Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4246, del 10-05-2002 (2002/4502)

Informació pública de la denegació de l'obertura i classificació com a establiment turístic a Maison de Venus 1998, SL, situat a la carretera nacional 340, Km. 147 de Vinaròs.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4246

Data del DOGV
:   10-05-2002

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2002/4502

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Agència Valenciana del Turisme

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la denegació de l'obertura i classificació com a establiment turístic a Maison de Venus 1998, SL, situat a la carretera nacional 340, Km. 147 de Vinaròs. [2002/S4502]
  
Per no haver estat possible notificar de forma personal i directa a l'interessat la resolució del director de l'Àrea de Producte de l'Agència Valenciana del Turisme, de data 5 de febrer de 2002, recaiguda en l'expedient d'obertura de l'establiment Maison de Venus, es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectes del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
València, 22 d'abril de 2002.- El director de l'Àrea de Producte: Víctor Yepes Piqueras.
  
«Vista la sol·licitud d'obertura i classificació de l'establiment denominat Maison de Venus, 1998, SL presentada pel senyor Joaquín Moreira Ferreira, en representació de Maison de Venus 1998, SL, titular d'aquest.
  
Tenint en compte que:
  
Primer. El senyor Joaquín Moreira Ferreira, en representació de Maison de Venus 1998, SL, va sol·licitar, amb data 14 de maig de 2001, l'obertura i la classificació turístiques d'un establiment denominat Maison de Venus, 1998, SL, situat a Vinaròs, carretera nacional 340, km 147.
  
Segon. Examinada la seua sol·licitud es va comprovar l'omissió de la següent documentació preceptiva, per la qual cosa amb data 22 de maig de 2001 el Servei Territorial de Turisme de Castelló va donar, de conformitat amb l'article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, un termini de 10 dies per a remetre-la:
  
1. Relació d'habitacions.
  
2. Certificat de tècnic competent Decret 73/1989 d'Infraestructura.
  
3. Certificat de tècnic competent sobre compliment de la normativa vigent en matèria de protecció contra incendis. Ordres ministerials de 25 de setembre de 1979 i 31 de març de 1980 i CPI/1996.
  
4. Projecte bàsic i d'execució, amb pronunciament sobre compliment Decret 193/1988.
  
5. Certificat expedit per la Conselleria de Medi Ambient sobre qualitat de l'aigua.
  
6. Abans de la posada en funcionament haurà de presentar la llicència municipal d'activitat.
  
7. Estructura de personal i mitjans tècnics.
  
8. Títol que acredita la disponibilitat de l'immoble pel titular.
  
Tercer. Girada visita d'inspecció amb data 7 de juny de 2001, per la inspecció del Servei Territorial de Turisme de Castelló, es va emetre un informe que textualment indica:
  
«En el moment de la visita l'establiment es troba tancat al públic en general.
  
 S'anuncia a l'exterior com a club.
  
Una persona que diu ser l'encarregat manifesta que l'establiment es troba tancat i que no hi ha ningú que puga atendre aquesta inspecció ni que puga facilitar telèfons de contacte.
  
L'encarregat manifesta que no hi ha res a l'interior i no pot mostrar-me'l, però per aquesta inspecció s'observa en les finestres que deuen correspondre a les habitacions, no menys de quatre dones que s'amaguen en saber-se vistes.»
  
Quart. Transcorregut el termini concedit sense que l'interessat haja aportat la totalitat de la documentació requerida, amb data 19 de juny de 2001, se li va comunicar la paralització de l'expedient, i se li va concedir de conformitat amb l'article 92 de la Llei 30/1992, un termini de tres mesos per a reprendre la tramitació, i se li comunica que transcorregut el mencionat termini es procedirà a resoldre la caducitat del citat procediment, i s'arxivarà l'expedient.
  
Cinqué. A la vista de l'anterior, es va sol·licitar un informe al comandant de lloc de la Guàrdia Civil de Vinaròs que ens va informar que el citat establiment funciona com a discoteca, si bé la seua comesa real és com a club de cambreres. A més, en un informe de 25 de setembre de 2001 indica que aquest té obertes diligències prèvies per un presumpte delicte de prostitució i contra els drets dels treballadors, per la qual cosa el club Venus, pertanyent a l'empresa Maison de Venus 1988, SL, situat en el km 1053,800 de la N-340 (antic km 147 de la mencionada carretera) es troba clausurat i precintat per ordre judicial.
  
Sisé. Amb dates 18 de juliol i 17 d'octubre de 2001, es van realitzar noves visites per la Inspecció, comprovant en ambdues ocasions que l'establiment es trobava tancat per Ordre Judicial, per la qual cosa no es va poder lliurar el certificat relatiu a la caducitat de l'expedient.
  
Seté. El que reflecteixen els antecedents anteriors suposa una transgressió de l'article 1 del Decret 153/1993, de 17 d'agost, regulador dels establiments hotelers a la Comunitat Valenciana.
  
Fonaments de dret
  
Primer. L'article 2 de la Llei 3/1998, de 21 de maig, de la Generalitat Valenciana, que estableix que la llei esmentada s'aplicarà en tot el territori de la Comunitat Valenciana, a les persones físiques o jurídiques que realitzen una activitat turística a la Comunitat Valenciana i als establiments turístics en què es preste aquesta activitat.
  
Els articles 3 i 4 de la citada Llei que estableixen «l'activitat turística és la portada a terme per les empreses i professions turístiques, realitzant actuacions tendents a procurar el descobriment, conservació, promoció, coneixement i gaudi dels serveis turístics?», «Són empreses turístiques les persones físiques o jurídiques que realitzen una activitat l'objecte de la qual siga la prestació de qualsevol dels serveis enumerats en l'article anterior.
  
Es consideren establiments turístics, els locals o instal·lacions oberts al públic i preparats de conformitat amb la normativa si és procedent aplicable, en els quals les empreses turístiques presten algun o alguns dels seus serveis».
  
L'article 7 d'aquesta estableix que «Són empreses d'allotjament turístic aquelles que des d'un establiment obert al públic es dediquen, de manera professional, habitual i mitjançant preu, a proporcionar habitació a les persones, amb prestació o sense d'altres serveis de caràcter complementari.»
  
Segon. L'article 1.1 del Decret 153/1993, que estableix «queden subjectes al present decret les empreses i establiments que, dins de l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, es dediquen a prestar de forma professional i habitual allotjament mitjançant preu, d'acord amb les especificacions que es determinen en aquesta norma i disposicions de desplegament, tinguen o no altres serveis de caràcter complementari, i que es denominaran establiments hotelers.
  
Dels antecedents de fet es constata que l'activitat que es desenrotlla en l'establiment Maison de Venus, no és la d'allotjament turístic, tal com es defineix en la llei i decret citats.
  
Pel que s'ha exposat, en virtut de les atribucions legalment atribuïdes pel Decret 45/1996, de 25 de març (DOGV de 28.03.1996), resolc:
  
Denegar l'obertura i classificació com a establiment turístic a Maison de Venus 1998, SL, situat a la carretera nacional 340, km 147 de Vinaròs.
  
El que es notifica de conformitat amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de 26 de novembre de 1992.
  
Contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d'alçada davant del president executiu de l'Agència Valenciana del Turisme, en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la notificació d'aquesta, de conformitat amb el que estableixen els articles 114 i 115 en relació amb el 48.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4246, del 10-05-2002 (2002/4502)

Información pública de la denegación de la apertura y clasificación como establecimiento turístico a Maison de Venus 1998, SL, sito en la carretera nacional 340, Km. 147 de Vinaròs.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4246

Fecha DOGV
:   10-05-2002

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2002/4502

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Agencia Valenciana del Turisme

Tipo de documento
:   Anuncio

Información pública de la denegación de la apertura y clasificación como establecimiento turístico a Maison de Venus 1998, SL, sito en la carretera nacional 340, Km. 147 de Vinaròs. [2002/S4502]
  
Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado la resolución del director del Área de Producto de la Agència Valenciana del Turisme, de fecha 5 de febrero de 2002, recaída en el expediente apertura y clasificación turística del establecimiento Maison de Venus, se procede a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Valencia, 22 de abril de 2002.- El director del Área de Producto: Víctor Yepes Piqueras.
  
«Vista la solicitud de apertura y clasificación del establecimiento denominado Maison de Venus, 1998, SL, presentada por Joaquín Moreira Ferreira, en representación de Maison de Venus 1998, SL, titular del mismo.
  
Habida cuenta que:
  
Primero. Joaquín Moreira Ferreira, en representación de Maison de Venus 1998, SL, se solicitó, con fecha 14 de mayo de 2001, la apertura y clasificación turísticas de un establecimiento denominado Maison de Venus, 1998, SL sito en Vinaròs, carretera nacional 340, km. 147.
  
Segundo. Examinada su solicitud se comprobó la omisión de la siguiente documentación preceptiva, por lo que con fecha 22 de mayo de 2001 por el Servicio Territorial de Turismo de Castellón se dio de conformidad con el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, un plazo de 10 días para remitirla:
  
1.Relación de habitaciones.
  
2.Certificado de técnico competente Decreto 73/1989, de Infraestructura.
  
3.Certificado de técnico competente sobre cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección contra incendios. Órdenes ministeriales de 25 de septiembre de 1979 y 31 de marzo de 1980 y CPI/1996.
  
4. Proyecto básico y de ejecución, con pronunciamiento sobre cumplimiento Decreto 193/1988.
  
5.Certificado expedido por la Conselleria de Medio Ambiente sobre calidad del agua.
  
6.Antes de la puesta en funcionamiento deberá presentar la licencia municipal de actividad.
  
7.Estructura de personal y medios técnicos.
  
8.Titulo que acredita la disponibilidad del inmueble por el titular.
  
Tercero. Girada visita de inspección con fecha 7 de junio de 2001, por la inspección del Servicio Territorial de Turismo de Castellón, se emitió informe que textualmente indica:
  
«En el momento de la visita el establecimiento se encuentra cerrado al público en general.
  
Se anuncia en el exterior como Club.
  
Una persona que dice ser el encargado manifiesta que el establecimiento se encuentra cerrado y que no hay nadie que pueda atender a esta inspección ni pueda facilitar teléfonos de contacto.
  
El encargado manifiesta que no hay nada en el interior y no puede mostrármelo, pero por esta inspección se observa en las ventanas que deben corresponder a las habitaciones, no menos de cuatro mujeres que se esconden al saberse vistas.»
  
Cuarto. Transcurrido el plazo concedido sin que el interesado haya aportado la totalidad de la documentación requerida, con fecha 19 de junio de 2001, se le comunicó la paralización del expediente, concediéndole de conformidad con el artículo 92 de la Ley 30/1992, un plazo de tres meses para reanudar la tramitación, advirtiéndole que transcurrido dicho plazo se procederá a resolver la caducidad del citado procedimiento, archivándose el expediente.
  
Quinto. A la vista de lo anterior, se solicitó informe al comandante de puesto de la Guardia Civil de Vinaròs que nos informó que el citado establecimiento funciona como discoteca, si bien su cometido real es como club de alterne. Además, en informe de 25 de septiembre de 2001, indica que el mismo tiene abiertas diligencias previas por un presunto delito de prostitución y contra los derechos de los trabajadores, por lo que el club Venus, perteneciente a la empresa Maison de Venus 1988, SL, sita en el km. 1053,800 de la N-340 (antiguo km. 147 de dicha carretera) se encuentra clausurado y precintado por orden judicial.
  
Sexto. Con fechas 18 de julio y 17 de octubre de 2001, se realizaron nuevas visitas por la Inspección, comprobando en ambas ocasiones que el establecimiento se encontraba cerrado por orden judicial, por lo que no se pudo hacer entrega del certificado relativo a la caducidad del expediente.
  
Séptimo. Lo reflejado en los antecedentes anteriores supone una transgresión del artículo 1 del Decreto 153/1993, de 17 de agosto, regulador de los establecimientos hoteleros en la Comunidad Valenciana.
  
Fundamentos de derecho
  
Primero. El artículo 2 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat Valenciana, que establece que dicha ley se aplicará en todo el territorio de la Comunidad Valenciana, a las personas físicas o jurídicas que realicen una actividad turística en la Comunidad Valenciana y a los establecimientos turísticos en los que se preste dicha actividad.
  
Los artículos 3 y 4 de la citada Ley que establecen «La actividad turística es la llevada a cabo por las empresas y profesiones turísticas, realizando actuaciones tendentes a procurar el descubrimiento, conservación, promoción, conocimiento y disfrute de los servicios turísticos?», «Son empresas turísticas las personas físicas o jurídicas que realicen una actividad cuyo objeto sea la prestación de cualquiera de los servicios enumerados en el artículo anterior. Se consideran establecimientos turísticos, los locales o instalaciones abiertos al público y acondicionados de conformidad con la normativa en su caso aplicable, en los que las empresas turísticas presten alguno o algunos de sus servicios».
  
El artículo 7 de la misma establece que «Son empresas de alojamiento turístico aquellas que desde un establecimiento abierto al público se dedican, de manera profesional, habitual y mediante precio, a proporcionar habitación a las personas, con o sin prestación de otros servicios de carácter complementario.»
  
Segundo. El artículo 1.1 del Decreto 153/1993, que establece «Quedan sujetos al presente decreto las empresas y establecimientos que, dentro del ámbito territorial de la Comunidad Valenciana, se dediquen a prestar de forma profesional y habitual alojamiento mediante precio, de acuerdo con las especificaciones que se determinan en esta norma y disposiciones de desarrollo, tengan o no otros servicios de carácter complementario, y que se denominarán establecimientos hoteleros.»
  
De los antecedentes de hecho se constata que la actividad que se desarrolla en el establecimiento Maison de Venus, no es la de alojamiento turístico, tal y como se define en la Ley y Decreto citados.
  
Por lo expuesto, en virtud de las atribuciones legalmente atribuidas por el Decreto 45/1996, de 25 de marzo (DOGV de 28.03.1996), resuelvo:
  
Denegar la apertura y clasificación como establecimiento turístico a Maison de Venus 1998, SL, sito en la carretera nacional 340, km. 147 de Vinaròs.
  
Lo que se notifica de conformidad con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, de 26 de noviembre de 1992.
  
Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el presidente ejecutivo de la Agència Valenciana del Turisme, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la notificación de la misma, de conformidad con lo establecido en los artículos 114 y 115 en relación con el 48.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML