Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 9276, del 11-02-2022 (2022/790)

RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2022, del director general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el convenio marco de colaboración entre Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, la Fundación Oceanogràfic de la Comunitat Valenciana y la Universitat Politècnica de València.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9276

Fecha DOGV
:   11-02-2022

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2022/790


Fecha del documento
:   31-01-2022

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2022, del director general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el convenio marco de colaboración entre Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, la Fundación Oceanogràfic de la Comunitat Valenciana y la Universitat Politècnica de València. [2022/790]  
Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, Fundación Oceanogràfic de la Comunitat Valenciana y la Universitat Politècnica de València han suscrito, previa tramitación reglamentaria, los días 1 y 5 de diciembre de 2021, un convenio marco de colaboración, por lo que conforme con lo previsto en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, una vez inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con fecha 31 de enero de 2022 y número 50/2022, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio, que figura anexo a esta resolución.  
  
València, 31 de enero de 2022.- El director general de Relaciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
Convenio marco de colaboración entre Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, Fundación Oceanografic de la Comunitat Valenciana y la Universitat Politècnica de València  
  
Reunidos  
De una parte, la Universitat Politècnica de València (en lo sucesivo UPV), con NIF W3418377W, creada con rango de universidad en virtud del Decreto 495/1971, de 11 de marzo (BOE 26 de marzo 1971) con sede en el Camino de Vera, s/n, de València (Reino de España), y en su nombre y representación el rector José Esteban Capilla Romá, nombrado por el Decreto 74/2021, de 28 de mayo, del Consell de la Generalitat, y en virtud de las atribuciones que le vienen conferidas por el artículo 53-d de los Estatutos de la UPV aprobados por el Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell.  
De una parte, Enrique Vidal Pérez actuando en nombre y representación de Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA (en adelante, CACSA) en su calidad de director general, según consta en escritura de poder otorgada a su favor, el 2 de octubre de 2015, ante el notario de València, Juan Bover Belenguer, núm. 1910 de su protocolo; entidad domiciliada en València, avenida del Professor López Piñero (Historiador de la Medicina), núm. 7 y provista de CIF: W90272051.  
Y de otra parte Leocadia García Bartual, en nombre y representación de Fundación Oceanogràfic de la Comunitat Valenciana, (en adelante, Fundación Oceanogràfic), con CIF: N75859182 con domicilio a estos efectos en València, Gran Vía Marqués del Túria, núm. 19, CP: 46023. Leocadia García Bartual actúa en calidad de gerente, ejercitando facultades conferidas en escritura pública de nombramiento de gerente y apoderamiento otorgada a su favor el día 9 de mayo de 2016, ante notario de València, Alejandro Cervera Taulet, bajo el número 1602 de su protocolo.  
En adelante CACSA, Fundación Oceanogràfic y UPV serán denominadas, conjuntamente, como las «partes» e, individualmente, la «parte».  
Las partes, reconociéndose mutuamente capacidad jurídica suficiente, suscriben en nombre de las respectivas entidades el presente convenio marco (el «Convenio Marco»), y al efecto  
  
MANIFIESTAN  
I. Que la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades y el Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, por el que se aprobaron los Estatutos de la UPV, constituyen el marco legal para promover la colaboración de la UPV con otras entidades, en actividades de interés general.  
II. Que las universidades son instituciones llamadas, en razón de esencia, finalidad y objetivos, a establecer los canales de comunicación que permitan el intercambio del conocimiento científico y cultural, encontrándose entre los objetivos del sistema universitario, impulsar la productividad científica, la transferencia de conocimiento, el desarrollo tecnológico y la innovación, en todas las ramas del saber y la colaboración con universidades y centros de investigación (Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades).  
III. Que CACSA es la empresa pública de la Generalitat Valenciana, creada por Decreto 225/1991, del Consell, de 9 de diciembre, cuyo objeto social consiste en la promoción, organización y gestión de cuantas actividades requiera la preparación, construcción, y puesta en funcionamiento del Proyecto de la Generalitat Valenciana denominado Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia, así como de la promoción, organización y gestión de la explotación de las actividades y servicios a desarrollar en los inmuebles de instalaciones que lo integran. Dentro de este proyecto se encuentra el Oceanogràfic.  
IV. Que la Fundación Oceanogràfic es una fundación (i) válidamente constituida en virtud de escritura pública otorgada el día 9 de marzo de 2016 ante el notario del Ilustre Colegio de Valencia, Alejandro Cervera Taulet, bajo el número 863 de su protocolo; (ii) debidamente inscrita en el Registro de Fundaciones de la Comunitat Valenciana con el número 598V; y (iii) con un único socio fundador que es la sociedad mercantil AVANQUA Oceanografic, SL (en adelante AVANQUA) y cuyo principal objetivo, al margen de los propios de gestión y explotación del Oceanogràfic, según se define más abajo, es la investigación y conservación de las especies vinculadas a medios acuáticos y sus hábitats naturales así como a la educación y divulgación científica. En concreto, se deja constancia de que:  
- AVANQUA es la empresa titular de la explotación y gestión del Oceanogràfic, dentro del cual se encuentra un equipo técnico y humano responsable del bienestar y salud de los animales albergados, así como del desarrollo de líneas de investigación para su conservación, cuidado y mejora. En particular, AVANQUA ha resultado adjudicataria del contrato número PA 7/14 de la Generalitat Valenciana para la «Gestión y explotación de los edificios e instalaciones del Oceanogràfic y el Ágora y apoyo a Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, para la dinamización de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias» (el «Contrato con CACSA»).  
- La constitución de la Fundación Oceanogràfic por parte de AVANQUA resulta particularmente del compromiso asumido por esta en la oferta presentada para la adjudicación del contrato con CACSA (apartado 9.4.2.0 del Plan de gestión de calidad y responsabilidad social empresarial presentado por AVANQUA en cumplimiento del pliego de prescripciones técnicas del contrato con CACSA). Según lo previsto en dicho documento, la Fundación Oceanogràfic se constituye para canalizar a través de la misma aquellas acciones del programa de responsabilidad social empresarial (en adelante «RSE») de AVANQUA. En este sentido, AVANQUA y la Fundación Oceanogràfic han suscrito un acuerdo marco de colaboración a través del cual AVANQUA presta soporte a las actividades de la Fundación.  
V. Que CACSA y la Fundación Oceanogràfic, cada una de ellas dedicadas entre otros fines, a la investigación sobre especies de fauna y flora, tienen como uno de sus objetivos la conservación de la biodiversidad y la educación y sensibilización de los ciudadanos sobre la problemática de conservación de las especies y ecosistemas marinos.  
VI. Que las partes están interesadas en el establecimiento de un marco de colaboración en los campos científicos y tecnológicos de interés común, incluyendo la participación en proyectos conjuntos tanto de ámbito nacional como internacional.  
VII. En virtud de lo anterior las partes formalizan el Convenio marco a tenor de las siguientes  
  
Estipulaciones  
  
1. Objeto  
El Convenio marco tiene por objeto el establecimiento de un marco de actuación para la colaboración entre las partes en actividades de formación de personal, de investigación científica y desarrollo tecnológico, de intercambio de expertos, y en la utilización y comercialización a terceros de tecnología desarrollada conjuntamente por la UPV, a través de sus departamentos, grupos e institutos, por la Fundación Oceanogràfic y por CACSA.  
Las acciones amparadas por este Convenio marco se dirigirán a los siguientes ámbitos:  
- Desarrollo de estudios relativos a la biodiversidad, tanto ex situ, como in situ, aprovechando entre otras las instalaciones y colección biológica del Oceanogràfic.  
- Formación académica de estudiantes de Máster y estudiantes predoctorales.  
- Publicación conjunta de los resultados obtenidos (art., congresos, etc.).  
- Difusión al público en general.  
- Colaboración en la búsqueda de financiación específica para líneas de investigación.  
Las acciones anteriores tienen carácter enunciativo y no limitativo, pudiendo las partes colaborar en el desarrollo de otras acciones relacionadas con áreas de interés mutuo para las mismas.  
  
2. Convenios o contratos específicos  
El presente Convenio marco podrá desarrollarse mediante convenios o contratos específicos suscritos entre las partes, que regularán las características de cada actuación y cuyo contenido mínimo deberá contemplar, entre otros, los siguientes aspectos:  
a) Definición del objeto.  
b) Descripción de un plan de trabajo, incluyendo las distintas fases del mismo y la cronología de su desarrollo.  
c) En su caso, presupuesto total y medios materiales y humanos que requiera la acción objeto del convenio o contrato específico, con inclusión detallada de las aportaciones que realizará cada parte mediante depósito de bienes y aportación de recursos financieros, materiales y humanos.  
d) Normas para la coordinación, ejecución y seguimiento del programa u acción, así como los nombres de las personas encargadas de llevarlas a cabo, sin perjuicio de lo que se establezca en el Convenio Marco.  
e) Confidencialidad y publicación de los resultados.  
f) Regulación sobre la propiedad y explotación de los resultados en su caso.  
La amplitud de la colaboración estará condicionada, en cada caso, a la disponibilidad de los medios de cada organismo, así como a la prioridad que requieran sus propios programas en curso.  
La aplicación y ejecución de este Convenio marco, incluyéndose todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en su ejecución y desarrollo, no supondrán obligaciones económicas, en concreto, para CACSA o la Fundación Oceanogràfic y en todo caso serán atendidas con sus medios personales y materiales.  
Las colaboraciones derivadas de este Convenio marco quedarán sometidas a las normas de las partes en la forma que establezcan los convenios o contratos específicos, teniendo en cuenta la naturaleza de la colaboración y el Organismo donde se realice el trabajo.  
  
3. Vigencia  
El presente convenio entrará en vigor el día de su firma y tiene una duración de cuatro años. Con un mes de antelación al plazo de terminación, las partes podrán acordar de modo expreso, la prórroga del convenio por cuatro años adicionales.  
El presente convenio podrá resolverse unilateralmente a petición de cualesquiera de las partes firmantes, poniéndolo en conocimiento de las otras por escrito, y al menos, con dos meses de antelación a la fecha en que se desea dejarlo sin efecto. Esta causa de resolución operará, en su caso, cuando se pretenda la extinción del convenio antes del término previsto de su vigencia.  
No obstante, quedará resuelto este convenio en el supuesto de finalización del «Contrato con CACSA», salvo que por autorización expresa por parte de CACSA, esta o la empresa por ella asignada, asuman los correspondientes compromisos frente a terceros.  
En cualquier supuesto de extinción del convenio, la cooperación de las partes se prolongará hasta la finalización de las acciones que se encuentren en ejecución.  
  
4. Obligaciones de las partes  
Las obligaciones por las Partes vendrán recogidas en los convenios o contratos específicos resultantes del Convenio marco.  
  
5. Comisión de seguimiento  
Para facilitar la elaboración de los convenios o contratos específicos y su cumplimiento, se constituirá una comisión de seguimiento paritaria integrada por Francisco Torner Orellana, por parte de CACSA, por Daniel García por parte de la Fundación Oceanogràfic y por Juan F. Asturiano Nemesio por parte de la UPV.  
Dicha comisión realizará al menos anualmente un balance de las acciones realizadas o en curso y elaborarán, en su caso, un informe que será comunicado a las instancias apropiadas.  
Los miembros de la comisión darán cuenta del resultado de su gestión a las respectivas instituciones. En el caso de CACSA, las copias de las actas, acuerdos o informes que, en su caso, emita la Comisión de seguimiento, en el desarrollo y ejecución de las funciones que tenga asignadas, se remitirán a la Dirección de Turisme Comunitat Valenciana.  
Todo aviso, solicitud, notificación o comunicación relacionada el Convenio marco se comunicará por escrito a los responsables en las siguientes direcciones:  
  
Por CACSA Por UPV  
Francisco Torner Orellana  
jfzvxol@thc.zd  
Eduardo Primo Yúfera 1B  
46965 València  
Tlf. 96 197 55 56  
 Juan F. Asturiano Nemesio  
dynmhx@nol.rof.bn  
Universitat Politècnica de València.  
Instituto de Ciencia Animal (Edificio 7G).  
Camino de Vera, s/n, 46256 València  
Tlf. 96 387 93 85  
Por Fundación Oceanogràfic  
Daniel García  
pcrgovq@xqfnixmkhyeu.ell  
Eduardo Primo Yúfera 1B  
46684 València  
Tlf. 091460739  
  
  
  
6. Difusión de la publicidad  
Las Partes se comprometen a difundir las actividades, proyectos y programas de colaboración entre las mismas, derivadas del presente Convenio marco y de los respectivos convenios específicos que se suscriban, así como aquella información que consideren de interés mutuo.  
Las Partes destacarán en cuantas actividades se realicen en desarrollo del presente Convenio marco, la colaboración prestada entre ellas, debiendo incorporar sus respectivos logotipos, previa su aprobación, en cuantos materiales se reproduzcan y utilicen para la publicidad de las actuaciones desarrolladas.  
Las iniciativas de difusión en los medios de comunicación se planificarán y ejecutarán previo acuerdo entre los Departamentos de Comunicación de las entidades firmantes.  
CACSA publicará en su web el texto íntegro del convenio, una vez suscrito tal como establece el artículo 9.1.C de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana de la Comunitat Valenciana, así como en el DOGV según el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, de Consell, por el cual se regulan los convenios que suscriba la GV y su registro.  
  
7. Propiedad de los bienes  
Los bienes de equipo aportados por una Parte en un proyecto de investigación común serán siempre de su propiedad. La propiedad de los bienes inmuebles o equipos adquiridos o construidos en el marco de un proyecto común será determinada, en cada caso, en el contrato específico correspondiente.  
  
8. Protección de datos de carácter personal  
Las Partes se obligan a cumplir la normativa vigente en relación con la protección de datos de carácter personal, en especial con la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales, y el Real decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo, comprometiéndose a adoptar todas las medidas de seguridad exigidas por dicha normativa. En ningún caso el Convenio marco supone una cesión o comunicación de datos de carácter personal incluidos en los respectivos ficheros de las Partes. En caso de que por cualquier causa deba realizarse por cualquiera de las Partes una comunicación de datos de carácter personal incluidos en sus ficheros, el cedente deberá contar con el consentimiento previo, expreso e inequívoco de los afectados para dicha cesión, informándoles de su destinatario o de la finalidad de la comunicación.  
  
9. Modificación  
En caso de cualquier la modificación de las condiciones establecidas en este convenio habrá de ser acordada, antes de su ejecución en adenda al mismo, firmada por las partes con poder bastante para representarlas y que de acuerdo con el artículo 12 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell por el cual se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, requerirá los mismos trámites que los previstos para la suscripción del convenio inicial.  
  
10. Causas de resolución  
El presente convenio quedará resuelto en los casos siguientes:  
a) Por el mutuo acuerdo entre las partes.  
b) Por causa de fuerza mayor, o imposibilidad sobrevenida del cumplimiento del convenio.  
c) Por finalización del plazo de conformidad con la cláusula tercerA anterior.  
d) Por el incumplimiento, por cualquiera de las partes, de las obligaciones asumidas en este convenio siempre que la parte cumplidora decida resolver el Convenio comunicándoselo por escrito a la parte incumplidora.  
A estos efectos se considerará que una de las partes incurre en un incumplimiento si:  
(i) Lleva a cabo un incumplimiento esencial de sus obligaciones de conformidad con el presente Convenio y no lo subsana en el plazo de 30 días desde que la parte cumplidora le comunicó dicho incumplimiento.  
(ii) Tratándose del incumplimiento de obligaciones no esenciales, si estas son reiteradas y siempre que la parte incumplidora no subsane su incumplimiento transcurrido un plazo máximo de treinta (30) días desde que la contraparte así se lo notificara por escrito.  
En caso de resolución del convenio, las partes quedan obligadas al cumplimiento de sus respectivos compromisos hasta la fecha en que esta se produzca y se comprometen a finalizar aquellas actividades que se encuentren en curso, en la forma que determine la Comisión de seguimiento.  
  
11. Sentido del convenio marco  
Este Convenio marco no debe interpretarse en el sentido de haber creado una relación legal o financiera entre las partes. El mismo constituye una declaración de intenciones cuyo fin es promover auténticas relaciones de beneficio mutuo en materia de colaboración científica.  
El Convenio marco tiene naturaleza administrativa y se encuentra excluido de la aplicación de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014. Para resolver las dudas y lagunas que pudieran suscitarse en su aplicación se estará a los principios del Derecho Administrativo y, en general, a lo dispuesto en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en la Ley de contratos del sector público y, en su defecto a los principios generales del Derecho Común.  
  
12. Régimen jurídico y jurisdicción competente  
El Convenio marco se regirá, además de por lo dispuesto en el mismo, por lo dispuesto en la normativa aplicable al objeto del mismo resultando de aplicación la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del régimen jurídico del sector público.  
Las partes se comprometen a resolver de manera amistosa en el seno de la Comisión de Seguimiento cualquier desacuerdo que pudiera surgir en el desarrollo del Acuerdo, bien entendiendo que con anterioridad se aplicarán los criterios de buena fe y voluntad de llegar a acuerdos.  
En caso de conflicto las partes se someten a los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa conforme al artículo 14 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.  
  
Y en prueba de conformidad con lo expuesto, las partes firman por triplicado ejemplar el presente documento en el lugar y fecha indicados.  
  
València, 5 de diciembre de 2021.   
Por Universitat Politècnica de València  
José Esteban Capilla Romá  
  
València, 1 de diciembre de 2021.  
Por CACSA  
Enrique Vidal Pérez  
  
València, 1 de diciembre de 2021.   
Por Fundación Oceanogràfic CV  
Leocadia García Bartual