Valencià:
La desena edició de la Competició Internacional d'Arbitratge i Dret Mercantil (MOOTmadrid) ja té guanyadors. En el lliurament de premis, celebrat el passat dia 20 d'abril al Palau de Santoña de Madrid, l'equip de l’UJI ha rebut del catedràtic de Dret Mercantil i expresident de la Comissió de les Nacions Unides per al Dret Mercantil Internacional (CNUDMI), Rafael Illescas Ortiz, el premi Albert H. Kritzer al millor escrit de demanda. Amb aquesta, és ja la tercera vegada que estudiants de Castelló obtenen el preuat guardó, a més d'un premi a la millor contestació a la demanda i dos segons premis en aquestes mateixes categories en anys anteriors. A això cal sumar el tercer lloc que ha ocupat en aquesta edició, juntament amb la Universitat de París-Saclay, en la menció especial a la millor campanya mediàtica de la part demandant, una novetat de la competició en el seu desè aniversari.
El MOOTmadrid, organitzat per la Universitat Carlos III de Madrid i la CNUDMI des de 2009, té per objectiu la formació dels estudiants de Dret en qüestions relatives al dret uniforme del comerç internacional i la seua resolució mitjançant arbitratge comercial internacional. En efecte, busca instruir futurs professionals del dret en l'exercici de l'advocacia, combinant continguts teòrics i pràctics, i fomentant la interacció entre estudiants i professors, universitat i sector privat. En els deu anys transcorreguts des de la seua creació, el creixent interès que tals competicions desperten per la seua forma d'acostar l'ensenyament del dret a la realitat pràctica ha fet que el nombre d'equips participants en el MOOTmadrid s'haja triplicat, fins a arribar als 27 equips de la present edició, procedents no només d'Espanya (Barcelona, Cadis, Castelló, Illes Balears, Madrid i Saragossa), sinó també d'altres països europeus (França) i del continent americà (Brasil, Colòmbia, Estats Units, Guatemala, Paraguai i el Perú).
L'equip de l’UJI, format per un total de 10 estudiants, està dirigit i entrenat per la catedràtica de Dret mercantil María Victoria Petit Lavall en col·laboració amb els professors Achim Puetz i Fernando Juan i Mateu. L'activitat, objecte del Grup d'Innovació Educativa dirigit per la professora Petit Lavall, ha comptat amb el suport econòmic del Vicerectorat d'Estudiants, Ocupació i Innovació dins del programa d'ajudes per a promoure la participació de l'estudiant en concursos, fires i competicions d'interès institucional per a la Universitat Jaume I, i de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques.
Durant les rondes orals, celebrades la setmana del 16 al 20 d'abril a la Universitat Carlos III de Madrid i a diferents despatxos d'advocats de la capital, l'equip es va enfrontar en els arbitratges «simulats» desenvolupats davant diferents tribunals compostos per advocats, acadèmics i àrbitres professionals en altres quatre universitats: la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, la Universitat de Nariño (Colòmbia), la Universitat CEU San Pablo de Madrid i la Universitat de Miami (EUA).
Els estudiants que han participat en representació de l’UJI són Magali Casanova Pauner, Anna Casañ Castelló, Carmen Casañ Castelló, Paula Escrig Badal, Francisco Javier García Bielsa, Albano Gilabert Gascón, Alexandru Iancu, Rubén Muñoz Laborería, Adrián Ripollés Ruíz i Vanessa Rodríguez Vargas.

Español:
La décima edición de la Competición Internacional de Arbitraje y Derecho Mercantil (MOOTmadrid) ya tiene sus ganadores. En la entrega de premios, celebrada el pasado día 20 de abril en el Palacio de Santoña de Madrid, el equipo de la UJI ha recibido del catedrático de Derecho Mercantil y expresidente de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), Rafael Illescas Ortiz, el premio Albert H. Kritzer al mejor escrito de demanda. Con esta es ya la tercera vez que estudiantes de Castelló obtienen el preciado galardón, además de un premio a la mejor contestación a la demanda y dos segundos puestos en estas mismas categorías en años anteriores. A ello habría que sumar el tercer puesto que ha ocupado en esta edición, junto con la Universidad de París-Saclay, en la mención especial a la mejor campaña mediática de la parte demandante, una novedad de la competición en su décimo aniversario.
El MOOTmadrid, organizado por la Universidad Carlos III de Madrid y la CNUDMI desde 2009, tiene por objetivo la formación de los estudiantes de Derecho en cuestiones relativas al derecho uniforme del comercio internacional y su resolución mediante arbitraje comercial internacional. En efecto, busca instruir a futuros profesionales del derecho en el ejercicio de la abogacía, combinando contenidos teóricos y prácticos, y fomentar la interacción entre estudiantes y profesores, universidad y sector privado. En los diez años transcurridos desde entonces, el creciente interés que tales competiciones despiertan por su forma de acercar la enseñanza del derecho a la realidad práctica ha hecho que el número de equipos participantes en el MOOTmadrid se haya triplicado, hasta los 27 de la presente edición, procedentes no sólo de España (Barcelona, Cádiz, Castelló, Islas Baleares, Madrid y Zaragoza), sino también de otros países europeos (Francia) y del continente americano (Brasil, Colombia, Estados Unidos, Guatemala, Paraguay y Perú).
El equipo de la UJI, formado por un total de 10 estudiantes, está dirigido y entrenado por la catedrática de Derecho mercantil María Victoria Petit Lavall en colaboración con los profesores Achim Puetz  y Fernando Juan y Mateu. La actividad, objeto del Grupo de Innovación Educativa dirigido por la profesora Petit Lavall, ha contado con el apoyo económico del Vicerrectorado de Estudiantes, Empleo e Innovación dentro del programa de ayudas para promover la participación del estudiantado en concursos, ferias y competiciones de interés institucional para la Universitat Jaume I, y de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas.
Durante las rondas orales, celebradas la semana del 16 al 20 de abril en la Universidad Carlos III de Madrid y en distintos despachos de abogados de la capital, el equipo se enfrentó en los arbitrajes «simulados» desarrollados ante distintos tribunales compuestos por abogados, académicos y árbitros profesionales a otras cuatro universidades: la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, la Universidad de Nariño (Colombia), la Universidad CEU San Pablo de Madrid y la Universidad de Miami (EE.UU.)
Los estudiantes que han participado en representación de la UJI son Magali Casanova Pauner,  Anna Casañ Castelló, Carmen Casañ Castelló, Paula Escrig Badal, Francisco Javier García Bielsa, Albano Gilabert Gascón, Alexandru Iancu, Rubén Muñoz Laborería, Adrián Ripollés Ruíz y Vanessa Rodríguez Vargas.