Valencià:
Carlos Muñoz Marzá, gestor del Centre de Coneixement i Emprenedoria Vinalab (Vinaròs), ha oferit la conferència «El sector dels videojocs: situació i oportunitats», en el marc del curs d'estiu de la Universitat Jaume I «Crea el teu propi videojoc i negoci» que se celebra del 14 al 16 de juliol en el Vinalab. 


	Carlos Muñoz ha explicat que l'objectiu d'aquest curs d'estiu és acostar el coneixement universitari a l'empresa i viceversa i per a açò s'han organitzat una sèrie de ponències i tallers impartides per emprenedors del món dels videojocs i empresaris del sector. 


	El ponent ha iniciat la seua conferència explicant que «els videojocs formen part de la nostra vida, doncs convivim amb ells; no són només per a xiquets sinó per a totes les edats. Són una manera d'invertir el nostre temps, socialitzar-nos, compartir experiències». 


	Muñoz ha afirmat que «la indústria del videojoc avui dia ha superat al cinema, mou més diners i és un negoci rendible», per açò la seua ponència s'ha centrat a analitzar el prisma empresarial i rentabilitzable del sector dels videojocs, un sector en renovació constant que ofereix moltes oportunitats de negoci. «Per a tenir èxit és important conèixer l'entorn i definir el format de l'empresa doncs la rendibilitat depèn de com ens adaptem a aqueix entorn, detectem les oportunitats i plantegem el nostre negoci».


	En últim lloc, el responsable del Vinalab ha explicat que en el sector hi ha diferents models de negoci encara que la tendència actual és veure el videojoc com un servei que fidelitza al client al llarg del temps, molt lluny del producte de videoconsola clàssic en clara reculada. A aquest tipus de serveis, s'uneixen oportunitats d'un altre tipus com els Freemium, els Free2play, els videojocs d'empresa, el marxandatge, els multi-plataforma i els spin-off.

Video sencer

Español:
Carlos Muñoz Marzá, gestor del Centro de Conocimiento y Emprendimiento Vinalab (Vinaròs), ha ofrecido la conferencia «El sector de los videojuegos: situación y oportunidades», en el marco del curso de verano de la Universitat Jaume I «Crea tu propio videojuego y negocio» que se celebra del 14 al 16 de julio en el Vinalab.


	Carlos Muñoz ha explicado que el objetivo de este curso de verano es acercar el conocimiento universitario a la empresa y viceversa y para ello se han organizado una serie de ponencias y talleres impartidas por emprendedores del mundo de los videojuegos y  empresarios del sector.


	El ponente ha iniciado su conferencia explicando que «los videojuegos forman parte de nuestra vida, pues convivimos con ellos; no son sólo para niños sino para todas las edades. Son una manera de invertir nuestro tiempo, socializarnos, compartir experiencias».


	Muñoz ha afirmado que «la industria del videojuego hoy en día ha superado al cine, mueve más dinero y es un negocio rentable», por ello su ponencia se ha centrado en analizar el prisma empresarial y rentabilizable del sector de los videojuegos, un sector en renovación constante que ofrece muchas oportunidades de negocio. «Para tener éxito es importante conocer el entorno y definir el formato de la empresa pues la rentabilidad depende de cómo nos adaptamos a ese entorno, detectamos las oportunidades y planteamos nuestro negocio».


	En último lugar, el responsable del Vinalab ha explicado que en el sector hay diferentes modelos de negocio aunque la tendencia actual es ver el videojuego como un servicio que fideliza al cliente a lo largo del tiempo, muy lejos del producto de videoconsola clásico en claro retroceso. A este tipo de servicios, se unen oportunidades de otro tipo como los Freemium, los Free2play, los videojuegos de empresa, el merchandising, los multiplataforma y los spin-off.

Vídeo íntegro