Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 9222, del 24-11-2021 (2021/11262)

Informació pública de la part dispositiva de la sentència dictada en el recurs de cassació número 218/2020, en relació amb l'aprovació definitiva del projecte d'ocupació directa per a obtindre els terrenys necessaris per a l'execució de la zona verda ZV-QL/020 del sector 13-SU-R del Pla general d'ordenació urbana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9222

Data del DOGV
:   24-11-2021

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2021/11262

CVE


Data del document
:   03-11-2021

Organisme emissor
:   Ajuntament de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * [Castelló de la Plana](javascript:void(0))
    * [pla d'urbanisme](javascript:void(0))
    * [administració local](javascript:void(0))

Informació pública de la part dispositiva de la sentència dictada en el recurs de cassació número 218/2020, en relació amb l'aprovació definitiva del projecte d'ocupació directa per a obtindre els terrenys necessaris per a l'execució de la zona verda ZV-QL/020 del sector 13-SU-R del Pla general d'ordenació urbana. [2021/11262]  
La Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Suprem, secció 5, en data 29 d'abril de 2021, ha dictat la Sentència núm. 584 en interlocutòries del recurs de cassació 218/2020, la part dispositiva de la qual és la següent:  
  
«Primer. Fixar com a criteri interpretatiu aplicable a la qüestió que va precisar la interlocutòria d'admissió el reflectit en el fonament de dret sisé d'aquesta sentència.  
Segon. Ser pertinent el recurs de cassació interposat per Ángel Masoliver Forés (com a successor processal d'Adela Forés Terradas) contra la Sentència del 18 d'octubre de 2019, dictada en el recurs d'apel·lació núm. 141/208, per la Secció Primera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sentència que, en conseqüència, es casa i s'anul·la.  
Tercer. Estimar el recurs d'apel·lació núm. 141/2018 interposat per la representació processal d'Adela Forés Terradas contra la Sentència del 16 de novembre de 2017, dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu núm. 2 de Castelló de la Plana en el recurs contenciós administratiu núm. 236/2012, sentència que es revoca i, en el seu lloc, amb estimació d'aquest recurs contenciós administratiu, ha d'anul·lar i anul·la l'actuació administrativa que constituïa el seu objecte -acord de la Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Castelló de la Plana de 22 de desembre de 2010, pel qual s'aprova definitivament el Projecte d'ocupació directa per a obtindre els terrenys necessaris per a l'execució de la Zona Verda ZV-QL/020 del sector 13-SU-R del Pla general d'ordenació urbana de Castelló de l'any 2020, confirmat en reposició per acord de 18 de gener de 2013, i l'actuació material d'ocupació dels terrenys duta a terme per aquest Ajuntament-, reconeixent el dret de la part actora a obtindre la restitució dels terrenys indegudament ocupats i, en cas d'impossibilitat, a obtindre una indemnització substitutòria i, si és el cas, pels prejuís que hagen sigut degudament justificats que es determinaran en execució de sentència.  
  
Quart. Sense imposició de les costes causades en aquest recurs de cassació.»  
  
La qual cosa es publica als efectes de l'article 107.2 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
Castelló de la Plana, 3 de novembre de 2021.- La cap de la Secció d'Ordenació i Gestió Urbanística i Territorial: Consuelo Leal Jiménez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 9222, del 24-11-2021 (2021/11262)

Información pública del fallo de la sentencia dictada en el recurso de casación número 218/2020, en relación con la aprobación definitiva del proyecto de ocupación directa para obtener los terrenos necesarios para la ejecución de la zona verde ZV-QL/020 del sector 13-SU-R del Plan general de ordenación urbana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9222

Fecha DOGV
:   24-11-2021

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Número del documento
:   2021/11262

CVE


Fecha del documento
:   03-11-2021

Organismo emisor
:   Ayuntamiento de Castellón de la Plana

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * [Castellón de la Plana](javascript:void(0))
    * [plan de urbanismo](javascript:void(0))
    * [administración local](javascript:void(0))

Información pública del fallo de la sentencia dictada en el recurso de casación número 218/2020, en relación con la aprobación definitiva del proyecto de ocupación directa para obtener los terrenos necesarios para la ejecución de la zona verde ZV-QL/020 del sector 13-SU-R del Plan general de ordenación urbana. [2021/11262]  
Por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo, Sección 5, en fecha 29 de abril de 2021, se ha dictado sentencia núm. 584 en autos del recurso de casación 218/2020, cuyo fallo es el siguiente:  
  
«Primero. Fijar como criterio interpretativo aplicable a la cuestion que precisó el auto de admisión el reflejado en el fundamento de derecho sexto de esta sentencia.  
Segundo. Haber lugar al recurso de casación interpuesto por Angel Masoliver Forés (como sucesor procesal de Adela Forés Terradas) contra la sentencia de 18 de octubre de 2019, dictada en el recurso de apelación núm. 141/208, por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sentencia que, en consecuencia, se casa y anula.  
Tercero. Estimamos el recurso de apelación núm. 141/2018 interpuesto por la representación procesal de Adela Forés Terradas contra la sentencia de 16 de noviembre de 2017, dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm. 2 de Castelló de la Plana en el recurso contencioso administrativo núm. 236/2012, sentencia que revocamos y, en su lugar, con estimación de dicho recurso contencioso administrativo, debemos anular y anulamos la actuación administrativa que constituía su objeto -acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Castelló de la Plana de 22 de diciembre de 2010, por el que se aprueba definitivamente el Proyecto de Ocupación Directa para obtener los terrenos necesarios para la ejecución de la Zona Verde ZV-QL/020 del Sector 13-SU-R del Plan general de ordenación urbana de Castelló de la Plana del año 2020, confirmado en reposición por acuerdo de 18 de enero de 2013, y la actuación material de ocupación de los terrenos llevada a cabo por dicha Ayuntamiento-, reconociendo el derecho de la parte actora a obtener la restitución de los terrenos indebidamente ocupados y, en caso de imposibilidad, a obtener una indemnizacion sustitutoria y, en su caso, por los prejuicios que hayan sido debidamente justificados que se determinará en ejecución de sentencia.  
Cuarto. Sin imposición de las costas causadas en este recurso de casación.»  
  
Lo que se publica a los efectos del artículo 107.2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.  
  
  
Castelló de la Plana, 3 de noviembre de 2021.- La jefa de la Sección de Ordenación y Gestión Urbanística y Territorial: Consuelo Leal Jiménez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML