gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6030, del 08-06-2009 (2009/6514)

Notificació a Vicente Torres Signes. Expedient número 050/09 SAN.
-----------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6030

Data del DOGV
:   08-06-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/6514


Data del document
:   11-05-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Vicente Torres Signes. Expedient número 050/09 SAN. [2009/6514]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
Expedient número: 050/09 SAN  
Interessat: Vicente Torres Signes  
Últim domicili conegut: carrer Doctor Moratal, 3, 3r dreta. Gata de Gorgos. Alacant.  
Assumpte: acord proposta de resolució d'expedient sancionador dictat per la instructora de l'expedient el 14 d'abril de 2009.  
El corresponent expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer Francesc Cubells, 7, 46885 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assisteix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut aquest sense haver fet ús d'aquest dret, es dictaran les resolucions oportunes.  
València, 11 de maig de 2009.- La sotssecretària: Cristina Serrano Mateo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6032, del 10-06-2009 (2009/6675)

Notificació a Rosa Lindez Arias. Expedient número RLU/SC 44/07.
---------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6032

Data del DOGV
:   10-06-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/6675


Data del document
:   18-05-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Rosa Lindez Arias. Expedient número RLU/SC 44/07. [2009/6675]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
Expedient número: RLU/SC 44/07  
Interessada: Rosa Lindez Arias  
Últim domicili conegut: c/ General Llorens, 8, 28, 46334 València  
Assumpte: resolució que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 22 d'octubre de 2008.  
El corresponent expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7 - 46579 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
València, 18 de maig de 2009.- La sotssecretària: Cristina Serrano Mateo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6030, del 08-06-2009 (2009/6590)

Notificació a Jakob Stefan. Expedient número 363/07 SAN.
--------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6030

Data del DOGV
:   08-06-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/6590


Data del document
:   15-05-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Jakob Stefan. Expedient número 363/07 SAN. [2009/6590]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
Expedient número: 363/07 SAN  
Interessat: Jakob Stefan.  
Últim domicili conegut: Heinz Geil Strage 5 - 55.234 Monzernheim. Alemanya  
Assumpte: declaració de caducitat de l'expedient sancionador dictat per el director territorial d'Alacant el 17 de març de 2009.  
El corresponent expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7, 46326 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assisteix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, d'interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut aquest sense haver fet ús d'aquest dret, es dictaran les resolucions oportunes.  
València, 15 de maig de 2009.- La sotssecretària: Cristina Serrano Mateo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5934, del 16-01-2009 (2008/14465)

Assumpte civil 000167/2008. Citació a termini a Alimentación Redondo, SL, i María Carmen Cuenca Fernández.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5934

Data del DOGV
:   16-01-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2008/14019


Data del document
:   04-12-2008

Organisme emissor
:   Jutjat Mercantil Número 1 de València

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * sistema judicial

Assumpte civil 000167/2008. Citació a termini a Alimentación Redondo, SL, i María Carmen Cuenca Fernández. [2008/14113]  
En el judici esmentat s'ha dictat la resolució que, literalment, és com es diu:  
«Provisió  
Magistrat jutge que la dicta: Salvador Vilata Menadas.  
Lloc: València.  
Data: 4 de desembre de 2008.  
Atés que s'ha donat compte de l'anterior escrit presentat pel procurador senyor Llopis, uniu-lo al procediment que es tramita amb el número més amunt indicat; i de conformitat amb el que s'ha sol·licitat, vist que han resultat negatives les gestions realitzades per a conéixer el domicili o residència actuals de les demandades Alimentación Redondo, SL, i María Carmen Cuenca Fernández, després d'haver-se intentat sense cap resultat la comunicació per correu i la domiciliària, procediu com ordenen els articles 156.4 i 164, ambdós de la Llei 1/2001, d'Enjudiciament Civil (LECn), a citar a termini a les demandades mitjançant un edicte, que es fixarà al tauler d'anuncis d'este Jutjat durant este període de la citació als demandats així com en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; l'ofici indicat es lliurarà a la representació esmentada perquè es curse i gestione.  
Ho acorda i firma el jutge. En done fe.  
Firma del magistrat jutge. Firma del secretari».  
Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de les demandades, mitjançant la provisió de 4 de desembre de 2008 el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a terme la diligència de citació a termini de 20 dies.  
València, 4 de desembre de 2008.- La secretària judicial: M.ª José Navarro Melchor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6111, del 28-09-2009 (2009/10585)

RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2009, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista (Referència C06/08), per a ocupar llocs d'administració especial, (sector laboratoris d'instrumentació científica), amb destinació en el Departament de Fisiologia, Genètica i Microbiologia, pel sistema general d'accés lliure (Resolució de 3 de novembre de 2008, DOCV núm. 5891, de 12 de novembre de 2008).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6111

Data del DOGV
:   28-09-2009

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2009/10254


Data del document
:   22-09-2009

Organisme emissor
:   Universitat d'Alacant

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2009, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista (Referència C06/08), per a ocupar llocs d'administració especial, (sector laboratoris d'instrumentació científica), amb destinació en el Departament de Fisiologia, Genètica i Microbiologia, pel sistema general d'accés lliure (Resolució de 3 de novembre de 2008, DOCV núm. 5891, de 12 de novembre de 2008). [2009/10441]  
Finalitzat el procés selectiu convocat per la Resolució de 3 de novembre de 2008 (DOCV 12.11.2008) per a cobrir places vacants en la plantilla de personal funcionari, escala oficial especialista, pel sistema d'accés lliure per a ocupar lloc d'administració especial, d'acord al disposat en les bases 1.7 i 7 de la convocatòria, es resol:  
Publicar la relació definitiva d'aspirants aprovats, que s'acompanya en annex a la present.  
Segons el que es disposa en la citada base 7, el tribunal proposa el nomenament de funcionari de carrera a favor dels aspirants inclosos en el citat annex.  
D'acord al disposat en la base 8.1 de la convocatòria, el personal relacionat disposa de 20 dies hàbils des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució per a presentar en el Registre General de la Universitat la documentació exposada en aquesta base.  
Alacant, 22 de setembre de 2009.- El president: Vicente Montiel Leguey. El secretari: Antonio Antón Egea.  
ANNEX  
Relació definitiva d'aprovats   
Escala oficial especialista  
(Referència C06/08)  
Cognoms i nom Puntuació total  
Berlanga Flores, Teresa María 36,45
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6005, del 04-05-2009 (2009/4620)

Notificació a Isidro Plaza Martínez. Expedient número 1667/06.
--------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6005

Data del DOGV
:   04-05-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/4620


Data del document
:   14-04-2009

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Isidro Plaza Martínez. Expedient número 1667/06. [2009/4620]  
Per la present es notifica al treballador accidentats que a continuació es detalla i que va donar inici a l'Acta d'Infracció núm. 2956/06 de la Inspecció de Treball incoada a l'empresa titular Prefabricados Arquitectónicos, SLU, que va ser resolt en via administrativa, continuant en via judicial donant origen al Procediment Ordinari núm. 000331/2008-C, i no va poder ser citat en resultar desconegut en les tres notificacions segons el que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.  
Exp.: Treballador Últim domicili Població  
1667/06 Isidro Plaza Martínez C/ La Rambla, 23 Quintanar del Rey  
Se'l cita segons el que preveu l'article 49 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, Llei 29/98, de 13 de juliol, perquè puga comparéixer en el Procediment Ordinari núm. 000331//2008-C, en la seu de la Ciutat de la Justícia, situada a l'avinguda del Saler, núm. 14 de València, el pròxim 8 de juny de 2009, a les 9.30 hores.  
València, 14 d'abril de 2009.- El director territorial d'Ocupació i Treball: Jorge Ramos Jiménez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6125, del 19-10-2009 (2009/11244)

DECRET 178/2009, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual cessa Ana Michavila Núñez com a directora del Gabinet del President de la Generalitat.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6125

Data del DOGV
:   19-10-2009

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Número del document
:   2009/11333


Data del document
:   16-10-2009

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Decret

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Presidència de la Generalitat

DECRET 178/2009, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual cessa Ana Michavila Núñez com a directora del Gabinet del President de la Generalitat. [2009/11347]  
En virtut del que disposen els articles 17.a, 28.b i 33.2 de la Llei del Consell, i a proposta del president de la Generalitat, el Consell, en la reunió del dia 16 d'octubre de 2009, acorda el cessament, a petició pròpia, d'Ana Michavila Núñez com a directora del Gabinet del President de la Generalitat, i se li agraïxen els servicis prestats.  
Este decret tindrà efectes des del dia que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
València, 16 d'octubre de 2009  
El president de la Generalitat,  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5944, del 30-01-2009 (2009/511)

Informació pública de la liquidació definitiva de les quotes d'urbanització de la unitat d'execució número 2 de l'àrea de repartiment 1.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5944

Data del DOGV
:   30-01-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2009/511


Data del document
:   12-01-2009

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Albalat dels Tarongers

Tipus de document
:   Informació Pública

Descriptors 

:   * Albalat dels Tarongers
    * pla d'urbanisme
    * administració local

Informació pública de la liquidació definitiva de les quotes d'urbanització de la unitat d'execució número 2 de l'àrea de repartiment 1. [2009/511]  
Aprovada provisionalment la liquidació definitiva de les quotes d'urbanització de la unitat d'execució número 2 de l'àrea de repartiment 1 d'esta localitat, per Resolució d'Alcaldia de data 22 de desembre de 2008, de conformitat amb l'article 177 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana, se sotmet a informació pública, pel termini d'un mes, a comptar de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Durant el dit termini podrà ser examinada per qualsevol interessat en les dependències municipals perquè es formulen les al·legacions que s'estimen pertinents.  
Albalat dels Tarongers, 12 de gener de 2009.- L'alcalde: Filiberto M. Prats.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6069, del 31-07-2009 (2009/8555)

Citació per compareixença a Alfredo José Granados Sánchez, per a notificació de la resolució dictada en l'expedient sancionador 03-005/2009 de pesca marítima.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6069

Data del DOGV
:   31-07-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/8555


Data del document
:   09-07-2009

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Edicte

Citació per compareixença a Alfredo José Granados Sánchez, per a notificació de la resolució dictada en l'expedient sancionador 03-005/2009 de pesca marítima. [2009/8555]  
RELACIÓ QUE SE CITA:  
  
\* \* \* \* \* \* \* \* \* \*  
RELACIÓN QUE SE CITA:  
  
D'acord amb les disposicions de l'article 61, en relació amb l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, amb les modificacions introduïdes per mitjà de la Llei 4/1999, de 13 de gener, atés que no s'ha pogut realitzar la notificació corresponent al domicili de l'interessat per causa no imputable a esta administració, amb este escrit se cita l'interessat, relacionat a continuació, perquè comparega en el termini de deu dies comptadors a partir de l'endemà de la publicació de la present citació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a què s'ha remés esta comunicació, a la seu d'esta Direcció Territorial de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, situada al carrer del Professor Manuel Sala, núm. 2, planta 4ª, d'Alacant, en dies laborables de dilluns a divendres, i de 9 a 14 hores, a l'efecte de ser notificat dels actes relatius al procediment que s'indicarà, de la tramitació del qual són responsables estos servicis. Si, una vegada transcorregut este termini, no hi ha comparegut, es considerarà practicada la notificació corresponent des de l'endemà del seu venciment.  
Alacant, 9 de juliol de 2009.- El director territorial: Juan Planelles Seguí.  
Diligència.- Es fa constar que amb data de hui la present citació s'inserix en el tauler d'anuncis d'esta Direcció Territorial i es remet, així mateix, per a la publicació al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i a les alcaldies del lloc de l'últim domicili conegut dels administrats per a l'exposició al tauler d'anuncis dels dits ajuntaments, tot això amb el termini de deu dies perquè l'interessat comparega en el procediment citat que se li seguix en estes dependències.  
Alacant, 9 de juliol de 2009.- El secretari territorial: Juan Bautista Llorca Ramis.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5965, del 02-03-2009 (2009/2279)

Notificació a Francisco Salvador García Ferrer. Expedient número D - 403/ 2008.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5965

Data del DOGV
:   02-03-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/2279


Data del document
:   02-01-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Francisco Salvador García Ferrer. Expedient número D - 403/ 2008. [2009/2279]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
Expedient número: D- 403/ 2008  
Interessat: Francisco Salvador Garcia Ferrer  
Últim domicili conegut: Bajada rio 11, Campello 03447  
Assumpte: Acord d'iniciació de l'expedient sancionador que dicta el director territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme y Habitatge el día 7 d'octubre de 2008  
El corresponent expedient es troba en el negociat de sancions i recursos de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, c/ Churruca, 29, d'Alacant-03164, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Si, transcorregut tal termini, no s'hi haguera comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assisteix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut aquest sense haver fet ús d'aquest dret, es dictaran les resolucions oportunes.  
Alacant, 2 de gener de 2009.- El director territorial: Ramón Rizo Aldeguer.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6086, del 25-08-2009 (2009/9694)

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de juliol de 2009, de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual s'aproven les taules de valoració documental que han rebut el dictamen favorable de la Junta Qualificadora de Documents Administratius.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6086

Data del DOGV
:   25-08-2009

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/9694


Data del document
:   21-07-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura i Esport

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Junta Qualificadora de Documents Administratius
    * arxiu
    * tractament de la informació

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de juliol de 2009, de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual s'aproven les taules de valoració documental que han rebut el dictamen favorable de la Junta Qualificadora de Documents Administratius. [2009/9694]  
S'han advertit algunes errades en la publicació de la disposició esmentada (DOCV núm. 6074, de 7 d'agost de 2009), els quals s'esmenen tot seguit.  
En l'article Primer de la versió en castellà, on diu:  
«Código 00438. Listados de accesos prohibidos a casinos y salas de bingo»;  
Ha de dir:  
«Código 00270. Listados de prohibidos».  
I on diu:  
«Código 00913. Expedientes sancionadores del juego»;  
Ha de dir:  
«Código 00124. Expedientes sancionadores en materia de juego».  
En l'Annex I de la versió en castellà, en la taula de valoració documental 00820, on diu:  
«Expedientes sancionadores del juego»;  
Ha de dir:  
«Expedientes sancionadores en materia de juego».  
València, 17 d'agost de 2009.- La consellera de Cultura i Esport: Trinidad M. Miró Mira.