Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6453, del 04-02-2011 (2011/189)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 2054/2009.
-----------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6453

Fecha DOGV
:   04-02-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/189


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 17 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 2054/2009. [2011/189]  
Que en los autos de juicio ordinario 2054/2009 seguidos a instancias de Madrid Leasing Corporación EFC, SA, contra David Pau Messeguer y otros, se ha dictado la siguiente cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:  
«Sentencia número 308/2010  
Valencia, 28 de octubre de 2010.  
Vistos por José María Illán Fernández, magistrado juez sustituto del Juzgado de Primera Instancia número 17 de la ciudad de Valencia, los presentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad y resolución contrato arrendamiento financiero, tramitados en este Juzgado con el número 2054/2010, a instancias de la procuradora Consuelo Gomis Segarra, en representación procesal de la mercantil Madrid Leasing Corporación EFC, SA, asistida por el letrado Vicente Martínez Moroto; contra Pau Vending CB, David y Alejandro Pau Messeguer y Joaquín Ortín de la Fuente.  
Fallo  
Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Consuelo Gomis Segarra, en representación procesal de la mercantil Madrid Leasing Corporación EFC, SA, contra Pau Vending CB, David y Alejandro Pau Messeguer y Joaquín Ortín de la Fuente, declarados en rebeldía, debo condenar y les condeno, a abonar a la actora la cantidad de dieciocho mil ochocientos setenta y cinco euros con ochenta y cuatro céntimos (18.875,84 euros), más los intereses libremente pactados, y a la inmediata devolución de los bienes objeto de leasing y, al abono de las costas procesales.  
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y que contra la misma cabe preparar en este Juzgado recurso de apelación en el plazo de cinco días desde la notificación, que será resuelto por la Audiencia Provincial de Valencia.  
Así por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a las actuaciones, juzgando definitivamente en la instancia, lo pronuncio mando y firmo. De todo lo cual, doy fe.  
Información sobre el depósito para recurrir: de conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto sólo en el caso de que el recurso sea estimado.  
El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 3296 LU EEEE AA) indicando, en el campo «Concepto» el código «02 civil-apelación» y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.  
En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará en el campo «Concepto» el número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.  
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase.  
Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el Ministerio Fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.  
Y para que sirva de notificación en forma a David Pau Messeguer, expide la presente.  
Valencia, 20 de diciembre de 2010.- El secretario: César Manuel Barona Sanchis.