Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6635, del 21-10-2011 (2011/10159)

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 155/2011.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6635

Data del DOGV
:   21-10-2011

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2011/10206


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància número 9 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 155/2011. [2011/10403]  
Judici verbal 000155/2011-C  
De: Caixa d'Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa.  
Procuradora: Manuela Torres Vicente.  
Contra: Tepuy GPC i Rolarte Construcciones y Servicios, SL.  
Procurador/a: -  
Lourdes Vicente García, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 9 de Castelló de la Plana, faig saber:  
Que en aquestes actuacions de judici verbal número 155/2011, seguit a instàncies de Caixa d'Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa, representada per la procuradora Manuela Torres Vicente, contra Tepuy GPC i Rolarte Construcciones y Servicios, SL, en rebel·lia processal, s'ha dictat la sentència en el dia de la data, l'extracte de qual és el següent:  
  
«Sentència número 74/2011  
Jutgessa que la dicta: M.ª Dolores Belles Centelles.  
Lloc: Castelló de la Plana.  
Data: 2 de juny de 2011.  
Part demandant: Caixa d'Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa.  
Advocada: Ana Enguix Bou.  
Procuradora: Manuela Torres Vicente.  
Part demandada: Tepuy GPC y Rolarte Construcciones y Servicios, SL, en rebel·lia processal.  
Objecte del judici: incompliment de contracte [...].  
  
Dispositiva  
Que, estime la demanda interposada per la procuradora dels tribunals Manuela Torres Vicente en nom i representació de la Caixa d'Estalvis de Catalunya, Tarragona i Manresa i condemne Tepuy GPC i Rolarte Construcciones y Servicios, SL, que paguen a l'actora la quantitat de 38.522,06 euros més els interessos pactats i costes d'aquesta litis.  
  
Notifiqueu aquesta resolució a les parts de forma legal, i indiqueu-les que, contra aquesta podran interposar recurs d'apel·lació en aquest Jutjat per a l'Audiència Provincial dins del termini de cinc dies des que es notifique, en la forma prevista en els articles 455 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil 1/2000, de 7 de gener.  
Expediu una testimoniança perquè conste en les actuacions.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de Castelló de la Plana (art. 455 LECn).  
El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en aquest Jutjat dins del termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen (art. 457.2 LECn).  
Publicació. La sentència anterior ha sigut donada, llegida i publicada per la jutgessa que la va dictar, mentre celebrava audiència pública en el mateix dia de la data. Jo, la secretària judicial, en done fe. Castelló de la Plana, 2 de juny de 2011.  
informació del dipòsit per a recórrer  
De conformitat amb la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial, introduïda per l'article 1.19 de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, per a la interposició del recurs d'apel·lació la part recurrent haurà de constituir un dipòsit de 50 euros que consignarà en el compte de consignacions d'aquest Jutjat (Banesto, 5064) i procediment judicial especificant en el camp «Concepte» del document resguard del document que es tracta d'un "recurs", seguit del codi 02 i tipus concret del recurs (apel·lació) del qual es tracta; si l'ingrés s'efectua mitjançant una transferència bancària, el codi i el tipus de recurs s'ha d'indicar justament després d'especificar els 16 dígits del compte expedient (separat per un espai), sense que s'hi puga admetre a tràmit el recurs si el dipòsit no està constituït.  
  
I perquè valga de notificació aquesta sentència a la part demandada Tepuy GPC i Rolarte Construcciones y Servicios, SL, expedisc aquest edicte.  
  
Castelló de la Plana, 2 de juny de 2011.- La secretària judicial: Lourdes Vicente García.