Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3864, del 25-10-2000 (2000/8513)

ORDRE d'11 d'octubre de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es regula l'aplicació del Programa Eurodyssée a la Comunitat Valenciana, i per la qual es convoquen ajudes en el marc d'aquest.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3864

Data del DOGV
:   25-10-2000

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   2000/8513


Data del document
:   11-10-2000

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * suport econòmic
    * ajuda pública

ORDRE d'11 d'octubre de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es regula l'aplicació del Programa Eurodyssée a la Comunitat Valenciana, i per la qual es convoquen ajudes en el marc d'aquest. [2000/X8513]
  
La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria d'Ocupació, participa anualment en el desenvolupament del programa Eurodyssée, creat en l'any 1985 per l'Assemblea de Regions d'Europa.
  
La Generalitat Valenciana, a través de la seua participació en el programa, suporta la promoció i formació laboral dels joves valencians, i els facilita per a això l'accés a una experiència d'intercanvi internacional. D'altra banda, i en aplicació del principi de reciprocitat, establit per l'Assemblea de Regions d'Europa per a l'aplicació del programa Eurodyssée, la Comunitat Valenciana, per a poder enviar joves a l'estranger, es compromet a rebre i facilitar estades a joves provinents d'altres regions europees.
  
La present ordre, a més de donar compliment al que estableix l'article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991 pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Hisenda Pública Valenciana pel que fa a la necessitat de donar publicitat a les línies de subvenció que financen la concessió d'ajudes de naturalesa corrent o de capital i de l'import màxim destinat a aquestes, modifica l'Ordre de 21 de setembre de 1998 i l'Ordre de 24 de juny de 1999, reguladores de l'aplicació del programa Eurodyssée a la Comunitat Valenciana.
  
Atenent la modificació efectuada en la quantia de les subvencions concedides d'acord amb la nova normativa fiscal aplicable als estrangers no residents en països de la Unió Europea.
  
Atenent el Decret 65/2000, de 22 de maig, del Govern Valencià pel qual es determina el nombre i denominació de les conselleries, i el Decret 7/2000 de 22 de maig del president de la Generalitat Valenciana pel qual s'assigna a la Presidència i a les conselleries determinades competències, pel qual les competències del Progama Eurodyssée esmentat es troben adscrites, actualment, en la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació.
  
Per tot això, i en ús de les atribucions que em confereix l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i l'article 47 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública Valenciana,
  
ORDENE
  
Article 1
  
Per a l'exercici 2000 i de conformitat amb la Llei 10/1999, de 30 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a aquest exercici, les ajudes previstes en les Ordres de 21 de setembre de 1998 i de 24 de juny de 1999 de la Conselleria d'Ocupació es finançaran a càrrec de la secció 06 programa 612.10 línia 420/000/00 codi comptable 2586, per un import global de 26.374.193 pessetes (227.182,57 euros). L'import previst en la present ordre està cofinançat pel Fons Social Europeu.
  
Article 2
  
Es modifiquen els apartats 2 i 3 de l'article 2 de l'Ordre de 21 de setembre de 1998 i el paràgraf segon, apartat 1 de l'article 2 de l'Ordre de 24 de juny de 1999 respecte a les quanties de la subvenció que quedaran redactats de la manera següent:
  
"Article 2
  
2. La quantia de la subvenció serà de 235.000 pessetes (1.412,37 euros) mensuals per lloc de treball oferit, a la qual s'incorporarà una aportació de l'empresa de 19.000 pessetes (114,19 euros) mensuals, havent-se d'afectar la totalitat de l'ajuda concedida a sufragar els costs laborals (salari i Seguretat Social) de les persones contractades.
  
3. En el cas que, atenent cada modalitat de contractació, el cost salarial mensual siga superior a les 254.000 pessetes (1.526,57 euros) resultants, correspondrà a l'empresa o entitat beneficiària aportar la diferència".
  
Article 3
  
Es modifica l'article 5 de l'Ordre de 21 de setembre de 1998 que quedarà redactat així:
  
"Article 5
  
1. Les sol·licituds es presentaran en el model que figura en l'annex I, en el Registre General de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, C. Colom núm. 66, València, o a través de qualsevol dels mitjans establits en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i s'adjuntarà la documentació que a continuació es detalla: ....
  
2. Si la sol·licitud no reuneix els requisits assenyalats en l'article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons redacció donada per la Llei 4/1999 de 13 de gener, o no s'adjunta la documentació que d'acord amb aquesta ordre resulte exigible, es requerirà a l'interessat perquè en el termini de 10 dies, esmene la falta o adjunte els documents preceptius, amb indicació que, si així no ho fa, se li tindrà per desistit de la seua petició, i s'arxivarà sense més tràmit".
  
Article 4
  
Es modifica l'article 7 de l'Ordre de 21 de setembre de 1998 que quedarà redactat així:
  
"Article 7
  
1.La Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, podrà sol·licitar ....
  
2. La competència ...... correspon al conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació.
  
4. La resolució es notificarà als interessats en els termes previstos en l'article 58 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
  
5. ..... Transcorregut el termini sense que haja recaigut resolució, s'entendrà desestimada la sol·licitud de concessió de l'ajuda per silenci administratiu en els termes previstos en els articles 43 i 44 de la Llei 30/1992, modificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener".
  
Article 5
  
Es modifica l'article 9 de l'Ordre de 21 de setembre de 1998 que quedarà redactat així:
  
"Article 9
  
Són obligacions de l'entitat beneficiària:
  
Seleccionar el candidat entre els joves preseleccionats per la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, .....".
  
Article 6
  
Es modifica l'article 12 de l'Ordre de 21 de setembre 1998 que quedarà redactat així:
  
"Article 12
  
2. Les sol·licituds s'hauran d'ajustar al model que figura en l'annex II i es presentaran en el Registre General de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, c/ Colom núm. 66, València, o per qualsevol dels mitjans previstos en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener, junt amb la documentació següent: ......
  
3 ....... La Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, podrà sol·licitar dels candidats l'acreditació o ampliació de les informacions que continga la sol·licitud de participació".
  
Article 7
  
Es modifica l'article 14 que quedarà redactat així:
  
"Article 14
  
Constituirà obligació dels candidats facilitar la documentació que se'ls requerisca per part de la Conselleria d'Economia , Hisenda i Ocupació".
  
DISPOSICIÓ ADDICIONAL
  
Per a l'any 2000 el termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies a partir de l'endemà de la publicació de la present Ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
DISPOSICIÓ FINAL
  
La present ordre entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
València,11 d'octubre de 2000
  
El conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació,
  
VICENTE RAMBLA MOMPLET
  
ANNEX I
  
Sol·licitud subvenció programa Eurodyssée
  
Sr./Sra. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, amb DNI núm. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, amb domicili a efectes de notificacions en\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ província de \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_,
  
C. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, codi postal \_\_\_\_\_\_\_\_\_, tel.: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, en nom i representació de\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_(nom de l'entitat o empresa), amb NIF\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, i domicili social a \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, província de \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, c/\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, codi postal \_\_\_\_\_\_\_\_.
  
EXPOSA
  
Que\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_(nom entitat o empresa), d'acord amb l'Ordre de data \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació per la qual convoquen ajudes per a la realització d'intercanvis de perfeccionament professional en el marc del programa Eurodyssée, reuneix els requisits exigits per l'ordre esmentada per a accedir a les ajudes establides.
  
S'adjunta a la present sol·licitud la documentació que es detalla a continuació:
  
- Documentació acreditativa de la personalitat jurídica de l'entitat (escriptura de constitució i estatuts).
  
- Certificació acreditativa de la inscripció registral de l'entitat o empresa.
  
- Documentació acreditativa de la representació que té la persona que compareix com a sol·licitant.
  
- Certificacions originals de trobar-se al corrent en les seues obligacions tributàries i de la Seguretat Social.
  
- Targeta d'Identificació Fiscal.
  
- Fitxa de manteniment de tercers (els models podran retirar-se en les dependències de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació).
  
- Declaració jurada del representant de l'entitat en la qual es faça constar que l'entitat o empresa no és beneficiaria de cap altra ajuda o subvenció de caràcter públic o privat en relació amb els mateixos llocs de treball i contractacions que s'ofereixen.
  
- Informe ofertes de treball.
  
- Pressupost.
  
Per això
  
SOL·LICITA:
  
Li siga concedida a\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_(nom entitat o empresa) una subvenció per un import total de\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ pessetes (consignar la xifra en lletres), per a la contractació de \_\_\_\_\_\_\_\_ (nombre) joves treballadors estrangers, participants en el programa Eurodyssée.
  
Data: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, \_\_\_\_\_de \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_de 2000.
  
Firma del sol·licitant:
  
Conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació.
  
Direcció general d'Economia. Servei del Fons Social Europeu.
  
Informe ofertes de treball (1)
  
- Denominació del lloc :\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_.
  
- Categoria professional :\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_.
  
- Direcció del centre de treball:
  
c/\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ núm. ,
  
Població\_\_\_\_\_\_\_\_\_ Província \_\_\_\_\_\_\_\_,
  
CP\_\_\_\_\_\_ Telèfon\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ Fax .
  
- Descripció de les funcions del lloc de treball:
  
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
- Perfil del candidat:
  
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
- Duració de la contractació: 3 mesos.\_\_ 4 mesos.\_\_ 5 mesos\_\_ 6 mesos .
  
- Tipus o classe de contracte : \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
- Data prevista d'inici del contracte:
  
- Proposta d'allotjament
  
1) Seguretat Social per compte de l'empresa: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
(2) Salari mensual brut:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
(1)+(2) Cost total mensual: :\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
(3) Retencions:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
(2)-(3) Salari mensual líquid que s'ha de percebre:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
  
(1) Adjuntar tants informes com ofertes de treball es realitzen.
  
ANNEX II (\*)
  
Sol·licitud programa Eurodyssée
  
1. Dades personals
  
COGNOMS NOM
  
NAIXEMENT: Lloc Data
  
DNI SEXE EDAT ESTAT CIVIL
  
ADREÇA: Localitat PROVÍNCIA CP
  
Carrer/Plaça
  
Telèfon
  
2. Estudis realitzats
  
2.1 Estudis acadèmics.
  
TÍTOL CENTRE DATA
  
.............. ............... ..............
  
.............. ............... ..............
  
.............. ............... ..............
  
.............. ............... ..............
  
2.2 Altres estudis
  
2.3. Nivell de coneixement d'idiomes: Especifiqueu si traduïu, parleu o escriviu d'acord amb la classificació següent: regular, bé o perfectament.
  
IDIOMA TRADUEIX ESCRIU PARLA
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
(\*) Una vegada caducada la present sol·licitud, s'haurà de presentar de nou si es desitja estar actiu en el programa.
  
3. Experiència professional
  
EMPRESA CATEGORIA LABORAL DATES
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
.............. ............... .............. ..............
  
4. Situació laboral
  
 [ ] TREBALLANT
  
 [ ] DESOCUPAT
  
 (En cas afirmatiu empleneu la resta)
  
OFICINA D'OCUPACIÓ en què estiga inscrit
  
NÚM. DE DEMANDA Data d'inscripció
  
Cobra prestació per desocupació- [ ] NO
  
 [ ] SI Fins a quina data
  
5. Raons per les quals sol·licita participar en el programa Eurodyssée
  
6. Observacions
  
7. Documentació que s'ha d'adjuntar
  
Fotocòpia del DNI
  
Fotocòpia de la titulació acadèmica.
  
Una fotografia carnet.
  
Certificació acreditativa d'inscripció com a demandant d'ocupació en l'INEM.
  
Currículum vitae.
  
Certificat empadronament.
  
En virtut d'això sol·licite participar en el programa indicat i declare que la informació facilitada és certa i es pot acreditar si s'estima oportú amb la documentació complementària pertinent, o a través dels mitjans, que per a aquest fi, considere oportuns la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació.
  
............................... ..... de ..................... de 2000..
  
Firmat.:
  
Conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació
  
Direcció General d'Economia. Servei del Fons Social Europeu.