Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7149, del 11-11-2013 (2013/10931)

ACUERDO de 8 de noviembre de 2013, del Consell, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos al expediente de expropiación forzosa, de la Diputación Provincial de Valencia, instruido para la ejecución del proyecto Andén peatonal de Chulilla en la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo (2.ª fase) (V-169).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7149

Fecha DOGV
:   11-11-2013

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2013/10270


Fecha del documento
:   08-11-2013

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Tipo de documento
:   Acuerdo

Descriptores 

:   * Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

ACUERDO de 8 de noviembre de 2013, del Consell, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos al expediente de expropiación forzosa, de la Diputación Provincial de Valencia, instruido para la ejecución del proyecto Andén peatonal de Chulilla en la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo (2.ª fase) (V-169). [2013/10690]  
El Consell, en la reunión del día 8 de noviembre de 2013, adoptó el siguiente acuerdo:  
  
Antecedentes de hecho  
  
Primero  
Por el Decreto número 9286, de 17 de diciembre de 2012, de la Presidencia de la Diputación Provincial de Valencia, se tomó en consideración el proyecto Andén peatonal de Chulilla en la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo (2.ª fase) (V-169), y se acordó someterlo a información pública por el plazo de veinte días.  
Consta en el expediente que se sometió a información pública el proyecto de Andén peatonal de Chulilla en la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo (2.ª fase) (V-169), mediante anuncio publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 27, de 1 de febrero de 2013, y que no se presentaron alegaciones durante el indicado plazo de información pública.  
Por el Decreto número 4050, de 31 de mayo de 2013, de la Presidencia de la Diputación Provincial de Valencia, se aprobó definitivamente el proyecto de referencia.  
  
Segundo  
Se ha formalizado el acta de replanteo del proyecto, en la cual se ha comprobado la realidad geométrica de las obras y los supuestos básicos del proyecto precisos para su normal ejecución, constando la viabilidad del proyecto en el terreno a expropiar.  
  
Tercero  
La relación concreta e individualizada de los bienes y derechos objeto de expropiación se aprobó inicialmente por el Decreto número 5095, de 2 de julio de 2013, del diputado delegado del Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia, y fue sometida a información pública durante el plazo reglamentario de quince días mediante anuncio publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 167, de 16 de julio de 2013, y en los diarios Levante y Las Provincias de 12 de julio de 2013, habiéndose expuesto, además, en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Chulilla y llevándose a cabo la notificación individualizada a todos los interesados, en cumplimiento de lo preceptuado en los artículos 18 a 21 de la Ley de Expropiación Forzosa, artículos 17 y 18 de su reglamento y artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Los propietarios de las parcelas números de orden 6, 19, 21 y 22 formularon alegaciones, que fueron resueltas por los Decretos números 6949 y 6950, de 19 de septiembre de 2013, del diputado delegado del Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia.  
  
Cuarto  
Mediante el Decreto número 7302, de 27 de septiembre de 2013, del diputado delegado del Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia, se resolvió la aprobación definitiva de la relación de los bienes y derechos afectados por la expropiación forzosa para la ejecución del proyecto de referencia.  
  
Quinto  
La solicitud de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por la expropiación se formuló en el Decreto número 5095, de 2 de julio de 2013, del diputado delegado del Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia, fundamentada en las siguientes razones:  
  
«Motivos de seguridad vial, ya que la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo en el tramo objeto del proyecto que sirve de conexión entre el núcleo urbano de Chulilla, el polideportivo municipal y diversos núcleos urbanizados próximos al casco antiguo que conforman el denominado barrio de la Ermita tiene un trafico peatonal intenso, una anchura inferior a 6 metros y carece de arcenes, contando, sin embargo, con usuarios a pie que transitan por este tramo en situación de peligro. El firme se encuentra en general en buen estado, aunque se aprecian tramos con superficie algo deteriorada en parte por el paso del tiempo. En determinados puntos, el deterioro del firme es mayor. La intersección en «T» de la CV-394 con la CV-395 posee los movimientos canalizados mediante señalización horizontal, que con el paso del tiempo han perdido retrorreflexión y luminancia. La señalización es propia de carreteras, estando dispuestas señales de orientación tipo flecha, cuyas características retrorreflectantes también se han visto afectadas con el paso del tiempo. En algunas de las señales, incluso, han sido arracadas letras, lo que impide su entendimiento y funcionalidad. El aumento del tráfico peatonal producido por el incremento demográfico en la zona de destino, la necesidad de conectarla con el casco urbano, en donde se encuentra la mayor parte de los servicios, y la escasa sección de arcenes para este tipo de tráfico constituyen principalmente la problemática que pretende resolver el proyecto mencionado mediante la construcción de un andén peatonal continuación del ya realizado entre el núcleo urbano de Chulilla y el polideportivo municipal, que facilite y garantice el flujo de peatones hacia los nuevos destinos en condiciones óptimas de seguridad tanto para vehículos como para peatones, proporcionando una conexión de paso cómoda y ajustada a las necesidades urbanas del municipio de Chulilla».  
  
Sexto  
Consta implícita la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación de los terrenos afectados por la aprobación del proyecto técnico referenciado, según el Decreto número 5095, de 2 de julio de 2013, del diputado delegado del Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia, y en el expediente administrativo consta, además, la retención de crédito a tenor de lo establecido en el artículo 52.1 de la Ley de Expropiación Forzosa.  
  
Séptimo  
Queda acreditado que se ha dado traslado de la solicitud de declaración de la urgente ocupación a los interesados cuyos bienes puedan resultar afectados por la citada declaración.  
  
Fundamentos de derecho  
  
I. La Diputación Provincial de Valencia tiene capacidad jurídica para acordar la expropiación de los bienes afectados a un fin de utilidad pública o interés social, de acuerdo con el artículo 2.1 de la Ley de Expropiación Forzosa, en relación con el artículo 4 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,  
II. El artículo 94 del Texto Refundido de las Disposiciones Legales Vigentes en Materia de Régimen Local, aprobado por el Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, dispone que «las obras comprendidas en los planes de obras y servicios locales, incluidos los planes provinciales de cooperación, llevarán aneja la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación de los terrenos y edificios en ellos comprendidos a los efectos de su expropiación forzosa».  
III. El artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa, y concordantes de su reglamento, contemplan la posibilidad de declarar, excepcionalmente, la urgente ocupación de los bienes afectados por la expropiación a que dé lugar la realización de una obra o finalidad determinada, con las consecuencias que se establecen en el mismo.  
IV. La declaración de urgente ocupación, que según el artículo 56 del Reglamento de Expropiación Forzosa debe estar debidamente motivada, viene justificada en el quinto antecedente de hecho.  
V. De acuerdo con el anexo I, apartado B.4.3, del Real Decreto 3318/1983, de 25 de agosto, se traspasaron a la Generalitat las competencias sobre la declaración de urgente ocupación de los bienes afectados por expropiaciones forzosas en expedientes instruidos por las Corporaciones Locales. La competencia para formular dicha declaración corresponde al Consell, de acuerdo con los artículos 29 y 50 del Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relación con el artículo 21 y la disposición final segunda de la Ley del Consell.  
VI. El Acuerdo que declare la urgente ocupación de los bienes afectados deberá publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a los efectos del artículo 56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, para que las personas interesadas, una vez publicada la relación y hasta el momento del levantamiento del acta previa, puedan formular por escrito, ante la Corporación expropiante, alegaciones a los solos efectos de subsanar posibles errores que se hayan padecido al relacionar los bienes afectados por la urgente ocupación.  
En el presente expediente se han cumplido todas las prescripciones legales contenidas en las disposiciones antes citadas, habiéndose tramitado el procedimiento de acuerdo con la legislación vigente en la materia.  
Por todo ello, y a propuesta del conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, el Consell   
  
  
ACUERDA  
  
Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos que a continuación se relacionan, afectados por el expediente expropiatorio instruido por la Diputación Provincial de Valencia para la ejecución del proyecto de Andén peatonal de Chulilla en la carretera CV-394 de Chulilla a Losa del Obispo (2.ª fase) (V-169).  
  
Relación de bienes afectados  
  
Finca: 3   
Ref. urbana: 14523-02.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Ayuntamiento de Chulilla.  
Domicilio: c. Mayor, 29. 46914 Chulilla.   
Superficie afectada: 82 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 4   
Ref. urbana: 14036-03.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Ayuntamiento de Chulilla.  
Domicilio: c. Mayor, 29. 46961 Chulilla.   
Superficie afectada: 204 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 5   
Polígono 4, parcela 952.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Alfonso Esteve Cervera.  
Domicilio: c. Valencia, 24. 46394 Chulilla.   
Superficie afectada: 20 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 6   
Ref. urbana: 14043-04.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: José Manuel Deltoro Cervera.  
Domicilio: c. Santo Tomás, 7. 46352 Chulilla.   
Titular: María Ángeles Burriel Cava.  
Domicilio: c. La Cruz, 2. 46301 Chulilla.   
Titular: Carmen Ortiz Gómez.  
Domicilio: c. Turia, 1. 46455 Chulilla.   
Titular: Baltasar Cava Rodrigo.  
Titular: Josefina Cava Sebastián.  
Titular: Margarita Cava Cervera.  
Titular: Pilar Igual Cava.  
Domicilio: c. Almazora, 68, 16.ª, 46578 Valencia.  
Superficie afectada: 40 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 7   
Ref. urbana: 14072-30.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: desconocido.  
Superficie afectada: 7 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 8   
Ref. urbana: 14647-31.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: desconocido.  
Superficie afectada: 9 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 9   
Ref. urbana: 14065-32.  
Término municipal: Chulilla.   
Titulares: Esther Gómez Deltoro y hermanos.  
Domicilio: c. Abadía, 8. 46884 Chulilla.   
Superficie afectada: 12 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 10   
Ref. urbana: 14673-33.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: desconocido.  
Superficie afectada: 17 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 11   
Ref. urbana: 14341-06.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Teresa Vicenta Rodrigo Suay.  
Domicilio: c. Sant Bernat i Germanies, 61-26. 46218 Carlet.   
Superficie afectada: 23 m²  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 12   
Ref. urbana: 14967-07.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Vicente Moreno Deltoro.  
Domicilio: c. Trinidad, 4. 46706 Chulilla.   
Titular: Francisco-Javier Llopis Faubel.  
Domicilio: c. Castillo, 3. 46263 Chulilla.   
Superficie afectada: 23 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 13   
Polígono 4, parcela 919.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Gestora de Inmuebles G.I.B., SL.   
Domicilio: av. Reino de Valencia, 2, 1. 46173 Valencia.   
Superficie afectada: 120 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 14.   
Ref. urbana: 14035-08.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: María Consuelo Deltoro Cervera.  
Domicilio: c. Campana, 33, pta. 2. 46202 Valencia.   
Superficie afectada: 110 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 15.   
Ref. urbana: 14539-09.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Pilar Cervera Gómez.  
Domicilio: c. Santa Bárbara, 28. 46891 Chulilla.   
Superficie afectada: 116 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 16.  
Ref. urbana: 14541-10.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: José Rodrígez Martínez.  
Domicilio: c. San Pascual, 29, 12. 46067 Picanya.   
Superficie afectada: 61 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 17.  
Ref. urbana: 14137-11.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Vicente Ferrandis González.  
Domicilio: c. Ermita, 4. 46500 Chulilla.   
Superficie afectada: 63 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 18.   
Ref. urbana: 14952-12.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Pascual Gómez Cremades.  
Domicilio: av. Paiporta, 78, 15. 46648 Benetússer.   
Superficie afectada: 46 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 19.   
Ref. urbana: 14888-13.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: María del Carmen Esteve Deltoro.  
Domicilio: pl. Fray Pedro Vives, 3-10. 46345 Valencia.   
Superficie afectada: 44 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 20.   
Ref. urbana: 14561-14.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Vicente Llopis Tortajada.  
Domicilio: c. de la Pineda-36. Torreblanca II. 08013 Vacarisses.   
Superficie afectada: 110 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 21.   
Ref. urbana: 14872-21.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: María del Carmen Esteve Deltoro.  
Domicilio: pl. Fray Pedro Vives, 3-10. 46588 Valencia.   
Superficie afectada: 14 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 22.   
Ref. urbana: 14638-15.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: María del Carmen Esteve Deltoro.  
Domicilio: pl. Fray Pedro Vives, 3-10. 46622 Valencia.   
Superficie afectada: 83 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 23.   
Ref. urbana: 17764-62.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Laura Ferrer Deltoro.  
Domicilio: Gran Vía Germanías, 21, pta. 36. 46776 Valencia.   
Superficie afectada: 140 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 24.   
Ref. urbana: 17880-61.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Ayuntamiento de Chulilla.  
Domicilio: c. Mayor, 29. 46864 Chulilla .   
Superficie afectada: 150 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 25.   
Ref. urbana: 17017-55.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Vicente Ferrer Guillem.  
Domicilio: c. Rodríguez de Cepeda 51, 14. 46111 Valencia.   
Superficie afectada: 55 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 26   
Ref. urbana: 14324-17.  
Término municipal: Chulilla.   
Titular: Antonio Calduch Igual.  
Domicilio: c. Ermita, 12. 46913 Chulilla.   
Superficie afectada: 8 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Finca: 27   
Ref. urbana: 17157-60.  
Término municipal: Chulilla.  
Titular: Concepción Cervera González.  
Domicilio: av. Ermita, 8. 46310 Chulilla.   
Superficie afectada: 17 m².  
Situación básica del suelo: suelo rural.  
  
Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa de conformidad con lo establecido en el artículo 109.c de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, las personas interesadas, por ser titulares de bienes y derechos por el procedimiento de expropiación forzosa, podrán interponer los siguientes recursos:  
1. Directamente, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la notificación o publicación, en su caso, de este acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.  
2. Potestativamente, recurso de reposición ante el Consell, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la notificación o publicación, en su caso, del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, teniendo en cuenta que no es posible simultanear el recurso contencioso-administrativo y el recurso potestativo de reposición.  
En el caso de la Administración promotora del procedimiento, al amparo de lo establecido en el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, no cabrá interponer recurso en vía administrativa. No obstante, con carácter previo a la interposición del recurso contencioso-administrativo, y en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la notificación o publicación, en su caso, de este acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrá formular requerimiento razonado para que se anule o se revoque el presente acuerdo. El requerimiento se entenderá rechazado si, dentro del mes siguiente a su recepción, no se obtuviese contestación.   
Todo ello sin perjuicio de que las personas interesadas puedan ejercitar cualquier otra vía que estimen oportuna.  
  
Valencia, 8 de noviembre de 2013  
  
El vicepresidente y secretario del Consell,  
JOSÉ CÍSCAR BOLUFER