Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7382, del 16-10-2014 (2014/9290)

Notificació de la sentència i la rectificació d'un error material, dictada en el procediment ordinari número 1393/2010.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7382

Data del DOGV
:   16-10-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/9290

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància número 5 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència i la rectificació d'un error material, dictada en el procediment ordinari número 1393/2010. [2014/9290]  
Procediment ordinari 001393/2010-  
De: Silvia Valderrama Quiles i Alberto Moreiras López.  
Procuradora: Teresa Belmonte Agost.  
Contra: Prouban 2002, SL.  
M.ª Magdalena Montañés Saborit, secretària del Jutjat de Primera Instància número 5 de Castelló de la Plana, faig saber que en este procediment, seguit a instàncies de la procuradora Teresa Belmonte, en nom i representació de Silvia Valderrama Quiles i Alberto Moreiras López enfront de Prouban 2002, SL, s'ha dictat la sentència i la seua interlocutòria aclaridora que, en la part dispositiva, literalment diu:  
  
  
«Dispositiva  
Que desestimant la demanda interposada per la procurador Teresa Belmonte, en nom i representació d'Alberto Moreiras López i Silvia Valderrama Quiles contra la mercantil ProProurban, 2002, SL:  
1. Declare resolts els contractes subscrits per la part actora amb la mercantil demandada en data 14 de febrer de 2008 de compravenda d'habitatge identificat amb la lletra A de la planta 2a, amb una superfície aproximada de 74,63 m² útils, plaça de garatge identificada amb el número G-12, amb una superfície aproximada de 12,96 m², i traster identificat amb el número T-7 situat en el primer soterrani amb una superfície aproximada de 4,67 m², i sobre la plaça de garatge identificada amb el número G-24, amb una superfície aproximada de 12,96 m² de l'edifici siti al carrer de Santa Caterina de Vila-real.  
2. Condemne la mercantil demandada que abone a la part actora la suma de vint-i-sis mil huit-cents seixanta-quatre euros seixanta-sis cèntims (26.864,66 euros), més els interessos legals meritats des del pagament de les respectives quantitats.  
3. I condemne la mercantil demandada que abone a la part actora la suma de dos mil huit-cents euros (2.800 euros), més interessos legals.  
  
Amb expressa imposició de costes processals a la part demandada  
Notifiqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que, en contra, es pot interposar recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de Castelló, en el termini de 20 dies a partir de la notificació davant d'este mateix jutjat. Subjecte al pagament de la taxa legalment establida en l'article 2 de la Llei 10/2012, de 20 de novembre, per la qual es regulen determinades taxes en l'àmbit de l'Administració de justícia i de l'Institut Nacional del Toxicologia i Ciències Forenses.  
  
Així, esta és la meua sentència de la qual s'expedirà testimoniatge per a la seua unió en les actuacions, ho pronuncie, mane i firme».  
  
«Part dispositiva  
Dispose rectificar l'error material comés en la redacció de l'inici de la dispsitiva de la sentència recaiguda en les presents interlocutòries en data 26 de febrer de 2013, en el sentit que on es diu: ?desestimant la demandada...-, ha de dir: ?estimant la demanda...-  
Contra esta resolució no pot interposar-se cap recurs.  
Ho acorda i firma el jutge. En done fe».  
I atés que la demandada Prouban 2002, SL, es troba en parador desconegut, s'expedix el present edicte a fi que li valga de notificació en legal forma.  
  
Castelló de la Plana, 11 de setembre de 2014.- La secretària judicial: M.ª Magdalena Montañés Saborit.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7382, del 16-10-2014 (2014/9290)

Notificación de la sentencia y su rectificación de error material, dictada en el procedimiento ordinario número 1393/2010.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7382

Fecha DOGV
:   16-10-2014

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2014/9290

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia número 5 de Castellón de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y su rectificación de error material, dictada en el procedimiento ordinario número 1393/2010. [2014/9290]  
Procedimiento ordinario 001393/2010-  
De: Silvia Valderrama Quiles y Alberto Moreiras López.  
Procuradora: Teresa Belmonte Agost.  
Contra: Prouban 2002, SL.  
M.ª Magdalena Montañes Saborit, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Castellón de la Plana, hago saber que en el presente procedimiento, seguido a instancia de la procuradora Teresa Belmonte, en nombre y representación de Silvia Valderrama Quiles y Alberto Moreiras López frente a Prouban 2002, SL, se ha dictado la sentencia y el auto aclaratorio de la misma que en el fallo y parte dispositiva literalmente dicen:  
  
«Fallo  
Que desestimando la demanda interpuesta por la procurador Teresa Belmonte, en nombre y representación de Alberto Moreiras López y Silvia Valderrama Quiles contra la mercantil Prourban, 2002, SL, debo:  
1. Declarar y declaro resueltos los contratos suscritos por la parte actora con la mercantil demandada en fecha 14 de febrero de 2008 de compraventa de vivienda identificada con la letra A de la planta 2.ª con una superficie aproximada de 74,63 m² útiles, plaza de garaje identificada con el número G-12, con una superficie aproximada de 12,96 m², y trastero identificado con el número T-7 situado en el primer sótano con una superficie aproximada de 4,67 m², y sobre la plaza de garaje identificada con el número G-24, con una superficie aproximada de 12,96 m²,del edificio sito en la calle de Santa Catalina de Vila-real.  
2. Debo condenar y condeno a la mercantil demandada a que abone a la parte actora la suma de veintiséis mil ochocientos sesenta y cuatro euros sesenta y seis céntimos (26.864,66 euros), más los intereses legales devengados desde el pago de las respectivas cantidades.  
3. Condenar y condeno a la mercantil demandada a que abone a la parte actora la suma de dos mil ochocientos euros (2.800 euros), más intereses legales.  
Con expresa imposición de costas procesales a la parte demandada  
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Castellón a interponer en el plazo de 20 días a partir de su notificación ante este mismo juzgado. Sujeto al pago de la tasa legalmente establecida en el artículo 2 de la ley 10/2012, de 20 de noviembre por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de justicia y del Instituto Nacional del Toxicología y Ciencias Forenses.  
Así, por esta mi sentencia de la que se expedirá testimonio para su unión en autos, lo pronuncio, mando y firmo».  
  
«Parte dispositiva  
Acuerdo rectificar el error material cometido en la redacción del inicio del fallo de la sentencia recaída en los presentes autos en fecha 26 de febrero de 2013, en el sentido de que donde se dice: "desestimando la demandada...-, debe decir: "estimando la demanda...-  
Contra esta resolución no cabe recurso alguno.  
Lo acuerda y firma el juez. Doy fe».  
Encontrándose la demandada Prouban 2002, SL, en paradero desconocido, se expide el presente edicto a fin de que sirva de notificación en legal forma a la misma.  
  
Castellón de la Plana, 11 de septiembre de 2014.- La secretaria judicial: M.ª Magdalena Montañes Saborit.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML