Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3955, del 08-03-2001 (2001/1598)

RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2001, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i la Comunitat Autònoma Valenciana per a instrumentar, amb caràcter urgent, les acciones de control contra l'Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3955

Data del DOGV
:   08-03-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/1598

CVE


Data del document
:   15-02-2001

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [ramat](javascript:void(0))
    * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [administració central](javascript:void(0))
    * [malaltia animal](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2001, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i la Comunitat Autònoma Valenciana per a instrumentar, amb caràcter urgent, les acciones de control contra l'Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB). [2001/X1598]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i la Comunitat Autònoma Valenciana, el 12 de desembre de 2000, un Conveni de col·laboració per a instrumentar, amb caràcter urgent, les acciones de control contra l'Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB), i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0028/2001, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 15 de febrer de 2001.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i la Comunitat Autònoma Valenciana per a instrumentar, amb caràcter urgent, les accions de control contra l'encefalopatia espongiforme bovina (EEB).
  
Madrid, 12 de desembre de 2000
  
Reunits
  
D'una banda, el senyor Miguel Arias Cañete, ministre d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
I de l'altra, la senyora Maria Àngels Ramon-Llin i Martínez, consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació de la Comunitat Valenciana.
  
Les dues parts, en l'exercici de les competències que tenen legalment atribuïdes, es reconeixen recíprocament capacitat i s'obliguen en els termes d'aquest document.
  
Exposen
  
Primer
  
Que la Comunitat Autònoma Valenciana ha assumit competències exclusives sobre agricultura i ramaderia, de conformitat amb el que es preveu en el seu Estatut d'Autonomia, en compliment del que es preveu en l'article 148.1.7 de la Constitució, i que a l'Estat correspon en aquesta matèria la competència exclusiva sobre les bases i la coordinació de la planificació general de l'activitat econòmica, en virtut de l'article 149.1.13 de la Constitució.
  
Segon
  
Que en l'Acord de Consell de Ministres d'1 de desembre de 2000, es determinen els criteris generals per a la negociació i subscripció de convenis de col·laboració específics amb les comunitats autònomes, i altres mesures per a instrumentar les accions de lluita contra l'encefalopatia espongiforme bovina.
  
Tercer
  
Que, per al control i la completa eradicació de la EEB, és necessari realitzar en el laboratori oficial designat per la Comunitat Autònoma Valenciana les proves analítiques de detecció de la EEB a tots els bovins de la comunitat autònoma de més de 30 mesos que vagen al sacrifici especial d'urgència, a tots els que en la inspecció ante mortem en l'escorxador presenten símptomes de malaltia, a tots els bovins de més de 30 mesos morts en granja o durant el transport, i també a tots els bovins de més de 30 mesos sacrificats per al consum, tot això sense perjudici que la comunitat autònoma puga augmentar-ne els controls.
  
Quart
  
Que, atés l'elevat nombre de mostres que s'han d'analitzar, es considera necessari establir unes bases de col·laboració per a la utilització compartida d'instal·lacions i de personal específicament format per a la realització de les anàlisis de detecció de la EEB, sense perjudici de la cooperació i coordinació tècnica entre les dues administracions que realitzaran de manera permanent els òrgans competents de la Secretaria General d'Agricultura del Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
Per això, les parts subscriuen aquest conveni, d'acord amb les següents:
  
Clàusules
  
Primera. Objecte
  
L'objecte d'aquest conveni és l'establiment de les bases generals de col·laboració entre el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i la Comunitat Autònoma Valenciana per a instrumentar les accions de control i prevenció de la EEB mitjançant la utilització del test priònic.
  
Segona. Actuacions de les parts
  
El Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació es compromet a les actuacions següents, que realitzarà amb l'auxili i col·laboració del mitjà propi TRAGSA i la seua filial TRAGSATEC.
  
A) Subministrar pel procediment que que acordaran les parts el laboratori designat per la Comunitat Autònoma, el reactiu per a la realització del test de detecció de la EEB conegut com a «priònic», en la quantitat de reactius que s'acordarà en la conferència sectorial.
  
B) Formar el personal que haja de realitzar el diagnòstic de la EEB en la Comunitat Valenciana en el centre de formació que designe el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació amb aquesta finalitat.
  
C) Dur a terme, a través del Centre Nacional de Referència de la Facultat de Veterinària de la Universitat de Saragossa i del Laboratori Central de Veterinària d'Algete, la recepció i processament de les mostres que reba del laboratori designat per la comunitat autònoma per a, si s'escau, confirmar el diagnòstic mitjançant el procediment que amb aquesta finalitat dissenye la Secretaria General d'Agricultura del Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació en coordinació amb la comunitat autònoma.
  
D) Finançar el 50% de les despeses derivades de la contractació de personal tècnic específic per a la realització dels tests de detecció de EEB fins a un màxim de 24.000.000 de pessetes, així com el mateix percentatge dels costos per a la realització d'aquestes proves, que corresponen a material de laboratori fungible i inventariable i a la presa de mostres fins a un màxim de 15.576.112 pessetes, sense perjudici d'altres possibles accions o equips que la comunitat autònoma puga implementar al marge d'aquest conveni amb una finalitat semblant.
  
La Comunitat Autònoma Valenciana es compromet a:
  
A) Realitzar, a través del laboratori designat, el diagnòstic ràpid, precís i eficaç de les mostres que es reben seguint les prescripcions tècniques d'aquest, i comunicar-ne les resultats als òrgans competents del Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
B) Indicar el personal tècnic designat per a la realització dels tests de detecció de la EEB, cofinançat pel Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació en els termes indicats en aquest conveni.
  
C) Presentar el certificat de pagament corresponent a l'equip material i personal tècnic necessari per a la realització dels tests de detecció de la EEB.
  
D) Enviar les mostres al Centre Nacional de Referència de la Facultat de Veterinària de la Universitat de Saragossa i/o al Laboratori Central de Veterinària perquè, si s'escau, es confirme el diagnòstic seguint el procediment convingut amb la Secretaria General d'Agricultura del Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació d'acord amb la comunitat autònoma.
  
Tercera. Finançament i forma de pagament
  
El Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació lliurarà els pagaments de les actuacions previstes en l'apartat D) de la clàusula segona, amb la presentació prèvia per part de l'òrgan de la Comunitat Autònoma del certificat corresponent i l'ingrés en el compte corrent que corresponga.
  
Quarta. Durada del conveni
  
Aquest conveni tindrà efectes des de la subscripció fins al 31 de desembre de 2001.
  
Cinquena. Naturalesa
  
Aquest conveni té naturalesa administrativa i es troba entre els supòsits expressament exclosos de l'àmbit d'aplicació del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, del text refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, segons es determina en l'article 3.1.c).
  
Sisena. Règim jurídic
  
Les qüestions litigioses a què puga donar lloc la interpretació, modificació, efectes o resolució del contingut d'aquest conveni seran resoltes per mitjà de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
  
I, com a prova de conformitat, així com de la deguda constància de tot el que s'ha convingut, les dues parts firmen aquest conveni, en doble exemplar, al lloc i en la data indicats en l'encapçalament.
  
El ministre d'Agricultura, Pesca i Alimentació,
  
MIGUEL ARIAS CAÑETE
  
La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació,
  
MARIA ÀNGELS RAMON-LLIN I MARTÍNEZ



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3955, del 08-03-2001 (2001/1598)

RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2001, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Comunidad Autónoma Valenciana para instrumentar, con carácter urgente, las acciones de control contra la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3955

Fecha DOGV
:   08-03-2001

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2001/1598

CVE


Fecha del documento
:   15-02-2001

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [ganado](javascript:void(0))
    * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [administración central](javascript:void(0))
    * [enfermedad animal](javascript:void(0))

RESOLUCION de 15 de febrero de 2001, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Comunidad Autónoma Valenciana para instrumentar, con carácter urgente, las acciones de control contra la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB). [2001/X1598]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Comunidad Autónoma Valenciana, el día 12 de diciembre de 2000, un Convenio de colaboración para instrumentar, con carácter urgente, las acciones de control contra la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0028/2001, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 15 de febrero de 2001.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Convenio de colaboración entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Comunidad Autónoma Valenciana, para instrumentar con carácter urgente las acciones de control contra la encefalopatía espongiforme bovina (EEB)
  
En Madrid, a 12 de diciembre de 2000
  
Reunidos
  
De una parte, el Excmo. Sr. D. Miguel Arias Cañete, Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación.
  
Y de otra, la Honorable Sra. Dª. Mª Angeles Ramón-Llin Martínez, Consejera de Agricultura, Pesca y Alimentación de la Comunidad Valenciana.
  
Ambas partes, en el ejercicio de las competencias que les están legalmente atribuidas, reconociéndose recíprocamente capacidad y obligándose en los términos de este documento.
  
Exponen:
  
Primero
  
Que la Comunidad Autónoma Valenciana ha asumido competencia exclusiva sobre agricultura y ganadería, de conformidad con lo previsto en su Estatuto de Autonomía, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 148.1.7 de la Constitución, y que al Estado le corresponde en esta materia la competencia exclusiva sobre las bases y la coordinación de la planificación general de la actividad económica, en virtud del artículo 149.1.13 de la Constitución.
  
Segundo
  
Que, en el acuerdo de Consejo de Ministros de 1 de diciembre de 2000, se determinan los criterios generales para la negociación y suscripción de Convenios de Colaboración Específicos con las Comunidades Autónomas, y otras medidas para instrumentar las acciones de lucha contra la Encefalopatía Espongiforme Bovina.
  
Tercero
  
Que, para el control y completa erradicación de la EEB, es necesario realizar en el laboratorio oficial designado por la Comunidad Autónoma de Valencia las pruebas analíticas de detección de la EEB a todos los bovinos de la Comunidad Autónoma de más de 30 meses que vayan al sacrificio especial de urgencia, a todos los bovinos que en la inspección ante mortem en el matadero, presenten síntomas de enfermedad, a todos los bovinos de más de 30 meses muertos en granja o durante el transporte, así como a todos los bovinos de más de 30 meses sacrificados para su consumo, todo ello sin perjuicio de que la Comunidad Autónoma pueda incrementar los controles.
  
Cuarto
  
Que, dado el elevado número de muestras a analizar se considera necesario establece unas bases de colaboración para la utilización compartida de instalación y de personal específicamente formado para la realización de los análisis de detección de la EEB, sin perjuicio de la cooperación y coordinación técnica entre ambas administraciones que se realizará de manera permanente por los Órganos competentes de la Secretaría General de Agricultura del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
  
Por ello las partes suscriben el presente convenio, con arreglo a las siguientes
  
Cláusulas
  
Primera. Objeto
  
El objeto del presente Convenio es el establecimiento de las bases generales de colaboración entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Comunidad Autónoma de Valencia para instrumentar las acciones de control y prevención de la EEB mediante la utilización del test «prionic».
  
Segunda. Actuaciones de las partes
  
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, se compromete a las siguientes actuaciones, que realizará con el auxilio y colaboración de medio propio TRAGSA y su filial TRAGSATEC:
  
A. Suministrar por el procedimiento que acuerden las partes, al laboratorio designado por la Comunidad Autónoma, el reactivo para la realización del test de detección de la EEB conocido como «prionic», en número de reactivos que se acuerde en Conferencia Sectorial.
  
B. Formar al personal que vaya a realizar el diagnóstico de la EEB en la Comunidad Autónoma en el Centro de Formación que designe el Ministerio de Agricultura, Pesa y Alimentación a tales efectos.
  
C. Llevar a cabo, a través del Centro Nacional de Referencia de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza y del Laboratorio Central de Veterinaria de Algete, la recepción y procesado de las muestras que reciba del laboratorio designado por la Comunidad Autónoma par, en su caso, la confirmación del diagnóstico mediante el procedimiento que a tal fin diseñe la Secretaría General de Agricultura del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en coordinación con la Comunidad Autónoma.
  
D. Financiar el 50% de los gastos derivados de la contratación de personal técnico específico para la realización de los tests de detección EEB hasta un máximo de 24.000.000 de pesetas, así como el mismo porcentaje de los costes para la realización de dichas pruebas correspondientes a material de laboratorio fungible e inventariable y a la toma de muestras, hasta un máximo de 15.576.112 de pesetas, sin perjuicio de otras posibles acciones o equipos que pueda implementar la Comunidad Autónoma al margen de este Convenio con similar finalidad.
  
La Comunidad Autónoma de Valencia se compromete a:
  
A. Realizar, a través del laboratorio designado, el diagnóstico rápido, preciso y eficaz de las muestras que se recepcionen siguiendo las prescripciones técnicas del mismo y a comunicar sus resultados a los Órganos Competentes del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
  
B. Indicar el personal técnico designado para la realización de los test de detección de la EEB, cofinanciado por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en los términos señalados en este convenio.
  
C. Presentar la certificación de pago correspondiente al equipo material y personal técnico necesario para la realización de los test de detección de la EEB.
  
D. Enviar las muestras al Centro Nacional de Referencia de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Zaragoza y/o al Laboratorio Central de Veterinaria para, en su caso, la confirmación del diagnóstico siguiendo el procedimiento convenido con la Secretaría General de Agricultura del ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de acuerdo con la Comunidad Autónoma.
  
Tercera. Financiación y forma de pago
  
Por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación se librarán los pagos de las actuaciones previstas en el apartado D) de la cláusula segunda, previa presentación por parte del Órgano de la Comunidad Autónoma de la certificación correspondiente y se ingresarán en la c/C que corresponda.
  
Cuarta. Duración del convenio
  
El presente Convenio surtirá efectos desde su suscripción hasta el 31 de diciembre de 2001.
  
Quinta. Naturaleza
  
El presente Convenio tiene la naturaleza administrativa y se encuentra entre los supuestos expresamente excluidos del ámbito de aplicación del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, del texto refundido de la ley de Contratos de las Administraciones Públicas, según se determina en su artículo 3.1.c).
  
Sexta. Régimen jurídico
  
Las cuestiones litigiosas a las que pueda dar lugar la interpretación, modificación, efectos o resolución del contenido del presente Convenio, serán por la Ley 29/1998 de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso'administrativa.
  
Y, en prueba de conformidad, así como de la debida constancia de cuanto queda convenido una y otra parte convenientes, firman el presente Convenio por duplicado en el lugar y la fecha al comienzo indicados.
  
El ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación,
  
MIGUEL ARIAS CAÑETE
  
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,
  
Mª ANGELES RAMÓN-LLIN MARTÍNEZ



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML