Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6220, del 05-03-2010 (2010/2458)

Licitació número SER/4/2010. Servici subtitulació de pel·lícules per a la 25 edició del Festival Internacional de Cine Cinema Jove.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6220

Data del DOGV
:   05-03-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/2458

CVE


Data del document
:   01-03-2010

Organisme emissor
:   Institut Valencià de L'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * [contracte de serveis](javascript:void(0))

Licitació número SER/4/2010. Servici subtitulació de pel·lícules per a la 25 edició del Festival Internacional de Cine Cinema Jove. [2010/2458]  
1. Entitat adjudicatària  
a) Organisme: Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay. IVAC  
b) Dependència que tramita l'expedient: Servicis Generals  
c) Número d'expedient: SER/4/2010  
2. Objecte del contracte  
a) Descripció de l'objecte: servici de subtitulació de pel·lícules per a la 25 edició del Festival Internacional de Cine Cinema Jove.  
b) Termini d'execució: des de la firma del contracte fins al 15 de juliol de 2010.  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària  
b) Procediment: obert  
c) Forma: oferta econòmicament més avantatjosa en funció de diversos criteris  
4. Pressupost base de licitació  
Import sense IVA: 24.138 € (vint-i-quatre mil cent trenta-huit euros)  
Import IVA: 3.862,08 € (tres mil huit-cents seixanta-dos euros amb huit cèntims)  
5. Garanties:  
Provisional: no s'exigix  
Definitiva: 5% del pressupost de licitació, exclòs l'IVA  
6. Obtenció de documentació i informació  
a) Perfil del contractant: http://www.contratacion.gva.es  
b) Telèfon: 963 539 300  
c) Fax: 963 539 330  
d) Data límit d'obtenció de documentació i informació: fins a l'últim dia de termini de presentació d'ofertes.  
7. Requisits específics del contractista  
Els previstos en els plecs de clàusules administratives particulars  
8. Presentació d'ofertes  
a) Data límit de presentació:  
Les proposicions i la resta de documentació podran presentar-se fins a les 1400 hores del quinzé dia natural, comptat des del següent al de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si coincidira en dissabte o festiu l'últim dia, seria el següent que fóra hàbil.  
b) Documentació a presentar: Les ressenyades en els plecs de clàusules administratives particulars. S'haurà de presentar en tres sobres tancats, identificats en el seu exterior amb la indicació del nom de l'empresa, nom del representant legal, direcció, telèfon i fax. Hauran d'anar firmats pel licitador o persona que ho represente, amb la denominació en cada un d'ells de l'expedient a la licitació del qual concursa. Contindran:  
Sobre 1: contindrà la documentació que determinen els plecs de clàusules administratives particulars, apartats 8.2. I 8.5.1. A).  
Sobre 2: contindrà la proposició tècnica relativa a criteris no avaluables automàticament, apartat 8.3.  
Sobre 3: contindrà la proposició econòmica i tècnica relativa a criteris avaluables automàticament, que hauran de presentar-se de forma separada, apartat 8.4.  
c) Lloc de presentació: Registre General de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia RMS  
1. Domicili: Pl. Ajuntament, 17, 46002 València  
9. Obertura d'ofertes   
a) entitat: Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia RMS  
b) Domicili: Pl. de l'Ajuntament, 17 de València  
c) Data:  
Sobre 2: 7 d'abril del 2010 a les 9.30 hores  
Sobre 3: 7 d'abril del 2010 a les 10.00 hores  
11. Gastos d'anuncis  
Seran per compte de l'adjudicatari, que haurà d'acreditar el seu pagament d'acord amb allò que s'ha ressenyat en els plecs de clàusules administratives particulars.  
València, 1 de març de 2010.- La directora de Foment i Promoció de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay: Nuria Cidoncha Castellote.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6220, del 05-03-2010 (2010/2458)

Licitación número SER/4/2010. Servicio subtitulación de películas para la 25 edición del Festival Internacional de Cine Cinema Jove.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6220

Fecha DOGV
:   05-03-2010

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Número del documento
:   2010/2458

CVE


Fecha del documento
:   01-03-2010

Organismo emisor
:   Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * [contrato de servicios](javascript:void(0))

Licitación número SER/4/2010. Servicio subtitulación de películas para la 25 edición del Festival Internacional de Cine Cinema Jove. [2010/2458]  
1. Entidad adjudicataria  
a) Organismo: Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay. IVAC  
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicios Generales  
c) Número de expediente: SER/4/2010  
2. Objeto del contrato  
a) Descripción del objeto: Servicio de subtitulación de películas para la 25 edición del Festival Internacional de Cine Cinema Jove.  
b) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta el 15 de julio de 2010.  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación  
a) Tramitación: ordinaria  
b) Procedimiento: abierto  
c) Forma: oferta económicamente más ventajosa en función de varios criterios  
4. Presupuesto base de licitación  
Importe sin IVA: 24.138 € (veinticuatro mil ciento treinta y ocho euros)  
Importe IVA: 3.862,08 € (tres mil ochocientos sesenta y dos euros con ocho céntimos)  
5. Garantías:  
Provisional: no se exige  
Definitiva: 5% del presupuesto de licitación, excluido el IVA  
6. Obtención de documentación e información  
a) Perfil del contratante: http://www.contratacion.gva.es  
b) Teléfono: 963 539 300  
c) Fax: 963 539 330  
d) Fecha límite de obtención de documentación e información: hasta el último día de plazo de presentación de ofertas.  
7. Requisitos específicos del contratista  
Los previstos en los pliegos de cláusulas administrativas particulares  
8. Presentación de ofertas  
a) Fecha límite de presentación:  
Las proposiciones y demás documentación podrán presentarse hasta las 14.00 horas del decimoquinto día natural, contado desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si coincidiera en sábado o festivo el último día, sería el siguiente que fuese hábil.  
b) Documentación a presentar: las reseñadas en los pliegos de cláusulas administrativas particulares. Se deberá presentar en tres sobres cerrados, identificados en su exterior con la indicación del nombre de la empresa, nombre del representante legal, dirección, teléfono y fax. Deberán ir firmados por el licitador o persona que lo represente, con la denominación en cada uno de ellos del expediente a cuya licitación concursa. Contendrán:  
Sobre 1: contendrá la documentación que determinan los pliegos de cláusulas administrativas particulares, apartados 8.2. y 8.5.1. A).  
Sobre 2: contendrá la proposición técnica relativa a criterios no evaluables automáticamente, apartado 8.3.  
Sobre 3: contendrá la proposición económica y técnica relativa a criterios evaluables automáticamente, que deberán presentarse de forma separada, apartado 8.4.  
c) Lugar de presentación: Registro General del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía RMS  
1. Domicilio: Pl. Ayuntamiento, 17, 46002 Valencia  
9. Apertura de ofertas   
a) Entidad: Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía RMS  
b) Domicilio: Pl. del Ayuntamiento, 17 de Valencia  
c) Fecha:  
Sobre 2: 7 de abril de 2010 a las 9.30 horas  
Sobre 3: 7 de abril de 2010 a las 10.00 horas  
11. Gastos de anuncios  
Serán por cuenta del adjudicatario, que deberá acreditar su pago de acuerdo con lo reseñado en los pliegos de cláusulas administrativas particulares  
Valencia, 1 de marzo de 2010.- La directora de Fomento y Promoción del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay: Nuria Cidoncha Castellote.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML