Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6570, del 21-07-2011 (2011/8034)

RESOLUCIÓ de 7 de juliol de 2011, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'accepta la cessió d'ús de l'Hospital de Malalties del Tòrax La Magdalena, situat en la partida de Bovalar de Castelló de la Plana, realitzada per la Tresoreria General de la Seguretat Social a favor de la Generalitat.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6570

Data del DOGV
:   21-07-2011

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2011/8034

CVE


Data del document
:   07-07-2011

Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 7 de juliol de 2011, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'accepta la cessió d'ús de l'Hospital de Malalties del Tòrax La Magdalena, situat en la partida de Bovalar de Castelló de la Plana, realitzada per la Tresoreria General de la Seguretat Social a favor de la Generalitat.  
  
 [2011/8034]  
Mitjançant Reial Decret 1612/1987, de 27 de novembre, es van traspassar a la Comunitat Valenciana les funcions i servicis de l'Institut Nacional de la Salut, no obstant això, entre els centres transferits no figurava el denominat Hospital de Malalties del Tòrax La Magdalena situat en la partida de Bovalar de Castelló de la Plana. Este immoble es va integrar en el Patrimoni Únic de la Seguretat Social, en virtut del Reial Decret 187/87, de 23 de gener, pel qual es suprimix l'organisme autònom Administració Institucional de la Sanitat Nacional i s'adscriuen alguns centres que en depenen a l'Institut Nacional de la Salut (INSALUD).  
L'hospital La Magdalena figura en la relació de centres de la Conselleria de Sanitat com a hospital de crònics i llarga estada, dins dels centres hospitalaris públics valencians, i des de la Direcció General de Recursos Econòmics de la dita conselleria s'indica que actualment es troba en funcionament i es proposa l'inici de les gestions per a la cessió de l'hospital a la Generalitat.  
La Sotssecretaria de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació va sol·licitar de la Tresoreria General de la Seguretat Social, com a propietària de l'immoble, la seua cessió segons el que establix els articles 145 i 149 de la Llei 33/203 de 3 de novembre de Patrimoni de les Administracions Publiques.  
La Direcció General de la Tresoreria General de la Seguretat Social, amb data 11 d'abril de 2011, va elevar al ministre de Treball i Immigració, la proposta de cessió d'ús a favor de la Generalitat Valenciana, Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, de l'immoble denominat hospital La Magdalena, de Castelló de la Plana, propietat de la Tresoreria General de la Seguretat Social, amb destí als fins d'utilitat pública (hospital), per als quals ja és destinat per la Comunitat Valenciana.   
  
El ministre de Treball i Immigració, amb data 29 d'abril de 2011, va acordar cedir l'ús de l'immoble proposat a la Generalitat.  
En conseqüència, basant-se en l'article 44 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de Patrimoni de la Generalitat i fent ús de les atribucions conferides per la legislació vigent, resolc  
  
Primer  
Acceptar la cessió gratuïta de l'ús realitzada per la Tresoreria General de la Seguretat Social de l'immoble de la seua propietat denominat hospital La Magdalena, situat en Quadra Collet, 32 (Partida de Bovalar), de Castelló de la Plana, amb una superfície de 99.286m² (número d'inventari 12/0029) i referències cadastrals 002540400YK43D0001PA i 002130100YK53C0001TY.  
Figura inscrit en el Registre de la Propietat de Castelló 4, tom 796, foli 170, llibre 45, finca número 4.207, inscripció 1a i finca número 4.208, tom 796, llibre 45, foli 172, inscripció 1a.  
  
Segon  
L'hospital mencionat és gestionat per la Generalitat, com a conseqüència del traspàs de les funcions i servicis de l'INSALUD, mitjançant el Reial Decret 1612/1987 mencionat, i la seua utilització per la comunitat autònoma d'aleshores ençà té lloc de forma pública, notòria i continuada, per la qual cosa es tracta de formalitzar una adscripció de l'immoble ja existent de facto, amb els efectes que això comporta quant a l'assumpció, per l'administració autonòmica, de les obligacions que afecten el dit hospital no sols futures sinó també anteriors a l'Acord de cessió de 29 d'abril de 2011 (IBI i la resta de taxes i impostos que graven l'immoble, així com les despeses generals d'este).  
  
L'obligació esmentada de pagament de l'IBI i la resta d'obligacions fiscals i despeses generals, tenen efecte retroactiu des de l'1 de gener de 1988, per això si la Tresoreria General de la Seguretat Social ha satisfet algun pagament relatiu a estos impostos o despeses generals, procedirà que la Generalitat efectue el pagament corresponent a la Tresoreria General de la Seguretat Social.  
  
Tercer  
L'article 16.2 del Reial Decret 1221/1992, de 9 d'octubre, sobre el Patrimoni de la Seguretat Social, en la redacció que en fa el Reial Decret 1041/2005, de 5 de setembre disposa que si els béns cedits no són destinats a l'ús previst dins del termini assenyalat en l'acord de cessió, deixen de ser-ho posteriorment o el cessionari no complix les condicions fixades en l'acord, el ministre de Treball i Assumptes Socials, (hui ministre de Treball i Immigració), amb informe previ de l'entitat gestora o col·laboradora i de la Tresoreria General de la Seguretat Social, declararà resolta la cessió i acordarà la seua reversió a esta i el cessionari haurà de pagar el valor dels deterioraments experimentats en els béns, amb taxació pericial prèvia.  
  
Quart  
La parcel·la acceptada s'haurà d'incorporar a l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat en concepte de bé de domini públic afecte el servici públic sanitari i adscrit a la Conselleria de Sanitat, a la qual corresponen les competències demanials sobre este, inclosa l'administració, defensa i conservació.  
  
Cinqué  
Notificar la present resolució a la Tresoreria General de la Seguretat Social i publicar-la en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en compliment del que disposa l'article 44 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de Patrimoni de la Generalitat.  
  
València, 7 de juliol de 2011.- El conseller d'Economia i Administració Pública: José Manuel Vela Bargues



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6570, del 21-07-2011 (2011/8034)

RESOLUCIÓN de 7 de julio de 2011, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se acepta la cesión de uso del Hospital de Enfermedades del Tórax La Magdalena, sito en la partida de Bovalar de Castellón de la Plana, realizada por la Tesorería General de la Seguridad Social a favor de la Generalitat.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6570

Fecha DOGV
:   21-07-2011

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2011/8034

CVE


Fecha del documento
:   07-07-2011

Organismo emisor
:   Conselleria de Hacienda y Administración Pública

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 7 de julio de 2011, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se acepta la cesión de uso del Hospital de Enfermedades del Tórax La Magdalena, sito en la partida de Bovalar de Castellón de la Plana, realizada por la Tesorería General de la Seguridad Social a favor de la Generalitat.  
  
 [2011/8034]  
Mediante Real Decreto 1612/1987, de 27 de noviembre se traspasaron a la Comunitat Valenciana las funciones y servicios del Instituto Nacional de la Salud, no obstante, no figuraba entre los centros trasferidos el denominado Hospital de Enfermedades del Tórax La Magdalena sito en la partida de Bovalar de Castellón de la Plana. Dicho inmueble se integró en el Patrimonio Único de la Seguridad Social, en virtud del Real Decreto 187/87, de 23 de enero, por el que se suprime el organismo autónomo Administración Institucional de la Sanidad Nacional y se adscriben algunos centros dependientes del mismo al Instituto Nacional de la Salud (INSALUD).  
El hospital La Magdalena figura en la relación de centros de la Conselleria de Sanidad como hospital de crónicos y larga estancia, dentro de los centros hospitalarios públicos valencianos, indicándose, desde la Dirección General de Recursos Económicos de dicha conselleria, que actualmente se encuentra en funcionamiento y proponiendo el inicio de las gestiones para la cesión del hospital a la Generalitat.  
Por la Subsecretaría de la Conselleria de Economía Hacienda y Empleo se solicitó de la Tesorería General de la Seguridad Social como propietaria del inmueble la cesión del mismo según lo establecido en los artículos 145 y 149 de la Ley 33/203 de 3 de noviembre de Patrimonio de las Administraciones Publicas.  
La Dirección General de la Tesorería General de la Seguridad Social, con fecha 11 de abril de 2011, elevó al ministro de Trabajo e Inmigración, la propuesta de cesión de uso a favor de la Generalitat Valenciana, Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, del inmueble denominado Hospital La Magdalena, de Castellón de la Plana, propiedad de la Tesorería General de la Seguridad Social, con destino a los fines de utilidad pública (Hospital), para los que ya se viene destinando por la Comunitat Valenciana.   
El ministro de Trabajo e Inmigración, con fecha 29 de abril de 2011, acordó ceder el uso del inmueble propuesto a la Generalitat.  
En consecuencia, en base al artículo 44 de la Ley 14/2003 de 10 de abril de Patrimonio de la Generalitat y en uso de las atribuciones conferidas por la legislación vigente, resuelvo  
  
Primero  
Aceptar la cesión gratuita del uso realizada por la Tesorería General de la Seguridad Social del inmueble de su propiedad denominado hospital La Magdalena, sito en Cuadra Collet, 32 (Partida de Bobalar), de Castellón de la Plana, con una superficie de 99.286m² (número de inventario 12/0029) y referencias catastrales 002540400YK43D0001PA y 002130100YK53C0001TY.  
Figura inscrito en el Registro de la Propiedad de Castellón 4, tomo 796, folio 170, libro 45, finca número 4.207, inscripción 1ª y finca número 4.208, tomo 796, libro 45, folio 172, inscripción 1ª.  
  
Segundo  
El mencionado hospital viene siendo gestionado por la Generalitat, como consecuencia del traspaso de las funciones y servicios del INSALUD, mediante el citado Real Decreto 1612/1987 y su utilización por la comunidad autónoma desde entonces, tiene lugar de forma pública, notoria y continuada, por lo que se trata de formalizar una adscripción del inmueble ya existente de facto, con los efectos que ello conlleva en cuanto a la asunción, por la administración autonómica, de las obligaciones que afecten a dicho hospital no solo futuras sino también anteriores al Acuerdo de cesión de 29 de abril de 2011 (IBI y demás tasas e impuestos que graven el inmueble, así como los gastos generales del mismo).  
La citada obligación de pago del IBI y demás obligaciones fiscales y gastos generales, tienen efecto retroactivo desde el 1 de enero de 1988, por lo que si la Tesorería General de la Seguridad Social hubiera satisfecho algún pago relativo a dichos impuestos o gastos generales, procedería que la Generalitat efectuara el correspondiente abono a la Tesorería General de la Seguridad Social.  
  
Tercero  
El artículo 16.2 del Real Decreto 1221/1992, de 9 de octubre sobre el Patrimonio de la Seguridad Social, en la redacción dada por el Real Decreto 1041/2005, de 5 de septiembre dispone que si los bienes cedidos no fuesen destinados al uso previsto dentro del plazo señalado en el acuerdo de cesión, dejaran de serlo posteriormente o el cesionario no cumpliere las condiciones fijadas en dicho acuerdo, el ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, (hoy ministro de Trabajo e Inmigración), previo informe de la entidad gestora o colaboradora y de la Tesorería General de la Seguridad Social, declarará resuelta la cesión y acordará su reversión a esta y el cesionario deberá abonar el valor de los deterioros experimentados en los bienes, previa tasación pericial.  
  
Cuarto  
La parcela aceptada, deberá incorporarse al Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat en concepto de bien de dominio público afecto al servicio público sanitario y adscrito a la Conselleria de Sanidad, a quien corresponde las competencias demaniales sobre el mismo, incluida su administración, defensa y conservación.  
  
Quinto  
Notificar la presente resolución a la Tesorería General de la Seguridad Social y proceder a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 de la ley 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat.  
  
Valencia, 7 de julio de 2011.- El conseller de Economía y Administración Pública: José Manuel Vela Bargues.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML