gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4062, del 10-08-2001 (2001/7722)

Informació pública del pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl, a Sax (Alacant).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4062

Data del DOGV
:   10-08-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/7722


Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria i Comerç

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl, a Sax (Alacant). [2001/X7722]
  
De conformitat amb el que s'ha establit en l'article 38.2. A) de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i en relació amb els terrenys sotmesos en la delimitació d'una àrea de reserva de terrenys per a patrimoni públic de sòl de la Generalitat Valenciana, dels terrenys de la partida coneguda com Lomica del Sombrero, dins del terme municipal de Sax (Alacant), se sotmeté a informació pública la següent documentació:
  
- Pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl.
  
L'esmentat Pla Especial està depositat, per a la consulta pública i per un termini de vint dies hàbils (article 168 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, Decret 201/1998, de 15 de desembre), a l'Ajuntament de Sax, als locals del Servei Territorial d'Indústria i Energia d'Alacant, situat al c/ Churruca, núm. 29 d'Alacant i a la seu de SEPIVA, c/ Guillem de Castro, núm. 83, entresòl'dreta, de València, on els interessats podran examinar-lo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4153, del 21-12-2001 (2001/12197)

Concurs número 2001/A. Obra de construcció del centre de telecomunicacions de la xarxa de Televisió Autonòmica Valenciana, SA (TVV), ubicat en la serra d'Aitana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4153

Data del DOGV
:   21-12-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/12348


Data del document
:   17-12-2001

Organisme emissor
:   Radiotelevisió Valenciana (RTVV)

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * televisió
    * contracte d'obres

Concurs número 2001/A. Obra de construcció del centre de telecomunicacions de la xarxa de Televisió Autonòmica Valenciana, SA (TVV), ubicat en la serra d'Aitana. [2001/A12403]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Televisió Autonòmica Valenciana, SA.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Unitat de Compres RTVV.
  
c) Número d'expedient: 2001/19.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Descripció de l'objecte: obra de construcció del centre de telecomunicacions de la xarxa de Televisió Autonòmica Valenciana, SA (TVV), ubicat en la Serra d'Aitana, referència 2001/19.
  
d) Lloc d'execució: Confrides (Alacant).
  
e) Termini d'execució: cinc mesos des de la signatura de l'acta de comprovació de replanteig.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Preu lliure.
  
5. Garanties
  
Fiança provisional: 6.000 euros.
  
6. Obtenció de documentació i informació
  
Plec de condicions aprovat:
  
a) Entitat: Radiotelevisió Valenciana.
  
b) Domicili: passeig accés Ademús, sense número.
  
c) Localitat i codi postal: 46386 Burjassot (València).
  
d) Telèfon: 53 836 18 59.
  
e) Telefax: 96 318 35 55 / 318 30 01.
  
f) La data límit d'obtenció de documents i informació: plec disponible des de l'endemà de la publicació del present anunci fins a la data de finalització d'ofertes, en la Recepció de RTVV de 09.00 a 15.00 hores.
  
8. Presentació de les ofertes
  
Vegeu plec.
  
a) Data límit de presentació: 15 de gener de 2002, finalitzant a les 14.00 hores.
  
c) Lloc de presentació: Registre d'Entrada de RTVV, adreça més amunt indicada.
  
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta (concurs): tres mesos
  
9. Obertura de les ofertes
  
Acte públic en l'adreça més amunt indicada
  
d) Data: 18 de gener de 2002.
  
e) Hora: 12.30 hores, lloc saló d'actes de RTVV.
  
11. Despeses d'anuncis
  
A càrrec de l'adjudicatari
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4116, del 29-10-2001 (2001/10816)

Informació pública de la convocatòria per a la provisió en propietat de quatre places vacants d'agent de la policia local.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4116

Data del DOGV
:   29-10-2001

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2001/10192


Data del document
:   11-10-2001

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Ibi

Tipus de document
:   Convocatòria

Descriptors 

:   * Ibi
    * concurs administratiu
    * administració local
    * policia

Informació pública de la convocatòria per a la provisió en propietat de quatre places vacants d'agent de la policia local. [2001/A10311]
  
La Comissió de Govern, en la sessió del dia 24 de setembre de 2001, va aprovar la convocatòria del corresponent procés selectiu per a la provisió en propietat de quatre places d'agent de la policia local, vacants en la plantilla de personal funcionari d'aquesta corporació i incloses en l'oferta d'ocupació corresponent a l'any 2001.
  
- Nombre de places i denominació: quatre places d'agent de la policia local.
  
- Classificació: escala: bàsica; categoria: agent; grup: C.
  
- Sistema selectiu i torn:
  
· Dues places: oposició - torn lliure.
  
· Una plaça: concurs oposició - torn lliure.
  
· Una plaça: concurs de mèrits - torn mobilitat.
  
- Publicació de bases específiques:
  
· Butlletí Oficial de la Província número 194, de 24 d'agost de 2001 i número 233, de 10 d'octubre de 2001.
  
· Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.084, de 12 de setembre de 2001 i número 4.104, de 10 d'octubre de 2001.
  
El termini de presentació d'instàncies acabarà quan transcórreguen 20 dies naturals comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
  
Els restants anuncis relacionats amb aquesta convocatòria es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i al tauler d'anuncis de l'Ajuntament.
  
Cosa que es fa pública de conformitat amb el que estableix l'article 6 del Reial Decret 896/1991, de 7 de juliol, i l'article 31 de la Llei 6/1999, de 19 d'abril, de la Generalitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4037, del 06-07-2001 (2001/6243)

RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2001, del president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV), per la qual es fan públiques les llistes de resultats provisionals de la prova de grau elemental de coneixements de valencià.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4037

Data del DOGV
:   06-07-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/6243


Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura i Educació

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2001, del president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV), per la qual es fan públiques les llistes de resultats provisionals de la prova de grau elemental de coneixements de valencià. [2001/X6243]
  
Per Resolució de 5 de març de 2001, del conseller de Cultura i Educació, van ser convocades les proves per a l'obtenció de certificats administratius de coneixements de valencià (DOGV núm. 3.965, de 23 de març de 2001). En l'apartat catorze s'indica que el president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià farà públiques les llistes d'aspirants amb la qualificació provisional d'apte o de no apte. Una vegada avaluades les proves corresponents al certificat de grau elemental de coneixements de valencià, del primer període d'exàmens, resolc:
  
Primer
  
Fer públiques les llistes d'aspirants, amb la qualificació provisional d'apte o de no apte, de la prova de grau elemental de coneixements de valencià, que es troben exposades en els taulers d'anuncis de la Conselleria de Cultura i Educació i de les direccions territorials de Cultura i Educació.
  
Segon
  
Contra la decisió de les comissions examinadores es podrà interposar reclamació davant el president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià en el termini de quinze dies hàbils, comptador des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4126, del 13-11-2001 (2001/10337)

RESOLUCIÓ de 29 d'octubre de 2001, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva d'aprovats de les proves selectives d'accés al grup A d'administració especial, escala tècnica superior d'assessorament lingüístic per promoció interna, convocades per Resolució de 30 de maig de 2001 (DOGV de 07.06.01).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4126

Data del DOGV
:   13-11-2001

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2001/10539


Organisme emissor
:   Universitat de València

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 29 d'octubre de 2001, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva d'aprovats de les proves selectives d'accés al grup A d'administració especial, escala tècnica superior d'assessorament lingüístic per promoció interna, convocades per Resolució de 30 de maig de 2001 (DOGV de 07.06.01). [2001/X10518]
  
Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procediment selectiu de les proves d'accés al grup A, mitjançant concurs-oposició per promoció interna, escala tècnica superior d'assessorament lingüístic, sector administració especial convocades per Resolució del rectorat del 30 de maig de 2001 i en aplicació de la base sisena de la convocatòria (publicada al DOGV de 07.06.2001), fa pública la llista definitiva d'aprovats, amb la puntuació final obtinguda (annex I).
  
En el termini de 10 dies hàbils comptat a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el DOGV, els aprovats hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria.
  
València, 29 d'octubre de 2001.- Per delegació (DOGV de 20.8.99), el vicerector de Organització Administrativa: Lluís Guia i Marín.
  
ANNEX I
  
Llista definitiva d'aprovats
  
Núm. Puntuació
  
d'ordre DNI Cognoms i nom total
  
 1 71294804 ESTEVE I GÓMEZ, ALFONS 28,54
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4101, del 05-10-2001 (2001/9538)

RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2001, del conseller de Sanitat, per la qual autoritza la creació de la Unitat d'Àrea d'Atenció al Pacient Diabètic de l'Hospital General d'Elda.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4101

Data del DOGV
:   05-10-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   2001/9538


Data del document
:   11-09-2001

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Elda
    * establiment hospitalari
    * diabetis

RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2001, del conseller de Sanitat, per la qual autoritza la creació de la Unitat d'Àrea d'Atenció al Pacient Diabètic de l'Hospital General d'Elda. [2001/X9538]
  
Vistes la sol·licitud presentada pel director mèdic de l'Hospital General d'Elda i la proposta de resolució favorable de la directora general de l'Agència per a la Qualitat, l'Avaluació i la Modernització dels Serveis Assistencials.
  
Com que la Conselleria de Sanitat és competent per resoldre segons que disposen el Decret 87/1999, de 30 de juliol, del Govern Valencià, que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Sanitat, i l'article 14.1 del Decret del Govern Valencià 186/1996, de 18 d'octubre, que aprova el Reglament sobre Estructura, Organització i Funcionament de l'Atenció Especialitzada de la Conselleria de Sanitat, aquesta resolució concedeix l'autorització a la Direcció General per a la Prestació Assistencial per a la creació de la Unitat d'Àrea d'Atenció al Pacient Diabètic de l'Hospital General d'Elda (Àrea 17), situat a la carretera d'Elda a Sax, s/n, d'Elda (Alacant). Aquesta unitat queda acreditada segons el que disposa l'article 14 del Decret 186/1996.
  
Aquesta resolució exhaureix la via administrativa i s'hi pot interposar recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comptador des de l'endemà de la notificació davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4098, del 02-10-2001 (2001/9338)

Ressenya de la Resolució del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de 28 de setembre de 2000, per la qual s'estima el recurs interposat pel senyor José Morales Gracia, en qualitat d'alcalde president de l'Ajuntament de Mislata i pel senyor José Luis Manzano Lafita, que anul·la l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València de 28 de gener de 1999, i aprova l'homologació i el pla parcial sector de sòl urbanitzable no programat les Vinyes, del Pla General d'Ordenació Urbana de Mislata.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4098

Data del DOGV
:   02-10-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/9338


Data del document
:   18-09-2001

Organisme emissor
:   Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Mislata
    * pla d'urbanisme

Ressenya de la Resolució del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de 28 de setembre de 2000, per la qual s'estima el recurs interposat pel senyor José Morales Gracia, en qualitat d'alcalde president de l'Ajuntament de Mislata i pel senyor José Luis Manzano Lafita, que anul·la l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València de 28 de gener de 1999, i aprova l'homologació i el pla parcial sector de sòl urbanitzable no programat les Vinyes, del Pla General d'Ordenació Urbana de Mislata. [2001/X9338]
  
D'acord amb l'article 59.4b de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de novembre de 1994), es publica una ressenya de la Resolució del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de 28 de setembre de 2000, la qual s'ha publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província de València número 218, de 13 de setembre de 2001.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3917, del 15-01-2001 (2001/141)

Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'urbanització de l'actuació integrada del carrer Benifaió d'Almussafes.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3917

Data del DOGV
:   15-01-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/141


Organisme emissor
:   Ajuntament d'Almussafes

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'urbanització de l'actuació integrada del carrer Benifaió d'Almussafes. [2001/X141]
  
De conformitat amb allò que s'ha disposat en els articles 34 i 59 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, es fa públic que, per mitjà d'acord del Ple de l'Ajuntament adoptat en la sessió del dia 14 de desembre de 2000, es va aprovar definitivament el projecte d'urbanització de l'actuació integrada del carrer Benifaió.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4013, del 04-06-2001 (2001/4571)

Notificació en extracte de l'expedient 7TVC40109AV/2000.
--------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4013

Data del DOGV
:   04-06-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/4571


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte de l'expedient 7TVC40109AV/2000. [2001/S4571]
  
Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a la persona interessada, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, es procedeix a la publicació d'un extracte d'aquest en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè la persona interessada puga tenir coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció Família i Adopcions, a l'avinguda del Baró de Càrcer, núm. 36, de 09.00 a 14.00 hores.
  
Expedient número: 7TVC40109AV/2000
  
Persona interessada: Esperanza Eyegue Cupe
  
Últim domicili conegut: Porta Coeli, núm. 22, 4ª, 10a, 46119 València,
  
Notificació de data 28 de febrer de 2001, del cap de Servei d'Acció Social, de tràmit d'audiència per a presentar al·legacions a la minoració de l'ajuda de lloguer d'habitatge de l'any 2000.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3939, del 14-02-2001 (2001/711)

RESOLUCIÓ de 9 de juny de 2000, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena el senyor José Manuel Luján Martínez i el senyor José Vicente Pastor Soriano professors titulars d'universitat, de l'àrea de coneixement Màquines i Motors Tèrmics, adscrita al Departament de Màquines i Motors Tèrmics.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3939

Data del DOGV
:   14-02-2001

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2001/711


Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 9 de juny de 2000, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena el senyor José Manuel Luján Martínez i el senyor José Vicente Pastor Soriano professors titulars d'universitat, de l'àrea de coneixement Màquines i Motors Tèrmics, adscrita al Departament de Màquines i Motors Tèrmics. [2001/A711]
  
De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs número 201/1999, convocat per la Resolució de 16 de novembre de 1999, d'aquesta Universitat, plaça número 2451 i 2452 (BOE de 9 de desembre de 1999), i presentada pels interessats la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i la resta de disposicions que la desenvolupen, resol:
  
Nomenar el senyor José Manuel Luján Martínez, amb el número de document nacional d'identitat 4567419, i el senyor José Vicente Pastor Soriano, amb el número de document nacional d'identitat 04666144, professors titulars d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Màquines i Motors Tèrmics, adscrita al Departament de Màquines i Motors Tèrmics.
  
València, 9 de juny de 2000 .- El rector: Justo Nieto Nieto.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3972, del 03-04-2001 (2001/2814)

Expedient número 485/2000. Adjudicació de les obres de reparació integral de les façanes i cubertes del Centre de Salut Pública d'Alacant.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3972

Data del DOGV
:   03-04-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/2814


Data del document
:   15-03-2001

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Alacant
    * adjudicació de contracte administratiu
    * contracte d'obres

Expedient número 485/2000. Adjudicació de les obres de reparació integral de les façanes i cubertes del Centre de Salut Pública d'Alacant. [2001/2814]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. carrer Misser Mascó, 31, 46675 € València. Telèfon 44 475 97 86, fax 96 386 66 07.
  
c) Número d'expedient: 485/2000.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: contracte d'obres.
  
b) Descripció de l'objecte: obres de reparació integral de les façanes i cubertes del Centre de Salut Pública d'Alacant.
  
c) Lots: -
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.824 de 29 d'agost de 2000 i correcció d'errades núm. 3.828, de 4 de setembre de 2000.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs públic.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: cent seixanta-un milions noranta-una mil quatre-centes dinou pessetes (931.992.070 pessetes / 968.179 euros).
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 5 de desembre de 2000.
  
b) Contractista: Constructora San José, SA.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: cent quaranta-tres milions sis-centes vuitanta-dues mil dues-centes noranta-set pessetes (230.481.653 pessetes / 863.548 euros).