Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6211, del 22-02-2010 (2010/1844)

ORDE 6/2010, de 10 de febrer, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'Orde d'11 de gener de 2008, per la qual es regulaven les ajudes per a la revaloració, promoció i millora en el marc de la qualitat.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estat**VIGENT**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2010/02/10/6/dof/vci/html**

### Dades del document

Número de DOGV
:   6211

Data del DOGV
:   22-02-2010

Secció del DOGV
:   I. DISPOSICIONS GENERALS

Número del document
:   2010/1844


Data del document
:   10-02-2010

Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Ordre

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * marca comercial
    * indústria agroalimentària
    * suport econòmic
    * ajuda a l'agricultura
    * denominació d'origen
    * legislació
    * qualitat del producte

ORDE 6/2010, de 10 de febrer, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'Orde d'11 de gener de 2008, per la qual es regulaven les ajudes per a la revaloració, promoció i millora en el marc de la qualitat. [2010/1844]  
Per mitjà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5711, de 26 de febrer de 2008, es va aprovar l'Orde d'11 de gener de 2008, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes per a la revaloració, promoció i millora en el marc de la qualitat, la qual conté les bases del règim ajudes vigent fins a l'any 2013.   
Una vegada publicades les resolucions de convocatòria per als exercicis 2008 i 2009, i tramitades les ajudes, després d'una anàlisi de la totalitat del procediment de concessió i a la vista de les sol·licituds d'ajudes presentades, la valoració de les memòries d'activitats proposades i la justificació posterior de l'ajuda, es fa necessari introduir una modificació al règim de bases aprovat.   
En virtut i fent ús de les facultats que em conferix l'article 28, lletra e, de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en relació amb els articles 9 i 17 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, amb l'article 47.11 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i amb el Decret 121/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i a proposta de la Direcció General de Comercialització,  
ORDENE  
Article únic  
Modificació de l'Orde d'11 de gener de 2008, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes per a la revaloració, promoció i millora en el marc de la qualitat, en l'aspecte següent:  
Un. Es modifica la redacció de l'apartat 4 de l'article 2, «Beneficiaris».  
Així, l'apartat 4 de l'article 2 queda redactat de la manera següent:  
«Les ajudes previstes per a les activitats d'ensenyament i formació, els honoraris d'experts o assessors, l'organització i la participació en fires i altres activitats destinades a la divulgació seran accessibles, sense restricció, per a tots els sol·licitants, PIME de transformació i comercialització de productes agrícoles que puguen optar a estes en l'àmbit d'aplicació d'esta orde sobre la base de les condicions objectives que s'hi determinen.  
En relació amb els servicis prestats per consultors externs, estos servicis no poden consistir en activitats permanents o periòdiques ni estaran relacionats amb les despeses d'explotació normals de l'empresa, com ara els servicis rutinaris d'assessoria fiscal, els servicis jurídics periòdics o els de publicitat. Pel que fa a la participació en fires o exposicions, seran subvencionables els costos de lloguer, muntatge i gestió del local d'exposició sempre que siga la primera participació.»  
Dos. Es modifica la redacció de l'apartat 4 de l'article 3, «Activitats subvencionables».  
Així, l'apartat 4 de l'article 3 queda redactat de la manera següent:  
«Les campanyes de publicitat s'ajustaran a les disposicions de l'article 2 de la Directiva 2000/13/CE, i no estaran destinades a productes d'una o diverses empreses concretes. Quan les campanyes de publicitat estiguen destinades a denominacions reconegudes per la Comunitat Europea, podrà fer-se referència a l'origen dels productes sempre que la referència corresponga exactament a les referències que han sigut registrades per la Comunitat Europea. Les campanyes estaran destinades a productes de qualitat, definits com a productes que complisquen els criteris que s'establisquen de conformitat amb l'article 32 del Reglament (CE) 1698/2005, o la norma que el substituïsca, en el cas de les denominacions reconegudes per la Comunitat -denominacions d'origen protegides (DOP), indicacions geogràfiques protegides (IGP), o altres denominacions d'origen que estiguen protegides en virtut de la legislació comunitària- o de les etiquetes de qualitat de caràcter nacional o regional. Finalment, en el cas de les etiquetes de qualitat de caràcter nacional o regional, l'origen dels productes podrà mencionar-se com a missatge subsidiari.»  
Tres. S'afig com a incís final a la lletra c de l'apartat 2 de l'article 4, «Sol·licituds d'ajudes», el següent:  
«La memòria descriptiva esmentada es presentarà d'acord amb els annexos II i III d'esta orde.»  
Quatre. S'afig l'apartat 6 a l'article 5, «Procediment de concessió».  
Així, l'apartat 6 de l'article 5 queda redactat de la manera següent:  
«L'alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de la subvenció podrà donar lloc a la modificació de la resolució de concessió.»  
Cinc. S'afig un apartat 3 a l'article 7, «Límits d'ajuda».  
Així, l'apartat 3 de l'article 7 queda redactat de la manera següent:  
«Les ajudes concedides a cada un dels beneficiaris basant-se en esta orde seran com a màxim de 75.000 € anuals, excepte quan la comissió d'avaluació realitze la revisió de tots els expedients i l'import total a concedir no supere la totalitat de la partida pressupostària anual destinada a esta orde, cas en què l'import màxim a concedir podrà ser incrementat per mitjà de prorrateig entre els beneficiaris sense que en cap cas se supere el límit del 50% del pressupost presentat i aprovat per la comissió d'avaluació per a cada un.»  
Sis. Es modifica la redacció de l'article 8, «Criteris de preferència».  
Així, l'article 8 queda redactat de la manera següent:  
«El procediment ordinari de concessió de les subvencions es farà per mitjà de l'aplicació del prorrateig. Els percentatges a aplicar seran els següents:  
1. En relació amb les sol·licituds d'ajudes presentades per a:  
a) L'organització de fires, esdeveniments i actes de promoció s'atorgarà el 50% del pressupost presentat en la sol·licitud i admés per l'equip tècnic corresponent a cada ajuntament i entitat organitzadora com a límit màxim 14.000 €. En cap cas l'import total de les subvencions concedides, pels conceptes descrits en este apartat, superarà el 15% de l'import global màxim anual que finança estes ajudes.  
b) Consells reguladors o òrgans de gestió de les denominacions d'origen, indicacions geogràfiques i de l'agricultura ecològica de la Comunitat Valenciana, i les entitats associatives gestores de l'autorització de l'ús de la marca CV, s'atorgarà el 50% del pressupost presentat en la sol·licitud i admés per l'equip tècnic. L'import total de les subvencions concedides, pels conceptes descrits en este apartat, serà del 25% de l'import global màxim anual que finança estes ajudes.  
2. En relació amb les sol·licituds d'ajudes per a activitats d'implantació de sistemes de certificació i processos d'acreditació per a productes, empreses, normes reconegudes per la Unió Europea i països tercers; implantació, manteniment i desenvolupament d'altres sistemes de qualitat, inclosos els programes de qualitat, es repartirà proporcionalment l'import del pressupost destinat a estes ajudes pendents d'adjudicar, i s'establirà com a límit màxim per a cada sol·licitant el 50% del pressupost presentat en la sol·licitud i admés per l'equip tècnic. L'import total de les subvencions concedides, pels conceptes descrits en este apartat, serà del 15% de l'import global màxim anual que finança estes ajudes.   
ANNEX II  
Memòria descriptiva de les activitats: formulari resum de les activitats   
a presentar juntament amb allò que s'indica en l'article 4.2.c de l'orde de bases  
DESCRIPCIÓ DETALLADA DE LES ACTUACIONS  
1. En el marc de la línia de foment de la qualitat i implantació de sistemes:  
a) Coneixement i anàlisi del sistema agroalimentari de la Comunitat Valenciana.  
b) Ordenació del sistema agroalimentari amb criteris qualitatius.  
c) Jornades tècniques, simposis, trobades i semblants.  
d) Estudis de suport a la millora de la qualitat.  
e) Altres activitats que tinguen com a fi donar a conéixer la producció agroalimentària de qualitat, incloses les necessàries per a la promoció dels productes acollits a la marca de qualitat CV, Sabor Mediterrani-CV i altres figures de qualitat.  
f) Implantació de sistemes de certificació i processos d'acreditació per a productes, empreses. Normes reconegudes per la Unió Europea i països tercers.  
g) Implantació, manteniment i desenvolupament d'altres sistemes de qualitat, inclosos els programes de qualitat.  
h) Anàlisi de processos i certificació en l'empresa agroalimentària.  
i) Informatització de processos.  
2. En el marc de la línia de millora de la transparència dels mercats i comercialització agrària:  
a) Estudis per a l'elaboració de les reglamentacions dels productes que poden acollir-se a figures de qualitat: DOP, IGP, CV i equivalents.  
b) Creació i col·laboració al manteniment de bancs públics i observatoris de dades i informacions sobre produccions agroalimentàries.  
c) Foment i potenciació de l'associacionisme comercial, acords intersectorials i relacions comercials.  
d) Contractació agrària, referida tant al foment d'esta com al desplegament del règim contractual entre empreses agràries i transformadores de la Comunitat Valenciana.  
e) Optimització en les relacions mercantils producció/distribució, foment de la vertebració sectorial.  
f) Estudis de mercat i altres estudis sectorials.  
3. En el marc de la línia de promoció de valors i atributs:  
a) Promoció genèrica.  
Publicitat, comunicació i divulgació.  
Campanyes de promoció al consum.  
3. En relació amb les sol·licituds d'ajudes per a l'activitat d'informatització de processos, lletra i), apartat 2, de l'article 3, «Activitats subvencionables», no es considera subvencionable el manteniment d'esta.  
4. Entre la resta de les sol·licituds d'ajudes presentades es repartirà proporcionalment l'import del pressupost destinat a estes ajudes pendents d'adjudicar, i s'establirà per a cada sol·licitant el 50% del pressupost presentat en la sol·licitud i admés per l'equip tècnic. L'import total de les subvencions concedides, pels conceptes descrits en este apartat, serà del 45% de l'import global màxim anual que finança estes ajudes.  
5. Una vegada ateses les sol·licituds d'ajudes, de cada un dels grups compresos en els apartats anteriors 1, 2 i 4, si hi ha romanents de crèdits es destinaran a les activitats dels apartats anteriors 1b, 2 i 4, augmentant, si és el cas el percentatge d'ajuda obtingut en prorrateig.»  
Set. Es modifica la redacció de l'apartat 1 de l'article 9, «Justificació de la despesa i comprovació».  
Així, l'article 9, apartat 1, queda redactat de la manera següent:  
«Els pagaments parcials o totals de l'ajuda aprovada s'efectuaran una vegada realitzades les activitats subvencionades, i el beneficiari haurà d'aportar abans del 31 d'octubre de l'exercici corresponent a aquell en què es va concedir la subvenció, llevat que es determine un termini distint en la resolució de la concessió de l'ajuda, el compte justificatiu, d'acord amb l'annex III d'esta orde, en què s'ha d'incloure, sota la responsabilitat del beneficiari, declaració de les activitats realitzades, el seu cost amb el desglossament de cada una de les despeses produïdes i els ingressos que han finançat l'activitat, d'acord amb la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i amb el text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.»  
Huit. S'hi afig un annex II.  
Internacionalització de productes: fires, fòrums.  
Organització de fires, esdeveniments i actes de promoció.  
Publicacions, material divulgatiu, informació.  
Premis que revaloren i exalten la qualitat.  
b) Promoció de marques de qualitat unit a programes de millora i compromisos sectorials.  
Estratègies derivades del programa-contracte de millora, posicionament comercial i relacions producció/distribució.  
Aliança d'empreses (joint venture), acords i relacions comercials entre operadors sectorials i intersectorials en el marc de la qualitat.  
Adequació unitats de promoció/comercialització.  
c) Promoció per a petites i mitjanes empreses amb la participació en fires i exposicions.  
Lloguer, muntatge i gestió del local d'exposició.  
4. En el marc de valoració empresarial i cooperativa:  
a) La implantació de noves tecnologies en el marc de la professionalització del sector.  
b) La difusió de programes de millora de qualitat empresarial i cooperativa units a compromisos sectorials i intersectorials.  
c) Vertebració sectorial a fi d'articular la presa de decisions sectorials aglutinant des del camp fins a la taula.  
Amb el formulari resum s'adjunta informe que s'estructura de la manera següent:  
  
..., ... d... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
Nou. S'hi afig un annex III:  
ANNEX III  
Memòria descriptiva de les activitats:  
Pressupost de les actuacions a presentar juntament amb allò que s'indica en l'article 4.2.c de l'orde de bases  
Balanç econòmic estimat del projecte global:  
  
Pla de finançament de les actuacions:  
  
Pressupost detallat i planificació:  
1. En el marc de la línia de foment de la qualitat i implantació de sistemes:  
a) Coneixement i anàlisi del sistema agroalimentari de la Comunitat Valenciana.  
  
b) Ordenació del sistema agroalimentari amb criteris qualitatius.  
  
c) Jornades tècniques, simposis, trobades i semblants.  
  
d) Estudis de suport a la millora de la qualitat.  
  
e) Altres activitats que tinguen com a fi donar a conéixer la producció agroalimentària de qualitat, incloses les necessàries per a la promoció dels productes acollits a la marca de qualitat CV, Sabor Mediterrani-CV i altres figures de qualitat.  
  
f) Implantació de sistemes de certificació i processos d'acreditació per a productes, empreses. Normes reconegudes per la Unió Europea i països tercers.  
  
g) Implantació, manteniment i desenvolupament d'altres sistemes de qualitat, inclosos els programes de qualitat.  
  
h) Anàlisi de processos i certificació en l'empresa agroalimentària.  
  
i) Informatització de processos.  
  
2. En el marc de la línia de millora de la transparència dels mercats i comercialització agrària:  
a) Estudis per a l'elaboració de les reglamentacions dels productes que poden acollir-se a figures de qualitat: DOP, IGP, CV i equivalents.  
  
b) Creació i col·laboració al manteniment de bancs públics i observatoris de dades i informacions sobre produccions agroalimentàries.  
  
c) Foment i potenciació de l'associacionisme comercial, acords intersectorials i relacions comercials.  
  
d) Contractació agrària, referida tant al seu foment com al desplegament del règim contractual entre empreses agràries i transformadores de la Comunitat Valenciana.  
  
e) Optimització en les relacions mercantils producció/distribució, foment de la vertebració sectorial.  
  
f) Estudis de mercat i altres estudis sectorials.  
  
3. En el marc de la línia de promoció de valors i atributs:  
a) Promoció genèrica.  
(i) Publicitat, comunicació i divulgació.  
  
(ii) Campanyes de promoció al consum.  
  
(iii) Internacionalització de productes: fires, fòrums.  
  
(iv) Organització de fires, esdeveniments i actes de promoció.  
  
(v) Publicacions, material divulgatiu, informació.  
  
(vi) Premis que revaloren i exalten la qualitat.  
  
b) Promoció de marques de qualitat unit a programes de millora i compromisos sectorials.  
(i) Estratègies derivades del programa-contracte de millora, posicionament comercial i relacions producció/distribució.  
  
(ii) Aliança d'empreses (joint venture), acords i relacions comercials entre operadors sectorials i intersectorials en el marc de la qualitat.  
  
(iii) Adequació unitats de promoció/comercialització.  
  
c) Promoció per a petites i mitjanes empreses amb la participació en fires i exposicions.  
  
..., ... de... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
Deu. S'hi afig un annex IV.  
ANNEX IV  
Justificació de la despesa   
Compte justificatiu  
  
  
  
(\*) Mitjans de pagament. (Codis): A) Xecs; B) Transferència bancària; C) Metàl·lic; D) Altres.  
El sotasignat declara que totes les dades que s'indiquen són certes i certifica que ha comprovat els documents relacionats i ha verificat les operacions aritmètiques corresponents.  
.., ... d... de ...  
L'ENTITAT SOL·LICITANT O EL/LA REPRESENTANT LEGAL  
(Segell de l'entitat)  
\* \* \* \* \*  
ANEXO II  
Memoria descriptiva de las actividades: formulario resumen de las actividades  
a presentar junto con lo indicado en el art.4.2.c de la orden de bases  
  
   
Junto con el formulario resumen se adjunta informe que se estructura de la siguiente manera:  
  
..., ... de... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
Nueve. Se añade un anexo III:  
ANEXO III  
Memoria descriptiva de las actividades:  
Presupuesto de las actuaciones a presentar junto con lo indicado en el art. 4.2.c de la orden de bases  
Balance económico estimado del proyecto global:  
  
Plan de financiación de las actuaciones:  
  
Presupuesto detallado y planificación:  
1. En el marco de la línea de fomento de la calidad e implantación de sistemas:  
a) Conocimiento y análisis del sistema agroalimentario de la Comunitat Valenciana.  
  
b) Ordenación del sistema agroalimentario con criterios cualitativos.  
  
c) Jornadas técnicas, simposios, encuentros y similares.  
  
d) Estudios de apoyo a la mejora de la calidad.  
  
e) Otras actividades que tengan como fin dar a conocer la producción agroalimentaria de calidad, incluidas las necesarias para la promoción de los productos acogidos a la Marca de Calidad «CV», «Sabor Mediterráneo-CV» y otras figuras de calidad.  
  
f) Implantación de sistemas de certificación y procesos de acreditación para productos, empresas. Normas reconocidas por la Unión Europea y Países Terceros.  
  
g) Implantación, mantenimiento y desarrollo de otros sistemas de calidad, incluidos los programas de calidad.  
  
h) Análisis de procesos y certificación en la empresa agroalimentaria.  
  
i) Informatización de procesos.  
  
2. En el marco de la línea de mejora de la transparencia de los mercados y comercialización agraria:  
a) Estudios para la elaboración de las reglamentaciones de los productos que pueden acogerse a figuras de calidad: DOP, IGP, CV y equivalentes.  
  
b) Creación y colaboración al mantenimiento de bancos públicos y observatorios de datos e informaciones sobre producciones agroalimentarias.  
  
c) Fomento y potenciación del asociacionismo comercial, acuerdos intersectoriales y relaciones Comerciales.  
  
d) Contratación agraria, referida tanto al fomento de la misma, como al desarrollo del régimen contractual entre empresas agrarias y transformadoras de la Comunitat Valenciana.  
  
e) Optimización en las relaciones mercantiles producción/distribución, fomento de la vertebración Sectorial.  
  
f) Estudios de mercado y otros estudios sectoriales.  
  
3. En el marco de la línea de promoción de valores y atributos:  
a) Promoción genérica.  
(i) Publicidad, Comunicación y Divulgación.  
  
(ii) Campañas de promoción al consumo.  
  
(iii) Internacionalización de productos: ferias, foros.  
  
(iv) Organización de ferias, eventos y actos de promoción.  
  
(v) Publicaciones, material divulgativo, información.  
  
(vi) Premios que revaloricen y exalten la calidad.  
  
b) Promoción de marcas de calidad unido a programas de mejora y compromisos sectoriales.  
(i) Estrategias derivadas del programa-contrato de mejora, posicionamiento comercial y relaciones producción/distribución.  
  
(ii) Joint-venture, acuerdos y relaciones comerciales entre operadores sectoriales e intersectoriales en el marco de la calidad.  
  
(iii) Adecuación unidades de Promoción/Comercialización.  
  
c) Promoción para pequeñas y medianas empresas con la participación en ferias y exposiciones.  
  
..., ... d... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
Diez. Se añade un anexo IV  
ANEXO IV  
Justificación del gasto   
Cuenta justificativa  
  
  
  
(\*) Medios de pago. (Códigos): A) Cheques; B) Transferencia bancaria; C) Metálico; D) Otros  
El abajo firmante declara que todos los datos que se indican son ciertos y certifica haber comprobado los documentos relacionados y, verificado las operaciones aritméticas correspondientes.  
.., ... de... de ...  
LA ENTIDAD SOLICITANTE O EL/LA REPRESENTANTE LEGAL  
(Sello de la entidad)  
DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA ÚNICA  
Les sol·licituds d'ajuda per a 2010 presentades abans de la data d'entrada en vigor d'esta orde prosseguiran la seua tramitació segons les disposicions de l'Orde d'11 de gener de 2008 i de la present orde de modificació.  
DISPOSICIÓ FINAL ÚNICA  
Entrada en vigor  
Esta orde entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
València, 10 de febrer de 2010  
La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació,  
MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA


Còpia Permalink ELI