Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2013, del 29-04-1993 (1993/827776)

ORDRE de 31 de març de 1993, de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, per la qual estableix ajudes als apicultors pel que fa a l'augment experimental de les distancies mínimes dels ruscs respecte dels conreus de cítrics.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/03/31/(1)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   2013

Data del DOGV
:   29-04-1993

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1993/827776

CVE


Data del document
:   31-03-1993

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

Ordre de 31 de març de 1993, de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, per la qual estableix ajudes als apicultors pel que fa a l'augment experimental de les distàncies mínimes dels ruscs respecte dels conreus de cítrics.  
El Decret 40/1993, de 8 de març, del Govern Valencià, encomana en l'article tercer al Conseller d'Agricultura i Pesca l'establiment d'«un règim d'ajudes als apicultors per a compensar-los dels costos del trasllat dels ruscs als nous assentaments, i també, si escau, de les diferències de rendiment per les noves condicions d'exercici de l'activitat a major distància dels conreus de cítrics».  
Això és conseqüència, justament, de l'ampliació experimental realitzada pel mateix decret, per a aquest any 1993, de la distància mínima dels ruscs a cinc mil (5.000) metres linials de les plantacions de cítrics.  
Un percentatge important d'apicultors de la Comunitat Valenciana basen la seua activitat en la transhumància, i alguns d'ells tradicionalment inclouen la flor del taronger com una de les fonts de nèctar per a la producció de mel.  
La mesura d'augment de la distància mínima dels ruscs respecte de les plantacions de cítrics exigirà a aquests apicultors la recerca urgent de nous assentaments. A més a més, el trasllat cap a zones sense floració pot paralitzar l'activitat dels ruscs en un moment important per a fer cara a la nova campanya.  
A fi de compensar aquests costs eventuals i les diferències de rendiments, s'estableix aquesta línia d'ajudes econòmiques als apicultors, que té un caràcter independent pel que fa a les accions que ja es desenvolupen en el marc del programa de reestructuració dels sector apícola.  
Atès el nombre previsible de sol·licituds i també la completa regulació de les ajudes per aquesta disposició, que no preveu elements discrecionals de decisió, el Conseller d'Agricultura i Pesca delega el Director General de Producció i Indústries Agràries perquè resolga les peticions.  
Per tot això, en compliment del manament de l'article tercer del Decret 40/93 del Govern Valencià, i conformement amb l'article 47.11 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat per Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Consell,  
ORDENE  
Article primer  
Conformement amb la regulació continguda en aquesta ordre, la Conselleria d'Agricultura i Pesca concedirà ajudes econòmiques als apicultors per compensar-los dels costs i menors rendiments de la seua activitat derivats de l'aplicació del Decret 40/1993, de 8 de març, del Govern Valencià, sobre mesures experimentals per a limitar la pol·linització creuada en les plantacions de cítrics.  
Article segon  
Poden ser beneficiaris d'aquestes ajudes els apicultors inscrits en el Registre d'Explotacions Apícoles de la Comunitat Valenciana, sempre que complesquen les següents dues condicions:  
a) Que hi haja en l?explotació un mínim de vint (20) ruscs.  
b) Que empren habitualment la flor del taronger per a l?obtenció de mel.  
Resten exclosos d'aquest règim d'ajudes els apicultors que mantinguen o instal·len ruscs a distància inferior a la mínima establerta experimentalment pel Decret 40/93.  
Article tercer  
Els apicultors podran presentar les seues sol·licituds de prima fins el 31 de maig de 1993, inclòs, a les oficines de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, i emprant per a això el model que s'hi adjunta com a annex.  
A l?escrit de sol·licitud, que haurà de ser únic per apicultor, s'hi acompanyarà una còpia compulsada dels següents documents:  
a) Document Nacional d'Identitat.  
b) Cartilla d'explotació ramadera.  
c) Guiatges d'origen i sanitat pecuària d'eixida duna zona citrícola en els anys 1991 o 1992, o, alternativament, factures de venda de mel de flor de taronger en qualsevol d'aquestes dues campanyes, acreditatives del compliment del requisit que l'apicultor utilitza habitualment la flor del taronger per a l?obtenció de mel.  
d) Documents acreditatius d'estar al corrent de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.  
Article quart  
Les ajudes consistiran primerament en un import igual per a tots els beneficiaris de vint mil (20.000) pessetes.  
La resta de l'ajuda serà de mil (1.000) pessetes per rusc instal·lat en una zona citrícola en els anys 1991 o 1992.  
El nombre de ruscs que es considerarà per al càlcul de l'ajuda, d'acord amb el que disposa l'apartat anterior, serà el que conste a les guies d'origen i sanitat pecuària, quan s'aporten, i en el cas que l'acreditació es realitze mitjançant les factures de venda, serà el resultant de dividir els quilograms de mel de flor de taronger venuts en la campanya més favorable a l'apicultor, d'entre les de 1991 i 1992, per quinze (15) quilograms.  
En qualsevol cas, el nombre de ruscs no podrà ser major al dels consignats en la cartilla ramadera durant els mesos d'abril a juny de la campanya corresponent.  
Article cinquè  
Les ajudes es concediran per un import total de cent milions (100.000.000) de pessetes, amb càrrec a la línia 7.09, del programa 714.20 Ordenació i Millora de les Produccions Agràries, dels pressuposts de la Generalitat Valenciana per a 1993.  
En el cas que les ajudes sol·licitades superen els fons disponibles, es prorratejarà l?import en funció del nombre de ruscs, després d'atesa la primera i la mateixa ajuda de vint mil (20.000) pessetes per sol·licitant.  
Article sisè  
En el cas que un sol·licitant indique en la petició, per al càlcul de l'ajuda, un nombre de ruscs superior en no més d'un 10 per cent al que resulte de la documentació aportada, perdrà el dret a la part de les ajudes establerta en funció del nombre de ruscs.  
Si aquest desajust excedeix del 10 per cent perdrà el dret a la totalitat de les ajudes.  
Article setè  
Les sol·licituds de les ajudes hauran de resoldre's expressament en el termini màxim de sis mesos des de la presentació, i s'entendran denegades en un altre cas.  
DISPOSICIONS ADDICIONALS  
Primera Es delega el Director General de Producció i Indústries Agràries perquè resolga les sol·licituds presentades a l'empara d'aquesta disposició.  
Segona  
Les meses de seguiment del Decret 40/93, constituïdes amb la participació de les organitzacions professionals agràries a l?emparà de la disposició addicional, analitzaran l?eficàcia d'aquesta línia d'ajudes amb vista a la consecució dels seus objectius, i apreciarà, si s'escau, la necessitat de l?establiment d'unes ajudes complementàries.  
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
S'autoritza el Director General de Producció i Indústries Agràries perquè dicte les disposicions necessàries per al desenvolupament i aplicació d'aquesta ordre.  
Segona  
Aquesta ordre entrarà en vigor l?endemà de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 31 de març de 1993  
El Conseller d'Agricultura i Pesca,  
LUIS FONT DE MORA MONTESINOS  
ANNEX I  
Sol·licitud d?ajudes per trasllat de ruscs  
Dades del productor  
Cognoms i noms , NIF   
Adreça , tel. ,  
Municipi , codi   
Província , districte postal   
Dades per al pagament:  
Nom de l?entitat bancària   
Sucursal i/o localitat   
Província núm. c/c o llibreta   
Dades de l?explotació (ubicació actual):  
Província terme municipal   
Finca, lloc o paratge ruscs   
El sotasignat, titular de l'explotació, les dades de situació de la qual es troben en el quadre anterior, SOL·LICITA l'ajuda establerta per a un total d ruscs.  
Amb aquesta finalitat, es compromet a traslladar els seus ruscs a més de 5.000 m de les plantacions de cítrics de la Comunitat Valenciana.  
Hi adjunta la següent documentació:  
- DNI o CIF.  
- La darrera declaració de l?IRPF si escau.  
- Document de pagament fraccionat a compte de l?IRPF, corresponent al darrer període (model 130).  
- Còpia de la cartilla d'explotació ramadera.  
- Còpia de la cartilla de la Seguretat Social i del darrer cupó pagat.  
- Còpia del/s Guiatge/s d'Origen i Sanitat Pecuària, i/o factura/es de venda de mel de flor de taronger. Anys 1991 i/o 1992.  
SOL·LICITA que es concedesca la corresponent ajuda per trasllat de ruscs, l'ingrés de la qual s?efectuarà en el compte bancari que figura en aquesta sol·licitud.  
 , d de 1993  
El sol·licitant  
Signat:   
DIRECCIO GENERAL DE PRODUCCIO I INDUSTRIES AGRARIES



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2013, del 29-04-1993 (1993/827776)

ORDEN de 31 de marzo de 1993, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que se establecen ayudas a los apicultores en relación con el aumento experimental de las distancias mínimas de las colmenas respecto de los cultivos de cítricos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/03/31/(1)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   2013

Fecha DOGV
:   29-04-1993

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1993/827776

CVE


Fecha del documento
:   31-03-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

Orden de 31 de marzo de 1993, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que se establecen ayudas a los apicultores en relación con el aumento experimental de las distancias mínimas de las colmenas respecto de los cultivos de cítricos.  
El Decreto 40/1993, de 8 de marzo, del Gobierno Valenciano, encomienda en su artículo tercero al Conseller de Agricultura y Pesca el establecimiento de «un régimen de ayudas a los apicultores para compensarles de los costes del traslado de las colmenas a los nuevos asentamientos, así como, en su caso, de las diferencias de rendimiento por las nuevas condiciones de ejercicio de la actividad a mayor distancia de los cultivos de cítricos».  
Ello es consecuencia precisamente de la ampliación experimental, realizada por el propio decreto, para el presente año de 1993, de la distancia mínima de las colmenas a cinco mil (5.000) metros lineales de las plantaciones de cítricos.  
Un porcentaje importante de apicultores de la Comunidad Valenciana basan su actividad en la trashumancia, y algunos de ellos tradicionalmente incluyen la flor de azahar como una de las fuentes de néctar para la producción de miel.  
La medida de aumento de la distancia mínima de las colmenas respecto de las plantaciones de cítricos va a exigir a estos apicultores la búsqueda urgente de nuevos asentamientos. Además el traslado hacia zonas sin floración puede paralizar la actividad de la colmena en un momento importante para afrontar la nueva campaña.  
Con el objeto de compensar estos eventuales costes y diferencias de rendimiento se establece esta línea de ayudas económicas a los apicultores, que tiene carácter independiente respecto de las acciones que ya se vienen desarrollando en el marco del programa de reestructuración del sector apícola.  
Dados el número previsible de solicitudes así como la completa regulación de las ayudas por esta disposición, que no prevé elementos discrecionales de decisión, el Conseller de Agricultura y Pesca delega la resolución de las peticiones en el Director General de Producción e Industrias Agrarias.  
Por todo ello, en cumplimiento del mandato del artículo tercero del Decreto 40/93 del Gobierno Valenciano, y de conformidad con el artículo 47.11 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, del Consell,  
ORDENO  
Artículo primero  
De conformidad con la regulación contenida en la presente orden, esta Consellería de Agricultura y Pesca concederá ayudas económicas a los apicultores para compensarles de los costes y menores rendimientos de su actividad derivados de la aplicación del Decreto 40/1993, de 8 de marzo, del Gobierno Valenciano, sobre medidas experimentales para limitar la polinización cruzada en las plantaciones de cítricos.  
Artículo segundo  
Pueden ser beneficiarios de estas ayudas los apicultores inscritos en el Registro de Explotaciones Apícolas de la Comunidad Valenciana, siempre que cumplan las siguientes dos condiciones:  
a) Incluya su explotación un mínimo de veinte (20) colmenas.  
b) Utilicen habitualmente la flor de azahar para la obtención de miel.  
Quedan excluídos de este régimen de ayudas los apicultores que mantengan o instalen colmenas a distancia inferior a la mínima establecida experimentalmente por el Decreto 40/93.  
Artículo tercero  
Los apicultores podrán presentar sus solicitudes de prima, hasta el 31 de mayo de 1993 incluso, en las oficinas de la Consellería de Agricultura y Pesca, y empleando para ello el modelo que se acompaña como anexo.  
Al escrito de solicitud, que deberá ser único por apicultor, se acompañará copia compulsada de los documentos siguientes:  
a) Documento Nacional de Identidad.  
b) Cartilla de explotación ganadera.  
c) Guías de origen y sanidad pecuaria de salida de una zona citrícola en los años 1991 ó 1992 o, alternativamente, facturas de venta de miel de azahar en cualquiera de esas dos campañas, acreditativas del cumplimiento del requisito de que el apicultor utiliza habitualmente la flor de azahar para la obtención de miel.  
d) Documentos acreditativos de estar al corriente de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social.  
Artículo cuarto  
Las ayudas consistirán primeramente en un importe igual para todos los beneficiarios de veinte mil (20.000) pesetas.  
El resto de la ayuda será de mil (1.000) pesetas por colmena instalada en una zona citrícola en los años 1991 ó 1992.  
El número de colmenas que se considerará para el cálculo de la ayuda con arreglo a lo dispuesto en el apartado anterior será el que conste en las guías de origen y sanidad pecuaria, cuando se aporten, y en el caso de que la acreditación se realice mediante las facturas de venta será el resultante de dividir los kilogramos de miel de azahar vendidos en la campaña más favorable al apicultor, de entre las de 1991 y 1992, por quince (15) kilogramos.  
En cualquier caso, el número de colmenas no podrá ser mayor al de las consignadas en la cartilla ganadera durante los meses de abril a junio de la campaña correspondiente.  
Artículo quinto  
Las ayudas se concederán por un importe total de cien millones (100.000.000) de pesetas, con cargo a la línea 7.09, del programa 714.20 Ordenación y Mejora de las Producciones Agrarias, de los presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1993.  
En el caso de que las ayudas solicitadas superen los fondos disponibles, se prorrateará su importe en función del número de colmenas, después de atendida la primera e igual ayuda de veinte mil (20.000) pesetas por solicitante.  
Artículo sexto  
En el caso de que un solicitante indique en su petición, para el cálculo de la ayuda, un número de colmenas superior, en no más de un 10 por cien, al que resulte de la documentación aportada, perderá el derecho a la parte de las ayudas establecida en función del número de colmenas.  
Si dicho desajuste excede del 10 por cien perderá el derecho a la totalidad de las ayudas.  
Artículo séptimo  
Las solicitudes de las ayudas deberán resolverse expresamente en el plazo máximo de seis meses desde su presentación, entendiéndose denegadas en otro caso.  
DISPOSICIONES ADICIONALES  
Primera  
Se delega en el Director General de Producción e Industrias Agrarias las resoluciones de las solicitudes presentadas al amparo de esta disposición.  
Segunda  
Las mesas de seguimiento del Decreto 40/93, constituidas con la participación de las organizaciones profesionales agrarias al amparo de su disposición adicional, analizarán la eficacia de esta línea de ayudas en orden a la consecución de sus objetivos, apreciando en su caso la necesidad del establecimiento de unas ayudas complementarias.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se autoriza al Director General de Producción e Industrias Agrarias para que dicte las disposiciones necesarias para el desarrollo y aplicación de la presente orden.  
Segunda  
Esta orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 31 de marzo de 1993.  
El Conseller d'Agricultura i Pesca,  
LUIS FONT DE MORA MONTESINOS  
ANEXO I  
Solicitud de ayudas por traslado de colmenas  
Datos del productor  
Apellidos y nombre , NIF   
Domicilio , tel. ,  
Municipio , código   
Provincia , código postal   
Datos para el pago:  
Nombre de la entidad bancaria   
Sucursal y/o localidad   
Provincia núm. cta. cte. o libreta   
Datos de la explotación (ubicació actual):  
Provincia término municipal   
Finca, lugar o paraje colmenas   
El abajo firmante titular de la explotación, cuyos datos de situación se reflejan en el cuadro anterior, SOLICITA la ayuda establecida para un total de colmenas.  
Con este fin, se compromete a trasladar sus colmenas a más de 5.000 m de las plantaciones de cítricos de la Comunidad Valenciana.  
Acompaña la siguiente documentación:  
- DNI o CIF.  
- Ultima declaración del IRPF, en su caso.  
- Documento de pago fraccionado a cuenta del IRPF, correspondiente al último período (modelo 130).  
- Copia de la cartilla de explotación ganadera.  
- Copia de la cartilla de la Seguridad Social y del último cupón abonado.  
- Copia de la/s guía/s de origen y sanidad pecuaria, y/o factura/s venta de miel de azahar. Años 1991 y/o 1992.  
SOLICITA que se conceda la correspondiente ayuda por traslado de colmenas, cuyo ingreso se efectuará en la cuenta bancaria que figura en esta solicitud.  
 , de de 1993  
El solicitante  
Fdo.:   
DIRECCION GENERAL DE PRODUCCION E INDUSTRIAS AGRARIAS



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI