comunicar la violència de gènere». Taula redona amb Marina Marroquí, Nuria Coronat i Marina Vargas, coordinada per Ana Beltrán.

> Dissabte 5 de març (12.00). «Un recorregut per l’art amb perspectiva feminista». Xarrada a càrrec de Margarita de Aizpuru (comissària, investigadora i crítica d'art).

> Divendres 11 de març (des de les 17.00). «Pilars». Performance d'Ana Beltrán Porcar. Acció contínua en horari de sala.

Español:
La artista Ana Beltrán Porcar exhibe Des de l’Amor en el Espai Cultural Obert Les Aules de la Diputación de Castellón, comisariada por el profesor David Luis. La muestra, que se inaugurará el jueves 3 de febrero de 2022, propone visibilizar la problemática de la violencia de género desde una perspectiva distinta a la que se suele ver en los medios de comunicación.
Des de l’Amor es el concepto del que parten el comisario de la exposición, David Luis López, y Ana Beltrán Porcar para desarrollar este proyecto artístico, con la colaboración del programa EnCultura de la Universitat Jaume I de Castelló. La propuesta gira alrededor del concepto de violencia machista, centrándola en los datos sobre la misma y su impacto en el marco de la sociedad de la información, a través de diferentes tipos de manifestaciones del lenguaje, para ver el impacto de la información según cómo se transmite, como una representación de las estadísticas sobre violencia de género.
Para la exposición, resultado de esta investigación, se usan diferentes formas artísticas. Con estas representaciones se busca concienciar sobre el tema acercando al público una perspectiva diferente. Asimismo, la propuesta artística se acompaña de una propuesta divulgativa con unas metodologías didácticas en las aulas con el estudiantado de diferentes titulaciones de grado de la universidad. Además, también se desarrollarán unas jornadas sobre violencia de género, comunicación y estética para el público en general.
La exposición se podrá visitar hasta el 12 de marzo, de lunes a sábado (10 a 14 h. y 17 a 21 h.), con libre acceso, al igual que el resto de las actividades complementarias.
Ana Beltrán Porcar
La producción de Ana Beltrán Porcar se ha centrado principalmente en el medio pictórico, aunque también ha protagonizado varias actuaciones interdisciplinares en colaboración con artistas de diferentes ramas artísticas. Sus trabajos han sido expuestos en varias ciudades españolas, así como en otros países en los que ha trabajado: la exposición en Mexicali, Anamnesis; Se eno pivo expuesta en Eslovenia; en la Cabrera, Madrid, Mujeres mitológicas; Símbolos de mujer, que se expuso en Segorbe y en Gijón entre otros; Retratos de Mexicali, producida en México y expuesta en ciudades hermanadas, etc.
Entre sus últimos proyectos destacan colaboraciones en varios eventos pictóricos en escena. La fusión entre artes concretada con Somtresons+A, un grupo en el que Ana y el trío musical Somtresons unen sus disciplinas. El evento «Hits of Colour», desarrollado junto al batería Marko Sorsak «Soki» durante su estancia en Eslovenia, donde trabajó en gestión cultural y producción. Ha ampliado su trabajo con la música contemporánea en el proyecto «Dualitats» con el compositor David Moliner y con una propuesta teatral con Susanna Sebastià, Poemes de cos i d’ànima. También ha realizado proyectos audiovisuales de animación con artistas como Pleasant Dreams y Efrén López.
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS DENTRO DE DES DE L’AMOR
> Sábado 19 de febrero (12:30). «Eso no es amor. Reconèixer i comunicar la violència de gènere». Mesa redonda con Marina Marroquí, Nuria Coronado y Marina Vargas, coordinada por Ana Beltrán.
> Sábado 5 de marzo (12:00). «Un recorregut per l’art amb perspectiva feminista». Charla a cargo de Margarita de Aizpuru (comisaria, investigadora y crítica de arte).
> Viernes 11 de marzo (desde las 17:00). «Pilars». Performance de Ana Beltrán Porcar. Acción continua en horario de sala.