Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3898, del 15-12-2000 (2000/9344)

RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 2000, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del protocolo de intenciones entre la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana en materia de revitalización comercial y modernización de los mercados municipales de la ciudad.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3898

Fecha DOGV
:   15-12-2000

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2000/9344


Fecha del documento
:   16-11-2000

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Castellón de la Plana
    * administración local
    * cooperación administrativa
    * comercio interior

RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 2000, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del protocolo de intenciones entre la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana en materia de revitalización comercial y modernización de los mercados municipales de la ciudad. [2000/Q9344]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, el día 27 de abril de 2000, un protocolo de intenciones en materia de revitalización comercial y modernización de los mercados municipales de la ciudad, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho protocolo que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0693/2000, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 16 de noviembre de 2000.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
Protocolo de intenciones entre la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana en materia de revitalización comercial y modernización de los mercados municipales de la ciudad.
  
Castellón de la Plana, 27 de abril de 2000
  
De una parte, don Fernando V. Castelló Boronat, conseller de Industria y Comercio.
  
Y de otra, don José Luis Gimeno Ferrer, alcalde de Castellón de la Plana, asistido por don José Mateo Rodríguez, secretario general de dicha corporación, en nombre y representación del Ayuntamiento de Castellón de la Plana.
  
I. La ciudad de Castellón de la Plana ha sido tradicionalmente y sigue siendo un importante contenedor de actividad comercial, en el que desarrollan su actividad un gran número de pequeñas y medianas empresas.
  
Los cambios surgidos en el sector de la distribución, así como en los hábitos y preferencias de los consumidores han motivado la necesidad de poner en marcha actuaciones que favorezcan el entramado urbano, que cuenta en la calle comercial con su tradicional aliado, tanto para el comercio tradicional como para la propia ciudad en su conjunto.
  
Estos mismos cambios también han afectado profundamente a la red de mercados municipales, que pueden ver mermada su cuota de mercado si no se adoptan medidas de modernización que les hagan mantener el favor del cliente.
  
II. La modernización del comercio tradicional y de los mercados municipales, así como la revitalización comercial de las ciudades es una preocupación que comparten tanto el Gobierno Valenciano como el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, entendiendo que en este momento se debe realizar importantes esfuerzos por parte de ambas instituciones que permitan mantener y acrecentar el tradicional atractivo comercial del centro histórico, la red de mercados municipales y el conjunto de comercios de la ciudad de Castellón de la Plana.
  
Por ello, y conscientes de la necesidad de diseñar actuaciones a medio plazo que permitan la obtención de importantes sinergías derivadas de una actuación coordinada, y sin perjuicio de la existencia de otros convenios particulares entre las instituciones firmantes de este protocolo, ambas partes, de común acuerdo, manifiestan su voluntad de suscribir el presente documento.
  
Primera
  
El objeto del presente protocolo es fijar las bases de la colaboración entre la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana en materia de revitalización comercial y modernización de los mercados municipales, hasta el año 2003.
  
Segunda
  
Los ámbitos de colaboración entre ambas instituciones serán los siguientes:
  
- Elaboración de estudios y planes estratégicos referidos al comercio de la ciudad.
  
- Asesoramiento técnico y prestación de servicios en materia de comercio y de la actividad comercial.
  
- Formación comercial de empresarios y trabajadores.
  
- Realización de campañas publicitarias y/o actividades promocionales.
  
- Modernización de las pequeñas y medianas empresas comerciales.
  
- Reforma, equipamiento, modernización y adaptación a las nuevas tendencias de los mercados municipales.
  
- Inversiones derivadas de la adaptación del espacio urbano a su funcionalidad comercial, incluyendo, en su caso, la creación de infraestructuras de carácter polivalente, favorecedoras de esta actividad.
  
- Creación y/o consolidación de ejes vertebradores de las distintas zonas comerciales de la localidad.
  
- Cualesquiera otros que, a criterio de ambas instituciones, contribuyan positivamente a la revitalización comercial de la ciudad de Castellón de la Plana y/o a la modernización de sus mercados municipales.
  
Tercera
  
Las partes firmantes, de común acuerdo, definirán las áreas de preferente actuación comercial incluyendo tanto el centro histórico comercial tradicional de la ciudad como aquellas otras zonas urbanas que, sin formar parte del mismo, actúen como subáreas de centralidad comercial.
  
Cuarta
  
El Ayuntamiento de Castellón de la Plana se compromete a complementar las ayudas que la Conselleria de Industria y Comercio conceda para la modernización de las pequeñas y medianas empresas comerciales que realicen su actividad en los ámbitos anteriormente definidos, así como en cualesquiera de los mercados de la ciudad, mediante una aportación igual a la de la conselleria, sin que en ningún caso la suma de ambas pueda superar el 40% de la inversión realizada por el titular, creando a tal efecto la correspondiente partida en el presupuesto de gastos. Las condiciones particulares en cuanto a la tramitación y concesión de estas ayudas se detallarán mediante addenda o convenio específico.
  
Quinta
  
Para el cumplimiento de los fines previstos en este convenio, la Conselleria de Industria y Comercio y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, con cargo a sus propios presupuestos y de modo condicionado a la existencia de crédito suficiente y adecuado en las correspondientes partidas de gastos aportarán hasta el año 2003 un total de 2.339.870.667 de pesetas, cuya distribución anual se detallará mediante addendas a este protocolo y/o convenios particulares.
  
Sexta
  
El ayuntamiento deberá presentar ante la Dirección General de Comercio y Consumo de la Conselleria de Industria y Comercio las propuestas concretas de acciones que se estimen más convenientes para el mejor cumplimiento de los objetivos señalados.
  
Séptima
  
A la vista de las propuestas presentadas la Conselleria de Industria y Comercio, mediante convenios específicos y/o resoluciones particulares, adecuadas a la normativa vigente en materia de ayudas a la modernización del comercio y promoción comercial determinará en cada caso el nivel de participación en el desarrollo de las acciones concretas susceptibles de apoyo.
  
Octava
  
La vigencia del presente protocolo finaliza el próximo día 31 de diciembre del año 2003, pudiendo prorrogarse, por voluntad expresa de las partes.
  
Y en prueba de conformidad, las partes otorgantes firman el presente protocolo de intenciones por duplicado ejemplar, en el lugar y fecha indicados ut supra.
  
El conseller de Industria y Comercio: Fernando V. Castelló Boronat.
  
El alcalde presidente del Ayuntamiento de Castellón de la Plana: José Luis Gimeno Ferrer.