Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4879, del 09-11-2004 (2004/11363)

DECRET 250/2004, de 5 de novembre, del Consell de la Generalitat, d'ordenació de les activitats de fabricació a mida, distribució i venda al públic de productes sanitaris a la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2004/11/05/250**

### Versions

 30/03/2020 - Actualitat  26/05/2010 - 29/03/2020  Text inicial: 10/11/2004 - 25/05/2010 

### Dades del document

Número de DOGV
:   4879

Data del DOGV
:   09-11-2004

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2004/11363

CVE


Data del document
:   05-11-2004

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Decret

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [servei sanitari](javascript:void(0))
    * [qualificació professional](javascript:void(0))
    * [professió paramèdica](javascript:void(0))
    * [distribuïdor comercial](javascript:void(0))
    * [terapèutica](javascript:void(0))
    * [control sanitari](javascript:void(0))
    * [legislació sanitària](javascript:void(0))
    * [legislació](javascript:void(0))
    * [material mèdic-quirúrgic](javascript:void(0))

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.

TEXT CONSOLIDAT

 

**Versió vigent: 30.03.2020 -**

 

**Decret 250/2004, de 5 de novembre, del Consell de la Generalitat, d'ordenació de les activitats de fabricació a mida, distribució i venda al públic de productes sanitaris a la Comunitat Valenciana.******[1]****

 

[**(DOGV núm. 4879 de 09.11.2004)**](http://www.dogv.gva.es/datos/2004/11/09/pdf/2004_11363.pdf) **Ref. 4970/2004**

 

 

DECRETE

 

**Article 4. Obligacions del titular de l'autorització**

4.1. Les persones físiques o jurídiques poden ser titulars d'un o més establiments de fabricació de productes sanitaris a mida.

4.2. El titular de l'establiment de fabricació de productes sanitaris a mida ha de complir les obligacions següents:

a) Fabricar a mida productes sanitaris conforme amb el que estableix el Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i també mantindre la validesa dels productes fins al lliurament al destinatari.

b) Disposar de la llicència administrativa preceptiva, abans de l'obertura i funcionament.

c) Disposar de personal, instal·lacions, procediments, equipament, documentació i, en general, de tots els que mitjans siguen necessaris per a garantir el compliment dels requisits establits en la legislació estatal aplicable, i també en este decret.

d) Nomenar el responsable tècnic previst en l'article 3 del Reial Decret 437/2002, de 10 de maig, al qual es refereix l'article 5 d'este decret.

e) Notificar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el canvi de titularitat i de denominació de l'establiment, i també l'alta o la baixa del responsable tècnic.

f) Disposar d'un arxiu documental dels productes que fabrica, segons el que estableix l'article 10.d del Reial Decret 1591/2009, de 16 d'octubre. ****[2]****

g) Vigilar i garantir el compliment dels procediments normalitzats de treball relatius a les operacions que intervenen en la fabricació dels productes sanitaris.

h) Comunicar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris qualsevol modificació dels requisits estructurals o de funcionament, i també el tancament de l'establiment per cessament de l'activitat o per qualsevol altra causa sobrevinguda.

i) Facilitar, en qualsevol moment en què se li requerisca formalment, l'accés a totes les instal·lacions i dependències de l'establiment dels membres dels servicis d'inspecció corresponents, correctament acreditats, i també la documentació dels productes d'acord amb el que disposa la legislació estatal aplicable.

j) En el cas d'activitats concertades, les empreses han de declarar el nom i l'adreça dels subcontractats, descriure les activitats i mitjans disponibles per a realitzar-les, aportar els contractes i els procediments de fabricació i control utilitzats. Estes activitats concertades només les poden realitzar persones físiques o jurídiques que tinguen els requisits establits per als fabricants, llevat de la llicència prèvia de funcionament en el cas de les persones físiques o jurídiques que no responguen a la definició de fabricant establida en l'article 2.1.f del Reial Decret 1591/2009, de 16 d'octubre. ****[3]****

 

**Article 5. Requisits de la direcció tècnica**

5.1. La direcció tècnica i la supervisió directa de l'activitat de fabricació de productes sanitaris a mida ha de recaure en un/a tècnic/a correctament qualificat, segons el producte sanitari de què es tracte. Esta persona serà el/la responsable tècnic/a, i ha de tindre la titulació oficial, qualificació professional, habilitació per a l'exercici de l'activitat corresponent o experiència requerides d'acord amb la legislació. La disponibilitat d'este responsable tècnic s'acredita per mitjà d'un contracte, en què s'ha d'especificar la dedicació horària del tècnic responsable, la qual ha de ser suficient segons el tipus i el volum de l'activitat de l'empresa. ****[4]****

El responsable tècnic pot ser-ho de més d'un establiment o instal·lació de fabricació de productes sanitaris a mida, sempre que s'acredite, fefaentment, davant la Conselleria de Sanitat, que el temps de dedicació contractat per cada empresa i el volum d'activitat que hi fa, i també la ubicació geogràfica, permeten, racionalment, simultaniejar dos o més dedicacions. En este supòsit, la documentació de sol·licitud ha de contindre una declaració del responsable tècnic que indique de quins altres establiments o instal·lacions ho és i la distribució del temps de dedicació a cada un. Esta declaració l'han de signar, també, els propietaris o els representants legals.

5.2. El responsable tècnic dels establiments de fabricació de productes sanitaris a mida té les funcions i obligacions establides en la legislació estatal aplicable. Esta persona ha de garantir l'aplicació i el compliment dels requisits exigits per la normativa estatal i el present decret que siguen objecte de la seua competència.

 

 

**Article 8. Obligacions del titular de l'autorització**

8.1. Les persones físiques o jurídiques poden ser titulars d'un o més establiments de distribució de productes sanitaris.

8.2. La persona física o jurídica titular d'un establiment de distribució de productes sanitaris ha de complir les obligacions següents:

a) Les persones físiques o jurídiques que es dediquen a esta activitat han de fer una comunicació prèvia d'inici d'activitat a les autoritats sanitàries de la comunitat autònoma, que ha de contindre:

1. Identificació de l'establiment de distribució.

2. Tipus de productes que distribueix en cada moment.

3. Identificació i qualificació del tècnic o la tècnica responsable, la titulació del qual l'acredite de manera adequada, i el qual ha de tindre directament a càrrec seu l'execució de les activitats i obligacions previstes en l'article 22 del Reial Decret 1591/2009, de 16 d'octubre, quan corresponga. Així mateix, és responsable de mantindre la informació tecnicosanitària sobre els productes que distribuïsca o pose en servici a Espanya.

Queden exceptuades de fer esta declaració d'activitat les oficines de farmàcia, llevat que facen l'activitat de venda amb adaptació individualitzada de productes sanitaris, i en este cas han de sol·licitar i obtindre l'autorització de l'autoritat sanitària d'esta comunitat autònoma. ****[5]****

b) Distribuir productes sanitaris conformes amb el que estableix el Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i també mantindre la validesa dels productes fins al lliurament al destinatari.

c) [6]

d) Nomenar el responsable tècnic previst en l'article 17 del Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i a què fa referència l'article 9 d'este decret.

e) Vetlar pel compliment de la vigilància i el control dels procediments de funcionament i d'orde sanitari que afecten els magatzems de distribució i les seues operacions (petició, recepció, emmagatzematge, distribució, sistema de vigilància i traçabilitat).

f) Els establiments de distribució han de comptar amb l'organització i els mitjans necessaris per a adoptar qualsevol mesura que resulte adequada en casos de riscos potencials relacionats amb els productes. Han de comptar amb un registre documentat dels productes que distribuïsquen, que ha de contindre, almenys, les dades següents:

1. Nom comercial del producte.

2. Model.

3. Número de lot o número de sèrie.

4. Data d'enviament o subministrament.

5. Identificació del/la client/a ****[7]****

g) Vigilar i garantir el compliment dels procediments normalitzats de treball relatius a les operacions que intervenen en la distribució dels productes sanitaris (petició, recepció, emmagatzematge, distribució, traçabilitat i sistema de vigilància).

h) Disposar de personal, instal·lacions, procediments, equipament, documentació i, en general, de tots els que mitjans siguen necessaris per a garantir el compliment dels requisits establits en la legislació estatal aplicable, i també en este decret.

i) Notificar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el canvi de titularitat i denominació de l'establiment, i també l'alta o baixa del responsable tècnic.

j) Comunicar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris qualsevol modificació dels requisits estructurals o de funcionament, i també el tancament de l'establiment per cessament de l'activitat o per qualsevol altra causa sobrevinguda.

k) Facilitar, en qualsevol moment en què se li requerisca formalment, l'accés a totes les instal·lacions i dependències de l'establiment dels membres dels servicis d'inspecció corresponents, correctament acreditats, i també la documentació que avale la conformitat dels productes d'acord amb el que disposa la legislació estatal aplicable.

 

**Article 9. Requisits de la direcció tècnica**

9.1. La direcció tècnica i la supervisió de l'activitat de distribució de productes sanitaris ha de recaure en un tècnic correctament qualificat, segons el producte sanitari de què es tracte. Esta persona és la responsable tècnica i ha de garantir l'aplicació i el compliment dels requisits recollits en la legislació estatal aplicable i també en este decret que siguen objecte de la seua competència.

9.2. El responsable tècnic pot ser-ho de més d'un establiment de distribució de productes sanitaris, sempre que s'acredite, fefaentment, davant la Conselleria de Sanitat, que el temps de dedicació contractat per cada empresa i el volum d'activitat que fan i també la ubicació geogràfica permeten, racionalment, simultaniejar dos o més dedicacions. En este supòsit, la documentació de la sol·licitud ha de contindre una declaració del responsable tècnic que indique de quins altres establiments o instal·lacions ho és i la distribució del temps de dedicació a cada un. Esta declaració la signen, també, els propietaris o representants legals.

 

 

**Article 11. Obligacions del titular de l'autorització**

11.1. Les persones físiques o jurídiques poden ser titulars d'un o més establiments de venda al públic de productes sanitaris que requerisquen una adaptació individualitzada.

11.2. La persona física o jurídica titular d'un establiment de venda al públic de productes sanitaris amb adaptació individualitzada ha de complir les obligacions següents:

a) Comunicar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el que preveu l'article 16.3 del Reial Decret 414/1996, d'1 de març.

b) Vendre al públic productes sanitaris conforme amb el que estableix el Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i també mantindre la validesa dels productes fins al lliurament al destinatari.

c) Disposar de la llicència administrativa preceptiva abans de l'obertura i funcionament. Ha d'exhibir-la, assequible a la vista del públic, en un lloc adequat perquè es puga veure fàcilment.

d) Nomenar el responsable tècnic previst en l'article 18 del Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i en l'article 3 del Reial Decret 437/2002, de 10 de maig, i al qual es refereix l'article 12 d'este decret.

e) Organitzar i supervisar la vigilància i el control dels procediments de funcionament i d'orde sanitari que afecten els centres de venda i les seues operacions (petició, recepció, emmagatzematge, venda, sistema de vigilància i traçabilitat).

f) L'arxivament dels documents dels productes que ven, tant en la faceta de fitxa tècnica com de les prescripcions ateses.

g) Disposar de personal, instal·lacions, procediments, equipament, documentació i, en general, de tots els mitjans que siguen necessaris per a garantir el compliment dels requisits establits en la legislació estatal aplicable i també en este decret, i de manera específica els requisits previstos en l'annex I.

h) Notificar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el canvi de titularitat i denominació de l'establiment, i també l'alta o baixa del responsable tècnic.

i) Comunicar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris qualsevol modificació dels requisits estructurals o de funcionament, i també el tancament de l'establiment per cessament de l'activitat o per qualsevol altra causa sobrevinguda.

j) Facilitar, en qualsevol moment en què se li requerisca formalment, l'accés a totes les instal·lacions i dependències de l'establiment dels membres dels servicis d'inspecció corresponents, correctament acreditats, i també la documentació dels productes d'acord amb el que disposa la legislació estatal aplicable.

k) Fer constar, junt amb el nom i l'adreça de l'establiment, el número de registre sanitari, tant en la documentació de qualsevol tipus destinada al públic com en els seus missatges publicitaris, i també col·locar, en un lloc visible de l'establiment, un distintiu que permeta als usuaris conéixer que ha rebut l'autorització i el tipus de centre de què es tracta, segons el que preveu l'article 6.1 del Reial Decret 1.277/2003, de 10 d'octubre, que estableix les bases generals sobre l'Autorització de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris.

 

**Article 12. Requisits de la direcció tècnica**

12.1. La direcció tècnica i la supervisió directa de l'activitat de venda al públic de productes sanitaris que requerisquen una adaptació individualitzada recau en un tècnic correctament qualificat, segons el producte sanitari de què es tracte. Esta persona és la responsable tècnica que ha de garantir l'aplicació i el compliment dels requisits recollits en l'annex I d'este decret que siguen objecte de la seua competència.

Durant l'horari en què l'establiment o secció estiga obert al públic, ha de comptar, com a mínim, amb la presència física d'un tècnic correctament qualificat, segons el producte sanitari de què es tracte, audioprotetista o ortoprotetista; que, si té la qualificació esmentada, pot ser una persona diferent de la responsable tècnica, a fi de fer la funció de l'adaptació individualitzada. Esta persona ha de portar, a la vista del públic que atenga, una identificació que done a conéixer la seua condició professional qualificada.

12.2. El responsable tècnic pot ser-ho de més d'un establiment de venda al públic de productes sanitaris que requerisquen una adaptació individualitzada, sempre que s'acredite, fefaentment, davant la Conselleria de Sanitat, que el temps de dedicació contractat per cada empresa i el volum d'activitat que hi fa i també la ubicació geogràfica permeten, racionalment, simultaniejar dos o més dedicacions. En este supòsit, la documentació de sol·licitud ha de contindre una declaració del responsable tècnic que indique de quins altres establiments o instal·lacions ho és i la distribució del temps de dedicació a cada un. Esta declaració l'han de signar, també, els propietaris o representants legals.

 

 

**Article 14. Obligacions del titular**

La persona física o jurídica titular d'un establiment, punt de venda o secció de venda al públic de productes sanitaris sense adaptació individualitzada, ha de complir les obligacions següents:

a) Les persones físiques o jurídiques que es dediquen a l'activitat de venda al públic de productes sanitaris sense adaptació individualitzada han de fer una comunicació prèvia d'inici d'activitat a les autoritats sanitàries d'esta comunitat autònoma, que ha de contindre:

1º. Identificació de l'establiment de venda.

2º. Tipus de productes que ven en cada moment.

Queden exceptuades de fer esta declaració d'activitat les oficines de farmàcia, llevat que facen l'activitat de venda amb adaptació individualitzada de productes sanitaris, i en este cas han de sol·licitar i obtindre l'autorització de l'autoritat sanitària d'esta comunitat autònoma. ****[8]****

b) Vendre al públic productes sanitaris conforme amb el Reial Decret 414/1996, d'1 de març, i també mantindre la validesa dels productes fins al lliurament al destinatari.

c) Notificar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el canvi de titularitat i denominació de l'establiment, punt de venda o secció de venda.

d) Comunicar a la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris el tancament de l'establiment, punt de venda o secció de venda, per cessament de l'activitat o per qualsevol altra causa sobrevinguda.

e) Facilitar, en qualsevol moment en què se li requerisca formalment, l'accés a totes les instal·lacions i dependències de l'establiment, punt de venda o secció de venda dels membres dels servicis d'inspecció corresponents, correctament acreditats, i també la documentació dels productes d'acord amb el que disposa la legislació estatal aplicable.

 

 

DISPOSICIONS ADDICIONALS

 

**Primera**

Per a la identificació i la designació d'un professional com a responsable tècnic de l'execució de les activitats de venda al públic de productes sanitaris amb adaptació individualitzada, tant dels responsables tècnics en els sectors de l'ortopèdia i l'audiopròtesi com dels tècnics audioprotetistes i ortoprotetistes que no tenen titulació oficial o específica que acredite la qualificació adequada en relació amb els productes sanitaris de què es tracte i respecte a l'acreditació oficial de l'experiència professional, s'aplica el següent:

a) Ha de quedar fefaentment demostrat que el període de tres anys almenys d'experiència professional a què es refereix la legislació estatal que s'aplica el va fer la persona interessada, com a màxim, fins al 14 de maig de 1999, inclusivament.

b) L'acreditació de l'experiència professional mínima a què es refereix l'apartat anterior s'ha de fer per mitjà de la documentació que estableixen el Reial Decret 437/2002, de 10 de maig, i la disposició transitòria segona del Reial Decret 2727/1998, de 18 de desembre. S'hi pot afegir, si és necessari, qualsevol altra justificació que l'avale (fotocòpies acarades de nòmines en què figure amb la categoria professional d'ortoprotetista o audioprotetista o, si no n'hi ha, amb una certificació emesa per una persona competent), que demostre, sens dubte que, durant el període de permanència en l'empresa o les empreses corresponents, la persona interessada de què es tracte va estar en la seua plantilla de personal com a ortoprotetista o audioprotetista, fent les activitats corresponents a esta ocupació. Sense este requisit no pot ser considerada com a vàlida l'experiència professional declarada.

Les persones que desitgen obtindre de la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris, de la Conselleria de Sanitat, una resolució de reconeixement oficial de l'experiència professional en activitats de venda amb adaptació individualitzada de productes ortoprotètics o audioprotètics obtinguda en establiments que, perquè fan o han fet venda directa al públic d'estos productes, compten o han comptat amb l'equipament necessari per a això, han de sol·licitar-ho amb el model de l'annex III, adjuntant la documentació que acredite esta circumstància, que s'establix en esta mateixa disposició addicional i el justificant de l'abonament de les taxes previst en el capítol VIII d'este decret.

 

 

València, 5 de novembre de 2004

 

El President de la Generalitat,

FRANCISCO CAMPS ORTIZ

 

El Conseller de Sanitat,

VICENTE RAMBLA MOMPLET

 

 

 

ANNEX I   
 Requisits específics dels establiments de venda al públic de productes sanitaris que requerisquen una adaptació individualitzada

 

 

1. Tant els establiments del sector ortopèdic com els del sector audioprotètic han de comptar amb les condicions mínimes i l'equipament bàsic que descriu l'Orde de 4 d'agost de 2000, de la Conselleria de Sanitat, per la qual estableix les condicions per a l'execució de la prestació ortoprotètica dels productes inclosos en l'article 108 del text refós de la Llei General de la Seguretat Social (Decret 2065/1974, de 30 de maig) a través dels establiments d'adaptació d'estos productes en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, i les modificacions posteriors.

 

2. A fi que el públic, en general, puga reconéixer-los amb facilitat, la identificació dels establiments observarà els criteris següents:

 

2.1. Els establiments als quals s'aplique la definició d'ortopèdia, incloses les seccions corresponents situades dins d'oficines de farmàcia i d'establiments d'òptica, han de mostrar en un lloc visible i amb una forma, dimensions i localització que el facen ben visible, un cartell identificador amb la llegenda: “Establiment sanitari autoritzat per a la venda de productes ortoprotètics amb adaptació individualitzada / Establecimiento sanitario autorizado para la venta de productos ortoprotésicos con adaptación individualizada”. Este cartell ha d'incloure el número de registre de la llicència concedida per la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris, de la Conselleria de Sanitat. L'original o una fotocòpia de la llicència també ha de ser exhibida al públic en un lloc adequat per a ser vista pel visitant. No pot figurar esta llegenda en establiments que no responguen a esta definició.

 

2.2. Els establiments als quals s'aplique la definició d'establiment d'audiopròtesi, incloses les seccions corresponents situades dins d'oficines de farmàcia i d'establiments d'òptica, han de mostrar en un lloc visible i amb la forma, dimensions i localització que el facen ben visible, un cartell identificador amb la llegenda: “Establiment sanitari autoritzat per a la venda de productes audioprotètics amb adaptació individualitzada / Establecimiento sanitario autorizado para la venta de productos audioprotésicos con adaptación individualizada”. Este cartell ha d'incloure el número de registre de la llicència concedida per la Direcció General de Farmàcia i Productes Sanitaris, de la Conselleria de Sanitat. L'original o una fotocòpia de la llicència també ha de ser exhibida al públic en un lloc adequat per a ser vista pel visitant. No pot figurar esta llegenda en establiments que no responguen a esta definició.

 

 

---

****[1]****La disposició derogatòria única del [**Decret 257/2019, de 13 de desembre, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2019/12/13/257/), de regulació dels establiments de productes sanitaris a la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 8707 de 30.12.2019 - Ref. Base de dades 011338/2019), deroga el Decret 250/2004, excepte els articles 4, 5, 8, 9, 11, 12, 14, disposició addicional primera i Annex I, que es mantindran en vigor fins al desplegament reglamentari del Decret 257/2019, en la mesura que no contradiguen al que es disposa en aquest.

****[2]****La lletra f) de l’apartat 2 de l’article 4 es modifica per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/), pel qual modifica el Decret 250/2004, de 5 de novembre, d'ordenació de les activitats de fabricació a mida, distribució i venda al públic de productes sanitaris a la Comunitat Valenciana. (DOGV núm. 6274 de 25.05.2010) Ref. Base de dades 005906/2010.

****[3]****La lletra j) de l’apartat 2 de l’article 4 s’introdueix per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[4]****El primer paràgraf de l’apartat 1 de l’article 5 es modifica per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[5]****La lletra a) de l’apartat 2 de l’article 8 es modifica per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[6]****La lletra c) de l’apartat 2 de l’article 8 se suprimeix per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[7]****La lletra f) de l’apartat 2 de l’article 8 es modifica per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[8]****La lletra a) de l’article 14 es modifica per l’article 2 del [**Decret 89/2010, de 21 de maig, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4879, del 09-11-2004 (2004/11363)

DECRETO 250/2004, de 5 de noviembre, del Consell de la Generalitat, de ordenación de las actividades de fabricación .a medida., distribución y venta al público de productos sanitarios en la Comunidad Valenciana.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2004/11/05/250**

### Versiones

 30/03/2020 - Actualidad  26/05/2010 - 29/03/2020  Texto inicial: 10/11/2004 - 25/05/2010 

### Datos del documento

Número DOGV
:   4879

Fecha DOGV
:   09-11-2004

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2004/11363

CVE


Fecha del documento
:   05-11-2004

Organismo emisor
:   Conselleria de Sanidad

Tipo de documento
:   Decreto

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [servicio sanitario](javascript:void(0))
    * [cualificación profesional](javascript:void(0))
    * [profesión paramédica](javascript:void(0))
    * [distribuidor comercial](javascript:void(0))
    * [terapéutica](javascript:void(0))
    * [control sanitario](javascript:void(0))
    * [legislación sanitaria](javascript:void(0))
    * [legislación](javascript:void(0))
    * [material médico-quirúrgico](javascript:void(0))

![](assets/imgs/icones/ico_informacio.svg)

Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.

TEXTO CONSOLIDADO

**Versión vigente: 30.03.2020 -**

**Decreto 250/2004, de 5 de noviembre, del Consell de la Generalitat, de ordenación de las actividades de fabricación "a medida", distribución y venta al público de productos sanitarios en la Comunidad Valenciana.******[1]****

[**(DOGV núm. 4879 de 09.11.2004)**](http://www.dogv.gva.es/datos/2004/11/09/pdf/2004_11363.pdf) **Ref. 4970/2004**

DECRETO

**Artículo 4. Obligaciones del titular de la autorización**

4.1. Las personas físicas o jurídicas pueden ser titulares de uno o más establecimientos de fabricación de productos sanitarios “a medida”.

4.2. El titular del establecimiento de fabricación de productos sanitarios “a medida” ha de cumplir con las siguientes obligaciones:

a) Fabricar “a medida” productos sanitarios conforme con lo establecido en el Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, así como mantener la validez de los productos hasta su entrega al destinatario.

b) Disponer de la preceptiva licencia administrativa, previamente a su apertura y funcionamiento.

c) Disponer de personal, instalaciones, procedimientos, equipamiento, documentación y, en general, de todos cuantos medios sean necesarios para garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la legislación estatal aplicable, así como en el presente decreto.

d) Nombrar al responsable técnico previsto en el artículo 3 del Real Decreto 437/2002, de 10 de mayo, y a que se refiere el artículo 5 de este decreto.

e) Notificar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios el cambio de titularidad y de denominación del establecimiento, así como el alta o baja del responsable técnico.

f) Disponer de un archivo documental de los productos que fabrica, según lo establecido en el artículo 10.d del Real Decreto 1591/2009, de 16 de octubre. ****[2]****

g) Velar y garantizar el cumplimiento de los procedimientos normalizados de trabajo relativos a las operaciones que intervienen en la fabricación de los productos sanitarios.

h) Comunicar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios cualquier modificación de los requisitos estructurales o de funcionamiento, así como el cierre del establecimiento por cese de actividad o por cualquier otra causa sobrevenida.

i) Facilitar, en cualquier momento en que fuese formalmente requerido para ello, el acceso, a todas las instalaciones y dependencias del establecimiento, de los miembros de los Servicios de Inspección correspondientes, debidamente acreditados, así como la documentación de los productos de acuerdo con lo dispuesto en la legislación estatal aplicable.

j) En caso de actividades concertadas las empresas deberán declarar el nombre y dirección de los subcontratados, describir las actividades y medios disponibles para realizarlas, aportar los contratos correspondientes y los procedimientos de fabricación y control utilizados. Tales actividades concertadas solo podrán ser realizadas por personas físicas o jurídicas que reúnan los requisitos establecidos para los fabricantes, con excepción de la licencia previa de funcionamiento en el caso de las personas físicas o jurídicas que no respondan a la definición de fabricante, establecida en el artículo 2.1.f del Real Decreto 1591/2009, de 16 de octubre. ****[3]****

**Artículo 5. Requisitos de la Dirección Técnica**

5.1. La dirección técnica y la supervisión directa de la actividad de fabricación de productos sanitarios a medida recaerá en un/a técnico/a debidamente cualificado, según el producto sanitario de que se trate. Dicha persona será el/la responsable técnico, que deberá estar en posesión de la titulación oficial, cualificación profesional, habilitación para el ejercicio de la actividad correspondiente o experiencia requeridas conforme a la legislación vigente. La disponibilidad de dicho/a responsable técnico se acreditará mediante contrato, en el que se especificará la dedicación horaria del/la técnico/a responsable, el/la cual deberá ser suficiente en función del tipo y volumen de la actividad de la empresa. ****[4]****

El responsable técnico podrá serlo de más de un establecimiento o instalación de fabricación de productos sanitarios “a medida”, siempre que se acredite, fehacientemente, ante la Conselleria de Sanidad, que el tiempo de dedicación contratado por cada empresa y el volumen de actividad a desarrollar en las mismas, así como también su ubicación geográfica, permiten, racionalmente, simultanear dos o más dedicaciones. En este supuesto, la documentación de solicitud deberá contener una declaración del responsable técnico indicando de cuales otros establecimientos o instalaciones lo es y la distribución del tiempo de dedicación a cada uno de ellos. Tal declaración vendrá firmada, también, por los propietarios o representantes legales de los mismos.

5.2. El responsable técnico de los establecimientos de fabricación de productos sanitarios “a medida” tendrá las funciones y obligaciones establecidas en la legislación estatal aplicable. La citada persona deberá garantizar la aplicación y cumplimiento de los requisitos exigidos por dicha normativa estatal y el presente decreto que sean objeto de su competencia.

**Artículo 8. Obligaciones del titular de la autorización**

8.1. Las personas físicas o jurídicas pueden ser titulares de uno o más establecimientos de distribución de productos sanitarios.

8.2. La persona física o jurídica titular de un establecimiento de distribución de productos sanitarios ha de cumplir con las siguientes obligaciones:

a) Las personas físicas o jurídicas que se dediquen a dicha actividad deberán realizar una previa comunicación de inicio de actividad a las autoridades sanitarias de la comunidad autónoma, que contendrá:

1º. Identificación del establecimiento de distribución.

2º. Tipos de productos que distribuye en cada momento.

3º. Identificación y cualificación del/la técnico/a responsable cuya titulación lo/la acredite en forma adecuada, quien tendrá, directamente, a su cargo la ejecución de las actividades y obligaciones previstas en el artículo 22 del Real Decreto 1591/2009, de 16 de octubre, cuando corresponda. Asimismo, será responsable de mantener la información técnico-sanitaria sobre los productos que distribuya o ponga en servicio en España.

Quedan exceptuadas de realizar tal declaración de actividad las oficinas de farmacia, salvo que realicen la actividad de venta con adaptación individualizada de productos sanitarios, en cuyo caso deberán solicitar y obtener la autorización de la autoridad sanitaria de esta comunidad autónoma. ****[5]****

b) Distribuir productos sanitarios conformes con lo establecido en el Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, así como mantener la validez de los productos hasta su entrega al destinatario.

c) ****[6]****

d) Nombrar al responsable técnico previsto en el artículo 17 del Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, y a que hace referencia el artículo 9 de este decreto.

e) Velar por el cumplimiento de la vigilancia y el control de los procedimientos de funcionamiento y de orden sanitario que afecten a los almacenes de distribución y a sus operaciones (petición, recepción, almacenamiento, distribución, sistema de vigilancia y trazabilidad).

f) Los establecimientos de distribución contarán con la organización y medios precisos para adoptar cualquier medida que resulte adecuada en casos de riesgos potenciales relacionados con los productos. Contarán con un registro documentado de los productos que distribuya, que contendrá, al menos, los datos siguientes:

1º. Nombre comercial del producto.

2º. Modelo.

3º. Número de lote o número de serie.

4º. Fecha de envío o suministro.

5º. Identificación del/la cliente/a. ****[7]****

g) Velar y garantizar el cumplimiento de los procedimientos normalizados de trabajo relativos a las operaciones que intervienen en la distribución de los productos sanitarios (petición, recepción, almacenamiento, distribución, trazabilidad y sistema de vigilancia).

h) Disponer de personal, instalaciones, procedimientos, equipamiento, documentación y, en general, de todos cuantos medios sean necesarios para garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la legislación estatal aplicable, así como en el presente decreto.

i) Notificar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios el cambio de titularidad y denominación del establecimiento, así como el alta o baja del responsable técnico.

j) Comunicar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios cualquier modificación de los requisitos estructurales o de funcionamiento, así como el cierre del establecimiento por cese de actividad o por cualquier otra causa sobrevenida.

k) Facilitar, en cualquier momento en que fuese formalmente requerido para ello, el acceso, a todas las instalaciones y dependencias del establecimiento, de los miembros de los Servicios de Inspección correspondientes, una vez debidamente acreditados, así como la documentación que avale la conformidad de los productos de acuerdo con lo dispuesto en la legislación estatal aplicable.

**Artículo 9. Requisitos de la dirección técnica**

9.1. La dirección técnica y la supervisión de la actividad de distribución de productos sanitarios recaerá en un técnico debidamente cualificado, según el producto sanitario de que se trate. Dicha persona será el responsable técnico y deberá garantizar la aplicación y cumplimiento de los requisitos recogidos en la legislación estatal aplicable, así como en el presente decreto, que sean objeto de su competencia.

9.2. El responsable técnico podrá serlo de más de un establecimiento de distribución de productos sanitarios, siempre que se acredite, fehacientemente, ante la Conselleria de Sanidad, que el tiempo de dedicación contratado por cada empresa y el volumen de actividad a desarrollar en las mismas, así como también su ubicación geográfica, permiten, racionalmente, simultanear dos o más dedicaciones. En este supuesto, la documentación de solicitud deberá contener una declaración del responsable técnico indicando de cuales otros establecimientos o instalaciones lo es y la distribución del tiempo de dedicación a cada uno de ellos. Tal declaración vendrá firmada, también, por los propietarios o representantes legales de los mismos.

**Artículo 11. Obligaciones del titular de la autorización**

11.1. Las personas físicas o jurídicas pueden ser titulares de uno o más establecimientos de venta al público de productos sanitarios que requieran una adaptación individualizada.

11.2. La persona física o jurídica titular de un establecimiento de venta al público de productos sanitarios con adaptación individualizada ha de cumplir con las siguientes obligaciones:

a) Efectuar, a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, la comunicación prevista en el artículo 16.3 del Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo.

b) Vender al público productos sanitarios conforme con lo establecido en el Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, así como mantener la validez de los productos hasta su entrega al destinatario.

c) Disponer de la preceptiva licencia administrativa, previamente a su apertura y funcionamiento, que deberá exhibir, asequible a la vista del público, situándola en el lugar adecuado para que éste pueda constatar, fácilmente, dicha disponibilidad.

d) Nombrar al responsable técnico previsto en el artículo 18 del Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, y en el artículo 3 del Real Decreto 437/2002, de 10 de mayo, y a que se refiere el artículo 12 de este decreto.

e) Organizar y supervisar la vigilancia y el control de los procedimientos de funcionamiento y de orden sanitario que afecten a los centros de venta y a sus operaciones (petición, recepción, almacenamiento, venta, sistema de vigilancia y trazabilidad).

f) El archivo documental de los productos que vende, tanto en la faceta de ficha técnica como de las prescripciones atendidas.

g) Disponer de personal, instalaciones, procedimientos, equipamiento, documentación y, en general, de todos cuantos medios sean necesarios para garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la legislación estatal aplicable, así como en el presente decreto y de manera específica los requisitos previstos en su anexo I.

h) Notificar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios el cambio de titularidad y denominación del establecimiento, así como el alta o baja del responsable técnico.

i) Comunicar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios cualquier modificación de los requisitos estructurales o de funcionamiento, así como el cierre del establecimiento por cese de actividad o por cualquier otra causa sobrevenida.

j) Facilitar, en cualquier momento en que fuese formalmente requerido para ello, el acceso, a todas las instalaciones y dependencias del establecimiento, de los miembros de los Servicios de Inspección correspondientes, debidamente acreditados, así como la documentación de los productos de acuerdo con lo dispuesto en la legislación estatal aplicable.

k) Hacer constar, junto al nombre y dirección del establecimiento, su número de registro sanitario, tanto en la documentación de todo tipo destinada al público como en sus mensajes publicitarios, así como colocar, en lugar visible de dicho establecimiento, un distintivo que permita a los usuarios conocer que ha recibido dicha autorización y el tipo de centro de que se trata, según lo previsto en artículo 6.1 del Real Decreto 1277/2003, de 10 de octubre, por el que se establecen las bases generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios.

**Artículo 12. Requisitos de la dirección técnica**

12.1. La dirección técnica y la supervisión directa de la actividad de venta al público de productos sanitarios que requieran una adaptación individualizada recaerá en un técnico debidamente cualificado, según el producto sanitario de que se trate. Dicha persona será el responsable técnico, debiendo garantizar la aplicación y cumplimiento de los requisitos recogidos en el anexo I del presente decreto que sean objeto de su competencia.

Durante el horario en el que el establecimiento o sección permanezca abierto al público, contará, como mínimo, con la presencia física de un técnico debidamente cualificado, según el producto sanitario de que se trate, audioprotesista u ortoprotesista, que, siempre que concurra en él la mencionada cualificación, puede ser persona distinta al responsable técnico, a fin de realizar la función de la adaptación individualizada del mismo. Dicha persona habrá de portar y exhibir, a la vista del público que atienda, una identificación como tal que permita darle a conocer su condición profesional cualificada.

12.2. El responsable técnico podrá serlo de más de un establecimiento de venta al público de productos sanitarios que requieran una adaptación individualizada, siempre que se acredite, fehacientemente, ante la Conselleria de Sanidad, que el tiempo de dedicación contratado por cada empresa y el volumen de actividad a desarrollar en las mismas, así como también su ubicación geográfica permiten, racionalmente, simultanear dos o más dedicaciones. En este supuesto, la documentación de solicitud deberá contener una declaración del responsable técnico indicando de cuales otros establecimientos o instalaciones lo es y la distribución del tiempo de dedicación a cada uno de ellos. Tal declaración vendrá firmada, también, por los propietarios o representantes legales de los mismos.

**Artículo 14. Obligaciones del titular**

La persona física o jurídica titular del establecimiento, punto de venta o sección de venta al público de productos sanitarios sin adaptación individualizada de que se trate ha de cumplir con las siguientes obligaciones:

a) Las personas físicas o jurídicas que se dediquen a la actividad de venta al público de productos sanitarios sin adaptación individualizada deberán realizar una previa comunicación de inicio de actividad a las autoridades sanitarias de esta comunidad autónoma, que contendrá:

1º. Identificación del establecimiento de venta.

2º. Tipos de productos que vende en cada momento.

Quedan exceptuadas de realizar tal declaración de actividad las oficinas de farmacia, salvo que realicen la actividad de venta con adaptación individualizada de productos sanitarios, en cuyo caso deberán solicitar y obtener la autorización de la autoridad sanitaria de esta comunidad autónoma. ****[8]****

b) Vender al público productos sanitarios conforme con el Real Decreto 414/1996, de 1 de marzo, así como mantener la validez de los productos hasta su entrega al destinatario.

c) Notificar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios el cambio de titularidad y denominación del establecimiento, punto de venta o sección de venta.

d) Comunicar a la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios el cierre del establecimiento, punto de venta o sección de venta por cese de actividad o por cualquier otra causa sobrevenida.

e) Facilitar, en cualquier momento en que fuese formalmente requerido para ello, el acceso, a todas las instalaciones y dependencias del establecimiento, punto de venta o sección de venta, de los miembros de los Servicios de Inspección correspondientes, debidamente acreditados, así como la documentación de los productos de acuerdo con lo dispuesto en la legislación estatal aplicable.

DISPOSICIONES ADICIONALES

**Primera**

A los efectos de la identificación y designación del profesional como responsable técnico de la ejecución de las actividades de venta al público de productos sanitarios con adaptación individualizada, tanto a los responsables técnicos en los sectores de la ortopedia y la audioprótesis como a los técnicos audioprotesistas y ortoprotesistas que no poseyeran titulación oficial o específica acreditativa de su cualificación adecuada en relación con los productos sanitarios de que se trate y con respecto a la acreditación oficial de la experiencia profesional de los mismos será de aplicación lo que, a continuación, se consigna:

a) Deberá quedar, fehacientemente, demostrado que el período de, al menos, tres años de experiencia profesional a que se refiere la legislación estatal aplicable fue realizado por la persona interesada teniendo como límite máximo hasta el 14 de mayo de 1999, inclusive.

b) La acreditación de la experiencia profesional mínima a que se refiere el apartado anterior deberá realizarse mediante la documentación que establece el Real Decreto 437/2002, de 10 de mayo, y la disposición transitoria segunda del Real Decreto 2.727/1998, de 18 de diciembre, acompañada, de ser preciso, de cualquier otra justificación que lo avale (fotocopias cotejadas de nóminas en las que figure con la categoría profesional de ortoprotesista o audioprotesista o, en su defecto, con una certificación emitida por persona competente), que demuestre, sin ninguna duda, que, durante dicho período de permanencia en la empresa o empresas correspondientes, el interesado de que se trate estuvo en su plantilla de personal en calidad de ortoprotesista o audioprotesista, realizando las actividades correspondientes a tal ocupación, sin cuyo requisito no podrá ser considerada como válida la experiencia profesional declarada.

Aquellas personas que, voluntariamente, deseen obtener de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, de la Conselleria de Sanidad, resolución de reconocimiento oficial de su experiencia profesional en actividades de venta, con adaptación individualizada, de productos ortoprotésicos o audioprotésicos obtenida en establecimientos que, por realizar o haber realizado la venta directa al público de esos productos, cuentan o han contado con el equipamiento necesario para ello, deberán solicitarlo empleando para ello el modelo del anexo III adjuntando la documentación acreditativa, de dicha circunstancia, que se establece en esta misma disposición adicional y el justificante del abono de las tasas previsto en el capítulo VIII del presente decreto.

Valencia, 5 de noviembre de 2004

El Presidente de la Generalitat,

FRANCISCO CAMPS ORTIZ

El Conseller de Sanidad,

VICENTE RAMBLA MOMPLET

ANEXO I  
 Requisitos específicos de los establecimientos de venta al público de productos sanitarios que requieran una adaptación individualizada

1. Tanto los establecimientos del sector ortopédico como los del sector audioprotésico deberán contar con las condiciones mínimas y el equipamiento básico que se describen en la Orden de 4 de agosto de 2000, de la Conselleria de Sanidad, por la que se establecen las condiciones para la ejecución de la prestación ortoprotésica de los productos incluidos en el artículo 108 del Texto Refundido de la Ley General de Seguridad Social (Decreto 2065/1974, de 30 de mayo) a través de los establecimientos de adaptación de estos productos en el ámbito de la Comunidad Valenciana, y sus modificaciones posteriores.

2. Al objeto de que el público, en general, pueda reconocerlos con facilidad, la identificación de los establecimientos observará los siguientes criterios:

2.1. Aquellos a los que les sea de aplicación la definición de Ortopedia, incluyendo las secciones correspondientes ubicadas dentro de oficinas de farmacia y de establecimientos de óptica, ostentarán, en lugar visible y con la forma, dimensiones y localización tales que sea asequible a la vista, un identificativo con la leyenda “Establiment sanitari autoritzat per a la venda de productes ortoprotètics amb adaptació individualitzada / Establecimiento sanitario autorizado para la venta de productos ortoprotésicos con adaptación individualizada”, e incluirán en el mismo el número de registro de la licencia concedida, al efecto, por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, de la Conselleria de Sanidad, cuyo original o fotocopia también deberá ser exhibida al público en forma y lugar adecuados para ser vista por el visitante, sin que pueda figurar dicha leyenda en establecimientos que no respondan a la mencionada definición.

2.2. Aquellos a los que les sea de aplicación la definición de establecimiento de audioprótesis, incluyendo las secciones correspondientes ubicadas dentro de oficinas de farmacia y de establecimientos de óptica, ostentarán, en lugar visible y con la forma, dimensiones y localización tales que sea asequible a la vista, un identificativo con la leyenda “Establiment sanitari autoritzat per a la venda de productes audioprotètics amb adaptació individualitzada/ Establecimiento sanitario autorizado para la venta de productos audioprotésicos con adaptación individualizada”, e incluirán elnúmero de registro de la licencia concedida, al efecto, por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios, de la Conselleria de Sanidad, cuyo original o fotocopia también deberá ser exhibida al público en forma y lugar adecuados para ser vista por el visitante, sin que pueda figurar dicha leyenda en establecimientos que no respondan a la mencionada definición.

---

****[1]****La disposición derogatoria única del [**Decreto 257/2019, de 13 de diciembre, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2019/12/13/257/), de regulación de los establecimientos de productos sanitarios en la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 8707 de 30.12.2019 - Ref. Base Datos 011338/2019), deroga el Decreto 250/2004, salvo los artículos 4, 5, 8, 9, 11, 12, 14, disposición adicional primera y Anexo I, que se mantendrán en vigor hasta el desarrollo reglamentario del decreto 257/2019, en la medida que no contradigan a lo dispuesto en el mismo.

****[2]****La letra f) del apartado 2 del artículo 4 se modifica por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/), por el que se modifica el Decreto 250/2004, de 5 de noviembre, de ordenación de las actividades de fabricación a medida, distribución y venta al público de productos sanitarios en la Comunitat Valenciana. (DOGV núm. 6274 de 25.05.2010) Ref. Base Datos 005906/2010.

****[3]****La letra j) del apartado 2 del artículo 4 se introduce por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[4]****La letra a) del apartado 2 del artículo 8 se modifica por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[5]****La letra a) del apartado 2 del artículo 8 se modifica por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[6]****La letra c) del apartado 2 del artículo 8 se suprime por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[7]****La letra f) del apartado 2 del artículo 8 se modifica por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).

****[8]****La letra a) del artículo 14 se modifica por el artículo 2 del [**Decreto 89/2010, de 21 de mayo, del Consell**](https://www.dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/05/21/89/).



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI