Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3044, del 28-07-1997 (1997/9366)

DECRET legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el text refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/dlg/1997/07/23/1**

### Versions

 01/01/2017 - Actualitat  09/04/2015 - 31/12/2016  Text inicial: 29/07/1997 - 08/04/2015 

### Dades del document

Número de DOGV
:   3044

Data del DOGV
:   28-07-1997

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1997/9366

CVE


Data del document
:   23-07-1997

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Decret legislatiu

Correcció d'errades

Anàlisi jurídica

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.

TEXT CONSOLIDAT

**Última revisión 01.01.2017**

**Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei sobre Caixes d’Estalvis** ****[1]****

[**(Diari Oficial núm. 3044 de 28.07.1997)**](http://www.dogv.gva.es/datos/1997/07/28/pdf/1997_9366.pdf) **Ref. 1987/1997**

La Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, sobre Caixes d'Estalvi, va escometre el desplegament legislatiu de la competència exclusiva que l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en l'article 34.1.6 atorga a la Generalitat Valenciana en aquesta matèria, d'acord amb les bases i l'ordenació de l'activitat econòmica general i la política monetària de l'Estat. Aquesta llei fou elaborada partint de la normativa bàsica de l'Estat, continguda fonamentalment en la Llei 31/1985, de 2 d'agost, de regulació de les normes bàsiques sobre òrgans rectors de les caixes d'estalvis (LORCA), i de diversos pronunciaments del Tribunal Constitucional sobre la legislació estatal i autonòmica existent sobre aquesta matèria.

D'altra banda, la Llei 2/1993, de 6 d'octubre, de la Generalitat Valenciana, per la qual es modifica la Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, de Caixes d'Estalvi, tingué com a objectiu fonamental l'adaptació d'aquesta llei a posteriors criteris interpretatius del Tribunal Constitucional sobre el caràcter bàsic de determinats preceptes de la Llei estatal 31/1985, de 2 d'agost, de regulació de les normes bàsiques sobre òrgans rectors de les caixes d'estalvis (LORCA).

Finalment, la Llei 4/1997, de 16 de juny, de la Generalitat Valenciana, de modificació de la Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, sobre Caixes d'Estalvi, actualitza el marc jurídic aplicable a aquestes entitats, adaptant-lo a la nova realitat econòmica, social i institucional de la nostra societat i introduint-hi al mateix temps una sèrie de millores tècniques sobre el text anterior, tot això amb la finalitat d'assolir, d'una forma més eficaç, els objectius que animen l'acció del protectorat de la Generalitat Valenciana sobre les caixes d'estalvis.

El principi de seguretat jurídica, proclamat per l'article 9.3 de la Constitució Espanyola, aconsella la promulgació d'un text refós de totes les normes legals autonòmiques anteriorment esmentades. Així ho van entendre el Govern Valencià i les Corts Valencianes en proposar i aprovar, respectivament, la disposició final primera de l'esmentada Llei 4/1997, de 16 de juny, per la qual s'autoritza el Govern Valencià perquè, en el termini màxim de tres mesos comptats des de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, elabore i aprove, mitjançant decret legislatiu, un text refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis, que integre les normes legals vigents sobre la matèria, i el faculta, així mateix, per aclarir, regularitzar o harmonitzar els textos objectes de refosa.

Per això, a proposta del conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, d'acord amb el Consell Jurídic Consultiu, i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en la reunió del dia 23 de juliol de 1997,

 

DECRETE

 

**Article únic**

S'aprova el text refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis, que s'hi insereix com a annex.

 

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

 

1. Queden derogades totes les normes d'igual o inferior rang en allò que contradiguen o s'oposen al que disposa el text refós aprovat amb aquest decret legislatiu. En particular, manquen d'eficàcia totes aquelles clàusules estatuàries o reglamentàries de les caixes d'estalvis que s'oposen als preceptes del text refós esmentats, i queda facultat l'Institut Valencià de Finances per a la resolució dels problemes que en aquest ordre es poguessen manifestar.

2. Així mateix, per ser incorporades al text refós aprovat amb aquest decret legislatiu, queden derogades:

- La Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, sobre Caixes d'Estalvi.

- La Llei 2/1993, de 6 d'octubre, de la Generalitat Valenciana, per la qual es modifica la Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, de Caixes d'Estalvi.

- La Llei 4/1997, de 16 de juny, de la Generalitat Valenciana, de modificació de la Llei de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrer, sobre Caixes d'Estalvi.

 

DISPOSICIÓ FINAL

 

**Única. Entrada en vigor**

Aquest decret legislatiu entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

 

València, 23 de juliol de 1997

 

El president de la Generalitat Valenciana,

EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

 

El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública,

JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ

 

 

 

ANNEX  
 Text refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis

 

TÍTOL I. Disposicions generals

 

CAPÍTOL I. Naturalesa jurídica i funcions

 

**Article 1. Àmbit d’aplicació i definició** ****[2]****

1. Esta llei serà aplicable a les caixes d’estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana i, si és el cas, a les domiciliades en altres comunitats, exclusivament pel que fa a les activitats realitzades al territori de la Comunitat Valenciana.

2. Als efectes d’esta llei, s’entén per caixes d’estalvis les entitats de crèdit de naturalesa fundacional i caràcter social l’activitat financera de les quals s’oriente principalment a la captació de fons reembossables i a la prestació de servicis bancaris i d’inversió per a clients detallistes i xicotetes i mitjanes empreses.

 

**Article 2. Àmbit d’actuació territorial** ****[3]****

Les caixes d’estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana limitaran el seu àmbit d’actuació al territori de la dita comunitat autònoma. No obstant això, podrà sobrepassar-se este límit sempre que s’actue a les províncies limítrofes amb la dita comunitat..

 

**Article 3**

Les caixes d'estalvis gaudiran del protectorat de la Generalitat Valenciana, que s'exercirà en el marc de les bases i l'ordenació de l'activitat econòmica general i la política monetària de l'Estat, d'acord amb els principis següents:

a) Procurar el desenvolupament i el bon funcionament de les caixes d'estalvis.

b) Vetlar perquè en cada caixa d'estalvis hi haja una adequada organització administrativa i comptable i procediments de control intern adequats.

c) Defensar i protegir la independència, el prestigi i l'estabilitat de les caixes d'estalvis.

d) Vigilar que les caixes d'estalvis complesquen les normes d'ordenació i disciplina.

e) Vetlar perquè els criteris de democratització, eficàcia i transparència estiguen presents en la configuració i el funcionament dels òrgans de govern de les caixes d'estalvis.

 

**Article 4**

Sense perjudici de la normativa bàsica de l'Estat, les caixes d'estalvis de la Comunitat Valenciana es regiran per les disposicions següents:

1. Aquesta llei.

2. Les normes reglamentàries dictades en desplegament d'aquesta llei.

3. Els seus propis estatuts i reglaments.

4. Amb caràcter de dret supletori, l'ordenament general de l'Estat.

 

CAPÍTOL II. Creació

 

**Article 5**

1. El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública podrà autoritzar la creació de noves caixes d'estalvis, atenent el que preveu la normativa bàsica de l'Estat.

2. Les sol·licituds de creació s'hauran de formular davant l'Institut Valencià de Finances i duran adjunta la documentació que reglamentàriament es determine.

 

**Article 6**

Per a la creació d'una nova caixa d'estalvis caldrà tenir un fons de dotació en efectiu de la quantia que, amb caràcter general, establesca la legislació de l'Estat.

 

**Article 7**

1. Una vegada concedida l'autorització i aprovats els estatuts socials, s'atorgarà l'oportuna escriptura fundacional de l'entitat.

2. L'escriptura fundacional contindrà, com a mínim, els aspectes següents:

a) Identitat de les persones fundadores i de qui actue en representació seua.

b) Manifestació expressa de la voluntat de constituir una caixa d'estalvis sotmesa a les disposicions vigents.

c) La dotació inicial. Si com a part de la dotació inicial hi ha aportacions no dineràries addicionals a la dotació mínima exigida legalment, es descriuran els béns i els drets que la integren, el títol de propietat i les càrregues, si n'hi havia.

d) Estatuts de l'entitat.

e) Persones integrants del patronat inicial de la fundació.

3. L'escriptura fundacional haurà de ser inscrita en el Registre de Caixes d'Estalvis de la Comunitat Valenciana, moment a partir del qual la nova caixa d'estalvis gaudirà de personalitat jurídica.

4. Inscrita en el Registre de Caixes d'Estalvis de la Comunitat Valenciana, i també en el Registre Especial de Caixes Generals d'Estalvi Popular, la nova caixa d'estalvis podrà iniciar les seues activitats.

5. Les inscripcions són intransmissibles.

6. L'autorització concedida per a la creació d'una caixa d'estalvis caducarà si no es dóna començament a les activitats específiques del seu objecte social dins dels dotze mesos següents a la data de notificació de l'autorització, per causa imputable a l'interessat.

 

**Article 8**

1. Transitòriament, i fins que es constituesquen els òrgans de govern que determina l'article 16 d'aquesta llei, l'administració i gestió de la nova caixa d'estalvis recaurà en una Comissió Gestora, els membres de la qual, en nombre mínim de 10 i màxim de 21, seran nomenats directament pels fundadors. La Comissió Gestora nomenarà un director general.

2. Las caixes d'estalvis de nova creació constituiran els seus òrgans de govern d'acord amb el que estableix aquesta llei i les normes concordants, en el termini de dos anys a partir de l'inici de les seues operacions.

3. El primer Consell d'Administració que es realitze, una vegada constituït d'acord amb el que preveu aquesta llei, haurà de ratificar, si escau, el director general designat per la Comissió Gestora, que serà posteriorment confirmat per l'Assemblea General convocada a l'efecte.

 

**Article 9**

1. L'autorització concedida per a la creació d'una caixa d'estalvis podrà ser revocada en els supòsits següents:

a) Si es renuncia de mode exprés a l'autorització.

b) Si interromp de fet les activitats específiques del seu objecte social durant un període superior a sis mesos.

c) Si resulta que obtingué l'autorització per mitjà de declaracions falses o per un altre mitjà irregular.

d) Si incompleix les condicions que van motivar l'autorització, llevat que es dispose una altra cosa en relació amb alguna d'aquestes condicions.

e) Si manca de fons propis suficients o no ofereix garantia de poder complir les seues obligacions en relació amb els seus creditors i, en particular, no garantesca la seguretat dels fons que li hagen estat confiats.

f) Si l'entitat és exclosa del Fons de Garantia de Dipòsits.

g) Per sanció, com a conseqüència d'infracció administrativa molt greu de la legislació en matèria de caixes d'estalvis i de disciplina i intervenció de les entitats de crèdit.

2. Correspon al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública la facultat de revocar l'autorització administrativa, excepte en el supòsit recollit en el paràgraf g) de l'apartat anterior, la competència del qual es reserva al Govern Valencià.

3. La revocació de l'autorització administrativa durà implícita la dissolució de la caixa d'estalvis i l'obertura del període de liquidació.

 

**Article 10**

L'Institut Valencià de Finances durà el Registre de Caixes d'Estalvis de la Comunitat Valenciana, el contingut del qual, que serà públic, es determinarà reglamentàriament.

 

**Article 11. Denominació** ****[4]****

Qualsevol persona física o jurídica s’haurà d’abstindre d’utilitzar a la Comunitat Valenciana les denominacions “caixa d’estalvis” i “mont de pietat”, o altres que puguen induir-hi a confusió, sense estar inscrita en el registre que legalment corresponga a les caixes d’estalvis.

No obstant això, les fundacions bancàries i ordinàries podran utilitzar en la seua denominació i en la seua activitat les denominacions pròpies de les caixes d’estalvis de què procedisquen.

Així mateix, les entitats de crèdit que hagen rebut, en tot o en part, l’activitat financera d’una caixa d’estalvis podran utilitzar en la seua activitat les marques o els noms comercials notoris o anomenats, sempre que siguen titulars o compten amb el consentiment previ de la caixa titular de les dites marques o noms comercials.

 

CAPÍTOL III. Modificació d'estatuts i reglaments i modificacions estructurals

 

**Article 12**

Correspon a l'Institut Valencià de Finances l'aprovació de modificacions dels estatuts i reglaments de les caixes d'estalvis acordades per l'Assemblea General.

 

**Article 13. Autorització de modificacions estructurals** ****[5]****

1. Adoptat l’acord pertinent per l’assemblea general, correspon a la persona titular de la conselleria competent en matèria d’hisenda autoritzar qualsevol fusió, escissió, transformació o cessió global de l’actiu i del passiu en què intervinga alguna caixa d’estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana. Així mateix, quedaran subjectes a autorització els acords relatius a la integració en sistemes institucionals de protecció. No requerirà autorització la transformació obligatòria en fundacions ordinàries o bancàries, en els termes establits en la legislació bàsica de l’Estat. ****[6]****

2. En tot cas, per a concedir les autoritzacions enunciades en l'apartat anterior, la caixa implicada haurà d'observar les condicions següents:

a) Que queden fora de perill els drets i les garanties dels afectats pel canvi.

b) Que es permeta la continuïtat de l'obra social. 

c) En els casos de fusió, que les entitats implicades no estiguen en procés de liquidació. 

3. En el cas de fusió de caixes d'estalvis amb creació de nova entitat i, per tant, dissolució de les entitats fusionades, es realitzarà l'elecció d'òrgans de govern en el termini de dos anys a partir de l'aprovació dels estatuts i reglaments. Durant aquest termini provisional i transitori, els òrgans de govern de la nova entitat seran els que es fixen en els pactes de fusió, respectant el que estableix aquesta llei.

4. En el cas de fusions per absorció, quedaran dissolts els òrgans de govern de la caixa d'estalvis absorbida, i l'administració, la gestió, la representació i el control de l'entitat correspondrà als de la caixa d'estalvis absorbent. No obstant això, reglamentàriament es preveurà el procediment pel qual, de forma transitòria i fins la següent renovació parcial, es podrà mantenir en els òrgans de la caixa d'estalvis absorbent una representació dels de l'absorbida.

5. Quan en les operacions de fusió, amb creació de nova entitat o per absorció, intervinguen una o més caixes d'estalvis que tinguen entitat fundadora reconeguda, els estatuts de la caixa d'estalvis resultant podran atorgar representació a cada entitat fundadora, dins del percentatge màxim establert en aquesta llei per al grup esmentat, d'acord amb la dimensió econòmica de les caixes d'estalvis, i pel procediment que reglamentàriament es determine.

6. El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública vetlarà pel compliment i l'eficàcia dels pactes de fusió contrets o subscrits entre les caixes d'estalvis que haguessen estat objecte d'un procés de fusió.

7. ****[7]****

8. La denegació de l'autorització de fusió només podrà produir-se mitjançant resolució motivada quan l'entitat resultant puga incomplir qualsevol dels requisits objectius previstos en esta llei i en les seues normes de desplegament.

 

**Article 14**

1. Correspon al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública l'autorització de la dissolució de una caixa d'estalvis. Una vegada aprovada la dissolució, excepte en el cas de fusió, s'entrarà en període de liquidació.

2. Quan es produesca la liquidació de una caixa d'estalvis, el conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública haurà d'acordar la intervenció de les operacions corresponents, si pel nombre d'afectats o per la situació patrimonial de l'entitat aquesta mesura resulta aconsellable.

3. L'adjudicació dels béns resultants de la liquidació s'ajustarà al que es dispose reglamentàriament.

4. Aquestes disposicions s'han d'entendre sense perjudici de les normes estatals que regulen el Fons de Garantia de Dipòsits, i de les de disciplina i intervenció de les entitats de crèdit. En qualsevol cas, les institucions o organismes competents podran establir sistemes de col·laboració en l'exercici de les competències respectives.

 

**Article 15**

Les resolucions administratives per les quals s'autoritze la creació de caixes d'estalvis, així com les referides a les autoritzacions previstes en els articles 13 i 14 d'esta llei, es publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i es comunicaran al Registre Especial de Caixes Generals d'Estalvi Popular, amb inscripció prèvia en el Registre de Caixes d'Estalvis de la Comunitat Valenciana.

 

**Article 15 bis** ****[8]****

 

TÍTOL II. Òrgans de govern

CAPÍTOL I. Disposicions comunes

 

**Article 16. Òrgans de Govern** ****[9]****

1. L’administració, gestió, representació i control de les caixes d’estalvis correspon als òrgans de govern següents:

a) Assemblea General.

b) Consell d’Administració.

c) Comissió de Control.

2. Addicionalment, al si del consell d’administració, es constituirà la comissió d’inversions i la comissió de retribucions i nomenaments. També podrà constituir-se la comissió d’obra social.

3. Així mateix, hi podrà haver comissions delegades la composició de les quals es determinarà en els estatuts.

4. Els òrgans de govern actuaran amb caràcter col·legiat i les persones components exerciran les seues funcions en benefici exclusiu dels interessos de la caixa d’estalvis a què pertanguen i del compliment de la seua funció economicosocial, amb plena independència de qualssevol altres interessos que els pogueren afectar.

 

**Article 17. Dietes i retribucions** ****[10]****

1. El càrrec de membre de qualsevol dels òrgans de govern, com de les comissions delegades, no podrà originar percepcions diferents de les dietes per assistència a reunions i desplaçament. L’assemblea general, a proposta del consell d’administració, determinarà l’import de les citades dietes, que no excediran els límits màxims autoritzats, amb caràcter general, per la conselleria competent en matèria d’hisenda. D’altra banda, l’import de les dietes d’assistència a consells d’administració d’altres societats participades, directament o indirectament, per la caixa, quan el càrrec s’ostente en representació o promogut per esta, no podran excedir l’import fixat per l’assemblea de la caixa per l’assistència al propi consell d’administració, per la qual cosa tal excés, en cas que l’hi haguera, haurà de cedir-se a la caixa.

2. Sense perjudici del que hi ha disposat en l’apartat anterior, l’assemblea general podrà atribuir funcions executives a la persona que n’ostente la presidència, que hauran de detallar-se en els estatuts; en tal cas, se li podrà assignar una retribució per haver d’exercir les seues funcions amb dedicació exclusiva. L’exercici de la presidència executiva serà, per tant, incompatible amb qualsevol activitat retribuïda tant de caràcter públic com privat, excepte l’administració del propi patrimoni i aquelles activitats que exercisca en representació de la caixa. En este últim cas, els ingressos que obtinga, diferents a dietes d’assistència a consells d’administració, o altres compensacions amb idèntica finalitat, hauran de cedir-se a la caixa pel compte de la qual realitza esta activitat o representació, o deduir-se de la retribució percebuda en la mateixa; no obstant l’anterior, l’import de les citades dietes d’assistència que excedisquen del fixat per l’assemblea de la caixa per l’assistència al propi consell d’administració, haurà, així mateix, de cedir-se a la caixa.

3. La política general de dietes i retribucions aplicable, si és el cas, a les persones membres dels òrgans de govern, a les persones que siguen titulars de la direcció general o assimilades, les que ocupen llocs de responsabilitat en funcions de control intern i totes aquelles que exercisquen altres llocs clau per al desenrotllament diari de l’activitat de la caixa d’estalvis, incloent entre estes les que hi mantinguen una relació laboral de caràcter especial d’alta direcció, es regirà pel principi de màxima transparència sobre els distints conceptes retributius.

 

**Article 18. Requisits** ****[11]****

1. Les persones membres dels òrgans de govern hauran de reunir els requisits següents:

a) Ser persona física, major d'edat i no estar incapacitat o incapacitada.

b) Tindre la residència habitual en la regió o zona d'activitat de la caixa d'estalvis.

c) No estar sotmés a les incompatibilitats regulades en l'article següent.

2. Addicionalment, en el cas de ser triades en representació del grup d'impositors i impositores, les persones membres de l'assemblea general, així com els compromissaris o compromissàries, hauran de tindre la condició d'impositor o impositora de la caixa d'estalvis amb una antiguitat superior a dos anys en el moment de l'elecció. Així mateix, hauran de tindre un saldo mitjà en comptes no inferiors al que es determine en les normes que desenrotllen esta llei.

3. D'altra banda, les persones membres del consell d'administració i la comissió de control, així com les persones que siguen titulars de la direcció general o assimilades, les que ocupen llocs de responsabilitat en funcions de control intern i les que exercisquen altres llocs clau per al desenrotllament diari de l'activitat de la caixa, incloent-hi entre estes aquelles que hi mantinguen una relació laboral de caràcter especial d'alta direcció, hauran de reunir els requisits d'honorabilitat comercial i professional, coneixements i experiència adequats i estar en disposició d'exercir un bon govern, exigits per la legislació aplicable a estos efectes a les persones membres de l'òrgan d'administració i càrrecs equivalents dels bancs.

 

**Article 19. Incompatibilitats** ****[12]****

No podran ser membres dels òrgans de govern de les caixes d'estalvis:

a) La persones que tinguen antecedents penals per delictes dolosos; les persones que estiguen inhabilitades per a exercir càrrecs públics o d'administració o direcció en entitats financeres; les que estiguen inhabilitades d'acord amb la Llei 22/2003, de 9 de juliol, Concursal, mentres no haja conclòs el període d'inhabilitació fixat en la sentència de qualificació del concurs, i les fallides i concursades no rehabilitades en procediments concursals anteriors a l'entrada en vigor de la llei indicada.

b) Les persones que ocupen els llocs de president o presidenta, conseller o consellera, administrador o administradora, director o directora, el o la gerent, assessor o assessora o assimilat d'altres intermediaris financers, o d'empreses dependents d'ells, així com de corporacions o entitats que propugnen, sostinguen o garantisquen institucions o establiments de crèdit o financers, excepte els que tenen els dits càrrecs en representació de la caixa d'estalvis, o promoguts per esta.

c) El personal en actiu d'un altre intermediari financer.

d) Les persones al servici de l'Administració General de l'Estat o de les comunitats autònomes que facen funcions relacionades directament amb les activitats pròpies de les caixes d'estalvis.

e) Les persones que estiguen lligades a la caixa d'estalvis o a una societat en el capital de la qual participe aquella per contractes d'obres, servicis, subministraments o qualsevol altre treball retribuït, a excepció d'aquelles que estiguen vinculades a la caixa per relació laboral, durant el període en què es mantinga vigent la respectiva relació contractual i dos anys després, com a mínim, computats a partir de la seua extinció.

f) Les persones que, per si mateixes o en representació d'altres persones o entitats, mantingueren, en el moment de ser triades, deutes vençuts i exigibles de qualsevol tipus davant la caixa d'estalvis, o durant l'exercici de les seues funcions hagueren incorregut en l'incompliment de les obligacions contretes amb la caixa amb motiu de crèdits, préstecs o per impagament de deutes de qualsevol tipus davant d'esta.

g) Les persones que exercisquen qualsevol càrrec executiu en un partit polític, associació empresarial o organització sindical, i les persones que exercisquen càrrecs polítics electes o siguen alts càrrecs de l'Administració General de l'Estat, de l'Administració de les comunitats autònomes i de l'Administració local, així com de les entitats del sector públic, de dret públic o privat, vinculades o dependents d'aquelles. Esta incompatibilitat s'estendrà durant els dos anys següents a la data del cessament dels dits càrrecs.

 

**Article 20. Nomenament, renovació i provisió de vacants** ****[13]****

1. Les persones membres dels òrgans de govern seran nomenades per un període de sis anys, i podran ser reelegides sempre que continuen complint els requisits establits en l’article 18. No obstant això, les persones vocals independents del consell d’administració i de la comissió de control no podran tindre esta condició durant un període superior a 12 anys.

2. La renovació de les persones membres dels òrgans de govern s’escometrà a parts iguals, cada tres anys. La renovació de l’assemblea general respectarà la proporcionalitat de les representacions que la componen.

3. El procediment i les condicions per al nomenament, renovació i provisió de vacants de les persones membres dels òrgans de govern es determinaran en les normes que desenrotllen esta llei.

 

**Article 21. Causes de cessament** ****[14]****

1. Les persones membres dels òrgans de govern cessaran en l'exercici dels seus càrrecs, únicament i exclusivament en algun dels supòsits següents:

a) Per compliment del termini per al qual van ser designades.

b) Per renúncia.

c) Per defunció o declaració de defunció o absència legal.

d) Per la pèrdua de qualsevol dels requisits exigits per a la designació.

e) Per incórrer en incompatibilitat sobrevinguda.

2. A més, les persones membres de l'assemblea general cessaran per acord de separació adoptat per l'assemblea general si s'apreciara causa justa. S'entendrà que existeix causa justa quan s'incomplisquen els deures inherents al càrrec, o perjudiquen amb la seua actuació, pública o privada, el prestigi, el bon nom o l'activitat de la caixa. L'acord de separació haurà d'estar suficientment motivat i es comunicarà a l'Institut Valencià de Finances

 

**Article 22. Limitacions a la contractació** ****[15]****

Els que hagen tingut la condició de membre dels òrgans de govern de la caixa d'estalvis no podran formalitzar amb esta o amb societats en el capital de les quals participe esta, en la forma que es determine en les normes de desplegament d'esta llei, contractes d'obres, subministraments, servicis o treballs retribuïts durant un període mínim de dos anys, comptadors a partir del cessament en el corresponent òrgan de govern, sense perjuí de la continuïtat de la relació laboral en el cas del personal de la caixa, designat pel seu grup de representació.

 

CAPÍTOL II. Assemblea General

 

**Article 23. Nombre de membres** ****[16]****

1. L'assemblea general és l'òrgan que assumix el suprem govern i decisió de la caixa d'estalvis. En la seua composició s'hauran de reflectir adequadament els interessos de les entitats fundadores, dels impositors i impositores i dels destinataris de l'obra social. Les persones membres de l'assemblea general es denominaran consellers o conselleres generals.

2. Els estatuts de la caixa d'estalvis han de fixar el nombre de membres de l'assemblea general, d'acord amb un principi de proporcionalitat en funció de la seua dimensió econòmica, entre un mínim de 30 i un màxim de 100.

 

**Article 24. Composició** ****[17]****

1. La representació dels interessos socials i col·lectius en l'assemblea general es portarà a efecte per mitjà de la participació dels grups següents:

a) Els impositors i impositores de la caixa, amb una participació del 50%.

b) La Generalitat, amb una participació del 17%.

c) Les corporacions municipals en el terme de les quals tinga oberta una oficina la caixa d'estalvis, amb una participació del 8%.

d) El personal de la caixa d'estalvis, amb una participació del 15%.

e) Les persones o entitats fundadores de la caixa d'estalvis, amb una participació del 5%, si és el cas.

f) Altres entitats representatives d'interessos col·lectius, amb una participació del 5%.

2. Quan la persona o entitat fundadora de la caixa d'estalvis no estiga reconeguda en els seus estatuts, el percentatge assignat a esta en l'apartat anterior es repartirà proporcionalment entre els grups de representació d'impositors i impositores, personal i altres entitats representatives, en relació amb els percentatges establits per a cada un d'estos.

 

**Article 25. Grups de representació** ****[18]****

1. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants del grup de la Generalitat les nomenaran les Corts entre persones de reconeguda competència, prestigi i experiència en l'àrea de l'economia i les finances, de conformitat amb el principi de proporcionalitat en funció de la importància numèrica dels grups polítics integrants en les Corts.

2. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants del grup d'impositors i impositores seran elegides per circumscripcions. La distribució del seu nombre per cada circumscripció es farà en proporció a la xifra de depòsits captats per la caixa en cada una d'estes.

Del nombre de membres corresponents a cada circumscripció, la mitat s'assignarà als seus grans impositors i impositores. La resta de representants del grup d'impositors i impositores seran elegits per compromissaris i compromissàries, entre qui tinguen esta condició.

Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants d'este grup han de ser elegides en processos electorals amb la màxima transparència, publicitat i garanties d'igualtat per als impositors i impositores que participen en cada fase del procés, elecció que ha d'assegurar les mateixes possibilitats d'accés a la informació del procés electoral per a tots ells.

3. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants de corporacions municipals seran designades, atenent criteris de territorialitat, directament per les mateixes corporacions, de forma proporcional a la importància numèrica dels grups municipals que integren de cada una d'estes.

4. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants del personal de la caixa seran elegides, per mitjà de sistema proporcional, per les persones que posseïsquen la seua representació legal. No obstant això, també podran ser elegides, directament, per la plantilla, si així es determina en els seus estatuts. Les persones que formen part de la candidatura hauran de tindre, com a mínim, una antiguitat de dos anys en la plantilla.

5. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants de les persones o entitats fundadores, tant institucions públiques com privades, seran nomenades directament per la persona o entitat fundadora.

6. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants d'altres entitats representatives d'interessos col·lectius seran nomenades, atenent criteris de territorialitat, directament per estes d'acord amb les seues normes internes de funcionament. Estes entitats, siguen fundacions, associacions o corporacions de caràcter cultural, científic, benèfic, cívic, econòmic o professional, no podran tindre la consideració d'Administració Pública ni entitat o corporació de dret públic.

7. El procediment per a l'elecció de les persones que tinguen la representació de cada un dels grups serà el que es determine reglamentàriament.

 

**Article 26. Representació del personal** ****[19]****

1. El personal de la caixa d'estalvis accedirà a l'assemblea general exclusivament per este grup de representació.

2. Les persones membres de l'assemblea general que siguen representants del personal tindran les mateixes garanties que les establides per als seus representants legals en l'article 68.c del text refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24 de març.

 

**Article 27** ****[20]****

 

**Article 28. Funcions** ****[21]****

Sense perjuí de les facultats generals de govern, competixen de forma especial a l'assemblea general les funcions següents:

a) Nomenar les persones membres del consell d'administració i de la comissió de control, així com a les de la comissió d'inversions, de la comissió de retribucions i nomenaments i, si és el cas, de la comissió d'obra social. Així mateix, serà competent per a l'adopció dels acords de separació del càrrec, de conformitat amb el que establix l'article 21.2.

b) Aprovar i modificar els estatuts i el reglament.

c) Aprovar les operacions previstes en l'article 13.1, així com la dissolució i liquidació de la caixa d'estalvis.

d) Definir anualment les línies generals del pla d'actuació de la caixa d'estalvis, perquè puga servir de base a la labor del consell d'administració i de la comissió de control.

e) Aprovar la gestió del consell d'administració i els comptes anuals, així com l'aplicació dels excedents als fins propis de la caixa d'estalvis.

f) Crear i dissoldre obres socials, així com aprovar els seus pressupostos anuals i la gestió i liquidació d'estos.

g) Entendre i pronunciar-se sobre les impugnacions presentades contra resolucions o acords presos per la comissió de control, en exercici de la funció que li atribuïx l'article 42.1.g de la llei. Esta funció podrà ser delegada en una comissió constituïda a este efecte.

h) Aprovar l'informe anual en què es determinen les mesures adoptades per a garantir la independència de les persones membres de l'assemblea general que siguen representants del grup d'impositors i impositores, respecte als d'altres grups.

i) Qualssevol altres assumptes que siguen sotmesos a la seua consideració pels òrgans facultats a este efecte o siguen de la seua competència.

 

**Article 29. Règim de funcionament** ****[22]****

1. Les assemblees generals podran ser ordinàries i extraordinàries. Les assemblees ordinàries tindran lloc una vegada a l'any. Les assemblees extraordinàries tindran lloc tantes vegades com siguen expressament convocades.

2. L'assemblea general quedarà vàlidament constituïda en primera convocatòria quan les persones membres presents posseïsquen, almenys, el cinquanta per cent dels drets de vot. La constitució en segona convocatòria serà vàlida siga quin siga el nombre d'assistents. Les persones membres de l'assemblea general no podran estar representades per un altre membre o per tercera persona, siga física o jurídica.

3. Els acords de l'assemblea general s'adoptaran, com a regla general, per majoria simple de vots de les persones membres concurrents, excepte en els casos previstos en l'article 21.2 i en els paràgrafs b i c de l'article anterior, en els quals es requerirà, en tot cas, l'assistència d'un nombre de membres que represente la majoria dels drets de vot, i serà necessari, a més, com a mínim, el vot favorable de dos terços dels assistents.

Cada membre de l'assemblea general tindrà dret a un vot, i s'atorgarà vot de qualitat a qui presidisca la reunió. Els acords vàlidament adoptats obliguen a totes les seues persones membres, incloent-hi les dissidents i absents.

4. Els que posseïsquen la presidència o vicepresidències del consell d'administració ocuparan estos càrrecs en l'assemblea general. En la seua absència, l'assemblea nomenarà una de les seues persones membres perquè presidisca i dirigisca la sessió de què es tracte.

D'altra banda, la persona que ocupe la secretaria del consell d'administració exercirà el mateix càrrec en l'assemblea general.

5. Assistiran a les assemblees generals, amb veu però sense vot, tant la persona titular de la direcció general de la caixa d'estalvis com les persones vocals del consell d'administració i de la comissió de control que no siguen membres de l'assemblea general. No obstant això, si qui posseïx la presidència del consell, o la persona que el o la substituïsca, siga conseller o consellera independent i, per tant, no siga membre de l'assemblea general, tindrà, exclusivament, un vot diriment, en cas d'empat, per a l'adopció d'acords de l'assemblea general que presidisca.

6. Les altres condicions de convocatòria i funcionament de les assemblees generals es determinaran en les normes que despleguen esta llei.

 

CAPÍTOL III. Consell d'Administració

 

**Article 30. Funcions** ****[23]****

1. El consell d'administració és l'òrgan que té encomanat el govern, la representació, l'administració i la gestió financera, així com la de l'obra social de la caixa d'estalvis, per al compliment dels seus fins, amb plenitud de facultats i sense més limitacions que les reservades expressament a la resta d'òrgans de govern en esta llei o en els seus estatuts.

2. El consell d'administració elaborarà anualment la proposta de les línies generals del pla d'actuació de la caixa d'estalvis, per a sotmetre la seua aprovació a l'assemblea general.

3. El consell d'administració assumirà, com a objectius fonamentals, l'aprovació de l'estratègia de la caixa d'estalvis i l'organització necessària per a la seua posada en pràctica, així com la supervisió i el control del fet que es complixen els objectius marcats i que es respecta l'objecte i interés social de la caixa.

4. El consell d'administració haurà d'establir normes de funcionament i procediments adequats per a facilitar que totes les seues persones membres puguen complir en tot moment les seues obligacions i assumir les responsabilitats que els corresponen d'acord amb les normes d'ordenació i disciplina de les entitats de crèdit i la resta de disposicions que siguen d'aplicació a les caixes d'estalvis.

 

**Article 31. Nombre de vocals** ****[24]****

El nombre de vocals del consell d'administració estarà comprés entre un mínim de 5 i un màxim de 12, en funció de la dimensió econòmica de la caixa d'estalvis.

 

**Article 32. Elecció de les persones vocals** ****[25]****

1. El nomenament de les persones vocals del consell d'administració l'efectuarà l'assemblea general en la forma que determinen els estatuts.

2. La majoria de les persones vocals del consell d'administració hauran de ser independents, mentres que la resta de vocals seran elegits entre les persones membres de l'assemblea general. La seua designació requerirà informe favorable de la comissió de retribucions i nomenaments, que haurà de tindre en compte, a més de la normativa d'aplicació, les pràctiques i estàndards nacionals i internacionals sobre govern corporatiu d'entitats de crèdit. Les persones membres de l'assemblea general no podran ser vocals independents.

3. Les persones membres de l'assemblea general podran agrupar-se per a designar, entre elles, les persones vocals no independents del consell d'administració en la forma en què s'establisca reglamentàriament. En el cas que es realitze esta representació proporcional, les que s'agrupen no podran participar en l'elecció de la resta de vocals no independents del consell.

 

**Article 33** ****[26]****

 

**Article 34. Causes d'incompatibilitat** ****[27]****

Constituiran causes d'incompatibilitat per a l'exercici del càrrec de vocal del consell d'administració de les caixes d'estalvis:

a) Les establides en l'article 19 respecte a les persones membres dels òrgans de govern.

b) Pertànyer al consell d'administració o òrgan equivalent de més de quatre societats mercantils o entitats cooperatives. A estos efectes, no es computaran els llocs ocupats en un consell d'administració o òrgan equivalent de societats en què el càrrec, el seu cònjuge, ascendents o descendents, juntament o separadament, siguen propietaris d'un nombre d'accions o participacions igual o superior al quocient de dividir el total d'accions o participacions representatives de la xifra capital social, pel nombre d'administradors o administradores de cada societat. La mateixa norma s'aplicarà als casos de representació legal de menors, absents o incapacitats. En tot cas, el nombre total de llocs d'administrador o administradora no podrà ser superior a huit, incloent-hi el càrrec que posseïx en la caixa d'estalvis.

 

**Article 35. Autoritzacions administratives d'operacions de crèdit i transmissió de béns o valors** ****[28]****

1. Sense perjuí de les competències atribuïdes al Banc d'Espanya en esta matèria, les persones vocals dels consells d'administració, així com els seus cònjuges, ascendents o descendents i les societats en què estes persones participen majoritàriament en el capital, bé de forma aïllada o conjunta, o en les quals exercisquen els càrrecs de president o presidenta, conseller o consellera, administrador o administradora, el o la gerent, director o directora general o que tinguen funcions semblants, no podran obtindre crèdits, avals ni garanties de la caixa d'estalvis respectiva o alienar a esta béns o valors de la seua propietat o emesos per estes societats, sense que hi haja acord del consell d'administració de la caixa d'estalvis i autorització de l'Institut Valencià de Finances. Esta prohibició s'estendrà, en tot cas, no sols a les operacions realitzades directament per les persones o entitats referides, sinó a aquelles altres en què puguen figurar una o diverses persones físiques o jurídiques interposades. No obstant això, no serà aplicable respecte als que posseïsquen la representació del personal, per als quals la concessió de crèdits es regirà pels convenis laborals, amb un informe previ de la comissió de control i de l'Institut Valencià de Finances.

2. La transmissió de qualsevol bé o valor, propietat d'una caixa d'estalvis, a les persones vocals del consell d'administració, així com a les persones vinculades que se citen en l'apartat anterior, haurà de comptar amb l'autorització administrativa de l'Institut Valencià de Finances.

 

**Article 36. Organització** ****[29]****

1. El consell d'administració nomenarà, entre les seues persones membres, la persona que ocupe la seua presidència, que, al seu torn, tindrà la de la caixa d'estalvis i la de l'assemblea general. Podrà elegir, així mateix, una o més persones que ocupen les vicepresidències, així com la persona titular de la secretaria, que podrà o no ser membre del consell. Els estatuts de la caixa preveuran les condicions en què estos càrrecs poden ser revocats, en tot cas, s'exigirà el vot favorable de, almenys, la majoria absoluta de les persones membres del consell.

2. El consell es reunirà totes les vegades que calga per a la bona marxa de la caixa d'estalvis. Podrà actuar en ple o delegar funcions, en una comissió executiva o en les persones que ocupen la presidència o la direcció general, a excepció de les relatives a l'elevació de propostes a l'assemblea general o quan es tracte de facultats especialment delegades en el consell, llevat que siga expressament autoritzat per a això.

 

**Article 37. Funcionament** ****[30]****

1. Les deliberacions del consell d'administració, de la comissió d'inversions, de la comissió de retribucions i nomenaments i, si és el cas, de les comissions delegades i de la comissió d'obra social tindran caràcter secret. Així mateix, els acords adoptats per estos òrgans, si és procedent i ho consideren convenient, també tindran caràcter secret. Tindrà la consideració d'infracció greu el trencament d'este als efectes de la incompatibilitat prevista en el paràgraf a de l'article 19 i sense perjuí de les responsabilitats d'un altre orde que puguen ser procedents.

2. Els acords del consell d'administració s'adoptaran per majoria de les persones vocals assistents, excepte en els casos per als quals la normativa aplicable o els seus estatuts prevegen una majoria qualificada. Qui presidisca la reunió tindrà vot de qualitat.

3. A les reunions del consell d'administració assistirà la persona titular de la direcció general amb veu però sense vot.

 

CAPÍTOL IV. Comissió de Control

 

**Article 38. Fins** ****[31]****

La comissió de control té per objecte cuidar del fet que la gestió del consell d'administració es faça en el marc de les línies generals d'actuació que indique l'assemblea general i les directrius emanades de la normativa financera, i prestarà especial atenció a la supervisió del procediment electoral i l'obra social de la caixa d'estalvis.

 

**Article 39. Elecció de les persones vocals** ****[32]****

1. El nomenament de les persones vocals de la comissió de control l'efectuarà l'assemblea general, en la forma que determinen els estatuts, entre persones que no tinguen la condició de vocals del consell d'administració. La mitat de les seues persones membres, en el cas de nombre parell, o la majoria d'elles, en cas de nombre imparell, seran independents, mentres que la resta de les persones vocals seran elegides entre les persones membres de l'assemblea general.

2. El nombre de membres de la comissió de control estarà comprés entre un mínim de 3 i un màxim de 7, en funció de la dimensió econòmica de la caixa d'estalvis.

3. El sistema de representació proporcional, previst en l'article 32.2 per a les persones vocals del consell d'administració, serà així mateix aplicable per a l'elecció de les persones vocals de la comissió de control.

4. En els processos electorals podrà, a més, formar part de la comissió de control, constituïda a este efecte en comissió electoral, una persona designada pel titular de la conselleria competent en matèria d'hisenda, entre persones amb capacitat i preparació tècnica adequades. Si és el cas, assistirà a les reunions, amb veu i sense vot, i haurà de guardar secret sobre els assumptes tractats, igual que qualsevol altre membre, excepció feta del seu deure d'informar davant de l'Institut Valencià de Finances.

 

**Article 40. Organització i funcionament** ****[33]****

1. La comissió de control nomenarà entre les seues persones membres la persona que ocupe la secretaria i, entre les seues persones vocals independents, qui ocupe la presidència. Els estatuts de la caixa d'estalvis preveuran les condicions en què els dits càrrecs poden ser revocats, i s'exigirà, en tot cas, el vot favorable, almenys, de la majoria absoluta de les persones membres de la comissió.

2. Sempre que la comissió de control així ho requerisca, la persona que ocupe la presidència del consell d'administració, així com la direcció general, assistiran a les reunions amb veu i sense vot.

3. Per al compliment de les seues funcions, la comissió de control es reunirà sempre que siga convocada per qui ocupe la presidència a iniciativa pròpia o a petició d'un terç de les persones membres i, com a mínim, una vegada al trimestre.

4. Els acords de la comissió de control s'adoptaran per majoria de les persones membres assistents, excepte en els supòsits per als quals la normativa aplicable preveja una majoria qualificada.

 

**Article 41. Requisits, limitacions i incompatibilitats** ****[34]****

Les persones vocals de la comissió de control hauran de reunir els mateixos requisits i tindran les mateixes incompatibilitats i limitacions que les establides per a les persones vocals del consell d'administració.

 

**Article 42. Funcions** ****[35]****

1. Per al compliment dels seus fins, la comissió de control tindrà atribuïdes les funcions següents:

a) Analitzar la gestió econòmica i financera de la caixa d'estalvis, i elevar a l'assemblea general, a l'Institut Valencià de Finances i al Banc d'Espanya informació semestral sobre esta.

b) Informar l'assemblea general sobre l'auditoria dels comptes anuals.

c) Informar l'assemblea general i l'Institut Valencià de Finances sobre la gestió del pressupost corrent de l'obra social, sobre el projecte de pressupost aprovat pel consell d'administració i sobre l'actuació, si és el cas, de la comissió d'obra social.

d) Informar l'Institut Valencià de Finances en els casos de nomenament i cessament del titular de la direcció general.

e) Proposar a l'assemblea general la suspensió de l'eficàcia dels acords del consell d'administració de la caixa d'estalvis quan entenga que vulneren les disposicions vigents o afecten greument la situació patrimonial, els resultats, o el crèdit de la caixa d'estalvis o els seus impositors i impositores o clients. De les esmentades propostes s'informarà l'Institut Valencià de Finances.

f) Informar sobre qüestions o situacions concretes a petició de l'assemblea general, de l'Institut Valencià de Finances o del Banc d'Espanya.

g) Vigilar i comprovar si els nomenaments o cessaments de les persones membres dels òrgans de govern han sigut realitzats d'acord amb la legislació, així com adoptar, si és el cas, els acords i les resolucions pertinents, sense perjuí de les facultats atribuïdes a la comissió de retribucions i nomenaments. La comissió de control haurà d'informar l'Institut Valencià de Finances de tots els acords i les resolucions presos fent ús de les seues facultats sobre estes matèries.

h) Requerir a qui ocupe la presidència de la caixa d'estalvis la convocatòria de l'assemblea general amb caràcter extraordinari, en el supòsit previst en el paràgraf e.

i) Elaborar un informe anual en què es determinen les mesures adoptades per a garantir la independència de les persones membres de l'assemblea general representants del grup d'impositors i impositores, respecte als d'altres grups.

j) Exercir, si és el cas, les funcions assignades a la comissió d'auditoria, en el text refós de la Llei de Societats de Capital, excepte quan les haguera assumit una comissió creada a este efecte.

2. Per al compliment d'estes funcions, la comissió de control podrà demanar del consell d'administració i de la persona titular de la direcció general tots els antecedents i la informació que considere necessaris.

 

CAPÍTOL V. Altres disposicions

 

Secció primera. El director general

 

**Article 43. Nomenament i remoció** ****[36]****

1. La persona titular de la direcció general o assimilada serà designada pel consell d'administració entre persones amb capacitat, preparació tècnica i experiència suficient per a desenrotllar les funcions pròpies d'este càrrec, i que reunisquen els requisits previstos en l'article 18.3. L'assemblea general haurà de confirmar el nomenament.

2. La persona titular de la direcció general podrà ser remoguda del càrrec per acord motivat de la majoria absoluta de les persones membres del consell d'administració. Este acord haurà de ser ratificat per l'assemblea general, amb un informe previ no vinculant de la comissió de control.

 

**Article 44. Retribucions i limitacions** ****[37]****

1. L'exercici del càrrec de titular de la direcció general requerix dedicació exclusiva i serà, per tant, incompatible amb qualsevol activitat retribuïda, tant de caràcter públic com privat, excepte l'administració del propi patrimoni i aquelles activitats que exercisca en representació de la caixa d'estalvis. En este últim cas, els ingressos que obtinga, diferents a dietes d'assistència a consells d'administració o similars, hauran de cedir-se a la caixa d'estalvis pel compte dels quals realitza esta activitat o representació; no obstant l'anterior, l'import de les citades dietes per assistència que excedisquen del fixat per l'assemblea de la caixa per l'assistència al propi consell d'administració, haurà, així mateix, de cedir-se a la caixa.

2. La persona titular de la direcció general tindrà les mateixes limitacions que les establides per a les persones vocals del consell d'administració en l'article 35.

3. En el cas que s'establisquen contractualment indemnitzacions per cessament de la persona titular de la direcció general, estes no seran eficaces fins que siguen autoritzades per l'Institut Valencià de Finances. La sol·licitud d'autorització haurà de ser resolta en el termini d'un mes des de la seua recepció en l'Institut. Quan en el procediment no haja recaigut una resolució en termini, s'entendrà denegada l'autorització.

 

**Article 45. Funcions** ****[38]****

La persona titular de la direcció general executarà els acords del consell d'administració i exercirà les funcions que els estatuts o el reglament de la caixa d'estalvis li encomanen.

 

Secció segona. El Registre d'Alts Càrrecs

 

**Article 46. Registre d'alts càrrecs** ****[39]****

1. L'Institut Valencià de Finances portarà el registre d'alts càrrecs de les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana, al qual estes entitats estaran obligades a comunicar qualsevol modificació que afecte les persones membres del seu consell d'administració i de la comissió de control, així com la persona titular de la direcció general i la resta d'òrgans previstos en l'article 16.2.

2. Els nomenaments, cessaments i reeleccions de les persones referides en l'apartat anterior es comunicaran a l'Institut Valencià de Finances com reglamentàriament s'establisca, el qual procedirà a la seua inscripció, després de comprovar l'adequació a les normes vigents.

3. La relació de membres del consell d'administració, de la comissió de control i de la resta d'òrgans previstos en l'article 16.2, així com la persona titular de la direcció general, tindrà caràcter públic i serà accesible des del portal de transparència de la Generalitat.

 

Secció 3ª. Comissions del Consell ****[40]****

 

**Article 47. Comissió d'inversions** ****[41]****

1. El consell d'administració de la caixa d'estalvis constituirà en el seu si una comissió d'inversions que tindrà la funció d'informar el consell sobre les inversions i desinversions de caràcter estratègic i estable que efectue la caixa, ja siga directament o a través d'entitats del seu mateix grup, així com la viabilitat financera de les esmentades inversions i la seua adequació als pressupostos i plans estratègics d'esta.

2. La comissió d'inversions estarà formada per tres persones designades per l'assemblea general entre les persones membres del consell d'administració, atenent a la seua capacitat tècnica i experiència professional. La persona que ocupe la presidència de la comissió serà un vocal independent.

3. La comissió d'inversions remetrà anualment al consell d'administració un informe en què, almenys, haurà d'incloure's un resum de les inversions i desinversions a les quals al·ludix l'apartat 1. Igualment, s'inclourà en l'informe anual una relació i el sentit dels informes emesos per l'esmentada comissió. Este informe s'incorporarà a l'informe de govern corporatiu de la caixa d'estalvis. Així mateix, els informes emesos per l'esmentada comissió hauran de remetre's a l'Institut Valencià de Finances.

4. El règim de funcionament de la comissió d'inversions serà establit pels estatuts de la caixa i el seu reglament intern.

 

**Article 48. Comissió de retribucions i nomenaments** ****[42]****

1. El consell d'administració de la caixa d'estalvis constituirà en el seu si una comissió de retribucions i nomenaments que tindrà les funcions següents:

a) Informar la política general de dietes i retribucions per a les persones membres del consell d'administració i de la comissió de control, per a la persona que ocupe la presidència executiva, si és el cas, i la resta de personal directiu, així com per a la resta d'òrgans previstos en l'article 16.2, i vetlar per l'observança de la dita política.

b) Garantir el compliment dels requisits que preveu esta llei per a les persones membres del seu consell d'administració i comissió de control, així com per a la persona titular de la direcció general o assimilada, i per a les persones que assumisquen funcions de control intern o ocupen llocs claus per al desenrotllament diari de l'activitat bancària.

Dels acords adoptats en relació amb les esmentades funcions, la comissió haurà d'informar l'Institut Valencià de Finances.

2. La comissió estarà formada per tres persones, triades per l'assemblea general entre les que tinguen la condició de vocals del consell d'administració. Almenys la meitat de les seues persones membres i, en tot cas, la persona que ocupe la presidència, seran independents.

3. Qualsevol membre dels òrgans de govern haurà de comunicar a esta comissió tota situació de conflicte, directe o indirecte, que poguera tindre amb els interessos de la caixa i amb el compliment de la seua funció economicosocial. En cas de conflicte, la persona afectada per este haurà d'abstindre's d'intervindre en l'operació de què es tracte.

4. El règim de funcionament de la comissió serà establit pels estatuts de la caixa i el seu reglament intern.

 

Secció 4.ª Govern corporatiu ****[43]****

 

**Article 48 bis. Informe de govern corporatiu i de remuneracions** ****[44]****

La caixa d'estalvis haurà de fer públic amb caràcter anual un informe de govern corporatiu i un informe sobre remuneracions, el contingut mínim del qual serà l'establit per la legislació bàsica de l'Estat. Ambdós informes seran objecte de comunicació a l'Institut Valencià de Finances.

 

**Article 48 ter** ****[45]****

 

CAPITOL VI. Drets de representació dels quotapartícips ****[46]****

 

**Article 48 quater**

 

**Article 48 quinquies**

 

**Article 48 sexies**

 

TÍTOL III. Règim d'actuació i control

 

CAPÍTOL I. Control administratiu, règim econòmic i obra beneficosocial

 

**Article 49**

1. La publicitat realitzada per les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana, que tinga continguts economicofinancers, haurà de ser sotmesa a l'autorització prèvia de l'Institut Valencià de Finances, en els termes que es prevegen reglamentàriament. La publicitat que manque dels dits continguts serà objecte de comunicació prèvia al referit Institut.

2. Les emissions de valors negociables, tant de les caixes d'estalvis com de les societats que conformen el seu grup consolidable, que es pretenguen computar a efectes del compliment de la normativa estatal sobre recursos propis, seran objecte de comunicació prèvia a l'Institut Valencià de Finances

 

**Article 50. Règim econòmic** ****[47]****

1. La política de distribució d'excedents de les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana haurà d'estar presidida per la defensa i salvaguarda dels fons rebuts del públic i orientada cap al reforçament dels seus recursos propis.

2. Les caixes d'estalvis destinaran la totalitat dels excedents que no s'apliquen a reserves, o fons de previsió no imputables a riscos específics, a la dotació d'un fons per a l'obra social. El dit fons podrà tindre com a destinataris els impositors i impositores, el personal de la caixa i col·lectius necessitats, així com dedicar-se a finalitats d'interés públic del seu territori d'implantació.

 

**Article 51** ****[48]****

 

**Article 52**

Correspon a l'Institut Valencià de Finances l'autorització, si s'escau, dels acords adoptats per l'Assemblea General relatius a la distribució de l'excedent obtingut i el pressupost anual per a l'Obra Benèfica i Social.

 

**Article 53**

Les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana sotmetran a auditoria externa els seus comptes anuals, i hauran de remetre una còpia de l'informe a l'Institut Valencià de Finances, el qual, fent ús de les seues competències, podrà demanar dels auditors tota la informació que considere necessària. Així mateix, haurà de remetre's una còpia de l'informe complementari al d'auditoria dels comptes anuals de les entitats de crèdit, així com l'informe de debilitats significatives de control intern.

 

**Article 54**

Les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana comunicaran a l'Institut Valencià de Finances les obertures, els trasllats, les cessions, els traspassos i els tancaments d'oficines situades dins i fora del territori d'aquesta.

 

CAPÍTOL II. Inspecció i règim sancionador

 

**Article 55**

1. Sense perjudici de les facultats que corresponen al Ministeri d'Economia i Hisenda i al Banc d'Espanya, i en el marc de la legislació bàsica de l'Estat, l'Institut Valencià de Finances exercirà les funcions de disciplina, inspecció i sanció respecte de les activitats realitzades en el seu territori per les caixes d'estalvis. En particular, l'Institut Valencià de Finances vetlarà pel compliment de la normativa en matèria de transparència de les operacions financeres i protecció de la clientela de les caixes d'estalvis.

2. En matèria de disciplina i inspecció, l'Institut Valencià de Finances podrà subscriure convenis amb el Banc d'Espanya.

 

**Article 56**

1. Incorreran en responsabilitat administrativa les caixes d'estalvis quan per acció o omissió infringesquen les normes imperatives d'ordenació i disciplina emanades de l'Estat o de la Generalitat Valenciana. En tot cas, l'entitat de crèdit en qüestió podrà exercir les corresponents accions de naturalesa civil o penal contra les persones individuals que realitzen funcions de direcció o administració.

2. Incorreran, també, en responsabilitat administrativa sancionable els qui ocupen càrrecs d'administració o de direcció, quan en la seua conducta s'aprecie un ànim dolós o negligència directament determinant de la infracció greu o molt greu comesa per l'entitat.

3. La responsabilitat administrativa exigible dels membres de la Comissió de Control serà l'establerta en l'article 67 d'aquesta llei.

 

**Article 57**

La responsabilitat administrativa a què fa referència l'article anterior és independent de la que pogués correspondre per la concurrència de delictes o faltes penals.

 

**Article 58**

En consideració a la gravetat les infraccions de les normes d'ordenació i disciplina es classifiquen en molt greus, greus i lleus.

 

**Article 59**

Constitueixen infraccions molt greus:

a) La realització dels actes que a continuació es detallen, sense autorització quan esta siga preceptiva, sense observar les condicions bàsiques fixades en esta, o obtindre per mitjà de declaracions falses o per un altre mitjà irregular:

Primer. Començar les seues activitats abans d'estar habilitada la caixa d'estalvis per a això.

Segon. Les operacions previstes en l'apartat 1 de l'article 13 d'esta llei.

Tercer. L'execució d'acords de dissolució i liquidació.

Quart. La distribució d'excedents i pressupost per a l'obra beneficosocial.

b) L'exercici d'activitats alienes al seu objecte exclusiu legalment determinat, llevat que tinga un caràcter merament ocasional o aïllat.

c) La realització d'actes o operacions prohibides per normes d'ordenació i disciplina amb rang de llei o amb incompliment dels requisits establerts en elles, llevat que tinguen caràcter excepcional.

d) L'incompliment de l'obligació de sotme-tre els comptes anuals a auditoria de comptes d'acord amb la legislació vigent en la matèria.

e) La negativa o resistència a l'actuació inspectora, sempre que hi haja requeriment exprés i per escrit sobre això.

f) La falta de tramesa a l'Institut Valencià de Finances de totes aquelles dades o documents que se li hagen de trametre o requeresca en l'exercici de les seues funcions, o la manca de veracitat en aquests, quan amb això es dificulte l'apreciació de la solvència de l'entitat.

g) L'incompliment del deure de veracitat informativa deguda als clients i al públic en general, sempre que, pel nombre d'afectats o per la importància de la informació, aquest incompliment puga estimar-se com a especialment rellevant.

h) La realització d'actes fraudulents o la utilització de persones físiques o jurídiques interposades amb la finalitat d'aconseguir un resultat l'obtenció directa del qual implicaria la comissió, almenys, d'una infracció greu.

i) Presentar deficiències en l'organització administrativa i comptable, o en els procediments de control intern, inclosos els relatius a la gestió dels riscos, quan les dites deficiències posen en perill la solvència o la viabilitat de l'entitat.

 

**Article 60**

Constitueixen infraccions greus:

a) La realització d'actes o operacions sense autorització quan aquesta siga preceptiva o sense observar les condicions bàsiques d'aquesta, llevat els casos en què això supose la comissió d'una infracció molt greu, d'acord amb el paràgraf a) de l'article anterior.

b) L'exercici merament ocasional o aïllat d'activitats alienes al seu objecte exclusiu legalment determinat.

c) La realització merament ocasional o aïllada d'actes o operacions prohibides per normes d'ordenació i disciplina amb rang de llei, o amb incompliment dels requisits establerts en elles.

d) La realització d'actes o operacions amb incompliment de les normes en matèria de transparència de les operacions financeres i protecció de la clientela.

e) La realització d'actes o operacions prohibits per normes reglamentàries d'ordenació i disciplina o amb incompliment dels requisits establerts en elles, llevat que tinguen un caràcter excepcional.

f) L'incompliment de les condicions i dels requisits exigits per la normativa corresponent en les operacions creditícies que gaudesquen de subvenció d'interessos o altres ajudes públiques.

g) La falta de tramesa a l'Institut Valencià de Finances de les dades o documents que se li hagen de trametre o que ell mateix requeresca en l'exercici de les seues funcions, i la falta de veracitat en aquests, llevat que això supose la comissió d'una infracció molt greu.

h) La falta de comunicació per part dels administradors a l'Assemblea General d'aquells fets o circumstàncies la comunicació dels quals a aquesta haja estat ordenada per l'òrgan administratiu facultat per a això.

i) L'incompliment del deure de veracitat informativa deguda als clients o al públic en general, quan no hi concórreguen les circumstàncies a què fa referència el paràgraf g) de l'article anterior.

j) La realització d'actes fraudulents o la utilització de persones físiques o jurídiques interposades amb la finalitat d'aconseguir un resultat contrari a les normes d'ordenació i disciplina, sempre que aquesta conducta no estiga compresa en el paràgraf h) de l'article anterior.

k) L'incompliment de les obligacions imposades per les normes en matèria de processos electorals per a l'elecció i designació dels membres dels òrgans de govern de les caixes d'estalvis.

l) L'incompliment de la normativa específica sobre l'Obra Benèfica i Social, pel que fa a la destinació dels fons disponibles.

m) Presentar deficiències en l'organització administrativa i comptable, o en els procediments de control intern, inclosos els relatius a la gestió de riscos, una vegada haja transcorregut el termini concedit a l'efecte per a la seua esmena per les autoritats competents, i sempre que això no constituïsca infracció molt greu.

n) L'incompliment de la normativa específica sobre dietes i retribucions dels membres dels òrgans de govern. ****[49]****

 

**Article 61**

Constitueixen infraccions lleus les infraccions de preceptes d'obligada observança per les caixes d'estalvis inclosos en normes d'ordenació i disciplina que no estiguen compresos en el dos articles anteriors.

 

**Article 62**

Les infraccions administratives comeses per les caixes d'estalvis o per les persones que tinguen càrrecs d'administració o direcció en aquestes seran sancionades d'acord amb el que estableix aquesta llei i la legislació estatal en matèria de disciplina i intervenció de les entitats de crèdit.

 

**Article 63**

1. Per a graduar les sancions s'atendrà els criteris següents:

a) La gravetat dels fets.

b) La importància dels perjudicis ocasionats o del perill provocat.

c) La repercussió en el sistema financer.

d) La incidència en l'economia de la Comunitat Valenciana.

2. En cas de reiteració s'imposaran les sancions corresponents en el seu grau més alt. Hi ha reiteració quan el subjecte infractor haja estat sancionat amb caràcter ferm per infracció de la mateixa classe en els cinc anys anteriors, tractant-se d'infraccions greus o molt greus, o en els dos anteriors quan es tracte d'infraccions lleus.

 

**Article 64**

La imposició de qualsevol de les sancions previstes en aquest capítol exigirà la incoació prèvia d'expedient, que es tramitarà d'acord amb la normativa vigent, i en el qual es donarà audiència als interessats. En el cas d'infraccions lleus, l'expedient esmentat podrà ser sumari, sense que això supose en cap cas la inobservança del tràmit d'audiència a l'interessat.

 

**Article 65**

La competència per a instruir els expedients i imposar les sancions corresponents es regirà per les regles següents:

a) La instrucció dels expedients, en qualsevol cas, i la imposició de sancions per infraccions lleus correspondrà a l'Institut Valencià de Finances.

b) La imposició de sancions per infraccions greus i molt greus correspondrà al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, llevat del cas de revocació de l'autorització administrativa, que sols podrà ser imposada pel Govern Valencià.

 

**Article 66**

Les infraccions molt greus i les greus prescriuran als cinc anys i les lleus, als dos. El termini de prescripció es comptarà des de la data en què s'haja comès la infracció i s'interromprà des que el procediment es dirigesca contra l'infractor, i tornarà a córrer de nou quan aquell es paralitze o acabe sense sanció.

 

**Article 67. Infraccions** ****[50]****

1. Per a la determinació de la responsabilitat administrativa dels membres de la Comissió de Control de les caixes d'estalvis, es tindran en compte, en la mesura que resulte d'aplicació, la legislació estatal en matèria de disciplina i intervenció d'entitats de crèdit, i en particular, les disposicions contingudes en aquest article.

2. Constitueixen infraccions molt greus dels membres de la Comissió de Control de les caixes d'estalvis:

a) La negligència greu i persistent en l'exercici de les funcions que tinguen legalment encomanades.

b) No proposar a l'assemblea general la suspensió d'acords adoptats pel consell d'administració quan estos infringisquen manifestament la llei i afecten injustament i greument la situació patrimonial, els resultats, el crèdit de la caixa d'estalvis o els seus impositors i impositores o clients, o no requerir en tals casos la persona que ocupe la presidència de la caixa d'estalvis perquè convoque assemblea general amb caràcter extraordinari. ****[51]****

3. Constitueixen infraccions greus:

a) La negligència greu en l'exercici de les funcions que legalment tenen encomanades, si no constitueix infracció molt greu.

b) La falta de tramesa a l'Institut Valencià de Finances de les dades o informes que han de fer-li arribar o que aquest requeresca en l'exercici de les seues funcions, o la seua tramesa amb notori retard.

c) La comissió d'irregularitats greus en els processos electorals per a l'elecció i designació dels membres dels òrgans de govern.

d) No proposar a l'assemblea general la suspensió d'acords adoptats pel consell d'administració quan la comissió entenga que vulneren les disposicions vigents o afecten injustament i greument la situació patrimonial, els resultats, el crèdit de la caixa d'estalvis o els seus impositors i impositores o clients, sempre que això no constituïsca infracció molt greu, o no requerir, en tals casos, la persona que ocupe la presidència de la caixa d'estalvis perquè convoque assemblea general amb caràcter extraordinari. ****[52]****

e) La percepció d'ingressos econòmics que vulneren el que hi ha previst en esta llei. ****[53]****

4. Constitueixen infraccions lleus imputables als membres de les comissions de control l'incompliment per aquestes de qualssevol obligacions que no constituesquen infracció molt greu o greu, i la falta reiterada d'assistència d'aquests a les reunions de les comissions esmentades.

5. Les infraccions administratives comeses pels membres de la Comissió de Control seran sancionades d'acord amb la legislació estatal vigent en el moment de la comissió.

 

CAPÍTOL III. Mesures cautelars

 

**Article 68**

Sense perjudici de les facultats corresponents al Banc d'Espanya, quan una caixa d'estalvis es trobe en una situació d'excepcional gravetat que pose en perill l'efectivitat del seus recursos propis o la seua estabilitat, liquiditat o solvència, podrà acordar-se d'ofici o a petició de la mateixa entitat, la intervenció d'aquesta o la substitució provisional dels seus òrgans d'administració o direcció fins que siga superada aquesta situació.

 

**Article 69**

La intervenció o substitució prevista en l'article anterior serà acordada, si s'escau, pel conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, amb l'audiència prèvia de la caixa d'estalvis afectada. Aquesta audiència no serà necessària, tanmateix, quan haja precedit petició de l'entitat, o el retard que aquest tràmit previsiblement originaria comprometa greument l'efectivitat de la mesura o els interessos econòmics afectats.

 

CAPÍTOL IV. Informació i secret professional

 

**Article 70. Informació** ****[54]****

Les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana estaran obligades a remetre a l'Institut Valencià de Finances, en la forma que este determine, qualsevol classe d'informació que se'ls requerisca sobre la seua activitat i gestió.

 

**Article 71**

1. En l'exercici de la funció d'inspecció de les caixes d'estalvis, l'Institut Valencià de Finances col·laborarà amb les autoritats que tinguen encomanades funcions similars, i podran intercanviar informacions, la qual cosa exigirà en tot cas que les autoritats de destinació estiguen sotmeses al secret professional.

2. Les dades i documents de les caixes d'estalvis que es troben en poder de l'Institut Valencià de Finances tindran caràcter reservat. La reserva s'entendrà alçada des del moment en què els interessats facen públics els fets a què aquella es referesca.

3. l'Institut Valencià de Finances no podrà publicar, comunicar ni exhibir a tercers les dades o documents reservats, llevat dels supòsits següents:

a) Quan l'interessat consenta expressament la difusió, publicació o comunicació de les dades.

b) La publicació de dades agregades a efectes estadístics, o les comunicacions en forma sumària o agregada, de manera que les entitats individuals no puguen ser identificades ni tan sols indirectament.

c) Les informacions sol·licitades per qualsevol òrgan, institució, autoritat o persona, quan aquests requeriments estiguen emparats en una norma de rang legal.

4. Qualsevol persona que haja tingut coneixement, per raó del seu càrrec o ocupació, de dades de caràcter reservat sobre les caixes d'estalvis està obligada a guardar secret. L'incompliment d'aquesta obligació determinarà les responsabilitats penals i les altres previstes per les lleis.

5. Les persones o entitats que reben de l'Institut Valencià de Finances informació de caràcter reservat quedaran subjectes al secret professional i no podran utilitzar-la sinó en el marc del compliment de les funcions que tinguen legalment encomanades

 

TÍTOL IV. Fundacions sorgides per transformació de caixes d'estalvis i fundacions obra social ****[55]****

 

CAPÍTOL I. Naturalesa

 

**Article 72. Fundacions sorgides per transformació de caixes d'estalvis** ****[56]****

1. Sense perjuí de la normativa bàsica de l'Estat aplicable a les fundacions bancàries, tant a estes com a les fundacions ordinàries sorgides per transformació d'una caixa d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana, els àmbits d'actuació principal de la qual siguen els de la dita comunitat autònoma, els serà aplicable la normativa reguladora de les fundacions de la Comunitat Valenciana, amb les especialitats indicades en els apartats següents.

2. La finalitat d'estes fundacions serà l'atenció i el desenrotllament de les activitats pròpies de l'obra social de les caixes d'estalvis, així com la del mont de pietat, en el cas que les caixes de què procedisquen realitzaren esta última activitat.

3. El patronat, com a màxim òrgan de govern d'estes fundacions, exercirà les seues funcions en benefici exclusiu dels interessos de la fundació i del compliment de la seua funció social. La seua composició i regulació haurà de preveure les peculiaritats següents:

a) El patronat estarà integrat per persones físiques de reconegut prestigi professional en les matèries relacionades amb el compliment dels fins socials de la fundació i per persones jurídiques que representen interessos socials i col·lectius rellevants en el seu àmbit d'actuació o aporten, de manera significativa, recursos a la fundació. La persona titular de la conselleria competent en matèria d'hisenda podrà designar un membre del patronat.

b) Les persones membres del patronat hauran de reunir els requisits d'honorabilitat comercial i professional, entenent que estos es complixen si no estan incursos en cap de les situacions previstes en el paràgraf a de l'article 19.

c) Les persones membres del patronat seran nomenades per un període de sis anys, i poden ser reelegides. No obstant això, no podran exercir el càrrec durant un període superior a 12 anys, i podran ser triades novament quan hagen transcorregut 8 anys des del compliment de l'últim període. La renovació del patronat es realitzarà a parts iguals, cada tres anys. En el cas de membres nomenats per raó del seu càrrec, la duració del mandat serà indefinida i cessaran quan deixen de tindre el dit càrrec.

4. Estes fundacions hauran de nomenar una persona que ocupe la gerència que posseïsca, a juí del patronat, els coneixements i l'experiència específics per a l'exercici de les seues funcions i s'ocupe, amb la deguda diligència, de la gestió ordinària i administrativa de les activitats de la fundació. En cap cas, la dita persona podrà ser membre del patronat.

5. Els comptes anuals d'estes fundacions hauran d'adaptar-se al model normal i ser sotmeses a auditoria externa.

6. Les autoritzacions, oposicions o ratificacions del protectorat i la resta d'actes inscriptibles, relatius al seu règim econòmic, així com els estatuts i les seues modificacions, la fusió, extinció i liquidació de la fundació, requeriran un informe previ de l'Institut Valencià de Finances, que serà sol·licitat pel protectorat de fundacions.

L'informe de l'Institut haurà de ser emés en el termini d'un mes des de la recepció de la sol·licitud. Si no s'emet en el termini assenyalat, el protectorat podrà prosseguir les actuacions i continuar la tramitació de l'expedient. La sol·licitud d'este informe no suspendrà el transcurs del termini màxim legal per a resoldre i notificar, establit per la normativa sobre fundacions.

7. L'Institut Valencià de Finances podrà efectuar les inspeccions que siguen necessàries a estes fundacions respecte de l'activitat que realitzen, del resultat de les quals haurà d'informar el protectorat per al millor compliment de les funcions d'este. Així mateix, podrà requerir la remissió de qualsevol classe d'informació relativa a la seua activitat i gestió.

 

CAPÍTOL II. Finalitats

 

**Article 73. Fundacions obra social** ****[57]****

1. Les fundacions de l'obra social de les caixes d'estalvis o fundacions obra social, que siguen creades per caixes d'estalvis per a la gestió i l'administració de la totalitat o d'una part de l'obra social, estaran subjectes al que disposen els apartats 3 a 7, ambdós inclosos, de l'article anterior.

2. Competix a l'assemblea general de les caixes d'estalvis l'aprovació de la constitució, la fusió i l'extinció de les fundacions de la seua obra social, així com dels seus estatuts i modificacions posteriors, sense perjuí de les funcions inherents al patronat d'estes fundacions.

3. El règim jurídic establit en l'apartat 1 serà també aplicable a les fundacions obra social, creades per una caixa d'estalvis, encara que esta s'haja dissolt o transformat en fundació ordinària o bancària.

 

CAPÍTOL III. Òrgans

 

**Article 74** ****[58]****

 

**Article 75** ****[59]****

 

CAPÍTOL IV ****[60]****

 

**Artículo 76**

 

TÍTOL V. Caixes d'estalvis foranes ****[61]****

 

**Article 77**

 

DISPOSICIONS ADDICIONALS

 

**Primera. Obligacions d'informació** ****[62]****

1. A més de les caixes d'estalvis amb domicili social a la Comunitat Valenciana, les entitats de crèdit, quant a les activitats realitzades en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, i en els termes que establisca l'Institut Valencià de Finances, estaran obligades a comunicar i informar este sobre:

a) Les obertures, els trasllats, les cessions, els traspassos i els tancaments d'oficines.

b) El volum de negoci, per províncies, mantingut a la Comunitat Valenciana, amb caràcter trimestral.

c) Facilitar la informació que, fent ús de les seues competències de control i inspecció, els sol·licite, en especial la referida al compliment de la normativa en matèria de transparència de les operacions financeres i protecció de la clientela.

2. L'incompliment en la remissió de la informació, a què es referix esta disposició addicional, s'assimilarà a la infracció tipificada en l'article 60.g

 

**Segona. Recurs d'alçada** ****[63]****

Els actes administratius que dicte l'Institut Valencià de Finances en l'exercici de les funcions de control, inspecció i disciplina de les entitats de crèdit, així com les sancions que impose, si és el cas, seran susceptibles de recurs d'alçada davant de la persona titular de la conselleria competent en matèria d'hisenda.

 

**Tercera. Pròrroga excepcional de mandat** ****[64]****

Sense perjuí del que disposa l'article 20.1, de la present llei, excepcionalment i per causes justificades, l'Institut Valencià de Finances, a petició de la caixa d'estalvis, podrà autoritzar la permanència transitòria de les persones membres dels òrgans de govern de la caixa d'estalvis que han complit el termini per al qual van ser designades, fins a la data de l'assemblea general en què s'incorporen les noves persones membres. No obstant això, en cap cas podran transcórrer més de tres mesos entre la data de compliment de mandat i la de l'esmentada assemblea general.

 

**Quarta. Reglament de les Caixes d'Estalvis**

Totes les referències que en aquesta llei es realitzen al Reglament de les Caixes d'Estalvis han d'entendre's fetes al Reglament del procediment regulador del sistema de designacions i eleccions dels membres dels òrgans de govern.

 

**Quinta. Federació Valenciana de Caixes d'Estalvis** ****[65]****

1. Quan el nombre de caixes d'estalvis, amb domicili social a la Comunitat Valenciana, siga igual o superior a dos podran integrar-se en una federació, i tindrà la representació conjunta d'esta. L'esmentada federació tindrà personalitat jurídica pròpia i plena capacitat per al desenrotllament de les activitats dirigides al compliment dels seus fins.

2. El seu funcionament es regirà per allò que s'ha preceptuat en les normes de desplegament d'esta llei, així com pels seus estatuts.

 

DISPOSICIONS TRANSITÒRIES ****[66]****

 

**Primera.**

 

**Segona.**

 

**Tercera.**

 

DISPOSICIÓ FINAL

 

**Única. Habilitació de desplegament reglamentari**

S'autoritza el Govern Valencià per a dictar les disposicions reglamentàries necessàries per a l'aplicació i el desplegament d'aquesta llei.

 

València, 1 d'abril de 1997

 

El president de la Generalitat Valenciana,

EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

 

El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública,

JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ

 

 

---

****[1]****Redactada de conformitat amb el que disposa la [**Llei 10/2003, de 3 d'abril, de la Generalitat**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&sig=1641/2003&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D10%26ANYO_DISPOSICION%3D2003), de Modificació del Text Refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis (Diari Oficial núm. 4476, de 08.04.2003) i el [**Decret Llei 4/2010, de 30 de desembre, del Consell**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&sig=000001/2011&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26TD%3DDecret-Llei%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D4%26ANYO_DISPOSICION%3D2010), pel que es modifica el Text Refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis (Diari Oficial núm. 6430, de 03.01.2011). Tinga's en compte que les referències al Conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, o al Conseller d'Economia i Hisenda, s'entendran fetes al conseller competent en matèria d'economia.

****[2]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015), de modificació del Text Refós de la Llei sobre Caixes d'Estalvis, aprovat pel Decret Legislatiu 1/1997, de 23 de juliol, del Consell (Diari Oficial núm. 7500 de 08.04.2015) Ref. Base de dades 002990/2015.

****[3]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[4]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[5]****Denominació de l’article 13 que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[6]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[7]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[8]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[9]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[10]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[11]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[12]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[13]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[14]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[15]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[16]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[17]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[18]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[19]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[20]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[21]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[22]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[23]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[24]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[25]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[26]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[27]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[28]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[29]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[30]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[31]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[32]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[33]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[34]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[35]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[36]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[37]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[38]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[39]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[40]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[41]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[42]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[43]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[44]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[45]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[46]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[47]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[48]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[49]****Nou apartat introduït per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[50]****Denominació de l’article 67 que en fa la **[Llei 13/2016, de 29 de desembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat (Diari Oficial núm. 7948 de 31.12.2016) Ref. Base de dades 009919/2016.

****[51]****Redacció que en fa la **[Llei 13/2016, de 29 de desembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[52]****Redacció que en fa la **[Llei 13/2016, de 29 de desembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[53]****Nou apartat introduït per la **[Llei 13/2016, de 29 de desembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[54]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[55]****Denominació del Títol IV que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[56]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[57]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[58]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[59]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[60]****Capítol derogat per la disposició derogatòria segona de la [**Llei 9/2011, de 26 de desembre**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&sig=012938/2011&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D9%26ANYO_DISPOSICION%3D2011), de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d'Organització de la Generalitat (Diari Oficial núm. 6680 de 28.12.2011) Ref. Base de dades 012938/2011.

****[61]****Derogat per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[62]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[63]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[64]****Redacció que en fa la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[65]****Nova disposició addicional introduïda per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[66]****Derogades per la [**Llei 4/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3044, del 28-07-1997 (1997/9366)

DECRETO legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/dlg/1997/07/23/1**

### Versiones

 01/01/2017 - Actualidad  09/04/2015 - 31/12/2016  Texto inicial: 29/07/1997 - 08/04/2015 

### Datos del documento

Número DOGV
:   3044

Fecha DOGV
:   28-07-1997

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1997/9366

CVE


Fecha del documento
:   23-07-1997

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública

Tipo de documento
:   Decreto legislativo

Corrección de errores

Análisis jurídico

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.

TEXTO CONSOLIDADO

**Última revisión 01.01.2017**

**Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros** ****[1]****

[**(Diari Oficial núm. 3044 de 28.07.1997)**](http://www.dogv.gva.es/datos/1997/07/28/pdf/1997_9366.pdf) **Ref. 1987/1997**

La Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, sobre Cajas de Ahorro, acometió el desarrollo legislativo de la competencia exclusiva que el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en su artículo 34.1.6, otorga a la Generalitat Valenciana en esta materia, de acuerdo con las bases y la ordenación de la actividad económica general y la política monetaria del Estado. Dicha Ley fue elaborada partiendo de la normativa básica del Estado, contenida fundamentalmente en la Ley 31/1985, de 2 de agosto, de regulación de las normas básicas sobre órganos rectores de las Cajas de Ahorros (LORCA), así como de diversos pronunciamientos del Tribunal Constitucional sobre la legislación estatal y autonómica existente sobre esta materia.

Por su parte, la Ley 2/1993, de 6 de octubre, de la Generalitat Valenciana, por la que se modifica la Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, de Cajas de Ahorro, tuvo como objeto fundamental la adaptación de esta Ley a posteriores criterios interpretativos del Tribunal Constitucional sobre el carácter básico de determinados preceptos de la Ley estatal 31/1985, de 2 de agosto, de regulación de las normas básicas sobre órganos rectores de las Cajas de Ahorros (LORCA).

Por último, la Ley 4/1997, de 16 de junio, de la Generalitat Valenciana, de modificación de la Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, sobre Cajas de Ahorro, actualiza el marco jurídico aplicable a estas entidades, adaptándolo a la nueva realidad económica, social e institucional de nuestra sociedad e introduciendo al propio tiempo una serie de mejoras técnicas sobre el anterior texto, todo ello con la finalidad de alcanzar, de una forma más eficaz, los objetivos que animan la acción del protectorado de la Generalitat Valenciana sobre las Cajas de Ahorros.

El principio de seguridad jurídica, proclamado por el artículo 9.3 de la Constitución Española, aconseja la promulgación de un texto refundido de todas las normas legales autonómicas citadas anteriormente. Así lo entendieron el Gobierno Valenciano y las Cortes Valencianas al proponer y aprobar, respectivamente, la disposición final primera de la citada Ley 4/1997, de 16 de junio, por la que se autoriza al Gobierno Valenciano para que, en el plazo máximo de tres meses a contar desde su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, elabore y apruebe, mediante Decreto Legislativo, un texto refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, que integre las normas legales vigentes sobre la materia, facultándole, asimismo, para aclarar, regularizar y armonizar los textos objeto de refundición.

En su virtud, a propuesta del conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, conforme con el Consejo Jurídico Consultivo y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en su reunión del día 23 de julio de 1997,

DISPONGO

**Artículo único**

Se aprueba el texto refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, que se inserta como anexo.

 

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

 

1. Quedan derogadas todas las normas de igual o inferior rango en lo que contradigan o se opongan a lo dispuesto en el texto refundido aprobado por el presente Decreto Legislativo. En particular, carecen de eficacia cuantas cláusulas estatutarias o reglamentarias de las Cajas de Ahorros se opongan a los preceptos del citado texto refundido, quedando facultado el Instituto Valenciano de Finanzas para la resolución de los problemas que en este orden se pudieran manifestar.

2. Asimismo, en virtud de su incorporación al texto refundido aprobado por el presente Decreto Legislativo, quedan derogadas:

- La Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, sobre Cajas de Ahorro.

- La Ley 2/1993, de 6 de octubre, de la Generalitat Valenciana, por la que se modifica la Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, de Cajas de Ahorro.

- La Ley 4/1997, de 16 de junio, de la Generalitat Valenciana, de modificación de la Ley de la Generalitat Valenciana 1/1990, de 22 de febrero, sobre Cajas de Ahorro.

 

DISPOSICIÓN FINAL

 

**Única. Entrada en vigor**

El presente decreto legislativo entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Valencia, 23 de julio de 1997

El presidente de la Generalitat Valenciana,

EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública,

JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ

 

ANEXO

Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros

TÍTULO I. Disposiciones generales 

 

CAPÍTULO I. Naturaleza jurídica y funciones

 

**Artículo 1. Ámbito de aplicación y definición** ****[2]****

1. La presente ley será de aplicación a las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana y, en su caso, a las domiciliadas en otras comunidades, exclusivamente en lo relativo a las actividades realizadas en el territorio de la Comunitat Valenciana.

2. A los efectos de esta ley, se entiende por cajas de ahorros las entidades de crédito de naturaleza fundacional y carácter social, cuya actividad financiera se oriente principalmente a la captación de fondos reembolsables y a la prestación de servicios bancarios y de inversión para clientes minoristas y pequeñas y medianas empresas..

 

**Artículo 2. Ámbito de actuación territorial** ****[3]****

Las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana limitarán su ámbito de actuación al territorio de dicha comunidad autónoma. No obstante, podrá sobrepasarse este límite siempre que se actúe en las provincias limítrofes con la misma.. 

 

**Artículo 3**

Las Cajas de Ahorros gozarán del protectorado de la Generalitat Valenciana, que se ejercerá en el marco de las bases y la ordenación de la actividad económica general y la política monetaria del Estado, de acuerdo con los principios siguientes:

a) Procurar el desarrollo y buen funcionamiento de las Cajas de Ahorros.

b) Velar para que en cada Caja de Ahorros exista una adecuada organización administrativa y contable y procedimientos de control interno adecuados.

c) Defender y proteger la independencia, prestigio y estabilidad de las Cajas de Ahorros.

d) Vigilar que las Cajas de Ahorros cumplan las normas de ordenación y disciplina.

e) Velar porque los criterios de democratización, eficacia y transparencia estén presentes en la configuración y funcionamiento de los órganos de gobierno de las Cajas de Ahorros.

 

**Artículo 4**

Sin perjuicio de la normativa básica del Estado, las Cajas de Ahorros de la Comunidad Valenciana se regirán por las siguientes disposiciones:

1. La presente Ley.

2. Las normas reglamentarias dictadas en desarrollo de esta Ley.

3. Sus propios Estatutos y Reglamentos.

4. Con carácter de Derecho supletorio, el ordenamiento general del Estado.

 

CAPÍTULO II. Creación

 

**Artículo 5**

1. El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública podrá autorizar la creación de nuevas Cajas de Ahorros, atendiendo a lo previsto en la normativa básica del Estado.

2. Las solicitudes de creación deberán formularse ante el Instituto Valenciano de Finanzas e irán acompañadas de la documentación que reglamentariamente se determine.

 

**Artículo 6**

Para la creación de una nueva Caja de Ahorros será necesario tener un fondo de dotación en efectivo de la cuantía que, con carácter general, establezca la legislación del Estado.

 

**Artículo 7**

1. Una vez concedida la autorización y aprobados los Estatutos Sociales, se otorgará la oportuna escritura fundacional de la entidad.

2. La escritura fundacional contendrá, como mínimo, los siguientes extremos:

a) Identidad de las personas fundadoras y de quien actúe en su representación.

b) Manifestación expresa de la voluntad de constituir una Caja de Ahorros sometida a las disposiciones vigentes.

c) La dotación inicial. Si como parte de la dotación inicial existieran aportaciones no dinerarias adicionales a la dotación mínima exigida legalmente, se describirán los bienes y derechos que la integran, su título de propiedad y las cargas, si las hubiera.

d) Estatutos de la entidad.

e) Personas integrantes del patronato inicial de la fundación.

3. La escritura fundacional deberá ser inscrita en el Registro de Cajas de Ahorros de la Comunidad Valenciana, momento a partir del cual la nueva Caja de Ahorros gozará de personalidad jurídica.

4. Inscrita en el Registro de Cajas de Ahorros de la Comunidad Valenciana, así como en el Registro Especial de Cajas Generales de Ahorro Popular, la nueva Caja de Ahorros podrá dar comienzo a sus actividades.

5. Las inscripciones son intransmisibles.

6. La autorización concedida para la creación de una Caja de Ahorros caducará si no se da comienzo a las actividades específicas de su objeto social dentro de los doce meses siguientes a la fecha de notificación de la autorización, por causa imputable al interesado. 

 

**Artículo 8**

1. Transitoriamente, y hasta que se constituyan los órganos de gobierno que determina el artículo 16 de esta Ley, la administración y gestión de la nueva Caja de Ahorros recaerá en una Comisión Gestora, cuyos miembros, en número mínimo de 10 y máximo de 21, serán nombrados directamente por los fundadores. La Comisión Gestora nombrará un director general.

2. Las Cajas de Ahorros de nueva creación constituirán sus órganos de gobierno de acuerdo con lo establecido en la presente Ley y normas concordantes, en el plazo de dos años a partir del comienzo de sus operaciones.

3. El primer Consejo de Administración que se celebre, una vez constituido con arreglo a lo previsto en esta Ley, habrá de ratificar, en su caso, al director general designado por la Comisión Gestora, que será posteriormente confirmado por la Asamblea General convocada al efecto.

 

**Artículo 9**

1. La autorización concedida para la creación de una Caja de Ahorros podrá ser revocada en los siguientes supuestos:

a) Si se renuncia de modo expreso a la autorización. 

b) Si interrumpe de hecho las actividades específicas de su objeto social durante un período superior a seis meses.

c) Si resulta que obtuvo la autorización por medio de declaraciones falsas o por otro medio irregular.

d) Si incumple las condiciones que motivaron la autorización, salvo que se disponga otra cosa con relación a alguna de dichas condiciones.

e) Si carece de fondos propios suficientes o no ofrece garantía de poder cumplir sus obligaciones con relación a sus acreedores y, en particular, no garantiza la seguridad de los fondos que le hayan sido confiados.

f) Si la entidad es excluida del Fondo de Garantía de Depósitos.

g) Por sanción, como consecuencia de infracción administrativa muy grave de la legislación en materia de Cajas de Ahorros y de disciplina e intervención de las entidades de crédito.

2. Corresponde al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública la facultad de revocar la autorización administrativa, excepto en el supuesto contemplado en el párrafo g) del apartado anterior, cuya competencia se reserva al Gobierno Valenciano.

3. La revocación de la autorización administrativa llevará implícita la disolución de la Caja de Ahorros y la apertura del período de liquidación.

 

**Artículo 10**

El Instituto Valenciano de Finanzas llevará el Registro de Cajas de Ahorros de la Comunidad Valenciana, cuyo contenido, que será público, se determinará reglamentariamente.

 

**Artículo 11. Denominación** ****[4]****

Cualquier persona física o jurídica deberá abstenerse de utilizar en la Comunitat Valenciana las denominaciones “caja de ahorros” y “monte de piedad”, u otras que puedan inducir a confusión con ellas, sin hallarse inscrita en el Registro que legalmente corresponda a las cajas de ahorros.

No obstante lo anterior, las fundaciones bancarias y ordinarias podrán utilizar en su denominación y en su actividad las denominaciones propias de las cajas de ahorros de las que procedan.

Asimismo, las entidades de crédito que hayan recibido, en todo o en parte, la actividad financiera de una caja de ahorros podrán utilizar en su actividad las marcas o nombres comerciales notorios o renombrados de la misma, siempre que sean titulares o cuenten con el consentimiento previo de la caja titular de dichas marcas o nombres comerciales

 

CAPÍTULO III. Modificación de Estatutos y Reglamentos y modificaciones estructurales

 

**Artículo 12**

Corresponde al Instituto Valenciano de Finanzas la aprobación de modificaciones de los Estatutos y Reglamentos de las Cajas de Ahorros acordadas por la Asamblea General.

 

**Artículo 13. Autorización de modificaciones estructurales** ****[5]****

1. Adoptado el pertinente acuerdo por la asamblea general, corresponde a la persona titular de la conselleria competente en materia de hacienda autorizar cualquier fusión, escisión, transformación o cesión global del activo y del pasivo, en que intervenga alguna caja de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana. Asimismo, quedarán sujetos a autorización los acuerdos relativos a la integración en sistemas institucionales de protección. No requerirá de autorización la transformación obligatoria en fundaciones ordinarias o bancarias, en los términos establecidos en la legislación básica del Estado. ****[6]****

2. En todo caso, para conceder las autorizaciones enunciadas en el apartado anterior, la caja implicada deberá observar las condiciones siguientes:

a) Que queden a salvo los derechos y garantías de los afectados por el cambio.

b) Que se permita la continuidad de la obra social. 

c) En los casos de fusión, que las entidades implicadas no estén en proceso de liquidación. 

3. En el caso de fusión de Cajas de Ahorros con creación de nueva entidad y, por tanto, disolución de las entidades fusionadas, se realizará la elección de órganos de gobierno en el plazo de dos años a partir de la aprobación de los Estatutos y Reglamentos. Durante este plazo provisional y transitorio, los órganos de gobierno de la nueva entidad serán los que se fijen en los pactos de fusión, respetando lo establecido en la presente Ley.

4. En el caso de fusiones por absorción, quedarán disueltos los órganos de gobierno de la Caja de Ahorros absorbida, y la administración, gestión, representación y control de la entidad corresponderá a los de la Caja de Ahorros absorbente. No obstante, reglamentariamente se preverá el procedimiento por el que, de forma transitoria y hasta la siguiente renovación parcial, podrá mantenerse en los órganos de la Caja de Ahorros absorbente una representación de los de la absorbida.

5. Cuando en las operaciones de fusión, con creación de nueva entidad o por absorción, intervengan una o más Cajas de Ahorros que tengan entidad fundadora reconocida, los Estatutos de la Caja de Ahorros resultante podrán otorgar representación a cada entidad fundadora, dentro del porcentaje máximo establecido en esta Ley para dicho grupo, en función de la dimensión económica de las Cajas de Ahorros, y por el procedimiento que reglamentariamente se determine.

6. El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública velará por el cumplimiento y eficacia de los pactos de fusión contraídos o suscritos entre las Cajas de Ahorros que hubieran sido objeto de un proceso de fusión.

7. ****[7]****

8. La denegación de la autorización de fusión sólo podrá producirse mediante resolución motivada cuando la entidad resultante pudiera incumplir cualquiera de los requisitos objetivos previstos en esta Ley y en sus normas de desarrollo.

 

**Artículo 14**

1. Corresponde al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública la autorización de la disolución de una Caja de Ahorros. Aprobada la disolución, excepto en caso de fusión, se entrará en período de liquidación.

2. Cuando se produzca la liquidación de una Caja de Ahorros, el conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública deberá acordar la intervención de las correspondientes operaciones, si por el número de afectados o por la situación patrimonial de la entidad tal medida resulta aconsejable.

3. La adjudicación de los bienes resultantes de la liquidación se ajustará a lo que se disponga reglamentariamente.

4. Las presentes disposiciones deben entenderse sin perjuicio de las normas estatales que regulan el Fondo de Garantía de Depósitos, así como las de disciplina e intervención de las entidades de crédito. En cualquier caso, las instituciones u organismos competentes podrán establecer sistemas de colaboración en el ejercicio de las respectivas competencias.

 

**Artículo 15**

Las resoluciones administrativas por las que se autorice la creación de Cajas de Ahorros, así como las referidas a las autorizaciones contempladas en los artículos 13 y 14 de esta Ley, se publicarán en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y se comunicarán al Registro Especial de Cajas Generales de Ahorro Popular, previa inscripción en el Registro de Cajas de Ahorros de la Comunitat Valenciana.

 

**Artículo 15 bis** ****[8]****

TÍTULO II. Órganos de gobierno 

 

CAPÍTULO I. Disposiciones comunes

 

**Artículo 16. Órganos de Gobierno** ****[9]****

1. La administración, gestión, representación y control de las cajas de ahorros corresponde a los siguientes órganos de gobierno:

a) Asamblea general.

b) Consejo de administración.

c) Comisión de control.

2. Adicionalmente, en el seno del consejo de administración, se constituirá la comisión de inversiones y la comisión de retribuciones y nombramientos. También podrá constituirse la comisión de obra social.

3. Asimismo, podrán existir comisiones delegadas, cuya composición se determinará en los estatutos.

4. Los órganos de gobierno actuarán con carácter colegiado y las personas componentes ejercerán sus funciones en beneficio exclusivo de los intereses de la caja de ahorros a la que pertenezcan y del cumplimiento de su función económico-social, con plena independencia de cualesquiera otros intereses que les pudieran afectar.»

 

**Artículo 17. Dietas y retribuciones** ****[10]****

1. El cargo de miembro de cualquiera de los órganos de gobierno, así como de sus comisiones delegadas, no podrá originar percepciones distintas de las dietas por asistencia a reuniones y desplazamiento. La asamblea general, a propuesta del consejo de administración, determinará el importe de las citadas dietas, que no excederán de los límites máximos autorizados, con carácter general, por la conselleria competente en materia de hacienda. Por otro lado, el importe de las dietas de asistencia a consejos de administración de otras sociedades participadas, directa o indirectamente, por la caja, cuando el cargo se ostente en representación o promovido por ésta, no podrán exceder del importe fijado por la asamblea de la caja para la asistencia a su propio consejo de administración, por lo que tal exceso, en el caso de que lo hubiera, deberá cederse a la caja.

2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, la asamblea general podrá atribuir funciones ejecutivas a la persona que ostente la presidencia, que deberán detallarse en los estatutos; en tal caso, se le podrá asignar una retribución, debiendo ejercer sus funciones con dedicación exclusiva. El ejercicio de la presidencia ejecutiva será, por tanto, incompatible con cualquier actividad retribuida tanto de carácter público como privado, salvo la administración del propio patrimonio y aquellas actividades que ejerza en representación de la caja. En este último caso, los ingresos que obtenga, distintos a dietas de asistencia a consejos de administración, u otras compensaciones con idéntica finalidad, deberán cederse a la caja por cuya cuenta realiza dicha actividad o representación, o deducirse de la retribución percibida en la misma; no obstante lo anterior, el importe de las citadas dietas de asistencia que excedan del fijado por la asamblea de la caja para la asistencia a su propio consejo de administración, deberá, asimismo, cederse a la caja.

3. La política general de dietas y retribuciones aplicable, en su caso, a las personas miembros de los órganos de gobierno, a las personas que sean titulares de la dirección general o asimiladas, las que ocupen puestos de responsabilidad en funciones de control interno y quienes desempeñen otros puestos claves para el desarrollo diario de la actividad de la caja de ahorros, considerando entre estas a quienes mantengan con la misma una relación laboral de carácter especial de alta dirección, se regirá por el principio de máxima transparencia sobre los distintos conceptos retributivos.

**Artículo 18. Requisitos** ****[11]****

1. Las personas miembros de los órganos de gobierno deberán reunir los siguientes requisitos:

a) Ser persona física, mayor de edad y no estar incapacitado o incapacitada.

b) Tener la residencia habitual en la región o zona de actividad de la caja de ahorros.

c) No estar incurso en las incompatibilidades reguladas en el artículo siguiente.

2. Adicionalmente, en el caso de ser elegidas en representación del grupo de impositores e impositoras, las personas miembros de la asamblea general, así como los compromisarios o compromisarias, deberán tener la condición de impositor o impositora de la caja de ahorros con una antigüedad superior a dos años en el momento de la elección. Asimismo, deberán tener un saldo medio en cuentas no inferior a lo que se determine en las normas que desarrollen esta ley.

3. Por otro lado, las personas miembros del consejo de administración y comisión de control, así como las personas que sean titulares de la dirección general o asimiladas, las que ocupen puestos de responsabilidad en funciones de control interno y quienes desempeñen otros puestos clave para el desarrollo diario de la actividad de la caja, considerando entre estas a quienes mantengan con la misma una relación laboral de carácter especial de alta dirección, deberán reunir los requisitos de honorabilidad comercial y profesional, conocimientos y experiencia adecuados y estar en disposición de ejercer un buen gobierno, exigidos por la legislación aplicable a estos efectos a las personas miembros del órgano de administración y cargos equivalentes de los bancos.

 

**Artículo 19. Incompatibilidades** ****[12]****

No podrán ser miembros de los órganos de gobierno de las cajas de ahorros:

a) La personas que tengan antecedentes penales por delitos dolosos; las personas que estén inhabilitadas para ejercer cargos públicos o de administración o dirección en entidades financieras; las que estén inhabilitadas conforme a la Ley 22/2003, de 9 de julio, concursal, mientras no haya concluido el período de inhabilitación fijado en la sentencia de calificación del concurso, y las quebradas y concursadas no rehabilitadas en procedimientos concursales anteriores a la entrada en vigor de la referida ley.

b) Las personas que ocupen los puestos de presidente o presidenta, consejero o consejera, administrador o administradora, director o directora, el o la gerente, asesor o asesora o asimilado de otros intermediarios financieros, o de empresas dependientes de ellos, así como de corporaciones o entidades que propugnen, sostengan o garanticen instituciones o establecimientos de crédito o financieros, salvo quienes ostenten dichos cargos en representación de la caja de ahorros, o promovidos por ella.

c) El personal en activo de otro intermediario financiero.

d) Las personas al servicio de la Administración General del Estado o de las comunidades autónomas que realicen funciones relacionadas directamente con las actividades propias de las cajas de ahorros.

e) Las personas que se encuentren ligadas a la caja de ahorros o a sociedad en cuyo capital participe aquella por contratos de obras, servicios, suministros o cualquier otro trabajo retribuido, con excepción de aquellas que estén vinculadas a la caja por relación laboral, durante el período en que se mantenga vigente la respectiva relación contractual y dos años después, como mínimo, computados a partir de su extinción.

f) Quienes, por sí mismos o en representación de otras personas o entidades, mantuviesen, en el momento de ser elegidos, deudas vencidas y exigibles de cualquier clase frente a la caja de ahorros, o durante el ejercicio de sus funciones hubiesen incurrido en el incumplimiento de las obligaciones contraídas con la caja con motivo de créditos, préstamos o por impago de deudas de cualquier clase frente a la misma.

g) Quienes desempeñen cualquier cargo ejecutivo en partido político, asociación empresarial u organización sindical, y las personas que desempeñen cargos políticos electos o sean altos cargos de la Administración General del Estado, de la Administración de las comunidades autónomas y de la Administración local, así como de las entidades del sector público, de derecho público o privado, vinculadas o dependientes de aquellas. Tal incompatibilidad se extenderá durante los dos años siguientes a la fecha del cese de dichos cargos.

**Artículo 20. Nombramiento, renovación y provisión de vacantes** ****[13]****

1. Los personas miembros de los órganos de gobierno serán nombradas por un periodo de seis años, pudiendo ser reelegidas siempre que continúen cumpliendo los requisitos establecidos en el artículo 18. No obstante, las personas vocales independientes del consejo de administración y de la comisión de control no podrán ostentar tal condición durante un periodo superior a 12 años.

2. La renovación de las personas miembros de los órganos de gobierno será acometida por mitades, cada tres años. La renovación de la asamblea general respetará la proporcionalidad de las representaciones que la componen.

3. El procedimiento y condiciones para el nombramiento, renovación y provisión de vacantes de las personas miembros de los órganos de gobierno se determinarán en las normas que desarrollen la presente ley

 

**Artículo 21. Causas de cese** ****[14]****

1. Las personas miembros de los órganos de gobierno cesarán en el ejercicio de sus cargos, única y exclusivamente en alguno de los siguientes supuestos:

a) Por cumplimiento del plazo para el que fueron designadas.

b) Por renuncia.

c) Por defunción o declaración de fallecimiento o ausencia legal.

d) Por la pérdida de cualquiera de los requisitos exigidos para la designación.

e) Por incurrir en incompatibilidad sobrevenida.

2. Además, las personas miembros de la asamblea general cesarán por acuerdo de separación adoptado por la asamblea general si se apreciara justa causa. Se entenderá que existe justa causa cuando se incumplan los deberes inherentes a su cargo, o perjudiquen con su actuación, pública o privada, el prestigio, buen nombre o actividad de la caja. El acuerdo de separación deberá estar suficientemente motivado y se comunicará al Instituto Valenciano de Finanzas

 

**Artículo 22. Limitaciones a la contratación** ****[15]****

Quienes hayan ostentado la condición de miembro de los órganos de gobierno de la caja de ahorros, no podrán celebrar con la misma o con sociedades en cuyo capital participe ésta, en la forma que se determine en las normas de desarrollo de esta ley, contratos de obras, suministros, servicios o trabajos retribuidos durante un período mínimo de dos años, contados a partir del cese en el correspondiente órgano de gobierno, sin perjuicio de la continuidad de la relación laboral en el caso del personal de la caja, designado por su grupo de representación.

CAPÍTULO II. Asamblea General

 

**Artículo 23. Número de miembros** ****[16]****

1. La asamblea general es el órgano que asume el supremo gobierno y decisión de la caja de ahorros. En su composición, se deberán reflejar adecuadamente los intereses de las entidades fundadoras, de los impositores e impositoras y de los destinatarios de la obra social. Las personas miembros de la asamblea general se denominarán consejeros o consejeras generales.

2. Los estatutos de la caja de ahorros fijarán el número de miembros de la asamblea general, de acuerdo con un principio de proporcionalidad en función de su dimensión económica, entre un mínimo de 30 y un máximo de 100.

 

**Artículo 24. Composición** ****[17]****

1. La representación de los intereses sociales y colectivos en la asamblea general se llevará a efecto mediante la participación de los grupos siguientes:

a) Los impositores e impositoras de la caja, con una participación del 50%.

b) La Generalitat, con una participación del 17%.

c) Las corporaciones municipales en cuyo término tenga abierta oficina la caja de ahorros, con una participación del 8%.

d) El personal de la caja de ahorros, con una participación del 15%.

e) Las personas o entidades fundadoras de la caja de ahorros, con una participación del 5%, en su caso.

f) Otras entidades representativas de intereses colectivos, con una participación del 5%.

2. Cuando la persona o entidad fundadora de la caja de ahorros no estuviera reconocida en sus estatutos, el porcentaje asignado a la misma en el apartado anterior se repartirá proporcionalmente entre los grupos de representación de impositores e impositoras, personal y otras entidades representativas, en relación con los porcentajes establecidos para cada uno de ellos.

 

**Artículo 25. Grupos de representación** ****[18]****

1. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes del grupo de la Generalitat serán nombradas por Les Corts, entre personas de reconocida competencia, prestigio y experiencia en el área de la economía y las finanzas, conforme al principio de proporcionalidad en función de la importancia numérica de los grupos políticos integrantes en Les Corts.

2. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes del grupo de impositores e impositoras serán elegidas por circunscripciones. La distribución de su número por cada circunscripción se hará en proporción a la cifra de depósitos captados por la caja en cada una de ellas.

Del número de miembros correspondientes a cada circunscripción, la mitad se asignará a sus grandes impositores. El resto de representantes del grupo de impositores o impositoras serán elegidos por compromisarios y compromisorias, de entre quienes ostenten tal condición. 

Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes de este grupo serán elegidas en procesos electorales con la máxima transparencia, publicidad y garantías de igualdad para los impositores e impositoras que participen en cada fase del proceso, asegurando las mismas posibilidades de acceso a la información del proceso electoral para todos ellos.

3. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes de corporaciones municipales serán designadas, atendiendo a criterios de territorialidad, directamente por las propias corporaciones, de forma proporcional a la importancia numérica de los grupos municipales integrantes de cada una de ellas.

4. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes del personal de la caja serán elegidas, mediante sistema proporcional, por las personas que ostenten su representación legal. No obstante, también podrán elegirse, directamente, por la plantilla, si así se determina en sus estatutos. Las personas que formen parte de la candidatura habrán de tener, como mínimo, una antigüedad de dos años en la plantilla.

5. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes de las personas o entidades fundadoras, tanto instituciones públicas como privadas, serán nombradas directamente por la persona o entidad fundadora.

6. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes de otras entidades representativas de intereses colectivos serán nombradas, atendiendo a criterios de territorialidad, directamente por éstas de acuerdo con sus normas internas de funcionamiento. Tales entidades, sean fundaciones, asociaciones o corporaciones de carácter cultural, científico, benéfico, cívico, económico o profesional, no podrán ostentar la consideración de Administración Pública ni entidad o corporación de derecho público.

7. El procedimiento para la elección de las personas que ostenten la representación de cada uno de los grupos será el que se determine reglamentariamente.

**Artículo 26. Representación del personal** ****[19]****

1. El personal de la caja de ahorros accederá a la asamblea general exclusivamente por este grupo de representación.

2. Las personas miembros de la asamblea general que sean representantes del personal tendrán las mismas garantías que las establecidas para sus representantes legales en el artículo 68.c del texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo

 

**Artículo 27** ****[20]****

 

**Artículo 28. Funciones** ****[21]****

Sin perjuicio de las facultades generales de gobierno, competen de forma especial a la asamblea general las siguientes funciones:

a) Nombrar a las personas miembros del consejo de administración y de la comisión de control, así como a las de la comisión de inversiones, de la comisión de retribuciones y nombramientos y, en su caso, de la comisión de obra social. Asimismo, será competente para la adopción de los acuerdos de separación del cargo, de conformidad con lo establecido en el artículo 21.2.

b) Aprobar y modificar los estatutos y el reglamento.

c) Aprobar las operaciones contempladas en el artículo 13.1, así como la disolución y liquidación de la caja de ahorros.

d) Definir anualmente las líneas generales del plan de actuación de la caja de ahorros, para que pueda servir de base a la labor del consejo de administración y de la comisión de control.

e) Aprobar la gestión del consejo de administración y las cuentas anuales, así como la aplicación de los excedentes a los fines propios de la caja de ahorros.

f) Crear y disolver obras sociales, así como aprobar sus presupuestos anuales y la gestión y liquidación de los mismos.

g) Entender y pronunciarse acerca de las impugnaciones presentadas contra resoluciones o acuerdos tomados por la Comisión de Control, en ejercicio de la función que le atribuye el artículo 42.1.g de la ley. Esta función podrá ser delegada en una comisión constituida al efecto.

h) Aprobar el informe anual en el que se determinen las medidas adoptadas para garantizar la independencia de las personas miembros de la asamblea general que sean representantes del grupo de impositores e impositoras, respecto a los de otros grupos.

i) Cualesquiera otros asuntos que se sometan a su consideración por los órganos facultados al efecto o sean de su competencia.

 

**Artículo 29. Régimen de funcionamiento** ****[22]****

1. Las asambleas generales podrán ser ordinarias y extraordinarias. Las asambleas ordinarias se celebrarán una vez al año. Las asambleas extraordinarias se celebrarán tantas veces como sean expresamente convocadas. 

2. La asamblea general quedará válidamente constituida en primera convocatoria cuando las personas miembros presentes posean, al menos, el cincuenta por ciento de los derechos de voto. La constitución en segunda convocatoria será válida cualquiera que sea el número de asistentes. Las personas miembros de la asamblea general no podrán estar representadas por otro miembro o por tercera persona, sea física o jurídica.

3. Los acuerdos de la asamblea general se adoptarán, como regla general, por mayoría simple de votos de las personas miembros concurrentes, excepto en los supuestos que se contemplan en el artículo 21.2 y en los párrafos b y c del artículo anterior, en los que se requerirá, en todo caso, la asistencia de un número de miembros que represente la mayoría de los derechos de voto, siendo necesario, además, como mínimo, el voto favorable de dos tercios de los asistentes.

Cada miembro de la asamblea general tendrá derecho a un voto, otorgándose voto de calidad a quien presida la reunión. Los acuerdos válidamente adoptados obligan a todas sus personas miembros, incluidas las disidentes y ausentes.

4. Quienes ostenten la presidencia o vicepresidencias del consejo de administración ocuparán tales cargos en la asamblea general. En su ausencia, la asamblea nombrará a uno de sus miembros para que presida y dirija la sesión de que se trate.

Por su parte, la persona que ocupe la secretaría del consejo de administración ejercerá el mismo cargo en la asamblea general.

5. Asistirán a las asambleas generales, con voz pero sin voto, tanto la persona titular de la dirección general de la caja de ahorros como las personas vocales del consejo de administración y de la comisión de control que no sean miembros de la asamblea general. No obstante lo anterior, en el caso de que quien ostente la presidencia del consejo, o quien lo sustituya, sea consejero o consejera independiente y, por tanto, no sea miembro de la asamblea general, tendrá, exclusivamente, un voto dirimente, en caso de empate, para la adopción de acuerdos de la asamblea general que presida.

6. Las demás condiciones de convocatoria y funcionamiento de las asambleas generales se determinarán en las normas que desarrollen la presente ley.

 

CAPÍTULO III. Consejo de Administración

 

**Artículo 30. Funciones** ****[23]****

1. El consejo de administración es el órgano que tiene encomendado el gobierno, la representación, la administración y la gestión financiera, así como la de la obra social de la caja de ahorros, para el cumplimiento de sus fines, con plenitud de facultades y sin más limitaciones que las reservadas expresamente a los restantes órganos de gobierno en la presente ley o en sus estatutos.

2. El consejo de administración elaborará anualmente la propuesta de las líneas generales del plan de actuación de la caja de ahorros, para someter su aprobación a la asamblea general.

3. El consejo de administración asumirá, como objetivos fundamentales, la aprobación de la estrategia de la caja de ahorros y la organización precisa para su puesta en práctica, así como la supervisión y control de que se cumplen los objetivos marcados y se respeta el objeto e interés social de la caja.

4. El consejo de administración deberá establecer normas de funcionamiento y procedimientos adecuados para facilitar que todas sus personas miembros puedan cumplir en todo momento sus obligaciones y asumir las responsabilidades que les correspondan de acuerdo con las normas de ordenación y disciplina de las entidades de crédito y las restantes disposiciones que sean de aplicación a las cajas de ahorros.

 

**Artículo 31. Número de vocales** ****[24]****

El número de vocales del consejo de administración estará comprendido entre un mínimo de 5 y un máximo de 12, en función de la dimensión económica de la caja de ahorros.

**Artículo 32. Elección de las personas vocales** ****[25]****

1. El nombramiento de las personas vocales del consejo de administración se efectuará por la asamblea general en la forma que determinen los estatutos.

2. La mayoría de las personas vocales del consejo de administración deberán ser independientes, mientras que el resto de vocales serán elegidos de entre las personas miembros de la asamblea general. Su designación requerirá informe favorable de la comisión de retribuciones y nombramientos, que habrá de tener en cuenta, además de la normativa de aplicación, las prácticas y estándares nacionales e internacionales sobre gobierno corporativo de entidades de crédito. Las personas miembros de la asamblea general no podrán ser vocales independientes.

3. Las personas miembros de la asamblea general podrán agruparse para designar, de entre ellas, a las personas vocales no independientes del consejo de administración en la forma que se establezca reglamentariamente. En caso de que se realice esta representación proporcional, los que se agrupen no podrán participar en la elección del resto de vocales no independientes del consejo

**Artículo 33** ****[26]****

**Artículo 34. Causas de incompatibilidad** ****[27]****

Constituirán causas de incompatibilidad para el ejercicio del cargo de vocal del consejo de administración de las cajas de ahorros:

a) Las establecidas en el artículo 19 respecto a las personas miembros de los órganos de gobierno.

b) Pertenecer al consejo de administración u órgano equivalente de más de cuatro sociedades mercantiles o entidades cooperativas. A estos efectos, no se computarán los puestos ostentados en un consejo de administración u órgano equivalente de sociedades en las que el cargo, su cónyuge, ascendientes o descendientes, juntos o separadamente, sean propietarios de un número de acciones o participaciones igual o superior al cociente de dividir el total de acciones o participaciones representativas de la cifra capital social, por el número de administradores o administradoras de cada sociedad. La misma norma se aplicará a los casos de representación legal de menores, ausentes o incapacitados. En cualquier caso, el número total de puestos de administrador o administradora no podrá ser superior a ocho, incluido el cargo ostentado en la caja de ahorros.

 

**Artículo 35. Autorizaciones administrativas de operaciones de crédito y transmisión de bienes o valores** ****[28]****

1. Sin perjuicio de las competencias atribuidas al Banco de España en esta materia, las personas vocales de los consejos de administración, así como sus cónyuges, ascendientes o descendientes y las sociedades en que dichas personas participen mayoritariamente en el capital, bien de forma aislada o conjunta, o en las que desempeñen los cargos de presidente o presidenta, consejero o consejera, administrador o administradora, el o la gerente, director o directora general o que tengan funciones similares, no podrán obtener créditos, avales ni garantías de la caja de ahorros respectiva o enajenar a la misma bienes o valores de su propiedad o emitidos por tales sociedades, sin que exista acuerdo del consejo de administración de la caja de ahorros y autorización del Instituto Valenciano de Finanzas. Esta prohibición se extenderá, en todo caso, no sólo a las operaciones realizadas directamente por las personas o entidades referidas, sino a aquellas otras en que pudieran aparecer una o varias personas físicas o jurídicas interpuestas. Sin embargo, no será de aplicación respecto a quienes ostenten la representación del personal, para los cuales la concesión de créditos se regirá por los convenios laborales, previo informe de la comisión de control y del Instituto Valenciano de Finanzas.

2. La transmisión de cualquier bien o valor, propiedad de una caja de ahorros, a las personas vocales del consejo de administración, así como a las personas vinculadas que se citan en el apartado anterior, deberá contar con la autorización administrativa del Instituto Valenciano de Finanzas.

 

**Artículo 36. Organización** ****[29]****

1. El consejo de administración nombrará, de entre sus miembros, a quien ostente su presidencia, que, a su vez, ostentará la de la caja de ahorros y la de la asamblea general. Podrá elegir, asimismo, una o más personas que ocupen las vicepresidencias, así como la persona titular de la secretaría, que podrá o no ser miembro del consejo. Los estatutos de la caja preverán las condiciones en que dichos cargos pueden ser revocados, exigiéndose, en todo caso, el voto favorable de, al menos, la mayoría absoluta de las personas miembros del consejo.

2. El consejo se reunirá cuantas veces sea necesario para la buena marcha de la caja de ahorros. Podrá actuar en pleno o delegar funciones, en una comisión ejecutiva o en las personas que ocupen la presidencia o la dirección general, con excepción de las relativas a la elevación de propuestas a la asamblea general o cuando se trate de facultades especialmente delegadas en el consejo, salvo que fuese expresamente autorizado para ello..

 

**Artículo 37. Funcionamiento** ****[30]****

1. Las deliberaciones del consejo de administración, de la comisión de inversiones, de la comisión de retribuciones y nombramientos y, en su caso, de las comisiones delegadas y de la comisión de obra social, tendrán carácter secreto. Asimismo, los acuerdos adoptados por estos órganos, si resulta procedente y lo estiman pertinente, también tendrán carácter secreto. Tendrá la consideración de infracción grave el quebrantamiento del mismo a los efectos de la incompatibilidad prevista en el párrafo a del artículo 19 y sin perjuicio de las responsabilidades de otro orden que pudieran proceder.

2. Los acuerdos del consejo de administración se adoptarán por mayoría de las personas vocales asistentes, salvo en los supuestos para los que la normativa aplicable o sus estatutos prevean una mayoría cualificada. Quien presida la reunión tendrá voto de calidad.

3. A las reuniones del consejo de administración, asistirá la persona titular de la dirección general con voz pero sin voto.

 

CAPÍTULO IV. Comisión de Control

 

**Artículo 38. Fines** ****[31]****

La comisión de control tiene por objeto cuidar de que la gestión del consejo de administración se realice en el marco de las líneas generales de actuación señaladas por la asamblea general y de las directrices emanadas de la normativa financiera, prestando especial atención a la supervisión del procedimiento electoral y la obra social de la caja de ahorros.

.

**Artículo 39. Elección de las personas vocales** ****[32]****

1. El nombramiento de los vocales de la comisión de control se efectuará por la asamblea general, en la forma que determinen los estatutos, de entre personas que no ostenten la condición de vocales del consejo de administración. La mitad de sus miembros, en caso de número par, o la mayoría de ellos, en caso de número impar, serán independientes, mientras que el resto de las personas vocales serán elegidas entre las personas miembros de la asamblea general.

2. El número de miembros de la comisión de control estará comprendido entre un mínimo de 3 y un máximo de 7, en función de la dimensión económica de la caja de ahorros.

3. El sistema de representación proporcional, previsto en el artículo 32.2 para las personas vocales del consejo de administración, será asimismo aplicable para la elección de las personas vocales de la comisión de control.

4. En los procesos electorales podrá, además, formar parte de la comisión de control, constituida al efecto en comisión electoral, una persona designada por el titular de la conselleria competente en materia de hacienda, entre personas con capacidad y preparación técnica adecuadas. En su caso, asistirá a las reuniones, con voz y sin voto, y deberá guardar secreto sobre lo tratado, al igual que cualquier otra persona miembro, excepción hecha de su deber de informar ante el Instituto Valenciano de Finanzas. 

  

**Artículo 40. Organización y funcionamiento** ****[33]****

1. La comisión de control nombrará de entre sus miembros a la persona que ocupe la secretaría y, de entre sus vocales independientes, a quien ocupe la presidencia. Los estatutos de la caja de ahorros preverán las condiciones en que dichos cargos pueden ser revocados, exigiéndose, en todo caso, el voto favorable de, al menos, la mayoría absoluta de las personas miembros de la comisión.

2. Siempre que la comisión de control así lo requiera, la persona que ocupe la presidencia del consejo de administración, así como la dirección general, asistirán a las reuniones con voz y sin voto.

3. Para el cumplimiento de sus funciones, la comisión de control se reunirá siempre que sea convocada por quien ocupe la presidencia a iniciativa propia o a petición de un tercio de sus miembros y, como mínimo, una vez al trimestre.

4. Los acuerdos de la comisión de control se adoptarán por mayoría de las personas miembros asistentes, salvo en los supuestos para los que la normativa aplicable prevea una mayoría cualificada.

 

**Artículo 41. Requisitos, limitaciones e incompatibilidades** ****[34]****

Las personas vocales de la comisión de control deberán reunir los mismos requisitos y tendrán las mismas incompatibilidades y limitaciones que las establecidas para las personas vocales del consejo de administración

 

**Artículo 42. Funciones** ****[35]****

1. Para el cumplimiento de sus fines, la comisión de control tendrá atribuidas las siguientes funciones:

a) Analizar la gestión económica y financiera de la caja de ahorros, elevando a la asamblea general, al Instituto Valenciano de Finanzas y al Banco de España información semestral sobre la misma.

b) Informar a la asamblea general sobre la auditoría de cuentas anuales.

c) Informar a la asamblea general y al Instituto Valenciano de Finanzas sobre la gestión del presupuesto corriente de la obra social, sobre el proyecto de presupuesto aprobado por el consejo de administración y sobre la actuación, en su caso, de la comisión de obra social.

d) Informar al Instituto Valenciano de Finanzas en los casos de nombramiento y cese del titular de la dirección general.

e) Proponer a la asamblea general la suspensión de la eficacia de los acuerdos del consejo de administración de la caja de ahorros cuando entienda que vulneran las disposiciones vigentes o afectan gravemente a la situación patrimonial, a los resultados, o al crédito de la caja de ahorros o de sus impositores e impositoras o clientes. De las citadas propuestas se informará al Instituto Valenciano de Finanzas.

f) Informar sobre cuestiones o situaciones concretas a petición de la asamblea general, del Instituto Valenciano de Finanzas o del Banco de España.

g) Vigilar y comprobar si los nombramientos o ceses de las personas miembros de los órganos de gobierno han sido realizados de acuerdo con la legislación, así como adoptar, en su caso, los acuerdos y resoluciones pertinentes, sin perjuicio de las facultades atribuidas a la comisión de retribuciones y nombramientos. La comisión de control deberá informar al Instituto Valenciano de Finanzas de todos los acuerdos y resoluciones tomados en uso de sus facultades sobre estas materias.

h) Requerir a quien ocupe la presidencia de la caja de ahorros la convocatoria de la asamblea general con carácter extraordinario, en el supuesto previsto en el párrafo e.

i) Elaborar un informe anual en el que se determinen las medidas adoptadas para garantizar la independencia de las personas miembros de la asamblea general representantes del grupo de impositores e impositoras, respecto a los de otros grupos.

j) Ejercer, en su caso, las funciones asignadas a la comisión de auditoría, en el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital, salvo cuando las hubiese asumido una comisión creada al efecto.

2. Para el cumplimiento de estas funciones, la comisión de control podrá recabar del consejo de administración y de la persona titular de la dirección general cuantos antecedentes e información considere necesarios

CAPÍTULO V. Otras disposiciones

 

Sección primera. El director general

 

**Artículo 43. Nombramiento y remoción** ****[36]****

1. La persona titular de la dirección general o asimilada será designada por el consejo de administración entre personas con capacidad, preparación técnica y experiencia suficiente para desarrollar las funciones propias de este cargo, y que reúnan los requisitos previstos en el artículo 18.3. La asamblea general habrá de confirmar el nombramiento.

2. La persona titular de la dirección general podrá ser removida de su cargo por acuerdo motivado de la mayoría absoluta de las personas miembros del consejo de administración. Este acuerdo deberá ser ratificado por la asamblea general, previo informe no vinculante de la comisión de control.

 

**Artículo 44. Retribuciones y limitaciones** ****[37]****

1. El ejercicio del cargo de titular de la dirección general requiere dedicación exclusiva y será, por tanto, incompatible con cualquier actividad retribuida, tanto de carácter público como privado, salvo la administración del propio patrimonio y aquellas actividades que ejerza en representación de la caja de ahorros. En este último caso, los ingresos que obtenga, distintos a dietas de asistencia a consejos de administración o similares, deberán cederse a la caja de ahorros por cuya cuenta realiza dicha actividad o representación; no obstante lo anterior, el importe de las citadas dietas por asistencia que excedan del fijado por la asamblea de la caja para la asistencia a su propio consejo de administración, deberá, asimismo, cederse a la caja.

2. La persona titular de la dirección general tendrá las mismas limitaciones que las establecidas para las personas vocales del consejo de administración en el artículo 35.

3. En el supuesto de que se establezcan contractualmente indemnizaciones por cese de la persona titular de la dirección general, éstas no serán eficaces hasta que sean autorizadas por el Instituto Valenciano de Finanzas. La solicitud de autorización deberá ser resuelta en el plazo de un mes desde su recepción en el Instituto. Cuando en el procedimiento no haya recaído resolución en plazo, se entenderá denegada la autorización.

 

**Artículo 45. Funciones** ****[38]****

La persona titular de la dirección general ejecutará los acuerdos del consejo de administración y ejercerá las funciones que los estatutos o el reglamento de la caja de ahorros le encomienden.

 

Sección segunda. El Registro de Altos Cargos

 

**Artículo 46. Registro de altos cargos** ****[39]****

1. El Instituto Valenciano de Finanzas llevará el registro de altos cargos de las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana, al que estas entidades vendrán obligadas a comunicar cualquier modificación que afecte a las personas miembros de su consejo de administración y comisión de control, así como a la persona titular de la dirección general y al resto de órganos previstos en el artículo 16.2.

2. Los nombramientos, ceses y reelecciones de las personas referidas en el apartado anterior se comunicarán al Instituto Valenciano de Finanzas como reglamentariamente se establezca, el cual procederá a su inscripción, tras comprobar su adecuación a las normas vigentes.

3. La relación de miembros del consejo de administración, de la comisión de control y del resto de órganos previstos en el artículo 16.2, así como la persona titular de la dirección general, tendrá carácter público y será accesible desde el portal de transparencia de la Generalitat..

 

Sección 3ª. Comisiones del consejo ****[40]****

**Artículo 47. Comisión de inversiones** ****[41]****

1. El consejo de administración de la caja de ahorros constituirá en su seno una comisión de inversiones que tendrá la función de informar al consejo sobre las inversiones y desinversiones de carácter estratégico y estable que efectúe la caja, ya sea directamente o a través de entidades de su mismo grupo, así como la viabilidad financiera de las citadas inversiones y su adecuación a los presupuestos y planes estratégicos de la misma.

2. La comisión de inversiones estará formada por tres personas designadas por la asamblea general de entre las personas miembros del consejo de administración, atendiendo a su capacidad técnica y experiencia profesional. La persona que ocupe la presidencia de la comisión será un vocal independiente.

3. La comisión de inversiones remitirá anualmente al consejo de administración un informe en el que, al menos, deberá incluirse un resumen de las inversiones y desinversiones a las que alude el apartado 1. Igualmente, se incluirá en el informe anual una relación y el sentido de los informes emitidos por la citada comisión. Este informe se incorporará al Informe de gobierno corporativo de la caja de ahorros. Asimismo, los informes emitidos por la citada comisión deberán remitirse al Instituto Valenciano de Finanzas.

4. El régimen de funcionamiento de la comisión de inversiones será establecido por los estatutos de la caja y su propio reglamento interno.

 

**Artículo 48. Comisión de retribuciones y nombramientos** ****[42]****

1. El consejo de administración de la caja de ahorros constituirá en su seno una comisión de retribuciones y nombramientos que tendrá las siguientes funciones:

a) Informar la política general de dietas y retribuciones para las personas miembros del consejo de administración y de la comisión de control, para la persona que ocupe la presidencia ejecutiva, en su caso, y demás personal directivo, así como para el resto de órganos previstos en el artículo 16.2, y velar por la observancia de dicha política.

b) Garantizar el cumplimiento de los requisitos previstos en esta ley para las personas miembros de su consejo de administración y comisión de control, así como para la persona titular de la dirección general o asimilada, y para las personas que asuman funciones de control interno u ocupen puestos claves para el desarrollo diario de la actividad bancaria. 

De los acuerdos adoptados en relación con las citadas funciones, la comisión deberá informar al Instituto Valenciano de Finanzas.

2. La comisión estará formada por tres personas, elegidas por la asamblea general de entre quienes ostenten la condición de vocales del consejo de administración. Al menos la mitad de sus miembros y, en todo caso, la persona que ocupe la presidencia, serán independientes.

3. Cualquier miembro de los órganos de gobierno habrá de comunicar a esta comisión toda situación de conflicto, directo o indirecto, que pudiera tener con los intereses de la caja y con el cumplimiento de su función económico-social. En caso de conflicto, la persona afectada por el mismo habrá de abstenerse de intervenir en la operación de que se trate.

4. El régimen de funcionamiento de la comisión será establecido por los estatutos de la caja y su propio reglamento interno.

.

Sección 4.ª Gobierno corporativo ****[43]****

**Artículo 48 bis. Informe de gobierno corporativo y de remuneraciones** ****[44]****

La caja de ahorros deberá hacer público con carácter anual un informe de gobierno corporativo y un informe sobre remuneraciones, cuyo contenido mínimo será el establecido por la legislación básica del Estado. Ambos informes serán objeto de comunicación al Instituto Valenciano de Finanzas.

  

**Artículo 48 ter** ****[45]****

 

CAPITULO VI. Derechos de representación de los cuotapartícipes ****[46]****

 

**Artículo 48 quáter**

**Artículo 48 quinquies**

**Artículo 48 sexies**

 

TÍTULO III. Régimen de actuación y control 

 

CAPÍTULO I. Control administrativo, régimen económico y obra benéfico-social

 

**Artículo 49**

1. La publicidad realizada por las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunidad Valenciana, que tenga contenidos económico-financieros, deberá ser sometida a la autorización previa del Instituto Valenciano de Finanzas, en los términos que se prevean reglamentariamente. La publicidad carente de tales contenidos será objeto de comunicación previa al referido Instituto.

2. Las emisiones de valores negociables, tanto de las cajas de ahorros como de las sociedades que conforman su grupo consolidable, que se pretendan computar a efectos del cumplimiento de la normativa estatal sobre recursos propios, serán objeto de comunicación previa al Instituto Valenciano de Finanzas

 

**Artículo 50. Régimen económico** ****[47]****

1. La política de distribución de excedentes de las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana deberá estar presidida por la defensa y salvaguarda de los fondos recibidos del público y orientada hacia el reforzamiento de sus recursos propios.

2. Las cajas de ahorros destinarán la totalidad de los excedentes que no se apliquen a reservas, o fondos de previsión no imputables a riesgos específicos, a la dotación de un fondo para la obra social. Dicho fondo podrá tener como destinatarios a los impositores e impositoras, al personal de la propia caja y a colectivos necesitados, así como dedicarse a fines de interés público de su territorio de implantación. 

**Artículo 51** ****[48]****

**Artículo 52**

Corresponde al Instituto Valenciano de Finanzas la autorización, en su caso, de los acuerdos adoptados por la Asamblea General relativos a la distribución del excedente obtenido y el presupuesto anual para la Obra Benéfico-Social.

 

**Artículo 53**

Las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunidad Valenciana someterán a auditoría externa sus cuentas anuales, debiendo remitir una copia del informe al Instituto Valenciano de Finanzas, el cual, en uso de sus competencias, podrá recabar de los auditores cuanta información considere necesaria. Asimismo, deberá remitirse una copia del Informe complementario al de auditoría de las cuentas anuales de las entidades de crédito, así como el Informe de debilidades significativas de control interno.

 

**Artículo 54**

Las Cajas de Ahorros con domicilio social en la Comunidad Valenciana comunicarán al Instituto Valenciano de Finanzas las aperturas, traslados, cesiones, traspasos y cierres de oficinas ubicadas dentro y fuera del territorio de la misma.

 

CAPÍTULO II. Inspección y régimen sancionador

 

**Artículo 55**

1. Sin perjuicio de las facultades que corresponden al Ministerio de Economía y Hacienda y al Banco de España y en el marco de la legislación básica del Estado, el Instituto Valenciano de Finanzas ejercerá las funciones de disciplina, inspección y sanción respecto a las actividades realizadas en su territorio por las Cajas de Ahorros. En particular, el Instituto Valenciano de Finanzas velará por el cumplimiento de la normativa en materia de transparencia de las operaciones financieras y protección de la clientela de las Cajas de Ahorros.

2. En materia de disciplina e inspección, el Instituto Valenciano de Finanzas podrá celebrar convenios con el Banco de España.

 

**Artículo 56**

1. Incurrirán en responsabilidad administrativa las Cajas de Ahorros cuando por acción u omisión infrinjan las normas imperativas de ordenación y disciplina emanadas del Estado o de la Generalitat Valenciana. En todo caso, la entidad de crédito en cuestión podrá ejercitar las correspondientes acciones de naturaleza civil o penal contra las personas individuales que realicen funciones de dirección o administración.

2. Incurrirán, también, en responsabilidad administrativa sancionable quienes ostenten cargos de administración o dirección, cuando en su conducta se aprecie ánimo doloso o negligencia directamente determinante de la infracción grave o muy grave cometida por la entidad.

3. La responsabilidad administrativa exigible de los miembros de la Comisión de Control será la establecida en el artículo 67 de esta Ley.

 

**Artículo 57**

La responsabilidad administrativa a que se refiere el artículo anterior es independiente de la que pudiera corresponder por la concurrencia de delitos o faltas penales.

 

**Artículo 58**

En atención a su gravedad las infracciones de las normas de ordenación y disciplina se clasifican en muy graves, graves y leves.

 

**Artículo 59**

Constituyen infracciones muy graves:

a) La realización de los actos que a continuación se relacionan, sin autorización cuando ésta sea preceptiva, sin observar las condiciones básicas fijadas en la misma, u obtenerla por medio de declaraciones falsas o por otro medio irregular:

Primero. Dar comienzo a sus actividades antes de estar habilitada la caja de ahorros para ello.

Segundo. Las operaciones contempladas en el apartado 1 del artículo 13 de esta Ley.

Tercero. La ejecución de acuerdos de disolución y liquidación.

Cuarto. La distribución de excedentes y presupuesto para la Obra Benéfico-social. 

b) El ejercicio de actividades ajenas a su objeto exclusivo legalmente determinado, salvo que tenga un carácter meramente ocasional o aislado.

c) La realización de actos u operaciones prohibidas por normas de ordenación y disciplina con rango de ley o con incumplimiento de los requisitos establecidos en ellas, salvo que tengan carácter excepcional.

d) El incumplimiento de la obligación de someter sus cuentas anuales a auditoría de cuentas conforme a la legislación vigente en la materia.

e) La negativa o resistencia a la actuación inspectora, siempre que medie requerimiento expreso y por escrito al respecto.

f) La falta de remisión al Instituto Valenciano de Finanzas de cuantos datos o documentos deban remitírsele o requiera en el ejercicio de sus funciones, o la falta de veracidad en los mismos, cuando con ello se dificulte la apreciación de la solvencia de la entidad.

g) El incumplimiento del deber de veracidad informativa debida a los clientes y al público en general, siempre que, por el número de afectados o por la importancia de la información, tal incumplimiento pueda estimarse como especialmente relevante.

h) La realización de actos fraudulentos o la utilización de personas físicas o jurídicas interpuestas con la finalidad de conseguir un resultado cuya obtención directa implicaría la comisión de, al menos, una infracción grave.

i) Presentar deficiencias en la organización administrativa y contable, o en los procedimientos de control interno, incluidos los relativos a la gestión de los riesgos, cuando tales deficiencias pongan en peligro la solvencia o la viabilidad de la entidad.

 

**Artículo 60**

Constituyen infracciones graves:

a) La realización de actos u operaciones sin autorización cuando ésta sea preceptiva, sin observar las condiciones básicas de la misma, u obtenerla por medio de declaraciones falsas o por otro medio irregular, salvo en los casos en que ello suponga la comisión de una infracción muy grave de acuerdo con el párrafo a) del artículo anterior.

b) El ejercicio meramente ocasional o aislado de actividades ajenas a su objeto exclusivo legalmente determinado.

c) La realización meramente ocasional o aislada de actos u operaciones prohibidas por normas de ordenación y disciplina con rango de ley, o con incumplimiento de los requisitos establecidos en ellas.

d) La realización de actos u operaciones con incumplimiento de las normas en materia de trasparencia de las operaciones financieras y protección de la clientela.

e) La realización de actos u operaciones prohibidas por normas reglamentarias de ordenación y disciplina o con incumplimiento de los requisitos establecidos en ellas, salvo que tengan un carácter excepcional.

f) El incumplimiento de las condiciones y requisitos exigidos por la normativa correspondiente en las operaciones crediticias que gocen de subvención de intereses u otras ayudas públicas.

g) La falta de remisión al Instituto Valenciano de Finanzas de los datos o documentos que deban remitírsele o que el mismo requiera en el ejercicio de sus funciones, así como la falta de veracidad en los mismos, salvo que ello suponga la comisión de una infracción muy grave.

h) La falta de comunicación por parte de los administradores a la Asamblea General de aquellos hechos o circunstancias cuya comunicación a la misma haya sido ordenada por el órgano administrativo facultado para ello.

i) El incumplimiento del deber de veracidad informativa debida a los clientes o al público en general, cuando no concurran las circunstancias a que se refiere el párrafo g) del artículo anterior.

j) La realización de actos fraudulentos o la utilización de personas físicas o jurídicas interpuestas con la finalidad de conseguir un resultado contrario a las normas de ordenación y disciplina, siempre que tal conducta no esté comprendida en el párrafo h) del artículo anterior.

k) El incumplimiento de las obligaciones impuestas por las normas en materia de procesos electorales para la elección y designación de los miembros de los órganos de gobierno de las Cajas de Ahorros.

l) El incumplimiento de la normativa específica sobre la Obra Benéfico-Social, en lo que se refiere al destino de los fondos disponibles.

m) Presentar deficiencias en la organización administrativa y contable, o en los procedimientos de control interno, incluidos los relativos a la gestión de riesgos, una vez haya transcurrido el plazo concedido al efecto para su subsanación por las autoridades competentes, y siempre que ello no constituya infracción muy grave.

n) El incumplimiento de la normativa específica sobre dietas y retribuciones de los miembros de los órganos de gobierno. ****[49]****

**Artículo 61**

Constituyen infracciones leves las infracciones de preceptos de obligada observancia por las Cajas de Ahorros incluidos en normas de ordenación y disciplina que no estén comprendidas en los dos artículos anteriores.

 

**Artículo 62**

Las infracciones administrativas cometidas por las Cajas de Ahorros o por las personas que ostenten cargos de administración o dirección en éstas se sancionarán de acuerdo con lo establecido en la presente Ley y en la legislación estatal en materia de disciplina e intervención de las entidades de crédito.

 

**Artículo 63**

1. Para graduar las sanciones se atenderá a los siguientes criterios:

a) La gravedad de los hechos.

b) La importancia de los perjuicios ocasionados o del peligro provocado.

c) La repercusión en el sistema financiero.

d) La incidencia en la economía de la Comunidad Valenciana.

2. En caso de reiteración se impondrán las sanciones correspondientes en su grado más alto. Hay reiteración cuando el sujeto infractor hubiese sido sancionado con carácter firme por infracción de la misma clase en los cinco años anteriores, tratándose de infracciones graves o muy graves, o en los dos anteriores cuando se trata de infracciones leves.

 

**Artículo 64**

La imposición de cualquiera de las sanciones previstas en este capítulo exigirá la incoación previa de expediente, que se tramitará de acuerdo con la normativa vigente, y en el que se dará audiencia a los interesados. En el caso de infracciones leves, el citado expediente podrá ser sumario, sin que ello suponga, en ningún caso, la inobservancia del trámite de audiencia al interesado.

 

**Artículo 65**

La competencia para instruir los expedientes e imponer las sanciones correspondientes se regirá por las siguientes reglas:

a) La instrucción de los expedientes, en cualquier caso, y la imposición de sanciones por infracciones leves corresponderá al Instituto Valenciano de Finanzas.

b) La imposición de sanciones por infracciones graves y muy graves corresponderá al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, salvo en el caso de revocación de la autorización administrativa, que sólo podrá imponerse por el Gobierno Valenciano.

 

**Artículo 66**

Las infracciones muy graves y las graves prescribirán a los cinco años y las leves a los dos años. El plazo de prescripción se contará desde la fecha en que se hubiere cometido la infracción y se interrumpirá desde que el procedimiento se dirija contra el infractor, volviendo a correr de nuevo cuando aquél se paralice o termine sin sanción.

 

**Artículo 67. Infracciones** ****[50]****

1. Para la determinación de la responsabilidad administrativa de los miembros de la Comisión de Control de las Cajas de Ahorros, se tendrán en cuenta, en la medida que resulte de aplicación, la legislación estatal en materia de disciplina e intervención de entidades de crédito y, en particular, las disposiciones contenidas en este artículo.

2. Constituyen infracciones muy graves de los miembros de las Comisiones de Control de las Cajas de Ahorros:

a) La negligencia grave y persistente en el ejercicio de las funciones que legalmente tienen encomendadas.

b) No proponer a la asamblea general la suspensión de acuerdos adoptados por el consejo de administración cuando éstos infrinjan manifiestamente la ley y afecten injusta y gravemente a la situación patrimonial, a los resultados, al crédito de la caja de ahorros o a sus impositores e impositoras o clientes, o no requerir en tales casos a la persona que ocupe la presidencia de la caja de ahorros para que convoque asamblea general con carácter extraordinario. ****[51]****

3. Constituyen infracciones graves:

a) La negligencia grave en el ejercicio de las funciones que legalmente tiene encomendadas, cuando no constituya infracción muy grave.

b) La falta de remisión al Instituto Valenciano de Finanzas de los datos o informes que deban hacerle llegar o que el mismo requiera en el ejercicio de sus funciones, o su envío con notorio retraso.

c) La comisión de irregularidades graves en los procesos electorales para la elección y designación de los miembros de los órganos de gobierno.

d) No proponer a la asamblea general la suspensión de acuerdos adoptados por el consejo de administración cuando la comisión entienda que vulneran las disposiciones vigentes o afectan injusta y gravemente a la situación patrimonial, a los resultados, al crédito de la caja de ahorros o a sus impositores e impositoras o clientes, siempre que ello no constituya infracción muy grave, o no requerir, en tales casos, a la persona que ocupe la presidencia de la caja de ahorros para que convoque asamblea general con carácter extraordinario. ****[52]****

e) La percepción de ingresos económicos que vulneren lo previsto en esta ley. ****[53]****

4. Constituyen infracciones leves imputables a los miembros de las Comisiones de Control el incumplimiento por éstas de cualesquiera obligaciones que no constituyan infracción muy grave o grave, así como la falta reiterada de asistencia de éstos a las reuniones de las citadas Comisiones.

5. Las infracciones administrativas cometidas por los miembros de la Comisión de Control serán sancionadas de acuerdo con la legislación estatal vigente en el momento de su comisión.

 

CAPÍTULO III. Medidas cautelares

 

**Artículo 68**

Sin perjuicio de las facultades correspondientes al Banco de España, cuando una Caja de Ahorros se encuentre en una situación de excepcional gravedad que ponga en peligro la efectividad de sus recursos propios o su estabilidad, liquidez o solvencia, podrá acordarse de oficio o a petición de la propia entidad, la intervención de la misma o la sustitución provisional de sus órganos de administración o dirección hasta que sea superada tal situación.

 

**Artículo 69**

La intervención o sustitución prevista en el artículo anterior será acordada, en su caso, por el conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, previa audiencia de la Caja de Ahorros afectada. Dicha audiencia no será necesaria, sin embargo, cuando haya precedido petición de la entidad o el retraso que tal trámite previsiblemente originaría comprometa gravemente la efectividad de la medida o los intereses económicos afectados.

 

CAPÍTULO IV. Información y secreto profesional

 

**Artículo 70. Información** ****[54]****

Las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana vendrán obligadas a remitir al Instituto Valenciano de Finanzas, en la forma que éste determine, toda clase de información que se les requiera sobre su actividad y gestión.

 

**Artículo 71**

1. En el ejercicio de su función de inspección de las Cajas de Ahorros, el Instituto Valenciano de Finanzas colaborará con las autoridades que tengan encomendadas funciones semejantes, pudiendo intercambiar informaciones, lo que en todo caso exigirá que las autoridades de destino estén sometidas al secreto profesional.

2. Los datos y documentos de las Cajas de Ahorros que obren en poder del Instituto Valenciano de Finanzas tendrán carácter reservado. La reserva se entenderá levantada desde el momento en que los interesados hagan públicos los hechos a que aquélla se refiera.

3. El Instituto Valenciano de Finanzas no podrá publicar, comunicar, ni exhibir a terceros los datos o documentos reservados, salvo en los siguientes supuestos:

a) Cuando el interesado consienta expresamente la difusión, publicación o comunicación de los datos.

b) La publicación de datos agregados a fines estadísticos, o las comunicaciones en forma sumaria o agregada, de manera que las entidades individuales no puedan ser identificadas ni siquiera indirectamente.

c) Las informaciones solicitadas por cualquier órgano, institución, autoridad o persona, cuando estos requerimientos estén amparados en una norma de rango legal.

4. Cualquier persona que haya tenido conocimiento, por razón de su cargo o empleo, de datos de carácter reservado acerca de las Cajas de Ahorros, está obligada a guardar secreto. El incumplimiento de esta obligación determinará las responsabilidades penales y las demás previstas por las leyes.

5. Las personas o entidades que reciban del Instituto Valenciano de Finanzas información de carácter reservado quedarán sujetas al secreto profesional y no podrán utilizarla sino en el marco del cumplimiento de las funciones que tengan legalmente encomendadas.

TÍTULO IV. Fundaciones surgidas por transformación de cajas de ahorros y Fundaciones obra social ****[55]****

 

CAPÍTULO I. Naturaleza

 

**Artículo 72. Fundaciones surgidas por transformación de cajas de ahorros** ****[56]****

1. Sin perjuicio de la normativa básica del Estado aplicable a las fundaciones bancarias, tanto a estas como a las fundaciones ordinarias surgidas por transformación de una caja de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana, cuyos ámbitos de actuación principal sean los de dicha comunidad autónoma, les será de aplicación la normativa reguladora de las fundaciones de la Comunitat Valenciana, con las especialidades indicadas en los apartados siguientes.

2. La finalidad de estas fundaciones será la atención y desarrollo de las actividades propias de la obra social de las cajas de ahorros, así como la del monte de piedad, en el caso de que las cajas de las que procedan realizaran esta última actividad.

3. El patronato, como máximo órgano de gobierno de estas fundaciones, ejercerá sus funciones en beneficio exclusivo de los intereses de la fundación y del cumplimiento de su función social. Su composición y regulación deberá contemplar las siguientes peculiaridades:

a) El patronato estará integrado por personas físicas de reconocido prestigio profesional en las materias relacionadas con el cumplimiento de los fines sociales de la fundación y por personas jurídicas que representen intereses sociales y colectivos relevantes en su ámbito de actuación o aporten, de manera significativa, recursos a la fundación. La persona titular de la conselleria competente en materia de hacienda podrá designar una persona miembro del patronato.

b) Las personas miembros del patronato deberán reunir los requisitos de honorabilidad comercial y profesional, entendiendo que éstos se cumplen si no están incursos en ninguna de las situaciones previstas en el párrafo a del artículo 19.

c) Las personas miembros del patronato serán nombradas por un periodo de seis años, pudiendo ser reelegidas. No obstante, no podrán ejercer su cargo durante un periodo superior a 12 años, pudiendo ser elegidas nuevamente cuando hayan transcurrido 8 años desde el cumplimiento del último periodo. La renovación del patronato será acometida por mitades, cada tres años. En el caso de miembros nombrados por razón de su cargo, la duración de su mandato será indefinida y cesarán cuando dejen de ostentar dicho cargo.

4. Estas fundaciones deberán nombrar una persona que ocupe la gerencia que posea, a juicio del patronato, los conocimientos y experiencia específicos para el ejercicio de sus funciones y se ocupe, con la debida diligencia, de la gestión ordinaria y administrativa de las actividades de la fundación. En ningún caso, dicha persona podrá ser miembro del patronato.

5. Las cuentas anuales de estas fundaciones deberán adaptarse al modelo normal y ser sometidas a auditoría externa.

6. Las autorizaciones, oposiciones o ratificaciones del protectorado y demás actos inscribibles, relativos a su régimen económico, así como los estatutos y sus modificaciones, la fusión, extinción y liquidación de la fundación, requerirán del informe previo del Instituto Valenciano de Finanzas, que será solicitado por el protectorado de fundaciones.

El informe del Instituto deberá ser emitido en el plazo de un mes desde la recepción de la solicitud. De no emitirse en el plazo señalado, el protectorado podrá proseguir las actuaciones y continuar la tramitación del expediente. La solicitud de este informe no suspenderá el transcurso del plazo máximo legal para resolver y notificar, establecido por la normativa sobre fundaciones. 

7. El Instituto Valenciano de Finanzas podrá efectuar las inspecciones que sean necesarias a estas fundaciones respecto de la actividad que realicen, de cuyo resultado deberá informar al protectorado para el mejor cumplimiento de las funciones de éste. Asimismo, podrá requerir la remisión de toda clase de información relativa a su actividad y gestión.

 

CAPÍTULO II. Finalidades

 

**Artículo 73. Fundaciones obra social** ****[57]****

1. Las fundaciones de la obra social de las cajas de ahorros o fundaciones obra social, que sean creadas por cajas de ahorros para la gestión y administración de la totalidad o parte de la obra social, estarán sujetas a lo dispuesto en los apartados 3 a 7, ambos inclusive, del artículo anterior.

2. Compete a la asamblea general de las cajas de ahorros la aprobación de la constitución, fusión y extinción de las fundaciones de su obra social, así como de sus estatutos y modificaciones posteriores, sin perjuicio de las funciones inherentes al patronato de estas fundaciones.

3. El régimen jurídico establecido en el apartado 1 será también aplicable a las fundaciones obra social, creadas por una caja de ahorros, aun cuando ésta se haya disuelto o transformado en fundación ordinaria o bancaria.

 

CAPÍTULO III. Órganos

 

**Artículo 74** ****[58]****

**Artículo 75** ****[59]****

.

CAPÍTULO IV. ****[60]****

**Artículo 76. Derogado**

 

TÍTULO V. Cajas de Ahorros foráneas ****[61]****

 

**Artículo 77**

DISPOSICIONES ADICIONALES

 

**Primera. Obligaciones de información** ****[62]****

1. Además de las cajas de ahorros con domicilio social en la Comunitat Valenciana, las entidades de crédito, en lo relativo a las actividades realizadas en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, y en los términos que establezca el Instituto Valenciano de Finanzas, estarán obligadas a comunicar e informar al mismo acerca de:

a) Las aperturas, traslados, cesiones, traspasos y cierres de oficinas.

b) El volumen de negocio, por provincias, mantenido en la Comunitat Valenciana, con carácter trimestral.

c) Facilitar la información que, en uso de sus competencias de control e inspección, les solicite, en especial la referida al cumplimiento de la normativa en materia de transparencia de las operaciones financieras y protección de la clientela.

2. El incumplimiento en la remisión de la información, a que se refiere esta disposición adicional, se asimilará a la infracción tipificada en el artículo 60.g.

**Segunda. Recurso de alzada** ****[63]****

Los actos administrativos que dicte el Instituto Valenciano de Finanzas en el ejercicio de las funciones de control, inspección y disciplina de las entidades de crédito, así como las sanciones que imponga, en su caso, serán susceptibles de recurso de alzada ante la persona titular de la conselleria competente en materia de hacienda.

 

**Tercera. Prórroga excepcional de mandato** ****[64]****

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 20.1, de la presente ley, excepcionalmente y por causas justificadas, el Instituto Valenciano de Finanzas, a petición de la caja de ahorros, podrá autorizar la permanencia transitoria de las personas miembros de los órganos de gobierno de la caja de ahorros que han cumplido el plazo para el que fueron designados, hasta la fecha de la asamblea general en que se incorporen las nuevas personas miembros. No obstante, en ningún caso podrán transcurrir más de tres meses entre la fecha de cumplimiento de mandato y la de la citada asamblea general.

 

**Cuarta. Reglamento de las Cajas de Ahorros**

Todas las referencias que en la presente Ley se realizan al Reglamento de las Cajas de Ahorros han de entenderse hechas al Reglamento del procedimiento regulador del sistema de designaciones y elecciones de los miembros de los órganos de gobierno.

**Disposición adicional quinta. Federación Valenciana de Cajas de Ahorros** ****[65]****

1. Cuando el número de cajas de ahorros, con domicilio social en la Comunitat Valenciana, sea igual o superior a dos podrán integrarse en una federación, cuya representación conjunta ostentará. La citada federación tendrá personalidad jurídica propia y plena capacidad para el desarrollo de las actividades dirigidas al cumplimiento de sus fines.

2. Su funcionamiento se regirá por lo preceptuado en las normas de desarrollo de esta ley, así como por sus estatutos.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ****[66]****

 

**Primera. Ajuste de los porcentajes de participación**

**Segunda. Aplicación diferida de la Ley**

**Tercera. Ajuste del intervalo temporal entre procesos**

.

DISPOSICIÓN FINAL

 

**Única. Habilitación de desarrollo reglamentario**

Se autoriza al Gobierno Valenciano para dictar las disposiciones reglamentarias necesarias para la aplicación y desarrollo de la presente ley.

Valencia, 23 de julio de 1997

El presidente de la Generalitat Valenciana,

EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO

El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública,

JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ

 

de la **[Ley 13/2016, de 29 de diciembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat (Diari Oficial núm. 7948 de 31.12.2016) Ref. Base Datos 009919/2016.

---

****[1]****Redactada de conformidad con lo dispuesto en la [**Ley 10/2003, de 3 de abril, de la Generalitat**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=1641/2003&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D10%26ANYO_DISPOSICION%3D2003), de Modificación del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros (DOCV núm. 4476, de 08.04.2003) y el [**Decreto Ley 4/2010, de 30 de diciembre**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=000001/2011&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D4%26ANYO_DISPOSICION%3D2010), del Consell, por el que se modifica el Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros (DOCV núm. 6430, de 03.01.2011). Téngase en cuenta que las referencias al Conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, o al Conseller de Economía y Hacienda, se entenderán hechas al conseller competente en materia de economía.

****[2]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015), de modificación del Texto Refundido de la Ley sobre Cajas de Ahorros, aprobado por el Decreto Legislativo 1/1997, de 23 de julio, del Consell (Diari Oficial núm. 7500 de 08.04.2015) Ref. Base Datos 002990/2015.

****[3]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[4]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[5]**** Denominación del artículo 13 dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[6]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[7]****  Derogado por la[**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[8]**** Derogado por la[**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[9]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[10]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[11]****Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[12]**** Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[13]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[14]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[15]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[16]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[17]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[18]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[19]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[20]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[21]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[22]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[23]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[24]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[25]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[26]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[27]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[28]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[29]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[30]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[31]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[32]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[33]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[34]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[35]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[36]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[37]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[38]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[39]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[40]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[41]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[42]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[43]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[44]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[45]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[46]****Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[47]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[48]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[49]****  Nuevo apartado introducido por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[50]****Denominación del artículo 67 dada por la **[Ley 13/2016, de 29 de diciembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat (Diari Oficial núm. 7948 de 31.12.2016) Ref. Base Datos 009919/2016.

****[51]****  Redacción dada por la **[Ley 13/2016, de 29 de diciembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[52]****  Redacción dada por la **[Ley 13/2016, de 29 de diciembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[53]****  Apartado introducido por la **[Ley 13/2016, de 29 de diciembre](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=009919/2016&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D009919/2016)**.

****[54]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[55]****  Denominación del Título IV dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[56]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[57]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[58]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[59]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[60]****  Capítulo derogado por la disposición derogatoria segunda de la [**Ley 9/2011, de 26 de diciembre**](http://www.docv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=012938/2011&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D6%26SOLO_NUMERO_DISPOSICION%3D9%26ANYO_DISPOSICION%3D2011), de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat (DOCV núm. 6680 de 28.12.2011).

****[61]****  Derogado por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[62]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[63]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[64]****  Redacción dada por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[65]****  Nueva disposición adicional introducida por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).

****[66]****  Derogadas por la [**Ley 4/2015, de 2 de abril, de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/index.php?id=26&L=1&sig=002990/2015&url_lista=%26CHK_TEXTO_LIBRE%3D1%26tipo_search%3Dlegislacion%26num_tipo%3D9%26signatura%3D002990/2015).



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI