Valencià:
La Universitat Jaume I ha col·laborat en el desenvolupament d'una pionera app policial que ha posat en marxa l'Ajuntament de Castelló, a través de la Policia Local, per a avaluar la percepció de seguretat de la ciutat per districtes, afavorir la participació ciutadana i valorar el treball policial.
L'alcaldessa de Castelló, Amparo Marco, ha presentat aquesta nova aplicació per a mòbils juntament amb el catedràtic de l'UJI Joaquín Huerta; el regidor de Seguretat Ciutadana, Antonio Lorenzo; i l'intendent general de la Policia Local, José Luis Carque. Huerta ha assenyalat que «es tracta d'una plataforma participativa que permetrà conèixer la sensació de seguretat que té la població i, al mateix temps, facilitarà l'actuació policial en els àmbits en què hi haja una major demanda ciutadana».
Aquesta nova eina, que es preveu entre en fase de proves a la fi d'enguany per a estar operativa en 2018, forma part del model preventiu de policia comunitària i de resolució de problemes avalat per la investigació científica a través de la Càtedra Eurocop de Prevenció del Delicte de l'UJI.
La nova aplicació comptarà amb diferents apartats que permetran des de respondre a enquestes plantejades per la Policia Local de Castelló a avaluar o prioritzar una llista de problemes en un barri o ajudar a donar visibilitat als problemes que puguen sorgir en una zona i resoldre'ls. D'aquesta manera, la ciutadania podrà traslladar quins són els principals del seu barri des del punt de vista de la seguretat ciutadana, la convivència i la seguretat viària.
A més de presentar estadístiques i resultats sobre les qüestions plantejades, la nova app també permetrà visualitzar un mapa de la ciutat dividit per districtes en el qual es mostre la percepció de seguretat que té la ciutadania. L'aplicació només guarda dades per a les estadístiques: zona, sexe i edat. No guarda cap altra dada personal perquè les respostes siguen totalment anònimes.

Español:
La Universitat Jaume I ha colaborado en el desarrollo de una pionera app policial que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Castellón, a través de la Policía Local, para evaluar la percepción de seguridad de la ciudad por distritos, favorecer la participación ciudadana y valorar el trabajo policial.
La alcaldesa de Castelló, Amparo Marco, ha presentado esta nueva aplicación para móviles junto al catedrático de la UJI Joaquín Huerta; el concejal de Seguridad Ciudadana, Antonio Lorenzo; y el intendente general de la Policía Local, José Luis Carque. Huerta ha señalado que «se trata de una plataforma participativa que permitirá conocer la sensación de seguridad que tiene la población y, al mismo tiempo, facilitará la actuación policial en los ámbitos en que haya una mayor demanda ciudadana».
Esta nueva herramienta, que se prevé entre en fase de pruebas a finales de este año para estar operativa en 2018, forma parte del modelo preventivo de policía comunitaria y de resolución de problemas avalado por la investigación científica a través de la Cátedra Eurocop de Prevención del Delito de la UJI.
La nueva aplicación contará con diferentes apartados que permitirán, desde responder a encuestas planteadas por la Policía Local de Castelló, a evaluar o priorizar una lista de problemas en un barrio o ayudar a dar visibilidad a los problemas que puedan surgir en una zona y resolverlos. De este modo, la ciudadanía podrá trasladar cuáles son los principales de su barrio desde el punto de vista de la seguridad ciudadana, la convivencia y la seguridad vial.
Además de presentar estadísticas y resultados sobre las cuestiones planteadas, la nueva app también permitirá visualizar un mapa de la ciudad dividido por distritos en el cual se muestre la percepción de seguridad que tiene la ciudadanía. La aplicación sólo guarda datos para las estadísticas: zona, sexo y edad. No guarda ningún otro dato personal para que las respuestas sean totalmente anónimas.