Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8669, del 04-11-2019 (2019/10481)

RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2019, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica el convenio entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI), para la cesión de la infraestructura de depuración del sistema de Pinedo y colector oeste.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8669

Fecha DOGV
:   04-11-2019

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2019/10592


Fecha del documento
:   23-10-2019

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2019, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica el convenio entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI), para la cesión de la infraestructura de depuración del sistema de Pinedo y colector oeste. [2019/10503]  
La Generalitat, a través de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI) han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 8 de octubre de 2019, el convenio para la cesión de la infraestructura de depuración del sistema de Pinedo y colector oeste, por lo que conforme con lo previsto en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, una vez inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con fecha 23 de octubre de 2019 y número 1209/2019, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio, que figura anexo a esta resolución.  
  
València, 23 de octubre de 2019.- El director general de Relaciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Convenio entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI) para la cesión de la infraestructura de depuración del sistema de Pinedo y colector oeste  
  
València, 8 de octubre de 2019  
  
Reunidos  
De una parte, Mireia Mollà Herrera, consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática i Transición Ecológica, según Decreto 6/2019, de 17 de junio, del president de la Generalitat, por el que se nombra a las personas titulares de las vicepresidencias y de las consellerias, autorizada para la suscripción del presente instrumento por Acuerdo del Consell de 4 de octubre de 2019.  
De otra parte, Elisa Valía Cotanda, como presidenta de la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (en adelante EMSHI), nombrada por Acuerdo de la Asamblea de la Entidad de 29 de julio de 2019, asistido para el presente acto por el secretario de la EMSHI, José Antonio Martínez Beltrán.  
Ambas partes intervienen en la representación y con las facultades que sus respectivos cargos les confieren, reconociéndose mutua y recíprocamente la suficiente capacidad legal necesaria para obligarse y específicamente en cuanto concierne al contenido sobre el que versa el presente documento, convienen a suscribir el presente convenio interadministrativo, y,  
  
Exponen  
  
Primero. La Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica es el departamento encargado de la dirección y ejecución de la política del Consell en materia de agricultura, ganadería, pesca, alimentación, medio ambiente, recursos hídricos, cambio climático, desarrollo rural, política agraria común y prevención de incendios, en la Comunitat Valenciana.  
En particular, la Generalitat, a través del referido departamento, es responsable de garantizar la protección del medio ambiente frente a efectos que pueden derivarse de la prestación del servicio público de saneamiento de aguas residuales de competencia local en el marco de lo dispuesto por la Ley de bases de régimen local, por la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunidad Valenciana y por la Ley 2/1992 de saneamiento de aguas residuales de la Comunitat Valenciana.  
Segundo. La Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI) fue creada por la disposición adicional primera de la Ley 2/2001, de 11 de mayo, de la Generalitat, de creación y gestión de áreas metropolitanas de la Comunidad Valenciana (DOGV 4001, 17.05.2001 y BOE 147, 20.06.2001) mantenido su carácter por la disposición adicional única de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana (en adelante LRLCV, DOGV 6296, 24.06.2010 y BOE 178, 23.07.2010). Como entidad supramunicipal y de conformidad con la citada disposición adicional en su aparatado primero, está integrada por un total de 51 municipios.  
De conformidad con la normativa expuesta, le corresponde la competencia del servicio del agua en alta, la producción y suministro hasta el punto de distribución municipal.Asimismo, podrá ejercer las facultades reconocidas en esta materia a las corporaciones locales en la Ley 2/1992, de 26 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de saneamiento de las aguas residuales de la Comunidad Valenciana.  
Tercero. La estación depuradora de aguas residuales de Pinedo, y en general todo el llamado Sistema Pinedo, constituyen una infraestructura de carácter estratégico desde el punto de vista ambiental, y que forma un sistema unitario o integrado. Actualmente, la titularidad del sistema es compartida entre la EMSHI y la Generalitat, con las dificultades que ello conlleva en cuanto a la gestión.  
Como consecuencia de los problemas interadministrativos entre ambas administraciones, las partes firmantes suscribieron en fecha 27 de junio de 2017 un protocolo de intenciones cuyo fin último consistía en implementar las relaciones interadministrativas en materia de saneamiento metropolitano, instrumento que difería su ejecución a la suscripción de sendos convenios.  
En el primero de los convenios referidos, relativo a la infraestructura de la instalación de Pinedo, la Generalitat y la EMSHI manifestaron su intención de acometer una gestión conjunta de la infraestructura de depuración del sistema de Pinedo, que pasaría a denominarse Sistema de Pinedo dada su indivisibilidad en la gestión del tratamiento que realizan por encima de las controversias en la titularidad de las instalaciones que la componen y que ambas administraciones comparten.  
El segundo convenio es el relativo al tratamiento del vertido conjunto que se efectúa por el colector oeste y el emisario submarino de Pinedo, objeto de la autorización administrativa de la Dirección General de Agua y por el que se constituiría una Junta de usuarios de vertidos a los sistemas generales de saneamiento del área metropolitana de valencia (Subsistema Pinedo, emisario submarino), en el seno de esta entidad metropolitana y que estaría formado por los municipios que depuran sus aguas residuales en dicha instalación metropolitana de la EDAR de Pinedo y que finalmente vierten por el emisario submarino de Pinedo y que son los siguientes: Albal, Alcàsser, Alfafar, Benetússer, Beniparrell, Burjassot, Catarroja, Llocnou de la Corona, Massanassa, Mislata, Paterna, Paiporta, Picanya, Picassent, Sedaví, Silla, Torrent, València y Xirivella.  
El citado Protocolo establecía un plazo de vigencia de seis meses siguientes a firma del mismo para que ambos convenios estuvieran formalizados. Pese a que ha finalizado el plazo inicial previsto en el mismo sin que se hayan cumplido sus previsiones, no obstante la voluntad de las partes firmantes es alcanzar un acuerdo para solucionar las discrepancias existentes en estas materias, manteniendo el espíritu y la voluntad de colaboración, que subyacía en la suscripción del Protocolo.  
Cuarto. A la vista de las alternativas estudiadas respecto de dicha cotitularidad, ambas administraciones están de acuerdo en la conveniencia de que toda la instalación pertenezca y se gestione por una sola de ellas.  
En este sentido la Generalitat Valenciana tiene una especial preocupación por los efectos ambientales que puedan derivarse de las decisiones que se adopten en relación con el Sistema Pinedo y a tal efecto estaría dispuesta a asumir la titularidad de toda la instalación.  
Por su parte, la EMSHI ha sostenido en diversas ocasiones su falta de medios técnicos y económicos para hacer frente a su competencia en materia de saneamiento. En tal sentido baste recordar las ocasiones en que la EMSHI se ha dirigido a Les Corts instando la modificación legal de su ley de creación en este punto, así se ha hecho mediante acuerdos de la Asamblea de la EMSHI 19.12.2012, 06.11.2013 y de 29.10.2014, así como de la Junta de Gobierno de la Entidad de 24.09.2013. En tales acuerdos, la Entidad ha solicitado por un lado, dar una nueva redacción al apartado 2 del punto Uno de la disposición adicional única de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat Valenciana, de régimen local de la Comunidad valenciana, suprimiendo la competencia en materia de saneamiento, y solicitando que las competencias de saneamiento de aguas que venía ejerciendo la EMSHI, pasen a corresponder a la administración que resulte competente según la Ley 2/1992 de saneamiento de aguas residuales.  
Quinto. Atendiendo a lo manifestado en el citado Protocolo de intenciones de 27 de junio de 2017 ambas administraciones, en el ámbito de sus competencias en materia de saneamiento, en virtud de los principios de colaboración y cooperación interadministrativa y al amparo de lo preceptuado en los artículos 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (LRJSP), mediante la suscripción del presente convenio interadministrativo convienen en acordar lo siguiente:  
  
Estipulaciones  
  
Primera. Objeto  
La Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) de Pinedo, y todo el llamado Sistema Pinedo, recogido en el anexo del presente convenio, es una instalación estratégica para el saneamiento de aguas residuales de la Comunidad Valenciana, cuya titularidad actual corresponde a dos administraciones, la Generalitat Valenciana y la EMSHI. La experiencia de estos últimos años desaconseja que dos administraciones se superpongan en la gestión de unas mismas instalaciones sobre las que se ejerce una misma actividad.  
Por el presente convenio, la EMSHI y la Generalitat se comprometen a poner en marcha todos los medios jurídicos necesarios para la cesión patrimonial de la titularidad de las instalaciones que actualmente corresponden a la EMSHI en favor de la Generalitat, con el fin de que todo el Sistema Pinedo (que comprende las instalaciones referidas en el anexo del presente Convenio) pasen a ser de titularidad de una única administración, la Generalitat.  
A tal efecto, la EMSHI se compromete a iniciar de forma inmediata los trámites administrativos necesarios para hacer efectiva dicha cesión patrimonial, con arreglo a la normativa patrimonial aplicable a una y otra administración.  
Asimismo, la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica impulsará políticamente que se lleve a cabo esta modificación, instando al órgano competente de la Generalitat a que proponga, a la mayor brevedad posible, la revisión legal de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de régimen local de la Comunitat Valenciana, con el fin de suprimir la competencia en materia de saneamiento de la EMSHI.  
La cesión a que se refiere la presente estipulación se mantendrá siempre que cristalice la modificación legislativa de la actual disposición adicional única, apartado 1 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana y se suprima la competencia en materia de saneamiento de la EMSHI o, en su defecto, durante el plazo de vigencia del convenio. Asimismo, si los bienes no fueran destinados al servicio público de saneamiento de aguas residuales o dejaran de destinarse posteriormente, revertirán a la EMSHI, integrándose en su patrimonio con todas sus pertenencias y accesiones.  
  
Segunda. Constitución de una junta de usuarios de vertidos a los sistemas generales de saneamiento del Área Metropolitana de València  
En cuanto a los vertidos del colector oeste y la autorización de vertidos de la Dirección General del Agua mediante Resolución de 23 de junio de 2015 así como la autorización de vertido al dominio público hidráulico otorgada por la CHJ respecto de la EDAR de Catarroja de fecha 30 de octubre de 2015, la EMSHI inició un procedimiento, en cumplimiento del Protocolo de intenciones, para constituir una Junta de usuarios de vertidos a los sistemas generales de saneamiento del Área Metropolitana de València, asumiendo por el presente el compromiso de que una vez se termine la fase de tramitación metropolitana, en el estado en que se haya podido llegar, se remitirán las actuaciones realizadas a la Generalitat para que esta ultime el expediente de creación de la citada Junta de usuarios y de conformidad con las modificaciones previstas en el presente, tal comunidad de usuarios se gestione del mismo modo que el resto de comunidades de vertidos de estas características en todo el territorio de la Comunitat.  
  
Tercera. Gestión conjunta del Sistema Pinedo  
Con la aprobación del presente convenio, la EMSHI acuerda la afectación de los bienes de titularidad metropolitana integrantes del denominado «Sistema Pinedo» al servicio público de saneamiento, competencia de la Generalitat Valenciana, así como la transmisión de la titularidad de los citados bienes a dicha Administración Autonómica para tal fin.  
Una vez perfeccionada la transmisión a favor de la Generalitat Valenciana corresponderá la gestión y explotación de los bienes cedidos a la Administración Autonómica, quien acometerá las actuaciones administrativas necesarias para garantizar la gestión conjunta de todo el Sistema Pinedo. En tanto los trámites administrativos necesarios para el citado perfeccionamiento se desarrollan, será la Generalitat la que llevará a cabo las actuaciones necesarias para garantizar la continuidad del servicio de saneamiento de aguas residuales de la totalidad de la instalación.  
  
Cuarta. Seguimiento del cumplimiento del convenio  
A los efectos de dar cuenta de la gestión integrada y conjunta de todo el sistema por parte de la Generalitat Valenciana, y en tanto se mantenga la vigencia del presente convenio, se crea una comisión mixta entre la Generalitat Valenciana y la EMSHI que, conforme a lo prevenido en el art. 49.f de la LRJSP, actuará como órgano mixto de seguimiento del cumplimiento del convenio. Una copia de todas las actas de las sesiones que este órgano emita en el desarrollo y ejecución de sus funciones será remitido al órgano de la Administración autonómica que así se indique por esta.  
La citada comisión estará compuesta de modo paritario por representantes de EMSHI y de la Generalitat, bajo la presidencia de un representante de la Generalitat, y se reunirá cuando resulte preciso, a propuesta de cualquiera de las partes, y en todo caso una vez al año. En la designación de los representantes de la Generalitat en el órgano de seguimiento se procurará la presencia equilibrada de mujeres y hombres, en aplicación de lo previsto en el II Plan de igualdad de mujeres y hombres de la Administración de la Generalitat, aprobado por Acuerdo de 10 de marzo de 2017, del Consell.  
El régimen de funcionamiento de esta comisión se ajustará a lo señalado en los artículos 15 a 18 de la LRJSP.  
  
  
Quinta. Plazo de vigencia y resolución convenio  
El presente convenio entrará en vigor en el momento de su firma por las partes y tendrá una duración máxima de dos años; podrá ser objeto de prórroga, de forma expresa, por un periodo de hasta dos años adicionales, conforme a lo previsto en el art. 49.h de la LRJSP.  
Sin perjuicio de la duración establecida en el párrafo precedente, el convenio podrá extinguirse también por el cumplimiento íntegro de las actuaciones contempladas en el mismo, o por producirse cualquiera de las causas de resolución establecidas con carácter general en el art. 51.2 de la LRJSP.  
Durante la vigencia del plazo inicial o cualquiera de sus posibles prórrogas cualquiera de las partes podrá resolver unilateralmente el convenio, mediante notificación por escrito, con una antelación mínima de un mes respecto a la fecha de efectividad de la resolución. En este caso el uso de todas las instalaciones objeto de la cesión de uso revertirán a la administración respectiva en correcto estado de funcionamiento, y sin perjuicio de los contratos que se hubieran podido suscribir con terceros para la gestión y explotación integrada del Sistema Pinedo, cuyos términos deberán respetarse en su integridad por las administraciones subrogadas.  
  
Asimismo, el presente convenio quedará automáticamente extinguido en el momento en que alguna de las dos Administraciones sufra una modificación competencial que pueda afectar al objeto del presente.  
  
Sexta. Publicación  
El presente convenio deberá publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme dispone el art. 111.3 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de régimen local de la Generalitat valenciana, y la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana de la Comunitat Valenciana.  
Una vez subscrito, el texto íntegro de este convenio se publicará también en el portal de transparencia de la Generalitat, GVA oberta, en el plazo de 10 días hábiles desde la inscripción en el Registro de Convenios de la Generalitat, y en la página web de la EMSHI, por aplicación de los artículos 9.1.c y 10.1 y 3 de la citada ley, y de los artículos 3.4 y 12.2 del Decreto 105/2017. de 28 de julio, del Consell, que la desarrolla.  
  
Séptima. Jurisdicción competente  
El presente convenio reviste naturaleza administrativa, y responde a la tipología de los convenios interadministrativos del art. 47.2.a de la LRJSP, por lo que el conocimiento de las cuestiones litigiosas relativas al mismo que puedan suscitarse entre las partes corresponde a la jurisdicción contencioso-administrativa, conforme a lo establecido en el art. 10.1.g de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de la labor del órgano mixto de seguimiento, vigilancia y control, en relación con la posible solución en primera instancia de dichas controversias.  
  
Y en prueba de conformidad con lo pactado en el presente convenio, las partes suscriben el presente documento en triplicado ejemplar.  
  
La consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica: Mireia Mollà Herrera.  
La presidenta de la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos: Elisa Valia Cotanda.  
El secretario de la EMSHI: José Antonio Martínez Beltrán.  
  
  
  
ANEXO INFRAESTRUCTURAS  
  
1. Colectores de saneamiento y estaciones de bombeo de aguas residuales  
La población servida por el Sistema Pinedo supera el 1.100.000 habitantes, repartidos en 19 municipios que vierten total o parcialmente al Sistema Pinedo:  
Albal, Alcàsser, Alfafar, Benetússer, Beniparrell, Burjassot, Catarroja, Llocnou de la Corona, Massanassa, Mislata, Paterna, Paiporta, Picanya, Picassent, Sedaví, Silla, Torrent, València y Xirivella.  
El vertido al Sistema Pinedo de los municipios relacionados se realiza a través del colector oeste principal (11,9 km con diámetros de 800mm a 1.800mm), al que acometen cuatro ramales principales, dos de mayor entidad, como son el Colector Picanya (6 km), y el colector Picassent (7,1 km) y otros dos de menor longitud, los colectores Castellar (1,8 km) y Catarroja (1 km). Adicionalmente, se cuenta con un elevado número de ramales secundarios que vierten a alguna de las conducciones anteriormente citadas.  
Dada la extensión del territorio servido y su orografía plana, la red de colectores citada intercala estaciones de bombeo de aguas residuales para posibilitar la llegada del influente a la EDAR de Pinedo:  
  
- EB Beniparrell  
- EB Catarroja  
- EB Picanya  
- EB Sedaví  
- EB Silla  
- EB Turia  
  
2. EDAR Pinedo  
El colector Oeste principal anteriormente citado acaba recogiendo la totalidad de las aguas residuales y las conduce hasta la EDAR de Pinedo, con una superficie de 135.000 m²,a la cual alcanza por su extremo Oeste. En la siguiente imagen se representan las distintas zonas de la EDAR de Pinedo y cómo penetran en la misma el colector Oeste y los colectores Norte y Sur (estos dos últimos vierten exclusivamente aguas del municipio de Valencia y no son objeto del presente convenio):  
  
En la siguiente tabla se muestran los caudales tratados (m³/día) por cada una de las instalaciones frente al caudal de proyecto de las mismas para el ejercicio 2016:  
  
En cuanto a la distribución por puntos de vertido se han registrado los siguientes valores (m³/día):  
  
  
  
2.1. Instalaciones EDAR Pinedo  
A continuación se detallan las instalaciones con que cuenta la EDAR:  
Pinedo 1:  
Línea de agua:  
- Rejas de gruesos.  
- Bombeo de agua bruta.  
- Rejas de medios.  
- Dosificación de coagulante.  
- Desarenado - desengrasado.  
- Separador de arenas.  
- Concentrador de grasas.  
- Decantación primaria. 4 uds.  
- Tratamiento biológico con sistema de aireación mediantes turbinas. 4 uds.  
- Bombeo de recirculación de fangos biológicos.  
- Decantadores secundarios. 4 uds.  
- Bombeo de agua tratada hacia el emisario submarino.  
- Tramo terrestre emisario submarino agua tratada.  
  
Línea de fango:  
- Bombeo de fangos primarios a espesadores.  
- Dosificación de coagulante en fango espesado.  
- Tamizado de fangos primarios.  
- Bombeo de fangos en exceso a flotación.  
- Espesadores por gravedad. 3 uds.  
- Flotador de fangos en exceso. 1 ud  
- Bombeo de fangos espesados a digestión.  
- Bombeo de fangos flotados a digestión.  
- Tamizado de fangos de alimentación a digestión.  
- Digestión de fangos (3 primarios + 1 secundario)  
- Depósito de almacenamiento de fangos digeridos  
- Triturador de fangos digeridos.  
- Bombeo de fangos digeridos al depósito tampón.  
- Bombeo de fangos a centrífuga.  
- Sistema de preparación y dosificación de polielectrolito deshidratación.  
- Centrífugas de deshidratación (3+1 uds.)  
- Sist. elevación a tolvas de fangos deshidr.(bombas + tornillos transp.)  
- Tolva de almacenamiento de fango deshidratado. 3 uds.  
  
Línea de gas:  
- Gasómetro de membrana.  
- Antorcha  
- Sistema de cogeneración: 3 motores de 480 kW/ud, y equipos auxiliares.  
  
Servicios varios:  
- Centro de transformación.  
- Grupos de presión para agua de servicio.  
- Bombeos de drenajes y vaciados.  
- Báscula.  
Pinedo 2:  
Línea de agua:  
- Rejas de gruesos.  
- Bombeo de agua bruta.  
- Tamizado.  
- Desarenado - desengrasado.  
- Separador de arenas.  
- Concentrador de grasas.  
- Dosificación de coagulante y floculantes.  
- Tratamiento físico - químico. 4 uds.  
- Decantación primaria. 4 uds.  
  
Línea de fango:  
- Bombeo de fangos primarios.  
- Tamizado de fangos primarios.  
- Bombeo de fangos tamizados a desarenado.  
- Separadores de arena.  
- Alimentación a espesadores por gravedad.  
- Espesadores por gravedad. 3 uds.  
Bombeo de fangos espesados a:  
Depósito tampón.  
Digestión anerobia de Pinedo 2 ampliación  
Digestión anerobia de Pinedo 1.  
- Depósito tampón de fangos espesados.  
- Bombeo de alimentación a centrífugas.  
- Sistema de preparación y dosificación de polielectrolito para deshidratación.  
- Centrífugas de deshidratación (3+1 ud)  
- Bombeo de alimentación a incineración.  
- Incineración de fangos.  
- Almacenamiento de fangos deshidratados.  
- Almacenamiento de cenizas.  
  
Servicios varios:  
- Centro de transformación.  
- Grupos de presión para agua de servicio.  
- Bombeos de drenajes y vaciados.  
- Sistemas de desodorización.  
  
Pinedo 2. Tratamiento biológico  
Compuesto por una línea de agua con tratamiento de fangos activos y una línea de fangos con estabilización mediante digestión anaerobia y envió del fango generado a la deshidratación de Pinedo 2.  
  
a) Línea de agua tratamiento biológico  
1. Regulación de caudal a tratamiento biológico:  
Aliviadero de exceso de caudal  
  
2. Bombeo a tratamiento biológico:  
- 6 + 1 de reserva  
- 1 transmisor de nivel  
- 1 Tubería de impulsión (D = 1.400 mm)  
- 1 Medidor electromagnético de caudal.  
  
3. Reactores biológicos  
- 4 compuertas de aislamiento  
- 4 Reactores biológicos de 16.018 m³ (V.total = 64.072 m³) con la siguiente distribución:  
  
1er selector anóxico: 4 x 490 m³  
2o selector anóxico: 4 x 490 m³  
Resto de zona anóxia: 4x4.336 m³  
Zona aireada: 4 x 10.702 m³  
  
  
4. Sistema de aireación: difusores de membrana  
- 1a zona aireada: 608 difusores por línea, con una parrilla de 16 filas y 38 difusores por fila y unas dimensiones de 15,1 x 31,5 m.  
- 2a zona aireada: 608 difusores por línea, con una parrilla de 16 filas y 38 difusores por fila y unas dimensiones de 15,1 x 31,5 m.  
- 3a zona aireada: 512 difusores por línea, con una parrilla de 16 filas y 32 difusores por fila y unas dimensiones de 15,1 x 31,5 m  
  
5. Agitadores  
- Selectores anóxicos: 2ud. de 3 kW por línea  
- Zona anoxia: 2 ud. de 7, kW por línea  
  
6. Instrumentación para control sistema de aireación:  
- 12 medidores de oxígeno (3 por línea)  
- 4 medidores de rH (1 por cada zona anóxica)  
- 4 transmisores de caudal de aire (1 por línea)  
- 12 rotámetros caudal de aire (1 por cada zona aireada).  
- 4 sistemas de control de aporte de aire (válvula de control).  
  
7. Producción de aire:  
- 4+ 1 de reserva, turbocompresores de caudal máximo 11.000 Nm³/h y 400 kW de potencia por unidad.  
- 5 cabinas de insonorización.  
  
8. Desaireación:  
- 2 zonas agitadas (Vtotal = 710 m³)  
- 2 zonas no agitadas (Vtotal = 1.212 m³)  
- 2 rampas de aporte de aire (160 vibrair en total)  
- 2 sistemas de control de aporte de aire (transmisor de caudal y válvula de control).  
  
9. Extracción de flotantes:  
- 4 sistemas de agua a presión  
- 4 tajaderas de extracción de flotantes  
- 2 bombas sumergibles de 50 m³/h y 2,6 kW de potencia.  
  
10. Decantación secundaria:  
- 6 vertederos de reparto  
- 6 compuertas de aislamiento  
- 6 decantadores circulares de succión con dimensiones unitarias:  
  
Diámetro: 51 m  
Altura en el vertedero: 3,6 m  
Longitud de vertedero: 160 m.l.  
Superficie: 2.043 m²  
Volumen útil: 8.176 m³  
  
  
- 6 bombas flotantes de 5 m³/h y 1,8 kW  
- 6 soplantes de cebado del decantador secundario de 2,2 kW  
  
11. Recirculación de fangos:  
- 5 + 1 de reserva, bombas centrífugas (cámara seca) de 2.100 m³/h y 55 kW  
- 1 tubería de impulsión (D = 1.400 mm)  
- 1 medidor electromagnético de caudal.  
  
12. Recirculación interna de licor mixto:  
Sistema de recirculación interna nº 1:  
- 4 bombas sumergibles de hélice de 2.750 m³/h y 34 kW potencia. (1 de reserva en almacén)  
- 4 tuberías de impulsión (D = 700 mm)  
- 4 medidores electromagnéticos de caudal.  
Sistema de recirculación interna nº 2:  
- 4 bombas sumergibles instaladas en tubería de DN-800  
€ 4 medidores electromagnéticos de caudal  
  
b) Línea de fango del tratamiento biológico  
  
13. Bombeo de fangos en exceso:  
- 2 + 1 reserva bombas centrífugas (cámara seca) de 120 m³/h.y 11 kW de potencia.  
- 2 medidores electromagnéticos de caudal  
  
14. Espesamiento por flotación de fangos biológicos:  
- 2 flotadores de fangos de las siguientes dimensiones unitarias:  
  
Diámetro: 15 m  
Superficie útil: 176 m²  
Presurización: indirecta  
  
  
- 2 bombas de fangos flotados de 20 m³/h y 3 kW de potencia.  
- Sistema de presurización:  
- 2 + 1 de reserva, bombas centrífugas de 150 m³/h y 37 kW de potencia  
- 1 balón de presurización de 8 m³  
- 1+1 de reserva, compresores de aire de 600 l/min.  
- 1 compresor de aire de 200 l/min apoyo flotación.  
  
15. Mezcla de fangos v bombeo a digestión:  
- 1 depósito de 80 m³  
- 1 agitador de 4,2 kW  
- 3 + 1 de reserva, bombas de tornillo de 35 m³/h de 5,5 kw de potencia.  
- 3 medidores electromagnéticos de caudal.  
  
16. Digestión anaerobia:  
- 3 Digestores de 8.700 m³  
- Caudalímetros de fango de recirculación (3 uds.)  
- Calefacción de fangos:  
- 6 intercambiadores  
- 6 sistemas de regulación de temperatura  
- 6 bombas de recirculación de fangos de 225 m³ /h, y 11 kW, (+1 de reserva en taller)  
- 6 bombas de recirculación de agua de 100 m³/h, y 4 kW (+1 de reserva en taller)  
- 3 calderas de 1.300.000 Kcal/h  
- 1 grupo de presión de gas-oil a caldera de 5,5 kW  
- 3 soplantes de gas de 325 Nm³/h de 4 kW de potencia  
- 1 Equipo descalcificador de agua de 0,25 kW  
  
17. Agitación digestores  
- 3 + 1 de reserva compresores de gas de 610 Nm³/h de 42 kW de potencia.  
- 24 cañas de inyección de gas en cada digestor de 25,4 m³/h cada caña.  
- 1 bomba centrífuga de desatascado de cañas, de 7,5 kW.  
  
18. Almacenamiento v bombeo de fangos digeridos:  
- Depósito tampón de fangos digeridos de Pinedo II:  
- 1 depósito tampón de 2.000 m³  
- 2 agitadores de 7,5 kW  
- Bombeo de fangos digeridos del depósito tampón a deshidratación Pinedo II:  
- 2 bombas de tornillo de 60 m³/h de kW + 1 de reserva  
  
19. Almacenamiento de gas de digestión:  
- 1 gasómetro de doble membrana de 5.000 m³  
- 1 ventilador de presurización gasómetro den 2,5 Kw  
- 1 transmisor de nivel  
  
20. Antorcha:  
- Diámetro: 8»  
- Caudal máximo: 1.800 Nm³/h  
- Encendido automático  
  
21. Sistema de cogeneración de energía:  
- Motor de cogeneración de 526 kW de potencia instalada  
- Sistemas auxiliares de funcionamiento de la cogeneración.  
  
22. Red de gas:  
- 1 transmisor de caudal de gas a gasómetro  
- 1 transmisor de caudal de gas a calderas  
- 2 detectores de fugas de gas  
- 9 potes de purga.  
  
  
c) Servicios auxiliares  
  
23. Ventilación de edificios:  
- 5 extractores de 20.000 m³/h en edificio de turbocompresores  
- 1 extractor de 3.000 m³/h en edificio de compresores de gas  
- 1 extractor de 2.200 m³/h en sala de caldera  
  
24. Aire de servicio:  
1 +1 de reserva compresores de aire de 600 l/min. (para presurización flotadores anteriormente mencionado y para aire de servicios)  
- 1 compresor de aire de 200 l/min apoyo flotación, también mencionado en el apartado de flotación  
- 1 equipo de filtración y secado del aire  
  
25. Agua de servicios:  
- 2+1 de reserva bombas de 160 m³/h  
- 1 calderín de 1.000 I.  
26- Bombeo de vaciados planta  
- 1+1 bombas sumergibles de 25,4 m³/h, 12 m.c.a. y 5 kw  
  
  
Pinedo 2. Tratamiento terciario  
El tratamiento terciario está compuesto por líneas diferenciadas de tratamiento según los destinos del agua tratada «Tratamiento Terciario Albufera» o «Tratamiento Terciario Riego». A continuación se detallan cada una de las etapas y los equipos con que están dotadas:  
  
a) Línea de agua tratamiento terciario.  
  
1. Bombeo de Pinedo II a tratamiento terciario:  
- 1 aliviadero de by-pass  
- 7 + 1 de reserva bombas sumergibles de hélice de 1.400 m³/h de 41,6 kW (3 uds. para riego y 3 uds. para l'Albufera +1 ud. para carga lavado filtros de arena)  
- 1 transmisor de nivel  
- 2 tuberías de impulsión (D = 900 mm)  
- 2 medidores electromagnéticos de caudal (Riego y l'Albufera)  
  
2. Mezcla y floculación:  
- N.º total de líneas: 2 para La Albufera y 5 para riego  
- 7 compuertas de aislamiento  
- 7 cámaras de mezcla de 35 m³  
- 7 agitadores verticales de mezcla de 2,2 kW  
- 7 cámaras de floculación divididas en dos zonas:  
- Reactor agitado: Volumen = 7 x 265 m³  
- Reactor pistón: Volumen = 7 x 119 m³  
- 7 agitadores verticales de floculación de 1,1 kW  
- Dosificación de cloruro férrico  
- 4 depósitos de 100 m³  
- 1 bomba de carga de cloruro férrico de 1,5 kW  
- 3+1 reserva bombas dosificadoras de 350 l/h (línea de La Albufera)  
- 4+ 1 reserva bombas dosificadoras de 70 l/h (línea de Riego)  
Dosificación de polielectrólito:  
- 2 grupos de preparación automática de 4.000 I  
- 7 + 1 reserva bombas de tornillo de 600 l/h, con variador de velocidad.  
  
3. Decantadores lamelares - Densadeg:  
- 7 decantadores lamelares Densadeg (2 para La Albufera y 5 para Riego)  
- Superficie lamelar unitaria: 118 m²  
- Superficie total por decantador: 190 m²  
- Altura útil: 6,5 m  
- Extracción de flotantes:  
- 14 sistemas automáticos de extracción de flotantes (dos por decantador)  
- 7 bombas sumergibles de 5 m³/h de 1,8 kW  
- Recirculación de fangos:  
- 7 ud. de bombas de tornillo de 60 m³/h de 9,2 kW (en almacén una de reserva)  
- Cámaras post-floculación:  
- 7 cámaras de 22 m³  
- 7 electroagitadores verticales de 1,1 kW  
- 7 + 1 bombas dosificadoras de coagulante de 30 l/h  
  
4. Filtros de arena:  
- Línea de Albufera:  
- N° de filtros: 4 filtros abiertos  
- Superficie unitaria: 107 m²  
- Altura de arena: 1,2 m  
- Lavado automático con agua y aire  
- Controlador de nivel y medida de pérdida de carga.  
- Línea de Riego:  
- Nº de filtros: 9 filtros abiertos  
- Superficie unitaria: 107 m²  
- Altura de arena: 1,20 m  
- Lavado automático con agua y aire  
- Controlador de nivel y medida de pérdida de carga  
- Lavado de filtros:  
- 1 depósito de agua filtrada de 800 m³  
- 2 + 1 reserva bombas centrífugas de 805 m³/h  
- 2+1 reserva soplantes de 2.950 Nm³/h  
- 3 cabinas de insonorización.  
  
5. Desinfección ultravioleta:  
- Línea de La Albufera:  
- Nº de canales: 2  
- Nº de bancos por canal: 3  
- Nº total de lámparas por banco: 72  
€ Nº total de lamparas: 432  
€ Potencia unitaria: 275 w  
- Potencia total instalada: 118,8 Kw  
- Línea de Riego:  
- Nº de canales: 2  
- Nº de bancos por canal: 3  
- Nº total de lámparas por banco: 2 de 90 y 1 de 180  
€ Nº total de lamparas: 1080  
€ Potencia unitaria: 275 W  
- Potencia total instalada: 297 kW  
  
6. Dosificación de hipoclorito sódico para desinfección  
- 1 depósito de 35 m³  
- 1 bomba de carga de 1,5 kW  
- 2 + 1 reserva bombas dosificadoras de 117 l/h y 0,18 kW.  
  
7. Bombeo de agua tratada hacia arqueta de reparto a Albufera y Riego  
- 7+1 bombas de 2120 m³/h de 60 kw para líneas riego y albufera  
- 2 medidores electromagnéticos (riego y albufera)  
- 1 conducción línea Riego de 1400 mm diámetro  
- 1 conducción línea Albufera de 1000 mm diámetro  
  
8. Arqueta de reparto de agua tratada Albufera y Riego  
- Arqueta de agua tratadas en Albufera y Riego, separadas por compuerta mural de accionamiento manual.  
- Compartimento de Albufera con compuerta mural de accionamiento manual para alimentación a Albufera  
- Compartimento de Riego con compuerta manual de alimentación a bombeo Regantes.  
- 2 sondas de nivel para detección de alivio de cada arqueta.  
- Equipo de medición de nutrientes en continuo.  
  
9. Bombeo Acequia Favara  
- 2 bombas centrifugas sumergidas de 315 kw, de capacidad 1 m³/seg c.u., dotadas con variador de frecuencia de  
- 1 Balón antiariete  
- 1 Sistema de control autónomo  
- 1 Equipo medición conductividad, temperatura, ph, y presión  
- 1 Bomba tomamuestra  
- 1 Bomba sumergible achique arqueta  
- 1 Cámara válvulas operación  
- 1 Caudalímetro electromagnético.  
- 1 Conducción de 5,065 km longitud de 1000 mm diámetro  
- 1 Válvula motorizada alimentación bombeo Favara de Pinedo  
b) Línea de fango de tratamiento terciario  
- 7 (en almacén 1 reserva) bombas de tornillo de 15 m³/h. (5 para Riego y 2 para Albufera)  
- 2 medidores electromagnéticos de caudal.  
  
c) Centros de Transformación de la planta  
La EDAR cuenta con dos Transformadores de 2500 KvA y uno de 1000 KvA.  
  
2.2. Emisario submarino  
Conducción principal  
La conducción principal consiste en conducto de hormigón armado con camisa chapa de 3.724 metros de longitud y diámetro interior de 2500 mm, siendo su profundidad máxima de 18, 70 m respecto a lámina de agua y siendo su recubrimiento de arena de entre 0,50 m y 1,50 m.  
Conducciones de vertido  
El vertido se realiza mediante dos brazos en Y que conforman un ángulo de 80º, siendo la longitud de cada uno de ellos de 561 m.  
Dichos brazos son conductos de polietileno de alta densidad con diámetro decreciente de 1600 mm a 270mm y presentan anclajes de hormigón monolítico de dos piezas-  
Para el vertido se emplean boquillas difusoras de diámetro 90-124 mm.  
  
2.3. Esquemas de funcionamiento EDAR Pinedo  
  
3. EDAR Catarroja  
Se trata de EDAR de entidad mucho menor a la de Pinedo, siendo su caudal de proyecto de 75 m³/día, y su potencia total instalada de 8 kW.  
Su caudal medio diario en 2016 se situó en 35 m³/día.  
La línea de agua cuenta con un pretratamiento mediante reja de gruesos, un tratamiento secundario por aireación prolongada y desinfección por cloración.  
La línea de fangos se compone únicamente de un espesador por gravedad.