Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3967, del 27-03-2001 (2001/2279)

Notificació dels expedients sancionadors 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, i 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3967

Data del DOGV
:   27-03-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/2279

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació dels expedients sancionadors 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, i 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL. [2001/X2279]
  
De conformitat amb allò que s'ha acordat per la Secretaria General en els expedients tramitats per la Unitat d'Inspecció Mediambiental, segons el que disposa l'article 55.3 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 59.4 de la mateixa llei, es notifica als interessats que a continuació s'expressen, la resolució dictada pel conseller de Medi Ambient dels expedients sancionadors que s'indiquen mitjançant aquest edicte.
  
1. Expedient número 104/00 SAN. Interessat-expedientat: Segundo Olmo Torralba. Resolució de data 29 de desembre de 2000, per la qual s'acorda imposar-li una sanció de 500.000 PTA de multa per la comissió d'una infracció administrativa tipificada com greu en l'art. 34 apartats 3 a) i c) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus. Sent el seu últim domicili conegut al carrer de Sureres núm. 4-7è, del terme municipal de València.
  
2. Expedient número 73/2000 SAN. Interessat-expedientat: Productos Decorativos de Levante, SL. Resolució de data 9 de gener de 2001, per la qual s'acorda imposar-li una sanció de 2.000.001 PTA de multa per la comissió d'una infracció administrativa tipificada com greu en l'art. 34 apartat 3 c) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus, i una sanció de 100.000 PTA per la comissió d'una altra infracció tipificada com lleu en l'art. 34 Apartat 4 a) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus. Sent el seu últim domicili conegut carretera Elda-Sax km. 2'5, partida de la Torreta, del terme municipal d'Elda.
  
L'import de la multa haurà de fer-se efectiu en qualsevol de les oficines de les entitats col·laboradores que s'indiquen en el marge esquerre de l'imprés que els interessats hauran d'arreplegar en la Unitat d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria de Medi Ambient. El pagament hauran d'efectuar-lo en el termini d'un mes, comptat a partir del dia següent al de la publicació del present edicte. Una vegada efectuat l'ingrés haurà de remetre's a la Unitat d'Inspecció Mediambiental la còpia rosa del document com a justificant d'haver efectuat el pagament.
  
Cosa que es comunica als interessats a fi que contra aquesta resolució que posa fi a la via administrativa puguen interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació del present edicte, davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que preveu els articles 10 i concordants, de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
  
Tot això sense perjudici de la interposició del recurs potestatiu de reposició davant del conseller de Medi Ambient en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació del present edicte, d'acord amb el que disposa els articles 116 i 117 de la Llei 4/1999, de modificació de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
Aquest edicte és expedit com a notificació als interessats consignats anteriorment.
  
València, 23 de febrer de 2001.- El secretari general: Jorge Lamparero Lázaro.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3967, del 27-03-2001 (2001/2279)

Notificación de los expedientes sancionadores 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, y 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3967

Fecha DOGV
:   27-03-2001

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2001/2279

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de los expedientes sancionadores 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, y 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL. [2001/X2279]
  
De conformidad con lo acordado por la Secretaría General en los expedientes tramitados por la Unidad de Inspección Medioambiental, según lo dispuesto en el artículo 55.3 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.4 de la misma ley, se notifica a los interesados que a continuación se expresan, la resolución dictada por el conseller de Medio Ambiente de los expedientes sancionadores que se indican mediante este edicto.
  
1. Expediente número 104/00 SAN. Interesado-expedientado: Segundo Olmo Torralba. Resolución de fecha 29 de diciembre de 2000, por la que se acuerda imponerle una sanción de 500.000 PTA de multa por la comisión de una infracción administrativa tipificada como grave en el art. 34 apartados 3 a) y c) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Siendo su último domicilio conocido en calle Sureres núm. 4-7º, del término municipal de Valencia.
  
2. Expediente número 73/2000 SAN. Interesado-expedientado: Productos Decorativos de Levante, SL. Resolución de fecha 9 de enero de 2001, por la que se acuerda imponerle una sanción de 2.000.001 PTA de multa por la comisión de una infracción administrativa tipificada como grave en el art. 34 apartado 3 c) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, y una sanción de 100.000 PTA por la comisión de otra infracción tipificada como leve en el art. 34 apartado 4 a) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Siendo su último domicilio conocido en Carretera Elda-Sax km. 2'5, Partida La Torreta del término municipal de Elda.
  
El importe de la multa deberá hacerse efectivo en cualquiera de las oficinas de las entidades colaboradoras que se indican en el margen izquierdo del impreso que los interesados deberán recoger en la Unidad de Inspección Medioambiental de la Conselleria de Medio Ambiente. El pago deberán efectuarlo en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente edicto. Una vez efectuado el ingreso deberá remitirse a la Unidad de Inspección Medioambiental la copia rosa del documento como justificante de haber efectuado el pago.
  
Cosa que se comunica a los interesados a fin de que contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa puedan interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto, ante la Sala de lo Contencioso'administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes, de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso'administrativa.
  
Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el conseller de Medio Ambiente, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 4/1999 de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Este edicto es expedido como notificación a los interesados consignados anteriormente.
  
Valencia, 23 de febrero de 2001.- El secretario general: Jorge Lamparero Lázaro.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML