Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4209, del 13-03-2002 (2002/2481)

Concurs número 2002/EL/0013. Obres de reforma de l'estació depuradora d'aigües residuals de Crevillent (Alacant).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4209

Data del DOGV
:   13-03-2002

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2002/2481


Data del document
:   07-03-2002

Organisme emissor
:   Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana

Tipus de document
:   Concurs

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Crevillent
    * tractament de l'aigua
    * contracte d'obres

Concurs número 2002/EL/0013. Obres de reforma de l'estació depuradora d'aigües residuals de Crevillent (Alacant). [2002/Q2481]
  
1. Entitat adjudicadora: Generalitat Valenciana. Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana. Carrer d'Álvaro de Bazán, número 10, entresòl, 46962 València. Telèfon: 86 076 20 17. Fax: 96 360 34 69.
  
2. a) Modalitat d'adjudicació elegida: concurs per procediment obert.
  
b) Contingut del contracte objecte de la licitació:
  
Expedient: 2002/EL/0013.
  
Títol: obres de reforma de l'estació depuradora d'aigües residuals de Crevillent (Alacant).
  
Pressupost: 8.862.755,28 euros, equivalent a 8.303.395.044 pessetes.
  
3. a) Lloc d'execució: Crevillent (Alacant).
  
b) Naturalesa i abast de les prestacions, característiques generals de l'obra: comprén l'execució d'obres, amb l'elaboració prèvia del corresponent projecte.
  
4. Termini d'execució: 24 mesos.
  
5. a) Sol·licitud de la documentació: (veure el punt 1).
  
6. a) Data límit de recepció de les ofertes: fins a les catorze (14.00) hores, del dia 10 de juny de 2002.
  
b) Adreça on s'hauran de remetre les ofertes: veure el punt 1.
  
c) Idiomes en els quals poden redactar-se: espanyol o valencià.
  
7. a) Persones admeses a l'obertura de les ofertes: acte públic.
  
b) Data, hora i lloc de l'obertura: dia 21 de juny de 2002, a les dotze (12.00) hores, a la seu de l'entitat adjudicadora (veure el punt 1).
  
8. Garanties exigides: provisional: 177.255,11 euros equivalent a 82.791.303 pessetes; definitiva: 4% de l'import de l'adjudicació.
  
Ambdues fiances seran exigibles en la forma establida en el plec de clàusules administratives particulars.
  
9. Modalitats de finançament i de pagament: a càrrec de l'entitat pública, ja esmentada en l'apartat 1, i d'acord amb les anualitats següents:
  
2003: 3.138.892,50 (326.522.859 PTA)
  
2004: 4.431.377,64 (418.766.457 PTA)
  
2005: 1.292.485,14 (178.103.332 PTA)
  
10. Forma jurídica de l'agrupació: l'agrupació de contractistes haurà de reunir els requisits que preveuen els articles 24 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i 27 del Reglament General de Contractació de l'Estat.
  
11. Condicions mínimes: classificació exigible: grup K, subgrup 8, categoria e.
  
No obstant, en defecte de l'esmentada classificació, els empresaris estrangers comunitaris, acreditaran la seua solvència econòmica, financera i tècnica, pels mitjans que preveuen els articles 16 i 17 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, així com la seua inscripció al registre al qual es refereix l'article 20.i de la mateixa llei.
  
12. Termini de validesa de la proposició: divuit (18) mesos, des de l'obertura de les ofertes.
  
13. Criteris d'adjudicació: conformement als criteris previstos al plec de clàusules administratives particulars.
  
14, 15, 16.
  
17. Data de remissió de l'anunci a l'Oficina de Publicacions Oficials de les Comunitats Europees: 7 de març de 2002.
  
València, 7 de març de 2002.- El gerent (per delegació, Resolució de 04.09.2000, DOGV de 15.09.2000): Pedro J. Simón Andreu.
  
Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals
  
Concurs número 2002/GV/0014. Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals de Cullera. [2002X2482]
  
Resolució de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent concurs de servei per procediment obert:
  
1. Entitat adjudicadora
  
Generalitat Valenciana. Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, c/ Alvaro de Bazán núm. 10, 46162 València. Tel. 52 944 41 54. Fax: 96 360 34 69.
  
2. Categoria de servei i descripció. Número de referència de la CCP
  
a) Expedient: 2002/GV/0014.
  
b) Títol: Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals de Cullera (València).
  
c) Pressupost: 1.415.878'00 euros, equivalent a 252.983.595 PTA.
  
Es tracta d'un servei de la Categoria 16 €Serveis de sanejament i serveis similars?, amb número de referència CCP: 94.
  
3. Lloc d'execució: Cullera (València).
  
4. a), b), c), 5.
  
6. Variants: No.
  
7. Duració del contracte o termini per a realitzar el servei: 2 anys.
  
8. a) Sol·licitud de la documentació: (vegeu el punt 1).
  
b) Data límit de sol·licitud: fins el 26 d'abril de 2002.
  
9. a) Persones admeses a l'obertura de les ofertes: L'obertura tindrà lloc en acte públic.
  
b) Data, hora i lloc de l'obertura: 20 de maig de 2002 (12.00), a la seu de l'entitat adjudicadora (vegeu el punt 1).
  
10) Fiances i garanties exigides
  
Provisional: 28.317'56 euros (4.711.646 PTA); definitiva: 4% de l'import de l'adjudicació.
  
Totes dues seran exigibles en la forma establerta en el plec de clàusules administratives particulars.
  
11. Modalitats de finançament i de pagament
  
A càrrec de l'entitat pública, ja esmentada en l'apartat 1, i d'acord amb les anualitats següents:
  
2002: 195.627,46 euros (05.805.140 PTA).
  
2003: 706.970,55 euros (413.097.431 PTA).
  
2004: 513.279,99 euros (36.072.565 PTA).
  
12. Forma jurídica de l'agrupació
  
L'agrupació de contractistes haurà de reunir els requisits que preveuen els articles 24 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i 27 del Reglament General de Contractació de l'Estat.
  
13. Condicions mínimes
  
Classificació en grup III, subgrup 5, categoria d.
  
No obstant, en defecte de l'esmentada classificació, els empresaris estrangers comunitaris, acreditaran la seua solvència econòmica, financera i tècnica, pels mitjans que preveuen els articles 16 i 19 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, així com la seua inscripció al Registre al qual es refereix l'article 20.i) de la mateixa llei.
  
14. Termini de validesa de la proposició
  
Tres mesos, prorrogables, des de l'obertura de les ofertes.
  
15. Criteris d'adjudicació
  
Tots aquells que estableix el plec de clàusules administratives particulars.
  
16. Informació complementària
  
a) Data límit de recepció de les proposicions: 8 de maig de 2002 (14.00).
  
b) Adreça on s'hauran de remetre les ofertes: vegeu el punt 1.
  
c) Idiomes en els quals poden redactar-se: espanyol o Valencià.
  
17. Data de remissió de l'anunci a l'Oficina de Publicacions Oficials de les Comunitats Europees
  
El dia 7 de març de 2002.