Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7907, del 31-10-2016 (2016/8612)

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 2016, de la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2016, las subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7907

Fecha DOGV
:   31-10-2016

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2016/8612


Fecha del documento
:   28-10-2016

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
    * ayuda pública

RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 2016, de la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2016, las subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social. [2016/8612]  
PREÁMBULO  
  
La participación de la sociedad civil en los procesos de reafirmación y de consolidación de la identidad colectiva es imprescindible. Por todo ello, en la recuperación y la promoción del uso del valenciano, tienen un papel importante las diferentes instituciones, entidades, asociaciones cívicas, profesionales, sindicales, empresariales, fundaciones y otras personas jurídicas.  
Las universidades valencianas han tenido un papel fundamental desde hace décadas en la defensa de la cultura y de la lengua propia.  
La presencia de valencianas y valencianos en el exterior, tanto en el territorio del Estado como en otros países, es una realidad. Esta población valenciana o de origen valenciano se ha organizado en diferentes tipos de asociaciones o de entidades. Una de las tareas importantes que hacen en el seno de estas organizaciones es mantener y dar a conocer la lengua y cultura valenciana.  
La Generalitat está comprometida con la recuperación y promoción del uso del valenciano, por lo que el Consell, como gobierno de toda la ciudadanía valenciana, quiere impulsar y fomentar el uso del valenciano en todos los ámbitos de la sociedad valenciana.  
Las ayudas económicas son una herramienta de fomento y de colaboración entre las administraciones, asociaciones y entidades para la gestión de cuestiones de interés público, como es el caso del fomento y uso del valenciano.  
La Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 7900, 20.10.2016) aprobó las bases reguladoras del procedimiento de subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.  
Por todo ello, según los preceptos de los artículos 2.1 y 2.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, que aprueba el Reglamento general de subvenciones (RGS); de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, de acuerdo con el Decreto 155/2015, de 18 de septiembre, del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, de acuerdo con la disposición final primera de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, que aprueba las bases reguladoras de esta convocatoria, en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consejo; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, de 20 de octubre de 2016, y de conformidad con esta, resuelvo:  
  
Artículo 1. Convocatoria  
Se convocan, para 2016, las subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.  
  
Artículo 2. Solicitud, plazos y tramitación  
1. La solicitud se atendrá a lo que indiquen los artículos 9 y 10 de la Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 7900, 20.10.2016), por la que se aprueban las bases reguladoras del procedimiento de subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realicen proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social.  
2. Se aprueban el modelo de solicitud y los documentos que se adjuntan como anexos.  
3. El modelo de la solicitud y los anexos estarán disponibles en el espacio web   
www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es  
de la Conselleria de Educació, Investigació, Cultura y Deporte.  
4. Hasta que el procedimiento de tramitación no sea íntegramente telemático, para hacer la formalización efectiva de la solicitud habrá que presentarla en papel, de conformidad con el punto 3 del artículo 8 de la orden antes mencionada.  
5. El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días naturales a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Si en el plazo de seis meses, a partir de la finalización de la presentación de solicitudes, no ha habido resolución y notificación expresa sobre la solicitud, se entenderá que ha sido desestimada.  
La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases de la convocatoria.  
  
  
Modalidad A. Subvenciones destinadas a entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa  
  
Artículo 3. Entidades beneficiarias  
Podrán optar a estas ayudas las entidades y asociaciones cívicas sin finalidad lucrativa, los sindicatos, las asociaciones empresariales, asociaciones profesionales y fundaciones legalmente constituidas e inscritas en el registro de la Administración que corresponda en función del tipo de entidad o de organización.  
  
Artículo 4. Dotación económica y programas  
1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de ayudas por esta convocatoria será de 799.541 euros. El importe irá a cargo de la línea S0091000, «Ayudas al fomento del valenciano» del presupuesto de 2016 de la Generalitat Valenciana.  
2. Las actividades de fomento del uso del valenciano y gastos subvencionables comprenderán el año 2016. Se subvencionarán las acciones y los gastos siguientes:  
Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general.  
Programa b) Acciones de voluntariado lingüístico.  
Programa c) Campañas y acciones de acogida lingüística.  
Programa d) Actividades de formación en y del valenciano dirigidas a colectivos específicos, siempre que la oferta formativa en la población o en el entorno más inmediato no sea suficiente.  
Programa e) Actividades de fomento de la lectura en valenciano.  
Programa f) Actividades de divulgación de cine y producciones audiovisuales en valenciano.  
Programa g) Funcionamiento de oficinas o servicios de la entidad de promoción del uso del valenciano.  
3. Se subvencionará hasta un máximo del 100 % del presupuesto de la actividad solicitada. Los gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
4. Quedarán excluidos de la subvención los libros de fiestas de las comisiones de las Fallas, de las Hogueras y de la Magdalena que obtengan premio en la convocatoria respectiva de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte.  
  
Artículo 5. Programas y criterios de valoración  
Para la ordenación, la evaluación y la elaboración del informe y de la propuesta de distribución de las subvenciones entre las solicitudes, la comisión tendrá en cuenta el procedimiento y los criterios establecidos en las bases de la convocatoria.  
De acuerdo con lo que indica el artículo 14 de las bases de la convocatoria, los criterios y las puntuaciones concretas que se valorarán para cada programa son los siguientes:  
1. Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general: valoración máxima de 90 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Edición de material de difusión. Tipo de publicación. Máximo: 15 puntos.  
Libro o revista: 4 puntos.  
Página web: 3 puntos.  
Folleto, cartel, programa o catálogo: 3 puntos.  
Documentación administrativa: 1 punto.  
Agendas escolares: 3 puntos.  
Pancartas o plóters: 1 punto.  
c) Rotulación exterior e interior de la entidad. Máximo: 10 puntos.  
- Interior: 3 puntos.  
- Exterior: 7 puntos.  
d) Material de merchandising. Máximo: 8 puntos.  
- Camisolas: 3 puntos.  
- Mochilas: 2 puntos.  
- Bolígrafos: 1 puntos.  
- Llaveros: 1 punto.  
- Otros: 1 punto.  
e) Páginas web. Máximo: 15 puntos.  
- Página web bilingüe: 4 puntos.  
- Página web trilingüe: 6 puntos.  
- Página de inicio en valenciano: 5 puntos.  
f) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.  
g) Impacto en la población: máximo 20 puntos.  
- Local: 5 puntos  
- Comarcal:10 puntos  
- Supracomarcal: 15 puntos  
- Comunitat Valenciana: 20 puntos  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
2. Programa b) Acciones de voluntariado lingüístico: valoración máxima de 40 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Incidencia en la población: 3 puntos.  
c) Número de personas implicadas. Máximo: 15 puntos.  
- de 5 a 20 personas: 3 puntos.  
- de 21 a 42 personas: 6 puntos.  
- 43 personas o más: 15 puntos.  
d) Tipo de colectivo al que se dirigen: 2 puntos.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 10 puntos.  
  
3. Programa c) Campañas y acciones de acogida lingüística: valoración máxima de 40 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Incidencia en la población: 1 punto.  
c) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.  
d) Número de personas implicadas. Máximo: 15 puntos.  
- De 5 a 20 personas: 3 puntos.  
- De 21 a 42 personas: 6 puntos.  
- 43 personas o más: 15 puntos.  
e) Tipo de colectivo al que van dirigidas: 2 puntos.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
4. Programa d) Actividades de formación en y del valenciano dirigidas a colectivos específicos, siempre que la oferta formativa en la población o en el entorno más inmediato no sea suficiente: valoración máxima de 63 puntos. La subvención será, como máximo, del 100 % del presupuesto de los honorarios del profesorado del curso, que serán valorados con un mínimo de 1.500 euros, equivalentes a 31,27 euros/hora, para los niveles Oral, Elemental, Mitjà y Superior; y un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora, para los niveles de Correcció de Textos, Llenguatge als Mitjans de Comunicació y Llenguatge Administratiu. Para otro tipo de cursos se aplicarán los honorarios del profesorado del curso, que será valorado con un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 6.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Tipo de curso. Máximo: 20 puntos.  
Cursos generales:  
Nivel: A1, A2: 2 puntos  
B1, B2: 3 puntos  
C1, C2: 5 puntos  
Cursos específicos: 10 puntos.  
c) Adecuación al colectivo: 2 puntos.  
d) Colaboración con otras entidades: 1 punto.  
e) Cantidad de personas inscritas en el curso o cursos. Máximo: 10 puntos.  
Cada persona inscrita se puntuará con 0,1 puntos.  
El número mínimo de alumnos será de 15 y el número máximo de alumnos será de 40.  
f) Número de horas lectivas del curso o cursos. Máximo: 10 puntos.  
Cada hora lectiva se puntuará con 0,1 puntos.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
5. Programa e) Actividades de fomento de la lectura en valenciano: valoración máxima de 40 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Número de participantes. Máximo: 10 puntos.  
- De 5 a 50 personas: 5 puntos.  
- De 51 a 150 personas: 7 puntos.  
- 151 personas o más: 10 puntos.  
c) Periodicidad. Máximo: 3 puntos.  
Semestral: 3 puntos.  
Anual: 2 puntos.  
Otros: 1 punto.  
d) Interés de la campaña: 5 puntos.  
e) Colaboración con otras entidades: 2 puntos.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
6. Programa f) Actividades de divulgación de cine y producciones audiovisuales en valenciano: valoración máxima de 40 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 20 puntos. Se asignará un máximo de 20 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 30.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Público destinatario: máximo 10 puntos.  
- Infantil: 10 puntos.  
- Adultos: 5 puntos.  
- Todos los públicos: 5 puntos.  
c) Periodicidad. Máximo: 3 puntos.  
- Trimestral o menor: 3 puntos.  
- Semestral: 2 puntos.  
- Anual: 1 punto.  
d) Colaboración con otras entidades: 1 punto.  
e) Número de producciones. Máximo: 5 puntos.  
- 1 producción: 1 punto.  
- 2 a 4 producciones: 2 puntos  
- Más de 5 producciones: 5 puntos.  
f) Relevancia de la película o producción: 1 punto.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
7. Programa g) Funcionamiento de oficinas o servicios de la entidad de promoción del uso del valenciano: valoración máxima de 300 puntos.  
Cada oficina estará dotada, como mínimo, de una persona técnica. El importe mínimo de los costes de personal será de 10.000 euros.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 200 puntos. Se asignará un máximo de 200 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 80.000 euros y 100 puntos al de menor presupuesto. Para la resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Dotación de personal. Máximo 100 puntos.  
Se partirá del técnico que tenga una categoría superior y se asignará el siguiente valor:  
Técnico del subgrupo A1, dedicación completa: 25 puntos.  
Técnico del subgrupo A2, dedicación completa: 20 puntos.  
Técnico del subgrupo A1 o A2, dedicación parcial:15 puntos.  
En caso de que haya más de un técnico o empleado, se sumarán 5 puntos por cada otro técnico o empleado, independientemente de su nivel y de su dedicación.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
  
Modalidad B. Subvenciones destinadas a universidades de la Comunitat Valenciana y redes universitarias  
  
Artículo 6. Entidades beneficiarias  
Podrán optar a estas ayudas las universidades de la Comunitat Valenciana y las redes universitarias con entidad jurídica propia en que participen por lo menos tres universidades públicas valencianas y cumplan los requisitos establecidos en el punto 1 del artículo 2 de las bases de la convocatoria. En el caso de las universidades valencianas, estas deberán estar dotadas de una estructura administrativa de política lingüística con, por lo menos, 3 técnicos de promoción lingüística del grupo A1 funcionarios de carrera o con contrato indefinido.  
Junto a la solicitud se deberá aportar la documentación que acredite el cumplimiento de lo que se indica en este artículo.  
  
Artículo 7. Dotación económica y programas  
1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de ayudas en esta convocatoria será de 300.000 euros, de los cuales 150.000 euros se destinarán a las universidades valencianas y 150.000 euros a las redes universitarias. El importe irá a cargo de la línea S0091000, «Ayudas al fomento del valenciano», del presupuesto del año 2016 de la Generalitat Valenciana.  
2. Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el año 2016. Se subvencionarán las acciones y los gastos siguientes:  
Programa a) Universidades valencianas:  
- Actividades e iniciativas de formación que tengan como finalidad el incremento de la docencia en valenciano.  
- La creación de plataformas digitales para el aprendizaje del valenciano.  
- Actividades de formación y dinamización del voluntariado lingüístico universitario.  
Programa b) Redes universitarias:  
- Actividades que fomenten el uso del valenciano y la creación de sinergias que dinamicen el uso del valenciano en las redes universitarias. Proyectos de formación y actividades entre los miembros de la comunidad educativa, cuya lengua de trabajo y comunicación sea el valenciano. Proyectos que incidan en la movilidad de los miembros de la comunidad educativa, en el fomento y prestigio social del valenciano y en la empleabilidad donde el valenciano sea el eje motor de la acción.  
- Campañas de promoción de la docencia en valenciano.  
- La creación de plataformas digitales de aprendizaje de lenguas.  
- La traducción de manuales de lenguas extranjeras al valenciano.  
3. Se subvencionará hasta un máximo del 100 % del presupuesto de la actividad solicitada. Las gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
  
Artículo 8. Criterios de valoración  
1. Para las universidades valencianas.  
a) Actividades e iniciativas de formación que tengan como finalidad el incremento de la docencia en valenciano. Máximo: 220 puntos.  
Criterios de valoración:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 30.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Número de materiales traducidos para la docencia en valenciano. Máximo: 25 puntos.  
Por cada material dirigido al profesorado: 1 punto. Máximo: 10 puntos.  
Por cada material dirigido al alumnado: 1 punto. Máximo: 15 puntos.  
- Campañas de promoción para incrementar la docencia en valenciano. Máximo:10 puntos. Por cada campaña se asignarán 2 puntos.  
- Número de créditos de docencia en valenciano. Máximo 25 puntos.  
Cada crédito de docencia en valenciano se valorará con 0,1 puntos.  
- Cantidad de actividades de formación. Máximo: 10 puntos.  
Por cada actividad de formación: 2 puntos.  
- Número de profesorado de la universidad que imparte clases en valenciano. Máximo: 50 puntos.  
Por cada profesor y asignatura: 1 punto.  
- Incentivos al profesorado por realizar la docencia en valenciano por parte de la universidad: 5 puntos.  
- Número de alumnado matriculado en clases en valenciano. Máximo: 50 puntos.  
Cada alumno inscrito se puntuará con 0,05 puntos.  
- Número del alumnado de la universidad. Máximo: 10 puntos.  
Hasta 9.999 alumnos: 1 punto  
De 10.000 hasta 20.000 alumnos: 3 puntos.  
De 20.001 a 50.000 alumnos: 5 puntos.  
Más de 50.000: 10 puntos.  
- Doctorados y másters cuya docencia sea en valenciano. Máximo: 10 puntos.  
Cada doctorado o máster se puntuará con 2 puntos.  
b) La creación de plataformas digitales para el aprendizaje del valenciano. Se valorará la incidencia de la plataforma de aprendizaje de valenciano. Máximo: 75 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Costes de creación y mantenimiento. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 10.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Tipo de curso. Máximo: 40 puntos.  
Cursos dirigidos al profesorado: 5 puntos por curso. Máximo:20 puntos.  
Cursos dirigidos al PAS: 2 puntos por curso. Máximo:10 puntos.  
Cursos dirigidos al alumnado: 1 puntos por curso. Máximo:10 puntos.  
- Número de alumnado. Máximo: 10 puntos.  
Cada alumno inscrito se puntuará con 0,01 puntos.  
c) Actividades de formación y dinamización del voluntariado lingüístico universitario. Máximo: 40 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Por cada actividad de formación y dinamización 1 punto. Máximo: 10 puntos.  
- Por la promoción y la difusión en redes sociales 5 puntos.  
2. Para las redes universitarias.  
a) Actividades que fomenten el uso del valenciano y la creación de sinergias que dinamicen el uso del valenciano por parte de las redes universitarias. Máximo: 70 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 100.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Tiempo de implantación de la red. Máximo: 12 puntos.  
Por cada mes de implantación de la red: 0,3 puntos.  
- Número de universidades implicadas. Máximo: 10 puntos.  
Por cada universidad implicada: 1 punto.  
- Implantación de la red en ámbitos supraregionales donde se comparte el valenciano: 3 puntos.  
- Grupos de trabajo entre las diferentes universidades y los grupos de trabajo interdisciplinares. Máximo: 20 puntos.  
Por cada grupo de trabajo: 2 puntos.  
b) Campañas de promoción de la docencia en valenciano. Máximo: 25 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 50.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
c) La creación de plataformas digitales de aprendizaje de lenguas. Máximo: 85 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 25.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Número de lenguas. Máximo 10 puntos.  
Por cada lengua se puntuarán 2 puntos.  
- Tipo de curso. Máximo: 40 puntos  
Cursos dirigidos al profesorado: 5 puntos por curso. Máximo: 20 puntos  
Cursos dirigidos al PAS: 2 puntos por curso. Máximo: 10 puntos  
Cursos dirigidos al alumnado: 1 punto por curso. Máximo:10 puntos  
- Número de alumnos inscritos. Máximo: 10 puntos.  
Cada alumno inscrito se puntuará con 0,001 puntos.  
d) La traducción de manuales o materiales de lenguas extranjeras al valenciano. Máximo: 50 puntos.  
Se valorará:  
- Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 25.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
- Número de materiales traducidos para la docencia en valenciano. Máximo: 25 puntos.  
Por cada material dirigido al profesorado: 1 punto. Máximo: 10 puntos  
Por cada material dirigido al alumnado: 1 punto. Máximo: 15 puntos  
  
  
Modalidad C. Subvenciones destinadas a entidades y centros valencianos del exterior de la Comunitat Valenciana  
  
Artículo 9. Entidades beneficiarias  
Podrán optar a estas ayudas las entidades y los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana que estén registrados en el registro adscrito a la dirección general competente en materia de centros valencianos en el exterior de la Generalitat.  
  
Artículo 10. Dotación económica y programas  
1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de ayudas por esta convocatoria será de 100.000 euros. El importe irá a cargo de la línea S8102000, «Ayudas a la promoción del valenciano destinadas a entidades del exterior de la Comunitat Valenciana».  
2. Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el año 2016. Se subvencionarán las acciones y los gastos siguientes:  
Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general.  
Programa b) Cursos de valenciano.  
Programa c) Compra de libros en valenciano y suscripción a publicaciones de prensa y revistas en valenciano.  
3. Se subvencionará hasta un máximo del 100 % del presupuesto de la actividad solicitada. Las gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
  
Artículo 11. Programas y criterios de valoración  
1. Programa a) Actividades que tengan como objetivo favorecer, difundir y promover el uso del valenciano y la cultura valenciana en general. Máximo: 70 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Edición de material de difusión. Tipo de publicación. Máximo: 13 puntos.  
Libro o revista: 5 puntos.  
Página web: 3 puntos.  
Folleto, cartel, programa o catálogo: 3 puntos.  
Documentación administrativa: 1 punto.  
Pancartas o plóters: 1 punto.  
c) Rotulación exterior e interior de la entidad. Máximo: 10 puntos.  
- Interior: 3 puntos.  
- Exterior: 7 puntos.  
d) Páginas web. Máximo: 10 puntos.  
- Página web bilingüe: 4 puntos.  
- Página web trilingüe: 6 puntos.  
- Página de inicio en valenciano: 5 puntos.  
e) Número de campañas, acciones o actividades realizadas. Máximo: 10 puntos.  
Por cada campaña se puntuará 2 puntos.  
f) Trabajo con colaboración con otras entidades e instituciones: 2 puntos.  
2. Programa b) Cursos de valenciano. Máximo: 45 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 6.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional. La subvención será, como máximo, del 100 % del presupuesto de los honorarios del profesorado del curso, que será valorado con un mínimo de 1.500 euros, equivalentes a 31,27 euros/hora para los niveles Oral, Elemental, Mitjà y Superior; y con un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora, para los niveles de Correcció de Textos, Llenguatge als Mitjans de Comunicació y Llenguatge Administratiu. Para otro tipo de cursos se aplicarán los honorarios del profesorado del curso, que será valorado con un mínimo de 1.800 euros, equivalentes a 36 euros/hora.  
b) Número de horas. Máximo: 10 puntos.  
Cada hora lectiva se puntuará con 0,1 puntos.  
c) Número de alumnado inscrito. Máximo: 10 puntos.  
Cada alumno inscrito se puntuará con 0,1 puntos.  
El número mínimo de alumnos será de 5 y el número máximo de alumnos será de 40.  
3. Programa c) Compra de libros en valenciano y suscripción a publicaciones de prensa y revistas en valenciano. Máximo: 45 puntos.  
Criterios de valoración:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 5.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Interés cultural y social de los libros y revistas compradas y de las suscripciones. Máximo: 20 puntos. Por cada libro o suscripción adquirida: 0,5 puntos  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 15 puntos.  
  
  
Modalidad D. Subvenciones destinadas a entidades públicas y privadas que presenten proyectos singulares que fomenten el uso del valenciano y el multilingüismo en el ámbito social  
  
Artículo 12. Entidades beneficiarias  
1. Podrán optar a estas ayudas las personas jurídicas, públicas y privadas de la Comunitat Valenciana que realicen proyectos de características singulares que fomenten el uso del valenciano y el multilingüismo, la diversidad lingüística y cultural y la cohesión social.  
2. No podrán participar en esta modalidad las entidades que hayan presentado el mismo proyecto en cualquiera de las otras modalidades de estas bases.  
3. No podrán participar en esta modalidad las entidades que presenten el mismo proyecto en otra convocatoria de la dirección general competente en política lingüística y gestión del multilingüismo.  
  
Artículo 13. Dotación económica y programas  
1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de ayudas por esta convocatoria será de 500.000 euros. El importe irá a cargo de la línea S8103000, «Ayudas a proyectos singulares de fomento del multilingüismo».  
2. Las actividades y gastos subvencionables comprenderán el año 2016. Podrán ser subvencionables proyectos y actividades que fomenten el uso del valenciano y el multilingüismo en el ámbito de la sociedad valenciana, la diversidad lingüística y cultural, y la interacción de colectivos en caso de exclusión social; proyectos que fomenten el multilingüismo a través de medios telemáticos; proyectos que pongan al alcance del público productos audiovisuales que fomenten el multilingüismo, el conocimiento y el intercambio cultural; proyectos que posibiliten la creación de redes en entornos multilingües; proyectos multilingües dirigidos a grupos con riesgo de exclusión social y proyectos que potencien las competencias lingüísticas, el conocimiento de lenguas y culturas y el estatus del valenciano.  
3. Se subvencionará hasta un máximo del 100 % del presupuesto de la actividad solicitada. Las gastos de material inventariable no se subvencionarán.  
  
Artículo 14. Criterios de valoración  
Máximo: 65 puntos. Se valorará:  
a) Importe presupuestado. Máximo: 25 puntos. Se asignará un máximo de 25 puntos al presupuesto más alto con un máximo de 50.000 euros y 10 puntos al de menor presupuesto. Para el resto de solicitudes, se aplicará una escala de valoración proporcional.  
b) Interés del proyecto y el impacto social: 30 puntos.  
c) Adecuación a los destinatarios y colectivos a quien se dirige: 4 puntos.  
d) Accesibilidad del proyecto. Máximo 4 puntos.  
- Formato papel: 2 puntos.  
- Formato digital: 2 puntos.  
e) Trabajo en colaboración con otras entidades e instituciones: 2 puntos.  
No tendrán derecho a subvención las solicitudes que no lleguen a los 30 puntos.  
  
Artículo 15. Procedimiento para el otorgamiento de la subvención  
Para calcular la subvención de cada entidad se procederá de la siguiente manera: se sumará el total de puntos obtenidos de todas las solicitudes en cada modalidad. Seguidamente se otorgará un valor al punto. El valor económico del punto se obtiene de la división del presupuesto total para cada modalidad entre el total de puntos de las entidades beneficiarias en esa modalidad.  
Para adjudicar la cantidad correspondiente de subvención se multiplicarán los puntos de cada entidad por el valor del punto.  
En aplicación de los criterios de valoración establecidos más arriba, y con la valoración correspondiente de todas las solicitudes que hayan cumplido los requisitos de la convocatoria, se elaborará, para cada modalidad, una lista ordenada por la puntuación obtenida.  
  
Artículo 16. Cláusulas sociales  
Para cada modalidad, por disponer de un plan de igualdad entre mujeres y hombres; por la creación de puestos de trabajo para personas con un grado de discapacitado igual o superior al 33 %, a través de la ejecución de las actividades objeto de la subvención, se otorgarán 5 puntos.  
  
Artículo 17. Resolución de la subvención  
1. Atendiendo a los criterios indicados, la comisión técnica elaborará el informe y la propuesta pertinente que el órgano instructor presentará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.  
2. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención que se deberá comunicar en el plazo máximo de tres meses a partir del momento de la resolución de concesión.  
La resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS, el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/ 2015, de 6 de febrero, de la Generalitat.  
  
Artículo 18. Justificación de la subvención  
La documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada se deberá presentar de acuerdo con lo que indica el artículo 25 de las bases de la convocatoria.  
El plazo de presentación de la documentación justificativa de la realización de la actividad subvencionada finalizará el 9 de diciembre de 2016.  
  
  
DISPOSICIONES FINALES  
  
Primera. Delegación  
Se delega en la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de resolver la concesión y la denegación de estas ayudas y se le autoriza para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las resoluciones pertinentes para la ejecución de esta resolución.  
  
Segunda. Régimen de recursos  
De conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, d'1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y con los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá recurrir potestativamente en reposición o bien plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:  
a) El recurso de reposición se deberá interponer ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
b) El recurso contencioso-administrativo se deberá plantear ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Tercera. Entrada en vigor  
Esta resolución entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Valencia, 28 de octubre de 2016.- El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà Ibáñez.