Ciència UJI TV crea un vocabulario científico audiovisual explicado por el personal investigador de la Jaume I



[Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&url=/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/ "Cambiar idioma a català")
[Español](#0)
[English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&url=/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/ "Change language english")

Menú móvil

* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&url=/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/ "Cambiar idioma a català")
  [Español](#0)
  [English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&url=/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/ "Change language english")

[# Universitat Jaume I](/)

* [# Universitat Jaume I](/)
* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Grados](/estudis/)
  + [Másteres universitarios](/estudis/?p_estudio=m)
  + [Programas de doctorado](/estudis/oferta/doctorat/)
  + [Formación permanente](/estudis/base/formacio-permanent/)
* [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Portal de investigación](/investigacio/)
  + [Innovación](/innovacio/)
  + [Doctorado](/centres/escola-doctorat/)
  + [HRS4R](/investigacio/hrs4r/)
* [Internacional](/internacional/)
  + [Internacional](/internacional/)
  + [Estudiantado Internacional](/internacional/base/estudiantat/estudiantado-internacional/)
  + [Programas de Movilidad](/serveis/ori/base/programes-intercanvi/)
  + [Study Abroad](/internacional/base/study-abroad/)
* [UJI](/mapa/uji/)
  + [UJI](/mapa/uji/)
  + [Conoce la UJI](/mapa/uji/coneix-uji/)
  + [Estructura y organización](/institucional/estructura/)
  + [Estrategia y calidad](/institucional/estrategia/)
  + [Transparencia](/transparencia/)
  + [Integridad pública](/transparencia/liniaetica/)
  + [Actualidad](/actualitat/)
  + [Contacta con la UJI](/institucional/contacta/)
* [Vida universitaria](/mapa/vida-universitaria/)
  + [Vida universitaria](/mapa/serveis/)
  + [Biblioteca](/serveis/cd/)
  + [Campus](/mapa/uji/coneix-uji/campus/)
  + [Cultura](/cultura/)
  + [Deportes](/esports/)
  + [InfoCampus](/serveis/infocampus/)

[UJI](/)
[Noticias](/com/sumari/noticies/)

## Ciència UJI TV crea un vocabulario científico audiovisual explicado por el personal investigador de la Jaume I La nueva categoría pretende facilitar el aprendizaje del lenguaje científico

19/07/2013 |
SCP

Compartir

Compartir

×

Linkedin

BlueSky

Facebook

Mastodon

Whatsapp

Gmail

Imprimir

* [![Ciència UJI TV vocabulari_cientific cienciaujitv](/com/noticies/2013/07/2q/vocabulari_cientific/cienciaujitv.jpg)](#)

El videoblog *Ciència UJI TV,* dedicado a la difusión de material audiovisual relacionado con la Universitat Jaume I en materia de investigación, tecnología e innovación, ha añadido una nueva categoría en la que se engloban vídeos con descripciones breves sobre diferentes términos científicos. Esta nueva categoría pretende ser un vocabulario audiovisual que facilite y haga más ameno el aprendizaje del lenguaje científico.

Se trata de grabaciones de corta duración en las que el personal investigador de la UJI colabora definiendo de manera clara y sencilla términos relacionados con su área de conocimientos. Las primeras de estas píldoras de vocabulario científico abordan conceptos del campo de la química como *estado de transición, proteínas, promiscuidad enzimática* y *catálisis*; del ámbito de la psicología, como *adicción* y *conectividad funcional*; y del área de la informática y las nuevas tecnologías, con términos como *mecatrónica* o *algoritmo*. *Economía social* y *efecto sinérgico* completan las primeras piezas de vocabulario científico que se pueden ver ya en *Ciència UJI TV* y en el canal de la UJI en YouTube.

El videoblog cuenta hasta la fecha con 150 vídeos disponibles en español, valenciano y en inglés. Con el fin de favorecer un acceso global, todos los contenidos de producción propia se encuentran subtitulados en inglés, lo que ha favorecido que el 32% de las visitas provengan de países extranjeros y el 15% de navegadores en inglés. Además, en una clara apuesta por la accesibilidad para personas con discapacidad, están subtitulados en español para personas sordas y audiodescritos para personas ciegas. El videoblog ha recibido cerca de 20.000 visitas en el último curso, de las que tan solo el 27,5% procedían de la ciudad de Castellón, lo que confirma el potencial del canal para dar a conocer fuera el trabajo que se realiza en el campus.

*Ciència UJI TV* se puso en marcha en septiembre de 2011 desde la Unidad de Cultura Científica y de la Innovación (UCC+i), adscrita al Servicio de Comunicación y Publicaciones de la UJI, y cuenta con el respaldo de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) del Ministerio de Economía y Competitividad. El proyecto cuenta asimismo con el patrocinio de las empresas de Gimeno Servicios Facsa e Iproma.

[Ciència UJI TV](http://blogs.uji.es/cienciatv/)

Información proporcionada por:
[Servicio de Comunicación y Publicaciones](/serveis/scp/)

Noticias

[Agenda](/com/sumari/agenda/)
[Agenda de reuniones de gobierno](/transparencia/uji/organs/collegiats/agenda/)
[Noticias](/com/sumari/noticies/)
[Fotonoticias](/com/fotonoticies/actual/)
[Noticias de los órganos de gobierno](/com/acords/)
[Vox UJI](/com/voxuji/)
[Vox UJI Ràdio](http://www.radio.uji.es/)
[Servidor de video](http://www.svideo.uji.es)
[CienciaUJI](/com/investigacio/cienciauji/)
[Ciència UJI TV](/com/investigacio/arxiu/ciencia-uji-tv/)



Enlaces de interés

[Carnet](http://www.carnet.uji.es/)

[Catálogo multimedia](http://jecom.uji.es/)

[Editorial universitaria](/serveis/scp/publ/)

[Mapa web](//www.uji.es/mapa/)

[Modelo educativo](//www.uji.es/institucional/estrategia/modeleducatiu/)

[Observatorio Lingüístico](/serveis/ol/)

[Portal del Conocimiento Abierto](/serveis/cd/bib/pco/)

[Tienda UJI](http://www.tenda.uji.es/)

[Centro de seguridad y privacidad](https://www.uji.es/organs/ouag/sg/docs/politiques/gen/)
|
[Aviso legal](https://www.uji.es/comu/avislegal/avislegalicondicions/)
|
[Política de accesibilidad](https://www.uji.es/serveis/ura/base/accessibilitat/)

Información y consultas:
[Buzón UJI](/comu/forms/bustia)

Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. Vicent Sos Baynat, s/n 12071
Castellón de la Plana,
España

Tel.: +34 964 72 80 00