gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3908, del 02-01-2001 (2000/9913)

RESOLUCIÓ de 10 de novembre de 2000, de la Universitat de València, per la qual es nomena, en virtut de concurs, el senyor Juan Antonio Altés Tárrega professor titular d'universitat en l'àrea de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3908

Data del DOGV
:   02-01-2001

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES

Número del document
:   2000/9913


Organisme emissor
:   Universitat de València

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 10 de novembre de 2000, de la Universitat de València, per la qual es nomena, en virtut de concurs, el senyor Juan Antonio Altés Tárrega professor titular d'universitat en l'àrea de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social. [2000/M9913]
  
D'acord amb la proposta formulada per la comissió constituïda per jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat de València de 12 de gener de 2000 (BOE de 4 de febrer de 2000) per a la provisió de la plaça de professor titular d'universitat (concurs número 55/2000), i tenint en compte que el concursant proposat compleix els requisits establits en l'apartat 2 de l'article 5 del Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre, aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i altres disposicions que la despleguen, resol:
  
Nomenar el senyor Juan Antonio Altés Tárrega professor titular d'universitat en l'àrea de coneixement de Dret del Treball i de la Seguretat Social, adscrita al Departament del Dret del Treball i de la Seguretat Social.
  
València, 10 de novembre de 2000.- El rector: Pedro Ruiz Torres.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3925, del 25-01-2001 (2001/391)

Informació pública de la notificació de citació a termini.
----------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3925

Data del DOGV
:   25-01-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/391


Organisme emissor
:   Agència Estatal d'Administració Tributària. Delegació de València

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la notificació de citació a termini. [2001/391]
  
De conformitat amb el que s'estableix en l'article 105.6 de la Llei 230/1963, de 28 de desembre, General Tributària, d'acord amb la Llei 66/1997, de 30 de desembre, i després d'intentada la notificació a les persones interessades per dues vegades, sense que haja sigut possible practicar-la per causes no imputables a l'administració tributària, es fa públic, mitjançant aquest anunci, que es troben pendents de notificar els actes la persona interessada i el procediment dels quals que s'indiquen tot seguit:
  
Òrgan responsable: Dependència Regional de Recaptació, Delegació Especial de l'Agència Estatal de l'Administració Tributària.
  
Lloc de compareixença: avinguda del Marqués de Sotelo, 6, 46510 València.
  
En virtut del que s'ha dit anteriorment, dispose que els subjectes passius tributaris indicats anteriorment o els representants d'aquests acreditats degudament hauran de comparéixer en el termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de dilluns a divendres, en horari de 09.00 hores a 14.00 hores, al lloc que s'indica, a l'efecte de practicar les notificacions dels actes esmentats.
  
Així mateix, es fa saber a les persones interessades que, si no compareixen en el termini indicat, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini indicat per a comparéixer.
  
València, 11 de gener de 2001.- El cap de la Dependència Regional de Recaptació: Emilio Montagud Carda.
  
Agència Tributària
  
Delegació Especial de València
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4148, del 14-12-2001 (2001/12342)

Judici verbal de desnonament número 713/2000. Cèdula de notificació.
--------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4148

Data del DOGV
:   14-12-2001

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2001/12270


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de València

Tipus de document
:   Anunci

Judici verbal de desnonament número 713/2000. Cèdula de notificació. [2001/Q12017]
  
En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que literalment diu així:
  
«Sentència número 118
  
En nom del rei.
  
València, 23 de febrer de 2001
  
Juan Carlos Mompó Castañeda, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 1 de València, ha vist aquestes actuacions de judici verbal de desnonament número 713/2000, promogudes a instància d'Illanes Maestre, SL, dirigit per la lletrada Eva María Mateu Peidró i representat per la procuradora Isabel Caudet Valero, contra la mercantil Blanco y Dolera, SL, sent-ne el seu representant legal el senyor Antxon Blanco Ganuz, incomparegut en aquestes actuacions, que té per objecte el local de negoci situat a la Gran Via del Marqués del Túria, 58, baixos, dreta, d'aquesta ciutat.
  
Decisió
  
Que amb l'estimació de la demanda formulada per Illanes Maestre, SL, representat per la procuradora dels tribunals Isabel Caudet Valero, declare resolt el contracte d'arrendament que lliga les parts i que té per objecte el local de negoci situat a València, Gran Via del Marqués del Túria, 58, baixos, dreta, i en conseqüència d'això, condemne el senyor Antxon Blanco Ganuz, com a representant legal de la mercantil Blanco y Dolera, SL, a estar i passar per la declaració anterior i que deixe l'immoble esmentat lliure, vacu i expedit i a disposició de l'actor, amb l'advertiment que si no el desallotja dins del termini legal, se'l llançarà sense cap pròrroga ni consideració, tot això amb imposició del pagament de les costes processals.
  
Contra aquesta sentència s'hi podrà interposar en aquest jutjat un recurs d'apel·lació que caldrà preparar davant d'aquest jutjat en el termini de cinc dies, comptadors des de la notificació, de conformitat amb el vigent article 457 de la Llei d'Enjudiciament Civil 1/2000, de 7 de gener.
  
Aquesta és la meua sentència, de la qual s'expedirà testimoni per a unir-lo a les actuacions, que pronuncie, mane i firme».
  
En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, mitjançant la provisió de 28 de novembre de 2001, el jutge, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'aquest edicte al tauler d'anuncis del jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència dictada en aquestes actuacions a la mercantil demandada Blanco y Dolera, SL.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3918, del 16-01-2001 (2001/189)

Informació pública del programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'actuació número 8.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3918

Data del DOGV
:   16-01-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/189


Organisme emissor
:   Ajuntament de Benicarló

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'actuació número 8. [2001/M189]
  
Vista la documentació presentada pels senyors Enrique Moya Marzá i Bernardino Ferrer Galindo per al desenvolupament de la unitat d'actuació número 8.
  
I de conformitat amb allò assenyalat en els articles 45, 46, 53 i 69 de la Llei 6/1994, mitjançant aquest anunci, se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies hàbils a efectes d'examen i presentació d'al·legacions, el projecte d'urbanització i el projecte de reparcel·lació per a l'execució del programa d'actuació integrada UA 8.
  
Examen de l'expedient número 88/1999, en el Negociat d'Urbanisme, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3987, del 26-04-2001 (2001/3817)

Informació pública de l'atorgament de llicències per a la instal·lació d'emissores de telefonia mòbil al sòl urbà i urbanitzable del terme municipal de Chiva.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3987

Data del DOGV
:   26-04-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/3817


Organisme emissor
:   Ajuntament de Chiva

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de l'atorgament de llicències per a la instal·lació d'emissores de telefonia mòbil al sòl urbà i urbanitzable del terme municipal de Chiva. [2001/Q3817]
  
El Ple de l'Ajuntament, en la sessió ordinària del dia 29 de març de 2001, va adoptar l'acord següent:
  
Primer
  
Suspendre l'atorgament de llicències per a la instal·lació d'emissores de telefonia mòbil al sòl urbà i urbanitzable del terme municipal de Chiva, segons els terminis màxims legals i a tot cas fins que es tinga la seguretat que la instal·lació d'aquestes no comporta riscos per als veïns.
  
Segon
  
Publicar aquest acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4078, del 04-09-2001 (2001/7477)

Expedient número 350/2001. Obres de reforma de la instal·lació de climatització de l'Hospital de Sagunt.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4078

Data del DOGV
:   04-09-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/7477


Data del document
:   24-07-2001

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * climatització
    * contracte d'obres
    * adjudicació de contracte administratiu

Expedient número 350/2001. Obres de reforma de la instal·lació de climatització de l'Hospital de Sagunt. [2001/7477]
  
1. Entitat adjudicadora
  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
  
b) Dependència que tramita l'expedient: Subsecretaria per als Recursos de Sanitat. carrer Misser Mascó, 31, 46650 € València. Telèfon 94 027 60 19, fax 96 386 66 07.
  
c) Número d'expedient: 350/2001.
  
2. Objecte del contracte
  
a) Tipus de contracte: contracte d'obres.
  
b) Descripció de l'objecte: obres de reforma de la instal·lació de climatització de l'Hospital de Sagunt.
  
c) Lots: -
  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.000 de 16 de maig de 2001; correcció d'errades: DOGV núm. 4.008 de 28 de maig de 2001.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
a) Tramitació: ordinària.
  
b) Procediment: obert.
  
c) Forma: concurs públic.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Import total: tres-cents dos milions cent vuitanta mil trenta-dues pessetes (467.499.878 pessetes / 1.816.138,57 euros).
  
5. Adjudicació
  
a) Data: 12 de juliol de 2001.
  
b) Contractista: Elecnor, SA.
  
c) Nacionalitat: espanyola.
  
d) Import d'adjudicació: dos-cents setanta-nou milions nou-centes seixanta-nou mil nou-centes vuit pessetes (629.289.078 pessetes / 1.682.653,04 euros).
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4138, del 29-11-2001 (2001/11122)

Concurs número 148/6. Assistència tècnica per a la redacció del projecte d'execució de les obres de fonamentació, estructura i coberta mitjançant una plaça pública de les restes arqueològiques de l'Almoina.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4138

Data del DOGV
:   29-11-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/11917


Data del document
:   20-11-2001

Organisme emissor
:   Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa)

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * contracte de serveis

Concurs número 148/6. Assistència tècnica per a la redacció del projecte d'execució de les obres de fonamentació, estructura i coberta mitjançant una plaça pública de les restes arqueològiques de l'Almoina. [2001/M11450]
  
Referència: 148/6.
  
Objecte: assistència tècnica per a la redacció del projecte d'execució de les obres de fonamentació, estructura i coberta mitjançant una plaça pública de les restes arqueològiques de l'Almoina.
  
Titulació:
  
Arquitectes superiors i equips multidisciplanrs, dins els quals haurà de figurar un arquitecte superior.
  
Obtenció d' informació i retirada de documentació:
  
Oficines d'AUMSA, carrer de l'Antiga Senda de Senent número 8, 46165 València. Telèfon: 53 006 75 46. Fax: 96 337 11 13. Correu electrònic: twekw@mfksq.yt, www.aumsa.es.
  
Data i hora límit de presentació d'ofertes:
  
Fins a les 12.00 hores del dia 13 de desembre de 2001.
  
Lloc de presentació d'ofertes:
  
Oficines d'AUMSA
  
Obertura pública d'ofertes:
  
Oficines d'AUMSA a les 12.00 hores del dia 17 de desembre de 2001.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4098, del 02-10-2001 (2001/9413)

Informació pública del pla especial de la parcel·la del Mont Sant.
------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4098

Data del DOGV
:   02-10-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/9413


Organisme emissor
:   Ajuntament de Xàtiva

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del pla especial de la parcel·la del Mont Sant. [2001/A9413]
  
En virtut de l'acord adoptat pel Ple de l'Ajuntament de Xàtiva, celebrat en data 2 d'agost de 2001, se sotmet a informació pública el pla especial de Mont Sant, promogut per El Bellveret, SL.
  
La documentació urbanística presentada per la mercantil El Bellveret, SL, pla especial de la parcel·la de Mont Sant, enclavada a l'entorn del bé d'interés cultural del castell i muralles de Xàtiva, definida en el Pla General d'Ordenació Urbana de Xàtiva com a sòl urbanitzable ?zona d'ús terciari privat Mont Sant- es planteja per la necessitat de procedir a regular els usos, condicions de protecció d'elements arqueològics i arquitectònics, condicions d'edificació i condicions paisatgística de la parcel·la. Consta a més com a documentació un programa d'actuació arqueològica a l'antic monestir de Mont Sant.
  
De conformitat amb el que disposa l'article 38 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, per a la tramitació dels plans especials, es tramitarà d'acord amb els plans generals, i se sotmetrà a informació pública per un període mínim d'un mes, mitjançant un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana, durant el qual el projecte diligenciat del pla especial estarà depositat a l'Ajuntament, Departament d'Urbanisme, on s'exhibirà la seua documentació completa. Durant aquest termini, es podran formular al·legacions, així com consultar en aquest Ajuntament les actuacions que es deriven de l'esmentada documentació.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3990, del 02-05-2001 (2001/3956)

Informació pública del programa d'actuació integrada Zona Nord.
---------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3990

Data del DOGV
:   02-05-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/3956


Organisme emissor
:   Ajuntament de Benicàssim

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del programa d'actuació integrada Zona Nord. [2001/X3956]
  
En data 12 d'abril de 2001, el ple de l'Ajuntament de Benicàssim ha acordat exposar al públic l'alternativa tècnica del programa d'actuació integrada denominada Zona Nord, en allò referent única i exclusivament als àmbits del sector 1 i unitats d'execució A,B,C. i núm. 28. per a formulació d'al·legacions durant el termini de vint dies amb notificació individual als interessats, així com per a la presentació d'alternatives tècniques al programa en el mateix termini.
  
L'expedient podrà ser examinat en el Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Benicàssim (c/ Metge Segarra núm. 4) i, durant l'indicat termini, podran presentar al·legacions i alternatives tècniques.
  
Durant els cinc dies següents al venciment del termini anterior, els interessats podran presentar les proposicions juridicoeconòmiques que consideren convenients en el Registre General d'aquest ajuntament, en plica tancada i amb la documentació que s'assenyala en els apartats C i D de l'article 32 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
  
L'acte d'obertura de pliques tindrà lloc en l'Ajuntament, a les 13.00 hores de la següent data hàbil a la conclusió del termini per presentar-les (si és dissabte passa al dilluns següent). Durant els 10 dies següents al de l'obertura de pliques podran ser objecte de consulta i al·legacions totes les actuacions de l'expedient.
  
Així mateix, es publica el present edicte per als interessats que siguen desconeguts, se n'ignore el lloc de notificació o, intentada aquesta no s'haguera pogut practicar, segons allò que es disposa en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cosa que se'ls notifica, advertint que durant el mateix termini i condicions recollits en el paràgraf anterior del present edicte poden presentar les al·legacions o alternatives al programa.
  
Cosa que es publica per a general coneixement, segons allò que disposa l'article 46 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4138, del 29-11-2001 (2001/11469)

RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2001, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen i s'acorda l'emissió amb data 24 d'octubre de 2001, de Pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 437.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4138

Data del DOGV
:   29-11-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/11937


Data del document
:   22-10-2001

Organisme emissor
:   Institut Valencià de Finances

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * deute públic
    * títol de crèdit
    * hisenda regional

RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2001, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen i s'acorda l'emissió amb data 24 d'octubre de 2001, de Pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 437. [2001/X11159]
  
El Conveni de Col·laboració del programa d'emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, regula i especifica les característiques de les emissions de Pagarés que realitza la Generalitat Valenciana.
  
Les lleis anuals de pressupostos estableixen els límits per al Deute de la Generalitat Valenciana i per al Deute de Tresoreria.
  
El Decret 132/1992, de 20 de juliol, i el Decret 94/1996, de 21 de maig, ambdós del Govern Valencià, així com l'Ordre de 23 de setembre de 1998, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, atribueixen com a competències de l'Institut Valencià de Finances la gestió de l'endeutament de la Generalitat Valenciana i les seues entitats autònomes i empreses.
  
La Resolució de 29 de desembre de 1998, del director general de l'Institut Valencià de Finances, estableix els imports mínims de subscripció i altres característiques dels valors de deute públic de la Generalitat Valenciana.
  
Convocada la subhasta número 437 de Pagarés de la Generalitat Valenciana el passat dia 17 d'octubre de 2001, d'acord amb la normativa vigent i a fi d'iniciar la seua cotització en la Borsa de Valors de València, resolc:
  
Primer
  
Adjudicar els imports per terminis a les entitats segons l'annex I de la present resolució.
  
Segon
  
Els tipus d'interés anuals marginals, mitjans ponderats i mínims per als diferents terminis són els que figuren en l'annex II de la present resolució.
  
Tercer
  
La quantitat que han d'ingressar les entitat, així com els interessos corresponents s'especifiquen en l'annex III.
  
Quart
  
Acordar l'emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana amb data 24 d'octubre de 2001, corresponent al tram majorista, sota la representació d'anotacions en compte pels terminis i els imports adjudicats indicats en l'annex II.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3952, del 05-03-2001 (2001/1669)

Informació pública de les actuacions de judici universal número 240/2000.
-------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3952

Data del DOGV
:   05-03-2001

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - E) ALTRES ASSUMPTES JUDICIALS

Número del document
:   2001/1669


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 1 de Vila-real

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de les actuacions de judici universal número 240/2000. [2001/1669]
  
Carmen Lloret Beneito, jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 1 de Vila-real (Castelló) i el seu partit, fa saber:
  
Que per aquest anunci es fa públic que en l'esmentat Jutjat, amb el número 240/2000, se segueixen les actuacions de judici universal de fallida voluntària de la Sociedad Mercantil Envafrutas, SL, amb domicili social a Burriana (Castelló), carretera de Burriana a Nules sense número, amb codi d'identificació fiscal número B-12006839, dedicada a la compravenda de tota classe d'efectes per a envasos de fruits i d'embalatges en general, atés que s'ha acordat per una interlocutòria del dia de hui declarar l'entitat esmentada en estat de fallida voluntària, en què s'ha designat comissari de la fallida Francisco Calderón Alarcón, auditor jurat de comptes, i depositari d'aquesta el senyor Juan Vicente Vilar Ramón, comerciant de la localitat de Burriana (Castelló), retrotraent-s'hi, sense perjudici de tercer, els efectes de la fallida en data 31 de juliol de 2000.
  
S'adverteix a les persones que tingueren en poder seu béns pertanyents a l'empresa fallida que han de manifestar-ho al comissari, sota l'advertència de complicitat, i a aquelles altres que deguen quantitats a l'empresa fallida, que les entreguen al depositari sota l'advertència que no es considerarà legítim el pagament.
  
S'ha decretat l'acumulació, a aquest judici universal de fallida, de tots els plets i execucions que hi haja, llevat dels que la llei exclou.
  
Així mateix, s'ha acordat la retenció de la correspondència.