Source: EURLEX
Language: es
Format: md

20.4.2002 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 96/7

**Notificación previa de una operación de concentración**

**(asunto COMP/M.2723 — RTL/Prosiebensat.1/VG Media)**

(2002/C 96/06)

**(Texto pertinente a efectos del EEE)**

1. El 12 de abril de 2002 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CEE)
n [o] 4064/89 del Consejo ( [1] ), modificado por el Reglamento (CE) n [o] 1310/97 ( [2] ), la Comisión recibió
notificación de un proyecto de concentración por el que las empresas RTL Group SA («RTL»), perteneciente
al grupo Bertelsmann y Prosiebensat.1 Media AG (Prosiebensat.1) perteneciente al grupo Kirch, adquieren
el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado
Reglamento, de la empresa VG Media Gesellschaft zur Verwertung der Urheber- und Leistungsschutzrechte
für Medienunternehmen mbH (VG Media) mediante la adquisición de acciones.

2. Ámbito de actividad de las empresas implicadas:

— RTL: televisión abierta.

— Prosiebensat.1: televisión abierta.

— VG Media: gestión de derechos de autor (copyrights).

3. Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la concentración notificada
podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) n [o] 4064/89. No obstante, se reserva la
posibilidad de tomar una decisión definitiva sobre este punto.

4. La Comisión insta a los terceros interesados a que le presenten sus observaciones eventuales con
respecto a la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez
días naturales a contar desde el día siguiente a la fecha de esta publicación. Podrán enviarse por fax

[(32-2) 296 43 01/296 72 44] o por correo, indicando la referencia COMP/M.2723 — RTL/Prosiebensat.1/VG Media, a la dirección siguiente:

Comisión Europea
Dirección General de Competencia
Dirección B — Grupo operativo de operaciones de concentración
J-70
B-1049 Bruxelles/Brussel.

( [1] ) DO L 395 de 30.12.1989, p. 1; rectificación en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13.
( [2] ) DO L 180 de 9.7.1997, p. 1; rectificación en el DO L 40 de 13.2.1998, p. 17.