Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7165, del 03-12-2013 (2013/11274)

Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 53/2013.
-----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7165

Data del DOGV
:   03-12-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/11274

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Nules

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 53/2013. [2013/11274]  
Juí de faltes número 000053/2013-01   
Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretari del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Nules, faig saber que en este Jutjat se seguix el judici de faltes número 000053/2013, en relació amb una presumpta falta de furt atribuïda, entre altres, a Lucretia Stoican i Crina Raducan, en què es va dictar la sentència, en data 20 de maig de 2013, la part dispositiva de la qual és la següent:   
«Sentència número 67/2013  
Nules, 20 de maig de 2013  
Laura Alamán Pla, jutgessa del Jutjat d'Instrucció número 2 de Nules, he vist i examinat les presents actuacions de juí de faltes número 53/2013, en què han sigut part com a implicats:  
Denunciants: Policia Local de Nules 625 i 658.  
Denunciades: Lucretia Soican i Crina Raducan.  
Les circumstàncies personals de les quals consten degudament assenyalades en les actuacions.  
Amb l'assistència del ministeri fiscal, en la representació pública que té.  
Dispositiva  
Condemne Lucretia Stoican i Crina Raducan com a autores, cada una d'elles, d'una falta de furt de l'article 623.1 del Codi Penal, a la pena d'un mes de multa amb una quota diària de 6 euros (180 euros) i a les costes processals.   
Requeriu les condemnades, quan siga ferma la present resolució, perquè facen efectiva la totalitat de la multa imposada en el termini de 15 dies.  
Contra esta resolució pot interposar-se un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de Castelló, que es formalitzarà davant d'este Jutjat mitjançant un escrit d'al·legacions d'acord amb el dret en el termini de cinc dies a partir de la notificació de la resolució.  
Esta és la meua sentència, de la qual s'ha d'expedir una testimoniança per a unir-la a les actuacions i portar l'original al llibre de sentències, la qual, jutjant definitivament en esta instància, pronuncie, mane i firme.  
Publicació. L'anterior sentència ha sigut donada, llegida i publicada en el mateix dia de la seua data per la jutgessa que la subscriu, mentres celebrava audiència pública; en done fe.»  
I perquè servisca de notificació a les persones esmentades que es troben en parador desconegut, expedisc este edicte.  
  
Nules, 21 de novembre de 2013.- El secretari judicial: Eugenio Ángel Martín Sánchez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7165, del 03-12-2013 (2013/11274)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 53/2013.
---------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7165

Fecha DOGV
:   03-12-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/11274

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Nules

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 53/2013. [2013/11274]  
Juicio de faltas número 000053/2013-01   
Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Nules, hago saber que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 000053/2013, en relación a una presunta falta de hurto atribuida, entre otros, a Lucretia Stoican y Crina Raducan, en la que dictó sentencia, en fecha 20 de mayo de 2013, cuya parte dispositiva dice literalmente como sigue:   
«Sentencia número 67/2013  
Nules, 20 de mayo de 2013  
Laura Alamán Plá, jueza del Juzgado de Instrucción número 2 de Nules, ha visto y examinado los presentes autos de juicio de faltas número 53/2013, en los que han sido parte, como implicados:  
Denunciantes: Policía Local de Nules 625 y 658.  
Denunciadas: Lucretia Soican y Crina Raducan.  
Cuyas circunstancias personales constan debidamente reseñadas en las actuaciones.  
Con la asistencia del ministerio fiscal, en la representación pública que ostenta.  
Fallo  
Condenar a Lucretia Stoican y Crina Raducan como autor, cada una de ellas, de una falta de hurto del artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de un mes de multa con una cuota diaria de 6 euros (180 euros) y costas procesales.   
Firme que sea la presente resolución, requiérase a las condenadas para que hagan efectiva la totalidad de la multa impuesta en el plazo de 15 días.  
Contra esta resolución cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Castellón, que se formalizara ante este Juzgado por escrito de alegaciones conforme a derecho en el término de cinco días a partir de la notificación de la misma.  
Así, por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para unir a los autos, llevando el original al libro de sentencias, definitivamente juzgando en esta instancia, la pronuncio, mando y firmo.  
  
Publicación. Dada, leída y publicada que ha sido la anterior sentencia en el mismo día de su fecha por la jueza que la suscribe, estando celebrando audiencia pública; doy fe.»  
Y para que sirva de notificación a los referidos que se encuentran en ignorado paradero, expido la presente.  
  
Nules, 21 de noviembre de 2013.- El secretario judicial: Eugenio Ángel Martín Sánchez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML