gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4982, del 11-04-2005 (2005/3134)

Juí de menor quantia número 302/2000. Cèdula de notificació.
------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4982

Data del DOGV
:   11-04-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/3134


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Llíria

Tipus de document
:   Anunci

Juí de menor quantia número 302/2000. Cèdula de notificació. [2005/F3134]
  
En el juí de menor quantia número 302/2000, que es tramita en este jutjat, promogut per Banco Santander Central Hispano, SA, contra María Pilar Peñalver Barrera i Mariano Peñalver Madrid, sobre reclamació de quantitat, per la resolució dictada en el dia de hui i de conformitat amb l'article 497 de la LEC s'ha acordat la publicació del present edicte a fi que valga de notificació a la demandada María Pilar Peñalver Barrera, el parador de la qual s'ignora, de la sentència dictada, que té l'encapçalament i la part dispositiva següents:
  
«Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Llíria
  
Sentència
  
Llíria, 28 d'octubre de 2004
  
Daniel Valcárcel Polanco, jutge del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Llíria, he vist estes actuacions de juí declaratiu de menor quantia, seguides davant d'este jutjat amb el número 302 de l'any 2000, a instància de Banco Santander Central Hispano, SA (BSCH), representat pel procurador senyor Navas González, contra María Pilar Peñalver Barrera i Mariano Peñalver Madrid, en rebel·lia.
  
Decisió
  
Estime la demanda plantejada pel procurador senyor Navas González, en nom i representació de Banco Santander Central Hispano, SA (BSCH), contra María Pilar Peñalver Barrera i Mariano Peñalver Madrid, i condemne els demandats a pagar solidàriament a la demandant 7.523,11 euros de principal, com també al pagament dels interessos moratoris pactats al 16,75% fins al complet pagament, amb imposició de costes als demandats.
  
Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que contra esta es pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies des de la notificació.
  
Així ho pronuncie, mane i firme.»
  
I perquè valga de notificació a la demandada rebel, María Pilar Peñalver Barrera, de la qual s'ignora el parador, expedisc el present edicte.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4942, del 09-02-2005 (2005/1134)

Expedient número CNMY/05/SUBS/4. Subministrament de material fungible d'informàtica per a Presidència.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4942

Data del DOGV
:   09-02-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/1134


Data del document
:   02-02-2005

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * contracte de subministraments
    * material d'oficina
    * equip informàtic
    * adjudicació de contracte administratiu

Expedient número CNMY/05/SUBS/4. Subministrament de material fungible d'informàtica per a Presidència. [2005/X1134]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Presidència de la Generalitat
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Secretaria General Administrativa.
  
c) Número d'expedient: CNMY/05/SUBS/4
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: subministrament
  
b) Descripció de l'objecte: subministrament de material fungible d'informàtica per a Presidència.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: anticipada
  
b) Procediment: obert/concurs
  
4. Pressupost base de licitació:
  
Import total: 87.231,44 €.
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 24 de gener de 2005
  
b) Contractista: Copiadux, SA
  
c) Nacionalitat: espanyola
  
d) Import d'adjudicació: 52.453,30 €.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5048, del 13-07-2005 (2005/8166)

Expedient número CNMY05/0101/122. adquisició d'ordinadors personals per a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5048

Data del DOGV
:   13-07-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/8166


Data del document
:   30-06-2005

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * equip informàtic
    * adjudicació de contracte administratiu
    * licitació
    * contracte de serveis

Expedient número CNMY05/0101/122. adquisició d'ordinadors personals per a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació. [2005/X8166]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Servici de Gestió Administrativa.
  
c) Núm. d'expedient: CNMY05/0101/122.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: subministrament.
  
b) Descripció de l'objecte: adquisició d'ordinadors personals per a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació:
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: adquisició centralitzada.
  
c) Forma: adquisició centralitzada.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: 199.991,90 euros.
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 23 de maig de 2005.
  
b) Contractista: Algoritmos, Procesos y Diseños, SA.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: 105.691,90 euros.
  
a) Data: 23 de maig de 2005.
  
b) Contractista: Dell Computer, SA.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: 94.300 euros.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/14287)

Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una fàbrica de paviment i revestiment ceràmic a la Vall d'Alba (Castelló).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5161

Data del DOGV
:   23-12-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT

Número del document
:   2005/14441


Organisme emissor
:   Conselleria de Territori i Habitatge

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una fàbrica de paviment i revestiment ceràmic a la Vall d'Alba (Castelló). [2005/X14088]
  
De conformitat amb el que estableix l'article 16 de la Llei 16/2002, d'1 de juliol, de prevenció i control integrats de la contaminació, i l'article 3 del Reial decret legislatiu 1302/1986, de 28 de juny, d'avaluació d'impacte ambiental, i la Llei 6/2001, de 8 de maig, de modificació del YER 6251/1986, se sotmet a informació pública l'expedient número 80/05 IPPC, seguit a instància d'Argenta Cerámica, SL, amb CIF B-12497467 i domicili social al polígon industrial de la Vall d'Alba, vial 5, parcel·la 2 de la Vall d'Alba (Castelló), que té com a objecte l'atorgament d'una nova autorització ambiental integrada i la declaració d'impacte ambiental d'una fàbrica de paviment i revestiment ceràmic, que realitza una ampliació de la producció.
  
Peticionari: Argenta Cerámica, SL.
  
Emplaçament: polígon industrial de la Vall d'Alba, vial 5, parcel·la 2 de la Vall d'Alba (Castelló).
  
Projecte: modificació substancial consistent en la instal·lació de cinc premses, cinc assecadors, cinc línies d'esmaltada, dos forns monoestrat, quatre línies de classificació i quatre filtres de mànegues.
  
Capacitat de producció: 66.168.282 m2 anuals.
  
La qual cosa es posa en general coneixement perquè en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les corporacions i els particulars interessats puguen presentar les al·legacions que consideren convenients.
  
Durant aquest termini els interessats podran examinar la documentació presentada en el Centre d'Informació i Documentació Ambiental de la Comunitat Valenciana, carrer de Francesc Cubells, 7, de València, i en l'Ajuntament de la Vall d'Alba, on estarà exposada en hores d'atenció al públic.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5148, del 02-12-2005 (2005/12843)

Informació pública de la ressenya de l'Acord del Ple d'este Ajuntament, de data 27 d'octubre de 2005, que va aprovar la retaxació de càrregues en el programa per al desenvolupament de l'actuació integrada del sector T-1.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5148

Data del DOGV
:   02-12-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2005/12417


Organisme emissor
:   Ajuntament de San Antonio de Benagéber

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la ressenya de l'Acord del Ple d'este Ajuntament, de data 27 d'octubre de 2005, que va aprovar la retaxació de càrregues en el programa per al desenvolupament de l'actuació integrada del sector T-1. [2005/S12845]
  
D'acord amb el que establix la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, es publica la ressenya de l'acord plenari d'este ajuntament, adoptat en la sessió de data 27 d'octubre de 2005, pel qual s'aproven la retaxació de càrregues en el programa per al desenvolupament de l'actuació integrada del sector T-1 del Pla General d'Ordenació Urbana de San Antonio de Benagéber i les altres normes i instruments adscrits a este projecte, tot això d'acord amb els informes que consten a l'expedient, que s'accepten en totes les parts com a part integrant d'este acord, i l'adjudicatari haurà de complir amb les condicions jurídiques i econòmiques reflectides en l'acord, i s'acordarà igualment que s'impose la repercussió, com a càrregues d'urbanització, als propietaris de les parcel·les inicials aportades a l'actuació, que han ocasionat el incremento de càrregues.
  
El corresponent anunci ha sigut enviat per a la publicació en el Butlletí Oficial de la Província de València i al tauler d'anuncis d'este Ajuntament, en els quals es publicarà igualment la relació de propietaris i afectats; l'anunci de l'acord d'aprovació també serà publicat en el diari Levante. Tot això, en virtut de la legislació urbanística aplicable. Els acords i documents assenyalats poden ser consultats a l'oficina tècnica municipal. L'expressió de recursos i el termini per a la interposició aniran en l'anunci que es publique en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4968, del 17-03-2005 (2005/2438)

Juí verbal número 339/2001. Cèdula de notificació.
--------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4968

Data del DOGV
:   17-03-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/2438


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 12 de València

Tipus de document
:   Anunci

Juí verbal número 339/2001. Cèdula de notificació. [2005/F2438]
  
Miguel Ángel Casañ Llopis, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 12 de València, faig saber:
  
Que en este jutjat a càrrec meu i amb el número 339/2001 se seguixen actuacions de juí verbal a instàncies de Star Seguridad Integral, SA, contra Consorcio de Compensación de Seguros i José A. Pérez Murcia. En estes actuacions s'ha dictat la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva següents:
  
«Sentència
  
València, 24 de setembre de 2002
  
Miguel Ángel Casañ Llopis, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 12 d'esta ciutat, he vist les presents actuacions de juí verbal, en reclamació de quantitat, seguides davant d'este jutjat amb el número 339/2001 a instància de la mercantil Star Seguridad Integral, SA, representada per la procuradora María Antonia Ferrer García-España i assistida pel lletrat José Cano-Coloma Abad, contra José Antonio Pérez Murcia, declarat en situació de rebel·lia, i contra el Consorcio de Compensación de Seguros...
  
Decisió
  
Estime per complet la demanda interposada per la mercantil Star Seguridad Integral, SA, contra José Antonio Pérez Murcia i el Consorcio de Compensación de Seguros, i condemne solidàriament els demandats al pagament a la societat demandant de 757,16 euros, més les costes processals. En cas que el pagament s'haja de realitzar pel Consorcio de Compensación de Seguros, a la quantitat anterior s'haurà d'aplicar la franquícia legalment determinada, per la qual cosa la quantitat total a indemnitzar seria de 336,45 euros. En cas de demora en el pagament s'aplicaran els interessos que establix l'article 20.4 de la Llei de Contracte d'Assegurança. Notifiqueu esta sentència a les parts, i feu-los saber que contra esta es pot interposar recurs d'apel·lació, que, si fa al cas, s'haurà de presentar davant d'este mateix jutjat dins dels cinc dies següents a aquell en què es notifique esta resolució.»
  
Este edicte es lliura perquè valga de notificació en forma a José Antonio Pérez Murcia, que es troba en parador desconegut.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4967, del 16-03-2005 (2005/2871)

Concurs número 232/2003. Realització del catàleg, cartell, fullet i invitació de l'exposició «Marie-Anne Poniatowska».
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4967

Data del DOGV
:   16-03-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/2871


Data del document
:   08-03-2005

Organisme emissor
:   Institut Valencià d'Art Modern, IVAM

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * edició
    * licitació
    * impremta
    * contracte de serveis

Concurs número 232/2003. Realització del catàleg, cartell, fullet i invitació de l'exposició «Marie-Anne Poniatowska». [2005/Q2871]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Institut Valencià d'Art Modern, IVAM.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Departament de Gestió Administrativa de l'IVAM.
  
c) Número d'expedient: 232/2003.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Descripció de l'objecte: realització del catàleg, cartell, fulletó i invitació de l'exposició «Marie-Anne Poniatowska».
  
b) Termini d'execució: l'establit a l'apartat 4 del quadre de característiques i plec de prescripcions tècniques.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: 33.200,00 euros.
  
5. Garantia provisional
  
L'establida a l'apartat 6 del quadre de característiques.
  
6. Obtenció de documentació i informació
  
a) Entitat: Institut Valencià d'Art Modern, IVAM
  
b) Domicili: c/ Guillem de Castro, 118.
  
c) Codi postal i localitat: 46907 València.
  
d) Telèfon: 35 867 95 76.
  
e) Telefax: 96 392 10 94.
  
7. Requisits específics del contractista
  
Classificació econòmica i solvència econòmica, financera i professional acreditada a través dels documents assenyalats al punt 5 del quadre de característiques.
  
8. Presentació d'ofertes
  
a) Data límit de presentacions: a les 14.00 hores del quinzé dia natural següent al de la publicació del present anunci. Si coincidix en dissabte o festiu, el darrer dia serà el següent que siga hàbil.
  
b) Documentació a presentar: l'especificada en el plec de clàusules administratives particulars.
  
c) Lloc de presentació:
  
Institut Valencià d'Art Modern
  
C/ Guillem de Castro, 118. València
  
Horari: de 09.00 a 14.00 hores
  
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre'n l'oferta: tres mesos des de l'obertura de proposicions.
  
9. Obertura d'ofertes
  
a) Entitat: Institut Valencià d'Art Modern, IVAM.
  
b) Domicili: c/ Guillem de Castro, 118.
  
c) Localitat: València.
  
d) Data: a les 13.00 hores del desé dia natural, comptador des del sendemà de la finalització de la presentació d'ofertes. Si coincidix en dissabte, es realitzarà el dilluns següent.
  
10. Despeses d'anuncis
  
Seran a càrrec de l'adjudicatari.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5024, del 09-06-2005 (2005/6433)

Informació pública del compte de liquidació provisional de la U.E. nº 2 Senda de les Vaques.
--------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5024

Data del DOGV
:   09-06-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2005/6433


Organisme emissor
:   Ajuntament de Sedaví

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del compte de liquidació provisional de la U.E. nº 2 Senda de les Vaques. [2005/X6433]
  
Aprovat provisionalment pel Ple de la Corporació, en la sessió del 5 de maig actual, el Compte de Liquidació provisional corresponent a la U.E. 2 (Senda de les Vaques), s'exposa al públic per termini d'un mes per complir el que preveu la legislació urbanística.
  
Les persones interessades poden revisar el corresponent expedient a l'Ajuntament de Sedaví, en hores d'oficina (de 9 a 14 hores i de dilluns a divendres).
  
Cosa que fem pública perquè en prengueu coneixement.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5007, del 17-05-2005 (2005/5267)

Notificació a Francisco Escribano Alcolea. Expedient número 476/9858 ZWS.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5007

Data del DOGV
:   17-05-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2005/5267


Organisme emissor
:   Conselleria de Territori i Habitatge

Tipus de document
:   Anunci

Notificació a Francisco Escribano Alcolea. Expedient número 476/6801 OQY. [2005/M5267]
  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Territori i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
  
Expedient número: 476/3168 DBV.
  
Interessat: Francisco Escribano Alcolea.
  
Últim domicili conegut: avinguda del Dr. Gregorio Marañón, 32, de Torrevieja (Alacant).
  
Assumpte: acord d'iniciació que dicta el director territorial de Territori i Habitatge d'Alacant el 29 de desembre de 2004.
  
El corresponent expedient es troba en l'Àrea de la Inspecció del Territori de la Conselleria de Territori i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7, 46700 València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
S'informa la persona interessada del dret que l'assisteix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut aquest sense haver fet ús d'aquest dret, es dictaran les resolucions oportunes.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4984, del 13-04-2005 (2005/3266)

Nomenament de personal eventual de Mª Teresa Civera Royo, auxiliar de suport al grup municipal PP.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4984

Data del DOGV
:   13-04-2005

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2005/3266


Organisme emissor
:   Ajuntament de Manises

Tipus de document
:   Anunci

Nomenament de personal eventual de Mª Teresa Civera Royo, auxiliar de suport al grup municipal PP. [2005/X3266]
  
L'alcalde-president de l'Ajuntament de Manises, en virtut del que establix l'article 104.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les Bases de Règim Local, ha dictat el Decret núm. 351, de data 14 de febrer de l'actual, nomenant María Teresa Civera Royo, auxiliar de suport al grup PP, com a personal eventual de lliure designació, amb dedicació plena, i una retribució bruta anual de 19.328,60 euros.
  
El que s'exposa al públic de conformitat amb el que establix l'article 104.3 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4983, del 12-04-2005 (2005/3127)

Juí de fallida voluntària número 620/2002. Cèdula de notificació.
-----------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4983

Data del DOGV
:   12-04-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/3127


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 d'Elx

Tipus de document
:   Anunci

Juí de fallida voluntària número 620/2002. Cèdula de notificació. [2005/Q3127]
  
Procediment: assumpte civil 620/2002
  
María José Cañizares Castellanos, secretària de l'administració de Justícia al Jutjat de Primera Instància número 4 d'Elx, faig saber:
  
Que en l'expedient de sol·licitud de fallida voluntària número 620/2002, promogut a instàncies de la mercantil Calzados Sportgym, SL, representada per la procuradora Alicia Guilabert López, s'ha dictat resolució, la part dispositiva de la qual és la següent:
  
«Part dispositiva
  
Es decreta l'arxiu provisional del present juí universal de fallida voluntària de l'entitat Calzados Sportgym, SL, fins que es demane la reobertura com a conseqüència d'haver aparegut béns susceptibles de ser ocupats a esta deutora, si la fortuna l'afavorix, amb l'excepció de l'actuació cinquena de qualificació que haurà de continuar.
  
Es reserven als creditors les accions procedents per al reintegrament de les quantitats que se'ls deuen.
  
Una vegada acaben en la seua comesa en les actuacions de qualificació, cessen en els seus respectius càrrecs els comissaris i síndics.
  
Doneu a esta resolució la publicitat escaient, en la forma que es va fer la incoació.
  
Una vegada practicades les anotacions anteriors, arxiveu provisionalment les actuacions fins al moment de la seua caducitat. Porteu un testimoniatge d'esta resolució a les actuacions separades.
  
Contra esta resolució s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en ambdós efectes dins del termini de cinc dies, davant d'este mateix jutjat.
  
Ho acorda i ho firma sa senyoria. En done fe.
  
Firma del jutge. Firma de la secretària».
  
I de conformitat amb el que s'ha acordat, us lliure el present edicte perquè es publique.