gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6174, del 29-12-2009 (2009/14993)

Notificació a les persones interessades de la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de gastos de comunitat. Expedients números A-DAGC-0029/09 i A-DAGC-0037/09.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6174

Data del DOGV
:   29-12-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/14327


Data del document
:   21-12-2009

Organisme emissor
:   Institut Valencià d'Habitatge, SA

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a les persones interessades de la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de gastos de comunitat. Expedients números A-DAGC-0029/09 i A-DAGC-0037/09. [2009/14182]  
En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present notificació es fa saber, als a les persones interessades que s'indiquen, la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de gastos de comunitat.  
Les persones interessades, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparèixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer Girona, núm. 4, baix, d'Alacant, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposa d'un termini, per aquest fi, d'un mes.  
Expedient núm.: A-DAGC-0029/09.  
Dades de la persona adjudicatària:  
- Cognoms: Molines Quintero.  
- Nom: María Ángeles.  
Dades de l'habitatge:  
- Codi de l'habitatge: 03 7069 0594.  
- Adreça: carrer Sen. Alberto Pérez Ferré, núm. 6, esc. 2, pis 6t, pta. A.  
- Localitat: Alacant.  
- Província: Alacant.  
- Règim de cessió: arrendament.  
- Data de la resolució: 17 de novembre de 2009.  
Expedient núm.: A-DAGC-0037/09.  
Dades de la persona adjudicatària:  
- Cognoms: Mas Soler.  
- Nom: Mónica.  
Dades de l'habitatge:  
- Codi de l'habitatge: 03 7068 0008.  
- Adreça: carrer E. Ferrándiz Torremocha, núm. 14, pis 5t, pta. B.  
- Localitat: Alacant.  
- Província: Alacant.  
- Règim de cessió: arrendament.  
- Data de la resolució: 11 de novembre de 2009.  
Alacant, 21 de desembre de 2009.- El cap d'Administració de Recuperació de Titularitat del Centre de Gestió d'Habitatge Públic a Alacant: Jesús Alonso Sempere.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5999, del 23-04-2009 (2009/4175)

Adjudicació número CNMY08/DGJ/36. Vigilància i seguretat en els edificis i locals dels òrgans judicials de la Comunitat Valenciana.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5999

Data del DOGV
:   23-04-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2009/4175


Data del document
:   06-04-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * seguretat i vigilància
    * contracte de serveis
    * licitació

Adjudicació número CNMY08/DGJ/36. Vigilància i seguretat en els edificis i locals dels òrgans judicials de la Comunitat Valenciana. [2009/4175]  
La Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, en compliment del que establix la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic i a l'efecte que s'hi determina, fa pública l'adjudicació del contracte següent:  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Generalitat. Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Secretària General Administrativa.  
c) Número d'expedient: CNMY08/DGJ/36  
2. Objecte del contracte:  
a) Tipus de contracte: servicis.  
Descripció de l'objecte: vigilància i seguretat en els edificis i locals dels òrgans judicials de la Comunitat Valenciana.  
b) Lots: no s'establixen lots  
c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5861, de data 1 d'octubre de 2008.   
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: diversos criteris d'adjudicació.  
4. Pressupost base de licitació o cànon d'explotació  
Import total:  
Pressupost del contracte IVA exclòs:   
Tres milions set-cents cinc mil cinc-cents vint-i-cinc euros amb vuitanta-sis cèntims (3.705.525,86 €)  
Import de l'IVA:  
Cinc-cents noranta-dos mil vuit-cents vuitanta-quatre euros amb catorze cèntims (592.884,14 €)  
5. Adjudicació  
a) Data: 20 de març de 2009  
b) Contractista: SECA Seguridad SL  
Import d'adjudicació: tres milions set-cents cinc mil cinc-cents vint-i-cinc amb cinquanta-dos euros (3.705.525,52) IVA exclòs.   
Quatre milions dos-cents noranta-huit mil quatre-cents nou euros amb seixanta cèntims (4.298.409,60 €) IVA inclòs.  
València, 6 d'abril de 2009.- La consellera de Justícia i Administracions Públiques: Paula Sánchez de León Guardiola.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6120, del 09-10-2009 (2009/11602)

DECRET 168/2009, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a Alberto González Vergel.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6120

Data del DOGV
:   09-10-2009

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/11308


Data del document
:   08-10-2009

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Decret

Descriptors 

:   * distinció honorífica

DECRET 168/2009, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a Alberto González Vergel. [2009/11742]  
El Consell, per mitjà del Decret 35/1986, de 10 de març, modificat pels decrets 25/1994, de 8 de febrer, 255/1997, de 8 d'octubre, i 190/2003, de 3 d'octubre, va crear la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural per a distingir les persones físiques, entitats i col·lectius que pels seus mèrits hagen contribuït a destacar l'aportació de la Comunitat Valenciana en qualsevol àmbit de la cultura.   
Nascut a Rojales en 1922, està considerat el director de teatre degà d'Espanya. És llicenciat en Ciències Químiques, va ser professor de la Facultat de Ciències de la Informació de la Universitat Complutense de Madrid, de l'Escola Oficial de Ràdio i Televisió i de l'Escola Superior d'Art Dramàtic.  
És una de les figures més reconegudes de la història teatral espanyola dels últims cinquanta anys, amb 85 muntatges teatrals i més de 500 programes dramàtics per a TVE. Compta amb el Premi Nacional de Teatre i ha sigut director del Teatre Espanyol.  
Com a reconeixement a la seua valuosa aportació i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 8 d'octubre de 2009,  
DECRETE  
Concedir la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a Alberto González Vergel.  
València, 8 d'octubre de 2009  
El president de la Generalitat,  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6164, del 14-12-2009 (2009/13168)

Notificació de resolució de procediment sancionador. Expedient número ESSANC/46/2008/0140.
------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6164

Data del DOGV
:   14-12-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/13821


Data del document
:   23-11-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Governació

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de resolució de procediment sancionador. Expedient número ESSANC/46/2008/0140. [2009/13597]  
Per no haver-se pogut practicar notificació personal a l'interessat de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.  
Perquè l'interessat puga tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparèixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, a la Conselleria de Governació, Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, c/ Historiador Chabás, 2. 46819 València, de 9.00 a 14.00 hores.  
- ESSANC/46/2008/0140. Resolució de procediment sancionador. De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2003, de 26 de febrer, de la Generalitat Valenciana, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, en relació amb el que preveu el Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, pel qual s'aprova el reglament del procediment per a l'exercici de la potestat sancionadora, s'ha formulat per part de l'òrgan competent per a resoldre, Resolució de l'expedient sancionador, de data 14 d'octubre de 2009, contra Aladí Ahmet Hammu, l'últim domicili conegut del qual es troba a Mislata (València), C/ Mestre Palau, núm. 7-21ª. Ja que intentada la pràctica de la notificació personal a l'interessat per mitjà de correu certificat d'aquesta resolució ha resultat impossible després de diversos intents, és pel que d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se'n procedeix a la notificació mitjançant el present edicte.  
València, 23 de novembre de 2009.- La directora general de Seguretat i Protecció Ciutadana: Sonia Vega Cueje.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6024, del 29-05-2009 (2009/5911)

Informació pública sobre l'expedició de duplicat de títol acadèmic de Vicenta Maria Ortega Martínez.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6024

Data del DOGV
:   29-05-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/5911


Data del document
:   14-04-2009

Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació

Tipus de document
:   Informació Pública

Informació pública sobre l'expedició de duplicat de títol acadèmic de Vicenta Maria Ortega Martínez. [2009/5911]  
Vicenta Maria Ortega Martínez ha sol·licitat l'expedició del duplicat del títol de Tècnic Especialista, branca Administrativa i Comercial, especialitat Administrativa, per haver extraviat l'original, les dades del qual s'indiquen a continuació.  
Titular del document: Vicenta Maria Ortega Martínez, qui va nàixer el dia 12 de setembre de 1973 a Carlet, província de València, amb DNI 79900597L.  
Tipus de document: Tècnic Especialista, branca Administrativa i Comercial, especialitat Administrativa, expedit pel Ministeri d'Educació i Ciència, el dia 5 de febrer de 1996 i registrat en el llibre 1, foli 19, número 4744296179.  
Centre que lliurà l'original: IES 9 d'Octubre de Carlet, província de València.  
Cosa que es fa pública en compliment del que establix l'Orde de 24 d'agost de 1988, del Ministeri d'Educació i Ciència, a fi que les persones interessades pugen presentar les reclamacions oportunes en el termini de 30 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació de l'anunci present, davant la directora territorial d'Educació de València.  
València, 14 d'abril de 2009.- La directora territorial d'Educació: Virginia Jiménez Martínez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6142, del 11-11-2009 (2009/11501)

Judici verbal de desnonament per falta de pagament 000022/2009. Notificació a Fortis Mediterránez, SL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6142

Data del DOGV
:   11-11-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/11690


Data del document
:   14-09-2009

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 Vinaròs

Tipus de document
:   Edicte

Judici verbal de desnonament per falta de pagament 000022/2009. Notificació a Fortis Mediterránez, SL. [2009/11312]  
Judici verbal (desnonament per falta de pagament) 000022/2009   
Demandant: Inmaculada Gómez de Membrillera Quesada.   
Procurador: Agustín Cervera Gasulla.  
Demandat: Fortis Mediterránea, SL.  
Procurador:  
Nieves Baixauli Alcaraz, secretària del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vinaròs i partit, mitjançant este edicte faig saber:  
Que en este Jutjat a càrrec meu se segueix el procediment de judici verbal de desnonament per falta de pagament 000022/2009, en el qual s'ha dictat la sentència que té l'encapçalament i la dispositiva que literalment són com segueix:  
«Sentència número 89/2009   
Jutgessa que la dicta: Mar Julve Hernández.  
Lloc: Vinaròs.  
Data: 3 de juny de 2009.  
Part demandant: Inmaculada Gómez de Membrillera Quesada.  
Procurador: Agustín Cervera Gasulla.  
Part demandada: Fortis Mediterránea, SL.  
Objecte del judici: verbals arrendataris.  
Dispositiva  
Estime la demanda formulada pel procurador Agustín Cervera Gasulla, en nom i representació d'Inmaculada Gómez de Membrillera Quesada, contra Fortis Mediterránea, SL, i declare resolt el contracte d'arrendament que uneix les parts, per falta de pagament de les rendes i quantitats degudes, i condemne la demandada, una vegada siga ferma la sentència a deixar lliure, vàcua i a disposició de l'actora la finca urbana arrendada, sítia a Vinaròs, plaça de la Constitució, 7, assenyalada amb la lletra A en la planta baixa, i l'aparcament siti al soterrani 1, número 6 de l'edifici Augusta, a l'avinguda del País Valencià de Vinaròs, advertint-la del llançament si no ho fa, assenyalant-se la data de 7 de setembre de 2009, a les 12.00 hores, i a pagar a l'actora en concepte de rendes i quantitats assimilades la suma de 33.523 euros, més els interessos legals; Tot això, fent condemna expressa en costes a la demandada.  
Contra esta sentència, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació, que s'ha de preparar en el termini de cinc dies des de la notificació d'esta sentència, i és un requisit indispensable per a admetre'l a tràmit acreditar que ha pagat les rendes vençudes i les que d'acord amb el contracte haja de pagar de bestreta.  
Esta és la meua sentència que, jutjant en esta instància, que pronuncie, mane i firme.»  
I perquè el que s'ha disposat es complisca en la forma deguda i valga de notificació a Fortis Mediterránea, SL, expedisc este edicte.  
Vinaròs, 14 de setembre de 2009.- El secretari: Daniel García Velles.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6054, del 10-07-2009 (2009/8181)

Correcció d'errades de la Licitació número CNMY09/INTGE/24. Servici de consultoria i assistència tècnica per a l'execució en col·laboració amb la Intervenció General de la Generalitat d'una auditoria a entitats subjectes al Plans d'Auditoria article 62 del TRLHPGV.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6054

Data del DOGV
:   10-07-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2009/8181


Data del document
:   08-07-2009

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * contracte de serveis

Correcció d'errades de la Licitació número CNMY09/INTGE/24. Servici de consultoria i assistència tècnica per a l'execució en col·laboració amb la Intervenció General de la Generalitat d'una auditoria a entitats subjectes al Plans d'Auditoria article 62 del TRLHPGV. [2009/8181]  
S'ha advertit una errada en l'apartat "b) Divisió per Lots i número" de la publicació de l'anunci de "Licitació número CNMY09/INTGE/24. Servici de consultoria i assistència tècnica per a l'execució en col·laboració amb la Intervenció General de la Generalitat d'una auditoria a entitats subjectes al Plans d'Auditoria article 62 del TRLHPGV" enviat al DOUE el 12 de juny de 2009, publicat en el DOCV núm. 6043 del dia 25 de juny de 2009, i en el BOE núm. 154 del dia 26 de juny de 2009, i es procedix a efectuar les rectificacions següents:  
En l'apartat b) Divisió per lots i número:  
On diu "Lot 1 Valenciana d'Aprofitament Energètic Residus, SA", ha de dir "Lot 1 Valenciana d'Aprofitament Energètic Residus, SA, i Comptes Consolidats del Grup".  
On diu "Lot 2 Institut Valencià d'Habitatge SA", ha de dir, "Lot 2 Institut Valencià d'Habitatge, SA, i Comptes Consolidats del Grup".  
On diu "Lot 5 Ciutat de les Arts i les Ciències SA" ha de dir, "Lot 5 Ciutat de les Arts i les Ciències, SA, i Comptes Consolidats del Grup".  
Queda suspés el termini de presentació d'ofertes i s'obri un nou termini, la data límit de presentació del qual serà el 27 d'agost de 2009, 52 dies naturals comptats a partir de l'enviament de la present correcció d'errors al DOUE, 7 de juliol de 2009. L'obertura de les ofertes econòmiques serà el 28 de setembre de 2009.   
València, 8 de juliol de 2009.- El sotssecretari: Jose Miguel Escrig Navarro.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5994, del 16-04-2009 (2009/2828)

Expedient governatiu número 197/1995, referent a la baixa del procurador Adrián Marza Segarra i amb la finalitat de procedir a la devolució de la fiança.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5994

Data del DOGV
:   16-04-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/2828


Data del document
:   04-03-2009

Organisme emissor
:   Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * sistema judicial

Expedient governatiu número 197/1995, referent a la baixa del procurador Adrián Marza Segarra i amb la finalitat de procedir a la devolució de la fiança. [2009/2828]  
Atés que així ho ha disposat el president d'este Tribunal Superior de Justícia en l'expedient governatiu número 197/1995, referent al procurador Adrián Marza Segarra, que ha exercit al partit judicial de Vinaròs, en compliment del que estableixen l'article 25 i següents de l'Estatut General dels Procuradors dels Tribunals, se n'anuncia la baixa, i amb la finalitat de procedir a la devolució de la fiança constituïda en el seu moment, s'obri un termini de sis mesos des de la publicació d'este anunci, a l'efecte de reclamacions.  
València, 4 de març de 2009.- El secretari de Govern: Jesús Olarte Madero.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6040, del 22-06-2009 (2009/7168)

Citació per a notificació per compareixença a Agroinversions Alternatives, SL i altres. Expedient número 5346-CRX-B-02-97630 i altres.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6040

Data del DOGV
:   22-06-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/7168


Data del document
:   10-06-2009

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Citació

Citació per a notificació per compareixença a Agroinversions Alternatives, SL i altres. Expedient número 8041-LHU-V-58-36999 i altres. [2009/7168]  
De conformitat amb allò que es disposa en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, atesa la impossibilitat de notificar en el domicili dels interessats que es detallen, les resolucions del director territorial d'Agricultura, Pesca i Alimentació de València corresponents a al·legacions al SIGPAC 2008, per este escrit se'ls cita, perquè compareguen en el termini de deu dies comptats a partir de l'endemà de la publicació d'esta citació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial d'Agricultura, Pesca i Alimentació, situada al carrer de Gregori Gea, 27, 5ª planta (edifici PROP I) de València, en dies laborables de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores, a l'efecte de notificar-los la resolució que s'indica. Si transcorregut l'esmentat termini no hagueren comparegut, es considerarà practicada la corresponent notificació des de l'endemà del venciment d'este.  
Llista/listadoValència, 10 de juny de 2009.- El director territorial: Miguel Ángel Casanova Mendoza.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5975, del 16-03-2009 (2009/2501)

Divorci contenciós 001140/2008. Notificació de la sentència a Joaquim Paulo de Sousa.
-------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5975

Data del DOGV
:   16-03-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/2501


Data del document
:   13-02-2009

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 9 de València

Tipus de document
:   Edicte

Descriptors 

:   * sistema judicial

Divorci contenciós 001140/2008. Notificació de la sentència a Joaquim Paulo de Sousa. [2009/2501]  
Demandant: Ana Isabel Estívalis Moscardó  
Procuradora: María Cortés Cervera  
Demandat: Joaquim Paulo de Sousa Ferreira  
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig saber:   
Que en les actuacions de divorci contenciós, seguides amb el número 001140/2008, a instàncies d'Ana Isabel Estívalis Moscardó Estívalis contra Joaquim Paulo de Sousa Ferreira, en situació de rebel·lia, en les quals en data de hui s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva que diu així:  
Que estime la demanda interposada per la procuradora la senyora Cortés i acorde la dissolució del matrimoni, per divorci, de Joaquim Paulo de Sousa Ferreira i Ana Isabel Estívalis Moscardó Estívalis, amb tots els efectes legals.  
Cada part pagarà les costes causades a la seua instància i les comunes a mitges.  
Comuniqueu esta resolució, una vegada ferm el pronunciament de divorci al registre civil on conste inscrit el matrimoni.  
Esta és la meua sentència, contra la qual es pot preparar un recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies des de la notificació, que pronuncie, mane i firme».  
I perquè valga de notificació en forma a Joaquim Paulo de Sousa Ferreira, en rebel·lia, expedisc i firme el present edicte.  
València, 13 de febrer de 2009.- El secretari: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.