Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2300, del 30-06-1994 (1994/831851)

DECRET 117/1994, de 21 de juny, del Govern Valencià, pel qual s'aprova la concessió d'un aval de la Generalitat Valenciana a l'entitat Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1994/06/21/117/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   2300

Data del DOGV
:   30-06-1994

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1994/831851

CVE


Data del document
:   21-06-1994

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia i Hisenda

Tipus de document
:   Decret

DECRET 117/1994, de 21 de juny, del Govern Valencià, pel qual s'aprova la concessió d'un aval de la Generalitat Valenciana a l'entitat Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. [94/4487]  
La Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana autoritza el Govern Valencià per a la concessió d'avals, dins de determinades condicions que s'hi fixen.   
D'altra banda, la Llei 6/1993, de 31 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici de 1994, recull en l'article 15 una consignació de crèdit específica per a la concessió d'avals a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana de 6.800 milions de pessetes, i una consignació genèrica de 8.000 milions de pessetes per a la concessió d'avals a entitats i empreses.  
Així mateix, la Llei de Pressupostos esmentada estableix que en els avals que preste la Generalitat Valenciana a favor de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana com a conseqüència d'operacions de finançament de les actuacions derivades del pla d'ampliació del metro, el Govern Valencià podrà renunciar al benefici d'excussió a què es refereix l'article 84.4 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.  
Basant-se en la normativa esmentada, a proposta del conseller d'Economia i Hisenda, i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en la reunió del dia 21 de juny de 1994,  
DECRETE:  
Article primer  
Autoritzar el Conseller d'Economia i Hisenda per a la firma d'avals de Tresoreria a favor de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, destinats a garantir operacions de crèdit, que s'han de concertar amb el Banc Europeu de Inversions, per import global de fins a 7.000 milions de pessetes de principal, o l'equivalent en divises segons la conversió efectuada per aquest banc, per a finançar l'adquisició de 18 unitats de tren, que prestaran servei en les línies 3 i 5 de FGV i la realització d'obres i instal·lacions complementàries per a la posada en servei de les línies 3 i 4.  
Així mateix, és autoritzat per atorgar avals destinats a garantir obligacions derivades de la utilització d'instruments financers de cobertura, vinculats a les operacions de crèdit a què es refereix el paràgraf anterior.  
Article segon  
D'acord amb l'autorització establerta en l'article 15 de la Llei 6/1993, de 31 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 1994, en l'atorgament dels avals a què es refereix l'article anterior, es renunciarà al benefici d'excussió recollit en l'article 1830 del Codi Civil.  
DISPOSICIÓ FINAL  
Autoritzar el conseller d'Economia i Hisenda per determinar les altres condicions dels avals que s'han de prestar en el marc del que estableix la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 21 de juny de 1994  
El president de la Generalitat Valenciana,  
JOAN LERMA I BLASCO  
El conseller d'Economia i Hisenda,  
AURELIO MARTÍNEZ ESTÉVEZ



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2300, del 30-06-1994 (1994/831851)

DECRETO 117/1994, de 21 de junio, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba la concesión de un aval de la Generalitat Valenciana a la entidad Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1994/06/21/117/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   2300

Fecha DOGV
:   30-06-1994

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1994/831851

CVE


Fecha del documento
:   21-06-1994

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía y Hacienda

Tipo de documento
:   Decreto

DECRETO 117/1994, de 21 de junio, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba la concesión de un aval de la Generalitat Valenciana a la entidad Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana. [94/4487]  
La Ley de Hacienda Publica de la Generalitat Valenciana autoriza al Gobierno Valenciano para la concesión de avales dentro de determinadas condiciones que se fijan en la misma.  
Por otra parte, la Ley 6/1993, de 31 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1994, recoge en su artículo 15 una consignación de crédito específica para la concesión de avales a Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana de 6.800 millones de pesetas, y una consignación genérica de 8.000 millones de pesetas para la concesión de avales a entidades y empresas.  
Establece, asimismo, la mencionada ley de presupuestos, que en los avales que preste la Generalitat Valenciana a favor de Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana como consecuencia de operaciones de financiación de las actuaciones derivadas del plan de ampliación del metro, el Gobierno Valenciano podrá renunciar al beneficio de excusión a que se refiere el artículo 84.4 del texto refundido de la Ley de Hacienda Publica de la Generalitat Valenciana.  
En base a la normativa citada, a propuesta del conseller de Economía y Hacienda, y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 21 de junio de 1994,  
DISPONGO:  
Artículo primero  
Autorizar al conseller de Economía y Hacienda para la firma de avales de Tesorería a favor de Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana, destinados a garantizar operaciones de crédito, que se han de concertar con el Banco Europeo de Inversiones, por un importe global de hasta 7.000 millones de pesetas de principal, o el equivalente en divisas según la conversión efectuada por dicho Banco, con objeto de financiar la adquisición de 18 unidades de tren, que prestarán servicio en las líneas 3 y 5 de FGV, y la realización de obras e instalaciones complementarias para la puesta en servicio de las líneas 3 y 4.  
Asimismo, se le autoriza para otorgar avales destinados a garantizar obligaciones derivadas de la utilización de instrumentos financieros de cobertura, vinculados a las operaciones de crédito a que se refiere el párrafo anterior.  
Artículo segundo  
De acuerdo con la autorización establecida en el artículo 15 de la Ley 6/1993, de 31 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1994, en el otorgamiento de los avales a que se refiere el artículo anterior, se renunciará al beneficio de excusión recogido en el artículo 1830 del Código Civil.  
DISPOSICIÓN FINAL  
Se autoriza al conseller de Economía y Hacienda a que determine las demás condiciones de los avales que se han de prestar en el marco de lo establecido en la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 21 de junio de 1994  
El presidente de la Generalitat Valenciana,  
JOAN LERMA I BLASCO  
El conseller de Economía y Hacienda,  
AURELIO MARTÍNEZ ESTÉVEZ



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI