Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 8913, del 25-09-2020 (2020/7723)

RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2020, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per al foment del valencià i el multilingüisme en l'àmbit musical, per a l'exercici pressupostari de 2020.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8913

Data del DOGV
:   25-09-2020

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2020/7723

CVE


Data del document
:   23-09-2020

Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * [Conselleria d'Educació, Cultura i Esport](javascript:void(0))
    * [Conselleria d'Educació, Cultura i Esport](javascript:void(0))
    * [ajuda pública](javascript:void(0))

RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2020, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per al foment del valencià i el multilingüisme en l'àmbit musical, per a l'exercici pressupostari de 2020. [2020/7723]  
La Generalitat està fortament compromesa amb la conservació, protecció i promoció del patrimoni cultural valencià i, conseqüentment, amb el foment de totes les activitats conduents a fer present el valencià en l'àmbit de la creació artística. La importància que les activitats artístiques relacionades amb l'àmbit musical tenen en la societat actual aconsellen desenvolupar accions específiques de promoció de l'ús del valencià per a assegurar-ne una adequada presència social. És per això que considera convenient convocar subvencions que ajuden el sector musical.  
Amb aquesta finalitat, l'Ordre 22/2017, de 7 de juny, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 8064, 16.06.2017), va aprovar les bases reguladores i el procediment general per a la concessió de les subvencions per al foment del valencià i el multilingüisme en l'àmbit musical.  
La Generalitat ha previst, en els pressupostos de 2020, una línia pressupostària destinada a la producció i realització d'activitats musicals per al foment del multilingüisme. La convocatòria està prevista en la Resolució de 23 de març de 2020, publicada en el DOGV número 8783, de 7 d'abril, del conseller, per la qual s'aprova el Pla estratègic de subvencions 2020-2023 de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.  
  
Per això, segons els preceptes de l'article 17 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions (LGS); del Reglament de la Llei general de subvencions (RGS), aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, i la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'Hisenda Pública, del sector públic instrumental i de subvencions; d'acord amb el Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport; en virtut de la delegació efectuada en la disposició addicional segona de l'ordre de bases reguladores d'aquesta convocatòria; vista la proposta del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme de 31 de juliol de 2020, i de conformitat amb aquesta, resolc:  
  
Primer. Convocatòria  
D'acord amb el que s'estableix en l'Ordre 22/2017, de 7 de juny, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 8064, 16.06.2017) es convoquen les subvencions per al foment del valencià i el multilingüisme en l'àmbit musical per a l'exercici pressupostari de 2020.  
  
Segon. Entitats beneficiàries  
Podran optar a les ajudes les persones físiques i jurídiques privades que realitzen activitats de creació, producció i de difusió d'activitats musicals que fomenten el multilingüisme i especialment les activitats realitzades en valencià, segons les condicions que s'estableixen en les bases de la convocatòria.  
  
Tercer. Accions i costos subvencionables  
Les accions i costos subvencionables són els que estableix l'article 5 de les bases de la convocatòria i estaran referits als efectuats durant l'anualitat de 2020. Les despeses de material inventariable no se subvencionaran.  
Als efectes de la convocatòria, s'entén per:  
- Creació, la fase de preproducció de l'activitat.  
- Producció, la fase de la realització de l'activitat.  
- Difusió, la fase de postproducció de l'activitat, en la qual s'inclouen les despeses de màrqueting i promoció.  
Cada entitat podrà presentar una sol·licitud per a un màxim de 3 projectes en cada una de les 3 modalitats. Per cada projecte s'haurà d'emplenar una sol·licitud diferent. Cal donar un nom concret a cadascun dels projectes pels quals se sol·licita la subvenció.  
Modalitat A: festivals.   
Modalitat B: concerts.  
Modalitat C: gravació de música.  
  
Quart. Dotació econòmica  
L'import global màxim de les subvencions és de 600.000 euros, a càrrec de la línia pressupostària S3168000, «Foment del multilingüisme autocentrat en el sector privat», del programa 09.02.06.422.50, capítol IV, Promoció del valencià i gestió del multilingüisme, del pressupost de la Generalitat per a 2020.  
Per a la modalitat A: festivals, el pressupost serà de 300.000 euros.  
  
Per a la modalitat B: concerts, el pressupost serà de 150.000 euros.  
  
Per a la modalitat C: gravació de música, el pressupost serà de 150.000 euros.  
En el cas que en una modalitat no s'esgote el pressupost, la comissió tècnica podrà proposar al director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme que els diners sobrants d'una modalitat passen a una altra modalitat o a les altres.  
  
Cinqué. Termini i forma de presentació de sol·licituds  
1. La sol·licitud ha d'anar signada per la persona física o per qui represente legalment l'entitat utilitzant exclusivament els mitjans electrònics facilitats pels servidors d'informació de la Generalitat, de conformitat amb el que preveu el Decret 220/2014, de 12 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el reglament d'administració electrònica de la Comunitat Valenciana. Per a fer-ho, s'accedirà a l'apartat de serveis en línia de la seu electrònica de la Generalitat, accessible a través de htpps://sede.gva.es.  
Hauran de disposar d'algun dels sistemes de firma electrònica admesos en la seu electrònica de la Generalitat.  
La introducció de dades en l'aplicació haurà de fer-se d'acord amb els models i les instruccions que es disposen en el manual d'ajuda que estarà disponible en la pàgina web de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvencions.  
  
2. S'aproven el model de sol·licitud i els documents que s'adjunten com a annexos I, II i III. Si, a més de la informació que figura en els models, es presenta alguna documentació adjunta, també haurà de ser presentada a través dels mitjans electrònics.  
3. Les entitats hauran de presentar una sol·licitud per cada projecte i adjuntar-hi la documentació corresponent a cadascuna de les sol·licituds.  
4. La presentació de sol·licituds per a optar a les ajudes implica l'acceptació expressa i formal de les bases reguladores i de la convocatòria.  
  
5. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
6. En els programes o projectes per als quals es demana subvenció, les entitats hauran de fer constar el text següent: «Amb la col·laboració de:» i el logotip de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i el logotip de la campanya institucional de promoció del valencià «Sempre teua. La teua llengua». Els logotips s'hauran de descarregar de les pàgines oficials: http://www.sempreteua.com i http://www.presidencia.gva.es/estatico/identitat-gva/.  
7. A efectes de notificacions i en compliment del que preveu l'article 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, el requeriment d'esmenes, la resolució provisional i la definitiva de la convocatòria amb la relació dels projectes no seleccionats i els motius, i dels projectes seleccionats i els imports de les subvencions o assignacions econòmiques concedides, es publicaran en la pàgina web de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport. Aquesta publicació substituirà la notificació, de conformitat amb el que preveu la normativa vigent en matèria de procediment administratiu. La relació definitiva també es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
  
  
  
Sisé. Criteris de valoració  
D'acord amb l'article 12 de les bases reguladores, la comissió tècnica avaluadora dels expedients de sol·licitud seguirà els criteris de puntuació següents:  
  
1. Modalitats:  
Modalitat A: festivals  
1. Pressupost. Màxim 25 punts.  
S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 30.000 euros i de 5 punts al de menor pressupost amb un mínim de 3.000 euros. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
  
2. Interés del projecte (fins a 180 punts):  
a) Qualitat cultural o artística, premis nacionals i internacionals, reconeixements en festivals, reconeixements en premsa especialitzada (fins a 50 punts).  
- Per cada premi nacional o internacional obtingut per cadascun dels solistes o grups participants en el festival, 5 punts (màx. 40 punts).  
- Per cada article o ressenya en premsa especialitzada, 1 punt (màx. 10 punts).  
b) Trajectòria musical de la persona/entitat sol·licitant, participació en festivals, participació en programes audiovisuals especialitzats (fins a 40 punts).  
- Per cada edició del festival 5 punts (màx. 40 punts)  
- Estrena absoluta, 8 punts.  
c) Incidència social, presència en xarxes socials (fins a 50 punts).  
- Festival amb públic assistent, 40 punts.  
- Festival difós per mitjans en línia, 10 punts.  
d) Usos lingüístics (fins a 40 punts).  
- Del 75 % al 100 % del repertori en valencià, 40 punts.  
- Entre el 51 % i el 74 % del repertori en valencià, 25 punts.  
- Entre el 25 % i el 50 % del repertori en valencià, 15 punts.  
- Menys del 25 % del repertori en valencià, 5 punts.  
  
Modalitat B: concerts  
1. Pressupost. Màxim 25 punts.  
S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 30.000 euros i de 5 punts al de menor pressupost amb un mínim de 1.000 euros. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
2. Interés del projecte (fins a 180 punts):  
a) Qualitat cultural o artística, premis nacionals i internacionals, reconeixements en festivals, reconeixements en premsa especialitzada (fins a 50 punts).  
- Per cada premi nacional o internacional obtingut per cadascun dels solistes o grups participants en el concert, 5 punts (màx. 40 punts)  
  
- Per cada article o ressenya en premsa especialitzada, 1 punt (màx. 10 punts).   
b) Trajectòria musical de la persona/entitat sol·licitant, participació en festivals i concerts nacionals i internacionals, participació en programes audiovisuals especialitzats (fins a 40 punts).  
- Per cada disc editat, en format físic o digital, de cada solista o grup participant en el concert, 5 punts (màx. 40 punts)  
c) Incidència social, presència en xarxes socials (fins a 50 punts).  
- Concert amb públic assistent, 40 punts.  
- Concert difós per mitjans en línia, 10 punts.  
d) Usos lingüístics (fins a 40 punts).  
- Del 75 % al 100 % dels temes del concert en valencià, 40 punts.  
- Entre el 51 % i el 74 % dels temes del concert en valencià, 25 punts.  
- Entre el 25 % i el 50 % dels temes del concert en valencià, 15 punts.  
- Menys del 25 % dels temes del concert en valencià, 5 punts.  
  
Modalitat C: gravació de música en qualsevol format  
1. Pressupost. Màxim 25 punts.  
S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 30.000 euros i de 5 punts al de menor pressupost amb un mínim de 1.500 euros. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
2. Interés del projecte (fins a 180 punts).  
a) Qualitat cultural o artística, premis nacionals i internacionals, reconeixements en festivals, reconeixements en premsa especialitzada (fins a 50 punts).  
- Per cada premi nacional o internacional obtingut per cadascun dels solistes o grups participants en la gravació, 5 punts (màx. 40 punts).  
  
- Per cada article o ressenya de la gravació en premsa especialitzada, 1 punt (màx. 10 punts).  
b) Trajectòria musical de la persona/entitat sol·licitant (fins a 40 punts).  
- Per cada disc editat, en format físic o digital, de cada solista o grup participant en la gravació, 5 punts (màx. 40 punts)  
c) Incidència social, presència en xarxes socials (fins a 50 punts).  
- Per cada canal de distribució de la gravació (CD, vinil, serveis de distribució en streaming o subscripció), 10 punts (màx. 50)  
d) Usos lingüístics (fins a 40 punts).- Totalitat dels temes de la producció en valencià, 40 punts.  
- Més del 50 % dels temes de la producció en valencià, 25 punts.  
  
- Entre el 25 % i el 50 % dels temes de la producció en valencià, 15 punts.  
- Menys del 25 % de temes de la producció en valencià, 5 punts.  
  
2. Si disposa de clàusules socials, d'acord amb el que s'estableix en l'article 8 de l'Ordre 22/2017, de 7 de juny, que aprova les bases reguladores d'aquesta convocatòria, s'atorgaran 5 punts a cada projecte.  
  
Seté. Resolució de concessió  
1. Atenent als criteris indicats, la comissió tècnica elaborarà l'informe i la proposta pertinent que l'òrgan instructor presentarà a la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
2. Vista la proposta, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme resoldrà la concessió i la quantitat de la subvenció.  
3. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució de concessió és de sis mesos, comptadors des de l'endemà de l'acabament del termini de presentació de sol·licituds.  
4. La resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal com disposen l'article 18 de la LGS, l'article 8.1.c de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i l'article 166 de la Llei 1/ 2015, de 6 de febrer, de la Generalitat i en la pàgina web: www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es.  
  
Huité. Justificació de la subvenció  
La documentació justificativa de la realització de l'activitat subvencionada s'haurà de presentar d'acord amb el que indica l'article 17 de les bases de la convocatòria.  
En el cas de justificar despeses per un import que no siga igual o superior al pressupost total de les activitats previstes en la sol·licitud, es procedirà a la minoració de la subvenció proporcional a les despeses efectivament justificades.  
El termini de presentació de la documentació justificativa de la realització de l'activitat subvencionada finalitzarà el 6 de novembre de 2020.  
La documentació justificativa audiovisual que no puga enviar-se a través de la tramitació telemàtica es presentarà a l'òrgan de gestió de la subvenció en el termini que estableix aquesta convocatòria.  
  
Nové. Protecció de dades  
Les subvencions objecte de la convocatòria requereixen el tractament de dades personals de les persones sol·licitants de la subvenció, representants i tercers, en els termes següents:  
a) Responsable del tractament: Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, amb domicili a l'avinguda de Campanar, 32, 46015 València; contacte: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
b) Categoria i origen de les dades a tractar: dades personals identificatives, de contacte i de qualsevol altra naturalesa que siguen recollides a través de formularis, consulta a plataformes autonòmiques d'interoperabilitat (d'ara en avant, PAI) o a altres administracions públiques, en cas que no existisca oposició a aquesta consulta, i documentació que lliuren els sol·licitants i representants legals.  
Si la documentació presentada conté dades de terceres persones, abans de comunicar aquestes dades a la Conselleria, els sol·licitants i representants legals han d'informar aquestes persones que les seues dades es comuniquen a la Conselleria i que la Conselleria les tractarà en els termes previstos en aquest article.  
c) Finalitats del tractament i base jurídica: amb base jurídica en el compliment d'una missió realitzada en interés públic, exercici de poders públics i en el compliment de les obligacions legals segons les bases reguladores d'aquesta convocatòria i altres normes aplicables, incloses les que regulen el tràmit electrònic, les dades personals es tractaran per a tramitar i gestionar la subvenció. En compliment dels principis de publicitat i transparència, les subvencions concedides seran publicades, segons corresponga, en el diari oficial corresponent a l'efecte de notificació, en el portal de transparència de la Generalitat Valenciana i en el Sistema Nacional de Publicitat de Subvencions, amb indicació, segons cada cas, de la convocatòria, el programa i crèdit pressupostari al qual s'imputen, el beneficiari, la quantitat concedida i l'objectiu o finalitat de la subvenció.  
d) Destinataris de les dades: les dades personals podran ser comunicades tant a la PAI, per a comprovar les dades de sol·licitants o situacions socioeconòmiques previstes per a la baremació, com a altres administracions i institucions públiques, entre les quals es troben, sense caràcter limitatiu, òrgans de caràcter autonòmic, local, estatal i de la UE, òrgans judicials i el Ministeri Fiscal, el Tribunal de Comptes, les Corts Valencianes, la Sindicatura de Comptes, la IGAE, el Defensor del Poble, el Síndic de Greuges, l'Agència Valenciana Antifrau, el Delegat de Protecció de Dades i altres tercers subjectes de dret privat amb interés legítim o dret d'accés en el procediment.  
e) Les dades no seran objecte de transferències internacionals.  
f) Totes les dades sol·licitades a través del formulari de sol·licitud, així com la documentació vinculada, són necessàries per a poder tramitar la sol·licitud. Si aquestes dades no són comunicades a la Conselleria, això comportarà les conseqüències previstes per l'ordenament jurídic.  
g) Termini de conservació de dades: les dades personals es conservaran durant el temps necessari per a complir amb la finalitat per a la qual es van recollir i pels terminis establits en les normes vigents per a complir obligacions i responsabilitats legals, i seran suprimides d'acord amb el que es preveu en la normativa d'arxius i documentació.  
  
h) Drets: la persona interessada pot exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació al tractament, portabilitat i no ser objecte d'una decisió basada únicament en el tractament automatitzat, a través de les vies següents:  
- Tràmit electrònic que es pot consultar en la pàgina web de la Conselleria ceice.gva.es, en l'adreça ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
- Enviant la petició a qualsevol de les adreces següents:  
Postal: Avinguda de Campanar, 32. 46015 València - Electrònica: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
- De manera presencial a través del registre.  
L'exercici dels drets requereix la identificació inequívoca de la persona interessada o del seu representant.  
i) Dret a reclamar davant de l'autoritat de control: la persona interessada pot presentar una reclamació davant de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (aepd.es) si considera que no s'han atés els seus drets o s'ha vulnerat el tractament de les seues dades personals. Abans d'això, pot contactar amb el Delegat o Delegada de Protecció de Dades de la Generalitat Valenciana a través de dpd@gva.es o dirigir-se al passeig de l'Albereda, 16. 46010 València.  
Hi ha més informació en ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
  
  
DISPOSICIÓ ADDICIONAL  
  
Única. Règim normatiu europeu  
Les ajudes concedides en aquesta convocatòria s'acullen al règim de minimis de conformitat amb l'article 3 del Reglament (UE) número 1407/2013, de 18 de desembre, de 2013, de la Comissió, relatiu a l'aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de funcionament de la Unió Europea a les ajudes de minimis (DOUE L 352, 24.12.2013).  
  
  
DISPOSICIONS FINALS  
  
Primera. Desplegament  
Delegue en el director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme la facultat de concedir i denegar les subvencions i l'autoritze perquè dicte les resolucions necessàries per a l'execució d'aquesta resolució.  
  
Segona. Recursos  
De conformitat amb el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de reposició o es podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en el termini i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació:  
a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació de l'acte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació de l'acte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
Aquesta resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 23 de setembre de 2020.- El conseller d'Educació, Cultura i Esport: Vicent Marzà i Ibáñez.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 8913, del 25-09-2020 (2020/7723)

RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2020, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convocan subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical, para el ejercicio presupuestario de 2020.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8913

Fecha DOGV
:   25-09-2020

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2020/7723

CVE


Fecha del documento
:   23-09-2020

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * [Conselleria de Educación, Cultura y Deporte](javascript:void(0))
    * [Conselleria de Educación, Cultura y Deporte](javascript:void(0))
    * [ayuda pública](javascript:void(0))

RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2020, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convocan subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical, para el ejercicio presupuestario de 2020. [2020/7723]  
La Generalitat está fuertemente comprometida con la conservación, protección y promoción del patrimonio cultural valenciano y, consiguientemente, con el fomento de todas las actividades conducentes a hacer presente el valenciano en el ámbito de la creación artística. La importancia que las actividades artísticas relacionadas con el ámbito musical tienen en la sociedad actual aconsejan desarrollar acciones específicas de promoción del uso del valenciano para asegurar una adecuada presencia social. Es por eso que considera conveniente convocar subvenciones que ayuden al sector musical.  
Con esta finalidad, la Orden 22/2017, de 7 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8064, 16.06.2017), aprobó las bases reguladoras y el procedimiento general para la concesión de las subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical.  
La Generalitat ha previsto en los presupuestos de 2020 una línea presupuestaria destinada a la producción y realización de actividades musicales para el fomento del multilingüismo. La convocatoria está prevista en la Resolución de 23 de marzo de 2020, publicada en el DOGV número 8783, de 7 de abril, del conseller, por la cual se aprueba el Plan estratégico de subvenciones 2020-2023 de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.  
Por eso, según los preceptos del artículo 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del Reglamento de la Ley general de subvenciones (RGS), aprobado por el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, y la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; de acuerdo con el Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte; en virtud de la delegación efectuada en la disposición adicional segunda de la orden de bases reguladoras de esta convocatoria; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de 31 de julio de 2020, y en conformidad con esta, resuelvo:  
  
Primero. Convocatoria  
De acuerdo con lo establecido en la Orden 22/2017, de 7 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8064, 16.06.2017) se convocan las subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical para el ejercicio presupuestario de 2020.  
  
Segundo. Entidades beneficiarias  
Podrán optar a las ayudas las personas físicas y jurídicas privadas que realicen actividades de creación, producción y de difusión de actividades musicales que fomenten el multilingüismo, y especialmente las actividades realizadas en valenciano, según las condiciones que se establecen en las bases de la convocatoria.  
  
Tercero. Acciones y costes subvencionables  
Las acciones y costes subvencionables son los que establece el artículo 5 de las bases de la convocatoria y estarán referidos a los efectuados durante la anualidad de 2020. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
A los efectos de la convocatoria, se entiende por:  
- Creación, la fase de preproducción de la actividad.  
- Producción, la fase de la realización de la actividad.  
- Difusión, la fase de postproducción de la actividad, en la cual se incluyen los gastos de marketing y promoción.  
Cada entidad podrá presentar una solicitud para un máximo de 3 proyectos en cada una de las 3 modalidades. Por cada proyecto deberá rellenarse una solicitud diferente. Se debe dar un nombre concreto a cada uno de los proyectos por los que se solicita la subvención.  
Modalidad A: festivales.   
Modalidad B: conciertos.  
Modalidad C: grabación de música.  
  
Cuarto. Dotación económica  
El importe global máximo de las subvenciones es de 600.000 euros, a cargo de la línea presupuestaria S3168000, Fomento del multilingüismo autocentrado en el sector privado, del programa 09.02.06.422.50, capítulo IV, Promoción del valenciano y gestión del multilingüismo, del presupuesto de la Generalitat para 2020.  
Para la modalidad A: festivales, el presupuesto será de 300.000 euros.  
Para la modalidad B: conciertos, el presupuesto será de 150.000 euros.  
Para la modalidad C: grabación de música, el presupuesto será de 150.000 euros.  
En el caso de que en una modalidad no se agote el presupuesto, la comisión técnica podrá proponer al director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo que el dinero sobrante de una modalidad pase a otra modalidad o a las otras.  
  
Quinto. Plazo y forma de presentación de solicitudes  
1. La solicitud debe ir firmada por la persona física o por quien represente legalmente a la entidad utilizando exclusivamente los medios electrónicos facilitados por los servidores de información de la Generalitat, de conformidad con lo previsto el Decreto 220/2014, de 12 de diciembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de administración electrónica de la Comunitat Valenciana. Para hacerlo, se accederá en el apartado de servicios en línea de la sede electrónica de la Generalitat, accesible a través de htpps://sede.gva.es.  
Deberán disponer de alguno de los sistemas de firma electrónica admitidos en la sede electrónica de la Generalitat.  
La introducción de datos en la aplicación deberá hacerse de acuerdo con los modelos y las instrucciones que se disponen en el manual de ayuda, que estará disponible en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvencions.  
2. Se aprueban el modelo de solicitud y los documentos que se adjuntan como anexos I, II y III. Si, además de la información que figura en los modelos, se presenta alguna documentación adjunta, también deberá ser presentada a través de los medios electrónicos.  
3. Las entidades deberán presentar una solicitud por cada proyecto y adjuntar la documentación correspondiente a cada una de las solicitudes.  
4. La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases reguladoras y de la convocatoria.  
5. El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días hábiles a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
6. En los programas o proyectos para los cuales se pide subvención, las entidades tendrán que hacer constar el texto siguiente: «Con la colaboración de:»; el logotipo de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y el logotipo de la campaña institucional de promoción del valenciano «Sempre teua. La teua llengua». Los logotipos se deberán descargar de las páginas oficiales: http://www.sempreteua.com y http://www.presidencia.gva.es/estatico/identitat-gva/.  
7. A efectos de notificaciones y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el requerimiento de enmiendas, la resolución provisional y la definitiva de la convocatoria con la relación de los proyectos no seleccionados y los motivos, y de los proyectos seleccionados y los importes de las subvenciones o asignaciones económicas concedidas, se publicarán en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte. Esta publicación sustituirá a la notificación, en conformidad con lo previsto en la normativa vigente en materia de procedimiento administrativo. La relación definitiva también se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
  
  
  
Sexto. Criterios de valoración  
De acuerdo con el artículo 12 de las bases reguladoras, la comisión técnica evaluadora de los expedientes de solicitud seguirá los criterios de puntuación siguientes:  
  
1. Modalidades:  
Modalidad A: festivales  
1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 30.000 euros, y de 5 puntos, al de menor presupuesto con un mínimo de 3.000 euros. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos):  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en el festival, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).  
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante, participación en festivales, participación en programas audiovisuales especializados (hasta 40 puntos).  
- Por cada edición del festival, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Estreno absoluto, 8 puntos.  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Festival con público asistente, 40 puntos.  
- Festival difundido por medios en línea, 10 puntos.  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Del 75 % al 100 % del repertorio en valenciano, 40 puntos.  
- Entre el 51 % y el 74 % del repertorio en valenciano, 25 puntos.  
- Entre el 25 % y el 50 % del repertorio en valenciano, 15 puntos.  
- Menos del 25 % del repertorio en valenciano, 5 puntos.  
  
Modalidad B: conciertos  
1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 30.000 euros, y de 5 puntos, al de menor presupuesto con un mínimo de 1.000 euros. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos):  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en el concierto, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).   
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante, participación en festivales y conciertos nacionales e internacionales, participación en programas audiovisuales especializados (hasta 40 puntos).  
- Por cada disco editado, en formato físico o digital, de cada solista o grupo participante en el concierto, 5 puntos (máx. 40 puntos)  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Concierto con público asistente, 40 puntos.  
- Concierto difundido por medios en línea, 10 puntos.  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Del 75 % al 100 % de los temas del concierto en valenciano, 40 puntos.- Entre el 51 % y el 74 % de los temas del concierto en valenciano, 25 puntos.  
- Entre el 25 % y el 50 % de los temas del concierto en valenciano, 15 puntos.  
- Menos del 25 % de los temas del concierto en valenciano, 5 puntos.  
Modalidad C: grabación de música en cualquier formato  
1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 30.000 euros, y de 5 puntos, al de menor presupuesto con un mínimo de 1.500 euros. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos).  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en la grabación, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña de la grabación en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).  
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante (hasta 40 puntos).  
- Por cada disco editado, en formato físico o digital, de cada solista o grupo participando en la grabación, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Por cada canal de distribución de la grabación (CD, vinilo, servicios de distribución en streaming o suscripción), 10 puntos (máx. 50)  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Totalidad de los temas de la producción en valenciano, 40 puntos.  
- Más del 50 % de los temas de la producción en valenciano, 25 puntos.  
- Entre el 25 % y el 50 % de los temas de la producción en valenciano, 15 puntos.  
- Menos del 25 % de temas de la producción en valenciano, 5 puntos.  
2. Si dispone de cláusulas sociales, de acuerdo con lo establecido en el artículo 8 de la Orden 22/2017, de 7 de junio, que aprueba las bases reguladoras de esta convocatoria, se otorgarán 5 puntos a cada proyecto.  
  
Séptimo. Resolución de concesión  
1. Atendiendo los criterios indicados, la comisión técnica elaborará el informe y la propuesta pertinente que el órgano instructor presentará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
2. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención.  
3. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución de concesión es de seis meses, a contar desde el día siguiente de la finalización del plazo de presentación de solicitudes.  
4. La resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS; el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/ 2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, y en la página web: www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es.  
  
Octavo. Justificación de la subvención  
La documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada se deberá presentar de acuerdo con lo indicado en el artículo 17 de las bases de la convocatoria.  
En el caso de justificar gastos por un importe que no sea igual o superior al del presupuesto total de las actividades previstas en la solicitud, se procederá a la minoración de la subvención proporcional a los gastos efectivamente justificados.  
El plazo de presentación de la documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada finalizará el 6 de noviembre de 2020.  
La documentación justificativa audiovisual que no pueda enviarse a través de la tramitación telemática se presentará al órgano de gestión de la subvención en el plazo que establece esta convocatoria.  
  
Noveno. Protección de datos  
Las subvenciones objeto de la convocatoria requieren el tratamiento de datos personales de las personas solicitantes de la subvención, representantes y terceros, en los siguientes términos:  
a) Responsable del tratamiento: Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, con domicilio en la avenida de Campanar, 32, 46015 València; contacto: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
b) Categoría y origen de los datos a tratar: datos personales identificativos, de contacto y de cualquier otra naturaleza que sean recogidos a través de formularios, consulta a plataformas autonómicas de interoperabilidad (de ahora en adelante, PAI) o a otras administraciones públicas, en caso de que no haya oposición a esta consulta, y documentación que libran los solicitantes y representantes legales.  
Si la documentación presentada contiene datos de terceras personas, antes de comunicar estos datos a la Conselleria, los solicitantes y representantes legales deben informar a estas personas de que sus datos se comunican a la Conselleria y que la Conselleria los tratará en los términos previstos en este artículo.  
c) Finalidades del tratamiento y base jurídica: con base jurídica en el cumplimiento de una misión realizada en interés público, ejercicio de poderes públicos y en el cumplimiento de las obligaciones legales según las bases reguladoras de esta convocatoria y otras normas aplicables, incluyendo las que regulan el trámite electrónico, los datos personales se tratarán para tramitar y gestionar la subvención. En cumplimiento de los principios de publicidad y transparencia, las subvenciones concedidas serán publicadas, según corresponda, en el diario oficial correspondiente a efectos de notificación, en el portal de transparencia de la Generalitat Valenciana y en el Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones, con indicación, según cada caso, de la convocatoria, el programa y crédito presupuestario al cual se imputan, el beneficiario, la cantidad concedida y el objetivo o finalidad de la subvención.  
d) Destinatarios de los datos: los datos personales podrán ser comunicados tanto a la PAI, para comprobar los datos de solicitantes o situaciones socioeconómicas previstos para la baremación, como otras administraciones e instituciones públicas, entre las cuales se encuentran, sin carácter limitativo, órganos de carácter autonómico, local, estatal y de la UE, órganos judiciales y el Ministerio Fiscal, el Tribunal de Cuentas, las Cortes Valencianas, la Sindicatura de Cuentas, la IGAE, el Defensor del Pueblo, el Síndic de Greuges, la Agencia Valenciana Antifraude, el Delegado de Protección de Datos y otros terceros sujetos de derecho privado con interés legítimo o derecho de acceso en el procedimiento.  
e) Los datos no serán objeto de transferencias internacionales.  
f) Todos los datos solicitados a través del formulario de solicitud, así como la documentación vinculada, son necesarias para poder tramitar la solicitud. Si estos datos no son comunicados a la Conselleria, esto comportará las consecuencias previstas por el ordenamiento jurídico.  
g) Plazo de conservación de datos: los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la cual se recogieron y por los plazos establecidos en las normas vigentes para cumplir obligaciones y responsabilidades legales, y serán suprimidos de acuerdo con lo previsto en la normativa de archivos y documentación.  
h) Derechos: la persona interesada puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación en el tratamiento, portabilidad y no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, a través de las siguientes vías:  
- Trámite electrónico que se puede consultar en la página web de la Conselleria ceice.gva.es, en la dirección ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
- Enviando la petición a cualquiera de las direcciones siguientes:  
Postal: avenida de Campanar, 32. 46015 València - Electrónica: protecciodedadeseducacio@gva.es.  
- De forma presencial a través del registro.  
El ejercicio de los derechos requiere la identificación inequívoca de la persona interesada o de su representante.  
i) Derecho a reclamar ante la autoridad de control: la persona interesada puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) si considera que no se han atendido sus derechos o se ha vulnerado el tratamiento de sus datos personales. Con anterioridad, puede contactar con el delegado o delegada de Protección de Datos de la Generalitat Valenciana a través de dpd@gva.es o dirigirse al paseo de la Alameda, 16. 46010 València.  
Hay más información en ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
  
  
DISPOSICIÓN ADICIONAL  
  
Única. Régimen normativo europeo  
Las ayudas concedidas en esta convocatoria se acogen al régimen de minimis de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (UE) número 1407/2013, de 18 de diciembre, de 2013, de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis (DOUE L 352, 24.12.2013).  
  
  
DISPOSICIONES FINALES  
  
Primera. Desarrollo  
Delego en el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de conceder y denegar las subvenciones y lo autorizo para que dicte las resoluciones necesarias para la ejecución de esta resolución.  
  
Segunda. Recursos  
De conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra este acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente un recurso de reposición o se podrá plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en el plazo y ante los órganos que se indican a continuación:  
a) El recurso de reposición se deberá interponer ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación del acto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurso contencioso-administrativo se deberá plantear ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la publicación del acto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
Esta resolución entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 23 de septiembre de 2020.- El conseller de Educación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà i Ibáñez.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML