Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7907, del 31-10-2016 (2016/8612)

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 2016, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2016, les subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7907

Data del DOGV
:   31-10-2016

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2016/8612


Data del document
:   28-10-2016

Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport
    * ajuda pública

RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 2016, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2016, les subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social. [2016/8612]  
PREÀMBUL  
  
La participació de la societat civil en els processos de reafirmació i de consolidació de la identitat col·lectiva és imprescindible. És per això que, en la recuperació i la promoció de l'ús del valencià, tenen un paper important les diferents institucions, entitats, associacions cíviques, professionals, sindicals, empresarials, fundacions i altres persones jurídiques.  
Les universitats valencianes han tingut un paper fonamental des de fa dècades en la defensa de la cultura i de la llengua pròpia.  
La presència de valencianes i valencians en l'exterior, tant en el territori de l'Estat com en altres països, és una realitat. Aquesta població valenciana o d'origen valencià s'ha organitzat en diferents tipus d'associacions o d'entitats. Una de les tasques importants que fan al si d'aquestes organitzacions és mantenir i donar a conéixer la llengua i cultura valenciana.  
La Generalitat està compromesa amb la recuperació i promoció de l'ús del valencià, per la qual cosa el Consell, com a govern de tota la ciutadania valenciana, vol impulsar i fomentar l'ús del valencià en tots els àmbits de la societat valenciana.  
Les ajudes econòmiques són una eina de foment i de col·laboració entre les administracions, associacions i entitats per a la gestió de qüestions d'interés públic, com és el cas del foment i ús del valencià.  
  
L'Ordre 66/2016, de 18 d'octubre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 7900, 20.10.2016) va aprovar les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social.  
  
Per tot això, segons els preceptes dels articles 2.1 i 2.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions (LGS); del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, que aprova el Reglament general de subvencions (RGS); de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, d'acord amb el Decret 155/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, d'acord amb la disposició final primera de l'Ordre 66/2016, de 18 d'octubre, que aprova les bases reguladores d'aquesta convocatòria, en virtut de les facultats que em confereix l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; vista la proposta del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme de 20 d'octubre de 2016, i de conformitat amb aquesta, resolc:  
  
Article 1. Convocatòria  
Es convoquen, per a 2016, les subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social.  
  
Article 2. Sol·licitud, terminis i tramitació  
1. La sol·licitud s'atindrà al que indiquen els articles 9 i 10 de l'Ordre 66/2016, de 18 d'octubre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 7900, 20.10.2016), per la qual s'aproven les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social.  
2. S'aproven el model de sol·licitud i els documents que s'adjunten com a annexos.  
3. El model de la sol·licitud i els annexos estaran disponibles en el lloc web   
www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es  
de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport.  
4. Fins que el procediment de tramitació no siga íntegrament telemàtic, per a fer la formalització efectiva de la sol·licitud caldrà presentar-la en paper de conformitat amb el punt 3 de l'article 8 de l'ordre abans esmentada.  
5. El termini de presentació de sol·licituds serà de 10 dies naturals comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Si en el termini de sis mesos, a partir de la finalització de la presentació de sol·licituds, no hi ha hagut resolució i notificació expressa sobre la sol·licitud, s'entendrà que ha sigut desestimada.  
La presentació de sol·licituds per a optar a les ajudes implica l'acceptació expressa i formal de les bases de la convocatòria.  
  
  
Modalitat A. Subvencions destinades a entitats i associacions sense finalitat lucrativa  
  
Article 3. Entitats beneficiàries  
Podran optar a aquestes ajudes les entitats i associacions cíviques sense finalitat lucrativa, els sindicats, les associacions empresarials, associacions professionals i fundacions legalment constituïdes i inscrites en el registre de l'Administració que corresponga en funció del tipus d'entitat o d'organització.  
  
Article 4. Dotació econòmica i programes  
1. L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte d'ajudes per aquesta convocatòria serà de 799.541 euros. L'import anirà a càrrec de la línia S0091000, «Ajudes al foment del valencià» del pressupost de 2016 de la Generalitat Valenciana.  
2. Les activitats de foment de l'ús del valencià i despeses subvencionables comprendran l'any 2016. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:  
Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l'ús del valencià i la cultura valenciana en general.  
Programa b) Accions de voluntariat lingüístic.  
Programa c) Campanyes i accions d'acollida lingüística.  
Programa d) Activitats de formació en i del valencià dirigides a col·lectius específics, sempre que l'oferta formativa en la població o en l'entorn més immediat no siga suficient.  
Programa e) Activitats de foment de la lectura en valencià.  
Programa f) Activitats de divulgació de cinema i produccions audiovisuals en valencià.  
Programa g) Funcionament d'oficines o serveis de l'entitat de promoció de l'ús del valencià.  
3. Se subvencionarà fins a un màxim del 100 % del pressupost de l'activitat sol·licitada. Les despeses de material inventariable no se subvencionaran.  
4. Quedaran exclosos de la subvenció els llibres de festes de les comissions de les Falles, de les Fogueres i de la Magdalena que obtinguen premi en la convocatòria respectiva de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport.  
  
Article 5. Programes i criteris de valoració  
Per a l'ordenació, l'avaluació i l'elaboració de l'informe i de la proposta de distribució de les subvencions entre les sol·licituds, la comissió tindrà en compte el procediment i els criteris establits en les bases de la convocatòria.  
D'acord amb el que indica l'article 14 de les bases de la convocatòria, els criteris i les puntuacions concretes que es valoraran per a cada programa són els següents:  
1. Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l'ús del valencià i la cultura valenciana en general: valoració màxima de 90 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Edició de material de difusió. Tipus de publicació. Màxim: 15 punts.  
Llibre o revista: 4 punts.  
Pàgina web: 3 punts.  
Fullet, cartell, programa o catàleg: 3 punts.  
Documentació administrativa: 1 punt.  
Agendes escolars: 3 punts.  
Pancartes o plòters: 1 punt.  
c) Retolació exterior i interior de l'entitat. Màxim: 10 punts.  
- Interior: 3 punts.  
- Exterior: 7 punts.  
d) Material de marxandatge. Màxim: 8 punts.  
- Camisoles: 3 punts.  
- Motxilles: 2 punts.  
- Bolígrafs: 1 punts.  
- Clauers: 1 punt.  
- Altres: 1 punt.  
e) Pàgines web. Màxim: 15 punts.  
- Pàgina web bilingüe: 4 punts.  
- Pàgina web trilingüe: 6 punts.  
- Pàgina d'inici en valencià: 5 punts.  
f) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.  
g) Impacte en la població: màxim 20 punts.  
- Local: 5 punts  
- Comarcal:10 punts  
- Supracomarcal: 15 punts  
- Comunitat Valenciana: 20 punts  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
2. Programa b) Accions de voluntariat lingüístic: valoració màxima de 40 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Incidència en la població: 3 punts.  
c) Nombre de persones implicades. Màxim: 15 punts.  
- De 5 a 20 persones: 3 punts.  
- De 21 a 42 persones: 6 punts.  
- 43 persones o més: 15 punts.  
d) Tipus de col·lectiu a qui s'adrecen: 2 punts.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 10 punts.  
  
3. Programa c) Campanyes i accions d'acollida lingüística: valoració màxima de 40 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Incidència en la població: 1 punt.  
c) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.  
d) Nombre de persones implicades. Màxim: 15 punts.  
- De 5 a 20 persones: 3 punts.  
- De 21 a 42 persones: 6 punts.  
- 43 persones o més: 15 punts.  
e) Tipus de col·lectiu a qui van adreçades: 2 punts.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
4. Programa d) Activitats de formació en i del valencià dirigides a col·lectius específics, sempre que l'oferta formativa en la població o en l'entorn més immediat no siga suficient: valoració màxima de 63 punts. La subvenció serà, com a màxim, del 100 % del pressupost dels honoraris del professorat del curs, que seran valorats en un mínim de 1.500 euros, equivalents a 31,27 euros/hora, per als nivells Oral, Elemental, Mitjà i Superior; i en un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora, per als nivells de Correcció de Textos, Llenguatge als Mitjans de Comunicació i Llenguatge Administratiu. Per a altres tipus de cursos els honoraris del professorat del curs, que seran valorats en un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora.  
  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 6.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Tipus de curs. Màxim: 20 punts.  
Cursos generals:  
Nivell: A1, A2: 2 punts  
B1, B2: 3 punts  
C1, C2: 5 punts  
Cursos específics: 10 punts.  
c) Adequació al col·lectiu: 2 punts.  
d) Col·laboració amb altres entitats: 1 punt.  
e) Quantitat de persones inscrites en el curs o cursos. Màxim: 10 punts.  
Cada persona inscrita es puntuarà amb 0,1 punts.  
El nombre mínim d'alumnes serà de 15 i el nombre màxim d'alumnes serà de 40.  
f) Nombre d'hores lectives del curs o cursos. Màxim: 10 punts.  
Cada hora lectiva es puntuarà amb 0,1 punts.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
5. Programa e) Activitats de foment de la lectura en valencià: valoració màxima de 40 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Nombre de participants. Màxim: 10 punts.  
- De 5 a 50 persones: 5 punts.  
- De 51 a 150 persones: 7 punts.  
- 151 persones o més: 10 punts.  
c) Periodicitat. Màxim: 3 punts.  
Semestral: 3 punts.  
Anual: 2 punts.  
Altres: 1 punt.  
d) Interés de la campanya: 5 punts.  
e) Col·laboració amb altres entitats: 2 punts.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
6. Programa f) Activitats de divulgació de cinema i produccions audiovisuals en valencià: valoració màxima de 40 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 20 punts. S'assignarà un màxim de 20 punts al pressupost més alt amb un màxim de 30.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Públic destinatari: màxim 10 punts.  
- Infantil: 10 punts.  
- Adults: 5 punts.  
- Tots els públics: 5 punts.  
c) Periodicitat. Màxim: 3 punts.  
- Trimestral o menor: 3 punts.  
- Semestral: 2 punts.  
- Anual: 1 punt.  
d) Col·laboració amb altres entitats: 1 punt.  
e) Nombre de produccions. Màxim: 5 punts.  
- 1 producció: 1 punt.  
- 2 a 4 produccions: 2 punts  
- Més de 5 produccions: 5 punts.  
f) Rellevància de la pel·lícula o producció: 1 punt.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
7. Programa g) Funcionament d'oficines o serveis de l'entitat de promoció de l'ús del valencià: valoració màxima de 300 punts.  
Cada oficina estarà dotada, com a mínim, amb una persona tècnica. L'import mínim dels costos de personal serà de 10.000 euros.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 200 punts. S'assignarà un màxim de 200 punts al pressupost més alt amb un màxim de 80.000 euros i 100 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Dotació de personal. Màxim 100 punts.  
Es partirà del tècnic que tinga una categoria superior i s'assignarà el valor següent:  
Tècnic del subgrup A1, dedicació completa: 25 punts.  
Tècnic del subgrup A2, dedicació completa: 20 punts.  
Tècnic del subgrup A1 o A2, dedicació parcial:15 punts.  
En el cas que hi haja més d'un tècnic o empleat, se sumaran 5 punts per cada altre tècnic o empleat, independentment del seu nivell i de la seua dedicació.  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
  
Modalitat B. Subvencions destinades a universitats de la Comunitat Valenciana i xarxes universitàries  
  
Article 6. Entitats beneficiàries  
Podran optar a aquestes ajudes les universitats de la Comunitat Valenciana i les xarxes universitàries amb entitat jurídica pròpia en què participen almenys tres universitats públiques valencianes i que acomplisquen els requisits establits en el punt 1 de l'article 2 de les bases de la convocatòria. En el cas de les universitats valencianes, aquestes hauran d'estar dotades d'una estructura administrativa de política lingüística amb, almenys, 3 tècnics de promoció lingüística del grup A1 funcionaris de carrera o amb contracte indefinit.  
Juntament amb la sol·licitud s'haurà d'aportar la documentació que acredite el compliment del que s'indica en aquest article.  
  
Article 7. Dotació econòmica i programes  
1. L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte d'ajudes per aquesta convocatòria serà de 300.000 euros, dels qual 150.000 euros es destinaran a les universitats valencianes i 150.000 euros a les xarxes universitàries. L'import anirà a càrrec de la línia S0091000, «Ajudes al foment del valencià», del pressupost de l'any 2016 de la Generalitat Valenciana.  
2. Les activitats i despeses subvencionables comprendran l'any 2016. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:  
Programa a) Universitats valencianes:  
- Activitats i iniciatives de formació que tinguen com a finalitat l'increment de la docència en valencià.  
- La creació de plataformes digitals per a l'aprenentatge del valencià.  
- Activitats de formació i dinamització del voluntariat lingüístic universitari.  
Programa b) Xarxes universitàries:  
- Activitats que fomenten l'ús del valencià i la creació de sinergies que dinamitzen l'ús del valencià per part de les xarxes universitàries. Projectes de formació i activitats entre els membres de la comunitat educativa, la llengua de treball i comunicació de les quals siga el valencià. Projectes que incidisquen en la mobilitat dels membres de la comunitat educativa, en el foment i prestigi social del valencià i en l'ocupabilitat on el valencià siga l'eix motor de l'acció.  
- Campanyes de promoció de la docència en valencià.  
- La creació de plataformes digitals d'aprenentatge de llengües.  
- La traducció de manuals de llengües estrangeres al valencià.  
3. Se subvencionarà fins a un màxim del 100 % del pressupost de l'activitat sol·licitada. Les despeses de material inventariable no se subvencionaran.  
  
Article 8. Criteris de valoració  
1. Per a les universitats valencianes.  
a) Activitats i iniciatives de formació que tinguen com a finalitat l'increment de la docència en valencià. Màxim: 220 punts.  
Criteris de valoració:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 30.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
- Nombre de materials traduïts per a la docència en valencià. Màxim: 25 punts.  
Per cada material adreçat al professorat: 1 punt. Màxim: 10 punts.  
  
Per cada material adreçat a l'alumnat: 1 punt. Màxim: 15 punts.  
  
- Campanyes de promoció per a incrementar la docència en valencià. Màxim:10 punts. Per cada campanya s'assignaran 2 punts.  
- Nombre de crèdits de docència en valencià. Màxim 25 punts.  
Cada crèdit de docència en valencià es valorarà amb 0,1 punts.  
- Quantitat d'activitats de formació. Màxim: 10 punts.  
Per cada activitat de formació: 2 punts.  
- Nombre de professorat de la universitat que imparteix classes en valencià. Màxim: 50 punts.  
Per cada professor i assignatura: 1 punt.  
- Incentius al professorat per realitzar la docència en valencià per part de la universitat: 5 punts.  
- Nombre d'alumnat matriculat en classes en valencià. Màxim: 50 punts.  
Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,05 punts.  
- Nombre de l'alumnat de la universitat. Màxim: 10 punts.  
Fins a 9.999 alumnes: 1 punt  
De 10.000 fins a 20.000 alumnes: 3 punts.  
De 20.001 a 50.000 alumnes: 5 punts.  
Més de 50.000: 10 punts.  
- Doctorats i màsters la docència dels quals siga en valencià. Màxim: 10 punts.  
Cada doctorat o màster es puntuarà amb 2 punts.  
b) La creació de plataformes digitals per l'aprenentatge del valencià. Es valorarà la incidència de la plataforma d'aprenentatge de valencià. Màxim: 75 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Costos de creació i manteniment. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 10.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
  
- Tipus de curs. Màxim: 40 punts.  
Cursos adreçats al professorat: 5 punts per curs. Màxim:20 punts.  
  
Cursos adreçats al PAS: 2 punts per curs. Màxim:10 punts.  
Cursos adreçats a l'alumnat: 1 punts per curs. Màxim:10 punts.  
- Nombre d'alumnat. Màxim: 10 punts.  
Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,01 punts.  
c) Activitats de formació i dinamització del voluntariat lingüístic universitari. Màxim: 40 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
- Per cada activitat de formació i dinamització 1 punt. Màxim: 10 punts.  
- Per la promoció i la difusió en xarxes socials 5 punts.  
2. Per a les xarxes universitàries.  
a) Activitats que fomenten l'ús del valencià i la creació de sinergies que dinamitzen l'ús del valencià per part de les xarxes universitàries. Màxim: 70 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 100.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
- Temps d'implantació de la xarxa. Màxim: 12 punts.  
Per cada mes d'implantació de la xarxa: 0,3 punts.  
- Nombre d'universitats implicades. Màxim: 10 punts.  
Per cada universitat implicada: 1 punt.  
- Implantació de la xarxa en àmbits supraregionals en què es comparteix el valencià: 3 punts.  
- Grups de treball entre les diferents universitats i els grups de treball interdisciplinars. Màxim: 20 punts.  
Per cada grup de treball: 2 punts.  
b) Campanyes de promoció de la docència en valencià. Màxim: 25 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 50.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
c) La creació de plataformes digitals d'aprenentatge de llengües. Màxim: 85 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 25.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
- Nombre de llengües. Màxim 10 punts.  
Per cada llengua es puntuaran 2 punts.  
- Tipus de curs. Màxim: 40 punts  
Cursos adreçats al professorat: 5 punts per curs. Màxim: 20 punts  
  
Cursos adreçats al PAS: 2 punts per curs. Màxim: 10 punts  
Cursos adreçats a l'alumnat: 1 punt per curs. Màxim: 10 punts  
- Nombre d'alumnes inscrits. Màxim: 10 punts.  
Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,001 punts.  
d) La traducció de manuals o materials de llengües estrangeres al valencià. Màxim: 50 punts.  
Es valorarà:  
- Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 25.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
- Nombre de materials traduïts per a la docència en valencià. Màxim: 25 punts.  
Per cada material adreçat al professorat: 1 punt. Màxim: 10 punts  
  
Per cada material adreçat a l'alumnat: 1 punt. Màxim: 15 punts  
  
  
Modalitat C. Subvencions destinades a entitats i centres valencians de l'exterior de la Comunitat Valenciana  
  
Article 9. Entitats beneficiàries  
Podran optar a aquestes ajudes les entitats i els centres valencians en l'exterior de la Comunitat Valenciana que estiguen registrats en el registre adscrit a la direcció general competent en matèria de centres valencians en l'exterior de la Generalitat.  
  
Article 10. Dotació econòmica i programes  
1. L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte d'ajudes per aquesta convocatòria serà de 100.000 euros. L'import anirà a càrrec de la línia S8102000, «Ajudes a la promoció del valencià destinades a entitats de l'exterior de la Comunitat Valenciana».  
2. Les activitats i despeses subvencionables comprendran l'any 2016. Se subvencionaran les accions i les despeses següents:  
Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l'ús del valencià i la cultura valenciana en general.  
Programa b) Cursos de valencià.  
Programa c) Compra de llibres en valencià i subscripció a publicacions de premsa i revistes en valencià.  
3. Se subvencionarà fins a un màxim del 100 % del pressupost de l'activitat sol·licitada. Les despeses de material inventariable no se subvencionaran.  
  
Article 11. Programes i criteris de valoració  
1. Programa a) Activitats que tinguen com a objectiu afavorir, difondre i promoure l'ús del valencià i la cultura valenciana en general. Màxim: 70 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Edició de material de difusió. Tipus de publicació. Màxim: 13 punts.  
Llibre o revista: 5 punts.  
Pàgina web: 3 punts.  
Fullet, cartell, programa o catàleg: 3 punts.  
Documentació administrativa: 1 punt.  
Pancartes o plòters: 1 punt.  
c) Retolació exterior i interior de l'entitat. Màxim: 10 punts.  
- Interior: 3 punts.  
- Exterior: 7 punts.  
d) Pàgines web. Màxim: 10 punts.  
- Pàgina web bilingüe: 4 punts.  
- Pàgina web trilingüe: 6 punts.  
- Pàgina d'inici en valencià: 5 punts.  
e) Nombre de campanyes, accions o activitats realitzades. Màxim: 10 punts.  
Per cada campanya es puntuarà 2 punts.  
f) Treball amb col·laboració amb altres entitats i institucions: 2 punts.  
2. Programa b) Cursos de valencià. Màxim: 45 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 6.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional. La subvenció serà, com a màxim, del 100 % del pressupost dels honoraris del professorat del curs, que serà valorat amb un mínim de 1.500 euros, equivalents a 31,27 euros/hora per als nivells Oral, Elemental, Mitjà i Superior; i amb un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora, per als nivells de Correcció de Textos, Llenguatge als Mitjans de Comunicació i Llenguatge Administratiu. Per a altres tipus de cursos s'aplicaran els honoraris del professorat del curs, que serà valorat amb un mínim de 1.800 euros, equivalents a 36 euros/hora.  
b) Nombre d'hores. Màxim: 10 punts.  
Cada hora lectiva es puntuarà amb 0,1 punts.  
c) Nombre d'alumnat inscrit. Màxim: 10 punts.  
Cada alumne inscrit es puntuarà amb 0,1 punts.  
El nombre mínim d'alumnes serà de 5 i el nombre màxim d'alumnes serà de 40.  
3. Programa c) Compra de llibres en valencià i subscripció a publicacions de premsa i revistes en valencià. Màxim: 45 punts.  
Criteris de valoració:  
a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 5.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Interés cultural i social dels llibres i revistes comprades i de les subscripcions. Màxim: 20 punts. Per cada llibre o subscripció adquirida: 0,5 punts  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 15 punts.  
  
  
Modalitat D. Subvencions destinades a entitats públiques i privades que presenten projectes singulars que fomenten l'ús del valencià i el multilingüisme en l'àmbit social  
  
Article 12. Entitats beneficiàries  
1. Podran optar a aquestes ajudes les persones jurídiques, públiques i privades de la Comunitat Valenciana que realitzen projectes de característiques singulars que fomenten l'ús del valencià i el multilingüisme, la diversitat lingüística i cultural i la cohesió social.  
2. No podran participar en aquesta modalitat les entitats que hagen presentat el mateix projecte en qualsevol de les altres modalitats d'aquestes bases.  
3. No podran participar en aquesta modalitat les entitats que presenten el mateix projecte en altra convocatòria de la direcció general competent en política lingüística i gestió del multilingüisme.  
  
Article 13. Dotació econòmica i programes  
1. L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte d'ajudes per aquesta convocatòria serà de 500.000 euros. L'import anirà a càrrec de la línia S8103000, «Ajudes a projectes singulars de foment del multilingüisme».  
2. Les activitats i despeses subvencionables comprendran l'any 2016. Podran ser subvencionables projectes i activitats que fomenten l'ús del valencià i el multilingüisme en l'àmbit de la societat valenciana, la diversitat lingüística i cultural, i la interacció de col·lectius en cas d'exclusió social; projectes que fomenten el multilingüisme a través de mitjans telemàtics; projectes que posen a l'abast del públic productes audiovisuals que fomenten el multilingüisme, el coneixement i l'intercanvi cultural; projectes que possibiliten la creació de xarxes en entorns multilingües; projectes multilingües dirigits a grups amb risc d'exclusió social i projectes que potencien les competències lingüístiques, el coneixement de llengües i cultures i l'estatus del valencià.  
  
3. Se subvencionarà fins a un màxim del 100 % del pressupost de l'activitat sol·licitada. Les despeses de material inventariable no se subvencionaran.  
  
Article 14. Criteris de valoració  
Màxim: 65 punts. Es valorarà:  
a) Import pressupostat. Màxim: 25 punts. S'assignarà un màxim de 25 punts al pressupost més alt amb un màxim de 50.000 euros i 10 punts al de menor pressupost. Per a la resta de sol·licituds, s'aplicarà una escala de valoració proporcional.  
b) Interés del projecte i l'impacte social: 30 punts.  
c) Adequació als destinataris i col·lectius a qui s'adreça: 4 punts.  
  
d) Accessibilitat del projecte. Màxim 4 punts.  
- Format paper: 2 punts.  
- Format digital: 2 punts.  
e) Treball en col·laboració amb altres entitats i institucions: 2 punts.  
  
No tindran dret a subvenció les sol·licituds que no arriben als 30 punts.  
  
Article 15. Procediment per a l'atorgament de la subvenció  
Per a calcular la subvenció de cada entitat es procedirà de la manera següent: se sumarà el total de punts obtinguts de totes les sol·licituds en cada modalitat. Seguidament s'atorgarà un valor al punt. El valor econòmic del punt s'obté de la divisió del pressupost total per a cada modalitat entre el total de punts de les entitats beneficiàries en aqueixa modalitat.  
Per a adjudicar la quantitat corresponent de subvenció es multiplicaran els punts de cada entitat pel valor del punt.  
En aplicació dels criteris de valoració establits més amunt, i amb la valoració corresponent a totes les sol·licituds que hagen complit els requisits de la convocatòria, s'elaborarà, per a cada modalitat, una llista ordenada per la puntuació obtinguda.  
  
Article 16. Clàusules socials  
Per a cada modalitat, per disposar d'un pla d'igualtat entre dones i homes; per la creació de llocs de treball per a persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 %, a través de l'execució de les activitats objecte de la subvenció, s'atorgaran 5 punts.  
  
  
Article 17. Resolució de la subvenció  
1. Atenent als criteris indicats, la comissió tècnica elaborarà l'informe i la proposta pertinent que l'òrgan instructor presentarà a la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.  
2. Vista la proposta, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme resoldrà la concessió i la quantitat de la subvenció que s'haurà de comunicar en el termini màxim de tres mesos a partir del moment de la resolució de concessió.  
  
La resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal com disposen l'article 18 de la LGS, l'article 8.1.c de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i l'article 166 de la Llei 1/ 2015, de 6 de febrer, de la Generalitat.  
  
Article 18. Justificació de la subvenció  
La documentació justificativa de la realització de l'activitat subvencionada s'haurà de presentar d'acord amb el que indica l'article 25 de les bases de la convocatòria.  
El termini de presentació de la documentació justificativa de la realització de l'activitat subvencionada finalitzarà el 9 de desembre de 2016.  
  
  
DISPOSICIONS FINALS  
  
Primera. Delegació  
Es delega en la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme la facultat de resoldre la concessió i la denegació d'aquestes ajudes i se l'autoritza perquè, en l'àmbit de les seues competències, adopte les resolucions pertinents per a l'execució d'aquesta resolució.  
  
Segona. Règim de recursos  
De conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, i amb els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació:  
a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
Aquesta resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 28 d'octubre de 2016.- El conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport: Vicent Marzà Ibáñez.