Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| European flag | Diario Oficial  de la Unión Europea | ES  Serie L |

---

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | 2024/2554 | 17.10.2024 |

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N.o 173/2024

de 5 de julio de 2024

por la que se modifica el anexo XIV (Competencia) del Acuerdo EEE [2024/2554]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

|  |  |
| --- | --- |
| (1) | El Reglamento (UE) 2023/1066 de la Comisión, de 1 de junio de 2023, relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos de investigación y desarrollo [(1)](#ntr1-L_202402554ES.000101-E0001), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |

|  |  |
| --- | --- |
| (2) | El Reglamento (UE) 2023/1067 de la Comisión, de 1 de junio de 2023, relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos de especialización [(2)](#ntr2-L_202402554ES.000101-E0002), debe incorporarse al Acuerdo EEE. |

|  |  |
| --- | --- |
| (3) | Los Reglamentos (UE) n.o 1217/2010 [(3)](#ntr3-L_202402554ES.000101-E0003) y (UE) n.o 1218/2010 [(4)](#ntr4-L_202402554ES.000101-E0004) de la Comisión, que están incorporados al Acuerdo EEE, han expirado y, en consecuencia, deben eliminarse de dicho Acuerdo. |

|  |  |
| --- | --- |
| (4) | Procede, por tanto, modificar el anexo XIV del Acuerdo EEE en consecuencia. |

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo XIV del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | El texto del punto 6 [Reglamento (UE) n.o 1218/2010 de la Comisión] se sustituye por el texto siguiente:  « 32023 R 1067: Reglamento (UE) 2023/1067 de la Comisión, de 1 de junio de 2023, relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos de especialización ([DO L 143 de 2.6.2023, p. 20](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2023:143:TOC)).  A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con las adaptaciones siguientes:   |  |  | | --- | --- | | a) | En el artículo 6, apartados 1 y 2, después de los términos “De conformidad con lo establecido en el artículo 29, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1/2003,” se insertan los términos “o con la disposición correspondiente del artículo 29, apartado I, del capítulo II de la parte II del Protocolo 4 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia,”. |  |  |  | | --- | --- | | b) | En el artículo 7, después de los términos “las condiciones del artículo 29, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1/2003” se insertan los términos “o la disposición correspondiente del artículo 29, apartado 2, del capítulo II de la parte II del Protocolo 4 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia.”.». | |

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | El texto del punto 7 [Reglamento (UE) n.o 1217/2010 de la Comisión] se sustituye por el texto siguiente:  « 32023 R 1066: Reglamento (UE) 2023/1066 de la Comisión, de 1 de junio de 2023, relativo a la aplicación del artículo 101, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a determinadas categorías de acuerdos de investigación y desarrollo ([DO L 143 de 2.6.2023, p. 9](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2023:143:TOC)).  A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con las adaptaciones siguientes:   |  |  | | --- | --- | | a) | En el artículo 10, apartados 1 y 2, después de los términos “De conformidad con lo establecido en el artículo 29, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1/2003,” se insertan los términos “o con la disposición correspondiente del artículo 29, apartado I, del capítulo II de la parte II del Protocolo 4 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia,”. |  |  |  | | --- | --- | | b) | En el artículo 11, después de los términos “las condiciones del artículo 29, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1/2003” se insertan los términos “o la disposición correspondiente del artículo 29, apartado 2, del capítulo II de la parte II del Protocolo 4 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia.”.». | |

Artículo 2

Los textos de los Reglamentos (UE) 2023/1066 y (UE) 2023/1067 en lenguas islandesa y noruega, que se publicarán en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, son auténticos.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 6 de julio de 2024, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE [(\*1)](#ntr*1-L_202402554ES.000101-E0005).

Será aplicable a partir del 1 de julio de 2023.

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 5 de julio de 2024.

Por el Comité Mixto del EEE

El Presidente

Anders H. Eide

---

---

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2554/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)

---

[Top](#document1)