Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 2.3.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 52/4 |

---

Dictamen del Comité Consultivo de concentraciones emitido en la reunión no 128, celebrada el 23 de septiembre de 2004, en relación con un anteproyecto de Decisión relativa al Asunto COMP/M.3099 — Areva/Urenco/ETC

(2006/C 52/04)

|  |  |
| --- | --- |
| 1) | El Comité Consultivo coincide con la Comisión en que la operación notificada constituye una concentración a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento sobre operaciones de concentración. |

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2) | El Comité Consultivo coincide con la Comisión en que son correctos los mercados de producto de referencia que figuran en el anteproyecto de decisión:   |  |  | | --- | --- | | a) | suministro de equipo para el enriquecimiento de uranio |  |  |  | | --- | --- | | b) | uranio enriquecido | |

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3) | El Comité Consultivo está de acuerdo con las definiciones geográficas de mercado que figuran en el anteproyecto de decisión referente a los siguientes mercados:   |  |  | | --- | --- | | a) | suministro de equipo para el enriquecimiento de uranio en todo el mundo |  |  |  | | --- | --- | | b) | uranio enriquecido en el mercado europeo o en un mercado más amplio, pero cuya definición queda abierta. | |

|  |  |
| --- | --- |
| 4) | El Comité Consultivo coincide con la Comisión en que la concentración propuesta podría suponer la creación de una posición dominante conjunta de Areva y Urenco en el mercado hipotético de enriquecimiento de uranio de la UE, en el sentido del apartado 3 del artículo 2 del Reglamento sobre operaciones de concentración. |

|  |  |
| --- | --- |
| 5) | El Comité Consultivo coincide con la Comisión en que existe el riesgo de que la creación de la empresa en participación pueda tener como efecto coordinar el comportamiento competitivo de las partes para el enriquecimiento de uranio en la UE o en un mercado más amplio, en el sentido del apartado 4 del artículo 2 del Reglamento sobre operaciones de concentración. |

|  |  |
| --- | --- |
| 6) | La mayoría del Comité Consultivo cree que los compromisos presentados el 3 de septiembre de 2004 por las partes eliminan las dudas fundadas expresadas con respecto a este asunto y hacen la concentración compatible con el mercado común. |

|  |  |
| --- | --- |
| 7) | El Comité Consultivo está de acuerdo con la publicación de su dictamen en el Diario Oficial de la Unión Europea. |

|  |  |
| --- | --- |
| 8) | Una minoría de Estados miembros, aún estando de acuerdo con estos compromisos, aclaró su posición por referencia a la situación de «dudas fundadas» de la Decisión, y también a las especificidades de la industria nuclear, que está muy regulada. |

|  |  |
| --- | --- |
| 9) | El Comité Consultivo pide a la Comisión que tome en consideración las demás observaciones formuladas durante el debate. |

---

[Top](#document1)