Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 92001E1418

**PREGUNTA ESCRITA E-1418/01 de Luciano Caveri (ELDR) a la Comisión. Medidas contra la falsificación de monedas y billetes del euro.** 
  
*Diario Oficial n° 134 E de 06/06/2002 p. 0002 - 0003*

  

PREGUNTA ESCRITA E-1418/01

de Luciano Caveri (ELDR) a la Comisión

(17 de mayo de 2001)

Asunto: Medidas contra la falsificación de monedas y billetes del euro

El euro es ya una realidad inminente y dentro de pocos meses, una vez concluida la fase de acuñación e impresión de monedas y billetes de banco, se procederá a su distribución y utilización a partir del inicio del próximo año.

¿Qué medidas se han adoptado para evitar la falsificación y el tráfico ilegal por parte de los falsificadores, sobre todo en el delicado momento del cambio desde las antiguas divisas nacionales a la nueva moneda europea?

Respuesta del Sr. Solbes Mira en nombre de la Comisión

(27 de septiembre de 2001)

Sobre la base de una propuesta de la Comisión, el Consejo adoptó el 28 de junio de 2001 un Reglamento (CE 1338/2001), por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación(1).

Este instrumento fundamental establece los procedimientos para recoger, almacenar e intercambiar información sobre falsificaciones y especifica las autoridades y los cuerpos responsables a nivel nacional; exige que las entidades de crédito retengan y entreguen las falsificaciones; organiza la cooperación a nivel nacional y comunitario, así como con terceros países y organizaciones internacionales.

Por otra parte, el 22 de mayo de 2001, la Comisión adoptó una Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción en materia de formación, intercambios y asistencia para la protección del euro contra la falsificación de moneda(2).

Otra iniciativa sobre la base del Tratado de la Unión Europea, (relativa, principalmente, a la comunicación de la información), pretende complementar el Reglamento del Consejo antes mencionado y es una Iniciativa de la República Francesa con vistas a la adopción de la Decisión del Consejo relativa a la protección del euro contra la falsificación(3). Esta Decisión del Consejo está pendiente de adopción.

El 29 de abril de 1999 el Consejo adoptó una Decisión por la que se amplía el mandato de Europol a la lucha contra la falsificación de moneda y de medios de pago(4).

El 29 de mayo de 2000 se adoptó una Decisión marco sobre el fortalecimiento de la protección, por medio de sanciones penales y de otro tipo, contra la falsificación de moneda con miras a la introducción del euro(5). En ella se exige a los Estados miembros que protejan debidamente al euro contra la falsificación, mediante medidas penales eficaces, antes incluso de la puesta en circulación de los billetes y monedas denominados en euros, fijada para el 1 de enero de 2002.

Otras medidas tomadas, tanto a nivel nacional como comunitario, para prevenir y combatir con eficacia la falsificación del euro son:

- la Recomendación del Banco Central Europeo de 7 de julio de 1998 sobre la adopción de medidas para intensificar la protección legal de los billetes y las monedas denominados en euros (BCE/1998/7)(6);

- la Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Banco Central Europeo Protección del euro Lucha contra la falsificación(7);

- la Orientación del Banco Central Europeo, de 7 de julio de 1998, sobre determinadas disposiciones relativas a los billetes de banco, denominados en euros en su versión modificada de 26 de agosto de 1999 (BCE/1999/3)(8), que incluyen, entre otras cosas, la aplicación de los derechos de propiedad sobre los billetes de euros y el establecimiento de un Centro de análisis de falsificaciones y de una base de datos sobre falsificaciones monetarias en el BCE;

- la Recomendación del Banco Central Europeo de 7 de julio de 1998 sobre la adopción de medidas para intensificar la protección legal de los billetes y las monedas denominados en euros (BCE/1998/7)(11) y que aborda, entre otras cosas, el control y la prohibición de emitir billetes de banco no autorizados (ECB/1998/7);

- la Comunicación de la Comisión de 13 de enero de 1999, relativa a la protección de los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las monedas en euros(9);

- la Recomendación de la Comisión de 13 de enero de 1999 relativa a las monedas de colección, medallas y fichas (1999/63/CE)(10), que recomienda las prácticas aplicables durante el período transitorio;

- y las Conclusiones del Consejo (Reunión del Consejo de 28 y 29 de mayo de 2001) sobre el papel de Europol en la protección del euro.

(1) DO L 181, de 4.7.2001, p. 6.

(2) COM(2001) 248 final.

(3) DO C 75 de 7.3.2001.

(4) DO C 149 de 28.5.1999.

(5) DO L 140 de 14.6.2000.

(6) DO C 11 de 15.1.1999.

(7) COM(1998) 474 final.

(8) DO L 258 de 5.10.1999.

(9) SEC(1999) 24.

(10) DO L 20 de 27.1.1999.

(11) DO C 11 de 15.1.1999.

[Top](#document1)