Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7777)

Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de l'Institut Valencià de Cultura, i l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual per a impulsar el sector audiovisual de la Comunitat Valenciana
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9646

Data del DOGV
:   24-07-2023

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2023/7777

CVE


Data del document
:   05-07-2023

Organisme emissor
:   Institut Valencià de Cultura

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * [Institut Valencià de Cultura](javascript:void(0))

Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de l'Institut Valencià de Cultura, i l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual per a impulsar el sector audiovisual de la Comunitat Valenciana [2023/7777]  
València, 5 de juliol de 2023  
  
REUNITS  
D'una part, Raquel Tamarit Iranzo, presidenta de l'Institut Valencià de Cultura, en nom i representació de l'entitat Institut Valencià de Cultura, en virtut del Decret 12/2022, de 14 de maig, del president de la Generalitat, pel qual nomena la persona titular de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i de conformitat amb el que s'estableix en l'article 4.2, lletres a) i j) del Reglament d'organització i funcionament de l'Institut Valencià de Cultura, aprovat pel Decret 5/2013, de 4 de gener, del Consell; tenint en compte que la disposició final primera de la Llei 1/2018, de 9 de febrer, de la Generalitat, reguladora de l'Institut Valencià d'Art Modern estableix que «l'entitat de dret públic CulturArts Generalitat passa a denominar-se Institut Valencià de Cultura» (a partir d'ara IVC).  
La seua legitimació i representació per a aquest acte deriva de les competències atribuïdes per l'article 160.4, lletra d de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, que estableix que les persones que ostenten la presidència dels organismes públics i entitats de dret públic seran les competents per a la concessió de les subvencions nominatives, en relació amb allò que s'ha assenyalat en l'article 7 del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, regulador dels convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, i de l'article 2 apartats 1 i 2, lletra l) de l'esmentat Reglament d'organització i funcionament; a més d'estar expressament autoritzada per a aquest acte per l'acord del Consell adoptat en la sessió celebrada el 23 de juny de 2023.  
I, d'altra, Teresa Cebrián Sancho, presidenta de l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual (a partir d'ara, AVAV), amb NIF G40517278, domiciliada en la calle Blanquerías, núm. 6 de València, en nom i representació de la citada entitat, en virtut d'un nomenament de l'assemblea general celebrada el 25 de juliol de 2022, legitimada per a representar a aquest organisme en virtut de l'article 18 dels seus estatuts, i facultada per a la subscripció del present conveni per l'acord de l'assamblea general de data 6 de febrer de 2023.  
Les dues persones reconeixen mútuament la capacitat jurídica suficient que els seus respectius càrrecs els confereixen per a formalitzar el present conveni de col·laboració, per això,  
  
MANIFESTEN  
  
1. 1. L'article 2 del Reglament orgànic i funcional de l'IVC, aprovat per Decret 5/2013, de 4 de gener, atribueix a aquesta entitat de dret públic, el foment i impuls de la creació artística en les arts escèniques, el circ, la música, l'audiovisual i les arts contemporànies, així com la promoció de la difusió i, conseqüentment, la convocatòria i gestió de subvencions, ajudes i incentius de les diferents matèries culturals integrades en l'IVC.  
2. El Pla estratègic de subvencions de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, aprovat per Resolució de 23 de març de 2020 (DOGV 8783, 07.04.2020), i modificat per la Resolució de 21 de desembre de 2021, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, preveu en l'annex únic, dins de l'objectiu 4 de l'Institut Valencià de Cultura (IVC), el foment de la producció i difusió de les diferents manifestacions artístiques competència de l'IVC, la línia de subvenció, la línia S8578000, denominada «Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual», amb la finalitat de col·laborar amb l'AVAV en l'impuls del sector audiovisual de la Comunitat Valenciana, contribuint a la celebració de la gala anual dels premis de l'Acadèmia, a les despeses de estructura de l'entitat i el desenvolupament del vessant internacional de les empreses, associacions i professionals de l'audiovisual valencià, en el marc del segell «Oficina de Difusió Exterior de l'Audiovisual Valencià».  
  
3. L'AVAV és una associació de caràcter civil i sense ànim de lucre que aglutina als i les professionals del sector creatiu, tècnic i de la producció cinematogràfica i audiovisual de la Comunitat Valenciana, que té entre les seues diferents finalitats reconèixer i donar a conèixer la professionalitat i excel·lència artística dels seus integrants i estimular la comprensió en la societat del valor fonamental del sector de les arts audiovisuals, cohesionar el sector, secundant, promocionant i difonent les creacions generals pels seus acadèmics i acadèmiques, prestigiant-los davant els mitjans de comunicació i la societat i contribuir a la seua externalització, tant en l'àmbit estatal com internacional, així com concedir premis anuals als millors treballs del sector, assumint l'organització i el lliurament de guardons destinats a reconèixer el treball dels creadors i creadores, autors, autores, artistes i professionals que més destaquen en el desenvolupament de les diferents àrees que comprenen les arts audiovisuals.  
Amb aquesta finalitat les entitats ací representades subscriuen el conveni de col·laboració de conformitat amb les següents:  
  
CLÀUSULES  
  
Primera. Objecte  
L'objecte del present conveni de col·laboració entre l'IVC i l'AVAV consisteix en:  
1. Donar suport a l'AVAV per al seu funcionament regular.  
2. Impulsar el sector audiovisual valencià i concretament, finançar la gala de lliurament dels VI Premis Berlanga 2023.  
3. Potenciar l'activitat internacional de les empreses, associacions i professionals de l'audiovisual valencià mitjançant les accions següents, en el marc del segell «Oficina de Difusió Exterior de l'Audiovisual Valencià»:  
a. Organització d'esdeveniments de suport a l'audiovisual valencià en l'àmbit estatal i internacional.  
b. Promoció de l'audiovisual valencià en mercats i laboratoris nacionals i internacionals.  
c. Promoció de la participació de produccions i professionals valencians en festivals nacionals i internacionals.  
d. Suport en la internacionalització dels projectes audiovisuals en fase de desenvolupament.  
e. Difusió dels calendaris, terminis i condicions de participació en festivals i mercats audiovisuals, així com de les diferents convocatòries d'ajudes de caràcter nacional i internacional.  
f. Formació en externalització a les empreses i professionals valencians.  
g. Coordinació amb altres institucions públiques i privades com l'ICEX; I'IVACE; l'Oficina MEDIA ESPAÑA; Catalan Films o la Plataforma d'Internacionalització de la Cultura Valenciana, etc.  
h. Coordinació amb festivals, mercats i laboratoris que compten amb el suport de l'IVC.  
Per a això, es procedeix a través del present conveni a la concessió directa en l'exercici de 2023 d'una subvenció nominativa a l'AVAV, prevista nominativament en els Pressupostos de la Generalitat per a 2023, aprovats per la Llei 9/2022, de 30 de desembre (DOGV 9502, 31.12.2022), en els termes que estableix l'article 22.2 a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com l'article 168.1 A de la Llei 1/2015, de la Generalitat, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.  
  
Segona. Obligacions de l'AVAV  
1. L'entitat beneficiària d'aquesta subvenció quedarà obligada a:  
a) Dur a terme la gala de lliurament dels VI Premis Berlanga, segons el que s'estableix en el present conveni de col·laboració, i de conformitat amb l'annex II, que se celebrarà a la ciutat de València l'11 de novembre de 2023, i que s'ajusten als objectius que l'Institut Valencià de Cultura pretén secundar.  
b) Coordinar les mesures que siguen necessàries per a potenciar el marc d'accions establides en l'apartat 3 de la clàusula primera d'aquest conveni, sota el segell «Oficina de Difusió Exterior de l'Audiovisual Valencià».  
S'incorpora també com a annex III, el pressupost d'ingressos i despeses de l'activitat inclosa en l'àmbit del conveni, de conformitat amb el que preveu l'article 49, lletra d), de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, i l'article 11.1, lletra d), del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, d'acord amb els quals, l'instrument de formalització del conveni ha d'incloure les obligacions que assumeix cada part.  
c) Incorporar la marca o logotip de l'Institut Valencià de Cultura, que ha d'aparèixer en les activitats de l'AVAV, incloses les que es realitzen sota el segell Oficina de Difusió Exterior de l'Audiovisual Valencià, acompanyat expressament de la frase: «Amb la col·laboració de l'Institut Valencià de Cultura», d'acord amb les normes d'identitat corporativa d'aquesta institució.  
d) Informar sobre el compliment de les obligacions de publicitat activa assenyalades en l'article article 4 de la Llei 1/2022, de 13 d'abril, de la Generalitat, de transparència i bon govern de la Comunitat Valenciana, a través de la publicació en la seua pàgina web, de la subvenció concedida i el text íntegre d'aquesta resolució, com a entitat privada que percep subvencions de l'administració autonòmica per import superior a 50.000 euros, o quan les ajudes o subvencions percebudes representen almenys el 40% del total dels seus ingressos anuals, sempre que aconseguisquen com a mínim la quantitat de 5.000 euros.  
Així mateix, l'entitat queda sotmesa a l'article 18 de la Llei 38/2003, general de subvencions, en la qual s'estableix el marc general de publicitat en matèria de subvencions perquè té caràcter de legislació bàsica de l'Estat, de conformitat amb la disposició final 1a de la Llei general de subvencions a l'empara de l'article 149.1.13a, 14a i 18a de la Constitució.  
Així, tot el material gràfic i audiovisual publicitari que es realitze (cartells, fullets, pancartes, DVD, CD, i la resta de documentació i material utilitzat)  indicarà que l'activitat subvencionada es realitza en col·laboració amb la Generalitat Valenciana i l'Institut Valencià de Cultura, i les inclusions o mencions que es realitzen en les pàgines web oficials per a donar repercussió a les activitats, incorporaran, si correspon, els logotips que la Generalitat Valenciana i l'Institut Valencià de Cultura faciliten.  
Respecte a les campanyes de publicitat que es duguen a terme, s'haurà de respectar el que s'estableix en la Llei 12/2018, de 24 de maig, de la Generalitat, de publicitat institucional per a l'interès ciutadà i la concepció col·lectiva de les infraestructures públiques.  
e) Comunicar a l'IVC l'obtenció, si és el cas, de subvencions o ajudes per a la mateixa finalitat, procedent de qualsevol administració o ens públic o privat.  
En el cas de percebre durant el període d'un any, ajudes o subvencions públiques en una quantia superior a 100.000 euros o quan, almenys, el 40 % del total dels seus ingressos anuals tinguen caràcter d'ajuda o subvenció pública, sempre que aconsegueixen com a mínim la quantitat de 5.000 euros, haurà de complir les obligacions de transparència establides en la Llei 19/2013, de 9 de desembre.  
f) Els contractes que formalitze l'entitat beneficiària de la subvenció amb el mateix proveïdor per a la realització d'actuacions subvencionades, que tinguen un import igual o superior a 15.000 € (IVA exclòs), requeriran, per a l'acceptació, que s'hagen sol·licitat almenys tres ofertes de tres proveïdors diferents, amb caràcter previ a l'adquisició del compromís per a la prestació del servei o el lliurament del bé, llevat que, per les característiques especials que té, no hi haja en el mercat més que una empresa prestadora o subministradora, o la despesa s'haja realitzat amb anterioritat a la vigència d'aquest conveni.  
  
Tot això d'acord amb el que preveu l'article 31.3 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, amb relació a l'article 118.1 de la Llei 9/2017, de contractes del sector públic, de 08.11.2017.  
  
g) Així mateix, amb anterioritat a l'inici de la firma d'aquest conveni, l'AVAV haurà d'acreditar documentalment:  
1º. Estar al corrent de les obligacions tributàries davant de la Hisenda estatal, l'autonòmica, i amb la Seguretat Social, o en cas contrari, haver autoritzat l'IVC a demanar-los en el seu nom.  
2º. Una declaració responsable de no incórrer en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari que preveuen els apartats 2 i 3 de l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
3º. Una declaració responsable d'altres ajudes, subvencions, ingressos o recursos rebuts per a la mateixa finalitat, provinents de qualsevol administració o en públic o privat, nacional, de la Unió Europea o d'organismes internacionals, sense que, en cap cas, la suma de totes aquestes supere el cost de l'activitat subvencionada.  
4º. Les altres obligacions que es preveuen com a bàsiques en l'esmentada Llei 38/2003 i en el seu Reglament de desplegament, especialment les contemplades en l'article 14.  
h) Justificar el compliment dels requisits i les condicions, així com la realització de l'activitat i el compliment de la finalitat que determinen la concessió de la subvenció.  
i) Sotmetre's a les actuacions de comprovació a efectuar per l'òrgan que concedeix la subvenció, així com qualssevol altres de comprovació i control financer que puguen realitzar els òrgans de control competents que li siguen requerides en l'exercici de les actuacions anteriors.  
  
j) Conservar els documents justificatius de l'aplicació dels fons rebuts, incloent-hi els documents electrònics, mentre puguen ser objecte de les actuacions de comprovació i control.  
k) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents degudament auditats en els termes exigits per la legislació mercantil i sectorial aplicable, així com tots els estats comptables i registres específics que siguen exigibles, amb la finalitat de garantir l'exercici adequat de les facultats de comprovació i control.  
l) Presentar tota la documentació relacionada amb la subvenció directa rebuda, incloent la justificació, a través de Registre electrònic:  
  
https://sede.ivc.gva.es/sta/CarpetaPublic/?APP\_CODE=STA&PAGE\_CODE=PTS2\_HOME&lang=CA  
m) Quant a la subcontractació, de conformitat amb el que preveu l'article 29 de Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, la persona beneficiària podrà subcontractar amb tercers l'activitat subvencionada sempre que l'import subcontractat no excedisca el 50 per cent de l'import de la subvenció, i queden excloses les subcontractacions que no aporten valor afegit al desenvolupament de l'activitat, perquè es considera que obeeixen a serveis que es presten amb preus per damunt dels habituals de mercat. A més, hauran de tenir-se en compte les limitacions establides en l'apartat 7 d'aquest article, referent a la subcontractació amb determinades persones o entitats vinculades a la persona beneficiària.  
Els justificants que no complisquen aquests paràmetres quedaran exclosos del compte justificatiu i, si és el cas, comportarà la minoració de l'ajuda.  
A més, de conformitat amb el que preveu el punt 7, lletra d) del mateix article 29, en cap cas podrà concertar-se pel beneficiari l'execució total o parcial de les activitats subvencionades amb persones o entitats vinculades amb el beneficiari, llevat que concórreguen les circumstàncies següents:  
1a. Que s'obtinga la prèvia autorització expressa de l'òrgan concedent.  
2a. Que l'import subvencionable no excedisca del cost incorregut per l'entitat vinculada.  
L'acreditació del cost es realitzarà en la justificació en els termes establits per a l'acreditació de les despeses del beneficiari.  
  
2. L'incompliment de les anteriors obligacions produirà la pèrdua, total o parcial, del dret al cobrament de la subvenció atorgada o, si és el cas, el reintegrament de les quantitats percebudes de conformitat amb el que es disposa en la clàusula sisena d'aquest conveni.  
Tot això sense perjudici, si és procedent, de l'exigència de responsabilitats que puguen correspondre d'acord amb la legislació vigent.  
  
  
Tercera. Obligacions de l'IVC  
Per a la realització de les esmentades activitats, l'IVC aportarà a l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual, la quantitat màxima de 260.000 euros, en concepte de subvenció nominativa, a càrrec del capítol IV de la secció 09, entitat 00025, línia pressupostària S8578000 «Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual», de la Llei de pressupostos de la Generalitat 9/2022, de 30 de desembre (DOGV 9502, 31.12.2022).  
  
  
Quarta. Règim i termini de justificació  
1. La justificació es realitzarà mitjançant un compte justificatiu simplificat que s'ha de presentar davant de l'IVC en qualsevol data posterior a la firma del present conveni i fins al dia 15 de desembre de 2023. Les despeses que no tinguen una relació directa, necessària i inequívoca amb les activitats subvencionades no es tindran en compte a l'efecte de la justificació.  
El compte justificatiu haurà d'incloure:  
a) Una memòria d'actuació justificativa, relativa al nivell d'execució i satisfacció del pla d'actuació corresponent a l'any 2023, que s'acompanyarà de la justificació gràfica o documental de les activitats realitzades (fullets, programes de mà, cartells, publicacions en revistes, webs, xarxes socials, etc).  
b) Aportació d'un informe d'auditoria sotmès a la Llei 22/2015, en els termes de l'article 74 del Reglament de la Llei general de subvencions, aprovat mitjançant Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, realitzat per un auditor inscrit com a exercent en el Registre Oficial d'Auditors de Comptes dependent de l'Institut de Comptabilitat i Auditoria de Comptes. La despesa d'auditoria tindrà la condició de despesa subvencionable, amb el límit màxim del 5 % de l'import de l'ajuda prevista en aquest conveni. Aquest informe s'acompanyarà obligatòriament del model de relació de justificants disponible en la pàgina web http://ivc.gva.es/  
c) Una memòria econòmica abreujada que contindrà un estat representatiu de les despeses produïdes en la realització de les activitats subvencionades, degudament agrupades, i, si escau, les quantitats inicialment pressupostades i les desviacions esdevingudes. Aquesta memòria s'acompanyarà obligatòriament del model de fitxa pressupostària disponible en la pàgina web http://ivc.gva.es/.  
d) Igualment, s'ha d'aportar una relació detallada d'altres ingressos o subvencions que hagen finançat l'activitat subvencionada amb la indicació de l'import i la procedència.  
e) Si escau, carta de pagament de reintegrament en el supòsit de romanents no aplicats, així com dels interessos que se'n deriven.  
2. En cas que s'hagen formalitzat contractes que tinguen un import igual o superior a 15.000 € (IVA exclòs), s'ha d'acreditar la sol·licitud d'almenys tres ofertes de tres proveïdors diferents, amb caràcter previ a l'adquisició del compromís per a la prestació del servei o el lliurament del bé, llevat que, per les característiques especials que té, no hi haja en el mercat més d'una empresa prestadora o subministradora, o la despesa s'haja efectuat amb anterioritat a la signatura d'aquest conveni, tal com s'assenyala en el punt f) de la clàusula segona.  
  
  
Cinquena. Despeses subvencionables  
1. Seran despeses subvencionables, les despeses corrents de les activitats derivades del pressupost, relacionades en l'annex II d'aquest conveni, objecte de subvenció, que seran aquelles que, de manera indubtable responguen a la naturalesa de l'activitat subvencionada, es realitzen en el termini establit en el conveni i siguen estrictament necessàries per el desenvolupament de l'activitat.  
2. En cap cas es consideraran despeses subvencionables, a l'efecte de justificar l'ajuda concedida, llevat que es prove de manera fefaent la seua relació directa i necessària amb les activitats subvencionades, els següents:  
- L'adquisició de material susceptible d'inventariar.  
- Els serveis de catering, restauració i àgapes promocionals. Excepcionalment, es podrien acceptar despeses de restauració si estan vinculades directament amb una activitat concreta i prevista en la planificació.  
  
- Les despeses accessòries als desplaçaments (pàrquings, peatges d'autopistes, etc.).  
- L'edició de publicacions alienes als continguts de l'activitat.  
  
- Les despeses relacionades amb actes de presentació pública d'activitats o de qualsevol altre tipus d'activitat promocional.  
- L'impost sobre el valor afegit (IVA) per a les entitats que tenen dret a la seua deducció.  
- Les despeses financeres, recàrrecs i sancions administratives o penals, excepte les derivades de la constitució de garanties bancàries per a accedir a pagaments anticipats de l'ajuda prevista en aquest conveni.  
- Els regals a persones que no estiguen previstos com a premi oficial de reconeixement en les activitats de l'entitat beneficiària.  
- Despeses reportades i/o pagats fora del terme de vigència del present conveni.  
Sisena. Pagament de la subvenció  
1. El pagament de la subvenció s'efectuarà amb caràcter general mitjançant transferència bancària al compte que s'indique de la que siga titular l'entitat beneficiària, i ha de comptar amb la justificació prèvia documental de l'ús que se n'ha fet; a més, el Servei d'Ajudes de l'IVC expedirà certificació en la qual conste que s'ha assolit l'objecte de la concessió de la subvenció. L'import de les despeses justificades serà, com a mínim, igual a l'import de la quantitat màxima concedida, i la quantitat que abonarà l'IVC serà com a màxim l'import de les despeses correctament justificades.  
2. No obstant el que disposa l'apartat anterior i a petició de l'entitat beneficiària, d'acord amb l'article 171.3.a) de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions podrà anticipar-se fins a un 30 % de l'import total de la subvenció, prèvia sol·licitud formulada per l'entitat beneficiària a partir de l'endemà de la signatura del present conveni. El pagament anticipat es farà efectiu sempre i quan l'IVC dispose de fons.  
  
Les quantitats lliurades anticipadament i no justificades hauran de ser reintegrades per mitjà de xec nominatiu conformat o bancari, a nom de l'Institut Valencià de Cultura, amb l'abonament dels corresponents interessos de demora, d'acord amb el que es preveu en els articles 16 i 62.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.  
3. Podran realitzar-se, a més, abonaments a compte, que suposaran la realització de pagaments fraccionats que respondran al ritme d'execució de les activitats programades, abonant-se per quantia equivalent a la justificació presentada, i sempre que la naturalesa i característiques de les actuacions permeten aquest fraccionament a l'efecte de pagament, tot això de conformitat amb el que s'estableix en l'article 171, epígrafs 2 i 4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i 34.4 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
Si es dona el cas que se sol·licita un abonament a compte i prèviament s'ha rebut un pagament anticipat, els procediments son compatibles sempre i quan prèviament s'haja justificat la quantitat del pagament que s'haja anticipat.  
4. No podrà realitzar-se el pagament de la subvenció en tant el beneficiari no es trobe al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i davant la hisenda estatal, l'autonòmica, i la Seguretat Social, per això autoritzarà l'IVC perquè obtinga les certificacions pertinents per via telemàtica.   
  
Setena. Compatibilitat amb altres ajudes  
La subvenció instrumentada en aquest conveni serà compatible amb altres ajudes, subvencions, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, provinents de qualsevol administració o ens públic o privat, nacional, de la Unió Europea o d'organismes internacionals, sense que en cap cas la suma de totes aquestes supere el cost de l'activitat subvencionada.  
  
  
Huitena. Minoració, anul·lació i reintegrament de les subvencions   
1. Es reduirà proporcionalment la subvenció en cas que la justificació de les despeses realitzades no abaste la quantia atorgada, així com quan havent-se subvencionat una part del cost total de l'activitat, no es justifique l'import total de la despesa que suposa el desenvolupament de l'activitat esmentada.  
2. La presentació extemporània de la justificació donarà lloc a la incoació d'un procediment per a deixar sense efecte l'acte de concessió de la subvenció. En tot cas es garantirà el dret de l'audiència de la persona interessada.  
3. En els casos previstos en l'article 37 de la Llei general de subvencions, els beneficiaris hauran de reintegrar la totalitat o una part de la quantitat percebuda més els corresponents interessos de demora. En aquests casos es procedirà a la incoació de l'oportú expedient que, amb audiència prèvia de la persona interessada, serà resolt per la persona titular de l'òrgan gestor de la subvenció.  
4. El falsejament o l'ocultació de dades i documents, ja que afecten substancialment la concessió i lliurament de fons públics, donarà lloc a l'exigència de responsabilitats tant en l'ordre administratiu com en el jurisdiccional competent.   
5. L'IVC es reserva el dret a realitzar quantes inspeccions tècniques i administratives es consideren necessàries a fi de conformar la correcta execució de l'actuació subvencionada.  
  
Novena. Mètode general de control  
L'IVC exercirà el control administratiu a través de la revisió del compte justificatiu presentat a fi de confirmar la correcta execució de l'actuació subvencionada.  
A més a més, es realitzarà el control material, amb el seguiment i inspecció d'almenys dues activitats de les programades, a les quals es realitzaran visites presencials i es documentarà i comprovarà la seua realització mitjançant fotografies o vídeos i altres mitjans de prova en format electrònic, que garantisquen l'adequada realització de l'activitat subvencionada. Tot això, d'acord amb el que s'estableix en els articles 165.1 j i 169 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.  
  
Desena. Vigència  
El conveni estarà vigent des de la data de la signatura fins al 15 de desembre de 2023. No obstant això, les despeses subvencionables es poden haver fet des del 15 de desembre de 2022.  
El present conveni no es pot prorrogar, de conformitat amb el que estableix l'article 168.1.a de la Llei 1/2015, d'acord amb el qual les subvencions nominatives no poden tindre caràcter pluriennal, excepte la subvencions de capital el beneficiari d'aquesta siga una altra administració pública territorial.  
  
Onzena. Comissió de seguiment  
Es crea una comissió de seguiment i control amb la funció de supervisar l'execució del conveni, que inclou la solució, en primera instància, de les controvèrsies d'interpretació i compliment que es puguen plantejar. Així mateix, informarà a les parts dels retards i incidències que es puguen presentar durant el període de vigència.  
La comissió de seguiment estarà constituïda per cinc representants, nomenats per les parts de comú acord: tres designats per l'IVC, a qui li correspondrà els càrrecs de la presidència i la secretaria, i dos per l'entitat beneficiària, a qui li correspondrà el càrrec de la vicepresidència. En cas d'empat en qualsevol votació que siga necessària, correspon al president de la comissió dirimir l'empat.  
En la designació dels representants de l'IVC es procurarà la presència equilibrada de dones i homes, segons el que preveu el II Pla d'igualtat de dones i homes de l'Administració de la Generalitat, aprovat per Acord de 10 de març de 2017, del Consell.  
La comissió es reunirà a sol·licitud de qualsevol de les parts i, com a mínim, en dues ocasions durant el període de vigència del conveni, que ajustarà el seu funcionament i l'adopció d'acord amb la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic.  
Les còpies de les actes, els acords i els informes es remetran al director general de l'IVC.  
  
Dotzena. Modificació i resolució  
Les parts podran modificar o resoldre aquest conveni en qualsevol moment per acord mutu. En relació a la modificació del conveni, d'acord amb l'article 12 del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, aquesta requereix els mateixos tràmits que els previs a la subscripció del conveni inicial.  
Son causes de resolució les previstes a l'article 51.2 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, amb les conseqüències establides en el seu article 52: transcurs del termini de vigència, mutu acord, incompliment de les clàusules del conveni i decisió judicial declaratòria de la nul·litat del conveni.  
Per al supòsit d'incompliment de les clàusules del present conveni, qualsevol de les parts podrà requerir l'altra part perquè, en un termini determinat, complisca els compromisos firmats, i es notificarà aquesta circumstància al president de la comissió de seguiment. Una vegada transcorregut el termini, si persisteix l'incompliment, la part que el va dirigir notificarà a les parts signatàries la concurrència de la causa de resolució i s'entendrà resolt el conveni.  
La resolució del conveni no afectarà, si escau, la finalització de les activitats que estiguen en execució, per tant, caldrà dur-les a terme en el termini màxim i improrrogable dels tres mesos següents a la resolució.  
  
Tretzena. Règim jurídic i jurisdicció  
Aquest conveni té naturalesa administrativa, i s'ha de regir pel que es disposa en el capítol VI del títol preliminar de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic i per la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions. Igualment, se li ha d'aplicar el que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com el Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, pel qual es regulen els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre. De la mateixa manera, serà aplicable el règim sancionador previst en els articles 173 a 177 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.  
  
Les discrepàncies que pogueren sorgir en la interpretació del conveni o sobre el seu incompliment, si no s'obtinguera acord a través de la comissió de seguiment, se sotmetran a la jurisdicció contenciosa administrativa, d'acord amb el que disposa la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
Catorzena. Notificació a la Comissió Europea.  
Les ajudes concedides mitjançant aquest conveni no necessiten de la notificació a la Comissió Europea, per no reunir tots els requisits de l'apartat 1 de l'article 107 del Tractat de Funcionament de la Unió Europa, i d'acord amb els articles 3.4 i 7.4 del Decret 128/2017, de 29 de setembre, del Consell, ja que l'entitat conveniada no és una empresa productora de béns o prestadora de serveis, no exerceix una activitat econòmica i, per tant, no hi ha un falsejament de la competència que afecte els intercanvis comercials entre els estats membres. Ni tampoc pot ser considerada una ajuda d'estat, ja que es tracta d'una mesura general que els seus destinataris últims són tant els mateixos agents culturals com la resta de persones interessades en el sector cultural.  
  
  
Quinzena. Protecció de dades  
Les dades de caràcter personal contingudes en el present conveni i en la documentació relacionada podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament en tant que titulars responsables dels respectius fitxers, amb la finalitat de gestionar i complir la relació ací establida.  
Les parts podran exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, de conformitat amb el que es disposa en la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, de transposició del Reglament general de protecció de dades - Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades i pel qual es deroga la Directiva 95/46/CE - publicat en el DOUE de 04.05.2016.  
Es pot consultar la política completa de privacitat de l'IVC en l'adreça: http://ivc.gva.es  
  
Setzena. Transparència i publicitat  
L'IVC ha de publicar el text íntegre d'aquest conveni en la seua pàgina web, en el termini de 10 dies hàbils des de la inscripció del conveni en el Registre de convenis de la Generalitat, per aplicació del que s'estableix en els articles 3 i 21 de la Llei 1/2022, de 13 d'abril, de transparència i bon govern de la Comunitat Valenciana, en relació amb l'article 12 del Decret 105/2017, de 28 de juliol, del Consell. Així mateix també es publicarà el corresponent informe de necessitat, una memòria succinta de les activitats realitzades i la execució pressupostària.  
A més, en aplicació del que disposa l'article 9.3 de la Llei 38/2003 general de subvencions, el text íntegre del conveni se publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Per deixar-ne constància i en prova de conformitat, les parts signen aquest conveni a data cinc de juliol de 2023  
  
ACADÈMIA VALENCIANA DE L'AUDIOVISUAL  
Teresa Cebrián Sancho  
INSTITUT VALENCIÀ DE CULTURA  
Raquel Tamarit Iranzo  
ANNEX I  
Despeses subvencionables  
  
A) Es consideren despeses subvencionables, aquelles que de manera indubtable responguen a la naturalesa de les activitats subvencionades previstes en la clàusula primera, resulten estrictament necessàries i es realitzen entre el 15 de desembre de 2022 i 15 de desembre de 2023 i que són, entre altres:  
  
DESPESES FINANCERES I DE SERVEIS PROFESSIONALS:  
Les despeses financeres, les despeses d'assessoria jurídica o financera, les despeses notarials i registrals, les de auditoria, les despeses pericials per a la realització del projecte subvencionat i els d'administració específics són subvencionables si estan directament relacionats amb les activitats subvencionades i són indispensables per a l'adequada preparació o execució d'aquestes.  
Són també subvencionables les despeses de les persones professionals, de ponents, conferenciants i assessors si estan directament relacionats amb les activitats subvencionables i són indispensables per l'adequada preparació o execució d'aquestes.   
  
DESPESES CORRENTS:  
Per tal de donar compliment a l'apartat primer de la primera clàusula, seran subvencionables totes aquelles despeses corrents que siguen indispensables per al funcionament regular de l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual (aigua; llum, gas, lloguer, reparacions menors en la seu de l'Acadèmia, rènting, assegurances, missatgers, paqueteries, despeses de duanes, etc.)  
  
DESPESES DE PERSONAL:  
Seran subvencionables les despeses ocasionades per les nòmines de personal (sou brut i quotes de la Seguretat Social)  
  
VIATGES, ALLOTJAMENTS, RESTAURACIÓ I CÀTERING:  
Seran subvencionables les despeses de viatges, allotjaments, restauració i càtering, trasllats, serveis de taxi i autobusos, que resulten estrictament necessàries per al desenvolupament de les activitats objecte d'aquest conveni.  
  
DRETS D'EXHIBICIÓ I DRETS D'AUTOR:  
Seran subvencionables els drets d'exhibició i drets d'autor que resulten estrictament imprescindibles per al desenvolupament de les activitats objecte d'aquest conveni.  
  
DESPESES D'INSCRIPCIÓ I PARTICIPACIÓ EN MERCATS, FESTIVALS I LABORATORIS  
Seran subvencionables les despeses que siguen imprescindibles per realitzar les activitats objecte d'aquest conveni, especialment aquelles dirigides a promoure l'externalització de l'audiovisual valencià i accions publicitàries.  
  
SERVEIS DE DISSENY, MAQUETACIÓ, IMPREMTA I ACCIONS PUBLICITÀRIES  
DESPESES DE LA GALA DELS VI PREMIS BERLANGA  
Seran subvencionables totes aquelles despeses que siguen necessàries per a la correcta realització de la gala de lliurament dels VI Premis Berlanga, amb l'excepció dels conceptes següents:  
· Trofeus realitzats per l'artista Inma Femenia  
· Caixets de la presentadora o presentador de la gala i del guió de la presentació.  
· Subtitulació i traduccions.  
· Vídeo de la gala  
· Fotografies de la gala  
Si fora estrictament necessari, com a organitzador, l'IVC podrà assumir altres despeses extraordinàries de la gala, assumint l'Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual el percentatge que reste, com a despesa subvencionable en el marc d'aquest conveni.  
  
  
  
  
  
ANNEX II  
Memòria d'activitats incloses en l'àmbit del conveni  
  
GALA DELS VI PREMIS BERLANGA (11 de novembre a València).  
  
CONTRIBUCIÓ AL SOSTENIMENT DE L'ESTRUCTURA DE L'ENTITAT PER A GARANTIR EL SEU FUNCIONAMENT I EL COMPLIMENT DE LES SEUES FINALITATS SOCIALS I L'EXECUCIÓ DE LES ACTIVITATS CONVENIADES.  
POTENCIACIÓ DE L'ACTIVITAT INTERNACIONAL DE LES EMPRESES, ASSOCIACIONS I PROFESSIONALS DE L'AUDIOVISUAL VALENCIÀ MITJANÇANT ACCIONS EN EL MARC DEL SEGELL «OFICINA DE DIFUSIÓ EXTERIOR DE L'AUDIOVISUAL VALENCIÀ».



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7777)

Convenio de colaboración entre la Generalitat, a través del Institut Valencià de Cultura, y la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual per a impulsar el sector audiovisual de la Comunitat Valenciana
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9646

Fecha DOGV
:   24-07-2023

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2023/7777

CVE


Fecha del documento
:   05-07-2023

Organismo emisor
:   Institut Valencià de Cultura

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * [Institut Valencià de Cultura](javascript:void(0))

Convenio de colaboración entre la Generalitat, a través del Institut Valencià de Cultura, y la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual per a impulsar el sector audiovisual de la Comunitat Valenciana [2023/7777]  
València, 5 de julio de 2023  
  
REUNIDOS  
De una parte, Raquel Tamarit Iranzo, presidenta del Institut Valencià de Cultura, en nombre y representación de la entidad Institut Valencià de Cultura, en virtud del Decreto 12/2022, de 14 de mayo, del presidente de la Generalitat, por el cual se nombra la persona titular de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y en conformidad con lo establecido en el artículo 4.2, letras a) y j) del Reglamento de Organización y Funcionamiento del Institut Valencià de Cultura, aprobado por el Decreto 5/2013, de 4 de enero, del Consell; teniendo en cuenta que la disposición final primera de la Ley 1/2018, de 9 de febrero, de la Generalitat, reguladora del Institut Valencià d'Art Modern establece que “la entidad de derecho público CulturArts Generalitat pasa a denominarse Institut Valencià de Cultura” (en adelante, IVC).  
Su legitimación y representación para este acto deriva de las competencias atribuidas por el artículo 160.1, letra b) de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, que establece que las personas que ostentan la presidencia de los organismos públicos y entidades de derecho público serán las competentes para la concesión de las subvenciones nominativas, en relación con lo señalado en el artículo 7 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, regulador de los convenios que subscriba la Generalitat y su registro, y del artículo 2 apartados 1 y 2, letra l) del mencionado Reglamento de Organización y Funcionamiento; además de estar expresamente autorizada para este acto por el acuerdo del Consell adoptado en la sesión celebrada el 23 de julio de 2023.  
Y, de otra, Teresa Cebrián Sancho, presidenta de la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual (en adelante, AVAV), con NIF G40517278, domiciliada en la calle Blanquerías, núm. 6 de València, en nombre y representación de la citada entidad, en virtud de un nombramiento de la asamblea general extraordinaria celebrada el 25 de julio de 2022, legitimada para representar a este organismo en virtud del artículo 18 de sus estatutos, y facultada para la suscripción del presente convenio por el acuerdo de la asamblea general de fecha 6 de febrero de 2023.  
Las dos personas reconocen mutuamente la capacidad jurídica suficiente que sus respectivos cargos les confieren para formalizar el presente convenio de colaboración, por todo ello,  
  
MANIFIESTAN  
  
1. El artículo 2 del Reglamento Orgánico y Funcional del IVC, aprobado por Decreto 5/2013, de 4 de enero, atribuye a esta entidad de derecho público, el fomento e impulso de la creación artística en las artes escénicas, el circo, la música, el audiovisual y las artes contemporáneas, así como la promoción de su difusión y, consecuentemente, la convocatoria y gestión de subvenciones, ayudas e incentivos de las diferentes materias culturales integradas en el IVC.   
2. El Plan Estratégico de Subvenciones de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, aprobado por Resolución de 23 de marzo de 2020 (DOGV 8783, 07.04.2020), y modificado por la Resolución de 21 de diciembre de 2021 del conseller de Educación, Cultura y Deporte, prevé en el anexo único, dentro del objetivo estratégico 4 del Institut Valencià de Cultura (IVC), el fomento de la producción y difusión de las diferentes manifestaciones artísticas competencia del IVC, la línea de subvención S8578000, denominada “Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual”, con la finalidad de colaborar con la AVAV en el impulso del sector audiovisual de la Comunitat Valenciana, contribuyendo a la celebración de la gala anual de los premios de la Acadèmia, a los gastos de estructura de la entidad y al desarrollo de la vertiente internacional de la actividad de las empresas, asociaciones y profesionales del audiovisual valenciano, en el marco del sello “Oficina de Difusión Exterior del Audiovisual Valenciano”.  
3. La AVAV es una asociación de carácter civil y sin ánimo de lucro que aglutina a los y las profesionales del sector creativo, técnico y de la producción cinematográfica y audiovisual de la Comunitat Valenciana, que tiene entre sus diferentes finalidades reconocer y dar a conocer la profesionalidad y excelencia artística de sus integrantes y estimular la comprensión en la sociedad del valor fundamental del sector de las Artes Audiovisuales, cohesionar el sector, secundando, promocionando y difundiendo las creaciones generales por sus académicos y académicas, prestigiándolas ante los medios de comunicación y la sociedad y contribuir a su externalización, tanto a nivel estatal como internacional, así como conceder premios anuales a los mejores trabajos del sector, asumiendo la organización y la entrega de galardones destinados a reconocer el trabajo de los creadores y creadoras, autores, autoras, artistas y profesionales que más destaquen en el desarrollo de las diferentes áreas que comprenden las artes audiovisuales.   
Con este objetivo, las entidades aquí representadas subscriben el convenio de colaboración en conformidad con las siguientes:  
  
CLÁUSULAS  
  
Primera. Objeto.  
El objeto del presente convenio de colaboración entre el IVC y la AVAV consiste en:  
1. Dar apoyo a la AVAV para su funcionamiento regular.  
2. Impulsar el sector audiovisual valenciano y concretamente, financiar la gala de entrega de los VI Premios Berlanga 2023.  
3. Potenciar la actividad internacional de las empresas, asociaciones y profesionales del audiovisual valenciano a través de las siguientes acciones, en el marco del sello “Oficina de Difusión Exterior del Audiovisual Valenciano”:  
a. Organización de eventos de fomento del audiovisual valenciano en el ámbito estatal e internacional.  
b. Promoción del audiovisual valenciano en mercados y laboratorios nacionales e internacionales.  
c. Promoción de la participación de producciones y profesionales valencianos en festivales nacionales e internacionales.  
d. Apoyo en la internacionalización de los proyectos audiovisuales en fase de desarrollo.  
e. Difusión de los calendarios, plazos y condiciones de participación en festivales y mercados audiovisuales, así como de las diferentes convocatorias de ayudas de carácter nacional e internacional.  
f. Formación en externalización a las empresas y profesionales valencianos.  
g. Coordinación con otras instituciones públicas y privadas como el ICEX; el IVACE; la Oficina MEDIA ESPAÑA; Catalan Films o la Plataforma de Internacionalización de la Cultura Valenciana, etc.  
h. Coordinación con festivales, mercados y laboratorios que cuenten con el apoyo del IVC.  
Para ello, se procede a través del presente convenio a la concesión directa en el ejercicio de 2023 de una subvención nominativa a la AVAV, prevista nominativamente en los Presupuestos de la Generalitat para 2023, aprobados por la Ley 9/2022, de 30 de diciembre (DOGV 9502, 31.12.2022), en los términos que establece el artículo 22.2 a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como el artículo 168.1 A de la Ley 1/2015, de la Generalitat, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.  
  
Segunda. Obligaciones de la AVAV  
1. La entidad beneficiaria de esta subvención quedará obligada a:  
a) Llevar a cabo la gala de entrega de los VI Premios Berlanga, según lo establecido en el presente convenio de colaboración, y en conformidad con el anexo II, que se celebrará en la ciudad de València el 11 de noviembre de 2023, y que se ajustan a los objetivos que el Institut Valencià de Cultura pretende secundar.  
b) Coordinar las medidas que sean necesarias para potenciar de las acciones establecidas en el apartado 3 de la cláusula primera de este convenio, bajo el sello “Oficina de Difusión Exterior del Audiovisual Valenciano”.  
Se incorpora también como anexo III, el presupuesto de ingresos y gastos de la actividad incluida en el ámbito del convenio, en conformidad con lo que prevé el artículo 49, letra d), de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y el artículo 11.1, letra d), del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, de acuerdo con los cuales, el instrumento de formalización del convenio debe incluir las obligaciones que asume cada parte.  
c) Incorporar la marca o logotipo del IVC, que debe aparecer en las actividades de la AVAV, incluidas las que se realicen bajo el sello “Oficina de Difusión Exterior del Audiovisual Valenciano”, acompañado expresamente de la frase: “Con la colaboración del Institut Valencià de Cultura”, de acuerdo con las normas de identidad corporativa de esta institución.  
d) Informar sobre el cumplimiento de las obligaciones de publicidad activa señaladas en el artículo 4 de Ley 1/2022, de 13 de abril, de Transparencia y Buen Gobierno de la Comunidad Valenciana, a través de la publicación en su página web, de la subvención concedida y del texto íntegro de esta Resolución, como entidad privada que percibe subvenciones de la administración autonómica por importe superior a 50.000 euros, o cuando las ayudas o subvenciones percibidas representen al menos el 40% del total de sus ingresos anuales, siempre que consigan como mínimo la cantidad de 5.000 euros.   
Así mismo, la entidad queda sometida al artículo 18 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, en la cual se establece el marco general de publicidad en materia de subvenciones, porque tiene carácter de legislación básica del Estado, en conformidad con la disposición final 1ª de la Ley General de Subvenciones, al amparo del artículo 149.1.13ª, 14ª y 18.ª de la Constitución.  
Así, todo el material gráfico y audiovisual publicitario que se realice (carteles, folletos, pancartas, DVD, CD, y el resto de documentación y material utilizado)  indicará que la actividad subvencionada se realiza en colaboración con la Generalitat Valenciana y el Institut Valencià de Cultura, y las inclusiones o menciones que se realicen en las páginas web oficiales para dar repercusión a las actividades, incorporarán, si corresponde, los logotipos que la Generalitat Valenciana y el Institut Valencià de Cultura faciliten.  
Respecto a las campañas de publicidad que se lleven a cabo, se deberá respetar lo establecido en la Ley 12/2018, de 24 de mayo, de la Generalitat, de Publicidad Institucional para el Interés Ciudadano y la Concepción Colectiva de las Infraestructuras Públicas.  
e) Comunicar al IVC la obtención, si es el caso, de subvenciones o ayudas para la misma finalidad, procedentes de cualquier administración o ente público o privado.  
En caso de percibir durante un periodo de un año, ayudas o subvenciones públicas de cuantía superior a 100.000 euros o cuando, al menos, el 40% del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o subvención pública, siempre que obtengan como mínimo la cantidad de 5.000 euros, deberá cumplir con las obligaciones de transparencia establecidas en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre.  
f) Los contratos que formalice la entidad beneficiaria de la subvención con un mismo proveedor para la realización de actuaciones subvencionadas, que tengan un importe igual o superior a 15.000 € (IVA excluido), requerirán, para la aceptación, que se hayan solicitado al menos tres ofertas de tres proveedores diferentes, con carácter previo a la adquisición del compromiso para la prestación del servicio o la entrega del bien, salvo que, por las características especiales que tenga, no haya en el mercado más que una empresa proveedora o suministradora, o el gasto se haya realizado con anterioridad a la vigencia del presente convenio.  
Todo esto de acuerdo con lo previsto en el artículo 31.3 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en relación al artículo 118.1 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público.  
g) Así mismo, con anterioridad a la firma de este convenio, la VAM! ha acreditado documentalmente:  
1º. Estar al corriente de las obligaciones tributarias ante la Hacienda estatal, la autonómica, y con la Seguridad Social, o en caso contrario, haber autorizado al IVC a solicitarlos en su nombre.  
2º. Una declaración responsable de no incurrir en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario que prevén los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones.  
3º. Una declaración responsable de otras ayudas, subvenciones, ingresos o recursos recibidos para la misma finalidad, provenientes de cualquier administración o ente público o privado, nacional, de la Unión Europea o de organismos internacionales, sin que, en ningún caso, la suma de todos estos recursos pueda superar el coste de la actividad subvencionada.  
4º. Las otras obligaciones que se prevén como básicas en la mencionada Ley 38/2003 y en su Reglamento de desarrollo y, especialmente, las que contiene el artículo 14.  
h) Justificar el cumplimiento de los requisitos y las condiciones, así como la realización de la actividad y el cumplimiento de la finalidad que determinan la concesión de la subvención.  
i) Someterse a las actuaciones de comprobación a efectuar por el órgano que concede la subvención, así como cualesquiera otras de comprobación y control financiero que puedan realizar los órganos de control competentes que le sean requeridas en el ejercicio de las actuaciones anteriores.  
j) Conservar los documentos justificativos de la aplicación de los fondos recibidos, incluyendo los documentos electrónicos, mientras puedan ser objeto de las actuaciones de comprobación y control.  
k) Disponer de los libros contables, registros diligenciados y otros documentos debidamente auditados, en los términos exigidos por la legislación mercantil y sectorial aplicable, así como todos los estados contables y registros específicos que sean exigibles, con el fin de garantizar el ejercicio adecuado de las facultades de comprobación y control.  
l) Presentar toda la documentación relacionada con la subvención directa recibida, incluyendo la justificación, a través de Registro electrónico del IVC:  
https://sede.ivc.gva.es/sta/CarpetaPublic/doEvent?APP\_CODE=STA&PAGE\_CODE=CATALOGO&lang=CA  
l) En cuanto a la subcontratación, en conformidad con lo que prevé el artículo 29 de Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, la persona beneficiaria podrá subcontratar con terceros la actividad subvencionada, siempre que el importe subcontratado no exceda el 50 por ciento del importe de la subvención, quedando excluidas las subcontrataciones que no aporten valor añadido al desarrollo de la actividad, porque se considera que obedecen a servicios que se prestan con precios por encima de los habituales de mercado. Además, deberán tenerse en cuenta las limitaciones establecidas en el apartado 7 de este artículo, en lo referente a la subcontratación con determinadas personas o entidades vinculadas a la persona beneficiaria.  
Los justificantes que no cumplan estos parámetros quedarán excluidos de la cuenta justificativa y, si es el caso, esto comportará la minoración de la ayuda.  
Además, en conformidad con lo que prevé el punto 7, letra d) del mismo artículo, en ningún caso podrá concertarse por el beneficiario la ejecución total o parcial de las actividades subvencionadas con personas o entidades vinculadas con el beneficiario, salvo que concurran las circunstancias siguientes:  
1ª. Que se obtenga la previa autorización expresa del órgano concedente.  
2ª. Que el importe subvencionable no exceda del coste incurrido por la entidad vinculada.  
La acreditación del coste se realizará en la justificación, en los mismos términos establecidos para la acreditación de los gastos del beneficiario.  
2. El incumplimiento de las anteriores obligaciones producirá la pérdida, total o parcial, del derecho al cobro de la subvención otorgada o, si es el caso, el reintegro de las cantidades percibidas en conformidad con lo dispuesto en la cláusula sexta de este convenio.  
Todo esto sin perjuicio, si es procedente, de la exigencia de responsabilidades que puedan corresponder de acuerdo con la legislación vigente.  
  
Tercera. Obligaciones del IVC.  
Para la realización de las actividades mencionadas, el IVC aportará a la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual la cantidad máxima de 260.000,00 euros, en concepto de subvención nominativa, con cargo al capítulo IV, sección 09, entidad 00025, línea presupuestaria S8578000 “Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual”, de la Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023 (DOGV 9502, de 31.12.2022).  
  
Cuarta. Régimen y plazo de justificación.  
1. La justificación se realizará mediante una cuenta justificativa con informe de auditor, que se presentará ante el IVC en cualquier fecha posterior a la firma del presente convenio y hasta el día 15 de diciembre de 2023. Los gastos que no tengan una relación directa, necesaria e inequívoca con las actividades subvencionadas, no serán tenidas en cuenta a efectos de la justificación.  
La cuenta justificativa deberá incluir:  
a) Una memoria de actuación justificativa, relativa al nivel de ejecución y satisfacción del plan de actuación correspondiente al año 2023, que se acompañará de la justificación gráfica o documental de las actividades realizadas (folletos, programas de mano, carteles, publicaciones en revistas, webs, redes sociales, etc.).  
b) Aportación de un informe de auditoría sujeto a la Ley 22/2015, en los términos del artículo 74 del Reglamento de la Ley General de Subvenciones, aprobado mediante Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, realizado por un auditor inscrito como ejerciente en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas dependiente del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas. El gasto de auditoría tendrá la condición de gasto subvencionable, con el límite máximo del 5% del importe de la ayuda prevista en este convenio. Este informe se acompañará obligatoriamente del modelo de Relación de justificantes disponible en la página web http://ivc.gva.es/  
c) Una memoria económica abreviada, que contendrá un estado representativo de los gastos producidos en la realización de las actividades subvencionadas, debidamente agrupados, y, si procede, las cantidades inicialmente presupuestadas y las desviaciones acontecidas. Esta memoria se acompañará obligatoriamente del modelo de Ficha presupuestaria disponible en la página web http://ivc.gva.es/  
d) De la misma forma, deberá aportarse una relación detallada de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada con la indicación del importe y la procedencia.  
e) Si procede, carta de pago de reintegro en el supuesto de remanentes no aplicados, así como de los intereses que se derivan.  
2. En caso de que se hayan formalizado contratos que tengan un importe igual o superior a 15.000 € (IVA excluido), ha de acreditarse la solicitud de al menos tres ofertas de tres proveedores diferentes, con carácter previo a la adquisición del compromiso para la prestación del servicio o la entrega del bien, salvo que, por las características especiales que tenga, no haya en el mercado más de una empresa proveedora o suministradora, o el gasto se haya efectuado con anterioridad a la firma de este convenio, tal como se señala en el punto f) de la cláusula segunda.  
  
Quinta. Gastos subvencionables  
1. Serán gastos subvencionables, los gastos corrientes de las actividades derivadas del presupuesto, relacionadas en el anexo II de este convenio, objeto de subvención, que serán aquellas que, de manera indudable respondan a la naturaleza de la actividad subvencionada, se realicen en el plazo establecido en el convenio y sean estrictamente necesarias para el desarrollo de la actividad.   
2. En ningún caso se considerarán gastos subvencionables, a efectos de justificar la ayuda concedida, salvo que se pruebe de forma fehaciente su relación directa y necesaria con las actividades subvencionadas, los siguientes:  
- La adquisición de material susceptible de inventariar.  
- Los servicios de catering, restauración y ágapes promocionales. Excepcionalmente, se podrían aceptar gastos de restauración si están vinculadas directamente con una actividad concreta y prevista en la planificación.  
- Los gastos accesorios a los desplazamientos (parkings, peajes de autopistas, etc.).  
- La edición de publicaciones ajenas a los contenidos de la actividad.  
- Los gastos relacionados con actos de presentación pública de actividades o de cualquier otro tipo de actividad promocional.  
- El impuesto sobre el valor añadido (IVA) para las entidades que tienen derecho a su deducción.  
- Los gastos financieros, recargos y sanciones administrativas o penales, excepto las derivadas de la constitución de garantías bancarias para acceder a pagos anticipados de la ayuda prevista en este convenio.  
- Los regalos a personas que no estén previstos como premio oficial de reconocimiento en las actividades de la entidad beneficiaria.  
- Gastos reportados y/o pagados fuera del término de vigencia del presente convenio.  
Sexta. Pago de la subvención.  
1. El pago de la subvención se efectuará mediante transferencia bancaria a la cuenta que se indique y de la que sea titular la entidad beneficiaria, y debe contar con la justificación previa documental del uso que se ha hecho de la misma; además, el Servicio de Ayudas del IVC expedirá certificación en la que conste que se ha logrado el objeto de la concesión de la subvención. El importe de los gastos justificados será, como mínimo, igual al importe de la cantidad máxima concedida, y la cantidad que abonará el IVC será como máximo el importe de los gastos correctamente justificados.  
2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior y a petición de la entidad beneficiaria, de acuerdo con el artículo 171.3 a) de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, podrá anticiparse hasta un 30% del importe total de la subvención, previa solicitud formulada por la entidad beneficiaria, a partir del día siguiente a la firma del presente convenio. El pago anticipado se hará efectivo siempre y cuando el IVC disponga de fondos.   
Las cantidades libradas anticipadamente y no justificadas deberán ser reintegradas por medio de cheque nominativo conformado o bancario, a nombre del Institut Valencià de Cultura, junto al abono de los correspondientes intereses de demora, de acuerdo con previsto en los artículos 16 y 62.4 de la Ley 1/2015, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.   
3. Además, podrán realizarse abonos anticipado, que supondrán la realización de pagos fraccionados que responderán al ritmo de ejecución de las actividades programadas, abonándose por cuantía equivalente a la justificación presentada, y siempre que la naturaleza y características de las actuaciones permitan dicho fraccionamiento a efectos de pago, todo ello de conformidad con lo establecido en el artículo 171, epígrafes 2 y 4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, y 34.4 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.  
Si se da el caso de que se solicita un abono a cuenta y previamente se ha recibido un pago anticipado, los procedimientos serán compatibles siempre y cuando previamente se haya justificado la cantidad del pago que se haya anticipado.   
4. No podrá realizarse el pago de la subvención en tanto que el beneficiario no se encuentre al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y ante la hacienda estatal, la autonómica, y la Seguridad Social, para lo que autorizará al IVC para que obtenga las certificaciones pertinentes por vía telemática.   
  
Séptima. Compatibilidad con otras ayudas  
La subvención instrumentada en este convenio será compatible con otras ayudas, subvenciones, ingresos o recursos para la misma finalidad, provenientes de cualquier administración o ente público o privado, nacional, de la Unión Europea o de organismos internacionales, sin que en ningún caso la suma de todas ellas supere el coste de la actividad subvencionada.  
  
Octava. Minoración, anulación y reintegro de las subvenciones  
1. Se reducirá proporcionalmente la subvención en caso de que la justificación de los gastos realizados no alcance la cuantía otorgada, así como cuando, habiéndose subvencionado una parte del coste total de la actividad, no se justifique el importe total del gasto que suponga el desarrollo de la actividad mencionada.  
2. La presentación extemporánea de la justificación dará lugar a la incoación de un procedimiento para dejar sin efecto el acto de concesión de la subvención. En todo caso se garantizará el derecho de audiencia del interesado.  
3. En los casos previstos en el artículo 37 de la Ley General de Subvenciones, los beneficiarios deberán reintegrar la totalidad, o una parte de la cantidad percibida, más los correspondientes intereses de demora. En estos casos se procederá a la incoación del oportuno expediente que, con audiencia previa del interesado, será resuelto por la persona titular del órgano gestor de la subvención.  
4. El falseamiento o el ocultamiento de datos y documentos, dado que afectan sustancialmente a la concesión y entrega de fondos públicos, dará lugar a la exigencia de responsabilidades tanto en el orden administrativo como en el jurisdiccional competente.   
5. El IVC se reserva el derecho a realizar cuántas inspecciones técnicas y administrativas se consideren necesarias a fin de conformar la correcta ejecución de la actuación subvencionada.  
  
Novena. Método general de control  
El IVC ejercerá el control administrativo a través de la revisión de la cuenta justificativa presentada con el fin de confirmar la correcta ejecución de la actuación subvencionada.   
Además de ello, se realizará el control material, con el seguimiento e inspección de al menos dos actividades de las programadas, a las que se realizarán visitas presenciales y se documentará y comprobará su realización mediante fotografías o videos y otros medios de prueba en formato electrónico, que garanticen la adecuada realización de la actividad subvencionada. Todo ello, de acuerdo con lo establecido en los artículos 165.1 j y 169 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones  
  
Décima. Vigencia  
El convenio estará vigente desde la fecha de la firma hasta el 15 de diciembre de 2023. No obstante lo anterior, los gastos subvencionables podrán haberse realizado desde el 15 de diciembre de 2022.  
El presente convenio no se puede prorrogar, de conformidad con lo que establece el artículo 168.1 a de la Ley 1/2015, de acuerdo con el cual las subvenciones nominativas no pueden tener carácter plurianual, excepto las subvenciones de capital cuando el beneficiario de esta sea otra administración pública territorial.  
  
Decimoprimera. Comisión de seguimiento  
Se crea una comisión de seguimiento y control con la función de supervisar la ejecución del convenio, que incluye la solución, en primera instancia, de las controversias de interpretación y cumplimiento que se puedan plantear. Así mismo, informará a las partes de los retrasos e incidencias que se puedan presentar durante el periodo de vigencia.  
La comisión de seguimiento estará constituida por cinco representantes, nombrados por las partes de mutuo acuerdo: tres designados por el IVC, a quien corresponderán los cargos de la presidencia y la secretaría, y dos por la entidad beneficiaria, a quien corresponderá el cargo de la vicepresidencia. En caso de empate en cualquier votación que sea necesaria, corresponde al presidente de la comisión dirimir el empate.  
En la designación de los representantes del IVC se procurará la presencia equilibrada de mujeres y hombres, según lo que prevé el II Plan de Igualdad de Mujeres y Hombres de la Administración de la Generalitat, aprobado por Acuerdo de 10 de marzo de 2017, del Consell.  
La comisión se reunirá a solicitud de cualquiera de las partes y, como mínimo, en dos ocasiones durante el periodo de vigencia del convenio, que ajustará su funcionamiento y la adopción de acuerdos con la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.  
Las copias de las actas, los acuerdos y los informes se remitirán al director general del IVC.  
  
Decimosegunda. Modificación y resolución  
Las partes podrán modificar o resolver este convenio en cualquier momento de mutuo acuerdo. Con relación a la modificación del convenio, de acuerdo con el artículo 12 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, esta requiere los mismos trámites que los previos a la suscripción del convenio inicial.   
Son causas de resolución las previstas en el artículo 51.2 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, con las consecuencias establecidas en su artículo 52: transcurso del plazo de vigencia, mutuo acuerdo, incumplimiento de las cláusulas del convenio y decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.  
Para el supuesto de incumplimiento de las cláusulas del presente convenio, cualquiera de las partes podrá requerir a la otra para que, en un plazo determinado, cumpla con los compromisos firmados, y se notificará esta circunstancia al presidente de la comisión de seguimiento. Una vez transcurrido el plazo, si persiste el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes, la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio.  
La resolución del convenio no afectará, en todo caso, a la finalización de las actividades que estén en ejecución. Por lo tanto, habrá que llevarlas a cabo en el plazo máximo e improrrogable de los tres meses siguientes a la resolución.  
Decimotercera. Régimen jurídico y jurisdicción.  
El presente convenio tiene naturaleza administrativa, y se regirá por lo que dispone el capítulo VI del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público y por la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. Igualmente, resulta de aplicación lo que dispone la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el cual se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como el Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el cual se regulan los convenios que subscriba la Generalitat y su registro. Del mismo modo, será aplicable el régimen sancionador previsto en los artículos 173 a 177 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.  
Las discrepancias que pudieran surgir en la interpretación del convenio o sobre su incumplimiento, si no se obtuviera acuerdo a través de la comisión de seguimiento, se someterán a la jurisdicción contencioso-administrativa, de acuerdo con lo que dispone la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.  
  
Decimocuarta. Notificación a la Comisión Europea.  
Las ayudas concedidas a través de este convenio no necesitan ser notificadas a la Comisión Europea, por no reunir todos los requisitos del apartado 1 del artículo 107 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europa, y de acuerdo con los artículos 3.4 y 7.4 del Decreto 128/2017, de 29 de septiembre, del Consell, dado que la entidad conveniada no es una empresa productora de bienes o prestadora de servicios, no ejerce una actividad económica y, por lo tanto, no hay un falseamiento de la competencia que afecte a los intercambios comerciales entre los estados miembros. Ni tampoco puede ser considerada una ayuda de estado, puesto que se trata de una medida general que sus destinatarios últimos son, tanto los mismos agentes culturales como el resto de personas interesadas en el sector cultural.  
  
Decimoquinta. Protección de datos  
Los datos de carácter personal contenidos en el presente convenio y en la documentación relacionada podrán ser incluidas en un fichero para su tratamiento en cuanto que titulares responsables de los respectivos ficheros, con el fin de gestionar y cumplir la relación aquí establecida.  
Las partes podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, en conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, de transposición del Reglamento General de Protección de Datos - Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consell, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en cuanto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el cual se deroga la Directiva 95/46/CE - publicado en el DOUE de 4.05.2016.  
Se puede consultar la política completa de privacidad del IVC en la dirección: http://ivc.gva.es  
  
Decimosexta. Transparencia y publicidad.  
El IVC publicará el texto íntegro de este convenio en su página web, en el plazo de 10 días hábiles desde la inscripción del convenio en el Registro de Convenios de la Generalitat, por aplicación de lo establecido en los artículos 3 y 21 de la Ley 1/2022, de 13 de abril, de Transparencia y Buen Gobierno de la Comunidad Valenciana, con relación al artículo 12 del Decreto 105/2017, de 28 de julio, del Consell. Así mismo se publicará también el correspondiente informe de necesidad, una memoria suscinta de las actividades realizadas y la ejecución presupuestaria.  
Además, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 9.3 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones, el texto íntegro del convenio se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Para que así conste y en prueba de conformidad, las partes firman este convenio en la fecha de cinco de julio de 2023  
  
ACADÈMIA VALENCIANA DE L'AUDIOVISUAL  
Teresa Cebrián Sancho   
INSTITUT VALENCIÀ DE CULTURA  
Raquel Tamarit Iranzo  
ANEXO I  
Gastos subvencionables   
  
A) Se consideran gastos subvencionables, aquellos que de manera indudable respondan a la naturaleza de las actividades subvencionadas previstas en la cláusula primera, resulten estrictamente necesarios y se realicen entre el 15 de diciembre de 2022 y 15 de diciembre de 2023 y que son, entre otros:  
  
GASTOS FINANCIEROS Y DE SERVICIOS PROFESIONALES:  
Los gastos financieros, los gastos de asesoría jurídica o financiera, los gastos notariales y registrales, los de auditoría, los gastos periciales para la realización del proyecto subvencionado y los de administración específicos son subvencionables si están directamente relacionados con las actividades subvencionadas y son indispensables para la adecuada preparación o ejecución de las mismas.   
Son también subvencionables los gastos de profesionales, de ponentes, conferenciantes y asesores si están directamente relacionados con las actividades subvencionables y son indispensables por la adecuada preparación o ejecución de las mismas.   
  
GASTOS CORRIENTES:  
Para dar cumplimiento al apartado primero de la cláusula primera, serán subvencionables todos aquellos gastos corrientes que sean indispensables para el funcionamiento regular de la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual (agua; luz, gas, alquiler, reparaciones menores en la sede de la Acadèmia, renting, seguros, mensajeros, paqueterías, gastos de aduanas, etc.)  
  
GASTOS DE PERSONAL:  
Serán subvencionables los gastos ocasionados por las nóminas de personal (sueldo bruto y cuotas de la Seguridad Social)  
  
VIAJES, ALOJAMIENTOS, RESTAURACIÓN Y CATERING:  
Serán subvencionables los gastos de viajes, alojamientos, restauración y catering, traslados, servicios de taxi y autobuses, que resultan estrictamente necesarios para el desarrollo de las actividades objeto de este convenio.  
  
DERECHOS De EXHIBICIÓN Y DERECHOS De AUTOR:  
Serán subvencionables los derechos de exhibición y derechos de autor que resultan estrictamente imprescindibles para el desarrollo de las actividades objeto de este convenio.  
  
GASTOS DE INSCRIPCIÓN Y PARTICIPACIÓN EN MERCADOS, FESTIVALES Y LABORATORIOS  
Serán subvencionables los gastos que sean imprescindibles para realizar las actividades objeto de este convenio, especialmente aquellas dirigidas a promover la externalización del audiovisual valenciano y accionas publicitarias.  
  
SERVICIOS DE DISEÑO, MAQUETACIÓN, IMPRENTA Y ACCIONES PUBLICITARIAS  
GASTOS DE LA GALA DE LOS VI PREMIOS BERLANGA  
Serán subvencionables todos aquellos gastos que sean necesarias para la correcta realización de la gala de entrega de los VI Premios Berlanga, con la excepción de los siguientes conceptos:  
· Trofeos realizados por el artista Inma Femenia  
· Cachés de la presentadora o presentador de la gala y del guion de la presentación.  
· Subtitulación y traducciones.  
· Vídeo de la gala  
· Fotografías de la gala  
Si fuera estrictamente necesario, como organizador, el IVC podrá asumir otros gastos extraordinarios de la Gala, asumiendo la Acadèmia Valenciana de l'Audiovisual el porcentaje que reste, como gasto subvencionable en el marco del presente convenio.  
  
  
  
  
  
ANEXO II  
Memoria de actividades incluidas en el ámbito del convenio   
  
GALA DE LOS VI PREMIOS BERLANGA (11 de noviembre a València).  
  
CONTRIBUCIÓN AL MANTENIMIENTO DE LA ESTRUCTURA DE LA ENTIDAD PARA GARANTIZAR SU FUNCIONAMIENTO Y EL CUMPLIMIENTO DE SUS FINALIDADES SOCIALES Y La EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES CONVENIADAS.  
POTENCIACIÓN DE LA ACTIVIDAD INTERNACIONAL DE LAS EMPRESAS, ASOCIACIONES Y PROFESIONALES DEL AUDIOVISUAL VALENCIANO MEDIANTE ACCIONES EN EL MARCO DEL SELLO “OFICINA DE DIFUSIÓ EXTERIOR DE L'AUDIOVISUAL VALENCIÀ”.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML