Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 546, del 13-03-1987 (1987/808364)

ORDRE de 20 de gener de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana, per la qual són convocades ajudes a la producció de curtsmetratges a la Comunitat Valenciana per a l'any 1987.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1987/01/20/(3)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   546

Data del DOGV
:   13-03-1987

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1987/808364

CVE


Data del document
:   20-01-1987

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

Ordre de 20 de gener de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual són convocades ajudes a la producció de curts metratges a la Comunitat Valenciana per a l'any 1987.  
Per tal d'estimular i fer costat a la producció cinematogràfica de curts- metratges, gènere que compleix la doble missió de permetre iniciar-se en el llenguatge fílmic els nous realitzadors, alhora que desenvolupar una temàtica i un estil propi d'aquest gènere a qui l'utilitza sovintment, i atés que una de les mesures prioritàries a adoptar amb aquest fi és la de fomentar aquesta cinematografia, a partir de la concessió d'ajudes destinades al finançament de curts- metratges, d'acord amb els articles 2 i 31.4 de la Llei Orgànica de 5/1982, d?1 de juliol per la qual s'aprova l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, i fent ús de la facultat que em confereix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983 de 30 de desembre de Govern Valencià,   
ORDENE:  
Article únic  
Hom convoca la concessió d'ajudes a la producció de curts- metratges valencians i hom aprova les bases de la convocatòria, les quals s'inclouen com annex d'aquesta Ordre.   
DISPOSICIO DEROGATORIA  
Hom deroga tot el que disposa l'article 4, punt 2.3 de l'Ordre de 25 d'abril de 1984 de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana per la qual hom regula en matèria de cultura, el règim de subvencions, els criteris i el procediment per a la concessió, en allò que fa referència al con tingut de la present Ordre i el consegüent procediment de tramitació de petició d'ajudes per a aquest fi específic.   
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
Hom autoritza el Director General de Cultura a dictar les resolucions que requeresca l'aplicació i desenvolupament del que disposa aquesta Ordre.   
Segona  
Aquesta Ordre vigirà l'endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.   
València, 20 de gener de 1987.   
El Conseller de Cultura, Educació i Ciència,  
CEBRIA CISCAR I CASABAN  
ANNEX  
BASES PER A LA CONCESSIO D'AJUDES PER A LA PRODUCCIO DE CURTS- METRATGES A LA COMUNITAT  
VALENCIANA PER A L'ANY 1987  
1. Modalitats d'ajudes.   
Les ajudes a concedir no podran excedir del 50% del cost total documentat com cal, de la producció del curt- metratge, i vindran a càrrec de l'aplicació 09.02.461.1.331 del pressupost per a 1987 de la Generalitat Valenciana.   
2. Requisits per a la concessió de les ajudes.   
2.1. Podran optar a aquestes ajudes els projectes presentats per productores registrades en el Registre d'Empreses Cinematogràfiques de Producció de la Comunitat Valenciana, creada per Ordre de 20 de gener de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana.   
2.2. Els curts- metratges que opten a aquestes ajudes hauran d'estar realitzats en un d'aquests sistemes: 35 mm., 16 mm., Vídeo Calitat Broadcast.   
2.3. Constituirà un element positiu per a la valoració dels projectes, que hi participen tècnics valencians, que hom utilitze serveis radicats a la Comunitat Valenciana, que el rodatge es desenvolupe en el territori d'aquesta, l'emprament al curt- metratge del valencià com a llengua.   
2.4. Restaran específicament exclosos d'aquest pla d'ajudes els curts- metratges produïts per institucions públiques.   
2.5. En els casos de co- producció, encara que siga amb organismes oficials o institucions públiques, l'ajuda a concedir mai no podrà depassar el 50% del total de la participació en aquesta de l'empresa privada valenciana.   
3. Sol·licituds.   
3.1. El termini de presentació de sol·licituds començarà a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i es perllongarà dos mesos.   
3.2. Anteriorment o simultàniament a la presentació de la documentació demanada per a sol·licitar l'ajut, s'haurà de realitzar la inscripció de l'Empresa peticionària en el Registre d'Empreses Cinematogràfiques de Producció de la Comunitat Valenciana, i la tramitació posterior de la sol·licitud d'ajuda queda supeditada a l'aprovació de la inscripció de l'empresa en el precitat registre. En qualsevol cas, hom no donarà curs a cap sol·licitud que no vaja acompanyada de la fotocòpia d'inscripció en el Registre d'Empreses Cinematogàfiques de Producció de la Comunitat Valenciana, o justificant d'haver iniciat els tràmits d'inscripció en l'esmentat Registre.   
3.3. Les sol·licituds cal formalitzar-les d'acord amb el model que es proporcionarà en el Servei Territorial d'Educació i Cultura de cada província i s'hi adjuntarà els següents documents:   
a) Fotocòpia del DNI del sol·licitant.   
b) Fotocòpia d'inscripció en el Registre d'Empreses Cinematogràfiques de Producció de la Comunitat Valenciana, o justificant d'haver-la sol·licitat, tal com es determina en el punt 3.2. d'aquest annex.   
c) Acreditació de posseir tots els drets sobre el guió i, si s'escau, sobre l'obra literària en què es basa el projecte.   
d) Quatre exemplars dels documents següents del projecte definitiu del curt- metratge:   
1. Guió literari.  
2. Pressupost (en model oficial).  
3. Pla de treball.   
4.. Pla de finançament.   
e) Hom valorarà, si s'escau, la presentació del guió tècnic i també de cartes de compromís amb personal tècnic i artístic, amb el qual es compta per a intervenir en el curt- metratge.   
3.4. La Direcció General de Cultura podrà sol·licitar a l'interessat la compareixença personal o l'aportació dels documents o la informació que considere adients per a l'estudi del projecte del curt- metratge.   
3.5. Si la sol·licitud no inclou totes les dades exigides o manca documentació acreditativa, s'apressarà l'interessat perquè, dins el termini de deu dies, esmene aquestes mancances, amb l'advertiment que, en cas contrari, la sol·licitud serà arxivada.   
3.6. Tota la documentació demanada es presentarà al Servei Territorial d'Educació i Cultura juntament amb la sol·licitud, o bé s'enviarà per qualsevol dels procediments establerts en l'article 66 de la Llei de Procediment Administratiu.   
3.7. El Servei Territorial d'Educació i Cultura enviarà les sol·licituds d'ajuda amb l'informe favorable corresponent a la Direcció General de Cultura, la qual instruirà el corresponent expedient.   
4. Resolució de les sol·licituds.   
4.1. Per a l'avaluació dels projectes presentats pels sol·licitants es constituirà una comissió integrada per l'Il·lm. Director General de Cultura, com a President, el Director del Programa de Música Teatre i Cinematografia, com a Secretari; i com a vocals, tres persones de reconegut prestigi en el camp de la cinematografia, nomenades per Resolució de l'Honorable Sr. Conseller de Cultura, Educació i Ciència.   
4.2. La Comissió té facultats per a realitzar, mitjançant els seus membres, totes les comprovacions que estime necessàries per a la millor avaluació dels projectes presentats.   
4.3. La Direcció General de Cultura, vist l'informe no vinculant de la comissió avaluadora, adoptarà la Resolució que s'escaiga pel que fa als projectes seleccionats, així com el muntant de les ajudes abans del primer de juliol de 1987.   
4.4. Una vegada haja estat concedida la subvenció, l'interessat haurà de manifestar-ne l'acceptació dins un termini no superior a 15 dies comptats a partir de la recepció de la notificació de l'adjudicació de l'ajuda.   
4.5. El pagament del 50% de la subvenció començarà de tramitar-se a partir del moment que el beneficiari en comunique l'acceptació i l'altre 50% es farà efectiu a partir del moment que se justifiquen les despeses per l'import total de l'ajut concedit. En qualsevol cas, la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana facilitarà als interessats tota la documentació acreditativa de la concessió de l'ajuda que els calga per a tramitar els crèdits bancaris que requeresca la financiació del curt- metratge.   
4.6 Els justificants de despeses de producció que l'interessat haurà d'aportar, d'acord amb allò que hom determina al punt anterior, són els següents:   
A. Quan les despeses que hom tracte de justificar siguen de personal tècnic i artístic, hom podrà presentar qualsevol dels documents següents:   
a. Còpia dels contractes laborals de les persones que intervenen en el curt- metratge.   
b. Rebuts de nòmines dels pagaments efectuats, corresponents a les retribucions del personal contractat.   
c. Document que acredite haver ingressat a la Hisenda Pública les quantitats retingudes a compte de l'import sobre la Renda de les persones físiques, corresponents als contractes laborals formalitzats.   
d. Justificants que acrediten el pagament de les quotes de la Seguretat Social corresponents.   
B. Si les despeses que calga justificar corresponen a serveis, subministraments o qualsevol altres que no siguen de personal, s?hauran de presentar, per a cadascú d'ells, factura o rebut a nom. de la productora beneficiària de la subvenció, on constarà el nom. o raó social del proveïdor.   
C. Tots els documents als quals fan referència els apartats anteriors hauran de dur el vist-i-plau del titular de l'empresa o del representant legal.   
5. Obligacions dels beneficiaris.   
5.1. El rodatge del curt- metratge s'haurà d'haver iniciat abans que hagen transcorregut sis mesos a partir de la percepció del primer termini de la subvenció, si no és que necessitats raonades de guió demanen una època determinada de l'any no inclosa en aquest termini i que la percepció d'altres ajudes pendents, necessàries a la realització definitiva, aconsellen una moratòria que caldrà estudiar en cada cas. La productora informarà regularment i de forma directa la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana de totes les incidències que pogueren sorgir en la preparació del curt- metratge objecte d'ajuda.   
5.2. Serà obligació dels beneficiaris d'aquestes ajudes reflectir en els títols de crèdit i la publicitat del curt- metratge, la col·laboració en la producció que ha rebut de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana.   
5.3. Igualment serà obligatori el dipòsit d'una còpia del curt- metratge, en el format original i en perfectes condicions tècniques, i també d'un exemplar de guió de rodatge, amb destinació a la Filmoteca Valenciana.   
5.4. La percepció de la subvenció requerirà, a més, l'autorització fefaent i prèvia del titular dels drets d'explotació de la pel·lícula, per a l'ús d'aquesta per la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència en la seua política de promoció a la cinematografia valenciana.   
5.5. L'incompliment de qualsevol dels requisits estipulats en aquesta convocatòria, així com la infracció provada d'algun dels requisits farà nul la concessió de l'ajuda i obligarà al reemborsament de les quantitats percebudes.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 546, del 13-03-1987 (1987/808364)

ORDEN de 20 de enero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana, convocando ayudas a la producción de cortometrajes en la Comunidad Valenciana para el año 1987.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1987/01/20/(3)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   546

Fecha DOGV
:   13-03-1987

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1987/808364

CVE


Fecha del documento
:   20-01-1987

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

Orden de 20 de enero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana, convocando ayudas a la producción de cortometrajes en la Comunidad Valenciana para el año 1987.  
Con el fin de estimular y apoyar la producción cinematográfica de cortometrajes, genero que cumple la doble misión de permitir iniciarse en el lenguaje fílmico a los nuevos realizadores, a la vez que desarrollar una temática y un estilo propio de este genero a quienes lo cultivan con asiduidad, y considerando que una de las medidas prioritarias a adoptar para ello es la del fomento de esa cinematografía, a partir de la concesión de ayudas destinadas a la financiación de cortometrajes, de acuerdo con los artículos 2 y 31.4 de la Ley Orgánica de 5/1982 de 1 de julio, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, y en uso de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Gobierno Valenciano   
DISPONGO:  
Artículo único  
Se convoca la concesión de ayudas a la producción de cortometrajes valencianos y se aprueban las bases de la convocatoria, que se incluyen como anexo a esta Orden.   
DISPOSICION DEROGATORIA  
Se deroga lo dispuesto en el artículo 4º, punto 2.3 de la Orden de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana por la que se regula en materia de cultura, el régimen de subvenciones, los criterios y el procedimiento para su concesión, en lo que se refiere al contenido de la presente Orden, y su consiguiente procedimiento de tramitación de petición de ayudas, para este fin específico.   
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se autoriza al Director General de Cultura a dictar las resoluciones que requiera la aplicación y desarrollo de lo dispuesto en la presente Orden.   
Segunda  
La presente Orden entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.   
Valencia, 20 de enero de 1987.   
El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia,  
CEBRIA CISCAR I CASABAN  
ANEXO  
BASES PARA LA CONCESION DE AYUDAS PARA LA PRODUCCION DE CORTOMETRAJES EN LA COMUNIDAD VALENCIANA PARA EL AÑO 1987  
1. Modalidades de ayudas.   
Las ayudas a conceder no podrán exceder del 50% del coste total, debidamente documentado, de la producción del cortometraje, y vendrán a cargo de la aplicación 09.02.461.1.331 del presupuesto para 1987 de la Generalitat Valenciana.   
2. Requisitos para la concesión de las ayudas.   
2.1. Podrán optar a estas ayudas los proyectos presentados por productoras registradas en el Registro de Empresas Cinematográficas de Producción de la Comunidad Valenciana, creado por Orden de 20 de enero de 1987, de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana.   
2.2. Los cortometrajes que opten a las presentes ayudas deberán estar realizados en uno de estos sistemas: 35 mm., 16 mm., Vídeo Calidad Broadcast.   
2.3. Constituirá un elemento positivo para la valoración de los proyectos, la participación en ellos de técnicos valencianos, la utilización de servicios radicados en la Comunidad Valenciana, el rodaje en el territorio de la misma, o el empleo en el cortometraje del valenciano como lengua.   
2.4. Quedarán específicamente excluidos de este plan de ayudas los cortometrajes producidos por instituciones públicas.   
2.5. En los casos de coproducción, aunque sea con organismos oficiales o instituciones públicas, la ayuda a conceder no podrá nunca superar el 50% del total de la participación en la misma de la empresa privada valenciana.   
3. Solicitudes.   
3.1 El plazo de presentación de solicitudes comenzará a partir del día siguiente de su publicación en el DOGV y se extenderá los siguientes dos meses.   
3.2. Anteriormente o simultáneamente a la presentación de la documentación requerida para solicitar la ayuda, deberá realizarse la inscripción de la Empresa peticionaria en el Registro de Empresas Cinematográficas de Producción de la Comunidad Valenciana, quedando supeditada la tramitación posterior de la solicitud de ayuda a la aprobación de la inscripción posterior de la solicitud de ayuda a la aprobación de la inscripción de la empresa en el Registro antes citado. En cualquier caso, no se dará curso a ninguna solicitud que no vaya acompañada de la fotocopia de inscripción en el Registro de Empresas Cinematográficas de Producción de la Comunidad Valenciana, o justificante de haber iniciado los trámites de inscripción en el citado Registro.   
3.3. Las solicitudes deberán formalizarse según modelo que se proporcionará en el Servicio Territorial de Educación y Cultura de cada provincia y se acompañarán de los siguientes documentos.   
a. Fotocopia del DNI del solicitante.   
b. Fotocopia de inscripción en el Registro de Empresas Cinematográficas de Producción de la Comunidad Valenciana, o justificante de haber solicitado dicha inscripción, tal y como se determina en el punto 3.3. de este anexo.   
c. Acreditación de poseer todos los derechos sobre el guión y, en su caso, sobre la obra literaria en que se basa el proyecto.   
d. Cuatro ejemplares de los documentos siguientes del proyecto definitivo del cortometraje:   
1. Guión literario.   
2. Presupuesto (en modelo oficial)   
3. Plan de trabajo.   
4. Plan de financiación.   
e. Se valorará en su caso, la presentación del guión técnico así como cartas de compromiso con personal técnico y artístico, con el que se cuente para intervenir en el cortometraje.   
3.4. La Dirección General de Cultura podrá solicitar al interesado su comparecencia personal o la aportación de los documentos o la información que considere necesarios para el estudio del proyecto del cortometraje.   
3.5. Si la solicitud no incluye todos los datos exigidos o falta documentación acreditativa, se instará al interesado para que, en el término de diez días, subsane estos defectos, con la advertencia de que, en caso contrario, la solicitud será archivada.   
3.6. Toda la documentación requerida se presentará en el Servicio Territorial de Educación y Cultura junto con la solicitud, o bien se enviará por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 66 de la Ley de Procedimiento Administrativo.   
3.7. El Servicio Territorial de Educación y Cultura enviará las solicitudes de ayuda con el informe correspondiente a la Dirección General de Cultura, la cual instruirá el correspondiente expediente.   
4. Resolución de las solicitudes.   
4.1. Para la evaluación de los proyectos presentados por los solicitantes se constituirá una comisión integrada por el Ilmo. Director General de Cultura, como Presidente; el Director del Programa de Música, Teatro y Cinematografía, como Secretario; y, como vocales, tres personas de reconocido prestigio en el campo de la cinematografía, nombradas por Resolución del Honorable Sr. Conseller de Cultura, Educación y Ciencia.   
4.2. La Comisión tiene facultades para realizar, por medio de sus miembros, cuantas comprobaciones estime necesarias para la mejor evaluación de los proyectos presentados.   
4.3. La Dirección General de Cultura, a la vista del informe no vinculante de la comisión evaluadora, adoptará la Resolución que proceda en cuanto a los proyectos seleccionados, así como la cuantía de las ayudas antes de 1º de julio de 1987.   
4.4. Concedida la subvención, el interesado deberá manifestar su aceptación en un plazo no superior a 15 días contados a partir de la recepción de la notificación de la adjudicación de la ayuda.   
4.5. El pago del 50% de la subvención comenzará a tramitarse a partir del momento en que el beneficiario comunique su aceptación de la misma y el otro 50% se hará efectivo a partir del momento en que se justifiquen gastos por el importe total de la ayuda concedida. En cualquier caso, la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana facilitará a los interesados cuanta documentación acreditativa de la concesión de la ayuda les sea necesaria para tramitar los créditos bancarios, que la financiación del cortometraje requiera.   
4.6. Los justificantes de gastos de producción que deberá aportar el interesado, de acuerdo con lo que se determina en el punto anterior, son los siguientes:   
A. Cuando los gastos que se traten de justificar sean de personal técnico y artístico, se podrán presentar cualquiera de los siguientes documentos:   
a. Copia de los contratos laborales de las personas que intervienen en el cortometraje.   
b. Recibos de nóminas de los pagos efectuados correspondientes a las retribuciones del personal contratado.   
c. Documento que acredite haber ingresado en la Haciendo Pública las cantidades retenidas a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las personas físicas, correspondientes a los contratos laborales formalizados.   
d. Justificantes que acrediten el pago de las cuotas de la Seguridad Social correspondientes.   
B. Si los gastos que hayan de justificarse corresponden a servicios, suministros o cualesquiera otros que no sean de personal, deberán presentarse, para cada uno de ellos, factura o recibo a nombre de la productora beneficiaria de la subvención, en los que constará el nombre o razón social del proveedor.   
C. Todos los documentos a que se refieren los apartados anteriores deberán llevar el conforme del titular de la empresa o de su representante legal.   
5. Obligaciones de los beneficiarios.   
5.1. El rodaje del cortometraje deberá haberse iniciado antes de transcurridos seis meses a partir de la percepción del primer plazo de la subvención, a menos que necesidades razonadas de guión requieran una época determinada del año no incluida e ese plazo y que la percepción de otras ayudas pendientes, necesarias a la realización definitiva, aconsejen una moratoria que deberá estudiarse en cada caso. La productora informará regularmente y de forma directa a la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana de todas las incidencias que pudieran surgir en la preparación del cortometraje objeto de la ayuda.   
5.2 Será obligación de los beneficiarios de estas ayudas, reflejar en los títulos de crédito y la publicidad del cortometraje, el apoyo a la producción de la misma recibido de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana.   
5.3. Será igualmente obligatorio el depósito de una copia del cortometraje, en su formato original y en perfectas condiciones técnicas, así como un ejemplar del guión de rodaje, con destino a la Filmoteca de la Generalitat Valenciana.   
5.4. La percepción de la subvención requerirá, además, la autorización fehaciente y previa del titular de los derechos de explotación de la película, para el uso de la misma por la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia en su política de promoción a la cinematografía valenciana.   
5.5. El incumplimiento de cualquiera de los requisitos estipulados en esta convocatoria, así como la infracción probada de alguno de sus extremos, hará nula la concesión de la ayuda y obligará al reembolso de las cantidades percibidas.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI