Source: EURLEX
Language: en
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 12.9.2009 | EN | Official Journal of the European Union | C 219/3 |

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2009/C 219/02

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 29.4.2009 |
| Reference number of State Aid | N 635/08 |
| Member State | Italy |
| Region | Sicilia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Fiat Group Automobiles S.p.A. |
| Legal basis | Normativa di attuazione dei contratti di programma — Art. 8 bis, comma 3, del decreto legge 2 luglio 2007 n. 81, convertito con modificazioni dalla legge 3 agosto 2007 n. 127.  Il decreto, registrato alla Corte dei conti il 22 febbraio 2008 e pubblicato nella g.u. n. 56 del 6 marzo 2008, disciplina i criteri, le condizioni e le modalità, per la concessione delle agevolazioni finanziarie attraverso la sottoscrizione dei contratti di programma, di cui all’articolo 2, comma 203, lettera e) della legge 23 dicembre 1996, n. 662. |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development, employment |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 46,3 million |
| Intensity | 14,03 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2010 |
| Economic sectors | Manufacturing industry |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Ministero dello Sviluppo Regionale | | Via del Giorgione 2b | | 00147 Roma RM | | ITALIA | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 10.3.2009 |
| Reference number of State Aid | NN 10/09 |
| Member State | Ireland |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Irish film support scheme |
| Legal basis | Section 481 of the Taxes Consolidation Act, 1997 (as amended) and the Irish Film Board Act 1980 (as amended) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Tax allowance, soft loan |
| Budget | Annual budget: EUR 43 million; overall budget: EUR 172 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2012 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Irish Revenue Commissioners & Irish Film Board Queensgate | | 23 Dock Road | | Galway | | IRELAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 30.7.2009 |
| Reference number of State Aid | N 229/09 |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Programmet for brugerdreven innovation |
| Legal basis | Lov om erhvervsfremme Â§ 2, stk. 2 og 3, stk. 2, Â§ 4 stk. 1 og Â§ 22 stk. 1,3 og 4 i lov nr. 602 af 24. juni 2005  Bekendtgørelse nr. 241 af 20. marts 2007 som ændret ved bekendtgørelse nr. 616 af 30. juni 2008 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: DKK 400,7 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2010 |
| Economic sectors | — |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Erhvervs- og Byggestyrelsen | | Dahlerups Pakhus | | Langelinie Alle 17 | | 2100 København Ø | | DANMARK | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 14.8.2009 |
| Reference number of State Aid | N 243/09 |
| Member State | Germany |
| Region | Niedersachsen |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ausbau der Breitbandinfrastruktur in Niedersachsen |
| Legal basis | Landeshaushaltsordnung Niedersachsen, Verwaltungsvorschriften und allgemeine Nebenbestimmungen zu Artikel 44 Landeshaushaltsordnung |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 80 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.12.2011 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Investitions-und Förderbank Niedersachsen, Günther-Wagner Allee 12-14 | | 30177 Hannover | | DEUTSCHLAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

|  |  |
| --- | --- |
| Date of adoption of the decision | 15.7.2009 |
| Reference number of State Aid | N 276/09 |
| Member State | Germany |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Flugzeug-Ausrüsterprogramm |
| Legal basis | Haushaltsgesetz des Bundes, Bundeshaushalt 2009: Kapitel 0902; Titel 66292-634: Ausgaben zur Absicherung des Ausfallrisikos im Zusammenhang mit Darlehen zur Finanzierung der anteiligen Entwicklungskosten ziviler Luftfahrzeuge; Gesetz über die Kreditanstalt für Wiederaufbau in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juni 1969 (BGBl. I S. 573), zuletzt geändert durch Artikel 173 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407); Bekanntmachung über die Möglichkeit einer anteiligen Finanzierung der Entwicklungskosten von Projekten beteiligter Unternehmen der Ausrüstungsindustrie |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development, environmental protection |
| Form of aid | Reimbursable grant |
| Budget | Overall budget: EUR 300 million |
| Intensity | 25 % |
| Duration (period) | 20.9.2009-31.12.2013 |
| Economic sectors | Manufacturing industry |
| Name and address of the granting authority | |  | | --- | | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie | | 10119 Berlin | | DEUTSCHLAND | |
| Other information | — |

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community\_law/state\_aids/state\_aids\_texts\_en.htm

---

[Top](#document1)