Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.4.2004 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CE 88/573 |

---

(2004/C 88 E/0585)

PREGUNTA ESCRITA P-1141/04

de Göran Färm (PSE) a la Comisión

(6 de abril de 2004)

Asunto:   Patentes europeas en los Estados Unidos

Hace algunos años el autor de la presente pregunta atrajo la atención de la Comisión sobre el proteccionismo sistemático que existía en el sistema jurídico estadounidense y que desgraciadamente todavía continúa. Diversos procesos iniciados ante los tribunales estadounidenses por investigadores e inventores europeos con vistas a defender sus patentes han chocado con una obstrucción más o menos abierta por parte de los tribunales, en violación del acuerdo ADPIC, que los EE.UU. han firmado y que garantiza a los titulares de patentes extranjeros el derecho a iniciar acciones ante los tribunales de los países firmantes del acuerdo. El proceso que el Dr. Håkon Lans, inventor sueco, sostiene desde hace algunos años ante los tribunales estadounidenses es un perfecto ejemplo del proteccionismo al que se hace referencia. ¿Tiene intención la Comisión de intervenir ante el Gobierno norteamericano en relación con el asunto Lans para poner de manifiesto este ejemplo e indicar claramente que la UE no va a tolerar tal discriminación?

Respuesta del Sr. Lamy en nombre de la Comisión

(27 de abril de 2004)

La Comisión pone gran empeño en vigilar atentamente la conducta de sus socios comerciales, a fin de garantizar el cumplimiento, por parte de éstos, de lo dispuesto en el Acuerdo ADPIC.

En lo que se refiere a las dificultades con que se enfrenta el Dr. Håkan Lans, inventor sueco, la Comisión, en colaboración con el propio Dr. Lans, ha examinado en profundidad todos los aspectos del asunto. Lamentablemente, se ha llegado a la conclusión de que, en este caso, no existen posibles vías legales de recurso en el ámbito de la política comercial.

Como es lógico, la Comisión investigará exhaustivamente cualquier otro caso que le sea señalado y que ponga en entredicho el tratamiento dispensado por el sistema jurídico de los Estados Unidos a los derechos de patente de investigadores e inventores europeos al amparo del Acuerdo ADPIC.

---

[Top](#document1)