Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 8352, del 01-08-2018 (2018/7081)

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 175/02339.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   8352

Data del DOGV
:   01-08-2018

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2018/7081


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Gandia

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 175/02366. [2018/7081]  
Procediment: judici verbal número 175/2017.  
Demandant: VFS Financial Services Spain, SAU.  
Procuradora: Inmaculada Barber Aparisi.  
Demandat: Ruben Yordanov Petrov.  
Enrique Ferri Borrás, lletrat de l'Administració de justícia, del Jutjat de Primera Instància Número 4 de Gandia, faig saber que, en aquest Jutjat de Primera Instància Número 4 de Gandia, se segueixen actuacions de judici verbal número 175/2017, seguit a instàncies de VFS Financial Services Spain, SAU, representada per la procuradora Inmaculada Barber Aparisi contra Ruben Yordanov Petrov, s'ha dictat la Sentència número 156/2017, de data 9 de juny de 2017, pel jutge Joaquín Femenia Torres, aclarida per la Interlocutòria de data 22 de juny de 2016, literalment, és com segueix:  
  
«Dispositiva  
Estime la demanda interposada per la procuradora Inmaculada Barber Aparisi, en la representació de la mercantil VFS Financial Services Spain, SAU, contra Rumen Yordanov Petrov, i declare resolt per impagament el contracte d'arrendament financer subscrit per les parts número 51793/282/2009, amb la demandada, que tenia per objecte el vehicle industrial Renault Magnum Tractor 460.18 T, amb número de bastidor VF617GKA000004961, i de matrícula 8329 CYQ, i he de condemnar la part demandada assenyalada a entregar a l'actora el ressenyat vehicle.  
Les costes processals s'imposen a la demandada.  
  
Interlocutòria  
Gandia, 22 de juny de 2016  
Fets  
Únic. En aquestes actuacions va recaure sentència el passat 9 dels corrents de la qual la part actora ha instat el seu aclariment.  
Raonaments jurídics  
Únic. D'acord amb el que disposa l'article 214.3 de la Llei d'enjudiciament civil que les errades materials manifestos i els aritmètics en què incórreguen les resolucions judicials podran ser rectificats en qualsevol moment; precepte que aplicat a aquests comporta que es procedisca a esmenar l'errada de transcripció denunciada per la part demandada i es complete la part dispositiva en el sentit que, a més de condemnar la part demandada que entregue el vehicle ressenyat en la indicada resolució, se li condemne a l'entrega de tota la documentació precisa als efectes de procedir al canvi de titularitat tant en la Direcció General de Trànsit, com en el Registre de Béns Mobles, consistent en el permís de circulació, la fitxa tècnica, una còpia de l'últim impost de circulació, ITV en vigor al moment de la devolució del vehicle, una còpia del CIF del titular del contracte, una còpia del DNI del firmant, l'imprés de transferència firmat en els dos espais destinats a la part transmetent, cancel·lació del contracte d'arrendament financer amb la firma legitimada de la part demandada; i subsidiàriament, per al cas que no es procedisca a l'entrega de la documentació indicada, es procedisca pel jutjat a lliurar un manament de cancel·lació i inscripció a nom de l'actora, tant en el Registre de Béns Mobles com en la Direcció General de Trànsit.  
  
Vistos els preceptes legals esmentats i tots els altres que hi són aplicables de manera general i pertinent,  
Dispose  
Aclarir la ressenyada sentència de 11 dels corrents, recaiguda en aquestes, d'acord amb el que disposa el raonament jurídic únic.»  
Notifiqueu aquesta resolució a les parts personades i s'assenyala que en contra d'aquesta es pot interposar el mig d'impugnació que procedia contra la resolució aclarida.»  
I atés que el demandat, Ruben Yordanov Petrov, es troba en parador ignorat, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Gandia, 7 de juny de 2018.- El lletrat de l'Administració de justícia: Enrique Ferri Borrás.