Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3168, del 23-01-1998 (1997/12948)

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador incoat per Resolució de 14 de març de 1997, del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3168

Data del DOGV
:   23-01-1998

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   1997/12948

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador incoat per Resolució de 14 de març de 1997, del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial. [1997/Q12948]
  
De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es notifica al senyor José Segura Gil, domiciliat al carrer de Toledo, 8, de la Sénia (Tarragona), de la Resolució de 15 d'octubre de 1997, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de la Generalitat Valenciana, que a continuació se transcriu:
  
«El conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, amb data 15 d'octubre de 1997, va adoptar la resolució que tot seguit es transcriu:
  
?Vist l'expedient sancionador incoat per resolució del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, del qual són rellevants els següents:
  
Antecedents de fet
  
Primer
  
L'expedient s'inicia mitjançant la Resolució de 14 de març de 1997, del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, notificada al senyor José Segura Gil el dia 2 d'abril de 1997, però va ser tornada aquesta notificació pel Servei de Correus i Telègrafs. Com a conseqüència d'això, el 12 de maig de 1997, es va trametre un escrit a l'Ajuntament de la Sénia (Tarragona), on resideix l'imputat perquè li notificara l'inici de l'expedient, fet aquest que es va realitzar el dia 24 del mateix mes i any, i es trametre a l'Ajuntament de la Sénia el duplicat de la notificació mitjançant una comunicació que es va rebre al Servei Territorial d'Urbanisme de Castelló, el 23 de juny de 1997.
  
Amb data de 26 de juny de 1997, es va formular proposta de resolució que va ser notificada a l'imputat l'endemà, novament per mitjà de la tramesa a l'Ajuntament de la Sénia per a la seua notificació, cosa que va fer el dia 9 de juliol de 1997.
  
El senyor José Segura Gil no va presentar al·legacions ni cap documentació en el termini concedit per a això.
  
Segon
  
De les actuacions realitzades queda provat, i així es declara, que:
  
a) En la parcel·la 218 del polígon 2, partida de Martinet, del municipi de Rossell, s'han executat obres, en sòl no urbanitzable, consistents en rases de formigó i rases reblertes de pedres de riu, que pertanyen a una futura edificació.
  
El valor atribuït a aquestes obres, segons l'informe del tècnic d'Inspecció Urbanística del Servei Territorial d'Urbanisme de Castelló, és de 180.386 pessetes.
  
b) El promotor d'aquestes obres és el senyor José Segura Gil. Es desconeix la identitat de l'empresari de les obres i del tècnic director, si n'hi ha hagut.
  
c) Les obres no tenen ni l'autorització prèvia d'aquesta Conselleria ni llicència municipal, atés que la primera va concloure amb la caducitat de l'expedient per Resolució de 26 de novembre de 1996, del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, i la segona no ha sigut atorgada, com informa l'Ajuntament de Rossell en l'escrit de 13 de febrer de 1996, en el qual, a més a més, l'arquitecte municipal indica que les obres no tenen la parcel·la mínima necessària i no guarden la separació a límits, per la qual cosa no es consideren legalitzables les obres.
  
Tercer
  
La Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló, en la sessió del dia 23 de setembre de 1997, va adoptar l'acord pel qual emetia un informe favorable sobre la proposta de l'instructor.
  
Fonaments de dret
  
Primer
  
Per a l'adequada qualificació de la infracció, s'ha de partir de la circumstància acreditada que les obres s'executen en sòl classificat com a no urbanitzable, en municipis les Normes Subsidiàries dels quals van ser aprovades definitivament el 31 d'octubre de 1989.
  
A això és d'aplicació les previsions de la Llei 4/1992, de 5 de juny, de la Generalitat Valenciana, sobre Sòl no Urbanitzable, ja que l'execució d'obres d'edificació permanent en aquest tipus de sòl està subjecta a l'autorització prèvia de la Generalitat Valenciana i llicència municipal (article 8 de la llei ja esmentada) i ni l'una ni l'altra, com s'ha dit en els antecedents de fet, s'han obtingut per a executar les obres descrites.
  
En conseqüència, l'execució de les obres promogudes pel senyor José Segura Gil comporten un ús del sòl que manca de la preceptiva llicència municipal i, per tant, integren l'il·lícit de l'article 90.1 del Reglament de Disciplina Urbanística.
  
Segon
  
De la infracció esmentada és responsable el promotor de l'obra el senyor José Segura Gil. No hi concorre cap circumstància que en modifique la responsabilitat (article 55 del Reglament de Disciplina Urbanística), per la qual cosa cal imposar al responsable una sanció multa de 5.412 pessetes, que resulta d'aplicar en el grau mitjà (3 per 100) el tram percentual establit en l'article 90.1 del Reglament de Disciplina Urbanística (de l'1 al 5 per 100) sobre el valor de les obres (180.386 pessetes).
  
Tercer
  
Sense perjudici del que s'ha dit abans, cal que l'Ajuntament de Rossell, d'acord amb les pròpies competències urbanístiques inicie i resolga l'expedient a què fa referència l'article 184 del Text Refós de la Llei del Sòl de 1976, en relació amb l'article 29 del Reglament de Disciplina Urbanística.
  
Quart
  
Per a la resolució de l'expedient sancionador té atribució el conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 6.h del Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret 77/1996, de 16 d'abril, del Govern Valencià, amb l'informe previ de la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló (article 10.c del mateix reglament).
  
Això, una vegada que l'Ajuntament de Rossell, en l'Acord de 17 de febrer de 1997, sol·licitara la intervenció d'aquesta Conselleria.
  
Vistos els preceptes legals esmentats i la resta de normativa aplicable, resolc:
  
Imposar al senyor José Segura Gil (DNI 40914295 R) una sanció de multa de 5.412 pessetes (cinc mil quatre-cents dotze pessetes), com a autor responsable de la infracció imputada, en qualitat de promotor de les obres. Sense perjudici que l'Ajuntament de Rossell adopte les mesures establides en l'article 29 del Reglament de Disciplina Urbanística, aprovat pel Reial Decret 2.187/1978, de 23 de juny.
  
Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, s'hi podrà interposar un recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors des del dia de la notificació o publicació d'aquesta. Per a la interposició del recurs esmentat serà requisit imprescindible que, prèviament el recurrent en comunique a aquest òrgan la interposició, de conformitat amb el que estableixen els articles 57.2.f i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa i l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Tot això, sense perjudici que es puga interposar qualsevol altre recurs que s'estime oportú.-
  
Aquesta notificació és transcripció exacta de la resolució original que consta en l'expedient.»



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3168, del 23-01-1998 (1997/12948)

Notificación de la resolución del expediente sancionador incoado por Resolución de 14 de marzo de 1997, del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3168

Fecha DOGV
:   23-01-1998

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   1997/12948

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de la resolución del expediente sancionador incoado por Resolución de 14 de marzo de 1997, del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial. [1997/Q12948]
  
De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a la notificación a don José Segura Gil, domiciliado en la calle de Toledo, 8, de La Senia (Tarragona), de la Resolución de 15 de octubre de 1997, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, que a continuación se transcribe:.
  
«El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, con fecha 15 de octubre de 1997, adoptó la resolución que a continuación se transcribe:
  
?Visto el expediente sancionador incoado por resolución del director general de Urbanismo y Ordenación del Territorio, del que resultan relevantes los siguientes:
  
Antecedentes de hecho
  
Primero
  
Se inicia el expediente por Resolución de 14 de marzo de 1997, del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, notificada a don José Segura Gil el día 2 de abril de 1997, habiendo sido devuelta dicha notificación por el Servicio de Correos y Telégrafos. En vista de ello, en fecha 12 de mayo de 1997, se remitió escrito al Ayuntamiento de La Senia (Tarragona), donde reside el imputado, para que le notificase la iniciación del expediente, hecho éste que se realizó el día 24 del mismo mes y año, remitiendo el Ayuntamiento de La Senia el duplicado de la notificación mediante comunicación recibida en el Servicio Territorial de Urbanismo de Castellón, en fecha 23 de junio de 1997.
  
Con fecha 26 de junio de 1997, se formula propuesta de resolución notificada al imputado al día siguiente, de nuevo mediante remisión al Ayuntamiento de La Senia para su notificación, produciéndose ésta el día 9 de julio de 1997.
  
Don José Segura Gil no ha presentado alegaciones ni documentación alguna en el plazo concedido para ello.
  
Segundo
  
De las actuaciones practicadas queda probado, y así se declara, que:
  
a) En la parcela 218 del polígono 2, partida de Martinet, del municipio de Rossell, se han ejecutado obras, en suelo no urbanizable, consistentes en zanjas hormigonadas y zanjas rellenas de bolos pertenecientes a una futura edificación.
  
El valor atribuido a tales obras, según informe del técnico de Inspección Urbanística del Servicio Territorial de Urbanismo de Castellón, es de 180.386 pesetas.
  
b) El promotor de tales obras es don José Segura Gil, desconociéndose la identidad del empresario de las obras y del técnico director, si los ha habido.
  
c) Las obras no cuentan ni con autorización previa de esta Conselleria ni con licencia municipal, pues la primera concluyó con la caducidad del expediente por Resolución de fecha 26 de noviembre de 1996, del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, y la segunda no ha sido otorgada, como informa el Ayuntamiento de Rossell, es escrito de 13 de febrero de 1996, en el que además indica el arquitecto municipal que las obras no cuentan con la parcela mínima necesaria, y no guardan la separación a lindes, por lo que no se estiman legalizables las obras.
  
Tercero
  
La Comisión Territorial de Urbanismo de Castellón, en sesión celebrada el día 23 de septiembre de 1997, adoptó acuerdo por el que informaba favorablemente la propuesta del instructor.
  
Fundamentos de derecho
  
Primero
  
Para la adecuada calificación de la infracción, se ha de partir de la circunstancia acreditada de que las obras se ejecutan en suelo clasificado como no urbanizable en municipios cuyas Normas Subsidiarias fueron aprobadas definitivamente el 31 de octubre de 1989.
  
A ello resultan de aplicación las previsiones de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat Valenciana, sobre Suelo No Urbanizable, ya que la ejecución de obras de edificación permanente en este tipo de suelo está sujeta a autorización previa de la Generalitat Valenciana y licencia municipal (artículo 8 de la ley ya citada) y, ni una ni otra, como se ha dicho en los antecedentes del presente, se han obtenido para ejecutar las obras descritas.
  
En consecuencia, la ejecución de las obras promovidas por don José Segura Gil suponen un uso del suelo carente de la preceptiva licencia municipal y, por tanto, integran el ilícito del artículo 90.1 del Reglamento de Disciplina Urbanística.
  
Segundo
  
De la citada infracción es responsable el promotor de la obra don José Segura Gil, no apreciándose la concurrencia de ninguna circunstancia modificativa de la responsabilidad (artículo 55 del Reglamento de Disciplina Urbanística), por lo que procede imponer al responsable una sanción multa de 5.412 pesetas, resultante de aplicar en su grado medio (3 por 100) el tramo porcentual dispuesto en el artículo 90.1 del Reglamento de Disciplina Urbanística (del 1 al 5 por 100) sobre el valor de las obras (180.386 pesetas).
  
Tercero
  
Sin perjuicio de lo anterior, procede que el Ayuntamiento de Rossell, en base a sus propias competencias urbanísticas, inicie y resuelva el expediente a que se refiere el artículo 184 del Texto Refundido de la Ley del Suelo de 1976, en relación con el artículo 29 del Reglamento de Disciplina Urbanística.
  
Cuarto
  
Para la resolución del expediente sancionador tiene atribución el conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, conforme al artículo 6.h del Reglamento de Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana, aprobado por Decreto 77/1996, de 16 de abril, del Gobierno Valenciano, previo informe de la Comisión Territorial de Urbanismo de Castellón (artículo 10.c del mismo reglamento).
  
Ello, una vez que el Ayuntamiento de Rossell, en Acuerdo de 17 de febrero de 1997, solicitase la intervención de esta Conselleria.
  
Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, resuelvo:
  
Imponer a don José Segura Gil (DNI 40914295 R) una sanción de multa de 5.412 pesetas (cinco mil cuatrocientas doce pesetas), como autor responsable de la infracción imputada, en calidad de promotor de las obras. Sin perjuicio de que el Ayuntamiento de Rossell adopte las medidas dispuestas en el artículo 29 del Reglamento de Disciplina Urbanística, aprobado por Real Decreto 2.187/1978, de 23 de junio.
  
Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, ante la Sala de lo contencioso del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses, contados desde el día de la notificación o publicación de la misma. Para la interposición del mencionado recurso será requisito imprescindible que con carácter previo el recurrente comunique a este órgano la interposición del mismo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos. 57.2.f y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa y en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otro recurso que estime oportuno.-
  
La presente notificacion es transcripción exacta de la resolución original que consta en el expediente.»



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML