Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3607, del 19-10-1999 (1999/8442)

Rollo de apelación número 610/1998. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3607

Fecha DOGV
:   19-10-1999

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   1999/8442


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 610/1998. Cédula de notificación. [1999/S8442]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 610/1998, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
"Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 915
  
- Presidente: Vicente Ortega Llorca.
  
Magistrados:
  
· Rafael Sempere Doménech
  
· Juan Fermín Prado Arditto
  
Valencia, 30 julio de 1999
  
La Sección Sexta de esta Audiencia Provincial, siendo ponente el magistrado Juan Fermín Prado Arditto, ha visto los autos de juicio verbal, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Xàtiva por La Lutece Assurances, don Virgilio Mohorte y doña Antonia Gómez Barón contra la comunidad hereditaria de don Gumersindo Esquinas Luna, doña Gregoria Luján Monterroso y don Tomás Esquinas Luján y la Aseguradora Zurich, sobre reclamación de cantidad; pendientes ante la misma en virtud del recurso de apelación interpuesto por los demandantes quien en su escrito de apelación alegaron los motivos por los cuales disentían de la resolución dictada en primera instancia.
  
Fallamos:
  
Que desestimando el recurso de apelación interpuesto por el procurador Eduardo Tejada Ibáñez, en nombre y representación de los demandantes, la mercantil La Lutece Assurance y don Virgilio Mohorte Arquero y doña María Antonia Gómez Varón, posteriormente representados por la procuradora Gisela Sanfélix González, contra el auto de 29 de julio de 1996, dictado por el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Xàtiva en los autos de juicio verbal de tráfico número 295/1995, seguidos a instancia de los mismos contra la mercantil Zurich, Compañía de Seguros, sucursal en España de Compañía Suiza, representada por la procuradora María del Pilar Martínez Julián, debemos confirmar y confirmamos dicha resolución con imposición de las costas de esta alzada correspondiente a este recurso a los apelantes.
  
Y estimando en parte tanto el recurso de apelación interpuesto por los demandantes, como el formulado por adhesión por la demandada contra la sentencia de 18 de diciembre de 1997, dictada en los referidos autos, debemos revocar y revocamos la misma en los extremos de modificar el importe de las indemnizaciones concedidas a los demandantes señores Mohorte y Gómez por daños personales en la cuantía señalada en el fundamento de derecho quinto de esta resolución y, en cuanto a las costas de primera instancia del juicio, que cada parte abone las causadas a su instancia y las comunes por mitad. No se hace expresa declaración sobre el pago de las costas de esta alzada correspondientes a estos dos recursos contra la sentencia.
  
Y, a su tiempo, con certificación literal de esta misma resolución y el oportuno oficio, devuélvanse los autos originales al Juzgado de procedencia.
  
Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
  
No cabe recurso de casación."
  
Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida Comunidad Hereditaria de don Gumersindo Esquinas Luján, Gregorio Luján Monterroso y Tomás Esquinas Luján.