Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7905, del 27-10-2016 (2016/8451)

RESOLUCIÓ de 25 d'octubre de 2016, del director general de Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del conveni marc entre la Universitat Politècnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València i la Generalitat, a través de l'Institut Cartogràfic Valencià, per a col·laborar en el Programa de Doctorat Interuniversitari d'Enginyeria Geomàtica.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7905

Data del DOGV
:   27-10-2016

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2016/8451

CVE


Data del document
:   25-10-2016

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 25 d'octubre de 2016, del director general de Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del conveni marc entre la Universitat Politècnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València i la Generalitat, a través de l'Institut Cartogràfic Valencià, per a col·laborar en el Programa de Doctorat Interuniversitari d'Enginyeria Geomàtica.  
 [2016/8451]  
La Universitat Politècnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València i la Generalitat, a través de l'Institut Cartogràfic Valencià han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, el dia 14 d'octubre de 2016, un conveni marc per a col·laborar en el Programa de Doctorat Interuniversitari d'Enginyeria Geomàtica.  
En compliment del que estableix l'article 20 del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, procedeix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de l'esmentat conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 754/2016 i que figura com a annex d'aquesta resolució.  
  
València, 25 d'octubre de 2016.- El director general de Relacions amb les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Conveni marc entre la Universitat Politècnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València i la Generalitat, a través de l'Institut Cartogràfic Valencià, per a col·laborar en el Programa de Doctorat Interuniversitari d'Enginyeria Geomàtica  
  
Reunits  
D'una part, Guillermo Cisneros Pérez, rector de la Universitat Politècnica de Madrid (d'ara en avant, UPM), en nom i representació d'aquesta per raó de les atribucions que té conferides segons el Decret 25/2016, publicat en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid el 6 d'abril, de conformitat amb les facultats que té atribuïdes per la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, i pels Estatuts de la UPM, aprovats pel Decret 74/2010, del Consell de Govern de 21 d'octubre de 2010.  
D'una altra part, Francisco José Mora Mas, rector de la Universitat Politècnica de València (d'ara en avant UPV),nomenat pel Decret 65/2013, de 30 de maig, del Consell, i en virtut de les atribucions que li vénen conferides per l'article 53.d dels Estatuts de la UPV, aprovats pel Decret 182/2011, de 25 de novembre, del Consell (DOCV 29.11.2011), amb domicili a València, camí de Vera, s/n.  
  
I d'una altra part, María José Salvador Rubert, presidenta del Consell Rector de l'Institut Cartogràfic Valencià (d'ara en avant, ICV), que actua en nom i representació del dit organisme, en virtut del que disposen els articles 5.2 i 8.a de la Llei 9/1997, de 9 de desembre, amb domicili al carrer de Castán Tobeñas, número 77, ciutat administrativa 9 d'Octubre, torre 1, de València, i especialment facultada per a la signatura del present, per l'Acord del Consell de 6 de maig de 2016.  
Les parts es reconeixen mútuament, en la qualitat amb què cada un intervé, la capacitat legal necessària per a la subscripció d'aquest conveni marc, i a aquest efecte,  
  
Manifesten  
  
I. Que tal com s'indica en l'article 8 del Reial Decret 99/2011, de 28 de gener, pel qual es regulen els ensenyaments oficials de doctorat, la universitat, d'acord amb el que establisca la seua normativa, definirà la seua estratègia en matèria d'investigació i de formació doctoral que s'articularà a través de programes de doctorat desenvolupats en escoles de doctorat o en les seues altres unitats competents en matèria d'investigació, d'acord amb el que estableixen els estatuts de la universitat, en els respectius convenis de col·laboració i en aquest reial decret.  
  
Que l'esmentada estratègia comptarà preferentment amb aliats externs per a la seua posada en marxa en virtut de complementarietats, compartició d'excel·lència o sinergies amb les estratègies d'I+D+i d'altres institucions. En aquest sentit, els programes de doctorat poden dur-se a terme de forma conjunta entre diverses universitats i comptar amb la col·laboració, expressada per mitjà d'un conveni, d'altres organismes, centres, institucions i entitats amb activitats d'I+D+i, públics o privats, nacionals o estrangers.  
Que en el marc de l'esmentada estratègia, cada programa de doctorat serà organitzat, dissenyat i coordinat per una comissió acadèmica responsable de les activitats de formació i investigació d'aquest. La dita comissió acadèmica estarà integrada per doctors i serà designada per la universitat, d'acord amb el que estableix la seua normativa, estatuts i convenis de col·laboració. Podran integrar-se en aquesta investigadors d'organismes públics d'investigació, així com d'altres entitats i institucions implicades en la I+D+i, tant nacional com internacional.  
  
II. Que l'Institut Cartogràfic Valencià (d'ara en avant, ICV), desenvolupa les seues activitats principalment en el camp de les disciplines geomàtiques i té intenció de col·laborar en la formació dels doctorands de la UPM i UPV.  
Que les institucions participants del present document estan interessades a estretir els vincles culturals i científics i que el Programa de Doctorat Interuniversitari en Enginyeria Geomàtica té camps d'interés comú, per la qual cosa convenen a unir esforços a través de la firma del present conveni de col·laboració.  
Per mitjà de la dita col·laboració es pretén donar l'oportunitat als estudiants de combinar els coneixements teòrics amb els de contingut pràctic i dur a terme, sota la supervisió de la persona que els dirigisca la tesi, el desenvolupament d'assajos o investigacions relacionades amb l'elaboració de la seua tesi doctoral.  
Tenint en compte l'anteriorment exposat, la UPM, la UPV i l'ICV acorden subscriure el present conveni de col·laboració d'acord amb les següents  
  
Clàusules  
  
Primera. Objecte del conveni  
L'objecte d'aquest conveni és l'establiment d'un marc d'actuació per a la col·laboració entre la UPM, la UPV i l'ICV a fi de reforçar la formació dels estudiants de la universitat en les àrees relacionades amb el Programa de Doctorat en Enginyeria Geomàtica, impulsant totes aquelles activitats conjuntes de cooperació acadèmica i investigadora que permeten estretir els vincles entre les parts i que poden resumir-se de la manera següent:  
a) Intercanviar experiència en el disseny i l'estructura curricular, implementant activitats formatives per als doctorands.  
b) Desenvolupar sistemes d'informació per a avaluar els estàndards de qualitat del Programa de Doctorat.  
c) Desenvolupar programes de mobilitat d'estudiants i de personal.  
d) Promoure l'obtenció del doctorat internacional.  
e) Elaborar projectes d'investigació i/o desenvolupament acadèmic en matèries d'interés de les institucions participants  
f) Realització d'activitats pràctiques en l'ICV per part dels doctorands, en el marc d'assajos o investigacions relacionades amb l'elaboració de la seua tesi doctoral, amb una persona responsable en l'ICV d'eixes activitats.  
Per a la correcta execució de les activitats assenyalades, ambdós parts es comprometen a establir programes o projectes concrets que hauran de formalitzar-se per escrit.  
La participació de l'ICV en el programa no suposa l'adquisició de més compromisos que els estipulats en el present conveni i en cap cas es derivaran obligacions pròpies d'un contracte laboral per a cap de les parts.  
  
Segona. Mobilitat  
Les condicions que regulen la mobilitat d'estudiants i personal es fixaran en un acord subscrit pels responsables institucionals de mobilitat internacional, d'acord amb la normativa de mobilitat de cada institució, i pels responsables acadèmics dels programes implicats.  
  
  
Tercera. Coordinació acadèmica  
Per a la coordinació acadèmica del present conveni es nomenarà una comissió acadèmica d'acord amb allò que s'ha indicat en el mencionat Reial Decret 99/2011, en l'article 8.3. La composició d'aquesta comissió ha quedat reflectida en el corresponent conveni de col·laboració acadèmica entre la UPM i la UPV per a l'organització i desenvolupament del programa de doctorat conjunt en Enginyeria Geomàtica.  
Els professionals mencionats en aquesta clàusula tenen la responsabilitat de vetlar per l'execució de les activitats de col·laboració institucional que siguen necessàries per a aconseguir els objectius proposats, en coordinació amb les unitats corresponents en cada institució.  
  
Quarta. Compromisos de finançament  
Del present acord no es deriven compromisos de finançament ni obligacions econòmiques.  
  
Cinquena. Entrada en vigor i duració  
El present conveni entrarà en vigor en el moment de la seua firma, i la seua vigència s'estendrà fins a la finalització del curs acadèmic 2020-2021 si cap de les parts el denuncia per mitjà d'un avís escrit a l'altra part efectuat amb una anticipació de tres mesos. Ambdós parts acorden portar a terme els compromisos que deriven del present conveni i no s'hagen conclòs en el moment en què expire la seua validesa.  
  
  
Sisena. Modificació del conveni  
Les parts podran modificar el present document en qualsevol moment per mutu acord.  
  
Setena. Cobertura dels alumnes  
Els alumnes que participen en la modalitat de col·laboració prevista en el present conveni hauran d'acreditar tindre coberta (per mitjà d'una assegurança) qualsevol contingència que puga sobrevindre en la realització de la col·laboració.  
  
Huitena. Resolució del conveni  
El present conveni podrà resoldre's per les causes següents:  
1. Per mutu acord entre les parts.  
2. Per expiració del termini de duració inicial o de les seues pròrrogues.  
3. Per incompliment de les obligacions pactades o per haver infringit el deure de lleialtat.  
4. Per decisió unilateral d'una de les parts per mitjà de comunicació expressa per escrit a les altres parts.  
En tot cas, les parts es comprometen a finalitzar el desenvolupament de les accions ja iniciades en el moment de la resolució del conveni.  
  
  
Novena. Confidencialitat de la informació i dels resultats  
Cada una de les parts es compromet a no difondre, sota cap circumstància, la informació científica o tècnica pertanyent a l'altra part a què haja pogut tindre accés en el desenvolupament de la col·laboració objecte d'aquest conveni. El paràgraf anterior no afectarà quan:  
a) La part receptora tinga evidència que coneixia prèviament la informació rebuda.  
b) La informació rebuda siga de domini públic.  
c) La part receptora adquirira aquesta informació d'un tercer sense compromís de confidencialitat.  
Ambdós parts es comprometen que tot el personal participant en la col·laboració conega i observe el compromís de confidencialitat regulat per aquesta clàusula.  
Les dades i els informes obtinguts durant la realització de la col·laboració, així com els resultats finals, tindran caràcter confidencial. Quan una de les parts desitge utilitzar els resultats parcials o finals, en part o en la seua totalitat, per a la seua publicació com a article o conferència, haurà de sol·licitar la conformitat de l'altra part per escrit, per mitjà d'una carta certificada dirigida al responsable d'aquesta en el seguiment de la col·laboració.  
L'altra part haurà de respondre en un termini màxim de trenta dies comunicant la seua autorització, les seues reserves o la seua disconformitat sobre la informació continguda en l'article o la conferència. Transcorregut el dit termini sense obtindre resposta, s'entendrà que el silenci és la tàcita autorització per a la seua difusió.  
Tant en publicacions com en patents, es respectarà sempre la menció dels autors del treball; en aquestes últimes figuraran en qualitat d'inventors. En qualsevol dels casos de difusió de resultats, es farà sempre referència especial al present conveni. No obstant això, la utilització del nom de la universitat (UPM, UPV) amb fins publicitaris, requerirà l'autorització prèvia i expressa per escrit dels òrgans competents d'aquesta.  
  
Les disposicions d'aquesta clàusula subsistiran durant tres anys després de la terminació del present conveni.  
  
Deu. Drets sobre els resultats  
Es consideraran resultats de la col·laboració aquella informació o material, protegit o no, que haja sigut identificat com a resultat i que provinga de la col·laboració de la qual és objecte aquest conveni.  
Els drets sobre els resultats de la col·laboració correspondran, a parts iguals, a l'ICV i a la universitat (UPM o UPV, sempre que la universitat haja contribuït en l'obtenció dels resultats).  
En la mesura que aquests resultats obtinguts siguen susceptibles de protecció legal per mitjà de patent o un altre títol de propietat intel·lectual i industrial, la universitat i l'ICV subscriuran un acord de cotitularitat, que es regirà per les condicions d'aquest conveni, en el qual apareixeran com a inventors els membres de la universitat i l'ICV que hagen contribuït intel·lectualment a l'obtenció d'aquests resultats.  
Ambdós parts es comprometen a col·laborar en la mesura necessària per a aconseguir l'efectivitat dels drets reconeguts en aquest acord. Aquesta col·laboració inclou l'obtenció de la firma dels inventors o autors de les investigacions de documents necessaris per a la tramitació dels títols de propietat industrial o intel·lectual, així com per a la seua extensió a altres països quan així es decidisca.  
Si l'ICV decidix la no-participació de la tramitació o l'abandó d'algun dels títols sol·licitats, ho comunicarà al centre de transferència de tecnologia de la corresponent universitat perquè en un termini màxim de tres mesos decidisca sobre continuar la tramitació dels títols o el seu manteniment en el seu propi nom i a càrrec seu.  
  
La universitat i l'ICV tindran els drets d'explotació sobre els resultats de la col·laboració en les condicions que es regulen en l'acord de cotitularitat.  
  
Onze. Jurisdicció  
L'ICV i la UPM-UPV procuraran resoldre de manera amistosa qualsevol desacord que puga sorgir en el desenvolupament del present acord.  
Si no pot aconseguir-se l'acord, les possibles controvèrsies hauran de ser resoltes de conformitat amb el que disposa la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
I en prova de conformitat del que precedeix, firmen el present document en el lloc i la data indicats més avall.  
  
València, 14 d'octubre de 2016  
  
Per la Universitat Politècnica de Madrid, el rector: Guillermo Cisneros Pérez.  
Per la Universitat Politècnica de València, el rector: Francisco José Mora Mas.  
Per l'Institut Cartogràfic Valencià, la presidenta: María José Salvador Rubert.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7905, del 27-10-2016 (2016/8451)

RESOLUCIÓN de 25 de octubre de 2016, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del convenio marco entre la Universidad Politécnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València y la Generalitat, a través del Institut Cartogràfic Valencià, para colaborar en el Programa de Doctorado Interuniversitario de Ingeniería Geomática.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7905

Fecha DOGV
:   27-10-2016

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2016/8451

CVE


Fecha del documento
:   25-10-2016

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 25 de octubre de 2016, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del convenio marco entre la Universidad Politécnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València y la Generalitat, a través del Institut Cartogràfic Valencià, para colaborar en el Programa de Doctorado Interuniversitario de Ingeniería Geomática. [2016/8451]  
La Universidad Politécnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València y la Generalitat, a través del Institut Cartogràfic Valencià han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 14 de octubre de 2016, un convenio marco para colaborar en el Programa de Doctorado Interuniversitario de Ingeniería Geomática.  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 754/2016 y que figura como anexo de esta resolución.  
  
Valencia, 25 de octubre de 2016.- El director general de Relaciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Convenio marco entre la Universidad Politécnica de Madrid, la Universitat Politècnica de València y la Generalitat, a través del Institut Cartogràfic Valencià, para colaborar en el Programa de Doctorado Interuniversitario de Ingeniería Geomática  
  
Reunidos  
De una, Guillermo Cisneros Pèrez, rector magnífico de la Universidad Politécnica de Madrid (en lo sucesivo, UPM), en nombre y representación de la misma en virtud de las atribuciones que tiene conferidas, según el Decreto 25/2016, publicado en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid el 6 de abril, de conformidad con las facultades que tiene atribuidas por la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y por los Estatutos de la UPM, aprobados por Decreto 74/2010, del Consejo de Gobierno, de 21 de octubre de 2010.  
De otra parte, Francisco José Mora Más, rector magnífico de la Universitat Politècnica de València (en adelante UPV), nombrado por el Decreto 65/2013, de 30 de mayo, del Consell, y en virtud de las atribuciones que le vienen conferidas por el artículo 53.d de los Estatutos de la UPV, aprobados por el Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell (DOCV 29.11.2011), con domicilio en Valencia, camino de Vera, s/n.  
De otra parte, María José Salvador Rubert, presidenta del Consejo Rector del Institut Cartogràfic Valencià (en adelante, ICV), actuando en nombre y representación de dicho organismo, en virtud de lo que disponen los artículos 5.2 y 8.a de la Ley 9/1997, de 9 de diciembre, con domicilio en calle Castán Tobeñas, número 77, ciudad administrativa 9 d'Octubre, torre 1, de Valencia, y especialmente facultada para la firma del presente, por Acuerdo del Consell de de 6 de mayo de 2016.  
Las partes se reconocen mutuamente, en la calidad con que cada uno interviene, la capacidad legal necesaria para la suscripción de este convenio marco, y a tal efecto,  
  
Manifiestan  
  
I. Que tal como se indica en el artículo 8 del Real Decreto 99/2011, de 28 de enero, por el que se regulan las enseñanzas oficiales de doctorado, la universidad, de acuerdo con lo que establezca su normativa, definirá su estrategia en materia de investigación y de formación doctoral que se articulará a través de programas de doctorado desarrollados en escuelas de doctorado o en sus otras unidades competentes en materia de investigación, de acuerdo con lo establecido en los estatutos de la universidad, en los respectivos convenios De colaboración y en este real decreto.  
Que la citada estrategia contará preferentemente con aliados externos para su puesta en marcha en virtud de complementariedades, compartición de excelencia o sinergias con las estrategias de I+D+i de otras instituciones. En este sentido, los programas de doctorado pueden llevarse a cabo de forma conjunta entre varias universidades y contar con la colaboración, expresada mediante un convenio, de otros organismos, centros, instituciones y entidades con actividades de I+D+i, públicos o privados, nacionales o extranjeros.  
Que en el marco de la citada estrategia, cada programa de doctorado será organizado, diseñado y coordinado por una comisión académica responsable de las actividades de formación e investigación del mismo. Dicha comisión académica estará integrada por doctores y será designada por la universidad, de acuerdo con lo establecido en su normativa, estatutos y convenios de colaboración, pudiendo integrarse en la misma investigadores de organismos públicos de investigación así como de otras entidades e instituciones implicadas en la I+D+i tanto nacional como internacional.  
  
II. Que el Institut Cartogràfic Valencià (en adelante, ICV), desarrolla sus actividades principalmente en el campo de las disciplinas geomáticas y tiene intención de colaborar en la formación de los doctorandos de la UPM y UPV.  
Que las instituciones participantes del presente documento están interesadas en estrechar los vínculos culturales y científicos y que el Programa de Doctorado Interuniversitario en Ingeniería Geomática tiene campos de interés común, por lo que convienen en aunar esfuerzos a través de la firma del presente convenio de colaboración.  
Mediante dicha colaboración se pretende dar la oportunidad a los estudiantes de combinar los conocimientos teóricos con los de contenido práctico y llevar a cabo, bajo la supervisión de su/sus director/es de tesis, el desarrollo de ensayos o investigaciones relacionadas con la elaboración de su tesis doctoral.  
Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, la UPM, la UPV y el ICV acuerdan suscribir el presente convenio de colaboración de acuerdo con las siguientes  
  
Cláusulas  
  
Primera. Objeto del convenio  
El objeto de este convenio es el establecimiento de un marco de actuación para la colaboración entre la UPM, la UPV y el ICV a fin de reforzar la formación de los estudiantes de la universidad en las áreas relacionadas con el Programa de Doctorado en Ingeniería Geomática, impulsando todas aquellas actividades conjuntas de cooperación académica e investigadora que permitan estrechar los vínculos entre las partes y que pueden resumirse como sigue:  
a) Intercambiar experiencia en el diseño y estructura curricular, implementando actividades formativas para los doctorandos.  
b) Desarrollar sistemas de información para evaluar los estándares de calidad del Programa de Doctorado.  
c) Desarrollar programas de movilidad de estudiantes y de personal.  
d) Promover la obtención del doctorado internacional.  
e) Elaborar proyectos de investigación y/o desarrollo académico en materias de interés de las instituciones participantes.  
f) Realización de actividades prácticas en el ICV por parte de los doctorandos, en el marco de ensayos o investigaciones relacionadas con la elaboración de su tesis doctoral, existiendo una persona responsable en el ICV de esas actividades.  
Para la correcta ejecución de las actividades señaladas, ambas partes se comprometen a establecer programas o proyectos concretos que deberán formalizarse por escrito.  
La participación del ICV en el programa no supone la adquisición de más compromisos que los estipulados en el presente convenio y en ningún caso se derivarán obligaciones propias de un contrato laboral para ninguna de las partes.  
  
Segunda. Movilidad  
Las condiciones que regulen la movilidad de estudiantes y personal se fijarán en un acuerdo suscrito por los responsables institucionales de movilidad internacional, de acuerdo con la normativa de movilidad de cada institución, y por los responsables académicos de los programas implicados.  
  
Tercera. Coordinación académica  
Para la coordinación académica del presente convenio se nombrará a una comisión académica de acuerdo con lo indicado en el citado Real Decreto 99/2011 en su artículo 8.3. La composición de esta comisión ha quedado reflejada en el correspondiente convenio de colaboración académica entre la UPM y la UPV para la organización y desarrollo del programa de doctorado conjunto en Ingeniería Geomática.  
Los profesionales mencionados en esta cláusula tienen la responsabilidad de velar por la ejecución de las actividades de colaboración institucional que sean necesarias para lograr los objetivos propuestos, en coordinación con las unidades correspondientes en cada institución.  
  
Cuarta. Compromisos de financiación  
Del presente convenio no se derivan compromisos de financiación ni obligaciones económicas.  
  
Quinta. Entrada en vigor y duración  
El presente convenio entrará en vigor en el momento de su firma, extendiéndose su vigencia hasta la finalización del curso académico 2020-2021 si ninguna de las partes lo denuncia mediante aviso escrito a la otra parte efectuado con una anticipación de tres meses. Ambas partes acuerdan llevar a término los compromisos que deriven del presente convenio y no se hayan concluido en el momento en que expire la validez del mismo.  
  
Sexta. Modificación del convenio  
Las partes podrán modificar el presente documento en cualquier momento por mutuo acuerdo.  
  
Séptima. Cobertura de los alumnos  
Los alumnos que participen en la modalidad de colaboración prevista en el presente convenio deberán acreditar tener cubierta (mediante seguro) cualquier contingencia que pudiera sobrevenir en la realización de la colaboración.  
  
Octava. Resolución del convenio  
El presente convenio podrá resolverse por las siguientes causas:  
1. Por mutuo acuerdo entre las partes.  
2. Por expiración del plazo de duración inicial o de sus prórrogas.  
  
3. Por incumplimiento de las obligaciones pactadas o por haber infringido el deber de lealtad.  
4. Por decisión unilateral de una de las partes mediante comunicación expresa por escrito a las otras partes.  
En cualquier caso, las partes se comprometen a finalizar el desarrollo de las acciones ya iniciadas en el momento de la resolución del convenio.  
  
Novena. Confidencialidad de la información y de los resultados  
Cada una de las partes se compromete a no difundir, bajo ningún aspecto, la información científica o técnica perteneciente a la otra parte a la que haya podido tener acceso en el desarrollo de la colaboración objeto de este convenio. El párrafo anterior no afectará cuando:  
a) La parte receptora tenga evidencia de que conocía previamente la información recibida.  
b) La información recibida sea de dominio público.  
c) La parte receptora adquiriese esta información de un tercero sin compromiso de confidencialidad.  
Ambas partes se comprometen a que todo el personal participante en la colaboración conozca y observe el compromiso de confidencialidad regulado por esta cláusula.  
Los datos e informes obtenidos durante la realización de la colaboración, así como los resultados finales, tendrán carácter confidencial. Cuando una de las partes desee utilizar los resultados parciales o finales, en parte o en su totalidad, para su publicación como artículo o conferencia, deberá solicitar la conformidad de la otra parte por escrito, mediante carta certificada dirigida al responsable de la misma en el seguimiento de la colaboración.  
La otra parte deberá responder en un plazo máximo de 30 días, comunicando su autorización, sus reservas o su disconformidad sobre la información contenida en el artículo o conferencia. Transcurrido dicho plazo sin obtener respuesta, se entenderá que el silencio es la tácita autorización para su difusión.  
Tanto en publicaciones como en patentes, se respetará siempre la mención a los autores del trabajo; en estas últimas figurarán en calidad de inventores. En cualquiera de los casos de difusión de resultados se hará siempre referencia especial al presente convenio. No obstante, la utilización del nombre de la universidad (UPM, UPV) con fines publicitarios, requerirá la autorización previa y expresa por escrito de los órganos competentes de la misma.  
Las disposiciones de esta cláusula subsistirán durante tres años después de la terminación del presente convenio.  
  
Diez. Derechos sobre los resultados  
Se considerarán resultados de la colaboración aquella información o material, protegido o no, que haya sido identificado como resultado y que provienen de la colaboración, de la que es objeto este convenio.  
Los derechos sobre los resultados de la colaboración corresponderán, a partes iguales, al ICV y a la universidad (UPM o UPV) siempre que la universidad haya contribuido en la obtención de los resultados.  
En la medida en que estos resultados obtenidos fuesen susceptibles de protección legal mediante patente u otro título de propiedad intelectual e industrial, la universidad y el ICV suscribirán un acuerdo de cotitularidad, que se regirá por las condiciones de este convenio, apareciendo como inventores los miembros de la universidad y el ICV que hayan contribuido intelectualmente a la obtención de estos resultados.  
Ambas partes se comprometen a colaborar en la medida necesaria para lograr la efectividad de los derechos reconocidos en este acuerdo. Esta colaboración incluye la obtención de la firma de los inventores o autores de las investigaciones de documentos necesarios para la tramitación de los títulos de propiedad industrial o intelectual así como para su extensión a otros países cuando así se decidiera.  
Si el ICV decidiese la no participación de la tramitación o el abandono de alguno de los títulos solicitados, lo comunicará al Centro de Transferencia de Tecnología de la correspondiente universidad para que en plazo máximo de tres meses decida sobre continuar con la tramitación de los títulos o el mantenimiento de los mismos en su propio nombre y a su cargo.  
La universidad y el ICV tendrán los derechos de explotación sobre los resultados de la colaboración, en las condiciones que se regulen en el acuerdo de cotitularidad.  
  
Once. Jurisdicción  
El ICV y la UPM-UPV procurarán resolver de manera amistosa cualquier desacuerdo que pueda surgir en el desarrollo del presente acuerdo.  
Si no pudiera alcanzarse acuerdo, las posibles controversias deberán ser resueltas de conformidad con lo dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.  
  
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente documento, en el lugar y fecha abajo indicados.  
  
Valencia, 14 de octubre de 2016  
  
Por la Universidad Politècnica de Madrid, el rector: Guillermo Cisneros Pérez.  
Por la Universitat Politècnica de València, el rector: Francisco José Mora Mas.  
Por el Intitut Cartogràfic Valencià, la presidenta: María José Salvador Rubert.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML