Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 6.11.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 264/3 |

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 264/02

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 3.6.2009 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 326/08 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | Saint-Martin |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Réduction des taux d’imposition à Saint-Martin |
| Base jurídica | — |
| Tipo de medida | — |
| Objetivo | — |
| Forma de la ayuda | Ventaja fiscal |
| Presupuesto | — |
| Intensidad | — |
| Duración | — |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Collectivité de Saint-Martin | | Hôtel de la collectivité | | Marigot BP 374 | | 97054 Saint-Martin Cedex | | FRANCE | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 19.10.2009 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 172/09 |
| Estado miembro | Eslovenia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Broadband development in Slovenia |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | 1. | Zakon o elektronskih komunikacijah (Uradni list RS, št. 13/07, 102/07) |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Strategija razvoja širokopasovnih omrežij v Republiki Sloveniji |  |  |  | | --- | --- | | 3. | Uredbe sveta (ES) št. 1083/2006 |  |  |  | | --- | --- | | 4. | Uredbe Komisije (ES) št. 1828/2006 |  |  |  | | --- | --- | | 5. | Uredbe o izvajanju postopkov pri porabi sredstev evropske kohezijske politike v Republiki Sloveniji v programskem obdobju 2007–2013 | |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Desarrollo regional |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 92,5 millones EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | hasta el 31.12.2013 |
| Sectores económicos | Correos y telecomunicaciones |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministrstvo za gospodarstvo | | Kotnikova ulica 5 | | SI-1000 Ljubljana | | SLOVENIJA |  |  | | --- | | Dunajska 58 | | SI-1000 Ljubljana | | SLOVENIJA | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 17.8.2009 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 408/09 |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Ograniczona kwota pomocy zgodna ze wspólnym rynkiem – łagodzenie skutków kryzysu ekonomicznego |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | — | Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej (Dz.U. z 2007 r. nr 155, poz. 1095 z późn. zm.) (Law on the freedom of economic activity) |  |  |  | | --- | --- | | — | Ustawa z dnia 13 lipca 2006 r. o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy (Dz.U. z 2006 r. nr 158, poz. 1121, z 2008 r. nr 237, poz. 1654 oraz z 2009 r. nr 6, poz. 33) (Law on the protection of employees’ claims in case of insolvency of the employer) |  |  |  | | --- | --- | | — | Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. z 2008 r. nr 69, poz. 415 z późn. zm.) (Law on promotion of employment and institutions of labour market) |  |  |  | | --- | --- | | — | Kodeks Pracy, Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. (Labour Code) | |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Reducción de las cotizaciones a la Seguridad Social, Ventaja fiscal |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 1 020 PLN millones |
| Intensidad | — |
| Duración | 31.12.2010 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministry of Employment and Social Affairs | | ul. Tamka 1 | | 00-349 Warszawa | | POLSKA/POLAND | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 19.8.2009 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 441/09 |
| Estado miembro | Italia |
| Región | Val d'Aosta |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Modificazioni alla legge regionale n. 84/1993 n. 84: Interventi in favore della ricerca e dello sviluppo |
| Base jurídica | Disegno di legge regionale n. 48 recante modificazioni alla legge regionale 7 dicembre 1993, n. 84 recante «Interventi regionali in favore della ricerca e dello sviluppo.» |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Investigación y desarrollo |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 35 millones EUR |
| Intensidad | 80 % |
| Duración | hasta el 31.12.2013 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Regione Val d'Aosta |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 18.9.2009 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 504/09 |
| Estado miembro | Grecia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Μέτρα στήριξης για τα πιστωτικά ιδρύματα της Ελλάδας Metra stiriksis gia ta pistwtika idrumata tis Elladas |
| Base jurídica | N 3723/08 «Ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης και άλλες διατάξεις»  N 3723/08 «Enisxisi tis refstotitas tis oikonomias gia tin antimetwpisi twn epiptwsewn tis diethnous xrimatopistwtikis krisis kai alles diatakseis» |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía, Otras formas de participación en el capital |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 28 000 millones EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | hasta el 31.12.2009 |
| Sectores económicos | Intermediación financiera |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών | | Νίκης 5-7 | | 101 80 Αθήνα | | ΕΛΛΑΔΑ |  |  | | --- | | Ypourgeio Oikonomias kai Oikonomikwn | | Nikis 5-7 | | 101 80 Athens | | GREECE | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

---

[Top](#document1)