Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6983, del 12-03-2013 (2013/1575)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 399/2011.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6983

Data del DOGV
:   12-03-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/1575

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat Mercantil Número 1 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 399/2011.  
 [2013/1575]  
Procediment: juí ordinari 000399/2011.  
Demandant: DSV Road Spain, SAU.  
Procurador: Ignacio Zaballos Tormo.  
Demandat: Casabella Collection, SL.  
María Isabel Boguñá Pacheco, secretària judicial del Jutjat Mercantil número 1 de València, faig saber:  
Que en les actuacions de juí ordinari, seguides davant d'este Jutjat amb el número 000399/2011, s'ha dictat una sentència de data 25 de novembre de 2011, l'encapçalament i la dispositiva de la qual, literalment, són les següents, i una interlocutòria de data 17 de febrer de 2012, els antecedents de fet i la part dispositiva de la qual són del tenor literal següent:  
«Sentència número 368  
València, 25 de novembre de 2011  
María del Mar Fernández Barjau, jutgessa substituta en funcions de reforç del Jutjat Mercantil número 1 de València, he vist les presents actuacions de juí ordinari número 399/2011, promogudes a instàncies del procurador Ignacio Zaballos Tormo, en representació de la mercantil DSV Road Spain, SAU, assistida pel lletrat Isidro Galobart Regás, contra l'entitat mercantil Casa Bella Collection, SL, declarada en rebel·lia processal, en matèria de transports, basant-me en els següents  
[...]  
  
Dispositiva  
Estime totalment la demanda formulada pel procurador senyor Zaballos Tormo, en representació de la mercantil DSV Road Spain, SAU, contra l'entitat mercantil Casa Bella Collection, SL, declarada en rebel·lia processal, i condemne l'entitat demandada a pagar a l'actora la suma total de 3.391,79 euros, més els interessos de la Llei 3/2004 i les costes causades en esta instància.  
Notifiqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, per mitjà d'un escrit presentat davant d'este Jutjat, en els 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació, en el qual s'exposaran les al·legacions en què es base la impugnació, a més d'esmentar la resolució apel·lada i d'expressar els pronunciaments que impugna (art. 458 LEC, modificat per la Llei 37/2011).  
  
Així, per esta sentència, ho pronuncie, mane i firme.  
Publicació. La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la va dictar, mentres celebrava audiència pública el mateix dia de la data, de la qual cosa jo, la secretària judicial, en done fe.  
València, 25 de novembre de 2011.»  
  
«Interlocutòria  
Magistrada jutgessa: María del Mar Fernández Barjau.  
Lloc: València.  
Data: 17 de febrer de 2012.  
Antecedents de fet  
Primer. En el present juí s'ha dictat una sentència de data 25 de novembre de 2011, notificada a la part actora en data 28 de novembre de 2011.  
Segon. En la resolució a què es fa referència s'expressa, en la dispositiva, que es condemna l'entitat demandada a pagar a l'actora la suma total de 3.391,79 euros, quan en realitat s'haguera d'haver expressat que es condemna l'entitat demandada a pagar a l'actora la suma de 13.723,81 euros, com s'indica en el fonament jurídic primer de la mateixa sentència.  
Tercer. El procurador Ignacio Zaballos Tormo, en nom i representació de DSV Road Spain, SAU, en data 1 de desembre de 2011, ha presentat un escrit en què sol·licita la rectificació de l'error anteriorment assenyalat.  
Dispositiva  
Es rectifica la sentència de data 25 de novembre de 2011, en el sentit que:  
On es diu: "condemne l'entitat demandada a pagar a l'actora la suma total de 3.391,79 euros";  
Ha de dir: "condemne l'entitat demandada a pagar a l'actora la suma total de 13.723,81 euros".  
  
Contra esta resolució no es pot interposar cap recurs, però podrà impugnar-se junt amb la sentència definitiva; el termini per a apel·lar contra la sentència rectificada de data 25 de novembre de 2011 començarà a córrer l'endemà de la notificació de la present interlocutòria.»  
  
I perquè servisca de notificació al demandat, Casa Bella Collection, SL, que es troba en parador desconegut, expedisc este edicte.  
  
València, 30 de gener de 2013.- La secretària judicial: Mª Isabel Boguñá Pacheco.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6983, del 12-03-2013 (2013/1575)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 399/2011.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6983

Fecha DOGV
:   12-03-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/1575

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Lo Mercantil Número 1 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 399/2011.  
 [2013/1575]  
Procedimiento: juicio ordinario 000399/2011.  
Demandante: DSV Road Spain, SAU.  
Procurador: Ignacio Zaballos Tormo.  
Demandado: Casabella Collection, SL.  
María Isabel Boguñá Pacheco, secretaria judicial del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia, hago saber:  
Que en autos de juicio ordinario, seguidos ante este Juzgado bajo el número 000399/2011, se ha dictado sentencia de fecha 25 de noviembre de 2011, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente, y auto de fecha 17 de febrero de 2012, cuyos antecedentes de hecho y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:  
  
«Sentencia número 368  
Valencia, 25 de noviembre de 2011  
Vistos por mí, María del Mar Fernández Barjau, jueza sustituta en funciones de refuerzo del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia, los presentes autos de juicio ordinario número 399/2011, promovidos a instancia del procurador Ignacio Zaballos Tormo, en representación de la mercantil DSV Road Spain, SAU, asistida por el letrado Isidro Galobart Regás, contra la entidad mercantil Casa Bella Collection, SL, declarada en rebeldía procesal, en materia de transportes, en base a los siguientes,  
[...]  
Fallo  
Que estimando totalmente la demanda formulada por el procurador señor Zaballos Tormo, en representación de la mercantil DSV Road Spain, SAU, contra la entidad mercantil Casa Bella Collection, SL, declarada en rebeldía procesal, debo condenar y condeno a la entidad demandada a abonar a la actora la suma total de 3.391,79 euros, más los intereses de la Ley 3/2004 y las costas causadas en esta instancia.  
Notifíquese la presente resolución a las partes, significándoles que contra la misma cabe interponer recurso de apelación para ante la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, mediante escrito presentado ante este Juzgado, en los 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, en el que se expondrán las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y de expresar los pronunciamientos que impugna (art. 458 LEC, modificado por la Ley 37/2011).  
Así, por esta sentencia, lo pronuncio mando y firmo.»  
Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial, doy fe.  
Valencia, 25 de noviembre de 2011  
  
«Auto  
Magistrada jueza: María del Mar Fernández Barjau.  
Lugar: Valencia.  
Fecha: 17 de febrero de 2012.  
Antecedentes de hecho  
Primero. En el presente juicio se ha dictado sentencia de fecha 25 de noviembre de 2011, notificado a la parte actora en fecha 28 de noviembre de 2011.  
Segundo. En la referida resolución se expresa, en el fallo, que se condena a la entidad demandada a abonar a la actora la suma total de 3.391,79 euros, cuando en realidad se debiera haber expresado que se condena a la entidad demandada a abonar a la actora la suma de 13.723,81 euros, como se indica en el fundamento jurídico primero de la propia sentencia.  
Tercero. Por el procurador Ignacio Zaballos Tormo, en nombre y representación de DSV Road Spain, SAU, en fecha 1 de diciembre de 2011, se ha presentado escrito solicitando la rectificación del error anteriormente reseñado.  
Parte dispositiva  
Se rectifica la sentencia de fecha 25 de noviembre de 2011, en el sentido de que:  
Donde se dice: "condeno a la entidad demandada a abonar a la actora la suma total de 3.391,79 euros".  
Debe decir: "condeno a la entidad demandada a abonar a la actora la suma total de 13.723,81 euros".  
  
Contra esta resolución no cabe interponer recurso alguno, pero podrá impugnarse junto a la sentencia definitiva, comenzando a correr el plazo para apelar la sentencia rectificada de fecha 25 de noviembre de 2011 el día siguiente a la notificación del presente auto.  
  
Y para que sirva de notificación al demandado, Casa Bella Collection, SL, en paradero desconocido, extiendo el presente.  
  
Valencia, 30 de enero de 2013.- La secretaria judicial: M.ª Isabel Boguñá Pacheco.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML