José Carlos de Hoyos destaca la importancia creciente de la lengua española en Francia



[Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&url=/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/ "Cambiar idioma a català")
[Español](#0)
[English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&url=/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/ "Change language english")

Menú móvil

* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Valencià](/upo/rest/publicacion/idioma/ca?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&url=/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/ "Cambiar idioma a català")
  [Español](#0)
  [English](/upo/rest/publicacion/idioma/en?urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&url=/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/&urlRedirect=https://www.uji.es/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/ "Change language english")

[# Universitat Jaume I](/)

* [# Universitat Jaume I](/)
* [Perfil](#0)
  + [Futuro estudiantado](/perfils/futurs/)
  + [Estudiantado UJI](/perfils/estudiantat/uji/)
  + [PDI-PI](/perfils/pdipas/base/pdi/)
  + [PTGAS](/perfils/pdipas/base/pas/)
  + [AlumniSAUJI](/serveis/alumnisauji/)
  + [Empresas e instituciones](/perfils/empresa/)
* [Herramientas](#0)
  + [Aula virtual](https://aulavirtual.uji.es/)
  + [CAU. Centro de Atención a Usuarios](https://cau.uji.es/)
  + [Directorio](//www.uji.es/institucional/contacta/)
  + [Gmail](http://gmail.uji.es/)
  + [IGLU. Intranet](//www.uji.es/upo/rest/iglu/)
  + [Sede electrónica](/seu/)
  + [SIA. Información académica](http://sia.uji.es/)
  + [Otras](//www.uji.es/serveis/scp/eines/)
* [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Estudios](/mapa/estudis/)
  + [Grados](/estudis/)
  + [Másteres universitarios](/estudis/?p_estudio=m)
  + [Programas de doctorado](/estudis/oferta/doctorat/)
  + [Formación permanente](/estudis/base/formacio-permanent/)
* [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Investigación e innovación](/investigacio/)
  + [Portal de investigación](/investigacio/)
  + [Innovación](/innovacio/)
  + [Doctorado](/centres/escola-doctorat/)
  + [HRS4R](/investigacio/hrs4r/)
* [Internacional](/internacional/)
  + [Internacional](/internacional/)
  + [Estudiantado Internacional](/internacional/base/estudiantat/estudiantado-internacional/)
  + [Programas de Movilidad](/serveis/ori/base/programes-intercanvi/)
  + [Study Abroad](/internacional/base/study-abroad/)
* [UJI](/mapa/uji/)
  + [UJI](/mapa/uji/)
  + [Conoce la UJI](/mapa/uji/coneix-uji/)
  + [Estructura y organización](/institucional/estructura/)
  + [Estrategia y calidad](/institucional/estrategia/)
  + [Transparencia](/transparencia/)
  + [Integridad pública](/transparencia/liniaetica/)
  + [Actualidad](/actualitat/)
  + [Contacta con la UJI](/institucional/contacta/)
* [Vida universitaria](/mapa/vida-universitaria/)
  + [Vida universitaria](/mapa/serveis/)
  + [Biblioteca](/serveis/cd/)
  + [Campus](/mapa/uji/coneix-uji/campus/)
  + [Cultura](/cultura/)
  + [Deportes](/esports/)
  + [InfoCampus](/serveis/infocampus/)

[UJI](/)
[Noticias](/com/sumari/noticies/)

## José Carlos de Hoyos destaca la importancia creciente de la lengua española en Francia

22/11/2018 |
SCP

Compartir

Compartir

×

Linkedin

BlueSky

Facebook

Mastodon

Whatsapp

Gmail

Imprimir

* [![ jose-carlos-de-hoyos _S9B2410in](/com/noticies/2018/11/2q/jose-carlos-de-hoyos/_S9B2410in.jpg)](#)

José Carlos de Hoyos, profesor titular de lingüística hispánica en la universidad Lumière Lyon 2 (Francia) impartió la sexta conferencia del ciclo de conferencias de la Cátedra Ciutat de Castelló de la Universitat Jaume I en la sala de grados Germà Colon de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales.

El profesor de Hoyos expuso durante su conferencia la importancia creciente de la lengua española en Francia. Comenzó hablando de las diferencias entre España y Francia a la hora de promocionar la importancia de la lengua a nivel internacional. Francia es un país que ha trabajado a lo largo de la historia para poner en valor la lengua francesa en el mundo a través de diversas instituciones como son el Liceo Francés, que se ha convertido en una red que alimenta la presencia del francés y de la cultura francesa en el mundo, y la Alianza Francesa, que acompaña la enseñanza del francés a nivel internacional desde el siglo XIX.  
En cambio, destacó que España ha empezado a darse cuenta de la importancia de dar valor a un bien como es la lengua española de manera muy tardía, con la creación del Instituto Cervantes en el año 1991.

De Hoyos trató temas como el valor económico del español a través de datos cuantitativos, poniendo diversos ejemplos como que es la segunda lengua más hablada del mundo por número de personas que la tienen como lengua materna, la segunda lengua de comunicación internacional en la Red, o que multiplica por cuatro los intercambios comerciales.

El ponente explicó el sistema educativo francés y la elección del estudio de una segunda lengua, haciendo hincapié en que el español es la segunda lengua elegida por más de la mitad de los alumnos de secundaria franceses.

También trató la influencia del valor de una lengua, su percepción social, en la motivación para la elección lingüística. «La fuerza de lo expresivo (del español) se encauza hacia aspectos cálidos o emocionales, poniendo el acento en el español como lengua de tradición literaria, de arte y cultura – frente al inglés o alemán como lenguas frías, de trabajo y de economía».

Finalmente, José Carlos de Hoyos concluyó la conferencia destacando que Francia es el país de nuestro entorno que muestra un mayor interés por España. Los intercambios comerciales, el flujo de personas entre los dos países, los lazos políticos a lo largo de la historia (y sus tensiones) son una muestra evidente de tal interés.

[Fotografías](https://www.uji.es/com/fotonoticies/arxiu/2018/11/hoyos-puente-2018/)

Información proporcionada por:
[Servicio de Comunicación y Publicaciones](/serveis/scp/)

Noticias

[Agenda](/com/sumari/agenda/)
[Agenda de reuniones de gobierno](/transparencia/uji/organs/collegiats/agenda/)
[Noticias](/com/sumari/noticies/)
[Fotonoticias](/com/fotonoticies/actual/)
[Noticias de los órganos de gobierno](/com/acords/)
[Vox UJI](/com/voxuji/)
[Vox UJI Ràdio](http://www.radio.uji.es/)
[Servidor de video](http://www.svideo.uji.es)
[CienciaUJI](/com/investigacio/cienciauji/)
[Ciència UJI TV](/com/investigacio/arxiu/ciencia-uji-tv/)



Enlaces de interés

[Carnet](http://www.carnet.uji.es/)

[Catálogo multimedia](http://jecom.uji.es/)

[Editorial universitaria](/serveis/scp/publ/)

[Mapa web](//www.uji.es/mapa/)

[Modelo educativo](//www.uji.es/institucional/estrategia/modeleducatiu/)

[Observatorio Lingüístico](/serveis/ol/)

[Portal del Conocimiento Abierto](/serveis/cd/bib/pco/)

[Tienda UJI](http://www.tenda.uji.es/)

[Centro de seguridad y privacidad](https://www.uji.es/organs/ouag/sg/docs/politiques/gen/)
|
[Aviso legal](https://www.uji.es/comu/avislegal/avislegalicondicions/)
|
[Política de accesibilidad](https://www.uji.es/serveis/ura/base/accessibilitat/)

Información y consultas:
[Buzón UJI](/comu/forms/bustia)

Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. Vicent Sos Baynat, s/n 12071
Castellón de la Plana,
España

Tel.: +34 964 72 80 00