Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3218, del 06-04-1998 (1998/2165)

RESOLUCIÓ de 6 de març de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló per al desenvolupament i promoció d'inversions i altres actuacions a la província de Castelló.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3218

Data del DOGV
:   06-04-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   1998/2165

CVE


Data del document
:   06-03-1998

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 6 de març de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló per al desenvolupament i promoció d'inversions i altres actuacions a la província de Castelló. [1998/X2165]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló, el dia 27 de gener de 1998, un Conveni Marc de col·laboració per al desenvolupament i promoció d'inversions i altres actuacions a la província de Castelló, i en compliment del que estableix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0138/98, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 6 de març de 1998.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Catalina Escuín Palop.
  
Conveni marc de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló, per al desenvolupament i promoció d'inversions i altres actuacions a la província de Castelló.
  
Castelló, 27 de gener de 1998.
  
REUNITS
  
D'una part, el Molt Honorable Sr. Eduardo Zaplana Hernández-Soro, president de la Generalitat Valenciana, en nom i representació del Govern Valencià i autoritzat per acord del Consell de la Generalitat Valenciana de data 13 de gener de 1998.
  
I d'una altra, l'Il·lm. Sr. Carlos Fabra Carreres, president de la Diputació Provincial de Castelló, actuant en l'exercici del seu càrrec i en representació de la Diputació Provincial de Castelló.
  
Ambdues parts, en la representació que tenen, es reconeixen capacitat legal suficient per a la subscripció d'aquest acord i a l'efecte
  
MANIFESTEN
  
I) El president de la Generalitat Valenciana i el president de la Diputació Provincial de Castelló firmen aquest conveni de cooperació tendent a canalitzar inversions a la província de Castelló.
  
II) Aquest conveni de cooperació, igual que els subscrits en els exercicis 1996 i 1997, incideix en l'aspiració de vertebració i descentralització defesa per l'actual administració autonòmica i pels responsables del seu govern d'acord amb la línia marcada de donar participació a un altre tipus d'entitats en la gestió i realització d'inversions que afecten directament un territori.
  
III) Que la Diputació de Castelló, com a entitat local centralitzadora d'interessos supramunicipals, ha manifestat un especial interès a acostar i canalitzar les inversions de la Generalitat Valenciana per a la millora i el desenvolupament de la seua província, amb l'objectiu d'aconseguir una major coordinació institucional.
  
IV) Que aquesta iniciativa s'emmarca en la normativa introduïda en l'article 10 de la Llei 4/1996, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana, de 30 de desembre, amb l'objecte d'atendre econòmicament els plans d'inversió definits en el conveni marc que ara es firma, així com també en els singulars que se'n deriven.
  
En conseqüència, les institucions ací representades formalitzen l'acord firmant el següent conveni marc segons les següents
  
ESTIPULACIONS
  
Primera
  
Aquest conveni marc entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló, s'estableix per a aconseguir una major coordinació institucional i una conjunció d'esforços en l'execució de projectes d'inversió d'especial transcendència per a la província de Castelló i en benefici dels interessos dels ciutadans d'aqueixa província.
  
Segona
  
La Generalitat Valenciana es compromet, a finançar fins un import màxim de 4.299.000.000 pessetes (quatre mil dos-cents noranta-nou milions de pessetes), d'acord amb les disponibilitats pressupostàries i les modificacions necessàries, els projectes dirigits a la millora i desenvolupament de la província de Castelló.
  
Aquests projectes comprendran diversos aspectes, atenent les necessitats i prioritats de la província, l'esforç inversor emanat d'aquest compromís es dirigeix fonamentalment a les següents matèries:
  
a) Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transport
  
1. Pla de depuradores per als xicotets municipis (\*).
  
2. Infraestructures aeroportuàries.
  
3. Aportació al Pla Provincial d'obres i serveis.
  
(\*) Les depuradores quedaran a càrrec de la Generalitat Valenciana.
  
b) Conselleria de Cultura, Educació i Ciència
  
1. Conveni d'educació especial.
  
c) Conselleria de Sanitat
  
1. Aportacions a hospitals.
  
d) Presidència i Economia, Hisenda i Administració Pública
  
1. Cooperació en infraestructures i la resta d'actuacions per a millora del medi ambient.
  
e) Conselleria de Medi Ambient
  
1. Abocador per al medi ambient.
  
d) Conselleria de Presidència
  
1. Agència Valenciana de Turisme.
  
f) Conselleria de Benestar Social
  
1. Pla d'Esports
  
Tercera
  
El finançament d'aquest conveni es durà a terme per mitjà de diverses línies del pressupost, atenent la naturalesa del projecte i les institucions que afecta, serà beneficiària la Diputació Provincial de Castelló o qui aquesta indique i necessitarà, prèviament, l'aprovació de la Conselleria corresponent.
  
Els convenis singulars que se subscriguen en execució d'aquest conveni determinaran la partida, el crèdit i el pressupost a què afecte cadascun dels projectes d'inversió o línia de subvenció que en aquest s'individualitze.
  
Quarta
  
Aquest conveni no genera obligacions econòmiques directes. Les obligacions derivades d'aquest conveni es faran efectives mitjançant la subscripció de convenis singulars d'execució, que seran firmats pel president de la Diputació Provincial de Castelló, i pel representant o representants de les conselleries de la Generalitat Valenciana, segons corresponga per la seua matèria i àmbit competencial.
  
Cinquena
  
Els projectes que s'hagen realitzat amb les ajudes finançades quedaran de propietat de la Diputació Provincial de Castelló o dels beneficiaris que aquesta indique, excepte les inversions destinades al Pla de depuradores per als petits municipis, que seran propietat de la Generalitat Valenciana.
  
Sisena
  
Aquest conveni quedarà condicionat a la capacitat econòmica de la Generalitat Valenciana i a qualsevol altre requisit legal exigible, o necessari.
  
Setena
  
El Conveni entrarà en vigor l'1 de gener de 1998 i mantindrà la seua vigència fins el 31 de desembre de 1998, es podrà prorrogar per acord de les parts firmants a l'inici de cada exercici pressupostari.
  
La subscripció d'aquest conveni implicarà l'acabament de la vigència del conveni marc entre la Generalitat Valenciana i la Diputació Provincial de Castelló per al desenvolupament i la inversió, firmat el 24 de gener de 1997, sense perjudici de la continuació fins l'acabament dels singulars que se subscrigueren a l'empara d'aquest.
  
Vuitena
  
En compliment d'allò que s'ha disposat en l'article 7.3 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, pel qual es regula el Registre de Convenis i s'estableix el règim jurídic pressupostari dels convenis que subscriga la Generalitat Valenciana, el Govern Valencià podrà rescindir aquest conveni quan les seues prestacions no siguen efectuades.
  
Novena
  
La Diputació Provincial de Castelló coneix i accepta les obligacions que als beneficiaris de les subvencions de la Generalitat Valenciana imposa l'article 47.4 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s'aprovà el text refós de la Llei d'Hisenda pública de la Generalitat Valenciana.
  
Deu
  
La tramitació i la resolució d'incidències que puga originar l'aplicació d'aquest conveni serà competència de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana.
  
Així ho acorden i firmen en tres exemplars, prèvia la seua lectura al lloc i data amunt indicats.
  
El president de la Generalitat Valenciana,
  
Eduardo Zaplana Hernández-Soro
  
El president de la Diputació Provincial de Castelló,
  
Carlos Fabra Carreras



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3218, del 06-04-1998 (1998/2165)

RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón para el desarrollo y promoción de inversiones y otras actuaciones en la provincia de Castellón.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3218

Fecha DOGV
:   06-04-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/2165

CVE


Fecha del documento
:   06-03-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón para el desarrollo y promoción de inversiones y otras actuaciones en la provincia de Castellón. [1998/X2165]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón, el día 27 de enero de 1998, un Convenio Marco de colaboración para el desarrollo y promoción de inversiones y otras actuaciones en la provincia de Castellón, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0138/98, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 6 de marzo de 1998.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Convenio marco de colaboración entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón, para el desarrollo y promoción de inversiones y otras actuaciones en la provincia de Castellón.
  
Castellón, 27 de enero de 1998.
  
REUNIDOS
  
De una parte, el Molt Honorable Sr. D. Eduardo Zaplana Hernández-Soro, presidente de la Generalitat Valenciana, en nombre y representación del Gobierno Valenciano y autorizado por Acuerdo del Consell de la Generalitat Valenciana, de fecha 13 de enero de 1998.
  
Y de otra, el Ilmo. Sr. D. Carlos Fabra Carreras, presidente de la Diputación Provincial de Castellón, actuando en el ejercicio de su cargo y en representación de la Diputación Provincial de Castellón.
  
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen capacidad legal suficiente para la suscripción del presente acuerdo y al efecto
  
MANIFIESTAN
  
I) El presidente de la Generalitat Valenciana y el presidente de la Diputación Provincial de Castellón firman el presente Convenio de Cooperación tendente a canalizar inversiones en la Provincia de Castellón.
  
II) El presente Convenio de cooperación, al igual que los suscritos en los ejercicios 1996 y 1997, incide en la aspiración de vertebración y descentralización defendida por la actual Administración Autonómica y por los responsables de su gobierno de acuerdo con la línea marcada de dar participación a otro tipo de entidades en la gestión y realización de inversiones que afecten directamente a un territorio.
  
III) Que la Diputación de Castellón, como Entidad Local centralizadora de intereses supramunicipales, ha manifestado un especial interés en acercar y canalizar las inversiones de la Generalitat Valenciana para la mejora y el desarrollo de su provincia, con el objetivo de lograr una mayor coordinación institucional.
  
IV) Que esta iniciativa se encardina en la normativa introducida en el artículo 10 de la Ley 4/1996, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana, de 30 de diciembre, con el objeto de atender económicamente los planes de inversión definidos en el Convenio Marco que ahora se firma, así como en los singulares que del mismo se deriven.
  
En consecuencia, las Instituciones aquí representadas formalizan el acuerdo firmando el siguiente Convenio Marco según las siguientes
  
ESTIPULACIONES
  
Primera
  
El presente Convenio Marco entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón se establece para lograr una mayor coordinación institucional y una conjunción de esfuerzos en la ejecución de proyectos de inversión de especial transcendencia para la provincia de Castellón y en beneficio de los intereses de los ciudadanos de esa Provincia.
  
Segunda
  
La Generalitat Valenciana se compromete, a financiar hasta un importe máximo de 4.299.000.000 PTA (cuatro mil doscientos noventa y nueve millones de pesetas), de acuerdo con las disponibilidades presupuestarias y las modificaciones necesarias, los proyectos dirigidos a la mejora y desarrollo de la provincia de Castellón.
  
Dichos proyectos abarcarán diversos aspectos, atendiendo a las necesidades y prioridades de la Provincia, dirigiéndose el esfuerzo inversor emanado de este compromiso fundamentalmente a las siguientes materias:
  
a) Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte
  
1. Plan de depuradoras para los pequeños municipios (\*).
  
2. Infraestructuras aeroportuarias.
  
3. Aportación al Plan Provincial de obras y servicios.
  
(\*) Las depuradoras quedarán a cargo de la Generalitat Valenciana.
  
b) Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia
  
1. Convenio de educación especial.
  
c) Conselleria de Sanidad
  
1. Aportaciones a hospitales.
  
d) Presidencia y Economía, Hacienda y Administración Pública
  
1. Cooperación en infraestructuras y demás actuaciones para mejora del Medio Ambiente.
  
e) Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente
  
1. Vertedero para el medio ambiente.
  
d) Conselleria de Presidencia
  
1. Agencia Valenciana de Turismo.
  
f) Conselleria de Bienestar Social
  
1. Plan de Deportes
  
Tercera
  
La financiación de este Convenio se llevará a cabo a través de varias líneas del presupuesto, atendiendo a la naturaleza del proyecto y a las instituciones que afecta, siendo beneficiaria la Diputación Provincial de Castellón o quien la misma indique y necesitando, previamente, la aprobación de la Conselleria correspondiente.
  
Los convenios singulares que se suscriban en ejecución de este convenio determinarán la partida, crédito y presupuesto al que afecte cada uno de los proyectos de inversión o línea de subvención que en el mismo se individualice.
  
Cuarta
  
Este convenio no genera obligaciones económicas directas. Las obligaciones derivadas del presente Convenio se harán efectivas mediante la suscripción de Convenios Singulares de Ejecución, que serán firmados por el Presidente de la Diputación Provincial de Castellón, y por el representante o representantes de las Consellerias de la Generalitat Valenciana, según corresponda por su materia y ámbito competencial.
  
Quinta
  
Los proyectos que se hayan realizado con las ayudas financiadas quedarán de propiedad de la Diputación Provincial de Castellón o de los beneficiarios que la misma indique; excepto las inversiones destinadas al Plan de depuradoras para los pequeños municipios, que serán propiedad de la Generalitat Valenciana.
  
Sexta
  
El presente Convenio quedará condicionado a la capacidad económica de la Generalitat Valenciana y a cualquier otro requisito legal exigible, o necesario.
  
Séptima
  
El Convenio entrará en vigor el 1 de enero de 1998 y mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre de 1998, pudiendo prorrogarse por acuerdo de las partes firmantes y al inicio de cada ejercicio presupuestario.
  
La suscripción del presente Convenio implicará la finalización de la vigencia del Convenio Marco entre la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Castellón para el desarrollo y la inversión, firmado el 24 de enero de 1997, sin perjuicio de la continuación hasta su finalización de los singulares que se suscribieron al amparo del mismo.
  
Octava
  
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 7.3 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, por el que se regula el Registro de Convenio y se establece el régimen jurídico presupuestario de los convenios que suscriba la Generalitat Valenciana, el Gobierno Valenciano podrá proceder a la rescisión del presente Convenio cuando las prestaciones del mismo no sean efectuadas.
  
Novena
  
La Diputación Provincial de Castellón conoce y acepta las obligaciones que a los beneficiarios de las subvenciones de la Generalitat Valenciana impone el artículo 47.4 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprobó el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.
  
Diez
  
La tramitación y la resolución de incidencias que pueda originar la aplicación del presente Convenio será competencia de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana.
  
Así lo acuerdan y firman en tres ejemplares, previa su lectura en el lugar y fecha arriba indicados.
  
El presidente de la Generalitat Valenciana,
  
Eduardo Zaplana Hernández-Soro
  
El presidente de la Diputación Provincial de Castellón,
  
Carlos Fabra Carreras



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML