Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 52003XC0702(06)

**Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)** 
  
*Diario Oficial n° C 154 de 02/07/2003 p. 0013 - 0014*

  

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 154/08)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 21.1.2003

Estado miembro: Francia

Ayuda: E 50/01

Denominación: Garantía de CDC a CDC IXIS

Objetivo: Permitir que CDC IXIS siga operando en las mismas condiciones que cuando formaba parte de la estructura jurídica de CDC

Fundamento jurídico: Acuerdo de garantía entre CDC y CDC IXIS efectivo desde el 1 de enero de 2001

Presupuesto: Ilimitado

Forma de las intervenciones: Garantías del Estado

Intensidad o importe de la ayuda: No cuantificada

Duración: Ilimitada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat\_general/sgb/state\_aids

Fecha de adopción de la decisión: 27.5.2003

Estado miembro: Dinamarca

Ayuda: N 482/01

Denominación: Sistema danés relativo a las provisiones por pérdidas en préstamos de las entidades de crédito

Objetivo: Sector financiero

Fundamento jurídico: Section 25(6) of the Danish Exchange Gains Act

Presupuesto: Desconocido

Intensidad o importe de la ayuda: "La medida no constituye una ayuda"

Duración: Indefinida

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat\_general/sgb/state\_aids

Fecha de adopción de la decisión: 22.4.2003

Estado miembro: Alemania (Sarre)

Ayuda: N 115/03

Denominación: Régimen regional de ayudas del Sarre a favor de las PYME

Objetivo: Favorecer la inversión y la creación de empleo

Fundamento jurídico: Regionales Förderprogramm des Saarlandes für kleine und mittlere Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft (einschließlich Tourismus)

Presupuesto: 5500000 euros por año

Intensidad o importe de la ayuda: Máximo del 15 % bruto en el caso de pequeñas empresas. Máximo del 7,5 % en el caso de empresas medianas

Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat\_general/sgb/state\_aids

Fecha de adopción de la decisión: 13.3.2003

Estado miembro: Reino Unido (País de Gales)

Ayuda: N 28/03

Denominación: WDA - Régimen de ayudas a la I+D

Objetivo: Alentar a las empresas a emprender actividades de investigación y desarrollo tecnológico innovadoras y con potencial comercial en el País de Gales. Fomentar colaboraciones industriales con otros socios industriales y con organizaciones de investigación básica (tanto públicas como privadas) para llevar a cabo actividades de investigación industrial y de desarrollo precompetitivo

Fundamento jurídico: Welsh Development Agency Act 1975

Presupuesto: 36 millones de libras esterlinas (GBP) (55 millones de euros), los cuales 10 millones de GBP (15 millones de euros) en 2003/04; 12 millones de GBP (18,5 millones de euros) en 2004/05 y 14 millones de GBP (21,5 millones de euros) en 2005/06

Intensidad o importe de la ayuda: Para investigación industrial: máximo 50 %; para desarrollo precompetitivo: máximo 25 %; para estudios de viabilidad técnica preparatorios de la investigación industrial: máximo 75 %; para estudios preparatorios de actividades precompetitivas de desarrollo: 50 % máximo.

La intensidad de la ayuda podrá incrementarse en un máximo del:

- 10 % para ayudas a las PYME;

- 10 % para ayudas a las empresas de las zonas asistidas de la letra a) del apartado 3 del artículo 87;

- 5 % para ayudas a las empresas de las zonas asistidas de la letra c) del apartado 3 del artículo 87;

- 15 o 25 % cuando un proyecto de investigación esté en conformidad con un proyecto o un programa específico iniciado como parte del programa marco comunitario de I+D;

- 10 % cuando un proyecto de investigación no esté en conformidad con un proyecto o un programa específico iniciado como parte del programa marco comunitario de I+D, pero tenga elementos específicos de cooperación o de difusión de resultados.

En conjunto, incluidos los incrementos, no más del 75 % para investigación industrial y del 50 % para desarrollo precompetitivo

Duración: Del 1 de abril de 2003 hasta el 31 de marzo de 2006

Otros datos: Este régimen incluirá los regímenes SMART Wales, SPUR y SPURPLUS (ayuda estatal N 115/98)

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat\_general/sgb/state\_aids

[Top](#document1)