Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6772, del 11-05-2012 (2012/4229)

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 821/2009.
-----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6772

Data del DOGV
:   11-05-2012

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2012/4229

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 16 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 821/2009. [2012/4229]  
Procediment ordinari 000821/2009   
Demandant: VFS Financial Services Spain EFC, SA.   
Procuradora: Esther Bonet Peiró.   
Demandats: Nikolay Velkov Kolev i Iskra Bartolova Koleva.   
Amparo Justo Bruixola, secretària del Jutjat de Primera Instància número 16 de València, mitjançant este edicte, faig saber:  
Que en este Jutjat se seguixen les actuacions de la referència indicada al marge, en què amb esta data s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva com seguix:   
«Estime la demanda formulada per la procuradora dels tribunals Esther Bonet Peiró, en nom i representació de l'entitat VFS Financial Services Spain EFC, SA, contra Nikolay Velkov Kolev i Iskra Bartolova Koleva, i declare que esta pertoca. I declare resolt en data 4 de març de 2009 el contracte d'arrendament financer subscrit pels litigants en data 15 de novembre de 2006, amb la condemna, una vegada siga ferma esta resolució, a les parts demandades a:  
  
- Restituir el vehicle objecte de l'arrendament financer subscrit pels litigants en data 15 de novembre de 2006, això junt amb tota la documentació oficial d'este.   
- Pagar a la part actora o a qui legítimament la represente la quantitat de nou mil dos-cents noranta-tres euros i huitanta-huit cèntims (9.293,88 euros), més aquella altra que es determine en la fase d'execució d'esta sentència i sobre la base del criteri descrit en el fonament jurídic segon d'esta resolució, més els interessos procedents.   
  
Tot això, amb la condemna a la part demandada a pagar les costes processals».  
Seguix el mode d'impugnació.   
I perquè valga de notificació de forma deguda, expedisc este edicte, que firme i segelle.  
  
València, 6 de març de 2012.- La secretària: Amparo Justo Bruixola.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6772, del 11-05-2012 (2012/4229)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 821/2009.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6772

Fecha DOGV
:   11-05-2012

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2012/4229

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 16 de Los de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 821/2009. [2012/4229]  
Procedimiento ordinario 000821/2009   
Demandante: VFS Financial Services Spain EFC, SA.   
Procuradora: Esther Bonet Peiró.   
Demandados: Nikolay Velkov Kolev y Iskra Bartolova Koleva.   
Amparo Justo Bruixola, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 16 de los de Valencia, por el presente, hago saber:  
Que en este Juzgado se siguen los autos de la referencia indicada al margen en los que con esta fecha se ha dictado sentencia cuya parte dispositiva dice:   
«Que estimando la demanda formulada por la procuradora de los tribunales Esther Bonet Peiró, en nombre y representación de la entidad VFS Financial Services Spain EFC, SA, contra Nikolay Velkov Kolev y Iskra Bartolova Koleva, debo declarar y declaro haber lugar a la misma, y, declarando resuelto a fecha 4 de marzo de 2009 el contrato de arrendamiento financiero suscrito por los litigantes en fecha 15 de noviembre de 2006, debo condenar y condeno a las partes demandadas a que, firme sea la presente resolución,  
- Proceda a la restitución del vehículo objeto del arrendamiento financiero suscrito por los litigantes en fecha 15 de noviembre de 2006, ello junto con toda la documentación oficial del mismo, y,   
- Abone a la parte actora o a quien legítimamente le represente la cantidad de nueve mil doscientos noventa y tres euros y ochenta y ocho céntimos (9.293,88 euros), más aquella otra que se determine en fase de ejecución de la presente y en base al criterio descrito en el fundamento jurídico segundo de la presente resolución, con más los intereses procedentes.   
Todo ello, debiendo condenar y condenando a la parte demandada al pago de las costas procesales».  
Sigue modo de impugnación.   
Y para que sirva de notificación en forma, expido el presente, que firmo y sello.  
  
Valencia, 6 de marzo de 2012.- La secretaria: Amparo Justo Bruixola.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML