Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7447, del 21-01-2015 (2015/231)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 57/2014.
------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7447

Data del DOGV
:   21-01-2015

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2015/231

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 2 de Dénia

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 57/2014. [2015/231]  
Procediment ordinari 000057/2014-RE  
De: Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo.  
Procurador: Enrique Gregori Ferrando.  
Contra: Vasil Hristov Ivanov i Tatyana Stoyanova Ivanova.  
Procurador/a: -  
  
En este procediment de juí ordinari 57/2014, seguit a instàncies d'Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo, contra Vasil Hristov Ivanov i Tatyana Stoyanova Ivanova, s'ha dictat la sentència que té la dispositiva que, literalment, és com seguix:  
  
«Dispositiva  
1. Estime íntegrament la demanda interposada per Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo, sucursal en Zug, com a successora de General Electric Capital Bank, SA.  
2. Condemne Vasil Hristov Ivanov i Tatyana Stoyanova Ivanova a abonar a la part actora la quantitat de 20.588,83 euros (vint mil cinc-cents huitanta-huit euros amb huitanta-tres cèntims), més els interessos corresponents.  
3. És procedent l'expressa imposició de les costes causades en esta instància a la part demandada.  
Esta és la meua sentència, de la qual cal expedir una testimoniança suficient perquè s'unisca a les actuacions corresponents, que pronuncie, mane i firme.  
Notifiqueu esta resolució a les parts personades, i comuniqueu-los que esta no és ferma, i contra esta es pot interposar un recurs d'apel·lació.  
De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè siga admés a tràmit el recurs d'apel·lació contra esta resolució haurà de constituir el preceptiu depòsit, que se li tornarà només en el cas que el recurs siga estimat.  
El depòsit s'ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el Banco Banesto, en el compte corresponent a este expedient (JJJJ 0000 CC EEEE AA) i s'indicarà, en el ?camp concepte?, el codi ?02 civil-apel·lació- i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.  
En el cas de realitzar l'ingrés per mitjà de transferència bancària, després d'omplir el codi de compte corrent (CCC, 20dígits), s'indicarà, en el camp ?Concepte?, el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.  
En cap cas s'admetrà una consignació per import diferent de l'indicat. En el cas que calga realitzar altres pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si pertanyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.  
Publicació. Esta sentència va ser donada, llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la subscriu en el dia de la data, mentres celebrava audiència pública. En done fe».  
  
I atés que els demandats, Vasil Hristov Ivanov i Tatyana Stoyanova Ivanova, es troben en parador desconegut, s'expedix este edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 22 de desembre de 2014.- El secretari judicial: Alejandro Martínez García.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7447, del 21-01-2015 (2015/231)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 57/2014.
----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7447

Fecha DOGV
:   21-01-2015

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2015/231

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Dénia

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 57/2014. [2015/231]  
Procedimiento ordinario 000057/2014-RE  
De: Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo.  
Procurador: Enrique Gregori Ferrando.  
Contra: Vasil Hristov Ivanov y Tatyana Stoyanova Ivanova.  
Procurador/a: -  
  
En el presente procedimiento juicio ordinario 57/2014, seguido a instancia de Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo, frente a Vasil Hristov Ivanov y Tatyana Stoyanova Ivanova, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal del fallo es el siguiente:  
  
«Fallo  
1. Estimo íntegramente la demanda interpuesta por Aktiv Kapital Portfolio, AS, Oslo, sucursal en Zug, como sucesora de General Electric Capital Bank, SA.  
2. Condeno a Vasil Hristov Ivanov y Tatyana Stoyanova Ivanova a abonar a la parte actora la cantidad de 20.588,83 euros (veinte mil quinientos ochenta y ocho euros con ochenta y tres céntimos), más los intereses correspondientes.  
3. Procede expresa imposición de las costas causadas en esta instancia a la parte demandada.  
Así, por esta mi sentencia, de la que se librará testimonio suficiente para su unión a los autos de su razón, lo pronuncio, mando y firmo.  
  
Notifíquese la presente resolución a las partes personadas, previniéndoles de que la misma no es firme, por caber contra ella recurso de apelación.  
De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir el preceptivo depósito, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso sea estimado.  
El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicando, en el campo ?Concepto?, el código ?02 civil-apelación- y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.  
En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará, en el campo ?Concepto?, el número de cuenta, el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.  
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase.  
Publicación. Dada, leída y publicada la presente sentencia por la magistrada jueza que la suscribe en el día de la fecha, estando celebrando audiencia pública. Doy fe».  
  
Y encontrándose dichos demandados, Vasil Hristov Ivanov y Tatyana Stoyanova Ivanova, en paradero desconocido, se expide el presente edicto a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 22 de diciembre de 2014.- El secretario judicial: Alejandro Martínez García.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML