Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5266, del 25-05-2006 (2006/6025)

ORDE de 18 de maig de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoca un concurs públic per a la concessió de beques per a la realització de projectes d'investigació o creació artística a l'estranger.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5266

Data del DOGV
:   25-05-2006

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2006/6025

CVE


Data del document
:   18-05-2006

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Esport

Tipus de document
:   Ordre

Correcció d'errades

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [suport econòmic](javascript:void(0))
    * [ajuda pública](javascript:void(0))
    * [professió artística](javascript:void(0))
    * [programa d'ensenyament](javascript:void(0))
    * [assignació per estudis](javascript:void(0))

ORDE de 18 de maig de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoca un concurs públic per a la concessió de beques per a la realització de projectes d'investigació o creació artística a l'estranger. [2006/X6025]  
En el marc de les facultats que la Conselleria de Cultura, Educació i Esport té assenyalades com a àrees d'actuació, cal destacar el foment i la difusió de les arts plàstiques i visuals a través d'una política orientada als artistes més jóvens. En esta línia, es reconeix a la Conselleria, a través de la Secretaria Autonòmica de Cultura i Política Lingüística, la competència per al foment de la col·laboració cultural amb altres entitats públiques i privades no sols nacionals sinó també internacionals.  
En este sentit la present convocatòria s'erigix com un instrument destacat de la política de cooperació de la Generalitat amb tercers països, en el marc del perfeccionament, la difusió i la interrelació que tot projecte d'internacionalització de la cultura suposa, amb un marcat caràcter de motivador dels nous talents.  
Per tot això i fent ús de la facultat que em conferix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana, 5/1983, de 30 de desembre, de Govern valencià, modificada per la Llei 1/2002, de 26 de febrer, de la Generalitat Valenciana, i atenent el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions,  
ORDENE  
Primer  
Convocar la concessió de beques per a la realització de projectes d'investigació o creació artística a l'estranger durant l'any 2006 i durant el curs acadèmic 2006/2007, i aprovar les bases per les quals es regix, així com el model de sol·licitud i model de declaració responsable, inclosos com a annexos I, II i III d'esta orde.  
Segon   
Les beques estan dotades amb un import màxim de fins 18.000 euros cada una d'elles, per al curs acadèmic 2006/2007.  
L'import global màxim a concedir durant l'exercici 2006 és de 30.000 euros, que s'han de fer efectius a càrrec de la línia de subvenció T6608000 de l'aplicació pressupostària 09.03.03.454.10.4 del pressupost de despeses de la Generalitat per a l'exercici 2006 i es podran prorrogar pels mesos que resten del curs acadèmic durant l'exercici 2007, sempre que hi haja crèdit adequat i suficient en la referida línia de subvenció o equivalent del pressupost de la Generalitat per l'exercici 2007.  
DISPOSICIONS FINALS  
Primera  
Es delega en la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística la facultat de resoldre la concessió d'estes beques i se l'autoritza a dictar les resolucions que requerisquen l'aplicació i el desplegament del que disposa esta orde.  
Segona  
Esta orde produirà efectes des del dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat.  
De conformitat amb el que disposen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/92, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es pot presentar potestativament recurs de reposició o directament recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació:  
a) El recurs de reposició ha d'interposar-se davant el conseller de Cultura, Educació i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.  
b) El recurs contenciós administratiu ha de presentar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació.  
València, 18 de maig de 2006  
El conseller de Cultura, Educació i Esport,  
ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN  
ANNEX I  
Bases reguladores de la convocatòria de beques per a la realització de projectes d'investigació o creació artística a l'estranger durant l'any 2006 i el curs acadèmic 2006/2007.  
Primera. Objecte   
És objecte de la present convocatòria la concessió de beques per a la realització a l'estranger de projectes d'investigació o creació artística relacionats amb les manifestacions artístiques següents:  
. Escultura  
. Pintura  
. Arquitectura  
. Qualsevol altra especialitat artística que, sense estar compresa en els apartats anteriors, siga objecte de perfeccionament a través de cursos a l'estranger.   
Segona. Destinataris de la convocatòria  
1. Les beques objecte d'esta convocatòria s'han d'adjudicar, en règim de concurrència competitiva i segons els principis constitucionals d'igualtat, mèrit i capacitat, per mitjà d'un concurs entre els diversos aspirants que complisquen els requisits següents i els acrediten documentalment:  
a) Ser espanyol o nacional d'un estat membre de la Unió Europea i ser resident en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana almenys durant els cinc anys anteriors a la publicació de la convocatòria.   
b) No haver complit trenta anys l'últim dia del termini establit per a la presentació de sol·licituds.  
c) Estar en possessió de la titulació superior o del doctorat corresponent segons la modalitat de beca a què s'aspire, en les modalitats que s'indiquen en la present convocatòria.  
Només en el cas d'algunes especialitats de creació artística la comissió avaluadora valorarà altres nivells de formació acadèmica en substitució del títol superior.  
Els estudis realitzats en centres espanyols privats o centres estrangers han d'estar homologats o reconeguts pel Ministeri d'Educació i Ciència. Només s'admetran les sol·licituds que complisquen este requisit o que aporten una prova documental del fet que l'homologació està en tràmit en el moment de la finalització del termini de presentació de sol·licituds.  
d) Excepcionalment i de forma subsidiària, poden optar a estes beques les persones interessades que, sense posseir la titulació corresponent, acrediten una carrera professional i artística d'especial interés en el camp corresponent.   
e) No incórrer en cap de les prohibicions per a ser beneficiari de subvencions assenyalades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, la qual cosa s'ha d'acreditar a través del model de declaració que figura en l'annex III d'esta convocatòria.  
f) Comptar amb una invitació del centre de destí per a la realització dels estudis o del projecte d'investigació (entitats, organismes o institucions públiques o privades).  
Les persones sol·licitants han de complir els requisits exigits en les bases de la convocatòria a la conclusió del termini de presentació de sol·licituds establit en la base quarta.  
Les persones sol·licitants només poden optar per una de les modalitats de la beca que es descriuen en la clàusula següent.  
2. Atés l'objecte d'esta convocatòria, en cap cas es concediran beques per a cursar estudis dirigits a l'obtenció de titulació acadèmica.  
3. Estes beques es concedixen exclusivament a persones físiques i són indivisibles. La duració màxima s'establix fins la finalització de l'any 2006, poden ser prorrogable fins la finalitzaciò del curs acadèmic 2006/2007 de forma automàtica, tot això supeditat a l'existència de crèdit disponible en els pressupostos corresponents.  
Tercera. Modalitats i dotació de les beques  
La dotació de les beques per curs acadèmic es fixa en un màxim de 18.000 euros per a cada una de les modalitats que s'indiquen a continuació.  
. Modalitat d'escultura  
. Modalitat d'arquitectura  
. Modalitat de pintura  
. Modalitat de creació artística  
Cada una de les modalitats ha de donar lloc a una sola beca, si bé en el cas que es declarara deserta alguna de les modalitats, la comissió avaluadora podria proposar que es considerara la possibilitat d'acumular la beca en una altra modalitat en què es donara el cas que hi haguera aspirants que compliren els requisits i pogueren ser-ne beneficiaris.  
La quantitat indicada ha de tindre com a objecte contribuir a les despeses ocasionades per la realització del viatge, l'assegurança, la inscripció en el centre de destinació, l'allotjament, la manutenció o qualsevol altra despesa corrent directament relacionada amb l'objecte de l'ajuda.  
Quarta. Termini i lloc de presentació de sol·licituds  
1. El termini de presentació de sol·licituds és de quinze dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació de la present convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat.   
2. Les sol·licituds, emplenades necessàriament segons el model que figura com a annex II d'esta convocatòria i dirigides a la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, Secretaria Autonòmica de Cultura i Política Lingüística, poden presentar-se al registre general de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, a les Direccions Territorials de Cultura, Educació i Esport d'Alacant (c/ Carratalá, 47), Castelló de la Plana (av. del Mar, 23) i València (av. Gregori Gea, 12) o utilitzant qualsevol dels mitjans previstos en l'article 38.4 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.  
Les sol·licituds han d'acompanyar-se dels documents següents (original o còpia compulsada, si és el cas):   
a) DNI.   
b) Certificat d'empadronament en què es faça constar la residència durant els últims cinc anys, a l'efecte d'acreditar la condició de persona beneficiària.  
c) Declaració responsable de no incórrer en les prohibicions per a obtindre la condició de persona beneficiària, d'acord amb el que disposa el paràgraf 2 de l'article 13 de la Llei general de subvencions, segons el model que s'inclou com a annex III d'esta convocatòria.  
d) Currículum (titulació acadèmica i experiència professional, així com el detall de la trajectòria artística i/o investigadora) redactat en castellà o en valencià, en l'idioma del lloc on es preveja realitzar els estudis o en anglés o francés.  
e) Si és el cas, dossier fotogràfic i /o videogràfic de l'obra realitzada.  
f) Fotocòpia de la titulació i de l'expedient acadèmic en què s'indique l'últim curs realitzat, així com les qualificacions obtingudes en eixe curs.  
g) Invitació del centre en què s'hagen de fer els estudis o el projecte d'investigació. En el cas que en el moment de presentació de la documentació no es tinga la invitació oficial, haurà d'aportar-se una prova acreditativa documental dels contactes realitzats per a l'admissió en el centre o centres proposats per a la realització dels estudis o del projecte d'investigació. Si la beca és concedida, estarà condicionada a l'admissió definitiva.  
h) Projecte d'investigació o creació artística, així com el pressupost total estimat per a la realització.   
i) Indicació expressa dels idiomes que es coneixen i del nivell de coneixement, amb els certificats oficials que ho justifiquen, emesos per centres públics. No obstant això, la comissió avaluadora podrà realitzar una prova pràctica per a confirmar el domini de l'idioma acreditat.  
j) Documentació acreditativa de trobar-se al corrent en les obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, així com de disposar de cobertura sanitària. La dita acreditació ha de referir-se al moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds.   
Queden exonerades de presentar la documentació esmentada les persones beneficiàries de les beques o ajudes destinades expressament a finançar estudis en centres de formació pública o privats quan les perceben directament les persones individuals beneficiàries, d'acord amb el que disposa l'Orde de 30 de maig de 1996 de la Conselleria d'Economia i Hisenda.  
k) S'hi han de fer constar, igualment per escrit, les subvencions o beques sol·licitades o atorgades per altres administracions o ens públics o privats o, si és el cas, una declaració de no haver sol·licitat o rebut altres beques o ajudes. Així mateix, s'hi ha d'incloure una llista de les beques o ajudes rebudes en els cinc últims anys d'institucions públiques o privades per a realitzar cursos d'ampliació o perfeccionament de l'especialitat artística pròpia.  
3. Si la sol·licitud no inclou totes les dades exigides o hi falta documentació acreditativa, s'instarà la persona interessada perquè, en el terme de deu dies hàbils, corregisca estos defectes, amb l'advertència que si no ho fa, la sol·licitud serà arxivada, després de dictar la resolució corresponent, segons que disposa l'article 71.1 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.  
Sense perjuí del que s'ha dit, en qualsevol moment al llarg del procediment podrà instar-se la persona sol·licitant a complir qualsevol tràmit o requisit omés, d'acord amb el que preveu l'article 76 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. A este efecte es concediran deu dies a partir de la notificació, amb l'advertència expressa que si no ho fa es considerarà que ha perdut el dret a la tramitació de la sol·licitud.  
Cinquena. Comissió avaluadora   
Per a la valoració i selecció de les sol·licituds presentades, s'ha de constituir una comissió avaluadora presidida pel conseller de Cultura, Educació i Esport o persona que delegue, i integrada per la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística o persona que delegue i per un nombre d'entre tres a cinc vocals designats pel conseller entre professionals de prestigi reconegut en l'àmbit de la cultura. En qualitat de secretari ha d'actuar, amb veu i sense vot, un funcionari adscrit a la Secretaria Autonòmica i designat per la secretària.   
Sisena. Criteris de prioritat  
La comissió avaluadora ha de tindre en compte a l'hora de valorar les sol·licituds els criteris següents:  
. Expedient acadèmic.  
. Nivell de coneixement de les llengües de treball del lloc on s'hagen de cursar els estudis.  
. Coneixement d'altres idiomes europeus.  
. Altres mèrits: titulacions acadèmiques addicionals, altres beques concedides durant els estudis universitaris, participació en projectes d'intercanvi internacional...  
. Qualitat i prestigi de la institució en què desitge realitzar el projecte d'investigació.  
. Projecte d'investigació o de creació artística presentat.   
La comissió avaluadora pot entrevistar els sol·licitants que considere oportú per a rebre informació complementària.  
Es faculta la comissió avaluadora per a realitzar, per mitjà dels seus membres o a través de l'assessorament d'altres tècnics, totes les comprovacions necessàries per a facilitar la millor valoració dels mèrits adduïts, i per a fer un seguiment periòdic del projecte desplegat amb motiu de l'ajuda. La comissió pot tindre tants assessors com considere convenient.  
A la vista de les sol·licituds presentades, dels mèrits al·legats i dels criteris de selecció establits, la comissió avaluadora haurà d'elaborar una proposta d'adjudicació en el termini màxim de tres mesos comptats des del dia en què finalitze el termini de presentació d'instàncies. La proposta haurà de contindre una llista de suplents, a qui correspondrà l'ajuda en el cas de possibles renúncies. Esta proposta serà elevada a la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística perquè dicte la resolució corresponent, de conformitat amb el que disposa la disposició final primera.  
Si en el termini de sis mesos comptats des de la data de publicació d'esta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat no es dicta ni es publica la resolució d'adjudicació corresponent, es considerarà que la sol·licitud de concessió d'ajuda ha sigut desestimada per silenci administratiu, d'acord amb el que preveu l'apartat 5 de l'article 25 de la Llei general de subvencions.  
La notificació s'ha de realitzar d'acord amb l'article 26 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
La resolució esmentada posa fi a la via administrativa i pot ser objecte de recurs contenciós administratiu, d'acord amb el que preveu l'article 11.1.a de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, en el termini de dos mesos des de la notificació. Si no s'impugna directament, contra la resolució es pot interposar potestativament recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'ha dictada en el termini d'un mes, d'acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.  
Així mateix, la comissió avaluadora pot formular una proposta en el sentit que la convocatòria siga declarada deserta en tot o en part, si considera que no hi ha sol·licitants amb prou mèrits per a merèixer-ne l'adjudicació.  
Setena. Obligacions de les persones beneficiàries  
1.Tots les persones beneficiàries d'estes beques estan obligades a:  
a) Comunicar abans de l'adquisició de la dita condició l'acceptació de la beca en el termini de deu dies hàbils des de la notificació de la selecció, així com aportar en el mateix termini, si és el cas, l'homologació del títol acadèmic d'ensenyances cursades a l'estranger o en un centre espanyol privat, d'acord amb el paràgraf tercer de la base 2.1.c. Si no aporten la documentació indicada en el termini fixat, es considerarà que han renunciat a la beca i que han perdut els seus drets per falta de compliment d'un requisit essencial per a la concessió de la beca.  
En el cas de renúncia, la beca serà oferida al primer candidat que figure en la llista de suplents creada a este efecte, sempre que el curs acadèmic no haja començat o es tinga una autorització expressa del centre de destí per a incorporar-s'hi una vegada iniciat.  
b) Realitzar l'activitat que ha motivat la concessió de la beca.   
c) Comunicar a l'entitat concedent l'obtenció d'altres beques, subvencions o ajudes per a la mateixa finalitat, procedents de qualsevol administració o ens públics.   
d) Destinar íntegrament l'import de la beca a la realització del projecte presentat.   
e) Sol·licitar per escrit a la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística autorització per a realitzar qualsevol canvi significatiu en el desplegament del programa de treball, així com el canvi d'estudis o de centre, exposant suficientment els motius que pogueren determinar la dita situació.  
f) Remetre, si és el cas, a la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística una còpia del resguard de matrícula del centre de destí per a la realització dels estudis o del projecte.   
g) Presentar davant de la secretària autonòmica de Cultura i Política Lingüística, en el termini màxim d'un mes des de la finalització del curs per al qual s'ha concedit la beca, i en tot cas abans de novembre de 2007, la certificació de les autoritats acadèmiques, professor o responsable de l'entitat, organisme o institució pública o privada on s'han fet els estudis que acredite la continuïtat i aprofitament de la labor realitzada.  
h) Presentar una memòria detallada sobre el desplegament i la realització del treball per al qual ha sigut concedida la beca, així com una relació de les despeses produïdes durant este període, que s'ha d'acompanyar dels justificants, les factures i qualsevol altre document acreditatiu, en el termini fixat en el punt anterior.  
i) Mencionar la condició de persona becada per la Conselleria de Cultura, Educació i Esport en els treballs d'investigació que es publiquen.  
j) Sotmetre's a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General de la Generalitat Valenciana en relació amb l'ajuda concedida i col·laborar d'acord amb les obligacions contingudes en l'article 46 de la Llei 38/2003, general de subvencions.  
2. L'incompliment de les obligacions anteriors donarà lloc a l'exigència de les responsabilitats o a la imposició de les sancions corresponents, d'acord amb la legislació vigent.  
3. Les causes del reintegrament, així com el seu procediment i prescripció, i la competència per a resoldre'l aplicables a estes beques són els que s'establixen en el títol II de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
Huitena. Retirada de la documentació presentada amb les sol·licituds  
La documentació aportada per les persones sol·licitants que no hagen resultat adjudicatàries de les beques, ha de ser retirada per elles mateixes o per una persona autoritzada legalment, a la Secretaria Autonòmica de Cultura i Política Lingüística, de 9 a 14 hores, excepte dissabtes i festius, durant el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la notificació de la resolució d'adjudicació de les beques.  
Si la documentació no es retirara en el termini indicat, la Conselleria de Cultura, Educació i Esport ja no estaria obligada a tornar-la i seria destruïda per procediments mecànics.  
Novena. Justificació i pagament de les beques  
Una vegada concedida l'ajuda i acceptada pel beneficiari d'acord amb l'apartat 1. A) de la base setena, la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, procedirà a abonar fins a un màxim del 40% de l'ajuda concedida, d'acord amb el projecte i el pressupost de despeses presentats per l'adjudicatari de l'ajuda en el moment de la sol·licitud. Els altres pagaments, fins a completar la totalitat de l'import de l'ajuda, es faran efectius parcialment pels imports que el beneficiari justifique prèviament presentant davant la Secretaria Autonòmica les memòries parcials de desplegament del projecte, que seran supervisades per la persona designada d'acord per l'Àrea de Museus i Belles Arts, la qual elaborarà l'informe tècnic de conformitat oportú.  
Deu. Concurrència, compatibilitat i incidències  
La persona beneficiària s'obliga a comunicar les beques concedides per a la mateixa activitat o una de similar, acreditant-ho a través d'una còpia de la notificació rebuda, així com altres ingressos o recursos que servisquen per a finançar els cursos de perfeccionament.  
L'import de la subvenció concedida no pot ser superior, de forma aïllada o en concurrència amb altres subvencions, beques o ingressos d'altres administracions públiques i ens públics o privats, al cost total de l'activitat pressupostada.   
La Conselleria de Cultura, Educació i Esport pot deixar sense efecte, a proposta de la comissió avaluadora, qualsevol de les ajudes concedides, després de l'audiència amb la persona interessada, quan la persona beneficiària incórrega en alguna de les causes següents:  
a) No realitzar l'activitat que ha motivat la concessió.  
b) Deixar de complir els requisits exigits.  
c) Incomplir sense una causa que ho justifique les condicions establides en la present convocatòria.  
Així mateix, qualsevol alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de les beques i, en tot cas, l'obtenció concurrent de beques, subvencions o ajudes atorgades per altres administracions o ens públics o privats, poden donar lloc a la modificació de la resolució de concessió.  
Onze. Normativa supletòria  
Per al que no es preveu en les presents bases, caldrà ajustar-se al que disposa el Decret 108/1992, de 6 de juliol, del Govern valencià, pel qual es regula la concessió de beques.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5266, del 25-05-2006 (2006/6025)

ORDEN de 18 de mayo de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convoca concurso público para la concesión de becas para la realización de proyectos de investigación o creación artística a realizar en el extranjero.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5266

Fecha DOGV
:   25-05-2006

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2006/6025

CVE


Fecha del documento
:   18-05-2006

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Orden

Corrección de errores

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [apoyo económico](javascript:void(0))
    * [ayuda pública](javascript:void(0))
    * [profesión artística](javascript:void(0))
    * [programa de enseñanza](javascript:void(0))
    * [asignación por estudios](javascript:void(0))

ORDEN de 18 de mayo de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convoca concurso público para la concesión de becas para la realización de proyectos de investigación o creación artística a realizar en el extranjero. [2006/X6025]  
En el marco de las facultades que a la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte le vienen señaladas como áreas de actuación, cabe destacar el fomento y difusión de las artes plásticas y visuales a través de una política orientada a los artistas más jóvenes. En esta línea se le reconoce a la Conselleria, a través de la Secretaría Autonómica de Cultura y Política Lingüística la competencia para el fomento de la colaboración cultural con otras entidades públicas y privadas no solo nacionales sino también internacionales.  
En este sentido la presente convocatoria se erige como un instrumento destacado de la política de cooperación de la Generalitat con terceros países, en el marco del perfeccionamiento, difusión e interrelación que todo proyecto de internacionalización de la cultura supone, con el marcado carácter de motivador de los nuevos talentos.  
Por todo ello y haciendo uso de la facultad que me confiere el Articulo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana, 5/1983, de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano, modificada por Ley 1/2002, de 26 de febrero de la Generalitat Valenciana, y atendiendo a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones,  
ORDENO  
Primero  
Convocar la concesión de becas para la realización de proyectos de investigación o creación artística a realizar en el extranjero, durante el año 2006, y durante el curso académico 2006/2007, y aprobar las bases por las que se regirá, modelo de solicitud y modelo de declaración responsable incluidos como anexo I, II, y III de esta orden.  
Segundo   
Las becas están dotadas con un importe máximo de hasta 18000 euros cada una de ellas, para el curso académico 2006/2007.  
El importe global máximo a conceder durante el ejercicio 2006 será de 30.000 euros y se harán efectivos con cargo a la línea de subvención T6608000 de la aplicación presupuestaria 09.03.03.454.10.4 del presupuesto de gastos de la Generalitat para el ejercicio 2006, pudiendo prorrogarse por los meses que resten del curso académico durante el ejercicio 2007, siempre que exista crédito adecuado y suficiente en la referida línea de subvención o equivalente del presupuesto de la Generalitat para el ejercicio 2007.   
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se delega en el secretaria autonómica de Cultura y Política Lingüística la facultad de resolver la concesión de estas becas y se le autoriza a dictar las resoluciones que requiera la aplicación y desarrollo de lo dispuesto en esta orden.  
Segunda  
Esta orden producirá efectos desde el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat.  
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y los artículos 10,14 y 46 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, el presente acto que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:  
a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura, Educación y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su publicación.  
b) El recurso contencioso administrativo deberá presentarse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.  
Valencia, 18 de mayo de 2006  
El conseller de Cultura, Educación y Deporte,  
ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN  
ANEXO I  
Bases reguladoras de la convocatoria de becas para la realización de proyectos de investigación o creación artística en el extranjero, durante el año 2006 y curso académico 2006/2007.  
Primera. Objeto   
Es objeto de la presente convocatoria la concesión de becas para la realización en el extranjero de proyectos de investigación o creación artística relacionados con las siguientes manifestaciones artísticas:  
. Escultura  
. Pintura  
. Arquitectura  
. Cualquier otra especialidad artística que no estando comprendida en los apartados anteriores sea objeto de perfeccionamiento a través de cursos en el extranjero.   
Segunda. Destinatarios de la convocatoria  
1. Las becas objeto de esta convocatoria se adjudicarán, en régimen de concurrencia competitiva y según los principios constitucionales de igualdad, mérito y capacidad, mediante concurso entre los diversos aspirantes que reúnan los requisitos siguientes y los acrediten documentalmente:  
a) Ser español o nacional de un Estado miembro de la Unión Europea y ser residente en cualquier municipio de la Comunitat Valenciana, al menos durante los cinco años anteriores a la publicación de la convocatoria.   
b) No haber cumplido treinta años el último día del plazo establecido para la presentación de solicitudes.  
c) Estar en posesión de la titulación superior o doctorado correspondiente atendiendo a la modalidad de beca para la que se aspire, en las modalidades que se indican en la presente convocatoria.  
Sólo en el caso de algunas especialidades de creación artística la Comisión Evaluadora valorará otros niveles de formación académica en sustitución del título superior.  
Los estudios realizados en centros españoles privados o centros extranjeros deberán estar homologados o reconocidos por el Ministerio de Educación y Ciencia. Sólo se admitirán las solicitudes que hayan cumplido con este requisito o que aporten prueba documental de que la homologación está en trámite en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes.  
d) Excepcional y subsidiariamente, podrán optar a estas becas los aspirantes que, sin poseer la titulación correspondiente, acrediten una carrera profesional y artística de especial interés en el campo que corresponda.   
e) No encontrarse incurso en ninguna de las prohibiciones para ser beneficiario de subvenciones, señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, lo que se acreditará a través del modelo de declaración que figura en el Anexo III a esta convocatoria.  
f) Contar con una invitación del centro de destino para la realización de los estudios o del proyecto de investigación (entidades, organismos o instituciones públicas o privadas).  
Los solicitantes deberán reunir los requisitos exigidos en las bases de la convocatoria al término del plazo de presentación de solicitudes establecido en la base cuarta.  
Los solicitantes sólo podrán optar por una de las modalidades de la beca que se describen en la cláusula siguiente.  
2. Dado el objeto de esta convocatoria, en ningún caso se concederán becas para cursar estudios dirigidos a la obtención de titulación académica.  
3. Estas becas se concederán exclusivamente a personas físicas y serán indivisibles. La duración máxima se establece hasta la finalización del año 2006, siendo prorrogable hasta la finalización del curso académico 2006/2007 de forma automática, estando todo ello supeditado a la existencia de crédito disponible en los presupuestos correspondientes.  
Tercera. Modalidades y dotación de estas becas  
La dotación de las becas se fija por curso académico en hasta un máximo de 18.000 euros para cada una de las modalidades que se indican a continuación.  
. Modalidad escultura  
. Modalidad arquitectura  
. Modalidad pintura  
. Modalidad de creación artística  
Cada una de las modalidades dará lugar a una sola beca si bien en el supuesto de que se declarase desierta alguna de las modalidades la Comisión Evaluadora podrá proponer que se considere la posibilidad de acumular la beca en otra modalidad en la que se dé el supuesto de que existan aspirantes que cumplan los requisitos y puedan ser beneficiarios de las mismas.  
La cantidad indicada tendrá como objeto contribuir a los gastos ocasionados por la realización del viaje, seguro, inscripción en el centro de destino, alojamiento, manutención o cualquier otro gasto corriente directamente relacionado con el objeto de la ayuda.  
Cuarta. Plazo y lugar de presentación de solicitudes  
1. El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat.   
2. Las solicitudes, cumplimentadas necesariamente según el modelo que se acompaña como Anexo II de esta convocatoria y dirigidas a la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, Secretaria Autonómica de Cultura y Política Lingüística, podrán presentarse en el Registro general de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, en las Direcciones Territoriales de Cultura, Educación y Deporte de Alicante (c/ Carratalá, 47), Castellón de la Plana (av. del Mar, 23) y Valencia (av. Gregorio Gea, 12) o utilizando cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Las solicitudes deberán acompañarse de los siguientes documentos (original o copia compulsada, en su caso):   
a) DNI.   
b) Certificado de empadronamiento en el que se haga constar la residencia durante los últimos cinco años, a los efectos de acreditar la condición de beneficiario.  
c) Declaración responsable de no estar incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario, de acuerdo con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 13 de la Ley General de Subvenciones, según modelo que se incluye como anexo III de esta convocatoria  
d) Currículum vitae (titulación académica y experiencia profesional, así como detalle de su trayectoria artística y/o investigadora) redactado en castellano o en valenciano, en el idioma del lugar donde prevea realizar los estudios o en su caso en inglés o francés.  
e) En su caso, dossier fotográfico y /o videográfico de la obra realizada  
f) Fotocopia de la titulación y del expediente académico en el que se indique el último curso realizado, así como las calificaciones obtenidas en dicho curso.  
g) Invitación del centro en el que se vaya a realizar los estudios o el proyecto de investigación. En el supuesto de que en el momento de presentación de la documentación no se cuente con la invitación oficial, deberá aportarse prueba acreditativa documental de los contactos realizados por el solicitante para la admisión en el centro o centros propuestos para el desarrollo de los estudios o del proyecto de investigación. Si la beca le es concedida, estará condicionada a su admisión definitiva.  
h) Proyecto de investigación o creación artística a realizar, así como presupuesto total estimado para la realización del mismo.   
i) Indicación expresa de los idiomas que conoce y su respectivo nivel de conocimiento, aportando los certificados oficiales que lo justifiquen, emitidos por centros públicos. No obstante la comisión evaluadora podrá realizar una prueba práctica para confirmar el dominio del idioma acreditado.  
j) Documentación acreditativa de hallarse al corriente de las obligaciones tributarias y ante la Seguridad Social, así como de disponer de cobertura sanitaria. Dicha acreditación deberá referirse al momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes.   
Quedan exonerados de presentar la citada documentación los beneficiarios de las becas o ayudas destinadas expresamente a financiar estudios en centros de formación pública o privados, cuando se perciban directamente por las personas individuales beneficiarias, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda.  
k) Deberá hacerse constar, igualmente por escrito, las subvenciones o becas que se hayan solicitado o hayan sido otorgadas por otras administraciones o entes públicos o privados o, en su caso declaración de no haber solicitado o recibido otras becas o ayudas. Asimismo reflejará la relación de becas o ayudas recibidas en los cinco últimos años de Instituciones Públicas o privadas para realizar cursos de ampliación o perfeccionamiento de su especialidad artística.  
3. Si la solicitud no incluye todos los datos exigidos o falta documentación acreditativa, se instará al interesado para que, en el término de diez días hábiles subsane estos defectos, con la advertencia de que en caso contrario será archivada previa resolución según lo dispuesto en el art. 71.1 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Sin perjuicio de lo anterior, en cualquier momento a lo largo del procedimiento podrá instarse al solicitante para que cumplimente cualquier otro trámite o requisito omitido, de acuerdo con lo previsto en el artículo 76 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, concediéndose a tal efecto diez días, a partir de la notificación, con expreso apercibimiento de que, de no hacerlo así, se le podrá declarar decaído en su derecho a la tramitación de la solicitud.  
Quinta. Comisión Evaluadora   
Para la valoración y selección de las solicitudes presentadas se constituirá una Comisión Evaluadora presidida por el conseller de Cultura, Educación y Deporte o persona en quien delegue, por la secretaria autonómica de Cultura y Política Lingüística o persona en quien delegue, y por un número de entre tres a cinco vocales designados por el conseller de entre profesionales de reconocido prestigio en el ámbito de la cultura. Actuará con voz y sin voto, en calidad de Secretario, un funcionario adscrito a la Secretaria Autonómica, que se designe por ésta.   
Sexta. Criterios de prioridad  
La Comisión Evaluadora tendrá en cuenta a la hora de valorar las solicitudes los siguientes criterios:  
. Expediente académico.  
. Nivel de conocimiento de las lenguas de trabajo del lugar donde vaya a cursar sus estudios.  
. Conocimiento de otros idiomas europeos.  
. Otros méritos: titulaciones académicas adicionales, otras becas disfrutadas durante los estudios universitarios, participación en proyectos de intercambio internacional....  
. Calidad y prestigio de la institución en la que desee realizar el proyecto de investigación.  
. Proyecto de investigación o creación artística presentado.   
La Comisión Evaluadora podrá entrevistar a los solicitantes que considere oportuno para recibir información complementaria.  
Se faculta a la Comisión Evaluadora para realizar por medio de sus miembros o a través del asesoramiento de otros técnicos todas las comprobaciones necesarias para facilitar la mejor valoración de los méritos aducidos, y hacer un seguimiento periódico del proyecto desarrollado con motivo de la ayuda. La Comisión podrá tener tantos asesores como estime conveniente.  
A la vista de las solicitudes presentadas, de los méritos alegados, y de los criterios de selección establecidos, la Comisión Evaluadora elaborará una propuesta de adjudicación, en el plazo máximo de tres meses, contados desde el día que finalice el plazo de presentación de instancias. Dicha propuesta contemplará un listado de suplentes en quienes recaerá la ayuda en el caso de posibles renuncias. Esta propuesta será elevada a la secretaria autonómica de Cultura y Política lingüística para que dicte la resolución correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en la disposición final primera.  
Si en el plazo de seis meses contados desde la fecha de publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat no se resuelve y realiza la publicación oportuna de la Resolución de adjudicación, se entenderá que la solicitud de concesión de ayuda ha sido desestimada por silencio administrativo, de acuerdo con lo previsto en el apartado 5 del artículo 25 de la Ley General de Subvenciones.  
La notificación se realizará conforme a lo establecido en el artículo 26 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.  
La citada resolución pondrá fin a la vía administrativa y contra la misma podrá interponerse recurso contencioso administrativo conforme a lo previsto en al articulo 11.1 a) de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa en el plazo de dos meses desde su notificación. De no impugnarla directamente, podrá ser recurrida potestativamente en reposición ante el mismo órgano que la dictó en el plazo de un mes, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Asimismo, la Comisión Evaluadora, podrá formular propuesta en el sentido de que sea declarada desierta la convocatoria en todo o en parte, si considera que no concurren solicitantes con méritos suficientes para merecer la adjudicación.  
Séptima. Obligaciones de los beneficiarios  
1. Todos los beneficiarios de estas becas están obligados a:  
a) Comunicar, con carácter previo a la adquisición de dicha condición, la aceptación de la beca, en el plazo de 10 días hábiles desde que se notifique su selección, así como aportar en dicho plazo, en su caso, la homologación del título académico de enseñanzas cursadas en el extranjero o en centro español privado, de conformidad con el tercer párrafo de la base 2.1.c). Si no aportara la documentación indicada en el plazo referido se entenderá que renuncia a la beca, y se entenderán decaídos en sus expectativas de derecho por falta de cumplimiento de un requisito esencial para la concesión de la beca.  
En caso de renuncia la beca será ofrecida al primer candidato que figure en la lista de suplentes que se cree al efecto, siempre que el curso académico no haya comenzado o cuente con autorización expresa del centro de destino para su incorporación al mismo una vez iniciado este.  
b) Realizar la actividad que motivó la concesión de la beca.   
c) Comunicar a la entidad concedente la obtención de otras becas, subvenciones o ayudas para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera administraciones o entes públicos.   
d) Destinar íntegramente el importe de la beca a la realización del proyecto presentado.   
e) Solicitar por escrito a la secretaria autonómica de Cultura y Política Lingüística autorización para realizar cualquier cambio significativo en el desarrollo del programa de trabajo, así como el cambio de estudios o de centro, motivando suficientemente los motivos que pudieran determinar dicha situación.  
f) Remitir, en su caso, a la secretaria autonómica de Cultura y Política Lingüística copia del resguardo de matrícula del centro de destino para la realización de los estudios o del proyecto.   
g) Presentar ante la secretaria autonómica de Cultura y Política Lingüística, en el plazo máximo de un mes desde la finalización del curso para el que fue concedida la beca, y en todo caso antes de noviembre de 2007, la certificación de las autoridades académicas, profesor o responsable de la entidad, organismo o instituciones públicas o privadas de destino donde se desarrollaron los estudios que acredite la continuidad y aprovechamiento de la labor realizada.  
h) Memoria detallada sobre el desarrollo y realización del trabajo para el que fue concedida la beca, así como una relación de los gastos producidos durante este periodo, a la que se acompañará los justificantes de gasto, las facturas y cualquier otro documento probatorio del gasto, en el plazo fijado en el punto anterior.  
i) Mencionar su condición de becario de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte en los trabajos de investigación que vayan a ser publicados  
j) Los beneficiarios se someterán a las actuaciones de control financiero que corresponden a la Intervención General de la Generalitat Valenciana, en relación con la ayuda concedida y deberán colaborar de acuerdo con las obligaciones contenidas en el art. 46 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.  
2. El incumplimiento de las anteriores obligaciones dará lugar a la exigencia de las responsabilidades o a la imposición de las sanciones que correspondan, de acuerdo con la legislación vigente.  
3. Las causas del reintegro, su procedimiento, la competencia para su resolución y su prescripción aplicables a estas becas serán las que se establecen en el título II de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.  
Octava. Retirada de la documentación presentada con las solicitudes.  
La documentación aportada por los solicitantes que no hayan resultado adjudicatarios de las becas, deberá ser retirada por éstos o persona autorizada legalmente por éste, en la Secretaría Autonómica de Cultura y Política Lingüística, de 9 a 14 horas, excepto sábados y festivos, durante el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notificación de la resolución de adjudicación de las becas.  
Si en este plazo no hubiera sido retirada dicha documentación, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte ya no estará obligada a su devolución y procederá a su destrucción por procedimientos mecánicos.  
Novena. Justificación y pago de las becas  
Una vez concedida la ayuda y que el beneficiario haya aceptado la misma, de conformidad con lo establecido el apartado 1, a) de la base séptima, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte podrá proceder al abono de hasta un máximo del 40% de la ayuda concedida, de acuerdo con el proyecto y presupuesto de gasto presentado por el adjudicatario de la ayuda en el momento de la solicitud. Los pagos hasta completar la totalidad del importe de la ayuda, se harán efectivos parcialmente, por los importes previamente justificados por el beneficiario, a través de la presentación ante la Secretaria Autonómica, de memorias parciales de desarrollo del proyecto, que serán supervisadas por la persona designada por el Área de Museos y Bellas Artes, para lo que elaborara el oportuno informe técnico de conformidad.   
Décima. Concurrencia, compatibilidad e incidencias  
El beneficiario vendrá obligado a comunicar las becas concedidas para la misma o similar actividad, acreditándolo mediante copia de la notificación recibida, así como otros ingresos o recursos que sirvan para financiar los cursos de perfeccionamientos a realizar.  
El importe de la subvención concedida no podrá ser superior, aislada o en concurrencia con otras subvenciones, becas o ingresos de otras Administraciones públicas, entes públicos o privados, al coste total de la actividad presupuestada.   
La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte podrá dejar sin efecto, a propuesta de la Comisión Evaluadora, cualquiera de las ayudas concedidas, previa audiencia al interesado, cuando el beneficiario incurra en alguna de las siguientes causas:  
a) No realizar la actividad que motiva la concesión  
b) Dejar de cumplir los requisitos exigidos  
c) Incumplir sin causa que lo justifique las condiciones establecidas en la presente convocatoria  
Asimismo, toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de las becas y, en todo caso, la obtención concurrente de becas, subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones o entes públicos o privados, podrá dar lugar a la modificación de la resolución de la concesión.  
Undécima. Normativa supletoria  
Para lo no previsto en las presentes bases se estará a lo dispuesto en el Decreto 108/1992, de 6 de julio, del Gobierno Valenciano, por que se regula la concesión de becas.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML