Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 9184, del 29-09-2021 (2021/8974)

Informació pública de la Sentència número 958/202,1 dictada en cassació, en el procediment ordinari número 475/2013S.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9184

Data del DOGV
:   29-09-2021

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2021/8974

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la Sentència número 958/202,1 dictada en cassació, en el procediment ordinari número 475/2013S. [2021/8974]  
Procediment ordinari [ORD] núm.: 5 /000475/2013-S.  
N.I.G.: 46250-33-3-2013-0006253.  
Demandants: Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Utiel-Requena i Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Alacant.  
Procurador: Carlos Javier Aznar Gómez.  
Demandat: Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.  
  
Codemandat: Consell Regulador de Vins de la Denominació d'Origen Protegida València.  
Procuradora: María Luisa Sempere Martínez.  
Miriam Muñoz Peiró, lletrada de l'Administració de justícia de la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Valenciana, faig saber:   
  
La Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha vist el procediment ordinari 475/13, entre el Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Utiel-Requena i el Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Alacant, com a part recurrent; la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, com a part recorreguda, i amb Rosario Vidal Mas com a ponent. En aquest procés s'ha dictat, en data 10 de juliol, la Sentència número 557/2019, contra la qual s'ha recorregut en cassació (núm. 7331/2019); Secció Primera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Suprem, Sentència número 958/2019, que té la part dispositiva com segueix:  
  
«Dispositiva  
Per tot el que s'ha exposat, en nom del rei i per l'autoritat que li confereix la Constitució, aquesta sala ha decidit:  
1) Establir com a doctrina jurisprudencial la que s'indica en el fonament seté.  
2) Declarar que pertoca i s'estima el recurs de cassació número 7331/2019, interposat pel Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Alacant i pel Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Utiel-Requena, contra la Sentència número 557/2019, de 10 de juliol, dictada per la Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el recurs contenciós administratiu número 475/13 i, en conseqüència, cassar i anul·lar la sentència impugnada.  
  
3) Estimar el recurs contenciós administratiu interposat pel Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Alacant i pel Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Utiel-Requena, contra l'Ordre 3/2011, de 16 de novembre, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, que modifica l'Ordre 13/2011, de 20 de maig, per la qual s'aprova el reglament i plec de condicions de la Denominació d'Origen Protegida València i el seu Consell Regulador, i anul·la l'Ordre 3/2011 en l'extrem de l'apartat 4 de l'article 4 de l'annex II que s'indica en el fonament huité d'aquesta sentència.  
  
4) Imposar les costes d'acord amb el que estableix l'últim fonament d'aquesta sentència.  
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i inseriu-la en la col·lecció legislativa.  
Així s'ordena i se signa.»  
  
La qual cosa es fa pública, als efectes procedents.  
  
València, 3 de setembre de 2021.- La lletrada de l'Administració de justícia: Miriam Muñoz Peiró.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 9184, del 29-09-2021 (2021/8974)

Información pública de la Sentencia número 958/2021, dictada en casación, en el procedimiento ordinario número 475/2013S.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9184

Fecha DOGV
:   29-09-2021

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2021/8974

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana

Tipo de documento
:   Anuncio

Información pública de la Sentencia número 958/2021, dictada en casación, en el procedimiento ordinario número 475/2013S. [2021/8974]  
Procedimiento ordinario [ORD] núm.: 5 /000475/2013-S  
N.I.G: 46250-33-3-2013-0006253  
Demandante: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Utiel-Requena y Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Alicante  
Procurador: Carlos Javier Aznar Gómez   
Demandado: Consellería de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua  
Codemandado: Consejo Regulador de Vinos de la Denominación de Origen Protegida Valencia  
Procuradora: María Luisa Sempere Martinez  
Miriam Muñoz Peiró, letrada de la Administración de justicia de la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, hace saber:   
  
Que vistos por la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, el procedimiento ordinario 475/13 proceso en el que fue parte recurrente Consejo Regulador de la Denominacion de Origen Protegida Utiel-Requena y Consejo Regulador de la Denominacion de Origen Protegida Alicante, y parte recurrida Consellería de Agricultura Pesca Alimentación y Agua, y siendo ponente Rosario Vidal Mas, se ha dictado en fecha diez de julio, la sentencia número 557/2019, recurrida en Casación núm. 7331/2019; Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Supremo, sentencia número 958/2021, cuya parte dispositiva es la siguiente:  
  
«Fallo  
Por todo lo expuesto, en nombre del Rey y por la autoridad que le confiere la Constitución, esta sala ha decidido:  
1) Establecer como doctrina jurisprudencial la indicada en el fundamento séptimo.  
2) Declarar haber lugar y estimar el recurso de casación número 7331/2019, interpuesto por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen protegida  
Alicante y por el Consejo Regulador de la Denominacion de Origen Protegida Utiel-Requena contra la sentencia número 557/2019, de 10 de julio, dictada por la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el recurso contencioso administrativo número 475/13 y, en consecuencia, casar y anular la sentencia impugnada.  
3) Estimar el recurso contencioso administrativo interpuesto por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Alicante y por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Utiel-Requena contra la Orden 3/2011, de 16 de noviembre, de la Consellería de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, que modifica la Orden 13/2011, de 20 de mayo, por la que se aprueba el reglamento y pliego de condiciones de la Denominación de Origen Protegida Valencia y su Consejo Regulador, anulando la orden 3/2011 en el extremo del apartado 4 del artículo 4 del anexo II que se indica en el fundamento octavo de esta sentencia.  
4) Imponer las costas conforme a lo establecido en el último fundamento de esta sentencia.  
Notifíquese esta resolución a las partes e insértese en la colección legislativa.  
Asi se acuerda y firma.»  
  
Lo que se hace público a los efectos procedentes.   
  
València, 3 de septiembre de 2021.- La letrada de la Administración de justicia: Miriam Muñoz Peiró.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML