Source: EURLEX
Language: en
Format: md

C 263 E/408 Official Journal of the European Union EN 16.10.2008

Wednesday 24 October 2007

—
The integration into the budget 2007 of the necessary technical adjustments following the adoption of
Council Decision 2007/162/EC, Euratom of 5 March 2007 establishing a Civil Protection Financial
Instrument ( [1] ), and the adoption of Regulation (EC) No 614/2007 of the European Parliament and of
the Council of 23 May 2007 concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+) ( [2] ).

B. whereas the purpose of Draft amending Budget No 6 is to formally enter these budgetary resources and
technical adjustments into the 2007 budget,

1. Takes note of Draft amending budget No 6/2007;

2. Approves Draft amending budget No 6/2007 unamended;

3. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.

( [1] ) OJ L 71, 10.3.2007, p. 9.
( [2] ) OJ L 149, 9.6.2007, p. 1.

P6_TA(2007)0459

Protocol amending TRIPS ***

European Parliament legislative resolution of 24 October 2007 on the proposal for a Council
decision on the acceptance, on behalf of the European Community, of the Protocol amending the
TRIPS Agreement, done at Geneva on 6 December 2005 (8934/2006 — C6-0359/2006 —
2006/0060(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

—
having regard to the proposal for a Council decision (8934/2006),

—
having regard to the Protocol amending the TRIPS Agreement, done at Geneva on 6 December 2005,

—
having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second
subparagraph, in conjunction with Article 133(5) and Article 300(2), first subparagraph, first sentence,
of the EC Treaty (C6-0359/2006),

—
having regard to Rules 75 and 83(7) of its Rules of Procedure,

—
having regard to the recommendation of the Committee on International Trade and the opinion of the
Committee on Legal Affairs (A6-0403/2007),

1. Gives its assent to the acceptance of the protocol;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments
and parliaments of the Member States.