Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5443, del 05-02-2007 (2007/455)

Notificació a José Cabra Ramírez de la interlocutòria d'aclariment de la sentència de data 30 d'octubre de 2006 i la sentència número 136/2006, dictada en les actuacions de la separació contenciosa 350/2005.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5443

Data del DOGV
:   05-02-2007

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - SIN SUBSECCIÓN ESPECÍFICA

Número del document
:   2007/455

CVE


Data del document
:   05-12-2006

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 7 de Torrent

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Procediment: assumpte civil 000350/2005.   
Juí: separació contenciosa 000350/2005.  
Part demandant: María de los Ángeles Martínez Segura.  
Part demandada: José Cabra Ramírez.  
En el juí referenciat, s'ha dictat la resolució que té el text literal següent:  
«Interlocutòria d'aclariment de la sentència de data 30 d'octubre de 2006, sentència número 136/2006.  
Jutgessa que la dicta: María Isabel Soriano Marqués.  
Lloc: Torrent.  
Data: 5 de desembre de 2006  
Havent-ne informat; l'anterior escrit uniu i   
Antecedents de fet  
Primer  
En este juí s'ha dictat sentència de data 30 d'octubre de 2006, que ha sigut notificada a la part actora amb data 6 de novembre de 2006.  
Segon  
En l'esmentada resolució s'expressa que «amb l'estimació de la demanda plantejada per la representació processal de María de los Ángeles Martínez Segura declare la separació del matrimoni contret per José Cabra Martínez i María de los Ángeles Martínez Segura, amb tots els efectes inherents a este pronunciament», quan en realitat s'hauria d'haver expressat José Cabra Ramírez.  
Tercer  
El procurador senyor Vázquez ha presentat escrit on sol·licitava la rectificació de l'error anteriorment ressenyat.  
Fonaments de dret  
Únic  
L'article 214.1 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil (LECn.), després de proclamar el principi que els tribunals no podran variar les seues resolucions una vegada firmades, permet, malgrat això, en l'apartat 3, rectificar errors materials manifests o errors aritmètics que s'hagueren pogut cometre, rectificació que es pot produir en qualsevol moment.  
En este cas l'error, ara advertit, és manifest, com es desprén de la simple lectura de les actuacions, per la qual cosa procedix la seua rectificació.  
Part dispositiva  
Es rectifica la sentència, de data 30 d'octubre de 2006, en el sentit que on diu José Cabra Martínez, ha de dir José Cabra Ramírez.  
Manera d'impugnació  
Mitjançant recurs de reposició davant este Jutjat, no obstant això, es durà a efecte el que s'ha acordat. El recurs s'haurà d'interposar per escrit en el termini de cinc dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació, amb expressió de la infracció comesa a juí del recurrent, sense els requisits dels quals no s'admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la LECn.).  
Ho acorda i firma sa santedat. En done fe.»  
Firma del jutge. Firma del secretari.  
En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència i aclariment de la interlocutòria.  
Torrent, 5 de desembre de 2006.- La secretària judicial: Aránzazu Peris Martínez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5443, del 05-02-2007 (2007/455)

Notificación a José Cabra Ramírez del auto de aclaración de la sentencia de fecha 30 de octubre de 2006 y la sentencia número 136/2006, recaída en los autos de la separación contenciosa 350/2005.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5443

Fecha DOGV
:   05-02-2007

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - SIN SUBSECCIÓN ESPECÍFICA

Número del documento
:   2007/455

CVE


Fecha del documento
:   05-12-2006

Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 7 de Torrent

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

Procedimiento: asunto civil 000350/2005.   
Juicio: separación contenciosa 000350/2005.  
Parte demandante: María de los Ángeles Martínez Segura.  
Parte demandada: José Cabra Ramírez.  
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente.  
«Auto de aclaración de la sentencia de fecha 30 de octubre de 2006, sentencia número 136/2006.  
Jueza que lo dicta: María Isabel Soriano Marqués.  
Lugar: Torrent.  
Fecha: 5 de diciembre de 2006  
Dada cuenta; el anterior escrito únase y   
Antecedentes de hecho  
Primero  
En el presente juicio se ha dictado sentencia de fecha 30 de octubre de 2006, que ha sido notificada a la parte actora con fecha 6 de noviembre de 2006.  
Segundo  
En la referida resolución se expresa que «estimando la demanda planteada por la representación procesal de María de los Ángeles Martínez Segura debo declarar y declaro la separación del matrimonio contraído por José Cabra Martínez y María de los Ángeles Martínez Segura, con todos los efectos inherentes a dicho pronunciamiento», cuando en realidad se debiera haber expresado José Cabra Ramírez.  
Tercero  
Por el procurador señor Vázquez, se ha presentado escrito solicitando la rectificación del error anteriormente reseñado.  
Fundamentos de derecho  
Único  
El artículo 214.1 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn.), después de proclamar el principio de que los tribunales no podrán variar sus resoluciones una vez firmadas, permite sin embargo, en el apartado 3 rectificar errores materiales manifiestos o errores aritméticos que se hubieran podido cometer, rectificación que puede tener lugar en cualquier tiempo.  
En el presente caso el error, ahora advertido, es manifiesto, como se desprende de la simple lectura de los autos, por lo que procede su rectificación.  
Parte dispositiva  
Se rectifica la sentencia, de fecha 30 de octubre de 2006, en el sentido de que donde se dice José Cabra Martínez, debe decir José Cabra Ramírez.  
Modo de impugnación  
Mediante recurso de reposición ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días hábiles contados desde el siguiente de la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LECn.).  
Lo acuerda y firma su santidad. Doy fe.»  
Firma del juez. Firma del secretario.  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación sentencia y aclaración auto.  
Torrent, 5 de diciembre de 2006.- La secretaria judicial: Aránzazu Peris Martínez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML