Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2403, del 09-12-1994 (1994/833255)

RESOLUCIÓ de 29 de novembre de 1994, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública per la qual es disposa la publicació del conveni de col.laboració entre la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació i l'associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   2403

Data del DOGV
:   09-12-1994

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1994/833255

CVE


Data del document
:   29-11-1994

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIó de 29 de novembre de 1994, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es disposa la publicació del conveni de col·laboració entre la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació i l'associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports. Subscrit, després de la tramitació reglamentària, entre la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació i l'Associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports, el dia 27 d'octubre de 1994, un conveni marc de col·laboració, i en compliment del que estableix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el conveni esmentat, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0615/94, i que figura com a annex d'aquesta resolució.  
València, 29 de novembre de 1994.- El secretari general de la Conselleria d'Administració Pública.  
Conveni de col·laboració entre la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i l'associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports.  
València, 27 d'octubre de 1994  
Reunits  
D'una banda, el conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació de la Generalitat Valenciana, Josep Maria Coll i Comin.  
I de l'altra, el senyor president del Grup d'Acció Local dels Ports, Javier Fabregat Antolí, en representació de l'associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports.  
Ambdues parts es reconeixen mútuament la capacitat i la competència per a subscriure aquest conveni i  
Exposen  
Que l'associació Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports, abreujadament, CEDER dels Ports, té com a fins socials els que es descriuen en l'article tercer, punts de l'1 al 8 dels seus estatuts, i que, en síntesi, es refereixen a la cooperació de la dita associació en el desenvolupament integral de la comarca dels Ports, i que, així mateix, ha assumit la gestió relativa a la programació, la posada en marxa i el control de les activitats relatives al programa de la CEE Leader 1.  
Que la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació de la Generalitat Valenciana té interès en el seguiment de les actuacions que ha realitzat i que puga continuar realitzant l'associació esmentada, alhora que considera que la col·laboració entre ambdues institucions en les accions de foment agrari que són de la seua competència beneficiaran, sense dubte, el desenvolupament de la comarca dels Ports i per això,  
Acorden  
Primer. El CEDER dels Ports es compromet a realitzar les activitats següents:  
a) Cooperar amb els òrgans directius i territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació en la prestació de l'activitat d'informació de les línies i els programes d'ajuda de l'administració agrària autonòmica a les corporacions locals, les entitats, els agricultors i els ramaders de la comarca.  
b) Prestar als òrgans directius i territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació els informes que se li sol·liciten en matèria de desenvolupament agrari, en relació amb la problemàtica de la zona.  
c) Facilitar als òrgans directius de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació les dades relatives als programes Leader elaborats i les vicissituds del compliment d'aquests, i la resta d'informació corresponent a la consecució dels objectius previstos.  
Segon. La Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la seua banda, es compromet a finançar parcialment les despeses corrents del CEDER dels Ports, durant la vigència d'aquest conveni, i satisfer la quantitat de 2.200.000 pessetes (IVA inclòs), que es pagaran a l'associació esmentada en el compte corrent número 3100466942, de Bancaixa (codi d'entitat 2077), sucursal de Morella (codi de sucursal 0435).  
Tercer. La prestació econòmica assumida per la Generalitat ho serà a càrrec del capítol IV del pressupost de l'any 1994, concepte Conveni de Col·laboració per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports, del programa Estructures Agràries i Desenvolupament Rural, codi 531.10.  
Quart. El treballs es pagaran, amb la certificació prèvia d'aprovació del director general d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural, de la manera següent:  
- 880.000 pessetes (40% del total), una vegada transmesa la informació i l'elaboració dels informes encomanats per la conselleria en matèria de desenvolupament rural als quals fan referència els apartats a) i b) de l'acord primer d'aquest conveni.  
- 1.320.000 pessetes (60% del total) en el moment de la conclusió dels compromisos del conveni.  
Cinquè. La vigilància del compliment d'aquest conveni correspondrà al senyor Pedro Martínez Francés, cap del Servei de Desenvolupament Rural i Ajudes Estructurals de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, el qual podrà dirigir-se com a interlocutor vàlid al senyor Javier Fabregat Antolí, com a representant del CEDER dels Ports.  
Sisè. La duració d'aquest conveni acabarà el 31 de desembre de 1994.  
No obstant això, aquest conveni queda configurat per les parts com a conveni marc quan possibilite ulteriors col·laboracions entre la Generalitat Valenciana i el CEDER dels Ports perquè, mitjançant convenis específics, es puguen establir altres línies de cooperació concretes.  
Setè. Els informes, les propostes i les activitats que ha de realitzar el CEDER dels Ports, els farà dins del termini establert en l'acord anterior i l'incompliment no justificat d'açò determinarà la resolució del conveni per part del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació.  
Quan l'incompliment es dega a força major o altres causes justificades, el CEDER dels Ports sol·licitarà, abans que s'acabe, la corresponent ampliació de termini, que concedirà, si s'escau, el conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, amb la modificació i l'ajust previs de la periodicitat de la despesa, fins i tot en el supòsit de l'anualitat.  
Així mateix, l'incompliment de les obligacions d'aquest conveni per part de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació determinarà la possibilitat de resolució per part del CEDER dels Ports.  
I, de conformitat, ambdues parts firmen aquest conveni per quadruplicat i a un sol efecte, en el lloc i la data indicats en l'encapçalament.  
El conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació: Josep Maria Coll i Comin.  
El president del Grup d'Acció Local dels Ports: Javier Fabregat Antolí.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2403, del 09-12-1994 (1994/833255)

RESOLUCIÓN de 29 de noviembre de 1994, de la Secretaria General de la Conselleria de Administración Pública, par la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y la asociación Centre per a la Promoció Económica i Cultural dels Ports
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2403

Fecha DOGV
:   09-12-1994

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1994/833255

CVE


Fecha del documento
:   29-11-1994

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIóN de 29 de noviembre de 1994, de la Secretaría General de la Conselleria de Administración Pública, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y la asociación Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports. Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Asociación Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports, el día 27 de octubre de 1994, un convenio marco de colaboración, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios, con el número 0615/94, y que figura como anexo de esta resolución.  
Valencia, 29 de noviembre de 1994.- El secretario general de la Conselleria de Administración Pública.  
Convenio de colaboración entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, y la asociación Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports.  
Valencia, 27 de octubre de 1994  
Reunidos  
De una parte, el conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación de la Generalitat Valenciana, José María Coll Comin.  
Y de otra, el presidente del Grupo de Acción Local Els Ports, Javier Fabregat Antolí, en nombre y representación de la asociación Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports.  
Ambas partes se reconocen mutuamente la capacidad y competencia para suscribir el presente convenio y  
Exponen  
Que la asociación Centre per a la Promoció Econòmica i Cultural dels Ports, abreviadamente, CEDER dels Ports, tiene como fines sociales los descritos en el artículo tercero, ordinales 1 a 8 de sus estatutos, y que, sintéticamente, se refieren a la cooperación de dicha asociación en el desarrollo integral de la comarca dels Ports, y que, asimismo, ha asumido la gestión relativa a la programación, puesta en marcha y control de las actividades relativas al programa de la CEE Leader 1.  
Que la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de la Generalitat Valenciana está interesada en el seguimiento de las actuaciones realizadas y que puedan seguir realizándose por dicha asociación, al mismo tiempo que considera que la colaboración entre ambas instituciones en las acciones de fomento agrario que les competen sin duda beneficiarán el desarrollo de la comarca dels Ports y por ello,  
Acuerdan  
Primero. El CEDER dels Ports se compromete a realizar las siguientes actividades:  
a) Cooperar con los órganos directivos y territoriales de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación en la prestación de la actividad de información de las líneas y programas de ayuda de la administración agraria autonómica a las corporaciones locales, entidades y agricultores y ganaderos de la comarca.  
b) Prestar a los referidos órganos directivos y territoriales de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación los informes que en materia de desarrollo agrario se le soliciten, en relación a la problemática de la zona.  
c) Facilitar a los órganos directivos de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación los datos relativos a los programas Leader elaborados, vicisitudes de su cumplimiento y demás información correspondiente a la consecución de objetivos previstos.  
Segundo. La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por su parte, se compromete a financiar parcialmente los gastos corrientes del CEDER dels Ports, durante la vigencia del presente convenio, satisfaciendo la cantidad de 2.200.000 pesetas (IVA incluido), que serán abonadas a la expresada asociación en su cuenta corriente número 3100466942, de Bancaixa (código de entidad 2077), sucursal de Morella (código de sucursal 0435).  
Tercero. La prestación económica asumida por la Generalitat lo será con cargo al capítulo IV del presupuesto del aÑo 1994, concepto Convenio de Colaboración para la Promoción Económica y Cultural dels Ports, del programa Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural, código 531.10.  
Cuarto. Los trabajos se abonarán, previa certificación de aprobación del director general de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural, del modo siguiente:  
- 880.000 pesetas (40% del total), una vez transmitida la información y la elaboración de los informes encomendados por la conselleria en materia de desarrollo rural a los que hacen referencia los apartados a) y b) del acuerdo primero del presente convenio.  
- 1.320.000 pesetas (60% del total) a la conclusión de los compromisos del convenio.  
Quinto. Corresponderá la vigilancia del cumplimiento del presente convenio a D. Pedro Martínez Francés, jefe del Servicio de Desarrollo Rural y Ayudas Estructurales de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, quien podrá dirigirse como interlocutor válido a D. Javier Fabregat Antolí, como representante del CEDER dels Ports.  
Sexto. La duración del presente convenio finalizará el 31 de diciembre de 1994.  
No obstante, este convenio queda configurado por las partes como convenio marco en cuanto posibilite ulteriores colaboraciones entre la Generalitat Valenciana y el CEDER dels Ports, para que mediante convenios específicos puedan establecerse otras líneas de cooperación concretas.  
Séptimo. Los informes, propuestas y actividades a realizar por el CEDER dels Ports lo serán dentro del plazo establecido en el anterior ordinal y su incumplimiento no justificado determinará la resolución del convenio por parte del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación.  
Cuando el incumplimiento se deba a fuerza mayor u otras causas justificadas, el CEDER dels Ports deberá solicitar, antes de su expiración, la correspondiente ampliación de plazo, que será concedida, en su caso, por el conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, previa modificación y ajuste de la periodicidad del gasto, incluso en el supuesto de la anualidad.  
Asimismo, el incumplimiento por parte de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de las obligaciones del presente convenio determinará la posibilidad de resolución por parte del CEDER dels Ports.  
Y, de conformidad, ambas partes firman el presente convenio por cuadruplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.  
El Conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación: Jose Maria Coll Comin.  
El presidente del Grup d'Acció Local dels Ports: Javier Fabregat Antolí.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML