Source: EURLEX
Language: es
Format: md

20.12.2000 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 366 A/1

## III

_(Informaciones)_

# BANCO CENTRAL EUROPEO

**ANUNCIO DE PUESTO VACANTE EN LA DIRECCIO** **[´ ]** **N GENERAL DE SERVICIOS JURI** **[´]** **DICOS**

**ABOGADO/A SENIOR EN LA DIVISIO** **[´ ]** **N DE DERECHO INSTITUCIONAL**

**(Ref.: ECB/314/00)**

(2000/C 366 A/01)

La Divisio´n de Derecho institucional es una de las dos **Tı´tulos y experiencia**
divisiones de la Direccio´n General de Servicios Jurı´dicos y esta´
encargada de tratar todas las cuestiones jurı´dicas relativas a
la organizacio´n interna del Banco Central Europeo (BCE), —
Tı´tulo de licenciado en Derecho expedido por una
incluyendo la prestacio´n de asistencia en relacio´n con los
universidad de un Estado miembro de la Unio´n Europea.
aspectos legales del marco reglamentario, contractual e instituSe valorara´ la experiencia en el a´mbito de la investigacio´n,
cional del Sistema Europeo de Bancos Centrales y con la
ası´ como la publicacio´n de obras.
interpretacio´n del Tratado constitutivo de la Comunidad
Europea.

—
Conocimientos excelentes del Derecho comunitario, con
**Las principales tareas de la Divisio´ n de Derecho institucio-** especial hincapié en Derecho institucional, la legislacio´n
**nal son:** de la funcio´n pu´blica europea, y cuestiones legales de
orden econo´mico y monetario.

—
resolver las cuestiones jurı´dicas que surjan en el contexto
de las relaciones institucionales del BCE con las organiza
—
ciones internacionales (por ejemplo, FMI, BPI, OCDE, Experiencia de al menos diez an˜os en los a´mbitos
G7, Banco Mundial, OMC, TLC), con las instituciones del Derecho comunitario mencionados, preferentemente
comunitarias y con Alemania como Estado sede del BCE, adquirida en el Tribunal de Justicia, en otra institucio´n
comunitaria, o en el departamento jurı´dico de una entidad
— financiera/organismo pu´blico con intensos contactos a
completar y actualizar el marco reglamentario para la
nivel internacional. Se valorara´ la experiencia en la
recogida, por parte del BCE, de los datos estadı´sticos
redaccio´n de leyes u otras normas jurı´dicas, la coordinanecesarios para desempen˜ar las tareas que le incumben,
cio´n de proyectos y presidencia de reuniones, asi como el
conocimiento de Derecho contractual y de la propiedad

—
prestar apoyo jurı´dico al BCE en el marco de los intelectual.
procedimientos de adopcio´n de decisiones,

— —
establecer el marco jurı´dico para la introduccio´n de los Excelentes conocimientos del inglés con capacidad
billetes en euros en el 2002 y prestar asesoramiento legal demostrada para redactar en esta lengua. Es necesario
en relacio´n con el proceso de produccio´n de billetes, asimismo el conocimiento pra´ctico de otras dos lenguas
oficiales de la Comunidad.

—
desarrollar el régimen aplicable a las relaciones laborales
en el seno del BCE, en base a los principios y jurispruden
—
cia que se aplican al personal de las instituciones comuni- Capacidad para trabajar con rapidez y precisio´n en
tarias, y situaciones de gran premura.

—
prestar asistencia jurı´dica al BCE en relacio´n con los

—
casos presentados ante el Tribunal de Justicia de las Excelente capacidad de relacio´n, comunicacio´n y motivaComunidades Europeas. cio´n.

C 366 A/2 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.12.2000

— Aptitud para trabajar en equipo y para actuar como documentos y referencias que acrediten la formacio´n y la
coordinador de proyectos especı´ficos. experiencia requeridas y, a ser posible, copias de documentos
o artı´culos (publicados o no) redactados por los candidatos. La

—
Amplios conocimientos de temas econo´micos y finan- solicitud habra´ de remitirse, indicando en ella el nu´mero de
cieros. referencia del puesto, al **European Central Bank, Directorate**
**Personnel, Postfach 16 03 19, D-60066 Frankfurt am**
— Experiencia en el uso de tecnologı´a de la informacio´n y **Main** . Este anuncio se publicara´ también en la pa´gina de
de programas ofima´ticos. Internet http://www.ecb.int, pero so´lo se aceptara´n las solicitudes presentadas por correo.

**Fecha de inicio**
**Plazo**

Febrero de 2001. Las solicitudes debera´n recibirse en el BCE no ma´s tarde del
**22 de enero de 2001** . Se entendera´n que cumplen este plazo
las solicitudes enviadas de antemano por fax al nu´mero
**Envı´o de solicitudes** (49-69) 13 44 79 79. En cualquier caso, el envı´o de la
documentacio´n por fax no sustituira´ al original que debera´
Los candidatos debera´n adjuntar a su solicitud una carta de enviarse por correo. Las solicitudes no se devolvera´n a los
motivacio´n y un currı´culum vitae en inglés, una foto reciente, candidatos.