Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7310, del 04-07-2014 (2014/6060)

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el juí verbal número 307/2013.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7310

Data del DOGV
:   04-07-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/6060

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 2 d'Elx

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el juí verbal número 307/2013. [2014/6060]  
Juí verbal 000307/2013-MP  
De: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Contra: Manuel del Moral Pancorbo.  
Procurador/a: -  
María Esmeralda González Sánchez, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 2 d'Elx, faig saber que en este jutjat se seguixen les interlocutòries de juí verbal amb el número 307/2013, en les quals s'ha dictat la sentència que, copiada en l'encapçalament i la part dispositiva, i interlocutòria rectificant la sentència, és literalment la següent:  
  
«Sentència número 86/2014  
Jutge que la dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lloc: Elx.  
Data: 4 de juny de 2014.  
Part demandant: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Advocat: senyor Pascual.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Part demandada: María José Vázquez Navarro.  
Advocat/a: -  
Procurador/a: -  
Objecte del juí: altres verbals.  
Dispositiva  
Amb l'estimació de la demanda interposada per Financiera El Corte Inglés EFC, SA, representada per la procuradora Evangelina Torres Carreño, contra Manuel del Moral Pancorbo, dispose:  
  
Primer. Condemnar el demandat a abonar a l'actora la quantitat de 5.252,90 euros.  
Segon. Condemnar el demandat a abonar sobre la quantitat de 3.304,72 euros un interés del 14 per cent anual des de la interposició de la demanda.  
Tercer. Condemnar el demandat a abonar sobre la quantitat de 1.948 euros un interés equivalent al legal dels diners des de la interposició de la demanda.  
Quart. Condemnar el demandat a l'abonament de les costes processals.  
Notifiqueu esta sentència a les parts, i feu-los saber que és ferma i que en contra pot interposar-se recurs d'apel·lació en el termini dels 20 dies següents a la notificació.  
Porteu l'original al llibre de sentències.  
Esta és la meua sentència, de la qual cal expedir un testimoniatge perquè s'unisca a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.  
Publicació. Llegida i publicada ha sigut l'anterior sentència pel jutge que la subscriu, mentres celebrava audiència pública, amb la meua assistència, en el mateix dia de la data, de la qual cosa jo, el secretari, en done fe.»  
«Interlocutòria  
Jutge que la dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lloc: Elx.  
Data: 10 de juny de 2014.  
Antecedents de fet  
Primer. En el present juí s'ha dictat sentència el 4 de juny de 2014, que ha sigut notificada a les parts el 9 de juny de 2014.  
Segon. En la referida resolució, en l'encapçalament, s'expressa: ?Part demandada: María José Vázquez Navarro?; quan en realitat s'hauria d'haver expressat: ?Part demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
  
Fonaments de dret  
Únic. L'article 214.1 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil (LECn), després de proclamar el principi que els tribunals no podran variar les seues resolucions una vegada firmades, permet, no obstant això, en l'apartat 3, rectificar errors materials manifestos o errors aritmètics que s'hagueren pogut cometre, rectificació que pot tindre lloc en qualsevol temps.  
En este cas, l'error, ara advertit, és manifest, com es desprén de la lectura simple de les actuacions, i és procedent per tant la rectificació.  
  
Part dispositiva  
Es rectifica la Sentència de 4 de juny de 2014, en el sentit que on es diu: ?Part demandada: María José Vázquez Navarro?; ha de dir: ?Part demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
Mode d'impugnació: per mitjà de recurs de reposició davant d'este jutjat, magistrat jutge o secretari judicial que l'haja dictat, no obstant això, es durà a efecte el que s'ha acordat.  
Per a la interposició del recurs previst en esta resolució és requisit ineludible constituir depòsit amb caràcter previ en el compte de depòsits i consignacions d'este jutjat número162-0000-94-0307-13, l'import de 25 euros, i indicat en el resguard d'ingrés i en el camp ?Concepte en què es realitza- la menció de ?recurs- amb la numeració següent: 20 per als de reposició i 22 per als d'apel·lació. S'ha d'acompanyar fotocòpia de l'ingrés amb l'escrit d'interposició del recurs. I sense estos requisits no s'admetrà el recurs.  
  
Ho disposa i firma el jutge. En done fe.»  
  
I atés que el demandat rebel, Manuel del Moral Pancorbo, està en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Elx, 11 de juny de 2014.- La secretària judicial: María Esmeralda González Sánchez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7310, del 04-07-2014 (2014/6060)

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el juicio verbal número 307/2013.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7310

Fecha DOGV
:   04-07-2014

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2014/6060

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número Dos de Elche

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el juicio verbal número 307/2013. [2014/6060]  
Juicio verbal 000307/2013-MP  
De: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Contra: Manuel del Moral Pancorbo.  
Procurador/a: -  
María Esmeralda González Sánchez, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche, hago saber que en este juzgado se siguen los autos de juicio verbal con el número 307/2013, en los que se ha dictado la sentencia que, copiada en su encabezamiento y fallo, y auto rectificando la sentencia, es del tenor literal siguiente:  
  
  
«Sentencia número 86/2014  
Juez que la dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lugar: Elche.  
Fecha: 4 de junio de 2014.  
Parte demandante: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Abogado: señor Pascual.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Parte demandada: María José Vázquez Navarro.  
Abogado/a: -  
Procurador/a: -  
Objeto del juicio: demás verbales.  
Fallo  
Que estimando como estimo la demanda interpuesta por Financiera El Corte Inglés EFC, SA, representada por la procuradora Evangelina Torres Carreño, contra Manuel del Moral Pancorbo, debo acordar y acuerdo:  
Primero. Condenar al demandado a abonar a la actora la cantidad de 5.252,90 euros.  
Segundo. Condenar al demandado a abonar sobre la cantidad de 3.304,72 euros un interés del 14 por ciento anual desde la interposición de la demanda.  
Tercero. Condenar al demandado a abonar sobre la cantidad de 1.948 euros un interés equivalente al legal del dinero desde la interposición de la demanda.  
Cuarto. Condenar al demandado al abono de las costas procesales.  
  
Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que es firme y que, contra la misma, cabe recurso de apelación en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación.  
Llévese el original al libro de sentencias.  
Por esta mi sentencia, de la cual se expedirá testimonio para su unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. Leída y publicada ha sido la anterior sentencia por el juez que la suscribe, estando celebrando audiencia pública, con mi asistencia, en el mismo día de su fecha, de lo que yo, el secretario, doy fe.»  
  
«Auto  
Juez que lo dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lugar: Elche.  
Fecha: 10 de junio de 2014.  
Antecedentes de hecho  
Primero. En el presente juicio se ha dictado sentencia el 4 de junio de 2014, que ha sido notificada a las partes el 9 de junio de 2014.  
Segundo. En la referida resolución, en el encabezamiento, se expresa: ?Parte demandada: María José Vázquez Navarro?; cuando en realidad se debiera haber expresado: ?Parte demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
Fundamentos de derecho  
Único. El artículo 214.1 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), después de proclamar el principio de que los tribunales no podrán variar sus resoluciones una vez firmadas, permite, sin embargo, en el apartado 3, rectificar errores materiales manifiestos o errores aritméticos que se hubieran podido cometer, rectificación que puede tener lugar en cualquier tiempo.  
En el presente caso el error, ahora advertido, es manifiesto, como se desprende de la simple lectura de los autos, por lo que procede su rectificación.  
Parte dispositiva  
Se rectifica la sentencia de 4 de junio de 2014, en el sentido de que donde se dice: ?Parte demandada: María José Vázquez Navarro?; debe decir: ?Parte demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante este juzgado, magistrado juez o secretario judicial que la haya dictado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado.  
Para la interposición del recurso previsto en esta resolución es requisito ineludible constituir depósito con carácter previo en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado número162-0000-94-0307-13, el importe de 25 euros, indicando en el resguardo de ingreso y en el campo ?Concepto en que se realiza- la mención de ?recurso- con la siguiente numeración: 20 para los de reposición y 22 para los de apelación. Se ha de acompañar fotocopia del ingreso con el escrito de interposición del recurso. Sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso.  
Lo acuerda y firma el juez. Doy fe.»  
  
Y encontrándose el demandado rebelde, Manuel del Moral Pancorbo, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Elche, 11 de junio de 2014.- La secretaria judicial: María Esmeralda González Sánchez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML