Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 91999E0338

**PREGUNTA ESCRITA n. 338/99 del Karla PEIJS al Consejo. Eurokolikoiden kansalliset tunnukset** 
  
*Diario Oficial n° C 297 de 15/10/1999 p. 0155*

  

PREGUNTA ESCRITA E-0338/99

de Karla Peijs (PPE) al Consejo

(25 de febrero de 1999)

Asunto: Motivos nacionales en el reverso de las monedas de euro

1. ¿Está al corriente el Consejo del número de motivos nacionales que se emplearán en las monedas de euro de los 11 Estados miembros de la Unión Europea que participarán en la moneda única?

2. Austria e Italia cuentan al parecer con 8 motivos diferentes. ¿No cree el Consejo que un elevado número de motivos nacionales causará confusión en los usuarios? En caso negativo, se ruega justifique su respuesta.

3. El Banco Central Europeo ha manifestado que no sólo los billetes de euro son falsificables, también los son las monedas. ¿No cree el Consejo que un número elevado de motivos nacionales facilitará las falsificaciones? En caso negativo, se ruega justifique su respuesta.

4. ¿Por qué motivo no ha estipulado el Consejo que cada país que participe en la UEM disponga tan sólo de un motivo nacional para las monedas de euro?

5. ¿Qué medidas adoptará el Consejo para hacer que los directores de la Casa de la Moneda limiten el número de motivos nacionales en el reverso de la moneda a uno solo por Estado miembro?

Respuesta

(26 de abril de 1999)

El Reglamento 975/98 de 3 de mayo de 1998 relativo a los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación(1), modificado en último término por el Reglamento del Consejo 423/1999, de 22 de febrero de 1999(2), establece para la emisión de dichas monedas normas uniformes aplicables a todos los Estados miembros interesados. La única excepción notable de dichas normas por lo demás uniformes se refiere a los motivos de la cara nacional de las monedas, que variarán según Estados miembros de emisión.

A este respecto, el Consejo juzgó que "el hecho de dotar a las monedas de una cara europea y una cara nacional constituye una plasmación adecuada de la idea de la unión monetaria europea entre los Estados miembros y puede aumentar de manera considerable el grado de aceptación de las monedas entre los ciudadanos" (décimo considerando del Reglamento 975/98).

El Consejo opina por tanto que, lejos de crear confusión en los ciudadanos, los diversos motivos de las caras nacionales de las monedas incrementarán su grado de aceptación al rendir tributo, siquiera en parte, a las diferentes tradiciones de los Estados miembros por lo que a motivos se refiere.

Por otra parte, el Consejo no cree que el hecho de existir más de un motivo en la cara nacional de las monedas en euros facilitará las falsificaciones. A este respecto debe tenerse presente que, habida cuenta de su valor elevado, se aplican a la emisión de monedas de uno y de dos euros características especiales de seguridad uniformes.

En conclusión, el Consejo no ve motivo en la actualidad para modificar en este sentido el Reglamento 975/98.

(1) DO L 139 de 11.5.1998, p. 6.

(2) DO L 52 de 27.2.1999, p. 2.

[Top](#document1)