gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5053, del 20-07-2005 (2005/8090)

Expedient número 1.C.05. Arrendament de 35 vehicles amb destinació a la Policia Local.
--------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5053

Data del DOGV
:   20-07-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/8090


Data del document
:   17-06-2005

Organisme emissor
:   Ajuntament de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Resolució

Correcció d'errades

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Castelló de la Plana
    * contracte de subministraments
    * adjudicació de contracte administratiu

Expedient número 1.C.05. Arrendament de 35 vehicles amb destinació a la Policia Local. [2005/X8090]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Ajuntament de Castelló de la Plana.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Negociat de Patrimoni.
  
c) Número d'expedient: 1.C.05
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: subministrament.
  
Descripció de l'objecte: Arrendament de 35 vehicles per a la Policia Local.
  
c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Unió Europea de 23 de març de 2005, Boletín Oficial del Estado núm.. 101 de 28 d'abril de 2005, Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm.. 4.983 de 12 d'abril de 2005 i Butlletí Oficial de la Província núm. 42 de 7 d'abril de 2005.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: Ordinària.
  
b) Procediment: Obert.
  
c) Forma: concurs.
  
4. Pressupost del contracte
  
Pressupost màxim de la despesa: 1.680.000,00 €, IVA inclòs, a la baixa, per a tot el termini de vigència del contracte d'arrendament (4 anys).
  
5. Adjudicació.
  
a) Data: 3 de juny de 2005.
  
b) Contractista: Caixarenting, SA, lots 1 i 3; Bansalease, SA, Establecimiento Financiero de Crédito, lots 2 i 4.
  
c) Nacionalitats: espanyoles.
  
d) Import d'adjudicació: Lots 1 i 3 per 10.851,90 € mensuals i Lots 2 i 4 per 125.994,73 € mensuals.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/7149)

Notificació en extracte del procediment en matèria d'agricultura ecològica a José Joaquín Bastida Gómez.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5034

Data del DOGV
:   23-06-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2005/7149


Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte del procediment en matèria d'agricultura ecològica a José Joaquín Bastida Gómez. [2005/X7149]
  
Intentada en dues ocasions la notificació a l'interessat o als seus representants de l'acte administratiu que a continuació s'especifica sense que s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè l'interessat puga tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància d'aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d'aquest anunci en el DOGV, a la seu del Comité d'Agricultura Ecològica, situada al camí de la Marjal s/n, Edifici «CIDE» d'Albal (València), de dilluns a divendres en horari de 9 a 2.
  
Transcorregut el termini esmentat sense que s'haja efectuat la compareixença, la notificació s'entendrà produïda amb caràcter general des de l'endemà del venciment del termini indicat.
  
Expedient: Agricultura Ecològica
  
Interessat: José Joaquín Bastida Gómez.
  
Últim domicili conegut: C/ Sant Damià, 71, 1r, 30729 €Abarán (Múrcia)
  
Procediment sancionador en matèria d'agricultura ecològica.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5012, del 24-05-2005 (2005/5009)

Expedient número 2004/088. Ampliació al CPEIP d'Almoradí.Heretats (Alacant).
----------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5012

Data del DOGV
:   24-05-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/5009


Data del document
:   27-04-2005

Organisme emissor
:   Conselleria de Cultura, Educació i Esport

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * licitació
    * contracte d'obres

Expedient número 2004/088. Ampliació al CPEIP d'Almoradí'Heretats (Alacant). [2005/X5009]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Conselleria de Cultura, Educació i Esport
  
b) Dependència que tramita els expedients: Direcció Territorial de Cultura, Educació i Esport d'Alacant
  
c) Número de l'expedient: 2004/088
  
2. Objecte del contracte.
  
a) Tipus de contracte: Obres
  
b) Descripció de l'objecte: Ampliació al CPEIP d'Almoradí- Heretats (Alacant).
  
c) Lot: ???-
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV nº 4962, de data 9 de març de 2005.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació.
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: Obert
  
c) Forma: Subhasta
  
4. Pressupost base de licitació. Import total: 71.360,57 Euros.
  
5. Adjudicació.
  
a) Data: 13 d'abril de 2005
  
b) Contractista: Construcciones Alfaz Urbana, SL.
  
c) Nacionalitat: espanyola
  
d) Import d'adjudicació: 65.652,00 Euros
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5052, del 19-07-2005 (2005/8385)

Expedient número 706/2005. Servici de manteniment de dos servidors HP sever rp5450 i un sistema d'emmagatzematge de 10 discos de 36 GB d'alta disponibilitat muntats en RAID 5.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5052

Data del DOGV
:   19-07-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/8385


Data del document
:   04-07-2005

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * licitació
    * contracte de subministraments
    * contracte de serveis
    * indústria informàtica

Expedient número 706/2005. Servici de manteniment de dos servidors HP sever rp5450 i un sistema d'emmagatzematge de 10 discos de 36 GB d'alta disponibilitat muntats en RAID 5. [2005/M8385]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Hospital Clínic Universitari. Avinguda de Blasco Ibáñez, 17, 46469 València. Telèfon 26 620 45 64, fax 96 386 26 71.
  
c) Número d' expedient: 706/2005.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: contracte de servicis.
  
b) Descripció de l'objecte: servici de manteniment de dos servidors HP sever rp5450 i un sistema d'emmagatzematge de 10 discos de 36 GB d'alta disponibilitat muntats en RAID 5.
  
c) Lots:
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.009 de 19 de maig de 2005.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs públic.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: seixanta-quatre mil quatre-cents setanta-dos euros i vuitanta-un cèntims (64.472,81 €).
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 30 de juny de 2005.
  
b) Contractista: Hewlett-Packard Española, SL.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: seixanta-un mil dos-cents quaranta-nou euros i disset cèntims (61.249,17 €).
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5025, del 10-06-2005 (2005/6568)

Notificació del procediment en matèria d'Agricultura Ecològica a Vicente Martínez García.
-----------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5025

Data del DOGV
:   10-06-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2005/6568


Organisme emissor
:   Institut Valencià de Qualitat Agroalimentària

Tipus de document
:   Anunci

Notificació del procediment en matèria d'Agricultura Ecològica a Vicente Martínez García. [2005/X6568]
  
Intentada en dues ocasions la notificació a l'interessat o als seus representants de l'acte administratiu que a continuació s'especifica sense que s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè l'interessat puga tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància d'aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d'aquest anunci en el DOGV, a la seu del Comité d'Agricultura Ecològica, situada al camí de la Marjal s/n, edifici «CIDE» d'Albal (València), de dilluns a divendres en horari de 9 a 2.
  
Transcorregut el termini esmentat sense que s'haja efectuat la compareixença, la notificació s'entendrà produïda amb caràcter general des de l'endemà del venciment del termini indicat.
  
Expedient: Agricultura Ecològica
  
Interessat: Vicente Martínez García
  
Últim domicili conegut: C/ Federico Montó, 10 € Alcàsser (València)
  
Procediment sancionador en matèria d'agricultura ecològica.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4969, del 18-03-2005 (2005/2967)

Expedient número 24/2005. Servici de distribució i emmagatzematge de les publicacions i altres materials de difusió i suport a campanyes de la Conselleria de Sanitat.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4969

Data del DOGV
:   18-03-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2005/2967


Data del document
:   10-03-2005

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * emmagatzematge de documents
    * distribuïdor comercial
    * estoc
    * licitació
    * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Expedient número 24/2005. Servici de distribució i emmagatzematge de les publicacions i altres materials de difusió i suport a campanyes de la Conselleria de Sanitat. [2005/X2967]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Direcció General de Recursos Econòmics. carrer Misser Mascó, 31, 46495 € València. Telèfon 27 583 96 39, fax 96 386 66 07.
  
c) Número d'expedient: 24/2005.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: contracte de servicis.
  
b) Descripció de l'objecte: servici de distribució i emmagatzematge de les publicacions i altres materials de difusió i suport a campanyes de la Conselleria de Sanitat.
  
c) Lots: ?-
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.896 de 2 de desembre de 2004, BOE núm. 306 de 21 de desembre de 2004 i DOUE núm. S-237 de 4 de desembre de 2004.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: anticipada - urgent.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs públic.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: cinc-cents vuitanta mil euros (580.000 euros).
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 25 de febrer de 2005.
  
b) Contractista: Redyser Transporte Urgente, SL.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: cinc-cents trenta-un mil sis-cents seixanta-sis euros i seixanta-set cèntims (531.666,67 euros).
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4946, del 15-02-2005 (2005/1075)

Informació pública de l'extracte de les bases per a cobrir en propietat dos places d'auxiliar administratiu i tres de personal subaltern.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4946

Data del DOGV
:   15-02-2005

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2005/1075


Data del document
:   26-01-2005

Organisme emissor
:   Ajuntament de Granja de Rocamora

Tipus de document
:   Convocatòria

Descriptors 

:   * Granja de Rocamora
    * professió administrativa
    * personal de serveis
    * concurs administratiu
    * administració local

Informació pública de l'extracte de les bases per a cobrir en propietat dos places d'auxiliar administratiu i tres de personal subaltern. [2005/M1075]
  
En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 6, de data 10 gener de 2005, s'han publicat les bases per a cobrir en propietat les següents places de personal funcionari i laboral de l'Ajuntament de Granja de Rocamora.
  
- Dos places d'auxiliar administratiu.
  
- Tres places de subalterns/peons de servicis múltiples.
  
El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies naturals comptats partir de l'endemà de la publicació realitzada en el Boletín Oficial del Estado.
  
Els successius anuncis es faran públics en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i al tauler d'anuncis de l'Ajuntament.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5044, del 07-07-2005 (2005/7339)

Actuacions de divorci contenciós número 302/2004. Cèdula de notificació.
------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5044

Data del DOGV
:   07-07-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/7339


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 24 de València

Tipus de document
:   Anunci

Actuacions de divorci contenciós número 302/2004. Cèdula de notificació. [2005/Q7339]
  
Demandant: Zahid Mehmood
  
Procuradora: Mercedes Montoya Exojo
  
Demandada: María Teresa Arancon Cortes
  
Ángel Olmeda Buendía, secretari del Jutjat de Primera Instància número 24 de València, mitjançant este edicte faig saber:
  
Que en les actuacions de divorci contenciós 302/2004, a instància de Zahid Mehmood, representat per la procuradora Mercedes Montoya Exojo, contra María Teresa Arancon Cortes, en situació de rebel·lia, en les quals, en data 22 de novembre de 2004, s'ha dictat sentència, la part dispositiva de la qual diu així:
  
«Que amb l'estimació de la demanda formulada per la procuradora Mercedes Montoya Exojo, en nom i representació de Zahid Mehmood, contra María Teresa Arancon Cortes, declare dissolt per causa de divorci el matrimoni format pels cònjuges a què es fa referència, amb tots els efectes legals.
  
Cada part pagarà les costes causades a la seua instància i les comunes a mitges.
  
Manera d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de València (article 455 LECn).
  
El recurs es prepararà a través d'un escrit presentat en este jutjat en el termini de cinc dies hàbils, comptadors des del sendemà de la notificació, limitat a citar la resolució apel·lada, manifestant la voluntat de recórrer, amb expressió dels pronunciaments que impugna (article 457.2 LECn).
  
Esta és la sentència, que pronuncie, mane i firme.
  
I perquè valga de notificació en forma a María Teresa Aracon Cortes, en rebel·lia, expedisc i firme el present edicte.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/6932)

Notificació a José Belmonte Navarro, expedient 167/04.
------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5034

Data del DOGV
:   23-06-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2005/6932


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació a José Belmonte Navarro, expedient 167/04. [2005/6932]
  
Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a la persona interessada de l'acte administratiu que tot seguit s'indica, es procedix a la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'art. 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificat per la Llei 4/1999 en relació amb l'art. 61 del mateix text legal.
  
Perquè la persona interessada puga tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Benestar Social a Castelló, Secció de Menors, av. Hermanos Bou, núm. 81, de 9 a 14 hores.
  
Exp.: núm: 167/04
  
Persona interessada: José Belmonete Navarro
  
Últim domicili conegut: Castelló
  
Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de Castelló de data 25 de maig de 2005.
  
Contra esta resolució la persona interessada podrà interposar recurs davant la jurisdicció civil, d'acord amb allò establit en els articles 779 i 780 de la Llei d'Enjudiciament Civil (Llei 1/2000, de 7 de gener), i en la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor a la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4960, del 07-03-2005 (2005/2348)

Notificació per compareixença a Ñoyvon, SL i altres.
----------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4960

Data del DOGV
:   07-03-2005

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2005/2348


Organisme emissor
:   Agència Estatal d'Administració Tributària. Delegació Especial de València

Tipus de document
:   Anunci

Notificació per compareixença a Ñoyvon, SL i altres. [2005/M2348]
  
En virtut del que disposa l'article 112 de la Llei General Tributària (Llei 58/2003, de 17 de desembre), com que no és possible practicar la notificació per causes no imputables a l'administració i havent-se realitzat, almenys, els intents de notificació exigits per l'article esmentat, pel present anunci se cita els obligats tributaris o representants que s'indiquen en l'annex, per a ser notificats per compareixença dels actes administratius derivats dels procediments que en este s'inclouen.
  
Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer en el termini màxim de 15 dies naturals, comptats des de l'endemà de la publicació del present anunci en el butlletí oficial corresponent, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, als llocs que en cada cas s'assenyalen, a l'efecte de practicar-se les notificacions pendents en els procediments tramitats pels òrgans indicats en l'annex.
  
Si transcorregut el dit termini no s'haguera comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini indicat per a comparéixer.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5073, del 18-08-2005 (2005/8630)

Informació pública de la relació definitiva d'aspirants seleccionats en les proves selectives per a cobrir en propietat una plaça de tècnic d'administració general.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5073

Data del DOGV
:   18-08-2005

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2005/8630


Organisme emissor
:   Ajuntament de Carcaixent

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la relació definitiva d'aspirants seleccionats en les proves selectives per a cobrir en propietat una plaça de tècnic d'administració general. [2005/F8630]
  
Finalitzades les proves selectives per a cobrir en propietat una plaça de tècnic d'administració general, relativa a la oferta pública d'ocupació de 2004, es fa pública la relació definitiva d'aspirants seleccionats d'acord amb la base tretze de les generals que regeixen la convocatòria:
  
Verdú Benavent, Jordi.
  
Els aspirants seleccionats hauran de presentar en el termini de 20 dies hàbils a partir de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la documentació acreditativa que reuneixen tots els requisits exigits en la corresponent convocatòria.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5125, del 31-10-2005 (2005/11280)

Notificació a Daniel Mark Kirk i una altra de la sentència dictada en el juí ordinari número 492/2004.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5125

Data del DOGV
:   31-10-2005

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2005/11564


Organisme emissor
:   Jutjat d'Instrucció Número 1 de Benidorm

Tipus de document
:   Edicte

Notificació a Daniel Mark Kirk i una altra de la sentència dictada en el juí ordinari número 492/2004. [2005/Q11373]
  
Procediment: assumpte civil: juí ordinari 492/2004
  
José Enrique Martín Sanz, secretari del Jutjat d'Instrucció número 1 de Benidorm, fa saber:
  
Que, en les actuacions que a continuació es diran, consta dictada la sentència, que té l'encapçalament i la decisió que, literalment, diuen així:
  
«Sentència
  
Benidorm, 4 de juliol de 2005
  
Rosa María Cano Saiz, jutgessa substituta del Jutjat d'Instrucció número 1 de Benidorm i partit judicial, ha vist les presents actuacions de juí ordinari número 492/2004, que se seguixen a instància d'Antonio José Daza Malia i María Ángeles Mas Martín, representat pel procurador dels tribunals el senyor Martínez Agudo, contra Daniel Mark Kirk i Stacie Marie Wright.
  
Decisió
  
Que estime parcialment la demanda interposada pel procurador Martínez Agudo, en nom i representació d'Antonio José Daza Malia i María Ángeles Mas Martín, contra Daniel Mark Kirk i Stacie Marie Wright, i declare resolt el contracte d'arrendament de local de negoci fet entre les parts el dia 3 de maig de 2004 pel que fa al local 2 edifici Mariscal de l'avinguda d'Europa, de Benidorm, condemne els demandats a tornar als actors la possessió d'este local comercial. Els demandats han pagar als demandants la suma de 2.438,13 euros, més els interessos legals. Desestime les altres pretensions de la demandada. Les costes segons el fonament de dret cinqué.
  
Notifiqueu la present sentència a les parts, i feu-los saber que esta no és ferma i que contra ella s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació dins dels cinc dies següents comptadors des de la notificació, que es prepararà davant este òrgan jurisdiccional i del qual en tindrà coneixement l'Audiència Provincial d'Alacant.
  
Esta és la meua sentència, de la que es portarà un testimoniatge a les actuacions que l'ha motivada. L'original romandrà en el llibre de sentències, que pronuncie, mane i firme».
  
Expedisc el present edicte perquè valga de notificació en forma legal a Daniel Mark Kirk i Stacie Marie Wright, que es troben en parador ignorat.