Source: EURLEX
Language: en
Format: md

C 118/28 EN Official Journal of the European Communities 21.4.2001

**Removal from the register of Case C-506/99** ( [1] ) **Removal from the register of Case C-479/98** ( [1] )

(2001/C 118/70) (2001/C 118/73)

By order of 22 November 2000 the President of the Court of By order of 4 December 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-506/99: Commission of the from the register of Case C-479/98: Kingdom of Spain v
European Communities v Portugal. Commission of the European Communities.

( [1] ) OJ C 79 of 18.3.2000. ( [1] ) OJ C 71 of 13.3.1999.

**Removal from the register of Case C-189/99** ( [1] ) **Removal from the register of Case C-209/99** ( [1] )

(2001/C 118/71) (2001/C 118/74)

By order of 28 November 2000 the President of the Court of By order of 6 December 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal Justice of the European Communities has ordered the removal
from the register of Case C-189/99: Commission of the from the register of Case C-209/99: (reference for a preliminary
European Communities v Spain. ruling from the Arbeitsgericht Bonn): Birgit Frings v Blendermann GmbH.

( [1] ) OJ C 226 of 7.8.1999.
( [1] ) OJ C 71 of 13.3.1999.

**Removal from the register of Case C-468/99** ( [1] )
**Removal from the register of Case C-312/99** ( [1] )

(2001/C 118/72)
(2001/C 118/75)

By order of 28 November 2000 the President of the Court of
Justice of the European Communities has ordered the removal By order of 6 December 2000 the President of the Court of
from the register of Case C-468/99: Commission of the Justice of the European Communities has ordered the removal
European Communities v United Kingdom of Great Britain from the register of Case C-312/99: Commission of the
and Northern Ireland. European Communities v Italy.

( [1] ) OJ C 34 of 5.2.2000. ( [1] ) OJ C 299 of 16.10.1999.