Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5606, del 25-09-2007 (2007/10474)

Notificació a Juan Fernández Fernández de la sentència dictada en les actuacions del juí de faltes número 153/2007.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5606

Data del DOGV
:   25-09-2007

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2007/10474

CVE


Data del document
:   27-07-2007

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 de Paterna

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Notificació a Juan Fernández Fernández de la sentència dictada en les actuacions del juí de faltes número 153/2007. [2007/10474]  
Procediment: Juí de faltes número 000153/2007.  
María Concepción Almagro Moscardó, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Paterna, fa saber:   
Que en este Jutjat se seguix juí de faltes número 000153/2007 en relació amb una presumpta falta de furt atribuïda entre altres a Alin-Marian Deaconu en la qual va dictar sentència en data 6 de març de 2006 que té la part dispositiva literal següent:  
«Sentència  
Paterna, 6 de març de 2006  
María José Llorca Alcalá, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 d'esta ciutat, ha vist les actuacions de juí de faltes immediat número 153/2006, sobre falta de furt en les quals ha sigut part en qualitat de denunciant Raúl García Rodríguez i en qualitat de denunciat Juan Fernández Fernández, sent-ne part el ministeri fiscal, passa a dictar la següent resolució:  
Fets  
Primer. Amb motiu de l'atestat de la Comissaria de Paterna de data 28 de febrer de 2006 es va incoar este juí de faltes i es va acordar la celebració per al dia de hui, en el qual, havent-se practicat les proves que es consideraren pertinents, el ministeri fiscal va sol·licitar la condemna de Juan Fernández Fernández com a autor d'una falta de furt de l'article 623.1 del Codi Penal a la pena de 30 dies de multa a raó de 6 euros/dia.  
Conclòs l'acte del juí, quedaren les actuacions pendents de dictar sentència.  
Segon. En este procediment, s'han complit totes i cadascuna de les prescripcions legals.  
Fets provats  
Únic. Són fets provats i així es declara que el dia 28 de febrer de 2006 Juan Fernández Fernández fou interceptat a bord d'una furgoneta en la qual es contenia divers material que instants abans havia sigut sostret de l'empresa Afrimad de Paterna. El material intervingut fou lliurat al propietari.  
Fonaments jurídics  
Primer. Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una falta de furt prevista i penada en l'article 623.1 del Codi Penal.  
Segon. De l'esmentada falta és responsable, en concepte d'autor Juan Fernández Fernández, tal i com ha quedat degudament acreditat en este juí.  
De la declaració exposada per la denunciant, així com per la persona que va ser testimoni dels fets Miguel Gómez s'acrediten els fets denunciats.  
El denunciat no va comparéixer a la celebració del juí malgrat estar citat en legal forma.  
Tercer. D'acord amb el que s'ha establit en l'article 123 del vigent Codi Penal, en relació amb els articles 239 i 240, estos de la Llei d'Enjudiciament Criminal, les costes processals s'entenen imposades per llei als criminalment responsables de delicte o falta.  
Quart. Conforme a l'article 638 del Codi Penal, en l'aplicació de les penes d'este llibre, els jutges i tribunals procediran segons el seu prudent arbitri, dins dels límits de cadascuna, i atenent a les circumstàncies del cas i del culpable, sense subjectar-se a les regles dels articles 61 a 72 d'este Codi.  
Vistos els articles 10, 15.2, 27, 28, 29, 50.6, 53, 110 i següents, 116 i següents i 638 del Codi Penal, així com els articles esmentats i altres de general i pertinent aplicació.  
Decisió  
Que condemne a Juan Fernández Fernández com a responsable, en concepte d'autor, d'una falta de furt en l'article 623.1 del Codi Penal, a la pena de 30 dies de multa a raó de 6 euros/dia amb un dia de privació de llibertat per cada dos quotes no satisfetes i al pagament de les costes processals.  
Notifiqueu esta resolució als interessats, i queden assabentats que contra esta es pot interposar recurs d'apel·lació en este Jutjat, per a davant l'Audiència Provincial, en el termini de cinc dies, mitjançant escrit que haurà de contindre els motius que valguen de base a la impugnació, i en l'indicat termini les actuacions es troben a la Secretaria d'este Jutjat a disposició dels interessats.  
Deixeu testimoniatge d'esta resolució en les actuacions i porteu l'original al llibre de sentències amb la numeració que corresponga.  
Així, esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»  
I perquè valga de notificació als esmentats que es troben en ignorat parador, expedisc este edicte.  
Paterna, 27 de juliol de 2007.- La secretària judicial: María Macías Sánchez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5606, del 25-09-2007 (2007/10474)

Notificación a Juan Fernández Fernández de la sentencia dictada en los autos del juicio de faltas número 153/2007.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5606

Fecha DOGV
:   25-09-2007

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2007/10474

CVE


Fecha del documento
:   27-07-2007

Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Paterna

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Notificación a Juan Fernández Fernández de la sentencia dictada en los autos del juicio de faltas número 153/2007. [2007/10474]  
Procedimiento: Juicio de faltas número 000153/2007.  
María Concepción Almagro Moscardó, magistrada-jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Paterna, hace saber:   
Que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 000153/2007 en relación a una presunta falta de hurto atribuida entre otros a Alin-Marian Deaconu en la que dictó sentencia en fecha 6 de marzo de 2006 cuya parte dispositiva dice literalmente como sigue:  
«Sentencia  
Paterna, 6 de marzo de 2006  
María José Llorca Alcalá, magistrada-jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de esta ciudad, ha visto los autos de juicio de faltas inmediato número 153/2006, sobre falta de hurto en los que sido parte en calidad de denunciante Raúl García Rodríguez y en calidad de denunciado Juan Fernández Fernández, siendo parte el ministerio fiscal pasa a dictar la siguiente resolución:  
Hechos  
Primero. Con motivo del atestado de la Comisaría de Paterna de fecha 28 de febrero 2006 se incoó el presente juicio de faltas acordándose la celebración para el día de hoy, en el que, practicándose las pruebas que se consideraron pertinentes, por el ministerio fiscal se solicitó la condena de Juan Fernández Fernández como autor de una falta de hurto del artículo 623.1 del Código Penal a la pena de 30 días de multa a razón de 6 euros/día.  
Concluido el acto del juicio, quedaron los autos pendientes de dictar sentencia.  
Segundo. En el presente procedimiento, se han cumplido todas y cada una de las prescripciones legales.  
Hechos probados  
Único. Son hechos probados y así se declara que el día 28 de febrero de 2006 Juan Fernández Fernández fue interceptado a bordo de una furgoneta en la que se contenía diverso material que instantes antes había sido sustraído de la empresa Afrimad de Paterna. El material intervenido fue entregado a su propietario.  
Fundamentos jurídicos  
Primero. Los hechos declarados probados son legalmente constitutivos de una falta de hurto prevista y penada en el artículo 623.1 del Código Penal.  
Segundo. De la mencionada falta es responsable, en concepto de autor Juan Fernández Fernández, tal y como ha quedado debidamente acreditado en el presente juicio.  
De la declaración vertida por la denunciante, así como por la persona que fue testigo de los hechos Miguel Gómez se acreditan los hechos denunciados.  
El denunciado no compareció a la celebración del juicio pese a estar citado en legal forma.  
Tercero. A tenor de lo establecido en el artículo 123 del vigente Código Penal, en relación con los artículos 239 y 240, éstos de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, las costas procesales se entienden impuestas por Ley a los criminalmente responsables de delito o falta.  
Cuarto. Conforme al artículo 638 del Código Penal, en la aplicación de las penas de este libro, procederán los jueces y tribunales según su prudente arbitrio, dentro de los límites de cada una, atendiendo a las circunstancias del caso y del culpable, sin sujetarse a las reglas de los artículos 61 a 72 de este Código.  
Vistos los artículos 10, 15.2, 27, 28, 29, 50.6, 53, 110 y siguientes, 116 y siguientes y 638 del Código Penal, así como los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación.  
Fallo  
Que debo condenar y condeno a Juan Fernández Fernández como responsable, en concepto de autor, de una falta de hurto en el artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de 30 días de multa a razón de 6 euros/día con un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas y al pago de las costas procesales.  
Notifíquese la presente resolución a los interesados, quedando enterados que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en este Juzgado, para ante la Audiencia Provincial, en el plazo de cinco días, mediante escrito que deberá contener los motivos que sirvan de base a la impugnación, encontrándose las actuaciones, en el indicado plazo, en la Secretaría de este Juzgado a disposición de los interesados.  
Déjese testimonio de esta resolución en los autos y llévese el original al libro de sentencias con la numeración que corresponda.  
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»  
Y para que sirva de notificación a los referidos que se encuentran en ignorado paradero, expido la presente.  
Paterna, 27 de julio de 2007.- La secretaria judicial: María Macías Sánchez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML