Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 21.11.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 281/11 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 281/07

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 192/08 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Emilia-Romagna  Artículo 87.3.c | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Direzione Generale Cultura Formazione Lavoro | | Viale Aldo Moro 38 | | 40127 Bologna BO | | ITALIA | | http://www.regione.emilia-romagna.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Aiuti destinati alle imprese operanti nel territorio della Regione appartenenti ai settori esposti alla concorrenza internazionale e che sono rivolti alla prima formazione, alla riqualificazione ed aggiornamento dei loro addetti, con particolare riguardo alle fasce deboli | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Delibera di Giunta regionale n. 1968 del 24.11.2008  (Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna — Parte II — n. 213 del 17 dicembre 2008) | |
| Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda | http://www.form-azione.it/operatori/regimi\_aiuti.htm | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 24.11.2008-30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  Gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 6,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | «Programma Operativo della Regione Emilia-Romagna FSE Obiettivo 2 “Competitività regionale e occupazione” 2007-2013», approvato dalla Commissione Europea con decisione C(2007) 5327 del 26.10.2007 — 7,20 milioni di EUR | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Formación específica (art. 38, apartado 1) | 25 % | 20 % |
| Formación general (art. 38, apartado 2) | 60 % | 20 % |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 193/08 | |
| Estado miembro | Francia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | France  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Le Ministère de l’agriculture et de la pêche (CASDAR) | | Les collectivités territoriales qui souhaite | | Ministère de l’agriculture et de la pêche | | Direction générale de l’enseignement et de la recherche SESRI, sous-direction de l’innovation | | 1 ter avenue de Lowendal | | 75700 Paris 07 SP | | FRANCE | | http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/recherche-developpement | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Aides à la recherche et au développement agricole | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Loi de finances 2005-1719 du 30 décembre 2005 article 52 III, pour 2006, publiée au journal officiel du 31 décembre 2005; articles L 820-1 à 3 du code rural; articles D 821-1 et 15, R-821-13 et 16, R-822-1, L-611-1 et 14 et suivants du code rural; arrêté du 19 octobre 2006 relatif à l’élaboration et à l’évaluation du programme national de développement agricole et rural. | |
| Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda | http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/recherche-developpement | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación N 189/03 | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Agricultura, ganadería, caza y servicios relacionados con las mismas | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 120,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas de investigación y desarrollo en los sectores agrícola y pesquero (art. 34) | 100 % | — |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 1/09 | |
| Estado miembro | Reino Unido | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Wales  Artículo 87.3.a, Artículo 87.3.c,  Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Welsh Assembly Government | | Plas Glyndwr | | Kingsway | | Cardiff | | CF10 3AH | | UNITED KINGDOM | | http://new.wales.gov.uk | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Welsh Assembly Government Support for Training | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Learning and Skills Act 2000 (Section 34)  http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts2000/ukpga\_20000021\_en\_1  Education Act 2002 (Section 14)  http://www.opsi.gov.uk/ACTS/acts2002/ukpga\_20020032\_en\_1  Government of Wales Act 2006 (Section 80)  http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga\_20060032\_en\_1 | |
| Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda | http://wales.gov.uk/docs/det/report/081217stateaidsupportfortrainingschemei.pdf?lang=en | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  Gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 16,20 GBP (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Préstamos, bonificación de intereses, subvenciones, anticipos reembolsables | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | European Social Fund (ESF) — GBP 38,00 million | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Formación específica (art. 38, apartado 1) | 25 % | 20 % |
| Formación general (art. 38, apartado 2) | 60 % | 20 % |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 2/09 | |
| Estado miembro | Austria | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Steiermark  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Steierische Wirtschaftsförderungsgesellschaft m. b. H. (SFG) | | Nikolaiplatz 2 | | 8020 Graz | | ÖSTERREICH | | http://www.sfg.at | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Richtlinie für die steierische Wirtschaftsförderung | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Steiermärkisches Wirtschaftsförderungsgesetz 2001 (LGBl. Nr. 14/2002, Novelle LGBl. Nr. 98/2007)  Richtlinie für die steierische Wirtschaftsförderung (GZ: A14-10-2/2008-207 vom 22.12.2008) | |
| Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda | http://www.sfg.at/downloads/docs/4251\_2\_207RSA\_Beilage\_Richtlinie\_20081222.pdf | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2009 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  Gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 100,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | Regionale Wettbewerbsfähigkeit Steiermark 2007—2013 (genehmigt von der Europäischen Kommission am 4. Mai 2007 CCI: 2007AT162PO007) — 155,00 EUR (in Mio.) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 15 % | 20 % |
| Ayudas a pequeñas empresas recientemente creadas (art. 14) | 100 % | — |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 20 % | — |
| Ayuda para pequeñas empresas recientes creadas por empresarias (art. 16) | 100 % | — |
| Ayudas a la inversión para que las empresas puedan superar las normas comunitarias para la protección del medio ambiente o aumentar el nivel de protección del medio ambiente en ausencia de normas comunitarias (art. 18) | 35 % | 20 % |
| Ayuda para la adquisición de nuevos vehículos de transporte que superen las normas comunitarias o que incrementen el nivel de protección del medio ambiente a falta de normas comunitarias (art. 19) | 35 % | 20 % |
| Ayudas para la adaptación de las PYME a las futuras normas comunitarias (art. 20) | 15 % | — |
| Ayudas a la inversión en medidas de ahorro energético (art. 21) | 60 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la cogeneración de alta eficiencia (art. 22) | 45 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la promoción de energía procedente de fuentes de energías renovables (art. 23) | 45 % | 20 % |
| Ayudas para estudios medioambientales (art. 24) | 50 % | 20 % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (art. 26) | 50 % | — |
| Ayudas a las PYME para su participación en ferias comerciales (art. 27) | 50 % | — |
| Ayudas a estudios de viabilidad técnica (art. 32) | 75 % | — |
| Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (art. 33) | 50 % | — |
| Ayudas a empresas jóvenes e innovadoras (art. 35) | 1 250 000 EUR | — |
| Ayudas para servicios de asesoramiento en innovación y de apoyo a la innovación (art. 36) | 200 000 EUR | — |
| Ayudas para la cesión de personal altamente cualificado (art. 37) | 200 000 EUR | — |
| Formación específica (art. 38, apartado 1) | 25 % | 20 % |
| Formación general (art. 38, apartado 2) | 60 % | 20 % |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 3/09 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | Italy | |
| Nombre de la región (NUTS) | Lombardia  Artículo 87.3.c | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Lombardy region +12 Chambers of Commerce of Lombardy provinces (BG, BS, CR, CO, LC, LO, MN, MI, MB, PV, SO, VA) | | Regione Lombardia | | Via Pola 14 | | 20124 Milano MI | | ITALIA | | http://www.regione.lombardia.it, http://www.bg.camcom.it, http://www.bs.camcom.it, http://www.cciaa.cremona.it, http://www.co.camcom.it, http://www.lc.camcom.it, http://www.lo.camcom.it, http://www.mn.camcom.it, http://www.mi.camcom.it, http://www.mn.camcom.it, http://www.pv.camcom.it, http://www.so.camcom.it, http://www.va.camcom.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Micromacro: bando per micro progetti a dimensione regionale e macro progetti su grandi aree geografiche per l'internazionalizzazione delle PMI | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | BURL N. 51 15.12.2008 (S.O.) | |
| Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda | http://www.infopoint.it/pdf/2008/01510.pdf | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 15.12.2008-15.9.2011 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 3,50 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (art. 26) | 50 % | — |
| Ayudas a las PYME para su participación en ferias comerciales (art. 27) | 50 % | — |

---

[Top](#document1)