Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8325, del 26-06-2018 (2018/5977)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 968/2015.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8325

Fecha DOGV
:   26-06-2018

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2018/5977


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 1 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 968/2015. [2018/5977]  
Procedimiento: juicio verbal número 968/2015.  
De: Emivasa  
Procuradora: M.ª Gloria Benlloch Soriano.  
Contra: Inmaculada Adell Meliá.  
En el presente procedimiento de juicio verbal número 968/2015, seguido a instancia de Emivasa frente a Inmaculada Adell Meliá, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Auto número 519/2015  
Juez/magistrado juez: Juan Carlos Mompó Castañeda  
València, 24 de septiembre de 2015  
Antecedentes de hecho  
Único. En el presente proceso se ha presentado por las partes, para su homologación, acuerdo y/o convenio de transacción judicial, en los siguientes términos:  
Inmaculada Adell Meliá, en el día de hoy reconoce la deuda derivada del contrato de suministro de agua potable, respecto del domicilio sito en València, c/ Polo y Peyrolón, número 26-14ª y que asciende a la suma de 589,30 - por un total de 14 facturas impagadas. Emivasa acepta el pago de dicha deuda en 12 plazos mensuales, por importe de 11 plazos de 50 - y el último de 39,30 - que se realizarán durante 5 a 15 días de cada mes, sien do el primero en noviembre de 2015.  
l.º. El pago de dichos plazos mensuales deberá hacerse efectivo en la cuenta del Banco de València titularidad de Emivasa número La Caixa ES00 -8052 -8225 -0586 -6161 -1206.  
2.°. El incumplimiento por la deudora del pago de cualquiera de los plazos estipulados, conllevará la pérdida del aplazamiento concedido y facultará a Emivasa a reclamar el total de la deuda pendiente en cualquier momento, así como a proceder a la retirada del contador.  
Fundamentos de derecho  
Primero. Disponen los apartados 1,2 y 3, del artículo 19 de la Ley de enjuiciamiento civil, que litigantes están facultados para disponer del objeto del juicio, excepto cuando la ley lo prohíba o establezca limitaciones por razones de interés general o en beneficio de tercero, añadiéndose, además que si las partes pretendieran, como en este caso, una transacción judicial y el acuerdo fuera conforme con lo anteriormente previsto, será homologado por el tribunal.  
Segundo. En el presente caso, de los elementos obrantes, no se desprende que el acuerdo adoptado por las partes esté prohibido por la ley, ni desconozca ninguna de las limitaciones a las que hace referencia el precepto antes citado, por lo que procede la homologación de la transacción, declarando finalizado el proceso.  
Parte dispositiva  
1. Homologar la transacción solicitada por las partes y en los términos expuestos en los antecedentes de esta resolución, que en este lugar se dan por reproducidos.  
2. Declarar finalizado el presente proceso.  
3. Librar la correspondiente certificación literal de esta resolución, que quedará unida a los autos, llevándose el original al libro correspondiente.  
Contra la presente resolución cabe recurso de apelación cuyo conocimiento corresponderá a la Audiencia Provincial, debiendo interponerlo ante este juzgado en plazo de 20 días siguientes a la notificación, debiendo citar la resolución apelada, con expresión de los pronunciamientos que impugna de conformidad con el vigente artículo 458 de la Ley de enjuiciamiento civil.  
Información sobre el depósito para recurrir:  
De conformidad con, la disposición adicional 15.ª de la Ley orgánica del poder judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 ?, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso sea estimado. El depósito deberá, constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente. (JJJJ 0000 cc eeee am) indicando, en el campo «concepto» el código «02 civil-apelación» y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/nm/aaaa. En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (ccc, 20 dígitos), se indicará en el campo "Concepto" él número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.  
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase. Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el Ministerio Fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.  
Así lo acuerda y firma el juez. Doy fe.»  
  
El juez/magistrado. El letrado de la Administración de justicia.  
  
Y encontrándose dicho demandado, Inmaculada Adell Meliá, en paradero desconocido, se expide el presente por el letrado de la Administración de justicia Miguel Ángel Martínez Martínez, a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
València, 16 de mayo de 2018.- El letrado de la Administración de justicia: Miguel Ángel Martínez Martínez.