Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 1949, del 25-01-1993 (1993/826942)

ORDRE de 2 de gener de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual convoca els premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de les falles en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/01/02/(3)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   1949

Data del DOGV
:   25-01-1993

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1993/826942

CVE


Data del document
:   02-01-1993

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

Correcció d'errades

Ordre de 2 de gener de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual convoca els premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de les falles en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.  
L'article 7é de l?Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana va establir l?oficialitat del valencià al territori de la Comunitat Valenciana. En l'apartat 4 s'indica que s'atorgarà protecció i respecte especials 4 la recuperació del valencià.  
L'article 25.3 de la Llei d'ús i Ensenyament del Valencià, assenyala que el Consell de la Generalitat Valenciana fomentarà les manifestacions culturals i que les que es desenvolupen en valencià tindran una consideració especial.  
Finalment, l'article 34 de la llei indicada determina que el Govern Valencià assumirà la direcció tècnica i la coordinació del procés de promoció de l?ús del valencià i, per tant, queda facultat per a prendre mesures que fomenten l?ús del valencià.  
Com a conseqüència dels manaments legals, el Govern Valencià va aprovar, el 12 de març de 1990, el Pla Triennal per a la Promoció de l?ús del Valencià a la Comunitat Valenciana, en el qual s'especifiquen una sèrie d'objectius i actuacions conduents a augmentar la sensibilització social respecte a l?ús .del valencià, a fer més present el valencià com a llengua de comunicació entre els valencians i a complir, en definitiva, el compromís que té assumit la Generalitat Valenciana en la defensa del patrimoni cultural de la Comunitat Valenciana i, de manera especial, en la recuperació del valencià.  
Dins del programa del pla esmentat, concretament en l'actuació 11.1.9, s'estableix com a objectiu de treball «promoure activitats dirigides al foment de l?ús del valencià en el món associatiu».  
Es evident que entre els moviments associatius de caràcter cultural i lúdico- festiu tenen una gran importància, i per tant incidència social, les comissions de falles. Totes elles, cadascuna des de la seua peculiar manera de participar en la festa i des de la pròpia idiosincràsia organitzativa i funcional, fruit de l?esdevenir històric, tenen, i poden tenir en el futur, un paper important per al procés de promoció i normalització de l?ús del valencià en la societat civil valenciana.  
Es per això que la Generalitat Valenciana a través de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència ha decidit convocar uns premis per a concedir una ajuda econòmica a aquelles activitats que serveixen de vehicle de comunicació en el món de la festa de les falles, però que alhora són promocionadores de l?ús del valencià en el seu àmbit específic.  
Per tots els motius esmentats, fent ús de les facultats que em confereix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià,  
ORDENE  
Primer  
Convocar els premis de la Generalitat Valenciana que s'indiquen en l'annex I per a aquelles activitats de promoció de l?ús del valencià realitzades per les comissions de les falles en l?àmbit de la Comunitat Valenciana.  
Segon  
Els premis, per un import global màxim d'un milió vuit-centes vint-i-cinc mil (1.825.000) pessetes, seran sufragats a càrrec de la línia 401 del programa 09.07.422.50 del pressupost per a 1993 de la Generalitat Valenciana.  
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
Autoritzar la Direcció General de Política Lingüística perquè, dins l?àmbit de les seues competències, adopte les resolucions necessàries per al desplegament i execució d'aquesta ordre.  
Segona  
L'ordre entrarà en vigor l?endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 2 de gener de 1993.  
El Conseller de Cultura, Educació i Ciència,   
ANDREU LOPEZ I BLASCO  
ANNEX I  
Bases de la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de les falles en l?àmbit de la Comunitat Valenciana  
Primera. Objecte dels premis  
La convocatòria pretén ajudar, econòmicament, a la realització d'activitats, pròpies de les comissions festeres, dirigides a la promoció de l'ús del valencià en l?àmbit de l'entitat.  
L'activitat objecte dels premis és:  
Premis, que tot seguit s'hi relacionen, a l?ús del valencià en els llibrets de falla:  
 PTA PTA  
 1 r premi 500.000 11é premi 50.000  
 2n premi 250.000 12é premi 50.000  
 3r premi 150.000 13é premi 50.000  
 4t premi 100.000 14é premi 50.000  
 5é premi 75.000 l5é premi 50.000  
 6é premi 50.000 16é premi 50.000  
 7é premi 50.000 17é premi 50.000  
 8é premi 50.000 18é premi 50.000  
 9é premi 50.000 19é premi 50.000  
 1oé premi 50.000 20é premi 50.000  
 Total 1.825.000  
Segona. Beneficiaris  
Podran acollir-se a la convocatòria dels premis les comissions de les falles radicades en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana.  
Tercera. Termini de presentació de sol·licituds  
Les comissions podran presentar les sol·licituds d'acord amb el model que figura en l'annex II.  
El termini de presentació d?instàncies finalitzarà el 15 de febrer de 1993.  
La Direcció General de Política Lingüística revisarà les sol·licituds per tal que totes lé9 dades exigides en la convocatòria figuren en l'expedient. Si la sol·licitud estigués incompleta, la Direcció General de Política Lingüística comunicaria a l?entitat sol·licitant les deficiències perquè en un termini de 10 dies siguen esmenades amb l'advertiment que si no ho fan així, s'arxivarà l'expedient sense més tràmit.  
Quarta. Documentació complementària  
A la instància de sol·licitud caldrà adjuntar la documentació següent:  
1. Amb caràcter general, certificat del secretari de la comissió de l'acord de la junta directiva, en el qual ha de constar:  
1.1 Autorització al president de la comissió per a fer la sol·licitud a aquesta convocatòria.  
1.2. Acceptació de les bases de la convocatòria.  
2. Per a optar al premi s'haurà de presentar:  
2.1 Amb la instància, el projecte de llibret, on figuraran els textos i les il·lustracions que han de ser editats. La Direcció General de Política Lingüística estudiarà el projecte i emetrà, si de cas, un informe tècnico-lingüístic que remetrà á l'entitat perquè el prenga en consideració a l'hora de l'edició.  
2.2 Posteriorment, fins al 10 de març de 1993, es presentaran:  
- 10 exemplars del llibret editat  
- declaració de l'editor de la quantitat d'exemplars editats  
2.3 En els crèdits del llibret s'haurà de fer constar: «Aquest llibret s'ha presentat a la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l'ús del valencià».  
Cinquena. Resolució de sol·licituds  
1.Les sol·licituds seran estudiades per una comissió tècnica que presidirà el Director General de Política Lingüística, de la qual formaran part el Director territorial de Cultura i Educació de València, el Cap del Servei de Promoció Social del Valencià, el Cap del Servei d'Assessorament Lingüístic i Traducció, i el Cap del Servei de Promoció i Difusió Cultural de la Direcció General de Promoció Cultural i quatre persones, nomenades pel Director General de Política Lingüística, relacionades amb el món de la festa de les falles. En cas de produir-se alguna vacant o absència dels membres de la comissió, el Director General de Política Lingüística designarà els suplents corresponents.  
2.El Director General de Política Lingüística atendrà les sol·licituds presentades, i vist l'informe de la comissió tècnica, farà la proposta al Conseller de Cultura, Educació i Ciència, el qual resoldrà la seua concessió.  
3.El conseller farà pública la concessió i ho comunicarà a les entitats guardonades.  
4.Les entitats guardonades amb els premis rebran de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència un estendard acreditatiu.  
5.Ateses la qualitat i les característiques dels llibrets presentats, els premis podran declarar-se deserts.  
La dotació dels premis declarats deserts podrà destinar-se a l'ampliació de la resta, tant pel que fa a la quantitat de premis com a la quantia de la concessió.  
Sisena. Forma de pagament  
Els premis es lliuraran a les entitats beneficiàries a partir de la resolució de concessió realitzada pel Conseller de Cultura, Educació i Ciència.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 1949, del 25-01-1993 (1993/826942)

ORDEN del 2 de enero de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia, por la que se convocan los premios de la Generalitat Valenciana para actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de las fallas, en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/01/02/(3)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   1949

Fecha DOGV
:   25-01-1993

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1993/826942

CVE


Fecha del documento
:   02-01-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

Corrección de errores

Orden del 2 de enero de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan los premios de la Generalitat Valenciana para actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de las fallas, en el ámbito de la Comunidad Valenciana.  
El artículo 7 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana estableció la oficialidad del valenciano en el territorio de la Comunidad Valenciana. En el apartado 4 se indica que se otorgará protección y respeto especiales a la recuperación del valenciano.  
El artículo 25.3 de la Ley de Uso i Enseñanza del Valenciano, señala que el Consell de la Generalitat Valenciana fomentará las manifestaciones culturales y que las desarrolladas en valenciano recibirán una consideración especial.  
Finalmente, el artículo 34 de la ley indicada determina que el Govern Valencià asumirá la dirección técnica y la coordinación del proceso de promoción del uso del valenciano y, por tanto, queda facultado para tomar medidas que fomenten el uso del valenciano.  
Como consecuencia de los mandatos legales, el Govern Valencià aprobó el 12 de marzo de 1990 el Plan Trienal para la Promoción del Uso del Valenciano en la Comunidad Valenciana, en el que se especifican una serie de objetivos y actuaciones tendentes a aumentar la sensibilización social respecto al uso del valenciano, a hacer más presente el valenciano como lengua de comunicación entre los valencianos y a cumplir, en definitiva, el compromiso que tiene asumido la Generalitat Valenciana en la defensa del patrimonio cultural de la Comunidad Valenciana y, de manera especial, en la recuperación del valenciano.  
En el programa del citado plan, concretamente en la actuación II.1.9, se establece como objetivo de trabajo «promover actividades dirigidas al fomento del uso del valenciano en el mundo asociativo».  
Es evidente que entre los movimientos asociativos de carácter cultural y lúdico-festivos tienen una gran importancia, y por lo tanto, incidencia social, las comisiones de fallas. Todas ellas, cada una desde su peculiar manera de participar en la fiesta y desde la propia idiosincrasia organizativa y funcional, fruto del devenir histórico, tienen, y pueden tener en el futuro, un papel importante para el proceso de promoción y normalización del uso del valenciano en la sociedad civil valenciana.  
Es por esto que la Generalitat Valenciana a través de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència ha decidido convocar unos premios para conceder una ayuda económica a aquellas actividades que sirven de vehículo de comunicación en el mundo de la fiesta de las fallas, pero que al mismo tiempo promocionan el uso del valenciano en su ámbito específico.  
Por todos los motivos citados, haciendo uso de las facultades que me confiere el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano,  
ORDENO  
Primero  
Convocar los premios de la Generalitat Valenciana que se indican en el anexo I para aquellas actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de las fallas en el ámbito de la Comunidad Valenciana.  
Segundo  
Los premios, por un importe global máximo de un millón ochocientas veinticinco mil (1.825.000) pesetas, serán sufragados a cargo de la línea 401 del programa 09.07.422.50 del presupuesto para 1993 de la Generalitat Valenciana.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Autorizar a la Direcció General de Política Lingüística para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las resoluciones necesarias para el desarrollo y la ejecución de esta orden.  
Segunda  
Esta orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 2 de enero de 1993.  
El Conseller de Cultura, Educació i Ciència,  
ANDREU LOPEZ I IBLASCO  
ANNEX I  
Bases de la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de les falles en l?àmbit de la Comunitat Valenciana  
Primera. Objecte dels premis  
La convocatòria pretén ajudar, econòmicament, a la realització d'activitats, pròpies de les comissions festeres, dirigides a la promoció de l'ús del valencià en l?àmbit de l'entitat.  
L'activitat objecte dels premis és:  
Premis, que tot seguit s'hi relacionen, a l?ús del valencià en els llibrets de falla:  
 PTA PTA  
 1 r premi 500.000 11é premi 50.000  
 2n premi 250.000 12é premi 50.000  
 3r premi 150.000 13é premi 50.000  
 4t premi 100.000 14é premi 50.000  
 5é premi 75.000 l5é premi 50.000  
 6é premi 50.000 16é premi 50.000  
 7é premi 50.000 17é premi 50.000  
 8é premi 50.000 18é premi 50.000  
 9é premi 50.000 19é premi 50.000  
 1oé premi 50.000 20é premi 50.000  
 Total 1.825.000  
Segona. Beneficiaris  
Podran acollir-se a la convocatòria dels premis les comissions de les falles radicades en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana.  
Tercera. Termini de presentació de sol·licituds  
Les comissions podran presentar les sol·licituds d'acord amb el model que figura en l'annex II.  
El termini de presentació d?instàncies finalitzarà el 15 de febrer de 1993.  
La Direcció General de Política Lingüística revisarà les sol·licituds per tal que totes lé9 dades exigides en la convocatòria figuren en l'expedient. Si la sol·licitud estigués incompleta, la Direcció General de Política Lingüística comunicaria a l?entitat sol·licitant les deficiències perquè en un termini de 10 dies siguen esmenades amb l'advertiment que si no ho fan així, s'arxivarà l'expedient sense més tràmit.  
Quarta. Documentació complementària  
A la instància de sol·licitud caldrà adjuntar la documentació següent:  
1. Amb caràcter general, certificat del secretari de la comissió de l'acord de la junta directiva, en el qual ha de constar:  
1.1 Autorització al president de la comissió per a fer la sol·licitud a aquesta convocatòria.  
1.2. Acceptació de les bases de la convocatòria.  
2. Per a optar al premi s'haurà de presentar:  
2.1 Amb la instància, el projecte de llibret, on figuraran els textos i les il·lustracions que han de ser editats. La Direcció General de Política Lingüística estudiarà el projecte i emetrà, si de cas, un informe tècnico-lingüístic que remetrà á l'entitat perquè el prenga en consideració a l'hora de l'edició.  
2.2 Posteriorment, fins al 10 de març de 1993, es presentaran:  
- 10 exemplars del llibret editat  
- declaració de l'editor de la quantitat d'exemplars editats  
2.3 En els crèdits del llibret s'haurà de fer constar: «Aquest llibret s'ha presentat a la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l'ús del valencià».  
Cinquena. Resolució de sol·licituds  
1.Les sol·licituds seran estudiades per una comissió tècnica que presidirà el Director General de Política Lingüística, de la qual formaran part el Director territorial de Cultura i Educació de València, el Cap del Servei de Promoció Social del Valencià, el Cap del Servei d'Assessorament Lingüístic i Traducció, i el Cap del Servei de Promoció i Difusió Cultural de la Direcció General de Promoció Cultural i quatre persones, nomenades pel Director General de Política Lingüística, relacionades amb el món de la festa de les falles. En cas de produir-se alguna vacant o absència dels membres de la comissió, el Director General de Política Lingüística designarà els suplents corresponents.  
2.El Director General de Política Lingüística atendrà les sol·licituds presentades, i vist l'informe de la comissió tècnica, farà la proposta al Conseller de Cultura, Educació i Ciència, el qual resoldrà la seua concessió.  
3.El conseller farà pública la concessió i ho comunicarà a les entitats guardonades.  
4.Les entitats guardonades amb els premis rebran de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència un estendard acreditatiu.  
5.Ateses la qualitat i les característiques dels llibrets presentats, els premis podran declarar-se deserts.  
La dotació dels premis declarats deserts podrà destinar-se a l'ampliació de la resta, tant pel que fa a la quantitat de premis com a la quantia de la concessió.  
Sisena. Forma de pagament  
Els premis es lliuraran a les entitats beneficiàries a partir de la resolució de concessió realitzada pel Conseller de Cultura, Educació i Ciència.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI