Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV – Disposició
=================

Compartir

Compartir

Tornar

Guardar el document Descarregar les metadades en format XML

Sumari del DOGV 2175, del 30-12-1993 (1993/830177)

ORDRE de 27 de desembre de 1993, de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es regulen els horaris d'espectacles i establiments públics.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/12/27/(2)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   2175

Data del DOGV
:   30-12-1993

Secció del DOGV
:   DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   1993/830177

CVE


Data del document
:   27-12-1993

Organisme emissor
:   Conselleria d'Administració Pública

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

Ordre de 27 de desembre de 1993, de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es regulen els horaris d'espectacles i establiments públics.  
L'article 14 de la Llei 2/1991, de la generalitat Valenciana de 18 de febrer, d'Espectacles, Establiments Públics i Activitats Recreatives, estableix que l'horari general dels establiments públics, espectacles i activitats recreatives es determinarà mitjançant una ordre del departament de la Generalitat Valenciana competent en la matèria, segons les característiques dels establiments, els usos socials, les distintes estacions de l'any, les festes tradicionals i els dies laborals, festius i vespres de festius.  
El Decret 210/1993, de 9 de novembre, ha desplegat reglamentàriament el precepte abans esmentat, que atribueix una major participació als ajuntaments en el tema de la determinació dels horaris dins del límit màxim fixat en aquesta ordre, on es preveu la possibilitat de concedir ampliacions a l'horari general en els supòsits assenyalats en l'esmentat decret.  
També preveu la possibilitat de reduir l'horari en aquells locals que produïsquen molèsties al veïnat, etc.  
L'administració, conscient de la problemàtica que hi ha en el sector i en concret en el tema dels horaris, dels nous costums i dels usos socials que com més va adquireix més i més la comunitat, pretén amb la regulació dels horaris que es concreten en aquesta ordre, adaptar-la a la realitat social, si bé intenta crear gradualment uns costums en relació amb l'horari destinat a l'oci, tenint en compte que la Comunitat Valenciana és una comunitat eminentment turística.  
S'assenyala també que la finalitat principal de l'ordre és conciliar el dret a l'oci i el dret al descans, i aquest últim és el dret preferent; per això, serà d'aplicació el que disposa l'article 4 del Decret 210/93, en el supòsit que calga.  
Aquesta ordre té vocació de futur, és a dir, s'espera que aquesta regulació no tinga la transitorietat anual de les ordres anteriors, i s'intenta que l'horari plasmat en- conjunt puga regir en anys venidors.  
Es fixa un horari que denominem d'hivern, el qual abraçarà des de l'1 d'octubre al 30 d'abril, i un horari d'estiu, des de l'1 de maig al 30 de setembre.  
Per tot això, i després de l'informe de la Comissió d'Espectacles i Activitats Recreatives de la Comunitat Valenciana, en la reunió de data 22 de desembre de 1993, fent ús de les atribucions que tinc conferides,  
ORDENE:  
Article primer  
Els espectacles, festes i establiments públics podran dur-se a terme la seua activitat, com a màxim, dins de la banda horària assenyalada en els següents grups i quadres:  
Horari d'hivern  
Des de l'1 d'octubre fins al 30 d'abril:  
 Grup Local o activitat Horari Horari  
 Obertura tancament  
 Des de fins a  
 A Cines, teatres, circs, frontons,  
 cinòdroms, boleres i pistes  
 de patinatge 10 h 0.30 h  
 B Restaurants, cafès, bars i cafeteries 6 h 1.00 h  
 C Pubs, cafès teatre, cafès concert,  
 cafès cantant 12 h 2.30 h  
 D Sales de jocs, recreatius:  
 Tipus A 10 h 23.30 h  
 Tipus B 10 h 1.00 h  
 E Gimnasis 6 h 0.30 h  
 F Discoteques, sales de ball i sales  
 de festes amb espectacle o desfilades  
 d'atraccions i entaulats flamencs 12 h 5.00 h  
Horari d'estiu  
Des de l'1 de maig al, 30 de setembre, Setmana Santa i Pasqua, i del 22 de desembre al 6 de gener (Nadal i Reis).  
 Grup Local o activitat Horari Horari  
 Obertura tancament  
 Des de fins a  
 A Cines, teatres, circs, frontons,  
 cinòdroms, boleres i pistes  
 de patinatge 10 h 1.30 h  
 B Restaurants, cafès, bars i cafeteries 6 h 2.00 h  
 C Pubs, cafès teatre, cafès concert,  
 cafès cantant 12 h 3.30 h  
 D Sales de jocs, recreatius:  
 Tipus A 10 h 0.30 h  
 Tipus B 10 h 2.00 h  
 E Gimnasis 6 h 1.30 h  
 F Discoteques, sales de ball i sales  
 de festes amb espectacle o desfilades  
 d'atraccions i entaulats flamencs 12 h 6.00 h  
Article segon  
Els divendres, dissabtes o vespres de festius s'aplicarà l'horari de tancament autoritzat per a la temporada d'estiu.  
Article tercer  
Per a sales de bingo s'autoritza l'obertura a les 15 hores i el tancament a les 4 hores els divendres, dissabtes i vespres de festius, i a les 2 hores la resta de dies, llevat els mesos de juliol, agost i setembre que serà a les 3 hores.  
Article quart  
Per als establiments denominats drugstore, pel que fa a les activitats de restaurant i cafeteria, regirà un horari normalitzat anual pel qual s'autoritza l'obertura a les 8 hores i el tancament a les 3 hores de l'endemà, sense cap altra distinció segons l'època de l'any.  
Article cinqué  
En els supòsits en què els ajuntaments facen ús de la faculfat que els atribueix l'article 5 del Decret del Consell de la Generalitat Valenciana 210/1993, de 9 de novembre, pel qual es desplega reglamentàriament l'article 14 de la Llei 2/1991, de 18 de febrer, d'Espectacles, Establiments Públics i Activitats Recreatives, la franja sobre la qual pot oscil·lar l'ampliació de l'horari de tancament dels locals, recintes o establiments, serà la següent:  
Horari d'hivern i estiu:  
Grups A, B, D i E, una hora com a màxim sobre les indicades en l'article primer com a horari de tancament en els grups esmentats.  
Grups C i F, dues hores com a màxim sobre les indicades en l'article primer com a horari de tancament en els grups esmentats.  
Article sisé  
Els establiments al·ludits en aquesta ordre hauran de respectar l'horari d'obertura assenyalat, i haurà de transcórrer entre el tancament i. l'obertura d'aquests un període de temps mínim de quatre hores.  
Article seté  
En els supòsits de concessió d'horaris especials, d'acord amb el que indica l'article 3 del Decret del Consell de la Generalitat Valenciana 210/1993, de 9 de novembre, després de rebudes les sol·licituds a la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública:  
1. Es demanarà un informe de l'ajuntament corresponent en què seran 6its els veïns, si n'hi ha, que residisquen en un radi de fins a 50 metres del local, per al qual se sol·licita horari especial, i també sobre la seua ubicació. En particular, si es troba fora del nucli urbà, si té aparcament, si el local disposa d'equip de seguretat i vigilància, i si l'últim any no ha estat objecte de sanció executiva, com a conseqüència d'alguna infracció a la legalitat vigent en matèria d'espectacles públics.  
2. Se sol·licitarà de les forces i cossos de seguretat que emeten un informe motivat, relatiu a la possible incidència de la modificació de l'horari general en matèria d'ordre públic.  
3. En qualsevol cas, es considerarà informe favorable quan, transcorreguts 30 dies des que es va sol·licitar, aquest no s'emeta.  
4. Rebuts els informes o transcorregut el termini per emetre'ls, la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública, resoldrà la sol·licitud, i es fixarà un termini màxim per a resoldre l'expedient de tres mesos.  
Quan haja transcorregut l'esmentat termini sense haver resolució expressa, aquesta s'entendrà desestimada.  
5. Les resolucions de la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública, per les quals s'autoritzen l'ampliació de l'horari a què fa referència aquest article, es notificarà a la persona interessada, a l'ajuntament i al govern civil de la província.  
6. Les autoritzacions d'ampliació d'horari no podran concedir-se per períodes superiors a un any. L'esmentada autorització podrà ser renovada per un període de temps igual, després de la petició de la persona interessada.  
7. Les Autoritzacions d'ampliació d'horari podran ser objecte de revocació per causa degudament justificada i motivada, després de l'audiència de la persona interessada.  
Article vuité  
Si es comprova l'existència de molèsties veïnals tal i com indica l'article 4 del Decret 210/1993, de 9 de novembre, s'instruirà un procediment de reducció de l'horari de tancament per part de la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública,  
1. Es demanarà un informe de l'ajuntament corresponent a fi d'aconseguir plena convicció sobre les molèsties veïnals.  
2. Se sol·licitarà un informe dels tècnics competents sobre els fets que puguen donar lloc a la reducció de l'horari.  
3. Es concedirà un termini de 15 dies a l'interessat a fi que acredite el que considere convenient per a la seua defensa, i se li comunicarà l'expedient.  
4. Rebuts els informes i després del termini de 15 dies concedit a la persona interessada, la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública resoldrà sobre la reducció de l'horari. L'esmentada resolució haurà de ser notificada a la persona interessada, a l'ajuntament i al govern civil de la província.  
5. En la resolució de reducció de l'horari constarà el termini d'aquesta. Transcorregut l'esmentat termini, el local tomarà a regir-se per l'horari establit en aquesta ordre.  
Article nové  
Els locals indicats en l'article primer de la present ordre hauran de col·locar en un lloc visible dins d'aquests, un cartell segons el model que es reprodueix en annex d'aquesta Ordre, diligenciat i segellat com cal per la Direcció General d'Interior de la Conselleria d'Administració Pública, en què s'expressarà l'hora de tancament vigent per a l'esmentat local i època de l'any. Si el local té una superfície major de 150 metres quadrats, es col·locarà un cartell en cada 150 metres quadrats o fracció, distribuïts convenientment per lot el local.  
DISPOSICIO FINAL  
Aquesta ordre es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i entra en vigor l'1 de gener de 1994.  
València, 27 de desembre de 1993  
El conseller d'Administració Pública,   
LUIS BERENGUER FUSTER  
ANNEX  
Model de cartell  
Nom del local  
Activitat  
Aquest local tancarà  
H. Hivern Estiu/Cap de setmana  
A partir d'aquesta hora no s'hi permetrà l'entrada de persones, s'encendran tots els llums i el local haurà de quedar desallotjat de públic en el termini màxim de mitja hora  
Dimensions 422 x 298 mm (DIN A3)  
Color: el fons serà blanc i els caràcters blau gama



Descarregar el document amb format PDF

Descarregar les metadades en format XML

Còpia Permalink ELI

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana




DOGV - Disposición
==================

Comparte

Comparte

Volver

Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML

Sumario DOGV 2175, del 30-12-1993 (1993/830177)

ORDEN de 27 de diciembre de 1993, de la Conselleria de Administración Pública, por la que se regulan los horarios de espectáculos y establecimientos públicos.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/12/27/(2)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   2175

Fecha DOGV
:   30-12-1993

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1993/830177

CVE


Fecha del documento
:   27-12-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Administración Pública

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

Orden de 27 de diciembre de 1993, de la Conselleria de Administración Pública, por la que se regulan los horarios de espectáculos y establecimientos públicos.  
El artículo 14 de la Ley 2/1991, de la Generalitat Valenciana de 18 de febrero, de Espectáculos, Establecimientos Públicos y Actividades Recreativas, establece que el horario general de los establecimientos públicos, espectáculos y actividades recreativas se determinarán mediante una orden del departamento de la Generalitat Valenciana competente en la materia, atendiendo a las características de los establecimientos, los usos sociales, las distintas estaciones del año, las fiestas tradicionales y los días laborales, festivos y vísperas de festivos.  
Por Decreto 210/1993, de 9 de noviembre, se ha desarrollado reglamentariamente el precepto antes citado y se atribuye una mayor participación a los ayuntamientos en el tema de la fijación de los horarios dentro del límite máximo fijado en la presente orden; se contempla además la posibilidad de conceder ampliaciones al horario general en los supuestos señalados en el citado decreto.  
Asimismo, se prevé la posibilidad de reducir el horario a aquellos locales que produzcan molestias al vecindario, etc.  
Consciente la administración de la problemática existente en el sector y en concreto en el tema de los horarios, de las nuevas costumbres y de los usos sociales que día a día se van asentando más y más en la Comunidad, se pretende con la regulación de los horarios que se plasma en la presente orden, adaptar la misma a la realidad social, si bien se intentan crear paulatinamente unas costumbres en relación con el horario destinado al ocio, teniendo en cuenta que la Comunidad Valenciana, es una comunidad eminentemente turística.  
Se señala asimismo, que la finalidad principal de la orden es conciliar el derecho al ocio y el derecho al descanso, siendo este último derecho preferente, por tal motivo será de aplicación lo dispuesto en el artículo cuarto del Decreto 210/93 en el supuesto que sea necesario.  
La presente orden tiene vocación de futuro, es decir, se espera que la regulación dada por la misma no tenga la transitoriedad anual de las órdenes anteriores; se intenta que el horario plasmado en su conjunto pueda seguir rigiendo en años venideros.  
Se fija un horario que denominamos de invierno, el cual abarcará desde el 1 de octubre al 30 de abril, y un horario de verano desde el 1 de mayo al 30 de septiembre.  
Por todo ello y tras el informe de la Comisión de Espectáculos y Actividades Recreativas de la Comunidad Valenciana, en su reunión de fecha 22 de diciembre de 1993 y en uso de las atribuciones que tengo conferidas,  
DISPONGO:  
Artículo primero  
Los espectáculos, fiestas y establecimientos públicos podrán ejercer su actividad, como máximo, de acuerdo con las horas señaladas en los siguientes grupos y cuadros:  
Horario de invierno  
Desde el 1 de octubre hasta el 30 de abril:  
 Grupo Local o actividaL7 Horario Horario  
 Apertura Cierre  
 Desde Hasta  
 A Cines, Teatros, Circos,  
 Frontones, Canódromos, Boleras  
 y Pistas de patinaje 10 h 0.30  
 B Restaurantes, cafés, bares y cafeterías 6 h 1.00  
 C Pubs, Cafés Teatro, Cafés-Concierto,  
 Cafés Cantante 12 h 2.30  
 D Salas de Juegos, Recreativos:  
 Tipo A 10 h 23.30  
 Tipo B 10 h 1.00  
 E Gimnasios 6 h 0.30  
 F Discotecas, Salas de Baile y Salas  
 de fiestas con espectáculo o pases  
 de atracciones y tablaos flamencos 12 h 5.00  
Horario de verano  
Desde el 1 de mayo al 30 de septiembre, Semana Santa y Pascua y del 22 de diciembre al 6 de enero (Navidad y Reyes).  
 Grupo Local o actividad Horario Horario  
 Apertura Cierre  
 Desde Hasta  
 A Cines, Teatros, Circos, Frontones,  
 Canódromos, Boleras y Pistas  
 de Patinaje 10 h 1.30  
 B Restaurantes, Cafés, bares y cafeterías 6 h 2.00  
 C Pubs, Cafés Teatro, Cafés-Concierto,  
 Cafés Cantante 12 h 3.30  
 D Salas de Juegos Recreativos  
 Tipo A 10 h 0.30  
 Tipo B 10 h 2.00  
 E Gimnasios 6 h 1.30  
 F Discotecas, Salas de Baile y Salas  
 de fiestas con espectáculo o pases  
 de atracciones y tablaos flamencos 12 h 6.00  
Artículo segundo  
Durante los viernes, sábados o vísperas de festivos se aplicará el horario de cierre autorizado para la temporada de verano.  
Artículo tercero  
Para salas de bingo se autoriza la apertura a las 15 horas y cierre a las 4.00 horas durante los viernes, sábados y vísperas de festivos, y a las 2.00 horas el resto de los días, salvo en los meses de julio, agosto y septiembre que será a las 3.00 horas.  
Artículo cuarto  
Para los establecimientos denominados Drugstore, en cuanto a sus actividades de restaurante y cafetería, regirá un horario normalizado anual por el que se autoriza la apertura a las 8.00 horas y el cierre a las 3.00 horas del día siguiente, sin ninguna otra distinción según la época del año.  
Artículo quinto  
En los supuesto en que los ayuntamiento hagan uso de la facultad que les atribuye el artículo quinto del Decreto del Consell de la Generalitat Valenciana 210/1993, de 9 de noviembre, por el que se desarrolla reglamentariamente el artículo 14 de la Ley 2/1991, de 18 de febrero de Espectáculos, Establecimientos Públicos y Actividades Recreativas, la banda sobre la que puede oscilar la ampliación al horario de cierre de los locales, recintos o establecimientos, será la siguiente:  
Horario de invierno y verano:  
Grupos A, B, D y E, una hora como máximo sobre las señaladas en el artículo primero como horario de cierre en los grupos de referencia.  
Grupos C y F, dos horas como máximo sobre las señaladas en el artículo primero como horario de cierre en los grupos de referencia.  
Artículo sexto  
Los establecimientos aludidos en la presente orden deberán respetar el horario de apertura señalado, y entre el cierre y la apertura de los mismos deberá transcurrir un período de tiempo mínimo de cuatro horas.  
Artículo séptimo  
En los supuestos de concesión de horarios especiales de conformidad con lo señalado en el artículo tercero del Decreto del Consell de la Generalitat Valenciana 210/1993, de 9 de noviembre, una vez recibidas las solicitudes en la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública se procederá:  
1, A recabar informe del ayuntamiento correspondiente en el que serán oídos los vecinos, si los hubiere, que residan en un radio de hasta 50 metros del local, para el que se solicita horario especial, así como sobre la ubicación del mismo. En particular, si se halla fuera del casco urbano, si dispone de aparcamiento, si el local dispone de equipo de seguridad y vigilancia, y si en el último año no ha sido objeto de sanción ejecutiva, como consecuencia de alguna infracción a la legalidad vigente en materia de espectáculos públicos.  
2. A solicitar de las fuerzas y cuerpos de seguridad un informe motivado, relativo a la posible incidencia de la modificación del horario general en materia de orden público.  
3. En todo caso se entenderá informe favorable cuando, transcurridos 30 días desde que se solicitó, no hubiera sido emitido.  
4. Recibidos los informes o transcurrido el plazo para emitirlo, la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública, resolverá sobre la solicitud. Se fija un plazo máximo para resolver el expediente de tres meses.  
Cuando hubiera transcurrido el indicado. plazo sin haber resolución expresa, se entenderá desestimada.  
5. Las resoluciones de la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública, por las que se autoriza la ampliación del horario a que se refiere el presente artículo, se notificarán al interesado, al ayuntamiento y al gobierno civil de la provincia.  
6. Las autorizaciones de ampliación de horario no podrán concederse por períodos superiores a un año. Dicha autorización podrá ser renovada por un período de tiempo igual, previa petición del interesado.  
7. Las autorizaciones de ampliación de horario podrán ser objeto de revocación por causa debidamente justificada y motivada, previa audiencia del interesado.  
Artículo octavo  
Si se comprueba la existencia de molestias vecinales tal y como se señala en el artículo 4 del Decreto 210/93, de 9 de noviembre, se instruirá un procedimiento de reducción del horario de cierre por parte de la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública. En este caso se procederá:  
1. A recabar un informe del ayuntamiento correspondiente con el fin de lograr plena convicción sobre las molestias vecinales.  
2. A solicitar informe de los técnicos competentes sobre los hechos que pueden dar lugar a la reducción del horario.  
3. A conceder un plazo de 15 días al interesado con el fin de que acredite lo que considere conveniente en su defensa, poniéndole de manifiesto el expediente.  
4. Recibidos los informes y tras el plazo de 15 días concedido al interesado, la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública resolverá sobre la reducción del horario. Dicha resolución deberá ser notificada al interesado, al ayuntamiento y al gobierno civil de la provincia.  
5. En la resolución de reducción del horario, constará el plazo de la misma, transcurrido el citado plazo, el local volverá a regirse por el horario general fijado en la presente orden.  
Artículo noveno  
Los locales señalados en el artículo primero de la presente orden deberán colocar en un lugar visible dentro de los mismos un cartel según modelo que se reproduce en anexo a esta orden, debidamente diligenciado y sellado por la Dirección General de Interior de la Consellería de Administración Pública, en el que expresará la hora de cierre vigente para dicho local y época del año. Si el local tuviera una superficie mayor de 150 metros cuadrados, se colocará un cartel en cada 150 metros cuadrados o fracción, distribuidos convenientemente por todo el local.  
DISPOSICION FINAL  
La presente orden se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y entrará en vigor a partir del 1 de enero de 1994.  
Valencia, 27 de diciembre de 1993  
El Conseller de Administración Pública,   
LUIS BERENGUER FUSTER  
ANEXO  
Modelo de cartel  
Nombre del local  
Actividad  
Este local cerrara  
H. Invierno Verano/F. Semana  
A dicha hora no se permitirá la entrada de más personas, se encenderán todas las luces del local, deberá quedar desalojado de público en el plazo máximo de media hora.  
Dimensiones: 422 x 298 mm (DIN-A3)  
Color: el fondo será blanco y los caracteres azul gama



Descargar el documento en formato PDF

Descargar los metadatos en formato XML

Copia Permalink ELI