Investigadores de la UJI concluyen la publicación de las actas medievales del Consejo Municipal de Castelló de la Plana 



[Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&url=/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/ "Cambiar idioma a català")
[Español](#0)
[English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&url=/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/ "Change language english")

Menú móvil

* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&url=/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/ "Cambiar idioma a català")
  [Español](#0)
  [English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&url=/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/ "Change language english")

[# Universitat Jaume I](/)

* [# Universitat Jaume I](/)
* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Grados](/estudis/)
  + [Másteres universitarios](/estudis/?p_estudio=m)
  + [Programas de doctorado](/estudis/oferta/doctorat/)
  + [Formación permanente](/estudis/base/formacio-permanent/)
* [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Portal de investigación](/investigacio/)
  + [Innovación](/innovacio/)
  + [Doctorado](/centres/escola-doctorat/)
  + [HRS4R](/investigacio/hrs4r/)
* [Internacional](/internacional/)
  + [Internacional](/internacional/)
  + [Estudiantado Internacional](/internacional/base/estudiantat/estudiantado-internacional/)
  + [Programas de Movilidad](/serveis/ori/base/programes-intercanvi/)
  + [Study Abroad](/internacional/base/study-abroad/)
* [UJI](/mapa/uji/)
  + [UJI](/mapa/uji/)
  + [Conoce la UJI](/mapa/uji/coneix-uji/)
  + [Estructura y organización](/institucional/estructura/)
  + [Estrategia y calidad](/institucional/estrategia/)
  + [Transparencia](/transparencia/)
  + [Integridad pública](/transparencia/liniaetica/)
  + [Actualidad](/actualitat/)
  + [Contacta con la UJI](/institucional/contacta/)
* [Vida universitaria](/mapa/vida-universitaria/)
  + [Vida universitaria](/mapa/serveis/)
  + [Biblioteca](/serveis/cd/)
  + [Campus](/mapa/uji/coneix-uji/campus/)
  + [Cultura](/cultura/)
  + [Deportes](/esports/)
  + [InfoCampus](/serveis/infocampus/)

[UJI](/)
[Noticias](/com/sumari/noticies/)

## Investigadores de la UJI concluyen la publicación de las actas medievales del Consejo Municipal de Castelló de la Plana El grupo de investigación Història i Dret Forals Valencians ha presentado los últimos dos volúmenes de la colección

20/02/2020 |
SCP

Compartir

Compartir

×

Linkedin

BlueSky

Facebook

Mastodon

Whatsapp

Gmail

Imprimir

Recurso de imagen actes-medievals-castello V-Baydal\_i\_V-Garcia-Edo\_19DLL28
Diapositiva actual

Recurso de imagen actes-medievals-castello V-Baydal\_i\_V-Garcia-Edo\_19DLL20

Recurso de imagen actes-medievals-castello V-Baydal\_i\_V-Garcia-Edo\_19DLL07

* [![ actes-medievals-castello V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL28](/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL28.jpg)](#)
* [![ actes-medievals-castello V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL20](/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL20.jpg)](#)
* [![ actes-medievals-castello V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL07](/com/investigacio/arxiu/noticies/2020/2/actes-medievals-castello/V-Baydal_i_V-Garcia-Edo_19DLL07.jpg)](#)

Los profesores e investigadores del grupo de investigación Història i Dret Forals Valencians (Forval) de la Universitat Jaume I (UJI) Vicent Baydal y Vicent Garcia Edo han concluido la publicación de los primeros libros de consejos de Castelló de la Plana conservados de la edad media con la presentación de los volúmenes cuarto y quinto, correspondientes al periodo comprendido entre los años 1404 y 1417.

Con estos dos volúmenes se cierra el proyecto coordinado por los profesores de Historia Medieval Carles Rabassa, de la UJI, y Enric Guinot, de la Universitat de València, desarrollado entre 2017 y 2019, para publicar y hacer más accesibles a la comunidad investigadora y a la ciudadanía las actas medievales del Consejo Municipal de Castelló, cuyos manuscritos se conservan en el Archivo Histórico Municipal de la ciudad. En concreto, se recogen los manuscritos conservados de los ejercicios de 1404-1405, 1405-1406, 1408-1409, 1409-1410, 1411-1412, 1414-1415, 1415-1416 y 1416-1417. Los cinco libros forman parte de la colección «Fonts Històriques Valencianes» de Publicacions de la Universitat de València y recuperan un total de veinte libros de actas de las sesiones celebradas por el consejo municipal de Castelló entre 1374 y 1417: «De estos 43 años se han conservado las actas de veinte anualidades, es decir, casi la mitad», apunta Rabassa.

El profesor Vicent Baydal argumenta que los libros de los consejos «constituyen una fuente de primera magnitud para conocer la historia de la ciudad, porque se  anotaban las actas de las reuniones del Consejo Municipal, incluyendo una multitud de acuerdos de gobierno tomados sobre la gestión de la villa, decisiones que afectaban a la vida cotidiana de los castellonenses medievales e informaciones diversas sobre los acontecimientos de la época, como por ejemplo las guerras, las epidemias de peste, los conflictos con los municipios vecinos o las visitas de personajes importantes como los reyes y el papa Luna». Por otro lado, las actas medievales de la ciudad de Castelló de la Plana contienen una parte exclusivamente destinada a registrar la contabilidad oficial del Consejo en cada anualidad, como prueba y garantía del buen gasto público hecho por los oficiales municipales.

Los libros de consejos, también llamados «manuales de consejos», muestran las actas de las deliberaciones celebradas por el Consejo Municipal, además de otros documentos conexos como correspondencia recibida o enviada, albaranes de pagos, etc. En palabras del profesor Carles Rabassa, «se trata de una documentación del máximo interés para conocer la vida política local, que aporta una gran riqueza de informaciones. En el caso de la ciudad de Castelló, su archivo municipal conserva los libros de actas desde 1374 hasta nuestros días con pocas lagunas».

La transcripción y edición de los libros de consejos de la villa de Castelló, como recuerda el profesor de la UJI Carles Rabassa, es fruto de un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Castelló y las universidades Jaume I y de València. «El Ayuntamiento se hacía cargo del coste de edición de los libros, mientras que las entidades académicas tenían que organizar y coordinar el trabajo de transcripción y edición de los diferentes libros por parte del equipo investigador, buscar los autores apropiados, establecer los criterios de edición y encargarse de la revisión y supervisión del trabajo realizado», comenta el investigador. Para cumplir esta tarea se organizó un comité científico formado por los profesores Enric Guinot, de la Universitat de València, Carles Rabassa, de la Universitat Jaume I, y Elena Sánchez Almela, directora del Archivo Municipal de Castelló. En esta obra también han participado otros profesores de la UJI, como Ximo Aparici, de Didáctica de la Historia.

Vicent Baydal Sala es profesor del Departamento de Derecho Privado de la UJI y coordinador del grupo de investigación Història i Dret Forals Valencians (Forval), al cual pertenecen los profesores Vicent Garcia Edo, Carles Rabassa, Joaquim Aparici i Ferran Esquilache. A la vez, es miembro de la Comisión Internacional para la Historia de las Instituciones Representativas y Parlamentarias. El año pasado obtuvo una de las ocho subvenciones a la excelencia científica de juniors investigadores otorgadas dentro del programa para la promoción de la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación de la Generalitat Valenciana, para transcribir las actas parlamentarias medievales del Reino de Valencia.

Por su parte, Vicent Garcia Edo es doctor en Historia por la Universitat de València (1990) y doctor en Derecho por la Universitat Jaume I de Castelló, así como profesor titular de Historia del Derecho en esta universidad. Durante más de treinta años se ha dedicado al estudio y edición de textos histórico-jurídicos de los territorios de la Corona de Aragón, especialmente de época medieval y en relación con los Fueros de València y los Fueros de Aragón. Es impulsor del Archivo Virtual Jaume I y autor de unos treinta libros y más de sesenta capítulos de libro y artículos relacionados con la historia medieval y la historia del derecho. Actualmente trabaja en una nueva edición cronológica de los Fueros de València.

I. Carles Rabassa Vaquer i Elena Sánchez Almela (eds.), *Els llibres de consells de la vila de Castelló. I. (1374-1383)*. València, Universitat de València, 2017 (Fonts Històriques Valencianes, núm. 66). Edició dels llibres de 1374-75, 1378-79, 1380-81 i 1382-83.

II.Enric Guinot Rodríguez i Pau Viciano Navarro (eds.), *Els llibres de consells de la vila de Castelló. III. (1384-1390)*. València, Universitat de València, 2018 (Fonts Històriques Valencianes, núm. 70). Edició dels llibres de 1384-85, 1385-86, 1386-87 i 1389-1390.

