Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5479)

RESOLUCIÓ de 28 de març de 2007, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga a l'empresa Ibérica de Suspensiones, SL, l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de molls helicoïdals al terme municipal de Nules.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5510

Data del DOGV
:   11-05-2007

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Número del document
:   2007/5479

CVE


Data del document
:   28-03-2007

Organisme emissor
:   Conselleria de Territori i Habitatge

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Nules](javascript:void(0))
    * [indústria diversa](javascript:void(0))
    * [empresa privada](javascript:void(0))

Vistos els documents que es troben en poder de l'expedient 020/05 IPPC, instruït a instàncies de l'empresa Ibèrica de Suspensiones, SL, a fi d'obtenir l'autorització ambiental integrada per a les instal·lacions de fabricació de molls helicoïdals, s'emet aquesta resolució de conformitat amb els següents,   
Antecedents de fet  
Primer. Amb data 9 de març del 2006, Pedro Armendáriz Barrondo en representació de l'empresa Ibèrica de Suspensiones, SL., amb CIF B-31798929 presenta en la conselleria de Territori i Habitatge, sol·licitud d'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de molls helicoïdals per a suspensió de l'automòbil ubicada al polígon industrial sector II la Mina de Nules (Castelló), i que es detalla en l'annex I.  
A la sol·licitud s'acompanya l'informe urbanístic favorable emés per l'Ajuntament de Nules amb data 15 de novembre del 2004.  
Segon. Amb data 5 de juliol del 2005, l'empresa aporta nova documentació, a requeriment d'aquesta conselleria.  
Tercer. Una vegada admesa a tràmit la sol·licitud, la conselleria remet la documentació a totes aquelles administracions públiques i òrgans de la Generalitat que han d'intervenir en la resolució de l'autorització ambiental integrada.  
Quart. Amb data 18 de juliol del 2005 se sotmet a informació pública l'expedient de referència, durant un període de 30 dies hàbils, d'acord amb el que estableix l'article 16 de la Llei 16/2002, publicant anunci en el Diari Oficial de la Generalitat (DOGV núm. 5051).  
Durant aquest no es presenten al·legacions al projecte en aquesta conselleria ni en l'Ajuntament de Nules, i en l'expedient consta certificat de la informació pública.  
Cinqué. Transcorregut el termini d'informació pública, se sol·licita nou informe a totes aquelles administracions públiques i òrgans de la Generalitat que han d'intervenir en la resolució de l'autorització ambiental integrada sobre l'adequació del projecte a tots aquells aspectes que siguen de la seua competència.  
Sisé. Amb data 27 de setembre del 2005, es notifica la declaració d'impacte ambiental, per part de l'Àrea d'Avaluació Ambiental, en la qual s'estima no acceptable, només a l'efecte ambiental, el Projecte per a la instal·lació d'una indústria per a la fabricació de molls helicoïdals, promoguda per Ibèrica de Suspensiones, SL., en no complir-se les condicions d'abocament, abocant a sòl sense autorització de l'organisme competent, i havent sigut advertit d'aquesta regularitat per la Confederació Hidrogràfica del Xúquer mitjançant l'ofici N/R 93VI0023 de 29 de gener del 2004, en el qual se li atorgava el termini d'un mes per a la correcció.  
Seté. Amb data 26 d'octubre del 2005, es rep informe desfavorable de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, pel fet que no s'ha justificat adequadament la suficiència de les instal·lacions per a obtenir un efluent els paràmetres característics del qual complisquen els límits que s'imposarien en l'autorització d'abocament, segons queda patent en les analítiques aportades en el projecte d'autorització ambiental integrada, i no s'aporta el programa de reducció requerit.  
Vuité. Amb data 4 de novembre del 2005 es realitza el tràmit d'audiència a l'interessat, i amb data 21 de novembre del 2005 es presenta un escrit de l'Ajuntament de Nules en el qual s'informa que es duen a terme els tràmits necessaris per a la contractació del servei de policia d'abocaments.  
Nové. Amb data 16 de desembre del 2005, la conselleria requereix a l'empresa certificat emés per l'Ajuntament de Nules de connexió i RESOLUCIÓ de 28 de març de 2007, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga a l'empresa Ibérica de Suspensiones, SL, l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de molls helicoïdals al terme municipal de Nules. [2007/5479]Conselleria de Territori i Habitatgeacceptació dels abocaments de les aigües residuals a xarxa de clavegueram municipal, indicant la data d'aquesta connexió.  
Desé. Amb data 9 de gener del 2006, passat el termini concedit per a la presentació de la documentació, se sol·licita, per part de l'empresa, una ampliació de termini de trenta dies naturals, i es presenta la documentació requerida amb dates 16 i 17 de gener del 2006.  
Onzé. Amb data 26 de gener del 2006 es remet la documentació anterior a la Confederació Hidrogràfica, a fi de que emeten un informe al respecte. Aquest informe es rep amb data 4 d'agost del 2006, i s'hi informa que la documentació aportada es considera suficient per a continuar els tràmits de l'autorització ambiental integrada, tenint en compte que justifica de manera suficient la inexistència d'abocament d'aigües residuals a domini públic hidràulic (abocament zero).  
Dotzé. Amb data 9 d'agost del 2006, es remet l'últim informe de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer a l'Àrea d'Avaluació Ambiental, la qual emet declaració d'impacte ambiental favorable.  
Tretzé. Després de l'audiència a l'interessat, amb data 27 de desembre del 2006, es presenten al·legacions en matèria d'emissions atmosfèriques i producció de residus, les quals es remeten als òrgans competents per al seu pronunciament.  
Catorzé. Amb data 26 de gener del 2007, l'Àrea de Residus emet l'informe de valoració de les al·legacions anteriors sobre els aspectes de la seua competència, i s'incorpora a l'expedient de referència.  
Als anteriors fets s'apliquen els següents,  
Fonaments de dret  
Primer. D'acord amb l'article 9 de la Llei 16/2002, d'1 de juliol, de prevenció i control integrats de la contaminació, les activitats incloses en l'annex I d'aquesta llei estan subjectes a autorització ambiental integrada.  
La instal·lació de referència està inclosa en l'epígraf 2.6 de l'annex 1 de la Llei 16/2002.   
Segon. L'expedient s'ha tramitat segons el que preveuen els articles 14 i següents de la Llei 16/2002, d'1 de juliol, de prevenció i control integrats de la contaminació desenvolupada pel Decret 40/2004, de 5 de març, del Consell de la Generalitat Valenciana.  
Tercer. A la Comunitat Valenciana l'òrgan competent per a atorgar l'autorització ambiental integrada és la conselleria de Territori i Habitatge, d'acord amb l'article 3.H de la Llei 16/2002 i el Decret 8/2004, de 3 de setembre, del president de la Generalitat Valenciana, pel qual s'assignen competències a les conselleries.   
D'altra banda, de conformitat amb l'article 15 del Decret 137/2006, de 29 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la conselleria de Territori i Habitatge, i la seua ordre de desenvolupament de 15 de febrer del 2007, correspon a la Direcció General de Qualitat Ambiental, exercir les competències en matèria de control integrat de la contaminació.  
Vist quant antecedeix, a proposta del Servei de Control Integrat de la Contaminació, amb el vistiplau del cap d'Àrea de Qualitat Ambiental, fent ús de les atribucions que em confereix el Reglament orgànic i funcional de la conselleria Territori i Habitatge, resolc:  
Primer  
Concedir a Ibèrica de Suspensiones, SL., l'autorització ambiental integrada per a la indústria de fabricació de peces helicoïdals per a suspensió de l'automòbil situada al polígon industrial sector II la Mina, de Nules (Castelló), d'acord amb el Projecte bàsic per a la sol·licitud d'autorització ambiental integrada, de 7 de març del 2006, i subscrit pel Sr. Fernando Bernal Roures, la qual queda inscrita en el Registre General d'Instal·lacions IPPC de la Comunitat Valenciana amb el número 065-07/AAI/CV, condicionada al compliment dels requisits següents:  
1. Valors límit d'emissió  
1. Emissions atmosfèriques  
1.1. Valors límit d'emissió  
Els focus de la instal·lació són:  
ORIGEN TIPUS FOCUS   
LÍNIA 1 Extracció eixida de forn d'escalfament de barres 1-B   
 Extracció filtre de cartutxos enrotllament de barres 2-B   
 Extracció tremp 3-B   
 Extracció separadors oli (tremp) 4-B   
 Extracció entrada forn tremp 1 5-B   
 Extracció eixida forn tremp 2 6-B   
 Extracció filtre mànegues granalladora 7-B   
 Caldera 8-C   
 Extracció instal·lacions fosfatació 10-B   
 Extracció estufa d'assecament 1 11-C   
 Extracció estufa d'assecament 2 12-C   
 Extracció estufa de curació 1 13-C   
 Extracció estufa de curació 2 14-C   
 Extracció estufa de curació 3 15-C   
 Extracció cremador de ganxos 16-C   
LÍNIA 2 Extracció filtre cartutxos enrotllament de barres 17-B   
 Extracció tremp 18-B   
 Forn de tremp 19-B   
 Extracció filtre de cartutxos de la granalladora 22-B   
 Extracció filtre de cartutxos de la granalladora 23-B   
 Cremador de gasos de desgreixatge 25-B   
 Entrada de fosfatació 26-B   
 Eixida de fosfatació 27-B   
 Gasos de combustió d'estufa d'assecament 29-C   
 Forn de curació 31-C   
 Forn de curació 32-C   
 Caldera 34-C   
 Cremació de ganxos 35-C   
Els valors límit d'emissió que s'han de complir són els següents:  
CONTAMINANTS LÍMITS D'EMISSIÓ   
Partícules 30 mg/Nm³   
CO 625 mg/Nm³   
NOx   
(expressats com NO2) 1000 mg/Nm³   
SO2 200 mg/Nm³   
Les emissions de compostos orgànics volàtils hauran de canalitzar-se en la mesura que la tecnologia disponible ho permeta, sent el valor límit per a aquestes emissions canalitzades de 50 mgCOT/Nm³.  
Quant a les emissions de compostos orgànics volàtils no canalitzades i als banys emprats en el procés de producció, els nivells d'immissió de contaminants en l'exterior de l'activitat no hauran de sobrepassar la trentena part dels límits ambientals d'exposició professional per a agents químics més recentment publicats per l'Institut Nacional de Seguretat i Higiene en el Treball.  
En el cas que se superen aquests límits en els banys, les emissions produïdes en aquests hauran de conduir-se fins a una instal·lació de depuració.  
1.2. Control d'emissions atmosfèriques  
En el termini d'un any, es realitzaran mesuraments dels contaminants resultants dels banys, a fi de comprovar el compliment dels límits establits en l'apartat 1.1.1.  
La periodicitat mínima de control de les emissions per entitats col·laboradores en matèria de qualitat ambiental serà la següent:  
TIPUS DE   
FOCUS CABAL PERIODICITAT  
B Q > 30.000 Nm³/h Anual   
 30.000 > Q >10.000 Nm³/h Biennal   
 10.000 Nm³/h > Q Triennal   
C Q > 10.000 Nm³/h Biennal   
 10.000 Nm³/h > Q Triennal   
Condicions de presa de mostres i expressió de resultats:  
- Punts de presa de mostres: Els focus canalitzats, hauran de tenir la situació, disposició, dimensió i accessos corresponents d'acord amb l'Ordre de 18 d'octubre de 1976, sobre prevenció i correcció de la contaminació atmosfèrica d'origen industrial. Preferiblement, la temperatura dels gasos en el punt de mostratge haurà de ser menor de 200ºC.  
- Les mesures es realitzaran en condicions normals d'operació de les instal·lacions, registrant els paràmetres que les determinen, i hauran de cobrir totes les diferents tipologies o grups de productes que es fabriquen en cada instal·lació.  
- Les concentracions mesurades sempre estaran referides a condicions normals de pressió i temperatura (101,3 kPa, 273,16 K), per als gasos de combustió en base seca i un contingut d'oxigen del 15% de O2.  
Abans del 28 de febrer de cada any haurà de notificar a la Direcció General de Qualitat Ambiental les dades sobre les emissions a l'aire de la instal·lació relatives a l'any anterior, mitjançant el Registre d'Emissions i Fonts Contaminants (EPER), d'acord amb l'article 3 de l'Ordre de 31 de gener del 2007, de la conselleria de Territori i Habitatge, per la qual s'estableix el procediment per a la comunicació de dades sobre emissions per part dels titulars d'instal·lacions sotmeses a l'annex 1 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, l'article 8.3 de la Llei 16/2002 i la Decisió 2000/479/CE, de 17 de juliol del 2000.  
2. Soroll  
S'hauran d'adoptar les mesures necessàries en la instal·lació per a evitar que es transmeten a l'entorn nivells superiors als establits en la Llei 7/2002, de 3 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de protecció contra la contaminació acústica.  
En particular, es compliran els límits sonors externs establits per la Llei 7/2002, de 3 de desembre, de la Generalitat Valenciana, per a zones d'ús industrial, que són els següents:  
Diürn Nocturn   
70 dB(A) 60 dB(A)   
En aquest sentit, es realitzarà una auditoria acústica en l'entorn immediat de la parcel·la de l'activitat per una entitat col·laboradora en matèria de qualitat ambiental per al camp de la contaminació acústica almenys cada cinc anys, d'acord amb l'article 37 d'aquesta llei. La primera auditoria acústica haurà de realitzar-se després de la posada en marxa de l'ampliació projectada.  
El titular haurà de disposar del Llibre de Control, que estarà constituït pels certificats dels resultats obtinguts de les auditories acústiques, i dels informes complets d'aquestes.  
3. Abocaments  
3.1. Aigües residuals i pluvials  
S'han connectat al clavegueram municipal les aigües residuals, tant industrials com sanitàries, excepte les provinents del procés de refrigeració, ja que van en circuit tancat.  
Al seu torn, les aigües pluvials també es condueixen a la xarxa de clavegueram municipal.  
Es compliran els límits per a l'abocament a EDAR establits en l'ordenança municipal d'aplicació.  
3.2. Control  
Abans del 28 de febrer de cada any haurà de notificar a la Direcció General de Qualitat Ambiental les dades sobre les emissions a l'aigua de la instal·lació relatius a l'any anterior, mitjançant el Registre d'Emissions i Fonts Contaminants (EPER), d'acord amb l'article 3 de l'Ordre de 31 de gener del 2007, de la conselleria de Territori i Habitatge, per la qual s'estableix el procediment per a la comunicació de dades sobre emissions per part dels titulars d'instal·lacions sotmeses a l'annex I de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, l'article 8.3 de la Llei 16/2002 i la Decisió 2000/479/CE, de 17 de juliol del 2000.  
Es duran a terme les mesures de control i emergència respecte d'abocaments accidentals descrites en el projecte, com també el protocol de manteniment d'aquestes mesures.  
4. Protecció del sòl i de les aigües subterrànies  
La documentació aportada inclou l'informe preliminar de situació del sòl que ocupa l'activitat, complint el que disposa el Reial decret 9/2005, de 14 de gener, pel qual s'estableix la llista d'activitats poten  
TIPUS RESIDU ORIGEN QUANTITAT (kg/any) CODIFICACIÓ RD 952/1997 €  
 - LLISTA EUROPEA DE RESIDUS   
Oli usat Tremp i manteniment 30000 Q8//R13//L9//C51//H5/14//A241//B0019  
 130205\*   
Aigua de taller (emulsió de tall usada) Rectificat, manteniment i laboratori 1500 Q7//D9//L27//C18/7//H6// A241//B3140  
 120108\*   
Fangs mecanitzat Rectificat 16240 Q8//D9//P27//C5/6//H6//A241//B9302  
 120114\*   
Escata de tremp Tremp 16740 Q8//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 110302\*   
Filtres oli usat Tremp, compressors i manteniment 508 Q9//D15//S36//C51//H5//A241//B0011  
 150202\*   
Pintura en pols (fins i bosses) Aplicació de pols 8000 Q8//D15//S12//C39//H4//A241//B3144  
 080111\*   
Coques filtre-premsa Depuradora 21600 Q8//D9//P30//C7/18//H6//A241//B9302  
 110109\*   
Envasos plàstic contaminats Control de clavills, desgreixatge, fosfatació, passivació,   
 laboratoris, depuradora, neteja fosfatat i desgreixatge,   
 torres de refrigeració i osmosi, 1960 Q5//D15//S36//C41//H14//A241//B3142  
 150110\*   
Fangs fosfatació Fosfatació 6500 Q8//D9//P27//C7/51//H6// A241//B3129  
 110108\*   
Envasos metàl·lics contaminats Tall, rectificació, marcació, retoc marca de ganxos, manteniment 440 Q8//D15//S36//C51//H14// A241//B0001  
 150110\*   
Draps contaminats Tots 1160 Q5//D9//S28//C51//H6// A241//B3144  
 150202\*   
Envasos paper Depuradora 200 Q5//D15//S36//C24//H4// A241//B9302  
 150110\*   
Sepiolita usada Manteniment i laboratoris 2680 Q5//D9//S28//C51//H5// A241//B0019  
 150202\*   
Piles botó Manteniment 0.02 Q6//R4//S37//C16//H6/14// A241//B0019  
 160603\*   
Tubs fluorescents i llums de Hg Manteniment 50 Q6//R4//S40//C16//H6/14// A241//B0019  
 200121\*   
Aigua de neteja arquetes Neteja arquetes 40 Q16//D9//L34//C7//H14// A241//B0010  
 110198\*   
Dissolvent brut Neteja ultrasons 2864 Q8//D15//L5//C41//H3B/6// A241//B0005  
 140603\*   
Residu neteja fosfatació Fosfatació 3960 Q5//D9//L27//C7/24//H6// A241//B0005  
 110108\*   
Productes caducats Tots 600 Q3//D15//L14//C23/24//H6// A241//B0019  
 160506\*   
Fangs bassa decantació Depuradora 13000 Q8//D9//P30//C5/7//H5// A241//B9302  
 190205\*   
Sacs filtrants de bentonita amb oli Tremp 2000 Q9//D15//P8//C51//H6// A241//B9310  
 130502\*   
cialment contaminants del sòl i els criteris i estàndards per a la declaració de sòls contaminats.  
Queda prohibit l'abocament a llit, sòl o subsòl que puga deteriorar la qualitat de les aigües sense tenir l'autorització de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.  
No es podran executar pous, rases, galeries o qualsevol altre dispositiu destinat a facilitar l'absorció de les aigües residuals pel terreny.  
5. Residus  
L'activitat està subjecta als requisits establits en la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de residus i la Llei 10/2000, de 12 de desembre, de residus de la Comunitat Valenciana, i al Reial decret 833/1988, de 20 de juliol, sobre el Reglament per a l'execució de la Llei 20/1986, modificat pel Reial decret 952/1997.   
5.1. Producció de residus  
S'autoritza a Ibèrica de Suspensiones, SL. per a la producció dels residus perillosos següents, sempre que les instal·lacions es corresponguen amb les descrites en el projecte, la seua capacitat de generació anual siga de l'ordre de magnitud que a continuació es detalla i la producció de producte acabat en les instal·lacions del centre productiu detallat en l'annex I siga de l'ordre de 5.500.000 molls helicoïdals per a suspensió de l'automòbil (12.100.000 Kg/any).  
Fangs llavada de ganxos Cremació de ganxos 1127 Q5//D9//L34//C51//H6// A241//B0019  
 110198\*   
Fangs desgreixatge Neteja desgreixatge 1691 Q8//D9//L27//C24//H8// A241//B3128  
 110113\*   
Aigua neteja torres Neteja torres 80 Q5//D9//L34//C51//H5// A241//B0010  
 160709\*   
Aerosols buits Manteniment 200 Q5//D15//S36//C41/51//H3B/6// A241//B0001  
 150111\*   
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \*  
TIPO RESIDUO ORIGEN CANTIDAD (kg/año) CODIFICACIÓN RD 952/1997 €  
 - LISTA EUROPEA DE RESIDUOS  
Aceite usado Temple y mantenimiento 30000 Q8//R13//L9//C51//H5/14//A241//B0019  
 130205\*   
Agua de taller (taladrina usada) Rectificado, mantenimiento y laboratorio 1500 Q7//D9//L27//C18/7//H6//A241//B3140  
 120108\*   
Lodos mecanizado Rectificado 16240 Q8//D9//P27//C5/6//H6//A241//B9302  
 120114\*   
Cascarilla de temple Temple 16740 Q8//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 110302\*   
Filtros aceite usado Temple, compresores y mantenimiento 508 Q9//D15//S36//C51//H5//A241//B0011  
 150202\*   
Pintura en polvo (finos y bolsas) Aplicación de polvo 8000 Q8//D15//S12//C39//H4//A241//B3144  
 080111\*   
Tortas filtro-prensa Depuradora 21600 Q8//D9//P30//C7/18//H6//A241//B9302  
 110109\*   
Envases plástico contaminados Control de grietas, desengrase, fosfatado, pasivado, laboratorios  
 depuradora, limpieza fosfatado y desengrase, torres de   
 refrigeración y ósmosis, 1960 Q5//D15//S36//C41//H14//A241//B3142  
 150110\*   
Lodos fosfatado Fosfatado 6500 Q8//D9//P27//C7/51//H6//A241//B3129  
 110108\*   
Envases metálicos contaminados Corte, rectificado, marcado, retoque marca de ganchos,   
 mantenimiento 440 Q8//D15//S36//C51//H14//A241//B0001  
 150110\*   
Trapos contaminados Todos 1160 Q5//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 150202\*   
Envases papel Depuradora 200 Q5//D15//S36//C24//H4//A241//B9302  
 150110\*   
Sepiolita usada Mantenimiento y laboratorios 2680 Q5//D9//S28//C51//H5//A241//B0019  
 150202\*   
Pilas botón Mantenimiento 0.02 Q6//R4//S37//C16//H6/14//A240//B0019  
 160603\*   
Tubos fluorescentes y lámparas de Hg Mantenimiento 50 Q6//R4//S40//C16//H6/14//A240//B0019  
 200121\*   
Agua de limpieza arquetas Limpieza arquetas 40 Q16//D9//L34//C7//H14//A241//B0010  
 110198\*   
Disolvente sucio Limpieza ultrasonidos 2864 Q8//D15//L5//C41//H3B/6//A241//B0005  
 140603\*   
Residuo limpieza fosfatado Fosfatado 3960 Q5//D9//L27//C7/24//H6//A241//B0005  
 110108\*   
Productos caducados Todos 600 Q3//D15//L14//C23/24//H6//A241//B0019  
 160506\*   
Lodos balsa decantación Depuradora 13000 Q8//D9//P30//C5/7//H5//A241//B9302  
 190205\*   
Sacos filtrantes de bentonita con aceite Temple 2000 Q9//D15//P8//C51//H6//A241//B9310  
 130502\*   
Lodos lavado de ganchos Quemado de ganchos 1127 Q5//D9//L34//C51//H6//A241//B0019  
 110198\*   
Lodos desengrase Limpieza desengrase 1691 Q8//D9//L27//C24//H8//A241//B3128  
 110113\*   
Agua limpieza torres Limpieza torres 80 Q5//D9//L34//C51//H5//A241//B0010  
 160709\*   
Aerosoles vacíos Mantenimiento 200 Q5//D15//S36//C41/51//H3B/6//A241//B0001  
 150111\*   
El centre productor està inscrit en el Registre de Productors amb la referència 96/P/RTP/CV, que haurà de figurar en els documents de control i seguiment i la resta de documentació que ho requerisca.   
Els residus «cendres de la cremació de ganxos», «pols de granalla» i «escates impregnades d'emulsió de tall» s'han considerat residus no perillosos. No obstant això, si en algun moment aquests presenten característiques de perillositat, d'acord amb el que estableix l'Ordre MAM/304/2002, de 8 de febrer i correcció d'errades de 12 de març, i el Reial decret 952/1997, de 20 de juny, pel qual es modifica el Reial decret 833/1988, hauran de gestionar-se com a tals, i notificar-se aquesta circumstància a la conselleria competent en medi ambient.  
Els residus podran ser emmagatzemats durant un període igual o inferior a sis mesos, en el cas dels perillosos, i inferior a dos anys en al cas dels no perillosos, darrere del qual han de ser entregats a gestor autoritzat. Aquest emmagatzemament temporal de residus perillosos es realitzarà segregat per tipus de residu, haurà d'estar convenientment senyalitzat i es realitzarà en lloc cobert amb sòl impermeable i sistemes de recollida de vessaments accidentals, com ara arqueta cega no connectada a la xarxa de clavegueram i safates de recollida. Així mateix la zona d'emmagatzemament haurà d'estar inclosa en el sistema general de protecció contra incendis de la indústria.  
Per a l'emmagatzemament de residus líquids o que pel seu alt contingut líquid puguen generar abocaments, s'haurà de disposar de cubetes o recipients de recollida de possibles vessaments, que han de tenir com a mínim el volum de l'envàs més gran o el 10% del total (la major d'ambdues quantitats). Les cubetes hauran de ser individuals per a cada tipus de residus la mescla dels quals, en cas de vessament, comporte augment de la seua perillositat o dificulte la seua gestió.  
Es comptarà amb l'adequada quantitat d'absorbent no inflamable per a resoldre els possibles vessaments accidentals durant la manipulació dels diversos residus líquids. L'absorbent contaminat es gestionarà com a residu perillós o no perillós, segons la seua naturalesa.  
L'envasament i etiquetatge dels residus haurà de ser d'acord amb el que exposen els articles 13 i 14 del Reial decret 833/1988, Reglament de residus tòxics i perillosos. Així mateix, disposarà d'un registre on conste la quantitat, naturalesa, identificació, origen i data de generació i lliurament a gestor autoritzat, com també el número de document de control i seguiment utilitzat, si és el cas, i el gestor a qui s'entrega el residu.  
Entregarà els residus perillosos a gestors que disposen de la corresponent autorització administrativa per a la gestió d'aquests residus.  
Cada quatre anys s'haurà d'elaborar un pla de prevenció i reducció de residus perillosos que es presentarà en la Direcció General de Qualitat Ambiental.  
Anualment s'haurà d'emplenar la declaració anual de productor de residus perillosos i no perillosos, que serà remesa a la Direcció General de Qualitat Ambiental abans de l'1 de març de cada any. En aquesta declaració s'haurà d'especificar l'origen i la quantitat dels residus produïts, la destinació donada a cadascun d'ells i la llista dels que es troben emmagatzemats temporalment, com també les incidències rellevants que s'hagen pogut produir, tot això relatiu a l'any objecte de la declaració.  
6. Mesures que s'han d'adoptar en situacions diferents de les normals que puguen afectar el medi ambient.  
Es duran a terme totes les mesures necessàries perquè quede garantida la protecció del medi ambient i salut de les persones davant de qualsevol situació fora de la normalitat quant al funcionament de les instal·lacions.  
Així mateix, quan es determine el cessament de l'activitat, es procedirà al desmantellament de les instal·lacions, d'acord amb la normativa vigent, de manera que el terreny quede en les mateixes condicions que abans d'iniciar aquesta activitat i no es produïsca cap dany sobre el sòl i el seu entorn.  
7. Declaració d'impacte ambiental  
S'hauran de compliran les condicions establides en la declaració d'impacte ambiental emesa per la Direcció General de Gestió del Medi Natural de data 28 de setembre del 2006, que s'adjunta en l'annex II d'aquesta resolució.  
8. Altres condicions  
Caldrà ajustar-se al que disposa el Reial decret 865/2003, de 4 de juliol, pel qual s'estableixen els criteris higienicosanitaris per a la prevenció i control de la legionel·losi, en el Decret 173/2000, de 5 de desembre, del govern Valencià, pel qual s'estableixen les condicions que han de reunir els equips de transferència de massa d'aigua en corrent d'aire amb producció d'aerosols, per a la prevenció de la legionel·losi, i l'Ordre conjunta de 22 de febrer del 2001, de les conselleries de Medi Ambient i Sanitat, per la qual s'aprova el protocol de neteja i desinfecció dels equips de transferència de massa d'aigua en corrent d'aire amb producció d'aerosols, per a la prevenció de la legionel·losi.  
Haurà de complir el que disposa la Llei 11/1997, d'envasos i residus d'envasos i el Reial decret 782/1998, de 30 d'abril, pel qual es desenvolupa el Reglament per al desenvolupament de l'esmentada llei.  
La indústria i les seues instal·lacions s'ajustaran a les condicions indicades en el projecte tècnic en els aspectes no fixats en aquesta resolució.  
Es compliran totes les disposicions aplicables per a garantir la seguretat, la salut de les persones i el medi ambient.  
Es comprovarà en el control inicial que s'han realitzat les mesures previstes en el projecte.  
Segon  
L'autorització ambiental integrada es renovarà, en els aspectes ambientals, en el termini màxim de 8 anys, llevat que es produïsquen abans d'aquest termini modificacions substancials que obliguen a la tramitació d'una nova autorització o que s'incórrega en algun dels supòsits de modificació d'ofici recollits en l'article 26 de la Llei 16/2002, d'1 de juliol.  
La renovació haurà de sol·licitar-se amb una antelació mínima de deu mesos abans del venciment del termini de vigència de l'autorització ambiental integrada.  
Tercer  
En relació amb el certificat d'adequació del projecte i la seua ampliació, el titular donarà compte de l'adaptació i les ampliacions de l'activitat i de les instal·lacions a la Direcció General de Qualitat Ambiental a l'efecte del reconeixement corresponent, presentant-se prèviament un certificat, emés per un tècnic competent i visat, en el qual s'acredite que les instal·lacions i l'activitat s'ajusten al projecte presentat i autoritzat o als seus reformats posteriors també autoritzats, i que s'han efectuat tots els controls, mesuraments, anàlisi i comprovacions amb resultat satisfactori, que es determinen en l'esmentat projecte, els seus reformats o en les normatives que li siguen aplicables, com també aquells altres certificats previstos en les disposicions que s'hagen integrat.  
Quart  
Aquesta autorització queda condicionada a la visita de comprovació i a l'obtenció de l'informe favorable corresponent al compliment dels requisits establits en aquesta resolució. Es realitzarà a la posada en marxa de les instal·lacions i per personal de la Direcció General de Qualitat Ambiental.  
Cinqué  
L'Administració deixarà sense efecte aquesta resolució en el moment en què observe qualsevol incompliment de les condicions imposades en aquesta, amb audiència prèvia de l'interessat.  
Sisé  
El titular de les instal·lacions objecte d'aquesta resolució, a més de les obligacions que amb caràcter general estableix la Llei 16/2002, haurà de:  
1. Complir les obligacions de control i subministrament d'informació previstes per la legislació sectorial aplicable i per la mateixa autorització ambiental integrada.  
2. Comunicar a la conselleria de Territori i Habitatge qualsevol modificació, substancial o no, que es propose realitzar en la instal·lació, la transmissió de la seua titularitat o qualsevol incident o accident que puga afectar el medi ambient.  
3. Prestar l'assistència i col·laboració necessàries als que realitzen les actuacions de vigilància, inspecció i control.  
Seté  
En tot allò no especificat en aquesta resolució, caldrà ajustar-se a totes i cadascuna de les condicions estipulades per la normativa vigent en matèria de residus, abocaments, contaminació atmosfèrica, acústica, impacte ambiental i accidents greus, com també qualsevol altra que puga dictar l'administració en l'exercici de l'activitat en matèria de protecció ambiental.  
Contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa, es pot presentar recurs d'alçada davant de la secretària autonòmica de Territori i Medi Ambient de la conselleria de Territori i Habitatge en el termini d'un mes des del següent al de la recepció d'aquesta notificació, d'acord amb el que disposen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.  
València, 28 de març de 2007. El director general de Qualitat Ambiental: Jorge Lamparero Lázaro.  
ANNEX I  
Descripció el Projecte  
Ibèrica de Suspensiones, SL. és una empresa dedicada a la fabricació de molls helicoïdals per a suspensió de l'automòbil.  
Amb aquesta autorització, es pretén posar en marxa una segona línia de producció, de característiques semblants a l'actual, encara que adoptant noves tecnologies, amb la qual cosa la seua producció serà de 12.100.000 kg/any.  
El procés productiu dut a terme consisteix en:  
Les varetes d'acer fins a la seua utilització en el procés s'emmagatzemen en unes lleixes en el magatzem de matèries primeres.  
Les varetes, si no necessiten una tallada i rectificació prèvia, passen a la taula de càrrega del material per a introduir-les al forn d'escalfament, a l'eixida del qual s'enrotllen en un mandrí per a donar a la vareta forma helicoïdal.  
Posteriorment els molls s'introdueixen en un bany d'oli calent a fi de refredar el metall i a continuació passen pel forn de tremp durant una hora. A l'eixida del forn passen per alguna de les següents seqüències d'etapa del procés:  
- Granallada en calent Refredament Assentament en fred.  
- Assentament en calent Refredament Granallada en fred Assentament en fred.  
- Assentament en calent Granallada en calent Refredament Assentament en fred.   
La granallada és un procés metàl·lic aconseguit mitjançant el xoc de boles obtingudes a partir de fil d'aram d'acer, tallat i arredonit (diàmetre de 0.4 a 0.8 mm) contra la superfície del moll. Aquest tractament permet augmentar la duració en fatiga, creant tensions residuals de compressió en el material, enduriment de la capa exterior augmentant el límit elàstic.  
Mitjançant l'assentament s'aconsegueix la millora de les propietats mecàniques. Aquest procés eleva la càrrega perquè el material patisca deformacions plàstiques i aconseguisca un estat de tensions residuals que s'oposen a les de treball, elevant la vida del moll.  
Prèviament a la pintada del moll, es realitza un tractament superficial que consisteix en les etapes de desgreixatge, activació, fosfatació, llavada, passivació i les respectives llavades.  
Una vegada realitzat el tractament superficial, s'aplica la pintura en pols sobre els molls, que posteriorment és polimeritzada en el forn de curació.  
Finalment els molls es marquen amb pintura de color per a la seua identificació.  
El procés contínua amb el muntatge d'accessoris i l'embalatge dels molls que finalment es disposen en els contenidors propietat del client. Darrere d'un control de qualitat s'emmagatzemen en el magatzem de producte acabat.  
ANNEX II  
Condicions de la declaració d'impacte ambiental  
1. Els contenidors i depòsits d'emmagatzemament temporal de residus perillosos hauran de ser sòlids i resistents al tipus de residu contingut. S'hauran d'etiquetar reglamentàriament i s'hauran de col·locaran, quan siguen de naturalesa líquida, cubetes de retenció de vessaments o, si no n'hi ha, els depòsits hauran de ser de doble paret.  
2. S'haurà de disposar de l'adequada quantitat d'absorbent no inflamable per a resoldre els xicotets vessaments accidentals. L'absorbent contaminat s'haurà de gestionar segons la naturalesa del vessament.  
3. S'hauran de complir totes les mesures protectores i correctores recollides en l'estudi d'impacte ambiental, com també en el programa de vigilància ambiental proposat en aquest.  
4. S'inclouran en el programa de vigilància ambiental les auditories acústiques que d'acord al Decret 266/2004, de 3 de desembre, del Consell, que desenvolupa la Llei 7/2002, de 3 de desembre, de la Generalitat, de protecció contra la contaminació acústica.  
5. Els abocaments d'aigües residuals al clavegueram s'hauran d'adequar al que disposen les ordenances municipals a aquest efecte.  
6. Qualsevol modificació o ampliació del projecte presentat, com també si es detectar algun impacte ambiental no previst en l'estudi d'impacte ambiental, hauran de ser comunicats a la conselleria de Territori i Habitatge, Direcció General de Gestió del Medi Natural, que establirà, si escau, l'aplicació de noves mesures correctores.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5479)

RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2007, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga a la empresa Ibérica de Suspensiones, SL, la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de muelles helicoidales en el término municipal de Nules.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5510

Fecha DOGV
:   11-05-2007

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Número del documento
:   2007/5479

CVE


Fecha del documento
:   28-03-2007

Organismo emisor
:   Conselleria de Territorio y Vivienda

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Nules](javascript:void(0))
    * [industria diversa](javascript:void(0))
    * [empresa privada](javascript:void(0))

Vistos los documentos obrantes en el expediente 020/05 IPPC, instruido a instancia de la empresa Ibérica de Suspensiones, SL, con el fin de obtener la autorización ambiental integrada para las instalaciones de fabricación de muelles helicoidales, se emite la presente resolución de conformidad con los siguientes,   
Antecedentes de hecho  
Primero. Con fecha 9 de marzo de 2006, Pedro Armendáriz Barrondo en representación de la empresa Ibérica de Suspensiones, SL, con CIF B-31798929 presenta en la conselleria de Territorio y Vivienda, solicitud de autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de muelles helicoidales para suspensión del automóvil ubicada en el Polígono Industrial Sector II La Mina de Nules (Castellón), y que se detalla en el Anexo I.  
A la solicitud se acompaña el informe urbanístico favorable emitido por el Ayuntamiento de Nules con fecha 15 de noviembre de 2004.  
Segundo. Con fecha 5 de julio de 2005, la empresa aporta nueva documentación, a requerimiento de esta conselleria.  
Tercero. Una vez admitida a trámite la solicitud, la conselleria remite la documentación a todas aquellas administraciones públicas y órganos de la Generalitat que deben intervenir en la resolución de la autorización ambiental integrada.  
Cuarto. Con fecha 18 de julio de 2005 se somete a información pública el expediente de referencia, durante un período de 30 días hábiles, de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 16/2002, publicando anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat (DOGV nº 5.051).  
Durante el mismo no se presentan alegaciones al proyecto en esta conselleria ni en el Ayuntamiento de Nules, constando en el expediente certificado de la información pública.  
Quinto. Transcurrido el plazo de información pública, se solicita nuevo informe a todas aquellas Administraciones Públicas y órganos de la Generalitat que deben intervenir en la resolución de la autorización ambiental integrada sobre la adecuación del proyecto a todos aquellos aspectos que sean de su competencia.  
Sexto. Con fecha 27 de septiembre de 2005, se notifica la declaración de impacto ambiental, por parte del Área de Evaluación Ambiental, en la que se estima no aceptable, a los solos efectos ambientales, el Proyecto para la instalación de una Industria para la fabricación de muelles helicoidales, promovida por Ibérica de Suspensiones, SL, al no cumplirse las condiciones de vertido, vertiendo a suelo sin autorización del Organismo competente, y habiendo sido apercibido de esta regularidad por la Confederación Hidrográfica del Júcar mediante el oficio N/R 93VI0023 de 29 de enero de 2004, en el que se le otorgaba el plazo de un mes para la corrección.  
Séptimo. Con fecha 26 de octubre de 2005, se recibe informe desfavorable de la Confederación Hidrográfica del Júcar, debido a que no se ha justificado adecuadamente la suficiencia de las instalaciones para obtener un efluente cuyos parámetros característicos cumplan con los límites que se impondrían en la autorización de vertido, según queda patente en las analíticas aportadas en el proyecto de autorización ambiental integrada, y no se aporta el programa de reducción requerido.  
Octavo. Con fecha 4 de noviembre de 2005 se realiza el trámite de audiencia al interesado, presentándose con fecha 21 de noviembre de 2005 un escrito del Ayuntamiento de Nules en el que se informa que están llevando a cabo los trámites necesarios para la contratación del servicio de policía de vertidos.  
Noveno. Con fecha 16 de diciembre de 2005, la conselleria requiere a la empresa certificación emitida por el Ayuntamiento de Nules de RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2007, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga a la empresa Ibérica de Suspensiones, SL, la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de muelles helicoidales en el término municipal de Nules. [2007/5479]Conselleria de Territorio y Viviendaconexión y aceptación de los vertidos de las aguas residuales a red de alcantarillado municipal, indicando la fecha de dicha conexión.  
Décimo. Con fecha 9 de enero de 2006, pasado el plazo concedido para la presentación de la documentación, se solicita, por parte de la empresa, una ampliación de plazo de treinta días naturales, presentándose la documentación requerida con fechas 16 y 17 de enero de 2006.  
Undécimo. Con fecha 26 de enero de 2006 se remite la documentación anterior a la Confederación Hidrográfica, con objeto de que emitan informe al respecto. Dicho informe se recibe con fecha 4 de agosto de 2006, y en él se informa que la documentación aportada se considera suficiente para continuar con los trámites de la autorización ambiental integrada, habida cuenta que justifica de modo suficiente la inexistencia de vertido de aguas residuales a Dominio Público Hidráulico (vertido cero).  
Duodécimo. Con fecha 9 de agosto de 2006, se remite el último informe de la Confederación Hidrográfica del Júcar al Área de Evaluación Ambiental, la cual emite declaración de impacto ambiental favorable.  
Decimotercero. Tras la audiencia al interesado, con fecha 27 de diciembre de 2006, se presentan alegaciones en materia de emisiones atmosféricas y producción de residuos, las cuales se remiten a los órganos competentes para su pronunciamiento.  
Decimocuarto. Con fecha 26 de enero de 2007, el Área de Residuos emite el informe de valoración de las alegaciones anteriores sobre los aspectos de su competencia, incorporándose al expediente de referencia.  
A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes,  
Fundamentos de derecho  
Primero. De acuerdo con el artículo 9 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación, las actividades incluidas en el Anejo 1 de dicha Ley, están sujetas a Autorización Ambiental Integrada.  
La instalación de referencia está incluida en el epígrafe 2.6 del Anejo 1 de la Ley 16/2002.   
Segundo. El expediente se ha tramitado según lo previsto en los artículos 14 y siguientes de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación desarrollada por el Decreto 40/2004, de 5 de marzo, del Consell de la Generalitat Valenciana.  
Tercero. En la Comunidad Valenciana el órgano competente para otorgar la autorización ambiental integrada es la conselleria de Territorio y Vivienda, de acuerdo con el artículo 3.h de la Ley 16/2002 y el Decreto 8/2004, de 3 de septiembre, del Presidente de la Generalitat Valenciana, por el que se asignan competencias a las consellerias.   
Por otro lado, de conformidad con el artículo 15 del Decreto 137/2006, de 29 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Territorio y Vivienda, y su Orden de desarrollo de 15 de febrero de 2007, corresponde a la Dirección General de Calidad Ambiental, ejercer las competencias en materia de control integrado de la contaminación.  
Visto cuanto antecede, a propuesta del Servicio de Control Integrado de la Contaminación, con el visto bueno del jefe de Área de Calidad Ambiental, en uso de las atribuciones que me confiere el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria Territorio y Vivienda, resuelvo:  
Primero  
Conceder a Ibérica de Suspensiones, SL, la autorización ambiental integrada para la industria de fabricación de piezas helicoidales para suspensión del automóvil situada en el Polígono Industrial Sector II La Mina, de Nules (Castellón), de acuerdo con el Proyecto básico para la solicitud de autorización ambiental integrada, de 7 de marzo de 2006, y suscrito por Fernando Bernal Roures, quedando inscrita en el Registro General de Instalaciones IPPC de la Comunidad Valenciana con el número 065-07/AAI/CV, condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos:  
1. Valores Límite de Emisión.  
1. Emisiones atmosféricas.  
1.1. Valores límite de emisión.  
Los focos de la instalación son:  
ORIGEN TIPO FOCO   
LÍNEA 1 Extracción salida de horno de calentamiento de barras 1-B   
 Extracción filtro de cartuchos enrollado de barras 2-B   
 Extracción temple 3-B   
 Extracción separadores aceite (temple) 4-B   
 Extracción entrada horno revenido 1 5-B   
 Extracción salida horno revenido 2 6-B   
 Extracción filtro mangas granalladora 7-B   
 Caldera 8-C   
 Extracción instalaciones fosfatado 10-B   
 Extracción estufa de secado 1 11-C   
 Extracción estufa de secado 2 12-C   
 Extracción estufa de curado 1 13-C   
 Extracción estufa de curado 2 14-C   
 Extracción estufa de curado 3 15-C   
 Extracción quemador de ganchos 16-C   
LÍNEA 2 Extracción filtro cartuchos enrollado de barras 17-B   
 Extracción temple 18-B   
 Horno de revenido 19-B   
 Extracción filtro de cartuchos de la granalladora 22-B   
 Extracción filtro de cartuchos de la granalladora 23-B   
 Quemador de gases de desengrase 25-B   
 Entrada de fosfatado 26-B   
 Salida de fosfatado 27-B   
 Gases de combustión de estufa de secado 29-C   
 Horno de curado 31-C   
 Horno de curado 32-C   
 Caldera 34-C   
 Quemado de ganchos 35-C   
Los valores límite de emisión a cumplir serán los siguientes:  
¡  
CONTAMINANTES LÍMITES DE EMISIÓN   
Partículas 30 mg/Nm³   
CO 625 mg/Nm³   
NOx   
(expresados como NO2) 1000 mg/Nm³   
SO2 200 mg/Nm³   
Las emisiones de compuestos orgánicos volátiles deberán canalizarse en la medida que la tecnología disponible lo permita, siendo el valor límite para estas emisiones canalizadas de 50 mgCOT/Nm³.  
En cuanto a las emisiones de compuestos orgánicos volátiles no canalizadas y a los baños empleados en el proceso de producción, los niveles de inmisión de contaminantes en el exterior de la actividad no deberán rebasar la treintava parte de los límites ambientales de exposición profesional para agentes químicos más recientemente publicados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.  
En el caso de que se superen dichos límites en los baños, las emisiones producidas en los mismos deberán conducirse hasta una instalación de depuración.  
1.2. Control de emisiones atmosféricas.  
En el plazo de un año, se realizarán mediciones de los contaminantes resultantes de los baños, con objeto de comprobar el cumplimiento de los límites establecidos en el apartado 1.1.1.  
La periodicidad mínima de control de las emisiones por Entidades Colaboradoras en materia de Calidad Ambiental será la siguiente:  
TIPO DE   
FOCO CAUDAL PERIODICIDAD   
B Q > 30.000 Nm³/h Anual   
 30.000 > Q >10.000 Nm³/h Bienal   
 10.000 Nm³/h > Q Trienal   
C Q > 10.000 Nm³/h Bienal   
 10.000 Nm³/h > Q Trienal   
Condiciones de toma de muestras y expresión de resultados:  
- Puntos de toma de muestras: Los focos canalizados, deberán tener la situación, disposición, dimensión y accesos correspondientes de acuerdo con la Orden de 18 de octubre de 1976, sobre prevención y corrección de la contaminación atmosférica de origen industrial. Preferiblemente, la temperatura de los gases en el punto de muestreo será menor de 200ºC.  
- Las medidas se realizarán en condiciones normales de operación de las instalaciones, registrando los parámetros que las determinen, y cubrirán todas las diferentes tipologías o grupos de productos que se fabriquen en cada instalación.  
- Las concentraciones medidas siempre estarán referidas a condiciones normales de presión y temperatura (101,3 kPa, 273,16 K), para los gases de combustión en base seca y un contenido de oxígeno del 15% de O2.  
Antes del 28 de febrero de cada año deberá notificar a la Dirección General de Calidad Ambiental los datos sobre las emisiones al aire de la instalación relativos al año anterior, mediante el Registro de Emisiones y Fuentes Contaminantes (EPER), de acuerdo con el artículo 3 de la Orden de 31 de enero de 2007, de la conselleria de Territorio y Vivienda, por la que se establece el procedimiento para la comunicación de datos sobre emisiones por parte de los titulares de instalaciones sometidas al anexo 1 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de prevención de la contaminación y calidad ambiental, el articulo 8.3 de la Ley 16/2002 y la Decisión 2000/479/CE, de 17 de julio de 2000.  
2. Ruido.  
Se adoptarán las medidas necesarias en la instalación para evitar que se transmitan al entorno niveles superiores a los establecidos en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Protección contra la Contaminación Acústica.  
En particular, se cumplirán los límites sonoros externos establecidos por la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, para zonas de uso industrial, que son los siguientes:  
Diurno Nocturno  
70 dB(A) 60 dB(A)  
En este sentido, se realizará una auditoría acústica en el entorno inmediato de la parcela de la actividad por una Entidad Colaboradora en Materia de Calidad Ambiental para el campo de la contaminación acústica al menos cada cinco años, de acuerdo con el artículo 37 de dicha Ley. La primera auditoría acústica deberá realizarse tras la puesta en marcha de la ampliación proyectada.  
El titular deberá disponer del Libro de Control, que estará constituido por los certificados de los resultados obtenidos de las auditorías acústicas, y de los informes completos de las mismas.  
3. Vertidos.   
3.1. Aguas residuales y pluviales.  
Se han conectado al alcantarillado municipal las aguas residuales, tanto industriales como sanitarias, excepto las provenientes del proceso de refrigeración, ya que van en circuito cerrado.  
A su vez, las aguas pluviales también se conducen a la red de alcantarillado municipal.  
Se cumplirán los límites para el vertido a EDAR establecidos en la Ordenanza Municipal de aplicación.  
3.2. Control.  
Antes del 28 de febrero de cada año deberá notificar a la Dirección General de Calidad Ambiental los datos sobre las emisiones al agua de la instalación relativos al año anterior, mediante el Registro de Emisiones y Fuentes Contaminantes (EPER), de acuerdo con el artículo 3 de la Orden de 31 de enero de 2007, de la conselleria de Territorio y Vivienda, por la que se establece el procedimiento para la comunicación de datos sobre emisiones por parte de los titulares de instalaciones sometidas al anexo 1 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de prevención de la contaminación y calidad ambiental, el articulo 8.3 de la Ley 16/2002 y la Decisión 2000/479/CE, de 17 de julio de 2000.  
Se llevarán a cabo las medidas de control y emergencia respecto de vertidos accidentales descritas en el proyecto, así como el protocolo de mantenimiento de estas medidas.  
4. Protección del suelo y de las aguas subterráneas.  
La documentación aportada incluye el informe preliminar de situación del suelo que ocupa la actividad, cumpliendo con lo dispuesto en el Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la rela  
TIPUS RESIDU ORIGEN QUANTITAT (kg/any) CODIFICACIÓ RD 952/1997 €  
 - LLISTA EUROPEA DE RESIDUS   
Oli usat Tremp i manteniment 30000 Q8//R13//L9//C51//H5/14//A241//B0019  
 130205\*   
Aigua de taller (emulsió de tall usada) Rectificat, manteniment i laboratori 1500 Q7//D9//L27//C18/7//H6// A241//B3140  
 120108\*   
Fangs mecanitzat Rectificat 16240 Q8//D9//P27//C5/6//H6//A241//B9302  
 120114\*   
Escata de tremp Tremp 16740 Q8//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 110302\*   
Filtres oli usat Tremp, compressors i manteniment 508 Q9//D15//S36//C51//H5//A241//B0011  
 150202\*   
Pintura en pols (fins i bosses) Aplicació de pols 8000 Q8//D15//S12//C39//H4//A241//B3144  
 080111\*   
Coques filtre-premsa Depuradora 21600 Q8//D9//P30//C7/18//H6//A241//B9302  
 110109\*   
Envasos plàstic contaminats Control de clavills, desgreixatge, fosfatació, passivació,   
 laboratoris, depuradora, neteja fosfatat i desgreixatge,   
 torres de refrigeració i osmosi, 1960 Q5//D15//S36//C41//H14//A241//B3142  
 150110\*   
Fangs fosfatació Fosfatació 6500 Q8//D9//P27//C7/51//H6// A241//B3129  
 110108\*   
Envasos metàl·lics contaminats Tall, rectificació, marcació, retoc marca de ganxos, manteniment 440 Q8//D15//S36//C51//H14// A241//B0001  
 150110\*   
Draps contaminats Tots 1160 Q5//D9//S28//C51//H6// A241//B3144  
 150202\*   
Envasos paper Depuradora 200 Q5//D15//S36//C24//H4// A241//B9302  
 150110\*   
Sepiolita usada Manteniment i laboratoris 2680 Q5//D9//S28//C51//H5// A241//B0019  
 150202\*   
Piles botó Manteniment 0.02 Q6//R4//S37//C16//H6/14// A241//B0019  
 160603\*   
Tubs fluorescents i llums de Hg Manteniment 50 Q6//R4//S40//C16//H6/14// A241//B0019  
 200121\*   
Aigua de neteja arquetes Neteja arquetes 40 Q16//D9//L34//C7//H14// A241//B0010  
 110198\*   
Dissolvent brut Neteja ultrasons 2864 Q8//D15//L5//C41//H3B/6// A241//B0005  
 140603\*   
Residu neteja fosfatació Fosfatació 3960 Q5//D9//L27//C7/24//H6// A241//B0005  
 110108\*   
Productes caducats Tots 600 Q3//D15//L14//C23/24//H6// A241//B0019  
 160506\*   
Fangs bassa decantació Depuradora 13000 Q8//D9//P30//C5/7//H5// A241//B9302  
 190205\*   
Sacs filtrants de bentonita amb oli Tremp 2000 Q9//D15//P8//C51//H6// A241//B9310  
 130502\*   
ción de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los criterios y estándares para la declaración de suelos contaminados.  
Queda prohibido el vertido a cauce, suelo o subsuelo que pueda deteriorar la calidad de las aguas sin contar con la autorización de la Confederación Hidrográfica del Júcar.  
No se podrán ejecutar pozos, zanjas, galerías o cualquier otro dispositivo destinado a facilitar la absorción de las aguas residuales por el terreno.  
5. Residuos.  
La actividad está sujeta a los requisitos establecidos en la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos y la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana, y al Real Decreto 833/1988 de 20 de julio, sobre el Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, modificado por el Real Decreto 952/1997.   
5.1. Producción de residuos.  
Se autoriza a Ibérica de Suspensiones, SL para la producción de los residuos peligrosos siguientes, siempre que las instalaciones se correspondan con las descritas en el Proyecto, su capacidad de generación anual sea del orden de magnitud de la que a continuación se detalla y la producción de producto acabado en las instalaciones del centro productivo detallado en el Anexo I sea del orden de 5.500.000 muelles helicoidales para suspensión del automóvil (12.100.000 Kg/año).  
Fangs llavada de ganxos Cremació de ganxos 1127 Q5//D9//L34//C51//H6// A241//B0019  
 110198\*   
Fangs desgreixatge Neteja desgreixatge 1691 Q8//D9//L27//C24//H8// A241//B3128  
 110113\*   
Aigua neteja torres Neteja torres 80 Q5//D9//L34//C51//H5// A241//B0010  
 160709\*   
Aerosols buits Manteniment 200 Q5//D15//S36//C41/51//H3B/6// A241//B0001  
 150111\*   
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \* \*  
TIPO RESIDUO ORIGEN CANTIDAD (kg/año) CODIFICACIÓN RD 952/1997 €  
 - LISTA EUROPEA DE RESIDUOS  
Aceite usado Temple y mantenimiento 30000 Q8//R13//L9//C51//H5/14//A241//B0019  
 130205\*   
Agua de taller (taladrina usada) Rectificado, mantenimiento y laboratorio 1500 Q7//D9//L27//C18/7//H6//A241//B3140  
 120108\*   
Lodos mecanizado Rectificado 16240 Q8//D9//P27//C5/6//H6//A241//B9302  
 120114\*   
Cascarilla de temple Temple 16740 Q8//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 110302\*   
Filtros aceite usado Temple, compresores y mantenimiento 508 Q9//D15//S36//C51//H5//A241//B0011  
 150202\*   
Pintura en polvo (finos y bolsas) Aplicación de polvo 8000 Q8//D15//S12//C39//H4//A241//B3144  
 080111\*   
Tortas filtro-prensa Depuradora 21600 Q8//D9//P30//C7/18//H6//A241//B9302  
 110109\*   
Envases plástico contaminados Control de grietas, desengrase, fosfatado, pasivado, laboratorios  
 depuradora, limpieza fosfatado y desengrase, torres de   
 refrigeración y ósmosis, 1960 Q5//D15//S36//C41//H14//A241//B3142  
 150110\*   
Lodos fosfatado Fosfatado 6500 Q8//D9//P27//C7/51//H6//A241//B3129  
 110108\*   
Envases metálicos contaminados Corte, rectificado, marcado, retoque marca de ganchos,   
 mantenimiento 440 Q8//D15//S36//C51//H14//A241//B0001  
 150110\*   
Trapos contaminados Todos 1160 Q5//D9//S28//C51//H6//A241//B3144  
 150202\*   
Envases papel Depuradora 200 Q5//D15//S36//C24//H4//A241//B9302  
 150110\*   
Sepiolita usada Mantenimiento y laboratorios 2680 Q5//D9//S28//C51//H5//A241//B0019  
 150202\*   
Pilas botón Mantenimiento 0.02 Q6//R4//S37//C16//H6/14//A240//B0019  
 160603\*   
Tubos fluorescentes y lámparas de Hg Mantenimiento 50 Q6//R4//S40//C16//H6/14//A240//B0019  
 200121\*   
Agua de limpieza arquetas Limpieza arquetas 40 Q16//D9//L34//C7//H14//A241//B0010  
 110198\*   
Disolvente sucio Limpieza ultrasonidos 2864 Q8//D15//L5//C41//H3B/6//A241//B0005  
 140603\*   
Residuo limpieza fosfatado Fosfatado 3960 Q5//D9//L27//C7/24//H6//A241//B0005  
 110108\*   
Productos caducados Todos 600 Q3//D15//L14//C23/24//H6//A241//B0019  
 160506\*   
Lodos balsa decantación Depuradora 13000 Q8//D9//P30//C5/7//H5//A241//B9302  
 190205\*   
Sacos filtrantes de bentonita con aceite Temple 2000 Q9//D15//P8//C51//H6//A241//B9310  
 130502\*   
Lodos lavado de ganchos Quemado de ganchos 1127 Q5//D9//L34//C51//H6//A241//B0019  
 110198\*   
Lodos desengrase Limpieza desengrase 1691 Q8//D9//L27//C24//H8//A241//B3128  
 110113\*   
Agua limpieza torres Limpieza torres 80 Q5//D9//L34//C51//H5//A241//B0010  
 160709\*   
Aerosoles vacíos Mantenimiento 200 Q5//D15//S36//C41/51//H3B/6//A241//B0001  
 150111\*   
El centro productor está inscrito en el Registro de Productores con la referencia 96/P/RTP/CV, que deberá figurar en los documentos de control y seguimiento y demás documentación que lo precise.   
Los residuos «cenizas del quemado de ganchos», «polvo de granalla» y «viruta impregnada de taladrina» se han considerado como residuos no peligrosos. No obstante, si en algún momento éstos presentaran características de peligrosidad, de acuerdo con lo establecido en la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero y corrección de errores de 12 de marzo, y el Real Decreto 952/1997, de 20 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 833/1988, deberán gestionarse como tales, notificándose tal circunstancia a la conselleria competente en medio ambiente.  
Los residuos podrán ser almacenados durante un periodo igual o inferior a seis meses, en el caso de peligrosos, e inferior a dos años en al caso de no peligrosos, tras el cual deben ser entregados a gestor autorizado. Este almacenamiento temporal de residuos peligrosos se realizará segregado por tipo de residuo, deberá estar convenientemente señalizado y se realizará en lugar techado, con suelo impermeable y sistemas de recogida de derrames accidentales, tales como arqueta ciega no conectada a la red de alcantarillado y bandejas de recogida. Asimismo la zona de almacenamiento deberá estar incluida en el sistema general de protección contra incendios de la industria.  
Para el almacenamiento de residuos líquidos o que por su alto contenido líquido puedan generar vertidos, se contará con cubetos o recipientes de recogida de posibles derrames, que deben tener como mínimo el volumen del envase de mayor tamaño o el 10% del total (la mayor de ambas cantidades). Los cubetos deberán ser individuales para cada tipo de residuos cuya mezcla, en caso de derrame, suponga aumento de su peligrosidad o dificulte su gestión.  
Se contará con la adecuada cantidad de absorbente no inflamable para solventar los posibles derrames accidentales durante la manipulación de los diversos residuos líquidos. El absorbente contaminado se gestionará como residuo peligroso o no peligroso, según su naturaleza.  
El envasado y etiquetado de los residuos será conforme a lo expuesto en los artículos 13 y 14 del Real Decreto 833/1988, Reglamento de Residuos Tóxicos y Peligrosos. Asimismo dispondrá de un registro donde conste la cantidad, naturaleza, identificación, origen y fecha de generación y entrega a gestor autorizado, así como el número de documento de control y seguimiento utilizado, en su caso, y el gestor al que se entrega el residuo.  
Entregará los residuos peligrosos a gestores que dispongan de la correspondiente autorización administrativa para la gestión de estos residuos.  
Cada cuatro años se deberá elaborar un plan de Prevención y Reducción de Residuos Peligrosos que se presentará en la Dirección General de Calidad Ambiental.  
Anualmente cumplimentará la declaración anual de productor de residuos peligrosos y no peligrosos, que será remitida a la Dirección General de Calidad Ambiental antes del 1 de marzo de cada año. En dicha declaración se especificará el origen y cantidad de los residuos producidos, el destino dado a cada uno de ellos y la relación de los que se encuentran almacenados temporalmente, así como las incidencias relevantes que se hayan podido producir, todo ello relativo al año objeto de la declaración.  
6. Medidas a adoptar en situaciones distintas a las normales que puedan afectar al medio ambiente.  
Se llevarán a cabo todas las medidas necesarias para que quede garantizada la protección del medio ambiente y salud de las personas ante cualquier situación fuera de la normalidad en cuanto al funcionamiento de las instalaciones.  
Asimismo, cuando se determine el cese de la actividad, se procederá al desmantelamiento de las instalaciones, de acuerdo a la normativa vigente, de forma que el terreno quede en las mismas condiciones que antes de iniciar dicha actividad y no se produzca ningún daño sobre el suelo y su entorno.  
7. Declaración de Impacto Ambiental.  
Se cumplirán las condiciones establecidas en la Declaración de Impacto Ambiental emitida por la Dirección General de Gestión del Medio Natural de fecha 28 de septiembre de 2006, que se adjunta en el Anexo II de la presente resolución.  
8. Otras condiciones.  
Se estará a lo dispuesto en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que se establecen los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis, en el Decreto 173/2000, de 5 de diciembre, del gobierno Valenciano, por el que se establecen las condiciones que deben reunir los equipos de transferencia de masa de agua en corriente de aire con producción de aerosoles, para la prevención de la legionelosis, y la Orden conjunta de 22 de febrero de 2001, de las consellerias de Medi Ambient i Sanitat, por la que se aprueba el protocolo de limpieza y desinfección de los equipos de transferencia de masa de agua en corriente de aire con producción de aerosoles, para la prevención de la legionelosis.  
Deberá cumplir con lo dispuesto en la Ley 11/1997, de Envases y Residuos de Envases y el Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que se desarrolla el Reglamento para el desarrollo de la citada Ley.  
La industria y sus instalaciones se ajustarán a las condiciones indicadas en el proyecto técnico en los aspectos no fijados en esta resolución.  
Se cumplirán todas las disposiciones aplicables para garantizar la seguridad, la salud de las personas y el medio ambiente.  
Se comprobará en el control inicial que se han realizado las medidas previstas en el proyecto.  
Segundo  
La autorización ambiental integrada se renovará, en los aspectos medioambientales, en el plazo máximo de 8 años, salvo que se produzcan antes de dicho plazo modificaciones sustanciales que obliguen a la tramitación de una nueva autorización o que se incurra en alguno de los supuestos de modificación de oficio recogidos en el artículo 26 de la Ley 16/2002, de 1 de julio.  
La renovación deberá solicitarse con una antelación mínima de diez meses antes del vencimiento del plazo de vigencia de la autorización ambiental integrada.  
Tercero  
En relación con el certificado de adecuación del proyecto y su ampliación, el titular dará cuenta de la adaptación y las ampliaciones de la actividad y de las instalaciones a la Dirección General de Calidad Ambiental a efectos del reconocimiento correspondiente, presentándose previamente una certificación, emitida por técnico competente y visada, en la que se acredite que las instalaciones y la actividad se ajustan al proyecto presentado y autorizado o a sus reformados posteriores también autorizados, y que se han efectuado todos los controles, mediciones, análisis y comprobaciones con resultado satisfactorio, que se determinen en el citado proyecto, sus reformados ó en las normativas que le sean aplicables, así como aquellos otros certificados previstos en las disposiciones que se hayan integrado.  
Cuarto  
Esta autorización queda condicionada a la visita de comprobación y a la obtención del informe favorable correspondiente al cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente resolución. Se realizará a la puesta en marcha de las instalaciones y por personal de la Dirección General de Calidad Ambiental.  
Quinto  
La Administración dejará sin efecto la presente resolución en el momento en que observe cualquier incumplimiento de las condiciones impuestas en la misma, previa audiencia del interesado.  
Sexto  
El titular de las instalaciones objeto de la presente resolución, además de las obligaciones que con carácter general establece la Ley 16/2002, deberá:  
1. Cumplir las obligaciones de control y suministro de información previstas por la legislación sectorial aplicable y por la propia autorización ambiental integrada.  
2. Comunicar a la conselleria de Territorio y Vivienda cualquier modificación, sustancial o no, que se proponga realizar en la instalación, la transmisión de su titularidad o cualquier incidente o accidente que pueda afectar al medio ambiente.  
3. Prestar la asistencia y colaboración necesarias a quienes realicen las actuaciones de vigilancia, inspección y control.  
Séptimo  
En todo lo no especificado en esta resolución, se estará a todas y cada una de las condiciones estipuladas por la normativa vigente en materia de residuos, vertidos, contaminación atmosférica, acústica, impacto ambiental y accidentes graves, así como cualquier otra que pueda dictar la administración en el desarrollo de la actividad en materia de protección ambiental.  
Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá presentar recurso de alzada ante la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente de la conselleria de Territorio y Vivienda en el plazo de un mes desde el siguiente al de la recepción de la presente notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.  
Valencia, 28 de marzo de 2007. El director general de Calidad Ambiental: Jorge Lamparero Lázaro.  
ANEXO I  
Descripción del Proyecto  
Ibérica de Suspensiones, SL es una empresa dedicada a la fabricación de muelles helicoidales para suspensión del automóvil.  
Con la presente autorización, se pretende poner en marcha una segunda línea de producción, de características similares a la actual, aunque adoptando nuevas tecnologías, con lo que su producción será de 12.100.000 Kg/año.  
El proceso productivo llevado a cabo consiste en:  
Las varillas de acero hasta su utilización en el proceso se almacenan en unos anaqueles en el almacén de materias primas.  
Las varillas, si no necesitan un corte y rectificado previo, pasan a la mesa de carga del material para introducirlas al horno de calentamiento, a la salida del cual se enrollan en un mandrino para dar a la varilla forma helicoidal.  
Posteriormente los muelles se introducen en un baño de aceite caliente con el fin de enfriar el metal y seguidamente pasan por el horno de revenido durante una hora. A la salida del horno pasan por alguna de las siguientes secuencias de etapa del proceso:  
- Granallado en caliente (Enfriamiento (Asentamiento en frío.  
- Asentamiento en caliente (Enfriamiento (Granallado en frío (Asentamiento en frío.  
- Asentamiento en caliente (Granallado en caliente (Enfriamiento (Asentamiento en frío.  
El granallado es un proceso metálico conseguido mediante el choque de bolas obtenidas a partir de alambre de acero, cortado y redondeado (diámetro de 0.4 a 0.8 mm) contra la superficie del muelle. Este tratamiento permite aumentar la duración en fatiga, creando tensiones residuales de compresión en el material, endurecimiento de la capa exterior aumentando el límite elástico.  
Mediante el asentamiento se consigue la mejora de las propiedades mecánicas. Este proceso eleva la carga para la que el material sufra deformaciones plásticas y consiga un estado de tensiones residuales que se oponen a las de trabajo, elevando la vida del muelle.  
Previo al pintado del muelle, se realiza un tratamiento superficial, que consiste en las etapas de desengrase, activado, fosfatado, lavado, pasivado y sus respectivos lavados.  
Una vez realizado el tratamiento superficial, se aplica la pintura en polvo sobre los muelles, que posteriormente es polimerizada en el horno de curado.  
Por último los muelles se marcan con pintura de color para su identificación.  
El proceso continua con el montaje de accesorios y el embalaje de los muelles que finalmente se disponen en los contenedores propiedad del cliente. Tras un control de calidad se almacenan en el almacén de producto terminado.  
ANEXO II  
Condicionado de la declaración de impacto ambiental  
1. Los contenedores y depósitos de almacenamiento temporal de residuos peligrosos deberán ser sólidos y resistentes al tipo de residuo contenido. Serán etiquetados reglamentariamente y se colocarán, cuando sean de naturaleza líquida, cubetos de retención de derrames o, en su defecto, los depósitos serán de doble pared.  
2. Se contará con la adecuada cantidad de absorbente no inflamable para solventar los pequeños derrames accidentales. El absorbente contaminado se gestionará según la naturaleza del derrame.  
3. Se deberá dar cumplimiento a todas las medidas protectoras y correctoras recogidas en el Estudio de Impacto Ambiental, así como, en el Programa de Vigilancia Ambiental propuesto en el mismo.  
4. Se incluirán en el Programa de Vigilancia Ambiental las auditorías acústicas que de acuerdo al Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del Consell, que desarrolla la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat, de protección contra la contaminación acústica.  
5. Los vertidos de aguas residuales al alcantarillado se adecuarán a lo dispuesto en las Ordenanzas Municipales al efecto.  
6. Cualquier modificación o ampliación del proyecto presentado, así como si se detectase algún impacto ambiental no previsto en el Estudio de Impacto Ambiental, deberán ser comunicados a la conselleria de Territorio y Vivienda, Dirección General de Gestión del Medio Natural, que establecerá si procede la aplicación de nuevas medidas correctoras.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML