Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4526, del 20-06-2003 (2003/7071)

Rotlle d'apel·lació número 1.031/2002. Cèdula de notificació.
-------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4526

Data del DOGV
:   20-06-2003

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2003/7071


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 1.031/2002. Cèdula de notificació. [2003/Q7071]
  
Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant este edicte, faig saber:
  
Que en virtut del que s'ha acordat per la resolució del dia de hui, dictada en el rotlle d'apel·lació número 1.031/2002, que prové del juí verbal de trànsit número 182/2002, del Jutjat de Primera Instància número 5 de Paterna, s'ha acordat notificar a l'apel·lat, que es dirà al final, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i la decisió que es diu tot seguit:
  
«Encapçalament
  
Sentència número 297/2003
  
- Magistrats
  
· M.ª Carmen Escrig Orenga
  
· Gonzalo Caruana Font de Mora
  
· M.ª Antonia Gaitón Redondo
  
València, 7 de maig de 2003
  
La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent Gonzalo Caruana Font de Mora, ha vist el present rotlle d'apel·lació número 1.031/2002, que prové de les actuacions de juí verbal de trànsit, promogudes davant el Jutjat de Primera Instància número 5 de Paterna, amb el número 182/2002, entre les parts; d'una, com a demandants apel·lants, José Javier Sánchez Marco i Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia, representats pel procurador Julio Just Vilaplana, i, d'una altra, com a demandats apel·lats, Jorge Bustamante Bustamante i Whinterthur Seguros Centrales, SA, representats per la procuradora Desamparados Rojo Blasco, i José Bustamente Borrull, sobre reclamació de quantitat, en virtut del recurs d'apel·lació interposat pels demandants.
  
Decisió
  
Amb l'estimació del recurs d'apel·lació interposat contra la sentència dictada pel Jutjat de Primera Instància número 5 de Paterna en les actuacions 182/2002, revoquem esta resolució i, amb l'estimació de la demandada, condemnem Jorge Bustamante, Jorge Bustamente Borrull i l'asseguradora Winterthur a pagar solidàriament a Javier Sánchez Marco 1.352,28 euros i els interessos legals que per a l'asseguradora són el tipus del 20% anual des de la data de sinistre; i pagar solidàriament a la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia 866,12 euros i interessos legals que per a l'asseguradora Winterthur són del tipus 20% anual des de la data de 29 de març de 1999 fins al seu pagament complet. Les costes de primera instància s'imposen a la part demandada, sense pronunciament sobre les causades en esta alçada.
  
Notifiqueu esta resolució a les parts, amb un certificat literal d'esta mateixa resolució i l'ofici oportú, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència.
  
Esta és la nostra sentència, de la qual s'unirà un certificat al rotlle, que pronunciem, manem i firmem.
  
I perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació a l'apel·lat, José Bustamante Borrull, i es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc este edicte.