Valencià:
El cicle En pantalla gran: l’altre cinema espanyol, està dedicat al cinema espanyol dels últims anys, realitzat al marge de la gran indústria i amb pressupostos modests però que plantegen interessants i originals propostes. El cicle se iniciarà en el Paranimf de la Universitat Jaume I el pròximo cap de setmana, i inclou les pel·lícules Costa da Morte, 10.000 km, Crumbs i O futebol. Les sessions seran els dissabtes i diumenges a les 19.30 hores amb un preu de 3,5 euros per entrada i una tarifa reduïda de 2,5 euros.
Costa da Morte obrirà el cicle els dies 16 i 17 d'abril. Una travessia per aquesta regió gallega, considerada la fi del món durant l'Imperi Romano a causa dels nombrosos naufragis. Es podrà observar als seus habitants, el treball que realitzen i la relació d'intimitat i lluita amb la immensitat de l'entorn natural. El vent, la pedra, el mar, el foc, són personatges en aquest film, i a través d'aquests ens acostem al misteri que suposa el paisatge, entès com una unitat juntament amb l'home, la història i el mite.
Els dies 30 d'abril i 1 de maig es projectarà 10.000 km, dirigida per Carlos Marqués-Marcet i guanyadora de nombrosos premis, entre ells el Premi Goya a la Millor Direcció Novell o el Premi a Millor Pel·lícula en el Festival de Málaga. La pel·lícula narra la història d'Alex i Sergio, una sòlida parella d'amics i amants que acaricien la idea de tenir un fill junts quan a Álex li ofereixen una residència artística d'un any a Los Angeles. Pot l'amor sobreviure a 10.000 km de distància?
La pel·lícula Crumbs es projectarà els dies 14 i 15 de maig. Candy, cansat d'arreplegar les engrunes del passat, somia amb una vida en la qual no estiga en un estat de por perpètua. Quan la nau espacial del cel comença a encendre els seus motors, i després d'una sèrie d'incidents poc convencionals, el nostre heroi en miniatura es veurà obligat a embarcar-se en un viatge èpic i surrealista que ho portarà a través del paisatge etíop post-apocalíptic mentre s'enfronta a si mateix, al seu temors, a les bruixes, a Santa Claus i a nazis.
El cicle es tancarà amb la pel·lícula O futebol, que es podrà veure els dies 28 i 29 de maig. Sergio i el seu pare, Simão, no s'han vist des de fa més de vint anys. Coincidint amb el Mundial de Futbol de 2014, Sergio torna a la seua ciutat natal, São Paulo, amb la intenció de trobar-se amb Simão i passar amb ell tot el campionat, veient futbol com feien en la seua infància Conforme passen els dies, el retrobament entre pare i fill s'endinsa en un territori imprevisible.
Més informació i entrades

Español:
El ciclo En pantalla gran: l’altre cinema espanyol, está dedicado al cine español de los últimos años, realizado al margen de la gran industria y con presupuestos modestos pero que plantean interesantes y originales propuestas. El ciclo se iniciará el próximo fin de semana en el Paraninfo de la Universitat Jaume I, e incluye las películas Costa da Morte, 10.000 km, Crumbs y O futebol. Las sesiones serán los sábados y domingos a las 19.30 horas con un precio de 3,5 euros por entrada y una tarifa reducida de 2,5 euros.
Costa da Morte abrirá el ciclo los días 16 y 17 de abril. Una travesía por esta región gallega, considerada el fin del mundo durante el Imperio Romano debido a los numerosos naufragios. Se podrá observar a sus habitantes, el trabajo que realizan y la relación de intimidad y lucha con la inmensidad del entorno natural. El viento, la piedra, el mar, el fuego, son personajes en este film, y a través de estos nos acercamos al misterio que supone el paisaje, entendido como una unidad junto con el hombre, la historia y el mito.
Los días 30 de abril y 1 de mayo se proyectará 10.000 km, dirigida por Carlos Marqués-Marcet y ganadora de numerosos premios, entre ellos el Premio Goya a la Mejor Dirección Novel o el Premio a Mejor Película en el Festival de Málaga. La película narra la historia de Alex y Sergio, una sólida pareja de amigos y amantes que acarician la idea de tener un hijo juntos cuando a Álex le ofrecen una residencia artística de un año a Los Ángeles. ¿Puede el amor sobrevivir a 10.000 km de distancia?
La película Crumbs se proyectará los días 14 y 15 de mayo. Candy, cansado de recoger las migajas del pasado, sueña con una vida en la que no esté en un estado de miedo perpetuo. Cuando la nave espacial del cielo comienza a encender sus motores, y tras una serie de incidentes poco convencionales, nuestro héroe en miniatura se verá obligado a embarcarse en un viaje épico y surrealista que lo llevará a través del paisaje etíope post-apocalíptico mientras se enfrenta a sí mismo, a su temores, a las brujas, a Santa Claus y a nazis.
El ciclo se cerrará con la película O futebol, que se podrá ver los días 28 y 29 de mayo. Sergio y su padre, Simão, no se han visto desde hace más de veinte años. Coincidiendo con el Mundial de Fútbol de 2014, Sergio vuelve a su ciudad natal, São Paulo, con la intención de encontrarse con Simão y pasar con él todo el campeonato, viendo fútbol como hacían en su infancia Conforme pasan los días, el reencuentro entre padre e hijo se adentra en un territorio imprevisible.
Más información y entradas