Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4366, del 28-10-2002 (2002/11037)

RESOLUCIÓ de 8 d'octubre de 2002, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), per a la consolidació i l'impuls de sectors estratègics i/o nous sectors emergents a la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4366

Data del DOGV
:   28-10-2002

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2002/11037

CVE


Data del document
:   08-10-2002

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Conselleria Indústria, Comerç i Energia](javascript:void(0))
    * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [política industrial](javascript:void(0))
    * [organització patronal](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 8 d'octubre de 2002, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni Marc de col·laboració entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), per a la consolidació i l'impuls de sectors estratègics i/o nous sectors emergents a la Comunitat Valenciana. [2002/X11037]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), el 5 de setembre de 2002, un Conveni Marc de col·laboració per a la consolidació i l'impuls de sectors estratègics i/o nous sectors emergents a la Comunitat Valenciana, i en compliment del que estableix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0637/2002, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 8 d'octubre de 2002.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Conveni marc de col·laboració entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), per a la consolidació i l'impuls de sectors estratègics i/o nous sectors emergents a la Comunitat Valenciana.
  
A Castelló, 5 de setembre de 2002
  
Reunits:
  
D'una part, el senyor Fernando V. Castelló Boronat, conseller d'Indústria, Comerç i Energia de la Generalitat Valenciana.
  
De l'altra, el senyor Rafael Ferrando Giner, president de la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), amb poders suficients per a la realització d'este acte, en virtut de l'article 23 dels estatuts de la Confederació.
  
Exposen:
  
1. Que la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia, en l'exercici de les competències que li corresponen en matèria de foment i desenvolupament industrial i energètic, considera d'interés primordial la promoció, la diversificació i el desenvolupament dels sectors productius de la Comunitat Valenciana i, en concret, la consolidació de sectors estratègics per al conjunt de l'economia regional i l'impuls de nous sectors emergents que complementen l'actual teixit empresarial.
  
2. Que, amb l'execució del present conveni marc, la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia fomenta el desenvolupament de sectors industrials necessaris per a incrementar la competitivitat regional, per la seua influència sobre el conjunt de l'economia en aspectes com ara la capacitat de modernització empresarial i tecnològica i l'adaptació a les condicions internacionals de competència.
  
3. Que la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL) considera també necessari incrementar la competitivitat de l'economia regional mitjançant actuacions que faciliten la cooperació i sinergia entre empreses i la diversificació tecnològica del teixit productiu valencià.
  
Vistes les consideracions anteriors, plantejades tant per la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), com per la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia, esta última considera factible i oportú participar en el finançament de les actuacions que es deriven del present conveni marc, a fi de contribuir a assolir els objectius definits i en la forma i el percentatge que es decidisca mitjançant els corresponents convenis singulars.
  
Amb el propòsit de fer possible tot això anterior i, especialment, la mútua col·laboració i coordinació d'actuacions entre la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL), se subscriu el present conveni marc d'acord amb les següents
  
Clàusules:
  
Primera. Constituïx l'objecte del present conveni marc, la col·laboració entre les parts interventores per a l'elaboració d'anàlisis sectorials sobre la situació, organització, innovació tecnològica i models d'èxit de sectors estratègics per al conjunt de l'economia valenciana, així com per a la implantació dels resultats obtinguts en els dits sectors i la realització d'actuacions de foment i diversificació dirigides a nous sectors emergents a la Comunitat Valenciana.
  
Segona. La Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia i la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL) decidiran anualment aquelles actuacions a realitzar en el marc del present conveni a través dels corresponents convenis singulars o d'altres instruments de col·laboració que el desenvolupen.
  
Tercera. L'aportació econòmica anual de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia es fixarà d'acord amb les actuacions aprovades en el marc d'este conveni marc i de la disponibilitat pressupostària de l'exercici corresponent, a càrrec del programa 722.10 «Ordenació i Promoció Industrial i Energètica» i en les línies nominatives destinades a esta finalitat.
  
Quarta. La Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL) aportarà a les esmentades actuacions les infraestructures i els recursos tècnics i humans, propis o externs, que s'acorden per a cada actuació.
  
El cost de les infraestructures i els recursos tècnics i humans externs que ambdues entitats posen a disposició per a cada actuació serà sufragat per la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia, d'acord amb els convenis anuals que es firmen per a este fi. Per a això, ambdues entitats es comprometen a:
  
1. La realització i presentació d'una memòria justificativa i un pressupost indicatiu del cost dels recursos externs associats a cada una de les actuacions proposades, per a la seua supervisió per la Comissió Mixta regulada per la clàusula cinquena del present conveni i la posterior aprovació per la Direcció General d'Indústria i Energia.
  
2. La petició de, com a mínim, tres ofertes per a la contractació de qualsevol recurs tècnic i humà extern, i la preparació de l'informe corresponent per a la seua avaluació tècnica i econòmica per la Comissió Mixta i la posterior aprovació per la Direcció General d'Indústria i Energia.
  
3. La presentació a la Conselleria d'Indústria, Comerç i Energia d'informes mensuals sobre el desenvolupament de les actuacions i les despeses efectuades en cada una d'elles, als efectes del control i seguiment de la realització i l'avaluació dels resultats.
  
4. La difusió dels resultats i objectius de les actuacions concertades i realitzades i l'avaluació de la implantació d'estos en els sectors i en les empreses seleccionades per la Comissió Mixta, mitjançant els procediments i canals acordats per la Comissió.
  
5. Sufragar les diferències que pogueren produir-se, si és el cas, entre el cost estimat del projecte bàsic i les aportacions que resulten del que s'ha previst en la clàusula tercera del present conveni marc.
  
Cinquena
  
5.1 Es constituïx una Comissió Mixta (a partir d'ara Comissió) les funcions de la qual seran les següents:
  
1. L'aprovació del contingut i les fases de les actuacions que siguen objecte del present conveni marc.
  
2. L'avaluació de l'elaboració i l'execució de les actuacions aprovades en el marc del present conveni marc i dels convenis singulars que el desenvolupen.
  
3. El seguiment de la difusió dels resultats de les actuacions concertades i de la seua implantació en els sectors i les empreses seleccionats.
  
5.2 La Comissió Mixta estarà integrada per les persones següents:
  
- Senyor Fernando Castelló Boronat, conseller d'Indústria, Comerç i Energia, que actuarà com a president de la Comissió, el qual podrà ser substituït pel senyor Miguel Navarro Navarro, sotssecretari d'Indústria i Energia.
  
- Senyor Rafael Ferrando Giner, president de la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL).
  
- Senyor José Monzonís Salvia, director general d'Indústria i Energia, que actuarà com a secretari de la Comissió.
  
- Senyor Rafael Montero, secretari de la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL).
  
Sisena
  
6.1 Es constituïx una Comissió Tècnica les funcions de la qual seran les següents:
  
1. L'avaluació i la proposta dels continguts i les fases de les actuacions objecte del present conveni marc i, si és el cas, dels convenis singulars que el desenvolupen, per a la seua aprovació per la Comissió Mixta.
  
2. El control i seguiment de l'elaboració i l'execució de les actuacions aprovades per la Comissió Mixta en el marc del present conveni marc.
  
6.2 La Comissió Tècnica estarà integrada per les persones següents:
  
- Senyor José Monzonís Salvia, director general d'Indústria i Energia, que actuarà com a president de la Comissió Tècnica.
  
- Senyor Rafael Montero, secretari de la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL).
  
- Senyor Rafael Olcina, director de l'Institut per a la Petita i Mitjana Indústria Valenciana (IMPIVA), o si hi mancava, la senyora Rosana Cremades, directora tècnica.
  
- Senyora Carmen de Miguel, directora de l'Institut Valencià de l'Exportació (IVEX), o si hi mancava, la senyora María Antonia Hernández, adjunta a Direcció.
  
- Senyor José Manuel Masip, cap de l'Àrea d'Indústria i Energia, que actuarà com a secretari de la Comissió Tècnica i que podrà ser substituït pel senyor Lluís Ferran Colomer i Queipo, cap del Servici de Coordinació Administrativa i Estudis.
  
6.3 Els mencionats representants podran ser acompanyats pels col·laboradors que estimen oportú a efectes d'assessorament tècnic.
  
Setena. L'incompliment de les obligacions previstes en el present conveni marc podrà originar-ne la rescissió per qualsevol de les parts.
  
Huitena. La vigència del present conveni marc ho serà des de la data de la firma fins a la seua anul·lació per mutu acord de les parts.
  
I com a prova de conformitat, les parts atorgadores firmen el present document, en doble exemplar, al lloc i en la data al principi indicats.
  
El conseller d'Indústria,Comerç i Energia
  
FERNANDO V. CASTELLÓ BORONAT
  
El president de la Confederació d'Organitzacions Empresarials, de la Comunitat Valenciana,
  
RAFAEL FERRANDO GINER



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4366, del 28-10-2002 (2002/11037)

RESOLUCIÓN de 8 de octubre de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Conselleria de Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), para la consolidación e impulso de sectores estratégicos y/o nuevos sectores emergentes en la Comunidad Valenciana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4366

Fecha DOGV
:   28-10-2002

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2002/11037

CVE


Fecha del documento
:   08-10-2002

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Conselleria Industria, Comercio y Energía](javascript:void(0))
    * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [política industrial](javascript:void(0))
    * [organización patronal](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 8 de octubre de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de colaboración entre la Conselleria de Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), para la consolidación e impulso de sectores estratégicos y/o nuevos sectores emergentes en la Comunidad Valenciana. [2002/X11037]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), el día 5 de septiembre de 2002, un Convenio Marco de colaboración para la consolidación e impulso de sectores estratégicos y/o nuevos sectores emergentes en la Comunidad Valenciana, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0637/2002, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 8 de octubre de 2002.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Convenio marco de colaboración entre la Conselleria de Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), para la consolidación e impulso de sectores estratégicos y/o nuevos sectores emergentes en la Comunidad Valenciana.
  
En Castellón, a 5 de septiembre de 2002
  
Reunidos
  
De una parte, el Hble. senyor D. Fernando V. Castelló Boronat, conseller de Industria, Comercio y Energía de la Generalitat Valenciana.
  
De otra parte, Don Rafael Ferrando Giner, presidente de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), con poderes suficientes para la celebración de este acto, en virtud del artículo 23 de los Estatutos de la Confederación.
  
Exponen
  
1. Que la Conselleria de Industria, Comercio y Energía, en ejercicio de las competencias que le corresponden en materia de fomento y desarrollo industrial y energético, considera de interés primordial la promoción, diversificación y desarrollo de los sectores productivos de la Comunidad Valenciana y, en concreto, la consolidación de sectores estratégicos para el conjunto de la economía regional y el impulso de nuevos sectores emergentes que complementen el actual tejido empresarial.
  
2. Que, con la ejecución del presente Convenio Marco, la Conselleria de Industria, Comercio y Energía fomenta el desarrollo de sectores industriales necesarios para incrementar la competitividad regional, por su influencia sobre el conjunto de la economía en aspectos tales como su capacidad de modernización empresarial y tecnológica y su adaptación a las condiciones internacionales de competencia.
  
3. Que la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), considera también necesario incrementar la competitividad de la economía regional mediante actuaciones que faciliten la cooperación y sinergia entre empresas y la diversificación tecnológica del tejido productivo valenciano.
  
Vistas las consideraciones anteriores, planteadas por la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), como por la Conselleria de Industria, Comercio y Energía, esta última considera factible y oportuno participar en la financiación de las actuaciones que se deriven del presente Convenio Marco, con el fin de contribuir a alcanzar los objetivos definidos y en la forma y porcentaje que se decida mediante los correspondientes Convenios singulares.
  
Con el propósito de hacer posible cuanto antecede y, especialmente, la mutua colaboración y coordinación de actuaciones entre la Conselleria Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), se suscribe el presente Convenio Marco de acuerdo con las siguientes
  
Cláusulas:
  
Primera. Constituye el objeto del presente Convenio Marco, la colaboración entre las partes intervinientes para la elaboración de análisis sectoriales sobre la situación, organización, innovación tecnológica y modelos de éxito de sectores estratégicos para el conjunto de la economía valenciana, así como para la implantación de los resultados obtenidos en dichos sectores y la realización de actuaciones de fomento y diversificación dirigidas a nuevos sectores emergentes en la Comunidad Valenciana.
  
Segunda. La Conselleria de Industria, Comercio y Energía y la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL), decidirán anualmente aquellas actuaciones a realizar en el marco del presente Convenio a través de los correspondientes Convenios singulares o de otros instrumentos de colaboración que lo desarrollen.
  
Tercera. La aportación económica anual de la Conselleria de Industria, Comercio y Energía se fijará en función de las actuaciones aprobadas en el marco de este Convenio Marco y de la disponibilidad presupuestaria del ejercicio correspondiente, con cargo al Programa 722.10 «Ordenación y Promoción Industrial y Energética» y en las líneas nominativas destinadas a tal fin.
  
Cuarta. La Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL) aportarán a dichas actuaciones las infraestructuras y recursos técnicos y humanos, propios o externos, que se acuerden para cada actuación.
  
El coste de las infraestructuras y recursos técnicos y humanos externos puestos a disposición por ambas entidades para cada actuación será sufragado por la Conselleria de Industria, Comercio y Energía, de acuerdo a los convenios anuales que se firmen para tal fin. Para ello, ambas entidades se comprometen a:
  
1. La realización y presentación de una Memoria justificativa y presupuesto indicativo del coste de los recursos externos asociados a cada una de las actuaciones propuestas, para su supervisión por la Comisión Mixta regulada por la cláusula quinta del presente Convenio y su posterior aprobación por la Dirección General de Industria y Energía.
  
2. La petición de, al menos, tres ofertas para la contratación de cualquier recurso técnico y humano externo, y la preparación de su informe correspondiente para su evaluación técnica y económica por la Comisión Mixta y su posterior aprobación por la Dirección General de Industria y Energía.
  
3. La presentación a la Conselleria de Industria, Comercio y Energía de informes mensuales sobre el desarrollo de las actuaciones y gastos efectuados en cada una de las mismas, a los efectos del control y seguimiento de su realización y evaluación de sus resultados.
  
4. La difusión de los resultados y objetivos de las actuaciones concertadas y realizadas y la evaluación de la implantación de los mismos en los sectores y empresas seleccionadas por la Comisión Mixta, mediante los procedimientos y canales acordados por la misma.
  
5. Sufragar las diferencias que pudieran producirse, en su caso, entre el coste estimado del proyecto básico y las aportaciones que resulten de lo previsto en la cláusula tercera del presente Convenio Marco.
  
Quinta
  
5.1 Se constituye una Comisión Mixta (en adelante Comisión), cuyas funciones serán las siguientes:
  
1. La aprobación del contenido y fases de las actuaciones que vayan a ser objeto del presente Convenio Marco.
  
2. La evaluación de la elaboración y ejecución de las actuaciones aprobadas en el marco del presente Convenio Marco y de los Convenios singulares que lo desarrollen.
  
3. El seguimiento de la difusión de los resultados de las actuaciones concertadas y de su implantación en los sectores y empresas seleccionados.
  
5.2 La Comisión Mixta estará integrada por:
  
- D. Fernando Castelló Boronat, conseller de Industria, Comercio y Energía, que actuará como Presidente de la Comisión, que podrá ser sustituido por D. Miguel Navarro Navarro, Subsecretario de Industria y Energía,
  
- Don Rafael Ferrando Giner, Presidente de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL),
  
- D. José Monzonís Salvia, director general de Industria y Energía, que actuará como Secretario de la Comisión.
  
- D. Rafael Montero, Secretario de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL)
  
Sexta
  
6.1 Se constituye una Comisión Técnica cuyas funciones serán las siguientes:
  
1. La evaluación y propuesta de los contenidos y fases de las actuaciones objeto del presente Convenio Marco y, en su caso, de los Convenios singulares que lo desarrollen, para su aprobación por la Comisión Mixta
  
2. El control y seguimiento de la elaboración y ejecución de las actuaciones aprobadas por la Comisión Mixta en el marco del presente Convenio Marco.
  
6.2 La Comisión Técnica estará integrada por:
  
- D. José Monzonís Salvia, director general de Industria y Energía, que actuará como Presidente de la Comisión Técnica.
  
- D. Rafael Montero, secretario de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunidad Valenciana (CIERVAL),
  
- D. Rafael Olcina, director del Instituto para la Pequeña y Mediana Industria Valenciana (IMPIVA), o en su defecto, doña Rosana Cremades, directora Técnica.
  
- Doña Carmen de Miguel, directora del Instituto Valenciano de la Exportación (IVEX), o en su defecto, doña María Antonia Hernández, Adjunta a Dirección.
  
- D. José Manuel Masip, jefe del Area de Industria y Energía, que actuará como secretario de la Comisión Técnica y que podrá ser sustituido por D. Luis F. Colomer Queipo, Jefe del Servicio de Coordinación Administrativa y Estudios.
  
6.3 Los mencionados representantes podrán ser acompañados por los colaboradores que estimen oportuno a efectos de asesoramiento técnico.
  
Séptima. El incumplimiento de las obligaciones previstas en el presente Convenio Marco podrá dar lugar a la rescisión del mismo por cualquiera de las partes.
  
Octava. La vigencia del presente Convenio Marco lo será desde la fecha de su firma hasta su anulación por mutuo acuerdo de las partes.
  
Y en prueba de conformidad las partes otorgantes firman el presente documento por duplicado ejemplar, en el lugar y fecha al principio indicados.
  
El conseller de Industria, Comercio y Energía
  
FERNANDO V. CASTELLÓ BORONAT
  
El presidente de la Confederación de Organizaciones Empresariales, de la Comunidad Valenciana,
  
RAFAEL FERRANDO GINER



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML