Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5076, del 23-08-2005 (2005/8927)

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2005, de la directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni Bilateral de col·laboració entre l'Entitat Pública Empresarial Red.es (Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç) i la Generalitat Valenciana per al desenrotllament del programa .Internet en les Biblioteques..
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5076

Data del DOGV
:   23-08-2005

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/8927

CVE


Data del document
:   27-07-2005

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [Conselleria Cultura, Educació i Esport](javascript:void(0))
    * [administració central](javascript:void(0))
    * [biblioteca pública](javascript:void(0))
    * [nova tecnologia](javascript:void(0))
    * [xarxa de transmissió interactiva](javascript:void(0))
    * [cooperació administrativa](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2005, de la directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació del Conveni Bilateral de col·laboració entre l'Entitat Pública Empresarial Red.es (Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç) i la Generalitat Valenciana per al desenrotllament del programa ?Internet en les Biblioteques?. [2005/8927]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre l'Entitat Pública Empresarial Red.es (Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç) i la Generalitat Valenciana, el 20 de setembre de 2004, un Conveni Bilateral de col·laboració per al desenrotllament del programa ?Internet en les Biblioteques?, i en compliment del que establix l'article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0426/2005, i que figura com a annex d'esta resolució.
  
València, 27 de juliol de 2005.- La directora general de Relacions amb les Corts i Secretariat del Govern: Alida C. Mas Taberner.
  
CONVENI BILATERAL DE COL·LABORACIÓ ENTRE L'ENTITAT PÚBLICA EMPRESARIAL RED.ES (MINISTERI D'INDÚSTRIA, TURISME I COMERÇ) I LA GENERALITAT VALENCIANA PER AL DESENROTLLAMENT DEL PROGRAMA ?INTERNET EN LES BIBLIOTEQUES-
  
València, 20 de .setembre de 2004
  
Reunits
  
D'una part, Alejandro Font de Mora Turón, conseller de Cultura, Educació i Esport, en nom i representació de la Generalitat Valenciana i facultat per a la firma d'este conveni, en virtut de l'acord adoptat pel Consell de la Generalitat el dia.17 de setembre. de 2004.
  
I de l'altra, Francisco Ros Perán, President de l'Entitat Pública Empresarial Red.es en virtut del Reial Decret 164/2002, de 8 de febrer, i del Reial Decret 988/2004, de 30 d'abril, en nom i representació d'eixa entitat pública empresarial (d'ara en avant, ?Red.es?)
  
Red.es (Entitat Pública Empresarial adscrita al Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç) i la Generalitat Valenciana, per mitjà de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, podran ser denominades ?la Part- i, de forma conjunta, ?les Parts?.
  
Ambdós parts es reconeixen la capacitat jurídica necessària per a subscriure el present conveni i en virtut d'això
  
Manifesten
  
Primer. Que el dia 30 d'octubre de 2002 el Ministeri d'Educació, Cultura i Esport i el Ministeri de Ciència i Tecnologia van subscriure el ?Conveni Marc de Col·laboració per a la posada en marxa del Programa ?Internet en les Biblioteques- (d'ara en avant, ?el Conveni Marc de Col·laboració?).
  
Segon. Que en l'estipulació segona del Conveni Marc de Col·laboració s'establix que ?Les Comunitats Autònomes que així ho desitgen podran participar en el desenrotllament de les accions previstes en el present Conveni assumint els drets i les obligacions que els corresponguen en els termes i condicions arreplegats en este per mitjà de la subscripció de convenis específics d'adhesió, que figuraran com a addendes a este Conveni Marc.-.
  
Tercer. Que la Conselleria de Cultura, Educació i Esport de la Generalitat Valenciana ha decidit participar en el Programa ?Internet en les Biblioteques- per a la qual cosa ha subscrit el dia 23 de maig de 2003 el corresponent Acord d'Adhesió que figura com a addenda al Conveni Marc de Col·laboració.
  
Quart. Que Red.es, entitat pública empresarial adscrita a la Secretaria d'Estat de Telecomunicacions i per a la Societat de la Informació, té encomanada la gestió de les actuacions relatives a connectivitat i equipament compreses en el programa ?Internet en les Biblioteques?, d'acord amb el que disposa l'article 3 del Reial Decret 164/2002, de 8 de febrer, pel qual s'aprova l'Estatut de l'entitat pública empresarial Red.es, i en el Conveni de Col·laboració firmat entre el Ministeri de Ciència i Tecnologia i Red.es de 18 de març de 2002.
  
Quint. Que les Parts entenen que és prioritari, per a afavorir l'accés a la societat de la informació, desenrotllar una àmplia xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques públiques que permeta a tots els ciutadans accedir a Internet de forma gratuïta amb una qualitat elevada, dotant les biblioteques de la connectivitat i l'equipament necessaris per a això.
  
Es pretén, especialment, aconseguir una gran extensió geogràfica en la distribució dels punts d'accés, aprofitant la xàrcia de biblioteques municipals.
  
En este sentit, és necessari aprofitar la ràpida extensió geogràfica de les xàrcies de telecomunicacions que oferixen servicis de connexió a Internet en banda ampla. Igualment s'han anat implantant en el nostre país diferents solucions com la tecnologia ADSL, els mòdems de cable o les tecnologies sense fil o satel·litàries per a suportar esta classe de comunicacions.
  
Igualment, convé ressaltar el progressiu abaratiment de les comunicacions de banda ampla en les seues diferents modalitats i l'existència en el mercat de múltiples ofertes de connexió a Internet a alta velocitat a preus assequibles.
  
El Govern espanyol ha adoptat diverses mesures concretes de caràcter normatiu per a promoure la utilització d'Internet en les biblioteques públiques. Entre estes mesures, destaca l'Acord de 2 d'agost de 2001 de la Comissió Delegada del Govern per a Assumptes Econòmics, pel qual s'aproven les tarifes dels nous servicis ADSL minoristes prestats per ?Telefónica de España, SAU?, en centres que impartisquen cicles d'ensenyança obligatòria i en biblioteques públiques (BOE de 8 d'agost de 2001), la qual cosa representa una reducció del 40 per 100 en les quotes d'abonament vigents per als servicis ADSL minoristes amb caràcter general.
  
El desenrotllament de la xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques inclou actuacions de millora dels sistemes d'accés a Internet de les biblioteques públiques instal·lant accessos de banda ampla on estiga disponible, xàrcies d'àrea local i els equips multimèdia i programes informàtics bàsics que resulten necessaris per a facilitar l'accés a Internet dels usuaris.
  
Estes actuacions, unides al programa ?Internet en l'Escola?, tindran un important efecte positiu en l'acceleració de l'extensió territorial de les xàrcies de banda ampla i presenten una important sinergia amb el desenrotllament de l'administració electrònica en l'àmbit municipal.
  
Les actuacions descrites abans es complementaran amb altres iniciatives del Govern espanyol com el programa ?Internet per a Tots- l'objectiu del qual és proporcionar a tots els ciutadans una formació bàsica en l'ús de les noves tecnologies, que podran fer ús dels punts d'accés que es desenrotllen a l'empara d'este programa.
  
Sext. Que ha de tindre's en compte igualment que la Generalitat Valenciana i determinades corporacions locals han posat en marxa diferents iniciatives per a dotar les biblioteques públiques de connectivitat i equipament i per a instal·lar-hi punts d'accés públic a Internet. La situació existent haurà de ser presa en consideració per a definir les actuacions concretes a realitzar a l'empara del present Conveni quant a la millora de la connectivitat i equipament de les biblioteques.
  
D'acord amb això, la situació actual d'eixes biblioteques en relació amb estes actuacions, apareix reflectida en el document que, amb la rúbrica ?Punt de partida?, s'annexa com a annex I al Conveni de Col·laboració.
  
Sèptim. Que la solució tecnològica que acorden les Parts per a la posada en marxa d'este programa, prenent com a punt de partida les solucions tecnològiques adoptades en les iniciatives referides en l'expositiu sext anterior, apareix descrita en el document que s'annexa al present Conveni de Col·laboració com a annex II amb la rúbrica ?Solució tecnològica proposada?.
  
Octau. Que els objectius que es perseguixen amb el programa ?Internet en les Biblioteques?, a la Comunitat Autònoma Valenciana apareixen referits en el document que s'annexa al Conveni de Col·laboració com a annex III amb la rúbrica ?Objectius del Programa Internet en les Biblioteques?.
  
Nové. Que per a la consecució d'estos objectius és imprescindible la col·laboració de les corporacions locals atés que són estes les titulars de les biblioteques municipals. No obstant això, ja que correspon a les comunitats autònomes ?en virtut de les funcions assumides en els seus respectius Estatuts d'Autonomia en desenrotllament dels articles 148.115a i 149.128a de la Constitució- la coordinació i el desenrotllament de totes les biblioteques públiques dels seus territoris, se'ls encomana l'impuls i la coordinació de la participació de les corporacions locals que gestionen biblioteques públiques en el programa ?Internet en les Biblioteques- en l'àmbit de la seua comunitat.
  
Dècim. Que les actuacions previstes en el programa ?Internet en les Biblioteques- contribuiran de forma decisiva a complementar i donar suport a altres actuacions fonamentals del Ministeri d'Educació, Cultura i Esport per al desenrotllament de la cultura, com són el Pla de Foment de la Lectura i el Pla d'Impuls de les Biblioteques Públiques.
  
Onze. Que la Conselleria de Cultura, Educació i Esport de la Generalitat Valenciana i Red.es, desitjant que els ciutadans de València disposen dels mitjans necessaris que els permeten accedir a la societat de la informació, convenen a subscriure el present Conveni (d'ara en avant, ?el Conveni Bilateral?) a fi de desenrotllar les actuacions necessàries per a aconseguir els beneficis referits en l'expositiu octau anterior d'acord amb les següents
  
Clàusules
  
Primera. Objecte
  
L'objecte del Conveni Bilateral és l'execució del programa ?Internet en les Biblioteques- a la Comunitat Autònoma Valenciana en la part relativa al desenrotllament de la xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques públiques espanyoles en els termes que es definixen en el present Conveni, amb la finalitat que tots els usuaris puguen accedir a Internet de forma gratuïta i amb una qualitat elevada.
  
Segona. Actuacions a realitzar
  
Una vegada definida la situació actual en les biblioteques públiques de la Comunitat Autònoma quant a connectivitat a Internet i disponibilitat d'equipament per a facilitar l'accés dels seus usuaris a la Xàrcia, que s'arreplega en l'annex I del present Conveni, així com la solució tècnica per a desenrotllar una xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques, definida en l'annex II, les Parts convenen a distribuir-se les actuacions necessàries per a aconseguir els objectius arreplegats en l'annex III d'este Conveni, de la forma següent:
  
a) La Conselleria de Cultura, Educació i Esport, en coordinació amb Red.es, realitzarà les actuacions relatives a:
  
1. Connectivitat: Proporcionar connexió a Internet de banda ampla a les biblioteques públiques, per mitjà de les tecnologies convencionals disponibles (ADSL, cable, etc).
  
2. Equipament: Dotació de l'equipament multimèdia i de les aplicacions de programari bàsiques per a facilitar la connexió a Internet dels usuaris en els termes establits en l'annex II del present Conveni.
  
3. Xàrcies d'Àrea Local: En la biblioteca es desplegarà una xàrcia d'àrea local que permeta la connexió dels terminals de la biblioteca amb l'equipament de connectivitat a Internet. Per a facilitar el desplegament de l'equipament en les biblioteques i reduir els requisits dels locals quant a infraestructura i cablejat, es preveu l'ús d'una xàrcia d'àrea local sense fil (WLAN).
  
4. Servicis de Suport i Manteniment: En el marc d'este conveni, s'oferirà suport i manteniment dels equips i servicis proporcionats durant la vigència d'este.
  
b) Red.es, en coordinació amb la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, realitzarà les actuacions relatives a:
  
1. Connectivitat: Proporcionar connectivitat a les biblioteques públiques que no en disposen i que no hagen de ser connectades a través d'altres iniciatives. Red.es fomentarà la connexió no discriminatòria per la qual cosa proporcionarà una solució que permeta connectar les biblioteques independentment de la seua ubicació geogràfica i infraestructura disponible, sempre que això resulte possible.
  
2. Equipament: Dotació de l'equipament multimèdia i de les aplicacions de programari bàsiques per a facilitar la connexió a Internet dels usuaris en els termes establits en l'annex II del present Conveni.
  
3. Xàrcies d'Àrea Local: En la biblioteca es desplegarà una xàrcia d'àrea local que permeta la connexió dels terminals de la biblioteca amb l'equipament de connectivitat a Internet. Per a facilitar el desplegament de l'equipament en les biblioteques i reduir els requisits dels locals quant a infraestructura i cablejat, es preveu l'ús d'una xàrcia d'àrea local sense fil (WLAN).
  
4. Servicis d'Explotació, Suport i Manteniment: El model inclou una plataforma de gestió centralitzada que permetrà realitzar les funcions d'explotació i gestió de l'equipament de les biblioteques en remot. Així mateix, en el marc d'este conveni, s'oferirà suport i manteniment dels equips i servicis proporcionats durant la vigència d'este.
  
Tercera. Inversions en matèria de connectivitat i equipament
  
3.1 La inversió total a realitzar a la Comunitat Autònoma de València en aplicació del programa ?Internet en les Biblioteques?, en matèria de connectivitat i equipament és de 2.420.391 euros.
  
3.2 L'import que ha d'invertir la Comunitat Autònoma Valenciana i les corporacions locals corresponents en les actuacions referides en la lletra a) de la clàusula segona ascendix a la quantitat màxima de 968.157 euros, repartides tal com indica la clàusula 6.1.
  
3.3 L'import que ha d'invertir Red.es en les actuacions referides en la lletra b) de la clàusula segona ascendix a la quantitat de 1.452.235 euros.
  
3.4 Red.es executarà les inversions en la proporció que li correspon, a mesura que la Comunitat Autònoma Valenciana vaja complint i justificant, d'acord amb el que preveu l'apartat a) de la clàusula sexta, l'obligació d'inversió arreplegada en la clàusula 3.2. A este efecte, la Comunitat Autònoma Valenciana haurà d'acreditar la realització d'estes inversions amb la periodicitat que s'establisca per la Comissió de Seguiment i haurà d'adjuntar la relació de biblioteques públiques beneficiades en els termes previstos en la clàusula quarta.
  
Quarta. Determinació de les biblioteques públiques beneficiades per les actuacions en matèria de connectivitat i equipament.
  
Correspondrà a la Conselleria de Cultura, Educació i Esport determinar, respectant en tot cas els principis d'objectivitat, transparència i no discriminació, les biblioteques públiques que es beneficiaran de les actuacions en matèria de connectivitat i equipament en cada període temporal, d'acord amb els criteris que es determinen en l'annex IV del present Conveni.
  
A este efecte, la Conselleria de Cultura, Educació i Esport remetrà a la Comissió de Seguiment del present Conveni les convocatòries o altres actuacions semblants que la Conselleria de Cultura, Educació i Esport realitze en el seu àmbit territorial amb la finalitat de seleccionar les biblioteques públiques que es beneficiaran de les actuacions arreplegades en el present programa. La Comissió de Seguiment verificarà que les convocatòries respecten els criteris de selecció i els principis d'objectivitat, transparència i no discriminació.
  
La relació de biblioteques que resulte de l'aplicació d'estos criteris així com el calendari previst d'actuació s'anirà incorporant al present Conveni com a addendes a l'annex IV.
  
Qualsevol tractament automatitzat de dades personals dels usuaris de les biblioteques beneficiàries, haurà de realitzar-se conforme a la legislació vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal.
  
Quinta. Drets i obligacions de les Parts.
  
Les Parts firmants d'este Conveni es comprometen a realitzar totes les actuacions que siguen necessàries per a la total execució del present Conveni Bilateral.
  
En particular, la Conselleria de Cultura, Educació i Esport es compromet a impulsar i coordinar la participació de les corporacions locals en el programa ?Internet en les Biblioteques?.
  
Les Parts duran a terme la contractació dels béns i servicis necessaris per a la realització de les activitats referides en la clàusula segona d'acord amb el que establixen les seues normes de contractació, tenint en compte que el criteri bàsic que haurà de presidir l'elaboració dels plecs de contractació serà el d'afavorir el desenrotllament de la competència en el sector de les telecomunicacions a través de la introducció de clàusules o condicions concretes que permeten aconseguir este fi.
  
Les Parts hauran de facilitar-se tota la informació, assistència tècnica i col·laboració que es requerisca per a l'execució adequada de les actuacions que els corresponen.
  
En particular, les Parts hauran de facilitar-se tota la informació i assistència tècnica que es necessite per a elaborar els corresponents plecs de clàusules jurídiques i de clàusules tècniques dels procediments d'adjudicació que realitzen a l'efecte de complir les obligacions assumides en el Conveni Bilateral.
  
Sexta. La posada a disposició dels béns i servicis
  
La posada a disposició dels béns i servicis per part de Red.es a les biblioteques públiques beneficiàries del programa només es produirà en el moment en què concórreguen les condicions següents:
  
a) Que la Comunitat Autònoma Valenciana complisca l'obligació d'inversió en els termes establits en l'apartat 6.1, i
  
b) Que es complisquen els requisits tècnics establits en l'apartat 6.2
  
6.1 Compliment de l'obligació d'inversió per la Comunitat Autònoma Valenciana
  
A l'efecte del compliment de l'obligació d'inversió, es computarà com a inversió realitzada per la Comunitat Autònoma Valenciana únicament l'import d'aquelles obligacions de contingut econòmic que complisquen els requisits següents:
  
a) Que es reconeguen a càrrec del seu pressupost.
  
b) Que tinguen per causa béns o servicis inclosos en el Conveni Bilateral.
  
c) Que la data de reconeixement de l'obligació siga posterior a la data de la firma del Conveni Bilateral.
  
La Conselleria de Cultura, Educació i Esport justificarà la inversió realitzada per mitjà de certificat emés i firmat pel titular de l'òrgan que tinga encomanada la seua execució correcta i total.
  
La Conselleria de Cultura, Educació i Esport emetrà els certificats amb la periodicitat que es derive de les actuacions d'inversió efectuades. La Comissió de Seguiment podrà modificar els períodes d'emissió atenent a les circumstàncies.
  
El certificat comprendrà l'import total de les obligacions de contingut econòmic reconegudes pels òrgans competents encarregats de desenrotllar les actuacions previstes en el Conveni Bilateral, i s'acompanyarà d'un llistat individualitzat d'estes obligacions, o bé dels documents comptables que les reflectisquen. El total del llistat haurà de coincidir amb l'import del certificat firmat.
  
Tant en un supòsit com en l'altre haurà de constar en el llistat, la data de reconeixement de l'obligació, la seua quantia, els béns o servicis que l'han generada, el número d'expedient que origina eixa obligació i l'òrgan que l'ha reconeguda.
  
Referent a l'aportació de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, al citat conveni i dins de l'aportació general de la Comunitat Valenciana, la Direcció General del Llibre i Biblioteques destinarà un mínim de 234.183 euros del seu pressupost entre l'any 2004 i 2005, amb una càrrega de 83.930 euros l'any 2004 dins del projecte denominat ?Ajuda millora equipament informàtic de biblioteques municipals de la Comunitat Valenciana- del programa 45210-7, projecte d'inversió T3196000 i de 150.253 euros per a l'any 2005 dins del projecte denominat ?Ajuda millora equipament informàtic de biblioteques municipals de la Comunitat Valenciana- del programa 45210-7, projecte d'inversió T3196000. La resta de l'aportació de la Comunitat Valenciana serà sufragat per la mateixa administració local. L'aportació conjunta de la Generalitat Valenciana i les corporacions locals de la Comunitat Valenciana serà com a màxim de 968.157 euros per a tota la vigència del conveni.
  
6.2 Compliment dels requisits tècnics
  
La Conselleria de Cultura, Educació i Esport haurà de certificar que la biblioteca pública beneficiària de les actuacions complix els requisits tècnics necessaris perquè els béns i servicis proporcionats per Red.es resulten immediatament operatius.
  
Este certificat comprendrà el llistat d'adreces de les biblioteques on ha de realitzar-se la posada a disposició dels béns i servicis, així com la relació individualitzada i totalitzada dels béns i servicis que han de ser proporcionats en cada una d'estes, i serà emés i firmat pel titular de l'òrgan que tinga encomanada l'execució correcta i total del conveni.
  
6.3 Seguiment i execució de les actuacions d'inversió
  
La Conselleria de Cultura, Educació i Esport una vegada proporcionats els béns i servicis, certificarà a Red.es, en el termini d'un mes des de la data de la seua recepció, la conformitat amb la seua posada en marxa i el seu correcte funcionament.
  
Este certificat comprendrà un document firmat pel responsable de cada una de les biblioteques on s'hagen rebut els béns i servicis, en el qual constarà la relació individualitzada i totalitzada d'estos i la conformitat amb la seua correcta posada en marxa i funcionament, i serà firmat pel titular de l'òrgan de la Comunitat Autònoma que tinga encomanada la seua execució correcta i total.
  
Una vegada rebuts els certificats contemplats en els apartats 6.1 i 6.2, Red.es remetrà a la Conselleria de Cultura, Educació i Esport Valenciana amb la periodicitat que es fixe per la Comissió de Seguiment, un certificat comprensiu de la inversió efectuada per l'entitat pública.
  
Sèptima. Participació de les biblioteques públiques beneficiàries d'estes actuacions en el Programa ?Internet per a Tots-
  
D'acord amb el que establix la clàusula sexta del Conveni Marc de Col·laboració, correspondrà a la Conselleria de Cultura, Educació i Esport determinar les biblioteques públiques beneficiàries de les actuacions previstes en la clàusula segona del Conveni Bilateral, i relacionades en l'annex IV, que participaran com a centres col·laboradors del programa ?Internet per a Tots?, en els termes que s'establisquen en el protocol de participació que elaborarà el Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç.
  
Octava. Modificació del Conveni Bilateral
  
Les Parts es reserven el dret de modificar el contingut del Conveni Bilateral, i en conseqüència les actuacions a realitzar en el cas que això fóra necessari atenent al desenrotllament i execució efectiva del programa ?Internet en les Biblioteques?.
  
Novena. Naturalesa del Conveni Bilateral
  
El present Conveni Bilateral és dels previstos en l'article 3.1.d) del Text refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques aprovat per Reial Decret Legislatiu 2/2000 de 16 de juny.
  
Dècima. Vigència del Conveni
  
El present Conveni Bilateral produirà efecte des del moment de la seua firma i tindrà vigència fins al 31 de desembre del 2005, i es podrà prorrogar de forma expressa a partir d'eixe moment per períodes anuals successius si no hagueren conclòs les actuacions objecte d'este.
  
Onze. Comissió de Seguiment del Conveni
  
S'establix una Comissió de Seguiment del Conveni Bilateral constituïda per dos representants de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport i dos representants de Red.es.
  
Correspon a la Comissió de Seguiment resoldre els problemes d'interpretació i compliment que es deriven del Conveni Bilateral, així com modificar les actuacions a realitzar arreplegades en els annexos, amb consentiment previ de les Parts i sempre que no suposen una alteració substancial de l'objecte del Conveni Bilateral. Així mateix li correspon la verificació que la selecció de les biblioteques públiques beneficiàries del present Conveni s'ha realitzat respectant els criteris establits en l'annex IV en els termes previstos en la clàusula quarta.
  
La Comissió de Seguiment es reunirà com a mínim dos vegades a l'any i sempre que ho sol·licite algun dels membres que la componen.
  
I en prova de conformitat, les Parts firmen el Conveni Bilateral, en dos exemplars i a un sol efecte, en el lloc i la data indicats més amunt.
  
El conseller de Cultura, Educació i Esport: Alejandro Font de Mora Turón
  
El president de l'Entitat Pública Empresarial Red-es: Francisco Ros Perán
  
ANNEX I
  
PUNT DE PARTIDA
  
En este annex es descriu la situació actual en què es troben les biblioteques de la Comunitat de València quant a infraestructura, servicis (gestió, d'usuari), plans de formació i campanyes de conscienciació i motivació.
  
Així, s'aporten en primer lloc dades quantitatives relatives a equipament, xàrcies i connectivitat de les biblioteques de la Comunitat, i a continuació es descriuen les iniciatives que s'han posat en marxa en la Comunitat per a proporcionar servicis addicionals en eixes biblioteques per mitjà de l'ús de la tecnologia.
  
1. Dades generals d'infraestructura
  
En la taula següent es mostren les dades de biblioteques quant a connectivitat, nre. de terminals i xàrcies d'àrea local, desagregats per la grandària del municipi en què es troben:
  
2. Descripció d'iniciatives en marxa
  
2.1. Projecte DISEMINA
  
La millora de la qualitat de vida que la Societat de la Informació fa possible, exigix de l'administració Pública promoure, coordinar i impulsar iniciatives, encaminades al desenrotllament i l'expansió de la Societat de la Informació, a facilitar-ne l'assimilació i reduir les barreres econòmiques, tecnològiques i de qualificació que pogueren existir per al seu gaudi ple per part de tots els ciutadans. Per això, la promoció i difusió de la societat de la informació constituïx una prioritat i un compromís ineludible del Govern Valencià.
  
A través del programa DISEMINA s'instal·len nuclis d'accés a Internet i facilitats multimèdia en edificis d'accés públic de zones rurals, municipis xicotets o barris de grans ciutats. A més realitza accions de formació en les noves tecnologies dels sectors de la població amb més barreres i dificultats.
  
Amb l'objectiu d'accelerar l'accés i ús de les Tecnologies de la Informació i de les Comunicacions (TIC) pels ciutadans de zones rurals, municipis xicotets i barris de grans ciutats, es vetlarà perquè el procés siga ràpid i eficient, socialment integrador, referme la confiança dels ciutadans en les TIC i reforce la cohesió social i la vertebració i el reequilibri territorial.
  
Per mitjà de l'alfabetització digital i la formació a distància, amb un sistema d'ajuda i d'estímul personalitzats, el foment de la presència en la xàrcia en estes zones i del col·lectiu DISEMINA.
  
Els mitjans de DISEMINA són:
  
- Creació d'una xàrcia pública de nuclis DISEMINA d'accés a Internet.
  
- Potenciació i extensió de les xàrcies de telecomunicacions de banda ampla.
  
- Promoció de servicis adaptats als col·lectius DISEMINA.
  
- Equipament d'un nucli DISEMINA
  
DISEMINA oferix:
  
- Correu electrònic per als usuaris que ho desitgen.
  
- Servidor Web de DISEMINA, amb una pàgina personalitzada per al projecte.
  
- Generació de cursos per als usuaris DISEMINA.
  
- Accés a Internet.
  
2.2 Ajudes per a la millora d'instal·lacions informàtiques de les biblioteques i agències de lectura municipals.
  
Anualment, la Conselleria de Cultura, Educació i Esport de la Generalitat Valenciana convoca per mitjà d'orde una línia de subvencions destinada a contribuir al finançament de les despeses derivades de l'adquisició de material informàtic amb destí a les biblioteques i agències de lectura municipals que tinguen un conveni firmat amb la Generalitat Valenciana.
  
La valoració de les subvencions, la realitza el Consell de Biblioteques de la Generalitat Valenciana i l'equip informàtic i telemàtic que es pot adquirir amb les ajudes és el següent:
  
- Unitat central amb processador Pentium IV amb 128 Mb mínim de memòria RAM i disc dur mínim de 40 Gb.
  
- Monitor SVGA 17-
  
- Targeta de xàrcia Ethernet.
  
- Sistema operatiu Windows 2000.
  
- Microsoft Internet Explorer, versió 5 o superior.
  
- Impressora làser o de raig de tinta amb cable de connexió en paral·lel, compatible amb Windows i preparada per a impressió de codi de barres.
  
- Dispositiu de lectura òptica de codi de barres. És imprescindible que el dispositiu siga de connexió al teclat.
  
- Gravador-lector de CD-ROM.
  
- Dispositius de comunicacions.
  
- Elements de connexió telemàtica (no s'inclouen despeses de connexió telefònica i/o telemàtica).
  
ANNEX II
  
SOLUCIÓ TECNOLÒGICA PROPOSADA
  
1. Introducció
  
En este annex es descriu l'estratègia a seguir a la Comunitat de València a fi de portar la ?Societat de la Informació- a les seues biblioteques públiques.
  
Per a afavorir l'accés a la societat de la informació, es considera prioritari el desenrotllament d'una àmplia xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques públiques que permeta a tots els ciutadans accedir a Internet de forma gratuïta amb una qualitat elevada, dotant les biblioteques de la connectivitat i l'equipament necessaris per a això. Este objectiu és el que arreplega i perseguix el programa ?Internet en les Biblioteques?.
  
El desenrotllament de la xàrcia de punts d'accés públic a Internet en les biblioteques inclou actuacions que cobrixen la instal·lació d'accessos de banda ampla, la instal·lació de xàrcies d'àrea local i la instal·lació dels equips multimèdia i els programes informàtics bàsics que resulten necessaris per a facilitar l'accés a Internet als usuaris de les biblioteques públiques.
  
L'accés a Internet en les biblioteques públiques suposa obrir una nova via de comunicació permanent amb l'exterior i possibilita un enorme enriquiment personal als usuaris de les biblioteques. La biblioteca es convertix així en un punt públic que oferix accés a la informació electrònica disponible en Internet i en suports digitals. Esta possibilitat es relacionaria directament amb el model de biblioteca pública com a centre d'accés a informació i coneixement, independentment del seu suport material i la seua ubicació física.
  
A partir de l'accés a Internet en les biblioteques, hem d'afegir la possibilitat de l'accés a les biblioteques des d'Internet; és a dir la creació d'un nou tipus d'usuaris la relació dels quals amb la biblioteca no siga presencial sinó virtual.
  
2. Solució Tecnològica
  
En este apartat es definix la solució proposada per al programa ?Internet en les Biblioteques- com un producte integrable i configurable per mòduls en funció de la grandària del municipi.
  
El producte es definix entorn de 4 components:
  
- Connectivitat a Internet de banda ampla
  
- Equipament informàtic en la biblioteca
  
- Xàrcia d'àrea local
  
- Servicis explotació, suport i manteniment
  
Les característiques configurables de la solució es referiran a dos aspectes:
  
- Amplada de banda de connexió a Internet
  
- Nombre de terminals de navegació en la biblioteca
  
El producte definix 2 mòduls segons el grau d'equipament. En cada biblioteca s'instal·larà el mòdul corresponent al nombre d'habitants del municipi, segons mostra la taula següent:
  
En els punts següents es detallen cada un dels components de la solució.
  
2.1 Connectivitat a Internet de banda ampla
  
El producte incorpora una solució d'accés a Internet de banda ampla, amb possibilitat de proporcionar connexió en qualsevol punt d'Espanya.
  
En cada biblioteca s'optarà per la millor solució de connectivitat a Internet de banda ampla disponible. La solució es basa en l'ús de la tecnologia ADSL sempre que estiga disponible. En aquelles biblioteques que no entren en les àrees de cobertura de la tecnologia ADSL s'optarà per solucions sense fil, bé LMDS en aquelles zones cobertes per esta tecnologia, o bé satèl·lit en les biblioteques que no entren en la cobertura d'una altra tecnologia que garantisca l'accés a Internet de banda ampla.
  
En qualsevol cas el programa preveu i garantix que si després del desplegament inicial d'una solució de connectivitat, transcorregut un temps, la biblioteca entra en la cobertura d'una altra solució que oferisca millors prestacions tecnològiques o econòmiques (ADSL, Cable, LMDS,?), es procedirà a la substitució de l'equipament de connectivitat, adoptant sempre la millor tecnologia disponible.
  
2.2 Equipament Informàtic
  
La biblioteca s'equiparà amb terminals d'accés a Internet, que es posaran a disposició de tots els usuaris d'estes. Específicament, les biblioteques es dotaran amb els tipus següents d'equips de consulta per a ús públic:
  
- Terminal principal de navegació
  
- Terminals de navegació
  
- Perifèrics
  
Terminal principal de navegació
  
Este terminal es dedicarà preferentment a l'accés als servicis avançats en línia que proporcionen les diferents administracions, per a les biblioteques públiques.
  
Els centres es dotaran d'1 terminal d'este tipus. En estos equips es primaran les configuracions compactes i robustes per a assegurar el correcte funcionament en un centre d'accés públic.
  
La configuració del maquinari definirà un terminal d'última generació:
  
- Processador d'última generació
  
- Configuracions de memòria i disc estàndard
  
- Targeta de xàrcia Ethernet 10/100 BT o Targeta d'Accés Wi-Fi
  
- Monitor d'almenys 15- preferiblement pla
  
- Targeta de so
  
- Teclat / Ratolí òptic
  
La configuració del programari d'estos equips serà la següent:
  
- Sistema operatiu d'àmplia difusió
  
- Programari d'accés a Internet (navegació i correu)
  
- Paquet ofimàtic
  
- Programari de visualització de documents PDF
  
- Compressor/descompressor de fitxers ZIP
  
- Aplicacions de reproducció de vídeo i àudio
  
- Filtre d'accés a Internet configurable per a prohibició d'accés a pàgines pornogràfiques, racistes, etc.
  
- Antivirus
  
·- Programari per a videoconferència
  
- Agents de recollida de dades estadístiques d'ús
  
- Agents de control de seguretat d'ús
  
- Agents de gestió remota del terminal
  
Terminals de navegació
  
Els terminals de navegació són terminals que preferentment es dediquen a proporcionar accés públic a Internet i a l'execució d'aplicacions bàsiques.
  
Els centres es dotaran d'1 a 3 terminals d'este tipus, depenent del nombre d'habitants de la població.
  
Estos terminals estaran compostos per:
  
- Processador que garantisca la navegació en Internet de qualitat i l'execució d'aplicacions bàsiques
  
- Configuracions de memòria i disc estàndard
  
- Targeta de xàrcia Ethernet 10/100 BT o Targeta d'Accés WiFi
  
- Monitor d'almenys 15- preferiblement pla
  
- Targeta de so
  
- Teclat / Ratolí òptic
  
La configuració del programari d'estos equips serà la següent:
  
- Sistema operatiu d'àmplia difusió
  
- Programari d'accés a Internet (navegació i correu)
  
- Paquet ofimàtic
  
- Programari de visualització de documents PDF
  
- Compressor/descompressor de fitxers ZIP
  
- Aplicacions de reproducció de vídeo i àudio
  
- Filtre d'accés a Internet configurable per a prohibició d'accés a pàgines pornogràfiques, racistes, etc.
  
- Antivirus
  
Perifèrics
  
Cada biblioteca s'equiparà amb:
  
- Auriculars i micròfon
  
- Impressora
  
- Lector i gravador de CD
  
- Disquetera
  
- Càmera Web
  
Cada biblioteca comptarà amb una impressora, connectada al terminal principal de navegació.
  
Els perifèrics es proporcionen a petició d'un usuari. Els perifèrics es guardaran en una localització tancada i segura en la biblioteca mentre no es troben en ús.
  
2.3 Xàrcia d'àrea local
  
En la biblioteca es desplegarà una xàrcia d'àrea local que permeta la connexió de tots els terminals de la biblioteca amb l'equipament de connectivitat a Internet. La xàrcia d'àrea local és una dotació essencial per a garantir els servicis de connectivitat i per a poder oferir els servicis de gestió remota de la biblioteca.
  
Per a facilitar el desplegament de l'equipament en les biblioteques i reduir els requisits dels locals quant a infraestructura i cablejat, es preveu l'ús d'una xàrcia d'àrea local sense fil (WLAN).
  
És important destacar que la tecnologia WLAN obri les portes a una posterior extensió del programa pel que fa a dotar les biblioteques d'equipament d'ordinadors portàtils, que es proporcionarien als usuaris davall petició, permetent-los l'accés a Internet des dels seus llocs de lectura de la biblioteca, integrant de forma natural l'ús d'Internet amb l'ús habitual de la biblioteca. Igualment existiria la possibilitat de dotar les biblioteques de targetes sense fil, que en format de préstec, permetrien als usuaris utilitzar els seus propis portàtils per a connectar-se a la xàrcia.
  
2.4 Servicis d'explotació, suport i manteniment
  
El producte incorporarà una plataforma de gestió centralitzada que permetrà realitzar les funcions d'explotació i gestió de l'equipament de les biblioteques en remot.
  
Esta plataforma facilitarà l'elaboració d'informes estadístics d'ús dels terminals per perfils d'usuari.
  
Així mateix, s'oferirà suport i manteniment dels equips i servicis proporcionats durant la vigència del conveni.
  
El suport i manteniment es prestarà amb uns acords de nivell de servici que inclouran els paràmetres següents:
  
- Disponibilitat de la connectivitat i els terminals
  
- Temps de resposta i resolució d'incidències
  
Els valors màxims permesos d'estos paràmetres i les seues definicions exactes s'inclouran en el contracte firmat amb el proveïdor del servici.
  
ANNEX III
  
OBJECTIUS DEL PROGRAMA ?INTERNET EN LES BIBLIOTEQUES-
  
En el present annex es fixen els objectius perseguits amb el programa ?Internet en les Biblioteques?. Estos objectius oferixen una idea dels beneficis socials que poden aconseguir-se amb l'execució del programa.
  
D'esta forma, es quantifiquen una sèrie d'indicadors bàsics relacionats amb les diferents àrees d'actuació. Estos indicadors constituïxen a més una ferramenta de seguiment de l'evolució del projecte.
  
1. Connectivitat
  
 A l'inici Al final
  
 del programa del programa
  
Nombre de biblioteques amb connexió
  
a Internet de banda ampla 169 395
  
Nombre de biblioteques amb connexió
  
a Internet de banda estreta o sense connexió 226 0
  
Nombre de biblioteques amb Xàrcia
  
d'Àrea Local 154 395
  
2. Equipament
  
 A l'inici Al final
  
 del programa del programaNombre total de terminals de consulta
  
d'ús públic en les biblioteques 538 1.032
  
Nombre total de terminals de consulta
  
d'ús públic en les biblioteques amb
  
connexió a Internet de banda ampla 174 1.032
  
NOTA: El valor final aconseguit per a cada un dels indicadors queda subjecte al pressupost total assignat a la Comunitat Autònoma.
  
3. Indicadors generals d'ús
  
A diferència dels indicadors anteriors, els que es mostren a continuació requerixen únicament completar el valor a l'inici de l'actuació. Estos indicadors serviran com a ferramenta per a mesurar l'impacte de les actuacions realitzades, en la utilització dels servicis oferits per les biblioteques. S'espera durant la vida del conveni, extraure informació actualitzada del valor d'estos indicadors.
  
 A l'inici del programa
  
Nombre total de visites anuals a les
  
biblioteques de la Comunitat 5.286.455
  
Nre. de prestataris inscrits en les
  
biblioteques de la Comunitat 796.552
  
Nre. de préstecs domiciliaris anuals en
  
les biblioteques de la Comunitat 2.718.433
  
NOTA: Dades del 31 de desembre de 2002 proporcionats per la Conselleria de Cultura, Educació i Esport de la Generalitat Valenciana.
  
4. Manteniment
  
Es proposen els indicadors següents per a mesurar la qualitat del servici:
  
- Taxa de disponibilitat del servici de connectivitat. Es definix com el percentatge de temps que el servici està actiu per a més del 95% de les biblioteques
  
- Taxa de disponibilitat dels llocs. Es definix com el percentatge de temps que estan operatius el 95% dels llocs
  
- Temps mitjà i temps màxim de resposta davant d'incidències
  
El valor objectiu d'estos indicadors serà acordat per la Comissió de Seguiment, en funció de les solucions aplicades i el nivell de servici requerit per la Comunitat Autònoma.
  
ANNEX IV
  
CRITERIS D'ELECCIÓ I
  
DETERMINACIÓ DE LES BIBLIOTEQUES PÙBLIQUES BENEFICIADES PER LES ACTUACIONS EN MATÈRIA DE CONNECTIVITAT I EQUIPAMENT
  
Per a la determinació i priorització de les actuacions en les biblioteques, es valoraran els criteris següents:
  
a) La dotació a biblioteques públiques de zones desfavorides bé per la seua situació socioeconòmica, pel seu aïllament geogràfic, o per circumstàncies anàlogues, etc.
  
b) Biblioteques amb escassa o nul·la dotació informàtica i deficient connectivitat per al servici d'accés públic a Internet.
  
c) La contribució i el grau de compromís de les corporacions locals respectives (ajuntaments, diputacions provincials, etc.) en l'aplicació del programa ?Internet en les Biblioteques?.
  
d) Biblioteques amb un gran nombre d'usuaris potencials i/o reals que necessiten millorar la seua infraestructura telemàtica d'acord amb les seues prestacions.
  
Durant l'execució del Conveni s'annexarà la llista de les biblioteques en què es durà a terme l'actuació en matèria de connectivitat i equipament, on es detallaran les dades generals, el valor dels diferents criteris i en funció d'estos la prioritat assignada i la data estimada en la qual es duran a terme les actuacions en esta biblioteca.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5076, del 23-08-2005 (2005/8927)

RESOLUCION de 27 de julio de 2005, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Bilateral de colaboración entre la Entidad Pública Empresarial Red.es (Ministerio de Industria, Turismo y Comercio) y la Generalitat Valenciana para el desarrollo del programa .Internet en las Bibliotecas..
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5076

Fecha DOGV
:   23-08-2005

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2005/8927

CVE


Fecha del documento
:   27-07-2005

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [Conselleria Cultura, Educación y Deporte](javascript:void(0))
    * [administración central](javascript:void(0))
    * [biblioteca pública](javascript:void(0))
    * [nueva tecnología](javascript:void(0))
    * [red de transmisión interactiva](javascript:void(0))
    * [cooperación administrativa](javascript:void(0))

RESOLUCION de 27 de julio de 2005, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio Bilateral de colaboración entre la Entidad Pública Empresarial Red.es (Ministerio de Industria, Turismo y Comercio) y la Generalitat Valenciana para el desarrollo del programa ?Internet en las Bibliotecas?. [2005/8927]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Entidad Pública Empresarial Red.es (Ministerio de Industria, Turismo y Comercio) y la Generalitat Valenciana, el día 20 de septiembre de 2004, un Convenio Bilateral de colaboración para el desarrollo del programa ?Internet en las Bibliotecas?, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0426/2005, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 27 de julio de 2005.- La directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno: Alida C. Mas Taberner.
  
CONVENIO BILATERAL DE COLABORACION ENTRE LA ENTIDAD PUBLICA EMPRESARIAL RED.ES (MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO) Y LA GENERALITAT VALENCIANA PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA ?INTERNET EN LAS BIBLIOTECAS?.
  
Valencia, a .20 de septiembre de 2004
  
Reunidos
  
De una parte, Alejandro Font de Mora Turón, conseller de Cultura, Educación y Deporte, en nombre y representación de la Generalitat Valenciana y facultado para la firma de este convenio, en virtud del acuerdo adoptado por el Consell de la Generalitat el dia..17 de septiembre de 2004.
  
De otra parte, Francisco Ros Perán, presidente de la Entidad Pública Empresarial Red.es en virtud del Real Decreto 164/2002, de 8 de febrero, y del Real Decreto 988/2004, de 30 de abril, en nombre y representación de dicha entidad pública empresarial (en adelante, ?Red.es?)
  
Red.es (Entidad Pública Emresarial adscrita al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio) y la Generalitat Valenciana, por medio de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, podrán ser denominadas ?la Parte- y, de forma conjunta, ?las Partes?.
  
Ambas partes se reconocen la capacidad jurídica necesaria para suscribir el presente convenio y en su virtud
  
Manifiestan
  
Primero. Que el día 30 de octubre de 2002 el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y el Ministerio de Ciencia y Tecnología suscribieron el ?Convenio Marco de Colaboración para la puesta en marcha del Programa ?Internet en las Bibliotecas- (en adelante, ?el Convenio Marco de Colaboración?).
  
Segundo. Que en la Estipulación Segunda del Convenio Marco de Colaboración se establece que ?Las Comunidades Autónomas que así lo deseen podrán participar en el desarrollo de las acciones previstas en el presente Convenio asumiendo los derechos y obligaciones que les correspondan en los términos y condiciones recogidos en el mismo mediante la suscripción de Convenios específicos de adhesión, que figurarán como adendas a este Convenio Marco.-.
  
Tercero. Que la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte de la Generalitat Valenciana ha decidido participar en el Programa ?Internet en las Bibliotecas- para lo que ha suscrito el día 23 de Mayo de 2003 el correspondiente Acuerdo de Adhesión que figura como adenda al Convenio Marco de Colaboración.
  
Cuarto. Que Red.es, entidad pública empresarial adscrita a la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, tiene encomendada la gestión de las actuaciones relativas a conectividad y equipamiento comprendidas en el programa ?Internet en las Bibliotecas?, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 3 del Real Decreto 164/2002, de 8 de febrero, por el que se aprueba el Estatuto de la entidad pública empresarial Red.es, y en el Convenio de Colaboración firmado entre el Ministerio de Ciencia y Tecnología y Red.es de 18 de marzo de 2002.
  
Quinto. Que las Partes entienden que es prioritario, para favorecer el acceso a la sociedad de la información, desarrollar una amplia red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas públicas que permita a todos los ciudadanos acceder a Internet de forma gratuita con una elevada calidad, dotando a las bibliotecas de la conectividad y el equipamiento necesarios para ello.
  
Se pretende, especialmente, alcanzar una gran extensión geográfica en la distribución de los puntos de acceso, aprovechando la red de bibliotecas municipales.
  
En este sentido, es necesario aprovechar la rápida extensión geográfica de las redes de telecomunicaciones que ofrecen servicios de conexión a Internet en banda ancha. Igualmente se han venido implantando en nuestro país diferentes soluciones como la tecnología ADSL, los módem de cable o las tecnologías inalámbricas o satelitales para soportar esta clase de comunicaciones.
  
Igualmente, conviene resaltar el progresivo abaratamiento de las comunicaciones de banda ancha en sus diferentes modalidades, existiendo en el mercado múltiples ofertas de conexión a Internet a alta velocidad a precios asequibles.
  
El Gobierno español ha adoptado diversas medidas concretas de carácter normativo para promover la utilización de Internet en las bibliotecas públicas. Entre estas destaca el Acuerdo de 2 de agosto de 2001 de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, por el que se aprueban las tarifas de los nuevos servicios ADSL minoristas prestados por ?Telefónica de España, SAU?, en centros que impartan ciclos de enseñanza obligatoria y en bibliotecas públicas (BOE de 8 de agosto de 2001), lo que representa una reducción del 40 por 100 en las cuotas de abono vigentes para los servicios ADSL Minoristas con carácter general.
  
El desarrollo de la red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas incluye actuaciones de mejora de los sistemas de acceso a Internet de las bibliotecas públicas instalando accesos de banda ancha donde esté disponible, redes de área local y los equipos multimedia y los programas informáticos básicos que resulten necesarios para facilitar el acceso a Internet por parte de los usuarios.
  
Estas actuaciones, unidas al programa ?Internet en la Escuela?, tendrán un importante efecto positivo en acelerar la extensión territorial de las redes de banda ancha y presentan una importante sinergia con el desarrollo de la administración electrónica en el ámbito municipal.
  
Las actuaciones antes descritas se complementarán con otras iniciativas del Gobierno español como el programa ?Internet para Todos- cuyo objetivo es proporcionar a todos los ciudadanos una formación básica en el uso de las nuevas tecnologías, que podrán hacer uso de los puntos de acceso que se desarrollen al amparo de este programa.
  
Sexto. Que ha de tenerse igualmente en cuenta que la Generalitat Valenciana y determinadas Corporaciones Locales han puesto en marcha diferentes iniciativas para dotar a las bibliotecas públicas de conectividad y equipamiento y para instalar puntos de acceso público a Internet en las mismas. La situación existente deberá ser tomada en consideración para definir las actuaciones concretas a realizar al amparo del presente Convenio en cuanto a la mejora de la conectividad y equipamiento de las bibliotecas.
  
De acuerdo con ello, la situación actual de dichas bibliotecas en relación con tales actuaciones, aparece reflejada en el documento que, bajo la rúbrica ?Punto de partida?, se aneja como Anexo I al Convenio de Colaboración.
  
Séptimo. Que la solución tecnológica que acuerdan las Partes para la puesta en marcha de este programa, tomando como punto de partida las soluciones tecnológicas adoptadas en las iniciativas referidas en el Expositivo Sexto anterior, aparece descrita en el documento que se aneja al presente Convenio de Colaboración como Anexo II bajo la rúbrica ?Solución tecnológica propuesta?.
  
Octavo. Que los objetivos que se persiguen con el programa ?Internet en las Bibliotecas?, en la Comunidad Autónoma Valenciana aparecen referidos en el documento que se aneja al Convenio de Colaboración como Anexo III bajo la rúbrica ?Objetivos del Programa Internet en las Bibliotecas?.
  
Noveno. Que para la consecución de estos objetivos es imprescindible la colaboración de las Corporaciones Locales toda vez que son éstas las titulares de las bibliotecas municipales. Ello no obstante, dado que corresponde a las Comunidades Autónomas ?en virtud de las funciones asumidas en sus respectivos Estatutos de Autonomía en desarrollo de los artículos 148.1.15ª y 149.1.28ª de la Constitución- la coordinación y el desarrollo de todas las bibliotecas públicas de sus territorios, se les encomienda el impulso y la coordinación de la participación de las Corporaciones Locales que gestionen bibliotecas públicas en el programa ?Internet en las Bibliotecas- en el ámbito de su Comunidad.
  
Décimo. Que las actuaciones previstas en el programa ?Internet en las Bibliotecas- contribuirán de forma decisiva a complementar y respaldar otras actuaciones fundamentales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte para el desarrollo de la cultura, como son el Plan de Fomento de la Lectura y el Plan de Impulso de las Bibliotecas Públicas.
  
Undécimo. Que la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte de la Generalitat Valenciana y Red.es, deseando que los ciudadanos de Valencia dispongan de los medios necesarios que les permitan acceder a la sociedad de la información convienen en suscribir el presente Convenio (en adelante, ?el Convenio Bilateral?) al objeto de desarrollar las actuaciones necesarias para conseguir los beneficios referidos en el Expositivo Octavo anterior de acuerdo con las siguientes
  
Cláusulas
  
Primera. Objeto
  
El objeto del Convenio Bilateral es la ejecución del programa ?Internet en las Bibliotecas- en la Comunidad Autónoma Valenciana en la parte relativa al desarrollo de la red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas públicas españolas en los términos que se definen en el presente Convenio, con la finalidad de que todos los usuarios puedan a acceder a Internet de forma gratuita y con una elevada calidad.
  
Segunda. Actuaciones a realizar
  
Una vez definida la situación actual en las bibliotecas públicas de la Comunidad Autónoma en cuanto a conectividad a Internet y disponibilidad de equipamiento para facilitar el acceso de sus usuarios a la Red, que se recoge en el Anexo I del presente Convenio, así como la solución técnica para desarrollar una red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas, definida en su Anexo II, las Partes convienen en distribuirse las actuaciones necesarias para conseguir los objetivos recogidos en el Anexo III de este Convenio, de la siguiente forma:
  
a) La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, en coordinación con Red.es, realizará las actuaciones relativas a:
  
1. Conectividad: Proporcionar conexión a Internet de banda ancha a las bibliotecas públicas, por medio de las tecnologías convencionales disponibles (ADSL, cable, etc).
  
2. Equipamiento: Dotación del equipamiento multimedia y de las aplicaciones software básicas para facilitar la conexión a Internet de los usuarios en los términos establecidos en el Anexo II del presente Convenio.
  
3. Redes de Área Local: En la biblioteca se desplegará una red de área local que permita la conexión de los terminales de la biblioteca con el equipamiento de conectividad a Internet. Para facilitar el despliegue del equipamiento en las bibliotecas y reducir los requisitos de los locales en cuanto a infraestructura y cableado, se prevé el uso de una red de área local inalámbrica (WLAN).
  
4. Servicios de Soporte y Mantenimiento: En el marco de este convenio, se ofrecerá soporte y mantenimiento de los equipos y servicios proporcionados durante la vigencia del mismo.
  
b) Red.es, en coordinación con la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, realizará las actuaciones relativas a:
  
1. Conectividad: Proporcionar conectividad a las bibliotecas públicas que no dispongan de ella y no vayan a estar conectadas a través de otras iniciativas. Red.es fomentará la conexión no discriminatoria por lo que proporcionará una solución que permita conectar a las bibliotecas independientemente de su ubicación geográfica e infraestructura disponible, siempre que ello resulte posible.
  
2. Equipamiento: Dotación del equipamiento multimedia y de las aplicaciones software básicas para facilitar la conexión a Internet de los usuarios en los términos establecidos en el Anexo II del presente Convenio.
  
3. Redes de Área Local: En la biblioteca se desplegará una red de área local que permita la conexión de los terminales de la biblioteca con el equipamiento de conectividad a Internet. Para facilitar el despliegue del equipamiento en las bibliotecas y reducir los requisitos de los locales en cuanto a infraestructura y cableado, se prevé el uso de una red de área local inalámbrica (WLAN).
  
4. Servicios de Explotación, Soporte y Mantenimiento: El modelo incluye una plataforma de gestión centralizada que permitirá realizar las funciones de explotación y gestión del equipamiento de las bibliotecas en remoto. Asimismo, en el marco de este convenio, se ofrecerá soporte y mantenimiento de los equipos y servicios proporcionados durante la vigencia del mismo.
  
Tercera. Inversiones en materia de conectividad y equipamiento
  
3.1 La inversión total a realizar en la Comunidad Autónoma de Valencia en aplicación del programa ?Internet en las Bibliotecas?, en materia de conectividad y equipamiento es de 2.420.391euros.
  
3.2 El importe que ha de invertir la Comunidad Autónoma Valenciana y las corporaciones locales correspondientes en las actuaciones referidas en la letra a) de la Cláusula segunda asciende a la cantidad máxima de 968.157 euros, repartidas tal como indica la cláusula 6.1.
  
3.3 El importe que ha de invertir Red.es en las actuaciones referidas en la letra b) de la Cláusula segunda asciende a la cantidad de 1.452.235 euros.
  
3.4 Red.es ejecutará las inversiones en la proporción que le corresponde, a medida que la Comunidad Autónoma Valenciana vaya cumpliendo y justificando, de acuerdo con lo previsto en el apartado a) de la Cláusula sexta, la obligación de inversión recogida en la Cláusula 3.2. A estos efectos, la Comunidad Autónoma Valenciana deberá acreditar la realización de dichas inversiones con la periodicidad que se establezca por la Comisión de Seguimiento, acompañando la relación de bibliotecas públicas beneficiadas en los términos previstos en la Cláusula cuarta.
  
Cuarta. Determinación de las bibliotecas públicas beneficiadas por las actuaciones en materia de conectividad y equipamiento.
  
Corresponderá a la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte determinar, respetando en todo caso los principios de objetividad, transparencia y no discriminación, las bibliotecas públicas que se beneficiarán de las actuaciones en materia de conectividad y equipamiento en cada periodo temporal, de acuerdo con los criterios que se determinan en el Anexo IV del presente Convenio.
  
A estos efectos, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte remitirá a la Comisión de Seguimiento del presente Convenio las convocatorias u otras actuaciones similares que la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte realice en su ámbito territorial con la finalidad de seleccionar las bibliotecas públicas que se beneficiarán de las actuaciones recogidas en el presente programa. La Comisión de Seguimiento verificará que las convocatorias respetan los criterios de selección y los principios de objetividad, transparencia y no discriminación.
  
La relación de bibliotecas que resulte de la aplicación de los dichos criterios así como el calendario previsto de actuación se irá incorporando al presente Convenio como adendas al Anexo IV.
  
Cualquier tratamiento automatizado de datos personales de los usuarios de las bibliotecas beneficiarias, deberá realizarse conforme a la legislación vigente en materia de protección de datos de carácter personal.
  
Quinta. Derechos y obligaciones de las Partes.
  
Las Partes firmantes de este Convenio se comprometen a realizar cuantas actuaciones sean necesarias para la total ejecución del presente Convenio Bilateral.
  
En particular, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte se compromete a impulsar y coordinar la participación de las Corporaciones Locales en el programa ?Internet en las Bibliotecas?.
  
Las Partes llevarán a cabo la contratación de los bienes y servicios necesarios para la realización de las actividades referidas en la Cláusula segunda de acuerdo con lo establecido en sus normas de contratación, teniendo en cuenta que el criterio básico que deberá presidir la elaboración de los pliegos de contratación será el de favorecer el desarrollo de la competencia en el sector de las telecomunicaciones a través de la introducción de cláusulas o condiciones concretas que permitan alcanzar este fin.
  
Las Partes deberán facilitarse toda la información, asistencia técnica y colaboración que se requiera para la adecuada ejecución de las actuaciones que les corresponden.
  
En particular, las Partes deberán facilitarse toda la información y asistencia técnica que se necesite para elaborar los correspondientes pliegos de cláusulas jurídicas y de cláusulas técnicas de los procedimientos de adjudicación que realicen al efecto de cumplir las obligaciones asumidas en el Convenio Bilateral.
  
Sexta. La puesta a disposición de los bienes y servicios
  
La puesta a disposición de los bienes y servicios por parte de Red.es a las bibliotecas públicas beneficiarias del programa sólo se producirá en el momento en que concurran las siguientes condiciones:
  
a) Que la Comunidad Autónoma Valenciana cumpla la obligación de inversión en los términos establecidos en el apartado 6.1, y
  
b) Que se cumplan los requisitos técnicos establecidos en el apartado 6.2
  
6.1 Cumplimiento de la obligación de inversión por la Comunidad Autónoma Valenciana
  
A efectos del cumplimiento de la obligación de inversión, se computará como inversión realizada por la Comunidad Autónoma Valenciana únicamente el importe de aquellas obligaciones de contenido económico que cumplan los siguientes requisitos:
  
a) Que se reconozcan con cargo a su presupuesto.
  
b) Que tengan por causa bienes o servicios incluidos en el Convenio Bilateral.
  
c) Que la fecha de reconocimiento de la obligación sea posterior a la fecha de la firma del Convenio Bilateral.
  
La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte justificará la inversión realizada mediante certificación emitida y firmada por el titular del órgano que tenga encomendada su correcta y total ejecución.
  
La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte emitirá las certificaciones con la periodicidad que se derive de las actuaciones de inversión efectuadas, pudiendo modificar la Comisión de Seguimiento los periodos de emisión atendiendo a las circunstancias.
  
La certificación comprenderá el importe total de las obligaciones de contenido económico reconocidas por los órganos competentes encargados de desarrollar las actuaciones previstas en el Convenio Bilateral, y se acompañará de un listado individualizado de estas obligaciones, o bien de los documentos contables que las reflejen, debiendo coincidir el total del listado con el importe de la certificación firmada.
  
Tanto en uno como en otro supuesto deberá constar en el listado, la fecha de reconocimiento de la obligación, su cuantía, los bienes o servicios que la han generado, el número de expediente que origina esa obligación y el órgano que la ha reconocido.
  
Referente a la aportación de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, al citado convenio y dentro de la aportación general de la Comunidad Valenciana, la Dirección General del Libro y Bibliotecas destinará de su presupuesto un mínimo de 234.183 euros entre el año 2.004 y 2.005, con una carga de 83.930 euros en el año 2.004 dentro del proyecto denominado ?Ayuda mejora equipamiento informático de bibliotecas municipales de la Comunidad Valenciana- del programa 45210-7, proyecto de inversión T3196000 y de 150.253 euros para el año 2.005 dentro del proyecto denominado ?Ayuda mejora equipamiento informático de bibliotecas municipales de la Comunidad Valenciana- del programa 45210-7, proyecto de inversión T3196000. El resto de la aportación de la Comunidad Valenciana será sufragado por la propia Administración Local. La aportación conjunta de la Generalitat Valenciana y las corporaciones locales de la Comunidad Valenciana será como máximo de 968.157 euros para toda la vigencia del convenio.
  
6.2 Cumplimiento de los requisitos técnicos
  
La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte deberá certificar que la biblioteca pública beneficiaria de las actuaciones cumple los requisitos técnicos necesarios para que los bienes y servicios proporcionados por Red.es resulten inmediatamente operativos.
  
Esta certificación comprenderá el listado de direcciones de las bibliotecas donde ha de realizarse la puesta a disposición de los bienes y servicios, así como la relación individualizada y totalizada de los bienes y servicios que han de ser proporcionados en cada una de ellas, y será emitida y firmada por el titular del órgano que tenga encomendada la correcta y total ejecución del convenio.
  
6.3 Seguimiento y ejecución de las actuaciones de inversión
  
La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte una vez proporcionados los bienes y servicios, certificará a Red.es, en el plazo de un mes desde la fecha de su recepción, la conformidad con su puesta en marcha y correcto funcionamiento.
  
Esta certificación comprenderá un documento firmado por el responsable de cada una de las bibliotecas donde se hayan recibido los bienes y servicios, en la que constará la relación individualizada y totalizada de los mismos y la conformidad con su correcta puesta en marcha y funcionamiento, y será firmada por el titular del órgano de la Comunidad Autónoma que tenga encomendada su correcta y total ejecución.
  
Una vez recibidas las certificaciones contempladas en los apartados 6.1 y 6.2, Red.es remitirá a la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte Valenciana con la periodicidad que se fije por la Comisión de Seguimiento, una certificación comprensiva de la inversión efectuada por la entidad pública.
  
Séptima. Participación de las bibliotecas públicas beneficiarias de estas actuaciones en el Programa ?Internet para Todos-
  
De acuerdo con lo establecido en la Cláusula sexta del Convenio Marco de Colaboración, corresponderá a la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte determinar las bibliotecas públicas beneficiarias de las actuaciones previstas en la Cláusula segunda del Convenio Bilateral, y relacionadas en su Anexo IV, que participarán como centros colaboradores del programa ?Internet para Todos?, en los términos que se establezcan en el protocolo de participación que elaborará el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
  
Octava. Modificación del Convenio Bilateral
  
Las Partes se reservan el derecho de modificar el contenido del Convenio Bilateral, y en consecuencia las actuaciones a realizar en el caso de que ello fuese necesario atendiendo al desarrollo y efectiva ejecución del programa ?Internet en las Bibliotecas?.
  
Novena. Naturaleza del Convenio Bilateral
  
El presente Convenio Bilateral es de los previstos en el artículo 3.1.d) del texto refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000 de 16 de junio.
  
Décima. Vigencia del Convenio
  
El presente Convenio Bilateral surtirá efecto desde el momento de su firma y tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2005, pudiendo prorrogarse de forma expresa a partir de ese momento por períodos anuales sucesivos si no hubieran concluido las actuaciones objeto del mismo.
  
Undécima. Comisión de Seguimiento del Convenio
  
Se establece una Comisión de Seguimiento del Convenio Bilateral constituida por dos representantes de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte y dos representantes de Red.es.
  
Corresponde a la Comisión de Seguimiento resolver los problemas de interpretación y cumplimiento que se deriven del Convenio Bilateral, así como modificar las actuaciones a realizar recogidas en sus Anexos, previo consentimiento de las Partes y siempre que no supongan una alteración sustancial del objeto del Convenio Bilateral. Asimismo le corresponde la verificación de que la selección de las bibliotecas públicas beneficiarias del presente Convenio se ha realizado respetando los criterios establecidos en el anexo IV en los términos previstos en la su Cláusula cuarta.
  
La Comisión de Seguimiento se reunirá como mínimo dos veces al año y siempre que lo solicite alguno de los miembros que la componen.
  
Y en prueba de conformidad, las Partes firman el Convenio Bilateral, en dos ejemplares y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados
  
El conseller de Cultura, Educación y Deporte, de la Generalitat Valenciana: Alejandro Font de Mora Turón
  
El presidente de la Entidad Pública Empresarial Red.es: Francisco Ros Perán
  
ANEXO I
  
PUNTO DE PARTIDA
  
En este anexo se describe la situación actual en la que se encuentran las bibliotecas de la Comunidad de Valencia en cuanto a infraestructura, servicios (gestión, de usuario), planes de formación y campañas de concienciación y motivación.
  
Así, se aportan en primer lugar datos cuantitativos relativos a equipamiento, redes y conectividad de las bibliotecas de la Comunidad, y a continuación se describen las iniciativas que se han puesto en marcha en la Comunidad para proporcionar servicios adicionales en dichas bibliotecas mediante el uso de la tecnología.
  
1. Datos generales de Infraestructura
  
En la siguiente tabla se muestran los datos de bibliotecas en cuanto a conectividad, nº de terminales y redes de área local, desagregados por tamaño del municipio en el que se encuentran:
  
2. Descripción de Iniciativas en marcha
  
2.1. Proyecto DISEMINA
  
La mejora de la calidad de vida que la Sociedad de la Información hace posible, exige de la administración Pública promover, coordinar e impulsar iniciativas, encaminadas hacia el desarrollo y expansión de la Sociedad de la Información, facilitar su asimilación y reducir las barreras económicas, tecnológicas y de cualificación que pudieran existir para su pleno disfrute por parte de todos los ciudadanos. Por ello La promoción y difusión de la sociedad de la información constituye una prioridad y un compromiso ineludible del Gobierno Valenciano.
  
A través del programa DISEMINA se instalan núcleos de acceso a Internet y facilidades multimedia en edificios de acceso público de zonas rurales, municipios pequeños o barrios de grandes ciudades. Además realiza acciones de formación en las nuevas tecnologías de los sectores de la población con más barreras y dificultades.
  
Con el objetivo de acelerar el acceso y uso de las Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones (TIC) por los ciudadanos de zonas rurales, municipios pequeños y barrios de grandes ciudades, se velará para que el proceso sea rápido y eficiente, socialmente integrador, afirme la confianza de los ciudadanos en las TIC y refuerce la cohesión social y la vertebración y reequilibrio territorial.
  
Mediante la alfabetización digital y la formación a distancia, con un sistema de ayuda y de estímulo personalizados, el fomento de la presencia en la red en dichas zonas y del colectivo DISEMINA.
  
Los medios de DISEMINA son:
  
- Creación de una red pública de núcleos DISEMINA de acceso a Internet.
  
- Potenciación y extensión de las redes de telecomunicaciones banda ancha.
  
- Promoción de servicios adaptados a los colectivos DISEMINA.
  
. Equipamiento de un núcleo DISEMINA
  
DISEMINA ofrece:
  
- Correo electrónico para los usuarios que lo deseen.
  
- Servidor Web de DISEMINA, con una página personalizada para el proyecto.
  
- Generación de cursos para los usuarios DISEMINA.
  
- Acceso a Internet.
  
2.2 Ayudas para la mejora de instalaciones informáticas de las bibliotecas y agencias de lectura municipales.
  
Anualmente, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte de la Generalitat Valenciana convoca mediante Orden una línea de subvenciones destinada a contribuir a la financiación de los gastos derivados de la adquisición de material informático con destino a las bibliotecas y agencias de lectura municipales que tengan convenio firmado con la Generalitat Valenciana.
  
La valoración de las subvenciones, la realiza el Consejo de Bibliotecas de la Generalitat Valenciana y el equipo informático y telemático que se puede adquirir con las ayudas es el siguiente:
  
- Unidad central con procesador Pentium IV con 128 Mb mínimo de memoria Ram y disco duro mínimo de 40 Gb.
  
- Monitor SVGA 17-
  
- Tarjeta de red Ethernet.
  
- Sistema operativo Windows 2000.
  
- Microsoft Internet Explorer, versión 5 o superior.
  
- Impresora láser o de chorro de tinta con cable de conexión en paralelo, compatible con Windows y preparada para impresión de código de barras.
  
- Dispositivo de lectura óptica de código de barras. Es imprescindible que el dispositivo sea de conexión al teclado.
  
- Grabador-lector de CD-ROM.
  
- Dispositivos de comunicaciones.
  
- Elementos de conexión telemática (no se incluyen gastos de conexión telefónica y/o telemática).
  
ANEXO II
  
SOLUCIÓN TECNOLÓGICA PROPUESTA
  
1. Introducción
  
En este anexo se describe la estrategia a seguir en la Comunidad de Valencia con objeto de llevar la ?Sociedad de la Información- a sus bibliotecas públicas.
  
Para favorecer el acceso a la sociedad de la información, se considera prioritario el desarrollo de una amplia red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas públicas que permita a todos los ciudadanos acceder a Internet de forma gratuita con una elevada calidad, dotando a las bibliotecas de la conectividad y el equipamiento necesarios para ello. Este objetivo es el que recoge y persigue el programa ?Internet en las Bibliotecas?.
  
El desarrollo de la red de puntos de acceso público a Internet en las bibliotecas incluye actuaciones que cubren la instalación de accesos de banda ancha, la instalación de redes de área local y la instalación de los equipos multimedia y los programas informáticos básicos que resulten necesarios para facilitar el acceso a Internet a los usuarios de las bibliotecas públicas.
  
El acceso a Internet en las bibliotecas públicas supone abrir una nueva vía de comunicación permanente con el exterior y posibilita un enorme enriquecimiento personal a los usuarios de las bibliotecas. La biblioteca se convierte así en un punto público que ofrece acceso a la información electrónica disponible en Internet y en soportes digitales. Esta posibilidad se relacionaría directamente con el modelo de biblioteca pública como centro de acceso a información y conocimiento, independientemente de su soporte material y su ubicación física.
  
A partir del acceso a Internet en las bibliotecas debemos añadir la posibilidad del acceso a las bibliotecas desde Internet; es decir la creación de un nuevo tipo de usuarios cuya relación con la biblioteca no sea presencial sino virtual.
  
2. Solución Tecnológica
  
En este apartado se define la solución propuesta para el programa ?Internet en las Bibliotecas- como un producto integrable y configurable por módulos en función del tamaño del municipio.
  
El producto se define en torno a 4 componentes:
  
- Conectividad a Internet de banda ancha
  
- Equipamiento informático en la biblioteca
  
- Red de área local
  
- Servicios explotación, soporte y mantenimiento
  
Las características configurables de la solución se referirán a dos aspectos:
  
- Ancho de banda de conexión a Internet
  
- Número de terminales de navegación en la biblioteca
  
El producto define 2 módulos según el grado de equipamiento. En cada biblioteca se instalará el módulo correspondiente al número de habitantes del municipio, según muestra la tabla siguiente:
  
En los siguientes puntos se detallan cada uno de los componentes de la solución.
  
2.1 Conectividad a Internet de banda ancha
  
El producto incorpora una solución de acceso a Internet de banda ancha, con posibilidad de proporcionar conexión en cualquier punto de España.
  
En cada biblioteca se optará por la mejor solución de conectividad a Internet de banda ancha disponible. La solución se basa en el uso de la tecnología ADSL siempre que esté disponible. En aquellas bibliotecas que no entren en las áreas de cobertura de la tecnología ADSL se optará por soluciones inalámbricas, bien LMDS en aquellas zonas cubiertas por esta tecnología, o bien satélite en las bibliotecas que no entren en la cobertura de otra tecnología que garantice el acceso a Internet de banda ancha.
  
En cualquier caso el programa prevé y garantiza que si tras el despliegue inicial de una solución de conectividad, transcurrido un tiempo, la biblioteca entra en la cobertura de otra solución que ofrezca mejores prestaciones tecnológicas o económicas (ADSL, Cable, LMDS,?), se procederá a la sustitución del equipamiento de conectividad, adoptando siempre la mejor tecnología disponible.
  
2.2 Equipamiento Informático
  
La biblioteca se equipará con terminales de acceso a Internet, que se pondrán a disposición de todos los usuarios de las mismas. Específicamente, las bibliotecas se dotarán con los siguientes tipos de equipos de consulta para uso público:
  
- Terminal principal de navegación
  
- Terminales de navegación
  
- Periféricos
  
Terminal principal de navegación
  
Este terminal se dedicará preferentemente al acceso a los servicios avanzados on-line que proporcionan las diferentes administraciones, para las bibliotecas públicas.
  
Los centros se dotarán de 1 terminal de este tipo. En estos equipos se primarán las configuraciones compactas y robustas para asegurar el correcto funcionamiento en un centro de acceso público.
  
La configuración hardware definirá un terminal de última generación:
  
- Procesador de última generación
  
- Configuraciones de memoria y disco estándar
  
- Tarjeta de red Ethernet 10/100 BT o Tarjeta de Acceso Wi-Fi
  
- Monitor de al menos 15- preferiblemente plano
  
- Tarjeta de sonido
  
- Teclado / Ratón óptico
  
La configuración software de estos equipos será la siguiente:
  
- Sistema Operativo de amplia difusión
  
- Software de acceso a Internet (navegación y correo)
  
- Paquete ofimático
  
- Software de visualización de documentos PDF
  
- Compresor/descompresor de ficheros ZIP
  
- Aplicaciones de reproducción de vídeo y audio
  
- Filtro de acceso a Internet configurable para prohibición de acceso a páginas pornográficas, racistas, etc.
  
- Antivirus
  
- Software para videoconferencia
  
- Agentes de recogida de datos estadísticos de uso
  
- Agentes de control de seguridad de uso
  
- Agentes de gestión remota del terminal
  
Terminales de navegación
  
Los terminales de navegación son terminales que preferentemente se dedican a proporcionar acceso público a Internet y ejecución de aplicaciones básicas.
  
Los centros se dotarán de 1 a 3 terminales de este tipo, dependiendo del número de habitantes de la población.
  
Dichos terminales estarán compuestos por:
  
- Procesador que garantice navegación en Internet de calidad y la ejecución de aplicaciones básicas
  
- Configuraciones de memoria y disco estándar
  
- Tarjeta de red Ethernet 10/100 BT o Tarjeta de Acceso WiFi
  
- Monitor de al menos 15- preferiblemente plano
  
- Tarjeta de sonido
  
- Teclado / Ratón óptico
  
La configuración software de estos equipos será la siguiente:
  
- Sistema Operativo de amplia difusión
  
- Software de acceso a Internet (navegación y correo)
  
- Paquete ofimático
  
- Software de visualización de documentos PDF
  
- Compresor/descompresor de ficheros ZIP
  
- Aplicaciones de reproducción de vídeo y audio
  
- Filtro de acceso a Internet configurable para prohibición de acceso a páginas pornográficas, racistas, etc.
  
- Antivirus
  
Periféricos
  
Cada biblioteca se equipará con:
  
- Auriculares y micrófono
  
- Impresora
  
- Lector y grabador de CD
  
- Disquetera
  
- Cámara Web
  
Cada biblioteca contará con una impresora, conectada al terminal principal de navegación.
  
Los periféricos se proporcionan bajo petición de un usuario. Los periféricos se guardarán en una localización cerrada y segura en la biblioteca mientras no se encuentren en uso.
  
2.3 Red de área local
  
En la biblioteca se desplegará una red de área local que permita la conexión de todos los terminales de la biblioteca con el equipamiento de conectividad a Internet. La red de área local es una dotación esencial para garantizar los servicios de conectividad, y para poder ofrecer los servicios de gestión remota de la biblioteca.
  
Para facilitar el despliegue del equipamiento en las bibliotecas y reducir los requisitos de los locales en cuanto a infraestructura y cableado, se prevé el uso de una red de área local inalámbrica (WLAN).
  
Es importante destacar que la tecnología WLAN abre las puertas a una posterior extensión del programa en cuanto a dotar a las bibliotecas de equipamiento de ordenadores portátiles, que se proporcionarían a los usuarios bajo petición, permitiéndoles el acceso a Internet desde los propios puestos de lectura de la biblioteca, integrando de forma natural el uso de Internet con el uso habitual de la biblioteca. Igualmente existiría la posibilidad de dotar a las bibliotecas de tarjetas inalámbricas, que en formato de préstamo, permitirían a los usuarios utilizar sus propios portátiles para conectarse a la red.
  
2.4 Servicios de explotación, soporte y mantenimiento
  
El producto incorporará una plataforma de gestión centralizada que permitirá realizar las funciones de explotación y gestión del equipamiento de las bibliotecas en remoto.
  
Esta plataforma facilitará la elaboración de informes estadísticos de uso de los terminales por perfiles de usuario.
  
Asimismo, se ofrecerá soporte y mantenimiento de los equipos y servicios proporcionados durante la vigencia del convenio.
  
El soporte y mantenimiento se prestará bajo unos acuerdos de nivel de servicio que incluirán los parámetros siguientes:
  
- Disponibilidad de la conectividad y los terminales
  
- Tiempos de respuesta y resolución de incidencias
  
Los valores máximos permitidos de estos parámetros y sus definiciones exactas se incluirán en el contrato firmado con el proveedor del servicio.
  
ANEXO III
  
OBJETIVOS DEL PROGRAMA ?INTERNET EN LAS BIBLIOTECAS-
  
En el presente Anexo se fijan los objetivos perseguidos con el programa ?Internet en las Bibliotecas?. Estos objetivos ofrecen una idea de los beneficios sociales que pueden conseguirse con la ejecución del programa.
  
De esta forma, se cuantifican una serie de indicadores básicos relacionados con las diferentes áreas de actuación. Estos indicadores constituyen además una herramienta de seguimiento de la evolución del proyecto.
  
1.3. Conectividad
  
 Al inicio Al final
  
 del programa del programa
  
Número de bibliotecas con conexión
  
a Internet de banda ancha 169 395
  
Número de bibliotecas con conexión
  
a Internet de banda estrecha o sin conexión 226 0
  
Número de bibliotecas con
  
Red de Área Local 154 395
  
2.4. Equipamiento
  
 Al inicio Al final
  
 del programa del programa
  
Número total de terminales de consulta
  
de uso público en las bibliotecas 538 1.032
  
Número total de terminales de consulta
  
de uso público en las bibliotecas con
  
conexión a Internet de banda ancha 174 1.032
  
NOTA: El valor final alcanzado para cada uno de los indicadores queda sujeto al presupuesto total asignado a la Comunidad Autónoma.
  
3.5. Indicadores generales de uso
  
A diferencia de los indicadores anteriores, los que se muestran a continuación requieren únicamente completar el valor al inicio de la actuación. Estos indicadores, servirán como herramienta para medir el impacto de las actuaciones realizadas, en la utilización de los servicios ofrecidos por las bibliotecas. Se espera durante la vida del convenio, extraer información actualizada del valor de estos indicadores.
  
 Al inicio del programa
  
Número total de visitas anuales a las
  
bibliotecas de la Comunidad 5.286.455
  
Nº de prestatarios inscritos en las
  
bibliotecas de la Comunidad 796.552
  
Nº de préstamos domiciliarios anuales
  
en las bibliotecas de la Comunidad 2.718.433
  
NOTA: Datos a 31 de diciembre de 2002 proporcionados por la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte de la Generalitat Valenciana.
  
4.6. Mantenimiento
  
Se proponen los siguientes indicadores para medir la calidad del servicio:
  
- Tasa de disponibilidad del servicio de conectividad. Se define como el porcentaje de tiempo que el servicio está activo para más del 95% de las bibliotecas
  
- Tasa de disponibilidad de los puestos. Se define como el porcentaje de tiempo que están operativos el 95% de los puestos
  
- Tiempo medio y tiempo máximo de respuesta ante incidencias
  
El valor objetivo de estos indicadores será acordado por la Comisión de Seguimiento, en función de las soluciones aplicadas y el nivel de servicio requerido por la Comunidad Autónoma.
  
ANEXO IV
  
CRITERIOS DE ELECCIÓN Y
  
DETERMINACIÓN DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS BENEFICIADAS POR LAS ACTUACIONES EN MATERIA DE CONECTIVIDAD Y EQUIPAMIENTO
  
Para la determinación y priorización de las actuaciones en las bibliotecas, se valorarán los siguientes criterios:
  
a) La dotación a bibliotecas públicas de zonas desfavorecidas bien por su situación socio-económica, su aislamiento geográfico, o circunstancias análogas, etc.
  
b) Bibliotecas con escasa o nula dotación informática y deficiente conectividad para el servicio de acceso público a Internet.
  
c) La contribución y grado de compromiso de las Corporaciones Locales respectivas (Ayuntamientos, Diputaciones Provinciales, etc.) en la aplicación del programa ?Internet en las Bibliotecas?.
  
d) Bibliotecas con un gran número de usuarios potenciales y/o reales que necesiten mejorar su infraestructura telemática de acuerdo con sus prestaciones.
  
Durante la ejecución del Convenio se anexará la lista de las bibliotecas en las que se llevará a cabo la actuación en materia de conectividad y equipamiento, detallando los datos generales, el valor de los diferentes criterios y en función de ellos la prioridad asignada y la fecha estimada en la que se llevarán a cabo las actuaciones en dicha biblioteca.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML