Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 4396, del 11-12-2002 (2002/12257)

RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Conselleria de Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (a través del Centro de Investigaciones sobre Desertificación.CIDE) para la elaboración de documentación básica sobre los lugares de interés comunitario propuestos para su inclusión en la Red Natura 2000.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   4396

Fecha DOGV
:   11-12-2002

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   2002/12483


Fecha del documento
:   19-11-2002

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Conselleria Agricultura, Pesca y Alimentación
    * protección del medio ambiente
    * documentación
    * cooperación administrativa

RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2002, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Conselleria de Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (a través del Centro de Investigaciones sobre Desertificación'CIDE) para la elaboración de documentación básica sobre los lugares de interés comunitario propuestos para su inclusión en la Red Natura 2000. [2002/12978]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Conselleria de Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (a través del Centro de Investigaciones sobre Desertificación - CIDE), el día 31 de julio de 2002, un convenio de colaboración para la elaboración de documentación básica sobre los lugares de interés comunitario propuestos para su inclusión en la Red Natura 2000, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0718/2002, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 19 de noviembre de 2002.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Amparo Koninckx Frasquet.
  
CONVENIO DE COLABORACION ENTRE LA CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE DE LA GENERALITAT VALENCIANA Y EL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS (A TRAVÉS DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES SOBRE DESERTIFICACIÓN ?CIDE) PARA LA ELABORACIÓN DE DOCUMENTACIÓN BÁSICA SOBRE LOS LUGARES DE INTERÉS COMUNITARIO PROPUESTOS PARA SU INCLUSIÓN EN LA RED NATURA 2000.
  
Valencia, 31 de julio de 2002
  
REUNIDOS
  
De una parte, don Fernando Modrego Caballero, conseller de Medio Ambiente de acuerdo con el Decreto 6/2002, de 25 de julio (DOGV de 26.07.2002) del presidente de la Generalitat Valenciana en representación de la misma, facultado para este acto por Acuerdo del Gobierno Valenciano de fecha 30 de julio de 2002.
  
Y de otra, don Rolf Tarrach Siegel, presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (en adelante CSIC), Organismo Autónomo adscrito al Ministerio de Ciencia y Tecnología, actuando en nombre y representación de aquél según competencia que tiene atribuida por el artículo 15.1 a) y f) del Estatuto del Organismo Autónomo Consejo Superior de Investigaciones Científicas, aprobado por Real Decreto 1945/2000, de 1 de diciembre (BOE 02.12.2000) ; así como según lo previsto por la disposición adicional decimotercera de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/99 de 13 de enero.
  
Ambas partes se reconocen mutuamente, en la representación con que cada uno interviene, con capacidad legal y competencia para la formalización del presente convenio y a tal efecto,
  
MANIFIESTAN
  
Primero
  
Que de acuerdo con lo dispuesto en la Constitución española y en el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, aprobado por la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, la Generalitat Valenciana es competente en materias relacionadas con la protección del medio ambiente y de espacios naturales.
  
Segundo
  
Que el Decreto 7/2002, de 25 de julio, del presidente de la Generalitat Valenciana, (DOGV de 26.07.2002), asignó a la Conselleria de Medio Ambiente las competencias en materia de medio ambiente.
  
Tercero
  
Que la Conselleria de Medio Ambiente, con el fin de desarrollar adecuadamente la propuesta valenciana de Lugares de Interés Comunitario para la constitución de la Red Natura 2000, considera de interés la participación de personal investigador del Centro de Investigaciones sobre Desertificación (CIDE) del CSIC.
  
De conformidad con lo expuesto, acuerdan la formalización de este convenio, con arreglo a las siguientes
  
CLÁUSULAS
  
Primera
  
El objeto de este convenio es la colaboración entre ambas instituciones para investigar en la caracterización de los Lugares de Interés Comunitario propuestos para su inclusión en la red Natura 2000, a efectos de facilitar el acceso a la información y el establecimiento de directrices generales de gestión, así como el asesoramiento científico necesario para el diseño de dichas directrices.
  
Segunda
  
La Conselleria de Medio Ambiente autorizará el gasto y dispondrá el crédito por un importe de 48.000 euros (7.986.528 pesetas) con cargo a la línea T4825000 del programa 23.04.915.20, Conservación del Medio Natural, a favor del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Centro de Investigaciones sobre Desertificación - CIDE, tal y como figura en la Ley 10/2001, de 27 de diciembre de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2002 (Q.C.R.T nº 4.158 de 31.12.2001).
  
Tercera
  
La aportación de la Generalitat Valenciana, con el límite máximo reseñado en la cláusula segunda, consistirá en la financiación del 100% de las actuaciones descritas en la cláusula séptima, previa certificación de la correcta ejecución de las actividades realizadas.
  
El abono al CSIC se hará de la siguiente forma:
  
El 30% de la anualidad se abonará a la firma del convenio.
  
El Centro de Investigaciones sobre Desertificación (CIDE) podrá presentar una memoria parcial del trabajo realizado, así como los justificantes del gasto ocasionado, en ese caso, se pagará el 40% de la totalidad de la ayuda.
  
El resto se abonará a la presentación de la memoria global del trabajo realizado, y de los justificantes del gasto ocasionado, como muy tarde el 1 de diciembre de 2002.
  
Las memorias e informes serán suscritos por el Dr. Juan Sánchez Díaz, como responsable científico o persona que le sustituya.
  
El pago se realizará previa certificación de los gastos ocasionados para la realización de la actividad, expedida por el responsable de contabilidad que corresponda del CSIC.
  
Dicha justificación será aprobada por la directora general de Planificación y Gestión del Medio de la Conselleria de Medio Ambiente.
  
Los ingresos al CSIC, se realizaran en la cuenta abierta a su nombre en el Banco de España con el número 9000/0001/20/455966267.1. El plazo de pago será el señalado en el artículo 43 del texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública Valenciana.
  
Cuarta
  
La Dirección General de Planificación y Gestión del Medio de la Conselleria de Medio Ambiente, expedirá una certificación acreditativa de la entrega de los informes presentados por el CSIC. Una vez revisados, se remitirá al CSIC, certificados de conformidad o disconformidad con los mismos.
  
Quinta
  
Los datos e informes obtenidos durante la realización del proyecto así como los resultados finales tendrán carácter confidencial no pudiendo ser publicados o divulgados sin autorización previa recogida por escrito de cada una de las partes. Las conclusiones obtenidas, una vez confirmadas, podrán ser objetos de publicaciones en las que deben figurar las entidades y personas que han intervenido en el trabajo, tanto de campo como de laboratorio, haciendo mención a este convenio.
  
Sexta
  
El presente convenio entrará en vigor el día de su firma y su duración se extenderá hasta el 30 de diciembre del año 2.002. No obstante lo anterior, se podrán imputar por el CSIC, los gastos relacionados con el objeto del convenio, realizados a partir del 1 de enero de 2002.
  
Séptima
  
El objeto de los trabajos desarrollados por el CIDE es la investigación sobre las características territoriales y ambientales básicas de los lugares de interés comunitario propuestos para la comunidad valenciana, en particular aquellas que presenten una especial incidencia en el establecimiento de directrices de gestión. Igualmente, se considera objeto de los citados trabajos la preparación de la información disponible o generada para cada lugar de interés comunitario para su consulta y divulgación. Los apartados previstos son los siguientes:
  
1. Preparación de la documentación de los LIC para consulta pública
  
1.1. Elaboración de la información cartográfica y textual de los LIC en formato compatible con la inclusión en una página WEB.
  
1.2. Elaboración de la mencionada información para su publicación.
  
2. Análisis territorial de los LIC
  
2.1. Revisión de la delimitación propuesta a escala 1:10.000
  
2.2. Recopilación de información temática para cada LIC a escala 1:25.000
  
2.3. Contraste, mediante visita de campo, de la información recopilada.
  
2.4. Presentación cartográfica y textual de la información.
  
3. Asesoramiento científico para el establecimiento de directrices que puedan ser utilizadas para la adopción, por parte de la Conselleria de Medi Ambient, de líneas de gestión.
  
Octava
  
El incumplimiento de lo establecido en el presente convenio por alguna de las partes, facultará a la otra para optar por la resolución del convenio previa audiencia de la parte que haya incumplido.
  
Novena
  
Este documento tiene la naturaleza de los Convenios de Colaboración prevenidos en el artículo 3.1 c) de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, texto refundido aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, quedando fuera de la regulación de dicha Ley, cuyos principios no obstante se aplicarán en la resolución de dudas o lagunas que pudieran plantearse. El orden jurisdicional contencioso'administrativo será el competente en el conocimiento de litigios que eventualmente se susciten como consecuencia de la interpretación o ejecución del presente.
  
Y para que conste, en prueba de conformidad las partes firman el presente documento por triplicado ejemplar y a un solo efecto en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.
  
El conseller de Medio Ambiente: Fernando Modrego Caballero