Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7175, del 18-12-2013 (2013/11969)

ORDE 15/2013, de 29 de novembre, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es suprimixen i es creen fitxers de dades de caràcter personal, que són responsabilitat d'esta conselleria.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2013/11/29/15/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   7175

Data del DOGV
:   18-12-2013

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2013/11969

CVE


Data del document
:   29-11-2013

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Tipus de document
:   Ordre

Descriptors 

:   * [Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua](javascript:void(0))
    * [base de dades](javascript:void(0))
    * [administració regional](javascript:void(0))
    * [dades personals](javascript:void(0))
    * [legislació](javascript:void(0))

ORDE 15/2013, de 29 de novembre, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es suprimixen i es creen fitxers de dades de caràcter personal, que són responsabilitat d'esta conselleria. [2013/11969]  
  
Preàmbul  
  
La Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (d'ara en avant LOPD), establix un conjunt de mesures per a garantir i protegir, pel que fa al tractament de les dades personals, les llibertats públiques i els drets fonamentals de les persones físiques, i, especialment, del seu honor i la seua intimitat personal i familiar.  
L'article 20 de l'esmentada Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, establix que la creació, modificació o supressió dels fitxers de les administracions públiques que continguen este tipus de dades només podran fer-se per mitjà d'una disposició general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diari oficial corresponent.  
Per la seua banda, el Reglament de desplegament de la LOPD, aprovat per mitjà de Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, regula la forma i el contingut de la disposició general per la qual es crea el fitxer, així com el procediment de la seua notificació i inscripció en el Registre General de Protecció de Dades.  
Igualment, el Decret 130/2012, de 24 d'agost, del Consell, pel qual s'establix l'organització de la seguretat de la informació de la Generalitat, regula l'organització de la seguretat de la informació de la Generalitat, i disposa el repartiment de funcions i responsabilitats en la mencionada matèria.  
Mitjançant les resolucions de 7 de maig de 2001 (DOGV 4000, 16.05.2001) i de 5 d'agost de 2002 (DOGV 4315, 16.08.2002), ambdós del secretari general de la Presidència de la Generalitat, es van crear els fitxers denominats «Bases de dades d'expedients del Gabinet Jurídic de la Generalitat Valenciana EXPJUR i GABJUR». La posada en funcionament d'una nova aplicació informàtica que facilite la labor de l'Advocacia General de la Generalitat determina la necessitat de suprimir-los i crear-ne un de nou al qual es bolcaran les dades que els conformaven.  
  
Per tot l'anterior, en l'exercici de les atribucions que tinc conferides per l'article 28.e de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i una vegada complits els tràmits establits en el Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius de la Generalitat, i de conformitat amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana,  
  
  
ORDENE  
  
Article 1. Supressió de fitxers  
Se suprimixen els fitxers de dades de caràcter personal mencionats en l'annex I d'esta orde. La supressió es produïx per la integració de les dades dels fitxers EXPJUR i GABJUR en el fitxer que es crea en l'article següent.  
  
Article 2. Creació de fitxer  
Es crea el fitxer de dades de caràcter personal denominat «Bases de dades AGG», el contingut del qual s'arreplega en l'annex II d'esta orde.  
  
  
Article 3. Obligacions sobre confidencialitat, seguretat i integritat de les dades de caràcter personal  
El titular de l'òrgan administratiu superior responsable de l'esmentat fitxer, que es determina en el punt g de l'annex II, adoptarà les mesures de gestió i organització que resulten necessàries per a assegurar la confidencialitat, seguretat i integritat de les dades, així com les conduents a fer efectives les garanties, les obligacions i els drets reconeguts en la LOPD, en el seu Reglament de desplegament, i en el Decret 130/2012, de 24 d'agost, del Consell, pel qual s'establix l'organització de la seguretat de la informació de la Generalitat.   
  
Article 4. Exercici de drets  
Els afectats o titulars de les dades personals contingudes en els fitxers informatitzats i referenciats en els annexos poden exercitar el seu dret d'accés, rectificació, oposició i cancel·lació de dades, quan corresponga, davant de l'òrgan administratiu que es concrete en la present orde, d'acord amb allò que s'ha regulat en els articles 15 a 18 de la LOPD i en el títol III del seu Reglament de desplegament.  
  
DISPOSICIONS ADDICIONALS  
  
Primera. Limitació del gasto  
L'execució d'esta orde es durà a terme amb els mitjans personals i materials de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua i no tindrà repercussió pressupostària en els estats de gastos del pressupost de la Conselleria.  
  
Segona. Inscripció en el Registre General de Protecció de Dades  
La creació i supressió dels fitxers a què es referix esta orde serà notificada a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades per a la corresponent inscripció en el Registre General de Protecció de Dades a què es referix l'article 39.2.a de la LOPD.  
  
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA  
  
Única. Normes que es deroguen  
Queden derogades les disposicions del mateix rang o d'un rang inferior en allò que s'opose al que disposa la present orde.  
  
DISPOSICIÓ FINAL  
  
Única. Entrada en vigor  
Esta orde entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
València, 29 de novembre de 2013  
  
El conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua,  
JOSÉ CÍSCAR BOLUFER  
  
  
  
ANNEX I  
Fitxers de dades de caràcter personal que se suprimixen per mitjà d'esta orde i destinació de les seues dades  
  
Se suprimixen els fitxers denominats «Bases de dades d'expedients del Gabinet Jurídic de la Generalitat (EXPJUR i GABJUR)», creats per Resolució de 7 de maig de 2001, del secretari general de la Presidència de la Generalitat (DOGV 4000, 16.05.2001) i per Resolució de 5 d'agost de 2002, del secretari general de la Presidència de la Generalitat (DOGV 4315, 16.08.2002). Les dades d'estos fitxers tenen com a destinació el fitxer «Base de dades AGG».  
  
  
ANNEX II  
Fitxers de dades de caràcter personal que es creen per mitjà d'esta orde  
  
Centre Directiu. La Direcció General de l'Advocacia General de la Generalitat.  
A) Nom del fitxer o tractament de dades: Base de dades AGG.  
Denominació i finalitat: el fitxer es denomina «Base de dades AGG» i la seua finalitat és el registre informàtic per a la gestió d'expedients relatius als informes jurídics, validacions, assistències a meses de contractació i litigis en què la Generalitat siga part, així com les sentències, escrits, informes i actuacions que se'n desprenguen.  
B) Dades de caràcter identificatiu. Persones físiques o jurídiques que puguen esdevindre demandants o demandats en els dits litigis o puguen ser anomenats en els informes i validacions emesos.  
Procediment d'arreplega de dades. A través dels documents que s'envien o es reben dels distints òrgans administratius i dels tribunals de Justícia.  
C) Estructura bàsica del fitxer i descripció dels tipus de dades incloses en este.  
Dades generals de l'expedient  
- NIF, DNI, NIE, número de registre personal, nom cognoms, domicili.  
- Número, any i dates de resolució.  
- Tipus de resolució.   
- Òrgan autor.  
- Matèria.  
- Nom i cognoms de l'advocat.  
- Nom i cognoms del demandant i demandat.  
- Objecte.  
- Matèria.  
- Observacions.  
- Quantia.  
Procediments judicials  
- Òrgan judicial.  
- Tipus.  
- Nombre i any.  
- Finalització.  
- Sentència.  
- Data de sentència.  
- Costes processals.  
- Quantia de costes processals.  
Actuacions  
- Tipus.  
- Data.  
- Termini.  
- Data vista.  
Informes  
Òrgans sol·licitants.  
Validacions  
Persona física i jurídica sol·licitant.  
D) Mesures de seguretat.  
Nivell de seguretat adoptat: nivell mitjà.  
E) Cessió o comunicació de dades.  
No estan previstes.  
F) Transferències internacionals de dades.  
No es produïxen o no estan previstes.  
G) Òrgans responsables del fitxer.  
Subsecretaria de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.  
H) Servicis o unitats davant els quals poden exercir-se els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició.  
Direcció General de l'Advocacia General.  
I) Sistema de tractament de les dades: parcialment automatitzat.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7175, del 18-12-2013 (2013/11969)

ORDEN 15/2013, de 29 de noviembre, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se suprimen y se crean ficheros de datos de carácter personal, responsabilidad de esta conselleria.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2013/11/29/15/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   7175

Fecha DOGV
:   18-12-2013

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2013/11969

CVE


Fecha del documento
:   29-11-2013

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Tipo de documento
:   Orden

Descriptores 

:   * [Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua](javascript:void(0))
    * [base de datos](javascript:void(0))
    * [administración regional](javascript:void(0))
    * [datos personales](javascript:void(0))
    * [legislación](javascript:void(0))

ORDEN 15/2013, de 29 de noviembre, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se suprimen y se crean ficheros de datos de carácter personal, responsabilidad de esta conselleria. [2013/11969]  
  
PREÁMBULO  
  
La Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante, LOPD), establece un conjunto de medidas para garantizar y proteger, en lo concerniente al tratamiento de los datos personales, las libertades públicas y los derechos fundamentales de las personas físicas, y, especialmente, de su honor e intimidad personal y familiar.  
El artículo 20 de la citada Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, establece que la creación, modificación o supresión de los ficheros de las Administraciones Públicas que contengan este tipo de datos solo podrán hacerse por medio de disposición general publicada en el Boletín Oficial del Estado o diario oficial correspondiente.  
Por su parte, el Reglamento de desarrollo de la LOPD aprobado mediante Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, regula la forma y contenido de la disposición general por la que se crea el fichero, así como el procedimiento de su notificación e inscripción en el Registro General de Protección de Datos.  
Igualmente el Decreto 130/2012, de 24 de agosto, del Consell, por el que se establece la organización de la seguridad de la información de la Generalitat, regula la organización de la seguridad de la información de la Generalitat, disponiendo el reparto de funciones y responsabilidades en dicha materia.  
Mediante Resolución de 7 de mayo de 2001 (DOGV 4000, 16.05.2001) y Resolución de 5 de agosto de 2002 (DOGV 4315, 16.08.2002) ambas del secretario general de la Presidencia de la Generalitat, se crearon los ficheros denominados Bases de datos de Expedientes del Gabinete Jurídico de la Generalitat Valenciana EXPJUR y GABJUR. La puesta en funcionamiento de una nueva aplicación informática que facilite la labor de la Abogacía General de la Generalitat determina la necesidad de suprimir los mismos y crear uno nuevo al que se volcarán los datos que conformaban los mismos.  
Por cuanto antecede, en el ejercicio de las atribuciones que tengo conferidas por el artículo 28.e de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y una vez cumplidos los tramites establecidos en el Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos de la Generalitat, y conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.  
  
ORDENO  
  
Artículo 1. Supresión de ficheros  
Se suprimen los ficheros de datos de carácter personal mencionados en el anexo I de la presente orden. La supresión se produce por la integración de los datos de los ficheros EXPJUR y GABJUR en el fichero que se crea en el artículo siguiente.  
  
Artículo 2. Creación de fichero  
Se crea el fichero de datos de carácter personal denominado «Bases de Datos AGG», cuyo contenido se recoge en el anexo II de la presente orden.  
  
Artículo 3. Obligaciones sobre confidencialidad, seguridad e integridad de los datos de carácter personal  
El titular del órgano administrativo superior responsable del citado fichero, que se determina en el punto g del anexo II, adoptará las medidas de gestión y organización que resulten necesarias para asegurar la confidencialidad, seguridad e integridad de los datos, así como las conducentes a hacer efectivas las garantías, obligaciones y derechos reconocidos en la LOPD, en su Reglamento de desarrollo, y en el Decreto 130/2012, de 24 de agosto, del Consell, por el que se establece la organización de la seguridad de la información de la Generalitat.   
  
Artículo 4. Ejercicio de derechos  
Los afectados o titulares de los datos personales contenidos en los ficheros informatizados y referenciados en los anexos pueden ejercitar su derecho de acceso, rectificación, oposición y cancelación de datos, cuando proceda, ante el órgano administrativo que se concrete en la presente orden, de acuerdo con lo regulado en los artículos 15 a 18 de la LOPD y en el título III de su Reglamento de desarrollo.  
  
DISPOSICIONES ADICIONALES  
  
Primera. Limitación del gasto  
La ejecución de la presente orden se llevará a cabo con los medios personales y materiales de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, y carecerá de repercusión presupuestaria en los estados de gastos del presupuesto de la Consellería.  
  
Segunda. Inscripción en el Registro General de Protección de Datos  
La creación y supresión de los ficheros a que se refiere esta orden será notificada a la Agencia Española de Protección de Datos para su correspondiente inscripción en el Registro General de Protección de Datos a que se refiere el artículo 39.2.a de la LOPD.  
  
DISPOSICIÓN DEROGATORIA  
  
Única. Normas que se derogan  
Quedan derogadas las disposiciones de igual o inferior rango en lo que se opongan a lo dispuesto en la presente orden.  
  
DISPOSICIÓN FINAL  
  
Única. Entrada en vigor  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
Valencia, 29 de noviembre de 2013  
  
El conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua,  
JOSÉ CÍSCAR BOLUFER  
  
  
  
ANEXO I  
Ficheros de datos de carácter personal que se suprimen por medio de esta orden y destino de sus datos.  
  
Se suprimen los ficheros denominados Bases de Datos de Expedientes del Gabinete Jurídico de la Generalitat (EXPJUR y GABJUR), creados por Resolución de 7 de mayo de 2001, del secretario general de la Presidencia de la Generalitat (DOGV 4000 16.05.2001) y por Resolución de 5 de agosto de 2002, del secretario general de la Presidencia de la Generalitat (DOGV 4315, 16.08.2002). Los datos de estos ficheros tiene como destino el Fichero Base de Datos AGG.  
  
  
ANEXO II  
Ficheros de datos de carácter personal que se crean por medio de esta orden  
  
Centro Directivo. La Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat.  
A) Nombre del Fichero o tratamiento de datos: Base de Datos AGG.  
Denominación y Finalidad: El fichero se denomina «Bases de Datos AGG» y su finalidad es el registro informático para la gestión de expedientes relativos a los informes jurídicos, bastanteos, asistencias a mesas de contratación y litigios en los que sea parte la Generalitat, así como las sentencias, escritos, informes y actuaciones que se desprendan de ellos.  
B) Datos de carácter identificativo. Personas físicas o jurídicas que puedan devenir demandantes o demandados en dichos litigios o puedan ser nombrados en los informes y bastanteos emitidos.  
Procedimiento de recogida de datos. A través de los documentos que se envían o se reciben de los distintos órganos administrativos y de los Tribunales de Justicia.  
C) Estructura Básica del fichero y descripción de los tipos de datos incluidos en el mismo.  
Datos generales del expediente  
- NIF, DNI, NIE, Número Registro personal, nombre apellidos, domicilio   
- Número, año y fechas de resolución  
- Tipo de resolución   
- Órgano autor  
- Materia  
- Nombre y apellidos del abogado  
- Nombre y apellidos del demandante y demandado  
- Objeto  
- Materia  
- Observaciones  
- Cuantía  
Procedimientos judiciales  
- Órgano judicial  
- Tipo  
- Número y año  
- Finalización  
- Sentencia  
- Fecha de sentencia  
- Costas procesales  
- Cuantía de costas procesales  
Actuaciones  
- Tipo  
- Fecha  
- Plazo  
- Fecha vista  
Informes  
Órganos solicitantes  
Bastanteos  
Persona física y jurídica solicitante.  
D) Medidas de seguridad  
Nivel de seguridad adoptado: nivel medio  
E) Cesión o comunicación de datos  
No previstas  
F) Transferencias internacionales de datos  
No se producen o no están previstas.  
G) Órganos responsables del fichero  
Subsecretaria de la Consellería de Presidencia y Agricultura. Pesca, Alimentación y Agua  
H) Servicios o unidades ante los que pueden ejercerse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición  
Dirección General de la Abogacía General.  
I) Sistema de tratamiento de los datos: parcialmente automatizado



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI