Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5665, del 21-12-2007 (2007/15108)

Procedimiento arbitral 16/2007. Notificación a Hosteleria y Catering Majosa, SL, y Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5665

Fecha DOGV
:   21-12-2007

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2007/15585


Fecha del documento
:   29-11-2007

Organismo emisor
:   Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación - Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Procedimiento arbitral 16/2007. Notificación a Hosteleria y Catering Majosa, SL, y Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez. [2007/15673]  
Vicente Escrivá Salvador, secretario de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia por medio del presente hago saber que en esta Corte se ha seguido arbitraje de derecho con el número 16/2007, a instancia de Angelina Alfonso Castellano, representada por la letrada Mª Ángeles Montesinos Alfonso, contra la mercantil Hosteleria y Catering Majosa, SL, y Josefa Sainz de la Maza Gutíerrez, en su calidad esta última de administrador único y fiadora solidaria, respectivamente, de la citada mercantil, en reclamación de rentas impagadas derivadas del contrato de arrendamiento de local de negocio suscrito entre ambas partes, y solicitud de desahucio por dicho motivo.  
El árbitro designado, José Samper Reig, ha dictado laudo con fecha 26 de noviembre de 2007 por el que se acuerda literalmente lo siguiente:  
Primero  
Se declara resuelto de pleno derecho el contrato de arrendamiento de local de negocio formalizado el 10 de febrero de 2004 entre Angelina Alfonso Castellano como arrendadora y Hostelería y Catering Majosa, SL, como arrendataria, cuya fiadora solidaria de la mercantil arrendataria es Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez.  
Segundo  
Se declara haber lugar al desahucio de Hostelería y Catering Majosa, SL, respecto del local comercial sito en 46362 Valencia, calle Plátanos, número 45, condenándose a la arrendataria al desalojo de dicho local comercial, dejándolo libre, expedito y a disposición de la demandante. Se apercibe a la arrendataria que si no desaloja y entrega el local comercial en el plazo de quince días, a contar desde la fecha de la notificación del laudo, se procederá a su lanzamiento forzoso en cumplimiento de la ejecución del laudo arbitral.  
Tercero  
Se condena a los demandados Hostelería y Catering Majosa, SL, y a Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez, con carácter solidario, al pago de la cantidad de 3.406,80 euros por las rentas mensuales impagadas hasta la fecha de interposición de la demanda, debiéndose incrementar dicha cantidad con el importe de las rentas mensuales que se devenguen desde el día de interposición de la demanda hasta el momento de la toma de posesión del inmueble por el arrendador. A la cifra resultante del importe total de las rentas impagadas, habrá que añadir los intereses de demora, calculados al tipo del 5% anual, tipo legal del año 2007, desde la fecha de impago de cada una de las rentas mensuales hasta el momento de su pago efectivo.  
Cuarto  
Se condena a las demandadas Hostelería y Catering, SL, y a Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez, solidariamente, a la indemnización de los gastos ocasionados por la reparación de los deterioros causados por el arrendatario en el local comercial, cuya cuantía exceda del importe de la fianza legal.  
Quinto  
Se condena a las demandadas Hostelería y Catering Majosa, SL, y a Josefa Sainz de la Maza Gutiérrez, con carácter solidario, al pago de las costas totales derivados del procedimiento arbitral, conforme a la establecido en el artículo 37.6 de la Ley de Arbitraje y en la estipulación duodécima del contrato de arrendamiento. Dicho artículo 37.6 establece que deben incluirse entre las costas del arbitraje los honorarios y gastos del árbitro, y, en su caso, los honorarios y gastos de los defensores o representantes de las partes, el coste del servicio prestado por la institución administradora del arbitraje y los demás gastos originados en el procedimiento arbitral. En consecuencia, se comprenden dentro de las costas del arbitraje los gastos de las actuaciones procesales, que incluye los gastos debidos a la práctica de la pruebas, los gastos del sistema arbitral que comprende los honorarios y gastos de los árbitros y de la institución arbitral, y los gastos de las partes del arbitraje, que se refieren a los honorarios y gastos de los letrados y procuradores de los mismos. Por último, en la estipulación duodécima del contrato de arrendamiento los contratantes pactaron que serán de cuenta y cargo de la parte incumplidora todos los gastos, tanto judiciales como extrajudiciales, que se produzcan, incluidos los honorarios de letrado y derechos de procurador de la parte contraria, aunque su intervención no fuere preceptiva.  
Habiendo resultado infructuosos los intentos de notificación efectuados, y para que sirva de edicto en forma a efectos de notificación a las demandadas anteriormente citadas, a tenor de lo previsto en el artículo 6 del Reglamento de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia, extiendo el presente edito para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Doy fe.   
Valencia, 29 de noviembre de 2007.- El secretario de la Corte de Arbitraje y Mediación de Valencia: Vicente Escrivá Salvador.