Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 1549, del 23-05-1991 (1991/821232)

ORDRE de 23 d'abril de 1991, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda cedir el vehicle Seat 131, matricula V-7873 AX, una Vespa PMM-10776 i dues motocicletes Ossa PMM-22457 i PMM-22475 a l'Ajuntament de Torrent (València).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1991/04/23/(1)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   1549

Data del DOGV
:   23-05-1991

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1991/821232

CVE


Data del document
:   23-04-1991

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia i Hisenda

Tipus de document
:   Ordre

Ordre del 23 d'abril de 1991, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda cedir el vehicle Seat 131, matrícula V-7873-AX, una Vespa PMM-10776 i dues motocicletes Ossa PMM-22457 i PMM-22475 a l'Ajuntament de Torrent (València).  
L'Ajuntament de Torrent acordà sol·licitar a la Conselleria d'Economia i Hisenda la cessió de diversos vehicles perquè els utilitzen els serveis municipals de Protecció Civil d'aquesta localitat.  
La cessió dels vehicles esmentats es considera necessària per la importància del servei esmentat i la configuració urbana i geogràfica del municipi de Torrent (València).  
Vist, en sentit ampli, el que disposen els articles 41 i següents de la Llei 3/1986, del 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, quant a la cessió gratuïta de béns per a fins d'utilitat pública i interès social.  
Vistes les competències que en virtut del que disposa l'article 56-3 de la llei esmentada, corresponen a la Conselleria d'Economia i Hisenda, en relació amb els vehicles propietat de la Generalitat Valenciana,  
ORDENE  
Article primer  
Cedir a l'Ajuntament de Torrent (València) els vehicles: un Seat 131, matricula V-7873-AX, una Vespa PMM-10776 i dues motocicletes Ossa PMM-22457 i PMM-22475 amb la finalitat preferent de destinar-les als serveis municipals de Protecció Civil.  
Article segon  
La cessió s'efectua per un termini de 10 anys, sempre que es complesca la finalitat assenyalada en l'article anterior, i, transcorregut aquest, es podrà mantenir la cessió durant la resta de vida útil del vehicle.  
La cessió es realitza amb les condicions següents:   
- L'Ajuntament de Torrent es farà càrrec de totes les despeses de conservació i manteniment del vehicle i de les assegurances obligatòria i voluntària.  
- La cessió queda condicionada a la utilització del vehicle pel servei de Protecció Civil de Torrent i per les necessitats de l'ajuntament per a l?ús del vehicle en altres finalitats.  
Article tercer  
Aquesta cessió es formalitzarà en la corresponent acta de lliurament que serà subscrita per la persona en qui delegue l'Ajuntament de Torrent i pel Director General del Tresor i Patrimoni de la Conselleria d'Economia i Hisenda, el qual vetlarà pel compliment del termini i de les condicions de la cessió.  
València, 23 d'abril de 1991.  
El Conseller d'Economia i Hisenda,   
ANTONI BIRLANGA CASANOVA



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 1549, del 23-05-1991 (1991/821232)

ORDEN de 23 de abril de 1991, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se acuerda ceder el vehículo Seat 131, matrícula V-7873-AX, una Vespa PMM-10776 y dos motocicletas Ossa PMM-22457 y PMM-22475 al Ayuntamiento de Torrent (Valencia).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1991/04/23/(1)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   1549

Fecha DOGV
:   23-05-1991

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1991/821232

CVE


Fecha del documento
:   23-04-1991

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía y Hacienda

Tipo de documento
:   Orden

Orden del 23 de abril de 1991, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se acuerda ceder el vehículo Seat 131, matrícula V-7873-AX, una Vespa PMM-10776 y dos motocicletas Ossa PMM-22457 y PMM-22475 al Ayuntamiento de Torrent (Valencia).  
Por el Ayuntamiento de Torrent se acordó solicitar a la Conselleria de Economía y Hacienda la cesión de varios vehículos, al objeto de su utilización por los servicios municipales de Protección Civil de esa localidad.  
La cesión de los mencionados vehículos se considera necesaria dada la importancia del citado servicio y la configuración urbana y geográfica del municipio de Torrent (Valencia).  
Considerando, en sentido amplio, lo dispuesto por los artículos 41 y siguientes de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, en cuanto a la cesión gratuita de bienes para fines de utilidad pública e interés social.  
Considerando las competencias que, en virtud de lo dispuesto por el artículo 56-3 de la citada ley, corresponden a la Conselleria de Economía y Hacienda, en relación con los vehículos propiedad de la Generalitat Valenciana.  
DISPONGO  
Artículo primero  
Ceder al Ayuntamiento de Torrent (Valencia) los vehículos: un Seat 131, matrícula V -7873- AX, una Vespa PMM- 10776 y dos motocicletas Ossa PMM- 22457 y PMM- 22475 con la finalidad preferente de destinarlas a los servicios municipales de Protección Civil.  
Artículo segundo  
La cesión se efectúa por un plazo de 10 años, siempre que se cumpla la finalidad señalada en el artículo anterior, pudiendo, transcurrido el mismo, mantener la cesión durante el resto de vida útil del vehículo.  
La cesión se realiza con las siguientes condiciones:  
- El Ayuntamiento de Torrent se hará cargo de todos los gastos de conservación y mantenimiento del vehículo, así como de los seguros obligatorio y voluntario.  
- La cesión queda condicionada a la utilización del vehículo por el servicio de Protección Civil de Torrent y por las necesidades del ayuntamiento para su empleo en otras finalidades.  
Artículo tercero  
La presente cesión se formalizará en la correspondiente acta de entrega que será suscrita por la persona en quien delegue el Ayuntamiento de Torrent y por el Director General del Tesoro y Patrimonio de la Conselleria de Economía y Hacienda, quien velará por el cumplimiento del plazo y condiciones de la cesión.  
Valencia, 23 de abril de 1991.  
El Conseller de Economía y Hacienda,  
ANTONI BIRLANGA CASANOVA



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI