Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6496, del 06-04-2011 (2011/3171)

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 158/2006.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6496

Data del DOGV
:   06-04-2011

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2011/3171

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat d'Instrucció Número 1 d'Orihuela

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 158/2006. [2011/3171]  
Procediment ordinari 000158/2006  
De: Juan Carlos Collado Bañuls.  
Procuradora: Ascensión Cases Botella.  
Contra: Bowtell Ann Pauline i Bowtell Brian Alfred.  
Procurador/a: -   
En aquest procediment, seguit a instàncies de Juan Carlos Collado Bañuls contra Bowtell Ann Pauline i Bowtell Brian Alfred, s'ha dictat la sentència de 17 de gener de 2011 que, literalment, és com segueix:   
  
«Que mitjançant aquesta sentència estime de forma íntegra la demanda interposada per la procuradora la senyora Cases Botella, en nom i representació acreditada de Juan Carlos Collado Bañuls, assistit [...], contra Alfred Brian Bowtell i Ann Pauline Bowtell i, en conseqüència, condemne els demandats a realitzar totes les obres que calguen a fi de recular tota la façana de la planta alta del seu habitatge fins a la meitat de la paret mitgera amb l'habitatge de l'actor, i a realitzar les obres que calguen per a recular a la meitat de la paret mitgera d'ambdós habitatges de la balustrada, ampit de la terrassa o balcó de la planta alçada, i tot això dins del termini màxim de tres mesos, i amb la condemna expressa a costes a la part demandada.  
  
Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial d'Alacant (article 455 LECn). El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen (article 457.2 LECn). Així mateix, caldrà acreditar haver consignat com a dipòsit la quantitat de 50,00 euros en el compte de consignacions d'aquest Jutjat; sense aquest requisit no s'admetrà a tràmit el recurs interposat (disposició addicional 15a de la Llei Orgànica 6/1985 del Poder Judicial, redactada de conformitat amb el que estableix l'apartat 19 de l'article 1 de la Llei Orgànica 1/2009).   
Expediu una testimoniança d'aquesta resolució perquè s'unisca a les actuacions, i porteu-ne l'original al llibre de sentències d'aquest Jutjat.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
I atés que els demandats esmentats, Bowtell Ann Pauline i Bowtell Brian Alfred, es troben en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi els que valga de notificació de forma deguda.  
  
Orihuela, 10 de febrer de 2011.- El secretari judicial: Alfonso Tormo Molina.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6496, del 06-04-2011 (2011/3171)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 158/2006.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6496

Fecha DOGV
:   06-04-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/3171

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Instruccion Número 1 de Orihuela

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 158/2006. [2011/3171]  
Procedimiento ordinario 000158/2006  
De: Juan Carlos Collado Bañuls.  
Procuradora: Ascensión Cases Botella.  
Contra: Bowtell Ann Pauline y Bowtell Brian Alfred.  
Procurador/a: -   
En el presente procedimiento, seguido a instancia de Juan Carlos Collado Bañuls frente a Bowtell Ann Pauline y Bowtell Brian Alfred, se ha dictado sentencia de 17 de enero de 2011, cuyo tenor literal es el siguiente:   
«Que por medio de la presente sentencia debo estimar y estimo íntegramente la demanda interpuesta por la procuradora señora Cases Botella, en nombre y representación acreditada de Juan Carlos Collado Bañuls, asistido [...], contra Alfred Brian Bowtell y Ann Pauline bowtell y, en consecuencia, debo condenar y condeno a los demandados a realizar cuantas obras sean necesarias a fin de retranquear toda la fachada de la planta alta de su vivienda hasta la mitad de la pared medianera con la vivienda del actor, y a realizar las obras necesarias para retranquear a la mitad de la pared medianera de ambas viviendas de la balustrada, antepecho de la terraza o balcón de la planta levantada, y todo ello en el plazo máximo de tres meses, y con la expresa condena en costas a la parte demandada.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (artículo 455 LECn). El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn). Así mismo, deberá acreditarse haber consignado como depósito la cantidad de 50,00 euros en la cuenta de consignaciones de este Juzgado; sin este requisito no se admitirá a trámite el recurso interpuesto (disposición adicional 15ª de la Ley Orgánica 6/1985 del Poder Judicial, redactada conforme a lo establecido en el apartado 19 del artículo 1 de la Ley Orgánica 1/2009).   
Dedúzcase testimonio de la presente resolución para su unión a los autos, llevado el original al libro de sentencias de este Juzgado.  
Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo».  
Y encontrándose dichos demandados, Bowtell Ann Pauline y Bowtell Brian Alfred, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma a los mismos.  
  
Orihuela, 10 de febrero de 2011.- El secretario judicial: Alfonso Tormo Molina.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML