gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4878, del 08-11-2004 (2004/11005)

Informació pública del pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl Parc Castelló, primera fase.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4878

Data del DOGV
:   08-11-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2004/11480


Organisme emissor
:   Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl Parc Castelló, primera fase. [2004/Q11279]
  
De conformitat amb el que estableix l'article 38.2.a de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i en relació amb els terrenys sotmesos a la delimitació d'una àrea de reserva de terrenys per a patrimoni públic de sòl de la Generalitat Valenciana, de l'àrea situada en la zona d'accés sud al port, polígons cadastrals 57, 152, 155 i 156, que es troba en el terme municipal de Castelló de la Plana, se sotmet a informació pública la informació següent:
  
- Pla especial de delimitació de terrenys per a la constitució de patrimoni públic de sòl Parc Castelló, primera fase (Castelló de la Plana).
  
El pla especial esmentat es troba depositat, per a consulta pública i durant 20 dies hàbils (art. 168 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, Decret 201/1998, de 15 de desembre), a l'Ajuntament de Castelló de la Plana, als locals del Servei Territorial d'Indústria de Castelló, situat al carrer de Cavallers, número 8, de Castelló de la Plana i en la seu del Sepiva, carrer de Guillem de Castro, número 83, entresòl, dreta, de València, on els interessats podran examinar-lo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4687, del 09-02-2004 (2004/784)

Edicte de notificació d'expedients sancionadors a Manuel Martínez Escolano i altres.
------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4687

Data del DOGV
:   09-02-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2004/784


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures i Transport

Tipus de document
:   Edicte

Edicte de notificació d'expedients sancionadors a Manuel Martínez Escolano i altres. [2004/X784]
  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, de 27 de novembre de 1992), la nova redacció dels quals va ser aprovada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/92 (BOE núm. 12, de 14 de gener de 1999), es fa pública la notificació de la resolució dels expedients sancionadors que s'indiquen (DR 2/2004), instruïts pel Servici Territorial de Transports a les persones o entitats denunciades que a continuació es mencionen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, i esta no s'ha pogut practicar.
  
Els expedients corresponents es troben en el Servici Territorial de Transports, i poden els interessats interposar recurs d'alçada davant el secretari autonòmic d'Infraestructures, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació del present en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Transcorregut el dit termini sense que s'haja fet ús del dret d'interposar recurs, es tindran per fermes les resolucions.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4839, del 10-09-2004 (2004/8889)

Notificació a Carlos Sánchez Fernández.
---------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4839

Data del DOGV
:   10-09-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2004/8889


Organisme emissor
:   Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

Tipus de document
:   Anunci

Notificació a Carlos Sánchez Fernández. [2004/A8889]
  
Per no haver pogut practicar la notificació personal a la persona interessada de l'acte administratiu que tot seguit s'indica, és procedent la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, això com en el tauler d'edictes de l'ajuntament del seu últim domicili, de conformitat amb els articles 59 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a la seu de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, Servici d'Entitats Jurídiques, ubicada al carrer Historiador Chabàs número 2, de València, de 09.00 a 14.00 hores.
  
- Persona interessada: Carlos Sánchez Fernández.
  
- Últim domicili conegut: carrer José Andreu Alabarta, 42-5, 46551 València.
  
- Extracte del contingut: comunicació de resolució sobre desistiment respecte a la sol·licitud de dissolució de l'Associació Alumnes i Exalumnes de Disseny de les Escoles Públiques de València.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4758, del 21-05-2004 (2004/5139)

Resolució de 14 d'abril de 2004, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 31 de març de 2004.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4758

Data del DOGV
:   21-05-2004

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2004/5139


Data del document
:   14-04-2004

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * hisenda regional
    * Tresor

Resolució de 14 d'abril de 2004, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 31 de març de 2004. [2004/5139]
  
Vist l'estat-resum de la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana, el 31 de març de 2004, que recull els moviments per operacions pressupostàries i extrapressupostàries, s'escau la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, com a annex de la present resolució.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4685, del 05-02-2004 (2004/640)

Actuacions de juí ordinari 159/2001-J. Cèdula de notificació.
-------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4685

Data del DOGV
:   05-02-2004

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2004/640


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Torrent

Tipus de document
:   Anunci

Actuacions de juí ordinari 159/2001-J. Cèdula de notificació. [2004/S640]
  
Procediment: Ordinari 159/2001-J.
  
Demandant: Serma Gestión, SL
  
Procurador: César Javier Gómez Martínez.
  
Demandats: Instalaciones y Servicios Integrales Herja, SL, Nostra Senyora del Bon Consell, 9 i 11, baix, Torrent. Tresoreria General de la Seguretat Social. Direcció Provincial de València. Colom, 60, 8.ª, despatx B, València.
  
Arturo Todolí Gómez, secretari del Jutjat de Primera Instància número 4 de Torrent, estén el present en les actuacions de juí ordinari 159/2001-J seguits a instància de Serma Gestión, SL, contra Tresoreria General de la Seguretat Social i contra Instalaciones y Servicios Integrales Herja, SL, s'ha dictat sentència de data 8 de gener de 2003 l'encapçalament i la decisió literalment diuen:
  
Sentència. Torrent, 8 de gener de 2003.
  
Elena Lacalle Serer, jutgessa substituta del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Torrent, ha vist les presents actuacions que se seguixen en este Jutjat amb el número 159/2001, instades per Serma Gestión, SL, representat pel procurador César Javier Gómez Martínez contra Tresoreria General de la Seguretat Social i Instalaciones y Servicios Integrales Herja, SL, són les següents:
  
Decisió: que desestime la demanda formulada per Serma Gestión, SL, representada pel procurador César Javier Gómez Martínez contra Tresoreria General de la Seguretat Social i Instalaciones y Servicios Integrales Herja, SL, i absolc als citats demandats de les peticions en contra seua plantejades, amb expressa imposició de costes a la part demandant.
  
Contra la present resolució, que no és ferma, es pot interposar recurs d'apel·lació de conformitat amb els articles 457, següents i concordants de la Llei d'Enjudiciament Civil.
  
Esta és la meua sentència, l'original de la qual es durà al llibre de sentències i actuacions definitives, i es deixarà testimoni en les actuacions, que pronuncie, mane i firme.
  
I perquè valga de notificació en forma a la codemandada Instalaciones y Servicios Integrales Herja, SL, declarada en rebel·lia i el domicili de la qual es desconeix, estenc el present edicte que es fixarà en el tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4669, del 14-01-2004 (2003/13345)

ORDE de 10 de desembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual s'implanten ensenyances en l'Escola Superior de Ceràmica de Manises.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4669

Data del DOGV
:   14-01-2004

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Número del document
:   2003/13443


Data del document
:   14-01-2004

Organisme emissor


Tipus de document
:   Ordre

##### Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4712, del 15-03-2004 (2004/2155)

Actuacions de juí ordinari número 482/2003. Cèdula de notificació.
------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4712

Data del DOGV
:   15-03-2004

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2004/2155


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 16 de València

Tipus de document
:   Anunci

Actuacions de juí ordinari número 482/2003. Cèdula de notificació. [2004/Q2155]
  
Amparo Justo Bruixola, secretària del Jutjat de Primera Instància número 16 de València, mitjançant este edicte, faig saber:
  
Que en este jutjat se seguixen actuacions de juí ordinari amb el número 482/2003, a instància de Valgobe, SL, contra Miguel Ángel Lacovacci, sobre desnonament i reclamació de rendes, en les quals amb esta data s'ha dictat sentència la part dispositiva de la qual diu així:
  
Decisió
  
Que amb l'estimació de la demanda formulada per l'entitat Valgobe, SL, contra Miguel Ángel Lacovacci, declare que esta hi pertoca i, per tant:
  
1. Declare resolt, per falta de pagament, el contracte d'arrendament de l'habitatge situat a València, carrer del Pintor Ferrer Calatayud, número 27, porta 1a, i, en conseqüència, correspon el desnonament, i que, dins del termini legal, deixe lliure, vacu i a disposició de la part actora, l'immoble indicat, amb l'advertència de llançament, si no ho fa.
  
2. Condemne el senyor Lacovacci perquè pague a l'entitat Valgobe, SL, la quantitat de cinc mil huit-cents huitanta-nou euros (5.889 euros) reclamada en este procediment.
  
3. Condemne el senyor Lacovacci al pagament de les costes processals.
  
Esta és la meua sentència, contra la qual s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació, que cal interposar d'acord amb l'establit en els articles 455 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil, i que s'haurà de preparar davant d'este tribunal en el termini de cinc dies, comptadors des del sendemà de la notificació de la present cèdula, això amb la prevenció establida en l'article 449.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, que pronuncie, mane i firme.
  
I perquè valga de notificació en forma a Miguel Ángel Lacovacci, el parador del qual s'ignora, expedisc el present edicte que firme i segelle.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4761, del 26-05-2004 (2004/5068)

Notificació a Tina Victoria Payne. Expedient número ESSANC/03/2003/0587.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4761

Data del DOGV
:   26-05-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2004/5068


Organisme emissor
:   Conselleria de Justícia i Administracions Públiques

Tipus de document
:   Anunci

Notificació a Tina Victoria Payne. Expedient número ESSANC/03/2003/0587. [2004/E5068]
  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE número 285, de 27 de novembre de 1992), la nova redacció dels quals va ser aprovada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992 (BOE número 12, de 14 de gener de 1999), es fa pública la notificació en extracte de l'acord d'iniciació dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques a les persones o entitats denunciades que tot seguit es relacionen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i esta no s'ha pogut practicar.
  
- Expedient número: ESSANC/03/2003/0587.
  
- Interessat: Tina Victoria Payne.
  
- Últim domicili conegut: urbanització Villamartín Verdemar, 443. 03571 Orihuela.
  
- Acord d'iniciació adoptat pel director general d'Interior, de data 20.02.2004, en què s'adopten acords d'interés per a l'interessat.
  
Els corresponents expedients es troben a la Direcció Territorial de Justícia i Administracions Públiques d'Alacant, avinguda del Doctor Gadea 10, 03119 Alacant, davant de la qual les persones interessades podran comparéixer per a tindre coneixement íntegre de l'acte, i els assistirà el dret d'al·legar per escrit el que en la seua defensa estimen convenient, amb aportació de les proves que consideren oportunes, tot això dins del termini de quinze dies hàbils, comptadors des del següent de la publicació del present en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Transcorregut dit termini, sense que s'haja fet ús del dret per a formular al·legacions i/o aportar proves, es dictaran les oportunes resolucions.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4879, del 09-11-2004 (2004/10205)

Informació pública del projecte d'urbanització corresponent a la UE1R03.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4879

Data del DOGV
:   09-11-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2004/10820


Organisme emissor
:   Ajuntament de Vinaròs

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del projecte d'urbanització corresponent a la UE1R03. [2004/Q10028]
  
L'ajuntament ha aprovat, mitjançant resolució, el sotmetiment a informació pública el projecte d'urbanització corresponent a la UE1R03, presentat per la mercantil Becervi, SL, com a urbanitzadora.
  
En compliment del que disposa l'article 34 de la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística, s'obri un període d'informació pública per un termini de 20 dies, comptadors des del sendemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4810, del 02-08-2004 (2004/8139)

DECRET 125/2004, de 30 de juliol, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena la senyora Soledad Martínez Reig com a subdirectora del Gabinet d'Organització, de la Presidència de la Generalitat.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4810

Data del DOGV
:   02-08-2004

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2004/8139


Data del document
:   30-07-2004

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Decret

Descriptors 

:   * Presidència de la Generalitat

DECRET 125/2004, de 30 de juliol, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena la senyora Soledad Martínez Reig com a subdirectora del Gabinet d'Organització, de la Presidència de la Generalitat. [2004/X8139]
  
En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, de Govern Valencià, i a proposta del conseller de Presidència, en l'exercici de la facultat delegada en l'article 1.1 del Decret 11/2003, de 14 de juliol, del president de la Generalitat (DOGV núm. 4.546, de 17 de julio), el Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 30 de juliol de 2004, acorda nomenar la senyora Soledad Martínez Reig com a subdirectora del Gabinet d'Organització, de la Presidència de la Generalitat.
  
El present decret tindrà efectes des del dia 31 de juliol de 2004.
  
València, 30 de juliol de 2004
  
El president de la Generalitat,
  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
  
El conseller de Presidència,
  
ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4772, del 10-06-2004 (2004/5887)

Informació pública de la unitat d'execució única del pla parcial del sector Voltants de Factoria Forte-Bulilla, va acordar sotmetre a informació pública una proposta de modificació del pla parcial.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4772

Data del DOGV
:   10-06-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2004/5887


Organisme emissor
:   Ajuntament de Villena

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la unitat d'execució única del pla parcial del sector Voltants de Factoria Forte-Bulilla, va acordar sotmetre a informació pública una proposta de modificació del pla parcial. [2004/E5887]
  
La Junta de Govern Local, en sessió de 24 de maig de 2003, a iniciativa de Promociones y Urbanizaciones del Vinalopó, SA, agent urbanitzador de la unitat d'execució única del pla parcial del sector Voltants de Factoria Forte-Bulilla, va acordar sotmetre a informació pública una proposta de modificació del pla parcial, redactada per l'arquitecte José Enrique Pérez Pérez, que afecta al text de la fitxa de zona Edificació Oberta.
  
De conformitat amb el que disposa els articles 46.3, 52 i 55 Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, en relació amb els articles 70 i següents del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública esta proposta de modificació del pla parcial, per mitjà d'anuncis que s'inserixen en un diari d'informació general i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant un termini de vint dies a comptar des de la inserció en este últim, durant el qual l'expedient estarà disponible per a consulta pública, en el Departament d'Obres i Urbanisme, en hores d'oficina.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4665, del 08-01-2004 (2003/13007)

Notificació sobre advertiment d'anul·lació de l'autorització sanitària per cessament d'activitat; expedient TO-anula 43/02.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4665

Data del DOGV
:   08-01-2004

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2003/13066


Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Anunci

Notificació sobre advertiment d'anul·lació de l'autorització sanitària per cessament d'activitat; expedient TO-anula 43/02. [2003/X13224]
  
Com que no s'ha pogut notificar directament, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es publica la notificació següent:
  
En relació amb l'autorització sanitària EM-10.4608/V que posseïx per a l'activitat de carnisseria en les instal·lacions síties al carrer del mestre Sánchiz Almiñano núm. 3, de Torrent, propietat d'Eusebio Montejano López i a la vista de l'acta d'inspecció núm. 39-144748, de data 05.09.2001 en la qual es deixa constància que en eixes instal·lacions s'ha deixat d'exercir l'activitat.
  
Per tant, se li notifica que el director territorial de Sanitat procedirà a donar-la de baixa en el cens d'establiments autoritzats per cessament d'activitat.
  
No obstant això, disposen del termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la notificació del present escrit, per presentar les al·legacions oportunes en el Centre de Salut Pública de Torrent, situat al carrer del pintor Ribera, 28-2n, 46452 Torrent, telèfon 46 372 36 63. Si no hi ha resposta es procedirà tal com s'ha indicat.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4694, del 18-02-2004 (2004/1133)

Actuacions de divorci contenciós número 1.372/2002. Cèdula de notificació.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4694

Data del DOGV
:   18-02-2004

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2004/1133


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 8 de València

Tipus de document
:   Anunci

Actuacions de divorci contenciós número 1.372/2002. Cèdula de notificació. [2004/Q1133]
  
Juan Luis Beneyto Feliu, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 8, de València, mitjançant este edicte, faig saber:
  
Que en este jutjat i amb el número 1.372/2002 es tramiten actuacions de divorci contenciós a instàncies de la Generalitat Valenciana i en les quals és part el ministeri fiscal. En estes actuacions he acordat notificar la sentència dictada en data 18 de novembre de 2003 a José Valverde Andia, en la decisió de la consta el que es diu tot seguit:
  
«Que amb l'estimació de la demanda plantejada per María Paz Villanueva Coso, representada per la procuradora Encarnación Pérez Madazo, declare dissolt, per causa de divorci, el matrimoni contret per José Valverde Andia i María Paz Villanueva Coso, amb tots els efectes legals, i fixe com a mesura definitiva:
  
- L'assignació de l'ús i gaudi del domicili conjugal, així com del mobiliari i aixovar domèstic que hi ha a María Paz Villanueva Coso, que residirà en este habitatge.
  
Tot això sense fer una especial condemna en les costes d'este procediment.
  
I una vegada ferma esta resolució, remeteu-ne un testimoni al registre civil on figure inscrit el matrimoni, perquè ho anote al marge.
  
Esta és la meua sentència, que de conformitat amb l'establit en els articles 265 i 266 de la Llei Orgànica del Poder Judicial s'anotarà al llibre corresponent, se'n portarà un testimoni a les actuacions originals i que es notificarà a les parts, fent-los saber que contra esta sentència podran preparar en este jutjat un recurs d'apel·lació, dins dels cinc dies següents a la notificació, davant de l'Audiència Provincial de València. Cosa que pronuncie, mane i firme».