Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4831, del 31-08-2004 (2004/8460)

RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2004, de la directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidència, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Conselleria de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana i la Fundació Entomològica Torres Sala (Museu Valencià d'Història Natural).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4831

Data del DOGV
:   31-08-2004

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2004/8460

CVE


Data del document
:   05-08-2004

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Conselleria Territori i Vivenda](javascript:void(0))
    * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [fundació](javascript:void(0))
    * [zoologia](javascript:void(0))
    * [fauna](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2004, de la directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidència, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Conselleria de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana i la Fundació Entomològica Torres Sala (Museu Valencià d'Història Natural). [2004/8460]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Conselleria de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana i la Fundació Entomològica Torres Sala, el 26 de març de 2004, un Conveni Marc de col·laboració, i en compliment del que establix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0558/2004, i que figura com a annex d'esta resolució.
  
València, 5 d'agost de 2004.- La directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern: Alida C. Mas Taberner.
  
CONVENI MARC DE COL·LABORACIÓ ENTRE LA CONSELLERIA DE TERRITORI I HABITATGE DE LA GENERALITAT VALENCIANA I LA FUNDACIÓ ENTOMOLÒGICA TORRES SALA (MUSEU VALENCIÀ D'HISTÒRIA NATURAL)
  
València, 26 de març de 2004
  
REUNITS
  
D'una part, el conseller de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana, Rafael Blasco Castany, per raó del Decret 6/2003, de 21 de juny, del president de la Generalitat, en nom i representació d'aquesta, i en ús de les atribucions conferides per l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià
  
I d'una altra, Ignacio Docavo Alberti, que representa a Fundació Entomològica Torres Sala, en qualitat de patró, secretari d'aquesta fundació, apoderat per a això per raó d'escriptura de poder atorgada al seu favor davant del notari de València, Joaquín Sapena Davo, amb data 19 de setembre de 1997 i amb núm. de protocol 3944.
  
Ambdues parts, es reconeixen mútuament la competència i la capacitat per a subscriure aquest conveni i
  
EXPOSEN
  
Primer. La Generalitat Valenciana és competent en la conservació del medi ambient, segons preveu la Llei 5/1982, d'1 de juliol, d'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana (BOE núm. 164, de 10 de juliol de 1982). Dins de la Generalitat Valenciana, dites funcions s'exerceixen per la Conselleria de Territori i Habitatge a partir de la publicació del Decret 7/2003, de 21 de juny, del president de la Generalitat, pel qual s'assignen competències a les conselleries.
  
Segon. Que la Fundació Entomològica Torres Sala, té per objecte, entre altres, el foment d'estudis relatius a diferents grups d'invertebrats, la publicació de treballs i totes les altres activitats que puguen redundar en un millor coneixement de la fauna invertebrada valenciana.
  
Tercer. Que ambdues institucions estan interessades a portar a terme actuacions conjuntes en matèria d'estudi, conservació i divulgació relativa a determinades espècies d'invertebrats de la fauna silvestre.
  
En conseqüència i amb la finalitat d'establir un marc ferm de col·laboració, ambdues parts subscriuen el present conveni amb subjecció a les següents
  
CLÀUSULES
  
Primera. Objecte
  
És objecte d'aquest conveni la col·laboració entre la Fundació Torres Sala i la Conselleria de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana, el desenvolupament d'estudis que amplien el nivell d'informació disponible sobre els diferents grups d'espècies d'invertebrats de la fauna silvestre valenciana, igualment, de qualsevol activitat encaminada a la difusió d'aquests coneixements i l'elaboració de programes específics de conservació d'aquelles espècies que així ho requerisquen.
  
Segona. Àmbit
  
L'àmbit s'estén a la totalitat de la Comunitat Valenciana.
  
Tercera. Desenvolupament
  
Aquest conveni de col·laboració podrà desenvolupar-se a través de convenis singularitzats, acords o resolucions, amb o sense aportacions econòmiques, subjectes a la normativa vigent en cada moment. La difusió de les accions adscrites al conveni es realitzarà deixant constància de la participació de les parts que firmen, figuraran si és el cas els logotipus corresponents.
  
Quarta. Duració i denúncia
  
El present conveni començarà a produir efectes el dia de la seua firma i tindrà una duració de deu (10) anys, prorrogables de mutu acord per períodes iguals; es podran resoldre's a petició de qualssevol de les parts firmants, posant-lo en coneixement de l'altra, almenys, amb sis mesos d'antelació a la data en què desitjara deixar-lo sense efecte.
  
Cinquena. Seguiment
  
a. Per al seguiment d'aquest conveni, com també per a la interpretació d'aspectes tecnicocientífics de detall que no contravinguen les seues clàusules, s'estableix una comissió en què la presidència l'ostentarà la Conselleria de Territori i Habitatge a través del director general de Gestió del Medi Natural: Així mateix formaran part d'aquesta dos representants de cada una de les entitats firmants.
  
b. La comissió es reunirà almenys una vegada a l'any per a analitzar el desenvolupament del conveni.
  
Sisena. Jurisdicció
  
La resolució de qualssevol qüestions litigioses sobre interpretació, compliment i efectes del present conveni, correspondrà als òrgans competents de l'ordre jurisdiccional del contenciós administratiu.
  
Perquè conste als efectes oportuns, i en prova de conformitat, firmen els compareixents el present document en triple versió exemplar i a un efecte únic, en el lloc i data dalt indicats
  
El conseller de Territori i Habitatge: Rafael Blasco Castany.
  
Per la Fundació Torres Sala: Ignacio Docavo Alberti.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4831, del 31-08-2004 (2004/8460)

RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2004, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Conselleria de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana y la Fundación Entomológica Torres Sala (Museo Valenciano de Historia Natural).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4831

Fecha DOGV
:   31-08-2004

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2004/8460

CVE


Fecha del documento
:   05-08-2004

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Conselleria Territorio y Vivienda](javascript:void(0))
    * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [fundación](javascript:void(0))
    * [zoología](javascript:void(0))
    * [fauna](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2004, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Conselleria de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana y la Fundación Entomológica Torres Sala (Museo Valenciano de Historia Natural). [2004/8460]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana y la Fundación Entomológica Torres Sala, el día 26 de marzo de 2004, un Convenio Marco de colaboración,y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0558/2004, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 5 de agosto de 2004.- La directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno: Alida C. Mas Taberner.
  
CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN ENTRE LA CONSELLERÍA DE TERRITORIO Y VIVIENDA DE LA GENERALITAT VALENCIANA Y LA FUNDACIÓN ENTOMOLÓGICA TORRES SALA (MUSEO VALENCIANO DE HISTORIA NATURAL)
  
Valencia, 26 de marzo de 2004
  
REUNIDOS
  
De una parte, el conseller de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana, Don Rafael Blasco Castany, en virtud del Decreto 6/2003, de 21 de junio, del presidente de la Generalitat, en nombre y representación de ésta, y en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano.
  
Y de otra, Ignacio Docavo Alberti, representando a Fundación Entomológica Torres Sala, en su calidad de patrono, secretario de esta Fundación, apoderado para ello virtud de escritura de poder otorgado a su favor ante el notario de Valencia, Joaquín Sapena Davo, con fecha 19 de septiembre de 1997 y con número de protocolo 3944.
  
Ambas partes, se reconocen mutuamente competencia y capacidad para suscribir este convenio y
  
EXPONEN
  
Primero. La Generalitat Valenciana es competente en la conservación del medio ambiente, según prevé la Ley 5/1982, de 1 de julio, de Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana (BOE núm. 164, de 10 de julio de 1982). Dentro de la Generalitat Valenciana, dichas funciones se desempeñan por la Conselleria de Territorio y Vivienda a partir de la publicación del Decreto 7/2003, de 21 de junio, del presidente de la Generalitat, por el que se asignan competencias a las Consellerias.
  
Segundo. Que la Fundación Entomológica Torres Sala, tiene por objeto, entre otros, el fomento de estudios relativos a diferentes grupos de invertebrados, la publicación de trabajos y cuantas otras actividades puedan redundar en un mejor conocimiento de la fauna invertebrada valenciana.
  
Tercero. Que ambas instituciones están interesadas en llevar a cabo actuaciones conjuntas en materia de estudio, conservación y divulgación relativa a determinadas especies de invertebrados de la fauna silvestre.
  
En consecuencia y con la finalidad de establecer un marco firme de colaboración, ambas partes suscriben el presente Convenio con sujeción a las siguientes
  
CLAUSULAS
  
Primera. Objeto
  
Es objeto de este Convenio la colaboración entre la Fundación Torres Sala y la Conselleria de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana el desarrollo de estudios que amplíen el nivel de información disponible sobre los diferentes grupos de especies de invertebrados de la fauna silvestre valenciana, igualmente, de cualquier actividad encaminada a la difusión de estos conocimientos y la elaboración de programas específicos de conservación de aquellas especies que así lo requieran.
  
Segunda. Ámbito
  
El ámbito se extiende a la totalidad de la Comunidad Valenciana.
  
Tercera. Desarrollo
  
Este Convenio de colaboración podrá desarrollarse a través de convenios singularizados, acuerdos o resoluciones, con o sin aportaciones económicas, sujetos a la normativa vigente en cada momento. La difusión de las acciones adscritas al Convenio se realizará dejando constancia de la participación de las partes firmantes, haciéndose figurar en su caso los logotipos correspondientes.
  
Cuarta. Duración y denuncia
  
El presente Convenio comenzará a surtir efectos el día de su firma y tendrá una duración de diez (10) años, prorrogables de mutuo acuerdo por períodos iguales; pudiendo resolverse a petición de cualesquiera de las partes firmantes, poniéndolo en conocimiento de la otra, al menos, con seis meses de antelación a la fecha en que deseara dejarlo sin efecto.
  
Quinta. Seguimiento
  
a. Para el seguimiento de este Convenio, así como para la interpretación de aspectos técnico - científicos de detalle que no contravengan sus cláusulas, se establece una comisión en la que la presidencia la ostentará la Conselleria de Territorio y Vivienda a través del director general de Gestión del Medio Natural: Asimismo formarán parte de la misma dos representantes de cada una de las entidades firmantes.
  
b. La comisión se reunirá al menos una vez al año para analizar el desarrollo del Convenio.
  
Sexta. Jurisdicción
  
La resolución de cualesquiera cuestiones litigiosas sobre interpretación, cumplimiento y efectos del presente Convenio, corresponderá a los órganos competentes del orden jurisdiccional de lo contencioso administrativo.
  
Para que conste a los efectos oportunos, y en prueba de conformidad, firman los comparecientes el presente documento por triplicado ejemplar y a un sólo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados
  
El conseller de Territorio y Vivienda: Rafael Blasco Castany
  
Por la Fundación Torres Sala: Ignacio Docavo Alberti



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML