Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 30.1.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 26/3 |

---

REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2023/181 DE LA COMISIÓN

de 27 de junio de 2022

que corrige algunas versiones lingüísticas del Reglamento Delegado (UE) 2016/1149 de la Comisión, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a los programas nacionales de apoyo en el sector vitivinícola y se modifica el Reglamento (CE) n.o 555/2008 de la Comisión

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 922/72, (CEE) n.o 234/79, (CE) n.o 1037/2001 y (CE) n.o 1234/2007 del Consejo [(1)](#ntr1-L_2023026ES.01000301-E0001), y en particular su artículo 53,

Visto el Reglamento (UE) n.o 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la política agrícola común, por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n.o 352/78, (CE) n.o 165/94, (CE) n.o 2799/98, (CE) n.o 814/2000, (CE) n.o 1290/2005 y (CE) n.o 485/2008 del Consejo [(2)](#ntr2-L_2023026ES.01000301-E0002), y en particular su artículo 63, apartado 4,

Considerando lo siguiente:

|  |  |
| --- | --- |
| (1) | Las versiones lingüísticas en búlgaro, checo, esloveno, francés, griego, húngaro, letón y maltés del Reglamento Delegado (UE) 2016/1149 de la Comisión [(3)](#ntr3-L_2023026ES.01000301-E0003) contienen errores en el artículo 53, apartado 2, párrafo primero, en lo que respecta a los cambios menores en las operaciones de los beneficiarios y la subvencionabilidad de cualquier parte de la operación y sus objetivos generales. |

|  |  |
| --- | --- |
| (2) | Procede, por tanto, corregir las versiones en lengua búlgara, checa, eslovena, francesa, griega, húngara, letona y maltesa del Reglamento Delegado (UE) 2016/1149 en consecuencia. Esta corrección no afecta a las demás versiones lingüísticas. |

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

(No afecta a la versión española.)

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 27 de junio de 2022.

Por la Comisión

La Presidenta

Ursula VON DER LEYEN

---

---

[Top](#document1)