Source: EURLEX
Language: es
Format: md

Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 7 de febrero de 2024 —  
Casal sport/EUIPO — Tennis d’Aquitaine (CITY STADE)

(Asunto T‑220/23) (
[1](#t-ECR_62023TJ0220_INF_ES_01-E0001)
)

«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de caducidad — Marca figurativa de la Unión CITY STADE — Marca que se ha convertido en la designación usual en el comercio de un producto o de un servicio para el que está registrada — Actividad o la inactividad de su titular — Artículo 58, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001»

| 1. | Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Control de la legalidad de las resoluciones adoptadas por las Salas de Recurso — Anulación o modificación por motivos surgidos después de dictada la resolución — Exclusión  [Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 72, ap. 2, y 95]  (véase el apartado 18) |

| 2. | Marca de la Unión Europea — Procedimiento de recurso — Recurso ante el juez de la Unión — Competencia del Tribunal General — Nuevo examen de los hechos a la luz de pruebas presentadas por primera vez ante él — Exclusión  [Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 188; Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 72]  (véase el apartado 19) |

| 3. | Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de caducidad — Marca que, por la actividad o inactividad de su titular, se ha convertido en una designación usual en el comercio — Requisitos  [Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 58, ap. 1, letra b)]  (véanse los apartados 27 a 29, 34, 36, 48 y 49) |

| 4. | Procedimiento judicial — Obligación del órgano jurisdiccional de ceñirse al litigio tal y como ha quedado delimitado por las partes — Obligación del órgano jurisdiccional de pronunciarse ateniéndose únicamente a las alegaciones formuladas por las partes — Inexistencia  (véase el apartado 32) |

| 5. | Marca de la Unión Europea — Renuncia, caducidad y nulidad — Causas de caducidad — Marca que, por la actividad o inactividad de su titular, se ha convertido en una designación usual en el comercio — Marca figurativa CITY STADE  [Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 58, ap. 1, letra b)]  (véanse los apartados 47, 57, 61 y 62) |

Fallo

| 1) | Anular la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 3 de febrero de 2023 (asunto R 179/2022‑2). |

| 2) | La EUIPO cargará con sus propias costas. |

| 3) | Condenar a Tennis d’Aquitaine SAS a cargar además de con sus propias costas, con las de Sports et loisirs (Casal sport) relativas tanto al procedimiento ante el Tribunal General como ante la Sala de Recurso. |

---

(
[1](#c-ECR_62023TJ0220_INF_ES_01-E0001)
) [DO C 223 de 26.6.2023](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:C:2023:223:TOC).

[Top](#document1)