Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 9103, del 09-06-2021 (2021/6317)

RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2021, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convocan subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical, para el ejercicio presupuestario de 2021.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9103

Fecha DOGV
:   09-06-2021

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2021/6317


Fecha del documento
:   02-06-2021

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte
    * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte
    * ayuda pública

RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2021, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convocan subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical, para el ejercicio presupuestario de 2021. [2021/6317]  
La Generalitat está fuertemente comprometida con la conservación, protección y promoción del patrimonio cultural valenciano y, consecuentemente, con el fomento de todas las actividades conducentes a hacer presente el valenciano en el ámbito de la creación artística. La importancia que las actividades artísticas relacionadas con el ámbito musical tienen en la sociedad actual aconsejan desarrollar acciones específicas de promoción del uso del valenciano para asegurar una adecuada presencia social. Es por eso que considera conveniente convocar subvenciones que ayudan al sector musical.  
Con este objeto, la Orden 22/2017, de 7 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8064, 16 de junio), aprobó las bases reguladoras y el procedimiento general para la concesión de las subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical.  
La Generalitat ha previsto, en los presupuestos de 2021, una línea presupuestaria destinada a la producción y realización de actividades musicales para el fomento del multilingüismo. La convocatoria está prevista en la Resolución de 23 de marzo de 2020, publicada en el DOGV número 8783, de 7 de abril, del conseller por la cual se aprueba el Plan estratégico de subvenciones 2020-2023 de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.  
Por eso, según los preceptos del artículo 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del Reglamento de la Ley general de subvenciones (RGS), aprobado por el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, y la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; de acuerdo con el Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte; en virtud de la delegación efectuada en la disposición adicional segunda de la orden de bases reguladoras de esta convocatoria; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de 18 de mayo de 2021, y de conformidad con esta, resuelvo:  
  
Primero. Convocatoria  
De acuerdo con lo establecido en la Orden 22/2017, de 7 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8064, 16.06.2017), se convocan las subvenciones que tienen como objeto fomentar la producción y realización de actividades musicales para el fomento del valenciano y el multilingüismo para el ejercicio presupuestario de 2021.  
  
Segundo. Entidades beneficiarias  
Podrán optar a las ayudas las personas físicas y jurídicas privadas que realizan actividades de creación, producción y de difusión de actividades musicales que fomenten el multilingüismo y especialmente las actividades realizadas en valenciano, según las condiciones que se establecen en las bases de la convocatoria.  
  
Tercero. Acciones y costes subvencionables  
Las acciones y costes subvencionables son los que establece el artículo 5 de las bases de la convocatoria y estarán referidos a los efectuados desde el 1 de enero de 2021 hasta el 5 de diciembre de 2021, fecha límite de presentación de la documentación justificativa. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
A los efectos de la convocatoria, se entiende por:  
- Creación, la fase de preproducción de la actividad.  
- Producción, la fase de la realización de la actividad.  
- Difusión, la fase de postproducción de la actividad, en la cual se incluyen los gastos de marketing y promoción.  
Cada entidad podrá presentar una solicitud para un máximo de 3 proyectos en cada una de las 3 modalidades. Por cada proyecto se tendrá que rellenar una solicitud diferente. Hay que dar un nombre concreto a cada uno de los proyectos para los cuales se solicita la subvención.  
Modalidad A: festivales.  
Modalidad B: conciertos.  
Modalidad C: grabación de música.  
  
Cuarto. Dotación económica  
El importe global máximo de las subvenciones es de 550.000 euros, a cargo de la línea presupuestaria S3168000, «Fomento del multilingüismo autocentrado en el sector privado», del programa 61.44.98.872.49, capítulo IV, Promoción del valenciano y gestión del multilingüismo, del presupuesto de la Generalitat para 2021.  
Para la modalidad A: festivales, el presupuesto será de 250.000 euros.  
Para la modalidad B: conciertos, el presupuesto será de 150.000 euros.  
Para la modalidad C: grabación de música, el presupuesto será de 150.000 euros.  
En el supuesto de que en una modalidad no se agote el presupuesto, la comisión técnica podrá proponer al director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo que el dinero sobrante de una modalidad pase a otra modalidad o a las otras.  
  
Quinto. Plazo y forma de presentación de solicitudes  
1. La solicitud de participación es telemática. La introducción de datos en la aplicación tendrá que hacerse de acuerdo con los modelos y las instrucciones que se disponen en el manual de ayuda que estará disponible en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es.  
2. La solicitud se atendrá a lo que indica el artículo 9 de la Orden 22/2017, de 7 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8064, 16.06.2017), por la cual se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para el fomento del valenciano y el multilingüismo en el ámbito musical.  
3. Para hacer la formalización efectiva de la solicitud hay que presentarla debidamente rellenada y firmada.  
4. Las entidades tendrán que presentar una solicitud por cada proyecto y adjuntar la documentación correspondiente a cada una de las solicitudes. En caso de que se presente más de una solicitud para un mismo proyecto, la última solicitud será la única válida.  
5. La solicitud se tiene que rellenar de acuerdo con las instrucciones que figuran en la plataforma electrónica y en las bases de esta resolución. La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases de la convocatoria.  
6. El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días hábiles a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Sexto. Criterios de valoración  
De acuerdo con el artículo 12 de las bases reguladoras, la comisión técnica evaluadora de los expedientes de solicitud seguirá los criterios de puntuación siguientes:  
1. Modalidades:  
Modalidad A: festivales.  
1.1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos a los presupuestos de más de 30.000 euros, 15 puntos a los presupuestos entre 30.000 euros y más de 15.000 euros y 5 puntos en los presupuestos entre 15.000 euros y 3.000 euros.  
1.2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos):  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en el festival, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).  
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante, participación en festivales, participación en programas audiovisuales especializados (hasta 40 puntos).  
- Por cada edición del festival 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Estreno absoluto, 8 puntos.  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Festival con público asistente, 40 puntos.  
- Festival difundido por medios en línea, 10 puntos.  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Del 75 % al 100 % del repertorio en valenciano: 40 puntos.  
- Desde menos del 75 % hasta el 50 %: 25 puntos.  
- Desde menos del 50 % hasta el 25 %: 15 puntos.  
- Desde menos del 25 % hasta el 15 %: 5 puntos.  
- Menos del 15 %: 1 punto.  
Modalidad B: conciertos.  
1.1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos a los presupuestos de más de 15.000 euros, 15 puntos a los presupuestos entre 15.000 euros y más de 5.000 euros y 5 puntos en los presupuestos entre 5.000 euros y 1.000 euros.   
1.2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos):  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en el concierto, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).  
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante, participación en festivales y conciertos nacionales e internacionales, participación en programas audiovisuales especializados (hasta 40 puntos).  
- Por cada disco editado, en formato físico o digital, de cada solista o grupo participando en el concierto, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Concierto con público asistente, 40 puntos.  
- Concierto difundido por medios en línea, 10 puntos.  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Del 75 % al 100 % del repertorio en valenciano: 40 puntos.  
- Desde menos del 75 % hasta el 50 %: 25 puntos.  
- Desde menos del 50 % hasta el 25 %: 15 puntos.  
- Desde menos del 25 % hasta el 15 %: 5 puntos.  
- Menos del 15 %: 1 punto.  
Modalidad C: grabación de música en cualquier formato.  
1.1. Presupuesto. Máximo 25 puntos.  
Se asignará un máximo de 25 puntos a los presupuestos de más de 15.000 euros, 15 puntos a los presupuestos entre 15.000 euros y más de 7.500 euros y 5 puntos en los presupuestos entre 7.500 euros y 1.500 euros.  
1.2. Interés del proyecto (hasta 180 puntos).  
a) Calidad cultural o artística, premios nacionales e internacionales, reconocimientos en festivales, reconocimientos en prensa especializada (hasta 50 puntos).  
- Por cada premio nacional o internacional obtenido por cada uno de los solistas o grupos participantes en la grabación, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
- Por cada artículo o reseña de la grabación en prensa especializada, 1 punto (máx. 10 puntos).  
b) Trayectoria musical de la persona/entidad solicitante (hasta 40 puntos).  
- Por cada disco editado, en formato físico o digital, de cada solista o grupo participando en la grabación, 5 puntos (máx. 40 puntos).  
c) Incidencia social, presencia en redes sociales (hasta 50 puntos).  
- Por cada canal de distribución de la grabación (CD, vinilo, servicios de distribución en reproducción en línea ?streaming- o suscripción), 10 puntos (máx. 50).  
d) Usos lingüísticos (hasta 40 puntos).  
- Del 75 % al 100 % del repertorio en valenciano: 40 puntos.  
- Desde menos del 75 % hasta el 50 %: 25 puntos.  
- Desde menos del 50 % hasta el 25 %: 15 puntos.  
- Desde menos del 25 % hasta el 15 %: 5 puntos.  
- Menos del 15 %: 1 punto.  
2. Si dispone de cláusulas sociales, de acuerdo con lo establecido en el artículo 8 de la Orden 22/2017, de 7 de junio, que aprueba las bases reguladoras de esta convocatoria, se otorgarán 5 puntos a cada proyecto.  
  
Séptimo. Resolución de concesión  
1. Atendiendo a los criterios indicados, la comisión técnica elaborará el informe y la propuesta pertinente que el órgano instructor presentará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
2. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención.  
3. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución de concesión es de seis meses, contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución.  
4. La resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS, el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/ 2015, de 6 de febrero, de la Generalitat y en la página web: www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es.  
  
Octavo. Difusión de la subvención  
Las entidades que solicitan ayudas para las diferentes modalidades tendrán que hacer constar la colaboración institucional haciendo uso de los dos logotipos oficiales siguientes:  
Logotipo de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.  
Logotipo de la campaña institucional de promoción del valenciano «Sempre teua. La teua llengua».  
El material gráfico se podrá descargar en el apartado de elementos promocionales de la página web http://www.sempreteua.com/elements-promocionals.  
  
Noveno. Justificación de la subvención  
La documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada se tendrá que presentar de acuerdo con lo que indica el artículo 17 de las bases de la convocatoria.  
En el caso de justificar gastos por un importe que no sea igual o superior al presupuesto total de las actividades previstas en la solicitud, se procederá a una minoración de la subvención proporcional a los gastos efectivamente justificados.  
La cuenta justificativa y las instrucciones estarán disponibles en http://www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/ambit-musical.  
Para registrar la documentación de justificación se usará el trámite telemático para aportar documentación, http://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id\_proc=18260.  
El plazo de presentación de la documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada finalizará el 5 de diciembre de 2021.  
La documentación justificativa audiovisual que no pueda enviarse a través de la tramitación telemática se presentará al órgano de gestión de la subvención en el plazo que establece esta convocatoria.  
  
Diez. Método de comprobación y plan de control  
La Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo elaborará, aprobará y aplicará el plan de control previsto en el artículo 18 de la orden de bases, de acuerdo con el artículo 169 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones.  
  
Once. Medios de notificación  
1. En conformidad con lo establecido en el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el órgano instructor publicará los requerimientos de enmienda en la web de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, apartado Subvenciones: http://www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/ambit-musical.  
2. La resolución del procedimiento también se publicará en la página web de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, apartado Ayudas, Subvenciones, en conformidad con el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.  
3. Una vez comprobada la justificación se publicará en la página web de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, apartado Ayudas, Subvenciones, las cantidades que finalmente se conceden a las entidades beneficiarias de subvención de acuerdo con la resolución de concesión.  
4. Las publicaciones mencionadas tendrán el efecto de la notificación.  
  
Doce. Protección de datos  
Las subvenciones objeto de la convocatoria requieren el tratamiento de datos personales de las personas solicitantes de la subvención, representantes y terceros, en los términos siguientes:  
a) Responsable del tratamiento: Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, con domicilio en la avenida de Campanar, 32, 46729 València; contacto: cksfpnscvvwfpgifptfolabu@vfo.sm.  
b) Categoría y origen de los datos a tratar: datos personales identificativos, de contacto y de cualquier otra naturaleza que sean recogidos a través de formularios, consulta a plataformas autonómicas de interoperabilidad (de ahora en adelante, PAI) o a otras administraciones públicas, en caso de que no exista oposición en esta consulta, y documentación que entreguen los solicitantes y representantes legales.  
Si la documentación presentada contiene datos de terceras personas, antes de comunicar estos datos a la Conselleria, los solicitantes y representantes legales tienen que informar a estas personas que sus datos se comunican a la Conselleria y que la Conselleria los tratará en los términos previstos en este artículo.  
c) Finalidades del tratamiento y base jurídica: con base jurídica en el cumplimiento de una misión realizada en interés público, ejercicio de poderes públicos y en el cumplimiento de las obligaciones legales según las bases reguladoras de esta convocatoria y otras normas aplicables, incluidas las que regulan el trámite electrónico, los datos personales se tratarán para tramitar y gestionar la subvención. En cumplimiento de los principios de publicidad y transparencia, las subvenciones concedidas serán publicadas, según corresponda, en el diario oficial correspondiente a efectos de notificación, en el portal de transparencia de la Generalitat Valenciana y en el Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones, con indicación, según cada caso, de la convocatoria, el programa y crédito presupuestario al cual se imputan, el beneficiario, la cantidad concedida y el objetivo o finalidad de la subvención.  
d) Destinatarios de los datos: los datos personales podrán ser comunicados tanto a la PAI, para comprobar los datos de solicitantes o situaciones socioeconómicas previstas para la baremación, como a otras administraciones e instituciones públicas, entre las cuales se encuentran, sin carácter limitativo, órganos de carácter autonómico, local, estatal y de la UE, órganos judiciales y Ministerio Fiscal, Tribunal de Cuentas, Corts Valencianes, Sindicatura de Cuentas, IGAE, Defensor del Pueblo, Síndic de Greuges, Agencia Valenciana Antifraude, Delegado de Protección de Datos y otros terceros sujetos de derecho privado con interés legítimo o derecho de acceso en el procedimiento.  
e) Los datos no serán objeto de transferencias internacionales.  
f) Todos los datos solicitados a través del formulario de solicitud, así como la documentación vinculada, son necesarios para poder tramitar la solicitud. Si estos datos no son comunicados a la Conselleria, esto comportará las consecuencias previstas por el ordenamiento jurídico.  
g) Plazo de conservación de datos: los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la cual se recogieron y por los plazos establecidos en las normas vigentes para cumplir obligaciones y responsabilidades legales, y serán suprimidos de acuerdo con lo previsto en la normativa de archivos y documentación.  
h) Derechos: la persona interesada puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación en el tratamiento, portabilidad y no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, a través de las vías siguientes:  
Trámite electrónico que se puede consultar en la página web de la Conselleria ceice.gva.e, en la dirección ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
Enviando la petición a cualquier de las direcciones siguientes:  
Postal: avenida de Campanar, 32. 46632 València  
Electrónica: udgwehmxzqfpbaawdhsjegcj@cjn.cy.  
De manera presencial a través del registro.  
El ejercicio de los derechos requiere la identificación inequívoca de la persona interesada o de su representante.  
i) Derecho a reclamar ante la autoridad de control: la persona interesada puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) si considera que no se han atendido sus derechos o se ha vulnerado el tratamiento de sus datos personales. Antes de esto, puede contactar con el delegado o delegada de Protección de Datos de la Generalitat Valenciana a través de icu@psq.by o dirigirse en el paseo de la Alameda, 16. 46438 València.  
Hay más información en ceice.gva.es/registre-de-tractament-de-dades.  
  
Trece. Régimen normativo europeo  
Las ayudas concedidas en esta convocatoria se acogen al régimen de minimis de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (UE) número 1407/2013, de 18 de diciembre, de 2013, de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis (DOUE L 352, 24.12.2013).  
  
Catorce. Desarrollo  
Delego en el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de conceder y denegar las subvenciones y le autorizo para que dicte las resoluciones necesarias para la ejecución de esta resolución.  
  
Quince. Eficacia  
Esta resolución tendrá efectos desde el día siguiente de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
De conformidad con lo que establecen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra este acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente un recurso de reposición o se podrá plantear directamente un recurso contencioso-administrativo, en el plazo y ante los órganos que se indican a continuación:  
a) El recurso de reposición se tendrá que interponer ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación del acto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurso contencioso-administrativo se tendrá que plantear ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la publicación del acto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
València, 2 de junio de 2021.- El conseller de Educación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà i Ibáñez.