Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 1106, del 13-07-1989 (1989/814481)

LLEI de la Generalitat Valenciana 6/1989, de 7 de juliol, d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/l/1989/07/07/6**

### Versions

 Text inicial: 14/07/1989 - Actualitat 

### Dades del document

Número de DOGV
:   1106

Data del DOGV
:   13-07-1989

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1989/814481

CVE


Data del document
:   07-07-1989

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Llei

Anàlisi jurídica

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.

Llei de la Generalitat Valenciana 6/1989, de 7 de juliol, d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
Sia notori i manifest a lots els ciutadans, que les Corts Valencianes han aprovat i jo, d'acord amb el que estableixen la Constitució i l'Estatut d'Autonomia, en nom del Rei, promulgue la Llei següent:  
  
PREAMBUL  
  
I  
  
La definició que la Carta Europea atribueix al terme Ordenació del Territori conceptua aquest com l'expressió espacial de les politiques econòmica, social, cultural i ecològica de tota la societat.  
  
D'altra banda, defineix com a objectius fonamentals de l'Ordenació del Territori:  
  
a) La millora de la qualitat de vida que, entre altres coses, es concreta en una major accessibilitat de la població als equipaments col·lectius de tot tipus i en la millora de les infrastructures.  
  
b) La gestió responsable dels recursos naturals i la protecció del medi ambient que faça compatible la satisfacció de les necessitats creixents de recursos i la seua conservació.  
  
La utilització racional i equilibrada del territori, mitjançant la definició d'usos compatibles o a potenciar, la creació d'infrastructures i la preservació d'activitats. Tot açò amb una política territorial més completa que permeta d'aconseguir objectius d'interés general.  
  
La posada en marxa de la política territorial així definida ha d'assegurar la coordinació entre sectors alhora que organitzar la cooperació entre els diversos nivells de decisió i la distribució dels mitjans financers.  
  
N  
  
El procés concret de creixement econòmic de la Comunitat Valenciana ha donat com a resultat un model territorial amb forts desequilibris, malbaratament de recursos, deteriorament considerable del patrimoni natural i dèficit d'infrastructura i equipaments col·lectius.  
  
La desigual distribució d'un recurs bàsic com l'aigua, la superposició, obre la franja litoral de gran nombre d'activitats (agricultura intensiva, desenvolupament turístic, implantacions industrials, processos urbanitzadors...) la compatibilització dels quals en el territori es fa moltes vegades impossible, els dèficits d'infrastructures bàsiques i equipaments, la concentració de la població en un espai suprrexplotat, etc... són resultats d'una determinada lògica d'ús del territori.  
  
A la configuració d'aquest model territorial ha contribuït també la insuficiència de les actuacions públiques territorials, dutes a terme, en molts casos, deslligades de la política econòmica general i de la política regional. No ha d'oblidar-se, a aquest respecte, el caràcter eminentment sectorial d'aquest tipus d'actuacions i la complexa organització competencial de l'Administració a tots els nivells, la qual cosa fa que el conjunt d'intervencions que es porten a cap en una determinada àrea territorial depenguen, en la majoria dels casos, de gran nombre de decisions d'inversió no sempre coordinades prèviament.  
  
No obstant això, l'existència de problemes diferenciats territorialment en la nostra Comunitat (litoral congestionat; àrees metropolitanes; zones amb un alt risc d'inundació, erosió i desertificació; àrees deprimides, etc...) requereixen un tractament conjunt que integre l'aplicació de polítiques sectorials, coordinant les actuacions de totes aquestes.  
  
NI  
  
La redacció de la present Llei d'Ordenació del Territori obeeix, doncs, a la necessitat de resoldre, des d'una òptica supramunicipal, els complexos problemes territorials que afecten específicament la Comunitat Valenciana.  
  
La filosofia i el contingut d'aquesta Llei parteix de la distinció entre les consideracions a curt i a mig o llarg termini, per una banda i entre la planificació territorial i la de caràcter sectorial per una altra. Per aquesta raó integra normes de directa aplicació i el disseny de les figures supramunicipals d'ordenació que permeten aconseguir tots els aspectes abans indicats.  
  
El procés complet d'ordenació es basa fonamentalment en dos instruments de caràcter global: el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i el Programa d'Ordenació del Territori. Els d'àmbit més reduït, els Plans d'Acció Territorial, tant els de caràcter sectorial com els integrats, tenen com a finalitat la compatibilització i coordinació de polítiques sectoriales i urbanístiques a nivell supramunicipal. Estan concebudes tant per a satisfer les necessitats d'un sector determinat com per a resoldre problemàtiques específiques d'una àrea territorial, de molts diversos tipus (coordinació urbanística en àrees metropolitanes; foment del desenvolupament en àrees endarrerides o en declivi; zones amb problemes d'inundacions o altres riscs naturals, etc..).  
  
L'aplicació de les normes contingudes en aquesta Llei i la utilització dels instruments que aquesta ofereix permetran d'obtenir un març territorial global i flexible, no determinista, que servesca també de referència a les actuacions de les diferents Administracions, respectant en la mesura del que siga possible les competències urbanístiques que tenen atribuïdes les Corporacions Locals.  
  
IV  
  
La Constitució Espanyola estableix en l'article quaranta que els poders públics hauran de promoure el progrés social i econòmic, així com una mes equitativa distribució de la renda regional. En l'article quaranta-cinc consagra el dret de tots els ciutadans a gaudir d'un medi ambient adequat, al mateix temps que imposa el deure de conservar-lo i confia als poders públics la utilització racional dels recursos naturals de cara a la millora de la qualitat de vida, amb suport en la solidaritat col·lectiva. AI mateix temps, l'article quaranta-sis, imposa als poders públics el deure de conservar i promoure l'enriquiment del patrimoni històric, cultural i artístic dels pobles d'Espanya.  
  
Altrament, l'Estatut d'autonomia de la Comunitat Valenciana -aprovat per Llei Orgànica 5/1982, d' 1 de juliol- estableix, en l'article 31.9, la competència exclusiva de la Generalitat en l'Ordenació del Territori i del Litoral i en Urbanisme, matèries que són regulades a nivell estatal bàsicament pel Text Refós de la Llei de Règim del Sòl i Ordenació Urbana, aprovat per Reial Decret 1346/1976, de 9 d'abril, i desplegament pels Reglaments dictats posteriorment a l'efecte. Després de més de deu anys de vigència, els instruments oferits per la normativa urbanística indicada s'han mostrat en la pràctica insuficients, especialment en dos aspectes de molta importància per a resoldre problemes fonamentals de l'ordenació del territori: la correcció dels desequilibris territorials de caràcter sòcio-econòmic i la coordinació d'actuacions territorials supramunicipals. Tot això justifica l'elaboració d'una normativa pròpia de la Generalitat Valenciana en matèria d'Ordenació del Territori.  
  
Es tracta, en tot cas, d'un text legal suficientment flexible perquè, quan al moment oportú, puga ser desplegat mitjançant l'elaboració de les disposicions necessàries, que arbitren solucions puntuals, on calguen. Tot açò des d'una perspectiva política global, marcant les referències bàsiques, les pautes que permeten el desenvolupament econòmic sense distorsions espacials, l'harmonització dels diferents elements que constitueixen i conformen el territori, així com la coordinació entre els diversos poders i agents econòmics i socials implicats.  
  
CAPITOL I Finalitats i àmbit d'aplicació  
  
Secció primera Ambit d'aplicació  
  
Article primer  
  
La present Llei serà d'aplicació al territori de la Comunitat Valenciana.  
  
Article segon  
  
Totes les Institucions, Entitats i persones físiques o jurídiques quedaran obligades al seu compliment.  
  
Article tercer  
  
Us Administracions Públiques vetlaran per la consecució dels seus objectius, establint les mesures cautelars que els corresponguen en l'àmbit de llurs respectives competències i les de coordinació i col·laboració en les distintes actuacions.  
  
Secció segona Objectius  
  
Article quart Els objectius fonamentals de la present Llei són la millora de la qualitat de vida, la gestió responsable dels recursos naturals, la protecció del medi ambient i la utilització racional i equilibrada del territori de la Comunitat Valenciana.  
  
Per a aconseguir aquests objectius, l'actuació de l'Administració haurà de realitzar actuacions tendents a:  
  
1. Preservar les condicions medioambientals i els elements naturals d'accions agressives.  
  
2. Conservar el patrimoni històric, artístic, cultural, arqueològic, mineralògic i paisatgístic, dins del marc de la legislació específica aplicable.  
  
3. Fomentar l'explotació racional de les terres productives.  
  
4. Pal·liar els desequilibris regionals de caràcter econòmic, social i cultural.  
  
5. Fomentar la regeneració natural o assistida, si escau, d'aquelles terres que per les seues característiques estiguen excloses d'ús agrícola.  
  
6. Regular el creixement poblacional exògen en municipis saturats, entesos com a tals els que manquen de recursos naturals o econòmics per a atendre necessitats extraordinàries, o que comporten amb el seu creixement el desequilibri poblacional.  
  
7. Establir el conjunt de criteris i normes, d'acord amb els que provenen de la Comunitat Econòmica Europea i en coordinació amb els Programes Econòmics del Govern Valencià, per a regular els processos d'assentaments urbans i de localització d'activitats econòmiques dels agents públics i privats que operen en la Comunitat Valenciana.  
  
8. Establir accions territorials conjuntes entre municipis, amb altres Comunitats Autònomes o amb l'Administració de l'Estat, mitjançant l'establiment de bases per als acords de cooperació que en resulten necessaris.  
  
9. Promoure les inversions públiques i privades en àrees de desenvolupament potencial i deprimides, d'acord amb les característiques sòcio-econòmiques que determinen l'establiment de prioritats.  
  
10. Constituir el marc de referència territorial per a la formulació, el desenvolupament i l'aplicació de les polítiques sectorials de les diverses Administracions Públiques.  
  
11. Realitzar la planificació necessària per al desenvolupament dels programes territorials de caràcter local.  
  
12. Crear els instruments adequats per a la planificació del desenvolupament social.  
  
CAPITOL N Instruments d'ordenació del territori  
  
Secció primera Dels Plans d'ordenació del territori  
  
Article cinquè  
  
L'ordenació del territori de la Comunitat Valenciana es durà a terme mitjançant els instruments de planificació següents:  
  
1. El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Els Plans d'Acció Territorial.  
  
3. Els Programes d'Ordenació del Territori.  
  
4. Els Projectes d'Execució.  
  
Secció segona Del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana  
  
Article sisé  
  
El Pla d'Ordenació Territorial de la Comunitat Valenciana és l'instrument bàsic per al compliment dels objectius de la present Llei.  
  
Article seté  
  
El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana contindrà les determinacions de caràcter general següents:  
  
1. Estudi del medi físic, que haurà de fer referència als elements determinants del paisatge natural, classificació agrològica i estudi edafològic, inventari i localització d'espais naturals i pautes de conservació, assenyalament d'àrees i zones inundables o amb riscs catastròfics, així com mesures a adoptar per a la prevenció, assenyalament de riqueses naturals i anàlisi de les condicions climàtiques, eòliques, marítimes i del medi atmosfèric.  
  
2. Assenyalament de les àrees de patrimoni cultural, històric, ambiental, arqueològic, mineralògic i d'hidrocarburs, dins de l'àmbit de la legislació específica aplicable.  
  
3. Recursos hidràulics i mecanismes d'utilització racional d'aquests recursos.  
  
4. Limitacions o condicions d'ús del litoral, amb indicació de la línia marítimo-terrestre del mar territorial, de la zona contigua i la plataforma submarina dins dels criteris establerts en la legislació i els Tractats Internacionals en què Espanya participe.  
  
5. Informació històrica del desenvolupament municipal o comarcal.  
  
6. Anàlisi econòmica real i potencial de municipis o comarques.  
  
7. Determinació d'àrees de preferent localització industrial.  
  
8. Assenyalament de municipis, comarques o àrees en situació de desequilibri econòmic o social respecte de la mitja de la Comunitat i mesures que tendesquen a pal·liar-lo.  
  
9. Arees de preferent localització o àmbits urbans d'equipaments supramunicipals, d'interés per a tota la Comunitat.  
  
10. Relació de municipis que posseesquen conjunts, elements o àrees territorials de qualsevol naturalesa que pels excepcionals valors d'aquests puguen ser declarats Patrimoni de la Comunitat Valenciana, així com el Patrimoni Etnològic i mesures que tendesquen a conservar-los i a desenvolupar-los.   
  
11. Propostes d'accions territorials que requeresquen actuacions conjuntes amb Organismes Internacionals, amb l'Administració de l'Estat o amb altres Comunitats Autònomes, oferint les bases dels acords de cooperació que resulten necessàries.  
  
12. Assenyalament de mesures tècniques i econòmiques per a la protecció del medi físic i la gestió dels recursos naturals.  
  
13. Definició de les prioritats territorials d'inversió pública de les polítiques sectorials.  
  
14. Subministrar als Programes d'Ordenació del Territori, el mate adequat per a l'assignació dels recursos escaients.  
  
15. El tractament dels municipis, les comarques, els conjunts, les àrees o els elements als quals fan referiència els punts 9 i 10 podran ser objecte de tractament legal específic, d'acord amb els criteris que assenyale el Consell de la Generalitat Valenciana, oïdes les Conselleries afectades.  
  
16. Assenyalament d'aquelles activitats econòmiques que possibiliten el desplegament, a partir de l'estudi i conservació del medi físic, on es despleguen.  
  
17. Qualssevol altres que es consideren procedents per a complir els objectius d'aquesta Llei.  
  
Article vuité  
  
Les determinacions previstes en l'article anterior constituiran el fonament dels criteris i les previsions que continguen els Programes Econòmics Valencians.  
  
Article nové  
  
La consideració unitària del territori no prejutjarà la seua divisió en sectors, de tal manera que aquests permeten de reconéixer les condicions objectives i peculiars d'una comarca o àrea territorial.  
  
Article deu  
  
Us determinacions a què fa referència l'article seté estaran contingudes com a mínim en els següents documents:  
  
1. Plans d'informació i estudis complementaris.  
  
2. Memòria de la informació, i diagnòstic derivat del reconeixement territorial.  
  
3. Justificació de l'ordenació.  
  
4. Plans d'ordenació.  
  
5. Normes d'actuació.  
  
6. Divisió temàtica o sectorial de les actuacions que es prevegen.  
  
7. Criteris per al desenvolupament dels Plans d'Actuació Territorial de caràcter sectorial.  
  
8. Criteris de Programació d'inversions.  
  
Secció tercera Dels Plans d'Acció Territorial  
  
Article onze  
  
En desenvolupament de les previsions contingudes en el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, es redactaran Plans d'Acció Territorial.  
  
Article dotze  
  
Els Plans d'Acció Territorial seran de caràcter sectorial o referits a actuacions integrades.  
  
Article tretze  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial fixaran els criteris i les orientacions contingudes en el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, i establiran les prioritats de les actuacions i els projectes referits a un sector determinat a realitzar en una àrea determinada.  
  
Article catorze  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat constituiran instruments supramunicipals d'ordenació per al desenvolupament, de forma coordinada, de les polítiques sectorials i urbanístiques que tinguen una finalitat comuna i específica dins d'una àrea territorial determinada.  
  
Article quinze  
  
Les funcions dels Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial seran les següents:  
  
1. Establir els objectius i criteris de caràcter territorial per a les actuacions sectorials, d'acord amb les directrius i orientacions del Pla d'Ordenació Territorial de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Regular el planejament, l'execució i la gestió dels sistemes generals supramunicipals o comarcals d'infrastructures, equipaments, serveis i activitats d'explotació dels recursos, amb els objectius i criteris proposats i d'acord amb les determinacions del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
3. Definir les prioritats territorials d'inversió pública de les polítiques sectorials, per tal de cobrir les necessitats i els dèficits.  
  
4. Determinar els projectes i les actuacions concretes que han de dur-se a terme per a la consecució dels objectius proposats.  
  
5. Subministrar al Programa d'Ordenació del Territori el març per a la programació i territorialització dels recursos sectorials.  
  
Article setze  
  
Són funcions dels Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat les següents:  
  
a) Definir d'acord amb l'estratègia i orientació del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, els objectius concrets i els criteris d'actuació de caràcter territorial que permeten d'integrar actuacions sectorials supramunicipals i coordinar el planejament urbanístic municipal per a resoldre la problemàtica específica de l'àrea considerada.  
  
b) Servir de base per a l'adopció de les mesures que es consideren necessàries o convenients per a la protecció, el foment, el desenvolupament i el millor aprofitament dels recursos productius, naturals o culturals.  
  
c) Concretar les mesures a adoptar que es consideren necessàries per a la formulació d'Operacions Integrades de Desenvolupament, a efectes del Reglament CEE número 1787/84 del Consell de les Comunitats Europees, relatiu al Fons Europeu de Desenvolupament Regional.  
  
d)Avaluar el cost econòmic de les actuacions previstes i establir les prioritats d'execució per a aquestes accions.  
  
e) Justificar la viabilitat Tècnica i econòmica de les solucions adoptades, amb l'avaluació de la rendibilitat de les propostes.  
  
Article disset  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial tindran el contingut següent:  
  
a) Determinació del seu àmbit d'aplicació.  
  
b) Anàlisi i diagnòstic de la situació del sector al qual faça referència, en relació amb el sistema d'assentaments urbans, l'activitat econòmica i el medi natural.  
  
c) Definició dels objectius que es pretén d'aconseguir, d'acord amb l'avaluació territorialitzada de les necessitats del sector, o àmbit territorial a què es faça referència i segons els criteris continguts en el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
d) Articulació amb el planejament municipal existent, i amb els Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat si s'escau, determinant expressament les vinculacions que s'hi originen.  
  
e) Justificació i definició de l'esquema general de les infrastructures, les obres, les instal·lacions i serveis que es previnguen a efectes de llur incidència sobre l'impacte medioambiental.  
  
f) Normes tècniques i de protecció, si s'escau, que hagen d'aplicar-se en l'execució de les actuacions previstes.  
  
g) Determinació i localització dels projectes i actuacions a realitzar.  
  
h) Cost dels projectes i actuacions previstes en el Pla, amb establiment de l'ordre de prioritats per la l'execució.  
  
i) Qualsevol altre concepte que, d'acord amb la naturalesa i característiques del Pla d'Acció Territorial de què es tracte, en resulte necessària la inclusió.  
  
j) Criteris de revisió.  
  
Article divuit  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat tindran el contingut següent:  
  
a) Definició i justificació de llur àmbit d'aplicació.  
  
b) Anàlisi sòcio-econòmica i territorial, diagnòstic de la situació actual i tendències.  
  
c) Determinació de la problemàtica específica de l'àrea i fixació dels objectius del Pla en funció d'aquella i d'acord amb el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
d) Determinació dels criteris d'actuació per a l'execució i el desenvolupament de les accions del Pla.  
  
e) Relació de projectes i accions de caràcter sectorial que han de dur-se a terme per a aconseguir els objectius del Pla, així com les relacions de complementarietat entre aquestes.  
  
f) Criteris i normes a aplicar en el planejament urbanístic municipal en virtut de la problemàtica específica que el Pla pretén resoldre.  
  
g) Determinació expressa de les vinculacions amb els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial que incidesquen en el mateix àmbit territorial.  
  
h) Localització de les actuacions territorials de caràcter supramunicipal.  
  
i) Anàlisi econòmica i financera de les actuacions previstes.  
  
j) Establiment de prioritats i programació temporal de les actuacions del Pla.  
  
k) Qualsevol altre concepte que, d'acord amb la naturalesa i característiques del Pla d'Acció Territorial de què es tracte, en resulte necessària la inclusió.  
  
l) Criteris de revisió.  
  
Article dinou  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial tindran els documents següents:  
  
a) Memòria, en la qual s'inclourà l'anàlisi, els diagnòstics, els objectius, els criteris i les mesures d'actuació, la vinculació amb altres plantejaments, projectes i accions a realitzar.  
  
b) Programa, que haurà d'incloure el cost estimat de les actuacions previstes i l'ordre de prioritat establert per l'execució, així com el termini previst per a dur-la a terme aquesta i tot això en funció dels condicionants tècnics i econòmics.  
  
c) Normes d'actuació i, si s'escau, de protecció.  
  
d) Documentació gràfica, els plans d'informació i d'ordenació inclosos.  
  
e) Qualsevol altre concepte que, d'acord amb la naturalesa i característiques del Pla d'Acció Territorial de què es tracte, en resulte necessària la inclusió.  
  
Article vint  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat contindran els documents següents:  
  
a) Memòria, en la qual s'inclourà l'anàlisi sòcio-econòmica i territorial, el diagnòstic, la problemàtica específica, els objectius, els criteris i les mesures d'actuació, la vinculació amb el planejament sectorial i, si s'escau, relació de projectes i accions a realitzar.  
  
b) Estudi Econòmico-Financer.  
  
C) Programa.  
  
d) Normes d'actuació.  
  
e) Documentació gràfica d'informació i ordenació en funció de les propostes específiques del Pla.  
  
f) Qualsevol altre concepte que, d'acord amb la naturalesa i característiques del Pla d'Acció Territorial de que es tracte, en resulte necessària la inclusió.  
  
Secció quarta Programa d'Ordenació del Territori  
  
Article vint-i-u  
  
El Programa d'Ordenació del Territori és un instrument de coordinació que defineix els criteris, les accions i els projectes d'interés territorial de la Comunitat Valenciana, per a un període màxim de quatre anys.  
  
Article vint-i-dos  
  
Les determinacions d'Ordenació del Territori s'incorporaran als Programes Econòmics Valencians.  
  
Article vint-i-tres  
  
Són funcions del Programa d'Ordenació del Territori les següents:  
  
a) Integrar els objectius de l'ordenació del territori amb la programació econòmica de la Comunitat Valenciana.  
  
b) Definir la programació d'inversiones prioritària d'interés territorial.  
  
c) Establir les acciones per al tractament dels desequilibris territorials.  
  
d) Establir les accions per a la protecció del medi físic i gestió dels recursos naturals.  
  
e) Fer compatibles les necessitats d'inversió dels d'Acció Territorial i del planejament urbanístic amb el Programa Econòmic Valencià.  
  
f) Servir de març d'orientació obligat per a l'elaboració dels Pressupostos anuals de la Generalitat.  
  
Article vint-i-quatre  
  
El Programa d'Ordenació del Territori tindrà el contingut següent:  
  
a) Diagnòstic de la situació actual, tendències i efectes de les mesures d'acció territorial existents.  
  
b) Determinació de les principals estrangulacions i potencialitats de caràcter territorial per al desenvolupament econòmic de la Comunitat Valenciana, en el període que s'estableix en el Programa.  
  
c) Determinació de les àrees de la Comunitat Valenciana que per una especial problemàtica els es necessària l'elaboració de Plans d'Acció Territorial integrats.  
  
d) Definició de projectes d'interés territorial per a les inversions d'àmbit comunitari.  
  
e) Establiment dels criteris i les prioritats d'assignació territorial per a les inversions de la Generalitat Valenciana.  
  
f) Valoració indicativa dels projectes d'inversió programats, indicant els Organismes competents que han de gestionar-los, si fa el cas.  
  
Article vint-i-cinc  
  
El Programa d'Ordenació del Territori contindrà els documents escrits i gràfies necessaris per a reflectir el contingut assenyalat en l'article anterior.  
  
Article vint-i-sis  
  
Les previsions del Programa d'Ordenació del Territori, tindran caràcter vinculant per a l'Administració Pública de la Comunitat Valenciana.  
  
Article vint-i-set  
  
Els programes d'actuació dels Plans d'Acció Territorial i del planejament urbanístic municipal hauran de ser revisades automàticament per a ajustar-se al Programa d'Ordenació del Territori.  
  
Secció cinquena Els Projectes d'Execució  
  
Article vint-i-vuit  
  
Els Projectes d'Execució faran referència a actuacions territorials o actuacions concretes i s'ajustaran, en cada cas, a les condicions tècniques adequades al compliment dels objectius del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana o de la planificació derivada que despleguen.  
  
Article vint-i-nou  
  
No podran contravenir les determinacions dels Plans de ranc, superior, encara que podran introduir-se modificacions no substancials per a adequar-se a la fisonomia del territori, a les Normes Urbanístiques dels Plans Generals Municipals d'Ordenació, a les Normes Subsidiàries del Planejament o els Projectes de Delimitació del Sòl Urbà, tots aquestos de caràcter municipal.  
  
Article trenta  
  
Els Projectes d'excepcional entitat tendents a cobrir necessitats d'interés general, que executen els Plans prevists en la present Llei, i es continguen els d'obres i serveis de les distintes Administracions Públiques, podran contenir Clàusula d'Excepció respecte de la normativa urbanística aplicable.  
  
Article trenta-u  
  
Es considera Clàusula d'Excepció l'aprovació dels Projectes a què fa referencià l'article anterior quan aquests s'hi excedisquen en l'ocupació del sòl o del volum edificable.  
  
Article trenta-dos  
  
La Clàusula d'Excepció l'atorgarà el Consell de la Generalitat, amb audiència prèvia dels Ajuntaments afectats, després que aquests les hagen exposat a informació pública durant el termini d'un mes; de les Diputacions Provincials i de les Comissions Territorials d'Urbanisme en l'àmbit territorial dels quals es plantege el Projecte.  
  
Article trenta-tres  
  
En cap cas no s'atorgarà la Clàusula d'Excepció en detriment de les previsions contingudes en els Plans d'Ordenació Urbana per a zones verdes o espais lliures, que afecten las condicions medioambientals, o quan hi haurà una notòria càrrega per a edificacions circumdants.  
  
CAPITOL NI Formació i aprovació dels Plans  
  
Secció primera Participació i actes preparatoris  
  
Article trenta-quatre  
  
Les Administracions Públiques, Institucions, Entitats i persones físiques i jurídiques hauran de prestar el seu concurs a la redacció del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i facilitar tots els documents, plans i programes que puguen ser tinguts en consideració com una informació de base o per a l'ordenació del territori.  
  
Així mateix les Administracions Públiques i altres entitats a què fa referència l'apartat anterior podran presentar suggerències o avantprojectes orientatius per a l'elaboració dels instruments d'ordenació del territori previstos en aquesta Llei.  
  
Article trenta-cinc  
  
La Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports podrà sol·licitar tots els documents, plans i programes que puguen ser presos en consideració per a la informació o l'ordenació del territori.  
  
Article trenta-sis  
  
Les Administracions Públiques i d'altres Entitats a les quals fa referència l'article trenta-quatre podran presentar suggeriments 0 avantprojectes sobre criteris prèviament previstos en aquesta Llei.  
  
Secció segona Competències  
  
Article trenta-set  
  
La competència per a redactar el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana correspon a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports amb Informe de l'Agència del Medi Ambient.  
  
Article trenta-vuit  
  
La competència per a redactar els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial, correspon a les distintes Administracions per raó de la seua competència de què es dote la Generalitat amb informe de l'Agència del Medi Ambient.  
  
La redacció dels Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat, correspon a la Conselleria d'Obres Publiques, Urbanisme i Transports, o si fa el cas, a les Conselleries que expressament tinguen l'encàrrec del Consell de la Generalitat amb informe de l'Agència del Medi Ambient.  
  
Article trenta-nou  
  
Els Programes d'Ordenació del Territori els redactarà la Conselleria d'Economia i Hisenda d'acord amb la jerarquització i etapes que s'establesquen en els Plans d'Acció Territorial.  
  
Article quaranta  
  
La redacció dels Projectes d'Execució correspondrà a les distintes Administracions Públiques, i a les Institucions, Entitats i persones físiques i jurídiques que estiguen obligades a la seua execució.  
  
Article quaranta-u  
  
U Quan concórreguen raons d'urgència, en base a la utilitat pública o l'interés social, el President de la Generalitat, a instància del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, podrà requerir l'òrgan competent perquè redacte o execute els Plans d'Acció Territorial en el termini que aquest assenyale, tenint en compte les causes concurrents o determinants de la dilació.  
  
Dos. Una vegada transcorregut aquest termini, sense donar compliment al requeriment, el Consell de la Generalitat, mitjançant Decret, a proposta del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, podrà subrogar la competència deixada assignant-la a la Conselleria corresponent.  
  
Article quaranta-dos  
  
Correspon al Consell de la Generalitat Valenciana l'aprovació del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, mitjançant Decret, a proposta del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, previ coneixement de les Corts Valencianes i la Clàusula d'excepció dels Projectes d'Execució.  
  
Article quaranta-tres  
  
L'aprovació dels Plans d'Acció Territorial correspon al Consell de la Generalitat.  
  
Article quaranta-quatre  
  
El Programa d'Ordenació del Territori l'aprovarà el Consell de la Generalitat, i s'inclourà en el Programa Econòmic Valencià.  
  
Article quaranta-cinc  
  
Els projectes que redacten Institucions, Entitats, Organismes i persones jurídiques i físiques, no pertanyents a l'Administració Pública, seran aprovats per l'Administració en raó de la matèria, tret que se sol·licite la Clàusula d'Excepció.  
  
Secció tercera Procediment  
  
Article quaranta-sis  
  
1. El Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, acabat el procés d'informació territorial, fixarà els criteris objectius i propostes que considere oportuns i els sotmetrà a informació pública, perquè en el termini de dos mesos puguen presentar-se suggerències.  
  
2. Acabat el procés d'informació pública, el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports procedirà a l'aprovació inicial del POTCV, i el remetrà, d'acord amb l'article 42 d'aquesta Llei, a les Corts Valencianes per al seu coneixement i debat, així com per a, si s'escau, presentació i votació de les corresponents propostes de resolució.  
  
Article quaranta-set  
  
Una vegada transcorregut aquest termini, s'obrirà un nou període d'informació pública, reservada a l'Administració Autonòmica, Provincial, Municipal i Estatal pel termini de dos mesos.  
  
Article quaranta-vuit  
  
La Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports informarà sobre les al·legacions presentades, en el termini màxim de tres mesos, i després d'haver transcorregut aquest termini podrà adoptar els acords següents:  
  
1. Modificar el contingut del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Elevar-lo al Consell amb proposta d'aprovació.  
  
Article quaranta-nou  
  
Si les modificacions que introduïen eren substancials, s'obriria un nou període d'informació pública, que en cap cas no serà inferior a un mes.  
  
Article cinquanta  
  
Una vegada transcorregut aquest termini, el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports elevarà al Consell de la Generalitat proposta d'aprovació definitiva.  
  
Article cinquanta-u  
  
El Consell de la Generalitat, a la vista de la proposta del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, adoptarà un dels acords següents:  
  
1. Aprovar el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Suspendre l'aprovació, quan es considere addient introduir modificacions no substancials, amb fixament del terme de la correcció.  
  
3. Aprovar-lo definitivament condicionat a les rectificacions o modificacions no substancials, o subsanació d'errades materials o de fet.  
  
4. Denegar-ne l'aprovació definitiva.  
  
Article cinquanta-dos  
  
Contra l'Acord del Consell hom podrà interposar recurs de reposició, amb caràcter previ al contencioso-administratiu, en els termes i terminis que preveuen l'article 52.2 de la Llei de la Jurisdicció Contencioso-Administrativa i el 126.1 de la Llei de Procediment Administratiu.  
  
Article cinquanta-tres  
  
L'Acord del Consell serà publicat en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana», Butlletí Oficial de les Províncies d'Alacant, Castelló i València, «Butlletí Oficial de l'Estat» i en dos Diaris dels de més elevada difusió en cada província i a nivell estatal.  
  
Article cinquanta-quatre  
  
Els Plans d'Acció Territorial de caràcter sectorial els tramitaran les distintes Administracions Públiques i seran aprovats pel Consell de la Generalitat, amb audiència prèvia de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, d'acord amb el tràmit previst en les disposicions legals aplicables per raó de la seua naturalesa.  
  
Article cinquanta-cinc  
  
L'elaboració i aprovació dels Plans d'Acció Territorial de caràcter integrat s'ajustarà al procediment següent:  
  
1. Correspon a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports o al Consell, a proposta d'una o diverses Conselleries, acordar la formulació d'un Pla d'Acció Territorial de caràcter integrat.  
  
2. La Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports redactarà un document d'avanç en el qual s'expose la problemàtica específica que tracta de resoldre el Pla, els objectius i àmbit territorial d'aquest, els criteris d'actuació i el termini d'execució previst, i el sotmetrà a la informació dels Municipis afectats i Organismes interessats i a la Comissió Territorial d'Urbanisme, els quals hauran d'evacuar-lo en el termini d'un mes.  
  
3. La Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports redactarà el Pla en el termini màxim de vuit mesos des de la recepció dels informes indicats en el punt 2.  
  
4. El Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, amb l'informe previ de la Comissió Territorial d'Urbanisme, aprovarà inicialment el Pla i el sotmetrà a informació pública per dos mesos durant els quals es donarà audiència a les Corporacions Locals afectades.  
  
5. Una vegada s'haja emés informe sobre les al·legacions presentades al document inicial, la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports redactarà el document definitiu del Pla que haurà de ser proposat pel Conseller al Consell per a l'aprovació definitiva.  
  
Si com a conseqüència de les al·legacions presentades la versió definitiva del Pla suposàs modificacions substancials respecte de la proposta aprovada inicialment, es requerirà un nou període d'exposició pública d'un mes abans de l'aprovació definitiva.  
  
Secció quarta Vigència, revisió i modificació dels Plans  
  
Article cinquanta-sis  
  
El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i els Plans d'Acció Territorial tindran vigència indefinida, llevat que el compliment d'aquests últims estigués subjecte a termini.  
  
La vigència del Programa d'Ordenació del Territori s'ajustarà, sempre, a la del corresponent Programa Econòmic Valencià.  
  
Article cinquanta-set  
  
L'actualització o revisió del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i dels Plans d'Acció Territorial podran dur-se a terme d'ofici pel Consell de la Generalitat, a proposta del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports o de les distintes Consellerias, oïda la d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports i/o a instància d'altres Administracions Públiques quan concórreguen algunes de les circumstàncies següents que no puguen pal·liar-se per altres mitjans:  
  
1. Imposicions derivades de la legislació general.  
  
2. Catàstrofes naturals.  
  
3. Per descobriment de matèries o elements que impliquen riquesa natural i siguen susceptibles de protecció natural o ambiental o d'explotació econòmica.  
  
4. Per transformacions sòcio-econòmiques especialment referides a sistemes de producció.  
  
5. Per notòria alteració dels recursos econòmics.  
  
6. Pel compliment de dotze anys des de l'aprovació del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana.  
  
Article cinquanta-vuit  
  
La modificació del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i dels Plans d'Acció Territorial estarà subjecta als mateixos tràmits que els de llur aprovació.  
  
Article cinquanta-nou  
  
La modificació dels Projectes d'Execució que s'hagen de dur a terme per a l'adaptació a les condicions del territori, així com l'execució material de les obres, estaran subjectes a l'informe favorable de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports i de l'Agència del Medi Ambient.  
  
Secció cinquena Efectes de l'aprovació dels Plans  
  
Article seixanta  
  
Els Plans es faran públics en totes llurs determinacions, i qualsevol persona podrà informar-se del seu contingut en els Ajuntaments afectats o en la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.  
  
Article seixanta-u  
  
La informació que es facilite sobre el contingut, haurà de ser evacuada per la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, a càrrec del peticionari, en el termini de dos mesos.  
  
Article seixanta-dos  
  
Els Plans Generals Municipals d'Ordenació Urbana tindran en compte les determinacions del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i dels Plans d'Acció Territorial, si fa el cas, i establiran la coherència escaient en les previsions relatives al seu desenvolupament.  
  
CAPITOL IV Règim del sòl  
  
Secció primera Del Patrimoni Rural del Sòl  
  
Article seixanta-tres  
  
El Patrimoni Rural del Sòl es compon de l'espai físic que ha de treure's de l'acció urbanitzadora, amb els seus elements i accidents geogràfics, les masses vegetals, plantacions d'interés comunitari, conjunts de jaciments arqueològics i històrics, mineralògics i d'hidrocarburs, i espais naturals, mereixedors de protecció o conservació.  
  
Secció segona Del medi ambient rural  
  
Article seixanta-quatre  
  
Les àrees, els elements o les fites naturals determinants del paisatge de la Comunitat Valenciana, hauran d'assenyalar-se en llur emplaçament, i s'establiran les mesures cautelars o correctores per a llur protecció, recuperació o regeneració, sense perjudici de les particulars que cada municipi haja de conservar.  
  
Article seixanta-cinc  
  
El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana assenyalarà aquellas àrees d'excepcional valor paisatgístic, ecològic, ambiental que hagen de ser preservades de l'acció urbanitzadora.  
  
Article seixanta-sis  
  
No es permetrà cap actuació que menyscapte les característiques particulars de les zones humides ni l'extracció masiva d'elements minerals que continguen, tot això a l'empar del que estableix en l'Ordenament Jurídic.  
  
Article seixanta-set  
  
L'explotació dels recursos econòmics que continguen les zones humides es durà a terme amb les garanties escaients de permanència de les característiques naturals de l'aiguamoll.  
  
Article seixanta-vuit  
  
U Tots els llits públics i privats hauran de mantenir-se expedits. No s'autoritzarà l'aterrament o la reducció d'aquests sense que hi haja un projecte aprovat com cal per l'òrgan competent que plantege solució alternativa amb garantia del discurs normal de les aigües.  
  
Dos. Quan es plantege acció alternativa que modifique o suprimesca llits públics, no s'aprovarà definitivament el projecte fins la desafecció del terreny públic.  
  
Article seixanta-nou  
  
Es prohibida tota edificació sobre terrenys provinents de llits i fins a vint metres de l'aresta exterior d'aquests.  
  
Article setanta  
  
Les plantacions que s'hi porten a terme seran d'escassa entitat i en cap cas no s'autoritzaran cultius arboris, o d'altra naturalesa que impedesca el curs de les aigües, fins al límit de les riberes.  
  
Secció tercera Del Paisatge  
  
Article setanta-u  
  
El paisatge de la Comunitat Valenciana el constitueixen els accidents geogràfics, els perfils del litoral, les zones boscoses i plantacions arbòries singulars, fites naturals i d'altres elements específics que determinen la fisonomia territorial.  
  
Article setanta-dos  
  
El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana assenyalarà els espais o clements naturals susceptibles tipus de protecció, recuperació o regeneració, els quals seran objecte de senyalament i inventari d'acord amb el que disposa la Llei de Paratges Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, sense perjudici d'establir les mesures advocades a la protecció d'altres inclosos en l'article anterior.  
  
Article setanta-tres  
  
Els Plans Generals d'Ordenació Urbana Municipal, podran ampliar la protecció a aquelles àrees o elements naturals que determinen el paisatge municipal.  
  
Article setanta-quatre  
  
Quan existesquen béns susceptibles d'aprofitament, les Conselleries corresponents per raó de la naturalesa del bé econòmic, les Comissions Territorials d'Urbanisme, les Diputacions Provincials i els Ajuntaments establiran les limitacions de l'explotació.  
  
Article setanta-cinc  
  
El Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, els Plans d'Acció Territorial i els Plans Generals d'Ordenació Urbana Municipal podran delimitar àrees limítrofes o que circumden els espais a protegir i establiran mesures restrictives respecte de l'ús del sòl i de l'edificació.  
  
Secció quarta De la protecció del sòl  
  
Article setanta-sis  
  
L'anàlisi del sòl en comportarà les recomanacions de l'ús i les mesures per a la regeneració natural o assistida.  
  
Article setanta-set  
  
Hom tendirà a l'obtenció de la màxima rendibilitat de les terres fèrtils, i impedint nous assentaments urbans o l'expansió injustificada d'aquests, i fomentant la urbanització en terres d'escassa productivitat ubicades en àrees preferentment pròximes a xarxes de comunicació.  
  
Article setanta-vuit  
  
No es permetrà cap actuació aïllada aliena a la naturalesa i destinació de les finques agrícoles d'alta productivitat.  
  
Article setanta-nou  
  
Les recomanacions d'usos del territori es tindran en compte en establir la política de desenvolupament agrari de la Comunitat Valenciana i les mesures econòmiques en el cas de catàstrofes.  
  
Article vuitanta  
  
No es propiciaran incentius ni ajuts per a activitats pecuàries que no guarden relació amb la capacitat d'us del territori.  
  
Secció cinquena  
  
Dels recursos  
  
Article vuitanta-u  
  
L'Administració establirà les mesures escaients per a assegurar les condicions de potabilitat de l'aigua destinada al consum humà.  
  
Article vuitanta-dos  
  
La planificació hidrològica de la Generalitat establirà els nivells màxims i mínims de distribució poblacional en funció de la disponibilitat real o potencia de recursos hidràulics.  
  
Article vuitanta-tres  
  
La Generalitat, a través dels instruments de planificació hidrològica, assignarà els recursos hidràulics disponibles a les necessitats plantejades disposant els mecanismes necessaris per a la millor gestió i administració dels recursos, tenint en compte el caràcter de recurs escàs que té l'aigua en la Comunitat Valenciana i en ordre a conseguir les òptimes condicions de potabilitat per al consum humà.  
  
Article vuitanta-quatre  
  
U. En cap cas es permetrà el creixement poblacional exogen quan hi haja insuficiència d'aigua potable, si l'increment extraordinari del subministrament implica menyscaptar el mínim necessari a poblacions amb creixement normal.  
  
Dos. Els Plans Generals d'Ordenació Urbana establiran les limitacions que calguen a la classificació del sòl quan manquen, per qualsevol raó, de subministrament dels recursos mínims necessaris amb garantia de potabilitat.  
  
Article  
  
U Les aigües no potables, susceptibles D'aprofitament agrícola o industrial, seran canalitzades mitjançant xarxes de distribució independents, en les quals, en funció de l'ús previst, podran integrar-se les reciclades del consum humà.  
  
Dos. El caràcter d'aquestes xarxes podrà ser municipal, província o comarcal, i les Administracions Públiques corresponents establiran les mesures de gestió per qualssevol dels mitjans que permeta la legislació.  
  
Secció sisena  
  
Dels abocaments i dels residus sòlids  
  
Article vuitanta-sis  
  
No podran realitzar-se abocaments susceptibles de contaminar els recursos hidràulics que vagen a destinar-se al proveïment humà segons les normes establertes per les autoritats sanitàries.  
  
Article vuitanta-set  
  
Les determinacions o els criteris per a la realització d'activitats i la normativa ambiental continguda en la planificació urbanística i territorial s'establiran de forma que es reduesca L'impacte ambiental dels abocaments i els sistemes de sanejament i depuració, tant per a actuacions continentals i atmosfèriques com per a aquelles que afecten el litoral.  
  
Article vuitanta-vuit  
  
La planificació territorial i urbanística tindrà en compte les exigències plantejades per la gestió integrada del subministrament, sanejament i depuració d'aigües, afavorint a través de la distribució espacial d'activitats, serveis o infrastructures, i si s'escau, de la determinació d'unitats territorials, la creació i el funcionament D'instruments de coordinació interadministrativa, o gestió unitària, que permeten portar al màxim la rendibilitat social i econòmica de les inversions.  
  
Secció setena  
  
Dels equipaments supramunicipals  
  
Article vuitanta-nou  
  
Els equipaments supramunicipals s'ubicaran en les zones previstes en el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, i en les que a tal efecte prevegen Plans d'Acció Territorial.  
  
Article noranta  
  
Als efectes de llur implantació es prendran en consideració les necessitats de cada municipi, comarques, o les d'una àrea territorial i el medi físic en què es despleguen, per a garantir la rendibilitat sócio-económica de les inversions.  
  
Article noranta-u  
  
Seran prioritaris els que tendesquen a cobrir necessitats existents, i es programaran les pautes d'acció per atendre a las previsibles.  
  
Secció vuitena  
  
De les infrastructures  
  
Article noranta-dos  
  
Les infrastructures supramunicipals es desenvoluparan d'acord a programes D'inversió, de tal forma que es coordine l'execució de les principals amb les derivades.  
  
Article noranta-tres  
  
En l'execució es tindran en compte les previsions que continguen els Plans urbanístics per a l'adopció de criteris coordinats.  
  
Article noranta-quatre  
  
Els Ajuntaments classificaran el sol tendint a l'obtenció de la màxima rendibilitat de les infrastructures existents o previstes.  
  
CAPITOL V  
  
Règim disciplinari  
  
Secció primera  
  
De les faltes  
  
Article noranta-cinc  
  
Sense perjudici de les responsabilitats que procedesquen en l'aplicació de disposicions legals que, pel seu contingut urbanístic o medioambiental, incidesquen en l'ús i la destinació del territori, serà sancionable tota acció o omissió que vaja en contra o menyscapte els efectes d'aquesta Llei.  
  
Article noranta-sis  
  
En aplicació del que disposa l'article abans esmentat, les contravencions del que disposa el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i els Plans aprovats en desenvolupament seu seran considerades com a faltes lleus, greus o molt greus.  
  
Article noranta-set  
  
Són faltes lleus les contravencions efectuades sense malícia de l'infractor que afecten de forma no substancial l'ús del sol i que puguen ser esmenades en els Projectes d'Execució.  
  
Article noranta-vuit  
  
Són faltes greus els actes o omissions que provoquen deteriorament de la naturalesa del sòl, o destrucció d'elements de qualsevol naturalesa que el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana declare protegits, o incidesquen substancialment en les determinacions que conté aquest o els Plans i Projectes d'Execució aprovats en desenvolupament seu.  
  
Article noranta-nou  
  
Són faltes molt greus les que provoquen destrucció irreparable del medi físic o dels elements de qualsevol naturalesa que el Pla d'Ordenació de la Comunitat Valenciana declare protegits, i impedesca el compliment dels fins d'aquesta Llei, o dels instruments de planificació aprovats per al seu desenvolupament.  
  
Article cent  
  
Les faltes que siguen qualificades com a lleus seran sancionades amb multes de cinquanta mil fins a un milió de pessetes.  
  
Article cent u  
  
Les faltes greus seran sancionades amb multes des d'un milió fins a cinquanta milions de pessetes.  
  
Article cent dos  
  
Les faltes molt greus seran sancionades amb multes des de cinquanta milions fins a dos-cents cinquanta milions de pessetes.  
  
Article cent tres  
  
La imposició de sancions donarà lloc, sempre, a la imposició a l'infractor de L'obligació de reparació del dany causat i restitució de la situació anterior a la comissió de la infracció, o, si hi manca, a la valoració econòmica d'aquestes obligacions que seran, en tot cas, de compte de l'infractor.  
  
Article cent quatre  
  
Podrà considerar-se com a causa eximent de la responsabilitat, l'acció duta a terme en circumstàncies extraordinàries per raó de risc catastròfic, quan l'anàlisi dels fets demostren bona fe i proporcionalitat entre les mesures de precaució adoptades i el risc previsible, sense perjudici de L'obligació de reposar la situació anterior.  
  
Article cent cinc  
  
Es consideren circumstàncies atenuants:  
  
1. Actuar en evitació de perjudicis o riscs catastròfics, quan no hi haja proporcionalitat entre les mesures adoptades i el risc previsible.  
  
2. La falta d'intencionalitat en l'ocasió del dany.  
  
3. Haver-hi procedit a la reparació o disminució del dany causat abans de la iniciació de l'actuació sancionadora.  
  
Article cent sis  
  
Es consideraran circumstàncies agreujants:  
  
1. La reincidència.  
  
2. El frau documental que propiciàs l'atorgament de llicència o ordre d'execució.  
  
3. l'abús de confiança.  
  
4. La violència o coacció sobre funcionaris o autoritats públiques, per qualsevol medi, el suborn inclusivament.  
  
5. El desacatament a les autoritats.  
  
6. Que l'agent tinga la condició de càrrec públic, siga funcionari de l'Administració Pública o hi preste serveis per qualsevol vincle de naturalesa contractual.  
  
7. La repercussió de l'acte o omissió en elements o espais territorials que resultassen perjudicats per l'acció o omissió.  
  
8. El coneixement tècnic dels detalls de l'actuació, d'acord amb la professió o l'activitat habitual del culpable.  
  
Article cent set  
  
Quan no concórrega en la comissió de la falta circumstàncies agreujants ni atenuants s'imposarà la sanció en el grau mínim.  
  
Igualment es procedirà quan concórrega una sola circumstància atenuant.  
  
Article cent vuit  
  
Quan concórrega una sola circumstància agreujant. S'imposarà la sanció en el seu grau mitjà.  
  
Igualment es procedirà quan el número de circumstàncies agreujants i atenuants siga idèntic, i si aquest no ho era, s'analitzaria la naturalesa dels concurrents, graduant la sanció a L'efecte social d'aquests.  
  
Article cent nou  
  
Quan concorreguessen totes les circumstàncies atenuants, es podrà rebaixar la multa fins a un vint-i-cinc per cent de la quantia mínima.  
  
Article cent deu  
  
Quan concórreguen totes les circumstàncies agreujants s'imposarà la sanció corresponent a la falta en el seu grau màxim.  
  
Secció segona  
  
Regles per a l'aplicació de sancions  
  
Article cent onze  
  
Les multes i ordres d'execució que s'imposen als diferents subjectes per una infracció igual tindran caràcter independent.  
  
Article cent dotze  
  
U. Quan l'expedient sancionador s'instruís per dues o més faltes tipificades entre les quals hi haja relació de causa-efecte, s'imposarà una sola multa que serà la corresponent a l'acció o omissió que supose el resultat final perseguit, en la seua quantia màxima.  
  
Dos. Les ordres d'execució que tendesquen a reposar la situació al seu estat inicial versaran, sense perjudici del que disposa el punt anterior, sobre les distintes accions o omissions sancionables.  
  
Article cent tretze  
  
U. Finalitzat el termini que fixe la resolució de l'expedient per a iniciar la reparació del dany causat, el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports podrà acordar un nou termini en raó de les circumstancies concurrents i al·legades pels inculpats, o procedir-ne a l'execució subsidiària, amb el rescabalament a l'Administració Pública del cost de la despesa efectuat a càrrec dels infractors.  
  
Dos. Quan les obres no s'hagen conclòs en el termini atorgat a L'efecte, el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports procedirà d'acord amb el que disposa l'apartat u d'aquest article.  
  
Secció tercera  
  
Dels responsables  
  
Article cent catorze  
  
Podran ser sancionats com a autors de faltes tipificades en els articles noranta-set, noranta-vuit i noranta-nou de la present Llei les persones físiques i jurídiques que en la seua condició de propietari, promotor, empresari de l'obra o tècnics encarregats de dirigir-ne l'execució hagen participat en qualitat de tals en l'acte o omissió punible.  
  
Article cent quinze  
  
Les persones jurídiques respondran de les infraccions comeses pels seus òrgans i agents, assumint el cost de les sancions i el derivat de les mesures procedents a la reposició de L'ordre territorial.  
  
Article cent setze  
  
Quan la l'alta es cometés a L'empar d'una llicència o ordre d'execució, seran responsables les persones que en la seua condició de tècnics o funcionaris hagen informat favorablement els expedients. La responsabilitat dels càrrecs públics s'exigirà d'acord amb la legislació específica.  
  
Article cent disset  
  
Els Alcaldes que tinguessen coneixement de l'atorgament d'una llicència o ordre d'execució que contravingués la legalitat en matèria d'ordenació del territori, hauran d'instar la declaració de nul·litat o declarar la lesivitat del seu propi acte, conforme al que disposen els articles 109 i 110 de la Llei de Procediment Administratiu.  
  
Article cent divuit  
  
Quan el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports tingués coneixement de l'atorgament d'una llicència o ordre d'execució que infringís la present Llei o els Plans i Projectes aprovats per al seu desenvolupament, ho posarà en coneixement de l'Alcalde perquè en el termini d'un mes procedesca segons que disposa article anterior; i, transcorregut aquest termini sense que el requeriment fóra ates, donarà compte a l'òrgan competent, segons que disposa article 65 de la Llei de Bases de Règim Local.  
  
Article cent dinou  
  
La sanció administrativa s'imposarà, en tot cas, sense perjudici de les possibles indemnitzacions per danys i perjudicis a tercers, deixant expedita en tot moment la via civil i penal per a la interposició D'altres demandes que no quedaria condicionada, en cap cas, a la resolució de l'expedient disciplinari.  
  
Secció quarta  
  
De la competència en matèria disciplinaria  
  
Article cent vint  
  
Serà pública l'acció per a exigir davant els òrgans competents de l'Administració Pública L'observança de la Llei d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana i del contingut dels Plans que hi porten causa en aquesta.  
  
Article cent vint-i-u  
  
La competència en matèria disciplinaria correspon als Alcaldes i al Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, que actuarà d'ofici a instància de part.  
  
Article cent vint-i-dos  
  
U. Els Alcaldes que advertissen indicis de responsabilitat podran decretar la suspensió cautelar de les obres o activitats, i iniciar un període D'informació per a esclariment dels fets i assenyalament de les persones responsables.  
  
Dos. Finalitzat el període D'informació, l'Alcalde trametrà, en el termini d'un mes, totes les actuacions al Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports amb informe de l'Ajuntament referit a la procedència d'inici d'expedient disciplinari, si romangueren indicis objectius de responsabilitat, o si s'escau, d'arxivar les actuacions.  
  
Tres. Vists L'expedient, i les proves o comprovacions que es consideren necessàries, el Conseller hi resoldrà.  
  
Article cent vint-i-tres  
  
El Conseller d'Obres Publiques, Urbanisme i Transports, podrà ordenar la suspensió d'obres o activitats, procedint conforme al que disposa l'apartat u de article anterior, i acordar en finalitzar la informació, l'arxiu de les actuacions o la incoació d'expedient disciplinari, en el termini d'un mes.  
  
Article cent vint-i-quatre  
  
La incoació d'expedient disciplinar serà ordenada pel Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, mitjançant providència en la qual es designarà Instructor i Secretari d'actuacions del nomenament del qual es donarà trasllat als interessats.  
  
Article cent vint-i-cinc  
  
U. L'instructor estarà, en tot cas, en possessió de títol universitari superior i tindrà la condició de funcionar o relació laboral permanent amb l'Administració Autonòmica.  
  
Dos. Podrà ser designat Secretari d'actuacions qualsevol funcionari de la Generalitat.  
  
Article cent vint-i-sis  
  
L'instructor impulsarà d'ofici L'expedient, i ordenarà les proves, les pràctiques i els informes pericials que resulten procedents per a tipificació de la falta i determinació del grau de responsabilitat.  
  
Article cent vint-i-set  
  
Els tràmits del procés D'instrucció s'ajustaran al procediment general establert en el Capítol III de la Llei de Procediment Administratiu i, una vegada informades les al·legacions que es formulen a la proposta de resolució, es portaran les actuacions al Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports perquè hi resolga.  
  
Article cent vint-i-vuit  
  
Contra les resolucions recaigudes per la comissió de faltes molt greus hom podrà interposar recurs d'alada davant el Consell de la Generalitat.  
  
Article cent vint-i-nou  
  
Contra les resolucions recaigudes per la comissió de faltes lleus i greus hom podrà interposar recurs de reposició, amb caràcter previ al contencioso-administratiu.  
  
Article cent trenta  
  
Seran D'aplicació subsidiària els preceptes continguts en la Llei de Règim Jurídic de l'Administració de L'Estat i Llei de Procediment Administratiu a tot el que no regula específicament aquesta Llei i resulten D'aplicació al règim disciplinar.  
  
DISPOSICIONS TRANSITÒRIES  
  
Primera  
  
Els Plans Generals i d'altres documents urbanístics aprovats definitivament seran modificats o revisats en tot el que contradiga el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana en el termini de dos anys.  
  
Segona  
  
Abans de tres anys, des de L'entrada en vigor d'aquesta Llei, el Consell presentarà davant les Corts Valencianes el Pla d'Ordenació Territorial de la Comunitat Valenciana.  
  
Tercera  
  
Fins que no estiga aprovat el Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, el Consell de la Generalitat podrà impulsar i aprovar Plans d'Acció Territorial, de caràcter sectorial o integrat, sempre que els objectius d'aquests plans s'adeqüen als objectius d'aquesta Llei.  
  
Quarta  
  
Els Plans i el Projectes de les Administracions Públiques que es troben en tramitació, que puguen afectar els objectius de la present Llei o del Pla d'Ordenació del Territori de la Comunitat Valenciana, s'adaptaran abans de llur aprovació definitiva a les determinacions que aquells continguen.  
  
DISPOSICIÓ ADDICIONAL  
  
Primera  
  
La intervenció de les distintes Administracions Públiques en el Pla d'Ordenació de la Comunitat Valenciana i el procediment de llur actuació, s'ajustarà en tot el que preveu aquesta Llei a les pròpies normes d'organització, funcionament i competències.  
  
El Consell de la Generalitat Valenciana regularà, mitjançant Decret, el procediment escaient per a la correcta interrelació funcional i administrativa de totes les àrees institucionals en la formació i el control dels instruments d'ordenació del territori que la present Llei crea.  
  
Segona  
  
Es faculta el Consell de la Generalitat per a dictar totes les disposicions que calguen per al desplegament i aplicació d'aquesta Llei.  
  
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA  
  
Queden derogades totes les disposicions que s'oposen a la present Llei en el territori de la Comunitat Valenciana.  
  
DISPOSICIÓ FINAL  
  
Aquesta Llei vigirà el dia següent de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Per tant, ordene que tots els ciutadans, tribunals, autoritats i poders públics als quals pertoque, observen i facen complir aquesta Llei.  
  
València, 7 de juliol de 1989.  
  
El President de la Generalitat,  
  
JOAN LERMA I BLASCO



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 1106, del 13-07-1989 (1989/814481)

LEY de la Generalitat Valenciana 6/1989, de 7 de julio, de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/1989/07/07/6**

### Versiones

 Texto inicial: 14/07/1989 - Actualidad 

### Datos del documento

Número DOGV
:   1106

Fecha DOGV
:   13-07-1989

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1989/814481

CVE


Fecha del documento
:   07-07-1989

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Ley

Análisis jurídico

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.

Ley de la Generalitat Valenciana 6/1989, de 7 de julio de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
Sea notorio y manifiesto a todos los ciudadanos, que las Cortes Valencianas han aprobado y yo, de acuerdo con lo establecido por la Constitución y el Estatuto de Autonomía, en nombre del Rey promulgo la siguiente Ley:  
  
PREAMBULO  
  
I  
  
La definición que la Carta Europea atribuye al término Ordenación del Territorio conceptúa éste como la expresión espacial de las políticas económica, social, cultural y ecológica de toda la sociedad.  
  
Por otro lado, define como objetivos fundamentales de la Ordenación del Territorio:  
  
a) La mejora de la calidad de vida que, entre otras cosas, se concreta en una mayor accesibilidad de la población a los equipamientos colectivos de todo tipo y en la mejora de las infraestructuras.  
  
b) La gestión responsable de los recursos naturales y la protección del medio ambiente que haga compatible la satisfacción de las necesidades crecientes de recursos y su conservación.  
  
c) La utilización racional y equilibrada del territorio, mediante la definición de usos compatibles o a potenciar, la creación de infraestructuras y la preservación de actividades. Todo ello acompañado de una más completa política territorial que permita conseguir objetivos de interés general.  
  
La puesta en marcha de la política territorial así definida debe asegurar la coordinación entre sectores al mismo tiempo que organizar la cooperación entre los diversos niveles de decisión y la distribución de los medios financieros.  
  
II  
  
El proceso concreto de crecimiento económico de la Comunidad Valenciana ha dado como resultado un modelo territorial con fuertes desequilibrios, despilfarro de recursos, deterioro considerable del patrimonio natural y déficit de infraestructura y equipamientos colectivos.  
  
La desigual distribución de un recurso básico como el agua, la superposición sobre la franja litoral de gran número de actividades (agricultura intensiva, desarrollo turístico, implantaciones industriales, procesos urbanizadores ... ) cuya compatibilización en el territorio se hace muchas veces imposible, los déficits de infraestructuras básicas y equipamientos, la concentración de la población en un espacio superexplotado, etc... son resultados de una determinada lógica de uso del territorio.  
  
A la configuración de este modelo territorial ha contribuido también la insuficiencia de las actuaciones públicas territoriales, llevadas a cabo, en muchos casos, desligadas de la propia política económica general y de la política regional. No hay que olvidar, a este respecto, el carácter eminentemente sectorial de este tipo de actuaciones y la compleja organización competencial de la Administración a todos los niveles, lo que hace que el conjunto de intervenciones que se llevan a cabo en una determinada área territorial dependan, en la mayoría de los casos, de gran número de decisiones de inversión no siempre coordinadas previamente.  
  
Sin embargo, la existencia de problemas diferenciados territorialmente en nuestra Comunidad (litoral congestionado; áreas metropolitanas; zonas con alto riesgo de inundación, erosión y desertificación; áreas deprimidas, etc ... ) requieren un tratamiento conjunto que integre la aplicación de políticas sectoriales, coordinando las actuaciones de todas ellas.  
  
III  
  
La redacción de la presente Ley de Ordenación del Territorio obedece, pues, a la necesidad de resolver, desde una óptica supramunicipal, los complejos problemas territoriales que afectan específicamente a la Comunidad Valenciana.  
  
La filosofía y contenido de esta Ley parte de la distinción entre las consideraciones a corto y a medio o largo plazo, por un lado, y entre la planificación territorial y la de carácter sectorial por otro. De ahí que integre normas de directa aplicación y el diseño de las figuras supramunicipales de ordenación que permitan abordar todos los aspectos antes indicados.  
  
El proceso completo de ordenación se basa fundamentalmente en dos instrumentos de carácter global: el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y el Programa de Ordenación del Territorio. Los de ámbito más reducido, los Planes de Acción Territorial, tanto los de carácter sectorial como los integrados, tienen como finalidad la compatibilización y coordinación de políticas sectoriales y urbanísticas a nivel supramunicipal. Están concebidas tanto para satisfacer las necesidades de un sector determinado como para resolver problemáticas específicas de un área territorial, de muy diversos tipos (coordinación urbanística en áreas metropolitanas; fomento del desarrollo en áreas retrasadas o en declive; zonas con problemas de inundaciones u otros riesgos naturales, etc ... ).  
  
La aplicación de las normas contenidas en esta Ley y la utilización de los instrumentos que la misma ofrece permitirán obtener un marco territorial global y flexible, no determinista, que sirva también de referencia a las actuaciones de las distintas Administraciones, respetando en lo posible las competencias urbanísticas que tienen atribuidas las Corporaciones Locales.  
  
IV  
  
La Constitución Española, en su artículo cuarenta, establece que los poderes públicos habrán de promover el progreso social y económico, así como una más equitativa distribución de la renta regional. En el artículo cuarenta y cinco consagra el derecho de todos los ciudadanos a disfrutar de un medio ambiente adecuado, al mismo tiempo que impone el deber de conservarlo y confía a los poderes públicos la utilización racional de los recursos naturales de cara a la mejora de la calidad de vida, apoyándose en la solidaridad colectiva. Al mismo tiempo, el artículo cuarenta y seis, impone a los poderes públicos el deber de conservar y promover el enriquecimiento del patrimonio histórico, cultural y artístico de los pueblos de España.  
  
Por su parte, el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana - aprobado por Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio- establece, en su artículo 31.9, la competencia exclusiva de la Generalitat en la Ordenación del Territorio y del Litoral y en Urbanismo, materias que se encuentran reguladas a nivel estatal básicamente por el Texto Refundido de la Ley de Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, aprobado por Real Decreto 1346/1976, de 9 de abril, y desarrollado por los Reglamentos dictados posteriormente al efecto. Tras más de diez años de vigencia, los instrumentos ofrecidos por la normativa urbanística indicada se han mostrado en la práctica insuficientes, especialmente en dos aspectos de suma importancia para resolver problemas fundamentales de la ordenación del territorio: la corrección de los desequilibrios territoriales de carácter socio- económico y la coordinación de actuaciones territoriales supramunicipales. Ello justifica la elaboración de una normativa propia de la Generalitat en materia de Ordenación del Territorio.  
  
Se trata, en todo caso, de un texto legal lo suficientemente flexible como para que, en su momento, pueda ser desarrollado merced a la elaboración de las disposiciones necesarias, que arbitren soluciones puntuales, allí donde sea preciso. Todo ello desde una perspectiva política de globalidad, marcando las referencias básicas, las pautas que, permitan el desarrollo económico sin distorsiones espaciales, la armonización de los distintos elementos que constituyen y conforman el territorio, así como la coordinación entre los diferentes poderes y agentes económicos y sociales implicados.  
  
CAPITULO I  
  
Finalidades y ámbito de aplicación  
  
Sección primera  
  
Ambito de aplicación  
  
Artículo primero  
  
La presente Ley será de aplicación en el territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
Artículo segundo  
  
Todas las Instituciones, Entidades y personas físicas o jurídicas quedarán obligadas a su cumplimiento.  
  
Artículo tercero  
  
Las Administraciones Públicas velarán por la consecución de sus objetivos, estableciendo las medidas cautelares que les correspondan en el ámbito de sus respectivas competencias y las de coordinación y colaboración en las distintas actuaciones.  
  
Sección segunda  
  
Objetivos  
  
Artículo cuarto  
  
Los objetivos fundamentales de la presente Ley son la mejora de la calidad de vida, la gestión responsable de los recursos naturales, la protección del medio ambiente y la utilización racional y equilibrada del territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
Para conseguir estos objetivos, la actuación de la Administración deberá realizar actuaciones tendentes a:  
  
1. Preservar las condiciones medioambientales y elementos naturales de acciones agresivas.  
  
2. Conservar el patrimonio histórico, artístico, cultural, arqueológico, mineralógico y paisajístico, dentro del marco de la legislación específica aplicable.  
  
3. Fomentar la explotación racional de las tierras productivas.  
  
4. Paliar los desequilibrios comarcales de carácter económico, social y cultural.  
  
5. Fomentar la regeneración natural o asistida, si procede, de aquellas tierras que por sus características estén excluidas de uso agrícola.  
  
6. Regular el crecimiento poblacional exógeno en municipios saturados, considerando como tales a los que carezcan de recursos naturales o económicos para atender necesidades extraordinarias, o que conlleven con su crecimiento el desequilibrio poblacional.  
  
7. Establecer el conjunto de criterios y normas, de acuerdo con los que provienen de la Comunidad Económica Europea y en coordinación con los Programas Económicos del Gobierno Valenciano, para regular los procesos de asentamientos urbanos y de localización de actividades económicas de los agentes públicos y privados que operen en la Comunidad Valenciana.  
  
8. Establecer acciones territoriales conjuntas entre municipios, con otras Comunidades Autónomas o con la Administración del Estado, mediante el establecimiento de bases para los acuerdos de cooperación que resulten necesarios.  
  
9. Promover las inversiones públicas y privadas en áreas de desarrollo potencial y deprimidas, de acuerdo con las características socio- económicas que determinen el establecimiento de prioridades.  
  
10. Constituir el marco de referencia territorial para la formulación, desarrollo y aplicación de las políticas sectoriales de las distintas Administraciones Públicas.  
  
11. Realizar la planificación necesaria para el desarrollo de los programas territoriales de carácter local.  
  
12. Crear los instrumentos adecuados para la planificación del desarrollo social.  
  
CAPITULO II  
  
Instrumentos de ordenación del territorio  
  
Sección primera  
  
De los Planes de ordenación del territorio  
  
Artículo quinto  
  
La ordenación del territorio de la Comunidad Valenciana se llevará a cabo mediante los siguientes instrumentos de planificación:  
  
1. El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
2. Los Planes de Acción Territorial.  
  
3. Los Programas de Ordenación del Territorio.  
  
4. Los Proyectos de Ejecución.  
  
Sección segunda  
  
Del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana  
  
Artículo sexto  
  
El Plan de Ordenación del Territorio es el instrumento básico para el cumplimiento de los objetivos de esta Ley.  
  
Artículo séptimo  
  
El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana contendrá las siguientes determinaciones de carácter general:  
  
1. Estudio del medio físico, que deberá contener referencia a los elementos determinantes del paisaje natural, clasificación agrológica y estudio edafológico, inventario y localización de espacios naturales y pautas de conservación, señalamiento de áreas y zonas inundables o con riesgos catastróficos, así como medidas a adoptar para su prevención, señalamiento de riquezas naturales y análisis de las condiciones climáticas, eólicas, marítimas y del medio ambiente atmosférico.  
  
2. Señalamiento de las áreas de patrimonio cultural, histórico, medioambiental, arqueológico, mineralógico y de hidrocarburos, dentro del ámbito de la legislación específica aplicable.  
  
3. Recursos hidráulicos y mecanismos de utilización racional de estos recursos.  
  
4. Limitaciones o condiciones de uso del litoral, con indicación de la línea marítimo- terrestre del mar territorial, de la zona contigua y la plataforma submarina dentro de los criterios establecidos en la legislación y Tratados Internacionales en los que España sea parte.  
  
5. Información histórica del desarrollo municipal o comarcal.  
  
6. Análisis económico real y potencial de municipios o comarcas.  
  
7. Determinación de áreas de preferente localización industrial.  
  
8. Señalamiento de municipios, comarcas o áreas en situación de desequilibrio económico o social respecto a la media de la Comunidad y medidas tendentes a paliarlo.  
  
9. Areas de preferente localización o ámbitos urbanos de equipamientos supramunicipales, de interés para toda la Comunidad.  
  
10. Relación de municipios que posean conjuntos, elementos o áreas territoriales de cualquier naturaleza que por sus excepcionales valores puedan ser declarados Patrimonio de la Comunidad Valenciana, así como el Patrimonio Etnológico y medidas tendentes a su conservación y desarrollo.  
  
11. Propuestas de acciones territoriales que requieran actuaciones conjuntas con Organismos Internacionales, con la Administración del Estado o con otras Comunidades Autónomas, ofreciendo las bases de los acuerdos de cooperación que resulten necesarias.  
  
12. Señalamiento de medidas técnicas y económicas para la protección del medio físico y la gestión de los recursos naturales.  
  
13. Definición de las prioridades territoriales de inversión pública de las políticas sectoriales.  
  
14. Suministrar a los Programas de Ordenación del Territorio el marco adecuado para la asignación de los recursos oportunos.  
  
15. El tratamiento de los municipios, comarcas, conjuntos, áreas o elementos a que se refieren los puntos 9 y 10 podrán ser objeto de tratamiento legal específico, de acuerdo con los criterios que señale el Consell de la Generalitat, oídas las Consellerias afectadas.  
  
16. Señalamiento de aquellas actividades económicas que posibiliten el desarrollo, a partir del estudio y conservación del medio físico, donde se desarrollen.  
  
17. Cualesquiera otros que se consideren procedentes para cumplir los objetivos de esta Ley.  
  
Artículo octavo  
  
Las determinaciones previstas en el artículo anterior constituirán el fundamento de los criterios y previsiones que se contengan en los Programas Económicos Valencianos.  
  
Artículo noveno  
  
La consideración unitaria del territorio no prejuzgará su división en sectores, de tal forma que éstos permitan reconocer las condiciones objetivas y peculiares de una comarca o área territorial.  
  
Artículo diez  
  
Las determinaciones a que se refiere el artículo séptimo se contendrán como mínimo en los siguientes documentos:  
  
1. Planos de información y estudios complementarios.  
  
2. Memoria de la información, y diagnóstico derivado del reconocimiento territorial.  
  
3. Justificación de la ordenación.  
  
4. Planos de ordenación.  
  
5. Normas de actuación.  
  
6. División temática o sectorial de las actuaciones que se prevean.  
  
7. Criterios para desarrollo de los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial.  
  
8. Criterios de programación de inversiones.  
  
Sección tercera  
  
De los Planes de Acción Territorial  
  
Artículo once  
  
En desarrollo de las previsiones contenidas en el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, se redactarán Planes de Acción Territorial.  
  
Artículo doce  
  
Los Planes de Acción Territorial serán de carácter sectorial o referidos a actuaciones integradas.  
  
Artículo trece  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial fijarán los criterios y orientaciones contenidas en el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, estableciendo las prioridades de las: actuaciones y proyectos referidos a un sector determinado a realizar en un área territorial determinada.  
  
Artículo catorce  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter integrado constituirán instrumentos supramunicipales de ordenación para desarrollar, de forma coordinada, las políticas sectoriales y urbanísticas que tengan una finalidad común y específica dentro de un área territorial determinada.  
  
Artículo quince  
  
Las funciones de los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial serán las siguientes:  
  
1. Establecer los objetivos y criterios de carácter territorial para las actuaciones sectoriales, de acuerdo con las directrices y orientaciones del Plan de Ordenación Territorial de la Comunidad Valenciana.  
  
2. Regular el planeamiento, ejecución y gestión de los sistemas generales supramunicipales o comarcales de infraestructuras, equipamientos, servicios y actividades de explotación de los recursos, con los objetivos y criterios propuestos y de acuerdo con las determinaciones del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
3. Definir las prioridades territoriales de inversión pública de las políticas sectoriales, en orden a cubrir las necesidades y déficits.  
  
4. Determinar los proyectos y actuaciones concretas que han de llevarse a cabo para la consecución de los objetivos propuestos.  
  
5. Suministrar al Programa de Ordenación del Territorio el marco para la programación y territorialización de los recursos sectoriales.  
  
Artículo dieciséis  
  
Son funciones de los Planes de Acción Territorial de carácter integrado las siguientes:  
  
a) Definir, de acuerdo con la estrategia y orientación del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, los objetivos concretos y los criterios de actuación de carácter territorial que permitan integrar actuaciones sectoriales supramunicipales y coordinar el planeamiento urbanístico municipal de cara a resolver la problemática específica del área considerada.  
  
b) Servir de base para la adopción de las medidas que se consideren necesarias o convenientes para la protección, fomento, desarrollo y mejor aprovechamiento de los recursos productivos, naturales o culturales.  
  
c) Concretar las medidas a adoptar que se consideren necesarias para la formulación de Operaciones Integradas de Desarrollo, a efectos del Reglamento CEE número 1787/84 del Consejo de las Comunidades Europeas, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional.  
  
d) Evaluar el coste económico de las actuaciones previstas y establecer las prioridades de ejecución para dichas acciones.  
  
e) Justificar la viabilidad técnica y económica de las soluciones adoptadas, evaluando la rentabilidad de las propuestas.  
  
Artículo diecisiete  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial tendrán el siguiente contenido:  
  
a) Determinación de su ámbito de aplicación.  
  
b) Análisis y diagnóstico de la situación del sector al que se refiera, en relación con el sistema de asentamientos urbanos, la actividad económica y el medio natural.  
  
c) Definición de los objetivos que se pretende conseguir de acuerdo con la evaluación territorializada de las necesidades del sector, o ámbito territorial a que se refiera y según los criterios contenidos en el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
d) Articulación con el planeamiento municipal existente y con los Planes de Acción Territorial de carácter integrado en su caso, determinando expresamente las vinculaciones que se creen.  
  
e) Justificación y definición del esquema general de las infraestructuras, obras, instalaciones y servicios que se prevean a efectos de su incidencia sobre el impacto medio ambiental.  
  
f) Normas técnicas y de protección, en su caso, que deban aplicarse en la ejecución de las actuaciones previstas.  
  
g) Determinación y localización de los proyectos y actuaciones a realizar.  
  
h) Coste de los proyectos y actuaciones previstos en el Plan, estableciendo el orden de prioridades para su ejecución.  
  
i) Cualquier otro concepto que, de acuerdo con la naturaleza y características del Plan de Acción Territorial de que se trate, resulte necesaria su inclusión.  
  
j) Criterios de revisión.  
  
Artículo dieciocho  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter integrado tendrán el siguiente contenido:  
  
a) Definición y justificación de su ámbito de aplicación.  
  
b) Análisis socio- económico y territorial, diagnóstico de la situación actual y tendencias.  
  
c) Determinación de la problemática específica del área y fijación de los objetivos del Plan en función de aquélla y de acuerdo con el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
d) Determinación de los criterios de actuación para la ejecución y desarrollo de las acciones del Plan.  
  
e) Relación de proyectos y acciones de carácter sectorial que han de llevarse a cabo para lograr los objetivos del Plan, así como las relaciones de complementariedad entre ellas.  
  
f) Criterios y normas a aplicar en el planeamiento urbanístico municipal en virtud de la problemática específica que el Plan pretende resolver.  
  
g) Determinación expresa de las vinculaciones con los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial que incidan en el mismo ámbito territorial.  
  
h) Localización de las actuaciones territoriales de carácter supramunicípal.  
  
i) Análisis económico y financiero de las actuaciones previstas.  
  
j) Establecimiento de prioridades y programación temporal de las actuaciones del Plan.  
  
k) Cualquier otro concepto que, de acuerdo con la naturaleza y características del Plan de Acción Territorial de que se trate, resulte necesaria su inclusión.  
  
l) Criterios de revisión.  
  
Artículo diecinueve  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial contendrán los documentos siguientes:  
  
a) Memoria, en la que se incluirá el análisis, diagnóstico, objetivos, criterios y medidas de actuación, vinculación con otros planeamientos, proyectos y acciones a realizar.  
  
b) Programa, que deberá comprender el coste estimado de las actuaciones previstas y el orden de prioridad establecido para su ejecución, así como el plazo previsto para llevar a cabo la misma, y ello en función de los condicionantes técnicos y económicos.  
  
c) Normas de actuación y, en su caso, de protección.  
  
d) Documentación gráfica, incluyendo planes de información y de ordenación.  
  
e) Cualquier otro concepto que, de acuerdo con la naturaleza y características del Plan de Acción Territorial de que se trate, resulte necesaria su inclusión.  
  
Artículo veinte  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter integrado contendrán los siguientes documentos:  
  
a) Memoria, en la que se incluirá el análisis socioeconómico y territorial, diagnóstico, problemática específica, objetivos, criterios y medidas de actuación, vinculación con el planeamiento sectorial y, en su caso, relación de proyectos y acciones a realizar.  
  
b) Estudio Económico- Financiero.  
  
c) Programa.  
  
d) Normas de actuación.  
  
e) Documentación gráfica de información y ordenación en función de las propuestas específicas del Plan.  
  
f) Cualquier otro concepto que, de acuerdo con la naturaleza y características del Plan de Acción Territorial de que se trate, resulte necesaria su inclusión.  
  
Sección cuarta  
  
Programa de Ordenación del Territorio  
  
Artículo veintiuno  
  
El Programa de Ordenación del Territorio es un instrumento de coordinación que define los criterios, acciones y proyectos de interés territorial de la Comunidad Valenciana, para un período máximo de cuatro años.  
  
Artículo veintidós  
  
Las determinaciones del Programa de Ordenación del Territorio se incorporarán a los Programas Económicos Valencianos.  
  
Artículo veintitrés  
  
Son funciones del Programa de Ordenación del Territorio las siguientes:  
  
a) Integrar los objetivos de la ordenación del territorio con la programación económica de la Comunidad Valenciana.  
  
b) Definir la programación de inversiones de interés territorial.  
  
c) Establecer las acciones para el tratamiento de los desequilibrios territoriales.  
  
d) Establecer las acciones para la protección del medio físico y gestión de los recursos naturales.  
  
e) Hacer compatibles las necesidades de inversión de los Planes de Acción Territorial y del planeamiento urbanístico con el Programa Económico Valenciano.  
  
f) Servir de marco de orientación obligado para la elaboración de los Presupuestos anuales de la Generalitat.  
  
Artículo veinticuatro  
  
El Programa de Ordenación del Territorio tendrá el siguiente contenido:  
  
a) Diagnóstico de la situación actual, tendencias y efectos de las medidas de acción territorial existentes.  
  
b) Determinación de los principales estrangulamientos y potencialidades de carácter territorial para el desarrollo económico de la Comunidad Valenciana, en el período que se establece en el Programa.  
  
c) Determinación de las áreas de la Comunidad Valenciana que por su especial problemática necesiten la elaboración de Planes de Acción Territorial integrados.  
  
d) Definición de proyectos de interés territorial para las inversiones de ámbito comunitario.  
  
e) Establecimiento de los criterios y prioridades de asignación territorial para las inversiones de la Generalitat.  
  
f) Valoración indicativa de los proyectos de inversión programados, indicando los Organismos competentes que deben gestionarlos, en su caso.  
  
Artículo veinticinco  
  
El Programa de Ordenación del Territorio contendrá los documentos escritos y gráficos necesarios para reflejar el contenido señalado en el artículo anterior.  
  
Artículo veintiséis  
  
Las previsiones del Programa de Ordenación del Territorio, tendrán carácter vinculante para la Administración Pública de la Comunidad Valenciana.  
  
Artículo veintisiete  
  
Los programas de actuación de los Planes de Acción Territorial y del planeamiento urbanístico municipal deberán revisarse automáticamente para ajustarse al Programa de Ordenación del Territorio.  
  
Sección quinta  
  
Los Proyectos de Ejecución  
  
Artículo veintiocho  
  
Los Proyectos de Ejecución se referirán a actuaciones territoriales o actuaciones concretas y se ajustarán, en cada caso, a las condiciones técnicas adecuadas al cumplimiento de los objetivos del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana o de la planificación derivada que desarrollen.  
  
Artículo veintinueve  
  
No podrán contravenir las determinaciones de los Planes de rango superior, aunque podrán introducirse modificaciones no sustanciales para adecuarse a la fisonomía del territorio, a las Normas Urbanísticas de los Planes Generales Municipales de Ordenación, Normas Subsidiarias del Planeamiento o Proyectos de Delimitación del Suelo Urbano, todos ellos de carácter municipal.  
  
Artículo treinta  
  
Los Proyectos de excepcional entidad tendentes a cubrir necesidades de interés general, que ejecuten los Planes previstos en la presente Ley y se contengan en los de obras y servicios de las distintas Administraciones Públicas, podrán contener Cláusula de Excepción respecto de la normativa urbanística aplicable.  
  
Artículo treinta y uno  
  
Se considera Cláusula de Excepción a la aprobación de los Proyectos a que se refiere el artículo anterior cuando éstos excedan en la ocupación del suelo o del volumen edificable.  
  
Artículo treinta y dos  
  
La Cláusula de Excepción se otorgará por el Consell de la Generalitat, previa audiencia de los Ayuntamientos afectados, después que éstos la hubiesen expuesto a información pública durante el plazo de un mes; de las Diputaciones Provinciales y de las Comisiones Territoriales de Urbanismo en cuyo ámbito territorial se plantee el Proyecto.  
  
Artículo treinta y tres  
  
En ningún caso se otorgará la Cláusula de Excepción en detrimento de las previsiones contenidas en los Planes de Ordenación Urbana para zonas verdes o espacios libres, con afección a las condiciones medio ambientales, o cuando existiera notoria gravosidad para edificaciones circundantes.  
  
CAPITULO III  
  
Formación y aprobación de los Planes  
  
Sección primera  
  
Participación y actos preparatorios  
  
Artículo treinta y cuatro  
  
Las Administraciones Públicas, Instituciones, Entidades y personas físicas y jurídicas deberán prestar su concurso a la redacción del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana facilitando todos los documentos, planes y programas que puedan ser tenidos en consideración como una información de base o para la ordenación del territorio.  
  
Asimismo las Administraciones Públicas y demás entidades a que hace referencia el apartado anterior podrán presentar sugerencias o anteproyectos orientativos para la elaboración de los instrumentos de ordenación del territorio previstos en la presente Ley.  
  
Artículo treinta y cinco  
  
La Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes podrá solicitar cuantos documentos, planes y programas puedan ser tomados en consideración para la información u ordenación del territorio.  
  
Artículo treinta y seis  
  
Las Administraciones Públicas y demás Entidades a que se refiere el artículo treinta y cuatro podrán presentar sugerencias o anteproyectos sobre criterios previamente previstos en la presente Ley.  
  
Sección segunda  
  
Competencias  
  
Artículo treinta y siete  
  
La competencia para redactar el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana corresponde a la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes con Informe de la Agencia del Medio Ambiente.  
  
Artículo treinta y ocho  
  
La competencia para redactar los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial corresponde a las distintas Administraciones en razón de su competencia del que se dote la Generalitat con informe de la Agencia del Medio Ambiente.  
  
La redacción de los Planes de Acción Territorial de carácter integrado corresponde a la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, o en su caso, a aquellas otras Consellerias que expresamente tengan el encargo del Consell de la Generalitat con informe de la Agencia del Medio Ambiente.  
  
Artículo treinta y nueve  
  
Los Programas de Ordenación del Territorio se redactarán por la Conselleria de Economía y Hacienda de acuerdo con la jerarquización y etapas que se establezcan en los Planes de Acción Territorial.  
  
Artículo cuarenta  
  
La redacción de los Proyectos de Ejecución corresponderá a las distintas Administraciones Públicas, y a las Instituciones, Entidades y personas físicas y jurídicas que vengan obligadas a su ejecución.  
  
Artículo cuarenta y uno  
  
Uno. Cuando concurran razones de urgencia, basándose en la utilidad pública o el interés social, el Presidente de la Generalitat, a instancia del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, podrá requerir al órgano competente para que redacte o ejecute los Planes de Acción Territorial en el plazo que por el mismo se señale, teniendo en cuenta las causas concurrentes, o determinantes de la dilación.  
  
Dos. Transcurrido este plazo sin dar cumplimiento al requerimiento, el Consell de la Generalitat, mediante Decreto, a propuesta del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, podrá subrogarse en la competencia dejada, asignando la misma a la Conselleria correspondiente.  
  
Artículo cuarenta y dos  
  
Corresponde al Consell de la Generalitat la aprobación del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana mediante Decreto, a propuesta del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, previo conocimiento de las Cortes Valencianas, y la cláusula de excepción de los Proyectos de Ejecución.  
  
Artículo cuarenta y tres  
  
La aprobación de los Planes de Acción Territorial corresponde al Consell de la Generalitat.  
  
Artículo cuarenta y cuatro  
  
El Programa de Ordenación del Territorio se aprobará por el Consell de la Generalitat y será incluido en el Programa Económico Valenciano.  
  
Artículo cuarenta y cinco  
  
Los proyectos que redacten Instituciones, Entidades, Organismos y personas jurídicas y físicas, no pertenecientes a la Administración Pública, serán aprobados por la Administración en razón de la materia, salvo que se solicite la Cláusula de Excepción.  
  
Sección tercera  
  
Procedimiento  
  
Artículo cuarenta y seis  
  
1. El Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, una vez culminado el proceso de información territorial, fijará los criterios objetivos y propuestas que considere oportunos sometiéndolos a información pública, para que en el plazo de dos meses puedan presentarse sugerencias.  
  
2. Terminado el proceso de información pública, el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes procederá a la aprobación inicial del POTCV, remitiéndolo, de acuerdo con el artículo 42 de la presente Ley, a las Cortes Valencianas para su conocimiento y debate, así como para, en su caso, presentación y votación de las correspondientes propuestas de resolución.  
  
Artículo cuarenta y siete  
  
Transcurrido este plazo, se abrirá nuevo período de información pública, reservada a la Administración Autonómica, Provincial, Municipal y Estatal por el plazo de dos meses.  
  
Artículo cuarenta y ocho  
  
La Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes informará las alegaciones presentadas, en el plazo máximo de tres meses, y transcurrido este plazo podrá adoptar los siguientes acuerdos:  
  
1. Modificar el contenido del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
2. Elevarlo al Consell con propuesta de aprobación.  
  
Artículo cuarenta y nueve  
  
Si las modificaciones que introdujeran fueran sustanciales, se abrirá un nuevo período de información pública, que en ningún caso será inferior a un mes.  
  
Artículo cincuenta  
  
Transcurrido este plazo, el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes elevará al Consell de la Generalitat propuesta de aprobación definitiva.  
  
Artículo cincuenta y uno  
  
El Consell de la Generalitat a la vista de la propuesta del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, adoptará uno de los siguientes Acuerdos:  
  
1. Aprobar el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
2. Suspender su aprobación, cuando se considere oportuno introducir modificaciones no sustanciales, fijando el término de la corrección.  
  
3. Aprobarlo definitivamente condicionado a las rectificaciones o modificaciones no sustanciales, o subsanación de errores materiales o de hecho.  
  
4. Denegar la aprobación definitiva.  
  
Artículo cincuenta y dos  
  
Contra el Acuerdo del Consell podrá interponerse recurso de reposición, con carácter previo al contencioso- administrativo, en los términos y plazos que prevé el artículo 52.2 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa y 126.1 de la Ley de Procedimiento Administrativo.  
  
Artículo cincuenta y tres  
  
El Acuerdo del Consell será publicado en el «Diari Oficial de la Generalitat Valenciana», Boletín Oficial de las Provincias de Alicante, Castellón y Valencia, «Boletín Oficial del Estado» y en dos Diarios de los de mayor difusión en cada provincia y a nivel estatal.  
  
Artículo cincuenta y cuatro  
  
Los Planes de Acción Territorial de carácter sectorial se tramitarán por la distintas Administraciones Públicas y serán aprobados por el Consell de la Generalitat, previa audiencia de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, conforme al trámite previsto en las disposiciones legales aplicables por razón de su naturaleza.  
  
Artículo cincuenta y cinco  
  
La elaboración y aprobación de los Planes de Acción Territorial de carácter integrado se ajustará al siguiente procedimiento:  
  
1. Corresponde a la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes o al Consell de la Generalitat, a propuesta de una o varias Consellerias, acordar la formulación de un Plan de Acción Territorial de carácter integrado.  
  
2. La Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes redactará un documento de avance en el que se exponga la problemática específica que trata de resolver el Plan, los objetivos y ámbito territorial del mismo, los criterios de actuación y el plazo de ejecución previsto, sometiéndolo a información de los Municipios afectados y Organismos interesados y la Comisión Territorial de Urbanismo, quienes deberán evacuarlo en el plazo de un mes.  
  
3. La Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes redactará el Plan en el plazo máximo de ocho meses desde la recepción de los informes indicados en el punto 2.  
  
4. El Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, previo informe de la Comisión Territorial de Urbanismo, aprobará inicialmente el Plan en el plazo de tres meses desde la redacción y lo someterá a información pública por dos meses durante los cuales se dará audiencia a las Corporaciones Locales afectadas.  
  
5. Una vez informadas las alegaciones presentadas al documento inicial, la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes redactará el documento definitivo del Plan que deberá ser propuesto por el Conseller al Consell para su aprobación definitiva.  
  
Si como consecuencia de las alegaciones presentadas la versión definitiva del Plan supusiera modificaciones sustanciales respecto a la propuesta aprobada inicialmente, se requerirá un nuevo período de exposición pública por un mes antes de la aprobación definitiva.  
  
Sección cuarta  
  
Vigencia, revisión y modificación de los Planes  
  
Artículo cincuenta y seis  
  
El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y los Planes de Acción Territorial tendrán vigencia indefinida, salvo que el cumplimiento de éstos últimos estuviera sujeto a término.  
  
La vigencia del Programa de Ordenación del Territorio se ajustará, en todo caso, a la del correspondiente Programa Económico Valenciano.  
  
Artículo cincuenta y siete  
  
La actualización o revisión del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y de los Planes de Acción Territorial podrán llevarse a cabo de oficio por el Consell de la Generalitat, a propuesta del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes o de las distintas Consellerias, oída la de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes y/o a instancia de otras Administraciones Públicas, cuando concurriera alguna de las circunstancias siguientes, que no puedan paliarse por otros medios.  
  
1. Imposiciones derivadas de la legislación general.  
  
2. Catástrofes naturales.  
  
3. Por descubrimiento de materias o elementos que impliquen riqueza natural y sean susceptibles de protección natural o ambiental o de explotación económica.  
  
4. Por transformaciones socio- económicas especialmente referidas a sistemas de producción.  
  
5. Por notoria alteración de los recursos económicos.  
  
6. Por cumplirse doce años desde la aprobación del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
Artículo cincuenta y ocho  
  
La modificación del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y de los Planes de Acción Territorial estará sujeto a los mismos trámites que los de su aprobación.  
  
Artículo cincuenta y nueve  
  
La modificación de los Proyectos de Ejecución que se deban llevar a cabo para la adaptación a las condiciones del territorio así como la ejecución material de las obras, estarán sujetos al informe favorable de la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes y de la Agencia del Medio Ambiente.  
  
Sección quinta  
  
Efectos de la aprobación de los Planes  
  
Artículo sesenta  
  
Los Planes serán públicos en todas sus determinaciones, y cualquier persona podrá informarse de su contenido en los Ayuntamientos afectados o en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.  
  
Artículo sesenta y uno  
  
La información que se facilite sobre su contenido deberá ser evacuada por la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, a costa del peticionario, en el plazo de dos meses.  
  
Artículo sesenta y dos  
  
Los Planes Generales Municipales de Ordenación Urbana tendrán en cuenta las determinaciones del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y de los Planes de Acción Territorial, en su caso, estableciendo la debida coherencia en las previsiones relativas a su desarrollo.  
  
CAPITULO IV  
  
Régimen del suelo  
  
Sección primera  
  
Del Patrimonio Rural del Suelo  
  
Artículo sesenta y tres  
  
El Patrimonio Rural del Suelo se compone del espacio físico que debe detraerse de la acción urbanizadora, con sus elementos y accidentes geográficos, las masas vegetales plantaciones de interés comunitario, conjuntos de yacimientos arqueológicos e históricos, mineralógicos y de hidrocarburos, y espacios naturales, merecedores de protección o conservación.  
  
Sección segunda  
  
Del medio ambiente rural  
  
Artículo sesenta y cuatro  
  
Las áreas, elementos o hitos naturales determinantes del paisaje de la Comunidad Valenciana deberán señalarse en su emplazamiento, estableciendo las medidas cautelares o correctoras para su protección, recuperación o regeneración, sin perjuicio de las particulares que cada municipio deba conservar.  
  
Artículo sesenta y cinco  
  
El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana señalará aquellas áreas de excepcional valor paisajístico, ecológico, medioambiental que deban ser preservadas de la acción urbanizadora.  
  
Artículo sesenta y seis  
  
No se permitirá ninguna actuación que menoscabe las características particulares de las zonas húmedas ni la extracción masiva de elementos minerales que contengan, todo ello al amparo de lo establecido en el Ordenamiento Jurídico.  
  
Artículo sesenta y siete  
  
La explotación de los recursos económicos que contengan las zonas húmedas se llevará a cabo con las garantías necesarias de permanencia de las características naturales de la marjal.  
  
Artículo sesenta y ocho  
  
1. Todos los cauces públicos y privados deberán mantenerse expeditos. No se autorizará su aterramiento o reducción sin que exista un proyecto debidamente aprobado por el órgano competente que plantee solución alternativa que garantice el discurso normal de las aguas.  
  
2. Cuando se plantee acción alternativa que modifique o suprima cauces públicos, no se aprobará definitivamente el proyecto hasta la desafección del terreno público.  
  
Artículo sesenta y nueve  
  
Se prohibe toda edificación sobre terrenos provinentes de cauces y hasta veinte metros de su arista exterior.  
  
Artículo setenta  
  
Las plantaciones que se lleven a cabo en los mismos serán de escasa entidad y en ningún caso se autorizarán cultivos arbóreos, o de otra naturaleza que impida el curso de las aguas, hasta el límite de sus riberas.  
  
Sección tercera  
  
Del Paisaje  
  
Artículo setenta y uno  
  
El paisaje de la Comunidad Valenciana se constituye por los accidentes geográficos, perfiles del litoral, zonas boscosas y plantaciones arbóreas singulares, hitos naturales y demás elementos específicos que determinan la fisonomía territorial.  
  
Artículo setenta y dos  
  
El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana señalará aquellos espacios o elementos naturales susceptibles de algún tipo de protección recuperación o regeneración, los cuales serán objeto de señalización e inventario conforme a lo dispuesto en la Ley de Parajes Naturales de la Comunidad Valenciana, sin perjuicio de establecer las medidas tendentes a la protección de otros comprendidos en el artículo anterior.  
  
Artículo setenta y tres  
  
Los Planes Generales de Ordenación Urbana Municipal, podrán ampliar la protección a aquellas áreas o elementos naturales determinantes del paisaje municipal.  
  
Artículo setenta y cuatro  
  
Cuando existan bienes susceptibles de aprovechamiento, las Consellerias correspondientes por razón de la naturaleza del bien económico, las Comisiones Territoriales de Urbanismo, las Diputaciones Provinciales y los Ayuntamientos establecerán las limitaciones de la explotación.  
  
Artículo setenta y cinco  
  
El Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, los Planes de Acción Territorial y los Planes Generales de Ordenación Urbana Municipal podrán delimitar áreas limítrofes o circundantes a los espacios a proteger estableciendo medidas restrictivas respecto del uso del suelo y de la edificación.  
  
Sección cuarta  
  
De la protección del suelo  
  
Artículo setenta y seis  
  
El análisis del suelo conllevará las recomendaciones de su uso y las medidas para su regeneración natural o asistida.  
  
Artículo setenta y siete  
  
Se tenderá a obtener la máxima rentabilidad de las tierras fértiles, impidiendo sobre ellas nuevos asentamientos urbanos o su expansión injustificada, fomentando la urbanización en tierras de escasa productividad ubicadas en áreas preferentemente próximas a redes de comunicación.  
  
Artículo setenta y ocho  
  
No se permitirá ninguna actuación aislada ajena a la naturaleza y destino de las fincas agrícolas de alta productividad.  
  
Artículo setenta y nueve  
  
Las recomendaciones de usos del territorio se tomarán en consideración al establecer la política de desarrollo agrario de la Comunidad Valenciana y las medidas económicas en el caso de catástrofes.  
  
Artículo ochenta  
  
No se propiciarán incentivos ni ayudas para actividades agropecuarias que no guarden relación con la capacidad de usos del territorio.  
  
Sección quinta  
  
De los recursos hidráulicos  
  
Artículo ochenta y uno  
  
La Administración establecerá las medidas procedentes en orden a asegurar las condiciones de potabilidad del agua destinada al consumo humano.  
  
Artículo ochenta y dos  
  
La planificación hidrológica de la Generalitat establecerá los niveles máximos y mínimos de distribución poblacional en función de la disponibilidad real o potencial de recursos hidráulicos.  
  
Artículo ochenta y tres  
  
La Generalitat, a través de los instrumentos de planificación hidrológica, asignará los recursos hidráulicos disponibles a las necesidades planteadas disponiendo los mecanismos necesarios para la mejor gestión y administración de dichos recursos, teniendo en cuenta el carácter de recurso escaso que tiene el agua en la Comunidad Valenciana y en orden a conseguir las óptimas condiciones de potabilidad para el consumo humano.  
  
Artículo ochenta y cuatro  
  
Uno. En ningún caso se permitirá el crecimiento poblacional exógeno cuando exista insuficiencia de agua potable, si el incremento extraordinario del suministro implica menoscabar el abastecimiento mínimo necesario a poblaciones con crecimiento normal.  
  
Dos. Los Planes Generales de Ordenación Urbana establecerán las limitaciones precisas a la clasificación del suelo cuando se carezca, por cualquier razón, de suministro de los recursos hídricos mínimos necesarios con garantía de potabilidad.  
  
Artículo ochenta y cinco  
  
Uno. Las aguas no potables, susceptibles de aprovechamiento agrícola o industrial, serán canalizadas mediante redes de distribución independientes, en las que, en función del uso previsto, podrán integrarse las recicladas del consumo humano.  
  
Dos. El carácter de estas redes podrá ser municipal, provincial o comarcal, y las Administraciones Públicas correspondientes establecerán las medidas de gestión por cualquiera de los medios que permita la legislación.  
  
Sección sexta  
  
De los vertidos y de los residuos sólidos  
  
Artículo ochenta y seis  
  
No podrán realizarse vertidos susceptibles de contaminar los recursos hidráulicos que vayan a destinarse al abastecimiento humano según las normas establecidas por las autoridades sanitarias.  
  
Artículo ochenta y siete  
  
Las determinaciones o criterios para la realización de actividades y la normativa ambiental contenida en la planificación urbanística y territorial se establecerán de forma que se eliminen el impacto ambiental de los vertidos y los sistemas de saneamiento y depuración, tanto para actuaciones continentales y atmosféricas como para aquéllas que afecten al litoral.  
  
Artículo ochenta y ocho  
  
La planificación territorial y urbanística tendrá en cuenta las exigencias planteadas por la gestión integrada del suministro, saneamiento y depuración de aguas, favoreciendo a través de la distribución espacial de actividades, servicios o infraestructuras, y en su caso, de la determinación de unidades territoriales, la creación y el funcionamiento de instrumentos de coordinación interadministrativa, o gestión unitaria, que permitan maximizar la rentabilidad social y económica de las inversiones.  
  
Sección séptima  
  
De los equipamientos supramunicipales  
  
Artículo ochenta y nueve  
  
Los equipamientos supramunicipales se ubicarán en las zonas previstas en el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, y en las que a tal efecto se prevean Planes de Acción Territorial.  
  
Artículo noventa  
  
A efectos de su implantación se tomarán en consideración las necesidades de cada municipio, comarcas, o las de un área territorial y el medio físico en que se desarrollan, para garantizar la rentabilidad socio- económica de las inversiones.  
  
Artículo noventa y uno  
  
Serán prioritarios los que tiendan a cubrir necesidades existentes, programándose las pautas de acción para atender a las previsibles.  
  
Sección octava  
  
De las infraestructuras  
  
Artículo noventa y dos  
  
Las infraestructuras supramunicipales se desarrollarán conforme a programas de inversión, de tal forma que se coordine la ejecución de las principales con las derivadas.  
  
Artículo noventa y tres  
  
En su ejecución se tendrán en cuenta las previsiones contenidas en los Planes urbanísticos para la adopción de criterios coordinados.  
  
Artículo noventa y cuatro  
  
Los Ayuntamientos clasificarán el suelo tendiendo a obtener la máxima rentabilidad pública de las infraestructuras existentes o previstas.  
  
CAPITULO V  
  
Régimen disciplinario  
  
Sección primera  
  
De las faltas  
  
Artículo noventa y cinco  
  
Sin perjuicio de las responsabilidades que procedieren en aplicación de disposiciones legales que, por su contenido urbanístico o medio- ambiental, incidan en el uso y destino del territorio, será sancionable toda acción u omisión que contravenga o menoscabe los efectos de esta Ley.  
  
Artículo noventa y seis  
  
En aplicación de lo dispuesto en el artículo anterior, las contravenciones de lo dispuesto en el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y los Planes aprobados en desarrollo del mismo serán consideradas como faltas leves, graves o muy graves.  
  
Artículo noventa y siete  
  
Son faltas leves las contravenciones efectuadas sin malicia del infractor que afecten de forma no sustancial al uso del suelo y que puedan ser subsanadas en los Proyectos de Ejecución.  
  
Artículo noventa y ocho  
  
Son faltas graves los actos u omisiones que provoquen deterioro de la naturaleza del suelo, o destrucción de elementos de cualquier naturaleza que el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana declare protegidos, o incidan sustancialmente en las determinaciones contenidas en el mismo o en Planes y Proyectos de Ejecución aprobados en desarrollo del mismo.  
  
Artículo noventa y nueve  
  
Son faltas muy graves las que provoquen destrucción irreparable del medio físico o de los elementos de cualquier naturaleza que el Plan de Ordenación de la Comunidad Valenciana declare protegidos, e inviabilicen el cumplimiento de los fines de esta Ley, o de los instrumentos de planificación aprobados para su desarrollo.  
  
Artículo cien  
  
Las faltas que sean calificadas como leves serán sancionadas con multas de cincuenta mil a un millón de pesetas.  
  
Artículo ciento uno  
  
Las faltas graves serán sancionadas con multas desde un millón a cincuenta millones de pesetas.  
  
Artículo ciento dos  
  
Las faltas muy graves serán sancionadas con multas desde cincuenta millones a doscientos cincuenta millones de pesetas.  
  
Artículo ciento tres  
  
La Resolución sancionadora llevará aparejada, en todo caso, la imposición al infractor de la obligación de reparación del daño causado y restitución de la situación anterior a la comisión de la infracción, o, en su defecto, la valoración económica de dichas obligaciones que serán, en todo caso, de cuenta del infractor.  
  
Artículo ciento cuatro  
  
Podrá considerarse como causa eximente de la responsabilidad, la acción llevada a cabo en circunstancias extraordinarias por razón de riesgo catastrófico, cuando el análisis de los hechos demuestren buena fe y proporcionalidad entre las medidas precautorias adoptadas y el riesgo previsible, sin perjuicio de la obligación de reponer la situación anterior.  
  
Artículo ciento cinco  
  
Se consideran circunstancias atenuantes:  
  
1. El actuar en evitación de perjuicio o riesgos catastróficos, cuando no exista proporcionalidad entre las medidas adoptadas y el riesgo previsible.  
  
2. La falta de intencionalidad en la ocasión del daño.  
  
3. El haber procedido a reparar o disminuir el daño causado antes de la iniciación de la actuación sancionadora.  
  
Artículo ciento seis  
  
Se considerarán circunstancias agravantes:  
  
1. La reincidencia.  
  
2. El fraude documental que propiciare el otorgamiento de licencia u orden de ejecución.  
  
3. El abuso de confianza.  
  
4. La violencia o coacción sobre funcionarios o autoridades públicas, por cualquier medio, incluido el soborno.  
  
5. El desacato a las autoridades.  
  
6. Que el agente tenga la condición de cargo público, sea funcionario de la Administración Pública o preste servicios en la misma por cualquier vínculo de naturaleza contractual.  
  
7. La repercusión del acto u omisión en elementos o espacios territoriales que resultaren perjudicados por la acción u omisión.  
  
8. El conocimiento técnico de los pormenores de la actuación, de acuerdo con la profesión o actividad habitual del culpable.  
  
Artículo ciento siete  
  
Cuando no concurra en la comisión de la falta circunstancias agravantes ni atenuantes se impondrá la sanción en su grado mínimo.  
  
Igualmente se procederá cuando concurra una sola circunstancia atenuante.  
  
Artículo ciento ocho  
  
Cuando concurra una sola circunstancia agravante se impondrá la sanción en su grado medio.  
  
Igualmente se procederá cuando el número de circunstancias agravantes y atenuantes sea idéntico, y si éste no lo fuese, se analizará la naturaleza de los concurrentes, graduando la sanción al efecto social de los mismos.  
  
Artículo ciento nueve  
  
Cuando concurrieran todas las circunstancias atenuantes se podrá rebajar la multa hasta un veinticinco por ciento de la cuantía mínima.  
  
Artículo ciento diez  
  
Cuando concurran todas las circunstancias agravantes se impondrá la sanción correspondiente a la falta en su grado máximo.  
  
Sección segunda  
  
Reglas para la aplicación de sanciones  
  
Artículo ciento once  
  
Las multas y ordenes de ejecución que se impongan a los distintos sujetos por una misma infracción tendrán carácter independiente.  
  
Artículo ciento doce  
  
Uno. Cuando el expediente sancionador se instruyera por dos o más faltas tipificadas entre las que exista relación de causa- efecto, se impondrá una sola multa que será la correspondiente a la acción u omisión que suponga el resultado final perseguido, en su cuantía máxima.  
  
Dos. Las órdenes de ejecución tendentes a reponer la situación a su estado inicial versarán, sin perjuicio de lo dispuesto en el punto anterior, sobre las distintas acciones u omisiones sancionables.  
  
Artículo ciento trece  
  
Uno. Finalizado el plazo que fije la resolución del expediente para iniciar la reparación del daño causado, el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes podrá acordar un nuevo plazo en razón de las circunstancias concurrentes y alegadas por los inculpados, o proceder a la ejecución subsidiaria de las mismas, resarciendo a la Administración Pública del coste del gasto efectuado a costa de los infractores.  
  
Dos. Cuando las obras no se hubieren concluido en el plazo otorgado al efecto, el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes procederá conforme a lo dispuesto en el apartado uno de este artículo.  
  
Sección tercera  
  
De los responsables  
  
Artículo ciento catorce  
  
Podrán ser sancionados como autores de faltas tipificadas en los artículos noventa y siete, noventa y ocho y noventa y nueve de la presente Ley las personas físicas y jurídicas que en su condición de propietario, promotor, empresario de la obra o técnicos encargados de dirigir su ejecución hubieran participado en calidad de tales en el acto u omisión punible.  
  
Artículo ciento quince  
  
Las personas jurídicas responderán de las infracciones cometidas por sus órganos y agentes, asumiendo el coste de las sanciones y el derivado de las medidas procedentes a la reposición del orden territorial.  
  
Artículo ciento dieciséis  
  
Cuando la falta se cometiere al amparo de una licencia u orden de ejecución, serán responsables las personas que en su condición de técnicos o funcionarios hubieren informado favorablemente los expedientes. La responsabilidad de los cargos públicos se exigirá de acuerdo a la legislación específica.  
  
Artículo ciento diecisiete  
  
Los Alcaldes que tuvieren conocimiento del otorgamiento de una licencia u orden de ejecución que contraviniese la legalidad en materia de ordenación del territorio, deberá instar la declaración de nulidad o declarar la lesividad de su propio acto, conforme a lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley de Procedimiento Administrativo. Artículo ciento dieciocho  
  
Artículo ciento dieciocho  
  
Cuando el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes tuviere conocimiento del otorgamiento de una licencia u orden de ejecución que infringiere la presente Ley o los Planes y Proyectos aprobados para su desarrollo, lo pondrá en conocimiento del Alcalde para que en el plazo de un mes proceda conforme a lo dispuesto en el artículo anterior; transcurrido este plazo sin que el requerimiento fuere atendido, procederá a través del órgano competente, conforme a lo dispuesto en el artículo 65 de la Ley de Bases de Régimen Local.  
  
Artículo ciento diecinueve  
  
La sanción administrativa se impondrá, en cualquier caso, sin perjuicio de las posibles indemnizaciones por daños y perjuicios a terceros, dejando expedita en todo momento la vía civil y penal para la interposición de otras demandas que no quedaría condicionada, en ningún caso, a la resolución del expediente disciplinario.  
  
Sección cuarta  
  
De la competencia en materia disciplinaria  
  
Artículo ciento veinte  
  
Será pública la acción para exigir ante los órganos competentes de la Administración Pública la observancia de la Ley de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana y del contenido de los Planes que traigan causa en la misma.  
  
Artículo ciento veintiuno  
  
La competencia en materia disciplinaria corresponde a los Alcaldes y al Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, que actuarán de oficio o a instancia de parte.  
  
Artículo ciento veintidós  
  
Uno. Los Alcaldes que adviertan indicios de responsabilidad podrán decretar la suspensión cautelar de las obras o actividades, iniciando un período de información para esclarecimiento de los hechos y señalamiento de las personas responsables.  
  
Dos. Terminado el período de información, el Alcalde remitirá, en el plazo de un mes, lo actuado al Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes con informe del Ayuntamiento referido a la procedencia de iniciar expediente disciplinario, si permaneciesen indicios objetivos de responsabilidad, o en su caso, archivar las actuaciones.  
  
Tres. A la vista del expediente, y de cuantas pruebas o comprobaciones considere necesarias, el Conseller resolverá.  
  
Artículo ciento veintitrés  
  
El Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes podrá ordenar la suspensión de obras o actividades, procediendo conforme a lo dispuesto en el apartado uno del artículo anterior, acordando al término de la información, el archivo de las actuaciones o la incoación del expediente disciplinario, en el plazo de un mes.  
  
Artículo ciento veinticuatro  
  
La incoación de expediente disciplinario será ordenada por el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, mediante providencia en la que se designará Instructor y Secretario de actuaciones de cuyo nombramiento se dará traslado a los interesados.  
  
Artículo ciento veinticinco  
  
Uno. El Instructor estará en todo caso, en posesión de título universitario superior y tendrá la condición de funcionario o relación laboral permanente con la Administración Autonómica.  
  
Dos. Podrá ser designado Secretario de actuaciones cualquier funcionario de la Generalitat.  
  
Artículo ciento veintiséis  
  
El Instructor impulsará de oficio el expediente, ordenando cuantas pruebas, prácticas e informes periciales resulten procedentes para tipificación de la falta y determinación del grado de responsabilidad.  
  
Artículo ciento veintisiete  
  
Los trámites del proceso de instrucción se ajustarán al procedimiento general establecido en el Capítulo III de la Ley de Procedimiento Administrativo y, una vez informadas las alegaciones que se formulen a la propuesta de resolución, se llevará lo actuado al Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes para su resolución.  
  
Artículo ciento veintiocho  
  
Contra las resoluciones recaídas por la comisión de faltas muy graves podrá interponerse recurso de alzada ante el Consell de la Generalitat.  
  
Artículo ciento veintinueve  
  
Contra las resoluciones recaídas por la comisión de faltas leves y graves podrá interponerse recurso de reposición, con carácter previo al contencioso- administrativo.  
  
Artículo ciento treinta  
  
Serán de aplicación subsidiaria, los preceptos contenidos en la Ley de Régimen Jurídico de la Administración del Estado y Ley de Procedimiento Administrativo a cuantos extremos no estén regulados específicamente en esta Ley y resulten de aplicación al régimen disciplinario.  
  
DISPOSICIONES TRANSITORIAS  
  
Primera  
  
Los Planes Generales y demás documentos urbanísticos aprobados definitivamente serán modificados o revisados en cuantos extremos contradigan el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos años.  
  
Segunda  
  
Antes del transcurso de tres años, desde la entrada en, vigor de la presente Ley, el Consell presentará ante las Cortes Valencianas el Plan de Ordenación Territorial de la Comunidad Valenciana.  
  
Tercera  
  
En tanto no esté aprobado el Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, el Consell de la Generalitat podrá impulsar y aprobar Planes de Acción Territorial, de carácter sectorial o integrado siempre que los objetivos de dichos planes se adecuen a los objetivos de esta Ley.  
  
Cuarta  
  
Los Planes y Proyectos de las Administraciones Públicas que se encuentren en tramitación, que puedan afectar a los objetivos de la presente Ley o del Plan de Ordenación del Territorio de la Comunidad Valenciana, se adaptarán antes de su aprobación definitiva a las determinaciones que en aquéllos se contengan.  
  
DISPOSICION ADICIONAL  
  
Primera  
  
La intervención de las distintas Administraciones Públicas en el Plan de Ordenación de la Comunidad Valenciana y el procedimiento de su actuación, se ajustará en todo lo previsto en esta Ley a sus propias normas de organización, funcionamiento y competencias.  
  
El Consell de la Generalitat regulará, mediante Decreto, el procedimiento adecuado para la correcta interrelación funcional y administrativa de todas las áreas institucionales, en la formación y control de los instrumentos de ordenación del territorio que la presente Ley crea.  
  
Segunda  
  
Se faculta al Consell de la Generalitat para dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y aplicación de la presente Ley.  
  
DISPOSICION DEROGATORIA  
  
Quedan derogadas cuantas disposiciones se opongan a esta Ley en el territorio de la Comunidad Valenciana.  
  
DISPOSICION FINAL  
  
La presente Ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos, tribunales, autoridades y poderes públicos a los que corresponda, observen y hagan cumplir esta Ley.  
  
Valencia, 7 de julio de 1989.  
  
El Presidente de la Generalitat,  
  
JOAN LERMA I BLASCO



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI