Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 17.7.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 252/4 |

---

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 25 de mayo de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof — Austria) — Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger Reg. Gen. mbH (AKM) / Canal+ Luxembourg Sàrl

[Asunto C-290/21, [(1)](#ntr1-C_2023252ES.01000401-E0001) AKM (Oferta de paquetes vía satélite en Austria)]

(Procedimiento prejudicial - Propiedad intelectual - Derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable - Directiva 93/83/CEE - Artículo 1, apartado 2 - Comunicación al público vía satélite - Concepto - Proveedor de paquetes vía satélite - Emisión de los programas en otro Estado miembro - Lugar del acto de explotación mediante el que dicho proveedor colabora en tal comunicación)

(2023/C 252/03)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Oberster Gerichtshof

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger Reg. Gen. mbH (AKM)

Recurrida: Canal+ Luxembourg Sàrl

con intervención de: Tele 5 TM-TV GmbH, Österreichische Rundfunksender GmbH & Co. KG, Seven.One Entertainment Group GmbH, ProSiebenSat.1 PULS 4 GmbH

Fallo

El artículo 1, apartado 2, letra b), de la Directiva 93/83/CEE del Consejo, de 27 de septiembre de 1993, sobre coordinación de determinadas disposiciones relativas a los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable,

debe interpretarse en el sentido de que,

en el supuesto de que un proveedor de paquetes vía satélite esté obligado a obtener, para el acto de comunicación al público vía satélite en el que participa, la autorización de los titulares de los derechos de autor y de los derechos afines de que se trate, dicha autorización debe obtenerse, al igual que la concedida a la entidad radiodifusora en cuestión, únicamente en el Estado miembro en que se introducen las señales portadoras de programa en la cadena de comunicación que va al satélite.

---

---

[Top](#document1)