Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3426, del 03-02-1999 (1998/11954)

Expedientes varios. Adjudicaciones.
-----------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3426

Fecha DOGV
:   03-02-1999

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/11746


Organismo emisor
:   Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA)

Tipo de documento
:   Anuncio

Expedientes varios. Adjudicaciones. [1998/X11168]
  
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 94, apartado 2 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Administraciones Públicas, desarrollado por el Real Decreto 390/1996, de 1 de marzo, se hacen públicas las siguientes adjudicaciones:
  
- Adjudicación de los servicios de interpretación lingüística de alemán-español e italiano-español por el IMPIVA.
  
1. Entidad adjudicadora
  
a) Organismo: Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA).
  
b) Dependencia: Área de Promoción Industrial.
  
2. Objeto del contrato
  
a) Tipo de contrato: servicios.
  
b) Objeto: contratación de los servicios de interpretación lingüística alemán-español e italiano-español por el IMPIVA.
  
c) Publicación: DOGV de fecha 11 de junio de 1998.
  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
  
a) Tramitación: urgente.
  
b) Procedimiento: abierto.
  
c) Forma: concurso.
  
4. Presupuesto base de licitación
  
Importe total: 6.650.000 PTA. (seis millones seiscientas cincuenta mil) IVA incluido.
  
5. Adjudicación
  
a) Fecha: 2 de agosto de 1998.
  
b) Contratista: TSEI Valencia, SL.
  
c) Nacionalidad: española.
  
d) Importe de adjudicación: 5.220.000 PTA.(cinco millones doscientas veinte mil) IVA incluido.
  
- Adjudicación de la contratación de un servicios de interpretación lingüística inglés-español (directa-inversa) por el IMPIVA.
  
1. Entidad adjudicadora
  
a) Organismo: Instituto de Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA).
  
b) Dependencia: Área de Promoción Industrial.
  
2. Objeto del contrato
  
a) Tipo de contrato: servicios.
  
b) Objeto: contratación de un servicio de interpretación lingüística inglés-español (directa-inversa).
  
c) Publicación: DOGV de fecha 11 de junio de 1998.
  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
  
a) Tramitación: urgente.
  
b) Procedimiento: abierto
  
c) Forma: concurso
  
4. Presupuesto base de licitación
  
Importe total: 8.900.000 PTA (ocho millones novecientas mil pesetas) IVA incluido.
  
5. Adjudicación
  
a) Fecha: 2 de agosto de 1998.
  
b) Contratista: TSEI Valencia, SL.
  
c) Nacionalidad: española.
  
d) Importe de adjudicación: 5.800.000 PTA (cinco millones ochocientas mil peseta), IVA incluido.
  
Adjudicación de la contratación de un servicio de interpretación lingüística francés-español (directa-inversa) por el IMPIVA.
  
1. Entidad adjudicadora
  
a) Organismo: Instituto de Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA).
  
b) Dependencia: Área de Promoción Industrial.
  
2. Objeto del contrato
  
a) Tipo de contrato: servicios.
  
b) Objeto: contratación de un servicio de interpretación lingüística francés-español (directa-inversa).
  
c) Publicación: DOGV de fecha 10 junio de 1998.
  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
  
a) Tramitación: urgente.
  
b) Procedimiento: abierto.
  
c) Forma: concurso.
  
4. Presupuesto base de licitación
  
Importe total: 6.650.000 PTA (seis millones seiscientas cincuenta mil pesetas) IVA incluido.
  
5. Adjudicación
  
a) Fecha: 2 de agosto de 1998.
  
b) Contratista: Gama Congresos, SA.
  
c) Nacionalidad: española.
  
d) Importe de adjudicación: 6.264.000 PTA (seis millones doscientas sesenta y cuatro mil pesetas) IVA incluido.
  
Adjudicación de la contratación de un servicio de transporte discrecional por el IMPIVA.
  
1. Entidad adjudicadora
  
a) Organismo: Instituto de Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA).
  
b) Dependencia: Área de Promoción Industrial.
  
2. Objeto del contrato
  
a) Tipo de contrato: servicios.
  
b) Objeto: contratación de un servicio de transporte discrecional por el IMPIVA.
  
c) Publicación: DOGV de fecha 12 de junio de 1998.
  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
  
a) Tramitación: urgente.
  
b) Procedimiento: abierto.
  
c) Forma: concurso.
  
4. Presupuesto base de licitación
  
Importe total: 6.100.000 PTA (seis millones cien mil pesetas) IVA incluido.
  
5. Adjudicación
  
a) Fecha: 2 de agosto de 1998.
  
b) Contratista: Autocares Transvía , SA.
  
c) Nacionalidad: española.
  
d) Importe de adjudicación: 6.099.000 PTA (seis millones noventa y nueve mil pesetas) IVA incluido.