Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 91996E0680

**PREGUNTA ESCRITA n. 680/96 del Viviane REDING a la Comisión. Cuotas de importación de cerámica aplicadas a China** 
  
*Diario Oficial n° C 185 de 25/06/1996 p. 0078*

  

PREGUNTA ESCRITA E-0680/96 de Viviane Reding (PPE) a la Comisión (15 de marzo de 1996)

Asunto: Cuotas de importación de cerámica aplicadas a China

Las importaciones de cerámicas a bajo precio procedentes de terceros países y que constituyen copias de creaciones europeas amenazan el empleo y la economía europea.

Por ejemplo, se ha lanzado al mercado europeo copias chinas de platos de la firma Villeroy et Boch a un precio de venta que representa la cuadragésima parte del precio original.

¿Qué medidas se tomarán para combatir este fraude? ¿Se revisarán a la baja las cuotas de importación de cerámica china si continúa produciéndose el mencionado fraude?

¿Qué se hizo de la propuesta de la Comisión de aumentar las cuotas para la China en un 10%? ¿No constituiría un aumento de este tipo una amenaza directa a nuestra industria de la cerámica y al empleo en el sector?

Respuesta de Sir Leon Brittan en nombre de la Comisión (3 de abril de 1996)

En su informe al Consejo sobre los contingentes cuantitativos aplicables a determinados productos distintos de los textiles originarios de la República Popular de China ((COM(95)614 final de 6.12.1995. )), la Comisión indicó explícitamente que la usurpación de marca practicada por determinados fabricantes chinos de cerámica podía agravar los efectos, ya de por sí perturbadores, de las importaciones de origen chino. Tal como señala Su Señoría, la usurpación de marca permite, en efecto, importaciones a precios netamente inferiores a los de los productos comunitarios.

El Reglamento (CE) no 3286/94 ((DO L 349 de 31.12.1994. )) sobre los obstáculos al comercio («ROC») y el Reglamento (CE) no 3295/94 ((DO L 341 de 30.12.1994. )) por el que se establecen medidas aduaneras para las mercancías con usurpación de marca y las mercancías piratas permiten a la Comisión luchar de manera eficaz contra dicha usurpación, no sólo en la Comunidad sino también en los mercados exteriores.

Dado que el sector de la vajilla de cerámica y de porcelana sigue siendo un sector sensible de la industria comunitaria, la Comisión sólo ha propuesto al Consejo un aumento moderado, del 10%, de los contingentes. Este aumento, que tiene en cuenta la experiencia adquirida en la aplicación de estos contingentes, permite preservar un cierto equilibrio entre una protección adecuada de la industria comunitaria y el mantenimiento, teniendo en cuenta los distintos intereses en juego, de una corriente de intercambios normal con la República Popular de China.

[Top](#document1)