Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 20.1.2010 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 13/14 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2010/C 13/06

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 672/09 | |
| Estado miembro | Reino Unido | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Northern Ireland  Artículo 87, apartado 3, letra c) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | InterTradeIreland | | Old Gasworks Business Park | | Kilmorey Street | | Newry | | BT34 2DE | | UNITED KINGDOM | | http://www.intertradeireland.com | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Acumen Programme | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | European Communities Act 1973  British Irish Agreement Act 1999 Section 2.3 Part 7 of Annex empowers InterTradeIreland to invest, grant aid or lend for the purposes of its function. | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XS 109/03 | |
| Duración | 8.6.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 1,08 GBP (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (art. 26) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.intertradeireland.com/index.cfm/area/information/page/State%20Aid

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 704/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | 421-40306/0002 | |
| Nombre de la región (NUTS) | Deutschland  Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung | | Deichmanns Aue 29 | | 53179 Bonn | | DEUTSCHLAND | | http://www.ble.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Bund: Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2009 (Haushaltsgesetz 2009) vom 21. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2899) in Verbindung mit den Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) und des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) für ein Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.9.2009-31.12.2012 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Producción agrícola combinada con la producción ganadera | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 7,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 40 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.bmelv.de/SharedDocs/Downloads/EU/BuProgrEnergieeffizienz

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 705/09 | |
| Estado miembro | Rumanía | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Romania  Artículo 87, apartado 3, letra a) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministerul Finanțelor Publice | | Str. Apolodor nr. 17, sector 5 | | București | | ROMÂNIA | | http://www.mfinante.ro | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Modificarea HG nr. 1680/08 pentru instituirea unei scheme de ajutor de stat privind asigurarea dezvoltării economice durabile | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Hotarârea Guvernului nr. 776/08 iulie 2009 privind modificarea HG nr. 1680/08 pentru instituirea unei scheme de ajutor de stat privind asigurarea dezvoltării economice durabile, publicată în Monitorul Oficial nr. 546/06 august 2009 | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación X 24/09 | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 686,00 RON (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.mfinante.ro/HG\_nr776\_2009.pdf

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 706/09 | |
| Estado miembro | Polonia | |
| Número de referencia del Estado miembro | PL | |
| Nombre de la región (NUTS) | Pomorskie  Artículo 87, apartado 3, letra a) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Narodowe Centrum Badań i Rozwoju | | ul. Ks. I. Skorupki 4 | | 00-546 Warszawa | | POLSKA/POLAND | | http://www.ncbir.gov.pl | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Pomoc na badania i rozwój dla DATERA S.A. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Ustawa z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 238, poz. 2390, z późn. zm.) art. 15 ust. 1 | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc  DATERA S.A | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Fecha de la concesión | 28.7.2008 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Telecomunicaciones por cable | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa | 0,16 PLN (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apdo. 2, letra b)] | 50 % | 20 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.ncbir.gov.pl

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 713/09 | |
| Estado miembro | Polonia | |
| Número de referencia del Estado miembro | PL | |
| Nombre de la región (NUTS) | Mazowieckie  Artículo 87, apartado 3, letra a) | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Narodowe Centrum Badań i Rozwoju | | ul. Ks. I. Skorupki 4 | | 00-546 Warszawa | | POLSKA/POLAND | | http://www.ncbir.gov.pl | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Pomoc na badania i rozwój dla Medicalgorithmics Sp. z o.o. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Ustawa z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 238, poz. 2390, z późn. zm.) art. 15 ust. 1 | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc  Medicalgorithmics Sp. z o.o. | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Fecha de la concesión | 20.10.2008 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Otras actividades profesionales, científicas y técnicas n.c.o.p. | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa | 0,60 PLN (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apdo. 2, letra b)] | 50 % | 25 % |
| Desarrollo experimental [art. 31, apdo. 2, letra c)] | 25 % | 25 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.ncbir.gov.pl

---

[Top](#document1)