Gandia recita a Estellés en asturiano, gallego, euskera, castellano y valenciano
07 junio 2024

## Gandia recita a Estellés en asturiano, gallego, euskera, castellano y valenciano07 junio 2024Última actualización: 07 junio 2024

![](../gestion/img/f43b73e38d9a6848298acfcd0aaeeff6062ee0dd6fc7202cd860a3076dd81a0f.jpg)  
  

El **alcalde de Gandia, José Manuel Prieto**, y la **directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura, la valenciana María José Gálvez**, junto con la **regidora de Cultura, Balbina Sendra**, han presentado el acto '_Veus que reciten Estellés'_, el cual tendrá lugar **mañana, viernes, a las siete de la tarde, en el Palau Ducal de los Borja de Gandia**. Concretamente en el patio de Armas, donde ha tenido lugar la rueda de prensa.

  
Se trata de un acto organizado por el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección general del Libro; el Ayuntamiento de Gandia, a través del Instituto Municipal de Archivos y Bibliotecas (la IMAB); y la plataforma cívica Centd'Estellés. Se enmarca dentro de la programación de la celebración en nuestra ciudad del Año Estellés Gandia, en **conmemoración del primer centenario del nacimiento del poeta Vicent Andrés Estellés**, uno de los autores valencianos más importantes del siglo XX y uno de los poetas más reconocidos e influyentes en nuestra lengua.

  
_«Este acto es uno de los más destacados de la programación de gran calidad, muy extensa y variada, que estamos haciendo este año para rendir un merecido homenaje al poeta del pueblo. La primera Capital Cultural Valenciana tenía que hacer una programación que estuviera a la altura y pensamos que lo estamos consiguiendo. El Año Estellés es una magnífica oportunidad para Gandia; con esta conmemoración pretendemos reivindicar un referente dentro del ámbito de la poesía. Y es que su trascendencia literaria, intelectual, social y cívica ha tenido impacto en todos los ámbitos de la sociedad valenciana. Consideramos que era una cuestión de justicia que se llevara a cabo el Año Estellés a Gandia para que se estimule, todavía más, el conocimiento, respeto, estudio y divulgación de una figura valenciana irrepetible»_, ha destacado el alcalde.

  
José Manuel Prieto también ha recordado el vínculo de Estellés con Gandia desde el punto de vista literario, musical y popular. Así, hay muchas referencias en su obra a nuestra ciudad, cuna de los clásicos Ausiàs March, Joanot Martorell o Roís de Corella, pero, también hay vínculos más personales y emocionales, puesto que en Gandia nació su compañera de vida desde los años de juventud, **Isabel Lorente Riba**. Isabel fue para el poeta _“un todo particular”_; compañera, amante y madre de sus hijos. En palabras del mismo Estellés, Isabel fue uno de sus _“apoyos vitales”_.

**«Veus que reciten Estellés»**

El acto contará con la participación de cinco destacadas poetas del panorama  
literario nacional: **Rocío Acebal, Yolanda Castaño, Leire Bilbao, Marta Mori y Àngels Gregori**, que recitarán versos de Estellés traducidos a diferentes lenguas del Estado (asturiano, gallego, vasco, castellano y valenciano, respectivamente). Además, como presentación del recital, **Carmina Andrés**, **hija de Estellés**, mantendrá una conversación con la directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura, María José Gálvez, sobre la figura y el legado del escritor. El encuentro finalizará con la **actuación del músico y compositor Borja Penalba**, que dedicará varios temas a la obra de Estellés.

  
_«¿Por qué en Gandia? Porque es una ciudad literaria y comprometida con la cultura y la literatura, además de por la relación personal y literaria de Estellés con la ciudad; «Me gusta el mundo, me estimo la vida», escribió al visitar Gandia. También es conocido que el poeta que más admiraba, Ausiàs March, nació y vivió en la Ciudad Ducal»_. La directora general del Libro ha recordado que la iniciativa forma parte del conjunto de actividades que el Ministerio de Cultura ha preparado a lo largo del año para celebrar el centenario de Estellés, considerado uno de los renovadores de la poesía en valenciano en el siglo XX, en colaboración con varias entidades y la Plataforma Cívica Cent d'Estellés.

El alcalde de Gandia y la regidora de Cultura, antes de la rueda de prensa, han querido mostrar a la directora general del Libro la Biblioteca Central de Gandia. Gandia, según ha expresado Prieto, es _“modelo y referente en toda España por su amplia, pionera y reconocida red de biliotecas municipales”_.