Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8148, del 13-10-2017 (2017/8806)

RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2017, del director general de Relacions amb les Corts, per la qual es publica l'addenda al conveni marc de 7 de novembre de 2016 entre el Consorci Hospital General Universitari de València i la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitari per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut per a establir i regular les àrees de col·laboració entre ambdues institucions.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8148

Data del DOGV
:   13-10-2017

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2017/8806

CVE


Data del document
:   05-10-2017

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2017, del director general de Relacions amb les Corts, per la qual es publica l'addenda al conveni marc de 7 de novembre de 2016 entre el Consorci Hospital General Universitari de València i la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitari per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut per a establir i regular les àrees de col·laboració entre ambdues institucions. [2017/8806]  
  
  
El Consorci Hospital General Universitari de València i la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitari per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, el dia 12 de juliol de 2017, l'addenda al conveni marc de 7 de novembre de 2016 per a establir i regular les àrees de col·laboració entre ambdues institucions, i conforme amb allò que preveu l'article 20 del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, pel qual es regulen els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, una vegada inscrita en el Registre de Convenis de la Generalitat amb data 3 d'octubre de 2017 i número 1458/2017, procedeix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de l'addenda esmentada, que figura com a annex d'aquesta resolució.  
  
València, 5 d'octubre de 2017.- El director general de Relacions amb les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Addenda al conveni marc de col·laboració, de data 7 de novembre de 2016, entre el Consorci Hospital General Universitari de València i la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitari per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut per a establir i regular les àrees de col·laboració entre ambdues institucions  
  
València, 12 de juliol 2017  
  
Reunits  
D'una part, Enrique Ortega González, com a director gerent del Consorci Hospital General Universitari de València (d'ara en avant Consorci), en virtut del nomenament efectuat pel Consell de Govern del Departament en sessió de 25 de setembre de 2015, facultat per a la firma d'aquest acord de col·laboració de conformitat amb el que estableix l'Acord de 12 de desembre de 2003, del Consell de Govern i del president del Consell, pel qual es deleguen atribucions en matèria de personal, de contractació administrativa i gestió econòmica en diversos òrgans del Consorci Hospital General Universitari de València, apartat sisé 6.2, amb domicili en l'avinguda de les Tres Creus, núm. 2.  
  
D'una altra, Raquel Gálvez Balaguer, amb NIF 53056867F, major d'edat, actuant en nom i representació de la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut (d'ara en avant denominada Fundació), amb CIF G96792221 i amb domicili social a València (46014) avinguda de les Tres Creus, núm. 2. La dita representació l'ostenta en qualitat de gerent d'aquesta fundació, que manifesta ser prou per a atorgar el present contracte, com també de trobar-se en vigor i no haver-li sigut revocat.  
  
Exposen  
Primer. Que amb data 7 de novembre de 2016, el Consorci Hospital General Universitari de València (Consorci) i la Fundació de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitari per a la Investigació Biomèdica, Docència i Desenvolupament de les Ciències de la Salut (Fundació), van firmar un conveni marc de col·laboració. L'objecte d'aquest conveni és establir i regular les àrees de col·laboració entre ambdues institucions. Entre les àrees de col·laboració s'estableix la cooperació en diversos àmbits.  
Segon. Que els serveis prestats per part del personal dels instituts i fundacions sanitàries solen estar reconeguts per banda dels centres sanitaris en què es troben incardinats.  
Tercer. Que en el conveni marc de referència no es troba inclosa l'especificació indicada en l'apartat anterior.  
Quart. Que tant la Fundació com el Consorci tenen interés a reconéixer, per banda del Consorci, els serveis prestats en la Fundació.  
  
  
  
Acorden  
  
Primer  
Incloure en la clàusula quarta del conveni marc de col·laboració entre la Fundació i el Consorci, dins de l'apartat «En relació amb el personal», el següent:  
«El Consorci reconeixerà, en el barem de les ofertes públiques, els serveis prestats a través de la Fundació, tant als investigadors contractats com també als becaris i a la resta de personal, en la mesura que la normativa així ho permeta.»  
  
Segon  
El present conveni té naturalesa administrativa i es regirà, en la seua interpretació i el seu desenvolupament, per la normativa corresponent, amb l'especial submissió de les parts a la jurisdicció contenciosa administrativa de València.  
  
I, en prova de conformitat amb el que disposen les anteriors clàusules, firmen el present document per triplicat, en el lloc i la data indicats en l'encapçalament.  
  
El director gerent del Consorci Hospital General Universitari: Enrique Ortega González.  
La gerent de la Fundació d'Investigació de l'Hospital General Universitari: Raquel Gálvez Balaguer.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8148, del 13-10-2017 (2017/8806)

RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2017, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica la adenda al convenio marco de 7 de noviembre de 2016 entre el Consorcio Hospital General Universitario de Valencia y la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitario para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud para establecer y regular las áreas de colaboración entre ambas instituciones.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8148

Fecha DOGV
:   13-10-2017

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2017/8806

CVE


Fecha del documento
:   05-10-2017

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2017, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica la adenda al convenio marco de 7 de noviembre de 2016 entre el Consorcio Hospital General Universitario de Valencia y la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitario para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud para establecer y regular las áreas de colaboración entre ambas instituciones. [2017/8806]  
  
  
El Consorcio Hospital General Universitario de Valencia y la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitario para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 12 de julio de 2017, la adenda al convenio marco de 7 de noviembre de 2016 para establecer y regular las áreas de colaboración entre ambas instituciones, por lo que conforme con lo previsto en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, una vez inscrita en el Registro de Convenios de la Generalitat con fecha 3 de octubre de 2017 y número 1458/2017, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicha Adenda, que figura como anexo de esta resolución.  
  
València, 5 de octubre de 2017.- El director general de Relaciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Adenda al convenio marco de colaboración de fecha 7 de noviembre de 2016 entre el Consorcio Hospital General Universitario de Valencia y la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitario para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud para establecer y regular las áreas de colaboración entre ambas instituciones  
  
València, 12 de julio de 2017  
  
Reunidos  
De una parte, Enrique Ortega González, como director gerente del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia (en adelante Consorcio), en virtud del nombramiento efectuado por el Consejo de Gobierno del Departamento en sesión de 25 de septiembre de 2015, facultado para la firma de este acuerdo de colaboración de conformidad con lo establecido en Acuerdo de 12 de diciembre de 2003, del Consejo de Gobierno y del presidente del Consejo, por el que se delegan atribuciones en materia de personal, de contratación administrativa y gestión económica en diversos órganos del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, apartado sexto 6.2, con domicilio en avenida Tres Cruces, núm. 2.  
De otra parte, Raquel Gálvez Balaguer con NIF 53056867F, mayor de edad, actuando en nombre y representación de la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General para la Investigación Biomédica, Docencia y Desarrollo de las Ciencias de la Salud (en adelante denominada Fundación), con CIF G96.792.221 y con domicilio social en València (46014), av. Tres Cruces, núm. 2. Dicha representación la ostenta en calidad de gerente de la misma, que manifiesta ser bastante para otorgar el presente contrato así como hallarse en vigor y no haberle sido revocado.  
  
Exponen  
Primero. Que con fecha 7 de noviembre de 2016, el Consorcio Hospital General Universitario de Valencia (Consorcio) y la Fundación de la Comunitat Valenciana Hospital General Universitario para la investigación biomédica, docencia y desarrollo de las ciencias de la salud (Fundación); firmaron un convenio marco de colaboración. El objeto del mismo es establecer y regular las áreas de colaboración entre ambas instituciones. Entre las áreas de colaboración se establece la cooperación en diversos ámbitos.  
Segundo. Que los servicios prestados por parte del personal de los institutos y fundaciones sanitarias suelen estar reconocidos por parte de los centros sanitarios en los que se encuentran incardinados.  
Tercero. Que en el convenio marco de referencia no se encuentra incluida la especificación indicada en el apartado anterior.  
Cuarto. Que tanto la Fundación como el Consorcio tienen interés en que el reconocimiento por parte del Consorcio de los servicios prestados en la Fundación.  
  
  
Acuerdan  
  
Primero  
Incluir en la cláusula cuarta del convenio marco de colaboración entre la Fundación y el Consorcio dentro del apartado «En relación con el personal» lo siguiente:  
«El Consorcio reconocerá, en el baremo de las ofertas públicas, los servicios prestados a través de la Fundación, tanto a los investigadores contratados como a los becarios y al resto de personal, en la medida que la normativa así lo permita»  
  
Segundo  
El presente convenio tiene naturaleza administrativa y se regirá en su interpretación y desarrollo por la normativa correspondiente, con la especial sumisión de las partes a la jurisdicción contencioso-administrativa de València.  
  
Y en prueba de conformidad con lo dispuesto en las anteriores cláusulas, firman el presente documento por triplicado, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.  
  
El director gerente del Consorcio Hospital General Universitario: Enrique Ortega González.  
La gerente de la Fundación de Investigación del Hospital General Universitario: Raquel Gálvez Balaguer.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML