Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7249, del 07-04-2014 (2014/2900)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 913/2011.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7249

Data del DOGV
:   07-04-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/2900

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de Segorbe

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 913/2011. [2014/2900]  
En el procediment ordinari 913/2011, seguit a instàncies de Construcciones Urbanas Teresa, SLU, contra Jorge Alcides Perini i Cristina Álvarez Vanzulli, s'ha dictat la sentència que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, diu així:  
  
«Dispositiva  
Estime parcialment la demanda presentada per Construcciones Urbanas Teresa, SLU, contra Jorge Alcides Perini i Cristina Álvarez Vanzulli, i:  
1. Declare resolt el contracte d'arrendament, amb la seua opció de compra aparellada, celebrat entre les parts sobre la vivenda sítia al carrer de Río Palancia, número 13, 3, plaça de garatge número 46 i traster número 42, de Soneja, i és procedent el desnonament per falta de pagament de renda, amb l'advertència de llançament en el cas que els demandats no desallotgen voluntàriament la finca.  
2. Condemne Jorge Alcides Perini i Cristina Álvarez Vanzulli a pagar a l'actora la suma de 600 euros mensuals des de l'1 de juny de 2010 fins a la data de l'efectiva devolució de l'immoble, amb els interessos de mora processal amb la declaració prèvia de nul·litat de la clàusula d'interessos de demora convinguda.  
3. No pertoca la sol·licitud anticipada de llançament, ni l'expressa imposició de les costes processals.  
Notifiqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que no és ferma i que, en contra, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant d'este Jutjat en el termini dels 20 dies següents a la seua notificació, i de què coneixerà l'Audiència Provincial de Castelló.  
  
El recurs s'interposarà per mitjà d'un escrit presentat en este Jutjat en el termini indicat, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen i amb l'obligació de constituir un depòsit per import de 50 euros en el compte d'este Jutjat assignada a l'expedient, i s'indicarà que es tracta d'un ?recurs?, seguit del codi ?02- i el tipus concret de recurs, a continuació del número i de l'any del procediment.  
  
Esta és la sentència que pronuncie, mane i firme.»  
  
I atés que els demandats, Jorge Alcides Perini i Cristina Álvarez Vanzulli, es troben en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.  
  
Segorbe, 12 de març de 2014.- La secretària judicial: Paloma Sanjuán Ferrer.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7249, del 07-04-2014 (2014/2900)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 913/2011.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7249

Fecha DOGV
:   07-04-2014

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2014/2900

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Segorbe

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 913/2011. [2014/2900]  
En el procedimiento ordinario 913/2011, seguido a instancia de Construcciones Urbanas Teres, SLU, frente a Jorge Alcides Perini y Cristina Álvarez Vanzulli, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:  
  
«Fallo  
Que estimando parcialmente la demanda presentada por Construcciones Urbanas Teresa, SLU, frente a Jorge Alcides Perini y Cristina Álvarez Vanzulli:  
1. Debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento, con su opción de compra aparejada, celebrado entre las partes sobre la vivienda sita en la calle del Río Palancia, número 13.3, plaza de garaje número 46 y trastero número 42, de Soneja, habiendo lugar al desahucio por falta de pago de renta, con apercibimiento de lanzamiento en caso de que los demandados no desalojen voluntariamente la finca.  
2. Debo condenar y condeno a Jorge Alcides Perini y Cristina Álvarez Vanzulli a pagar a la actora la suma de 600 euros mensuales desde el 1 de junio de 2010 hasta la fecha de la efectiva devolución del inmueble, con los intereses de mora procesal previa declaración de nulidad de la cláusula de intereses de demora convenida.  
3. No haber lugar a solicitud anticipada de lanzamiento, ni expresa imposición de las costas procesales.  
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y que frente a ella cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación, y cuyo conocimiento corresponderá a la Audiencia Provincial de Castellón.  
El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el indicado plazo, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan y con la obligación de constituir depósito por importe de 50 euros en la cuenta de este Juzgado asignada al expediente, indicando que se trata de un ?recurso?, seguido del código ?02- y tipo concreto de recurso, a continuación del número y del año del procedimiento.  
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»  
  
Y encontrándose dichos demandados, Jorge Alcides Perini y Cristina Álvarez Vanzulli, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a los mismos.  
  
Segorbe, 12 de marzo de 2014.- La secretaria judicial: Paloma Sanjuán Ferrer.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML