Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 4.12.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 295/22 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 295/14

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 223/09 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Friuli-Venezia Giulia  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale attività produttive | | Servizio sostegno e promozione comparto produttivo artigiano | | Via Carducci 6 | | 34133 Trieste TS | | ITALIA | | diana.prandi@regione.fvg.it | | http://www.regione.fvg.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Finanziamenti agevolati alle imprese artigiane a sostegno degli investimenti aziendali | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | DPReg 343 del 18.12.2008 (Modifiche al DPReg n. 272 del 12.8.2005), pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 53 del 31.12.2008 — oggetto della presente comunicazione;  DPReg 272 del 12.8.2005 (Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di incentivi a favore del settore artigiano), pubblicato sul Bollettino ufficiale della Regione n. 36 del 7.9.2005. | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XS 235/07 | |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 4,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 15 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 20 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://lexview-int.regione.fvg.it/FontiNormative/Regolamenti/D\_P\_REG\_0272-2005.pdf

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 224/09 | |
| Estado miembro | Polonia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Poland  Artículo 87.3.a | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa | | Al. Jana Pawła II 70 | | 00-175 Warszawa | | POLSKA/POLAND | | http://www.arimr.gov.pl | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Dopłaty do oprocentowania kredytów na inwestycje w przetwórstwie produktów rolnych | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. no 22, poz. 121) | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.3.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Industria de la alimentación | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 50,00 PLN (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Bonificación de intereses | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 50 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://dokumenty.rcl.gov.pl/D2009022012101.pdf

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 225/09 | |
| Estado miembro | Austria | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Tirol  Artículo 87.3.c  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Amt der Tiroler Landesregierung, Abt. Wirtschaft und Arbeit | | Heiliggeiststraße 7—9 | | 6020 Innsbruck | | ÖSTERREICH | | http://portal.tirol.gv.at/TirolGvAt/dienststelleDetails.do?cmd=detailsCommit&fachbereichsid=0&orgeseq=300067&cid=1 | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Impulspaket Tirol | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Richtlinie zum Impulspaket Rahmenrichtlinie für die Wirtschaftsförderung des Landes Tirol | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XS 115/07  Modificación XR 68/07 | |
| Duración | 9.2.2009-30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  Gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 10,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 10 % | — |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 10 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.tirol.gv.at/themen/wirtschaft-und-tourismus/wirtschaftsfoerderung/wirtschaftsfoerderungsprogramm/impulspaket/

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 226/09 | |
| Estado miembro | Austria | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Tirol  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Amt der Tiroler Lnadesregierung, Abt. Wirtschaft und Arbeit | | Heiliggeiststraße 7—9 | | 6020 Innsbruck | | ÖSTERREICH | | http://portal.tirol.gv.at/TirolGvAt/dienststelleDetails.do?cmd=detailsCommit&fachbereichsid=0&orgeseq=300067&cid=1 | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Verbesserung von Infrastrukturangeboten in Klein- und Kleinstschigebieten | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Richtlinie zum Schwerpunkt «Verbesserung von Infrastrukturangeboten in Klein- und Kleinstschigebieten» Basisrichtlinie für die Infrastrukturförderung des Landes Tirol | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 9.2.2009-30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 10,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (art. 15) | 20 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.tirol.gv.at/themen/wirtschaft-und-tourismus/wirtschaftsfoerderung/infrastrukturfoerderung/infrastrukturangebote/

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 867/09 | |
| Estado miembro | Países Bajos | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Regiones no asistidas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit | | Prins Clauslaan 8 | | Postbus 20401 | | 2500 EK Den Haag | | NEDERLAND | | http://www.minlnv.nl | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Regeling LNV-subsidies (omschrijving steun: Samenwerking bij innovatie (industrieel onderzoek)) | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Regeling LNV-subsidies: artikel 1:2, artikel 1:3, artikel 2:1, artikel 2:32;  Openstellingsbesluit LNV-subsidies | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.11.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Agricultura, Ganadería, Silvicultura y pesca, Industria de la alimentación | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 1,68 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apartado. 2, letra b)] | 65 % | 80 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://wetten.overheid.nl/zoeken\_op/regeling\_type\_wetten+AMVB+ministeries/titel\_bevat\_Regeling%2BLNV-subsidies/datum\_29-10-2009

http://wetten.overheid.nl/zoeken\_op/regeling\_type\_wetten+AMVB+ministeries/titel\_bevat\_Openstellingsbesluit%2BLNV-subsidies/datum\_29-10-2009

---

[Top](#document1)