Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8718, del 16-01-2020 (2019/11762)

Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment exequàtur número 195/2018.
-------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8718

Data del DOGV
:   16-01-2020

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2019/11762

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Mislata

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment exequàtur número 195/2018. [2019/11762]  
De: Saturnino Sánchez Villoa.  
Procuradora: M. Luisa Galbis Ubeda.  
Contra: María Eugenia García Landivar.  
En el present procediment seguit a instàncies de Saturnino Sánchez Villoa contra María Eugenia García Landivar, s'ha dictat sentència, la capçalera i la part dispositiva de la qual diuen literalment:  
  
«Interlocutòria número 221/2018  
Mislata, 29 de novembre de 2018  
Fets  
Únic  
Per torn de repartiment de data 15 de març de 2018, va correspondre a aquest jutjat la demanda de exequàtur per al reconeixement de sentència estrangera presentada per la procuradora dels tribunals senyora Galbis Ubeda, en nom i representació d'Ángel Saturnino Sánchez Villora, en la qual interessa que el jutjat acorde dictar interlocutòria en la qual es tinga per promoguda la sol·licitud de reconeixement o homologació de sentència estrangera de divorci de data 12 de juliol de 2016, dictada pel Jutjat Públic Mixt de Família, Infantesa i Adolescència i Instrucció Penal 19 de San Ignacio de Velasco, província de Velasco, del departament de Santa Cruz, de Bolívia, i es procedisca a dictar resolució per la qual es reconega eficàcia a Espanya a aquesta sentència i es lliure l'oportú despatx per a la inscripció en el Registre Civil del Consolat General de Santa Cruz de la Sierra (Bolívia), i si escau en el Registre Civil Central, on consta inscrita la celebració del matrimoni civil el 26 de juny de 2009, amb María Eugenia García Landivar, que per divorci s'ha dissolt.  
Donat trasllat al Ministeri Fiscal, va manifestar que res oposa al reconeixement de la resolució estrangera en els termes del suplicatori.  
Part dispositiva  
Estime la demanda presentada per la procuradora dels tribunals Galbis Ubeda, en nom i representació d'Ángel Saturnino Sánchez Villora.  
  
Acorde  
Reconéixer a Espanya la sentència de divorci d'Ángel Saturnino Sánchez Villora i María Eugenia García Landivar, de data 12 de juliol de 2016, dictada pel Jutjat Públic Mixt de Família, Infantesa i Adolescència i Instrucció Penal número 1 de San Ignacio de Velasco, província de Velasco, del departament de Santa Cruz, de Bolívia.  
Remeteu un testimoniatge de la present resolució al Registre Civil del Consolat General de Santa Cruz de la Sierra (Bolívia) i, si escau, al Registre Civil Central per a la inscripció al tom i pàgina corresponent a l'efecte de la legislació vigent. Lliureu l'oportú manament.  
  
Notifiqueu a les parts la present resolució, i lliureu i uniu un testimoniatge de les actuacions amb inclusió de l'original en el llibre de les de la seua classe.  
Així ho acorda, mana i signa Julia María Minguez Roca, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Mislata.»  
  
I trobant-se la demandada, María Eugenia García Landivar, en parador ignorat, s'expedeix aquest edicte a fi que li servisca de notificació en forma deguda.  
  
Mislata, 29 de novembre de 2018.- El lletrat de l'Administració de justícia: Juan Ramón Segòvia Calvo.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8718, del 16-01-2020 (2019/11762)

Notificación del auto dictado en el procedimiento execuátur número 195/2018.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8718

Fecha DOGV
:   16-01-2020

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/11762

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Mislata

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación del auto dictado en el procedimiento execuátur número 195/2018. [2019/11762]  
De: Saturnino Sánchez Villoa.  
Procuradora: M.ª Luisa Galbis Ubeda.  
Contra: María Eugenia García Landivar.  
En el presente procedimiento seguido a instancia de Saturnino Sánchez Villoa frente a María Eugenia García Landivar, se ha dictado sentencia, cuya cabecera y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:  
  
«Auto número 221/2018  
Mislata, 29 de noviembre de 2018  
Hechos  
Único  
Por turno de reparto de fecha 15 de marzo de 2018, correspondió a esta juzgado la demanda de exequator para el reconocimiento de sentencia extranjera presentada por la procuradora de los tribunales se;ora Galbis Ubeda, en nombre y representación de Ángel Saturnino Sánchez Villora, en la que interesa que el juzgado acuerde dictar auto en la que se tenga por promovida la solicitud de reconocimiento u homologación de sentencia extranjera de divorcio de fecha 12 de julio de 2016, dictada por el Juzgado Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 19 de San Ignacio de Velasco, provincia de Velasco, del departamento de Santa Cruz de Bolivia y se proceda a dictar resolución por la que se reconozca eficacia en España a dicha sentencia y se libre el oportuno despacho para su inscripción en el Registro Civil del Consulado General de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), y en su caso en el Registro Civil Central donde consta inscrita la celebración del matrimonio civil el 26 de junio de 2009, con María Eugenia García Landivar, que por divorcio se ha disuelto.  
Dado traslado al Ministerio Fiscal manifestó que nada opone al reconocimiento de la resolución extranjera en los términos del suplico.  
Parte dispositiva  
Debiendo estimar y estimando la demanda presentada por la procuradora de los tribunales señora Galbis Ubeda en nombre y representación de Ángel Saturnino Sánchez Villora.  
Acuerdo  
Reconocer en España la sentencia de divorcio de Ángel Saturnino Sánchez Villora y María Eugenia García Landivar, de fecha 12 de julio de 2016, dictada por el Juzgado Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal número 1 de San Ignacio de Velasco, Provincia de Velasco, del departamento de Santa Cruz de Bolivia.  
Remítase testimonio de la presente Resolución al Registro Civil del Consulado General de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) y en su caso en el Registro Civil Central para su inscripción para su inscripción al tomo y página correspondiente a los efectos de la legislación vigente. Líbrese el oportuno mandamiento.  
Notifíquese a las partes la presente resolución, y líbrese y unase testimonio a las actuaciones con inclusión de la original en el Libro de las de su clase.  
Así lo acuerda, manda y firma Julia María Minguez Roca, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Mislata.»  
  
Y encontrándose el demandado María Eugenia García Landivar, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Mislata, 29 de noviembre de 2018.- El letrado de la Administración de justicia: Juan Ramón Segovia Calvo.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML