Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4792, del 07-07-2004 (2004/7092)

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 4 de juny de 2004, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga a l'empresa Finaltair Energía, SA, l'autorització ambiental integrada per a la instal·lació d'una central termoelèctrica per a la valorització de residus fusters al terme municipal d'Albuixech (València).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4792

Data del DOGV
:   07-07-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT

Número del document
:   2004/7092


Organisme emissor
:   Conselleria de Territori i Habitatge

Tipus de document
:   Correcció d'errades

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 4 de juny de 2004, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga a l'empresa Finaltair Energía, SA, l'autorització ambiental integrada per a la instal·lació d'una central termoelèctrica per a la valorització de residus fusters al terme municipal d'Albuixech (València). [2004/X7092]
  
Havent-se publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.786, de data 30 de juny de 2004, la Resolució de 4 de juny de 2004, la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga a l'empresa Finaltair Energía, SA, l'autorització ambiental integrada per a la instal·lació d'una central termoelèctrica per a la valorització de residus fusters al terme municipal d'Albuixech (València), s'han detectat diferents errades tipogràfics, i es procedix a efectuar la següent correcció:
  
1. En el quadre publicat en les pàgines 17.628 i 17.629 del mencionat DOGV:
  
On diu:
  
SO2 500 mg/m3 diari continua
  
UNT 7446 mg/m3 diari continua
  
...
  
SO2 500 mg/m3 diario continua
  
WJE 4142 mg/m3 diario continua
  
Ha de dir:
  
SO2 500 mg/m3 diari continua
  
PDG 0821 mg/m3 diari continua
  
...
  
SO2 500 mg/m3 diario continua
  
JTA 2593 mg/m3 diario continua
  
2. En la pàgina 17.629, en la versió en castellà
  
On diu:
  
«Límites en el efluente de agua de refrigeración:
  
 Concentración Máxima
  
COT (mg/l) 40
  
Sólidos en suspensión (mg/l) 35
  
PH (mg/l) 5,5-9,5
  
Nitrógeno total (mg/l) 15
  
Fósforo total (mg/l) 2
  
Coliformes totales 10.000 ufc/100ml
  
Coliformes fecales 2.000 ufc/100ml
  
COORDENADAS UTM CAPTACIÓN: (731677,46 6647456,57 €4,25)
  
COORDENADAS UTM VERTIDO: (731536,57 5024128,33 1,00)
  
Caudal vertido medio sobre 24 horas: 1351 m3/h
  
Volumen anual vertido: 11,8 x 106 m3
  
Salto térmico máximo entre el efluente y el medio receptor: 10 ºC
  
Cloro libre £ 1 mg/l»
  
Ha de dir:
  
«Límites en el efluente de agua de refrigeración:
  
 Concentración Máxima
  
COT (mg/l) 40
  
Sólidos en suspensión (mg/l) 35
  
PH (mg/l) 5,5-9,5
  
Nitrógeno total (mg/l) 15
  
Fósforo total (mg/l) 2
  
Coliformes totales 10.000 ufc/100ml
  
Coliformes fecales 2.000 ufc/100ml
  
COORDENADAS UTM CAPTACIÓN: (731677,95 4904915,57 €4,25)
  
COORDENADAS UTM VERTIDO: (731536,68 4363649,33 1,00)
  
Caudal vertido medio sobre 24 horas: 1351 m3/h
  
Volumen anual vertido: 11,8 x 106 m3
  
Salto térmico máximo entre el efluente y el medio receptor: 10 ºC
  
Cloro libre £ 1 mg/l»
  
3. En la pàgina 17.629, en la versió en valencià:
  
On diu:
  
«Límits en l'efluent d'aigua de refrigeració:
  
 Concentració màxima
  
COT (mg/l) 40
  
Sòlids en suspensió (mg/l) 35
  
PH (mg/l) 5,5-9,5
  
Nitrogen total (mg/l) 15
  
Fòsfor total (mg/l) 2
  
Coliformes totals 10.000 ufc/100ml
  
Coliformes fecals 2.000 ufc/100ml
  
COORDENADES UTM CAPTACIÓ: (731677,52 2230913,57 €4,25)
  
COORDENADES UTM ABOCAMENT: (731536,45 1675709,33 1,00)
  
Cabal abocament mitjà sobre 24 hores: 1351 m3/h
  
Volum anual abocament: 11,8 x 106 m3
  
Salt tèrmic màxim entre l'efluent i el mitjà receptor: 10 ºC
  
Clor lliure £ 1 mg/l»
  
Ha de dir:
  
«Límits en l'efluent d'aigua de refrigeració:
  
 Concentració màxima
  
COT (mg/l) 40
  
Sòlids en suspensió (mg/l) 35
  
PH (mg/l) 5,5-9,5
  
Nitrogen total (mg/l) 15
  
Fòsfor total (mg/l) 2
  
Coliformes totals 10.000 ufc/100ml
  
Coliformes fecals 2.000 ufc/100ml
  
COORDENADES UTM CAPTACIÓ: (731677,69 6945327,57 €4,25)
  
COORDENADES UTM ABOCAMENT: (731536,23 8756516,33 1,00)
  
Cabal abocament mitjà sobre 24 hores: 1351 m3/h
  
Volum anual abocament: 11,8 x 106 m3
  
Salt tèrmic màxim entre l'efluent i el mitjà receptor: 10 ºC
  
Clor lliure £ 1 mg/l»
  
4. En la pàgina 17.632, en la versió en castellà:
  
On diu:
  
«Se realizarán análisis de aguas, sobre muestras tomadas en los siete puntos de muestreo establecidos, a unos 30 cm de profundidad y determinando los siguientes parámetros: temperatura (ºC), sólidos en suspensión, fósforo total, nitrógeno total, nitratos, oxígeno disuelto, sulfatos, nitratos, cloro y amonio (expresados todos ellos en mg/l), coliformes totales, coliformes fecales y estreptococos fecales (en u.f.c./100 ml), pH, salinidad (p.s.u.), turbidez, color (Pt/Co), clorofila (mg/l).»
  
Ha de dir:
  
«Se realizarán análisis de aguas, sobre muestras tomadas en los siete puntos de muestreo establecidos, a unos 30 cm de profundidad y determinando los siguientes parámetros: temperatura (ºC), sólidos en suspensión, fósforo total, nitrógeno total, nitratos, oxígeno disuelto, sulfatos, nitratos, cloro y amonio (expresados todos ellos en mg/l), coliformes totales, coliformes fecales y estreptococos fecales (en u.f.c./100 ml), pH, salinidad (p.s.u.), turbidez, color (Pt/Co), clorofila (mg/l).»
  
5. En la pàgina 17.632, en la versió en valencià:
  
On diu:
  
«Es realitzaran anàlisis d'aigües, sobre mostres preses en els set punts de mostratge establits, a uns 30 cm de profunditat i determinant els següents paràmetres: temperatura (ºC), sòlids en suspensió, fòsfor total, nitrogen total, nitrats, oxigen dissolt, sulfats, nitrats, clor i amoni (expressats tots ells en mg/l), coliformes totals, coliformes fecals i estreptococs fecals (en ufc/100 ml), pH, salinitat (psu), terbolesa, color (Pt/Co), clorofil·la (mg/l).»
  
Ha de dir: