Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6901, del 13-11-2012 (2012/9865)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 806/2011.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6901

Fecha DOGV
:   13-11-2012

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2012/9865


Organismo emisor
:   Juzgado de Lo Mercantil Número 2 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 806/2011. [2012/9865]  
Juicio ordinario 000806/2011  
Demandante: Citrics Carlet, SL, y Fort Navarro Citrics, SL.  
Procuradora: Sara Gil Furió.  
Demandados: Valcit Export, SL, Vicente Sais Roig y Salvador Rosell Escorihuela.  
Procurador: Bernardo Borrás Hervás.  
Cristina María Valero Doménech, secretaria del Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia, hago saber:  
Que en este Juzgado de mi cargo, se siguen autos de juicio ordinario 806/2011 a instancia de Citrics Carlet, SL, y Fort Navarro Citrics, SL, representados por la procuradora Sara Gil Furió contra Valcit Export, SL, Vicente Sais Roig y Salvador Rosell Escorihuela, en el que por resolución de fecha de hoy he acordado, como lo verifico, notificar la sentencia dictada en los autos indicados a los demandados en ignorado paradero Valcit Export, SL, y Vicente Sais Roig.  
Cuyo encabezamiento y parte dispositiva de la indicada sentencia es del siguiente tenor literal:  
«Sentencia 372/2012  
Valencia, 10 de octubre de 2012  
Vistos por mí, María del Mar Fernández Barjau, jueza sustituta en funciones de refuerzo del Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia, los presentes autos de juicio ordinario número 806/2011, promovidos a instancia de la procuradora Sara Gil Furió, en representación de las mercantiles Citrics Carlet, SL, y Fort Navarro Citrics, SL, bajo la asistencia del letrado Eduardo Barrau Bascompte, contra la sociedad Valcit Export, SL, Vicente Sais Roig y Salvador Rosell Escorihuela, estando este último representado por el procurador Bernardo Borrás Hervás y asistido por el letrado José Manuel Vila Ribes, y estando los dos primeros declarados en rebeldía procesal, en el que se ejercita de forma acumulada la acción de reclamación de cantidad y de responsabilidad frente a los administradores sociales, en base a los siguientes,  
Fallo  
Que teniendo por renunciada a la parte actora Citrics Carlet, SL, y Fort Navarro Citrics, SL, representada por la procuradora señora Gil Furió, de la acción de responsabilidad ejercitada frente a Salvador Rosell Escorihuela, representado por el procurador señor Borrás Hervás, debo absolver y absuelvo al demandado de todos los pedimentos deducidos en su contra; sin hacer expresa condena en costas, de manera que cada parte abonará las causadas a su instancia.  
Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora señora Gil Furió, en nombre y representación de Citrics Carlet, SL, y Fort Navarro Citrics, SL, contra la sociedad Valcit Export, SL, y Vicente Sais Roig, declarados ambos en rebeldía procesal; debo condenar y condeno a ambos demandados a abonar solidariamente a abonar 175.875,87 euros a Citrics Carlet, SL, y 39.553,81 euros a Fort Navarro Citrics, SL, más los intereses moratorios previstos en la Ley 3/2004, y las costas causadas en esta instancia.  
Llévese el original de esta resolución al libro de autos definitivos dejando testimonio de la misma en las actuaciones.  
Se le comunica que conforme a la Ley Orgánica 151/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y demás legislación vigente en la materia, los datos contenidos en esta comunicación y en la documentación adjunta son confidenciales, quedando prohibida su transmisión o comunicación pública por cualquier medio o procedimiento, debiendo ser tratados exclusivamente para los fines propios de la administración de justicia,  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn). El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada manifestando la voluntad de recurso con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 458 LECn). De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto sólo en el caso de que el recurso sea estimado. El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente indicando, en el campo "Concepto" el código "02 civil-apelación" y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa. En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará en el campo "Concepto" el número de cuenta, el código y la fecha que en la forma expuesta anteriormente.  
Así por esta sentencia lo pronuncio, mando y firmo».  
Y para que sirva de notificación de la sentencia a los demandados Valcit Export, SL, y Vicente Sais Roig, en ignorando paradero de conformidad con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se expide el presente.  
  
Valencia, 10 de octubre de 2012.- La secretaria: Cristina María Valero Doménech.