Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4494, del 07-05-2003 (2003/4791)

Rotlle d'apel·lació número 927/2002. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4494

Data del DOGV
:   07-05-2003

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2003/4791

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 927/2002. Cèdula de notificació. [2003/Q4791]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 927/2002, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit:
  
Audiència Provincial de València
  
Secció Sisena
  
Sentència número 142
  
- President: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrats:
  
· Alberto Jarabo Calatayud
  
· María Mestre Ramos
  
València, 28 de febrer de 2003
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, sent-ne ponent María Mestre Ramos, ha vist el present recurs d'apel·lació interposat contra la sentència, de data 28 de juny de 2002, dictada en actuacions de juí declaratiu de menor quantia 40/2001, tramitades pel Jutjat de Primera Instància 21 de València.
  
Han sigut part en el recurs, com a apel·lant, la comunitat de propietaris garatge edifici avinguda de Pérez Galdós, 86, representada per la procuradora dels tribunals Florentina Pérez Samper, assistida pel lletrat Enrique Montagud Castelló; i, com a apel·lada, Rafael Vidal Asensi, Manuel López Sieben, representada per la procuradora dels tribunals Celia Sin Sánchez, assistida de la lletrada Lucía Martínez Galvañ; l'entitat mercantil Mele Fashion, SL, i l'entitat mercantil Construcciones Rimpo, SL.
  
Decisió
  
En atenció al que s'ha exposat, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decidix:
  
1. Que estima parcialment el recurs d'apel·lació interposat per la comunitat de propietaris garatge avinguda de Pérez Galdós, 86.
  
2. Que es revoca parcialment la sentència de data 28 de juny de 2002, i s'acorda condemnar Rafael Vidal Asensi i Manuel López Siebe a que:
  
a) Feu al local que ocupa el garatge situat al soterrani de l'edifici a València, avinguda de Pérez Galdós, número 86, les obres necessàries i invertiu-hi els materials, la mà d'obra i els servicis professionals necessaris perquè reparen i esmenen els defectes constructius del garatge que provoquen les filtracions i les inundacions d'aigua, i uns altres danys que s'hi puguen produir per estos defectes, en especial cal impermeabilitzar-lo i utilitzar tots els mitjans constructius i tècnics que calguen per a obtindre com a resultat la desaparició de les deficiències observades i l'adequat ús d'este sense que s'hi produïsquen humitats, filtracions i fuites d'aigua de cap tipus. S'han d'incloure els costos d'arquitectes, aparelladors, constructors, llicències administratives i tots els altres que calguen.
  
b) Cal pagar a la comunitat demandant la quantitat de cent setanta-set mil quatre-centes huitanta pessetes (177.480 PTA), 29.530,187 euros, així com les que s'acrediten per la comunitat actora en concepte satisfet per extracció d'aigua i reparació de desperfectes de les filtracions des de la interposició de la demanda fins a la reparació dels defectes.
  
c) I solidàriament amb l'entitat Mele Fashion, SL, cal realitzar les actuacions que calguen per a l'obtenció de la llicència de primera ocupació del garatge i l'autorització del gual permanent i efectuat tot tipus d'autorització, obra o adquisició i instal·lació de l'aparell, que l'administració requerisca per a la concessió de l'esmentada llicència i autorització, actuació que caldrà iniciar en el termini màxim de 15 dies amb l'advertència que en un altre cas s'efectuarà a costa seua.
  
3. En matèria de costes no es fa expressa condemna en costes en esta alçada ni en primera instància.
  
I, quan pertoque, amb un certificat literal d'esta mateixa resolució i l'oportú ofici, retorneu les actuacions originals al jutjat d'instància.
  
Esta és la nostra sentència, de la qual s'unirà un certificat al rotlle, que pronunciem, manem i firmem.
  
No s'hi pot interposar recurs de cassació».
  
Esta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi de notificar a la part incompareguda, Mele Fashion, SL, i Construcciones Rimpo, SL.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4494, del 07-05-2003 (2003/4791)

Rollo de apelación número 927/2002. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4494

Fecha DOGV
:   07-05-2003

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2003/4791

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 927/2002. Cédula de notificación. [2003/Q4791]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 927/2002, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 142
  
- Presidente: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrados:
  
· Alberto Jarabo Calatayud
  
· María Mestre Ramos
  
Valencia, 28 de febrero de 2003
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, siendo ponente María Mestre Ramos, ha visto el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia, de fecha 28 de junio de 2002, dictada en autos de juicio declarativo de menor cuantía 40/2001, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia 21 de los de Valencia.
  
Han sido parte en el recurso, como apelante, la comunidad de propietarios garage edificio avenida de Pérez Galdós, 86, representada por la procuradora de los tribunales Florentina Pérez Samper, asistida por el letrado Enrique Montagud Castello; y, como apelada, Rafael Vidal Asensi, Manuel López Sieben, representada por la procuradora de los tribunales Celia Sin Sánchez, asistida de la letrada Lucía Martínez Galvañ; la entidad mercantil Mele Fashion, SL, y la entidad mercantil Construcciones Rimpo, SL.
  
Fallo
  
En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre del rey y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide:
  
1. Que estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto por la comunidad de propietarios garaje avenida de Pérez Galdós, 86.
  
2. Que se revoca parcialmente la sentencia de fecha 28 de junio de 2002, y se acuerda condenar a Rafael Vidal Asensi y a Manuel López Siebe a que:
  
a) Procedan a realizar en el local que ocupa el garaje sito en el sótano del edificio en Valencia, avenida de Pérez Galdós, número 86, las obras precisas e invertir en ella materiales, mano de obra y servicios profesionales necesarios para que reparen y subsanen los defectos constructivos del garaje que provocan las filtraciones e inundaciones de agua, y otros daños que pueden producirse por tales defectos, en especial impermeabilizándolo y utilizando cuantos medios constructivos y técnicos sean necesarios para obtener como resultado la desaparición de las deficiencias observadas y el adecuado uso del mismo sin que se produzcan humedades, filtraciones y escapes de agua de ningún tipo. Incluyéndose los costos de arquitectos, aparejadores, constructores, licencias administrativas y cuantos demás sean necesarios.
  
b) A pagar a la comunidad demandante la cantidad de ciento setenta y siete mil cuatrocientas ochenta pesetas (177.480 PTA), 29.530,187 euros, así como las que se acrediten por la comunidad actora en concepto satisfecho por extracción de aguas y reparación de desperfectos de las filtraciones desde interposición de la demanda hasta la subsanación de los defectos.
  
c) Y solidariamente con la entidad Mele Fashion, SL, a realizar las actuaciones precisas para la obtención de la licencia de primera ocupación del garaje y la autorización del vado permanente efectuando todo tipo de autorización, obra o adquisición e instalación del aparato, que la administración requiriese para la concesión de la citada licencia y autorización, actuación que deberá iniciarse en el plazo máximo de 15 días con el apercibimiento de que en otro caso se efectuará a su costa.
  
3. En materia de costas no se hace expresa condena en costas en esta alzada ni en primera instancia.
  
Y, a su tiempo, con certificación literal de esta misma resolución y el oportuno oficio, devuélvanse los autos originales al juzgado de instancia.
  
Así, por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
  
No cabe recurso de casación».
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, Mele Fashion, SL, y Construcciones Rimpo, SL.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML