Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 1553, del 29-05-1991 (1991/903569)

Conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Afers Exteriors i la Generalitat Valenciana, per a la campanya d'Acció Institucional 93.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   1553

Data del DOGV
:   29-05-1991

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1991/903569

CVE


Data del document
:   30-04-1990

Organisme emissor


Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * [cooperació administrativa](javascript:void(0))
    * [administració central](javascript:void(0))

Conveni de col·laboració entre el Ministeri d'Afers Exteriors i la Generalitat Valenciana, per a la campanya d'Acció Institucional 93.  
Intervenen, d'una banda, l'Excm. Sr. Carlos Westendorp y Cabeza, Secretari d'Estat per a les Comunitats Europees, i, de l'altra, el Molt Honorable President de la Generalitat Valenciana, Joan Lerma i Blasco.  
Exposen: Que en gener de 1990, el Consell de Ministres aprovà un acord que recollia tres punts:  
1r. Promoure un programa d'acció institucional d'informació, sensibilització i anàlisi sobre la perspectiva del mercat interior en 1993, els avanços previsibles cap a la unió econòmica i monetària i les oportunitats que això generarà per als ciutadans.  
2n. Invitar a participar-hi a totes les institucions i les entitats públiques i privades que puguen aportar alguna utilitat.  
3r. Encarregar la responsabilitat de la planificació i la gestió d'aquest programa d'acció a un grup de treball format pels secretaris d'Estat i sots-secretaris dels diferents departaments ministerials, coordinat per un equip constituït pel Director del Gabinet de la Presidència, el Secretari d'Estat per a les Comunitats Europees i el Sots-secretari d'Economia.  
Com a conseqüència d'aquesta invitació a participar en la campanya Acció Institucional 93, les parts que hi intervenen subscriuen aquest conveni d'acord amb les bases següents.  
Primera. Objecte del conveni.  
Ambdues parts es declaren coneixedores i que donaran suport als objectius i la metodologia de l'Acció Institucional 93, alhora que es comprometen a impulsar la consecució dels objectius següents:  
a) Informar i mentalitzar als diferents agents sòcio-econòmics, a l'Administració mateixa i als ciutadans en general, de la naturalesa i de les regles del procés de transformació i d'integració europea en què som activament immergits, i de les possibles conseqüències actuals i futures, globals i sectorials, d'aquest procés en l'esfera respectiva de l'activitat.  
b) Mobilitzar els agents econòmics i socials perquè hi reflexionen i facen un debat sobre els efectes específics, dins de l'àrea d'activitat, i perquè n'adequen les decisions estratègiques als nous paràmetres.  
Segona. Vigència del conveni. m  
La durada del conveni serà d'un any, que podrà ser prorrogat per acord mutu. Els termes d'aquest podran ser ampliats, si fa al cas, a altres camps d'interés comú.  
Si cal, un annex tècnic podrà especificar els terminis màxims per a la realització de les distintes fases d'un projecte conjunt.  
Tercera. Prestacions.  
La contribució de la Generalitat Valenciana a la campanya Acció Institucional 93 fa referència al patronatge de les accions que es detallen a l'annex. Això contribuirà, no solament a facilitar el coneixement i la millora en la preparació d'un ampli nombre de col·lectius i de persones, sinó que, alhora, aquests col·lectius i entitats col·laboradors s'implicaran més en els objectius i en la dinàmica de la campanya.  
Quarta. Contraprestacions.  
Com a contraprestacions en aquesta acció de patronatge per part de la Generalitat Valenciana, l'equip coordinador d'Acció Institucional 93 fa cessió gratuïta, amb les condicions regulades en aquest conveni, dels drets sobre fullets editats, i, es compromet en el disseny i la co-participació en les activitats referides en aquest conveni.  
Cinquena. Publicitat.  
La Generalitat Valenciana podrà al·ludir en les publicacions i en els comunicats, al suport oferit a la campanya i al desig que té de contribuir-ne en els objectius. La utilització del logotip de la campanya per a altres accions no previstes en aquest conveni serà possible, si la campanya en dóna l'aprovació de la proposta.  
Sisena. Patrocini.  
La Generalitat Valenciana intentarà aconseguir la col·laboració de diverses institucions públiques i privades, dins de la Comunitat Valenciana, i evitarà que cap d'aquestes guanye l'exclusivitat del patronatge d'aquesta campanya.  
Setena. Cost.  
El cost econòmic de les obligacions contretes per la Generalitat Valenciana se xifra en quinze milions (15.000.000) de pessetes, quantificació que es preveu per tal d'atendre la consignació pressupostària corresponent, per part de la Generalitat Valenciana.  
El finançament correrà a càrrec de la presidència, en els crèdits que té consignats en els pressuposts de la Generalitat per a 1991.  
Vuitena. Competències de les parts.  
La subscripció d'aquest conveni no limita l'exercici de les competències que corresponen a cadascuna de les parts signadores, d'acord amb allà establit constitucionalment i estatuària.  
Novena. Publicació del conveni.  
Aquest conveni serà publicat en el Butlletí Oficial de l'Estat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
València, 30 d'abril de 1991. Per la Generalitat, el President, Joan Lerma i Blasco. Per l'equip coordinador d'Acció Institucional 93, el secretari d'Estat per a les Comunitats Europees: Carlos Westendorp y Cabeza.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 1553, del 29-05-1991 (1991/903569)

Convenio de colaboración entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Generalitat Valenciana, para la campaña de "Acción Institucional 93"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   1553

Fecha DOGV
:   29-05-1991

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1991/903569

CVE


Fecha del documento
:   30-04-1990

Organismo emisor


Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * [cooperación administrativa](javascript:void(0))
    * [administración central](javascript:void(0))

Convenio de colaboración entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Generalitat Valenciana, para la campaña de "Acción Institucional 93"  
Intervienen, de una parte, el Excmo. Sr. D. Carlos Westendrop y Cabeza, Secretario de Estado para las Comunidades Europeas, y de otra, el President de la Generalitat Valenciana, Joan Lerma Blasco.  
Expone: que en enero de 1990 el Consejo de Ministros aprobó un Acuerdo que recogía tres puntos:  
1º. Promover un programa de acción institucional de información, sensibilización y análisis sobre la perspectiva del mercado interior en 1993, los avances previsibles hacia la unión económica y monetaria y las oportunidades que ello, generará para los ciudadanos.  
2º. Invitar a participar en él a todas las instituciones y entidades públicas y privadas, cuya aportación pueda ser considerada de utilidad.  
3º. Encargar la responsabilidad de la planificación y gestión de este programa de acción a un grupo de trabajo formado por los Secretarios de Estado y Subsecretarios de los diferentes departamentos ministeriales, coordinado por un equipo constituido por el director del Gabinete de la Presidencia, el secretario de Estado para las Comunidades Europeas y el secretario de Estado de Economía.  
Recogiendo la invitación a participar en la campaña «Acción Institucional 93», las partes intervinientes suscriben el presente Convenio, conforme a las siguientes bases:  
Primera. Objeto del convenio  
Ambas partes declaran conocer y apoyar los objetivos y metodología de la «Acción Institucional 93» y se comprometen a impulsar la consecución de los siguientes objetivos:  
a) Informar y mentalizar a los diferentes agentes socioeconómicos, a la propia Administración y a los ciudadanos en general de la naturaleza y reglas del proceso de transformación e integración europea en el que nos encontramos activamente insertos, así como de las posibles consecuencias actuales y futuras, globales y sectoriales, de dicho proceso en su esfera de actividad.  
b) Movilizar a los agentes económicos y sociales hacia la reflexión y el debate sobre los efectos específicos, dentro de su área de actividad, y a la adecuación de sus decisiones estratégicas a los nuevos parámetros.  
Segunda. Vigencia del convenio  
La duración de este convenio será de un año, prorrogable de mutuo acuerdo. Los términos de este convenio podrá ser ampliados, en su caso, a otros campos de interés común.  
En su caso, un anexo técnico podrá especificar plazos máximos para la realización de las distintas fases de un proyecto conjunto.  
Tercera. Prestaciones  
La contribución de la Generalitat Valenciana a la campaña «Acción Institucional 93» se cifra en el patrocinio de las acciones que se detallan como anexo. Ello contribuirá, no sólo a facilitar el conocimiento y mejor preparación de un más amplio número de colectivos y personas, sino también a la implicación de dichos colectivos y de las entidades colaboradoras en los objetivos y dinámica de la campaña.  
Cuarta. Contraprestaciones  
Como contraprestación a esta acción de patrocinio por parte de la Generalitat Valenciana, el equipo coordinador de «Acción Institucional 93» cede gratuitamente, en las condiciones reguladas en este convenio, los derechos sobre los folletos editados y se compromete al diseño y coparticipació de las actividades a que este convenio hace referencia.  
Quinta. Publicidad  
La Generalitat Valenciana podrá aludir en sus publicaciones y comunicados de prensa, al apoyo ofrecido a la campaña y su deseo de contribución a los objetivos de ésta. La utilización del logotipo de la campaña para otras acciones no contempladas en este convenio es posible, previa aprobación de la propuesta, por parte de la campaña.  
Sexta. Patrocinio  
La Generalitat Valenciana intentará lograr la colaboración de diversas instituciones públicas y privadas, dentro de la Comunidad Valenciana, evitando la exclusividad del patronazgo de esta campaña de ninguna de ellas.  
Séptima. Coste  
El coste económico de las obligaciones contraídas por la Generalitat Valenciana se cifran en quince millones de pesetas (15.000.000 PTA), cuantificación que se realiza a efectos de prever la correspondiente consignación presupuestaria, por la propia Generalitat.  
La financiación será con cargo a los créditos de Presidencia consignados en los presupuestos de la Generalitat para 1991.  
Octava. Competencias de las partes  
La suscripción del presente convenio no limita el ejercicio de las competencias que a cada una de las partes firmantes le corresponden de acuerdo con lo establecido constitucional y estatutariamente.  
Novena. Publicación del convenio  
El presente convenio será publicado en el Boletín Oficial del Estado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 30 de abril de 1991.  
Por la Generalitat, el President: Joan Lerma i Blasco. Por el equipo coordinador de Acción Institucional 93, el secretario de Estado para las Comunidades Europeas:  
Carlos Westendorp y Cabeza.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML