Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5394, del 23-11-2006 (2006/13329)

RESOLUCIÓN de 30 octubre de 2006 de la Dirección General de Energía, por la que se otorga a Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. autorización administrativa para la construcción de las instalaciones correspondientes al gasoducto de gas natural denominado .Ramal a Traiguera. y sus instalaciones auxiliares, en el término municipal de Traiguera, provincia de Castellón, se aprueba el proyecto de ejecución y se declara en concreto su utilidad pública. (CBREDE 2005/3/12).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5394

Fecha DOGV
:   23-11-2006

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS

Número del documento
:   2006/13269


Organismo emisor
:   Conselleria de Infraestructuras y Transporte

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 30 octubre de 2006 de la Dirección General de Energía, por la que se otorga a Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. autorización administrativa para la construcción de las instalaciones correspondientes al gasoducto de gas natural denominado .Ramal a Traiguera. y sus instalaciones auxiliares, en el término municipal de Traiguera, provincia de Castellón, se aprueba el proyecto de ejecución y se declara en concreto su utilidad pública. (CBREDE 2005/3/12). [2006/13748]  
Visto el expediente con referencia CBREDE 2005/3/12 incoado por el Servicio Territorial de Energía de Castellón de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, a instancia de la empresa Gas Natural Distribución S.D.G., SA., con domicilio a efectos de notificaciones en Valencia, C/ Grabador Esteve, 14, (C.P. 46460), relativo a la solicitud de fecha 25 de febrero de 2005 sobre autorización administrativa para la construcción de las instalaciones correspondientes al gasoducto de gas natural denominado .Ramal a Traiguera. y sus instalaciones auxiliares, que discurre íntegramente por el término municipal de Traiguera, provincia de Castellón, se apruebe el proyecto de ejecución y se declare en concreto su utilidad pública. Se adjunta ejemplar del proyecto firmado por el Ingeniero de Caminos, D. Javier De La Peña Ortiz De Zarate y visado por el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, en fecha 7 de enero de 2005.  
Resultando que fue realizada la información pública a que se hace referencia en la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y en el Real Decreto 1434/2002 de 27 de diciembre por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural, mediante anuncios en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón el día 9 de junio de 2005, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del 10 de junio de 2005, en los diarios de prensa .Levante El Mercantil Valenciano, Edición de Castellón. y .El Periódico Mediterráneo. del día 13 de junio de 2005, y expuesta en el tablón de edictos del Ayuntamiento afectado.   
Según consta en el expediente remitido no han sido presentadas alegaciones a la petición efectuada.  
Resultando que de conformidad con lo establecido en los artículos 80 y 98 del Real Decreto 1434/2002 se remitió separata del proyecto técnico, conteniendo las características generales de la instalación, al Ayuntamiento de Traiguera, único afectado, a los efectos de establecer el oportuno condicionado técnico, e igualmente y de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 16/2003, de 17 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat Valenciana, solicitud de informe sobre la adaptación del proyecto remitido al planeamiento urbanístico de aplicación.   
No consta en el expediente contestación alguna al respecto, pese a la reiteración efectuada por el Servicio Territorial de Energía.   
Resultando que igualmente, de conformidad con lo establecido en los artículos 80 y 98 del Real Decreto 1434/2002 se remitió separata del proyecto técnico, conteniendo las características generales de la instalación y a los efectos de establecer el oportuno condicionado técnico, al resto de las Administraciones Públicas, Organismos y, en su caso empresas de servicios públicos o de interés general afectados, y en concreto al Ministerio de Fomento. Demarcación de Carreteras del Estado. Unidad de Carreteras de Castellón, respecto al cruce con la carretera nacional CN-232 en el p.k. 16'400, que vino a contestar al proyecto de la instalación favorablemente, autorizando el mencionado cruzamiento con los condicionados que en el informe se contienen.  
Del referido informe se dio traslado al solicitante, manifestando su conformidad con el contenido del mismo.  
Resultando que por Resolución de la Dirección General de Energía de fecha 23 de septiembre de 2005 se otorgó a Gas Natural S.D.G., SA. autorización administrativa para la construcción de siete de los doce tramos de las instalaciones correspondientes al denominado gasoducto de gas natural .La Jana-Vinaròs-Benicarló. y sus instalaciones auxiliares, se aprobó el proyecto de ejecución y la Addenda 1ª al mismo y se declaró en concreto su utilidad pública. En la referida Resolución fue autorizado, entre otros, el tramo nº 3, que afecta al término municipal de Traiguera.  
Resultando que por Resolución de la Dirección General de Energía de fecha 5 de mayo de 2006 se otorgó a Gas Natural Distribución S.D.G., SA. autorización administrativa para la construcción de los cinco tramos que completan las instalaciones correspondientes al denominado gasoducto de gas natural .La Jana-Vinaròs-Benicarló. se aprobó la Addenda 2ª del proyecto de ejecución y parte del proyecto originario de ejecución y se declaró en concreto su utilidad pública.   
Resultando que Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. se encuentra inscrita definitivamente en la Sección Primera del Registro Administrativo de Distribuidores, Comercializadores y Consumidores Cualificados, con ámbito de actuación nacional.  
Resultando que, de acuerdo con la solicitud y el proyecto presentado, la finalidad que se persigue con la construcción de esta instalación es dotar de infraestructura gasista, como energía alternativa, facilitar el desarrollo industrial, la diversificación energética y la mejora en el suministro para el municipio referido.  
Resultando que el proyecto presenta un trazado plenamente concretado, cuenta entre su documentación con los planos pertinentes a escala adecuada, está suficientemente detallado y contiene una relación concreta e individualizada de los bienes y derechos afectados.  
Considerando que el artículo 70 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural, en su apartado 1.a) determina que la autorización administrativa se tramitará, en su caso, con el estudio de impacto ambiental, figurando, al respecto, en el expediente informe del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental de la Conselleria de Territorio y Vivienda de fecha 9 de mayo de 2005, que ha sido trasladado a la empresa solicitante.  
Resultando que el Servicio Territorial de Energía de Castellón, encargado de la instrucción del expediente de solicitud, ha informado favorablemente la misma.  
Considerando que el proyecto reúne una definición y concreción de las características técnicas y de trazado que garantizan la mayor seguridad y mejor funcionalidad del gasoducto, siendo éstos los parámetros que condicionan y obligan principalmente a adoptar un trazado, con independencia de las afecciones que a terceros puedan representar y ello sin perjuicio de indemnizar adecuadamente las mismas.  
Considerando que la presente autorización en ningún caso se concede con derechos exclusivos de uso, tal y como indica el artículo 73 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos, modificado por el Artículo vigésimo octavo del Real Decreto Ley 5/2005 de 11 de marzo de reformas urgentes para el impulso de la productividad y para la mejora de la contratación pública. .  
Considerando que el artículo 75.2 del Real Decreto 1434/2002 de 27 de diciembre, establece que las autorizaciones a las que se refiere el presente Título serán otorgadas, sin perjuicio de las concesiones y autorizaciones que sean necesarias, de acuerdo con otras disposiciones que resulten aplicables, y en especial las relativas a la ordenación del territorio y al medio ambiente.   
Considerando. Que se han cumplido los trámites establecidos en el Título IV del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural.  
Considerando que la Dirección General de Energía es competente para la Resolución del presente expediente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 16 del Decreto 182/2.004, de 1 de octubre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte.  
Esta Dirección General de Energía, resuelve  
I. Otorgar autorización administrativa a la empresa Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. para la construcción de las instalaciones correspondientes al gasoducto de gas natural denominado .Ramal a Traiguera. y sus instalaciones auxiliares, en el término municipal de Traiguera, en la provincia de Castellón.  
La presente autorización quedará sometida a las condiciones que figuran a continuación:  
Primera. El titular de la instalación constituirá en el plazo de un mes una garantía por valor de 2.351,21 euros, importe del dos por ciento del presupuesto de las instalaciones afectadas que figura en el expediente de solicitud, para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones, conforme señala el artículo 82 del Real Decreto 1434/2002 de 27 de diciembre regulador de las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural. Dicha fianza se constituirá en la Tesorería del Servicio Territorial de Castellón de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, de conformidad con la Orden de 14 de febrero de 1986 y Orden de 16 de diciembre de 1996 de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento de constitución y devolución de fianzas. La fianza será devuelta al titular de la presente autorización, previa su solicitud, una vez que el Servicio Territorial de Energía de Castellón formalice el acta de puesta en marcha de las instalaciones a que se refiere la presente resolución y el interesado justifique el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la presente autorización .  
Segunda. La Compañía Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. cumplirá estrictamente con las obligaciones que se señalan en el artículo 74 .Obligaciones de los distribuidores de gas natural. y en el punto 1 del artículo 83 .Obligaciones y derechos de los Distribuidores y Comercializadores en relación al suministro. de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos, así como en el punto 3 del artículo 10 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural. En especial, vendrá obligada a proceder a la ampliación de las instalaciones de distribución, en el ámbito geográfico de su autorización, cuando sea necesario atender nuevas demandas de suministro de gas, sin perjuicio de lo que resulte de la aplicación del régimen reglamentariamente establecido para las acometidas.   
Tercera. El titular de la presente autorización disfrutará, como distribuidor, de los derechos que señalan los artículos 75 y 83 de la Ley 34/1998, de 7 octubre, del Sector de Hidrocarburos, así como los que se señalan en el articulo 10 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural.  
Cuarta. La presente autorización se entiende sin perjuicios e independientemente de las concesiones, licencias, permisos o autorizaciones de competencia municipal, provincial, autonómica, estatal o de éste u otros organismos y entidades que sean necesarias para la realización de las instalaciones, de acuerdo con la correspondiente legislación sectorial o con otras disposiciones que resulten aplicables y, en especial, las relativas a la ordenación del territorio y del medio ambiente, todo ello según lo dispuesto en el artículo 73.4 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre y de conformidad con el Artículo vigésimo octavo del Real Decreto Ley 5/2005 de 11 de marzo de reformas urgentes para el impulso de la productividad y para la mejora de la contratación pública. .  
Quinta. La determinación de las tarifas y del régimen económico que sean de aplicación para el suministro de gas natural se regirá por las disposiciones vigentes en cada momento.  
Sexta. La presente autorización se otorga sin perjuicio de terceros y dejando a salvo los derechos particulares.  
Séptima. Será causa de revocación de la presente autorización:  
. El incumplimiento de la constitución del depósito de garantía en la forma y plazo señalado en el presente condicionado.  
. El incumplimiento de las condiciones expresadas, la variación sustancial de las características descritas en la documentación presentada y que ha determinado su otorgamiento u otra causa excepcional que lo justifique.  
. El incumplimiento de lo referido en el informe del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental.  
II. Aprobar el proyecto de ejecución, firmado por el Ingeniero de Caminos, D. Javier de la Peña Ortiz de Zarate y visado por el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, en fecha 7 de enero de 2005, cuyas características principales se relacionan a continuación y sometiéndolo a las condiciones que igualmente se relacionan:  
Las características principales del proyecto que se aprueba son las siguientes:  
. Tipo de gas: gas natural  
. Punto de conexión (origen): Entre las válvulas V-51C y V-51D del gasoducto .La Jana-Vinaros-Benicarló..  
. Tuberías:  
. La longitud total es de 607 m. y las tuberías discurren enterradas a un metro de profundidad, como mínimo, sobre su generatriz superior.   
. Longitudes parciales y calidades  
a) Tubería de línea, longitud 588 m. de los vértices V-0 a V-12. Acero al carbono de 6'' de diámetro, especificación API 5L, calidad grado B, espesor 4 mm y presión de 16 bar.  
b) Canalización de entrada al armario de regulación, longitud 8 m. de los vértices V-12 a V-13. Acero al carbono de 2'' de diámetro, especificación API 5L, calidad grado B, espesor 3'90 mm y presión de 16 bar.  
c) Canalización de salida al armario de regulación, longitud 11 m., de los vértices V-12 a V-13. Acero al carbono de 3'' de diámetro, especificación API 5L, calidad grado B, espesor 4 mm y presión de 4 bar.  
. Armario de regulación  
Situado en la rotonda al norte del municipio, de APA/MPB(1), de caudal nominal de 500 m3(n)/h, con presión de entrada máxima de 16 bar y de salida regulable entre 4 bar y 1 bar.  
. Trazado.  
Desde el punto de conexión antes referido, cruza la CN-232 en el p.k. 16'400 y se dirige al casco urbano hasta la situación referida del armario de regulación.  
. Instalaciones Auxiliares:  
. Protección catódica mediante un sistema de protección activa, consistente en unir la estructura (conducción e instalaciones) al polo negativo de una fuente de corriente continua. Se trata de un transforrectificador, cuyo polo positivo está conectado al lecho anódico o dispersor.  
. Sistema de comunicación y telecontrol, a través de un cable de telecomunicaciones dieléctrico de fibras ópticas, instalado en conducto de polietileno.  
. Las instalaciones eléctricas serán las necesarias en cada momento para el correcto funcionamiento del sistema y cumplimiento de la legislación específica de aplicación.   
. Presupuesto: 117.560'90 Euros.  
Las condiciones a que viene sometida la mencionada aprobación son las siguientes:  
1ª Las obras deberán realizarse de acuerdo con el proyecto presentado, con las variaciones que en su caso se soliciten y autoricen.  
2ª El titular de la citada instalación dará cuenta de la terminación de las obras al Servicio Territorial de Energía de Castellón, a efectos de reconocimiento, presentando el oportuno certificado de dirección, suscrito por técnico competente y visado por el Colegio Oficial correspondiente.  
(1) Alta Presión B (APB): P > 16 bar  
Alta Presión A (APA): 4 bar< P £ 16 bar  
Media Presión B (MPB): 0,4 bar< P £ 4 bar  
Media Presión A (MPA): 0,05 bar< P £ 0,4 bar  
3ª El titular de la instalación notificará por escrito al Servicio Territorial de Energía de Castellón el comienzo de los trabajos para efectuar inspecciones de los mismos, en caso de considerarlo conveniente.  
4ª La Administración dejará sin efecto la presente resolución en cualquier momento en caso de que se observe el incumplimiento de las condiciones impuestas por ella. En tales supuestos, la administración, previo el oportuno expediente, acordará la anulación de la autorización con todas las consecuencias de orden administrativo y civil que se deriven, según las disposiciones legales vigentes.  
5ª El titular de la instalación deberá tener en cuenta en la ejecución del proyecto las condiciones impuestas por los Organismos afectados, todas las cuales se le notificaron oportunamente y fueron aceptadas.  
6ª El plazo de ejecución de las obras será de 6 meses a partir de ocupación real de las fincas afectadas. No obstante, con anterioridad a la finalización de dicho plazo, Gas Natural Distribución, S.D.G., SA. podrá solicitar una ampliación del mismo mediante solicitud motivada ante esta Dirección General de Energía.  
III. Declarar, en concreto, la utilidad pública del gasoducto autorizado en el punto primero de la presente resolución, lo que lleva implícita la necesidad de ocupación de los bienes y derechos afectados e implica la urgente ocupación de los mismos a los efectos del artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa, concretándose en una afección a las fincas particulares, incluidas en la relación anexa, con el alcance y los efectos previstos en el artículo 107 de la Ley 34/1998 de 7 de octubre del Sector de Hidrocarburos y los artículos 109.1, 110, 111, y 112.3 del Real Decreto 1434/2002 de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural.   
IV. Publicar y notificar la presente resolución, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1434/2002 de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural, significándose que la publicación de la misma se realizará igualmente a los efectos que determina el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la anterior, de notificación de la presente resolución a los titulares desconocidos o con domicilio ignorado o a aquellos en que, intentada la notificación, no se hubiese podido practicar.  
La presente resolución no es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso de alzada ante el Secretario Autonómico de Infraestructuras en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 115 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Valencia, a 30 de octubre de 2006.. El director general de Energía. Antonio Cejalvo Lapeña.