Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4872, del 28-10-2004 (2004/10434)

Judici verbal número 998/2003. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4872

Data del DOGV
:   28-10-2004

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2004/10434

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de València

Tipus de document
:   Anunci

Judici verbal número 998/2003. Cèdula de notificació. [2004/A10434]
  
Procediment: assumpte civil 000998/2003.
  
María Teresa Esteve Ramos, secretària del Jutjat de Primera Instància número 4 de València, fa saber:
  
Que en este Jutjat se segueix el procediment de judici verbal (desnonament por falta de pagament) 998/2003, a instància de Francisco Torrens Noguera i María Pilar Zaragoza Alamar, contra María Rosario Gaspar Giménez.
  
En el judici referit, s'ha dictat la resolució que, literalment, és com es diu tot seguit:
  
«Interlocutòria
  
Jutgessa que la dicta: Beatriz de la Rubia Comos.
  
Lloc: València.
  
Data: 20 d'abril de 2004.
  
Adjunteu l'escrit anterior.
  
Antecedents de fet:
  
1. En el present judici s'ha dictat l'11 de desembre de 2003 (...), que ha sigut notificada a les parts.
  
2. En la resolució esmentada s'inclou el paràgraf següent:
  
?Decisió: ...Condemne els arrendataris Francisco Torrens Noguera i María Pilar Zaragoza Alamar a sotmetre's a la declaració anterior...».
  
3. El procurador senyor Palacios ha sol·licitat l'aclariment del sentit de la part transcrita de la resolució.
  
Fonaments de dret:
  
Únic. L'article 214 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil (LECn), després de proclamar el principi que els tribunals no podran variar les resolucions judicials una vegada firmades, admet, tanmateix, la possibilitat d'aclarir-ne algun concepte fosc, d'ofici o a petició de les parts, sempre que s'esdevinga en el breu termini que indica el precepte esmentat.
  
Part dispositiva:
  
S'aclareix la sentència de data 11 de desembre de 2003 en el sentit següent: ?Decisió: ... condemne l'arrendatària María Rosario Gaspar Giménez a sotmetre's a la declaració anterior...-.
  
Mode d'impugnació. La present resolució forma part de (...), el termini per a recórrer-la comptarà des de la notificació de la present interlocutòria (article 448.2 LECn).
  
Ho acorda i firma la jutgessa. En done fe.
  
Firma del jutge. Firma del secretari.»
  
I perquè valga de notificació en la forma escaient, amb l'advertència dels recursos esmentats en la dita resolució a la part demandada que està en parador desconegut, María Rosario Gaspar Giménez, de conformitat amb el que disposa en l'article 164 de la Llei d'Enjudiciament Civil, s'expedeix la present cèdula.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4872, del 28-10-2004 (2004/10434)

Juicio verbal número 998/2003. Cédula de notificación.
------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4872

Fecha DOGV
:   28-10-2004

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2004/10434

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de València

Tipo de documento
:   Anuncio

Juicio verbal número 998/2003. Cédula de notificación. [2004/A10434]
  
Procedimiento: asunto civil 000998/2003.
  
María Teresa Esteve Ramos, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Valencia, hace saber:
  
Que en este Juzgado se sigue procedimiento de juicio verbal (desahucio por falta de pago) 998/2003, a instancia de Francisco Torrens Noguera y María Pilar Zaragoza Alamar, contra María Rosario Gaspar Giménez.
  
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:
  
«Auto
  
Jueza que lo dicta: Beatriz de la Rubia Comos.
  
Lugar: Valencia.
  
Fecha: 20 de abril de 2004
  
El anterior escrito, únase.
  
Antecedentes de hecho:
  
1. En el presente juicio se ha dictado el 11 de diciembre de 2003, que ha sido notificado a las partes.
  
2. En la expresada resolución se contiene el siguiente párrafo:
  
?Fallo: ...debo condenar y condeno a los arrendatario Francisco Torrens Noguera y María Pilar Zaragoza Alamar a pasar por la anterior declaración...».
  
3. Por el procurador señor Palacios se ha solicitado la aclaración del sentido de la parte transcrita de la resolución.
  
Fundamentos de derecho:
  
Único. El artículo 214 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), después de proclamar el principio de que los tribunales no podrán variar las resoluciones judiciales una vez firmadas, admite, sin embargo, la posibilidad de aclarar algún concepto oscuro, de oficio o a petición de partes, siempre que tenga lugar en el breve plazo que señala el citado precepto.
  
Parte dispositiva:
  
Se aclara la sentencia de fecha 11 de diciembre de 2003 en el sentido siguiente: ?Fallo: ...debo condenar y condeno a la arrendataria María Rosario Gaspar Giménez a pasar por la anterior declaración...-.
  
Modo de impugnación. Esta resolución forma parte, contándose el plazo para recurrir la misma desde la notificación de este auto (artículo 448.2 LECn).
  
Lo acuerda y firma su señoría, doy fe.
  
Firma del juez. Firma del secretario.»
  
Y para que sirva de notificación en forma, con prevención de los recursos expresados en la citada resolución a la parte demandada que se encuentra en paradero desconocido, María Rosario Gaspar Giménez, conforme a lo dispuesto en el artículo 164 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se expide el presente.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML