DS-105%20macro.html





Ple de les Corts Valencianes realitzat el dia 19 de novembre de 2013.
Comença la sessió a les 10 hores i 36 minuts.
Presideix el president de les Corts Valencianes, senyor Juan Gabriel Cotino Ferrer.
Sessió plenària número 61.

El senyor president:

Senyores i senyors diputats, s'obri la sessió.
(El president colpeja amb la maceta)

Jurament o promesa d'un nou diputat de Les Corts

El senyor president:

D'acord en l'article 66 del Reglament de Les Corts es proposa l'alteració de l'ordre del dia amb la inclusió d'un nou punt referent al jurament o promesa de nous diputats i diputades de Les Corts.

Després d'haver-se aprovat per la Mesa i la Junta de Síndics, aprova per assentiment incloure el nou punt de l'ordre del dia?
Sí s'aprova.
Anem a passar al jurament o promesa.

Si és tan amable, senyor diputat.

Il·lustre senyor diputat Vicent Soria Mora, jureu o prometeu que aitant com tindreu el càrrec de diputat acatareu la Constitució espanyola i l'Estatut d'autonomia de la Comunitat Valenciana sense engany i guardareu fidelitat a La Generalitat?

El senyor Soria Mora:

Sí, jure.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Molt bé.
Enhorabona.

El senyor Soria Mora:

Gracias.

Projecte de llei de pressupostos de La Generalitat per a l'exercici 2014.
Esmenes a la totalitat presentades pel Grup Parlamentari Esquerra Unida, pel Grup Parlamentari Socialista i pel Grup Parlamentari Compromís (RE números 67.
524, 67.
527 i 67.
756, BOC número 200)

El senyor president:

Passem a continuació al debat de la totalitat al projecte de llei de pressuposts de La Generalitat per a l'exercici 2014.
Esmenes a la totalitat, presentades pel Grup Parlamentari d'Esquerra Unida, pel Grup Parlamentari Socialista i pel Grup Parlamentari Compromís.

Els recorde als diputats que, per acord de tots els grups parlamentaris, les votacions de totes les esmenes a la totalitat es realitzaran separadament al finalitzar el debat de les tres esmenes.

Per a la presentació del projecte de llei, té la paraula el honorable conseller d'Hisenda i Administracions Públiques, senyor Moragues.

El senyor conseller d'Hisenda i Administració Pública:

Señor presidente, señorías, tengo el honor de presentar ante estas Corts el Proyecto de ley de presupuestos de La Generalitat para el ejercicio 2014, que fue aprobado por el Consell el pasado 30 de octubre.

El presupuesto de La Generalitat es la piedra angular sobre la que se asienta año tras año la parte más relevante de la política económica del Consell.
Es, de un lado, el reflejo cuantitativo de la política social, económica y de empleo, y de otro, el reflejo cualitativo de las previsiones económicas, de las prioridades presupuestarias y de las principales de actuación que anualmente fija el gobierno valenciano.

Como saben, la política económica del Consell está condicionada, a su vez, por el cumplimiento de los objetivos de estabilidad presupuestaria y de deuda pública, que a tal efecto se aprobaron por el Consejo de Política Fiscal y Financiera, en su sesión de 31 de julio de 2013, dentro del marco jurídico delimitado por el artículo 135 de la Constitución española, y en la Ley 20/2012, de estabilidad y sostenibilidad financiera.

Concretamente, para el ejercicio 2014 el objetivo de estabilidad queda fijado en el 1% del PIB regional para cada una de las comunidades, y el de deuda pública en el 31,9% para la Comunitat Valenciana, por lo que el cumplimiento de este mandato es uno de los principios básicos en la elaboración de los presupuestos.

Un análisis objetivo de la realidad no solo es siempre el primer paso para poder transformarla, sino también es la manera óptima de hacerlo.
En este sentido, he de decir que la realidad económica y sus previsiones vienen caracterizadas por el inicio de un cambio de tendencia, moderado, eso sí, pero que nos permite ser optimistas.

El escenario macroeconómico de la Comunitat Valenciana para 2013 y 2014 que ha presidido la elaboración de los presupuestos para el próximo ejercicio y ha sido efectuado por la Dirección General de Economía y la Universitat de València, indica que en términos reales la economía valenciana mostrará una contracción del 1,5 en 2013, y por el contrario un crecimiento del 0,8 en 2014, en el que además se ha considerado que el ritmo de reducción de paro a lo largo del 2014 será positivo, y que el incremento de la población ocupada debería seguir un incremento coherente con la reducción del paro registrado y del paro de la encuesta de población activa.

No obstante, en la segunda mitad del ejercicio 2013 se espera que el pulso de la economía se recupere, como consecuencia de la recuperación de la actividad turística y de las exportaciones de bienes.
Todo ello permite efectuar una estimación del PIB regional en nuestra comunitat para 2014 de 99.
663 millones de euros, por lo que de acuerdo con el objetivo de estabilidad aprobado del 1%, el déficit se sitúa en 996,63 millones de euros.

Señorías, consecuencia directa de la situación económica en que nos encontramos y de estas previsiones, las principales características que configuran estos presupuestos son: en primer lugar, son realistas, responsables y sociales.
Realistas, en tanto que se ha efectuado un esfuerzo importante para que el estado de gasto refleje el nivel de obligaciones necesario para atender la correcta prestación de servicios públicos básicos.

Responsables, porque cumplen los compromisos acordados con las administraciones públicas en materia de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera y se continúa con la política de racionalización, eficiencia y optimización de los recursos públicos y sociales, porque el destino de los recursos públicos se ha concentrado fundamentalmente en las áreas de sanidad, con 5.
374 millones de euros, educación, 4.
010 millones de euros, y bienestar social, 703 millones de euros, cuya suma asciende a un monto total de 10.
088 millones de euros, lo que representa el 78,2% del total de gasto no financiero de la administración de La Generalitat, que se eleva al 86,6%, si descontamos del mismo los gastos financieros.

Este importe representa, si tenemos en cuenta la población de la Comunitat Valenciana -más de cinco millones de habitantes- un gasto de 27,62 millones de euros al día durante el 2014.
14,72 en sanidad, 10,98 en educación, y cerca de 2 a bienestar social.

En segundo lugar, son unos presupuestos para la recuperación económica.
Se cumplen los objetivos de consolidación fiscal.
En cuarto lugar, fortalecen la política de racionalización, optimización y eficiencia del gasto de La Generalitat.
Se aprueba bajada de impuestos selectiva para emprendedores y familias numerosas, y son unos presupuestos que potencian las políticas activas en materia de empleo, para permitir la creación de nuevos puestos de trabajo.

En el contexto que les acabo de describir el presupuesto de La Generalitat para el 2014 asciende a 16.
034 millones de euros, lo que supone un aumento del 6,2%, que se traduce en términos monetarios en 939 millones de euros, siendo de esta forma los primeros presupuestos que suben desde el año 2010.

De este incremento de 939 millones de euros, 418 corresponden a operaciones financieras y 521 a operaciones no financieras, y de los que el 83,5% pertenece a sanidad.
Por su parte, si incluimos la totalidad del sector público empresarial, con presupuesto estimativo, el presupuesto consolidado asciende a 17.
088 millones de euros, una subida del 5,6% respecto del presupuesto del 2013.

He de añadir que los presupuestos de La Generalitat de 2014 presentan una adaptación presupuestaria y contable de las operaciones de endeudamiento de La Generalitat, consiguiendo una mayor transparencia en su presentación, y facilitando análisis de terceros: sindicatura, inversores, agencias de calificación.

Asimismo, se han eliminado los programas financieros, con el fin de adaptar a los principios establecidos el plan general contable, imputando al presupuesto las emisiones y amortizaciones a largo plazo de deuda, independientemente de que se trate de nuevas operaciones o renovación de las que vencen.

A continuación, permítanme que desglose las principales partidas de gasto del presupuesto.
En el capítulo I, retribuciones del sector público, la cifra alcanza los 4.
944 millones de euros, que se incrementa en un 1,9%, derivado tanto de los presupuestos generales del estado, como de la finalización del Decreto ley 1/2012, así como del acuerdo de la mesa general de negociación de 23 de octubre de 2013.

Los gastos de personal ascienden a 4.
914 millones de euros, principalmente la conselleria de educación representa el 34,6%, y en la Conselleria de Sanidad el 46,4%.

Respecto al capítulo II, gastos de funcionamiento, la cuantía asciende a 2.
854 millones de euros, asciende un 10,3%.
Respecto de este capítulo, destacar que el área sanitaria representa el 2014 el 72,3%, con 2.
062,78 millones de euros.
Si le añadimos gasto corriente de educación y bienestar, que son 505 millones de euros, la cantidad total son 2.
568 millones, lo que representa el 90% del capítulo II.
Y en este capítulo II hay demanda de productos sanitarios, farmacia hospitalaria, material sanitario para consumo y reposición de hospitales y centros de salud, laboratorios, limpieza, seguridad, concesiones sanitarias, residencias de menores, centros de día y gastos de funcionamiento de colegios públicos, comedor y transporte.

En el capítulo III, gastos financieros, asciende a 1.
243 millones de euros, un incremento del 7,2%, una variación de 83,3 millones de euros.
Pero, hay que destacar que la Comunitat Valenciana ha obtenido unos ahorros por la bajada de la prima de riesgo de 55,7 millones de euros en 2013, y se prevé 74 millones a lo largo del 2014.

El capítulo IV y VII, transferencias corrientes y capital, están dotados respectivamente por 2.
721 millones de euros, y 812 millones de euros.
El importe conjunto son 3.
533 millones de euros, lo que supone una variación del 2013 del 2,3%.
Los gastos de estos capítulos referentes a sanidad, educación y bienestar social ascienden a 2.
880, que es el 81,5 de estos dos capítulos.
Los destinos, principalmente universidades públicas, 709 millones de euros; prestaciones farmacéuticas, 850 millones de euros; colegios concertados, 658 millones de euros; dependencia, 118 millones de euros; renta garantizada, 23 millones de euros; ayudas a comedores, transportes y becas, 72 millones de euros; servicios sociales de personas con discapacidad, 55 millones de euros, y atención a la dependencia, residencias y personas con discapacidad, 52 millones de euros.

Respecto al capítulo V, es el fondo de contingencia, que experimenta un incremento del 7,3%, la dotación es de 7 millones de euros, y es un fondo previsto en la Ley orgánica de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera.
En el capítulo de inversiones reales, la dotación son 316 millones de euros, un incremento del 0,4%.
Destaca el volumen de partidas en el área infraestructuras, 86,4 millones de euros, sanidad con 59,6, y educación con 45,73, así como en materia de informática, 37 millones de euros, gobernación y justicia, 19, y agricultura, 24 millones de euros, amén de las inversiones de las empresas públicas.

Capítulo VIII, activos financieros, se incrementa un 14,9%, y el capítulo IX, pasivos financieros, un 15,4%.

Viendo el presupuesto por secciones, puesto que mis compañeros ya han dado sobradamente información sobre estos presupuestos, permítanme, señorías, puntualizar que pese al marco de austeridad y contención del gasto público, se ha tratado de no reducir ninguna partida presupuestaria destinada a políticas sociales, sanidad, educación y bienestar social, que son los pilares básicos de la sociedad del bienestar que exige una economía moderna, industrial y de servicios.
Por este motivo, las consellerias con mayor porcentaje de presupuesto son las correspondientes a las políticas sociales: sanidad, con 5.
374 millones de euros; educación, cultura y deporte, con 4.
010 millones de euros, y bienestar social con 703 millones de euros, y el resto de consellerias, como la conselleria de presidencia, está en 244 millones de euros; hacienda, 253; infraestructuras, 337; economía, 327, y gobernación y justicia, 326 millones de euros.

En materia de políticas activas de empleo, en el presupuesto se va a destinar 252 millones de euros, lo que supone un incremento del 1,69%.
El total del presupuesto del sector público empresarial y fundacional del ejercicio 2014 es de 1.
300,6 millones de euros, lo que supone únicamente el 7,6% del presupuesto consolidado de La Generalitat, mientras que el total del presupuesto del sector público empresarial y fundacional del 2013 era 1.
395, es decir, hay una reducción del 6,8%.
Si vemos el presupuesto de operaciones no financieras del sector público empresarial, era de 1.
041 millones en 2013, y para el 2014 se ha presupuestado 892,1 millones de euros, una disminución del 14,3%.
Y también ha habido una reducción destacable del gasto corriente, con 660 millones de euros menos, es decir, ha disminuido un 17%.
Y sin embargo, las inversiones reales han subido 29 millones de euros.
Si comparamos desde el año 2011 al 2014, ha habido una reducción en el presupuesto del sector público empresarial de 1.
566 millones de euros, es decir, un 56% de reducción.
En 2011 era 2.
795,5 millones de euros, y en 2014 el presupuesto es 1.
229,5 millones de euros.

Por su parte, en este período 2011-2014, respecto al presupuesto de gasto, las operaciones no financieras de este sector público empresarial y fundacional, capítulos I al VII, se ha reducido en el sector público empresarial en un 64%.
Y respecto al presupuesto de ingreso en el sector público empresarial en este período, las transferencias de La Generalitat al sector público han disminuido un 24,9%, y el recurso al crédito se ha reducido en un 97,3%.

Respecto a las altas instituciones de La Generalitat la dotación presupuestaria alcanza los 44,36 millones de euros en 2014, una reducción del 2%.

Respecto a la clasificación económica de ingresos, indicarle que respecto a los ingresos para el 2014 de operaciones no financieras hay una previsión de 11.
621 millones de euros, que representa el 72,5%.

Respecto a los ingresos de naturaleza tributaria, capítulos I, II y III, hay unas previsiones de 3.
400 millones de euros, 5.
600 y 883; y en materia de transferencias corrientes de ingresos, 1.
124.
En el capítulo V, de ingresos, 87 millones de euros.

En total los ingresos corrientes son 11.
148 millones de euros y los ingresos de capital, capítulos VI y VII, de la generación de inversiones reales y transferencias de capital, son 473 millones de euros.

Las operaciones no financieras son 11.
621 millones de euros y las operaciones financieras ascienden a un total de 4.
413 millones de euros.

Por lo que se refiere a los ingresos del modelo de financiación se produce un descenso de 305 millones de euros, dado que en las entregas a cuenta se produce una variación de 4,5% de reducción, porque se ingresarán 7.
294 millones de euros, es decir, 345,91 millones de euros menos en entregas a cuenta.

Y en liquidación del modelo, en el caso de 2014 se liquidará en 2012, se ingresarán 981 millones de euros, lo que supone un incremento del 4,3%.

En definitiva, el resultado de este modelo de financiación, señorías, es injusto, insuficiente y no cubre los servicios básicos, ni siquiera de sanidad y educación.

Para finalizar, señorías, quiero decirles que queremos que estos presupuestos contribuyen a cumplir con los compromisos del Consell con nuestros ciudadanos, que demandan un gasto público social y creación de empleo, al tiempo que son unos presupuestos que sientan las bases para una recuperación económica y refuerzan nuestra vocación de ser una comunitat sólida y fiable.

En definitiva, los presupuestos que presento miran de frente a la realidad, una realidad que nos dice dónde estamos, pero también el camino que debemos recorrer para llegar donde queremos.
Un camino que hemos de seguir allanando con nuestras mejores armas, que son la confianza, el trabajo, la perseverancia y el rigor.

El senyor president:

Vaya concluyendo, señor conseller.

El senyor conseller d'Hisenda i Administració Pública:

Estos son nuestros principios y los que inspiran los presupuestos de La Generalitat para el 2014.
Por eso les pido, señorías, en nombre del Consell, el voto favorable para estos presupuestos.

Muchas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Muchas gracias.

Per al debat de les esmenes, en primer lloc té la paraula el Grup Parlamentari d'Esquerra Unida, la il·lustre diputada senyora Marga Sanz.

Esmena a la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Esquerra Unida

La senyora Sanz Alonso:

Buenos días.

Señor presidente.
Señorías.

Señor conseller, dice que nos presenta unos presupuestos realistas, responsables, sociales, unos presupuestos para la recuperación, decía en la memoria.
Pero no, señor Moragues, nos presentan unos presupuestos que crearán más paro, más pobreza, más desesperanza en la mayoría de la sociedad.
Porque de qué recuperación se está hablando.
Dice que pasaremos, su cuadro macroeconómico, de una caída del 0,5 a crecer un 2,1, más incluso que la economía española.
Pero queremos saber en qué se basan.

¿Es creíble que nuestra economía crezca cuando se prevé una caída de la inversión después de otra caída de más del 8% en 2013?

¿Que el sector exterior nos va a sacar de la crisis?
Posiblemente no haya tenido en cuenta que el crecimiento de la Unión Europea está estancado.
Y ese 5,7 de crecimiento de las exportaciones, que ustedes meten en el cuadro macroeconómico, si realmente se va a poder mantener sin inversión pública y con la inversión privada en caída libre.

¿Es creíble que crezcamos cuando dicen que el consumo privado repuntará apenas un 0,1 después de una caída del 2,8 en el 2013?

¿Cómo vamos a creer esas cifras con el paro que padecemos?

¿De qué crecimiento hablan si no son capaces de haber introducido en la memoria del presupuesto datos de empleo estimado para el 2014?

¿Se puede crecer, como ustedes dicen, sin crear empleo?
Tenemos 700.
000 parados y en un año hemos perdido 24.
703 afiliados a la seguridad social.

No se puede, por tanto, hablar de un cambio de tendencia en el mercado laboral ni en la creación de empleo neto.
Por tanto, estamos ante un cuadro macroeconómico errado, errado, y unos presupuestos que entendemos que son irreales y electoralistas.

Dicen además que los presupuestos para el 2013 preveían un crecimiento de la economía valenciana de un 1,1.
Y la verdad es que ha caído en un 0,5.
Son las previsiones que ustedes hacen, que año tras año no se cumplen.

Y estos presupuestos, señor Moragues, no nos sacan de la senda desastrosa que han emprendido.
Sólo conseguirán unir más la demanda interna y las posibilidades de crecer económicamente y crear empleo.
Porque esas políticas junto a la contrarreforma laboral son las que han hecho posible que en el último año se hayan perdido cotizantes en la seguridad social y estemos en cifras de paro inasumibles.

Y la verdad es que no nos deberían mentir más.
No hay recuperación porque siguen aplicando las mismas recetas que nos están hundiendo.

Y además, estos no son presupuestos para la mayoría social, para los trabajadores, para los autónomos, para las pymes, porque sus ingresos son irreales, raquíticos, injustos y discriminatorios.
Y los gastos no permiten salir de la crisis.
No priorizan la creación de empleo, ni la inversión pública, abandonan la protección social y no afrontar los retos de futuro globalmente que tenemos los valencianos y valencianas en ingresos.

Los ingresos efectivamente que nos proponen decía que son insuficientes, injustos y discriminatorios.
Porque sufrimos una discriminación en financiación que hace que nos falten cerca de mil ochocientos millones para alcanzar el gasto de educación, en sanidad y en bienestar social.
Además con unos presupuestos generales del estado que nos golpean negativamente con 305 millones menos en transferencias corrientes del estado.
Y además con una caída del 49% en las inversiones territorializadas.

Ustedes, ante esta situación y ante estos presupuestos, y como nos trata a nosotros el gobierno de Rajoy, yo lo que les planteo, si nos están defendiendo en Madrid o no nos están defendiendo en Madrid; si están siguiendo la hoja de ruta de las conclusiones de la comisión de expertos o realmente están siguiendo la hoja de ruta de los Jaume I, e iremos a menos competencias autonómicas, a menos estado social y a menos democracia.
Si eso lo han decidido, díganlo, porque por lo menos sabremos por donde caminar.
Pero además son insuficientes porque provienen de una desfiscalización de la época de bonanza, desfiscalización que siguen haciendo renunciando a 812 millones en estos momentos de ingresos fiscales.

Además injustos, porque se sostienen mayoritariamente en las rentas del trabajo y en los impuestos indirectos.
Y decía «insuficientes», como son tan insuficientes han tenido que colgar el cartel de «se vende» o «se alquila», tienen que vender activos financieros, tienen que vender patrimonio, Ciudad de las Artes, aeropuerto de Castellón, Ciudad de la Luz.
Y realmente no hay responsables de tal desastre, señor Moragues, de aquellas obras que nos endeudaron y nos arruinaron, ahora se malvenden al mejor postor, y aquí no ha pasado nada.

Pero, mire, y además así se quedan cortos.
Y aún se quedan cortos teniendo que financiar lo que tienen que financiar, y emiten deuda por 4.
000 millones.
4.
000 millones, un 18% más de la deuda emitida el año pasado.
Que lleva detrás de si la mochila del servicio de la deuda, que nos obligará al pago de unos intereses de 1.
230 millones este año, un 7,5% más que la cantidad presupuestada en el 2013.
Y al final de esta legislatura, la legislatura de la deuda, La Generalitat habrá pagado 4.
200 millones de euros, en cuatro años, en cuatro años, tanto como casi el presupuesto o más, algo más, de educación y el 80% del presupuesto de sanidad.

Mire, si se incumple el déficit del 1,6 en 2013 y se acerca al 2%, yo le pregunto: ¿cómo ajustarán el presupuesto de 2014 para cumplir con ese 1% de déficit que usted provee?
¿Cómo y dónde trasladarán ese ajuste de casi mil millones?
Usted lo que tiene que decir, porque recortar más gastos no se puede recortar, gasto social ya no podemos.
Y, por lo tanto, tendremos que ir a ver los ingresos.
Ustedes estarán obligados a ver una fiscalidad progresiva para que pague más el que más tiene, además una dinamización justa que se tendrá que exigir, y además yo le digo que esta deuda es impagable, que se tiene que hacer una auditoria, que se tiene que ver qué parte de la deuda es legítima y qué parte de la deuda no es legítima.
Porque también habrá que renegociar, porque no se puede estar pagando estas deudas cuando tenemos este nivel de pobreza y de precariedad.

Y con estos gastos, con los gastos que ustedes han presupuestado, señor Moragues, con este presupuesto no se sale de la crisis.
Porque, le decía, no priorizan la creación de empleo, no priorizan la inversión pública y abandonan la protección social.

Mire, la inversión real apenas se sitúa en un 0,4 con un decrecimiento y con unos niveles muy bajos.
Solamente suponen el 2% del presupuesto.

Abren un escenario realmente dramático, con un recorte del 7,9 en las transferencias de capital que fundamentalmente van a afectar esos recortes a los ayuntamientos y entidades locales, porque son las que lo reciben, porque son las instituciones que están en contacto directo con la gente, la democracia más directa y más cercana a la ciudadanía que son los que están abordando en estos momentos los dramas familiares personales y económicos de familias y de pequeñas empresas y de autónomos.

Y han renunciado también, señor Moragues, a las políticas activas de empleo.
Y se lo digo con sinceridad.
No solamente porque pretenden privatizar el Servef, sino porque los dejan sin recursos mínimos, con un recorte del 12,3, que se acumula al 49% del año pasado.

Y no sólo eso.
Han sido máquinas, y lo son, máquinas de generar paro.
Este año culminará la reestructuración del sector público.
Serán 5.
800 parados y paradas más.
Y le recuerdo que, tanto el presupuesto de Radiotelevisión Valenciana, la nueva y la vieja, son absolutamente irreales, serán absolutamente irreales si se lleva adelante el cierre.

Y todo lo que tiene que ver con la economía productiva, todo, cae estrepitosamente.
Agricultura, un 13%.
Mientras en el 2011 representaba un 4,77 del presupuesto, ahora supone 1,30.
Y lo que pone de manifiesto que las políticas de mejora y competitividad del sector agrario pierden peso específico en el presupuesto global de La Generalitat .

Igual sucede con economía, industria, comercio y turismo, con un recorte del 7,8.
Política industrial, con un recorte del 9,7, que se suma al tijeretazo del 32% del año pasado.
Lo mismo con la economía social, las ayudas al comercio, a los consumidores.

No se puede hablar de futuro, señor Moragues, sin inversión en I+D+I, sin transferencia tecnológica, sin formación, sin cualificación, sin trabajo de calidad.
Sin todo ello no hay cambio de modelo productivo y no hay recursos para frenar la sangría de jóvenes investigadores que se ven obligados a dejar esta tierra.
Asfixian la investigación en la universidad, en los Redit.
Siguen ustedes fiando la economía a un modelo productivo que ha fracasado.
Y hay que ir a otro nuevo modelo productivo.
Un modelo muy alejado de la sociedad del conocimiento, la que ya ha desaparecido de su discurso oficial.
Las inversiones en I+D+I ya no les importan.

Y en cuanto a la inversión pública, que debería ser locomotor de la economía, baja un 10%, que se acumula al recorte del 20% del año pasado.

Y mire, el plan de vivienda.
Para el plan de vivienda cada vez hay menos dinero.
No se hace política de vivienda cuando más se necesita, cuando estamos a la cabeza de los desahucios.
Ha pasado el plan de vivienda de 102 millones en 2009 a 10 millones en 2014.
Y las ayudas a la vivienda que ustedes todavía deben sólo dan 149.
000 euros para 27 familias.
De los 250 millones que deben para 50.
000 familias.
Toda una vergüenza, que además sitúa en peores condiciones a quien más necesita en estos momentos de una casa y de un techo.

La conselleria de infraestructuras, por otra parte, que podía ser foco de impulso económico, sin FGV, perdería…

El senyor president:

Un momento, señora diputada.

Por favor, señores diputados, también los medios de comunicación, si son tan amables de bajar el tono de sus conversaciones.
(Remors)

Siga, señora diputada.

La senyora Sanz Alonso:

Muchas gracias, presidente.

La conselleria de infraestructuras, que podría ser un foco de impulso económico, sin FGV perdería un 7%, 23 millones de presupuesto.
Ni el tren de la costa ni el de Xàtiva-Alcoi, quitan financiación de las líneas de débil tránsito en favor del AVE.

Y todos y cada uno de los programas de medio ambiente se recortan, acumulando recortes de años anteriores.
Recortan en espacios naturales, en la lucha contra la desertificación.
Porque dice la consellera que eso no es un gasto social, y por lo tanto se puede recortar.
Bien, pues muestran ahí sus prioridades.

Mire, este presupuesto consolida un modelo antisocial y privatizador que pusieron en marcha con sus recortes y que nos han instalado en la burbuja de la desigualdad.
Ustedes han hundido la economía, están privatizando los servicios públicos y han dinamitado los servicios de protección social.

Las políticas redistributivas parece que para ustedes ya no tienen importancia.
Y los servicios públicos han dejado de ser derechos universales para convertirse en negocio.
Y el estado social está dando paso a un estado de beneficencia y nos abocan hacia una sociedad sin cohesión, con mayores diferencias sociales, con mayores diferencias de clase y con mayores injusticias.

Y sanidad y educación son la expresión de este proceso privatizador que les acompaña, son la expresión elocuente de que con la excusa de la crisis están desmontando el estado social, el bienestar conseguido.

Y la extensión de los conciertos educativos, los CIS, los recortes en la educación pública, la falta de inversiones en cero a tres años, todo eso lleva al fracaso del sistema.
La asfixia de la universidad, de los centros, las barreras económicas para que los alumnos puedan acceder a los estudios superiores, dan la espalda a las familias cuando más lo necesitan, recortan o hacer desaparecer las becas de comedor, de transporte y de libro y sus políticas nos llevan al pozo negro de la pobreza, de la exclusión social y a la vez que elimina las ayudas a quienes más lo necesitan.

En sanidad, el dinero realmente…, la subida que hay es para pagar facturas, no para el servicio de los pacientes, no para mejorar la calidad de la sanidad pública.
Porque la realidad de la sanidad es que son los recortes en ambulancias, la reducción horaria en los puntos de atención ciudadana, el aumento de copago a jubilados y discapacitados; la realidad es la salud mental, ahogada, las UCA bajo mínimos y los hospitales de crónicos que prometieron que no se ven por ninguna parte; la realidad de sanidad es que desmantelaron el Príncipe Felipe y mantienen el recorte presupuestario todavía; la realidad de sanidad es que siguen apostando por la privatización de la gestión de los hospitales y de los centros de salud.
Esa es la realidad que sufre la gente diariamente.

Y en bienestar social, después del sufrimiento que las personas con discapacidad y los menores han tenido con sus recortes estos años, hay un breve respiro, pero un breve respiro que se apoya en los múltiples repagos que han venido en estos momentos soportando.
Y además, sigue con el castigo continuado a las dependencias, un recorte de 2 millones.
Igual que es vergonzoso la reducción de 800.
000 euros del fondo de emergencia para las víctimas de violencia de género.
Toda una vergüenza que se coge de la mano cuando a estos presupuestos les sigue faltando año tras año el informe de género que debería acompañarlo.

Y mire, pasa lo mismo con la inmigración.
Son los presupuestos de la insolidaridad.
No es el 0,7 al desarrollo, es el 0,019.
Eso después del latrocinio, del robo que se ha dado en esta sección.
Y las ONG no pueden más y la cooperación al desarrollo se va resintiendo y la integración de los inmigrantes es cada vez más…, se debilita más, se dota cada vez con menos dinero.

No son presupuestos austeros, señor Moragues, son presupuestos que se acercan a la administración de la miseria, de la pobreza, de la exclusión social y de la desigualdad.
Las gentes, sus problemas y su futuro no entran en sus prioridades.
Ustedes han aceptado las reglas del juego de las políticas neoliberales de recortes y estabilidad y no tienen voluntad de romper con ese dogma de que primero se paga a los bancos que se piensa en el futuro de la gente.

Esas políticas les dejan sin margen de maniobra para salir de esta crisis que sus propias políticas han generado y nos empobrecen más y más.
Y hay otras políticas, las que se basan, como decía, en la fiscalidad progresiva, en la financiación justa, en reforzar los servicios públicos y los sistemas de protección, en impulsar un nuevo modelo productivo sostenible en el marco de la sociedad del conocimiento, pero eso a ustedes les viene lejos, les queda muy lejos.
Por eso tienen las calles llenas de gente, de personas que…

El senyor president:

Vaya concluyendo.

La senyora Sanz Alonso:

…reclaman y que claman en contra de los recortes y por sus derechos.

El senyor president:

Muchas gracias, señora Sanz.
(Aplaudiments)

Per a torn en contra, en representació del Grup Popular, té la paraula la il·lustre diputada senyora Marisol Linares.

La senyora Linares Rodríguez:

Buenos días, señorías.

Gracias, señor presidente.

Señorías, me van a permitir, en primer lugar, que felicite desde aquí al presidente Fabra y a todo el equipo económico en la persona del conseller Moragues por haber traído a esta cámara unos presupuestos realistas, sociales y responsables.

Señora Sanz, ya le anticipo que mi grupo va a votar en contra de la enmienda a la totalidad que usted ha presentado.

Mire, he escuchado detenidamente su intervención y sus argumentos, pero ni mi grupo ni yo compartimos, porque se trata de unos presupuestos que para nada se corresponden a los que ha traído el gobierno del presidente Camps a esta cámara.
Yo creo que usted….
(Veus) ¡Ah!
, perdón.
Fabra.
(Rialles) Perdón.
(Rialles i veus) Muy bien, muy bien.

El senyor president:

Señores diputados, por favor.
Señora Mollà.

La senyora Linares Rodríguez:

Yo creo, señora Sanz, que usted no ha escuchado al conseller y estoy segura de que tampoco va a escuchar lo que yo le voy a decir.

Porque, mire, en toda su intervención yo no le he oído decir que este presupuesto ha aumentado un 5,6 con respecto al año anterior, 17.
000 millones de euros, que se dice pronto.

Por lo tanto, señorías, se trata de unas cuentas que, a nuestro modo de entender, de este grupo parlamentario, se han realizado y elaborado con toda responsabilidad y seriedad.
Algo debe haber cambiado, señoría, desde el año pasado, cuando usted en su intervención, que también estuvimos aquí usted y yo debatiendo este tema, sus argumentos eran que los presupuestos del año pasado se habían hecho al dictamen de la troica y que nos abocaban a unos presupuestos de la miseria.
Sin embargo, este año usted se limita a decir que no comparte los principios ni el contenido de este proyecto de ley.

Mire, señoría, esta es toda su aportación a estos presupuestos, ni una sola idea, ni una sola propuesta alternativa a los mismos.
Ni una sola.
Eso sí, la semana pasada ustedes protagonizaron algunos episodios en la comisión de hacienda que yo creo…, de insultos y de gritos, que yo creo que a ustedes les deberían abochornar.
O como algún otro síndico, que dijo que esto de la agricultura no le interesaba a nadie.
Esa es la verdadera oposición que tienen los valencianos.
Yo creo que es una oposición que no se merece la Comunidad Valenciana.

Mire, señoría, a usted lo mismo le da el presupuesto que el Partido Popular traiga a esta cámara, su discurso siempre es el mismo.
Está usted y su grupo instalado en la demagogia y en la de un partido, lógicamente, que no tiene la responsabilidad de gobernar.
La verdad es que ustedes no aportan nada de nada.
Presentan aquí un presupuesto totalmente catastrofista.

Pero mire, este presupuesto tiene unos objetivos y unos ejes que yo le voy a enumerar.
Son unos presupuestos pensados para la recuperación económica; son unos presupuestos que cumplen con los objetivos de la consolidación fiscal; son unos presupuestos que fortalecen la política de racionalización, optimización y eficiencia del gasto de la Generalitat valenciana; son unos presupuestos que están pensados para cumplir con el objetivo del 1% de déficit que nos marca el ministerio.

También los ingresos en este presupuesto se van a ver favorecidos por la buena evolución económica.
Y además, se bajan impuestos, tanto a emprendedores -ya lo ha dicho el conseller- como a familias numerosas.
Mire, y sobre todo se potencian, pese a lo que usted le pese, las políticas activas en materia de empleo.

Pero, mire, yo sé que a usted no le gusta oír lo que le yo le voy a decir, pero mi obligación como grupo es decir que se incrementan las partidas sociales.
En sanidad, un 8,8% más, 5.
374 millones; en educación, un 0,2% más, 4.
010 millones; en bienestar social, un 2,1% más.
Y hay otras partidas que usted ha enumerado, pero de una forma peyorativa, como son las universidades, una partida de casi setecientos diez millones de euros; las prestaciones farmacéuticas, 850 millones de euros y para comedor, transportes y becas, 72 millones de euros.

Mire, cada día este gobierno gasta 27,6 millones de euros en políticas sociales y el peso de todas esas políticas sociales en este presupuesto es del 86,6%.
¿Sabe lo que representa en el resto, la media, de las comunidades autónomas, en algunas de las ustedes gobiernan?
Pues el 68%, y esta comunidad el 86,6%.

Pero también el Partido Popular es consciente de que la mejor política social es el empleo.
Y ahí destina una partida de 252 millones de euros.
Pero yo no sé si esto también le parece mal.
O ¿le parece mal el incremento del 1,9% del capítulo I que hay para el personal al servicio de la administración y que se ha conseguido gracias a la negociación con los agentes sociales?

Mire, nosotros dijimos que el Decreto 1/2012 se extinguiría el día 31 de diciembre, y el presidente Fabra y su gobierno cumplen lo que dicen.
Lo que pasa es que yo creo que esto a ustedes les ha descuadrado y ya se han quedado sin poder tener ni manifestaciones ni pancartas con el tema de la masa salarial de los funcionarios.

Porque, claro, yo no sé si eso a usted también le parece mal.
O, ¿le parece mal que el capítulo II, por ejemplo, tenga 2.
854 millones, con un incremento del 10,1% y que va a permitir que todos los días se abran hospitales, colegios y la red asistencial para atender a los valencianos?

Mire, también en el capítulo VI, de inversiones, tenemos en infraestructuras 86 millones.
Entre otras cosas, podremos acometer el corredor mediterráneo y la llegada del AVE.
En sanidad, 59,6 millones; y en educación, 45,7 millones.

Mire, con este capítulo, por ejemplo, en sanidad podremos abrir los hospitales de Llíria y Gandia, acabar las obras de La Fe y ampliar o iniciar obras en nueve centros de salud.
Y en educación, señora Sanz, tendremos 14 colegios nuevos.
Porque eso son promesas que hizo el presidente Fabra.
I com diu m'agüela, obras son amores y no malas razones, que es lo que usted da en esta trona, por lo menos lo que yo he oído.

Mire, este presupuesto y este gobierno también tiene una responsabilidad con el resto de las comunidades autónomas.
Y, por lo tanto, tiene que cumplir con un déficit que le ha marcado el ministerio, que es del 1%.
Y eso nos va a permitir tener una capacidad de endeudamiento durante el año 2014 de 976 millones de euros.

Pero mire, es que este gobierno está haciendo los deberes con la deuda y está reduciendo esa deuda, pues mientras en otras comunidades autónomas sube un 4,74%, aquí se ha reducido en un 0,73.
Pero mire, eso es fruto del trabajo, del esfuerzo, de la contención del gasto y, además, del adelgazamiento de la administración.

Porque hay un dato muy curioso que han dicho los expertos, ese informe que a ustedes no les gusta nada, y es que la ratio de empleados públicos en relación con la población de nuestra comunidad, es menor que en otras comunidades autónomas, está por debajo de la media española.
Y eso, todo eso sin menoscabo de la calidad de la prestación de los servicios públicos.

Pero, mire, también ese comité de expertos dice cosas muy interesantes, como que el peso que destina esta comunidad a sanidad, educación y servicios sociales está por encima de la media en más de 10 puntos y que la eficacia y la eficiencia a la hora de gastar el dinero por este gobierno, con respecto a otras comunidades, tiene un diferencial del 14%.

Y, claro, a ustedes se les ha caído también con este informe, porque ustedes dicen continuamente que estos gobiernos del Partido Popular están instalados en el despilfarro.
Pues mire, siento decirle que este informe dice que las inversiones per cápita de la Comunidad Valenciana han sido de forma sistemática inferiores a la media de otras comunidades autónomas.

En fin, yo sé que este informe no les gusta, entre otras cuestiones, porque desmonta muchas de las mentiras que ustedes se dedican a decir.

Pero, mire, indudablemente también hay algo muy importante, y dice que esta comunidad tiene una mala financiación.
En eso estamos todos de acuerdo.
Pero también le tengo que decir que el presidente Fabra y nuestro grupo parlamentario ha reivindicado esa financiación cuando gobernaba el Partido Socialista en Madrid y la está reclamando ahora que gobierna Mariano Rajoy.
Sí, no me mire a la cara, porque el déficit asimétrico lo ha conseguido nuestro presidente Fabra con esas reivindicaciones.

Pero, claro, a mí me gustaría saber qué hacían ustedes entonces.
¿Qué hacían ustedes, señoría?
Pues mire, se lo voy a decir yo.
Ustedes daban cobijo y soporte a las políticas del señor Zapatero.
Se tapaban la nariz y miraban hacia otro lado, y mientras tanto nosotros aquí reivindicando.

Pero, mire, yo quiero aprovechar los minutos que me quedan para poner en valor el trabajo y el esfuerzo de este gobierno, porque también, en lo que usted dice, que se van a perder empleos, ha tenido la valentía de acometer la reestructuración del sector público empresarial.
Eso ha supuesto una disminución del 56% desde el año 2011.
También, los órganos estatutarios reducen su presupuesto en un 2%, pero es que ha ustedes no hay quien les entienda, igual hablan de austeridad como que, cuando hacemos austeridad, dicen que está mal hecho.
Yo no lo entiendo, porque cuando les ofrecemos la bajada de diputados en esta cámara o la reducción precisamente del número de miembros de los órganos estatutarios, ustedes se oponen frontalmente a los mismos.

En definitiva, señoría, son unas cuentas para el próximo año 2014 que van a ser un punto de inflexión, van a suponer un punto de inflexión para la salida de la crisis.

Señoría, nuestro partido y el presidente Fabra son conscientes de que la gente lo está pasando muy mal y el paro es la principal causa de esta crisis, y en eso vamos a seguir trabajando, pero, señoría, tenemos que generar credibilidad y confianza en los mercados, ya que la economía también se basa en que haya un gobierno fuerte, con ideas claras y como las que el presupuesto que ha traído el presidente Fabra a esta cámara.
Por eso, señoría, como grupo de la oposición, yo les pediría responsabilidad si realmente a usted le interesan los valencianos y la Comunidad Valenciana, cuestión que yo dudo sinceramente.
Porque, mire, si usted realmente tiene una alternativa, preséntenla, formulen propuestas concretas, arrimen el hombro y dejen de lado, ¿eh?
, la crítica fácil y la demagogia, pero no se dediquen a hacer una enmienda a la totalidad con una línea y media, que es todo lo que usted ha presentado.

Por lo tanto, lo que dice nuestro presidente, hacer más con menos, conseguir un equilibrio entre la prestación de los servicios públicos y conseguir el objetivo de déficit, es lo que se deduce del presupuesto para el año 2014.
Sus argumentos, señoría, están muy lejos de la realidad social de esta comunidad.
Yo creo que usted fundamenta su enmienda a una ideología totalmente partidista que para nada se corresponde con los intereses de los valencianos y de esta comunidad.

El Partido Popular, señoría, tuvo el encargo de los ciudadanos de hacer frente a estas dificultades y de acabar con esta crisis, y, mire, señoría, el presidente Fabra, su gobierno y este Grupo Parlamentario Popular, no les va a defraudar.

Nada más y muchas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Muchas gracias.

Tiene la palabra, señora Sanz.

La senyora Sanz Alonso:

Señora Llinares, mire.
.
.
(Veus) ¿Linares?
Muy bien, Linares (Rient; veus) Bien, vamos a ver, ustedes lo que tienen es una forma tramposa, diría, engañosa de presentar el presupuesto, porque se ha referido a dos cuestiones, una, la de que no he tenido en cuenta que el presupuesto aumenta, ahora me referiré a eso, y otro, que este es un presupuesto sumamente social y que el gasto social, en los tres pilares básicos del estado del bienestar alcanza el 62% del presupuesto de La Generalitat, al 62,2, y al consolidado, al 5,6, ¿vale?

Bien, vamos a ver primero lo del aumento del presupuesto por qué.
El aumento del presupuesto.
.
.
, o sea, este es un presupuesto, el de este año, que es difícilmente comparable con el 2013.
El aumento del presupuesto se debe a tres elementos fundamentalmente: uno, que tiene una nueva forma de contabilizar, de contabilizar, tanto en ingresos como en gastos, los vencimientos para el próximo año.
.
.
, para el próximo año, sí, los vencimientos del próximo año de aquello que viene de financiación para la Generalitat valenciana como la refinanciación, que se tendrá que volver a hacer.
Por lo tanto, eso hace que antes, en vez de poner el neto en el presupuesto, ahora se ponga en la partida de ingresos, en la partida de gastos y, por lo tanto, suba en su conjunto.

En segundo lugar, en segundo lugar, está el que estos presupuestos inicialmente se ajustaron a un déficit de 0,7, que luego ha pasado a ser el del 1,6, ¿eh?
, y que, por tanto, no podemos comparar y, por tanto, no podemos decir que el presupuesto con el que lo comparamos es el presupuesto real, porque seguramente será bastante más elevado, y ya veremos si al final ese 1,6 no hace que esta subida nominal quede prácticamente absorbida.
Y, luego, por otra parte, al decirle todo esto, yo lo que le estoy diciendo.
.
.
, y por otra parte, este presupuesto contempla unas facturas, como muy bien el señor Moragues expuso, una cantidad determinada de dinero, importante, que se debe a que han aflorado unas facturas que estaban escondidas en los cajones de sanidad y que se tienen que pagar.
Por lo tanto, esta subida, no es una subida, ¿eh?
, nominal que se vaya a trasladar al gasto real que va a afectar a la ciudadanía en su conjunto, porque está afectada por todos estos elementos que yo le he dicho.
Eso para empezar.

Y, en segundo lugar, que este presupuesto es un presupuesto social.
Y ustedes dicen: «Educación, sanidad y bienestar social, 10 millones».
.
.
Al lado, 10 millones, al lado, ustedes dicen «10 millones».
¿Y qué hacen?
Lo comparan con las operaciones no financieras, y dicen.
.
.
, que es de 12 millones, el.
.
.
, y dicen entonces: «Eso supone, eso supone, un porcentaje del 78,2 o del 82,6.
» La subida ha sido del 6,2.
Mire, yo lo que le digo es que al ciudadano normal si le dice, no, ¿qué parte del presupuesto tiene la parte social?
, pues, diría, bueno, pues, de todo el gasto social, todo el gasto público, mejor dicho, que tiene La Generalitat, ¿qué porcentaje corresponde a educación, sanidad y bienestar social?
Pero no hacen eso, porque si hicieran eso, si sobre la totalidad del gasto público ustedes calcularan lo que es educación, sanidad y bienestar social, les daría, ni más ni menos, que una cifra que no es exactamente ni el 78 ni el 86%, sino el 63.
Y, claro, eso ya se sitúa en la lógica de ser dos.
.
.
, las dos consellerias que más personal tienen y que, por lo tanto, más gasto tienen que asumir en sus presupuestos habituales.

Por tanto, eso de que el 86 o el 78% del gasto es.
.
.
, es.
.
.
, es todo gasto social, pues, hay que saberlo explicar, porque, si no, la ciudadanía se equivoca, ustedes lo hacen adrede para confundir y decir: «Mire, no, son unos presupuestos expansivos, estamos ya actuando frente a una economía que empieza a moverse.
» Pues, no, no son unos presupuestos expansivos, y cuando sepamos las cifras reales del presupuesto ejecutado de 2013, veremos realmente cuál ha sido la expansión de este presupuesto, si es que la ha habido.

Y, mire, deuda.
La deuda es una losa, la deuda es el recurso que esta Generalitat tiene para financiar su gasto, para financiar el gasto público, el gasto social, en lo concreto, pero el gasto público en general, cuando estamos infrafinanciados y tenemos unos ingresos fiscales muy escasos para poder alcanzar lo que tenemos que alcanzar, y además tenemos acumulado un endeudamiento debido a lo mal que se gestionó aquí las cosas.
.
.

El senyor president:

Vaya concluyendo, señora Sanz.

La senyora Sanz Alonso:

.
.
.
en otro momento.

Mire, esa deuda tiene unos intereses que no han bajado, esos intereses son 1.
200 millones, y esos intereses bajan y recortan la totalidad.
.
.
, la totalidad.
.
.

El senyor president:

Muchas gracias, señora Sanz.

La senyora Sanz Alonso:

.
.
.
del gasto público que tenemos y, por lo tanto, la disposición para el gasto social.

El senyor president:

Muchas gracias.

Señora Linares.

La senyora Linares Rodríguez:

Gracias, señor presidente.

Mire, señora Sanz, está claro que usted ve el presupuesto de una manera diferente a como realmente es, porque, le digo y le vuelvo a repetir, estos presupuestos son unos presupuestos de la inflexión que van a marcar el inicio de la salida de la crisis, y yo siento decirle, y si quiere me escucha y, si no, no, pues, que yo le voy a dar unos datos macroeconómicos que son objetivos, que no los dice el Partido Popular, es que están ahí, porque yo no sé si es que a usted les interesa que cuanto peor vayan la cosas, para ustedes, mejor, porque yo no sé si realmente a ustedes les interesa que esta comunidad vaya bien.

Mire, las exportaciones han crecido un 12,4%.
En lo que va de año se han creado 9.
183 empresas.
Todos estos datos que le doy yo son referidos a esta comunidad.
La industria se recupera en un 1% de incremento interanual, la facturación en industria, un 9,2, los pedidos han aumentado un 7,8, el comercio minoritario ha aumentado sus ventas en un 4%, el sector servicios en un 4,5; también en la construcción se ve una recuperación, con aumento de compraventas y de visado de viviendas; el sector del automóvil, mire, se va a hacer una feria, próximamente, el mes de diciembre, y hay una petición de un 10% más de expositores, algo se estará moviendo.
El sector turístico, ¿qué quiere que le diga, cómo ha acabado la campaña?
, pues, con un crecimiento de pernoctaciones en turistas internacionales.

En fin, yo creo.
.
.
, y después, por supuesto, algo que ustedes no hablan, la promesa del presidente Fabra, dijo: «Acabaremos el año con menos parados que hemos empezado.
» ¿Verdad que no le gusta el numerito de las 3.
768 personas que en octubre se incorporaron al mercado laboral?
Pues, mire, en estos momentos tenemos un descenso de 8.
100 desempleados menos, de los cuales, 4.
300 son jóvenes, y un aumento en la seguridad social de 35.
217 personas.
Por lo tanto, este cuadro macroeconómico nos va a permitir que nuestro PIB crezca el año que viene en un 0,8%.

Pero, mire, todo eso es fruto de un trabajo y de un esfuerzo del gobierno del Partido Popular.
En definitiva, creemos que es el presupuesto que necesita nuestra comunidad en estos momentos, porque, ¿yo qué quiere que le diga?
, allí donde ustedes gobiernan, por ejemplo, Andalucía, yo sé que se lo esperaba, pero es que mi obligación es decírselo, ¡ustedes se han saltado todas las líneas rojas, en Andalucía!
, ¡todas!
Sí, sí, sí, ¡no me haga así!
Y como veo que no lo sabe, pues, mire, en sanidad, 174 millones de euros menos, en educación, 177 millones de euros menos, y en bienestar social, 70 millones de euros menos.
Pero, eso sí, mantienen y no tocan ni una sola empresa pública ni se tocan el salario de los altos cargos.

Mire, no me extraña, señoría, que allí, en Andalucía, la gente tenga que asaltar supermercados para sobrevivir y tener que comer, (veus) ¡No me extraña!
, porque ustedes se venden (veus) cuando gobiernan por una.
.
.
, una silla.
.
.
Se venden, sí, sí, yo siento decirle.
.
.
, y esa es la verdadera cara de Izquierda Unida y de la oposición que tenemos en esta cámara.
O, si quiere, hablamos de esta comunidad, lo que pasa en Burjasot, en Alcoy o en Buñol, donde se disparan los impuestos, sí, donde se privatizan servicios, eso que a ustedes les da tanto repelús, ¿verdad?
, la privatización de servicio.

Mire, señoría, vamos a ser serios, gobernar equivale a ser responsable y decir la verdad a los ciudadanos y tomar decisiones, sobre todo en el contexto económico en el que nos encontramos.
Señoría, yo le pido responsabilidad y le pido, una vez más, que arrime el hombro y presenten aquellas propuestas que sean coherentes y que podamos admitir a lo largo de.
.
.
, en comisión y a todo lo largo del trámite parlamentario.

Yo creo, señorías, que ustedes, su grupo, debían dejarse de demagogia, de insultos, de la pancarta fácil, y los ciudadanos nos necesitan a todos, necesitan nuestro apoyo y nuestro trabajo.
Ustedes, si quieren, sigan con su discurso catastrofista.
Mire, el Partido Popular seguirá trabajando al frente, con su presidente Fabra, para que nuestra comunidad recupere y sea la locomotora de la recuperación económica a nivel nacional.

Nada más y muchas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Muchas gracias.

Esmena a la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Socialista

El senyor president:

A continuació, passem al debat de l'esmena de la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Socialista.
Per a defensa de l'esmena, té la paraula l'il·lustre diputat senyor Francisco Toledo.

El senyor Toledo Lobo:

Gracias, presidente.

Tras cuatro años de presupuestos menguantes, este tiene un incremento del 6,2%, pero aun con 939 millones más, no se eliminan los recortes hechos por el señor Fabra en sanidad, educación y políticas sociales, al contrario, se consolidan los recortes y hay más.
Solo se revierte una parte de los recortes del decreto Vela al salario del profesorado, personal sanitario y demás trabajadores públicos.
Solo una parte.
El presidente Fabra se comprometió a que estos recortes serían solo hasta 2013, pero en 2014 prolonga buena parte de ellos.

El señor Fabra es incapaz de cumplir su palabra hasta con 939 millones de incremento.
Como fue incapaz de cumplirla cuando prometió presentar 144 millones en enmiendas a los presupuestos de Rajoy y no presentó ni un euro; o cuando aquí vota por reclamar mejor financiación y ordena a sus diputados en Madrid votar en contra; o cuando defiende la reforma del Estatuto, que el votó desde su escaño, y luego ordena retirarlo en el Congreso; o cuando se comprometió con la continuidad de Radiotelevisión Valenciana y ahora dice que la cerrará.
Son tantos los incumplimientos del señor Fabra que es difícil recordarlos todos.

Pero sí que tenemos que recordar que la palabra de Fabra no vale para nada y que nadie se puede fiar (aplaudiments) de un presidente que no cumple con su palabra.
Nadie, ni en esta Comunidad Valenciana ni en Madrid, ni entre sus propias filas del PP.

Las principales fuentes de incremento de ingresos en este presupuesto son dos: un nuevo impuesto a los depósitos bancarios y la venta de patrimonio.
Venta que figura en todos los presupuestos hechos por Fabra, venta que es incapaz de conseguir año tras año.
En 2013 solo llevan ingresados por venta un 0,23% de lo presupuestado, solo un 0,24%.
Y esto, puestos a no cumplirlo, yo creo que han pensado que da igual tres que treinta y tres que trescientos treinta y tres, y eleva los ingresos por venta nada menos que a 594 millones.
¡Mal vamos!

Mire, el impuesto a los depósitos bancarios ha sido una improvisación de última hora.
Tan improvisado ha sido que figuraba como impuesto directo en la presentación que hizo el conseller, mientras que en la ley de presupuestos es un impuesto indirecto.
Tan improvisado ha sido que ni siquiera figura en la ley de acompañamiento y lo tienen que introducir con enmiendas.
Es una improvisación chapucera.
Y los impuestos es una cosa muy seria para improvisarlos así.

El impuesto a la banca lo llevamos pidiendo los socialistas desde hace dos años y el PP lo ha votado en contra en estas Cortes una y otra vez, con argumentos que lo demonizaban.
Era fatal para la economía, era letal para la unidad de mercado.
Ahora, los que lo han demonizado en esta trona por parte del PP deberían darle alguna explicación a mi compañero Julián.
Algo así como: «Disculpe, Julián, estábamos equivocados.
» (Aplaudiments) No les pido esa disculpa por reconocer quién tiene la razón, sino por el mal que han hecho a miles de valencianos, a los miles que están más desprotegidos, porque aunque se disculpen, no podrán evitar el mal que han hecho.

Si lo hubieran aprobado, según sus datos, hubieran ingresado 460 millones más en estos dos años.
Y eso hubiera evitado recortes en sanidad, educación y políticas sociales.
O, por ejemplo, en la paga extra de profesores, personal sanitario y trabajadores públicos.
Se podían haber evitado.
Y lo mismo pasó con el impuesto a los grandes patrimonios o con el de sucesiones y donaciones.

Si hubieran aprobado esos impuestos cuando lo pedimos los socialistas, desde La Generalitat se hubiesen ingresado 1.
000 millones de euros más desde entonces.
1.
000 millones.
¿Se imaginan con esos 1.
000 millones los sufrimientos que hubieran evitado a los más vulnerables, a las grandes víctimas de sus recortes?
Pero como dice nuestro secretario general Ximo Puig, este gobierno no acierta ni cuando rectifica.

En este momento, el impuesto a los depósitos es ilegal por culpa de la regulación del cero por ciento que hizo Rajoy para evitar que otras comunidades lo activaran.
Ojalá Rajoy rectifique o nos compense por ello.
¡Ojalá!

Pero es que además de esa incertidumbre, la recaudación está mal calculada, señor Moragues.
Deberían saber que no pueden consignar lo que ingresan juntas por este impuesto Andalucía, Extremadura y Canarias, porque entre las tres tienen el 50% más de depósitos bancarios que esta comunidad.
ES un error.
¡Qué patético que no acierten ni cuando rectifican!

Mire, un presupuesto como este, en el que los ingresos no responden a la realidad sino a una simulación, es un presupuesto con los pies de barro.
Es un presupuesto cuyos gastos no se pueden cumplir porque no se cumplirán los ingresos.
Es el cuento de la lechera en versión presupuestaria, han hecho el cuento de la lechera.
Y el Consell lo sabe perfectamente, pero nos engaña porque no quieren otro presupuesto en el que aparezcan recortes en sanidad, educación ni políticas sociales.
Saben que los valencianos están hartos de los recortes en igualdad de oportunidades que han hecho, están hartos.

Así que el Consell ha decidido ocultar los recortes bajo unos ingresos simulados.
Después bloqueará los gastos para que no puedan realizarse y así los recortes pasarán más desapercibidos.
¿Cuándo aprobará el Consell un acuerdo de no disponibilidad presupuestaria de buena parte de este presupuesto?
¿Lo hará en enero, será en febrero?
¿Cuándo tiene previsto, señor Moragues, tomar ese acuerdo de no disponibilidad, que será el que ejecutará los recortes?
Y si no es así, señor Moragues, pida la palabra y diga aquí alto y claro que en 2014 no va a bloquear una parte del presupuesto.
Comprométase aquí a que no va a bloquear parte del presupuesto de sanidad, educación y bienestar social, a que no habrá acuerdo de no disponibilidad en todo el año.
Atrévase.

Pero los ingresos no engañan en todo, dejan claro que en 2014 recibiremos del gobierno de Rajoy 305 millones menos.
Seremos de las comunidades que más perderemos, un 3,6% menos que en 2013.
Esto supone un 38% de recorte por encima de la media española, que es del 2,6.

A pesar de que el modelo de financiación caduca este año y de que para el próximo año debería estar vigente uno nuevo, estos presupuestos reflejan la resignación de Fabra ante el actual modelo.
Lógico, es consecuencia de que no ha pedido ni la reforma del modelo ni la deuda histórica donde tiene que pedirlo, en el Consejo de Política Fiscal y Financiera y en los órganos de decisión de su partido.
Allí mudos.

Claro, hay que tener en cuenta que el señor Fabra, con su sumisión y su entreguismo, ha conseguido pasar de pintar poco en Madrid a ser el sparring de sus propios compañeros.
Los mandamases del PP tratan a Fabra como a un ninot de feria de esos que cuando asoma la cabeza, hay que atizarles.
¡Miren qué lástima!

Lo hemos visto este año nuevamente con las prometidas enmiendas a las inversiones del estado - ¡pumba!
-, Rajoy le dice que ni un euro.
Lo hemos visto con el presidente de Extremadura, que va y - ¡pumba!
- le acusa de poca madurez política.
Lo hemos visto con la señora Cospedal, que al autoproclamarse Fabra candidato - ¡pumba!
- va y le dice que se dedique a trabajar en lo que toca y que ahora no toca eso.

Así que el señor Fabra -no, ¡pumba!
¿Usted también era ¡pumba!
?
No me extrañaría-, así que el señor Fabra escarmentado de recibir tanto palo desde los suyos, dice públicamente que quien más reclama no consigue más de Rajoy.
Y como consecuencia, mejor no molestar en Madrid.
Así que aquí cacarean cuanto más mejor, pero allí todo el PP valenciano callado y votando en contra de los intereses de esta comunidad (aplaudiments) porque lo dice el señor Rajoy y porque no lo impide el señor Fabra.

Estos presupuestos tendrían que ser los del inconformismo con el drama del paro que padecemos en esta comunidad, los de la rebeldía ante las humillaciones que nos somete Rajoy en el reparto de fondos, los de la lucha contra la desigualdad que ha crecido en paralelo a los recortes de los gobiernos del PP en gasto social, pero no hay ni un ápice de todo esto.

Estos presupuestos se sitúan en las antípodas porque son los presupuestos de la resignación.
Y la resignación, como decía, Honoré de Balzac, es un suicido cotidiano.
Si fuesen unos presupuestos elaborados con la prioridad de lucha contra el paro, dedicarían parte del incremento del 6,2% a políticas activas de empleo.
No es así.
Las transferencias al Servef se recortan en más del 12%.

También invertirían más para potenciar los sectores productivos, que son los que, en definitiva, crean empleo.
Tampoco es así.
La agricultura sufre un recorte del 13,5%, ganadería se recorta un 18, cooperativismo un 18.
Los fondos para institutos tecnológicos se recortan un 35%.
La inversión en infraestructuras cae un 11,1, la política industrial un recorte del 9,7 y turismo disminuye un 7,9, salvo la Ciudad de las Artes y las Ciencias, que nos costará 50 millones, dos más que el pasado año.

Todos estos recortes a políticas de empleo y a sectores productivos son consecuencia del conformismo del Consell con una previsión del descenso del paro de solo tres décimas.
Prevé un 28% de paro en 2014, muy por encima de la media española.
Tienen fácil acertar porque muchos valencianos están yéndose al extranjero o a otras comunidades y, por tanto, el paro bajo, aunque no haya mucho más empleo en esta comunidad.
Pero aunque acierten, se conforman con que dentro de un año tengamos 700.
000 parados.
Ese es su lamentable horizonte.

Afortunadamente, los empresarios y los trabajadores de esta tierra están luchando todos los días para que no sea así, para que crezca más el empleo, pero es dramático que este Consell les ponga palos en las ruedas recortando todo lo que puede propiciar crecimiento, cuando este presupuesto tiene un incremento del 6,2%.
Entérense que los datos del paro en esta comunidad lloran por sí solos, son dramáticos.
Y estos presupuestos deberían priorizar la lucha contra el paro.
¿En qué está pensando el Consell para no hacerlo?
Díganoslo.
¿Es atolondramiento, es incapacidad, es incompetencia?
¿Qué le pasa a este Consell desnortado?

Pero lo que resulta esperpéntico en este presupuesto es que mientras la sección de Presidencia, Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, la del señor Ciscar y el señor Fabra juntos, se recorta un 10,2%, la parte de Presidencia crece un 10%.
Además, la promoción institucional crece el cien por cien, sin que el presidente se ruborice ni lo más mínimo.
No sabemos si será para más cocineros, más coachings, más campañas publicitarias… Sin duda, la imagen institucional necesita promoción para compensar el declive que el PP la somete con sus escándalos interminables, sin duda.

Pero la mejor promoción institucional sería que el señor Fabra pidiese perdón por los dieciocho años de abusos del PP, que anunciara que pone fin a esta lamentable era y que convocase elecciones.
(Aplaudiments) Porque los que han hundido la imagen de la comunidad no la pueden restaurar por más que aumenten los fondos de promoción.
Esto no se arregla con dinero de los valencianos, sino con otros valencianos al frente de La Generalitat.
La propaganda oficial del Consell cacarea que son unos presupuestos sociales, lo hemos visto al señor Moragues.
Por mucho que repitan esa mentira no se convertirá en realidad.
No lo conseguirán por muchos coachings que contraten para explicar la mentira, como hemos sabido ahora bochornosamente que contrataron el año pasado.
Bueno, mejor dicho, contratamos, porque se lo pagamos todos.

Claro que la mayor parte del gasto es social, esas son las competencias de las autonomías.
¡Faltaría más!
Pero estos son los presupuestos de la deuda, es la sección que más crece con diferencia, más del 15%.
La sección de la deuda llega a un 27% del total, alcanza 4.
261 millones y se convierte en la segunda conselleria por delante de educación.
El pago de intereses en este presupuesto quintuplica el presupuesto de su sección, señor Moragues, más que cuadruplica las secciones que encabezan la señora Bonig, el señor Buch, el señor Castellano, el señor Fabra y el señor Ciscar.

Es más, todas estas secciones juntas suman aproximadamente lo mismo que los intereses de la deuda de este año.
Los intereses igualan a Presidencias más cinco de las ocho consellerias.
Es el doble de lo dedicado a bienestar social.
Así que no pueden ser calificados de presupuestos sociales, no digan barbaridades.
Todo lo que se dedica a deuda, a pagos de intereses, no se dedica a gasto social.
¡Hay 4.
261 millones de razones en estos presupuestos para no considerarlos sociales!
Son los de la deuda, los de su deuda, los que pagamos entre todos.

En este debate dije el año pasado que el presidente Fabra era como levadura para la deuda.
Como ven, no estaba equivocado.
En dos años han conseguido incrementarla en un cincuenta por ciento, de 20.
000 a 30.
000 millones.
Y lo que es peor, se han triplicado los intereses desde 2011, los han triplicado.
¿A qué se dedican los 939 millones de incremento más los recortes que hacen a empleo y a sectores productivos?
A tres cosas: 566 millones a la deuda, 435 millones a sanidad, aunque como el mismo conseller dice, el incremento no es para mayor gasto, sino para blanquear las facturas en los cajones.
De hecho, aun con ese incremento, hay notables recortes respecto del gasto de 2013.
Y lo peor, 225 millones va al sector público empresarial y fundacional.
Nos cuesta 225 millones más que el pasado año.
Compare estas hojas, señor Moragues, esto es lo que vale, lo que nos cuesta, los cuadros de financiación que están en el presupuesto, esto es lo que nos cuesta.
Nos cuesta un 37% más que el año pasado, 225 más.
Tenemos menos entidades y nos cuestan más.
Este presupuesto desnuda al maquillaje oficial de tantos ahorros ficticios.

La única verdad es la que canta este cuadro, lo que nos cuesta.
Fíjense que con 225 millones de incremento del sector, Radiotelevisión Valenciana, SA, nos cuesta menos que el pasado año.
Además, su director anunciaba que este año no generaría pérdidas, a la vez que era menos permeable a la censura del Consell.
Algún destacado diputado del PP, que ahora está charlando, se quejó porque ya no podía hacer todo lo que PP quería con su juguete de manipulación masiva.
Además, el Consell sabe que en poco tiempo, cuando los ciudadanos les envíen a la oposición, el aire fresco correrá por toda radiotelevisión y sabrán (aplaudiments) todos los desmanes que han hecho.

Así que han decidido acabar con una televisión que ya no les sirve y que en poco tiempo se volverá como un bumerán contra el PP.
No les importa enviar al paro a cientos de profesionales, no les importa arruinar al sector audiovisual valenciano, no les importa que nos quedemos sin un ente esencial para la difusión de la cultura, el deporte, la lengua propia, para la vertebración de los valencianos.
No les importa.
El cierre de radiotelevisión no es por economía, porque televisiones regionales sostenibles hay en toda Europa, es por ideología, por ideología de las más negra y miserable que puedan tener.
Y por eso, en vez de nombrar consejeros competentes, económicamente, el PP prefiere nombrar el escuadrón de la muerte de Radiotelevisión Valenciana.
Luego elegiremos al escuadrón de la muerte.
(Aplaudiments) Elegirán, porque nosotros no lo elegiremos.

Miren, estos presupuestos no son realistas, responsables y sociales, señor Moragues, nada de eso.
Son los de la simulación, la desigualdad y la resignación.
Y nosotros pensamos como Balzac que la resignación del señor Fabra es el suicidio cotidiano de esta comunidad.
Así que los socialistas no seremos cómplices de la resignación del señor Fabra.

Estos son unos presupuestos nocivos para los valencianos, son los presupuestos de un Consell en estado terminal, están en estado terminal.
Le pedimos al señor Fabra que lo retire y que convoque un gran pacto social y político para conseguir unos presupuestos…

(Ocupa la presidència el vicepresident primer, senyor Alejandro Font de Mora Turón)

El senyor vicepresident primer:

Ruego finalice, señor Toledo.

El senyor Toledo Lobo:

…dignos para esta comunidad, unos presupuestos que respondan a las necesidades de los valencianos.
Y si esto les parece demasiado complicado, que opten por convocar elecciones.
(Aplaudiments)

El senyor vicepresident primer:

Muchas gracias, señor Toledo.

Para turno en contra, por el Grupo Parlamentario Popular, tiene la palabra el ilustre diputado Ricardo Costa.

El senyor Costa Climent:

Muchas gracias, señor presidente.

Señoras y señores diputados.

Señor vicepresidente del Consell.

Señor conseller de hacienda.

Yo tengo que empezar diciendo que un año más la oposición, y concretamente el Partido Socialista, ha hecho un discurso previsible, el discurso prácticamente de todos los años.
Yo he debatido con varios portavoces de hacienda y es un discurso repetitivo, donde se centran en destacar aquellas partidas que bajan del presupuesto y ridiculizar aquellas partidas que consideran que suben.

Yo también podría salir a esta tribuna y centrarme únicamente en lo que sube el presupuesto.
Podría decir que sube la sanidad, que sube la educación, que suben las partidas de educación primaria, de educación secundaria, que suben las prestaciones farmacéuticas, que sube la partida de bienestar social, que sube la partida para fomento del empleo…

Pero creo que estamos en una situación económica donde la gente lo que quiere es que los políticos tengamos debates razonables, tranquilos y serios.
Creo que hoy la gente espera un debate de presupuestos distinto.
Porque, al final, los presupuestos de un gobierno, como ha dicho el conseller de hacienda, lo que plantean es, sobre el papel, con números, cuáles son los compromisos, cuáles son los objetivos en materia social, de educación, de sanidad…

Y yo quiero empezar mi intervención diciendo…, o empezando como terminé la del año pasado.
El año pasado yo decía que no podía garantizar que los presupuestos actuales fueran unos presupuestos que sirvieran para salir definitivamente de la crisis.
Empecé diciendo que si no aprobábamos ese presupuesto, probablemente no podríamos reactivar la economía y generar empleo.

Hoy, un año después, podemos decir en esta cámara que, con esos presupuestos, en el año 2013 entramos en recesión y hoy hemos salido técnicamente de la recesión; que tenemos el año donde se han triplicado nuestras exportaciones, se han duplicado con respecto a la media española, siendo las más importantes en la historia desde 1988; que es el mejor año del turismo en los últimos diez años; que nuestra producción industrial básica para nosotros ha pasado de un 3,4% de caída a un 1% de subida.

Hoy podemos decir que uno de los principales compromisos del gobierno del presidente Fabra, que era pagar a la gente que tenía dificultades en cobrar, se ha cumplido con 26.
700 millones de euros en pagos, entre ellos a las farmacias, a los comerciantes, a los ayuntamientos, que han generado empleo y han mantenido puestos de trabajo.
(Aplaudiments)

Pero, fundamentalmente, hoy, para mí, lo que podemos decir es que hemos conseguido en esta comunidad detener la máquina de destrucción de empleo y cumplir con la palabra del presidente Fabra.

Usted ha dicho aquí que no se cree a un presidente que no cumple sus compromisos.
Yo quiero decir hoy aquí que el principal compromiso de este gobierno, de este partido, de este grupo parlamentario es la reducción del desempleo.
Y hoy hay 8.
100 trabajadores menos en las listas del desempleo, como el presidente se comprometió en esta cámara.
(Aplaudiments)

Es un presupuesto que, usted lo ha dicho, es el primero que crece en los últimos cuatro años, crece un 5,6.
Pero a mí me gustaría destacar algunas partidas importantes que usted ha obviado.

Hablemos de la partida del capítulo I.
El capítulo I crece un 1,9%.
¿Por qué crece el 1,9%?
Porque se cumple con otro de los compromisos que el presidente Fabra dijo.
Se pidieron sacrificios a los funcionarios y ese capítulo lo que hace es eliminar esos sacrificios que se les han pedido -por cierto, yo hoy quiero reconocer aquí la labor de los funcionarios públicos de la administración valenciana que, junto a la sociedad valenciana, (aplaudiments) son básicos para la salida de esta situación económica en la Comunidad Valenciana-.
Donde es cierto que hay partidas que decrecen, pero no podrá usted negar que es un presupuesto donde las partidas destinadas a gasto social se incrementan.
Hay más de diez mil millones de euros destinados a sanidad, educación, servicios sociales y empleo.

Eso es lo que hacemos nosotros: reducir, eliminar lo que consideramos superfluo para destinarlo a lo que consideramos importante, a aquellas cuestiones que son básicas, como mejorar los servicios sociales, como construir hospitales, como construir colegios, como construir centros de salud, como dotarlos de material, de farmacia, de infraestructuras básicas, no dejarlos vacíos.
Ése era uno de los compromisos del presidente Fabra.
Y eso se ha conseguido porque hemos conseguido reducir los gastos.

Hoy podemos decir aquí que el sector público empresarial, el decreto de ajuste del sector público empresarial -que usted sabe que no votaron a favor- ha conseguido reducir los gastos de ese sector en un 56%, más de mil quinientos millones de euros.
Hemos pasado de ochenta entes a cuarenta y uno.
Y lo hemos hecho porque necesitamos los recursos para los servicios sociales, para la educación, para la sanidad; y porque el presidente es un presidente que da ejemplo.

Se han metido con el salario de los altos cargos, con los sueldos del presidente… Es el cuarto presidente que menos cobra de España, y somos la cuarta autonomía más grande de España.
No sé si le parecerá bien o mal, pero es un dato objetivo.
Compárelo con otros presidentes.
Dígame usted si es razonable o no es razonable que seamos la tercera comunidad autónoma con menos altos cargos.
¿Es razonable o no es razonable que este año, en 2013, la Comunidad Valenciana aporte el 63,55% del ahorro en toda España?
No puede decir que este gobierno despilfarra.
Este gobierno ahorra, y ahorra para consumir en sanidad, en educación, en servicios sociales y para generar empleo.
Ésa es la realidad de este presupuesto.

Por eso, ahorramos y destinamos 4.
000 millones a educación.
Destinamos 5.
300 millones a sanidad.
Destinamos 1.
220 millones de euros a inversiones productivas, a aumentar las partidas para generar empleo.
Por cierto, este año el Servef va a destinar 230 millones de euros a las políticas de empleo.
Yo no sé si le parece mucho o poco, es un incremento del 3,3%; pero lo que tendrá que reconocer es que este gobierno, con las partidas que destina, está luchando eficazmente contra el desempleo.
Somos la tercera comunidad donde más ha bajado el paro y la cuarta donde más empleo se ha creado en el tercer trimestre.

Hoy el desempleo ha bajado en todos los sectores productivos de la Comunidad Valenciana.
Ha bajado en hombres y en mujeres.
Las tres provincias tienen menos desempleo que hace un año.
Hay 4.
300 jóvenes que han pasado de estar parados a estar trabajando.
En estos nueve meses de este año se han creado treinta empresas al día.
A usted le parecerá poco o le parecerá mucho, pero para nosotros no es suficiente.
Por eso queremos seguir apostando por esta política, porque creemos que el empleo es fundamental y básico y porque es nuestro principal objetivo.

No puede usted darnos lecciones de creación de empleo cuando el partido socialista destruyó tres millones de empleos en España.
Podrá decir que le gustaría destinar una partida a algo distinto a lo que hacemos.
Pero los datos son objetivos.
¿Satisfechos?
No.
¿Ilusionados con el trabajo?
Sí.

Y vamos a hablar de déficit.
Cumplimos nuestro compromiso, cumplimos nuestros compromisos.
Este año el déficit autorizado para el año 2013 es del 1,6%.
De momento, los datos que tenemos es que de enero a agosto el déficit sobre el PIB en la Comunidad Valenciana es del 0,76, la media de España es del 0,79; bueno, es un dato que marca el esfuerzo del gobierno valenciano en la contención del gasto.
El objetivo de déficit para este año, para el año 2014, es del 1% -menos de mil millones de euros.

Por cierto, habla usted de deuda.
Esos 996 millones de euros que vamos a emitir, se van a emitir consiguiendo un ahorro importante porque hemos pasado de una prima de riesgo de 637, que ustedes nos dejaron, a una prima de riesgo de 230.
Sí, si la dejaron subiendo hasta que llegó a 637, y hemos conseguido bajarla a 230, es real, es cierto.
Pero, además, es que somos la única comunidad autónoma, la única en la que en el último año el nivel de endeudamiento se ha reducido en 225 millones de euros, la única.
Ésa es la realidad de la gestión de la deuda pública valenciana.

Será difícil cumplir nuestros objetivos de déficit -en 2012 ahorramos dos mil millones de euros-.
Tenemos que seguir tomando medidas para cumplirlo.
Pero la realidad es que nosotros no tenemos un problema de gastos, y usted lo sabe, señor Toledo; lo que tenemos es un problema de ingresos.
Suben los ingresos.
Sí, es cierto, suben no sólo por lo que usted ha dicho, sino suben porque mejora la exportación y suben porque mejora la actividad económica, hemos pasado de un decrecimiento del PIB a un crecimiento del 0,8.

Pero es cierto que bajan los ingresos del modelo de financiación.
Por eso queremos, desde aquí, un sistema que se centre en las personas y no en los territorios.
Porque hemos dejado de recibir, desde el año 2001, 13.
000 millones de euros.
Porque nuestro gasto en sanidad, en educación, en servicios sociales, según los premios Jaume I, que lo llevamos diciendo nosotros mucho tiempo, es diez puntos superior a la media de España, y con un grado de eficiencia un 14% mayor que la media de España.

Nuestra población ha crecido más rápidamente.
Las inversiones del estado han bajado siempre, también con nosotros; pero la diferencia es que Mariano Rajoy, desde que está gobernando, ha cedido, ha depositado en esta comunidad 14.
431 millones para apoyar a las empresas, a los proveedores y a apoyar al gobierno valenciano, (aplaudiments) algo que no hizo el Partido Socialista en ocho.

Por eso, estamos legitimados a pedir un nuevo modelo de financiación.
Llevamos décadas de discriminación y agravios con los valencianos.
Un sistema de financiación que se haga desde Valencia, pero para todos los españoles, porque España no es nada sin la Comunidad Valenciana, pero la Comunidad Valenciana no es nada sin España.
(Aplaudiments) Y, por eso, queremos ofrecer un nuevo modelo a los españoles.

Con el modelo que ustedes aprobaron, hoy un valenciano, en la última liquidación, recibe 211 euros menos que la media de España.
Pero, si lo comparamos con un cántabro, 833 euros.
Eso no es razonable.

Señoras y señores diputados, ustedes ahora se acuerdan de la financiación y se van al Congreso de los Diputados a presentar iniciativas.
No nos recuerden nada a nosotros, porque nosotros no olvidamos.
No olvidamos el boicot en la actualización del modelo de 2001.
No olvidamos que se negaron a reformar el modelo cuando tocaba, en 2006.
No olvidamos que pactaron un modelo en 2009, con Esquerra Republicana de Cataluña, que nos perjudicaba.
No olvidamos que vinieron a estas Cortes a decir que ese modelo era el modelo que iba a sacar de la infrafinanciación a la Comunidad Valenciana.
Y no olvidamos que se han opuesto a un consenso en esta cámara, apoyando un informe de expertos.

Ustedes no quieren reformar el modelo.
Ustedes quieren echar al Partido Popular.
Y tenemos en frente a un presidente honesto que se lo pide al Partido Popular y al Partido Socialista.
(Aplaudiments) Y ésa es la realidad, les guste más o les guste menos.

Ha hablado de impuestos.
Muy brevemente, le diré -y después en la réplica, si tengo tiempo, hablaremos del impuesto bancario- que, a pesar de que ustedes van a votar a lo largo de esta semana en contra de nuevas bajadas selectivas de impuestos, el gobierno valenciano sigue siendo una de las comunidades autónomas que más deducciones fiscales tiene.
56, por cierto, todas votadas en contra por ustedes.
Nunca perdimos la confianza en que la situación era reversible.
Nunca perdimos la confianza en la sociedad valenciana.
Si ustedes lo que quieren es un presupuesto para quedar bien, mírense a ustedes o a sus amigos del tripartito.
Si lo que quieren es un presupuesto serio y responsable, que cumple con sus compromisos, miren al Partido Popular, miren al presidente Fabra.

Muchísimas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor vicepresident primer:

Gracias, señor Costa.

Para réplica, señor Toledo, tiene la palabra.

El senyor Toledo Lobo:

Gracias.

Señor Costa, dice que no olvida.
Yo creo que olvida mucho, yo creo que olvida más que recuerda.
Usted lleva aquí mucho tiempo, lleva desde el año 1995.
Usted sabe que antes del presidente Camps hubo otro presidente en esta comunidad, que era el señor Zaplana.
Entiendo que se acuerde más de Camps, porque con él alcanzó su cénit político, secretario general del PP, y portavoz incluso en estas Cortes, reconociendo su valía parlamentaria.
Pero tanto a Zaplana como a Camps le aplaudían hasta las orejas cuando entraban por esa puerta.
Y le aplaudían en 2001, cuando acordó el modelo de financiación con el señor Aznar, el conocido modelo Zaplana, ¿sabe?
Ese del que se siente tan orgulloso Aznar en sus memorias, en el primer tomo, porque el segundo ya no sé si lo leen ustedes, ¿eh?
(Aplaudiments) Ese era el momento para arreglar la financiación de esta comunidad, y lo que hicieron fue agravarla.

Cuando entró en vigor el 1 de enero de 2002, los valencianos eran 4,5 millones.
Y ese modelo solo contaba cuatro.
Y además no preveía ninguna cláusula de revisión.
Y ustedes lo aplaudieron.
El señor Zapatero hizo una mejora técnica en 2009, efectivamente -una mejora insuficiente, lo hemos dicho-, pero una mejora que reconoce hasta la comisión de expertos.
Si no se hubiese hecho esa mejora, con el modelo Zaplana estaríamos aún mucho peor, y los 13.
000 millones de deuda, que son la inmensa mayoría de su modelo, serían aún más.

Miren, dejemos de hablar del pasado.
Ahora los que lo tienen que arreglar son el señor Fabra y el señor Rajoy.
En este momento, lo tienen que arreglar.
Llevan dos años sin hacerlo, y caduca el modelo el 31 de diciembre y nada.
Callan.
Y mire, y cuando hay otros líderes populares en España que reclaman que se renegocie ya el modelo, el señor Fabra mira para otra parte.
Como si no fuera con él.
Ya se sabe la doctrina, no sea caso que reciba.

Mire, el señor Fabra no lo ha pedido ni en el Consejo de Política Fiscal y Financiera, ni en los órganos de su partido.
Tienen todo nuestro apoyo, como lo han tenido siempre, desde hace años, también cuando gobernaba Zapatero, para modificar ese modelo.
Creo que tienen más apoyo del que quieren, porque ustedes no quieren pedir ya la deuda histórica, ni quieren pedir ya la modificación del modelo, pero hasta para eso tienen el apoyo, claro que sí, porque es de justicia.
Pero mire, no lo hacen, no lo hacen.
Yo creo que es hora de que cumpla su palabra el presidente Fabra, y es hora de que el señor Rajoy cumpla con esta comunidad.

Dice que nos ha dado tanto y cuanto el señor Rajoy.
Mire, 6,2% de inversiones es una ridiculez, dos años seguidos, y que no les deje presentar ni una enmienda, cuando a otros territorios les dejan presentar y se las aprueban.
Es una humillación.
Y mire, lo que nos ha dado, según usted, del (inintel·ligible) .
.
.
del plan de pago a proveedores, no nos lo ha dado, nos lo ha prestado a precio de oro.
(Aplaudiments) Y no ha solventado las deudas.
Mire, la Conselleria de Economía, Industria y Turismo, la más morosa, lleva pagado hasta el 30 de septiembre -mire los presupuestos- solo el 8,29% de su presupuesto.
Solo el 8,29.
¡Si llevan dos años y medio y aún no han conseguido mejorar el tema de la morosidad!
¡Si seguimos siendo los más morosos!

Mire, ya que le gusta tanto comparar con hospitales y colegios, mire, la deuda, la ha multiplicado el señor Fabra por tres, los intereses de la deuda por tres en estos dos años, por tres los ha multiplicado.
1.
314 millones.
Eso supone 3,5 millones de pagos de intereses al día.
Le voy a dar unas comparaciones, mire.
Con esa deuda que tiene su origen en tanto que no necesitábamos, por ejemplo los 5.
300 millones que el mismo Consell dice en infraestructuras de grandes eventos, pues con esos 3,5 millones de euros al día, cada día se podría construir un centro educativo equipado, cada día se podría construir un centro de salud equipado, cada diez días se podría construir un hospital como el de Llíria, cada dos meses se podrían construir grandes hospitales comarcales, como el de Gandía.
Ese es el resultado de su gestión.

Miren, dice que ha cumplido con los trabajadores públicos, que los sacrificios que les pidió en 2013.
.
.
No, no, no, se los prolonga en 2014 el 50%.
Léaselo bien.
Dijo que hasta 2013, y ahora les prolonga los sacrificios un 50%.
Dice que sanidad crece, que educación crece.
Sanidad, es para pagar las facturas de los cajones.
Recortan el gasto real.
Educación.
Educación necesitaría 250 millones más para crecer el 6,2% de media.
Eso es lo que le están quitando.

El senyor vicepresident primer:

Gracias, señor Toledo.

El senyor Toledo Lobo:

Y mire, lo del sector empresarial no tiene nombre, nos cuesta 255 millones más que el año pasado, y miren el cuadro de financiación: sume, el año pasado nos costaba 597 millones, esto 822.
Dejen de engañar.
(Aplaudiments)

El senyor vicepresident primer:

Gracias, señor Toledo.

Señor Costa, tiene la palabra.

El senyor Costa Climent:

Muchas gracias, señor presidente.

Señoras y señores diputados.

Señor Toledo, ha empezado usted haciendo una referencia a lo que mi grupo parlamentario hace cuando entra el presidente de La Generalitat.
Yo le voy a decir, a diferencia de ustedes, este grupo parlamentario, siempre que entre el presidente de La Generalitat, le aplaudirá las veces que sea necesario, se llame Camps, Zaplana o Fabra, porque es el presidente de todos los valencianos.
(Aplaudiments) Da lo mismo.
Y le voy a decir otra cosa: ese modelo que en el 2001 usted tanto ha criticado fue el único modelo que se aprobó por unanimidad, un modelo que ustedes votaron a favor, que cuando llegó la liquidación del año 2003 pedimos su actualización.
Porque no es verdad lo que ha dicho, había preparado un decreto tal como recoge el modelo de actualización de la población protegida en el Ministerio de Sanidad para que se reconociera la financiación de las personas de hecho y de derecho que había en la Comunidad Valenciana y que tuvieran asistencia gratuita.
Y ustedes lo paralizaron.
Y el modelo del 2009, que usted dice que ha sido técnicamente correcto para nosotros, si es técnicamente correcto para nosotros, ¿por qué lo quieren cambiar?
La diferencia es que antes el Partido Popular le pedía a un presidente socialista que cambiara el modelo, y hoy el presidente Fabra sigue pidiéndole al presidente Rajoy que cambie un modelo de financiación que es discriminatorio para los valencianos, y que lo cambie ya.

Por eso, el portavoz de este grupo parlamentario planteó una proposición no de ley donde se pedía la aplicación del modelo en el 2014 y la reclamación de la deuda histórica.
Por lo tanto, no le tenemos miedo a nada, señor Toledo, somos nosotros los que no hemos tenido en ningún momento miedo a defender las posiciones frente al Gobierno de España, sea del color que sea.

Habla usted de reclamar más financiación en el consejo de política fiscal, y que no lo hacemos.
Oiga, léase las actas del Consejo de Política Fiscal y Financiera.
Yo creo que el señor Julián se las ha leído, y verá cómo el conseller de hacienda, miembro de ese consejo, reclamó la reforma inmediata del modelo de financiación y su aplicación el 1 de enero del 2014.
Esa es la realidad de la posición de este gobierno.
Ustedes mirarán otra cosa, pero esa es la realidad.

Habla de que la deuda se ha incrementado.
Oiga, sí, claro, se ha incrementado.
¿Y sabe usted por qué se ha incrementado?
Porque hemos transformado la deuda comercial en deuda financiera, y porque hemos asumido toda la deuda del sector público empresarial, que le gustará más o le gustará menos, pero se ha reducido su gasto desde el 2011 en un 56%.
¿Y sabe usted cuál es la diferencia de asumir esa deuda con los mecanismos de financiación del gobierno?
Que en lo que dura la operación esta comunidad se ahorrará en intereses 600 millones de euros.
600 millones de euros.
De la forma que ustedes planteaban que se hiciera, esta comunidad hubiera pagado 64 millones de euros adicionales en gastos financieros.
Porque no estará usted en contra de que se pague a los proveedores, que se pague a las farmacias, que se pague a los colegios, que se pague a los ayuntamientos.
Eso es lo que ha hecho este gobierno, y por eso el incremento de deuda comercial se ha producido con la transformación en deuda financiera.

La sanidad crece, mire.
Usted está hablando de que nuestra política social es falsa y de que no incrementamos la sanidad.
Yo le diría y le haría un ejercicio de reflexión.
Mire, yo no sé si seremos los que más dinero destinemos o no.
Desde luego, el porcentaje del peso sanitario y educativo en el conjunto del presupuesto es el más alto de España.
Le parecerá mejor o peor, pero esa es la realidad.
Son datos presupuestarios.
La realidad es que mientras nuestras inversiones en sanidad, nuestras inversiones en educación, nuestra asistencia primaria, nuestra asistencia secundaria, nuestra educación, nuestras prestaciones farmacéuticas suben, donde ustedes gobiernan bajan.
En Andalucía baja, baja el presupuesto de sanidad, 170 millones, y el de educación, 177.
Esa es la realidad.

Y ha empezado usted hablando del depósito bancario.
Mire, la gran diferencia que existe entre lo que ustedes plantearon de los depósitos bancarios y lo que ha planteado este gobierno es que este gobierno, por ley, introduce la imposibilidad de repercutir el coste del impuesto a la persona física, porque ha de ser un impuesto que sirva para pagar gastos sociales, y que no suponga un incremento de la presión fiscal para los ciudadanos valencianos.

Muchísimas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor vicepresident primer:

Gracias, señor Costa.

Esmena a la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Compromís

El senyor vicepresident primer:

Per últim, passarem al debat de l'esmena a la totalitat que presenta el Grup Parlamentari Compromís.

Per a la defensa d'esta esmena, té la paraula la il·lustre diputada Mireia Mollà.

La senyora Mollà Herrera:

Gràcies, senyor vicepresident.

Senyories, estava intentant fer temps per no tindre la mala sort de poder comptar amb el senyor Moragues per a escoltar el que he de dir sobre els pressupostos de La Generalitat.
A temps ha arribat vosté, senyor Moragues, per a dir-li que sent molt que eixa pedra angular del Consell, que són els pressupostos, s'han convertit en una llosa per als ciutadans i per a l'economia valenciana.
Hauria d'haver alçat el cap, en el seu discurs, dels fulls, mirar al seu voltant, la indiferència que ha despertat als seus companys de partit, i seria trist si no fóra perquè és tràgic.

Una pedra angular del Consell?
I tots ignorant-la?
No se creuen estos pressupostos ni el Partit Popular.
No els importa, de fet, el que vosté venia avui a contar-nos.
I és que, clar, vosté venia hui a donar la cara en una legislatura que Compromís considera que està acabada.
I està acabada perquè tenim un govern sense projecte, tenim un govern del tot amortitzat, tenim un govern que intenta justificar i donar cèdula de normalitat a una situació total d'anormalitat social, econòmica i política.
Són uns pressupostos continuistes.
Que hi ha res de nou en estos pressupostos?
No, no hi ha res.
Són uns pressupostos improvisats, i vosté ho sap.

A mi m'haguera agradat que no perguera una nova oportunitat el conseller d'hisenda d'explicar com és possible que estos pressupostos no estiguen quadrats amb la llei d'acompanyament.
M'agradaria saber d'on van a treure vostés 230 milions d'euros d'un impost a la banca que no existeix.
Perquè per molt que el Partit Popular, el Grup Parlamentari Popular, haja fet una esmena, no mos mereixem un govern que és incapaç de planificar en la llei de mesures fiscals, per iniciativa pròpia, un impost que reclamem l'oposició des de fa molt de temps, que se'ns ha negat sistemàticament i que vostés no l'han introduït per iniciativa pròpia impedint que hi hagen els informes de la conselleria que han d'avalar este impost, del Consell Jurídic Consultiu, del Comité Econòmic i Social, i, per tant, vulnerant totes les regles del joc democràtic, confonent les Corts Valencianes amb el govern valencià.

¡I no ho han explicat!
I el senyor Moragues, avui, no s'ha ni dignat a pronunciar ni una mínima paraula.
¿I si no s'aprovara l'esmena del Partit Popular?
Tindríem un pressupost que compta amb 230 milions d'euros que mos el podem treure de la txistera.
Vostés són especialistes en fer màgia, màgia barata i màgia que, efectivament, va en perjuí de la ciutadania valenciana.

Són uns pressupostos i un govern ¡intervingut!
I jo sé que els fa molta ràbia que li digam açò, però és que el senyor conseller l'altre dia -i jo el vaig picar un poquet i va picar-, i va dir, «no, no, aquí el señor Rajoy no nos está guiando sobre les coses que hem de fer, nosaltres únicament i exclusivament estem tutelats pel Consell de Política Fiscal i Financera».
¿Què vol dir açò?
¿Què vol dir açò?
, senyor conseller, vosté sap que el govern central té la majoria en este Consell i que, efectivament, els tutelen, els tutelen i els diuen el que han de fer.
Per tant, és un govern i uns pressupostos intervinguts.

Són uns pressupostos austericidis, efectivament, redunden en les retallades, no inverteixen en qüestions econòmiques imprescindibles, en els nous jaciments d'ocupació, en l'economia social, en l'economia verda, estan aprofundint en la crisi que s'ha convertit en la major estafa que han patit els ciutadans i ciutadanes en la nostra història democràtica.

Són uns pressupostos que s'han de comparar amb els de 2013, i vostés anunciaren a bombo i platerets que eren els pressupostos que augmentaven en sanitat i en benestar social, però no han explicat que quatre dies després han hagut d'introduir 878 milions d'euros -en els pressupostos de 2013- que deixa eixes xifres sense cap tipus de justificació.
És a dir, avui vostés no poden apel·lar a la pujada de sanitat i no poden apel·lar a la pujada de benestar social.
¿Quin timo és este?
Sanitat i benestar social no pugen en estos pressupostos, ¡no pugen!

Vostés han obert el calaix de sastre de les factures i han augmentat per a pal·liar estos impagaments però no per a oferir més serveis de benestar social quan els índex de pobresa severa ens estan llastrant i estan tirant per la borda tantíssims valencians i valencianes, i quan la sanitat està en perill de mort per la seua gestió, per privatitzar estos serveis tan bàsics i perquè estan senyalant les persones més vulnerables perquè se queden fora de la xarxa pública de sanitat.

Com deia, és un pressupost que intenta donar normalitat a una situació d'anormalitat absoluta.
¡És que vostés se carregaren els pressupostos de la Generalitat valenciana només presentar-los!
És que tothom sap que, per exemple, Radiotelevisió Valenciana, el pressupost que té és totalment ¡fals!
I un govern seriós i responsable estaria oferint les xifres avui del que serà el pressupost de Radiotelevisió Valenciana en el proper any.
Però vostés volen amagar les xifres, clavar-les en modificacions pressupostàries, jugar a l'amagatall i a l'obscurantisme, com ho fan sistemàticament.
Són uns pressupostos mentiders i enganyosos, ¡totalment!
¡Tots els anys!
¡Ja s'ha parlat!

¿I l'addenda de patrimoni?
Si no ho han aconseguit, ¡després de tres anys!
¡No ho han aconseguit!
¿Què intenten dir-nos?
Estan quadrant els pressupostos amb dades falses i enganyoses.

La recaptació, ¡via taxes!
¡Si pugen les taxes!
Vostés, que tant parlen de les bonificacions fiscals que fan per a contribuir que les persones no hagen de fer exercicis fiscals majors, i estan pujant d'una manera injustificada i desorbitada les taxes que no paguem a raó de renda sinó que paguem tots per igual.
¡Clar!
, vostés per diferències en rendes és trencar en el discurs neoliberal i de la dreta.

Són uns pressupostos llastats pels impagaments, ¡totalment llastats pels impagaments!
És que vostés no entenen que uns pressupostos i un govern que crea tal clima de desconfiança no té capacitat de governar.
Vostés han anul·lat la seua capacitat de governar perquè tenen un clima de desconfiança a nivell econòmic i social que, efectivament, els impedix crear cap discurs que puga ser creïble.
És que a qualsevol ciutadà víctima durant este 2013 dels sagnats impagaments, que encara hui s'estan produint en educació, en sanitat, en benestar social, als autònoms, al comerç, a la indústria, als serveis, quan els senten a vostés parlar de recuperació, dels impostos més socials, dels que donen via lliure a esta crisi, se'ls cau la cara de vergonya i els miren amb la cara ben alta i els diuen «mentiders», men-ti-ders.
La gent els està mirant a la cara, no estan acatxant-la.
¿Què se pensen, que vostés intimiden algú?
No intimiden a ningú, la gent no és tonta i sap que vostés el que diuen ací i prometen en estos pressupostos els incomplixen de manera sistemàtica.

Diu el senyor Moragues su gran frase: «No tenemos un problema de gastos, tenemos un problema de ingresos.
» ¿I el finançament autonòmic?
, senyor Moragues.
Perquè el que ha quedat clar avui, ací, quan el senyor Costa ha dit, «léanse ustedes las actas del Consejo de Política Fiscal y Financiera que el señor Moragues sí que reclama el cambio del sistema de financiación», i ¿sap què li fa el senyor Montoro al senyor Moragues?
¡Prrr!
Això és el que li fa el senyor Montoro al senyor Moragues, això és el que li fa a vosté el senyor Montoro, senyor Moragues.
I vosté és incapaç d'arrancar-li al senyor Montoro cap compromís que ni tan sols a mitat de l'any 2014, amb caràcter retroactiu, rebrem els diners els valencians i valencianes que justament necessitem i tenim dret a rebre del sistema de finançament autonòmic.
És que no ha aconseguit ni això.
I diu, «bueno, he conseguido el déficit asimétrico».
¿Vosté, senyor Moragues, vosté ha aconseguit el dèficit asimètric?
¿No se creurà això?
¿De veritat s'ho creu?
¡Qué triste!
¡Muy triste!

Perquè ja em contarà si una cosa tan fàcil com arrancar-li més diners de la inversió territorialitzada, que vam recolzar i li vam donar suport tota esta cambra en la reforma de l'Estatut, ¿no l'ha deixat a vosté en evidència?
, ¿a vostés i a tot el Partit Popular?
¡És que ni això!
És que si estem parlant dels 13.
000 milions d'euros de deute històric o d'un canvi de finançament -que són calés-, encara Montoro diu, «¡ei, ei, ei!
, a mi no me vingueu amb estes històries que no tinc ni un euro», però ¿per a les inversions territorialitzades?
És que estàvem parlant l'any passat de 144 milions d'euros més.
¡Minucia, minucia en els pressupostos generals de l'estat!
I vostés este any ¡han hagut de callar!
Perquè quan va parlar el senyor Fabra va prometre 144 milions d'euros en esmenes ¡i se les va haver d'engolir!
I este any és que vostés han hagut de callar, ni tan sols un amago de reivindicar.
¡Quina vergonya!
¡Quina vergonya!

Són uns pressupostos malbaratadors perquè aquí jo recorde les èpoques de Gerardo Camps, maravillosas épocas, con su Sábana Santa, ¿eh?
, de tablas, de porcentajes, de lo bonito y lo bueno que eran los grandes eventos, però és que estos pressupostos d'este any continuen destinant diners a estos eventos, grandes eventos, gran despilfarro, i vostés ni Sábana Santa ¡ni res!
És que ara ja no vénen ni tan sols a parlar d'eixes grans inversions que ens anaven a aportar tant en treball, en economia, en societat, de la Ciudad de la Luz, del aeropuerto de Castellón, de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, de la Ciudad de las Lenguas, de la ciudad, de la ciudad, de la ciudad.
.
.
¡Ni això!
¿Dónde quedaron esos tiempos de Gerardo Camps?
, senyor Moragues.
La veritat és que deixar bé a Gerardo Camps és complicat.

Tampoc ha parlat el senyor Moragues, per exemple, de la poalada d'aigua freda de la Comissió Europea perquè a algú li pot paréixer que, «i esta ¿què ve a contar avui ací?
» La Comissió Europea li ha dit a Montoro que no se creu els comptes, i li ha dit que no se creu els comptes perquè no se creu que les comunitats autònomes vagen, efectivament, a complir amb els índex de dèficit.
I ¿sap el que farà Montoro que ara diu «no me preocupa»?
Doncs, efectivament, farà una trucadeta i li dirà al senyor Moragues -i el senyor Moragues dirà «sí, bwana»- que retalle en tot el que faça falta -com va dir el senyor Ciscar-, «nos han llamado de Madrid y nos han dicho que lo que haga falta, colegios y hospitales».

Mira ¡quina cosa!
, el govern espanyol, ¿eh?
, decidix per nosaltres si hem de tancar col·legis i hospitals.
Sí, senyor, vostés diuen que ho han impedit una vegada i li han oferit a canvi Radiotelevisió Valenciana.
Però ¿i ara que vostés tancaran Radiotelevisió Valenciana?
¿Què els oferiran a canvi, al senyor Montoro?
Aleshores, ¿sí que començarem a parlar de col·legis i hospitals?
, senyor Ciscar, perquè no se creuen els seus comptes.

Miren, vostés estan lluny de la realitat, completament lluny de la realitat, per a mostra: el Grup Parlamentari Popular.
Mentre ací, a estes Corts, l'oposició amb el cor en la mà, i mossegant-nos la llengua més del que vostés se pensen, estàvem intentant salvar un servei tan bàsic com Radiotelevisió Valenciana, mentres apel·làvem a un govern responsable, seriós, capaç de negociar i de recapacitar, i rebíem un «¡no!
» del vicepresident primer i un «¡no!
» del president Fabra a una cosa tan elemental com salvaguardar un servei com Radiotelevisió Valenciana, el Grup Parlamentari Popular -tan interessat en el que és la pedra filosofal i angular del Consell avui- estava firmant a favor de l'indult al condemnat per corrupció, Pedro Hernández Mateo.
En això és on estan vostés, molt lluny de realitat.

I jo, de nou, amb el cor en la mà els dic que el meu poble, el poble valencià, no se mereix el que té en esta part de la bancada, ni el govern ni el Grup Parlamentari Popular.

Res més.
(Aplaudiments)

(Ocupa la presidència el president, senyor Juan Gabriel Cotino Ferrer)

El senyor president:

Moltes gràcies.

Per al torn en contra, en representació del Grup Parlamentari Popular, té la paraula l'il·lustre diputat senyor Rubén Ibáñez.

El senyor Ibáñez Bordonau:

Gracias, presidente.

Señorías.

Bueno, con este debate cerramos ya el capítulo de enmiendas a la totalidad del presupuesto.
.
.
Y con ella llegó la diversión, era esperada la intervención siempre modélica, siempre seria, rigurosa de la responsable de Compromís.

Pero a lo largo de esta sesión ha quedado clara una cuestión que -creo- es altamente clarificante: solo hay un presupuesto, el que ha presentado el Grupo Popular, el que ha presentado el gobierno valenciano (la senyora Mollà Herrera intervé amb el micròfon desconnectat), el que ha presentado el gobierno valenciano.
Nadie, ninguno de los grupos que ha intervenido en esta cámara ha presentado ningún presupuesto alternativo, nos han llenado de críticas, ¡todas!
, pero no han presentado ningún presupuesto alternativo.

Por lo tanto, conseller y miembros del gobierno, en nombre del Grupo Popular queremos darle las gracias por la presentación de este presupuesto, un presupuesto al servicio de los valencianos.
Yo creo que esto puede ser una obviedad, parecería una obviedad -¿verdad?
- tener que dar las gracias por presentar unos presupuestos, pero ciertamente esto, aunque no se lo crean, no es tan habitual, sobre todo cuando Compromís tiene la responsabilidad de presentar unos presupuestos allí donde gobiernan.

En los años de mandato de Compromís en el Ayuntamiento de Sueca, con el MVP señor Baldoví a la cabeza, era Baldoví, el prorrogado.
Lo único que hicieron fue prorrogar simultáneamente los presupuestos.

Incluso, ahora, teniendo Compromís la capacidad y la responsabilidad en hacienda y presupuestos, siguen los presupuestos prorrogados.
Por lo tanto, esto, que podría ser una obviedad, como ven, no es así.

Pero, señorías, como he dicho, la presentación de esta enmienda, que pretende -y así lo dice en su texto- retirar el proyecto de ley de presupuestos, debería servir para algo más, debería servir para que nos indicaran cuáles son las motivaciones por las que hay que retirarlo, pero qué es lo que harían y, por lo tanto, presentar una propuesta alternativa.
Y ahí es, de nuevo, donde Compromís falla.
La simpleza de la crítica les hace tener una nula capacidad para presentar una alternativa.

Señoría, su enmienda a la totalidad, aun siendo absolutamente legítima, deja en evidencia lo rancio y lo antiguo de sus argumentos.
Están ustedes, y sus críticas, excesivamente vistos y tienen una alarmante falta de ideas.

Se nota que forman parte de una coalición forjada en la derrota, (remors) que no ha gobernado nunca esta comunidad, con una auténtica vocación de oposición utópica, crítica y sin rumbo para esta comunidad.

Yo había pensado, después de haber leído detenidamente determinados diarios de sesiones, aportar a esta presidencia sencillamente los debates desde el 2007 hasta hoy, porque es exactamente lo mismo a lo que ha dicho la señora Mollà, exactamente lo mismo.

Pero, sin embargo, hay algo que ustedes tienen que tener en cuenta, y es que los presupuestos presentados por este gobierno, por el Consell, responden a los intereses de nuestra tierra y se dirigen a mejorar la vida de los valencianos.

Su enmienda, señora Mollà, la enmienda de su grupo no es más que una justificación política, una escaramuza de una coalición, ni tan siquiera de un partido, que no sabe ni quién es, ni qué defiende, ni quién lo dirige.

Usted, aquí, nos ha hecho un ensayo crítico de lo que supone, no solo los presupuestos en su literatura, sino también en su aplicación.

Usted ha hablado que estos presupuestos son una losa para los ciudadanos.
Sinceramente, esto solo se puede ver desde una óptica de derrota y una óptica totalmente negativa.
Nosotros, estos presupuestos, los vemos como una oportunidad para los valencianos.

Usted ha hablado de que son unos presupuestos improvisados por el tema del impuesto bancario.
¡Qué mal le sabe que hayamos incluido el impuesto bancario!
¡Cómo les duele, sinceramente!
Es como si les hubiera…, no sé, es una sensación que seguramente solo la tengo yo, pero como si les hubiéramos pillado a pie cambiado, ¿verdad?

¿Sabe por qué esto se ha hecho ahora?
, porque también hay que decirlo.
Porque el Partido Popular, porque el gobierno valenciano es absolutamente respetuoso con la justicia, y en el momento en que el Tribunal Constitucional ha dado la razón a aquellos que lo habían impuesto, el gobierno valenciano, en defensa de los intereses de todos los valencianos, también lo ha puesto.
Y, ¿por qué no, señora Mollà?
Y, ¿por qué no?

Por otro lado, ya ha hablado usted también de un tema clásico, es un clásico en su argumentario, el austericidio, los recortes.
Pero, fíjese, por otro lado, nos ha hablado de malgastar.
Yo creo que malgastar y el austericidio son un poco incoherentes, ¿no?
O malgastamos, o recortamos, pero las dos cosas… no sé, es un poco este discurso que tiene.

Pero, fíjese, este año ha querido ser un poco más cuidadosa con su lenguaje y, al hablar del austericidio y al hablar de recortes, ha dicho que no invierten… -y lo he querido apuntar porque quería saber exactamente qué es lo que usted quería decir- que no invierten en cuestiones imprescindibles: economía verde, economía social.
Bueno, es una forma muy particular…, yo creo que, en definitiva, ustedes tienen una visión muy amoldable a determinadas situaciones.

Cuando un gobierno, como el gobierno valenciano, cuando un gobierno, como es el del presidente Fabra, pone en valor la sanidad, la educación y los servicios sociales, usted habla de economía verde.
No tienen un hilo conductor.
No tienen siempre el mismo concepto de qué es necesario e imprescindible para los ciudadanos.

Y ustedes dicen… y ustedes dicen que hemos recortado en sanidad y en educación.
Yo…, me gustaría saber esto, sinceramente, cómo lo sustentan.

Fíjese, en el año 2010 existían en nuestra comunidad 34 hospitales.
Hoy hay 34 hospitales.
En el año 2010 existía en nuestra comunidad 893 centros de salud.
Hoy hay 910 centros de salud, diecisiete más.
Y en el año 2010 existían 58.
466 profesionales de la sanidad en nuestra comunidad.
Hoy hay 61.
837, 3.
371 profesionales más.

Señora Mollà, ¿dónde están los recortes?
¿Dónde están los ajustes?
Yo, sinceramente, no lo veo por ningún lado.

Después también nos ha hablado de que nosotros, en definitiva, lo que tratamos es de esconder las cifras, de ocultar las cifras mediante modificaciones presupuestarias.
Lo dice usted, que su gobierno, donde tiene responsabilidad, hace dos al mes.
Ustedes, en Sueca…, ¿no se lo ha contado Baldoví?
Baldoví, aparte de ser el prorrogado, hace dos modificaciones presupuestarias cada mes.
¿Usted eso lo tildaría de ocultar las cuentas?
Porque es lo que acaba de decir aquí.
Yo, ciertamente, veo una cierta incoherencia en lo que dice.

Por otro lado, también, muy de pasada…, es la primera vez, por cierto, qué casualidad, que se acuerdan de la Radiotelevisión Valenciana.
Durante todos estos años, en el debate de presupuestos, nadie se acordaba de Radiotelevisión Valenciana, más que el gobierno del Partido Popular, que era el único que ponía los medios para que funcionara Radiotelevisión Valenciana.

Y hoy usted ha sacado el tema diciendo que nosotros…, o que ustedes son quienes quieren salvar la radiotelevisión y nosotros los que engañamos con las cuentas.

A mí me sorprende porque esto es un poco distinto de lo que el señor Morera, su síndic, dijo, según el Diario de Sesiones de 18 del once de 2008, cuando se quejaba que era «la majoria absoluta del PP els que fan que els diners de tots els valencians hagen de pagar una quantitat de despesa pública en Radiotelevisió Valenciana».
Es decir, cuando poníamos dinero, mal; si no lo ponemos, también.
Pero lo cierto es que ustedes, señoría, siguen sin aclararse.

Por lo tanto, fuera de estas grandes cifras que hoy se han barajado aquí, y que ya ha detallado el conseller y el resto de compañeros que han intervenido, sí que me gustaría hacer un análisis de los presupuestos un poco más, si me permiten, político.

Bajo mi punto de vista, estos son unos presupuestos que tienen un claro beneficio, un beneficio social.
Con estos presupuestos quien gana son los ciudadanos.
Unos presupuestos que tienen dos claras líneas estratégicas: la protección social y la proyección económica, con un objetivo, que es el garantizar las necesidades básicas de todos los valencianos generando oportunidades para el empleo.

Señorías, porque realmente, ¿qué es lo que demandan los ciudadanos?
¿Qué es lo que fundamentalmente y prioritariamente demandan los ciudadanos valencianos?
Los ciudadanos valencianos nos demandan sanidad, educación, servicios sociales y oportunidad de empleo.

Y, por lo tanto, ¿cumplen estos presupuestos esos objetivos?
Sí, sin ningún género de duda, señorías.
Son, por tanto, unos presupuestos al servicio de los ciudadanos.
Es un presupuesto que cumple las expectativas básicas de los más de cinco millones de valencianos.

Y, ¿cómo lo cumple, señoría?
Pues lo cumple con las cifras que aquí se han dado, con una dotación en sanidad de más de cinco mil millones de euros; en educación, de más de cuatro mil millones de euros, o en bienestar social, de 704 millones de euros, en total, 10.
088 millones de euros, lo que representa el 86% del presupuesto, al servicio, al servicio de esas necesidades básicas y prioritarias de los ciudadanos valencianos.

Cada día, cada día el gobierno valenciano, en estas prioridades que tienen los valencianos, que no son las prioridades que tiene Compromís, que, repito, son las prioridades que tienen los valencianos, el gobierno valenciano destina 27,62 millones de euros.

En materia de empleo, señoría, este gobierno no tiene un plan.
Tiene doce programas.
Tiene un programa para cada mes en materia de empleo.
Un programa al servicio de la oportunidad, del emprendedurismo, del empleo, pero también de la formación, de la política industrial y de la competitividad de nuestras empresas.

Señoría, usted niega una gran realidad, y es el empuje que en este momento está teniendo el sector industrial, nuestro turismo y las exportaciones en la Comunidad Valenciana.

Ustedes siguen anclados en esa visión blanco y negro de la realidad.
Seguramente porque es solo esa realidad la única que les hace subir o progresar políticamente.

Ustedes tienen un objetivo: el rédito político.
Nosotros…, y el gobierno valenciano tiene un objetivo: los ciudadanos valencianos, su bienestar y sus oportunidades.

Por lo tanto, señoría, lamento profundamente que las críticas que usted ha vertido sobre este presupuesto no vayan acompañadas de una sola propuesta, que es, en definitiva, a lo que aquí debería usted salir, a dar propuestas.

Retirar simplemente los presupuestos es una actitud cobarde y de abandono a los intereses de los valencianos.

Retirar unos presupuestos no es lo que necesitan los valencianos.
Los valencianos necesitan un presupuesto, un presupuesto serio, un presupuesto que hable de sus prioridades, un presupuesto que hable de sus necesidades, un presupuesto que genere oportunidades.
Y es eso, precisamente, lo que recogen estos presupuestos presentados por el gobierno valenciano.

Señoría, ustedes y su grupo pueden seguir anclados en sus lecturas del pasado, pueden seguir aferrados a la crisis económica, a la desesperación, a la crítica de cualquier tamaño, pero la realidad sigue avanzando, y la realidad avanza y señala que se están generando oportunidades.

En definitiva, señoría, los valencianos tienen un presupuesto que hacen ver el futuro con optimismo.
Un presupuesto que piensa en las personas.
Un presupuesto al servicio de una gran comunidad…, presentados por un gran gobierno que solo piensa en el desarrollo de esta tierra.

Señoría, yo le pediría a usted más esfuerzo, más implicación en la defensa de los intereses valencianos.
La crítica es la única aportación que usted hace a las oportunidades y a la generación de empleo para los valencianos.

Muchas gracias.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Muchas gracias.

Senyora Mollà.

La senyora Mollà Herrera:

Gràcies, senyor president.

Senyor president Fabra, benvingut a estes Corts, no sé si es troba bé, després que li hagen donat un disgust per al cap de setmana i s'hagen carregat el seu discurs de tolerància zero contra la corrupció, després que el seu grup parlamentari haja dedicat el temps a firmar l'indult al condemnat per corrupció Pedro Hernández Mateo.

Jo sé que no li interessa molt el que he de dir-li, però la veritat és que, efectivament, no s'enfade amb els seus companys.
Vosté, quan li toque fer-ho per Carlos Fabra, segur que no dubta en firmar l'indult.

Quan un ha de protegir al que ha sigut el seu pare polític, clar, li tira més això que el que, efectivament, calga imposar una ètica en la gestió dels poders públics.

Tenim un problema de cultura democràtica en una part de la bancada que a mi em sembla prou greu, però.
.
.
prou greu.
És a dir, que vostés es dediquen a desqualificar les coalicions polítiques per exemple, és de tindre molt poca cultura democràtica.

Amb les mateixes regles del joc estem ací, estem ací, i amb les mateixes regles de joc els anem a fer fora de la Generalitat valenciana i, per tant, compte amb això, de no tindre una gran cultura democràtica.

Després, tampoc sé exactament amb qui he de parlar perquè me posen un diputat o diputada que en ple segle XXI entenga els conceptes d'economia social, d'economia del bé comú i d'economia verda.
Perquè si vostés en ple segle XXI estos conceptes i els nous jaciments d'ocupació no els entenen, hi ha un enorme problema, hi ha un enorme problema en el Partit Popular.
Perquè, efectivament, això ha de ser el present i el futur de qualsevol política estable, sostenible i que mire efectivament cap endavant.

I clar, que vosté diga, «y nos tiene que hablar de economía social y economía verde, ¿pero esto qué es?
» Jo no sé.
.
.

Després, que vosté haja tingut eixe error de dir que el Partit Popular en les Corts Valencianes és el que ha presentat els pressupostos, ha sigut un error, però no tant.
Perquè de seguida ha parlat de l'impost de la banca.
I miren, vostés podran pintar-lo com vullguen, però no és ni decent, ni decent, ni responsable, que un conseller d'hisenda presente un pressupost de 17.
000 milions d'euros amb 230 milions d'euros d'un nou impost de la banca que vostés han votat sistemàticament del que hem presentat l'oposició, i que damunt la llei que empara este tipus d'impostos no el reflectix!

Vull dir, és que no s'adonen que volen donar normalitat a una situació esperpèntica!
És que no entenen que este govern fa el ridícul cada vegada que parla!
No entenen que vostés estan acabant i han matat esta legislatura!
És que no entenen que vostés són un govern perdut, sense projecte polític, que fa rialla entre els seus companys de partit, que està tutelat per Madrid, i que damunt Madrid.
.
.
Jo estic convençuda, i vostés hauran de començar a assumir-ho, que Rajoy els vol fora de la Generalitat valenciana, perquè els fa vergonya!

És que no s'adonen que tenim un president que és incapaç, incapaç de tindre cap tipus de lideratge polític i de reconduir una situació d'extrema crisi, d'extrema crisi econòmica, social i política.
Un president incapaç!
Incapaç!
No s'adonen?
Un president que encarrega un informe a los alabados premios Jaume I!
 I la veritat és que jo crec.
.
.
, no sé quan van rebre eixe informe on volien vostés clavar-se?
M'imagine Ciscar fent un pouet perquè Fabra clavara el cap dintre!

Si no aconseguix la financiación, devolver las competencias.
 Ai!
Premi Jaume I, estilo cavernícola, eh?
Que una cosa és no hay dinero, competencias fuera.
I aleshores apareix Moragues, el conseller que anava a aconseguir el canvi del sistema de finançament, i Montoro li diu «per on has vingut te'n tornes; no hi ha res més a parlar».

Vostés s'han carregat la possibilitat de governar.
Vostés acaben de cavar la seua pròpia tomba.
I no ho han fet sols per Radiotelevisió Valenciana, que també, ho han fet perquè un govern que en esta situació d'extrema crisi continua mirant d'esquenes al seu poble.
.
.

El senyor president:

Vaja concloent, senyora Mollà.

La senyora Mollà Herrera:

.
.
.
el poble li donarà l'esquena, més prompte que tard.

El senyor president:

Moltes gràcies, senyora Mollà.

La senyora Mollà Herrera:

Més prompte que tard.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Senyor Ibáñez.

El senyor Ibáñez Bordonau:

Gracias, presidente.

Tiene guasa, señora Mollà, que venga usted a darnos lecciones aquí de cultura democrática.
Que lo haga usted precisamente tiene muchísima guasa.

Pero, mire, voy a empezar por el final de lo que usted ha señalado.
Le puedo decir que, en nombre del Partido Popular, en nombre del gobierno valenciano y en nombre del Grupo Popular, consideramos que es intolerable, intolerable seguir manteniendo el actual sistema de financiación.

El gobierno socialista, en su época gloriosa de gobierno, nos dejó una herencia pesada, una auténtica losa difícil de mover, un déficit público superior al 11%.
Pero a los valencianos todavía nos reservó algo más.
Nos reservó un legado, y el legado fue la financiación autonómica.
Ese es el legado y esa fue la herencia con la que todos los días los valencianos tenemos que combatir.

Y le puedo decir que este gobierno, y este grupo y este partido no va a tolerar que se siga arrinconando a los valencianos un minuto más.
Y, por lo tanto, como siempre, como siempre, seguimos reclamando una mejor financiación para los valencianos.

Pero, mire, usted, como digo, me habla de cultura democrática, me ha dicho que le parecía mal el trato que he realizado sobre las coaliciones.
Mire, yo, se lo digo sinceramente, respeto absolutamente que se unan, que creen partidos para que haya algún diputado.
¿Qué sería de usted la legislatura pasada si estas cosas no se hubieran producido?
Quiero decir que…, mire, tiene todo mi respeto, si usted precisamente lo conoce de primerísima mano estas cosas.

Y nos intenta también dar lecciones de cuentas públicas.
«¿Con quién tengo que hablar para debatir sobre economía?
» Señoría, pues, si le parece bien conmigo y, si no, no suba.
Quiero decir, al final esto es una decisión personal.

Pero, mire, igual que tiene guasa que usted nos hable de cultura democrática, tiene todavía más guasa que nos hable de lecciones de cuentas públicas.

Mire, hay una partida importante también en los presupuestos que pasa así desapercibida, que es el presupuesto de estas Cortes.
Claro, es importante, para ustedes incluso muy importante.
Sí, seguramente le va a extrañar.
Quizá le va a extrañar menos ahora cuando me oiga.
Porque, realmente, antes decía «míreme a la cara»; yo voy a mirarla a la cara porque quiero saber cómo reacciona usted.

Hace unos cuantos meses traje a estas Cortes el informe del Tribunal de Cuentas del 2008, recientemente presentado, donde se decía que habían desaparecido, porque no estaba en la contabilidad de la coalición Compromís, cuatrocientos y pico mil euros de las Cortes Valencianas, dinero público, y no aparecía en la contabilidad.
Entonces, el síndic del Grupo Compromís, alarmado, dijo, ¡ah, es que esto es del 2008!
Bueno, si le parece le traigo ahora el 2009, el 2010 y el 2011, que es exactamente lo mismo.

En su página -para que vea que no miento- 110 del informe sigue diciendo lo mismo.
Ustedes siguen sin rendir las cuentas que el dinero de todos los valencianos otorga a su coalición.
(Remors) Y fíjese lo que le voy a decir, y no lo voy a decir yo, no lo voy a calificar como saqueig ni robatori.
(Remors) No, no seré yo quien lo diga.
(Veus) Pero el informe, en su página 110, dice que ustedes no han contabilizado ni el dinero del 2007, ni el 2008, ni el 2009, ni el 2010, ni el 2011.
(Remors) Y esto, ¿es mucho o es poco?
Señorías, es más de un millón seiscientos mil euros.
Más de un millón seiscientos mil euros de dinero de los valencianos que no aparece en la contabilidad de Compromís.
(Aplaudiments)

Señorías, señorías, on estan els diners?
 (Veus) On estan els diners, señores de Compromís?

Pero, bien, hay algo que también deben de saber ustedes.
Durante mucho tiempo nos han dicho que esto de los bancos… a los bancos no hay que ir ni pagarles.
Pues bien, página 54 del informe: «El endeudamiento viene reflejado por un préstamo hipotecario de 177.
000 euros y tres pólizas de crédito de 687.
000 euros.
» Esto es lo que tiene Compromís.

Por lo tanto, una cosa, señoría, es lo que predican…

El senyor president:

Vaya concluyendo.

El senyor Ibáñez Bordonau:

…y otra cosa bien diferente es lo que realizan… (Veus)

Estos son unos presupuestos serios, unos presupuestos que miran a los ojos…

El senyor president:

Muchas gracias.

El senyor Ibáñez Bordonau:

…de los ciudadanos valencianos y que apuestan por su oportunidad.
(Aplaudiments)

El senyor president:

Muchas gracias.

A continuació anem a passar a votar les esmenes separades de cada grup com han sigut presentades.

En primer lloc, les esmenes a la totalitat presentades pel Grup Parlamentari d'Esquerra Unida.
Comença la votació.
42 vots a favor; 51 vots en contra.

Ara l'esmena a la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Socialista.
Comença la votació.
42 vots a favor; 51 vots en contra.

I ara l'esmena a la totalitat presentada pel Grup Parlamentari Compromís.
Comença la votació.
41 vots a favor; 51 vots en contra.

Senyories, finalitzat el debat de la totalitat sobre el Projecte de llei de pressupostos de La Generalitat per a l'exercici 2014 i rebutjades les esmenes que s'han presentat, d'acord amb l'article 131.
6 del Reglament de Les Corts, queden fixades les quantitats globals en els estats del pressupost i s'obri un termini de presentació d'esmenes parcials, que només podran referir-se als articles i les seccions, que finalitza el proper dia 28 de novembre, a les 14:30 hores.

Antes d'alçar la sessió, ha arribat a la mesa una declaració institucional, signada per tots els portaveus, que anem a passar a donar-li lectura pel secretari primer.

Declaració institucional en commemoració del Dia Universal de la Infància

El senyor secretari primer:

Muchas gracias, señor presidente.

Declaración institucional del Día Universal de la Infancia.

«Los niños y las niñas son nuestro futuro y constituyen la base esencial para la consecución de una sociedad mejor, más desarrollada y cohesionada socialmente.
Todos los niños y niñas del mundo son inocentes, vulnerables y necesitados de protección.
A diario nos llegan noticias de atropellos que se cometen contra los niños y las niñas en todo el mundo -soledad, desatención, falta de cuidado, hambre, analfabetismo, malos tratos, abusos sexuales y laborales y muertes por enfermedades evitables.

»Les Corts Valencianes, conscientes de esta situación, quieren incidir en la importancia de los pronunciamientos de las Naciones Unidas en la Convención de los derechos del niño, una convención que abarca la declaración de más de cincuenta principios en defensa de los derechos de los niños y las niñas, en lo que queda patente la necesidad de su protección y cuidados.

»A lo largo de los años se ha podido identificar y conocer las necesidades reales que demanda la sociedad en relación con la infancia y la adolescencia, estando obligados los poderes públicos a aportar soluciones eficaces y a abrir nuevos espacios a la protección real de los niños y las niñas garantizando su bienestar.

»Así, la Carta de derechos del menor hace un llamamiento a todas las instituciones públicas a incorporar e impulsar en sus políticas la salvaguarda de los derechos individuales y colectivos de los niños y las niñas, reconocidos en la Constitución española y en la legislación civil, en la Convención de los derechos de los niños de las Naciones Unidas, de 20 de noviembre de 1989, en la Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea y principios y tratados internacionales.

»Por todo ello, Les Corts, coincidiendo con la fecha del 20 de noviembre, en la que se conmemora el Día Universal de los Derechos de la Infancia, manifiestan:

»Les Corts Valencianes se adhieren expresamente a los principios y objetivos establecidos en la Convención universal de los derechos del niño sobre la base de que dicha declaración tiene en cuenta aspectos fundamentales tales como el derecho de la infancia a ser protegida frente a los abandonos, los malos tratos y la explotación sexual, derecho a acceder a los beneficios y atención sanitaria, derecho a ser los primeros en recibir ayuda, derecho a la igualdad y a la protección, derecho a la vivienda, alimentación, atención y cuidado, derecho a la educación y atención para los niños y niñas con discapacidad, derecho al amor de sus padres y de la sociedad.

»Por último, Les Corts quieren, además quieren, en esta conmemoración alzar la voz y reafirmar su compromiso con el impulso y participación en todas aquellas iniciativas que se propongan, y denunciar y acabar con las situaciones de malos tratos y abusos, a la vez que defender los derechos de los niños y niñas de todo el mundo.

»Palau dels Borja, 19 de noviembre de 2013.
» (Aplaudiments)

El senyor president:

Moltes gràcies.

S'alça la sessió.

(S'alça la sessió a les 13 hores i 5 minuts)