Valencià:
La Universitat Jaume I ha previst un calendari d’exposició del Trofeu Joaquín Blume concedit pel Consell Superior d’Esports a la universitat pública de Castelló per la seua tasca de promoció i foment de l’esport. La primera de les seus del trofeu serà la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat de l’UJI, on estarà del 20 de desembre de 2013 al 15 de gener de 2014.


	Posteriorment, el trofeu tornarà al campus universitari per anar a la Facultat de Ciències Humanes i Socials durant el mes de febrer; l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals, al març; la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, a l’abril; la Facultat de Ciències de la Salut, al maig; la Biblioteca, durant la primera quinzena de juny, i el pavelló poliesportiu, durant la primera quinzena de juliol.


	Al setembre el trofeu estarà a Rectorat, durant la primera quinzena, i a Infocampus en la segona quinzena. Per a finalitzar, durant el mes d’octubre, el trofeu estarà a la piscina durant la primera quinzena i al vestíbul de la zona a l’aire lliure en la segona quinzena. A més, el trofeu s’exposarà en tots els actes d’àmbit esportiu que es realitzen a l’UJI.


	Els Premis Nacionals els convoca anualment el Consell Superior d'Esports (CSD) i els concedeix un jurat del qual formen part una representació d'aquest organisme i el Comitè Olímpic Espanyol (COE), a més de federacions esportives, comunitats autònomes, corporacions locals, mitjans de comunicació i esportistes.


	Entre els guardonats podem trobar noms com ara la regatista Marina Alabau i el taekwondista Joel González, campions olímpics a Londres; també les jugadores de la selecció femenina de waterpolo, el València Basket, el Futbol Club Barcelona o el davanter colombià Radamel Falcao, exjugador de l'Atlètic de Madrid.

Español:
La Universitat Jaume I ha previsto un calendario de exposición del Trofeo Joaquín Blume concedido por el Consejo Superior de Deportes a la universidad pública de Castelló por su tarea de promoción y fomento del deporte. La primera de las sedes del trofeo será la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat de la UJI, donde estará del 20 de diciembre de 2013 al 15 de enero de 2014.


	Posteriormente el trofeo volverá al campus universitario para ir a la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales durante el mes de febrero; la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales, en marzo; la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas, en abril; la Facultad de Ciencias de la Salud, en mayo; la Biblioteca, durante la primera quincena de junio, y el pabellón polideportivo, durante la primera quincena de julio.  


	En septiembre el trofeo estará en Rectorado, durante la primera quincena, y en Infocampus en la segunda quincena. Para finalizar, durante el mes de octubre, el trofeo estará en la piscina durante la primera quincena y en el vestíbulo de la zona al aire libre en la segunda quincena. Además, el trofeo se expondrá en todos los actos de ámbito deportivo que se realicen en la UJI.  


	Los Premios Nacionales los convoca anualmente el Consejo Superior de Deportes (CSD) y los concede un jurado del que forman parte una representación de este organismo y el Comité Olímpico Español (COE), además de federaciones deportivas, comunidades autónomas, corporaciones locales, medios de comunicación y deportistas.


	Entre los galardonados podemos encontrar nombres como la regatista Marina Alabau y el taekwondista Joel González, campeones olímpicos en Londres; también las jugadoras de la selección femenina de waterpolo, el Valencia Basket, el Fútbol Club Barcelona o el delantero colombiano Radamel Falcao, exjugador del Atlético de Madrid.