Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 5268, del 29-05-2006 (2006/5443)

Rotlle d'apel·lació número 963/2005. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5268

Data del DOGV
:   29-05-2006

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2006/5443

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 963/2005. Cèdula de notificació. [2006/Q5443]  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 963/2005, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diuen tot seguit:  
«Audiència Provincial de València  
Secció Sisena  
Rotlle d'apel·lació número 963/2005  
Procediment ordinari número 524/2003   
Jutjat de Primera Instància número 3 de Requena  
Sentència número 202  
. President: Vicente Ortega Llorca  
. Magistrats:   
· María Eugenia Ferragut Pérez   
· José Francisco Lara Romero  
València, 30 de març de 2006  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, ha vist el present recurs d'apel·lació que s'ha interposat contra la sentència de data 11 d'abril de 2005 que s'ha dictat en les actuacions la referència de les quals s'ha fet constar.  
Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la part demandant Roca Monzó, SA, representada pel procurador Enrique J. Domingo Roig i assistit del lletrat Luis Felipe Alfaro Panach, com a apel·lant, Sabadell Aseguradora, SA, representada per la procuradora María José Espí López i assistit pel lletrat Luis Felipe Gómez de Mariaca, i, com a apel·lat, la part demandada Pedro José Landete Caballero i Transportes Spain Luso, Lda., no compareguts en esta alçada, i, com a apel·lat, l'asseguradora Fidelidade, representada a Espanya per Coris España Compañía de Organización y Regulación Internacional de Siniestros, representada per la procuradora Ana Gallinas Rodríguez i assistida pel lletrat Ignacio Plasencia Abasolo.  
És ponent María Eugenia Ferragut Pérez, el qual expressa el parer del tribunal.  
Decidim:   
1. Estimem el recurs interposat per Roca Monzó, SA.  
2. Estimem el recurs interposat per Sabadell Compañía de Seguros y Reaseguros, SA.  
3. Revoquem la sentència impugnada i en lloc seu:  
A) Estimem la demanda interposada per Roca Monzó, SA, contra Transportes Spain Luso, SA, Pedro José Landete Caballero i l'asseguradora Fidelidade.  
B) Estimem la demanda formulada per l'asseguradora Sabadell Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, contra Transportes Spain Luso, Lda., Pedro José Landete Caballero i Fidelidade.  
C) Condemnem estos demandats a pagar a Roca Monzó, SA, la suma d'11.629 euros i a Sabadell Aseguradora, Compañía de Seguros y Reaseguros SA, la suma de 28.709,32 euros més els interessos legals que pel que fa a l'asseguradora han de ser per a Roca Monzó, SA, al 20% anual des de la data del sinistre (30 de juny de 2003) fins a al seu pagament.  
D) Imposem a les demandades les costes de la primera instància.  
4. No fem expressa imposició de costes en esta alçada.  
I quan pertoque, retorneu al jutjat de procedència les actuacions originals, amb un certificat d'esta resolució perquè s'execute i es complisca.  
Esta és al nostra sentència, que acordem i firmem.  
No s'hi pot interposar recurs de cassació».  
Esta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat, a fi de notificar a la part incompareguda, Pedro José Landete Caballero i Transportes Spain Lusolda.   
València, 28 d'abril de 2006.. La secretària: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 5268, del 29-05-2006 (2006/5443)

Rollo de apelación número 963/2005. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5268

Fecha DOGV
:   29-05-2006

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2006/5443

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 963/2005. Cédula de notificación. [2006/Q5443]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 963/2005, sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Audiencia Provincial de Valencia  
Sección Sexta  
Rollo de apelación número 963/2005  
Procedimiento ordinario número 524/2003   
Juzgado de Primera Instancia número 3 de Requena  
Sentencia número 202  
. Presidente: Vicente Ortega Llorca  
. Magistrados:   
· María Eugenia Ferragut Pérez   
· José Francisco Lara Romero  
Valencia, 30 de marzo de 2006  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación que se ha interpuesto contra la sentencia de fecha 11 de abril de 2005 que ha recaído en los autos cuya referencia se ha hecho constar.  
Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte demandante Roca Monzó, SA, representada por el procurador Enrique J. Domingo Roig y asistido del letrado Luis Felipe Alfaro Panach, como apelante, Sabadell Aseguradora, SA, representada por la procuradora María José Espí López y asistido por el letrado Luis Felipe Gómez de Mariaca, y, como apelado, la parte demandada Pedro José Landete Caballero y Transportes Spain Luso, Lda., no personados en esta alzada, y, como apelado, la aseguradora Fidelidade, representada en España por Coris España Compañía de Organización y Regulación Internacional de Siniestros, representada por la procuradora Ana Gallinas Rodríguez y asistida por el letrado Ignacio Plasencia Abasolo.  
Es ponente María Eugenia Ferragut Pérez, quien expresa el parecer del tribunal.  
Fallamos:   
1. Estimamos el recurso interpuesto por Roca Monzó, SA.  
2. Estimamos el recurso interpuesto por Sabadell Compañía de Seguros y Reaseguros, SA.  
3. Revocamos la sentencia impugnada y en su lugar:  
A) Estimamos la demanda interpuesta por Roca Monzó, SA, contra Transportes Spain Luso, SA, Pedro José Landete Caballero y la aseguradora Fidelidade.  
B) Estimamos la demanda formulada por la aseguradora Sabadell Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, contra Transportes Spain Luso, Lda., Pedro José Landete Caballero y Fidelidade.  
C) Condenamos a dichos demandados a pagar a Roca Monzó, SA, la suma de 11.629 euros y a Sabadell Aseguradora, Compañía de Seguros y Reaseguros SA, la de 28.709,32 euros más los intereses legales que en el caso de la aseguradora serán para Roca Monzó, SA, al 20% anual desde la fecha del siniestro (30 de junio de 2003) hasta su pago.  
D) Imponemos a las demandadas las costas de la primera instancia.  
4. No hacemos expresa imposición de costas en esta alzada.  
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta resolución para su ejecución y cumplimiento.  
Así, por esta nuestra sentencia, lo acordamos y firmamos.  
No cabe recurso de casación».  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat, al objeto de notificar a la parte incomparecida, Pedro José Landete Caballero y Transportes Spain Lusolda.   
Valencia, 28 de abril de 2006.. La secretaria: Eugenia Rosa Martín Landete.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML