Source: EURLEX
Language: en
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 16.4.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 93/6 |

---

Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Forlì by order of that court of 14 December 2004 in the criminal proceedings against K.J.W. Schwibbert

(Case C-20/05)

(2005/C 93/11)

Language of the case: Italian

Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Tribunale Civile e Penale di Forlì (Italy) of 14 December 2004, received at the Court Registry on 21 January 2005, for a preliminary ruling in the criminal proceedings pending against K.J.W. Schwibbert on the following questions:

|  |  |
| --- | --- |
| — | whether the affixing of the distinctive sign SIAE [società italiana degli autori ed editori] is compatible with Council Directive 92/100/EEC[(1)](#ntr1-C_2005093EN.01000601-E0001) on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property, and Articles 3 EC and 23 EC to 27 EC; |

|  |  |
| --- | --- |
| — | whether it is further compatible with Council Directive 83/189/EEC[(2)](#ntr2-C_2005093EN.01000601-E0002) and Council Directive 88/182/EEC[(3)](#ntr3-C_2005093EN.01000601-E0003). |

---

[Top](#document1)