Source: EURLEX
Language: es
Format: md

9.5.2002 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 112 E/95

**Martes, 23 de octubre de 2001**

**3.** **Protección del euro contra la falsificación *** (procedimiento sin informe)

**C5-0362/2001**

**Proyecto de decisión del Consejo relativo a la protección del euro contra la falsificación**
**(10616/2001 �C5-0362/2001 �2001/0804(CNS))**

(Procedimiento de consulta �nueva consulta)

Se aprueba este proyecto de decisión.

**4.** **Aceite de oliva *** (procedimiento sin informe)

**C5-0437/2001**

**Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) n** **[o]** **2262/84 por el que se**
**prevén medidas especiales en el sector del aceite de oliva (COM(2001) 455 �C5-0437/2001 �**
**2001/0181(CNS))**

(Procedimiento de consulta)

Se aprueba esta propuesta.

**5.** **Fomento de las ONG dedicadas principalmente a la protección del medio**
**ambiente ***I** (procedimiento sin debate)

**A5-0317/2001**

**Propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se instituye un Programa**
**de acción comunitario de fomento de las organizaciones no gubernamentales dedicadas principal-**
**mente a la protección del medio ambiente (COM(2001)337 �C5-0281/2001 �2001/0139(COD))**

Se modifica esta propuesta del modo siguiente:

TEXTO
DE LA COMISIÓN( [1] )

ENMIENDAS

DEL PARLAMENTO

Enmienda 1

_Considerando 10 bis (nuevo)_

_**(10 bis)**_ _**Los créditos anuales son aprobados por la Autori-**_
_**dad Presupuestaria durante el procedimiento presupuestario.**_

Enmienda 29

_Artículo 1, apartado 2_

2. El objetivo general del Programa será fomentar las ONG
dedicadas principalmente a la protección del medio ambiente a
nivel europeo y que contribuyan, o tengan capacidad para con

( [1] ) DO C 270 E de 25.9.2001, p. 125.

2. El objetivo general del Programa será fomentar las ONG
dedicadas principalmente a la protección _**y a la mejora**_ del
medio ambiente _**así como a la protección de los animales,**_