Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3218, del 06-04-1998 (1998/2177)

RESOLUCIÓ de 6 de març de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre l'Administració General de l'Estat (Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació) i la Comunitat Autònoma Valenciana (Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació), per a la realització de projectes de plantes de viver (cítrics i maduixa).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3218

Data del DOGV
:   06-04-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   1998/2177

CVE


Data del document
:   06-03-1998

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 6 de març de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre l'Administració General de l'Estat (Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació) i la Comunitat Autònoma Valenciana (Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació), per a la realització de projectes de plantes de viver (cítrics i maduixa). [1998/X2177]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre l'administració General de l'Estat (Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació) i la Comunitat Autònoma Valenciana (Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació), el dia 10 de desembre de 1997, un Conveni de col·laboració per a la realització de projectes de plantes de viver (cítrics i maduixa), i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0152/98, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 6 de març de 1998.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Catalina Escuín Palop.
  
Conveni de col·laboració entre l'Administració General de l'Estat (Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació) i la Comunitat Autònoma Valenciana (Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació) per a la realització de projectes de plantes de viver (cítrics i maduixa).
  
Madrid, 10 de desembre de 1997
  
Reunits
  
D'una banda, la Sra. Loyola de Palacio del Valle-Lersundi, ministra d'Agricultura, Pesca i Alimentació, de conformitat amb el que es disposa en el Reial Decret 762/1996, de 5 de maig, en nom i representació del Govern de la Nació, de conformitat amb l'Acord del Consell de Ministres de 21 de juliol de 1995.
  
I de l'altra, la Sra. Maria Àngels Ramon-Llin i Martínez, consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació de la Generalitat Valenciana, expressament facultada per a aquest acte per mitjà de l'Acord del Govern Valencià de data 9 de desembre de 1997; i com a presidenta de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries (IVIA), ateses les atribucions que li confereix la Llei 4/1991, i autoritzada mitjançant l'Acord número 38/97, del Consell Rector de l'IVIA, de data 28 de novembre de 1997.
  
Les dues parts es reconeixen recíprocament la capacitat legal per a obligar-se i atorgar aquest conveni, i amb aquesta finalitat,
  
Exposen
  
Que la Comunitat Autònoma Valenciana té competència exclusiva en matèria d'agricultura dins del seu àmbit territorial d'acord amb el que s'estableix en l'article 34, apartat 4, del seu estatut d'autonomia, i per part de l'administració general de l'estat, sobre la base d'allò que es preveu en l'article 149.1.13 de la Constitució, que li atribueix les bases i la coordinació general de l'economia, cal establir mecanismes de col·laboració per a realitzar el control i la identificació de varietats de cítrics i de maduixa.
  
Que d'acord amb el que es disposa en el Reglament Tècnic de Control i Certificació de Plantes de Viver de Fruiters, aprovat en el Reial Decret de 929/1995, de 9 de juny, és necessari conèixer i controlar la situació sanitària de tot el material nacional de reproducció vegetal destinat a vivers i realitzar les descripcions de les varietats comercials d'aquestes espècies.
  
Per això, les dues parts acorden la subscripció d'aquest conveni, de conformitat i amb subjecció a les següents
  
Clàusules
  
Primera. Objecte del conveni
  
a) Control sanitari de plantes de viver de cítrics.
  
b) Descripció i tipificació de varietats de cítrics i de maduixa.
  
Segona. Aportació econòmica
  
La valoració d'aquests projectes, segons el desglossament especificat en l'annex I, puja a la quantitat de set milions vuit-centes divuit mil pessetes (7.818.000 PTA), IVA inclòs, que seran satisfetes pel Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació a través de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, a càrrec de la partida pressupostària 21.06.712C.640, a l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries, una vegada finalitzats els treballs realitzats d'acord amb els protocols en vigor.
  
Tercera. Operacions que realitzarà la Comunitat Autònoma Valenciana (Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació)
  
L'Institut Valencià d'Investigacions Agràries executarà tots els treballs d'identificació i comprovació sanitària, seguint els protocols establits en l'annex II i enviarà els resultats obtinguts a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles.
  
Quarta. Operacions que realitzarà el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació (Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles)
  
a) Participarà en el seguiment dels projectes. Aquesta participació es durà a terme mitjançant visites periòdiques per part de tècnics especialistes de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, reunions, presa de decisions de manera conjunta, etc.
  
b) Publicarà els resultats i farà constar la realització conjunta dels treballs per la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, i la Comunitat Autònoma Valenciana.
  
c) Igualment, coordinarà amb els serveis de control i certificació la presa i l'enviament de mostres, amb l'establiment de les prioritats que foren necessàries.
  
Cinquena. Seguiment dels projectes
  
Al final de la campanya, les dues parts revisaran i certificaran l'execució del pla de treball previst i faran constar els treballs que han estat realitzats dels que en principi es van preveure.
  
Sisena. Resolució
  
Serà causa de resolució del conveni l'acord mutu entre les parts o l'incompliment de les obligacions per part alguna d'elles. En aquest cas serà requisit inexcusable la denúncia de l'incompliment i el conveni deixarà de tenir vigència als 15 dies.
  
Setena. Jurisdicció
  
Les qüestions litigioses que puguen sorgir de la interpretació i el compliment d'aquest conveni seran de coneixement i competència de l'ordre jurisdiccional contenciós administratiu, de conformitat amb el que es disposa en l'article 8.3 de la Llei 30/1992.
  
Vuitena. Duració del conveni
  
La duració d'aquest conveni serà la del període comprés entre la data de subscripció i el 15 de desembre de 1997. No obstant això, per acord mutu entre les parts, podrà prorrogar-se per a campanyes successives.
  
I com a prova de conformitat, i perquè quede la deguda constància de tot el que s'ha convingut, les dues parts intervinents firmen aquest conveni, per triplicat, en el lloc i la data indicats en l'encapçalament.
  
Pel Govern de la Nació,
  
Loyola de Palacio del Valle-Lersundi
  
Ministra d'Agricultura, Pesca i Alimentació
  
Per la Comunitat Valenciana,
  
Maria Àngels Ramon-Llin i Martínez
  
Consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació
  
Annex I
  
Projectes compresos en aquest conveni
  
i la seua aplicació pressupostària el 1997
  
1. Control sanitari de vivers de cítrics (1) ....... 3.340.000 PTA.
  
- 102 test bio. per al grup psoriasi
  
a 7.300 PTA/t ............................ 744.600 PTA.
  
- 152 test bio. per a exocortis i altres viroides
  
a 8.500 PTA/t ............................ 1.292.000 PTA.
  
- 352 test bio. per a tristesa i vein enation
  
a 3.700 PTA/t ........................... 1.303.400 PTA.
  
2. Descripció i tipificació de varietats de cítrics i realització de l'examen previ de varietats de cítrics...................... 1.774.655 PTA.
  
- Mesurament de caràcters ....................... 700.000 PTA.
  
- Despeses de funcionament .............-.... 1.000.000 PTA.
  
- Dietes i locomoció ........................-?... 74.655 PTA.
  
3. Descripció i tipificació de varietats de maduixa i realització de l'examen previ de varietats de maduixa............. 1.625.000 PTA.
  
- Mesurament de caràcters ....................... 880.000 PTA.
  
- Despeses de funcionament ...............-.. 685.000 PTA.
  
- Dietes i locomoció .........................-?.. 60.000 PTA.
  
Total (1+2+3).............................................. 6.739.655 PTA.
  
IVA 16% ..................................................... 1.078.345 PTA.
  
Total ........................................................... 7.818.000 PTA.
  
(1) Nota: El nombre de tests es podrà variar en virtut de les necessitats de control, mitjançant acord entre les parts, sempre que es mantinga fixa la quantitat pressupostada per al conjunt dels tests.
  
Annex II
  
2.1 Protocol per a la realització del projecte de control sanitari de vivers de cítrics
  
Instal·lacions i personal tècnic
  
L'IVIA posarà a la disposició del projecte les següents:
  
- Laboratori complet de cultiu de teixits.
  
- Laboratori complet d'anàlisi de viroides.
  
- 1.400 metres quadrats d'abric de quarantena.
  
- 900 metres quadrats en quatre hivernacles climatitzats.
  
- Equipament divers (equip de desinfecció de substrats, cambra frigorífica, magatzems, maquinària de polvoritzar...).
  
- El personal laboral i tècnic necessari.
  
Comprovació de l'estat sanitari
  
Les mostres que s'analitzaran seran les que provinguen de vivers de cítrics i del bloc de reserva protegit, preses pel personal autoritzat dels organismes oficials responsables i remeses a l'IVIA degudament identificades amb una etiqueta i acompanyades per l'acta oficial de presa de mostres corresponent.
  
Amb aquesta finalitat cal disposar prèviament de les plantes indicadores per a cada una de les virosis que figuren reglamentades en el vigent Reglament Tècnic de Control i Certificació dels Cítrics (des d'ara, Reglament).
  
Aquestes plantes s'obtenen mitjançant sembra i posterior cultiu en cossiets amb substrat estèril i fertilitzat, en hivernacle climatitzat a 18-26º C, amb fertirrigació i control rigorós de plagues, malalties i problemes fisiològics i nutritius.
  
Quan les plantes indicadores tenen de 8 a 12 mesos des de la sembra es poden inocular. Per realitzar cada test s'utilitzen de dos a quatre plantes indicadores de cada una de les virosis mencionades. La inoculació es realitza mitjançant dos/tres empelts d'escorça procedents de la planta que s'ha de comprovar, rebaixats a 30 centímetres d'alçària i cultivats en hivernacle a 28-32º C per a les malalties d'exocortis i xiloporosi, i a 18-23º C per a tristesa, vein enation i grup psoriasi. Per a les malalties exocortis i xiloporosi s'empra la tècnica d'inoculació sobre plantes de poncemer etrog empeltades sobre patró vigorós i incubades a 27-37º C, observació d'aquestes i posterior anàlisi mitjançant la tècnica d'electroforesi sPAGE.
  
Les plantes inoculades s'etiqueten convenientment i es porta un registre sobre tots els processos realitzats sobre aquestes, que estarà a la disposició de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles.
  
A continuació s'efectuen i s'anoten les lectures periòdiques a fi de detectar la presència de símptomes durant el període de sis a vuit mesos i es comuniquen els resultats a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles.
  
Les plantes indicadores usades normalment són:
  
- Llimera mexicana
  
- Taronger dolç pinneaple
  
- Tangor dweet
  
- Poncemer etrog
  
Els tests que es realitzaran, segons la planta indicadora i la virosi, seran els següents:
  
Virosi o similar Planta indicadora Tipus de test
  
Tristesa i Llimera mexicana Biològic
  
vein enation
  
Grup psoriasi Taronger dolç Biològic
  
Tangor dweet
  
Exocortis Poncemer etrog Biològic, electroforesi
  
Xiloporosi sPAGE i altres viroides
  
Comunicacions a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles
  
Els resultats i l'informe de situació dels treballs es remetran a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles al terme de l'any, amb inclusió, almenys, de les dades següents:
  
- Relació de mostres rebudes, amb especificació de codi de referència, data de recepció, varietats, viver, origen i categoria.
  
- Certificat dels resultats obtinguts en l'any sobre les mostres en observació amb especificació de les virosis analitzades i detectades, si s'escau, per a cada codi de mostra, i fent referència a varietat, viver i categoria.
  
- Informe d'incidències i resum de resultats dels treballs de l'any.
  
- Relació de mostres que es mantenen en observació i es troben pendents de resultats.
  
2.2 Protocol dels treballs de descripció i tipificació de varietats de cítrics
  
Objectius
  
La realització d'una fitxa descriptiva de cada varietat comercial de cítrics que incloga, almenys, els caràcters bàsics assenyalats per la UPOV i que servisca com a patró descriptiu i de comparació en els treballs de comprovació varietal.
  
Instal·lacions
  
Les mateixes que les esmentades per als treballs de realització de l'examen previ de varietats de cítrics.
  
Treballs que es realitzaran
  
- Descripció dels caràcters de les varietats de cítrics incloses en l'àmbit del Reglament Tècnic de Control i Certificació de Fruiters (RD 929/95) i, amb preferència, totes les incloses en les llistes del Registre de Varietats Comercials de Cítrics.
  
- Aquesta descripció es farà sobre la base d'observacions pròpies sobre col·leccions de referència, preses en dos anys de fructificació, i un tercer de contrast si és necessari.
  
- Els caràcters que es descriuran seran els més útils per a tipificar la varietat, dins dels assenyalats per a l'espècie per la UPOV, dels quals es prendran almenys dos assenyalats com a bàsics, com també aquells que coneguen com a eficaços encara que no estiguen en les llistes anteriors, d'acord amb la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles.
  
- Es prendran documents gràfics (diapositives) dels caràcters més destacats de cada varietat, amb la inclusió sempre del corresponent a fruit.
  
Comunicacions a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles
  
Els resultats dels treballs s'entregaran al cap de l'any a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, amb inclusió, almenys, de les dades següents:
  
a) Informe de situació: sobre l'estat dels treballs en curs per a cada una de les varietats en estudi, amb especificació d'açò que segueix:
  
- Ubicació de l'arbre objecte de les observacions
  
- Referència dels anys en què s'han realitzat observacions
  
- Dades de les observacions parcials realitzades en l'any en curs.
  
b) Informe de resultats finals: de les varietats de les quals s'ha conclòs la tipificació, acabats els anys d'estudi, de la manera següent:
  
- Fitxa per varietat amb les dades mitjanes per a cada caràcter estudiat.
  
- Documents gràfics (diapositives) presos per a cada varietat descrita en format i fons homogenis.
  
- Informe complementari en què es destaquen els caràcters més útils per a distingir les varietats en l'arbre adult o en el plantó de viver.
  
- Una còpia en disquet informàtic de les dades parcials i finals obtingudes.
  
2.3 Protocol d'operacions que s'han d'efectuar per a l'execució de l'examen previ de varietats de taronger, mandariner i aranger, amb sol·licitud per a la inscripció en el Registre de Varietats Protegides
  
Localització: Montcada, València, en terrenys i instal·lacions de l'IVIA.
  
1. Recepció de material vegetal enviat pels sol·licitants del títol d'Obtenció Vegetal. Es portarà un llibre Registre d'Entrada.
  
2. Control de l'estat sanitari del material rebut.
  
3. Emmagatzematge del material en condicions adequades fins que es realitze la plantació.
  
4. Plantació i cultiu del material rebut, amb aplicació de les tècniques i els tractaments necessaris per a disposar de plantes adequades per a realitzar les observacions necessàries.
  
5. Comunicació a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles del material rebut i de l'execució de les plantacions.
  
6. Manteniment i cultiu de les plantes de varietats de les quals s'ha finalitzat l'examen previ i que constitueixen la col·lecció de referència. En aquesta col·lecció aniran incloent-se totes les varietats protegides a mesura que siga possible.
  
7. Execució de les observacions i presa de dades seguint les llistes de caràcters, nivells d'expressió i metodologia determinats per la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles i seguint el formulari de la UPOV que s'adjunta. Tractament de les dades obtingudes.
  
Quan, en aplicació de la normativa en vigor, se sol·licite a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles la utilització de l'examen previ en plantacions de la varietat existents a Espanya, la presa de dades i les observacions es realitzaran en la ubicació d'aquestes plantacions.
  
8. Elaboració d'informes definitius o parcials sobre les varietats en assaig. L'informe definitiu sobre l'examen previ, comprovació de la novetat, homogeneïtat i estabilitat s'haurà de realitzar en finalitzar el segon any de fructificació, tret que es donen circumstàncies que ho impedisquen. Remissió d'informes a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles d'aquelles varietats de les quals, en finalitzar el segon any de fructificació i observacions, no es puga elaborar l'informe final. Es notificaran a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles les causes que ho van impedir. La Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles col·laborarà en el tractament de dades per a l'estudi de distingibilitat amb els seus mitjans de càlcul. Caldrà remetre a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles els informes corresponents a les varietats de taronger, mandariner i aranger que han finalitzat el període d'assajos abans del 31 de desembre de cada any. S'adjunta un model de l'informe que s'ha de remetre i modificacions de llistes de caràcters que cal observar.
  
9. Prestació d'assistència tècnica, a requeriment de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, per a casos de contravenció de drets, elaboració d'informes, alçament d'actes i peritatge en casos d'infractores dels drets del productor.
  
10. Inclusió en el camp d'identificació, a requeriment de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, com també estudis i elaboració d'informes, de material i mostres recollides en l'alçament d'actes motivades per infraccions o denúncies de contravencions.
  
11. Col·laboració amb la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles en les eventuals revisions de metodologia de treball.
  
Informe relatiu a la realització de l'examen previ
  
Espècie: Denominació varietal: ........................
  
La varietat ha estat estudiada en els camps d'identificació corresponents a les campanyes: ................
  
Localització: ....................
  
Amb el material subministrat pel sol·licitant, en els assajos abans mencionats s'ha procedit a l'estudi de la varietat i s'ha elaborat la descripció que s'adjunta.
  
En els assajos efectuats s'ha comprovat que es distingeix suficientment de les varietats similars de la col·lecció de referència.
  
No s'ha observat l'existència de plantes fora de tipus, per la qual cosa es considera suficientment homogènia.
  
Al llarg dels anys en què aquesta varietat ha estat inclosa en els assajos d'identificació, no s'ha observat manca d'estabilitat en el material corresponent que s'ha estudiat.
  
..., ... d ... de 19...
  
Signat:
  
2.4 Protocol dels treballs de descripció i tipificació de varietats de maduixa
  
Objectius
  
La realització d'una fitxa descriptiva de cada varietat comercial de maduixa que incloga, almenys, els caràcters bàsics assenyalats per la UPOV i que servisca com a patró descriptiu i de comparació en els treballs de comprovació varietal.
  
Instal·lacions
  
Les mateixes que les esmentades per als treballs de realització de l'examen previ de varietats de maduixa (protocol 2.5).
  
Treballs que s'han de realitzar
  
- Descripció dels caràcters de les varietats de fraguera incloses en l'àmbit del Reglament Tècnic de Control i Certificació de Fruiters (RD 929/95), i amb referència a les varietats incloses en les llistes del Registre de Varietats Comercials de Maduixa.
  
- Aquesta descripció es farà sobre la base d'observacions pròpies sobre col·leccions de referència, preses en dos anys, i un tercer si els nivells d'expressió no coincideixen per a un determinat caràcter.
  
- Els caràcters que s'han de descriure seran els més útils per a tipificar la varietat, dins dels assenyalats per a l'espècie per la UPOV, dels quals es prendran, almenys, els assenyalats com a bàsics, com també aquells que coneguen com a eficaços encara que no estiguen en les llistes anteriors, d'acord amb la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles.
  
- Es prendran documents gràfics (diapositives) dels caràcters més destacats, amb inclusió sempre del corresponent a fruit.
  
Comunicacions a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles
  
Els resultats dels treballs s'entregaran al cap de l'any a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, amb inclusió, almenys, de les dades següents:
  
a) Informe de situació: sobre l'estat dels treballs en curs i les varietats en estudi, amb inclusió de:
  
- Referència dels anys en què s'han realitzat observacions.
  
- Dades de les observacions parcials realitzades en l'any en curs.
  
b) Informe de resultats finals: de les varietats de les quals s'ha conclòs la tipificació, de la manera següent:
  
- Fitxa per varietat amb les dades mitjanes per a cada caràcter estudiat.
  
- Documents gràfics (diapositives) presos per a cada varietat descrita en format i fons homogenis.
  
- Informe complementari en què es destaquen els caràcters més útils per a distingir les varietats en el camp, dins dels que s'han descrit.
  
- Una còpia en disquet informàtic de les dades parcials i finals obtingudes per a cada varietat finalitzada.
  
2.5 Protocol dels treballs de realització de l'examen previ de varietats de maduixa per al Registre de Varietats Protegides
  
Instal·lacions i personal tècnic
  
L'IVIA posarà a la disposició del projecte el següent:
  
- Els terrenys adequats i suficients per a l'establiment de les plantes en camp, siguen propis o concertats amb la Caixa Rural de València.
  
- Laboratori per a determinació de caràcters, com també el personal tècnic i auxiliar per a la realització.
  
- Ordinador per a processament de les dades preses en camp i laboratori.
  
- El personal tècnic necessari.
  
Pla de treball anual
  
1. Preparació del terreny: en el mes de juny es realitzarà la preparació del terreny necessari, perquè siga sotmès a desinfecció posterior.
  
2. Recepció del material vegetal enviat pels sol·licitants del títol d'Obtenció Vegetal. Es portarà un llibre Registre d'Entrades.
  
3. Control de l'estat sanitari del material rebut.
  
4. Emmagatzematge del material rebut en condicions adequades fins que es realitze la plantació.
  
5. Plantació: si el material rebut és planta ?frigo?, la plantació es realitzarà en la primera quinzena d'agost. Si és planta fresca, provinent de viver d'altura, la plantació es realitzarà en els primers dies d'octubre i no després del 15 d'aquest mes. En aquests dies cal que s'haja airejat suficientment el terreny desinfectat i que s'hagen preparat els cavallons sobre els quals aniran les plantes.
  
6. Comunicació a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles del material rebut i de l'execució de les plantacions.
  
7. Manteniment i cultiu de les plantes de varietats rebudes.
  
8. Execució de les observacions: les observacions s'efectuaran d'acord amb el que es disposa en el Reglament de Protecció de Varietats de Maduixa i seguint el formulari de la UPOV.
  
Totes les característiques quantitatives s'han de fer en un mínim de 10 plantes.
  
Totes les observacions de planta i fulla s'han de realitzar en plantes de primer any un poc abans que comence la maduració del fruit.
  
Totes les observacions sobre estolons s'han de fer sobre plantes de primer any i al final de la campanya o en la tardor.
  
Totes les observacions sobre flors s'han de fer en plantes de primer any i en plena floració (el 50% de les plantes han de tenir, almenys, una flor vertadera).
  
Els caràcters que s'han d'observar són els següents:
  
a) Característiques de la planta:
  
- Port
  
- Nombre d'estolons \*
  
- Inflorescència: posició respecte al fullatge \*
  
- Època de floració \*
  
- Època de maduresa \*
  
- Tipus de floració \*
  
b) Característiques de les fulles:
  
- Ondulació de la superfície foliar del limbe \*
  
- Nombre de folíols \*
  
- Folíol terminal: relació longitud/amplària \*
  
- Folíol terminal: forma de la base \*
  
- Folíol terminal: forma de la vora dentada
  
- Color verd del limbe.
  
c) Característiques de la flor:
  
- Grandària
  
- Grandària del calze interior respecte de l'exterior \*
  
- Grandària del calze respecte de la corol·la \*
  
- Posició dels pètals entre si \*
  
d) Característiques dels fruits:
  
- Relació longitud/amplària màximes \*
  
- Grandària
  
- Forma predominant \*
  
- Color extern \*
  
- Intensitat del color \*
  
- Inserció d'aquenis \*
  
- Inserció del calze
  
- Grandària del calze respecte del diàmetre del fruit \*
  
- Duresa
  
- Color de la carn
  
- Uniformitat del color de la carn
  
Quan, en aplicació de la normativa en vigor, se sol·licite a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles la utilització de l'examen previ de les plantacions de la varietat existents a Espanya, la presa de dades i les observacions es realitzaran en la ubicació d'aquestes plantacions.
  
9. Elaboració d'informes definitius o parcials sobre les varietats en assaig. L'informe definitiu sobre l'examen previ, comprovació de la novetat, homogeneïtat i estabilitat s'haurà de fer en finalitzar el segon any de fructificació, tret que es donen circumstàncies que ho impedisquen. Remissió d'informes a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles. Pel que fa a les varietats de les quals, en finalitzar el segon any de fructificació i observacions, no es puga elaborar l'informe final, es notificarà a la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles les causes que ho van impedir. Aquesta col·laborarà en el tractament de dades per a l'estudi de distingibilitat amb els seus mitjans de càlcul. Caldrà remetre a aquesta direcció general els informes corresponents a les varietats de maduixa de les quals s'ha finalitzat el període d'assajos abans del 31 de desembre de cada any. S'adjunta un model de l'informe que s'ha de remetre.
  
10. Prestació d'assistència tècnica, a requeriment de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, per a casos de contravenció de drets, elaboració d'informes, alçament d'actes i peritatge en casos d'infractors dels drets del productor.
  
11. Inclusió en el camp d'identificació, a requeriment de la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles, com també estudis i elaboració d'informes, de material i mostres recollides en l'alçament d'actes motivades per infraccions o denúncies de contravencions.
  
12. Col·laboració amb la Direcció General de Produccions i Mercats Agrícoles en les eventuals revisions de metodologia de treball i modificacions de llistes de caràcters que s'han d'observar.
  
Informe relatiu a la realització de l'examen previ
  
Espècie: Denominació varietal: ........................
  
La varietat ha estat estudiada en els camps d'identificació corresponents a les campanyes: ................
  
Localització: ....................
  
Amb el material subministrat pel sol·licitant en els assajos abans mencionats s'ha procedit a l'estudi de la varietat i s'ha elaborat la descripció que s'adjunta.
  
En els assajos efectuats s'ha comprovat que es distingeix suficientment de les varietats similars de la col·lecció de referència.
  
No s'ha observat l'existència de plantes fora de tipus, per la qual cosa es considera suficientment homogènia.
  
Al llarg dels anys en què aquesta varietat ha estat inclosa en els assajos d'identificació, no s'ha observat manca d'estabilitat en el material corresponent que s'ha estudiat.
  
..., ... d ... de 19...
  
Signat:



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3218, del 06-04-1998 (1998/2177)

RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Administración General del Estado (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) y la Comunidad Autónoma Valenciana (Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación), para la realización de proyectos de plantas de vivero (cítricos y fresa).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3218

Fecha DOGV
:   06-04-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/2177

CVE


Fecha del documento
:   06-03-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Administración General del Estado (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) y la Comunidad Autónoma Valenciana (Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación), para la realización de proyectos de plantas de vivero (cítricos y fresa). [1998/X2177]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la administración General del Estado (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) y la Comunidad Autónoma Valenciana (Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación), el día 10 de diciembre de 1997, un Convenio para la realización de proyectos de plantas de vivero (cítricos y fresa), y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0152/98, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 6 de marzo de 1998.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Convenio de colaboración entre la Administración General del Estado (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) y la Comunidad Autónoma Valenciana (Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación) para la realización de proyectos de plantas de vivero (cítricos y fresa)
  
Madrid, 10 de diciembre de 1997
  
Reunidos:
  
De una parte, la Excma. Sra. Dª. Loyola de Palacio del Valle-Lersundi, ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación, conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 762/1996, de 5 de mayo, en nombre y representación del Gobierno de la Nación, de conformidad con el Acuerdo de Consejo de Ministros, de 21 de julio de 1995.
  
Y de otra, la Honorable Sra. Dª. Mª Àngels Ramón-Llin i Martínez, consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación de la Generalitat Valenciana, , y expresamente facultada para este acto por Acuerdo del Gobierno Valenciano, de fecha 9 de diciembre de 1997; y como presidenta del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA), en función de las atribuciones que le confiere la Ley 4/1991, y autorizada por acuerdo nº 38/97 del Consejo Rector del IVIA, de fecha 28 de noviembre de 1997.
  
Ambas partes, se reconocen recíprocamente capacidad legal para obligarse y otorgar el presente Convenio a cuyo efecto,
  
Exponen
  
Que la Comunidad Autónoma Valenciana, tiene competencia exclusiva en materia de agricultura dentro de su ámbito territorial de acuerdo con lo establecido en el artículo 34, apartado 4, de su Estatuto de Autonomía, y por parte de la administración General del Estado, en base a lo previsto en el artículo 149.1.13. de la Constitución, que le atribuye las bases y la coordinación general de la economía, hay que establecer mecanismos de colaboración para realizar el control e identificación de variedades de cítricos y de fresa.
  
Que de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento Técnico de Control y Certificación de Plantas de Vivero de Frutales, aprobado en el Real Decreto de 929/1995, de 9 de junio, es necesario conocer y controlar la situación sanitaria de todo el material nacional de reproducción vegetal destinado a viveros y realizar las descripciones de las variedades comerciales de estas especies.
  
En su virtud, ambas partes acuerdan la suscripción del presente Convenio, de conformidad y con sujeción a las siguientes,
  
Cláusulas
  
Primera. Objeto del Convenio
  
a) Control sanitario de plantas de vivero de cítricos.
  
b) Descripción y tipificación de variedades de cítricos y de fresa.
  
Segunda. Aportación Económica
  
La valoración de estos proyectos, según desglose especificado en el Anejo 1, asciende a la cantidad de siete millones ochocientas dieciocho mil pesetas (7.818.000 PTA), IVA incluido que serán satisfechas por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación a través de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, con cargo a la partida presupuestaria 21.06.712C.640, al Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, una vez finalizados los trabajos realizados de acuerdo con los protocolos en vigor.
  
Tercera. Operaciones que realizará la Comunidad Autónoma Valenciana (Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación)
  
El Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias ejecutará todos los trabajos de identificación y testado sanitario, siguiendo los protocolos establecidos en el Anejo 2. Y enviará los resultados obtenidos a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas.
  
Cuarta. Las operaciones que realizará el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas)
  
a) Participará en el seguimiento de los proyectos. Esta participación se llevará a cabo mediante visitas periódicas por técnicos especialistas de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, reuniones, toma de decisiones de forma conjunta, etc.
  
b) Publicará los resultados haciendo constar la realización conjunta de los trabajos por la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas y la Comunidad Autónoma Valenciana.
  
c) Igualmente, coordinará con los Servicios de Control y Certificación la toma y el nvío de muestras, estableciendo las prioridades que fuesen necesarias.
  
Quinta. Seguimiento de los proyectos
  
Al final de la campaña ambas partes revisarán y certificarán la ejecución del Plan de Trabajo previsto, haciendo constar los trabajos que han sido realizados de los que en principio fueron previstos.
  
Sexta. Resolución
  
Será causa de resolución del Convenio el mutuo acuerdo entre las partes, o el incumplimiento de las obligaciones por alguna de ellas, en éste caso será requisito inexcusable la denuncia del incumplimiento dejando de tener vigencia el Convenio a los 15 días.
  
Séptima. Jurisdicción
  
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir de la interpretación y cumplimiento del presente Convenio, serán de conocimiento y competencia del Orden Jurisdiccional contencioso administrativo, conforme a lo dispuesto en el artículo 8.3 de la Ley 30/1992.
  
Octava. Duración del Convenio
  
La duración del presente Convenio será la del período comprendido entre la fecha de su suscripción hasta el 15 de diciembre de 1997, no obstante, por mutuo acuerdo entre las partes, podrá prorrogarse para campañas sucesivas.
  
Y en prueba de conformidad, así como para la debida constancia de cuanto queda convenido, una y otra parte intervinientes firman el presente Convenio, por triplicado ejemplar, en el lugar y fecha al principio indicados.
  
Por el Gobierno de la Nación
  
Loyola de Palacio del Valle-Lersundi
  
Ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación
  
Por la Comunidad Valenciana
  
Mª Angels Ramon-Llin Martínez
  
Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación
  
Anexo I
  
Proyectos comprendidos en el presente convenio
  
y su aplicación presupuestaria en 1997
  
1. Control sanitario de viveros de cítricos (1) ... 3.340.000 PTA.
  
- 102 test bio. para el grupo Psoriasis
  
a 7.300 PTA./t. ............................ 744.600 PTA.
  
- 152 test. bio. para Exocortis y otros viroides
  
a 8.500 PTA./t. ............................ 1.292.000 PTA.
  
- 352 test bio. para Tristeza y vein enation
  
a 3.700 PTA./t. ........................... 1.303.400 PTA.
  
2. Descripción y tipificación de variedades de cítricos y realización del examen previo de variedades de cítricos ... 1.774.655 PTA.
  
- Medición de caracteres ....................... 700.000 PTA.
  
- Gastos de funcionamiento ................... 1.000.000 PTA.
  
- Dietas y locomoción ............................. 74.655 PTA.
  
3. Descripción y tipificación de variedades de fresa y realización del examen previo de variedades de fresa ...... 1.625.000 PTA.
  
- Medición de caracteres ....................... 880.000 PTA.
  
- Gastos de funcionamiento ................... 685.000 PTA.
  
- Dietas y locomoción ............................. 60.000 PTA.
  
Total (1+2+3).............................................. 6.739.655 PTA.
  
IVA 16% .................................................... 1.078.345 PTA.
  
TOTAL ....................................................... 7.818.000 PTA.
  
(1) Nota: El número de test se podrá variar en virtud de las necesidades de control, mediante acuerdo entre las partes, siempre que se mantenga fija la cantidad presupuestada para el conjunto de los test.
  
Anexo II
  
2.1. Protocolo para la realización del proyecto del control sanitario de viveros de cítricos
  
Instalaciones y personal técnico
  
El IVIA pondrá a disposición del proyecto las siguientes:
  
- Laboratorio completo de cultivo de tejidos.
  
- Laboratorio completo de análisis de viroides.
  
- 1.400 m2 de abrigo de cuarentena.
  
- 900 m2 en cuatro invernaderos climatizados.
  
- Equipamiento diverso (equipo de desinfección de substratos, cámara frigorífica, almacenes, maquinaria de pulverizar...).
  
- El personal laboral y técnico preciso.
  
Comprobación del estado sanitario
  
Las muestras a analizar serán las que provengan de viveros de cítricos y del Bloque de reserva protegido, tomadas por el personal autorizado de los Organismos Oficiales Responsables y remitidas al IVIA debidamente identificadas con una etiqueta y acompañadas por la correspondiente Acta Oficial de Toma de muestras.
  
Para ello es preciso disponer previamente de las plantas indicadoras para cada una de las virosis que figuran reglamentadas en el vigente Reglamento Técnico de control y Certificación de los Cítricos (en adelante Reglamento).
  
Dichas plantas se obtienen mediante siembra y posterior cultivo de las mismas en macetas con substrato estéril y fertilizado, en invernadero climatizado a 18-26º C, con fertirrigación y control riguroso de plagas, enfermedades y problemas fisiológicos y nutritivos.
  
Cuando las plantas indicadoras tienen de 8 a 12 meses desde la siembra, se pueden inocular. Para realizar cada test se utilizan de 1 a 4 plantas indicadoras de cada una de las virosis citadas. La inoculación se realiza mediante dos/tres injertos de corteza procedentes de la planta a comprobar, rebajados a 30 cm. de altura y cultivados en invernadero a 28-32º C para las enfermedades de Exocortis, Xyloporosis, y a 18-23º C para Tristeza, Vein enation y grupo Psoriasis. Para las enfermedades Exocortis y Xyloporosis se emplea la técnica de inoculación sobre plantas de Cidro Etrog injertadas sobre patrón vigoroso, e incubadas a 27-37º C, observación de las mismas y posterior análisis mediante la técnica de electroforesis sPAGE.
  
Las plantas inoculadas se etiquetan convenientemente y se lleva un Registro sobre todos los procesos realizados sobre las mismas, que estará a disposición de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas.
  
A continuación se efectúan y anotan las lecturas periódicas para detectar la presencia de síntomas durante el periodo de seis a ocho meses, comunicando los resultados a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas.
  
Las plantas indicadoras usadas normalmente son:
  
- Lima mejicana
  
- Naranjo dulce Pinneaple
  
- Tangor Dweet
  
- Cidro Etrog
  
Los test a realizar, según planta indicadora y virosis serán los siguientes:
  
Virosis o similar Planta indicadora Tipo de test
  
Tristesa y Lima Mejicana Biológico
  
vein enation
  
Grupo psoriasi Naranjo Dulce Biológico
  
Tangor Dweet
  
Exocortis Cidro Etrog Biológico, Electroforesis
  
Xiloporosi sPAGE y Otros Viroides.
  
Comunicaciones a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas
  
Los resultados y el informe de situación de los trabajos se remitirán a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas al término del año incluyendo al menos los siguientes datos:
  
- Relación de muestras recibidas, con detalle de su código de referencia, fecha de recepción, variedades, vivero, origen y categoría.
  
- Certificación de resultados obtenidos en el año sobre las muestras en observación con detalle de las virosis analizadas y detectadas en su caso, para cada código de muestra, con referencia a la variedad, vivero y categoría.
  
- Informe de incidencias y resumen de resultados de los trabajos del año.
  
- Relación de muestras que se mantienen en observación y se encuentran pendientes de resultados.
  
2.2. Protocolo de los trabajos de descripción y tipificación de variedades de cítricos
  
Objetivos
  
La realización de una ficha descriptiva de cada variedad comercial de cítricos, que incluya al menos los caracteres básicos señalados por la UPOV y que sirva como patrón descriptivo y de comparación en los trabajos de comprobación varietal.
  
Instalaciones
  
Las mismas que las citadas para los trabajos de realización del examen previo de variedades de cítricos.
  
Trabajos a realizar
  
- Descripción de los caracteres de las variedades de cítricos incluídas en el ámbito del Reglamento Técnico de Contro y Certificación de Frutales (RD 929/95), y con preferencia todas las incluidas en los listados del Registro de Variedades Comerciales de Cítricos.
  
- Dicha descripción se hará en base a observaciones propias sobre colecciones de referencia, tomadas en dos años de fructificación y un tercero de contraste si fuera necesario.
  
- Los caracteres a describir serán los más útiles para tipificar la variedad, dentro de los señalados para la especie por la UPOV, de los cuales se tomarán al menos dos señalados como básicos, así como aquéllos que conozcan como eficaces aún sin estar en las listas anteriores, de acuerdo con la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas.
  
