Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6594, del 25-08-2011 (2011/8819)

Notificació de la sentència i interlocutòria d'aclariment dictades en el judici ordinari número 517/2008.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6594

Data del DOGV
:   25-08-2011

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2011/8819

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència i interlocutòria d'aclariment dictades en el judici ordinari número 517/2008. [2011/8819]  
Procediment ordinari 000517/2008-F  
Demandant: Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant.  
Procuradora: Elia Peña Chordá.  
Demandat: Nicusor Ilie.  
Alexandre Ros Ros, secretari d'aquesta ciutat i partit, faig saber:  
  
Que en el judici esmentat s'ha dictat la sentència de 6 de maig de 2009 que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com segueix:  
«Dispositiva  
Estime íntegrament la demanda interposada per la procuradora dels tribunals Elia Peña Chordá, en nom i representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, contra Nicorem, SL:  
  
1. Condemne la demandada a pagar a l'actora la suma d'onze mil cent seixanta-un euros i cinquanta-tres cèntims (11.161,53 euros), més els interessos produïts en la forma establida en el fonament de dret quart d'aquesta resolució.  
2. Condemne la demandada a pagar les costes processals causades.  
  
Notifiqueu aquesta sentència a les parts, i feu-los saber que contra aquesta, de conformitat amb el que disposa l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil, es pot interposar un recurs d'apel·lació per a l'Audiència Provincial de Castelló, que s'ha de preparar, dins del termini de cinc dies següents a la notificació, davant d'aquest Jutjat.  
Aquesta és la meua sentència, de la qual es deixarà una testimoniança en les actuacions, que jutjant definitivament en primera instància pronuncie, mane i firme».  
Amb posterioritat i amb data 4 de novembre de 2010, es va dictar interlocutòria d'aclariment de la sentència, la part dispositiva de la qual diu:  
«Part dispositiva:  
Es rectifica la sentència de data 6 de maig de 2009, en el sentit que on diu en l'encapçalament: «Víctor Calatayud Chollet, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 4 de Castelló de la Plana, he vist aquestes actuacions de judici ordinari número 517/2008, promogudes per la procuradora dels tribunals Elia Peña Chordá, en representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, dirigida pel lletrat Óscar Mercé Semper, contra Nicorem, SL, declarada en rebel·lia, dicte la...".  
Ha de dir: Víctor Calatayud Chollet, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 4 de Castelló de la Plana, he vist aquestes actuacions de judici ordinari número 517/2008, promogudes per la procuradora dels tribunals Elia Peña Chordá, en representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, dirigida pel lletrat Óscar Mercé Semper, contra Nicusor Ilie, declarada en rebel·lia, dicte la...».  
On diu en la dispositiva: "Estime íntegrament la demanda interposada per la procuradora dels tribunals Elia Peña Chordá, en nom i representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, contra Nicorem, SL".  
Ha de dir: «Estime íntegrament la demanda interposada per la procuradora dels tribunals Elia Peña Chordá, en nom i representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, contra Nicusor Ilie".  
Mode d'impugnació: mitjançant un recurs de reposició davant d'aquest Jutjat; no obstant això, es portarà a terme el que s'ha disposat. El recurs s'ha d'interposar per escrit dins del termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, indicant la infracció comesa al parer del recurrent, i sense aquests requisits no s'admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la LECn).  
De conformitat amb la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial, introduïda per l'article 1.19 de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, per a la interposició del recurs de reposició, la part recurrent haurà de constituir un dipòsit de 25 euros que consignarà en el compte de consignacions d'aquest Jutjat (Banesto, 1326) i procediment judicial especificant en el campo «Concepte» del document resguard del document que es tracta d'un recurs, seguit del codi 00 i tipus concret del recurs (reposició) de què es tracta; si l'ingrés s'efectua mitjançant una transferència bancària, el codi i el tipus de recurs s'ha d'indicar justament després d'especificar els 16 dígits del compte expedient (separat per un espai), sense que s'hi puga admetre a tràmit el recurs si el dipòsit no està constituït.  
  
Ho disposa i firma el jutge. En done fe. Firma del jutge. Firma del secretari».  
Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de l'entitat demandada, Nicusor Ilie, de conformitat amb el que disposa l'article 497 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència esmentada.  
  
  
Castelló de la Plana, 5 de juliol de 2011.- El secretari: Alexandre Ros Ros.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6594, del 25-08-2011 (2011/8819)

Notificación de la sentencia y auto de aclaración dictados en el juicio ordinario número 517/2008.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6594

Fecha DOGV
:   25-08-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/8819

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Castellon de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y auto de aclaración dictados en el juicio ordinario número 517/2008. [2011/8819]  
Procedimiento ordinario 000517/2008-F  
Demandante: Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante.  
Procuradora: Elia Peña Chordá.  
Demandado: Nicusor Ilie.  
Alexandre Ros Ros, secretario de esta ciudad y su partido, hago saber:  
Que en el juicio arriba referenciado se ha dictado sentencia de fecha 6 de mayo de 2009 cuyo encabezamiento y fallo son del texto literal siguiente:  
«Fallo  
Que estimando como estimo íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora de los Tribunales Elia Peña Chordá, en nombre y representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, contra Nicorem, SL:  
1. Condeno a la demandada a que pague a la actora la suma de once mil ciento sesenta y un euros con cincuenta y tres céntimos (11.161,53 euros), más los intereses devengados en la forma referida en el fundamento de derecho cuarto de la presente resolución.  
2. Condeno a la demandada al pago de las costas procesales causadas.  
Notifíquese la presente sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Castellón, a preparar, en el plazo de los cinco días siguientes a su notificación, ante este Juzgado.  
Así por esta mi sentencia, de la que se dejará testimonio en los autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».  
Con posterioridad y con fecha 4 de noviembre de 2010, se dictó auto de aclaración de la sentencia, cuya parte dispositiva dice:  
  
«Parte dispositiva:  
Se rectifica la sentencia de fecha 6 de mayo de 2009, en el sentido de que donde se dice en el encabezamiento "Vistos ante mí, Víctor Calatayud Chollet, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario número 517/2008, promovidos por la procuradora de los Tribunales Elia Peña Chordá, en representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, dirigida por el letrado Óscar Mercé Semper, contra Nicorem, SL, declarada en rebeldía, dicto la...".  
Debe decir: "Vistos ante mí, Víctor Calatayud Chollet, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario número 517/2008, promovidos por la procuradora de los tribunales Elia Peña Chordá, en representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, dirigida por el letrado Óscar Mercé Semper, contra Nicusor Ilie, declarada en rebeldía, dicto la...''.  
Donde se dice en el fallo: "Que estimando como estimo íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora de los Tribunales Elia Peña Chordá, en nombre y representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, contra Nicorem, SL".  
Debe decir: "Que estimando como estimo íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora de los Tribunales Elia Peña Chordá, en nombre y representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, contra Nicusor Ilie".  
Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días hábiles contados desde el siguiente de la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LECn).  
De conformidad con la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, introducida por el artículo 1.19 de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, para la interposición del recurso de reposición, la parte recurrente deberá constituir un depósito de 25 euros que consignará en la cuenta de consignaciones de este Juzgado (Banesto, 1326) y procedimiento judicial especificando en el campo «Concepto» del documento resguardo del documento que se trata de un recurso, seguido del código 00 y tipo concreto del recurso (reposición) del que se trata; si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria, el código y tipo de recurso debe indicarse justamente después de especificar los 16 dígitos de la cuenta expediente (separado por un espacio), sin que pueda admitirse a trámite el recurso si el depósito no estuviere constituido.  
Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe. Firma del juez. Firma del secretario».  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la entidad demandada Nicusor Ilie, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 497 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de la referida sentencia.  
  
Castellón de la Plana, 5 de julio de 2011.- El secretario: Alexandre Ros Ros.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML