Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 10.9.2013 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 261/1 |

---

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2013/C 261/01

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 3.5.2013 | |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.35460 (13/NN) | |
| Estado miembro | Grecia | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Liquidation aid for ATE Bank resolution | |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | |  | Νόμος 3864/2010 και Ν.3601/2007 όπως τροποποιήθηκε με τον Ν.4021/2011 |  |  |  | | --- | --- | |  | απόφαση της ΤΤΕ 2209/27.7.2012 (φεκ 2209/27/7/12) | | |
| Tipo de medida | ayuda ad hoc | Actividades transferidas del Banco ATE |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave en la economía | |
| Forma de la ayuda | Otras — Recapitalización de 290 millones EUR en diciembre de 2011 — Resolución del Banco ATE en julio de 2012, que implicó una recapitalización de 570 millones EUR relativa a las Actividades Transferidas del Banco ATE y una transferencia de 7 471 millones EUR de bonos de la FEEF para compensar el hecho de que los activos transferidos eran inferiores al pasivo transferido | |
| Presupuesto | Presupuesto total: 8 331 EUR (en millones) | |
| Intensidad | — | |
| Duración | — | |
| Sectores económicos | Actividades financieras y de seguros | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Υπουργείο Οικονομικών | | Νίκης 5-7 | | 101 80 Αθήνα/Athens | | ΕΛΛΑΔΑ/GREECE | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 17.7.2013 | |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.36653 (13/N) | |
| Estado miembro | Países Bajos | |
| Región | Noord-Holland | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Pallas | |
| Base jurídica | |  |  | | --- | --- | | 1. | EZ Kaderwet (Framework Law of the Ministry of Economic Affairs) |  |  |  | | --- | --- | | 2. | Provincewet (Provincial Act) | | |
| Tipo de medida | Ayuda individual | Stichting Voorbereiding Pallas-reactor i.o. (‘Foundation Preparation Pallas-reactor’) |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Investigación y desarrollo, Realización de un proyecto importante de interés común europeo | |
| Forma de la ayuda | Crédito blando | |
| Presupuesto | Presupuesto total: EUR 80 (en millones) | |
| Intensidad | 100 % | |
| Duración | 30.6.2013-31.12.2017 | |
| Sectores económicos | Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas, Fabricación de especialidades farmacéuticas | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministry of Economic Affairs | | PO Box 20401 | | 2500 EK Den Haag | | NEDERLAND |  |  | | --- | | Province of North Holland | | PO Box 3007 | | 2011 DA Haarlem | | NEDERLAND | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Fecha de adopción de la decisión | 25.7.2013 | |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.36930 (13/N) | |
| Estado miembro | Chipre | |
| Región | — | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Second prolongation of Cypriot guarantee scheme for banks H2 2013 | |
| Base jurídica | Draft law that governs the granting of government guarantees for the securing of loans and/or the issue of bonds by cred. instit. | |
| Tipo de medida | Régimen | — |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave en la economía | |
| Forma de la ayuda | Garantía | |
| Presupuesto | Presupuesto total: 6 000 EUR (en millones) | |
| Intensidad | — | |
| Duración | 25.7.2013-31.12.2013 | |
| Sectores económicos | Servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones | |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | |  | | --- | | Ministry of Finance | | Mr D. Dionyssiou, M. Karaoli & G. Afxentiou | | 1439 Nicosia | | CYPRUS | | |
| Información adicional | — | |

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

[Top](#document1)