Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5624, del 23-10-2007 (2007/12820)

Licitació del Programa d'Actuació Integrada UE C-2.3.
-----------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5624

Data del DOGV
:   23-10-2007

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2007/12184


Data del document
:   17-10-2007

Organisme emissor
:   Ajuntament de Borriana

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * Borriana
    * administració local
    * pla d'urbanisme
    * licitació
    * contracte d'obres

Licitació del Programa d'Actuació Integrada UE C-2.3. [2007/12896]  
I. Poder adjudicador  
I.1 Nom, adreces i punts de contacte  
I.1.1 Entitat local adjudicadora del Programa d'Actuació Integrada  
Nom oficial: Ajuntament de Burriana.  
Adreça postal: plaça Major, 1.  
Localitat: Burriana.  
Codi postal: 12957.  
País: Espanya.  
Unitat administrativa responsable de la tramitació del PAI: Negociat d'Ordenació del Territori i Urbanisme.  
Telèfon: 430 238 469 (ext. 208).  
Fax: 153 764 603.  
Adreça de correu electrònic: csiok.ccvl@gp.zct.zq  
I.1.2 Adreces d'Internet  
www.burriana.es/urbanismo  
I.1.3 Pot obtindre-se'n més informació a:  
(Vegeu els punts de contacte esmentats dalt)  
I.1.4 Les bases generals i les bases particulars reguladores del Programa d'Actuació Integrada poden obtindre's a:  
(Vegeu els punts de contacte esmentats dalt)  
Les bases generals estan publicades en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOGV) núm. 5.264, de 23 de maig de 2006 (annex II del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, aprovat per Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana.  
I.1.5 Les ofertes i sol·licituds de participació han d'enviar-se a:  
(Vegeu els punts de contacte esmentats dalt)  
Aquells que pretenguen concórrer a la licitació per a l'adjudicació del programa han de presentar les proposicions al Registre General de l'Ajuntament de Burriana, plaça Major, 1, E-12031, en el termini de 3 mesos comptadors des de la data de publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i en horari de 09.00 hores a 14.00 hores, de dilluns a divendres. Si el darrer dia del termini fóra dissabte, diumenge o festiu, el termini es prorrogarà al dia hàbil següent.  
I.2 Classe de poder adjudicador i activitat o activitats principals.  
Institucional local.  
II. Objecte del contracte  
II.1 Descripció  
II.1.1 Denominació del contracte establida pel poder adjudicador   
Programa d'Actuació Integrada UE C-2.3.  
II.1.2 Classe de contracte i emplaçament de les obres, lloc de lliurament o d'execució.  
Obres  
Projecte i execució.  
Emplaçament principal de les obres: superfície delimitada al nord per sòl urbà consolidat que dóna al camí Fondo, a l'est pel carrer Osca, al sud pels límits de les UE C2-C3 i C3A i a l'oest per sòl urbà consolidat que dóna a l'avinguda Jaume I.  
Codi NUTS: ES522   
II.1.3 L'anunci es refereix a:  
Un contracte públic.  
II.1.4 Breu descripció del contracte o adquisició  
Selecció d'una proposta i d'un urbanizador per al desenvolupament i execució del Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució C-2.3 que correspon a la resta no desenvolupada de la unitat d'execució C2 del Pla General, una vegada deduïts els terrenys corresponents a les instal·lacions d'ALUNDUM i àmbit vial de servici d'estes. Es classifica en la totalitat com a sòl urbà i es qualifica d'ús magatzem, llevat una xicoteta superfície qualificada com a ús residencial (UFA). Tot l'àmbit està perfectament definit i ordenat en el vigent Pla General d'Ordenació Urbana, sense perjudici de les modificacions que, si s'escau, es poden introduir.  
II.1.5 Classificació CPV.   
80074551. Treballs de construcció.  
II.1.6 Contracte cobert per l'acord sobre contractació pública (ACP).   
No.  
II.1.7 Divisió en lots.   
No.  
II.1.8 Se n'acceptaran variants-  
No.  
II.2 Quantitat o extensió del contracte.  
II.2.1 Extensió o quantitat total del contracte   
450.000 euros (IVA inclòs).  
II.2.2 Opcions.   
No.  
II.3 Durada del contracte o termini d'execució.  
II.3.1 Termini estimat en les bases particulars de programació per al desenvolupament del Programa d'Actuació Integrada.  
(Apartat J de l'annex I de les bases particulars)   
- Termini màxim presentació del projecte de reparcel·lació: 3 mesos des de formalització contracte Ajuntament urbanitzador.   
- Termini màxim inici selecció de l'empresari constructor: 1 mes des de formalització contracte Ajuntament urbanitzador.   
- Termini màxim execució urbanització: 6 mesos des de selecció constructor.  
- Termini màxim edificació dels solars: 4 anys des de recepció obres urbanització.   
III. Informació de caràcter jurídic, econòmic, financer i tècnic.  
III.1 Condicions relatives al contracte.  
III.1.1 Dipòsits i garanties exigits  
- Garantia provisional: 2% del pressupost de les càrregues d'urbanització, que s'estableix provisionalment en 9.000 euros.   
- Garantia definitiva: 10% del valor de les càrregues d'urbanització (IVA no inclòs) del PAI aprovat.   
Escaurà elevar la garantia definitiva al 20% en els supòsits d'aprovació de programes d'actuació integrada en què les càrregues urbanístiques incórreguen en presumpció de temeritat calculada en els termes establits en la legislació de contractes de les administracions públiques.   
III.1.2 Principals condicions de finançament i de pagament i referència a les disposicions que les regulen  
No se'n preveuen.  
III.1.3 Forma jurídica que haurà d'adoptar l'agrupació d'operadors econòmics adjudicatària del contracte  
III.1.4 Altres condicions particulars a què està subjecta l'execució del contracte  
Vegeu les bases generals i particulars de programació del Programa d'Actuació Integrada.  
III.2 Condicions de participació  
III.2.1 Situació personal dels operadors econòmics, inclosos els requisits relatius a la inscripció en un registre professional o mercantil:   
(Base XIII)   
Podran participar en el concurs per a la selecció i adjudicació del present Programa d'Actuació Integrada totes les persones, naturals o jurídiques, espanyoles o estrangeres, que tinguen plena capacitat d'obrar, siguen o no propietàries dels terrenys afectats i que reunisquen les condicions de solvència econòmica i financera, tècnica i professional exigibles segons les presents bases.   
En cap cas podran ser urbanitzadores ni promoure programes d'actuació integrada les persones en què concórrega alguna de les prohibicions de contractar previstes en l'article 20 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.  
III.2.2 Capacitat econòmica i financera   
(Base XIV)  
La justificació de la solvència econòmica i financera de l'urbanitzador s'acreditarà per un o alguns dels mitjans següents:   
a) Informe d'institucions financeres o, si s'escau, justificant l'existència d'una assegurança d'indemnització per riscos professionals.   
b) Si es tractara de persones jurídiques, presentació dels comptes anuals o d'extracte d'aquests, en el cas que la publicació d'aquests siga obligatòria en la legislació del país on l'aspirant a urbanitzador estiga establit.   
c) Declaració sobre el volum global de negocis i, si s'escau, sobre el volum de negocis relacionat amb el desenvolupament i la promoció d'actuacions semblants que són objecte de concurs, corresponent com a màxim als tres darrers exercicis.  
III.2.3 Capacitat tècnica  
(Base XV)   
1. La justificació de la solvència tècnica i professional de l'urbanitzador s'acreditarà per un o alguns dels mitjans següents:   
a) Presentació d'una relació dels programes d'actuació integrada, o instruments o contractes relacionats amb el planejament i la gestió urbanística similars, promoguts i gestionats pel concursant.   
b) Indicació de l'equip tècnic, estiga o no integrat en l'estructura organitzativa de l'urbanitzador, que haja de participar en la gestió del Programa d'Actuació Integrada, i especialment dels responsables del control de qualitat.   
c) Titulacions acadèmiques i professionals de l'equip directiu de l'urbanitzador.   
d) Declaració que indique la mitjana anual de personal, amb esment, si s'escau, del grau d'estabilitat en l'ocupació i la plantilla del personal directiu durant els tres darrers anys.  
i) Declaració del material, instal·lacions i equip tècnic amb què compte l'urbanitzador per al compliment dels seus compromisos.   
f) Declaració de les mesures adoptades per controlar la qualitat durant el desenvolupament i execució del Programa d'Actuació Integrada, i s'hi inclouran els mitjans d'estudi i investigació dels quals es dispose.   
g) Declaració de les mesures de gestió medioambiental que el concursant està disposat a aplicar durant el desenvolupament i execució del Programa d'Actuació Integrada.   
2. Si per raons justificades en cada cas concret l'urbanitzador no estiguera en condicions de presentar la documentació sol·licitada per l'Ajuntament, podrà acreditar la seua solvència tècnica i professional basant-se en la solvència d'altres entitats, amb independència dels vincles jurídics que tinguen establits entre ells, i haurà de demostrar en aquest cas davant l'Ajuntament que comptarà amb els mitjans necessaris per a l'execució del Programa d'Actuació Integrada, presentant els compromisos o documents d'anàloga naturalesa que hagen subscrit entre ambdós. L'anterior requisit s'aplicarà, en tot cas, quan concórrega a la licitació una agrupació d'interès urbanístic.   
3. La justificació de la solvència tècnica i professional de les agrupacions d'interès econòmic, unions temporals d'empreses o altres agrupacions de persones naturals o jurídiques que decidisquen concórrer conjuntament al concurs podrà basar-se en els requisits de solvència d'almenys, un dels seus membres.  
IV. Procediment  
IV.1 Classe de procediment  
IV.1.1 Classe de procediment  
Obert.  
IV.2 Criteris d'adjudicació  
IV.2.1 Criteris d'adjudicació  
L'alternativa tècnica representarà un 75% de la valoració en relació amb la proposició juridicoeconòmica, que representarà el 25% restant.   
Es valoraran de forma independent l'alternativa tècnica i la proposició juridicoeconòmica, d'acord amb els següents criteris ordenats de manera decreixent:   
Alternativa tècnica total (100 punts).   
- La qualitat tècnica de l'ordenació proposada. (40 punts)   
- La resolució adequada de la integració de l'actuació en el seu entorn i la millor estructuració de dotacions públiques i d'espais lliures. (30 punts)   
- La qualitat tècnica de les resolucions proposades per a la urbanització. (20 punts)   
- El termini d'execució del Programa d'Actuació Integrada, el compromís d'edificació simultània a la urbanització dels solars resultants de l'actuació per damunt d'un mínim legalment exigible i els mitjans per al control de cadascuna de les prestacions que constitueixen l'objecte del programa. (10 punts)  
Proposició juridicoeconòmica (total 100 punts).   
- Import de les càrregues d'urbanització, expressat en euros per metre quadrat d'edificabilitat. (25 punts)   
- La valoració dels terrenys a l'efecte de fixar el coeficient de canvi per al pagament en espècie i la menor proporció de solars o aprofitament que hagen de ser posats a la disposició de l'urbanitzador per mitjà de reparcel·lació forçosa com a retribució a compte de tercers amb els quals no tinga contracte suficient, i major proporció de terrenys propis o d'associats que hagen de quedar afectes amb garantia real inscrita en el Registre de la Propietat al compliment de les obligacions especials d'edificació derivades de l'aprovació del programa. (65 punts)   
- Compromisos financers per a l'execució de les obligacions complementàries assumides voluntàriament i a costa seua per l'urbanitzador. (10 punts)  
IV.2.2 Es realitzarà una subhasta electrònica-  
No.  
IV.3 Informació administrativa  
IV.3.1 Número de referència que el poder adjudicador assigna a l'expedient   
UE C-2.3.  
IV.3.2 Publicacions anteriors referents al mateix contracte  
No n'existeixen.  
IV.3.3 Condicions per a l'obtenció de les bases generals i particulars de programació  
IV.3.4 Termini de recepció d'ofertes i sol·licituds de participació  
Les proposicions dels interessats hauran de presentar-se en el Registre General de l'Ajuntament de Burriana, plaça Major, 6 Z-09894, en el termini de 3 mesos comptadors des de la data de publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i en horari de 09.00 hores a 14.00 hores, de dilluns a divendres. Si el darrer dia de termini fóra dissabte, diumenge o festiu, el termini es prorrogarà al dia hàbil següent.  
IV.3.5 Llengua o llengües en què pot redactar-se l'oferta o sol·licitud de participació  
Valencià o castellà.  
IV.3.6 Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta   
Dos mesos. (Art. 137.2 LUV).  
IV.3.7 Condicions per a l'obertura de les ofertes  
Dins dels cinc dies següents a la puntuació de les alternatives tècniques s'obriran les proposicions juridicoeconòmiques en un acte públic. (Article 317.1 ROGTU).   
V. Informació complementària  
V.1 Es tracta de contractes periòdics-  
No.  
V.2 Es relaciona el contracte amb un projecte o programa finançat mitjançant fons comunitaris-  
No.  
V.3 Informació addicional  
V.3.1 Documentació acreditativa de la solvència tècnica, econòmica i financera  
(Vegeu les bases particulars XII, XIV i XV).  
V.3.2 Documentació que cada concursant ha de presentar  
O.0.5.9 Documentació susceptible de valoració per a l'adjudicació del programa  
(Bases XVII, XVIII i XIX).  
1. Les proposicions estaran integrades per tres sobres, identificats en el seu exterior amb la indicació de la licitació a què concórreguen i signats pel licitador o persona que el represente i indicant el nom i cognoms o raó social del proponent amb la següent documentació en idioma castellà o valencià:  
Sobre A. Alternativa tècnica, es presentarà obert i tindrà el contingut següent:  
a) Identificació del document de planejament que regule l'ordenació detallada a desenvolupar, si aquest estiguera ja aprovat amb anterioritat al present concurs. En un altre cas, l'alternativa tècnica haurà d'anar acompanyada necessàriament d'un document de planejament que incloga una proposta d'ordenació detallada per a l'àmbit d'actuació.  
b) Àmbit de l'actuació. Es permetrà la redelimitació de l'àmbit territorial a programar per part de l'alternativa tècnica en les condicions establides en l'apartat M de l'annex I. En defecte de previsió expressa, únicament tindrà lloc quan tinga per objecte l'ampliació de la xarxa primària i secundària prevista en el planejament vigent. En tot cas, s'ha d'assegurar el suplement de dotacions de xarxa primària i de xarxa secundària que exigisca l'ampliació i la seua deguda integració en l'estructura urbanística del pla.  
c) Justificació del compliment de les condicions d'integració de l'actuació amb l'entorn.  
d) Existència o no d'agrupació d'interès urbanístic i, si s'escau, els seus estatuts i acords socials.  
i) Terminis que es proposen per al desenvolupament de l'actuació, amb determinació tant del corresponent a les obres d'urbanització com del de les obres d'edificació dels solars resultants.  
f) Projecte d'urbanització.  
g) Enunciat dels objectius complementaris que es proposen segons que disposa la Llei Urbanística Valenciana, amb indicació expressa, si s'escau, dels compromisos d'edificació simultània a la urbanització que estiga disposat a assumir per damunt del mínim legal.  
h) Mesures de control de qualitat i compliment de les normes de qualitat ambiental, si s'escau.  
i) Inventari preliminar de construccions, plantacions i instal·lacions que hagen de ser demolides, destruïdes o eradicades a causa de la urbanització.  
j) Estimació preliminar i general d'aquelles despeses d'urbanització variables l'import de la qual, fins i tot sent repercutible als propietaris, no es puga determinar per la concurrència d'ofertes.  
k) Si la proposta de programa modificara l'ordenació estructural, haurà d'incorporar la documentació establida per a aquests supòsits en la Llei Urbanística Valenciana. Haurà de contindre el compromís del licitador d'edificar de forma simultània a l'execució de la urbanització un percentatge mínim establit en l'apartat G de l'annex I.  
Sobre B. Proposició juridicoeconòmica; es presentarà en sobre tancat. Haurà d'incloure la documentació relativa als aspectes enumerats en la base XIX; de conformitat amb el següent model:  
Nom: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ (NIF ), en nom propi o representació de la (mercantil/UTE/Agrupació d'interès urbanístic)\_\_\_\_\_\_\_\_ domiciliada a , a l'efecte de notificacions al carrer i CIF , assabentat del concurs convocat per a l'adjudicació del Programa d'Actuació Integrada UE C-2.3, segons anunci publicat en el DOCV núm. \_\_\_\_\_ de data \_\_\_\_\_\_\_\_, formula la present proposició per a desenvolupament del citat programa amb subjecció a les determinacions següents:  
1. Relacions entre l'urbanitzador i els propietaris.  
(Informació detallada a propietaris)  
1.A. Modalitat o modalitats de retribució a l'urbanitzador.  
1.B. Magnituds urbanístiques rellevants:  
- Parcel·la mínima de resultat.  
- Aprofitament subjectiu.  
- Superfície mínima de terreny per a resultar adjudicatari de parcel·la resultant o de quota indivisa.  
1.C. Import global de càrregues d'urbanització i del coeficient de bescanvi (expressada en tant per u i indicant el percentatge que rebrà el propietari després del pagament en terrenys i el qual correspon al pagament).  
1.D. Preu del sòl brut a efecte de bescanvi (expressada en metro quadrat).  
1.E. Preu del sòl i del sostre resultant.  
1.F. Possibilitat d'optar per la modalitat de retribució en diners i manera, condicions i termini per a l'exercici d'eixa opció de retribució.   
1.G. Estimació preliminar de la repercussió unitària per metre quadrat de les despeses variables i de la indemnització individualitzada que corresponga als interessats per construccions i plantacions que hagen de desaparèixer o per altres conceptes.  
2. Propietats afectes al compliment del programa   
(Acreditació de la titularitat i identificació gràfica i registral dels terrenys, dins de l'àmbit de l'actuació i a la disposició de l'urbanitzador, siguen de la seua propietat o d'altres propietaris amb els quals tinga contracte suficient, que hagen de quedar afectes, amb garantia real inscrita en el Registre de la Propietat, al compliment de les obligacions pròpies d'aquest urbanitzador, en ocasió de la signatura del conveni de programació, per assegurar l'execució dels objectius imprescindibles o complementaris del programa. L'afecció es traslladarà a les finques de resultat que s'adjudiquen després de la reparcel·lació.)  
3. Full resum de les dades econòmiques  
(A emplenar segons art.127.2 LUV).   
a) Pressupost de licitació obra d'urbanització:  
b) Cost de projectes:  
c) Despeses de gestió (%)  
d) Benefici de l'urbanitzador:  
i) Càrregues d'urbanització:  
g) Coeficient de bescanvi  
(expressada en tant per u)  
H) Preu del sòl brut a l'efecte de bescanvi.  
l) Finançament oferit per l'urbanitzador:  
4. Altres compromisos que assumeix l'urbanitzador  
Sobre C. Es presentarà amb el títol Documentació i contindrà la següent documentació:  
A. Si concorreguera una societat mercantil, haurà de presentar escriptura de constitució inscrita en el Registre Mercantil. Tractant-se d'una agrupació d'interès urbanístic, es presentarà escriptura pública de constitució, així com inscripció en el registre d'agrupacions d'interès urbanístic dependent de la conselleria competent en Urbanisme.  
B. Els que compareguen o signen proposicions en nom d'un altre o en representació de societat o persona jurídica, presentaran escriptura de poder inscrita, si s'escau, en el registre mercantil o registre públic corresponent.  
C. Quan l'ofertant actue en nom propi i siga empresa individual, haurà de presentar DNI o fotocòpia legalitzada.  
D. Resguard acreditatiu d'haver constituït la garantia provisional en els termes exigits en la base XVI.  
E. Declaració responsable de no incórrer en cap de les prohibicions per contractar establides per la legislació reguladora de la contractació administrativa, incloent-hi trobar-se al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents.  
F. Els documents que acrediten els requisits de solvència tècnica i professional, econòmica i financera.  
G. Els concursants estrangers han d'adjuntar una declaració de submissió expressa a la jurisdicció dels jutjats i tribunals espanyols de qualsevol ordre, per a totes les incidències que, de manera directa o indirecta, pogueren sorgir durant el procediment d'adjudicació i durant el desenvolupament i execució del Programa d'Actuació Integrada, amb renúncia expressa, si s'escau, al fur jurisdiccional estranger que poguera correspondre'ls.  
H. Declaració jurada o acta notarial acreditativa d'haver practicat o intentat practicar els avisos que es refereix l'article 134.4. En tot cas, amb caràcter previ a l'adjudicació, l'Ajuntament requerirà a l'adjudicatari proposat la justificació documental íntegra d'eixos punts.  
I. En cas de concórrer a la licitació diverses empreses compromeses a la constitució d'una unió temporal, cadascuna haurà d'acreditar la seua personalitat jurídica i capacitat, indicant els noms i circumstàncies dels empresaris que subscriuen les proposicions, la participació de cadascuna d'elles, i designant la persona o entitat que, durant la vigència del contracte, ha d'ostentar la representació de la unió davant l'administració, així com el compromís formal de constituir-se en unió temporal d'empreses en cas de resultar adjudicataris.  
2. Cada concursant no podrà presentar més d'una proposició, ni formular-ne variants, amb les excepcions establides en la base XX. Tampoc podrà subscriure cap proposta en unió temporal amb unes altres si ho ha fet individualment ni figurar en més d'una agrupació. L'incompliment d'aquestes normes donarà lloc que no s'admeta cap de les propostes de programa presentades per aquest.  
3. Si el darrer dia del termini de presentació de proposicions coincidira amb dissabte, diumenge o festiu, el termini es perllongarà fins al següent dia hàbil.  
4. Així mateix, els licitadors haurien d'incorporar a les seues propostes de programa un acta notarial acreditativa de la submissió a informació pública pel termini d'un mes dels documents establits en l'article 293.1 i 307 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística. A aquest efecte, els concursants protocol·litzaran els documents assenyalats anteriorment per mitjà d'acta autoritzada per un notari amb competència territorial en el municipi afectat i en dipositarà una còpia en la seu de l'Ajuntament, els exposaran al públic pels seus propis mitjans, i inseriran un anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat, només a l'efecte de la presentació d'al·legacions.  
I.0.0.7 Els licitadors estan obligats a sotmetre la documentació a què fa referència l'article 134.1 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana (DOGV de 31 de desembre de 2005) i, si s'escau, l'exigida per l'article 307 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, aprovat per Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell de la Generalitat (DOGV de 23 de maig de 2006) a informació al públic pel termini d'un mes, en la forma i requisits assenyalats en eixos preceptes. Abans de la publicació del citat anunci, els licitadors hauran d'haver remès avís de l'inici del procediment de gestió indirecta del Programa d'Actuació Integrada al domicili fiscal d'aquells que consten en el cadastre com a titulars de drets afectats per l'actuació proposada, segons que disposa l'article 134.4 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana (DOGV de 31 de desembre de 2005).  
V.4 Procediments de recurs  
V.4.1 Òrgan competent per als procediments de recurs  
Nom oficial: Ple de l'Ajuntament de Burriana   
Adreça postal: plaça Major, 1  
Localitat: Burriana  
Codi postal: 12227  
País: Espanya  
V.4.2 Presentació de recursos  
Recurs potestatiu de reposició: un mes davant el Ple de l'Ajuntament de Burriana.  
Recurs contenciós administratiu: dos mesos davant el Jutjat d'aquesta jurisdicció de Castelló.  
V.4.3 Unitat administrativa responsable de la tramitació del PAI: Negociat d'Ordenació del Territori i Urbanisme.  
Telèfon: 947 249 041 (ext. 208)  
Fax: 317 334 406  
Adreça de correu electrònic: ulwkv.ebsi@jf.grm.bg  
V.5 Data d'enviament del present anunci.  
L'anunci del concurs del Programa d'Actuació Integrada va ser enviat al Diari Oficial de la Unió Europea en data 17 d'octubre de 2007.  
Burriana, 17 d'octubre de 2007.- L'alcalde: José R. Calpe Saera.