Valencià:
Rosario Raro, escriptora i directora de l’Aula d’Escriptura Creativa de la Universitat Jaume I, ha presentat al Menador espai cultural la seua última novel·la Prohibida en Normandía en el marc de les activitats del Dia del Llibre organitzades per la Biblioteca de l’UJI.
En la seua última novel·la, la cinquena amb l’editorial Planeta, l’autora rescata la gesta de l’escriptora i periodista estatunidenca Martha Gellhorn, l’única dona que va estar, entre més de 150.000 soldats, en el desembarcament de Normandia, però el nom de la qual va ser invisibilitzat en la història. «Gellhorn va creuar el Canal de la Mànega com a polissó, fent-se passar per portalliteres, perquè no la van acreditar per a cobrir el conflicte per ser dona. Vaig pensar que ací hi havia una història i que per a traure a la llum aquests fets no hi havia millor data que l’any de l’efemèride del Desembarcament, ja que aquest 2024 es compleixen els 80 anys d’aquella acció militar que va sentenciar la guerra», ha explicat Raro.
L’escriptora de Sogorb ha destacat en la seua intervenció com Gellhorn «mai va voler ser només una nota a peu de pàgina de la vida d’algú», en referència al seu matrimoni amb Ernest Hemingway, i per això ha volgut donar-li el protagonisme que mereix com a professional del periodisme, «una dona en l’ombra que ara ocupa, en un acte de justícia, el primer pla», ha apuntat.
El context de la novel·la és l’exèrcit fantasma, «el truc de màgia més gran de la història, en el qual es va muntar un plató de Hollywood en el sud d’Anglaterra perquè els alemanys cregueren que el desembarcament anava a dur-se a terme a través del pas de Calais», ha explicat. No obstant això, l’autora ha recalcat que es tracta d’«una novel·la antibel·licista com qui la protagonitza i qui l’escriu», en la qual es relata aquest episodi històric a través de successos i personatges reals i també altres ficticis, «una història sobre la veritat i la mentida en la qual res és el que sembla», ha assenyalat Raro.
Més informació sobre l’autora:
https://www.rosarioraro.com/
Vídeo de la presentació

Español:
Rosario Raro, escritora y directora del Aula de Escritura Creativa de la Universitat Jaume I, ha presentado en el Menador espai cultural su última novela Prohibida en Normandía en el marco de las actividades del Día del Libro organizadas por la Biblioteca de la UJI.
En su última novela, la quinta con la editorial Planeta, la autora rescata la hazaña de la escritora y periodista estadounidense Martha Gellhorn, la única mujer que estuvo, entre más de 150.000 soldados, en el desembarco de Normandía, pero cuyo nombre fue invisibilizado en la historia. «Gellhorn cruzó el Canal de La Mancha como polizón, haciéndose pasar por camillero, porque no le acreditaron para cubrir el conflicto por ser mujer. Pensé que ahí había una historia y que para sacar a la luz estos hechos no había mejor fecha que el año de la efeméride del Desembarco, ya que este 2024 se cumplen los 80 años de aquella acción militar que sentenció la guerra», ha explicado Raro.
La escritora de Segorbe ha destacado en su intervención cómo Gellhorn «nunca quiso ser solo una nota a pie de página de la vida de nadie», en referencia a su matrimonio con Ernest Hemingway, y por eso ha querido darle el protagonismo que merece como profesional del periodismo, «una mujer en la sombra que ahora ocupa, en un acto de justicia, el primer plano», ha apuntado.
El contexto de la novela es el ejército fantasma, «el mayor truco de magia de la historia, en el que se montó un plató de Hollywood en el sur de Inglaterra para que los alemanes creyeran que el desembarco iba a llevarse a cabo a través del paso de Calais», ha explicado. No obstante, la autora ha recalcado que se trata de «una novela antibelicista como quien la protagoniza y quien la escribe», en la que se relata este episodio histórico a través de sucesos y personajes reales y también otros ficticios, «una historia sobre la verdad y la mentira en la que nada es lo que parece», ha señalado Raro.
Más información sobre la autora:
https://www.rosarioraro.com/
Vídeo de la presentación