gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6956, del 01-02-2013 (2013/861)

Informació pública del quart modificat del projecte refós del sector PPI-11, el Pla, i de la retaxació de càrregues urbanístiques.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6956

Data del DOGV
:   01-02-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2013/861


Data del document
:   25-01-2013

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Alzira

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Alzira
    * administració local
    * pla d'urbanisme

Informació pública del quart modificat del projecte refós del sector PPI-11, el Pla, i de la retaxació de càrregues urbanístiques. [2013/861]  
La Junta de Govern Local de l'Ajuntament d'Alzira, en la sessió celebrada el dia 16 de gener de 2013, va acordar:  
Primer. Sotmetre a informació pública, per un termini d'un mes, el quart modificat del projecte refós del sector PPI-11, el Pla, presentat el 27 de desembre de 2012, registre d'entrada número 33225, per Gerardo Reillo Carbonell, denominat Document tècnic de liquidació del polígon industrial el Pla a Alzira: modificació final.  
Segon. Sotmetre a informació pública, per un termini de 15 dies, la retaxació de les càrregues d'urbanització del Programa d'Actuació Integrada del Sector PPI-11, el Pla, que comporta la quarta modificació, així com el corresponent compte de liquidació provisional individualitzada.  
El període d'informació pública i de presentació d'alegacions es computarà des de l'endemà de la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
L'expedient estarà exposat al públic durant l'esmentat termini en el Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament d'Alzira, en horari d'oficina. Igualment, es podrà consultar en la pàgina web de l'Ajuntament .  
  
Alzira, 25 de gener de 2013.- La alcaldessa: Elena María Bastidas Bono.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6943, del 15-01-2013 (2013/128)

Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de l'Alcúdia.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6943

Data del DOGV
:   15-01-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/128


Organisme emissor
:   Aguas de Valencia, SA

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de l'Alcúdia. [2013/128]  
S'informa per a general coneixement que, en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a l'Alcúdia i de conformitat amb l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, havent transcorregut el termini determinat en el dit article i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració. Per tot això:  
  
Tarifa que s'aprova  
  
  
  
Així mateix es comunica que l'actualització corresponent de la tarifa de clavegueram és la següent:  
  
  
  
Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.  
Cosa que es fa pública.  
  
València, 7 de gener de 2013.- El director: Francisco Zorrilla Soriano.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7026, del 17-05-2013 (2013/4851)

Notificació de reclamació d'una quantitat sobre conflicte amb un subcontratista.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7026

Data del DOGV
:   17-05-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/4851


Organisme emissor
:   Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de reclamació d'una quantitat sobre conflicte amb un subcontratista. [2013/4851]  
A l'empara del que preveuen els articles 59.5, 60.2 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es procedix a notificar per mitjà del present edicte, a l'interessat Translumar Grues, SL, el següent:  
Reclamació de quantitat conflicte subcontractista.  
Després d'haver-se intentat la notificació en l'últim domicili de l'interessat.  
L'interessat pot comparéixer en l'Entitat de Sanejament d'Aigües, sítia en el carrer d'Álvaro de Bazán, 10, entresòl, 46345, de València, a fi de conéixer el contingut íntegre de l'esmentat acte, en el termini de deu dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
El corresponent expedient obra en les dependències de l'Entitat de Sanejament d'Aigües, sítia en el carrer d'Álvaro de Bazán, 10, entresòl, 46038, València  
  
València, 22 d'abril de 2013.- El gerent de l'Entitat de Sanejament d'Aigües: Juan Luis Martínez Muro.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7085, del 08-08-2013 (2013/7832)

Notificació d'acord d'iniciació. Expedient de cancel·lació de la inscripció número H03 014 1067.
------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7085

Data del DOGV
:   08-08-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/7832


Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Anunci

Notificació d'acord d'iniciació. Expedient de cancel·lació de la inscripció número H03 014 1067. [2013/7832]  
S'ha intentat la notificació expressa a José Antonio Tudela Orts, i com que no s'ha pogut practicar en l'últim domicili conegut, carrer Princesa Mercedes, 14, baix, d'Alacant, en virtut del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, la Llei 24/2001, de 31 de desembre i la Llei 11/2007, de 22 de juny, per mitjà d'este anunci es notifica a l'interessat la provisió dictada per la Subdirecció General de Joc, a Alacant, en data 3 d'octubre de 2012, el text íntegre de la qual és el següent:  
«El 2 d'abril de 2013 s'ha rebut l'informe de la Unitat de la de Policia Autonòmica, on es fa constar que l'establiment denominat Bar Noray, situat al carrer Ausó y Monzó, 4, i Capità Adolfo Payá, 6, d'Alacant, inscrit amb data 27 de març de 1991, amb el número H03.014.1067, no existix, ja que actualment és una farmàcia.  
Atés que en el mencionat local no es realitza ninguna de les activitats descrites en l'article 33 del Decret 115/2006, de 28 de juliol, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar (DOCV 11.09.2006), modificat pel Decret 20/2009, de 6 de novembre, amb esta data s'acorda:  
  
La iniciació de l'expedient de cancel·lació de la inscripció núm. H03.014.1067, el titular de la qual és José Antonio Tudela Orts, amb NIF 25540047V, per la falta de manteniment dels pressupostos que li van servir de base, causa prevista en l'últim paràgraf de l'article 35.1 del Decret 115/2006, de 28 de juliol, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar (DOCV 11.09.2006).  
Que es notifique a l'interessat, a fi que puga al·legar i presentar els documents que crega oportuns al seu dret, en el termini de 10 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la recepció de la present provisió, en virtut del que disposa l'article 79 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.»  
I perquè servisca de notificació a l'interessat consignat anteriorment, s'expedix el present edicte.  
  
Alacant, 4 de juliol de 2013.- La directora territorial: M. Inmaculada Ramírez Agulló.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7010, del 24-04-2013 (2013/3820)

Notificació d'acord d'iniciació. Expedient sancionador número D-742/2012.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7010

Data del DOGV
:   24-04-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/3820


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació d'acord d'iniciació. Expedient sancionador número D-742/2012. [2013/3820]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'última adreça coneguda, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
  
  
Expedient número: D-742/2012.  
Entitat o persona interessada: Aurel Stoica.  
Última adreça coneguda: carrer d'Antonio Pascual Quiles, número 23, 2n. I, 03380 Elx (Alacant).  
Assumpte: acord d'iniciació de l'expedient sancionador dictat pel director territorial el 13 de febrer de 2013.  
  
L'expedient es troba en el Negociat de Sancions i Recursos de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Churruca, número 29, 03435 Alacant, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Si transcorregut aquest termini, no heu comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assisteix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa o, si escau, a interposar recurs; tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut aquest sense haver fet ús d'aquest dret, es dictarà la resolució oportuna.  
  
Alacant, 26 de març de 2013.- El director territorial d'Alacant: Francisco Javier Sogorb Guerra.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6990, del 25-03-2013 (2013/2763)

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 450/2012.
---------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6990

Data del DOGV
:   25-03-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/2763


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Vila-real

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 450/2012. [2013/2763]  
En este procediment de juí verbal 450/2012, seguit a instàncies de Repredi, SL, contra Villaroke 2010, SL, María Isabel Llambes Sánchez, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Vila-real, ha dictat la sentència número 115/2012, de data 6 de novembre de 2012, que, literalment, és com seguix:  
  
«Dispositiva  
Estime la demanda promoguda per la procuradora María José Cruz Sorribes, en nom i representació de Repredi, SL, i condemne Villaroke 2010, SL, a pagar a la part actora la suma de 1.889,90 euros, més els interessos legals moratoris corresponents a la suma reclamada des del moment de la interposició de la demanda i les costes processals.  
  
Notifiqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que és ferma, ja que en contra no es pot interposar un recurs d'apel·lació, de conformitat amb l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil.  
Expediu una testimoniança literal d'esta sentència, uniu-la a estes actuacions i incloeu l'original en el llibre de sentències.  
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»  
  
I atés que el demandat, Villaroke 2010, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Vila-real, 31 de gener de 2013.- El secretari judicial: Lorenzo Orriols Arocas.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6951, del 25-01-2013 (2013/702)

CORRECCIÓ d'errades del Decret 11/2013, d'11 de gener, del Consell, pel qual crea la comissió per al seguiment dels processos de venda i externalització d'actius i d'entitats del sector públic empresarial i fundacional de la Generalitat (COVE).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2013/01/11/11/corrigendum/10182232/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   6951

Data del DOGV
:   25-01-2013

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2013/702


Data del document
:   25-01-2013

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua
    * Comissió Per Al Seguiment dels Processos de Venda i Externalització d'Actius i d'Entitats del Sector Públic Empresarial i Fundacional de la Generalitat
    * empresa pública
    * reglament intern
    * fundació
    * privatització
    * societat d'economia mixta
    * legislació

CORRECCIÓ d'errades del Decret 11/2013, d'11 de gener, del Consell, pel qual crea la comissió per al seguiment dels processos de venda i externalització d'actius i d'entitats del sector públic empresarial i fundacional de la Generalitat (COVE). [2013/702]  
Advertit un error en la publicació de la disposició indicada (DOCV 6942, 14.01.2013), es procedix a corregir-lo.  
  
En l'article 6 del decret que es corregix («Informació d'actuacions») ha de figurar un segon paràgraf amb el text següent:  
  
«Així mateix, la comissió informarà periòdicament de les seues actuacions a qui tinga la titularitat de la conselleria amb competència en matèria d'hisenda».


Còpia Permalink ELI
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7109, del 12-09-2013 (2013/8721)

RESOLUCIÓ de 26 d'agost de 2013, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat el 30 de juny de 2013.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7109

Data del DOGV
:   12-09-2013

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/8721


Data del document
:   26-08-2013

Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

RESOLUCIÓ de 26 d'agost de 2013, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat el 30 de juny de 2013.  
  
 [2013/8721]  
Vist l'estat resum de la situació de la Tresoreria de la Generalitat, el 30 de juny de 2013, en el qual es recullen els moviments per operacions pressupostàries i extrapressupostàries, i d'acord amb el que disposa l'article 72.2 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat, s'escau la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, com a annex de la present resolució.  
  
  
València, 26 d'agost de 2013.- El conseller d'Hisenda i Administració Pública: Juan Carlos Moragues Ferrer.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7021, del 10-05-2013 (2013/4741)

Notificació de proposta i sanció. Expedient sancionador número 343/12 SAN.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7021

Data del DOGV
:   10-05-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/4741


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de proposta i sanció. Expedient sancionador número 343/12 SAN. [2013/4741]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica a continuació, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada, ja que, després d'haver-se intentat la notificació a l'últim domicili conegut, no s'hi ha pogut practicar.  
  
  
Expedient número: 343/12 SAN.  
Entitat o persona interessada: Cavafla and Susse, SLU.  
Últim domicili conegut: partida Algorós, polígon 2, 54, Elx.  
  
Assumpte: notificació de proposta i sanció de l'expedient sancionador dictat pel director general de Qualitat Ambiental el 4 de març de 2013.  
  
L'expedient corresponent està en el Servici d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Castán Tobeñas, 77, 46280 València, on haurà de comparèixer per a conèixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
S'informa l'interessat del dret que té d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa o, si és el cas, d'interposar recurs, tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut el termini sense haver-ne fet ús, es dictaran les resolucions oportunes.  
  
  
València, 25 d'abril de 2013.- El director general de Qualitat Ambiental: Vicente Tejedo Tormo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6940, del 10-01-2013 (2012/11492)

Adjudicació i formalització del contracte número MY12/VCI/SE/32. Servei de neteja interior dels edificis de la Universitat Politècnica de València.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6940

Data del DOGV
:   10-01-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2012/11784


Data del document
:   26-11-2012

Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació i formalització del contracte número MY12/VCI/SE/32. Servei de neteja interior dels edificis de la Universitat Politècnica de València. [2012/11867]  
En compliment del que es disposa en l'article 154 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, es fa pública l'adjudicació següent:  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Universitat Politècnica de València.  
b) Dependència: Servici de Contractació.  
c) Número d'expedient: MY12/VCI/SE/32.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: serveis.  
b) Descripció de l'objecte: servei de neteja interior dels edificis de la Universitat Politècnica de València.  
c) Lot:  
Lot 2 - Edificis 3N i 3M.  
Lot 12 - Edificis 7B, 8H i 8P.  
Lot 16 - Edificis 9B, 9C, 8G, 8E, 8B i esporàdicament l'estabulari.  
  
Lot 17 - Edificis 7I, 7J, 8L, 8K, 9I, 9H, 9G i ampliació biblioteca ADE-Topografia.  
d) CPV (referència de nomenclatura): 90 9 1 2 470-4.  
e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 28 de maig de 2012.  
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: diversos criteris.  
4. Import del contracte  
Lot 2: 533.400,48 euros (IVA exclòs).  
Lot 12: 726.938,88 euros (IVA exclòs).  
Lot 16: 1.236.750,24 euros (IVA exclòs).  
Lot 17: 731.759,28 euros (IVA exclòs).  
5. Valor estimat del contracte  
Lot 2: 533.400,48 euros (IVA exclòs).  
Lot 12: 726.938,88 euros (IVA exclòs).  
Lot 16: 1.236.750,24 euros. (IVA exclòs).  
Lot 17: 731.759,28 euros (IVA exclòs).  
6. Adjudicació i formalització del contracte  
a) Data d'adjudicació: 22 d'octubre de 2012.  
b) Data de formalització del contracte:  
Lot 2, 12, 16 i 17: 15 de novembre de 2012.  
c) Contractista:  
Lot 2, 12 i 16: Vareser 96, SL.  
Lot 17: Clece, SA.  
d) Nacionalitat:   
Lot 2, 12, 16 i 17: Espanya.  
e) Import o cànon d'adjudicació:  
Lot 2: 524.279,33 euros (IVA exclòs).  
Lot 12: 623.277,39 euros (IVA exclòs).  
Lot 16: 1.041.220,03 euros (IVA exclòs).  
Lot 17: 570.772,24 euros (IVA exclòs).  
  
València, 26 de novembre de 2012.- El rector: Juan Juliá Igual.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7050, del 20-06-2013 (2013/6440)

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 16 de novembre de 2012, de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 12.91.014/12, pel qual s'autoritza una generació de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a l'exercici 2012 per un import de 300.000 euros.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7050

Data del DOGV
:   20-06-2013

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/6440


Data del document
:   04-06-2013

Organisme emissor
:   Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària

CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 16 de novembre de 2012, de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 12.91.014/12, pel qual s'autoritza una generació de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a l'exercici 2012 per un import de 300.000 euros.  
  
 [2013/6440]  
Advertit un error en la publicació de la Resolució de 16 de novembre de 2012 (DOCV 26.04.2013), és procedent fer-ne la correcció següent:  
  
València, 4 de juny de 2013.- El director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia agrària: Joaquín Vañó Gironés.