gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6200, del 05-02-2010 (2010/749)

Adjudicació número CNMY09/06-6/151. Servei de gestió integral de la Residència de Tercera Edat i Centre de Dia de Persones Majors Dependents de Benidorm (Alacant).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6200

Data del DOGV
:   05-02-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/749


Data del document
:   19-01-2010

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació número CNMY09/06-6/151. Servei de gestió integral de la Residència de Tercera Edat i Centre de Dia de Persones Majors Dependents de Benidorm (Alacant). [2010/749]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Conselleria de Benestar Social.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Subsecretaria. Servei de Contractació i Inversions.  
c) Número de l'expedient: CNMY09/06-6/151.  
2. Objecte del contracte  
a) Descripció de l'objecte: servei de gestió integral de la Residència de Tercera Edat i Centre de Dia de Persones Majors Dependents de Benidorm (Alacant).  
b) Data de publicació: 6 d'octubre de 2009.  
c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOCV núm. 6117 - 6 d'octubre de 2009.  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: diversos criteris d'adjudicació.  
4. Pressupost base de licitació  
Import total: 9.588.311,80 euros, IVA exclòs.  
5. Adjudicació  
a) Data: 30 de desembre de 2009.  
b) Contractista: Fundación Salud y Comunidad.  
c) Nacionalitat: Espanya.  
d) Import d'adjudicació: 9.462.344,40 euros, IVA exclòs.  
València, 19 de gener de 2010.- La subsecretària (p. d. DOCV núm. 5967, de 04.03.2009): Alida C. Mas Taberner.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6279, del 01-06-2010 (2010/6177)

Notificació de resolucions. Expedient número DENU 414/2007 i altre.
-------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6279

Data del DOGV
:   01-06-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/6177


Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de resolucions. Expedient número DENU 414/2007 i altre. [2010/6177]  
De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions publiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de les actes dictats en els expedients que s'indiquen, instruïts per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a les persones o entitats que a continuació s'allisten, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.  
Expedient: DENU 414/07.  
Interessat: José Antonio Martínez Ramón  
Últim domicili conegut: ctra. d'Orihuela a Beniel, 1 - 03589 Orihuela (Alacant).  
Assumpte: resolució que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 20 d'abril de 2010.  
Expedient: DENU 190/08.  
Interessat: Inversiones Rurasol 3000, SL  
Últim domicili conegut: c/ Oriholanos Ausentes, 11, 3 - 03441 Orihuela (Alacant).  
Assumpte: resolució que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 3 de maig de 2010.  
Els expedients es troben en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7, 46369, València, on les persones interessades han de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
València, 26 de maig de 2010.- La sotssecretària: Cristina Serrano Mateo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6261, del 06-05-2010 (2010/4808)

Oferta d'ocupació pública corresponent a 2010.
----------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6261

Data del DOGV
:   06-05-2010

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2010/4808


Data del document
:   28-04-2010

Organisme emissor
:   Ajuntament de Massalfassar

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Massalfassar
    * concurs administratiu

Oferta d'ocupació pública corresponent a 2010. [2010/4808]  
Província: València.  
Corporació: Massalfassar.  
Número de codi territorial: 46932.  
Oferta d'ocupació pública corresponent a l'exercici de 2010, aprovada pel Decret de l'Alcaldia de data 28 d'abril de 2010.  
Funcionaris de carrera  
Grup segons l'article 25 de la Llei 30/1984: C. Classificació: escala administració especial. Denominació: oficial de policia local. Nombre de vacants: 1.  
Grup segons l'article 25 de la Llei 30/1984: C. Classificació: escala administració especial. Denominació: agent de policia local. Nombre de vacants: 3 (places núm. 1-2-3).  
Grup segons l'article 25 de la Llei 30/1984: D. Classificació: escala administració general. Denominació: auxiliar administratiu. Nombre de vacants: 1.  
Personal laboral  
Nivell de titulació: certificat d'escolaritat o equivalent. Denominació del lloc: operari de serveis múltiples. Nombre de vacants: 1.  
Massalfassar, 28 d'abril de 2010.- L'alcalde president: Joaquín Soler Garibo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6278, del 31-05-2010 (2010/6108)

Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'ampliació d'explotació de recursos de la secció A) denominada el Salt, al terme municipal de Casinos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6278

Data del DOGV
:   31-05-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/6108


Organisme emissor
:   Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'ampliació d'explotació de recursos de la secció A) denominada el Salt, al terme municipal de Casinos. [2010/6108]  
Extracciones y Restauraciones Casinos, SL, ha sol·licitat autorització d'ampliació d'explotació de recursos de la secció A), denominada el Salt núm. 1.241, del terme municipal de Casinos (València). En l'expedient MIEXPA/2010/3/46 consten el projecte d'ampliació d'explotació, l'estudi d'impacte ambiental i el pla de restauració de l'ampliació d'explotació.  
Cosa que es fa pública per complir el que s'ha establit en els articles 4 de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d'Impacte Ambiental; 9 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d'11 de gener, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Avaluació d'Impacte Ambiental de projectes, i 6 de l'esmentat Reial Decret 975/2009, de 12 de juny, sobre gestió dels residus de les indústries extractives i de protecció i rehabilitació de l'espai afectat per activitats mineres, a fi que les persones que es consideren afectades d'alguna manera per l'activitat de què es tracta hi puguen formular per escrit, en doble exemplar, durant el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la present publicació, les observacions pertinents al Servei Territorial d'Indústria i Innovació de València.  
València, 3 de maig de 2010.- El cap del Servei Territorial: Alejandro Marín Arcas.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6373, del 09-10-2010 (2010/10624)

DECRET 156/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural al senyor Manuel Silvestre Montesinos.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6373

Data del DOGV
:   09-10-2010

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/10757


Data del document
:   08-10-2010

Organisme emissor
:   Presidència de la Generalitat

Tipus de document
:   Decret

Descriptors 

:   * distinció honorífica

DECRET 156/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural al senyor Manuel Silvestre Montesinos. [2010/10885]  
El Consell, mitjançant el Decret 35/1986, de 10 de març, modificat pels decrets 25/1994, de 8 de febrer; 255/1997, de 8 d'octubre, i 190/2003, de 3 d'octubre, va crear la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural per a distingir les persones físiques, entitats i col·lectius que pels seus mèrits hagen contribuït a destacar l'aportació de la Comunitat Valenciana en qualsevol àmbit de la cultura.  
L'escultor Manuel Silvestre Montesinos, catedràtic emèrit de la Facultat de Belles Arts i membre de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles, és conegut artísticament com Silvestre de Edeta, en al·lusió a la ciutat on va nàixer, Llíria, que en recíproc homenatge, va inaugurar el 2008 el museu que reuneix una important mostra de les seues obres.  
La dilatada producció de Silvestre de Edeta és ben coneguda, i la ciutat de València compta amb una de les seues obres més cèlebres: la font que representa el Túria i les seues séquies, a la plaça de la Mare de Déu.  
Per tant, en reconeixement a tota una vida de creació artística i dedicació a les arts plàstiques, i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 8 d'octubre de 2010,  
DECRETE  
Concedir la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural al senyor Manuel Silvestre Montesinos.  
València, 8 d'octubre de 2010  
El president de la Generalitat,  
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6187, del 19-01-2010 (2010/59)

Adjudicació definitiva del Programa d'Actuació Aïllada Carrer de Cervantes, 30 - Ros d'Orsins, 56.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6187

Data del DOGV
:   19-01-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/59


Data del document
:   05-01-2010

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Onda

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Onda
    * adjudicació de contracte administratiu
    * contracte d'obres
    * pla d'urbanisme
    * administració local

Adjudicació definitiva del Programa d'Actuació Aïllada Carrer de Cervantes, 30 - Ros d'Orsins, 56. [2010/59]  
El Ple de l'Ajuntament, en la sessió ordinària del dia 21 de desembre de 2009, va acordar l'adjudicació definitiva a la mercantil García Piñón, SL, del Programa d'Actuació Aïllada per a la urbanització d'una parcel·la i edificació d'un immoble de 10 vivendes i un local al carrer de Cervantes, número 30, cantó amb el carrer de Ros d'Orsins, número 56, d'Onda, en sòl classificat pel vigent Pla General d'Ordenació Urbana com a urbà residencial U-1.   
Onda, 5 de gener de 2009.- El tinent d'alcalde delegat de l'Àrea d'Urbanisme i Medi Ambient: Juan Miguel Salvador Pérez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6313, del 19-07-2010 (2010/7620)

RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2010, de la Universitat d'Alacant per la qual nomena José Vicente Cabezuelo Pliego catedràtic d'universitat (DF02649), en l'àrea de coneixement d'Història Medieval.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6313

Data del DOGV
:   19-07-2010

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Número del document
:   2010/7620


Data del document
:   30-06-2010

Organisme emissor
:   Universitat d'Alacant

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * funcionari

RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2010, de la Universitat d'Alacant per la qual nomena José Vicente Cabezuelo Pliego catedràtic d'universitat (DF02649), en l'àrea de coneixement d'Història Medieval. [2010/7620]  
De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de catedràtic d'universitat (DF02649), convocada per resolució d'1 de març de 2010 (BOE de 15 de març de 2010), de l'àrea de coneixement d'Història Medieval, Departament d'Història Medieval, Història Moderna i Ciències i Tècniques Historiogràfiques, i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria; este Rectorat, en ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, i la resta de disposicions que la desenrotllen, ha resolt:  
Nomenar José Vicente Cabezuelo Pliego, amb document nacional d'identitat número 53164843, catedràtic d'universitat de l'àrea de coneixement d'Història Medieval, adscrita al Departament d'Història Medieval, Història Moderna i Ciències i Tècniques Historiogràfiques.   
Alacant, 30 de juny de 2010.- El rector: Ignacio Jiménez Raneda.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6377, del 15-10-2010 (2010/11838)

Notificació en extracte de la resolució del director general d'Investigació i Tecnologia Agroalimentària per la qual s'acorda l'adopció de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6377

Data del DOGV
:   15-10-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2010/11195


Organisme emissor
:   Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte de la resolució del director general d'Investigació i Tecnologia Agroalimentària per la qual s'acorda l'adopció de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal. [2010/11065]  
Intentada en dues ocasions la notificació a l'interessat i als seus representants de l'acte administratiu que a continuació s'especifica sense que s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, es procedeix a la publicació d'un extracte de l'acte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.  
Perquè l'interessat puga tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància d'aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu del Servei d'Inspecció Fitosanitària, situada al carrer Amadeu de Savoia, 2, 5ª, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.  
Transcorregut el termini esmentat sense que s'haja efectuat la compareixença, la notificació s'entendrà produïda amb caràcter general des de l'endemà del venciment del termini indicat.  
Interessat: Alfonso Llorca-Climent Salvia.  
Últim domicili conegut: av. Rei En Jaume, 76, 8, 12846 Castelló.  
C/ Navarra, núm. 31, 7é B, 12803 Castelló.  
Resolució del director general d'Investigació i Tecnologia Agroalimentària per la qual s'acorda l'adopció de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal com a conseqüència de la detecció de Rhynchophorus ferrugineus en plantes de la família Palmae.   
València, 5 d'octubre de 2010.- El director general d'Investigació i Tecnologia Agroalimentària: Manuel Laínez Andrés.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6202, del 09-02-2010 (2010/939)

Adjudicació número CNMY10/06-6/3. Servei de gestió integral del Centre de Rehabilitació i Integració Social (CRIS) i Centre de Dia per a Malats Mentals Crònics d'Alacant.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6202

Data del DOGV
:   09-02-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/939


Data del document
:   26-01-2010

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació número CNMY10/06-6/3. Servei de gestió integral del Centre de Rehabilitació i Integració Social (CRIS) i Centre de Dia per a Malats Mentals Crònics d'Alacant. [2010/939]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Conselleria de Benestar Social  
b) Dependència que tramita l'expedient: Subsecretaria. Servei de Contractació i Inversions.  
c) Número de l'expedient: CNMY10/06-6/3  
2. Objecte del contracte  
a) Descripció de l'objecte: servei de gestió integral del Centre de Rehabilitació i Integració Social (CRIS) i Centre de Dia per a Malats Mentals Crònics d'Alacant.  
b) Data de publicació: 23 d'octubre de 2009  
c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6129, 23 d'octubre de 2009.  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació.  
a) Tramitació: ordinària  
b) Procediment: obert  
c) Forma: diversos criteris d'adjudicació.  
4. Pressupost base de licitació  
Import total: 3.128.590,10 euros, IVA exclòs.  
5. Adjudicació  
a) Data: 11 de gener de 2010  
b) Contractista: Asociación de Familiares y de Enfermos Mentales de Alicante.  
c) Nacionalitat: Espanya  
d) Import d'adjudicació: 2.997.127,00 euros, IVA exclòs.  
València, 26 de gener de 2010.- La subsecretària, p. d. (DOCV núm. 5967 de 04.03.2009): Alida C. Mas Taberner.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6322, del 30-07-2010 (2010/8723)

Adjudicació provisional número 133/2010. Subministrament i instal·lació d'equipament audiovisual per al nou Hospital Universitari La Fe de València.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6322

Data del DOGV
:   30-07-2010

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2010/8723


Data del document
:   19-07-2010

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * adjudicació de contracte administratiu
    * contracte de subministraments

Adjudicació provisional número 133/2010. Subministrament i instal·lació d'equipament audiovisual per al nou Hospital Universitari La Fe de València.  
 [2010/8723]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Agència Valenciana de Salut.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Direcció General de Recursos Econòmics, carrer Misser Mascó, número 31, 46580 València. Telèfon 195 581 099, fax 581 868 917.   
c) Número d'expedient: 133/2010.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: contracte de subministraments.  
b) Descripció de l'objecte: subministrament i instal·lació d'equipament audiovisual.  
c) Lots: -.  
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6238, d'1 d'abril del 2010.  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: urgent.  
b) Procediment: obert.  
c) Forma: diversos criteris d'adjudicació.  
4. Pressupost base de licitació  
Import total: set-cents mil euros (700.000 €) IVA exclòs; vuit-cents dotze mil euros (812.000 €) IVA inclòs.  
5. Adjudicació provisional  
a) Data: 14 de juliol del 2010.  
b) Contractista: València Visión, SL.  
c) Nacionalitat: espanyola.  
d) Import d'adjudicació: sis-cents quaranta-dos mil cent noranta-dos euros amb setanta-dos cèntims (642.192,72 €) IVA exclòs; set-cents cinquanta-set mil set-cents vuitanta-set euros amb quaranta-un cèntims (757.787,41 €) IVA inclòs.  
València, 19 de juliol de 2010.- El director general de Recursos Econòmics (Decret 25/2005, de 4 de febrer, DOGV núm. 4.941): Eloy Jiménez Cantos.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6406, del 26-11-2010 (2010/11027)

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 850/2009.
--------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6406

Data del DOGV
:   26-11-2010

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2010/11820


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Mislata

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 850/2009. [2010/11922]  
Procediment ordinari - 000850/2009-  
De: Estructuras Vedat, SA.  
Procuradora: Elvira Orts Rebullida.  
Contra: Patrimonial Bosch González, SL.  
En aquest procediment ordinari 850/2009 seguit a instàncies d'Estructuras Vedat, SA, contra Patrimonial Bosch González, SL, s'ha dictat la sentència, que, literalment, és com segueix:  
«Sentència número 98  
Mislata, 20 de setembre de 2010  
Julia María Mínguez Roca, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 2 d'aquesta ciutat i partit, he vist les actuacions de judici ordinari seguides en aquest Jutjat i registrades amb el número 850/2009, a instàncies d'Estructuras Vedat, SA, representada per la procuradora senyora Orts Rebollida i defensada per la lletrada senyora Martínez Ramírez, contra Patrimonial Bosch González, SL, que ha sigut declarada en rebel·lia, i atenent una reclamació d'una quantitat, sobre els següents, [...]  
Dispositiva  
Estime de forma íntegra la demanda interposada per la mercantil Estructuras Vedat, SA, contra Patrimonial Bosch González, SL, i condemne Patrimonial Bosch González, SL a pagar a l'actora la quantitat de 3.218/07 € més els interessos legals en la forma prevista en el fonament jurídic 4t i les costes del procediment.  
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i feu-los saber que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de València que, si pertoca, s'ha de preparar davant d'aquest Jutjat, dins del termini de cinc dies següents al de la notificació, i el recurrent haurà de justificar la constitució del dipòsit de 50 euros mitjançant la presentació, per escrit, d'un resguard d'ingrés en el compte d'aquest Jutjat i en aquest expedient. En el resguard indicat s'haurà d'assenyalar en el camp «Concepte» del document esmentat que es tracta d'un «recurs, codi 02, tipus: civil-apel·lació». Si l'ingrés s'efectua mitjançant una transferència bancària, el codi i el tipus ha d'indicar-se justament després d'especificar els 16 dígits (separat per un espai).  
Expediu una testimoniança d'aquesta resolució perquè s'unisca a les actuacions, i incorporeu l'original al llibre corresponent de sentències.  
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».  
I atés que el demandat esmentat, Patrimonial Bosch González, SL, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
Mislata, 20 de setembre de 2010.- La secretària judicial: Olga Sendra Vergá.