Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5975, del 16-03-2009 (2009/2515)

Rotlle d'apel·lació número 848/2008. Notificació de la sentència número 32 i de la interlocutòria d'aclariment a Concepción Sáez Marín.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5975

Data del DOGV
:   16-03-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/2515

CVE


Data del document
:   26-02-2009

Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Rotlle d'apel·lació número 848/2008. Notificació de la sentència número 32 i de la interlocutòria d'aclariment a Concepción Sáez Marín. [2009/2515]  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 848/08, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que diuen així:  
«Audiència Provincial de València  
Secció Sisena  
Rotlle d'apel·lació número 848/2008  
Procediment verbal número 1466/2007  
Jutjat de Primera Instància número 2 de València  
Sentència número 32  
- Presidenta: María Mestre Ramos  
- Magistrats:   
· María Eugenia Ferragut Pérez  
· José Francisco Lara Romero  
València, 21 de gener de 2009  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats que s'indiquen al marge, ha vist el present recurs d'apel·lació que s'ha interposat contra la sentència de data 16 de juliol de 2008 dictada en les actuacions de les quals s'ha fet constar la referència.  
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant i apel·lat, la part demandant Manuel Marcelo Salazar Chango, representada per la procuradora Esperanza de Oca Ros i assistida pel lletrat José Orea López, i, com a apel·lant i apel·lada, la part codemandada Margarita Belmar Linuesa, representada per la procuradora María José Cervera García i assistida pel lletrat Rafael Casabán Ayala, i com a apel·lada també la codemandada Concepción Sáez Marín, no compareguda en esta alçada.  
És ponent María Eugenia Ferragut Pérez, el qual expressa el parer del tribunal.  
Decidim:   
1. Desestimem el recurs interposat per Manuel Marcelo Salazar Chango.  
2. Confirmem la sentència impugnada.  
3. Imposem al recurrent les costes d'esta alçada.  
I quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actuacions originals, amb un certificat d'esta resolució perquè s'execute i es complisca.  
Esta és la nostra sentència, que acordem i firmem».  
I la part dispositiva de la interlocutòria d'aclariment:  
«La Secció acorda aclarir la dispositiva de la sentència número 32, de data 21 de gener de 2009, dictada en el rotlle d'apel·lació 848/2008, la qual prové del procediment verbal número 1.466/2007 del Jutjat de Primera Instància número 2 de València, on diu:  
"1. Desestimem el recurs interposat per Manuel Marcelo Salazar Chango.  
2. Confirmem la sentència impugnada.  
3. Imposem al recurrent les costes d'esta alçada".  
Ha de dir:  
"1. Desestimats els recursos interposats per Manuel Marcelo Salazar Chando i Margarita Belmar Linuesa.  
2. Confirmem la sentència impugnada.  
3. Imposem als recurrents les costes d'esta alçada".  
Uniu esta interlocutòria a la sentència, que en prenguen nota el registres corresponents, i porteu una testimoniança al rotlle per a notificar-la a les parts.  
Així ho manem i firmem.  
No s'hi pot interposar recurs de cassació».  
Esta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de notificar-la a la part incompareguda, Concepción Sáez Marín.   
València, 26 de febrer de 2009.- La secretària: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5975, del 16-03-2009 (2009/2515)

Rollo de apelación número 848/2008. Notificación de la sentencia número 32 y del auto de aclaración a Concepción Sáez Marín.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5975

Fecha DOGV
:   16-03-2009

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2009/2515

CVE


Fecha del documento
:   26-02-2009

Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Rollo de apelación número 848/2008. Notificación de la sentencia número 32 y del auto de aclaración a Concepción Sáez Marín. [2009/2515]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 848/08, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Audiencia Provincial de Valencia  
Sección Sexta  
Rollo de apelación número 848/2008  
Procedimiento verbal número 1466/2007  
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Valencia  
Sentencia número 32  
- Presidenta: María Mestre Ramos  
- Magistrados:   
· María Eugenia Ferragut Pérez  
· José Francisco Lara Romero  
Valencia, 21 de enero de 2009  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación que se ha interpuesto contra la sentencia de fecha 16 de julio de 2008 que ha recaído en los autos cuya referencia se ha hecho constar.  
Han sido partes en el recurso, como apelante y apelado, la parte demandante Manuel Marcelo Salazar Chango, representada por la procuradora Esperanza de Oca Ros y asistida por el letrado José Orea López, y, como apelante y apelada, la parte codemandada Margarita Belmar Linuesa, representada por la procuradora María José Cervera García y asistida por el letrado Rafael Casabán Ayala, y como apelada también la codemandada Concepción Sáez Marín, no personada en esta alzada.  
Es ponente María Eugenia Ferragut Pérez, quien expresa el parecer del tribunal.  
Fallamos:   
1. Desestimamos el recurso interpuesto por Manuel Marcelo Salazar Chango.  
2. Confirmamos la sentencia impugnada.  
3. Imponemos al recurrente las costas de esta alzada.  
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta resolución para su ejecución y cumplimiento.  
Así, por esta nuestra sentencia, lo acordamos y firmamos».  
Y la parte dispositiva del auto aclaratorio:  
«La Sección acuerda aclarar el fallo de la sentencia número 32, de fecha 21 de enero de 2009, dictada en el rollo de apelación 848/2008, que dimana del procedimiento verbal número 1.466/2007 del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Valencia, donde dice:  
"1. Desestimamos el recurso interpuesto por Manuel Marcelo Salazar Chango.  
2. Confirmamos la sentencia impugnada.  
3. Imponemos al recurrente las costas de esta alzada".  
Dirá:  
"1. Desestimados los recursos interpuestos por Manuel Marcelo Salazar Chando y Margarita Belmar Linuesa.  
2. Confirmamos la sentencia impugnada.  
3. Imponemos a los recurrentes las costas de esta alzada".  
Quede unido el presente auto a la sentencia tómese nota en los registros correspondientes, y llévese testimonio al rollo para su notificación a las partes.  
Así lo mandamos y firmamos.  
No cabe recurso de casación».  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, Concepción Sáez Marín.   
Valencia, 26 de febrero de 2009.- La secretaria: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML