Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 91997E3272

**PREGUNTA ESCRITA n. 3272/97 del Gianni TAMINO a la Comisión. Quinto Programa marco** 
  
*Diario Oficial n° C 174 de 08/06/1998 p. 0033*

  

PREGUNTA ESCRITA E-3272/97 de Gianni Tamino (V) a la Comisión (20 de octubre de 1997)

Asunto: Quinto Programa marco

En referencia a la pregunta escrita E-1873/97 ((DO C 45 de 10.2.1998, p. 115. )) de 29 de mayo de 1997, y después de la respuesta recibida a la misma, se vuelve a insistir en el punto 2, al que no se ha respondido, sobre si «se vinculará la aceptación de los proyectos al respecto de la «disminución del 50 % de la utilización de animales para experimentos» establecida por la Comisión en el Quinto Programa sobre el medio ambiente».

Respuesta de la Sra. Cresson en nombre de la Comisión (13 de enero de 1998)

La aceptación de los proyectos de investigación dentro del Quinto Programa Marco de investigación cumplirá los criterios establecidos en el Anexo I de la Propuesta de la Comisión ((COM(97)142 final. )). Por otra parte, la Comisión estipula en su Propuesta que, en la medida de lo posible, la experimentación animal y los ensayos sobre animales se sustituirán por métodos in vitro u otros métodos alternativos. La Comisión concede una gran importancia al objetivo de reducir al máximo el número de experimentos con animales, por lo que, al evaluar los proyectos de investigación presentados dentro del Quinto Programa Marco, tendrá en cuenta si se cumplen o no los requisitos éticos en lo relativo a la experimentación animal, esto es: sustitución, reducción y optimización. El grupo de consejeros sobre bioética también cita estos principios en su dictamen no 10 sobre los aspectos éticos del Quinto Programa Marco, publicado el 11 de diciembre de 1997.

El objetivo mencionado por Su Señoría está recogido en la Propuesta de la Comisión sobre un Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente ((COM(92)23. )), presentada por la Comisión en 1992. Sin embargo, este objetivo no ha sido recogido por el Consejo en su Resolución sobre el quinto programa de actuación, aunque sigue siendo un principio al que la Comisión presta toda su atención a la hora de aceptar proyectos.

[Top](#document1)