Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4239, del 30-04-2002 (2002/3812)

Rotlle d'apel·lació número 667/2001. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4239

Data del DOGV
:   30-04-2002

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2002/3812

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 667/2001. Cèdula de notificació. [2002/Q3812]
  
La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 667/2001, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit:
  
«Audiència Provincial de València
  
Secció Sexta
  
Sentència número 154
  
Presidenta: Purificación Martorell Zulueta
  
Magistrades:
  
· María Mestre Ramos
  
· Carmen Tamayo Muñoz
  
València, 9 de març de 2002
  
La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València, integrada per les magistrades anotades al marge, i sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist el present recurs d'apel·lació contra la sentència de 20 de juny de 2001, que prové de les actuacions del juí declaratiu de menor quantia número 295/1998, tramitat pel Jutjat de Primera Instància número 2 d'Alzira, València.
  
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, l'entitat demandada La Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros Diversos, SAE, representada per la procuradora dels tribunals Sara Blanco Lleti, sota la direcció lletrada de Fernando Alandete Gordo i, com a part apel·lada, la senyora María de los Ángeles Torrent Costa, representada per la procuradora dels tribunals Lidón Fabregat Montrull, sota la direcció lletrada d'Enrique Borrás Camarasa.
  
Decisió
  
En atenció al que s'ha exposat, la Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València, en nom de sa majestat el rei, i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decidix:
  
Primer
  
Estimar el recurs d'apel·lació formulat per la representació de l'entitat La Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros Diversos, SAE, contra la sentència de 20 de juny de 2001, que es revoca i, en conseqüència, desestimar la demanda formulada per la senyora María de los Ángeles Torrent Costa contra l'entitat expressada, a la qual s'absol de les pretensions contra ella deduïdes, sense fer pronunciament pel que fa a les costes de la instància.
  
Segon
  
Pel que fa a les costes de l'apel·lació, cada una de les parts suportarà les causades a instància seua i les comunes a mitges.
  
I quan pertoque, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència, amb un certificat d'esta resolució, perquè s'execute i es complisca.
  
Esta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem.
  
No s'hi pot interposar recurs de cassació».
  
I perquè es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi de notificar a la part incompareguda, la senyora María Ángeles Torrent Costa.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4239, del 30-04-2002 (2002/3812)

Rollo de apelación número 667/2001. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4239

Fecha DOGV
:   30-04-2002

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2002/3812

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 667/2001. Cédula de notificación. [2002/Q3812]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 667/2001, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 154
  
Presidenta: Purificación Martorell Zulueta
  
Magistradas:
  
· María Mestre Ramos
  
· Carmen Tamayo Muñoz
  
Valencia, 9 de marzo de 2002
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por las magistradas anotadas al margen, y siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación contra la sentencia de 20 de junio de 2001, dimanante de los autos del juicio declarativo de menor cuantía número 295/1998, tramitado por el Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de Alzira, Valencia.
  
Han sido partes en el recurso, como apelante, la entidad demandada La Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros Diversos, SAE, representada por la procuradora de los tribunales Sara Blanco Lleti, bajo la dirección letrada de Fernando Alandete Gordo y, como parte apelada, doña María de los Ángeles Torrent Costa, representada por la procuradora de los tribunales Lidón Fabregat Montrull, bajo la dirección letrada de Enrique Borrás Camarasa.
  
Fallo
  
En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de su majestad el rey, y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide:
  
Primero
  
Estimar el recurso de apelación formulado por la representación de la entidad La Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros Diversos, SAE, contra la sentencia de 20 de junio de 2001, que se revoca y, en su consecuencia, desestimar la demanda formulada por doña María de los Ángeles Torrent Costa contra la expresada entidad, a quien se absuelve de las pretensiones contra ella deducidas, sin hacer pronunciamiento en cuanto a las costas de la instancia.
  
Segundo
  
Respecto de las costas de la apelación, cada una de las partes soportará las causadas a su instancia y las comunes por mitad.
  
A su tiempo, devuélvanse las actuaciones originales al juzgado de procedencia, con certificación de esta resolución, para su ejecución y cumplimiento.
  
Así, por esta sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
  
No cabe recurso de casación».
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, doña María Ángeles Torrent Costa.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML