Source: EURLEX
Language: es
Format: md

Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 14 de diciembre de 2017 — Consejo Regulador «Torta del Casar»/EUIPO — Consejo Regulador «Queso de La Serena» (QUESO Y TORTA DE LA SERENA)

(Asunto T‑828/16)

«Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión QUESO Y TORTA DE LA SERENA — Protección de la denominación de origen “Torta del Casar” — Motivo de denegación relativo — Artículo 2, apartado 2, artículo 3, apartado 1, y artículo 13, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 510/2006 — Artículo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículo 8, apartado 4, del Reglamento (UE) 2017/1001]»

| 1. | Marca de la Unión Europea—Definición y adquisición de la marca de la Unión—Motivos de denegación relativos—Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico—Requisitos—Apreciación con arreglo a los criterios fijados por el Derecho nacional que regulan el signo invocado  [Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, arts. 8, ap. 4, y 41, ap. 1, letra c)]  (véanse los apartados 18 y 19) |

| 2. | Marca de la Unión Europea—Definición y adquisición de la marca de la Unión—Motivos de denegación relativos—Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico—Indicaciones geográficas y denominaciones de origen  [Reglamento (CEE) n.o 2081/92 del Consejo, arts. 13 y 14 ; Reglamento (CE) n.o 40/94 del Consejo, art. 142]  (véase el apartado 24) |

| 3. | Marca de la Unión Europea—Definición y adquisición de la marca de la Unión—Motivos de denegación relativos—Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico—Indicaciones geográficas y denominaciones de origen—Utilización en una marca de un elemento genérico contenido en una denominación de origen compuesta por varios elementos—Procedencia—Apreciación del carácter genérico de dicho elemento—Competencia de la Oficina  [Reglamento (CEE) n.o 2081/92 del Consejo, art. 13, ap. 1, párr. 2]  (véanse los apartados 25 a 27) |

| 4. | Marca de la Unión Europea—Definición y adquisición de la marca de la Unión—Motivos de denegación relativos—Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico—Indicaciones geográficas y denominaciones de origen—Apreciación del carácter genérico de un elemento contenido en una denominación de origen protegida—Factores que hay que tener en cuenta—Obligaciones de la Oficina  [Reglamento (CEE) n.o 2081/92 del Consejo, art. 13, ap. 1, párr. 2]  (véanse los apartados 28 y 29) |

| 5. | Agricultura—Legislaciones uniformes—Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios—Reglamento (CEE) n.o 2081/92—Protección de las denominaciones registradas—Límites—Denominaciones compuestas que contienen elementos genéricos  [Reglamento (CEE) n.o 2081/92 del Consejo, arts. 3 y 13, ap. 1, párr. 2]  (véanse los apartados 30 a 35) |

| 6. | Marca de la Unión Europea—Definición y adquisición de la marca de la Unión—Motivos de denegación relativos—Oposición del titular de una marca no registrada o de otro signo utilizado en el tráfico económico—Marca figurativa QUESO Y TORTA DE LA SERENA—Denominación de origen Torta del Casar  [Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 8, ap. 4]  (véanse los apartados 37 a 52 y 63 a 66) |

| 7. | Agricultura—Legislaciones uniformes—Protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios—Reglamento (CE) n.o 510/2006—Evocación de una denominación registrada—Concepto  [Reglamento (CE) n.o 510/2006 del Consejo, art. 13, ap. 1, párr. 1, letra b)]  (véanse los apartados 57 a 62) |

| 8. | Marca de la Unión Europea—Procedimiento de recurso—Recurso ante el juez de la Unión—Facultad del Tribunal General de modificar la resolución impugnada—Límites  [Reglamento (CE) n.o 207/2009 del Consejo, art. 65, ap. 3]  (véase el apartado 69) |

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la EUIPO de 26 de septiembre de 2016 (asunto R 2573/2014‑4), relativa a un procedimiento de oposición entre el Consejo Regulador de la Denominación de Origen «Torta del Casar» y el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Queso de La Serena».

Fallo

| 1) | Anular la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 26 de septiembre de 2016 (asunto R 2573/2014‑4). |

| 2) | Condenar a la EUIPO a cargar con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Consejo Regulador de la Denominación de Origen «Torta del Casar». |

[Top](#document1)