Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6288, del 14-06-2010 (2010/5854)

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 498/2009.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6288

Data del DOGV
:   14-06-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2010/5854

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 498/2009. [2010/5854]  
Judici ordinari 000498/2009  
Part demandant: Werner Paul Stoschek.  
Part demandada: Josefa del Pilar Quesada Maciá.  
Sobre: ordinaris.   
En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix:   
«Dispositiva  
Estime de forma íntegra la demanda interposada per Werner Paul Stoschek, representat per la procuradora dels tribunals Araceli Devesa Partera i defesa per la lletrada Felicia Martínez Rodríguez, contra Josefa del Pilar Quesada Maciá, en situació de rebel·lia processal, i declare que el demandant comprador i la demandada venedora van firmar un contracte privat de compravenda el 29 de juliol de 2000 que tingué com a objecte l'habitatge siti a l'avinguda de Torrevieja, número 97, urbanització Los Balcones, de Torrevieja, finca registral número 28186 del Registre de la Propietat número 1 de Torrevieja, per un preu total de 141.200 marcs alemanys, que van ser pagat mitjançant una transferència bancària realitzada el 4 d'agost de 2000, al compte corrent bancari de la venedora número 0093-0755-0000669196, obert a la sucursal de Banco de València, oficina principal de Torrevieja, una vegada descomptat l'import de la corresponent comissió de mediació, 4.076 marcs alemanys, produït a favor de Fabian Peter Reuther, el 4 d'agost de 2000.   
Igualment, condemne la demandada a atorgar l'escriptura pública corresponent per la qual s'eleva a públic el contracte esmentat privat de compravenda que tingué com a objecte la transmissió del domini esmentat, amb l'advertiment que la seua voluntat podrà ser suplida judicialment i a càrrec seu en el cas que, en el termini d'un mes comptador des que esdevinga ferma aquesta sentència, no complisca de forma voluntària l'obligació de fer esmentada.   
Condemne la part demandada al pagament de les costes processals.   
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i feu-los saber que contra aquesta es pot inteposar un recurs d'apel·lació per a l'Audiència Provincial d'Alacant, que cal preparar per escrit davant d'aquest Jutjat dins del termini de cinc dies, on s'esmente la resolució impugnada i la voluntat de recórrer-hi i amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen; i s'ha d'adjuntar, per a la seua admissió, el justificant documental d'haver consignat la quantitat de 50 euros al Banesto, en el compte de consignacions i dipòsits d'aquest Jutjat, en el número corresponent a aquest procediment (disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial, afegida per la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre).   
Aquesta notificació es realitzarà, quant al demandat rebel, personalment, de la forma que estableix l'article 161 Llei d'Enjudiciament Civil. Però si el demandat es troba en parador desconegut, la notificació es farà mitjançant edictes.   
Aquesta és la meua sentència que, definitivament jutjant en aquesta instància, pronuncie, mane i firme, Rafael Ruiz Giménez, magistrat jutge titular del Jutjat de Primera Instància número 3 de Torrevieja».  
Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió de 19 d'abril de 2010, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació.   
Torrevieja, 19 d'abril de 2010.- La secretària judicial: Ana María Lacalle Espallardo.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6288, del 14-06-2010 (2010/5854)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 498/2009.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6288

Fecha DOGV
:   14-06-2010

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2010/5854

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Torrevieja

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 498/2009. [2010/5854]  
Juicio ordinario 000498/2009  
Parte demandante: Werner Paul Stoschek.  
Parte demandada: Josefa del Pilar Quesada Maciá.  
Sobre: ordinarios.   
En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:   
«Fallo  
Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por Werner Paul Stoschek, representado por la procuradora de los Tribunales Araceli Devesa Partera y defendido por la letrada Felicia Martínez Rodríguez, contra Josefa del Pilar Quesada Maciá, en situación de rebeldía procesal, debo declarar y declaro que el demandante comprador y la demandada vendedora firmaron un contrato privado de compraventa el 29 de julio de 2000 que tuvo por objeto la vivienda sita en la avenida de Torrevieja, número 97, urbanización Los Balcones, de Torrevieja, finca registral número 28186 del Registro de la Propiedad número 1 de Torrevieja, por un precio total de 141.200 marcos alemanes que fue abonado mediante transferencia bancaria realizada el 4 de agosto de 2000, a la cuenta corriente bancaria de la vendedora número 0093-0755-0000669196 abierta en la sucursal del Banco de Valencia, oficina principal de Torrevieja, una vez descontado el importe de la correspondiente comisión de intermediación, 4.076 marcos alemanes, devengada a favor de Fabian Peter Reuther, el 4 de agosto de 2000.   
Igualmente, debo condenar y condeno a la demandada al otorgamiento de la correspondiente escritura pública por la que se eleve a público el referido contrato privado de compraventa que tuvo por objeto la transmisión del citado dominio, con el apercibimiento de que su voluntad podrá ser suplida judicialmente y a su costa en el caso de que, en el plazo de un mes a contar desde la firmeza de la presente sentencia, no procediese voluntariamente al cumplimiento de la referida obligación de hacer.   
Se condena a la parte demandada al abono de las costas procesales.   
Notifíquese esta sentencia a las partes haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Alicante, que se preparará por escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco días, citando la resolución impugnada y la voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan; debiendo adjuntar, para su admisión, justificante documental de haber consignado la cantidad de 50 euros, en el Banesto, en la cuenta de consignaciones y depósitos de este juzgado, en el número correspondiente al presente procedimiento (disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, añadida por la LO 1/2009, de 3 de noviembre).   
Esta notificación se realizará, en cuanto al demandado rebelde, personalmente, en la forma prevista en el artículo 161 Ley Enjuiciamiento Civil. Pero si el demandado se hallare en paradero desconocido, la notificación se hará por medio de edictos.   
Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncia, manda y firma, Rafael Ruiz Giménez, magistrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja».  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 19 de abril de 2010, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación.   
Torrevieja, 19 de abril de 2010.- La secretaria judicial: Ana María Lacalle Espallardo.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML