Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 51997AP0177

**Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta y la propuesta modificada de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 93/383/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los laboratorios de referencia para el control de biotoxinas marinas (COM(96) 0464 C4-0547/96 y COM(97)0210 C4-0221/97 96/0234(COD))** 
  
*Diario Oficial n° C 200 de 30/06/1997 p. 0257*

  

A4-0177/97

Propuesta y propuesta modificada de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 93/383/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los laboratorios de referencia para el control de biotoxinas marinas (COM(96)0464 - C4-0547/96 y COM(97)0210 - C4-0221/97 - 96/0234(COD))

Esta propuesta ha sido aprobada.

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta y la propuesta modificada de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 93/383/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, relativa a los laboratorios de referencia para el control de biotoxinas marinas (COM(96)0464 - C4-0547/96 y COM(97)0210 - C4-0221/97 - 96/0234(COD))

(Procedimiento de codecisión: primera lectura)

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(96)0464 - 96/0234(CNS) ((DO C 331 de 6.11.1996, pág. 12))) y la propuesta modificada de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(97)0210 - 96/0234(COD))

- Visto el apartado 2 del artículo 189 B y el artículo 100 A del Tratado CEE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta modificada (C4- 0221/97),

- Visto el artículo 58 de su Reglamento,

- Visto el informe de la Comisión de Pesca (A4-0177/97),

1. Aprueba la propuesta de la Comisión;

2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento, y solicita, en tal caso, la apertura del procedimiento de concertación;

3. Recuerda que la Comisión debe presentar al Parlamento cualquier modificación que pretenda introducir en su propuesta;

4. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.

[Top](#document1)