Source: EURLEX
Language: es
Format: md

Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 26 de octubre de 2022 — KD/EUIPO

(Asunto T‑298/20) (
[1](#t-ECR_62020TJ0298_INF_ES_01-E0001)
)

«Función pública — Agentes temporales — Ejercicio de evaluación 2019 — Informe de evaluación — Procedimiento administrativo previo — Admisibilidad — Obligación de motivación — Derecho de defensa — Deber de asistencia y protección — Responsabilidad — Daño moral»

| 1. | Recursos de funcionarios — Informe de calificación — Reclamación administrativa previa — Carácter facultativo — Obligación de agotar los procedimientos internos específicos establecidos por disposiciones generales de aplicación — Inexistencia  (Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, arts. 47, y 52, ap. 1; Estatuto de los Funcionarios, arts. 43, 90, 91 y 110; Régimen aplicable a los otros agentes, art. 15, ap. 2)  (véanse los apartados 22 a 30) |

| 2. | Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Obligación de motivación — Alcance  [Art. 296 TFUE; Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, art. 41, ap. 2, letra c); Estatuto de los Funcionarios, art. 43]  (véanse los apartados 44 a 49, 58, 76 y 77) |

| 3. | Funcionarios — Calificación — Informe de evaluación — Facultad de apreciación de los evaluadores — Control jurisdiccional — Límites — Error manifiesto de apreciación — Carga de la prueba  (Estatuto de los Funcionarios, art. 43)  (véanse los apartados 94 a 97) |

| 4. | Funcionarios — Deber de asistencia y protección que incumbe a la administración — Alcance — Obligación reforzada en caso de que se vea afectada la salud del funcionario  (véanse los apartados 115 y 121) |

| 5. | Recursos de funcionarios — Recurso de indemnización — Anulación del acto ilegal impugnado — Reparación adecuada del perjuicio moral  (Estatuto de los Funcionarios, art. 91)  (véanse los apartados 152 y 153) |

Fallo

| 1) | Anular el informe de evaluación de KD correspondiente al ejercicio de evaluación 2019. |

| 2) | Desestimar el recurso en todo lo demás. |

| 3) | La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) cargará, además de con sus propias costas, con tres cuartas partes de las de KD. |

| 4) | KD cargará con una cuarta parte de sus propias costas. |

---

(
[1](#c-ECR_62020TJ0298_INF_ES_01-E0001)
) [DO C 262 de 10.8.2020](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:C:2020:262:TOC).

[Top](#document1)