Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6396, del 12-11-2010 (2010/12129)

Notificació de la resolució adoptada per l'àrbitre en el laude dictat en el procediment arbitral número 30/2010, instat davant de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6396

Data del DOGV
:   12-11-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/12129

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació - València

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de la resolució adoptada per l'àrbitre en el laude dictat en el procediment arbitral número 30/2010, instat davant de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València. [2010/12129]  
Vicente Escrivá Salvador, secretari de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València, per mitjà del present edicte faig saber:  
Que en esta Cort, s'ha seguit l'arbitratge de dret amb el número 30/2010, a instància de la mercantil Long Valley, SL, contra Azúcar y Canela, SL, en relació amb el contracte de venda i cessió d'actius i d'unitats de negoci subscrit entre ambdós a València, el 2 de gener de 2010.  
L'àrbitre designat, Ignacio Alamar Llinás, va dictar un laude amb data 26 d'octubre de 2010, que va ser protocol·litzat davant del notari de València Francisco Sapena Davó i notificat a la part actora per mitjà de l'entrega d'una còpia literal d'este.  
Va resoldre literalment el següent:  
«Estimar les pretensions de la part instant del present arbitratge, declarant:  
1. La validesa del contracte de venda i cessió d'actius i altres d'una unitat de negoci, subscrit en data 2 de gener de 2010 i el seu incompliment per part de la companyia Azúcar y Canela, SL..  
2. Que la cessió dels treballadors de la companyia Long Valley, SL. a la companyia Azúcar y Canela, SL, és conforme a dret.  
I condemnar la demandada Azúcar y Canela, SL:  
1. A sotmetre's a les anteriors declaracions.  
2. A abonar a la companyia Long Valley, SL, l'import de quaranta mil euros (40.000 €) més sis-cents tretze euros amb seixanta-nou cèntims (613,69 €) en concepte d'interessos legals de demora fins a la data d'interposició de la demanda.  
3. Al cessament de forma immediata en l'ús de la marca "La nueva panadería".  
4. A retirar el rètol de "La nueva panadería" del local del carrer Indústria, 61, de València, en el termini de tres dies naturals des de la notificació del present laude o, si és el cas, des de la publicació del laude en edictes en la seu de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València.  
5. Al pagament de les costes de l'arbitratge».  
No havent comparegut Azúcar y Canela, SL, en el procediment i perquè servisca l'edicte en la forma deguda, a l'efecte de notificació a la demandada anteriorment citada, segons el que preveu l'article 6 del Reglament de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València, estenc el present edicte per a la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. En done fe.  
València, 4 de novembre de 2010.- El secretari de la Cort d'Arbitratge i Mediació de València: Vicente Escrivá Salvador.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6396, del 12-11-2010 (2010/12129)

Notificación de la resolución adoptada por el árbitro en el laudo dictado en el procedimiento arbitral número 30/2010, instado ante la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6396

Fecha DOGV
:   12-11-2010

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2010/12129

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación - Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de la resolución adoptada por el árbitro en el laudo dictado en el procedimiento arbitral número 30/2010, instado ante la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia. [2010/12129]  
Vicente Escrivá Salvador, secretario de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia, por medio del presente hago saber:  
Que en esta Corte, se ha seguido arbitraje de derecho con el número 30/2010, a instancia de la mercantil Long Valley, SL, contra Azúcar y Canela, SL, en relación con el contrato de venta y cesión de activos y de unidades de negocio suscrito entre ambas en Valencia, el 2 de enero de 2010.  
El árbitro designado, Ignacio Alamar Llinás, dictó laudo con fecha 26 de octubre de 2010, siendo protocolizado ante el notario de Valencia Francisco Sapena Davó y notificado a la parte actora mediante entrega de copia literal del mismo.  
Resolvió literalmente lo siguiente:  
«Estimar las pretensiones de la parte instante del presente arbitraje, declarando:  
1. La validez del contrato de venta y cesión de activos y otros de una unidad de negocio, celebrado en fecha 2 de enero de 2010 y su incumplimiento por parte de la compañía Azúcar y Canela, SL.  
2. Que la cesión de los trabajadores de la compañía Long Valley, SL, a la compañía Azúcar y Canela, SL, es conforme a derecho.  
Y condenando a la demandada Azúcar y Canela, SL:  
1. A estar y pasar por las anteriores declaraciones.  
2. A abonar a la compañía Long Valley, SL, el importe de cuarenta mil euros (40.000 €) más seiscientos trece euros con sesenta y nueve céntimos (613,69 €) en concepto de intereses legales de demora hasta la fecha de interposición de la demanda.  
3. Al cese de forma inmediata en el uso de la marca "La nueva panadería".  
4. A retirar el rótulo de "La nueva panadería" del local de la calle Industria, 61, de Valencia, en el plazo de tres días naturales desde la notificación del presente laudo o, en su caso, desde la publicación del laudo en edictos en la sede de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia.  
5. Al pago de las costas del arbitraje».  
No habiendo comparecido Azúcar y Canela, SL, en el procedimiento y para que sirva el edicto en forma a efectos de notificación a la demandada anteriormente citada, a tenor de lo previsto en el artículo 6 del Reglamento de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia, extiendo el presente para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Doy fe.  
Valencia, 4 de noviembre de 2010.- El secretario de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia: Vicente Escrivá Salvador.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML