Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 92000E2931

**PREGUNTA ESCRITA P-2931/00 de Marie-Noëlle Lienemann (PSE) a la Comisión. Respeto de la Directiva 98/44/CE relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas.** 
  
*Diario Oficial n° 136 E de 08/05/2001 p. 0111 - 0112*

  

PREGUNTA ESCRITA P-2931/00

de Marie-Noëlle Lienemann (PSE) a la Comisión

(11 de septiembre de 2000)

Asunto: Respeto de la Directiva 98/44/CE relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas

¿No considera la Comisión Europea necesario intervenir ante las autoridades británicas a fin de hacer que se respete la Directiva 98/44/CE(1), que prohíbe explícitamente la patentabilidad de las invenciones que conlleven la utilización de embriones humanos con fines industriales o comerciales?

(1) DO L 213 de 30.7.1998, p. 13.

Respuesta común a las preguntas escritas P-2852/00 y P-2931/00 dada por el Sr. Busquin en nombre de la Comisión

(3 de octubre de 2000)

en nombre de la Comisión, el miembro responsable de la investigación se pronunció durante el Pleno del Parlamento, el 6 de septiembre de 2000, sobre el informe del grupo de expertos británicos relativo a la autorización de las investigaciones de células procedentes de embriones humanos y sus aplicaciones terapéuticas.

Con este motivo, precisó que la Directiva 98/44/CEE del Parlamento y del Consejo de 6 de julio de 1998, relativa a la protección jurídica de las investigaciones biotecnológicas, regula las condiciones por las cuales una invención basada en la materia biológica puede beneficiarse de una protección mediante la patente. Sin embargo, la Directiva no tiene por objetivo fijar las condiciones en las que la propia investigación puede efectuarse.

El respeto de la identidad nacional de los Estados miembros y de la subsidiariedad condujo al Tratado de la Unión Europea a dejar a los propios Estados la prerrogativa de legislar en materia ética.

La Comisión no puede poner impedimentos a la libertad que los Estados poseen para fijar la manera en la que desean regular la investigación. Su papel consiste en favorecer el debate dentro del ámbito de la ética, respetando la diversidad de nuestras culturas y nuestras sensibilidades en Europa. Este es también uno de los objetivos del Espacio europeo de la investigación.

La Comisión no dispone de información relativa a la posible presión sobre las autoridades británicas.

[Top](#document1)