Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5123, del 27-10-2005 (2005/11651)

ORDE de 26 de setembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual s'aprova la versió en valencià del Suplement europeu al títol.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2005/09/26/(2)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   5123

Data del DOGV
:   27-10-2005

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2005/11651

CVE


Data del document
:   26-09-2005

Organisme emissor
:   Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

Descriptors 

:   * [bilingüisme](javascript:void(0))
    * [universitat](javascript:void(0))
    * [llengua oficial](javascript:void(0))
    * [títol d'estudis](javascript:void(0))
    * [llengua regional](javascript:void(0))

ORDE de 26 de setembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual s'aprova la versió en valencià del Suplement europeu al títol. [2005/X11651]  
El Reial Decret 1.044/2003, d'1 d'agost, pel qual s'establix el procediment per a l'expedició per les universitats del Suplement europeu al títol, establix en l'article 7.4 que les universitats ubicades a les comunitats autònomes amb llengua oficial pròpia poden expedir també els suplements al títol en la seua pròpia llengua, s'han d'atindre a la traducció en la llengua cooficial que l'administració educativa de la comunitat autònoma corresponent determine.  
Per tant als efectes que les universitats valencianes puguen expedir el Suplement europeu al títol en valencià, llengua pròpia de la Comunitat Valenciana, i fer complir així el que establix la Llei 4/1983, de 23 de novembre, d'Ús i Ensenyament del Valencià, i fent ús de les competències atribuïdes per l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià i el Decret 133/2004, de 3 de setembre, pel qual s'establix l'estructura orgànica de la Presidència i de les conselleries de l'administració de la Generalitat,  
ORDENE  
Únic. Aprovar la versió oficial en valencià que establix l'annex, dels epígrafs corresponents del model de Suplement Europeu als títols oficials de diplomat, enginyer tècnic, arquitecte tècnic, llicenciat, enginyer i arquitecte, a expedir per les universitats valencianes d'acord amb el que establix el Real Decret 1.044/2003, d'1 d'agost.  
DISPOSICIÓ FINAL  
Única  
La present orde vigirà l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 26 de setembre de 2005   
El conseller d'Empresa, Universitat i Ciència,  
JUSTO NIETO NIETO



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5123, del 27-10-2005 (2005/11651)

ORDEN de 26 de septiembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se aprueba la versión en valenciano del Suplemento Europeo al Título.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2005/09/26/(2)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   5123

Fecha DOGV
:   27-10-2005

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2005/11651

CVE


Fecha del documento
:   26-09-2005

Organismo emisor
:   Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

Descriptores 

:   * [bilingüismo](javascript:void(0))
    * [universidad](javascript:void(0))
    * [lengua oficial](javascript:void(0))
    * [título de estudios](javascript:void(0))
    * [lengua regional](javascript:void(0))

ORDEN de 26 de septiembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se aprueba la versión en valenciano del Suplemento Europeo al Título. [2005/X11651]  
El Real Decreto 1044/2003, de 1 de agosto, por el que se establece el procedimiento para la expedición por las universidades del Suplemento Europeo al Título, establece en su artículo 7.4 que las universidades radicadas en comunidades autónomas con lengua oficial propia podrán expedir también los suplementos al título en su propia lengua, se atendrán a la traducción a la lengua cooficial que la administración educativa de la comunidad autónoma correspondiente determine.  
Por tanto a los efectos de que las universidades valencianas puedan expedir el Suplemento Europeo al Título en valenciano, lengua propia de la Comunidad Valenciana, y dar así cumplimiento a lo establecido en la Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de uso y enseñanza del valenciano, y en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano y el Decreto 133/2004, de 3 de septiembre, por el que se establece la estructura orgánica de la Presidencia y de las consellerías de la administración de la Generalitat,  
ORDENO  
Único. Aprobar la versión oficial en valenciano que se establece en el Anexo, de los epígrafes correspondientes del modelo de Suplemento Europeo a los títulos oficiales de diplomado, ingeniero técnico, arquitecto técnico, licenciado, ingeniero y arquitecto, a expedir por las universidades valencianas de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1044/2003, de 1 de agosto.  
DISPOSICIÓN FINAL  
Única  
La presente orden entrará en vigor en el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 26 de septiembre de 2005  
El conseller de Empresa, Universidad y Ciencia,  
JUSTO NIETO NIETO



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI