Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 1966, del 17-02-1993 (1993/827186)

RESOLUCIÓN de 20 enero de 1993, del Director General del IVAJ, por la que se ofrecen becas para la realización de cursos de idioma inglés en el Reino Unido de la Gran Bretaña i los Estados Unidos de América; francés en Francia; italiano en Italia i alemán en la República Federal de Alemania.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   1966

Fecha DOGV
:   17-02-1993

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1993/827186


Fecha del documento
:   20-01-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Resolución

Resolución de 20 de enero de 1993, del Director General del Instituto Valenciano de la Juventud, por la que se ofrecen becas para la realización de cursos de idioma inglés en el Reino Unido de la Gran Bretaña y los Estados Unidos de América; francés en Francia, italiano en Italia y alemán en la República Federal de Alemania.  
El conocimiento de un idioma moderno diferente del propio contribuye de una manera esencial a la formación completa de la persona. Su aprendizaje se ha convertido en un objetivo fundamental de los sistemas educativos, tanto porque favorece la libre circulación y comunicación como por exigencias del mercado de trabajo.  
La experiencia demuestra que para tener un buen conocimiento de otras lenguas es conveniente pasar algún período de tiempo en el país correspondiente. Por eso la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, convocó en años anteriores un conjunto de cursos de idiomas extranjeros que se realizaron en los veranos de 1990, 1991 y 1992.  
De acuerdo con los resultados positivos de estos años, el Institut Valencià de la Joventut, con la colaboración de las diputaciones provinciales de Alicante, Castellón y Valencia, ha organizado un programa para el desarrollo de un conjunto de cursos para alumnado ya iniciado en los idiomas de inglés, francés, alemán e italiano, que se realizarán durante el verano de 1993 en Reino Unido de la Gran Bretaña, Estados Unidos de América, Francia, Alemania e Italia, respectivamente, de acuerdo con las condiciones estipuladas al amparo de los convenios suscritos.  
Por ello, y en virtud de las atribuciones que me confiere el artículo 7 de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/89, de 26 de junio, sobre la creación del IVAJ, resuelvo:  
Primero  
Convocar hasta 750 becas para la estancia y realización de cursos de idioma inglés en diferentes centros del Reino Unido de la Gran Bretaña.  
Convocar hasta 300 becas para la estancia y realización de cursos de idioma inglés en diferentes centros de Estados Unidos de América.  
Convocar hasta 150 becas para la estancia y realización de cursos de idioma francés en Francia.  
Convocar hasta 50 becas para la estancia y realización de cursos de idioma alemán en Alemania.  
Convocar hasta 50 becas para la estancia y realización de cursos de idioma italiano en Italia.  
La distribución de las plazas que oferta el IVAJ se hará para las tres provincias, Alicante, Castellón y Valencia, atendiendo a la distribución estadística proporcional de los jóvenes valencianos que figuran en el segmento de población de 17 a 26 años.  
A estas plazas se le ha sumado la cantidad de plazas resultante de las subvenciones establecidas en los correspondientes convenios con las diputaciones de Alicante, Castellón y Valencia.  
La asignación presupuestaria es de 180 millones de pesetas con cargo a la línea de subvención 406/93 del presupuesto de gastos del IVAJ.  
Los cursos se realizarán en el verano de 1993, durante los meses de julio i agosto.  
Segundo  
Destinatarios de los cursos.  
Alumnado de 3º de BUP, 1º de FP de 2º grado, 2º ciclo experimental de Educación Secundaria (1º de Bachiller), i Módulos Experimentales de Nivel II. Nacidos el 1975 ó 1976.  
Alumnado de COU, 2º ciclo experimental de Educación Secundaria (2º de Bachiller) y Módulos Experimentales de nivel III. Nacidos el 1974 ó 1975.  
Alumnado de cualquier curso de enseñanza de régimen especial (artísticas y de idiomas), nacidos entre el 1967 y 1976.  
Jóvenes miembros de asociaciones juveniles del Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana, nacidos entre el 1967 y 1976.  
a) Estudiantes:  
Los solicitantes deberán acreditar tener totalmente aprobado el curso o ciclo inmediatamente anterior presentando certificado de notas del último curso académico realizado.  
Será requisito preferente para la adjudicación de una beca el cumplir la condición de becario durante el pasado curso académico 1991-1992 en la convocatoria de becas del Ministerio de Educación y Ciencia, gestionadas por la Generalitat Valenciana, y también las concedidas directamente por la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.  
b) Jóvenes miembros de asociaciones juveniles.  
Se reservan 100 becas de idioma inglés en el Reino Unido de la Gran Bretaña, 50 becas de idioma inglés en Estados Unidos de América, 15 becas de idioma francés en Francia, 5 becas de idioma alemán en Alemania, 5 becas de idioma italiano en Italia.  
La persona solicitante deberá acreditar pertenecer a una asociación juvenil inscrita en el Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana, con una antigüedad anterior al 1 de enero de 1993, la acreditación se realizará por medio de un certificado donde se especificará la fecha de ingreso en la asociación.  
Tercero  
1. Contenido del programa.  
a) Duración: los cursos tendrán una duración de 28 días, excepto en el caso del curso de Alemania, que será de 21 días.  
b) Certificado final: al terminar el curso, cada participante recibirá un certificado de realización del curso.  
c) Seguro: todos los cursos incluyen asistencia en viaje y accidente durante el viaje y la estancia.  
d) Desplazamiento: se realizarán en autobús y en avión.  
e) Asistencia y soporte durante el curso: se proporcionará durante todo el curso y a todos los alumnos, asistencia técnica permanente por personal bilingüe.  
f) El programa no incluye dinero en efectivo ni alojamiento en habitaciones individuales.  
2. Cada joven seleccionado abonará la cuota siguiente:  
Estudiantes: cincuenta mil Pesetas (50.000 PTA)  
Jóvenes asociados: noventa mil pesetas (90.000 PTA)  
Cuarto  
1. El plazo de presentación de las instancias será de 25 días, a partir del día siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
2. Lugar de presentación de las instancias:  
Registros generales de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, Institut Valencià de la Joventut, Direcció Territorial de Cultura i Educació en Alicante, Castellón y Valencia, Oficina d'Informació, Iniciatives i Reclamacions de la Generalitat Valenciana en Alicante, Castellón y Valencia, todos los ayuntamientos de la Comunidad Valenciana, en los registros generales de las Diputaciones de Alicante, Castellón y Valencia y todos aquellos recogidos en la Ley de Procedimiento Administrativo.  
3. Documentación que deberán aportar los solicitantes:  
a) Estudiantes:  
- DNI o pasaporte de la persona solicitante.  
- Certificado de cursar actualmente los estudios contemplados en la convocatoria.  
- Credencial de becario, en su caso, de la convocatoria general del Ministerio de Educación y Ciencia, gestionadas por la Generalitat Valenciana, correspondientes al curso académico 1991-1992. En su defecto se deberá acompañar a la solicitud, la certificación de ser becario expedida por la Dirección Territorial de Cultura y Educación correspondiente.  
- Acreditación de las calificaciones obtenidas en el curso o ciclo anterior según las normas de la convocatoria. Con el fin de garantizar la mayor equidad en la determinación de las notas medias, las calificaciones obtenidas por los alumnos, deberán ser certificadas con las evaluaciones de sobresaliente, notable, bien, suficiente, etc. y con la expresión de la calificación media o global del curso o ciclo anterior.  
- Certificado de residencia en la Comunidad Valenciana, únicamente en el caso que en el DNI no figure ningún municipio de ésta.  
b) Jóvenes asociados:  
- DNI o pasaporte de la persona solicitante.  
- Certificado de que es miembro de una asociación juvenil del Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana, el día de la publicación de esta convocatoria, con una antigüedad anterior al 1 de enero de 1993. En el certificado se deberá especificar la fecha de ingreso en la misma.  
- Acreditación, en su caso, de los cargos directivos que desempeña o ha desempeñado en asociaciones juveniles.  
- Certificado de residencia en la Comunidad Valenciana, únicamente en el caso de que en el DNI no figure ningún municipio de ésta.  
- Título de Animador Juvenil, en su caso, expedido por las escuelas reconocidas por la Generalitat Valenciana.  
- Título de Monitor de Centros de Vacaciones, en su caso, expedido por las escuelas reconocidas por la Generalitat Valenciana.  
Quinto  
1. Comisión seleccionadora:  
Estará formada por el Secretario Técnico del IVAJ o la persona en la que delegue, un representante por cada una de las diputaciones provinciales, el Jefe de Servicio de Asociacionismo y Centros de Vacaciones y dos técnicos del IVAJ designados por el Director General del IVAJ.  
2. Selección de solicitudes:  
a) Estudiantes: las ayudas se cubrirán teniendo en cuenta esta clasificación:  
Tendrán prioridad los solicitantes que cumplan la condición de becario. Entre éstos el orden será determinado por la nota media o calificación global del curso anterior, la nota final del idioma o idiomas a los cuales acceda, según el baremo siguiente:  
Cursos de Bachillerato Experimental y Módulos Experimentales del nivel II y III:  
Sobresaliente: 9 puntos, notable: 7,5 puntos, suficiente o apto: 5,5 puntos.  
Calificaciones obtenidas en los restantes cursos de la convocatoria:  
Sobresaliente: 9 puntos, notable: 7,5 puntos, bien: 6 puntos, suficiente o apto: 5 puntos.  
Las plazas sobrantes se adjudicarán a los solicitantes que no cumplan la condición de becario, según el orden de puntuación obtenido, determinado en el apartado anterior.  
b) Jóvenes asociados:  
Se aplicará el baremo siguiente:  
Por cada año de pertenencia como miembro activo de una asociación juvenil: 5 puntos.  
Por la fracción entre 6 y 11 meses: 2 puntos.  
Por la fracción entre 1 y 5 meses: 1 punto.  
Por cargos directivos en una asociación juvenil autonómica: 3 puntos.  
Por cargos directivos en una asociación juvenil provincial: 2 puntos.  
Por cargos directivos en una asociación juvenil de ámbito local: 1 punto.  
Por el título de Animador Juvenil expedido por las escuelas reconocidas por la Generalitat Valenciana: 2 puntos.  
Por el título de Monitor de Centros de Vacaciones expedido por las escuelas reconocidas por la Generalitat Valenciana: 1 punto.  
c) En el caso de que los seleccionados hayan accedido a más de un idioma, se les adjudicará por el orden de preferencia elegido en la instancia y puntuación obtenida en la baremación.  
d) En el supuesto de que fuera necesario dirimir empates de puntuación, se concederían las ayudas clasificándolas por orden de recepción fecha en las diferentes oficinas receptoras.  
e) La comisión seleccionadora elevará una relación por orden de puntuación al Director General del IVAJ, que resolverá la adjudicación de las becas.  
Sexto  
1. Después de resuelta la selección de participantes por parte del Director General del IVAJ se comunicará a los comunicantes la concesión o denegación de su solicitud y el medio de ingreso, en su caso, de la cantidad que deberá hacer efectiva para cubrir la totalidad del coste del curso.  
2. A las personas solicitantes que les sea denegada la ayuda, podrán presentar en el plazo de 15 días, recurso de alzada ante el Conseller de Cultura, Educació i Ciència.  
En el caso de que por razones de fechas, la eventual estimación del recurso de alzada no pueda tener efectividad en el verano de 1993, el derecho se hará efectivo el próximo verano si son convocados estos programas.  
3. No podrán acceder a estas becas las personas que hayan disfrutado de algún curso de idiomas en el extranjero convocados por la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència o cualquier otra institución pública, en la convocatoria de 1992. Asimismo, el disfrute de esta beca es incompatible con el cualquier otra de la misma naturaleza.  
4. Solo en caso de accidente o enfermedad grave del solicitante producida antes del viaje, justificada mediante un certificado del médico correspondiente, se abrirá expediente de devolución de la cuota pagada.  
5. La persona becada está obligada a realizar la actividad que ha motivado la concesión durante el período de aprovechamiento y a cumplir las obligaciones específicas de esta convocatoria.  
6. La presentación de la solicitud implica la aceptación de las bases de esta convocatoria.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Esta resolución entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 20 de enero de 1993.- El Director General de l'Institut Valenciá de la Joventut: Joan Calabuig i Rull  
Ver imagen