«The Forecaster» obre el cicle de documentals en versió original subtitulats en català



[Valencià](#0)
[Español](/upo/rest/publicacion/idioma/es?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/&url=/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/ "Cambiar idioma a español")
[English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/&url=/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/ "Change language english")

Menú mòbil

* [Perfil](#0)
  + [Futur estudiantat](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantat UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empreses i institucions](/perfils/empresa/)
* [Eines](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centre d'Atenció a Usuaris](https://cau.uji.es/)
  + [Directori](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Seu electrònica](/seu/)
  + [SIA. Informació acadèmica](http://sia.uji.es/)
  + [Altres](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Valencià](#0)
  [Español](/upo/rest/publicacion/idioma/es?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/&url=/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/ "Cambiar idioma a español")
  [English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/&url=/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/ "Change language english")

[# Universitat Jaume I](/)

* [# Universitat Jaume I](/)
* [Perfil](#0)
  + [Futur estudiantat](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantat UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empreses i institucions](/perfils/empresa/)
* [Eines](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centre d'Atenció a Usuaris](https://cau.uji.es/)
  + [Directori](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Seu electrònica](/seu/)
  + [SIA. Informació acadèmica](http://sia.uji.es/)
  + [Altres](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Estudis](/mapa/estudis/)
  + [Estudis](/mapa/estudis/)
  + [Graus](/estudis/)
  + [Màsters universitaris](/estudis/?p_estudio=m)
  + [Programes de doctorat](/estudis/oferta/doctorat/)
  + [Formació permanent](/estudis/base/formacio-permanent/)
* [Investigació i innovació](/investigacio/)
  + [Investigació i innovació](/investigacio/)
  + [Portal d'investigació](/investigacio/)
  + [Innovació](/innovacio/)
  + [Doctorat](/centres/escola-doctorat/)
  + [HRS4R](/investigacio/hrs4r/)
* [Internacional](/internacional/)
  + [Internacional](/internacional/)
  + [Estudiantat Internacional](/internacional/base/estudiantat/estudiantado-internacional/)
  + [Programes de Mobilitat](/serveis/ori/base/programes-intercanvi/)
  + [Study Abroad](/internacional/base/study-abroad/)
* [UJI](/mapa/uji/)
  + [UJI](/mapa/uji/)
  + [Coneix l'UJI](/mapa/uji/coneix-uji/)
  + [Estructura i organització](/institucional/estructura/)
  + [Estratègia i qualitat](/institucional/estrategia/)
  + [Transparència](/transparencia/)
  + [Integritat pública](/transparencia/liniaetica/)
  + [Actualitat](/actualitat/)
  + [Contacta amb l'UJI](/institucional/contacta/)
* [Vida universitària](/mapa/vida-universitaria/)
  + [Vida universitària](/mapa/serveis/)
  + [Biblioteca](/serveis/cd/)
  + [Campus](/mapa/uji/coneix-uji/campus/)
  + [Cultura](/cultura/)
  + [Esports](/esports/)
  + [InfoCampus](/serveis/infocampus/)

[UJI](/)
[Notícies](/com/sumari/noticies/)

## «The Forecaster» obre el cicle de documentals en versió original subtitulats en català

01/10/2015 |
SCP

Compartir

Compartir

×

Linkedin

BlueSky

Facebook

Mastodon

Whatsapp

Gmail

Imprimir

El visionari, l’home que preveia l’economia mundial documental-mes portada
Diapositiva actual

El visionari, l’home que preveia l’economia mundial documental-mes visionari

* [![El visionari, l’home que preveia l’economia mundial documental-mes portada](/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/portada.jpg)](#)
* [![El visionari, l’home que preveia l’economia mundial documental-mes visionari](/com/noticies/2015/09/2q/documental-mes/visionari.jpg)](#)

El Paranimf de la Universitat Jaume I reprèn aquest curs el cicle «El documental del mes» que permet veure documentals de referència en el panorama internacional en versió original subtitulats en català. *El visionari*, *l’home que preveia l’economia mundial* - *The Forecaster*, *La casa de la morera-The Mulberry House, Game over* i *The Visit* són els quatre documentals que es projectaran quatre dijous d'octubre a desembre de 2015, a les 20 hores, amb un preu d'entrada de 3,50 euros i una tarifa reduïda de 2,50 euros.

*El visionari, l’home que preveia l’economia mundial - The Forecaster* serà el documental que obri el cicle aquest curs, amb la projecció el dijous 1 d'octubre de 2015. Amb adreça i guió de Marcus Vetter i Karin Steinberger, el documental aborda la figura de Martin Armstrong, un consultor de finances que durant els anys 80 va dissenyar un model de predicció basat en el nombre pi. La seua reputació mundial va fer que els banquers més poderosos de Nova York ho convidessin a formar part del seu grup per manipular les tendències dels mercats. A la fi dels 90, el FBI va entrar a la seua casa per requisar-li els ordinadors i acusar-ho d'haver estafat 3.000 milions de dòlars, per la qual cosa va passar set anys a la presó. Les prediccions d'Armstrong fa anys que indiquen que precisament l'1 d'octubre de 2015 hi haurà una crisi del deute que commocionarà l'economia mundial.

El 22 d'octubre es projectarà *La casa de la morera - The Mulberry House*, de la directora Sara Ishaq que explica la història de Sara, nascuda a Iemen fa 30 anys, filla de pare iemenita i mare escocesa. Durant l'adolescència va començar a sentir-se cada vegada més incòmoda amb el seu entorn i amb 17 anys va decidir marxar-se a Escòcia per viure amb la seua mare. El pare solament la deixava marxar si no renunciava a les seues arrels. Sara es va comprometre, però finalment va incomplir la seua promesa. Deu anys més tard, en 2011, Sara torna a Iemen convertida en una altra persona. Està decidida a enfrontar-se al seu passat i té la voluntat de redescobrir les seues arrels natals. Inesperadament, es troba amb un país que era a punt de viure una revolució, dins del marc de les primaveres àrabs.

El documental d'Alba Sotorra *Game over* arribarà a la pantalla del Paranimf el 19 de novembre. La coproducció hispà-alemanya recull la història d'un nen obsessionat amb els jocs de guerra des d'abans de començar a caminar. Criat com a fill únic d'una família catalana de classe mitjana, els seus pares li van permetre tots els capritxos. Tenia tot tipus d'armes de joguina per jugar a ser soldat i, a mesura que creixia, els seus jocs s'anaven fent més i més sofisticats. Va començar a gravar-se a ell mateix en vídeo mentre recreava operacions militars, i a pujar-los a Youtube sota la identitat cibernètica de Lord\_Sex, comptant amb milers de seguidors. Seguint aquest somni fins a l'extrem, va anar a lluitar a Afganistan com a franctirador. Però en la guerra no hi ha tanta acció com en les pel·lícules. Quan torna a casa desencantat es percata que tot ha canviat. El joc ha acabat i Jualal haurà de trobar el seu propi lloc al món real.

La programació de documentals en versió original subtitulats en anglès per a aquest primer trimestre del curs finalitzarà el 3 de desembre amb The Visit. Dirigida per Michael Madsen, la pel·lícula construeix un esgarrifós i creïble escenari de la primera presa de contacte amb vida extraterrestre a la Terra. Un film que transporta als espectadors a un viatge més enllà del seu punt de vista terrestre, que revela els temors, esperances i rituals d'una espècie obligada tard o d'hora a fer front a formes de vida alienígenes que poden o no veure'ns com una amenaça.

Informació i venda d’entrades: [www.paranimf.uji.es](http://ujiapps.uji.es/cultura/paranimf/programacio/)

Informació proporcionada per:
[Servei de Comunicació i Publicacions](/serveis/scp/)

Notícies

[Agenda](/com/sumari/agenda/)
[Agenda de reunions de govern](/transparencia/uji/organs/collegiats/agenda/)
[Notícies](/com/sumari/noticies/)
[Fotonotícies](/com/fotonoticies/actual/)
[Notícies dels òrgans de govern](/com/acords/)
[Vox UJI](/com/voxuji/)
[Vox UJI Ràdio](http://www.radio.uji.es/)
[Servidor de vídeo](http://www.svideo.uji.es)
[CiènciaUJI](/com/investigacio/cienciauji/)
[Ciència UJI TV](/com/investigacio/arxiu/ciencia-uji-tv/)



Enllaços d’interès

[Carnet](http://www.carnet.uji.es/)

[Catàleg multimèdia](http://jecom.uji.es/)

[Editorial universitària](/serveis/scp/publ/)

[Mapa web](//www.uji.es/mapa/)

[Model educatiu](//www.uji.es/institucional/estrategia/modeleducatiu/)

[Observatori Lingüístic](/serveis/ol/)

[Portal del Coneixement Obert](/serveis/cd/bib/pco/)

[Tenda UJI](http://www.tenda.uji.es/)

[Centre de seguretat i privacitat](https://www.uji.es/organs/ouag/sg/docs/politiques/gen/)
|
[Avís legal](https://www.uji.es/comu/avislegal/avislegalicondicions/)
|
[Política d'accessibilitat](https://www.uji.es/serveis/ura/base/accessibilitat/)

Informació i consultes:
[Bústia UJI](/comu/forms/bustia)

Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. Vicent Sos Baynat, s/n 12071
Castelló de la Plana,
Espanya

Tel.: +34 964 72 80 00