Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6379)

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador número 815.
------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3540

Data del DOGV
:   16-07-1999

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   1999/6379

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador número 815. [1999/M6379]
  
No havent pogut notificar al senyor Heinz Günter Zimmermann en el domicili conegut per aquesta administració la resolució de l'expedient sancionador número 815, de data 25 de juny de 1998, per la qual s'arxiva l'expedient quant al senyor Arnd Mathias Spallek i s'amplia com a inculpat el senyor Enrique Labernia Panisello, d'acord amb allò que s'ha establit en l'article 59.4 de la Llei de 26 de novembre, es fa públic el text íntegre de la citada resolució, perquè el present anunci servisca de notificació a l'interessat.
  
«Amb data 12 de febrer del present any, el sotssecretari d'Obres Públiques dictà resolució d'iniciació d'expedient sancionador contra el senyor Heinz Günter Zimmermann i el senyor Arnd Mathias Spallek, propietari i constructor, respectivament, per la construcció d'una piscina, transformació d'una zona de gespa en plataforma de formigó folrada amb pedra plana de marbre, folrat amb pedra plana de marbre del mur de la parcel·la augmentat en la seua alçària en 45 cm, i demolició parcial del mur per a la col·locació d'una porta de fusta d'accés a la parcel·la, tot això en zona de servitud de protecció i sense autorització administrativa prèvia, en zona Triador, carrer J. número 82, de Vinaròs (Castelló).
  
L'instructor de l'expedient formulà el corresponent plec de càrrecs el 27 de febrer següent, i és notifica als inculpats l'11 de març i el 19 de maig següents, respectivament.
  
Mitjançant escrit amb data de Registre d'Entrada de 23 de març de 1998 el senyor Arnd Mathias Spallek manifestà que ell no havia procedit a la construcció de la piscina, sinó que només instal·là la depuradora, i que el constructor havia sigut l'empresa Laber-2, amb domicili al carrer de Montsià, número 16, tercer, primera, 43550 Ulldecona.
  
En 31 de març de 1998, el senyor Enrique Labernia Panisello, amb el mateix domicili que l'empresa Laber-2, remet, mitjançant correu certificat, la còpia del pressupost de les obres presentat davant de l'Ajuntament de Vinaròs.
  
I, el 26 de maig del corrent, té entrada en el Registre General d'aquesta Conselleria escrit del senyor Heinz Günter Zimmerman, del qual es dedueix que efectivament el constructor ha sigut Laber-2.
  
Vist l'article 93 de la Llei de Costes, que disposa que seran responsables solidaris de les infraccions en matèria de costes els promotors, els empresaris executors i els tècnics directors que intervinguen.
  
En conseqüència, i en virtut de les atribucions conferides a aquesta direcció general pels articles 18 i 19 del Decret 32/1998, de 31 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transport, dispose:
  
Arxivar l'expedient quant al senyor Arnd Mathias Spallek, i ampliar aquest com a inculpat respecte del senyor Enrique Labernia Panisello, per ser el constructor de les obres consistents en la construcció d'una piscina, transformació d'una zona de gespa en plataforma de formigó folrada amb pedra plana de marbre, folrat amb pedra plana de marbre del mur de la parcel·la augmentat en la seua alçària en 45 cm, i demolició parcial del mur per a la col·locació d'una porta de fusta d'accés a la parcel·la, tot això en zona de servitud de protecció i sense autorització administrativa prèvia, en zona Triador, carrer J. número 82, de Vinaròs (Castelló).
  
Notifiqueu la present resolució als interessats, i al senyor Enrique Labernia Panisello, a més, la Resolució d'iniciació de l'expedient, de 12 de febrer de 1998, i el plec de càrrecs formulat per l'instructor d'aquest el 27 de febrer de 1998, i se li fa saber que els recursos i els terminis que es mencionen en ambdós començaran a comptar des del moment de la seua notificació.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6379)

Notificación de la resolución del expediente sancionador número 815.
--------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3540

Fecha DOGV
:   16-07-1999

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   1999/6379

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de la resolución del expediente sancionador número 815. [1999/M6379]
  
No habiendo podido notificar a don Heinz Günter Zimmermann en el domicilio conocido por esta administración, la resolución del expediente sancionador número 815, de fecha 25 de junio de 1998, por la que se archiva el expediente en cuanto a don Arnd Mathias Spallek y se amplia como inculpado a don Enrique Labernia Panisello, de acuerdo con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley de 26 de noviembre, se hace público el texto íntegro de la citada resolución para que el presente anuncio sirva de notificación al interesado.
  
«Con fecha 12 de febrero del presente año, el subsecretario de Obras Públicas dictó resolución de iniciación de expediente sancionador contra don Heinz Günter Zimmermann y don Arnd Mathias Spallek, propietario y constructor, respectivamente, por la construcción de una piscina, transformación de una zona de césped en plataforma de hormigón forrada con piedra plana de mármol, forrado con piedra plana de mármol del muro de la parcela aumentado en su altura en 45 cm y demolición parcial del muro para la colocación de una puerta de madera de acceso a la parcela, todo ello en zona de servidumbre de protección y sin autorización administrativa previa, en zona Triador, calle J. número 82 de Vinaròs (Castellón).
  
El instructor del expediente formuló el correspondiente pliego de cargos en 27 de febrero siguiente, siendo notificado a los inculpados el 11 de marzo y el 19 de mayo siguientes, respectivamente.
  
Mediante escrito con fecha de Registro de Entrada de 23 de marzo de 1998, don Arnd Mathias Spallek, manifestó que él no había procedido a la construcción de la piscina, sino que solo instaló la depuradora, y que el constructor había sido la empresa Laber-2, con domicilio en la calle de Montsià, número 16, tercero, primera, en 43550 Ulldecona.
  
En 31 de marzo de 1998, don Enrique Labernia Panisello, con el mismo domicilio que la empresa Laber-2, remite mediante correo certificado, la copia del presupuesto de las obras presentado ante el Ayuntamiento de Vinaròs.
  
Y en 26 de mayo del corriente, tiene entrada en el Registro General de esta conselleria, escrito de don Heinz Günter Zimmerman, del que se deduce que efectivamente el constructor ha sido Laber-2.
  
Visto el artículo 93 de la Ley de Costas, que dispone que serán responsables solidarios de las infracciones en materia de costas, los promotores, los empresarios ejecutores y los técnicos directores que intervengan.
  
En consecuencia, y en virtud de las atribuciones conferidas a esta dirección general por los artículos 18 y 19 del Decreto 32/1998, de 31 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transporte, dispongo:
  
Archivar el expediente en cuanto a don Arnd Mathias Spallek, y ampliar el mismo como inculpado respecto de don Enrique Labernia Panisello, por ser el constructor de las obras consistentes en la construcción de una piscina, transformación de una zona de césped en plataforma de hormigón forrada con piedra plana de mármol, forrado con piedra plana de mármol del muro de la parcela aumentado en su altura en 45 cm y demolición parcial del muro para la colocación de una puerta de madera de acceso a la parcela, todo ello en zona de servidumbre de protección y sin autorización administrativa previa, en zona Triador, calle J. número 82 de Vinaròs (Castellón).
  
Notifíquese la presente resolución a los interesados, y a don Enrique Labernia Panisello, además, la Resolución de iniciación del expediente, de 12 de febrero de 1998 y el pliego de cargos formulado por el instructor del mismo en 27 de febrero de 1998, significándole que los recursos y plazos que se le mencionan en ambos se empezarán a contar desde el momento de su notificación.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML