Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7151, del 13-11-2013 (2013/10717)

RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2013, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb Les Corts, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es disposa la publicació del conveni de col·laboració entre la Generalitat i el Consell Superior d'Investigacions Científiques per a l'impuls del programa Banc de Patents.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7151

Data del DOGV
:   13-11-2013

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/10717

CVE


Data del document
:   07-11-2013

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2013, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb Les Corts, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es disposa la publicació del conveni de col·laboració entre la Generalitat i el Consell Superior d'Investigacions Científiques per a l'impuls del programa Banc de Patents. [2013/10717]  
La Generalitat i el Consell Superior d'Investigacions Científiques han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, el dia 22 d'octubre de 2013, el conveni de colaboració per a l'impuls del programa Banc de Patents.  
En compliment del que establix l'article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, procedix la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de l'esmentat conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 1177/2013 i que figura com a annex d'esta resolució.   
  
Valencia, 7 de novembre de 2013.- La directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb Les Corts: Marta Martí Arador.  
  
  
Conveni de colaboració entre la Generalitat (Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació) i el Consell Superior d'Investigacions Científiques per a l'impuls del programa Banc de Patents  
  
Madrid, 22 d'octubre de 2013  
  
Reunits  
D'una banda Máximo Buch Torralva, conseller d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, en virtut del seu nomenament per mitjà del Decret 20/2012, de 7 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual es cessen i es nomenen consellers, secretari i portaveu del Consell, que actua en nom i representació de la Generalitat, facultat per a este acte per acord del Consell amb data 4 d'octubre de 2013.  
I d'una altra, Emilio Lora-Tamayo D'Ocón, president del Consell Superior d'Investigacions Científiques, en virtut del seu nomenament pel Reial Decret 194/2012, de 13 de gener, pel qual és nomenat president, i les atribucions conferides per les disposicions de l'article 11.2.i de l'Estatut d'esta agència estatal aprovat pel Reial Decret 1730/2007, de 21 de desembre.   
Els compareixents es reconeixen mútuament capacitat jurídica suficient, subscriuen en nom de les seues entitats respectives este conveni i, a este efecte,  
  
Exposen  
Primer. La Llei 2/2012, de 14 de juny, de la Generalitat, de Mesures Urgents de Suport a la Iniciativa Empresarial i als Emprenedors, Microempreses i Xicotetes i Mitjanes Empreses de la Comunitat Valenciana, desplega una sèrie de mesures dirigides de forma expressa a revitalitzar el teixit productiu, a donar-li suport i a afavorir la posada en marxa de noves activitats econòmiques que generen ocupació en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.  
Segon. D'acord amb les disposicions de l'article 1 del Decret 188/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, esta és el departament del Consell a què correspon l'exercici de les competències en matèria d'economia, foment de l'ocupació i de l'economia social, formació professional per a l'ocupació, intermediació en el mercat laboral, indústria, energia, turisme, comerç interior i exterior, fires sectorials i activitats promocionals, artesania, consum i investigació i innovació tecnològica, i exercix les competències que legalment té atribuïdes a estos efectes.  
  
Tercer. Des de la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació es vol impulsar la transferència de coneixement científic i tecnològic als emprenedors de base innovadora de la Comunitat Valenciana, a fi de valorar els resultats de les investigacions que es duen a terme amb recursos públics, les seues capacitats i utilitats. I és conscient, igualment, de la significació que té la investigació científica i el desenrotllament tecnològic per al progrés econòmic i per a la generació d'ocupació.  
Quart. Dins d'este àmbit es va crear el Banc de Patents de la Comunitat Valenciana, que pretén desenrotllar un programa de valoració i visualització per a la transferència de les patents, enfocada al mercat, als diferents sectors productius, per mitjà de la creació d'empreses de base tecnològica o per la subscripció de contractes colaboratius entre les universitats i les empreses per a acabar de desenrotllar conjuntament el producte final o per mitjà del seu llicenciament per a l'explotació comercial.   
Quint. Tal com indica la Llei de la Ciència, la Tecnologia i la Innovació, Llei 14/2011, d'1 de juny, «l'economia espanyola ha d'avançar cap a un model productiu en el qual la innovació està cridada a incorporar-se definitivament com una activitat sistemàtica de totes les empreses, amb independència del seu sector i dimensió, i en el qual els sectors de mitjana i alta tecnologia tenen més protagonisme. Les dos condicions, així com l'emergència d'una cultura de cooperació entre el sistema públic de ciència i tecnologia i el teixit productiu permeten estar al nostre país en les millors condicions per a aconseguir una societat i una economia del coneixement plenament cohesionades. El paper de la ciència per a esta finalitat, així com la seua difusió i transferència, són elements imprescindibles. El desenrotllament de les competències en matèria d'investigació científica i tècnica i innovació de les comunitats autònomes demana, en nom d'una més gran eficiència i busca de sinergies, l'establiment de nous mecanismes de governança basats en la cooperació».  
Sext. Tal com indica l'article 4 de l'Estatut del CSIC aprovat pel Reial Decret 1730/2007, de 21 de desembre, el seu objecte és el foment, la coordinació, el desenrotllament i la difusió de la investigació científica i tecnològica, de caràcter multidisciplinari, a fi de contribuir a l'avanç del coneixement i al desenrotllament econòmic, social i cultural, així com a la formació de personal i a l'assessorament a entitats públiques i privades en estes matèries.   
Per la seua banda, l'article 5 establix les seues funcions, entre les quals es troben les següents: a) Revitalitzar investigació científica i tecnològica i, si és el cas, contribuir al seu foment. b) Transferir els resultats de la investigació científica i tecnològica a institucions públiques i privades. c) Proporcionar servicis cientificotècnics a l'Administració general de l'Estat, així com a altres administracions i institucions públiques i privades. d) Impulsar la creació d'entitats i empreses de base tecnològica. e) Contribuir a la creació d'entitats competents per a la gestió de la transferència i la valoració de la tecnologia. h) Fomentar la cultura científica de la societat. m) Colaborar amb altres institucions, tant nacionals com internacionals, en el foment i la transferència de la ciència i la tecnologia, així com en la creació i el desenrotllament de centres, instituts i unitats d'investigació científica i tecnològica.  
  
En conseqüència, ambdós parts manifesten la seua coincidència d'interessos en el desenrotllament de les previsions d'este conveni, i acorden dur-lo a terme per mitjà d'un conveni específic de colaboració, amb subjecció al que disposen les següents  
  
Clàusules  
  
Primera. Objecte del conveni  
Este conveni té per objecte definir els termes de la colaboració entre la Generalitat i l'Agència Estatal Consell Superior d'Investigacions Científiques, per a la inclusió de les seues patents en el Banc de Patents Connecting Knowledge.  
  
Segona. Compromisos de colaboració  
L'agència estatal Consell Superior d'Investigacions Científiques seleccionarà i posarà a disposició de la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació un conjunt d'invencions, patents i altres resultats d'investigació científica i tecnològica, o idees de negoci desenrotllades pel seu personal investigador, per a la qual cosa realitzarà l'estudi de potencialitat i viabilitat dels resultats seleccionats.  
Les patents seleccionades per a ser incloses en el Banc de Patents hauran de constar en una fitxa explicativa que continga la descripció de la invenció, els sectors d'aplicació empresarial, els avantatges tècnics o beneficis empresarials previstos, l'estat de desenrotllament de la tecnologia, el seu nivell de protecció i la colaboració buscada, així com un breu resum (cinquanta paraules) d'esta fitxa i un document audiovisual explicatiu de la patent (d'una duració entre dos i tres minuts). Tota la documentació anterior haurà d'estar confeccionada en castellà i anglés.  
  
La Generalitat, a través de la Secretaria Autonòmica d'Economia i Ocupació, realitzarà una difusió de les innovacions aportades al Banc de Patents entre emprenedors potencials a fi de facilitar la creació d'empreses d'alt valor afegit. Així mateix, fomentarà la participació en el programa d'empreses d'àmbit nacional i internacional interessades en el seu desenrotllament.  
  
Tercera. Duració  
Tindrà vigència el present conveni des de la seua firma fins al 31 de desembre de 2015, i es podrà prorrogar d'acord comú entre les parts per períodes trianuals. Per a això, haurà d'haver-hi comunicació en què s'expresse esta voluntat, amb una antelació mínima de dos mesos respecte de la seua finalització.  
  
Quarta. Gastos  
Este conveni no generarà gastos.  
L'aplicació i l'execució d'este conveni, incloent-hi a este efecte tots els actes jurídics que es puguen dictar per al seu desplegament o execució, no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignada a la Conselleria d'Economia, Indutria, Turisme i Ocupació, i en tot cas haurà de ser atesa amb els mitjans personals i materials de la conselleria esmentada.  
  
Quinta. Autorització per a la difusió de resultats  
Amb l'objectiu d'aconseguir la màxima difusió de la cultura emprenedora, les actuacions que es realitzen com a conseqüència d'este conveni podran ser divulgades indistintament per la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació de la Generalitat i per l'Agència Estatal Consell Superior d'Investigacions Científiques.   
En qualsevol cas, haurà de respectar-se la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i les seues disposicions de desplegament.   
  
Sexta. Comissió mixta de seguiment  
Per al seguiment i control d'este conveni es constituïx una comissió mixta de seguiment, que estarà integrada per dos representants de cada una de les parts:  
Per l'Agència Estatal Consell Superior d'Investigacions Científiques:   
- Titular de la Vicepresidència de Transferència i Internacionalització, o persona en qui delegue.  
- Titular de la Coordinació Institucional a València, o persona en qui delegue.   
Per la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació:  
- La subdirectora general de Promoció d'Emprenedors, o persona en qui delegue.  
- El cap del Servici de Foment de l'Emprenedoria, o persona en qui delegue.  
  
Sèptima. Naturalesa del conveni  
Este conveni té naturalesa administrativa, de conformitat amb l'article 4.1.c del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, queda fora de l'àmbit d'aplicació de la llei esmentada i, per tant, es regirà per les seues clàusules, la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques, pel que preveu el text refós de la Llei d'Hisenda Pública (Decret Legislatiu de 26.06.1991), el Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià, pel qual es regula el Registre de Convenis i s'establix el règim juridicopressupostari dels convenis que subscriga la Generalitat, així com per les altres normes jurídiques d'aplicació general i pels principis generals de l'ordenament jurídic administratiu.  
  
Octava. Causes de resolució anticipada  
L'incompliment per qualsevol de les parts de les condicions establides en este conveni podrà donar lloc a la seua resolució.  
Així mateix, serà causa de resolució del conveni l'acord mutu de les parts.  
  
Novena. Resolució de controvèrsies  
La resolució de les controvèrsies que puguen plantejar-se sobre la interpretació i l'execució d'este conveni hauran de resoldre's amb l'acord mutu de les parts, en el si de la comissió mixta que fixa la clàusula sexta d'este conveni.   
Si no es pot arribar al dit acord, per a la resolució de les possibles controvèrsies caldrà ajustar-se a les disposicions de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.  
  
I en prova de conformitat amb quant antecedix, les parts signen el present document en castellà i valencià per triplicat exemplar en cada una d'ambdós llengües, en el lloc i la data indicats ut supra.  
  
  
El conseller d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació  
Máximo Buch Torralva  
  
El president del Consell Superior d'Investigacions Científiques,  
Emilio Lora-Tamayo D'Ocón



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7151, del 13-11-2013 (2013/10717)

RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2013, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el impulso del programa Banco de Patentes.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7151

Fecha DOGV
:   13-11-2013

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2013/10717

CVE


Fecha del documento
:   07-11-2013

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2013, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el impulso del programa Banco de Patentes. [2013/10717]  
La Generalitat y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 22 de octubre de 2013, el Convenio de colaboración para el impulso del programa «Banco de Patentes».  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho Convenio, que ha quedado en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 1177/2013 y que figura como anexo de esta resolución.  
  
Valencia, 7 de noviembre de 2013.- La directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts: Marta Martí Arador.  
  
  
Convenio de colaboración entre la Generalitat (Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo) y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el impulso del programa «Banco de Patentes»  
  
Madrid, 22 de octubre de 2013  
  
Reunidos  
De una parte, el Honorable Sr. Máximo Buch Torralva, conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo, en virtud de su nombramiento por Decreto 20/2012, de 7 de diciembre, del President de la Generalitat, por el que se cesan y nombran consellers, secretario y portavoz del Consell, actuando en nombre y representación de la Generalitat, facultado para este acto por acuerdo del Consell de fecha 4 de octubre de 2013.  
Y de otra, el Sr. Emilio Lora-Tamayo D'Ocón, presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en virtud de su nombramiento por Real Decreto 194/2012, de 13 de enero, por el que le se nombra Presidente y las atribuciones conferidas por lo dispuesto en el artículo 11.2.i) del Estatuto de dicha Agencia Estatal aprobado por el Real Decreto 1730/2007, de 21 de diciembre.   
Los comparecientes, reconociéndose mutuamente capacidad jurídica suficiente, suscriben en nombre de sus respectivas entidades el presente convenio y, a tal efecto  
  
Exponen  
Primero. Que la Ley 2/2012, de 14 de junio, de la Generalitat, de Medidas Urgentes de Apoyo a la iniciativa Empresarial y los Emprendedores, Microempresas y pequeñas y Medianas Empresas de la Comunitat Valenciana, desarrolla una serie de medidas dirigidas de forma expresa a revitalizar y apoyar el tejido productivo y a favorecer la puesta en marcha de nuevas actividades económicas que generen empleo en el ámbito de la Comunitat Valenciana.  
Segundo. Que según dispone el artículo primero del Decreto 188/2012 de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, esta es el departamento del Consell al que corresponde el ejercicio de las competencias en materia de economía, fomento del empleo y de la economía social, formación profesional para el empleo, intermediación en el mercado laboral, industria, energía, turismo,comercio interior y exterior, ferias sectoriales y actividades promocionales, artesanía, consumo e investigación e innovación tecnológica, ejerciendo las competencias que legalmente tiene atribuidas a estos efectos.  
Tercero. Que desde la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo se quiere impulsar la transferencia de conocimiento científico y tecnológico a los emprendedores de base innovadora de la Comunitat Valenciana, con el fin de valorizar los resultados de las investigaciones que se llevan a cabo con recursos públicos, sus capacidades y utilidades. Y es consciente, igualmente, de la significación que tiene la investigación científica y el desarrollo tecnológico para el progreso económico y para la generación de empleo.  
Cuarto. Que dentro de este ámbito, se creó el Banco de Patentes de la Comunitat Valenciana que pretende desarrollar un programa de valorización y visualización para la transferencia de las patentes, enfocada al mercado, a los diferentes sectores productivos, bien mediante la creación de empresas de base tecnológica o bien por la suscripción de contratos colaborativos entre las universidades y las empresas para acabar de desarrollar conjuntamente el producto final o mediante su licenciamiento para la explotación comercial.   
Quinto. Que según indica la Ley de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, Ley 14/2011 de 1 de junio, «la economía española debe avanzar hacia un modelo productivo en el que la innovación está llamada a incorporarse definitivamente como una actividad sistemática de todas las empresas con independencia de su sector y tamaño, y en el que los sectores de media y alta tecnología tendrán un mayor protagonismo. Ambas condiciones, así como la emergencia de una cultura de cooperación entre el sistema público de ciencia y tecnología y el tejido productivo permiten a nuestro país estar en las mejores condiciones para lograr una sociedad y una economía del conocimiento plenamente cohesionadas. El papel de la ciencia para tal fin, así como su difusión y transferencia, resultan elementos imprescindibles. El desarrollo de las competencias en materia de investigación científica y técnica e innovación de las Comunidades Autónomas demanda, en aras de una mayor eficiencia y búsqueda de sinergias, el establecimiento de nuevos mecanismos de gobernanza basados en la cooperación»  
Sexto. Que según indica el artículo 4 del Estatuto del CSIC aprobado por el Real Decreto 1730/2007, de 21 de diciembre, su objeto es el fomento, la coordinación, el desarrollo y la difusión de la investigación científica y tecnológica, de carácter multidisciplinar, con el fin de contribuir al avance del conocimiento y al desarrollo económico, social y cultural, así como a la formación de personal y al asesoramiento a entidades públicas y privadas en estas materias.   
Por su parte, el artículo 5, establece sus funciones entre las cuales se encuentran las siguientes: a) Revitalizar investigación científica y tecnológica y, en su caso, contribuir a su fomento. b) Transferir los resultados de la investigación científica y tecnológica a instituciones públicas y privadas. c) Proporcionar servicios científicos-técnicos a la Administración General del Estado así como a otras Administraciones e instituciones públicas y privadas. d) Impulsar la creación de entidades y empresas de base tecnológica. e) Contribuir a la creación de entidades competentes para la gestión de la transferencia y la valoración de la tecnología. h) Fomentar la cultura científica de la sociedad. m) Colaborar con otras instituciones, tanto nacionales como internacionales, en el fomento y la transferencia de la ciencia y la tecnología, así como en la creación y desarrollo de centros, institutos y unidades de investigación científica y tecnológica.  
En consecuencia, ambas partes manifiestan su coincidencia de intereses en el desarrollo de las previsiones del presente convenio, acordando llevarlo a cabo mediante un convenio específico de colaboración, con sujeción a lo dispuesto en las siguientes  
  
Cláusulas  
  
Primera. Objeto del convenio  
El presente convenio tiene por objeto definir los términos de la colaboración entre la Generalitat y la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, para la inclusión de sus patentes en el «Banco de Patentes Connecting Knowledge»  
  
Segunda. Compromisos de colaboración  
El CSIC seleccionará y pondrá a disposición de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, un conjunto de invenciones, patentes y otros resultados de investigación científica y tecnológica, o ideas de negocio desarrolladas por su personal investigador, para lo cual realizará el estudio de potencialidad y viabilidad de los resultados seleccionados.  
Las patentes seleccionadas para ser incluidas en el Banco de Patentes deberán constar en una ficha explicativa que contenga la descripción de la invención, los sectores de aplicación empresarial, las ventajas técnicas o beneficios empresariales previstos, el estado de desarrollo de la tecnología, su nivel de protección y la colaboración buscada; así como un breve resumen (cincuenta palabras) de esta ficha y un documento audiovisual explicativo de la patente (de una duración entre dos y tres minutos). Toda la documentación anterior deberá estar confeccionada en castellano e inglés.  
La Generalitat, a través de la Secretaría Autonómica de Economía y Empleo, realizará una difusión de las innovaciones aportadas al Banco de Patentes entre potenciales emprendedores con el fin de facilitar la creación de empresas de alto valor añadido. Asimismo, fomentará la participación en el programa de empresas de ámbito nacional e internacional, interesadas en su desarrollo.  
  
Tercera. Duración  
Tendrá vigencia el presente convenio desde su firma hasta el 31 de diciembre de 2015, pudiéndose prorrogar de común acuerdo entre las partes por periodos trianuales. Para ello, deberá mediar comunicación en la que se exprese dicha voluntad, con una antelación mínima de dos meses respecto de su finalización.  
  
Cuarta. Gastos  
El presente convenio no generará gastos.  
La aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efecto todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en desarrollo o ejecución del mismo, no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignada a la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, y en todo caso deberá ser atendida con los medios personales y materiales de la citada Conselleria.   
  
Quinta. Autorización para la difusión de resultados  
Con el objetivo de conseguir la máxima difusión de la cultura emprendedora, las actuaciones que se realicen como consecuencia del presente convenio podrán ser divulgadas indistintamente por la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo de la Generalitat y por la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas.   
En cualquier caso deberá respetarse la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y sus disposiciones de desarrollo.   
  
Sexta. Comisión Mixta de Seguimiento.  
Para el seguimiento y control del presente convenio, se constituye una Comisión Mixta de Seguimiento, que estará integrada por dos representantes de cada una de las partes:  
Por la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas:   
- El/la titular de la Vicepresidencia de Transferencia e Internacionalización, o persona en quien delegue.  
- El/la titular de la Coordinación Institucional en Valencia, o persona en quien delegue   
Por la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo:  
- La subdirectora general de Promoción de Emprendedores, o persona en quien delegue  
- El jefe del servicio de Fomento del Emprendimiento, o persona en quien delegue  
  
Séptima. Naturaleza del convenio  
El presente convenio tiene naturaleza administrativa, de conformidad con el artículo 4.1.c del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, queda fuera del ámbito de aplicación de la citada Ley, por lo que se regirá por las cláusulas del mismo, la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas, por lo previsto en el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública (Decreto Legislativo de 26.06.1991), el Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se regula el Registro de Convenios y se establece el régimen jurídico-presupuestario de los convenios que suscriba la Generalitat, así como por las demás normas jurídicas de general aplicación y por los principios generales del ordenamiento jurídico administrativo.  
Octava. Causas de resolución anticipada  
El incumplimiento por cualquiera de las partes de las condiciones establecidas en el presente convenio podrá dar lugar a su resolución.  
Asimismo, será causa de resolución del convenio el mutuo acuerdo de las partes.  
  
Novena. Resolución de Controversias  
La resolución de las controversias que pudieran plantearse sobre la interpretación y ejecución del presente convenio deberán solventarse de mutuo acuerdo de las partes, en el seno de la Comisión Mixta que fija la cláusula sexta del presente convenio.   
Si no pudiera alcanzar dicho acuerdo, para la resolución de las posibles controversias se estará a lo dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa  
  
Y en prueba de conformidad con cuando antecede, las partes firman el presente documento en castellano y valenciano por triplicado ejemplar en cada una de ambas lenguas, en el lugar y fecha indicados ut supra.  
  
El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo  
Máximo Buch Torralva  
  
Consejo Superior de Investigaciones Científicas  
Emilio Lora-Tamayo D'Ocón



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML