Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7150, del 12-11-2013 (2013/10658)

ORDE 18/2013, de31 d'octubre, de la Conselleria de Benestar Social, de modificació de l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen, modifiquen i suprimixen diversos fitxers de caràcter personal responsabilitat de la Conselleria de Benestar Social, per modificació d'un fitxer de dades de caràcter personal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2013/10/31/18/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   7150

Data del DOGV
:   12-11-2013

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2013/10658

CVE


Data del document
:   31-10-2013

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [Conselleria de Benestar Social](javascript:void(0))
    * [dades personals](javascript:void(0))
    * [base de dades](javascript:void(0))
    * [legislació](javascript:void(0))

ORDE 18/2013, de31 d'octubre, de la Conselleria de Benestar Social, de modificació de l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen, modifiquen i suprimixen diversos fitxers de caràcter personal responsabilitat de la Conselleria de Benestar Social, per modificació d'un fitxer de dades de caràcter personal. [2013/10658]  
La Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, establix un conjunt de mesures per a garantir i protegir el dret fonamental a l'honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge, previst per la Constitució espanyola en l'article 18, aplicable tant als fitxers informatitzats com als manuals estructurats que continguen dades de caràcter personal.  
  
És responsabilitat de les administracions públiques allò concernent a la creació o supressió de fitxers de dades de caràcter personal que usen en l'exercici de les seues funcions.   
L'article 20 de la Llei Orgànica 15/1999 establix que la creació, modificació o supressió dels fitxers de les administracions públiques únicament podrà fer-se per mitjà de disposició de caràcter general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diari oficial corresponent.  
  
El Reglament aprovat per Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, que desplega la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, determina en l'article 54 el contingut que haurà de regular-se a través de la disposició o acord pel qual es cree el fitxer.  
El Decret 96/1998, de 6 de juliol, del Govern Valencià, pel qual es regulen l'organització de la funció informàtica, la utilització dels sistemes d'informació i el Registre de Fitxers Informatitzats en l'àmbit de l'administració de la Generalitat Valenciana, determina en els articles 10 i següents el procediment d'inscripció en este últim dels fitxers informatitzats de dades personals creades o gestionades pels distints òrgans o entitats de la Generalitat, així com la potestat per a l'aprovació de la disposició de caràcter general per mitjà de la qual es creen els fitxers automatitzats, l'exercici dels quals recau en la conselleria competent per raó de la matèria.  
Per Orde 13/2010, de 17 de maig (DOCV 6289, 15.06.2010), de la Conselleria de Benestar Social, es va ordenar la creació, modificació i supressió de diversos fitxers de caràcter personal responsabilitat de la Conselleria de Benestar Social.  
Posteriorment, per Orde 5/2012, de 2 de febrer, de la Conselleria de Justícia i Benestar Social (DOCV 6711, 10.02.2012), es va procedir a la modificació de l'annex I de l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social.  
Finalment, mitjançant l'Orde 15/2012, de 18 de juny, de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, de modificació per la creació d'un nou fitxer de l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen, modifiquen i suprimixen diversos fitxers de caràcter personal responsabilitat de la Conselleria de Benestar Social, es va crear un nou fitxer denominat Menors infractors, que arreplega el control, gestió i administració de la informació, coordinació i seguiment de les mesures imposades pels òrgans judicials a menors infractors i la gestió d'ingressos i reserves d'estos menors en centres de reeducació de la Comunitat Valenciana.  
Ara pertoca modificar el nivell de seguretat assignat inicialment a este fitxer, per no concórrer cap de les circumstàncies previstes en l'article 81 del Reglament de la Llei Orgànica 15/1999 per a l'adopció de les mesures de seguretat de nivell alt, i cal modificar novament l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social, per a fer efectiva esta modificació.  
  
Per això, en aplicació del que disposa la Llei Orgànica 15/1999, així com en el seu reglament de desplegament, d'acord amb el que establix l'article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell i una vegada complits els tràmits previstos en l'article 12 del Decret 96/1998, de 6 de juliol, del Consell, i conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.  
ORDENE  
  
Article únic. Modificació de l'annex I de l'Orde 13/2010, de 17 de maig, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen, modifiquen i suprimixen diversos fitxers de caràcter personal responsabilitat de la Conselleria de Benestar Social  
Es modifica l'apartat 43. Fitxer: Menors infractors, que queda redactat com s'indica en l'annex únic de la present orde, a fi de rebaixar al grau mitjà el nivell de seguretat assignat inicialment a este fitxer, per no concórrer les circumstàncies exigides per la legislació orgànica sobre dades de caràcter personal i la normativa que la desplega per a l'assignació del nivell de seguretat alt als fitxers de titularitat pública.  
  
  
  
DISPOSICIONS ADDICIONALS  
  
Única. Inscripció en el Registre General de Protecció de Dades  
La modificació del fitxer a què es referix esta orde serà notificada a l'Agència de Protecció de Dades per a la seua corresponent inscripció en el Registre General de Protecció de Dades al qual es referix l'article 39.2.a de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal.  
  
  
DISPOSICIÓ FINAL  
  
Única. Entrada en vigor  
La present orde entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
València, 31 d'octubre de 2013  
  
La consellera de Benestar Social  
ASUNCIÓN SÁNCHEZ ZAPLANA  
  
  
Annex únic  
Modificació de l'apartat 43. Fitxer: Menors infractors  
  
43. Fitxer: Menors infractors.  
  
1. Denominació i finalitat  
Denominació: Menors infractors.  
Finalitat i usos previstos: control, gestió i administració de la informació, coordinació i seguiment de les mesures imposades pels òrgans judicials a menors infractors i de la gestió d'ingressos i reserves de menors infractors en centres de reeducació de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Origen i procediment d'arreplega de les dades  
Persones i col·lectius afectats: menors infractors.  
Procediment d'arreplega de dades: s'arreplegaran les dades dels menors infractors o dels seus representants legals, altres persones físiques (familiars, parents, representants processals de la persona interessada), entitats privades sense ànim de lucre i administracions públiques.  
  
  
3. Estructura bàsica del fitxer i sistema de tractament utilitzat  
Dades de caràcter identificatiu: DNI o NIE, nom i cognoms, dades de contacte (direccions postals, telèfons, fax, correu electrònic).  
  
Altres tipus de dades: data de naixement, sexe, dades de família, dades professionals i acadèmiques, dades relatives als assumptes judicials, delictes comesos i mesures imposades.   
Sistema de tractament: mixt.  
  
4. Comunicacions de dades previstes  
Direcció General del Menor en l'àmbit de les seues competències.  
A altres administracions públiques, centres de reeducació de menors i entitats col·laboradores sense ànim de lucre.  
  
5. Transferències internacionals de dades previstes a tercers països  
Cap.  
  
6. Responsabilitat del fitxer  
Conselleria amb competències en matèria de reeducació de menors i direcció general competent en matèria de reeducació de menors.  
  
  
7. Drets d'oposició, accés, rectificació i cancel·lació  
Les sol·licituds d'exercici dels drets d'oposició, accés, rectificació i cancel·lació s'han de presentar en la direcció general competent en matèria de reeducació de menors de la conselleria amb competències en matèria de reeducació de menors. La seua adreça postal i telèfon estan publicats en el portal web de la conselleria amb competències en matèria de reeducació de menors.  
  
8. Mesures de seguretat  
A este fitxer li resulten aplicables les mesures de seguretat de nivell mitjà previstes en el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, per la qual cosa és procedent rebaixar el nivell de seguretat alt que inicialment se li ha assignat.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7150, del 12-11-2013 (2013/10658)

ORDEN 18/2013, de31 de octubre, de la Conselleria de Bienestar Social, de modificación de la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se crean, modifican y suprimen diversos ficheros de carácter personal responsabilidad de la Consellería de Bienestar Social, por modificación de un fichero de datos de carácter personal.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2013/10/31/18/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   7150

Fecha DOGV
:   12-11-2013

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2013/10658

CVE


Fecha del documento
:   31-10-2013

Organismo emisor
:   Conselleria de Bienestar Social

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [Conselleria de Bienestar Social](javascript:void(0))
    * [datos personales](javascript:void(0))
    * [base de datos](javascript:void(0))
    * [legislación](javascript:void(0))

ORDEN 18/2013, de31 de octubre, de la Conselleria de Bienestar Social, de modificación de la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se crean, modifican y suprimen diversos ficheros de carácter personal responsabilidad de la Consellería de Bienestar Social, por modificación de un fichero de datos de carácter personal. [2013/10658]  
La Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, establece un conjunto de medidas para garantizar y proteger el derecho fundamental al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, contemplado por la Constitución española en su artículo 18, aplicable tanto a los ficheros informatizados como a los manuales estructurados que contengan datos de carácter personal.  
Es responsabilidad de las administraciones públicas lo concerniente a la creación o supresión de ficheros de datos de carácter personal que usen en el ejercicio de sus funciones.  
El artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999 establece que la creación, modificación o supresión de los ficheros de las administraciones públicas únicamente podrá hacerse por medio de disposición de carácter general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diario oficial correspondiente.  
El Reglamento aprobado por Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, que desarrolla la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, determina en su artículo 54 el contenido que deberá regularse a través de la disposición o acuerdo por el que se cree el fichero.  
El Decreto 96/1998, de 6 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se regulan la organización de la función informática, la utilización de los sistemas de información y el Registro de Ficheros Informatizados en el ámbito de la administración de la Generalitat Valenciana, determina en sus artículos 10 y siguientes el procedimiento de inscripción en este último de los ficheros informatizados de datos personales creados o gestionados por los distintos órganos o entidades de la Generalitat, así como la potestad para la aprobación de la disposición de carácter general mediante la que se crean los ficheros automatizados, cuyo ejercicio recae en la consellería competente por razón de la materia.  
Por Orden 13/2010, de 17 de mayo (DOCV 6289, 15.06.2010), de la Consellería de Bienestar Social, se ordenó la creación, modificación y supresión de diversos ficheros de carácter personal responsabilidad de la Consellería de Bienestar Social.  
Posteriormente, por Orden 5/2012, de 2 de febrero, de la Consellería de Justicia y Bienestar Social (DOCV 6711, 10.02.2012), se procedió a la modificación del anexo I de la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social.  
Finalmente, mediante Orden 15/2012, de 18 de junio, de la Consellería de Justicia y Bienestar Social, de modificación por la creación de un nuevo fichero de la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se crean, modifican y suprimen diversos ficheros de carácter personal responsabilidad de la Consellería de Bienestar Social, se creó un nuevo fichero denominado Menores infractores, que recoge el control, gestión y administración de la información, coordinación y seguimiento de las medidas impuestas por los órganos judiciales a menores infractores y la gestión de ingresos y reservas de estos menores en centros de reeducación de la Comunitat Valenciana.  
Siendo ahora procedente modificar el nivel de seguridad asignado inicialmente a este fichero, por no concurrir ninguna de las circunstancias previstas en el artículo 81 del Reglamento de la Ley Orgánica 15/1999 para la adopción de las medidas de seguridad de nivel alto, se hace necesario modificar nuevamente la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social, para hacer efectiva esta modificación.  
Por ello, en aplicación de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, así como en su reglamento de desarrollo, a tenor de lo establecido en el artículo 28.e de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell y una vez cumplidos los trámites previstos en el artículo 12 del Decreto 96/1998, de 6 de julio, del Consell, y conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.  
ORDENO  
  
Artículo único. Modificación del anexo I de la Orden 13/2010, de 17 de mayo, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se crean, modifican y suprimen diversos ficheros de carácter personal responsabilidad de la Consellería de Bienestar Social  
Se modifica el apartado 43, Fichero: Menores Infractores, que queda redactado como se indica en el anexo único de la presente orden, al objeto de rebajar al grado medio el nivel de seguridad asignado inicialmente a este fichero, por no concurrir las circunstancias exigidas por la legislación orgánica sobre datos de carácter personal y su normativa de desarrollo para la asignación del nivel de seguridad alto a los ficheros de titularidad pública.  
  
  
DISPOSICIONES ADICIONALES  
  
Única. Inscripción en el Registro General de Protección de Datos  
La modificación del fichero al que se refiere esta orden será notificada a la Agencia de Protección de Datos para su correspondiente inscripción en el Registro General de Protección de Datos a que se refiere el artículo 39.2.a de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal.  
  
  
DISPOSICIÓN FINAL  
  
Única. Entrada en vigor  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
Valencia, 31 de octubre de 2013  
  
La consellera de Bienestar Social,  
ASUNCIÓN SÁNCHEZ ZAPLANA  
  
  
Anexo único  
Modificación del apartado 43. Fichero: Menores infractores  
  
43. Fichero: Menores Infractores.  
  
1. Denominación y finalidad  
Denominación: Menores infractores.  
Finalidad y usos previstos: Control, gestión y administración de la información, coordinación y seguimiento de las medidas impuestas por los órganos judiciales a menores infractores y de la gestión de ingresos y reservas de menores infractores en centros de reeducación de la Comunitat Valenciana.  
  
2. Origen y procedimiento de recogida de los datos  
Personas y colectivos afectados: Menores infractores.  
Procedimiento de recogida de datos: Se recogerán los datos de los menores infractores o de sus representantes legales, otras personas físicas (familiares, allegados, representantes procesales del interesado), entidades privadas sin ánimo de lucro y administraciones públicas.  
  
3. Estructura básica del fichero y sistema de tratamiento utilizado  
Datos de carácter identificativo: DNI o NIE, nombre y apellidos, datos de contacto (direcciones postales, teléfonos, fax, correo electrónico).  
Otros tipos de datos: fecha de nacimiento, sexo, datos de familia, datos profesionales y académicos, datos relativos a los asuntos judiciales, delitos cometidos y medidas impuestas.   
Sistema de tratamiento: mixto.  
  
4. Comunicaciones de datos previstas  
Dirección General del Menor en el ámbito de sus competencias.  
A otras Administraciones públicas, centros de reeducación de menores y entidades colaboradoras sin ánimo de lucro.  
  
5. Transferencias internacionales de datos previstas a terceros países: ninguna.  
  
6. Responsabilidad del fichero  
Consellería con competencias en materia de reeducación de menores. Y dirección general competente en materia de reeducación de menores.  
  
7. Derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación  
Las solicitudes de ejercicio de los derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación se presentarán en la dirección general competente en materia de reeducación de menores de la consellería con competencias en materia de reeducación de menores. Su dirección postal y teléfono están publicados en el portal web de la consellería con competencias en materia de reeducación de menores.  
  
8. Medidas de seguridad  
A este fichero le resultan aplicables las medidas de seguridad de nivel medio previstas en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, por lo que procede rebajar el nivel de seguridad alto asignado inicialmente al mismo.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI