Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2273, del 24-05-1994 (1994/831521)

INSTRUCCIÓ conjunta de 9 de maig de 1994, de la Direcció General del Servei Valencià de Salut i la Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Sanitat i Consum, sobre conceptes retributius que han de compondre les pagues extraordinàries i la millora del subsidi d'incapacitat laboral transitòria del personal estatutari.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   2273

Data del DOGV
:   24-05-1994

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1994/831521

CVE


Data del document
:   09-05-1994

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat i Consum

Tipus de document
:   Instrucció

INSTRUCCIÓ conjunta de 9 de maig de 1994, de la Direcció General del Servei Valencià de Salut i la Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Sanitat i Consum, sobre conceptes retributius que han de compondre les pagues extraordinàries i la millora del subsidi d'incapacitat laboral transitòria del personal estatutari. [94/3299]  
1. Pagues extraordinàries  
El Reial Decret Llei 3/1987, d'11 de setembre, aplicable al personal que presta serveis en les institucions sanitàries, regula el règim retributiu del personal esmentat en l'article 1, on disposa que a aquest personal {REF ...sols se li podrà pagar pels conceptes que determina aquest reial decret llei}. Per tant, no s'hi poden aplicar l'article 35 de l'Estatut del Personal Sanitari Facultatiu, l'article 49 del personal no sanitari i l'article 95 de l'Estatut Jurídic del Personal Sanitari no Facultatiu, que, en aquests punts, queden derogats pel Reial Decret Llei 3/1987, norma posterior i de rang jeràrquic superior.  
En aquest mateix sentit es pronuncia la doctrina reiterada del Tribunal Suprem, entre altres, en les sentències de 22.02.93, 24.02.93 i 15.02.93, les tres recaigudes en el recurs de cassació per a la unificació de doctrina. S'hi estableix que l'entrada en vigor del Reial Decret Llei 3/1987 determinà la derogació dels articles 35, 49 i 95 dels estatuts, de manera que, d'acord amb l'article 2.2 de la norma esmentada, les pagues extraordinàries del personal al servei d'institucions sanitàries seran dues a l'any, cadascuna de l'import d'una mensualitat de sou i triennis amb meritació els mesos de juny i setembre.  
No obstant això, l'acord del Consell de Ministres pel qual s'aprova l'aplicació del règim retributiu previst en el Reial Decret Llei 3/1987, d'11 de setembre, indica que la quantitat anual corresponent als complements de destinació continuarà percebent-se de la mateixa manera (catorze pagues) abans de l'entrada en vigor del Reial Decret Llei 3/1987, d'11 de setembre.  
La Llei 21/1993, de 29 de desembre, de Pressupostos de l'Estat per a l'exercici 1994 (conforme amb lleis pressupostàries anteriors), estableix en el seu article 30, retribucions del personal de la Seguretat Social, apartat segon: {REF El personal inclòs en l'àmbit d'aplicació del Reial Decret Llei 3/1987, d'11 de setembre, sobre retribucions del personal estatutari de l'Institut Nacional de la Salut, percebrà les retribucions bàsiques i el complement de destinació en les quanties assenyalades per als conceptes retributius en l'article 25.u, A), B) i C) d'aquesta llei, sense perjudici del que estableix la disposició transitòria segona, dos, del reial decret llei esmentat, i que la quantia anual del complement de destinació fixat en la ll}etra C) de l'esmentat article 25 se satisfaça en catorze mensualitats.  
D'acord amb la normativa estatal ressenyada, la Llei 6/1993, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 1994, i el Decret 169/1990, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, determinen igualment que el complement de destinació continuarà percebent-se en catorze pagues.  
II. Millora del subsidi d'ILT  
Les instruccions del director del Servei Valencià de Salut de 25 d'octubre de 1990 sobre determinació de la millora del subsidi d'ILT al personal inclòs en els estatuts de personal facultatiu, personal sanitari no facultatiu i no sanitari, establien que el complement d'atenció continuada i les guàrdies mèdiques havien de ser tingudes en compte per a la determinació de la millora del subsidi d'ILT.  
Tanmateix, en el temps transcorregut des que es dictaren les esmentades instruccions s'ha consolidat una línia de jurisprudència que preconitza la no inclusió del complement d'atenció continuada i les guàrdies mèdiques en la millora del subsidi d'ILT.  
En efecte, el Tribunal Suprem, en reiterades sentències, dictades per a unificació de doctrina sobre idèntic assumpte, de dates 29.04.92, 02.06.92, 22.02.93 i 15.06.93, entre altres, declaren que el complement d'atenció continuada en totes les seues modalitats, incloses guàrdies mèdiques, no ha de formar part de la millora voluntària del subsidi d'ILT.  
En consideració dels raonaments exposats i tenint en compte la reiterada jurisprudència sobre aquestes matèries, com que ja s'ha complit el que disposa l'article 32 de la Llei 9/1987, de 12 de juny, d'òrgans de representació, determinació de les condicions de treball i participació del personal al servei de les administracions públiques, mitjançant mesa sectorial de sanitat, punt segon de l'ordre del dia, del 5 de maig de 1994, es dicten les següents instruccions:  
Primera  
Aquestes instruccions seran d'aplicació al personal inclòs dins dels estatuts de personal facultatiu, personal sanitari no facultatiu, i no sanitari, dependents de la Conselleria de Sanitat i Consum.  
Segona  
Les pagues extraordinàries del personal al servei de les institucions sanitàries seran dues a l'any amb un import cadascuna d'elles d'una mensualitat de sou base, triennis i una catorzena part de l'import anual previst en les lleis de pressupostos per al complement de destinació, amb meritació els mesos de juny i desembre sense que càpiga cap altre tipus de retribució distint dels expressament indicats.  
Tercera  
El personal estatutari percebrà, en concepte de millora de subsidi d'ILT, la diferència que hi haja entre la quantia que correspon a aquest subsidi d'ILT, d'acord amb l'article 126 i següents del text refós de la Llei General de la Seguretat Social, aprovat pel Decret 126/1974, de 30 de maig, i el 100% de les retribucions fixes i periòdiques percebudes pel treballador en el mes anterior a la baixa pels conceptes següents:  
- Sou  
- Triennis  
- Complement de destinació  
- Complement específic (en el seu cas)  
- Productivitat fixa (en el seu cas)  
Quarta  
Queda exclòs de la quantia que procedisca en concepte de millora voluntària del subsidi d'ILT el complement d'atenció continuada que en totes les seues modalitats actuals, incloses guàrdies mèdiques, i totes les que puguen desenvolupar-se en el futur, puga percebre tot el personal estatutari, llevat del que es trobe en situació de baixa per accident laboral o per maternitat.  
Cinquena  
Qualsevol altra retribució no considerada en els apartats anteriors tindrà la consideració de percebuda indegudament i, per tant, haurà de reintegrar-se d'acord amb les disposicions vigents en aquesta matèria.  
Sisena  
Queden derogades les instruccions del director del Servei Valencià de Salut de data 25 d'octubre de 1990 i totes les instruccions o circulars de la Conselleria de Sanitat i Consum o del Servei Valencià de Salut que s'oposen al que disposen aquestes instruccions.  
Setena  
Aquestes instruccions vigiran des de l'endemà que seran publicades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
El director general de Règim Econòmic: Juan Oltra Vidal.- El director general del Servei Valencià de Salut: Manuel Peris Monfort.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2273, del 24-05-1994 (1994/831521)

INSTRUCCIÓN conjunta de 9 de mayo de 1994, de la Dirección General del Servicio Valenciano de Salud y de la Dirección General de Régimen Económico de la Conselleria de Sanidad y Consumo, sobre conceptos retributivos que deben integrar las pagas extraordinarias y la mejora de subsidio de incapacidad laboral transitoria del personal estatutario.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2273

Fecha DOGV
:   24-05-1994

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1994/831521

CVE


Fecha del documento
:   09-05-1994

Organismo emisor
:   Conselleria de Sanidad y Consumo

Tipo de documento
:   Instrucción

INSTRUCCIÓN conjunta de 9 de mayo de 1994, de la Dirección General del Servicio Valenciano de Salud y de la Dirección General de Régimen Económico de la Conselleria de Sanidad y Consumo, sobre conceptos retributivos que deben integrar las pagas extraordinarias y la mejora de subsidio de incapacidad laboral transitoria del personal estatutario. [94/3299]  
I. Pagas extraordinarias  
El Real Decreto Ley 3/87, de 11 de septiembre, aplicable al personal que presta servicios en las instituciones sanitarias, regula el régimen retributivo del personal mencionado al disponer en su artículo 1º que dicho personal {REF ...sólo podrá ser remunerado por los conceptos que se determinen en el presente real decreto ley...} por lo que resulta inaplicable el artículo 35 del Estatuto del Personal Sanitario Facultativo, artículo 49 del Personal no Sanitario y artículo 95 del Estatuto Jurídico del Personal Sanitario no Facultativo, que en estos puntos quedan derogados por el Real Decreto Ley 3/87, norma posterior, de rango jerárquico superior.  
En este mismo sentido se pronuncia la doctrina reiterada del Tribunal Supremo, entre otras, las sentencias de 22.02.93, 24.02.93 y 15.02.93, las tres recaídas en recurso de casación para la unificación de doctrina, estableciéndose que la entrada en vigor del Real Decreto Ley 3/87 determinó la derogación de los artículos 35, 49 y 95 de los estatutos, de manera que de acuerdo con el artículo 2.2 de la mencionada norma, las pagas extraordinarias del personal al servicio de instituciones sanitarias, serán dos al año por un importe cada una de ellas de una mensualidad de sueldo y trienios con devengo los meses de junio y diciembre.  
No obstante el acuerdo del Consejo de Ministros por el que se aprueba la aplicación del régimen retributivo previsto en el Real Decreto Ley 3/1987, de 11 de septiembre, señala que la cuantía anual correspondiente a los complementos de destino continuará percibiéndose de la misma forma (catorce pagas) con anterioridad a la entrada en vigor del Real Decreto Ley 3/1987, de 11 de septiembre.  
La Ley 21/1993, de 29 de diciembre, de Presupuestos del Estado para el ejercicio 1994 (acorde con leyes presupuestarias anteriores), establece en su artículo 30 {REF retribuciones del personal de la seguridad social} apartado segundo que: {REF El personal incluido en el ámbito de aplicación del Real Decreto-Ley 3/1987 de 11 de septiembre, sobre retribuciones del personal estatutario del Instituto Nacional de la Salud, percibirá las retribuciones básicas y el complemento de destino en las cuantías señaladas para dichos conceptos retributivos en el artículo 25. uno, A) B) y C) de esta ley, sin perjuicio de lo establecido en la disposición transitoria segunda, dos, de dicho real decreto ley, y de que la cuantía anual del complemento de destino fija}do en la letra C) del citado artículo 25 se satisfaga en catorce mensualidades».  
En concordancia con la normativa estatal reseñada, la Ley 6/1993, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1994 y el Decreto 169/1990, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, determinan igualmente que el complemento de destino continuará percibiéndose en 14 pagas.  
II. Mejora del subsidio de ILT  
Las instrucciones del director del SVS de fecha 25 de octubre de 1990 sobre determinación de la mejora del subsidio de ILT al personal incluido dentro de los Estatutos de Personal Facultativo, Personal Sanitario no Facultativo y no Sanitario, establecian que el complemento de atención continuada y las guardias médicas debian ser tenidas en cuenta para la determinación de la mejora del subsidio de ILT.  
Sin embargo, en el tiempo transcurrido desde que se dictaron las referidas instrucciones se ha consolidado una linea jurisprudencial que preconiza la no inclusión del complemento de atención continuada y las guardias médicas en la mejora del subsidio de ILT.  
En efecto, el Tribunal Supremo, en reiteradas sentencias, dictadas en unificación de doctrina sobre idéntico asunto, de fechas 29.04.92, 02.06.92, 22.02.93, 15.06.93, entre otras, declaran que el complemento de atención continuada en todas sus modalidades, incluidas guardias médicas, no deben formar parte de la mejora voluntaria al subsidio de ILT.  
En consideración a los razonamientos expuestos, y teniendo en cuenta la reiterada jurisprudencia sobre estas materias, habiéndose cumplido con lo preceptuado en el artículo 32 de la Ley 9/87, de 12 junio, de órganos de representación, determinación de las condiciones de trabajo y participación del personal al servicio de las administraciones públicas, mediante mesa sectorial de Sanidad, punto segundo del orden del día, celebrada el día 5 de mayo de 1994, se dictan las siguientes instrucciones:  
Primera  
Estas instrucciones serán de aplicación al personal incluido dentro de los Estatutos de Personal Facultativo, Personal Sanitario no Facultativo, y no Sanitario, dependientes de la Conselleria de Sanidad y Consumo.  
Segunda  
Las pagas extraordinarias del personal al servicio de las instituciones sanitarias, serán dos al año por un importe cada una de ellas de una mensualidad de sueldo base, trienios y una catorceava parte del importe anual previsto en las leyes de presupuestos para el complemento de destino, con devengo en los meses de junio y diciembre sin que quepa ningún otro tipo de retribución distinto de los expresamente indicados.  
Tercera  
El personal estatutario percibirá en concepto de mejora de subsidio de ILT, la diferencia que hubiese entre la cuantía que corresponda a dicho subsidio de ILT de conformidad con el artículo 126 y siguientes del texto refundido de la Ley General de Seguridad Social, aprobado por Decreto 2065/74 de 30 de mayo, y el 100% de las retribuciones fijas y periódicas percibidas por el trabajador en el mes anterior a la baja, por los conceptos siguientes:  
- Sueldo.  
- Trienios.  
- Complemento de destino.  
- Complemento específico (en su caso).  
- Productividad fija (en su caso).  
Cuarta  
Queda exluído de la cuantía que proceda en concepto de mejora voluntaria al subsidio de ILT el complemento de atención continuada que en todas sus modalidades actuales, incluidas guardias médicas, y cuantas puedan desarrollarse en el futuro pueda percibir todo el personal estatutario, a excepción de aquel que se encuentre en situación de baja por accidente laboral o por maternidad.  
Quinta  
Cualquier otra retribución no contemplada en los apartados anteriores tendrá la consideración de indebidamente percibida y, en consecuencia, deberán reintegrarse de acuerdo con las disposiciones vigentes en esta materia.  
Sexta  
Quedan derogadas las instrucciones del director del Servicio Valenciano de Salud de fecha 25 de octubre de 1990 y cuantas instrucciones o circulares de la Conselleria de Sanidad y Consumo o del Servicio Valenciano de Salud se opongan a lo dispuesto en las presentes instrucciones.  
Séptima  
Estas instrucciones entrarán en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
El director general de Régimen Económico: Juan Oltra Vidal.- El director general del SVS: Manuel Peris Monfort.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML