Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 9086, del 18-05-2021 (2021/5298)

RESOLUCIÓ de 13 de maig de 2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les subvencions destinades a la promoció de l'ús del valencià en l'àmbit festiu per a l'any 2021.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9086

Data del DOGV
:   18-05-2021

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2021/5298

CVE


Data del document
:   13-05-2021

Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [Conselleria d'Educació, Cultura i Esport](javascript:void(0))
    * [Conselleria d'Educació, Cultura i Esport](javascript:void(0))
    * [ajuda pública](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 13 de maig de 2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les subvencions destinades a la promoció de l'ús del valencià en l'àmbit festiu per a l'any 2021. [2021/5298]  
La Llei orgànica 1/2006, de 10 d'abril, d'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, determina l'oficialitat del valencià i atorga especial protecció i respecte a la seua recuperació.  
La Llei 4/1983, de 23 de novembre, de la Generalitat Valenciana, d'ús i ensenyament del valencià, indica que el Consell de la Generalitat fomentarà les manifestacions culturals, les artístiques i la promoció i l'edició del llibre amb un tractament i consideració especials si es realitzen en valencià i que el Govern Valencià assumirà la direcció tècnica i la coordinació del procés de promoció de l'ús del valencià i, per tant, està facultat per a prendre mesures que en fomenten l'ús.  
  
Una de les actuacions realitzades és la promoció d'activitats dirigides al foment de l'ús del valencià en el món associatiu relacionat amb les festes populars.  
La convocatòria d'ajudes a l'àmbit festiu en l'any 2020 va patir els efectes de la situació sanitària i epidemiològica viscuda a escala mundial. La suspensió de les festes, i dels actes que les acompanyen, va suposar un perjudici econòmic i un colp anímic per a les comissions responsables de l'organització de les diferents festes.  
Les conseqüències de la situació sobrevinguda l'any passat va obligar a deixar sense concedir els premis dels Llibres de Fogueres, al mateix temps que els premis als Llibrets de Moros i Cristians no tingueren la mateixa participació.  
La convocatòria d'enguany es planteja amb la voluntat de contribuir a la festa de les Falles, a la festa de les Fogueres, a les festes de la Magdalena i a les festes de Moros i Cristians de l'any 2021, i ho fa amb la convocatòria d'ajudes als llibrets de festa, consolidats any rere any, com un dels elements importants que formen part de les festes anuals. Aquesta convocatòria es planteja, de forma excepcional, deslligada de la data de celebració de les diferents festes, ja que la incertesa de les dates definitives o fins i tot la possibilitat de no fer-les, així ens ho aconsella.  
  
Els llibrets de festa han de servir d'element que mantinga present en la societat una de les manifestacions culturals pròpies del territori, en uns moments tan difícils per a tothom.  
La Generalitat ha previst en els pressupostos de 2021 una línia pressupostària destinada a la promoció del valencià en l'àmbit festiu, codi de la línia S3166000.  
Les ajudes econòmiques o subvencions són una tècnica de foment i de col·laboració entre les administracions i els particulars per a la gestió d'interés públic.  
No obstant això, aquesta convocatòria de subvencions compleix i es regeix per tot allò que estableix l'Ordre 90/2016, de 27 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 7945, 28.12.2016) de bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià en l'àmbit festiu, atés que aquestes no han estat modificades per la situació comentada.  
Per tot això, segons els preceptes de l'article 17 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions (LGS); del reglament de la Llei general de subvencions (RGS), aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, i la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; d'acord amb el Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport; d'acord amb la disposició final primera de l'Ordre 90/2016 que aprova les bases reguladores d'aquesta resolució; vistos els informes pertinents; vista la proposta del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme d'1 de març de 2021, i de conformitat amb aquesta, resolc:  
  
Primer. Convocatòria i entitats beneficiàries  
Es convoquen les subvencions de la Generalitat per a les activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de festes de les Falles, de la Magdalena, de les Fogueres i de les de Moros i Cristians durant l'any 2021 que estiguen legalment constituïdes, inscrites en el registre corresponent de l'administració, que complisquen els preceptes i requisits establits en l'Ordre 90/2016 que aprova les bases reguladores d'aquesta resolució.  
Les ajudes van dirigides a subvencionar l'edició en valencià dels llibres de les festes de les Falles, de la Magdalena, de les Fogueres i de les de Moros i Cristians en què participa l'entitat sol·licitant.  
  
Segon. Dotació econòmica i modalitats  
1. L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte de subvenció per aquesta convocatòria serà de 350.000 euros. L'import anirà a càrrec de la línia S3166000 del programa 422.50 del pressupost de 2021 de la Generalitat Valenciana.  
2. Les subvencions tindran la dotació econòmica i la distribució individualitzada següent:  
a) Modalitat: llibres de les Falles  
Es convoquen 105 subvencions per a llibres de les Falles amb una dotació total de 145.500 euros, distribuïts de la manera següent:  
1. Llibres de les Falles de les comissions falleres de les poblacions de la Comunitat Valenciana, excepte les comissions falleres de la ciutat de València. Es convoquen 80 subvencions amb una dotació total de 90.000 euros. La distribució econòmica individualitzada de les subvencions serà la següent:  
  
Ordre de classificació  
  
1r premi   
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi  
del 6é al 10é premi  
de l'11é al 15é premi  
del 16é al 20é premi  
del 21é al 25é premi  
del 26é al 30é premi  
del 31é al 35é premi  
del 36é al 40é premi  
del 41é al 45é premi  
del 46é al 50é premi  
del 51é al 60é premi  
del 61é al 70é premi  
del 71é al 80é premi 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.600 -   
2.100 -  
1.600 -  
1.100 -  
1.000 -  
900 -  
800 -  
650 -  
550 -  
500 -  
450 -  
400 -  
  
  
2. Llibres de les Falles de les comissions falleres de la ciutat de València. Premi Ciutat de València. Les comissions de falles de la ciutat de València no poden participar en la modalitat anterior. Es convoquen 25 subvencions amb una dotació total de 55.500 euros. La distribució econòmica individualitzada de les subvencions serà la següent:  
  
  
Ordre de classificació  
  
1r premi  
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi  
del 6é al 10é premi  
de l'11é al 15é premi  
del 16é al 20é premi  
del 21é al 25é premi 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -  
2.000 -  
1.500 -  
1.100 -  
  
  
b) Modalitat: llibres de les Fogueres  
Es convoquen 45 subvencions per a llibres de les Fogueres amb una dotació total de 114.500 euros. La distribució econòmica individualitzada de les subvencions per a les Fogueres serà la següent:  
  
  
Ordre de classificació  
  
1r premi   
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi  
del 6é al 10é premi  
de l'11é al 15é premi  
del 16é al 20é premi  
del 21é al 25é premi  
del 26é al 30é premi  
del 31é al 35é premi  
del 36é al 40é premi  
del 41é al 45é premi 7.000 -  
6.500 -  
6.000 -  
5.500 -  
5.000 -  
4.300 -  
3.300 -  
2.500 -  
2.000 -  
1.800 -  
1.100 -  
1.000 -  
900 -  
  
  
c) Modalitat: llibres de la Magdalena (gaiates i colles)  
Es convoquen 20 subvencions per a llibres de la Magdalena: 15 per a gaiates i 5 per a colles, amb una dotació total de 47.500 euros. La distribució econòmica individualitzada de les subvencions per a gaiates de la Magdalena serà la següent:  
  
Ordre de classificació  
  
1r premi   
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi  
del 6é al 10é premi  
de l'11é al 15é 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
1.100 -   
900 -   
  
  
La distribució econòmica individualitzada de les subvencions per a colles de la Magdalena serà la següent:  
  
1r premi   
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi 4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -  
  
  
d) Modalitat: llibres de Moros i Cristians  
Es convoquen 15 subvencions per a llibres dels Moros i Cristians amb una dotació total de 42.500 euros. La distribució econòmica individualitzada de les subvencions per a Moros i Cristians serà la següent:  
  
Ordre de classificació  
  
1r premi   
2n premi  
3r premi  
4t premi  
5t premi  
del 6é al 10é premi  
de l'11é al 15é premi 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -   
2.000 -   
  
  
Tercer. Requisits dels llibres  
1. Els llibres objecte de subvenció hauran de complir les característiques previstes en el punt 3 de l'article 5 de l'Ordre 90/2016 que regula les bases.  
2. Hauran de fer constar, en els crèdits del llibre, la col·laboració de la Generalitat amb el lema següent: «El llibre ha participat en la convocatòria dels premis de la Generalitat per a la promoció de l'ús del valencià de l'any 2021». La llegenda ha d'estar impresa en la coberta interior o en la primera pàgina de l'obra. No serà vàlida la impressió a través d'encunys, adhesius o altres elements que no estiguen en l'edició original.  
3. Tindre una tirada mínima de 50 exemplars.  
  
Quart. Criteris de valoració  
D'acord amb els criteris establits en l'article 6 de les bases de la convocatòria, per a l'ordenació, l'avaluació i l'elaboració de l'informe dels llibres presentats, la comissió tècnica aplicarà els criteris següents:  
1. Qualitat de l'edició. Màxim 63 punts:  
Presentació i disseny: 0-15 punts.  
Adequació lingüística: 0-30 punts.  
Ús de llenguatge inclusiu: 3 punts  
Originalitat: 0-15 punts.  
2. Continguts literaris. Màxim 60 punts:  
Adequació i coherència de continguts: 0-20 punts.  
Enginy: 0-20 punts.  
Interés: 0-20 punts.  
3. Extensió de text escrit en valencià. Màxim 40 punts:  
0,2 punts per pàgina.  
4. Difusió del llibre complet. Màxim 25 punts:  
Quantitat d'exemplars: 0,2 punts / exemplar (màxim 20 punts).  
Difusió per mitjans electrònics: 5 punts.  
5. Publicitat en valencià. Màxim 10 punts:  
0,1 punts per anunci.  
  
Cinqué. Sol·licitud, terminis i tramitació  
1. La sol·licitud s'atindrà al que indica l'article 11 de l'Ordre 90/2016, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'aproven les bases reguladores i el procediment per a la concessió de subvencions destinades a la promoció de l'ús del valencià en l'àmbit festiu (DOGV 7945, 28.12.2016).  
2. S'aproven el model de sol·licitud i els documents que s'adjunten com a annexos.  
3. El model de la sol·licitud i els annexos estaran disponibles en el lloc web http://www.ceice.gva.es/web/dgplgm/premis o https://sede.gva.es de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.  
4. La sol·licitud de participació és telemàtica. No obstant això, caldrà presentar els cinc exemplars d'acord amb el punt 5 d'aquest article.  
  
5. El termini de presentació de sol·licituds i de llibres serà el següent:  
a) Llibres de les Falles  
El termini de presentació de sol·licituds acabarà el 2 de juliol de 2021.  
El termini de presentació dels llibres editats acabarà el 15 de juliol de 2021.  
b) Llibres de la Magdalena  
El termini de presentació de sol·licituds acabarà el 2 de juliol de 2021.  
El termini de presentació dels llibres editats acabarà el 15 de juliol de 2021.  
c) Llibres de les Fogueres  
El termini de presentació de sol·licituds acabarà l'1 de setembre de 2021.  
El termini de presentació dels llibres editats acabarà el 15 de setembre de 2021.  
d) Llibres de Moros i Cristians  
El termini de presentació de sol·licituds acabarà el 22 d'octubre de 2021.  
El termini de presentació dels llibres editat acabarà el 29 d'octubre de 2021.  
6. Per a optar definitivament als premis, les entitats sol·licitants hauran de presentar, a la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, cinc exemplars del llibre de la festa editat. Les entitats sol·licitants podran presentar, simultàniament, la sol·licitud i els llibres ja editats.  
7. La presentació de sol·licituds per a optar a les ajudes implica l'acceptació expressa i formal de les bases reguladores i de la convocatòria.  
  
  
Sisé. Procediment de resolució i adjudicació  
1. Seguidament, en aplicació dels criteris establits en el punt quart d'aquesta resolució i amb la valoració corresponent a totes les sol·licituds que hagen complit els requisits de la convocatòria, s'elaborarà una llista ordenada per la puntuació obtinguda per a cada modalitat.  
  
2. Atenent els criteris indicats, la comissió tècnica elaborarà l'informe i la proposta pertinent per a cada modalitat que l'òrgan instructor presentarà a la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
3. Vista la proposta, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme resoldrà la concessió i la quantitat de la subvenció.  
4. El termini màxim per a resoldre aquesta convocatòria de subvencions és de sis mesos, comptadors des de l'endemà de publicació d'aquesta resolució.  
5. La resolució de concessió es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal com disposen l'article 18 de la LGS, l'article 8.1.c de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i l'article 166 de la Llei 1/ 2015, de 6 de febrer, de la Generalitat.  
6. Transcorregut el termini màxim fixat per a resoldre la concessió sense que aquesta haja estat dictada i publicada, s'entendrà que la modalitat no resolta queda sense efecte. Les sol·licituds que s'hagueren presentat s'arxivaran sense més tràmits.  
7. Les entitats subvencionades seran també guardonades amb un estendard acreditatiu per part de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport. Les entitats que usen el llenguatge inclusiu en els llibres de festes presentats seran guardonades amb un distintiu que en reconega l'ús.  
  
  
Seté. Comissió tècnica  
1. L'òrgan competent per a la instrucció del procediment de concessió és la Subdirecció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
2. Les sol·licituds seran estudiades i avaluades per una comissió tècnica que, com a òrgan col·legiat, es regirà pel règim previst per als òrgans col·legiats en la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú i de les administracions públiques.  
3. La composició de la comissió tècnica serà la següent:  
  
a) Llibres de les Falles  
Presidència: titular de la Subdirecció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
Secretaria: la persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme nomenada pel director general.  
Vocals:  
La persona responsable de la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport de València o persona en qui delegue.  
La persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Una persona en representació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Una persona representant de la Junta Central Fallera de València.  
  
Tres membres que tinguen la condició de personal funcionari de la Generalitat Valenciana, nomenats pel director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
  
b) Llibres de la Magdalena, per a les gaiates i per a les colles.  
Presidència: titular de la Subdirecció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
Secretaria: la persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Vocals:  
La persona responsable de la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport de Castelló o persona en qui delegue.  
La persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Una persona en representació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres membres que tinguen la condició de personal funcionari de la Generalitat Valenciana, nomenats pel director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
  
  
c) Llibres de les Fogueres  
Presidència: titular de la Subdirecció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
Secretaria: la persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Vocals:  
La persona responsable de la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport d'Alacant o persona en qui delegue.  
La persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Una persona en representació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres membres que tinguen la condició de personal funcionari de la Generalitat Valenciana, nomenats pel director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
  
d) Llibres de Festes de Moros i Cristians  
Presidència: titular de la Subdirecció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
Secretaria: la persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Vocals:  
La persona responsable de la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport d'Alacant o persona en qui delegue.  
La persona responsable d'un servei de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, nomenada pel director general.  
Una persona en representació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres membres que tinguen la condició de personal funcionari de la Generalitat Valenciana, nomenats pel director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
En el cas de produir-se alguna vacant, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme designarà les persones suplents corresponents.  
  
Huité. Justificació de la subvenció  
D'acord amb l'article 14 de les bases reguladores, l'activitat subvencionada es considera justificada a partir de la resolució de concessió de la subvenció, atés que per a obtindre-la caldrà haver presentat l'edició del llibre objecte de la subvenció i que la comissió tècnica l'haja avaluat.  
  
Nové. Tractament de dades de caràcter personal  
Les subvencions objecte de la convocatòria requereixen el tractament de dades personals de les persones sol·licitants de la subvenció, representants i tercers, en els termes següents:  
a) Responsable del tractament: Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, amb domicili a l'avinguda de Campanar, 32, 46015 València; contacte: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
b) Categoria i origen de les dades a tractar: dades personals identificatives, de contacte i de qualsevol altra naturalesa que siguen recollides a través de formularis, consulta a plataformes autonòmiques d'interoperabilitat (d'ara en avant, PAI) o a altres administracions públiques, en cas que no existisca oposició a aquesta consulta, i documentació que lliuren els sol·licitants i representants legals.  
Si la documentació presentada conté dades de terceres persones, abans de comunicar aquestes dades a la Conselleria, els sol·licitants i representants legals han d'informar aquestes persones que les seues dades es comuniquen a la Conselleria i que la Conselleria les tractarà en els termes previstos en aquest article.  
c) Finalitats del tractament i base jurídica: amb base jurídica en el compliment d'una missió realitzada en interés públic, exercici de poders públics i en el compliment de les obligacions legals segons les bases reguladores d'aquesta convocatòria i altres normes aplicables, incloses les que regulen el tràmit electrònic, les dades personals es tractaran per a tramitar i gestionar la subvenció. En compliment dels principis de publicitat i transparència, les subvencions concedides seran publicades, segons corresponga, en el diari oficial corresponent a l'efecte de notificació, en el portal de transparència de la Generalitat Valenciana i en el Sistema Nacional de Publicitat de Subvencions, amb indicació, segons cada cas, de la convocatòria, el programa i crèdit pressupostari al qual s'imputen, el beneficiari, la quantitat concedida i l'objectiu o finalitat de la subvenció.  
d) Destinataris de les dades: les dades personals podran ser comunicades tant a la PAI, per a comprovar les dades de sol·licitants o situacions socioeconòmiques previstes per a la baremació, com a altres administracions i institucions públiques, entre les quals es troben, sense caràcter limitatiu, òrgans de caràcter autonòmic, local, estatal i de la UE, òrgans judicials i el Ministeri Fiscal, el Tribunal de Comptes, les Corts Valencianes, la Sindicatura de Comptes, la IGAE, el Defensor del Poble, el Síndic de Greuges, l'Agència Valenciana Antifrau, el Delegat de Protecció de Dades i altres tercers subjectes de dret privat amb interés legítim o dret d'accés en el procediment.  
  
e) Les dades no seran objecte de transferències internacionals.  
f) Totes les dades sol·licitades a través del formulari de sol·licitud, així com la documentació vinculada, són necessàries per a poder tramitar la sol·licitud. Si aquestes dades no són comunicades a la Conselleria, això comportarà les conseqüències previstes per l'ordenament jurídic.  
g) Termini de conservació de dades: les dades personals es conservaran durant el temps necessari per a complir amb la finalitat per a la qual es van recollir i pels terminis establits en les normes vigents per a complir obligacions i responsabilitats legals, i seran suprimides d'acord amb el que es preveu en la normativa d'arxius i documentació.  
h) Drets: la persona interessada pot exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació al tractament, portabilitat i no ser objecte d'una decisió basada únicament en el tractament automatitzat, a través de les vies següents:  
Tràmit electrònic que es pot consultar en la pàgina web de la Conselleria ceice.gva.es, en l'adreça   
ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
Enviant la petició a qualsevol de les adreces següents:  
Postal: Avinguda de Campanar, 32. 46015 València  
Electrònica: protecciodedadeseducacio@gva.es  
De manera presencial a través del registre.  
L'exercici dels drets requereix la identificació inequívoca de la persona interessada o del seu representant.  
i) Dret a reclamar davant de l'autoritat de control: la persona interessada pot presentar una reclamació davant de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (aepd.es) si considera que no s'han atés els seus drets o s'ha vulnerat el tractament de les seues dades personals. Abans d'això, pot contactar amb el delegat o delegada de Protecció de Dades de la Generalitat Valenciana a través de dpd@gva.es o dirigir-se al passeig de l'Albereda, 16. 46010 València.  
Hi ha més informació en   
ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
  
Deu. Mitjans de notificació  
1. De conformitat amb el que s'estableix en l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'òrgan instructor publicarà els requeriments d'esmena en la web de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, apartat ajudes: http://www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/premis  
2. La resolució del procediment es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en la pàgina web de la Direcció general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, apartat ajudes, premis, de conformitat amb l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.  
  
3. Les publicacions esmentades tindran l'efecte de la notificació  
  
  
DISPOSICIONS FINALS  
  
Primera. Delegació  
Es delega en la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme la facultat de resoldre la concessió i la denegació d'aquestes ajudes i se l'autoritza perquè, en l'àmbit de les seues competències, adopte les resolucions pertinents per a l'execució d'aquesta resolució.  
  
Segona. Règim de recursos  
De conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació:  
a) El recurs de reposició contra la resolució s'haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Cultura i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Efecte  
Aquesta resolució produirà efectes a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 13 de maig de 2021.- El conseller d'Educació, Cultura i Esport: Vicent Marzà i Ibáñez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 9086, del 18-05-2021 (2021/5298)

RESOLUCIÓN de 13 de mayo de 2021, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las subvenciones destinadas a la promoción del uso del valenciano en el ámbito festivo para el año 2021.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9086

Fecha DOGV
:   18-05-2021

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2021/5298

CVE


Fecha del documento
:   13-05-2021

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [Conselleria de Educación, Cultura y Deporte](javascript:void(0))
    * [Conselleria de Educación, Cultura y Deporte](javascript:void(0))
    * [ayuda pública](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 13 de mayo de 2021, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las subvenciones destinadas a la promoción del uso del valenciano en el ámbito festivo para el año 2021. [2021/5298]  
La Ley orgánica 1/2006, de 10 de abril, de Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, determina la oficialidad del valenciano y otorga especial protección y respecto a su recuperación.  
La Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, de uso y enseñanza del valenciano, indica que el Consell de la Generalitat fomentará las manifestaciones culturales, las artísticas y la promoción y la edición del libro con un tratamiento y consideración especiales si se realizan en valenciano y que el Gobierno Valenciano asumirá la dirección técnica y la coordinación del proceso de promoción del uso del valenciano y, por lo tanto, está facultado para tomar medidas que fomenten su uso.  
Una de las actuaciones realizadas es la promoción de actividades dirigidas al fomento del uso del valenciano en el mundo asociativo relacionado con las fiestas populares.  
La convocatoria de ayudas en el ámbito festivo en el año 2020 sufrió los efectos de la situación sanitaria y epidemiológica vivida a escala mundial. La suspensión de las fiestas, y de los actos que las acompañan, supuso un perjuicio económico y un golpe anímico para las comisiones responsables de la organización de las diferentes fiestas.  
Las consecuencias de la situación sobrevenida el año pasado obligó a dejar sin conceder los premios de los Libros de las Hogueras, al mismo tiempo que los premios a los Libros de los Moros y Cristianos no tuvieron la misma participación.  
La convocatoria de este año se plantea con la voluntad de contribuir a la fiesta de las Fallas, a la fiesta de las Hogueras, a las fiestas de la Magdalena y a las fiestas de Moros y Cristianos del año 2021, y lo hace con la convocatoria de ayudas a los libros de fiesta, consolidados año tras año, como uno de los elementos importantes que forman parte de las fiestas anuales. Esta convocatoria se plantea, de forma excepcional, desligada de la fecha de celebración de las diferentes fiestas, puesto que la incertidumbre de las fechas definitivas o incluso la posibilidad de no hacerlas, así nos lo aconseja.  
Los libros de fiesta tienen que servir de elemento que mantenga presente en la sociedad una de las manifestaciones culturales propias del territorio, en unos momentos tan difíciles para todo el mundo.  
La Generalitat ha previsto en los presupuestos de 2021 una línea presupuestaria cuya finalidad es la promoción del valenciano en el ámbito festivo, código de la línea S3166000.  
Las ayudas económicas o subvenciones son una técnica de fomento y de colaboración entre las administraciones y los particulares para la gestión de interés público.  
No obstante, esta convocatoria de subvenciones cumple y se rige por lo establecido en la Orden 90/2016, de 27 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 7945, 28.12.2016), de bases reguladoras del procedimiento de subvenciones para el fomento del valenciano en el ámbito festivo, dado que estas no han sido modificadas por la situación mencionada.  
Por todo ello, según los preceptos del artículo 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del reglamento de la Ley general de subvenciones (RGS), aprobado por el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, y la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; de acuerdo con el Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte; de acuerdo con la disposición final primera de la Orden 90/2016 que aprueba las bases reguladoras de esta resolución; vistos los informes pertinentes; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de 1 de marzo de 2021 y en conformidad con esta, resuelvo:  
  
Primero. Convocatoria y entidades beneficiarias  
Se convocan las subvenciones de la Generalitat para las actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de fiestas de las Fallas, de la Magdalena, de las Hogueras y de las de Moros y Cristianos durante el año 2021 que estén legalmente constituidas, inscritas en el registro correspondiente de la administración, que cumplan los preceptos y requisitos establecidos en la Orden 90/2016 que aprueba las bases reguladoras de esta resolución.  
Las ayudas van dirigidas a subvencionar la edición en valenciano de los libros de las fiestas de las Fallas, de la Magdalena, de las Hogueras y de las de Moros y Cristianos en que participa la entidad solicitante.  
  
Segundo. Dotación económica y modalidades  
1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de subvención por esta convocatoria será de 350.000 euros. El importe irá con cargo a la línea S3166000 del programa 422.50 del presupuesto de 2021 de la Generalitat Valenciana.  
2. Las subvenciones tendrán la dotación económica y la distribución individualizada siguiente:  
a) Modalidad: libros de las Fallas  
Se convocan 105 subvenciones para libros de las Fallas con una dotación total de 145.500 euros, distribuidos de la siguiente manera:  
1. Libros de las Fallas de las comisiones falleras de las poblaciones de la Comunitat Valenciana, excepto las comisiones falleras de la ciudad de València. Se convocan 80 subvenciones con una dotación total de 90.000 euros. La distribución económica individualizada de las subvenciones será la siguiente:  
  
Orden de clasificación  
  
1.º premio  
2.º premio  
3.º premio  
4.º premio  
5º premio  
del 6.º al 10.º premio  
del 11.º al 15.º premio  
del 16.º al 20.º premio  
del 21.º al 25.º premio  
del 26.º al 30.º premio  
del 31.º al 35.º premio  
del 36.º al 40.º premio  
del 41.º al 45.º premio  
del 46.º al 50.º premio  
del 51.º al 60.º premio  
del 61.º al 70.º premio  
del 71.º al 80.º premio 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.600 -  
2.100 -  
1.600 -  
1.100 -  
1.000 -  
900 -  
800 -  
650 -  
550 -  
500 -  
450 -  
400 -  
  
  
2. Libros de las Fallas de las comisiones falleras de la ciudad de València. Premio Ciudad de València. Las comisiones de fallas de la ciudad de València no se pueden presentar en la modalidad anterior. Se convocan 25 subvenciones con una dotación total de 55.500 euros. La distribución económica individualizada de las subvenciones será la siguiente:  
  
Orden de clasificación  
  
1.º premio  
2.º premio  
3º premio  
4.º premio  
5º premio  
del 6.º al 10.º premio  
del 11.º al 15.º premio  
del 16.º al 20.º premio  
del 21.º al 25.º premio 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -  
2.000 -  
1.500 -  
1.100 -  
  
  
b) Modalidad: libros de las Hogueras  
Se convocan 45 subvenciones para libros de las Hogueras con una dotación total de 114.500 euros. La distribución económica individualizada de las subvenciones para las Hogueras será la siguiente:  
  
  
Orden de clasificación  
  
1.º premio  
2.º premio  
3.º premio  
4.º premio  
5º premio  
del 6.º al 10.º premio  
del 11.º al 15.º premio  
del 16.º al 20.º premio  
del 21.º al 25.º premio  
del 26.º al 30.º premio  
del 31.º al 35.º premio  
del 36.º al 40.º premio  
del 41.º al 45.º premio 7.000 -  
6.500 -  
6.000 -  
5.500 -  
5.000 -  
4.300 -  
3.300 -  
2.500 -  
2.000 -  
1.800 -  
1.100 -  
1.000 -  
900 -  
  
  
c) Modalidad: libros de la Magdalena (gaiates y colles)  
Se convocan 20 subvenciones para libros de la Magdalena: 15 para gaiates y 5 para colles, con una dotación total de 47.500 euros. La distribución económica individualizada de las subvenciones para gaiates de la Magdalena será la siguiente:  
  
Orden de clasificación  
  
1.º premio  
2.º premio  
3.º premio  
4.º premio  
5º premio  
del 6.º al 10.º premio  
del 11.º al 15.º premio 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
1.100 -  
900 -  
  
  
La distribución económica individualizada de las subvenciones para colles de la Magdalena será la siguiente:  
  
1.º premio  
2.º premio  
3.º premio  
4.º premio  
5º premio 4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -  
  
  
d) Modalidad: libros de Moros y Cristianos  
Se convocan 15 subvenciones para libros de los Moros y Cristianos con una dotación total de 42.500 euros. La distribución económica individualizada de las subvenciones para Moros y Cristianos será la siguiente:  
  
Orden de clasificación  
  
1.º premio  
2.º premio  
3.º premio  
4.º premio  
5º premio  
del 6.º al 10.º premio  
del 11.º al 15.º premio 5.000 -  
4.500 -  
4.000 -  
3.500 -  
3.000 -  
2.500 -  
2.000 -  
  
  
Tercero. Requisitos de los libros  
1. Los libros objeto de subvención tendrán que cumplir las características previstas en el punto 3 del artículo 5 de la Orden 90/2016 que regula las bases.  
2. Tendrán que hacer constar, en los créditos del libro, la colaboración de la Generalitat con el lema siguiente: «El libro ha participado en la convocatoria de los premios de la Generalitat para la promoción del uso del valenciano del año 2021». La leyenda tiene que estar impresa en la cubierta interior o en la primera página de la obra. No será válida la impresión mediante cuños, adhesivos u otros elementos que no estén en la edición original.  
3. Tener una tirada mínima de 50 ejemplares.  
  
Cuarto. Criterios de valoración  
De acuerdo con los criterios establecidos en el artículo 6 de las bases de la convocatoria, para la ordenación, la evaluación y la elaboración del informe de los libros presentados, la comisión técnica aplicará los siguientes criterios:  
1. Calidad de la edición. Máximo 63 puntos:  
Presentación y diseño: 0-15 puntos.  
Adecuación lingüística: 0-30 puntos.  
Uso de lenguaje inclusivo: 3 puntos  
Originalidad: 0-15 puntos.  
2. Contenidos literarios. Máximo 60 puntos:  
Adecuación y coherencia de contenidos: 0-20 puntos.  
Ingenio: 0-20 puntos.  
Interés: 0-20 puntos.  
3. Extensión de texto escrito en valenciano. Máximo 40 puntos:  
0,2 puntos por página.  
4. Difusión del libro completo. Máximo 25 puntos:  
Cantidad de ejemplares: 0,2 puntos / ejemplar (máximo 20 puntos).  
Difusión por medios electrónicos: 5 puntos.  
5. Publicidad en valenciano. Máximo 10 puntos:  
0,1 puntos por anuncio.  
  
Quinto. Solicitud, plazos y tramitación  
1. La solicitud se atendrá a lo indicado en el artículo 11 de la Orden 90/2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras y el procedimiento para la concesión de subvenciones destinadas a la promoción del uso del valenciano en el ámbito festivo (DOGV 7945, 28.12.2016).  
2. Se aprueban el modelo de solicitud y los documentos que se adjuntan como anexos.  
3. El modelo de la solicitud y los anexos estarán disponibles en el sitio web http://www.ceice.gva.es/web/dgplgm/premis o https://sede.gva.es de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.  
4. La solicitud de participación es telemática. No obstante, tendrán que presentar los cinco ejemplares de acuerdo con el punto 5 de este artículo.  
5. El plazo de presentación de solicitudes y de libros será el siguiente:  
a) Libros de las Fallas  
El plazo de presentación de solicitudes acabará el 2 de julio de 2021.  
El plazo de presentación de los libros editados acabará el 15 de julio de 2021.  
b) Libros de la Magdalena  
El plazo de presentación de solicitudes acabará el 2 de julio de 2021.  
El plazo de presentación de los libros editados acabará el 15 de julio de 2021.  
c) Libros de las Hogueras  
El plazo de presentación de solicitudes acabará el 1 de septiembre de 2021.  
El plazo de presentación de los libros editados acabará el 15 de septiembre de 2021.  
d) Libros de Moros y Cristianos  
El plazo de presentación de solicitudes acabará el 22 de octubre de 2021.  
El plazo de presentación de los libros editados acabará el 29 de octubre de 2021.  
6. Para optar definitivamente a los premios, las entidades solicitantes deberán presentar, a la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, cinco ejemplares del libro de la fiesta editado. Las entidades solicitantes podrán presentar, simultáneamente, la solicitud y los libros ya editados  
7. La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases reguladoras y de la convocatoria.  
  
Sexto. Procedimiento de resolución y adjudicación  
1. Seguidamente, en aplicación de los criterios establecidos en el punto cuarto de esta resolución y con la valoración correspondiente a todas las solicitudes que hayan cumplido los requisitos de la convocatoria, se elaborará una lista ordenada por la puntuación obtenida para cada modalidad.  
2. Atendiendo a los criterios indicados, la comisión técnica elaborará el informe y la propuesta pertinente para cada modalidad que el órgano instructor presentará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
3. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención.  
4. El plazo máximo para resolver esta convocatoria de subvenciones es de 6 meses, a contar desde el día siguiente de la publicación de esta resolución.  
5. La resolución de concesión se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS, el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat.  
6. Transcurrido el plazo máximo fijado para resolver la concesión sin que esta haya sido dictada y publicada, se entenderá que la modalidad no resuelta queda sin efecto. Las solicitudes que se hubieran presentado se archivarán sin más trámites.  
7. Las entidades subvencionadas serán también galardonadas con un estandarte acreditativo por parte de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte. Las entidades que utilicen el lenguaje inclusivo en los libros de fiestas presentados serán galardonadas con un distintivo que reconozca su uso.  
  
Séptimo. Comisión técnica  
1. El órgano competente para la instrucción del procedimiento de concesión es la Subdirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
2. Las solicitudes serán estudiadas y evaluadas por una comisión técnica que, como órgano colegiado, se regirá por el régimen previsto para los órganos colegiados en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común y de las administraciones públicas.  
3. La composición de la comisión técnica será la siguiente:  
  
a) Libros de las Fallas  
Presidencia: titular de la Subdirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
Secretaría: la persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo nombrada por el director general.  
Vocales:  
La persona responsable de la Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de València o persona en quien delegue.  
La persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Una persona en representación de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Una persona en representación de la Junta Central Fallera de València.  
Tres miembros que tengan la condición de personal funcionario de la Generalitat Valenciana, nombrados por el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
  
b) Libros de la Magdalena, para las gaiates y para las colles.  
Presidencia: titular de la Subdirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
Secretaría: la persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Vocales:  
La persona responsable de la Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Castelló o persona en quien delegue.  
La persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Una persona en representación de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres miembros que tengan la condición de personal funcionario de la Generalitat Valenciana, nombrados por el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
  
  
c) Libros de las Hogueras  
Presidencia: titular de la Subdirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
Secretaría: la persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Vocales:  
La persona responsable de la Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Alicante o persona en quien delegue.  
La persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Una persona en representación de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres miembros que tengan la condición de personal funcionario de la Generalitat Valenciana, nombrados por el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
  
d) Libros de Fiestas de Moros y Cristianos  
Presidencia: titular de la Subdirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
Secretaría: la persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Vocales:  
La persona responsable de la Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Alicante o persona en quien delegue.  
La persona responsable de un servicio de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, nombrada por el director general.  
Una persona en representación de la Acadèmia Valenciana de la Llengua.  
Tres miembros que tengan la condición de personal funcionario de la Generalitat Valenciana, nombrados por el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
En el caso de producirse alguna vacante, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo designará las personas suplentes correspondientes.  
  
Octavo. Justificación de la subvención  
De acuerdo con el artículo 14 de las bases reguladoras, la actividad subvencionada se considera justificada a partir de la resolución de concesión de la subvención, dado que para obtenerla habrá que haber presentado la edición del libro objeto de la subvención y que la comisión técnica lo haya evaluado.  
  
Noveno. Tratamiento de datos de carácter personal  
Las subvenciones objeto de la convocatoria requieren el tratamiento de datos personales de las personas solicitantes de la subvención, representantes y terceros, en los términos siguientes:  
a) Responsable del tratamiento: Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, con domicilio en la avenida de Campanar, 32, 46015 València; contacto: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
b) Categoría y origen de los datos a tratar: datos personales identificativos, de contacto y de cualquier otra naturaleza que sean recogidos mediante formularios, consulta a plataformas autonómicas de interoperabilidad (de ahora en adelante, PAI) o a otras administraciones públicas, en el supuesto que no haya oposición a esta consulta, y la documentación que entreguen las personas solicitantes y representantes legales.  
Si la documentación presentada contiene datos personales de terceras personas, antes de comunicar estos datos a la Conselleria, los solicitantes y representantes legales tienen que informar a estas personas que sus datos se comunican a la Conselleria y que la Conselleria los tratará en los términos previstos en este artículo.  
c) Finalidades del tratamiento y base jurídica: con base jurídica en el cumplimiento de una misión realizada en interés público, ejercicio de poderes públicos y en el cumplimiento de las obligaciones legales según las bases reguladoras de esta convocatoria y otras normas aplicables, incluidas las que regulan el trámite electrónico, los datos personales se tratarán para tramitar y gestionar la subvención. En cumplimiento de los principios de publicidad y transparencia, las subvenciones concedidas serán publicadas, según corresponda, en el diario oficial correspondiente a efectos de notificación, en el portal de transparencia de la Generalitat Valenciana y en el Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones, indicando, según cada caso, la convocatoria, el programa y crédito presupuestario al cual se imputan, el beneficiario, la cantidad concedida y el objetivo o finalidad de la subvención.  
d) Destinatarios de los datos: los datos personales podrán ser comunicados tanto a la PAI, para comprobar los datos de solicitantes o situaciones socioeconómicas previstas para la baremación, como a otras administraciones e instituciones públicas, entre las que se encuentran, sin carácter limitativo, órganos de carácter autonómico, local, estatal y de la UE, órganos judiciales y el Ministerio Fiscal, el Tribunal de Cuentas, les Corts Valencianes, la Sindicatura de Comptes, la IGAE, el Defensor del Pueblo, el Síndic de Greuges, la Agencia Valenciana Antifraude, el Delegado de Protección de Datos y otros terceros sujetos de derecho privado con interés legítimo o derecho de acceso en el procedimiento.  
e) Los datos no serán objeto de transferencias internacionales.  
f) Todos los datos solicitados a través del formulario de solicitud, así como la documentación vinculada, son necesarios para poder tramitar la solicitud. Si estos datos no son comunicados a la Conselleria, esto comportará las consecuencias previstas por el ordenamiento jurídico.  
g) Plazo de conservación de datos: los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recogieron y por los plazos establecidos en las normas vigentes para cumplir obligaciones y responsabilidades legales, y serán suprimidos de acuerdo con lo previsto en la normativa de archivos y documentación.  
h) Derechos: la persona interesada puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación en el tratamiento, portabilidad y no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, mediante las vías siguientes:  
Trámite electrónico que se puede consultar en la página web de la Conselleria ceice.gva.es, en la dirección   
ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
Enviando la petición a cualquier de las siguientes direcciones:  
Postal: avenida de Campanar, 32. 46015 València  
Electrónica: protecciodedadeseducacio@gva.es  
De manera presencial mediante el registro.  
El ejercicio de los derechos requiere la identificación inequívoca de la persona interesada o de su representante.  
i) Derecho a reclamar ante la autoridad de control: la persona interesada puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) si considera que no se han atendido sus derechos o se ha vulnerado el tratamiento de sus datos personales. Antes de esto, puede contactar con el delegado o delegada de Protección de Datos de la Generalitat Valenciana mediante dpd@gva.es o dirigirse al paseo de la Alameda, 16. 46010 València.  
Para más información   
ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
  
Diez. Medios de notificación  
1. De conformidad con lo establecido en el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el órgano instructor publicará los requerimientos de enmienda en la web de la Dirección general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo apartado ayudas: http://www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/premis  
2. La resolución del procedimiento se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en la página web de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, apartado ayudas, premios, de conformidad con el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.  
3. Las publicaciones mencionadas tendrán efecto de notificación.  
  
  
DISPOSICIONES FINALES  
  
Primera. Delegación  
Se delega en la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de resolver la concesión y la denegación de estas ayudas y se le autoriza para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las resoluciones pertinentes para la ejecución de esta resolución.  
  
Segunda. Régimen de recursos  
De conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá recurrir potestativamente en reposición o bien plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:  
a) El recurso de reposición contra la resolución se deberá interponer ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente del día que se publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurso contencioso-administrativo se deberá plantear ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente del día que se publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Efecto  
Esta resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 13 de mayo de 2021.- El conseller de Educación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà i Ibáñez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML