Source: EURLEX
Language: es
Format: md

C 68/2 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.3.2002

—
formulado por Procter & Gamble Company, con domicilio no examino´ si el disen˜o especı´fico (puntos y/o capas) de
social en Cincinnati, Ohio (Estados Unidos de América), los colores formaba ya parte del aspecto usual de las
representada por los Sres. C. J. J. C. van Nispen y G. Kuipers, pastillas existentes en el mercado en la fecha de que se
abogados, contra la sentencia dictada el 19 de septiembre de trata y, de no ser ası´, si la diferencia es perceptible y puede
2001 por la Sala Segunda del Tribunal de Primera Instancia de conferir un cara´cter distintivo a la marca.
las Comunidades Europeas en el asunto T-117/00, promovido
por Procter & Gamble Company contra la Oficina de Armonizacio´n del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) ( [1] ) DO C 192 de 8.7.2000, p. 21.
(OAMI).

La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia que:

— Anule la sentencia recurrida.
**Recurso de casacio´n interpuesto el 6 de diciembre de**
**2001 por Procter & Gamble Company contra la sentencia**

—
Condene a la OAMI a pagar las costas de la primera **dictada el 19 de septiembre de 2001 por la Sala Segunda**
instancia y las de la casacio´n. **del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades**
**Europeas en el asunto T-118/00** ( [1] ) **, promovido por Procter**
**& Gamble Company contra la Oficina de Armonizacio´ n**
**del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI)**

_Motivos y principales alegaciones_ **(Asunto C-469/01 P)**

(2002/C 68/04)
La parte recurrente alega que el Tribunal de Primera Instancia
incurrio´ en los siguientes errores:

— En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha
considero´ innecesario pronunciarse sobre la cuestio´n de
presentado el 6 de diciembre de 2001 un recurso de casacio´n
si el cara´cter distintivo de la marca debı´a apreciarse en la
formulado por Procter & Gamble Company, con domicilio
fecha de presentacio´n de la solicitud de registro o en la social en Cincinnati, Ohio (Estados Unidos de América),
fecha del registro efectivo;
representada por los Sres. C. J. J. C. van Nispen y G. Kuipers,
abogados, contra la sentencia dictada el 19 de septiembre de
— 2001 por la Sala Segunda del Tribunal de Primera Instancia de
sostuvo que el grado de atencio´n del consumidor medio
las Comunidades Europeas en el asunto T-118/00, promovido
con respecto a la forma y los colores de las pastillas para
por Procter & Gamble Company contra la Oficina de Armonilavadoras y lavavajillas no es elevado;
zacio´n del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)
(OAMI).

—
estimo´ apropiado analizar si la marca solicitada permitirı´a
que el pu´blico al que va destinada distinguiera los
La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia que:
productos de los que tienen otro origen comercial cuando
tuviera que elegir al hacer una compra;
— Anule la sentencia recurrida.

—
entendio´ que no es probable que el consumidor medio —
Condene a la OAMI a pagar las costas de la primera
considere las esquinas ligeramente redondeadas de la
instancia y las de la casacio´n.
pastilla como una particularidad de la forma reivindicada,
que pueda distinguirla de otras pastillas para lavadoras o
lavavajillas y no evaluo´ si dichas esquinas ligeramente
redondeadas formaban ya parte del aspecto usual de las
pastillas existentes en el mercado en la fecha de que se _Motivos y principales alegaciones_
trata y, de no ser ası´, si la diferencia es perceptible y puede
conferir un cara´cter distintivo a la marca;
Véase el asunto C-468/01 P.

—
no considero´ si los colores aplicados a la marca formaban
ya parte del aspecto usual de las pastillas existentes en el ( [1] ) DO C 192 de 8.7.2000, p. 21.
mercado en la fecha de que se trata y, de no ser ası´, si la
diferencia es perceptible y puede conferir un cara´cter
distintivo a la marca;