Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6673, del 19-12-2011 (2011/12419)

Notificación de acuerdo de adopción de medida cautelar al establecimiento. Expedientes sancionadores números 33/2009-V, 45/2010-V y 20/2011-V.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6673

Fecha DOGV
:   19-12-2011

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2011/12142


Organismo emisor
:   Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de acuerdo de adopción de medida cautelar al establecimiento. Expedientes sancionadores números 33/2009-V, 45/2010-V y 20/2011-V. [2011/12758]  
Por razones de interés público, se procede a publicar el acuerdo de adopción de medida cautelar al establecimiento denominado Agencia de Viajes Trada Inforural, sito en Picassent a los efectos previstos en el artículo 60.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común.  
  
Valencia, 12 de diciembre de 2011.- La jefa del Área de Fomento de Destinos, Empresas y Actividades Turísticas: Isabel Palafox Gamir  
  
«Vista la propuesta de fecha 27 de julio de 2011, efectuada por el Jefe del Servicio Territorial de Turismo de Valencia, de clausura de las instalaciones del establecimiento denominado Agencia de Viajes Trada Inforural, sito en la avenida Cristófol Aguado Medina, 3 de Picassent, Valencia, cuyo titular es la Sociedad Albiach y Orellano, CIF F68891065.   
  
Vista la resolución de la secretaria Autonómica de Turismo y directora de la Agencia Valenciana del Turisme, de fecha 10 de julio de 2009, cancelando la inscripción y resolviendo la baja en el Registro General de Empresas, Establecimientos y Profesiones Turísticas de la Comunitat Valenciana, de la Agencia de Viajes Trada Inforural.  
  
Visto el expediente sancionador 33/2009-V instruido contra Trada Inforural por infracción de los artículos 2 y 28 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, regulador de las Agencias de Viajes en la Comunitat Valenciana, en relación con el artículo 52.1 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat, de Turismo de la Comunitat Valenciana, según el cual constituye infracción administrativa de carácter muy grave el ejercicio de una actividad turística sin el título licencia requerido.   
  
Visto el expediente 45/2010-V, instruido contra la Agencia de Viajes Trada Inforural, por infracción a los artículos 4.1 y 28 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, modificado por el Decreto 63/2010, de 16 de abril (DOCV de 20.04.2010), del Consell, en relación con el artículo 52.1 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat, de Turismo de la Comunitat Valenciana, según el cual constituye infracción administrativa de carácter muy grave el ejercicio de una actividad turística sin haber comunicado su inicio del modo legalmente determinado o sin la habilitación preceptiva para ello.  
  
Visto el expediente 20/2011-V, iniciado a raíz de una reclamación, el 25 de julio de 2011, y cuyo acuerdo fue notificado al interesado por el Servicio de Correos el 3 de agosto de 2011, por infracción a los artículos 4.1 y 28 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, modificado por el Decreto 63/2010, de 16 de abril (DOCV de 20.04.2010), del Consell, en relación con el artículo 52.1 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat, de Turismo de la Comunitat Valenciana, según el cual constituye infracción administrativa de carácter muy grave el ejercicio de una actividad turística sin haber comunicado su inicio del modo legalmente determinado o sin la habilitación preceptiva para ello.  
  
Vista la documentación obrante en los archivos de la Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte en la que consta que la Sociedad Albiach y Orellano, ejerce la actividad propia de Agencia de Viajes sin haber comunicado su inicio del modo legalmente determinado.  
  
Considerando lo establecido en el artículo 58.3 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de Turismo de la Comunitat Valenciana, modificada por Ley 12/2009, de 23 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat Valenciana, conforme al cual, no tendrá la consideración de sanción, la clausura de establecimientos turísticos que se encuentren abiertos al publico sin que los titulares hayan efectuado la comunicación o declaración responsable de inicio de actividad. Tampoco tendrá tal consideración la suspensión del ejercicio de profesiones o actividades turísticas que se desarrollen sin la habilitación administrativa, hasta la declaración u obtención de las mismas, acordada por el órgano que reglamentariamente se determine previa audiencia del interesado o la interesada.   
Considerando que el establecimiento además de ejercer la actividad de agencia de viajes sin haber comunicado su puesta en funcionamiento y presentado declaración responsable de inicio de actividad conforme al modelo normalizado, ante la administración Turística, infringiendo por tanto los artículos 4.1 y 28 del Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana, modificado por Decreto 63/2010, de 16 de abril, del Consell, incumple lo establecido en el artículo 163 del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y Otras Leyes Complementarias, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre y el artículo 14 del citado Reglamento, ya que no tiene constituida y en plena vigencia una fianza que responda al cumplimiento de las obligaciones que pudiesen derivarse de la prestación de sus servicios, y especialmente, del reembolso de los fondos depositados y el resarcimiento por los gastos de repatriación, constituye un grave riesgo y perjuicio para los consumidores turísticos.   
Considerando la intencionalidad con la que actúa la sociedad titular plenamente conocedora y consciente de la situación irregular y clandestina en la que se encuentra.  
Considerando que no ha sido atendido ni se han presentado alegaciones al trámite de audiencia previo a la adopción de esta medida cautelar, otorgado y notificado el 23 de junio de 2011.   
Considerando que el presente expediente se ha tramitado conforme a la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el Decreto 206/1999, de 9 de noviembre (DOCV de 17 de noviembre) del Consell, regulador de la Disciplina Turística, modificado por el Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Agència Valenciana del Turisme.  
Considerando los preceptos legales citados y demás normas de general y especial aplicación, en virtud de las atribuciones conferidas en el artículo 57 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat, de Turismo de la Comunitat Valenciana, y según redacción dada por la disposición adicional primera del Decreto 209/2004, de 8 de octubre del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Agència Valenciana del Turisme,  
Se acuerda la adopción de las siguientes medidas cautelares:  
  
Primera. Ordenar la clausura inmediata de la Agencia de Viajes Trada Inforural, hasta que se efectúe comunicación y declaración responsable de inicio de actividad, conforme al Decreto 20/1997, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Agencias de Viajes de la Comunitat Valenciana.  
  
Segunda. Apercibir a Albiach y Orellano, CIF G- 85097598, de que cese en el ejercicio de la actividad de agencia de viajes y proceda al cierre de las instalaciones en el plazo máximo de 48 horas contadas desde la recepción de este acuerdo y antes de las 12 horas del día de su cumplimiento.   
Desde el momento de la notificación del presente acuerdo, deberá dar publicidad del cierre en la puerta de acceso al establecimiento, eliminar los rótulos y signos distintivos de la actividad que pudiesen existir y eliminar totalmente la publicidad del establecimiento, comunicándolo fehacientemente a cada uno de sus clientes a efectos de la fecha de cierre del mismo, adoptando las medidas oportunas que garanticen el cumplimiento de las obligaciones contraídas con los mismos.  
  
Tercera. Apercibirle, igualmente, que el incumplimiento de este acuerdo, tras el plazo otorgado, dará lugar a la ejecución subsidiaria por la administración, de conformidad con el artículo 98 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.   
Mediante este documento se notifica a la Agencia Trada Inforural, cuyo titular es Albiach y Orellano SCP, el presente acuerdo según lo exigido en el artículo 58.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Valencia o del domicilio del recurrente, a su elección, dentro del plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de la recepción del mismo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.  
  
Valencia, 27 de octubre de 2011.- La consellera de Turismo, Cultura y Deporte y presidenta de la Agència Valenciana del Turisme: Lola Johnson Sastre.»