Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5695, del 04-02-2008 (2008/1248)

RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2007, de la Dirección General para el Cambio Climático, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Al-Farben, SA, para una instalación de fabricación de colorantes cerámicos en el término municipal de l'Alcora (Castellón).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5695

Fecha DOGV
:   04-02-2008

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Número del documento
:   2008/1248


Fecha del documento
:   12-11-2007

Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Alcora, l'
    * edificio industrial
    * cerámica
    * empresa privada

RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2007, de la Dirección General para el Cambio Climático, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Al-Farben, SA, para una instalación de fabricación de colorantes cerámicos en el término municipal de l'Alcora (Castellón). [2008/1248]  
Visto el expediente 007/02 IPPC, instruido a instancia de la empresa Al-Farben, SA., se emite la presente resolución de conformidad con los siguientes,   
Antecedentes de hecho  
Primero. Con fecha 2 de agosto de 2005 el director general de Calidad Ambiental dicta resolución por la que se concede la autorización ambiental integrada a la empresa Al-Farben, SA, con el número 026-05/AAI/CV, para las instalaciones destinadas a la fabricación de colorantes cerámicos, con emplazamiento en la partida Torreta (Ctra. C-232, km 18,5) de L'Alcora (Castellón).  
Segundo. Con fecha 8 de enero de 2007 la empresa presenta en esta conselleria escrito por el que solicita la revisión de algunos aspectos de las condiciones de vertido de las aguas residuales domésticas establecidos en el apartado 1.2 del condicionado de la resolución de autorización ambiental integrada concedida a Al-Farben, SA.  
Tercero. Con fecha 16 de febrero de 2007 se remite copia de la solicitud presentada por el promotor a la Confederación Hidrográfica del Júcar al objeto de que se informe al respecto.  
Cuarto. Con fecha 26 de septiembre de 2007 se recibe informe de la Confederación Hidrográfica del Júcar por el que resuelve aceptar las alegaciones presentadas por el titular y se especifican las modificaciones que se deben considerar.  
Quinto. Con fecha 5 de noviembre se remite la convocatoria del trámite de audiencia al interesado, manifestando la misma su aceptación al condicionado de la presente resolución.  
Fundamentos de derecho  
Primero. De acuerdo con el artículo 64, apartado d, del Decreto 127/2006 (DOGV 20.09.2006), que desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, la autorización ambiental integrada podrá ser modificada de oficio cuando el órgano que hubiese concedido la autorización o licencia, estime que existen circunstancias que justifiquen la revisión o modificación del pronunciamiento recaído en el trámite de evaluación ambiental.  
Segundo. El Decreto 92/2007, de 6 de julio, del President de la Generalitat Valenciana, por el que se asignan competencias a las consellerias, atribuye a la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda las competencias en materia de medio ambiente. En el Decreto 131/2007, de 27 de julio, del Consell por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, se otorgan competencias en materia de prevención y control integrados de la contaminación y las relativas a la intervención administrativa ambiental de actividades a la Dirección General para el Cambio Climático.  
Visto cuanto antecede, a propuesta del Servicio de Control Integrado de la Contaminación, con el visto bueno del Jefe de Área de Calidad Ambiental, en uso de las atribuciones que me confiere el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, resuelvo:  
Primero  
Modificar la resolución de 2 de agosto de 2005 por la que se concede autorización ambiental integrada a la empresa Al-Farben, SA en los siguientes aspectos:  
1. En el punto 2º.1 del apartado Primero.1.2.1. «Vertidos - Respecto de las aguas residuales domésticas», donde dice:  
Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats  
pH 5,5 - 9,5   
Sòlids en suspensió 60 mg/l  
Matèries sedimentables 0,5 ml/l  
Sòlids gruixuts Absents   
DBO5 25 mg/l O2  
DQO 125 mg/l O2  
Temperatura < 25º ºC  
Color Incolor   
Bor 1 mg/l B  
Clorurs 250 mg/l Cl  
Sulfats 250 mg/l SO4  
Fòsfor total 2 mg/l P  
Amoni 7 mg/l NH4  
Nitrogen nítric 15 mg/l  
Olis i greixos 10 mg/l  
Detergents 2 mg/l (lauril sulfat)  
\* \* \* \* \*  
Parámetros físico-químicos Valor Unidades  
pH 5,5 - 9,5   
Sólidos en suspensión 60 mg/l  
Materias sedimentables 0,5 ml/l  
Sólidos gruesos Ausentes   
D.D.K.7 25 mg/l O2  
DQO 125 mg/l O2  
Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats  
pH 5,5 - 9,5   
Sòlids en suspensió 60 mg/l  
Matèries sedimentables 0,5 ml/l  
Sòlids gruixuts Absents   
DBO5 25 mg/l O2  
DQO 125 mg/l O2  
Temperatura < 25º ºC  
Color Incolor   
Bor 1 mg/l B  
Clorurs 250 mg/l Cl  
Sulfats 250 mg/l SO4  
Fòsfor total 2 mg/l P  
Amoni 7 mg/l NH4  
Nitrogen total 15 mg/l  
Olis i greixos 10 mg/l  
Detergents 2 mg/l (lauril sulfat)  
\* \* \* \* \*  
Parámetros físico-químicos Valor Unidades  
pH 5,5 - 9,5   
Sólidos en suspensión 60 mg/l  
Materias sedimentables 0,5 ml/l  
Sólidos gruesos Ausentes   
K.B.R.6 25 mg/l O2  
DQO 125 mg/l O2  
Temperatura < 25º ºC  
Color Incoloro   
Boro 1 mg/l B  
Cloruros 250 mg/l Cl  
Sulfatos 250 mg/l SO4  
Fósforo Total 2 mg/l P  
Amonio 7 mg/l NH4  
Nitrógeno total 15 mg/l  
Aceites y grasas 10 mg/l  
Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato)  
Debe decir:  
Temperatura < 25º ºC  
Color Incoloro   
Boro 1 mg/l B  
Cloruros 250 mg/l Cl  
Sulfatos 250 mg/l SO4  
Fósforo Total 2 mg/l P  
Amonio 7 mg/l NH4  
Nitrógeno Nítrico 15 mg/l  
Aceites y grasas 10 mg/l  
Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato)2. En el apartado 3º.4 del apartado Primero.1.2.1. «Vertidos - Respecto de las aguas residuales domésticas», donde dice:  
«A los efectos de comprobación del cumplimiento del punto anterior, la presente autorización queda supeditada a la presentación por parte de su titular, en el plazo de un mes, de un programa de autocontrol de calidad del vertido, en el que se contemple, al menos, la realización de un análisis trimestral durante el año, excepto en el periodo comprendido entre Julio y septiembre, en que se deberá realizar un análisis quincenal. Los análisis trimestrales deberán realizarse durante los dos primeros meses de cada trimestre. En todos los casos, tanto para los análisis trimestrales como para los quincenales, el plazo máximo de presentación de los resultados en la Confederación Hidrográfica del Júcar, será de un mes desde la toma de muestras.»  
Debe decir:  
«A los efectos de comprobación del cumplimiento de los valores límite de emisión, el titular está obligado a llevar a cabo un programa de autocontrol de calidad del vertido, en el que se contemple, al menos, la realización de cuatro (4) análisis cada año. Los análisis deberán ser realizados por Laboratorio inscrito en el Registro Especial de Entidades Colaboradoras de la administración hidráulica, conforme a la Orden MAM/985/2006, de 23 de marzo de 2006, corriendo a cargo del beneficiario de la presente autorización los gastos derivados del ejercicio de dicho autocontrol de calidad.  
Los resultados analíticos de las muestras tomadas se remitirán trimestralmente al Servicio de Vertidos de la Confederación Hidrográfica del Júcar y anualmente, dentro del primer trimestre de cada año, se realizará una declaración de las incidencias de la explotación del sistema de tratamiento y resultados obtenidos para la mejora del vertido, volumen anual del mismo y resumen de los resultados analíticos remitidos.»  
Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá presentar recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda en el plazo de un mes desde el siguiente al de la recepción de la presente notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.  
Valencia, 12 de noviembre de 2007.- El director general para el Cambio Climático: Jorge Lamparero Lázaro.