Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8731, del 03-02-2020 (2020/505)

Notificación de la sentència dictada en el judici verbal número 485/2017.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8731

Data del DOGV
:   03-02-2020

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2020/505

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 1 de Massamagrell

Tipus de document
:   Edicte

Notificación de la sentència dictada en el judici verbal número 485/2017. [2020/505]  
Demandant: Inmaculada Díaz Ortega i José Luis Civera Trachiner.  
Procuradora: Begoña Camps Sáez.  
Demandada: Catherine Simon Mauricette Nahon i Pascale Guy Maurice Nahon.  
Procuradora: Matilde Solsona Solaz.   
  
En el present procediment de judici verbal seguit a instàncies d'Inmaculada Díaz Ortega i José Luis Civera Trachiner contra Catherine Simon Mauricette Nahon i Pascale Guy Maurice Nahon, s'ha dictat sentència que diu lliteralment:  
  
«Sentencia número 18/2019  
Massamagrell, 31 de gener de 2019.  
Carola Soria Piquer, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 1 de Massamagrell i el seu partit, he vist les presents actuacions del judici verbal número 485/2017, seguides a instàncies de José Luís Civera Trachiner i Inmaculada Díaz Ortega, representats per la procuradora Begoña Camps Sáez, contra Pascale Guy Maurice Nahon i Catherine Simon Mauricette Nahon, en situació de rebel·lia processal, amb base en els següents,  
Dispositiva  
Estime la demanda formulada a instàncies de José Luís Civera Trachiner i Inmaculada Díaz Ortega, representats per la procuradora Begoña Camps Sáez, contra Pascale Guy Maurice Nahon i Catherine Simon Mauricette Nahon, en situació de rebel·lia processal, i en conseqüència, condemne aquests a abonar a la part actora la quantia de 32.000,00 euros, més els interessos legals corresponents des del moment de la interposició de la demanda, així com al pagament de les costes del procediment.  
Notifiqueu la present resolució a les parts, fent-los saber que contra aquesta es pot interposar un recurs d'apel·lació, en el termini de 20 dies des de la notificació, que es resoldrà si escau, per l'Audiència Provincial de València.  
Aquesta és la meua sentència, que jutja definitivament en primera instància, que pronuncie, mane i signe.»  
  
Publicació. Llegida i publicada va ser l'anterior sentència per la jutgessa que la signa, en el dia de la data i mentre celebrava audiència pública. De tot això, com a lletrada de l'Administració de justícia, en done fe.»  
  
I, trobant-se la demandada, Catherine Simon Mauricette Nahon, en parador ignorat, s'expedeix aquest edicte a fi que li servisca de notificació de forma deguda.  
  
Massamagrell, 17 de gener de 2020.- La lletrada de l'Administració de justícia: María Sofía Parrilla Galdón.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8731, del 03-02-2020 (2020/505)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 485/2017.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8731

Fecha DOGV
:   03-02-2020

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2020/505

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 1 de Massamagrell

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 485/2017. [2020/505]  
Demandante: Inmaculada Díaz Ortega y José Luis Civera Trachiner.  
Procuradora: Begoña Camps Sáez.  
Demandada: Catherine Simon Mauricette Nahon y Pascale Guy Maurice Nahon.  
Procuradora: Matilde Solsona Solaz.   
  
En el presente procedimiento de juicio verbal seguido a instancia de Inmaculada Díaz Ortega y José Luis Civera Trachiner frente a Catherine Simon Mauricette Nahon y Pascale Guy Maurice Nahon, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Sentencia número 18/2019  
Massamagrell, 31 de enero de 2019.  
Carola Soria Piquer, magistrada juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Massamagrell y su partido, habiendo visto los presentes autos del juicio verbal número 485/2017, seguidos a instancia de José Luís Civera Trachiner y Inmaculada Díaz Ortega, representados por la procuradora Begoña Camps Sáez, contra Pascale Guy Maurice Nahon y Catherine Simon Mauricette Nahon, en situación de rebeldía procesal, con base en los siguientes,  
Fallo  
Estimo la demanda formulada a instancia de José Luís Civera Trachiner y Inmaculada Díaz Ortega, representados por la procuradora Begoña Camps Sáez, contra Pascale Guy Maurice Nahon y Catherine Simon Mauricette Nahon, en situación de rebeldía procesal, y en consecuencia, condeno a estos a abonar a la parte actora la cuantía de 32.000,00 euros, más los intereses legales correspondientes desde el momento de la interposición de la demanda, así como al pago de las costas del procedimiento.  
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación, en el plazo de 20 días desde su notificación, que se resolverá en su caso, por la Audiencia Provincial de Valencia.  
Así por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.»  
  
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el juez firmante de la misma, en el día de su fecha y hallándose celebrando audiencia pública. De todo lo cual como letrada de la Administración de justicia, doy fe.»  
  
Y encontrándose la demandada, Catherine Simon Mauricette Nahon, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Massamagrell, 17 de enero de 2020.- La letrada de la Administración de justicia: María Sofía Parrilla Galdón.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML