gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6266, del 13-05-2010 (2010/5019)

Notificació de proposta de resolució d'expedient sancionador número 09/116A.
----------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6266

Data del DOGV
:   13-05-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/5019


Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de proposta de resolució d'expedient sancionador número 09/116A. [2010/5019]  
D'acord amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/92 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa pública la notificació de les propostes de resolució dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Direcció Territorial d'Economia i Hisenda d'Alacant, a les persones o entitats denunciades que a continuació es detallen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.  
Perquè l'interessat o interessats puguen conéixer íntegrament l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de deu dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seua d'esta Direcció Territorial d'Economia i Hisenda, Secció Administrativa de Joc, situada al c/Churruca, núm. 25, d'Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.  
1. Proposta de resolució de l'expedient sancionador núm. 09/116A. De conformitat amb el que disposa la Llei de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de juny, (DOGV núm. 842 de 9 de juny de 1988) en relació amb el Decret 115/06, de 28 de juliol, del Govern Valencià (DOGV núm. 5343 d'11 de setembre de 2006), amb data 22 de març de 2010, la instructora de l'expedient sancionador mencionat ha dictat proposta de resolució, en la qual es proposa imposar a Alisa Florinda Balaceanu, NIE Y4685883N, una multa de 1.500 euros, per una presumpta infracció tipificada en l'article 43.d) del decret mencionat, detectada en l'establiment denominat Bar Nou Girona.  
Davant d'esta proposta no cap exercitar cap recurs.  
Es comunica també que se li dóna vista de l'expedient administratiu que es troba en estes dependències, i se li concedix un termini de quinze dies comptat des de l'endemà de la notificació per a formular al·legacions i presentar els documents i les informacions que estime pertinents.  
L'últim domicili conegut és a Beniarbeig (Alacant), av. La Paz, 5 (Bar Nou Girona).   
Alacant, 14 d'abril de 2010.- La directora territorial: M. Inmaculada Ramírez Agulló.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6303, del 05-07-2010 (2010/7425)

Notificació del plec de càrrecs. Expedients número V-RAIL-02/10 i altres.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6303

Data del DOGV
:   05-07-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/7425


Organisme emissor
:   Institut Valencià d'Habitatge, SA

Tipus de document
:   Anunci

Notificació del plec de càrrecs. Expedients número V-RAIL-02/10 i altres. [2010/7425]  
En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen el plec de càrrecs dels expedients administratius ressenyats més avall.  
Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a la avinguda de la Plata, número 50, baix, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a tal fi, de 30 dies.  
D'acord amb el que preveu l'article 13.2 del Reial Decret 1398/1993, de 4 d'agost, en cas de no efectuar al·legacions sobre el contingut del present plec de càrrecs, aquest es considerarà proposta de resolució a la directora general d'Habitatge i Projectes Urbans perquè dicte resolució.  
Expedient: V-RAIL-02/10.  
Codi de l'immoble: 8955393884.  
Adreça: Rey Don Jaime, número 16,.porta.: 9  
Població: Aldaia.  
Adjudicatari: Angel Castro Usero.  
Règim de cessió: Compravenda.  
Data del plec de càrrecs: 11.03.2010.  
Expedient: V-RCNU-01/10.  
Codi de l'immoble: 0998608977.  
Adreça: Tirant Lo Blanch, número 1, porta: 5  
Població: Sagunto-Puerto.  
Adjudicatari: Juan Carlos Lozano Cubo.  
Règim de cessió: Compravenda.  
Data del plec de càrrecs: 25.02.2010.  
Expedient: V-DAMC-03/10.  
Codi de l'immoble: 5778070992.  
Adreça: Xerea, número 4,.bloc A, porta: 7  
Població: Xativa.  
Adjudicatari: Micaela Notario Santiago.  
Règim de cessió: arrendament.  
Data del plec de càrrecs: 25.02.2010.  
Expedient: V-DANU-15/10.  
Codi de l'immoble: 4738378472.  
Adreça: Lope De Vega, número 16,porta: 1  
Població: Aldaia.  
Adjudicatari: Francisco Garcia Dominguez.  
Règim de cessió: arrendament.  
Data del plec de càrrecs: 11.03.2010.  
València, 7 de juny de 2010.- El cap d'Administració i Inspecció del Centre de Gestió d'Habitatge Públic: Fernando Maldonado Plá.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6360, del 22-09-2010 (2010/10641)

Informació pública de la sol·licitud d'ampliació d'explotació de la secció A), denominada Maestrat, al terme municipal de Cervera del Maestre.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6360

Data del DOGV
:   22-09-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/10148


Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la sol·licitud d'ampliació d'explotació de la secció A), denominada Maestrat, al terme municipal de Cervera del Maestre. [2010/10981]  
Áridos Cribados Domingo, SA, ha sol·licitat l'ampliació d'explotació de la secció A), per a àrids, denominada Maestrat, al terme municipal de Cervera del Maestre (Castelló). Expediente número MIEXPA/2009/2/12.  
Cosa que es fa pública per complir el que s'ha establit en l'article 22 del Decret 32/2006, de 10 de març, del Consell de la Generalitat (DOGV núm. 5218), pel qual es modifica el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat, pel qual es va aprovar el Reglament per a l'Execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat, d'Impacte Ambiental, a fi que les persones que es consideren afectades d'alguna manera per l'activitat de què es tracta hi puguen formular per escrit, durant el termini de 30 dies a partir de l'endemà de la present publicació, les observacions pertinents al Servei Territorial d'Indústria i Innovació de Castelló, carrer Cavallers, número 8, de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores.  
Castelló de la Plana, 3 d'agost de 2010.- El cap del Servei Territorial d'Indústria i Innovació (Per suplència, Resolució de 07.07.2010 de la directora general d'Indústria i Innovació): Pedro Jesús Martínez Cañada.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6220, del 05-03-2010 (2010/2197)

Notificació del requeriment de pagament i l'advertència de llançament dels expedients número V-DAGC-07/10, V-DAFP-01/10, V-DAFP-33/10 i V-DAFP-32/10.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6220

Data del DOGV
:   05-03-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/2197


Data del document
:   19-02-2010

Organisme emissor
:   Institut Valencià d'Habitatge, SA

Tipus de document
:   Anunci

Notificació del requeriment de pagament i l'advertència de llançament dels expedients número V-DAGC-07/10, V-DAFP-01/10, V-DAFP-33/10 i V-DAFP-32/10. [2010/2197]  
En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen el requeriment de pagament i l'advertència de llançament.  
Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a l'avinguda de la Plata, número 50, baixos, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a tal fi, de 30 dies.  
Expedient: V-DAGC-07/10.  
Codi de l'immoble: 0001894967.  
Adreça: av. Generalitat, núm. 6, bl., esc., porta 2.  
Població: Silla.  
Adjudicatari: Vicente Salvador Marí Olmos.  
Règim de cessió: arrendament.  
Data requeriment: 13.01.2010.   
Expedient: V-DAFP-01/10.  
Codi de l'immoble: 4578687825.  
Adreça: Yesa, núm. 14, bl. 11, esc. B, porta 16.  
Població: Paterna.  
Adjudicatari: M,ª Amparo Martínez Utiel.  
Règim de cessió: arrendament.  
Data requeriment: 15.02.2010.   
Expedient: V-DAFP-33/10  
Codi de l'immoble: 1586731507  
Adreça: Vicente Zaragozá, núm. 20, Bl., esc., porta 6.  
Població: Silla.  
Adjudicatari: Dolores Suárez Rodríguez.  
Règim de cessió: arrendament.  
Data requeriment: 15.02.2010.  
Expedient: V-DAFP-32/10.  
Codi de l'immoble: 9693745386.  
Adreça: Cañar, núm. 14, bl.: III, ESC. C, porta 2  
Població: BENIFAIÓ   
Adjudicatari: JOSE A. BARRULL HERNANDEZ  
Règim de cessió: arrendament.  
Data requeriment: 15/02/2010   
Valencia, 19 de febrer de 2010.- El cap d'Administració del Centre de Gestió d'Habitatge Públic: Fernando Maldonado Plá.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6391, del 05-11-2010 (2010/11657)

Adjudicació definitiva número 04/2010. Servici en informàtica per al manteniment i el suport tècnic del sistema d'informació comptable.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6391

Data del DOGV
:   05-11-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/11643


Data del document
:   29-10-2010

Organisme emissor
:   Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària
    * adjudicació de contracte administratiu
    * contracte de serveis

Adjudicació definitiva número 04/2010. Servici en informàtica per al manteniment i el suport tècnic del sistema d'informació comptable. [2010/11921]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (CIF: V6343356M).  
b) Dependència que tramita l'expedient: Direcció de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària.  
c) Número d'expedient: 04/2010.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: servicis.  
b) Descripció de l'objecte: servici en informàtica per al manteniment i el suport tècnic del sistema d'informació comptable de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària.  
c) Lot: no hi ha lots.  
d) CPV: 72212000-4.  
e) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació: -.  
f) Data de publicació de l'anunci de licitació: -.  
3. Tramitació i procediment  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: negociat sense publicitat per raó d'exclusivitat, articles 153, 154.d i 161 de la Llei de Contractes del Sector Públic.  
4. Pressupost base de licitació  
Import net: noranta-nou mil set-cents deu euros (99.710 €), IVA inclòs; huitanta-quatre mil cinc-cents euros (84.500 €), IVA exclòs.  
5. Adjudicació  
a) Data: 5 d'agost de 2010.  
b) Adjudicatari: Datadec, SA.  
c) Nacionalitat: espanyola.  
d) Import d'adjudicació: noranta-nou mil set-cents deu euros (99.710 €), IVA inclòs; huitanta-quatre mil cinc-cents euros (84.500 €), IVA exclòs.  
València, 29 d'octubre de 2010.- La directora de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària: Pilar Amigó Salvi.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6399, del 17-11-2010 (2010/12062)

Informació pública del dipòsit dels estatuts de l'organització professional denominada Asociación de Empresarios del Calzado de la Comunidad Valenciana (AVENCAL).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6399

Data del DOGV
:   17-11-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/12287


Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del dipòsit dels estatuts de l'organització professional denominada Asociación de Empresarios del Calzado de la Comunidad Valenciana (AVENCAL). [2010/12737]  
En compliment del que disposa la normativa legal vigent sobre depòsit d'estatuts d'associacions professionals, organitzacions empresarials i sindicats de treballadors i funcionaris, i als efectes previstos en esta, es fa públic que han sigut dipositats en esta oficina, adscrita a la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, l'acta de constitució i els estatuts de l'organització professional denominada Asociación de Empresarios del Calzado de la Comunidad Valenciana (AVENCAL), l'àmbit territorial de la qual s'estén al conjunt de la Comunitat Valenciana i el professional comprén l'activitat empresarial del calçat.  
Consten com a firmants de l'acta de constitució: Rosa Ana Peran Bazan, José Juan Sanchís Busquier, Antonio Medina Bernabeu, Santiago Ros Vidal, Germán Navarro Pertusa, Juan Ignacio Rivera Escribano, Martín Hernández Amorós, Raúl Martinez Poveda, Gregorio Tomas Torres, Maria Isabel Soto Mas, Tomás Antón Tremiño, José Antonio Giménez Meroño y Jaime Rebollar Cueco.  
València, 14 d'octubre de 2010.- L'encarregada de l'Oficina de dipòsit d'estatuts d'organitzacions professionals: Mª Soledad Sánchez-Tarazaga Marcelino.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6180, del 08-01-2010 (2010/68)

Pla de participació pública per a les declaracions d'interés comunitari que es tramiten junt amb les autoritzacions ambientals integrades de les concessions mineres Santa Ofelia número 1901, ampliació de Santa Ofelia número 2063 i San Enrique número 1989, als termes municipals de Cabanes i Torreblanca.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6180

Data del DOGV
:   08-01-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/68


Data del document
:   28-12-2009

Organisme emissor
:   Herederos de Enrique Climent Mingol, CB

Tipus de document
:   Informació Pública

Pla de participació pública per a les declaracions d'interés comunitari que es tramiten junt amb les autoritzacions ambientals integrades de les concessions mineres Santa Ofelia número 1901, ampliació de Santa Ofelia número 2063 i San Enrique número 1989, als termes municipals de Cabanes i Torreblanca. [2010/68]  
Herederos de Enrique Climent Mingol, CB, està procedint a tramitar les autoritzacions ambientals integrades de les concessions mineres Santa Ofelia número 1901, ampliació a Santa Ofelia número 2063 i San Enrique número 1989, als termes municipals de Cabanes i Torreblanca (Castelló).  
En aplicació de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, d'Ordenació del Territori i Protecció del Paisatge, així com del Decret 120/2006, d'11 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, Herederos de Enrique Climent Mingol, CB, com a titular de les concessions mineres Santa Ofelia número 1901, ampliació a Santa Ofelia número 2063 i San Enrique número 1989, ubicades als termes municipals de Cabanes i Torreblanca (Castelló), ha disposat la informació pública i consulta ciutadana del pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística que s'adjunta a les sol·licituds de les autoritzacions ambientals integrades de les concessions mineres Santa Ofelia número 1901, ampliació a Santa Ofelia número 2063 i San Enrique número 1989.   
Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement i a fi que, durant el termini de 30 dies des de la publicació d'este anunci, qualsevol interessat puga consultar el citat pla de participació pública i formular les observacions que tinga per convenient en matèria de paisatge, completant el qüestionari que forma part del dit pla i enviant-lo degudament omplit amb les seues dades personals a la següent adreça: edifici Aqua, carrer de Menorca, 19, planta 9, despatx 4, CP 46871 València. El dit qüestionari pot descarregar-se en la pàgina web .  
València, 28 de desembre de 2009.- El representant legal: Enrique Climent Arquimbau.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6229, del 18-03-2010 (2010/2595)

Informació pública del projecte de reparcel·lació del sector 7 - VPO de Dolores.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6229

Data del DOGV
:   18-03-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2010/2595


Data del document
:   23-02-2010

Organisme emissor
:   Ajuntament de Dolores

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Dolores
    * pla d'urbanisme
    * administració local

Informació pública del projecte de reparcel·lació del sector 7 - VPO de Dolores. [2010/2595]  
Per Resolució de l'Alcaldia núm. 159/2010, d'1 de març, s'ha resolt sotmetre a informació pública el projecte de reparcel·lació del sector 7 - VPO de Dolores, presentat en l'Ajuntament per la mercantil Promoalicante 2002, SL, la documentació del qual està depositada en l'oficina tècnica de l'Ajuntament, a l'efecte que puga ser examinada, junt amb l'expedient, pel termini d'un mes durant el qual s'hi podran presentar al·legacions.  
Cosa que es fa pública als efectes que disposa l'article 169 i següents de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana.  
Dolores, 1 de març de 2010.- L'alcalde: Gabriel Gascón Abadía.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6241, del 08-04-2010 (2010/3762)

Convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic d'administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6241

Data del DOGV
:   08-04-2010

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2010/3762


Data del document
:   22-03-2010

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Orpesa

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Orpesa
    * concurs administratiu

Convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic d'administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició. [2010/3762]  
Vist que en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 31, de data 13 de març de 2010, es publiquen les bases per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic d'administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició, a l'Ajuntament d'Orpesa.  
El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies naturals, comptador des de l'endemà de la publicació d'aquest extracte en el Boletín Oficial del Estado.  
Els anuncis successius relacionats amb aquesta convocatòria es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló i al tauler d'anuncis d'aquest Ajuntament.  
Orpesa, 22 de març de 2010.- L'alcalde: Rafael Albert Roca.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6234, del 26-03-2010 (2010/3307)

Informació pública del projecte de modificació d'ubicació de terrenys dotacionals al nucli urbà.
------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6234

Data del DOGV
:   26-03-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2010/3307


Data del document
:   01-03-2010

Organisme emissor
:   Ajuntament de Polinyà de Xúquer

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Polinyà de Xúquer
    * administració local
    * pla d'urbanisme

Informació pública del projecte de modificació d'ubicació de terrenys dotacionals al nucli urbà. [2010/3307]  
El Ple de l'Ajuntament, en sessió celebrada el dia 25.02.2010, ha aprovat el projecte de modificació d'ubicació de terrenys dotacionals al nucli urbà mitjançant la modificació de la classificació del sòl dotacional de les normes subsidiàries.  
En compliment del que disposa la Llei Urbanística Valenciana i el reglament d'aquesta, s'exposa al públic en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per termini de 30 dies a l'efecte que durant aquest puguen presentar-se les al·legacions pertinents.   
Polinyà de Xúquer, 1 de març de 2010.- L'alcalde: Vicente Navarro Torres.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6197, del 02-02-2010 (2009/14667)

Notificació de la sentència de 16 de gener de 2004 del judici 1235/02.
----------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6197

Data del DOGV
:   02-02-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/14784


Data del document
:   30-12-2009

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 9 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència de 16 de gener de 2004 del judici 1235/02. [2009/14554]  
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant aquest edicte, faig saber:   
Que en les actuacions de separació seguits amb el número 1235/02 en els quals, en data 16 de gener de 2004 s'ha dictat sentència en la qual, en la part dispositiva, diu:   
«Estime la demanda interposada per la representació processal de María del Carmen Gil Martínez contra Jürgen Kempff, dispose la separació matrimonial dels assenyalats amb tots els efectes legals. Cada part pagarà les costes causades en la seua instància i les comunes a mitges. Comuniqueu aquesta resolució, una vegada siga ferm el pronunciament de separació, al Registre Civil on conste inscrit el matrimoni.   
Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació dins del termini de cinc dies des de la notificació».   
I perquè valga de notificació de la forma deguda a Jurgen Kempff, en situació de rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.  
València, 30 de desembre de 2004.- El secretari del Jutjat: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.