Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 9907, del 02-08-2024 (2024/8104)

RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 2024, per la qual resol la convocatòria d’ajudes destinades a la realització d’activitats de voluntariat ambiental en matèria de prevenció d’incendis forestals per a l’exercici 2024.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9907

Data del DOGV
:   02-08-2024

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2024/8104

CVE
:   DOGV-V-2024-8104

Data del document
:   31-07-2024

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [ajuda pública](javascript:void(0))
    * [voluntariat social](javascript:void(0))
    * [lluita contra incendis](javascript:void(0))

Vista l’Orde 21/2016, de 2 d’agost, de la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, publicada en el DOGV de 4 d’agost de 2016, que aprova les bases reguladores de les subvencions destinades al voluntariat ambiental en prevenció d’incendis forestals.

Vista la Resolució de 28 de març de 2024, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual es convoquen les subvencions destinades al voluntariat ambiental en prevenció d’incendis forestals per a l’exercici 2024 (DOGV de 04/04/2024), amb un import de 494.468,20 €.

Vista l’acta de la comissió de valoració reunida el 18 de juny de 2024.

Considerant que, d’acord amb la base primera de l’orde esmentada, seran subvencionables les activitats de voluntariat ambiental en matèria de prevenció d’incendis forestals, campanyes de sensibilització, d’educació i conscienciació als visitants en espais naturals i forestals, mitjançant accions dirigides a la informació als visitants sobre el compliment de les diferents normatives aplicables, a la vigilància dissuasiva, i a l’aplicació de programes d’educació ambiental amb especial incidència en el coneixement del mitjà forestal.

Considerant que la Comissió de Valoració ha proposat l’aprovació d’aquells expedients que complint els requisits de la convocatòria i, segons l’orde de prioritat pel barem validat pels tècnics instructors, poden ser atesos segons la dotació pressupostària prevista,

RESOLC

*Primer*

Concedir les subvencions la quantia de les quals s’assenyala en l’annex I per a les entitats allí indicades.

*Segon*

Denegar els expedients inclosos en l’annex II per falta de disponibilitat pressupostària o per altres motius establits en l’Orde 21/2016 per la qual s’establixen les bases reguladores d’estes subvencions.

*Tercer*

Declarar desistides de la seua petició les entitats incloses en l’annex III pels motius allí assenyalats.

*Quart*

El termini màxim de presentació de la sol·licitud de pagament i justificació de les ajudes destinades a la realització d’activitats de voluntariat ambiental en matèria de prevenció d’incendis forestals per a l’exercici 2024, serà com a màxim el 31 d’octubre de 2024.

Contra la present resolució que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar de l’endemà de la seua publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

Tot això sense perjuí de la interposició del recurs potestatiu de reposició, en el termini d’un mes des de l’endemà de la seua publicació, d’acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. En tot cas, no podrà simultaniejar-se la interposició del recurs de reposició amb el contenciós administratiu.

ANNEX I

*Expedients beneficiaris de l’ajuda destinada al voluntariat ambiental en prevenció d’incendis forestals en l’exercici 2024*

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Núm. expedient | Entitat beneficiària | CIF | Import  sol·licitat  (€) | Total  punts | Ajuda  concedida  (€) |
| 1 | VOL/2024/031/ALI | PEGO VIU | G54934930 | 10.000,00 | 71 | 9.000,00 |
| 2 | VOL/2024/023/VAL | ADENE ENGUERA | G96226659 | 10.000,00 | 69 | 9.000,00 |
| 3 | VOL/2024/044/VAL | ASSOCIACIÓ PODEM | G98394091 | 10.000,00 | 67 | 9.000,00 |
| 4 | VOL/2024/035/VAL | ACIF VALL D’ALBAIDA | G97086193 | 3.629,08 | 67 | 3.629,08 |
| 5 | VOL/2024/021/VAL | ASSOCIACIÓ MARIOLA VERDA | G96403704 | 9.998,40 | 66 | 9.000,00 |
| 6 | VOL/2024/009/ALI | AJUNTAMENT DE DÉNIA | P0306300E | 10.000,00 | 66 | 9.000,00 |
| 7 | VOL/2024/053/VAL | MANCOMUNITAT DE L’INTERIOR TERRA DEL VI | P4600031A | 10.000,00 | 65 | 9.000,00 |
| 8 | VOL/2024/019/ALI | AJUNTAMENT DE PETRER | P0310400G | 6.165,00 | 65 | 6.165,00 |
| 9 | VOL/2024/040/VAL | AJUNTAMENT D’ONTINYENT | P4618600C | 10.000,00 | 64 | 9.000,00 |
| 10 | VOL/2024/006/ALI | ASSOCIACIÓ DE VOLUNTARIAT PROTECCIÓ CIVIL MARINA BAIXA | G53847190 | 10.000,00 | 64 | 9.000,00 |
| 11 | VOL/2024/013/ALI | ACIF ALCOI | G03826377 | 10.000,00 | 63 | 9.000,00 |
| 12 | VOL/2024/029/ALI | AJUNTAMENT DE MONÒVER | P0308900J | 8.900,00 | 63 | 8.900,00 |
| 13 | VOL/2024/048/VAL | AJUNTAMENT DE SIMAT DE LA VALLDIGNA | P4623300C | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 14 | VOL/2024/047/VAL | AJUNTAMENT D’AYORA | P4604400D | 13.300,00 | 62 | 9.000,00 |
| 15 | VOL/2024/018/VAL | AJUNTAMENT D’OLOCAU | P4618400H | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 16 | VOL/2024/008/CST | AJUNTAMENT DE VALL DE ALMONACID | P1212500A | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 17 | VOL/2024/027/ALI | AJUNTAMENT DE XÀBIA | P0308200E | 10.000,00 | 60 | 9.000,00 |
| 18 | VOL/2024/032/ALI | AJUNTAMENT D’ALCOI | P0300900H | 10.000,00 | 60 | 9.000,00 |
| 19 | VOL/2024/051/VAL | AJUNTAMENT DE LLOMBAI | P4615800B | 11.751,00 | 60 | 9.000,00 |
| 20 | VOL/2024/008/VAL | AJUNTAMENT DE QUATRETONDA | P4610600A | 10.000,00 | 59 | 9.000,00 |
| 21 | VOL/2024/014/ALI | ASSOCIACIÓ BENISSERA ANTI-INCENDIS | G53035580 | 10.000,00 | 58 | 9.000,00 |
| 22 | VOL/2024/015/ALI | AJUNTAMENT DE GUARDAMAR DEL SEGURA | P0307600G | 10.000,00 | 58 | 9.000,00 |
| 23 | VOL/2024/003/CST | INSTITUCIÓ PER AL MEDI AMBIENT I EL DESENVOLUPAMENT DE CASTELLÓ - MEDESA ESPADÀ | G12522256 | 2.764,63 | 58 | 2.764,63 |
| 24 | VOL/2024/019/VAL | AJUNTAMENT DE CANALS | P4608300B | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 25 | VOL/2024/022/ALI | AJUNTAMENT DE GATA DE GORGOS | P0307100H | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 26 | VOL/2024/046/VAL | AJUNTAMENT DE XERACO | P4614500I | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 27 | VOL/2024/012/VAL | AJUNTAMENT D’ADOR | P4600200B | 12.244,60 | 57 | 9.000,00 |
| 28 | VOL/2024/006/CST | SOCIETAT D’AMICS DE LA SERRA D’ESPADÀ | G12325395 | 8.096,00 | 57 | 8.096,00 |
| 29 | VOL/2024/011/ALI | AJUNTAMENT DE BANYERES DE MARIOLA | P0302100C | 6.200,00 | 57 | 6.200,00 |
| 30 | VOL/2024/023/ALI | AJUNTAMENT DE BIAR | P0304300G | 11.995,00 | 56 | 9.000,00 |
| 31 | VOL/2024/035/ALI | AJUNTAMENT DE PEDREGUER | P0310100C | 10.000,00 | 56 | 9.000,00 |
| 32 | VOL/2024/037/VAL | GRUP MUNTANYA VALLDIGNA | G97883458 | 7.150,00 | 55 | 7.150,00 |
| 33 | VOL/2024/028/ALI | AJUNTAMENT DEL PINÓS | P0310500D | 6.000,00 | 55 | 6.000,00 |
| 34 | VOL/2024/032/VAL | AJUNTAMENT DE TORRENT | P4624600E | 10.000,00 | 55 | 9.000,00 |
| 35 | VOL/2024/022/VAL | ALCIF AYORA | G96358262 | 4.341,20 | 55 | 4.341,20 |
| 36 | VOL/2024/001/ALI | ACIF SALINAS | G54309398 | 8.300,00 | 55 | 8.300,00 |
| 37 | VOL/2024/045/VAL | CONSELL DELS JOVES DE GANDIA | Q9655791C | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 38 | VOL/2024/017/ALI | AJUNTAMENT DE PILAR DE LA HORADADA | P0314200G | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 39 | VOL/2024/010/VAL | AJUNTAMENT DE BARXETA | P4604500A | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 40 | VOL/2024/020/ALI | AJUNTAMENT DE CREVILLENT | P0305900C | 8.000,00 | 53 | 8.000,00 |
| 41 | VOL/2024/042/VAL | AJUNTAMENT DE BARX | P4604600I | 9.682,00 | 53 | 9.000,00 |
| 42 | VOL/2024/026/ALI | CREU ROJA ESPANYOLA ALACANT | Q2866001G | 6.974,00 | 53 | 6.974,00 |
| 43 | VOL/2024/006/VAL | AJUNTAMENT DE XERESA | P4614800C | 10.000,00 | 53 | 9.000,00 |
| 44 | VOL/2024/005/ALI | ACIF MARINA ALTA | G53120747 | 10.000,00 | 53 | 9.000,00 |
| 45 | VOL/2024/004/ALI | ADHIF ALCOI | G54266283 | 10.000,00 | 52 | 9.000,00 |
| 46 | VOL/2024/012/ALI | AJUNTAMENT D’ELDA | P0306600H | 5.370,00 | 52 | 5.370,00 |
| 47 | VOL/2024/005/VAL | AJUNTAMENT DE VILAMARXANT | P4625800J | 10.000,00 | 51 | 9.000,00 |
| 48 | VOL/2024/004/VAL | AJUNTAMENT DE QUESA | P4620800E | 9.849,30 | 51 | 9.000,00 |
| 49 | VOL/2024/002/CST | INSTITUCIÓ PER AL MEDI AMBIENT I EL DESENVOLUPAMENT DE CASTELLÓ - MEDESA DESERT | G12522256 | 3496,75 | 51 | 3.496,75 |
| 50 | VOL/2024/021/ALI | AJUNTAMENT DEL POBLE NOU DE BENITATXELL | P0304200I | 8.120,00 | 50 | 8.120,00 |
| 51 | VOL/2024/039/VAL | AJUNTAMENT DE CHULILLA | P4611400E | 10.000,00 | 50 | 9.000,00 |
| 52 | VOL/2024/033/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL REQUENA | Q2866001G | 3.146,00 | 50 | 3.146,00 |
| 53 | VOL/2024/054/VAL | AJUNTAMENT DE RÒTOVA | P4622000J | 8.280,00 | 49 | 8.280,00 |
| 54 | VOL/2024/014/VAL | INTERPRETA NATURA | G98849169 | 10.000,00 | 49 | 9.000,00 |
| 55 | VOL/2024/003/VAL | AJUNTAMENT DE SOT DE CHERA | P4623600F | 10.000,00 | 48 | 9.000,00 |
| 56 | VOL/2024/041/VAL | AJUNTAMENT DE LLUTXENT | P4615200E | 8.950,00 | 47 | 8.950,00 |
| 57 | VOL/2024/016/ALI | AJUNTAMENT DE SALINAS | P0311600A | 6.020,00 | 45 | 6.020,00 |
| 58 | VOL/2024/018/ALI | AJUNTAMENT D’ONDARA | P0309500G | 9.510,18 | 45 | 9.000,00 |
| 59 | VOL/2024/031/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL VALÈNCIA | Q2866001G | 10.000,00 | 44 | 9.000,00 |
| 60 | VOL/2024/010/ALI | AJUNTAMENT DE BENEIXAMA | P0302300I | 4.267,00 | 43 | 4.267,00 |
| 61 | VOL/2024/057/VAL | AJUNTAMENT DE CHELVA | P4610800G | 10.000,00 | 42 | 9.000,00 |

  

ANNEX II

*Expedients denegats de l’ajuda destinada al voluntariat ambiental en prevenció*

*d’incendis forestals en l’exercici 2024, per falta de pressupost o altres motius*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Núm. expedient | Sol·licitant | Motiu |
| VOL/2024/003/ALI | AJUNTAMENT DE CALP | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/011/VAL | AJUNTAMENT DE ZARRA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/033/ALI | CLUB D’AMICS 27 MHZ | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/007/VAL | VOLUNTARIAT MEDIAMBIENTAL DE CORBERA VMC | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/030/ALI | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL D’IBI | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/007/ALI | AJUNTAMENT DE BENIDOLEIG | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/025/ALI | AJUNTAMENT DEL FONDÓ DE LES NEUS | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/013/VAL | AJUNTAMENT DE BENIGÀNIM | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/020/VAL | AJUNTAMENT DE CHERA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/002/ALI | AJUNTAMENT DE CATRAL | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/024/VAL | ACIF RIBERA ALTA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/026/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL D’AYORA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/016/VAL | AJUNTAMENT DE LLOCNOU DE SANT JERONI | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/004/CST | AJUNTAMENT DE VILLANUEVA DE VIVER | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/050/VAL | AJUNTAMENT DE CHIVA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/060/VAL | AJUNTAMENT D’ALZIRA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/029/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL D’OLIVA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/030/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL POBLA DE VALLBONA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/059/VAL | AJUNTAMENT DE TURIS | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/005/CST | AJUNTAMENT DE VIVER | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/002/VAL | AJUNTAMENT DE BICORP | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/038/ALI | AJUNTAMENT D’ONIL | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/049/VAL | AJUNTAMENT DE BENIFAIRÓ DE LES VALLS | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/009/VAL | AJUNTAMENT DE GESTALGAR | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/027/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA COMARCAL CAMP DE MORVEDRE | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/052/VAL | AJUNTAMENT D’ARAS DE LOS OLMOS | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/036/ALI | AJUNTAMENT DE BIGASTRO | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/037/ALI | ASSOCIACIÓ EL CIRERER DE VILLENA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/015/VAL | AJUNTAMENT DE BOLBAITE | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/007/CST | AJUNTAMENT DE CAUDIEL | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/034/ALI | AJUNTAMENT DE SAX | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/025/VAL | AJUNTAMENT DE VILALLONGA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/055/VAL | AJUNTAMENT D’ALFAUIR | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/028/VAL | CREU ROJA ESPANYOLA ASSEMBLEA LOCAL DE CHESTE | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/058/VAL | MOVIMENT ESCORTA DE VALÈNCIA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/001/CST | ASSOCIACIÓ SOMCUSTODIA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/056/VAL | AJUNTAMENT DE BENAGUASIL | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/038/VAL | AJUNTAMENT DE MONTITXELVO | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/017/VAL | AJUNTAMENT D’ALBALAT DELS TARONGERS | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/001/VAL | ASSOCIACIÓ INSTITUT D’ESTUDIS DE L’HORTA VALENCIANA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/034/VAL | AJUNTAMENT DE VALLADA | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/043/VAL | ASSOCIACIÓ GRUP SCOUT IMPEESA 243 DE  BURJASSOT | Es denega per falta de disponibilitat pressupostària, base quarta de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |
| VOL/2024/008/ALI | AJUNTAMENT DE XIXONA | Es denega per incomplir el punt 3 de la base quarta de l’annex I de l’Orde 21/2016 que regula esta ajuda. |

  

ANNEX III

*Expedients que desistixen de l’ajuda destinada al voluntariat ambiental*

*en prevenció d’incendis forestals en l’exercici 2024*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| *Núm. expedient* | *Sol·licitant* | *Motiu* |
| *VOL/2024/036/VAL* | ASSOCIACIÓ EFA LA MALVESÍA | Desistix de la seua sol·licitud d’acord amb l’article 94 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu  comú de les administracions públiques. |
| *VOL/2024/024/ALI* | ASSOCIACIÓ DE VOLUNTARIAT MEDIAMBIENTAL ECO-CASTELLS | Desistix de la seua sol·licitud d’acord amb l’article 94 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu  comú de les administracions públiques. |

  
  

València, 31 de juliol de 2024

Vicente Martínez Mus

Conseller de Medi Ambient, Infraestructures i Territori



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 9907, del 02-08-2024 (2024/8104)

RESOLUCIÓN de 31 de julio de 2024, por la cual resuelve la convocatoria de ayudas destinadas a la realización de actividades de voluntariado ambiental en materia de prevención de incendios forestales para el ejercicio 2024.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9907

Fecha DOGV
:   02-08-2024

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2024/8104

CVE
:   DOGV-C-2024-8104

Fecha del documento
:   31-07-2024

Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [ayuda pública](javascript:void(0))
    * [voluntariado social](javascript:void(0))
    * [lucha contra incendios](javascript:void(0))

Vista la Orden 21/2016, de 2 de agosto, de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, publicada en el DOGV de 4 de agosto de 2016, que aprueba las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al Voluntariado Ambiental en prevención de incendios forestales.

Vista la Resolución de 28 de marzo de 2024, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se convocan las subvenciones destinadas al Voluntariado Ambiental en prevención de incendios forestales para el ejercicio 2024 (DOGV de 04/04/2024), con un importe de 494.468,20 €.

Vista el acta de la Comisión de Valoración reunida el 18 de junio de 2024.

Considerando que, de acuerdo con la base primera de la citada orden, serán subvencionables las actividades de voluntariado ambiental en materia de prevención de incendios forestales, campañas de sensibilización, de educación y concienciación a los visitantes en espacios naturales y forestales, mediante acciones dirigidas a la información a los visitantes acerca del cumplimiento de las distintas normativas aplicables, a la vigilancia disuasoria, y a la aplicación de programas de educación ambiental con especial incidencia en el conocimiento del medio forestal.

Considerando que la Comisión de Valoración ha propuesto la aprobación de aquellos expedientes que cumpliendo los requisitos de la convocatoria y, según el orden de prioridad por el baremo validado por los técnicos instructores, pueden ser atendidos según la dotación presupuestaria prevista,

RESUELVO

*Primero*

Conceder las subvenciones cuya cuantía se señala en el anexo I para las entidades allí indicadas.

*Segundo*

Denegar los expedientes incluidos en el anexo II por falta de disponibilidad presupuestaria o por otros motivos establecidos en la Orden 21/2016 por la que se establecen las bases reguladoras de estas subvenciones.

*Tercero*

Declarar desistidas de su petición las entidades incluidas en el anexo III por los motivos allí señalados.

*Cuarto*

El plazo máximo de presentación de la solicitud de pago y justificación de las ayudas destinadas a la realización de actividades de voluntariado ambiental en materia de prevención de incendios forestales para el ejercicio 2024, será como máximo el 31 de octubre de 2024.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas. En todo caso, no podrá simultanearse la interposición del recurso de reposición con el contencioso-administrativo.

ANEXO I

*Expedientes beneficiarios de la ayuda destinada al voluntariado ambiental*

*en prevención de incendios forestales en el ejercicio 2024*

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | *N.º expediente* | *Entidad beneficiaria* | *CIF* | *Importe*  *solicitado*  *(€)* | *Total*  *puntos* | *Ayuda*  *concedida*  *(€)* |
| 1 | VOL/2024/031/ALI | PEGO VIU | G54934930 | 10.000,00 | 71 | 9.000,00 |
| 2 | VOL/2024/023/VAL | ADENE ENGUERA | G96226659 | 10.000,00 | 69 | 9.000,00 |
| 3 | VOL/2024/044/VAL | ASOCIACIÓN PODEM | G98394091 | 10.000,00 | 67 | 9.000,00 |
| 4 | VOL/2024/035/VAL | ACIF VALL D'ALBAIDA | G97086193 | 3.629,08 | 67 | 3.629,08 |
| 5 | VOL/2024/021/VAL | ASOCIACIÓN MARIOLA VERDA | G96403704 | 9.998,40 | 66 | 9.000,00 |
| 6 | VOL/2024/009/ALI | AYUNTAMIENTO DE DÉNIA | P0306300E | 10.000,00 | 66 | 9.000,00 |
| 7 | VOL/2024/053/VAL | MANCOMUNIDAD DEL INTERIOR TIERRA DEL VINO | P4600031A | 10.000,00 | 65 | 9.000,00 |
| 8 | VOL/2024/019/ALI | AYUNTAMIENTO DE PETRER | P0310400G | 6.165,00 | 65 | 6.165,00 |
| 9 | VOL/2024/040/VAL | AYUNTAMIENTO DE ONTINYENT | P4618600C | 10.000,00 | 64 | 9.000,00 |
| 10 | VOL/2024/006/ALI | ASOCIACIÓN DE VOLUNTARIADO PROTECCIÓN CIVIL MARINA BAIXA | G53847190 | 10.000,00 | 64 | 9.000,00 |
| 11 | VOL/2024/013/ALI | ACIF ALCOY | G03826377 | 10.000,00 | 63 | 9.000,00 |
| 12 | VOL/2024/029/ALI | AYUNTAMIENTO DE MONOVER | P0308900J | 8.900,00 | 63 | 8.900,00 |
| 13 | VOL/2024/048/VAL | AYUNTAMIENTO DE SIMAT DE LA VALLDIGNA | P4623300C | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 14 | VOL/2024/047/VAL | AYUNTAMIENTO DE AYORA | P4604400D | 13.300,00 | 62 | 9.000,00 |
| 15 | VOL/2024/018/VAL | AYUNTAMIENTO DE OLOCAU | P4618400H | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 16 | VOL/2024/008/CST | AYUNTAMIENTO DE VALL DE ALMONACID | P1212500A | 10.000,00 | 62 | 9.000,00 |
| 17 | VOL/2024/027/ALI | AYUNTAMIENTO DE JÁVEA | P0308200E | 10.000,00 | 60 | 9.000,00 |
| 18 | VOL/2024/032/ALI | AYUNTAMIENTO DE ALCOY | P0300900H | 10.000,00 | 60 | 9.000,00 |
| 19 | VOL/2024/051/VAL | AYUNTAMIENTO DE LLOMBAI | P4615800B | 11.751,00 | 60 | 9.000,00 |
| 20 | VOL/2024/008/VAL | AYUNTAMIENTO DE QUATRETONDA | P4610600A | 10.000,00 | 59 | 9.000,00 |
| 21 | VOL/2024/014/ALI | ASOCIACIÓN BENISSERA ANTI-INCENDIOS | G53035580 | 10.000,00 | 58 | 9.000,00 |
| 22 | VOL/2024/015/ALI | AYUNTAMIENTO DE GUARDAMAR DEL SEGURA | P0307600G | 10.000,00 | 58 | 9.000,00 |
| 23 | VOL/2024/003/CST | INSTITUCIÓN PARA EL MEDIOAMBIENTE Y EL DESARROLO DE CASTELLÓN - MEDESA ESPADÀ | G12522256 | 2.764,63 | 58 | 2.764,63 |
| 24 | VOL/2024/019/VAL | AYUNTAMIENTO DE CANALS | P4608300B | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 25 | VOL/2024/022/ALI | AYUNTAMIENTO DE GATA DE GORGOS | P0307100H | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 26 | VOL/2024/046/VAL | AYUNTAMIENTO DE XERACO | P4614500I | 10.000,00 | 57 | 9.000,00 |
| 27 | VOL/2024/012/VAL | AYUNTAMIENTO DE ADOR | P4600200B | 12.244,60 | 57 | 9.000,00 |
| 28 | VOL/2024/006/CST | SOCIEDAD DE AMIGOS DE LA SIERRA DE ESPADÁN | G12325395 | 8.096,00 | 57 | 8.096,00 |
| 29 | VOL/2024/011/ALI | AYUNTAMIENTO DE BANYERES DE MARIOLA | P0302100C | 6.200,00 | 57 | 6.200,00 |
| 30 | VOL/2024/023/ALI | AYUNTAMIENTO DE BIAR | P0304300G | 11.995,00 | 56 | 9.000,00 |
| 31 | VOL/2024/035/ALI | AYUNTAMIENTO DE PEDREGUER | P0310100C | 10.000,00 | 56 | 9.000,00 |
| 32 | VOL/2024/037/VAL | GRUP MUNTANYA VALLDIGNA | G97883458 | 7.150,00 | 55 | 7.150,00 |
| 33 | VOL/2024/028/ALI | AYUNTAMIENTO DE PINOSO | P0310500D | 6.000,00 | 55 | 6.000,00 |
| 34 | VOL/2024/032/VAL | AYUNTAMIENTO DE TORRENT | P4624600E | 10.000,00 | 55 | 9.000,00 |
| 35 | VOL/2024/022/VAL | ALCIF AYORA | G96358262 | 4.341,20 | 55 | 4.341,20 |
| 36 | VOL/2024/001/ALI | ACIF SALINAS | G54309398 | 8.300,00 | 55 | 8.300,00 |
| 37 | VOL/2024/045/VAL | CONSELL DELS JOVES DE GANDIA | Q9655791C | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 38 | VOL/2024/017/ALI | AYUNTAMIENTO DE PILAR DE LA HORADADA | P0314200G | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 39 | VOL/2024/010/VAL | AYUNTAMIENTO DE BARXETA | P4604500A | 10.000,00 | 54 | 9.000,00 |
| 40 | VOL/2024/020/ALI | AYUNTAMIENTO DE CREVILLENT | P0305900C | 8.000,00 | 53 | 8.000,00 |
| 41 | VOL/2024/042/VAL | AYUNTAMIENTO DE BARX | P4604600I | 9.682,00 | 53 | 9.000,00 |
| 42 | VOL/2024/026/ALI | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ALICANTE | Q2866001G | 6.974,00 | 53 | 6.974,00 |
| 43 | VOL/2024/006/VAL | AYUNTAMIENTO DE XERESA | P4614800C | 10.000,00 | 53 | 9.000,00 |
| 44 | VOL/2024/005/ALI | ACIF MARINA ALTA | G53120747 | 10.000,00 | 53 | 9.000,00 |
| 45 | VOL/2024/004/ALI | ADHIF ALCOY | G54266283 | 10.000,00 | 52 | 9.000,00 |
| 46 | VOL/2024/012/ALI | AYUNTAMIENTO DE ELDA | P0306600H | 5.370,00 | 52 | 5.370,00 |
| 47 | VOL/2024/005/VAL | AYUNTAMIENTO DE VILAMARXANT | P4625800J | 10.000,00 | 51 | 9.000,00 |
| 48 | VOL/2024/004/VAL | AYUNTAMIENTO DE QUESA | P4620800E | 9.849,30 | 51 | 9.000,00 |
| 49 | VOL/2024/002/CST | INSTITUCIÓN PARA EL MEDIOAMBIENTE Y EL DESARROLO DE CASTELLÓN - MEDESA DESERT | G12522256 | 3496,75 | 51 | 3.496,75 |
| 50 | VOL/2024/021/ALI | AYUNTAMIENTO DEL BENITACHELL | P0304200I | 8.120,00 | 50 | 8.120,00 |
| 51 | VOL/2024/039/VAL | AYUNTAMIENTO DE CHULILLA | P4611400E | 10.000,00 | 50 | 9.000,00 |
| 52 | VOL/2024/033/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL REQUENA | Q2866001G | 3.146,00 | 50 | 3.146,00 |
| 53 | VOL/2024/054/VAL | AYUNTAMIENTO DE RÒTOVA | P4622000J | 8.280,00 | 49 | 8.280,00 |
| 54 | VOL/2024/014/VAL | INTERPRETA NATURA | G98849169 | 10.000,00 | 49 | 9.000,00 |
| 55 | VOL/2024/003/VAL | AYUNTAMIENTO DE SOT DE CHERA | P4623600F | 10.000,00 | 48 | 9.000,00 |
| 56 | VOL/2024/041/VAL | AYUNTAMIENTO DE LLUTXENT | P4615200E | 8.950,00 | 47 | 8.950,00 |
| 57 | VOL/2024/016/ALI | AYUNTAMIENTO DE SALINAS | P0311600A | 6.020,00 | 45 | 6.020,00 |
| 58 | VOL/2024/018/ALI | AYUNTAMIENTO DE ONDARA | P0309500G | 9.510,18 | 45 | 9.000,00 |
| 59 | VOL/2024/031/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL VALENCIA | Q2866001G | 10.000,00 | 44 | 9.000,00 |
| 60 | VOL/2024/010/ALI | AYUNTAMIENTO DE BENEIXAMA | P0302300I | 4.267,00 | 43 | 4.267,00 |
| 61 | VOL/2024/057/VAL | AYUNTAMIENTO DE CHELVA | P4610800G | 10.000,00 | 42 | 9.000,00 |

  

ANEXO II

*Expedientes denegados de la ayuda destinada al voluntariado ambiental en prevención de incendios*

*forestales en el ejercicio 2024, por falta de presupuesto u otros motivos*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| *N.º expediente* | *Solicitante* | *Motivo* |
| VOL/2024/003/ALI | AYUNTAMIENTO DE CALP | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/011/VAL | AYUNTAMIENTO DE ZARRA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/033/ALI | CLUB DE AMIGOS 27 MHZ | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/007/VAL | VOLUNTARIADO MEDIOAMBIENTAL DE CORBERA VMC | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/030/ALI | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL DE IBI | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/007/ALI | AYUNTAMIENTO DE BENIDOLEIG | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/025/ALI | AYUNTAMIENTO DE HONDÓN DE LAS NIEVES | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/013/VAL | AYUNTAMIENTO DE BENIGÀNIM | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/020/VAL | AYUNTAMIENTO DE CHERA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/002/ALI | AYUNTAMIENTO DE CATRAL | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/024/VAL | ACIF RIBERA ALTA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/026/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL DE AYORA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/016/VAL | AYUNTAMIENTO DE LLOCNOU DE SANT JERONI | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/004/CST | AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DE VIVER | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/050/VAL | AYUNTAMIENTO DE CHIVA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/060/VAL | AYUNTAMIENTO DE ALZIRA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/029/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL DE OLIVA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/030/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL POBLA DE VALLBONA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/059/VAL | AYUNTAMIENTO DE TURÍS | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/005/CST | AYUNTAMIENTO DE VIVER | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/002/VAL | AYUNTAMIENTO DE BICORP | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/038/ALI | AYUNTAMIENTO DE ONIL | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/049/VAL | AYUNTAMIENTO DE BENIFAIRÓ DE LES VALLS | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/009/VAL | AYUNTAMIENTO DE GESTALGAR | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/027/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA COMARCAL CAMP DE MORVEDRE | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/052/VAL | AYUNTAMIENTO DE ARAS DE LOS OLMOS | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/036/ALI | AYUNTAMIENTO DE BIGASTRO | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/037/ALI | ASOCIACIÓN EL CEREZO DE VILLENA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/015/VAL | AYUNTAMIENTO DE BOLBAITE | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/007/CST | AYUNTAMIENTO DE CAUDIEL | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/034/ALI | AYUNTAMIENTO DE SAX | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/025/VAL | AYUNTAMIENTO DE VILLALONGA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/055/VAL | AYUNTAMIENTO DE ALFAUIR | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/028/VAL | CRUZ ROJA ESPAÑOLA ASAMBLEA LOCAL DE CHESTE | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/058/VAL | MOVIMENT ESCOLTA DE VALÈNCIA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/001/CST | ASOCIACIÓN SOMCUSTODIA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/056/VAL | AYUNTAMIENTO DE BENAGUASIL | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/038/VAL | AYUNTAMIENTO DE MONTICHELVO | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/017/VAL | AYUNTAMIENTO DE ALBALAT DELS TARONGERS | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/001/VAL | ASOCIACIÓN INSTITUTO DE ESTUDIOS DE LA HUERTA VALENCIANA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/034/VAL | AYUNTAMIENTO DE VALLADA | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/043/VAL | ASOCIACIÓN GRUPO SCOUT IMPEESA 243 DE  BURJASSOT | Se deniega por falta de disponibilidad presupuestaria, base cuarta de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |
| VOL/2024/008/ALI | AYUNTAMIENTO DE JIJONA | Se deniega por incumplir el punto 3 de la base cuarta del anexo I de la Orden 21/2016 que regula esta ayuda. |

  

ANEXO III

*Expedientes que desisten de la ayuda destinada al voluntariado ambiental*

*en prevención de incendios forestales en el ejercicio 2024*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| *N.º expediente* | *Solicitante* | *Motivo* |
| VOL/2024/036/VAL | ASOCIACIÓN EFA LA MALVESÍA | Desiste de su solicitud de acuerdo con el artículo 94 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo  común de las administraciones públicas. |
| VOL/2024/024/ALI | ASOCIACIÓN DE VOLUNTARIADO MEDIOAMBIENTAL ECO-CASTELLS | Desiste de su solicitud de acuerdo con el artículo 94 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo  común de las administraciones públicas. |

  
  

València, 31 de julio de 2024

Vicente Martínez Mus

Conseller de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML