Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 27.3.2004 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | CE 78/89 |

---

(2004/C 78 E/0087)

PREGUNTA ESCRITA P-2194/03

de Michael Cashman (PSE) a la Comisión

(26 de junio de 2003)

Asunto:   Falsificación y piratería

En enero de 2003 la Comisión organizó un Foro sobre la prevención de la falsificación y de la piratería. ¿Qué medidas se propone adoptar la Comisión para reforzar la cooperación en el marco del tercer pilar con vistas a luchar contra el contrabando de bienes sujetos a impuestos?

Respuesta del Sr. Vitorino en nombre de la Comisión

(29 de julio de 2003)

Las violaciones de la propiedad intelectual como la falsificación y la piratería de productos son un importante desafío para la lucha contra la delincuencia organizada. Afectan, en efecto, a numerosísimos sectores y constituyen un fenómeno internacional, que debe tratarse como tal.

El 30 de enero de 2003, la Comisión organizó un debate sobre la prevención de la falsificación y de la piratería de productos, en el marco del Foro sobre la prevención de la delincuencia organizada.

Este debate, que reunió a un centenar de expertos, dio pie a un diálogo constructivo entre los representantes del sector empresarial, las autoridades judiciales nacionales, la policía, las autoridades aduanas y varias organizaciones europeas e internacionales.

Permitió, en particular, llegar a las siguientes conclusiones:

|  |  |
| --- | --- |
| — | Se reconoce la importancia de armonizar en la Unión la legislación penal relativa a la falsificación, la conveniencia de mejorar la cooperación policial y judicial, en particular contra la delincuencia organizada, y la necesidad de imponer sanciones penales proporcionadas y disuasorias. |

|  |  |
| --- | --- |
| — | Debe adoptarse disposiciones para la confiscación de los productos del delito. |

|  |  |
| --- | --- |
| — | Hay acuerdo en que la legislación destinada a mejorar la cooperación policial y judicial en la Unión debe aplicarse plenamente en el marco de la lucha contra la falsificación y la piratería de productos, especialmente cuando estas actividades forman parte de la delincuencia organizada; el principio del reconocimiento mutuo de las sentencias dictadas en asuntos criminales debe aplicarse lo más ampliamente posible en el caso de tales delitos. |

|  |  |
| --- | --- |
| — | Los Estados miembros deben velar por garantizar una buena coordinación de los distintos Servicios encargados de la lucha contra la falsificación, estableciendo, por ejemplo, a nivel nacional Servicios centrales especializados en que trabajen funcionarios tanto aduaneros como de la policía. |

|  |  |
| --- | --- |
| — | Deben establecerse asociaciones entre los sectores públicos y privados a fin de favorecer la prevención de la falsificación y la piratería, y deben reforzarse los programas de formación destinados a las autoridades judiciales y servicios de orden público. |

En respuesta a la reunión de 30 de enero de 2003, la Comisión trabaja en la elaboración de un texto destinado a aproximar las sanciones penales en la Unión y a mejorar la cooperación transfronteriza entre las autoridades competentes de los Estados miembros.

Este instrumento establecerá una serie de medidas en el marco del tercer pilar que vendrán a completar la propuesta de Directiva relativa a las medidas y procedimientos destinados a garantizar el respeto de los derechos de propiedad intelectual[(1)](#ntr1-CE2004078ES.01008901-E0001).

Por otra parte, la Comisión está organizando nuevas reuniones destinadas, por una parte, a reforzar la lucha contra la falsificación y la piratería de productos y, por otra, a entablar estrechas relaciones de cooperación con Europol, que ha creado un nuevo grupo de trabajo en este ámbito.

Con respecto al contrabando de productos sujetos a impuestos especiales sobre el consumo, como los cigarrillos, el 1 de julio de 2003 entró en vigor un nuevo procedimiento de intercambio de información entre la Organización Mundial de Aduanas (OMD) y la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF), que se aplicará a partir del 1 de septiembre de 2003.

---

[Top](#document1)