Source: EURLEX
Language: es
Format: md

**Consejo de la**
**Unión Europea**
**Bruselas, 10 de julio de 2025**
**(OR. en)**

**7377/1/25**
**REV 1**

**Expediente interinstitucional:**

**2023/0363(COD)**

**EF 74**

**ECOFIN 326**

**CODEC 318**

_**PARLNAT**_

**ACTOS LEGISLATIVOS Y OTROS INSTRUMENTOS**

Asunto: Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del
REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por el
que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º
1093/2010, (UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010, (UE) n.º 806/2014,
(UE) 2021/523 y (UE) 2024/1620 en lo que respecta a determinados
requisitos de información en los ámbitos de los servicios financieros y el
apoyo a la inversión

7377/1/25 REV 1

# **ES**

**REGLAMENTO (UE) 2025/…**

**DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO**

**de …**

**por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010,**

**(UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010, (UE) n.º 806/2014, (UE) 2021/523**

**y (UE) 2024/1620 en lo que respecta a determinados requisitos de información**

**en los ámbitos de los servicios financieros y el apoyo a la inversión**

**(Texto pertinente a efectos del EEE)**

EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular sus artículos 114, 173 y su

artículo 175, párrafo tercero,

Vista la propuesta de la Comisión Europea,

Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parlamentos nacionales,

Visto el dictamen del Banco Central Europeo **[1]**,

**1** Dictamen de 21 de junio de 2024 (DO C, C/2024/5048, 16.8.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5048/oj).

7377/1/25 REV 1 1

# **ES**

Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo **[2]**,

Previa consulta al Comité de las Regiones,

De conformidad con el procedimiento legislativo ordinario **[3]**,

**2** DO C, C/2024/2485, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2485/oj.
**3** Posición del Parlamento Europeo de 12 de marzo de 2024 (DO C, C/2025/1021, 27.2.2025,
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1021/oj) y posición del Consejo en primera lectura de
8 de julio de 2025 (pendiente de publicación en el Diario Oficial). Posición del Parlamento
Europeo de … (pendiente de publicación en el Diario Oficial).

7377/1/25 REV 1 2

# **ES**

Considerando lo siguiente:

(1) Los requisitos de información y divulgación son fundamentales para efectuar un

seguimiento adecuado de la aplicación y el correcto cumplimiento del Derecho de la

Unión. Por ello es importante mejorar, racionalizar y modernizar esos requisitos a fin de

asegurarse de que cumplan la finalidad para la que estén previstos, además de limitar la

carga administrativa y evitar la duplicación indebida de información para las autoridades y

entidades.

(2) Por consiguiente, racionalizar los requisitos de información y divulgación y reducir la

carga administrativa sin socavar los correspondientes objetivos estratégicos es prioritario

tanto en lo que respecta a dichos requisitos en el sector financiero como a la frecuencia de

presentación de la información relacionada con el Programa InvestEU, establecido en

virtud del Reglamento (UE) 2021/523 del Parlamento Europeo y del Consejo **[4]** .

**4** Reglamento (UE) 2021/523 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de marzo de 2021,
por el que se establece el Programa InvestEU y se modifica el Reglamento (UE) 2015/1017
(DO L 107 de 26.3.2021, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/523/oj).

7377/1/25 REV 1 3

# **ES**

(3) Los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010 **[5]**, (UE) n.º 1093/2010 **[6]**, n.º 1094/2010 **[7]**, (UE)

n.º 1095/2010 **[8]**, (UE) n.º 806/2014 **[9]**, (UE) 2021/523 y (UE) 2024/1620 **[10]** del Parlamento

Europeo y del Consejo contienen disposiciones para establecer una serie de requisitos de

información y divulgación. Conviene simplificar la recopilación y el intercambio de

información conforme a dichos requisitos, en consonancia con lo señalado en la

Comunicación de la Comisión, de 16 de marzo de 2023, titulada «Competitividad a largo

plazo de la UE: más allá de 2030».

**5** Reglamento (UE) n.º 1092/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre
de 2010, relativo a la supervisión macroprudencial del sistema financiero en la Unión
Europea y por el que se crea una Junta Europea de Riesgo Sistémico (DO L 331
de 15.12.2010, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1092/oj).
**6** Reglamento (UE) n.º 1093/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre
de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria
Europea), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la Decisión 2009/78/CE de
la Comisión (DO L 331 de 15.12.2010, p. 12,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).
**7** Reglamento (UE) n.º 1094/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre
de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de
Seguros y Pensiones de Jubilación), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la
Decisión 2009/79/CE de la Comisión (DO L 331 de 15.12.2010, p. 48,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/oj).
**8** Reglamento (UE) n.º 1095/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre
de 2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de
Valores y Mercados), se modifica la Decisión n.º 716/2009/CE y se deroga la
Decisión 2009/77/CE de la Comisión (DO L 331 de 15.12.2010, p. 84,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).
**9** Reglamento (UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio
de 2014, por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme para la
resolución de entidades de crédito y de determinadas empresas de servicios de inversión en
el marco de un Mecanismo Único de Resolución y un Fondo Único de Resolución y se
modifica el Reglamento (UE) n.º 1093/2010 (DO L 225 de 30.7.2014, p. 1,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/806/oj).
**10** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo
de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la
Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620, 19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).

7377/1/25 REV 1 4

# **ES**

(4) Las entidades financieras y otras entidades que operan en los mercados financieros están

obligadas a presentar una amplia gama de información para permitir a las autoridades

nacionales y de la Unión que supervisan el sistema financiero controlar los riesgos,

garantizar la estabilidad financiera y la integridad del mercado, y proteger a los inversores

y consumidores de servicios financieros en la Unión. La Autoridad Europea de Supervisión

(Autoridad Bancaria Europea) (ABE), creada por el Reglamento (UE) n.º 1093/2010, la

Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de

Jubilación) (AESPJ), creada por el Reglamento (UE) n.º 1094/2010, y la Autoridad

Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y Mercados) (AEVM), creada por

el Reglamento (UE) n.º 1095/2010 (denominadas colectivamente «Autoridades Europeas

de Supervisión», o AES), y la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la

Financiación del Terrorismo (ALBC), creada por el Reglamento (UE) 2024/1620, deben

revisar periódicamente los requisitos de información y divulgación adoptados al aplicar el

Derecho de la Unión y proponer, en su caso, la racionalización o eliminación de los

requisitos que resulten redundantes, hayan quedado obsoletos o sean desproporcionados.

Además, las AES y la ALBC deben abordar las lagunas normativas en las normas técnicas

de regulación y de ejecución correspondientes. Las AES deben coordinar su trabajo a

través del Comité Mixto de las Autoridades Europeas de Supervisión (en lo sucesivo,

«Comité Mixto»). Las AES deben asimismo analizar periódicamente la eficacia y las

posibles diferencias entre Estados miembros en cuanto a los requisitos de información y

divulgación derivados de la aplicación o ejecución del Derecho de la Unión, y determinar

las mejores prácticas para fomentar la convergencia en materia de supervisión.

7377/1/25 REV 1 5

# **ES**

(5) Los restantes requisitos de información y divulgación que resultan redundantes o han

quedado obsoletos se derivan principalmente de incoherencias horizontales en la

legislación sectorial e intersectorial, o de incoherencias verticales entre los requisitos de la

Unión y los de los Estados miembros («sobrerregulación»). Otros requisitos de

información podrían ser inadecuados, debido a la evolución de la actividad económica y la

normativa. Por consiguiente, las AES y la ALBC no solo deben revisar las normas técnicas

de regulación y de ejecución, sino que también deben poder emitir dictámenes sobre el

funcionamiento de los actos legislativos en vigor.

(6) Las AES, la Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS) creada por el Reglamento (UE)

n.º 1092/2010, la Junta Única de Resolución (JUR), creada por el Reglamento (UE)

n.º 806/2014, el Banco Central Europeo como autoridad competente para las funciones que

le atribuye el Reglamento (UE) n.º 1024/2013 **[11]** del Consejo, y la ALBC, en colaboración

con las autoridades sectoriales competentes, recopilan periódicamente una amplia variedad

de información derivada de los requisitos de información establecidos en el Derecho de la

Unión. Facilitar el intercambio y la reutilización de dicha información con otras

autoridades de la Unión y nacionales que supervisan el sistema financiero, sin menoscabo

de la protección de datos, del secreto profesional ni de los derechos de propiedad

intelectual, debe reducir la carga administrativa impuesta a las entidades informadoras y a

las autoridades, al evitar la duplicación de las solicitudes, en consonancia con la

Comunicación de la Comisión, de 15 de diciembre de 2021, titulada «Estrategia en materia

de datos de supervisión en los servicios financieros de la UE». El intercambio de

información también podría contribuir a una mejor coordinación de las actividades de

supervisión y a la convergencia en materia de supervisión.

**11** Reglamento (UE) n.º 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que encomienda al
Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas relacionadas con la
supervisión prudencial de las entidades de crédito (DO L 287 de 29.10.2013, p. 63,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1024/oj).

7377/1/25 REV 1 6

# **ES**

(7) Con el fin de aumentar la eficiencia en la recopilación, el tratamiento y el uso de la

información, las AES, la JERS, la JUR, el BCE como autoridad competente en relación

con los datos recopilados para las funciones que le atribuye el Reglamento (UE)

n.º 1024/2013 y la ALBC deben compartir previa solicitud, periódicamente o caso por

caso, la información que obtengan de las entidades financieras, otras entidades

informadoras u otras autoridades, con autoridades que estén facultadas para recopilar la

misma información con arreglo al Derecho de la Unión. Ello incluye los casos en los que

las autoridades están facultadas para recopilar la información de diferentes entidades

financieras, entidades informadoras o autoridades. Con el mismo fin, las autoridades que

mejoren la información depurándola o enriqueciéndola también deben poder compartir esa

información mejorada. Para que el principio de «presentación única de la información» se

aplique de manera más coherente, en lugar de solicitar información a las entidades

informadoras, las AES, la JUR, el BCE como autoridad competente y la ALBC deben

solicitar información a otras autoridades, en general, cuando sepan o puedan esperar

razonablemente que esas otras autoridades ya hayan recopilado la información, y cuando

tal solicitud no ponga en peligro la capacidad de desempeño de sus funciones de las AES,

la JUR, el BCE como autoridad competente o la ALBC.

(8) Si bien el presente Reglamento establece normas específicas para el intercambio de

información por parte de las AES, la JERS, la JUR, el BCE como autoridad competente y

la ALBC, también otras autoridades de la Unión y autoridades nacionales deben poder

compartir información con otras autoridades y solicitársela —y se les anima a ello— en la

mayor medida posible con el fin de reducir la carga de información y de garantizar la

eficiencia de los flujos de datos.

7377/1/25 REV 1 7

# **ES**

(9) Siempre que sea necesario para facilitar el intercambio de información entre autoridades,

se les anima a que celebren memorandos de entendimiento. Dichos memorandos de

entendimiento deben poder establecer los detalles técnicos necesarios para que el

intercambio de datos pueda ser eficiente y fluido, así como la puesta en común de recursos

para la recopilación y el tratamiento de los datos compartidos. Con el fin de establecer, en

la medida de lo posible, un formato sencillo y normalizado, la Comisión debe poder

elaborar orientaciones sobre los principales elementos de tales memorandos de

entendimiento.

7377/1/25 REV 1 8

# **ES**

(10) Las normas sobre intercambio de información establecidas en el presente Reglamento

deben complementar las posibilidades existentes de intercambio de información previstas

en el Derecho de la Unión y, en cualquier caso, no deben restringirlas. En particular, para

determinados casos, el Derecho de la Unión ya contiene disposiciones específicas sobre los

requisitos de información y sobre el intercambio de información entre autoridades. Tales

disposiciones son adecuadas a los objetivos específicos perseguidos por el Derecho de la

Unión correspondiente. Cuando ya existan disposiciones más específicas sobre el

intercambio de información, las autoridades deben poder compartir la información con

arreglo a esas disposiciones. En caso de conflicto con el presente Reglamento deben

prevalecer dichas disposiciones. Del mismo modo, el Reglamento (UE) n.º 806/2014, el

Reglamento (UE) 2024/1620, la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del

Consejo **[12]** y el Reglamento (UE) n.º 1024/2013 introdujeron unos mecanismos globales

para el intercambio de información entre, respectivamente, la JUR y las autoridades

nacionales de resolución en el marco del mecanismo único de resolución, entre la ALBC y

las autoridades nacionales competentes en el ámbito de la lucha contra el blanqueo de

capitales, y entre el BCE como autoridad competente y las autoridades nacionales

competentes que conforman el mecanismo único de supervisión. Para asegurarse de que el

intercambio de información entre dichas autoridades se lleve a cabo de conformidad con

los mecanismos específicos introducidos por los actos jurídicos de la Unión mencionados,

procede excluir dichos intercambios del ámbito de aplicación del presente Reglamento.

**12** Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015,
relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales
o la financiación del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) no 648/2012
del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2006/70/CE de la Comisión (DO L 141
de 5.6.2015, p. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/849/oj).

7377/1/25 REV 1 9

# **ES**

(11) Las AES deben evaluar las posibilidades de integrar en mayor medida los aspectos

sustantivos y de procedimiento de los procesos de información. Asimismo, deben evaluar

las posibilidades que entraña un mayor uso de las tecnologías digitales, con vistas a

promover unos mecanismos de información eficaces y eficientes que fomenten la

competitividad del sector financiero.

(12) Teniendo esto en cuenta, la Comisión y las autoridades encargadas de la supervisión del

sistema financiero han logrado en los últimos años avances notables en su estudio de la

posibilidad de establecer sistemas de información integrados en sectores específicos. Estos

sistemas de información innovadores son necesarios para aprovechar las ventajas del

incremento del intercambio de datos entre dichas autoridades. A partir de ese trabajo

sectorial en curso, dichas autoridades deben elaborar un informe que presente posibilidades

de mejorar la recopilación de datos de supervisión, evalúe la viabilidad y, sobre la base de

tal evaluación, presente una hoja de ruta para la implantación del sistema de información

integrado e intersectorial. El objetivo debe ser establecer un único sistema de información

integrado.

(13) Con el fin de apoyar la labor de integración de la información y con vistas a eliminar toda

carga innecesaria, las autoridades que supervisan el sector financiero deben establecer sin

demora un punto de contacto único permanente al que las entidades puedan comunicar los

requisitos de información y divulgación que estén duplicados, hayan quedado obsoletos o

resulten redundantes.

7377/1/25 REV 1 10

# **ES**

(14) La Comisión necesita información precisa y exhaustiva para desarrollar sus políticas

públicas, evaluar el Derecho de la Unión vigente y valorar los efectos de posibles

iniciativas legislativas y no legislativas, incluidos los actos legislativos en fase de

negociación. Si bien el presente Reglamento no establece nuevas normas para el

intercambio de información de las autoridades con la Comisión, a fin de que esta pueda

establecer un enfoque basado en datos con respecto a la determinación y evaluación de las

estrategias de la Unión, las autoridades deben tener la posibilidad de compartir con la

Comisión —y se les anima a ello—, de conformidad con las normas aplicables, la

información que las entidades financieras u otras entidades les hayan comunicado con

arreglo al Derecho de la Unión.

7377/1/25 REV 1 11

# **ES**

(15) Los ciclos de innovación en el sector financiero están acelerándose y haciéndose más

abiertos y cada vez más colaborativos. Por esta razón, las autoridades deben poder

compartir información con entidades financieras, investigadores y otras entidades que

puedan acreditar ante la autoridad pertinente su interés legítimo en utilizar esa información

con fines de investigación e innovación que excedan de la finalidad inicial con la que se

haya recopilado. Compartir estos datos resultaría más útil si se aumentara la información

disponible con fines de investigación en el sector financiero y se incrementaran las

posibilidades de ensayar productos y modelos de negocio. También propiciaría una mayor

colaboración entre los distintos participantes en los mercados financieros, entre ellos las

empresas de tecnología financiera, las empresas emergentes y las entidades financieras

tradicionales. La reutilización de los datos comunicados por las autoridades se rige por el

marco general establecido en el capítulo II del Reglamento (UE) 2022/868 del Parlamento

Europeo y del Consejo **[13]** . No obstante, teniendo en cuenta el carácter sensible de los datos

que reciben las autoridades del sector financiero a efectos de supervisión, conviene

garantizar la protección del interés público y, en particular, la seguridad económica de la

Unión cuando dichos datos se reutilicen. Por esta razón, el presente Reglamento introduce

unas condiciones obligatorias específicas para la reutilización de esos datos, entre ellas la

anonimización de los datos personales y no personales, a fin de garantizar que las

entidades financieras no puedan ser identificadas y que quede protegida la información

confidencial. A todos los procedimientos y etapas de la recopilación, normalización,

anonimización, almacenamiento e intercambio de dichos datos se les deben aplicar las

medidas de ciberseguridad más recientes que disponga el Derecho de la Unión.

**13** Reglamento (UE) 2022/868 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2022,
relativo a la gobernanza europea de datos y por el que se modifica el Reglamento
(UE) 2018/1724 (Reglamento de Gobernanza de Datos) (DO L 152 de 3.6.2022, p. 1,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/868/oj).

7377/1/25 REV 1 12

# **ES**

(16) Modificar de semestral a anual la frecuencia de presentación de informes sobre el

Programa InvestEU por las entidades gestoras asociadas, también debe reducir

previsiblemente la carga administrativa de esas entidades, intermediarios financieros,

pequeñas y medianas empresas y otras empresas, sin alterar ninguno de los elementos

sustantivos del Reglamento (UE) 2021/523.

(17) Dado que los objetivos del presente Reglamento, consistentes en mejorar, racionalizar y

modernizar los requisitos de información, no pueden ser alcanzados de manera suficiente

por los Estados miembros debido a que los requisitos de información en cuestión están

establecidos en el Derecho de la Unión, sino que, debido a razones de seguridad jurídica y

coherencia de la información, pueden lograrse mejor a escala de la Unión, esta puede

adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad establecido en el artículo 5

del Tratado de la Unión Europea. De conformidad con el principio de proporcionalidad

establecido en el mismo artículo, el presente Reglamento no excede de lo necesario para

alcanzar dichos objetivos.

(18) Por lo tanto procede modificar los Reglamentos (UE) n.º 1092/2010, (UE) n.º 1093/2010,

(UE) n.º 1094/2010, (UE) n.º 1095/2010, (UE) n.º 806/2014, (UE) 2021/523 y

(UE) 2024/1620 en consecuencia.

HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

7377/1/25 REV 1 13

# **ES**

_Artículo 1_

_Modificaciones del Reglamento (UE) n.º 1092/2010_

El Reglamento (UE) n.º 1092/2010 se modifica como sigue:

1) En el artículo 8, el apartado 3 se sustituye por el texto siguiente:

«3. Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 15 y 16 ni de los supuestos regulados

por el Derecho penal, ninguna información confidencial que reciban las personas a

que se refiere el apartado 1 del presente artículo en el ejercicio de sus funciones se

divulgará a persona o autoridad alguna, salvo en forma sumaria o agregada, de

manera que las entidades financieras individuales no puedan ser identificadas.».

2) En el artículo 15, se añaden los apartados siguientes:

«8. La JERS compartirá con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o caso

por caso, la información que haya obtenido de una de las otras autoridades en el

desempeño de las funciones de la JERS y que se derive de la aplicación y la

ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que solicite la

información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para obtener tal

información de las entidades financieras o de las otras autoridades.

9. Toda solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 8 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades financieras o de las

otras autoridades.

7377/1/25 REV 1 14

# **ES**

La autoridad solicitante y la JERS deberán cumplir las obligaciones de secreto

profesional y protección de datos establecidas en el artículo 8 y en la legislación

sectorial de aplicación al intercambio de información entre la entidad financiera o las

otras autoridades y la autoridad solicitante y entre las otras autoridades y la JERS.

10. Cuando la JERS intercambie información en virtud del apartado 8, informará sin

demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad de la que haya obtenido

información. En el caso de los intercambios de información que sean recurrentes o

periódicos, la JERS estará obligada a informar una sola vez a la autoridad de la que

haya obtenido la información.

11. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 10, la JERS no estará obligada a

informar a la autoridad sobre el intercambio de información cuando se cumpla

alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado, de manera que haya dejado de estar

vinculada a una persona física identificada o identificable y que la entidad

financiera u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 [*] y (UE) 2018/1725 [**] del Parlamento Europeo

y del Consejo.

7377/1/25 REV 1 15

# **ES**

12. Los apartados 8 a 11 se aplicarán también a la información que la JERS haya

recibido de las otras autoridades y haya sometido posteriormente a controles de

calidad u otro tipo de tratamiento.

13. Para facilitar los intercambios de información a que se refieren los apartados 8 a 12,

la JERS y las otras autoridades podrán celebrar memorandos de entendimiento

relativos a los mecanismos de dichos intercambios. Los memorandos de

entendimiento podrán especificar también los mecanismos para compartir recursos a

efectos de la recopilación y el tratamiento de la información intercambiada. La

Comisión podrá, tras consultar a la JERS y a las otras autoridades, elaborar

orientaciones sobre los principales elementos de dichos memorandos de

entendimiento.

14. Los apartados 8 a 13 se entenderán sin perjuicio de la protección de los derechos de

propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio de información

entre la JERS y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones del presente

Reglamento o de otra legislación de la Unión.

En el supuesto de que los apartados 8 a 13 entren en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la JERS y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

7377/1/25 REV 1 16

# **ES**

15. La JERS podrá conceder, a su discreción, acceso a la información obtenida en el

desempeño de sus funciones para su reutilización por entidades financieras,

investigadores y otras entidades que tengan un interés legítimo en dicha información

con fines de investigación e innovación, siempre que la JERS haya garantizado que

se cumplan todas las condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades financieras, entidades o

personas afectadas, ni a los Estados miembros específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del primer

párrafo con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

7377/1/25 REV 1 17

# **ES**

16. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la JERS presentará a la Comisión un informe

sobre los obstáculos jurídicos de la legislación sectorial que le impidan, de cualquier

forma, intercambiar información con las otras autoridades o entidades. El informe

también podrá señalar requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados

o no pertinentes por otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar

la coherencia entre los requisitos de información de las entidades financieras y no

financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

17. A los efectos del presente artículo, se entenderá por “otras autoridades” cualesquiera

de las siguientes autoridades:

a) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea);

b) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y

Pensiones de Jubilación);

c) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y

Mercados);

7377/1/25 REV 1 18

# **ES**

d) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1093/2010;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1094/2010;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

Reglamento (UE) n.º 1095/2010;

g) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013;

h) la Junta Única de Resolución, creada en virtud del Reglamento

(UE) n.º 806/2014;

i) las autoridades de resolución, tales como aquellas a que se refiere el artículo 3,

apartado 3, de la Directiva 2014/59/UE;

j) la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la Financiación del

Terrorismo, creada en virtud del Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento

Europeo y del Consejo [***] ;

k) los supervisores financieros, según se definen en el artículo 2, párrafo segundo,

punto 1, de la Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del

Consejo [****] .

7377/1/25 REV 1 19

# **ES**

_____________

      - Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril
de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)
(DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
** Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que
respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y
organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se
derogan el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (DO L 295
de 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
*** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y
la Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620,19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).
**** Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, relativa a los mecanismos que deben establecer los Estados miembros a
efectos de la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de
capitales o la financiación del terrorismo, por la que se modifica la Directiva
(UE) 2019/1937 y se modifica y deroga la Directiva (UE) 2015/849 (DO
L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).».

7377/1/25 REV 1 20

# **ES**

_Artículo 2_

_Modificaciones del Reglamento (UE) n.º 1093/2010_

El Reglamento (UE) n.º 1093/2010 se modifica como sigue:

1) En el artículo 16 _bis_, apartado 1, se añaden los párrafos siguientes:

«Cuando proceda, la Autoridad podrá abordar en sus dictámenes el funcionamiento de los

actos legislativos en vigor, incluida la pertinencia de eliminar los requisitos de información

y divulgación establecidos en el Derecho de la Unión, o en las medidas del Derecho

nacional que transpongan el Derecho de la Unión, que resulten redundantes o hayan

quedado obsoletos.

Para emitir los dictámenes sobre actos legislativos en vigor a que se refiere el párrafo

segundo, la Autoridad podrá consultar específicamente al respecto a todas las partes

interesadas pertinentes y tener en cuenta sus aportaciones. La Comisión podrá, tras

considerar dichos dictámenes y según proceda, presentar una propuesta legislativa al

Parlamento Europeo y al Consejo.».

2) En el artículo 29, apartado 1, la letra d) se sustituye por el texto siguiente:

«d) analizar la aplicación de las normas técnicas de regulación y de ejecución pertinentes

adoptadas por la Comisión, y de las directrices y las recomendaciones formuladas

por la Autoridad, y proponer las modificaciones oportunas, como por ejemplo:

i) eliminar los requisitos de información y divulgación que resulten redundantes o

hayan quedado obsoletos y minimizar los costes, preservando al mismo tiempo

la calidad de los datos y su aptitud para el uso;

7377/1/25 REV 1 21

# **ES**

ii) velar por que los requisitos de información y divulgación sean proporcionados

y coherentes, y

iii) abordar las lagunas normativas en lo que respecta a los requisitos de

información y divulgación;».

3) En el artículo 30, apartado 3, se añade la letra siguiente:

«e) la eficacia y el grado de convergencia de los requisitos de información y divulgación

adoptados para aplicar o ejecutar el Derecho de la Unión, sin dejar de tener en cuenta

las características específicas de los marcos jurídicos financieros nacionales.».

4) En el artículo 35, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:

«4. Antes de solicitar información de conformidad con el presente artículo y con el fin de

garantizar que no existan duplicaciones en los requisitos de información, la

Autoridad tendrá en cuenta la información recopilada por otras autoridades, según se

definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, y las estadísticas pertinentes existentes,

elaboradas y difundidas por el Sistema Estadístico Europeo y el Sistema Europeo de

Bancos Centrales.».

7377/1/25 REV 1 22

# **ES**

5) Se insertan los artículos siguientes:

_«Artículo 35_ bis

_Intercambio de información entre autoridades y con otras entidades_

1. La Autoridad y el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2,

inciso i), compartirán con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o

caso por caso, la información que hayan obtenido de entidades financieras o de las

otras autoridades en el desempeño de sus funciones y que se derive de la aplicación y

la ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que solicite la

información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para obtener tal

información de las entidades financieras o de las otras autoridades.

2. La Autoridad y el Banco Central Europeo, a que se refiere el artículo 4, punto 2,

inciso i), solicitarán la información a cualesquiera de las otras autoridades que la

hayan obtenido, en lugar de solicitarla directamente a las entidades financieras,

siempre que la Autoridad o el Banco Central Europeo, según proceda, estén

facultados para obtener tal información en virtud del Derecho de la Unión.

El párrafo primero del presente apartado se entenderá sin perjuicio de las

competencias de la Autoridad o el Banco Central Europeo, a que se refiere el

artículo 4, punto 2, inciso i), para obtener la información solicitada de las entidades

financieras cuando la otra autoridad no esté en disposición de compartir la

información, cuando se requieran medidas urgentes o cuando obtener la información

directamente de las entidades financieras sea necesario para que la Autoridad o el

Banco Central Europeo desempeñen sus funciones de conformidad con el Derecho

de la Unión.

7377/1/25 REV 1 23

# **ES**

3. La solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 1 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades financieras o de las

otras autoridades.

La autoridad solicitante, la Autoridad y el Banco Central Europeo a que se refiere el

artículo 4, punto 2, inciso i), deberán cumplir las obligaciones de secreto profesional

y protección de datos establecidas en los artículos 70 y 71 del presente Reglamento y

en el artículo 27 del Reglamento (UE) n.º 1024/2013, así como en la legislación

sectorial de aplicación al intercambio de información entre la entidad financiera y la

autoridad solicitante y entre la entidad financiera y la Autoridad y el Banco Central

Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i).

4. Cuando la Autoridad o el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4,

punto 2, inciso i), intercambien información en virtud del apartado 1 del presente

artículo, informarán sin demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad

de la que hayan obtenido información, o, cuando la información se haya obtenido

directamente de las entidades financieras, a cada entidad financiera. En el caso de los

intercambios de información que sean recurrentes o periódicos, la Autoridad o el

Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), estarán

obligados a informar una sola vez a la entidad financiera o a la autoridad de la que

hayan obtenido la información.

7377/1/25 REV 1 24

# **ES**

5. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4 del presente artículo, la Autoridad y

el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), no estarán

obligados a informar a la autoridad o la entidad financiera, según proceda, sobre el

intercambio de información cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado, de manera que haya dejado de estar

vinculada a una persona física identificada o identificable y que la entidad

financiera u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 [*] y (UE) 2018/1725 [**] del Parlamento Europeo

y del Consejo.

6. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4 del presente artículo, la Autoridad y

el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), no

informarán a la entidad financiera sobre el intercambio de información cuando

determinen que hacerlo podría poner en riesgo las actuaciones, las investigaciones o

los procedimientos de supervisión o resolución, o cuando así se lo comunique la

autoridad solicitante.

7377/1/25 REV 1 25

# **ES**

7. Los apartados 1 a 6 del presente artículo se aplicarán también a la información que la

Autoridad y el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2,

inciso i), hayan recibido de una entidad financiera o de las otras autoridades y que

hayan sometido posteriormente a controles de calidad u otro tipo de tratamiento.

8. Para facilitar los intercambios de información a los que hacen referencia los

apartados 1 a 7 del presente artículo, la Autoridad y el Banco Central Europeo a que

se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), y las otras autoridades podrán celebrar

memorandos de entendimiento relativos a los mecanismos de dichos intercambios.

Los memorandos de entendimiento podrán especificar también los mecanismos para

compartir recursos a efectos de la recopilación y el tratamiento de la información

intercambiada. La Comisión podrá, tras consultar a la Autoridad y al Banco Central

Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), así como a las otras

autoridades, elaborar orientaciones sobre los principales elementos de dichos

memorandos de entendimiento.

9. Los apartados 1 a 8 del presente artículo se entenderán sin perjuicio de la protección

de los derechos de propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio

de información entre la Autoridad o el Banco Central Europeo a que se refiere el

artículo 4, punto 2, inciso i), y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión.

7377/1/25 REV 1 26

# **ES**

En el supuesto de que el presente artículo entre en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la Autoridad o el Banco Central Europeo a que se refiere el

artículo 4, apartado 2, letra i), y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

10. La Autoridad, el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2,

inciso i), y las autoridades competentes podrán, a su discreción, conceder acceso a la

información obtenida en el desempeño de sus funciones para que la reutilicen

entidades financieras, investigadores y otras entidades que tengan interés legítimo en

dicha información con fines de investigación e innovación, siempre que la Autoridad,

el Banco Central Europeo a que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), o la

autoridad competente que conceda el acceso garanticen que se cumplan las

condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades financieras, entidades o

personas afectadas ni, en el caso de que sea la Autoridad o el Banco Central

Europeo quien conceda acceso a la información, a los Estados miembros

específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

7377/1/25 REV 1 27

# **ES**

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del párrafo

primero con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

11. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la Autoridad y el Banco Central Europeo a

que se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), en estrecha cooperación con las

autoridades competentes, presentarán a la Comisión un informe sobre los obstáculos

jurídicos de la legislación sectorial que les impidan, de cualquier forma, intercambiar

información con las otras autoridades o entidades. El informe también podrá señalar

requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados o no pertinentes por

otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar la coherencia entre

los requisitos de información de las entidades financieras y los de las entidades no

financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

7377/1/25 REV 1 28

# **ES**

12. A los efectos del presente artículo, del artículo 35, apartado 4, y del artículo 70,

apartado 3, se entenderá por “otras autoridades” cualesquiera de las siguientes

autoridades:

a) la JERS;

b) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad de Seguros y Pensiones de

Jubilación);

c) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y

Mercados);

d) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

presente Reglamento;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1094/2010;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

Reglamento (UE) n.º 1095/2010;

g) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013;

h) la Junta Única de Resolución (JUR), creada en virtud del Reglamento

(UE) n.º 806/2014;

7377/1/25 REV 1 29

# **ES**

i) las autoridades de resolución, tales como aquellas a que se refiere el artículo 3,

apartado 3, de la Directiva 2014/59/UE;

j) la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la Financiación del

Terrorismo (ALBC), creada en virtud del Reglamento (UE) 2024/1620 del

Parlamento Europeo y del Consejo [***] ;

k) los supervisores financieros, según se definen en el artículo 2, párrafo segundo,

punto 1, de la Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del

Consejo [****] .

A efectos del presente artículo, se entenderá por “entidad financiera” toda “entidad

financiera” según se define en el artículo 2, letra a), del Reglamento

(UE) n.º 1092/2010.

Como excepción a lo dispuesto en el párrafo primero del presente apartado, cuando

los apartados 1 y 2 del presente artículo se apliquen al Banco Central Europeo a que

se refiere el artículo 4, punto 2, inciso i), del presente Reglamento, se entenderá por

“otras autoridades” cualesquiera de las autoridades enumeradas en el primer párrafo

del presente apartado, excepto las autoridades nacionales competentes que

conforman el mecanismo único de supervisión.

7377/1/25 REV 1 30

# **ES**

_Artículo 35_ ter

_Sistema de información integrado_

1. A más tardar el … [sesenta meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], las AES, a través del Comité Mixto y en

estrecha cooperación con la JERS, el Banco Central Europeo, la ALBC, la JUR, las

autoridades competentes y otras partes interesadas pertinentes, elaborarán un informe

en el que se presenten opciones para mejorar la eficacia de la recopilación de datos

de supervisión en la Unión. A partir del trabajo sectorial que realicen las AES para

integrar la información, el informe contendrá un estudio de viabilidad que incluya

una evaluación de impacto y los costes y beneficios de un sistema de información

integrado e intersectorial y, en función de ese estudio de viabilidad, una hoja de ruta

para la puesta en marcha.

El informe a que se refiere el párrafo primero deberá contener:

a) un diccionario común de datos que incluya un repositorio de los requisitos de

información y divulgación y que asegure la coherencia y la claridad de los

requisitos de información y la normalización de los datos, y

b) un espacio de datos para recopilar e intercambiar información.

Teniendo en cuenta las conclusiones del informe a que se refiere el párrafo primero,

y tras una exhaustiva evaluación de impacto, la Comisión presentará al Parlamento

Europeo y al Consejo, cuando proceda y sea necesario, una propuesta legislativa a fin

de garantizar los recursos financieros, humanos e informáticos necesarios para

establecer el sistema de información integrado.

7377/1/25 REV 1 31

# **ES**

2. Las AES, a través del Comité Mixto y en estrecha cooperación con la JERS, el

Banco Central Europeo, la ALBC, la JUR y las autoridades competentes,

establecerán diligentemente un punto de contacto único permanente para que las

entidades señalen requisitos de información y divulgación que resulten redundantes,

hayan quedado obsoletos o estén duplicados.

_____________

      - Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril
de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)
(DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
** Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que
respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y
organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se
derogan el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (DO L 295
de 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
*** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo
de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y
la Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620, 19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).
**** Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, relativa a los mecanismos que deben establecer los Estados miembros a
efectos de la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de
capitales o la financiación del terrorismo, por la que se modifica la Directiva
(UE) 2019/1937 y se modifica y deroga la Directiva (UE) 2015/849 (DO
L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).».

7377/1/25 REV 1 32

# **ES**

6) En el artículo 54, apartado 2, se añade el guion siguiente:

«– los requisitos de información y divulgación y la recopilación de información de las

entidades financieras.».

7) En el artículo 70, apartado 3, el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente:

«3. Los apartados 1 y 2 del presente artículo no impedirán que la Autoridad intercambie

información con las autoridades competentes y con otras autoridades según se

definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, de conformidad con el presente

Reglamento y con otra legislación de la Unión aplicable a las entidades financieras.».

_Artículo 3_

_Modificaciones del Reglamento (UE) n.º 1094/2010_

El Reglamento (UE) n.º 1094/2010 se modifica como sigue:

1) En el artículo 16 _bis_, apartado 1, se añaden los párrafos siguientes:

«Cuando proceda, la Autoridad podrá abordar en sus dictámenes el funcionamiento de los

actos legislativos en vigor, incluida la pertinencia de eliminar los requisitos de información

y divulgación establecidos en el Derecho de la Unión, o en las medidas del Derecho

nacional que transpongan el Derecho de la Unión, que resulten redundantes o hayan

quedado obsoletos.

7377/1/25 REV 1 33

# **ES**

Para emitir los dictámenes sobre actos legislativos en vigor a que se refiere el párrafo

segundo, la Autoridad podrá consultar específicamente sobre la cuestión a todas las partes

interesadas pertinentes y tener en cuenta sus aportaciones. La Comisión podrá, tras

considerar dichos dictámenes y según proceda, presentar una propuesta legislativa al

Parlamento Europeo y al Consejo.».

2) En el artículo 29, apartado 1, la letra d) se sustituye por el texto siguiente:

«d) analizar la aplicación de las normas técnicas de regulación y de ejecución pertinentes

adoptadas por la Comisión, y de las directrices y las recomendaciones formuladas

por la Autoridad, y proponer las modificaciones oportunas, como por ejemplo:

i) eliminar los requisitos de información y divulgación que resulten redundantes o

hayan quedado obsoletos y minimizar los costes, preservando al mismo tiempo

la calidad de los datos y su aptitud para el uso;

ii) velar por que los requisitos de información y divulgación sean proporcionados

y coherentes, y

iii) abordar las lagunas normativas en lo que respecta a los requisitos de

información y divulgación;».

3) En el artículo 30, apartado 3, se añade la letra siguiente:

«e) la eficacia y el grado de convergencia de los requisitos de información y divulgación

adoptados para aplicar o ejecutar el Derecho de la Unión, sin dejar de tener en cuenta

las características específicas de los marcos jurídicos financieros nacionales.».

7377/1/25 REV 1 34

# **ES**

4) En el artículo 35, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:

«4. Antes de solicitar información de conformidad con el presente artículo y con el fin de

garantizar que no existan duplicaciones en los requisitos de información, la

Autoridad tendrá en cuenta la información recopilada por otras autoridades, según se

definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, y las estadísticas pertinentes existentes,

elaboradas y difundidas por el Sistema Estadístico Europeo y el Sistema Europeo de

Bancos Centrales.».

5) Se insertan los artículos siguientes:

_«Artículo 35_ bis

_Intercambio de información entre autoridades y con otras entidades_

1. La Autoridad compartirá con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o

caso por caso, la información que haya obtenido de entidades financieras o de las

otras autoridades en el desempeño de las funciones de esta y que se derive de la

aplicación y la ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que

solicite la información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para

obtener tal información de las entidades financieras o de las otras autoridades.

2. La Autoridad solicitará la información a cualesquiera de las otras autoridades que la

hayan obtenido, en lugar de solicitarla directamente a las entidades financieras,

siempre que la Autoridad esté facultada para obtener tal información en virtud del

Derecho de la Unión.

7377/1/25 REV 1 35

# **ES**

El párrafo primero se entenderá sin perjuicio de las competencias de la Autoridad

para obtener la información solicitada de las entidades financieras cuando la otra

autoridad no esté en disposición de compartir la información, cuando se requieran

medidas urgentes o cuando obtener la información directamente de las entidades

financieras sea necesario para que la Autoridad desempeñe sus funciones de

conformidad con el Derecho de la Unión.

3. La solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 1 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades financieras o de las

otras autoridades.

La autoridad solicitante y la Autoridad deberán cumplir las obligaciones de secreto

profesional y protección de datos establecidas en los artículos 70 y 71 y en la

legislación sectorial de aplicación al intercambio de información entre la entidad

financiera y la autoridad solicitante y entre la entidad financiera y la Autoridad.

4. Cuando la Autoridad intercambie información en virtud del apartado 1, informará sin

demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad de la que haya obtenido

información, o, cuando la información se haya obtenido directamente de las

entidades financieras, a cada entidad financiera. En el caso de los intercambios de

información que sean recurrentes o periódicos, la Autoridad estará obligada a

informar una sola vez a la entidad financiera o a la autoridad de la que haya obtenido

la información.

7377/1/25 REV 1 36

# **ES**

5. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no estará obligada a

informar a la autoridad o la entidad financiera, según proceda, sobre el intercambio

de información cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado de manera que haya dejado de estar

vinculada a una persona física identificada o identificable y que la entidad

financiera u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 [*] y (UE) 2018/1725 [**] del Parlamento Europeo

y del Consejo.

6. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no informará a la

entidad financiera sobre el intercambio de información cuando determine que hacerlo

podría poner en riesgo las actuaciones, las investigaciones o los procedimientos de

supervisión o resolución, o cuando así se lo comunique la autoridad solicitante.

7. Los apartados 1 a 6 se aplicarán también a la información que la Autoridad haya

recibido de una entidad financiera o de las otras autoridades y haya sometido

posteriormente a controles de calidad u otro tipo de tratamiento.

7377/1/25 REV 1 37

# **ES**

8. Para facilitar los intercambios de información a que se refieren los apartados 1 a 7, la

Autoridad y las otras autoridades podrán celebrar memorandos de entendimiento

relativos a los mecanismos de dichos intercambios. Los memorandos de

entendimiento podrán especificar también los mecanismos para compartir recursos a

efectos de la recopilación y el tratamiento de la información intercambiada. La

Comisión podrá, tras consultar a la Autoridad y a las otras autoridades, elaborar

orientaciones sobre los principales elementos de dichos memorandos de

entendimiento.

9. Los apartados 1 a 8 se entenderán sin perjuicio de la protección de los derechos de

propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio de información

entre la Autoridad y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones del

presente Reglamento o de otra legislación de la Unión.

En el supuesto de que el presente artículo entre en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la Autoridad y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

7377/1/25 REV 1 38

# **ES**

10. La Autoridad y las autoridades competentes podrán, a su discreción, conceder acceso

a la información obtenida en el desempeño de sus funciones para que la reutilicen

entidades financieras, investigadores y otras entidades que tengan interés legítimo en

dicha información con fines de investigación e innovación, siempre que la Autoridad

o la autoridad competente que conceda el acceso garanticen que se cumplan las

condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades financieras, entidades o

personas afectadas ni, en el caso de que sea la Autoridad quien conceda acceso

a la información, a los Estados miembros específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del párrafo

primero con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

7377/1/25 REV 1 39

# **ES**

11. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la Autoridad, en estrecha cooperación con las

autoridades competentes, presentará a la Comisión un informe sobre los obstáculos

jurídicos de la legislación sectorial que les impidan, de cualquier forma, intercambiar

información con las otras autoridades o entidades. El informe también podrá señalar

requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados o no pertinentes por

otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar la coherencia entre

los requisitos de información de las entidades financieras y los de las entidades no

financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

12. A los efectos del presente artículo, del artículo 35, apartado 4, y del artículo 70,

apartado 3, se entenderá por “otras autoridades” cualesquiera de las siguientes

autoridades:

a) la JERS;

b) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea);

c) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Valores y

Mercados);

7377/1/25 REV 1 40

# **ES**

d) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

presente Reglamento;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1093/2010;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

Reglamento (UE) n.º 1095/2010;

g) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013 del

Consejo [***] ;

h) la Junta Única de Resolución (JUR), creada por el Reglamento

(UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [****] ;

i) las autoridades de resolución, tales como aquellas a que se refiere el artículo 3,

apartado 3, de la Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del

Consejo [*****] ;

j) la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la Financiación del

Terrorismo (ALBC), creada en virtud del Reglamento (UE) 2024/1620 del

Parlamento Europeo y del Consejo [******] ;

k) los supervisores financieros, según se definen en el artículo 2, párrafo segundo,

punto 1, de la Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del

Consejo [*******] .

A efectos del presente artículo, se entenderá por “entidad financiera” toda “entidad

financiera” según se define en el artículo 2, letra a), del Reglamento

(UE) n.º 1092/2010.

7377/1/25 REV 1 41

# **ES**

_Artículo 35_ ter

_Sistema de información integrado_

1. A más tardar el … [sesenta meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], las AES, a través del Comité Mixto y en

estrecha cooperación con la JERS, el Banco Central Europeo (BCE), la ALBC, la

JUR, las autoridades competentes y otras partes interesadas pertinentes, elaborarán

un informe en el que se presenten opciones para mejorar la eficacia de la

recopilación de datos de supervisión en la Unión. A partir del trabajo sectorial que

realicen las AES para integrar la información en el informe, este contendrá un

estudio de viabilidad que incluya una evaluación de impacto y los costes y beneficios

de un sistema de información integrado e intersectorial y, en función de ese estudio

de viabilidad, una hoja de ruta para la puesta en marcha.

El informe a que se refiere el párrafo primero deberá contener:

a) un diccionario común de datos que incluya un repositorio de los requisitos de

información y divulgación y que asegure la coherencia y la claridad de los

requisitos de información y la normalización de los datos, y

b) un espacio de datos para recopilar e intercambiar información.

Teniendo en cuenta las conclusiones del informe a que se refiere el párrafo primero,

y tras una exhaustiva evaluación de impacto, la Comisión presentará al Parlamento

Europeo y al Consejo, cuando proceda y sea necesario, una propuesta legislativa a fin

de garantizar los recursos financieros, humanos e informáticos necesarios para

establecer el sistema de información integrado.

7377/1/25 REV 1 42

# **ES**

2. Las AES, a través del Comité Mixto y en estrecha cooperación con la JERS, el BCE,

la ALBC, la JUR y las autoridades competentes, establecerán diligentemente un

punto de contacto único permanente para que las entidades señalen requisitos de

información y divulgación que resulten redundantes, hayan quedado obsoletos o

estén duplicados.».

_____________

***** Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril
de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)
(DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
** Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que
respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y
organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se
derogan el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (DO L 295
de 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
*** Reglamento (UE) n.º 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que

encomienda al Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas
relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito (DO L 287
de 29.10.2013, p. 63, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1024/oj).
**** Reglamento (UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio

de 2014, por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme
para la resolución de entidades de crédito y de determinadas empresas de servicios de
inversión en el marco de un Mecanismo Único de Resolución y un Fondo Único de
Resolución y se modifica el Reglamento (UE) n.º 1093/2010 (DO L 225
de 30.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/806/oj).

7377/1/25 REV 1 43

# **ES**

***** Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo

de 2014, por la que se establece un marco para la reestructuración y la resolución de
entidades de crédito y empresas de servicios de inversión, y por la que se modifican
la Directiva 82/891/CEE del Consejo, y las Directivas 2001/24/CE, 2002/47/CE,
2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE y 2013/36/UE, y
los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010 y n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del
Consejo (DO L 173 de 12.6.2014, p. 190,
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/59/oj).
****** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y
la Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620, 19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).
******* Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, relativa a los mecanismos que deben establecer los Estados miembros a
efectos de la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de
capitales o la financiación del terrorismo, por la que se modifica la Directiva
(UE) 2019/1937 y se modifica y deroga la Directiva (UE) 2015/849 (DO
L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).».

6) En el artículo 54, apartado 2, se añade el guion siguiente:

«– los requisitos de información y divulgación y la recopilación de información de las

entidades financieras.».

7) En el artículo 70, apartado 3, el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente:

«3. Los apartados 1 y 2 del presente artículo no impedirán que la Autoridad intercambie

información con las autoridades competentes y con otras autoridades según se

definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, de conformidad con el presente

Reglamento y con otra legislación de la Unión aplicable a las entidades financieras.».

7377/1/25 REV 1 44

# **ES**

_Artículo 4_

_Modificaciones del Reglamento (UE) n.º 1095/2010_

El Reglamento (UE) n.º 1095/2010 se modifica como sigue:

1) En el artículo 16 _bis_, apartado 1, se añaden los párrafos siguientes:

«Cuando proceda, la Autoridad podrá abordar en sus dictámenes el funcionamiento de los

actos legislativos en vigor, incluida la pertinencia de eliminar los requisitos de información

y divulgación establecidos en el Derecho de la Unión, o en las medidas del Derecho

nacional que transpongan el Derecho de la Unión, que resulten redundantes o hayan

quedado obsoletos.

Para emitir los dictámenes sobre actos legislativos en vigor a que se refiere el párrafo

segundo, la Autoridad podrá consultar específicamente sobre la cuestión a todas las partes

interesadas pertinentes y tener en cuenta sus aportaciones. La Comisión podrá, tras

considerar dichos dictámenes y según proceda, presentar una propuesta legislativa al

Parlamento Europeo y al Consejo.».

2) En el artículo 29, apartado 1, la letra d) se sustituye por el texto siguiente:

«d) analizar la aplicación de las normas técnicas de regulación y de ejecución pertinentes

adoptadas por la Comisión, y de las directrices y las recomendaciones formuladas

por la Autoridad, y proponer las modificaciones oportunas, como por ejemplo:

i) eliminar los requisitos de información y divulgación que resulten redundantes o

hayan quedado obsoletos y minimizar los costes, preservando al mismo tiempo

la calidad de los datos y su aptitud para el uso;

7377/1/25 REV 1 45

# **ES**

ii) velar por que los requisitos de información y divulgación sean proporcionados

y coherentes, y

iii) abordar las lagunas normativas en lo que respecta a los requisitos de

información y divulgación;».

3) En el artículo 30, apartado 3, se añade la letra siguiente:

«e) la eficacia y el grado de convergencia de los requisitos de información y divulgación

adoptados para aplicar o ejecutar el Derecho de la Unión, sin dejar de tener en cuenta

las características específicas de los marcos jurídicos financieros nacionales.».

4) En el artículo 35, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:

«4. Antes de solicitar información de conformidad con el presente artículo y con el fin de

garantizar que no existen duplicaciones en los requisitos de información, la

Autoridad tendrá en cuenta la información recopilada por las otras autoridades, según

se definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, y las estadísticas pertinentes existentes,

elaboradas y difundidas por el Sistema Estadístico Europeo y el Sistema Europeo de

Bancos Centrales.».

7377/1/25 REV 1 46

# **ES**

5) Se insertan los artículos siguientes:

_«Artículo 35_ bis

_Intercambio de información entre autoridades y con otras entidades_

1. La Autoridad compartirá con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o

caso por caso, la información que haya obtenido de entidades financieras o de las

otras autoridades en el desempeño de las funciones de esta y que se derive de la

aplicación y la ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que

solicite la información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para

obtener tal información de las entidades financieras o de las otras autoridades.

2. La Autoridad solicitará la información a cualesquiera de las otras autoridades que la

hayan obtenido, en lugar de solicitarla directamente a las entidades financieras,

siempre que la Autoridad esté facultada para obtener tal información en virtud del

Derecho de la Unión.

El párrafo primero se entenderá sin perjuicio de las competencias de la Autoridad

para obtener la información solicitada de las entidades financieras cuando la otra

autoridad no esté en disposición de compartir la información, cuando se requieran

medidas urgentes o cuando obtener la información directamente de las entidades

financieras sea necesario para que la Autoridad desempeñe sus funciones de

conformidad con el Derecho de la Unión.

7377/1/25 REV 1 47

# **ES**

3. La solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 1 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades financieras o de las

otras autoridades.

La autoridad solicitante y la Autoridad deberán cumplir las obligaciones de secreto

profesional y protección de datos establecidas en los artículos 70 y 71 y en la

legislación sectorial de aplicación al intercambio de información entre la entidad

financiera y la autoridad solicitante y entre la entidad financiera y la Autoridad.

4. Cuando la Autoridad intercambie información en virtud del apartado 1, informará sin

demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad de la que haya obtenido

información, o, cuando la información se haya obtenido directamente de las

entidades financieras, a cada entidad financiera. En el caso de los intercambios de

información recurrentes o periódicos, la Autoridad estará obligada a informar una

sola vez a la entidad financiera o a la autoridad de la que haya obtenido la

información.

5. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no estará obligada a

informar a la autoridad o la entidad financiera, según proceda, sobre el intercambio

de información cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado, de manera que haya dejado de estar

vinculada a una persona física identificada o identificable y que la entidad

financiera u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

7377/1/25 REV 1 48

# **ES**

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 [*] y (UE) 2018/1725 [**] del Parlamento Europeo

y del Consejo.

6. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no informará a la

entidad financiera sobre el intercambio de información cuando determine que hacerlo

podría poner en riesgo las actuaciones, las investigaciones o los procedimientos de

supervisión o resolución, o cuando así se lo comunique la autoridad solicitante.

7. Los apartados 1 a 6 se aplicarán también a la información que la Autoridad haya

recibido de una entidad financiera o de las otras autoridades y haya sometido

posteriormente a controles de calidad u otro tipo de tratamiento.

8. Para facilitar los intercambios de información a que se refieren los apartados 1 a 7, la

Autoridad y las otras autoridades podrán celebrar memorandos de entendimiento

relativos a los mecanismos de dichos intercambios. Los memorandos de

entendimiento podrán especificar también los mecanismos para compartir recursos a

efectos de la recopilación y el tratamiento de la información intercambiada. La

Comisión podrá, tras consultar a la Autoridad y a las otras autoridades, elaborar

orientaciones sobre los principales elementos de dichos memorandos de

entendimiento.

7377/1/25 REV 1 49

# **ES**

9. Los apartados 1 a 8 se entenderán sin perjuicio de la protección de los derechos de

propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio de información

entre la Autoridad y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones del

presente Reglamento o de otra legislación de la Unión.

En el supuesto de que el presente artículo entre en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la Autoridad y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

10. La Autoridad y las autoridades competentes podrán, a su discreción, conceder acceso

a la información obtenida en el desempeño de sus funciones para que la reutilicen

entidades financieras, investigadores y otras entidades que tengan interés legítimo en

dicha información con fines de investigación e innovación, siempre que la Autoridad

o la autoridad competente que conceda el acceso garanticen que se cumplan las

condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades financieras, entidades o

personas afectadas ni, en el caso de que sea la Autoridad quien conceda acceso

a la información, a los Estados miembros específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

7377/1/25 REV 1 50

# **ES**

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del párrafo

primero con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

11. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la Autoridad, en estrecha cooperación con las

autoridades competentes, presentará a la Comisión un informe sobre los obstáculos

jurídicos de la legislación sectorial que les impidan, de cualquier forma, intercambiar

información con las otras autoridades o entidades. El informe también podrá señalar

requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados o no pertinentes por

otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar la coherencia entre

los requisitos de información de las entidades financieras y los de las entidades no

financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

12. A los efectos del presente artículo, del artículo 35, apartado 4, y del artículo 70,

apartado 3, se entenderá por “otras autoridades” cualesquiera de las siguientes

autoridades:

a) la JERS;

7377/1/25 REV 1 51

# **ES**

b) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea);

c) la Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Europea de Seguros y

Pensiones de Jubilación);

d) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1093/2010;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1094/2010;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

presente Reglamento;

g) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013 del

Consejo [***] ;

h) la Junta Única de Resolución (JUR), creada por el Reglamento

(UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [****] ;

i) las autoridades de resolución, tales como aquellas a que se refiere el artículo 3,

apartado 3, de la Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del

Consejo [*****] ;

j) la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la Financiación del

Terrorismo (ALBC), creada en virtud del Reglamento (UE) 2024/1620 del

Parlamento Europeo y del Consejo [******] ;

7377/1/25 REV 1 52

# **ES**

k) los supervisores financieros, según se definen en el artículo 2, párrafo segundo,

punto 1, de la Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del

Consejo [*******] .

A efectos del presente artículo, se entenderá por “entidad financiera” toda “entidad

financiera” según se define en el artículo 2, letra a), del Reglamento

(UE) n.º 1092/2010.

_Artículo 35_ ter

_Sistema de información integrado_

1. A más tardar el … [sesenta meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], las AES, a través del Comité Mixto y en

estrecha cooperación con la JERS, el Banco Central Europeo (BCE), la ALBC, la

JUR, las autoridades competentes y otras partes interesadas pertinentes, elaborarán

un informe en el que se presenten opciones para mejorar la eficacia de la

recopilación de datos de supervisión en la Unión. A partir del trabajo sectorial que

realicen las AES para integrar la información en el informe, este contendrá un

estudio de viabilidad que incluya una evaluación de impacto y los costes y beneficios

de un sistema de información integrado e intersectorial y, en función de ese estudio

de viabilidad, una hoja de ruta para la puesta en marcha.

El informe a que se refiere el párrafo primero deberá contener:

a) un diccionario común de datos que incluya un repositorio de los requisitos de

información y divulgación y que asegure la coherencia y la claridad de los

requisitos de información y la normalización de los datos, y

7377/1/25 REV 1 53

# **ES**

b) un espacio de datos para recopilar e intercambiar información.

Teniendo en cuenta las conclusiones del informe a que se refiere el párrafo primero,

y tras una exhaustiva evaluación de impacto, la Comisión presentará al Parlamento

Europeo y al Consejo, cuando proceda y sea necesario, una propuesta legislativa a fin

de garantizar los recursos financieros, humanos e informáticos necesarios para

establecer el sistema de información integrado.

2. Las AES, a través del Comité Mixto y en estrecha cooperación con la JERS, el BCE,

la ALBC, la JUR y las autoridades competentes, establecerán diligentemente un

punto de contacto único permanente para que las entidades señalen requisitos de

información y divulgación que resulten redundantes, hayan quedado obsoletos o

estén duplicados.

_____________

***** Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril
de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)
(DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
****** Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que
respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y
organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se
derogan el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (DO L 295
de 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
*** Reglamento (UE) n.º 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que
encomienda al Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas
relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito (DO L 287
de 29.10.2013, p. 63, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1024/oj).

7377/1/25 REV 1 54

# **ES**

**** Reglamento (UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio

de 2014, por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme
para la resolución de entidades de crédito y de determinadas empresas de servicios de
inversión en el marco de un Mecanismo Único de Resolución y un Fondo Único de
Resolución y se modifica el Reglamento (UE) n.º 1093/2010 (DO L 225
de 30.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/806/oj).
***** Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo

de 2014, por la que se establece un marco para la reestructuración y la resolución de
entidades de crédito y empresas de servicios de inversión, y por la que se modifican
la Directiva 82/891/CEE del Consejo, y las Directivas 2001/24/CE, 2002/47/CE,
2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE y 2013/36/UE, y
los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010 y n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del
Consejo (DO L 173 de 12.6.2014, p. 190,
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/59/oj).
****** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y
la Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620, 19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).
******* Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, relativa a los mecanismos que deben establecer los Estados miembros a
efectos de la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de
capitales o la financiación del terrorismo, por la que se modifica la Directiva
(UE) 2019/1937 y se modifica y deroga la Directiva (UE) 2015/849 (DO
L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).».

6) En el artículo 54, apartado 2, se añade el guion siguiente:

«– los requisitos de información y divulgación y la recopilación de información de los

participantes en los mercados financieros.».

7377/1/25 REV 1 55

# **ES**

7) En el artículo 70, apartado 3, el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente:

«3. Los apartados 1 y 2 del presente artículo no impedirán que la Autoridad intercambie

información con las autoridades competentes y con otras autoridades según se

definen en el artículo 35 _bis_, apartado 12, de conformidad con el presente

Reglamento y con otra legislación de la Unión aplicable a los participantes en los

mercados financieros.».

_Artículo 5_

_Modificaciones del Reglamento (UE) n.º 806/2014_

El Reglamento (UE) n.º 806/2014 se modifica como sigue:

1) Se inserta el artículo siguiente:

_«Artículo 31_ bis

_Intercambio de información entre autoridades y con otras entidades_

1. La Junta compartirá con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o caso

por caso, la información que haya obtenido de entidades financieras o de las otras

autoridades en el desempeño de sus funciones y que se derive de la aplicación y la

ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que solicite la

información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para obtener tal

información de las entidades financieras o de las otras autoridades.

7377/1/25 REV 1 56

# **ES**

2. La Junta solicitará la información a cualesquiera de las otras autoridades que la

hayan obtenido, en lugar de solicitarla directamente a las entidades financieras,

siempre que la Junta esté facultada para obtener tal información en virtud del

Derecho de la Unión.

El párrafo primero se entenderá sin perjuicio de las competencias de la Junta para

obtener la información solicitada de las entidades financieras cuando la otra

autoridad no esté en disposición de compartir la información, cuando se requieran

medidas urgentes o cuando obtener la información directamente de las entidades

financieras sea necesario para que la Junta desempeñe sus funciones de conformidad

con el Derecho de la Unión.

3. La solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 1 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades financieras o de las

otras autoridades.

La autoridad solicitante y la Junta deberán cumplir las obligaciones de secreto

profesional y protección de datos establecidas en los artículos 88 y 89 y en la

legislación sectorial de aplicación al intercambio de información entre la entidad

financiera y la autoridad solicitante y entre la entidad financiera y la Junta.

7377/1/25 REV 1 57

# **ES**

4. Cuando la Junta intercambie información en virtud del apartado 1, informará sin

demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad de la que haya obtenido

información, o, cuando la información se haya obtenido directamente de las

entidades financieras, a cada entidad financiera. En el caso de los intercambios de

información que sean recurrentes o periódicos, la Junta estará obligada a informar

una sola vez a la entidad financiera o a la autoridad de la que haya obtenido la

información.

5. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Junta no estará obligada a

informar a la autoridad o la entidad financiera, según proceda, sobre el intercambio

de información cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado, de manera que haya dejado de estar

vinculada a una persona física identificada o identificable y que la entidad

financiera u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 y (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y

del Consejo [**] .

7377/1/25 REV 1 58

# **ES**

6. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Junta no informará a la entidad

financiera sobre el intercambio de información cuando determine que hacerlo podría

poner en riesgo las actuaciones, las investigaciones o los procedimientos de

supervisión o resolución, o cuando así se lo comunique la autoridad solicitante.

7. Los apartados 1 a 6 se aplicarán también a la información que la Junta haya recibido

de una entidad financiera o de las otras autoridades y haya sometido posteriormente a

controles de calidad u otro tipo de tratamiento.

8. Para facilitar los intercambios de información a que se refieren los apartados 1 a 7, la

Junta y las otras autoridades podrán celebrar memorandos de entendimiento relativos

a los mecanismos de dichos intercambios. Los memorandos de entendimiento podrán

especificar también los mecanismos para compartir recursos a efectos de la

recopilación y el tratamiento de la información intercambiada. La Comisión podrá,

tras consultar a la Junta y a las otras autoridades, elaborar orientaciones sobre los

principales elementos de dichos memorandos de entendimiento.

9. Los apartados 1 a 8 se entenderán sin perjuicio de la protección de los derechos de

propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio de información

entre la Junta, y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones del presente

Reglamento o de otra legislación de la Unión.

7377/1/25 REV 1 59

# **ES**

En el supuesto de que el presente artículo entre en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento u otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la Junta y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

10. La Junta y las autoridades de resolución podrán, a su discreción, conceder acceso a la

información obtenida en el desempeño de sus funciones para que la reutilicen

entidades financieras, investigadores y otras entidades que tengan interés legítimo en

dicha información con fines de investigación e innovación, siempre que la Junta o la

autoridad de resolución que conceda el acceso garanticen que se cumplan las

condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades financieras, entidades o

personas afectadas ni, en el caso de que sea la Junta quien conceda acceso a la

información, a los Estados miembros específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del párrafo

primero con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

7377/1/25 REV 1 60

# **ES**

11. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la Junta, en estrecha cooperación con las

autoridades de resolución, presentará a la Comisión un informe sobre los obstáculos

jurídicos de la legislación sectorial que les impidan, de cualquier forma, intercambiar

información con las otras autoridades o entidades. El informe también podrá señalar

requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados o no pertinentes por

otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar la coherencia entre

los requisitos de información de las entidades financieras y los de las entidades no

financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

12. A los efectos del presente artículo y del artículo 88, apartado 7, se entenderá por

“otras autoridades” cualesquiera de las siguientes autoridades:

a) la JERS;

b) la ABE;

7377/1/25 REV 1 61

# **ES**

c) la AESPJ;

d) la AEVM;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1093/2010, excepto las autoridades nacionales de

resolución;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1094/2010;

g) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

Reglamento (UE) n.º 1095/2010;

h) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013;

i) la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y la Financiación del

Terrorismo, creada en virtud del Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento

Europeo y del Consejo [***] ;

j) los supervisores financieros, según se definen en el artículo 2, párrafo segundo,

punto 1, de la Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del

Consejo [****] .

A efectos del presente artículo, se entenderá por “entidad financiera” toda “entidad

financiera” según se define en el artículo 2, letra a), del Reglamento

(UE) n.º 1092/2010.

7377/1/25 REV 1 62

# **ES**

_____________

***** Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril
de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al
tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos)
(DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
****** Reglamento (UE) 2018/1725 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 23 de octubre de 2018, relativo a la protección de las personas físicas en lo que
respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones, órganos y
organismos de la Unión, y a la libre circulación de esos datos, y por el que se
derogan el Reglamento (CE) n.º 45/2001 y la Decisión n.º 1247/2002/CE (DO L 295
de 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
*** Reglamento (UE) 2024/1620 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo
de 2024, por el que se crea la Autoridad de Lucha contra el Blanqueo de Capitales y
la Financiación del Terrorismo y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1093/2010,
(UE) n.º 1094/2010 y (UE) n.º 1095/2010 (DO L, 2024/1620, 19.6.2024,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).
**** Directiva (UE) 2024/1640 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de mayo

de 2024, relativa a los mecanismos que deben establecer los Estados miembros a
efectos de la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de
capitales o la financiación del terrorismo, por la que se modifica la Directiva
(UE) 2019/1937 y se modifica y deroga la Directiva (UE) 2015/849 (DO
L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).

2) En el artículo 88, se añade el apartado siguiente:

«7. El presente artículo no impedirá que la Junta intercambie información con otras

autoridades según se definen en el artículo 31 _bis_, apartado 12.».

7377/1/25 REV 1 63

# **ES**

_Artículo 6_

_Modificaciones del Reglamento (UE) 2021/523_

En el artículo 28 del Reglamento (UE) 2021/523, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:

«4. Cada entidad gestora asociada presentará a la Comisión una vez al año un informe sobre

las operaciones de financiación e inversión cubiertas por el presente Reglamento,

desglosadas entre compartimento de la UE y compartimento de los Estados miembros,

según el caso. Cada entidad gestora asociada presentará también información sobre el

compartimento de los Estados miembros al Estado miembro cuyo compartimento ejecute.

El informe incluirá una evaluación del cumplimiento de los requisitos sobre el uso de la

garantía de la UE y de los indicadores clave de rendimiento establecidos en el anexo III del

presente Reglamento. Dicho informe incluirá asimismo datos operativos, estadísticos,

financieros y contables sobre cada operación de financiación o inversión, así como una

estimación de los flujos de caja previstos, a nivel de compartimento, de eje de actuación y

del Fondo InvestEU. El informe del Grupo BEI y, en su caso, de otras entidades gestoras

asociadas, también incluirá información sobre los obstáculos a la inversión encontrados al

llevar a cabo operaciones de financiación e inversión con arreglo al presente Reglamento.

Los informes deberán contener la información que las entidades gestoras asociadas deban

remitir de conformidad con el artículo 158, apartado 1, letra a), del Reglamento

Financiero.».

7377/1/25 REV 1 64

# **ES**

_Artículo 7_

_Modificaciones del Reglamento (UE) 2024/1620_

El Reglamento (UE) 2024/1620 se modifica como sigue:

1) En el artículo 5, apartado 1, se añade la letra siguiente:

«k) asistir a la Comisión en el análisis de la aplicación de las normas técnicas de

regulación y de ejecución pertinentes adoptadas por la Comisión, así como revisar la

aplicación de las directrices y las recomendaciones formuladas por la Autoridad y

proponer las modificaciones oportunas, como por ejemplo:

i) eliminar los requisitos de información que resulten redundantes o hayan

quedado obsoletos y minimizar los costes, preservando al mismo tiempo la

calidad de los datos y su aptitud para el uso;

ii) velar por que los requisitos de información sean proporcionados y coherentes,

y

iii) abordar las lagunas normativas en lo que respecta a los requisitos de

información.».

2) En el artículo 88, se inserta el apartado siguiente:

«3 _bis_ . El presente artículo no impedirá que la Autoridad intercambie información

con otras autoridades según se definen en el artículo 92 _bis_, apartado 12.».

7377/1/25 REV 1 65

# **ES**

3) Se inserta el artículo siguiente:

_«Artículo 92_ bis

_Intercambio de información entre autoridades y con otras entidades_

1. La Autoridad compartirá con las otras autoridades previa solicitud, periódicamente o

caso por caso, la información que haya obtenido de entidades obligadas o de las otras

autoridades en el desempeño de las funciones de esta, y que se derive de la

aplicación y la ejecución del Derecho de la Unión, siempre que la autoridad que

solicite la información esté facultada, en virtud del Derecho de la Unión, para

obtener tal información de las entidades obligadas o de las otras autoridades.

2. La Autoridad solicitará la información a cualesquiera de las otras autoridades que la

hayan obtenido, en lugar de solicitarla directamente a las entidades obligadas,

siempre que la Autoridad esté facultada para obtener tal información en virtud del

Derecho de la Unión.

El párrafo primero del presente apartado se entenderá sin perjuicio de las

competencias de la Autoridad para obtener la información solicitada de las entidades

obligadas cuando la otra autoridad no esté en disposición de compartir la

información, cuando se requieran medidas urgentes o cuando obtener la información

directamente de las entidades obligadas sea necesario para que la Autoridad

desempeñe sus funciones de conformidad con el Derecho de la Unión.

7377/1/25 REV 1 66

# **ES**

3. La solicitud de intercambio de información en virtud del apartado 1 del presente

artículo indicará la base jurídica contenida en el Derecho de la Unión que faculta a la

autoridad solicitante para obtener la información de las entidades obligadas o de las

otras autoridades.

La autoridad solicitante y la Autoridad deberán cumplir las obligaciones de secreto

profesional y protección de datos establecidas en los artículos 88 y 98 y en la

legislación sectorial, aplicables al intercambio de información entre la entidad

obligada y la autoridad solicitante y entre la entidad obligada y la Autoridad.

4. Cuando la Autoridad intercambie información en virtud del apartado 1, informará sin

demora injustificada sobre el intercambio a cada autoridad de la que haya obtenido

información, o, cuando la información se haya obtenido directamente de las

entidades obligadas, a cada entidad obligada. En el caso de los intercambios de

información que sean recurrentes o periódicos, la Autoridad estará obligada a

informar una sola vez a la entidad obligada o a la autoridad de la que haya obtenido

la información.

5. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no estará obligada a

informar a la autoridad o la entidad obligada, según proceda, sobre el intercambio de

información cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

a) que la información se haya anonimizado, de manera que haya dejado de estar

vinculada con una persona física identificada o identificable y que la entidad

obligada u otras entidades jurídicas hayan dejado de ser identificables, o

7377/1/25 REV 1 67

# **ES**

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales, o para proteger los datos personales

mediante las medidas organizativas y técnicas adecuadas de conformidad con

los Reglamentos (UE) 2016/679 y (UE) 2018/1725.

6. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 4, la Autoridad no informará a la

entidad obligada sobre el intercambio de información cuando determine que hacerlo

podría poner en riesgo las actuaciones, las investigaciones o los procedimientos de

supervisión o resolución, o cuando así se lo comunique la autoridad solicitante.

7. Los apartados 1 a 6 se aplicarán también a la información que la Autoridad haya

recibido de una entidad obligada o de las otras autoridades y que haya sometido

posteriormente a controles de calidad u otro tipo de tratamiento.

8. Para facilitar los intercambios de información a que se refieren los apartados 1 a 7, la

Autoridad y las otras autoridades podrán celebrar memorandos de entendimiento

relativos a los mecanismos de dichos intercambios. Los memorandos de

entendimiento podrán especificar también los mecanismos para compartir recursos a

efectos de la recopilación y el tratamiento de la información intercambiada. La

Comisión podrá, tras consultar a la Autoridad y a las otras autoridades, elaborar

orientaciones sobre los principales elementos de dichos memorandos de

entendimiento.

7377/1/25 REV 1 68

# **ES**

9. Los apartados 1 a 8 se entenderán sin perjuicio de la protección de los derechos de

propiedad intelectual y no impedirán ni restringirán el intercambio de información

entre la Autoridad y las otras autoridades con arreglo a otras disposiciones del

presente Reglamento o de otra legislación de la Unión.

En el supuesto de que el presente artículo entre en conflicto con otras disposiciones

del presente Reglamento o de otra legislación de la Unión que rijan el intercambio de

información entre la Autoridad y las otras autoridades, prevalecerán esas otras

disposiciones.

10. La Autoridad y los supervisores financieros podrán, a su discreción, conceder acceso

a la información obtenida en el desempeño de sus funciones para que la reutilicen

entidades obligadas, investigadores y otras entidades que tengan interés legítimo en

dicha información con fines de investigación e innovación, siempre que la Autoridad

o los supervisores financieros que concedan el acceso garanticen que se cumplan las

condiciones siguientes:

a) que se hayan adoptado las medidas necesarias para anonimizar la información

de manera que no se pueda identificar a las entidades obligadas, personas

afectadas ni, en el caso de que sea la Autoridad quien conceda acceso a la

información, a los Estados miembros específicos;

b) que la información se haya modificado, agregado o tratado por cualquier otro

método de control de la divulgación para proteger la información confidencial,

incluidos los secretos comerciales o los contenidos amparados por derechos de

propiedad intelectual.

7377/1/25 REV 1 69

# **ES**

La información recibida de una autoridad solo se compartirá en virtud del párrafo

primero con el consentimiento de la autoridad que la haya obtenido inicialmente.

11. A más tardar el … [veinticuatro meses después de la fecha de entrada en vigor del

presente Reglamento de modificación], la Autoridad, en estrecha cooperación con los

supervisores financieros, presentará a la Comisión un informe sobre los obstáculos

jurídicos de la legislación sectorial que les impidan, de cualquier forma, intercambiar

información con las otras autoridades o con otras entidades. El informe también

podrá señalar requisitos de información innecesarios, obsoletos, duplicados o no

pertinentes por otros motivos. Asimismo, podrá incluir sugerencias para mejorar la

coherencia entre los requisitos de información de las entidades financieras y los de

las entidades no financieras. El informe se actualizará periódicamente, cuando

proceda.

Teniendo en cuenta el informe a que se refiere el párrafo primero, la protección de

los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de secreto profesional y

protección de datos, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo,

cuando proceda, una propuesta legislativa para eliminar tales obstáculos jurídicos en

la legislación sectorial, a fin de promover el intercambio de información entre

autoridades y con otras entidades.

12. A los efectos del presente artículo, se entenderá por “otras autoridades” cualesquiera

de las siguientes autoridades:

a) la Junta Europea de Riesgo Sistémico, creada por el Reglamento

(UE) n.º 1092/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo [*] ;

7377/1/25 REV 1 70

# **ES**

b) la ABE;

c) la AESPJ;

d) la AEVM;

e) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1093/2010;

f) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 2, del

Reglamento (UE) n.º 1094/2010;

g) las autoridades competentes, según se definen en el artículo 4, punto 3, del

Reglamento (UE) n.º 1095/2010;

h) las autoridades que conforman el mecanismo único de supervisión, según se

definen en el artículo 2, punto 9, del Reglamento (UE) n.º 1024/2013;

i) la Junta Única de Resolución, creada en virtud del Reglamento

(UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo [**] ;

j) las autoridades de resolución, tales como aquellas a que se refiere el artículo 3,

apartado 3, de la Directiva 2014/59/UE.

7377/1/25 REV 1 71

# **ES**

_____________

***** Reglamento (UE) n.º 1092/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 24 de noviembre de 2010, relativo a la supervisión macroprudencial del sistema
financiero en la Unión Europea y por el que se crea una Junta Europea de Riesgo
Sistémico (DO L 331 de 15.12.2010, p. 1,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1092/oj).
** Reglamento (UE) n.º 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de julio
de 2014, por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme
para la resolución de entidades de crédito y de determinadas empresas de servicios de
inversión en el marco de un Mecanismo Único de Resolución y un Fondo Único de
Resolución y se modifica el Reglamento (UE) n.º 1093/2010 (DO L 225
de 30.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/806/oj).».

4) En el artículo 55, apartado 1, se añaden los párrafos siguientes:

«Cuando proceda, la Autoridad podrá abordar en sus dictámenes el funcionamiento de los

actos legislativos en vigor, incluida la pertinencia de eliminar los requisitos de información

establecidos en el Derecho de la Unión, o en las medidas del Derecho nacional que

transpongan el Derecho de la Unión, que resulten redundantes o hayan quedado obsoletos.

Para emitir los dictámenes sobre actos legislativos en vigor a que se refiere el párrafo

segundo, la Autoridad podrá consultar específicamente al respecto a todas las partes

interesadas pertinentes y tener en cuenta sus aportaciones. La Comisión podrá, tras

considerar dichos dictámenes y según proceda, presentar una propuesta legislativa al

Parlamento Europeo y al Consejo.».

7377/1/25 REV 1 72

# **ES**

_Artículo 8_

_Entrada en vigor_

El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el _Diario Oficial de_

_la Unión Europea_ .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada

Estado miembro.

Hecho en …, el

_Por el Parlamento Europeo_ _Por el Consejo_

_La Presidenta_ _La Presidenta / El Presidente_

7377/1/25 REV 1 73

# **ES**