Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5893, del 14-11-2008 (2008/13248)

ORDE de 24 d'octubre de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen diversos fitxers de caràcter personal de responsabilitat de la Direcció General d'Acció Social i Majors.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2008/10/24/(1)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   5893

Data del DOGV
:   14-11-2008

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2008/13248

CVE


Data del document
:   24-10-2008

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Ordre

Descriptors 

:   * [legislació](javascript:void(0))
    * [base de dades](javascript:void(0))
    * [administració regional](javascript:void(0))
    * [dades personals](javascript:void(0))

ORDE de 24 d'octubre de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es creen diversos fitxers de caràcter personal de responsabilitat de la Direcció General d'Acció Social i Majors. [2008/13248]  
La Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, establix un conjunt de mesures per a garantir i protegir el dret fonamental a l'honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge, previst per la Constitució espanyola en l'article 18, aplicable tant als fitxers informatitzats com als manuals estructurats que continguen dades de caràcter personal.  
És responsabilitat de les administracions públiques el que concernix a la creació o supressió de fitxers de dades de caràcter personal que usen en l'exercici de les seues funcions.  
L'article 20 de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD), disposa que la creació, modificació o supressió dels fitxers de les administracions públiques únicament podrà fer-se per mitjà de disposició de caràcter general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diari oficial corresponent.  
El Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, disposa en l'article 54 el contingut que haurà de regular-se a través de la disposició o acord pel qual es cree el fitxer.  
El Decret 96/1998, de 6 de juliol, del Govern Valencià, pel qual es regulen l'organització de la funció informàtica, la utilització dels sistemes d'informació i el registre de fitxers informatitzats en l'àmbit de l'administració de la Generalitat Valenciana, determina en els seus articles 10 i següents el procediment d'inscripció en este últim dels fitxers informatitzats de dades personals creats o gestionats pels distints òrgans o entitats de la Generalitat, i també la potestat per a l'aprovació de la disposició de caràcter general per mitjà de la qual es creen els fitxers automatitzats, l'exercici dels quals recau en la conselleria competent per raó de la matèria.  
Per tot això, d'acord amb el que establix l'article 28, lletra e), de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i vista la proposta del director general d'Acció Social i Majors.  
ORDENE  
Primer. Creació de fitxers  
Es creen els fitxers que es relacionen en l'annex, el responsable dels quals és la Direcció General d'Acció Social i Majors, de conformitat amb el que disposa l'article 20 de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre.  
Segon. Mesures de seguretat  
La Direcció General d'Acció Social i Majors, com a responsable dels fitxers automatitzats i no automatitzats inclosos en l'annex d'esta orde, adoptarà les mesures tècniques, de gestió i organització que siguen necessàries per a assegurar la confidencialitat, seguretat i integritat de les dades personals, i també les conduents a fer efectives les garanties, obligacions i drets reconeguts en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal i el seu reglament de desplegament.  
Tercer. Exercici de drets  
Els afectats o titulars de les dades personals contingudes en els fitxers a què es fa referència en l'annex poden exercir el seu dret d'accés, rectificació, oposició i cancel·lació de dades, quan procedisca, davant l'òrgan administratiu que s'esmenta en el mateix annex.  
DISPOSICIÓ ADDICIONAL  
Única  
La creació dels fitxers relacionats en l'annex d'esta orde seran notificats a l'Agència de Protecció de Dades per a la seua inscripció en el Registre General de Protecció de Dades en compliment del que disposa l'article 39.2 de la Llei Orgànica 15/1999.  
DISPOSICIÓ FINAL  
Única  
La present orde entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
València, 24 d'octubre de 2008  
El conseller de Benestar Social i vicepresident tercer del Consell,  
JUAN G. COTINO FERRER  
ANNEX  
1. Fitxer: Vacances socials per a persones majors  
1. Denominació i finalitat  
El fitxer es denomina «Vacances socials per a persones majors» i la seua finalitat és el tractament de les dades personals de les persones majors que participen en el Programa Vacances Socials per a Majors de la Comunitat Valenciana.  
2. Persones o col·lectius sobre els quals es pretenga obtindre dades de caràcter personal o que resulten obligats a subministrar-los i el procediment de recollida de dades.  
Els usuaris del Programa de Vacances Socials de la Comunitat Valenciana, que seran residents en la Comunitat Valenciana. Les dades s'obtindran per mitjà de sol·licitud en què se'ls informa dels drets d'accés, rectificació, oposició i cancel·lació.  
3. Estructura bàsica del fitxer i sistema de tractament de les dades  
Les dades es recolliran a partir de la sol·licitud del Programa de Vacances Socials i el seu tractament es realitzarà per mitjà d'una base de dades en suport informàtic.  
Dades identificatives del sol·licitant i, si és el cas, del cònjuge:  
- Nom i cognoms  
- DNI  
- Número d'afiliació a la Seguretat Social  
- Estat civil  
- Adreça completa  
- Telèfon  
- Data de naixement  
Dades identificatives del familiar a càrrec amb minusvalidesa quan n'hi haja:  
- Nom i cognoms  
- DNI  
- Grau de minusvalidesa  
Dades econòmiques del sol·licitant (i del seu cònjuge, si n'hi ha):  
- Quantia mensual de la pensió o pensions  
4. Comunicacions de dades previstes  
No es comunicaran dades a tercers excepte les previstes per a la prestació del servici del responsable del tractament per mitjà del respectiu contracte.  
5. Transferències de dades que es prevegen a països tercers  
No n'hi ha previstes.  
6. Òrgans de les administracions responsables del fitxer  
La Direcció General d'Acció Social i Majors.  
7. Servicis o unitats davant els quals pogueren exercir-se els drets d'accés, rectificació, oposició i cancel·lació.  
La Direcció General d'Acció Social i Majors, sítia a l'avinguda d l'Albereda, número 10, València.  
8. Mesures de seguretat amb indicació del nivell bàsic, mitjà o alt exigible  
En compliment al que disposa el títol vii del Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, s'aplicaran a este fitxer les mesures de seguretat previstes en l'esmentat reglament com a nivell mitjà.  
2. Fitxer: Teleasisvalència  
1. Denominació i finalitat  
El fitxer es denomina «Teleasisvalència» i la seua finalitat és la gestió del servici de teleassistència a la província de València amb l'excepció de la ciutat de València.  
2. Persones o col·lectius sobre els quals es pretenga obtindre dades de caràcter personal o que resulten obligats a subministrar-los i el procediment de recollida de dades.  
Es pretén recollir dades a partir de sol·licituds de teleassistència que estan disponibles en els equips socials dels ajuntaments de la província de València. Les persones que normalment sol·liciten este servici són persones majors o altres persones pertanyents a col·lectius de risc.  
3. Estructura bàsica del fitxer i sistema de tractament de les dades  
Les dades es recolliran a partir de les sol·licituds dels interessats i el seu tractament es realitzarà per mitjà d'una base de dades en paper que s'ubica als locals de la Direcció General d'Acció Social i Majors.  
Dades identificatives del sol·licitant:  
- Nom i cognoms  
- DNI  
- Direcció completa  
- Telèfon  
- Data de naixement  
Dades identificatives de les persones que conviuen amb el sol·licitant:  
- Nom i cognoms  
- DNI  
- Parentiu o tipus de relació  
Dades relatives a l'habitatge:  
- Règim d'ocupació (lloguer, propietat, usdefruit...)  
- Altres dades d'interés rellevant  
Dades econòmiques del sol·licitant (i, si és el cas, del seu cònjuge)  
- Quantia mensual de la pensió o pensions  
- Declaració del IRPF  
- Declaració de patrimoni  
Dades de l'informe social:  
- Nom i cognoms del treballador o treballadora social  
- Número de telèfon del treballador o treballadora  
- Circumstàncies personals o familiars rellevants que afecten la qualitat de vida del sol·licitant  
Dades de l'informe de salut:  
- Nom i cognoms del metge  
- Numero de col·legiat  
- Informe mèdic de l'especialista de família amb indicació de malalties, tractaments, medicació i carències físiques de la persona sol·licitant del servici.  
4. Comunicacions de dades previstes  
No es comunicaran dades a tercers excepte les previstes per a la prestació del servici del responsable del tractament per mitjà del respectiu contracte.  
5. Transferències de dades que es prevegen a països tercers  
No n'hi ha previstes.  
6. Òrgans de les administracions responsables del fitxer  
La Direcció General d'Acció Social i Majors.  
7. Servicis o unitats davant els quals pogueren exercitar-se els drets d'accés, rectificació, oposició i cancel·lació  
La Direcció General d'Acció Social i Majors, sítia al passeig de l'Albereda, número 10, València.  
8. Mesures de seguretat amb indicació del nivell bàsic, mitjà o alt exigible  
En compliment del que disposa el títol vii del Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, s'aplicaran a este fitxer les mesures de seguretat previstes en l'esmentat reglament com a nivell alt.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5893, del 14-11-2008 (2008/13248)

ORDEN de 24 de octubre de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se crean diversos ficheros de carácter personal de responsabilidad de la Dirección General de Acción Social y Mayores.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2008/10/24/(1)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   5893

Fecha DOGV
:   14-11-2008

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2008/13248

CVE


Fecha del documento
:   24-10-2008

Organismo emisor
:   Conselleria de Bienestar Social

Tipo de documento
:   Orden

Descriptores 

:   * [legislación](javascript:void(0))
    * [base de datos](javascript:void(0))
    * [administración regional](javascript:void(0))
    * [datos personales](javascript:void(0))

ORDEN de 24 de octubre de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se crean diversos ficheros de carácter personal de responsabilidad de la Dirección General de Acción Social y Mayores. [2008/13248]  
La Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, establece un conjunto de medidas para garantizar y proteger el derecho fundamental al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, contemplado por la Constitución española en su artículo 18, aplicable tanto a los ficheros informatizados como a los manuales estructurados que contengan datos de carácter personal.  
Es responsabilidad de las administraciones públicas lo concerniente a la creación o supresión de ficheros de datos de carácter personal que usen en el ejercicio de sus funciones.  
El artículo 20 de la Ley Orgánica 15/ 1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), dispone que la creación, modificación o supresión de los ficheros de las administraciones públicas únicamente podrá hacerse por medio de disposición de carácter general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diario oficial correspondiente.  
El Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, dispone en su artículo 54, el contenido que deberá regularse a través de la disposición o acuerdo por el que se cree el fichero.  
El Decreto 96/1998, de 6 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se regulan la organización de la función informática, la utilización de los sistemas de información y el Registro de Ficheros Informatizados en el ámbito de la administración de la Generalitat Valenciana, determina en sus artículos 10 y siguientes el procedimiento de inscripción en este último de los ficheros informatizados de datos personales creados o gestionados por los distintos órganos o entidades de la Generalitat, así como la potestad para la aprobación de la disposición de carácter general mediante la que se crean los ficheros automatizados, cuyo ejercicio recae en la Conselleria competente por razón de la materia.  
Por cuanto antecede, según lo establecido en el artículo 28, letra e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y vista la propuesta del director general de Acción Social y Mayores  
ORDENO  
Artículo 1. Creación de ficheros  
Se crean los ficheros que en el Anexo se relacionan, cuyo responsable es la Dirección General de Acción Social y Mayores, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre.  
Artículo 2. Medidas de seguridad  
La Dirección General de Acción Social y Mayores, como responsable de los ficheros automatizados y no automatizados incluidos en el anexo a la presente orden adoptará las medidas técnicas, de gestión y organización que sean necesarias para asegurar la confidencialidad, seguridad e integridad de los datos personales, así como las conducentes a hacer efectivas las garantías, obligaciones y derechos reconocidos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y su Reglamento de desarrollo.  
Artículo 3. Ejercicio de derechos  
Los afectados o titulares de los datos personales contenidos en los ficheros referenciados en el Anexo pueden ejercitar su derecho de acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos, cuando proceda, ante el órgano administrativo que se cita en el mismo Anexo.  
DISPOSICIÓN ADICIONAL  
Única  
La creación de los ficheros relacionados en el Anexo de esta orden serán notificados a la Agencia de Protección de Datos para su inscripción en el Registro General de Protección de Datos en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 39.2 de la Ley Orgánica 15/1999.  
DISPOSICIÓN FINAL  
Única  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Valencia, 24 de octubre de 2008  
El conseller de Bienestar Social y Vicepresidente Tercero del Consell,  
Juan G. Cotino Ferrer  
ANEXO  
1. Fichero: Vacaciones Sociales para Personas Mayores  
1. Denominación y finalidad.   
El fichero se denomina «Vacaciones Sociales para Personas Mayores» y su finalidad es el tratamiento de los datos personales de las personas mayores que participan en el programa Vacaciones Sociales para Mayores de la Comunitat Valenciana.  
2. Personas o colectivos sobre los que se pretenda obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos y el procedimiento de recogida de datos.   
Los usuarios del programa de Vacaciones Sociales de la Comunitat Valenciana, que serán residentes en la Comunitat Valenciana. Los datos se obtendrán mediante solicitud en la que se les informa de los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación.  
3. Estructura básica del fichero y sistema de tratamiento de los datos.   
Los datos se recogerán a partir de la solicitud del Programa de Vacaciones Sociales y su tratamiento se realizará mediante una base de datos en soporte informático.  
Datos identificativos del solicitante, del cónyuge en su caso:  
- Nombre y apellidos  
- DNI  
- Nº de afiliación a la Seguridad Social  
- Estado civil  
- Dirección completa  
- Teléfono  
- Fecha de nacimiento  
Datos identificativos del familiar a cargo con minusvalía cuando lo haya:  
- Nombre y apellidos  
- DNI  
- Grado de minusvalía  
Datos económicos del solicitante (y de su cónyuge en su caso):  
- Cuantía mensual de la/s pensión/es  
4. Comunicaciones de datos previstas.  
No se comunicarán datos a terceros salvo los previstos para la prestación del servicio del responsable del tratamiento mediante el respectivo contrato.  
5. Transferencias de datos que se prevean a países terceros.   
No previstas.  
6. Órganos de las Administraciones responsables del fichero.  
La Dirección General de Acción Social y Mayores.  
7. Servicios o unidades ante los que pudiesen ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación.   
La Dirección General de Acción Social y Mayores, sita en la calle Alameda, número 10, en Valencia.   
8. Medidas de seguridad con indicación del nivel básico, medio o alto exigible.  
En cumplimiento a lo dispuesto en el Título VIII del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, se aplicarán a este fichero las medidas de seguridad previstas en dicho Reglamento como Nivel medio.  
2. Fichero: Teleasisvalencia  
1. Denominación y finalidad.   
El fichero se denomina «Teleasisvalencia» y su finalidad es la gestión del servicio de teleasistencia en la provincia de Valencia con la excepción de la ciudad de Valencia.  
2. Personas o colectivos sobre los que se pretenda obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos y el procedimiento de recogida de datos.   
Se pretende recoger datos a partir de solicitudes de teleasistencia que están disponibles en los Equipos Sociales de los Ayuntamientos de la provincia de Valencia. Las personas que normalmente solicitan este servicio son personas mayores u otras personas pertenecientes a colectivos de riesgo.  
3. Estructura básica del fichero y sistema de tratamiento de los datos.   
Los datos se recogerán a partir de las solicitudes de los interesados y su tratamiento se realizará mediante una base de datos en papel que se ubica en los locales de la Dirección General de Acción Social y Mayores.  
Datos identificativos del solicitante:  
- Nombre y apellidos  
- DNI  
- Dirección completa  
- Teléfono  
- Fecha de nacimiento  
Datos identificativos de las personas que conviven con el solicitante:  
- Nombre y apellidos  
- DNI  
- Parentesco o tipo de relación  
Datos relativos a la vivienda:  
- Régimen de ocupación (alquiler, propiedad, usufructo...)  
- Otros datos de interés relevante  
Datos económicos del solicitante (y de su cónyuge en su caso):  
- Cuantía mensual de la/s pensión/es  
- Declaración del IRPF  
- Declaración de patrimonio  
Datos del Informe social  
- Nombre y apellidos del trabajador/a social  
- Nº de teléfono del trabajador/a  
- Circunstancias personales o familiares relevantes que afecten a la calidad de vida del solicitante  
Datos del informe de Salud  
- Nombre y apellidos del médico  
- Nº de colegiado  
- Informe médico del especialista de familia con indicación de enfermedades, tratamientos, medicación y carencias físicas de la persona solicitante del servicio.  
4. Comunicaciones de datos previstas.  
No se comunicarán datos a terceros salvo los previstos para la prestación del servicio del responsable del tratamiento mediante el respectivo contrato.  
5. Transferencias de datos que se prevean a países terceros.   
No previstas.  
6. Órganos de las Administraciones responsables del fichero.  
La Dirección General de Acción Social y Mayores.  
7. Servicios o unidades ante los que pudiesen ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación.  
La Dirección General de Acción Social y Mayores, sita en la calle Alameda, número 10, en Valencia.  
8. Medidas de seguridad con indicación del nivel básico, medio o alto exigible.  
En cumplimiento a lo dispuesto en el Título VIII del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, se aplicarán a este fichero las medidas de seguridad previstas en dicho reglamento como nivel alto.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI