Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 91998E1138

**PREGUNTA ESCRITA n. 1138/98 del José APOLINÁRIO a la Comisión. Política de investigación en las Azores** 
  
*Diario Oficial n° C 050 de 22/02/1999 p. 0012*

  

PREGUNTA ESCRITA E-1138/98

de José Apolinário (PSE) a la Comisión

(24 de abril de 1998)

Asunto: Política de investigación en las Azores

Teniendo en cuenta la especificidad de la región de las Azores (Portugal), región ultraperiférica que posee como tal un estatuto especial en virtud en el Tratado de la Unión Europea, ¿puede la Comisión aclarar en qué medida esta región ha recibido ayuda comunitaria a través de fondos correspondientes al presupuesto de investigación y ciencia durante el período comprendido entre 1994 y 1999? ¿Cuáles son las previsiones de la Comisión sobre el empleo de estas ayudas en el período de financiación comprendido entre los años 2000 y 2006?

Respuesta de la Sra. Cresson en nombre de la Comisión

(28 de julio de 1998)

Se ha enviado directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento un cuadro en el que figuran las aportaciones financieras concedidas entre 1994 y 1997, en virtud del Cuarto Programa Marco de Investigación, a las entidades jurídicas establecidas en las Azores.

En aplicación de la propuesta de Decisión del Consejo relativa a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del quinto programa marco de la Comunidad Europea (1998-2002)(1), todas las entidades jurídicas establecidas en la región de las Azores seguirán teniendo la posibilidad de participar en las acciones indirectas de investigación y desarrollo tecnológico (IDT) y disfrutar de financiación comunitaria en las condiciones aplicables a las entidades jurídicas del Estado miembro.

(1) COM(97)587 final.

[Top](#document1)