Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4962, del 09-03-2005 (2005/1946)

Juí ordinari número 000425/2002-PP. Cèdula de notificació.
----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4962

Data del DOGV
:   09-03-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/1946

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Vila-real

Tipus de document
:   Anunci

Juí ordinari número 000425/2002-PP. Cèdula de notificació. [2005/S1946]
  
Procediment: juí ordinari 000425/2002-PP.
  
Sobre: ordinaris.
  
Procediment origen: juí ordinari número 000425/2002.
  
Demandant: Martín Poy, SL.
  
Procurador: Serrano Calduch, Ana.
  
Demandada: Tena & Business, SL.
  
Pedro Moya Donate, secretari del Jutjat de Primera Instància número 3 de Vila-real, fa saber:
  
Que en el procés d'execució seguit en este Jutjat amb el número 425/2002 a instància de Martín Poy, SL. contra Tena & Business, SL. sobre resolució de contracte de compravenda formalitzat sobre diversos immobles per incompliment del comprador en el pagament del preu s'ha acordat en compliment de la decisió que conté la sentència de 4 de novembre de 2004, recaiguda en el present procediment que té la decisió següent:
  
«Sentència
  
Vila-real, 3 de novembre de 2004
  
Francisco Javier Izquierdo Martínez (jutge titular del Jutjat de Primera Instància número 3 de Vila-real i partit), ha vist el juí ordinari 425/2002, entaulat per la mercantil Martín Poy, SL (assistida pel lletrat Carlos Zanón Beza, i representada per la procuradora Ana Serrano Calduch) contra la mercantil Tena &Business, SL (en rebel·lia, i sense assistència lletrada ni representació processal), procedix dictar la present sentència sobre la base dels següents:
  
«Que amb l'estimació íntegra de la demanda interposada per l'actora, declare resolt, el contracte de compravenda celebrat amb data 31 de gener de 2002, entre la mercantil Martín Poy, SL, i la mercantil Tena & Business, SL, sobre les següents finques: a) finca 54.c65, inscrita al tom 921, llibre 584, full 1 del Registre de la Propietat 1 de Vila-real: b) finca 12.381, inscritra al tom 1.536 llibre 1105, full 168 del Registre de la Propietat 1 de Vila-real; c) finca 25.724, inscrita al tom 1412, llibre 992, full 1 del Registre de la Propietat 1 de Vila-real, i d) finca 14.743, inscrita al tom 1490, llibre 1062, full 200 del Registre de la Propietat 1 de Vila-real, i condemne la demandada (la mercantil Tena & Business, SL) a estar i passar per allò declarat i a restituir a l'actora (la mercantil Martín Poy, SL), en la possessió i propietat dels esmentats immobles, amb la consegüent pèrdua de les quantitats que fins al moment la demandada havia entregat a compte del preu final de la venda.
  
D'igual manera, condemne la mercantil Tena & Business, SL a l'atorgament i realització d'actes necessaris per a aconseguir la inscripció (en el Registre de la Propietat, número 1 de Vila-real) dels béns objecte del litigi a nom de la mercantil Martín Poy, SL, i la condemna igualment al pagament de les costes processals.
  
Notifiqueu a les parts la present resolució, i se'ls advertix que no és ferma, i que contra esta es pot interposar recurs d'apel·lació a preparar davant este Jutjat en el termini de 5 dies.
  
I així mateix de la: interlocutòria de sentència.»
  
Vila-real, 5 de desembre de 2004
  
Fets:
  
Primer: amb data de 3 de novembre de 2004, es va dictar per este Jutjat sentència per la qual es ficava fi al present procediment.
  
Segon: amb data 9 de novembre de 2004, s'ha presentat per la representació processal de la part actora escrit que sol·licita que es procedira a l'aclariment de l'esmentada sentència, i queden les actuacions pendents de resolució.
  
Part dispositiva
  
Acord de rectificar la sentència de data de 3 de novembre de 2004, en el sentit d'incloure en la decisió d'esta la següent declaració: es declaren amortitzats els pagarés les còpies dels quals s'acompanyaren com a documents 2 a 4 de la demanda per import de 5.228,81 euros (tal i com en el fonament de dret tercer in fine així s'estableix), i romandrà invariable la resta de la resolució.
  
Notifiqueu la present resolució a les parts, i se'ls advertix que esta és ferma, i que contra esta no es pot interposar cap recurs.»



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4962, del 09-03-2005 (2005/1946)

Juicio ordinario número 000425/2002-PP. Cédula de notificación.
---------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4962

Fecha DOGV
:   09-03-2005

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2005/1946

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Vila-real

Tipo de documento
:   Anuncio

Juicio ordinario número 000425/2002-PP. Cédula de notificación. [2005/S1946]
  
Procedimiento: juicio ordinario 000425/2002-PP.
  
Sobre: ordinarios.
  
Procedimiento origen: juicio ordinario número 000425/2002.
  
Demandante: Martín Poy, SL.
  
Procurador: Serrano Calduch, Ana.
  
Demandado: Tena & Business, SL.
  
Pedro Moya Donate, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Villarreal, hace saber:
  
Que en el proceso de ejecución seguido en dicho Juzgado con el número 425/2002 a instancia de Martín Poy, SL. contra Tena & Business, SL. sobre resolución de contrato de compraventa formalizado sobre diversos inmuebles por incumplimiento del comprador en el pago del precio se ha acordado en cumplimiento del fallo contenido en la sentencia de 4 de noviembre de 2004, recaída en el presente procedimiento en la que el fallo de la misma es el siguiente:
  
«Sentencia
  
Villarreal, 3 de noviembre de 2004
  
Visto por mí, Francisco Javier Izquierdo Martínez (juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Villarreal y su partido), el juicio ordinario 425/2002, entablado por la mercantil Martín Poy, SL (asistida por el letrado Carlos Zanón Beza, y representada por la procuradora Ana Serrano Calduch) contra la mercantil Tena &Business, SL (en rebeldía, y sin asistencia letrada ni representación procesal), procede dictar la presente sentencia sobre la base de los siguientes:
  
«Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la actora, debo declarar y declaro resuelto, el contrato de compraventa celebrado con fecha 31 de enero de 2002, entre la mercantil Martín Poy, SL, y la mercantil Tena & Business, SL, sobre las siguientes fincas: a) finca 54.c65, inscrita al tomo 921, libro 584, folio 1 del Registro de la Propiedad 1 de Villarreal: b) finca 12.381, inscritra al tomo 1.536 libro 1105, folio 168 del Registro de la Propiedad 1 de Villarreal; c) finca 25.724, inscrita al tomo 1412, libro 992, folio 1 del registro de la Propiedad 1 de Villarreal, y d) finca 14.743, inscrita al tomo 1490, libro 1062, folio 200 del Registro de la Propiedad 1 de Villarreal, condenando a la demandada (la mercantil Tena & Business, SL) a estar y pasar por lo declarado y a restituir a la actora (la mercantil Martín Poy, SL), en la posesión y propiedad de los mencionados inmuebles, con la consiguiente pérdida de las cantidades que hasta el momento la demandada había entregado a cuenta del precio final de la venta.
  
De igual manera, debo condenar y condeno a la mercantil Tena & Business, SL al otorgamiento y realización de actos necesarios para lograr la inscripción (en el Registro de la Propiedad, número 1 de Villarreal) de los bienes objeto del litigio a nombre de la mercantil Martín Poy, SL, condenándola igualmente al pago de las costas procesales.
  
Notifíquese a las partes la presente resolución, advirtiéndoles que no es firme, y que contra la misma cabe la interposición del recurso de apelación a preparar ante este Juzgado en el plazo de 5 días.
  
Y asimismo del: auto de rectificación de sentencia.»
  
Vila-real, 5 de diciembre de 2004
  
Hechos:
  
Primero: con fecha de 3 de noviembre de 2004, se dictó por este Juzgado sentencia por la que se ponía fin al presente procedimiento.
  
Segundo: con fecha 9 de noviembre de 2004, se ha presentado por la representación procesal de la parte actora escrito solicitando que se procedería a la aclaración de la mencionada sentencia, quedando los autos pendientes de resolución.
  
Parte dispositiva.
  
Acuerdo rectificar la sentencia de fecha de 3 de noviembre de 2004, en el sentido de incluir en el fallo de la misma la siguiente declaración: se declaran amortizados los pagarés cuyas copias se acompañaron como documentos 2 a 4 de la demanda por importe de 5.228,81 euros (tal y como en el fundamento de derecho tercero in fine así se establece), permaneciendo invariable el resto de la resolución.
  
Notifíquese la presente resolución a las partes, advirtiéndoles que la misma es firme, y que contra ella no cabe interponer recurso alguno.»



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML