Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5342, del 08-09-2006 (2006/9730)

Rollo de apelación número 91/2006. Notificación a José Francisco Orubio Alvarez y otro.
---------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5342

Fecha DOGV
:   08-09-2006

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   2006/9730


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 91/2006. Notificación a José Francisco Orubio Alvarez y otro. [2006/A9730]  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 91/2006 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Audiencia Provincial de Valencia  
Sección Sexta  
Procedimiento: recurso de apelación número 91/2006.  
Dimana del juicio ordinario número 384/2004 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción numero 3 de Requena.  
Apelantes: Distribuciones Bollfrost, SL, y Compañía Aseguradora Caser.  
Procuradores: María de los Ángeles Esteban Alvarez y Teresa Sancho Gómez.  
Letrada: Amparo Blanch Tordera.  
Apelados: Francisco Javier Vaellos Cisneros, Fernando Tomas Muñoz Quilez, José Luis Arias Rodríguez, Materias de Construcción Santa Cruz, SL, Compañía Aseguradora Solís y José Francisco Rubio Alvarez.  
Procuradora: María Ángeles Miralles Ronchera.  
Auto aclaratorio de la sentencia 231  
Presidente: Vicente Ortega Llorca.  
Magistrados: María Mestre Ramos y José Francisco Lara Romero.  
Valencia, 16 de junio de 2006  
Hechos  
Único. Dictada la sentencia número 231 en fecha 26 de abril de 2006, por la procuradora señora Sancho Gómez, en nombre del demandado apelante Caja de Seguros Reunidos Compañía de Seguros y Reaseguros Caser, SA, y la procurador señora Miralles Ronchera, en nombre del demandado apelado Mutualidad de Seguros Solís, solicitaron su aclaración según las manifestaciones contenidas en su escrito, de lo que se dio traslado a la parte contraria, que transcurrido el plazo concedido no hizo alegaciones.  
La Sección acuerda: se rectifica la sentencia número 231 de 26 de abril de 2006, recaída en el rollo de apelación 91 de 2006, en el siguiente sentido:  
1. Fundamento de derecho segundo, penúltimo y último párrafo.  
Donce dice: ....como documento número 13, por importe de 8.410,97 euros,..... .Procede por tanto la estimación parcial del recurso, y la revocación de la sentencia, tan sólo en el sentido de añadir 8.410,97 euros, a la cantidad ya reconocida en sentencia..  
Debe decir: ....como documento número 13, por importe de 4.663,75 euros..... .Procede por tanto la estimación parcial del recurso, y la revocación de la sentencia, tan sólo en el sentido de añadir 4.663,75 euros, a la cantidad ya reconocida en sentencia..  
2. Parte dispositiva, apartado segundo.  
Donde dice: .Revocamos la sentencia impugnada tan sólo en el sentido de sustituir por 15.374,71 euros, la cantidad a abonar a la entidad mercantil Distribuciones Bollfrost SL., en concepto de indemnización por daños y perjuicios sufridos en el vehículo de su propiedad, mercancías y gastos por vehículo de sustitución como consecuencia del siniestro ocurrido en fecha 11 de abril de 2002..  
Debe decir: .Revocamos la sentencia impugnada tan sólo en el sentido de sustituir por 11.627,49 euros, la cantidad a abonar a la entidad mercantil Distribuciones Bolifrost, SL., en concepto de indemnización por daños y perjuicios sufridos en el vehículo de su propiedad, mercancías y gastos por vehículo de sustitución como consecuencia del siniestro ocurridos en fecha 11 de abril de 2002..  
No cabe recurso de casación.»  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat, al objeto de notificar a la parte incomparecida José Francisco Orubio Alvarez y José Luis Arias Rodríguez.   
Valencia, 26 de julio de 2006.. El secretario: Román Rodríguez Albaladejo (en sustitución de la secretaria): Eugenia Rosa Martí Landete.