Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6651, del 15-11-2011 (2011/11499)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 1483/2009.
-----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6651

Fecha DOGV
:   15-11-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/11365


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Castello de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 1483/2009. [2011/11547]  
Procedimiento ordinario 001483/0922-WO  
De: Construcciones Castellón 2000, SAU.  
Procurador: Ramón Alberto Soria Torres.  
Contra: Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López.  
Procurador/a: -  
En el presente procedimiento ordinario, seguido a instancia de Construcciones Castellón 2000, SAU, frente a Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:  
«Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana  
Juicio ordinario número 1483/2009  
Sentencia número 183/2011  
Magistrada jueza que la dicta: Sonia Gozálvez Castillo.  
Lugar: Castellón de la Plana.  
Fecha: 20 de septiembre de 2011.  
Parte demandante: Marina d'Or-Loger, SA, como sucesora procesal de Construcciones Castellón 2000, SAU.  
Abogado: Yago Ramos Thirache.  
Procurador: Ramón Alberto Soria Torres.  
Parte demandada: Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López.  
Terceros: Emilio José Trenado Albalate, Ministerio de Hacienda, Tesorería General de la Seguridad Social de Toledo, Agencia Estatal de la Administración Tributaria de Fuenlabrada, como titulares de cargas posteriores a la condición resolutoria que se ejercita sobre la finca registral 33.971 del Registro de la Propiedad número 2 de Oropesa del Mar.  
Objeto del juicio: resolución contractual.  
Fallo  
Con estimación de la demanda interpuesta por Marina d'Or-Loger, SA, como sucesora procesal de Construcciones Castellón 2000, SAU, representada por el procurador señor Soria Torres, contra Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López, declarados en situación de rebeldía procesal, declaro:  
1. Resuelto el contrato de compraventa de fecha 13 de septiembre de 2006, entre la actora y demandados, contenido en la escritura pública de la indicada fecha, autorizado por el notario de Castellón de la Plana Joaquín Serrano Yuste, respecto del apartamento número 154 del tipo 7, situado en el sexto piso en alto del edificio denominado Costa Caribe III, sito en Oropesa del Mar (Castellón), que constituye la finca registral número 33514, inscrita en el Registro de la Propiedad de Oropesa del Mar, y, en consecuencia, condeno a los compradores a que restituyan la propiedad y posesión del indicado apartamento en la misma situación que la recibieron, dejándola libre, vacua y expedita y a disposición de la mercantil Marina d'Or-Loger, SA, como sucesora procesal de Construcciones Castellón 2000, SAU, en el plazo de un mes, y ordeno la práctica de las operaciones registrales correspondientes para la cancelación de la inscripción del dominio a favor de Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López en el Registro de la Propiedad de Oropesa del Mar, finca registral número 33558, librando testimonio de la sentencia para la práctica de la nueva inscripción de dominio en favor de la mercantil Marina d'Or-Loger, SA, como sucesora procesal de Construcciones Castellón 2000, SAU, conforme a los artículos 59 y 175.6 del Reglamento Hipotecario.  
2. Declaro que los demandados, como consecuencia de la cláusula penal contenida en la escritura pública de compraventa de fecha 13 de septiembre de 2006 (cláusula segunda), deben perder el cincuenta por ciento de las cantidades entregadas a cuenta del precio de venta del indicado apartamento, y les condeno, en su consecuencia, a su perdida.  
  
3. Condeno a la parte demandada al pago de las costas procesales causadas, por su evidente temeridad y mala fe.  
Contra la presente sentencia, que no es firme, podrá interponerse recurso de apelación cuyo conocimiento corresponderá a la Audiencia Provincial de Castellón, debiendo prepararlo ante este Juzgado en el plazo de cinco días siguientes a la notificación debiendo citar la resolución apelada y manifestar su voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que impugna, de conformidad con el vigente artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y con la obligación de constituir el depósito establecido en la Ley Orgánica 1/2009, por importe de 50 euros, en la cuenta de este Juzgado asignada al expediente.  
Expídase testimonio de la presente resolución por la secretaria, el cual se unirá a los autos en los que se dictó, llevando su original al libro de sentencias (conforme lo establecido en el artículo 265 de la LOPJ).  
  
Así, por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo».  
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada jueza que la ha dictado, constituida en audiencia pública en el día de la fecha. Doy fe.  
Y encontrándose dichos demandados, Antonio Manuel González Espartero y Ana Isabel Sánchez López, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Castellón de la Plana, 20 de octubre de 2011.- La secretaria judicial: Soledad Juan Ruiz.