Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5341, del 07-09-2006 (2006/10879)

RESOLUCIÓN de 19 de julio de 2006, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga a la empresa VB Autobaterías, SA, la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de baterías para coches en el término municipal de Guardamar del Segura (Alicante).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5341

Fecha DOGV
:   07-09-2006

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS

Número del documento
:   2006/10829


Organismo emisor
:   Conselleria de Territorio y Vivienda

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 19 de julio de 2006, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga a la empresa VB Autobaterías, SA, la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de baterías para coches en el término municipal de Guardamar del Segura (Alicante). [2006/10668]  
Vistos los documentos obrantes en el expediente 022/04 IPPC, instruido a instancia de la empresa VB Autobaterías, SA, con el fin de obtener la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de baterías para coches, se emite la presente resolución de conformidad con los siguientes,  
Antecedentes de hecho  
Primero. Con fecha 29 de marzo de 2004, tiene entrada en el Registro General de la Conselleria de Territori i Habitatge, solicitud suscrita por D. José M. López Ascaso en representación de la empresa VB Autobaterías, SA, con CIF. I-12.655.826, para la tramitación de la autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de baterías para coches ubicada en la Ctra. N-332 km 73,5, y que se detalla en el Anexo I.  
A la solicitud se acompaña el informe urbanístico favorable emitido por el Ayuntamiento de Guardamar del Segura con fecha 12 de diciembre de 2003.  
Segundo. Una vez admitida a trámite la solicitud, la Conselleria remite la documentación a todas aquellas administraciones públicas y órganos de la Generalitat que deben intervenir en la resolución de la autorización ambiental integrada.  
Tercero. En base a los informes de idoneidad recibidos se requiere a la empresa nueva documentación, presentándose en distintas fechas.  
Cuarto. Con fecha 19 de agosto de 2004 se somete a información pública el expediente de referencia, durante un período de 30 días hábiles, de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 16/2002, publicando anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV nº 4.823).  
Durante el mismo no se presentan alegaciones al proyecto en esta Conselleria y en el Ajuntament de Guardamar del Segura, constando en el expediente certificado de la información pública.  
Quinto. Transcurrido el periodo de información pública y según lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley 16/2002, se remite el expediente al Ajuntament de Guardamar del Segura, para que emitan el correspondiente informe, enviándose con fecha 5 de julio de 2005.  
Asimismo, se ha incorporado al expediente el informe de adecuación del Servicio de Residuos Industriales, del Servicio e Residuos Urbanos y del Servicio de Protección del Ambiente Atmosférico.  
Sexto. Según lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 16/2002, la Confederación Hidrográfica del Segura emite informe con fecha 5 de mayo de 2005 sobre la admisibilidad del vertido.  
Séptimo. Con fecha 6 de marzo de 2006 la Dirección General de Gestión del Medio Natural emite la Declaración de Impacto Ambiental, en la que estima aceptable, a los solos efectos ambientales el .Estudio de Impacto Ambiental de la planta de fabricación de baterías plomo/ácido. siempre que la actividad se desarrolle con las previsiones del citado Estudio y con los condicionantes de la Declaración, que se detallan en el Anexo II de la presente resolución.  
Octavo. En el expediente 022/04 IPPC consta la evaluación ambiental del proyecto en su conjunto, tal y como establece el artículo 20 de la Ley 16/2002 y que ha sido incorporada a la propuesta de resolución.  
Noveno. Con fecha 3 de julio de 2006 se remite la convocatoria de trámite de audiencia al interesado, el cual contesta con fecha 10 de julio de 2006 que no va a presentar alegaciones, ni documentación adicional.  
A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes,  
Fundamentos de derecho  
Primero. De acuerdo con el artículo 9 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación, las actividades incluidas en el Anejo 1 de dicha Ley, están sujetas a autorización ambiental integrada.  
La instalación de referencia está incluida en el epígrafe 2.5.b del Anejo 1 de la Ley 16/2002.   
Segundo. El expediente se ha tramitado según lo previsto en los artículos 14 y siguientes de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación desarrollada por el Decreto 40/2004, de 5 de marzo, del Consell de la Generalitat Valenciana.  
Tercero. En la Comunidad Valenciana el órgano competente para otorgar la Autorización ambiental integrada es la Conselleria de Territori i Habitatge, de acuerdo con el artículo 3.h de la Ley 16/2002 y el Decreto 8/2004, de 3 de septiembre, del Presidente de la Generalitat Valenciana, por el que se asignan competencias a las Consellerias.   
Por otro lado, de conformidad con el artículo 15 del Decreto 119/2003, de 11 de julio, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Territori i Habitatge y su Orden de desarrollo de 9 de septiembre de 2003, corresponde a la Dirección General de Calidad Ambiental, ejercer las competencias en materia de control integrado de la contaminación.  
Visto cuanto antecede, a propuesta del Servicio de Control Integrado de la Contaminación, con el visto bueno del Jefe de Área de Calidad Ambiental, en uso de las atribuciones que me confiere el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Territori i Habitatge, resuelvo:  
Primero. Conceder a VB Autobaterías, SA. la autorización ambiental integrada para la fabricación de baterías para coches situada en el Ctra. N-332 km 73,5 de Guardamar del Segura (Alicante), de acuerdo con el proyecto básico para la solicitud de autorización ambiental integrada en fábrica de baterías para coches de febrero de 2004, y suscrito por D. Pere Pons i Ortega, quedando inscrita en el Registro General de Instalaciones IPPC de la Comunidad Valenciana con el número 038-06/AAI/CV, condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos:  
Valores límite de emisión.  
1.1. Atmósfera.  
Los valores límite de emisión a cumplir serán los siguientes:  
CONTAMINANTES LÍMITES DE EMISIÓN  
Plomo 10 mg/Nm³  
Partículas 30 mg/Nm³  
Ácido sulfúrico 10 mg/Nm³  
NOx (medido como NO2) 200 mg/Nm³  
SO2 200 mg/Nm³  
CO 500 mg/Nm³  
Los valores límite de NOx, SO2 y CO se entenderá que aplican a los focos relacionados con procesos en los que se generen gases de combustión.  
1.2. Emisiones sonoras y vibraciones.  
Se adoptarán las medidas necesarias en la instalación para evitar que se transmitan al entorno niveles superiores a los establecidos en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Protección Contra la Contaminación Acústica. En concreto, los límites sonoros externos para zonas de uso industrial, son:  
NIVELES DIURNO NOCTURNO  
Ruido 70 dB(A) 60 dB(A)  
1.3. Vertido a las aguas.  
1.3.1. Aguas residuales industriales y sanitarias.  
Las aguas residuales industriales serán tratadas en una EDAR físico-química y las aguas sanitarias en una EDAR biológica, para posteriormente ser conducidas a través de una tubería hasta el punto de vertido final. Las características de dicho vertido mixto son:  
Coordenadas UTM: 705150; 4220750   
Punto de vertido: Vertido directo al Azarbe de La Rasga, próximo a la confluencia con el río Segura.  
Caudal medio: 238,4 m³/día  
Volumen máximo anual a verter: 87.016 m³  
Con respecto a la calidad de las aguas residuales en el punto de vertido no se deberá superar en los siguientes parámetros los límites de emisión señalados a continuación:  
PARÁMETROS VALOR LÍMITE DE EMISIÓN  
pH entre 6,5-8,5   
Sólidos en suspensión (mg/l) 30  
DBO5 (mg/l) 60  
DQO (mg/l) 300  
NTK (mg/l) 15  
Fósforo total P (mg/l) 5  
Cloruros Cl (mg/l) 600  
Sulfatos SO4 (mg/l) 1200  
Cromo (mg/l) 0,05  
Zinc (mg/l) 0,520  
Cobre (mg/l) 0,120  
Níquel (mg/l) 0,2  
Cadmio (mg/l) 0,02  
Plomo (mg/l) 0,3  
Mercurio (mg/l) 0,001  
Nitritos NO2 (mg/l) 150  
Cianuro (mg/l) 0,1  
Queda prohibido el vertido continuado de contaminantes no incluidos en la relación anterior.  
Se permitirá únicamente el vertido puntual de contaminantes no incluidos en la relación anterior cuando no se superen los límites de emisión establecidos por la legislación vigente. Para que tenga la consideración de puntual no podrá detectarse en dos analíticas sucesivas.  
En el caso particular de las sustancias incluidas en:  
. Lista I integrada por las sustancias contenidas en la Orden de 12 de noviembre de 1998, modificada por las órdenes de 13 de marzo de 1989, 27 de febrero de 1991, 28 de junio de 1991 y 25 de mayo de 1992.  
. Lista II de la Directiva 76/464/CEE integrada por las sustancias contenidas en el Real Decreto 995/2000, de 2 de junio, por el que se fijan objetivos de calidad para determinadas sustancias contaminantes y se modifica el Reglamento de Dominio Público Hidráulico.  
. Lista prioritaria integrada por las sustancias contenidas en la Decisión Nº 2455/2001/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de noviembre de 2001 por la que se aprueba la lista de sustancias prioritarias en el ámbito de la política de aguas, y por la que se modifica la Directiva 2000/60/CE.  
Su vertido queda totalmente prohibido, independientemente de las cantidades o concentraciones, salvo que figure específicamente en la tabla de sustancias autorizadas.  
1.3.3. Aguas pluviales.  
Las aguas pluviales serán recogidas y conducidas a través de un canal de hormigón hasta el punto de vertido, el Azarbe La Rasga.   
2. Protección del suelo y de las aguas subterráneas.  
Queda prohibido el vertido a cauce, suelo o subsuelo que pueda deteriorar la calidad de las aguas sin contar con la autorización de la Confederación Hidrográfica del Segura.  
No se podrán ejecutar pozos, zanjas, galerías o cualquier otro dispositivo destinado a facilitar la absorción de las aguas residuales por el terreno.  
Deberá cumplir con lo establecido en el Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relación de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los criterios estándares para la declaración de suelos contaminados.  
3. Procedimientos y método s de gestión de residuos.  
La actividad está sujeta a los requisitos establecidos en la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos y la Ley 10/2000, de 12 de diciembre, de Residuos de la Comunidad Valenciana, y al Real Decreto 833/1988 de 20 de julio, sobre el Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, modificado por el Real Decreto 952/1997.  
3.1. Producción de residuos.  
Se autoriza la producción de los residuos peligrosos siguientes, siempre que su capacidad de generación anual sea del orden de magnitud de la que a continuación se detalla y la producción de baterías en las instalaciones del centro productivo detallado en el Anexo I sea del orden de 6,4 millones al año.   
El mencionado centro productivo queda inscrito en el Registro de Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Valenciana con el número de referencia 280/P/RTP/CV y que deberá figurar en los documentos de control y seguimiento y demás documentación que lo precise.  
Asimismo queda inscrito en el Registro de Establecimientos, Centros y Servicios Sanitarios y Veterinarios de la Comunidad Valenciana con el número de referencia 03-10272.  
Los residuos no peligrosos se entregarán a gestor autorizado para esta actividad, tal y como consta en el proyecto.   
4. Sistemas y procedimientos para el tratamiento y control de emisiones, vertidos y residuos, con especificación de la metodología de medición, su frecuencia y los procedimientos para evaluar las mediciones.  
4.1. Emisiones atmosféricas.  
Las operaciones de almacenamiento y manipulación de materiales pulverulentos derivados básicamente de la producción de óxidos de plomo, se realizarán en instalaciones herméticas para evitar emisiones difusas.  
La periodicidad mínima de control de las emisiones por Entidades Colaboradoras en materia de Calidad Ambiental será la siguiente:  
. Anual: Focos cuyo caudal supere 30.000 Nm³/h.  
. Bienal: Focos cuyo caudal se encuentre entre 10.000 y 30.000 Nm³/h.  
. Trienal: El resto de focos canalizados.   
Condiciones de toma de muestras y expresión de resultados:  
. Puntos de toma de muestras: Los focos canalizados, deberán tener la situación, disposición, dimensión y accesos correspondientes de acuerdo con la Orden de 18 de octubre de 1976, sobre prevención y corrección de la contaminación atmosférica de origen industrial. En particular, las características y distribución de los focos emisores a la atmósfera será tal que garantice una correcta dispersión de los contaminantes emitidos. Más concretamente, su altura no solamente deberá cumplir lo establecido en la Orden 18 de octubre de 1976, sino que se recomienda que ésta sea tal que en una distancia equivalente a diez veces la altura del punto de vertido de un foco no existan otras estructuras de altura superior a la del propio foco menos dos metros, que produzcan un apantallamiento, que dificulte la dispersión, justificando técnicamente la influencia del efecto down-wash (turbulencia o rebufo).  
. Preferiblemente, la temperatura de los gases en el punto de muestreo será menor de 200ºC.  
. Las medidas se realizarán en condiciones normales de operación de las instalaciones, registrando los parámetros que las determinen, y cubrirán todas las diferentes tipologías o grupos de productos que se fabriquen en cada instalación.  
. Las concentraciones medidas siempre estarán referidas a condiciones normales de presión y temperatura (101,3 kPa, 273,16 K), para los gases de combustión en base seca y un contenido de oxígeno del 18% de O2.  
Deberá notificar a la Dirección General de Calidad Ambiental, una vez al año, los datos sobre las emisiones al aire de la instalación, mediante el Registro de Emisiones y Fuentes Contaminantes (EPER), de acuerdo con el artículo 8.3 de la Ley 16/2002 y de la Decisión 2000/479/CE, de 17 de julio de 2000.  
4.2. Vertidos a las aguas.  
4.2.1. Control del vertido y su periodicidad.  
Para controlar las características cuantitativas (caudales y volúmenes vertidos) y cualitativas de las aguas residuales vertidas el titular viene obligado a remitir a la Confederación Hidrográfica del Segura los resultados obtenidos sobre las muestras que tome de las aguas que vierta. La analítica la debe llevar a cabo una empresa homologada como colaboradora de Organismo de cuenca.  
A este fin el titular tomará al menos una muestra cada dos meses, hasta completar un total mínimo de seis muestras anuales, cuyos resultados analíticos entregará a la Confederación Hidrográfica del Segura con periodicidad anual. Los resultados analíticos a determinar serán, como mínimo, los que figuran en la tabla del epígrafe 1.3.1 de la presente resolución.  
El punto en el que se tomarán las muestras para su posterior análisis será en la salida de fábrica, antes del aforador.  
Con independencia de este autocontrol, con o sin previo aviso la Confederación Hidrográfica del Segura (con medios propios de sus Servicios o mediante una Empresa Colaboradora de Organismo de cuenca con quien contrate a este fin) podrá tomar el número de muestras que estime conveniente, tanto para comprobar en cada una de ellas la fidelidad de las determinaciones foronómicas y analíticas de los autocontroles, como para la comprobación de cualquier otro parámetro que se estime necesario conocer. Para la realización de estos controles el titular de la autorización, si fuera necesario, facilitará el acceso a las instalaciones de depuración, punto de vertido o arqueta donde se lleve a cabo la toma de muestra. Esta notificación se realizará bien personalmente en las propias instalaciones o bien en el teléfono, fax y/o dirección que figuran en la presente autorización, a los efectos de hacerle entrega de la correspondiente acta.  
Si del resultado de estos autocontroles y controles de comprobación se derivara, a juicio de la Confederación Hidrográfica del Segura, la necesidad de modificar la frecuencia del autocontrol o de introducir modificaciones en el tratamiento depurador y/o complementario, por ésta se ordenará la adopción de la nueva frecuencia de análisis o de las medidas y la ejecución de las instalaciones complementarias necesarias para ello, que habrán de efectuarse dentro de los plazos que a tal fin se señalen al titular de la autorización.  
La determinación de los distintos parámetros se efectuará según los métodos de medición de referencia que para cada uno de ellos establezca la normativa aplicable, con el límite de detección, la precisión y la exactitud que en la misma se señale. Se indicará junto al resultado obtenido para cada parámetro el método de medida de referencia empleado.  
Deberá notificar a la Dirección General de Calidad Ambiental, una vez al año, los datos sobre los vertidos al agua de la instalación, mediante el Registro de Emisiones y Fuentes Contaminantes (EPER), de acuerdo con el artículo 8.3 de la Ley 16/2002 y de la Decisión 2000/479/CE, de 17 de julio de 2000.  
Se realizarán controles periódicos de las canaletas que transportan el agua residual industrial hasta la depuradora y de las balsas de almacenamiento, que serán perfectamente impermeables.  
4.2.2. Gestión y explotación del tratamiento depurador.  
El titular viene obligado a la permanente conservación y correcta explotación de las obras e instalaciones de depuración y evacuación de las aguas residuales depuradas conforme a lo definido en el proyecto, así como de aquellas modificaciones que hubieran sido realizadas con el objeto de mejorar o facilitar el funcionamiento del tratamiento depurador.  
Las obras e instalaciones que comprende esta instalación no podrán modificarse sin previamente dar cuenta de ello a la Confederación Hidrográfica del Segura y obtener de ésta su aprobación.  
La inspección y vigilancia de todas las obras e instalaciones de depuración de aguas que la presente autorización requiere corresponde a la Confederación Hidrográfica del Segura. Para esta inspección y vigilancia, el titular viene obligado a facilitar el acceso a las operaciones para las tomas de muestras tanto personal propio del la Confederación Hidrográfica del Segura como al de la empresa colaboradora de Organismo de cuenca que a tal fin se designe, debiendo proporcionar cuantos datos e información le sean requeridos por dicho personal a estos efectos de inspección, vigilancia y control.  
El titular deberá prever y disponer lo necesario para la eliminación de posibles averías y su urgente reparación en caso de producirse éstas, de modo que, en todo momento, las instalaciones se encuentren en correcto funcionamiento y con la aptitud suficiente para obtener en los efluentes vertidos las características de calidad que se establecen en la condición segunda.  
En todo caso los vertidos accidentales sin depurar han de ser enviados, adoptándose las oportunas medidas para que si fueran inevitables la dilución de las aguas residuales sea siempre igual o superior a un sexto (1/6).  
En caso de emergencia el representante del titular de la autorización dará lugar, sin perjuicio de la correspondiente indemnización por los daños causados al dominio público hidráulico, a incoar procedimiento sancionador por infracción del vigente Real Decreto Legislativo 1/2001 por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas.  
4.2.3. Plazo de vigencia de la autorización.  
La autorización otorgada para el vertido de las aguas residuales depuradas tendrá una duración de 4 años, que podrá ser renovada sucesivamente por otros períodos de la misma duración si la oportuna inspección estableciera su conveniencia.  
La Confederación Hidrográfica del Segura emitirá el correspondiente informe vinculante solicitando del órgano ambiental competente esta autorización y/o modificar sus condiciones cuando se alteren las circunstancias que han motivado su otorgamiento, o sobrevengan otras que de haber existido anteriormente hubieran dado lugar a su denegación o a su otorgamiento en otras condiciones, previa audiencia del titular.  
Será causa expresa de revocación el incumplimiento de las obligaciones que para el representante del titular se recogen en el condicionado de esta autorización.  
Ni la suspensión temporal de esta autorización ni la revisión de su condicionado darán lugar a indemnización alguna.  
4.2.4. Obligaciones complementarias del titular.  
El titular de esta autorización viene obligado a eliminar cualquier encharcamiento que en su caso pudiera originarse por el vertido que se cause y a realizar las obras correctoras necesarias para tal fin, así como a ejecutar las obras complementarias de las mismas que se le ordenen por la Confederación Hidrográfica del Segura.  
Los lodos o fangos resultantes de los procesos del tratamiento depurador deberán tener como destino un vertedero controlado o una aplicación que no entrañe riesgo de contaminación para el dominio público hidráulico o daño para la salud pública. Si se optase por emplearlos como fertilizantes, su uso se ajustará a lo dispuesto en el Real Decreto 1310/1990, de 29 de octubre, por el que se regula la utilización de lodos de depuración en el sector agrario.  
4.2.5. Canon de control de vertidos.  
El titular de la autorización viene obligado a satisfacer el .canon de control de vertidos. devengado anualmente por el vertido realizado.  
El importe de este .canon de control de vertidos., que el titular deberá abonar dentro del primer trimestre de cada año natural tras la previa liquidación que a este fin se le notificará por la Confederación Hidrográfica del Segura, se obtiene según el desarrollo reglamentario del Real Decreto Legislativo 1/2001 por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas (Real Decreto 606/2003).  
Cálculo del canon  
Importe canon = Volumen de vertido autorizado x Precio unitario  
Volumen autorizado: 87.016 m³.  
Precio unitario = Precio básico x Coeficiente definido en el Anexo IV del RDPH.  
Precio básico (agua residual industrial) = 0,03342. El precio básico está sujeto a las modificaciones que es establezcan por Ley con posterioridad a esta autorización.  
Coeficiente = K1 x K2 x K3.  
K1 (características del vertido) = 1,28 (industrial con sustancias peligrosas).  
K2 (grado de contaminación del vertido) = 0,5 (industrial con tratamiento adecuado).  
K3 (calidad ambiental del medio receptor) = 1 (zona de Categoría III).  
Resultando finalmente:  
Importe = 87.016 x 0,03450 x 1,28 x 0,5 x 1 = 1.673,49 €.  
4.3. Control de residuos.  
Los residuos podrán ser almacenados durante un periodo igual o inferior a seis meses, en el caso de peligrosos, e inferior a dos años en al caso de no peligrosos, tras el cual deben ser entregados a gestor autorizado. Este almacenamiento temporal de residuos peligrosos se realizará segregado por tipo de residuo, deberá estar convenientemente señalizado y se realizará en lugar techado, con suelo impermeable y sistemas de recogida de derrames accidentales, tales como arqueta ciega no conectada a la red de alcantarillado y bandejas de recogida. Asimismo la zona de almacenamiento deberá estar incluida en el sistema general de protección contra incendios de la industria.  
Para el almacenamiento de residuos líquidos o que por su alto contenido líquido puedan generar vertidos, se contará con cubetos o recipientes de recogida de posibles derrames, que deben tener como mínimo el volumen del envase de mayor tamaño o el 10% del total (la mayor de ambas cantidades). Los cubetos deberán ser individuales para cada tipo de residuos cuya mezcla, en caso de derrame, suponga aumento de su peligrosidad o dificulte su gestión.  
Se contará con la adecuada cantidad de absorbente no inflamable para solventar los posibles derrames accidentales durante la manipulación de los diversos residuos líquidos. El absorbente contaminado se gestionará como residuo peligroso.  
El envasado y etiquetado de los residuos será conforme a lo expuesto en los artículos 13 y 14 del Real Decreto 833/1988, Reglamento de Residuos Tóxicos y Peligrosos. Asimismo se dispondrá de un registro donde conste la cantidad, naturaleza, identificación, origen y fecha de generación y entrega a gestor autorizado, así como el número de documento de control y seguimiento utilizado, en su caso, y el gestor al que se entrega el residuo.  
Entregará los residuos peligrosos a gestores que dispongan de la correspondiente autorización administrativa para la gestión de estos residuos.  
Cada cuatro años se deberá elaborar un plan de Prevención y Reducción de Residuos Peligrosos que se presentará en la Dirección General de Calidad Ambiental.  
Anualmente cumplimentará la declaración anual de productor de residuos peligrosos y no peligrosos, que será remitida a la Dirección General de Calidad Ambiental antes del 1 de marzo de cada año. En dicha declaración se especificará el origen y cantidad de los residuos producidos, el destino dado a cada uno de ellos y la relación de los que se encuentran almacenados temporalmente, así como las incidencias relevantes que se hayan podido producir, todo ello relativo al año objeto de la declaración.  
Por último, dispondrá de un Libro oficial de control de residuos sanitarios, conforme a lo dispuesto en el Decreto 240/1994, de 22 de noviembre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Regulador de la gestión de los residuos sanitarios.   
4.4. Control de ruidos.  
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al exterior deberá cumplirse lo establecido en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat Valenciana de Protección contra la Contaminación Acústica.   
Se deberán realizar periódicamente auditorías acústicas, con objeto de comprobar que no se superan los niveles sonoros en los puntos donde se sitúa el receptor más cercano, es decir, en el perímetro de la instalación. Para ello se realizarán medidas del nivel de ruido en un número de puntos representativos del perímetro, tanto con la actividad en funcionamiento como parada (nivel de fondo). La auditoría deberá ser realizada al inicio de la actividad y al menos cada cinco años, de acuerdo con el artículo 37 de dicha Ley y el Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del Consell de la Generalitat por una Entidad Colaboradora en materia de calidad ambiental para el campo de la contaminación acústica.  
5. Medidas a adoptar en situaciones distintas de las normales que puedan afectar al medio ambiente.  
Se llevarán a cabo todas las medidas necesarias para que quede garantizada la protección del medio ambiente y salud de las personas ante cualquier situación fuera de la normalidad en cuanto al funcionamiento de las instalaciones.  
Asimismo, cuando se determine el cese de la actividad, se procederá al desmantelamiento de las instalaciones, de acuerdo a la normativa vigente, de forma que el terreno quede en las mismas condiciones que antes de iniciar dicha actividad y no se produzca ningún daño sobre el suelo y su entorno.  
6. Declaración de Impacto Ambiental.  
Se cumplirán las condiciones establecidas en la Declaración de Impacto Ambiental emitida por la Dirección General de Gestión del Medio Natural de fecha 30 de junio de 2005, que se adjunta en el Anexo II de la presente resolución.  
7. Otras condiciones.  
Deberá cumplir con lo dispuesto en la Ley 11/1997, de Envases y Residuos de Envases y el Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo de la citada Ley.  
La industria y sus instalaciones se ajustarán a las condiciones indicadas en el proyecto técnico en los aspectos no fijados en esta resolución.  
Se cumplirán todas las disposiciones aplicables para garantizar la seguridad, la salud de las personas y el medio ambiente.  
Se comprobará en el control inicial que se han realizado las medidas previstas en el proyecto.  
Segundo. La autorización ambiental integrada se renovará, en los aspectos medioambientales, en el plazo máximo de 8 años, salvo que se produzcan antes de dicho plazo modificaciones sustanciales que obliguen a la tramitación de una nueva autorización o que se incurra en alguno de los supuestos de modificación de oficio recogidos en el artículo 26 de la Ley 16/2002, de 1 de julio.  
La renovación deberá solicitarse con una antelación mínima de diez meses antes del vencimiento del plazo de vigencia de la autorización ambiental integrada.  
Tercero. En relación con el certificado de adecuación del proyecto y su ampliación, el titular dará cuenta de la adaptación y las ampliaciones de la actividad y de las instalaciones a la Dirección General de Calidad Ambiental a efectos del reconocimiento correspondiente, presentándose previamente una certificación, emitida por técnico competente y visada, en la que se acredite que las instalaciones y la actividad se ajustan al proyecto presentado y autorizado o a sus reformados posteriores también autorizados, y que se han efectuado todos los controles, mediciones, análisis y comprobaciones con resultado satisfactorio, que se determinen en el citado proyecto, sus reformados ó en las normativas que le sean aplicables, así como aquellos otros certificados previstos en las disposiciones que se hayan integrado.  
Cuarto. Esta autorización queda condicionada a la visita de comprobación y a la obtención del informe favorable correspondiente al cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente resolución. Se realizará a la puesta en marcha de las instalaciones y por personal de la Dirección General de Calidad Ambiental.  
Quinto. La Administración dejará sin efecto la presente resolución en el momento en que observe cualquier incumplimiento de las condiciones impuestas en la misma, previa audiencia del interesado.  
Sexto. El titular de las instalaciones objeto de la presente resolución, además de las obligaciones que con carácter general establece la Ley 16/2002, deberá:  
1. Cumplir las obligaciones de control y suministro de información previstas por la legislación sectorial aplicable y por la propia autorización ambiental integrada.  
2. Comunicar a la Dirección General de Calidad Ambiental cualquier modificación, sustancial o no, que se proponga realizar en la instalación, la transmisión de su titularidad o cualquier incidente o accidente que pueda afectar al medio ambiente.  
3. Prestar la asistencia y colaboración necesarias a quienes realicen las actuaciones de vigilancia, inspección y control.  
Séptimo. En todo lo no especificado en esta resolución, se estará a todas y cada una de las condiciones estipuladas por la normativa vigente en materia de residuos, vertidos, contaminación atmosférica, acústica, impacto ambiental y accidentes graves, así como cualquier otra que pueda dictar la administración en el desarrollo de la actividad en materia de protección ambiental.  
Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá presentar recurso de alzada ante la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente de la Conselleria de Territorio y Vivienda en el plazo de un mes desde el siguiente al de la recepción de la presente notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.  
Valencia, 19 de julio de 2006.. El director general de Calidad Ambiental: Jorge Lamparero Lázaro  
ANEXO I  
Descripción del proyecto  
La actividad de VB Autobaterías, SA, es la fabricación y comercialización de baterías plomo/ácido para coches.   
Para dicho acometido la empresa utiliza como materias primas básicamente: plomo y ácido sulfúrico; a parte de las carcasas plásticas, agua, electricidad y propano.   
El proceso de producción se divide en las siguientes etapas: recepción y almacenamiento de materias; fusión de los lingotes de plomo para lo posterior conformación de las rejillas individuales o continuas por tres sistemas diferentes: moldeado, banda expandida y banda troquelada; producción de óxido de plomo; obtención de la pasta utilizando óxido de plomo, ácido sulfúrico y otros compuestos secundarios, con la que se cubrirán las placas; curado de las placas para estabilizar la unión masa-rejilla mediante el mantenimiento de unas condiciones de temperatura y humedad controladas; montaje de las baterías; llenado con ácido sulfúrico diluido, que hace de electrolito; formación y acabado de las baterías; almacenamiento y expedición.  
Las aguas residuales industriales y sanitarias, después de ser depuradas en plantas independientes, son vertidas al Azarbe de La Rasga. Por otro lado, las aguas pluviales recogidas y conducidas a través de un canal hormigonado hasta el mismo punto de vertido.  
Se dispone de filtros de mangas y lavadores de gases en distintas etapas para corregir la contaminación atmosférica, debida básicamente a las emisiones de plomo y partículas y de nieblas ácidas. Las partículas recogidas en los filtros, se entregan a gestor debidamente autorizado y las aguas ácidas generadas se tratan en la EDARI.  
Asimismo, el resto de residuos peligrosos y no peligrosos se entregan a gestor debidamente autorizado.  
ANEXO II  
Condicionado de la declaración de impacto ambiental  
1. Por la proximidad de la industria a varias zonas que han merecido diversos grados de protección por sus valores ambientales, se considera preceptivo el cumplimiento de los límites de emisión establecidos en el informe del Servicio de Protección del Ambiente Atmosférico, bien directamente, bien implementando las medidas correctoras que sean necesarias para alcanzar esos límites.  
2. En cuanto a la generación y gestión de corrientes residuales:  
2.1. Si el vertido de la EDARI no cumpliese los límites de vertido, se recirculará a la cabecera de la EDARI.  
2.2. Se deberá contar con sistemas para la retención y recogida de posibles derrames en las zonas de proceso donde se manejen materias primas líquidas. Las canaletas, arquetas y sistemas para la recogida y retención de derrames deberán conformar un sistema de drenaje ciego (o en conexión con la EDARI) en su funcionamiento habitual, encontrarse impermeabilizados, y en caso necesario, contar con protección antiácidos. Este sistema de drenaje de vertidos accidentales sólo podrá conectarse con el cajón hormigonado en caso de incendio, para lo que se dispondrán los sistemas de control, tanto en las redes de drenaje, como en el aforador, para que cumpla su función de depósito para el almacenamiento de las aguas generadas tras sofocar un posible incendio.  
2.3. El punto en el que se tomarán las muestras para su posterior análisis será la salida de fábrica, antes del aforador.  
2.4. Si cumplido el plazo de vigencia de la Autorización de Vertido, esta no se renueva en las mismas condiciones, o la industria se conecta a la red de saneamiento municipal, dicha modificación tendrá la consideración de sustancial en lo que se refiere a esta Declaración de Impacto Ambiental, teniendo los efectos expuestos en el condicionante número 7.  
3. En cuanto a la generación y gestión de residuos:  
3.1. Todas las sustancias que puedan ser catalogadas como residuos, serán adecuadamente almacenados y entregados a Gestor Autorizado, según la Ley 10/2000 de 12 de diciembre de Residuos.  
3.2. En cuanto a las zonas de almacenamiento de residuos peligrosos:  
. Se tratará de zonas pavimentadas, cubiertas, ventiladas, con sistemas que permitan la retención y recogida de vertidos accidentales, y de fácil acceso de modo que se minimice el riesgo de accidentes en la carga/descarga de los diversos residuos.  
. Para el almacenamiento de residuos líquidos o que por su alto contenido líquido puedan generar vertidos se contará con cubetos o sistema de recogida que garanticen el confinamiento y posterior recogida de los posibles derrames. Cada cubeto o recipiente de recogida de derrames accidentales debe tener como mínimo el volumen del envase de mayor tamaño o el 10% del total (la mayor de ambas cantidades). Los cubetos deberán ser individuales para cada tipo de residuos cuya mezcla en caso de derrame suponga aumento de su peligrosidad o dificulten su gestión.  
4. Los resultados del Programa de Vigilancia Ambiental determinarán si se han de implementar las medidas correctoras adoptadas para prevenir la contaminación acústica. En todo caso, deberá cumplirse lo establecido en el título IV, capítulo II .Condiciones acústicas de las actividades comerciales, industriales y de servicios. y el Título II, capítulo II .Niveles de perturbación., de la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la Generalitat Valenciana de Protección contra la Contaminación Acústica.  
5. En cuanto al Programa de Vigilancia Ambiental, deberá constar de las acciones:  
5.1. Mediciones de las emisiones de plomo, partículas, ácido sulfúrico NOx (medido como NO2), SO2 y CO, realizadas por un organismo de control autorizado, con una periodicidad anual para focos con caudal superior a 30.000 Nm³/h, bienal entre los 30.000 y los 10.000 Nm³/h y trienal para los focos con caudal inferior a los 10.000 Nm³/h, todo ello independientemente de las mediciones de autocontrol realizadas por un centro cualificado o por la propia empresa.  
5.2. Los límites de emisión deberán ser los propuestos en el informe del Servicio de Protección del Ambiente Atmosférico de fecha 20 de diciembre de 2004.  
5.3. Las mediciones de NOx, SO2 y CO se llevarán a cabo en aquellos focos relacionados con procesos en los que se generen gases de combustión.  
5.4. Los valores límite de vertido serán los establecidos en cada momento por la Confederación Hidrográfica del Segura, al igual que la periodicidad de los controles. Se duplicará la memoria anual de las analíticas requerida por el Organismo de cuenca, para remitirla a la Dirección General de Gestión del Medio Natural.  
5.5. Mediciones del ruido ambiental en el entorno inmediato de la parcela de la actividad, o en el interior de viviendas o instalaciones que pudieran estar próximas o colindantes. Estas mediciones deberán realizarse por organismo colaborador de la administración tras la ejecución de las medidas correctoras descritas en la documentación presentada, y posteriormente, con periodicidad anual.  
5.6. Se asegurarán las condiciones de operación de acuerdo con lo establecido en el Proyecto Básico y el Estudio de Impacto Ambiental, comprobando que las medidas preventivas y correctoras propuestas se han realizado y se encuentran en buen estado de funcionamiento. Estas medidas se completarán con las propuestas en la resolución de impacto ambiental.  
5.7. El titular de la instalación estará obligado a remitir a la Dirección General de Calidad Ambiental el Informe de Situación especificado en el Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relación de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los criterios y estándares para la declaración de suelos contaminados.  
5.8. El Programa de Vigilancia Ambiental propuesto por el promotor con las adiciones aquí detalladas, se remitirá anualmente a la Dirección General de Gestión del Medio Natural.  
6. Otros condicionantes ambientales que se establezcan a través de las autorizaciones sectoriales que resulten de aplicación.  
7. Cualquier modificación o ampliación del proyecto presentado, así como si se detectase algún impacto ambiental no previsto en el Estudio de Impacto Ambiental y Anexos al mismo, deberán ser comunicados a la Conselleria de Territorio y Vivienda, Dirección General de Gestión del Medio Natural, que establecerá si procede la aplicación de nuevas medidas correctoras.