Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 18.12.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 308/15 |

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 308/08

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 370/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Thüringen  Artículo 87.3.a | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Gesellschaft für Arbeits- und Wirtschaftsförderung des Freistaats Thüringen mbH | | Warsbergstraße 1 | | 99092 Erfurt | | DEUTSCHLAND | | http://www.gfaw-thueringen.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Richtlinie über die Gewährung von Einstellungszuschüssen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Thüringer Landeshaushaltsordnung, insbesondere §§ 23 und 44 und die hierzu erlassenen Verwaltungsvorschriften  Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz (ThürVwVerfG), insbesondere §§ 48, 49 und 49a | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XE 1/04 | |
| Duración | 24.3.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 6,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | CCI 2007 DE 051 PO 006 — 6,00 EUR (in Mio.) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas para la contratación de trabajadores desfavorecidos en forma de subvenciones salariales (art. 40) | 50 % | — |
| Ayudas en favor de los trabajadores discapacitados en forma de subvenciones salariales (art. 41) | 75 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.thueringen.de/de/tmwta/arbeit/foerderung/richtlinien/

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 375/09 | |
| Estado miembro | Estonia | |
| Número de referencia del Estado miembro | |  |  | | --- | --- | | 1. | Viite asendamine (viide Euroopa Komisjoni määrusele (EÜ) nr 1628/2006 asendatakse viitega (EÜ) nr 800/2008). |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Meetme eelarve vähenemine 520 mln Eesti kroonini (varem 780 mln Eesti krooni). |  |  |  | | --- | --- | | 3. | Materiaalse vara soetamise võimaluse lisamine ka kapitalirendiga. |  |  |  | | --- | --- | | 4. | Muude tingimuste täpsustamine. | | |
| Nombre de la región (NUTS) | Estonia  Artículo 87.3.a | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus | | Liivalaia 13/15 | | 10118 Tallinn | | EESTI/ESTONIA | | http://www.eas.ee | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Tööstusettevõtja tehnoloogiainvesteeringu toetus | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | |  |  | | --- | --- | | 1. | „Perioodi 2007–2013 struktuuritoetuse seadus” (RTI, 22.12.2006, 59, 440) |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Majandus- ja Kommunikatsiooniminisri määrus 6. märts 2009 nr 23 „Tööstusettevõtja tehnoloogiainvesteeringu toetuse tingimused ja kord” (RTL 2009, 25, 318). | | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación XR 90/08 | |
| Duración | 20.3.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Industria manufacturera | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 321,00 EEK (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | European Regional Development Fund (ERDF) – 321,00 EEK (miljonites) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas regionales a la inversión y al empleo (art. 13) Régimen | 20 % | 20 % |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13161064

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 376/09 | |
| Estado miembro | Alemania | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Schleswig-Holstein  Artículo 87.3.c | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein | | Düsternbrooker Weg 94 | | 24105 Kiel | | DEUTSCHLAND | | http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Förderung betrieblicher Forschung, Entwicklung und Innovation | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung betrieblicher Forschung, Entwicklung und Innovation (BFEI-Richtlinie)  Amtsblatt für Schleswig-Holstein 2009, S. 322 ff | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | Modificación N 809/99 | |
| Duración | 1.3.2009-31.12.2013 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 7,20 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvención directa | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | CCI 2007 DE 16 2 PO 003 — K(2007) 3359 vom 5.7.2007 — 40,00 EUR (in Mio.) | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apartado 2, letra b)] | 50 % | 20 % |
| Desarrollo experimental [art. 31, apartado 2, letra c)] | 25 % | 20 % |
| Ayudas a las PYME para financiar los costes de derechos de propiedad industrial (art. 33) | 70 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.schleswig-holstein.de/MWV/DE/Wirtschaft/Wirtschaftsfoerderung/EUFoerderungSH/FoerderrichtlinienAntragsformulare/foerderrichtlinien\_node.html

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 905/09 | |
| Estado miembro | Italia | |
| Número de referencia del Estado miembro | — | |
| Nombre de la región (NUTS) | Emilia-Romagna  Zonas mixtas | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Direzione Generale Attività Produttive Commercio e Turismo | | Regione Emilia-Romagna | | Via Aldo Moro 44 | | 40127 Bologna BO | | ITALIA | | http://www.ermesimprese.it | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Bando regionale «Dai distretti produttivi ai distretti tecnologici» | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Deliberazione della Giunta regionale n. 1631 del 26.10.2009  D.M. 28 dicembre 2007«Interventi per lo sviluppo dei distretti produttivi» | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 15.1.2010-31.12.2012 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 20,00 EUR (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Investigación industrial [art. 31, apartado 2, letra b)] | 50 % | — |
| Desarrollo experimental [art. 31, apartado 2, letra c)] | 25 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.ermesimprese.it/wcm/ermesimprese/finanziamenti/Ricerca\_e\_innovazione/distretti\_tecnologici.htm

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | X 919/09 | |
| Estado miembro | Suecia | |
| Número de referencia del Estado miembro | N2009/9107/MK | |
| Nombre de la región (NUTS) | — | |
| Autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Statens Energimyndighet | | Box 310 | | SE-631 04 Eskilstuna | | SVERIGE | | http://www.energimyndigheten.se | | |
| Denominación de la medida de ayuda | Förordning (2009:938) om statligt stöd till åtgärder för produktion, distribution och användning av biogas och andra förnybara gaser. | |
| Base jurídica nacional (Referencia a la publicación oficial nacional correspondiente) | Förordning (2009:938) om statligt stöd till åtgärder för produktion, distribution och användning av biogas och andra förnybara gaser | |
| Tipo de medida | Régimen | |
| Modificación de una medida de ayuda existente | — | |
| Duración | 1.11.2009-31.12.2011 | |
| Sector(es) económico(s) afectado(s) | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda | |
| Tipo de beneficiario | PYME  gran empresa | |
| Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen | 60,00 SEK (en millones) | |
| Para garantías | — | |
| Instrumento de ayuda (artículo 5) | Subvenciones | |
| Referencia a la decisión de la Comisión | — | |
| En caso de cofinanciación con fondos comunitarios | — | |
| Objetivos | Intensidad máxima de ayuda en % o importe máximo de ayuda en moneda nacional | Primas PYME en % |
| Ayudas a la inversión para la protección del medio ambiente destinadas a la promoción de energía procedente de fuentes de energías renovables (art. 23) | 45 % | — |

Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.sweden.gov.se/sb/d/2112/a/19592

---

[Top](#document1)