Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6917, del 05-12-2012 (2012/11403)

RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2012, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Empresa Nacional de Innovación, SA y el Instituto Valenciano de la Exportación, SA.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6917

Fecha DOGV
:   05-12-2012

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2012/11225


Fecha del documento
:   30-11-2012

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2012, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Empresa Nacional de Innovación, SA y el Instituto Valenciano de la Exportación, SA. [2012/11289]  
La Empresa Nacional de Innovación, SA y el Instituto Valenciano de la Exportación, SA, han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 7 de noviembre de 2012, un convenio de colaboración.  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 1065/2012, y que figura como anexo de esta resolución.  
  
Valencia, 30 de noviembre de 2012.- La directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts: Mª Teresa Lleó Alonso.  
  
  
Convenio de colaboración entre la Empresa Nacional de Innovación, SA  
y el Instituto Valenciano de la Exportación, SA  
  
Madrid, 7 de noviembre de 2012  
  
Reunidos  
De una parte, Máximo Buch Torralva, en nombre y representación del Instituto Valenciano de la Exportación, SA (en adelante IVEX), con domicilio social en Valencia, plaza de América, 2, planta 7ª: inscrito en el Registro Mercantil de Valencia, tomo 2903, libro 219, folio 68, sección 8, hoja V-3212 y con NIF número H07829906, en su calidad de presidente, en virtud de su nombramiento por acuerdo del Consejo de Administración de la entidad, celebrado el 20 de marzo de 2012, y elevado a público mediante escritura autorizada por el notario de Valencia, Alejandro Cervera Taulet, con fecha 3 de mayo de 2012 y número 1820 de su protocolo.  
Y de otra parte Manuel Valle Muñoz, en nombre y representación de la Empresa Nacional de Innovación, SA (en adelante ENISA), en su calidad de presidente de la sociedad mercantil estatal con domicilio en Madrid, Paseo de la Castellana, 216, planta 16, Edificio Puerta de Europa, 28586 Madrid y NIF número W18711865. Está facultado para este acto en virtud de poder elevado a público en escritura otorgada ante el notario de Madrid, Ignacio Gomá Lanzón el 10 de septiembre de 2012, número 1329 de protocolo.  
Ambas partes, reconociéndose capacidad jurídica suficiente y en la calidad en la que interviene,  
  
Exponen  
I. Que el Instituto Valenciano de la Exportación, SA (en adelante IVEX), sociedad anónima dotada de personalidad jurídica y plena capacidad de obrar, es el instrumento de la Generalitat encargado de la internacionalización del tejido empresarial valenciano, teniendo como principal objetivo la difusión y promoción de la Comunitat Valenciana en mercados exteriores así como la captación de inversión extranjera a la Comunitat.  
Para el cumplimiento de sus fines, IVEX podrá suscribir acuerdos con administraciones públicas y empresas e instituciones públicas o privadas complementando y apoyando las actividades de estas con el fin de mejorar la competitividad y capacidad de penetración de las empresas de la Comunitat en el exterior.  
II. Que ENISA es una sociedad de capital público adscrita al Ministerio de Industria, Energía y Turismo a través de la Dirección General de Industria y de Política de la Pequeña y Mediana Empresa cuya actividad y estrategia empresarial comprende el fomento de la creación, crecimiento y consolidación de empresas españolas, participando activamente en la financiación de proyectos empresariales viables e innovadores, y en el apoyo al desarrollo del mercado de capital riesgo.  
III. Que ENISA, dentro de este objetivo, ofrece en los últimos años a las pequeñas y medianas empresas españolas un instrumento financiero innovador, el préstamo participativo, que se adapta perfectamente a las necesidades específicas de financiación de las mismas.  
IV. Que dado que gran parte de las acciones de apoyo a la expansión exterior de las empresas de la Comunitat Valenciana promovidas por el IVEX son complementarias con las llevadas a cabo por ENISA, ambas entidades han acordado colaborar activamente tanto en la difusión entre empresas de los servicios que ofrecen como en el apoyo a sus proyectos de internacionalización, por lo que suscriben el presente convenio de colaboración de conformidad con las siguientes:  
  
Cláusulas  
  
Primera. Finalidad del convenio  
ENISA y el IVEX tienen áreas comunes de actuación relacionadas con el fortalecimiento del tejido empresarial, a través del aumento de las facilidades y la mejora de las condiciones de financiación de las pequeñas y medianas empresas. Por este motivo, el presente convenio tiene por finalidad la difusión del préstamo participativo como instrumento que posibilita el superar las carencias financieras de las pequeñas y medianas empresas de la Comunitat Valenciana, así como la promoción de su utilización mediante la financiación conjunta para la financiación de proyectos empresariales, y en especial de los proyectos de expansión empresarial basados en la internacionalización.   
Para un mejor desarrollo de las actuaciones de promoción y de implantación del préstamo participativo, ENISA, se compromete a llevar a cabo con el personal del IVEX acciones de formación sobre sus productos con el fin de que dicho personal tenga un mejor conocimiento de los instrumentos existentes para el apoyo a la internacionalización de las empresas de la Comunitat Valenciana. Estas acciones se podrán llevar a cabo tanto en las oficinas de ENISA en Madrid como en la sede central del IVEX en Valencia y estarán abiertas al personal que se determine.  
  
Segunda. Difusión  
Ambas entidades podrán colaborar en:  
- Planificación y ejecución de actividades en aspectos de interés común, entre otros: diseño de información de relevancia para las empresas relacionadas con la utilización de nuevos instrumentos financieros, detección de necesidades financieras de las pequeñas y medianas empresas.  
- Asesoramiento mutuo en cuestiones relacionadas con la actividad de ambas entidades en temas de financiación empresarial.  
- Organización y ejecución de actividades comunes relacionadas con acciones específicas de promoción del préstamo participativo entre las pequeñas y medianas empresas de la Comunitat Valenciana seleccionadas de común acuerdo entre las de sectores con mayor potencial de internacionalización.  
- Cuantas otras sean consideradas de interés mutuo, dentro de las disponibilidades de las partes y de las actividades que constituyen la finalidad del presente convenio.  
  
Tercera. Captación de proyectos empresariales  
Con objeto de facilitar y dinamizar la captación de proyectos empresariales y ampliar el número de solicitudes de calidad, el IVEX actuará como canal de entrada de proyectos realizando un análisis previo de los mismos antes de su presentación a ENISA. A tal fin, el IVEX se compromete a facilitar a ENISA la información suficiente sobre los proyectos objeto de una posible financiación, de modo que permita a los órganos de evaluación y administración una más rápida valoración de los mismos que agilizará el proceso y reducirá los plazos de concesión de sus préstamos.  
Ambas partes determinarán el canal a seguir para informar al IVEX sobre las solicitudes que hayan remitido a ENISA.  
  
Cuarta. Derechos de propiedad  
Para garantizar una plena y efectiva colaboración mutua las partes formalizarán los correspondientes acuerdos en los que se regulen los compromisos asumidos por las mismas en orden a la ejecución y buen desarrollo de cada una de las acciones que, al amparo del presente acuerdo, se propongan materializar.  
Ambas partes mantendrán en todo momento su independencia y autonomía en cuanto a la toma de decisiones y gestión de sus propios productos y servicios. Consiguientemente, cada parte se reserva el derecho discrecional de aprobar o no su apoyo a cualquier proyecto planteado por la otra parte.  
  
Quinta. Constitución de un grupo de trabajo  
Para facilitar la colaboración entre ambas entidades y el cumplimiento de los objetivos fijados se constituirá un grupo de trabajo integrado por dos miembros, uno por cada entidad.  
Dicho grupo se constituirá en el plazo máximo de 30 días, contados a partir de la fecha de firma del presente convenio.  
El grupo constituido establecerá sus normas internas de funcionamiento, debiéndose reunir cuando lo solicite alguna de las partes y al menos una vez en cada trimestre.  
  
Sexta. Funciones del grupo de trabajo  
Al grupo de trabajo le corresponden, entre otras, las siguientes funciones:  
- Formular propuestas de colaboración en temas de interés común relacionadas con la difusión y el desarrollo de nuevas fuentes de financiación adaptadas a la realidad de las pequeñas y medianas empresas.  
- Valorar las propuestas que reciba y elevarlas a los órganos competentes de cada entidad.  
- Realizar el seguimiento de la puesta en marcha de las acciones conjuntas y resolver los problemas de interpretación que puedan plantearse en el desarrollo del presente convenio.  
- Evaluar y aplicar los cambios necesarios de las actuaciones planteadas, bien por la adaptación de los actuales, bien por la incorporación de nuevas iniciativas que sean de interés para ambas partes.  
- Elaboración de una memoria anual a valorar por los firmantes del presente convenio.  
- Cualesquiera otra que se derive del presente convenio.  
  
Séptima. Seguimiento de las actuaciones realizadas  
Se creará una comisión integrada por la consejera delegada de ENISA y el director general del IVEX. Para realizar el seguimiento, que se reunirá tantas veces como sea necesario, pero al menos una vez al año.  
  
Octava. Condiciones de gasto  
La suscripción del presente convenio no supone por sí misma la realización de gasto alguno para las partes.  
  
Novena. Protección de datos  
Las partes se comprometen a facilitarse cuanta información y documentación sea necesaria o conveniente en el marco de este convenio y a tratar en términos de estricta confidencialidad las negociaciones mantenidas entre ellas, la información y documentación, intercambiada de forma oral, por escrito o de cualquier otro medio o soporte, en relación con tales negociaciones y cualquier información y documentación.  
  
Diez. Confidencialidad  
Salvo acuerdo de las partes o que sea requerido por normativa legal o por una autoridad judicial o administrativa, las partes se obligan expresamente a guardar una absoluta y estricta confidencialidad, sobre toda la información y documentación a la que tengan acceso en virtud del mismo y en el desarrollo de los proyectos de inversión que se formulen al amparo del mismo, así como toda aquella información que obtengan, directa o indirectamente relacionada con dichos proyectos, la actividad de la otra parte o de cualquier de las entidades pertenecientes a su grupo. En este sentido, las partes se comprometen, no solo durante la vigencia del presente convenio, sino también durante los 12 meses siguientes a la terminación de este por cualquier motivo, a no revelar, facilitar ni proporcionar a terceros, directa o indirectamente, dicha información.  
  
Once. Vigencia  
El presente convenio entrará en vigor en el momento de su firma y tendrá vigencia de un año, renovándose automáticamente y sucesivamente por períodos anuales, siempre que no haya sido denunciado por alguna de las partes.  
  
Doce. Modificación y rescisión  
Las partes podrán modificar o denunciar el presente documento en cualquier momento por mutuo acuerdo. Cualquiera de las partes podrá, a su vez, denunciar el presente convenio comunicándolo por escrito a la otra parte con un mes de antelación a la fecha en que vaya a darlo por terminado.  
Y en prueba de conformidad, las partes suscriben el presente convenio en duplicado ejemplar en el lugar y fecha arriba señalados.  
  
Por el Instituto Valenciano de la Exportación, SA (IVEX): Máximo Buch Torralva.  
Por la Empresa Nacional de Innovación, SA (ENISA): Manuel Valle Muñoz.