Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3367, del 06-11-1998 (1998/9459)

ORDRE de 30 d'octubre de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la convocatòria d'ajudes per a realització d'estatges formatius del professorat en empreses, integrades en el marc del programa Sòcrates, capítol II (Comenius) Acció 1.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3367

Data del DOGV
:   06-11-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   1998/9459

CVE


Data del document
:   30-10-1998

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Ciència

Tipus de document
:   Ordre

ORDRE de 30 d'octubre de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la convocatòria d'ajudes per a realització d'estatges formatius del professorat en empreses, integrades en el marc del programa Sòcrates, capítol II (Comenius) Acció 1. [1998/X9459]
  
El Programa Sòcrates va ser aprovat per la Decisió 819/95/CE, del Parlament Europeu i del Consell, de 14 de març de 1995 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas de 20 d'abril). Vigent fins a finals de 1999, és aplicable als 15 estats membres de la Unió Europea, i també a Islàndia, Liechtenstein i Noruega, en el marc de l'Acord sobre l'Espai Econòmic Europeu.
  
El Programa Sòcrates és el programa d'acció de la Unió Europea per a la cooperació transnacional en l'àmbit de l'educació i té el seu fonament jurídic en els articles 126 i 127 del Tractat de la Unió Europea segons els quals la Comunitat Europea contribuirà al desenrotllament d'una educació de qualitat i d'un espai europeu obert de cooperació en matèria d'ensenyament a través d'una sèrie d'accions, que es portaran a terme en estreta col·laboració amb els estats membres.
  
La Comissió Europea efectua anualment, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, l'anunci públic de les ajudes concedides en el marc del Programa Sòcrates. La Guia del Candidat, publicada també per la Comissió Europea, conté la informació sobre els procediments, les dates i els criteris que hauran de ser considerats durant el procés de selecció.
  
En les accions descentralitzades, els estats membres podran aplicar criteris addicionals que s'adapten a les necessitats del país.
  
En conseqüència, l'Ordre Ministerial de 30 de desembre de 1996 (BOE del 10 de gener de 1997), en el marc constituït per la Comissió Europea per a cada una de les accions, estableix les normes generals a què s'hauran d'ajustar les convocatòries específiques d'ajudes de les mencionades accions descentralitzades que hauran de publicar en els seus respectius diaris oficials les comunitats autònomes que tenen competències educatives plenes.
  
La Comissió Europea va decidir crear al 1994 un projecte pilot d'estatges formatius del professorat en empreses, denominat ?European Teacher Placement- (ETP), que vinguera a completar els programes d'intercanvi de professors existents en la Unió Europea.
  
A partir de 1996/97, el ETP es va integrar en el programa Sòcrates, capítol I (Commines) Acció 1, mantenint la denominació de ?European Teacher Placement in Enterprise- (ETP). La Direcció General XXII va realitzar una contribució significativa per a intensificar els vincles entre l'escola i l'empresa finançant uns 500 ETP en l'àmbit europeu, esforç que es pretén estendre a la convocatòria de 1998/99.
  
La distribució aconsellable dels 500 ETP és la següent: 250 per a Projectes Educatius Europeus (PEE) ja existents que desitgen incorporar tal experiència laboral, i altres 250 per a professors de nova incorporació a fi de crear un projecte educatiu amb un enfocament específic escola/empresa.
  
A Espanya li corresponen 50 ETP, distribuïts en dos modalitats: 25 dins dels projectes multilaterals i altres 25 de lliure accés, podent-se assignar els estatges no coberts en la primera modalitat a la segona.
  
L'objectiu del ETP és oferir al Professorat que imparteix Educació Primària, Educació Secundària, Batxillerat, COU, Formació Professional i Formació Professional Específica, en servei actiu, l'oportunitat de millorar el seu coneixement del món empresarial en un àmbit internacional, de desenrotllar les seues competències professionals, de consolidar la dimensió europea i laboral en el seu treball docent i que dita experiència desemboque en un projecte educatiu multilateral que incloga una o diverses empreses.
  
Per tot això, i segons disposa l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre de Govern Valencià,
  
ORDENE
  
Primer. Convocatòria
  
Fer pública la convocatòria d'ajudes per a la realització d'estatges formatius del professorat en empreses, integrades en el marc del programa Sòcrates, capítol II (Comenius) Acció 1, i també les bases per les quals es regirà , que s'inclouen com a annex I d'esta ordre.
  
Segon. Finançament
  
El finançament es realitzarà segons els criteris establits en la mencionada Ordre Ministerial de 30 de desembre de 1996 (BOE del 10.01.97).
  
Tercer. Comissió Seleccionadora
  
1. Per a portar a terme l'estudi de les sol·licituds d'ajudes de les accions previstes en esta ordre, es constituirà una comissió formada per:
  
President/a: el director general d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística o la persona en qui delegue.
  
Vocals: els subdirectors d'Educació de les tres direccions territorials de Cultura i Educació, o les persones designades a l'efecte pel director territorial corresponent.
  
- un/a inspector/a d'Educació designat/da pel director general d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística
  
- un/a director/a o assessor/a de Centre de Formació, Innovació i Recursos Educatius (CEFIRE) de cada una de les tres províncies, designats/des pel director general d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística.
  
Secretari: un/a funcionari/ària del Servei de Programes d'Innovació i Suport Escolar de la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística.
  
2. La Comissió Seleccionadora ajustarà la seua actuació al que disposen els articles 22 i següents de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
3. Esta Comissió tindrà facultats per a resoldre tots els dubtes relatius al procés de selecció i podrà entrevistar-se amb els sol·licitants quan ho considere necessari.
  
4. La Comissió Seleccionadora podrà consultar tècnics especialitzats a l'únic efecte de col·laborar en la valoració dels mèrits dels candidats/es.
  
5. Estudiades les sol·licituds, la Comissió Seleccionadora elevarà proposta a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística per a la seua aprovació.
  
Quart. Resolució
  
El termini màxim per a resoldre les sol·licituds serà l'indicat en l'annex I d'esta ordre.
  
Cinqué. Permisos i llicències
  
Els beneficiaris de les ajudes a què fa referència esta ordre, per a realitzar les activitats corresponents, hauran de tindre prèviament els permisos previstos en la legislació vigent.
  
Disposicions Finals
  
Primera
  
Es delega en la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística la facultat de resoldre esta convocatòria, i se l'autoritza a adoptar les mesures necessàries per al compliment i desenrotllament d'esta ordre, i resoldre totes les incidències que es plantegen en la seua interpretació i execució.
  
Segona
  
Esta ordre entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Contra esta ordre, que esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació, prèvia comunicació a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, segons disposen l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 57 i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
  
València, 30 d'octubre de 1998
  
El conseller de Cultura, Educació i Ciència,
  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
  
Annex I
  
Bases de la convocatòria
  
Primera. Modalitats segons la duració de l'estatge
  
El professorat pot optar a tres modalitats diferents:
  
a) de 3 setmanes, de les quals 2 transcorren al centre educatiu europeu receptor de l'intercanvi i 1 setmana es destina a realitzar la formació en una empresa dins de l'àrea de competència o de l'àmbit de l'organisme d'acollida.
  
b) de 2 setmanes, distribuïdes entre la formació a l'empresa i la seua permanència al centre educatiu.
  
c) d'1 setmana, destinada íntegrament a la formació en una empresa d'un altre estat membre de la Unió Europea.
  
Segona. Finançament de les ajudes
  
El finançament varia segons la modalitat adoptada i el país on es realitzarà l'estatge. En tot cas no excedirà de:
  
a) 1500 ecus per estatge realitzat, de 3 setmanes de duració
  
b) 1000 ecus pel de 2 setmanes
  
c) 750 ecus pel d'1 setmana
  
Tercera. Període de realització
  
Els estatges que, preferentment, han de ser recíprocs i consecutius, podran portar-se a terme al llarg del curs 1998/99 en qualsevol país membre de la Unió Europea, els estats d'àmbit econòmic europeu (Noruega, Islàndia i Lietchestein) i els futurs estats membres que firmen el protocol de la Comissió per a novembre de 1998.
  
Es realitzaran sempre dins del període lectiu del país d'acollida.
  
Quarta. Beneficiaris de les ajudes
  
Podrà participar en esta convocatòria el professorat en servei actiu en centres públics i privats de la Comunitat Valenciana, que impartisquen ensenyaments d'Educació Primària, Educació Secundària, Batxillerat, COU, Formació Professional i Formació Professional Específica, en una de les següents modalitats:
  
a) dins dels projectes multilaterals, quan el centre educatiu forme part d'un Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1
  
b) d'accés lliure: considerant l'especificitat del programa, podran participar també si el centre no forma part d'un Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1
  
Els estatges no coberts en la primera modalitat, podran ser assignats a la segona.
  
Cinquena. Prioritats de selecció
  
Tindrà prioritat de selecció el professorat que reunisca els següents requisits:
  
a) domini tècnic professional en l'idioma del país en què se sol·licita realitzar l'estatge formatiu en empreses
  
b) impartir docència en els Cicles Formatius de Grau Mitjà i/o Superior
  
c) idoneïtat i possibilitat de les empreses amb què el centre té convenis de col·laboració perquè el professorat de la Unió Europea puga realitzar el seu estatge de pràctiques formatives en dites empreses
  
d) no haver participat anteriorment en esta iniciativa
  
e) en el cas dels centres públics, el professorat que tinga destinació definitiva
  
Sisena. Termini de presentació de les sol·licituds
  
1. El termini de presentació per a les sol·licituds del professorat de centres que no formen part d'un Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1, serà des de l'endemà de la publicació d'esta ordre fins al 16 de novembre, inclòs.
  
2. No hi ha data límit de remissió per a les sol·licituds del professorat de centres que tinguen Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1 vigent, però haurà de sol·licitar-se, com a mínim tres mesos abans de la realització de l'estatge.
  
Setena. Documentació a presentar (original i 2 còpies)
  
1. Les sol·licituds, el model de les quals figura com a annex II d'esta ordre, i la documentació facilitada a l'efecte per la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, les direccions territorials de Cultura i Educació i els Centres de Formació, Innovació i Recursos Educatius (CEFIRE)
  
2. A més, els professors de centres educatius que participen en un Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1, hauran de presentar el document que figura com a annex III.
  
3. L'annex IV, en canvi, el presentarà el professorat de centres educatius que no participen en un Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1.
  
4. El professorat de centres que tinguen convenis de col·laboració amb empreses, haurà de presentar també el document que figura com a annex V.
  
Vuitena. Forma de presentació de les sol·licituds
  
1. Les sol·licituds es dirigiran a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, Av. Campanar, 32 € 46015 València.
  
2. Les sol·licituds, i la documentació mencionada en la base setena, es presentaran en el Registre General de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, Av. Campanar, 32 € 46015 València, o per qualsevol de les formes previstes en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. En el cas que s'opte per presentar-les en una oficina de correus, es farà en sobre obert perquè la sol·licitud siga segellada i datada pel funcionari/a de correus abans de ser certificada. Les persones que no presenten directament la seua sol·licitud en el Registre General de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, hauran de comunicar, per fax, el lloc de presentació, a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, (fax: 96 386 61 74).
  
Novena. Selecció de les sol·licituds
  
1. La Comissió Seleccionadora establida en l'apartat tercer d' esta ordre realitzarà l'oportuna preselecció provisional de candidats/as que l'elevarà a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, que l'aprovarà i la farà pública en els taulers d'anuncis de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de les direccions territorials de Cultura i Educació i dels CEFIRE.
  
2. Publicada la preselecció provisional, els candidats/as disposaran d'un termini de 5 dies naturals per a presentar reclamacions davant la Comissió Seleccionadora. Les persones que no presenten directament la seua reclamació en el Registre General de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, hauran de comunicar, per fax, el lloc de presentació a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística (fax: 96 386 61 74).
  
3. Transcorregut aquest termini, una vegada estudiades i, en el seu cas, ateses les reclamacions, la Comissió Seleccionadora elevarà la proposta definitiva de participants preseleccionats a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, que remetrà dites sol·licituds preseleccionades a la Subdirecció General de Formació Professional Reglada del Ministeri d'Educació i Cultura, que és la instància de coordinació del ETP a Espanya, als únics efectes que, en el cas dels professors d'accés lliure que no disposen de soci d'intercanvi, troben un homòleg adequat en altre país.
  
4. La Subdirecció General de Formació Professional Reglada, rebudes les sol·licituds preseleccionades del professorat, establirà les correspondències adequades per a l'intercanvi entre les sol·licituds i les ofertes dels centres i professorat d'altres països de la Unió Europea i comunicarà el resultat a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, que el farà públic als taulers d'anuncis de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de les direccions territorials de Cultura i Educació i dels CEFIRE.
  
Deu. Comunicació de la subvenció
  
La Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística comunicarà al professorat seleccionat de la Comunitat Valenciana la concessió de la subvenció i li farà arribar la documentació informativa relativa al programa i les seues línies operatives.
  
La Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística comunicarà a l'Agència Nacional Sòcrates el nom de les persones beneficiàries i la quantia assignada.
  
L'Agència Nacional Sòcrates remetrà a les persones beneficiàries un contracte vinculant, que hauran de tornar firmat a l'agència i una còpia a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística .
  
Onze. Memòria de participació i justificació de la despesa
  
Una vegada finalitzat l'estatge formatiu en empresa, el professorat participant haurà de remetre la següent documentació:
  
a) Memòria de les activitats portades a terme i l'imprés d'avaluació firmat pel tutor/a de l'empresa en què haja estat, i l'imprés d'avaluació del professor/a (una còpia a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística i una altra còpia a la Subdirecció General de Formació Professional Reglada: c) Argumosa, 43 € pavelló 5; 28071 Madrid. Fax: 91-506 57 17)
  
b) Informe justificatiu de despeses, aportant les factures o els rebuts de les despeses ocasionades dins de la subvenció atorgada. Els originals d'esta justificació econòmica seran enviats a l'Agència Nacional Sòcrates i una còpia a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística
  
Dotze. Obligacions dels beneficiaris
  
a) Comunicar a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, en el seu cas, l'obtenció de subvencions o ajudes per a la mateixa finalitat de qualssevol administració o entitat pública o privada, nacional o internacional
  
b) Sotmetre's a les actuacions de control financer que corresponguen i a les de comprovació que puguen efectuar la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, l'Agència Nacional Sòcrates i les instàncies comunitàries competents
  
c) Justificar la correcta inversió de l'ajuda rebuda, presentant la documentació especificada en la base onze de l'annex I d'esta ordre.
  
La falta de justificació de l'ajuda rebuda comportarà el reintegrament de la quantitat no justificada i dels interessos de demora, sense perjuí de les responsabilitats administratives en què es poguera incórrer segons disposa la vigent Llei General Pressupostària i la normativa comunitària.
  
Tretze. Retirada de documents
  
Una vegada publicades les resolucions definitives i finalitzats els terminis per a la interposició de recursos, les persones interessades i/o autoritzades disposaran de tres mesos per a poder retirar la documentació presentada a la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística.
  
Annex II
  
ETP
  
FORMULARI DE SOL·LICITUD
  
I. INFORMACIÓ PERSONAL
  
Cognoms...
  
Nom....
  
Centre... Codi: ....
  
 Domicili...
  
Localitat i codi postal....
  
Telèfon... telefax...
  
Domicili particular...
  
Localitat i codi postal...
  
Telèfon particular... Data de naixement....
  
II. CONEIXEMENT D'IDIOMES
  
Idiomes Nivell de coneixements
  
 Molt bo Bo Escàs
  
País que sol·licita: ....
  
III. INFORMACIÓ PROFESSIONAL.
  
Càrrec actual i nivell educatiu en què imparteix docència
  
......................................................................................................
  
¿Impartix docència en Cicles Formatius de Grau Mitjà i/o Superior?. En cas afirmatiu, indeque el títol del Cicle.
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
Ha participat cap vegada a una estatge formatiu en empresa (ETP)?. Si la resposta és afirmativa, per favor, indiqueu el país i l'any.
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
Repercussió de l'estatge en la seua docència (es poden afegir altres fulls)
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
(Data) (Firma)
  
CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIÈNCIA. DIRECCIÓ GENERAL D'ORDENACIÓ I INNOVACIÓ EDUCATIVA I POLÍTICA LINGÜÍSTICA.
  
Av. Campanar, 32. 46015 València
  
Annex III
  
ETP
  
CENTRES QUE JA PARTICIPEN EN UN PROJECTE
  
 EDUCATIU EUROPEU
  
COMENIUS, ACCIÓ 1.
  
Sr./Sra. .......................................................................................
  
director/a del Centre ..................................................................
  
CERTIFIQUE:
  
Que dins de les activitats programades per al curs 1998/99 es contempla la realització d'un ETP en el marc del Projecte Educatiu Europeu Comenius, Acció 1. núm. ............................del Programa Sòcrates, en el qual participa el centre i té l'aprovació dels òrgans competents.
  
I perquè conste on convinga i als efectes oportuns, lliure este certificat a...................... a .............. de ...................... de mil nou-cents noranta ................
  
Firmat:
  
Annex IV
  
ETP
  
CENTRES QUE NO PARTICIPEN EN UN PROJECTE
  
EDUCATIU EUROPEU
  
COMENIUS, ACCIÓ 1.
  
Sr./Sra. .......................................................................................
  
director/a del Centre ..................................................................
  
CERTIFIQUE:
  
Que dins de les activitats programades per al curs 1998/99 es preveu la realització d'un ETP en el qual participa el centre i té l'aprovació dels òrgans competents.
  
I perquè conste on convinga i als efectes oportuns, lliure este certificat a .................................. a ............ de ............... de 199....
  
Firmat:
  
Annex V
  
ETP
  
 Sr./Sra. .......................................................................................
  
director/a del centre ....................................................................
  
CERTIFICA:
  
Que el centre té un conveni de col·laboració amb la empresa ................................................................................., que és idònia per tal que un/a professor/a de la Unió Europea puga realitzar el seu estatge formatiu (ETP) en dita empresa.
  
I perquè conste on convinga i als efectes oportuns, lliure este certificat en ...................... a .............. de ...................... de mil nou-cents noranta ................



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3367, del 06-11-1998 (1998/9459)

ORDEN de 30 de octubre de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la cual se hace pública la convocatoria de ayudas para la realización de estancias formativas del profesorado en empresas, integradas en el marco de Programa Sócrates, capítulo II (Comenius) Acción 1.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3367

Fecha DOGV
:   06-11-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS

Número del documento
:   1998/9459

CVE


Fecha del documento
:   30-10-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

ORDEN de 30 de octubre de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la cual se hace pública la convocatoria de ayudas para la realización de estancias formativas del profesorado en empresas, integradas en el marco de Programa Sócrates, capítulo II (Comenius) Acción 1. [1998/X9459]
  
El Programa Sócrates fue aprobado por la Decisión 819/95/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 1995 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas de 20 de abril). Vigente hasta finales de 1999, es aplicable a los 15 Estados miembros de la Unión Europea, así como a Islandia, Liechtenstein y Noruega, en el marco del Acuerdo sobre el espacio Económico Europeo.
  
El Programa Sócrates es el programa de acción de la Unión Europea para la cooperación transnacional en el ámbito de la educación y tiene su fundamento jurídico en los artículos 126 y 127 del Tratado de la Unión Europea según los cuales la Comunidad Europea contribuirá al desarrollo de una educación de calidad y de un espacio europeo abierto de cooperación en materia de enseñanza a través de una serie de acciones, que se llevarán a cabo en estrecha colaboración con los estados miembros.
  
La Comisión Europea efectúa anualmente, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, el anuncio público de las ayudas concedidas en el marco del Programa Sócrates. La Guía del Candidato, publicada asimismo, por la Comisión Europea, contiene la información sobre los procedimientos, las fechas y los criterios que habrán de ser considerados durante el proceso de selección.
  
En las acciones descentralizadas, los Estados miembros podrán aplicar criterios adicionales que se adapten a las necesidades del país.
  
En consecuencia, la Orden Ministerial de 30 de diciembre de 1996 (BOE del 10 de enero de 1997), en el marco constituido por la Comisión Europea para cada una de las acciones, establece las normas generales a que deberán ajustarse las convocatorias específicas de ayudas de dichas acciones descentralizadas que habrán de publicar en sus respectivos diarios oficiales las Comunidades Autónomas en pleno ejercicio de las competencias educativas.
  
La Comisión Europea decidió crear en 1994 un proyecto piloto de estancias formativas del profesorado en empresas, denominado ?European Teacher Placement- (ETP), que viniese a completar los programas de intercambio de profesores existentes en la Unión Europea.
  
A partir de 1996/97, el ETP se integró en el Programa Sócrates, capítulo II (Comenius) Acción 1, manteniendo la denominación de ?European Teacher Placement in Enterprise- (ETP). La Dirección General XXII realizó una contribución significativa para estrechar los vínculos entre la escuela y la empresa financiando unas 500 ETP en el ámbito europeo, esfuerzo que se pretende extender a la convocatoria de 1998/99.
  
La distribución aconsejable de las 500 ETP es la siguiente: 250 para Proyectos Educativos Europeos (PEE) ya existentes que deseen incorporar tal experiencia laboral, y otras 250 para profesores de nueva incorporación con la finalidad de crear un proyecto educativo con un enfoque específico escuela/empresa.
  
A España le corresponden 50 ETP, distribuidas en dos modalidades: 25 dentro de los proyectos multilaterales y otras 25 de libre acceso, pudiéndose asignar las estancias no cubiertas en la primera modalidad a la segunda.
  
El objetivo del ETP es ofrecer al Profesorado que imparte Educación Primaria, Educación Secundaria, Bachillerato, COU, Formación Profesional y Formación Profesional Específica, en servicio activo, la oportunidad de mejorar su conocimiento del mundo empresarial en un ámbito internacional, de desarrollar sus competencias profesionales, de consolidar la dimensión europea y laboral en su labor docente y que dicha experiencia desemboque en un proyecto educativo multilateral que incluya una o varias de las empresas.
  
Por todo ello, y de acuerdo con el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano,
  
ORDENO
  
Primero. Convocatoria
  
Hacer pública la convocatoria de ayudas para la realización de estancias formativas del profesorado en empresas, integradas en el marco de Programa Sócrates, capítulo II (Comenius) Acción 1, así como las bases por las que se regirá, que se incluyen como anexo I de esta orden
  
Segundo. Financiación
  
La financiación se realizará según los criterios establecidos en la mencionada Orden Ministerial de 30 de diciembre de 1996 (BOE del 10.01.97).
  
Tercero. Comisión seleccionadora
  
1. Para llevar a cabo el estudio de las solicitudes de ayudas de las acciones previstas en esta orden, se constituirá una comisión formada por:
  
Presidente/a: el director general de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística o la persona en quien delegue.
  
Vocales: los subdirectores de Educación de las tres Direcciones Territoriales de Cultura y Educación, o personas designadas al efecto por el director Territorial correspondiente.
  
- un/a inspector/a de Educación designado/a por el director general de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística
  
- un/a director/a o asesor/a de Centro de Formación, Innovación y Recursos Educativos (CEFIRE) de cada una de las tres provincias, designados/as por el director general de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
Secretario/a: un/a funcionario/a del Servicio de Programas de Innovación y Apoyo Escolar de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
2. La Comisión Seleccionadora ajustará su actuación a lo dispuesto en los artículos 22 y siguientes de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
3. Esta Comisión tendrá facultades para resolver todas las dudas relacionadas con el proceso de selección y podrá entrevistarse con los solicitantes cuando lo considere necesario.
  
4. La Comisión Seleccionadora podrá consultar a técnicos especializados al único efecto de colaborar en la valoración de los méritos de los candidatos/as.
  
5. Estudiadas las solicitudes, la Comisión Seleccionadora elevará propuesta a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística para su aprobación.
  
Cuarto. Resolución
  
El plazo máximo para resolver las solicitudes será el indicado en el anexo I de esta orden.
  
Quinto. Permisos y licencias
  
Los beneficiarios de las ayudas a que se refiere esta orden, para realizar las actividades correspondientes, deberán contar previamente con los permisos previstos en la legislación vigente.
  
DISPOSICIONES FINALES
  
Primera
  
Se delega en la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística la facultad de resolver esta convocatoria, y se le autoriza a adoptar las medidas que sean necesarias para el cumplimiento y desarrollo de esta orden y resolver todas las incidencias que se planteen en su interpretación y ejecución.
  
Segunda
  
Esta orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Contra esta orden, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, previa comunicación a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, según dispone el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 57 y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
  
Valencia, 30 de octubre de 1998
  
El conseller de Cultura, Educación y Ciencia,
  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
  
Anexo I
  
Bases de la convocatoria
  
Primera. Modalidades según la duración de la estancia
  
El profesorado puede optar a tres modalidades diferentes:
  
a) de 3 semanas, de las cuales 2 transcurren en el centro educativo europeo receptor del intercambio y 1 semana se destina a realizar la formación en una empresa dentro del área de competencia o del ámbito del organismo de acogida.
  
b) de 2 semanas, distribuidas entre la formación en la empresa y su permanencia en el centro educativo.
  
c) de 1 semana, destinada íntegramente a la formación en una empresa de otro Estado miembro de la Unión Europea.
  
Segunda. Financiación de las ayudas
  
La financiación variará según la modalidad adoptada y el país donde se realizará la estancia. En todo caso no excederá de:
  
a) 1500 ecus por estancia realizada, de 3 semanas de duración
  
b) 1.000 ecus por la de 2 semanas
  
c) 750 ecus por la de 1 semana
  
Tercera. Periodo de realización
  
Las estancias que, preferentemente, han de ser recíprocas y consecutivas, podrán llevarse a cabo a lo largo del curso 1998/99 en cualquier país miembro de la Unión Europea, los Estados de ámbito económico europeo (Noruega, Islandia y Lietchestein) y los futuros Estados miembros que firmen el protocolo de la Comisión para noviembre de.1998.
  
Se realizarán siempre dentro del período lectivo del país de acogida.
  
Cuarta. Beneficiarios de las ayudas
  
Podrá participar en esta convocatoria el profesorado en servicio activo en centros públicos y privados de la Comunidad Valenciana, que imparta enseñanzas de Educación Primaria, Educación Secundaria, Bachillerato, COU, Formación Profesional y Formación Profesional Específica en una de las siguientes modalidades:
  
a) dentro de los proyectos multilaterales, cuando el centro educativo forme parte de un Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción 1.
  
b) de acceso libre: considerando la especificidad del programa, podrán participar también si el centro no forma parte de un Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción 1.
  
Las estancias no cubiertas en la primera modalidad, podrán ser asignadas a la segunda.
  
Quinta. Prioridades de selección
  
Tendrá prioridad de selección el profesorado que reúna los siguientes requisitos:
  
a) dominio técnico profesional del idioma del país en el que se solicita realizar la estancia formativa en empresas.
  
b) Impartir docencia en los Ciclos Formativos de Grado Medio y/o Superior.
  
c) idoneidad y posibilidad de las empresas con las que el centro tiene convenios de colaboración para que el profesorado de la Unión Europea pueda realizar su estancia de prácticas formativas en dichas empresas.
  
d) no haber participado con anterioridad en esta iniciativa
  
e) en el caso de los centros públicos, el profesorado con destino definitivo.
  
Sexta. Plazo de presentación de las solicitudes
  
1. El plazo de presentación para las solicitudes del profesorado de centros que no formen parte de un Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción 1 será desde el día siguiente de la publicación de esta orden hasta el 16 de noviembre, incluido.
  
2. No existe fecha límite de remisión para las solicitudes del profesorado de centros que tengan un Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción1 vigente, pero deberá solicitarse como mínimo 3 meses antes de la realización de la estancia.
  
Séptima. Documentación a presentar (original y 2 copias)
  
1. Las solicitudes, cuyo modelo figura como anexo II de esta orden, junto con la documentación facilitada al efecto por la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, las direcciones territoriales de Cultura y Educación y los Centros de Formación, Innovación y Recursos Educativos (CEFIRE).
  
2. Además, el profesorado de centros educativos que participe en un Proyecto Educativo Europeo Comenius Acción 1, deberá presentar el documento que figura como anexo III.
  
3. El anexo IV, en cambio, lo presentará el profesorado de centros educativos que no participen en un Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción 1.
  
4. El profesorado de centros que tengan convenios de colaboración con empresas, deberá presentar también el documento que figura como anexo V.
  
Octava. Forma de presentación de las solicitudes
  
1. Las solicitudes se dirigirán a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, av. de Campanar, 32 € 46015 Valencia.
  
2. Las solicitudes, junto con la documentación mencionada en la base séptima, se presentarán en el Registro General de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, av. Campanar, 32 €46015 Valencia, o por cualesquiera de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. En el caso en que se opte por presentarlas en una oficina de correos, se hará en sobre abierto para que la solicitud sea sellada y fechada por el funcionario/a de correos antes de ser certificada. Las personas que no presenten directamente su solicitud en el Registro General de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, deberán comunicar, por fax, el lugar de presentación, a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, (fax: 96 386 61 74).
  
Novena. Selección de las solicitudes
  
1. La Comisión Seleccionadora establecida en el apartado tercero de esta orden realizará la oportuna preselección provisional de candidatos/as que elevará a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, que la aprobará y la hará pública en los tablones de anuncios de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, de las Direcciones Territoriales de Cultura y Educación y de los CEFIRE.
  
2. Publicada la preselección provisional, los/as candidatos/as dispondrán de un plazo de 5 días naturales para presentar reclamaciones ante la Comisión Seleccionadora. Las personas que no presenten directamente su reclamación en el Registro General de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, deberán comunicar, por fax, el lugar de presentación a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística (fax: 96 386 61 74).
  
3. Transcurrido este plazo, una vez estudiadas y, en su caso, atendidas las reclamaciones, la Comisión Seleccionadora elevará la propuesta definitiva de participantes preseleccionados/as a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, que remitirá dichas solicitudes preseleccionadas, a la Subdirección General de Formación Profesional Reglada del Ministerio de Educación y Cultura, que es la instancia de coordinación del ETP en España, a los únicos efectos de que, en el caso de los profesores de libre acceso que no dispongan de socio de intercambio, encuentren un homólogo adecuado en otro país.
  
4. La Subdirección General de Formación Profesional Reglada, una vez recibidas las solicitudes preseleccionadas del profesorado, establecerá las correspondencias adecuadas para el intercambio entre las solicitudes y ofertas de los centros y profesado de otros países de la Unión Europea y comunicará el resultado a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística que lo hará público en los tablones de anuncios de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, de las Direcciones Territoriales de Cultura y Educación y de los CEFIRE.
  
Diez. Comunicación de la subvención
  
La Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística comunicará al profesorado seleccionado de la Comunidad Valenciana la concesión de la subvención y le hará llegar la documentación informativa relativa al programa y sus líneas operativas.
  
La Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística comunicará a la Agencia Nacional Sócrates el nombre de las personas beneficiarias y la cuantía asignada.
  
La Agencia Nacional Sócrates enviará a las personas beneficiarias un contrato vinculante, que deberán devolver firmado a dicha agencia y una copia a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
Once. Memoria de participación y justificación del gasto
  
Una vez finalizada la estancia formativa en empresa, el profesorado participante remitirá la siguiente documentación:
  
a) memoria de las actividades llevadas a cabo junto con el impreso de evaluación firmado por el/la tutor/a de la empresa en la que haya estado, y el impreso de evaluación del profesor/a (una copia a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística y otra copia a la Subdirección General de Formación Profesional Reglada: c/ Argumosa, 43- pabellón 5; 28071 Madrid. Fax: 91 506 57 17).
  
b) informe justificativo de gastos, aportando las facturas o los recibos de los gastos ocasionados dentro de la subvención otorgada. Los originales de esta justificación económica serán enviados a la Agencia Nacional Sócrates y una copia a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
Doce. Obligaciones de los beneficiarios
  
Comunicar a la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, en su caso, la obtención de subvenciones o ayudas para la misma finalidad de cualesquiera administraciones o entes públicos o privados, nacionales o internacionales.
  
Someterse a las actuaciones de control financiero que correspondan y a las de comprobación que puedan efectuar la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, la Agencia Nacional Sócrates y las instancias comunitarias competentes.
  
Justificar la correcta inversión de la ayuda recibida, mediante la presentación de la documentación especificada en la base once del anexo I de esta orden.
  
La falta de justificación de la ayuda percibida conllevará el reintegro de la cantidad no justificada y de los intereses de demora, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas en que se pudiera incurrir según dispone la vigente Ley General Presupuestaria y la normativa comunitaria.
  
Trece. Retirada de documentos
  
Una vez publicadas las resoluciones definitivas y finalizados los plazos para la interposición de recursos, las personas interesadas y/o autorizadas dispondrán de tres meses para poder retirar la documentación presentada en la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
Anexo II
  
ETP
  
FORMULARIO DE SOLICITUD
  
I. INFORMACIÓN PERSONAL.
  
Apellidos....
  
Nombre....
  
Centro.... Código: ....
  
Domicilio....
  
Localidad y código postal....
  
Teléfono.... telefax....
  
Domicilio particular....
  
Localidad y código postal....
  
Teléfono particular.... Fecha de nacimiento....
  
II. CONOCIMIENTO DE IDIOMAS
  
Idiomas Nivel de conocimientos
  
 Muy bueno Bueno Escso
  
País que solicita: .....
  
III. INFORMACIÓN PROFESIONAL.
  
Cargo actual y nivel educativo en el que imparte docencia
  
......................................................................................................
  
¿Imparte docencia en Ciclos Formativos de Grado Medio y/o Superior?. En caso afirmativo, indique el título del ciclo.
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
¿Ha participado alguna vez en una estancia formativa en empresa (ETP)- Si la respuesta es afirmativa, por favor, indique país y año
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
Repercursión de la estancia en su docencia (pueden añadirse otras páginas)
  
......................................................................................................
  
......................................................................................................
  
(Fecha) (Firma)
  
CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓN Y CIENCIA. DIRECCIÓN GENERAL DE ORDENACIÓN E INNOVACIÓN EDUCATIVA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA
  
Av. Campanar, 32. 46015 Valencia
  
Anexo III
  
ETP
  
CENTROS QUE YA PARTICIPAN EN UN PROYECTO
  
EDUCATIVO EUROPEO
  
COMENIUS, ACCIÓN 1.
  
 Sr./Sra. .......................................................................................
  
director/a del centro .....................................................................
  
CERTIFICA:
  
Que dentro de las actividades programadas para el curso 1998/99 se contempla la realización de un ETP en el marco del Proyecto Educativo Europeo Comenius, Acción 1. núm. ........................ del Programa Sócrates, en el que participa el centro y cuenta con la aprobación de los órganos competentes.
  
Y para que así conste donde convenga y a los efectos oportunos, se expide el presente certificado en .............................. a ........... de ......................... de mil novecientos noventa y
  
Fdo:
  
Anexo IV
  
ETP
  
CENTROS QUE NO PARTICIPAN EN UN PROYECTO
  
EDUCATIVO EUROPEO
  
COMENIUS, ACCIÓN 1
  
D/Dña .......................................................................................
  
director/a del centro .....................................................................
  
CERTIFICA:
  
Que dentro de las actividades programadas para el curso 1998/99 se contempla la realización de un ETP en el que participa el centro y cuenta con la aprobación de los órganos competentes.
  
Y para que así conste donde convenga y a los efectos oportunos, se expide el presente certificado en.................................... a ........ de.................. 199...
  
Fdo:
  
Anexo V
  
ETP
  
D/Dña .......................................................................................
  
director/a del centro ...............................................................
  
CERTIFICA:
  
Que el centro tiene un convenio de colaboración con la empresa ................................................................................., que es idónea para que un/a profesor/a de la Unión Europea pueda realizar su estancia formativa (ETP) en dicha empresa.
  
Y para que así conste donde convenga y a los efectos oportunos, se expide el presente certificado en .............................. a ........... de ......................... de mil novecientos noventa....



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML