Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 91996E0706

**PREGUNTA ESCRITA n. 706/96 del Gianni TAMINO a la Comisión. Falta de incorporación de la directiva sobre productos cosméticos el ordenamiento jurídico italiano** 
  
*Diario Oficial n° C 217 de 26/07/1996 p. 0098*

  

PREGUNTA ESCRITA E-0706/96 de Gianni Tamino (V) a la Comisión (26 de marzo de 1996)

Asunto: Falta de incorporación de la directiva sobre productos cosméticos el ordenamiento jurídico italiano

De conformidad con la Ley no 52 del 6 de febrero de 1996, el gobierno debe incorporar la Directiva 93/35/CEE ((DO L 151 de 23.6.1993, p. 32. )) sobre «productos cosméticos» antes del 25 de febrero de 1997. El artículo 3 de esta directiva obliga a los Estados miembros a adoptar las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias a más tardar el día 14 de junio de 1995.

¿Está la Comisión al corriente de lo expuesto anteriormente?

¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión para hacer que Italia incorpore dicha directiva en su ordenamiento?

¿Que opina la Comisión sobre lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley italiana citada donde se dice: «Es obligatorio respetar las disposiciones y los plazos previstos en el apartado 3 del artículo 1 de la Directiva 93/35/CEE, sobre la experimentación con animales»?

Respuesta de la Sra. Bonino en nombre de la Comisión (8 de mayo de 1996)

Mediante carta de 29 de febrero de 1996, la Comisión recibió del Gobierno italiano la comunicación oficial de la Ley no 57/1996 que delega en dicho Gobierno el poder de transponer la Directiva 93/35/CEE sobre los productos cosméticos el 25 de febrero de 1997 a más tardar.

La Comisión, de conformidad con las obligaciones que derivan del artículo 155 del Tratado CE, incoó un procedimiento de infracción contra Italia por la no transposición de esta Directiva y emplazó al Gobierno italiano en octubre de 1995. Este procedimiento será archivado tan pronto como la Directiva haya sido transpuesta al ordenamiento jurídico italiano,

La Ley italiana mencionada por Su Señoría obliga al Gobierno italiano a transponer al ordenamiento jurídico italiano el artículo 3 de la Directiva en cuestión en los plazos apropiados.

[Top](#document1)