Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 407, del 21-07-1986 (1986/806777)

ORDRE de 25 de juny de 1986, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual es determinen les condicions sanitàries per al subministrament d'aigües potables de consum públic Mitjançant contenidors mòbils.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   407

Data del DOGV
:   21-07-1986

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1986/806777

CVE


Data del document
:   25-06-1986

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat i Consum

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

Ordre de 25 de juny de 1986, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual es determinen les condiciones sanitàries per al subministrament d'aigües potables mitjançant contenidors mòbils.  
Article primer  
1. Aquesta Ordre té com a objecte regular, des d'un punt de vista estrictament sanitari, l'activitat dedicada a la distribució i subministrament d'aigües potables de consum públic mitjançant contenidors, tines o cisternes mòbils privades.   
2. Per tant, i amb independència dels tràmits i requisits que establesca la normativa específica aplicable al transport, les Empreses naturals o jurídiques, públiques o privades que es dediquen totalment o parcial, dins el territori de la Comunitat Valenciana, a l'activitat esmentada en l'apartat anterior, estaran obligades a observar les condicions sanitàries previngudes en aquesta Disposició, així como en el Reial Decret 1423/1982, de 18 de juny, Decret 27/1984, de 21 de març, del Consell de la Generalitat Valenciana, i normes de desplegament respectives.   
Article segon  
Les Empreses hauran, como a requisit previ a l'exercici de llur activitat, d'efectuar la inscripció en el Registre General Sanitari d'Aliments, segons estableix l'article 34 del Reial Decret 1423/82, de 18 de juny, i l'article 23 del Decret 27/84, de 21 de març, i d'acord amb el procediment descrit en l'Ordre de 12 de juliol de 1984, de la Conselleria de Sanitat, Seguretat Social i Treball.   
Article tercer  
El transport i la distribució d'aquest tipus de subministrament, es realitzarà d'acord amb el que disposa l'article 23 del Reial Decret 1423/82, de 18 de juny.   
L'autoritat sanitària competent que haja d'atorgar-ne l'informe previ, preceptiu i vinculant, per a l'autorització administrativa, serà la Direcció Territorial de Sanitat i Consum.   
Article quart  
En casos d'excepcional necessitat la Direcció Territorial de Sanitat i Consum autoritzarà l'ús de cisternes mòbils que hagen estat destinades al transport d'altres productes. Aquestes cisternes hauran de ser sotmeses a una perfecta neteja i desinfecció, per a la qual cosa s'utilitzaran els principis actius enumerats en l'apartat d'additius desinfectants de la Resolució de 23 d'abril de 1984, de la Subsecretaría del Ministeri de Sanitat i Consum (BOE núm. 111 de 9 de maig).   
Article cinqué  
Com a mitjà de major garantia sanitària, es crea la guia de transport d'aigua potable de consum públic mitjançant contenidors mòbils, el model del qual figura en l'Annex a aquesta Ordre, i que haurà de formalitzar-se pel Farmacèutic Titular del Municipi d'on provinga l'aigua.   
Així mateix, i en presència del Farmacèutic Titular, es segellarà el contenidor de manera que quede assegurat que l'aigua per a la qual es lliura la guia es la mateixa que serà rebuda en destinació.   
Article sisé  
Com a mesura cautelar, l'autoritat administrativa podrà reternir el transport d'aigua potable de consum públic que circule sense guia o precinte.   
Article seté  
Abans que el transportista realitze la distribució de l'aigua, el Farmacèutic Titular haurà de signar la part corresponent a «destinació» de la guia, per a la qual cosa serà necessari que haja comprovat prèviament l'existència de la guia, la inalterabilitat del precinte, així com practicar l'anàlisi de l'existència de clor residual lliure i combinat segons els límits establerts en la Resolució de 23 d'abril de 1984, a què fa referència l'article 4 d'aquesta Ordre.   
DISPOSICIO FINAL  
Es faculta el Director General de Salut i Assistència Primària per a dictar les disposicions necessàries en el desplegament d'aquesta Ordre, la qual entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana   
València, 25 de juny de 1986.   
El Conseller de Sanitat i Consum,  
JOAQUIM COLOMER I SALA  
ANNEX  
ORIGEN: En, Na N' ????????????????????????????????????????  
Farmacèutic/a titular de ?????????????????????????????????  
CERTIFIQUE que l'aigua transportada pel vehicle de matricula ??? s'ha pres d'un abastiment autoritzat  
contenint a l'hora de la presa ????????????????? p.p.m. de  
clor lliure i se n'efectua el precintat.  
 Data  
 Signatura i segell  
DESTINACIO: En, Na, N' ???????????????????????????????????  
Farmacèutic/a titular de ?????????????????????????????????  
CERTIFIQUE que l'aigua transportada pel vehicle de matricula ??? que presenta els precintes inalterats conté a l'hora de la presa ??? p.p.m. de clor lliure per la qual cosa s'autoritza el descarregament.  
 Data  
 Signatura i segell



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 407, del 21-07-1986 (1986/806777)

ORDEN de 25 de junio de 1986, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se fijan las condiciones sanitarias para el suministro de aguas potables de consumo público mediante contenedores móviles.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   407

Fecha DOGV
:   21-07-1986

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1986/806777

CVE


Fecha del documento
:   25-06-1986

Organismo emisor
:   Conselleria de Sanidad y Consumo

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

Orden de 25 de junio de 1986, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se fijan las condiciones sanitarias para el suministro de aguas potables de consumo público mediante contenedores móviles.  
Artículo primero  
1. La presente Orden tiene por objeto regular, desde un punto de vista estrictamente sanitario, la actividad dedicada a la distribución y suministro de aguas potables de consumo público mediante contenedores, cubas, o cisternas móviles privadas.   
2. Por consiguiente, y con independencia de los trámites y requisitos que establezca la normativa específica aplicable al transporte, las Empresas naturales o jurídicas, públicas o privadas que se dediquen total o parcialmente, dentro del territorio de la Comunidad Valenciana, a la actividad mencionada en el apartado anterior, vendrán obligadas a observar las condiciones sanitarias prevenidas en la presente Disposición, así como en el Real Decreto 1423/1982, de 18 de junio, Decreto 27/1984, de 21 de marzo, del Consell de la Generalidad Valenciana, y respectivas normas de desarrollo.   
Artículo segundo  
Deberán las Empresas, como requisito previo al ejercicio de su actividad, proceder a su inscripción en el Registro General Sanitario de Alimentos, conforme establece el artículo 34 del Real Decreto 1423/82, de 18 de junio, y el artículo 23 del Decreto 27/84, de 21 de marzo, y de acuerdo con el procedimiento descrito en la Orden de 12 de julio de 1984, de la Consellería de Sanidad, Seguridad Social y Trabajo.   
Artículo tercero  
El transporte y distribución de este tipo de suministro, se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 23 del Real Decreto 1423/82, de 18 de junio. La autoridad sanitaria competente que deba otorgar el informe previo, preceptivo y vinculante, para la autorización administrativa del mismo, será la Dirección Territorial de Sanidad y Consumo.   
Artículo cuarto  
En casos de excepcional necesidad podrá autorizarse por la Dirección Territorial de Sanidad y Consumo el uso de cisternas móviles que hayan sido destinadas al transporte de otros productos. Dichas cisternas deberán ser sometidas a un perfecto lavado y desinfección, para lo que se utilizarán los principios activos enumerados en el apartado de aditivos desinfectantes de la Resolución de 23 de abril de 1984, de la Subsecretaría del Ministerio de Sanidad y Consumo (BOE núm. 111 de 9 de mayo).   
Artículo quinto  
Como un medio de mayor garantía sanitaria, se crea la guía de transporte de agua potable de consumo público mediante contenedores móviles, cuyo modelo figura en el Anexo a esta Orden, y que deberá formalizarse por el Farmacéutico Titular del Municipio de donde provenga el agua.   
Asimismo se procederá en presencia del Farmacéutico Titular, a sellar el contenedor de modo que quede asegurado que el agua para la que se expende la guía es la misma que la que se recibirá en destino.   
Artículo sexto  
Como medida cautelar, podrá ser retenido por la autoridad administrativa el transporte de agua potable de consumo público que circule sin guía o precinto.   
Artículo séptimo  
Antes de proceder a la distribución del agua por el transportista, el Farmacéutico Titular deberá firmar la parte correspondiente a «destino» de la guía, para lo que será necesario que previamente haya comprobado la existencia de la guía, la inalterabilidad del precinto, así como practicado el análisis de la existencia de cloro residual libre y combinado según los límites establecidos en la Resolución de 23 de abril de 1984, a que se refiere el artículo 4 de esta Orden.   
DISPOSICION FINAL  
Se faculta al Director General de Salud y Asistencia Primaria para dictar las disposiciones necesarias en desarrollo de esta Orden, que entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana.   
Valencia, a 25 de junio de 1986.   
El Conseller de Sanidad y Consumo,  
JOAQUIN COLOMER SALA  
ANEXO  
ORIGEN: Dn/a   
Farmacéutico/a titular de   
CERTIFICO que el agua transportada por el vehículo de matrícula se ha tomado de un abastecimiento autorizado conteniendo en el momento de la toma p.p.m. de cloro libre y se procede a su precinto.   
Fecha  
Firma y sello  
DESTINO: Dn/a   
Farmacéutico/a titular de   
CERTIFICO que el agua transportada por el vehículo de matrícula que presenta los precintos inalterados contiene en el momento de la toma p.p.m. de cloro libre por lo que se autoriza a descargar.   
Fecha  
Firma y sello



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML