Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.5.2014 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 156/1 |

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2014/C 156/01)

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 09.04.2014 | |
| Número de ayuda | SA.32808 (2011/N) | |
| Estado miembro | Dinamarca | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Foranstaltninger til fordel for store energiforbrugere | |
| Base jurídica | Lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i visse virksomheder med et stort energiforbrug, jf. lovbekendtgørelse nr. 846 af 17. november 1997, som senest ændret ved lov nr. 1606 af 22. december 2010. | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Ahorro energético, Protección del medio ambiente | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto total: DKK 1 (en millones) | |
| Intensidad | 37,6 % | |
| Duración | hasta el 06.06.2021 | |
| Sectores económicos | Pesca y acuicultura | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Energistyrelsen | | Amaliegade 44, 1256 København K | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 04.12.2013 | |
| Número de ayuda | SA.35861 (2013/N) | |
| Estado miembro | Francia | |
| Región | — | Zonas mixtas |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Aide de l'Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie à SOITEC pour le projet «GUÉPARD» | |
| Base jurídica | Articles L.131-3 à L.131-7 et R.131-1 à R.131-26 du Code de l'environnement; Article 8 de la loi no 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010; Convention du 3 août 2010 entre l’Etat et l’ADEME relative à l’action «démonstrateurs en énergies renouvelables et chimie verte» du programme «démonstrateurs et plateformes technologiques en énergies renouvelables et décarbonées et chimie verte» | |
| Tipo de medida | Ayuda individual | Soitec |
| Objetivo | Investigación y desarrollo, Protección del medio ambiente | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Subvención reembolsable | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 21,314 (en millones) | |
| Intensidad | 40 % | |
| Duración | A partir del 04.12.2013 | |
| Sectores económicos | Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | ADEME | | 20, avenue du Grésillé BP 90406 49004 Angers Cedex 01 | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 09.04.2014 | |
| Número de ayuda | SA.36806 (2013/N) | |
| Estado miembro | Polonia | |
| Región | Slaskie | Artículo 107.3.a |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Pomoc na restrukturyzację dla Classen-Pol S.A. | |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | 1. | Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji — art. 56 ust. 5 | | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc | Classen-Pol S.A. |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Crédito blando | |
| Presupuesto | Presupuesto total: PLN 29,3 (en millones) | |
| Intensidad | 56,3 % | |
| Duración | — | |
| Sectores económicos | Fabricación de otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Agencja Rozwoju Przemysłu S.A. | | ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 18.12.2013 | |
| Número de ayuda | SA.37168 (2013/N) | |
| Estado miembro | Grecia | |
| Región | ATTIKI | Artículo 107.3.a |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | SCHOOL UNITS IN ATTICA (PPP — JESSICA) | |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | — | The Funding Agreement signed on 1 July 2010 between the representatives of the Hellenic Republic and the European Investment Bank. |  |  |  | | --- | --- | | — | The Funding Agreement signed between the JHFG NBG Urban Development Fund. |  |  |  | | --- | --- | | — | NBG Invitation for submission of proposals for the financing of projects in Attica through JESSICA (May 2012) | | |
| Tipo de medida | Ayuda individual | ATESE SA — DOMIKI KRITIS SA Joint Venture. |
| Objetivo | Desarrollo urbano sostenible | |
| Forma de la ayuda | Crédito blando | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 19,375 (en millones) | |
| Intensidad | % | |
| Duración | A partir del 18.12.2013 | |
| Sectores económicos | CONSTRUCCIÓN | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | SPECIAL COORDINATION SERVICE FOR THE IMPLEMENTATION OF THE O.P.s, MINISTRY OF DEVELOPMENT & COMPETITIVENESS | | NIKIS 10, 10180 ATHENS GREECE | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 12.12.2013 | |
| Número de ayuda | SA.37748 (2013/N) | |
| Estado miembro | Austria | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Verlängerung einer Bürgschaftsregelung zur Umstrukturierung von KMU im Tourismussektor in Österreich | |
| Base jurídica | Richtlinie des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit für die Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2007-2013 | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Garantía | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 12 (en millones) | |
| Intensidad | % | |
| Duración | 01.01.2013 — 31.12.2014 | |
| Sectores económicos | HOSTELERÍA | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend | | Stubenring 1, 1010 Wien | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 13.12.2013 | |
| Número de ayuda | SA.37750 (2013/N) | |
| Estado miembro | Austria | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Verlängerung der Umstrukturieungsregelung TOP Tourismus Förderung, Teil D (TOP-Restrukturierung) | |
| Base jurídica | Richtlinien des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit für die TOP-Tourismus-Förderung 2007-2013 (Teil D: TOP-Restrukturierung) | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 1,35 (en millones) | |
| Intensidad | % | |
| Duración | 10.10.2012 — 31.12.2014 | |
| Sectores económicos | HOSTELERÍA | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend | | Stubenring 1, 1010 Wien | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 27.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.37932 (2013/N) | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Región | SCHLESWIG-HOLSTEIN | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | (Schleswig-Holstein) Zuwendungen aus der Fischereiabgabe zur Förderung der Fischbestände, der Gewässer und der Fischerei | |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | 1. | Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen aus den Mitteln der Fischereiabgabe durch das Land Schleswig-Holstein vom 21.10.2011 |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Fischereigesetz für das Land Schleswig-Holstein vom 10.02.1996 (zul. geändert am 26.10.2011) — LFischG | | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Desarrollo sectorial | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 2,7 (en millones)  Presupuesto anual: EUR 0,9 (en millones) | |
| Intensidad | 100 % | |
| Duración | hasta el 30.11.2016 | |
| Sectores económicos | Pesca marina, Pesca en agua dulce | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume | | Hamburger Chaussee 25, 24220 Flintbek | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 27.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.37954 (2013/N) | |
| Estado miembro | Grecia | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | PRIVATISATION OF LARCO GENERAL MINING AND METALLURGICAL COMPANY S.A. | |
| Base jurídica | Law 210\_1973\_Mining Code (Gov Gazzette 277 A, 5/10/1973) | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc | LARCO GENERAL MINING AND METALLURGICAL COMPANY S.A. |
| Objetivo | — | |
| Forma de la ayuda | — | |
| Presupuesto | — | |
| Intensidad | 0 % — Medida no constitutiva de ayuda | |
| Duración | — | |
| Sectores económicos | Extracción de minerales metálicos, Actividades de apoyo a otras industrias extractivas | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministry of Environment, Energy and Climate Change | | 119 Mesogeion Ave., GR — 101 92 Athens, Greece | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 04.02.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38080 (2013/N) | |
| Estado miembro | Austria | |
| Región | SALZBURG | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Verlängerung der Bürgschaftsrichtlinien des Landes Salzburg für KMU | |
| Base jurídica | Richtlinie für die Übernahme von Bürgschaften durch die Bürgschaftsbank Salzburg GmbH, Punkt 3. Bürgschaften für Betriebsfestigungskredite | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Garantía | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 6 (en millones)  Presupuesto anual: EUR 2 (en millones) | |
| Intensidad | 80 % | |
| Duración | 02.07.2008 — 31.12.2014 | |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Bürgschaftsbank Salzburg GmbH | | Faberstraße 18,5027 Salzburg | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 04.02.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38117 (2014/N) | |
| Estado miembro | Austria | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Verlängerung der Richtlinien des Landes Burgenland über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an KMUs | |
| Base jurídica | Gesetz vom 24. März 1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), LGBl. Nr. 33, in der Fassung des Gesetzes LBGL. Nr. 22/2008 | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Salvamento de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Crédito blando, Garantía, Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto anual: EUR 0,5 (en millones) | |
| Intensidad | 75 % | |
| Duración | 01.01.2014 — 30.06.2014 | |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Wirtschaftsservice Burgenland AG (WiBAG) | | A — 7000 Eisenstadt, Technologiezentrum, Marktstraße 3 | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 13.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38234 (2014/N) | |
| Estado miembro | Italia | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Aiuti alla ricerca e sviluppo nel settore aeronautico (N101/2008) — Proroga | |
| Base jurídica | Legge del 24 dicembre 1985 n. 808 — Decreto del Ministro dello Sviluppo Economico (in sostituzione della Deliberazione CIPE n. 75/2002 del 02 agosto 2002) | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Investigación y desarrollo | |
| Forma de la ayuda | Anticipos reembolsables, Crédito blando | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 720 (en millones) | |
| Intensidad | 80 % | |
| Duración | hasta el 31.12.2014 | |
| Sectores económicos | Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos, Fabricación de material y equipo eléctrico, Construcción aeronáutica y espacial y su maquinaria | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministero dello Sviluppo Economico | | Via Molise 2 — 00187 Roma I | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 13.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38272 (2014/N) | |
| Estado miembro | Eslovaquia | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Schéma podpory výskumu a vývoja Agentúrou na podporu výskumu a vývoja | |
| Base jurídica | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov,  Zákon č. 172/2005 Z. z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov  Rámec Spoločenstva pre štátnu pomoc na výskum, vývoj a inovácie (2006/C 323/01) | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Investigación y desarrollo | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 41,8 (en millones) | |
| Intensidad | 100 % | |
| Duración | hasta el 30.06.2014 | |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Agentúra na podporu výskumu a vývoja | | Mýtna 23, P.O.Box 839 04, 839 04 Bratislava 32 | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 27.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38302 (2014/N) | |
| Estado miembro | Italia | |
| Región | CAMPANIA | Artículo 107.3.a |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Grande Progetto «Logistica e Porti. Sistema integrato portuale Salerno» | |
| Base jurídica | Decisione di autorizzazione del POR Campania FESR 2007 2013:  Decisione (CE) 2007 4265 dell’11 settembre 2007, come da ultimo modificata con Decisione C(2013)4196 del 5/7/2013. | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc | Autorità portuale di Salerno |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Desarrollo regional | |
| Forma de la ayuda | Subvención directa | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 71,0164 (en millones) | |
| Intensidad | 97,28 % | |
| Duración | hasta el 31.12.2015 | |
| Sectores económicos | Transporte marítimo de mercancías | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Campania | | Via S.Lucia,81 Napoli | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 11.03.2014 | |
| Número de ayuda | SA.38317 (2014/N) | |
| Estado miembro | Austria | |
| Región | OBEROESTERREICH | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Verlängerung einer Rettungs- und Umstrukturierungsregelung für KMU in Oberösterreich | |
| Base jurídica | Bürgschaftsrichtlinien für Konsolidierungskredite | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis | |
| Forma de la ayuda | Garantía | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 2,5 (en millones)  Presupuesto anual: EUR 2,5 (en millones) | |
| Intensidad | 80 % | |
| Duración | hasta el 31.12.2014 | |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | OÖ Kreditgarantiegesellschaft m.b.H. | | Bethlehemstraße 3, 4020 Linz | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

[Top](#document1)