Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3773, del 16-06-2000 (2000/4789)

ACORD de 22 de maig de 2000, del Govern Valencià, pel qual s'autoritza determinada generació de crèdits en el capítol VII del programa 442.10, Sanejament i Depuració d'Aigües, per un import de 990.869.000 pessetes. Expedient número 08.004/2000/058.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3773

Data del DOGV
:   16-06-2000

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES

Número del document
:   2000/4789

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Acord

ACORD de 22 de maig de 2000, del Govern Valencià, pel qual s'autoritza determinada generació de crèdits en el capítol VII del programa 442.10, Sanejament i Depuració d'Aigües, per un import de 990.869.000 pessetes. Expedient número 08.004/2000/058. [2000/S4789]
  
El Govern Valencià, en la reunió del dia 22 de maig de 2000, adoptà l'acord següent:
  
A fi que l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana (EPSAR) afronte les inversions previstes per a aquest exercici, que es financen, en part, a través de les transferències de capital de la Generalitat Valenciana a aquesta entitat i en part per recurs al finançament extern, la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports proposa una generació de crèdit, en la línia de subvenció 812 «Infraestructura de sanejament i depuració», capítol VII, del programa 442.10, Sanejament i Depuració d'aigües, per un import de 990.869.000 pessetes.
  
La font de finançament de la generació de crèdits esmentada s'obté de la forma següent:
  
a) De la imputació al present exercici de 146.797.721 pessetes, corresponents a la recaptació del cànon de sanejament del quart trimestre de 1999.
  
b) Per una estimació de recaptació del cànon de sanejament esmentat superior a l'inclòs en el pressupost inicial per al 2000, en un import de 844.071.451 pessetes, conseqüència d'un increment en un 2% de la recaptació efectiva registrada en 1999, basant-se en l'actualització de tarifes autoritzada en l'article 41 de la Llei 10/1999, de 30 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2000.
  
L'ampliació del finançament que es proposa per a l'EPSAR, amb aquesta generació de crèdits, en la línia de subvenció esmentada, suposarà, d'una banda, ampliar la dotació requerida de fons propis i, de l'altra, una reducció del recurs al finançament alié previst per l'entitat.
  
En conseqüència i d'acord amb el que preveuen els articles 18 i 19 de la Llei 10/1999, de 30 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2000, a proposta del conseller d'Economia i Hisenda, el Govern Valencià,
  
ACORDA
  
1. Autoritzar l'augment en el pressupost d'ingressos de la Generalitat Valenciana, en l'aplicació 220.00 «cànon de sanejament», per import de 990.869.000 pessetes.
  
2. Autoritzar l'augment del crèdit en l'aplicació pressupostària 08.03.442.10.7, per import de 990.869.000 pessetes, i la modificació en l'annex de transferències de capital del programa 442.10, Sanejament i Depuració d'Aigües, de la línia de subvenció nominativa número 812, tal i com es detalla a continuació:
  
Annex de transferències de capital
  
Programa 442.10, Sanejament i Depuració d'Aigües
  
Codi Denominació Modificació (alta/baixa)
  
812 Infraestructures de
  
 sanejament i depuració 990.869.000
  
3r. L'augment de les transferències de capital per part de la Generalitat Valenciana a l'EPSAR, conseqüència de l'aplicació del cànon de sanejament, es destinarà per aquesta entitat a reduir el recurs a l'endeutament previst en el seu pressupost.
  
València, 22 de maig de 2000
  
El conseller secretari del Govern Valencià,
  
JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3773, del 16-06-2000 (2000/4789)

ACUERDO de 22 de mayo de 2000, del Gobierno Valenciano, por el que se autoriza determinada generación de créditos en el capítulo VII del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas, por un importe de 990.869.000 pesetas. Expediente número 08.004/2000/058.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3773

Fecha DOGV
:   16-06-2000

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS

Número del documento
:   2000/4789

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo

Tipo de documento
:   Acuerdo

ACUERDO de 22 de mayo de 2000, del Gobierno Valenciano, por el que se autoriza determinada generación de créditos en el capítulo VII del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas, por un importe de 990.869.000 pesetas. Expediente número 08.004/2000/058. [2000/S4789]
  
El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 22 de mayo de 2000, adoptó el siguiente Acuerdo:
  
Con el objeto de que la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana (EPSAR) haga frente a las inversiones previstas para este ejercicio, que se financian, en parte, a través de las transferencias de capital de la Generalitat Valenciana a dicha entidad y en parte por recurso a la financiación externa, la Conselleria de Obras Públicas Urbanismo y Transportes propone una generación de crédito, en la línea de subvención 812 «Infraestructura de saneamiento y depuración», capítulo VII, del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas, por un importe de 990.869.000 pesetas.
  
La fuente de financiación de la referida generación de créditos se obtiene de la siguiente forma:
  
a) De la imputación al presente ejercicio de 146.797.721 pesetas, correspondientes a la recaudación del canon de saneamiento del cuarto trimestre de 1999.
  
b) Por una estimación de recaudación del citado canon de saneamiento superior al incluido en el presupuesto inicial para el 2000, en un importe de 844.071.451 pesetas, consecuencia de un incremento en un 2% de la recaudación efectiva registrada en 1999, en base a la actualización de tarifas autorizada en el artículo 41 de la Ley 10/1999, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2000.
  
La ampliación de la financiación que se propone para la EPSAR, con esta generación de créditos, en la línea de subvención citada, supondrá, por una parte, ampliar la dotación requerida de fondos propios y, por otra, una reducción del recurso a la financiación ajena previsto por la entidad.
  
En consecuencia, y de acuerdo con lo previsto en los artículos 18 y 19 de la Ley 10/1999, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2000, y a propuesta del conseller de Economía y Hacienda, el Gobierno Valenciano,
  
ACUERDA
  
1. Autorizar el aumento en el presupuesto de ingresos de la Generalitat Valenciana, en la aplicación 220.00 «Canon de saneamiento», por importe de 990.869.000 pesetas.
  
2. Autorizar el aumento del crédito en la aplicación presupuestaria 08.03.442.10.7, por importe de 990.869.000 pesetas, y la modificación en el anexo de transferencias de capital del programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas, de la línea de subvención nominativa número 812, tal y como se detalla a continuación:
  
Anexo de transferencias de capital
  
Programa 442.10, Saneamiento y Depuración de Aguas
  
Código Denominación Modificación (alta/baja)
  
812 Infraestructuras de
  
 saneamiento y depuración 990.869.000
  
3. El aumento de las transferencias de capital por parte de la Generalitat Valenciana a la EPSAR, consecuencia de la aplicación del canon de saneamiento, se destinará por dicha entidad a reducir el recurso al endeudamiento previsto en su presupuesto.
  
Valencia, 22 de mayo de 2000
  
El conseller secretario del Gobierno Valenciano,
  
JOSÉ JOAQUÍN RIPOLL SERRANO



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML