Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 12.12.2022 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 472/42 |

---

Recurso interpuesto el 15 de septiembre de 2022 — ClientEarth/Consejo

(Asunto T-577/22)

(2022/C 472/49)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: ClientEarth AISBL (Bruselas, Bélgica) (representante: C. Ziegler, abogado)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

|  |  |
| --- | --- |
| — | Anule la Decisión de 5 de julio de 2022 del Consejo de la Unión Europea (SGS 22/00149) en relación con la solicitud de revisión interna en virtud del título IV del Reglamento de Aarhus en relación con el Reglamento (UE) 2022/109 del Consejo, de 27 de enero de 2022, por el que se establecen para 2022 las posibilidades de pesca para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces aplicables en aguas de la Unión y, en el caso de los buques pesqueros de la Unión, en determinadas aguas no pertenecientes a la Unión ([DO L 21 de 27 de enero de 2022, p. 1](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2022:021:TOC)). |

|  |  |
| --- | --- |
| — | Condene al Consejo a cargar con sus propias costas y con las de la demandante. |

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca cuatro motivos.

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1. | Primer motivo, basado en errores manifiestos de Derecho y de apreciación en lo que respecta al alcance del derecho de la demandante al acceso a la revisión con arreglo al Reglamento de Aarhus, debido a que el Consejo   |  |  | | --- | --- | | — | denegó la revisión de los TAC provisionales, posteriormente sustituidos por los TAC definitivos de la UE y del Reino Unido, a pesar de que la demandante conserva un interés en su revisión; y |  |  |  | | --- | --- | | — | declaró que las alegaciones de la demandante de que el Consejo carecía de competencia y había incurrido en una desviación de poder al adoptar el Reglamento sobre los TAC eran inadmisibles por no estar comprendidas en el ámbito de aplicación del artículo 10 del Reglamento de Aarhus. | |

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Segundo motivo, basado en errores manifiestos de Derecho y de apreciación en lo que respecta a elementos esenciales del Derecho derivado y al alcance de la competencia del Consejo para fijar TAC con arreglo al artículo 43 TFUE, apartado 3, debido a que el Consejo incurrió en:   |  |  | | --- | --- | | — | errores manifiestos de Derecho en cuanto al margen de apreciación de que dispone para fijar las posibilidades de pesca; y en |  |  |  | | --- | --- | | — | errores manifiestos de Derecho y de apreciación relativos a los límites de su competencia en virtud del artículo 43 TFUE, apartado 3. | |

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3. | Tercer motivo, basado en errores manifiestos de apreciación relativos a las obligaciones del Consejo de:   |  |  | | --- | --- | | — | no superar el índice de explotación del RMS después de 2020 para todas las poblaciones, tal como exige el artículo 2, apartado 2, del Reglamento de base de la PPC; |  |  |  | | --- | --- | | — | aplicar el criterio de precaución, tal como se establece en el artículo 2, apartado 2, párrafos primero y segundo, en el artículo 4, apartado 1, punto 8, y en el artículo 9, apartado 2, del Reglamento base de la PPC, y estrictamente limitado por el objetivo del RMS; |  |  |  | | --- | --- | | — | aplicar el enfoque ecosistémico que exige el artículo 2, apartado 3, del Reglamento base de la PPC. | |

|  |  |
| --- | --- |
| 4. | Cuarto motivo, basado en un error manifiesto de apreciación relativo a la desviación de poder cometida por el Consejo al adoptar el Reglamento (UE) 2022/109 del Consejo, de 27 de enero de 2022, por el que se establecen, para 2022, las posibilidades de pesca para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces aplicables en aguas de la Unión y, en el caso de los buques pesqueros de la Unión, en determinadas aguas no pertenecientes a la Unión ([DO L 21 de 27 de enero de 2022, p. 1](./../../../legal-content/ES/AUTO/?uri=OJ:L:2022:021:TOC)). |

---

[Top](#document1)