gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7787, del 20-05-2016 (2016/3252)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 2324/2012.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7787

Data del DOGV
:   20-05-2016

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2016/3252


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de Benidorm

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 2324/2012. [2016/3252]
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7792, del 27-05-2016 (2016/3329)

Convocatòria d'una plaça d'oficial de la policia local, de l'escala d'administració especial, grup C1, pel procediment de mobilitat, mitjançant concurs.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7792

Data del DOGV
:   27-05-2016

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2016/3329


Data del document
:   10-05-2016

Organisme emissor
:   Ajuntament de Xilxes

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Chilches
    * concurs administratiu

Convocatòria d'una plaça d'oficial de la policia local, de l'escala d'administració especial, grup C1, pel procediment de mobilitat, mitjançant concurs. [2016/3329]  
En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 57, de 10 de maig de 2016, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir un lloc d'oficial del cos de la policia local, escala bàsica, de l'escala d'administració especial, subescala serveis especials, classe policia local, corresponent al grup C, subgrup C1, pel procediment de mobilitat, per mitjà de concurs.  
  
El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies naturals, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest extracte en el Boletín Oficial del Estado.  
Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria es publicaran en els butlletins oficials corresponents.  
  
Xilxes, 10 de maig de 2016.- L'alcalde: José Martínez Melchor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7793, del 30-05-2016 (2016/3378)

Informació pública de les tarifes del servei d'abastiment d'aigua potable al municipi de Polop.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7793

Data del DOGV
:   30-05-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2016/3378


Organisme emissor
:   Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de les tarifes del servei d'abastiment d'aigua potable al municipi de Polop.  
 [2016/3378]  
S'informa per a general coneixement l'aplicació de la fórmula de revisió automàtica a les tarifes d'aigua basant-se en el Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, pel procediment d'actualització simplificat, per a l'abastiment d'aigua al municipi de Polop.  
  
Quota de servei  
  
Domèstics individuals i industrials  
  
Diàmetre comptador Nucli ?/ab./mes Afores  
 ?/ab./mes  
13 mm 3,20 9,60  
15 mm 4,80 14,39  
20 mm 8,00 23,99  
25 mm 11,19 33,58  
30 mm 15,99 47,98  
40 mm 31,99 95,96  
50 mm 47,98 143,93  
65 mm 63,97 191,91  
65 mm CI 3,20 9,60  
80 mm 79,96 239,89  
100 mm 111,95 335,85  
Comptador subtractius   
C. prop. 13 mm\*nom. habitatges 3,20 9,60  
Domèstics, comunitats de propietaris   
(comptadors generals)   
Subtractius 3,20 9,60  
Ús ecològic mediambiental   
La quota de servei serà la corresponent al calibre de comptador segons aplique cada cas amb una bonificació del 30%.  
  
  
Quota de consum (?/m³)  
Domèstics Nucli i afores  
De 0 a 5 m³/mes 0,3199  
De 6 a 10 m³/mes 0,5598  
D'11 a 20 m³/mes 1,1195  
Més de 20 m³/mes 1,7592  
Industrials   
Bloc únic 0,6877  
Consum obres   
Bloc únic 1,5993  
  
  
  
Consum ecològic mediambiental   
La quota de consum serà la corresponent a la proposta  
  
Consum per fugues  
Bonificació amb un 30% de l'import d'aquest.  
  
Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i perquè conste i tinga els efectes oportuns, es firma la present informació.  
  
Alacant, 11 de maig de 2016.- L'apoderat: José Antonio Álvarez Penalva.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7711, del 03-02-2016 (2016/560)

Adjudicació i formalització del contracte número MY15/00294/S/75. Subministrament de Gas Natural.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7711

Data del DOGV
:   03-02-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2016/560


Data del document
:   21-12-2015

Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de subministraments
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació i formalització del contracte número MY15/00069/S/75. Subministrament de Gas Natural. [2016/560]  
En compliment del disposat en l'article 154 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, es fa pública la següent adjudicació:  
  
1) Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Universitat Politècnica de València.  
b) Dependència: Servici de Contractació.  
c) Número d'expedient: MY15/00131/S/75.  
  
2) Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: subministraments.  
b) Descripció de l'objecte: subministrament de gas natural.  
c) Lot 1: subministrament de gas natural.  
d) CPV (referència de nomenclatura): 09 1 2 1 762-0.  
e) Butlletí o Diari Oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 24 de juliol de 2015.  
  
3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: un únic criteri.  
  
4) Pressupost de la base de licitació  
Lot 1: 834.900,00 euros (IVA exclòs).  
  
5) Valor estimat del contracte  
Lot 1: 1.669.800,00 euros (IVA exclòs).  
  
6) Adjudicació i formalització del contracte  
a) Data d'adjudicació: 23 de novembre de 2015.  
b) Data de formalització del contracte: 21 de desembre de 2015.  
c) Contractista: Unión Fenosa Gas Comercializadora SA.  
d) Nacionalitat:  
Lot 1: España.  
e) Import o cànon d'adjudicació:  
Preu mitjà ponderat: 3,073 €/kWh + IVA.  
  
València, 21 de desembre de 2015.- El rector: Francisco José Mora Mas.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7889, del 06-10-2016 (2016/7690)

Informació pública de l'Avantprojecte de Llei de l'Horta de València.
---------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7889

Data del DOGV
:   06-10-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2016/7690


Data del document
:   26-09-2016

Organisme emissor
:   Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori
    * cooperació administrativa

Informació pública de l'Avantprojecte de Llei de l'Horta de València. [2016/7690]  
De conformitat amb el que estableix l'article 48 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius de la Generalitat, se sotmet a audiència ciutadana i s'inicia el pla de participació pública de l'Avantprojecte de Llei de l'Horta de València, per acord del Ple del Consell, de data 23 de setembre de 2016, per mitjà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana perquè els ciutadans i ciutadanes puguen formular, durant un període d'un mes, les al·legacions i suggeriments que tinguen per convenients.  
Durant aquest període l'Avantprojecte de Llei de l'Horta de València es troba disponible en la pàgina web de la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori (http://www.habitatge.gva.es/va/horta). Finalitzat l'indicat termini, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Comunitat València l'informe relatiu a les al·legacions.  
  
  
València, 26 de setembre de 2016.- El director general d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge: J. Lluís Ferrando i Calatayud.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7812, del 23-06-2016 (2016/4313)

Notificació de la sentpencia dictada en el judici verbal número 1000/2015.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7812

Data del DOGV
:   23-06-2016

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2016/4313


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 2 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentpencia dictada en el judici verbal número 1000/2015. [2016/4313]  
Judici verbal: desnonament falta pagament número 1000/2015.  
Demandants: María José Esquina García i Juan Luis Esteban Hernández.  
Demandats: Óscar Armando Verdun i Laura Natalia Palemo Pusanzini.  
En el judici a què es fa referència, seguit en aquest jutjat, s'ha dictat sentència, de data 30 d'octubre de 2015, en què s'ha disposat notificar a Óscar Armando Verdun, i atés que han resultat negatives les gestions realitzades per a conéixer el domicili o la residència habituals de la part demandada, se li fa saber que el text íntegre de la resolució es troba a disposició seua a la secretaria d'aquest jutjat i que, en contra, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació que s'haurà d'interposar en aquest jutjat en el termini de 20 dies a comptar des de l'endemà de la notificació.  
  
L'estenc jo, la secretària judicial, per a fer constar que aquest edicte ha quedat fixat en el dia d'avui al tauler d'anuncis. En done fe.  
  
De conformitat amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de 13 desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i la resta de legislació vigent en la matèria, les dades continguts en aquesta comunicació tenen caràcter confidencial, i en queda prohibida la transmissió o comunicació pública per qualsevol mitjà o procediment, i que han de ser tractades exclusivament per als fins propis de l'Administració de Justícia.  
El contingut de l'edicte s'ajusta al que disposa la Instrucció número 6/2012, de la Secretaria de l'Administració de Justícia.  
I a fi que valga de notificació de forma deguda a Óscar Armando Verdun, expedisc aquest edicte.  
  
Torrevieja, 27 d'abril de 2016.- La lletrada de l'Administració de Justícia: Fabiola Alonso Velázquez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7775, del 05-05-2016 (2016/2751)

Adjudicació i formalització del contracte número E/3/2013, prorroga 1-2016. Servei de reprografia als centres de la Universitat d'Alacant.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7775

Data del DOGV
:   05-05-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2016/2751


Data del document
:   21-04-2016

Organisme emissor
:   Universitat d'Alacant

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació i formalització del contracte número E/3/2013, prorroga 1-2016. Servei de reprografia als centres de la Universitat d'Alacant.  
 [2016/2751]  
1. Entitat adjudicadora  
1.1. Organisme: Universitat d'Alacant.  
1.2. Dependència que tramita l'expedient: Subdirecció de Contractació.  
1.3. Número d'expedient: E/3/2013, prorroga 1-2016.  
  
2. Objecte del contracte  
2.1. Tipus de contracte: contracte administratiu especial.  
2.2. Descripció de l'objecte: servei de reprografia als centres de la Universitat d'Alacant.  
2.3. CPV: 79520000-5.  
2.4. Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7070, de data 18 de juliol de 2013.  
2.5. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 23 de gener de 2014 i 13 febrer de 2014.  
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
3.1. Tramitació: ordinària.  
3.2. Procediment: obert.  
3.3. Criteris d'adjudicació  
- Llista de preus: 40 punts.  
- Canon: 20 punts.  
- Pla de dotació: 35 punts.  
- Altres millores 5 punts.  
  
4. Pressupost base de licitació  
4.1. Canon mínim de licitació bianual: 133.200,00 euros (IVA inclòs). Base imposable: 110.082,64 euros. IVA: 23.117,36 euros.  
  
5. Adjudicació  
5.1. Data   
5.1.1. Lots 3-4-7: 23 de febrer de 2016.  
5.1.2. Lot 8: 27 de gener de 2016.  
5.2. Contractista   
5.2.1. Ramón Torres Gosálbez.  
5.2.2. Servicios Reprográficos Integrales, SL.  
5.3. Nacionalitat: espanyola.  
5.4. Import d'adjudicació  
5.4.1. Base imposable lots 3-4-7: 1.561,98 euros. IVA: 328,02 euros. Import total: 1.890,00 euros.  
5.4.2. Base imposable lot 8: 414,22 euros. IVA: 86,97 euros. Import total: 501,21 euros.  
5.5. Data de formalització del contracte   
5.5.1. Lots 3-4-7: 22 de març de 2016.  
5.5.2. Lot 8: 12 de febrer de 2016.  
  
Alacant, 21 d'abril de 2016.- El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7843, del 03-08-2016 (2016/6193)

RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 2016, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la que s'emplaça als interessats a comparéixer en la via jurisdiccional en el procediment 5/000404/2016.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7843

Data del DOGV
:   03-08-2016

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2016/6193


Data del document
:   20-07-2016

Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport

RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 2016, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la que s'emplaça als interessats a comparéixer en la via jurisdiccional en el procediment 5/000404/2016. [2016/6193]  
El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, secció 5 de València, ha reclamat d'esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu:  
  
  
Recurrents: Federació Catòlica d'Associacions de Pares d'Alumnes de València (FCAPA).  
Interessats: indeterminats  
Descripció: procediment ordinari núm. 5/000404/2016, NIG: 46610-76-4-1858-9915479, contra l'Ordre 7/2016, de 19 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la que es regula el procediment d'admissió de l'alumnat en els centres docents sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana que impartixen ensenyances d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat (DOCV 21.04.2016)  
  
D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, l'expedient de referència i emplaçar a les persones interessades el en procediment descrit, a fi que puguen comparéixer com demandats davant de la Sala Contenciosa Administratiu en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma establida. Es fa constar no obstant això, que la Generalitat, representada per l'Advocacia General, compareix en este recurs en defensa del manteniment de l'acte recorregut.  
  
  
València, 20 de juliol de 2016.- El director general de Centres i Personal Docent: José Joaquin Carrión Candel.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7735, del 07-03-2016 (2016/1398)

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 847/2014.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7735

Data del DOGV
:   07-03-2016

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2016/1398


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 847/2014. [2016/1398]  
Judici verbal número 000847/2014  
Matèria estadística: altres verbals.  
Demandant: Elli Aune Begenius.  
Procuradora: Amelia Beltrán Ferrer.  
Demandat: Nordisk Smide.  
En el judici a què es fa referència s'ha dictat la sentència que, literalment, és com segueix:  
  
«Dispositiva  
Estime la demanda presentada per la procuradora Amelia Beltrán Ferrer, en representació d'Ellie Aune Begenius contra la mercantil Nordisk Smide, i, en conseqüència, declare la responsabilitat de la demandada i la condemne a reemborsar a l'actora en concepte d'indemnització de danys i perjudicis l'import de 2.000 euros, més els interessos legals produïts des de la interposició de la demanda, i l'expressa condemna a costes a la part demandada.  
Notifiqueu-la a les parts i feu-los saber que, contra aquesta resolució, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació que cal interposar davant d'aquest jutjat en el termini de 20 dies des de la notificació de aquesta resolució.  
Aquesta és la meua sentència, jutjant definitivament en primera instància, que pronuncie, mane i firme.  
Publicació. La sentència anterior va ser llegida i publicada pel magistrat jutge que la subscriu en el mateix dia de la data, mentre celebrava audiència pública. En done fe.»  
Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de Nordisk Smide, en qualitat de demandat, per la resolució dictada en el procediment a què es fa referència i de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, jo, la secretària judicial, María Amparo Marco Martínez-Arenas, he disposat la publicació d'aquest edicte al tauler d'anuncis del jutjat, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència.  
  
Torrevieja, 1 de setembre de 2015.- La secretària judicial: M.ª Amparo Marco Martínez-Arenas.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7860, del 29-08-2016 (2016/6555)

Informació pública de l'estudi de detall de l'illa I del pla parcial del sector UBZ-4 del pla general.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7860

Data del DOGV
:   29-08-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2016/6555


Data del document
:   09-08-2016

Organisme emissor
:   Ajuntament de Monforte del Cid

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Monforte del Cid
    * administració local
    * pla d'urbanisme

Informació pública de l'estudi de detall de l'illa I del pla parcial del sector UBZ-4 del pla general. [2016/6555]  
Després de l'acord emés per l'Alcaldia, en data 9 d'agost de 2016, sobre l'avaluació ambiental estratègica se sotmet a informació pública l'estudi de detall de l'illa I del pla parcial del sector UBZ-4 del pla general de Monforte del Cid, i consistent a transformar l'illa de zona d'habitatge unifamiliar a habitatges unifamiliars en parcel·la col·lectiva (divisió horitzontal).  
De conformitat amb els articles 53 i 57.1.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, el termini d'informació pública serà durant un període de 20 dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci en aquest diari.  
Durant aquest termini, l'expedient podrà ser examinat per qualsevol interessat en l'oficina tècnica municipal situada a la plaça d'España, número 14, perquè es formulen les al·legacions que s'estimen pertinents.  
  
Monforte del Cid, 9 d'agost de 2016.- L'alcaldessa: M.ª Dolores Berenguer Belló.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7744, del 18-03-2016 (2016/1765)

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a centre recreatiu d'activitats eqüestres (expedient VVK 6584/0207), al terme municipal d'Espadilla, ubicada al polígon 1, parcel·les 317 i 318.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7744

Data del DOGV
:   18-03-2016

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2016/1765


Organisme emissor
:   Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a centre recreatiu d'activitats eqüestres (expedient NAM 3782/0207), al terme municipal d'Espadilla, ubicada al polígon 1, parcel·les 317 i 318. [2016/1765]  
José Fernando Bayo Ibáñez i María Bonache Sánchez han sol·licitat declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una instal·lació destinada a centre recreatiu per a activitats eqüestres (expedient KMK 3300/0207), al terme municipal d'Espadilla, ubicada al polígon 1, parcel·les 317 i 318.  
  
De conformitat amb el que disposa l'article 206.4.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, una vegada admesa a tràmit la sol·licitud, s'obri la informació pública durant el termini de 20 dies hàbils, comptadors a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el qual els interessats poden consultar l'expedient de declaració d'interés comunitari, l'estudi d'integració paisatgística i formular-hi per escrit les observacions que estimen pertinents, a les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, avinguda del Mar, núm. 16, planta primera, de Castelló de la Plana.  
Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement.  
  
Castelló de la Plana, 16 de febrer de 2016. El director general d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge: J. Lluís Ferrando i Calatayud.