III. Germán Navarro Espinach i Joaquín Aparici Martí (eds.), *Els llibres de consells de la vila de Castelló. III. (1391-1404)*. València, Universitat de València, 2018 (Fonts Històriques Valencianes, núm. 71). Edició dels llibres de 1391-92, 1392-93, 1400-01 i 1403-04.

IV. Vicent Royo Pérez i Vicent Garcia Edo (eds.), *Els llibres de consells de la vila de Castelló. IV. (1404-1410)*. València, Universitat de València, 2019 (Fonts Històriques Valencianes, núm. 75). Edició dels llibres de 1404-05, 1405-06, 1408-09 i 1409-10.

V. Vicent Baydal i Lledó Ruiz Domingo (eds.), *Els llibres de consells de la vila de Castelló. V. (1411-1417)*. València, Universitat de València, 2019 (Fonts Històriques Valencianes, núm. 76). Edició dels llibres de 1411-12, 1414-15, 1415-16 i 1416-17.

Enllaç als llibres. Publicacions Universitat de València: <http://www.lallibreria-uv.es/Buscar-%22llibres%20de%20consells%20de%20la%20vila%20de%20castell%c3%b3%22>

Información proporcionada por:
[Servicio de Comunicación y Publicaciones](/serveis/scp/)

¿Quiénes somos?

[Portada](/com/investigacio/cienciauji/)
[UCC+I](/serveis/scp/ucc/)

Difusión investigación

[Blog Ciència TV](/com/investigacio/arxiu/ciencia-uji-tv/)
[Boletín Ciència UJI](/com/investigacio/arxiu/ciencia-uji/)
[Boletín Horizon Europe](/com/investigacio/docs/butlleti-horizon-europe/)
[Comboi, un viaje por la ciencia](/com/investigacio/docs/podcast-comboi-viatge-per-la-ciencia/)
[Noticías científicas](/com/investigacio/sumari/noticies/ )
[Noticias de fácil lectura](/com/investigacio/docs/noticies-de-lectura-facil)
[Revista de actualidad. Investigación](/com/revista/tematica/investiga/)
[Una finestra a la ciència](http://www.radio.uji.es/programa.php?id=46 )

Divulgación científica

[Experimenta UJI](/com/investigacio/docs/experimenta-uji/)
[Innobar, con b de bar (Espaitec)](https://espaitec.uji.es/podcast-innobar-con-b-de-bar/)
[Magazine «Humanes i Socials»](https://humanesisocials.uji.es)
[Proyectos H2020](/com/investigacio/docs/butlleti-h2020/)
[Proyectos y artículos COVID-19](/com/investigacio/docs/estudis-articles-covid-19/)
[Research pitches](/com/investigacio/research-pitches/)
[The Conversation](/com/investigacio/docs/the-conversation/)
[UJI Divulga (Onda Cero)](/com/investigacio/docs/uji-divulga-onda-cero/)
[Vocabulario científico](/com/investigacio/docs/vocabulari-cientific/)

Proyectos y estudios

[Proyectos y estudios](/serveis/scp/ucc/projectes/)

Recursos de interés

[Divulgateca](http://www.divulgateca.es)

Redes externas

[CRUE](https://www.crue.org/)
[FECYT](https://www.fecyt.es/es/info/que-son)
[RUVID](https://ruvid.org/)



Enlaces de interés

[Carnet](http://www.carnet.uji.es/)

[Catálogo multimedia](http://jecom.uji.es/)

[Editorial universitaria](/serveis/scp/publ/)

[Mapa web](//www.uji.es/mapa/)

[Modelo educativo](//www.uji.es/institucional/estrategia/modeleducatiu/)

[Observatorio Lingüístico](/serveis/ol/)

[Portal del Conocimiento Abierto](/serveis/cd/bib/pco/)

[Tienda UJI](http://www.tenda.uji.es/)

[Centro de seguridad y privacidad](https://www.uji.es/organs/ouag/sg/docs/politiques/gen/)
|
[Aviso legal](https://www.uji.es/comu/avislegal/avislegalicondicions/)
|
[Política de accesibilidad](https://www.uji.es/serveis/ura/base/accessibilitat/)

Información y consultas:
[Buzón UJI](/comu/forms/bustia)

Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. Vicent Sos Baynat, s/n 12071
Castellón de la Plana,
España

Tel.: +34 964 72 80 00