Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5621, del 18-10-2007 (2007/11891)

Assumpte civil 001591/2006. Notificació de la sentència a Karin Friedrich i Marcel Paul Friedrich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5621

Data del DOGV
:   18-10-2007

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2007/11891

CVE


Data del document
:   03-07-2007

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Assumpte civil 001591/2006. Notificació de la sentència a Karin Friedrich i Marcel Paul Friedrich. [2007/11891]  
Assumpte civil 001591/2006   
Jutjat de Primera Instància número 3 de Torrevieja (Alacant).  
Judici: judici ordinari 001591/2006.  
Part demandant: Clifford Arthur Dean.  
Part demandada: Karin Friedrich i Marcel Paul Friedrich.  
Sobre: ordinaris.  
En el judici a què es fa referència, s'ha dictat la resolució que té el text literal següent:  
«Sentència  
Torrevieja, 29 de juny de 2007  
Decisió  
Estime íntegrament la demanda interposada per la procuradora dels tribunals Ana María Diego Sarabia, en nom i representació de Clifford Arthur Dean, contra els demandats, Karin Friedrich i Marcel Paul Friedrich, tots dos en situació de rebel·lia processal, hereus de Werner Friedrich, i condemne els demandats a atorgar l'escriptura corresponent per la qual s'eleve a públic el contracte privat de compravenda de data 30 de juliol de 1984 que tenia per objecte l'habitatge unifamiliar o bungalou número 6, de planta baixa i alta, amb una quota de participació de tres enters i huitanta centèsimes per cent, inscrita en el registre de la propietat número 2 de Torrevieja (Alacant), finca registral número 69520, tom 2020, llibre 895, foli 218. El preu és 3.307.000 pessetes, equivalents a 19.875,47 euros, que va desemborsar totalment desemborsat el comprador; amb l'advertència als demandats que si no l'eleven a públic s'executarà la sentència i se substituirà la seua declaració de voluntat.  
Es condemna la part demandada a pagar les costes processals.  
Notifiqueu esta sentència a les parts i feu-los saber que es pot interposar un recurs d'apel·lació contra esta per a l'Audiència Provincial d'Alacant, que es prepararà per escrit davant este Jutjat en el termini de cinc dies, on se cite la resolució impugnada i la voluntat de recórrer-hi expressant els pronunciaments que s'impugnen.  
Esta notificació es farà, pel que fa al demandat rebel, personalment, en la forma prevista en l'article 161 de la Llei d'Enjudiciament Civil. Però si el demandat es troba es parador desconegut, la notificació es farà mitjançant edictes.  
Esta és la meua sentència, que jutge definitivament en esta instància, que pronuncie, mane i firme, Rafael Ruiz Giménez, magistrat jutge titular del Jutjat de Primera Instància número 3 de Torrevieja.»  
Publicació. La sentència anterior l'ha llegida i publicada el magistrat jutge que la subscriu, mentre celebrava audiència pública en el dia de hui. En done fe.  
Atés que es desconeix el domicilio o la residència actual de la part demandada, per provisió del jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de sentència.  
Torrevieja (Alacant), 3 de juliol de 2007.- La secretària judicial: Ana Lacalle Espallardo.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5621, del 18-10-2007 (2007/11891)

Asunto civil 001591/2006. Notificación de la sentencia a Karin Friedrich y Marcel Paul Friedrich.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5621

Fecha DOGV
:   18-10-2007

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2007/11891

CVE


Fecha del documento
:   03-07-2007

Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Torrevieja

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Asunto civil 001591/2006. Notificación de la sentencia a Karin Friedrich y Marcel Paul Friedrich. [2007/11891]  
Asunto civil 001591/2006   
Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja (Alicante).  
Juicio: Juicio ordinario 001591/2006.  
Parte demandante: Clifford Arthur Dean.  
Parte demandada: Karin Friedrich y Marcel Paul Friedrich.  
Sobre: ordinarios.  
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:  
Sentencia  
Torrevieja, 29 de junio de 2007.  
Fallo  
Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora de los tribunales Ana María Diego Sarabia, en nombre y representación de Clifford Arthur Dean, contra los demandados, Karin Friedrich y don Marcel Paul Friedrich, ambos en situación de rebeldía procesal, herederos de Werner Friedrich, debo condenar y condeno a los demandados al otorgamiento de la correspondiente escritura por la que se eleve a público el contrato privado de compraventa de fecha 30 de julio de 1984 que tuvo por objeto la vivienda unifamiliar o bungaló número 6, de planta baja y alta, con una cuota de participación de tres enteros y ochenta centésimas por ciento, inscrita en el registro de la propiedad número 2 de Torrevieja (Alicante), finca registral número 69520, tomo 2020, libro 895, folio 218; siendo el precio 3.307.000 pesetas, equivalentes a 19.875,47 euros, que ha sido totalmente desembolsado por el comprador; con el apercibimiento a los demandados que de no elevar a público se procederá en ejecución de sentencia a sustituir su declaración de voluntad.  
Se condena a la parte demandada al abono de las costas procesales.  
Notifíquese esta sentencia a las partes haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Alicante, que se preparará por escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco días, citando la resolución impugnada y la voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.  
Esta notificación se realizará, en cuanto al demandado rebelde, personalmente, en la forma prevista en el artículo 161 Ley de Enjuiciamiento Civil Pero si el demandado se hallare en paradero desconocido, la notificación se hará por medio de edictos.  
Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncia, manda y firma, Rafael Ruiz Giménez, magistrado-juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja.  
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el señor magistrado-juez que la suscribe, estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha, doy fe.  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia del señor juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.  
Torrevieja (Alicante), 3 de julio de 2007.- La secretaria judicial: Ana Lacalle Espallardo.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML