Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6758, del 20-04-2012 (2012/3101)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1544/2011.
--------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6758

Fecha DOGV
:   20-04-2012

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2012/3101


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Castellon de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1544/2011. [2012/3101]  
Juicio verbal 001544/2011-G  
Demandante: José Gil Contreras.  
Procurador: Juan Borrell Espinosa.  
Demandado: Simona Román.  
Procurador/a: -  
Jesús Mario Abat Gallego, secretario de esta ciudad y su partido hago saber:  
Que en el juicio arriba referenciado se ha dictado sentencia, de fecha 15 de febrero de 2012, cuyo encabezamiento y fallo son del texto literal siguiente:  
«Fallo  
Que estimando como estimo íntegramente la demanda interpuesta por el procurador Juan Borrell Espinosa, en nombre y representación de José Gil Contreras, contra Simona Román:  
1. Declaro resuelto por falta de pago de las rentas y cantidades asimiladas el contrato de arrendamiento que ligaba a las partes y que tenía por objeto la vivienda sita en Benicasim (Castellón), calle de Bisbe Serra, número 5, bloque 2, patio 1, puerta 6.  
2. Condeno a la demandada a estar y pasar por esta resolución y a que deje libre, vacua y a disposición de la parte actora el referido inmueble, habiéndose señalado al efecto el día 23 de marzo de 2012, a las 10.00 horas, para que se proceda al lanzamiento, que tendrá lugar sin más trámite, es decir, sin necesidad de que se solicite por la parte actora la ejecución del pronunciamiento de la sentencia relativo al lanzamiento.  
3. Condeno a la parte demandada a que pague a la actora:  
a) Cuatro mil quinientos cuarenta y dos euros con cuarenta céntimos (4.552,40 €) en concepto de rentas impagadas hasta la fecha de presentación de la demanda.  
b) Mil novecientos cincuenta euros con cincuenta céntimos (1.950,50 €) en concepto de rentas vencidas desde la interposición de la demanda hasta la fecha de la presente resolución (de octubre de 2011 a febrero de 2012, ambos inclusive).  
c) Las rentas que venzan hasta la entrega de la posesión de la finca, tomándose, como base de la liquidación de las rentas futuras, el importe de la última mensualidad reclamada al presentar la demanda, que ascendió a trescientos noventa euros con diez céntimos (390,10 €).  
d) El interés legal devengado y que deleguen estas sumas desde la fecha de la interposición de la demanda, que se incrementará en dos puntos el mencionado rédito desde la data de la presente resolución hasta su completa ejecución. Las rentas vencidas con posterioridad a la presentación de la demanda, tan solo devengarán intereses desde la fecha de su exigibilidad.  
4. Condeno a la parte demandada al pago de las costas procésales causadas.  
Notifíquese la presente resolución a las partes en los términos acordados, advirtiéndoles de que contra la misma cabe interponer recurso de apelación, que se interpondrá ante este Juzgado dentro del plazo de 20 días contados desde el día siguiente a la notificación, exponiendo las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugnan. De conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional 15 de la Ley Orgánica del Poder Judicial -introducida por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre-, para recurrir, la parte recurrente deberá constituir depósito por importe de 50 euros, que se consignará en la cuenta de consignaciones de este juzgado, sin que pueda tenerse por preparado el recurso si el depósito no estuviere constituido. Están exentos de constituir el depósito: el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales y los organismos autónomos dependientes de todos ellos.  
Líbrese y únase certificación de esta resolución a las actuaciones, incluyéndose la original en el libro de sentencias.  
Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por el juez que la suscribe, estando constituido en audiencia pública, en el día de su fecha, de lo que hoy doy fe».  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la entidad demandada, Simona Román, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 497 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de la referida sentencia.  
  
Castellón de la Plana, 16 de marzo de 2012.- El secretario judicial: Jesús Mario Abat Gallego.