Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5006, del 16-05-2005 (2005/4747)

RESOLUCION de 27 de abril de 2005, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del convenio entre la Confederación Hidrográfica del Júcar y el Instituto Cartográfico Valenciano para el intercambio de información cartográfica.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5006

Fecha DOGV
:   16-05-2005

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2005/4747


Fecha del documento
:   27-04-2005

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Confederación Hidrográfica
    * Instituto Cartográfico Valenciano
    * administración central
    * cartografía
    * cooperación administrativa

RESOLUCIÓN de 27 de abril de 2005, de la directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del convenio entre la Confederación Hidrográfica del Júcar y el Instituto Cartográfico Valenciano para el intercambio de información cartográfica. [2005/M4747]
  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Confederación Hidrográfica del Júcar y el Instituto Cartográfico Valenciano, el día 13 de abril de 2004, un convenio para el intercambio de información cartográfica, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0270/2005, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 27 de abril de 2005.- La directora general de Relaciones con las Cortes y Secretariado del Gobierno: Alida C. Mas Taberner.
  
Convenio entre la Confederación Hidrográfica del Júcar y el Instituto Cartográfico Valenciano para el intercambio de información cartográfica.
  
Valencia, 13 de abril de 2004.
  
Reunidos
  
De una parte, José María González Ortea, presidente de la Confederación Hidrográfica del Júcar, en virtud del nombramiento conferido por el Real Decreto 1179/2002, de 8 de noviembre (BOE de 9 de noviembre), actuando en representación legal de este Organismo, de acuerdo con el artículo 30 y al amparo del artículo 25.2 del Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio (BOE de 24 de julio), por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas.
  
De otra parte, Víctor Campos Guinot, conseller de Justicia y Administraciones Públicas, como presidente del Consejo Rector del Instituto Cartográfico Valenciano, organismo creado por la Ley 9/1997, de 9 de diciembre, y facultado para este acto en virtud de lo dispuesto en los artículos 5-2 y 8-a) de la citada ley y en los artículos 4-3 y 6-a) del Decreto 186/2000, de 22 de diciembre, que aprobó el Reglamento Orgánico y Funcional de este organismo autónomo, en relación con lo establecido en el artículo 21 f) de la Ley de Gobierno Valenciano 5/1983 y artículo 2.2 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se regula el Registro de Convenios y se establece el régimen presupuestario de los convenios que suscriba la Generalitat Valenciana y especialmente facultado para la firma del presente, por Acuerdo del Gobierno Valenciano de 2 de abril de 2004.
  
Ambas partes, según intervienen, manifiestan que se reconocen recíprocamente capacidad legal suficiente para el otorgamiento de este documento, y a tal efecto
  
Exponen
  
Primero
  
Que la Ley 9/1997, de 9 de diciembre, de Creación del Instituto Cartográfico Valenciano, en adelante ICV, en su preámbulo considera como «muy aconsejable, establecer una política de datos territoriales que fije prioridades, estándares y calendarios, que sistematice la información necesaria para cada función y organismo, que la almacene, la actualice y la distribuya». La Generalitat Valenciana ha facultado al mencionado Instituto para ejercer las competencias en materia geodésica, cartográfica, fotogramétrica y disciplinas afines, así como la facultad establecida en el artículo 3.2 de la mencionada ley, de realizar estudios y trabajos solicitados por entidades públicas o privadas, mediante las contraprestaciones económicas que se concreten con esta finalidad.
  
Segundo
  
Que el ICV es una entidad creada con el objetivo de impulsar, coordinar, y en su caso fomentar las tareas de desarrollo cartográfico y de cualquier otra tecnología geográfica en el ámbito de las competencias de la Generalitat.
  
El ICV dispone en la actualidad de productos considerados de interés general en el ámbito de la Comunidad Valenciana, productos que considera conveniente mantener actualizados con la periodicidad necesaria y conveniente. Dichas actualizaciones que ya se están realizando en determinados aspectos en el territorio de la Comunidad Valenciana y pueden verse agilizadas mediante el establecimiento de instrumentos de colaboración o de contratación con entidades tanto públicas como privadas.
  
Tercero
  
Que la Confederación Hidrográfica del Júcar es un organismo autónomo de los previstos en el artículo 43.l.a) de la Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General del Estado, adscritos, a efectos administrativos, al Ministerio de Medio Ambiente.
  
Son funciones de este organismo de cuenca:
  
a) La elaboración del plan hidrológico de cuenca, así como su seguimiento y revisión.
  
b) La administración y control del dominio público hidráulico.
  
c) La administración y control de los aprovechamientos de interés general o que afecten a más de una comunidad autónoma.
  
d) El proyecto, la construcción y explotación de las obras realizadas con cargo a los fondos propios del organismo, y las que les sean encomendadas por el estado.
  
e) Las que se deriven de los convenios con comunidades autónomas, corporaciones locales y otras entidades públicas o privadas, o de los suscritos con los particulares.
  
Cuarto
  
Siendo los objetivos principales de las relaciones entre diferentes administraciones el deber de información mutua y la colaboración, coordinación y respeto a los ámbitos competenciales respectivos, se considera necesaria una convergencia de esfuerzos en una materia de tanta importancia como es la realización y gestión de la cartografía, ya que con la misma se consigue abaratar los costes de ejecución y posibilitar la unificación de la cartografía en el ámbito territorial de referencia.
  
Por ello, las partes firmantes, con la capacidad legal necesaria, formalizan el presente convenio para el intercambio de información cartográfica, con arreglo a las siguientes
  
Estipulaciones
  
Primera. Objeto del convenio
  
El presente convenio tiene por objeto la realización misma del intercambio de información cartográfica entre el Instituto Cartográfico Valenciano y la Confederación Hidrográfica del Júcar.
  
Segunda. Obligaciones y facultades de las partes
  
Las partes, de común acuerdo, establecen la siguiente fórmula de colaboración en los términos que a continuación se exponen:
  
1. Corresponde al Instituto Cartográfico Valenciano:
  
a). Facilitar a la Confederación Hidrográfica del Júcar, la ortofoto digital a escala 1/5.000 de la provincia de Castellón actualizada en el año 2.003, la ortofoto de la provincia de Alicante que ha sido realizada por el ICV en el año 2002, y el modelo digital del terreno (MDT) derivado de la ortofoto digital a escala 1/5.000 de la Comunidad Valenciana
  
b). Proporcionar a la Confederación Hidrográfica del Júcar, la asistencia técnica que precise en materia cartográfica, durante todo el periodo de vigencia del presente convenio, dentro de las posibilidades de financiación del ICV.
  
c). Colaborar con la Confederación Hidrográfica del Júcar en la realización de aquellas actuaciones cartográficas consideradas por ella prioritarias, estableciéndose en cada caso la formula económica adecuada que permita su acometimiento.
  
2. Corresponde a la Confederación Hidrográfica del Júcar:
  
a) Poner en conocimiento del Instituto Cartográfico Valenciano el catálogo de sus activos cartográficos de forma gratuita y facultando al Instituto a tratar esta información de la forma que considere adecuada para el cumplimiento de sus fines.
  
b) Asimismo, para el caso de que la Confederación Hidrográfica del Júcar considere necesario elaborar nuevos vuelos fotogramétricos y cartografías de su territorio, estos se podrán realizar con el asesoramiento y criterios del ICV.
  
c) Participar junto con el ICV en la elaboración del plan de vuelos fotogramétricos a realizar dentro del ámbito competencial de la Confederación Hidrográfica del Júcar.
  
d) Colaborar con el Instituto Cartográfico Valenciano en el establecimiento y mantenimiento de la infraestructura de datos espaciales de la Comunidad Valenciana.
  
e) Proporcionar al ICV información relativa a la Directiva Marco del Agua, en especial la relacionada con los ríos, embalses, cuencas, delimitación de acuíferos y redes de medida.
  
f) Proporcionar al ICV, los vuelo históricos dentro del ámbito de la Comunidad Valenciana de los que se disponga, para la realización del escaneado e inclusión de imágenes en la cartoteca de la Comunidad Valenciana. Por su parte, el ICV entregará a la Confederación Hidrográfica del Júcar los ficheros correspondientes a las imágenes escaneadas.
  
Tercera. Importe
  
El importe que ambas partes establecen para la consecución del presente convenio, es el de cuarenta y ocho mil ochenta euros con noventa y siete céntimos (48.080,97 €) IVA incluido.
  
Cuarta. Forma de pago
  
La Confederación Hidrográfica del Júcar abonará la cantidad comprometida al ICV, después de entregada la cartografía contenida en la estipulación segunda, en el apartado 1) referido a las obligaciones del ICV antes del 31 de diciembre de 2004, de una sola vez, y siempre después de la recepción por parte de la primera, de la correspondiente factura, emitida por el ICV, por el importe contenido en la cláusula anterior.
  
Quinta. Propiedad de la cartografía
  
La propiedad de la cartografía entregada por el ICV y a la que se ha hecho referencia en la estipulación segunda, apartado 1.a) anterior, pertenece en exclusividad al Instituto Cartográfico Valenciano.
  
No obstante lo anterior, la Confederación Hidrográfica del Júcar queda facultada, para hacer uso interno de la cartografía entregada por el ICV, pudiendo ser utilizada en los proyectos y convenios en los que participe, en los plazos y condiciones contenidos en el presente convenio.
  
Asimismo, pertenece a la Confederación Hidrográfica del Júcar la propiedad de la cartografía desarrollada por la entidad y que en virtud del presente convenio será puesta a disposición del ICV, pudiendo éste utilizarla en base a su propio interés, debiendo señalarse el origen y la fuente de la cartografía cedida en todos los casos.
  
Sexta
  
El convenio entrará en vigor a partir de la fecha de su firma, manteniendo su vigencia hasta el 31 de diciembre del año 2004, pudiendo ser prorrogado a su término.
  
Séptima. Comisión mixta de seguimiento
  
Con el fin de asegurar una adecuada coordinación en todas aquellas cuestiones relacionadas con el convenio, se constituirá una comisión mixta de seguimiento e integrada por dos representantes del ICV y dos representantes de la Confederación Hidrográfica del Júcar.
  
Son funciones de la comisión:
  
a) Velar por el cumplimiento de las especificaciones del presente Convenio, proponiendo a las respectivas entidades, las variaciones que se consideren precisas.
  
b) Asegurar la coordinación de las diferentes actuaciones cartográficas durante su planificación y ejecución.
  
c) Dirimir los conflictos o controversias que pudieran surgir consecuencia de la aplicación e interpretación del condicionado del presente convenio.
  
Octava. Rescisión del convenio
  
Será causa de rescisión del presente convenio el acuerdo mutuo de las partes o la denuncia expresa de una de ellas.
  
Novena. Marco jurídico
  
Será de aplicación al presente convenio la regulación contenida en los artículos 6 y 8 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Se aplicarán los principios generales del derecho administrativo a la resolución de las dudas que pudiera plantear el cumplimiento de este convenio.
  
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir en la interpretación o incumplimiento de las obligaciones que se deriven del presente convenio, y que no hayan podido ser dirimidas por los responsables del seguimiento, se resolverán por la vía administrativa y, en su caso, mediante la jurisdicción contencioso-administrativa en la manera regulada por la ley de la citada jurisdicción.
  
Y para que conste, ambas partes suscriben cinco ejemplares del presente convenio en el lugar y fecha indicada.
  
El presidente del Consejo Rector El presidente de la
  
del ICV Confederación
  
 Hidrográfica del Júcar
  
Víctor Campos Guinot José María González Ortea