Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| European flag | Diario Oficial  de la Unión Europea | ES  Serie C |

---

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | C/2025/2344 | 28.4.2025 |

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de marzo de 2025 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État – Bélgica) – FT, AL, ON / État belge

(Asunto C-575/23,
 [(1)](#ntr1-C_202502344ES.000101-E0001)
ONB y otros)

(Procedimiento prejudicial - Aproximación de las legislaciones - Propiedad intelectual - Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor - Artistas intérpretes o ejecutantes contratados como personal estatutario - Cesión de derechos afines por vía reglamentaria - Directiva 2001/29/CE - Artículos 2, letra b), y 3, apartado 2 - Derechos de reproducción y de puesta a disposición del público - Directiva 2006/115/CE - Artículos 7 a 9 - Derechos de fijación, radiodifusión, comunicación al público y distribución - Directiva (UE) 2019/790 - Artículos 18 a 23 - Remuneración equitativa en los contratos de explotación - Artículo 26 - Ámbito de aplicación temporal - Conceptos de «actos celebrados» y «derechos adquiridos»)

(C/2025/2344)

Lengua de procedimiento: francés

Órgano jurisdiccional remitente

Conseil d’État

Partes en el procedimiento principal

Demandantes: FT, AL, ON

Demandada: État belge

con intervención de: Orchestre national de Belgique (ONB)

Fallo

Los artículos 2, letra b), y 3, apartado 2, letra a), de la Directiva 2001/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información, y los artículos 3, apartado 1, letra b), 7, apartado 1, 8, apartado 1, y 9, apartado 1, letra a), de la Directiva 2006/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, sobre derechos de alquiler y préstamo y otros derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la propiedad intelectual,

deben interpretarse en el sentido de que

se oponen a una normativa nacional que establece la cesión, por vía reglamentaria, para su explotación por el empleador, de los derechos afines de los artistas intérpretes o ejecutantes contratados como personal estatutario, por las prestaciones realizadas en el desempeño de sus funciones al servicio de dicho empleador, sin el consentimiento previo de estos últimos.

---

---

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2344/oj

ISSN 1977-0928 (electronic edition)

---

[Top](#document1)