Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 6566, del 15-07-2011 (2011/7821)

Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 834/2010.
------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6566

Data del DOGV
:   15-07-2011

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2011/7821

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 834/2010. [2011/7821]  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 834/2010, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que són com segueix:   
  
«Audiència Provincial de València Secció Sisena   
Rotlle número 834/2010   
Sentència número 383   
Presidenta  
María Mestre Ramos   
Magistrats:  
María Eugenia Ferragut Pérez.  
José Francisco Lara Romero.   
València, 13 de juny de 2011   
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada pel senyor i la senyora del marge, ha vist aquest recurs d'apel·lació, interposat contra la sentència de 26 d'abril de 2010, dictada en actuacions de judici ordinari número 106/2007, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 18 de València.   
Han estat parts en el recurs, com apel·lant, la part demandant Margarita Martínez Martínez, representada per María Isabel Domingo Boluda, procuradora dels tribunals, i assistida de Joseph Gallel Boix, lletrat; també com a apel·lant Josefa Capilla Balaguer, demandada, representada pel seu fill Francisco Joaquín Reig Capilla, i en representació de l'herència jacent de Joaquín Reig Brune, representada per Enrique Miflana Sendra, procurador dels tribunals, i defensada per Javier Andani Cervera, lletrat.  
I com a parts apel·lades:  
L'herència jacent de Joaquín Reig Bruñe i herència jacent d'Amparo Capilla Sanz, José Reig Capilla i Joaquín Reig Capilla, en situació legal de rebel·lia, i que no han comparegut en aquesta alçada.   
Ajuntament de València, representat per Juan Salavert Escalera, lletrat.   
Actuaciones Urbanas de Valencia, SA, Municipal (AUMSA), com a apel·lat, la part apel·lant representada per Elena Gil Bayo, procuradora dels tribunals, i defensada per Pablo Grau Grau lletrat.   
És ponent José Francisco Lara Romero, que expressa el parer del tribunal.   
Disposem   
1. Desestimem el recurs interposat per Margarita Martínez Martínez.   
2. Estimem en part el recurs interposat per Josefa Capilla Balaguer, i en virtut d'això:   
a. Revoquem la sentència impugnada, en el sentit de suprimir de la seua dispositiva, la condemna de les persones demandades que "A elecció de l'actora, si no s'arriba a un acord, i és difícil l'efectivitat pràctica del seu dret, pot demanar que es designe un perit imparcial que taxe el valor actual del seu dret, i condemne que aquest es pague, sent tots els honoraris i despeses a càrrec del condemnat", mantenint la resta dels seus pronunciaments.  
3. No fem imposició expressa a les costes d'aquesta alçada, en el cas del recurs interposat per Josefa Capilla Balaguer.   
4. Imposem a Margarita Martínez Martínez el pagament de les costes processals generades en aquesta alçada.   
5. Torneu a Josefa Capilla Balaguer el dipòsit efectuat en el seu moment per a recórrer en apel·lació.   
6. Es decret la pèrdua del dipòsit constituït en el seu moment per a recórrer per Margarita Martínez Martínez.   
Quan pertoque, torneu al Jutjat de procedència les actuacions originals, amb el certificat d'aquesta resolució perquè s'execute i es complisca.   
Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem».   
  
No s'hi pot interposar un recurs de cassació.  
I per a la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, amb l'objecte de notificar a la part que no ha comparegut demandats-apel·lats herència jacent de Joaquín Reig Bruñe i herència jacent d'Amparo Capilla Sanz, a José Reig Capilla i Joaquín Reig Capilla.   
  
València, 29 de juny de 2011.- La secretària: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 6566, del 15-07-2011 (2011/7821)

Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 834/2010.
------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6566

Fecha DOGV
:   15-07-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/7821

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 834/2010. [2011/7821]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 834/2010 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:   
  
«Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta   
Rollo número 834/2010   
Sentencia número 383   
Presidenta  
María Mestre Ramos   
Magistrados  
María Eugenia Ferragut Pérez  
José Francisco Lara Romero   
Valencia, 13 de junio de 2011   
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores y la señora del margen, ha visto el presente recurso de apelación, interpuesto contra la sentencia de fecha 26 de abril de 2010, recaída en autos de juicio ordinario número 106/2007, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 18 de los de Valencia.   
Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte demandante Margarita Martínez Martínez, representada por María Isabel Domingo Boluda, procuradora de los tribunales, y asistida de Joseph Gallel Boix, letrado; también como apelante Josefa Capilla Balaguer, demandada, representada por su hijo Francisco Joaquín Reig Capilla, y en representación de la herencia yacente de Joaquín Reig Brune, representada por Enrique Miflana Sendra, procurador de los tribunales, y defendida por Javier Andani Cervera, letrado.  
Y como partes apeladas:  
La herencia yacente de Joaquín Reig Bruñe y herencia yacente de Amparo Capilla Sanz, José Reig Capilla y Joaquín Reig Capilla, en situación legal de rebeldía, y que no han comparecido en esta alzada.   
Ayuntamiento de Valencia, representado por Juan Salavert Escalera, letrado.   
Actuaciones Urbanas de Valencia, SA, Municipal (AUMSA), como apelada, la parte apelante representada por Elena Gil Bayo, procuradora de los tribunales, y defendida por Pablo Grau Grau, letrado.   
Es ponente José Francisco Lara Romero, quien expresa el parecer del tribunal.   
Fallamos   
1. Desestimamos el recurso interpuesto por Margarita Martínez Martínez.   
2. Estimamos en parte el recurso interpuesto por Josefa Capilla Balaguer, y en su virtud:   
a. Revocamos la sentencia impugnada, en el sentido de suprimir de su fallo, la condena de los demandados a que "A elección de la actora, si no se llega a un acuerdo, y es difícil la efectividad práctica de su derecho, puede pedir que se designe un perito imparcial que tase el valor actual de su derecho, y condeno a que se abone el mismo, siendo todos los honorarios y gastos a cargo de los condenados", manteniendo el resto de sus pronunciamientos.  
3. No hacemos expresa imposición las costas de esta alzada, en el caso del recurso interpuesto por Josefa Capilla Balaguer.   
4. Imponemos a Margarita Martínez Martínez el pago de las costas procesales generadas en esta alzada.   
5. Devuélvase a Josefa Capilla Balaguer el depósito efectuado en su día para recurrir en apelación.   
6. Se decreta la pérdida del depósito constituido en su día para recurrir por Margarita Martínez Martínez.   
A su tiempo, devuélvanse al Juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta resolución para su ejecución y cumplimiento.   
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos».   
  
No cabe recurso de casación.  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida demandados-apelados herencia yacente de Joaquín Reig Bruñe y herencia yacente de Amparo Capilla Sanz, a José Reig Capilla y Joaquín Reig Capilla.   
  
Valencia, 29 de junio de 2011.- La secretaria: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML