Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3801, del 26-07-2000 (2000/5734)

Rotlle d'apel·lació número 596/1999. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3801

Data del DOGV
:   26-07-2000

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2000/5734

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 596/1999. Cèdula de notificació. [2000/Q5734]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 596/1999, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit:
  
«Audiència Provincial de València
  
Secció Sisena
  
Sentència número 210
  
- President: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrats:
  
· Rafael Sempere Doménech
  
· Purificación Martorell Zulueta
  
València, 3 de març de 2000
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les persones anotades al marge, ha vist aquest recurs d'apel·lació a ambdós efectes, interposat contra la sentència de data 8 de gener de 1999, dictada en les actuacions de judici verbal que se segueixen al Jutjat de Primera Instància número 20 de València amb el número 820 de 1996.
  
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lants, Cervantes, SA, la senyora Vicenta Lleonart Sanchis, el senyor Pedro Vicente Saiz Lleonart, la senyora Ana María García Aimale i el senyor Julián Torres Escudero, com a adherida Mapfre, i, com a apel·lats, el Consorcio de Compensación de Seguros, el senyor Pablo de los Reyes García.
  
En nom del rei i per l'autoritat que ens confereix la Constitució aprovada pel poble espanyol.
  
Decisió
  
1. Desestimem el recurs interposat pel senyor Julián Torres Escudero, i l'adhesió formulada per Mapfre.
  
2. Estimem els recursos interposats per la senyora Ana María García Aimale i per Cervantes, SA, el senyor Pedro Vicente Saiz Lleonart i la senyora Vicenta Lleonart Sanchis.
  
3. Revoquem en part la sentència impugnada, i en lloc seu:
  
a) Estimem íntegrament la demanda interposada per la senyora Ana María García Aimale contra el senyor Julián Torres Escudero i el Consorcio de Compensación de Seguros, i els condemnem a pagar-li 538.056 pessetes, de les quals el Consorcio només pagarà 468.056 pessetes.
  
b) Estimem la demanda de la senyora Vicenta Lleonart Sanchis, en tot allò que va contra el senyor Julián Torres Escudero i el Consorcio de Compensación de Seguros, i condemnem a aquests perquè la indemnitzen en 590.000 pessetes, de les quals el Consorcio de Compensación de Seguros pagarà només 520.000 pessetes.
  
c) Les quantitats al pagament de les quals es condemna el demandat, el senyor Julián Torres Escudero, reportaran l'interés legal des de la interpel·lació judicial, i aquest incrementat en dos punts des de la data d'aquesta resolució.
  
d) Les quantitats a càrrec del Consorcio de Compensación de Seguros s'incrementaran amb l'interés del 20% anual, des del 13 de març de 1997, per a la senyora Vicenta Lleonart Sanchis i, del 7 de gener de 1997, per a Ana María García Aimale, i en ambdós casos fins al pagament efectiu d'aquest.
  
e) Imposem al senyor Julián Torres Escudero les costes causades en la primera instància per la demanda formulada per Mapfre, Mutualidad de Seguros y Reaseguros a Prima Fija, tret de les dels demandats absolts, que seran de càrrec de l'actora.
  
f) Imposem al senyor Julián Torres Escudero i al Consorcio de Compensación de Seguros les costes causades per la demanda de la senyora Vicenta Lleonart Sanchis, tret de les derivades dels codemandats absolts, que seran de càrrec de la demandant.
  
4. No fem imposició expressa de les costes causades pel recurs de la senyora Ana María García Aimale i el de Cervantes, SA, el senyor Pedro Vicente Saiz Lleonart i la senyora Vicenta Lleonart Sanchis. Imposem al senyor Julián Torres Escudero les causades pel seu propi recurs i a Mapfre les causades per la seua adhesió.
  
I, quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actuacions originals, amb un certificat d'aquesta sentència perquè s'execute i es complisca.
  
Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem».
  
Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor Julián Torres Escudero.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3801, del 26-07-2000 (2000/5734)

Rollo de apelación número 596/1999. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3801

Fecha DOGV
:   26-07-2000

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2000/5734

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 596/1999. Cédula de notificación. [2000/Q5734]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 596/1999, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 210
  
- Presidente: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrados:
  
· Rafael Sempere Doménech
  
· Purificación Martorell Zulueta
  
Valencia, 3 de marzo de 2000
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la sentencia de fecha 8 de enero de 1999, recaída en los autos de juicio verbal seguidos en el Juzgado de Primera Instancia número 20 de los de Valencia con el número 820 de 1996.
  
Han sido partes en el recurso, como apelantes, Cervantes, SA, doña Vicenta Lleonart Sanchis, don Pedro Vicente Saiz Lleonart, doña Ana María García Aimale y don Julián Torres Escudero, como adherida Mapfre, y, como apelados, el Consorcio de Compensación de Seguros, don Pablo de los Reyes García.
  
En nombre del rey y por la autoridad que nos confiere la Constitución aprobada por el pueblo español.
  
Fallo
  
1. Desestimamos el recurso interpuesto por don Julián Torres Escudero, y la adhesión formulada por Mapfre.
  
2. Estimamos los recursos interpuestos por doña Ana María García Aimale y por Cervantes, SA, don Pedro Vicente Saiz Lleonart y doña Vicenta Lleonart Sanchis.
  
3. Revocamos en parte la sentencia impugnada, y en su lugar:
  
a) Estimamos íntegramente la demanda interpuesta por doña Ana María García Aimale contra don Julián Torres Escudero y el Consorcio de Compensación de Seguros, y les condenamos a abonarle 538.056 pesetas, de las que el Consorció sólo abonará 468.056 pesetas.
  
b) Estimamos la demanda de doña Vicenta Lleonart Sanchís, en cuanto dirigida contra don Julián Torres Escudero y el Consorcio de Compensación de Seguros, y condenamos a éstos a que la indemnicen en 590.000 pesetas, de las que el Consorcio de Compensación de Seguros abonará sólo 520.000 pesetas.
  
c) Las cantidades a cuyo pago se condena al demandado, don Julián Torres Escudero, devengarán el interés legal desde la interpelación judicial, y éste incrementado en dos puntos desde la fecha de esta resolución.
  
d) Las cantidades a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros se incrementarán con el interés del 20% anual, desde el 13 de marzo de 1997, para doña Vicenta Lleonart Sanchis i, el 7 de enero de 1997, para Ana María García Aimale, y en ambos casos hasta su efectivo pago.
  
e) Imponemos a don Julián Torres Escudero las costas causadas en la primera instancia por la demanda formulada por Mapfre, Mutualidad de Seguros y Reaseguros a Prima Fija, salvo las de los demandados absueltos, que serán de cargo de la actora.
  
f) Imponemos a don Julián Torres Escudero y al Consorcio de Compensación de Seguros las costas causadas por la demanda de doña Vicenta Lleonart Sanchis, salvo las derivadas de los codemandados absueltos, que serán de cargo de la demandante.
  
4. No hacemos expresa imposición de las costas causadas por el recurso de doña Ana María García Aimale y el de Cervantes, SA, don Pedro Vicente Saiz Lleonart y doña Vicenta Lleonart Sanchis. Imponemos a don Julián Torres Escudero las causadas por su propio recurso y a Mapfre las causadas por su adhesión.
  
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta sentencia para su ejecución y cumplimiento.
  
Así por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos».
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don Julián Torres Escudero, expido la presente.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML