Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 92001E2024

**PREGUNTA ESCRITA E-2024/01 de Paul Lannoye (Verts/ALE) a la Comisión. Experimentos con animales.** 
  
*Diario Oficial n° 081 E de 04/04/2002 p. 0096 - 0097*

  

PREGUNTA ESCRITA E-2024/01

de Paul Lannoye (Verts/ALE) a la Comisión

(13 de julio de 2001)

Asunto: Experimentos con animales

Teniendo en cuenta el hecho de que la legislación de la UE Reglamento del Consejo 793/93(1) y las Directivas del Consejo 86/609(2), 67/548(3), 91/414(4) y 98/8(5) subraya rutinariamente que deben evitarse los experimentos por duplicado, y con este fin exige o fomenta el que se comparta la información:

- ¿qué medidas ha adoptado la Comisión en los diversos sectores en los que se realizan experimentos con animales con el fin de asegurar que no se realicen experimentos por duplicado?

- ¿En qué medida se realizan experimentos por duplicado en cada uno de estos sectores?

- ¿Qué planes, legislativo y/o administrativo, ha previsto la Comisión para asegurar que se ponga fin a esta práctica?

(1) DO L 84 de 5.4.1993, p. 1.

(2) DO L 358 de 18.12.1986, p. 1.

(3) DO B 196 de 16.8.1967, p. 1.

(4) DO L 230 de 19.8.1991, p. 1.

(5) DO L 123 de 24.4.1998, p. 1.

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(3 de octubre de 2001)

Las Directivas a las que hace referencia Su Señoría insisten, efectivamente, en que debe evitarse la duplicación de ensayos. Las Directivas 67/548/CEE, 91/414/CEE y 98/8/CE(1) permiten además a los Estados miembros introducir medidas nacionales que hagan obligatorio compartir los datos de los ensayos y varios Estados miembros así lo han hecho. De acuerdo con la Directiva 86/609/CEE(2), la Comisión controla la utilización de animales en experimentos en la Comunidad mediante la recopilación frecuente de estadísticas.

El Libro Blanco titulado Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos(3) propone extender a toda la Comunidad las mejores prácticas existentes. La Acción 5F del Libro Blanco consiste en lo siguiente:

La legislación debería recoger disposiciones concretas para evitar la repetición de ensayos realizados con vertebrados. La repetición de un ensayo no dará lugar a exención de la retribución a la parte que posea los derechos de propiedad del primer ensayo.

La Comisión cree que así se contribuirá a la desaparición de los ensayos por duplicado.

(1) Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas; Directiva 91/414/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1991, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios; Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de febrero de 1998, relativa a la comercialización de biocidas.

(2) Directiva 86/609/CEE del Consejo, de 24 de noviembre de 1986, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos.

(3) COM(2001) 88 final.

[Top](#document1)