Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10612)

Rotlle d'apel·lació número 344/1999. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3664

Data del DOGV
:   12-01-2000

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   1999/10612

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 344/1999. Cèdula de notificació. [1999/A10612]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 344/1999, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit:
  
«Audiència Provincial de València
  
Secció Sisena
  
- Presidenta: Ana Pérez Tórtola.
  
- Magistrades:
  
· Purificación Martorell Zulueta.
  
· Carolina del Carmen Castillo Martínez.
  
València, 15 de novembre de 1999
  
La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial, integrada per les magistrades anotades al marge, i sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist aquest recurs d'apel·lació, contra la sentència de 20 de novembre de 1998, actuacions de judici verbal de trànsit 627/1997, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 19 de València.
  
Hi han sigut part en el recurs, com a apel·lant, l'entitat Consorci de Compensació d'Assegurances, representat i dirigit per la procuradora dels tribunals Belén Alcón Espinosa, i igualment com a apel·lats el senyor Antonio Miguel Gradolí Pons i el senyor Ángel Benítez Priego.
  
Decisió
  
Atenent el que s'ha exposa, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei, i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decideix:
  
1. Estimar el recurs d'apel·lació formulat per l'advocat de l'estat en la representació que exerceix del Consorci de Compensació d'Assegurances contra la sentència de 20 de novembre de 1998, revoncant-la parcialment només en el sentit de deduir de la quantitat de 220.516 pessetes a què aquesta es refereix, i mentre aquesta suma haja de ser pagada pel consorci, la suma de setanta mil (70.000 PTA) pessetes, en concepte de franquícia. Es confirma la resta de la sentència.
  
2. Respecte de les costes de l'apel·lació, cada part suportarà les causades a instància seua i les comunes per meitat.
  
I, quan pertoque, amb un certificat d'aquesta sentència, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència, perquè s'executen i es complisquen.
  
Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem.»
  
Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor Antonio Miguel Gradolí Pons.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10612)

Rollo de apelación número 344/1999. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3664

Fecha DOGV
:   12-01-2000

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   1999/10612

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 344/1999. Cédula de notificación. [1999/A10612]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 344/1999 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
- Presidenta: Ana Pérez Tórtola.
  
- Magistradas:
  
· Purificación Martorell Zulueta.
  
· Carolina del Carmen Castillo Martínez.
  
Valencia, 15 de noviembre de 1999
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por las magistradas anotadas al margen, y siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación, contra la sentencia de 20 de noviembre de 1998, autos de juicio verbal de tráfico 627/1997, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 19 de los de Valencia.
  
Han sido parte en el recurso, como apelante, la entidad Consorcio de Compensación de Seguros, representado y dirigido por el abogado del estado, y como parte apelada, doña María José Martínez Alvarez, representada por la procuradora de los tribunales Belén Alcón Espinosa, e igualmente como apelados don Antonio Miguel Gradolí Pons y don Ángel Benítez Priego.
  
Fallo
  
En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de el rey, y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide:
  
1. Estimar el recurso de apelación formulado por el abogado del estado en la representación que ostenta del Consorcio de Compensación de Seguros contra la sentencia de 20 de noviembre de 1998, revocándola parcialmente en el único sentido de deducir de la cantidad de 220.516 pesetas a que la misma se refiere, y en tanto en cuanto dicha suma haya de ser pagada por el consorcio, la suma de 70.000 (setenta mil) pesetas, en concepto de franquicia. Se confirma el resto de la sentencia.
  
2. Respecto de las costas de la apelación, cada parte soportará las causadas a su instancia y las comunes por mitad.
  
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta sentencia para su ejecución y cumplimiento.
  
Así por esta sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificarla a la parte incomparecida, don Antonio Miguel Gradolí Pons, expido la presente.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML