gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6770, del 09-05-2012 (2012/4335)

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 297/2011.
-----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6770

Data del DOGV
:   09-05-2012

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2012/4335


Organisme emissor
:   Jutjat Mercantil Número 1 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 297/2011. [2012/4335]  
Juí ordinari 000297/2011  
Demandant: Anuntis Segundamano España, SL.  
Procurador: Carlos Javier Aznar Gómez.  
Demandat: Rafael Alberola Ribes.  
Procurador/a: -  
Laura Palacios Escrig, secretària judicial del Jutjat Mercantil número 1 de València, faig saber:  
Que en les actuacions de juí ordinari seguides davant d'este Jutjat amb el número 000297/2011, s'ha dictat la sentència de data 20 de gener de 2012, que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com segueix:  
«Sentència número 15/2012   
València, 20 de gener de 2012  
Javier García-Miguel Aguirre, magistrat jutge d'adscripció territorial del Tribunal Superior de Justícia de València, en funcions de reforç del Jutjat Mercantil número 1 de València, he vist les actuacions del juí ordinari 297/2011, per la reclamació d'una quantitat, instat per Anuntis Segundamano España, SL, a través del seu procurador Carlos Javier Aznar Gómez i defensada per Josep Antoni Álvarez Galindo, contra Rafael Alberola Ribes, legalment declarat en rebel·lia.  
/.../  
Dispositiva  
Estime de forma íntegra la demanda interposada per la representació processal d'Anuntis Segundamano España, SA, contra Rafael Alberola Ribes, i, en conseqüència, condemne el demandat a pagar a la part actora la quantitat de quinze mil tres-cents nou euros i setanta-sis cèntims (15.309,76 €), més l'interés legal, en la forma indicada en el fonament jurídic quart; amb expressa condemna al demandat en les costes causades en esta instància.  
I perquè valga de notificació al demandat, Rafael Alberola Ribes, en parador desconegut, estenc este edicte.  
  
València, 23 d'abril de 2012.- La secretària judicial: Laura Palacios Escrig.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6789, del 05-06-2012 (2012/5317)

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador número D-863/2011.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6789

Data del DOGV
:   05-06-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2012/5317


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de la resolució de l'expedient sancionador número D-863/2011. [2012/5317]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que, havent-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, esta no s'ha pogut practicar.  
  
  
Expedient número: D-863/2011.  
Entitat o persona interessada: Stiliyan Valentinov Gachev.  
Últim domicili conegut: carrer Ulisses, número 21, 03789 Dénia, Alacant.  
Assumpte: resolució de l'expedient sancionador dictat per la directora territorial el 14 de març de 2012.  
L'expedient es troba en el Negociat de Sancions i Recursos de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Churruca, número 29, 03300 Alacant, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptats des del següent a la publicació del present en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.   
  
Una vegada transcorregut el dit termini, si no s'ha comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà al del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assistix a aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs; tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut el termini sense haver fet ús d'este dret, es dictarà la resolució oportuna.  
  
Alacant, 17 d'abril de 2012.- La directora territorial: Elisa Díaz González.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6720, del 23-02-2012 (2012/1713)

Notificació de multa coercitiva. Expedient sancionador número 370/08 SAN.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6720

Data del DOGV
:   23-02-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2012/1713


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de multa coercitiva. Expedient sancionador número 370/08 SAN. [2012/1713]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'assenyala a continuació, ja que intentada la notificació en l'últim domicili conegut no s'ha pogut practicar.  
  
Expedient número: 370/08 SAN.  
Entitat o persona interessada: Salvador Navarro García.  
Últim domicili conegut: c/ Nova, 40. Vilamarxant. València.  
Assumpte: multa coercitiva de l'expedient sancionador dictat pel director general de Qualitat Ambiental, el 16 de gener de 2012.  
El corresponent expedient obra al Servici d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, c/ Francesc Cubells, 7, 46609 València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptats des del següent a la publicació del present en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
S'informa l'interessat del dret que l'assistix a aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o si és el cas, a interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut este sense haver fet ús d'este dret, es dictaran les resolucions oportunes.  
  
  
València, 9 de febrer de 2012.- El director general de Qualitat Ambiental: Vicente Tejedo Tormo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6904, del 16-11-2012 (2012/10968)

Notificació de la sentencia dictada en el procediment ordinari número 354/2009.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6904

Data del DOGV
:   16-11-2012

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2012/10223


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentencia dictada en el procediment ordinari número 354/2009. [2012/10201]  
Juí procediment ordinari 000354/2009  
Part demandant: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.  
Part demandada: Mohamed Yahyaoui.  
En el juí esmentat s'ha dictat la resolució que té la dispositiva com seguix:  
«Dispositiva:  
Estime la demanda interposada per Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, contra Mohamed Yahyaoui i, en conseqüència, condemne Mohamed Yahyaoui a satisfer a la part actora la quantitat de 13.497,73 euros, més els interessos que es liquidaran de la manera establida en el fonament jurídic tercer d'esta resolució judicial.  
  
En matèria de costes cal ajustar-se al contingut del fonament jurídic quart.  
Impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial d'Alacant (article 455 LECn).  
El recurs d'apel·lació s'interposarà davant del tribunal que haja dictat la resolució que s'impugne, dins del termini de 20, exposar les al·legacions en què es base la impugnació, a més d'esmentar la resolució contra la qual s'apel·la i les decisions que s'impugnen (article 458 LECn) i justificarà la constitució prèvia del depòsit en el compte de consignacions d'este jutjat per l'import de 50 €, sense el qual requisit no s'admetrà a tràmit el recurs (DA 15 L0 1/2009, de 3 de novembre).  
Així Prado Sastre Fernández-Chico, jutgessa titular d'este jutjat, ho acorde, mane i firme.»  
Publicació. Esta sentència ha sigut llegida i publicada per la jutgessa que l'autoritza, mentres celebrava audiència pública en el dia de la data.  
Atés que es desconeix l'adreça o residència actuals de la part demandada, per resolució de hui la jutgessa, d'acord amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat publicar este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació.  
  
  
Torrevieja, 15 d'octubre de 2012.- María Amparo Marco Martínez-Arenas.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6810, del 04-07-2012 (2012/5946)

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número1958/2009.
-----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6810

Data del DOGV
:   04-07-2012

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2012/5946


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 20 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número1958/2009. [2012/5946]  
Vicente Sorní Pérez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància número 20 de València, mitjançant este edicte faig saber:  
Que en este Jutjat se seguix el procediment ordinari amb el número 1958/2009, a instàncies de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant (Bancaixa), representada per la procuradora Inmaculada Albors Méndez, contra Andrey Mazenkov, Alexey Mazenkov i Olga Mazenkov, en el qual s'ha disposat el dia de hui notificar la sentència dictada en estes actuacions als demandats que es troben en parador desconegut, Andrey Mazenkov, Alexey Mazenkov i Olga Mazenkov, la qual té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, és com seguix:  
«Sentència número 313/2011  
València, 23 de desembre de 2011  
M.ª del Carmen Moreno Martínez, magistrada del Jutjat de Primera Instància número 20 d'esta ciutat, he vist estes actuacions de juí ordinari número 1958/2009, instades per Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, representada per la procuradora Inmaculada Albors Méndez i defesa per l'advocat José Luis Ponz Romero, contra Andrey Mazenkov, Alexey Mazenkov i Olga Mazenkov, declarats en rebel·lia, i atesos els següents  
[?]  
Dispositiva  
Estime la demanda formulada per la procuradora Inmaculada Albors Méndez, en nom i representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, contra Andrey Mazenkov, Alexey Mazenkov i Olga Mazenkov, per a reclamar quatre mil huit-cents dènou euros i setanta-huit cèntims (4.819,78 €), saldo deutor generat per l'incompliment del pla d'amortització pactat en el contracte mercantil de préstec concertat entre les parts litigants en data 31 de juliol de 2007, i condemne Andrey Mazenkov, Alexey Mazenkov i Olga Mazenkov a pagar, de manera conjunta i solidària, a Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, quatre mil huit-cents dènou euros i setanta-huit cèntims (4.819,78 €), més l'interés pactat del 14,80% des de la data 5 d'octubre de 2009 del tancament del compte fins a fer el pagament complet del principal a què se'ls condemna.  
  
S'imposen les costes a la part demandada.  
Contra esta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació dins dels 20 dies següents al dia que es notifique».  
I perquè valga d'edicte de notificació de la sentència als demandats, en parador desconegut, estenc este edicte, que es fixarà en el tauler d'anuncis d'este Jutjat i es publicarà en el butlletí oficial de la comunitat autònoma.  
  
València, 6 de juny de 2012.- El secretari judicial: Vicente Sorní Pérez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6924, del 17-12-2012 (2012/11631)

Notificació per compareixença del tràmit d'audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a l'ajuda de l'indemnització compensatòria campanya 2011. Expedient número 2011PAZV0000149.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6924

Data del DOGV
:   17-12-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2012/11171


Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Tipus de document
:   Anunci

Notificació per compareixença del tràmit d'audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a l'ajuda de l'indemnització compensatòria campanya 2011. Expedient número 2011PAZV0000149. [2012/11157]  
En virtut del que establix l'article 59 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de 26 de novembre, s'ha intentat la notificació a l'interessat o als seus representants, per dos vegades, sense que esta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a esta administració, es publica el present anunci pel qual se cita els interessats o els representants que s'indiquen en l'annex I per a ser notificats per compareixença del tràmit d'audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única sobre l'ajuda a l'indemnització compensatòria.  
  
Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer els dies 28 de novembre al 28 de desembre de 2012, en horari de 09.00 a 14.00 hores, a la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua situada a la plaça Polo de Bernabé, núm. 8, baixos.  
Si transcorregut el dit termini no s'haguera comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.  
  
València, 28 novembre de 2012.- La cap del Servici de Pagaments Directes i Sol·licitud Única: Noelia Garrigós Pérez.  
  
  
Annex I  
  
Expedient Nom i cognoms Població  
22011PAZV0000149 Juan Ramon Iglesias Perez València
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6725, del 01-03-2012 (2012/1969)

Notificació de resolució. Expedient sancionador número D-546/2011.
------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6725

Data del DOGV
:   01-03-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2012/1969


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de resolució. Expedient sancionador número D-546/2011. [2012/1969]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'assenyala a continuació, ja que s'ha intentat la notificació a l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.  
  
Expedient número: D-546/2011.  
Entitat o persona interessada: Marius Augustin Stancius.  
Últim domicili conegut: carrer Elías Abad Navarro, número 9, 03535, Novelda, Alacant.  
Assumpte: resolució de l'expedient sancionador dictat per la directora territorial el 20 de desembre de 2011.   
L'expedient es troba en el Negociat de Sancions i Recursos de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Churruca, número 29, 03257 Alacant, on ha de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'esta notificació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.   
Si no compareix una vegada transcorregut este termini, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.  
S'informa la persona interessada del dret que té d'aportar les al·legacions que considere convenients en la seua defensa o, si és el cas, d'interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Una vegada transcorregut este termini sense que s'haja fet ús d'este dret es dictarà la resolució oportuna.  
  
Alacant, 31 de gener de 2012.- La directora territorial d'Alacant: Elisa Díaz González.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6875, del 03-10-2012 (2012/9071)

Informació pública de la modificació de capital social mínim de la cooperativa.
-------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6875

Data del DOGV
:   03-10-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2012/9071


Organisme emissor
:   Automocion Xativa, COOP V.

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la modificació de capital social mínim de la cooperativa. [2012/9071]  
En Assemblea General extraordinària, celebrada el dia 30 de setembre de 2012, es va acordar, per unanimitat, procedir a la reducció del capital social mínim estatutari, el qual resta establit, després de la modificació, en 3.000,00 euros.  
Cosa que es fa pública en compliment del que disposa l'article 74 de la Llei 8/2003, de 24 de març, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana.  
  
Xàtiva, 1 d'octubre de 2012.- El president: Juan Climent Ballester.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6825, del 24-07-2012 (2012/7009)

Adjudicació i formalització de l'expedient número MY12/ITEAM/S/13. Sistema per a la generació de senyals OOFDM.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6825

Data del DOGV
:   24-07-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2012/7009


Data del document
:   11-07-2012

Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

Correcció d'errades

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de subministraments
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació i formalització de l'expedient número MY12/ITEAM/S/13. Sistema per a la generació de senyals OOFDM. [2012/7009]  
En compliment del disposat en l'article 154 del Reial decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, es fa pública la següent adjudicació:  
1) Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Universitat Politècnica de València.  
b) Dependència: Servici de Contractació.  
c) Número d'expedient: MY12/ITEAM/S/13.  
2) Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: subministraments.  
b) Descripció de l'objecte: sistema per a la generació de senyals OOFDM.  
c) Lot 1: sistema para la generación de señales OOFDM.  
d) CPV (referència de nomenclatura): 31 1 2 5 420-6.   
e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 10 d'abril de 2012.  
  
3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: diversos criteris.  
4) Import del contracte  
Lot 1: 105,000.00 euros (IVA exclòs).  
5) Valor estimat del contracte  
Lot 1: 105,000.00 euros (IVA exclòs).   
6) Adjudicació i formalització del contracte  
a) Data d'adjudicació: 19 de juny de 2012.  
b) Data de formalització del contracte:  
Lot 1: 25 de juny de 2012.  
c) Contractista:  
Lot 1: Distron, SL.   
c) Nacionalitat:   
Lot 1: España.  
d) Import d'adjudicació:  
Lot 1: 104,895.00 euros (IVA exclòs).  
  
València, 11 de juliol de 2012.- El rector: Juan Julià Igual.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6806, del 28-06-2012 (2012/6246)

Formalització del contracte número CNMY12/CSINF/04. Subministrament de l'actualització de llicències ORACLE per als sistemes corporatius de la Subdirecció General de Sistemes d'Informació d'Hisenda.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6806

Data del DOGV
:   28-06-2012

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2012/6246


Data del document
:   20-06-2012

Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de subministraments
    * adjudicació de contracte administratiu

Formalització del contracte número CNMY12/CSINF/04. Subministrament de l'actualització de llicències ORACLE per als sistemes corporatius de la Subdirecció General de Sistemes d'Informació d'Hisenda. [2012/6246]  
La Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, en compliment del que establix el Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de Contractes del Sector Públic i als efectes que s'hi determina, fa pública la formalització del contracte següent:  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Generalitat. Conselleria d'Hisenda i Administració Pública.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Subsecretaria.  
c) Número d'expedient: CNMY12/CSINF/04.   
d) Perfil del contractant: .  
2. Objecte del contracte  
a) Descripció de l'objecte: Subministrament de l'actualització de llicències ORACLE per als sistemes corporatius de la Subdirecció General de Sistemes d'Informació d'Hisenda.  
b) Tipus: subministrament.  
c) Divisió per lots i nombre: no hi ha lots.  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6700, de data 26 de gener de 2012, Diari Oficial de la Comunitat Europea número 2012/S 9-013422, de data 14 de gener de 2012.   
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: anticipada i subjecte a regulació harmonitzada.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: preu més baix.  
4. Pressupost base de licitació o cànon d'explotació  
a) Pressupost del contracte IVA exclòs: dos-cents mil euros (200.000,00-?).  
b) Partida d'IVA: trenta-sis mil euros (36.000,00 €).  
c) Valor estimat: quatre-cents mil euros, (400.000,00 €).  
d) Finançament europeu: sí, 80% fons procedents del FEDER.  
5. Formalització  
a) Data d'adjudicació:18 de maig de 2012.   
b) Data de formalització: 19 de juny de 2012.   
c) Contractista: Telefónica España, SAU.  
d) Import del contracte: cent noranta-cinc mil euros (195.000,00), IVA exclòs.  
  
València, 20 de juny de 2012.- La subsecretària: Carmela Cots Soler.