Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3967, del 27-03-2001 (2001/2279)

Notificació dels expedients sancionadors 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, i 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3967

Data del DOGV
:   27-03-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/2279


Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació dels expedients sancionadors 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, i 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL. [2001/X2279]
  
De conformitat amb allò que s'ha acordat per la Secretaria General en els expedients tramitats per la Unitat d'Inspecció Mediambiental, segons el que disposa l'article 55.3 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 59.4 de la mateixa llei, es notifica als interessats que a continuació s'expressen, la resolució dictada pel conseller de Medi Ambient dels expedients sancionadors que s'indiquen mitjançant aquest edicte.
  
1. Expedient número 104/00 SAN. Interessat-expedientat: Segundo Olmo Torralba. Resolució de data 29 de desembre de 2000, per la qual s'acorda imposar-li una sanció de 500.000 PTA de multa per la comissió d'una infracció administrativa tipificada com greu en l'art. 34 apartats 3 a) i c) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus. Sent el seu últim domicili conegut al carrer de Sureres núm. 4-7è, del terme municipal de València.
  
2. Expedient número 73/6938 DWV. Interessat-expedientat: Productos Decorativos de Levante, SL. Resolució de data 9 de gener de 2001, per la qual s'acorda imposar-li una sanció de 2.000.001 PTA de multa per la comissió d'una infracció administrativa tipificada com greu en l'art. 34 apartat 3 c) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus, i una sanció de 100.000 PTA per la comissió d'una altra infracció tipificada com lleu en l'art. 34 Apartat 4 a) de la Llei 10/1998, de 21 d'abril, de Residus. Sent el seu últim domicili conegut carretera Elda-Sax km. 2'5, partida de la Torreta, del terme municipal d'Elda.
  
L'import de la multa haurà de fer-se efectiu en qualsevol de les oficines de les entitats col·laboradores que s'indiquen en el marge esquerre de l'imprés que els interessats hauran d'arreplegar en la Unitat d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria de Medi Ambient. El pagament hauran d'efectuar-lo en el termini d'un mes, comptat a partir del dia següent al de la publicació del present edicte. Una vegada efectuat l'ingrés haurà de remetre's a la Unitat d'Inspecció Mediambiental la còpia rosa del document com a justificant d'haver efectuat el pagament.
  
Cosa que es comunica als interessats a fi que contra aquesta resolució que posa fi a la via administrativa puguen interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació del present edicte, davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que preveu els articles 10 i concordants, de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
  
Tot això sense perjudici de la interposició del recurs potestatiu de reposició davant del conseller de Medi Ambient en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació del present edicte, d'acord amb el que disposa els articles 116 i 117 de la Llei 4/1999, de modificació de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
Aquest edicte és expedit com a notificació als interessats consignats anteriorment.
  
València, 23 de febrer de 2001.- El secretari general: Jorge Lamparero Lázaro.