Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.7.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 182/26 |

---

Recurso interpuesto el 4 de mayo de 2005 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas

(Asunto C-198/05)

(2005/C 182/48)

Lengua de procedimiento: italiano

En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 4 de mayo de 2005 un recurso contra la República Italiana formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por el Sr. W. Wils y la Sra. L. Pignataro, en calidad de agentes.

La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

|  |  |
| --- | --- |
| 1. | Declare que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 1 y 5 de la Directiva 92/100/CEE, de 19 de noviembre de 1992,[(1)](#ntr1-C_2005182ES.01002601-E0001) dado que todas las categorías de entidades accesibles al público en el sentido de la Directiva están exentas del derecho de préstamo público. |

|  |  |
| --- | --- |
| 2. | Condene en costas a la República Italiana. |

Motivos y principales alegaciones

La Comisión señala que el artículo 69, párrafo primero, letra b), de la Ley no 633/41 exime a todas las bibliotecas y discotecas del Estado del derecho de préstamo al establecer que el préstamo no está sujeto a ninguna autorización ni remuneración una vez transcurridos al menos 18 meses desde el primer acto de distribución o bien al menos 24 meses desde la realización de las obras si no se ha ejercitado el derecho de distribución.

La Comisión sostiene que el citado artículo de la Ley no 633/41, al eximir a todas las bibliotecas y discotecas del Estado del pago de la remuneración, infringe al mismo tiempo lo dispuesto en el artículo 5, apartados 2 y 3, de la Directiva 92/100/CEE. Dado que no respeta los requisitos para la concesión de una excepción al derecho exclusivo de préstamo por parte de las entidades públicas, esta disposición infringe asimismo el artículo 1 de dicha Directiva.

---

[Top](#document1)