Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6338, del 23-08-2010 (2010/9310)

ORDEN 31 /2010 de 6 de agosto de 2010, de la Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regula la aplicación en la Comunitat Valenciana de las ayudas comunitarias al suministro de leche y determinados productos lácteos en centros escolares.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6338

Fecha DOGV
:   23-08-2010

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2010/9310


Fecha del documento
:   06-08-2010

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Tipo de documento
:   Orden

Corrección de errores

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * ayuda pública

ORDEN 31 /2010 de 6 de agosto de 2010, de la Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regula la aplicación en la Comunitat Valenciana de las ayudas comunitarias al suministro de leche y determinados productos lácteos en centros escolares.
[2010/9310]
El nuevo marco normativo europeo, creado por el Reglamento (CE) nº 657/2008, de la Comisión, de 10 de julio del Consejo, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento 1234/2007, del Consejo en lo relativo a la concesión de ayudas comunitarias para el suministro de leche y determinados productos lácteos, modificado por el Reglamento (CE) nº 966/2009 de la Comisión de 15 de octubre, ha motivado la publicación del Real Decreto 487/2010, de 23 de abril por el que se establecen las modalidades de aplicación de la ayuda al suministro de leche y productos lácteos a los alumnos de centros escolares (BOE nº 111 de 7 de mayo de 2010). Dicho Real Decreto tiene por objeto adaptar el régimen de ayudas para el suministro de leche y de determinados productos lácteos a los alumnos de centros escolares a la nueva normativa europea vigente, y deroga expresamente el Real Decreto 194/2002 de 15 de febrero, dado que todavía incorporaba reglamentación comunitaria ya derogada.
La Orden vigente en la Comunidad Valenciana, es la Orden 31 de agosto de 2009 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regula la aplicación en la Comunitat Valenciana de las ayudas comunitarias al suministro de leche y determinadas productos lácteos en centros escolares, la cual ha sido publicada en el DOCV nº 6101 de 14 de septiembre de 2009, y por tanto no incorpora las novedades reguladas en el Real Decreto 487/2010, de 23 de abril.
Visto lo cual y ante la necesidad de adaptar al citada orden, desde el punto de vista de la seguridad jurídica y dado que las bases a regular tienen vocación de vigencia permanente, se ha considerado oportuno, dictar una nueva orden que derogue la vigente hasta el momento, de modo que sólo haya una orden reguladora de la materia en el ordenamiento jurídico.
Por lo anteriormente expuesto, a propuesta de la directora general de Producción Agraria y en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana,
ORDENO
Artículo 1. Régimen jurídico
La regulación de la ayuda contemplada en la presente orden desarrolla las condiciones y requisitos previstos en el Reglamento (CE) nº: 657/2008 de la Comisión, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) 1234/2007, del Consejo en lo relativo a una ayuda comunitaria para el suministro de leche y determinados productos lácteos a los alumnos escolares, así como la normativa básica estatal actualmente contenida en el Real Decreto 487/2010, de 23 de abril, por la que se establecen las modalidades de aplicación de la ayuda al suministro de leche y productos lácteos a lo alumnos de centros escolares o de la norma que en su sustitución pudiera dictarse.
Artículo 2. Días lectivos
A los efectos de las ayudas previstas en la presente orden, el número de días lectivos será aquel que anualmente determine el órgano competente de la Conselleria de Educación, mediante resolución, al amparo de previsto en la Orden de 11 de julio de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se establecen los criterios generales por los que se ha de regir el calendario escolar para todos los centros docentes de la Comunitat Valenciana que imparten enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Formación Profesional, Bachillerato, Enseñanzas Artísticas y Enseñanzas de Idiomas, o norma que la sustituya.
En el supuesto de centros de educación infantil, se considerarán días de suministro subvencionado los meses estivales en que permanezcan abiertos.
Los alumnos no podrán beneficiarse de la ayuda durante su estancia en colonias de vacaciones organizadas por el centro escolar o por la autoridad competente.
Artículo 3. Resolución de precios máximos
Al objeto de que la ayuda repercuta directamente en los beneficiarios de la ayuda, mediante resolución de el/la director/a de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria se establecerán los precios máximos que deben pagar los alumnos por los diferentes productos del anexo I. Los precios fijados podrán ser modificados a lo largo del curso escolar, en el caso de que se produzcan modificaciones en la cuantía de la ayuda.
Dicha resolución deberá ser publicada en el DOCV con anterioridad al término fijado por la normativa básica estatal
A tal efecto, los proveedores autorizados deben comunicar antes del 15 de julio de cada año mediante la presentación del modelo recogido en el anexo VIII las diferentes formas de presentación de productos por grupos y categorías, sus respectivos porcentajes de materia grasa y precio.
Artículo 4. Productos subvencionables y cuantía de la ayuda
1. La ayuda se concederá exclusivamente para los productos recogidos en el anexo I y por la cantidad máxima global de 0,25 litros de equivalente de leche entera, o su equivalente en yogur o queso en su estado natural por alumno y día lectivo, y consumida en las dependencias del establecimiento escolar.
Queda terminantemente prohibida la utilización de los productos objeto de subvención en la confección de comidas servidas en las escuelas y, por tanto, el suministro de dichos productos en los centros escolares a través de catering, cocinas centrales o comedores colectivos.
No obstante, la leche y los productos lácteos utilizados en la preparación de comidas en las instalaciones del centro escolar que no requieran un tratamiento térmico podrán beneficiarse de la ayuda.
Además, podrá autorizarse el calentamiento de determinados productos que se indicarán en la resolución prevista en el artículo 3 de esta orden, para lo cual se tendrá en cuenta lo dispuesto por la normativa comunitaria.
Sin perjuicio de la directa aplicabilidad de las normas comunitarias que puedan dictarse sobre el particular, deberán observarse los requisitos previstos por el Real Decreto 1728/2007, de 21 de diciembre, por el que se establece la normativa básica de control que deben cumplir los operadores del sector lácteo, o norma que la sustituya.
2. El importe de la ayuda será el establecido, para cada categoría de producto, en el anexo II, sin que la citada ayuda pueda superar el precio de venta aplicado por un determinado proveedor o el precio de compra pagado en el caso que el solicitante no sea un proveedor, en cuyo caso ésta se reducirá en consecuencia.
Artículo 5. Beneficiarios
Serán beneficiarios de la ayuda, en el sentido previsto por el Reglamento (CE) 657/2008 como consumidores de los productos, los alumnos que asistan regularmente a los centros o establecimientos escolares, reconocidos oficialmente por las autoridades competentes, en los siguientes niveles de enseñanza:
- La Educación Infantil, incluidos los jardines de infancia u otros establecimientos de Educación Preescolar legalmente reconocidos.
- La Educación Primaria.
- La Educación Secundaria, que comprenderá la Educación Secundaria Obligatoria, el Bachillerato y la Formación Profesional de grado medio.
Artículo 6. Suministradores Autorizados y periodo de validez.
1. La ayuda se concederá al solicitante que previamente haya tramitado la solicitud como Suministrador Autorizado de los productos lácteos contemplados en el anexo I, elaborados en la Unión Europea.
2. Podrán ser suministradores de los productos susceptibles de ayuda
a) El centro escolar
b) Una autoridad educativa, la cual solicitará la ayuda para los productos distribuidos a los alumnos bajo su jurisdicción
c) La asociación de padres de alumnos u otra organización vinculada al centro escolar, dentro de su ámbito de actuación
d) El proveedor de los productos
Los suministradores serán autorizados y se les reconocerán los efectos previstos en la normativa comunitaria y en la normativa básica estatal reguladora de las ayudas, concretamente los solicitantes previstos en las letras c) y d) de este apartado están sujetos a las condiciones específicas previstas en el artículo 9 del Reglamento (CE) nº 657/2008.
3. Las autorizaciones concedidas tendrán validez en todo el territorio nacional y se publicaran vía Internet a través de la página Web del FEGA.
4. Con la presentación de la solicitud se autoriza a la autoridad competente a que se realicen, con carácter previo a los pagos, las correspondientes comprobaciones de cumplimiento de las obligaciones previstas en el apartado 14.1 e) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en aquellos casos que se hallen sujetos a dichas obligaciones
5. Los suministradores autorizados tienen la obligación de comunicar, con carácter previo a efectuar la solicitud de pago, aquellos cambios que se produzcan con respecto a los datos comunicados en la solicitud inicial, entre otros, se debe prestar especial atención a aquellos que afecten a la representación de los solicitantes, cambios de domicilio, cambio de forma social, relación de categorías de productos a suministrar y relación de centros escolares a los que se efectúa el suministro.
En el supuesto de que se detecte la existencia de cambios no comunicados, se podrá denegar la renovación de la autorización tal y como se prevé en el artículo 10 del Reglamento (CE) 657/2008.
6. Corresponde a la autoridad competente el mantenimiento de un registro actualizado de las autorizaciones concedidas. Debiendo notificar al FEGA, a la mayor brevedad, las autorizaciones concedidas, así como las autorizaciones que sean retiradas o suspendidas como resultado de la ejecución de los controles establecidos en el Reglamento (CE) nº 657/2008, de la Comisión, de 10 de julio. Las citadas notificaciones deberán recoger al menos los datos especificados en el anexo II del Real Decreto 487/2010 de 23 de abril, tal y como disponen los apartados 3 y 5 del art 6 del mismo Real Decreto.
Artículo 7. Plazos y lugar de presentación de solicitudes para actuar como suministrador autorizado.
1. En el caso que la solicitud de reconocimiento de suministrador se presente por un proveedor que suministre productos lácteos a centros escolares ubicados en diferentes Comunidades Autónomas, la solicitud de autorización deberá presentarla ante la Autoridad Competente donde tenga el proveedor su sede social, en el plazo, y según modelos establecidos por la misma.
2. En el caso de que el solicitante tenga su sede social en la Comunidad Valenciana, para poder actuar por primera vez como suministradores de productos lácteos en centros escolares en el ámbito de la Comunitat Valenciana deben solicitar su autorización mediante la presentación del modelo recogido en el anexo IV, acompañada por la documentación que en ella se detalla. La presentación de dicha solicitud implica la obligación del cumplimiento de todos los compromisos allí relacionados, así como los que vienen previstos en la normativa comunitaria y nacional.
2.1. Dichas solicitudes se podrán presentar en cualquier momento del curso escolar y en cualquiera de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común.
2.2 En todo caso, se exigirá junto a la solicitud de reconocimiento de suministrador de productos lácteos la declaración responsable, de no hallarse en alguno de los supuestos previstos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones
2.3 En el caso que la solicitud de reconocimiento de suministrador se presente por los proveedores de productos, se solicitará además de los documentos previstos en el anexo IV de esta orden:
a) Modelo recogido en el anexo VIII, con la información sobre las diferentes formas de presentación de productos por grupos, categorías, sus respectivos porcentajes de materia grasa y precio.
2.4 En el caso que la solicitud sea presentada por un centro escolar, autoridad educativa o asociación de padres de alumnos u otra organización vinculada a centro/s escolar/es, dentro de su ámbito de actuación, se aportará:
a) Modelo recogido en el anexo IX de los productos a suministrar por categorías.
Artículo 8. Resolución de autorización
1. En los casos que el proveedor suministre a centros ubicados en diferentes Comunidades Autónomas, su autorización será otorgada por el órgano competente de donde radique la sede social del proveedor que solicita la autorización.
2. En el caso de la Comunidad Valenciana dicha autorización, será otorgada por el titular de la Dirección General con competencia en materia de Producción Agraria una vez realizado el control administrativo y, en su caso, las verificaciones sobre el terreno necesarias y tendrán validez hasta la finalización del curso escolar para el que haya sido presentada la solicitud.
3. A la resolución le será aplicable el artículo 43.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
4. Con arreglo a lo previsto en el artículo 109, letra d), de la Ley 30/1992, la resolución de autorización pondrá fin a la vía administrativa.
Artículo 9. Renovación de autorizaciones otorgadas en la Comunidad Valenciana
1. En el caso que no existan cambios con relación a la autorización concedida en el curso escolar inmediatamente anterior, los suministradores no deberán presentar nuevamente la documentación, en base al artículo 35.f) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. No obstante se presentará el modelo de solicitud de renovación según el modelo recogido en el anexo V.
2. Todas las autorizaciones deberán ser renovadas antes del 15 de julio de cada año presentando, según cada caso, la relación actualizada de productos a suministrar prevista en el anexo VIII.
Artículo 10. Documentación a presentar con carácter previo a la solicitud de pago
1. Para cada curso escolar y previo al suministro de productos lácteos con derecho a ayuda a los centros escolares, los suministradores autorizados, presentarán antes del quinto día del mes anterior a aquel en que se inicie el primer suministro, la siguiente documentación:
a) Documento de compromisos entre el suministrador y centro escolar: En el documento constarán los compromisos y condiciones asumidos por cada una de las partes, teniendo en cuenta el régimen jurídico aplicable a las ayudas. En dicho documento, constará también, el número de alumnos totales matriculados, así como el número de alumnos que pueden consumir los productos subvencionados, distribuidos por niveles de enseñanza. Dicho documento será firmado por el representante del centro escolar y el solicitante autorizado, utilizando para ello el modelo previsto en el anexo VI de esta orden, cuya validez será de un curso escolar.
b) Cuando el suministrador autorizado abastezca a varios centros escolares, deberá junto a los compromisos presentar la relación de centros y productos a suministrar, cumplimentando para ello el anexo VII.
2. En el caso que el centro opte por tener más de un suministrador comprometerá, con cada uno de ellos, un porcentaje de la cantidad máxima global de productos que por mes corresponda al centro, indicándolo en el documento. En el caso de que un centro quiera modificar este reparto debe notificarlo a todos los suministradores, antiguos y nuevos. Cada uno de los suministradores afectados debe notificarlo a la Dirección General de Producción Agraria. En tanto no se cumpla este requisito, el nuevo compromiso quedará en suspenso.
Si transcurrido un mes desde la primera comunicación de un nuevo reparto, en la mencionada Dirección General no se recibe notificación por parte de todos los solicitantes afectados, ésta informará al centro escolar de que está en suspenso el nuevo compromiso.
Si dos o más suministradores presentasen compromisos firmados de un mismo centro en los que se hiciese un reparto diferente de las cantidades globales de productos, será tenido en cuenta el presentado en primer lugar, aplicándose el apartado anterior.
Artículo 11. Solicitudes de pago, plazo y lugar presentación
1. Para poder percibir el importe de la ayuda, los suministradores autorizados deberán presentar las solicitudes de pago utilizando el modelo contenido en el anexo XI, antes del último día del tercer mes siguiente al del suministro del producto y comprenderán un mes completo de suministro.
Las solicitudes de pago serán firmadas por el representante del suministrador que conste en la autorización.
2. Las solicitudes podrán presentarse en cualquiera de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común
3. En el caso que las solicitudes se efectúen fuera de plazo, podrán ser pagadas teniendo en cuenta los requisitos, condiciones y descuentos previstos por la normativa comunitaria o estatal básica, para estos casos.
Artículo 12. Documentación a presentar junto a las solicitudes de pago
1. Todos los suministradores autorizados presentarán, junto a la solicitud prevista en el artículo 11 de esta orden, la siguiente documentación preceptiva:
a) Las facturas de suministros efectuados durante el mes de suministro, en ellas se reflejará separadamente el precio total, el IVA y el descuento por la ayuda, diferenciado por tipo de producto subvencionado y se deberá acompañarse con alguno de los documentos siguientes:
a.1- Prueba de pago de la factura
a.2- Informe de inspección favorable por la autoridad competente responsable del control del cumplimiento de las condiciones recogidas en los artículos 6, 7, 8 y 9 del Reglamento (CE) nº 657/2008, de la Comisión, de 10 de julio.
Las facturas se emitirán a nombre y razón del centro escolar.
b) Certificado-recibí, con relación los suministros recibidos y consumidos en el centro escolar referido al mes por el que se solicita la ayuda, que deberá ser firmada por el responsable del centro escolar, según modelo contenido en el anexo X.
2. Los proveedores y organizaciones específicas que suministren a varios centros escolares presentarán además de los documentos del apartado 1:
a) Documento que contenga la relación de centros escolares a los que se ha efectuado el suministro lácteo durante el mes, en el que deberá constar el número de alumnos matriculados y beneficiados por la ayuda, clasificados por niveles de enseñanza. Se utilizará para ello el modelo del anexo XII.
b) Documento con la información de las cantidades de productos suministrados, por centro escolar, clasificados en sus diferentes categorías de producto, así como el importe correspondiente de la ayuda, con la referencia a la correspondiente factura e importe de ayuda, según el modelo del anexo XIII.
3. El órgano que ostenta la competencia para resolver el pago podrá abonar al solicitante un anticipo por un importe equivalente al de la ayuda solicitada, previa constitución de una garantía igual al 110 por ciento del importe del anticipo."
Artículo 13. Resolución de pago
La titularidad de la competencia para resolver sobre el pago corresponde a la persona titular de la Dirección de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, sin perjuicio de la posible existencia de delegaciones del ejercicio de dicha competencia en otros órganos administrativos.
Con arreglo a lo previsto en el artículo 109, letra d), de la Ley 30/1992, la resolución de pago pondrá fin a la vía administrativa.
El pago se efectuará en el plazo máximo de tres meses, contados a partir del día siguiente al de la solicitud de pago, salvo que en ejercicio de los oportunos controles se detecte alguna irregularidad.
Artículo 14. Controles, reintegros y sanciones
1. A fin de garantizar el cumplimiento de la normativa comunitaria, nacional y autonómica se realizaran controles administrativos sobre todas las solicitudes de ayuda y serán complementados con controles sobre el terreno.
Los controles se centraran en comprobar que: la ayuda repercute directamente en el precio pagado por los beneficiarios, que los productos subvencionados se utilizan de conformidad con la legislación y, en su caso, que los suministradores autorizados llevan los registros financieros establecidos en la normativa comunitaria.
Para ello se controlara administrativamente todas las solicitudes de ayuda, comprobando la coherencia entre los datos contenidos en las ellas y los reflejados en las facturas, justificantes de pago, certificaciones y/o cualquier otra documentación obligatoria para acreditar el derecho a la ayuda, que se respetan las cantidades máximas teóricas que corresponden a cada centro escolar en función de los datos suministrados por los mismos y del límite máximo de productos subvencionados por alumno y día lectivo, así como la comprobación de la observancia de los precios máximos que se establezcan según lo previsto en el artículo 3 de la presente orden.
2. En los casos que los solicitantes de la ayuda sean los mencionados en el apartado b), c) y d) del artículo 6 de la presente orden, el control sobre el terreno llevado a cabo en las instalaciones del solicitante se verán complementados por controles sobre el terreno en las instalaciones de los centros escolares a los que ellos suministran.
3. Si de los controles se detectara alguna irregularidad, que conlleve a la solicitud de reintegro o aplicación de sanciones se estará a lo dispuesto en la normativa comunitaria vigente, la normativa estatal y autonómica.
No obstante, resultará aplicable a las ayudas reguladas en la presente orden, el título IV de la Ley 38/2003, con excepción del artículo 66.
Se tendrán en cuenta el posible régimen sancionador previsto por la normativa comunitaria.
De conformidad con el art 9 del Real Decreto 487/2010, de 23 de abril el FEGA en coordinación con las autoridades competentes de las Comunidades Autónomas, establecerá un Plan Nacional de Controles con todos los mecanismos necesarios para velar por el cumplimiento del citado real decreto y del Reglamento (CE) nº 657/2008 de la Comisión, de 10 de julio.
Artículo 15. Cartel sobre la distribución europea de leche en los centros escolares
Los centros escolares que distribuyan a sus alumnos productos subvencionables, elaboraran un cartel que se ajustara a los requisitos mínimos establecidos en el anexo III y estará expuesto permanentemente en la entrada principal del centro, en un lugar donde se pueda leer claramente.
Artículo 16. Deber de colaboración y comunicación
En aplicación del artículo 17 del Reglamento (CE) nº 657/2008 de la Comisión, de 10 de julio, y a efectos de poder comunicar a la Comisión Europea los datos previstos, la autoridad competente remitirá al FEGA, sin perjuicio de la forma y contenido que la Comisión Europea defina para estas comunicaciones, como mínimo:
1. Antes del 31 de octubre siguiente al final del periodo comprendido entre el 1 de agosto y el 31 de julio, un resumen detallado del número de solicitantes y centros escolares participantes, de los controles sobre el terreno realizados y de los resultados de estos.
2. Antes del 31 de diciembre de cada año:
a) Las cantidades de leche y productos lácteos, desglosados por categorías y subcategorías, por las que se haya pagado ayuda durante el periodo anterior comprendido entre el 1 de agosto y el 31 de julio, así como la cantidad máxima subvencionable y su cálculo;
b) El número estimado de alumnos que a los que se haya destinado de la distribución de leche y productos lácteos en los centros escolares.
DISPOSICIÓN ADICIONAL ÚNICA
En aplicación de los artículos 1.4 y 7.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas: Se especifica que a la presente ayuda, no le resulta aplicable el artículo 87.1 del Tratado CE, dado que los fondos destinados a financiar las actuaciones previstas tienen un origen exclusivamente comunitario, en el marco de las previsiones del Reglamento (CE) 1290/2005 y del régimen detallado de concesión recogido en el Reglamento 657/2008.
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
Las autorizaciones concedidas como suministrador autorizado en virtud del Real Decreto 194/2002 por la que se regulaban las condiciones de aplicación para la concesión de las ayudas para el suministro de productos lácteos en centros escolares, continuarán estando vigentes hasta agotar el plazo de autorización en ella establecido. No obstante la comunidad autónoma donde tenga su sede social los solicitantes deberá regularizar esta situación, comunicando al FEGA, en el plazo de tres meses, los datos y código de autorización del solicitante a que se refiere el anexo II del Real Decreto 487/2010, de 23 de abril, una vez publicados en la web, serán los únicos válidos a efectos del citado Real Decreto.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA ÚNICA
Se deroga la Orden de 31 de agosto de 2009 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regulan la aplicación en la Comunidad Valenciana de las ayudas comunitarias al suministro de leche y determinados productos lácteos en centros escolares.(DOCV nº 6101 de 14 de septiembre de 2009).
DISPOSICIONES FINALES
Primera
Los anexos de la presente orden podrán ser modificados mediante resolución del titular de la dirección general competente en materia de producción agraria para su adecuación al marco normativo vigente.
Segunda
La presente norma entrará en vigor al día siguiente de su integra publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencia, 6 de agosto de 2010
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,
MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA
ANEXO I
Lista de productos que pueden beneficiarse de la ayuda comunitaria
Categoria I
a) Leche tratada térmicamente
b) Leche tratada térmicamente con chocolate, zumos de frutas o aromatizadas que contenga, al menos, un 90 por ciento en peso de la leche indicada en la letra a) y con máximo de un 7 por ciento de azúcar añadido y/o miel añadida
c) Productos lácteos fermentados con o sin zumos de frutas, aromatizados o no, que contengan al menos un 90 por ciento en peso de la leche indicada en la letra a) y con un máximo de un 7 por ciento de azúcar añadido y/o miel añadida.
Categoria II
Productos lácteos fermentados o no, aromatizados o no con frutas, que contengan al menos un 75 por ciento en peso de la leche contemplada en la Categoria I letra a) y con un máximo de un 7 por ciento de azúcar añadido y/o miel añadida
Categoria III
Quesos frescos y fundidos, que contengan un máximo del 10 por ciento de ingredientes no lácteos.
Categoría V
Quesos que contengan un máximo del 10 por ciento de ingredientes no lácteos y que no están incluidos en la categoria III."
(1) Incluida la bebida a base de leche sin lactosa.
(2) Los zumos de frutas se utilizaran de conformidad con la directiva 2001/112/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2001, relativa a los zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana.
(3) A los fines de esta categoría, se entenderá por azúcar los productos correspondientes a los códigos NC 1701 y 1702. En el caso de bebidas a base de leche y de derivados de la leche, de valor energético reducido o sin azúcar añadido, los edulcorantes se utilizaran de conformidad con lo Dispuesto en la Directiva 94/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 1994, relativa a los edulcorantes utilizados en los productos alimenticios.
(4) A los fines de esta categoría, los productos lácteos fermentados con frutas siempre contendrán frutas, pulpa de frutas, puré de frutas o zumos de frutas. A los fines de esta categoría, se entenderá por frutas los productos recogidos en el capitulo 8 de la Nomenclatura Combinada, a excepción de los frutos secos y los productos que contengan frutos secos. Los zumos de frutas, la pulpa de frutas y el puré de frutas se utilizaran de conformidad con la Directiva 2001/112/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2001, relativa a los zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana.
(5) A los fines de esta categoría, se entenderá por azúcar los productos correspondientes a los códigos NC 1701 y 1702. El azúcar añadido a las frutas se incluirá en el 7% máximo de azúcar añadido. En el caso de preparados a base de leche y de derivados de la leche, de valor energético reducido o sin azúcar añadido, los edulcorantes se utilizaran de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 94/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 1994, relativa los edulcorantes utilizados en los productos alimenticios.
(6) Según corrección de errores del Diario Oficial de la UE, L 171/52 del 1/07/2009.
ANEXO II
Cuantía de la ayuda
a) 18'15 EUR por cada 100 kg de productos de la categoría I
b) 16'34 EUR por cada 100 kg de productos de la categoría II
c) 54'45 EUR por cada 100 kg de productos de la categoría III
d) 138'85 EUR por cada 100 kg de productos de la categoría V
ANEXO III
Requisitos mínimos que ha de cumplir el cartel sobre la distribución europea de la leche en los centros escolares
Tamaño del cartel: A3 o mayor
Letras: 1 centímetro o mayores
Titulo: Distribución europea de leche en los centros escolares Contenido: deberá figurar, al menos, la siguiente frase, teniendo en cuenta la categoría del centro escolar:
«Nuestro/-a [(categoría de centro escolar (por ejemplo, guardería/ centro de preescolar/colegio)] suministra productos lácteos subvencionados por la Unión Europea dentro del régimen europeo de distribución de leche en los centros escolares»
Se recomienda enfatizar las ventajas nutritivas y dar directrices nutricionales para los niños.
Colocación: claramente visibles y legible en la entrada principal del centro escolar.