Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 78, del 07-09-1982 (1982/801924)

ORDEN de 28 de julio de 1982 de la Conselleria de Educación por la que se regula la incorporación de la enseñanza del Idioma Valenciano a los planes de estudio de Educación Preescolar, General Básica (ciclo inicial y medio), Formación Profesional de primer grado y Bachillerato para el Curso 1982-83.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   78

Fecha DOGV
:   07-09-1982

Sección del DOGV
:   CONSELLERIAS

Número del documento
:   1982/801924


Fecha del documento
:   28-07-1982

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación

Tipo de documento
:   Orden

Orden de 28 de julio de 1982 de la Conselleria de Educación, por la que se regula la incorporación de la enseñanza del Idioma Valenciano a los planes de estudio de Educación Preescolar, General Básica (ciclo inicial y medio), Formación Profesional de primer grado y Bachillerato para el Curso 1982-83.  
El Real Decreto 2.003/79, de 3 de agosto, viene a regular la incorporación del Idioma Valenciano al sistema educativo de la Comunidad Valenciana, durante la situación transitoria hasta la promulgación del Estatuto.  
Promulgado el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, desaparece esa situación de transitoriedad, y pasan a ser competencia de la Comunidad Valenciana cuantas facultades en materia de Lengua y Cultura Valencianas contenía el mencionado Real Decreto 2.003/79, de 3 de agosto, y la Orden de 7 de julio de 1980 que lo desarrolla.  
Por otro lado, y dado que para el Curso 1982-83 se incorpora la enseñanza del Idioma Valenciano a los planes de estudio de Educación Preescolar, General Básica (ciclo inicial y medio), Formación Profesional de primer grado y Bachillerato, se hace necesario que por la Consellería de Educación se regulen estos extremos, por lo que, y en virtud de las facultades que confiere el artículo 19, apartados a) y d),  
DISPONGO  
Artículo primero.- 1. La enseñanza del Idioma Valenciano tendrá el carácter de obligatoria en los planes de estudio de Educación Preescolar, General Básica (ciclo inicial y medio), Formación Profesional de primer grado y Bachillerato, a partir del Curso 1982-83, excepción hecha de las zonas castellano-parlantes de la Comunidad Valenciana, con el alcance concreto especificado en esta Orden.  
2. En las zonas castellano-parlantes, la introducción del Idioma Valenciano se hará de manera progresiva y de acuerdo con la voluntad expresa de los padres de alumnos, que deberán manifestarla mediante instancia presentada en el Centro donde éstos cursen sus estudios, y cuyo modelo facilitará la Consellería de Educación.  
3. Quedarán exentos de recibir la enseñanza del Idioma Valenciano aquellos alumnos cuyos padres declaren la temporalidad de su residencia en la Comunidad Valenciana.  
La petición de dicha exención se hará al comienzo del curso académico, mediante solicitud debidamente fundamentada dirigida a la Consellería de Educación, la cual resolverá.  
4. Cuando se produjera traslado del expediente académico fuera del ámbito territorial de la Comunidad Valenciana, las calificaciones obtenidas en estas materias no serán computables.  
5. En el supuesto de que se realicen calificaciones de conjunto de ejercicios, pruebas o exámenes, los alumnos que hubiesen sido declarados exentos de la enseñanza del Idioma Valenciano no sufrirán alteraciones en sus calificaciones globales por falta de puntuación derivada de dicha exención.  
Artículo segundo.- 1. Los Programas de Orientaciones Pedagógicas y Metodológicas adecuados para el desarrollo de la enseñanza del Idioma Valenciano, así como para la confección de libros de texto y demás material didáctico, serán durante el Curso 1982-83 los aprobados por la Comisión Mixta de Bilingüismo en su sesión de 4 de mayo pasado, y que la Consellería de Educación asume. Con posterioridad podrán hacerse en los mismos aquellas adecuaciones que el tiempo y las circunstancias hagan necesarias.  
2. Para regular la incorporación al libro de calificación escolar las evaluaciones y calificaciones obtenidas por el alumno, se cursarán por la Consellería de Educación las oportunas instrucciones complementarias.  
Artículo tercero.- 1. Los Centros de Educación Preescolar, General Básica (ciclo inicial y medio) y Formación Profesional de primer grado que pretendan desarrollar programas en Idioma Valenciano, según las características sociolingüísticas de la población escolar y disposición de medios adecuados para ello, lo solicitarán de la Consellería de Educación, teniendo en cuenta las opciones manifestadas por los padres.  
2. Dicha petición deberá ser formulada por la Dirección del Centro, en los Centros Estatales, o por la Entidad titular, en los no estatales. A la petición deberá acompañar:  
- Acuerdo del Claustro de Profesores y de la Asociación de Padres de Alumnos solicitando que la enseñanza se imparta en Idioma Valenciano.  
- Estudio del alumnado del Centro, en relación con el conocimiento y uso de la lengua valenciana en el mismo.  
- Relación del profesorado responsable del desarrollo de los programas escolares en Idioma Valenciano, adjuntando los títulos o diplomas que les habiliten para ello.  
- Plan pedagógico y de organización que incluya:  
a) Curso y número de alumnos que siguen la enseñanza en lengua valenciana.  
b) Las áreas que incluyen en dichos programas.  
c) La distribución horaria en todas las materias.  
3. Recibida la solicitud con la documentación exigida y previos los informes que se estimen convenientes, la Consellería de Educación resolverá en cada curso lo que proceda.  
Artículo cuarto.- La Consellería de Educación de la Comunidad Valenciana será el único Organismo competente para autorizar los libros de texto y material didáctico impreso destinado a la enseñanza del Idioma Valenciano, así como las versiones a dicho idioma de cualquier libro de texto.  
DISPOSICIONES TRANSITORIAS  
Primera.- En tanto no se regule expresamente, la Consellería de Educación de la Comunidad Valenciana podrá adoptar cuantas resoluciones considere oportunas, así como arbitrar las medidas que estime precisas para el desarrollo y aplicación de la presente Orden.  
Segunda.- A efectos de incorporación del Idioma Valenciano al sistema de enseñanza de la Comunidad Valenciana, regulado por esta Orden, todos los alumnos comenzarán por el mismo Curso, con la excepción, en su caso, de quienes participaron en el plan experimental 1978-79, que podrán continuar sus estudios a partir del punto en que lo dejaron, y de acuerdo con las calificaciones obtenidas.  
Lo que se hace público para general conocimiento y efectos.  
Valencia, 28 de julio de 1982.  
La Consellera de Educación,  
DESAMPARADOS CABANES PECOURT