Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 28.4.2010 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 109/43 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2010/C 109/09

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 156/10 | |
| Estado miembro | España | |
| Número de referencia del Estado miembro | ES | |
| Nombre de la región (NUTS) | CATALUNA  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Secretaría de Industria y Empresa del Departamento de Innovación, Universidades y Empresa | | Paseo de Gracia, 129 | | 08008 Barcelona | | http://www.gencat.cat/diue | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Ayudas para la financiación de actuaciones de transformación estructural de los sectores estratégicos de la industria en Cataluña | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Orden IUE/136/2010, de 8 de marzo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la línea de subvenciones y de préstamos directos en condiciones preferentes para la financiación de actuaciones de transformación estructural de los sectores estratégicos de la industria en Cataluña, y por la que se abre la convocatoria para el año 2010. (DOGC núm.5587, de 15.3.2010) | |
| Tipo de medida | Régimen - | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 16.3.2010—31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Fabricación de carrocerías para vehículos de motor; fabricación de remolques y semirremolques, Fabricación de componentes, piezas y accesorios para vehículos de motor, Construcción naval, Construcción aeronáutica y espacial y su maquinaria, Fabricación de vehículos militares de combate, Fabricación de motocicletas | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | EUR 50,00 (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Préstamos, Bonificación de intereses, Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (Art. 15) | 20,00 % | — |
| Ayudas a la inversión para que las empresas puedan superar las normas comunitarias para la protección del medio ambiente o aumentar el nivel de protección del medio ambiente en ausencia de normas comunitarias (Art. 18) | 35,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión en medidas de ahorro energético (Art. 21) | 20,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la cogeneración de alta eficiencia (Art. 22) | 45,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la promoción de energía procedente de fuentes de energías renovables (Art. 23) | 45,00 % | 20 % |
| Ayudas para estudios medioambientales (Art. 24) | 50,00 % | 20 % |
| Ayudas a las PYME para servicios de consultoría (Art. 26) | 50,00 % | — |
| Investigación industrial [Art. 31, apdo. 2, letra b)] | 50,00 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [Art. 31, apdo. 2, letra c)] | 25,00 % | 20 % |
| Ayudas a estudios de viabilidad técnica (Art. 32) | 65,00 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.gencat.cat/eadop/imagenes/5587/10064070.pdf

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 157/10 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale attività produttive | | Servizio sostegno e promozione comparto produttivo industriale | | via Carducci 6 — TRIESTE — Italia | | email: s.svil.ind@regione.fvg.it | | lydia.alessioverni@regione.fvg.it | | www.regione.fvg.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Por Fesr 2007-2013 RAFVG — Attività 1.1.a.2 -settore industria- Bando per l'incentivazione alla ricerca industriale, sviluppo e innovazione delle imprese, limitatamente agli investimenti relativi all’industrializzazione dei risultati della ricerca. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Delibera della Giunta regionale n.116 del 28/1/2010 (por fesr 2007-2013–ob. competitività e occupazione-attività 1.1.a)2 settore industriale–approvazione del bando e degli allegati (incentivi per la realizzazione di progetti di ricerca, sviluppo e innovazione da parte delle imprese industriali del friuli venezia giulia)), limitatamente agli investimenti relativi all’industrializzazione dei risultati della ricerca, pubblicata sul supplemento ordinario n.5 del 10/2/2010 al BUR n.6 del 10/2/2010 | |
| Tipo de medida | Régimen - | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 30.4.2010—30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | EUR 40,00 (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | POR FESR 2007 -2013 — Obiettivo competitività e occupazione — 9,80 EUR (en millones) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (Art. 13) Régimen | 35,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (Art. 15) | 20,00 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008\_2.asp?pag=1&tx\_dataDel=28.1.2010&uf=&num=116&key=&submit4=vai+%3E

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 158/10 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale attività produttive | | Servizio sostegno e promozione comparti commercio e terziario | | Servizio sviluppo sistema turistico regionale | | via Carducci 6 — TRIESTE -Italia | | serv.commercio.terz@regione.fvg.it | | serv.sviluppo.tur@regione.fvg.il | | www.regione.fvg.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Por Fesr 2007-2013 RAFVG — Attività 1.1.a.3 e 4 — settori commercio e turismo — Bando per l'incentivazione alla ricerca industriale, sviluppo e innovazione delle imprese, limitatamente agli investimenti relativi all’industrializzazione dei risultati della ricerca. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Delibera della Giunta regionale n.114 del 28/1/2010 (por fesr 2007-2013 ob. competitività regionale e occupazione-attività 1.1.a 3,4 commercio e turismo approvazione bando e relativi allegati (incentivi per la realizzazione di progetti di ricerca, sviluppo e innovazione da parte delle imprese del settore del commercio, turismo e servizi del FVG)), limitatamente agli investimenti relativi all’industrializzazione dei risultati della ricerca, pubblicata sul supp. ord. n.5 del 10/2/2010 al BUR n.6. | |
| Tipo de medida | Régimen - | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 30.4.2010—30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | EUR 9,00 (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | POR FESR 2007-2013 — Obiettivo competitività e occupazione — 2,21 EUR (en millones) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (Art. 13) Régimen | 35,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (Art. 15) | 20,00 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008\_2.asp?pag=1&tx\_dataDel=28.1.2010&uf=&num=114&key=&submit4=vai+%3E

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 159/10 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione centrale attività produttive | | servizio sostegno e promozione comparto produttivo artigiano | | via Carducci 6 — TRIESTE Italia | | roberto.filippo@regione.fvg.it | | www.regione.fvg.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Por Fesr 2007-2013 — RAFVG — Attività 1.1.a 1 — Settore artigianato — Bando per l'incentivazione alla realizzazione di progetti di ricerca, sviluppo e innovazione da parte delle imprese artigiane del Friuli Venezia Giulia | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Delibera della Giunta regionale n. 112 del 28/1/2010 (por fesr 2007-2013 –obiettivo competitività e occupazione-attività 1.1.a)1 settore artigianato –approvazione del bando e degli allegati (incentivi per la realizzazione di progetti di ricerca, sviluppo e innovazione da parte delle imprese artigiane del Friuli Venezia Giulia)), pubblicata sul supplemento ordinario n. 5 del 10/2/2010 al BUR n. 6 del 10/2/2010. | |
| Tipo de medida | Régimen - | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación X 217/09  Si tratta della modifica del regime già comunicato in esenzione n. X 217/2009. La modifica riguarda l'estensione del regime a nuove tipologie di investimenti e l'aumento superiore al 20 % della dotazione del regime medesimo. | |
| Duración | 30.4.2010—30.6.2014 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | EUR 7,00 (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | PORFESR 2007-2013 — Obiettivo competitività e occupazione — 1,72 EUR (en millones) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (Art. 13) Régimen | 35,00 % | 20 % |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (Art. 15) | 20,00 % | — |
| Investigación industrial [Art. 31, apdo. 2, letra b)] | 80,00 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [Art. 31, apdo. 2, letra c)] | 60,00 % | 20 % |
| Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (Art. 33) | 80,00 % | — |
| Ayudas para servicios de asesoramiento en innovación y de apoyo a la innovación (Art. 36) | 200 000,00 EUR | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008\_2.asp?pag=1&tx\_dataDel=28.1.2010&uf=&num=112&key=&submit4=vai+%3E

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 160/10 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | RHEINLAND-PFALZ  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau; Investitions- und Strukturbank RLP | | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau | | Stiftsstraße 9 | | D-55116 Mainz | | Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) GmbH | | Holzhofstraße 4 | | D-55116 Mainz | | www.isb.rlp.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Regionales Landesförderprogramm | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Vorschriften der Landeshaushaltsordnung des Landes Rheinland-Pfalz GVBl. 1972 S. 2, BS 63-1 | |
| Tipo de medida | Régimen - | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación X189/2009  Änderung des Regionalen Landesförderprogramms (Nummer der Beihilfe X189/2009, ehemals XS 63/08) | |
| Duración | 8.3.2010—31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | EUR 10,70 (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Préstamos, Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | EFRE — Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung — Operationelles Programm „Wachstum durch Innovation“ für die Strukturfondsperiode 2007-2013 — 5,30 EUR (en millones) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en% |
| Ayudas a la inversión y al empleo en favor de las PYME (Art. 15) | 15,00 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.isb.rlp.de/download/105\_Verwaltungsvorschrift.pdf

---

[Top](#document1)