Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 16.1.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 15/12 |

---

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 17 de noviembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Warszawie — Polonia) — Harman International Industries, Inc. / AB SA

(Asunto C-175/21) [(1)](#ntr1-C_2023015ES.01001201-E0001)

(Procedimiento prejudicial - Artículos 34 TFUE y 36 TFUE - Libre circulación de mercancías - Propiedad intelectual - Marca de la Unión Europea - Reglamento (UE) 2017/1001 - Artículo 15 - Agotamiento del derecho conferido por la marca - Comercialización en el Espacio Económico Europeo (EEE) - Consentimiento del titular de la marca - Lugar de la primera comercialización de los productos por el titular de la marca o con su consentimiento - Prueba - Directiva 2004/48/CE - Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Tutela judicial efectiva - Fallo de las resoluciones judiciales que no identifica los productos a los que se refiere - Dificultades de ejecución - Recurso limitado ante el órgano jurisdiccional competente en materia de ejecución forzosa - Proceso equitativo - Derecho de defensa - Principio de igualdad de armas)

(2023/C 15/11)

Lengua de procedimiento: polaco

Órgano jurisdiccional remitente

Sąd Okręgowy w Warszawie

Partes en el procedimiento principal

Demandante: Harman International Industries, Inc.

Demandada: AB SA

Fallo

El artículo 15, apartado 1, del Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2017, sobre la marca de la Unión Europea, en relación con el artículo 36 TFUE, segunda frase, el artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y la Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual,

debe interpretarse en el sentido de que

no se opone a una práctica judicial según la cual el fallo de la resolución estimatoria de una acción por violación de una marca de la Unión está redactado en términos que, debido a su carácter general, dejan a la autoridad competente para la ejecución forzosa de esa resolución la tarea de determinar cuáles son los productos a los que se aplica dicha resolución, siempre que, en el marco del procedimiento de ejecución forzosa, se permita a la parte demandada impugnar la determinación de los productos a los que se refiere dicho procedimiento y que un órgano jurisdiccional pueda examinar y decidir, ajustándose a lo dispuesto en la Directiva 2004/48, qué productos han sido efectivamente comercializados en el Espacio Económico Europeo por el titular de la marca o con su consentimiento.

---

---

[Top](#document1)