Source: EURLEX
Language: es
Format: md

30 . 12 . 95 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° C 350 / 25

Invitación a licitar para la prestación de servicios relativos al desarrollo de un método común de

evaluación de los resultados de los proyectos de investigación y desarrollo tecnológicos

Procedimiento abierto

( 95 / C 350 / 25 )

1 . Entidad adjudicadora : Comisión Europea, Dirección

General XIII, Telecomunicaciones, Mercado de la
Información y Valorización de la Investigación ; Uni ­
dad XIII / D / 1, aspectos estratégicos de la innova ­
ción y de la explotación de la investigación y del de ­
sarrollo tecnológico y propiedad intelectual, edificio
Jean Monnet, L-2920 Luxemburgo .

Telefax ( 003 52 ) 43 01-341 29 .

2 . Categoría y descripción del servicio : Número de re ­

ferencia CPC : 85 . La Comisión Europea prevé adop ­
tar un método global común para la evaluación de
los resultados de la investigación, dándole una im ­
portancia particular a su integración en el proceso de
innovación y a su impacto económico más amplio .
Este método será utilizado para evaluar los resulta ­
dos de proyectos de RTD obtenidos en el marco de
programas comunitarios y también podrá servir de
referencia para la evaluación de los resultados de
programas nacionales en la Unión Europea y más
allá .

Está basada sobre un conjunto completo de criterios
que integran resultados científicos y técnicos, así
como su explotación y su potencial de transferencia .
Además de una evaluación global de los resultados
de los proyectos y de su utilización potencial, la apli ­
cación de dicho método deberá aportar una valiosa
contribución a una evaluación más amplia de los
programas RTD, de su impacto socioeconómico a
largo plazo y de otros aspectos que presenten inte ­
rés . El método aplicará un enfoque modular de ma ­
nera dinámica, que permita comparaciones entre los
diferentes ámbitos de RTD y contribuirá a análisis
estratégicos, a la definición de políticas en el ámbito
de la RTD y de nuevos instrumentos políticos en el
ámbito, así como, llegado el caso, para la reorienta ­
ción de programas .

En este contexto la Comisión prevé establecer con ­
tratos para la recogida y el análisis de los datos ne ­
cesarios y el desarrollo de opciones para el método
en cuestión . En la documentación del concurso fi ­
gura una descripción detallada de los servicios que se
deben prestar, ( véase el punto 8 . a )).

3 . Lugar de entrega : Los trabajos serán principalmente

ejecutados en los locales del adjudicatario, aunque se
requerirá una información permanente acerca de los
servicios competentes de la Comisión así como una

cooperación con otros adjudicatarios ( véase el punto
5 ). Todos los informes deberán ir transmitidos a la
entidad adjudicadora a  - la dirección indicada en el
punto 1 .

4 . Disposiciones que reserven la prestación del servicio a

una categoría profesional particular :

a ) No procede .

b ) No procede .

c ) El licitador deberá aportar informaciones sobre

las personas físicas responsables de la ejecución
de los trabajos, que se trate del propio licitador,
de sus empleados, subcontratistas u otros agentes .

5 . División en lotes : Los trabajos serán divididos en

3 lotes, cada uno de ellos tratará especialmente las
características de uno de los principales ámbitos de
RTD que presenten un interés a nivel industrial :

Lote 1 : tecnologías de la información y de las comu ­
nicaciones ;

Lote 2 : tecnologías de la industria, medio ambiente,
transporte y energía ;

Lote 3 : ciencias y tecnologías acerca de la vida .

Los licitadores podrán licitar por 1 o 2 lotes . La
oferta deberá ser completa y deberá indicar clara ­
mente el ámbito de RTD concernido .

6 . Variantes : No procede .

7 . Fecha límite de ejecución del servicio : Los informes

intermediarios relativos a cada lote serán presentados
a la Comisión 6 semanas a más tardar después de la
firma del contrato . Los proyectos de los informes fi ­
nales deberán ser entregados a la Comisión a más
tardar 3 meses después de la firma del contrato . Los
informes finales deberán transmitirse a la Comisión a
más tardar 4 meses después de la firma del contrato .

El contrato tendrá una duración de 6 meses a partir
de la fecha de su firma .

8 . a ) Nombre y dirección del servicio donde se puede

obtener la documentación necesaria : Todas las so ­
licitudes de documentos ( especialmente la invita ­
ción a licitar, Pliego de condiciones, esbozo del

N° C 350 / 26 rESl Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30 . 12 . 95

contrato y condiciones aplicables a los contratos
de la Comisión de la Comunidades Europeas ) de ­
berán transmitirse a la dirección indicada en el

punto 1 .

b ) Fecha lími te para efectuar las solicitudes : Las soli ­

citudes deberán enviarse a los 35 días a partir de
la publicación del presente anuncio en el « Suple ­
mento al Diario Oficial de las Comunidades Eu ­

ropeas ».

c ) Coste y coadiciones de pago para obtener dichos

documentos : No procede .

9 . a ) Fecha límite de recepción de las ofertas :
6 . 2 . 1996 .

b ) Dirección donde deben enviarse : Las ofertas de ­

berán enviarse a la entidad adjudicadora indicada
en el punto 1 .

c ) Lengua(s ) en la(s ) que deberán ir redactadas : En

una de las lenguas oficiales de la Comunidad .

10 . a ) Personas autorizadas a asistir a la apertura de las

ofertas : Representantes oficiales de la Comisión
Europea y 1 representante autorizado por cada li ­
citador .

b ) Fecha, hora y lugar de la apertura : La apertura de

las ofertas tendrá lugar el 13 . 2 . 1996 ( 10.00 ) en el
edificio Jean Monnet     - sala de conferencias M5,
L-2920 Luxemburgo .

1 1 . Garantías y fianzas exigidas : Si el importe total del

contrato sobrepasa los 300 000 ECU, el licitador de ­
berá presentar una garantía por el pago inicial bajo
la forma de una garantía bancaria .

12 . Principales condiciones de financiación y pago : Según

las condiciones generales de contratos de la Comi ­
sión ( véase el punto 8 para el Pliego de informa ­
ción ).

13 . Forma jurídica en caso de adjudicación del contrato a

una agrupación de lidiadores : No procede .

14 . Informaciones sobre la situación del licitador e infor ­

maciones y formalidades requeridas para la evalua ­
ción de las condiciones económicas y técnicas míni ­
mas que se deben cumplir ( criterios de selección ):

1 . La capacidad económica del licitador deberá ser

demostrada mediante declaraciones bancarias o

mediante una declaración que indique la cifra de

negocios relativa a las prestaciones objeto durante
los 3 últimos ejercicios .

2 . La capacidad técnica del licitador deberá ser de ­

mostrada mediante la lista de los principales sumi ­
nistros efectuados durante los 3 últimos años, in ­
dicando sus importes, fechas y destinatarios, ya
sean públicos o privados .

3 . Equipo multilingue propuesto, referencias inter ­

nacionales y diplomas de estudios, cualificaciones
profesionales, carreras relativas al objeto de los
trabajos .

4 . Indicación de los servicios prestados en el ámbito

de la evaluación de los resultados de la investiga ­
ción y del desarrollo tecnológico ( especialmente
la integración en el proceso de innovación, im ­
pacto económico ) en un contexto internacional,
apoyado por una publicación que hace referencia
y / o de trabajos ejecutados en el pasado, de la
prueba de actividades ejercidas en el ámbito con ­
cernido .

5 . Disponibilidad para la ejecución de los trabajos

entre el 15 . 3 . 1996 y el 15 . 8 . 1996 .

15 . Período durante el cual el licitador deberá mantener

su oferta : Por ío menos 6 meses a partir de la fecha
de recepción de las invitaciones a licitar .

16 . Criterios de adjudicación del contrato :

A ) 1 . Calidad de los servicios propuestos ( programa

de trabajos ).

2 . Calidad y posibilidad de reproducir el enfoque

metodológico ( amplitud de la aplicabilidad,
aspecto modular, en función de las restriccio ­
nes de la Comisión y de los procedimientos
relativos a la evaluación del programa y del
proyecto ).

3 . Cualificación específica en el ámbito prinicpal

RTD del que trata la candidatura ( véase el
punto 5 ).

B ) Precio ( precio global ).

17 . Otras informaciones : Para más información véase la

documentación del concurso ( véase el punto 8 ).

18 . Fecha de envío del anuncio : 18 . 12 . 1995 .

19 . Fecha de recepción del anuncio por la Oficina de Pu ­

blicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas :

18 . 12 . 1995 .