Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6541, del 13-06-2011 (2011/6707)

RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2011, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació del acord de modificació del Conveni de col·laboració suscrit entre el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, i la Generalitat, relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6541

Data del DOGV
:   13-06-2011

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2011/6707

CVE


Data del document
:   07-06-2011

Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2011, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació del acord de modificació del Conveni de col·laboració suscrit entre el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, i la Generalitat, relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000. [2011/6707]  
El Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, i la Generalitat han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 24 de maig de 2011, l'acord de modificació del conveni de col·laboració relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000.  
En compliment del que establix l'article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l'esmentat acord, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 0601/2011, i que figura com a annex d'esta resolució.  
  
València, 7 de juny de 2011.- La directora general del Secretariat del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.  
  
Acord de modificació del conveni de col·laboració subscrit entre el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, i la Generalitat Valenciana relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000  
  
  
Madrid, 24 de maig de 2011  
  
Reunits  
D'una part, Teresa Ribera Rodríguez, secretaria d'estat de Canvi Climàtic, del Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, per raó del Reial Decret 569/2008, de 21 d'abril, pel qual se'n disposa el nomenament, actuant en nom i representació de l'esmentat departament de l'administració general de l'Estat, d'acord amb les facultats que li atribueixen l'Ordre ARM/939/2011, de 13 d'abril, sobre delegació de competències, i l'article 6, en relació amb la disposició addicional tretzena de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.  
  
I d'una altra, Juan Gabriel Cotino Ferrer, conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, i vicepresident tercer del Consell, d'acord amb el Decret 13/2009, de 27 d'agost, del president de la Generalitat pel qual es nomenen vicepresidents, consellers, secretari i portaveu del Consell, en representació d'aquesta, i expressament facultat per a aquest acte per acord del Consell de data 8 d'abril de 2011.  
  
Ambdues parts, en la qualitat en què cadascuna intervé, es reconeixen la capacitat i legitimació suficients per a subscriure aquest conveni, i amb aquest fi  
  
Exposen  
  
Primer  
Que ambdues parts, amb data 27 de maig de 2010, van subscriure un conveni relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000.   
  
  
Segon  
Que per motius de no-disponibilitat de crèdit sobrevinguda per a l'exercici 2010, i davant de les possibilitats del pressupost de la Direcció General de Medi Natural i Política Forestal per al pròxim 2011, és necessària una redistribució de les anualitats establides en el conveni subscrit, amb l'acord previ de la Comissió de Seguiment.  
  
Tercer  
Que per aquesta raó, les parts convenen a reajustar les actuacions i els imports que es recullen en l'annex, per la qual cosa se signa, d'acord amb les següents:  
Clàusules  
  
Primera. Objecte   
Aquest conveni té com a objecte el reajustament de les anualitats del conveni de col·laboració subscrit amb data 27 de maig de 2010 entre el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí i la Generalitat Valenciana, relatiu a actuacions de conservació en la Xarxa Natura 2000, sense variació de la inversió total màxima.  
  
Segona. Modificació de la clàusula tercera. Finançament  
La clàusula tercera queda redactada com segueix:   
La inversió total màxima que realitzarà el Ministeri de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, mitjançant la Direcció General de Medi Natural i Política Forestal, és de vint-i-vuit milions nou-cents trenta-nou mil nou-cents setanta-sis euros (28.939.976,00 €), a càrrec de l'aplicació pressupostària 23.09.456C.611, en el període considerat, amb la distribució següent:  
  
  
Anualitats Import (?)  
2010 469.136,73  
2011 2.742.593,53  
2012 2.297.230,62  
2013 9.835.907,70  
2014 13.595.107,42  
Total 28.939.976,00  
  
Tercera. Manteniment de la resta de les clàusules  
En tot allò no previst en aquest acord és aplicable el que disposa el conveni que es modifica.  
I en prova de conformitat, i per a la deguda constància del que s'acorda, signen aquest document, per quintuplicat, i en tots els fulls, en el lloc i la data indicats en l'encapçalament.  
  
La ministra de Medi Ambient, i Medi Rural i Marí, p. d. la secretària d'Estat de Canvi Climàtic (Ordre ARM/939/2011 de 13.04.2011, BOE de 16.04.2011): Teresa Ribera Rodríguez.  
  
El conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, i vicepresident tercer del Consell: Juan Gabriel Cotino Ferrer .  
Annex  
  
  
  
  
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \*  
  
Anexo  
  




Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6541, del 13-06-2011 (2011/6707)

RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2011, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del acuerdo de modificación del Convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino y la Generalitat, relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6541

Fecha DOGV
:   13-06-2011

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2011/6707

CVE


Fecha del documento
:   07-06-2011

Organismo emisor
:   Conselleria de Industria, Comercio e Innovación

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2011, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del acuerdo de modificación del Convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino y la Generalitat, relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000.  
  
 [2011/6707]  
El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino y la Generalitat han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 24 de mayo de 2011, el acuerdo de modificación del convenio de colaboración relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000.  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho Acuerdo, que ha quedado en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 0601/2011, y que figura como anexo de esta resolución.  
  
Valencia, 7 de junio de 2011.- La directora general del Secretariado del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.  
  
Acuerdo de modificación del Convenio de Colaboración suscrito entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino y la Generalitat Valenciana relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000  
  
Madrid, 24 de mayo de 2011  
  
Reunidos  
De una parte, Teresa Ribera Rodríguez, secretaria de Estado de Cambio Climático, del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, en virtud del Real Decreto 569/2008, de 21 de abril, por el que se dispone su nombramiento, actuando en nombre y representación del citado Departamento de la administración General del Estado, de acuerdo con las facultades que le atribuye la Orden ARM/939/2011 de 13 de abril, sobre delegación de competencias, y el artículo 6, en relación con la disposición adicional decimotercera de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Y de otra, Juan Gabriel Cotino Ferrer, conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, y vicepresidente tercero del Consell, de acuerdo con el Decreto 13/2009, de 27 de agosto, del president de la Generalitat por el que se nombran vicepresidentes, consellers, secretario y portavoz del Consell, en representación de la misma, y expresamente facultado para este acto por Acuerdo del Consell de fecha 8 de abril de 2011.  
Ambas partes, en la calidad en que cada una interviene, se reconocen la capacidad y legitimación suficientes para suscribir el presente convenio, a cuyo efecto,  
  
Exponen  
  
Primero  
Que ambas partes, con fecha 27 de mayo de 2010, suscribieron un convenio, relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000.   
  
Segundo  
Que por motivos de no disponibilidad de crédito sobrevenida para el ejercicio 2010 y ante las posibilidades del presupuesto de la Dirección General de Medio Natural y Política Forestal para el próximo 2011 es necesaria una redistribución de las anualidades establecidas en el convenio suscrito, mediando acuerdo previo de la Comisión de Seguimiento.  
  
Tercero  
Que en virtud de lo anterior, las partes convienen en reajustar las actuaciones e importes que se recogen en el anexo, por lo que se procede a su firma en el día de la fecha, con arreglo a las siguientes:  
Cláusulas  
  
Primera. Objeto   
El presente convenio tiene por objeto el reajuste de anualidades del convenio de colaboración, suscrito con fecha 27 de mayo de 2010, entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino y la Generalitat Valenciana, relativo a actuaciones de conservación en la Red Natura 2000, sin variación de la inversión total máxima.  
  
Segunda. Modificación de la cláusula tercera. Financiación  
La cláusula tercera queda redactada como sigue:   
La inversión total máxima que realizará el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, a través de la Dirección General de Medio Natural y Política Forestal, será igual a veintiocho millones novecientos treinta y nueve mil novecientos setenta y seis euros (28.939.976,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 23.09.456C.611, en el periodo considerado, con la siguiente distribución:  
  
Anualidades Importe -  
2010 469.136,73  
2011 2.742.593,53  
2012 2.297.230,62  
2013 9.835.907,70  
2014 13.595.107,42  
TOTAL 28.939.976,00  
  
Tercera. Se mantiene el resto de las cláusulas.  
En todo lo no previsto en el presente convenio, será de aplicación lo dispuesto en el convenio que se modifica.  
Y en prueba de conformidad, y para la debida constancia de lo acordado firman el presente documento, por quintuplicado, y en todas sus hojas, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.  
  
La ministra de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, p. d. la secretaria de Estado de Cambio Climático (Orden ARM/939/2011, de 13.04.2011, BOE de 16.04.2011): Teresa Ribera Rodríguez.  
  
El conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda y vicepresidente tercero del Consell: Juan Gabriel Cotino Ferrer.  
Annex  
  
  
  
  
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \*  
  
Anexo  
  




Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML