Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6355, del 15-09-2010 (2010/9731)

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 992/2009.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6355

Data del DOGV
:   15-09-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2010/9731

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 12 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 992/2009. [2010/9731]  
Judici ordinari 000992/2009  
De: Axima Sistemas e Instalaciones, SA.  
Procurador: Fernando Bosch Melis.  
Contra: Edificios Enis, SLU.  
Procurador/a: -  
En aquest procediment ordinari 992/2009, seguit a instàncies d' Axima Sistemas e Instalaciones, SA, contra Edificios Enis, SLU, s'ha dictat la sentència de data 5 de juliol de 2010 i la interlocutòria de data 9 de juny de 2010, que, literalment, és com segueix:  
«Dispositiva  
1. Estime la pretensió formulada per Axima Sistemas e Instalaciones, SA, representat pel procurador dels tribunals Fernando Bosch Melis, contra la mercantil Edificios Enis, SLU, amb Cif B96887401.  
2. Condemne Diego de Jesús García García a pagar 9.234,78 euros.  
3. Més els interessos legals des de la interposició de la demanda de 20 de maig de 2009.  
4. Condemne la part demandada a costes.   
Notifiqueu aquesta resolució a les parts de forma legal i feu-los saber que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de València, que s'haurà de preparar dins del termini de cinc dies. De conformitat amb el que disposa la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre. El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació. Caldrà acreditar, prèviament, que s'han consignat 50 euros en el compte de dipòsits i consignacions d'aquest Jutjat, indicant sempre en el concepte "Recurs", seguit del codi "02 civil apel·lació"; els esmentats conceptes s'han d'indicar després dels 16 dígits del compte expedient (separats per un espai), si es realitza mitjançant transferència bancària. I s'han de realitzar tants ingressos diferenciats com resolucions objecte de recurs (disposició addicional 15a Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre). En l'escrit de preparació del recurs caldrà manifestar la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen (article 457.2 LECn)   
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».   
Part dispositiva   
Es rectifica la sentència de data 5 de juliol de 2010, en el sentit que on diu "condemne Diego de Jesús García García a pagar 9.234,78 €", ha de dir «que condemne Edificios Enis, SLU, a pagar a Axima Sistemas e Instalaciones, SA, 9.234,78 euros».  
Atés que s'ha disposat notificar la sentència al demandat mitjançant un edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, expediu un ofici a aquest diari a fi que s'hi publique la sentència junt amb aquesta resolució. L'ofici serà lliurat a l'actora perquè el diligencie.  
Uniu l'original d'aquesta resolució, a la sentència número 140/2010, de data 5 de juliol de 2010, i deixeu-ne una testimoniança en les actuacions.  
Ho ordena i firma el jutge. En done fe».  
I atés que aquest demandat, Edificios Enis, SLU, està en parador desconegut, s'expedeix aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
València, 9 de juliol de 2010.- La secretària judicial: Mónica Rubio Solanes.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6355, del 15-09-2010 (2010/9731)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 992/2009.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6355

Fecha DOGV
:   15-09-2010

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2010/9731

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 12 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 992/2009. [2010/9731]  
Juicio ordinario 000992/2009  
De: Axima Sistemas e Instalaciones, SA.  
Procurador: Fernando Bosch Melis.  
Contra: dificios Enis, SLU.  
Procurador/a: -  
En el presente procedimiento ordinario 992/2009 seguido a instancia de Axima sistemas e Instalaciones, SA, frente a Edificios Enis, SLU, se ha dictado sentencia de fecha 5 de julio de 2010 y auto de fecha 9 de junio de 2010, cuyo tenor literal es el siguiente:  
«Fallo  
1. Que debo estimar y estimo la pretensión formulada por Axima Sistemas e Instalaciones, SA, representados por el procurador de los tribunales Fernando Bosch Melis, contra la mercantil Edificios Enis, SLU con Cif B96887401.  
2. Que debo condenar y condeno a Diego de Jesús García García a pagar 9.234,78 euros.  
3. Más los intereses legales desde la interposición de la demanda 20 de mayo de 2009.  
4. Condena en costas a la parte demandada.   
Notifíquese la presente resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Valencia, que deberá prepararse en el plazo de cinco días. De conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional 15ª de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre. El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, y previa acreditación de haberse consignado 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado indicándose siempre en concepto de "Recurso", seguido del código "02 civil-apelación", debiendo indicarse dichos conceptos y código después de los 16 dígitos de la cuenta expediente (separados por un espacio), de realizarse mediante transferencia bancaria. Se han de realizar tantos ingresos diferenciados como resoluciones a recurrir (disposición adicional 15ª Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre) manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LEC).   
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».   
Parte dispositiva   
Se rectifica sentencia, de fecha 5 de julio de 2010, en el sentido de que donde se dice que "debo condenar y condeno a Diego de Jesús García García a pagar a 9.234,78 €", debe decir «que debo condenar y condeno a Edificios Enis, SLU a pagar a Axima Sistemas e Instalaciones, SA, 9.234,78 euros».  
Habiendo sido acordada la notificación de la sentencia al demandado en edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, líbrese oficio a dicho diario a fin de que junto a la sentencia se publique la presente resolución que será entregado a la actora para su diligenciamiento.  
Llévese el original, de esta resolución, junto a la sentencia número 140/2010, de fecha 5 de julio de 2010, quedando testimonio en autos.  
Lo acuerda y firma el juez. Doy fe».  
Y encontrándose dicho demandado, Edificios Enis, SLU, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
Valencia, 9 de julio de 2010.- La secretaria judicial: Mónica Rubio Solanes.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML