Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2585, del 14-09-1995 (1995/836093)

RESOLUCIÓ de 30 de maig de 1995, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es disposa la publicació del Protocol de col.laboració entre el Ministeri d'Indústria i Energia, la Comunitat Autònoma Valenciana i el Grup Gas Natural, per a la gasificació de la Comunitat Autònoma Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   2585

Data del DOGV
:   14-09-1995

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1995/836093

CVE


Data del document
:   30-05-1995

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIó de 30 de maig de 1995, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es disposa la publicació del Protocol de col.laboració entre el Ministeri d'Indústria i Energia, la Comunitat Autònoma Valenciana i el Grup Gas Natural, per a la gasificació de la Comunitat Autònoma Valenciana.   
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre el Ministeri d'Indústria i Energia, la Comunitat Autònoma Valenciana i el Grup Gas Natural, el dia 5 d'abril de 1995, un protocol de col.laboració per a la gasificació de la Comunitat Autònoma Valenciana, i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat protocol, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0312/95, i que figura com a annex d'aquesta resolució.  
València, 30 de maig de 1995.- El secretari general de la Conselleria d'Administració Pública  
Protocol de col·laboració entre el Ministeri d'Indústria i Energia, la Comunitat Autònoma Valenciana i el grup Gas Natural, per a la gasificació de la Comunitat Autònoma Valenciana.  
València, 5 d'abril de 1995  
Reunits d'una banda, el Sr. Juan Manuel Eguiagaray Ucelay, Ministre d'Indústria i Energia, d'altra banda, el Sr. Joan Lerma i Blasco, President de la Generalitat Valenciana i, d'altra banda, el Sr. Pere Duran i Farell, President de GAS NATURAL SDG, SA i d'ENAGAS, SA.  
Es reconeixen recíprocament capacitat legal per a atorgar aquest protocol, i en virtut d'això exposen:  
Primer. Que amb data 12 d'abril de 1991 es va subscriure el protocol de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i l'Institut Nacional d'Hidrocarburs (INH) per a la construcció del Gasoducte València (Paterna)-Alacant (Orihuela) i les seues xarxes de distribució.  
Segon. Que en l'àmbit de la planificació energètica nacional, i dins de la política energètica del Govern de la Nació que correspon executar al Ministeri d'Indústria i Energia, figura la possibilitat de cooperació amb les administracions autonòmiques en la dotació de nous recursos energètics que redunden en el desenvolupament econòmic i en la qualitat de vida.  
Tercer. Que la Comunitat Autònoma Valenciana està interessada a estendre la distribució de gas natural en aplicacions industrials, domèstiques i comercials a noves zones d'aquesta comunitat, en atenció als avantatges derivats de la utilització d'una font d'energia ecològica i econòmicament rendible, i diversificar a més els aprofitaments energètics de la comunitat i millorar-ne així la infrastructura energètica.  
Quart. Que el grup GAS NATURAL està també interessat a realitzar les obres necessàries per a la gasificació d'aquesta comunitat, per mitjà de les seues filials ENAGAS i CEGAS, tot comptant amb la col·laboració econòmica de les administracions central i autonòmica per a assegurar una rendibilitat raonable a les inversions realitzades.  
Per tal de fer possible tot el que precedeix i especialment la mútua col·laboració i coordinació d'actuacions entre el Ministeri d'Indústria i Energia, la Generalitat Valenciana i el Grup GAS NATURAL se subscriu aquest acord marc d'acord amb els acords següents:  
Primer. Ratificar els objectius del protocol de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i l'Institut Nacional d'Hidrocarburs (INH) per a la construcció del Gasoducte Paterna-Orihuela i les xarxes de distribució, amb data 12 d'abril de 1991, amb les modificacions que reflecteix la clàusula següent.  
Segon. Per a la realització de la infrastructura bàsica definida en el protocol anterior es comptarà, per mitjà de la tramitació del Ministeri d'Indústria i Energia, amb les ajudes procedents de la Unió Europea per a les instal·lacions bàsiques de la xarxa de gas natural que es consideren incloses en la Xarxa Nacional de Gasoductes, tal com es contempla en la Llei 10/1987, de 15 de juny. Aquestes ajudes procediran del fons FEDER formen part del Subeix 6.2 Energia del Marc de Suport Comunitari (MAC 1994-1999) plurirregional. El muntant d'aquestes ajudes seria, com a màxim, del 40% de la inversió, d'acord amb la normativa comunitària que les regula.   
Tercer. El Grup GAS NATURAL elaborarà un Pla de Gasificació en el conjunt del territori de la Comunitat Autònoma Valenciana, en un termini màxim de quatre mesos a partir de la data d'aquest protocol.  
Quart. El Grup GAS NATURAL assumeix el compromís que en l'esmentat Pla de Gasificació s'incloga, en una primera fase, la construcció dels ramals i les xarxes previstos en l'annex al protocol de col·laboració subscrit el 12 d'abril de 1991.  
Cinquè. La Comunitat Autònoma, per la seua banda, destinarà les aportacions previstes en el citat protocol d'abril de 1991 a complimentar, si s'escau, les subvencions previstes en el punt 2n per a aquella infrastructura bàsica ja efectuada, i també per als ramals i les xarxes corresponents a la primera fase i, en segon lloc a aquelles xarxes incloses en el Pla de Gasificació que es troben dins de la comissió de seguiment creada amb aquesta finalitat.  
Sisè. Per a posar en marxa i desenvolupar el Pla de Gasificació es podran signar convenis específics de col·laboració entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme i el Grup GAS NATURAL, i s'hi determinaran, entre altres punts, els ramals i les xarxes a construir i la col·laboració financera de la Generalitat Valenciana.  
Setè. Per al seguiment de la realització del Pla de Gasificació es constituiran dues comissions:  
La primera tindrà com a objecte tot allò que fa referència a l'execució de la infrastructura bàsica, i estarà composada per un representant del Ministeri d'Indústria i Energia, un de la Comunitat Autònoma Valenciana i un altre del Grup GAS NATURAL.  
La segona comissió tindrà com a objecte el seguiment del desenvolupament de xarxes i ramals de distribució industrial, domèstic i comercial al si de la Comunitat Autònoma, i estarà composta per tres representants seus i tres representants del Grup GAS NATURAL.  
Vuitè. L'efectivitat d'aquest protocol es condiciona a l'obtenció per part d'ENAGAS i de CEGAS de les autoritzacions i les concessions oportunes en els respectius àmbits d'actuació.  
Novè. En el desenvolupament d'aquest protocol es tindran en compte, en tot cas, les exigències de la planificació energètica nacional i l'optimització del conjunt del sistema de gas espanyol.  
Deu. En cas que les circumstàncies que en l'actualitat justifiquen aquest acord variaren substancialment de forma que aquest resulte clarament lesiu per a una de les parts, aquestes l'ajustaran i el revisaran per tal de fer-lo acceptable de nou.  
I com a prova de conformitat, les parts atorgants signen aquest document en tres exemplars, a la ciutat i en la data adés esmentats.  
Pel Ministeri d'Indústria i Energia  
JUAN MANUEL EGUIAGARAY UCELAY  
Per la Comunitat Autònoma Valenciana   
JOAN LERMA I BLASCO  
Per Gas Natural s.d.g, s.a.  
PERE DURAN I FARELL



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2585, del 14-09-1995 (1995/836093)

RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 1995, de la Secretaría General de la Conselleria de Administración Pública, por la que se dispone la publicación del protocolo de colaboración entre el Ministerio de Industria y Energía, la Comunidad Autónoma Valenciana y el Grupo Gas Natural, para la gasificación de la Comunidad Autónoma Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2585

Fecha DOGV
:   14-09-1995

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1995/836093

CVE


Fecha del documento
:   30-05-1995

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIóN de 30 de mayo de 1995, de la Secretaría General de la Conselleria de Administración Pública, por la que se dispone la publicación del protocolo de colaboración entre el Ministerio de Industria y Energía, la Comunidad Autónoma Valenciana y el Grupo Gas Natural, para la gasificación de la Comunidad Autónoma Valenciana.   
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre el Ministerio de Industria y Energía, la Comunidad Autónoma Valenciana y el Grupo Gas Natural, el día 5 de abril de 1995, un protocolo de colaboración para la gasificación de la Comunidad Autónoma Valenciana, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho protocolo que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios, con el número 0312/95, y que figura como anexo de esta resolución.  
Valencia, 30 de mayo de 1995.- El secretario general de la Conselleria d'Administración Pública  
Protocolo de colaboración entre el Ministerio de Industria y Energía, la Comunidad Autónoma Valenciana y Grupo Gas Natural, para la gasificación de la Comunidad Autónoma Valenciana.   
A Valencia, a 5 de abril de 1995  
Reunidos por una parte, el Sr. Juan Manuel Eguiagaray Ucelay, Ministro de Industria y Energía, por otra parte, el Sr. Joan Lerma i Blasco, Presidente de la Generalitat Valenciana, y por otra parte, el Sr. Pere Durán i Farell, Presidente de GAS NATURAL S.D.A, S.A y de ENAGAS, S.A.  
Se reconocen recíprocamente capacidad legal para otorgar el presente Protocolo, y en su virtud exponen:  
Primero. Que en fecha 12 de abril de 1991 se suscribió el Protocolo de Colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Instituto Nacional de Hidrocarburos (INH) para la construcción del Gasoducto Valencia (Paterna)-Alicante (Orihuela) y sus redes de distribución.  
Segundo. Que en el ámbito de la planificación energética nacional, y dentro de la política energética del Gobierno de la Nación que corresponde ejecutar al Ministerio de Industria y Energía, se encuentra la posibilidad de cooperación con las Administraciones Autonómicas en la dotación de nuevos recursos energéticos que redunden en el desarrollo económico y en la calidad de vida.  
Tercero. Que la Comunidad Autónoma Valenciana está interesada en extender la distribución de gas natural en aplicaciones industriales, domésticas y comerciales a nuevas zonas de dicha Comunidad, en atención a las ventajas derivadas de la utilización de una fuente de energía ecológica y económicamente rentable, diversificando además los aprovechamientos energéticos de la Comunidad y mejorando así su infraestructura energética.  
Cuarto. Que el grupo GAS NATURAL está asimismo interesado en llevar a efecto las obras necesarias para acometer la gasificación de dicha Comunidad , a través de sus filiales ENAGAS Y CEGAS, contando con la colaboración económica de las Administraciones Central y Autonómica para asegurar una rentabilidad razonable a las inversiones realizadas.  
Con objeto de hacer posible cuanto antecede y especialmente la mutua colaboración y coordinación de actuaciones entre el Ministerio de Industria y Energía la Generalitat Valenciana y el Grupo GAS NATURAL se suscribe el presente acuerdo marco en base a los siguientes acuerdos:  
Primero. Ratificar los objetivos del Protocolo de Colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Instituto Nacional de Hidrocarburos (INH) para la construcción del Gasoducto Paterna-Orihuela y sus redes de distribución, de fecha 12 de abril de 1991, con las modificaciones que se reflejan en las cláusulas siguientes.  
Segundo. Para la realización de la infraestructura básica definida en el Protocolo anterior se contará, por medio de la tramitación del Ministerio de Industria y Energía, con las ayudas procedentes de la Unión Europea para las instalaciones básicas de la red de gas natural que se consideren incluidas en la Red Nacional de Gasoductos, tal y como se contempla en la Ley 10/1987, de 15 de junio. Estas ayudas que proceden de fondos FEDER forman parte del Subeje 6.2 Energía del Marco de Apoyo Comunitario (MAC 1994-1999) plurirregional. La cuantía de éstas sería, como máximo, del 40% de la inversión, de acuerdo con la normativa comunitaria que las regula.   
Tercero. El Grupo GAS NATURAL elaborará un Plan de Gasificación en el conjunto del territorio de la Comunidad Autónoma Valenciana, en un plazo máximo de cuatro meses a partir de la fecha del presente protocolo.  
Cuarto. El Grupo GAS NATURAL asume el compromiso de que en el citado Plan de Gasificación se incluya, en una primera fase, la construcción de los ramales y redes previstos en el anexo al Protocolo de Colaboración suscrito el 12 de abril de 1991.  
Quinto. La Comunidad Autónoma por su parte destinará las aportaciones previstas en el citado protocolo de abril de 1991 a complementar en su caso, las subvenciones previstas en el punto 2º para aquella infraestructura básica ya efectuada, así como para los ramales y redes correspondientes a la primera fase y, en segundo lugar, a aquellas redes, de las incluidas en el Plan de Gasificación que se acuerden dentro de la Comisión de Seguimiento creada a tal efecto.  
Sexto. Para la puesta en ejecución y desarrollo del Plan de Gasificación se podrán firmar convenios específicos de colaboración entre la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo y el Grupo GAS NATURAL, en los que se determinarán, entre otros extremos, los ramales y redes a construir y la colaboración financiera de la Generalitat Valenciana.  
Séptimo. Para el seguimiento de la realización del Plan de Gasificación se constituirán dos Comisiones:  
La primera tendrá por objeto lo relativo a la ejecución de la infraestructura básica, y estará compuesta por un representante del Ministerio de Industria y Energía, uno de la Comunidad Autónoma Valenciana y otro del Grupo GAS NATURAL.  
La segunda Comisión tendrá por objeto el seguimiento del desarrollo de redes y ramales de distribución industrial, doméstico y comercial en el seno de la Comunidad Autónoma, y estará compuesta por tres representantes de la misma y tres representantes del Grupo GAS NATURAL.  
Octavo. La efectividad de este Protocolo se condiciona a la obtención por parte de ENAGAS y de CEGAS de las autorizaciones y concesiones oportunas en los respectivos ámbitos de actuación.  
Noveno. En el desarrollo de este protocolo se tendrán en cuenta, en todo caso, las exigencias de la planificación energética nacional y la optimización del conjunto del sistema de gas espaÑol.  
Diez En caso que las circunstancias que en la actualidad justifiquen este acuerdo variaran substancialmente de forma que éste resulte claramente lesivo para una de las partes, éstas lo ajustarán y lo revisarán en la medida que lo haga nuevamente aceptable.  
Y en prueba de conformidad las partes otorgantes firman el presente documento en triplicado ejemplar, en la ciudad y fecha al principio mencionadas.  
Por el Ministerio de Industria y Energía  
JUAN MANUEL EGUIAGARAY UCELAY  
Por la Comunidad Autónoma Valenciana  
JOAN LERMA I BLASCO  
Por Gas Natural S.D.G, S.A.  
PERE DURáN I FARELL



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML