Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8064, del 16-06-2017 (2017/4601)

Notificació de la sentència dictada en el judici immediat per delicte lleu número 116/2017.
-------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8064

Data del DOGV
:   16-06-2017

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2017/4601

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Vinaròs

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici immediat per delicte lleu número 116/2017. [2017/4601]  
Judici sobre delictes lleus número 116/2017  
En aquest procediment de judici sobre delictes lleus número 116/2017, seguit com a conseqüència de la denúncia interposada per Irina Checherita contra Lenuta Irina Cristea, s'ha dictat la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que, literalment, són com segueix:  
  
«Sentència número 236/2017  
Jutgessa que la dicta: M.ª Estrella Muñoz Gayán.  
Lloc: Vinaròs.  
Data: 25 d'abril de 2017.  
Denunciant: Irina Checherita.  
Denunciada: Lenuta Irina Cristea.  
Dispositiva  
Condemne, com a autora criminalment responsable d'un delicte lleu de lesions, Lenuta Irina Cristea a la pena d'un mes de multa, amb una quota diària de 6 euros, amb la responsabilitat personal subsidiària en cas d'impagament, i impose expressament les costes a la denunciada.  
  
Així mateix, en concepte de responsabilitat civil, Lenuta Irina Cristea indemnitzarà Irina Checherita en la suma de 245 euros per les lesions causades, tot això amb els interessos legals previstos en l'article 576 de la Llei d'enjudiciament civil.  
Pertoca igualment imposar a Lenuta Irina Cristea la prohibició d'aproximar-se a menys de 200 metres d'Irina Checherita, del seu domicili, lloc de treball, així com als llocs que aquesta freqüent, per un període de sis mesos.  
La resolució anterior és susceptible de recurs d'apel·lació per a davant de l'audiència provincial dins del termini de cinc dies en la forma que preveu la Llei d'enjudiciament criminal.»  
  
Vinaròs, 19 de maig de 2017.- El lletrat de l'Administració de justícia: Sebastián Juan Roso Pablo.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8064, del 16-06-2017 (2017/4601)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio inmediato por delito leve número 116/2017.
--------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8064

Fecha DOGV
:   16-06-2017

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2017/4601

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Vinaròs

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio inmediato por delito leve número 116/2017. [2017/4601]  
Juicio sobre delitos leves número 116/2017  
En el presente procedimiento de juicio sobre delitos leves número 116/2017, seguido por denuncia interpuesta de Irina Checherita frente a Lenuta Irina Cristea, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva literalmente dicen:  
  
  
«Sentencia número 236/2017  
Jueza que lo dicta: M.ª Estrella Muñoz Gayán.  
Lugar: Vinaròs.  
Fecha: 25 de abril de 2017.  
Denunciante: Irina Checherita.  
Denunciada: Lenuta Irina Cristea.  
Fallo  
Que debo condenar y condeno, como autora criminalmente responsable de un delito leve de lesiones, a Lenuta Irina Cristea a la pena de un mes de multa, con una cuota diaria de 6 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago, con expresa imposición de costas a la denunciada.  
Asimismo, en concepto de responsabilidad civil, Lenuta Irina Cristea indemnizará a Irina Checherita en la suma de 245 euros por las lesiones causadas, todo ello con los intereses legales previstos en el artículo 576 de la Ley de enjuiciamiento civil.  
Procede igualmente imponer a Lenuta Irina Cristea la prohibición de aproximarse a menos de 200 metros de Irina Checherita, de su domicilio, lugar de trabajo, así como a los lugares que la misma frecuente, por un periodo de seis meses.  
La anterior resolución es susceptible de recurso de apelación para ante la audiencia provincial en el plazo de cinco días en la forma prevenida en la Ley enjuiciamiento criminal.»  
  
Vinaròs, 19 de mayo de 2017.- El letrado de la Administración de justicia: Sebastián Juan Roso Pablo.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML