Source: EURLEX
Language: en
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 5.10.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 269/1 |

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2010/C 269/01

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 30.3.2010 |
| Reference number of State Aid | N 339/09 |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Subvenciones para promover el desarrollo de proyectos para la aplicación de los procesos técnicos del Plan de Biodigestión de purines |
| Legal basis | Real Decreto 949/2009 de 5 de junio |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 120 million |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2010 |
| Economic sectors | Agriculture, Energy |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino | | Paseo de Infanta Isabel, 1 | | 28014 Madrid | | ESPAÑA | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 20.7.2010 |
| Reference number of State Aid | N 641/09 |
| Member State | Germany |
| Region | Sachsen-Anhalt |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Solibro GmbH |
| Legal basis | Investitionszulagengesetz 2007 (InvZulG 2007) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Februar 2007, zuletzt geändert durch Artikel 8a des Gesetzes vom 10. Oktober 2007; Investitionszulagengesetz 2010 (InvZulG 2010) vom 7. Dezember 2008 |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax allowance |
| Budget | Overall budget: EUR 17 million |
| Intensity | 11,29 % |
| Duration (period) | 2008-2010 |
| Economic sectors | Manufacturing industry |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Finanzamt Bitterfeld-Wolfen | | Mittelstraße 20 | | 06749 Bitterfeld-Wolfen | | DEUTSCHLAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 1.9.2010 |
| Reference number of State Aid | N 43/10 |
| Member State | Finland |
| Region | Pohjois-Savo |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Carelian Caviar Oy |
| Legal basis | Valtionavustuslaki (688/2001) |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Fisheries — Productive investments in aquaculture and investments in processing |
| Form of aid | Direct grant  Soft loan |
| Budget | EUR 1 776 200 |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | 2010-2011 |
| Economic sectors | Freshwater aquaculture  Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Pobjois-Savon ELY-keskus (Economic Development, Transport and the Environment Centre for North Savon) | | Ksityokatu 41 | | FI-70100 Kuopto | | SUOMI/FINLAND |  |  | | --- | | Keski Savon Teollisuuskylä Oy | | Wredenkatu 2 | | FI-78201 Varkaus | | SUOMI/FINLAND | |
| Other information | Annual report |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 14.4.2010 |
| Reference number of State Aid | N 102/10 |
| Member State | Spain |
| Region | País Vasco |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco |
| Legal basis | Orden de 9 de abril de 2008, de la Consejera de Cultura, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture, Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | |  |  | | --- | --- | |  | Annual budget: EUR 1,92 million |  |  |  | | --- | --- | |  | Overall budget: EUR 1,92 million | |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 1.4.2010-31.3.2011 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Dirección de Promoción de la Cultura | | Departamento de Cultura | | Gobierno Vasco | | C/ Donostia-San Sebastián, 1 | | 01010 Vitoria-Gasteiz | | ESPAÑA | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 3.8.2010 |
| Reference number of State Aid | N 298/10 |
| Member State | Germany |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Richtlinien des Landes Berlin für das Programm zur Förderung von Forschung, Innovation und Technologien — ProFIT |
| Legal basis | |  |  | | --- | --- | | — | §§ 23, 44 der Landeshaushaltsordnung des Landes Berlin |  |  |  | | --- | --- | | — | Richtlinien des Landes Berlin für das Programm zur Förderung von Forschung, Innovationen und Technologien. | |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 80 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Land Berlin | | Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen | | Martin-Luther-Str. 105 | | 10825 Berlin | | DEUTSCHLAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

---

[Top](#document1)