Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4275, del 20-06-2002 (2002/6527)

RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2002, de la Sotssecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, per al foment de la producció audiovisual valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4275

Data del DOGV
:   20-06-2002

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2002/6527

CVE


Data del document
:   12-06-2002

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [producció audiovisual](javascript:void(0))
    * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [televisió](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2002, de la Sotssecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, per al foment de la producció audiovisual valenciana. [2002/X6527]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, el 27 de maig de 2002, un Conveni de col·laboració per al foment de la producció audiovisual valenciana, i en compliment del que establix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0373/2002, i que figura com a annex d'esta resolució.
  
València, 12 de juny de 2002.- La sotssecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, per al foment de la producció audiovisual valenciana
  
València, 27 de maig de 2002
  
Reunits:
  
D'una part, la senyora Alicia de Miguel García, consellera Portaveu del Govern, que actua en exercici del seu càrrec i en representació de la Generalitat Valenciana, autoritzada per a este acte per acord del Govern Valencià de data 23 d'abril de 2002.
  
I d'una altra, el senyor Marcelino Alonso López, secretari general de l'ens públic RTVE, CIF Q-2891002D en nom i representació del dit ens, en virtut de l'article 2 de la disposició 3/1998, de 14 de gener, de la Direcció General de RTVE, d'Organització Funcional de l'ens públic i de les seues societats,
  
Manifesten:
  
Que el 31 de maig de 1993, el president de la Generalitat Valenciana i el director general de RTVE van firmar un Conveni de Cooperació per a la creació d'un complex audiovisual destinat a posar en funcionament el Canal Hispavisión de RTVE al Parc Tecnològic de Paterna.
  
Posteriorment, el 28 de juny de 1995, ambdues institucions van subscriure un conveni de cooperació a fi de crear un horitzó temporal d'ajudes perfectament establit i conegut, que va permetre a les indústries del sector adquirir una eficaç cultura de producció i/o coproducció i aprofitar l'ajuda econòmica de la Generalitat Valenciana al foment de la indústria audiovisual autòctona.
  
El Canal Hispavisión presenta una atractiva i àmplia programació, la seua àrea de cobertura abasta la pràctica totalitat del continent americà, des de Canadà fins a Terra de Foc, i l'experiència ha demostrat que és un important instrument de promoció de la Comunitat Valenciana i d'ajuda al sector audiovisual valencià.
  
Tots estos factors van determinar la signatura el 18 de novembre de 1998 del Protocol de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola per al foment de la producció audiovisual valenciana, amb la finalitat de renovar i incrementar les mesures de suport institucional, tenint en compte sobretot que l'any 1999 va ser declarat Any de l'Audiovisual Valencià, per a promoure les emissions a través de Hispavisión i altres canals de TVE, amb l'objecte d'intensificar la promoció de la Comunitat Valenciana a l'exterior i, al mateix temps, potenciar el sector audiovisual d'esta.
  
Per tot això i dins del marc de cooperació habitual entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, s'acorda la subscripció del present conveni, amb les següents:
  
Estipulacions
  
Primera. El present conveni té per objecte establir les línies d'actuació necessàries entre la Generalitat Valenciana i Radiotelevisió Espanyola, per a fomentar la producció audiovisual d'empreses ubicades a la Comunitat Valenciana o coproduïda per estes, per a la seua difusió a través dels canals de Hispavisión i diversos canals de RTVE.
  
Segona. La Generalitat Valenciana es compromet a promocionar estes produccions audiovisuals, mitjançant ajudes o subvencions a l'ens públic RTVE en quantia per un import màxim per a l'exercici 2002 de dos milions quatre-cents quatre mil quaranta-set euros amb noranta cèntims (2.404.047,90 euros), equivalent a 399.999.913,88 PTA. Esta quantitat serà satisfeta d'una sola vegada després de la signatura del present conveni, prèvia presentació d'aval reglamentàriament constituït pel dit import a favor de la Conselleria del Portaveu del Govern de la Generalitat Valenciana.
  
Les ajudes abastaran diversos aspectes de la producció audiovisual: projectes, realització i drets d'emissió.
  
Amb data de 31 de desembre de 2002 la Direcció General de Comunicació de la Conselleria del Portaveu del Govern certificarà que s'ha complit satisfactòriament l'objecte del conveni, la qual cosa en qualsevol cas serà requisit per a la devolució de l'aval reglamentàriament constituït i dipositat com a garantia seua.
  
Tercera. El finançament d'este conveni amb RTVE., es portarà a cap amb els crèdits consignats en l'aplicació pressupostària:
  
SECCIÓ 05 PRESIDÈNCIA DE LA GENERALITAT
  
SECCIÓ 04 PORTAVEU DEL GOVERN
  
PROGRAMA 462.10 COMUNICACIÓ
  
LÍNIA DE SUBVENCIÓ T4006000
  
CODI COMPTABLE T4006000
  
DENOMINACIÓ CONVENI FOMENT PRODUCCIÓ
  
 AUDIOVISUAL
  
IMPORT 2.404.047,90 EUROS (399.999.913,88 PTA)
  
BENEFICIARI RTVE
  
Quarta. Les produccions audiovisuals subvencionables tindran un caràcter ampli: ficció, documentals, etc, com també aquelles específiques que contribuïsquen a la promoció de la Comunitat Valenciana en els seus diversos aspectes (econòmics, culturals, comercials, industrials, etc).
  
Cinquena. La producció audiovisual subvencionada pel present conveni amb RTVE quedarà en propietat de l'esmentat ens, i la seua difusió es realitzarà a través del canal de Hispavisión preferentment, i per altres canals de RTVE. En qualsevol cas, en els títols de crèdit de la producció s'haurà de fer constar de forma visible i destacada que esta ha sigut subvencionada per la Generalitat Valenciana.
  
Sisena. La Generalitat Valenciana podrà utilitzar les produccions subvencionades amb fins culturals, educatius o promocionals, després d'haver-les emeses per RTVE.
  
Setena. Per a vigilar el compliment i bon fi del que s'estipula i, en concret, per a conèixer i aprovar les produccions a subvencionar, es crea una Comissió Mixta, constituïda per cinc representants de la Generalitat Valenciana i cinc representants de RTVE. Esta Comissió Mixta establirà el seu propi reglament.
  
Huitena. La vigència d'este conveni abastarà el període comprès entre el moment de la seua signatura i el 31 de desembre de l'any 2002.
  
En virtut del que disposa l'article 7.3 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, el Govern Valencià rescindirà este conveni si, durant la seua vigència, no se n'executa la prestació i el contingut.
  
I en prova de conformitat se signa este conveni, per quintuplicat exemplar, al lloc i data indicat.
  
La consellera Portaveu del Govern,
  
ALICIA DE MIGUEL GARCÍA
  
El secretari general de Radiotelevisió Espanyola
  
MARCELINO ALONSO LÓPEZ



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4275, del 20-06-2002 (2002/6527)

RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, para el fomento de la producción audiovisual valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4275

Fecha DOGV
:   20-06-2002

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2002/6527

CVE


Fecha del documento
:   12-06-2002

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [producción audiovisual](javascript:void(0))
    * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [televisión](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, para el fomento de la producción audiovisual valenciana. [2002/X6527]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, el día 27 de mayo de 2002, un Convenio de colaboración para el fomento de la producción audiovisual valenciana, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0373/2002, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 12 de junio de 2002.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, para el fomento de la producción audiovisual valenciana
  
En Valencia, a 27 de mayo de 2002
  
Reunidos:
  
De una parte, la Honorable Sra. Dª Alicia de Miguel García, consellera Portavoz del Gobierno, actuando en ejercicio de su cargo y en representación de la Generalitat Valenciana, autorizada para este acto por acuerdo del Gobierno Valenciano de fecha 23 de abril de 2.002.
  
Y de otra, el Sr. D. Marcelino Alonso López, secretario general del Ente Público RTVE, CIF Q-2891002D, en nombre y representación de dicho ente, en virtud del artículo 2 de la Disposición 3/1998, de 14 de enero, de la Dirección General de RTVE, de Organización Funcional del Ente Público y de sus Sociedades,
  
Manifiestan:
  
Que el 31 de mayo de 1993, el presidente de la Generalitat Valenciana y el director general de RTVE firmaron un Convenio de Cooperación para la creación de un complejo audiovisual destinado a la puesta en funcionamiento del Canal Hispavisión de RTVE en terrenos del Parque Tecnológico de Paterna.
  
Posteriormente, el 28 de junio de 1995, ambas instituciones suscribieron un convenio de cooperación a fin de crear un horizonte temporal de ayudas perfectamente establecido y conocido, que permitió a las industrias del sector adquirir una eficaz cultura de producción y/o coproducción y aprovechar la ayuda económica de la Generalitat Valenciana al fomento de la industria audiovisual autóctona.
  
El Canal Hispavisión presenta una atractiva y amplia programación, abarcando su área de cobertura la práctica totalidad del continente americano, desde Canadá hasta Tierra de Fuego, y la experiencia ha demostrado que es un importante instrumento de promoción de la Comunidad Valenciana y de ayuda al sector audiovisual valenciano.
  
Todos estos factores determinaron la firma el 18 de noviembre de 1998 del Protocolo de colaboración entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española para el fomento de la producción audiovisual valenciana, con la finalidad de renovar e incrementar las medidas de apoyo institucional, máxime teniendo en cuenta que el año 1999 fue declarado ?Año del Audiovisual Valenciano?, para promover las emisiones a través de Hispavisión y otros canales de TVE, con el objeto de intensificar la promoción de la Comunidad Valenciana en el exterior y, al mismo tiempo, potenciar el sector audiovisual de la misma.
  
Por todo ello y dentro del marco de cooperación habitual entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, se acuerda la suscripción del presente convenio, con las siguientes:
  
Estipulaciones
  
Primera. El presente convenio tiene por objeto establecer las líneas de actuación necesarias entre la Generalitat Valenciana y Radiotelevisión Española, para fomentar la producción audiovisual de empresas radicadas en la Comunidad Valenciana o coproducida por éstas, para su difusión a través de los canales de Hispavisión y diversos canales de RTVE.
  
Segunda. La Generalitat Valenciana se compromete a promocionar estas producciones audiovisuales, mediante ayudas o subvenciones al ente público RTVE en cuantía por importe máximo para el ejercicio 2.002 de dos millones cuatrocientos cuatro mil cuarenta y siete euros con noventa céntimos (2.404.047,90 euros), equivalente a 399.999.913,88 PTA. Dicha cantidad será satisfecha de una sola vez tras la firma del presente convenio, previa presentación de aval reglamentariamente constituído por dicho importe a favor de la Conselleria del Portavoz del Gobierno de la Generalitat Valenciana.
  
Las ayudas abarcarán diversos aspectos de la producción audiovisual: proyectos, realización y derechos de emisión.
  
A fecha 31 de diciembre de 2.002 se certificará por la Dirección General de Comunicación de la Conselleria del Portavoz del Gobierno, que se ha cumplido satisfactoriamente el objeto del convenio, lo que en cualquier caso será requisito para la devolución del aval reglamentariamente constituido y depositado como garantía del mismo.
  
Tercera. La financiación de este Convenio con RTVE, se llevará cabo con los créditos consignados en la aplicación presupuestaria:
  
SECCIÓN 05 PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT
  
SECCIÓN 04 PORTAVOZ DEL GOBIERNO
  
PROGRAMA 462.10 COMUNICACIÓN
  
LÍNEA DE SUBVENCIÓN T4006000
  
CÓDIGO CONTABLE 4006000
  
DENOMINACIÓN CONVENIO FOMENTO PRODUCCIÓN
  
 AUDIOVISUAL
  
IMPORTE 2.404.047,90 EUROS (399.999.913,88 PTA)
  
BENEFICIARIO RTVE
  
Cuarta. Las producciones audiovisuales subvencionables tendrán un carácter amplio: ficción, documentales, etc., así como aquellas específicas que contribuyan a la promoción de la Comunidad Valenciana en sus diversos aspectos (económicos, culturales, comerciales, industriales, etc).
  
Quinta. La producción audiovisual subvencionada por el presente convenio con RTVE quedará en propiedad de dicho ente, y su difusión se realizará a través del canal de Hispavisión, preferentemente, y por otros canales de RTVE En cualquier caso, en los títulos de crédito de la producción se deberá hacer constar de forma visible y destacada que la misma ha sido subvencionada por la Generalitat Valenciana.
  
Sexta. La Generalitat Valenciana podrá utilizar las producciones subvencionadas con fines culturales, educativos o promocionales, una vez que haya sido emitido por RTVE.
  
Séptima. Para vigilar el cumplimiento y buen fin de lo estipulado y, en concreto, para conocer y aprobar las producciones a subvencionar, se crea una Comisión Mixta, constituída por cinco representantes de la Generalitat Valenciana y cinco representantes de RTVE. Dicha Comisión Mixta establecerá su propio reglamento.
  
Octava. La vigencia del presente Convenio abarcará el período comprendido entre el momento de su firma y el 31 de diciembre del año 2002.
  
En virtud de lo dispuesto en el artículo 7.3 del Decreto 20/1.993, de 8 de febrero, el Gobierno Valenciano podrá proceder a la rescisión del presente Convenio si durante su vigencia no se ejecuta la prestación y contenido del mismo.
  
Y en prueba de conformidad se firma el presente Convenio, por quintuplicado ejemplar, en el lugar y fecha indicado.
  
La consellera Portavoz del Gobierno,
  
ALICIA DE MIGUEL GARCÍA
  
El secretario general de Radiotelevisión Española
  
MARCELINO ALONSO LÓPEZ



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML