Source: EURLEX
Language: es
Format: md

**Consejo de la**
**Unión Europea**

**Expediente interinstitucional:**

**2023/0022(NLE)**

**NOTA PUNTO «I/A»**

**Bruselas, 12 de mayo de 2023**
**(OR. en)**

**9092/23**

**PI 66**
**AGRI 248**

De: Secretaría General del Consejo

A: Comité de Representantes Permanentes/Consejo

N.º doc. prec.: 7723/23, CM 2406/23

N.° doc. Ción.: 6086/23

Asunto: DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión (UE)
2019/1754 relativa a la adhesión de la Unión Europea al Acta de Ginebra
del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las
Indicaciones Geográficas

          - Adopción

1. El Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las

Indicaciones Geográficas, de 20 de mayo de 2015 (en lo sucesivo, «Acta de Ginebra») **[1]**,

revisó el Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su

Registro Internacional, de 31 de octubre de 1958, que es un tratado administrado por la

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

2. En virtud de la Decisión (UE) 2019/1754 del Consejo relativa a la adhesión de la Unión

Europea al Acta de Ginebra **[2]**, la Unión se adhirió al Acta de Ginebra el 26 de noviembre

de 2019.

**1** DO L 271 de 24.10.2019, p. 15.
**2** DO L 271 de 24.10.2019, p. 12.

9092/23 cdm/IFC/psm 1
# COMPET.1 ES

3. En su sentencia de 22 de noviembre de 2022, en el asunto C-24/20, el Tribunal de Justicia de

la Unión Europea anuló partes de la Decisión (UE) 2019/1754 del Consejo, en concreto, las

relativas a la autorización de los Estados miembros a adherirse, en interés de la Unión, al Acta

de Ginebra (artículo 3 y partes del artículo 4 de dicha Decisión).

4. Sin embargo, el Tribunal mantuvo los efectos de esas partes anuladas de la Decisión (UE)

2019/1754 del Consejo en la medida en la que afecten a Estados miembros que ya hayan

hecho uso de la autorización prevista en el artículo 3 antes de la fecha de pronunciamiento de

la sentencia. No obstante, dichos efectos solo se mantendrán hasta la entrada en vigor de una

nueva Decisión del Consejo relativa a la preservación de la antigüedad y de la continuidad de

la protección de las denominaciones de origen registradas en virtud del Arreglo de Lisboa en

los siete Estados miembros que ya eran Partes en él.

5. A fin de acatar la sentencia del Tribunal y de conformidad con el artículo 266 del TFUE, el

Consejo debe adoptar, a propuesta de la Comisión, esta nueva Decisión del Consejo «en un

plazo razonable que no exceda de seis meses» a partir de la fecha en que se dictó la

sentencia», es decir, a más tardar el 22 de mayo de 2023.

6. En vista de lo anterior, el 6 de febrero de 2023 la Comisión presentó una propuesta con vistas

a modificar la Decisión (UE) 2019/1754 del Consejo (doc. 6086/23).

7. De conformidad con el artículo 218, apartado 6, letra a), del TFUE, para poder adoptar la

Decisión del Consejo propuesta es preciso obtener la aprobación previa del Parlamento

Europeo.

8. El 4 de abril de 2023, el Consejo decidió transmitir el texto transaccional, formalizado por los

juristas-lingüistas y tal como figura en el documento 7423/23, al Parlamento Europeo para su

aprobación. El Parlamento Europeo dio su aprobación a dicho texto el 9 de mayo de 2023 **[3]** .

9. La adopción del proyecto de Decisión del Consejo requiere mayoría cualificada (artículo 218,

apartado 8, del TFUE).

**3** P9_TA(2023)0128.

9092/23 cdm/IFC/psm 2
# COMPET.1 ES

10. Por consiguiente, se ruega al Comité de Representantes Permanentes que recomiende al

Consejo que:

‒
adopte, como punto «A» del orden del día de una de sus próximas sesiones, la Decisión

del Consejo por la que se modifica la Decisión (UE) 2019/1754 relativa a la adhesión de

la Unión Europea al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las

Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas que figura en el

documento 7423/23;

‒
decida consignar en el acta de dicha sesión del Consejo la declaración o las declaraciones

que figuran en la adenda 1 de la presente nota.

9092/23 cdm/IFC/psm 3
# COMPET.1 ES