gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4523, del 17-06-2003 (2003/6736)

Rotlle d'apel·lació número 23/2003. Cèdula de notificació.
----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4523

Data del DOGV
:   17-06-2003

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2003/6736


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 23/2003. Cèdula de notificació. [2003/Q6736]
  
Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant este edicte faig saber:
  
Que en virtut del que s'ha acordat mitjançant la resolució del dia de hui, dictada en el rotlle d'apel·lació número 23/2003, que prové del juí de menor quantia número 523/1999, del Jutjat de Primera Instància de València número 1, s'ha acordat notificar a l'apel·lat, que es dirà al final, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i la decisió que es diuen tot seguit:
  
«València, 17 de maig de 2003
  
Encapçalament: rotlle número 23/2003
  
Sentència número 318/2003
  
Magistrats:
  
· José Martínez Fernández
  
· M.ª Carmen Escrig Orenga
  
· Gonzalo Caruana Font de Mora
  
La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent la magistrada M.ª Carmen Escrig Orenga, ha vist el present rotlle d'apel·lació número 23/2003, que prové de les actuacions de juí de menor quantia número 523/1999, promogudes davant el Jutjat de Primera Instància número 1 de València, entre les parts; d'una, com a demandant apel·lant, l'herència jacent d'Antonio Llario Albort, representada per la seua viuda Amparo Martí Espí, i, d'una altra, com a apel·lats, Manuel Peraire Sabater, Amparo Tena Sales, Juan José Estelles Ceba i la companyia Construcciones Espacio, SAD, sobre execució d'obres necessàries, en virtut del recurs d'apel·lació interposat per l'herència jacent d'Antonio Llario Alabort, representada per la seua viuda Amparo Martí Espí.
  
Decisió
  
Desestimem el recurs d'apel·lació interposat per la representació de l'herència jacent d'Antonio Llario Alabort contra la sentència de data 19 de setembre de 2002, dictada en les actuacions número 523/1999 pel Jutjat de Primera Instància número 1 de València, resolució que confirmem, i condemnem la part apel·lant al pagament de les costes causades en esta alçada.
  
Notifiqueu esta resolució a les parts que han comparegut, i quan pertoque, amb un certificat literal d'esta mateixa resolució i l'ofici oportú, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència.
  
Esta és la nostra sentència, de la qual s'unirà un certificat al rotlle, que pronunciem, manem i firmem».
  
I perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació a l'apel·lat, la companyia Construcciones Espacio, SAD, i es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc el present edicte.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4435, del 07-02-2003 (2003/1361)

RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2003, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de metge SAMU, dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 23 de setembre de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.367, de 29.10.2002.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4435

Data del DOGV
:   07-02-2003

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2003/1361


Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2003, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de metge SAMU, dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 23 de setembre de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.367, de 29.10.2002. [2003/1361]
  
Segons que disposa la base sisena de l'Orde de 23 de setembre de 2002 de la Conselleria de Sanitat esmentada en l'encapçalament, per la qual es convoca un procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de metge SAMU dependents de la Conselleria de Sanitat.
  
Segons que estableix l'article 1.1.b de l'Orde de 18 de febrer de 2000, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es deleguen atribucions en matèria de gestió de personal en alguns òrgans de la conselleria.
  
Queden designats el membres dels tribunals que han de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de metge SAMU dependents de la Conselleria de Sanitat, segons la composició que figura com a annex de la present resolució.
  
València, 31 de gener de 2003.- El subsecretari per als Recursos de Sanitat (Orde de 18 de febrer de 2000, DOGV de 01.03.2000): Máximo Caturla Rubio.
  
ANNEX
  
Tribunals del concurs oposició per a la provisió de places
  
vacants de metge de SAMU
  
Presidenta:
  
Titular: Rosa M. Pérez Mencía
  
Suplent: Purificación Sánchez Cuesta
  
Vocals:
  
Titular: Vicente Segura Sobrino
  
Suplent: M. Carmen Canales García
  
Titular: Armando Maruenda Paulino
  
Suplent: Evaristo Rambla Nebot
  
Titular: Pere Joan Serra i Folguera
  
Secretari:
  
Titular: Javier Iñigo Dies
  
Suplent: Carlos Martínez Blanco
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4502, del 19-05-2003 (2003/5650)

Informació pública del projecte d'urbanització per al desenvolupament urbanístic del pla parcial Mediterrani.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4502

Data del DOGV
:   19-05-2003

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2003/5650


Organisme emissor
:   Ajuntament del Campello

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del projecte d'urbanització per al desenvolupament urbanístic del pla parcial Mediterrani. [2003/S5650]
  
L' alcalde, per Decret número 1.217/2003, de 6 de maig de 2003, vista la documentació amb HPA 6215 de data 4 d'abril de 2003 presentada per Francisco Llinares Orts (CIF: 89133267), representat per ell mateix, amb domicili a efectes de notificacions en Villa Paraiso, 83 de la Vila Joiosa (Alacant), consistent en PG-projecte d'urbanització per al desenvolupament urbanístic del pla parcial Mediterrani, integrat per la documentació exigida per l'article 140, Decret 201/1998, de 15 de desembre de la Generalitat Valenciana, Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana. Vistos els informes tècnics de data 28 d'abril de 2003 i jurídic de 5 de maig de 2003 emesos pels corresponents caps de servici; atés el que establix l'article 53 en relació amb el 45 i següents de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU); ha resolt sotmetre a informació pública l'expedient íntegre.
  
La qual cosa es fa pública perquè se'n prenga coneixement, de conformitat amb el que establix l'article 46 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i es preveu que durant 20 dies hàbils comptadors des de l'última publicació de l'edicte, l'expedient complet romandrà exposat al públic i podrà consultar-se i formular les al·legacions que s'estimen pertinents, en l'Ajuntament del Campello, Negociat de Planejament i Gestió, de dilluns a divendres, des de les 10.00 a les 14.00 hores. (expedient PG-projecte d'urbanització: 121-61/2001.)
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4509, del 28-05-2003 (2003/5680)

RESOLUCIÓ de 14 de març de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Soledad Carbonell Olivares, professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement Filologia Anglesa, adscrita al Departament d'Idiomes.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4509

Data del DOGV
:   28-05-2003

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2003/5680


Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 14 de març de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Soledad Carbonell Olivares, professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement Filologia Anglesa, adscrita al Departament d'Idiomes. [2003/S5680]
  
De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 10 de novembre de 2001 d'esta Universitat, plaça número 541/2001, codi F2324, Boletín Oficial del Estado de 28 de novembre de 2001, i presentada per la interessada la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, este Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt:
  
Nomenar María Soledad Carbonell Olivares, amb número de document nacional d'identitat 88756912J, professora titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Filologia Anglesa, adscrita al Departament d'Idiomes.
  
València, 14 de març de 2003.- El rector: Just Nieto Nieto.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4533, del 30-06-2003 (2003/7877)

DECRET 103/2003, de 27 de juny, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena alts càrrecs de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4533

Data del DOGV
:   30-06-2003

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2003/7877


Data del document
:   27-06-2003

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Decret

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Conselleria Agricultura, Pesca i Alimentació
    * Govern Valencià

DECRET 103/2003, de 27 de juny, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena alts càrrecs de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació. [2003/M7877]
  
En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta de la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, el Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 27 de juny de 2003, acorda nomenar els alts càrrecs següents de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació:
  
- Secretari autonòmic d'Agricultura i Relacions Agràries amb la Unió Europea: Antonio Rodríguez Barberá.
  
- Sotssecretari: Carlos Mínguez Plasencia.
  
- Director general d'Investigació i Innovació Agrària i Ramaderia: Eduardo Primo Millo.
  
- Directora general de Modernització d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural: Enma Iranzo Martín.
  
- Director general de Producció i Comercialització Agrària: José Ramón Pascual Monzó.
  
- Director general de Pesca: José Ferrando Orta.
  
El present decret tindrà efectes des del dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
València, 27 de juny de 2003
  
El president de la Generalitat,
  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
  
La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació,
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4422, del 21-01-2003 (2003/442)

Notificació a María Salabarria Balparda. Expedient número 899/2002.
-------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4422

Data del DOGV
:   21-01-2003

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2003/442


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació a María Salabarria Balparda. Expedient número 899/2002. [2003/M442]
  
Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a la interessada, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, es procedix a la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè la interessada puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el DOGV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al carrer de Primitivo Pérez, 8, d'Alacant, de 10.00 a 14.00 hores.
  
- Expedient número 899/2002.
  
- Interessada: María Salabarría Balparda.
  
- Últim domicili conegut: carrer de la Mar de Déu de Guadalupe, 34-4t esq. Alacant.
  
- Resolució adoptada per la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de novembre de 2002, en la qual s'adopta el següent acord:
  
Resolució de declaració legal de desemparament, tutela automàtica i acolliment familiar permanent provisional de la seua filla menor M.K.M.P. amb data 18.11.2002.
  
Contra esta resolució, els interessats podran interposar recurs davant l'orde juridisccional civil d'acord amb el que establix la Llei d'Enjudiciament Civil i segons el que disposa la disposició addicional 1a de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4446, del 24-02-2003 (2003/2062)

Notificació en extracte a Francisca Félix, amb número d'expedient 2295.
-----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4446

Data del DOGV
:   24-02-2003

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2003/2062


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte a Francisca Félix, amb número d'expedient 2295. [2003/X2062]
  
Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a la/les persona/s interessada/s, de l'acte/s administratiu/s que a continuació s'indica, se'n procedix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè la/s persona/s interessada/s puga/n tenir coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podrà/n comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el DOGV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al c/ Primitvo Pérez, 8, d'Alacant, de 10.00 a 14.00 hores.
  
Expedient núm.: 2295
  
Persona interessada: Francisca Félix
  
Últim domicili conegut: av. catedràtic Soler núm. 18, baixos'A (Alacant).
  
Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 19.09.02 i 12.12.02 en què s'adopta l'acord següent:
  
Resolució de cessament de desemparament, tutela automàtica i mesures adoptades referents al menor M.K.W.Y. amb data 04.09.02, i Resolució d'assumpció de la guarda en el centre de recepció Alacant amb data 18.11.02.
  
Contra esta resolució, les persones interessades podran interposar recurs davant l'orde jurisdiccionals civil, d'acord amb allò establit en la Llei d'Enjudiciament Civil i segons allò disposat en la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/96, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4635, del 21-11-2003 (2003/12316)

RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Bernardo Martínez Mut catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement Teoria i Història de l'Educació, adscrita al Departament de Projectes d'Enginyeria.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4635

Data del DOGV
:   21-11-2003

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2003/12018


Organisme emissor
:   Universitat Politècnica de València

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Bernardo Martínez Mut catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement Teoria i Història de l'Educació, adscrita al Departament de Projectes d'Enginyeria. [2003/M12110]
  
De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 16 de novembre de 2001 d'aquesta Universitat, plaça número 610/2001, codi 3288, (BOE de 6 de desembre de 2001), i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt:
  
Nomenar Bernardo Martínez Mut, amb número de document nacional d'identitat 60596381-Y, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Teoria i Història de l'Educació, adscrita al Departament de Projectes d'Enginyeria.
  
València, 12 de setembre de 2003.- El rector: Justo Nieto Nieto.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4641, del 01-12-2003 (2003/12228)

RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2003, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, mitjançant la qual cita les persones interessades en el recurs número 2/1575/2003.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4641

Data del DOGV
:   01-12-2003

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES

Número del document
:   2003/12404


Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2003, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, mitjançant la qual cita les persones interessades en el recurs número 2/1575/2003. [2003/S12752]
  
La Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha reclamat a esta unitat administrativa l'expedient referent al procediment que es descriu a continuació:
  
Recurrents: Joaquín Sarrió Francés i Mercedes García Soler.
  
Persones interessades: les participants en la convocatòria de concurs excepcional de consolidació d'ocupació del personal interí del cos de sanitaris locals previst en la disposició transitòria segona de la Llei 9/1999, de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera i d'Organització de la Generalitat Valenciana.
  
Assumpte: recurs contenciós administratiu interposat contra el Decret 68/2003, de 3 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, publicat en el DOGV núm. 4.521, de data 13 de juny de 2003.
  
Referència del tribunal: recurs número 2/1575/2003.
  
Segons que disposa l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit a fi que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si convé al seu dret, com a demandades. Hi han de comparéixer ben representades segons que establixen els articles 23.2 i 23.3 de la llei esmentada. No obstant això, es fa constar que la Generalitat Valenciana, representada pels lletrats del Gabinet Jurídic de la Presidència, compareix en aquest recurs en defensa del manteniment del decret recorreguda.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4479, del 11-04-2003 (2003/4237)

Expedient número 612/2002. Manteniment d'equips d'alta tecnologia . A per a l'Hospital Clínic Universitari.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4479

Data del DOGV
:   11-04-2003

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2003/4237


Data del document
:   01-04-2003

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * licitació
    * manteniment
    * aparell científic
    * contracte de serveis

Expedient número 612/2002. Manteniment d'equips d'alta tecnologia - A per a l'Hospital Clínic Universitari. [2003/4237]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Hospital Clínic Universitari. Avinguda Blasco Ibáñez, 17, 46650 € València. Telèfon 55 819 75 67, fax 96 386 26 71.
  
c) Número d'expedient: 612/2002.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: contracte de servicis.
  
b) Descripció de l'objecte: manteniment d'equips d'alta tecnologia - A.
  
c) Lots: 6.
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.362 de 22 d'octubre de 2002, BOE núm. 260 de 30 d'octubre de 2002 i DOCE núm. S-209 de 26 d'octubre de 2002.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs públic.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: cinc-cents vint-i-dos mil vuit-cents vuitanta euros i cinquanta-sis céntims (522.880,56 euros).
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 24 de febrer de 2003.
  
b) Contractista:
  
Lot euros
  
1, 2 Siemens, SA. 110.670,37
  
3, 4, 5, 6 deserts
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: cent deu mil sis-cents setanta euros i trenta-set cèntims (110.670,37 euros).