Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7727, del 24-02-2016 (2016/1251)

RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2016, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, mediante la que se establece la convocatoria del procedimiento para la concesión de las ayudas incluidas en la Solicitud Única dentro del marco de la Política Agrícola Común para el año 2016.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7727

Fecha DOGV
:   24-02-2016

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2016/1251


Fecha del documento
:   15-02-2016

Organismo emisor
:   Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria
    * ayuda pública

RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2016, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, mediante la que se establece la convocatoria del procedimiento para la concesión de las ayudas incluidas en la Solicitud Única dentro del marco de la Política Agrícola Común para el año 2016. [2016/1251]  
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, en relación con el artículo 77.4.3, último punto, de la Ley 14/2005, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de Medidas Fiscales, de Gestión Financiera y Administrativa, y de Organización de la Generalitat, y en atención a la competencia establecida en el artículo 13.1 del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que aprueba el Estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, se emite la presente resolución.  
En aplicación de los artículos 1.4 y 7.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas, se especifica que a las presentes ayudas no les resulta aplicable el artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, dado que los fondos destinados a financiar las actuaciones previstas tienen un origen comunitario, en el marco de las previsiones del Reglamento (UE) número 1306/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la Política Agrícola Común, lo dispuesto en el artículo 81 del Reglamento (UE) número 1305/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), y en el artículo 13 del Reglamento (UE) número 1307/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la Política Agrícola Común.  
  
Apartado 1. Disposiciones que establecen las bases reguladoras de las ayudas convocadas  
A las presentes ayudas les resulta aplicable lo previsto en la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (DOCV 7478, 4 de marzo); en la Orden 6/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables a los pagos a zonas con limitaciones naturales, contenidos en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 y cofinanciados por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) (DOCV 7478, 4 de marzo); en la Orden 7/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se regula la medida de agricultura ecológica, contenida en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 y cofinanciada por el FEADER (DOCV 7478, 4 de marzo), y en la Orden 8/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se regulan las medidas de agroambiente y clima, contenidas en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 y cofinanciadas por el FEADER (DOCV 7478, 4 marzo).  
  
Apartado 2. Créditos presupuestarios a los que se imputa la subvención  
El pago de las ayudas previstas en el artículo 1, epígrafes a, b, c, d y e de la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural, se efectuará con cargo al capítulo IV de la Línea SE830000 (fondo FEAGA) del presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria y correspondiente a la aplicación en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola Común. En todo caso, dichas ayudas no superarán un importe global de 722.209.814 euros en el pago de la ayuda correspondiente a la campaña 2016.  
La Comunitat Valenciana concederá, en lo que respecta a la ayuda nacional de frutos cáscara, una ayuda por superficie cuyo importe unitario igualará a la concedida por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y cuya financiación queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el momento de la resolución de concesión, todo ello de conformidad con lo previsto en la disposición adicional primera del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre. En todo caso, dichas ayudas no superarán un importe global de 2.400.000 euros en el pago de la ayuda correspondiente a la campaña 2016.  
El pago de las ayudas previstas en el artículo 1, epígrafes f, g y h de la Orden 5/2015, se efectuará con cargo al capítulo IV de la línea SE832000 (fondo FEADER) del presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria y correspondiente a la aplicación en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola Común.  
Los límites presupuestarios de las ayudas previstas en el artículo 1, epígrafes a, b, c, d y e de la Orden 5/2015, serán los que establezca el FEGA, como organismo coordinador de los organismos pagadores, para la campaña 2016.  
Los límites presupuestarios para las ayudas de agroambiente y clima, agricultura ecológica, así como las de zonas de limitaciones naturales, son los siguientes:  
- Solicitud de Pago Anual (correspondiente a la convocatoria 2015) de la Medida 10, Agroambiente y clima:  
· Protección del cultivo sostenible del arroz en zonas de humedal: 7.000.000 euros en 2016.  
· Mantenimiento sostenible de cultivos permanentes en zonas vulnerables: 6.000.000 euros en 2016.  
· Protección de los humedales y carrizales del sur de Alicante: 300.000 euros en 2016.  
· Conservación y mejora de razas autóctonas: 80.000 euros en 2016.  
  
- Convocatoria para nuevos titulares de la Medida 10, Agroambiente y clima:  
· Protección de los humedales y carrizales del sur de Alicante: 1.500.000 euros en 2016, 1.000.000 euros en 2017, 900.000 euros en 2018, 750.000 euros en 2019, 750.000 euros en 2020.  
  
- Solicitud de Pago Anual (correspondiente a la convocatoria 2015) de la Medida 11, Agricultura ecológica:  
· Cambio a prácticas y métodos de agricultura ecológica: 1.000.000 euros en 2016.  
· Mantenimiento de prácticas y métodos de agricultura ecológica: 3.000.000 euros en 2016.  
  
- Convocatoria de la Medida 13, Ayudas a Zonas con limitaciones naturales:  
· Pago de compensación en zonas de montaña: 1.500.000 euros en 2016.  
· Pago de compensación en otras áreas que afrontan limitaciones naturales: 500.000 euros en 2016.  
  
Las ayudas citadas se enmarcan en el PDR-CV 2014-2020, y están cofinanciadas por el FEADER, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y la Generalitat, en los porcentajes que se determinen en el Plan Financiero del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 vigente.  
  
Apartado 3. Relación de las ayudas concretas vinculadas a la Solicitud Única convocadas mediante la presente resolución y remisión a la normativa estatal que contiene los requisitos concretos a cumplir en cada régimen  
Mediante la presente resolución se convocan las ayudas recogidas en el artículo 1 de la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural, como son:  
1. La incorporación al régimen de pago básico a los agricultores, según lo establecido en el artículo 13 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, sobre la aplicación a partir de 2015 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (en adelante Real Decreto 1075/2014, de 19 diciembre). Dicho real decreto ha sido modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
2. Un pago para los agricultores que apliquen prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente, según lo establecido en el artículo 17 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
3. Un pago complementario para los jóvenes agricultores que comiencen su actividad agrícola, según lo establecido en el artículo 25 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
4. Un régimen de ayuda asociada voluntaria relativo a los siguientes cultivos:  
- Arroz, según lo establecido en el artículo 30 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Cultivos proteicos, según lo establecido en el artículo 34 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Frutos de cáscara y las algarrobas, según lo establecido en el artículo 38 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Legumbres de calidad, según lo establecido en el artículo 41 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Remolacha azucarera, según lo establecido en el artículo 45 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Tomate para industria, según lo establecido en el artículo 48 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Pago específico al cultivo del algodón, según lo establecido en el artículo 53 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
5. Un régimen de ayuda asociada voluntaria relativo a los siguientes sectores ganaderos, conforme a lo establecido en los artículos 58 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
- Ayuda asociada para las explotaciones que mantengan vacas nodrizas.  
- Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de cebo.  
- Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de leche.  
- Ayuda asociada para las explotaciones de ovino.  
- Ayuda asociada para las explotaciones de caprino.  
- Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de leche que mantuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago básico.  
- Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de cebo que mantuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago básico.  
- Ayuda asociada para los ganaderos de ovino y caprino que mantuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago básico.  
6. Un régimen simplificado para los pequeños agricultores, según lo establecido en el 86 y siguientes del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 19 de diciembre.  
7. Deberán realizarse por los interesados las correspondientes solicitudes de incorporación al régimen, respecto de las medidas de agroambiente y clima, relativas a la protección de los humedales y carrizales del sur de Alicante, recogidas en la Orden 8/2015, de 27 de febrero, de 2015, de la Conselleria de Presidencia, y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, y las ayudas a los agricultores en zonas con limitaciones naturales, recogidas en la Orden 6/2015, de 27 de febrero, de 2015, de la Conselleria de Presidencia, y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.  
8. Por otra parte, deberán realizarse por los beneficiarios las solicitudes de pago anual para el año 2016 de las ayudas recogidas en el Reglamento (UE) número 1305/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) y en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020:  
  
a) Ayudas de agroambiente y clima.  
b) Ayuda a la agricultura ecológica.  
  
Apartado 4. Plazo de presentación de la Solicitud Única  
1. El contenido de la solicitud atenderá al contenido mínimo previsto en el artículo 91 y siguientes y en el anexo VII del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, sobre la aplicación a partir de 2015 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 19 de diciembre. Se podrá utilizar la unidad registral telemática de la conselleria con competencias en materia de Agricultura y Ganadería para la presentación, por los ciudadanos, de solicitudes, escritos y comunicaciones que se realicen por vía telemática, relativos a los procedimientos administrativos vinculados a la Solicitud Única y a partir del momento en que esté disponible el servicio en la sede electrónica de la Generalitat Valenciana.  
2. El plazo de presentación de la Solicitud Única, para el año 2016, se iniciará el día 1 de febrero de 2016 y finalizará el día 30 de abril, ambos inclusive.  
3. En este mismo plazo también podrá presentarse la solicitud de asignación de derechos de pago básico procedentes de la Reserva Nacional, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 23 y siguientes del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.  
4. El plazo de comunicación de las cesiones de derechos de pago básico a la Administración se iniciará el día 1 de noviembre y finalizará cuando termine el plazo de presentación de la Solicitud Única del año siguiente, de conformidad con el artículo 14 de la Orden 5/2015, de 27 de febrero, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, y los artículos 28 y siguientes del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
  
Apartado 5. Documentación de carácter general que preceptivamente debe presentarse junto con la Solicitud Única  
1. Modelo de solicitud que contendrá necesariamente la información mínima prevista en el artículo 91 y siguientes y en el anexo VII del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
A efectos de identificación y localización, conforme a lo establecido en el artículo 92 del Real Decreto 1075/2014, los beneficiarios que declaren en conjunto una superficie mayor de 200 ha tienen la obligatoriedad de delimitar gráficamente y en formato digital las parcelas agrícolas de su explotación.  
En el caso de beneficiarios que declaren superficies en algunas de las zonas incluidas en la concentración parcelaria que afecta a parte de los municipios de Cofrentes y Jarafuel, deberán efectuar la declaración utilizando las referencias SIGPAC existentes, que se muestran en los distintos visores públicos, adecuando su parcela agrícola a las mismas.  
Al declarar recintos de pastos, el agricultor deberá comprobar que el coeficiente de admisibilidad de pastos (CAP) asignado a sus parcelas agrícolas es acorde con la realidad del terreno.  
En el caso de disconformidad podrá utilizar la encuesta recogida en el anexo I de la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, para estimar el CAP de esas superficies.  
Cuando se declare un coeficiente de admisibilidad de pastos (CAP) superior al dato que figura en SIGPAC será obligatorio presentar solicitud de modificación a dicha base de datos. Si el CAP declarado es inferior, siempre que dicha disminución sea temporal, no será necesario la realización de una alegación a SIGPAC.  
2. Croquis de las parcelas agrícolas cuando el productor no declare la totalidad de un recinto SIGPAC, excepto en el caso de superficies forrajeras y pastos permanentes de uso común.  
3. Cuando se actúe a través de representante, se presentará el documento acreditativo de la existencia de la representación, firmado por el solicitante y su representante. En el supuesto de personas jurídicas se presentará la escritura de nombramiento del apoderado o representante en la que conste la extensión del poder o, en su caso, documento equivalente.  
4. Documento de comunidades de bienes en el que conste necesariamente el contenido previsto en el artículo 2 de la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.  
5. Documento de domiciliación bancaria, solo en los casos en los que no figuren dados de alta en el Registro de Terceros de la Agencia (GTA) o bien que se haya producido un cambio de cuenta bancaria. Dicho documento puede descargarse en formato pdf en el Portal de internet de la Generalitat:  
http://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id\_proc=15790&version=amp  
  
6. En caso de personas jurídicas, estatutos y/o escritura de constitución de la entidad titular de la explotación. En caso de las sociedades, estas deberán declarar el nombre, NIF y fecha de nacimiento, si procede, de los socios participantes, indicando el porcentaje de su participación en el capital social.  
7. En el caso de las personas jurídicas y grupos de personas físicas y jurídicas a las que se refiere la letra b del apartado 4 del artículo 8 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre, deberán declarar el total de ingresos agrarios percibidos en el periodo impositivo más reciente. La autoridad competente podrá determinar la obligatoriedad de realizar también la declaración correspondiente a los dos ejercicios fiscales anteriores.  
  
Apartado 6. Documentación de carácter específico que adicionalmente debe presentarse junto con la Solicitud Única según el tipo concreto de ayuda solicitada  
Toda la documentación de carácter específico se regulará conforme al anexo VII del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, modificado por el Real Decreto 1172/2015, de 29 de diciembre.  
  
Apartado 7. Periodo de diversificación de cultivos  
Para dar cumplimiento a la práctica de diversificación de cultivos, en el caso de cereales de invierno, al objeto de evitar la creación de condiciones artificiales, y debido a la similitud del ciclo de cultivo de variedades de ciclo largo y de ciclo corto o de primavera, tendrán todos ellos la consideración de cultivos de invierno y, por lo tanto, contarán como un solo cultivo a efectos de cumplimiento de la diversificación. Por lo tanto, en la declaración anual de cultivos de la SU, todos ellos se declararán como cultivos de invierno.  
  
Apartado 8. Fecha límite para efectuar alegaciones al SIGPAC  
Tal y como prevé el artículo 8 de la Orden 5/2015, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural, mediante la presente resolución se fija como fecha límite para poder efectuar solicitudes de modificación a los datos obrantes en el SIGPAC el día que finalice el plazo de presentación de la Solicitud Única.  
  
Apartado 9. Inscripción en el Registro de Producción Integrada  
Para los solicitantes de la ayuda al mantenimiento sostenible de cultivos permanentes en zonas vulnerables que declaren parcelas de cítricos, viñedo de vinificación y/o uva de mesa, la solicitud de inscripción en el Registro de Producción Integrada se realizará a través de la Solicitud Única.  
  
Apartado 10. Indicación de los órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimiento  
Teniendo en cuenta lo previsto en las órdenes de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, la Orden 5/2015, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural, la Orden 6/2015, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables a los pagos a zonas con limitaciones naturales, la Orden 7/2015, por la que se regula la medida de agricultura ecológica y la Orden 8/2015, por la que se regulan las medidas de agroambiente y clima, y más concretamente, de conformidad con los siguientes acuerdos de delegación, la competencia para resolver los expedientes de ayudas corresponde a la directora general de Desarrollo Rural y Política Agraria Común:  
- Acuerdo de 13 de septiembre de 2011, por el que se delegan las funciones de autorización del pago de fondos FEAGA entre el organismo pagador y los distintos órganos administrativos de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua (DOCV 6629, 13 de octubre).  
- Acuerdo de 26 de abril de 2012 por el que se delegan las funciones de autorización del pago de fondos FEADER entre el Organismo Pagador y los distintos órganos administrativos de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, así como de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, y de la Conselleria de Gobernación (DOCV 6809, 3 de julio).  
  
Apartado 11. Compatibilidad de los regímenes de ayuda  
1. El beneficiario deberá comunicar al órgano concedente, bien en su solicitud de ayuda o bien en cualquier otro momento de la vigencia del expediente, la obtención de otras ayudas solicitadas o concedidas para la misma finalidad por otras administraciones o entes públicos.  
En el caso de que la solicitud o concesión de otras ayudas se efectúe durante la tramitación del expediente, esta comunicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos.  
2. Cada una de las medidas recogidas en el PDR-CV 2014-2020 será incompatible con otras medidas que persigan los mismos objetivos y actuaciones.  
Las actuaciones objeto de las ayudas de agroambiente y clima y de agricultura ecológica serán incompatibles con otros regímenes de ayuda que tengan el mismo fin.  
Las ampliaciones de superficie en compromisos vigentes de ayudas de agroambiente y clima y de agricultura ecológica, no podrán tener como objeto superficies que se hallen previamente incluidas en un plan de reconversión o reestructuración de cultivos.  
3. En una misma anualidad no podrá presentarse, respecto a una parcela agrícola, más de una solicitud de pago acoplado. Por el contrario, el régimen de pago básico sí que resulta compatible con los pagos acoplados.  
4. En el caso de las ayudas contenidas en el PDR-CV 2014-2020, los gastos cofinanciados por el FEADER no serán cofinanciados mediante la contribución de los Fondos Estructurales, del Fondo de Cohesión o de cualquier otro instrumento financiero comunitario.  
5. Las ayudas de la medida de agroambiente y clima son incompatibles, para un mismo titular, recinto y cultivo, con las ayudas de la medida de agricultura ecológica.  
6. Las ayudas de la medida de agricultura ecológica son incompatibles, para un mismo titular y su explotación, con cualquiera de las ayudas de la medida de agroambiente y clima.  
  
Apartado 12. Publicación de información sobre los beneficiarios  
Se informa a los beneficiarios que, de conformidad con el articulo 113 del Reglamento (UE) número 1306/2013, sus datos serán publicados con arreglo al artículo 111 de dicho reglamento y podrán ser tratados por organismos de auditoría e investigación de la Unión Europea y nacionales, para salvaguardar los intereses financieros de la Unión.  
En cuanto a los datos de carácter personal, los beneficiarios podrán ejercer los derechos reconocidos en la Directiva 95/46/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos. La aceptación de la subvención supone para los beneficiarios la autorización expresa a la AVFGA para la recogida, incorporación a los respectivos ficheros y tratamiento de dichos datos personales, así como para su conservación durante los plazos previstos en las disposiciones aplicables.  
  
  
Apartado 13. Régimen de recursos contra la presente resolución de convocatoria  
La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante el director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria en el plazo un mes, contado desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero; o impugnarse directamente ante los juzgados de lo contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a su publicación, de acuerdo con lo previsto en los artículos 8.3, 25.1 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.  
  
Valencia, 15 de febrero de 2016.- El director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: Francisco Rodríguez Mulero.