Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 9.1.2010 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 5/2 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2010/C 5/02

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 477/09 | |
| Estado Miembro | Eslovaquia | |
| Número de referencia del Estado miembro | MF/10349/2009-832 | |
| Nombre de la región (NUTS) | Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko  Artículo 87.3.a  Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Agentúra na podporu výskumu a vývoja | | Mýtna 23 | | P. O. BOX 346 | | 814 99 Bratislava | | SLOVENSKO/SLOVAKIA | | http://www.apvv.sk | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Schéma podpory výskumu a vývoja Agentúrou na podporu výskumu a vývoja v odvetví dopravy | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | |  |  | | --- | --- | | — | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov, |  |  |  | | --- | --- | | — | Zákon č. 172/2005 Z. z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov, v znení zákona č. 233/2008 Z. z. | | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 27.4.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Transporte y almacenamiento | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 3,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Investigación fundamental [Artículo 31, apdo. 2, letra a)] | 100 % | — |
| Investigación industrial [Artículo 31, apdo. 2, letra b)] | 50 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [Artículo 31, apdo. 2, letra c)] | 25 % | 20 % |
| Ayudas a estudios de viabilidad técnica (Artículo 32) | 75 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.apvv.sk/statna-pomoc.php

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 478/09 | |
| Estado Miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Italia  Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali | | Via XX Settembre 20 | | 00187 Roma RM | | ITALIA | | http://www.politicheagricole.it/concorsigare | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Sostegno all'interprofessione e miglioramento della qualità e della logistica del prodotto biologico | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | In corso di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 30.9.2009-30.6.2011 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | AGricultura, ganadería, silvicultura y pesca | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 2,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Bonificación de intereses | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (artículo 26) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.politicheagricole.it/concorsigare

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 479/09 | |
| Estado Miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Italia  Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali | | Via XX Settembre 20 | | 00187 Roma RM | | ITALIA | | http://www.politicheagricole.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Miglioramento della qualità e della logistica del prodotto biologico | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | In corso di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 30.9.2009-30.6.2011 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 0,30 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Bonificación de intereses | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (artículo 26) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.politicheagricole.gov.it/concorsigare

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 480/09 | |
| Estado Miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Brandenburg  Artículo 87.3.a  Artículo 87.3.c | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | InvestitionsBank des Landes Brandenburg | | Steinstraße 104—106 | | 14880 Potsdam | | DEUTSCHLAND | | http://www.ilb.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Änderung der Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft zur Förderung der Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energien | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | § 44 Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg nebst den dazu erlassenen Verwaltungsvorschriften  Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg, Teil 1 vom 21.4.1999 (GVBl. I/99, S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Gesetzes vom 28.6.2006 (GVBl. I/06, S. 74, 85) | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2009 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 0,91 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | EFRE, OP 2007—2013 — 1,54 EUR (in Mio.) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (artículo 13) Régimen | 50 % | — |
| Ayudas a la inversión en medidas de ahorro energético (artículo 21) | 40 % | — |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la cogeneración de alta eficiencia (artículo 22) | 50 % | — |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la promoción de energía procedente de fuentes de energías renovables (artículo 23) | 45 % | — |
| Ayudas para estudios medioambientales (Art. 24) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.landesrecht.brandenburg.de/sixcms/detail.php?gsid=land\_bb\_bravors\_01.c.47909.de

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 481/09 | |
| Estado Miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Abruzzo  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Abruzzo — Giunta regionale — Direzione Sviluppo Economico | | Via Passo Lanciano 75 | | 65124 Pescara | | ITALIA | | http://www.regione.abruzzo.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Modalità operative per la concessione di agevolazioni ai sensi delle leggi n. 1329/1965 e n. 598/1994 e s.m.i. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Deliberazione Giunta Regione Abruzzo n. 1218 del 10.12.2008 | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 15.4.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 6,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Bonificación de intereses | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (artículo 13) Régimen | 20 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC\_ABRUZZO/agevolazioni\_regionali\_regione\_new.html

---

[Top](#document1)