Source: EURLEX
Language: es
Format: md

[**Avis juridique important**](../../../editorial/legal_notice.htm)

*|*

# 61994B0322

**AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE 2 DE DICIEMBRE DE 1994. - UNION CARBIDE CORPORATION CONTRA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS. - COMPETENCIA - CONTROL DE LAS OPERACIONES DE CONCENTRACION - PROCEDIMIENTO SOBRE MEDIDAS PROVISIONALES - SUSPENSION DE LA EJECUCION - MEDIDAS PROVISIONALES. - ASUNTO T-322/94 R.** 
  
*Recopilación de Jurisprudencia 1994 página II-01159*

  

[Índice](#SM)  
[Partes](#I1)  
[Motivación de la sentencia](#MO)  
[Parte dispositiva](#DI)

## Palabras clave

  
*++++

1. Competencia ° Procedimiento administrativo ° Adopción de medidas provisionales ° Demanda de medidas provisionales unida a un recurso de anulación formulado por un tercero contra una Decisión de la Comisión mediante la que se autoriza una operación de concentración y destinada a obtener, a través de las medidas provisionales, órdenes conminatorias con respecto a las empresas notificantes ° Competencia de la Comisión ° Control jurisdiccional ° Límites

(Tratado CE, arts. 85, 173 y 186; Reglamentos del Consejo nº 17, art. 3, ap. 1, y nº 4064/89)

2. Procedimiento de medidas provisionales ° Suspensión de la ejecución ° Suspensión de la ejecución de una Decisión por la que se autoriza una concentración entre empresas, sin perjuicio del respeto de determinados compromisos asumidos por las partes en la operación ° Requisitos de concesión ° Perjuicio grave e irreparable ° Realización del perjuicio que depende de acontecimientos futuros e inciertos ° Ponderación del conjunto de los intereses en juego

(Tratado CE, art. 185; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 104, ap. 2; Reglamento nº 4064/89 del Consejo)*

## Índice

[Top](#document1)