Source: EURLEX
Language: es
Format: md

C 27 E/66 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ES 31.1.2002

**Jueves, 3 de mayo de 2001**

TEXTO
DEL CONSEJO

ENMIENDAS

DEL PARLAMENTO

Enmienda 28

_Artículo 11_

_Siempre que sea posible,_ las disposiciones establecidas en los
artículos 3, 4, 7, 8 y 9 del presente Reglamento se aplicarán a
los billetes denominados en euros que hayan sido producidos
utilizando instalaciones o materiales legales infringiendo las disposiciones en virtud de las cuales las autoridades competentes
pueden emitir moneda, o que hayan sido puestos en circulación infringiendo las condiciones bajo las cuales las autoridades
competentes pueden poner la moneda en circulación y sin el
acuerdo de esas autoridades.

Las disposiciones establecidas en los artículos 3, 4, 7, 8 y 9 del
presente Reglamento se aplicarán a los billetes denominados en
euros que hayan sido producidos utilizando instalaciones o
materiales legales infringiendo las disposiciones en virtud de
las cuales las autoridades competentes pueden emitir moneda,
o que hayan sido puestos en circulación infringiendo las condiciones bajo las cuales las autoridades competentes pueden
poner la moneda en circulación y sin el acuerdo de esas autoridades.

**Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Orientación del Consejo sobre un proyecto**
**de Reglamento del Consejo por el que se definen las medidas necesarias para la protección del**
**euro contra la falsificación (6281/2001- C5-0084/2001 �2000/0208(CNS))**

(Procedimiento de consulta)

_El Parlamento Europeo,_

�
Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2000) 492) ( [1] ),

�
Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 308 del Tratado CE (C5-0441/2000),

�
Vista la Orientación del Consejo (6281/2001 �C5-0084/2001),

�
Visto el artículo 67 de su Reglamento,

�
Visto el informe de la Comisión de Libertades y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos
Interiores (A5-0120/2001),

1. Aprueba la Orientación del Consejo así modificada;

2. Pide al Consejo que le informe, en caso de que pretenda apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

3. Pide que le consulte de nuevo, en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la
Orientación;

4. Encarga a su Presidenta que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

( [1] ) DO C 337 E de 28.11.2000, p. 264.

**3.**

**Orientación del Consejo sobre un proyecto de Reglamento del Consejo por el que se amplían los**
**efectos del Reglamento (CE) n** **[o]** **…/2001 por el que se definen las medidas necesarias para la pro-**
**tección del euro contra la falsificación a los Estados miembros que no han adoptado el euro como**
**moneda única (6281/2001 �C5-0084/2000 �2000/0208(CNS))**

Se aprueba esta orientación.