gplsi/boua_parallel huggingface dataset:
Valencià: En el termini de 15 dies naturals des de la finalització de l'activitat, es presentarà en Deganat de la Facultat de Filosofia i Lletres un breu informe de justificació de despeses, juntament amb les o la factura original abonada degudament segellada pel seu emissor i el nom de l'activitat.

Español: En el plazo de 15 días naturales desde la finalización de la actividad, se presentará en Decanato de la Facultad de Filosofía y Letras un breve informe de justificación de gastos, junto con las o la factura original abonada debidamente sellada por su emisor y el nombre de la actividad.
Valencià: Amb tot, si la justificació de despeses no arribara a aconseguir l'import de l'ajut concedit, l'interessat està obligat a reintegrar a la Facultat de Filosofia i Lletres el romanent resultant.

Español: Con todo, si la justificación de gastos no llegase a alcanzar el importe de la ayuda concedida, el interesado está obligado a reintegrar a la Facultad de Filosofía y Letras el remanente resultante.
Valencià: L'incompliment d'aquestes condicions implicarà la pèrdua de l'ajut.

Español: El incumplimiento de estas condiciones implicará la pérdida de la ayuda.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/40141) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DESERTIFICACIÓ".

Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/40141) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DESERTIFICACIÓN".
Valencià: Departament / Institut: Institut Multidisciplinari per a l'Estudi del Mitjà, Ramon Margalef (IMEM).

Español: Departamento / Instituto: Instituto Multidisciplinar para el Estudio del Medio, Ramon Margalef (IMEM).
Valencià: Tasques a desenvolupar: § Suport al disseny i funcionament d'un living lab a la Comunitat Valenciana, incloent-hi la cooperació amb actors locals per a definir escenaris de maneig i identificar indicadors socioeconòmics i de biodiversitat.

Español: Tareas a desarrollar: Apoyo al diseño y funcionamiento de un living lab en la Comunidad Valenciana, incluyendo la cooperación con actores locales para definir escenarios de manejo e identificar indicadores socioeconómicos y de biodiversidad.
Valencià: § Desenvolupament de models multicriteri que permeten la identificació d'àrees crítiques per a la restauració, integrant dades sobre biodiversitat, serveis ecosistèmics i indicadors socioeconòmics.

Español: Desarrollo de modelos multicriterio que permitan la identificación de áreas críticas para la restauración, integrando datos sobre biodiversidad, servicios ecosistémicos e indicadores socioeconómicos.
Valencià: § Modelatge de la capacitat actual de subministrament de serveis ecosistèmics de diferents usos de terra en paisatges de la Comunitat Valenciana.

Español: Modelado de la capacidad actual de suministro de servicios ecosistémicos de diferentes usos de tierra en paisajes de la Comunidad Valenciana.
Valencià: § Validació de models espacials de subministrament de serveis ecosistèmics i criteris per a prioritzar la restauració mitjançant indicadors semiquantitatius.

Español: Validación de modelos espaciales de suministro de servicios ecosistémicos y criterios para priorizar la restauración mediante indicadores semicuantitativos.
Valencià: § Desenvolupament i/o aplicació de models espacials amb escenaris de canvi climàtic § Projectes i/o estudis relacionats amb participació ciutadana.

Español: Desarrollo y/o aplicación de modelos espaciales con escenarios de cambio climático Proyectos y/o estudios relacionados con participación ciudadana.
Valencià: § Sistemes d'Informació Geogràfica i teledetecció.

Español: Sistemas de Información Geográfica y teledetección.
Valencià: § Elaboració de textos científics.

Español: Elaboración de textos científicos.
Valencià: § Estudis realitzats en les Demarcacions Forestals d'Énguera (València) i Crevillent (Alacant).

Español: Estudios realizados en las Demarcaciones Forestales de Enguera (Valencia) y Crevillente (Alicante).
Valencià: § Doctorat en un programa relacionat amb l'ecologia.

Español: Doctorado en un programa relacionado con la ecología.
Valencià: Document que acredite estar en possessió del permís de conduir tipus B.

Español: Documento que acredita estar en posesión del permiso de conducir tipo B.
Valencià: - Aquesta convocatòria empara els estudis de primer o segon cicle o estudis de grau dels estudis oficials impartits en aquesta Universitat i del centre adscrit. 2.

Español: - La presente convocatoria ampara los estudios de primero y/o segundo ciclo o estudios de grado de los estudios oficiales impartidos en esta universidad, y de su centro adscrito. 2.
Valencià: - El termini de presentació de sol·licituds serà de 1 a 28 de febrer Les sol·licituds es podran descarregar de la pàgina web del negociat de beques http://sa.ua.es/va/becas/beques-d-universitat/ajudes-de-la-universitat-d-alacant.html La presentació de les sol·licituds es farà en la unitat de beques.

Español: Las solicitudes se podrán descargar de la página web de la unidad de becas http://sa.ua.es/es/becas/becas-de-universidad/ayudas-de-la-universidad-de-alicante.html La presentación de las solicitudes se hará en la unidad de becas.
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el projecte d'investigació "Tècniques d'Intel·ligència Artificial per a operacionaltizar indicadors ecològics que desenvolupen el turisme sostenible en espais naturals protegits intel·ligents (TED2021-130890B-C21)" fent les tasques següents: Suport en tasques de transferència de resultats d'investigació del projecte mitjançant la detecció d'oportunitats relacionades amb l'economia de la dada.

Español: Objeto: Colaborar con el proyecto "Técnicas de Inteligencia Artificial para operacionalizar indicadores ecológicos que desarrollen el turismo sostenible en espacios naturales protegidos inteligentes (TED2021-130890B-C21)" realizando las siguientes tareas: Apoyo en tareas de transferencia de resultados de investigación del proyecto mediante la detección de oportunidades relacionadas con la economía del dato.
Valencià: Suport en la difusió de l'impacte econòmic i social del projecte d'investigació a través de vídeos, xarxes socials i pàgina web.

Español: Apoyo en la difusión del impacto económico y social del proyecto de investigación a través de vídeos, redes sociales y página web.
Valencià: Explorar les possibilitats d'alineament dels resultats del projecte d'investigació amb ecosistemes d'espais de dades dins d'un context d'economia de la dada. 4a.

Español: Explorar las posibilidades de alineamiento de los resultados del proyecto de investigación con ecosistemas de espacios de datos dentro de un contexto de economía del dato. 4ª.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PER AL PROJECTE: ¿ECO SUSTAINABLE MULTIFUNCTIONAL BIOBASED COATINGS WITH ENHANCED PERFORMANCE AND END OF LIFE OPTIONS¿, DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.

Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PARA EL PROYECTO: ¿ECO SUSTAINABLE MULTIFUNCTIONAL BIOBASED COATINGS WITH ENHANCED PERFORMANCE AND END OF LIFE OPTIONS¿, DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: f) Síntesi assistida per microones de bio-nanocompuestos.

Español: f) Síntesis asistida por microondas de bio-nanocompuestos.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1159) Títol: REFERÈNCIA: I-37/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""ACOBLAMENT CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDS D'ALTA RESOLUCIÓ.

Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1159) Título: REFERENCIA: I-37/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""ACOPLAMIENTO CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS DE ALTA RESOLUCIÓN.
Valencià: Espectroscòpia atòmica d'emissió per plasma per a la determinació simultània de compostos orgànics i metalls pesats”. 5ª.

Español: Espectroscopia atómica de emisión por plasma para la determinación simultánea de compuestos orgánicos y metales pesados”. 5ª.
Valencià: Col·laborar en el disseny d'un prototip basat en una plataforma digital per a desplegar serveis de "compliance" basats en tecnologia *BLOCKCHAIN.

Español: Colaborar en el diseño de un prototipo basado en una plataforma digital para desplegar servicios de "compliance" basados en tecnología BLOCKCHAIN.
Valencià: Planificar el desplegament del prototip. 4a.

Español: Planificar el despliegue del prototipo. 4ª.
Valencià: b) Figura: Investigador Doctor c) Jornada: Parcial de 14 hores/setmana, en horari de matí/vesprada.

Español: b) Figura: Investigador Doctor c) Jornada: Parcial 14 horas/semana, en horario de mañana/tarde.
Valencià: Estudi de la relació existent entre situacions de temps atmosfèric i consum d'aigua en l'àrea d'estudi.

Español: Estudio de la relación existente entre situaciones de tiempo atmosférico y consumo de agua en el área de estudio.
Valencià: Estudi del consum d'aigua intel·ligent en l'àrea d'estudi a partir de districtes urbans i tipus d'usuaris.

Español: Estudio del consumo de agua inteligente en el área de estudio a partir de distritos urbanos y tipos de usuarios.
Valencià: b) Tendències sobre consum d'aigua per a usos urbà-turístics.

Español: b) Tendencias sobre consumo de agua para usos urbano-turísticos.
Valencià: c) Tipologies urbanes i consum d'aigua.

Español: c) Tipologías urbanas y consumo de agua.
Valencià: d) Noves tecnologies i consum d'aigua.

Español: d) Nuevas tecnologías y consumo de agua.
Valencià: e) Fonts d'aigua convencionals i no convencionals i usos associats.

Español: e) Fuentes de agua convencionales y no convencionales y usos asociados.
Valencià: g) Participació en projectes I+D sobre urbanització i consum d'aigua.

Español: g) Participación en proyectos I+D sobre urbanización y consumo de agua.
Valencià: h) Es valorarà tasques d’investigació relacionades amb el consum d'aigua per a usos urbà-turístics en l'àrea d'estudi (ciutat d'Alacant) i) Coneixement d'idiomes.

Español: h) Se valorará tareas de investigación relacionadas con el consumo de agua para usos urbano-turísticos en el área de estudio (ciudad de Alicante) i) Conocimiento de idiomas.
Valencià: Estar en possessió de la titulació Doctor en un programa de doctorat relacionat amb la temàtica d’investigació a desenvolupar en el projecte.

Español: Estar en posesión de la titulación Doctor en un programa de doctorado relacionado con la temática de investigación a desarrollar en el proyecto.
Valencià: L'últim dia de presentació de sol·licituds és el dimecres 14 de febrer del 2007.

Español: El último día de presentación de solicitudes es el 14 de febrero de 2007.
Valencià: Llicenciatura o grau en matemàtiques.

Español: Licenciatura o grado en matemáticas.
Valencià: Enginyeria de telecomunicació o grau corresponent.

Español: Ingeniería de telecomunicación o grado correspondiente.
Valencià: Disponibilitat per a viatjar a l'estranger amb freqüència.

Español: Disponibilidad para viajar al extranjero con frecuencia.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""PROCESSAMENT SEMÀNTIC DE MÚSICA DIGITAL"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICSButlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-08/07.

Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""PROCESAMIENTO SEMÁNTICO DE MÚSICA DIGITAL"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOSBoletín Oficial Universidad de Alicante ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-08/07.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""PROCESSAMENT SEMÀNTIC DE MÚSICA DIGITAL"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/508) Títol: REFERÈNCIA: I-08/07.

Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""PROCESAMIENTO SEMÁNTICO DE MÚSICA DIGITAL"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/508) Título: REFERENCIA: I-08/07.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1512) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-33/10CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""SUPIMPREGPOL: APLICACIÓ DE DE LA TECNOLOGIA DE FLUIDS SUPERCRÍTICS EN IMPREGNACIÓ DE SUBSTRATS POLIMÈRICS"" DEL DEPARTAMENT D'ÒPTICA, FARMACOLOGIA I ANATOMIA.

Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1512) Título: REFERENCIA: I-PAS-33/10CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""SUPIMPREGPOL: APLICACIÓN DE LA TECNOLOGÍA DE FLUIDOS SUPERCRÍTICOS EN LA IMPREGNACIÓN DE SUSTRATOS POLIMÉRICOS"" DEL DEPARTAMENTO DE ÓPTICA, FARMACOLOGÍA Y ANATOMÍA.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “SUPIMPREGPOL: Aplicació de la tecnologia de fluids supercrítics en la impregnació de substrats polimèrics” realitzant les següents funcions: Caracterització colorimétrica de colorants aplicats en diversos substrats poliméricos en un mitjà CO2 supercrítico per a aplicacions tèxtils.

Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “SUPIMPREGPOL: Aplicación de la tecnología de fluidos supercríticos en la impregnación de sustratos poliméricos” realizando las siguientes funciones: Caracterización colorimétrica de colorantes aplicados en varios sustratos poliméricos en un medio CO2 supercrítico para aplicaciones textiles.
Valencià: Control de qualitat colorimétrica en la indústria tèxtil i de plàstics.

Español: Control de calidad colorimétrica en la industria textil y de plásticos.
Valencià: Actualment, la possibilitat d'introduir els tribunals d'Avaluació Curricular i la regulació de les seues actuacions es basa en el principi de llibertat acadèmica de les universitats, paradigma de la garantia institucional reconeguda a la Universitat sota la denominació d’”autonomia universitària” i reconeguda expressament en l'article 27.10 de la Constitució espanyola de 1978.

Español: Actualmente, la posibilidad de introducir los Tribunales de Evaluación Curricular y la regulación de sus actuaciones se basa en el principio de libertad académica de las Universidades, paradigma de la garantía institucional reconocida a la Universidad bajo la denominación de "autonomía universitaria" y reconocida expresamente en el artículo 27.10 de la Constitución española de 1978.
Valencià: s'afirma, en el marc de la definició de l'autonomia de les universitats, que aquestes podran regular "l'admissió, el règim de permanència i la verificació de coneixements dels estudiants”.

Español: se afirma, en el marco de la definición de la autonomía de las universidades, que éstas podrán regular "la admisión, régimen de permanencia y verificación de conocimientos de los estudiantes”.
Valencià: Actualment, la consecució d'un títol universitari no suposa l'abandó de la formació universitària, perquè sabem que la renovació de coneixements és ineludible i és necessària l'educació permanent, tal com ho reconeix la Llei Orgànica abans esmentada.

Español: Actualmente, la consecución de un título universitario no supone el abandono de la formación universitaria porque sabemos que la renovación de conocimientos es ineludible y es necesaria la educación permanente, tal y como lo reconoce la Ley Orgánica antes mencionada.
Valencià: En segon lloc, es poden trobar raons d'eficàcia i responsabilitat de la Universitat, que té l'obligació d'obtenir el màxim rendiment dels recursos materials i humans que s'han emprat en la formació de cada estudiant i afavorir-ne l’ocupabilitat, d'acord amb el que apunten les declaracions de Bolonya i Sorbona.

Español: En segundo lugar, se pueden encontrar razones de eficacia y responsabilidad de la Universidad, que tiene la obligación de obtener el máximo rendimiento de los recursos materiales y humanos que se han empleado en la formación de cada estudiante y favorecer su empleabilidad, en consonancia con lo apuntado en las declaraciones de Bolonia y Sorbona.
Valencià: Finalment, la conveniència d'introduir criteris globals per a avaluar l'alumnat, corregint possibles efectes negatius derivats de la fragmentació del currículum en múltiples assignatures, la necessària consideració individualitzada de les circumstàncies i la trajectòria acadèmica de l'estudiant.

Español: Finalmente, la conveniencia de introducir criterios globales para evaluar al alumnado, corrigiendo posibles efectos negativos derivados de la fragmentación del curriculum en múltiples asignaturas, la necesaria consideración individualizada de las circunstancias y la trayectoria académica del estudiante.
Valencià: - Que es tracte de crèdits corresponents a assignatures bàsiques o obligatòries d'una titulació.

Español: - Que se trate de créditos correspondientes a asignaturas básicas u obligatorias de una titulación.
Valencià: En cap cas es procedirà a la compensació de crèdits optatius.

Español: En ningún caso se procederá a la compensación de créditos optativos.
Valencià: - Tenir qualificades almenys quatre actes d'aquesta assignatura.

Español: - Tener calificadas al menos cuatro actas de esa asignatura.
Valencià: No es computarà a aquests efectes la qualificació de “no presentat”. 5.

Español: No computándose a estos efectos la calificación de “no presentado”. 5.
Valencià: - Haver obtingut en alguna de les qualificacions de l'assignatura que vol compensar una nota igual o superior a 3,5 punts. 6.

Español: - Haber obtenido en alguna de las calificaciones de la asignatura a compensar, una nota igual o superior a 3,5 puntos. 6.
Valencià: - Haver formalitzat matrícula de l'assignatura en el curs acadèmic en el qual ho sol·licita. 7.

Español: - Haber formalizado matrícula de la asignatura en el curso académico en el que lo solicita. 7.
Valencià: - Que la nota mitjana del seu expedient siga superior a 5,5 punts en el moment que sol·licita l'avaluació per compensació.

Español: - Que la nota media de su expediente sea superior a 5,5 puntos en el momento que solicita la evaluación por compensación.
Valencià: LÍMITS DE LA SOL·LICITUD Amb independència dels requisits establits en l'apartat II, l'avaluació per compensació quedarà subjecta a les limitacions següents: 1.

Español: LÍMITES DE LA SOLICITUD Con independencia de los requisitos establecidos en el apartado II, la evaluación por compensación quedará sujeta a las siguientes limitaciones: 1.
Valencià: - No es concedirà compensació de crèdits a estudiants procedents d'altres universitats que hagueren utilitzat la compensació en aquestes. 3.

Español: - No se concederá compensación de créditos a estudiantes procedentes de otras universidades que hubieran utilizado la compensación en ellas. 3.
Valencià: - Solament es podrà compensar una assignatura i el nombre de crèdits d’aquesta no serà superior a 9.

Español: - Solo se podrá compensar una asignatura y el número de créditos de la misma no será superior a 9.
Valencià: - El termini de sol·licitud conclourà al cap de 15 dies hàbils després de finalitzat l'últim dels terminis d'emplenament i lliurament d'actes establit en el calendari acadèmic per a cada període d'avaluació. 3.

Español: - El plazo de solicitud concluirá a los 15 días hábiles después de finalizado el último de los plazos de cumplimentación y entrega de actas establecido en el calendario académico para cada período de evaluación. 3.
Valencià: Les persones integrants de la Comissió no podran delegar el seu dret en una altra persona que forme part d’aquesta. 3.

Español: Las personas integrantes de la Comisión no podrán delegar su derecho en otra persona que forme parte de la misma. 3.
Valencià: - En cas que algun dels vocals triats perda la seua condició, es procedirà a triar la persona que el substituïsca en la següent sessió del Consell de Govern. 4.

Español: - En caso de que alguno de los vocales elegidos pierda su condición, se procederá a elegir a la persona que lo sustituya en la siguiente sesión del Consejo de Gobierno. 4.
Valencià: Per a la vàlida constitució d’aquesta es requereix la presència de tots els seus membres.

Español: Para su válida constitución se requiere la presencia de todos sus miembros.
Valencià: - La resolució de la Comissió esgota la via administrativa.

Español: - La resolución de la Comisión agota la vía administrativa.
Valencià: La notificació a l'alumnat s'efectuarà en un termini màxim de 30 dies des de la finalització del termini de sol·licitud. 2.

Español: La notificación al alumnado se efectuará en un plazo máximo de 30 días desde la finalización del plazo de solicitud. 2.
Valencià: - Les assignatures aprovades per compensació no podran ser objecte de reconeixement.

Español: - Las asignaturas aprobadas por compensación no podrán ser objeto de reconocimiento.
Valencià: Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle MODIFICACIÓ DE LA NORMATIVA SOBRE AVALUACIÓ CURRICULAR MITJANÇANT COMPENSACIÓ DE QUALIFICACIONS DE L'ALUMNAT DE TÍTOLS DE GRAU I DE MÁSTER DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT 19/12/2018 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.

Español: Análisis ------- : Modificado por: Detalle MODIFICACIÓN DE LA NORMATIVA SOBRE EVALUACIÓN CURRICULAR MEDIANTE COMPENSACIÓN DE CALIFICACIONES DEL ALUMNADO DE TÍTULOS DE GRADO Y DE MÁSTER DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE 19/12/2018 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Desenrotllament de codis numèrics de magneto-hidrodinàmica aplicada a evolució estel·lar.

Español: Desarrollo de códigos numéricos de magneto-hidrodinámica aplicada a evolución estelar.
Valencià: Comparació de resultats de simulacions amb dades observacionals.

Español: Comparación de resultados de simulaciones con datos observacionales.
Valencià: I-PI 04/18) Detectat error material en la convocatòria publicada en el BOUA de 23 de gener de 2018, es procedix a la seua rectificació, segons detall: La retribució correcta que ha de figurar en les bases de la convocatòria és: 1.023,56€ bruts mensuals.

Español: I-PI 04/18) Detectado error material en la convocatoria publicada en el BOUA de 23 de enero de 2018, se procede a su rectificación, según detalle: La retribución correcta que debe figurar en las bases de la convocatoria es: 1.023,56€ brutos mensuales.
Valencià: - Jornada: 20 hores/setmana en horari de matí/vesprada. 3a).

Español: - Jornada: 20 horas/semana en horario de mañana/tarde. 3ª).
Valencià: Ser llicenciat en filologia gallega.

Español: Ser licenciado en filología gallega.
Valencià: Així mateix, l'exercisc de les places convocades quedarà sotmès a la Llei 53/1984, de 26 de desembre, i a les normes de desenrotllament, en matèria d'incompatibilitats.

Español: Asimismo, el desempeño de las plazas convocadas quedará sometido a la Ley 53/1984, de 26 de diciembre, y a las normas de desarrollo, en materia de incompatibilidades.
Valencià: Els aspirants que no siguen de nacionalitat espanyola hauran de posseir un coneixement del castellà adequat per al desenrotllament de les seues funcions. 8a) Sistema de Selecció.

Español: Los aspirantes que no sean de nacionalidad española deberán poseer un conocimiento del castellano adecuado para el desarrollo de sus funciones. 8ª) Sistema de Selección.
Valencià: Si és procedent, la dita Comissió podrà acordar la realització d'una entrevista o prova els aspirants a la plaça. 9a) Presentació d'Instàncies.

Español: En su caso, dicha Comisión podrá acordar la realización de una entrevista o prueba a los aspirantes a la plaza. 9ª) Presentación de Instancias.
Valencià: Currículum del/l'aspirant, que haurà d'anar firmat.

Español: Curriculum del/la aspirante, que deberá ir firmado.
Valencià: Estaran exempts del pagament de la taxa els aspirants amb una discapacitat igual o superior al 33%.

Español: Estarán exentos del pago de la tasa los aspirantes con una discapacidad igual o superior al 33%.
Valencià: Hauran de presentar certificat de la Conselleria de Benestar Social o òrgans competents d'altres administracions públiques, que acredite discapacitació igual o superior al 33%.

Español: Deberán presentar certificación de la Consellería de Bienestar Social u órganos competentes de otras administraciones públicas, que acredite discapacitación igual o superior al 33%.
Valencià: També estaran exemptes les persones que figuren com a demandants d'ocupació amb una antiguitat de, almenys, un mes anterior a la data de la convocatòria.

Español: También estarán exentas las personas que figuren como demandantes de empleo con una antigüedad de, al menos, un mes anterior a la fecha de la convocatoria.
Valencià: Per al gaudi de l'exempció seran requisits que no hagueren rebutjat, en el termini que es tracte, oferta d'ocupació adequat ni s'hagueren negat a participar, excepte causa justificada, en accions de promoció, formació o reconversió professionals i que, així mateix, manquen de rendes superiors, en còmput mensual, al salari mínim interprofessional.

Español: Para el disfrute de la exención serán requisitos que no hubieran rechazado, en el plazo de que se trate, oferta de empleo adecuado ni se hubiesen negado a participar, salvo causa justificada, en acciones de promoción, formación o reconversión profesionales y que, asimismo, carezcan de rentas superiores, en cómputo mensual, al salario mínimo interprofesional.
Valencià: L'acreditació relativa a la condició de demandant d'ocupació, amb els requisits previstos en la llei, se sol·licitarà en la corresponent oficina de l'Institut Nacional d'Ocupació.

Español: La acreditación relativa a la condición de demandante de empleo, con los requisitos previstos en la ley, se solicitará en la correspondiente oficina del Instituto Nacional de Empleo.
Valencià: Quant a l'acreditació de les rendes es realitzarà per mitjà d'una declaració escrita del sol·licitant.

Español: En cuanto a la acreditación de las rentas se realizará mediante una declaración escrita del solicitante.
Valencià: Ambdós documents hauran d'adjuntar-se a la sol·licitud. 10a)Traducció de documents.

Español: Ambos documentos deberán adjuntarse a la solicitud. 10ª)Traducción de documentos.
Valencià: La present convocatòria serà jutjada per una Comissió que, conforme als acords vigents en aquesta universitat respecte als processos de contractació laboral de personal docent i investigador, estarà integrada per cinc membres de ple dret, més un representant per cada sindicat amb representació en la mesa negociadora que tindrà veu però no vot.

Español: La presente convocatoria será juzgada por una Comisión que, conforme a los acuerdos vigentes en esta universidad respecto a los procesos de contratación laboral de personal docente e investigador, estará integrada por cinco miembros de pleno derecho, más un representante por cada sindicato con representación en la mesa negociadora que tendrá voz pero no voto.
Valencià: A partir del dia següent de la seua publicació els interessats tindran un termini de 5 dies hàbils per a la presentació d'esmenes o reclamacions.

Español: A partir del día siguiente de su publicación los interesados tendrán un plazo de 5 días hábiles para la presentación de subsanaciones o reclamaciones.
Valencià: Una vegada resoltes, es publicarà la relació definitiva d'admesos i exclosos, en el mateix tauler.

Español: Una vez resueltas, se publicará la relación definitiva de admitidos y excluidos, en el mismo tablón.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'art. 59.6.b) de la Llei 30/1992, de 26 novembre, modificada per la Llei 4/1999, aquestes publicacions substituiran la notificació personal als interessats i produiran els mateixos efectes.

Español: De acuerdo con lo previsto en el art. 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, modificada por la Ley 4/1999, estas publicaciones sustituirán la notificación personal a los interesados y producirán los mismos efectos.
Valencià: En el barem a què es fa referència en la convocatòria s'estableix la puntuació mínima per a l'adjudicació de la plaça.

Español: En el baremo a que se hace referencia en la convocatoria se establece la puntuación mínima para la adjudicación de la plaza.
Valencià: La Comissió de Selecció a partir de la valoració dels concursants elaborarà l'acta de valoració inicial de la plaça corresponent, que contindrà la proposta de provisió a favor del mateix nombre de candidats que places a cobrir.

Español: La Comisión de Selección a partir de la valoración de los concursantes elaborará el acta de valoración inicial de la plaza correspondiente, que contendrá la propuesta de provisión a favor del mismo número de candidatos que plazas a cubrir.
Valencià: Si la Comissió no expressa la seua voluntat en sentit contrari es constituirà, amb els aspirants que aconseguisquen el mínim establit, per ordre de puntuació de major a menor, una borsa de treball per al curs acadèmic que es convoque la plaça.

Español: Si la Comisión no expresa su voluntad en sentido contrario se constituirá, con los aspirantes que alcancen el mínimo establecido, por orden de puntuación de mayor a menor, una bolsa de trabajo para el curso académico en que se convoque la plaza.
Valencià: Aquesta borsa podrà utilitzar-se per a satisfer provisionalment necessitats sobrevingudes en places de les mateixes característiques.

Español: Esta bolsa podrá utilizarse para satisfacer provisionalmente necesidades sobrevenidas en plazas de las mismas características.
Valencià: Aquestes publicacions substituiran la notificació personal als interessats i produirà els mateixos efectes, d'acord amb el que preveu l'art. 59.6.b) de la Llei 30/1992, de 26 novembre, modificada per la Llei 4/1999.

Español: Estas publicaciones sustituirán la notificación personal a los interesados y producirá los mismos efectos, de acuerdo con lo previsto en el art. 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, modificada por la Ley 4/1999.
Valencià: Transcorregut el termini sense que s'haja realitzat la publicació, el Vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat declararà conclús el procediment. 14a) Signatura del contracte.

Español: Transcurrido el plazo sin que se haya realizado la publicación, el Vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado declarará concluso el procedimiento. 14ª) Firma del contrato.
Valencià: El contracte es formalitzarà per escrit d'acord amb els models existents aprovats per la legislació vigent en matèria laboral.

Español: El contrato se formalizará por escrito de acuerdo con los modelos existentes aprobados por la legislación vigente en materia laboral.
Valencià: Rectoral 25/01/05) El Vicerector d'Extensió Universitària, Sgt.

Español: Rectoral 25/01/05) El Vicerrector de Extensión Universitaria, Fdo.
Valencià: Informada favorablement la Relació de Llocs de treball de Personal d'Administració i Serveis pel Consell de Govern del passat dia 20 de juliol, procedeix la seua publicació en el BOUA.

Español: Informada favorablemente la Relación de Puestos de Trabajo de Personal de Administración y Servicios por el Consejo de Gobierno del pasado día 20 de julio, procede su publicación en el BOUA.
Valencià: Estudi d’interaccions i coevolució de proteïnes. 4a.

Español: Estudio de interacciones y coevolución de proteínas. 4ª.
Valencià: Titulació: Es valoraran les titulacions següents: Llicenciatura en Biologia o els títols de Grau que es corresponguen amb la dita llicenciatura.

Español: Titulación: Se valorarán las siguientes titulaciones: Licenciatura en Biología o los títulos de Grado que se correspondan con dicha licenciatura.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""SÍNTESI I CARACTERITZACIÓ D'ADHESIUS DE POLIURETÀ PER A APLICACIONS ESPECÍFIQUES"" DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA INORGÀNICA.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-PAS-30/13.

Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""SÍNTESIS Y CARACTERIZACIÓN DE ADHESIVOS DE POLIURETANO PARA APLICACIONES ESPECÍFICAS"" DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA INORGÁNICA.Boletín Oficial Universidad de Alicante ====================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-PAS-30/13.
Valencià: Caracterització dels nous adhesius de poliuretà mitjançant avaluació de les seues propietats reològiques, calorimetria diferencial d'agranat, anàlisi termogravimetries, anàlisi dinamicotèrmic mecànic.

Español: Caracterización de los nuevos adhesivos de poliuretano mediante evaluación de sus propiedades reológicas, calorimetría diferencial de barrido, análisis termogravimétrico, análisis dinámico-térmico mecánico.
Valencià: Avaluació de les seues propietats adhesives mitjançant assajos de pelat i de cisalla. 4a.

Español: Evaluación de sus propiedades adhesivas mediante ensayos de pelado y de cizalla. 4ª.
Valencià: PCC 7942 (BFU2009-07371)"", DEL DEPARTAMENT DE FISIOLOGÍA, GENÈTICA I MICROBIOLOGIA.

Español: PCC 7942 (BFU2009-07371)"", DEL DEPARTAMENTO DE FISIOLOGÍA, GENÉTICA Y MICROBIOLOGÍA.
Valencià: PCC 7942 (BFU2009-07371)”, DEL DEPARTAMENT DE FISIOLOGÍA, GENÈTICA I MICROBIOLOGIA.

Español: PCC 7942 (BFU2009-07371)”, DEL DEPARTAMENTO DE FISIOLOGÍA, GENÉTICA Y MICROBIOLOGÍA.
Valencià: Fotocòpia d'algun dels següens documents: Diploma d'Estudis Avançats o títol equivalent admissió o matrícula en un programa de doctorat admissió o matrícula en un programa de postgrau oficial que possibilite la continuació d'estudis en un programa de doctorat.

Español: Fotocopia de alguno de los siguientes documentos: Diploma de Estudios Avanzados o título equivalente admisión o matrícula en un programa de doctorado admisión o matrícula en un programa de postgrado oficial que posibilite la continuación de estudios en un programa de doctorado.
Valencià: Col·laborar en el projecte d'investigació “Materials compostos basats en carboni; nous materials per a noves aplicacions” realitzant les funcions següents: Tasques relacionades amb la fabricació per infiltració a pressió de gas i posterior caracterització de diferents tipus de materials compostos.

Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Materiales compuestos basados en carbono: nuevos materiales para nuevas aplicaciones” realizando las siguientes funciones: Tareas relacionadas con la fabricación por infiltración a presión de gas y posterior caracterización de diferentes tipos de materiales compuestos.
Valencià: D’una banda es fabricaran i caracteritzaran materials compostos amb reforç discret i matriu metàl·lica.

Español: Por un lado se fabricarán y caracterizarán materiales compuestos con refuerzo discreto y matriz metálica.
Valencià: La caracterització en ambdós casos es realitzarà a través de microscopia i de propietats tèrmiques i termomecàniques.

Español: La caracterización en ambos casos se realizará a través de microscopía y de propiedades térmicas y termomecánicas.
Valencià: b) recolze en la caracterització dels materials compostos i recolze en la decisió/execució dels posibles tractaments tèrmics que siguen necessaris.

Español: b) apoyo en la caracterización de los materiales compuestos y apoyo en la decisión/ejecución de los posibles tratamientos térmicos que sean necesarios.
Valencià: I qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució del projecte objecte Perfil de la Plaça.

Español: Y cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtenir la titulació de doctora o doctor. 4.2.

Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de doctora o doctor. 4.2.
Valencià: Suport en l'elaboració de materials electrònics accessibles.

Español: Apoyo en la elaboración de materiales electrónicos accesibles.
Valencià: Avaluació dels productes de suport a la discapacitat i suport a les usuàries o als usuaris.

Español: Evaluación de los productos de apoyo a la discapacidad y soporte a las usuarias o a los usuarios.
Valencià: Desenvolupament d'aplicacions per a dispositius mòbils.

Español: Desarrollo de aplicaciones para dispositivos móviles.
Valencià: Administració, gestió de seguretat i protecció de dades dels servicis.

Español: Administración, gestión de seguridad y protección de datos de los servicios.
Valencià: Gestió de presència en xarxes socials.

Español: Gestión de presencia en redes sociales.
Valencià: Productes de suport per a la discapacitat (lectors de pantalla, magnificadors de pantalla, control per veu, etc).

Español: Productos de apoyo para la discapacidad (lectores de pantalla, magnificadores de pantalla, control por voz, etc).
Valencià: Es consideraran els aspectes següents: La rellevància del tema estudiat, així com les implicacions que se'n puguen derivar en termes de promoció de les activitats de voluntariat.

Español: Serán considerados los siguientes aspectos: La relevancia del tema estudiado, así como las implicaciones que puedan derivarse en términos de promoción de las actividades de voluntariado.
Valencià: La inclusió de la perspectiva de gènere L'originalitat i el rigor en el plantejament i disseny del treball.

Español: La inclusión de la perspectiva de género La originalidad y rigurosidad en el planteamiento y diseño del trabajo.
Valencià: Aquesta convocatòria s'ha d'ajustar al que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

Español: La presente convocatoria se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Valencià: S'hi aplicaran les retencions de rendes que, si escau, establisquen la legislació vigent.

Español: Se aplicarán las retenciones de rentas que, en su caso, establezcan la legislación vigente.
Valencià: El termini d'inscripció s'inicia l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el DOGV i finalitza el 18 d'octubre del 2021. 6.2.

Español: El plazo de inscripción se inicia el día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el DOGV y finaliza el 18 de octubre de 2021. 6.2 Resolución de adjunción de los premios: 25 de octubre de 2021.
Valencià: Notificacions Atès el principi de transparència que recull la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, i el que estableix l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es realitzaran en la pàgina web https://web.ua.es/va/vr-social/convocatories/2021/premis-tfg-i-tfm-voluntariat.html, que substitueix la notificació a les persones interessades i té els mateixos efectes.

Español: Notificaciones Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://web.ua.es/es/vr-social/convocatorias/2021/premios-tfg-y-tfm-voluntariado.html, sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: En el marc dels tractaments esmentats, les dades no seran cedides a terceres persones, llevat d'obligació legal.

Español: En el marco de los tratamientos mencionados, sus datos no se cederán a terceros salvo obligación legal.
Valencià: Davant de les actuacions definitives de la comissió de valoració es pot interposar el recurs d'alçada previst en l'article 121 de la Llei 39/2015, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de les publicacions o notificacions.

Español: Ante las actuaciones definitivas de la comisión de valoración podrá interponerse el recurso de alzada previsto en el artículo 121 de la Ley 39/2015, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: El recurs es pot interposar davant l'òrgan que va dictar l'acte que s'impugna o davant la rectora com a òrgan competent per a resoldre'l.

Español: El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante la rectora como órgano competente para resolverlo.
Valencià: D'acord amb l'article 122 de la Llei 39/2015, no es pot presentar recurs contra els actes de tràmit, llevat que decidisquen directament o indirectament el fons de l'assumpte o determinen la impossibilitat de continuar el procediment, produïsquen indefensió o perjudici irreparable a drets i interessos legítims.

Español: De acuerdo con el artículo 122 de la Ley 39/2015, no se podrá presentar recurso contra los actos de trámite, salvo que éstos decidan directa o indirectamente el fondo del asunto o determinen la imposibilidad de continuar el procedimiento, produzcan indefensión o perjuicio irreparable a derechos e intereses legítimos.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds acaba el 30 de novembre de 2018.

Español: El plazo de presentación de solicitudes finalizará el 30 de noviembre de 2018.
Valencià: Totes les accions finançades amb aquesta ajuda hauran de ser justificades documentalment.

Español: Todas las acciones financiadas con esta ayuda deberán ser justificadas documentalmente.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-57/14CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""GESTIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT GLOBAL DE PROGRAMARI MITJANÇANT INTEL¿LIGÈNCIA DE NEGOCI (GEODAS-BI)"" DEL DEPARTAMENT LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS.

Español: REFERENCIA: I-PAS-57/14CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""GESTIÓN PARA EL DESARROLLO GLOBAL DE SOFTWARE MEDIANTE INTELIGENCIA DE NEGOCIO (GEODAS-BI)"" DEL DEPARTAMENTO LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS.
Valencià: Desenvolupament de magatzems de dades i aplicacions d'intel·ligència de negoci.

Español: Desarrollo de almacenes de datos y aplicaciones de inteligencia de negocio.
Valencià: Projectes reals amb aplicacions de magatzems de dades.

Español: Proyectos reales con aplicaciones de almacenes de datos.
Valencià: Màster en Tecnologies de la Informàtica.

Español: Máster en Tecnologías de la Informática.
Valencià: MERCATS LOCALS DE TREBALL I MOBILITAT QUOTIDIANA.

Español: MERCADOS LOCALES DE TRABAJO Y MOVILIDAD COTIDIANA.
Valencià: CSO2017-86474-R"" DE L'INSTITUT INTERUNIVERSITARI D'ECONOMIA INTERNACIONAL, FINANÇAT PER L'AGÈNCIA ESTATAL D'INVESTIGACIÓ I COFINANÇAT PEL FONDO EUROPEU DE DESENVOLUPAMENT REGIONAL (FEDER) - UNIÓ EUROPEA.

Español: CSO2017-86474-R"" DEL INSTITUTO INTERUNIVERSITARIO DE ECONOMÍA INTERNACIONAL, FINANCIADO POR LA AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN Y COFINANCIADO POR EL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL (FEDER) - UNIÓN EUROPEA.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació “Nous desenvolupaments en l'anàlisi territorial del mercat de treball.

Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación ” Nuevos desarrollos en el análisis territorial del mercado de trabajo.
Valencià: Doctorat en l'àrea d'informàtica relacionats amb l'objecte de la convocatòria.

Español: Doctorado en el área de informática relacionados con el objeto de la convocatoria.
Valencià: Operacions de línia d'extrusió corrotante per a produir formulacions i compounding de copolímers, optimitzant condicions, alimentant polímers per entrada i afegint additius i plastificants líquids per entrades laterals.

Español: Operaciones de línea de extrusión corrotante para producir formulaciones y compounding de copolímeros, optimizando condiciones, alimentando polímeros por entrada y añadiendo aditivos y plastificantes líquidos por entradas laterales.
Valencià: Operació de línies d'extrusió de polímers.

Español: Operación de líneas de extrusión de polímeros.
Valencià: Experiència tractaments de neteja de plàstics per al seu reciclatge.

Español: Experiencia tratamientos de limpieza de plásticos para su reciclaje.
Valencià: Enllaç al document: Índex de pobresa multidimensional del PNUD (pdf).

Español: Enlace al documento: Índice de pobreza multidimensional del PNUD (pdf).
Valencià: Enllaç al document: Índex de Desenvolupament Humà 2021 (pdf).

Español: Enlace al documento: Índice de Desarrollo Humano 2021 (pdf).
Valencià: ) i aquella persona sol·licitant que, amb nacionalitat diferent a l'espanyola o amb doble nacionalitat, realitze l'estada als seus països d'origen o en algun país del qual siga nacional.

Español: ) y aquella persona solicitante que, con nacionalidad distinta a la española o con doble nacionalidad, realice la estancia en sus países de origen o en alguno del que sea nacional.