Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 9546, del 03-03-2023 (2023/1541)

Anuncio de convocatoria de residencia con Künstlerhaus Bethanien (Berlín, Alemania).
------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9546

Fecha DOGV
:   03-03-2023

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2023/1541


Fecha del documento
:   14-02-2023

Organismo emisor


Tipo de documento
:   Anuncio

Anuncio de convocatoria de residencia con Künstlerhaus Bethanien (Berlín, Alemania).  
 [2023/1541]  
1. Objeto  
El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana publica esta convocatoria con la intención de facilitar tiempo, espacio, acompañamiento y recursos para la producción de un proyecto artístico inédito.  
La iniciativa va dirigida al impulso de la creación ligada a las prácticas artísticas contemporáneas a través de propuestas inéditas y requieran un impulso para su producción, debiendo tener como objetivos la experimentación e innovación en el ámbito de la creación artística actual en su sentido más amplio.  
Se seleccionará un proyecto para una persona con lugar de nacimiento o residencia en la Comunitat Valenciana que tendrá un período de residencia de dos meses. Durante el período de residencia, la persona seleccionada tendrá que residir en el contexto propuesto y tener como base el espacio de trabajo disponible en Künstlerhaus Bethanien (Berlin, Alemania).  
Por causas sanitarias, la residencia podrá sufrir modificaciones de calendario, de forma que el proyecto tiene que poder ser capaz de realizarse adaptándose a la situación sanitaria correspondiente, manteniendo los objetivos planteados en esta convocatoria. En caso de imposibilidad por alguna de las partes de realizar el proyecto según lo establecido, se podrá cancelar la residencia siguiendo las condiciones de contratación.  
  
2. Dotación económica  
Se establece una dotación total de 4.835 euros, impuestos incluidos, destinada a honorarios y gastos de un proyecto de residencia de dos meses que se estructura de la siguiente manera:  
- 1.000 euros por mes de residencia, sin impuestos indirectos incluidos, en concepto de honorarios para el proyecto seleccionado. En este sentido, se considera la base imponible de 1.000 euros para el cálculo del impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) y el cálculo de impuestos sobre el valor añadido (IVA), tanto si los imputa como si el proyecto está exento. En caso de estar exento deberá estar debidamente justificado en la factura emitida.  
- 1.500 euros, sin impuestos, destinados a gastos de desarrollo del proyecto seleccionado. En este sentido, se considera la base imponible de 1.500 euros para el cálculo de impuestos sobre el valor añadido (IVA) tanto si los imputa como si el proyecto está exento. En caso de estar exento tendrá que estar debidamente justificado en la factura emitida.  
- Un máximo de 600 euros destinados a gastos de viaje de inicio y fin del periodo de residencia.  
- No incluye seguro médico ni de equipamiento de trabajo durante el período de residencia.  
- La participación en la residencia implica aceptar la movilidad en caso de no residir en el contexto propuesto. No se considerarán válidas las propuestas que plantean la relación con el contexto propuesto de forma puntual.  
La residencia se llevará a cabo en Künstlerhaus Bethanien GmbH (Kohlfurter Straße 41-43 D-10044, Berlín), con los siguientes beneficios:  
- Un estudio de 65 m² equipado con una cama (incl. ropa de cama), cocina con equipamiento básico, mobiliario básico de almacenaje y trabajo, internet e iluminación.  
- Baños compartidos situados en los pasillos cercanos al estudio.  
- Un espacio de edición de video (24/7) cerca del estudio, con impresora, escáner y acceso a internet.  
- Talleres en el sótano para madera, metal y pintura en aerosol y materiales tóxicos, dotados de un sistema de limpieza de aire.  
- Opción de alquiler de proyectores para presentar la obra al público en los Open Studio.  
- Biblioteca con proyector para charlas, encuentros y presentaciones.  
- Apoyo administrativo y técnico durante la residencia.  
- Programa de acompañamiento y agenda para conectar a los artistas con profesionales del arte local mediante visitas a los estudios.  
Partida presupuestaria 23304  
3. Personas seleccionadas  
La residencia está dirigida a profesionales de la creación y la investigación contemporánea en cualquiera de sus formas y disciplinas que requieran un impulso para la producción, debiendo tener como objetivos la experimentación e innovación en el ámbito de la creación artística actual en su sentido más amplio. El proyecto seleccionado corresponderá a una persona nacida o con arraigo en la Comunitat Valenciana que tendrá que hablar inglés.  
  
4. Plazo de presentación de solicitudes  
Se abrirá al día siguiente de la publicación en el DOGV y finalizará el 3 de abril de 2023. Al cierre de este plazo no se admitirá ninguna solicitud.  
  
5. Presentación de solicitudes  
Se puede presentar únicamente un proyecto por persona o colectivo. Las solicitudes deben presentarse preferentemente en formato digital a través de la aplicación disponible en www.consorcimuseus.gva.es/convocatories. Para el correcto envío tendrán que respetar el tamaño de los adjuntos indicados en el formulario y recibir un email de confirmación después de la presentación de la propuesta.  
También podrán presentarse de cualquiera de las formas que prevé el artículo 16.4 y 16.5 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.  
El contenido del proyecto debe ser redactado en inglés y en cualquiera de las lenguas oficiales de la Comunitat Valenciana. Las solicitudes tendrán que adjuntar la siguiente documentación:  
- Número de documento de identificación de la persona (DNI, NIE, o pasaporte).  
- Datos de contacto: correo electrónico, teléfono, dirección.  
- Título del proyecto.  
- Breve resumen del proyecto (1.500 caracteres).  
- Carta de motivación (1.500 caracteres).  
- Memoria técnica que contenga:  
- Título del proyecto.  
- Objetivos.  
- Calendario de ejecución.  
- Necesidades específicas.  
- Metodología.  
- Presupuesto desglosado.  
- Curriculum vitae del/la autor/a incluyendo documentación de los últimos trabajos realizados o trabajos relacionados con la propuesta.  
  
- Documento DNI / NIE / pasaporte.  
- Documento acreditativo de su residencia en la Comunitat Valenciana (certificado de empadronamiento) para las personas solicitantes no nacidas en la Comunitat Valenciana que quieran demostrar su arraigo en este territorio.  
- Declaración responsable firmada según modelo de la convocatoria.  
  
6. Proceso de selección  
Para la valoración y selección de las solicitudes presentadas queda constituido un jurado de acuerdo con el Código de Buenas Prácticas en la Cultura Valenciana, garantizando la presencia de representantes de la sociedad civil, de expertos en la materia y del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana.  
Dicho jurado está presidido por Carmen Amoraga Toledo, directora general de Cultura i Patrimoni y presidenta de la Comisión Científico-Artística o persona en quien delegue, y formado por José Luis Pérez Pont, director gerente del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana; Christoph Tannert, director artístico de Künstlerhaus Bethanien y Valeria Schulte-Fischedick, curadora y coordinadora del International Studio Programme de Künstlerhaus Bethanien; Mariángeles Pérez-Martín, profesora Doctora en Historia del Arte en la Universitat de València y coordinadora territorial de MAV, propuesta por Mujeres en las Artes Visuales (MAV); Miguel Molina-Alarcón, investigador de arte sonoro y performance y Catedrático de la Facultad de Bellas Artes de Valencia, propuesto por la Associació d'Artistes Visuals de València, Alacant i Castelló (AVVAC); y Juan Fabuel, artista interdisciplinar, antropólogo y coordinador de proyectos culturales, residente de Cultura Resident - Programa Internacional 2019.  
Los proyectos se valorarán teniendo en cuenta los siguientes criterios:  
- Adecuación de los proyectos a los objetivos de la convocatoria: hasta un máximo de 4 puntos.  
- Carácter innovador y calidad artística de la propuesta: hasta un máximo de 3 puntos.  
- Trayectoria de la persona solicitante: hasta un máximo de 2 puntos.  
- Optimización de los recursos económicos y materiales: hasta un máximo de 1 punto.  
Se desestimarán aquellos proyectos que no respeten los principios democráticos de convivencia y pluralidad, garantizando así la igualdad de todas las personas con independencia de su género, raza, lengua y orientación sexual.  
  
7. Resolución  
El jurado elegirá un proyecto que será el seleccionado y otro como reserva en caso de que la persona seleccionada renunciara.  
La notificación del proyecto seleccionado por el jurado se hará mediante su publicación en la página web del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana (www.consorcimuseus.gva.es) y en el DOGV. Además, se notificará esta resolución a todas las personas participantes por correo electrónico.  
Contra la decisión podrá interponerse, en conformidad con lo que dispone el artículo 123 de la Ley 39/2015 de procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la notificación / publicación ante el mismo órgano que dictó el acto.  
Los proyectos no seleccionados presentados por vía electrónica serán destruidos y los materiales adjuntos serán eliminados del servidor correspondiente.  
En el caso de que los proyectos no se adapten al objeto y los criterios establecidos, el jurado podrá dejar la convocatoria desierta, total o parcialmente.  
  
8. Compromiso de aceptación  
El proyecto seleccionado tendrá un contrato con el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana. Tal documento tendrá por objeto regular los derechos y las obligaciones de las partes, así como establecer la regulación de los incumplimientos.  
Es indispensable, para poder recibir los pagos, presentar al Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana los certificados que demuestren estar al corriente de sus obligaciones tributarias y ante la Seguridad Social o declaración responsable. La persona seleccionada tiene que cumplir con todas sus obligaciones administrativas.  
La persona residente acepta el contenido de esta convocatoria y es conocedora de las circunstancias y especificaciones descritas en el documento de preguntas frecuentes vinculado a estas bases: https://www.consor- cimuseus.gva.es/wp-content/upLoads/2021/02/PREGUNTAS-2021.pdf  
  
9. Pago de la cantidad asignada  
El pago se efectuará mediante transferencia bancaria, de acuerdo con la disponibilidad de tesorería y se hará efectivo en dos pagos, previa presentación de las facturas reglamentarias en dos momentos y de la siguiente manera:  
En cuanto a la partida de honorarios (base imponible de 1.000 euros por mes de residencia) y la partida de gastos (base imponible de 1.500 totales), se pagarán en dos transferencias mediante factura: una inicial del 70 % a la firma del contrato y otra final con el 30 % restante al finalizar el período de residencia, aplicando los impuestos o exenciones correspondientes y debidamente justificados. La partida de viajes (hasta un máximo de 600 euros) se pagará antes del inicio de la residencia.  
La facturación tendrá que realizarse de manera electrónica a través de la plataforma FACE: www.face.gob.es/es  
  
10. Plazo de ejecución  
El proyecto aprobado iniciará su período de residencia el 1 de septiembre y finalizará el 31 de octubre de 2023.  
  
  
  
11. Obligaciones de los proyectos seleccionados  
La persona seleccionada comunicará por escrito su aceptación, en un plazo no superior a 15 días desde la publicación de la resolución. En caso contrario, perderá la condición de beneficiaria.  
La persona seleccionada se compromete a realizar la residencia de acuerdo con las presentes bases. Cualquier posible modificación en su proyecto deberá estar suficientemente motivada y ser autorizada previamente por el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana.  
Igualmente, se comprometen a destinar la cantidad asignada a materiales únicamente a ese fin. Deberán también someterse al control financiero y cumplir las obligaciones tributarias establecidas por ley.  
Asimismo, en caso de ausentarse del espacio de trabajo durante las fechas de la residencia o no ajustar su estancia a esta temporalidad se podrá anular total o parcialmente la estancia y prestaciones.  
De igual modo los proyectos residentes deberán participar en las actividades que el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana organice en relación a este programa de residencias, incluyendo una presentación pública de resultados en el formato que se estime oportuno y una serie de actividades y encuentros previstos durante su residencia, así como a contribuir con la visibilidad y la comunicación del programa, compartiendo su proceso de trabajo a solicitud del equipo de coordinación del programa.  
En este sentido, cada vez que el proyecto seleccionado realice comunicaciones públicas relacionadas con el mismo en cualquier soporte o plataforma, deberá hacer mención expresa al Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana de la siguiente manera: Proyecto producido por el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana a través del programa de residencias Cultura Resident, mencionando a Künstlerhaus Bethanien como centro colaborador.  
Del mismo modo el proyecto residente tiene que cumplir las normas del espacio de acogida, aceptando sus dinámicas de funcionamiento.  
  
12. Obligaciones del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana  
El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana se compromete a desarrollar este programa de acuerdo con el Código de Buenas Prácticas en la Cultura Valenciana, velando en todo momento por los derechos de las personas seleccionadas y la integridad de sus proyectos.  
El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana será el encargado de evaluar, supervisar y realizar el seguimiento del desarrollo del proyecto, así como de las tareas de coordinación y de cumplir los plazos acordados respecto a la ejecución del mismo.  
El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana llevará a cabo una correcta difusión del proyecto, tanto en su página web como a través de otros medios de comunicación pública.  
  
13. Prerrogativas del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana  
El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana podrá solicitar información sobre el desarrollo del proyecto durante su fase de realización.  
De común acuerdo con la persona seleccionada el Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana queda en libertad para negociar la coproducción de los proyectos seleccionados con otras instituciones.  
  
  
14. Derechos de autoría  
La persona seleccionada cede de forma no exclusiva al Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana los derechos de comunicación pública de los proyectos seleccionados para su publicación en catálogos, carteles, videos promocionales, páginas web, RRSS y otros medios audiovisuales, siempre relacionados con los fines de la institución convocante, sin perjuicio de los derechos morales que ostenten en relación de su autoría.  
Asimismo, la persona seleccionada se compromete a hacer una correcta mención del programa Cultura Resident y del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana así como de la modalidad y del centro colaborador en sus plataformas web, redes sociales y difusión del proyecto desarrollado en el marco de esta convocatoria.  
Las personas participantes en la convocatoria aseguran que la propuesta presentada es original y que ostentan todos sus derechos, incluidos (pero no excluyentes) los derechos de propiedad intelectual. Si la propuesta incluye derechos de terceras personas, las personas participantes garantizan la obtención de los derechos, autorizaciones y/o licencias necesarias, exonerando al Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana de cualquier reclamación al respecto. El Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana se compromete a respetar, escrupulosamente, los derechos del autor o autora sobre su obra, reconociendo, en todo momento, su autoría.  
  
15. Aceptación  
La participación en esta convocatoria supone la aceptación íntegra de estas bases.  
  
València, 14 de febrero de 2023.- El gerente del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana: José Luis Pérez Pont.