Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4757, del 20-05-2004 (2004/5113)

RESOLUCIÓ de 6 de maig de 2004, del director general d'Administració Local de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es fa pública la Resolució de la Sentència de 21 d'abril de 2004, del Tribunal Suprem, en el Recurs de Cassació 391/01, interposat per l'Ajuntament de Castelló de la Ribera, contra la Sentència, de 13 de febrer de 1998, dictada per la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció Primera, en el Recurs 2.370/94, en què s'impugnava el Decret 137/1994, de 18 de juliol, pel qual s'aprovava el canvi de denominació del municipi de Villanueva de Castellón per la forma en valencià de Castelló de la Ribera.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4757

Data del DOGV
:   20-05-2004

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES

Número del document
:   2004/5113

CVE


Data del document
:   06-05-2004

Organisme emissor
:   Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [Castelló](javascript:void(0))
    * [municipi](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 6 de maig de 2004, del director general d'Administració Local de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es fa pública la Resolució de la Sentència de 21 d'abril de 2004, del Tribunal Suprem, en el Recurs de Cassació 391/01, interposat per l'Ajuntament de Castelló de la Ribera, contra la Sentència, de 13 de febrer de 1998, dictada per la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció Primera, en el Recurs 2.370/94, en què s'impugnava el Decret 137/1994, de 18 de juliol, pel qual s'aprovava el canvi de denominació del municipi de Villanueva de Castellón per la forma en valencià de Castelló de la Ribera. [2004/X5113]
  
Mitjançant Decret 137/1994, de 18 de juliol, del Govern Valencià, es va aprovar el canvi de denominació del municipi de Villanueva de Castellón, per la forma de Castelló de la Ribera.
  
Interposat recurs contenciós administratiu contra el citat Decret, este va ser estimat per Sentència de 13 de febrer de 1998, de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, la resolució de la qual el va anul·lar i el va deixar sense efecte, per assentiment de la demanda per part de la Generalitat Valenciana. Resolució que es va fer pública en el DOGV d'1 d'octubre de 1998. En aquell moment la denominació va tornar a ser la de Villanueva de Castellón.
  
Incidint sobre esta situació, la Secció Quarta de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Suprem ha dictat Sentència de 21 d'abril de 2004, que cassa la de 13 de febrer de 1998, i que ordena retrotraure les actuacions al moment immediat anterior a esta, per tal que el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana dicte una altra que es pronuncie sobre el fons de l'assumpte. Conforme a allò que ha sigut dictat pel Tribunal Suprem, i en tant es pronuncia el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, el Decret 137/1994, de 18 de juliol, ha vist restablida la seua vigència, per la qual cosa la denominació oficial del municipi ha de ser la de Castelló de la Ribera.
  
Per tant, i de conformitat amb el que disposa el Decret 58/1992, de 13 d'abril, del Govern Valencià, resolc:
  
Donar publicitat a la Resolució de la Sentència de 21 d'abril de 2004, del Tribunal Suprem, en el Recurs de Cassació 391/01, interposat per l'Ajuntament de Castelló de la Ribera, contra la Sentència de 13 de febrer de 1998, dictada per la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció Primera, en el recurs de l'esmentat orde jurisdiccional núm. 2370/94, en què s'impugnava el Decret 137/1994, de 18 de juliol, pel qual s'aprovava el canvi de denominació del municipi de Villanueva de Castellón per la forma en valencià de Castelló de la Ribera, la part dispositiva del qual és com seguix:
  
?Que estimant el motiu de cassació formulat a l'empara de l'art. 95.1.3 de la LJCA 1956 hem de cassar la sentència dictada pel Tribunal Superior de la Comunitat Valenciana, de 13 de febrer de 1998, i ordenem retrotraure les actuacions al moment immediat anterior a dictar sentència, per tal que la Sala d'Instància en dicte una altra en què haurà d'enjudiciar amb plenitud de jurisdicció, sense expressa menció sobre costes?.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4757, del 20-05-2004 (2004/5113)

RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2004, del director general de Administración Local de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se hace público el fallo de la Sentencia de 21 de abril de 2004, del Tribunal Supremo, en el Recurso de Casación 391/01, interpuesto por el Ayuntamiento de Castelló de la Ribera, contra sentencia, de 13 de febrero de 1998, dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Sección Primera, en el recurso 2370/94, en el que se impugnaba el Decreto 137/1994, de 18 de julio, por el que se aprueba el cambio de denominación del municipio de Villanueva de Castellón por la forma en valenciano de Castelló de la Ribera.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4757

Fecha DOGV
:   20-05-2004

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

Número del documento
:   2004/5113

CVE


Fecha del documento
:   06-05-2004

Organismo emisor
:   Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [Castelló](javascript:void(0))
    * [municipio](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2004, del director general de Administración Local de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se hace público el fallo de la Sentencia de 21 de abril de 2004, del Tribunal Supremo, en el Recurso de Casación 391/01, interpuesto por el Ayuntamiento de Castelló de la Ribera, contra sentencia, de 13 de febrero de 1998, dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Sección Primera, en el recurso 2370/94, en el que se impugnaba el Decreto 137/1994, de 18 de julio, por el que se aprueba el cambio de denominación del municipio de Villanueva de Castellón por la forma en valenciano de Castelló de la Ribera. [2004/X5113]
  
Mediante Decreto 137/1994, de 18 de julio del Gobierno Valenciano, se aprobó el cambio de denominación del municipio de Villanueva de Castellón, por la forma de Castelló de la Ribera.
  
Interpuesto recurso contencioso administrativo contra el citado decreto, éste fue estimado por Sentencia de 13 de febrero de 1998, de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, cuyo fallo lo anuló y dejó sin efecto, por allanamiento de la Generalitat Valenciana. Fallo que se hizo público en el DOGV de 1 de octubre de 1998. En aquel momento la denominación volvió a ser la de Villanueva de Castellón.
  
Incidiendo sobre esta situación, la Sección Cuarta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Supremo ha dictado sentencia de 21 de abril de 2004, que casa la de 13 de febrero de 1998, y que ordena retrotraer las actuaciones al momento inmediato anterior a la misma, a fin de que el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana dicte otra que se pronuncie sobre le fondo del asunto. Conforme a lo fallado por el Tribunal Supremo, y en tanto se pronuncia el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, el Decreto 137/1994, de 18 de julio, ha visto restablecida su vigencia, por lo que la denominación oficial del municipio debe ser la de Castelló de la Ribera.
  
En su virtud, y de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 58/1992, de 13 de abril, del Gobierno Valenciano, resuelvo:
  
Dar publicidad al fallo de la Sentencia de 21 de abril de 2004, del Tribunal Supremo, en el recurso de casación 391/01, interpuesto por el Ayuntamiento de Castelló de la Ribera, contra la sentencia de 13 de febrero de 1998, dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valencina, Sección Primera, en el recurso de dicho orden jurisdiccional num. 2370/94, en el que se impugnaba el Decreto 137/1994, de 18 de julio, por el que se aprueba el cambio de denominación del municipio de Villanueva de Castellón por la forma en valenciano de Castelló de la Ribera, cuya parte dispositiva es como sigue:
  
?Que estimando el motivo de casación formulado al amparo del art. 95.1.3 de la LJCA 1956, debemos casar la sentencia dictada por el Tribunal Superior de la Comunidad Valenciana de 13 de febrero de 1998, y ordenamos retrotraer las actuaciones al momento inmediato anterior a dictar sentencia a fin de que la Sala de instancia dicte otra en la que deberá enjuiciar con plenitud de jurisdicción, sin expresa mención sobre costas?.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML