Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3977, del 10-04-2001 (2001/3072)

ORDEN de 14 de febrero de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se aprueban las bases y se convocan los premios a los libros mejor editados en la Comunidad Valenciana.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3977

Fecha DOGV
:   10-04-2001

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2001/3072


Fecha del documento
:   14-02-2001

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura y Educación

Tipo de documento
:   Orden

Descriptores 

:   * industria del libro
    * editorial
    * premio cultural
    * distinción honorífica

ORDEN de 14 de febrero de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se aprueban las bases y se convocan los premios a los libros mejor editados en la Comunidad Valenciana. [2001/3072]
  
La Generalitat Valenciana, según establece el artículo 31.4 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, tiene competencia exclusiva en materia de cultura. En base a ello, resulta oportuno incentivar la producción de las empresas editoriales valencianas, en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana, con iniciativas que propicien una mejora del libro valenciano, tanto en su aspecto ideológico como técnico y artístico.
  
En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano,
  
ORDENO
  
Primero
  
Se convoca la concesión de los premios a los libros mejor editados en la Comunidad Valenciana para el año 2001 y se aprueban las bases por las que se rige esta orden y el modelo de instancias, los cuales se incluyen, respectivamente, como Anexos I y II, de la presente orden.
  
Segundo
  
Las ayudas se harán con cargo a la aplicación 44.80.078.50.500.52 dentro de la línea de subvención T3188000, denominada premio a los libros mejor editados en la Comunidad Valenciana, del Presupuesto de la Generalitat Valenciana para el año 2001.
  
El importe global máximo de estas ayudas será de cuatro millones (4.000.000) de pesetas (24.040,48 euros).
  
DISPOSICIONES FINALES
  
Primera
  
Se delega en el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas la facultad de resolver la concesión de estos premios y se le autoriza para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las medidas necesarias para el desarrollo y ejecución de esta orden.
  
Segunda
  
La presente orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Tercera
  
De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:
  
a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura y Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
  
b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
  
Valencia, 14 de febrero de 2001
  
El conseller de Cultura y Educación,
  
MANUEL TARANCÓN FANDOS
  
ANEXO I
  
Bases para la concesión de los premios a los libros mejor editados en la Comunidad Valenciana para 2001.
  
Primera. Requisitos para la concesión de los premios
  
a) Se concederá un premio a cada una de las siguientes modalidades de edición:
  
Premio al libro en valenciano mejor ilustrado
  
Premio al libro en castellano mejor ilustrado
  
Premio al libro en valenciano mejor editado
  
Premio al libro en castellano mejor editado
  
Premio al libro de texto en valenciano mejor editado
  
Premio al libro de texto en castellano mejor editado
  
Premio a la contribución a la normalización lingüística del valenciano
  
Premio al mejor libro valenciano de 2000
  
b) Podrán optar a estos premios, con una o varias obras en cada una de sus modalidades, todas las empresas editoriales que tengan sede social en la Comunidad Valenciana cuya producción sea comercializada a través de librerías. Los libros presentados deberán estar editados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2000.
  
c) Las editoriales que opten a estos premios deberán tener una actividad ininterrumpida mínima de dos años. La Comisión evaluadora de estos premios podrá establecer excepciones con editoriales que no cumplan este requisito, o sean de nueva creación, si las obras presentadas tienen un especial interés cultural o innovador.
  
d) Quedan excluidas las reediciones. No obstante, podrán ser tenidas en consideración si aportan alguna variación o mejora respecto a la edición anterior o anteriores que merezca tenerse en cuenta.
  
e) La dotación y beneficiarios de estos premios es como sigue:
  
Libro en valenciano mejor ilustrado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiarios: Editor e ilustrador. El importe del premio lo recibirán al 50%.
  
Libro en castellano mejor ilustrado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiarios: Editor e ilustrador. El importe del premio lo recibirán al 50%.
  
Libro en valenciano mejor editado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiario: Editor.
  
Libro en castellano mejor editado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiario: Editor.
  
Libro de texto en valenciano mejor editado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiario: Editor.
  
Libro de texto en castellano mejor editado
  
Dotación: quinientas mil (500.000) pesetas.
  
Beneficiario: Editor.
  
Premio a la contribución a la normalización lingüística del valenciano
  
Dotación: doscientas mil (200.000) pesetas.
  
Beneficiario: Autor del libro.
  
Mejor libro valenciano de 2000
  
Dotación: ochocientas mil (800.000) pesetas.
  
Beneficiario: Editor.
  
Segunda. Supuestos excluidos
  
a) Aquellos libros de editoriales privadas que estén realizados en coedición con alguna institución u organismo público o privado.
  
b) Los libros publicados por asociaciones, fundaciones y otras instituciones públicas o privadas sin fines de lucro, aunque figuren inscritas en el Registro de Empresas Editoriales. Igualmente los libros editados por sus autores y aquellos no vendibles.
  
c) Las obras que, editadas por clubes del libro y empresas similares, sólo son asequibles a los respectivos socios o adheridos, y los editados expresamente para la venta a plazos.
  
Tercera. Solicitudes
  
a) El plazo de presentación de solicitudes será de treinta días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de la presente orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Los plazos que finalicen en sábado y los días 24 y 31 de diciembre o cualquier otro que reglamentariamente se declare como tal, se entenderán prorrogados hasta el primer día hábil siguiente.
  
b) Podrán presentar solicitudes las empresas mercantiles del sector editorial, ya sean personas jurídicas o físicas legalmente constituidas, que deberán formalizarse según el modelo incluido en el Anexo II de la presente orden, acompañando la documentación siguiente:
  
1. Si el solicitante es una persona física, fotocopia compulsada del documento nacional de identidad.
  
Si el solicitante es persona jurídica, fotocopia compulsada del documento público que acredite su constitución, así como la documentación que acredite la representación que ostenta el firmante de la solicitud y la fotocopia compulsada de su documento nacional de identidad.
  
2. Fotocopia compulsada del CIF o NIF, según el solicitante sea persona jurídica o física.
  
3. Acreditación de que la editorial cuenta con los correspondientes derechos sobre las obras presentadas (contratos, autorizaciones, etc).
  
4. Tres ejemplares de cada obra presentada.
  
5. En el caso de una reedición que presente mejoras o modificaciones, un ejemplar de la primera edición.
  
6. Una breve memoria del argumento o temática de la obra, u obras, presentadas. En el caso de los libros que opten a la mejor ilustración o contribución a la normalización lingüística del valenciano, un breve curriculum del ilustrador/es y del autor/es.
  
7. Acreditar, en el momento de solicitar la ayuda, que la editorial se halla al corriente de sus obligaciones tributarias ?tanto en lo que se refiere a los tributos estatales como a los autonómicos-, incluido el Impuesto de Actividades Económicas, y frente a la Seguridad Social, referida a los 12 meses anteriores a la solicitud de la subvención, en los términos previstos en la Orden de la Conselleria de Economía y Hacienda de 30 de mayo de 1996 (DOGV. 21 de junio de 1996).
  
En el caso de los ilustradores y de los autores, se les solicitará esta documentación en el momento de resolver estas ayudas.
  
8. Declaración de que la editorial lleva una actividad ininterrumpida mínima de dos años.
  
c) Las instancias de solicitud se facilitarán a los interesados en la Conselleria de Cultura y Educación, o en las direcciones territoriales de Cultura y Educación de Alicante, Castellón o Valencia.
  
d) Las solicitudes podrán presentarse en el Registro General de la Conselleria de Cultura y Educación, en las direcciones territoriales de Cultura y Educación de Alicante, Castellón o Valencia, o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
e) Si la solicitud no reuniese los requisitos y documentos que se señalan en esta base se requerirá al interesado para que, en un plazo de diez días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, con indicación de que, si así no lo hiciera, se le tendrá por desistido de su petición previa resolución, de acuerdo con el artículo 71, apartado 1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificado por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
  
Cuarta
  
1. Se nombra una Comisión Técnica de Valoración de las solicitudes, integrada por:
  
Presidente: El director general del Libro, Archivos y Bibliotecas.
  
Vocales: Dos representantes del sector editorial.
  
Dos representantes del sector de ilustradores.
  
Dos representantes del sector de las artes gráficas.
  
Dos representantes de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística.
  
Secretario: El Jefe del Servicio del Libro, Archivos y Bibliotecas.
  
2. La Comisión examinará las solicitudes presentadas según los criterios establecidos en el punto tres de este apartado y en la base primera y elaborará una propuesta de adjudicación de estos premios, cuya aprobación corresponderá al director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, el cual dictará por delegación una Resolución que será notificada al editor beneficiario.
  
3. En los criterios de valoración, la comisión tendrá en cuenta el conjunto de elementos que intervienen en la edición y seleccionará sólo aquellos libros que presenten una elevada calidad tanto en su contenido como en sus aspectos formales.
  
4. Si en el plazo de tres meses, contados a partir del día en que finalice el plazo de presentación de instancias, no se aprueba la resolución correspondiente y se realiza la notificación a los interesados, se entenderá que todas las peticiones han sido desestimadas.
  
Quinta. Forma de pago
  
El pago se efectuará una vez notificada la Resolución a los interesados.
  
Sexta. Obligaciones de los beneficiarios
  
a) El sometimiento a las actuaciones de control financiero que corresponden a la Intervención General, en relación con las subvenciones y ayudas concedidas.
  
b) Comunicar a la Conselleria de Cultura y Educación la obtención de subvenciones o ayudas para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera administraciones o entes públicos.
  
Séptima
  
Procederá el reintegro de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención en los siguientes casos:
  
a) Obtener la subvención sin reunir las condiciones requeridas para ello.
  
b) Incumplimiento de las condiciones impuestas a los beneficiarios originales de la concesión de la subvención.
  
ANEXO II
  
El abajo firmante ..., con DNI ..., en representación de la editorial ..., con domicilio en ..., código postal ..., calle..., núm..., tlf...., inscrita en el Registro de Empresas Editoriales con el núm...., en virtud de la Orden de la Conselleria de Cultura y Educación para la concesión de los premios a los libros mejor editados de la Comunidad Valenciana para 2001,
  
EXPONE:
  
Primero. Que la empresa editorial que representa ha editado una obra según las características siguientes:
  
1. Modalidad en la que concursa:
  
Libro en valenciano mejor ilustrado \_\_
  
Libro en castellano mejor ilustrado \_\_
  
Libro en valenciano mejor editado \_\_
  
Libro en castellano mejor editado \_\_
  
Libro de texto en castellano mejor editado \_\_
  
Libro de texto en valenciano mejor editado \_\_
  
Premio a la contribución a la normalización
  
lingüística del valenciano \_\_
  
Mejor libro valenciano de 2000 \_\_
  
2. Datos de la obra presentada:
  
Título de la obra: ...
  
Autor/es: ...
  
Idioma: ...
  
Traductor: ....
  
Título original: ...
  
Idioma original: ...
  
Ilustrador: ...
  
Editor: ...
  
Coeditor: ...
  
Depósito Legal: ...
  
F.X.Y.Y.: ...
  
3. Características técnicas:
  
Tirada:...
  
Formato:...
  
Número de páginas:...
  
Maquetación:...
  
Taller de composición:...
  
Taller de fotomecánica:...
  
Impresor:...
  
Tipología de papel y fabricante:...
  
Sistema y taller de encuadernación:...
  
En caso de reedición: Fecha de la primera edición:...
  
Otros datos de interés:...
  
Segundo. Que la citada obra cumple los requisitos estipulados para acogerse a los premios a los libros mejor editados.
  
Tercero. Junto a la presente solicitud se adjunta la documentación siguiente:
  
1. Si el solicitante es una persona física, fotocopia compulsada del documento nacional de identidad.
  
Si el solicitante es persona jurídica, fotocopia compulsada del documento público que acredite su constitución, así como la documentación que acredite la representación que ostenta el firmante de la solicitud y la fotocopia compulsada de su documento nacional de identidad.
  
2. Fotocopia compulsada del CIF o NIF, según el solicitante sea persona jurídica o física.
  
3. Acreditación de que la editorial cuenta con los correspondientes derechos sobre las obras presentadas (contratos, autorizaciones, etc.)
  
4. Tres ejemplares de la obra presentada.
  
5. En el caso de reedición que presente mejoras o modificaciones, un ejemplar de la primera edición.
  
6. Una breve memoria del argumento o temática de la obra. En el caso de los libros que opten a la mejor ilustración o contribución a la normalización lingüística del valenciano, un breve curriculum del ilustrador/es o del autor/es.
  
7. Acreditación de que la editorial está al corriente de sus obligaciones tributarias ?tanto en lo que se refiere a los tributos estatales como a los autonómicos?, incluido el Impuesto de Actividades Económicas, y frente a la Seguridad Social.
  
8. Declaración de que la editorial lleva una actividad ininterrumpida mínima de dos años.
  
Cuarto. Que esta editorial por el hecho de participar en el presente concurso acepta todas las condiciones establecidas en las bases que regulan la mencionada ayuda.
  
Por esto,
  
SOLICITA:
  
Recibir la ayuda para dicha obra en las condiciones previstas en la citada orden.
  
a... de ... de 2001
  
(Firma)
  
CONSELLERIA DE CULTURA Y EDUCACIÓN. DIRECCIÓN GENERAL DEL LIBRO, ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS