Valencià:
La Universitat Jaume I ha donat avui la benvinguda a 26 estudiants xinesos procedents de la Hubei University of Science and Technology, que realitzaran una estada d'una setmana al campus del Riu Sec acompanyats per tres professors de la seua universitat: Lijun Wang, Yangqin Wang i Bin Rao. La vicerectora d'Internacionalització, Cooperació i Multilingüisme, Inmaculada Fortanet, ha sigut l'encarregada de donar la benvinguda a aquests estudiants, que formen part del Study Abroad Programme (programa acadèmic curt) de l’UJI. 
Durant aquesta setmana, els estudiants realitzaran un curs d'espanyol per a estrangers i el compaginaran amb activitats extraacadèmiques, com ara una visita guiada per Castelló ciutat i Benicàssim, excursions a Peníscola i Morella, un curs de cuina espanyola i una visita al museu etnològic Mas dels Doblons.
Enguany és el tercer que la Hubei University of Science and Technology tria l’UJI per a realitzar un d'aquests cursos a la carta, organitzats per l'Oficina de Relacions Internacionals (ORI), ja que amb aquests cursos els estudiants tenen l'oportunitat de viure una experiència enriquidora i conèixer la cultura espanyola gràcies a la formació acadèmica i les activitats extraacadèmiques que realitzen durant la seua estada. Gràcies al bon acolliment que han tingut les edicions anteriors d'aquest programa, la Hubei University ha confiat en l’UJI i el pròxim curs 2017/2018 enviarà tres estudiants que romandran a Castelló durant tot el curs acadèmic.
Cal destacar que la universitat castellonenca és la primera universitat espanyola que té un conveni amb el Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE), l'agència del govern xinès encarregada de l'enviament d'estudiants a l'estranger.
Fotografies

Español:
La Universitat Jaume I ha dado hoy la bienvenida a 26 estudiantes chinos procedentes de la Hubei University of Science and Technology, que realizarán una estancia de una semana en el campus del Riu Sec acompañados por tres profesores de su universidad: Lijun Wang, Yangqin Wang y Bin Rao. La vicerrectora de Internacionalización, Cooperación y Multilingüismo, Inmaculada Fortanet, ha sido la encargada de dar la bienvenida a estos estudiantes, que forman parte del Study Abroad Programme (programa académico corto) de la UJI.
Durante esta semana, los estudiantes realizarán un curso de español para extranjeros y lo compaginarán con actividades extraacadémicas como una visita guiada por Castellón ciudad y Benicàssim, excursiones a Peñíscola y Morella, curso de cocina española y visita al museo etnológico Mas dels Doblons.
Este año es el tercero que la Hubei University of Science and Technology elige la UJI para realizar uno de estos cursos a la carta, organizados por la Oficina de Relaciones Internacionales (ORI), puesto que con estos cursos los estudiantes tienen la oportunidad de vivir una experiencia enriquecedora y conocer la cultura española gracias a la formación académica y las actividades extraacadémicas que realizan durante su estancia. Gracias a la buena acogida que han tenido las ediciones anteriores de este programa, la Hubei University ha confiado en la UJI y el próximo curso 2017/2018 enviará a tres estudiantes que permanecerán en Castellón durante todo el curso académico.
Hay que destacar que la universidad castellonense es la primera universidad española que tiene un convenio con el Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE), la agencia del gobierno chino encargada del envío de estudiantes al extranjero.
Fotografías