Source: EURLEX
Language: es
Format: md

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | L 248/1 |

---

APROBACIÓN DEFINITIVA

del presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2005

(2005/658/CE, Euratom)

EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 272, apartado 4, párrafo penúltimo,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 177,

Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas[(1)](#ntr1-L_2005248ES.01000101-E0001), y, en particular, sus artículos 37 y 38,

Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2005, aprobado definitivamente el 16 de diciembre de 2004[(2)](#ntr2-L_2005248ES.01000101-E0002),

Visto el Acuerdo interinstitucional, de 6 de mayo de 1999, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario[(3)](#ntr3-L_2005248ES.01000101-E0003),

Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2005, presentado por la Comisión el 30 de marzo de 2005,

Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2005, establecido por el Consejo el 30 de mayo de 2005,

Vista su Resolución, de 23 de junio de 2005, sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 2 al presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2005,

Vistas sus enmiendas, de 23 de junio de 2005, al proyecto de presupuesto rectificativo no 2 al presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2005,

Vistos el artículo 69 y el anexo IV de su Reglamento interno,

Vista la carta del Consejo, de 7 de julio de 2005, en la que le informa de que no ha modificado las enmiendas del Parlamento,

Concluido así el procedimiento previsto en el artículo 272 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y en el artículo 177 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,

HACE CONSTAR QUE:

Artículo único

El presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2005 queda definitivamente aprobado.

Hecho en Bruselas, el 13 de julio de 2005.

El Presidente

J. BORRELL FONTELLES

---

[Top](#document1)