Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6810, del 04-07-2012 (2012/6120)

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 2259/2010.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6810

Data del DOGV
:   04-07-2012

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2012/6120

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 2259/2010. [2012/6120]  
Procediment ordinari 002259/2010  
De: Banco Santander, SA.  
Procuradora: Dolores Mª Olucha Varella.  
Contra: Laurentin Girla i Adela Girla.  
Procurador/a: -  
En el present procediment de juí ordinari, seguit a instàncies de Banco Santander, SA, enfront de Laurentin Girla i Adela Girla, s'ha dictat Sentència número 50/2012, dictada el 17 de febrer de 2012, que literalment és com seguix:  
«Sentència número 50/2012  
Castelló de la Plana, 17 de febrer de 2012  
Mª Teresa Vicedo Segura, magistrada del Jutjat de Primera Instància número 3 dels de Castelló de la Plana i partit, he vist les actuacions de juí ordinari registrades amb el número 2259/2010, seguides a instàncies de la procuradora Dolores Mª Olucha Varella, en nom i representació de Banco de Santander, SA, amb l'assistència lletrada de Mª Dolores Monsonís Chordá, contra Laurentin Girla i contra Adela Girla, en què es reclamava la quantitat de 12.164,52 euros, interessos i costes.  
  
Dispositiva  
Estime la demanda interposada per la procuradora Dolores Mª Olucha Varella, en nom i representació de Banco de Santander, SA, amb l'assistència lletrada de Mª Dolores Monsonís Chordá, contra Laurentin Girla i Adela Girla, i condemne els demandats a pagar a l'actora la quantitat de 12.164,52 euros, més els interessos de demora pactats, des de l'1 de juny de 2009 fins al pagament total del principal reclamat, així com a pagar les costes que s'hagen pogut causar en esta instància.  
  
Notifiqueu a les parts esta sentència, feu-los saber que no és ferma i que en contra poden interposar recurs d'apel·lació que, si és el cas, hauran d'interposar davant d'este mateix Jutjat, davant l'Audiència Provincial, dins del termini de 20 dies següents a aquell en què es notifique esta resolució. Per a la interposició de l'esmentat recurs serà necessari depositar en el compte d'este Jutjat la quantitat de 50 euros, tal com disposa la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre.  
Porteu l'original al llibre de sentències i deduïu una testimoniança per a incorporar-la a les actuacions.  
Així, per esta la meua sentència, ho pronuncia i firma Mª Teresa Vicedo Segura, magistrada del Jutjat de Primera Instància número 3 dels de Castelló de la Plana i partit».  
I atés que els demandats, Laurentin Girla i Adela Girla, es troben en parador ignorat, expedisc este edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.  
  
Castelló de la Plana, 2 de maig de 2012.- La secretària judicial: María Teresa Vicente Silva.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6810, del 04-07-2012 (2012/6120)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 2259/2010.
-----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6810

Fecha DOGV
:   04-07-2012

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2012/6120

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Castellon de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 2259/2010. [2012/6120]  
Procedimiento ordinario 002259/2010  
De: Banco Santander, SA.  
Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella.  
Contra: Laurentin Girla y Adela Girla.  
Procurador/a: -  
En el presente procedimiento juicio ordinario, seguido a instancia de Banco Santander, SA, frente a Laurentin Girla y Adela Girla, se ha dictado sentencia número 50/2012, dictada en fecha 17 de febrero de 2012, cuyo tenor literal es el siguiente:  
«Sentencia número 50/2012  
Castellón de la Plana, 17 de febrero de 2012  
Vistos por mí, M.ª Teresa Vicedo Segura, magistrada del Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Castellón de la Plana y su partido, los autos de juicio ordinario registrados con el número 2259/2010, seguidos a instancia de la procuradora Dolores M.ª Olucha Varella, en nombre y representación de Banco de Santander, SA, bajo la asistencia letrada de M.ª Dolores Monsonís Chordá, contra Laurentin Girla y contra Adela Girla, en la que se reclamaba la cantidad de 12.164,52 euros, intereses y costas.  
Fallo  
Estimar la demanda interpuesta por la procuradora Dolores M.ª Olucha Varella, en nombre y representación de Banco de Santander, SA, bajo la asistencia letrada de M.ª Dolores Monsonís Chordá, contra Laurentin Girla y Adela Girla, condenando a los demandados a que abonen a la actora a la actora la cantidad de 12.164,52 euros, más los intereses de demora pactados desde el 1 de junio de 2009 hasta el total pago del principal reclamado así como al pago de las costas que se hayan podido causar en esta instancia.  
Notifíquese a las partes esta sentencia, haciéndoles saber que no es firme y que contra la misma cabe recurso de apelación que, en su caso, deberá interponerse ante este mismo Juzgado, para ante la Audiencia Provincial, dentro del plazo de 20 días siguientes a aquél en que se notifique esta resolución. Para la interposición del citado recurso será preciso depositar en la cuenta de este Juzgado la cantidad de 50 euros, tal como dispone la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre.  
Llévese el original al libro de sentencias, y dedúzcase testimonio para incorporarlo a las actuaciones.  
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncia y firma M.ª Teresa Vicedo Segura, magistrada del Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Castellón de la Plana y su partido».  
Y encontrándose dichos demandados, Laurentin Girla y Adela Girla, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Castellón de la Plana, 2 de mayo de 2012.- La secretaria judicial: María Teresa Vicente Silva.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML