Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5342, del 08-09-2006 (2006/9730)

Rotlle d'apel·lació número 91/2006. Notificació a José Francisco Orubio Alvarez i altre.
----------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5342

Data del DOGV
:   08-09-2006

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2006/9730

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 91/2006. Notificació a José Francisco Orubio Alvarez i altre. [2006/A9730]  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 91/2006 la sentència que té l'encapçalament i part dispositiva com es diu tot seguit:  
«Audiència Provincial de València  
Secció Sisena  
Procediment: recurs d'apel·lació número 91/2006.  
Procedeix del judici ordinari número 384/2004 del Jutjat de Primera Instància i Instrucció numero 3 de Requena.  
Apel·lants: Distribuciones Bollfrost, SL, i Compañía Aseguradora Caser.  
Procuradores: María de los Ángeles Esteban Alvarez i Teresa Sancho Gómez.  
Lletrada: Amparo Blanch Tordera.  
Apel·lats: Francisco Javier Vaellos Cisneros, Fernando Tomás Muñoz Quilez, José Luis Arias Rodríguez, Materias de Construcción Santa Cruz, SL, Compañía Aseguradora Solís i José Francisco Rubio Alvarez.  
Procuradora: María Ángeles Miralles Ronchera.  
Interlocutòria aclaridora de la sentència 231  
President: Vicente Ortega Llorca.  
Magistrats: · María Mestre Ramos i José Francisco Lara Romero.  
València, 16 de juny de 2006  
Fets  
Únic. Dictada la sentència número 231 en data 26 d'abril de 2006, la procuradora senyora Sancho Gómez, en nom del demandat apel·lant Caja de Seguros Reunidos Compañía de Seguros y Reaseguros Caser, SA, i la procurador senyora Miralles Ronchera, en nom del demandat apel·lat Mutualidad de Seguros Solís, en sol·licitaren l'aclariment segons les manifestacions incloses en el seu escrit, i d'això es va fer un trasllat a la part contrària, la qual, una vegada transcorregut el termini concedit, no va fer al·legacions.  
La Secció acorda: es rectifica la sentència número 231 de 26 d'abril de 2006, dictada en el rotlle d'apel·lació 91 de 2006, en el sentit següent:  
1. Fonament de dret segon, penúltim i últim paràgraf.  
On diu: ....com a document número 13, per l'import de 8.410,97 euros,..... .Pertoca per tant l'estimació parcial del recurs, i la revocació de la sentència, només en el sentit d'afegir 8.410,97 euros, a la quantitat ja reconeguda en sentència..  
Ha de dir: ....com a document número 13, per l'import de 4.663,75 euros..... .Pertoca per tant l'estimació parcial del recurs, i la revocació de la sentència, només en el sentit d'afegir 4.663,75 euros a la quantitat ja reconeguda en sentència..  
2. Part dispositiva, apartat segon.  
On diu: .Revoquem la sentència impugnada, només en el sentit de substituir per 15.374,71 euros la quantitat que cal pagar a l'entitat mercantil Distribuciones Bollfrostm, SL, en concepte d'indemnització per danys i perjudicis sofrits en el vehicle de la seua propietat, mercaderies i despeses per vehicle de substitució, com a conseqüència del sinistre esdevingut en data 11 d'abril de 2002..  
Ha de dir: .Revoquem la sentència impugnada, només en el sentit de substituir per 11.627,49 euros la quantitat que cal pagar a l'entitat mercantil Distribuciones Bolifrost, SL, en concepte d'indemnització per danys i perjudicis sofrits en el vehicle de la seua propietat, mercaderies i despeses per vehicle de substitució, com a conseqüència del sinistre esdevingut en data 11 d'abril de 2002..  
No s'hi pot interposar un recurs de cassació.»  
Esta interlocutòria es publica en el Diari Oficial de la Generalitat, a fi de notificar-la a la part incompareguda José Francisco Orubio Alvarez i José Luis Arias Rodríguez.   
València, 26 de juliol de 2006.. El secretari: Román Rodríguez Albaladejo (en substitució de la secretària): Eugenia Rosa Martí Landete.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5342, del 08-09-2006 (2006/9730)

Rollo de apelación número 91/2006. Notificación a José Francisco Orubio Alvarez y otro.
---------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5342

Fecha DOGV
:   08-09-2006

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2006/9730

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 91/2006. Notificación a José Francisco Orubio Alvarez y otro. [2006/A9730]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 91/2006 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Audiencia Provincial de Valencia  
Sección Sexta  
Procedimiento: recurso de apelación número 91/2006.  
Dimana del juicio ordinario número 384/2004 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción numero 3 de Requena.  
Apelantes: Distribuciones Bollfrost, SL, y Compañía Aseguradora Caser.  
Procuradores: María de los Ángeles Esteban Alvarez y Teresa Sancho Gómez.  
Letrada: Amparo Blanch Tordera.  
Apelados: Francisco Javier Vaellos Cisneros, Fernando Tomas Muñoz Quilez, José Luis Arias Rodríguez, Materias de Construcción Santa Cruz, SL, Compañía Aseguradora Solís y José Francisco Rubio Alvarez.  
Procuradora: María Ángeles Miralles Ronchera.  
Auto aclaratorio de la sentencia 231  
Presidente: Vicente Ortega Llorca.  
Magistrados: María Mestre Ramos y José Francisco Lara Romero.  
Valencia, 16 de junio de 2006  
Hechos  
Único. Dictada la sentencia número 231 en fecha 26 de abril de 2006, por la procuradora señora Sancho Gómez, en nombre del demandado apelante Caja de Seguros Reunidos Compañía de Seguros y Reaseguros Caser, SA, y la procurador señora Miralles Ronchera, en nombre del demandado apelado Mutualidad de Seguros Solís, solicitaron su aclaración según las manifestaciones contenidas en su escrito, de lo que se dio traslado a la parte contraria, que transcurrido el plazo concedido no hizo alegaciones.  
La Sección acuerda: se rectifica la sentencia número 231 de 26 de abril de 2006, recaída en el rollo de apelación 91 de 2006, en el siguiente sentido:  
1. Fundamento de derecho segundo, penúltimo y último párrafo.  
Donce dice: ....como documento número 13, por importe de 8.410,97 euros,..... .Procede por tanto la estimación parcial del recurso, y la revocación de la sentencia, tan sólo en el sentido de añadir 8.410,97 euros, a la cantidad ya reconocida en sentencia..  
Debe decir: ....como documento número 13, por importe de 4.663,75 euros..... .Procede por tanto la estimación parcial del recurso, y la revocación de la sentencia, tan sólo en el sentido de añadir 4.663,75 euros, a la cantidad ya reconocida en sentencia..  
2. Parte dispositiva, apartado segundo.  
Donde dice: .Revocamos la sentencia impugnada tan sólo en el sentido de sustituir por 15.374,71 euros, la cantidad a abonar a la entidad mercantil Distribuciones Bollfrost SL., en concepto de indemnización por daños y perjuicios sufridos en el vehículo de su propiedad, mercancías y gastos por vehículo de sustitución como consecuencia del siniestro ocurrido en fecha 11 de abril de 2002..  
Debe decir: .Revocamos la sentencia impugnada tan sólo en el sentido de sustituir por 11.627,49 euros, la cantidad a abonar a la entidad mercantil Distribuciones Bolifrost, SL., en concepto de indemnización por daños y perjuicios sufridos en el vehículo de su propiedad, mercancías y gastos por vehículo de sustitución como consecuencia del siniestro ocurridos en fecha 11 de abril de 2002..  
No cabe recurso de casación.»  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat, al objeto de notificar a la parte incomparecida José Francisco Orubio Alvarez y José Luis Arias Rodríguez.   
Valencia, 26 de julio de 2006.. El secretario: Román Rodríguez Albaladejo (en sustitución de la secretaria): Eugenia Rosa Martí Landete.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML