Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7433, del 30-12-2014 (2014/11521)

RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2014, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoquen ajudes del Pla Renove de Finestres 2015, destinades a la rehabilitació tèrmica de finestres en vivendes de la Comunitat Valenciana i l'adhesió de comerços i empreses instal·ladores.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7433

Data del DOGV
:   30-12-2014

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2014/11310


Data del document
:   19-12-2014

Organisme emissor
:   Institut Valencià de Competitivitat Empresarial

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * ajuda pública

RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2014, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoquen ajudes del Pla Renove de Finestres 2015, destinades a la rehabilitació tèrmica de finestres en vivendes de la Comunitat Valenciana i l'adhesió de comerços i empreses instal·ladores. [2014/11522]  
Durant la segona mitat del segle XX, la Comunitat Valenciana va patir un creixent procés d'urbanització i edificació, en el que el parc edificatori construït es va caracteritzar per uns baixos paràmetres de qualitat energètica. A nivell d'envolupant tèrmica, fins a l'entrada en vigor de la Normativa Bàsica de l'Edificació NBE-CT-79, sobre condicions tèrmiques dels edificis, en 1979, els edificis es dissenyaven i construïen, majoritàriament, sense aïllament. A més, la falta de manteniment d'estos edificis ha portat a un deteriorament dels tancaments i a una disminució de l'estanquitat en les fusteries exteriors, que suposa un augment de la ja elevada demanda energètica d'estos edificis.  
  
No obstant això, la demanda energètica i per consegüent, el consum d'energia total d'estos edificis pot reduir-se significativament, incentivant la reforma tèrmica de les finestres en fatxada.  
El Reial Decret 314/2006, de 17 de març, pel qual s'aprova el Codi Tècnic de l'Edificació, té com a objectius millorar la qualitat de l'edificació i promoure la sostenibilitat. L'Orde FOM/1635/2013, de 10 de setembre, per la qual s'actualitza el Document Bàsic DB-HE Estalvi d'Energia, del Codi Tècnic de l'Edificació, aprovat per Reial Decret 314/2006, de 17 de març, imposa en la seua exigència bàsica HE 1-Limitació de la demanda energètica, restriccions a la demanda energètica màxima d'un edifici necessària per a aconseguir el benestar tèrmic en funció del clima i del seu ús. Respecte d'això i per a les zones climàtiques de la Comunitat Valenciana, s'exigix que en molts casos les finestres i portes-finestra envidrades presenten valors de transmitància tèrmica només abastables amb vidres com a mínim dobles i/o amb fusteries de PVC, fusta o metàl·liques amb ruptura de pont tèrmic.  
  
La rehabilitació de finestres per mitjà de la instal·lació d'estos envidraments i marcs suposa una de les accions més eficaces per a la millora de l'eficiència energètica d'un edifici. No obstant això, estes actuacions suposen un sobrecost que varia segons les prestacions energètiques dels envidraments i marcs. Una rehabilitació tèrmica suposa una reducció del consum energètic total de l'edifici d'entre un 5 % i un 10 % anual i per tant és menor la factura energètica associada a calefacció i refrigeració que haurà de pagar el consumidor.  
En els casos analitzats, l'estalvi obtingut en la factura energètica no permet recuperar al comprador el sobrepreu pagat per les noves finestres, per la qual cosa es considera convenient incorporar un incentiu econòmic que anime el comprador a adquirir estes noves finestres, i d'eixa forma contribuir de manera eficaç als objectius de disminució del consum energètic i d'emissions de CO2 de les nostres llars.  
Estes ajudes es concediran en règim de concessió directa, conforme a l'article 22.2.c de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, per concórrer en la concessió d'estes raons d'interés públic, energètic, mediambiental i econòmic. Per això, les subvencions regulades en la present resolució es concediran a aquells sol·licitants que reunisquen les condicions per a la seua obtenció. En este sentit, pel mer fet de realitzar el comportament establit en la norma i complir les condicions i els requisits exigits, s'haurà de concedir la subvenció sempre que les ajudes prèviament adjudicades no hagen sobrepassat la quantitat del pressupost disponible o haguera expirat el període de vigència del pla.  
Per Decret 4/2013, de 4 de gener del Consell, s'aprova el Reglament d'Organització i Funcionament de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (d'ara en avant IVACE), en el qual se n'establixen les funcions pròpies, entre les quals es troben l'anàlisi, assessorament i execució de mesures en matèria de conservació, estalvi i diversificació energètica, el foment de l'ús racional de l'energia i la promoció de les energies renovables i de la qualitat del subministrament energètic.  
Igualment, correspon a l'IVACE establir, gestionar i tramitar línies d'ajuda i incentius dirigits a la conservació, estalvi, diversificació i eficiència energètica.  
Per això i en virtut del que disposa l'article 4 del Reglament d'Organització i Funcionament de l'IVACE, aprovat per Decret 4/2013, de 4 de gener del Consell, i en virtut del que establix l'article 1.4 de l'Orde 1/2012, de 12 de març, de la Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç, resolc:  
  
Article 1. Objecte i beneficiaris de les ajudes  
L'objecte d'esta resolució és establir, junt amb el que disposa l'Orde 1/2012, de 12 de març, de la Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç, les bases reguladores i la convocatòria de l'IVACE del Pla Renove de Finestres 2015 de la Comunitat Valenciana, destinat a la rehabilitació tèrmica de finestres i portes-finestra (envidrament, marc i contramarc) en vivendes habituals de la Comunitat Valenciana.  
Es consideren beneficiaris de les ajudes totes les persones físiques propietàries, usufructuàries o arrendatàries d'una vivenda d'ocupació habitual ubicada a la Comunitat Valenciana.  
No podran obtindre la condició de beneficiaris els sol·licitants en què concórrega alguna de les circumstàncies previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.  
Així mateix, es regula en esta convocatòria l'adhesió de comerços i empreses instal·ladores necessàries per al seu desenrotllament.  
Per a un millor enteniment de la convocatòria es definixen els termes següents:  
- Sol·licitant/comprador: persona física propietària, usufructuària o arrendatària d'una vivenda situada a la Comunitat Valenciana que desitja substituir les finestres i/o portes-finestra en esta ubicades.  
- Comerços/empreses instal·ladores persona física o jurídica que exercix una activitat econòmica relacionada amb el muntatge, instal·lació o reforma de finestres  
- Entitat col·laboradora: entitat externa que col·laborarà en la gestió de la convocatòria d'ajudes, segons el que establix l'article 7 d'esta resolució.  
- Campanya: període durant el qual es podran comprar i substituir les finestres i portes-finestra i optar a l'ajuda d'esta convocatòria.  
- Oficina de campanya: són els mitjans humans, informàtics i telefònics que l'entitat col·laboradora destina al desenrotllament de la convocatòria, per al seu control i correcta gestió.  
- Bo d'ajuda: full normalitzat de sol·licitud d'ajudes que ha de tramitar-se telemàticament o per correu ordinari davant de l'oficina de campanya segons el que disposa l'article 9 d'esta resolució.  
  
Article 2. Marc normatiu  
Les ajudes arreplegues en la present resolució es concediran d'acord amb el que establix:  
- L'Orde 1/2012, de 12 de març, de la Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç, per la qual s'establix el procediment i el marc general per a la concessió d'ajudes per l'Agència Valenciana de l'Energia (AVEN).  
- La Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i disposicions de desplegament.  
- El Decret legislatiu de 26 juny de 1991, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.  
  
- El Decret 96/1998, de 6 de juliol, del Consell, pel qual es regula l'organització de la funció informàtica, la utilització dels sistemes d'informació i el registre de fitxers informàtics en l'àmbit de l'Administració de la Generalitat.  
- El Decret 87/2002, de 30 de maig, pel qual es regula la utilització de la firma electrònica avançada en la Generalitat, modificat pel Decret 149/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova l'Estatut de l'Ens Prestador de Certificació Electrònica de la Comunitat Valenciana, i el Decret 18/2004, de 13 de febrer, del Consell de la Generalitat, de creació del Registre Telemàtic i regulació de les notificacions telemàtiques de la Generalitat.  
- En el cas que la convocatòria obtinguera finançament comunitari, seran aplicables el Reglament (UE) número 1303/2013 del Parlament Europeu i del Consell de 17 de desembre de 2013, pel qual s'establixen disposicions comunes relatives al Fons Europeu de Desenrotllament Regional, al Fons Social Europeu, al Fons de Cohesió, al Fons Europeu Agrícola de Desenrotllament Rural i al Fons Europeu Marítim i de la Pesca, i pel qual s'establixen disposicions generals relatives al Fons Europeu de Desenrotllament Regional, al Fons Social Europeu, al Fons de Cohesió i al Fons Europeu Marítim i de la Pesca, i es deroga el Reglament (CE) número 1083/2006, del Consell (DOUE L347, 20.12.2013), i la resta de normativa sobre fons estructurals.  
  
- Qualsevol altra normativa que per la matèria li fóra d'aplicació.  
  
Article 3. Línia pressupostària  
Les ajudes que es regulen en la present resolució es finançaran amb càrrec als pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2015, dins de la línia pressupostària T684900, «Estalvi i eficiència energètica», prevista en el projecte de Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2015, sent la quantitat global màxima destinada a esta convocatòria 1.060.000 euros, sempre condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos de l'exercici econòmic 2015.  
El pressupost que aporta la Generalitat per al finançament d'estes actuacions podrà comptar amb finançament del Fons Europeu de Desenrotllament Regional (FEDER), en un percentatge del 50 %, a través del Programa Operatiu de la Comunitat Valenciana 2014-2020. L'import global màxim indicat anteriorment podrà ser revisat en funció de l'aportació definitiva del Fons Europeu de Desenrotllament Regional (FEDER). La quantitat global màxima esmentada podrà ser modificada mitjançant una resolució del director adjunt de l'IVACE (director general d'Energia), en funció del desenrotllament del pla i del pressupost disponible.  
  
Article 4. Actuacions objecte de subvenció  
Es considera com a activitat susceptible d'ajuda la renovació de finestres i portes-finestra (envidrament, marc i contramarc) en vivendes, que complisquen amb les següents especificacions tècniques:  
- Les finestres i portes-finestra hauran de formar part dels tancaments a exterior de la vivenda (que separen els recintes o estances calefactats o refrigerats de l'ambient exterior), no serà objecte de subvenció la reforma de superfícies envidrades ubicades en els tancaments interiors.  
- Els envidraments a substituir hauran de ser de envidrament simple.  
- Les noves finestres i/o portes-finestra hauran de comptar amb marcat CE.  
?Les noves finestres i/o portes-finestra tindran una permeabilitat a l'aire 27 m³/h·m² a 100 Pa (Classe 2 o superior) segons norma UNE-EN 12216.  
?Les característiques tèrmiques de les noves finestres i portes-finestra hauran de ser, depenent de la classificació de poblacions arreplegues en l'annex I, les detallades en la taula següent:  
  
Les renovacions objecte d'estes ajudes han de tindre com a destinació final la seua instal·lació dins del territori de la Comunitat Valenciana.  
No es considerarà actuació susceptible d'ajuda:  
- Renovacions de finestres i portes-finestra que comporten un augment de la superfície envidrada en més d'un 25 %.  
- Els tancaments envidrats que es col·loquen o renoven amb la finalitat de tancar terrasses, balcons o galeries, o amplie la superfície habitable de la vivenda, ja que estos suposen una modificació i no una rehabilitació tèrmica de l'edifici.  
- La renovació de finestres o portes-finestra interiors ubicats en tancaments en contacte amb espais habitables.  
- La renovació dels marcs o envidraments únicament.  
- La instal·lació o renovació de persianes, dispositius de lamel·les, tendals, «films» o «screens» de protecció solar.  
Es consideraran només projectes la inversió del qual siga superior a 1.000 ?, IVA no inclòs.  
No podran acollir-se a les presents ajudes les inversions realitzades amb anterioritat a la data d'inici de la campanya.  
  
Article 5. Acumulació d'ajudes  
Les ajudes previstes en esta resolució són incompatibles amb qualsevol altra ajuda pública o privada, així com amb altres línies financeres regionals, nacionals o comunitàries finançades per fons estructurals o pel Fons Europeu Agrícola de Desenrotllament Rural (FEADER).  
A estos efectes, els sol·licitants hauran de presentar una declaració responsable relativa a la no concessió d'altres ajudes.  
  
Article 6. Quantia de la subvenció  
La quantia de l'ajuda individual, aportada per l'IVACE, serà com a màxim de 75 ?/m² per a renovacions completes de les finestres o portes-finestra (envidrament, marc i contramarc).   
L'aportació del comerç o empresa instal·ladora adherida, consistirà en un descompte en la factura de 15 m² en el moment de la instal·lació.   
  
L'aportació de l'IVACE s'abonarà per mitjà de transferència bancària al compte indicat en la sol·licitud, una vegada finalitzada la tramitació amb resultat favorable; l'aportació del comerç o empresa instal·ladora es realitzarà per mitjà de descompte sobre la base imposable de la factura, és a dir, abans d'impostos.  
La quantia de l'ajuda per a l'adquisició dels diversos elements (envidrament, marc, contramarc i instal·lació), no podrà suposar en cap cas una reducció del preu d'este superior al 30 % del cost de l'envidrament, marc, contramarc i muntatge (IVA inclòs), per la qual cosa s'haurà de reduir si és el cas la quantia de l'ajuda fins el límit esmentat. Així mateix, la quantia d'ajuda màxima serà de 3.000 - per vivenda en què se substituïsquen les finestres i portes-finestra.  
  
  
Article 7. Entitat col·laboradora  
L'IVACE, per a col·laborar en la gestió de les ajudes objecte de la present resolució i d'acord amb el que establix l'article 7 de l'Orde 1/2012, de 12 de març, de la Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç, podrà contractar els servicis externs que considere necessaris a través de les vies establides en el Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, de manera que, pel que fa a recursos i mitjans disponibles, es garantisca el funcionament correcte de la línia d'ajudes. Sense perjuí dels requisits i obligacions previstes en la legislació estatal sobre subvencions, seran, entre altres, obligacions específiques de l'entitat col·laboradora les següents:  
  
a) Posar en marxa una oficina de campanya, dotada de l'adequada centraleta d'atenció telefònica i els mitjans humans i informàtics necessaris, perquè des de l'entitat col·laboradora esmentada es puga realitzar el control i gestió de les ajudes.  
b) Des de l'oficina de campanya es comprovarà que el sol·licitant complix amb els requisits establits en la convocatòria d'ajudes, es verificarà el compliment i l'efectivitat de les condicions establides per a atorgar les subvencions, tot comprovant per a això els justificants presentats, i es duran a terme la resta d'actuacions que queden establides en el corresponent contracte entre l'entitat col·laboradora i l'IVACE.  
  
  
Article 8. Termini per a realitzar la renovació  
La data d'inici de la campanya serà el 10 de febrer de 2015 i finalitzarà el 30 de juny de 2015, o en el moment d'esgotament del pressupost assignat a esta convocatòria. Si tal circumstància es produïra amb anterioritat al 30 de juny de 2015, finalitzarà la concessió de les ajudes per mitjà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la corresponent resolució del director adjunt de l'IVACE (director general d'Energia).  
En tot cas, es considerarà esgotat el pressupost disponible habilitat per a l'execució del present programa, quan s'efectue l'última reserva de pressupost que totalitze l'import corresponent a aquell. Després d'eixe moment, els comerços i les empreses instal·ladores adherides al programa podran continuar donant d'alta provisionalment reserves de pressupost que seran ateses per rigorós orde d'entrada, supeditat al fet que s'hagen produït anul·lacions en reserves anteriors que alliberen pressupost.  
  
Article 9. Procediment de sol·licitud i concessió d'ajudes  
Les ajudes objecte d'esta convocatòria seran sol·licitades i atorgades segons el procediment següent:  
1. Els comerços i empreses instal·ladores que vullguen participar en la campanya del Pla Renove de Finestres 2015, hauran d'adherir-s'hi complint els compromisos establits en l'article 14 d'esta resolució, i fent entrega en l'oficina de campanya de la corresponent fitxa d'adhesió degudament omplida, adjuntant els documents que s'hi indiquen, segons model normalitzat disponible en la pàgina web de l'IVACE i en l'oficina de campanya.  
2. Una vegada l'interessat a substituir les finestres i/o portes-finestra decidisca dur-ne a terme la renovació, es posarà en contacte amb un comerç o empresa instal·ladora adherida a la campanya. L'oficina de campanya podrà informar-lo sobre quins són els comerços o empreses instal·ladores adherides a aquella.  
3. El comerç o empresa instal·ladora sol·licitarà a l'oficina de campanya, previ a la renovació de les finestres i/o portes-finestra, una sol·licitud o número de bo, que serà únic per a cada instal·lació, facilitant les dades relatives al titular de la instal·lació esmentada i al comerç o empresa instal·ladora. El termini durant el qual quedarà actiu el número de bo esmentat serà de dos mesos des de la data de sol·licitud a l'oficina de campanya. Passats estos dos mesos l'IVACE anul·larà automàticament el número de bo, si no s'ha presentat la documentació exigida en l'article 10 de la present resolució.  
4. El comerç o empresa instal·ladora adherida procedirà a omplir per triplicat el bo d'ajuda, disponible en la pàgina web de l'IVACE i en l'oficina de campanya. Una vegada omplit correctament, el bo haurà de ser firmat pel sol·licitant/comprador i el comerç o l'empresa instal·ladora, quedant-se el primer amb una còpia com a justificant de la substitució realitzada.  
5. A continuació es durà a terme la substitució de les finestres i/o portes-finestra (envidrament, marc i contramarc) per part del comerç o empresa instal·ladora adherida a la campanya del Pla Renove de Finestres 2015.  
6. Una vegada realitzada l'actuació objecte d'ajuda, el comerç o empresa instal·ladora descomptarà de la base imposable de la factura, la part corresponent a la seua aportació, és a dir aplicarà al beneficiari un descompte de 15 ?/m².  
7. Una vegada finalitzada completament l'actuació objecte d'ajuda (inclòs el pagament total de la renovació amb el descompte), el comerç o empresa instal·ladora tramitarà en nom del sol·licitant/comprador la sol·licitud d'ajuda dirigida a l'IVACE. Per a això, el comerç o empresa instal·ladora haurà d'aportar a l'oficina de campanya la documentació que s'indica en l'article 10 de la present resolució. Així mateix, tant l'oficina de campanya com el mateix IVACE, podran requerir al sol·licitant/comprador o al comerç/empresa instal·ladora qualssevol altres dades, documents i informes complementaris que resulten necessaris per a la comprovació de l'actuació realitzada.  
8. L'oficina de campanya verificarà la documentació rebuda i l'IVACE emetrà resolució de concessió d'ajudes segons s'arreplega en l'article 11 de la present resolució.  
9. La Unitat IVACE Energia enviarà notificació de forma individualitzada a cada sol·licitant, informant-lo de la concessió o denegació de l'ajuda. La comunicació de la quantia d'ajuda a concedir es notificarà segons allò que s'ha arreplegat en l'article 11.  
10. Una vegada notificada l'ajuda, l'IVACE realitzarà el pagament de l'ajuda que corresponga en el compte bancari que el beneficiari haja indicat en la documentació presentada en el bo d'ajudes, segons allò que s'ha arreplegat en l'article 12.   
  
Article 10. Presentació de sol·licituds d'ajuda i una altra documentació  
El comerç o empresa instal·ladora adherida haurà de presentar en l'oficina de campanya la documentació següent:  
1. Còpia del bo d'ajuda firmat pel sol·licitant/comprador i pel comerç o l'empresa instal·ladora. No s'acceptaran bons d'ajuda que no estiguen degudament omplits, i firmats i segellats pel comerç o l'empresa instal·ladora i pel sol·licitant/comprador.  
2. Fotocòpia del DNI o NIE del sol·licitant/comprador.  
3. Declaració responsable del sol·licitant/comprador de l'ajuda de trobar-se al corrent del compliment de les seues obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social.  
4. Declaració responsable del sol·licitant/comprador de no haver rebut altres ajudes en relació a l'actuació subvencionada.  
5. Còpia de la factura de renovació de les finestres i/o portes-finestra, firmada i segellada pel comerç o empresa instal·ladora, que haurà d'incloure com a mínim, els conceptes següents:  
- Dades del comerç o empresa instal·ladora (persona jurídica, CIF i segell original).  
- Dades del sol·licitant/comprador (nom, cognoms, DNI, domicili i telèfon de contacte).  
- Desglossament del pressupost detallat per partides (envidrament, marc, contramarc, persianes, dispositius de lamel·les, muntatge i desmuntatge dels elements, ajudes d'obra, transport, altres recàrrecs, IVA, etc.), en el qual s'incloga dimensions de les finestres i portes-finestra, tipus, marca i model del marc i contramarc, tipus de envidraments, la seua marca i model, tot especificant les grossàries incloent la cambra, preu unitari, nombre d'unitats i preu total.  
  
- Descompte aplicat pel comerç o l'empresa instal·ladora.  
- Fer constar en la factura de manera expressa el seu acolliment al Pla Renove de Finestres 2015.  
6. Justificants de pagament per mitjà d'entitat financera: còpia de l'extracte bancari junt amb còpia del xec nominatiu o de l'orde de transferència que acredite que el destinatari del pagament coincidix amb l'emissor de la factura. No s'acceptaran pagaments en efectiu, rebuts o pagarés com a justificant de pagament.  
7. Justificant tècnic de la transmitància tèrmica (U) i de la permeabilitat a l'aire de cada una de les finestres i/o portes-finestres instal·lades. S'optarà per una de les següents opcions, en funció de la documentació disponible:  
- Opció 1: Etiqueta d'Eficiència Energètica segons model annex III. L'etiqueta ha d'incloure el valor U, transmitància tèrmica i la permeabilitat a l'aire de la finestra o porta finestra.  
- Opció 2: Marcat CE (Complet), segons model annex II. El marcat CE (complet) ha d'incloure el valor U, transmitància tèrmica i la permeabilitat a l'aire de la finestra o porta finestra.  
- Opció 3: Si el marcat CE (Complet) ha sigut emés amb un envidrament diferent de l'instal·lat en la vivenda, s'haurà d'aportar a més, marcat CE dels envidraments, segons model annex IV. El marcat CE de l'envidrament ha d'incloure el valor U, transmitància tèrmica de l'envidrament.  
8. Fotos de les finestres i portes-finestra abans i després de la reforma, sempre preses des de l'interior de la vivenda.  
9. Còpia del compte bancari on apareguen les dades del titular del compte (beneficiari de l'ajuda), en què s'abonarà, si és escaient, l'ajuda corresponent.  
10. Document que acredite la titularitat de la vivenda (còpia de l'últim rebut de l'Impost de Béns Immobles, escriptura pública de compravenda, nota simple del Registre de la Propietat) o si és el cas, contracte de lloguer de la vivenda.  
11. En aquells casos en què en el DNI del sol·licitant no aparega com a residència habitual, la direcció de la vivenda objecte de substitució de finestres i portes-finestra objecte d'este Pla Renove, s'aportarà còpia del certificat d'empadronament en què figure com a resident en la vivenda objecte d'ajudes, amb data anterior a l'inici de la campanya.  
  
El termini màxim per a entregar tota la documentació especificada en este article serà el 30 de juny de 2015.  
  
Article 11. Instrucció i resolució  
Les ajudes regulades en esta convocatòria es concediran amb subjecció als principis de publicitat, concurrència i objectivitat.  
La resolució d'estes ajudes s'atorgarà en règim de concessió directa, a l'empara del que preveuen els articles 22.2.c, de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en existir raons d'interés públic, mediambiental, energètic i econòmic que no permeten promoure la concurrència competitiva En conseqüència el criteri de prelació entre elles serà el temporal, dins del termini previst en la convocatòria, sent tramitades conforme a l'orde de presentació de les sol·licituds, i resoltes en la mesura i en l'orde en què queden completament formulades i completades, en tant es dispose de crèdit pressupostari per a això.  
  
Una vegada aportada tota la documentació per part del comerç o l'empresa instal·ladora, des de l'oficina de campanya es verificarà que el sol·licitant/comprador complix amb tots els requisits establits en la convocatòria d'ajudes i es comprovarà tota la documentació presentada, requerint, si és el cas, els interessats perquè procedisquen a esmenar la documentació esmentada, en el termini de 10 dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la recepció de la notificació, amb l'advertència que si, transcorregut eixe termini, no s'aportara la documentació requerida, se'l tindrà per desistit de la sol·licitud, la qual cosa comportarà l'anul·lació del bo d'ajuda i de l'obligació d'atendre la sol·licitud esmentada.  
  
Des de l'oficina de campanya es remetrà de manera periòdica a l'IVACE, la documentació necessària per a la supervisió i verificació del compliment dels requisits exigits en la convocatòria.  
Les ajudes seran adjudicades o denegades mitjançant una resolució del president de l'IVACE, a proposta de la comissió encarregada de verificar el compliment, per part dels sol·licitants, dels requisits exigits en la convocatòria. La comissió estarà composta pel director adjunt de l'IVACE (director general d'Energia), els caps de departament de l'IVACE Energia i un tècnic de la Unitat IVACE Energia, que actuarà com a secretari.  
Les resolucions de concessió fixaran la quantia de l'ajuda en incorporaran si és el cas les condicions i obligacions derivades d'aquella, que en cap cas no podran contravindre el que disposa esta resolució.  
  
La resolució de concessió es notificarà de forma individualitzada a cada interessat en els termes que preveuen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.  
Les resolucions a què es referixen els paràgrafs anteriors esgoten la via administrativa i, contra estes, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la notificació, d'acord amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; o bé, recurs contenciós administratiu davant el jutjat competent, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la notificació de la resolució de concessió corresponent, de conformitat amb el que preveu l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. Es delega en el director adjunt de l'IVACE (director general d'Energia) la resolució dels recursos de reposició.  
  
  
Article 12. Pagament de les ajudes  
El pagament de la part de l'ajuda corresponent a l'IVACE es realitzarà a través de transferències bancàries al compte del beneficiari indicat en la sol·licitud, prèvia comprovació de la documentació de justificació de l'ajuda indicada en l'article 10 de la present resolució.  
  
Així mateix l'IVACE o entitat col·laboradora podrà realitzar visites d'inspecció de la substitució de les finestres i/o portes-finestra a fi de verificar la veracitat de la documentació presentada.  
L'incompliment pel beneficiari de qualsevol dels requisits, condicions i la resta de circumstàncies que van donar lloc a l'atorgament de la subvenció, la variació de la finalitat de l'actuació o la falta de justificació de la realització de l'actuació, donarà lloc a la revocació de la subvenció i l'obligació de reintegrar les ajudes percebudes i els interessos de demora meritats des del moment del seu pagament, basant-se en el que disposa el títol II de la Llei 38/2003, General de Subvencions.  
  
  
Article 13. Obligacions dels beneficiaris que renoven les seues finestres i/o portes-finestra  
1. Els beneficiaris que renoven les seues finestres i portes-finestra, objecte de les present ajudes, estan obligats a:  
a) Estar al corrent de les seues obligacions tributàries i si és el cas de la Seguretat Social, per a la qual cosa hauran de firmar una declaració responsable inclosa en la sol·licitud d'ajuda.  
b) Posar a disposició del comerç o de l'empresa instal·ladora els envidraments i fusteria antics per a la seua retirada i entrega a un punt net de reciclatge.  
c) Justificar la correcta realització de l'activitat objecte de subvenció en els termes que preveu esta resolució.  
d) Seguir la metodologia i el procediment que indica esta resolució.  
  
e) Sotmetre's a les actuacions de comprovació que duga a terme l'IVACE, i a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General de la Generalitat i a la Sindicatura de Comptes, en relació amb les subvencions i ajudes concedides.  
f) Mantindre durant un mínim de cinc anys les finestres i portes-finestra que hagen rebut ajuda en el marc d'esta convocatòria.  
g) En el cas que la present convocatòria obtinga finançament comunitari, conservar durant un període de 15 anys, i en tot cas durant el termini que establisca el Programa Operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana per al període 2014-2020, els originals dels documents justificatius de la realització del projecte subvencionat, i els relacionats amb els gastos i pagaments. En cas de no obtindre finançament comunitari, el termini de conservació a què es referix este apartat s'establix en huit anys, i mentres puguen ser objecte de verificació i control, en tot cas.  
  
  
Article 14. Comerços i empreses instal·ladores: adhesions i obligacions  
Els comerços i les empreses instal·ladores interessades a participar i col·laborar en la convocatòria d'ajudes hauran de fer entrega en l'oficina de campanya, previ a l'inici de la campanya o durant esta, de la corresponent fitxa d'adhesió degudament omplida segons model normalitzat disponible en la pàgina web de l'IVACE i en l'oficina de campanya, així com la documentació adjunta que s'especifique en la fitxa d'adhesió.  
L'adhesió dels comerços i empreses instal·ladores començarà l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i finalitzarà el 29 de maig de 2015.  
Són obligacions dels comerços i empreses instal·ladores:  
a) Informar els beneficiaris de qual és el procediment per a l'adquisició de finestres i portes-finestres a través del Pla Renove Finestres 2015.  
b) Retirar els envidraments i fusteria antics i portar-los a un punt net de reciclatge.  
c) Tramitar, omplir i remetre a l'Oficina de Campanya, sense cap cost per al beneficiari, els corresponents bons d'ajudes i documentació complementària segons les condicions que s'establixen en l'article 10 d'esta resolució.  
d) Realitzar el descompte de 15 ?/m² sobre la base imposable de la factura.  
e) Seguir la metodologia i procediments que es definixen per al desenrotllament de la campanya, i acceptar les resolucions que en cas de dubte o litigi decidisca la Comissió de Control i Seguiment de la Campanya definida en l'article 16.  
f) Utilitzar fidelment la imatge de la campanya de comunicació establida per l'IVACE per al seu desenrotllament, incloure-la en tots els elements promocionals dels comerços o empreses instal·ladores sense confondre-la amb altres promocions pròpies del comerç, identificant clarament en cada producte el preu de l'article abans d'aplicar el descompte de l'ajuda i una vegada aplicada esta.  
g) Col·laborar activament en la difusió i suport dels objectius de la campanya relatius a:  
- Donar a conéixer i difondre l'existència d'envidraments i marcs de baixa transmitància tèrmica.  
- La sensibilització cap a l'estalvi i l'eficiència energètica.  
h) Participar en les sessions de formació/comunicació que s'organitzen per part d'IVACE o en nom seu, en les que s'explicarà el contingut de la campanya i la finalitat d'esta.  
i) Sotmetre's a les actuacions de control que duga a terme la Unitat d'IVACE Energia i a les actuacions de control financer que realitzen la Intervenció General de la Generalitat i la Sindicatura de Comptes.  
j) Tindre el seu domicili, seu social o establiment de producció a la Comunitat Valenciana  
k) De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, els comerços i empreses instal·ladores adherides a la campanya quedaran expressament obligats a mantindre estricta confidencialitat sobre qualsevol dada de caràcter personal que pogueren obtindre en ocasió de la present campanya, per la qual cosa no podran copiar-les o utilitzar-les amb fins diferents dels que figuren en la present resolució ni tampoc cedir-los a altres persones distintes de l'IVACE, ni tan sols als efectes de conservació.  
  
Article 15. Publicitat comunitària. Obligacions  
En el cas que l'ajuda de l'IVACE estiga cofinançada pel Fons Europeu de Desenrotllament Regional (FEDER):  
a) El beneficiari haurà d'acceptar la seua inclusió en la llista pública de beneficiaris que s'arreplega en l'article 7, apartat 2, lletra d, del Reglament (CE) 1.828/2006, de la Comissió, de 8 de desembre de 2006.  
  
b) El comerç o l'empresa instal·ladora s'assegurarà que el beneficiari de l'ajuda ha sigut informat del finançament i anunciarà que l'ajuda rebuda s'emmarca en el Programa Operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020. Per a complir amb este requisit, el beneficiari haurà d'identificar les finestres i/o portes-finestra instal·lada amb l'adhesiu que li serà facilitat junt amb el bo d'ajuda.  
c) Incloure el logotip FEDER i la declaració «Projecte cofinançat pels Fons FEDER, dins del Programa Operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020» en qualsevol document relacionat amb l'activitat subvencionada. La inclusió del logotip FEDER es realitzarà en qualsevol format en què estiga suportada la documentació del projecte, açò és, paper, DVD, CD, pantalla informàtica, etc.  
  
Article 16. Comissió de control i seguiment  
Es crea una comissió per a dur a terme el control i seguiment de les ajudes previstes en esta resolució, que estarà integrada per les persones següents:  
a) El cap del Departament d'Eficiència Energètica de la Unitat d'IVACE Energia.  
b) Un tècnic de la Unitat IVACE Energia.  
c) Un representant de l'oficina de campanya que durà a terme el control i la gestió de les ajudes.  
  
Article 17. Infraccions i sancions  
L'incompliment, per part dels beneficiaris, instal·ladors o oficina de campanya dels requisits que establix esta resolució d'ajudes i la seua normativa reguladora, se sotmetrà al règim d'infraccions i sancions fixat en el títol IV de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.  
Així mateix i complementàriament al que establix el paràgraf anterior, els comerços i empreses instal·ladores adherides que durant el transcurs de la campanya cometen irregularitats entorn dels requisits exigits per al funcionament correcte del Pla Renove de Finestres 2015 (vendes sense renovar finestres i/o portes-finestra, reformes que no complisquen les característiques tècniques i energètiques incloses en esta resolució, campanyes de promoció enganyoses, etc.), seran automàticament donats de baixa de la campanya en curs i podran ser exclosos de futures campanyes del Pla Renove de Finestres.  
  
  
DISPOSICIÓ ADDICIONAL  
  
Única  
Les ajudes previstes en esta resolució no queden subjectes a l'obligació de notificació o comunicació que establix l'article 108 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea (TFUE) (BOE 27 de novembre de 2009, número 286), ja que no reunixen tots els requisits de l'article 107 de l'esmentat Tractat per a poder aplicar el principi d'incompatibilitat amb el mercat comú, en concret pel fet que pel tipus d'activitats subvencionades, rehabilitació tèrmica de finestres i/o portes-finestra (envidrament, marc i contramarc) en vivendes habituals, estes ajudes no falsegen la competència. Així doncs no es complix amb el requisit de l'avantatge econòmic per a una empresa ni amb el falsejament de la competència afectant els intercanvis comercials entre els estats membres, atés que les dites ajudes es dirigixen a subjectes aliens als intercanvis comercials propis de les empreses i al conjunt dels sectors d'activitat de l'economia. Per això, queden excloses de l'aplicació del principi d'incompatibilitat amb el mercat comú, formulat en l'article 107 del Tractat, no sent-ne, per tant, obligatòria la notificació a la Comissió.  
  
  
  
DISPOSICIÓ FINAL  
  
Primera  
Es faculta el director adjunt de l'IVACE (director general d'Energia) per a dictar les resolucions necessàries per al desenrotllament, eficàcia i execució de la present convocatòria.  
  
Segona  
La present resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
  
València, 19 de desembre de 2014.- El president de l'IVACE: Máximo Buch Torralva.  
  
  
ANNEX 1  
La classificació de les poblacions de la Comunitat Valenciana en funció de la seua severitat climàtica en calefacció es considera:  
  
Població Comarca Província Tipus  
Atzúbia, l- la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Agost l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Agres el Comtat Alacant Tipus 2  
Aigües l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Albatera el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Alcalalí la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Alcocer de Planes el Comtat Alacant Tipus 2  
Alcoleja el Comtat Alacant Tipus 2  
Alcoi l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Alfafara el Comtat Alacant Tipus 2  
Alfàs del Pi, l- la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Algorfa el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Algueña el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Alacant l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Almoradí el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Almudaina el Comtat Alacant Tipus 2  
Alqueria d'Asnar, l- el Comtat Alacant Tipus 2  
Altea la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Aspe el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 1  
Balones el Comtat Alacant Tipus 2  
Banyeres de Mariola l'Alcoià Alacant Tipus 3  
Benasau el Comtat Alacant Tipus 2  
Beneixama l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Benejúzar el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Benferri el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Beniarbeig la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Beniardà la Marina Baixa Alacant Tipus 2  
Beniarrés el Comtat Alacant Tipus 2  
Benigembla la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Benidoleig la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Benidorm la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Benifallim l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Benifato la Marina Baixa Alacant Tipus 2  
Benijófar el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Benilloba el Comtat Alacant Tipus 2  
Benillup el Comtat Alacant Tipus 2  
Benimantell la Marina Baixa Alacant Tipus 2  
Benimarfull el Comtat Alacant Tipus 2  
Benimassot el Comtat Alacant Tipus 2  
Benimeli la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Benissa la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Poble Nou de Benitatxell, el la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Biar l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Bigastro el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Bolulla la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Busot l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Calp la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Callosa d'En Sarrià la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Callosa de Segura el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Campello, el l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Camp de Mirra, el l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Cañada l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Castalla l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Castell de Castells la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Catral el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Cocentaina el Comtat Alacant Tipus 2  
Confrides la Marina Baixa Alacant Tipus 3  
Cox el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Crevillent el Baix Vinalopó Alacant Tipus 1  
Quatretondeta el Comtat Alacant Tipus 2  
Daya Nueva el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Daya Vieja el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Dénia la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Dolores el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Elx el Baix Vinalopó Alacant Tipus 1  
Elda el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Facheca el Comtat Alacant Tipus 3  
Famorca el Comtat Alacant Tipus 2  
Finestrat la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Formentera del Segura el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Gata de Gorgos la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Gaianes el Comtat Alacant Tipus 2  
Gorga el Comtat Alacant Tipus 2  
Granja de Rocamora, la el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Castell de Guadalest, el la Marina Baixa Alacant Tipus 2  
Guardamar del Segura el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Fondó de les Neus, el el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 1  
Hondón de los Frailes el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Ibi l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Jacarilla el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Xaló la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Xàbia la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Xixona l'Alacantí Alacant Tipus 2  
Orxa, l- el Comtat Alacant Tipus 2  
Llíber la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Millena el Comtat Alacant Tipus 2  
Monforte del Cid el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 1  
Monòver el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Mutxamel l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Murla la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Muro de Alcoy el Comtat Alacant Tipus 2  
Novelda el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 1  
Nucia, la la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Ondara la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Onil l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Orba la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Orxeta la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Orihuela el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Parcent la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Pedreguer la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Pego la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Penàguila l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Petrer el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Pinós, el el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Planes el Comtat Alacant Tipus 2  
Polop la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Rafal el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Ràfol d'Almúnia, el la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Redován el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Relleu la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Rojales el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Romana, la el Vinalopó Mitjà Alacant Tipus 2  
Sagra la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Salinas l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Sanet y Negrals la Marina Alta Alacant Tipus 1  
San Fulgencio el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Sant Joan d'Alacant l'Alacantí Alacant Tipus 1  
San Miguel de Salinas el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Santa Pola el Baix Vinalopó Alacant Tipus 1  
Sant Vicent del Raspeig l'Alacantí Alacant Tipus 1  
Sax l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Sella la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Senija la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Tàrbena la Marina Baixa Alacant Tipus 2  
Teulada la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Tibi l'Alcoià Alacant Tipus 2  
Tollos el Comtat Alacant Tipus 3  
Tormos la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Torre de les Maçanes, la l'Alacantí Alacant Tipus 3  
Torrevieja el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Vall d'Alcalà, la la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Vall d'Ebo, la la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Vall de Gallinera la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Vall de Laguar, la la Marina Alta Alacant Tipus 2  
Verger, el la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Vila Joiosa, la la Marina Baixa Alacant Tipus 1  
Villena l'Alt Vinalopó Alacant Tipus 2  
Poblets, els la Marina Alta Alacant Tipus 1  
Pilar de la Horadada el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Montesinos, Los el Baix Segura Alacant Tipus 1  
San Isidro el Baix Segura Alacant Tipus 1  
Atzeneta del Maestrat l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Aín la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Albocàsser l'Alt Maestrat Castelló Tipus 2  
Alcalà de Xivert el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Alcora, l- l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Alcúdia de Veo la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Alfondeguilla la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Algimia de Almonacid l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Almassora la Plana Alta Castelló Tipus 1  
Almedíjar l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Almenara la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Altura l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Arañuel l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Ares del Maestrat l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Argelita l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Artana la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Ayódar l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Azuébar l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Barracas l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Betxí la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Bejís l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Benafer l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Benafigos l'Alcalatén Castelló Tipus 3  
Benasal l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Benicarló el Baix Maestrat Castelló Tipus 1  
Benicàssim la Plana Alta Castelló Tipus 1  
Benlloch la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Borriol la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Borriana la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Cabanes la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Càlig el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Canet lo Roig el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Castell de Cabres el Baix Maestrat Castelló Tipus 3  
Castellfort els Ports Castelló Tipus 3  
Castellnovo l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Castelló de la Plana la Plana Alta Castelló Tipus 1  
Castillo de Villamalefa l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Catí l'Alt Maestrat Castelló Tipus 2  
Caudiel l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Cervera del Maestre el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Cinctorres els Ports Castelló Tipus 3  
Cirat l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Cortes de Arenoso l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Costur l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Coves de Vinromà, les la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Culla l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Xert el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Xilxes la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Xodos l'Alcalatén Castelló Tipus 3  
Chóvar l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Eslida la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Espadilla l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Fanzara l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Figueroles l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Forcall els Ports Castelló Tipus 3  
Fuente la Reina l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Fuentes de Ayódar l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Gaibiel l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Geldo l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Herbés els Ports Castelló Tipus 3  
Higueras l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Jana, la el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Jérica l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Lucena del Cid l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Ludiente l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Llosa, la la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Mata, la els Ports Castelló Tipus 3  
Matet l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Moncofa la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Montán l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Montanejos l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Morella els Ports Castelló Tipus 3  
Navajas l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Nules la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Olocau del Rey els Ports Castelló Tipus 3  
Onda la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Orpesa la Plana Alta Castelló Tipus 1  
Palanques els Ports Castelló Tipus 3  
Pavías l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Peníscola el Baix Maestrat Castelló Tipus 1  
Pina de Montalgrao l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Portell de Morella els Ports Castelló Tipus 3  
Puebla de Arenoso l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Pobla de Benifassà, la el Baix Maestrat Castelló Tipus 3  
Pobla Tornesa, la la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Ribesalbes la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Rossell el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Sacañet l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Salzadella, la el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Sant Jordi el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Sant Mateu el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
San Rafael del Río el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Santa Magdalena de Pulpis el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Serratella, la la Plana Alta Castelló Tipus 3  
Segorbe l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Sierra Engarcerán la Plana Alta Castelló Tipus 3  
Soneja l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Sot de Ferrer l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Suera la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Tales la Plana Baixa Castelló Tipus 2  
Teresa l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Tírig l'Alt Maestrat Castelló Tipus 2  
Todolella els Ports Castelló Tipus 3  
Toga l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Torás l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Toro, El l'Alt Palància Castelló Tipus 3  
Torralba del Pinar l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Torreblanca la Plana Alta Castelló Tipus 1  
Torrechiva l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Torre d'En Besora, la l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Torre d'en Doménec, la la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Traiguera el Baix Maestrat Castelló Tipus 2  
Useres, les l'Alcalatén Castelló Tipus 2  
Vallat l'Alt Millars Castelló Tipus 2  
Vall d'Alba la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Vall de Almonacid l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Vall d'Uixó, la la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Vallibona els Ports Castelló Tipus 2  
Vilafamés la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Vilafranca l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Villahermosa del Río l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Villamalur l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Vilanova d'Alcolea la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Villanueva de Viver l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Vilar de Canes l'Alt Maestrat Castelló Tipus 3  
Vila-real la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Vilavella, la la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Villores els Ports Castelló Tipus 3  
Vinaròs el Baix Maestrat Castelló Tipus 1  
Vistabella del Maestrat l'Alcalatén Castelló Tipus 3  
Viver l'Alt Palància Castelló Tipus 2  
Zorita del Maestrazgo els Ports Castelló Tipus 3  
Zucaina l'Alt Millars Castelló Tipus 3  
Alquerías del Niño Perdido la Plana Baixa Castelló Tipus 1  
Sant Joan de Moró la Plana Alta Castelló Tipus 2  
Ademuz Racó d'Ademús València Tipus 3  
Ador la Safor València Tipus 1  
Atzeneta d'Albaida la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Agullent la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Alaquàs l'Horta Oest València Tipus 1  
Albaida la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Albal l'Horta Sud València Tipus 1  
Albalat de la Ribera la Ribera Baixa València Tipus 1  
Albalat dels Sorells l'Horta Nord València Tipus 1  
Albalat dels Tarongers el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Alberic la Ribera Alta València Tipus 1  
Alborache la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Alboraya l'Horta Nord València Tipus 1  
Albuixech l'Horta Nord València Tipus 1  
Alcàsser l'Horta Sud València Tipus 1  
Alcàntera de Xúquer la Ribera Alta València Tipus 1  
Alzira la Ribera Alta València Tipus 1  
Alcublas els Serrans València Tipus 3  
Alcúdia, l- la Ribera Alta València Tipus 1  
Alcúdia de Crespins, l- la Costera València Tipus 1  
Aldaia l'Horta Oest València Tipus 1  
Alfafar l'Horta Sud València Tipus 1  
Alfauir la Safor València Tipus 1  
Alfara de la Baronia el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Alfara del Patriarca l'Horta Nord València Tipus 1  
Alfarp la Ribera Alta València Tipus 1  
Alfarrasí la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Algar de Palancia el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Algemesí la Ribera Alta València Tipus 1  
Algimia de Alfara el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Alginet la Ribera Alta València Tipus 1  
Almàssera l'Horta Nord València Tipus 1  
Almiserà la Safor València Tipus 1  
Almoines la Safor València Tipus 1  
Almussafes la Ribera Baixa València Tipus 1  
Alpuente els Serrans València Tipus 3  
Alqueria de la Comtessa, l- la Safor València Tipus 1  
Andilla els Serrans València Tipus 3  
Anna la Canal de Navarrés València Tipus 1  
Antella la Ribera Alta València Tipus 1  
Aras de los Olmos els Serrans València Tipus 3  
Aielo de Malferit la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Aielo de Rugat la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Ayora la Vall d'Aiora València Tipus 3  
Barxeta la Costera València Tipus 1  
Barx la Safor València Tipus 2  
Bèlgida la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Bellreguard la Safor València Tipus 1  
Bellús la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Benagéber els Serrans València Tipus 3  
Benaguasil el Camp de Túria València Tipus 1  
Benavites el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Beneixida la Ribera Alta València Tipus 1  
Benetússer l'Horta Sud València Tipus 1  
Beniarjó la Safor València Tipus 1  
Beniatjar la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Benicolet la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Benifairó de les Valls el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Benifairó de la Valldigna la Safor València Tipus 1  
Benifaió la Ribera Alta València Tipus 1  
Beniflà la Safor València Tipus 1  
Benigànim la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Benimodo la Ribera Alta València Tipus 1  
Benimuslem la Ribera Alta València Tipus 1  
Beniparrell l'Horta Sud València Tipus 1  
Benirredrà la Safor València Tipus 1  
Benisanó el Camp de Túria València Tipus 1  
Benissoda la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Benisuera la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Bétera el Camp de Túria València Tipus 1  
Bicorp la Canal de Navarrés València Tipus 2  
Bocairent la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Bolbaite la Canal de Navarrés València Tipus 1  
Bonrepòs i Mirambell l'Horta Nord València Tipus 1  
Bufali la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Bugarra els Serrans València Tipus 1  
Buñol la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Burjassot l'Horta Nord València Tipus 1  
Calles els Serrans València Tipus 2  
Camporrobles la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Canals la Costera València Tipus 1  
Canet d'En Berenguer el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Carcaixent la Ribera Alta València Tipus 1  
Càrcer la Ribera Alta València Tipus 1  
Carlet la Ribera Alta València Tipus 1  
Carrícola la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Casas Altas Racó d'Ademús València Tipus 3  
Casas Bajas Racó d'Ademús València Tipus 3  
Casinos el Camp de Túria València Tipus 2  
Castelló de Rugat la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Castellonet de la Conquesta la Safor València Tipus 1  
Castielfabib Racó d'Ademús València Tipus 3  
Catadau la Ribera Alta València Tipus 1  
Catarroja l'Horta Sud València Tipus 1  
Caudete de las Fuentes la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Cerdà la Costera València Tipus 1  
Cofrentes la Vall d'Aiora València Tipus 2  
Corbera la Ribera Baixa València Tipus 1  
Cortes de Pallás la Vall d'Aiora València Tipus 2  
Cotes la Ribera Alta València Tipus 1  
Quart de les Valls el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Quart de Poblet l'Horta Oest València Tipus 1  
Quartell el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Quatretonda la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Cullera la Ribera Baixa València Tipus 1  
Chelva els Serrans València Tipus 2  
Chella la Canal de Navarrés València Tipus 1  
Chera la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Cheste la Foia de Bunyol València Tipus 1  
Xirivella l'Horta Oest València Tipus 1  
Chiva la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Chulilla els Serrans València Tipus 2  
Daimús la Safor València Tipus 1  
Domeño els Serrans València Tipus 2  
Dos Aguas la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Eliana, l- el Camp de Túria València Tipus 1  
Emperador l'Horta Nord València Tipus 1  
Énguera la Canal de Navarrés València Tipus 2  
Ènova, l- la Ribera Alta València Tipus 1  
Estivella el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Estubeny la Costera València Tipus 1  
Faura el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Favara la Ribera Baixa València Tipus 1  
Fontanars dels Alforins la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Fortaleny la Ribera Baixa València Tipus 1  
Foios l'Horta Nord València Tipus 1  
Font d'En Carròs, la la Safor València Tipus 1  
Font de la Figuera, la la Costera València Tipus 2  
Fuenterrobles la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Gavarda la Ribera Alta València Tipus 1  
Gandia la Safor València Tipus 1  
Genovés la Costera València Tipus 1  
Gestalgar els Serrans València Tipus 1  
Gilet el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Godella l'Horta Nord València Tipus 1  
Godelleta la Foia de Bunyol València Tipus 2  
la Granja de la Costera, la la Costera València Tipus 1  
Guadasséquies la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Guadassuar la Ribera Alta València Tipus 1  
Guardamar de la Safor la Safor València Tipus 1  
Higueruelas els Serrans València Tipus 3  
Jalance la Vall d'Aiora València Tipus 2  
Xeraco la Safor València Tipus 1  
Jarafuel la Vall d'Aiora València Tipus 3  
Xàtiva la Costera València Tipus 1  
Xeresa la Safor València Tipus 1  
Llíria el Camp de Túria València Tipus 1  
Loriguilla el Camp de Túria València Tipus 1  
Losa del Obispo els Serrans València Tipus 2  
Llutxent la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Llocnou d'En Fenollet la Costera València Tipus 1  
Llocnou de la Corona l'Horta Sud València Tipus 1  
Llocnou de Sant Jeroni la Safor València Tipus 1  
Llanera de Ranes la Costera València Tipus 1  
Llaurí la Ribera Baixa València Tipus 1  
Llombai la Ribera Alta València Tipus 1  
Llosa de Ranes, la la Costera València Tipus 1  
Macastre la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Manises l'Horta Oest València Tipus 1  
Manuel la Ribera Alta València Tipus 1  
Marines el Camp de Túria València Tipus 2  
Massalavés la Ribera Alta València Tipus 1  
Massalfassar l'Horta Nord València Tipus 1  
Massamagrell l'Horta Nord València Tipus 1  
Massanassa l'Horta Sud València Tipus 1  
Meliana l'Horta Nord València Tipus 1  
Millares la Canal de Navarrés València Tipus 2  
Miramar la Safor València Tipus 1  
Mislata l'Horta Oest València Tipus 1  
Moixent la Costera València Tipus 2  
Moncada l'Horta Nord València Tipus 1  
Montserrat la Ribera Alta València Tipus 1  
Montaverner la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Montesa la Costera València Tipus 1  
Montitxelvo la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Montroi la Ribera Alta València Tipus 1  
Museros l'Horta Nord València Tipus 1  
Náquera el Camp de Túria València Tipus 2  
Navarrés la Canal de Navarrés València Tipus 2  
Novetlè la Costera València Tipus 1  
Oliva la Safor València Tipus 1  
Olocau el Camp de Túria València Tipus 2  
Olleria, l- la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Ontinyent la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Otos la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Paiporta l'Horta Sud València Tipus 1  
Palma de Gandía la Safor València Tipus 1  
Palmera la Safor València Tipus 1  
Palomar, el la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Paterna l'Horta Oest València Tipus 1  
Pedralba els Serrans València Tipus 1  
Petrés el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Picanya l'Horta Oest València Tipus 1  
Picassent l'Horta Sud València Tipus 1  
Piles la Safor València Tipus 1  
Pinet la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Polinyà de Xúquer la Ribera Baixa València Tipus 1  
Potries la Safor València Tipus 1  
Pobla de Farnals, la l'Horta Nord València Tipus 1  
Pobla del Duc, la la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Puebla de San Miguel Racó d'Ademús València Tipus 3  
Pobla de Vallbona, la el Camp de Túria València Tipus 1  
Pobla Llarga, la la Ribera Alta València Tipus 1  
Puig l'Horta Nord València Tipus 1  
Puçol l'Horta Nord València Tipus 1  
Quesa la Canal de Navarrés València Tipus 1  
Rafelbunyol l'Horta Nord València Tipus 1  
Rafelcofer la Safor València Tipus 1  
Rafelguaraf la Ribera Alta València Tipus 1  
Ráfol de Salem la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Real de Gandía la Safor València Tipus 1  
Real la Ribera Alta València Tipus 1  
Requena la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Riba-roja de Túria el Camp de Túria València Tipus 1  
Riola la Ribera Baixa València Tipus 1  
Rocafort l'Horta Nord València Tipus 1  
Rotglà i Corberà la Costera València Tipus 1  
Rótova la Safor València Tipus 1  
Rugat la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Sagunt el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Salem la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Sant Joanet la Ribera Alta València Tipus 1  
Sedaví l'Horta Sud València Tipus 1  
Segart el Camp de Morvedre València Tipus 2  
Sellent la Ribera Alta València Tipus 1  
Sempere la Vall d'Albaida València Tipus 1  
Senyera la Ribera Alta València Tipus 1  
Serra el Camp de Túria València Tipus 2  
Siete Aguas la Foia de Bunyol València Tipus 3  
Silla l'Horta Sud València Tipus 1  
Simat de la Valldigna la Safor València Tipus 1  
Sinarcas la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Sollana la Ribera Baixa València Tipus 1  
Sot de Chera els Serrans València Tipus 2  
Sueca la Ribera Baixa València Tipus 1  
Sumacàrcer la Ribera Alta València Tipus 1  
Tavernes Blanques l'Horta Nord València Tipus 1  
Tavernes de la Valldigna la Safor València Tipus 1  
Teresa de Cofrentes la Vall d'Aiora València Tipus 3  
Terrateig la Vall d'Albaida València Tipus 2  
Titaguas els Serrans València Tipus 3  
Torrebaja Racó d'Ademús València Tipus 3  
Torrella la Costera València Tipus 1  
Torrent l'Horta Oest València Tipus 1  
Torres Torres el Camp de Morvedre València Tipus 1  
Tous la Ribera Alta València Tipus 1  
Tuéjar els Serrans València Tipus 2  
Turís la Ribera Alta València Tipus 2  
Utiel la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
València València València Tipus 1  
Vallada la Costera València Tipus 2  
Vallanca Racó d'Ademús València Tipus 3  
Vallés la Costera València Tipus 1  
Venta del Moro la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Vilallonga la Safor València Tipus 1  
Vilamarxant el Camp de Túria València Tipus 1  
Villanueva de Castellón la Ribera Alta València Tipus 1  
Villar del Arzobispo els Serrans València Tipus 2  
Villargordo del Cabriel la Plana d'Utiel-Requena València Tipus 3  
Vinalesa l'Horta Nord València Tipus 1  
Yátova la Foia de Bunyol València Tipus 2  
Yesa, La els Serrans València Tipus 3  
Zarra la Vall d'Aiora València Tipus 3  
Gátova el Camp de Túria València Tipus 2  
San Antonio de Benagéber el Camp de Túria València Tipus 1  
Benicull de Xúquer la Ribera Baixa València Tipus 1  
  
  
ANNEX II  
Model de marcat CE (complet)  
  
  
(1) Número del o dels laboratoris notificats que han realitzat els assajos de tipus. Si la microempresa ha aplicat el sistema d'avaluació 4 realitzant els assajos per si mateixa, es podrà ometre esta dada.  
(2) Dos últimes xifres de l'any de primera col·locació del marcat CE, inclús quan es va fer durant la vigència de la directiva (abans de 2013).  
(3) Número de la declaració de prestacions.  
(4) Descripció del producte.  
(5) Ús previst.  
  
  
  
  
ANNEX III  
Model d'etiqueta d'eficiència energètica per a finestres de fatxades i coberta  
  
ANNEX IV  
Model de marcat CE envidrament