- Se tomarán documentos gráficos (diapositivas) de los caracteres más destacados de cada variedad, incluyendo siempre el correspondiente a fruto.
  
Comunicaciones a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas
  
Los resultados de los trabajos se entregarán al cabo del año a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas incluyendo al menos los siguientes datos:
  
a) Informe de situación: sobre el estado de los trabajos en curso para cada una de las variedades en estudio con detalle de lo siguiente:
  
- Ubicación del árbol objeto de las observaciones.
  
- Referencia de los años en los que se han realizado observaciones.
  
- Datos de las observaciones parciales realizadas en el año en curso.
  
b) Informe de resultados finales: de las variedades que han terminado su tipificación, acabados sus años de estudio, de la forma siguiente:
  
- Ficha por variedad con los datos medios para cada carácter estudiado.
  
- Documentos gráficos (diapositivas), tomados para cada variedad descrita en formato y fondo homogéneos.
  
- Informe complementario, destacando los caracteres más útiles para distinguir las variedades en árbol adulto o en el plantón de vivero.
  
- Una copia en disquete informático de los datos parciales y finales obtenidos.
  
2.3. Protocolo de operaciones a efectuar para la ejecución del examen previo de variedades de naranjo, mandarino y pomelo con solicitud para la inscripción en el registro de variedades protegidas.
  
Localización. Moncada, Valencia, en terrenos e instalaciones del IVIA.
  
1. Recepción. de material vegetal enviado por los solicitantes del Título de Obtención Vegetal, llevando un libro Registro de Entrada.
  
2. Control. del estado sanitario del material recibido.
  
3. Almacenamiento. del material en condiciones adecuadas hasta que se realice la plantación.
  
4. Plantación y cultivo. del material recibido, aplicando las técnicas y tratamientos precisos para disponer de plantas adecuadas para realizar las observaciones precisas.
  
5. Comunicación. a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas del material recibido y de la ejecución de las plantaciones.
  
6. Mantenimiento y cultivo. de las plantas de variedades para las que se ha finalizado el examen previo y que constituyen la colección de referencia. En dicha colección se irán incluyendo todas las variedades protegidas a medida que sea posible.
  
7. Ejecución de las observaciones y toma de datos siguiendo las listas de caracteres, niveles de expresión y metodología determinados por la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, siguiendo el formulario de la UPOV que se adjunta. Tratamiento de los datos obtenidos.
  
Cuando, en aplicación de la normativa en vigor, se solicite a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas la utilización del examen previo en plantaciones de la variedad, existentes en España, la toma de datos y observaciones se realizarán en la ubicación de estas plantaciones.
  
8. Elaboración de informes definitivos o parciales, sobre las variedades en ensayo. El informe definitivo sobre el examen previo, comprobación de la novedad, homogeneidad y estabilidad, deberá realizarse al finalizar el segundo año de fructificación, salvo que se den circunstancias que lo impidan. Remisión de informes a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas de aquellas variedades que al finalizar el segundo año de fructificación y observaciones no se pueda elaborar el informe final, se notificará a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas las causas que se lo impidieron. La Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas colaborará en el tratamiento de datos para el estudio de distinguibilidad con sus medios de cálculo. Deberán remitirse a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas los informes correspondientes a las variedades de naranjo, mandarino y pomelo que han finalizado su período de ensayos antes del 31 de diciembre de cada año. Se adjunta modelo de informe a remitir y modificaciones de listas de caracteres a observar.
  
9. Prestación de asistencia técnica, a requerimiento de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, para casos de contravención de derechos, elaboración de informes, levantamiento de actas y peritaje en casos de infractores de los derechos del obtentor.
  
10. Inclusión en el campo de identificación, a requerimiento de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, así como estudios y elaboración de informes, de material y muestras recogidas en levantamiento de actas motivadas por infracciones o denuncias de contravenciones.
  
11. Colaboración con la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas en las eventuales revisiones de metodología de trabajo.
  
Informe relativo a la realización del examen previo
  
Especie: Denominación varietal: ........................
  
La variedad ha sido estudiada en los campos de identificación correspondientes a las campañas: ................
  
Localización: ....................
  
Con el material suministrado por el solicitante, en los ensayos antes mencionados se ha procedido al estudio de la variedad, elaborándose la descripción que se adjunta.
  
En los ensayos efectuados se ha comprobado que se distingue suficientemente de las variedades similares de la colección de referencia.
  
No se ha observado la existencia de plantas fuera de tipo, por lo que se considera suficientemente homogénea.
  
A lo largo de los años en que esta variedad ha estado incluida en los ensayos de identificación, no se ha observado falta de estabilidad en el material correspondiente a la misma que se ha estudiado.
  
En......... a ....... de ......... de 19.....
  
firmado:
  
2.4. Protocolo de los trabajos de descripción y tipificación de variedades de fresa.
  
Objetivos
  
La realización de una ficha descriptiva de cada variedad comercial de fresa, que incluya al menos los caracteres básicos señalados por la UPOV y que sirva como patrón descriptivo y de comparación en los trabajos de comprobación varietal.
  
Instalaciones
  
Las mismas que las citadas para los trabajos de realización del examen previo de variedades de fresa. (protocolo 2.5)
  
Trabajos a realizar
  
- Descripción de los caracteres de las variedades de Fragaria incluidas en el ámbito del Reglamento Técnico de Control y Certificación de Frutales (RD 929/95), y con referencia a las variedades incluidas en los listados del Registro de Variedades Comerciales de Fresa.
  
- Dicha descripción se hará en base a observaciones propias sobre colecciones de referencia, tomadas en dos años, y un tercero de contraste si fuese necesario.
  
- Los caracteres a describir serán los más útiles para tipificar la variedad, dentro de los señalados para la especie por la UPOV, de los cuales se tomarán al menos los señalados como básicos, así como aquellos que conozcan como eficaces aún sin estar en las listas anteriores, de acuerdo con la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas.
  
- Se tomarán documentos gráficos (diapositivas) de los caracteres más destacados, incluyendo siempre el correspondiente a fruto.
  
Comunicaciones a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas
  
Los resultados de los trabajos se entregarán al cabo del año a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas incluyendo al menos los siguientes datos:
  
a) Informe de situación: sobre el estado de los trabajos en curso y las variedades en estudio con inclusión de:
  
- Referencia de los años en que se han realizado observaciones.
  
- Datos de las observaciones parciales realizadas en el año en curso.
  
b) Informe de resultados finales: de las variedades que han terminado su tipificación de la forma siguiente:
  
- Ficha por variedad con los datos medios para cada carácter estudiado.
  
- Documentos gráficos (diapositivas) tomados para cada variedad descrita en formato y fondo homogéneos.
  
- Informe complementario, destacando los caracteres más útiles para distinguir las variedades en el campo, dentro de los que se han descrito.
  
- Una copia en disquete informático de los datos parciales y finales obtenidos para cada variedad finalizada.
  
2.5. Protocolo de los trabajos de realización del examen previo de variedades de fresa para el registro de variedades protegidas.
  
Instalaciones y personal técnico
  
El IVIA pondrá a disposición del proyecto lo siguiente:
  
- Los terrenos adecuados y suficientes para el establecimiento de las plantas en campo, ya sean propios o concertados con la Caja Rural de Valencia.
  
- Laboratorio para determinación de caracteres, así como el personal técnico y auxiliar para su realización.
  
- Ordenador para procesamiento de los datos tomados en campo y laboratorio.
  
- El personal técnico preciso.
  
Plan de trabajo anual
  
1. Preparación del terreno: En el mes de junio se realizará la preparación del terreno preciso, para ser sometido a desinfección posterior.
  
2. Recepción del material vegetal enviado por los solicitantes del Título de Obtención Vegetal, llevando un Libro de Registro de Entradas.
  
3. Control del estado sanitario del material recibido.
  
4. Almacenamiento del material recibido en condiciones adecuadas hasta que se realice la plantación.
  
5. Plantación: Si el material recibido es planta ?frigo?, la plantación se realizará en la primera quincena de agosto. Si es planta fresca, proveniente de vivero de altura, la plantación se realizará en los primeros días de octubre y no después del 15 del mismo. Para esas fechas, debe haberse aireado lo suficiente el terreno desinfectado y preparado los caballones sobre los que irán las plantas.
  
6. Comunicación a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas del material recibido y de la ejecución de las plantaciones.
  
7. Mantenimiento y cultivo de las plantas de variedades recibidas.
  
8. Ejecución de las observaciones: Las observaciones se efectuarán de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento de Protección de Variedades de Fresa, y siguiendo el formulario de la UPOV.
  
Todas las características cuantitativas se deben realizar en un mínimo de 10 plantas.
  
Todas las observaciones de planta y hoja deben realizarse en plantas de 1º año poco antes de comenzar la maduración del fruto.
  
Todas las observaciones sobre estolones deben hacerse sobre plantas de 1º año, y al final de la campaña o en otoño.
  
Todas las observaciones sobre flores deben hacerse en plantas de 1º año y en plena floración (50% de las plantas tengan al menos una flor verdadera).
  
Los caracteres a observar son los siguientes:
  
a) Características de la planta:
  
- Porte
  
- Número de estolones \*
  
- Inflorescencia: posición respecto al follaje \*
  
- Época de floración \*
  
- Época de madurez \*
  
- Tipo de floración \*
  
b) Características de las hojas:
  
- Ondulación de la superficie foliar del limbo \*
  
- Número de foliolos \*
  
- Foliolo terminal: relación longitud/anchura \*
  
- Foliolo terminal: forma de la base \*
  
- Foliolo terminal: forma del borde dentado
  
- Color verde del limbo.
  
c) Características de la flor:
  
- Tamaño
  
- Tamaño del cáliz interior con respecto al exterior \*
  
- Tamaño del cáliz con respecto a la corola \*
  
- Posición de los pétalos entre sí \*
  
d) Características de los frutos:
  
- Relación longitud/anchura máximas \*
  
- Tamaño
  
- Forma predominante \*
  
- Color externo \*
  
- Intensidad del color \*
  
- Inserción de aquenios \*
  
- Inserción del cáliz
  
- Tamaño del cáliz con respecto al diámetro del fruto \*
  
- Dureza
  
- Color de la carne
  
- Uniformidad del color de la carne
  
Cuando, en aplicación de la normativa en vigor, se solicite a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas la utilización del examen previo de las plantaciones de la variedad, existentes en España, la toma de datos y observaciones se realizarán en la ubicación de estas plantaciones.
  
9. Elaboración de informes definitivos o parciales, sobre las variedades en ensayo. El informe definitivo sobre el examen previo, comprobación de la novedad, homogeneidad y estabilidad, deberá realizarse al finalizar el segundo año de fructificación, salvo que se den circunstancias que lo impidan. Remisión de informes a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas. De aquellas variedades que al finalizar el segundo año de fructificación y observaciones, no se pueda elaborar el informe final, se notificará a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas las causas que se lo impidieron. Esta colaborará en el tratamiento de datos para el estudio de distinguibilidad con sus medios de cálculo. Deberán remitirse a dicha Dirección General los informes correspondientes a las variedades de fresa que han finalizado su período de ensayos antes del 31 de diciembre de cada año. Se adjunta modelo de informe a remitir.
  
10. Prestación de asistencia técnica, a requerimiento de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas para casos de contravención de derechos, elaboración de informes, levantamiento de actas y peritaje en casos de infractores de los derechos del obtentor.
  
11. Inclusión en el campo de identificación, a requerimiento de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas, así como estudios y elaboración de informes, de material y muestras recogidas en levantamiento de actas motivadas por infracciones o denuncias de contravenciones.
  
12. Colaboración con la Dirección General de Producciones y Mercados Agrícolas en las eventuales revisiones de metodología de trabajo y modificaciones de listas de caracteres a observar.
  
Informe relativo a la realización del examen previo
  
Especie: Denominación varietal: ........................
  
La variedad ha sido estudiada en los campos de identificación correspondientes a las campañas: ................
  
Localización: ....................
  
Con el material suministrado por el solicitante, en los ensayos antes mencionados se ha procedido al estudio de la variedad, elaborándose la descripción que se adjunta.
  
En los ensayos efectuados se ha comprobado que se distingue suficientemente de las variedades similares de la colección de referencia.
  
No se ha observado la existencia de plantas fuera de tipo, por lo que se considera suficientemente homogénea.
  
A lo largo de los años en que esta variedad ha estado incluida en los ensayos de identificación, no se ha observado falta de estabilidad en el material correspondiente a la misma que se ha estudiado.
  
En......... a ....... de ......... de 19.....
  
Firmado:



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML