Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6386, del 28-10-2010 (2010/10790)

Notificació de la sentència dictada en el procediment de filiació número 715/2006.
----------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6386

Data del DOGV
:   28-10-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2010/10790

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment de filiació número 715/2006. [2010/10790]  
Filiació 000715/2006-F  
Demandant: Argimiro Redondo Muñoz.  
Procuradora: M.ª Pilar Sanz Yuste.   
Demandats: Matilde Redondo Cabeza i María Cabeza Peláez.  
Procurador: -  
Elena Carrió Durá, secretària d'aquest Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló de la Plana, faig saber:  
Que en aquest procediment s'ha dictat la sentència el 4 de març de 2010, que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com segueix:  
Castelló de la Plana, 4 de març de 2010  
Diana Moreno Martín, magistrada-jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló i partit judicial, ha vist aquestes actuacions de judici verbal, registrades amb el número 715/2006 instades per la procuradora Pilar Sanz Yuste, en nom i representació d'Argimiro Redondo Muñoz, assistit pel lletrat Alberto Fernández Martín, contra Matilde Redondo Cabeza i María Cabeza Peláez, sobre impugnació de la paternitat de Matilde Redondo Cabeza, atés els següents:  
Dispositiva  
Estime la demanda interposada per la procuradora Pilar Sanz Yuste, en nom i representació d' Argimiro Redondo Muñoz, i en conseqüència, declare que Matilde Redondo Cabeza no és filla de la part actora, condemne la part demandada a sotmetre's per aquesta declaració, i declare, en conseqüència, la nul·litat del reconeixement de paternitat efectuat per Argimiro Redondo Muñoz davant de la persona encarregada del registre civil de Castelló de la Plana el 20 d'abril de 1974, per la seua inexactitud per no ser Matilde Redondo Cabeza filla biològica de la part actora, i es procedeix en conseqüència a la rectificació de la inscripció registral tot cancel·lant el cognom patern, i això sense fer expressa imposició de les costes causades.   
Una vegada siga ferma aquesta resolució, heu de remetre testimoniança d'aquesta a la persona encarregada del registre civil de Castelló de la Plana als efectes legals oportuns.   
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i indiqueu-los que hi poden interposar un recurs d'apel·lació dins del termini de cinc dies des que es notifique aquesta resolució. Aquest recurs s'ha de preparar davant d'aquest mateix Jutjat per a trametre'l posteriorment davant de l'Audiència Provincial de Castelló, en la forma prevista als articles 457 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil, tot això amb la consignació prèvia del dipòsit legalment previst.   
Expediu una testimoniança d'aquesta resolució perquè conste en les actuacions, i que es duga l'original al llibre de sentències.   
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
Publicació. La sentència anterior ha sigut donada, llegida i publicada per la jutgessa que la va dictar, mentre celebrava audiència pública en el mateix dia de la data. Jo, la secretària judicial en done fe. Castelló de la Plana, 5 de març de 2010.  
De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè el recurs d'apel·lació contra aquesta resolució siga admés a tràmit, s'haurà de constituir un dipòsit de 50 euros, el qual es tornarà només en el cas que el recurs siga estimat.  
Haurà de constituir el dipòsit mitjançant l'ingrés de la quantitat indicada al banc Banesto, en el compte corresponent a aquest expedient (JJJJ 0000 CC EEEE AA), indicant en el camp «Concepte» «02 civil apel·lació» i la data de la resolució objecte de recurs amb el format dd/mm/aaaa.  
En el cas que es realitze l'ingrés mitjançant una transferència bancària, després d'emplenar el codi de compte corrent (CCC, 20 dígits), cal indicar, en el camp "Concepte", el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.   
En cap cas serà admesa una consignació per un import diferent de l'indicat. En el cas que haja de realitzar més pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si pertanyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.   
Estan exceptuats de l'obligació de constituir el dipòsit els qui tinguen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el Ministeri Fiscal, l'Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors.  
I perquè conste i servisca d'edicte per a la notificació de la sentència a la demandada Matilde Redondo Cabeza Peláez, expedisc aquest edicte.  
Castelló de la Plana, 16 de setembre de 2010.- La secretària: Elena Carrió Durá.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6386, del 28-10-2010 (2010/10790)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de filiación número 715/2006.
--------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6386

Fecha DOGV
:   28-10-2010

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2010/10790

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de filiación número 715/2006. [2010/10790]  
Filiación 000715/2006-F  
Demandante: Argimiro Redondo Muñoz.  
Procuradora: M.ª Pilar Sanz Yuste.   
Demandados: Matilde Redondo Cabeza y María Cabeza Peláez.  
Procurador: -  
Elena Carrió Durá, secretaria de este Juzgado de primera instancia número 2 de Castellón de la Plana, hago saber:  
Que en el presente procedimiento se ha dictado sentencia en fecha 4 de marzo de 2010, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:  
«Castellón de la Plana, 4 de marzo de 2010  
Vistos por Diana Moreno Martín, magistrada-juez del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón y su partido judicial, los presentes autos de juicio verbal, registrados con el número 715/2006 instados por la procuradora Pilar Sanz Yuste, en nombre y representación de Argimiro Redondo Muñoz, asistido por el letrado Alberto Fernández Martín, contra Matilde Redondo Cabeza y María Cabeza Peláez, sobre impugnación de la paternidad de Matilde Redondo Cabeza, en atención a los siguientes:  
Fallo  
Debo estimar y estimo la demanda interpuesta por la procuradora Pilar Sanz Yuste, en nombre y representación de Argimiro Redondo Muñoz, y en consecuencia, debo declarar y declaro que Matilde Redondo Cabeza no es hija del actor, condenando a la parte demandada a estar y pasar por esta declaración, declarando, en consecuencia, la nulidad del reconocimiento de paternidad efectuado por Argimiro Redondo Muñoz ante el encargado del Registro Civil de Castellón de la Plana en fecha 20 de abril de 1974, por su falta de exactitud al no ser Matilde Redondo Cabeza hija biológica del actor, procediendo en consecuencia a la rectificación de la inscripción registral cancelando por lo tanto el apellido paterno, y ello sin hacer expresa imposición de las costas causadas.   
Firme que sea la presente resolución, remítase testimonio de la misma al encargado del Registro Civil de Castellón de la Plana a los efectos legales oportunos.   
Notifíquese la presente resolución a las partes, indicándoles que contra la misma podrán interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días desde la notificación de esta resolución, recurso que se preparará ante este mismo Juzgado y para su remisión posterior ante la Audiencia Provincial de Castellón, en la forma prevenida en los artículos 457 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, todo ello, previa la consignación del depósito legalmente previsto.   
Líbrese testimonio de esta resolución para su constancia en autos, llevándose el original al libro de sentencias.   
Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo».  
Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la señora que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial doy fe, en Castellón de la Plana, a 5 de marzo de 2010.  
De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto sólo en el caso de que el recurso sea estimado.  
El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicando, en el campo «concepto" «02 civil apelación" y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaa.  
En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará en el campo «concepto" el número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.   
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase.   
Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el Ministerio Fiscal, Estado, Comunidades Autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.  
Y para que conste y sirva de edicto para la notificación de la sentencia a la demandada Matilde Redondo Cabeza Peláez, expido el presente.  
Castellón de la Plana, 16 de septiembre de 2010.- La secretaria: Elena Carrió Durá.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML