Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4365, del 25-10-2002 (2002/11574)

DECRET 11/2002, de 20 de setembre, del president de la Generalitat Valenciana, pel qual es concedix el Premi Julio González de la Generalitat Valenciana corresponent a l'any 2002 a Anish Kapoor, i amb caràcter excepcional i a títol pòstum a Eduardo Chillida.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4365

Data del DOGV
:   25-10-2002

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2002/11574

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Decret

DECRET 11/2002, de 20 de setembre, del president de la Generalitat Valenciana, pel qual es concedix el Premi Julio González de la Generalitat Valenciana corresponent a l'any 2002 a Anish Kapoor, i amb caràcter excepcional i a títol pòstum a Eduardo Chillida. [2002/11574]
  
Pel Decret 166/2000, de 31 d'octubre, del Govern Valencià, es va instituir el Premi Julio González de la Generalitat Valenciana per a distingir les persones físiques que, pels seus mèrits, hagen contribuït a destacar la creació artística en el seu nivell internacional. El mencionat decret va ser modificat pel Decret 159/2002, de 17 de setembre, que possibilita la concessió del premi a més d'una persona quan concórreguen raons extraordinàries que així ho justifiquen.
  
El premi es concedirà anualment per mitjà de decret del president de la Generalitat Valenciana, a proposta conjunta del president de l'Institut Valencià d'Art Modern i del seu director gerent.
  
En l'edició corresponent a l'any 2002, la distinció vol destacar la trajectòria artística de l'escultor britànic d'origen indi Anish Kapoor en reconeixement a la seua labor en el camp de les arts plàstiques i la seua aportació a l'art modern.
  
Anish Kapoor és un dels més grans i significatius representants de l'escultura britànica contemporània. De pare britànic, Anish Kapoor va nàixer a l'Índia (Bombai, 1954) on va viure fins que es trasllada a Gran Bretanya en 1973. A finals dels anys setanta va ser nomenat professor del Wolverhamton Polytechnic a Birmingham.
  
L'obra d'Anish Kapoor és vastament coneguda per les seues escultures inquietants i enigmàtiques que transcendixen la realitat del visible i el perceptual; abraça des de les figures pigmentades, fins a les intervencions en determinats llocs -site-specific(passant per instal·lacions interiors i exteriors de grans dimensions.
  
La dualitat és el concepte subjacent en gran part de la seua obra. Les relacions presència-absència, sòlid-intangible, exterior-interior, visible-amagat, actiu-passiu, femení-masculí, s'articulen a través de les escultures creant un dubte permanent sobre la realitat que tractem d'aprehendre per diferents mecanismes visuals i mentals. Kapoor ens oferix amb la seua obra visions de l'inexpressable, l'indescriptible i el desconegut.
  
D'altra banda, i de manera excepcional, també s'ha estimat procedent concedir el premi Julio González, a títol pòstum, a l'escultor basc Eduardo Chillida, mort recentment. Amb això la Generalitat Valenciana i l'IVAM li rendixen un merescut homenatge.
  
Entre els incomptables mèrits de l'escultor Eduardo Chillida, cal destacar, precisament per la semblança amb Julio González, el d'haver revolucionat la forja del ferro, aconseguint, amb el mestratge en el domini de la tècnica i la poètica en l'espai, dotar l'escultura de nou significat i nous horitzons.
  
En virtut d'això, en ús de les facultats previstes en el Decret 166/2000, de 31 d'octubre, del Govern Valencià, modificat pel Decret 159/2002, de 17 de setembre, i a proposta conjunta del president de l'Institut Valencià d'Art Modern (IVAM) i del seu director gerent,
  
DECRETE
  
Article 1
  
Concedir el Premi Julio González de la Generalitat Valenciana en l'edició 2002 a l'escultor britànic Anish Kapoor, en reconeixement i homenatge per la contribució a la creació artística en el seu nivell internacional.
  
Article 2
  
Concedir així mateix, amb caràcter excepcional i a títol pòstum, el Premi Julio González de la Generalitat Valenciana en l'edició de 2002 a l'escultor Eduardo Chillida, en reconeixement i homenatge per la contribució a la creació artística en el seu nivell internacional.
  
València, 20 de setembre de 2002
  
El president de la Generalitat Valenciana



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4365, del 25-10-2002 (2002/11574)

DECRETO 11/2002, de 20 de septiembre, del Presidente de la Generalitat Valenciana, por el que se concede el Premio Julio González de la Generalitat Valenciana correspondiente al año 2002 a Anish Kapoor, y con carácter excepcional y a título póstumo a Eduardo Chillida.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4365

Fecha DOGV
:   25-10-2002

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2002/11574

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Decreto

DECRETO 11/2002, de 20 de septiembre, del Presidente de la Generalitat Valenciana, por el que se concede el Premio Julio González de la Generalitat Valenciana correspondiente al año 2002 a Anish Kapoor, y con carácter excepcional y a título póstumo a Eduardo Chillida. [2002/11574]
  
Mediante el Decreto 166/2000, de 31 de octubre, del Gobierno Valenciano, se instituyó el Premio Julio González de la Generalitat Valenciana para distinguir a las personas físicas que, por sus méritos, hayan contribuido a destacar la creación artística en su nivel internacional. Dicho decreto fue modificado por el Decreto 159/2002, de 17 de septiembre, que posibilita la concesión del premio a más de una persona cuando concurran razones extraordinarias que así lo justifiquen.
  
El premio se concederá anualmente mediante decreto del presidente de la Generalitat Valenciana, a propuesta conjunta del presidente del Instituto Valenciano de Arte Moderno y de su director gerente.
  
En la edición correspondiente al año 2002, la distinción viene a destacar la trayectoria artística del escultor británico de origen indio Anish Kapoor en reconocimiento a su labor en el campo de las artes plásticas y su aportación al arte moderno.
  
Anish Kapoor es uno de los mayores y más significativos representantes de la escultura británica contemporánea. De padre británico, Anish Kapoor nació en la India (Bombay, 1954) donde vivió hasta su traslado en 1973 a Gran Bretaña. A finales de los años setenta fue nombrado profesor del Wolverhamton Polytechnic en Birmingham.
  
La obra de Anish Kapoor es vastamente conocida por sus esculturas inquietantes y enigmáticas que trascienden la realidad de lo visible y lo perceptual; abarca desde las figuras pigmentadas, hasta las intervenciones en determinados lugares ?site-specific- pasando por instalaciones interiores y exteriores de grandes dimensiones.
  
La dualidad es el concepto que subyace en gran parte de su obra. Las relaciones presencia-ausencia, sólido-intangible, exterior-interior, visible-escondido, activo-pasivo, femenino-masculino, se articulan a través de sus esculturas creando una duda permanente sobre la realidad que tratamos de aprehender por distintos mecanismos visuales y mentales. Kapoor nos ofrece con su obra visiones de lo inexpresable, lo indescriptible y lo desconocido.
  
Por otra parte, y de manera excepcional, se ha estimado procedente la concesión también del premio Julio González, a título póstumo, al escultor vasco Eduardo Chillida, recientemente fallecido. Con ello la Generalitat Valenciana y el IVAM le rinden merecido homenaje.
  
Entre los incontables méritos del escultor Eduardo Chillida, cabe destacar, precisamente por su similitud con Julio González, el de haber revolucionado la forja del hierro, consiguiendo, con la maestría en el dominio de la técnica y la poética en el espacio, dotar de nuevo significado y nuevos horizontes a la escultura.
  
En su virtud, en uso de las facultades previstas en el Decreto 166/2000, de 31 de octubre, del Gobierno Valenciano, modificado por el Decreto 159/2002, de 17 de septiembre, y a propuesta conjunta del presidente del Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) y de su director gerente,
  
DISPONGO
  
Artículo 1
  
Conceder el Premio Julio González de la Generalitat Valenciana en su edición 2002 al escultor británico Anish Kapoor, en reconocimiento y homenaje por su contribución a la creación artística en su nivel internacional.
  
Artículo 2
  
Conceder asimismo, con carácter excepcional y a título póstumo, el Premio Julio González de la Generalitat Valenciana en su edición de 2002, al escultor Eduardo Chillida, en reconocimiento y homenaje por su contribución a la creación artística en su nivel internacional.
  
Valencia, 20 de septiembre de 2002
  
El presidente de la Generalitat Valenciana



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML