Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6245, del 14-04-2010 (2010/3528)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal desahucio número 549/2009.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6245

Fecha DOGV
:   14-04-2010

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2010/3528


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Quart de Poblet

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal desahucio número 549/2009. [2010/3528]  
María Emma López Portillo, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de los de Quart de Poblet (Valencia) y su partido judicial, por medio del presente, hago saber:   
Que en este Juzgado se siguen autos de juicio verbal desahucio con el número 549/2009 a instancia de Fernando Luis Rudilla Gómez contra Salvador Carbonell Levata y Gemma Luisa Bernad López sobre desahucio y rentas en los que con esta fecha se ha dictado sentencia por el juez titular Javier García-Miguel Aguirre cuya parte dispositiva dice:   
«Fallo  
Estimar íntegramente la demanda interpuesta por la representación procesal de Fernando Luis Rudilla Gómez contra Salvador Carbonell Llevata y Gemma Luisa Bernad López y, en consecuencia, declaro resuelto el contrato de arrendamiento de fecha 1 de agosto de 2008 que unía a ambas partes, y condeno al demandado a dejar la vivienda sita en la calle Montroy, número 2, puerta 37, de Manises (Valencia) libre, vacua y expedita, y a disposición de su titular; apercibiéndole de que en caso contrario podrá ser lanzado judicialmente a su costa, pudiendo hacer uso incluso de un cerrajero para llevar a cabo el desahucio. Se apercibe al demandado de que cualquier bien mueble que se halle en la finca se considerará abandonado a todos los efectos. El lanzamiento judicial, en el caso de que la sentencia alcance firmeza y se inste procedimiento de ejecución, se efectuará el día 15 de abril de 2010, a las 10.00 horas.  
Igualmente, fallo condenar a los demandados a pagar a la parte actora la cantidad de catorce mil cuatrocientos euros (14.400 euros) y al pago de aquellas cantidades que se devenguen hasta el momento de la efectiva desocupación del inmueble, a razón de 800 euros mensuales, conforme a lo dispuesto en el fundamento cuarto de esta resolución.   
Por último, condeno a los demandados en las costas causadas en este procedimiento.   
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (artículo 455 LECn), con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, debiendo acreditar haber consignado en la cuenta de Depósitos y Consignaciones de este Juzgado abierta en Banesto, la cuantía de 50 euros, cuenta de expediente 4535-0000-03054909, o bien mediante transferencia bancaria a la cuenta de consignaciones de Banesto en cuyo caso será en la cuenta 97160857111844065316; y en el apartado de observaciones deberán indicarse los siguientes dígitos 4535-0000-03054909 sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso.   
El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn).   
Líbrese testimonio de esta sentencia y únase a los autos, cuyo original deberá incorporarse al libro de sentencias de este Juzgado. Así por esta sentencia, la pronuncio, mando y firmo».   
Y para que sirva de notificación en forma a Salvador Carbonell Levata y Gemma Luisa Bernad López cuyo paradero se ignora, expido el presente que firmo y sello.  
Quart de Poblet, 16 de marzo de 2010.- La secretaria judicial: María Emma López Portillo.