Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 30.10.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 275/20 |

---

SENTENCIA DEL TRIBUNAL

de 8 de julio de 2008

en los asuntos acumulados E-9/07 y E-10/07 entre L'Oréal Norge AS (asunto E-9/07 y asunto E-10/07); L'Oréal SA (asunto E-10/07) y Per Aarskog AS (asunto E-9/07); Nille AS (asunto E-9/07); Smart Club AS (asunto E-10/07)

(Agotamiento de los derechos de marca)

(2008/C 275/09)

En los asuntos acumulados E-9/07 y E-10/07, entre L'Oréal Norge AS y L'Oréal SA, por una parte, y Per Aarskog AS, Nille AS y Smart Club AS, por otra — Peticiones al Tribunal por parte del Tribunal de distrito de Follo (Follo tingrett) y el Tribunal de distrito de Oslo (Oslo tingrett), referentes a la interpretación de la Primera Directiva del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros en materia de marcas (89/104/CEE), el Tribunal, integrado por Thorgeir Örlygsson, Presidente en funciones, Henrik Bull, Juez Ponente, y Martin Ospelt, Juez ad hoc, dictó sentencia el 8 de julio de 2008, cuyo fallo es el siguiente:

|  |  |
| --- | --- |
|  | El artículo 7, apartado 1, de la Primera Directiva del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros en materia de marcas (89/104/CEE) debe interpretarse en el sentido de que se opone a la introducción o el mantenimiento unilateral del agotamiento internacional de los derechos conferidos por una marca, independientemente del origen de las mercancías de que se trate. |

---

[Top](#document1)