Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7437, del 07-01-2015 (2015/12)

CORRECCIÓ d'errades de l'Orde 34/2014, de 22 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es modifica l'Orde 21/2012, de 25 d'octubre, de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, per la qual es regulen els requisits i les condicions d'accés al Programa d'Atenció a les Persones i a les seues Famílies en el marc del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència en la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2014/12/22/34/corrigendum/20150107/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   7437

Data del DOGV
:   07-01-2015

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2015/12

CVE


Data del document
:   07-01-2015

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * [legislació](javascript:void(0))
    * [ajuda social](javascript:void(0))
    * [ajuda als discapacitats](javascript:void(0))
    * [assignació per cures](javascript:void(0))
    * [tercera edat](javascript:void(0))
    * [assistència social](javascript:void(0))
    * [servei social](javascript:void(0))
    * [suport econòmic](javascript:void(0))

CORRECCIÓ d'errades de l'Orde 34/2014, de 22 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es modifica l'Orde 21/2012, de 25 d'octubre, de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, per la qual es regulen els requisits i les condicions d'accés al Programa d'Atenció a les Persones i a les seues Famílies en el marc del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència en la Comunitat Valenciana. [2015/12]  
S'ha observat una errada en la publicació de l'orde esmentada (DOCV 7434, de 31.12.2014), per la qual cosa cal fer la correcció següent.  
  
A l'annex únic, on diu:   
  
«DISPOSICIONS ADDICIONALS   
  
Primera. Capacitat econòmica de la persona beneficiària  
D'acord amb l'article 14.7 de la Llei 39/2006, de 14 de desembre, als fectes d'esta orde, la capacitat econòmica personal dels beneficiaris de les prestacions del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència, es calcularà valorant el nivell de renda personal de la persona beneficiària.  
Mentres no es determine reglamentàriament per l'Administració General de l'Estat, s'aplicaran les regles següents per a valorar la capacitat econòmica dels beneficiaris:  
a) La capacitat econòmica del beneficiari, a l'efecte d'establir la seua participació econòmica en el cost de la prestació o servici, es determinarà d'acord amb la seua renda personal. S'entendrà com a renda personal, en els casos de persona beneficiària amb cònjuge o parella de fet legalment constituïda, la mitat de la suma dels ingressos d'ambdós membres de la parella.  
b) A l'efecte de determinar la renda personal del beneficiari major de 18 anys, s'inclourà també la prestació econòmica per fill a càrrec de la qual, per raó del dit beneficiari, pogueren ser beneficiaris els seus progenitors, adoptants o acollidors.  
c) En el cas que la persona beneficiària estiga integrada en una unitat familiar amb fills a càrrec, podrà solicitar que es compute com a renda personal el quocient resultant de dividir la renda acumulada de les persones que integren la dita unitat familiar entre el nombre de membres que la componen, inclòs el mateix beneficiari.  
A estos efectes, s'entén per unitat familiar amb fills a càrrec la unitat de convivència integrada per la persona beneficiària, i, si és el cas, el seu cònjuge o parella de fet legalment constituïda, i els fills de la persona beneficiària o del seu cònjuge o parella de fet legalment constituïda, ja ho siguen per naturalesa, adopció o acolliment, sempre que, en este últim cas, siguen menors de 25 anys o majors de la dita edat amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per cent.  
3. S'entén per renda la totalitat dels ingressos derivats de:  
a) Els ingressos del treball, incloses pensions i prestacions de previsió social, siga quin siga el seu règim.  
b) Els ingressos del capital mobiliari i immobiliari.  
c) Els ingressos de les activitats econòmiques.  
d) Els guanys i les pèrdues patrimonials.  
4. La falsificació o ocultació de dades sobre la capacitat econòmica donarà lloc a la suspensió temporal o l'extinció de la prestació del servici segons la gravetat, així com a l'obligació de pagament d'aquella diferència de preu indeguda i no abonada per l'interessat derivada de l'ocultació i/o falsejament de la informació facilitada. Així mateix, en el cas de les prestacions econòmiques donarà lloc a la devolució de les quantitats percebudes indegudament. Estes mesures s'adoptaran després de la instrucció prèvia del corresponent expedient sancionador.  
  
Segona. Requisits dels cuidadors no professionals per a les prestacions econòmiques per a cures en l'entorn familiar reconegudes a l'empara de l'Orde de 5 de desembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social  
1. Per al supòsit d'aquelles prestacions per a cures en l'entorn familiar que hagueren sigut reconegudes a l'empara del que disposa l'Orde de 5 de desembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen els requisits i les condicions d'accés a les ajudes econòmiques del programa d'atenció a les persones i a les seues famílies en el marc del Sistema per a l'Autonomia i Atenció de la Dependència a la Comunitat Valenciana, els seus cuidadors no professionals es regiran pel que establix esta i no pel que disposa l'article 11.2 d'esta orde.  
  
2. D'altra banda, en el cas que en estes prestacions es produïsca un canvi de cuidador no professional, esta substitució es regirà pel que establix l'apartat 5 de l'article 11 d'esta orde.»  
  
  
  
Ha de dir:  
  
«Disposició addicional primera. Capacitat econòmica de la persona beneficiària  
1. D'acord amb l'article 14.7 de la Llei 39/2006, de 14 de desembre, als fectes d'esta orde, la capacitat econòmica personal dels beneficiaris de les prestacions del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència, es calcularà valorant el nivell de renda personal de la persona beneficiària.  
2. Mentres no es determine reglamentàriament per l'Administració General de l'Estat, s'aplicaran les regles següents per a valorar la capacitat econòmica dels beneficiaris:  
a) La capacitat econòmica del beneficiari, a l'efecte d'establir la seua participació econòmica en el cost de la prestació o servici, es determinarà d'acord amb la seua renda personal. S'entendrà com a renda personal, en els casos de persona beneficiària amb cònjuge o parella de fet legalment constituïda, la mitat de la suma dels ingressos d'ambdós membres de la parella.  
b) A l'efecte de determinar la renda personal del beneficiari major de 18 anys, s'inclourà també la prestació econòmica per fill a càrrec de la qual, per raó del dit beneficiari, pogueren ser beneficiaris els seus progenitors, adoptants o acollidors.  
c) En el cas que la persona beneficiària estiga integrada en una unitat familiar amb fills a càrrec, podrà solicitar que es compute com a renda personal el quocient resultant de dividir la renda acumulada de les persones que integren la dita unitat familiar entre el nombre de membres que la componen, inclòs el mateix beneficiari.  
A estos efectes, s'entén per unitat familiar amb fills a càrrec la unitat de convivència integrada per la persona beneficiària, i, si és el cas, el seu cònjuge o parella de fet legalment constituïda, i els fills de la persona beneficiària o del seu cònjuge o parella de fet legalment constituïda, ja ho siguen per naturalesa, adopció o acolliment, sempre que, en este últim cas, siguen menors de 25 anys o majors de la dita edat amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per cent.  
3. S'entén per renda la totalitat dels ingressos derivats de:  
a) Els ingressos del treball, incloses pensions i prestacions de previsió social, siga quin siga el seu règim.  
b) Els ingressos del capital mobiliari i immobiliari.  
c) Els ingressos de les activitats econòmiques.  
d) Els guanys i les pèrdues patrimonials.  
4. La falsificació o ocultació de dades sobre la capacitat econòmica donarà lloc a la suspensió temporal o l'extinció de la prestació del servici segons la gravetat, així com a l'obligació de pagament d'aquella diferència de preu indeguda i no abonada per l'interessat derivada de l'ocultació i/o falsejament de la informació facilitada. Així mateix, en el cas de les prestacions econòmiques donarà lloc a la devolució de les quantitats percebudes indegudament. Estes mesures s'adoptaran després de la instrucció prèvia del corresponent expedient sancionador.  
  
Disposició transitòria segona. Requisits dels cuidadors no professionals per a les prestacions econòmiques per a cures en l'entorn familiar reconegudes a l'empara de l'Orde de 5 de desembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social  
1. Per al supòsit d'aquelles prestacions per a cures en l'entorn familiar que hagueren sigut reconegudes a l'empara del que disposa l'Orde de 5 de desembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen els requisits i les condicions d'accés a les ajudes econòmiques del programa d'atenció a les persones i a les seues famílies en el marc del Sistema per a l'Autonomia i Atenció de la Dependència a la Comunitat Valenciana, els seus cuidadors no professionals es regiran pel que establix esta i no pel que disposa l'article 11.2 d'esta orde.  
  
2. D'altra banda, en el cas que en estes prestacions es produïsca un canvi de cuidador no professional, esta substitució es regirà pel que establix l'apartat 5 de l'article 11 d'esta orde.»



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7437, del 07-01-2015 (2015/12)

CORRECCIÓN de errores de la Orden 34/2014, de 22 de diciembre, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se modifica la Orden 21/2012, de 25 de octubre, de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, por la que se regulan los requisitos y condiciones de acceso al programa de atención a las personas y a sus familias en el marco del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia en la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2014/12/22/34/corrigendum/20150107/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   7437

Fecha DOGV
:   07-01-2015

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2015/12

CVE


Fecha del documento
:   07-01-2015

Organismo emisor
:   Conselleria de Bienestar Social

Tipo de documento
:   Corrección de errores

Corrección de errores

 Descriptores 

:   * [legislación](javascript:void(0))
    * [ayuda social](javascript:void(0))
    * [ayuda a los discapacitados](javascript:void(0))
    * [asignación por cuidados](javascript:void(0))
    * [tercera edad](javascript:void(0))
    * [asistencia social](javascript:void(0))
    * [servicio social](javascript:void(0))
    * [apoyo económico](javascript:void(0))

CORRECCIÓN de errores de la Orden 34/2014, de 22 de diciembre, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se modifica la Orden 21/2012, de 25 de octubre, de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, por la que se regulan los requisitos y condiciones de acceso al programa de atención a las personas y a sus familias en el marco del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia en la Comunitat Valenciana. [2015/12]  
Se ha observado un error en la publicación de la citada orden (DOCV 7434, de 31.12.2014), por lo que corresponde efectuar la siguiente corrección.  
  
En el anexo único, donde dice:  
  
«DISPOSICIONES ADICIONALES  
  
Primera. Capacidad económica de la persona beneficiaria  
1. De acuerdo con el artículo 14.7 de la ley 39/2006, de 14 de diciembre, a los efectos de esta orden, la capacidad económica personal de los beneficiarios de las prestaciones del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, se calculará valorando el nivel de renta personal de la persona beneficiaria.  
2. En tanto no se determine reglamentariamente por la Administración General del Estado, se aplicarán las siguientes reglas para valorar la capacidad económica de los beneficiarios:  
a) La capacidad económica del beneficiario, a los efectos de establecer su participación económica en el coste de la prestación o servicio, se determinará en función de su renta personal. Se entenderá como renta personal, en los casos de persona beneficiaria con cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, la mitad de la suma de los ingresos de ambos miembros de la pareja.  
b) A los efectos de determinar la renta personal del beneficiario mayor de 18 años, se incluirá también la prestación económica por hijo a cargo de la que, por razón de dicho beneficiarios, pudiesen ser beneficiarios sus progenitores, adoptantes o acogedores.  
c) En el caso de que la persona beneficiaria se encuentre integrada en una unidad familiar con hijos a cargo, podrá solicitar que se compute, como renta personal, el cociente resultante de dividir la renta acumulada de las personas que integran dicha unidad familiar entre el número de miembros que la componen, incluido el propio beneficiario.  
A estos efectos, se entiende por unidad familiar con hijos a cargo, la unidad de convivencia integrada por la persona beneficiaria, y, en su caso, su cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, y los hijos de la persona beneficiaria o de su cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, ya lo sean por naturaleza, adopción o acogimiento, siempre que, en este último caso, sean menores de 25 años o mayores de dicha edad con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por ciento.  
3. Se entiende por renta la totalidad de los ingresos derivados de:  
a) Los ingresos del trabajo, incluidas pensiones y prestaciones de previsión social, cualquiera que sea su régimen.  
b) Los ingresos del capital mobiliario e inmobiliario.  
c) Los ingresos de las actividades económicas.  
d) Las ganancias y pérdidas patrimoniales.  
4. La falsificación u ocultación de datos sobre la capacidad económica dará lugar a la suspensión temporal o extinción de la prestación del servicio según la gravedad, así como, a la obligación de pago de aquella diferencia de precio indebida y no abonada por el interesado derivada de la ocultación y/o falseamiento de la información facilitada. Asimismo, en el caso de las prestaciones económicas, dará lugar a la devolución de las cantidades percibidas indebidamente. Estas medidas se adoptarán previa instrucción del correspondiente expediente sancionador.  
  
Segunda. Requisitos de los cuidadores no profesionales para las prestaciones económicas para cuidados en el entorno familiar reconocidas al amparo de la Orden de 5 de diciembre de 2007 de la Conselleria de Bienestar Social  
1. Para el supuesto de aquella prestaciones para cuidados en el entorno familiar que hubiesen sido reconocidas al amparo de lo dispuesto en la Orden de 5 de diciembre de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula los requisitos y condiciones de acceso a las ayudas económicas de Programa de Atención a la Personas ya sus Familias en el marco del Sistema para la Autonomía y Atención de la Dependencia en la Comunitat Valenciana, sus cuidadores no profesionales se regirán por lo establecido en esta y no por lo dispuesto en el artículo 11.2 de esta orden.  
2. Por otra parte, en caso de que en dichas prestaciones se produzca un cambio de cuidador no profesional, esta substitución regirá por lo establecido en el apartado 5 del artículo 11 de la presente orden.»  
  
  
  
Debe decir:  
  
«Disposición adicional primera. Capacidad económica de la persona beneficiaria  
1. De acuerdo con el artículo 14.7 de la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, a los efectos de esta orden, la capacidad económica personal de los beneficiarios de las prestaciones del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, se calculará valorando el nivel de renta personal de la persona beneficiaria.  
2. En tanto no se determine reglamentariamente por la Administración General del Estado, se aplicarán las siguientes reglas para valorar la capacidad económica de los beneficiarios:  
a) La capacidad económica del beneficiario, a los efectos de establecer su participación económica en el coste de la prestación o servicio, se determinará en función de su renta personal. Se entenderá como renta personal, en los casos de persona beneficiaria con cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, la mitad de la suma de los ingresos de ambos miembros de la pareja.  
b) A los efectos de determinar la renta personal del beneficiario mayor de 18 años, se incluirá también la prestación económica por hijo a cargo de la que, por razón de dicho beneficiarios, pudiesen ser beneficiarios sus progenitores, adoptantes o acogedores.  
c) En el caso de que la persona beneficiaria se encuentre integrada en una unidad familiar con hijos a cargo, podrá solicitar que se compute, como renta personal, el cociente resultante de dividir la renta acumulada de las personas que integran dicha unidad familiar entre el número de miembros que la componen, incluido el propio beneficiario.  
A estos efectos, se entiende por unidad familiar con hijos a cargo, la unidad de convivencia integrada por la persona beneficiaria, y, en su caso, su cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, y los hijos de la persona beneficiaria o de su cónyuge o pareja de hecho legalmente constituida, ya lo sean por naturaleza, adopción o acogimiento, siempre que, en este último caso, sean menores de 25 años o mayores de dicha edad con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por ciento.  
3. Se entiende por renta la totalidad de los ingresos derivados de:  
a) Los ingresos del trabajo, incluidas pensiones y prestaciones de previsión social, cualquiera que sea su régimen.  
b) Los ingresos del capital mobiliario e inmobiliario.  
c) Los ingresos de las actividades económicas.  
d) Las ganancias y pérdidas patrimoniales.  
4. La falsificación u ocultación de datos sobre la capacidad económica dará lugar a la suspensión temporal o extinción de la prestación del servicio según la gravedad, así como, a la obligación de pago de aquella diferencia de precio indebida y no abonada por el interesado derivada de la ocultación y/o falseamiento de la información facilitada. Asimismo, en el caso de las prestaciones económicas, dará lugar a la devolución de las cantidades percibidas indebidamente. Estas medidas se adoptarán previa instrucción del correspondiente expediente sancionador.  
  
Disposición transitoria segunda. Requisitos de los cuidadores no profesionales para las prestaciones económicas para cuidados en el entorno familiar reconocidas al amparo de la Orden de 5 de diciembre de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social  
1. Para el supuesto de aquella prestaciones para cuidados en el entorno familiar que hubiesen sido reconocidas al amparo de lo dispuesto en la Orden de 5 de diciembre de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula los requisitos y condiciones de acceso a las ayudas económicas de Programa de Atención a la Personas ya sus Familias en el marco del Sistema para la Autonomía y Atención de la Dependencia en la Comunitat Valenciana, sus cuidadores no profesionales se regirán por lo establecido en esta y no por lo dispuesto en el artículo 11.2 de esta orden.  
2. Por otra parte, en caso de que en dichas prestaciones se produzca un cambio de cuidador no profesional, esta substitución regirá por lo establecido en el apartado 5 del artículo 11 de la presente orden.»



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI