Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8719, del 17-01-2020 (2019/10433)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 458/2017.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8719

Data del DOGV
:   17-01-2020

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2019/10433

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 458/2017. [2019/10433]  
En aquest procediment ordinari seguit a instàncies de Gas Natural Servicios SDG, SA, contra Translavital, SL, s'ha dictat sentència, que, literalment, és com segueix:  
  
«Sentència número 79/2019  
Jutgessa que la dicta: Elisa Martí Vilache  
Lloc: Castelló  
Data: 14 de maig de 2019  
Part demandant: Gas Natural Servicios SDG, SA.  
Advocat:  
Procuradora: Elena Medina Cuadros  
Part demandada: Translavital, SL.  
Advocat:  
Procurador:  
Objecte del judici: ordinari  
Dispositiva  
Estime íntegrament la demanda interposada per la procuradora la senyora Medina Cuadros, en nom i representació de Gas Natural Servicios SDG, SA, contra Translavital, SL, en situació de rebel·lia processal, condemne la part demandada a pagar a la part actora la suma de 129.301,64 euros, incrementada amb els interessos moratoris pactats en el contracte, produïts a partir de la data d'impagament de cada factura, i impose a la part demandada les costes causades en aquest judici.  
  
Expediu una testimoniança d'aquesta resolució, uniu-la a les actuacions i inseriu-ne l'original en el llibre de sentències d'aquest jutjat.  
  
Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de Castelló, en el termini de 20 dies des que es notifique, i serà requisit indispensable perquè siga admés a tràmit que s'acredite haver consignat un depòsit per import de 50 euros en l'entitat de crèdit i en el compte de depòsits i consignacions obert a nom d'aquest jutjat.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i signe.»  
Publicació. La sentència anterior va ser llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la subscriu mentre celebrava audiència pública el dia de la seua data; i, jo, lletrada de l'Administració de justícia, en done fe.  
I, atés que es desconeix el parador del demandat, Translavital, SL, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació en deguda forma.  
  
  
Castelló, 2 de juliol de 2019.- La lletrada de l'Administració de justícia: María Vicenta Doménech del Rey.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8719, del 17-01-2020 (2019/10433)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 458/2017.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8719

Fecha DOGV
:   17-01-2020

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/10433

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Castellon de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 458/2017. [2019/10433]  
En el presente procedimiento ordinario seguido a instancia de Gas Natural Servicios SDG, SA, frente a Translavital, SL, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Sentencia número 79/2019  
Juez que la dicta: Elisa Martí Vilache  
Lugar: Castellón  
Fecha: 14 de mayo de 2019  
Parte demandante: Gas Natural Servicios SDG, SA.  
Abogado:  
Procuradora: Elena Medina Cuadros  
Parte demandada: Translavital, SL.  
Abogado:  
Procurador:  
Objeto del juicio: Ordinarios  
Fallo  
Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora señora Medina Cuadros, en nombre y representación de Gas Natural Servicios SDG, SA, frente a Translavital, SL, en situación de rebeldía procesal, debo condenar y condeno a la parte demandada a pagar a la parte actora la suma de 129.301,64 ?, incrementada con los intereses moratorios pactados en el contrato, devengados a partir de la fecha de impago de cada factura, imponiendo a la parte demandada las costas causadas en este juicio.  
Expídase testimonio de la presente sentencia para su inserción en los autos, y archívese el original en el libro de sentencias de este juzgado.  
Contra la presente sentencia cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Castellón, que se interpondrá en el término de 20 días desde la notificación de la presente, siendo requisito indispensable para admitir a trámite el mismo que se acredite haber consignado en la entidad de crédito y en la cuenta de depósitos y consignaciones abierta a nombre de este juzgado depósito por importe de 50 euros.  
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»  
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada juez que la suscribe, estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha, de lo que yo, letrada de la Administración de justicia, doy fe.  
Y encontrándose dicho demandado, Translavital, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Castellón, 2 de julio de 2019.- La letrada de la Administración de justicia: María Vicenta Doménech del Rey.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML