Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828501)

DECRET 71/1993, de 31 de maig, del Govern Valencià, de règim jurídic del Parc de l'Albufera.
--------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1993/05/31/71**

### Versions

 12/04/2019 - Actualitat  Text inicial: 01/07/1993 - 11/04/2019 

### Dades del document

Número de DOGV
:   2057

Data del DOGV
:   30-06-1993

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1993/828501

CVE


Data del document
:   31-05-1993

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient

Tipus de document
:   Decret

Anàlisi jurídica

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.

TEXT CONSOLIDAT

 

**Versió vigent: 12.04.2019 -**

 

**Decret 71/1993, de 31 de maig, del Govern Valencià, de règim jurídic del Parc de l'Albufera.**

 

[**(DOGV núm. 2057 de 30.06.1993)**](http://www.dogv.gva.es/datos/1993/06/30/pdf/1993_828501.pdf)**Ref. 1546/1993**

 

 

El sistema format pel llac de l'Albufera, l’entorn humit que té i la barra litoral adjacent a tots dos constitueix un dels espais naturals de major importància a la Comunitat Valenciana. La circumstància de proximitat a l’àrea metropolitana de València hi confereix especials característiques ambientals, alhora que li afegeix una important funció social com a espai natural.

Així mateix, la presència a la zona d'importants usos i aprofitaments de tipus tradicional que, en interacció amb les biocenosis naturals, han determinat les característiques ambientals actualment existents com a trets distintius de l'espai, determina la necessitat d'establir una regulació d'activitats que faça compatible l’ús ordenat de l'espai amb el manteniment dels valors ecològics.

D'entre les diverses modalitats que la legislació vigent estableix per a la protecció d'espais naturals, la de parc és la més adequada a les consideracions exposades, perquè permet de compatibilitzar una adequada protecció del medi natural amb el manteniment ordenat dels usos i aprofitaments tradicionals i amb el foment del contacte entre l'home i la naturalesa.

Davant el caràcter d'urgència que la intensa degradació ambiental de l’espai requereix, la Generalitat Valenciana ha assumit com a objectiu la consecució d'una ràpida i eficaç protecció de l'Albufera i el seu entorn.

L'oportunitat de la declaració de pare per a l'Albufera i el seu entorn, prèvia a la redacció del Pla d'Ordenació dels Recursos Naturals, és justificada per l’existència dels següents factors pertorbadors que podrien alterar irreversiblement els valors naturals que té:

- Aterrament i desaparició de la marjal.

- Pressió urbanística sobre el sistema de dunes.

- Pertorbació del règim hídric amb perjudici irreversible

per al llac i els ullals.

- Pressió industrial en el sector nord, generada per l'ampliació del port de València.

- Pressió cinegètica desmesurada.

- Disfuncions en zones perifèriques.

Per tot això exposat, d'acord amb el Consell d'Estat, a proposta del Conseller de Medi Ambient i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en la reunió del dia 31 de maig de 1993,

 

 

DECRETE

 

**Article primer. Objecte**

U Conformement al que es disposa en la Llei 4/1989, de 27 de març, de Conservació dels Espais Naturals i de la flora i la Fauna Silvestres, i d'acord amb les competències de la Generalitat Valenciana sobre la matèria, és declarat parc el sistema  conformat pel lloc de l'Albufera de València, el seu entorn humit i la barra o cordó litoral adjacent a tots dos, amb l'àmbit territorial- determinat a l'article 2n., i s'estableix a l'efecte en aquest decret el règim jurídic especial corresponent.

Dos. Aquest règim jurídic especial té com a fi atendre la conservació dels ecosistemes naturals i els sens valors ecològics, estètics, educatius i científics, promovent l'ensenyament i el gaudi del parc, per raó de l'interès patrimonial i cultural, i també el manteniment de les activitats econòmiques tradicionals, compatibilitzant-les amb el grau de protecció recollit en aquest decret.

 

**Article segon. Àmbit territorial**

U. El Parc de l'Albufera comprèn part dels termes municipals de València, Alfafar, Sedaví, Massanassa, Catarroja, Albal, Beniparrell, Silla, Sollana, Sueca, Cullera, Albalat de la Ribera i Algemesí.

Dos. Els límits geogràfics del parc s’especifiquen descriptivament i gràficament en els annexos I i II d’aquest decret. ****[1]****

 

**Article tercer. Protecció**

Al territori inclòs en el parc regiran les següents disposicions de caràcter general:

1. Les activitats tradicionals continuaran desenvolupant-se d'acord amb les regulacions específiques que tinguen i amb el que s'estableix per aquest decret i per la normativa que el desenvolupe.

2. Els òrgans rectors establiran les normes a què hauran de subjectar-se els visitants per tal de no pertorbar ni menystenir els valors naturals del parc i les activitats que s'hi realitzen.

3. Règim urbanístic.

a) Tot el sòl inclòs en l'àmbit del parc natural classificat com a no urbanitzable, haurà de ser qualificat de protecció especial. ****[2]****

El Pla Rector d'Ús i Gestió podrà habilitar la possibilitat de realitzar determinades actuacions urbanístiques, a proposta dels ajuntaments respectivament i exclusivament amb les finalitats que a continuació s'indiquen, en els terrenys necessaris per fer-ho, dins dels àmbits territorials que aquest pla delimitarà amb aquest efecte en situació confrontant els sòls urbans dels nuclis de població històrics de Pinedo, el Palmar i el Perelló.

Els sectors d'aquestes àrees que no arriben a ocupar-se per les actuacions esmentades romandran amb l'ús agrícola actual, al qual correspon la classificació urbanística de sòl no urbanitzable amb la qualificació de protecció especial.

L'esmentada possibilitat d'actuació té com a objectiu genèric permetre el manteniment, en la població afectada, d'uns nivells de qualitat de vida adequats als barems actuals, i amb aquest fi està limitada, exclusivament, a les finalitats socials i als àmbits territorials següents:

En el cas de Pinedo (terme municipal de Valencia), la finalitat única és permetre el reallotjament, en la mateixa pedania d'origen, dels veïns d'aquesta desplaçats dels seus habitatges per la construcció d'infraestructures d'accés a la zona d'actuació logística del Port Autònom de València.

En l'entorn del Palmar, la possibilitat d'actuació afecta únicament el terme municipal de Sueca, el límit del qual és confrontant al nucli urbà d'aquesta pedania de Valencia. En aquest cas, la finalitat exclusiva és la regularització urbanística d'un sector actualment edificat de fet, permetent així la dotació dels necessaris equipaments i serveis comunitaris.

En El Perelló (terme municipal de Sueca) la finalitat, així mateix exclusiva, és permetre la construcció d'un centre escolar i d'un centre de salut.

L'eventual execució de les actuacions vinculades a les finalitats i àmbits territorials abans indicats requerirà, com a pas previ, la presentació a l'òrgan competent en espais naturals protegits, per part de l'ajuntament del municipi afectat en cada cas, Valencia o Sueca, d'una proposta específica que continga la mateixa documentació completa que, per a cada actuació, s'exigisca en la normativa urbanística d'aplicació. Sobre aquesta proposta l'esmentat òrgan competent emetrà un informe preceptiu vinculant, previ a l'inici de la pertinent tramitació sectorial urbanística i del procediment d'avaluació d'impacte ambiental quan corresponga.

L'esmentat informe preceptiu serà desfavorable si la citada proposta municipal no reuneix, almenys i simultàniament, els següents requisits referits a les actuacions informades:

No afecció territorial directa a hàbitats naturals d'interés rellevant.

Previsió suficient de mesures concretes per a evitar afeccions negatives indirectes sobre els hàbitats en l'entorn de l'actuació, com també, en general, sobre el medi hídric i l'ambient atmosfèric del parc.

Previsió suficient de les oportunes mesures correctores quan corresponga.

Previsió d'adequats programes de vigilància ambiental que s'hauran de portar a terme per temps indefinit i, en particular, durant l'execució de les obres.

Justificació documental suficient de la necessitat per al municipi de l'actuació, conforme a les finalitats abans indicades.

Així mateix, l'esmentat informe preceptiu podrà condicionar el seu caràcter favorable al compliment, tant en la planificació com en l'execució de les actuacions, de requisits específics sobre la incidència ambiental d'aquestes.

Amb independència de les possibilitats d'actuació abans indicades en l'entorn de nuclis de població, el Pla Rector d'Ús i Gestió inclourà en l'oportuna categoria d'ordenació el sòl urbà el Tremolar (terme municipal d'Alfafar), així classificat pel vigent planejament urbanístic del municipi.

b) El sòl ara classificat com a urbà o urbanitzable podrà mantenir aquesta classificació.

c) Si com a conseqüència de que es disposa en aquest decret o de la normativa que s'establesca al Pla Rector d'Us i Gestió pel que fa a la protecció i defensa del medi ambient calgués modificar el planejament urbanístic vigent, aquestes modificacions seran tramitades a fi d'adequar-les als objectius que hi haja establerts.

d) Els futurs plans generals d'ordenació i les normes subsidiàries de planejament municipal, i la resta d'instruments d'ordenació del territori, seran ajustats a les anteriors disposicions.

4. La costa serà objecte d'especial protecció encaminada a la conservació de les platges i les dunes, sense perjudici que exclusivament l’ús puga ser regulat amb els instruments prevists a la Llei 22/1988, de 28 de juliol, sobre costes, i la resta de disposicions concordants.

5.a) Les mesures de protecció previstes en aquest decret s'estenen a les aigües subterrànies i superficials, que constitueixen el suport hídric de l'ecosistema que es tracta de conservar.

b)Tota la superfície inclosa en el parc tindrà la consideració de zona humida als efectes prevists a la Llei 29/1985, de 2 d'agost, d'Aigües i a la resta de disposicions concordats que li siguen aplicables.

6. Tot tipus d'intervenció sobre les biocenosis naturals i, en particular, la introducció d'espècies de fauna o flora no autòctona haurà de ser objecte d'autorització expressa per la conselleria de Medi Ambient, després de l'informe dels òrgans rectors del parc.

7. Les competències de les administracions públiques seran exercides de manera que queden preservats tots els valors naturals, ecològics i paisatgistes del parc, avaluant amb especial atenció els possibles impactes ambientals produïts per actuacions exteriors al parc.

8. Els plans de sanejament integral es desenvoluparan d'acord amb el que adés ha estat establert.

 

**Article quart. Règim de gestió** ****[3]****

La gestió del Parc Natural de l’Albufera correspon a l’òrgan competent en matèria d’espais naturals de la Generalitat, sense perjuí que l’esmentada gestió, segons el que disposa l’article 48, apartat 8, de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, puga delegar-se totalment o parcialment d’acord amb el que preveu la legislació de règim local, o concertar-se amb institucions o entitats vinculades a la protecció.

 

**Article cinquè. Junta Rectora** ****[4]****

Ú. Es crea la Junta Rectora del Parc Natural de l’Albufera, adscrita a la conselleria competent en matèria de medi ambient, com a òrgan col·legiat de caràcter consultiu, les funcions i la composició del qual es regeixen per la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat Valenciana, d’espais naturals protegits de la Comunitat Valenciana i pel Decret 264/2004, de 3 de desembre, del Consell, pel qual es modifica la composició de les juntes rectores dels parcs naturals de la Comunitat Valenciana.

Dos El funcionament intern de la Junta Rectora es regirà pel que estableix la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic amb relació als òrgans col·legiats de les administracions públiques i en el Pla rector d’ús i gestió del Parc Natural de l’Albufera.»

Tres. La Junta Rectora del Parc Natural de l’Albufera es compon dels membres següents:

a) El conseller o la consellera competent en matèria de medi ambient, en la seua condició de president o presidenta nat de la Junta Rectora.

b) El president o la presidenta de la Junta Rectora.

c) El director o la directora del Parc Natural de l’Albufera, que actuarà com a secretari o secretària.

d) Dues persones representants de la conselleria competent en matèria de medi ambient i agricultura.

e) Una persona representant de la conselleria competent en matèria d’ordenació del territori.

f) Una persona de la conselleria competent en matèria de cultura, designada per a la protecció del patrimoni cultural.

g) Una persona representant de la conselleria competent en matèria de turisme.

h) Una persona representant de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.

i) Una persona representant de la Diputació de València.

j) Dues persones representants de l’Ajuntament de València.

k) Una persona representant per cada un dels ajuntaments següents: Alfafar, Sedaví, Massanassa, Catarroja, Albal, Beniparell, Silla, Sollana, Sueca, Cullera, Albalat de la Ribera i Algemesí.

l) Una persona representant de l’administració competent en matèria de costes.

m) Dues persones representants d’altres organitzacions i associacions agràries.

n) Una persona representant de la Comunitat de regants i Sindicat de regs de Sueca.

o) Una persona representant de la Comunitat de regants de la séquia reial del Xúquer.

p) Una persona representant de la Comunitat de regants canal de regs del riu Túria.

q) Una persona representant de la Comunitat de regants de la séquia de Favara.

r) Una persona representant de la Comunitat de regants i Sindicat de regs de Cullera.

s) Una persona representant de la Junta de Desaigüe de l’Albufera.

t) Una persona representant de les societats de caçadors.

u) Una persona representant de les comunitats de pescadors.

v) Una persona representant de la Universitat de València.

w) Una persona representant de la Universitat Politècnica de València.

x) Una persona representant de la Societat Espanyola d’Ornitologia.

y) Dues persones representants de les associacions de protecció de la naturalesa, amb caràcter rotatiu biennal, triat per les dites entitats de comú acord entre aquestes.

z) Una persona representant de les associacions d’empresaris del parc, designat per aquesta entitat.

aa) Una persona representant de la Federació Valenciana de Vela Llatina.

Quatre. Per al correcte compliment de les comeses de la Junta Rectora, podran constituir-se en el si d’aquesta les comissions necessàries. Amb caràcter permanent o temporal, i per delegació expressa de la Junta, a la qual donaran compte de les seues activitats, les comissions podran exercir funcions d’informe, proposta, assessorament i seguiment d’àmbits concrets de la gestió del parc natural.

Cinc. En particular, es constituirà la Comissió tècnica en matèria d’aigua en el Parc Natural de l’Albufera, amb l’objecte d’establir propostes en l’àmbit de la gestió de l’aigua en el Parc Natural de l’Albufera, així com establir una via de comunicació periòdic entre les administracions competents en matèria de gestió hídrica.

En el Pla rector d’ús i gestió del Parc Natural de l’Albufera s’establirà la naturalesa i els objectius de l’esmentada comissió, així com, la composició, les funcions i el règim de funcionament d’aquesta.

 

**Article sisè. Direcció de l’espai protegit** ****[5]****

La gestió de l’espai protegit correspon al director o la directora competent en espais naturals protegits per mitjà del director/a conservador/a, i aquest dependrà orgànicament i funcionalment del servei que tinga encomanada la gestió dels espais naturals protegits.

 

**Article setè. Finançament del parc** ****[6]****

El Consell, a fi d’atendre les despeses generals de funcionament del parc natural i les inversions necessàries en aquest, habilitarà els crèdits oportuns, sense perjuí de les aportacions materials eventuals d’altres entitats públiques o privades interessades en col·laborar amb la conselleria competent en matèria de medi ambient en la gestió de l’espai natural protegit.

 

**Article vuitè. Règim d’infraccions i sancions** ****[7]****

El règim sancionador en l’àmbit del Parc Natural de l’Albufera serà l’establert en la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat Valenciana, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana i en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del Patrimoni Natural i de la Biodiversitat i en la resta de normes sectorials que li resulten aplicables.

 

**Article nové. Règim de responsabilitat ambiental** ****[8]****

El règim de responsabilitat ambiental pels danys generats pels operadors econòmics a les espècies i els hàbitats que van motivar la declaració de l’espai natural protegit serà l’establert en la Llei 26/2007, de 23 d’octubre, de responsabilitat mediambiental, sense perjuí de l’aplicació, si és el cas, de les disposicions contingudes en la Llei 42/2007, de 13 de desembre, del patrimoni natural i de la biodiversitat; la Llei 11/1994, de 27 de desembre, d’espais naturals protegits de la Comunitat Valenciana; la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d’avaluació ambiental, en la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat, d’impacte ambiental, i en la resta de normes sectorials que resulten aplicables quant a l’actuació que es tracte.

 

 

DISPOSICIONS ADDICIONALS ****[9]****

 

**Disposició addicional única**

L’àmbit territorial del Pla d’ordenació dels recursos naturals inclourà la conca hidrogràfica de l’Albufera i en el seu contingut es contemplaran amb una atenció especial les aportacions que des del Xúquer i el Túria influeixen decisivament en el balanç hídric del sistema (llac i marjal conjuntament).

 

 

DISPOSICIONS TRANSITÒRIES ****[10]****

 

**Primera**

 

**Segona**

 

 

DISPOSICIONS FINALS

 

**Primera**

Autoritzar el Conseller de Medi Ambient perquè, a l’àmbit de les seues competències, dicte los disposicions que calguen per a l’execució i el desenvolupament d'aquest decret.

**Segona**

Aquest decret entrarà en vigor l’endemà de publicar-lo al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

 

 

València, 31 de maig de 1993.

 

 

El Conseller de Medi Ambient,

ANTONIO ESCARRE ESTEVE

 

El President de la Generalitat Valenciana,

JOAN LERMA I BLASCO

 

 

ANNEX I ****[11]****  
 Descripció textual del límit del Parc Natural de l’Albufera

 

Des de l’espigó situat al NE del poble Pinedo (al final del marge dret del riu Túria i a la desembocadura) en el vèrtex núm. 1 (coordenades 729842,91180; 4367067,7170, per tots en el Sistema de Referència Terrestre Europeu 1989 o ETRS89) i en direcció oest pel marge dret del riu Túria i voreja l’aigua fins reunir a l’altura de la CV-500 en el vèrtex 2 (728813,94970; 4367525,6450) on passa a recórrer-la, direcció sud, fins al vial d’accés a Pinedo, on des del vèrtex 3 (728804,30090; 4367446,5340) continua per la vora de la V-30, en direcció NO, fins al vèrtex 4 (728041,79850; 4367791,2220), d’on es dirigeix a la bifurcació de la séquia del Brosquill amb el camí de l’alqueria de Brosquill, en el vèrtex 5 (728036,76680; 4367777,9290), i passa per davant de l’esmentada alqueria fins a l’antiga carrera en Cortes i en direcció sud per la carrera fins reunir en la séquia de l’Or, en el pont de Taules i séquia de la Vall.

Des del pont de Taules i en direcció oest, el límit coincideix amb el recorregut de la séquia de l’Or fins unir-se en l’encreuament amb la de Ravisanxo en terme d’Alfafar, en el vèrtex 6 (726332,42650; 4365566,7910), i la segueix aigües amunt fins arribar a la carretera V?31.

Cap al sud, el límit continua per la carretera V-31 i la pista de Silla (camí vell de Russafa) fins al ferrocarril València-Gandia, on passa a recórrer el traçat d’aquest en direcció sud, fins que s’uneix amb la séquia del Riuet, en el vèrtex 7 (725465,57990; 4351761,8430). Recorre l’antic traçat de la séquia esmentada fins al vèrtex 8 (725746,43300; 4351684,1610) i continua fins al vèrtex 9 (725825,70250; 4351704,1110). Des d’aquest punt es dirigeix fins al vèrtex 10 (725930,66250; 4351709,5310) per la séquia de la Campana i la recorre fins al camí de l’Alberola; per aquest fins al camí del Barranquet i continua pel braçal de la Rebassada des del vèrtex 11 (726163,33000; 4351645,3030) fins arribar al camí de l’Alteró en el vèrtex 12 (726435,07230; 4351597,0980) i continua per aquest fins arribar al camí de Campets. Discorre per aquest fins reunir a l’altura del límit oest de la parcel·la 116 del polígon 026 de Sollana en el vèrtex 13 (726524,47940; 4351435,3970) i en línia recta fins al vèrtex 14 (726672,40640; 4351350,4030), on segueix el camí de Paretes. A continuació, continua pel reg de Paretes fins al marge nord del caixer de la séquia del Pontatge o Regallo pel qual segueix fins agafar el reg dels Clots per la part més oriental. El segueix fins creuar la plataforma de l’A-38 i en el vèrtex 15 (726425,95920; 4349859,5340) continua pel camí de servei o de la Màquia, en direcció oest, fins al vèrtex 16 (726250,97110; 4349875,4110), des d’on passant pels vèrtexs 17 (726165,59520; 4349842,4000), 18 (726174,55500; 4349819,5300) i 19 (726172,76500; 4349816,7100), fins al vèrtex 20 (726047,80390; 4349777,9020) que es troba en el costat del reg d’Alfassar, el qual segueix en direcció nord fins al límit N de la parcel·la 323, polígon 021 de Sollana 35 (725870,30; 4350131,68). Segueix el camí per la seua llinda sud fins al vèrtex 21 (725662,77890; 4350087,1340).

Segueix la séquia de Sant Agustí en direcció N i creua la del Regallo fins reunir en la séquia de la mà dreta de Pastilla, que segueix fins al pont del camí d’Alzira, en el vèrtex 22 (724998,98860; 4350445,8750).

Cap al sud, el límit recorre el camí d’Alzira fins reunir en l’encreuament amb el camí de la casa de Magí o Matxí, on continua pel de Matxí fins al del Trullaç, que segueix en direcció sud cap a la casa de Caro, fins al vèrtex 23 (725240,55930; 4347809,1440). Segueix el reg dels Mallades, en direcció oest fins a la parcel·la 42 del polígon 017 de Sollana en el vèrtex 24 (724433,40920; 4347695,6100) i passa pels vèrtexs 25 (724446,16190; 4347649,1360), 26 (724466,56710; 4347520,8370), 27 (724454,69920; 4347517,5840), 28 (724450,41930; 4347246,1840) i 29 (724405,31600; 4347244,2090), i des d’aquest pel reg de Santa Caterina fins al camí del Governador, on continua en direcció sud fins a l’encreuament amb el del barranc dels Algadins, terme d’Algemesí. Segueix el traçat del camí dels Algadins en direcció est fins al reg de l’Arbret al vèrtex 30 (725355,01990; 4346571,0540) i per aquest reg fins a la paret del Molinet, on continua per la séquia Nova cap al sud, travessa el camí de la Creu i voreja la partida de la Tancada fins al camí de la Tancada en el vèrtex 31 (725114,40020; 4345198,8850). Per aquest fins a la séquia de Moncofa al terme d’Albalat, el qual segueix en direcció sud, pel camí de Moncofa fins al vèrtex 32 (725455,72120; 4344378,8970). Des d’ací, el límit recorre entre límits parcel·laris de la partida de les Jovades cap a l’est per a buscar el camí de la Sarguereta pels vèrtexs 33 (725594,15060; 4344359,3670), 34 (725614,58060; 4344355,0570), 35 (725619,45060; 4344357,6670), 36 (725626,92060; 4344359,5470) i 37 (725628,07030; 4344405,8770), on segueix pel límit sud de les parcel·les 43, 75 72 i 37 del polígon 1 del terme municipal d’Albalat de la Ribera, fins arribar al camí de la Palmella en el vèrtex 38 (725987,94600; 4344321,6640).

En direcció NE, el límit és el camí de la Palmella; a continuació, el caminàs del Morelló i el camí de la Mola fins a la part sud de la parcel·la 160 del polígon 017 d’Albalat de la Ribera al vèrtex 39 (726853,05930; 4344634,0700), des d’on segueix el traçat assenyalat pels vèrtexs 40 (726920,70960; 4344628,4760), 41 (726935,02440; 4344621,1740), 42 (726950,23970; 4344644,5960), 43 (726981,85970; 4344641,0760), 44 (727000,32810; 4344725,3370), 45 (727007,53020; 4344727,4650), 46 (727069,80010; 4344717,7250) i 47 (727073,51030; 4344745,8440), el límit continua pel traçat sinuós de la séquia de Senillera cap a l’est fins al pont de l’Anell i al sud pel camí de la Costanera fins a la parada de Maset i per la séquia de la Bova en direcció est, fins que s’uneix a la del Mallorquí, on segueix en direcció sud fins a l’ullal del Mallorquí en el vèrtex 48 (727713,72810; 4343768,5820), i recorre els vèrtexs 49 (727734,07810; 4343762,7320), 50 (727741,53810; 4343770,3120), 51 (727763,24810; 4343759,5620), 52 (727813,75810; 4343741,9520), 53 (727833,11170; 4343841,6650), 54 (727870,16220; 4343839,5730), 55 (727868,14110; 4343824,2030), 56 (727928,65190; 4343797,2470) i 57 (727937,13810; 4343807,3720), des d’on segueix el límit sud de la parcel·la 106 del polígon 1 de Sueca i arriba al camí de la portella de Mateu, que segueix fins arribar al vèrtex 58 (728408,04140; 4344381,9160) i en línia recta al vèrtex 59 (728708,92480; 4344387,4020) en el camí de la Taronja, Teular o travessia de Campanari que segueix fins al camí del pas de Rossell, fins al camí de la sequieta Nova, pel qual, en direcció nord?est, arriba al camí vell de València, on segueix en direcció sud-est per la séquia de la Paridora fins al camí del Guardadany de Ràfol fins al vèrtex 60 (730244,76710; 4344806,2530) creuant la A-38 al vèrtex 61 (730338,05860; 4344800,2430). Segueix pel vèrtex 62 (730351,75870; 4344814,9930), 63 (730354,62870; 4344815,2530) i 64 (730561,41830; 4344730,4630) continua pel Guardadany de Ràfol, camí del Guardadany del Clot fins a la carretera CV-500 a pont Nou en el vèrtex 65 (732567,84330; 4344215,9910), discorre pel lateral oest d’aquesta fins a la Creu. on el límit creua la carretera CV-500. Segueix el caminàs del Saladar fins al camí de Cendroses, i per aquest fins al braçal dels Ossos. El recorre fins al camí de la mota del Saladar, el segueix per la séquia dels Arbres i per la mota del Saladar fins creuar la carretera o el camí de Vilxes.

Des del vèrtex 66 (735363,75890; 4343816,5980) i en direcció sud-oest, pel camí de Vilxes fins al de Magraners, entre el camí i el braçal de Magraners, segueix cap al sud creuant les vies del ferrocarril de València-Gandia pel camí de la Tarranquera i el braçal de Magraners. Creua la carretera N-332 per a continuar pel Guardadany del Pla fins a la séquia Mare al vèrtex 67 (733465,49570; 4340745,0960). La recorre fins al cano del Ràfol de Cullera al vèrtex 68 (734963,20700; 4340562,5570), on segueix entre el canal d’Entreforc i camí Vell de Sueca fins a l’encreuament amb la casa de Carabassa, vèrtex 69 (736568,09320; 4340896,8570). Continua pel camí de Magraners fins al camí d’accés a la partida de Baix dels Sants al vèrtex 70 (736607,41580; 4340811,7230), d’aquest al vèrtex 71 (736904,85540; 4340805,2940), per on el límit discorre pel llindar est de les parcel·les de cultius i la «muntanyeta». La rodeja fins a la senda dels Sants de la Pedra, i per aquesta fins a la carretera d’Oliva a Natzaret, just enfront de la font del Gegant al vèrtex 72 (737213,42880; 4340993,2380). Després recorre la carretera cap al nord fins a la casa d’Orengo al vèrtex 73 (737495,17730; 4341190,9770), on continua pel camí del primer coll cap al far de Cullera fins arribar a la séquia de Sant Llorenç, i la segueix aigües avall fins creuar per sota de la carretera del far i pel desaigüe d’aquesta fins al vèrtex 74 (739880,70210; 4341469,1300) a la platja del Dosser, on discorre cap al nord per la línia del mar en el nivell mitjà fins arribar al punt de partida en el vèrtex 1.»

 

 

 

ANNEX II ****[12]****  
 Representació cartogràfica de la delimitació del Parc Natural de l’Albufera

 

 

Veure imatges publicades en el [**DOGV núm 8527 de 11.04.2019**](http://www.dogv.gva.es/datos/2019/04/11/pdf/2019_3707.pdf) (pàgines 17424 a 17447)

 

 

 

---

****[1]****Apartat 2 de l’article 2 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019), de modificació del Decret 71/1993, de règim jurídic del Parc Natural de l'Albufera (DOGV núm. 8527 de 11.04.2019) Ref. Base de dades 003370/2019.

****[2]****Article 3.3 a) modificat pel [**Decret 258/2004, de 19 de novembre, del Consell de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=5267/2004), pel qual es modifica el Decret 71/1993, de 31 de maig, del Consell de la Generalitat, de Règim Jurídic del Parc de l'Albufera (DOGV núm. 4890 de 24.11.2004) Ref. Base de dades 5267/2004.

****[3]****Article 4 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[4]****Article 5 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[5]****Article 6 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[6]****Article 7 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[7]****Article 8 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[8]****Article 9 modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[9]****Les disposicions addicionals primera i tercera se suprimeixen i queda modificada la disposició addicional única per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[10]****Les disposicions addicionals primera i segona se suprimeixen per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[11]****Annex I modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).

****[12]****Annex II modificat per l’article únic del [**Decret 52/2019, de 29 de març, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/va/disposicio?sig=003370/2019).



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828501)

DECRETO 71/1993, de 31 de mayo, del Gobierno Valenciano, de régimen jurídico del Parque de la Albufera.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1993/05/31/71**

### Versiones

 12/04/2019 - Actualidad  Texto inicial: 01/07/1993 - 11/04/2019 

### Datos del documento

Número DOGV
:   2057

Fecha DOGV
:   30-06-1993

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1993/828501

CVE


Fecha del documento
:   31-05-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente

Tipo de documento
:   Decreto

Análisis jurídico

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.

TEXTO CONSOLIDADO

**Versión vigente: 12.04.2019 -**

**Decreto 71/1993, de 31 de mayo, del Gobierno Valenciano, de régimen jurídico del Parque de la Albufera.**

[**(DOGV núm. 2057 de 30.06.1993)**](http://www.dogv.gva.es/datos/1993/06/30/pdf/1993_828501.pdf)**Ref. 1546/1993**

El sistema formado por el lago de la Albufera, su entorno húmedo y la barra litoral adyacente a ambos constituye uno de los espacios naturales de mayor importancia en la Comunidad Valenciana. La circunstancia de proximidad al área metropolitana de Valencia le confiere especiales características ambientales, a la vez que le añade una importante función social como espacio natural.

Asimismo, la presencia en la zona de importantes usos y aprovechamientos de tipo tradicional que, en interacción con las biocenosis naturales, han determinado las características ambientales actualmente existentes como rasgos distintivos del espacio, determina la necesidad de establecer una regulación de actividades que haga compatible el uso ordenado del espacio con el mantenimiento de los valores ecológicos.

De entre las distintas modalidades que la legislación vigente contempla para la protección de espacios naturales, la de Parque es la más adecuada a las consideraciones expuestas, por permitir compatibilizar una adecuada protección del medio natural con el mantenimiento ordenado de los usos y aprovechamientos tradicionales y con él fomento del contacto entre el hombre y la naturaleza.

Ante el carácter de urgencia que la intensa degradación ambiental del espacio requiere, la Generalitat Valenciana ha asumido como objetivo la consecución de una rápida y eficaz protección de la Albufera y su entorno.

La oportunidad de la declaración de parque para la Albufera y su entorno, previa a la redacción del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales, viene justificada por la existencia de los siguientes factores perturbadores que podrían alterar irreversiblemente sus valores naturales:

- Aterramiento y desaparición del marjal.

- Presión urbanística sobre el sistema dunar.

- Perturbación del régimen hídrico con perjuicio irreversible para el lago y los ullals.

- Presión industrial en el sector norte, generada por la ampliación del puerto de Valencia.

- Presión cinegética desmesurada.

- Disfunciones en zonas periféricas.

Por todo lo expuesto, de acuerdo con el Consejo de Estado, a propuesta del Conseller de Medio Ambiente y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 31 de mayo de 1993,

DISPONGO

**Artículo primero. Objeto**

Uno. De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/1989, de 27 de marzo, de Conservación de los Espacios Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, y de acuerdo con las competencias de la Generalitat Valenciana en esa materia, se declara Parque el sistema conformado por el lago de la Albufera de Valencia, su entorno húmedo y la barra o cordón litoral adyacente a ambos, con el ámbito territorial determinado en el artículo 2, estableciendo a tal efecto en el presente decreto el correspondiente régimen jurídico especial.

Dos. Dicho régimen jurídico especial tiene por finalidad atender a la conservación de los ecosistemas naturales y sus valores ecológicos, estéticos, educativos y científicos, promoviendo la enseñanza y disfrute del parque en razón de su interés patrimonial y cultural, así como el mantenimiento de las actividades económicas tradicionales, compatibilizándolas con el grado de protección recogido en este decreto.

**Artículo segundo. Ámbito territorial**

Uno. El Parque de la Albufera comprende parte de los términos municipales de Valencia, Alfafar, Sedaví, Massanassa, Catarroja, Albal, Beniparrell, Silla, Sollana, Sueca, Cullera, Albalat de la Ribera y Algemesí.

Dos. Los límites geográficos del parque se especifican descriptiva y gráficamente en los anexos I y II de este decreto. ****[1]****

**Artículo tercero. Protección**

En el territorio incluido en el parque regirán las siguientes disposiciones de carácter general:

1. Las actividades tradicionales continuarán desarrollándose de acuerdo con sus regulaciones específicas y lo establecido por el presente decreto y normativa que lo desarrolle.

2. Los órganos rectores establecerán las normas a las que deberán sujetarse los visitantes para no perturbar ni menoscabar los valores naturales del parque, así como las actividades que en él se realicen.

3. Régimen urbanístico.

a) Todo el suelo incluido en el ámbito del Parque Natural clasificado como no urbanizable, deberá ser calificado de protección especial. ****[2]****

El Plan Rector de Uso y Gestión podrá habilitar la posibilidad de realizar determinadas actuaciones urbanísticas, a propuesta de los Ayuntamientos respectivos y exclusivamente con las finalidades que a continuación se relacionan, en los terrenos necesarios para ello dentro de los ámbitos territoriales que dicho Plan delimitará al efecto en situación colindante a los suelos urbanos de los núcleos de población históricos de Pinedo, El Palmar y El Perelló.

Los sectores de dichas áreas que no lleguen a ocuparse por las actuaciones citadas permanecerán con su uso agrícola actual, al cual corresponde la clasificación urbanística de suelo no urbanizable con la calificación de protección especial.

La citada posibilidad de actuación tiene como objetivo genérico permitir el mantenimiento, en la población afectada, de unos niveles de calidad de vida adecuados a los baremos actuales, estando para ello limitada, exclusivamente, a las finalidades sociales y a los ámbitos territoriales siguientes:

En el caso de Pinedo (término municipal de Valencia), la finalidad única es permitir el realojamiento, en su misma pedanía de origen, de los vecinos de la misma desplazados de sus viviendas por la construcción de infraestructuras de acceso a la Zona de Actuación Logística del Puerto Autónomo de Valencia.

En el entorno de El Palmar, la posibilidad de actuación afecta únicamente al término municipal de Sueca, cuyo límite es colindante al casco urbano de esta pedanía de Valencia. En este caso, la finalidad exclusiva es la regularización urbanística de un sector actualmente edificado de hecho, permitiendo con ello la dotación de los necesarios equipamientos y servicios comunitarios.

- En El Perelló (término municipal de Sueca) la finalidad, asimismo exclusiva, es permitir la construcción de un centro escolar y de un centro de salud.

La eventual ejecución de las actuaciones vinculadas a las finalidades y ámbitos territoriales antes indicados requerirá, como paso previo, la presentación al órgano competente en espacios naturales protegidos, por parte del Ayuntamiento del municipio afectado en cada caso, Valencia o Sueca, de una propuesta específica conteniendo la misma documentación completa que, para cada actuación, se exija en la normativa urbanística de aplicación. Sobre dicha propuesta el citado órgano competente emitirá informe preceptivo vinculante, previo al inicio de la pertinente tramitación sectorial urbanística y del procedimiento de evaluación de impacto ambiental cuando corresponda.

El citado informe preceptivo será desfavorable si la citada propuesta municipal no reúne, al menos y simultáneamente, los siguientes requisitos referidos a las actuaciones informadas:

- No afección territorial directa a hábitats naturales de interés relevante.

- Previsión suficiente de medidas concretas para evitar afecciones negativas indirectas sobre los hábitats en el entorno de la actuación, así como, en general, sobre el medio hídrico y el ambiente atmosférico del Parque.

- Previsión suficiente de las oportunas medidas correctoras cuando corresponda.

- Previsión de adecuados programas de vigilancia ambiental a desarrollar por tiempo indefinido y, en particular, durante la ejecución de las obras.

- Justificación documental suficiente de la necesidad para el municipio de la actuación, conforme a las finalidades antes indicadas.

Asimismo, el citado informe preceptivo podrá condicionar su carácter favorable al cumplimiento, tanto en la planificación como en la ejecución de las actuaciones, de requisitos específicos sobre la incidencia ambiental de las mismas.

Con independencia de las posibilidades de actuación antes indicadas en el entorno de núcleos de población, el Plan Rector de Uso y Gestión incluirá en la oportuna categoría de ordenación el suelo urbano de El Tremolar (término municipal de Alfafar), así clasificado por el vigente planeamiento urbanístico del municipio”.

b) El suelo clasificado en la actualidad como urbano o urbanizable podrá mantener dicha clasificación.

c) Si como consecuencia de lo dispuesto en este decreto y de la normativa que se establezca en el Plan Rector de Uso y Gestión en lo referente a la protección y defensa del medio ambiente fuera necesario modificar el planeamiento urbanístico vigente, se tramitarán tales modificaciones al objeto de adecuarlas a los objetivos del mismo.

d) Los futuros planes generales de ordenación y normas subsidiarias de planeamiento municipal, y demás instrumentos de ordenación del territorio, se ajustarán a las anteriores disposiciones.

4. La costa será objeto de especial protección tendente a la conservación de las playas y dunas, sin perjuicio de que exclusivamente el uso pueda regularse con los instrumentos previstos en la Ley 22/1988, de 28 de julio, sobre costas, y demás disposiciones concordantes.

5.a) Las medidas de protección previstas en el presente decreto se extienden a las aguas subterráneas y superficiales que constituyen el soporte hídrico del ecosistema que trata de conservarse.

b) Toda la superficie incluida en el parque tendrá la consideración de zona húmeda a los efectos previstos en la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas, y demás disposiciones concordantes que le sean de aplicación.

6. Todo tipo de intervención sobre las biocenosis naturales y, en particular, la introducción de especies de fauna o flora no autóctona deberá ser objeto de autorización expresa por parte de la Conselleria de Medio Ambiente, previo informe de los órganos rectores del parque.

7. Las competencias de las administraciones públicas se ejercerán de modo que queden preservados todos los valores naturales, ecológicos y paisajísticos del parque, evaluando con especial atención los posibles impactos ambientales producidos por actuaciones exteriores al mismo.

8. Los planes de saneamiento integral se desarrollarán de acuerdo con lo anteriormente establecido.

**Artículo cuarto. Régimen de gestión** ****[3]****

La gestión del Parque Natural de l’Albufera corresponde al órgano competente en materia de espacios naturales de la Generalitat, sin perjuicio de que dicha gestión, según lo dispuesto en el artículo 48, apartado 8, de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, pueda delegarse total o parcialmente conforme a lo previsto en la legislación de régimen local, o concertarse con instituciones o entidades vinculadas a la protección

**Artículo quinto. Junta Rectora** ****[4]****

Uno. Se crea la Junta Rectora del Parque Natural de l’Albufera, adscrita a la conselleria competente en materia de medio ambiente, como órgano colegiado de carácter consultivo, cuyas funciones y composición se rigen por la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana y por el Decreto 264/2004, de 3 de diciembre, del Consell, por el que se modifica la composición de las Juntas Rectoras de los Parques Naturales de la Comunitat Valenciana.

Dos. El funcionamiento interno de la Junta Rectora se regirá por lo establecido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público con relación a los órganos colegiados de las Administraciones Públicas y en el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de l’Albufera.

Tres. La Junta Rectora del Parque Natural de l’Albufera se compone de los siguientes miembros:

a) El conseller o consellera competente en materia de medio ambiente, en su condición de Presidente o Presidenta nato de la Junta Rectora.

b) El presidente o presidenta de la Junta Rectora.

c) El director o directora del Parque Natural de l’Albufera, que actuará como Secretario o Secretaria.

d) Dos personas representantes de la conselleria competente en materia de medio ambiente y agricultura.

e) Una persona representante de la conselleria competente en materia de ordenación del territorio.

f) Una persona de la conselleria competente en materia de cultura, designada para la protección del patrimonio cultural.

g) Una persona representante de la conselleria competente en materia de turismo.

h) Una persona representante de la Confederación Hidrográfica del Júcar

i) Una persona representante de la Diputación de Valencia.

j) Dos personas representantes del Ayuntamiento de Valencia.

k) Una persona representante por cada uno de los siguientes Ayuntamientos: Alfafar, Sedaví, Massanassa, Catarroja, Albal, Beniparell, Silla, Sollana, Sueca, Cullera, Albalat de la Ribera y Algemesí.

l) Una persona representante de la administración competente en materia de costas.

m) Dos personas representantes de otras organizaciones y asociaciones agrarias.

n) Una persona representante de la Comunidad de Regantes y Sindicato de Riegos de Sueca.

o) Una persona representante de la Comunidad de Regantes de la Acequia Real del Júcar.

p) Una persona representante de la Comunidad de Regantes Canal de Riegos del Río Turia.

q) Una persona representante de la Comunidad de Regantes de la Acequia de Favara.

r) Una persona representante de la Comunidad de Regantes y Sindicato de Riegos de Cullera

s) Una persona representante de la Junta de Desagüe de l’Albufera.

t) Una persona representante de las sociedades de cazadores.

u) Una persona representante de las comunidades de pescadores.

v) Una persona representante de la Universitat de València.

w) Una persona representante de la Universidad Politécnica de Valencia.

x) Una persona representante de la Sociedad Española de Ornitología.

y) Dos personas representantes de las asociaciones de protección de la naturaleza, con carácter rotativo bienal, elegido por dichas entidades de común acuerdo entre ellas.

z) Una persona representante de las asociaciones de empresarios del Parque, designado por esta entidad.

aa) Una persona representante de la Federación Valenciana de Vela Latina

Cuatro. Para el correcto cumplimiento de los cometidos de la Junta Rectora, podrán constituirse en el seno de la misma las comisiones que fueran necesarias. Con carácter permanente o temporal, y por delegación expresa de la Junta, a la que darán cuenta de sus actividades, las comisiones podrán ejercer funciones de informe, propuesta, asesoramiento y seguimiento de ámbitos concretos de la gestión del Parque Natural.

Cinco. En particular, se constituirá la Comisión técnica en materia de agua en el Parque Natural de l’Albufera, con el objeto de establecer propuestas en el ámbito de la gestión del agua en el Parque Natural de l’Albufera, así como establecer un cauce de comunicación periódico entre las administraciones competentes en materia de gestión hídrica.

En el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de l’Albufera se establecerá la naturaleza y objetivos de la citada comisión, así como, la composición, funciones, y régimen de funcionamiento de la misma.

**Artículo sexto. Dirección del espacio protegido** ****[5]****

La gestión del espacio protegido corresponde al director o directora competente en espacios naturales protegidos mediante el director/a-conservador/ a, dependiendo ste orgánica y funcionalmente del Servicio que tenga encomendada la gestión de los espacios naturales protegidos.

**Artículo séptimo. Financiación del Parque** ****[6]****

El Consell, con el fin de atender a los gastos generales de funcionamiento del Parque Natural y las inversiones necesarias en el mismo, habilitará los créditos oportunos, sin perjuicio de las eventuales aportaciones materiales de otras entidades públicas o privadas interesadas en colaborar con la conselleria competente en materia de medio ambiente en la gestión del espacio natural protegido

**Artículo octavo. Régimen de infracciones y sanciones** ****[7]****

El régimen sancionador en el ámbito del Parque Natural de l’Albufera será el establecido en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana y en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad y en el resto de normas sectoriales que le resulten aplicables.

**Artículo noveno. Régimen de responsabilidad ambiental** ****[8]****

El régimen de responsabilidad ambiental por los daños generados por los operadores económicos a las especies y los hábitats que motivaron la declaración del espacio natural protegido será el establecido en la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de responsabilidad medioambiental, sin perjuicio de la aplicación, en su caso, de las disposiciones contenidas en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, en la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat, de Impacto Ambiental, y en el resto de normas sectoriales que resulten aplicables en razón de la actuación de que se trate.

DISPOSICIONES ADICIONALES ****[9]****

**Disposición adicional única**

El ámbito territorial del Plan de ordenación de los recursos naturales incluirá la cuenca hidrográfica de la Albufera y en su contenido se contemplarán con especial atención los aportes que desde el Xúquer y el Túria influyen decisivamente en el balance hídrico del sistema (lago y marjal conjuntamente).

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ****[10]****

**Primera**

**Segunda**

DISPOSICIONES FINALES

**Primera**

Se autoriza al Conseller de Medio Ambiente para que, en el ámbito de sus competencias, dicte las disposiciones necesarias para la ejecución y desarrollo del presente decreto.

**Segunda**

Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Valencia, 31 de mayo de 1993.

El President de la Generalitat Valenciana,

JOAN LERMA I BLASCO

El Conseller de Medi Ambient,

ANTONIO ESCARRE ESTEVE

ANEXO I ****[11]****  
 Descripción textual del límite del Parque Natural de l’Albufera

Desde el espigón situado al NE del pueblo Pinedo (al final del margen derecha del río Turia y en su desembocadura) en el vértice núm. 1 (Coordenadas 729842,91180; 4367067,7170, por todos en el Sistema de Referencia Terrestre Europeo 1989 o ETRS89) y en dirección oeste por el margen derecha del río Turia y borde el agua hasta reunir a la altura de la CV-500 en el vértice 2 (728813,94970; 4367525,6450) donde pasa a recorrerla, dirección sur, hasta el vial de acceso a Pinedo, donde desde el vértice 3 (728804,30090; 4367446,5340) continua por la borde de la V-30, en dirección NO, hasta el vértice 4 (728041,79850; 4367791,2220) de donde se dirige a la bifurcación de la Acequia del Brosquill con el camino de la Alquería de Brosquill, en el vértice 5 (728036,76680; 4367777,9290), pasando por ante la citada Alquería hasta la Antigua Carrera en Cortes y en dirección sur por la Carrera hasta reunir en la Acequia del Oro, en el Puente de Tablas y Acequia del Valle.

Desde el Pont de Taules y en dirección Oeste, el límite coincide con el recorrido de la Acequia del Oro hasta unirse en el cruce con la de Ravisanxo en término de Alfafar, en el vértice 6 (726332,42650; 4365566,7910), siguiéndola aguas arriba hasta alcanzar la carretera V-31.

Hacia el sur, el límite continúa por la carretera V-31 y Pista de Silla, Camino Viejo de Ruzafa) hasta el ferrocarril València-Gandia, donde pasa a recorrer el trazado del mismo en dirección sur, hasta unirse con la Acequia del Riuet, en el vértice 7 (725465,57990; 4351761,8430), recorriendo el antiguo trazado de la citada Acequia hasta el vértice 8 (725746,43300; 4351684,1610) siguiendo hasta el vértice 9 (725825,70250; 4351704,1110). Desde este punto se dirige hasta el vértice 10 (725930,66250; 4351709,5310) y por la Acequia de la Campana recurriéndola hasta el Camino del Alberola y por este hasta el Camino del Barranquet continuando por el Brazal de la Rebassada desde el vértice 11 (726163,33000; 4351645,3030) hasta llegar al Camino de el Alteró en el vértice 12 (726435,07230; 4351597,0980) continuando por este hasta llegar al Camino de Campets, discurriremos por este hasta reunir a la altura del límite oeste de la parcela 116 del polígono 026 de Sollana en el vértice 13 (726524,47940; 4351435,3970) y en línea recta hasta el vértice 14 (726672,40640; 4351350,4030) donde seguimos el Camino de Paretes, a continuación por el Riego de Paretes hasta el margen norte del cajero de la Acequia del Pontatge o Regallo por el que seguiremos hasta coger el Riego dels Clots por la parte más oriental del mismo. Le seguiremos hasta cruzar la plataforma de la A-38 y en el vértice 15 (726425,95920; 4349859,5340) seguiremos por el camino de servicio o de la Màquia, en dirección Oeste, hasta el vértice 16 (726250,97110; 4349875,4110), desde donde pasando por los vértices 17 (726165,59520; 4349842,4000), 18 (726174,55500; 4349819,5300) y 19 (726172,76500; 4349816,7100), hasta el vértice 20 (726047,80390; 4349777,9020) que es encuentra en el lado del Riego de Alfassar el cual seguiremos en dirección Norte hasta el límite N de la parcela 323, polígono 021 de Sollana 35.(725870,30; 4350131,68) y siguiendo el camino por su linde sur hasta el vértice 21 (725662,77890; 4350087,1340).

Siguiendo la Acequia de Santo Agustino en dirección N y cruza la del Regallo hasta reunir en la Acequia de la Mano Derecha de Pastilla, la cual seguiremos hasta el puente del Camino de Alzira, en el vértice 22 (724998,98860; 4350445,8750).

Hacia el Sur, el límite recurre el Camino de Alzira hasta reunir en el cruce con el camino de la Casa de Magí o Matxí, donde continua por el de Matxí hasta el del Trullaç, el cual seguiremos en dirección sur hacia la Casa de Caro, hasta el vértice 23 (725240,55930; 4347809,1440) y siguiendo el Riego de los Mallades, en dirección Oeste hasta la Parcela 42 del polígono 017 de Sollana en el vértice 24 (724433,40920; 4347695,6100) y pasando por los vértices 25 (724446,16190; 4347649,1360), 26 (724466,56710; 4347520,8370), 27 (724454,69920; 4347517,5840), 28 (724450,41930; 4347246,1840) y 29 (724405,31600; 4347244,2090), y desde este por el Riego de Santa Catalina hasta el Camino del Gobernador donde continua por el mismo en dirección Sur hasta el cruce con el del Barranco de los Algadins, término de Algemesí. Sigue el trazado del Camino de los Algadins en dirección Este hasta el Riego de l’Arbret al vértice 30 (725355,01990; 4346571,0540) y por el mismo riego hasta la Paret del Molinet donde continua por la Acequia Nueva hacia el Sur, atravesando el Camino de la Creu y bordeando la partida de la Tancada hasta el Camino de la Tancada en el vértice 31 (725114,40020; 4345198,8850). Por este hasta la Acequia de Moncofa al término de Albalat el cual seguiremos en dirección Sur, por el Camino de Moncofa hasta el vértice 32 (725455,72120; 4344378,8970). Desde aquí el límite recorre entre límites parcelarios de la partida de Les Jovades hacia el este a buscar el Camino de la Sarguereta por los vértices 33 (725594,15060; 4344359,3670), 34 (725614,58060; 4344355,0570), 35 (725619,45060; 4344357,6670), 36 (725626,92060; 4344359,5470) y 37 (725628,07030; 4344405,8770), donde sigue por el límite sur de los parcelas 43, 75 72 y 37 del polígono 1 del término municipal de Albalat de la Ribera hasta alcanzar el Camino de la Palmella en el vértice 38 (725987,94600; 4344321,6640).

En dirección NE, el límite es el camino de la Palmella a continuación el Caminàs del Morelló y Camino de la Mola hasta la parte sur de la parcela 160 del polígono 017 de Albalat de la Ribera al vértice 39 (726853,05930; 4344634,0700), desde donde siguiendo el trazado señalado por los vértices 40 (726920,70960; 4344628,4760), 41 (726935,02440; 4344621,1740), 42 (726950,23970; 4344644,5960), 43 (726981,85970; 4344641,0760), 44 (727000,32810; 4344725,3370), 45 (727007,53020; 4344727,4650), 46 (727069,80010; 4344717,7250) y 47 (727073,51030; 4344745,8440) el límite continua por el trazado sinuoso de la Acequia de Senillera hacia el Este hasta el Puente de l’Anell y al sur por el Camino de la Costera hasta la Parada de Maset y por la Acequia de la Boba en dirección Este hasta unirse a la del Mallorquí, donde en dirección sur sigue hasta el Ullal del Mallorquí en el vértice 48 (727713,72810; 4343768,5820), recorriendo los vértices 49 (727734,07810; 4343762,7320), 50 (727741,53810; 4343770,3120), 51 (727763,24810; 4343759,5620), 52 (727813,75810; 4343741,9520), 53 (727833,11170; 4343841,6650), 54 (727870,16220; 4343839,5730), 55 (727868,14110; 4343824,2030), 56 (727928,65190; 4343797,2470) y 57 (727937,13810; 4343807,3720), desde donde siguiendo el límite sur de la parcela 106 del polígono 21 de Sueca llegamos al Camino de la Portella de Mateu que seguiremos hasta llegar al vértice 58 (728408,04140; 4344381,9160) y en línea recta al vértice 59 (728708,92480; 4344387,4020) en el Camino de la Taronja, Teular o Travesía de Campanari que seguiremos hasta el Camino del Pas de Rossell hasta el Camino de la Sequieta Nova, por el que y en dirección nordeste llegaremos al Camino Viejo de Valencia donde en dirección sudeste, siguiendo por la Acequia de la Paridera hasta el Camino del Guarda-dany de Ràfol hasta el vértice 60 (730244,76710; 4344806,2530) cruzando la A-38 al vértice 61 (730338,05860; 4344800,2430), seguimos por el vértice 62 (730351,75870; 4344814,9930), 63 (730354,62870; 4344815,2530) y 64 (730561,41830; 4344730,4630) continuando por el Guarda-dany de Ràfol, Camino del Guarda-dany del Clot hasta la carretera CV-500 al Pont Nou en el vértice 65 (732567,84330; 4344215,9910), discurriendo por el lateral Oeste de esta hasta la Cruz donde el límite cruza la carretera CV-500, se sigue el Caminàs del Saladar hasta el Camino de Cendroses y por el mismo hasta el Braçal dels Ossos, recorriéndolo hasta el Camino de la Mota del Saladar, sigue por la Acequia dels Arbres y por la Mota del Saladar hasta cruzar la carretera o Camino de Vilxes.

Desde el vértice 66 (735363,75890; 4343816,5980) y en dirección Sur Oeste, por el Camino de Vilxes hasta el de Magraners, entre el camino y el Brazal de Magraners, se sigue hacia el sur cruzando las vías del ferrocarril de València-Gandia por el camino de la Tarranquera y Brazal de Magraners, cruzando la carretera N-332 para continuar por el Guarda-dany del Pla hasta la Acequia Mare al vértice 67 (733465,49570; 4340745,0960), recorriéndola hasta el Cano del Ràfol de Cullera al vértice 68 (734963,20700; 4340562,5570) donde sigue entre el Canal de Entreforc y Camino Viejo de Sueca hasta el cruce con la Casa de Carabassa, vértice 69 (736568,09320; 4340896,8570) donde continua por el Camino de Magraners hasta el camino de acceso a la partida de Baix dels Sants al vértice 70 (736607,41580; 4340811,7230), de este al vértice 71 (736904,85540; 4340805,2940), por donde el límite discurre por el umbral este de los parcelas de cultivos y la «muntanyeta », rodeándola hasta la Senda de los Sants de la Pedra y por esta hasta la Carretera de Oliva a Nazaret, justo frente a la Font del Gegant al vértice 72 (737213,42880; 4340993,2380) y después recorre la carretera hacia el Norte hasta la Casa de Orengo al vértice 73 (737495,17730; 4341190,9770) donde continua por el Camino del Primer Coll hacia el Faro de Cullera hasta alcanzar la Acequia de Sant Llorenç y siguiendo la misma aguas abajo hasta cruzar por bajo la carretera del Faro y por el desagüe de la misma hasta el vértice 74 (739880,70210; 4341469,1300) a la Playa del Dosel donde discurre hacia el norte por la línea del mar en el nivel medio hasta alcanzar el punto de partida en el vértice 1.

ANEXO II ****[12]****  
 Representación cartográfica de la delimitación  
 del Parque Natural de l’Albufera

Ver imágenes publicadas en el [**DOGV núm 8527 de 11.04.2019**](http://www.dogv.gva.es/datos/2019/04/11/pdf/2019_3707.pdf) (páginas 17424 a 17447)

 

---

****[1]****Apartado 2 del artículo 2 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019), de modificación del Decreto 71/1993, de régimen jurídico del Parque Natural de l'Albufera (DOGV núm. 8527 de 11.04.2019) Ref. Base Datos 003370/2019.

****[2]****Artículo 3.3 a) modificado por el [**Decreto 258/2004, de 19 de noviembre, del Consell de la Generalitat**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=5267/2004), por el que se modifica el Decreto 71/1993, de 31 de mayo, del Consell de la Generalitat, de Régimen Jurídico del Parque de l'Albufera (DOGV núm. 4890 de 24.11.2004) Ref. Base Datos 5267/2004.

****[3]****Artículo 4 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[4]****Artículo 5 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[5]****Artículo 6 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[6]****Artículo 7 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[7]****Artículo 8 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[8]****Artículo 9 modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[9]****Las disposiciones adicionales primera y tercera se suprimen y queda modificada la disposición adicional única por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[10]****Las disposiciones transitorias primera y segunda suprimidas por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[11]****Anexo I modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).

****[12]****Anexo II modificado por el artículo único del [**Decreto 52/2019, de 29 de marzo, del Consell**](http://www.dogv.gva.es/es/disposicio?sig=003370/2019).



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI