Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 27.10.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 331/17 |

---

Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2012 — Schräder/OCVV — Hansson (LEMON SYMPHONY)

(Asuntos acumulados T-133/08, T-134/08, T-177/08 y T-242/09) [(1)](#ntr1-C_2012331ES.01001701-E0001)

(Obtenciones vegetales - Decisión de adaptación de oficio de la descripción oficial de la variedad LEMON SYMPHONY - Solicitud de anulación de la protección comunitaria concedida a la variedad LEMON SYMPHONY - Solicitud de nulidad de la protección comunitaria concedida a la variedad LEMON SYMPHONY - Solicitud de protección comunitaria concedida a la variedad SUMOST 01 - Citación al procedimiento oral ante la Sala de Recurso de la OCVV - Plazos para la comparecencia de al menos un mes)

(2012/C 331/27)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Alemania) (representantes: T. Leidereiter y W.-A. Schmidt, así como, en los asuntos T-133/08 y T-134/08, T. Henssler, abogados)

Demandada: Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) (representantes: inicialmente B. Kiewiet y M. Ekvad, posteriormente M. Edvad, agentes, asistidos por A. von Mühlendahl, abogado, y, en el asunto T-242/09, A. von Mühlendahl y H. Hartwig, abogados)

Otra parte en los procedimientos ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal: Jørn Hansson (Søndersø, Dinamarca) (representantes: G. Würtenberger y R. Kunze, abogados)

Objeto

En el asunto T-133/08, un recurso contra la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 007/2007) relativa a una impugnación de la resolución de adaptación de oficio de la descripción oficial de la variedad LEMON SYMPHONY en el Registro de protección comunitaria de las obtenciones vegetales; en el asunto T-134/08, un recurso contra la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 006/2007) relativa a una solicitud de anulación de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales concedida a la variedad LEMON SYMPHONY; en el asunto T-177/08, un recurso contra la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 005/2007) relativa a una solicitud de protección comunitaria de las obtenciones vegetales para la variedad SUMOST 01, y, en el asunto T-242/09, un recurso contra la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 23 de enero de 2009 (asunto A 010/2007) relativa a una solicitud de nulidad de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales concedida a la variedad LEMON SYMPHONY.

Fallo

|  |  |
| --- | --- |
| 1) | Desestimar el recurso interpuesto contra la resolución de la Sala de Recurso de la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) de 23 de enero de 2009 (asunto A 010/2007) relativa a una solicitud de anulación de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales concedida a la variedad LEMON SYMPHONY. |

|  |  |
| --- | --- |
| 2) | Anular la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 007/2007) relativa a la oposición contra la resolución de adaptación de oficio de la descripción oficial de la variedad LEMON SYMPHONY en el Registro de protección comunitaria de las obtenciones vegetales. |

|  |  |
| --- | --- |
| 3) | Desestimar el recurso contra dicha resolución en cuanto al resto. |

|  |  |
| --- | --- |
| 4) | Anular la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 006/2007) relativa a una solicitud de anulación de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales concedida a la variedad LEMON SYMPHONY. |

|  |  |
| --- | --- |
| 5) | Anular la resolución de la Sala de Recurso de la OCVV de 4 de diciembre de 2007 (asunto A 005/2007) relativa a una solicitud de protección comunitaria de las obtenciones vegetales para la variedad SUMOST 01. |

|  |  |
| --- | --- |
| 6) | Cada una de las partes cargará con sus propias costas. |

---

---

[Top](#document1)