Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 3297, del 30-07-1998 (1998/6354)

ORDRE de 20 de juliol de 1998, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, sobre ajudes per al sanejament de plantacions de cítrics afectades pel virus de la tristesa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3297

Data del DOGV
:   30-07-1998

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   1998/6354

CVE


Data del document
:   20-07-1998

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

ORDRE de 20 de juliol de 1998, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, sobre ajudes per al sanejament de plantacions de cítrics afectades pel virus de la tristesa. [1998/X6354]
  
Les plantacions de cítrics de la Comunitat Valenciana es troben amenaçades, des de fa anys, per la malaltia produïda pel virus de la tristesa dels cítrics (CTV), el qual dóna lloc a baixes produccions i al decaïment i la mort dels arbres. Això comporta pèrdues greus per a l'economia dels agricultors i, en conseqüència, per a l'economia de la Comunitat Valenciana, i té una importància en la producció final agrària del 49 per cent d'aquesta, aproximadament.
  
Per això, la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació ha establit un pla d'eradicació de la tristesa dels cítrics basat en la utilització de plantes amb portaempelts adequats que les facen tolerants a la malaltia, com es realitza des de fa dues dècades. No obstant això, n'hi ha encara moltes plantacions amb peu amarg sensibles a aquesta malaltia, que actualment afecta greument la majoria de les comarques citrícoles valencianes.
  
Tot i que existeixen ajudes institucionals per a les inversions que inclouen noves plantacions amb plantes tolerants, cal advertir que aquestes ajudes estan motivades més per la reestructuració varietal que per l'afecció pel virus de la tristesa i, per tant, s'estableix la incompatibilitat dels dos règims d'ajudes.
  
Davant la importància que representa aquesta malaltia, i partint de l'experiència en la tramitació d'aquestes ajudes, es pretén millorar la gestió del programa de sanejament vegetal citrícola, tot incentivant l'arrancada de les plantacions afectades pel virus de la tristesa i la nova plantació amb plantes tolerants.
  
En virtut d'això, i d'acord amb l'article 47.11 de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, de 26 de juny de 1991,
  
ORDENE
  
Article primer. Beneficiaris
  
1. S'estableixen ajudes públiques per als titulars d'explotacions citrícoles amb portaempelt amarg (Citrus aurantium), afectades pel virus de la tristesa, que realitzen la substitució de la plantació per mitjà d'alguna de les accions següents:
  
a) Arrancada dels arbres i nova plantació amb plantons empeltats sobre peu tolerant a la tristesa.
  
b) Doblament en la mateixa línia amb plantons tolerants empeltats o no.
  
En els dos casos, els marcs de plantació s'ajustaran a allò que s'indica en l'apartat ?d' de l'article tercer.
  
2. L'import global màxim d'aquestes ajudes s'ajustarà anualment a l'habilitació pressupostària corresponent consignada en les lleis de pressupostos de la Generalitat Valenciana. Si les ajudes sol·licitades superen l'import global màxim establit, s'atendran els expedients, per a la resolució, per ordre de data de presentació de la documentació indicada en els punts 2 i 3 de l'article 5, i sobre la base de l'interés general d'eradicació de la malaltia en el menor temps possible es deixaran els altres per a la campanya següent, en la qual es resoldran en cas d'haver-hi dotació pressupostària suficient.
  
3. La tramitació anticipada d'aquests expedients estarà condicionada, en tot moment, a l'existència de crèdit suficient i adequat en els pressupostos de la Generalitat Valenciana de l'exercici següent.
  
Article segon. Quantia de les ajudes
  
1. El sol·licitant de l'ajuda podrà triar una de les opcions següents:
  
a) Subvenció per a l'arrancada i la replantació per un import màxim de 325.000 PTA, per hectàrea, sempre que es planten, almenys, 500 plantes per hectàrea.
  
Si se'n planten menys de 500 per hectàrea, la subvenció màxima per a la parcel·la plantada serà el resultat de multiplicar el nombre de plantes instal·lades per 650 PTA, per planta.
  
b) Subvenció per al doblament de la plantació existent per un import màxim de 100.000 PTA, per hectàrea quan es planten, almenys, 500 plantes per hectàrea.
  
Si se'n planten menys de 500 per hectàrea, la subvenció màxima per a la parcel·la plantada serà el resultat de multiplicar el nombre de plantes instal·lades per 200 PTA, per planta.
  
2. L'import màxim de l'ajuda serà l'establit per a l'any de plantació.
  
Article tercer. Requisits i condicions
  
Per tenir dret a aquestes ajudes, caldrà complir les condicions següents:
  
a) No haver sol·licitat una altra ajuda pública per a la mateixa inversió, com ara la destinada a la reconversió varietal. En aquest sentit, no s'admetran a tràmit les sol·licituds que puguen orientar-se per altres línies d'ajuda, i s'indicarà en la resolució les subvencions que es pot sol·licitar i el termini de presentació.
  
b) L'arrancada o el doblament, si s'escau, afectarà la totalitat de cada parcel·la que cal sanejar i, en conseqüència, no se subvencionaran parts de la parcel·la o plantes aïllades.
  
c) Les plantes i les gemmes, a l'efecte de comprovació de la qualitat del material vegetal, hauran de procedir de vivers autoritzats per a cítrics.
  
d) Les distàncies entre les línies de nova plantació seran, com a mínim, les següents:
  
( Mandariners 5 m
  
( Tarongers 5,5 m
  
( Llimeres i arangers 6 m
  
( Varietats de desenvolupament limitat:
  
(Okitsu, Clausellina, Marissol i semblants) 4 m
  
En la separació de línies anterior, s'hi admetrà una desviació fins del 10%, sempre que la mecanització de les diferents operacions de cultiu i recol·lecció siga factible, i per ajustar-se a les dimensions de la parcel·la.
  
En el cas de doblament, aquest es realitzarà en les mateixes línies de la plantació existent i només s'acceptarà en cas que la separació d'aquestes línies permeta la mecanització de les faenes de cultiu i recol·lecció.
  
Article quart. Sol·licituds
  
1. Caldrà efectuar la presentació de sol·licituds entre l'1 de novembre i el 31 de desembre de cada any, abans de l'arrancada o el doblament de la plantació que cal substituir, a les oficines comarcals i als serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, on es facilitarà el model corresponent, i també de la manera que s'estableix en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
Les sol·licituds presentades una vegada finalitzat el termini anterior, s'incorporaran a la campanya següent, amb la ratificació prèvia de l'interessat dins del termini hàbil, sempre que les inversions s'inicien amb posterioritat a la data de la formalització de la sol·licitud i sobre les que existisca informe de comprovació per l'oficina comarcal i notificació a l'interessat de poder procedir a l'arrancada i plantació o al doblament.
  
2. En la sol·licitud constaran les dades personals del sol·licitant i el terme municipal, el polígon i la parcel·la de les plantacions afectades pel virus de la tristesa (CTV) i la superfície, i també el nombre de plantes, la varietat, el portaempelt i el marc de la plantació prevista.
  
3. La sol·licitud anirà acompanyada dels documents següents:
  
a) Per a les persones físiques o jurídiques no exonerades del compliment del que s'estableix en l'Ordre de 30 de maig de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, certificat de trobar-se al corrent de les obligacions tributàries davant la Seguretat Social o autorització perquè la Conselleria el puga sol·licitar en nom seu.
  
b) Document de manteniment de tercers-proveïdors.
  
c) Factura proforma de viverista autoritzat per a cítrics.
  
d) Fotocòpia del NIF/CIF.
  
Article cinqué. Tramitació
  
1. Després de la presentació de les sol·licituds amb documentació completa, els serveis tècnics de la Conselleria procediran a la comprovació de l'existència de la malaltia, emetran la certificació corresponent i notificaran a l'interessat la possibilitat d'iniciar l'arrancada i la plantació, o el doblament si escau.
  
2. Una vegada realitzada la plantació, l'interessat comunicarà aquest fet a l'oficina comarcal, i aportarà la factura del viver on adquirí les plantes i el justificant del pagament de l'import d'aquesta. Amb això, la Conselleria procedirà a resoldre la concessió de les ajudes en el termini de sis mesos, la qual s'entendrà desestimada si no es dicta resolució expressa en aquest termini, i al pagament de la subvenció corresponent. El termini de presentació de justificants finalitzarà el 31 d'octubre de l'any següent a la presentació de la sol·licitud; si no es presenta en aquest termini, abans del venciment el beneficiari haurà de sol·licitar pròrroga per a l'exercici següent i, si escau, es concedirà un nou termini fins el 30 de juny de l'any següent.
  
3. La comunicació a l'oficina comarcal indicada en el punt anterior es farà en un escrit normalitzat facilitat per aquesta, on es comunicarà aquesta circumstància, acompanyat de la factura del viver amb el nombre de plantes i gemmes si escau, varietat i portaempelt, com també el justificant del pagament de la factura. Aquesta factura i el seu pagament són indispensables per a l'acreditació d'haver realitzat el sanejament de la plantació amb un import total superior a la subvenció concedida.
  
La factura i el justificant portaran una data posterior a la sol·licitud i a l'informe de comprovació de l'existència de la malaltia.
  
Si les varietats i els portaempelts implantats segons la factura definitiva del viver autoritzat no són coincidents amb les sol·licitades s'admetran sempre que tècnicament siguen viables.
  
La comprovació de la realització de les inversions per part de la Conselleria es farà sobre un mínim del 5% dels expedients.
  
4. La realització de l'arrancada o de la nova plantació fora dels terminis autoritzats, com també la comunicació de la finalització de la plantació cursada després d'aquests terminis o, si s'escau, de la pròrroga, comporta la pèrdua de la subvenció concedida per incompliment de les condicions en què es va atorgar.
  
Article sisé. Obligacions dels beneficiaris
  
A més de les obligacions que els beneficiaris d'aquestes ajudes assumeixen i se'n deriven de l'objecte, la finalitat i el procediment, també hauran de comunicar l'obtenció d'altres ajudes de qualsevol administració per a la mateixa finalitat, i sotmetre's, si escau, a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General de la Generalitat Valenciana.
  
DISPOSICIONS ADDICIONALS
  
Primera
  
No podran dictar-se les resolucions per les quals es concedeixen o, si escau, es deneguen aquestes ajudes mentre no s'haja publicat anualment en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'import global màxim que s'hi destina i la línia pressupostària que les finance.
  
Segona
  
Es delega en els directors dels serveis territorials la resolució de la concessió i el pagament de les ajudes regulades per aquesta ordre dels expedients amb un import d'ajuda que no supere la quantitat d'un milió de pessetes.
  
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA
  
Es deroguen les ordres de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació de 2 de novembre de 1994, 28 de novembre de 1994, 30 d'octubre de 1995 i 23 d'octubre de 1996, i les resolucions complementàries.
  
DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA
  
Els expedients acollits a les ordres de 2 de novembre de 1994 i de 26 d'octubre de 1996, per als quals es demane la pròrroga, se'ls acceptarà per mitjà d'una resolució de pròrroga, i podran retardar-ne la plantació fins el 30 de juny de 1999.
  
DISPOSICIONS FINALS
  
Primera
  
Es faculta la Direcció General de Desenvolupament Rural i Producció Agrària perquè dicte les disposicions necessàries per al desenvolupament i l'aplicació d'aquesta ordre.
  
Segona
  
Aquesta ordre entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
València, 20 de juliol de 1998
  
La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació,



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 3297, del 30-07-1998 (1998/6354)

ORDEN de 20 de julio de 1998, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, sobre ayudas para el saneamiento de plantaciones de cítricos afectadas por el virus de tristeza.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3297

Fecha DOGV
:   30-07-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS

Número del documento
:   1998/6354

CVE


Fecha del documento
:   20-07-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

ORDEN de 20 de julio de 1998, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, sobre ayudas para el saneamiento de plantaciones de cítricos afectadas por el virus de tristeza. [1998/X6354]
  
Las plantaciones de cítricos de la Comunidad Valenciana están amenazadas, desde hace años, por la enfermedad producida por el virus de la tristeza de los cítricos (CTV), que da lugar a bajas producciones y al decaimiento y muerte de los árboles. Ello conlleva graves pérdidas para la economía de los agricultores y, consiguientemente, para la economía de la Comunidad Valenciana, cuya importancia en la producción final agraria representa aproximadamente el 49 por ciento de ésta.
  
Por ello, la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación ha establecido un Plan de Erradicación de la Tristeza de los Cítricos basado en la utilización de plantas con portainjertos adecuados que las hagan tolerantes a la enfermedad, tal y como viene realizándose desde hace dos décadas. Sin embargo, existen todavía muchas plantaciones con pie amargo sensibles a dicha enfermedad y que actualmente están afectando gravemente la mayoría de las comarcas citrícolas valencianas.
  
Aunque existan ayudas institucionales para las inversiones que incluyan nuevas plantaciones con plantas tolerantes, hay que advertir que dichas ayudas están motivadas más por la reestructuración varietal que por su afección por el virus de la tristeza, por lo que se establece la incompatibilidad de ambos regímenes de ayudas.
  
Ante la importancia que representa dicha enfermedad, y en base a la experiencia en la tramitación de estas ayudas, se pretende mejorar la gestión del programa de saneamiento vegetal citrícola, incentivando el arranque de las plantaciones afectadas por el virus de la tristeza y su nueva plantación con plantas tolerantes.
  
En su virtud, y de acuerdo con el artículo 47.11 de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, de 26 de junio de 1991,
  
ORDENO
  
Artículo primero. Beneficiarios
  
1. Se establecen ayudas públicas para los titulares de explotaciones citrícolas con portainjerto amargo (Citrus aurantium) afectadas por el virus de la tristeza que realicen la sustitución de la plantación mediante alguna de las siguientes acciones:
  
a) Arranque del arbolado y nueva plantación con plantones injertados sobre pie tolerante a la tristeza.
  
b) Doblado en la misma línea con plantones tolerantes injertados o no.
  
En ambos casos los marcos de plantación se ajustaran a lo indicado en el artículo tercero apartado ?d?.
  
2. El importe global máximo de estas ayudas se ajustará anualmente a la habilitación presupuestaria correspondiente consignada en las leyes de presupuestos de la Generalitat Valenciana. Si las ayudas solicitadas superan el importe global máximo establecido, se atenderán los expedientes por orden de fecha de presentación de la documentación indicada en el artículo 5 puntos 2 y 3 para su Resolución, y en base al interés general de erradicación de la enfermedad en el menor tiempo posible se dejarán los restantes para la campaña siguiente, en la que se resolverán en el caso de existir dotación presupuestaria suficiente.
  
3. La tramitación anticipada de estos expedientes estará condicionada, en todo momento a la existencia de crédito suficiente y adecuado en los presupuestos de la Generalitat Valenciana del ejercicio siguiente.
  
Artículo segundo. Cuantía de las ayudas
  
1. El solicitante de la ayuda podrá elegir una de las siguientes opciones:
  
a) Subvención para arranque y replantación por importe máximo de 325.000 PTA. por hectárea, siempre que se planten al menos 500 plantas por hectárea.
  
Si se plantan menos de 500 plantas por hectárea, la subvención máxima para la parcela plantada será el resultado de multiplicar el número de plantas instaladas por 650 PTA. por planta.
  
b) Subvención para doblado de la plantación existente por importe máximo de 100.000 PTA, por hectárea cuando se planten al menos 500 plantas por hectárea.
  
Si se plantan menos de 500 plantas por hectárea, la subvención máxima para la parcela plantada será el resultado de multiplicar el número de plantas instaladas por 200 PTA. por planta.
  
2. El importe máximo de la ayuda será el establecido para el año de plantación.
  
Artículo tercero. Requisitos y condiciones
  
Para tener derecho a estas ayudas, deberán cumplirse las siguientes condiciones:
  
a) No haber solicitado otra ayuda pública para la misma inversión, como, por ejemplo, la destinada a la reconversión varietal. En tal sentido, no se admitirán a trámite las solicitudes que puedan orientarse por otras líneas de ayuda, indicándose en dicha resolución la subvenciones que puede solicitar y el plazo de presentación.
  
b) El arranque o el doblado, en su caso, afectará a la totalidad de cada parcela a sanear, no subvencionándose en consecuencia partes de la parcela o plantas aisladas.
  
c) Las plantas y las yemas, a efectos de comprobación de la calidad del material vegetal, deberán proceder de viveros autorizados para cítricos.
  
d) Las distancias entre las líneas de nueva plantación serán, como mínimo, las siguientes:
  
( Mandarinos 5 m
  
( Naranjos 5,5 m
  
( Limoneros y pomelos 6 m
  
( Variedades de desarrollo limitado:
  
(Okitsu, Clausellina, Marisol y similares) 4 m
  
En la separación de líneas anterior, se admitirá una desviación hasta del 10%, siempre que la mecanización de las diversas operaciones de cultivo y recolección sea factible, y para ajustarse a las dimensiones de la parcela.
  
En el caso de doblado, éste se realizará en las mismas líneas de la plantación existente y sólo se aceptará en el caso de que la separación de dichas líneas permitan la mecanización de las labores de cultivo y recolección.
  
Artículo cuarto. Solicitudes
  
1. La presentación de solicitudes deberá efectuarse entre el uno de noviembre y el treinta y uno de diciembre de cada año, antes del arranque o doblado de la plantación a sustituir, en las Oficinas Comarcales y servicios territoriales de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, donde se facilitará el modelo correspondiente, así como también según lo establecido en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Las solicitudes presentadas finalizado el plazo anterior, se incorporaran a la siguiente campaña, previa ratificación del interesado dentro del plazo hábil, siempre que las inversiones se inicien con posterioridad a la fecha de la formalización de la solicitud y sobre las que exista informe de comprobación por la Oficina Comarcal y notificación al interesado de que se puede proceder al arranque y plantación o doblado.
  
2. En la solicitud constarán los datos personales del solicitante y el término municipal, polígono y parcela de las plantaciones afectadas por el virus de la tristeza (CTV) y la superficie, así como el número de plantas, variedad, portainjerto y marco de la plantación prevista.
  
3. La solicitud deberá ir acompañada de los documentos siguientes:
  
a) Para las personas físicas o jurídicas no exoneradas del cumplimiento de lo establecido en la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, certificación de estar al corriente de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social o autorización para que la Conselleria lo pueda solicitar en su nombre.
  
b) Documento de Mantenimiento de Terceros-Proveedores.
  
c) Factura proforma de viverista autorizado para cítricos.
  
d) Fotocopia del NIF/CIF.
  
Artículo quinto. Tramitación
  
1. Tras la presentación de las solicitudes con documentación completa, los Servicios Técnicos de la Conselleria, procederán a la comprobación de la existencia de la enfermedad y emitirán la certificación correspondiente, notificando al interesado la posibilidad de iniciar el arranque y plantación, o doblado en su caso.
  
2. Una vez realizada la plantación, el interesado deberá proceder a su comunicación a la Oficina Comarcal, aportando la factura del vivero donde adquirió las plantas así como el justificante del pago del importe de la misma. En base a ello, la Conselleria procederá a la Resolución de concesión de las ayudas en el plazo de seis meses, entendiéndose desestimadas las mismas si no se ha dictado resolución expresa en dicho plazo, y al pago de la subvención correspondiente. El plazo de presentación de justificantes finalizará el 31 de octubre del año siguiente a la presentación de la solicitud; si no se presenta en dicho plazo, antes de su vencimiento el beneficiario deberá solicitar prórroga para el ejercicio siguiente y, en su caso, se concederá nuevo plazo hasta el 30 de junio del año siguiente.
  
3. La comunicación a la Oficina Comarcal indicada en el punto anterior se hará en escrito normalizado facilitado por ésta, en el que se comunique tal circunstancia, acompañado de factura de vivero con el número de plantas y yemas en su caso, variedad y portainjerto, así como el justificante del pago de la misma. Dicha factura y su pago son indispensables para la acreditación de haber realizado el saneamiento de la plantación cuyo importe total es superior a la subvención concedida.
  
La factura y justificante llevarán fecha posterior a la solicitud y al informe de comprobación de la existencia de la enfermedad.
  
Las variedades y portainjertos implantados según la factura definitiva del vivero autorizado, si no son coincidentes con las solicitadas, se admitirán siempre que técnicamente sean viables.
  
La comprobación de la realización de las inversiones por parte de la Conselleria se hará sobre un mínimo del 5% de los expedientes.
  
4. La realización del arranque o de la nueva plantación fuera de los plazos autorizados, así como la comunicación de la finalización de la plantación cursada después de dichos plazos o, en su caso de sus prórroga, comporta la pérdida de la subvención concedida por incumplimiento de las condiciones en que se otorgó.
  
Artículo sexto. Obligaciones de los beneficiarios
  
Además de las obligaciones que los beneficiarios de estas ayudas asumen y se derivan de su objeto, finalidad y procedimiento, también deberán comunicar la obtención de otras ayudas de cualquier administración para la misma finalidad y someterse, en su caso, a las actuaciones de control financiero que corresponden a la Intervención General de la Generalitat Valenciana.
  
DISPOSICIONES ADICIONALES
  
Primera
  
No podrán dictarse las resoluciones por las que se concedan o, en su caso, denieguen estas ayudas mientras anualmente no se haya publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el importe global máximo destinado a las mismas y la línea presupuestaria que las financie.
  
Segunda
  
Se delega en los directores de los servicios territoriales la resolución de la concesión y pago de las ayudas reguladas por la presente orden, en los expedientes cuyo importe de ayuda no supere la cantidad de un millón de pesetas.
  
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
  
Se derogan las Ordenes de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de 2 de noviembre de 1994, 28 de noviembre de 1994, 30 de octubre de 1995 y 23 de octubre de 1996, y resoluciones complementarias.
  
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
  
A los expedientes acogidos a la Orden del 2/11/94 y del 26/10/96, que pidan la prórroga, se les aceptará mediante Resolución de prórroga, pudiendo retrasar la plantación hasta el 30 de junio de 1999.
  
DISPOSICIONES FINALES
  
Primera
  
Se faculta a la Dirección General de Desarrollo Rural y Producción Agraria para que dicte las disposiciones necesarias para el desarrollo y aplicación de esta orden.
  
Segunda
  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Valencia, 20 de julio de 1998
  
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML