Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 52004XC0406(01)

**Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)** 
  
*Diario Oficial n° C 086 de 06/04/2004 p. 0015 - 0015*

  

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 86/08)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 10.12.2003

Estado miembro: Portugal (todas las regiones)

Ayuda: N 247/03

Denominación: Ayuda fiscal a la inversión

Objetivo: Ayuda regional y ayuda para investigación y desarrollo tecnológicos - sector de la extracción y sector industrial; hoteles, restaurantes, agencias de viajes y otras empresas del sector turístico. Quedan excluidos la agricultura, la pesca, el transporte y el sector financiero

Fundamento jurídico: Decreto-Lei

Presupuesto: 318 millones de euros

Intensidad o importe de la ayuda: Se respetan los límites para ayuda regional a la inversión inicial. 50 % para proyectos de investigación industrial y 25 % para proyectos de desarrollo precompetitivo. La bonificación a favor de las PYME es aplicable

Duración: Hasta finales de 2006

Otros datos: Informe anual

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat\_general/sgb/state\_aids

Fecha de adopción de la decisión: 18.2.2004

Estado miembro: Alemania

Ayuda: N 685/02

Denominación: Exención del impuesto especial para combustibles biológicos

Objetivo: Ayuda ambiental

Fundamento jurídico: Mineralölsteuergesetz

Duración: 1 de enero de 2004-31 de diciembre de 2009

Otros datos: Alemania se ha comprometido a supervisar anualmente el coste de producción y a modificar en consecuencia el sistema en caso de sobrecompensación

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat\_general/sgb/state\_aids

[Top](#document1)