Source: EURLEX
Language: es
Format: md

**Consejo de la**
**Unión Europea**

**Expediente interinstitucional:**

**2018/0214(NLE)**

**NOTA PUNTO «I/A»**

**Bruselas, 20 de septiembre de 2019**
**(OR. en)**

**12384/19**
**ADD 2**

**PI 129**
**CODEC 1407**

De: Secretaría General del Consejo

A: Comité de Representantes Permanentes/Consejo

N.º doc. prec.: 6928/19

N.° doc. Ción.: 11510/18 + ADD 1

Asunto: Proyecto de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la adhesión de la Unión
Europea al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las
Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas

          - Adopción

          - Declaraciones

**Declaración de la Comisión**

La Comisión toma nota de que, según se desprende de la sentencia del Tribunal de Justicia de la

Unión Europea de 25 de octubre de 2017 (asunto C-389/15 - Comisión contra Consejo), la Unión

tiene competencia externa exclusiva en materia de indicaciones geográficas y se encuentra en

proceso de adhesión al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa como Parte por derecho propio

Atendiendo a la competencia externa exclusiva de la UE, los Estados miembros no pueden

convertirse en Partes del Acta de Ginebra por derecho propio y no deben seguir protegiendo las

indicaciones geográficas recientemente registradas por terceros países miembros del sistema de

Lisboa. La Comisión, consciente de las circunstancias excepcionales derivadas de que siete Estados

miembros sean Partes del Acuerdo de Lisboa desde hace mucho tiempo, de que dispongan de una

amplia propiedad intelectual registrada en virtud del mismo y de la necesidad de una transición

suave, estaría dispuesta a aceptar, de forma excepcional en este caso particular, que Bulgaria,

Chequia, Eslovaquia, Francia, Hungría, Italia y Portugal sean autorizados a adherirse al Acta de

Ginebra en interés de la UE.

12384/19 ADD 2 cat/ANA/ml 1

# ECOMP 3.B. ES

La Comisión rechaza firmemente la insistencia continua del Consejo acerca de la posibilidad de que

todos los Estados miembros de la UE que lo deseen sean autorizados a ratificar o adherirse al Acta

de Ginebra junto con la Unión, alegando como motivo la regularización de los derechos de voto de

la Unión habida cuenta del artículo 22, apartado 4, letra b), inciso ii), del Acta de Ginebra, en lugar

de las circunstancias excepcionales antes mencionadas.

Además, la Comisión desea señalar que, dado que la Unión ha ejercido su competencia interna en

materia de indicaciones geográficas agrícolas, los Estados miembros de la UE no pueden tener

sistemas nacionales propios de protección de indicaciones geográficas agrícolas.

Por lo tanto, la Comisión se reserva sus derechos, incluido el de hacer uso de las vías de recurso

contra la decisión del Consejo y, en cualquier caso, considera que este asunto no puede constituir un

precedente para cualquier otro acuerdo internacional/de la OMPI, vigente o futuro, en particular

pero no únicamente, en los casos en que la UE ya haya ratificado acuerdos internacionales por sí

misma sobre la base de su competencia exclusiva.

12384/19 ADD 2 cat/ANA/ml 2

# ECOMP 3.B. ES