Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6303, del 05-07-2010 (2010/6464)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 593/2007.
----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6303

Fecha DOGV
:   05-07-2010

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2010/6464


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Torrent

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 593/2007. [2010/6464]  
Juicio ordinario 000593/2007  
Demandantes: Madrid Leasing Corporación EFC, SA, Vicente Sánchez Máñez y Teresa Molina López, 47112364-M y 33603353-F.  
Domicilio: calle Bélgica, 16, 13.ª, Valencia, y calle Bélgica, 16, 13.ª, Valencia.  
Procuradora: María Consuelo Gomis Segarra.  
Demandados: Socitrans Valencia, SA, Vicente Sánchez Máñez, Teresa Molina López y José Víctor Sánchez Máñez, 10762354-X, 35836170-O y 77664231-U.  
Domicilio: calle Travessera del Bovalar, 69, polígono industrial Bovalar de Alaquàs, calle de Bélgica, 16, 13.ª, Valencia, calle de Bélgica, 16, 13.ª, Valencia, y paseo de la Alameda, 31, 3.º, 4.ª, Valencia.  
Vicenta María Casañ Arandiga, secretaria del Juzgado de Primera Instancia 2 de Torrent, hace saber:  
Que en el juicio que se tramita en este Juzgado cuyos datos particulares constan en la cabecera del presente edicto se ha dictado la sentencia de fecha 27 de noviembre de 2009 cuyo fallo dice literalmente así:  
«Fallo  
Que estimando la demanda formulada por Madrid Leasing Corporación EFC, SA, representada por la procuradora señora Gomis, contra la mercantil Socitrans Valencia, SA, José Víctor Sánchez Máñez, la herencia yacente de Vicente Sánchez Máñez y Teresa Molina López, declarados en rebeldía, debo condenar a la parte demandada a pagar a la actora la cantidad de 9.081,69 euros, más intereses pactados y costas.  
Notifíquese esta resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que contra a misma cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Valencia. El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn). En aplicación de la disposición adicional decimoquinta, introducida por la Ley Orgánica del Poder Judicial, en la redacción dada a la misma por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de Reforma de la Legislación Procesal para la Implantación de la Nueva Oficina Judicial, se indica a la parte de la necesidad de la constitución de un depósito de 50 euros para recurrir la resolución bajo apercibimiento e inadmisión. La parte recurrente deberá acreditar haberlo constituido al interponerlo y portar justificante de su ingreso en la cuenta corriente que este Juzgado tiene abierta en la oficina de Banesto, sita en calle de Sagra, número 2, 46033 Torrent, teléfono 009 347619 y fax 205 977 532 (código de entidad 0030 y de oficina 3065), con el número 4434 0000 02 CDEF JK. Los dígitos CDEF identificará el número concreto del procedimiento en que se recurra (así se pondrá 0987 si se trata del procedimiento número 987, 0014 si se trata del procedimiento número 14, 0003 si se trata del procedimiento número 3) y JK identificará el año (así 09 para un procedimiento de 2009, 10 para un procedimiento del 2010 ...). En caso de transferencia, el número de cuenta de Banesto es la 0030 3065 90 0275271174, en observaciones y para que dicho ingreso llegue correctamente, se deberá hacer constar el número de cuenta del procedimiento de destino del dinero: 97382 2655 02 CDEF JK, tal y como que se ha indicado antes, sustituyendo las letras por los dígitos correspondientes según la forma explicada.  
Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo».  
Publicación: la anterior sentencia ha sido dictada y publicada por la magistrada jueza que la suscribe, estando celebrando audiencia pública el día de su fecha. Doy fe.  
Y para que sirva de notificación en legal forma al demandado José Víctor Sánchez Máñez que se halla en ignorado paradero, expido la presente.  
Torrent, 17 de mayo de 2010.- La secretaria: Vicenta María Casañ Arandiga.