Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4032, del 29-06-2001 (2001/6370)

RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2001, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Consell Superior d'Investigacions Científiques per a l'estudi de l'ús de l'hàbitat de la Rosseta a la Comunitat Valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4032

Data del DOGV
:   29-06-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/6370

CVE


Data del document
:   18-06-2001

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [protecció de la fauna](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2001, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Consell Superior d'Investigacions Científiques per a l'estudi de l'ús de l'hàbitat de la Rosseta a la Comunitat Valenciana. [2001/X6370]
  
Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana i el Consell Superior d'Investigacions Científiques, l'11 de setembre de 2000, un Conveni de col·laboració per a l'estudi de l'ús de l'hàbitat de la Rosseta a la Comunitat Valenciana, i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0365/2001, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 18 de juny de 2001.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana
  
i el Consell Superior d'Investigacions Científiques
  
per a l'estudi de l'ús de l'hàbitat de la rosseta
  
a la comunitat valenciana.
  
València, 11 de setembre de 2000
  
Reunits
  
D'una banda, el senyor Fernando Modrego Caballero, conseller de Medi Ambient de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el Decret 7/2000, de 22 de maig, del president de la Generalitat Valenciana (DOGV de 23.05.00) en representació d'aquesta i facultat per a aquest acte per l'Acord del Consell de data 5 de setembre de 2000.
  
I d'altra banda, el senyor Rolf Tarrach Siegel, president del Consell Superior d'Investigacions Científiques (en endavant CSIC), en nom i representació d'aquest organisme, d'acord amb la competència atribuïda per la disposició addicional tretzena, en relació amb l'article 6 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que l'hi dona la Llei 4/1999, de 13 de gener, que la modifica.
  
Es reconeixen mútuament competència i capacitat per a signar el present conveni i
  
Manifesten
  
Primer
  
La Generalitat Valenciana és competent en la conservació del medi ambient, d'acord amb el que s'estableix en l'article 31, punt 10, de la Llei Orgànica 5/1982, d'1 de juliol, de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana.
  
Dins de la Generalitat Valenciana, la Conselleria de Medi Ambient exerceix aquestes funcions, segons estableix el Decret 7/2000, de 22 de maig, del Govern Valencià, pel qual es determina el nombre i denominació de les conselleries.
  
Segon
  
La Comunitat Valenciana alberga actualment la majoria de la població estatal de la rosseta (Marmaronetta angustirostris). Aquesta espècie està amenaçada globalment i ha sofrit una important disminució en les últimes dècades, tant en la grandària de la població com en l'àrea de distribució.
  
Les zones humides utilitzades per aquesta espècie necessiten generalment una alta intensitat de gestió. És necessari conéixer l'ús de l'hàbitat que en fa al llarg de les diferents estacions, per poder així dissenyar les actuacions de gestió, tant públiques com privades, de forma que augmenten la seua capacitat per a la rosseta.
  
Tercer
  
La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Medi Ambient, desenvolupa des de 1997 el Pla Coordinat d'Actuacions Urgents per a la Conservació de la Rosseta al Mediterrani Occidental (Comunitat Valenciana), que està cofinançat al 50% per la Comissió de les Comunitats Europees a càrrec de les ajudes del reglament LIFE. Les activitats esmentades en l'anterior apartat són d'especial interés per a la consecució de les finalitats de l'esmentat programa i, per tant, hi queden adscrites.
  
Quart
  
Amb data 8 de setembre de 1998 es va signar un conveni de col·laboració biennal per a l'estudi de l'ús de l'hàbitat de la rosseta a la Comunitat Valenciana. L'esmentat conveni ha estat executat correctament fins a l'acabament, havent-se produït un estalvi en l'anualitat de 1999.
  
Les dues institucions consideren d'interés mutu per al compliment dels seus fins, continuar l'estudi esmentat durant l'any 2000, finançant-lo a càrrec de l'estalvi produït. Atés que la clàusula 4.b del conveni finalitzat considera que aquest no es pot prorrogar sinó que, si es considera necessari continuar amb el desenvolupament de les seues activitats, se n'ha de subscriure un de nou, acorden la formalització del present conveni d'acord amb les següents
  
Clàusules
  
Primer. Objecte
  
És objecte d'aquest conveni continuar durant l'any 2000, el desenvolupament d'activitats d'investigació i conservació de la rosseta, mitjançant l'estudi de l'ús de l'hàbitat i d'altres facetes del seu comportament tals com la cerca d'aliment, el comportament reproductor, etc., d'aquesta espècie.
  
Segona. Activitat
  
A càrrec d'aquest conveni, el CSIC realitzarà un estudi l'objectiu general del qual és identificar els requeriments d'hàbitat de la rosseta al llarg del cicle anual, aclarint el règim de gestió apropiat per a mantenir i incrementar la grandària poblacional de l'espècie en els parcs naturals del Fondó i Santa Pola. Les conclusions de l'estudi seran també aplicables a altres localitats a la Comunitat Valenciana (marjal dels Moros, albufera de València, marjal de Pego-Oliva, etc.) en què la gestió podria incrementar el nombre de rossetes que hi nidifiquen.
  
Per a conéixer la preferència d'hàbitat de la rosseta en els diferents moments del seu cicle biològic, es detallaran els censos de les espècies en les diferents unitats dels parcs naturals del Fondó i de les Salines de Santa Pola. En la realització dels censos de l'espècie es localitzarà el lloc exacte del registre, tant si és com si no és positiu, per a relacionar-lo amb les característiques de l'hàbitat de cada localització, tals com profunditat, característiques fisicoquímiques de l'aigua, batimetria, distància a la vora, tipus de vegetació i disponibilitat d'aliment. S'estudiarà l'evolució de l'hàbitat en funció del règim d'explotació realitzat a la zona d'estudi, a fi d'aconseguir paràmetres tals com variació de la superfície total inundada, índexs d'irregularitat de les vores, percentatge de cada tipus d'hàbitat, etc.
  
Una de les característiques d'hàbitat en què es posarà més atenció és la disponibilitat d'aliment. L'objectiu dels mostrejos a realitzar, atesa la variació en la dieta de l'espècie al llarg de l'any, serà conéixer l'evolució de les comunitats d'invertebrats i del banc de llavors durant el cicle anual. Amb aquesta finalitat es realitzaran mostrejos mensuals de nècton i bentos en zones fixes i en les àrees amb cens positiu i nul de rossetes. De manera complementària, s'utilitzaran trampes d'emergència de larves d'insectes (fonamentalment quironòmids) en les diferents zones.
  
L'estudi detallat sobre la dieta, es basarà en l'anàlisi dels continguts estomacals de les rossetes mortes trobades a la zona d'estudi, en l'anàlisi dels excrements recollits després de l'observació directa al camp d'exemplars de l'espècie en llocs de repòs o de descans, i de les dades de disponibilitat d'invertebrats i llavors de les zones on s'ha observat un comportament alimentari de l'espècie.
  
Pel que fa a la selecció nocturna d'hàbitat i comportament alimentari, s'utilitzarà el radioseguiment, atesa la inaccessibilitat i falta de visibilitat d'aquestes zones humides alacantines, en què la vegetació emergent, sobretot canyís, impossibilita en molts casos l'observació dels individus, a més dels hàbits crepusculars i nocturns de l'espècie i l'escassesa de dades sobre la selecció d'hàbitat de nidificació.
  
En funció de la recopilació de dades d'albiraments d'exemplars marcats, a més del seguiment dels individus amb marques alars i la composició per grups de rossetes d'individus amb marca i sense, s'analitzarà l'efectivitat de la solta dels individus marcats, i la diferència en la taxa de mortalitat entre mascles i femelles. Es compararà el comportament i selecció d'hàbitat entre els individus silvestres i els criats en captivitat des de la captura fins al moment de la solta.
  
En l'elaboració dels resultats es tindrà en compte que cada un d'aquests estudis podria donar resultats molt diferents per a cada un dels períodes prereproductor, reproductor i postproductor, en què les activitats i la fisiologia de les rossetes canvien, de la mateixa manera com ho fan les característiques de l'hàbitat i dels aliments disponibles.
  
A partir del conjunt de la informació obtinguda gràcies a l'execució del present conveni, es definiran les característiques d'hàbitat quant a: percentatge d'aigües obertes, profunditat de l'aigua, grandària mitjana de les làmines d'aigua, percentatges ocupats per cada tipus de vegetació, etc., que hauria de posseir una localitat ideal per a les rossetes. Així mateix, es presentarà un model de gestió de les tolles en què s'especificaran les rutines de manteniment de l'hàbitat que caldria aplicar en aquesta localitat ideal.
  
Tercera. Execució
  
Per part del CSIC, les activitats d'investigació previstes en aquest conveni seran executades per l'Estació Biològica de Doñana, sent-ne el responsable científic el Dr. Fernando Hidalgo Caro.
  
Per part de la Conselleria de Medi Ambient correspon el seguiment i supervisió tècnica d'aquest conveni al Servei de Conservació i Gestió de la Biodiversitat de la Direcció General de Planificació i Gestió del Medi.
  
Quarta. Durada
  
Les activitats d'investigació adscrites a aquest conveni s'executaran des del dia 1 de gener fins al 31 de desembre del 2000, podent finalitzar-se amb antelació si s'hagueren aconseguit els objectius previstos en la clàusula segona.
  
El present conveni no serà prorrogable en acabar-se, sent necessari subscriure'n un de nou si es considera necessari continuar amb el desenvolupament de les seues activitats.
  
Cinquena. Pressupost
  
Amb la finalitat de garantir la realització d'aquests treballs d'investigació, la Conselleria de Medi Ambient aportarà la quantitat de tres milions de pessetes (3.000.000 PTA/18.030,36 euros), a càrrec de l'aplicació pressupostària 14.03.442.30.4, línia 1.522, del Pressupost de la Generalitat Valenciana.
  
Sisena. Lliurament dels resultats
  
Els resultats que s'obtinguen de l'estudi s'hauran de presentar abans de l'1 de desembre del 2000. El lliurament d'informes i memòria parcials o finals, es farà contra certificació lliurada per l'òrgan competent de la Generalitat, en la qual es farà avinent la recepció.
  
La documentació s'haurà d'aportar en el format següent:
  
Text, mitjançant un original enquadernat, un exemplar sense enquadernar i una còpia en llenguatge Word per a ordinadors compatibles ?preferentment Word per a Windows. Si els originals contenen fotografies o gràfiques en color, la còpia haurà de contenir igualment còpies en color.
  
Justificant documental de les despeses efectuades, de la menera següent:
  
1. En el cas de despeses de material, es justificaran amb les factures acompanyades dels justificants de pagament corresponents (rebuts o qualsevol altre document admissible en dret).
  
2. Pel que fa als desplaçaments es distingeixen:
  
Dietes d'alimentació i transport per al personal adscrit al projecte: mitjançant la presentació del certificat de la comissió de serveis.
  
- Dietes d'alimentació per a un altre personal: presentant factures o tíquets dels establiments on s'haguera efectuat el servei de restauració, indicant clarament el nombre de persones ateses i el preu unitari. També podran ser justificades mitjançant la idemnització econòmica corresponent a cada voluntari, adjuntant el full de despeses desglossat firmat pel perceptor.
  
- Combustibles, prestació de serveis, lloguer de cotxes, etc., presentant factures amb el rebut corresponent dels establiments que hagen realitzat la prestació.
  
3. Per a pagar les despeses de personal caldrà la presentació de les còpies compulsades dels contractes i de les nòmines firmades per les persones que hagen treballat en els projectes subvencionats, així com dels justificants corresponents de les cotitzacions de la Seguretat Social i de l'ingrés en la delegació d'Hisenda de les quantitats retingudes corresponents al IRPF.
  
En el supòsit de tractar-se de professionals, es presentaran les factures per treballs realitzats i els ingressos a la delegació d'Hisenda de les quantitats retingudes corresponents al IRPF.
  
Després de la presentació dels resultats, el Servei de Conservació i Gestió de la Biodiversitat i la Direcció General de Planificació i Gestió del Medi emetran, respectivament, l'informe tècnic i el certificat corresponents.
  
Atés que les activitats que es financen formen part dels treball d'investigació habituals que desenvolupa l'equip corresponent de l'Estació Biològica de Doñana, podran computar-se a l'hora de la justificació les despeses preparatòries i d'inici (becaris, posada a punt de tècniques, mesuraments, mostrejos, anàlisis o qualsevol altre propi de l'activitat) des de l'1 de gener del 2000.
  
Setena. Pagaments
  
Es realitzarà un únic pagament contra la presentació dels treballs descrits en la clàusula anterior.
  
El pagament es realitzarà mitjançant transferència bancària al següent compte, obert a nom de l'Estació Biològica de Doñana (CSIC):
  
- Entitat: Banc d'Andalusia.
  
- Sucursal: c/ Monte Carmelo, 1. Sevilla.
  
- Núm. compte: 0004/3005/27/0867040034.
  
Huitena. Seguiment
  
a) Per al seguiment d'aquest conveni, així com per a la interpretació d'aspectes tecnicocientífics de detall que no contravinguen les clàusules, s'estableix una comissió formada per:
  
- En representació del CSIC, el director científic del projecte i un investigador adscrit a aquest.
  
- En representació de la Conselleria de Medi Ambient, el cap del Servei de Conservació i Gestió de la Biodiversitat i un tècnic de la Direcció General de Planificació i Gestió del Medi.
  
b) La comissió podrà subscriure totes les actes que estime necessàries per a obtenir els fins que la conformen, sent suficient per a això amb la firma d'un dels representants de cada institució.
  
Novena. Publicitat
  
Cada institució firmant es compromet a fer esment de l'altra part a l'hora de donar publicitat del desenvolupament del conveni, així com en la difusió dels seus resultats; en el cas de publicacions o senyalitzacions de qualsevol tipus, hi hauran de figurar els anagrames d'ambdues institucions. Igualment, es farà esment en tots els casos de la Comissió Europea com a organisme cofinançador a través del programa número LIFE 96/NAT/E/3105 de data 19 de novembre de 1996.
  
Deu. Incompliments
  
En cas d'incompliment del que s'estableix en aquest conveni, la Generalitat Valenciana, a teravés de la Conselleria de Medi Ambient, podrà suspendre el pagament i fins i tot rescindir el conveni, donant prèviament audiència al CSIC; en aquest cas, si així s'acorda, aquesta estarà obligada a tornar les quantitats percebudes que no estiguen degudament justificades.
  
La no execució o el desenvolupament deficient per causes imputables a l'equip investigador serà causa suficient per a denegar sol·licituds de pròrroga o nova subscripció de convenis l'objecte del qual siga l'ampliació del present.
  
Onze. Marc jurídic
  
a) El present conveni específic de col·laboració té la naturalesa dels que estableix l'article 3.1.c de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, i el seu règim jurídic estarà determinat per les estipulacions establides en el mateix conveni, aplicant a aquest els principis de l'esmentada llei per a resoldre tots els dubtes que pogueren presentar-se.
  
b) En tot cas, s'entén que aquest conveni, pel que fa als seus aspectes formals, està sotmés al que estableix el Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Govern Valencià.
  
c) El present conveni s'ajusta a la Decisió de la Comissió del 19 de novembre de 1996, per la qual s'aprova el suport financer al Pla Coordinat d'Actuacions Urgents per a la Conservació de la Rosseta al Mediterrani Occidental (Comunitat Valenciana) (LIFE 96/NAT/E/3105)., corresponent aquesta actuació a les establides en l'apartat 2.1 del pla («Estudi de l'ús de l'hàbitat»).
  
Perquè conste als efectes oportuns i en prova de conformitat, firmen els compareixents el present document per triplicat a un sol efecte, en el lloc i data indicats a dalt.
  
El conseller de Medi Ambient
  
FERNANDO MODREGO CABALLERO
  
El president del CSIC,



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4032, del 29-06-2001 (2001/6370)

RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2001, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el estudio del uso del hábitat de la Cerceta Pardilla en la Comunidad Valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4032

Fecha DOGV
:   29-06-2001

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2001/6370

CVE


Fecha del documento
:   18-06-2001

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [protección de la fauna](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2001, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el estudio del uso del hábitat de la Cerceta Pardilla en la Comunidad Valenciana. [2001/X6370]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, el día 11 de septiembre de 2000, un Convenio de colaboración para el estudio del uso del hábitat de la Cerceta Pardilla en la Comunidad Valenciana, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0365/2001, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 18 de junio de 2001.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas para el estudio
  
del uso del hábitat de la cerceta pardilla
  
en la Comunidad Valenciana.
  
Valencia a 11 de septiembre de 2000
  
Reunidos
  
De una parte, Fernando Modrego Caballero, conseller de Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con el Decreto 7/2000, del presidente de la Generalitat Valenciana (DOGV 23/05/00); en representación de ésta, facultado para este acto por Acuerdo del Consell de fecha de 5 de septiembre de 2000.
  
Y de otra D. Rolf Tarrach Siegel, presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (en adelante CSIC), en nombre y representación de éste organismo, en ejercicio de la competencia que tiene atribuida por la disposición adicional decimotercera en relación con el artículo 6 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, que la modifica.
  
Se reconocen mutuamente competencia y capacidad para celebrar el presente Convenio y
  
Manifiestan
  
Primero
  
La Generalitat Valenciana es competente en la conservación del medio ambiente, de acuerdo con lo establecido en el artículo 31, punto 10 de la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana.
  
Dentro de la Generalitat Valenciana, dichas funciones se desempeñan por la Conselleria de Medio Ambiente, según establece el Decreto 25/1997, de 22 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se determina el número y denominación de las Consellerias.
  
Segundo
  
La Comunidad Valenciana alberga actualmente la mayoría de la población estatal Cerceta Pardilla (Marmaronetta angustirostris). Esta especie está amenazada globalmente y ha sufrido un importante declive en las últimas décadas, tanto en el tamaño de su población como en su área de distribución.
  
Los humedales utilizados por esta especie necesitan generalmente de una alta intensidad de gestión. Es necesario conocer el uso del hábitat realizado por la misma a lo largo de las distintas estaciones, para así poder diseñar las actuaciones de gestión del mismo, tanto públicas como privadas, de forma que aumenten su capacidad para la Cerceta Pardilla.
  
Tercero
  
La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Medio Ambiente, desarrolla desde 1997 el Plan Coordinado de Actuaciones Urgentes para la Conservación de la Cerceta Pardilla en el Mediterráneo Occidental (Comunidad Valenciana), que está cofinanciado al 50 por cien por la Comisión de las Comunidades Europeas con cargo a las ayudas del reglamento LIFE. Las actividades citadas en el anterior apartado son de especial interés para la consecución de los fines de dicho programa, quedando en consecuencia adscritas a éste.
  
Cuarto
  
Con fecha 8 de septiembre de 1998, se firmó un Convenio de Colaboración bienal para el estudio del uso del hábitat de la Cerceta pardilla en la Comunidad Valenciana. El mencionado Convenio ha sido ejecutado correctamente hasta su finalización, habiéndose producido un ahorro en la anualidad de 1999.
  
Las dos instituciones consideran de mutuo interés para el cumplimiento de sus fines, continuar el estudio citado durante el año 2000, financiándolo con cargo al ahorro producido. Dado que la cláusula 4.b), del convenio finalizado considera que el mismo no puede prorrogarse si no que, si se considera necesario continuar con el desarrollo de sus actividades, debe de subscribirse uno nuevo, acuerdan la formalización del presente convenio con arreglo a las siguientes
  
Cláusulas
  
Primera. Objeto
  
Es objeto de este convenio continuar durante el año 2000, el desarrollo de actividades de investigación y conservación de la Cerceta Pardilla mediante el estudio del uso del hábitat y de otras facetas de su comportamiento tales como la búsqueda de alimento, el comportamiento reproductor, etc. de dicha especie.
  
Segunda. Actividad
  
Con cargo a este convenio, el CSIC realizará un estudio cuyo objetivo general es identificar los requerimientos de hábitat de la Cerceta pardilla a lo largo del ciclo anual, clarificando el régimen de gestión apropiado para mantener e incrementar el tamaño poblacional de la especie en los P.P.N.N. del Fondo y Santa Pola. Las conclusiones del estudio serán también aplicables a otras localidades en la Comunidad Valenciana (Marjal del Moro, Albufera de Valencia, Marjal de Pego-Oliva, etc.) en las que su gestión podría incrementar el número de pardillas nidificantes.
  
Para conocer la preferencia de hábitat por parte de la Cerceta pardilla en los diferentes momentos de su ciclo biológico se relacionarán los censos de la especie en las diferentes unidades de los Parques Naturales del Hondo y de las Salinas de Santa Pola. En la realización de los censos de la especie se localizará el lugar exacto del registro, tanto si es o no positivo, para relacionarlo con las características del hábitat de cada localización, tales como profundidad, características físico-químicas del agua, batimetría, distancia a la orilla, tipo de vegetación y disponibilidad de alimento. Se estudiará la evolución del hábitat en función del régimen de explotación realizado en la zona de estudio, a fin de conseguir parámetros tales como variación de la superficie total inundada, índices de irregularidad de las orillas, porcentaje de cada tipo de hábitat, etc.
  
Una de las características de hábitat en la que se pondrá mayor hincapié es la disponibilidad de alimento. El objetivo de los muestreos a realizar, habida cuenta de la variación en la dieta por parte de la especie a lo largo del año, será conocer la evolución de las comunidades de invertebrados y del banco de semillas durante el ciclo anual. Para ello se realizaran muestreos mensuales de nekton y bentos en zonas fijas y en las áreas con censo positivo y nulo de pardillas. De modo complementario, se utilizarán trampas de emergencia de larvas de insectos (fundamentalmente quironómidos) en las diferentes zonas.
  
El estudio detallado sobre la dieta, se basará en el análisis de los contenidos estomacales de las pardillas muertas encontradas en la zona de estudio, en el análisis de heces recogidas tras la observación directa en el campo de ejemplares de la especie en lugares de reposo o de descanso, y de los datos de disponibilidad de invertebrados y semillas de las zonas donde se ha observado un comportamiento alimentario de la especie.
  
En cuanto a la selección nocturna de hábitat y comportamiento alimentario, se utilizará el radio-seguimiento dada la inaccesibilidad y falta de visibilidad de estos humedales alicantinos en que la vegetación emergente, sobre todo de carrizo, imposibilita en muchos casos la observación de los individuos, unido a los hábitos crepusculares y nocturnos de la especie y a la escasez de datos sobre la selección de hábitat de nidificación.
  
En función de la recopilación de datos de avistamientos de ejemplares marcados, además del seguimiento de los individuos con marcas alares y la composición por grupos de pardillas de individuos con y sin marca, se analizará la efectividad de la suelta de los individuos marcados, y la diferencia en la tasa de mortalidad entre machos y hembras. Se comparará el comportamiento y selección de hábitat entre los individuos silvestres y los criados en cautividad desde su captura hasta el momento de la suelta.
  
En la elaboración de los resultados se tendrá en cuenta que cada uno de estos estudios podría arrojar resultados muy diferentes para cada uno de los períodos pre-reproductor, reproductor y post-reproductor, en los que las actividades y fisiología de las pardillas cambian, del mismo modo como lo hacen las características del hábitat y de los alimentos disponibles.
  
A partir del conjunto de la información obtenida gracias a la ejecución del presente convenio, se definirán las características de hábitat en cuanto a: porcentaje de aguas abiertas, profundidad del agua, tamaño medio de las láminas de agua, porcentajes ocupados por cada tipo de vegetación, etc. que debería poseer una localidad ideal para las pardillas. Asimismo, se presentará un modelo de gestión de las charcas en el que se especificarán las rutinas de mantenimiento del hábitat que se deberían aplicar en dicha localidad ideal.
  
Tercera. Ejecución
  
Por parte del CSIC, las actividades de investigación previstas en este convenio serán ejecutadas por la Estación Biológica de Doñana, siendo el responsable científico el Dr. Fernando Hiraldo Cano.
  
Por parte de la Conselleria de Medio Ambiente, corresponde el seguimiento y supervisión técnica de este convenio al Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad de la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio.
  
Cuarta. Duración
  
Las actividades de investigación adscritas a este convenio se ejecutarán desde el día 1 de enero hasta el 31 de diciembre del 2000, pudiendo finalizarse con antelación si se hubieran conseguido los objetivos previstos en la cláusula segunda.
  
El presente convenio no será prorrogable a su finalización, debiendo suscribirse otro nuevo si se considerara necesario continuar con el desarrollo de sus actividades.
  
Quinta. Presupuesto
  
Con el fin de garantizar la realización de estos trabajos de investigación, la Conselleria de Medio Ambiente aportará la cantidad de tres millones de pesetas (3.000.000 PTA/18.030,36 euros), con cargo a la aplicación presupuestaria 14.03.44230.4, línea 1522, del Presupuesto de la Generalitat Valenciana.
  
Sexta. Entrega de los resultados
  
Los resultados que se obtengan del estudio deberán presentarse antes del 1 de diciembre del 2000. La entrega de informes y memoria, parciales y finales, se efectuará contra certificación expedida por el órgano competente de la Generalitat, en la que quede constancia de su recepción.
  
La documentación deberá aportarse en el siguiente formato:
  
Texto, mediante un original encuadernado, un ejemplar sin encuadernar y una copia en lenguaje Word para ordenadores compatibles ?preferentemente Word para Windows-. Si los originales contienen fotografías o gráficas en color, la copia deberá contener igualmente copias en color.
  
Justificante documental de los gastos efectuados, del siguiente modo:
  
1. En el caso de gastos de material se justificarán con las facturas acompañadas de sus correspondientes justificantes de pago (recibos o cualquier otro documento admisible en derecho)
  
2. En cuanto a los desplazamientos se distinguen:
  
Dietas de alimentación y transporte para el personal adscrito al Proyecto: mediante la presentación de la correspondiente Certificación de la Comisión de Servicios
  
- Dietas de alimentación para otro personal: presentando facturas o tíckets de los establecimientos donde se hubiera efectuado el servicio de restauración, indicando claramente el número de personas atendidas y el precio unitario. También podrán ser justificadas mediante la indemnización económica correspondiente a cada voluntario, adjuntando hoja de gastos desglosada firmada por el perceptor.
  
- Combustibles, prestación de servicios, alquiler de coches, etc., presentando facturas con el recibí correspondiente de los establecimientos que hayan realizado la prestación.
  
3. Los gastos de personal requerirán para su pago de la presentación de las copias compulsadas de los contratos y de las nóminas firmadas por las personas que hayan trabajado en los proyectos subvencionados, así como de los justificantes correspondientes de las cotizaciones de la Seguridad Social y del ingreso en la Delegación de Hacienda de las cantidades retenidas correspondientes al IRPF.
  
En el supuesto de tratarse de profesionales se presentarán las facturas por trabajos realizados y los ingresos en la Delegación de Hacienda de las cantidades retenidas correspondientes al IRPF.
  
Tras la presentación de los resultados, el Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad y la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio emitirán respectivamente el informe técnico y la certificación correspondientes.
  
Dado que las actividades que se financian forman parte de los trabajos de investigación habituales que desarrolla el correspondiente equipo de la Estación Biológica de Doñana, podrán computarse a la hora de la justificación los gastos preparatorios y de inicio (becarios, puesta a punto de técnicas, mediciones, muestreos, análisis o cualquier otro propio de la actividad) desde el 1 de enero de 2000.
  
Séptima. Pagos
  
Se realizará un único pago contra la presentación de los trabajos descritos en la cláusula anterior.
  
El pago se realizará mediante transferencia bancaria a la siguiente cuenta, abierta a nombre de la Estación Biológica de Doñana (CSIC):
  
- Entidad: Banco de Andalucía
  
- Sucursal: c/ Monte Carmelo, 1. Sevilla
  
- Núm. cuenta: 0004/3005/27/0867040034
  
Octava. Seguimiento
  
a) Para el seguimiento de este convenio, así como para la interpretación de aspectos técnico-científicos de detalle que no contravengan sus cláusulas, se establece una comisión formada por:
  
- En representación del CSIC, el director científico del proyecto y un investigador adscrito a éste.
  
- En representación de la Conselleria de Medio Ambiente, el Jefe del Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad y un técnico de la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio.
  
b) La comisión podrá suscribir cuantas actas estime necesarias para obtener los fines que la conforman, bastando para ello con la firma de uno de los representantes de cada institución.
  
Novena. Publicidad
  
Cada institución firmante se compromete a mencionar a la otra parte a la hora de dar publicidad del desarrollo del convenio, así como en la difusión de sus resultados; en el caso de publicaciones o señalizaciones de cualquier tipo, deberán figurar los anagramas de ambas instituciones. Igualmente, se hará mención en todos los casos a la Comisión Europea como organismo cofinanciador a través del programa nº LIFE 96/NAT/E/3105 de fecha 19/11/96.
  
Diez. Incumplimientos
  
En caso de incumplimiento de lo establecido en este convenio, la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Medio Ambiente, podrá suspender el pago e incluso rescindir el convenio, dando previamente audiencia al CSIC; en tal caso, si así se acuerda, ésta estará obligada a devolver las cantidades percibidas que no estén debidamente justificadas.
  
La no ejecución o el desarrollo visiblemente deficiente por causas imputables al equipo investigador será causa suficiente pera denegar solicitudes de prórroga o nueva suscripción de convenios cuyo objeto sea la ampliación del presente.
  
Once. Marco jurídico
  
a) El presente Convenio Específico de Colaboración tiene la naturaleza de los prevenidos en el art. 3.1.c) de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, y su régimen jurídico vendrá determinado por las estipulaciones previstas en el propio Convenio, aplicándosele los principios de la citada Ley para resolver cuantas dudas pudieran presentarse.
  
b) En todo caso, se entiende que este convenio, en lo referente a sus aspectos formales, está sometido a lo que prevé el Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano.
  
c) El presente Convenio se ajusta a la Decisión de la Comisión del 19/11/1996 por la que se aprueba el apoyo financiero al ?Plan coordinado de actuaciones urgentes para la conservación de la Cerceta Pardilla en el Mediterráneo Occidental (Comunidad Valenciana- (LIFE96NAT/E/3105), correspondiendo esta actuación a las previstas en el apartado 2.1.del Plan (Estudio del uso del hábitat).
  
Para que conste a los efectos oportunos y en prueba de conformidad, firman los comparecientes el presente documento por triplicado ejemplar y a un sólo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.
  
El conseller de Medio Ambiente,
  
FERNANDO MODREGO CABALLERO
  
El presidente del CSIC,



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML