Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 9224, del 26-11-2021 (2021/11254)

RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2021, del síndic major de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, per la qual s'eleva a definitiva la relació provisional de persones admeses al concurs oposició per a la cobertura, pel torn lliure, d'una plaça de traductor o traductora correctors, subgrup A1, sector administració especial, i se'ls convoca a la realització del primer exercici. Convocatòria 04/2019.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9224

Data del DOGV
:   26-11-2021

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2021/11581


Data del document
:   19-11-2021

Organisme emissor
:   Sindicatura de Comptes

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * concurs administratiu

RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2021, del síndic major de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, per la qual s'eleva a definitiva la relació provisional de persones admeses al concurs oposició per a la cobertura, pel torn lliure, d'una plaça de traductor o traductora correctors, subgrup A1, sector administració especial, i se'ls convoca a la realització del primer exercici. Convocatòria 04/2019. [2021/11256]  
Per mitjà de la Resolució de 13 de novembre de 2020, del síndic major, es va publicar l'Acord d'11 de novembre de 2020, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, relatiu a la pròrroga del termini d'execució de les convocatòries incloses en l'oferta pública d'ocupació de 2019 fins al 31 de desembre de 2021 (BOCV de data 20 de novembre de 2020 i DOGV de 23.11.2020).  
Per mitjà de la Resolució de 14 de desembre de 2020, del síndic major, es va publicar l'acord del Consell de la Sindicatura de Comptes pel qual s'ajornava la data a partir de la qual tindria efecte la reactivació del calendari de desenvolupament dels processos derivats de l'oferta pública d'ocupació per a 2019, fins a les 00.00 hores del dia 9 de maig de 2021 (BOCV de data 17 de desembre de 2020 i DOGV de 18.12.2020).  
A la vista de tot el que antecedeix, d'acord amb el que es preveu en la base 7.5 de la convocatòria, resolc:  
  
Primer  
Aprovar i publicar la relació definitiva d'admesos i admeses que s'adjunta en l'annex I.  
  
Segon  
Convocar totes les persones incloses en la relació definitiva d'admesos i admeses al concurs oposició per a la cobertura, pel torn lliure, d'una plaça de traductor corrector, subgrup A1, sector administració especial, a la realització del primer exercici, que se celebrarà en el lloc, data i hora que s'especifiquen a continuació:  
Primer exercici:  
Lloc: seu d'ADEIT Fundació Universitat Empresa, plaça de la Mare de Déu de la Pau, 3 (al costat de l'església de Santa Caterina). 46905 València.  
Data: 14 de gener de 2022.  
Hora: 17.00 hores.  
L'ordre de crida dels aspirants començarà amb la lletra «F».  
Els aspirants hauran d'acreditar la seua personalitat per mitjà de la presentació del DNI, del passaport o del permís de conduir en el moment de ser cridats a les aules on es realitze l'exercici corresponent a aquesta convocatòria sense que per a aquest efecte siguen vàlides les fotocòpies compulsades d'aquests documents. També hauran de portar necessàriament bolígraf blau.  
D'acord amb el que disposa la base 9.2 de la convocatòria, els aspirants perdran el seu dret quan es personen en els llocs de celebració una vegada que ja s'hagen iniciat les proves o per la inassistència a aquestes encara que siga degut a causes justificades.  
  
Tercer  
Els participants hauran d'adoptar les mesures necessàries per a evitar la generació de riscos de propagació de la malaltia Covid-19, així com la mateixa exposició a aquests riscos, d'acord amb el que s'estableix en el protocol que s'adjunta com a annex II a aquesta resolució. Per consegüent, es prega la màxima col·laboració en el desenvolupament de l'exercici.  
L'opositor ha d'anar proveït de la declaració responsable que s'adjunta en l'annex III degudament emplenada i de mascareta.  
  
Quart  
Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb els articles 10.1.c i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. No obstant això, es pot interposar potestativament un recurs de reposició davant el mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació, o qualsevol altre recurs que s'estime procedent.  
  
València, 19 de novembre de 2021.- El síndic major: Vicent Cucarella Tormo.  
  
  
  
ANNEX I  
Llista definitiva d'admesos i admeses a les proves   
Convocatòria 04/2019  
  
TORN ACCÉS LLIURE  
  
DNI/CIF COGNOM 1 COGNOM 2 NOM TORN  
XXXXXX070L AGUSTÍ CAMPOS JOSEP MANUEL TL  
XXXXXX126V ALEIXANDRE BECERRA JOSÉ PEDRO TL  
XXXXXX919L CHACÓN FERNÁNDEZ MARÍA TERESA TL  
XXXXXX578A COLL GADEA VANESSA TL  
XXXXXX039E ESTÉVEZ MARCH ANTONI TL  
XXXXXX207N GÓMEZ CASTRO DANIEL TL  
XXXXXX919T GOSP SERVER VIOLANT TL  
XXXXXX294E GUIJARRO MAS FRANCESC XAVIER TL  
XXXXXX373Q IVORRA ARACIL ROSA ISABEL TL  
XXXXXX467S KOTATKOVA ADELA TL  
XXXXXX762L LUZÓN DÍAZ RUBÉN TL  
XXXXXX695R MARCO PERIS JUAN FRANCISCO TL  
XXXXXX894T MAYOR SIGNES MARINA TL  
XXXXXX336A MOLLÀ VILLAPLANA MARIA TERESA TL  
XXXXXX286T MUÑOZ GARCÍA ISIDRO TL  
XXXXXX125Q MUÑOZ MÉRIDA GEMA TL  
XXXXXX118M NAVARRO PEIRÓ JOSÉ LUIS TL  
XXXXXX053B OJERO DOMINGO NOELIA TL  
XXXXXX215J PAVIA PÉREZ JOAN TL  
XXXXXX128B PÉREZ CASTILLA MARÍA LUISA TL  
XXXXXX695E PÉREZ CERDÀ NOEMÍ TL  
XXXXXX275Z PLOT AGUSTÍ NÚRIA ISABEL TL  
XXXXXX132J RAMOS ESTALL JOSEFA ELENA TL  
XXXXXX474X SEGUER MOYA MARÍA TL  
XXXXXX248Q SILVESTRE BAQUERO ANDREA TL  
XXXXXX625H SIRERA CONCA MARIA JOSEP TL  
XXXXXX588L VÁZQUEZ MORA EVA MARIA TL  
XXXXXX438Y VILLALBA ASENSIO MÓNICA TL  
XXXXXX446G ZACARÍAS PUIG CARMEN TL  
  
  
  
  
ANNEX II  
Protocol Covid per a la realització del primer exercici, mesures que han de complir els aspirants  
  
1. Abans d'entrar a l'examen  
- Els aspirants han d'acudir al lloc de celebració de l'examen proveïts de mascareta quirúrgica o FFP2 i bolígrafs propis. No es permetran les mascaretes que estiguen proveïdes de vàlvula exhaladora. No es permetrà l'accés al lloc d'examen sense mascareta.  
- Durant tot el temps de permanència en el centre d'examen és obligatori l'ús de la mascareta, excepte els casos previstos en la normativa. Aquesta circumstància s'ha d'acreditar amb un informe facultatiu i s'ha de comunicar amb caràcter previ al dia de l'examen al tribunal de selecció.  
- En el moment de la identificació, el personal responsable pot sol·licitar als aspirants que es retiren la mascareta.  
- S'accedirà a l'aula amb el material mínim indispensable per a la realització de l'examen. Aquest material ha d'anar en una sola bossa o motxilla, de grandària xicoteta, que cada aspirant ha de portar sempre amb ell mateix.  
- No es permetrà l'accés al recinte a les persones acompanyants, llevat que l'aspirant requerisca assistència personal. En cas que porten en vehicle algun aspirant, hauran d'abandonar les instal·lacions tan prompte com siga possible.  
- Se seguiran en tot moment les indicacions del personal de l'organització, així com les indicacions marcades quant al trànsit i circulació de persones, ús de material higiènic, accés a lavabos i a la resta d'instal·lacions.  
2. Entrada a l'examen  
- S'atendrà la senyalització de les portes d'entrada formant una fila ordenada per a l'accés al centre d'examen.  
- S'haurà d'extremar en tot moment la precaució i respectar la distància interpersonal d'1,5 metres, evitar aglomeracions i realitzar una circulació fluida.  
- En el moment en què es realitze l'entrada a l'edifici, s'haurà d'accedir de manera ordenada i l'aspirant es dirigirà sense dilació a l'aula assignada.  
- L'aspirant ha de portar el DNI i la declaració responsable emplenada i signada (annex III). És imprescindible presentar-los per a accedir a l'aula.  
- S'haurà de procedir a la higiene de mans en els expenedors de solució hidroalcohòlica situats en les entrades de les aules d'examen, on es depositaran les declaracions responsables.  
- S'utilitzaran les escales en lloc de l'ascensor. Aquest s'utilitzarà únicament en cas de necessitat o limitació física i serà d'ús preferent per a persones amb discapacitat. En tot cas, només hi haurà una persona per viatge.  
3. Durant el desenvolupament del primer exercici  
- Situe el DNI en el cantó superior esquerre de la taula, on ha d'estar visible en tot moment.  
- La bossa o motxilla que porte es col·locarà en terra, davall del seient. No es podrà prestar, amprar o intercanviar cap material.  
  
- Utilitze bolígraf blau per a realitzar l'examen.  
- Durant tot l'exercici s'haurà de mantindre la mascareta posada. Cal evitar tocar-se els ulls, el nas i la boca. En tossir o esternudar es cobrirà la boca i nas amb el colze flexionat.  
4. Eixida de l'examen  
- Una vegada finalitzat l'examen, sempre d'acord amb les indicacions del personal de l'organització, s'abandonarà l'aula de manera ordenada i sempre amb la mascareta posada.  
- Els aspirants hauran d'abandonar les instal·lacions de la manera més ràpida possible, guardant la distància interpersonal d'1,5 metres, sense parar-se a conversar, i evitar qualsevol tipus d'agrupació o contacte.  
5. Instruccions relacionades amb la Covid-19.  
5.1. Comunicació prèvia  
Amb caràcter previ al dia de celebració de l'examen, s'ha de comunicar per correu electrònic al tribunal de selecció perquè ho valore:  
  
- Si l'aspirant presenta símptomes compatibles amb la Covid-19, si se li ha diagnosticat la malaltia i no ha finalitzat el període d'aïllament o si es troba en període de quarantena domiciliària per haver tingut contacte estret amb alguna persona amb símptomes o diagnosticada de la Covid-19.  
Si els símptomes compatibles amb la Covid-19 o el diagnòstic de la malaltia es produeixen dins de les 24 hores immediatament anteriors a l'hora de celebració de l'examen, i no han pogut manifestar-se abans de l'examen al tribunal, l'aspirant s'ha d'abstindre d'acudir al lloc de l'examen i ha de comunicar la causa de la no assistència tan ràpidament com puga de la manera que s'assenyala més avant.  
- Si l'aspirant es troba dins de la població vulnerable a Covid-19, i indicar si necessita alguna adaptació per a la realització de l'examen.  
La comunicació es realitzarà a través del correu znmxhdyi@kxm.fr i s'hi adjuntarà el justificant mèdic degut o una declaració jurada signada per l'aspirant.  
5.2. Declaració responsable de no tindre símptomes de la Covid-19 (annex III)  
S'ha d'imprimir, omplir i signar el document «Declaració responsable de no presentar símptomes compatibles amb la Covid-19» i lliurar-lo en l'entrada al personal de l'organització.  
  
  
  
ANNEX III  
Declaració responsable covid-19  
  
El sotasignat, participant en les proves selectives de concurs oposició per a la cobertura, pel torn lliure, d'una plaça de traductor corrector, subgrup A1, declara que, d'acord amb les mesures preventives acordades per les autoritats sanitàries per a fer front a la crisi sanitària ocasionada per la Covid-19:  
- No presenta símptomes compatibles amb la Covid-19, no es troba en període d'aïllament per haver-se-li diagnosticat la malaltia, ni està en període de quarantena domiciliària per haver tingut contacte estret amb alguna persona amb símptomes o diagnosticada de Covid-19.  
  
- Que durant la seua permanència en les instal·lacions del centre en què ha sigut convocat complirà les instruccions de seguretat relatives a la Covid-19 que es detallen a continuació. Aquesta és una relació de mesures preventives no exhaustiva que es completarà, si és el cas, amb les indicacions que aporte en tot moment el personal de l'organització.  
  
L'aspirant es compromet a  
1. Utilitzar el gel desinfectant existent a l'entrada de les aules i lliurar aquest document degudament emplenat i signat.  
2. Utilitzar en tot moment la mascareta de seguretat, excepte els casos previstos en la normativa acreditats per personal facultatiu.  
3. Mantindre una distància de seguretat amb la resta dels companys.  
  
4. Seguir estrictament les indicacions del personal del centre.  
5. Usar el lavabo seguint les pautes d'ús marcades en cada centre.  
  
6. Utilitzar l'avantbraç en tossir o esternudar i tindre present que el virus es propaga tant en tossir i esternudar (a través de gotetes en l'aire) com a través del contacte directe.  
7. Utilitzar mocadors d'un sol ús per a eliminar secrecions respiratòries i depositar-los en els contenidors disponibles en aules i banys.  
8. No romandre en corredors i zones comunes, ni esperar els companys a l'interior del centre.  
9. Accedir al centre sense acompanyants i amb el material imprescindible per al desenvolupament dels exàmens.  
  
Nom i cognoms: Signatura:  
NIF/NIE: