Source: EURLEX
Language: es
Format: md

*|*

# 52013DC0122

**COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES Normativa inteligente: Responder a las necesidades de las pequeñas y medianas empresas /\* COM/2013/0122 final \*/**

  

Normativa
inteligente: Responder a las necesidades de las pequeñas y medianas empresas

1. Introducción

Las
pequeñas y medianas empresas (PYME) son la espina dorsal de la economía
europea, contribuyendo de manera significativa a la innovación, el crecimiento
y la creación de empleo. En la UE, unos 20,7
millones de PYME emplean al 67 % de los trabajadores del sector privado. Un reciente estudio ha puesto de manifiesto que el
85 % de la creación neta de puestos de trabajo en la UE entre 2002 y 2010
es atribuible a las PYME. Ello indica
claramente su importancia para el crecimiento económico y la creación de empleo
en Europa[1].

Las
PYME pueden abrirse camino más fácilmente en un entorno empresarial en el que
la normativa, al tiempo que persigue sus objetivos de política pública, respeta
las necesidades específicas de dichas empresas. La
normativa es necesaria para el mercado único, puesto que permite establecer
condiciones equitativas a través de una competencia leal, preservar la salud y
seguridad de las personas y proteger el medio ambiente, los trabajadores y los
consumidores. Es un instrumento a través del
cual se logran los objetivos de la política pública de la UE, en beneficio de
los ciudadanos europeos. Es necesario tener
presentes a las PYME en la fase de concepción de la normativa.

Desde
la adopción de la Iniciativa en favor de las Pequeñas Empresas (Small
Business Act for Europe - SBA), el trabajo de la Comisión ha
estado presidido por la firme voluntad de reducir los trámites administrativos
y escuchar la opinión de las PYME. La
Comunicación de la Comisión de 2011 titulada «Reducción al mínimo de la carga
normativa para las PYME - Adaptación de la normativa de la UE a las necesidades
de las microempresas» va un paso más allá. Se
basa en el principio de «pensar primero a pequeña escala» consagrado por la SBA
y que exige que se tengan en cuenta las repercusiones para las PYME al concebir
la legislación y que se simplifique el marco regulador existente[2]. Dicha Comunicación estableció la posibilidad de que
las microempresas queden exentas de aplicar las normas cuando esté justificado
y de que las PYME estén sujetas a regímenes normativos menos exigentes[3]. Más recientemente, la Comunicación sobre política
industrial[4]
recomendaba una simplificación del entorno reglamentario y administrativo,
especialmente para las PYME, y destacaba la importancia de contar con un marco
regulador simple, estable y previsible a largo plazo de cara a la inversión en
nuevas tecnologías e innovación. Por último,
el nuevo programa de adecuación y eficacia de la reglamentación (REFIT)
convierte, de forma permanente, la identificación de simplificaciones posibles,
costes normativos innecesarios y potenciales mejoras de la eficacia en parte
integrante del proceso de elaboración de las políticas y programación[5].

La
presente Comunicación examina los progresos que se han realizado a la hora de:

·
aplicar
la exención en favor de las microempresas;

·
establecer
regímenes normativos menos exigentes para las PYME;

·
introducir
el cuadro de indicadores para las PYME;

·
garantizar
la adecuación de la normativa.

Asimismo, determina las próximas medidas que se
tomarán en relación con las PYME en la elaboración de las políticas y
programación.

2. Eximir a las microempresas de
la legislación de la UE

Antes de que la Comisión Europea proponga nuevas iniciativas
o revisiones de la legislación vigente de la UE, se llevan a cabo trabajos
preparatorios muy completos, los cuales se
inician con la publicación de hojas de ruta que informan a los interesados
sobre las posibles iniciativas de la Comisión, la información disponible y la
labor preparatoria y consultiva prevista. Las
hojas de ruta contienen información sobre la definición inicial del problema,
los objetivos, las opciones y la evaluación preliminar del impacto, así como el
calendario previsto. Son documentos públicos y
una serie de interesados, entre ellos las PYME y los interlocutores sociales,
pueden y suelen presentar sus comentarios al respecto.
Las hojas de ruta también indican cuándo y cómo se consultará a las
partes interesadas[6]. La Comisión evalúa las posibles consecuencias
económicas, sociales y medioambientales de todas sus propuestas con
repercusiones significativas, a través de las evaluaciones de impacto. Estas engloban diferentes opciones para abordar los
problemas, una de las cuales deberá ser siempre la de no tomar medida alguna. Las evaluaciones de impacto se someten a un control
de calidad independiente, antes de que la Comisión adopte su propuesta.

A través del proceso de evaluación del impacto, la Comisión
pretende evitar la carga normativa innecesaria. Para
ello analiza si las microempresas pueden quedar excluidas del ámbito de
aplicación de la iniciativa sin poner en peligro el objetivo de la posible
propuesta.

Ejemplo
de exenciones en favor de las PYME que han sido adoptadas por el legislador de
la UE y están siendo instrumentadas por los Estados miembros

o Los
pequeños establecimientos comerciales que se dedican a la venta de aparatos
eléctricos y electrónicos no necesitan reservar un espacio adicional para
cumplir con la obligación de recogida de los aparatos desechados, impuesta por
la nueva Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos[7].
Esta obligación de recogida solo se aplica a los establecimientos de venta
minorista de más de 400 m2.

Ejemplos
de exenciones en favor de las PYME que han sido propuestas por la Comisión y
son ahora objeto del procedimiento legislativo de la UE

o Los
fabricantes a los que corresponden menos de 500 matriculaciones de turismos
nuevos al año quedan exentos de la obligación de atenerse a un objetivo de
emisiones de CO2, con arreglo a la
propuesta, presentada por la Comisión, de Reglamento por el que se modifica el
Reglamento (CE) nº 443/2009, sobre las emisiones de los automóviles[8].

o Se ha propuesto
excluir del ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n° 561/2006 y, por
tanto, eximir de los requisitos de tacógrafo[9]
a determinadas categorías de vehículos que circulan en un radio de menos de 100
km desde la base de su empresa.

o En un nuevo
Reglamento general de protección de datos[10],
se ha propuesto no exigir a las empresas con menos de 250 trabajadores la
designación de un responsable de protección de datos, y estudiar medidas
específicas para las PYME en el contexto de los actos delegados de la Comisión
en los que se especifiquen los criterios para determinar si es necesaria una
evaluación del impacto relativa a la protección de datos.

o Las PYME
con menos de 250 empleados no tendrían que cumplir la obligación, prevista en
la propuesta de la Comisión sobre la proporción de mujeres en los consejos de
administración de las empresas[11],
de que las empresas con menos del 40 % de los administradores no
ejecutivos apliquen procedimientos de selección transparentes y basados en
criterios de selección neutros para alcanzar la proporción del 40 % a más
tardar el 1 de enero de 2020.

Las
evaluaciones de impacto también han demostrado que no siempre es posible
conceder a las microempresas una exención. Por
ejemplo, no pueden ser excluidas cuando existan claros indicios de que ello
impediría a la normativa lograr sus objetivos, como puede ser la protección de
los trabajadores o los consumidores. Tampoco
pueden quedar exentas de los requisitos previstos en el Tratado de la UE para
proteger, por ejemplo, los derechos fundamentales. Por
último, no pueden quedar exentas en aquellos casos en que la legislación va
específicamente dirigida a pequeñas empresas, tales como las «sociedades buzón»[12],
que eluden las normas aplicables, por ejemplo, en materia de servicios y competencia. Cuando las microempresas no pueden ser excluidas de
las propuestas legislativas, es necesario explicar en la evaluación de impacto
el análisis y las razones.

Límites
de las posibles exenciones

-
Al
abordar el problema de la elusión de las normas mínimas de la UE para la
protección de los trabajadores a través de «sociedades buzón»[13],
en el contexto de la Directiva sobre el desplazamiento de trabajadores,
se hizo evidente que las microempresas no podían excluirse. En efecto, al ser esas «sociedades buzón», casi por
definición, microempresas, su exclusión habría puesto en peligro el principal
objetivo de la medida, a saber: poner fin a
las prácticas comerciales desleales y al trato discriminatorio de los
empleados.

-
En
la propuesta de la Comisión con vistas a un nuevo Reglamento sobre
precursores de drogas, la exclusión general de las microempresas resultó
imposible, ya que se habría abierto así una brecha que habría socavado los
objetivos de la legislación. Los traficantes
podrían haberse establecido como microentidades con el fin de eludir los
controles de las autoridades. Al mismo tiempo,
el marco regulador vigente ya tiene en cuenta las necesidades particulares de
las microempresas, puesto que los umbrales existentes permiten a las empresas
cuyas ventas o compras de precursores de drogas están por debajo de
determinadas cantidades quedar exentas de la mayoría de las obligaciones.

3. Énfasis en regímenes menos
exigentes para las PYME

Cuando las exenciones no son posibles, se procura adaptar
las propuestas normativas a las PYME, por ejemplo, a través de la introducción
de una serie de requisitos menos gravosos para las empresas más pequeñas, la
reducción de tasas, etc.[14].

Ejemplos
de regímenes menos exigentes para las PYME que el legislador de la UE ha adoptado
recientemente y que han entrado en vigor o están siendo instrumentados por los
Estados miembros

-
Con arreglo a la nueva Directiva de
eficiencia energética (2012/27/UE), se alienta a las PYME, sin que estén
obligadas a ello, a llevar a cabo una auditoría energética. Los Estados
miembros pueden instaurar regímenes de apoyo a las PYME, incluso en el caso de
que hayan celebrado acuerdos voluntarios, para cubrir los gastos tanto de la
auditoría energética como de la aplicación de las recomendaciones de elevada
eficiencia de costes que se deriven de la auditoría.

-
Las microempresas pueden ahora
elegir medios más sencillos para demostrar que cualesquiera productos de
construcción fabricados de forma puntual que introduzcan en el mercado
cumplen las normas aplicables con arreglo al Reglamento nº 305/2011.

Ejemplos
de regímenes menos exigentes para las PYME que han sido propuestos por la
Comisión y son ahora objeto del procedimiento legislativo de la UE

-
La Comisión ha presentado propuestas
para facilitar la participación de las PYME en la contratación pública. Los
licitadores en concursos públicos pueden presentar declaraciones firmadas por
ellos mismos, en lugar de documentos originales o certificados, para demostrar
que cumplen los criterios de admisibilidad. Únicamente se pedirá que presente
los documentos originales el adjudicatario. Se fomentará también la división de
las licitaciones en lotes más pequeños. Unidas a un mayor recurso a la
contratación electrónica, estas normas modernizadas contenidas en la propuesta
de Directiva sobre contratación pública[15] facilitarán la participación de las
PYME en contratos que representan, aproximadamente, el 18 % del PIB de la
UE.

Además,
algunos instrumentos legislativos de la UE dejan a cada Estado miembro decidir
si desea instaurar regímenes menos exigentes para las PYME (por ejemplo, en los
ámbitos de la información y consulta de los trabajadores[16],
la higiene alimentaria[17],
los residuos[18]
y las cuentas anuales[19]).

4.
Cuadro de indicadores de las PYME

La
Comisión publica un cuadro de indicadores anual[20]
que engloba las iniciativas de regulación que tendrán previsiblemente un
impacto considerable sobre las PYME. Este cuadro permite a todas las partes
interesadas, incluida la red de representantes nacionales para las PYME, determinar
en qué aspectos y de qué modo progresa la legislación pertinente para las PYME
a escala de la UE. Permite seguir la evolución del ciclo legislativo, desde la
propuesta de la Comisión hasta la instrumentación de la misma en los Estados
miembros. Identifica los principales extremos en juego e indica las posturas
adoptadas al respecto durante todo el ciclo legislativo, poniendo de manifiesto
si se ha incrementado o reducido la carga normativa en las diferentes etapas,
desde la adopción por la Comisión hasta la instrumentación. El seguimiento de
la instrumentación en los Estados miembros permitirá evaluar sus resultados al
nivel que afecta directamente a las empresas a la luz de las mejores prácticas[21].
Pondrá de manifiesto la forma en que diferentes enfoques en materia de
instrumentación inciden en los resultados globales.

Los
principales actos jurídicos y propuestas legislativas sometidos a un estrecho
seguimiento en el cuadro de indicadores se establecieron en el informe
«Reducción al mínimo de la carga normativa para las PYME - Adaptación
de la normativa de la UE a las necesidades de las microempresas», presentado en
noviembre de 2011[22].
De las trece iniciativas enumeradas, la Comisión ha adoptado tres propuestas[23]
que figuran en el cuadro de indicadores de este año. El cuadro de indicadores
también informa sobre otras iniciativas que fueron clasificadas en 2012 entre
las que inciden de manera significativa en las PYME.

5. Apoyo y consulta a las PYME

5.1       Consulta
a las PYME: aspectos generales

Las
PYME y las organizaciones que representan sus intereses desean saber qué nuevas
iniciativas reguladoras se están estudiando en la Comisión, qué repercusiones
pueden tener y cuándo pueden dar a conocer sus puntos de vista dentro del
proceso preparatorio. Han acogido
favorablemente la publicación de hojas de ruta y muchas PYME han pedido que se
les informe antes sobre las próximas consultas. La
Comisión está actualizando sus normas de consulta y prevé publicar un
calendario continuo de las consultas previstas en el sitio web «Tu voz en
Europa». Ha establecido, además, un mecanismo
de alerta en el Registro de Transparencia para informar a las partes
interesadas sobre las hojas de ruta y las futuras consultas.

La
Iniciativa en favor de las Pequeñas Empresas (SBA) ha establecido asimismo
sólidos mecanismos de gobernanza que se basan en una estrecha cooperación con
los Estados miembros y las partes interesadas del ámbito de las PYME. La aplicación de la SBA cuenta actualmente con el
apoyo de los representantes para las PYME, una red de delegados de alto nivel
de los Estados miembros. El nombramiento de un
punto de contacto único para todas las cuestiones relacionadas con la SBA en
los Estados miembros ha reforzado la aplicación de sus principios y permite a
los Estados miembros intercambiar buenas prácticas. Con
vistas a una implicación directa de los interesados, participan en las
reuniones de la red, en calidad de observadores, las organizaciones
empresariales representativas de las PYME a escala europea. Estas actividades tienen por objeto garantizar que
la reducción de la carga normativa se convierta en prioridad en los Estados
miembros a través de un mayor intercambio de buenas prácticas. Por ejemplo, la red ha desempeñado un papel
decisivo a la hora de reducir el tiempo necesario para poner en marcha una
empresa en Europa[24]. Además, la Comisión ha propuesto que la designación
de un representante para las PYME y la aplicación de la prueba de las PYME por
los Estados miembros figuren entre los criterios para la concesión a los
Estados miembros de ayudas relativas a las PYME por el Fondo Europeo de
Desarrollo Regional[25].

Actualmente
se celebran también reuniones anuales entre las asociaciones de PYME y la
Comisión, a fin de determinar las iniciativas prioritarias pertinentes en el
programa de trabajo de la Comisión (véase el anexo II del documento de trabajo
de los servicios de la Comisión adjunto a la presente Comunicación) y
supervisar su impacto sobre las PYME. La
Comisión está utilizando la red Enterprise Europe Network (EEN) para
consultar directamente a las PYME, incluidas las microempresas, sobre la futura
legislación (consulta del panel PYME) y para recabar sus reacciones frente a la
legislación vigente de la UE (base de datos sobre las reacciones de las PYME). Las organizaciones empresariales y los Estados
miembros han acogido con satisfacción estas medidas, destacando su importancia
para la política relativa a las PYME.

Además,
la Comisión organizó en 2012 conferencias con PYME de Alemania, los Países
Bajos, Suecia, el Reino Unido, Polonia e Italia. Estas
conferencias permitieron a administradores de PYME expresar sus inquietudes en
distintos ámbitos, como son el Derecho laboral, la regulación de la
comercialización de los productos y el proceso conexo de fijación de normas
europeas que corroboren la conformidad de los productos con los requisitos
normativos, la salud y la seguridad, el medio ambiente, el IVA, y la higiene y
el etiquetado de los alimentos. Las
conferencias también permitieron a los participantes debatir cara a cara e
intercambiar opiniones e información detallada. La
información recopilada también se está integrando en el ejercicio de inventario
y programación de REFIT.

La Comisión consulta también
con regularidad a las organizaciones patronales de las PYME a través de las
consultas a los interlocutores sociales de la UE y de los trabajos de los
comités de diálogo social europeo. Las
asociaciones de PYME han venido contribuyendo activamente a la definición y la
ejecución del programa de trabajo de los interlocutores sociales europeos del
período 2012-2014[26].

Por último, la dimensión
referida a las PYME se ha convertido en un aspecto central para el Grupo de
Alto Nivel sobre Cargas Administrativas, un grupo de expertos creado en 2007
para asesorar a la Comisión sobre la reducción de las cargas administrativas
derivadas de la legislación de la UE. La Comisión amplió recientemente el
mandato del grupo hasta octubre de 2014[27].
El grupo asesorará sobre las medidas normativas adoptadas en la UE por el
Parlamento y el Consejo, en el marco del programa de reducción de las cargas
administrativas, y examinará cómo han instrumentado esas medidas los 27 Estados
miembros. Las PYME serán consultadas para saber hasta qué punto las medidas
adoptadas han supuesto una verdadera diferencia para ellas. Este trabajo
facilitará el intercambio de información entre Estados miembros sobre
diferentes maneras de instrumentar la legislación de la UE y contribuirá a una
mejor comprensión del impacto final de las medidas adoptadas.

5.2       Consulta
sobre las diez medidas más gravosas

Dentro
de una consulta abierta que, a través de internet, tuvo lugar en toda la UE
desde octubre hasta diciembre de 2012, la Comisión invitó a las PYME y las
organizaciones que representan sus intereses a indicar los diez ámbitos o
textos legislativos de la UE que consideraban más gravosos. Podían elegir entre los enumerados en una lista no
exhaustiva o señalar libremente otros. No se
les pedía que justificaran o explicaran su elección, si bien algunas optaron por
hacerlo. Tampoco se les solicitó que determinaran con precisión si la carga se
derivaba del Derecho de la UE o del nacional. La
consulta permitió a las PYME transmitir directamente sus preocupaciones a la
Comisión.

El
documento de trabajo de los servicios de la Comisión adjunto a la presente
Comunicación resume los resultados de dicha consulta.
Se están evaluando todas las respuestas y, en el marco del programa de
adecuación de la normativa de la Comisión, se definirán medidas de seguimiento
(véase el apartado 6 más abajo)[28].

La
consulta sobre las diez medidas más gravosas obtuvo un total de 1 000
respuestas[29],
algunas de ellas de PYME (más de 600 respuestas de PYME radicadas en la UE, el
40 % de las cuales eran microempresas) y otras de organizaciones que
representan los intereses de las PYME a diferentes niveles en la UE (casi 150
respuestas). Las respuestas procedían de casi
todos los Estados miembros de la UE (más de la mitad de las respuestas de PYME
provenían de tres Estados miembros: Bélgica, Alemania e Italia), y también de
algunos terceros países, principalmente Turquía.

Los
ámbitos normativos y los textos legislativos de la UE que fueron mencionados
por el mayor número de PYME y organizaciones representativas de las mismas se
enumeran en el anexo III (véase el documento de trabajo adjunto a la presente
Comunicación).

El
Reglamento (CE) nº 1907/2006, relativo al registro, la evaluación, la
autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH), fue
la medida de la UE que más a menudo citaron tanto las PYME como sus
organizaciones representativas. Ambas
categorías de encuestados también señalaron: la
legislación sobre el IVA[30],
la Directiva sobre seguridad general de los productos (2001/95/CE), la
Directiva sobre reconocimiento de cualificaciones profesionales (2005/36/CE) y
la Directiva sobre protección de datos (95/46/CE). Aunque
indicaron diferentes medidas legislativas específicas, ambas categorías de
encuestados mencionaron la legislación en materia de residuos[31] y
la relativa al mercado de trabajo[32]. La normativa sobre el aparato de control de los
períodos de conducción y de descanso en el transporte por carretera (Reglamento
(CEE) nº 3821/85); los procedimientos de
adjudicación de contratos públicos de obras, de suministro y de servicios
(Directiva 2004/18/CE), y el código aduanero modernizado (Reglamento (CE)
n° 450/2008) también figuraban entre las diez medidas consideradas más
gravosas.

6. Seguimiento de las consultas a
las PYME

A
juicio de la Comisión, los resultados de las consultas constituyen importantes
señales de lo que preocupa a las PYME. Realizará
un seguimiento de esas consultas de diversas maneras.

En
primer lugar, se ha empezado ya a trabajar en torno a varios textos
legislativos mencionados en la consulta sobre las diez medidas más gravosas:

-
Reglamento
(CE) nº 1907/2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la
restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH): en 2012 se realizó una revisión, la cual fue
aprobada a principios de 2013. La revisión
estuvo respaldada por numerosos estudios temáticos y se recibieron aportaciones
de más de 1 600 empresas. Se llegó a la
conclusión de que el Reglamento REACH funciona bien y cumple todos los
objetivos que en la actualidad pueden evaluarse[33]. Sin embargo, la revisión también señala que la
carga relativa soportada por las PYME en la obtención del resultado esperado ha
sido desproporcionada y que es preciso abordar este problema, puesto que serán
muchas más PYME las que participen en la próxima fase de registro de sustancias
(hasta 2018). En este contexto, la Comisión
resuelve no proponer cambios de la parte dispositiva del Reglamento REACH, pero
formula recomendaciones específicas para reducir el impacto del Reglamento
sobre las PYME. Con todo, cabe señalar que se
está estudiando una propuesta para modular los niveles de las tasas que deben
pagarse a la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas en función del
tamaño de la empresa, en el contexto de una modificación del Reglamento (CE) nº
340/2008.

-
Directiva
2006/112/CE del Consejo, sobre el sistema común del impuesto sobre el valor
añadido (IVA): la Comisión ha publicado
una Comunicación titulada «Hacia un sistema de IVA más simple, robusto, eficaz
y adaptado al mercado único»[34]. En 2012, la Comisión propuso un paquete de medidas
con vistas a facilitar la introducción en 2015 de una «miniventanilla» única y
adecuar más a las PYME la fiscalidad sobre los servicios electrónicos, de
telecomunicaciones y de radiodifusión y televisión, permitiendo a los proveedores
de servicios cumplir con sus obligaciones en el conjunto de la UE mediante la
presentación de una única declaración del IVA y el pago del impuesto en el
Estado miembro en el que estén establecidos. La
Comisión promoverá la ampliación de esta ventanilla única. Una reciente mejora es que, desde enero de 2013, la
legislación[35]
permite a los Estados miembros aplicar un régimen optativo en virtud del cual
las empresas cuyo volumen de negocios anual sea inferior a 2 000 000
euros pueden retrasar el pago del IVA a la administración fiscal pertinente
hasta que hayan recibido efectivamente el pago de sus clientes («contabilidad
de caja»). Asimismo, la Comisión ha impulsado
ciertas mejoras de la Directiva sobre devolución para garantizar que funcione
según lo previsto y permita presentar más fácilmente solicitudes electrónicas
de devolución del IVA.

-
Directiva
2001/95/CE, sobre la seguridad general de los productos:
dentro
del paquete legislativo sobre seguridad de los productos y vigilancia del
mercado, adoptado el 13 de febrero de 2013, la Comisión propone derogar la
Directiva 2001/95/CE y la Directiva 87/357/CEE, relativa a los productos que
imitan alimentos, y sustituirlas por un Reglamento de seguridad de los
productos de consumo. Debido al objeto y a la
finalidad del Reglamento propuesto, las PYME no pueden estar exentas de las
obligaciones que contiene, porque las normas destinadas a proteger la salud y
la seguridad de las personas deben aplicarse con independencia del tamaño del
operador económico. No obstante, el paquete contiene indicaciones claras de la
importancia que la Comisión concede a las necesidades de las pequeñas empresas
y facilita la orientación y el apoyo que estas requieren para poder cumplir las
normas.

-
Directiva
2004/18/CE, sobre los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos
de obras, de suministro y de servicios: en 2011, la
Comisión propuso una nueva Directiva sobre contratación pública[36],
que aún se está debatiendo en el Parlamento y el Consejo en el marco del
procedimiento legislativo de la UE. Este texto
facilitaría la participación de las PYME en los contratos, ya que simplifica
considerablemente los procedimientos, por ejemplo, a través de la admisión de
declaraciones de los propios interesados y el fomento de lotes más pequeños.

-
Directiva
89/391/CEE, sobre medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud
de los trabajadores en el trabajo: la Comisión
inició en 2012 una evaluación global de la política a este respecto para
analizar la pertinencia, eficacia y coherencia de la Directiva principal y las
más de veinte directivas complementarias. Los resultados estarán disponibles
previsiblemente en 2015.

-
Legislación
de la UE sobre residuos: en 2013, la Comisión
iniciará una revisión global de la política y la legislación sobre residuos de
la UE, que se centrará en los objetivos fundamentales de la Directiva marco
sobre residuos, la Directiva sobre vertidos y la Directiva sobre envases y
residuos de envases, una evaluación ex post (control de adecuación) de
cinco Directivas sobre distintos flujos de residuos y un estudio destinado a
hallar una mejor solución al problema de los residuos plásticos.

-
Directiva
2003/88/CE, sobre el tiempo de trabajo: la Comisión llevó a
cabo una revisión completa de esta Directiva en 2010, llegando a la conclusión
de que era necesaria una reforma. Los interlocutores sociales europeos, al
responder a la consulta, estuvieron de acuerdo en negociar los términos de la
citada reforma. No obstante, los interlocutores sociales han comunicado recientemente
que dichas negociaciones se han suspendido sin ningún acuerdo. La Comisión está
estudiando actualmente la manera de proceder.

-
Reglamento
(CEE) n° 3821/85 del Consejo, sobre el aparato de control de los períodos
de conducción y descanso en el transporte por carretera:
en
2011, la Comisión propuso un nuevo Reglamento[37],
que aún se está debatiendo en el Parlamento y el Consejo. Las PYME saldrían beneficiadas, ya que determinados
tipos de vehículos que circulan en un radio de menos de 100 km desde la base de
su empresa no tendrían que llevar instalado un tacógrafo.

-
Directiva
2005/36/CE, sobre reconocimiento de las cualificaciones profesionales:
en
2011, la Comisión propuso una nueva Directiva[38],
destinada a modernizar la Directiva actual y que
aún está siendo debatida en el Parlamento y el Consejo.
Este texto ayudaría a las PYME, ya que facilitaría la movilidad de los
trabajadores, entre otras cosas, mediante la introducción de una tarjeta
profesional europea. La tarjeta facilitaría y
aceleraría los procedimientos formales que llevan a cabo las autoridades de los
Estados miembros que regulan tales actividades para el reconocimiento de las
cualificaciones profesionales obtenidas en otros Estados miembros. El buen desarrollo y el calendario de las contrataciones
individuales pueden tener una incidencia proporcionalmente mayor para los
operadores más pequeños.

En
segundo lugar, los resultados se tendrán en cuenta en el inventario de la
legislación de la UE que se está realizando con arreglo al recientemente anunciado
programa de adecuación y eficacia de la reglamentación (REFIT). El programa REFIT implica, como primer paso, hacer
el inventario de las medidas legislativas y ámbitos de actuación, a fin de
descubrir las posibles cargas excesivas, incoherencias, lagunas, medidas
ineficaces y efectos acumulativos, y de poder así obtener las ventajas
esperadas de la manera más eficaz. Se prestará atención a la posible carga
normativa resultante de la forma en que la legislación de la UE se instrumente
a escala nacional y subnacional. Se tendrán en cuenta las especificidades de
las PYME y la importancia de la estabilidad de la normativa, tal como se ha
puesto de manifiesto en muchas de las consultas a las PYME.

En
algunos casos, los resultados del inventario permitirán anunciar la rápida
presentación de una propuesta de modificación legislativa, al haberse
demostrado claramente la necesidad de una simplificación y reducción de los
costes de la normativa. En otros casos, puede ser necesaria una minuciosa
evaluación, porque, aun siendo globalmente posible simplificar las normas y
reducir la carga normativa, se requiere un análisis más detenido. En otros aun, puede no ser necesaria ninguna medida
inmediata, por ejemplo, cuando la legislación o los ámbitos legislativos se consideran
eficientes en costes o cuando es prematuro evaluar los resultados o la
eficiencia de costes.

El
programa REFIT también garantizará la coordinación y priorización del proceso
de escrutinio del acervo legislativo de la UE, que se inició en 2011 para
reforzar la aplicación del principio de «pensar primero a pequeña escala» y
determinar las posibles nuevas exenciones o simplificaciones en favor de las
PYME, en particular las microempresas.

Los
planes plurianuales REFIT serán objeto de publicación y todos los interesados
tendrán la oportunidad de formular sus observaciones.
De esta forma podrán, especialmente las PYME y las microempresas,
comprender mejor la labor de la Comisión y contribuir a ella.

El
inventario y la planificación plurianual del programa REFIT tendrán en cuenta
los trabajos que la Comisión ya esté obligada a realizar, debido a estudios,
evaluaciones o informes exigidos legalmente en la normativa de la UE vigente, o
como consecuencia de su programa de evaluación existente. De forma más amplia, la Comisión se ha comprometido
a evaluar periódicamente si la legislación de la UE ha alcanzado sus objetivos
y si hay maneras más simples y menos onerosas de obtener los mismos beneficios
y llegar a los mismos resultados[39]. También examinará si las PYME consideran un
determinado acto legislativo fácil de entender y aplicar y qué podría ser
preciso mejorar. Cuando, con motivo de este
tipo de evaluaciones, se descubra que existen posibilidades de aligerar los
regímenes vigentes, podría ponerse en marcha una reforma de la legislación para
hacerla más favorable a las PYME, cumpliendo al mismo tiempo las obligaciones,
impuestas por el Tratado, de realizar consultas en ámbitos de actuación
específicos y teniendo debidamente en cuenta los puntos de vista de otras
partes interesadas pertinentes.

7. Próximas etapas

La
Comisión seguirá prestando suma atención a las PYME al desarrollar sus
políticas y revisarlas. El programa REFIT se
aplicará progresivamente y los resultados, incluido el cuadro de indicadores de
las PYME, se publicarán anualmente y estarán abiertos a las observaciones de
los interesados. Las consultas y el diálogo
entre las PYME y la Comisión mejorarán a través de los representantes de las
PYME, un mayor uso de la red Enterprise Europe Network y la organización
de conferencias dedicadas a las PYME, así como en el contexto de las consultas
de los interlocutores sociales. La Comisión
reforzará las vías por las cuales obtiene datos y opiniones de las PYME cuando
revise sus directrices sobre evaluación y análisis del impacto, en 2013 y 2014,
respectivamente. Esta labor analítica requiere
una sólida base empírica y datos estadísticos a fin de tener plenamente en
cuenta las repercusiones para las PYME.

Los
mecanismos de gobernanza y consulta previstos en la Iniciativa en favor de las
Pequeñas Empresas desempeñarán un papel fundamental en los trabajos orientados
a minimizar la carga normativa para las PYME y garantizar una amplia consulta y
participación de las partes interesadas del ámbito de las PYME, incluidos los
Estados miembros. La red de representantes
nacionales de las PYME seguirá contribuyendo de manera significativa a
supervisar la incidencia en las PYME de las medidas incluidas en el programa de
trabajo de la Comisión, y ayudará asimismo a garantizar que la reducción de la
carga normativa se convierta en una prioridad en los Estados miembros, a través
de un mayor intercambio de buenas prácticas. Proseguirán
las reuniones periódicas con las asociaciones de PYME a fin de supervisar
estrechamente la aplicación del principio de «pensar primero a pequeña escala»
en las futuras iniciativas de la Comisión que se consideren prioritarias. La Comisión continuará reforzando la red Enterprise
Europe Network para aumentar su capacidad de explicar la legislación de la
UE y recabar la opinión de las PYME sobre dicha legislación a través de los
paneles PYME.

Tener
en cuenta a las PYME es una responsabilidad compartida.
Se insta al Parlamento Europeo y al Consejo a asegurar no solo que las
PYME se beneficien de las ventajas de la legislación de la UE, sino también que
no se añadan cargas innecesarias para las PYME en el proceso legislativo de la
UE. Se invita a los Estados miembros a
aprovechar las oportunidades existentes en la legislación de la UE para reducir
la carga que, en su caso, soporten las PYME.

\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Documento
de trabajo de los servicios de la Comisión

Cuadro de indicadores de las PYME

Expedientes prioritarios relativos a las PYME en
el programa de trabajo de la Comisión de 2013

Resultados
de la consulta sobre las diez medidas más gravosas

[1]
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/performance-review/files/supporting-documents/2012/do-smes-create-more-and-better-jobs\_en.pdf

[2] COM(2008) 394 final, p. 7.

[3] Informe de la Comisión, Reducción
al mínimo de la carga normativa para las PYME - Adaptación de la normativa de
la UE a las necesidades de las microempresas, COM(2011) 803.

[4]
Comunicación de la Comisión Europea al Parlamento Europeo, al Consejo, al
Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, Una industria
europea más fuerte para el crecimiento y la recuperación económica,
COM(2012) 582 final.

[5] COM(2012) 746
final http://ec.europa.eu/governance/better\_regulation/documents/com\_2013\_en.pdf

[6] En el ámbito de
la política social, por ejemplo, el Tratado obliga a consultar a los
interlocutores sociales antes de que la Comisión pueda presentar propuestas.

[7] Directiva 2012/19/UE del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE), DO L 197 de 24.7.2012, p. 38.

[8] Propuesta de Reglamento por el
que se modifica el Reglamento (CE) nº 443/2009 a fin de definir las normas para
alcanzar el objetivo de 2020 de reducción de las emisiones de CO2 de
los turismos nuevos, COM(2012) 393.

[9]
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se
modifican el Reglamento (CEE) nº 3821/85 del Consejo, relativo al aparato de
control en el sector de los transportes por carretera, y el Reglamento (CE) nº
561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, COM(2011) 451.

[10] COM(2012) 11.

[11]Propuesta
de Directiva del Parlamento Europeo y el Consejo destinada a mejorar el
equilibrio de género entre los administradores no ejecutivos de las empresas
cotizadas y por la que se establecen medidas afines, de 14.11.2012, COM(2012)
614 final.

[12] Las «sociedades buzón» son
empresas creadas con la finalidad de beneficiarse de las lagunas legales
existentes y que no prestan en sí mismas ningún servicio a clientes,
limitándose más bien a servir de fachada para los servicios prestados por sus
propietarios. Estas sociedades suelen ser muy pequeñas y con frecuencia operan
a través de un simple buzón, de ahí su nombre.

[13] Las sociedades están formalmente
establecidas en un Estado miembro que no está vinculado a sus actividades, para
evitar así la normativa de otro Estado miembro.

[14] COM(2011) 803, p. 6.

[15] COM(2011) 896.

[16]
Directiva 2002/14/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de
2002, por la que se establece un marco general relativo a la información y a la
consulta de los trabajadores.

[17]
Reglamento (CE) n° 178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de
enero de 2002, por el que se establecen los principios y los requisitos
generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de
Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria;
Reglamento (CE) nº 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de
abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios; Reglamento
(CE) nº 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de
29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de
higiene de los alimentos de origen animal; Reglamento (CE) n° 854/2004 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se
establecen normas específicas para la organización de controles oficiales de los
productos de origen animal destinados al consumo humano.

[18] Directiva 2008/98/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los
residuos.

[19] Directiva 2012/6/UE del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de marzo de 2012, por la que se
modifica la Directiva 78/660/CEE del Consejo, relativa a las cuentas anuales de
determinadas formas de sociedad, en lo que respecta a las microentidades.

[20] Véase el documento de trabajo de
los servicios de la Comisión adjunto a la presente Comunicación.

[21]
http://ec.europa.eu/dgs/secretariat\_general/admin\_burden/best\_practice\_report/best\_practice\_report\_en.htm

[22] Véase el anexo II de la
Comunicación de la Comisión COM(2011) 803.

[23] Propuesta de Reglamento revisado
sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento
de datos personales [COM(2012) 11] y propuesta de Directiva revisada del
Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la contratación pública [COM(2011)
896]. La propuesta de Directiva revisada sobre residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos ya ha dado lugar a la Directiva 2012/19/UE del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE).

[24] http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/business-environment/start-up-procedures/progress-
2011/index\_en.htm

[25]
COM(2011) 615 final/2.

[26] http://www.ueapme.com/IMG/pdf/EUSD\_work\_prog\_2012-2014.pdf

[27] http://ec.europa.eu/dgs/secretariat\_general/admin\_burden/ind\_stakeholders/ind\_stakeholders\_en.htm

[28] COM(2012) 746 final http://ec.europa.eu/governance/better\_regulation/documents/com\_2013\_en.pdf

[29] Los resultados completos de la
consulta se han publicado en el sitio web Tu voz en Europa.

[30] Sistema común del impuesto sobre
el valor añadido: Directiva 2006/112/CE del Consejo; devolución del impuesto
sobre el valor añadido a sujetos pasivos no establecidos en el Estado miembro
de devolución, pero establecidos en otro Estado miembro: Directiva 2008/9/CE.

[31] Traslados de residuos:
Reglamento (CE) n° 1013/2006; Directiva marco sobre residuos: Directiva
2008/98/CE; lista de residuos: Decisión 2000/532/CE de la Comisión.

32 La Directiva 89/391/CEE, sobre medidas
para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el
trabajo; la Directiva 96/71/CE, sobre el desplazamiento de trabajadores; y la
Directiva 2003/88/CE, sobre el tiempo de trabajo, figuraban todas ellas en las
respuestas a la consulta. En términos de clasificación por las PYME y sus
organizaciones representativas, la Directiva 89/381/CEE se situaba en sexto y
tercer lugar, respectivamente; la Directiva 96/71/CE se situaba en decimonoveno
y octavo lugar, respectivamente, y la Directiva 2003/88/CE, en quinto y séptimo
lugar, respectivamente.

[33] COM(2013) 49.

[34] COM(2011) 851.

[35] Directiva
2010/45/CE.

[36] COM(2011) 896.

[37] COM(2011) 451.

[38] COM(2011) 883 final.

[39] COM(2012) 746. Véase el
apartado 7 a continuación.

[Top](#document1)