Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 28.8.2008 | ES EN | Diario Oficial de la Unión Europea | L 230/19 |

---

RECOMENDACIÓN N
o 1/2007 DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-EGIPTO

de 6 de marzo de 2007

sobre la ejecución del Plan de Acción UE-Egipto

(2008/688/CE)

EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-EGIPTO,

Visto el Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra[(1)](#ntr1-L_2008230ES.01001901-E0001) («el Acuerdo Euromediterráneo»), y, en particular, su artículo 76,

Considerando lo siguiente:

|  |  |
| --- | --- |
| (1) | El artículo 76 del Acuerdo Euromediterráneo habilita al Consejo de Asociación para formular las recomendaciones que juzgue convenientes, con el fin de lograr los objetivos del Acuerdo Euromediterráneo. |

|  |  |
| --- | --- |
| (2) | De conformidad con lo dispuesto en el artículo 86 del Acuerdo Euromediterráneo, las Partes adoptarán todas las medidas generales o específicas necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Acuerdo Euromediterráneo y velarán por la consecución de los objetivos definidos en el mismo. |

|  |  |
| --- | --- |
| (3) | Las Partes del Acuerdo Euromediterráneo han aprobado el texto del Plan de Acción UE- Egipto. |

|  |  |
| --- | --- |
| (4) | El Plan de Acción UE-Egipto debe contribuir a la ejecución del Acuerdo Euromediterráneo a través de la elaboración y la concertación entre las Partes de medidas concretas que ofrecerán orientación práctica para tal ejecución. |

|  |  |
| --- | --- |
| (5) | El Plan de Acción tiene el doble objetivo de presentar medidas concretas para el cumplimiento por las Partes de las obligaciones contraídas en el Acuerdo Euromediterráneo y de proporcionar un marco más amplio para el fortalecimiento de las relaciones entre la UE y Egipto, con el fin de alcanzar un grado elevado de integración económica y de profundizar en la cooperación política, de acuerdo con los objetivos generales del Acuerdo Euromediterráneo. |

HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN:

Artículo único

El Consejo de Asociación recomienda que las Partes ejecuten el Plan de Acción UE- Egipto que figura en el anexo, en la medida en que tal ejecución tenga por objeto alcanzar los objetivos del Acuerdo Euromediterráneo.

Hecho en Bruselas, el 6 de marzo de 2007.

Por el Consejo de Asocación

El Presidente

A. ABUL GHEIT

---

[Top](#document1)