Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4406, del 26-12-2002 (2002/14287)

RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2002, de la Direcció General d'Indústria i Energia, per la qual s'establix el model d'informe d'inspecció tècnica de vehicles a la Comunitat Valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4406

Data del DOGV
:   26-12-2002

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2002/14287

CVE


Data del document
:   05-12-2002

Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Inspecció Tècnica de Vehicles](javascript:void(0))
    * [inspecció tècnica](javascript:void(0))
    * [informe](javascript:void(0))
    * [formalitat administrativa](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2002, de la Direcció General d'Indústria i Energia, per la qual s'establix el model d'informe d'inspecció tècnica de vehicles a la Comunitat Valenciana. [2002/M14287]
  
Mitjançant el Reial Decret 648/2002, de 5 de juliol, pel qual es modifica l'annex III del Reial Decret 1.987/1985, de 24 de setembre, sobre normes generals d'instal·lació i funcionament de les estacions ITV (BOE núm. 169 de 16 de juliol de 2002), es va modificar el model d'informe d'inspecció per a adequar-lo al nou Manual de Procediment d'Inspecció de les Estacions ITV revisat tot aplicant el que s'ha previst en l'article 12 del Reial Decret 2.042/1994, de 14 d'octubre, pel qual es regula la Inspecció Tècnica de Vehicles, i també per a millorar la informació sobre l'abast i la traçabilitat de la inspecció, els mesuraments efectuats durant la inspecció, i millorar la informació a l'usuari sobre els defectes trobats durant la inspecció i el seu abast.
  
A la Comunitat Valenciana, la prestació de la Inspecció Tècnica de Vehicles es realitza d'acord amb el que s'ha establit en el Decret 157/2002, de 17 de setembre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament sobre Prestació de la Inspecció Tècnica de Vehicles a la Comunitat Valenciana (DOGV nº 4.342 de 24 de setembre de 2002).
  
Atés que d'acord amb la disposició final segona del Reial Decret 648/2002, de 5 de juliol, l'esmentat reial decret entrarà en vigor el dia 1 de gener de 2003.
  
Atés que d'acord amb l'apartat 3 de l'annex III, l'esmentat informe té caràcter d'informació bàsica, i pot ser modificat per cada comunitat autònoma, però mantenint tots els conceptes, grups i codis de les unitats d'inspecció corresponents.
  
Atés que resulta convenient adequar el contingut de l'esmentat informe, a fi d'adaptar-lo a les peculiaritats d'organització del servici a la Comunitat Valenciana.
  
Atés que d'acord amb el que s'ha establit en l'apartat 6 de l'article 16, del Decret 157/2002, de 17 de setembre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament sobre la Prestació de la Inspecció Tècnica de Vehicles, l'informe d'inspecció haurà d'ajustar-se al model unificat establit en l'annex III del Reial Decret 1.987/1985, de 24 de setembre, sense perjudici de les disposicions i instruccions que puga dictar la Direcció General d'Indústria i Energia de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia, a fi de complementar el dit contingut.
  
Esta Direcció General resol:
  
Primer
  
Aprovar el model d'informe d'Inspecció Tècnica de Vehicles a la Comunitat Valenciana que s'adjunta com a annex d'esta resolució. L'acompliment es realitzarà d'acord amb les instruccions que s'adjunten en l'esmentat annex.
  
Segon
  
La utilització de l'esmentat model per part de les estacions ITV, radicades a la Comunitat Valenciana, serà obligatòria a partir del dia 1 de gener de 2003.
  
La present resolució no és definitiva en via administrativa i contra ella podrà interposar-se recurs d'alçada davant el conseller d'Indústria, Comerç i Energia en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la notificació, d'acord amb el que s'ha establit en l'article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
València, 5 de desembre de 2002.- El director general d'Indústria i Energia: José Monzonís Salvia.
  
ANNEX
  
Primer full. Anvers de l'informe d'inspecció tècnica de vehicles.
  
Segon full. Revers de l'informe d'inspecció (unitats d'inspecció de vehicles).
  
Tercer, quart i cinqué full. Instruccions per a l'acompliment de l'informe d'inspecció tècnica de vehicles.
  
Instruccions per a l'acompliment de l'informe d'inspecció tècnica de vehicles
  
Cos A. Identificació de l'estació ITV i del vehicle
  
Número d'informe.
  
 NNNN-nnnn-xxxxxxxx
  
Núm. correlatiu sense possibilitat de duplicitats.
  
Codi d'estació
  
Any amb quatre xifres.
  
Codi d'estació.
  
L'assignat de 4 xifres.
  
Adreça.
  
Carrer i número. Codi postal - Població - Província.
  
Classificació del vehicle.
  
El que corresponga al vehicle després de realitzar la inspecció d'acord amb allò que s'ha definit en el Reglament General de Vehicles.
  
Marca.
  
Sense necessitat d'anotar tipus, ni variant, ni versió, ni denominació comercial..
  
Contrasenya d'homologació.
  
La que apareix en la targeta ITV; s'haurà d'incloure fins i tot l'extensió amb els caràcters i el format especificats en les directives 70/156, 74/150, 92/61 o en el RD 2.140/1985.
  
Matrícula.
  
La que consta en el permís de circulació separant amb blancs números i lletres.
  
Data de 1a matriculació.
  
La que consta en el permís de circulació amb el següent format: dd/ mm/ aaaa.
  
Número de factura.
  
La corresponent al pagament efectuat per l'usuari en lliure format.
  
Data d'inspecció.
  
La corresponent al dia d'inspecció amb el format: dd/mm/aaaa.
  
Número de bastidor.
  
El corresponent de la targeta ITV amb tots els caràcters alfanumèrics.
  
Data de pròxima inspecció.
  
En les periòdiques desfavorables o negatives i en les no periòdiques que no porten associada caducitat, ha d'aparéixer la següent anotació ?-/?/?-- Per a la resta, la corresponent després de l'aplicació del RD 2.042/1994, en el format: dd/mm/aaaa.
  
Cos B. Abast i traçabilitat de la inspecció
  
Darrere del codi d'inspector, que anirà entre parèntesi, s'anotaran els codis dels subapartats que, tot sent objecte de l'abast de la inspecció segons el Manual de Procediment d'Inspecció editat pel Ministeri de Ciència i Tecnologia, hagen sigut revisats per eixe inspector, un darrere d'un altre separats per guions.
  
La intervenció de cada nou inspector produirà un canvi de línia seguint el mateix esquema.
  
Equips fixos d'inspecció utilitzats. Línia número.
  
Identificació de la línia mitjançant dos dígits.
  
Cos C. Mesuraments efectuats durant la inspecció
  
Emissions.
  
Hi ha les següents alternatives d'acord amb el tipus de vehicle, segons la taula que es descriu en el quadre de tarifes 2 de l'annex de l'Acord de 24 d'abril de 2001 sobre tarifes d'inspecció, i el format serà:
  
Emissions
  
Núm. d'equip CO (ralentí) nn,nn%
  
(Marca equip) - (Núm. sèrie equip)
  
Emissions
  
Núm. d'equip CO (ralentí): nn,nn% CO (ralentí accelerat): nn,nn% ?:n,nn
  
(Marca equip) - (Núm. sèrie equip)
  
Emissions
  
Núm. d'equip Opacitat: nn,nn m-1
  
(Marca equip) - (Núm. sèrie equip)
  
En el cas que, pel tipus de vehicle o pel tipus d'inspecció, no calga la inspecció d'emissions, en el quadre i de manera centrada s'anotarà - ?.
  
Frenada.
  
Començant pels esforços de frenada del primer eix i separats per barres, s'anotaran els valors màxims de frenada de cada eix i per a cada sistema.
  
Fi: Per a les rodes esquerres.
  
Fd: Per a les rodes dretes.
  
Amb el següent format per a cada roda: nn,
  
Resta mesuraments.
  
Si s'efectuen s'ha d'indicar el valor mesurat, altrament es reflectirà un guió en l'espai reservat a la mesura.
  
Cos D. Relació de defectes trobats en la inspecció
  
De cada defecte trobat s'inclourà la següent informació:
  
cc.aa.dd Text de l'apartat: Text de la interpretació de defectes Qualificació
  
- Dígits d'identificació:
  
- cc. Codi del capítol segons el Manual d'Inspecció.
  
- aa. Codi de l'apartat segons el Manual d'Inspecció
  
- dd. Codi del defecte segons el Manual d'Inspecció
  
- Motiu. Text segons el Manual d'Inspecció.
  
- Qualificació del defecte. Lleu, greu o molt greu segons la catalogació del Manual d'Inspecció.
  
Cos E. Resultat de la inspecció.
  
Catalogació de la inspecció segons allò prescrit en el RD 2.042/1994.
  
Tipus d'inspecció segons la relació descrita en el RD 1.987/1985.
  
Firma i segell de l'estació. Qualsevol persona degudament autoritzada i que conste en el llibre de firmes i segells.
  
Observacions. Espai reservat per a l'entitat inspectora en lliure format. Si l'informe d'inspecció constava de més d'un full, es reflectiria en este apartat la dita circumstància, tot indicant full m de n.
  
Hora de fi d'inspecció. Hora corresponent a la impressió de l'informe en el següent format: hh:mm



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4406, del 26-12-2002 (2002/14287)

RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2002, de la Dirección General de Industria y Energía, por la que se establece el modelo de informe de inspección técnica de vehículos en la Comunidad Valenciana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4406

Fecha DOGV
:   26-12-2002

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2002/14287

CVE


Fecha del documento
:   05-12-2002

Organismo emisor
:   Conselleria de Industria, Comercio y Energía

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Inspección Técnica de Vehículos](javascript:void(0))
    * [inspección técnica](javascript:void(0))
    * [informe](javascript:void(0))
    * [formalidad administrativa](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2002, de la Dirección General de Industria y Energía, por la que se establece el modelo de informe de inspección técnica de vehículos en la Comunidad Valenciana. [2002/M14287]
  
Mediante el Real Decreto 648/2002, de 5 de julio, por el que se modifica el anexo III del Real Decreto 1.987/1985, de 24 de septiembre, sobre normas generales de instalación y funcionamiento de las estaciones ITV (BOE núm. 169 de 16 de julio de 2002), se modificó el modelo de informe de inspección para adecuarlo al nuevo Manual de Procedimiento de Inspección de las estaciones ITV revisado en aplicación de lo previsto en el artículo 12 del Real Decreto 2.042/1994, de 14 de octubre, por el que se regula la Inspección Técnica de Vehículos, así como para mejorar la información sobre el alcance y la trazabilidad de la inspección, mediciones efectuadas durante la inspección y mejorar la información al usuario sobre los defectos encontrados durante la inspección y su alcance.
  
En la Comunidad Valenciana, la prestación de la Inspección Técnica de Vehículos, se realiza dé acuerdo con lo establecido en el Decreto 157/2002, de 17 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento sobre Prestación de la Inspección Técnica de Vehículos en la Comunidad Valenciana (DOGV nº 4.342 de 24 de septiembre de 2002).
  
Considerando que de acuerdo con la disposición final segunda del Real Decreto 648/2002, de 5 de julio, el citado real decreto entrará en vigor el día 1 de enero de 2003.
  
Considerando que de acuerdo con el apartado 3 del anexo III, el citado informe tiene carácter de información básica, pudiendo ser modificado por cada comunidad autónoma pero manteniendo todos los conceptos, grupos y códigos de las unidades de inspección correspondientes.
  
Considerando que resulta conveniente el adecuar el contenido del citado informe, con el fin de adaptarlo a las peculiaridades de organización del servicio en la Comunidad Valenciana.
  
Considerando que de acuerdo con lo establecido en el apartado 6 del artículo 16, del Decreto 157/2002, de 17 de septiembre, del Gobierno Valenciano por el que se aprueba el Reglamento sobre la Prestación de la Inspección Técnica de Vehículos, el informe de inspección habrá de ajustarse al modelo unificado establecido en el anexo III del Real Decreto 1.987/1985, de 24 de septiembre, sin perjuicio de las disposiciones e instrucciones que pueda dictar la Dirección General de Industria y Energía de la Conselleria de Industria, Comercio y Energía, al objeto de complementar dicho contenido.
  
Esta Dirección General resuelve:
  
Primero
  
Aprobar el modelo de informe de Inspección Técnica de Vehículos en la Comunidad Valenciana que se adjunta como anexo de esta resolución. Su cumplimentación se realizará de acuerdo con las instrucciones que se adjuntan en el citado anexo.
  
Segundo
  
La utilización de dicho modelo por parte de las estaciones ITV, radicadas en la Comunidad Valenciana, será obligatoria a partir del día 1 de enero de 2003.
  
La presente resolución no es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso de alzada ante el conseller de Industria, Comercio y Energía en el plazo de 1 mes, contados desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Valencia, 5 de diciembre de 2002.- El director general de Industria y Energía: José Monzonís Salvia.
  
ANEXO
  
Primera hoja. Anverso del Informe de inspección Técnica de Vehículos
  
Segunda hoja. Reverso del Informe de inspección (unidades de inspección devehículos)
  
Tercera, cuarta y quinta hoja. Instrucciones para la cumplimentación del Informe de Inspección Técnica de Vehículos
  
Instrucciones para la cumplimentación del informe de Inspección Técnica de Vehículos
  
Cuerpo A. Identificación de la estación ITV y del vehículo.
  
Número de informe.
  
 NNNN-nnnn-xxxxxxxx
  
Nº correlativo sin posibilidad de duplicidades.
  
Código de estación
  
Año con cuatro cifras.
  
Código de estación.
  
El asignado de 4 cifras.
  
Dirección.
  
Calle y número. Código postal - Población - Provincia
  
Clasificación del vehículo.
  
El que corresponda al vehículo después de realizar la inspección de acuerdo con lo definido en el Reglamento General de Vehículos.
  
Marca.
  
Sin necesidad de anotar tipo, ni variante, ni versión, ni denominación comercial.
  
Contraseña de homologación.
  
La que figure en la tarjeta ITV, debiéndose incluir hasta la extensión con los caracteres y formato específicados en las directivas 70/156, 74/150, 92/61 o en el RD 2.140/1985.
  
Matrícula.
  
La que consta en el permiso de circulación separando con blancos números y letras.
  
Fecha de 1ª matriculación.
  
La que consta en el permiso de circulación con el siguiente formato: dd/ mm/ aaaa.
  
Número de factura.
  
La correspondiente al pago efectuado por el usuario en libre formato.
  
Fecha de inspección.
  
La correspondiente al día de inspección con el formato dd/mm/aaaa.
  
Número de bastidor.
  
El correspondiente de la tarjeta ITV con todos los caracteres alfanuméricos.
  
Fecha de próxima inspección.
  
En las periódicas desfavorables o negativas y en las no periódicas que no lleven asociada caducidad, debe aparecer la siguiente anotación ?-/?/?-- Para el resto la correspondiente tras la aplicación del RD2042/1994 en el formato: dd/mm/aaaa.
  
Cuerpo B. Alcance y trazabilidad de la inspección.
  
Tras el código de inspector, que irá entre paréntesis, se anotarán los códigos de los subapartados que, siendo objeto del alcance de la inspección según el Manual de Procedimiento de Inspección editado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología, hayan sido revisados por ese inspector uno tras otro separados por guiones.
  
La intervención de cada nuevo inspector producirá un cambio de línea siguiendo el mismo esquema.
  
Equipos fijos de inspección utilizados. Línea número:
  
Identificación de la línea mediante dos dígitos.
  
Cuerpo C. Mediciones efectuadas durante la inspección.
  
Emisiones.
  
Existen las siguientes alternativas en función del tipo de vehículo según la tabla que se describe en el cuadro de tarifas 2 del anexo del Acuerdo de 24 de abril de 2001 sobre tarifas de inspección y el formato será:
  
Emisiones
  
Nº de equipo CO (ralentí) nn,nn%
  
(Marca equipo) - (Nº serie equipo)
  
Emisiones
  
Nº de equipo CO (ralentí): nn,nn% CO (ralentí acelerado): nn,nn% ?:n,nn
  
(Marca equipo) - (Nº serie equipo)
  
Emisiones
  
Nº de equipo Opacidad: nn,nn m-1
  
(Marca equipo) - (Nº serie equipo)
  
En el caso que, por el tipo de vehículo o por el tipo de inspección no sea necesaria la inspección de emisiones en el recuadro, y de manera centrada se anotará - ?.
  
Frenada.
  
Comenzando por los esfuerzos de frenado del primer eje y separados por barras, se anotarán los valores máximos de frenada de cada eje y para cada sistema.
  
Fi: Para las ruedas izquierdas.
  
Fd: Para las ruedas derechas.
  
Con el siguiente formato para cada rueda: nn,n
  
Resto mediciones.
  
Si se efectúan se debe indicar el valor medido, en caso contrario se reflejará un guión en el espacio reservado a la medida.
  
Cuerpo D. Relación de defectos encontrados en la inspección.
  
De cada defecto encontrado se incluirá la siguiente información:
  
cc.aa.dd Texto del apartado: Texto de la interpretación de defectos Calificación
  
- Dígitos de identificación:
  
- cc. Código del capítulo según el Manual de inspección.
  
- aa. Código del apartado según el Manual de inspección
  
- dd. Código del defecto según el Manual de inspección
  
- Motivo. Texto según el Manual de inspección.
  
- Calificación del defecto. Leve, grave o muy grave según la catalogación del Manual de inspección.
  
Cuerpo E. Resultado de la inspección.
  
Catalogación de la inspección según lo prescrito en el RD 2.042/1994.
  
Tipo de inspección según la relación descrita en el RD 1.987/1985.
  
Firma y sello de la estación. Cualquier persona debidamente autorizada y que conste en el libro de firmas y sellos.
  
Observaciones. Espacio reservado para la entidad inspectora en libre formato. Si el informe de inspección constase de más de una hoja, se reflejará en este apartado dicha circunstancia, indicando Hoja m de n.
  
Hora de fin de inspección. Hora correspondiente a la impresión del informe en el siguiente formato: hh:mm



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML