Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 16.12.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 305/8 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 305/06

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 285/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Niedersachsen  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) | | Günther-Wagner-Allee 12—16 | | 30177 Hannover | | DEUTSCHLAND | | http://www.nbank.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Niedersächsischen Innovationsförderprogramms | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | § 44 LHO Niedersächsische Landeshaushaltsordnung;  Richtlinie: Nds MBl. 6/2009 S. 176 | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2015 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 15,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apdo. 2, letra b)] | 25 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [art. 31, apdo. 2, letra c)] | 25 % | 20 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.nbank.de/Unternehmen/Wirtschaft/Innovation/Innovationsfoerderung\_Forschung.php

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 286/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | Anpassung an die AGFVO | |
| Nombre de la región (NUTS) | Sachsen  Artículo 87, apartado 3, letra a) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Sächsische Aufbaubank | | Pirnaische Straße 9 | | 01069 Dresden | | DEUTSCHLAND | | http://www.sab.sachsen.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Mittelstandsrichtlinie | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | §§ 23 und 44 der SäHO in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2001 (GVBl. S. 153) | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XT 19/07  Modificación XS 75/07 | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2011 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 24,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | CCI-Nr.2007DE161PO004  CCI Nr.2007DE051PO004 — 9,00 EUR (in Mio.) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 30 % | 20 % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (art. 26) | 50 % | — |
| Ayudas a las PYME para su participación en ferias comerciales (art. 27) | 50 % | — |
| Formación general (art. 38, apdo. 2) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.smwa.sachsen.de/de/Mittelstand\_Existenzgruender/Mittelstandspolitik/18899.html

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 287/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Bayern  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | LfA Förderbank Bayern | | Königinstraße 17 | | 80539 München | | DEUTSCHLAND | | http://www.lfa.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Richtlinie für Darlehen an mittelständische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft zur Förderung von Umweltschutz- und Energieeinsparungsmaßnahmen (Bayerisches Umweltkreditprogramm) | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Richtlinie für Darlehen an mittelständische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft zur Förderung von Umweltschutz- und Energieeinsparungsmaßnahmen (Allgemeines Ministerialblatt der Bayerischen Staatsregierung Nr. 3/2009 vom 27.2.2009, S. 73) | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XS 121/04 | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2012 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 5,50 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Bonificación de intereses | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 20 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.verkuendung-bayern.de/allmbl/jahrgang:2009/heftnummer:3/seite:73

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 288/09 | |
| Estado miembro | Polonia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Lubuskie, Podkarpackie, Podlaskie, Swietokrzyskie, Warminsko-Mazurskie  Artículo 87, apartado 3, letra a) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości | | ul. Pańska 81/83 | | 00-834 Warszawa | | POLSKA/POLAND | | http://www.parp.gov.pl | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Pomoc finansowa udzielana przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości na tworzenie i rozwój infrastruktury turystyki kongresowej i targowej w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007–2013 | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | |  |  | | --- | --- | | — | Artykuł 6b ust. 10 ustawy z dnia 9 listopada o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007 r. nr 42, poz. 275 oraz z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732) |  |  |  | | --- | --- | | — | Artykuł 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. nr 227, poz. 1658 oraz z 2007 r. nr 140, poz. 984) |  |  |  | | --- | --- | | — | Program Operacyjny Rozwój Polski Wschodniej 2007–2013 |  |  |  | | --- | --- | | — | Szczegółowy opis osi priorytetowych Programu Rozwój Polski Wschodniej 2007–2013 | | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 10.2.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 478,80 PLN (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 ([Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2006:210:TOC)) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 ([Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2006:210:TOC)) – 407,00 PLN (w mln) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 50 % | 20 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.polskawschodnia.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/13/Rozporzadzenie\_turystyka\_kongresowa.pdf

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 289/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Deutschland  Artículo 87, apartado 3, letra a)  Artículo 87, apartado 3, letra c)  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Bundesministerium für Bildung und Forschung | | Hannoversche Str. 28—30 | | 10115 Berlin | | DEUTSCHLAND | | http://www.bmbf.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Programm «Spitzenforschung und Innovation in den Neuen Ländern» | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | |  |  | | --- | --- | | 1. | Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans in der jährlichen Fassung, zur Zeit für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) vom 22.12.2007  http://www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2008/html |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Bundeshaushaltsplan in der jährlichen Fassung, zur Zeit für das Haushaltsjahr 2008 (Bundeshaushaltsplan 2008) vom 22.12.2007  http://www.bundesfinanzministerium/de/bundeshaushalt2008/html/ep00.html |  |  |  | | --- | --- | | 3. | Bundeshaushaltsordnung (BHO) und dazu erlassene Verwaltungsvorschriften vom 19.0 | | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 215,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación fundamental [art. 31, apdo. 2, letra a)] | 100 % | — |
| Investigación industrial [art. 31, apdo. 2, letra b)] | 50 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [art. 31, apdo. 2, letra c)] | 25 % | 20 % |
| Ayudas a estudios de viabilidad técnica (art. 32) | 75 % | — |
| Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (art. 33) | 100 % | — |
| Ayudas a empresas jóvenes e innovadoras (art. 35) | 1 000 000 EUR | — |
| Ayudas para servicios de asesoramiento en innovación y de apoyo a la innovación (art. 36) | 200 000 EUR | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.bmbf.de/foerderungen/13205.php

---

[Top](#document1)