Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5613, del 04-10-2007 (2007/11597)

Judici verbal - 000153/2007-P. Notificació de la sentència a Transegea, SL.
---------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5613

Data del DOGV
:   04-10-2007

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2007/11597

CVE


Data del document
:   10-09-2007

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Catarroja

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Judici verbal - 000153/2007-P. Notificació de la sentència a Transegea, SL. [2007/11597]  
Judici verbal - 000153/2007-P  
Demandant: Paccar Financial España, SL. B83025700.  
Domicili: Parque Empresarial San Fernando, edifici Francia, 1, escala B, San Fernando de Henares (Madrid).  
Procurador: María Dolores Egea Llácer.  
Lletrat: Jiménez Hernández, Raúl Miguel.  
Demandat: Transegea, SL. B97370001.  
Domicili: Carrer del Palleter, 14-4, Benetússer.  
Vicenta María Casañ Arándiga, secretària del Jutjat de Primera Instància número 4 de Catarroja, faig saber que davant d'este jutjat i d'esta secretaria a càrrec meu se segueixen actuacions de judici verbal 153/2007 a instàncies de Paccar Financial España, SL, contra Transegea, SL, i s'ha dictat la sentència de data de 12 d'abril de 2007, la part dispositiva de la qual literalment és com segueix:  
«Estime la demanda interposada en nom de l'entitat Paccar Financial España, SL, i declare resolt el contracte d'arrendament de béns mobles amb opció de comprar que es va cloure entre les parts en data 2 de juny de 2005, en el qual figura com a arrendadora l'entitat Paccar Financial España, SL, i com a arrendatària l'entitat Trasegea, SL, i que té per objecte el vehicle marca DAF, model camió tractor FT XF95480, número de bastidor XLRTE47XSOE674194 i matrícula 2234 DLT. Condemne l'entitat Transegea, SL, a entregar de manera immediata a l'actora el vehicle marca DAF, model camió tractor FT XF95480, número de bastidor XLRTE47XSOE674194 i matrícula 2234 DLT, amb les corresponents claus, la documentació i la resta d'elements que es consideren part d'este. Una vegada efectuat el lliurament, deixeu sense efecte el dipòsit que es va acordar amb caràcter cautelar. Amb condemna expressa en costes a la part demandada. Deixeu sense efecte l'assenyalament del judici verbal. Notifiqueu-ho a les parts i feu-los saber que esta és ferma, ja que contra esta no es pot interposar cap recurs. Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
I perquè així conste, i perquè valga de notificació al demandat, Transegea, SL, en la forma establida en l'article 497.2 de la Llei d'Enjudiciament Civil en relació amb el 164 del mateix text legal, s'expedeix este edicte, que es fixarà al tauler d'anuncis d'este jutjat i publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Catarroja, 10 de setembre de 2007.- La secretària: Vicenta María Casañ Arándiga.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5613, del 04-10-2007 (2007/11597)

Juicio verbal - 000153/2007-P. Notificación de la sentencia a Transegea, SL.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5613

Fecha DOGV
:   04-10-2007

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2007/11597

CVE


Fecha del documento
:   10-09-2007

Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Catarroja

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Juicio verbal - 000153/2007-P. Notificación de la sentencia a Transegea, SL. [2007/11597]  
Juicio verbal - 000153/2007-P  
Demandante: Paccar Financial España, SL. B83025700.  
Domicilio: Parque Empresarial San Fernando, Edificio Francia, 1, escalera B, San Fernando de Henares (Madrid).  
Procurador: María Dolores Egea Llácer.  
Letrado: Jiménez Hernández, Raúl Miguel.  
Demandado: Transegea, SL. B97370001.  
Domicilio: Calle Palleter, 14-4, Benetússer.  
Vicenta María Casañ Arándiga, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Catarroja, hago saber que ante este juzgado y secretaría de mi cargo se siguen autos de Juicio Verbal 153/2007 a instancias de Paccar Financial España, SL, contra Transegea, SL, habiéndose dictado sentencia de fecha 12 de abril de 2007 cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:  
«Estimando la demanda interpuesta en nombre de la entidad Paccar Financial España, SL, debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento de bienes muebles con opción de compra celebrado entre las partes en fechas 2 de junio de 2005, en el que figura como arrendadora la entidad Paccar Financial España, SL, y como arrendataria la entidad Trasegea, SL, y que tiene por objeto el vehículo marca DAF, modelo tractocamión FT XF95480, número de bastidor XLRTE47XSOE674194 y matrícula 2234 DLT, debo condenar y condeno a la entidad Transegea, SL, a entregar de manera inmediata, a la actora el vehículo marca DAF, modelo tractocamión FT XF95480, número de bastidor XLRTE47XSOE674194 y matrícula 2234 DLT, con sus correspondientes llaves, documentación y demás elementos que se consideren parte del mismo. Una vez efectuada la entrega, déjese sin efecto el depósito que fue acordado con carácter cautelar. Con expresa condena en costas a la parte demandada. Déjese sin efecto el señalamiento del juicio verbal. Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme, pues contra ella no cabe interponer recurso alguno. Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo».  
Y para que así conste, y para que sirva de notificación al demandado, Transegea, SL, en la forma establecida en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil en relación con el 164 del mismo texto legal se expide el presente edicto, que será fijado en el tablón de anuncios de este juzgado y publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Catarroja, 10 de septiembre de 2007.- La secretaria: Vicenta María Casañ Arándiga.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML