Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6211, del 22-02-2010 (2010/1844)

ORDEN 6/2010, de 10 de febrero, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 11 de enero de 2008, por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2010/02/10/6/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   6211

Fecha DOGV
:   22-02-2010

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2010/1844


Fecha del documento
:   10-02-2010

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * marca comercial
    * industria agroalimentaria
    * apoyo económico
    * ayuda a la agricultura
    * denominación de origen
    * legislación
    * calidad del producto

ORDEN 6/2010, de 10 de febrero, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 11 de enero de 2008, por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad. [2010/1844]  
Mediante la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 26 de febrero de 2008. número 5711, se aprobó la Orden de 11 de enero de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad, la cual contiene las bases del régimen ayudas vigente hasta el año 2013.   
Una vez publicadas las resoluciones de convocatoria para los ejercicios 2008, 2009 y, tramitadas las ayudas, tras un análisis de la totalidad del procedimiento de concesión y a la vista de las solicitudes de ayudas presentadas, la valoración de las memorias de actividades propuestas y la posterior justificación de la ayuda, se hace necesario introducir una modificación al régimen de bases aprobado.   
En virtud y uso de las facultades que me confiere el artículo 28, letra e, de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en relación con los artículos 9 y 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, con el artículo 47.11 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y con el Decreto 121/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, y a propuesta de la Dirección General de Comercialización.  
ORDENO  
Artículo único  
Modificación de la Orden de 11 de enero de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad, en el siguiente extremo:  
Uno. Se modifica la redacción del apartado 4 del artículo 2, «Beneficiarios».  
Así el aparatado 4 del artículo 2 queda redactado del siguiente modo:  
«Las ayudas previstas para las actividades de enseñanza y formación, los honorarios de expertos o asesores, la organización y la participación en ferias y otras actividades destinadas a la divulgación serán accesibles, sin restricción, para todos los solicitantes, pymes de transformación y comercialización de productos agrícolas, que puedan optar a ellas en el ámbito de aplicación de la presente orden sobre la base de las condiciones objetivas determinadas en ella.  
En relación a los servicios prestados por consultores externos, dichos servicios no pueden consistir en actividades permanentes o periódicas ni estarán relacionados con los gastos de explotación normales de la empresa, como son los servicios rutinarios de asesoría fiscal, los servicios jurídicos periódicos o los de publicidad. Por lo que respecta a la participación en ferias o exposiciones serán subvencionables los costes de alquiler, montaje y gestión del local de exposición, siempre y cuando sea la primera participación.»  
Dos. Se modifica la redacción del apartado 4 del artículo 3, «Actividades subvencionables».  
Así el aparatado 4 del artículo 3 queda redactado del siguiente modo:  
«Las campañas de publicidad se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 2 de la Directiva 2000/13/CE, y no estarán destinadas a productos de una o varias empresas concretas. Cuando las campañas de publicidad estén destinadas a denominaciones reconocidas por la Comunidad Europea, podrá hacerse referencia al origen de los productos siempre que la referencia corresponda exactamente a aquellas referencias que han sido registradas por la Comunidad Europea. Las campañas estarán destinadas a productos de calidad, definidos como productos que cumplan los criterios que se establezcan de conformidad con el artículo 32 del Reglamento (CE) 1698/2005, o norma que lo sustituya, en el caso de las denominaciones reconocidas por la Comunidad -denominaciones de origen protegidas (DOP), indicaciones geográficas protegidas (IGP), u otras denominaciones de origen que estén protegidas en virtud de la legislación comunitaria- o de las etiquetas de calidad de carácter nacinal o regional. Por último en el caso de las etiquetas de calidad de carácter nacional o regional, el origen de los productos podrá mencionarse como mensaje subsidiario.»  
Tres. Se añade como inciso final a la letra c del apartado 2 del artículo 4, «Solicitudes de ayudas», lo siguiente:  
«La citada memoria descriptiva se presentará de acuerdo con los anexos II y III de la presente orden.»  
Cuatro. Se añade el apartado 6 al artículo 5, «Procedimiento de concesión».  
Así el aparatado 6 del artículo 5 queda redactado del siguiente modo:  
«Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión.»  
Cinco. Se añade un apartado 3 al artículo 7, «Límites de ayuda».  
Así el aparatado 3 del artículo 7 queda redactado del siguiente modo:  
«Las ayudas concedidas a cada uno de los beneficiarios en base a la presente orden será como máximo de 75.000 € anuales. Excepto, cuando la comisión de evaluación realice la revisión de todos los expedientes y el importe total a conceder no supere la totalidad de la partida presupuestaria anual destinada a la presente orden, en dicho supuesto el importe máximo a conceder podrá ser incrementado mediante porrrateo entre los beneficiarios sin que en ningún caso se supere el límite del 50% del presupuesto presentado y aprobado por la comisión de evaluación para cada uno de ellos.»  
Seis. Se modifica la redacción del artículo 8, «Criterios de preferencia».  
Así el artículo 8 queda redactado del siguiente modo:  
«El procedimiento ordinario de concesión de las subvenciones se hará mediante la aplicación del prorrateo. Los porcentajes a aplicar serán los siguientes:  
1. En relación a las solicitudes de ayudas presentadas para:  
a) La organización de ferias, eventos y actos de promoción, se otorgará el 50% del presupuesto presentado en la solicitud y admitido por el equipo técnico, correspondiendo a cada ayuntamiento y entidad organizadora como límite máximo 14.000 €. En ningún caso el importe total de las subvenciones concedidas, por los conceptos descritos en éste apartado, superará el 15% del importe global máximo anual que financia éstas ayudas.  
b) Consejos reguladores u órganos de gestión de las denominaciones de origen, indicaciones geográficas, y de la agricultura ecológica de la Comunitat Valenciana, y las entidades asociativas gestoras de la autorización del uso de la marca CV, se otorgará el 50% del presupuesto presentado en la solicitud y admitido por el equipo técnico. El importe total de las subvenciones concedidas, por los conceptos descritos en éste apartado, será del 25% del importe global máximo anual que financia éstas ayudas.  
2. En relación a las solicitudes de ayudas para actividades de implantación de sistemas de certificación y procesos de acreditación para productos, empresas Normas reconocidas por la Unión Europea y países terceros; implantación, mantenimiento y desarrollo de otros sistemas de calidad, incluidos los programas de calidad se repartirá proporcionalmente el importe del presupuesto destinado a éstas ayudas pendiente de adjudicar, estableciéndose como límite máximo para cada solicitante el 50% del presupuesto presentado en la solicitud y admitido por el equipo técnico. El importe total de las subvenciones concedidas, por los conceptos descritos en éste apartado, será del 15% del importe global máximo anual que financia éstas ayudas.   
ANNEX II  
Memòria descriptiva de les activitats: formulari resum de les activitats   
a presentar juntament amb allò que s'indica en l'article 4.2.c de l'orde de bases  
DESCRIPCIÓ DETALLADA DE LES ACTUACIONS  
1. En el marc de la línia de foment de la qualitat i implantació de sistemes:  
a) Coneixement i anàlisi del sistema agroalimentari de la Comunitat Valenciana.  
b) Ordenació del sistema agroalimentari amb criteris qualitatius.  
c) Jornades tècniques, simposis, trobades i semblants.  
d) Estudis de suport a la millora de la qualitat.  
e) Altres activitats que tinguen com a fi donar a conéixer la producció agroalimentària de qualitat, incloses les necessàries per a la promoció dels productes acollits a la marca de qualitat CV, Sabor Mediterrani-CV i altres figures de qualitat.  
f) Implantació de sistemes de certificació i processos d'acreditació per a productes, empreses. Normes reconegudes per la Unió Europea i països tercers.  
g) Implantació, manteniment i desenvolupament d'altres sistemes de qualitat, inclosos els programes de qualitat.  
h) Anàlisi de processos i certificació en l'empresa agroalimentària.  
i) Informatització de processos.  
2. En el marc de la línia de millora de la transparència dels mercats i comercialització agrària:  
a) Estudis per a l'elaboració de les reglamentacions dels productes que poden acollir-se a figures de qualitat: DOP, IGP, CV i equivalents.  
b) Creació i col·laboració al manteniment de bancs públics i observatoris de dades i informacions sobre produccions agroalimentàries.  
c) Foment i potenciació de l'associacionisme comercial, acords intersectorials i relacions comercials.  
d) Contractació agrària, referida tant al foment d'esta com al desplegament del règim contractual entre empreses agràries i transformadores de la Comunitat Valenciana.  
e) Optimització en les relacions mercantils producció/distribució, foment de la vertebració sectorial.  
f) Estudis de mercat i altres estudis sectorials.  
3. En el marc de la línia de promoció de valors i atributs:  
a) Promoció genèrica.  
Publicitat, comunicació i divulgació.  
Campanyes de promoció al consum.  
3. En relación a las solicitudes de ayudas para la actividad de informatización de procesos, letra i) apartado 2º del artículo 3, «Actividades subvencionables», no se considera subvencionable el mantenimiento de la misma.  
4. Entre el resto de las solicitudes de ayudas presentadas se repartirá proporcionalmente el importe del presupuesto destinado a éstas ayudas pendiente de adjudicar, estableciéndose para cada solicitante el 50% del presupuesto presentado en la solicitud y admitido por el equipo técnico. El importe total de las subvenciones concedidas, por los conceptos descritos en éste apartado, será del 45% del importe global máximo anual que financia éstas ayudas.  
5. Una vez atendidas las solicitudes de ayudas, de cada uno de los grupos comprendidos en los apartados anteriores 1, 2 y 4, si existieran remanentes de créditos, éstos se destinarán a las actividades de los anteriores apartados 1.b), 2 y 4, aumentando, en su caso el porcentaje de ayuda obtenido en prorrateo.»  
Siete. Se modifica la redacción del apartado 1 del artículo 9, «Justificación del gasto y comprobación».  
Así el artículo 9, apartado 1 queda redactado del siguiente modo:  
«Los pagos parciales o totales de la ayuda aprobada se efectuarán una vez realizadas las actividades subvencionadas, debiendo aportar el beneficiario antes del 31 de octubre del ejercicio correspondiente a aquel en que se concedió la subvención, salvo que se determine un plazo distinto en la resolución de la concesión de la ayuda, la cuenta justificativa, de acuerdo con el anexo III de la presente orden, en la que se debe incluir, bajo responsabilidad del beneficiario, declaración de las actividades realizadas, su coste con el desglose de cada uno de los gastos incurridos y los ingresos que han financiado la actividad, de acuerdo con la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de subvenciones y con el texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.»  
Ocho. Se añade un anexo II  
Internacionalització de productes: fires, fòrums.  
Organització de fires, esdeveniments i actes de promoció.  
Publicacions, material divulgatiu, informació.  
Premis que revaloren i exalten la qualitat.  
b) Promoció de marques de qualitat unit a programes de millora i compromisos sectorials.  
Estratègies derivades del programa-contracte de millora, posicionament comercial i relacions producció/distribució.  
Aliança d'empreses (joint venture), acords i relacions comercials entre operadors sectorials i intersectorials en el marc de la qualitat.  
Adequació unitats de promoció/comercialització.  
c) Promoció per a petites i mitjanes empreses amb la participació en fires i exposicions.  
Lloguer, muntatge i gestió del local d'exposició.  
4. En el marc de valoració empresarial i cooperativa:  
a) La implantació de noves tecnologies en el marc de la professionalització del sector.  
b) La difusió de programes de millora de qualitat empresarial i cooperativa units a compromisos sectorials i intersectorials.  
c) Vertebració sectorial a fi d'articular la presa de decisions sectorials aglutinant des del camp fins a la taula.  
Amb el formulari resum s'adjunta informe que s'estructura de la manera següent:  
  
..., ... d... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
Nou. S'hi afig un annex III:  
ANNEX III  
Memòria descriptiva de les activitats:  
Pressupost de les actuacions a presentar juntament amb allò que s'indica en l'article 4.2.c de l'orde de bases  
Balanç econòmic estimat del projecte global:  
  
Pla de finançament de les actuacions:  
  
Pressupost detallat i planificació:  
1. En el marc de la línia de foment de la qualitat i implantació de sistemes:  
a) Coneixement i anàlisi del sistema agroalimentari de la Comunitat Valenciana.  
  
b) Ordenació del sistema agroalimentari amb criteris qualitatius.  
  
c) Jornades tècniques, simposis, trobades i semblants.  
  
d) Estudis de suport a la millora de la qualitat.  
  
e) Altres activitats que tinguen com a fi donar a conéixer la producció agroalimentària de qualitat, incloses les necessàries per a la promoció dels productes acollits a la marca de qualitat CV, Sabor Mediterrani-CV i altres figures de qualitat.  
  
f) Implantació de sistemes de certificació i processos d'acreditació per a productes, empreses. Normes reconegudes per la Unió Europea i països tercers.  
  
g) Implantació, manteniment i desenvolupament d'altres sistemes de qualitat, inclosos els programes de qualitat.  
  
h) Anàlisi de processos i certificació en l'empresa agroalimentària.  
  
i) Informatització de processos.  
  
2. En el marc de la línia de millora de la transparència dels mercats i comercialització agrària:  
a) Estudis per a l'elaboració de les reglamentacions dels productes que poden acollir-se a figures de qualitat: DOP, IGP, CV i equivalents.  
  
b) Creació i col·laboració al manteniment de bancs públics i observatoris de dades i informacions sobre produccions agroalimentàries.  
  
c) Foment i potenciació de l'associacionisme comercial, acords intersectorials i relacions comercials.  
  
d) Contractació agrària, referida tant al seu foment com al desplegament del règim contractual entre empreses agràries i transformadores de la Comunitat Valenciana.  
  
e) Optimització en les relacions mercantils producció/distribució, foment de la vertebració sectorial.  
  
f) Estudis de mercat i altres estudis sectorials.  
  
3. En el marc de la línia de promoció de valors i atributs:  
a) Promoció genèrica.  
(i) Publicitat, comunicació i divulgació.  
  
(ii) Campanyes de promoció al consum.  
  
(iii) Internacionalització de productes: fires, fòrums.  
  
(iv) Organització de fires, esdeveniments i actes de promoció.  
  
(v) Publicacions, material divulgatiu, informació.  
  
(vi) Premis que revaloren i exalten la qualitat.  
  
b) Promoció de marques de qualitat unit a programes de millora i compromisos sectorials.  
(i) Estratègies derivades del programa-contracte de millora, posicionament comercial i relacions producció/distribució.  
  
(ii) Aliança d'empreses (joint venture), acords i relacions comercials entre operadors sectorials i intersectorials en el marc de la qualitat.  
  
(iii) Adequació unitats de promoció/comercialització.  
  
c) Promoció per a petites i mitjanes empreses amb la participació en fires i exposicions.  
  
..., ... de... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
Deu. S'hi afig un annex IV.  
ANNEX IV  
Justificació de la despesa   
Compte justificatiu  
  
  
  
(\*) Mitjans de pagament. (Codis): A) Xecs; B) Transferència bancària; C) Metàl·lic; D) Altres.  
El sotasignat declara que totes les dades que s'indiquen són certes i certifica que ha comprovat els documents relacionats i ha verificat les operacions aritmètiques corresponents.  
.., ... d... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
\* \* \* \* \*  
ANEXO II  
Memoria descriptiva de las actividades: formulario resumen de las actividades  
a presentar junto con lo indicado en el art.4.2.c de la orden de bases  
  
   
Junto con el formulario resumen se adjunta informe que se estructura de la siguiente manera:  
  
..., ... de... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
Nueve. Se añade un anexo III:  
ANEXO III  
Memoria descriptiva de las actividades:  
Presupuesto de las actuaciones a presentar junto con lo indicado en el art. 4.2.c de la orden de bases  
Balance económico estimado del proyecto global:  
  
Plan de financiación de las actuaciones:  
  
Presupuesto detallado y planificación:  
1. En el marco de la línea de fomento de la calidad e implantación de sistemas:  
a) Conocimiento y análisis del sistema agroalimentario de la Comunitat Valenciana.  
  
b) Ordenación del sistema agroalimentario con criterios cualitativos.  
  
c) Jornadas técnicas, simposios, encuentros y similares.  
  
d) Estudios de apoyo a la mejora de la calidad.  
  
e) Otras actividades que tengan como fin dar a conocer la producción agroalimentaria de calidad, incluidas las necesarias para la promoción de los productos acogidos a la Marca de Calidad «CV», «Sabor Mediterráneo-CV» y otras figuras de calidad.  
  
f) Implantación de sistemas de certificación y procesos de acreditación para productos, empresas. Normas reconocidas por la Unión Europea y Países Terceros.  
  
g) Implantación, mantenimiento y desarrollo de otros sistemas de calidad, incluidos los programas de calidad.  
  
h) Análisis de procesos y certificación en la empresa agroalimentaria.  
  
i) Informatización de procesos.  
  
2. En el marco de la línea de mejora de la transparencia de los mercados y comercialización agraria:  
a) Estudios para la elaboración de las reglamentaciones de los productos que pueden acogerse a figuras de calidad: DOP, IGP, CV y equivalentes.  
  
b) Creación y colaboración al mantenimiento de bancos públicos y observatorios de datos e informaciones sobre producciones agroalimentarias.  
  
c) Fomento y potenciación del asociacionismo comercial, acuerdos intersectoriales y relaciones Comerciales.  
  
d) Contratación agraria, referida tanto al fomento de la misma, como al desarrollo del régimen contractual entre empresas agrarias y transformadoras de la Comunitat Valenciana.  
  
e) Optimización en las relaciones mercantiles producción/distribución, fomento de la vertebración Sectorial.  
  
f) Estudios de mercado y otros estudios sectoriales.  
  
3. En el marco de la línea de promoción de valores y atributos:  
a) Promoción genérica.  
(i) Publicidad, Comunicación y Divulgación.  
  
(ii) Campañas de promoción al consumo.  
  
(iii) Internacionalización de productos: ferias, foros.  
  
(iv) Organización de ferias, eventos y actos de promoción.  
  
(v) Publicaciones, material divulgativo, información.  
  
(vi) Premios que revaloricen y exalten la calidad.  
  
b) Promoción de marcas de calidad unido a programas de mejora y compromisos sectoriales.  
(i) Estrategias derivadas del programa-contrato de mejora, posicionamiento comercial y relaciones producción/distribución.  
  
(ii) Joint-venture, acuerdos y relaciones comerciales entre operadores sectoriales e intersectoriales en el marco de la calidad.  
  
(iii) Adecuación unidades de Promoción/Comercialización.  
  
c) Promoción para pequeñas y medianas empresas con la participación en ferias y exposiciones.  
  
..., ... d... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
Diez. Se añade un anexo IV  
ANEXO IV  
Justificación del gasto   
Cuenta justificativa  
  
  
  
(\*) Medios de pago. (Códigos): A) Cheques; B) Transferencia bancaria; C) Metálico; D) Otros  
El abajo firmante declara que todos los datos que se indican son ciertos y certifica haber comprobado los documentos relacionados y, verificado las operaciones aritméticas correspondientes.  
.., ... de... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
DISPOSICIÓN TRANSITORIA ÚNICA  
Las solicitudes de ayuda para el 2010, presentadas con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de la presente orden, proseguirán su tramitación según las disposiciones de la Orden de 11 de enero de 2008 y de la presente orden de modificación a la misma.  
DISPOSICIÓN FINAL ÚNICA  
Entrada en vigor  
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Valencia, 10 de febrero de 2010  
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,  
MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA


Copia Permalink ELI