Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3309, del 17-08-1998 (1998/6737)

RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana y l'empresa Seguretat i Promoció Industrial Valenciana, SA (SEPIVA), per a l'encomanda de gestió per a l'exercici del servei d'Inspecció Tècnica de Vehicles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3309

Data del DOGV
:   17-08-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   1998/6737

CVE


Data del document
:   20-07-1998

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana y l'empresa Seguretat i Promoció Industrial Valenciana, SA (SEPIVA), per a l'encomanda de gestió per a l'exercici del servei d'Inspecció Tècnica de Vehicles. [1998/X6737]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana i l'empresa Seguretat i Promoció Industrial Valenciana SA. (SEPIVA), el 6 de juny de 1997, un Conveni de col·laboració per a l'encomanda de gestió per a l'exercici del servei d'Inspecció Tècnica de Vehicles, i en compliment del que estableix l'article 15.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0483/98, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 20 de juliol de 1998.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Catalina Escuín Palop.
  
València, 6 de juny de 1997
  
Reunits
  
D'una part, l'Honorable Senyor Diego Such Pérez, conseller d'Ocupació, Indústria i Comerç, que actua en representació de la Generalitat i que hi està autoritzat per mitjà de l'Acord del Govern Valencià de data 13 de maig de 1997.
  
De l'altra, el Sr. José Antonio Manteca Pérez, representant de l'entitat mercantil Seguretat i Promoció Industrial Valenciana, SA (a partir d'ara SEPIVA), que actua com a apoderat per a aquest acte segons l'escriptura d'elevació a públics d'acords de la Junta General, atorgada el 12 de setembre de 1995 davant el Sr. Alberto Domingo Puchol, notari de l'Il·lustre Col·legi de València.
  
Ambdues parts es reconeixen recíprocament plena capacitat per a adquirir drets i assumir obligacions en nom de les entitats que representen i, en virtut d'això,
  
Manifesten
  
El Decret 166 /1997, de 13 de maig, del Govern Valencià, ha deixat sense efecte l'adscripció a l'empresa pública SEPIVA, SA de la gestió de la inspecció tècnica de vehicles a la Comunitat Valenciana. Ha adoptat un règim de gestió indirecta sota la modalitat de concessió i ha regulat les funcions que, en l'àmbit de la inspecció tècnica de vehicles, haurà d'exercir SEPIVA en el futur. El desenvolupament i la concreta especificació d'aquestes funcions s'han tramés a un conveni de col·laboració a realitzar entre aquesta empresa i la Generalitat Valenciana.
  
De conformitat amb els articles 15 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 155.2 de la Llei 13/1995, de 18 de maig, de Contractes de les Administracions Públiques, ambdues entitats formalitzen un acord exprés de comanda de gestió mitjançant la subscripció d'un conveni de col·laboració adreçat a la consecució de les finalitats establides en el paràgraf anterior; aquest conveni de col·laboració es regirà per les següents
  
Clàusules
  
Primera
  
Aquest conveni de col·laboració, que es formalitza desplegant allò que disposa l'article 2 del Decret 166 /1997, de 13 de maig, del Govern Valencià, té per objecte especificar les funcions de caràcter tècnic i material que, de conformitat amb l'esmentada, han sigut assignades a l'entitat SEPIVA pel que fa a la gestió del servei d'inspecció tècnica de vehicles en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
  
Aquest conveni té, per tant, caràcter condicional, i regirà mentre hi haja estacions d'ITV sotmeses a un règim de concessió.
  
Segona
  
La Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç encomana a l'entitat SEPIVA l'exercici de les funcions següents:
  
1. Arxiu. L'entitat SEPIVA s'encarregarà del manteniment de l'arxiu oficial de tots els vehicles matriculats en cada província de la Comunitat Valenciana. En aquest s'arxivarà l'acta de matriculació, l'historial que reculla les incidències dels vehicles durant la vida d'aquest (com ara reformes, duplicats,...) mitjançant una còpia de les fitxes tècniques corresponents en model oficial, i també la baixa dels esmentats vehicles.
  
2. Control. L'entitat SEPIVA s'encarregarà de controlar el correcte funcionament del servei públic d'inspecció tècnica de vehicles, i també, en general, el compliment per part dels concessionaris de les condicions de caràcter tècnic i de funcionament imposades per la normativa vigent i per les estipulacions del contracte.
  
3. Assessorament i centralització del funcionament de les empreses concessionàries. L'entitat SEPIVA participarà en els òrgans previstos en els corresponents plecs contractuals, a fi que, en l'esmentat fòrum, puga prestar assessorament a les empreses concessionàries, aconseguint així homogeneïtzar els criteris de funcionament, de manera que aquest servei públic es preste amb uns nivells òptims de satisfacció per als usuaris.
  
4. Assessorament i informació a la Generalitat Valenciana en matèria d'inspecció tècnica de vehicles. Amb aquesta finalitat, SEPIVA prestarà la col·laboració tècnica que li demanen els òrgans de la Generalitat en l'exercici de les seues competències.
  
Tercera
  
La comanda de les funcions que s'indiquen en l'estipulació anterior tindrà vigència, per a cada concessionari, des del dia en què es formalitze la corresponent concessió fins a l'extinció de cadascuna.
  
Quarta
  
Com a contraprestació de les funcions que s'encomanen a SEPIVA, aquesta entitat percebrà una retribució a càrrec de cada concessionari, denominada cànon de serveis auxiliars, la quantia i la forma de pagament de la qual es determinaran en els corresponents plecs de clàusules administratives particulars de cada concessió.
  
Cinquena
  
La retribució indicada en l'estipulació anterior no constitueix cap contraprestació pels mitjans materials, l'ús dels quals es cedisca al concessionari i, en conseqüència, és independent del preu o l'arrendament dels béns de SEPIVA afectes a cada estació.
  
Sisena
  
SEPIVA es compromet a cedir a les persones o entitats que resulten adjudicatàries de les respectives concessions, l'ús de les estacions i els altres béns materials afectes a la prestació del servei d'inspecció tècnica de vehicles que siguen de la seua titularitat.
  
El compromís contractual adquirit per SEPIVA té, a efectes legals, el caràcter d'estipulació a favor de tercer.
  
I com a prova de conformitat, el signen en doble exemplar en el lloc i en la data ut supra, i queda un exemplar en poder de cadascuna de les parts signatàries.
  
Per la Generalitat Valenciana: Diego Such Pérez.
  
Per SEPIVA, SA: José Antonio Manteca Pérez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3309, del 17-08-1998 (1998/6737)

RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y la empresa Seguridad y Promoción Industrial Valenciana, SA (SEPIVA), sobre encomienda de gestión para el ejercicio del servicio de Inspección Técnica de Vehículos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3309

Fecha DOGV
:   17-08-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/6737

CVE


Fecha del documento
:   20-07-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y la empresa Seguridad y Promoción Industrial Valenciana, SA (SEPIVA), sobre encomienda de gestión para el ejercicio del servicio de Inspección Técnica de Vehículos. [1998/X6737]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y la empresa Seguridad y Promoción Industrial Valenciana SA., el día 6 de junio de 1997, un Convenio de colaboración sobre encomienda de gestión para el ejercicio del servicio de Inspección Técnica de Vehículos, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 15.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0483/98, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 20 de julio de 1998.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Valencia, 6 de junio de 1997
  
Reunidos
  
De una parte, el Sr. D. Diego Such Pérez, conseller de Empleo, Industria y Comercio, actuando en representación de la Generalitat, hallándose autorizado para ello por acuerdo del Gobierno Valenciano, de fecha 13 de mayo de 1997.
  
De otra parte, D. José Antonio Manteca Pérez , representante de la entidad mercantil Seguridad y Promoción Industrial Valenciana, SA (en adelante SEPIVA), actuando apoderado para este acto según escritura de elevación a públicos de acuerdos de la Junta General, otorgada en fecha 12 de septiembre de 1995 ante D. Alberto Domingo Puchol, notario del Ilustre Colegio de Valencia.
  
Ambas partes se reconocen recíprocamente plena capacidad para adquirir derechos y asumir obligaciones en nombre de las entidades que representan y, en su virtud,
  
Manifiestan
  
El Decreto 166 /1997, de 13 de mayo, del Gobierno Valenciano, ha dejado sin efecto la adscripción a la empresa pública SEPIVA, SA de la gestión de la inspección técnica de vehículos en la Comunidad Valenciana, adoptando un régimen de gestión indirecta bajo la modalidad de concesión y regulando las funciones que, en el ámbito de la inspección técnica de vehículos, deberá desempeñar SEPIVA en el futuro, remitiendo el desarrollo y concreta especificación de estas funciones a un convenio de colaboración a celebrar entre esta empresa y la Generalitat Valenciana.
  
De conformidad con los artículos 15 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 155.2 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas, ambas entidades formalizan acuerdo expreso de encomienda de gestión mediante la suscripción de un convenio de colaboración dirigido a la consecución de las finalidades establecidas en el párrafo anterior; tal convenio de colaboración se regirá por las siguientes:
  
Cláusulas
  
Primera
  
El presente convenio de colaboración, que se formaliza en desarrollo de lo dispuesto en el artículo 2 del Decreto 166 /1997, de 13 de mayo, del Gobierno Valenciano, tiene por objeto especificar las funciones de carácter técnico y material que, conforme a la citada norma, han sido asignadas a la entidad SEPIVA respecto de la gestión del servicio de inspección técnica de vehículos en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
  
Este convenio tiene, por lo tanto, carácter condicional, y regirá en tanto existan estaciones de ITV sometidas a un régimen concesional.
  
Segunda
  
La Conselleria de Empleo, Industria y Comercio encomienda a la entidad SEPIVA el ejercicio de las funciones siguientes:
  
1. Archivo. La entidad SEPIVA se encargará del mantenimiento del archivo oficial de todos los vehículos matriculados en cada provincia de la Comunidad Valenciana. En éste se archivará el acta de matriculación, el historial que recoja las incidencias de los vehículos durante su vida (tales como reformas, duplicados,...) mediante copia de las fichas técnicas correspondientes en modelo oficial, así como la baja de los citados vehículos.
  
2. Control. La entidad SEPIVA se encargará de controlar el correcto funcionamiento del servicio público de inspección técnica de vehículos, así como, en general, el cumplimiento por parte de los concesionarios de las condiciones de carácter técnico y de funcionamiento impuestas por la normativa vigente y por las estipulaciones del contrato.
  
3. Asesoramiento y centralización del funcionamiento de las empresas concesionarias. La entidad SEPIVA participará en los órganos que se prevean en los correspondientes pliegos contractuales, al objeto de que, en dicho foro, pueda prestar asesoramiento a las empresas concesionarias, logrando así homogeneizar los criterios de funcionamiento, de modo que este servicio público sea prestado con unos niveles óptimos de satisfacción para sus usuarios.
  
4. Asesoramiento e información a la Generalitat Valenciana en materia de inspección técnica de vehículos. A tal objeto, SEPIVA prestará la colaboración técnica que le sea requerida por los órganos de la Generalitat en el ejercicio de sus propias competencias.
  
Tercera
  
La encomienda de las funciones que se expresan en la estipulación anterior tendrá vigencia, para cada concesionario, desde el día en que se formalice la correspondiente concesión hasta la extinción de cada una de ellas.
  
Cuarta
  
Como contraprestación de las funciones que se encomiendan a SEPIVA, esta entidad percibirá una retribución a cargo de cada concesionario, denominada «canon de servicios auxiliares», cuya cuantía y forma de pago serán determinadas en los correspondientes pliegos de cláusulas administrativas particulares de cada concesión.
  
Quinta
  
La retribución señalada en la estipulación anterior no constituye contraprestación alguna por los medios materiales cuyo uso se ceda al concesionario y, en consecuencia, es independiente del precio del arriendo de los bienes de SEPIVA afectos a cada estación.
  
Sexta
  
SEPIVA se compromete a ceder a las personas o entidades que resulten adjudicatarias de las respectivas concesiones, el uso de las estaciones y demás bienes materiales afectos a la prestación del servicio de inspección técnica de vehículos que sean de su titularidad.
  
El compromiso contractual adquirido por SEPIVA tiene, a los efectos legales, el carácter de estipulación a favor de tercero.
  
Y en prueba de conformidad, lo firman en duplicado ejemplar en el lugar y fecha ut supra, quedando un ejemplar en poder de cada una de las partes signatarias.
  
Por la Generalitat Valenciana: Diego Such Pérez.
  
Por SEPIVA, SA: José Antonio Manteca Pérez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML