Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2969, del 11-04-1997 (1997/6754)

ORDRE de 20 de març de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes a les arts escèniques de la Comunitat Valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   2969

Data del DOGV
:   11-04-1997

Secció del DOGV
:   CONVENIS I ACTES - AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   1997/6754

CVE


Data del document
:   20-03-1997

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

ORDRE de 20 de març de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes a les arts escèniques de la Comunitat Valenciana.  
El Decret 36/1994, de 21 de febrer, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de l'ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana, estableix com a finalitat de l'ens el desplegament i l'execució de la política cultural de la Generalitat Valenciana en el camp de les arts escèniques i, molt especialment, en els sectors de teatre i dansa.  
Entre les funcions que s'assignen a Teatres de la Generalitat Valenciana, hi ha «el foment de les arts escèniques i la promoció de companyies i grups teatrals, el desenvolupament i promoció de tot tipus d'actuacions teatrals, festivals i certàmens, i el suport a la creativitat escènica i la seua difusió», i també «la cooperació amb altres agents i entitats de desenvolupament cultural en el sector de les arts escèniques d'àmbit públic o privat».  
Amb aquesta finalitat, la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana convoca aquestes ajudes, a través de l'ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana, amb la finalitat que contribuïsquen a consolidar el sector teatral i de la dansa, mitjançant la potenciació dels creadors i autors valencians, la producció de nous espectacles, la concertació amb companyies, les ajudes a gires i assistència a festivals, les beques de formació i investigació, l'ajuda a entitats sense ànim de lucre i a projectes d'especial interés que contribuïsquen al desenvolupament i consolidació de les polítiques teatrals de la Comunitat Valenciana.  
Per tot això i fent ús de les facultats que em confereix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià,  
ORDENE  
Primer  
Convocar concurs públic per a la concessió d'ajudes a les arts escèniques de la Comunitat Valenciana per a 1997 i aprovar les bases per les quals es regirà, que s'inclouen com a annex d'aquesta ordre.  
Segon  
L'import global màxim d'aquestes ajudes és de 125.000.000 de pessetes, que es pagaran a càrrec dels crèdits del capítol IV, línia de subvenció 4.01, dels vigents pressupostos de l'ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana.  
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
Es faculta la direcció de Teatres de la Generalitat Valenciana perquè, en l'àmbit de les seues competències, dicte les resolucions necessàries per al desplegament i l'execució d'aquesta ordre.  
Segona  
Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.  
Per a interposar el recurs caldrà comunicar-ho prèviament a aquest òrgan.  
Tot això d'acord amb l'article 58.3 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.  
Tercera  
Aquesta ordre entrarà en vigor el mateix dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 20 de març de 1997  
El conseller de Cultura, Educació i Ciència,  
FRANCISCO E. CAMPS ORTIZ  
ANNEX  
Bases reguladores de la convocatòria pública per a la concessió d'ajudes a les arts escèniques de la Comunitat Valenciana per a 1997  
CAPÍTOL I  
Normes generals  
1. Objecte de les ajudes  
L'objecte d'aquestes ajudes és contribuir al manteniment i consolidació del teatre i la dansa a la Comunitat Valenciana, a través de la potenciació de les diferents activitats que es realitzen en aquests sectors, amb el fi últim que els ciutadans puguen disposar d'una oferta diversificada i de qualitat.  
2. Modalitats i quantia de les ajudes  
2.1 Aquesta convocatòria comprén les modalitats d'ajuda següents:  
a) Ajudes a la creació  
b) Ajudes a la producció  
c) Ajudes a gires i assistència a festivals  
d) Concertació de companyies de teatre i dansa  
e) Ajudes a la formació i investigació  
f) Ajudes a entitats sense ànim de lucre  
g) Ajudes a projectes d'especial interés  
2.2 L'import global màxim d'aquestes ajudes és de 125.000.000 PTA, que es distribuirà entre les modalitats esmentades d'acord amb les sol·licituds i projectes presentats.  
3. Beneficiaris  
Dins els límits pressupostaris i d'acord amb les condicions i criteris que estableixen aquestes bases, podran obtenir aquestes ajudes les persones físiques i jurídiques que complisquen els requisits específics que s'indiquen per a cada modalitat d'ajuda i que realitzen les actuacions previstes en cada cas durant aquest exercici.  
4. Sol·licituds  
4.1 La sol·licitud d'aquestes ajudes es formularà davant l'ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana en el termini de quinze dies comptats des de l'endemà del dia de publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
4.2 Les sol·licituds s'hauran de formalitzar en el model d'instància que figura al final d'aquestes bases.  
4.3 Les instàncies es podran presentar als registres de les direccions territorials de Cultura i Educació de València, Castelló i Alacant, al registre central d'aquesta conselleria, al registre de l'ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana, o per qualsevol dels mitjans previstos en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.  
Les direccions territorials de Cultura i Educació enviaran les sol·licituds d'ajuda amb l'informe corresponent a Teatres de la Generalitat Valenciana en el termini màxim de deu dies naturals.  
4.4 A més de la instància, els interessats en aquestes ajudes hauran de presentar la documentació següent:  
a) Quan el sol·licitant siga una persona física:  
- Fotocòpia del DNI.  
b) Quan es tracte d'associacions, companyies o empreses:  
- Número de CIF,  
- Fotocòpia d'un document oficial o notarial que n'acredite l'existència legal,  
- Certificat de l'acord adoptat per l'òrgan de govern corresponent en què s'aprove sol·licitar l'ajuda i es faculte el president, gerent, etc. per a subscriure la petició,  
- Fotocòpia del DNI de qui subscriga la petició en nom de l'empresa o associació.  
c) Dades bancàries, número de compte, agència o nom de l'entitat on el sol·licitant vol rebre l'ajuda si li és concedida.  
d) Llevat dels casos de persones físiques, caldrà un certificat d'inscripció en el Registre Administratiu d'Empreses i Associacions de Caràcter Teatral de la Comunitat Valenciana, o si no es té, justificants d'haver iniciat els tràmits d'inscripció en l'esmentat registre.  
e) Documents específics de cada modalitat d'ajuda que es recullen en els capítols següents d'aquestes bases.  
4.5 Si la sol·licitud no inclou totes les dades exigides o falta documentació, s'instarà l'interessat perquè en el termini de deu dies corregisca aquests defectes, amb l'advertiment que si no ho fa no es cursarà la sol·licitud incompleta i s'arxivarà l'expedient sense més tràmits.  
4.6 Un mateix peticionari solament podrà sol·licitar una ajuda per cada una de les modalitats previstes en aquesta convocatòria.  
5. Resolució de les convocatòries  
5.1 Per a la valoració de les sol·licituds presentades, es crea una comissió tècnica de la qual no podran formar part persones directament relacionades amb els expedients que s'han de valorar.  
La comissió tècnica estarà presidida per la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana, i en formaran part el gerent de Teatres de la Generalitat Valenciana, que en serà el vicepresident, i cinc vocals designats per la directora d'aquest ens públic.  
El secretari de la comissió serà designat per la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana entre el personal de l'ens.  
5.2 Tant la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana com la comissió podran demanar als interessats totes les dades i acreditacions que consideren necessàries per a l'adequada qualificació dels projectes.  
5.3 La comissió tècnica elevarà la proposta al president de Teatres de la Generalitat Valenciana, que haurà de resoldre aquesta convocatòria en el termini de quaranta-cinc dies naturals, comptadors des de l'endemà de l'últim dia hàbil que es puguen presentar instàncies.  
En cas que la convocatòria no siga resolta en el termini anteriorment previst, es consideraran desestimades totes les sol·licituds.  
5.4 L'import de les subvencions regulades en aquesta convocatòria en cap cas no podrà ser d'una quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions o ajudes d'altres administracions públiques o d'altres ens públics o privats, supere el cost de l'activitat que ha de realitzar el beneficiari.  
5.5 Les economies que puguen produir-se per l'aplicació del que estableix aquesta base, podran disposar-se, mitjançant una nova resolució de la presidència de Teatres de la Generalitat Valenciana, incrementant la quantitat concedida a algun dels beneficiaris o incloent-ne d'altres inicialment exclosos.  
5.6 En el cas que una companyia siga considerada com a companyia concertada, podrà exigir-se-li la firma d'un acord de concertació amb Teatres de la Generalitat Valenciana en què s'expressen les obligacions a què es comprometen les dues parts. La seua vigència serà com a màxim fins el 31 de desembre de 1997.  
6. Obligacions dels beneficiaris  
Amb caràcter general, els beneficiaris d'aquestes subvencions estan obligats a:  
a) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana l'acceptació de l'ajuda en el termini dels quinze dies naturals següents a la recepció de la notificació de concessió. En el cas que no es comunique aquesta acceptació, es considerarà que el beneficiari hi renuncia i perdrà el dret a l'ajuda.  
b) Acreditar, en el termini màxim de quinze dies des de l'endemà de la notificació de concessió, trobar-se al corrent en les seues obligacions tributàries i davant la Seguretat Social, amb referència als dotze mesos anteriors a la sol·licitud de la subvenció, en els termes que preveu l'Ordre de la Conselleria d'Economia i Hisenda de 30 de maig de 1996 (DOGV de 21.06.96).  
c) Realitzar l'activitat que fonamenta la concessió de la subvenció d'acord amb el programa presentat.  
d) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana qualsevol canvi que es produïsca en el programa definitiu de l'activitat abans de realitzar-la.  
e) Fer constar en tota publicació, fullet, programa, publicitat, etc., en qualsevol mitjà o suport que es realitze, el patrocini de l'activitat per la Generalitat Valenciana. A aquest efecte, s'inserirà en lloc preferent i destacat el logotip de Teatres de la Generalitat Valenciana, d'acord amb les normes d'identitat corporativa d'aquesta institució.  
f) Justificar l'ús de la subvenció en la forma que s'indica en aquestes bases.  
g) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana les subvencions concedides per a aquest mateix fi i l'import.  
h) Firmar un acord de concertació amb Teatres de la Generalitat Valenciana en el cas de ser companyia concertada.  
i) Sotmetre's a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General en relació amb les subvencions o ajudes concedides.  
j) Acreditar la realització de l'activitat i el compliment dels requisits i condicions que determina la concessió o l'ús de l'ajuda.  
k) Les que amb caràcter específic i per a cada modalitat es determinen en els capítols següents.  
7. Justificació i pagament de les ajudes  
7.1 El pagament d'aquestes ajudes es realitzarà d'una sola vegada, sempre que l'activitat s'haja realitzat d'acord amb el programa presentat i se'n justifique correctament l'ús.  
7.2 Tots els documents que servisquen per a justificar aquesta subvenció s'hauran de presentar a Teatres de la Generalitat Valenciana abans del 20 de desembre de 1997. A partir d'aquest dia el crèdit pressupostari quedarà anul·lat i es perdrà el dret a cobrar l'ajuda concedida.  
7.3 Per a les ajudes a la producció, a gires i assistència a festivals, a entitats sense ànim de lucre i a projectes d'especial interés, s'haurà de presentar la documentació següent:  
- Memòria de les activitats realitzades en què s'indique el pressupost final per partides,  
- Publicitat en mitjans de comunicació, fullets i cartells editats,  
- Justificants de despeses pel valor de la subvenció concedida.  
7.4 Per a les ajudes a la creació, s'haurà de presentar la documentació següent:  
- Text original de l'obra,  
- Declaració signada per la qual se cedeixen a Teatres de la Generalitat Valenciana els drets de publicació o producció de l'obra, en el cas que no hi haja un compromís previ entre l'autor i una editorial o companyia.  
7.5 Per a les ajudes a la formació i la investigació, s'haurà de presentar la documentació següent:  
a) En el cas que tinguen com a finalitat l'assistència a cursos de perfeccionament:  
- Memòria de les activitats realitzades,  
- Justificants de matrícula i acreditació d'assistència al curs expedit pel centre on s'ha impartit.  
b) En el cas que tinguen com a finalitat la realització de projectes de formació:  
- Memòria de les activitats realitzades en què s'indique el pressupost final per partides,  
- Publicitat en mitjans de comunicació, cartells i fullets editats,  
- Justificants de despeses pel valor de la subvenció concedida.  
c) En el cas que tinguen com a finalitat la realització de projectes d'investigació:  
- Memòria de les activitats realitzades,  
- Còpia del projecte d'investigació.  
7.6 Les companyies que siguen concertades hauran de presentar justificants per les activitats globals que s'especifiquen en els seus acords de concertació. En tot cas, no podran justificar per adquisicions patrimonials o per despeses originades en les actuacions realitzades a la Comunitat Valenciana.  
7.7 No obstant això, Teatres de la Generalitat Valenciana podrà anticipar el pagament fins el 60% de la totalitat de la subvenció concedida, després de la presentació de l'aval bancari per l'import que s'ha de percebre, d'acord amb les normes següents:  
- Fins un 40% de l'import de la subvenció es podrà lliurar d'immediat una vegada concedida,  
- Fins un 20% es pagarà després de l'aportació i la comprovació de la documentació justificativa de l'efectiva i correcta aplicació de la suma lliurada a l'actuació objecte de la subvenció.  
S'exceptuen del que preveu aquest punt les ajudes per a la formació i la investigació.  
8. Altres disposicions  
8.1 Teatres de la Generalitat Valenciana es reserva la possibilitat de reduir l'import de la subvenció o de revocar la concessió si el programa definitiu no es correspon bàsicament amb el que es va presentar per a sol·licitar la subvenció.  
8.2 Teatres de la Generalitat Valenciana es reserva igualment la possibilitat de revocar la subvenció en cas d'incompliment d'alguna de les obligacions imposades al beneficiaris per aquestes bases.  
8.3 Tota alteració de les condicions que s'han tingut en compte per a la concessió de la subvenció i en tot cas l'obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions o ens públics o privats, podrà donar lloc a modificar la resolució de concessió.  
8.4 Seran procedents el reintegrament de les quantitats percebudes i l'exigència de l'interés de demora des del moment del pagament de la subvenció en els casos següents:  
a) Incompliment de l'obligació de justificació.  
b) Obtenir la subvenció sense complir les condicions requerides.  
c) Incompliment de la finalitat per a la qual es va concedir la subvenció.  
d) Incompliment de les condicions imposades als beneficiaris amb motiu de la concessió de la subvenció.  
CAPÍTOL II  
Ajudes a la creació  
9. Finalitat de la concessió  
Les ajudes a la creació tenen com a finalitat potenciar l'escriptura teatral d'autors valencians, tant en castellà com en valencià.  
10. Quanties i modalitats d'aquestes ajudes  
Es convoquen set ajudes, una per a autors que tinguen almenys una de les obres publicada; tres per a autors que almenys hagen posat dos dels seus textos en escena, i tres més per a autors novells que no hagen publicat ni representat les seues obres.  
La dotació global destinada a aquestes ajudes serà de dos milions quatre-centes mil pessetes.  
La distribució per modalitats serà la següent:  
a) Per a autors que hagen publicat: 600.000 PTA cada ajuda.  
b) Per a autors que hagen posat en escena les obres: 400.000 PTA cada ajuda.  
c) Per a autors novells: 200.000 PTA cada ajuda.  
11. Beneficiaris  
Solament podran sol·licitar aquestes ajudes autors nascuts a la Comunitat Valenciana o que hi tinguen la seua residència i lloc de treball habitual.  
12. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
a) Currículum personal on conste la seua trajectòria com a autor dramàtic i la seua relació amb el món del teatre.  
b) Sinopsi argumental del text que proposa escriure, indicant si serà en valencià o castellà.  
c) Termini en què es compromet a lliurar l'obra escrita, que no podrà superar el 20 de desembre de 1997.  
13. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà d'acord amb els criteris següents:  
a) Trajectòria professional del sol·licitant.  
b) Proposta de text que presenta.  
c) Es valorarà especialment el fet que hi haja algun compromís de publicació entre l'autor i una editorial o bé de producció amb una companyia o empresa.  
14. Obligacions particulars dels beneficiaris  
En el cas que Teatres de la Generalitat Valenciana decidisca produir o editar algun dels textos objecte d'ajuda, l'autor haurà de donar l'autorització pertinent. Això no obstant, si s'ha presentat amb la sol·licitud un compromís previ entre l'autor i una editorial o companyia per a l'edició o producció del text, aquest es respectarà.  
En el cas que tercers decidisquen editar o produir algun dels textos, els beneficiaris de les ajudes es comprometen a fer constar la col·laboració de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana i a incloure el logotip de Teatres de la Generalitat Valenciana en el material imprés que es difonga.  
CAPÍTOL III  
Ajudes a la producció  
15. Finalitat de l'ajuda  
Les ajudes a la producció tenen com a finalitat augmentar qualitativament els espectacles de teatre i dansa que es produeixen a la Comunitat Valenciana, amb la intenció de possibilitar als ciutadans una oferta diversificada i de qualitat.  
16. Quantia de les ajudes  
De conformitat amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran d'acord amb les sol·licituds i el projecte presentat.  
17. Beneficiaris  
Solament podran sol·licitar aquestes ajudes companyies o empreses de la Comunitat Valenciana.  
18. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
1) Projecte de muntatge que es pretén realitzar, que haurà de contenir:  
- Títol i autor de l'obra,  
- En el cas que l'obra genere drets d'autor, certificat de SGAE que indique que està autoritzat per a la posada en escena,  
- Quadres artístics, tècnics i de gestió,  
- Pressupost de despeses, ingressos i dèficit previst,  
- Data i lloc previst per a l'estrena i realització de deu representacions.  
2) Memòria de les activitats realitzades en els anys anteriors per la companyia o l'empresa.  
3) Relació d'altres subvencions que s'hagen sol·licitat a entitats públiques o privades amb la mateixa finalitat i, si s'escau, l'import de les ajudes concedides.  
19. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es farà d'acord amb els criteris següents:  
- Qualitat, capacitat d'innovació i valor artístic del projecte,  
- Pressupost i pla de finançament de la producció  
- Pla de distribució i exhibició,  
- Valoració de la trajectòria de la companyia i dels seus equips artístics i de producció,  
- Producció d'autors valencians,  
- Producció d'obres en valencià.  
CAPÍTOL IV  
Ajudes a gires i assistència a festivals  
20. Finalitat de l'ajuda  
Les ajudes a gires i assistència a festivals tenen com a finalitat facilitar l'exhibició de les produccions de companyies valencianes de teatre o dansa a Espanya o a l'estranger, i la presència d'aquestes en festivals o mostres de caràcter nacional o internacional.  
S'exclouen d'aquestes ajudes les gires o festivals que es realitzen al territori de la Comunitat Valenciana.  
21. Quantia d'aquestes ajudes  
De conformitat amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran d'acord amb les sol·licituds i el projecte presentat.  
22. Beneficiaris  
Solament podran sol·licitar aquestes ajudes companyies o empreses de la Comunitat Valenciana.  
23. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
a) En el cas de gires:  
1) Projecte de gira que es pretén realitzar, que haurà de contenir:  
- Àmbit territorial de la gira,  
- Títol i autor de l'obra,  
- Quadres artístics, tècnics i de gestió,  
- Previsió de duració, calendari, locals i municipis on estan previstes les representacions,  
- Pressupost de despeses, ingressos i dèficit previst.  
2) Memòria d'activitats realitzades en els anys anteriors per la companyia.  
b) En el cas d'assistència a festivals:  
1) Memòria de les activitats de la companyia on s'indiquen els festivals o mostres a què ha assistit.  
2) Carta de compromís de l'entitat organitzadora del festival on es demane l'assistència de la companyia o empresa que sol·licita l'ajuda.  
3) Pressupost de despeses, ingressos i dèficit previst.  
24. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà d'acord amb els criteris següents:  
a) En el cas de gires:  
- Trajectòria professional de la companyia,  
- Qualitat i valor artístic del projecte,  
- Resultats obtinguts en gires anteriors,  
- Nombre de dies d'actuació i locals de representació,  
- Foment dels autors valencians.  
b) En el cas d'assistència a festivals:  
- Trajectòria professional de la companyia,  
- Qualitat i interés del festival a què es vol assistir,  
- Caràcter nacional o internacional del festival,  
- Suport d'altres organismes o institucions.  
CAPÍTOL V  
Concertació de companyies  
25. Finalitat de l'ajuda  
La concertació de companyies de teatre i dansa té com a finalitat el manteniment i la progressiva consolidació de les companyies, i la seua projecció nacional i internacional.  
26. Quantia de les ajudes  
De conformitat amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran d'acord amb les sol·licituds i el projecte presentat.  
27. Beneficiaris  
Solament podran sol·licitar concertació companyies o empreses de la Comunitat Valenciana.  
28. Requisits  
a) Indispensables:  
- interés artístic i trajectòria de la companyia, que s'estableix en un mínim de cinc anys,  
- disposar d'un espai estable on realitzar les produccions i altres activitats pròpies,  
- posseir una estructura laboral estable.  
b) Complementaris:  
- Inversió realitzada en infraestructures i equipaments al llarg dels últims anys,  
- Realitzar una producció al llarg de 1997,  
- Mantenir obres en repertori,  
- Nombre de representacions fetes l'any 1996,  
- Altres activitats (cursos, concessions de local, de materials, etc.).  
29. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
Les companyies que opten a concertació hauran de presentar tota aquella documentació que consideren necessària perquè la comissió tècnica puga valorar els requisits indispensables i complementaris expressats en l'apartat anterior. En tot cas, serà imprescindible que presenten:  
- Document acreditatiu de la propietat del local que es té, d'arrendament o cessió d'ús,  
- Relació de dies cotitzats pels seus treballadors a la Seguretat Social durant 1996,  
- Inventari valorat del patrimoni que disposa la companyia,  
- Relació de les actuacions realitzades el 1996, indicant data i lloc.  
30. Criteris de selecció  
Per a la valoració de les sol·licituds presentades, Teatres de la Generalitat Valenciana establirà un barem que atorgarà fins un màxim de quinze punts per cada un dels requisits considerats imprescindibles i deu per cada un dels considerats complementaris.  
CAPÍTOL VI  
Ajudes a la formació i la investigació  
31. Finalitat de la concessió  
Aquestes ajudes tenen com a finalitat potenciar el reciclatge i la formació especialitzada dels diferents agents que participen en els processos de creació, producció, distribució i exhibició de productes teatrals i de dansa, i promoure projectes d'investigació que afavorisquen un major coneixement dels sectors de teatre i dansa en la nostra comunitat.  
32. Quantia de les ajudes  
D'acord amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran en funció de les sol·licituds i projecte presentat.  
33. Beneficiaris  
Persones físiques o entitats jurídiques de la Comunitat Valenciana que desitgen dur a terme activitats de formació especialitzada o investigació en els sectors de teatre i dansa.  
34. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
a) En el cas de petició d'ajudes per a assistència a cursos especialitzats, congressos, jornades, etc.:  
- Memòria explicativa del programa de treball a realitzar.  
- Currículum professional del peticionari.  
- Lloc, data, i durada de l'acció formativa per a la qual se sol·licita l'ajuda.  
- Cost de matrícula i, si s'escau, despeses addicionals de desplaçament i allotjament.  
b) En el cas de petició d'ajuda per a la realització de projectes de formació o investigació:  
- Presentació del projecte que es pretén realitzar, que almenys ha d'incloure: finalitat, objectius, continguts, activitats, pressupost de realització i terminis d'execució.  
- Currículums professionals de les persones que participen en el projecte com a professors o investigadors.  
- Especificació, si s'escau, de les entitats o organismes que col·laboren en el projecte.  
35. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà d'acord amb els criteris següents:  
- Interés de l'acció formativa o projecte que es presenta.  
- Currículums dels sol·licitants.  
- Es valorarà el fet que les peticions o projectes que es presenten estiguen avalats per entitats o organismes que habitualment duguen a terme programes de formació o investigació, especialment si són en els sectors de dansa o teatre.  
36. Obligacions particulars dels beneficiaris  
En el cas de projectes d'investigació, els beneficiaris estan obligats a lliurar una còpia dels treballs realitzats a Teatres de la Generalitat Valenciana.  
CAPÍTOL VII  
Ajuda a entitats sense ànim de lucre  
37. Finalitat d'aquestes ajudes  
Aquesta modalitat d'ajudes té com a finalitat potenciar les activitats de teatre i dansa que realitzen associacions i entitats sense finalitat lucrativa, especialment les federacions o agrupacions que duguen a terme les seues activitats en tot el territori de la Comunitat Valenciana.  
38. Quantia de les ajudes  
D'acord amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran d'acord amb les sol·licituds i el projecte presentat.  
39. Beneficiaris  
Associacions i entitats culturals sense finalitat de lucre que duguen a terme les seues activitats a la Comunitat Valenciana.  
40. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
1) Projecte que es proposa realitzar, on s'haurà d'indicar:  
- Objectius i destinataris del projecte,  
- Activitats que es realitzaran, dates previstes, mitjans materials, humans i tècnics de què es disposa,  
- Pressupost detallat de despeses, ingressos i dèficit previst.  
2) Memòria de les activitats realitzades en els últims dos anys per l'associació o entitat.  
3) Relació d'altres subvencions i ajudes que s'hagen sol·licitat a entitats públiques o privades amb la mateixa finalitat i, si s'escau, l'import de les ajudes concedides.  
4) Registre i estatuts de l'associació o entitat.  
41. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà d'acord amb els criteris següents:  
- Trajectòria de l'associació o entitat i resultats obtinguts en la gestió dels seus projectes.  
- Interés i qualitat del projecte que presenten.  
- Repercussió del projecte que presenten sobre autors, directors, actors, companyies, etc. de la Comunitat Valenciana.  
CAPÍTOL VIII  
Ajudes a projectes d'especial interés  
42. Finalitat de l'ajuda  
Aquesta modalitat d'ajudes té com a finalitat potenciar els projectes i activitats que, per la seua novetat, especialització o caràcter excepcional, puguen ser classificats com a projectes d'especial interés.  
43. Quantia de les ajudes  
De conformitat amb la base 2.2, el nombre d'ajudes concedides i la dotació destinada estaran d'acord amb les sol·licituds i el projecte presentat.  
44. Beneficiaris  
Persones físiques o entitats jurídiques que realitzen les seues activitats a la Comunitat Valenciana.  
45. Documentació específica que ha d'acompanyar la sol·licitud  
Projecte que es proposa realitzar, on s'haurà d'indicar:  
- Objectius i destinataris del projecte,  
- Activitats que es realitzaran, dates previstes, mitjans materials, humans i tècnics de què es disposa,  
- Pressupost detallat de despeses, ingressos i dèficit previst.  
46. Criteris de selecció  
La valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà d'acord amb els criteris següents:  
- Trajectòria de la persona o entitat que sol·licita l'ajuda i resultats obtinguts en la gestió dels seus projectes,  
- Interés i qualitat del projecte que presenten,  
- Grau d'innovació i noves dimensions que puga aportar al desenvolupament dels sectors del teatre i la dansa a la Comunitat Valenciana,  
- Repercussió del projecte sobre els autors, directors, actors, companyies, etc. de la Comunitat Valenciana.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2969, del 11-04-1997 (1997/6754)

ORDEN de 20 de marzo de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de ayudas para las artes escénicas de la Comunidad Valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2969

Fecha DOGV
:   11-04-1997

Sección del DOGV
:   CONVENIOS Y ACTOS - AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS

Número del documento
:   1997/6754

CVE


Fecha del documento
:   20-03-1997

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

ORDEN de 20 de marzo de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de ayudas para las artes escénicas de la Comunidad Valenciana.  
El Decreto 36/1994, de 21 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana, establece como finalidad del ente el desarrollo y ejecución de la política cultural de la Generalitat Valenciana en el campo de las artes escénicas y, muy especialmente, en los sectores de teatro y danza.  
Entre las funciones que se le asignan a Teatres de la Generalitat Valenciana están «el fomento de las artes escénicas y la promoción de compañías y grupos teatrales, el desarrollo y promoción de todo tipo de actuaciones teatrales, festivales y certámenes, y el apoyo a la creatividad escénica y su difusión», así como también «la cooperación con otros agentes y entidades de desarrollo cultural en el sector de las artes escénicas de ámbito público o privado».  
Con esta finalidad, la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana convoca las presentes ayudas, a través del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana, con la finalidad de que contribuyan a consolidar el sector teatral y de danza, mediante la potenciación de la creadores y autores valencianos, la producción de nuevos espectáculos, la concertación con compañías, las ayudas a giras y asistencia a festivales, las becas de formación e investigación, la ayuda a entidades sin ánimo de lucro y a proyectos de especial interés que contribuyan a la consolidación de las políticas teatrales de la Comunidad Valenciana.  
Por todo ello y en uso de las facultades que me confiere el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano,  
ORDENO  
Primero  
Convocar concurso público para la concesión de ayudas a las artes escénicas de la Comunidad Valenciana para 1997 y aprobar las bases por las que se regirá, que se incluyen como anexo de esta orden.  
Segundo  
El importe global máximo de estas ayudas es de 125.000.000 pesetas, que se abonarán con cargo a los créditos del capítulo IV, línea de subvención 4.01, de los vigentes presupuestos del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se faculta a la Dirección de Teatres de la Generalitat Valenciana para que, en el ámbito de sus competencias, dicte las resoluciones que estime necesarias para el desarrollo y ejecución de esta orden.  
Segunda  
Contra la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana.  
Para esta interposición se requiere comunicación previa a este órgano.  
Todo ello de conformidad con lo que establece el artículo 58.3 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.  
Tercera  
La presente orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 20 de marzo de 1997  
El conseller de Cultura, Educación y Ciencia,  
FRANCISCO E. CAMPS ORTIZ  
ANEXO  
Bases reguladoras de la convocatoria pública para la concesión de ayudas para las artes escénicas de la Comunidad Valenciana para 1997  
CAPÍTULO I  
Normas generales  
1. Objeto de estas ayudas  
El objeto de las presentes ayudas es contribuir al mantenimiento y consolidación del teatro y de la danza en la Comunidad Valenciana, a través de la potenciación de las diferentes actividades que se desarrollan en estos sectores, con el fin último de que los ciudadanos puedan disponer de una oferta diversificada y de calidad.  
2. Modalidades y cuantía de las ayudas.  
2.1 La presente convocatoria comprende las modalidades de ayudas siguientes:  
a) Ayudas a la creación  
b) Ayudas a la producción  
c) Ayudas a giras y asistencia a festivales  
d) Concertación de compañías de teatro y danza  
e) Ayudas a la formación e investigación  
f) Ayudas a entidades sin ánimo de lucro  
g) Ayudas a proyectos de especial interés  
2.2 El importe global máximo de estas ayudas es de 125.000.000 pesetas, el cual se distribuirá entre las referidas modalidades en función de las solicitudes y proyectos presentados.  
3. Beneficiarios  
Dentro de los límites presupuestarios y de acuerdo con las condiciones y criterios que establecen estas bases, podrán obtener estas ayudas las personas físicas y jurídicas que cumplan con los requisitos específicos que se señalan para cada modalidad de ayuda y que desarrollen las actuaciones previstas en cada caso durante el presente ejercicio.  
4. Solicitudes  
4.1 La solicitud de estas ayudas se formulará ante el ente público Teatres de la Generalitat Valenciana en el plazo de 15 días contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
4.2 Las solicitudes se formalizarán en el modelo de instancia que figuran al final de estas bases.  
4.3 Las instancias podrán presentarse en los registros de las direcciones territoriales de Cultura y Educación de Valencia, Castellón y Alicante, en el registro central de esta Conselleria, en el registro del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana o por cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Las direcciones territoriales de Cultura y Educación remitirán las solicitudes de ayuda con el informe correspondiente a Teatres de la Generalitat Valenciana en el plazo máximo de 10 días naturales.  
4.4 Además de la instancia, los interesados en estas ayudas deberán presentar la siguiente documentación:  
a) Cuando el solicitante sea una persona física:  
- Fotocopia del DNI.  
b) Cuando se trate de asociaciones, compañías o empresas:  
- Número del CIF.  
- Fotocopia de un documento oficial o notarial que acredite la existencia legal de la misma.  
- Certificado del acuerdo adoptado por el órgano de gobierno que corresponda aprobando solicitar esta ayuda y facultando a su presidente, gerente, etc. para suscribir la petición.  
- Fotocopia del DNI de quien suscribe la petición en nombre de la empresa o asociación.  
c) Datos bancarios, número de cuenta, agencia o nombre de la entidad donde desee el solicitante recibir la ayuda en caso de ser concedida.  
d) Excepto en los casos de personas físicas, se requerirá certificado de inscripción en el Registro Administrativo de Empresas y Asociaciones de carácter teatral de la Comunidad Valenciana, o en su defecto justificantes de haber iniciado los trámites de inscripción en el citado registro.  
e) Documentos específicos de cada modalidad de ayuda que se recogen en los capítulos siguientes de estas bases.  
4.5 Si la solicitud no incluyera todos los datos exigidos o faltara documentación, se instará al interesado para que en el plazo de 10 días subsane estos defectos, con la advertencia de que en caso contrario no se dará curso a la solicitud incompleta, archivándose el expediente sin más trámite.  
4.6 Un mismo peticionario solamente podrá solicitar una ayuda por cada una de las modalidades contempladas en esta convocatoria.  
5. Resolución de las convocatorias  
5.1 Para la valoración de las solicitudes presentadas se crea una comisión técnica de la cual no podrán formar parte personas directamente relacionadas con los expedientes a valorar.  
La Comisión Técnica estará presidida por la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana y formarán parte de la misma el gerente de Teatres de la Generalitat Valenciana que será su vicepresidente y cinco vocales designados por la directora de este ente público.  
El secretario de esta comisión será designado por la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana de entre el personal del mismo.  
5.2 Tanto la directora de Teatres de la Generalitat Valenciana como la citada comisión, podrán recabar de los interesados cuantos datos y acreditaciones juzguen necesarios para la debida calificación de los proyectos.  
5.3 La comisión técnica elevará propuesta al presidente de Teatres de la Generalitat Valenciana quien resolverá esta convocatoria en el plazo de cuarenta y cinco días naturales contados desde el siguiente al último día hábil en que pudieran presentarse las instancias.  
En el caso de que la convocatoria no sea resuelta en el plazo previsto anteriormente, se entenderán desestimadas todas las solicitudes.  
5.4 El importe de las subvenciones reguladas en la presente convocatoria, en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones o ayudas de otras administraciones públicas o de otros entes públicos o privados, superen el coste de la actividad a desarrollar por el beneficiario.  
5.5 Las economías que puedan producirse por la aplicación de lo indicado en la presente base, podrán disponerse, mediante nueva resolución del presidente de Teatres de la Generalitat Valenciana, incrementando la cantidad concedida a alguno de los beneficiarios o incluyendo a otros inicialmente excluidos.  
5.6 En el caso de que una compañía sea considerada como compañía concertada, podrá exigírsele la firma de un acuerdo de concertación con Teatres de la Generalitat Valenciana en el cual se desarrollen las obligaciones a que se comprometen ambas partes. La vigencia de los mismos será, como máximo, hasta el 31 de diciembre de 1997.  
6. Obligaciones de los beneficiarios  
Con carácter general, los beneficiarios de estas subvenciones vienen obligados a:  
a) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana la aceptación de la ayuda en el plazo de 15 días naturales siguientes a la recepción de la notificación de concesión. En el caso de no comunicarse esta aceptación se entenderá que el beneficiario renuncia a esta ayuda y perderá el derecho a la misma.  
b) Acreditar, en el plazo máximo de quince días contados desde el siguiente a la notificación de la concesión, que se hallan al corriente de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, referido a los doce meses anteriores a la solicitud de la subvención, en los términos previstos en la Orden de la Conselleria de Economía y Hacienda de 30 de mayo de 1996 (DOGV de 21.06.96).  
c) Realizar la actividad que fundamenta la concesión de la subvención, de acuerdo con el programa presentado.  
d) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana cualquier cambio que se produzca en el programa definitivo de la actividad, antes de realizarla.  
e) Hacer constar en toda publicación, folleto, programa, publicidad, etc., en cualquier medio o soporte que se realice, el patrocinio de la misma por la Generalitat Valenciana. Para ello se insertará en lugar preferente y destacado el logotipo de Teatres de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con las normas de identidad corporativa de esta institución.  
f) Justificar el empleo de la subvención en la forma que se indica en estas bases.  
g) Comunicar a Teatres de la Generalitat Valenciana las subvenciones concedidas para este mismo fin y su importe.  
h) Firmar un acuerdo de concertación con Teatres de la Generalitat Valenciana en el caso de ser compañía concertada.  
i) El sometimiento a las actuaciones de control financiero que correspondan a la Intervención General en relación con las subvenciones o ayudas recibidas.  
j) Acreditar la realización de la actividad y el cumplimiento de las requisitos y condiciones que determina la concesión o el disfrute de la ayuda.  
k) Las que con carácter específico y para cada modalidad se determina en los capítulos siguientes.  
7. Justificación y pago de las ayudas  
7.1 El pago de estas ayudas se realizará de una sola vez, siempre que la actividad se haya realizado de acuerdo con el programa presentado y se justifique correctamente el empleo de la misma.  
7.2 Todos los documentos que sirvan para justificar esta subvención tendrán que presentarse a Teatres de la Generalitat Valenciana antes del día 20 de diciembre de 1997. A partir de este día el crédito presupuestario quedará anulado, perdiéndose el derecho a cobrar la ayuda concedida.  
7.3 Para las ayudas a la producción, a giras y asistencia a festivales, a entidades sin ánimo de lucro y a proyectos de especial interés, deberá presentarse la documentación siguiente:  
- Memoria de las actividades realizadas en la que se indique el presupuesto final por partidas.  
- Publicidad en medios de comunicación, folletos y carteles editados.  
- Justificantes de gastos por el valor de la subvención concedida.  
7.4 Para las ayudas a la creación deberá presentarse la documentación siguiente:  
- Texto original de la obra.  
- Declaración firmada por la que se ceden a Teatres de la Generalitat Valenciana los derechos de publicación o producción de la obra, en el caso de que no exista compromiso previo entre el autor y una editorial o compañía.  
7.5 Para las ayudas a la formación e investigación, deberá presentarse la documentación siguiente:  
a) En el caso de que tengan por finalidad la asistencia a cursos de perfeccionamiento:  
- Memoria de las actividades realizadas.  
- Justificantes de matrícula y acreditación de asistencia al curso expedido por el centro donde se ha impartido.   
b) En el caso de que tengan por finalidad la realización de proyectos de formación:  
- Memoria de las actividades realizadas en la que se indique el presupuesto final por partidas.  
- Publicidad en medios de comunicación, carteles y folletos editados.  
- Justificantes de gastos por el valor de la subvención concedida.  
c) En el caso de que tengan por finalidad la realización de proyectos de investigación:  
- Memoria de las actividades realizadas.  
- Entrega de una copia del proyecto de investigación.  
7.6 Las compañías que sean concertadas presentarán justificantes por las actividades globales que se especifiquen en sus respectivos convenios de concertación. En cualquier caso, no podrán justificar por adquisiciones patrimoniales o por gastos originados en las actuaciones realizadas en la Comunidad Valenciana.  
7.7 No obstante lo expuesto en los puntos anteriores, Teatres de la Generalitat Valenciana podrá anticipar el pago de hasta el 60% de la totalidad de la subvención concedida, previa presentación de aval bancario por el importe a percibir, de acuerdo con las siguientes normas:  
- Hasta un 40% del importe de la subvención podrá librarse de inmediato una vez concedida.  
- Hasta un 20% se abonará tras la aportación y comprobación de la documentación justificativa de la efectiva y correcta aplicación de la suma librada a la actuación objeto de la subvención.  
Se exceptúa de lo previsto en este punto las ayudas para la creación y para la formación e investigación.  
8. Otras disposiciones  
8.1 Teatres de la Generalitat Valenciana se reserva la posibilidad de reducir el importe de la subvención o de revocar su concesión si el programa definitivo no se corresponde básicamente con el que se presentó para solicitar la subvención.  
8.2 Teatres de la Generalitat Valenciana se reserva igualmente la posibilidad de revocar la subvención en caso de incumplimiento de alguna de las obligaciones impuestas a los beneficiarios por estas bases.  
8.3 Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones o entes públicos o privados, podrá dar lugar a modificar la resolución de concesión.  
8.4 Procederá el reintegro de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención en los siguientes casos:  
a) Incumplimiento de la obligación de justificación.  
b) Obtener la subvención sin reunir las condiciones requeridas para ello.  
c) Incumplimiento de la finalidad para la que fue concedida la subvención.  
d) Incumplimiento de las condiciones impuestas a los beneficiarios con motivo de la concesión de la subvención.  
CAPÍTULO II  
Ayudas a la creación  
9. Finalidad de la concesión  
Las ayudas a la creación tienen por finalidad potenciar la escritura teatral de autores valencianos, tanto en lengua castellana como valenciana.  
10. Cuantías y modalidades de estas ayudas  
Se convocan siete ayudas; una para autores que tengan al menos una de sus obras publicadas; tres para autores que al menos hayan puesto dos de sus textos en escena y otras tres para autores noveles que no hayan publicado ni representado sus obras.  
La dotación global destinada a estas ayudas será de dos millones cuatrocientas mil pesetas.  
La distribución por modalidades será la siguiente:  
a) Para autores que hayan publicado, seiscientas mil pesetas.  
b) Para autores que hayan puesto en escena sus obras, cuatrocientas mil pesetas cada ayuda.  
c) Para autores noveles, doscientas mil pesetas cada ayuda.  
11. Beneficiarios  
Solamente podrán solicitar estas ayudas autores nacidos en la Comunidad Valenciana o que tengan su residencia y lugar de trabajo habitual en ella.  
12. Documentación específica que debe acompañar la solicitud  
a) Curriculum personal donde conste su trayectoria como autor dramático y su relación con el mundo del teatro.  
b) Sinopsis argumental del texto que propone escribir, indicando si éste será en valenciano o castellano.  
c) Plazo en que se compromete a entregar la obra escrita, que no podrá ser superior al 20 de diciembre de 1997.  
13. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
a) Trayectoria profesional del solicitante.  
b) Propuesta de texto que se presenta.  
c) Se valorará especialmente el hecho de que exista algún compromiso entre el autor y una editorial para su publicación o bien una compañía o empresa para su producción.  
14. Obligaciones particulares de los beneficiarios  
En el caso de que Teatres de la Generalitat Valenciana decida producir o editar alguno de los textos que han sido objeto de ayuda, el autor deberá dar la autorización pertinente. No obstante, si se ha presentado con la solicitud un compromiso previo entre el autor y una editorial o compañía para la edición o producción del texto, éste se respetará.  
En el caso de que terceros decidan editar o producir alguno de los textos, los beneficiarios de las ayudas se comprometen a hacer constar la colaboración de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana y a incluir en el material impreso que se difunda el logotipo de Teatres de la Generalitat Valenciana.  
CAPÍTULO III  
Ayudas a la producción  
15. Finalidad de la concesión  
Las ayudas a la producción tienen por finalidad aumentar cualitativamente los espectáculos de teatro y danza que se producen en la Comunidad Valenciana, con la intención de posibilitar a los ciudadanos una oferta diversificada y de calidad.  
16. Cuantía de estas ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2 , el número de ayudas concedidas, así como la dotación destinada, estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
17. Beneficiarios   
Solamente podrán solicitar estas ayudas compañías o empresas de la Comunidad Valenciana.  
18. Documentación específica que debe acompañar la solicitud.  
1) Proyecto de montaje que se pretende realizar conteniendo:  
- Título y autor de la obra,  
- En el caso de que la obra genere derechos de autor, certificado de SGAE indicando que se está autorizado para la puesta en escena,  
- Cuadros artísticos, técnicos y de gestión,  
- Presupuesto de gastos, ingresos y déficit previsto,  
- Fecha y lugar previsto para el estreno y realización de 10 representaciones de la misma.  
2) Memoria de las actividades realizadas en los años anteriores por la compañía o la empresa.  
3) Relación de cuantas otras subvenciones se hayan solicitado a entidades públicas o privadas con el mismo fin, en su caso, importe de las ayudas concedidas.  
19. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
- La calidad, capacidad de innovación y el valor artístico del proyecto,  
- Presupuesto y plan de financiación de la producción,  
- Plan de distribución y exhibición,  
- Valoración de la trayectoria de la compañía y de sus equipos artísticos y de producción,  
- Producción de autores valencianos,  
- Producción de obras en valenciano.  
CAPÍTULO IV  
Ayudas a giras y asistencia a festivales  
20. Finalidad de la ayuda  
Las ayudas a giras y asistencia a festivales tienen por finalidad facilitar la exhibición de las producciones de compañías valencianas de teatro o danza en España o en el extranjero, así como la presencia de las mismas en festivales o muestras de carácter nacional o internacional.  
Quedan excluidas de estas ayudas las giras o festivales que se realicen en el territorio de la Comunidad Valenciana.  
21. Cuantía de las ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2, el número de ayudas concedidas, así como la dotación destinada, estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
22. Beneficiarios  
Solamente podrán solicitar estas ayudas compañías o empresas de la Comunidad Valenciana.  
23. Documentación específica que debe acompañar la solicitud.  
a) En el caso de giras:  
1) Proyecto de gira que se pretende realizar, que debe contener:  
- Ámbito territorial de la gira,  
- Título y autor de la obra,  
- Cuadros artísticos, técnicos y de gestión,  
- Previsión de duración, calendario, locales y municipios donde están previstas las representaciones.  
- Presupuesto de gastos, ingresos y déficit previsto.  
2) Memoria de actividades realizadas en los años anteriores por la compañía.  
b) En el caso de asistencia a festivales:  
1) Memoria de las actividades de la compañía donde se indiquen los festivales o muestras a los que ha asistido.  
2) Carta de compromiso de la entidad organizadora del festival donde se requiera la asistencia de la compañía o empresa que solicita la ayuda.  
3) Presupuesto de gastos, ingresos y déficit previsto.  
24. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
a) En el caso de giras:  
- Trayectoria profesional de la compañía  
- La calidad y el valor artístico del proyecto  
- Los resultados obtenidos en giras anteriores  
- Número de días de actuación y locales de representación,  
- Fomento de los autores valencianos.  
b) En el caso de asistencia a festivales:  
- Trayectoria profesional de la compañía,  
- Calidad e interés del festival al que se desea asistir,  
- Carácter nacional o internacional del festival,  
- El apoyo de otros organismos o instituciones.  
CAPÍTULO V  
Concertación de compañías  
25. Finalidad de la ayuda  
La concertación de compañías de teatro y danza tiene como finalidad el mantenimiento y progresiva consolidación de las compañías, así como su proyección nacional e internacional.  
26. Cuantía de las ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2, el número de ayudas concedidas, así como la dotación destinada, estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
27. Beneficiarios  
Solamente podrán solicitar concertación compañías o empresas de la Comunidad Valenciana.  
28. Requisitos  
a) Indispensables:  
- Interés artístico y trayectoria de la compañía que se establece en un mínimo de cinco años,  
- Disponer de un espacio estable donde realizar sus producciones y demás actividades propias,  
- Tener una estructura laboral estable.  
b) Complementarios:  
- Inversión realizada en infraestructuras y equipamientos a lo largo de los últimos años,  
- Realizar una producción a lo largo de 1997,  
- Mantener obras en repertorio,  
- Número de representaciones hechas en 1996,  
- Otras actividades (cursos, cesiones de local, de materiales, etc.)  
29. Documentación específica que debe acompañar la solicitud  
Las compañías que opten a concertación deberán presentar toda aquella documentación que entiendan sea necesaria para que la comisión técnica pueda valorar los requisitos indispensables y complementarios citados en el apartado anterior. En cualquier caso, será imprescindible que presenten:  
- Documento acreditativo de la propiedad del local que se tiene, de arrendamiento o cesión de uso.  
- Relación de días cotizados por sus trabajadores a la Seguridad Social durante 1996,  
- Inventario valorado del patrimonio que dispone la compañía,  
- Relación de las actuaciones realizadas durante 1996, indicando fecha y lugar.  
30. Criterios de selección  
Para la valoración de las solicitudes presentadas, Teatres de la Generalitat Valenciana establecerá un baremo que otorgará hasta un máximo de 15 puntos por cada uno de los requisitos considerados como imprescindibles y 10 por cada uno de los considerados complementarios.  
CAPÍTULO VI  
Ayudas para la formación e investigación  
31. Finalidad de la concesión  
Las presentes ayudas tienen por finalidad potenciar el reciclaje y la formación especializada de los diferentes agentes que participan en los procesos de creación, producción, distribución y exhibición de productos teatrales y de danza, así como propiciar proyectos de investigación que favorezcan un mayor conocimiento de los sectores de teatro y danza en nuestra comunidad.  
32. Cuantía de las ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2 el número de ayudas concedidas así como la dotación destinada, estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
33. Beneficiarios  
Personas físicas o entidades jurídicas de la Comunidad Valenciana que deseen desarrollar actividades de formación especializada o investigación en los sectores de teatro y danza.  
34. Documentación específica que debe acompañar la solicitud  
a) En el caso de petición de ayudas para asistencia a cursos especializados, congresos, jornadas, etc.:  
- Memoria explicativa del programa de trabajo a desarrollar.  
- Currículum profesional del peticionario.  
- Lugar, fecha y duración de la acción formativa para la que se solicita ayuda.  
- Coste de matrícula y, en su caso, gastos adicionales de desplazamiento y hospedaje.  
b) En el caso de petición de ayuda para la realización de proyectos de formación o investigación:  
- Presentación del proyecto que se pretende realizar que, como mínimo, debe incluir: finalidad, objetivos, contenidos, actividades, presupuesto de realización y plazos de ejecución.  
- Currícula profesional de las personas que, en calidad de profesores o investigadores, participen en el proyecto.  
- Especificación, en los casos que así sea, de las entidades u organismos que colaboran en el proyecto.  
35. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
- Interés de la acción formativa o proyecto que se presenta.  
- Currícula de los solicitantes.  
- Se valorará el hecho de que las peticiones o proyectos que se presenten estén avalados por entidades u organismos que habitualmente desarrollen programas de formación o investigación, especialmente si éstos son en los sectores de danza o teatro.  
36. Obligaciones particulares de los beneficiarios  
En el caso de proyectos de investigación los beneficiarios están obligados a entregar una copia de los trabajos realizados a Teatres de la Generalitat Valenciana.  
CAPÍTULO VII  
Ayudas a entidades sin ánimo de lucro  
37. Finalidad de estas ayudas  
La presente modalidad de ayudas tiene como finalidad potenciar las actividades de teatro y danza que realizan las asociaciones y entidades sin ánimo de lucro, especialmente las federaciones o agrupaciones que desarrollan sus actividades en todo el territorio de la Comunidad Valenciana.  
38. Cuantía de estas ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2 el número de las ayudas concedidas así como la dotación destinada estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
39. Beneficiarios  
Asociaciones y entidades culturales sin ánimo de lucro que desarrollen sus actividades en la Comunidad Valenciana  
40. Documentación específica que debe acompañar la solicitud.  
1) Proyecto que se propone realizar, indicando:  
- Objetivos y destinatarios del proyecto.  
- Actividades a realizar, fechas previstas, medios materiales, humanos y técnicos de que se dispone.  
- Presupuesto detallado de gastos, ingresos, y déficit previsto.  
2) Memoria de las actividades desarrolladas en los últimos dos años por la asociación o entidad.  
3) Relación de cuantas otras subvenciones y ayudas se hayan solicitado a entidades públicas o privadas con el mismo fin y, en su caso, importe de las ayudas concedidas.  
4) Registro de estatutos de la asociación o entidad.  
41. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
- Trayectoria de la asociación o entidad y resultados obtenidos en la gestión de sus proyectos.  
- Interés y calidad del proyecto que presentan.  
- Incidencia del proyecto que presentan sobre los autores, directores, actores, compañías, etc. de la Comunidad Valenciana.  
CAPÍTULO VIII  
Ayudas a proyectos de especial interés  
42. Finalidad de la concesión  
La presente modalidad de ayudas tiene como finalidad potenciar los proyectos y actividades que por su novedad, especialización o carácter excepcional, puedan ser clasificados como proyectos de especial interés.  
43. Cuantía de estas ayudas  
De conformidad con lo establecido en la base 2.2 el número de las ayudas concedidas así como la dotación destinada, estará en función de las solicitudes y el proyecto presentados.  
44. Beneficiarios  
Personas físicas o entidades jurídicas que desarrollen sus actividades en la Comunidad Valenciana.  
45. Documentación específica que debe acompañar la solicitud  
Proyecto que se propone realizar, indicando:  
- Objetivos y destinatarios del proyecto.  
- Actividades a realizar, fechas previstas, medios materiales, humanos y técnicos de que se dispone.  
- Presupuesto detallado de gastos, ingresos y déficit previsto.  
46. Criterios de selección  
La valoración de las solicitudes presentadas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:  
- Trayectoria de la persona o entidad que solicita la ayuda y resultados obtenidos en la gestión de sus proyectos.  
- Interés y calidad del proyecto que presentan.  
- Grado de innovación y nuevas dimensiones que pueda aportar al desarrollo de los sectores del teatro y la danza en la Comunidad Valenciana.  
- Incidencia del proyecto sobre los autores, directores, actores, compañías, etc. de la Comunidad Valenciana.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML