Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3398, del 22-12-1998 (1998/10564)

RESOLUCIÓ de 25 de novembre de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació de l'Addenda al Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per a la posada en marxa de les mesures estructurals d'acompanyament de la Política Agrària Comuna.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3398

Data del DOGV
:   22-12-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS

Número del document
:   1998/10564

CVE


Data del document
:   25-11-1998

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 25 de novembre de 1998, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació de l'Addenda al Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per a la posada en marxa de les mesures estructurals d'acompanyament de la Política Agrària Comuna. [1998/X10564]
  
Subscrita, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, el dia 31 de juliol de 1998, una Addenda al Conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació per a la posada en marxa de les mesures estructurals d'acompanyament de la Política Agrària Comuna, i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentada Addenda, que ha quedat inscrita en el Registre de Convenis amb el número 1.135/98, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
  
València, 25 de novembre de 1998.- La subsecretària del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts: Catalina Escuín Palop.
  
Addenda al conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per a la posada en marxa de les mesures estructurals d'acompanyament de la Política Agrària Comuna.
  
Madrid, 31 de juliol de 1998
  
REUNITS
  
D'una banda, la Sra. Loyola de Palacio del Valle-Lersundi, ministra d'Agricultura, Pesca i Alimentació, nomenada mitjançant el Reial Decret 762/1996, de 5 de maig, en virtut de la competència per a la celebració d'aquest conveni de col·laboració, atribuïda mitjançant l'article 6.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en nom de l'Administració General de l'Estat.
  
De l'altra, la Sra. Maria Àngels Ramon-Llin i Martínez, consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació (Decret 3/1997, de 22 de febrer de 1997), en nom de la Generalitat Valenciana, amb autorització del Consell de Govern d'aquesta comunitat, de data 27 de juliol de 1998.
  
Es reconeixen recíprocament la capacitat legal per a subscriure aquesta Addenda, i amb aquesta finalitat:
  
EXPOSEN
  
1. Que, amb data 14 d'agost de 1997, se subscriu el conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per a la posada en marxa de les mesures estructurals d'acompanyament de la Política Agrària Comuna.
  
2. Que en la clàusula segona del conveni marc esmentat s'estableix que les previsions màximes d'inversió corresponents a cada un dels programes afectats es fixaran anualment en un protocol addicional.
  
D'acord amb el que s'ha exposat i a fi d'establir les previsions màximes d'inversió per a l'any 1998, les dues parts subscriuen aquesta
  
Addenda
  
Els imports corresponents a les ajudes cofinançades pel MAPA, la Generalitat Valenciana i el FEOGA-Garantia durant l'any 1998, en milions de pessetes, es consignen a continuació:
  
Els imports indicats anteriorment poden dedicar-se al pagament de qualsevol de les mesures d'acord amb els certificats de l'exercici.
  
Els imports transferits pel Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i no pagats als beneficiaris en finalitzar l'exercici, s'incorporen com a romanents a les bestretes pressupostàries del MAPA per a l'exercici de l'any següent.
  
La ministra d'Agricultura, Pesca i Alimentació: Loyola de Palacio del Valle-Lersundi.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3398, del 22-12-1998 (1998/10564)

RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Addenda al Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, para la puesta en marcha de las medidas estructurales de acompañamiento de la Política Agraria Común.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3398

Fecha DOGV
:   22-12-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/10564

CVE


Fecha del documento
:   25-11-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Addenda al Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, para la puesta en marcha de las medidas estructurales de acompañamiento de la Política Agraria Común. [1998/X10564]
  
Suscrita previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, el día 31 de julio de 1998, una Addenda al Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación para la puesta en marcha de las medidas estructurales de acompañamiento de la Política Agraria Común, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicha Addenda que ha quedado inscrita en el Registro de Convenios con el número 1135/98, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 25 de noviembre de 1998.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Addenda al convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, para la puesta en marcha de las medidas estructurales de acompañamiento de la Política Agraria Común.
  
En Madrid, a 31 de julio de 1998
  
REUNIDOS
  
De una parte, la Excma. Sra. Dª Loyola de Palacio del Valle-Lersundi, ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación nombrada por el Real Decreto 762/1996, de 5 de mayo, en virtud de la competencia para la celebración de este Convenio de colaboración, atribuida por el artículo 6.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en nombre de la administración General del Estado.
  
De otra, la Honorable Sra. Dª María Angels Ramon-Llin i Martínez, consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación (Decreto 3/1997, de 22 de febrero de 1997), en nombre de la Generalitat Valenciana, con autorización del Consejo de Gobierno de esta Comunidad, de fecha 27 de julio de 1998.
  
Se reconocen recíprocamente la capacidad legal para suscribir la presente Addenda a cuyo fin:
  
EXPONEN
  
1º) Que, con fecha 14 de agosto de 1997, se suscribe el Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, para la puesta en marcha de las medidas estructurales de acompañamiento de la Política Agraria Común.
  
2º) Que en la cláusula segunda del citado Convenio se establece que las previsiones máximas de inversión correspondientes a cada uno de los Programas afectados se fijarán anualmente en un protocolo adicional.
  
De acuerdo con todo lo expuesto y con el fin de establecer las previsiones máximas de inversión para el año 1998, ambas partes suscriben la presente
  
Addenda
  
Los importes correspondientes a las ayudas cofinanciadas por el MAPA, la Generalitat Valenciana y el FEOGA-Garantía durante el año 1998, en millones de pesetas, se consignan a continuación:
  
Los importes indicados anteriormente pueden dedicarse al pago de cualquiera de las medidas de acuerdo con las certificaciones del ejercicio.
  
Los importes transferidos por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y no pagados a los beneficiarios al finalizar el ejercicio, se incorporan como remanentes a los anticipos presupuestarios del MAPA para el ejercicio del año siguiente.
  
La ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación: Loyola de Palacio del Valle-Lersundi.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML