Source: EURLEX
Language: en
Format: md

No C 13/6 Official Journal of the European Communities 17. 1. 89

## II

_(Preparatory Acts)_

# COMMISSION

Proposal for a Council Decision concerning work for third parties performed by the Joint
Research Centre relevant to the European Economic Community

_COM(88)725_ _final_

_(Submitted by the Commission on 22 December 1988)_

(89/C13/09)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community, and in particular Article 235
thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European
Parliament,

Whereas in the fulfilment of the overall objectives of the
Community relating to research and technological development it is desirable to enable the Joint Research
Centre to perform work for third parties both public and
private;

Whereas the Treaty does not provide, for the action
concerned, powers other than those of Article 235,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

_Article 1_

For the purpose of implementing the overall objectives of
the Community relating to research and technological
development the Commission may place the installations,
equipment or expert assistance of the Joint Research
Centre at the disposal of third parties whether public or
private, as appropiate, against payment.

_Article 2_

This Decision shall take effect on the day following its
publication in the _Official Journal_ _of the_ _European_
_Communities._