Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6357, del 17-09-2010 (2010/9893)

RESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2010, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació del Protocol de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, i l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), per al desenrotllament i potenciació de la bioregió de la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6357

Data del DOGV
:   17-09-2010

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/9893

CVE


Data del document
:   14-09-2010

Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2010, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació del Protocol de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, i l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), per al desenrotllament i potenciació de la bioregió de la Comunitat Valenciana.  
 [2010/9893]  
La Generalitat, a través de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, i l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 30 de juliol de 2010, un protocol de col·laboració per al desenrotllament i potenciació de la bioregió de la Comunitat Valenciana.  
En compliment del que establix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Consell, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l'esmentat protocol, que ha quedat en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 1180/2010, i que figura com a annex d'esta resolució.  
València, 14 de setembre de 2010.- La directora general del Secretariat del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.  
Protocol de col·laboració entre la Generalitat i l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), per al desenvolupament i la potenciació de la bioregió de la Comunitat Valenciana  
València, 30 de juliol de 2010  
Reunits  
D'una banda, el conseller d'Indústria, Comerç i Innovació i vicepresident primer del Consell, Vicente Rambla Momplet, segons Decret 13/2009, de 27 d'agost, del president de la Generalitat, en l'exercici de les atribucions que li atorga la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell.  
De l'altra, Carlos Simón Vallés, en qualitat de president de l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (en avant, BIOVAL), amb domicili social a Paterna, c/ Agustín Escardino, 9, i amb CIF G-97811517.  
Les parts es reconeixen mútuament capacitat jurídica i d'actuar per a obligar-se mitjançant el present protocol de col·laboració, i a este efecte  
Exposen  
1r. Que entre els objectius de política industrial de la Generalitat destaca el de reforçar la capacitat competitiva dels sectors econòmics amb un major potencial de creixement de la Comunitat, a través del foment del desenrotllament i la innovació de les seues empreses, que conduïsca a una major inversió financera del sector privat en estes activitats i a una major integració i col·laboració amb la resta del Sistema Valencià d'I+D+I.   
2n. Que la investigació en el sector biotecnològic es desenrotlla de forma destacada, a més de fer-ho en les empreses, en les universitats, els centres d'investigació, els centres sanitaris i les fundacions adscrites a estos. Eixa investigació és cofinançada, entre altres fonts, a través de les convocatòries públiques i competitives publicades cada any per les conselleries d'Indústria, Comerç i Innovació, Educació, Agricultura, Pesca i Alimentació, i Sanitat. Eixe suport constant al llarg del temps ha contribuït al fet que la Comunitat Valenciana ocupe una posició de lideratge a escala nacional en la investigació biotecnològica.   
3r. Que, a fi de generar una economia basada en el coneixement i la tecnologia, es considera prioritària la posada en marxa d'accions singulars de diversificació industrial i projectes d'especial rellevància per a la Comunitat Valenciana en matèria d'I+D+I. En particular, en l'àmbit del present instrument es persegueix unir esforços per a augmentar el nivell tecnològic i competitiu del sector biotecnològic.   
4t. Que la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació té entre les seues competències les d'investigació industrial i innovació i, en conseqüència, li corresponen el foment de la transferència de tecnologia entre les empreses i les entitats oferents de tecnologia, i la coordinació i potenciació de les xarxes i estructures d'articulació entre els agents, públics i privats, del sistema regional d'innovació.   
L'administració autonòmica perseguix, entre altres objectius, el desenrotllament d'un teixit innovador en l'àmbit de la Biotecnologia que actue com a motor del progrés econòmic i social. Per a això, resulta necessari fomentar la col·laboració i coordinació amb altres organismes i entitats que intervenen de forma activa en este camp.  
5é. Que l'adequat desenrotllament del sector empresarial biotecnològic requerix, de part de l'administració autonòmica, el concurs d'aquelles conselleries que, juntament amb la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, tenen competències directes en I+D+I en l'esmentat sector, particularment les conselleries d'Educació, Sanitat, i Agricultura, Pesca i Alimentació.   
6é. Que l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL) es va constituir el 24 d'octubre de 2006 i agrupa els principals agents del sector. Apareix inscrita en l'Oficina de Depòsit d'Estatuts d'Associacions Professionals, Organitzacions Empresarials i Sindicats de Treballadors i Funcionaris amb el núm. de depòsit 851, i es regix pels seus estatuts i pels acords vàlidament adoptats pels seus òrgans de govern.  
7é. Que BIOVAL té com a fins i objectius els següents:  
- Desenrotllar el sector biotecnològic a la Comunitat Valenciana.   
- Col·laborar amb les administracions autonòmica valenciana, nacional i europea en el desenrotllament d'un marc legal i institucional de foment a la innovació en el sector.   
- Potenciar el màrqueting nacional i internacional de la indústria biotecnològica de la Comunitat Valenciana.   
- Fomentar les activitats d'investigació científica i innovació tecnològica en general, així com la investigació cooperativa en l'àrea de Biotecnologia entre el sistema ciència-tecnologia-empresa.   
- Donar suport als emprenedors en el sector biotecnològic i a la creació de xicotetes i mitjanes empreses biotecnològiques.   
- Impulsar el creixement i la cooperació del teixit empresarial biotecnològic de la Comunitat Valenciana.   
- Promoure l'anàlisi i la prospectiva permanent del sector i les seues tendències en els àmbits espanyol i internacional, així com la divulgació dels avanços cientificotecnològics de la Biotecnologia i els beneficis que aporta a la societat.   
- Organitzar activitats formatives orientades al sector biotecnològic.   
- Promoure el creixement i l'atracció de capital intel·lectual en este sector, a la Comunitat Valenciana.   
9é. Que la Generalitat impulsarà la posada en marxa de la bioregió de la Comunitat Valenciana, coincidint en este objectiu amb l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL).   
Pel que s'ha exposat, les parts, en la representació i la capacitat amb què que actuen  
Acorden  
Primer. Objecte  
L'objecte del present protocol és establir un àmbit de col·laboració entre la Generalitat i l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), per a la posada en marxa i el desenrotllament de la bioregió de la Comunitat Valenciana, a través de l'esmentada associació.   
Segon. Fins  
Este protocol s'emmarca dins de les línies estratègiques de política científica i industrial de la Generalitat, així com del Pla Estratègic 2009-2013, elaborat per l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL), per a la posada en marxa de la bioregió de la Comunitat Valenciana i, en particular, de la iniciativa "Comunitat Valenciana: horitzó 2015 en I+D+I".   
En este context, els objectius del present protocol estaran enfocats a:   
1. Augmentar el nivell tecnològic i competitiu del sector biotecnològic.  
1.1. Crear instruments específics per a afavorir el desenrotllament de les noves empreses biotecnològiques.  
1.2. Potenciar la transferència, a les empreses locals, dels resultats de la investigació generada en centres d'investigació, hospitals i universitats.  
1.3. Potenciar una formació adequada a les necessitats del sector.  
2. Situar la Comunitat Valenciana en el mapa internacional de la Biotecnologia.   
2.1. Desenrotllar la imatge de marca de la Biotecnologia de la Comunitat Valenciana.  
2.2 Promoure la internacionalització de les empreses biotecnològiques locals.  
2.3 Promoure l'atracció, cap a la Comunitat Valenciana, de centres de desenrotllament de grans companyies biotecnològiques.  
3. Desenvolupar aliances entre els integrants de la bioregió.  
3.1 Potenciar les sinergies entre els diferents agents integrats en BIOVAL.  
3.2 Potenciar la Biotecnologia com a eina d'innovació en sectors consolidats o madurs.  
3.3 Fomentar les activitats d'I+D+I empresarials.  
Un dels objectius prioritaris de BIOVAL serà ajudar i guiar emprenedors, companyies biotecnològiques de nova creació, i també companyies externes que vulguen implantar-se a la Comunitat Valenciana, per a la seua posada en funcionament.  
Tot això sense perjudici de qualsevol altra actuació que es considere que conduïx a l'objectiu dins del clima de col·laboració que s'establix en el present instrument.  
Tercer. Línies d'actuació  
Els objectius es desenrotllaran a través de les següents eines o accions:   
- Suport al finançament d'empreses biotecnològiques, en totes les seues etapes de desenrotllament, per mitjà de programes de subvencions existents i facilitant l'accés al finançament existent.  
- Col·laboració i coordinació entre les parts per a donar suport a la implementació de les accions recollides en el Pla Estratègic 2009-2013.  
- Suport en l'accés i la comunicació amb les diferents administracions públiques.  
- Ajuda i suport a la diversificació industrial i als sectors consolidats mitjançant la Biotecnologia com a eina d'innovació.  
Quart. Compromisos de les parts  
Per a aconseguir els objectius establits en el present protocol, ambdues parts assumixen els següents compromisos:  
1. Fixar un calendari i una programació conjunts d'accions encaminades a la creació d'un entorn adequat que afavorisca la implantació de les noves tecnologies, millore la competitivitat i desenrotlle un sector d'empreses biotecnològiques.  
2. Realitzar campanyes de sensibilització.  
3. Organitzar conjuntament congressos, seminaris i conferències sobre temes d'interés comú per a ambdues parts.   
4. Comunicar i difondre amb suficient antelació les activitats programades.  
5. Posar a la disposició mútua els recursos materials necessaris per a la realització de les activitats conjuntes que es planifiquen, d'acord amb la seua disponibilitat i sempre que això no interferisca en el normal funcionament dels centres de cada una de les parts.  
6. Transmetre a l'exterior una imatge de cooperació efectiva i integrada.  
Cinqué. Finançament  
Per al finançament de les actuacions que es desenrotllen, s'estudiarà en cada cas els diferents instruments i opcions, i es podran subscriure a este efecte convenis de col·laboració específics.   
Sisé. Comissió de seguiment  
En el termini de 3 mesos a partir de la firma del present protocol es constituirà una Comissió Mixta formada per dos representants de l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL) i altres dos de la Generalitat per a planificar les actuacions que despleguen este protocol.  
De part de BIOVAL, els representants seran el vicepresident, Sr. Joaquín Forriol Picó, i la gerent, Sra. Mª Eugenia Hernández de Pablo.  
De part de la Generalitat, els dos representants seran les persones titulars de la Direcció General d'Indústria i Innovació i del Servei d'Estudis i Cooperació per a la Innovació.  
La Comissió de Seguiment exercirà les funcions d'impulsar, facilitar, coordinar i atendre les accions pertinents per al desenrotllament d'este protocol, elaborar el corresponent pla de treball, resoldre les controvèrsies que puguen sorgir entre les parts i elevar aquelles propostes que, de conformitat amb els fins del protocol, es consideren necessàries.  
La Comissió podrà sol·licitar la participació d'altres conselleries implicades en la futura bioregió. En particular, podrà convidar a col·laborar-hi les persones titulars de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat; de la Direcció General d'Investigació i Tecnologia Agroalimentària de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i de la Direcció General de Política Científica de la Conselleria d'Educació.  
La Comissió de Seguiment podrà designar un representant per a assistir amb veu, però sense vot, a la Junta Directiva de l'Associació d'Empreses Biotecnològiques de la Comunitat Valenciana (BIOVAL).  
Seté. Convenis de desenrotllament  
Este protocol es desplegarà a través dels instruments jurídics pertinents. Els convenis de col·laboració que es realitzen establiran la concreció dels compromisos previstos en els punts tercer i quart del present protocol.  
Huité. Vigència  
El present protocol entrarà en vigor el dia de la firma i tindrà una duració anual prorrogable per períodes successius d'un any, si cap de les parts ho denuncia, després de la comunicació prèvia per escrit a l'altra part, amb una antelació mínima de dos mesos.   
Nové. Extinció  
Serà causa de resolució del present protocol el mutu acord, així com l'incompliment, per qualsevol de les parts intervinents, dels compromisos continguts en este document.   
I com a prova de conformitat, el firmen en dos exemplars i amb un únic efecte al lloc i en la data indicats a continuació.  




Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6357, del 17-09-2010 (2010/9893)

RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2010, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del Protocolo de colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, y la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), para el desarrollo y potenciación de la bioregión de la Comunitat Valenciana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6357

Fecha DOGV
:   17-09-2010

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2010/9893

CVE


Fecha del documento
:   14-09-2010

Organismo emisor
:   Conselleria de Industria, Comercio e Innovación

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2010, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del Protocolo de colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, y la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), para el desarrollo y potenciación de la bioregión de la Comunitat Valenciana. [2010/9893]  
La Generalitat, a través de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, y la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 30 de julio de 2010, un Protocolo de colaboración para el desarrollo y potenciación de la bioregión de la Comunitat Valenciana.  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Consell, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de , que ha quedado en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 1180/2010, y que figura como anexo de esta resolución.  
Valencia, 14 de septiembre de 2010.- La directora general del Secretariado del Consell: Mª Teresa Lleó Alonso.  
Protocolo de colaboración entre la Generalitat y la Asociación de empresas biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), para el desarrollo y potenciación de la bioregión de la Comunitat Valenciana.  
Valencia, 30 de julio de 2010  
Reunidos  
De una parte, conseller de Industria, Comercio e Innovación y vicepresidente primero del Consell, D. Vicente Rambla Momplet, según Decreto 13/2009 de 27 de agosto, del Presidente de la Generalitat, en el ejercicio de las atribuciones que le confiere la Ley 5/1983, de 30 de diciembre del Consell,  
De otra parte, Carlos Simón Vallés, en calidad de Presidente de la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (en adelante, BIOVAL), con domicilio social en Paterna, C/ Agustín Escardino 9, y con C.I.F G-97811517.  
Las partes se reconocen mutuamente capacidad jurídica y de obrar para obligarse mediante el presente protocolo de colaboración, y al efecto,  
Exponen  
1º. Que, entre los objetivos de política industrial de la Generalitat, destaca el de fortalecer la capacidad competitiva de los sectores económicos con mayor potencial de crecimiento de la Comunitat a través del fomento del desarrollo y la innovación de sus empresas, que conduzca a una mayor inversión financiera del sector privado en estas actividades y a una mayor integración y colaboración con el resto del Sistema Valenciano de I+D+i.   
2º Que la investigación en el sector biotecnológico se desarrolla de forma destacada, además de en las empresas, en las universidades, los centros de investigación, los centros sanitarios y las fundaciones a ellos adscritas. Esa investigación es cofinanciada, entre otras fuentes, a través de las convocatorias públicas y competitivas publicadas cada año por las consellerias de Industria, Comercio e Innovación, Educación, Agricultura, Pesca y Alimentación, y Sanidad. Ese apoyo constante a lo largo del tiempo ha contribuido a que la Comunitat Valenciana ocupe una posición de liderazgo a nivel nacional en la investigación biotecnológica.   
3º. Que con el objeto de generar una economía basada en el conocimiento y la tecnología, se considera prioritaria la puesta en marcha de acciones singulares de diversificación industrial y proyectos de especial relevancia para la Comunitat Valenciana en materia de I+D+i. En particular, en el ámbito del presente instrumento, se persigue aunar esfuerzos para aumentar el nivel tecnológico y competitivo del sector biotecnológico.   
4º Que la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación tiene entre sus competencias las de investigación industrial y la innovación, y en consecuencia le corresponde el fomento de la transferencia de tecnología entre las empresas y las entidades ofertantes de tecnología, y la coordinación y potenciación de las redes y estructuras de articulación entre los agentes, públicos y privados, del sistema regional de innovación.   
La administración autonómica persigue, entre otros objetivos, el desarrollo de un tejido innovador en el ámbito de la biotecnología que actúe como motor del progreso económico y social. Para ello resulta necesario fomentar la colaboración y coordinación con otros organismos y entidades que intervienen de forma activa en este campo.  
5º Que el adecuado desarrollo del sector empresarial biotecnológico requiere, por parte de la administración autonómica, el concurso de aquellas consellerias que, junto con la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, tienen competencias directas en I+D+i en dicho sector; particularmente las consellerias de Educación, Sanidad, y Agricultura, Pesca y Alimentación.   
6º. Que la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL) se constituyó el 24 de octubre de 2006 y agrupa a los principales agentes del sector. Figura inscrita en la Oficina de Depósito de Estatutos de Asociaciones Profesionales, Organizaciones Empresariales y Sindicatos de Trabajadores y Funcionarios con el nº de depósito 851, rigiéndose por sus Estatutos y por los acuerdos válidamente adoptados por sus órganos de gobierno  
7º. Que BIOVAL tiene como fines y objetivos los siguientes:  
- Desarrollar el Sector Biotecnológico en la Comunitat Valenciana,   
- Colaborar con las administraciones autonómica valenciana, nacional y europea en el desarrollo de un marco legal e institucional de fomento a la innovación en el sector,   
- Potenciar el Marketing nacional e internacional de la industria Biotecnológica de la Comunitat Valenciana,   
- Fomentar las actividades de Investigación Científica e Innovación Tecnológica en general, así como la investigación cooperativa en el área de biotecnología entre el sistema Ciencia-Tecnología-Empresa,   
- Apoyar a los emprendedores en el sector biotecnológico y a la creación de pequeñas y medianas empresas biotecnológicas,   
- Impulsar el crecimiento y la cooperación del tejido empresarial biotecnológico de la Comunitat Valenciana,   
- Promover el análisis y la prospectiva permanente del sector y sus tendencias a nivel español e internacional, así como la divulgación de los avances científicos tecnológicos de la biotecnología y los beneficios que aporta la sociedad,   
- Organizar actividades formativas orientadas al sector biotecnológico,   
- Promover el crecimiento y la atracción de capital intelectual, en este sector, a la Comunitat Valenciana.   
9º. Que la Generalitat impulsará la puesta en marcha de la Bioregión de la Comunitat Valenciana, coincidiendo en este objetivo con la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL).   
Por lo expuesto, las partes, en la representación y capacidad que actúan  
Acuerdan  
Primero. Objeto  
El objeto del presente protocolo es establecer un ámbito de colaboración entre la Generalitat, y la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), para la puesta en marcha y desarrollo de la Bioregión de la Comunitat Valenciana, a través de dicha asociación.   
Segundo. Fines  
Este protocolo se enmarca dentro de las líneas estratégicas de política científica e industrial de la Generalitat así como del Plan Estratégico 2009-2013 elaborado por la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL), para la puesta en marcha de la Bioregión de la Comunitat Valenciana, y en particular, de la iniciativa "Comunitat Valenciana: Horizonte 2015 en I+D+i".   
En este contexto, los objetivos del presente protocolo estarán enfocados a:   
1. Aumentar el nivel tecnológico y competitivo del sector biotecnológico.  
1.1 Creación de instrumentos específicos para favorecer el desarrollo de las nuevas empresas biotecnológicas.  
1.2 Potenciar la transferencia, a las empresas locales, de los resultados de la investigación generada en centros de investigación, hospitales y universidades.  
1.3 Potenciar una formación adecuada a las necesidades del sector.  
2. Posicionar a la Comunitat Valenciana en el mapa internacional de la biotecnología.   
2.1 Desarrollar la imagen de marca de la Biotecnología de la Comunitat Valenciana.  
2.2 Promover la internacionalización de las empresas biotecnológicas locales.  
2.3 Promover la atracción, hacia la Comunitat Valenciana, de centros de desarrollo de grandes compañías biotecnológicas.  
3. Desarrollar alianzas entre los integrantes de la Bioregión.  
3.1 Potenciar las sinergias entre los diferentes agentes integrados en BIOVAL  
3.2 Potenciar la biotecnología como herramienta de innovación en sectores consolidados o maduros.  
3.3 Fomentar las actividades de I+D+i empresariales.  
Uno de los objetivos prioritarios de BIOVAL será apoyar y guiar a emprendedores, compañías biotecnológicas de nueva creación, así como compañías externas que deseen implantarse en la Comunitat Valenciana, para su puesta en funcionamiento.  
Todo ello sin perjuicio de cualquier otra actuación que se estime conducente al objetivo dentro del clima de colaboración que se establece en el presente instrumento.  
Tercero. Lineas de actuación  
Los objetivos se desarrollarán a través de las siguientes herramientas o acciones:   
- Apoyo a la financiación de empresas biotecnológicas, en todas sus etapas de desarrollo, por medio de programas de subvenciones existentes y facilitando el acceso a la financiación existente.  
- Colaboración y coordinación entre las partes para apoyar la implementación de las acciones recogidas en el Plan Estratégico 2009-2013.  
- Apoyo en el acceso y comunicación con las diferentes administraciones públicas.  
- Ayuda y soporte a la diversificación industrial y a los sectores consolidados mediante la biotecnología como herramienta de innovación.  
Cuarto. Compromisos de las partes  
Para alcanzar los objetivos establecidos en el presente protocolo, ambas partes asumen los siguientes compromisos:  
1. Fijar un calendario y programación conjunta de acciones encaminadas a la creación de un entorno adecuado que favorezca la implantación de las nuevas tecnologías, mejore la competitividad y desarrolle un sector de empresas biotecnológicas.  
2. Realizar campañas de sensibilización.  
3. Organizar conjuntamente congresos, seminarios y conferencias sobre temas de interés común para ambas partes.   
4. Informar y difundir con suficiente antelación las actividades programadas.  
5. Poner a disposición mutua los recursos materiales necesarios para la realización de las actividades conjuntas que se planifiquen, en función de su disponibilidad y siempre que ello no interfiera en el normal funcionamiento de los centros de cada una de las partes.  
6. Transmitir al exterior una imagen de cooperación efectiva e integrada.  
Quinto. Financiación  
Para la financiación de las actuaciones que se desarrollen, se estudiará en cada caso los diferentes instrumentos y opciones, pudiendo suscribirse a tal efecto, convenios de colaboración específicos.   
Sexto. Comisión de seguimiento  
En el plazo de 3 meses a partir de la firma del presente protocolo se constituirá una Comisión Mixta formada por dos representantes de la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL) y otros dos de la Generalitat para planificar las actuaciones que desarrollen el presente protocolo.  
Por parte de BIOVAL, los representantes serán su vicepresidente, D. Joaquín Forriol Picó, y la gerente, Dª Mª Eugenia Hernández de Pablo.  
Por parte de la Generalitat, los dos representantes serán las personas titulares de la Dirección General de Industria e Innovación, y del Servicio de Estudios y Cooperación para la Innovación.  
La Comisión de seguimiento ejercerá las funciones de impulsar, facilitar, coordinar y atender las acciones pertinentes para el desarrollo de este Protocolo, elaborar el correspondiente plan de trabajo, resolver las controversias que puedan surgir entre las partes y elevar aquellas propuestas que, conforme a los fines del Protocolo, se estimen necesarias.  
La comisión podrá solicitar la participación de otras consellerias implicadas en la futura Biorregión. En particular, podrá invitar a colaborar a las personas titulares de la Dirección General de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la conselleria de Sanidad, de la Dirección General de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de la conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, y de la Dirección General de Política Científica de la conselleria de Educación.  
La comisión de seguimiento podrá designar un representante para asistir con voz pero sin voto a la Junta Directiva de la Asociación de Empresas Biotecnológicas de la Comunidad Valenciana (BIOVAL).  
Séptimo. Convenios de desarrollo  
Este protocolo se desarrollará, a través de los instrumentos jurídicos pertinentes. Los convenios de colaboración que se celebren, establecerán la concreción de los compromisos previstos en los puntos tercero y cuarto del presente protocolo.  
Octavo. Vigencia  
El presente Protocolo entrará en vigor el día de su firma y tendrá una duración anual prorrogable por periodos sucesivos de un año si ninguna de las partes lo denuncia, previa comunicación por escrito a la otra parte, con una antelación mínima de dos meses.   
Noveno. Extinción  
Será causa de resolución del presente Protocolo el mutuo acuerdo, así como el incumplimiento, por cualquiera de las partes intervinientes, de los compromisos contenidos en este documento.   
Y en prueba de conformidad, lo firman por duplicado y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.  




Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML