Source: EURLEX
Language: en
Format: md

**Council of the**
**European Union**

**Interinstitutional File:**

**2016/0402 (COD)**

**COVER NOTE**

**Brussels, 13 January 2017**
**(OR. en)**

**5283/17**
**ADD 1**

**COMPET 23**
**MI 33**
**ETS 4**
**DIGIT 7**
**SOC 17**
**EMPL 13**
**CONSOM 12**
**CODEC 37**
**IA 8**

From: Secretary-General of the European Commission,
signed by Mr Jordi AYET PUIGARNAU, Director

date of receipt: 12 January 2017

To: Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of
the European Union

No. Cion doc.: COM(2016) 823 final ANNEX 1

Subject: ANNEX to the PROPOSAL FOR A DIRECTIVE OF THE EUROPEAN
PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the legal and operational
framework of the European services e-card introduced by Regulation
....[ESC Regulation]

Delegations will find attached document COM(2016) 823 final ANNEX 1.

Encl.: ANNEX 1 COM(2016) 823 final ANNEX 1

5283/17 ADD 1 MS/mm

## DGG 3A EN

EUROPEAN

COMMISSION

**ANNEX**

**to the**

Brussels, 10.1.2017
COM(2016) 823 final

ANNEX 1

**PROPOSAL FOR A DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF**

**THE COUNCIL**

**on the legal and operational framework of the European services e-card introduced by**

**Regulation ....[ESC Regulation]**

{SWD(2016) 437 final}
{SWD(2016) 438 final}

# **EN EN**

**ANNEX**

**Services to which this Directive applies**

Service activities listed in the statistical classification of economic activities in the European
Community (NACE Rev.2) under:

**- Section F** **Construction**

Division 41 Construction of buildings

Group 41.1 Development of building projects

Group 41.2 Construction of residential and non-residential buildings

Division 42 Civil engineering

Group 42.1 Construction of roads and railways

Group 42.2 Construction of utility projects

Group 42.9 Construction of other civil engineering projects

Division 43 Specialised construction activities

Group 43.1 Demolition and site preparation

Group 43.2 Electrical, plumbing and other construction installation
activities, with the exclusion of installation, servicing, maintenance, repair or
decommissioning by natural persons of equipment that contains fluorinated
greenhouse gases listed in points (a) to (d) of Article 4(2) of Regulation (EU)
517/2014

Group 43.3 Building completion and finishing

Group 43.9 Other specialised construction activities

**- Section J** **Information and Communication**

Division 62 Computer programming, consultancy and related activities

Group 62.0 Computer programming, consultancy and related activities

Division 63 Information service activities, with the exclusion of trust services as
defined in Article 3(16) of Regulation (EU) 910/2014

Group 63.1 Data processing, hosting and related activities; web portals

Group 63.9 Other information service activities

**- Section M** **Professional, scientific and technical activities**

Division 69 Legal and accounting activities

# EN 2 EN

Group 69.1 Legal activities, with the exclusion of legal services covered by
Council Directive 77/249/EEC and Directive 98/5/EC, as well as services by
notaries and bailiffs who are appointed by an official act of government

Group 69.2 Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax
consultancy, with the exclusion of statutory auditing as defined in Article 2(1)
of Directive 2006/43/EC

Division 70 Activities of head offices; management consultancy activities

Group 70.1 Activities of head offices

Group 70.2 Management consultancy activities

Division 71 Architectural and engineering activities; technical testing and analysis

Group 71.1 Architectural and engineering activities and related technical
consultancy

Division 72 Scientific research and development

Group 72.1 Research and experimental development on natural sciences and
engineering

Group 72.2 Research and experimental development on social sciences and
humanities

Division 73 Advertising and market research

Group 73.1 Advertising

Group 73.2 Market research and public opinion polling

Division 74 Other professional, scientific and technical activities

Group 74.1 Specialised design activities

Group 74.2 Photographic activities

Group 74.3 Translation and interpretation activities

Group 74.9 Other professional, scientific and technical activities n.e.c.

**- Section N** **Administrative and support service activities**

Division 77 Rental and leasing activities

Group 77.1 Renting and leasing of motor vehicles

Group 77.3 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible
goods

# EN 3 EN

Group 77.4 Leasing of intellectual property and similar products, except
copyrighted works

Division 78 Employment activities

Group 78.1 Activities of employment placement agencies

Group 78.3 Other human resources provision

Division 79 Travel agency, tour operator and other reservation service and related
activities

Group 79.1 Travel agency and tour operator activities

Group 79.9 Other reservation service and related activities

Division 80 Security and investigation activities

Group 80.2 Security systems service activities

Group 80.3 Investigation activities

Division 81 Services to buildings and landscape activities

Group 81.1 Combined facilities support activities

Group 81.2 Cleaning activities

Group 81.3 Landscape service activities

Division 82 Office administrative, office support and other business support
activities

Group 82.1 Office administrative and support activities

Group 82.2 Activities of call centres

Group 82.3 Organisation of conventions and trade shows

Group 82.9 Business support service activities n.e.c.

# EN 4 EN