Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 70/1 |

---

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2012/C 70/01

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 14.7.2010 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 22/10; N 50/10; N 86/10 |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Amendments to the Temporary Framework measure ‘Limited amounts of aid’ N 408/09 |
| Base jurídica | Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego w sprawie udzielania pomocy dla przedsiębiorców zagrożonych w ramach Priorytetu II Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (projekt z dnia 8 grudnia 2009 r.); rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego w sprawie udzielania przedsiębiorcom ograniczonej kwoty pomocy zgodnej ze wspólnym rynkiem w ramach regionalnych programów operacyjnych (projekt z dnia 5 stycznia 2010 r.); rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego w sprawie udzielania ograniczonej kwoty pomocy zgodnej ze wspólnym rynkiem w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (projekt z dnia 15 stycznia 2010 r.) |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 1 905 millones PLN |
| Intensidad | — |
| Duración | hasta el 31.12.2010 |
| Sectores económicos | — |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministry of Regional Development | | ul. Wspólna 2/4 | | 00-926 Warszawa | | POLSKA/POLAND | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 5.10.2011 |
| Número de referencia de ayuda estatal | N 414/10 |
| Estado miembro | Bélgica |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Aide au projet de «Flap Support Structures» de la Société anonyme belge de constructions aéronautique (SABCA)/Steun voor het „Flap Support Structures”-project van SABCA (FSS-project) |
| Base jurídica | Federale steunmaatregel „Luchtvaart 2008-2013”  Mesure d'aide fédérale «Aéronautique 2008-2013» |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Investigación y desarrollo |
| Forma de la ayuda | Subvención reembolsable |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 32,817 millones EUR |
| Intensidad | 42 % |
| Duración | hasta el 30.12.2017 |
| Sectores económicos | Sector industrial |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Service Public Fédéral Economie | | Rue du Progrès 50 | | 1210 Bruxelles | | BELGIQUE |  |  | | --- | | Federale Overheidsdienst Economie | | Vooruitgangstraat 50 | | 1210 Brussel | | BELGIË | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 29.6.2011 |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.32888 (11/N) |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Befreiung von der Luftverkehrsteuer hinsichtlich Abflügen von Inselbewohnern und in anderen Fällen |
| Base jurídica | § 5 Nr. 4 des Artikels 1 des Haushaltsbegleitgesetzes 2011 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Apoyo social a consumidores individuales |
| Forma de la ayuda | Reducción del tipo impositivo |
| Presupuesto | Gasto anual previsto 0,120 millones EUR |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | 1.1.2011-31.12.2015 |
| Sectores económicos | Transporte aéreo |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Das jeweils örtlich zuständige Hauptzollamt (http://www.zoll.de) |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 25.1.2012 |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.32965 (11/N) |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | Warmińsko-mazurskie |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Pomoc na restrukturyzację dla ZNMR |
| Base jurídica | Artykuł 56 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | |  |  | | --- | --- | |  | Gasto anual previsto 400 000 millones PLN |  |  |  | | --- | --- | |  | Importe total de la ayuda prevista 400 000 millones PLN | |
| Intensidad | 33 % |
| Duración | 1.2012-12.2015 |
| Sectores económicos | Sector industrial |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Minister Skarbu Państwa | | ul. Krucza 36/Wspólna 6 | | 00-522 Warszawa | | POLSKA/POLAND | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 23.11.2011 |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33588 (11/N) |
| Estado miembro | República Checa |
| Región | CZ 08 Moravskoslezsko |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Ekologizace území okresů NUTS IV (Greening of NUTS IV districts) – Ostrava-město (Ostrava city) (NUTS CZ 0806), Karviná (NUTS CZ 0803) and Frýdek-Místek (NUTS CZ 0802), I. etapa (first phase) |
| Base jurídica | Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší) – nařízení vlády č. 597/2006 Sb., o sledování a vyhodnocování kvality ovzduší – vyhláška č. 553/2002 Sb., kterou se stanoví hodnoty zvláštních imisních limitů znečišťujících látek, ústřední regulační řád a způsob jeho provozování včetně seznamu stacionárních zdrojů podléhajících regulaci, zásady pro vypracování a provozování krajských a místních regulačních řádů a způsob a rozsah zpřístupňování informací o úrovni znečištění ovzduší veřejnosti, ve znění pozdějších předpisů (změna vyhláškou č. 42/2005 Sb. a vyhláškou č. 373/2009 Sb.) – nařízení vlády č. 351/2002 Sb., kterým se stanoví závazné emisní stropy pro některé látky znečišťující ovzduší a způsob přípravy a provádění emisních inventur a emisních projekcí, ve znění pozdějších předpisů (změna nařízením vlády č. 417/2003) – nařízení vlády č. 372/2007 Sb., o národním programu snižování emisí ze stávajících zvláště velkých spalovacích zdrojů – nařízení vlády č. 146/2007 Sb., o emisních limitech a dalších podmínkách provozování spalovacích stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší, ve znění pozdějších předpisů (změna nařízením vlády č. 476/2009) – nařízení vlády č. 615/2006 Sb., o stanovení emisních limitů a dalších podmínek provozování ostatních stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší, ve znění pozdějších předpisů (změna nařízením vlády č. 475/2009) – vyhláška č. 205/2009 Sb., o zjišťování emisí ze stacionárních zdrojů a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší, ve znění pozdějších předpisů – zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci) Operační program Životní Prostředí: Programový dokument Operační program Životní prostředí: Implementační dokument Směrnice MŽP pro předkládání žádostí a o poskytování finančních prostředků pro projekty z Operačního programu |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | |  |  | | --- | --- | |  | Gasto anual previsto 2 000 millones CZK |  |  |  | | --- | --- | |  | Importe total de la ayuda prevista 6 000 millones CZK | |
| Intensidad | 90 % |
| Duración | hasta el 31.12.2014 |
| Sectores económicos | Sector industrial, Suministro de electricidad, gas y agua, Siderurgia |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministerstvo životního prostředí ČR | | Vršovická 65 | | 100 10 Praha 10 | | ČESKÁ REPUBLIKA | |
| Información adicional | — |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_es.htm

---

[Top](#document1)