Valencià:
La Universitat Jaume I de Castelló ha convocat la tercera edició del Concurs Research Pitches de divulgació científica per a promoure la implicació del personal investigador en aproximar la ciència a la societat. L'objectiu d'aquests premis, que tenen una dotació de 3.000 euros en col·laboració amb Banco Santander, és fomentar i valorar les habilitats comunicatives dels científics i científiques. El termini de presentació dels treballs audiovisuals finalitza el pròxim 13 d'abril de 2018. 
El concurs, impulsat pel Vicerectorat d’Investigació i Doctorat, planteja a la comunitat científica de l’UJI el repte d'explicar els seus projectes de recerca a través d'un monòleg enregistrat en un vídeo de tres minuts de durada en un llenguatge senzill i pròxim al públic no especialitzat. Totes les presentacions han de fer-se en anglès correcte, en cas d’utilitzar una altra llengua europea, cal subtitular-lo en anglès. Poden participar tots els investigadors i investigadores que consten en la relació de grups de recerca de l’UJI i l’alumnat matriculat en un programa de doctorat o en un màster en el moment de realitzar la sol·licitud.
La segona convocatòria del concurs en 2017 va aconseguir una participació de 15 treballs, procedents de totes les branques de coneixement impartides a l’UJI. Paral·lelament, els autors i autores dels research pitches que obtinguen premis podran ser seleccionats per a representar la universitat pública de Castelló en el Research Pitches Contest organitzat pel Grup Compostel·la d'Universitats, que es realitza anualment.
Més informació en el correu researchpitches@uji.es o l’adreça https://www.uji.es/com/investigacio/research-pitches/base/convocatories/2018/

Español:
La Universitat Jaume I de Castellón ha convocado la tercera edición del Concurso Research Pitches de divulgación científica para promover la implicación del personal investigador en aproximar la ciencia a la sociedad. El objetivo de estos premios, que tienen una dotación de 3.000 euros en colaboración con Banco Santander, es fomentar y valorar las habilidades comunicativas de los científicos y científicas. El plazo de presentación de los trabajos audiovisuales finaliza el próximo 13 de abril de 2018.
 El concurso, impulsado por el Vicerrectorado de Investigación y Doctorado, plantea a la comunidad científica de la UJI el reto de explicar sus proyectos de investigación a través de un monólogo grabado en un vídeo de tres minutos de duración en un lenguaje sencillo y próximo al público no especializado. Todas las presentaciones deben hacerse en inglés correcto, en caso de utilizar otra lengua europea, debe subtitularse en inglés. Pueden participar todos los investigadores e investigadoras que constan en la relación de grupos de investigación de la UJI y el alumnado matriculado en un programa de doctorado o en un máster en el momento de realizar la solicitud.
La segunda convocatoria del concurso en 2017 consiguió una participación de 15 trabajos, procedentes de todas las ramas de conocimiento impartidas a la UJI. Paralelamente, los autores y autoras de los research pitches que obtengan premios podrán ser seleccionados para representar la universidad pública de Castelló en el Research Pitches Contest organizado por el Grupo Compostela de Universidades, que se realiza anualmente.
Más información en el correo researchpitches@uji.es o la dirección https://www.uji.es/com/investigacio/research-pitches/base/convocatories/2018/