Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 41992X0612(02)

**Conclusiones del Consejo y de los ministros de sanidad de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo, de 15 de mayo de 1992, relativas a las enfermedades hereditarias** 
  
*Diario Oficial n° C 148 de 12/06/1992 p. 0003 - 0003*

  

CONCLUSIONES DEL CONSEJO Y DE LOS MINISTROS DE SANIDAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO de 15 de mayo de 1992 relativas a las enfermedades hereditarias (92/C 148/03)

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Y LOS MINISTROS DE SANIDAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS, REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO,

CONSIDERANDO la importancia de las enfermedades hereditarias y genéticas en el marco general de los problemas de salud;

CONSIDERANDO las repercusiones que tienen estas enfermedades, sobre todo en los planos económico y social, y las incidencias que pueden tener para las generaciones futuras;

RECORDANDO que, además de las acciones de investigación, la Comunidad adopta ya, en otros ámbitos, medidas que contribuyen a la prevención de estas enfermedades, en la medida en que se dirigen a la eliminación de factores de riesgo relacionados con dichas enfermedades;

CONSIDERANDO que la cooperación con las organizaciones internacionales activas en este ámbito y entre los diferentes organismos nacionales puede contribuir a aumentar la eficacia de los recursos y los conocimientos sobre el conjunto de los problemas relacionados con la prevención de estas enfermedades;

TENIENDO EN CUENTA no solamente los aspectos sanitarios, sino también éticos, jurídicos, económicos y sociales especiales que tienen estos problemas;

TOMAN nota, con interés, del memorándum presentado por la Delegación portuguesa relativo a las enfermedades hereditarias y genéticas;

ESTIMAN que es importante valorizar la investigación epidemiológica sobre las enfermedades genéticas en el marco de los programas de investigación comunitarios e internacionales, en el ámbito de la biomedicina y de la salud;

PONEN de relieve que la puesta en común de los datos y de los resultados de las diferentes acciones nacionales y comunitarias vinculadas a la eliminación de los factores de riesgo puede facilitar la lucha contra las enfermedades hereditarias;

CONSIDERAN que las cuestiones relacionadas con la lucha contra dichas enfermedades, principalmente la conveniencia de establecer una cooperación entre los Estados miembros, deberían ser objeto de reflexión dentro del marco de las futuras políticas comunitarias en el ámbito de la salud.

[Top](#document1)