Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8712, del 08-01-2020 (2019/10165)

Notificació de la sentència dictada en el procediment de separació contenciosa número 1201/2018.
------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8712

Data del DOGV
:   08-01-2020

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2019/10165

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 9 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment de separació contenciosa número 1201/2018. [2019/10165]  
De: María López García.  
Procurador: José Fidel Novella Alarcón.  
Contra: Andrés Hernández Villarroya.  
En aquest procediment, seguit a instàncies de María López García contra Andrés Hernández Villarroya, s'ha dictat la sentència que, literalment, és com segueix:  
  
«Sentència número 538/2019  
València, 23 d'octubre de 2019  
Ana Vega Pons-Fuster Olivera, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, he vist aquestes actuacions seguides en matèria de separació conjugal contenciosa número 1201/2018, promogudes per María López García, representada pel procurador José Fidel Novella Alarcón i assistida pel lletrat Vicente Maz Noguera, contra Andrés Hernández Villarroya, declarat en rebel·lia processal.  
  
  
Antecedents de fet  
Primer. La representació de la part actora va formular una demanda de separació conjugal contra la part demandada en la qual, després d'exposar els fets i fonaments de dret que estimava aplicables, demanava que es dictara sentència per la qual es decrete la separació del matrimoni i l'aprovació de les mesures proposades en l'escrit de demanda.  
  
Segon. Que, admesa i tramitada de forma legal, la demanda es va traslladar al demandat, que va ser declarat en rebel·lia.  
Tercer. Convocades les parts a la vista, l'actora es va ratificar en la seua sol·licitud i va aportar prova documental i testifical, que va ser admesa, i les actuacions van restar concluses per a resoldre.  
Quart. Es considera provat que, el 24 de juny de 1979, va tindre lloc el matrimoni celebrat entre els litigants en el dia de hui, del qual van nàixer tres fills, un dels quals va morir fa anys després de patir problemes psicològics.  
Que la convivència conjugal va cessar quan el senyor Hernández Vilaroya va anar-se'n a viure de manera definitiva al xalet familiar siti a Gátova, amb la qual cosa l'esposa va quedar-se a l'habitatge familiar, on encara resideix amb la seua filla i la seua neta.  
L'actora, de 62 anys, que durant el matrimoni va dedicar-se a la família, a la cura dels fills i de la casa, manca d'ingressos i viu de l'ajuda dels seus familiars.  
El demandat, de 66 anys, està jubilat i percep una pensió anual superior als 12.000 euros i té 25.000 euros en depòsits bancaris.  
Cinqué. Que en la tramitació de les actuacions s'han observat les prescripcions legals.  
  
Fonaments de dret  
Primer. D'acord amb l'article 81 del Codi Civil, en la redacció que en fa la Llei 15/2005, de 8 de juliol, es decretarà judicialment la separació conjugal a petició dels dos cònjuges, o només d'un amb el consentiment de l'altre o sense, una vegada hagen transcorregut tres mesos des de la celebració del matrimoni.  
En aquestes actuacions queda demostrat que aquest lapse de temps ja ha transcorregut, per la qual cosa pertoca, d'acord amb els articles esmentats, decretar la separació del matrimoni.  
Pel que fa a les mesures de l'article 91 del Codi Civil que se sol·liciten, aquestes han de ser estimades tant pel que fa a l'atribució de l'ús de l'habitatge familiar a València, ja que el demandat està vivint a la casa familiar de Gátova, com en la fixació de la pensió compensatòria sol·licitada per l'actora, que s'estima a l'empara de l'article 97 del Codi Civil en haver-se demostrat que a la senyora López García la separació li suposa un menyscapte econòmic, en veure's definitivament privada dels únics ingressos que nodrien la unitat familiar, els precedents del treball o de la pensió de l'espòs.  
En conseqüència, ateses les circumstàncies personals de les parts que han sigut acreditades també mitjançant prova testifical, es fixa a favor seu una pensió de 300 euros al mes, i no de 400 euros com se sol·licitava, ja que l'actora té l'ajuda de la seua filla. Aquesta pensió s'actualitzarà de la mateixa manera que la jubilació del demandat.  
  
Segon. En matèria de costes, no s'hi aprecien motius perquè siguen imposades.  
  
Vistos els preceptes legals esmentats i tots altres que hi són aplicables de forma general  
  
Dispositiva  
Estime en part la demanda interposada per la representació processal de María López García contra Andrés Hernández Villarroya i dispose la separació del matrimoni format per les parts, amb tots els efectes legals i, en particular:  
1) s'atribueix a l'esposa l'ús de l'habitatge familiar a València.  
2) es reconeix a l'actora una pensió compensatòria mensual de 300 euros, que s'incrementarà anualment en la mateixa proporció que la del demandat.  
S'ordena la dissolució del règim econòmic matrimonial.  
Cada part abonarà les costes causades a instàncies seues; i les comunes, a mitges.  
Comuniqueu aquesta resolució, una vegada siga ferm el pronunciament de separació, al Registre Civil en què conste inscrit el matrimoni.  
Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies comptador des de l'endemà de la notificació, segons la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'enjudiciament civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, i amb el depòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'aquest jutjat, que pronuncie, mane i signe.»  
  
I, atés que el demandat, Andrés Hernández Villarroya, es troba en situació de rebel·lia processal i en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació en deguda forma.  
  
València, 23 d'octubre de 2019.- La lletrada de l'Administració de justícia: María Cabezuelo Campos.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8712, del 08-01-2020 (2019/10165)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de separación contenciosa número 1201/2018.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8712

Fecha DOGV
:   08-01-2020

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/10165

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 9 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de separación contenciosa número 1201/2018. [2019/10165]  
De: María López García.  
Procurador: José Fidel Novella Alarcón.   
Contra: Andrés Hernández Villarroya.  
En el presente procedimiento seguido a instancia de María López García frente a Andrés Hernández Villarroya, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Sentencia número 538/2019  
València, 23 de octubre de 2019  
Vistos por Ana Vega Pons-Fuster Olivera, magistrada juez del Juzgado de Primera Instancia número 9 de València, los presentes autos seguidos en materia de separación conyugal contenciosa número 1201/2018, promovidos por María López García, representada por el procurador José Fidel Novella Alarcón y asistida por el letrado Vicente Maz Noguera contra Andrés Hernández Villarroya, declarado en rebeldía procesal.  
  
Antecedentes de hecho  
Primero. Por la representación de la parte actora se formuló demanda de separación conyugal contra la parte demandada, en la que tras exponer los hechos y fundamentos de derecho que estimaba aplicables, terminaba suplicando que se dictara sentencia por la que se decretara la separación del matrimonio y aprobación de las medidas propuestas en el escrito de demanda.  
Segundo. Que admitida y tramitada la demanda en legal forma, se dio traslado de la misma al demandado, quien fue declarado en rebeldía.  
Tercero. Convocadas las partes a la vista, la actora se ratificó en su solicitud, proponiendo prueba documental y testifical, que fue admitida, quedando posteriormente los autos conclusos para resolver.  
Cuarto. Se considera probado que en fecha 24 de junio de 1979, tuvo lugar el matrimonio celebrado entre los hoy litigantes, del cual nacieron tres hijos, habiendo fallecido hace años uno de ellos que padecía problemas psicológicos.  
Que la convivencia conyugal cesó al marcharse de forma definitiva el señor Hernández Vilaroya a vivir en el chalet familiar sito en Gátova, quedando la esposa en la vivienda familiar, en la que sigue residiendo con su hija y su nieta.  
La actora, de 62 años que durante el matrimonio se dedicó a la familia, al cuidado de los hijos y al hogar, carece de ingresos y vive de la ayuda de sus familiares.  
El demandado, de 66 años, está jubilado y percibe una pensión anual superior a los 12.000 - y cuenta con 25.000 - en depósitos bancarios.  
Quinto. Que en la tramitación de los autos se han observado las prescripciones legales.  
  
Fundamentos de Derecho  
Primero. Con arreglo al artículo 81 del Código Civil, según redacción dada a los mismos por la Ley 15/2005 de 8 de julio, se decretará judicialmente la separación conyugal a petición de ambos cónyuges, o de uno con o sin el consentimiento del otro un vez hayan transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio.  
En los presentes autos quedó probado el transcurso del citado lapso de tiempo, por lo que procede, de conformidad con los citados artículos, decretar la separación del matrimonio.  
En cuanto a las medidas del artículo 91 del Código Civil que se solicitan deben ser estimadas, tanto en lo que se refiere a la atribución del uso de la vivienda familiar en València, ya que el demandado está viviendo en la casa familiar de Gátova, como en la fijación de la pensión compensatoria solicitada por la actora, que se estima al amparo del artículo 97 del Código Civil al darse por acreditado que a la señora López García la separación le supone un quebranto económico, al verse definitivamente privada de los únicos ingresos que nutrían la unidad familiar, los precedentes del trabajo, o de la pensión del esposo.  
En consecuencia, atendidas las circunstancias personales de las partes que han sido acreditadas también por la prueba testifical, se fija en su favor una pensión de 300 - al mes, y no en la de 400 - solicitada, habida cuenta de que la actora cuenta con la ayuda de su hija. Dicha pensión se actualizará en la misma forma que la jubilación del demandado.  
Segundo. En materia de costas no se aprecian motivos para su especial imposición.  
  
Vistos los preceptos legales citados y demás de general aplicación  
  
Fallo  
Que estimando en parte la demanda interpuesta por la representación procesal de María López García contra Andrés Hernández Villarroya, debo acordar y acuerdo la separación del matrimonio formado por las partes, con todos los efectos legales, y en particular:  
1) Se atribuye a la esposa el uso de la vivienda familiar en València.  
2) Se reconoce a la actora una pensión compensatoria mensual de 300 ?, que se incrementará anualmente en la misma proporción que la del demandado.  
Se acuerda la disolución del régimen económico matrimonial.  
Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad.  
Comuníquese esta resolución, una vez firme el pronunciamiento de separación al Registro civil en que conste inscrito el matrimonio.  
Así por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de enjuiciamiento civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 - en la cuenta de consignaciones de este juzgado, la pronuncio, mando y firmo.»  
  
Y encontrándose el demandado, Andrés Hernández Villarroya, en rebeldía procesal y paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
València, 23 de octubre de 2019.- La letrada de la Administración de justicia: María Cabezuelo Campos.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML