Source: EURLEX
Language: es
Format: md

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 7 de septiembre de 2016 — Lotte/Nestlé Unternehmungen Deutschland

(Asunto C‑586/15 P) (
[\*1](#t-ECR_62015CO0586_INF_ES_01-E0001)
)

«Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Marca de la Unión Europea — Marca figurativa que incluye un elemento denominativo en japonés y la imagen de un koala en un árbol con un pequeño koala a la espalda — Oposición del titular de las marcas nacionales anteriores KOALA-BÄREN, tridimensional, y KOALA, figurativa — Prueba del uso efectivo de la marca — Empleo de la marca en una forma que difiere en elementos que no alteran su carácter distintivo — Artículo 15, apartado 1, párrafo segundo, letra a), y artículo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) n.o 207/2009 — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado»

| 1. | Recurso de casación — Motivos — Incumplimiento de la prohibición de pronunciarse ultra petita — Presentación de un resumen de los argumentos de la Sala de Recurso que precede a la descripción de los errores de apreciación imputados a dicha Sala de Recurso — Inexistencia (Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 21; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 44, ap. 1) (véase el apartado 29) |

| 2. | Marca de la Unión Europea — Observaciones de terceros y oposición — Examen de la oposición — Prueba del uso de la marca anterior — Uso efectivo — Necesidad de que la apreciación de los elementos distintivos de la marca anterior preceda a la apreciación del uso efectivo [Reglamento (CE) n.o 207/2009, art. 15, ap. 1, letra a)] (véase el apartado 30) |

| 3. | Recurso de casación — Motivos — Apreciación errónea de los hechos y de las pruebas — Inadmisibilidad — Control por el Tribunal de Justicia de la apreciación de los hechos y de las pruebas — Exclusión salvo en caso de desnaturalización (Art. 256 TFUE, ap. 1; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 58, párr. 1) (véanse los apartados 33 y 39) |

Fallo

| 1) | Desestimar el recurso de casación. |

| 2) | Lotte Co. Ltd cargará con sus propias costas y con las de Nestlé Unternehmungen Deutschland GmbH. |

| 3) | La Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) cargará con sus propias costas. |

---

(
[\*1](#c-ECR_62015CO0586_INF_ES_01-E0001)
) [DO C 59 de 15.2.2016](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:C:2016:059:TOC).

[Top](#document1)