Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5511, del 14-05-2007 (2007/4267)

Notificació a Construcciones Metálicas Mabor, SL, i altres de la sentència dictada en les actuacions del juí ordinari número 276/2005.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5511

Data del DOGV
:   14-05-2007

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2007/4267

CVE


Data del document
:   02-03-2007

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Moncada

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

La jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 3 de Moncada, en les actuacions de juí ordinari 276/2005, en data 28 d'abril de 2006, va dictar sentència, la part dispositiva de la qual diu:  
«Decisió  
Amb l'estimació íntegra de la demanda interposada per la representació processal de Suministros Generales de Pintura José Antonio García, SL, contra Construcciones Metálicas Mabor, SL, condemne Construcciones Metálicas Mabor, SL, a pagar a l'actora la suma de 1.045,16 euros, més els interessos legals en la forma establida en el fonament jurídic quart de la present, i també el pagament de les costes causades en el procediment.  
Notifiqueu esta sentència a les parts, i feu-los saber que contra esta s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant este Jutjat perquè el resolga l'Audiència Provincial de València, en el termini dels cinc dies següents al de la notificació.  
Esta és la meua sentència, de la qual no es deixarà testimoniatge en les actuacions, jutjant definitivament en primera instància, que pronuncie, mane i firme».  
I en les mateixes actuacions, en data 20 de juny de 2006, es va dictar interlocutòria d'aclariment de la sentència esmentada, la part dispositiva de la qual diu:  
«Dispose  
Aclarir la sentència dictada en la present causa en data 27 d'abril de 2006 en el sentit següent:  
En la decisió de la sentència a què es fa referència, on diu: "...a Construcciones Metálicas Mabor, SL, a pagar a l'actora la suma de 1.045,16 euros, més els interessos legals en la forma establida en el fonament jurídic quart de la present, així com al pagament de les costes causades en el procediment"; ha de dir: "...a Construcciones Metálicas Mabor, SL, i a Lucrecia Roca Soriano a pagar a l'actora la suma de 1.045,16 euros, més els interessos legals en la forma establida en el fonament jurídic quart de la present, així com al pagament de les costes causades en el procediment".  
La resta dels pronunciaments es mantenen íntegrament.  
Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que esta no és susceptible de recurs.  
Així ho acorda, mana i firma Ana Cussac Grau, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Moncada. En done fe».  
I perquè valga de notificació a Construcciones Metálicas Mabor, SL, i Lucrecia Roca Soriano, en parador desconegut, expedisc la present cèdula.  
Moncada, 2 de març de 2007.- La secretària judicial: Isabel Carrión Tornero.   
Notificació a Construcciones Metálicas Mabor, SL, i altres de la sentència dictada en les actuacions del juí ordinari número 276/2005. [2007/4267]Jutjat de Primera Instància   
número 3 de Moncada



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5511, del 14-05-2007 (2007/4267)

Notificación a Construcciones Metálicas Mabor, SL, y otros de la sentencia dictada en los autos del juicio ordinario número 276/2005.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5511

Fecha DOGV
:   14-05-2007

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2007/4267

CVE


Fecha del documento
:   02-03-2007

Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Moncada

Tipo de documento
:   Edicto

Descriptores 

:   * [sistema judicial](javascript:void(0))

La jueza del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Moncada, en los autos de juicio ordinario 276/2005, en fecha 28 de abril de 2006, dictó sentencia, cuya parte dispositiva dice:  
«Fallo  
Estimando íntegramente la demanda interpuesta por la representación procesal de Suministros Generales de Pintura José Antonio García, SL, contra Construcciones Metálicas Mabor, SL, debo condenar y condeno a Construcciones Metálicas Mabor, SL, a abonar a la actora la suma de 1.045,16 euros, más los intereses legales en la forma prevista en el fundamento jurídico cuarto de la presente, así como al abono de las costas causadas en el procedimiento.  
Notifíquese la presente sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado para su resolución por la Audiencia Provincial de Valencia, en el plazo de los cinco días siguientes al de su notificación.  
Así por esta mi sentencia, de la que no se dejará testimonio en los autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».  
Y en los mismos autos, en fecha 20 de junio de 2006, dictó auto de aclaración de la sentencia referida, cuya parte dispositiva dice:  
«Dispongo  
Aclarar la sentencia recaída en la presente causa en fecha 27 de abril de 2006 en el sentido siguiente:  
En el fallo de la referida sentencia, donde dice: "...a Construcciones Metálicas Mabor, SL, a abonar a la actora la suma de 1.045,16 euros, más los intereses legales en la forma prevista en el fundamento jurídico cuarto de la presente, así como al abono de las costas causadas en el procedimiento"; debe decir: "...a Construcciones Metálicas Mabor, SL, y a Lucrecia Roca Soriano a abonar a la actora la suma de 1.045,16 euros, más los intereses legales en la forma prevista en el fundamento jurídico cuarto de la presente, así como al abono de las costas causadas en el procedimiento".  
Manteniéndose el resto de los pronunciamientos en su integridad.  
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es susceptible de recurso.  
Así lo acuerda, manda y firma Ana Cussac Grau, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de los de Moncada. Doy fe».  
Y para que sirva de notificación a Construcciones Metálicas Mabor, SL, y Lucrecia Roca Soriano, en paradero desconocido, expido la presente.  
Moncada, 2 de marzo de 2007.- La secretaria judicial: Isabel Carrión Tornero.   
Notificación a Construcciones Metálicas Mabor, SL, y otros de la sentencia dictada en los autos del juicio ordinario número 276/2005. [2007/4267]Juzgado de Primera Instancia   
número 3 de Moncada



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML