Valencià:
La Universitat Jaume I ha iniciat avui 12 de setembre el curs 2022-2023 marcat per la tornada a la normalitat i la posada en marxa del nou grau en Bioquímica i Biologia Molecular que se suma a la seua oferta acadèmica.
Aquest curs han començat els seus estudis a la universitat pública de Castelló prop de 3.000 nous estudiants de grau i són més d’11.700 els alumnes que cursaran algun dels 34 graus oficials a l’UJI. Pel que fa a l’alumnat en estudis de màster universitari, durant la primera fase de preinscripció, s’han matriculat més de 800 a falta de la matrícula de segon i posteriors cursos i els de nou ingrés de la segona fase de preinscripció. A hores d'ara no hi ha dades definitives de matrícula, ja que aquesta estarà oberta encara tot el mes de setembre. 
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha subratllat que «el nou curs arriba amb importants canvis normatius per l'aprovació de la reforma de la Llei de la Ciència i la Llei de Convivència Universitària, la tramitació de la Llei Orgànica del Sistema Universitari així com la necessitat de comptar amb un model de finançament suficient i equitatiu».
En aquest context, Alcón s’ha mostrat convençuda que l’UJI respondrà als reptes propis com a institució d’educació superior i als desafiaments socials compartits. En aquest sentit, ha destacat l’aposta per potenciar la recerca i la divulgació científica, enfortir la formació permanent i consolidar la internacionalització de l’UJI a través del consorci EDUC.
Mesures preventives i eficiència energètica

Aquest curs acadèmic l’UJI recupera la normalitat en tots els seus espais sense restriccions d’aforament i respectant la normativa vigent pel que fa a l’ús de mascaretes. En aquesta línia, la Universitat Jaume I manté la ventilació forçada per a procurar una correcta renovació de l'aire i setmanalment realitzarà mostrejos del nivell de CO2 per a verificar aquesta correcta renovació.
Aquestes mesures preventives relatives al COVID s’aplicaran, a més, respectant els paràmetres establerts en el Reial decret llei 14/2022, d'1 d'agost, de mesures d'estalvi i eficiència energètica. És per això que, en aquest començament de curs, ja estan en marxa accions com la limitació de temperatura, l’obligació del tancament de portes i finestres d'accés a l'exterior d'edificis, o l’establiment d’horaris d'encesa i apagada en les instal·lacions, entre d'altres.
Amb aquestes accions, l’UJI pretén compatibilitzar de la millor forma possible la recirculació d'aire (per eficiència energètica) i la renovació d'aire (per COVID) i així tractar d’abaixar la despesa energètica i garantir una baixa incidència del COVID.
TATbot: el nou assistent virtual de l’UJI

La Universitat Jaume I estrena el nou curs acadèmic amb la posada en marxa d’un assistent virtual que ofereix a l’estudiantat informació acadèmica i organitzativa del campus de manera precisa, fàcil i ràpida. Es tracta d’una eina que concentra tota la informació sobre el temari de les assignatures, els horaris i les classes, les dates dels exàmens, el llistat de professorat o els requisits de matrícula buscant l’autonomia de l’alumnat.
Aquest nou assistent virtual conversacional, al qual s'ha batejat com TATbot, facilita informació a l’estudiantat i resol els seus dubtes a qualsevol hora del dia evitant que l'usuari haja d'anar d'una pàgina a una altra per a trobar les dades que necessita. Simplement preguntant-li, com si conversara amb un robot, es localitza la informació i se li ofereix de manera àgil. Per a implementar aquest projecte s'han utilitzat machine learning i deep learning, les eines estadístiques que «entrenen» els xatbots per a aconseguir que siguen autònoms i tinguen capacitat de resposta i aprenentatge.

Español:
La Universitat Jaume I ha iniciado hoy 12 de septiembre el curso 2022-2023 marcado por la vuelta a la normalidad y la puesta en marcha del nuevo grado en Bioquímica y Biología Molecular que se suma a su oferta académica.
Este curso han empezado sus estudios en la universidad pública de Castelló cerca de 3.000 nuevos estudiantes de grado y son más de 11.700 los alumnos que cursarán alguno de los 34 grados oficiales en la UJI. En cuanto al alumnado en estudios de máster universitario, durante la primera fase de preinscripción se han matriculado más de 800 a falta de la matrícula de segundo y posteriores cursos y los de nuevo ingreso de la segunda fase de preinscripción. De momento no hay datos definitivos de matrícula puesto que esta estará aún abierta todo el mes de septiembre.
La rectora de la Universitat Jaume I, Eva Alcón, ha subrayado que «el nuevo curso llega con importantes cambios normativos por la aprobación de la reforma de la Ley de la Ciencia y la Ley de Convivencia Universitaria, la tramitación de la Ley Orgánica del Sistema Universitario así como la necesidad de contar con un modelo de financiación suficiente y equitativo».
En este contexto, Alcón se ha mostrado convencida de que la UJI responderá a los retos propios como institución de educación superior y a los desafíos sociales compartidos. En este sentido, ha destacado la apuesta por potenciar la investigación y la divulgación científica, fortalecer la formación permanente y consolidar la internacionalización de la UJI a través del consorcio EDUC.
Medidas preventivas y eficiencia energética

Este curso académico la UJI recupera la normalidad en todos sus espacios sin restricciones de aforo y respetando la normativa vigente en cuanto al uso de mascarillas. En esta línea, la Universitat Jaume I mantiene la ventilación forzada para procurar una correcta renovación del aire y semanalmente realizará muestreos del nivel de CO₂ para verificar esta correcta renovación.
Estas medidas preventivas relativas al COVID se aplicarán, además, respetando los parámetros establecidos en el Real decreto ley 14/2022, de 1 de agosto, de medidas de ahorro y eficiencia energética. Es por eso que, en este comienzo de curso, ya están en marcha acciones como la limitación de temperatura, la obligación del cierre de puertas y ventanas de acceso al exterior de edificios, o el establecimiento de horarios de encendido y apagado en las instalaciones, entre otros.
Con estas acciones, la UJI pretende compatibilizar de la mejor forma posible la recirculación de aire (por eficiencia energética) y la renovación de aire (por COVID) y así tratar de bajar el gasto energético y garantizar una baja incidencia del COVID.
TATbot: el nuevo asistente virtual de la UJI

La Universitat Jaume I estrena el nuevo curso académico con la puesta en marcha de un asistente virtual que ofrece al estudiantado información académica y organizativa del campus de manera precisa, fácil y rápida. Se trata de una herramienta que concentra toda la información sobre el temario de las asignaturas, los horarios y las clases, las fechas de los exámenes, el listado de profesorado o los requisitos de matrícula buscando la autonomía del alumnado.
Este nuevo asistente virtual conversacional, al que se ha bautizado como TATbot, facilita información al estudiantado y resuelve sus dudas a cualquier hora del día evitando que el usuario tenga que ir de una página a otra para encontrar los datos que necesita. Simplemente preguntándole, como si conversara con un robot, se localiza la información y se le ofrece de manera ágil. Para implementar este proyecto se ha utilizado machine learning y deep learning, las herramientas estadísticas que «entrenan» a los chatbots para conseguir que sean autónomos y tengan capacidad de respuesta y aprendizaje.