Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7565, del 07-07-2015 (2015/6012)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 570/2011.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7565

Data del DOGV
:   07-07-2015

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2015/6012

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 d'Alcoi

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 570/2011. [2015/6012]  
En este procediment de juí ordinari, seguit a instàncies d'Elías García Cascant contra Promociones Alcoy, SA, s'ha dictat la sentència que, literalment, és com seguix:  
  
«Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 d'Alcoi  
Procediment: juí ordinari número 570/2011. Reclamació d'una quantitat.  
Sentència número 19/2014  
Alcoi, 20 de febrer de 2014  
Vistos per mi, Javier Santolaria Comeche, jutge titular del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 d'Alcoi, les presents actuacions de juí ordinari registrades amb el número 570/2011, a instàncies d'Elías García Cascant, representat pel procurador dels tribunals Rafael Palmer Peidró i assistit del lletrat Roque Monllor Doménech, contra la mercantil Promociones Alcoi, SA, declarada en rebel·lia, sobre obligació de fer.  
  
Antecedents de fet  
Primer. Amb la representació del procurador dels tribunals Rafael Palmer Peidró, la part demandant va formular demanda de juí ordinari contra la mercantil Promociones Alcoy, SA, en la qual després d'exposar els fets i fonaments de dret que va estimar oportuns, suplicava que es dicte sentència per la qual es condemne la part demandada a atorgar escriptura pública de compravenda a favor de l'actor, amb l'advertència de realitzar-ho a costa seua, en compliment d'allò que s'ha convingut en el contracte privat de compravenda de data 17 d'abril de 1974, i si contra la realitat no s'estima així, que es declare que el demandant va adquirir la propietat del local descrit en el fet primer de la demanda per usucapió, que es condemne la demandada a sotmetre's a esta declaració, i s'acorde, en tot cas, que es cancel·le la inscripció a favor seu en el registre de la propietat i s'inscriga a nom d'Elías per a la seua societat de guanys, amb condemna expressa a pagar les costes a la part demandada.  
Segon. Admesa a tràmit la demanda, es va traslladar a la part demandada per mitjà d'edictes perquè contestara en el termini de 20 dies, la qual cosa no va efectuar dins del termini i en la forma corresponent, i es va declarar en rebel·lia. Notificada la resolució de rebel·lia al demandat per mitjà d'edictes, es va convocar les parts a l'audiència prèvia del juí ordinari. A ella només va comparéixer la part demandant, que es va ratificar en el seu escrit de demanda, va proposar com a prova la documental, que va ser declarada pertinent, i van quedar les actuacions concluses per a sentència.  
Tercer. En la tramitació del procediment s'han observat les prescripcions legals per a dictar sentència, excepte el termini, a causa del volum de treball que suporta este jutjat.  
Dispositiva  
Estime parcialment la demanda formulada pel procurador dels tribunals Rafael Palmer Peidró, en representació d'Elías García Cascant, contra la mercantil Promociones Alcoy, SA, declarada en rebel·lia, i condemne la part demandada a atorgar escriptura pública de compravenda a favor de l'actor, respecte del contracte celebrat entre les parts de 17 d'abril de 1974, amb l'advertència de realitzar-ho a costa seua, en compliment d'allò que s'ha convingut en el contracte privat de compravenda de data 17 d'abril de 1974, i resolc, en tot cas, que es cancel·le la inscripció a favor seu en el registre de la propietat i s'inscriga a nom d'Elías per a la seua societat de guanys.  
Cal entendre, a efectes registrals, si és el cas, que la propietat de l'immoble objecte d'este procediment és la finca número 8413 de Muro d'Alcoi, inscrita al volum 907, llibre 99, foli 227, del Registre de Propietat de Cocentaina, s'adquirix per l'actor per mitjà de contracte de compravenda; sense que pertoque analitzar, per això, en esta resolució, un altre possible mode d'adquirir la propietat per mitjà d'usucapió, com s'ha establit en el fonament jurídic segon d'esta resolució.  
Cal entendre ?amb l'advertència de realitzar-ho a costa seua (del demandat)?, com a possible execució forçosa de l'article 708 o 709 de la Llei d'Enjudiciament Civil, que es determinarà en el moment processal oportú. S'ha de tindre en compte la clàusula desena del contracte de compravenda de 17 d'abril de 1974 que establix literalment: ?l'escriptura pública s'atorgarà quan la vivenda o local estiga completament acabada i els gastos que esta ocasione seran de compte del comprador, per tot concepte, conforme allò que s'ha explicat en el fonament jurídic tercer d'esta resolució?.  
Quant a les costes, cada part haurà de satisfer les causades a la seua instància i les comunes a mitges.  
Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que esta no és ferma i es pot interposar recurs d'apel·lació davant d'este jutjat en 20 dies des de la seua notificació.  
Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial d'Alacant (art. 455 LECn). El recurs s'interposarà per mitjà d'un escrit presentat en este jutjat en el termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació. De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè s'admeta a tràmit el recurs d'apel·lació contra esta resolució es constituirà un dipòsit de 50 euros, que se li tornarà només en el cas que el recurs siga estimat. El depòsit s'ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient (00880000 CC EEEE AA) i s'indicarà, en el ?camp concepte- el codi ?02 civil-apel·lació- i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.  
En el cas de realitzar l'ingrés per mitjà d'una transferència bancària, després d'omplir el codi de compte corrent (CCC, 20 dígits), s'indicarà en el camp ?Concepte- el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.  
En cap cas s'admetrà una consignació per import diferent de l'indicat. En el cas que calga realitzar altres pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si pertanyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.  
Estan exceptuats de l'obligació de constituir el depòsit els qui tinguen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el Ministeri Fiscal, l'Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors.  
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.  
Publicació. L'anterior sentència ha sigut publicada de forma legal, de la qual cosa en done fe.»  
  
I atés que el demandat, Promociones Alcoy, SA, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Alcoi, 23 de juny de 2015.- La secretària judicial: Mª Nieves Rincón Martín.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7565, del 07-07-2015 (2015/6012)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 570/2011.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7565

Fecha DOGV
:   07-07-2015

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2015/6012

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Alcoy

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 570/2011. [2015/6012]  
En el presente procedimiento juicio ordinario, seguido a instancia de Elías García Cascant frente a Promociones Alcoy, SA, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Alcoy  
Procedimiento: juicio ordinario número 570/2011. Reclamación de cantidad.  
Sentencia número 19 /2014  
Alcoy, 20 de febrero de 2014  
Vistos por mí, Javier Santolaria Comeche, juez titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Alcoy, los presentes autos de juicio ordinario registrados con el número 570/2011, a instancias de Elías García Cascant, representado por el procurador de los tribunales Rafael Palmer Peidró y asistido del letrado Roque Monllor Doménech, contra la mercantil Promociones Alcoy, SA, declarada en rebeldía, sobre obligación de hacer.  
Antecedentes de hecho  
Primero. Bajo la representación del procurador de los tribunales Rafael Palmer Peidró, la parte demandante formuló demanda de juicio ordinario contra la mercantil Promociones Alcoy, SA, en la que tras exponer los hechos y fundamentos de derecho que estimó oportunos, suplicaba se dictara sentencia por la que se condenara a la parte demandada a que otorgue escritura pública de compraventa a favor del actor bajo apercibimiento de realizarlo a su costa en cumplimiento de lo convenido en el contrato privado de compraventa de fecha 17 de abril de 1974, y si contra la realidad no se estimara así, declarar que el demandante adquirió la propiedad del local descrito en el hecho primero de la demanda por usucapión, condenando a la demandada a estar y pasar por esta declaración, acordando, en todo caso, que se cancele la inscripción a su favor en el registro de la propiedad y se inscriba a nombre de Elías para su sociedad de gananciales, con expresa condena en costas a la parte demandada.  
Segundo. Admitida a trámite la demanda, se dio traslado a la parte demanda mediante edictos para que contestara en plazo de 20 días, lo que no efectuó en tiempo y forma declarándola en rebeldía. Notificada la resolución de rebeldía al demandado mediante edictos, se convocó a las partes a la audiencia previa del juicio ordinario. A ella, solamente compareció la parte demandante, que se ratificó en su escrito de demanda, propuso como prueba la documental, que fue declarada pertinente, quedando los autos conclusos para sentencia.  
  
Tercero. En la tramitación del procedimiento se han observado las prescripciones legales salvo el plazo para dictar sentencia debido al volumen de trabajo que soporta este juzgado.  
Fallo  
Que estimando parcialmente la demanda formulada por el procurador de los tribunales Rafael Palmer Peidró, en representación de Elías García Cascant, contra la mercantil Promociones Alcoy, SA, declarada en rebeldía, debo condenar a la parte demandada a que otorgue escritura pública de compraventa a favor del actor, respecto del contrato celebrado entre las partes de 17 de abril de 1974, bajo apercibimiento de realizarlo a su costa, en cumplimiento de lo convenido en el contrato privado de compraventa de fecha 17 de abril de 1974, acordando, en todo caso, que se cancele la inscripción a su favor en el registro de la propiedad y se inscriba a nombre de Elías para su sociedad de gananciales.  
Entiéndase, a efectos, en su caso, registrales, que la propiedad del inmueble objeto de este procedimiento siendo este la finca número 8413 de Muro de Alcoy, inscrita al tomo 907, libro 99, folio 227, del Registro de Propiedad de Cocentaina, se adquiere por el actor mediante contrato de compraventa; sin que quepa analizar, por ello, en esta resolución, otro posible modo de adquirir la propiedad mediante usucapión, como se ha establecido en el fundamento jurídico segundo de esta resolución.  
Entiéndase ?bajo apercibimiento de realizarlo a su costa (del demandado)?, como posible ejecución forzosa del artículo 708 o 709 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, que se determinará en el momento procesal oportuno, debiendo tenerse en cuenta la cláusula décima del contrato de compraventa de 17 de abril de 1974 que establece literalmente: ?la escritura pública se otorgará cuando la vivienda o local esté completamente terminada y los gastos que la misma ocasione serán de cuenta del comprador, por todo concepto, conforme lo explicado en el fundamento jurídico tercero de esta resolución?.  
En cuanto a las costas, cada parte deberá satisfacer las causadas a su instancia y las comunes por mitad.  
Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndole saber que la misma no es firme y cabe interponer recurso de apelación ante este juzgado en 20 días desde su notificación.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LECn). El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este juzgado en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación. De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso sea estimado. El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (00880000 CC EEEE AA) indicando, en el campo ?Concepto- el código ?02 civil-apelación- y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.  
En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará en el campo ?Concepto- el número de cuenta, el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.  
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase.  
Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el ministerio fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.  
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. La anterior sentencia ha sido publicada en legal forma, de lo que doy fe.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Promociones Alcoy, SA, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Alcoy, 23 de junio de 2015.- La secretaria judicial: M.ª Nieves Rincón Martín.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML