Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5016, del 30-05-2005 (2005/5214)

Rotlle d'apel·lació número 992/2005. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5016

Data del DOGV
:   30-05-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/5214

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 992/2005. Cèdula de notificació. [2005/Q5214]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 992/2005, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que diuen així:
  
«Sentència número 245
  
- President: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrada: María Mestre Ramos
  
- Magistrat: José Francisco Lara Romero
  
València, 19 d'abril de 2005
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les persones indicades al marge, ha vist el present recurs d'apel·lació, interposat contra la sentència de data 16 de febrer de 2004, dictada en les actuacions de juí ordinari número 335 de 2002, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 2 de Xàtiva, sobre responsabilitat per culpa en fet de la circulació, i acció de subrogació de l'asseguradora que va pagar els danys.
  
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la demandant Agrupación Mutual Aseguradora (AMA), no compareguda davant d'este tribunal, i, com a apel·lats, els demandats Abdelhak Reggadi, representat per la procuradora Inmaculada Albors Méndez i assistit per la lletrada Elena Gironés Camas, i Ascat, hui Seguros Catalana Occidente, SA, representada pel procurador Julio Just Vilaplana i assistit per la lletrada Susana Martínez Fernández.
  
És ponent Vicente Ortega Llorca, el qual expressa el parer del tribunal.
  
En nom del rei, i per l'autoritat que ens conferix la Constitució aprovada pel poble espanyol.
  
Decidim
  
1. Estimem el recurs interposat per Agrupación Mutual Aseguradora (AMA).
  
2. Revoquem la sentència impugnada, en el sentit que:
  
a) Condemnem solidàriament Ascat, hui Seguros Catalana Occidente, SA, a pagar a Agrupación Mutual Aseguradora (AMA) la quantitat de tres mil dos-cents vint-i-nou euros i trenta-nou cèntims (3.229,39 €) més els interessos legals.
  
b) Imposem les costes causades en la primera instància als demandats, Abdelhak Reggadi, i Ascat, hui Seguros Catalana Occidente, SA.
  
3. No fem expressa imposició de les costes d'esta alçada.
  
I quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actuacions originals, amb un certificat d'esta resolució perquè s'execute i es complisca.
  
Esta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem.
  
No s'hi pot interposar recurs de cassació».
  
I perquè es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi de notificar a la part incompareguda, Agrupación Mutual Aseguradora.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5016, del 30-05-2005 (2005/5214)

Rollo de apelación número 992/2005. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5016

Fecha DOGV
:   30-05-2005

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2005/5214

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 992/2005. Cédula de notificación. [2005/Q5214]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 992/2005, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Sentencia número 245
  
- Presidente: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrada: María Mestre Ramos
  
- Magistrado: José Francisco Lara Romero
  
Valencia, 19 de abril de 2005
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores y la señora del margen, ha visto el presente recurso de apelación, interpuesto contra la sentencia de fecha 16 de febrero de 2004, recaída en autos de juicio ordinario número 335 de 2002, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de Xàtiva, sobre responsabilidad por culpa en hecho de la circulación, y acción de subrogación de la aseguradora que abonó los daños.
  
Han sido partes en el recurso, como apelante, la demandante Agrupación Mutual Aseguradora (AMA), no personada ante este tribunal, y como apelados los demandados Abdelhak Reggadi, representado por la procuradora Inmaculada Albors Méndez y asistido por la letrada Elena Gironés Camas, y Ascat, hoy Seguros Catalana Occidente, SA, representada por el procurador Julio Just Vilaplana y asistido por la letrada Susana Martínez Fernández.
  
Es ponente Vicente Ortega Llorca, quien expresa el parecer del tribunal.
  
En nombre del rey, y por la autoridad que nos confiere la Constitución aprobada por el pueblo español.
  
Fallamos
  
1. Estimamos el recurso interpuesto por Agrupación Mutual Aseguradora (AMA).
  
2. Revocamos la sentencia impugnada, en el sentido de que:
  
a) Condenamos solidariamente a Ascat, hoy Seguros Catalana Occidente, SA, a abonar a Agrupación Mutual Aseguradora (AMA) la cantidad de tres mil doscientos veintinueve euros con treinta y nueve céntimos (3.229,39 €) más los intereses legales.
  
b) Imponemos las costas causadas en la primera instancia a los demandados, Abdelhak Reggadi, y Ascat, hoy Seguros Catalana Occidente, SA.
  
3. No hacemos expresa imposición de las costas de esta alzada.
  
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta resolución para su ejecución y cumplimiento.
  
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
  
No cabe recurso de casación».
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, Agrupación Mutual Aseguradora.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML