Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8111, del 23-08-2017 (2017/6770)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1/55/2013.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8111

Data del DOGV
:   23-08-2017

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2017/6770

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1/55/2013. [2017/6770]  
Procediment ordinari número 1/000055/2013-G  
María Dolores Riquelme Cortado, lletrada de l'Administració de justícia de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció 1, faig saber que en el procediment ordinari amb el número 1/000055/2013-G, interposat per Francisco Martínez González contra l'Acord de 19 de desembre de 2012, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, que aprova definitivament el text refós del Pla general d'ordenació urbana de Buñol, expedient 2006/0420 SGP, s'ha dictat, en data 5 de juny de 2017, la resolució dictada per la Secció Cinquena de la Sala Tercera del Tribunal Suprem en el recurs de cassació número 389/2016, que té la part dispositiva que, literalment, és com segueix:  
  
«Dispositiva  
Per tot el que s'ha exposat, en nom del rei i per l'autoritat que li confereix la Constitució, aquesta sala ha decidit:  
Declarar que és procedent el recurs de cassació número 389/2016, interposat per la representació processal de Francisco Martínez González contra la sentència de la Secció Primera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de 27 de novembre de 2015, dictada en el recurs número 55/2013, que cassem.  
Estimar el recurs contenciós administratiu interposat per Francisco Martínez González contra l'Acord de 19 de desembre de 2012, de la Comissió Territorial d'Urbanisme, pel qual s'aprova definitivament el Pla general d'ordenació urbana de Buñol, que anul·lem per la falta d'avaluació ambiental estratègica.  
Que no és procedent efectuar una imposició expressa de les costes processals causades en primera instància ni en aquest recurs de cassació.  
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i inseriu-la en la col·lecció legislativa.  
Així ho disposem i firmem.»  
  
Per la qual declara que és procedent el recurs de cassació número 389/2016 i, per tant, estimar el recurs contenciós administratiu interposat per Francisco Martínez González de la resolució d'aquesta sala número 1041/2015 que té la part dispositiva que, literalment, és com segueix:  
  
«Dispositiva  
Desestimem el recurs contenciós administratiu número 55/2013, interposat per Francisco Martínez González contra l'Acord de 19 de desembre de 2012, de la Comissió Territorial d'Urbanisme, que va aprovar definitivament el Pla general d'ordenació urbana de Buñol, publicat en el butlletí oficial de la província número 13, de 16 de gener de 2013, i condemnem l'actor a pagar les costes causades fins a un màxim de 1.500 euros, més l'IVA corresponent, per a cada una de les defenses lletrades de les administracions demandades.  
  
I quan pertoque i amb un certificat literal d'aquesta resolució, torneu l'expedient administratiu al centre d'on procedisca.  
Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem.  
  
Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs de cassació de conformitat amb el que estableix l'article 87 i següents de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.»  
  
Cosa que es fa pública als efectes preceptuats en l'article 72.2 en relació amb el 107.2 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
València, 30 de juny de 2017.- La lletrada de l'Administració de justícia: María Dolores Riquelme Cortado.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8111, del 23-08-2017 (2017/6770)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1/55/2013.
------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8111

Fecha DOGV
:   23-08-2017

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2017/6770

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1/55/2013. [2017/6770]  
Procedimiento ordinario número 1/000055/2013-G  
María Dolores Riquelme Cortado, letrada de la Administración de justicia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección 1, hace saber que en el procedimiento ordinario con el número 1/000055/2013-G, interpuesto por Francisco Martínez González contra Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, de fecha 19 de diciembre de 2012, aprobando definitivamente texto refundido del Plan general de ordenación urbana de Buñol, expediente 2006/0420 SGP, ha recaído resolución, en fecha 5 de junio de 2017, dictada por la Sección Quinta de la Sala Tercera del Tribunal Supremo en recurso de casación número 389/2016, cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:  
  
«Fallo  
Por todo lo expuesto, en nombre del rey y por la autoridad que le confiere la Constitución, esta sala ha decidido:  
Que debemos declarar y declaramos haber lugar al recurso de casación número 389/2016, interpuesto por la representación procesal de Francisco Martínez González contra la sentencia de la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de 27 de noviembre de 2015, dictada en el recurso número 55/2013, que casamos.  
Que estimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto por Francisco Martínez González contra el Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo, de fecha 19 de diciembre de 2012, por el que se aprueba definitivamente el Plan general de ordenación urbana de Buñol, que anulamos por falta de evaluación ambiental estratégica.  
Que no procede efectuar expresa imposición de las costas procesales causadas en primera instancia ni en el presente recurso de casación.  
Notifíquese esta resolución a las partes e insértese en la colección legislativa.  
Así se acuerda y firma.»  
  
Por la que declara habrá lugar al recurso de casación número 389/2016 y, por tanto, estimar el recurso contencioso-administrativo interpuesto por Francisco Martínez González de la resolución de esta sala número 1041/2015 cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:  
  
«Fallamos  
Desestimamos el recurso contencioso-administrativo número 55/2013, interpuesto por Francisco Martínez González contra el Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo, de fecha 19 de diciembre de 2012, que aprobó definitivamente el Plan general de ordenación urbana de Buñol, publicado en el boletín oficial de la provincia número 13, de 16 de enero de 2013, condenando al actor al pago de las costas causadas hasta un máximo de 1.500 euros, más el IVA correspondiente, para cada una de las defensas letradas de las administraciones demandadas.  
A su tiempo y con certificación literal de la presente, devuélvase el expediente administrativo al centro de su procedencia.  
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.  
Contra esta sentencia cabe recurso de casación conforme dispone el artículo 87 y siguientes de la Ley reguladora jurisdicción contencioso-administrativa.»  
  
Lo que se hace público a los efectos preceptuados en el artículo 72.2 en relación con el 107.2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.  
  
València, 30 de junio de 2017.- La letrada de la Administración de justicia: María Dolores Riquelme Cortado.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML