Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3966, del 26-03-2001 (2001/2488)

ORDRE de 12 de març de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes a les inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles, pesquers i de l'alimentació.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2001/03/12/(1)/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   3966

Data del DOGV
:   26-03-2001

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2001/2488


Data del document
:   12-03-2001

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Ordre

Correcció d'errades

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * FEOGA
    * indústria pesquera
    * indústria alimentària
    * ajuda pública
    * indústria agrària
    * IFOP
    * comercialització
    * ajuda a l'agricultura
    * suport econòmic
    * transformació alimentària
    * silvicultura

ORDRE de 12 de març de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes a les inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles, pesquers i de l'alimentació. [2001/X2488]
  
El concepte de sistema o complex agroalimentari engloba activitats econòmiques basades en la producció, transformació i comercialització dels productes de l'agricultura, la pesca i l'alimentació. La part de transformació i comercialització en fase majorista rep la denominació genèrica d'indústria agroalimentària.
  
L'establiment d'un nou marc comunitari de suport per al septenni 2000-2006 aconsella l'elaboració també d'un nou instrument normatiu, que permeta l'aplicació, d'una manera complementària en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, de les polítiques comunitària, nacional i autonòmica de suport al sistema agroalimentari. Amb aquesta finalitat i mitjançant aquesta ordre es canalitza en una única disposició normativa el procediment de gestió per als diversos règims: ajudes per a empreses del sector agrícola i silvícola finançades pel FEOGA, ajudes per a empreses del sector pesquer finançades per l'IFOP i, finalment, amb caràcter subsidiari, ajudes pròpies de la Generalitat Valenciana per als sectors agraris i pesquer, com a continuació de règims anteriors compatibles amb el marc comunitari d'ajudes estatals en aquests sectors.
  
El Reglament (CE) núm. 1.257/1999, del Consell, de 17 de maig de 1999, sobre ajuda al desenvolupament rural a càrrec del FEOGA i pel qual es modifiquen i deroguen determinats reglaments, estableix en el capítol VII del títol II les condicions generals per les quals es regirà la concessió de les ajudes. Així mateix, el Reglament (CE) 1.750/1999, de la Comissió, de 23 de juliol de 1999, pel qual s'estableixen disposicions d'aplicació del Reglament (CE) 1.257/1999, desplega l'anterior i, en conjunt, constitueixen el cos normatiu comunitari de la gestió de les ajudes.
  
En matèria de transformació i comercialització pesquera en destinació, el Reglament (CE) 1.263/1999, del Consell, de 21 de juny, relatiu a l'instrument financer d'orientació de la pesca (IFOP) i el Reglament (CE) 2.792/1999, del Consell, de 17 de desembre, pel qual es defineixen les modalitats i condicions de les intervencions amb finalitat estructural en el sector de la pesca.
  
Cal assenyalar, igualment, perquè s'aplique amb caràcter general a totes les accions i ajudes procedents dels diversos fons estructurals i per la importància que tenen en la regulació d'aquestes ajudes, el Reglament (CE) 1.260/1999, del Consell, de 21 de juny, pel qual s'estableixen disposicions generals sobre els fons estructurales, i el Reglament (CE) 1.159/2000, de la Comissió, de 30 de maig, sobre les activitats d'informació i publicitat que han de dur a terme els estats membres pel que fa a les intervencions dels fons estructurals.
  
D'altra banda, la normativa comunitària relativa a les ajudes d'estat a la transformació i comercialització dels productes agraris i silvícoles es recull en l'esmentat Reglament (CE) 1.257/1999, en el títol IV "Ajudes estatals" i en les directrius sobre ajudes estatals al sector agrari (2000/C 28/02), en l'apartat 4.2. Pel que fa a les ajudes d'estat a la transformació i comercialització dels productes de la pesca i l'aqüicultura, cal mencionar les directrius per a l'examen de les ajudes d'estat en el sector de la pesca i l'aqüicultura (2001/C 19/05), que dediquen el seu apartat 2.3 a aquesta matèria.
  
El Pla de Desenvolupament Regional de la Comunitat Valenciana per al període 2000-2006, conté en el seu eixe 1, mesura 1.2, un sistema d'ajudes públiques que pretén fomentar la millora de la transformació i comercialització de productes agraris, basat en el capítol del Reglament (CE) núm. 1.257/1999, de 17 de maig, del Consell, sobre l'ajuda al desenvolupament rural a càrrec del Fons Europeu d'Orientació i Garantia Agrícola (FEOGA).
  
El Reial Decret 117/2001, de 9 de febrer, pel qual s'estableix la normativa bàsica de foment de les inversions per a la millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes, agraris, silvícoles i de l'alimentació instrumenta el nou esquema normatiu necessari per a les ajudes públiques cofinançades pel FEOGA, adequa la normativa espanyola a la comunitària quant a la determinació de les inversions i despeses subvencionables i precisa les inversions que han de subvencionar-se prioritàriament per raons de política econòmica general.
  
De manera anàloga, el Reial Decret 3.448/2000, de 22 de desembre, estableix la normativa bàsica de les ajudes estructurals en el sector pesquer, i instrumenta en l'àmbit de l'estat espanyol les ajudes estructurals per a aquest.
  
Les estratègies globals d'ajuda a la indústria agroalimentària esbossades en aquest conjunt normatiu passen pel suport a la creació, ampliació i modernització de les empreses, amb especial incidència en la creació d'ocupació, la introducció de la innovació tecnològica, l'augment de la formació de directiu i empleats, i la profundització de la política comercial. Tot això dins d'unes coordenades de rendibilitat, qualitat i competitivitat, i en un marc de desenvolupament rural, defensa de les produccions i garantia de seguretat alimentària per al consumidor.
  
A fi d'aconseguir aquesta finalitat mitjançant la concessió d'ajudes públiques, cal establir les limitacions sectorials, les inversions i despeses excloses, els criteris de selecció d'acord amb la normativa comunitària, i les prioritats d'inversió. Igualment, s'han d'establir les condicions d'aplicació per a la gestió de les sol·licituds presentades amb anterioritat a la publicació d'aquesta ordre i que no hagueren estat resoltes per falta de dotacions pressupostàries.
  
Així mateix, l'experiència acumulada en la gestió de l'anterior marc comunitari de suport 1994-1999 i la constatació que les possibilitats d'inversió amb dret a ajuda han superat de sobra les disponibilitats pressupostàries, aconsellen mesures de selecció dels projectes que tinguen en compte, no sols la rendibilitat de les inversions sinó també la implicació directa dels productors en els beneficis de l'acció, la incidència en la protecció del medi ambient i el component d'innovació tecnològica. Tot això amb el manteniment de l'especificitat que les línies d'ajuda atorguen a les entitats associatives agràries.
  
Per això, de conformitat amb les atribucions que em confereix l'article 35 de la Llei de Govern Valencià,
  
ORDENE
  
CAPÍTOL I
  
Normes generals
  
Article 1. Objecte
  
1. De conformitat amb el que es disposa en aquesta ordre, la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació concedirà ajudes per al foment de les inversions a la Comunitat Valenciana per a la millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles, pesquers i de l'alimentació, en les modalitats següents, segons el seu règim propi:
  
a) Ajudes estructurals cofinançades pel Fons Europeu d'Orientació i Garantia Agrària (FEOGA) i les administracions de l'Estat i de la Generalitat Valenciana, destinades a les inversions en la transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles i de l'alimentació previstes en els reglaments (CE) 1.257/1999, 1.260/1999, 1.750/1999, 2.603/1999 i 2.075/2000 i en el Reial Decret 117/2001, de 9 de febrer, pel qual s'estableix la normativa bàsica de foment d'aquestes inversions.
  
b) Ajudes a la comercialització en destínació i a la transformació dels productes de la pesca i de l'aqüicultura incloses entre les ajudes estructurals en el sector pesquer, cofinançades per l'Instrument Financer d'Orientació de la Pesca (IFOP) i per les administracions de l'Estat i de la Generalitat Valenciana, previstes en els reglaments (CE) 1.263/1999 i 2.792/1999, i en el Reial Decret 3.448/2000, de 22 de desembre, pel qual s'estableix la normativa bàsica de les ajudes estructurals en el sector pesquer.
  
c) Ajudes de la Generalitat Valenciana, a càrrec exclusivament dels seus pressupostos, a les inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització de productes agraris, silvícoles, pesquers i alimentaris, d'acord amb les bases reguladores que estableix aquesta ordre.
  
2. Pel que fa a les ajudes estructurals dels apartats a) i b) anteriors, en aquesta ordre es determinen els criteris de selecció dels projectes d'inversió i es fixen les quanties de les ajudes dins dels límits establits en el règim respectiu.
  
3. Així mateix, és objecte d'aquesta ordre la regulació del procediment per a la tramitació conjunta, en cada convocatòria anual, de les sol·licituds a algun dels dos règims comunitaris, segons el sector d'activitat, i subsidiàriament al règim de les ajudes autonòmiques, respectant en tot cas els principis bàsics establits per mitjà del Reial Decret 117/2001, com també les normes de procediment previstes en el Reial Decret 3.448/2000.
  
Article 2. Beneficiaris
  
Podran ser beneficiaris de les ajudes a què es refereix aquesta ordre les persones físiques o jurídiques sobre les quals recaiga la càrrega financera de les inversions i despeses que es consideren subvencionables, d'execució en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, que realitzen l'activitat per a la qual s'atorga l'ajuda, i que es mantinga la dita activitat durant un període no inferior a 5 anys.
  
CAPÍTOL II
  
Condicions i requisits de les inversions i règim
  
de les ajudes estructurals del FEOGA en la transformació
  
i comercialització dels productes agraris i silvícoles
  
Article 3. Objectius
  
Les ajudes previstes en el present capítol hauran de contribuir, amb caràcter general, a la consecució d'algun dels objectius següents:
  
- Orientació de la producció d'acord amb les tendències del mercat que es prevegen, o foment de l'obertura de noves eixides al mercat per a productes agrícoles.
  
- Millora o racionalització dels canals de comercialització o els procediments de transformació.
  
- Millora del condicionament i la presentació dels productes o foment d'un millor ús o eliminació dels subproductes o residus.
  
- Aplicació de noves tecnologies.
  
- Foment de les inversions innovadores.
  
- Millora i control de la qualitat.
  
- Millora i control de les condicions sanitàries.
  
- Protecció del medi ambient.
  
Article 4. Inversions i despeses subvencionables
  
1. Es consideren inversions subvencionables, a l'efecte de les ajudes regulades en aquest capítol, aquelles que tinguen per finalitat la millora i racionalització de les activitats productives, com també l'augment de la competitivitat i el valor afegit dels productes.
  
Per ser subvencionables, les inversions han d'efectuar-se en empreses que acrediten la seua viabilitat econòmica i que complisquen les normes mínimes en matèria de medi ambient, higiene i, si és procedent, de benestar dels animals.
  
Així mateix, s'haurà d'acreditar:
  
a) Que les inversions contribueixen a millorar la situació del sector de la producció agrària bàsica corresponent.
  
b) Que les inversions redunden en avantatges per als productors de matèries primeres agràries.
  
c) Que hi ha eixides normals al mercat per als productes objecte d'aquestes.
  
d) Que s'ajusten a les restriccions de la producció o a les limitacions de l'ajuda comunitària en virtut de les organitzacions comunes de mercat.
  
2. No podran ser subvencionades, de conformitat amb la normativa comunitària i nacional citades en l'article primer, les inversions següents:
  
a) Les destinades a la transformació o comercialització de productes de tercers països.
  
b) Les inversions en el sector detallista.
  
c) Les que estiguen destinades a la transformació i comercialització de productes fora de l'annex 1 del Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea.
  
d) Les que estiguen incloses en l'àmbit d'aplicació dels règims d'ajuda de les organitzacions comunes de mercat, amb les excepcions justificades pels criteris objectius proposats en els documents de programació aprovats per la Comissió Europea.
  
Amb aquest efecte, en les accions col·lectives de comercialització posades en marxa per organitzacions de productors de fruites i hortalisses (OPFH), les inversions seran finançades en el marc d'aquesta ordre quan la quantia del projecte d'inversió supere els 500.000 euros, o si és de quantia inferior a la dita quantitat i compromet més del 50% del fons operatiu de les OPFH.
  
3. Es consideren subvencionables, de conformitat amb les previsions dels reglaments comunitaris esmentats, les despeses següents:
  
a) Les referents a la construcció i l'adquisició de béns immobles, amb excepció de l'adquisició de terrenys.
  
b) Les corresponents a l'adquisició de maquinària i d'equipament nous, inclosos els programes informàtics.
  
c) Les despeses generals com ara honoraris d'arquitectes, enginyers i consultors, estudis de viabilitat, adquisició de patents i llicències, que s'afegiran a la despesa a què es fa referència en els apartats a) i b) anteriors, fins a un límit del 12% de la despesa.
  
4. La inversió màxima auxiliable amb dret a ajudes, presentada en un o diversos projectes d'inversió, per un beneficiari o grup empresarial, no podrà superar per a una mateixa convocatòria la xifra de 12,0202 milions d'euros (2.000 milions de pessetes). Així mateix, tampoc no seran auxiliables les inversions generals i sectorials detallades en l'annex I, apartat A, per a les activitats agràries, i les despeses previstes en l'annex II.
  
Article 5. Quantia de les ajudes
  
1. Es fixen en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana els percentatges d'ajuda següents:
  
A. Entitats associatives agràries (cooperatives i societats agràries de transformació), agrupacions i organitzacions de productors agraris.
  
30% del total dels costos considerats subvencionables.
  
B. Resta de beneficiaris:
  
27% del total dels costos considerats subvencionables.
  
2. Les ajudes concedides per la Generalitat Valenciana en l'àmbit d'allò que es disposa en aquest capítol són reembossables pel FEOGA-Orientació en un 75%, i el seu finançament es complementarà amb l'ajuda de l'estat membre. El Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació aportarà el 3,5% de la inversió subvencionable. Aquest percentatge es veurà incrementat en un 2,5% en aquelles inversions considerades prioritàries per aplicació de les disposicions de l'article 6 del Reial Decret 117/2001, de 9 de febrer.
  
3. La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i a càrrec dels fons propis, complementarà les quantitats aportades pel Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació fins a aconseguir els percentatges establits en l'apartat 1 d'aquest article, amb un màxim del 10,5% per a aquelles inversions que hagen resultat prioritàries per aplicació del barem de l'article vint, i amb el límit de les disponibilitats pressupostàries.
  
4. L'ajuda prendrà la forma de subvenció de capital.
  
5. Les ajudes concedides aniran a càrrec del capítol VII del programa 714.30, "Industrialització i comercialització agrària", tenint en compte els pressupostos de cada exercici i d'acord amb el règim legal de les despeses d'abast plurianual. Línia 704/000/2001, codi comptable 1907, per un import màxim per a l'exercici 2001 de 9.431.566.210 de pessetes.
  
CAPÍTOL III
  
Condicions i requisits de les inversions per a les ajudes
  
 estructurals de l'IFOP, en la transformació
  
 i comercialització en destinació dels productes
  
de la pesca i l'aqüicultura
  
Article 6. Objectius de les ajudes
  
Per a l'obtenció de les ajudes públiques regulades en aquest capítol, les inversions materials i despeses subvencionables hauran de contribuir a l'efecte econòmic i durador de la millora estructural, oferir garantia suficient de viabilitat tècnica i econòmica, evitar efectes perjudicials, particularment la creació de capacitats excedentàries i aplicar tècniques o procediments innovadors.
  
Article 7. Inversions i despeses subvencionables
  
1. Es consideraran subvencionables:
  
a) Les inversions materials destinades a la millora de la producció i gestió, particularment la construcció, ampliació, equipament, informatització i modernització d'instal·lacions de transformació i comercialització de productes de la pesca i l'aqüicultura, exclosa la compra de terrenys.
  
b) Les inversions materials destinades a la millora de les condicions higièniques o de sanitat humana o animal, afavorint el desenvolupament i la implantació de mecanismes i sistemes de seguretat alimentària, i a l'adaptació de noves exigències sanitàries.
  
c) La millora de la qualitat dels productes o reducció de la contaminació del medi ambient deguda a abocaments, residus, envasos i embalatges en condicions no nocives per al medi ambient i aprofitament de subproductes, estalvi energètic d'aigua i trasllat d'instal·lacions per raons mediambientals.
  
d) L'increment de la pròpia producció, quan siga necessari.
  
e) Les despeses generals, com ara honoraris d'arquitectes, enginyers i consultors, estudis de viabilitat, adquisició de patents i llicències, que s'afegiran a la despesa a què es refereixen els apartats anteriors, fins a un límit del 12% d'aquesta despesa.
  
2. No podran ser subvencionades, de conformitat amb els reglaments comunitaris mencionats en l'article 1, les inversions següents:
  
a) Les relatives als productes de la pesca i l'aqüicultura destinats a ser utilitzats i transformats per a fins distints del consum humà, excepte si es tracta d'inversions destinades exclusivament al tractament, transformació i comercialització dels residus de productes de la pesca i l'aqüicultura.
  
b) El comerç a la menuda.
  
3. Quedaran excloses de subvenció les inversions generals detallades en l'annex I, apartat B, per al sector pesquer, i les despeses previstes en l'annex II.
  
Article 8. Quantia de les ajudes
  
1. Es fixa, per a l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, una quantia per a les ajudes regulades en aquest capítol del 30% sobre els costos considerats subvencionables.
  
2. Les ajudes concedides en l'àmbit del que es disposa en aquest capítol les finançarà l'IFOP, que aportarà un 25% del cost de la inversió total subvencionable, i es complementaran amb l'ajuda de l'estat membre, que serà, com a mínim, del 5%, a càrrec, a parts iguals, del Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació i de la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
3. L'ajuda adoptarà la forma de subvenció de capital.
  
4. Les ajudes concedides ho seran a càrrec del capítol VII del Programa 714.30, Industrialització i Comercialització Agrària, tenint en compte els pressupostos de cada exercici i d'acord amb el règim legal de les despeses d'abast plurianual, línia 702/000/2001, codi de comptabilitat 3.300, per un import màxim per a l'exercici 2001 de 6.900.000 pessetes.
  
CAPÍTOL IV
  
Condicions i requisits de les inversions per a les ajudes
  
autonòmiques en la transformació i comercialització
  
en destinació dels productes agraris, silvícoles,
  
de la pesca i l'aqüicultura, i l'alimentació
  
Article 9. Ajudes de la Generalitat Valenciana
  
1. S'estableix un règim d'ajudes amb fons propis per part de la Generalitat Valenciana, subsidiari dels règims finançats pel Feoga i l'IFOP per als sectors agrícola, pesquer i de l'alimentació.
  
2. Les ajudes regulades en aquest règim es guiaran pels mateixos requisits i condicions generals que les concedides amb finançament comunitari i podran concedir-se per esgotament de les dotacions comunitàries, i a aquelles inversions en transformació i comercialització que no pogueren ser elegibles a càrrec dels fons comunitaris per referir-se a productes agroalimentaris no inclosos en l'annex 1 del Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea.
  
Article 10. Objectiu de les ajudes
  
Els objectius d'aquestes ajudes seran els que s'especifiquen en els articles 3 i 6 d'aquesta ordre per a les inversions en els sectors agrari i silvícola, i de la pesca i l'aqüicultura, respectivament.
  
Article 11. Inversions i despeses subvencionables
  
Les inversions i despeses subvencionables seran les que s'especifiquen en els articles 4 i 7 d'aquesta ordre per a les inversions en els sectors agrari i silvícola, i de la pesca i l'aqüicultura, respectivament.
  
Article 12. Requisits de les inversions
  
Per a l'obtenció d'ajudes procedents de la Generalitat Valenciana, les inversions procedents dels sectors agrari, silvícola, alimentari i de la pesca i l'aqüicultura s'ajustaran a allò que s'ha establit en el Reglament 1257/1999, en el seu títol IV, Ajudes estatals; en les directrius sobre ajudes estatals al sector agrari (2000/C 28/02), i en les directrius per a l'examen de les ajudes estatals en el sector de la pesca i l'aqüicultura (2001/C 19/05). Així mateix, hauran de complir amb la normativa comunitària d'aplicació a cada sector.
  
Article 13. Quantia de les ajudes
  
Es fixen els percentatges d'ajuda següents:
  
A. Entitats associatives agràries (cooperatives i societats agràries de transformació), agrupacions i organitzacions de productors agraris:
  
30% del total dels costos considerats subvencionables.
  
B. Resta de beneficiaris:
  
27% del total dels costos considerats subvencionables.
  
Article 14
  
Les ajudes concedides ho seran a càrrec del capítol VII del Programa 714.30, Industrialització i Comercialització Agrària, tenint en compte els pressupostos de cada exercici i d'acord amb el règim legal de les despeses d'abast plurianual, línia 704/000/2001, codi de comptabilitat 1907, per un import màxim per a l'exercici 2001 de 56.111.660 de pessetes.
  
CAPÍTOL V
  
Tramitació de les sol·licituds
  
Article 15. Presentació
  
1. Les sol·licituds d'ajudes d'algun dels dos règims comunitaris als quals es fa referència en aquesta ordre, segons el sector d'activitat, i subsidiàriament del règim de les ajudes autonòmiques, es tramitaran i resoldran conjuntament en un únic procediment, d'acord amb allò que s'estableix en aquesta disposició, i es presentaran en dos exemplars en els registres d'entrada dels serveis territorials d'Alacant, Castelló i València de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, juntament amb la documentació que figura en l'annex III.A d'aquesta ordre, o en els llocs i pels mitjans a què es fa referència en l'article 38.4, de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.
  
Les sol·licituds d'ajudes que corresponguen a inversions en diversos dels sectors d'activitat especificats en l'article vint hauran de formular-se en expedients independents per a cada sector.
  
2. S'estableix una única convocatòria anual d'ajudes el termini de la qual començarà l'1 de novembre i finalitzarà el dia 31 de desembre de l'any anterior al de la convocatòria. La resolució de les sol·licituds presentades en aquest termini quedarà condicionada, d'acord amb l'article 47.11 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública, a l'existència de crèdit adequat en l'exercici de la convocatòria, i no es podran resoldre fins que no es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'ordre de la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació per la qual es fan públiques les línies de subvenció destinades a les ajudes i el seu import global màxim.
  
Article 16
  
1. Per poder resultar elegibles, les inversions no podran iniciar-se abans de la data de presentació de la sol·licitud, i la secció d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació haurà de redactar una acta de no-iniciació (annex III C1) en què es farà menció expressa de la situació de les inversions.
  
2. La secció d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, a la vista de les sol·licituds i de la documentació aportada, prèviament a les comprovacions o l'ampliació de dades necessàries, remetran l'expedient complet acompanyat d'un informe, amb una proposta de resolució positiva o denegatòria, al director general de Pesca i Comercialització Agrària. Aquest informe haurà de contenir necessàriament el pla anualitzat d'inversions de l'empresa, la inversió que es considera despesa elegible a l'efecte de concessió de l'ajuda, desglossament de les partides considerades no elegibles (annex III C2) i obligatorietat o no de la presentació de projecte tècnic com a requisit per al cobrament de l'ajuda.
  
3. Els expedients que no completen la documentació sol·licitada d'acord amb aquesta normativa en els terminis previstos, es consideraran desistits i seran arxivats per mitjà de resolució motivada del cap dels serveis territorials.
  
4. El termini per a la remissió dels expedients i l'informe-proposta a la Direcció General finalitzarà el 31 de març de l'any de la convocatòria.
  
Article 17
  
1. Rebudes les sol·licituds que compleixen els requisits de cada un dels serveis territorials, s'agruparan en relacions per sectors. La Direcció General de Pesca i Comercialització Agrària procedirà a realitzar un repartiment dels crèdits pressupostaris disponibles entre els distints sectors, proporcionalment a la inversió sol·licitada i considerada elegible en cada sector.
  
2. Les sol·licituds rebudes, prèviament a la seua baremació, seran avaluades per determinar el compliment dels requisits establits en l'article 6 del Reial Decret 117/2001, de 9 de febrer, i la seua consideració de prioritàries amb vista a l'obtenció de l'ajuda estatal incrementada en els 2,5 punts de subvenció suplementaris, d'acord amb allò que es preveu en l'apartat a) del punt 4 de l'article set del reial decret esmentat.
  
3. Dins de cada sector, els expedients s'ordenaran de major a menor puntuació partint de l'aplicació del barem que s'explicita en l'article vint.
  
4. A compte de l'import assignat, en cada sector se seleccionaran per a la resolució positiva per ordre de puntuació, fins a esgotar l'import inicial. S'exclouran, i es denegaran definitivament sense possibilitat de reconsideració, els expedients que hagen rebut 3 punts o menys en la fase de baremació.
  
5. Els sobrants de crèdit es repartiran entre els altres sectors d'acord amb l'ordre de prioritats entre sectors establit en l'article vint; es triarà un expedient per grup, d'acord amb el seu ordinal, i es començarà pels de major puntuació que hagen quedat sense assignació.
  
Article 18
  
1. La Direcció General de Pesca i Comercialització Agrària donarà prioritat a les sol·licituds, utilitzant el barem que s'indica en a l'article vint, i proposarà la resolució perquè la convocatòria siga resolta per la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació i notificada als interessats abans del 30 de juny de l'any de la convocatòria. La falta de resolució en termini produirà efectes desestimatoris.
  
2. A l'efecte del que es preveu en l'article 47.6 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública, l'òrgan col·legiat proponent estarà presidit pel director general de Pesca i Comercialització Agrària i format pel cap del Servei d'Indústries Agroalimentàries i dos funcionaris d'aquest servei amb nivell de cap de secció.
  
3. Les aprovacions de les sol·licituds degudament motivades i fonamentades establiran la inversió auxiliable, la quantia de les ajudes concedides com a percentatge de la inversió auxiliable, la o les administracions que financen les ajudes (comunitària, nacional o autonòmica) i els seus percentatges de participació, les anualitats en què es distribueixen, d'acord amb el pla d'inversió presentat en la sol·licitud, i el termini concedit al beneficiari en cada anualitat per a comunicar la realització de la inversió i per a justificar el pagament de les inversions realitzades.
  
4. La resolució de la convocatòria serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i els annexos i condicions particulars seran notificats a cada un dels beneficiaris.
  
5. Les denegacions incloses en la resolució de la convocatòria seran comunicades als interessats. Si la causa de la denegació fora la inexistència de crèdit per aplicació del barem de priorització, amb la petició prèvia de l'interessat, realitzada en el període comprés entre l'1 i el 31 de desembre de l'any de la convocatòria, podrà ser reconsiderada per única vegada en la convocatòria de l'exercici següent, sense posseir preferència per la seua antiguitat, i sent vàlida tota la documentació presentada anteriorment, excepte la necessària per a la nova baremació en l'exercici següent que poguera incrementar la puntuació obtinguda.
  
6. Per a les ajudes concedides en virtut de les disposicions del capítol IV d'aquesta ordre, serà d'aplicació el que es disposa en el punt 23.2 de les directrius sobre ajudes estatals per al sector agrari, en què s'estableix l'obligatorietat de comunicació conjunta de les resolucions dictades, com també la notificació individual per a projectes de determinada envergadura (punt 4.2.6 de les directrius esmentades).
  
Article 19
  
1. Notificada l'aprovació, l'interessat enviarà un escrit d'acceptació en el termini de quinze dies naturals. En cas contrari, s'entendrà que renuncia a l'ajuda concedida.
  
2. L'incompliment de les condicions o obligacions imposades per a la concessió de l'ajuda en aquesta ordre o en la resolució dictada determinarà la pèrdua de les quantitats pendents de rebre, sense perjudici de la devolució de les ajudes indegudament percebudes, així com les sancions administratives o penals a què es fa referència en l'article 350 del Codi Penal.
  
3. La no realització de la inversió o el falsejament de dades significatives per a la percepció d'aquesta implicaran la revocació de l'ajuda.
  
Article 20. Barem per a la concessió de les ajudes
  
1. Els sectors a què es refereix l'article 17 per ordre de priorització, a l'efecte de la distribució inicial dels crèdits, són:
  
Hortofructícola fresc i creïlles.
  
Hortofructícola transformat (inclou sucs, conserves i torrons i massapans).
  
Fruits secs.
  
Vins i alcohols.
  
Oli d'oliva verge i oleaginoses.
  
Cereals i arròs.
  
Carni.
  
Llavors, flors i plantes de viver.
  
Llet i productes lactis.
  
Ous, ovoproductes i aus.
  
Alimentació animal i farratges.
  
Silvicultura.
  
Pesca i aqüicultura.
  
Altres sectors bàsics, i de primera o segona transformació.
  
2. Dins de cada sector, els expedients es puntuaran de la manera següent:
  
a) Volum de la inversió > 300 MPTA: 1 punt
  
b) Ajudes anteriors: no tenir concedida ajuda en dues últimes convocatòries: 2 punts. En alguna de les dues: 1 punt. Aquest epígraf no serà d'aplicació en les empreses de nova creació, o procedents de fusions.
  
c) Inversions dirigides a eliminar contaminacions, incrementar depuració, aprofitament de subproductes, estalvi energètic o introducció d'energies alternatives menys contaminants en sectors sotmesos a control mediambiental: total: 2 punts; parcial: 1 punt.
  
d) Creació d'ocupació: ratio nova ocupació sobre inversió en el projecte. (Nombre d'ocupacions noves creades dividides per import inversió.) Per damunt de la mitjana: 1 punt.
  
e) Tipus d'inversió: homologació a normes comunitàries obligatòria, trasllat forçós: 1 punt.
  
f) Ingressos d'explotació per ocupat. Resultat de dividir el volum total dels ingressos d'explotació entre el nombre de treballadors, en l'exercici tancat anterior a la presentació de la sol·licitud. Per damunt de la mitjana: 1 punt.
  
g) Esforç inversor: ratio entre la inversió en actius materials i les despeses d'explotació de l'empresa. Per damunt de la mitjana: 1 punt.
  
h) Política de qualitat. Estar inscrit i comercialitzar més del 50% de la producció en les dues últimes campanyes emparada per figures de qualitat: 1 punt; complementàriament, tenir establits sistemes d'assegurament de la qualitat, gestió mediambiental, o un programa de producció integrada: 1 punt.
  
i) Creació de noves empreses: 3 punts. Si és com a conseqüència d'una fusió o integració d'empreses preexistents: 1 punt més.
  
j) Aplicació d'innovació tecnològica. Nous productes, noves presentacions o nous processos: 1 punt.
  
En cas d'empat: tindran prioritat aquells projectes el termini d'execució dels quals siga més curt, i si persistira la situació d'empat, l'anterior data de presentació de la sol·licitud.
  
CAPÍTOL VI
  
Justificació de la inversió
  
Article 21. Sol·licitud de pagament
  
Finalitzades les inversions, i dins dels terminis establits en la resolució de concessió de l'ajuda, els beneficiaris sol·licitaran el pagament del total de l'ajuda o de l'anualitat de la subvenció, per mitjà de la presentació en la secció d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, del model que inclourà les dades i la documentació que figuren en l'annex III.B, acompanyat dels justificants relatius a les despeses realitzades (factures i justificants de pagament) i aval bancari, si és procedent, per l'import de l'ajuda corresponent a les inversions realitzades i no pagades totalment en aquella data.
  
Article 22. Sobre el termini per a la realització i justificació de les inversions
  
1. L'incompliment dels terminis previstos per a la notificació de la finalització de la inversió i de la justificació de les despeses realitzades, sense obtenir pròrroga, implicarà la pèrdua de l'ajuda corresponent a l'anualitat en qüestió, o de la totalitat en cas de resolucions anuals.
  
2. Les pròrrogues del període concedit en la resolució per a la realització i justificació de les inversions se sol·licitaran amb quinze dies d'antelació al termini establit, davant de la secció d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, des d'on es remetrà la sol·licitud, acompanyada de la seua proposta, al director general de Pesca i Comercialització Agrària, el qual resoldrà sobre l'ampliació comunicant, si és procedent, el nou termini concedit per a la realització i justificació de les inversions.
  
3. Per al pagament de l'ajuda, caldrà que abans de la data establida en la resolució com a fi de la realització i justificació, les inversions es troben totalment acabades, la maquinària i l'equip instal·lats i els pagaments totalment justificats per mitjà de factures i justificants de pagament o avals per les quantitats no pagades. L'incompliment d'aquesta condició, sense obtenir pròrroga, ocasionarà la perduda de l'anualitat o de l'ajuda total, si és procedent.
  
Article 23. Desviacions sobre les anualitats resoltes
  
1. El pagament sol·licitat podrà comprendre l'import total de la subvenció en el cas de resolucions anuals, o la part corresponent a l'anualitat de les inversions aprovades i realitzades relatives a despeses plurianuales. Una anualitat no serà susceptible de dividir-se en pagaments parcials.
  
2. L'incompliment per minoració de la inversió programada en les anualitats del pla d'inversió podrà tenir com a conseqüència una penalització en el pagament corresponent a l'anualitat per valor de la meitat del percentatge d'incompliment.
  
3. La justificació de despeses realitzades per damunt de la inversió prevista en l'anualitat serà admissible sempre que l'increment sol·licitat no implique una modificació que sobrepasse en conjunt el total de la inversió amb dret a ajuda del projecte plurianualitzat, i podrà traslladar-se per al seu pagament a l'exercici següent al de l'anualitat corrent.
  
Article 24. Sobre modificacions d'anualitats
  
1. Les modificacions del programa d'inversions presentat i, en conseqüència, de les anualitats en les resolucions dictades, es presentaran davant de la secció d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, acompanyades d'una justificació de les circumstàncies que concorren en la modificació.
  
2. No podran presentar-se modificacions de la primera anualitat.
  
3. Les sol·licituds de modificació es presentaran des de l'1 de novembre fins al 31 de desembre de l'any anterior a l'entrada en vigor de l'anualitat que es pretén modificar.
  
4. El director general de Pesca i Comercialització resoldrà sobre la modificació sol·licitada en el termini màxim de dos mesos des de la presentació, tenint en compte la causa que ha originat la modificació, els compromisos ja contrets i les disponibilitats de la dotació pressupostària de l'exercici de què es tracte.
  
Article 25. Pagament de l'ajuda
  
1. Les seccions d'Indústries Agràries dels serveis territorials de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació seran les unitats responsables del correcte emplenament dels expedients de pagament de les ajudes acollides a aquesta ordre, per al qual demanaran dels beneficiaris la documentació i els justificants de pagament que es descriuen en l'annex III B de la sol·licitud d'ajuda.
  
2. Una vegada completat l'expedient de pagament, les unitats esmentades dels serveis territorials remetran a la Direcció General de Pesca i Comercialització Agrària la documentació següent:
  
- Annex III C2, III C3 o III C4
  
- Annexos III B1, III B2, III B3, III B4 i III B5
  
- Certificats originals o compulsats del compliment de les obligacions fiscals i davant la Seguretat Social
  
A la vista de la dita documentació, la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació resoldrà sobre el pagament definitiu de l'anualitat o de l'ajuda.
  
3. Per al pagament corresponent a l'ajuda, o en l'última anualitat en el cas de resolucions plurianuals, caldrà que la inversió objecte de l'ajuda estiga inscrita en el Registre d'Indústries Agroalimentàries de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
4. Els béns i elements constitutius de la inversió subvencionada no podran ser objecte de transmissió voluntària, ni l'activitat productiva podrà interrompre's voluntàriament, durant el període de cinc anys, comptadors a partir de la data de la resolució, o durant tota la seua vida útil si aquesta és menor. L'incompliment d'aquesta condició serà causa del reintegrament de l'ajuda corresponent al bé en qüestió.
  
5. El termini total d'execució de les inversions objecte de l'ajuda, incloses les pròrrogues concedides, no podrà superar els 5 anys comptadors des de la data de la resolució. Les inversions executades i pagades fora d'aquesta data no seran susceptibles d'ajuda.
  
DISPOSICIONS ADDICIONALS
  
Primera
  
La concessió de les ajudes previstes en aquesta ordre queda supeditada a allò que es disposa en l'article 88.3 del Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea i la resta de normativa aplicable sobre competència.
  
Segona
  
Es delega en el director general de Pesca i Comercialització Agrària el pagament de les ajudes a què es refereix aquesta ordre.
  
DISPOSICIONS TRANSITÒRIES
  
Primera
  
A les sol·licituds d'ajudes presentades amb posterioritat a l'1 de gener de 2000, de conformitat amb l'Ordre de 18 de novembre de 1999, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es deixa sense efecte la suspensió de l'admissió de noves sol·licituds de les ajudes de la Conselleria, a les inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris i alimentaris (Ordre de 3 de març de 1997, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació), sobre les quals s'haja dictat resolució aprovatòria en la convocatòria 2000, els serà d'aplicació el que s'estableix en la seua disposició addicional segona sobre l'obtenció del finançament comunitari corresponent per la Generalitat Valenciana, sense modificació de les quantitats concedides, i sempre que complisquen els requisits i les condicions d'aquesta convocatòria.
  
Segona
  
1. Les sol·licituds no resoltes per falta de dotacions pressupostàries corresponents a la convocatòria citada en el punt anterior que hagen sol·licitat la seua reconsideració per a l'exercici següent, en virtut del que es disposa en el punt 5 de l'article 8 de l'esmentada Ordre de 3 de març de 1997, i complisquen els requisits per a poder resoldre's amb finançament comunitari de Feoga, es resoldran amb les condicions, els requisits i la quantia de les ajudes establides en aquesta convocatòria, fins a un import global màxim de 1.000 milions de pessetes, inclosos en la dotació prevista en l'article 5 d'aquesta ordre. Els expedients denegats en aquesta fase per falta de dotacions pressupostàries podran tornar a ser reconsiderats per ultima vegada juntament amb els presentats a l'empara d'aquesta convocatòria d'ajudes 2001.
  
2. Aquestes sol·licituds, a les quals es fa referència en el punt 1, es resoldran en procediment separat de les presentades en aquesta convocatòria en el termini de tres mesos des de la publicació de la present ordre reguladora, i en un altre cas s'entendran desestimades.
  
Tercera
  
Queden derogades l'Ordre de 27 d'abril de 1995, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'especifica el procediment de gestió de les ajudes previstes en els reglaments (CEE) 866/1990, 867/1990 i 3.699/1993, relatius a la millora de les condicions de comercialització i transformació dels productes dels productes agrícoles, silvícoles i pesquers, i l'Ordre de 3 de març de 1997, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes a les inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris i alimentaris.
  
Quarta
  
Les sol·licituds d'ajuda presentades amb posterioritat a l'1 de gener de 1999, exclusivament per a les inversions executades l'any 2000, en el sector de transformació de productes de la pesca i l'aqüicultura en destínació, podran ser considerades d'acord amb allò que es preveu en aquesta ordre, sempre que s'ajusten a allò que s'hi disposa i presenten una nova sol·licitud d'ajudes en el termini previst en la disposició addicional cinquena, i s'afavorirà tota la documentació presentada fins a la data.
  
Cinquena
  
El termini de presentació de sol·licituds per a la convocatòria de l'any 2001 regulada per mitjà d'aquesta disposició serà d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació d'aquesta ordre. Els altres terminis a què s'hi fa referència, en particular els de remissió pels serveis territorials i resolució, es modificaran en la mateixa proporció que la diferència entre la data de publicació d'aquesta ordre i la de l'1 de novembre.
  
DISPOSICIONS FINALS
  
Primera
  
Es faculta el director general de Pesca i Comercialització Agrària perquè dicte les normes necessàries per al compliment i desenvolupament d'aquesta ordre.
  
Segona
  
Aquesta ordre entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
València, 12 de març de 2000
  
La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació,
  
Mª ANGELES RAMON-LLIN I MARTÍNEZ
  
ANNEX I
  
A. Inversions no subvencionables per la Generalitat Valenciana destinades a la millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles i de l'alimentació procedents d'aquests sectors.
  
1. Exclusions generals:
  
- Les relatives a la capacitat d'emmagatzematge destinada essencialment a la intervenció.
  
- Les relatives a magatzems frigorífics, i per a productes congelats o ultracongelats, excepte si són necessàries per al funcionament normal de les instal·lacions de transformació.
  
- La comercialització de productes agraris, silvícoles i de l'alimentació procedents d'aquests sectors que no comporte operacions de preparació del producte, manipulació, condicionament, o envasament.
  
- Les mesures que entren en l'àmbit d'aplicació dels règims d'ajuda de les OCM, amb les excepcions, justificades per criteris objectius, que, si és procedent, es definisquen d'acord amb l'article 50 del Reglament (CE) 1.257/1999 i amb la garantia de la coherència entre les mesures de desenvolupament rural i d'ajuda corresponents a les organitzacions de mercat.
  
- Les mesures que perseguisquen la realització de projectes d'investigació, la promoció de productes agrícoles o l'eradicació de malalties animals.
  
- Els cursos de preparació o formació que formen part de programes o sistemes reglats d'educació agrícola o forestal d'ensenyament secundari o superior.
  
- Les que no respecten les restriccions de la producció o limitacions de l'ajuda comunitària en virtut de les organitzacions comunes de mercat.
  
2. Exclusions sectorials:
  
En particular, queden excloses les ajudes a les inversions dels sectors i les activitats següents:
  
En el sector de la llet de vaca i dels productes derivats d'aquesta s'exclouran les inversions següents:
  
- Totes les inversions que comporten un augment de capacitat, llevat que s'abandonen capacitats equivalents, i aquelles que superen el conjunt de les quantitats de referència individuals que disposen dins del règim d'exaccions reguladores complementàries, els productors que entreguen els seus productes a la unitat de transformació.
  
- Les inversions relacionades amb els productes següents: mantega, sèrum en pols, llet en pols, butteroil, lactosa, caseïna i caseïnats. No obstant això, no es veuran afectades per aquesta exclusió les inversions destinades a la millora del medi ambient en què s'obtinga com a subproducte sèrum.
  
En el sector carni i dels ous s'exclouran les inversions següents:
  
- Les relacionades amb el sacrifici de boví, oví, porcí, pollastres i gallines, que comporten un augment de la capacitat de producció.
  
- Aquelles que impliquen un augment de la capacitat de calibratge i envasament d'ous de gallina.
  
En el sector del sucre i isoglucosa s'exclouran totes les inversions.
  
En el sector de l'arròs
  
S'exclouran aquelles inversions que impliquen l'augment de la capacitat d'emmagatzematge, excepte si estan promogudes majoritàriament per productors o per les seues associacions.
  
En el sector de l'alimentació animal
  
S'exclouran totes les inversions que en l'execució impliquen un augment de la capacitat, excepte en aquelles que es promoguen majoritàriament per ramaders o per les seues associacions.
  
Sector vins i alcohols:
  
- En el cas de vins de taula sense indicació geogràfica, les inversions que signifiquen un augment de capacitat d'elaboració.
  
- Les inversions en elaboració i millora d'alcohols vínics, excepte si van acompanyades d'un 25% de reducció de la seua capacitat.
  
- Inversions en begudes espirituoses derivades del vi, o d'alcohols vínics, excepte per a aquelles begudes que reglamentàriament hagen de ser elaborades amb alcohol vínic.
  
Sector fruites i hortalisses fresques:
  
- Sense limitacions, excepte per a aquelles empreses que en els 3 últims anys hagen registrat retirades importants.
  
S'exclouran les inversions a les quals els siga d'aplicació les limitacions derivades de l'article 37.3 del Reglament (CE) 1.257/1999.
  
Sector d'oleaginoses i proteaginoses
  
S'hi exclouran totes les inversions, excepte les relatives a productes destinats a nous usos no alimentaris, i les que tinguen per finalitat l'aprofitament per a usos energètics.
  
Sector oli d'oliva:
  
S'hi exclouran les inversions en producció, elaboració, envasament i millora d'olis distints del d'oliva verge, excepte les inversions que comporten un benefici mediambiental.
  
Sector silvicultura:
  
Les dirigides a la transformació de la fusta, quan s'utilitze com a matèria primera per a fabricació industrial.
  
Altres sectors:
  
S'atendrà prioritàriament les inversions per a millora de la competitivitat empresarial, tenint en compte en el cas de noves instal·lacions les capacitats de la regió i dins dels objectius generals ja explicats en el present document.
  
En els sectors no citats expressament en aquest document, caldrà ajustar-se a les limitacions sectorials que es determinen a nivell nacional.
  
B. Inversions no subvencionables per la Generalitat Valenciana destinades a la millora de les condicions de transformació i comercialització en destinació dels productes dels sectors de la pesca, l'aqüicultura i els de l'alimentació procedents d'aquests sectors.
  
B.l. La transferència d'empreses.
  
B.2. La comercialització de productes de la pesca, l'aqüicultura i l'alimentació procedents d'aquests sectors que no comporte operacions de preparació del producte, manipulació, condicionament o envasament.
  
ANNEX II
  
Despeses no subvencionables per la Generalitat Valenciana destinats a la millora de la transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles, de la pesca, l'aqüicultura i de l'alimentació.
  
1. Les despeses de constitució i primer establiment d'una societat.
  
2. La compra de terrenys i despeses relacionades amb aquesta (honoraris de notari, impostos i semblants).
  
3. La compra d'edificis que hagen de ser derrocats i aquells altres que hagen estat objecte d'ajudes públiques anteriors. Si la compra d'un edifici és objecte d'ajuda del FEOGA, el valor del terreny construït i del que rodeja l'edifici, valorat per un tècnic competent, ha de considerar-se no subvencionable.
  
4. La compra de locals i naus de segon ús.
  
5. Treballs provisionals que no estiguen directament relacionats amb l'execució del projecte (per exemple: construcció d'hangars per allotjar maquinària amb vista a garantir la continuïtat de la producció).
  
Això no obstant, podran ser subvencionables determinats treballs provisionals en la mesura en què permeten una disminució dels costos de construcció (accés o moll provisional, caseta d'obres i semblants).
  
6. Treballs o inversions començades amb anterioritat a la presentació de la sol·licitud, excepte els següents:
  
Honoraris tècnics, despeses d'estudis de viabilitat econòmica, de sòls, de mercat i semblants, adquisició de patents i llicències, despeses relacionades amb els permisos i segur de construcció.
  
Recull de materials de construcció i compra de maquinària, fins i tot el subministrament, però no el muntatge, la instal·lació i prova.
  
La preparació del terreny per construir-hi i la realització de fonaments, abans de la presentació de la sol·licitud, no serien auxiliables, però no farien el projecte inadmissible.
  
Treballs integrants del projecte, que constituïsquen una part separable del conjunt i que puga valorar-se fàcilment, per als quals no se sol·licita subvenció.
  
7. Obres d'embelliment i equips de recreació (jardineria, bar, pista de tenis, i semblants). No obstant això, són finançables les despeses previstes amb finalitats pedagògiques o comercials (sala de projecció, televisors, vídeos i semblants).
  
8. Mobiliari d'oficina. No tenen aquesta consideració les instal·lacions telefòniques, faxs, fotocopiadores i ordinadors, inclosos els programes informàtics. S'hi admet l'adquisició d'equips i mobiliari de laboratori i de sales de conferències.
  
9. Compra de palets, boxs, palots i caixes de camp. Tampoc no seran auxiliables aquelles inversions que figuren en la comptabilitat com a despeses.
  
10. Compra i instal·lacions de maquinària i equips de segona mà.
  
11. Despeses relatives al trasllat de maquinària ja existent fins al local d'emplaçament en què es realitzarà el projecte.
  
12. Reparacions i obres de manteniment. No tenen la consideració de reparacions les operacions realitzades sobre maquinària instal·lada per ampliar la seua capacitat o millorar-ne les prestacions.
  
13. L'impost del valor afegit (IVA) o qualsevol altre impost recuperable pel beneficiari.
  
14. Les despeses per lloguer d'equips i les inversions finançades per mitjà d'arrendament financer (lísing). No obstant això, les inversions finançades per mitjà de lísing poden ser auxiliables si hi ha un compromís d'adquisició del bé en el termini i normes establits per l'autoritat de gestió, i sempre abans que acabe el període establit per a la percepció de les ajudes. Altres costos lligats al contracte d'arrendament financer, com ara impostos, marge de l'arrendador, costos de refinançament, despeses generals o assegurances no seran subvencionables.
  
Així mateix, no seran subvencionables les adquisicions de béns en el marc d'un sistema de venda i arrendament retroactiu.
  
15. La mà d'obra pròpia, ni els materials d'igual procedència.
  
16. La compra de vehicles destinats al transport extern.
  
17. Sous i despeses socials de personal, pagats pel beneficiari, sempre que no es complisca alguna d'aquestes condicions:
  
Que el personal haja sigut contractat especialment i exclusivament per a treballar en el projecte.
  
Que el personal siga acomiadat en concloure les obres.
  
Que es respecte la normativa nacional en matèria de seguretat social.
  
18. A més de les limitacions indicades en els apartats anteriors, caldrà tenir en consideració les que imposen les regles d'elegibilitat comunitàries aplicables a les accions finançades pels fons estructurals.
  
ANNEX III A
  
Documentació per a la sol·licitud de l'ajuda
  
Documentació que han d'aportar els beneficiaris per a la sol·licitud d'ajuda
  
- Annex A1: Sol·licitud d'ajuda.
  
- Annex A2: Informació general.
  
- Annex A3: Informació econòmica, financera i social.
  
- Annex A4: Informació comercial.
  
- Annex A41: Productes utilitzats abans i després de la inversió.
  
- Annex A42: Preus pagats als productors.
  
- Annex A5: Informació tècnica.
  
- Annex A51: Resum inversions.
  
- Annex A6: Documentació complementària per a la sol·licitud de l'ajuda.
  
- Annex A61: Certificat d'autoritat sanitària, del cumpliment per part d'empresa de les normes mínimes en matèria d'higiene i, si és procedent, de benestar dels animals, en sectors afectats per les dites normes.
  
- Annex A62: Certificat de tècnic o entitat col·laboradora amb autoritat mediambiental, del cumpliment per part de l'empresa de les normes mínimes en matèria de medi ambient, en sectors afectats per les dites normes.
  
- Annex A63: Sol·licitud d'emissió del certificat per autoritat mediambiental de, adequació del projecte a la normativa en matèria de medi ambient o sol·licitud de llicència de l'activitat actualitzada, en la qual s'inclouran les inversions objecte de l'ajuda, en sectors afectats per les dites normes.
  
ANNEX A1
  
Sol·licitud d'ajuda per a les inversions en comercialització i transformació de productes agraris, pesquers i alimentaris
  
Expedient núm. ... Data d'entrada ...
  
(segell de registre)
  
Sr. ... ... amb NIF ... en representació de l'empresa constituïda/en constitució (1) ... amb NIF ... i adreça social a ... província d ..., en qualitat de ...
  
SOL·LICITA: Que de conformitat amb el que es preveu en l'Ordre de 12 de març de 2001 de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, se li concedisca una subvenció del ... % sobre un cost de ... pessetes, per al projecte d'inversió consistent en ... en el sector de ... que es durà a terme en la localitat d ... província d ... .
  
Declara, sota la seua responsabilitat, que totes les dades facilitades que acompanyen aquesta sol·licitud són certes i es compromet a:
  
1. Aportar els justificants necessaris per a comprovar-les.
  
2. Complir els requisits de compromís i acceptar, si s'escau, les verificacions que siguen procedents, d'acord amb les ajudes sol·licitades.
  
3. Comunicar prèviament la data d'inici de les inversions.
  
4. Aportar la documentació que conté l'annex IIIA i que a continuació es detalla amb x:
  
š Annex A2
  
š Annex A3
  
š Annex A4
  
š Annex A41
  
š Annex A42
  
š Annex A5
  
š Annex A51
  
š Annex A61, en indústria de sacrifici d'animals
  
š Annex A62 (2)
  
š Annex A63 (2)
  
..., d ... \_de 200...
  
La persona sol·licitant,
  
Signatura
  
(1) Ratlleu el que no siga procendent.
  
(2) De presentació obligada en sectors afectats per la normativa corresponent: sacrifici d'animals, greixos animals i vegetals, lacti, conserves, confitures, almívars, etc.
  
HONORABLE SRA. CONSELLERA D'AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ
  
ANNEX A2
  
Informació general
  
1. Sol·licitant
  
1.1 Nom o raó social
  
 ...
  
1.2 Carrer i número o apartat de correus
  
 ...
  
1.3 Municipi, codi postal, província i comunitat autònoma
  
 ...
  
1.4 Telèfon ...
  
1.5 Fax ...
  
1.6 E-mail: ...
  
1.7 NIF ...
  
2. Beneficiari
  
2.1 ¿El beneficiari és al mateix temps sol·licitant- (S/N) ...
  
2.2 Nom o raó social
  
 ...
  
2.3 Carrer i número o apartat de correus
  
 ...
  
2.4 Municipi, codi postal, província i comunitat autònoma
  
 ...
  
2.5 Telèfon ...
  
2.6 Fax ...
  
2.7 Correu-e ...
  
2.8 NIF ...
  
2.9 El beneficiari pertany al sector públic (1), cooperatiu (2), privat (3) ...
  
2.10 El beneficiari és una PIME (S/N) ...
  
2.11 Forma jurídica del beneficiari
  
 ...
  
2.12 Nombre d'afiliats, associats o titulars d'una part del capital del beneficiari
  
 ...
  
2.13 Nom dels principals titulars de capital i percentatge de participació
  
1 ... % ...
  
2 ... % ...
  
3 ... % ...
  
4 ... % ...
  
5 ... % ...
  
2.14 Banc del beneficiari
  
Empleneu l'imprés normalitzat "full de manteniment de tercers"
  
2.14.1 Confirmeu la vigència del full de manteniment de tercers, si ja n'hi ha:
  
Banc: ...
  
NCC: ...
  
2.14.2 En cas contrari, empleneu el nou full de manteniment de tercers i adjunteu-hi poders i identificació de firma (nom, DNI) del representant de l'empresa i de l'entitat bancària (nom, DNI i segell).
  
3. Inversió
  
3.1 Descripció general de la inversió proposada pel beneficiari
  
 ...
  
3.2 Sector econòmic de la inversió
  
 ...
  
3.3 CNAE (l'emplenarà l'administració)
  
 ...
  
3.4 Localització geogràfica
  
 ...
  
3.5 Cost total ... PTA
  
3.6 Si s'escau, cost per al qual se sol·licita l'ajuda
  
 ... PTA
  
3.7 Ajuda sol·licitada
  
Percentatge: ... %
  
3.8 Distribució anual de la inversió:
  
Any ... ... %
  
Any ... ... %
  
Any ... ... %
  
Any ... ... %
  
3.9 Altres ajudes sol·licitades/concedides per a aquest projecte
  
ORGANISME AJUDA AJUDA PRESSUPOST % AJUDA
  
 SOL·LICIT. CONCEDIDA (PTA)
  
UNIÓ EUROPEA
  
MAPA
  
INCENTIUS REGIONALS
  
COMUNITAT AUTÒNOMA
  
ALTRES ORGANISMES
  
3.10 Import total dels préstecs que calga subscriure
  
... PTA
  
3.11 Distribució d'aquests préstecs
  
Núm. import Tipus Termini Entitat
  
1 ... ... ... ...
  
2 ... ... ... ...
  
3 ... ... ... ...
  
4 ... ... ... ...
  
5 ... ... ... ...
  
4. Dades generals
  
4.1 Data d'elaboració del pressupost
  
Mes ... Any ...
  
4.2 Dates previstes per al començament i finalització dels treballs
  
Començament: mes ... any ...
  
Finalització: mes ... any ...
  
El sol·licitant declara, sota la seua responsabilitat, que totes les dades anteriors són certes i es compromet a aportar els justificants necessaris perquè es comproven.
  
Data ...
  
Firma ...
  
Notes explicatives per a emplenar l'annex A2
  
1. Sol·licitant
  
Empleneu aquest apartat encara que el sol·licitant siga, així mateix, el beneficiari.
  
2. Beneficiari
  
Un beneficiari per sol·licitud.
  
2.1 Si el beneficiari és el mateix que el sol·licitant, ratlleu el que no siga procedent.
  
2.8 Indiqueu en el requadre el número que siga procedent.
  
2.9 Ratlleu allò que no siga procedent. A aquest efecte, es considera PIME la que complisca els requisits següents: (DOCE) L 107/4, de 30.04.1996.
  
1. Balanç inferior a 27 milions d'euros o volum de negocis anual inferior a 40 milions d'euros.
  
2. Menys de 250 treballadors.
  
3. Que complisquen el criteri d'independència.
  
Es consideren empreses independents aquelles que tinguen un 25% o més de capital o de drets de vot que no pertanya a una altra empresa o, conjuntament, a diverses empreses que no responguen a la definició de PIME o de petita empresa, segons el cas.
  
3. Inversió
  
Un únic projecte d'inversió per beneficiari i activitat sectorial.
  
3.1 Feu-ne una descripció succinta. (Ex.: adequació a les normes sanitàries d'un escorxador de porcs, creació d'una unitat de recepció, etc...)
  
3.2 Els sectors d'activitat del projecte poden caracteritzar-se per la matèria primera (llet i carn), per la tècnica de transformació o de comercialització, per la destinació dels productes fabricats (aliments per al bestiar).
  
3.4 Localització geogràfica de la inversió: indiqueu el municipi, seguit del nom de la província.
  
3.5 Cost total de la inversió: l'import haurà de coincidir amb el que s'especifique en l'annex A1.
  
3.7 Indiqueu el percentatge sobre el cost per al qual se sol·licita l'ajuda i la seua distribució anual segons la previsió de realització de les inversions.
  
3.9 Aporteu certificats de les entitats bancàries de la quantia i les condicions dels préstecs en ferm (pòlisses, etc.) o declaracions d'aquestes entitats en relació amb els suposats préstecs.
  
3.10 Indiqueu la distribució dels diversos préstecs subscrits, amb els tipus d'interés respectius en% i els terminis en anys.
  
ANNEX A3
  
Informació econòmica, financera i social
  
1. Sol·licitant:
  
1.1 Activitat principal
  
1.2 Relacions amb el beneficiari
  
2. Beneficiari:
  
2.1 Activitat principal i àrea a què s'estén
  
2.2 Adjunteu:
  
- Escriptura de constitució
  
- Certificació en extracte del registre corresponent
  
- NIF/CIF
  
- IAE
  
- Certificat del registre sanitari
  
- Certificats actualitzats del compliment d'obligacions fiscals i de cara a la Seguretat Social.
  
3. Breu descripció del projecte
  
3.1 Títol:
  
3.2 Objectius:
  
3.3 Inversions previstes i relació amb els objectius:
  
4. Informació econòmica i financera
  
4.1 Comptes anuals i, si escau, auditoria independent, depositats en els registres corresponents, referents als tres últims exercicis (\*).
  
4.2 Comptes anuals consolidats, en cas que l'empresa es consolide en algun grup i, si escau, auditoria independent, depositats en els registres corresponents, referents als tres últims exercicis (\*).
  
(\*) En cooperatives amb diverses seccions s'aportaran les corresponents a cada una d'elles.
  
4.2 Pla de finançament del projecte.
  
 ... PTA
  
A. Aportació del beneficiari ...
  
A.1. Ampliació capital ...
  
A.2. Beneficis no repartits ...
  
A.3. Altres recursos propis ...
  
A.4. Préstec ...
  
B. Subvencions en capital
  
B.1. Aportació sol·licitada ...
  
C. Altres subvencions ...
  
D. Total inversions (A+B+C) ...
  
4.4 Per als tres exercicis consecutius des del començament de les inversions, balanços previsionals simplificats i comptes de resultat analítics previsionals, d'acord amb el Pla General de Comptabilitat i les altres normes de l'Institut de Comptabilitat i Auditoria de Comptes.
  
4.5 Pla d'origen i aplicació de fons previsionals per als tres exercicis consecutius
  
4.6 Ràtios economicofinanceres dels tres últims exercicis
  
- Liquidesa = actiu circulant / exigible a curt termini
  
- Solvència = actiu real / recursos propis
  
- Endeutament = recursos aliens / recursos propis
  
- Fons generats = resultat de l'exercici + amortització + provisions (milers PTA)
  
- Rendibilitat econòmica = 100 x resultat de l'activitat ordinària / actiu
  
El beneficiari es compromet a cobrir amb els propis mitjans la possible diferència entre la contribució sol·licitada i la concedida per mitjà de l'Ordre de ... de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
5. Informació social
  
5.1 Consolidació i creació d'ocupació com a conseqüència de la inversió.
  
La creació de nous llocs de treball ha de justificar-se raonadament, associant de manera individualitzada cada lloc de treball i la funció que exerceix amb l'etapa del procés productiu.
  
5.2 Relació amb els productors.
  
Estimació del nombre de productors que proveeixen de matèria primera l'empresa
  
5.2.1 Forma en què els productors del producte de base participaran en els avantatges econòmics de la realització del projecte. Adjunteu còpies de contractes homologats, contractes a mitjà-llarg termini, compromisos d'adquisició, declaracions d'interés, etc.
  
Data ...
  
Firm ...
  
ANNEX A4
  
Informació comercial
  
1. Programa de producció
  
1.1 Empleneu el formulari A.4.1. (en els sectors de vins i olis afegiu les dades per als anys -3, -4 i -5 anteriors a la presentació de la sol·licitud).
  
1.2 Indiqueu l'origen dels productes. Si s'escau, empleneu l'annex A.4.1., segons que provinguen:
  
- de zona de recol·lecció pròpia del beneficiari
  
- d'altres regions comunitàries
  
- de països tercers
  
1.3 Zona de proveïment de matèries primeres, amb adjunció de mapa.
  
1.4 Descripció de les estructures de producció en l'àmbit nacional, regional o d'àrea afectada, suficientment detallada per a permetre un judici sobre el projecte.
  
1.5 Preus pagats als productors (empleneu el formulari A.4.3)
  
2. Programa de comercialització
  
2.1 Empleneu el formulari A.4.2
  
2.2 Descripció del pla comercial de l'empresa
  
Relació de les matèries primeres
  
Descripció dels productes obtinguts
  
Característiques més destacables
  
Forma de presentació
  
Canals de comercialització
  
2.3 Indiqueu percentatges de productes entregats a la intervenció en el passat i, si s'escau, els destinats a la intervenció en el futur.
  
2.4 En productes emparats per figures de qualitat, adjunteu els certificats dels òrgans reguladors corresponents, relatius a la pertinença a aquestes figures i a les quantitats comercialitzades de producte en els dos últims anys.
  
2.5 Cas d'indústries que utilitzen com a matèria primera la llet, adjunteu la declaració anual dels primers productors i la justificació de l'increment de quotes que suporte l'ampliació.
  
2.6 La implantació en les empreses de sistemes d'assegurament de la qualitat, gestió mediambiental, producció integrada, ecològica, etc., s'acreditarà mitjançant els corresponents certificats, expedits per entitats o empreses de certificació.
  
Productes utilitzats abans i després de la inversió
  
Si l'activitat del beneficiari comprenguera diverses unitats o filials, indiqueu les dades de la columna A per separat, per a tota l'empresa i per a la unitat o la filial en què hagen de realitzar-se les inversions previstes pel projecte, per als tres primers exercicis posteriors a la realització del projecte, a preus constants (no tingueu en compte la inflació). Únicament han de figurar en aquest quadre els productes de pesca de què es tracte. En principi, mencioneu únicament els que representen més del 15% del volum o del valor total i, en qualsevol cas, almenys els cinc productes més importants.
  
En la columna A hauran de figurar les quantitats i els valors dels productes utilitzats en el conjunt de l'empresa i en la columna B únicament les quantitats i els valors dels productes utilitzats en la inversió.
  
Quan siga possible, indiqueu la quantitat en tones. Els productes que normalment no es venguen a pes s'expressaran preferentment en la unitat habitual (que caldrà precisar). Per a cada producte afectat, indiqueu en els parèntesis "quantitat" i "valor" les unitats de mesura utilitzades: tones, unitats, milers de peces, hectòlitres, etc. i pessetes, milers de pessetes, etc.
  
Productes transformats/comercialitzats abans i després de la inversió
  
Si l'activitat del beneficiari comprenguera diverses unitats o filials, indiqueu les dades de la columna A per separat, per a tota l'empresa i per a la unitat o filial en què hagen de realitzar-se les inversions previstes pel projecte.
  
Per als tres primers exercicis posteriors a la realització del projecte, a preus constants (no tingueu en compte la inflació).
  
Únicament hauran de figurar en aquest quadre els productes que hagen de transformar-se i comercialitzar-se en el marc de la inversió. En el cas de les empreses de serveis (per exemple: subhastes), es tractarà dels productes que passen per l'empresa.
  
En principi, mencioneu únicament els que representen més del 15% del volum o del valor total i, en qualsevol cas, almenys els cinc productes més importants.
  
En la columna A hauran de figurar les quantitats dels productes transformats o comercialitzats en el conjunt de l'empresa i en la columna B únicament les quantitats i els valors dels productes transformats o comercialitzats en el marc de la inversió.
  
Quan siga possible, indiqueu la quantitat en tones. Els productes que normalment no es venguen a pes s'expressaran preferentment en la unitat comercial habitual, que caldrà precisar. Per a cada producte afectat, indiqueu en els parèntesis "volum" i "valor" les unitats de mesura utilitzades: tones, peces, milers de peces, etc. i pessetes, milers de pessetes, etc.
  
Totes les xifres hauran d'expressar-se d'acord amb els usos comercials del sector. Indiqueu, en particular, a peu de pàgina, si el valor mencionat inclou o no els envasos comercials.
  
Preus pagats als productors durant els quatre últims anys
  
A. En aquest quadre hauran de figurar tots els productes mencionats en A41, sempre que l'empresa estiga en relació directa amb els productors d'aquests.
  
B a D. Aquestes dades únicament es facilitaran en la mesura que servisquen de criteri per a la fixació dels preus.
  
B. Presentació dels productes vegetals, categoria de pes per als bovins, porcins, ous, etc.
  
C. Normes/classes de qualitat reconegudes oficialment per la Comunitat (si de cas hi manquen, pels estats membres). En cas de projectes vitivinícoles, descriviu a més el sistema utilitzat per classificar i avaluar la matèria primera segons la qualitat (Al.: grau Oeschsle).
  
D. Contingut en percentatge. Per exemple, contingut en matèries grasses o proteïnes de la llet, en alcohol del vi, en aigua dels cereals.
  
E. Preciseu si es tracta de preu per quilogram, per litre, per peça, etc.
  
F. Indiqueu els preus pagats als productors durant els quatre últimos anys (els de l'any més recent hauran de figurar en l'última columna), en moneda nacional, en forma de mitjana anual ponderada.
  
Es tracta dels preus pagats en el moment de l'entrega a l'empresa, sense l'impost sobre el valor afegit. Tingueu en compte els costos de recollida, si es dóna el cas que aquesta córrega a càrrec de l'empresa.
  
ANNEX A5
  
Informació tècnica
  
1. Instal·lacions existents
  
1.1 Descripció del procés de fabricació i diagrama de fluix, amb distinció de les distintes operacions o etapes d'aquest.
  
1.2 Descripció de les instal·lacions existents
  
SUPERFÍCIE ABANS DESPRÉS D
  
 DE LA DE LA
  
 INVERSIÓ INVERSIÓ
  
Terrenys i solars (m²)
  
Construccions industrials (m²)
  
Altres construccions (m²)
  
2. Memòria de les inversions que es realitzaran
  
2.1.1 Tipus d'inversió. Marqueu allò que corresponga:
  
š Nova instal·lació š Ampliació š Millora tecnològica o modernització
  
š Adaptació a la normativa š Millora mediambiental š Trasllat
  
2.1.2 Descripció de les instal·lacions previstes i utilització, així com necessitats a què responen. Localització geogràfica sobre mapa.
  
2.1.3 Descripció, si s'escau, dels nous processos de fabricació, nous productes o noves formes de presentació.
  
2.2 Efectes sobre la capacitat
  
2.3 Quadre de síntesi del pressupost
  
\* S'utilitzaran les mateixes unitats tècniques que en la descripció tècnica del projecte.
  
2.4 Descripció tècnica detallada de les inversions previstes, amb l'adjunció dels plànols precisos en què es diferencie les construccions o instal·lacions existents i les previstes.
  
2.5 Pressupost estimatiu dels treballs previstos (indiqueu les bases de càlcul i la data d'estimació).
  
- Pressupost detallat per a construccions, emparat per mesuraments (preus unitaris i unitats d'obra).
  
- Per a material i equipament, les inversions hauran d'estar emparades per ofertes o factures proforma.
  
2.6 Justifiqueu documentalment la disponibilitat del terreny i la qualificació urbanística d'aquest per part del beneficiari.
  
2.7 Dades especials per a determinats projectes.
  
Nota: si les partides de l'annex A5.1 no coincideixen amb les del pressupost tècnic, caldrà incloure un resum. Afegiu correspondència entre oferta, pressupost tècnic i annex A5.1.
  
Data ...
  
Signatura ...
  
ANNEX A51
  
Resum de les inversions previstes
  
Data d'elaboració del pressupost: ...
  
1. Obra civil
  
1.1 Treballs de sistema viari, moviment de terres i espais verds.
  
1.1.1 Treballs sistema viari
  
1.1.2 Moviments de terres
  
1.2 Construccions
  
1.2.1 Construccions de recepció i d'expedició
  
1.2.2 Construccions de transformació i d'envasament
  
1.2.3 Construccions de refrigeració
  
1.2.4 Construccions d'emmagatzematge
  
1.2.5 Construccions de serveis
  
1.2.6 Oficines locals per al personal
  
1.2.7 Allotjaments
  
1.2.8 Altres construccions
  
Total obra civil ...
  
2. Instal·lacions i equips
  
2.1 Instal·lacions i equip de transformació i d'envasament
  
2.2 Instal·lacions i equip de congelació i de refrigeració
  
2.3 Instal·lacions i equip de transport intern
  
2.4 Instal·lacions i equip de serveis
  
2.5 Instal·lacions i equip de protecció de l'entorn
  
2.6 Equip d'oficina
  
2.7 Equip de locals reservats al personal
  
2.8 Altres equips i utillatges
  
Total instal·lacions i equips ...
  
3. Total parcial ...
  
4. Honoraris, despeses generals i imprevistos
  
Total ...
  
\* El pressupost ha d'elaborar-se depenent dels terminis previstos per a la realització dels treballs.
  
Data ...
  
Signatura ...
  
ANNEX III B
  
Documentació que han d'aportar els beneficiaris
  
per al pagament de l'ajuda
  
- Annex B1: Model de sol·licitud de pagament.
  
- Annex B2: Llista de justificants de la despesa total (per a cada anualitat).
  
 -Annex B3: Explicació de les diferències entre els treballs previstos i els realitzats (per a cada anualitat).
  
- Annex B4: Finançament de les despeses efectuades (per a cada anualitat).
  
- Annex B5: Declaració d'altres ajudes (per a cada anualitat).
  
- Annex B6: Documentació complementària per al pagament de l'ajuda.
  
- Annex B61: Certificats actualitzats d'estar al corrent de les obligacions fiscals i de cara a la Seguretat Social (per a cada anualitat).
  
- Annex B62: Certificat expedit per l'autoritat sanitària d'adequació del projecte a les disposicions comunitàries en matèria d'higiene i, si s'escau, de benestar dels animals i en projectes afectats per aquesta normativa (última anualitat).
  
- Annex B63: Certificat expedit per l'autoritat mediambiental d'adequació del projecte a les disposicions comunitàries en matèria de mediambient, així com certificat de l'organisme col·laborador amb l'administració de l'establiment de les mesures correctores proposades o llicència d'activitat actualitzada en projectes afectats per aquesta normativa (última anualittd).
  
- Annex B64: Llicència municipal d'obres (última anualitat).
  
- Annex B65: Projecte firmat i visat, així com el certificat final d'obres (última anualitat).
  
- Annex B66: Sol·licitud de nova inscripció o actualització en el registre d'indústries (última anualitat).
  
ANNEX B1
  
Sol·licitud de pagament de l'ajuda per a les inversions en comercialització i transformació de productes agraris, pesquers i alimentaris
  
Expedient núm. ... Data d'entrada ...
  
(segell de registre)
  
Sr. ... amb NIF ... en representació de l'empresa ... amb NIF ... i adreça social a ... província d ..., i en qualitat de ...
  
SOL·LICITA: Que d'acord amb el que es preveu en l'Ordre de 12 de març de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i d'acord amb la Resolució de ... de ... de 2001 se li abone una subvenció del ... % sobre un cost de ... pessetes pel projecte d'inversió consistent en ... en el sector de ..., que s'ha dut a terme en la localitat d ..., \_ província d ... .
  
Declara, sota la seua responsabilitat, que totes les dades facilitades que acompanyen aquesta sol·licitud són certes i aporta la documentació que conté l'annex III B i que a continuació es detalla amb ý;
  
Per al pagament d'una anualitat
  
š Annex B2
  
š Annex B3
  
š Annex B4
  
š Annex B5
  
š Annex B61
  
Per al pagament del saldo o de la totalitat de la subvenció
  
š Annex B62, en indústries de sacrifici d'animals
  
š Annex B63 (1)
  
š Annex B64, si s'escau
  
š Annex B65, si s'escau
  
š Annex B66
  
Data ...
  
Signatura ...
  
(1) De presentació obligada en sectors afectats per la normativa corresponent; sacrifici d'animals, greixos animals i vegetals, elaboració de conserves, confitures, almívars, etc.
  
HONORABLE SRA. CONSELLERA D'AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ
  
ANNEX B4
  
Finançament de les despeses efectuades
  
Projecte núm. ...
  
1. Participació financera del beneficiari
  
1.1 Fons propis (\*) ...
  
1.2 Préstecs(\*\*) ...
  
1.3 Prestacions en espècie ...
  
1.4 Material propi ...
  
1.5 Altres ...
  
(\*) Les ampliacions de capital social s'acompanyaran de les escriptures corresponents
  
(\*\*) S'aportaran còpies dels préstecs corresponents
  
TOTAL 1 ... inclòs l'IVA no recuperable
  
2. Participació financera de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació
  
2.1 Subvenció capital pagat (\*\*\*) ...
  
2.2 Altres ajudes ...
  
(\*\*\*) S'aportarà justificant d'ingressos d'anteriors anualitats de la subvenció.
  
TOTAL 2 ...
  
3. Altres participacions
  
 ... ...
  
 ... ...
  
TOTAL 3 ...
  
4. TOTAL general (sense imposts) ...
  
5. IVA recuperable ... \_
  
6. TOTAL general (imposts compresos) ... \_
  
Fet a ..., el ...
  
Vistiplau del cap de Secció d'Indústries Agràries
  
El tècnic de la Secció d'Indústries Agràries
  
Firma del beneficiari (o del seu representant)
  
ANNEX B5
  
Declaració d'altres ajudes (fase de sol·licitud i pagament)
  
Sr./Sra. ...
  
amb DNI núm. actuant en (1) ...
  
de l'empresa ...
  
amb adreça social a ...
  
província d ..., carrer o plaça ...
  
DECLARE:
  
Que l'empresa NO š SÍ š ha sol·licitat i NO š SÍ š ha obtingut (2) subvencions d'altres organismes públics per a aquest projecte, en les quanties i dels organismes següents:
  
(signatura)
  
..., d... de 200...
  
(1) Nom propi, representació, etc.
  
 (2) Cal entendre concedides o resoltes positivament o pagades.
  
ANNEX III C
  
Documentació que han de remetre els serveis territorials als serveis centrals de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
  
- Annex C1: Certificat de no-iniciació d'inversions (fase de sol·licitud).
  
- Annex C2: Llista d'inversions/despeses no elegibles (fase de sol·licitud i de pagament).
  
- Annex C3: Certificat per al pagament d'una anualitat de la subvenció (per a cada anualitat).
  
- Annex C4: Certificat per al pagament del saldo o de la totalitat de la subvenció (última anualitat).
  
ANNEX C1
  
Certificat de no-iniciació d'inversions (fase de sol·licitud)
  
Sr./Sra...., com a... de la Secció d'Indústries Agràries en els Serveis Territorials d... de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, en relació amb l'expedient de sol·licitud... presentat per l'empresa... a... (...), el dia ...
  
Certifique:
  
Que en la data d'avui..., les inversions previstes en l'expedient de referència, per a les quals se sol·liciten les ajudes:
  
š No s'han iniciat.
  
š S'han iniciat i són posteriors a la data de sol·licitud.
  
š S'han iniciat i són anteriors a la data de sol·licitud, i afecten les partides pressupostàries que es detallen en l'acta corresponent.
  
(Signatura)
  
València, ... d... de 2001
  
ANNEX C3
  
Certificat per al pagament d'una anualitat de la subvenció
  
Projecte núm. ...
  
Titulat ...
  
Beneficiari (nom i adreça) ...
  
El ... (autoritat competent)
  
Certifica que:
  
1. S'han controlat els justificants de les inversions realitzades (annex B2). L'import dels costos anteriorment mencionats es distribueix entre les diferents categories de treballs i activitats previstes com s'indica en la llista enumerativa dels justificants d'aquestes sol·licituds de pagament.
  
2. La realització de les activitats i treballs va començar el ?en el lloc previst.
  
3. Els treballs i activitats realitzats són conformes amb els descrits en la resolució de l'ajuda (llevat dels relatius a les categories ... per als quals es donen explicacions en l'annex C2 Inversions/Despeses no elegibles).
  
4. L'import de les despeses anteriorment mencionades s'ha finançat com s'indica en el corresponent quadre de finançament (annex B4). La participació financera del beneficiari i la de l'Estat s'ajusten al que es disposa en la legislació aplicable.
  
5. Amb data - els treballs estaven en curs; la quantia dels costos efectius puja a ... (sense IVA) dels quals - han estat abonats pel beneficiari.
  
6. S'ha comprovat que la documentació justificativa que han d'aportar els beneficiaris per al pagament de l'ajuda (annex III B) es conforma i correspon amb el que s'estableix en la norma reguladora.
  
7. El beneficiari ha complit les condicions particulars de la resolució de l'ajuda.
  
8. La inversió parcial auxiliable efectivament realitzada i pagada és de ... i la subvenció resultant per a la - anualitat puja a -
  
Vistiplau del cap de la secció El tècnic de la secció
  
d'Indústries Agràries d'Indústries Agràries
  
... ...
  
(Signatura) (Signatura)
  
ANNEX C4
  
Certificat per al pagament del saldo o de la totalitat de la subvenció
  
Projecte núm. ...
  
Titulat ....
  
Beneficiari (nom i adreça) ...
  
El .... (autoritat competent)
  
Certifica que:
  
1. S'han controlat els justificants de les inversions realitzades (annex B2). L'import dels costos anteriorment mencionats es distribueix entre les diferents categories de treballs i activitats previstes com s'indica en la llista enumerativa dels justificants d'aquestes sol·licituds de pagament.
  
2. La realització de les activitats i treballs va començar el - en el lloc previst.
  
3. Els treballs i activitats realitzats són conformes amb els descrits en la resolució de l'ajuda (llevat dels relatius a les categories - per als quals es donen explicacions en l'annex C2 Inversions/Despeses no elegibles).
  
4. L'import de les despeses anteriorment mencionades s'ha finançat com s'indica en el corresponent quadre de finançament (annex B4). La participació financera del beneficiari i la de l'Estat s'ajusten al que es disposa en la legislació aplicable.
  
5. Amb data - els treballs es van concloure; la quantia dels costos efectius puja a - (sense IVA) dels quals ... han estat abonats pel beneficiari.
  
6. S'ha comprovat que la documentació justificativa que han d'aportar els beneficiaris per al pagament de l'ajuda (annex III B) es conforma i correspon amb el que s'estableix en la norma reguladora.
  
7. El beneficiari ha complit les condicions particulars de la resolució de l'ajuda.
  
8. La inversió total auxiliable efectivament realitzada i pagada és de ... i la subvenció resultant per a la ... anualitat / totalitat puja a ...
  
Vistiplau del cap de la secció El tècnic de la secció
  
d'Indústries Agràrie s d'Indústries Agràries
  
... ...


Còpia Permalink ELI