Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6109, del 24-09-2009 (2009/10313)

RESOLUCIÓN de 21 de septiembre de 2009, del director general de Relaciones con Les Corts y Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del convenio de asistencia jurídica entre el Consell de la Generalitat (Presidencia de la Generalitat, Abogacía General) y Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6109

Fecha DOGV
:   24-09-2009

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2009/10855


Fecha del documento
:   21-09-2009

Organismo emisor
:   Conselleria de Industria, Comercio e Innovación

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat, SA
    * Presidencia de la Generalitat
    * asesor jurídico
    * cooperación administrativa
    * institución pública

RESOLUCIÓN de 21 de septiembre de 2009, del director general de Relaciones con Les Corts y Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del convenio de asistencia jurídica entre el Consell de la Generalitat (Presidencia de la Generalitat, Abogacía General) y Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA). [2009/10974]  
El Consell de la Generalitat (Presidencia de la Generalitat, Abogacía General) y Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA. (CIEGSA), han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 30 de enero de 2009, un Convenio de asistencia jurídica.  
De acuerdo con las razones de conveniencia alegadas por la Abogacía General de la Generalitat, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 0450/2009, y que figura como anexo de esta resolución.  
Valencia, 21 de septiembre de 2009.- El director general de Relaciones con Les Corts y Secretariado del Consell: Ángel Mompó Romero.  
Convenio de asistencia jurídica entre el Consell de la Generalitat (Conselleria de Presidencia, Abogacía General) y Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA)  
Valencia, 30 de enero de 2009  
Reunidos  
De una parte, Vicente Rambla Momplet, conseller de Presidencia y vicepresidente primero del Consell, actuando en nombre y representación de la Generalitat, facultado para este acto por acuerdo del Consell de fecha 28 de diciembre de 2007.  
De otra parte, José Luis López Guardiola, que interviene en nombre y representación de la entidad "Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) con CIF A-97034128, dependiente de la Generalitat, con personalidad jurídica propia, y que se regula por lo dispuesto en el Decreto 122/2000, de 25 de julio, del Consell y por sus Estatutos sociales elevados a escritura pública con fecha 7 de noviembre de 2000, ante el notario de Valencia, D. Carlos Pascual de Miguel, número de protocolo 7091.  
Manifiestan  
Primero. La Abogacía General de la Generalitat es el órgano al que le corresponde el ejercicio de las funciones de asistencia jurídica establecidas en la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de Asistencia Jurídica a la Generalitat. A estos efectos, la Abogacía General dispone de los elementos personales y medios materiales adecuados para llevar a cabo dicha función.  
Segundo. La entidad CIEGSA, está interesada en que la Abogacía General de la Generalitat le preste asistencia jurídica en los términos previstos en la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de Asistencia Jurídica a la Generalitat.  
Tercero. Que, con el fin de regular las condiciones de prestación de esta asistencia jurídica en la forma prevista por el ordenamiento jurídico, los comparecientes suscriben el presente convenio, de acuerdo con las siguientes:  
Cláusulas  
Primera. La Abogacía General prestará a la entidad CIEGSA la asistencia jurídica consistente en el asesoramiento en derecho y la representación y defensa en juicio por medio de los abogados de la Generalitat o funcionarios habilitados por el Abogado General.   
La asistencia jurídica a la que se refiere el presente convenio está sometida plenamente a las normas del derecho administrativo, sin que afecte a las relaciones de servicio del personal adscrito a la Abogacía General.  
Segunda. Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula anterior, la entidad CIEGSA se reserva la facultad de ser asesorada, representada y defendida por Abogado, y en su caso, Procurador especialmente designados al efecto conforme a las normas procesales comunes, sin perjuicio de que la asistencia jurídica externa que, en su caso, quiera contratarse, deba sujetarse a las condiciones establecidas en el artículo 4 de la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de Asistencia Jurídica a la Generalitat.  
Tercera. La petición de asistencia jurídica se canalizará a través del Abogado Coordinador designado al efecto por el Abogado General.  
Cuarta. Todos los órganos de la entidad CIEGSA deberán prestar la colaboración precisa para la realización de las funciones de asistencia jurídica requeridas, con la celeridad exigida en cada momento. A tal efecto se designará, por la entidad, un representante de la misma que asumirá las funciones de coordinación y relación con los Abogados Coordinadores.  
Quinta. El presente convenio tendrá vigencia a partir del día 1 del mes siguiente a su suscripción, finalizando ésta el 31 de diciembre de año en curso. No obstante, si no hay denuncia expresa de cualquiera de las partes comunicada con una antelación de tres meses a su finalización inicial o a la de cada una de las prórrogas, se entenderá prorrogado tácitamente por años naturales finalizando cada una de las prórrogas el 31 de diciembre del año correspondiente.  
Sexta. Como compensación al servicio de asistencia jurídica al que se refiere el presente convenio, la entidad CIEGSA satisfará a la Abogacía General la cantidad de seis mil euros anuales, pagaderos a cuatrimestres vencidos en los cinco primeros días naturales de los meses de mayo, septiembre y enero de cada año, y será actualizada anualmente, a partir del primer período de vigencia del convenio, de acuerdo con la variación del Índice General de Precios de Consumo (IPC).  
En el primer año de vigencia, la cantidad pactada se reducirá en proporción a los meses convenidos, abonándose la cantidad que corresponda en los meses señalados.  
La cantidad anual a pagar antes citada, podrá ser objeto de revisión a partir del primer año de vigencia y de mutuo acuerdo entre las partes, en función del número y la importancia de los asuntos.  
La compensación a la que se refiere la presente cláusula podrá generar crédito por su importe en los estados de ingresos correspondiente a la Conselleria de Presidencia de la Generalitat. A tal efecto, y una vez acreditado el ingreso en el Tesoro Público de la referida compensación económica, por la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo se tramitará el oportuno expediente de modificación presupuestaria por tal concepto.  
Séptima. En los procesos en los que existan condenas en costas se aplicarán las siguientes reglas:   
1. Cuando el condenado en costas sea la entidad CIEGSA, corresponderá a ésta el abono de las causadas a la parte contraria.  
2. Cuando la condenada en costas sea la parte contraria, el importe de las causadas a la entidad CIEGSA se ingresará a favor de la Abogacía General de la Generalitat, dándole el destino y con los efectos previstos en la cláusula anterior.  
Y para que conste, y en prueba de conformidad, firman el presente convenio por duplicado ejemplar en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.  
El conseller de Presidencia y vicepresidente primero del Consell  
Vicente Rambla Momplet  
El representante de la entidad  
José Luis López Guardiola