Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5310, del 25-07-2006 (2006/9023)

Acord de 21 de juliol de 2006, del Consell, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament d'Elx.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5310

Data del DOGV
:   25-07-2006

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS

Número del document
:   2006/9023


Organisme emissor
:   Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques

Tipus de document
:   Acord

Acord de 21 de juliol de 2006, del Consell, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament d'Elx. [2006/9023]  
El Consell, en la reunió del dia 21 de juliol de 2006, va adoptar l'acord següent:  
L'Ajuntament d'Elx, després de l'aprovació del projecte d'obres i el compliment dels requisits legals, va sol·licitar la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa per a l'execució del projecte expropiació de terrenys destinats a la Universitat d'Elx (fase 2-B).  
Aquesta declaració d'urgent ocupació es justifica per les raons següents:  
Les obres d'expropiació de terrenys destinats a la Universitat d'Elx (fase 2-B) han de dur-se a terme amb celeritat, ja que la disposició transitòria primera de la Llei 2/1996, de 27 de desembre, de la Generalitat, per la que es va crear la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en el segon paràgraf, diu que .per tal que siga possible complir aquest objectiu, s'autoritzen tots els organismes implicats en la posada en marxa d'aquestes activitats acadèmiques, perquè faciliten els tràmits necessaris, utilitzant procediments d'urgència, en els termes que establisquen les normes corresponents..  
En l'apartat segon del Conveni de Col·laboració subscrit per la Universitat Miguel Hernández i l'Ajuntament d'Elx, la Corporació es compromet a tramitar, amb la major celeritat, tots els documents urbanístics necessaris per a la implantació de la Universitat, així com instar davant del Consell la declaració d'urgència del procediment expropiatori de conformitat amb la disposició transitòria citada.  
Igual que altres fases de l'expropiació, la necessitat de disponibilitat dels terrenys respon a la programació de l'edificació i urbanització de la Universitat en un termini immediat, la qual cosa justifica àmpliament acudir a aquest procediment especial.  
La relació de propietaris, béns i drets afectats per l'expedient va ser sotmesa a informació pública i notificada individualment a les persones interessades, algunes de les quals han presentat al·legacions que van ser resoltes pel Ple de la Corporació.  
En l'expedient consten l'aprovació del projecte d'obres, l'acta de replantejament i la retenció de crèdit.  
Per això, i fent ús de les facultats conferides pel Reial Decret 3318/1983, de 25 d'agost, d'acord amb els articles 50 i 29 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relació amb l'article 25 i la disposició final segona de la Llei de Govern Valencià, a proposta del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques, el Consell  
ACORDA  
Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a l'expedient d'expropiació forçosa instruït per l'Ajuntament d'Elx per a l'execució del projecte expropiació de terrenys destinats a la Universitat Miguel Hernández d'Elx (fase 2B).  
Relació de béns afectats  
Finca Nº 52-2  
Propietari: Juan Navarro Sabuco.  
Domicili: partida rural d'Altabix, P-1, núm. 66 (Elx).  
Superfície afectada: 975 m².  
Límits: pel nord, amb finca de propietat municipal i amb finca d'Isidro Perán Hernández, braçal de Carrell enmig; pel sud i est, amb camí de Castella; i per l'oest, amb finca de propietat municipal.   
Ús: erm.  
Finca registral núm. 16.418.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 349, foli 99.  
UTM 22123-02 (part).  
Finca Nº 92  
Propietaris: Isidro Perán Hernández i Ana Ramos Clemente.  
Domicili: partida Altabix, P-3, núm. 19 (Elx).  
Superfície afectada: 2.859 m².  
Límits: pel nord i oest, amb finques de propietat municipal; pel sud, amb finca de Juan Navarro Sabuco, braçal de Carrell enmig i amb camí de Castella; i per l'est, amb camí.  
Consta d'habitatge, magatzem i cobert.  
Ús: fruiter, labor reg i improductius.  
Finca registral núm. 14.627.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 334, foli 137.  
UTM 22895-01.  
Finca Nº 93  
Propietària: Teresa Agulló Guilló.  
Domicili: c/ Mare de Déu del Carme, núm. 12, 5é (Elx).  
Superfície afectada: 4.050 m².  
Límits: pel nord i oest, amb camí de Castella; pel sud, amb finca de Diego Más Bru, braçal de Carrell enmig; i per l'est, amb finca de Vicente Agulló Guilló.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 16.409.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 349, foli 81.  
UTM 26827-50 (part).  
Finca Nº 94  
Propietari: Vicente Agulló Guilló.  
Domicili: c/ Camí dels Magros, núm. 2, 3r porta.3 (Elx).  
Superfície afectada: 4.050 m².  
Límits: pel nord, amb camí de Castella; pel sud, amb finca de Teresa Agulló Guilló, braçal de Carrell enmig; per l'est, amb finca de la mercantil .Rematasa, SA.; i per l'oest, amb una altra finca de Teresa Agulló Guilló.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 43.624.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 643, foli 97.  
UTM 26607-50 (part).  
Finca Nº 95  
Propietari: Rematasa, SL.  
Domicili: c/ Alfafara, núm. 5 (Callosa del Segura).  
Superfície afectada: 4.727,30 m².  
Límits: pel nord, amb camí de Castella; pel sud, amb finca de Teresa Agulló Guilló, braçal de Carrell enmig; per l'est, amb resta de la finca matriu, i per l'oest, amb finca de Vicente Agulló Guilló.  
Ús: erm.  
Es part de la finca registral núm. 18.115-N sextuplicat.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibres 821 i 980, folis 115 girat i 68.  
UTM 26588-01 (part).  
Finca Nº 96  
Propietària: Francisca Cámara Maciá.  
Domicili: partida Altabix, P-1, núm. 240 (Elx).  
Superfície afectada: 5.663 m².  
Límits: pel nord, amb camí de Castella i una altra finca de Francisca Cámara Maciá; pel sud, amb finca de Pedro Cuadrado Rojo i amb finca de Mª Asunción Giner Vinades; per l'est, amb finca de Diego Más Bru; i per l'oest, amb finca de propietat municipal.  
Arrendament de bar-restaurant al Sr. José Carlos Martínez Sánchez.  
Arrendament de fàbrica de calçat al Sr. Juan Clement Cámara.  
Ús: erm, palmeres i improductius.  
Finca registral núm. 16.406-N duplicat.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 782, foli 26.  
UTM 26221-44 (part) / 26492-43 (part).  
Finca Nº 96-1  
Propietària: Francisca Cámara Maciá.  
Domicili: partida Altabix, P-1, núm. 240 (Elx).  
Superfície afectada: 487 m².  
Límits: pel nord, amb el camí de Castella; pel sud i oest, amb una altra finca de Francisca Cámara Maciá, i per l'est, amb la finca de Diego Más Bru.   
Arrendament de fàbrica de calçat al Sr. Héctor Tomás Soler.  
Ús: erm o improductius.  
Finca registral núm. 20.647.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 384, folis 123 girat i 124.  
UTM 26747-44.  
Finca Nº 97  
Propietaris: Diego Más Bru i Francisca Agulló Ruiz.  
Domicili: c/ Durán, núm. 20, 5é (Elx).  
Superfície afectada: 7.196 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Teresa Agulló Guilló, braçal de Carrell enmig; pel sud, amb finca de Mª Asunción Giner Vinades; a l'est, amb finca de Teresa Agulló Guilló i amb finca de Remedios Guerrero Sánchez, mitjançant camí de veïns; i per l'oest, amb finca de Francisca Cámara Maciá.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 53.762.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 786, foli 97.  
UTM 26453-44 (part) / 26117-43 (part).  
Finca Nº 98  
Propietària: Teresa Agulló Guilló.  
Domicili: c/ Mare de Déu del Carme, núm. 12, 5é (Elx).  
Superfície afectada: 5.606,15 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Vicente Agulló Guilló i amb finca de la mercantil Rematasa, SA, braçal de Carrell enmig; pel sud, amb finca de Remedios Guerrero Sánchez i amb finca de José i Asunción García Oliver, camí enmig; per l'est, amb resta de la finca matriu i amb una altra finca d'Asunción García Oliver, i a l'oest amb finca de Diego Más Bru.  
Ús: erm i palmeres.  
És part de la finca registral núm. 29.128-N Duplicat.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, tom 1.696, llibre 1.152, foli 63.  
UTM 26700-49 (part).  
Finca Nº 99  
Propietaris: Hereus de Remedios Guerrero Sánchez.  
Domicili: c/ Pascual Campos García, núm. 6, 2a, porta-1 (Elx).  
Superfície afectada: 3.863 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Teresa Agulló Guilló; pel sud, amb finques d'Ángel Cecilia Torrecillas, de Clementino Berna Lledó i de José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna; a l'est, amb finca de José i Asunción García Oliver; i a l'oest, amb finques de Diego Más Bru i d'Asunción Giner Vinades.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 18.699.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 367, folis 176 girat i 177.  
UTM 26104-48.  
Finca Nº 100  
Propietaris: José i Asunción García Oliver.  
Domicili: av. d'Alacant, núm. 132, 2n (Elx) i partida Altabix, P-1, núm. 81 (Elx), respectivament.  
Superfície afectada: 2.574,78 m².  
Límits: pel nord i est, amb la resta de la finca matriu; pel sud, amb finca de Remedios Leguey Llorens i amb finca de Manuel Castaño Segarra, i a l'oest, amb finca de Teresa Agulló Guilló, amb una altra finca d'aquesta propietat i amb finca de José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna, sèquia enmig.   
Ús: erm.  
És part de la finca registral núm. 18.313.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 364, folis 35 girat i 36.  
UTM 26491-02 (part).  
Finca Nº 100-1  
Propietaris: José i Asunción García Oliver.  
Domicili: Av. d'Alacant, núm. 132, 2n (Elx) i partida Altabix, P-1, núm. 81 (Elx), respectivament.  
Superfície afectada: 2.007 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Teresa Agulló Guilló; pel sud, amb finca de José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna; a l'est, amb finca de José i Asunción García Oliver, braçal enmig, i per l'oest, amb finques de Remedios Guerrero Sánchez.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 18.698.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 367, foli 174.  
UTM 26951-02 (part).  
Finca Nº 102-1  
Propietaris: Pedro Cuadrado Rojo i Consuelo González Brau.  
Domicili: c/ Germans Navarro Caracena, núm. 51, 1a, porta-2 (Elx).  
Superfície afectada: 1.429 m².  
Límits: pel nord, amb una altra finca d'aquesta propietat; al sud, amb finca de Ramona Peral Marco; a l'est, amb finca d'Asunción Giner Vinades, i a l'oest, per dos finques de propietat municipal.  
Consta d'habitatge, corral-magatzem i cobert.  
Ús: labor reg, fruiters improductius.  
Finca registral núm. 20.026.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 379, foli 43.  
UTM 26768-42.  
Finca Nº 102-2  
Propietaris: Pedro Cuadrado Rojo i Consuelo González Brau.  
Domicili: c/ Germans Navarro Caracena, núm. 51, 1a, porta-2 (Elx).  
Superfície afectada: 55 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Francisca Cámara Maciá; pel sud, amb finca d'aquesta propietat; per l'est, amb finca d'Asunción Giner Vinades, i a l'oest, amb finca de propietat municipal.  
Ús: labor reg, fruiters i improductius.  
Finca registral núm. 39.887.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 605, foli 161.  
UTM 26440-42.  
Finca Nº 103  
Propietària: María Asunción Giner Vinades.  
Domicili: c/ Paquito Vera, núm. 6, 6a (Elda).  
Superfície afectada: 1.606 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Francisca Cámara Maciá i amb finca de Diego Más Bru; pel sud, amb finca de Ramona Peral Marco, amb finca d'Ángel Cecilia Torrecillas; a l'est, amb finca de Remedios Guerrero Sánchez i amb finca d'Ángel Cecilia Torrecillas, i a l'oest, amb finca de Pedro Cuadrado Rojo.   
Ús: labor reg, palmeres, pins i improductius.  
Finca registral núm. 20.012 Duplicat.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, tom 1.791, llibre 1.247, foli 105.  
UTM 26062-45.  
Finca Nº 104  
Propietària: Ramona Peral Marco.  
Domicili: c/ Felipe Moya, núm. 23, 2a, porta-2 (Elx).  
Superfície afectada: 1.953 m².  
Límits: pel nord, amb Pedro Cuadrado Rojo i amb Mª Asunción Giner Vinades; pel sud, amb finca de l'Ajuntament d'Elx, amb José Segarra Mateu i amb María Castelló Bernal; per l'est, amb Antonia Peral Marco, i per l'oest, amb l'Ajuntament d'Elx.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 16.412.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 349, foli 87.  
UTM 26444-41 (part).  
Finca Nº 105  
Propietària: Antonia Peral Marco.  
Domicili: c/ Felipe Moya, núm. 23, 3a, porta-1 (Elx).  
Superfície afectada: 624 m².  
Límits: pel nord, amb Asunción Giner Vinades; pel sud, amb María Castelló Bernal i amb Antonia Peral Marco; per l'est, amb Ángel Cecilia Torrecillas, i a l'oest, amb Ramona Peral Marco.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 31.391.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 491, foli 154.  
UTM 26872-41 (part).  
Finca Nº 106-1  
Propietari: Ángel Cecilia Torrecillas.  
Domicili: partida Altabix, P-2, núm. 262 (Elx).  
Superfície afectada: 704 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Asunción Giner Vinades; pel sud, amb Antonia Peral Marco; per l'est, amb una altra finca d'aquesta propietat, i a l'oest, amb Antonia Peral Marco.   
Ús: fruiters, labor reg i improductius  
Finca registral núm. 31.389.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 491, folis 152 i 153.  
UTM 26488-46.  
Finca Nº 106-2  
Propietari: Ángel Cecilia Torrecillas.  
Domicili: partida Altabix, P-2, núm. 262 (Elx).  
Superfície afectada: 953 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Remedios Guerrero Sánchez; pel sud, amb Antonia Peral Marco; per l'est, amb Clementino Berna Lledó, i a l'oest, amb Asunción Giner Vinades i amb una altra finca d'aquesta propietat.  
Consta d'habitatge i fàbrica de calçat.  
Ús: fruiters, labor reg i improductius.  
Finca registral núm. 18.270.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 363 folis 192 i 193.  
UTM 26414-46.  
Finca Nº 107-1  
Propietari: Clementino Berna Lledó.  
Domicili: c/ Eugenio d'Ors, núm. 7, 7a (Elx).  
Superfície afectada: 2.740 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Remedios Guerrero Sánchez i amb finca de José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna; pel sud, amb Antonia Peral Marco i Remedios Leguey Llorens; per l'est, amb José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna, i per l'oest, amb Ángel Cecilia Torrecillas.  
Consta d'habitatge.  
Ús: fruiters i improductius.  
Finca registral núm. 16.413 Duplicat.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 347, foli 121 girat  
UTM 26606-47 (part).  
Finca Nº 107-2  
Propietaris: José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna.  
Domicili: c/ Emigdio Santamaría, núm. 17, porta. 2 (Elx) i c/ Filet de Fora, núm. 31, 4a, porta. 3 (Elx).  
Superfície afectada: 2.740 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Remedios Guerrero Sánchez i amb finca de José i Asunción García Oliver; pel sud, amb Clementino Berna Lledó; per l'est, amb José i Asunción García Oliver i amb Remedios Leguey Llorens, i per l'oest, amb Clementino Berna Lledó.  
Consta d'habitatge.  
Ús: fruiters i improductius.  
Finca registral núm. 16.413-N (Duplicat).  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, tom 1.702, llibre 1.158, foli 104.  
UTM 26673-47 (part).  
Finca Nº 108  
Propietari: José Segarra Mateu.  
Domicili: c/ Óscar Esplá, núm. 94, 4a (Elx).  
Superfície afectada: 1.238,85 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Ramona Peral Marco; pel sud, amb finca d'Isabel Cayuelas Heredia i germans Cutillas Cayuelas; per l'est, amb María Castelló Bernal, i per l'oest, amb finca de propietat municipal.  
Consta d'habitatge.  
Ús: fruiters i improductius.  
Finca registral núm. 18.310.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 364, foli 29.  
UTM 26919-09.  
Finca Nº 109  
Propietaris: María Castelló Bernal i José Marco Riquelme.  
Domicili: c/ Doctor Ferrán, núm. 89, 3a (Elx).  
Superfície afectada: 953 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Ramona Peral Marco i amb finca d'Antonia Peral Marco; pel sud, amb finca d'Isabel Cayuelas Heredia i germans Cutillas Cayuelas; per l'est, amb Antonia Peral Marco, i per l'oest, amb José Segarra Mateu.  
Consta d'habitatge i magatzem.  
Ús: fruiters i improductius.  
Finca registral núm. 18.311.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 364, foli 32.  
UTM 26997-08.  
Finca Nº 110  
Propietària: Antonia Peral Marco.  
Domicili: c/ Felipe Moya, núm. 23, 3a, porta-1 (Elx).  
Superfície afectada: 1.460 m².  
Límits: pel nord, amb finca d'Ángel Cecilia Torrecillas i amb finca de Clementino Berna Lledó; pel sud, amb terrenys de propietat municipal; per l'est, amb Remedios Leguey Llorens, i per l'oest, amb María Castelló Bernal i un altre.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 18.481.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 365, foli 140.  
UTM 26269-07.  
Finca Nº 111  
Propietària: Remedios Leguey Llorens.  
Domicili: c/ Camilo Flamarión, núm. 10, 3a (Elx).  
Superfície afectada: 162 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Clementino Berna Lledó, amb finca de José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna i amb finca de José i Asunción García Oliver; pel sud, amb finca de propietat municipal; per l'est, amb propietat municipal i amb Manuel Castaño Segarra, i per l'oest, amb Antonia Peral Marco i amb José Carlos i Eva Pilar Alfaro Berna.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 19.271-N (Duplicat).  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre, 998, foli 28.  
UTM 26816-06.  
Finca Nº 112  
Propietari: Manuel Castaño Segarra.  
Domicili: c/ Juan Maciá Esclapez, núm. 5, 3a (Elx).  
Superfície afectada: 53 m².  
Límits: pel nord, amb finca de Clementino Berna Lledó, amb finca José i Asunción García Oliver; pel sud i est, amb propietat municipal, i per l'oest, amb Remedios Leguey Llorens.  
Ús: erm.  
Finca registral núm. 19.270.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 372, foli 185.  
UTM 26559-05.  
Finca Nº 113  
Propietaris: Isabel Cayuelas Heredia i Jerónimo, Juan Antonio, Isabel i Natalia Cutillas Cayuelas.  
Domicili: c/ Marqués de Asprillas, núm. 58, 3a, porta-2 (Elx).  
Superfície afectada: 405,70 m².  
Límits: pel nord, amb finca de José Segarra Mateu, amb finca de María Castelló Bernal i José Marco Riquelme i amb Antonia Peral Marco; pel sud i oest, amb terrenys de propietat municipal, i per l'est, amb finca d'Antonia Peral Marco.  
Ús: cítrics i improductius.  
Finca registral núm. 18.482.  
Registre de la Propietat núm. 2 d'Elx, llibre 365, folis 143 girat i 144 girat.  
UTM 26213-10.  
El present Acord es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat, als efectes de l'article 56.2 del Reglament d'Expropiació Forçosa, perquè les persones interessades, una vegada publicada la relació i fins al moment de l'alçament de l'acta prèvia, puguen formular per escrit, davant la Corporació Local expropiant al·legacions només als efectes d'esmenar possibles errors que s'hagen produït en relacionar els béns afectats per la urgent ocupació.  
Aquest acord posa fi a la via administrativa, en virtut del que preveu l'article 109.c) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener. Les persones interessades podran interposar en contra els recursos següents:  
a) Recurs potestatiu de reposició davant del Consell, en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà a aquell en què tinga lloc la publicació del present acord en el Diari Oficial de la Generalitat. Contra la desestimació expressa del recurs potestatiu de reposició es podrà interposar, en el termini de dos mesos, o, si és el cas, contra la desestimació presumpta pel transcurs d'un mes, en el termini de sis mesos, recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana. En cas d'haver-se interposat recurs administratiu potestatiu de reposició no es podrà interposar recurs contenciós administratiu fins que el primer siga resolt expressament o s'haja produït la seua desestimació presumpta pel transcurs d'un mes. Això d'acord amb el que establixen els articles 48, 107 i següents, i 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener; i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.  
b) Directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà a la publicació d'este acord en el Diari Oficial de la Generalitat, d'acord amb el que preveuen els articles 10 i 46 i següents de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.  
Tot això sense perjuí que les persones interessades puguen exercitar qualsevol altra via que estimen oportuna.  
Valencia, 21 de juliol de 2006.  
El vicepresident i secretari del Consell de la Generalitat  
Víctor Campos Guinot