Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5391)

Rotlle d'apel·lació número 1.111/2000. Cèdula de notificació.
-------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4020

Data del DOGV
:   13-06-2001

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2001/5391

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 1.111/2000. Cèdula de notificació. [2001/Q5391]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 1.111/2000, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit:
  
«Audiència Provincial de València
  
Interlocutòria número 116
  
- President: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistrades:
  
· Ana Pérez Tórtola
  
· Purificación Martorell Zulueta
  
València, 14 de maig de 2001
  
Ha sigut ponent el president del tribunal.
  
Antecedents de fet
  
Primer
  
La procuradora Trinidad Forcada Chapa, en representació processal de la senyora Teresa García Polo i la senyora María Pilar Martín Polo, va interposar un recurs d'apel·lació contra la interlocutòria de data 9 de febrer de 2000, dictada en les actuacions de judici de menor quantia número 144 de 1999, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 15 de València, en les quals han sigut parts les demandades Repostería Facundo, SL, en rebel·lia, i la Tresoreria General de la Seguretat Social, representada pel lletrat de l'administració de la Seguretat Social, i que té la part dispositiva que diu així:
  
«Declarar la inadequació de procediment de judici de menor quantia, en la demanda de terceria de domini instada per la procuradora Trinidad Forcada Chapa, en nom i representació de la senyora Teresa García Polo i la senyora María Pilar Martín Polo, contra Repostería Facundo, SL, i la Tresoreria General de la Seguretat Social, sent-ne l'adequat, el judici de cognició, i tot això amb la imposició de les costes als actors».
  
Segon
  
Una vegada admés a tràmit a ambdós efectes, es van remetre les actuacions a aquest tribunal, amb l'emplaçament previ de les parts, que van comparéixer les apel·lants i la Tresoreria General de la Seguretat Social. Tramitat el recurs, es va assenyalar per a l'acte de la vista el dia 9 de maig de 2001, en què ha tingut lloc, i en el qual no va comparéixer la part apel·lant, mentre que l'apel·lada va interessar la seua íntegra confirmació, amb imposició de costes a la recurrent.
  
Tercer
  
En la substanciació d'aquest recurs s'han observat en la part substancial les prescripcions legals.
  
Part dispositiva
  
1. Desestimem el recurs interposat per la senyora Teresa García Polo i la senyora María Pilar Martín Polo.
  
2. Confirmem la resolució impugnada.
  
3. Imposem a les recurrents les costes d'aquesta alçada.
  
Amb testimoni d'aquesta resolució, de la qual es traslladarà un certificat al rotlle de sala, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència, perquè s'execute i es complisca.
  
Ho han acordat i firmat les persones anotades al marge.
  
No s'hi pot interposar recurs de cassació.
  
Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, Repostería Facundo, SL.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5391)

Rollo de apelación número 1.111/2000. Cédula de notificación.
-------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4020

Fecha DOGV
:   13-06-2001

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2001/5391

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 1.111/2000. Cédula de notificación. [2001/Q5391]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 1.111/2000, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial de Valencia
  
Auto número 116
  
- Presidente: Vicente Ortega Llorca
  
- Magistradas:
  
· Ana Pérez Tórtola
  
· Purificación Martorell Zulueta
  
Valencia, 14 de mayo de 2001
  
Ha sido ponente el presidente del tribunal.
  
Antecedentes de hecho
  
Primero
  
La procuradora Trinidad Forcada Chapa, en representación procesal de doña Teresa García Polo y doña María Pilar Martín Polo, interpuso recurso de apelación contra el auto de fecha 9 de febrero de 2000, dictado en los autos de juicio de menor cuantía número 144 de 1999, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 15 de los de Valencia, en los que han sido partes las demandadas Repostería Facundo, SL, en rebeldía, y la Tesorería General de la Seguridad Social, representada por el letrado de la administración de la Seguridad Social, y cuya parte dispositiva dice así:
  
«Declarar la inadecuación de procedimiento de juicio de menor cuantía, en la demanda de tercería de dominio instada por la procuradora Trinidad Forcada Chapa, en nombre y representación de doña Teresa García Polo y doña María Pilar Martín Polo, contra Repostería Facundo, SL, y la Tesorería General de la Seguridad Social, siendo el adecuado, el juicio de cognición, y todo ello con imposición de las costas a los actores».
  
Segundo
  
Admitido a trámite en ambos efectos, se remitieron los autos a este tribunal, previo emplazamiento de las partes, que comparecieron las apelantes y la Tesorería General de la Seguridad Social. Tramitado el recurso, se señaló para el acto de la vista el día 9 de mayo de 2001, en el que ha tenido lugar, y en el cual no compareció la parte apelante, en tanto que la apelada interesó su íntegra confirmación, con imposición de costas a la recurrente.
  
Tercero
  
En la substanciación de este recurso se han observado en lo sustancial las prescripciones legales.
  
Parte dispositiva
  
1. Desestimamos el recurso interpuesto por doña Teresa García Polo y doña María Pilar Martín Polo.
  
2. Confirmamos la resolución impugnada.
  
3. Imponemos a las recurrentes las costas de esta alzada.
  
Con testimonio de la presente resolución, de la que se llevará certificación al rollo de sala, devuélvanse las actuaciones originales al juzgado de su procedencia, para su ejecución y cumplimiento.
  
Lo acordaron y firman el señor y las señoras anotadas al margen.
  
No cabe recurso de casación.
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, Repostería Facundo, SL.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML