Source: EURLEX
Language: en
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 4.2.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 28/4 |

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2010/C 28/02

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 16.12.2009 |
| Reference number of State Aid | N 566/09 |
| Member State | Belgium |
| Region | Bruxelles-Capitale |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Soutien de la Région Bruxelles — Capitale en faveur de le recherche, du développement et de l'innovation |
| Legal basis | L'ordonnance du 26 mars 2009 de la Région de Bruxelles — Capitale visant à promouvoir la recherche, le développement et de l'innovation. 26 maart 2009 — Ordonnantie tot bevordering van het onderzoek, de ontwikkeling en de innovatie. |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development, Innovation |
| Form of aid | Direct grant, Reimbursable grant |
| Budget | Overall budget: EUR 6,7 million |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | 1.1.2010-31.12.2015 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Institut d'encouragement de la recherche scientifique et de l'innovation | | Domaine Latour de Freins | | Rue Engeland 555 | | 1180 Bruxelles | | BELGIQUE | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 4.12.2009 |
| Reference number of State Aid | N 607/09 |
| Member State | Ireland |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Rural Broadband Reach Scheme — Ireland |
| Legal basis | The Ministers and Secretaries (Amendment) Acts, 1924-2007 (as amended by Statutory Instrument 300/2002 — Communications, Energy and Geological Survey of Ireland (transfer of Departmental Administration and Ministerial Functions) Order 2002) and Statutory Instrument 706/2007 — Communications, Marine and Natural Resources (Alteration of Name of Department and Title of Minister) Order 2007  The National Development Plan (2007-2013)  The National Strategic Reference Framework for Ireland |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development, Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.9.2010-31.12.2012 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Department of Communications, Energy and Natural Resources | | 29-31 Adelaide Road | | Dublin 2 | | IRELAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 14.12.2009 |
| Reference number of State Aid | N 624/09 |
| Member State | Spain |
| Region | Galicia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid to fuel switching for Alcoa Galicia |
| Legal basis | Estatuto de Autonomía de Galicia — Convenio con empresa |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Energy saving, Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1 million |
| Intensity | 27 % |
| Duration (period) | 2009-30.6.2010 |
| Economic sectors | Energy |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Consellería de Economía e Industria de la Xunta de Galicia | | Edificio Administrativo | | San Caetano S/N, bloque 5-planta 4 | | 15781 Santiago de Compostela | | ESPAÑA | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 17.12.2009 |
| Reference number of State Aid | N 663/09 |
| Member State | Austria |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Zweite Verlängerung der Beihilferegelung N 557/08 „Maβnahmen für Kreditinstitute und Versicherungsunternehmen in Österreich“ |
| Legal basis | Interbankmarktstärkungsgesetz (IBSG); Finanzmarktstabilisierungsgesetz (FinStaG) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Direct grant, Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 80 000 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.1.2010-30.6.2010 |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Bundesministerium für Finanzen | | Hintere Zollamtsstraβe 2B | | 1030 Wien | | ÖSTERREICH | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 17.12.2009 |
| Reference number of State Aid | N 665/09 |
| Member State | Germany |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | German credit institutions |
| Legal basis | Finanzmarktstabilisierungsgesetz (FMStG) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Recapitalisation, Guarantees, Asset swap (risk assumption) |
| Budget | Overall budget: EUR 500 000 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.1.2010-30.6.2010 |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Bundesministierium für Finanzen | | 10117 Berlin | | DEUTSCHLAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

---

[Top](#document1)