Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8392, del 27-09-2018 (2018/8850)

ORDRE 9/2018, de 14 de setembre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la creació dels Premis projecte de fi de grau en accessibilitat al medi físic Concha Aldomar.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2018/09/14/9/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   8392

Data del DOGV
:   27-09-2018

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2018/8850

CVE


Data del document
:   14-09-2018

Organisme emissor
:   Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives

Tipus de document
:   Ordre

Descriptors 

:   * [Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives](javascript:void(0))
    * [legislació](javascript:void(0))
    * [mitjans per a discapacitats](javascript:void(0))
    * [benestar social](javascript:void(0))

ORDRE 9/2018, de 14 de setembre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la creació dels Premis projecte de fi de grau en accessibilitat al medi físic Concha Aldomar. [2018/8850]  
ÍNDEX  
  
Preàmbul  
Article 1. Objecte de l'ordre  
Article 2. Dotació econòmica  
Article 3. Requisits de les persones participants  
Article 4. Seccions  
Article 5. Criteris de valoració  
Article 6. Quantia dels premis  
Article 7. Formalització de les sol·licituds, termini de presentació i acreditació dels requisits  
Article 8. Comissió tècnica de valoració  
Article 9. Ordenació i instrucció  
Article 10. Procediment de concessió i resolució  
Article 11. Publicació  
Article 12. Retirada dels treballs  
Article 13. Obligacions de les persones premiades  
Article 14. Pagament i justificació  
Article 15. Incompatibilitat  
Article 16. Protecció de dades  
Article 17. Obligacions de transparència  
Disposicions finals  
Primera. Normativa d'aplicació  
Segona. Habilitació  
Tercera. Entrada en vigor  
  
  
PREÀMBUL  
  
El Decret 7/2015, de 29 de juny, del president de la Generalitat, determina les conselleries en què s'organitza l'Administració de la Generalitat, creant la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives. L'article 9 del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, estableix que la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives exerceix les competències en matèria de polítiques de prestació social, serveis socials, dependència, persones amb discapacitat, família, majors, menors, adopcions, joventut, dona, igualtat, immigració i voluntariat social.  
De conformitat amb el que es disposa en la Llei 1/1998, de 5 de maig, de la Generalitat Valenciana, d'accessibilitat i supressió de barreres arquitectòniques, urbanístiques i de la comunicació, correspon a la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives impulsar, entre altres actuacions que potencien l'accessibilitat, les relacionades amb la formació i investigació, dirigides a estudiants i professionals de les carreres tècniques relacionades amb l'accessibilitat, amb la finalitat d'aconseguir que el paràmetre de l'accessibilitat s'integre de manera sistemàtica en els projectes i millorar les condicions d'accessibilitat i la incorporació de noves tecnologies.  
En el marc d'aquestes actuacions, es preveu la creació dels premis projecte de fi de grau en accessibilitat al medi físic, amb els quals es pretén incentivar la comunitat universitària en la creació d'idees i solucions en aquesta matèria. Els premis es dirigeixen a futurs professionals, incentivant la realització d'estudis d'accessibilitat que es materialitzen en projectes reals que milloren la qualitat de vida de la ciutadania. Pel fet de ser l'accessibilitat al medi físic un objectiu a aconseguir a llarg termini, és molt important la conscienciació d'aquests professionals perquè dissenyen ciutats i entorns, tenint en compte el paràmetre de l'accessibilitat en els seus projectes, lliures de barreres arquitectòniques.  
  
A proposta de la Unitat d'Igualtat d'aquesta conselleria, reflectida en l'Informe d'impacte de gènere emés, aquests premis rebran el nom de Concha Aldomar, primera cap de servei responsable del servei de barreres arquitectòniques, que va dedicar la seua vida professional a sensibilitzar sobre la necessitat de fer accessible el medi físic de les poblacions de la nostra comunitat i que fa més de 25 anys va impulsar les campanyes «Per a evitar ensopegades», els primers cursos de sensibilització a futurs urbanistes i arquitectes, i també els premis de fi de carrera per a crear espais i entorns accessibles, les convocatòries de suport adscrites en ajuntaments per al mateix fi.  
Els premis a concedir en la corresponent convocatòria no estan subjectes a la política de la competència de la Unió Europea en matèria d'ajudes públiques i, per tant, no requereixen notificació a la Comissió Europea, per no reunir els requisits de l'article 107.1 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea, ja que quant a la qualitat de les persones beneficiàries, graduades o llicenciades universitàries i de l'objecte dels premis, aquestes accions subvencionables no afecten la competència, ni els intercanvis comercials entre els estats membres, i tampoc afavoreixen a determinades empreses o produccions.  
Per tant, amb la percepció dels esmentats premis no existeix cap avantatge econòmic, ni desenvolupament d'activitat econòmica en el mercat relacionada amb l'oferta de béns i serveis, que permeten la possibilitat de falsejament de la competència que afecte els intercanvis comercials entre estats membres, als efectes assenyalats en el Decret 128/2017, de 29 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes públiques  
D'acord amb el que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el reglament d'aquesta llei, i de conformitat amb la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.  
En virtut de les facultats conferides per la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i el Decret 14/2018, de 23 de febrer, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, havent-se recaptat i emés els informes preceptius exigits per la normativa aplicable,  
  
  
  
ORDENE  
  
Article 1. Objecte de l'ordre  
Aquesta ordre té per objecte la creació dels Premis projecte de fi de grau en accessibilitat al medi físic Concha Aldomar de l'alumnat universitari i establir les bases reguladores per a la seua concessió.  
  
  
Article 2. Dotació econòmica  
La dotació econòmica dels premis s'establirà en cada convocatòria, ateses les diferents seccions a les quals es refereix l'article 4 d'aquesta ordre.  
  
Article 3. Requisits de les persones participants  
1. Hi podrà participar l'alumnat de les universitats de la Comunitat Valenciana que presenten projecte o treball de fi de grau, que haja sigut aprovat per la universitat corresponent, en el període que s'establisca en la convocatòria, com a requisit necessari per a obtindre la titulació corresponent i el contingut del qual aborde el tema de l'accessibilitat al medi físic, i signifique una millora en la qualitat de vida de la ciutadania. Aquest requisit s'acreditarà mitjançant la presentació del certificat emés a aquest efecte per la universitat corresponent.  
  
2. Sense perjudici del que s'estableix en l'apartat anterior, les persones sol·licitants no han de trobar-se en cap dels supòsits de prohibició per a obtindre la condició de persona beneficiària establits en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
  
  
Article 4. Seccions  
Els premis s'adjudicaran en quatre seccions diferents:  
a) Estudis/projectes d'accessibilitat: treballs/projectes específics que tinguen per objecte conéixer, analitzar i investigar l'estat actual d'edificacions i medi urbà i natural existents, parcialment o totalment, en relació amb la seua adequació a la legislació vigent en matèria d'accessibilitat, elaborant propostes i valoracions de les solucions per a la seua millora i compliment.  
b) Projectes d'edificació accessible: treballs que desenvolupen un projecte concret d'edificació amb especial atenció a la seua accessibilitat.  
c) Disseny d'ajudes tècniques: productes de suport que permeten a les persones amb diversitat funcional tindre una major autonomia personal, proporcionant una millora en la seua qualitat de vida.  
d) Treballs monogràfics: treballs l'objecte dels quals siga l'accessibilitat en parcs i jardins urbans i espais naturals, que prevegen la seua adaptació sota un criteri de disseny per a tots, i que abasten la totalitat dels elements i espais que els integren.  
  
Article 5. Criteris de valoració  
Els criteris de valoració, i també la ponderació, que es tindrà en compte per a l'atorgament dels diferents premis seran els següents:  
  
a) El compliment de la normativa vigent en matèria d'accessibilitat al medi físic: fins a 40 punts.  
b) La integració de l'accessibilitat en el projecte que ha de complir els requisits del disseny universal, denominats criteris DALCO (deambulació, aprehensió, localització, comunicació), per a facilitar l'accessibilitat a l'entorn: fins a 40 punts.  
c) La creativitat en les solucions implantades. La memòria i planimetries aportades posaran de manifest en major o menor mesura el sistema constructiu i/o tècnic, els materials, els acabats i les solucions projectuals o les adaptacions, d'acord amb els requeriments específics del projecte d'arquitectura, d'adaptació o reforma d'edificació o d'ajuda tècnica proposada: fins a 20 punts.  
d) La seua utilitat per a millorar l'autonomia i desenvolupament personal, en relació amb les possibles solucions ja existents en el mercat, i també la seua viabilitat tècnica i econòmica: fins a 40 punts.  
Els treballs corresponents a les seccions a, b, i d de l'article 4 es valoraran amb els criteris de valoració i la ponderació continguda en les lletres a, b i c d'aquest article.  
Els treballs corresponents a la secció c de l'article 4 es valoraran amb els criteris de valoració i la ponderació continguda en les lletres b, c i d d'aquest article.  
  
Article 6. Quantia dels premis  
1. S'estableix un premi de tres mil euros (3.000 ?) per a cadascuna de les seccions regulades en l'article 4 d'aquesta ordre.  
2. L'import del premi correspondrà a l'autor del projecte de fi de grau.  
  
Article 7. Formalització de les sol·licituds, termini de presentació i acreditació dels requisits  
1. Les sol·licituds per a participar es presentaran per via telemàtica, utilitzant el formulari normalitzat que cada convocatòria establisca. Per a poder realitzar la presentació telemàtica, haurà de disposar-se de signatura electrònica, mitjançant el certificat reconegut per a la ciutadania emés per l'Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica, www.accv.es, o del DNI electrònic. Així mateix, a través del correu d'assistència tècnica, generalitat\_en\_red@gva.es, es podrà resoldre qualsevol problema tècnic relacionat amb la presentació electrònica d'aquesta sol·licitud.  
2. Les persones aspirants al premi també podran presentar els seus treballs en el registre de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, situat en la ciutat administrativa 9 d'Octubre, carrer de la Democràcia, núm. 77, de València, torre 4, emplenant la corresponent sol·licitud i a la qual s'acompanye un sobre amb la documentació que s'indique en la convocatòria, en l'exterior de la qual s'indique «Premis projectes fi de grau Concha Aldomar».  
3. La sol·licitud estarà accessible en la seu electrònica de la Generalitat, https://sede.gva.es/va/web/sede\_electronica/tramit-generic.  
4. El formulari de sol·licitud incorporarà:  
a) Una declaració responsable en la qual la persona sol·licitant manifesta, sota la seua responsabilitat, que totes les dades recollides en la sol·licitud són verídiques, i que es troba en possessió de la documentació que així ho acredita, i quedarà a la disposició de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives per a la comprovació, control i inspecció que s'estimen oportuns. D'acord amb el que disposa la legislació del procediment administratiu, la inexactitud, falsedat o omissió, de caràcter essencial, en qualsevol dada o manifestació en l'esmentada declaració responsable, i també la falta d'acreditació dels requisits exigits, determinarà la impossibilitat de continuar en la convocatòria, sense perjudici de la responsabilitat en què s'incórrega.  
  
b) Una declaració responsable de no estar sotmesa en cap de les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiària establides en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, de no ser deutora de la Generalitat per reintegrament de subvencions i que compleix les bases de la convocatòria i la resta de normes que hi resulten d'aplicació.  
c) Una autorització perquè l'Administració obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social previstes en els articles 18 i 19, respectivament, del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, general de subvencions. Sense perjudici de l'anterior, la persona sol·licitant podrà denegar expressament el consentiment d'aquesta autorització, i en aquests supòsits haurà de presentar els certificats que acrediten el compliment d'aqueixes obligacions.  
  
d) Una indicació que les dades de caràcter personal que s'hi contenen podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per la persona titular responsable d'aquest, en l'ús de les funcions pròpies que tinga atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències.  
5. En tot cas, les persones interessades podran exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició en els termes establits en la normativa estatal en matèria de protecció de dades de caràcter personal, i també en la normativa europea sobre la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades.  
6. Les persones aspirants hauran d'adjuntar, juntament amb la sol·licitud, la documentació següent:  
a) Un exemplar del treball de fi de grau.  
b) Certificat emés per la universitat corresponent, a què es refereix l'article 3.1 d'aquesta ordre.  
c) Dades del projecte presentat.  
d) Breu memòria sobre la perspectiva de gènere que incloga, si escau, el treball de fi de grau.  
e) Si escau, acreditació del grau de discapacitat necessari per a dirimir els empats conforme a l'article 10.4 de l'ordre.  
7. El termini i lloc de presentació de les sol·licituds s'establirà en la corresponent convocatòria.  
8. La presentació de sol·licituds i propostes implicarà la plena acceptació de les bases per les quals es regirà la convocatòria.  
  
Article 8. Comissió tècnica de valoració  
1. Es nomenarà una comissió tècnica de valoració integrada per:  
a) Presidència: la persona titular de la Direcció General de Diversitat Funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
b) Vocals:  
- La cap del Servei d'Oficina Tècnica de Projectes i Obres de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
- Un o una cap de servei de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives designats per la Direcció General de Diversitat Funcional.  
- Un professor o una professora de la Universitat Politècnica de València per cadascuna de les quatre seccions establides en l'article 4, designats pel rector o rectora d'aquesta universitat.  
- Un professor o una professora de l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alacant, designats pel director o directora de l'Escola.  
- Un professor o una professora de l'Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I de Castelló, designats pel director o la directora de l'Escola.  
- Un professional expert o una professional experta en matèria d'accessibilitat designats pel director general de Diversitat Funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
- Una persona que represente al Col·legi Oficial d'Arquitectes de la Comunitat Valenciana.  
- Una persona que represente al Consell de Col·legis Oficials d'Aparelladors i Arquitectes Tècnics de la Comunitat Valenciana.  
- Un funcionari o funcionària de la Direcció General de Diversitat Funcional i un funcionari o funcionària de la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
c) Secretaria: un funcionari o funcionària de la Direcció General de Diversitat Funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, que actuarà amb veu però sense vot.  
2. En virtut de la Llei 9/2003, de 2 d'abril, de la Generalitat, de 2 d'abril, per a la igualtat entre dones i i homes, es procurarà que la composició de la comissió tècnica de valoració s'ajuste al principi d'equilibri per raó de sexe.  
3. La Comissió Tècnica de Valoració adaptarà el seu funcionament al que s'estableix en la convocatòria i en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, pel que fa a la composició i funcionament dels òrgans col·legiats; adoptarà els seus acords per majoria simple, i alçarà actes de les sessions que celebre i dels acords que adopte.  
4. Conclòs el procés de selecció, elevarà la seua proposta, en forma i termini per a la seua resolució, a la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
5. La resolució de cada convocatòria, i també la seua notificació, tindrà lloc en el termini màxim de sis mesos comptats des de la data de la seua publicació. Així mateix, la resolució, que es farà pública en la web de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, posarà fi a la via administrativa i podrà ser recorreguda potestativament en reposició o bé caldrà plantejar directament recurs contenciós administratiu en contra, tal com estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
Article 9. Ordenació i instrucció  
L'òrgan encarregat de l'ordenació i instrucció del procediment serà la Subdirecció de Planificació, Ordenació, Avaluació i Qualitat que, d'ofici, acordarà totes les actuacions necessàries per a la determinació, coneixement i comprovació de les dades en virtut de les quals ha de dictar-se resolució.  
  
Article 10. Procediment de concessió i resolució  
1. El procediment de concessió dels premis serà en règim de concurrència competitiva.  
2. La Comissió Tècnica de Valoració, esmentada en l'article 8, examinarà les sol·licituds i propostes formulades, tenint en consideració la documentació presentada i els seus coneixements per a valorar aquestes propostes i, a través de l'òrgan instructor del procediment, elaborarà la proposta d'adjudicació d'aquests premis.  
3. La resolució correspondrà al titular de la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
4. Per a la proposta d'adjudicació, en cas d'empat de les millors proposicions, la Comissió Tècnica de Valoració tindrà en compte els criteris següents amb caràcter successiu:  
- S'adjudicarà el premi a la persona concursant que acredite un grau de discapacitat superior al 33 per cent enfront de la que no ho acredite.  
  
- En cas de persistir l'empat, el premi s'adjudicarà al sexe infrarepresentat de les persones aspirants a la convocatòria.  
  
Article 11. Publicació  
1. La resolució de la convocatòria serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i també en el portal electrònic de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.  
2. La Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, en virtut d'autorització expressa de l'autor o autora, es reserva el dret a publicar, totalment o parcialment, el contingut dels treballs premiats. L'autorització expressa s'efectuarà per escrit, comprensiva de l'abast de la cessió, segons les obligacions de les persones premiades a què es fa referència en l'article 13 d'aquesta ordre.  
  
Article 12. Retirada dels treballs  
Els treballs que no resulten premiats podran ser retirats en el termini de tres mesos, després de publicar-se la resolució de la convocatòria. Els treballs que no es retiren en aqueix termini quedaran en poder de la Sotssecretaria que podrà destruir-los o publicar-los, difondre'ls o reproduir-los totalment o parcialment.  
  
Article 13. Obligacions de les persones premiades  
Les persones premiades hauran de complir amb les obligacions establides en l'article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i en particular:  
a) Hauran d'assumir les actuacions de control financer que corresponguen a la Intervenció General en relació amb el premi concedit.  
b) Hauran de comunicar fefaentment a la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives l'obtenció d'altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos que financen el treball premiat. Aquesta comunicació haurà d'efectuar-se tan prompte com es conega i, en tot cas, amb anterioritat a la justificació de l'aplicació donada als fons percebuts.  
c) Hauran de cedir a la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives el treball que resulte premiat, autoritzant a aquesta, per un període de dotze mesos i en qualsevol àmbit territorial, per a l'exercici dels drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació dels projectes premiats.  
  
Article 14. Pagament i justificació  
1. El pagament de la totalitat de l'import del premi es realitzarà una vegada dictada la resolució d'adjudicació d'aquest.  
2. En compliment del que s'estableix per l'article 165.2, lletra i, de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions de la Generalitat, la resolució de concessió del premi comportarà la justificació de la subvenció rebuda.  
  
  
Article 15. Incompatibilitat  
La concurrència a la convocatòria del premi és incompatible amb l'obtenció d'altres premis o ajudes pel mateix projecte.  
  
Article 16. Protecció de dades  
Les dades personals de totes les persones interessades, recollides durant el transcurs del procediment derivat de la convocatòria, seran incloses en un fitxer automatitzat, en els termes i condicions que es recullen en la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal; en el Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament de desenvolupament de l'esmentada llei orgànica, i també en el Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE (Reglament general de protecció de dades).  
  
Article 17. Obligacions de transparència  
Les persones beneficiàries hauran de complir, en els casos previstos en l'article 3 de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, de transparència, bon govern i participació ciutadana de la Comunitat Valenciana, les obligacions de transparència establides en la legislació bàsica.  
  
  
  
DISPOSICIONS FINALS  
  
Primera. Normativa d'aplicació  
Hi resulta d'aplicació el que es disposa en la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; en els preceptes bàsics de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei general de subvencions.  
  
Segona. Habilitació  
S'habilita la persona titular de la Sotssecretaria perquè, en l'àmbit de les seues competències, puga adoptar les mesures necessàries per a l'aplicació d'aquesta ordre.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
Aquesta ordre entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 14 de setembre de 2018  
  
La vicepresidenta del Consell  
i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives,  
MÓNICA OLTRA JARQUE



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8392, del 27-09-2018 (2018/8850)

ORDEN 9/2018, de 14 de septiembre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras para la creación de los Premios proyecto fin de grado en accesibilidad al medio físico Concha Aldomar
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2018/09/14/9/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   8392

Fecha DOGV
:   27-09-2018

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2018/8850

CVE


Fecha del documento
:   14-09-2018

Organismo emisor
:   Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas

Tipo de documento
:   Orden

Descriptores 

:   * [Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas](javascript:void(0))
    * [legislación](javascript:void(0))
    * [medios para discapacitados](javascript:void(0))
    * [bienestar social](javascript:void(0))

ORDEN 9/2018, de 14 de septiembre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras para la creación de los Premios proyecto fin de grado en accesibilidad al medio físico Concha Aldomar [2018/8850]  
ÍNDICE  
  
Preámbulo  
Artículo 1. Objeto de la orden  
Artículo 2. Dotación económica  
Artículo 3. Requisitos de las personas participantes  
Artículo 4. Secciones  
Artículo 5. Criterios de valoración  
Artículo 6. Cuantía de los premios  
Artículo 7. Formalización de las solicitudes, plazo de presentación y acreditación de los requisitos  
Artículo 8. Comisión técnica de valoración  
Artículo 9. Ordenación e instrucción  
Artículo 10. Procedimiento de concesión y resolución  
Artículo 11. Publicación  
Artículo 12. Retirada de los trabajos  
Artículo 13. Obligaciones de las personas premiadas  
Artículo 14. Pago y justificación  
Artículo 15. Incompatibilidad  
Artículo 16. Protección de datos  
Artículo 17. Obligaciones de transparencia  
Disposiciones finales  
Primera. Normativa de aplicación  
Segunda. Habilitación  
Tercera. Entrada en vigor  
  
  
PREÁMBULO  
  
El Decreto 7/2015, de 29 de junio, del president de la Generalitat, determina las consellerias en que se organiza la Administración de la Generalitat, creando la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas. El artículo 9 del Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, establece que la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ejerce las competencias en materia de políticas de prestación social, servicios sociales, dependencia, personas con discapacidad, familia, mayores, menores, adopciones, juventud, mujer, igualdad, inmigración y voluntariado social.  
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 1/1998, de 5 de mayo, de la Generalitat Valenciana, de Accesibilidad y Supresión de Barreras Arquitectónicas, Urbanísticas y de la Comunicación, corresponde a la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas impulsar, entre otras actuaciones que potencien la accesibilidad, las relacionadas con la formación e investigación, dirigidas a estudiantes y profesionales de las carreras técnicas relacionadas con la accesibilidad, con la finalidad de conseguir que el parámetro de la accesibilidad se integre de manera sistemática en los proyectos y mejorar las condiciones de accesibilidad y la incorporación de nuevas tecnologías.  
En el marco de estas actuaciones, se contempla la creación de los Premios proyecto fin de grado en accesibilidad al medio físico, con los que se pretende incentivar a la comunidad universitaria en la creación de ideas y soluciones en esta materia. Los premios se dirigen a futuros profesionales, incentivando la realización de estudios de accesibilidad que se materialicen en proyectos reales que mejoren la calidad de vida de la ciudadanía. Al ser la accesibilidad al medio físico un objetivo a conseguir a largo plazo, es muy importante la concienciación de estos profesionales para que diseñen ciudades y entornos, teniendo en cuenta el parámetro de la accesibilidad en sus proyectos, libres de barreras arquitectónicas.  
  
A propuesta de la Unidad de Igualdad de esta Conselleria, reflejada en el Informe de Impacto de género emitido, estos premios recibirán el nombre de Concha Aldomar, primera jefa de servicio responsable del servicio de barreras arquitectónicas, que dedicó su vida profesional a sensibilizar sobre la necesidad de hacer accesible el medio físico de las poblaciones de nuestra comunidad y que hace más de 25 años impulsó las campañas «Para evitar tropiezos», los primeros cursos de sensibilización a futuros urbanistas y arquitectos, así como los premios de fin de carrera para crear espacios y entornos accesibles, las convocatorias de apoyo adscritas en ayuntamientos para el mismo fin.  
Los premios a conceder en la correspondiente convocatoria no están sujetos a la política de la competencia de la Unión Europea en materia de ayudas públicas y, por tanto, no precisan notificación a la Comisión Europea, por no reunir los requisitos del artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, ya que en razón de la cualidad de las personas beneficiarias, graduadas o licenciadas universitarias y del objeto de los premios, estas acciones subvencionables no afectan a la competencia, ni a los intercambios comerciales entre los estados miembros, y tampoco favorecen a determinadas empresas o producciones.  
Por tanto, con la percepción de los citados premios no existe ventaja económica alguna, ni desarrollo de actividad económica en el mercado relacionada con la oferta de bienes y servicios, que permitan la posibilidad de falseamiento de la competencia que afecte a los intercambios comerciales entre estados miembros, a los efectos señalados en el Decreto 128/2017, de 29 de septiembre, del Consell, por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas  
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el reglamento de dicha ley y de conformidad con la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.  
En virtud de las facultades conferidas por la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el Decreto 14/2018, de 23 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, habiéndose recabado y emitido los informes preceptivos exigidos por la normativa aplicable,  
  
  
ORDENO  
  
Artículo 1. Objeto de la orden  
La presente orden tiene por objeto la creación de los Premios proyecto fin de grado en accesibilidad al medio físico Concha Aldomar del alumnado universitario y establecer las bases reguladoras para su concesión.  
  
Artículo 2. Dotación económica  
La dotación económica de los premios se establecerá en cada convocatoria, atendiendo a las diferentes secciones a las que se refiere el artículo 4 de la presente orden.  
  
Artículo 3. Requisitos de las personas participantes  
1. Podrá participar el alumnado de las universidades de la Comunitat Valenciana que presenten proyecto o trabajo de fin de grado, que haya sido aprobado por la universidad correspondiente, en el periodo que se establezca en la convocatoria, como requisito necesario para obtener la titulación correspondiente y cuyo contenido aborde el tema de la accesibilidad al medio físico, y signifique una mejora en la calidad de vida de la ciudadanía. Dicho requisito se acreditará mediante la presentación del certificado emitido a tal efecto por la universidad correspondiente.  
2. Sin perjuicio de lo establecido en el apartado anterior, las personas solicitantes no tienen que encontrarse en ninguno de los supuestos de prohibición para obtener la condición de persona beneficiaria establecidos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.  
  
Artículo 4. Secciones  
Los premios se adjudicarán en cuatro secciones diferentes:  
a) Estudios/proyectos de accesibilidad: trabajos/proyectos específicos que tengan por objeto conocer, analizar e investigar el estado actual de edificaciones y medio urbano y natural existentes, parcial o totalmente, en relación con su adecuación a la legislación vigente en materia de accesibilidad, elaborando propuestas y valoraciones de las soluciones para su mejora y cumplimiento.  
b) Proyectos de edificación accesible: trabajos que desarrollen un proyecto concreto de edificación con especial atención a su accesibilidad.  
c) Diseño de ayudas técnicas: productos de apoyo que permitan a las personas con diversidad funcional tener una mayor autonomía personal, proporcionando una mejora en su calidad de vida.  
d) Trabajos monográficos: trabajos cuyo objeto sea la accesibilidad en parques y jardines urbanos y espacios naturales, contemplando la adaptación de los mismos bajo un criterio de diseño para todos, abarcando la totalidad de los elementos y espacios que los integren.  
  
Artículo 5. Criterios de valoración  
Los criterios de valoración, así como la ponderación, que se tendrá en cuenta para el otorgamiento de los diferentes premios serán los siguientes:  
a) El cumplimiento de la normativa vigente en materia de accesibilidad al medio físico: hasta 40 puntos.  
b) La integración de la accesibilidad en el proyecto que debe cumplir los requisitos del diseño universal, denominados criterios DALCO (Deambulación, Aprehensión, Localización, Comunicación) para facilitar la accesibilidad al entorno: hasta 40 puntos.  
c) La creatividad en las soluciones implantadas: la memoria y planimetrías aportadas pondrán de manifiesto en mayor o menor medida el sistema constructivo y/o técnico; los materiales, acabados y las soluciones proyectuales o las adaptaciones, de acuerdo con los requerimientos específicos del proyecto de arquitectura, de adaptación o reforma de edificación o de ayuda técnica propuesta: hasta 20 puntos.  
d) Su utilidad para mejorar la autonomía y desarrollo personal, en relación con las posibles soluciones ya existentes en el mercado, así como su viabilidad técnica y económica: hasta 40 puntos.  
Los trabajos correspondientes a las secciones a. b. y d. del artículo 4 se valorarán con los criterios de valoración y la ponderación contenida en las letras a), b) y c) del presente artículo.  
Los trabajos correspondientes a la sección c. del artículo 4 se valorarán con los criterios de valoración y la ponderación contenida en las letras b), c) y d) del presente artículo.  
  
Artículo 6. Cuantía de los premios  
1. Se establece un premio de tres mil euros (3.000 ?) para cada una de las secciones reguladas en el artículo 4 de esta orden.  
2. El importe del premio corresponderá al autor del proyecto fin de grado.  
  
Artículo 7. Formalización de las solicitudes, plazo de presentación y acreditación de los requisitos  
1. Las solicitudes para participar se presentarán por vía telemática, utilizando el formulario normalizado que cada convocatoria establezca. Para poder realizar la presentación telemática, se deberá disponer de firma electrónica, mediante el certificado reconocido para la ciudadanía emitido por la Agencia de Tecnología y Certificación Electrónica, www.accv.es, o del DNI electrónico. Asimismo, a través del correo de asistencia técnica, generalitat\_en\_red@gva.es, se podrá resolver cualquier problema técnico relacionado con la presentación electrónica de dicha solicitud.  
2. Las personas aspirantes al premio también podrán presentar sus trabajos en el registro de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, sito en la ciudad administrativa 9 d'Octubre, calle de la Democràcia, 77, de València, torre 4, cumplimentando la correspondiente solicitud a la que se acompañe un sobre con la documentación que se indique en la convocatoria, en cuyo exterior se indique «Premios proyectos fin de grado Concha Aldomar».  
3. La solicitud estará accesible en la sede electrónica de la Generalitat, https://sede.gva.es/va/web/sede\_electronica/tramit-generic.  
4. El formulario de solicitud incorporará:  
a) Una declaración responsable mediante la cual la persona solicitante manifiesta, bajo su responsabilidad, que todos los datos recogidos en la solicitud son verídicos, y que se encuentra en posesión de la documentación que así lo acredita, y quedará a disposición de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas para la comprobación, control e inspección que se estimen oportunos. De acuerdo con lo que dispone la legislación del procedimiento administrativo, la inexactitud, falsedad u omisión, de carácter esencial, en cualquier dato o manifestación en la mencionada declaración responsable, así como la falta de acreditación de los requisitos exigidos, determinará la imposibilidad de continuar en la convocatoria, sin perjuicio de la responsabilidad en que incurran.  
b) Una declaración responsable de no estar incursa en ninguna de las prohibiciones para obtener la condición de beneficiaria establecidas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, de no ser deudora de la Generalitat por reintegro de subvenciones y que cumple las bases de la convocatoria y el resto de normas que resultan de aplicación.  
c) Una autorización para que la Administración obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social previstas en los artículos 18 y 19, respectivamente, del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el cual se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, General de Subvenciones. Sin perjuicio de lo anterior, la persona solicitante podrá denegar expresamente el consentimiento de esta autorización, y en estos supuestos tendrá que presentar los certificados que acrediten el cumplimiento de esas obligaciones.  
d) Una indicación de que los datos de carácter personal contenidos en este podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por la persona titular responsable de este, en el uso de las funciones propias que tenga atribuidas y en el ámbito de sus competencias.  
5. En todo caso, las personas interesadas podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa estatal en materia de protección de datos de carácter personal, así como en la normativa europea sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos.  
6. Las personas aspirantes deberán adjuntar, junto con la solicitud, la siguiente documentación:  
a) Un ejemplar del trabajo fin de grado  
b) Certificado emitido por la universidad correspondiente, a que se refiere el artículo 3.1 de la presente orden.  
c) Datos del proyecto presentado  
d) Breve memoria sobre la perspectiva de género que incluya, en su caso, el trabajo fin de grado  
e) En su caso, acreditación del grado de discapacidad necesario para dirimir los empates conforme al artículo 10.4 de la orden.  
7. El plazo y lugar de presentación de las solicitudes se establecerá en la correspondiente convocatoria.  
8. La presentación de solicitudes y propuestas implicará la plena aceptación de las bases por las que se regirá la convocatoria.  
  
Artículo 8. Comisión técnica de valoración  
1. Se nombrará una comisión técnica de valoración integrada por:  
a) Presidencia: la persona titular de la Dirección General de Diversidad Funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
b) Vocalías:  
- La jefa del Servicio de Oficina Técnica de Proyectos y Obras de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
- Un o una jefa de servicio de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas designado por la Dirección General de Diversidad Funcional.  
- Un o una profesora de la Universidad Politécnica de Valencia por cada una de las cuatro secciones establecidas en el artículo 4, designados por el rector o rectora de dicha universidad.  
- Un o una profesora de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante, designado por el o la directora de la escuela.  
- Un o una profesora de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la Universidad Jaume I de Castellón, designado por el o la directora de la escuela.  
- Una o un profesional experto en materia de accesibilidad designado por el director general de Diversidad Funcional de esta Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
- Una persona que represente al Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunitat Valenciana.  
- Una persona que represente al Consejo de Colegios Oficiales de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de la Comunitat Valenciana.  
- Una o un funcionario de la Dirección General de Diversidad Funcional y una o un funcionario de la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
c) Secretaría: una o un funcionario de la Dirección General de Diversidad Funcional, que actuará con voz pero sin voto.  
2. En virtud de la Ley 9/2003, de la Generalitat, de 2 de abril, para la igualdad entre mujeres y hombres, se procurará que la composición de la comisión técnica de valoración se ajuste al principio de equilibrio por razón de sexo.  
3. La comisión técnica de valoración adaptará su funcionamiento a lo establecido en la convocatoria y en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, en lo que respecta a la composición y funcionamiento de los órganos colegiados, adoptando sus acuerdos por mayoría simple, y levantará actas de las sesiones que celebre y de los acuerdos que adopte.  
4. Concluido el proceso de selección elevará su propuesta, en forma y plazo para su resolución, a la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
5. La resolución de cada convocatoria, así como su notificación, tendrá lugar en el plazo máximo de seis meses contados desde la fecha de su publicación. Asimismo, la resolución, que se hará pública en la web de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, pondrá fin a la vía administrativa y podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo en contra, tal como establecen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.  
  
Artículo 9. Ordenación e instrucción  
El órgano encargado de la ordenación e instrucción del procedimiento será la Subdirección de Planificación, Ordenación, Evaluación y Calidad que, de oficio, acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe dictarse resolución.  
  
Artículo 10. Procedimiento de concesión y resolución  
1. El procedimiento de concesión de los premios será en régimen de concurrencia competitiva.  
2. La comisión técnica de valoración mencionada en el artículo 8 examinará las solicitudes y propuestas formuladas, teniendo en consideración la documentación presentada y sus conocimientos para valorar estas propuestas y, a través del órgano instructor del procedimiento, elaborará la propuesta de adjudicación de estos premios.  
3. La resolución corresponderá al titular de la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
4. Para la propuesta de adjudicación, en caso de empate de las mejores proposiciones, la comisión técnica de valoración tendrá en cuenta los siguientes criterios con carácter sucesivo:  
- Se adjudicará el premio a la persona concursante que acredite un grado de discapacidad superior al 33 por ciento frente a la que no lo acredite.  
- De persistir el empate, el premio se adjudicará al sexo infrarepresentado de las personas aspirantes a la convocatoria.  
  
Artículo 11. Publicación  
1. La resolución de la convocatoria será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, así como en el portal electrónico de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.  
2. La Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, en virtud de autorización expresa del autor o autora, se reserva el derecho a publicar, total o parcialmente, el contenido de los trabajos premiados. La autorización expresa se efectuará por escrito, comprensiva del alcance de la cesión, según las obligaciones de las personas premiadas a que se hace referencia en el artículo 13 de esta orden.  
  
Artículo 12. Retirada de los trabajos  
Los trabajos que no resulten premiados podrán ser retirados en el plazo de tres meses, después de publicada la resolución de la convocatoria. Los trabajos que no se retiren en ese plazo quedarán en poder de la Subsecretaría que podrá destruirlos o publicarlos, difundirlos o reproducirlos total o parcialmente.  
  
Artículo 13. Obligaciones de las personas premiadas  
Las personas premiadas deberán cumplir con las obligaciones establecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y en particular:  
1. Deberán asumir las actuaciones de control financiero que correspondan a la Intervención General con relación al premio concedido.  
2. Deberán comunicar fehacientemente a la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos que financien el trabajo premiado. Esta comunicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos.  
3. Deberán ceder a la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas el trabajo que resulte premiado, autorizando a la misma, por un periodo de doce meses y en cualquier ámbito territorial, para el ejercicio de los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de los proyectos premiados.  
  
Artículo 14. Pago y justificación  
1. El pago de la totalidad del importe del premio se realizará una vez dictada la resolución de adjudicación del mismo.  
2. En cumplimiento de lo establecido por el artículo 165.2, letra i de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones de la Generalitat Valenciana, la resolución de concesión del premio conllevará la justificación de la subvención recibida.  
  
Artículo 15. Incompatibilidad  
La concurrencia a la convocatoria del premio es incompatible con la obtención de otros premios o ayudas por el mismo proyecto.  
  
Artículo 16. Protección de datos  
Los datos personales de todas las personas interesadas, recogidos durante el transcurso del procedimiento derivado de la convocatoria, serán incluidos en un fichero automatizado, en los términos y condiciones que se recogen en la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, en el Real decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la citada Ley Orgánica, así como en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (RGPD).  
  
Artículo 17. Obligaciones de transparencia  
Las personas beneficiarias deberán cumplir, en los casos previstos en el artículo 3 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana de la Comunitat Valenciana, las obligaciones de transparencia establecidas en la legislación básica.  
  
  
DISPOSICIONES FINALES  
  
Primera. Normativa de aplicación  
Resulta de aplicación lo dispuesto en la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; en los preceptos básicos de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley general de subvenciones.  
Segunda. Habilitación  
Se habilita a la persona titular de la Subsecretaría para que, en el ámbito de sus competencias, pueda adoptar las medidas necesarias para la aplicación de esta orden.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 14 de septiembre de 2018  
  
La vicepresidenta del Consell  
y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas,  
MÓNICA OLTRA JARQUE



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI