Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.5.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 164/9 |

---

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 16 de marzo de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken — Alemania) — MS / Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH

[Asunto C-522/21, [(1)](#ntr1-C_2023164ES.01000902-E0001) Saatgut-Treuhandverwaltung (KWS Meridian)]

(Procedimiento prejudicial - Propiedad intelectual - Protección de las obtenciones vegetales - Reglamento (CE) n.o 2100/94 - Excepción contemplada en el artículo 14, apartado 3 - Artículo 94, apartado 2 - Infracción - Derecho de reparación - Reglamento (CE) n.o 1768/95 - Artículo 18, apartado 2 - Indemnización por daños y perjuicios - Cantidad mínima a tanto alzado calculada tomando como base el cuádruple del canon de la licencia - Competencia de la Comisión Europea - Invalidez)

(2023/C 164/12)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken

Partes en el procedimiento principal

Demandante: MS

Demandada: Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH

Fallo

El artículo 18, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1768/95 de la Comisión, de 24 de julio de 1995, por el que se adoptan normas de desarrollo de la exención agrícola contemplada en el apartado 3 del artículo 14 del Reglamento (CE) n.o 2100/94 del Consejo relativo a la protección comunitaria de las obtenciones vegetales, en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.o 2605/98 de la Comisión, de 3 de diciembre de 1998, es nulo.

---

---

[Top](#document1)