Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 459, del 05-11-1986 (1986/807481)

RESOLUCIÓ de 21 d'octubre de 1986, de la Direcció General de Tributs, per la qual s'aproven els models d'actes de la Inspecció dels Tributs de la Generalitat Valenciana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   459

Data del DOGV
:   05-11-1986

Secció del DOGV
:   ALTRES DISPOSICIONS

Número del document
:   1986/807481

CVE


Data del document
:   21-10-1986

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia i Hisenda

Tipus de document
:   Resolució

Resolució de 21 d'octubre de 1986, de la Direcció General de Tributs, per la qual s'aproven els models d'actes de la Inspecció dels Tributs de la Generalitat Valenciana.  
L'Ordre del Conseller d'Economia i Hisenda d?1 de juliol de 1986, i la posterior Resolució d'aquesta Direcció General, ambdues relatives a l'organització dels serveis en matèria tributària d'aquesta Generalitat Valenciana, tenen com a conseqüència substantiva l'acomodació dels suports sobre els quals s'expliciten les actuacions inspectores.   
D'altra banda, cal igualment tenir en compte les peculiaritats idiomàtiques de la nostra Comunitat, de manera que es posen en pràctica les previsions contingudes en la normativa en vigor sobre l'ús del valencià.   
Conseqüentment, aquesta Direcció General ha resolt:   
Primer. S'aproven els models oficials d'actes que acompanyen aquesta Resolució com a annexes I a VIII, ambdós inclusivament, en els quals documentarà les seues actuacions la Inspecció dels Tributs. El subjecte passiu tindrà dret a demanar, d'acord amb les disposicions legals que regulen l'ús del valencià, que la redacció dels documents es realitze en qualsevol de les llengues oficials de la nostra Comunitat, en aquest cas s'utilitzaran els models d'actes que corresponguen d'entre els aprovats en aquesta Resolució.   
Segon. En omplir aquests models, s'observaran els criteris i les instruccions recollits en l'annex V de la Resolució de 27 de maig de 1986, de la Secretaria General d'Hisenda, per la qual s'aproven els models d'actes de la Inspecció dels Tributs.   
Tercer. Si per la seua extensió no es poguessen recollir en el model d'acta que pertoque totes les circumstàncies que hagen de constar-hi, es reflexaran en els annexos, els models dels quals s'insereixen sota els números IX i X d'aquesta Resolució, que formaran part de l'acta amb caràcter general.   
Quart. Mentre no dispose la Inspecció dels Tributs dels nous models d'actes, aquestes continuaran formalitzant-se transitòriament en els models i annexos que s'utilitzen actualment.   
No obstant això, i d'acord amb el que disposa l'Ordre del Conseller d'Economia i Hisenda d?1 de juliol de 1986 i la posterior Resolució d'aquesta Direcció General, els annexos a les actes model A.01, A.02, A.05 i A.06 es modificaran en el sentit d'expressar que els recursos de reposició s'interposaran, les al·legacions s'efectuaran o els actes administratius es dictaran davant o per l'Inspector Regional.   
Cinqué. Els expedients a què dóne lloc la incoació de les actes d? inspecció, es referesquen tant a tributs cedits com a tributs propis, es regiran pel que disposa el Reglament General de la Inspecció dels Tributs, aprovat pel Reial Decret 939/1986 de 25 d'abril i la seua legislació concordant.   
Sisé. La Inspecció Regional de Tributs dictarà les instruccions necessàries per a l'execució d'aquesta Resolució.   
Seté. Aquesta Resolució entrarà en vigor el mateix dia de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.   
València, 21 d'octubre de 1986.-El Director General de Tributs: Josep Cros Garrido.   
Veure imatge



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 459, del 05-11-1986 (1986/807481)

RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 1986, de la Dirección General de Tributos, por la que se aprueban los modelos de actas de la Inspección de los Tributos de la Generalidad Valenciana.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   459

Fecha DOGV
:   05-11-1986

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1986/807481

CVE


Fecha del documento
:   21-10-1986

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía y Hacienda

Tipo de documento
:   Resolución

Resolución de 21 de octubre de 1986, de la Dirección General de Tributos, por la que se aprueban los modelos de actas de la Inspección de los Tributos de la Generalitat Valenciana.  
La Orden del Conseller de Economía y Hacienda de 1 de julio de 1986, y la posterior Resolución de ésta Dirección General, ambas relativas a la organización de los servicios en materia tributaria de esta Generalidad Valenciana, tienen como consecuencia sustantiva la acomodación de los soportes sobre los que se explicitan las actuaciones inspectoras.   
Por otra parte, se hace necesario igualmente tener en cuenta las peculiaridades idiomáticas de nuestra Comunidad, de modo que se lleven a la práctica las previsiones contenidas en la normativa en vigor sobre el uso del valenciano.   
En consecuencia, esta Dirección General ha resuelto lo siguiente:   
Primero. Se aprueban los modelos oficiales de actas que se acompañan a la presente Resolución como anexos I al VIII, ambos inclusives, en los cuales documentará sus actuaciones la Inspección de los Tributos. El sujeto pasivo tendrá derecho a solicitar, de acuerdo con las disposiciones legales que regulan el uso del valenciano, que la redacción de los documentos se efectúe en cualquiera de las lenguas oficiales de nuestra Comunidad, en cuyo caso se utilizarán los modelos de actas que correspondan de entre los aprobados en la presente Resolución.   
Segundo. Al cumplimentarse dichos modelos, se observarán los criterios e instrucciones recogidos en el anexo V de la Resolución de 27 de mayo de 1986, de la Secretaría General de Hacienda, por la que se aprueban los modelos de actas de la Inspección de los Tributos.   
Tercero Si por su extensión no pudieren recogerse en el modelo de acta que corresponda todas las circunstancias que deban constar en ella, se reflejarán en los anexos cuyos modelos se insertan bajo los números IX y X de esta Resolución, que formarán parte del acta a todos los efectos.   
Cuarto En tanto no disponga la Inspección de los Tributos de los nuevos modelos de actas, éstas continuarán formalizándose transitoriamente en los modelos y anexos que se vienen utilizando en la actualidad.   
No obstante, y de acuerdo con lo dispuesto en la Orden del Conseller de Economía y Hacienda de 1 de julio de 1986, y la posterior Resolución de esta Dirección General, los anexos a las actas modelos A.01, A.02, A.05 y A.06 se modificarán en el sentido de expresar que los recursos de reposición se interpondrán, las alegaciones se efectuaran o los actos administrativos se dictarán ante o por el Inspector Regional.   
Quinto Los expedientes a que den lugar la incoación de actas de inspección, tanto se refieran a tributos cedidos como a tributos propios, se regirán por lo dispuesto en el Reglamento General de la Inspección de los Tributos, aprobado por Real Decreto 939/1986 de 25 de abril y su legislación concordante.   
Sexto La Inspección Regional de Tributos dictará las instrucciones necesarias para la ejecución de esta Resolución.   
Séptima La presente Resolución entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana   
Valencia, 21 de octubre de 1986. -El Director General de Tributos: José Cros Garrido.   
Ver imagen



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML