Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 7308, del 02-07-2014 (2014/5898)

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el procediment de separació contenciosa número 1632/2013.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7308

Data del DOGV
:   02-07-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/5898

CVE


Data del document


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 24 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el procediment de separació contenciosa número 1632/2013. [2014/5898]  
Separació contenciosa 001632/2013-R  
Demandant: Judith Buatiche Silveira.  
Procuradora: Sandra Martínez Izquierdo.  
Demandat: Leandro Laurel Castellón.  
Procurador/a: -  
  
María Dolores Valle Contreras, secretària del Jutjat de Primera Instància número 24 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de separació contenciosa 001632/2013-R, a instàncies de Judith Buatiche Silveira, representada per la procuradora Sandra Martínez Izquierdo, contra Leandro Laurel Castellón, en situació de rebel·lia, amb data 27 de maig de 2014, s'ha dictat la sentència, així com la interlocutòria d'aclariment, de data 20 de juny de 2014, que té la part dispositiva que diu així:  
  
«Dispositiva  
Estime la demanda formulada per la procuradora Sandra Martínez Izquierdo, en nom i representació de Judith Bautiche Silveira, contra Leandro Laurel Castellón, i declare la separació del matrimoni format pels cònjuges esmentats amb tots els efectes legals, i en especial els següents:  
1. Que el menor quede sota la guarda i custòdia de sa mare, Judith Bautiche Silveira, amb l'exercici exclusiu de la pàtria potestat a la mare.  
  
2. Quant al règim de visites paternofilial a Leandro Laurel Castellón del fill menor V. L. B., atés que el pare residix fora d'Espanya, s'establix el següent règim de visites que es durà a terme en les vacacions escolars d'estiu; quinze dies en el període de vacacions estivals, que triarà els anys parells la mare i els anys imparells el pare, i haurà de comunicar cada cònjuge a l'altre el domicili en què es trobe amb el seu fill. Així mateix, per al cas que el menor volguera traslladar-se durant l'esmentat període a Londres, el pare assumirà l'obligació d'arreplegar i retornar el menor en l'aeroport, i complirà i gestionarà tots els tràmits per al correcte viatge del menor, i assumirà els gastos del trasllat, i la mare entregarà i arreplegarà el menor en l'aeroport. Les relacions del menor amb els seus iaios i iaies i altres parents i propparents tindran lloc aprofitant l'estada del menor amb els seus progenitors.  
  
3. La pensió alimentària en favor del fill menor serà a càrrec de Leandro Laurel Castellón, i es fixa la quantitat de 200 euros/mes, quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe María Magdalena Salguero Rodríguez, en els cinc primers dies de cada mes, amb l'actualització d'acord amb les variacions de l'índex de preus de consum.  
  
4. Gastos extraordinaris: cada progenitor contribuirà a parts iguals als gastos extraordinaris de sanitat i educació que genere el fill menor.  
Cada part abonarà les costes processals produïdes a instàncies seues i les comunes a mitges.  
Mode d'impugnació: per mitjà d'un recurs d'apel·lació davant d'este jutjat, no obstant això, es durà a efecte el que s'ha disposat. El recurs haurà d'interposar-se per escrit en el termini de 20 dies, amb la indicació de la infracció comesa segons el parer de la persona recurrent, i sense estos requisits no s'admetrà el recurs (art. 458 LEC). Haurà d'efectuar-se la consignació de 50 euros en el compte del jutjat 4584-0000-02 - número del procediment amb quatre dígits - dos últims números de l'any, en l'oficina Santander, segons disposa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, i s'acreditarà esta consignació, exceptuant-ne el cas d'aquells litigants que tinguen el benefici de justícia gratuïta. En cas de no efectuar-se el depòsit, serà esmenable el defecte en el termini de dos dies, i no s'admetrà a tràmit si no s'esmena.  
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
  
«Part dispositiva  
Dispose aclarir la Sentència número 374, de 27 de maig de 2014, en els termes següents:  
On diu:  
En el fonament de dret segon: ?[...] Per la representació de María Magdalena Salguero Rodríguez es formula contra Rodrigo Ruperto Monar Peñafiel...-; haurà de dir: [?] Per la representació de Judith Buatiche Silveira es formula contra Leandro Laurel Castellón...-.  
  
On diu:  
En el fonament de dret segon, punt 3: ?[...] quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe María Magdalena Salguero Rodríguez...-; haurà de dir: ?[...] quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe Judith Buatiche Silveira...-.  
  
On diu:  
En la dispositiva de la sentència, punt 3: ?[...] quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe María Magdalena Salguero Rodríguez...-; haurà de dir: ?[...] quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe Judith Buatiche Silveira...-.  
  
Mode d'impugnació: contra esta resolució no pot interposar-se cap recurs, sense perjuí dels recursos que siguen procedents, si és el cas, contra la resolució que ací s'aclarix/addiciona.  
Així ho mane i firme. El jutge. En done fe».  
  
I perquè valga de notificació de forma deguda a Leandro Laurel Castellón, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.  
  
València, 20 de juny de 2014.- La secretària judicial: María Dolores Valle Contreras.



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 7308, del 02-07-2014 (2014/5898)

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el procedimiento de separación contenciosa número 1632/2013.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7308

Fecha DOGV
:   02-07-2014

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2014/5898

CVE


Fecha del documento


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 24 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el procedimiento de separación contenciosa número 1632/2013. [2014/5898]  
Separación contenciosa 001632/2013-R  
Demandante: Judith Buatiche Silveira.  
Procuradora: Sandra Martínez Izquierdo.  
Demandado: Leandro Laurel Castellón.  
Procurador/a: -  
  
María Dolores Valle Contreras, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de separación contenciosa 001632/2013-R, a instancia de Judith Buatiche Silveira, representada por la procuradora Sandra Martínez Izquierdo, contra Leandro Laurel Castellón, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 27 de mayo de 2014, ha recaído sentencia, así como auto de aclaración, de fecha 20 de junio de 2014, en la que en su parte dispositiva dice así:  
  
«Fallo  
Que debo estimar y estimo la demanda formulada por la procuradora Sandra Martínez Izquierdo, en nombre y representación de Judith Bautiche Silveira, contra Leandro Laurel Castellón, debo declarar y declaro la separación del matrimonio formado por los referidos cónyuges con todos los efectos legales, y en especial los siguientes:  
1. Que el menor quede bajo la guarda y custodia de su madre, Judith Bautiche Silveira, con el ejercicio exclusivo de la patria potestad a la madre.  
2. El régimen de visitas paternofilial a Leandro Laurel Castellón del hijo menor V. L. B. se establece, dado que el padre reside fuera de España, se establece el siguiente régimen de visitas que se llevará a cabo en las vacaciones escolares de verano; quince días en el periodo de vacaciones estivales, que elegirá los años pares la madre y los años impares el padre, debiendo comunicar cada cónyuge al otro el domicilio en el que se encuentre con su hijo. Asimismo, para el caso de que el menor deseara trasladarse durante dicho periodo a Londres, el padre asumirá la obligación de recoger y retornar al menor en el aeropuerto, cumplimiento y gestionando todos los trámites para el correcto viaje del menor, asumiendo los gastos del traslado, y la madre entregará y recogerá al menor en el aeropuerto. Las relaciones del menor con sus abuelos y abuelas y otros parientes y allegados tendrán lugar aprovechando la estancia del menor con sus progenitores.  
3. La pensión alimenticia en favor del hijo menor será a cargo de Leandro Laurel Castellón, fijándose en la cantidad de 200 euros/mes, cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe María Magdalena Salguero Rodríguez, en los cinco primeros días de cada mes, con la actualización conforme a las variaciones del índice de precios al consumo.  
4. Gastos extraordinarios: cada progenitor contribuirá por mitad los gastos extraordinarios de sanidad y educación que genere el hijo menor.  
Cada parte abonará las costas procesales causadas a su instancia y las comunes por mitad.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante este juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de 20 días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (art. 458 LEC). Deberá efectuarse la consignación de 50 euros en la cuenta del juzgado 4584-0000-02 - número del procedimiento con cuatro dígitos - dos últimos números del año, en la oficina Santander, según dispone la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, acreditándose dicha consignación, salvo aquellos litigantes que ostenten el beneficio de justicia gratuita. En caso de no efectuarse el depósito, será subsanable el defecto en el plazo de dos días, inadmitiéndose a trámite en caso de no subsanarlo.  
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».  
  
«Parte dispositiva  
Acuerdo aclarar la Sentencia número 374, de 27 de mayo de 2014, en los siguientes términos:  
Donde dice:  
En el fundamento de derecho segundo: ?[...] Por la representación de María Magdalena Salguero Rodríguez se formula contra Rodrigo Ruperto Monar Peñafiel...-; deberá decir: [?] Por la representación de Judith Buatiche Silveira se formula contra Leandro Laurel Castellón...-.  
  
Donde dice:  
En el fundamento de derecho segundo, punto 3: ?[...] cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe María Magdalena Salguero Rodríguez...-; deberá decir: ?[...] cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe Judith Buatiche Silveira...-.  
  
Donde dice:  
En el fallo de la sentencia, punto 3: ?[...] cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe María Magdalena Salguero Rodríguez...-; deberá decir: ?[...] cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe Judith Buatiche Silveira...-.  
  
Modo de impugnación: contra esta resolución no cabe recurso alguno, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución que aquí se aclara/adiciona.  
Así lo acuerda y firma el juez; doy fe».  
  
Y para que sirva de notificación en forma a Leandro Laurel Castellón, en rebeldía, expido y firmo el presente.  
  
Valencia, 20 de junio de 2014.- La secretaria judicial: María Dolores Valle Contreras.



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML