Valencià:
El programa d’antic alumnat i amics i amigues de l’UJI, AlumniSAUJI, concedirà quatre beques per a cursar estudis de postgrau a la Universitat Jaume I durant el curs 2017/2018.
La concessió d’aquestes beques ha estat possible gràcies als assistents a la «Festa Alumni: 25 anys UJI, 25 anys de música» que va tenir lloc el passat 8 d’octubre al Grau de Castelló que, amb les seues donacions en concepte d’entrada, van col·laborar amb l’objectiu del programa de contribuir a la formació continuada dels egressats i egressades.
Tant el programa AlumniSAUJI com la Universitat Jaume I, organitzadors de la Festa Alumni, volen agrair a tot l’antic alumnat, estudiantat, treballadors i treballadores de l’UJI i públic en general que va participar en la festa la seua aportació a aquest projecte.
L’import recaptat a la Festa Alumni, que ascendeix a 3.126 euros, es distribuirà en quatre beques de 781 euros cadascuna com a ajuda a la matrícula entre els antics alumnes inscrits en un màster universitari de la Universitat Jaume I. La convocatòria de les beques i els requisits es poden consultar en la web del programa www.alumnisauji.uji.es.
El Programa AlumniSAUJI és un projecte creat per la Universitat Jaume I (UJI) i la Societat d’Amics i Antics Alumnes de la Universitat Jaume I (SAUJI) per a enfortir les relacions entre l’exalumnat, la societat i la Universitat, un espai de trobada entre els més de 40.000 alumnes que han passat per l’UJI i totes aquelles persones sense estudis universitaris o que són exalumnes d’altres universitats però que volen mantenir una relació de proximitat.
Més informació: www.alumnisauji.uji.es

Español:
El programa de antiguo alumnado y amigos y amigas de la UJI, AlumniSAUJI, concederá cuatro becas para cursar estudios de posgrado en la Universitat Jaume I durante el curso 2017/2018.
La concesión de estas becas ha sido posible gracias a los asistentes a la «Fiesta Alumni: 25 años UJI, 25 años de música» (que tuvo lugar el pasado 8 de octubre en el Grao de Castelló) ya que, con sus donaciones en concepto de entrada, colaboraron con el objetivo del programa de contribuir a la formación continuada de los egresados y egresadas. Tanto el programa AlumniSAUJI como la Universitat Jaume I, organizadores de la Fiesta Alumni, quieren agradecer al antiguo alumnado, estudiantado, trabajadores y trabajadoras de la UJI y público en general que participó de la fiesta su aportación a este proyecto.
El importe recaudado en la Fiesta Alumni, que asciende a 3.126 euros, se distribuirá en cuatro becas de 781 euros cada una como ayuda a la matrícula entre los antiguos alumnos inscritos en un máster universitario de la Universitat Jaume I. La convocatoria de las becas y los requisitos se pueden consultar en la web del programa www.alumnisauji.uji.es. 
El Programa AlumniSAUJI es un proyecto creado por la Universitat Jaume I (UJI) y la Sociedad de Amigos y Antiguos Alumnos de la Universitat Jaume I (SAUJI) para fortalecer las relaciones entre el ex alumnado, la sociedad y la Universidad, un espacio de encuentro entre los más de 40.000 alumnos que han pasado por la UJI y todas aquellas personas sin estudios universitarios o que son exalumnos de otras universidades pero que quieren mantener una relación de proximidad.
Más información: www.alumnisauji.uji.es