Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2312, del 18-07-1994 (1994/832001)

ACORD de 22 de juny de 1994, pel qual la Conselleria de Medi Ambient encomana la direcció tècnica de la prevenció i lluita contra les plagues i malalties forestals a la conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, mitjançant el Servei de Sanitat i Certificació Vegetal.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   2312

Data del DOGV
:   18-07-1994

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1994/832001

CVE


Data del document
:   22-06-1994

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient

Tipus de document
:   Acord

ACORD de 22 de juny de 1994, pel qual la Conselleria de Medi Ambient encomana la direcció tècnica de la prevenció i lluita contra les plagues i malalties forestals a la conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, mitjançant el Servei de Sanitat i Certificació Vegetal. [94/4730]  
València, 22 de juny de 1994  
D'una banda, el Sr. Emèrit Bono i Martínez, conseller de Medi Ambient de la Generalitat Valenciana.  
I de l'altra, el Sr. José María Coll Comin, conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació.  
Ambdues parts,  
MANIFESTEN  
Des que es van transferir les competències de l'administració de l'Estat a la Generalitat Valenciana, la prevenció i tractament de plagues forestals han estat desenvolupats per la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació mitjançant l'antic Servei de Protecció dels Vegetals, actualment Servei de Sanitat i Certificació Vegetal. Aquesta unitat està perfectament capacitada amb personal tècnic i laboratoris per a la detecció i l'anàlisi de les diverses plagues i malalties forestals.  
El Decret 12/91, del president de la Generalitat Valenciana, va assignar a la Conselleria de Medi Ambient la competència en forests i aprofitaments forestals, i l'article 52.1 de la Llei 3/1993, Forestal de la Comunitat Valenciana, atribueix expressament a l'administració forestal la prevenció i lluita contra les plagues i malalties forestals.  
Actualment la Conselleria de Medi Ambient, no té els mitjans tècnics idonis per al desenvolupament d'aquesta activitat, i, en particular, no posseeix personal tècnic especialitzat en la matèria, ni laboratoris i d'altres recursos necessaris.  
La Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en l'article 15, estableix que la realització d'activitats de caràcter material, tècnic o de serveis de la competència dels òrgans administratius, es podrà encomanar a altres òrgans de la mateixa o de distinta administració, per raons d'eficàcia o quan no es posseesquen els mitjans tècnics idonis per al seu desenvolupament, sense que aquesta supose cap cessió de la titularitat de la competència ni dels elements substantius del seu exercici de l'òrgan encomanant.  
Per tant, la direcció tècnica de la prevenció i lluita contra les plagues i malalties forestals, cal encomanar-la mitjançant una relació jurídica pública de caràcter bilateral. Per la qual cosa, segons el que disposa l'article 15 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, subscriuen aquest acord d'encomanda de gestió.  
Primer  
La Conselleria de Medi Ambient encomana la direcció tècnica de la prevenció i lluita contra plagues i malalties forestals a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, mitjançant el Servei de Sanitat i Certificació Vegetal.  
Segon  
Les inversions per a realitzar les prospeccions i tractaments, que inclouran subministraments de productes, assistència tècnica de mitjans materials i humans i d'altres despeses derivades d'aquestes activitats, correspondran a la Conselleria de Medi Ambient i seran a càrrec del programa 442.40, «Restauració i protecció dels recursos naturals».  
Tercer  
Els agents forestals o ambientals de la Conselleria de Medi Ambient, d'acord amb les instruccions tècniques del Servei de Sanitat i Certificació Vegetal, i segons el programa establert per les direccions territorials de la Conselleria de Medi Ambient, realitzaran la presa de dades de camp per al coneixement de l'estat fitosanitari de les masses forestals de la Comunitat Valenciana. El procés d'aquestes dades, correspondrà al Servei de Sanitat i Certificació Vegetal.  
Quart  
Ambdues conselleries, mitjançant les direccions generals de Recursos Forestals i de Producció Agrària i Pesca, establiran uns plans anuals d'actuació, en què es fixaran les vies adequades de coordinació per a una gestió eficaç de la prevenció i lluita contra plagues forestals, on figuraran les previsions de despeses descrites en l'article segon.   
Cinquè  
L'encomanda realitzada a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació per a la direcció tècnica de la prevenció i lluita contra les plagues i malalties forestals, mitjançant el Servei de Sanitat i Certificació Vegetal, no transfereix la titularitat de la competència de la Conselleria de Medi Ambient ni afecta el seu exercici en l'àmbit de les decisions jurídiques que hagen d'adoptar-se en relació a l'execució material encomanada.  
Sisè  
El termini de vigència de la gestió encomanada a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, mitjançant el Servei de Sanitat i Certificació Vegetal, per la Conselleria de Medi Ambient, és de dos anys des del moment de la seua signatura, prorrogables tàcitament excepte denúncia de les parts.  
Setè  
Aquest instrument de formalització d'encomanda de gestió es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
I per donar-ne fe a l'efecte oportú, i en prova de conformitat, els compareixents signen aquest acord, al lloc i data indicats en l'encapçalament.  
El conseller de Medi Ambient,   
EMÉRIT BONO I MARTíNEZ  
El conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació,   
JOSÉ MARíA COLL COMIN



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2312, del 18-07-1994 (1994/832001)

ACUERDO de 22 de junio de 1994, por el que la Conselleria de Medio Ambiente encomienda la dirección técnica de la prevención y lucha contra las plagas y enfermedades forestales a la consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2312

Fecha DOGV
:   18-07-1994

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1994/832001

CVE


Fecha del documento
:   22-06-1994

Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente

Tipo de documento
:   Acuerdo

ACUERDO de 22 de junio de 1994, por el que la Conselleria de Medio Ambiente encomienda la dirección técnica de la prevención y lucha contra las plagas y enfermedades forestales a la conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal. [94/4730]  
Valencia, 22 de junio de 1994  
De una parte, D. Emèrit Bono i Martínez, conseller de Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana.  
Y de otra, D. José María Coll Comin, conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación.  
Ambas partes,  
MANIFIESTAN  
Desde que fueron transferidas las competencias de la administración del Estado a la Generalitat Valenciana, la prevención y tratamiento de plagas forestales ha sido desarrollada por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación a través del antiguo Servicio de Protección de los Vegetales, actualmente Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal. Esta unidad está perfectamente capacitada con personal técnico y laboratorios para la detección y análisis de las diversas plagas y enfermedades forestales.  
El Decreto 12/91, del presidente de la Generalitat Valenciana, asignó a la Consellería de Medio Ambiente la competencia en montes y aprovechamientos forestales, y el artículo 52.1 de la Ley 3/1993, Forestal de la Comunidad Valenciana, atribuye expresamente a la administración forestal la prevención y lucha contra las plagas y enfermedades forestales.  
En la actualidad la Conselleria de Medio Ambiente no posee los medios técnicos idóneos para el desempeÑo de la citada actividad, y en particular carece de personal técnico especializado en la materia, así como de laboratorios y otros recursos necesarios.  
La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su artículo 15 establece que la realización de actividades de carácter material, técnico o de servicios de la competencia de los órganos administrativos podrá ser encomendada a otros órganos de la misma o de distinta administración por razones de eficacia o cuando no se posean los medios técnicos idóneos para su desempeÑo, sin que ésta suponga cesión de la titularidad de la competencia ni de los elementos sustantivos de su ejercicio del órgano encomendante.  
Por lo tanto la dirección técnica de la prevención y lucha contra las plagas y enfermedades forestales es necesario encomendarla a través de una relación jurídica pública de carácter bilateral. En virtud de lo cual y según lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, suscriben el presente acuerdo de encomienda de gestión.  
Primero  
La Conselleria de Medio Ambiente encomienda la dirección técnica de la prevención y lucha contra plagas y enfermedades forestales a la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal.   
Segundo  
Las inversiones para realizar las prospecciones y tratamientos, que incluirán suministros de productos, asistencia técnica de medios materiales y humanos y otros gastos derivados de estas actividades corresponderán a la Conselleria de Medio Ambiente y serán con cargo al programa 442.40, «Restauración y protección de los recursos naturales».  
Tercero  
Los agentes forestales o medioambientales de la Conselleria de Medio Ambiente, de acuerdo con las instrucciones técnicas del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal, y según el programa establecido por las direcciones territoriales de la Conselleria de Medio Ambiente, realizarán la toma de datos de campo para el conocimiento del estado fitosanitario de las masas forestales de la Comunidad Valenciana. El proceso de estos datos corresponderá al Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal.  
Cuarto  
Ambas consellerías, a través de las direcciones generales de Recursos Forestales y de Producción Agraria y Pesca, establecerán unos planes anuales de actuación, en los que se fijarán los cauces adecuados de coordinación para una gestión eficaz de la prevención y lucha contra plagas forestales, en los que figurarán las previsiones de gastos descritos en el artículo segundo.   
Quinto  
La encomienda realizada a la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación para la dirección técnica de la prevención y lucha contra las plagas y enfermedades forestales, a través del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal, no transfiere la titularidad de la competencia de la Consellería de Medio Ambiente ni afecta a su ejercicio en el ámbito de las decisiones jurídicas que hayan de adoptarse en relación a la ejecución material encomendada.  
Sexto  
El plazo de vigencia de la gestión encomendada a la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Servicio de Sanidad y Certificación Vegetal, por la Consellería de Medio Ambiente es de dos aÑos a partir del momento de su firma, prorrogables tácitamente salvo denuncia de las partes.  
Séptimo  
Se publicará el presente instrumento de formalización de encomienda de gestión en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Y para que conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, firman los comparecientes el presente acuerdo en el lugar y fecha arriba indicados  
El conseller de Medio Ambiente,   
EMÉRIT BONO I MARTíNEZ  
El conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación,   
JOSÉ MARíA COLL COMIN



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML