Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6303, del 05-07-2010 (2010/6464)

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 593/2007.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6303

Data del DOGV
:   05-07-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2010/6464


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 2 de Torrent

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 593/2007. [2010/6464]  
Procediment: Judici ordinari 000593/2007.  
Demandants: Madrid Leasing Corporación EFC, SA, Vicente Sánchez Máñez i Teresa Molina López, 68619001-H i 96527462-H.  
Domicili: carrer de Bèlgica, 16, 13a, València, i carrer de Bèlgica, 16, 13a, València.  
Procuradora: María Consuelo Gomis Segarra.  
Demandats: Socitrans Valencia, SA, Vicente Sánchez Máñez, Teresa Molina López i José Víctor Sánchez Máñez, 63116062-E, 20195006-F i 69714691-X.  
Domicili: carrer de la Travessera del Bovalar, 69, polígon industrial el Bovalar d'Alaquàs, carrer de Bèlgica, 16, 13a, València, carrer de Bèlgica, 16, 13a, València i passeig de l'Albereda, 31, 3r, 4a, València.  
Vicenta María Casañ Arándiga, secretària del Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent, faig saber:  
Que en el judici que es tramita en aquest Jutjat, les dades particulars del qual consten a l'encapçalament d'aquest edicte, s'ha dictat la sentència de data 27 de novembre de 2009, que té la dispositiva que, literalment, és com segueix:  
«Dispositiva  
Estime la demanda formulada per Madrid Leasing Corporación EFC, SA, representada per la procuradora la senyora Gomis, contra la mercantil Socitrans Valencia, SA, José Víctor Sánchez Máñez, l'herència jacent de Vicente Sánchez Máñez i Teresa Molina López, declarats en rebel·lia, i condemne la part demandada a pagar a l'actora la quantitat de 9.081,69 euros, més els interessos pactats i les costes.  
Notifiqueu aquesta resolució a les parts de forma legal i feu-los saber que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació per a davant l'Audiència Provincial de València. El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen (article 457.2 LECn). En aplicació de la disposició addicional quinzena, introduïda per la Llei Orgànica del Poder Judicial, en la redacció donada a aquesta per la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, complementària de la Llei de Reforma de la Legislació Processal per a la Implantació de la Nova Oficina Judicial, s'indica a la part de la necessitat de la constitució d'un dipòsit de 50 euros per a recórrer la resolució sota advertència i inadmissió. La part recurrent haurà d'acreditar d'haver-lo constituït en interposar-lo i portar un justificant de l'ingrés al compte corrent que aquest Jutjat té obert a l'oficina de Banesto, situada al carrer de Sagra, número 2, 46633 Torrent, telèfon 469 412448 i fax 573 446 484 (codi de l'entitat 0030 i d'oficina 3065), amb el número 4434 0000 02 CDEF JK. Els dígits CDEF identificarà el número concret del procediment en què es recórrega (així cal posar 0987 si es tracta del procediment número 987, 0014 si es tracta del procediment número 14, 0003 si es tracta del procediment número 3) i JK identificarà l'any (així 09 per a un procediment de 2009, 10 per a un procediment de 2010...). En cas de transferència, el número de compte de Banesto és el 0030 3065 90 5759431716, en observacions i perquè aquest ingrés arribe correctament caldrà fer constar el número de compte del procediment de destinació dels diners: 74008 4547 02 CDEF JK, tal com s'ha indicat més amunt, substituint les lletres pels dígits corresponents segons la forma explicada.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
Publicació: la sentència anterior ha sigut dictada i publicada per la magistrada jutgessa que la subscriu, mentre celebrava audiència pública el dia de la seua data. En done fe.  
I perquè valga de notificació de forma legal al demandat José Víctor Sánchez Máñez que es troba en parador ignorat, expedisc aquest edicte.  
Torrent, 17 de maig de 2010.- La secretària: Vicenta María Casañ Arandiga.