gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7336, del 11-08-2014 (2014/7160)

RESOLUCIÓ de 21 de juliol de 2014, del conseller de Governació i Justícia, per a la concessió de distincions en matèria de protecció civil de la Generalitat (R. L. B.).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7336

Data del DOGV
:   11-08-2014

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/7160


Data del document
:   21-07-2014

Organisme emissor
:   Conselleria de Governació i Justícia

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Conselleria de Governació i Justícia
    * distinció honorífica

RESOLUCIÓ de 21 de juliol de 2014, del conseller de Governació i Justícia, per a la concessió de distincions en matèria de protecció civil de la Generalitat (R. L. B.). [2014/7160]  
En compliment del que establix el Decret 60/2009, de 30 d'abril, del Consell, pel qual es regula la concessió de distincions en matèria de protecció civil de la Generalitat, i seguint el procediment establit en els articles 2, 3 i 4 de l'Orde de 4 de novembre de 2009, de la Conselleria de Governació, després de la proposta de concessió de la distinció, efectuada per Irene Rodríguez Rodrigo, directora general de Prevenció, Extinció d'Incendis i Emergències, de la Conselleria de Governació i Justícia, resolc  
  
Primer  
Concedir la distinció, al mèrit de protecció civil, (medalla de plata), a Rafael López Benavent, membre de la Unitat de Salvament i Rescat de la Creu Roja Espanyola (base a Pinedo) per la seua labor en matèria de protecció civil i emergències, després de més de 20 anys de servicis.  
  
  
Segon  
En compliment del que establix l'article 6 de l'Orde de 4 de novembre de 2009, s'inscriurà esta distinció honorífica en el Registre de Distincions de la Generalitat en matèria de Protecció Civil, dependent de la Direcció General de Prevenció, Extinció d'Incendis i Emergències.  
  
  
València, 21 de juliol de 2014.- El conseller de Governació i Justícia: Luis Santamaría Ruiz.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7394, del 03-11-2014 (2014/9889)

Notificacio de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 524/2012.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7394

Data del DOGV
:   03-11-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/9889


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 9 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificacio de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 524/2012. [2014/9889]  
Família, guarda, custòdia, aliments fill menor no matrimonial no consensuat 000524/2012  
Demandant: Mayra Victòria Diana Pérez.  
Procuradora: Inmaculada Rubio Escolano.  
Demandat: Ángel Alberto Ferrándiz Salcines.  
Procurador/a: -  
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de família, guarda, custòdia, aliments fill menor no matrimonial no consensuat, seguides amb el número 524/2012 a instàncies de Mayra Victòria Diana Pérez contra Ángel Alberto Ferrándiz Salcines, en situació de rebel·lia, en les quals, en data 12 de juliol de 2012, ha recaigut la sentència que, en la part dispositiva, diu així:  
  
«Dispositiva  
Amb estimació parcial de la demanda presentada per Mayra Victòria Diana Pérez contra Ángel Alberto Ferrándiz Salcines, es declaren els següents efectes respecte a la menor A.  
1. Es deixa en suspens la pàtria potestat paterna sobre la menor, que serà exercida exclusivament per la demandant.  
2. S'atribuïx a la progenitora la guarda i la custòdia de la filla menor, sense règim de visites pel pare.  
3. Es fixa una pensió d'aliments, a favor de la menor i a càrrec del pare, de 100 euros mensuals, que s'incrementaran anualment d'acord amb l'IPC. Els gastos extraordinaris seran pagats al 50 per cent.  
  
Notifiqueu esta resolució a les parts.  
No pertoca fer pronunciament exprés sobre la imposició de costes.  
  
Esta és la meua sentència contra la qual es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies comptats des de l'endemà a la seua notificació, d'acord amb la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, i amb el depòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'este jutjat en Banesto, número 4447 0000 00 0524 12; la pronuncie, mane i firme».  
  
I perquè valga de notificació de forma deguda a Ángel Alberto Ferrándiz Salcines, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.   
  
València, 24 de setembre de 2014.- El secretari judicial: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7204, del 31-01-2014 (2014/746)

Notificació d'acord d'inici de procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi. (J.S.F.).
------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7204

Data del DOGV
:   31-01-2014

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/746


Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Anunci

Notificació d'acord d'inici de procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi. (J.S.F.). [2014/746]  
De conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació de l'inici de l'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat realitzar la notificació en l'últim domicili conegut, però esta no s'ha pogut practicar.  
  
Persona interessada: Jessica Suárez Ferrer.   
Últim domicili conegut: c/ Vicente La Roda, 17, 20, 46235 València.  
  
Assumpte: acord d'inici del procediment de reintegrament de beques dictat pel cap de la Secció de Centres el 21 de gener de 2014.  
  
En un termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la persona interessada tindrà a la seua disposició l'expedient en la Unitat de Beques de la Direcció Territorial de València, carrer de Gregori Gea, número 14, per tal que, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·legue i presente els documents i justificants que estime pertinents davant l'esmentada direcció territorial, telèfon 295 280 522.  
  
  
València, 21 de gener de 2014.- El director territorial d'Educació: Cultura i Esport: Ismael Martínez Ruíz.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7202, del 29-01-2014 (2014/675)

Notificació en extracte de proposta de resolució. Expedient sancionador número ESSANC/46/2013/0141 i altres.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7202

Data del DOGV
:   29-01-2014

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/675


Organisme emissor
:   Conselleria de Governació i Justícia

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte de proposta de resolució. Expedient sancionador número ESSANC/46/2013/0141 i altres. [2014/675]  
Intentada la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, per dues vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'Administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.  
  
Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació i Justícia, situada al carrer de Castán Tobeñas, número 77, Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, Torre 4, de València, de dilluns a divendres, en horari de 09.00 a 14.00 h.  
  
1. Expedient: ESSANC/46/2013/0141  
Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.  
Acte administratiu: proposta de resolució del procediment sancionador.  
Interessat: Gourmet Xicotet, SL.  
Última adreça coneguda: c/ Santiago Apòstol, número 5, Riba-roja de Túria (València).  
  
2. Expedient: ESSANC/46/2013/0151  
Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.  
Acte administratiu: proposta de resolució de procediment sancionador.  
Interessat: Patin Disco-Bar, SL.  
Última adreça coneguda: c/ Eugenia Viñes, número 225, baixos, València.  
  
3. Expedient: ESSANC/46/2013/0158  
Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.  
Acte administratiu: proposta de resolució de procediment sancionador.  
Interessat: Doris Patricia Lugo Soto.  
Última adreça coneguda: c/ Pepe Alba, número 25, 1.º, 4.ª, València.  
  
  
4. Expedient: ESSANC/46/2013/0184  
Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.  
Acte administratiu: proposta de resolució de procediment sancionador.  
Interessat: Salvador Martín Giner.  
Última adreça coneguda: c/ Humanista Lluís Vives, número 1, 5.ª, Tavernes Blanques (València).  
  
València, 9 de gener de 2014.- La directora general de Seguretat i Protecció Ciutadana: Sonia Vega Cueje.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7350, del 01-09-2014 (2014/7853)

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2014, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 6, en el pressupost del programa 121.20, Alta Direcció i Servicis Generals, per import de 52.000 euros. Expedient número 05.014/14-082.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7350

Data del DOGV
:   01-09-2014

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/7853


Data del document
:   30-07-2014

Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2014, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 6, en el pressupost del programa 121.20, Alta Direcció i Servicis Generals, per import de 52.000 euros. Expedient número 05.014/14-082. [2014/7853]  
Per a donar cobertura a determinades obres de reforma d'edificis, la Conselleria de Presidència, Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua ha proposat incrementar la dotació per a inversions del programa 121.20, Alta Direcció i Servicis Generals, per mitjà de la transferència de disponibilitats que hi ha en el capítol 2 del mateix programa.  
  
A este efecte i d'acord amb els articles 18 i 20 de la Llei 6/2013, de Pressupostos per a 2014, esta Conselleria d'Hisenda i Administració Pública adopta la següent resolució:  
  
Primer  
S'autoritza una minoració de crèdit en l'aplicació 66.54.39.927.80.3 per import de 52.000 euros.  
  
Segon  
S'autoritza un augment de crèdit en l'aplicació 48.58.20.954.16.0 per import de 52.000 euros.  
  
València, 30 de juliol de 2014.- El conseller d'Hisenda i Administració Pública: Juan Carlos Moragues Ferrer.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7357, del 10-09-2014 (2014/8142)

Notificació de l'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi (A.S.V.).
-------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7357

Data del DOGV
:   10-09-2014

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/8142


Organisme emissor
:   Conselleria d'Educació, Cultura i Esport

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de l'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi (A.S.V.). [2014/8142]  
De conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació de l'inici de l'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat realitzar la notificació en l'últim domicili conegut, però esta no s'ha pogut practicar.  
Persona interessada: Santillana Valls, Aitor.  
Últim domicili conegut: c/ Mestre Aguilar 27-6, 46338 València.  
Assumpte: acord d'inici del procediment de reintegrament de beques dictat pel cap de la Secció de Centres el 9 de juny de 2014.  
En un termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la persona interessada tindrà a la seua disposició l'expedient en la Unitat de Beques de la Direcció Territorial de València, c/ Gregori Gea núm. 14, per tal que, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·legue i presente els documents i justificants que estime pertinents davant l'esmentada Direcció Territorial, telèfon 149 578 300.  
  
València, 3 de setembre de 2014.- La directora territorial d'Educació, Cultura i Esport: María José Vargas Molina.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7390, del 28-10-2014 (2014/9704)

Notificació en extracte de resolució d'un recurs d'alçada. Expedient número AVI: 46/2434/2010.
----------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7390

Data del DOGV
:   28-10-2014

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2014/9704


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte de resolució d'un recurs d'alçada. Expedient número AVI: 46/2434/2010. [2014/9704]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient que s'assenyala, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que a continuació s'indica, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut efectuar.  
  
  
Interessat: Marisel Gully Rodríguez.  
Últim domicili conegut: carrer de la Placeta Fonda, núm. 4, 1r, 2a (Sueca).  
Acte administratiu: resolució que dicta el director general d'Obres Públiques, Projectes Urbans i Habitatge, de 30 d'abril de 2014, del recurs d'alçada formulat per Marisel Gully Rodríguez contra la resolució denegatòria de les subvencions al lloguer per a inquilins (AVI 517) expedient AVI: 46/2434/2010.  
  
L'expedien està en el Servici d'Ajudes a l'Habitatge de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, ciutat administrativa 9 d'octubre, torre 1, carrer de Castán Tobeñas, número 77, 46014, València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils comptats des del següent a la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
  
València, 8 d'octubre de 2014. El director general d'Obres Públiques, Projectes Urbans i Habitatge: Vicente Dómine Redondo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7212, del 12-02-2014 (2014/1048)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1239/2011.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7212

Data del DOGV
:   12-02-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/1048


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 3 de Dénia

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1239/2011. [2014/1048]  
En el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix:  
«Sentència número 213/2013  
Dénia, 22 de juliol de 2013  
Javier Alba Marín, jutge del Jutjat de Primera Instància número 3 de Dénia i partit, he vist estes actuacions de juí ordinari número 1239/2011, seguides entre parts; d'una i com a demandant, Maria Teresa Riera Esteve, representada pel procurador Vicente Sempere Sirera i sota la direcció jurídica de la lletrada Maria Rosario Ferrando Martínez; i, d'una altra, com a demandada, l'herència jacent d'Elvira Moll Ballester, que va ser declarada en situació de rebel·lia processal; ha sigut objecte del procés una pretensió declarativa sobre reconeixement de llegat i una altra de condemna a la seua entrega.  
Dispositiva  
Desestime la demanda formulada pel procurador Vicente Sempere Sirera, en nom i representació de Maria Teresa Riera Esteve, contra l'herència jacent d'Elvira Moll Ballester, i absolc la demandada de totes les peticions formulades contra ella; amb expressa imposició de costes a la part demandant.  
Així, esta és la meua sentència, de la qual es portarà testimoni literal a les interlocutòries i es notificarà a les parts en la forma ordinària, amb l'advertiment que no és ferma ja que es pot interposar en contra un recurs d'apel·lació que es presentarà davant d'este jutjat per a l'Audiència Provincial d'Alacant, en termini de 20 dies, prèvia consignació del depòsit legalment previst, jutjada definitivament en primera instància, que pronuncie, mane i firme».  
En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha acordat publicar este edicte al tauler d'anuncis del jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència a herència jacent d'Elvira Moll Ballester.  
  
  
Dénia, 5 de febrer de 2014.- El secretari judicial: Vicente Miñana Llorens.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7225, del 03-03-2014 (2014/1620)

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 679/2013.
---------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7225

Data del DOGV
:   03-03-2014

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2014/1620


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de Torrevieja

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 679/2013. [2014/1620]  
Juí verbal 679/2013  
Part demandant: Heineken España, SA.  
Part demandada: Pablo Morillo Cerdán.  
Sobre: altres verbals.  
En el juí a què s'ha fet referència s'ha acordat entregar a la part demandada la cèdula que té el text que, literalment, és com seguix:  
  
«Dispositiva  
Estime la demanda interposada per Heineken España, SA, contra Pablo Morillo Cerdán, i, en conseqüència, condemne Pablo Morillo Cerdán al pagament a la demandada de la quantitat de 1.503,96 euros, més els interessos legals que es liquidaran de la manera establida en el fonament jurídic tercer.  
En matèria de costes, cal ajustar-se al contingut del fonament jurídic quart d'esta resolució judicial.  
En aplicació de la Llei 37/2011, contra esta resolució no pot interposar-se recurs. Article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil: ?seran apel·lables les sentències dictades en qualsevol classe de juí, les interlocutòries definitives i les altres que la llei assenyale expressament, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia quan esta no supere els 3.000 euros?.  
Així, Prado Sastre Fernández-Chico, jutge titular d'este Jutjat, ho acorde, mane i firme.  
Publicació. La sentència anterior ha sigut llegida i publicada pel jutge que l'autoritza».  
  
Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per resolució de hui, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat publicar este edicte en el tauler d'anuncis d'este Jutjat o butlletí oficial per a portar a efecte la diligència de notificació.  
  
  
Torrevieja, 31 de gener de 2014.- El secretari judicial: José Antonio Villalgordo Cárceles.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7231, del 11-03-2014 (2014/1937)

Formalització del contracte número SE/5/14. Servei de neteja, desratització i desinsectació de la Universitat Jaume I de Castelló.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7231

Data del DOGV
:   11-03-2014

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2014/1937


Data del document
:   28-02-2014

Organisme emissor
:   Universitat Jaume I de Castelló

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * contracte de serveis

Formalització del contracte número SE/5/14. Servei de neteja, desratització i desinsectació de la Universitat Jaume I de Castelló. [2014/1937]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Universitat Jaume I.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Servei de Contractació i Assumptes Generals?.  
c) Número d'expedient: SE/5/14.  
d) Adreça d'Internet del perfil del contractant: ?http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri\_www.euji05708?.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus: servei.  
b) Descripció: neteja, desratització i desinsectació.  
c) Divisió per lots i nombre de lots/nombre d'unitats: lot únic.  
  
d) CPV: 90911200-8.  
3. Tramitació i procediment  
a) Tramitació: urgent.  
b) Procediment: negociat sense publicitat.  
4. Valor estimat del contracte: 166.395,60 euros.  
5. Pressupost base de licitació  
Lot únic. Import IVA exclòs: 110.930,40 euros. Import total: 134,225,78 euros.  
6. Formalització del contracte  
a) Data d'adjudicació: 31 de gener 2014.  
b) Data de formalització del contracte: 1 de febrer de 2014.  
c) Contractista: Eulen, SA.  
d) Import o cànon d'adjudicació:  
Import IVA exclòs: 110.930,40 euros. Import total: 134.225,78 euros.  
e) Avantatges de l'oferta adjudicatària: ser l'única empresa i complir els requisits establerts en els plecs.  
7. Altres informacions: -  
  
Castelló de la Plana, 28 de febrer de 2014.- El rector, p. d. f. (R 15.06.2012), el gerent: Andrés Marzal Varó.