Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4268, del 11-06-2002 (2002/5745)

Rotlle d'apel·lació número 848/2001. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4268

Data del DOGV
:   11-06-2002

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2002/5745

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 848/2001. Cèdula de notificació. [2002/A5745]
  
La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 848/2001 la sentència que té l'encapçalament i decisió com es diu tot seguit:
  
«Audiència Provincial
  
Secció Sexta
  
Sentència número 314
  
President: Vicente Ortega Llorca.
  
Magistrats:
  
- Alberto Jarabo Calatayud
  
- María Mestre Ramos
  
València, 14 de maig de 2002
  
La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, sent-ne ponent María Mestre Ramos, ha vist el present recurs d'apel·lació interposat contra la sentència de data 4 d'octubre de 2001, dictada en les actuacions de juí incidental 151/2000, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 11 de València.
  
Han sigut part en el recurs, com a apel·lant la sindicatura de la fallida Industrias Náquera, SAL, representada pel procurador dels tribunals José Javier Arribas Valladares, assistida pel lletrat Eugenio Mata Rabasa; i com a apel·lada l'entitat mercantil Perfley, SL, representada per la procuradora dels tribunals Ana García-Lacer Bort, assistida pel lletrat Carlos Javier Orrico Martínez, i l'administració d'Hisenda, representada i assistida pel lletrat de l'estat, Juan Torres Sánchez i el Banco Mapfre.
  
Decisió
  
Primer
  
Que estima el recurs d'apel·lació interposat per la sindicatura de la fallida Industrias Náquera, SAL.
  
Segon
  
Que es revoca la sentència de data 4 d'octubre de 2001 i, en lloc seu, es declara resolta, per nul·litat, la venda duta a terme per Industrias Náquera, SAL, al senyor Juan Torres Sánchez de la finca objecte del litigi número 9.164, del Registre de la Propietat de Massamagrell, i es declara nul·la la transmissió efectuada a favor de Perlley, SL, i en conseqüència, pertoca cancel·lar les vendes efectuades referides, deixant sense efecte les inscripcions registrals efectuades, amb l'esmena subsegüent al Registre de la Propietat i la cancel·lació dels assentaments corresponents.
  
Tercer
  
En matèria de costes processals, quant a les de la present alçada no es fa condemna en costes, i respecte de les de primera instància s'imposen a l'entitat mercantil Perlley, SL.
  
Mitjançant la present sentència, ho pronunciem, manem i firmem.
  
No s'hi pot interposar un recurs de cassació.»
  
La present cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi de notificar-la la part incompareguda, senyor Juan Torres Sánchez, Industrias Náquera, SAL, i Banco Mapfre.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4268, del 11-06-2002 (2002/5745)

Rollo de apelación número 848/2001. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4268

Fecha DOGV
:   11-06-2002

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2002/5745

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 848/2001. Cédula de notificación. [2002/A5745]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 848/2001 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 314
  
Presidente: Vicente Ortega Llorca.
  
Magistrados:
  
- Alberto Jarabo Calatayud
  
- María Mestre Ramos
  
Valencia, 14 de mayo de 2002
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, siendo ponente María Mestre Ramos, ha visto el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fecha 4 de octubre de 2001, dictada en autos de juicio incidental 151/2000, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 11 de los de Valencia.
  
Han sido parte en el recurso, como apelante la sindicatura de la quiebra Industrias Náquera, SAL, representada por el procurador de los tribunales José Javier Arribas Valladares, asistida del letrado Eugenio Mata Rabasa; y como apelada la entidad mercantil Perfley, SL, representada por la procuradora de los tribunales Ana García-Lacer Bort, asistida del letrado Carlos Javier Orrico Martínez, la administración de Hacienda, representada y asistida por el letrado del estado, Juan Torres Sánchez y el Banco Mapfre.
  
Fallo
  
Primero
  
Que estima el recurso de apelación interpuesto por la sindicatura de la quiebra Industrias Náquera, SAL.
  
Segundo
  
Que se revoca la sentencia de fecha 4 de octubre de 2001 y, en su lugar, se declara resuelta, por nulidad, la venta llevada a cabo por Industrias Náquera, SAL, a don Juan Torres Sánchez de la finca objeto de litigio, número 9.164, del Registro de la Propiedad de Massamagrell, y declarándose nula la transmisión efectuada a favor de Perlley, SL, y en su consecuencia, procede cancelar las ventas practicadas referidas, dejándose sin efecto las inscripciones registrales practicadas, con la subsiguiente rectificación en el Registro de la Propiedad y cancelación de los asientos correspondientes.
  
Tercero
  
En materia de costas procesales, en cuanto a las de esta alzada no se hace condena en costas, y respecto de las de primera instancia se imponen a la entidad mercantil Perlley, SL.
  
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
  
No cabe recurso de casación.»
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don Juan Torres Sánchez, Industrias Náquera, SAL, y Banco Mapfre.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML