Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3067, del 29-08-1997 (1997/9692)

RESOLUCIÓN de 17 de julio de 1997 de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo B, sector de administración especial, para proveer vacantes de técnicos medios de promoción lingüística de la Universidad Politécnica de Valencia, por el sistema de oposición libre.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3067

Fecha DOGV
:   29-08-1997

Sección del DOGV
:   AUTORIDADES Y PERSONAL - OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Número del documento
:   1997/9692


Fecha del documento
:   17-07-1997

Organismo emisor
:   Universitat Politècnica de València

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 17 de julio de 1997 de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo B, sector de administración especial, para proveer vacantes de técnicos medios de promoción lingüística de la Universidad Politécnica de Valencia, por el sistema de oposición libre.  
Con el fin de atender las necesidades de personal en esta administración pública encargada del servicio público de la educación superior, este Rectorado, en uso de las competencias que le vienen atribuidas por el artículo 18 en relación con el 3.2.e. de la Ley de Reforma Universitaria, y según lo establecido en el artículo 48.6. de los Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia, acuerda convocar pruebas de acceso al grupo B, sector de administración especial, de técnicos medios de promoción lingüística de la Universidad Politécnica de Valencia, con arreglo a las bases siguientes:  
1. Objeto de la convocatoria  
1.1 La presente convocatoria tiene por objeto la selección de personal para cubrir tres puestos vacantes del grupo B, sector de administración especial, de técnicos medios de promoción lingüística con destino al Servicio de Normalización Lingüística de la Universidad Politécnica de Valencia, por el turno de acceso libre, mediante el sistema de oposición, incluidas en la oferta pública de empleo de esta Universidad Politécnica de Valencia para el año 1997.  
1.2 Según lo establecido en el artículo 49.3. de la Ley de Reforma Universitaria y en el artículo 1.1.c. del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, la realización de las presentes pruebas selectivas se ajustará a lo previsto en el Texto Refundido de la Ley de Función Pública Valenciana de 24 de octubre de 1995 (tal como se ha publicado en la Resolución de 23 de noviembre de 1995), modificado por la Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de organización de la Generalitat y los Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia.  
2. Condiciones generales de los aspirantes  
2.1 Para ser admitido en estas pruebas selectivas los aspirantes deberán reunir los requisitos siguientes:  
a) Tener la nacionalidad española o la de uno de los restantes estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados a los que les sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y trabajadoras, en los términos dispuestos en la ley estatal que regula esta materia.  
b) Tener cumplidos 18 años y no haber alcanzado la edad de jubilación.  
c) Estar en posesión del título de diplomado universitario, Ingeniero Técnico, Arquitecto Técnico, Formación Profesional de tercer grado o equivalente, o cumplir las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de presentación de instancias.  
d) Estar en posesión del Certificado de Grado Superior de Conocimientos de Valenciano de la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano o certificados equivalentes, según establece la Orden de 16 de agosto de 1994 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 24 de agosto).  
e) No padecer enfermedad o defecto físico que impida el desempeño de las correspondientes funciones.  
f) No hallarse inhabilitado o inhabilitada penalmente para el ejercicio de funciones públicas.  
g) No haber sido separado o separada mediante expediente disciplinario de cualquier administración o empleo público.  
2.2 Las condiciones para ser admitido a las pruebas deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y deberán mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento de la toma de posesión.  
3. Aspirantes con discapacitación  
El tribunal establecerá, para las personas discapacitadas que así lo soliciten, las adaptaciones necesarias para la realización de las pruebas. A tal efecto, los interesados deberán formular la petición correspondiente en la solicitud de participación en la presente oposición.  
4. Solicitudes  
4.1 Quienes deseen tomar parte en estas pruebas selectivas deberán hacerlo constar en la solicitud según el modelo del anexo III, que será facilitada gratuitamente en el Servicio de Recursos Humanos de la Universidad Politécnica de Valencia, camino de Vera, sin número, Valencia, edificio de Rectorado.  
4.2 Las solicitudes se dirigirán al rector de la Universidad Politécnica de Valencia, camino de Vera, sin número, código postal 46387, Valencia, en el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, debiendo adjuntar una fotocopia del documento nacional de identidad o del pasaporte, en el caso de los nacionales de los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y trabajadoras.  
4.3 La presentación de solicitudes se podrá efectuar en el Registro General de la Universidad Politécnica de Valencia, camino de Vera, sin número, código postal 46063, Valencia, edificio de Rectorado, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4. de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
4.4 Los derechos de examen serán de 2.197 pesetas, que se ingresarán en la cuenta corriente número 11243086016474, tasas, de la Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja), en la urbana 724, sita en la Universidad Politécnica de Valencia, camino de Vera, sin número, código postal 46419, Valencia. El justificante de pago de los derechos de examen se realizará con la impresión del sello, en la solicitud, de la mencionada entidad. En ningún caso la mera presentación y pago supondrá sustitución del trámite de presentación en tiempo y forma de la solicitud ante el órgano expresado en la base 4.2.  
4.5 En el impreso de la solicitud los aspirantes señalarán, para el cuarto ejercicio, el idioma elegido o los idiomas elegidos, entre los cuatro posibles que se señalan en la base 6.2.4, así como la versión del programa de tratamiento de textos Word por el que optan.  
5. Admisión de aspirantes  
5.1 Terminado el plazo de presentación de solicitudes, previa verificación de que se ha realizado el pago de los derechos de examen, el rector dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, que contendrá la relación provisional de admitidos y excluidos a la realización de las pruebas.  
5.2 Los aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, subsanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizar las alegaciones que tengan por conveniente en el plazo de 10 días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de la relación provisional de admitidos y excluidos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.   
5.3 En todo caso, al objeto de evitar errores y, en el supuesto de producirse, posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los aspirantes comprobarán fehacientemente no sólo que no figuran recogidos en la relación provisional de excluidos sino, además, que sus nombres y datos constan correctamente en las pertinentes relaciones de admitidos.  
5.4 Serán causas de exclusión, además de las señaladas en otros apartados de estas bases:  
- La omisión de la firma en la solicitud.  
- No adjuntar la fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte.  
- No abonar los derechos de examen.  
5.5 Transcurrido el plazo de 10 días, subsanados los defectos, si procediera, y vistas las alegaciones que correspondan, se dictará una resolución que contendrá la relación definitiva de admitidos y excluidos, y, al menos con una antelación de 15 días, la fecha, el lugar y la hora de celebración y comienzo de los ejercicios, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
6. Pruebas selectivas  
6.1 El procedimiento de selección se realizará por el sistema de oposición libre.  
6.2 Oposición: constará de cuatro ejercicios obligatorios, de los cuales los tres primeros serán eliminatorios, y el cuarto no eliminatorio.  
6.2.1 Primer ejercicio. Consistirá en la realización, por escrito, de tres supuestos prácticos elegidos por el aspirante sobre:  
a) Redacción de documentos administrativos;  
b) Traducción de textos;  
c) Corrección de textos.  
El tribunal propondrá dos supuestos de cada uno de estos apartados para que el aspirante haga uno de cada.  
El tiempo máximo para hacer este primer ejercicio no podrá ser superior a cuatro horas.  
6.2.2 Segundo ejercicio  
2.4.8.4 Primera parte. Consistirá en desarrollar por escrito dos temas generales, de entre cuatro elegidos al azar del anexo I, dos del bloque A y dos del B. Será requisito que el aspirante elija un tema del bloque A y otro del bloque B de este anexo I.  
El tiempo máximo para hacer esta primera parte del ejercicio no podrá ser superior a cinco horas.  
Una vez finalizada la prueba, los ejercicios, en un sobre cerrado, quedarán depositados bajo la tutela del tribunal, el cual llamará, individualmente, a los candidatos para la lectura de los dos temas seleccionados por el aspirante.  
9.9.6.3 Segunda parte. Consistirá en la realización de la entrevista a que se refiere el artículo 9, apartado c, del Decreto 69/1986, de 2 de junio, que se celebrará a continuación de la lectura individual de los dos temas seleccionados por el aspirante.  
6.2.3 Tercer ejercicio. Consistirá en la realización de un test de conocimientos sobre el temario del anexo II. Las preguntas tendrán cuatro respuestas alternativas, de las que sólo una será la correcta.  
La duración de este ejercicio se fijará por el tribunal con la debida antelación atendiendo a su contenido.  
6.2.4 Cuarto ejercicio. Obligatorio y no eliminatorio.  
2.4.6.6 Primera parte. Consistirá en la traducción al valenciano, sin diccionario, de un texto elegido por el candidato entre los idiomas siguientes: inglés, francés, alemán e italiano, según la opción manifestada en la solicitud.  
El tiempo máximo para hacer esta primera parte del ejercicio no podrá ser superior a dos horas (30 minutos por idioma).  
Si el aspirante quiere hacer más de una traducción de los idiomas citados, podrá obtener como máximo 2 puntos por cada una.  
5.0.3.3 Segunda parte. Consistirá en escribir con un ordenador un texto determinado por el tribunal con el programa de tratamiento de textos Word 6.0 o Word 7.0 para Windows, según la opción manifestada en la solicitud.   
El tiempo máximo para hacer esta segunda parte del ejercicio no podrá ser superior a 30 minutos.  
7. Calificación de los ejercicios  
7.1 El primero ejercicio se calificará de 0 a 10 puntos, y será necesario obtener un mínimo de 5 puntos para superarlo. Será requisito imprescindible no obtener 0 en ninguno de los supuestos.  
7.2 Segundo ejercicio. La primera parte se calificará de 0 a 10 puntos y será necesario obtener un mínimo de 5 puntos para superarla. Será requisito imprescindible no obtener 0 en ninguno de los temas.  
La segunda parte se calificará de 0 a 5 puntos, y será necesario obtener un mínimo de 2,5 puntos para superarla.  
La calificación de este ejercicio será la suma de las obtenidas en cada una de las dos partes de que consta.   
7.3 El tercer ejercicio se calificará de 0 a 10 puntos, y será necesario obtener un mínimo de 5 puntos para superarlo. Las respuestas erróneas tendrán una penalización de un tercio sobre las correctas y las contestaciones en blanco no puntuarán.  
7.4 Cuarto ejercicio. La primera parte se calificará de 0 a 8 puntos, 2 puntos como máximo por idioma elegido. La segunda parte se calificará de 0 a 5 puntos.  
7.5 La puntuación total de la fase de oposición se obtendrá sumando las puntuaciones obtenidas por los aspirantes en los tres primeros ejercicios de carácter obligatorio y eliminatorio, y el cuarto ejercicio de carácter obligatorio pero no eliminatorio.  
A continuación se configurará una relación que se ordenará de mayor a menor puntuación y se interrumpirá cuando el número de incluidos coincida con el de vacantes convocadas.  
En caso de empate, el orden se establecerá atendiendo a la mayor puntuación obtenida en el primer ejercicio, si continuase se atenderá la puntuación obtenida en el segundo ejercicio, y, en caso de persistir, se atenderá la puntuación del tercer ejercicio. Si aún se mantiene se dirimirá a través de un sorteo.  
La obtención de cinco o más puntos en los ejercicios obligatorios en ningún caso podrá entenderse como aprobado sin plaza.  
8. Desarrollo de las pruebas selectivas  
8.1 Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia.  
El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se establezca en la resolución por la que se aprueba y publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la lista definitiva de admitidos y excluidos de las pruebas objeto de esta convocatoria.  
8.2 Los aspirantes serán convocados para cada ejercicio en llamamiento único. Los miembros del tribunal calificador y el personal colaborador no permitirán el acceso a la sala, donde se realice el ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez concluido el llamamiento de los aspirantes convocados.  
Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante la presentación del documento nacional de identidad o del resguardo con fotografía, del pasaporte o del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas las fotocopias compulsadas de dichos documentos; junto con el ejemplar para el interesado de la solicitud de admisión a las pruebas.  
8.3 Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de los restantes ejercicios se hará público por el tribunal, en el local en que se haya celebrado el anterior y en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, Sección PAS, sito en el edificio de Rectorado, con una antelación mínima de 48 horas.  
9. Publicidad de las listas  
9.1 Tras la realización de cada una de las pruebas, el tribunal hará pública, mediante un anuncio en los locales donde se hayan celebrado y en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, Sección de PAS, la lista de aspirantes que las hayan superado.  
Asimismo, se publicarán las relaciones a las que hace referencia la base 7.5 en los antedichos lugares.  
9.2 El tribunal elevará al rector las listas definitivas de los aspirantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, a las que hace referencia el apartado 7.5, para su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
10. Presentación de documentos  
10.1 En el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de las relaciones de aprobados, los aspirantes propuestos deberán presentar en el Servicio de Recursos Humanos, Sección PAS, de esta Universidad la siguiente documentación:  
a) Certificado de nacimiento expedido por el registro civil correspondiente o fotocopia del documento nacional de identidad o del pasaporte, en el caso de los nacionales de los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores y trabajadoras.  
b) Fotocopia compulsada del título académico exigible según la presente convocatoria.  
c) Certificado de Grado Superior de Conocimientos de Valenciano de la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano o certificados equivalentes, según establece la Orden de 16 de agosto de 1994 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 24 de agosto).  
d) Declaración de no haber sido separado o separada mediante expediente disciplinario de cualquier administración o cargo público, así como de no encontrarse inhabilitado o inhabilitada penalmente para el ejercicio de las funciones públicas.  
e) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física necesaria para el desempeño de las funciones de los puestos de trabajo ofertados.  
f) Los aspirantes discapacitados deberán presentar una certificación de la Conselleria de Trabajos y Asuntos Sociales, u órganos competentes de otras administraciones públicas, que acredite una discapacitación igual o superior al 33%, así como su capacidad para desempeñar las funciones que correspondan a las vacantes ofertadas.  
10.2 La falta de presentación de la documentación dentro del plazo indicado, salvo casos de fuerza mayor, o falsedad de documentos, darán lugar a la invalidez de las actuaciones del aspirante y, con respecto a éste, la nulidad subsiguiente de los actos del tribunal, sin perjuicio de las responsabilidades en que el aspirante hubiera podido incurrir.  
En este supuesto, el tribunal podrá proponer, adicionalmente, la inclusión en las relaciones de los aspirantes aprobados de un número igual al de excluidos, siguiendo los criterios de orden de puntuación de mayor a menor.  
11. Nombramiento de funcionarios  
Concluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de presentación de la documentación, quienes lo hubieran superado serán nombrados funcionarios de carrera mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación obtenido por los aspirantes y según la petición de destino a la vista de los puestos vacantes que le oferten.  
12. Tribunal  
12.1 El tribunal calificador de las presentes pruebas selectivas será nombrado por el rector, una vez hayan sido publicadas las listas definitivas de admitidos y excluidos.  
12.2 El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá designar los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estimen oportunos.  
12.3 Los miembros del tribunal, así como los asesores, deberán abstenerse y podrán ser recusados por los interesados cuando concurran en ellos alguna de las circunstancias de las establecidas en los artículos 28 y 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Asimismo, deberán abstenerse aquellos que hubieren realizado tareas de preparación de aspirantes en los cinco años anteriores a la publicación de esta convocatoria.  
12.4 El tribunal, así como los colaboradores, los ayudantes y el personal especialista, podrán exigir de los aspirantes, en cualquier momento, que acrediten su identidad de conformidad con lo dispuesto en la base 8.2.  
12.5 A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otras incidencias, el tribunal tendrá su sede en la Universidad Politécnica de Valencia, camino de Vera, sin número, código postal 46082, Valencia.  
12.6 El tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 17 de febrero 1997), teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 3 de la Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de organización de la Generalitat Valenciana.  
13. Recursos  
Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, se podrá interponer un recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, dentro del plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Como requisito para la interposición de dicho recurso, se deberá efectuar la comunicación previa de dicha interposición al órgano administrativo autor del acto, según exige el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Ante las actuaciones del tribunal, podrá interponerse un recurso ordinario establecido en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones.  
El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el rector, como órgano competente para resolverlo.  
Valencia, 17 de julio de 1997.- El rector de la Universidad Politécnica de Valencia, Justo Nieto Nieto.  
ANEXO I  
Bloc A  
1. El nivel fonético-fonológico. Sonidos y fonemas. Conceptos fundamentales de la fonología. Fonema. Archifonema. Variantes y alófonos. Rasgos. Oposiciones.  
2. El sistema fonético-fonológico de nuestra lengua. El subsistema vocálico. El subsistema consonántico. Fonética combinatoria. Rasgos suprasegmentales: el acento de intensidad y la entonación.  
3. La ortografía. El alfabeto (grafías y dígrafos). Ortografía de las vocales. Ortografía de las consonantes. La división silábica de las palabras. La representación gráfica de los rasgos suprasegmentales: la acentuación.  
4. La morfología. Principales ramas del estudio morfológico. Los conceptos fundamentales de la morfología: monema, lexema, morfemas. Los procesos morfológicos: flexión, derivación, composición y cliticización.  
5. La flexión nominal. El género y el número. El artículo: variantes geográficas.  
6. La flexión verbal. Los morfemas verbales. Modo. Tiempo. Aspecto. La conjugación de los verbos.  
7. La auxiliaridad verbal: morfemas que aglutina. Formas no personales. Perífrasis verbales.  
8. Morfología de los pronombres. Tipo de pronombres. Morfología y sintaxis de los pronombres átonos. Variantes geográficas.  
9. La lexicología como morfología léxica. El concepto de palabra. Los procesos de creación léxica: derivación y composición.  
10. La lexicografía. El diccionario (concepto, estructura y tipo). Las enciclopedias. Los vocabularios. Principales trabajos lexicográficos actuales.  
11. El léxico. Conceptos básicos. Formación histórica del léxico. Los barbarismos. Los neologismos.  
12. La terminología. Los lenguajes de especialidad. El término. El trabajo terminológico. Vocabularios especializados.  
13. La semántica. Conceptos fundamentales. Relaciones semánticas entre palabras: monosemia y polisemia, sinonimia y antonimia. Semántica oracional. Semántica del discurso o textual. La interferencia léxico-semántica.  
14. Introducción a la sintaxis. Sintaxis y gramática. Tipos de gramática. Principales corrientes lingüísticas del siglo XX: gramática tradicional, estructuralismo, generativismo y lingüística textual. Conceptos generales: categorías y funciones. Análisis sintáctico. Análisis categorial y análisis funcional.  
15. Unidades sintácticas. Categoría. Sintagma. La oración. Conceptos relacionados con el de oración: proposición, cláusula y fragmento. El texto.  
16. Descripción categorial de la oración simple: los sintagmas. El sintagma nominal (SN). El sintagma adjetival (SAdj). El sintagma preposicional (SPrep). El sintagma adverbial (SAdv). El sintagma verbal (SV).  
17. Descripción funcional de la oración simple. La oración, categorización y tipos. El proceso de pronominalización. Doblamiento de clíticos y fenómenos de énfasis.  
18. Las oraciones atributivas y las pasivas. La oración atributiva. El complemento predicativo y los verbos seudocopulativos. Los verbos ser i estar. El concepto de pasividad. Tipos de pasividad. Construcciones relacionadas con las pasivas. Restricciones a la pasiva.  
19. La modalidad oracional y los tipos de oraciones. La oración y la modalidad oracional. La negación y la oración negativa. Los indefinidos y la doble negación. La interrogación y la oración interrogativa: estructura y tipos. La exclamación y la oración exclamativa.  
20. La oración compuesta. El concepto de oración compuesta. Tipos de composición oracional: coordinación, subordinación y yuxtaposición. La coordinación. Tipos. La subordinación sustantiva. La subordinación adjetiva. Clases, funciones y pronombres relativos. La subordinación adverbial. Clases, funciones y adverbio. Partículas pronominales adverbiales. El concepto de yuxtaposición.  
21. Introducción al análisis textual. Tres niveles del análisis lingüístico: sintáctico, semántico y pragmático. La pragmática. La teoría de los actos de habla. La lingüística textual. Competencia textual y competencia comunicativa.  
22. El texto como unidad comunicativa. Concepto de texto. Los niveles del análisis textual. Adecuación o coherencia pragmática, coherencia textual, cohesión textual. Conceptos y fenómenos.  
23. La adecuación pragmática: las relaciones entre el texto y el contexto. Registros y construcción del texto.  
24. La coherencia textual: concepto y elementos de coherencia. La progresión temática. La cohesión textual: concepto y fenómenos de cohesión. La modalización textual.  
25. Las tipologías textuales. Elementos para una tipología textual. Criterios de clasificación de textos.  
Bloc B  
26. La variación lingüística. Ejes de variación. Los conceptos de lengua y dialecto.  
27. La sociolingüística. Conceptos básicos: contacto de lenguas, interferencia, bilingüismo y diglosia, sustitución lingüística y normalización, estandardización y normativización.  
28. El marco sociolingüístico del valenciano. El conflicto lingüístico. Situación sociolingüística actual. La normativización. El estándar. La enseñanza de una lengua en un medio con conflicto lingüístico.  
29. La planificación lingüística. La promoción lingüística. La planificación y promoción lingüísticas en el ámbito universitario.  
30. Dialectología. Extensión geográfica y número de hablantes de la lengua. Fragmentación interna: dialectos oriental y occidental. Descripción de las variantes geográficas. Extensión territorial y límites, características generales (fonéticas, morfosintácticas y léxicas), subdialectos y hablas.  
31. El valenciano: descripción y características fonéticas, morfosintácticas y léxicas. Variedades dialectales: septentrional, central y meridional.  
32. Onomástica: antroponimia y toponimia. Relación entre la onomástica y la dialectología. Transcripción y transliteración. Los gentilicios. La legislación sobre la onomástica.  
33. La variación funcional de la lengua. Los registros. El lenguaje administrativo. El lenguaje científico-técnico. El lenguaje periodístico. Los medios de comunicación. El doblaje.  
34. El lenguaje administrativo valenciano. Tradición y modernidad en su establecimiento. Terminología administrativa. Abreviaciones. Documentación. Monolingüismo y bilingüismo en la documentación.  
35. El lenguaje científico y técnico. La transcripción de palabras grecolatinas. La precisión léxica. La traducción especializada.  
36. Historia externa de la lengua. La adscripción galorrománica o iberorrománica. El nombre de la lengua. Etapa de formación: del latín vulgar al nacimiento de la lengua medieval. Etapa de expansión. La Cancellería Real.  
37. Evolución del idioma durante los siglos XVI, XVII, XVIII i XIX.  
38. Evolución del idioma durante el siglo XX. Las Normas de Castellón.  
39. Aprendizaje-adquisición de lenguas. La adquisición del lenguaje. Adquisición de la primera y las segundas lenguas. Semejanzas y diferencias.  
40. Métodos de enseñanza-aprendizaje de lenguas. La lingüística y la enseñanza de lenguas. Aplicaciones didácticas de la gramática tradicional, de la lingüística estructural y de la gramática generativa. Principales aportaciones didácticas de la lingüística textual. Los métodos comunicativos.  
41. Las habilidades lingüísticas. Didáctica de la expresión oral. Didáctica de la expresión escrita. Técnicas para desarrollarlas.  
42. Aprendizaje de lenguas en personas adultas.  
43. El diseño curricular. Estructuración de un currículo: características generales. Análisis de necesidades lingüísticas. Elaboración de un sílabo. La programación: cursos de lengua general y cursos de lengua para usos científicos. Seguimiento y evaluación del proceso de aprendizaje.  
44. El autoaprendizaje. El autoaprendizaje dirigido. Autonomía del autoaprendiz. Implicaciones metodológicas. El autoaprendizaje desde la perspectiva de la adquisición de lenguas.  
45. La lengua y las industrias del lenguaje: la informática (redes, bancos de datos, traducción automática, tratamiento de textos...).  
ANEXO II  
1. La Constitución española de 1978. Derechos y deberes fundamentales. El Gobierno y las Cortes Generales del estado, composición y funciones.  
2. El Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana. El presidente de la Generalitat Valenciana. Las Cortes Valencianas y el Gobierno Valenciano.  
3. La Ley de Reforma Universitaria.   
4. Los Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia.  
5. La Ley de la Función Pública Valenciana.  
6. El presupuesto. Estructura y gestión. El presupuesto de la Universidad Politécnica de Valencia.  
7. La legislación y normativa sobre el uso y enseñanza del valenciano y su desarrollo. La Ley de Uso y Enseñanza del Valenciano.  
8. Cultura general y específica referida a la Comunidad Valenciana (geografía, historia, literatura, economía y cultura).