Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6974, del 27-02-2013 (2013/1457)

Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 667/2012.
------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6974

Data del DOGV
:   27-02-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/1457

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 667/2012. [2013/1457]  
La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 667/2012, la sentència l'encapçalament i la part dispositiva de la qual diuen:  
«Poder judicial  
Audiència Provincial de València Secció Sexta, rotlle número 667/2012  
Sentència número 48  
President: Vicente Ortega Llorca.  
Magistrada: M.ª Eugenia Ferragut Pérez.  
Magistrat: José Francisco Lara Romero.   
València, 29 de gener de 2013  
La Secció Sexta de la Audiència Provincial de València, integrada pels senyors i la senyora que figuren al marge, ha vist el present recurs d'apel·lació, interposat contra la sentència de 18 de maig de 2010, dictada en el juí ordinari número 355/2007, del Jutjat de Primera Instància número 4 de Llíria, sobre responsabilitat pels danys causats per les vibracions generades per obres d'excavació.   
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la demandant Amparo Romero Salavert, representada pel procurador José Navas González i defesa per l'advocada Irene Schuller Ramos, i, com a apel·lades, les demandades Transyexca, SL, representada pel procurador José Alario Mont i defesa per l'advocat Raúl Lastre Sanchis, i Construcciones Luvicamps, SL, declarada en rebel·lia.   
És ponent Vicente Ortega Llorca, el qual expressa el parer del tribunal.   
Decidim  
1. Estimem el recurs interposat per Amparo Romero Salavert.   
2. Revoquem la sentència apel·lada, i en lloc seu:   
a. Estimem la demanda formulada per Amparo Romero Salavert contra Transyexca, SL.   
b. Condemnem Transyexca, SL, solidàriament amb la ja condemnada Construcciones Luvicamps, SL, a abonar a la demandant 5.085,65 euros, més els interessos legals des de la interposició de la demanda.   
c. Quant a Transyexca, SL, no fem imposició expressa de les costes causades en la primera instància.  
3. No fem imposició expressa de les costes d'este recurs d'alçada.   
Torneu el depòsit constituït per a interposar el recurs.  
Esta sentència no és ferma i en contra es pot interposar un recurs extraordinari per infracció processal o un recurs de cassació per interés cassacional.»   
Esta sentència es publica en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de notificar-la a la part incompareguda, demandat apel·lat Construcciones Lucicamps, SL.   
  
València, 1 de febrer de 2013.- La secretària judicial: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6974, del 27-02-2013 (2013/1457)

Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 667/2012.
------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6974

Fecha DOGV
:   27-02-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/1457

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 667/2012. [2013/1457]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 667/2012, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Poder judicial  
Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta, rollo número 667/2012  
Sentencia número 48  
Presidente: Vicente Ortega Llorca.  
Magistrada: M.ª Eugenia Ferragut Pérez.  
Magistrado: José Francisco Lara Romero.   
Valencia, 29 de enero de 2013  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores y la señora del margen, ha visto el presente recurso de apelación, interpuesto contra la sentencia de fecha 18 de mayo de 2010, recaída en el juicio ordinario número 355/2007, del Juzgado de Primera Instancia número 4 de los de Llíria, sobre responsabilidad por los daños causados por las vibraciones generadas por obras de excavación.   
Han sido partes en el recurso, como apelante, la demandante Amparo Romero Salavert, representada por el procurador José Navas González y defendida por la abogada Irene Schuller Ramos, y, como apeladas, las demandadas Transyexca, SL, representada por el procurador José Alario Mont y defendida por el abogado Raúl Lastra Sanchis, y Construcciones Luvicamps, SL, declarada en rebeldía.   
Es ponente Vicente Ortega Llorca, quien expresa el parecer del tribunal.   
Fallamos   
1. Estimamos el recurso interpuesto por Amparo Romero Salavert.   
2. Revocamos la sentencia apelada, y en su lugar:   
a. Estimamos la demanda formulada por Amparo Romero Salavert contra Transyexca, SL.   
b. Condenamos a Transyexca, SL, solidariamente con la ya condenada Construcciones Luvicamps, SL, a abonar a la demandante 5.085,65 euros, más los intereses legales desde la interposición de la demanda.   
c. En lo que afecta a Transyexca, SL, no hacemos expresa imposición de las costas causadas en la primera instancia.   
3. No hacemos expresa imposición de las costas de esta alzada.   
Devuélvase el depósito constituido para recurrir.  
Esta sentencia no es firme y contra ella cabe recurso extraordinario por infracción procesal o recurso de casación por interés casacional.»   
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, demandado apelado Construcciones Lucicamps, SL.   
  
Valencia, 1 de febrero de 2013.- La secretaria judicial: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML