Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 1692, del 27-12-1991 (1991/823557)

DECRET 234/1991, de 9 de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual regula la concessió d'ajudes econòmiques per a pal-liar els danys en la infrastructura privada originats per les pluges d'octubre de 1991.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1991/12/09/234/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   1692

Data del DOGV
:   27-12-1991

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1991/823557

CVE


Data del document
:   09-12-1991

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia i Hisenda

Tipus de document
:   Decret

Anàlisi jurídica

Decret 234/1991, de 9 de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual regula la concessió d'ajudes econòmiques per a pal.liar els danys en la infrastructura privada originats per les pluges d'octubre de 1991.  
Les intenses pluges caigudes el dia 4 d'octubre de 1991 a alguns municipis de la província de València han provocat greus danys en les explotacions agràries de la zona.  
El fenomen meteorològic, de magnitud inusitada, es va traduir en un allau d'aigua en llits naturals i pels barrancs que arrasaren fins i tot algunes finques, provocant, en la majoria de casos, danys en la infrastructura de les explotacions: camins, marges, murs, sèquies, etc.  
Davant aquesta situació, i els consegüents perjudicis per a l'economia de les famílies les fonts d'ingressos de les quals depenen de les rendes agràries, a comarques ja castigades per aquests fenòmens en anys anteriors, el Govern Valencià ha decidit d'establir mesures de caràcter excepcional, consistents en subvencions de fins al 30% de les pèrdues sofertes, que pal·lien en la mesura que siga possible els greus efectes produïts.  
Per això, a proposta dels Consellers d'Economia i Hisenda i d?agricultura i Pesca, amb la prèvia deliberació del Govern Valencià en la reunió del dia 9 de desembre de 1991,  
DECRETE:  
Article primer  
La Conselleria d?agricultura i Pesca concedirà subvencions a les persones físiques o jurídiques privades, titulars d'explotacions agràries les infrastructures de les quals haguessen resultat greument afectades per les pluges caigudes el dia 4 d'octubre de 1991, i que es troben ubicades als termes municipals que es determinen en l'annex I.  
Article segon  
L'ajuda consistirà en una subvenció de fins al 30% de l'import de les pèrdues declarades, i no podrà superar la quantitat de dos milions de pessetes per peticionari.  
En qualsevol cas, per a la valoració i el càlcul corresponent a les pèrdues declarades, es tindrà en compte com a màxim, els valors regulats al barem oficial que es determinarà pels serveis tècnics competents.  
Article tercer  
Les subvencions es concediran amb càrrec al pressupost per a 1992, programa 531.110, «Infrastructures Agràries i Zones Desfavorides», i no podran superar la quantitat global de 200.000.000 de pessetes.  
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
Faculte les conselleries d'Economia i Hisenda i d?agricultura i Pesca per al desenvolupament d'aquest decret, en l?àmbit de llurs competències respectives. En particular, el Conseller d?agricultura i Pesca aprovarà les bases reguladores de la concessió, previstes en l'article 47.11 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat per Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991.  
Segona  
Aquest decret entrarà en vigor el dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 9 de desembre de 1991.  
El President de la Generalitat Valenciana,   
JOAN LERMA I BLASCO  
El Conseller d'Economia i Hisenda,   
ANTONI BIRLANGA I CASANOVA  
El Conseller d?agricultura i Pesca,   
LLUIS FONT DE MORA I MONTESINOS  
ANNEX I  
Relació de termes municipals  
Albalat de la Ribera   
Alcúdia, l'  
Alfarp   
Algemesí   
Alginet   
Almussafes   
Alzira   
Benifaió   
Carcaixent   
Carlet   
Catadau   
Guadasuar   
Llombai   
Picassent   
Pobla Llarga, la   
Polinyà de Xúquer   
Rafelguaraf   
Sollana



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 1692, del 27-12-1991 (1991/823557)

DECRETO 234/1991, de 9 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que regula la concesión de ayudas económicas para paliar los daños en infraestructura privada producidos por las lluvias de octubre de 1991.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1991/12/09/234/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   1692

Fecha DOGV
:   27-12-1991

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1991/823557

CVE


Fecha del documento
:   09-12-1991

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía y Hacienda

Tipo de documento
:   Decreto

Análisis jurídico

Decreto 234/1991, de 9 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que regula la concesión de ayudas económicas para paliar los daños en infraestructura privada producidos por las lluvias de octubre de 1991.  
Las intensas lluvias caídas el día 4 de octubre de 1991 en algunos municipios de la provincia de Valencia han provocado graves daños en las explotaciones agrarias de la zona.  
El fenómeno meteorológico, de magnitud inusitada, se tradujo en avalanchas de agua en cauces naturales y barrancos que arrasaron incluso las propias fincas, produciendo, en la mayoría de casos, daños en la infraestructura de las explotaciones: caminos, márgenes, muros, acequias, etc.  
Ante esta situación, y los consiguientes perjuicios para la economía de las familias cuyas fuentes de ingresos provienen de las rentas agrarias, en comarcas ya castigadas por estos fenómenos en años anteriores, el Govern Valencià ha decidido establecer medidas de carácter excepcional, consistentes en subvenciones de hasta el 30% de las pérdidas sufridas, que palien en lo posible los graves efectos producidos.  
En su virtud, a propuesta de los consellers de Economía i Hisenda y d'Agricultura i Pesca, previa deliberación del Govern Valencià en su reunión del día 9 de diciembre de 1991,  
DISPONGO:  
Artículo primero  
La Conselleria d'Agricultura i Pesca concederá subvenciones a las personas físicas o jurídicas privadas, titulares de explotaciones agrarias cuyas infraestructuras hubieran resultado gravemente afectadas por las lluvias caídas el día 4 de octubre de 1991, y que se encuentren ubicadas en los términos municipales que se determinan en el anexo I.  
Artículo segundo  
La ayuda consistirá en una subvención de hasta el 30% del importe de las pérdidas declaradas y no podrá superar la cantidad de dos millones de pesetas por peticionario.  
En cualquier caso, para la valoración y cálculo correspondiente a las pérdidas declaradas, se tendrán en cuenta, como máximo, los valores contemplados en el baremo oficial que se determinará por los servicios técnicos competentes.  
Artículo tercero  
Las subvenciones se concederán con cargo al presupuesto para 1992, programa 531.110, «Infraestructuras Agrarias y Zonas Desfavorecidas», y no podrán superar la cantidad global de 200.000.000 de pesetas.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se faculta a las consellerias de Economía i Hisenda y d'Agricultura i Pesca para el desarrollo del presente decreto, en el ámbito de sus respectivas competencias. En particular, por el Conseller d'Agricultura i Pesca se aprobarán las bases reguladoras de lá concesión, previstas en el artículo 47.11 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991.  
Segunda  
El presente decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana  
Valencia, 9 de diciembre de 1991.  
El President de la Generalitat Valenciana,  
JOAN LERMA I BLASCO  
El Conseller de Economía y Hacienda,  
ANTONI BIRLANGA I CASANOVA  
El Conseller de Agricultura y Pesca,  
LLUIS FONT DE MORA I MONTESINOS  
ANEXO I  
Relación de términos municipales  
Albalat de la Ribera  
Alcúdia, l'  
Alfarp  
Algemesí  
Alginet  
Almussafes  
Alzira  
Benifaió  
Carcaixent  
Carlet  
Catadau  
Guadasuar  
Llombai  
Picassent  
Pobla Llarga, la  
Polinyá de Xúquer  
Rafelguaraf  
Sollana



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI