Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7751, del 01-04-2016 (2016/1843)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1132/2014.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7751

Data del DOGV
:   01-04-2016

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2016/1843

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 6 de Llíria

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1132/2014. [2016/1843]  
En aquest procediment ordinari número 1132/2014, seguit a instàncies de BMW Bank GmbH, sucursal a Espanya, contra Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, i Marcelo Marín Biot, s'ha dictat la sentència que, literalment, és com segueix:   
  
«Sentencia número 114/2015  
Llíria, 22 de maig de 2015  
Rosa Mercedes Moya Alcañiz, jutgessa en funcions de reforç del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 6 de Llíria i partit, he vist les actuacions de judici ordinari registrades amb el número 1132/2014, seguides a instàncies de la procuradora dels tribunals María Isabel López Miró amb l'assistència, en nom i representació de BMW Bank GmbH, Sucursal a Espanya, amb l'assistència lletrada de Gheorge Marcu, contra la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, i Marcelo Marín Biot, declarats en situació processal de rebel·lia, en què s'exercita acció de reclamació d'una quantitat, més els interessos, i que siga condemnada a costes.  
Dispositiva  
1. Estime la demanda interposada per la representació processal de l'entitat BMW Bank GmbH, sucursal a Espanya, contra la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, i Marcelo Marín Biot, i condemne la part demandada a abonar a la actora la quantitat de 10.675,51 euros, més els interessos legals reportats i els interessos moratoris pactats d'1,5 per cent mensual, aquests últims es computaran a partir del dia 20 de juny de 2014.  
2. Condemne la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, i Marcelo Marín Biot a l'abonament de les costes processals reportades.  
Notifiqueu a les parts aquesta sentència i feu-los saber que no és ferma i que, en contra, per virtut de la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació que, si escau, haurà d'interposar-se davant d'aquest mateix jutjat, per a davant l'Audiència Provincial, dins del termini dels 20 dies següents a aquell en què es notifique aquesta resolució.  
Porteu-ne l'original al llibre de sentències, expediu-ne un testimoniatge i incorporeu-lo a les actuacions.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme, Rosa Mercedes Moya Alcañiz, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 6 de Llíria i partit. En done fe.»  
  
I atés que els demandats, Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, i Marcelo Marín Biot, es troben en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.  
  
Llíria, 2 de març de 2016.- La lletrada de l'Administració de Justícia: Paula Rosa Navalón Sanz.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7751, del 01-04-2016 (2016/1843)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1132/2014.
------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7751

Fecha DOGV
:   01-04-2016

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2016/1843

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 6 de Llíria

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1132/2014. [2016/1843]  
En el presente procedimiento ordinario número 1132/2014, seguido a instancia de BMW Bank GmbH, sucursal en España, frente a Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, y Marcelo Marín Biot, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Sentencia número 114/2015  
Llíria, 22 de mayo de 2015  
Vistos por mí, Rosa Mercedes Moya Alcañiz, jueza en funciones de refuerzo del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 6 de los de Llíria y su partido, los autos de juicio ordinario registrados con el número 1132/2014, seguidos a instancia de la procuradora de los tribunales María Isabel López Miró con la asistencia, en nombre y representación de BMW Bank GmbH, sucursal en España, con la asistencia letrada de Gheorge Marcu, contra la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, y Marcelo Marín Biot, declarados en situación procesal de rebeldía, ejercitando acción de reclamación de cantidad, más los intereses y que fuera condenada en costas.  
Fallo  
1. Estimando la demanda interpuesta por la representación procesal de la entidad BMW Bank GmbH, sucursal en España, contra la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, y Marcelo Marín Biot, condeno a la parte demandada a abonar a la actora la cantidad de 10.675,51 euros, más los intereses legales devengados y los intereses moratorios pactados de 1,5 por ciento mensual, estos últimos computándose a partir del día 20 de junio de 2014.  
2. Condeno a la mercantil Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, y Marcelo Marín Biot al abono de las costas procesales devengadas.  
Notifíquese a las partes esta sentencia, haciéndoles saber que no es firme y que, contra la misma, por virtud de la Ley 37/2011, de 10 de octubre, cabe recurso de apelación que, en su caso, deberá interponerse ante este mismo juzgado, para ante la Audiencia Provincial, dentro del plazo de 20 días siguientes a aquel en que se notifique esta resolución.  
  
Llévese el original al libro de sentencias y dedúzcase testimonio para incorporarlo a las actuaciones.  
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncia, manda y firma Rosa Mercedes Moya Alcañiz, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 6 de los de Llíria y su partido. Doy fe.»  
  
Y encontrándose dichos demandados, Sistemas de Cerramientos Sistemar, SL, y Marcelo Marín Biot, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a los mismos.  
  
Llíria, 2 de marzo de 2016.- La letrada de la Administración de Justicia: Paula Rosa Navalón Sanz.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML