Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 815, del 02-05-1988 (1988/811018)

ORDRE de 13 d'abril de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoquen subvencions per al foment del valencià en la comercialització de productes i prestació de serveis.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1988/04/13/(1)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   815

Data del DOGV
:   02-05-1988

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1988/811018

CVE


Data del document
:   13-04-1988

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

Correcció d'errades

Ordre de 13 d'abril de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoquen subvencions per al foment del valencià en la comercialització de productes i prestació de serveis.  
La Llei d'ús i Ensenyament del Valencià, estableix com un dels seus objectius específics la recuperació de l?ús normal i oficial del valencià (art. 1r). Així mateix, proclama que l'Administració adoptarà les mesures que calguen per a garantir l?ús normal i la promoció del valencià.  
El conjunt de les institucions valencianes, particularment la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, a través del seu Gabinet d'ús del Valencià, tracta d'aconseguir que el valencià siga instrument de comunicació usual en la Comunitat Valenciana.  
D'acord amb aquests objectius, es considera que la promoció en valencià dels productes que es comercialitzen i dels serveis que es presten dins del nostre àmbit lingüístic, han d?ésser un suport eficaç per a l?ús normal de la llengua pròpia.  
Conseqüentment amb això i fent ús de les facultats atribuïdes per l?article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià,  
ORDENE:  
Primer  
Es convoquen subvencions per a les empreses que realitzen en valencià promoció o informació sobre els productes que comercialitzen o sobre els serveis que presten, inclosa la retolació exterior, i s'aproven les bases per les quals es regeix aquesta convocatòria.  
Segon  
Les subvencions esmentades seran sufragades amb càrrec a l'aplicació pressupostària 09.07.461 del programa 422.5.  
DISPOSICIO FINAL  
Aquesta Ordre entrarà en vigor el mateix dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 13 d'abril de 1988.  
El Conseller de Cultura, Educació i Ciència,   
CEBRIA CISCAR I CASABAN  
ANNEX I  
BASES DE LA CONVOCATORIA  
1r. Termini de presentació d'instàncies: 15 dies comptadors des de l?endemà de la publicació en el DOGV. Es consideraran vàlides les instàncies presentades entre el 22 d'abril i el 22 d'agost, acollides a l?Ordre de l'11 de febrer de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de convocatòria de subvencions per al foment del valencià en la comercialització de productes i prestació de serveis.  
2n. Les sol·licituds, adreçades a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, podran presentar-se en el Registre d'aquesta Conselleria, en els Serveis Territorials de Cultura i Educació de Castelló de la Plana, València o Alacant o en qualsevol oficina de Correus, i per qualssevol dels altres mitjans que estableix l'article 66 de la Llei de Procediment Administratiu.  
3r. El Gabinet d'ús del Valencià, una vegada estudiades les sol·licituds de subvenció, elevarà les propostes al Conseller, el qual resoldrà la concessió i la quantia d'aquestes.  
4t. La concessió i determinació de l?import de la subvenció s?ajustarà als criteris següents:  
- El volum d'informació realitzada en valencià.  
- El volum de consum que dins de la Comunitat Valenciana corresponga al producte i la mitja mensual ponderada d'usuaris del servei.  
- Costos de l?execució del projecte.  
5é. Per a obtenir la subvenció hauran de comprometre?s de fer la promoció, informació o retolació en el temps inclòs entre l'1 de gener de 1987 i el 30 de novembre de 1988.  
6é. Les sol·licituds es presentaran mitjançant una instància que haurà d?ajustar-se al model que figura en l'Annex II d'aquesta Ordre.  
7é. En la instància haurà d?anar especificat el text de la informació que vol valencianitzar-se per tal que, en cas de ser aprovada la subvenció, aquesta Conselleria puga supervisar lingüísticament els projectes a realitzar.  
La instància podrà anar acompanyada per un pressupost dels costos de l?execució.  
ANEXO II  
Raó Social   
Titular Jurídic   
CIF o NIF   
Domicili:  
C/ núm   
Localitat Comarca   
Codi postal teléfon   
Activitat   
Quantitat de treballadors   
Persona responsable:  
Cognoms Nom   
Cárrec tfi extensió   
Nom del banc o caixa on voleu que us fem L'ingrés en cas d'aprovació de la subvenció  
   
Sucursal:  
C/   
Número de compte   
PROJECTE PER AL QUAL SE SOL·LICITA L'AJUDA:  
(Si són diversos treballs, especifiqueu pressuposts parcials i el pressupost total).  
   
   
   
   
 , d de   
(Signatura)  
Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, Gabinet d'ús del Valencià.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 815, del 02-05-1988 (1988/811018)

ORDEN de 13 de abril de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan subvenciones para el fomento del valenciano en la comercialización de productos y prestación de servicios.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1988/04/13/(1)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   815

Fecha DOGV
:   02-05-1988

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1988/811018

CVE


Fecha del documento
:   13-04-1988

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

Corrección de errores

Orden de 13 de abril de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan subvenciones para el fomento del valenciano en la comercialización de productos y prestación de servicios.  
La Ley de Uso y Enseñanza del valenciano establece como uno de sus objetivos específicos la recuperación del uso normal y oficial del valenciano (art. 1º). Asimismo, proclama que la Administración adoptará las medidas necesarias para garantizar el uso normal y la promoción del valenciano.  
El conjunto de las instituciones valencianas, en particular la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, a través de su Gabinete de Uso del Valenciano, trata de conseguir que el valenciano sea instrumento de comunicación usual en la Comunidad Valenciana. Según estos objetivos, se considera que la promoción en valenciano de los productos que se comercializan y de los servicios que se prestan en nuestro ámbito lingüístico, han de ser un apoyo eficaz para el uso normal de la lengua propia.  
Consecuentemente con esto y en uso de las facultades atribuidas por el artículo 35 de la ley de la Generalitat Valenciana 5/1983 de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano.  
DISPONGO:  
Primero  
Se convocan subvenciones para las empresas que realicen en valenciano promoción o información sobre los productos que comercializan o sobre los servicios que prestan incluida la rotulación exterior, y se aprueban las bases por las que se rige la presente convocatoria.  
Segundo  
Las subvenciones serán sufragadas con cargo a la aplicación presupuestaria 09.07.461 del programa 422.5.  
DISPOSICION FINAL  
La presente orden quedará en vigor el mismo día de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 13 de abril de 1988.  
El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia,  
CEBRIA CISCAR I CASABAN  
ANEXO I  
BASES DE LA CONVOCATORIA  
1.º Plazo de presentación de instancias: 15 días a contar desde el día siguiente a su publicación en el DOGV. Se considerarán válidas las instancias presentadas entre el 22 de abril y el 22 de agosto, acogidas a la Orden de 11 de febrero de 1987 de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, de convocatoria de subvenciones para el fomento del valenciano en la comercialización de productos y prestación de servicios.  
2.º Las solicitudes, dirigidas a la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia podrán presentarse en el registro de esta Consellería, en los Servicios Territoriales de Cultura y Educación de Castellón, Valencia o Alicante o cualquier oficina de Correos, y por cualquiera de los otros medios que establece la Ley de Procedimiento Administrativo en su artículo 66.  
3.º El Gabinet d'Us del Valencià, después de estudiar las solicitudes de subvención, elevará las propuestas al Conseller, quien resolverá la concesión y la cuantía de las mismas.  
4.º La concesión y determinación del importe de la subvención se ajustará a los siguientes criterios:  
- El volumen de información realizada en valenciano.  
- El volumen de consumo que en la Comunidad Valenciana corresponda al producto ya la media mensual ponderada de usuarios del servicio.  
- Costos de la ejecución del proyecto.  
5.º Para obtener la subvención tendrán que comprometerse a hacer la promoción, información o rotulación en el tiempo comprendido entre el 1 de enero de 1987 y 30 de noviembre de 1988.  
6.º Las solicitudes se presentarán mediante una instancia que tendrá que ajustarse al modelo que figura en el Anexo II de la presente Orden.  
7.º En la instancia se especificará el texto de la información que se quiere valencianizar para que, en caso de aprobarse la subvención, esta Consellería pueda supervisar lingüísticamente los proyectos a realizar.  
La instancia podrá ir acompañada de un presupuesto de los costos de la ejecución.  
ANEXO II  
Raó Social   
Titular Jurídic   
CIF o NIF   
Domicili:  
C/ núm   
Localitat Comarca   
Codi postal teléfon   
Activitat   
Quantitat de treballadors   
Persona responsable:  
Cognoms Nom   
Càrrec tfi extensió   
Nom del banc o caixa on voleu que us fem L'ingrés en cas d'aprovació de la subvenció  
   
Sucursal:  
C/   
Número de compte   
PROJECTE PER AL QUAL SE SOL·LICITA L?AJUDA:  
(Si són diversos treballs, especifiqueu pressuposts parcials i el pressupost total).  
   
   
   
   
 , d de   
(Signatura)  
Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, Gabinet d'ús del Valencià.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI