Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 9181, del 24-09-2021 (2021/9278)

RESOLUCIÓ de 30 d'agost de 2021, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es convoquen beques per a l'alumnat que realitzarà estudis en els centres associats de la Universitat Nacional d'Educació a Distància a la Comunitat Valenciana durant el curs acadèmic 2020-2021.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   9181

Data del DOGV
:   24-09-2021

Secció del DOGV
:   III. ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES

Número del document
:   2021/9278


Data del document
:   30-08-2021

Organisme emissor
:   Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital
    * ajuda pública

RESOLUCIÓ de 30 d'agost de 2021, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es convoquen beques per a l'alumnat que realitzarà estudis en els centres associats de la Universitat Nacional d'Educació a Distància a la Comunitat Valenciana durant el curs acadèmic 2020-2021. [2021/9278]  
  
Índex  
  
I. Disposicions generals  
Article primer. Objecte i finançament  
Article segon. Beneficiaris i estudis compresos  
Article tercer. Naturalesa i quantia de la beca  
Article quart. Criteris de valoració i adjudicació  
  
II. Requisits generals  
Article cinqué. Requisits generals exigibles  
  
III. Requisits econòmics  
Article sisé. Renda  
Article seté. Membres computables  
Article huité. Deduccions  
Article nové. Llindars  
Article desé. Patrimoni  
  
IV. Requisits acadèmics  
Article onzé. Crèdits matriculats  
Article dotzé. Rendiment acadèmic  
  
V. Regles de procediment  
Article tretzé. Model de sol·licitud i documentació que s'ha d'adjuntar a la sol·licitud  
Article catorzé. Termini i forma de presentació telemàtica de les sol·licituds  
Article quinzé. Termini de resolució i notificació  
Article setzé. Recursos  
  
Per Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de les beques per a l'alumnat que haja de realitzar els seus estudis universitaris en la Universitat Nacional d'Educació a Distància a la Comunitat Valenciana (DOGV 7926, 28.11.2016).  
  
De conformitat amb l'article 160.4.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, resolc:  
  
I. Disposicions generals  
  
Article primer. Objecte i finançament  
Convocar per al curs acadèmic 2020-2021 beques per a l'alumnat que haja de realitzar estudis universitaris oficials de grau en els centres associats de la Universitat Nacional d'Educació a Distància (d'ara en avant, UNED) situats a la Comunitat Valenciana.  
Les subvencions contingudes en aquesta convocatòria es concediran amb càrrec als pressupostos de la Generalitat per a l'any 2021, per un import global màxim de 50.000,00 - (cinquanta mil euros), aplicació pressupostària 58.10.55.529.81.4, línia de subvenció S1313000, del programa pressupostari 422.60, «Universitat i estudis superiors», prevista en la Llei de pressupostos de la Generalitat per a 2021.  
  
El mencionat import podrà ser incrementat com a conseqüència d'una generació, una ampliació o una incorporació de crèdit, o de l'existència de romanents d'altres convocatòries finançades a càrrec del mateix crèdit o a crèdits inclosos en el mateix programa o programes del mateix servei, que no requerirà nova convocatòria, de conformitat amb el que es preveu en l'article 58, apartat 2, del Reglament de la Llei general de subvencions.  
  
Article segon. Beneficiaris i estudis compresos  
Els beneficiaris i estudis compresos seran els establits en l'article 2 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de les beques per a l'alumnat que haja de realitzar estudis en els centres associats de la UNED a la Comunitat Valenciana (DOGV 7926, 28.11.2016).  
  
Article tercer. Naturalesa i quantia de la beca  
La naturalesa i quantia de la beca serà l'establida en l'article 3 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, conforme a l'Ordre UNI/635/2020, de 7 de juliol, per la qual es fixen els preus públics pels serveis acadèmics universitaris en la Universitat Nacional d'Educació a Distància per al curs 2020-2021 (BOE 189, 10.07.2020).  
  
Article quart. Criteris de valoració i adjudicació  
Els criteris de valoració i adjudicació seran els establits en l'article 4 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport.  
  
  
II. Requisits generals  
  
Article cinqué. Requisits generals exigibles  
Per a la concessió d'aquesta beca s'han de complir els requisits establits en l'article 5 de la mencionada Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport.  
  
  
  
III. Requisits econòmics  
  
Article sisé. Renda  
1. La renda familiar a l'efecte d'aquesta beca s'obtindrà per agregació de les rendes de cadascun dels membres computables de la família que obtinguen ingressos de qualsevol naturalesa, corresponent a l'exercici 2019, calculada segons s'indica en els paràgrafs següents i de conformitat amb la normativa reguladora de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques.  
2. Per a la determinació de la renda dels membres computables que presenten declaració per l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques, es procedirà de la manera següent:  
Primer. Se sumarà la base imposable general amb la base imposable de l'estalvi, excloent-ne tots els saldos nets negatius de guanys i pèrdues patrimonials de 2015 a 2018 i el saldo net negatiu de rendiments del capital mobiliari de 2015 a 2018 a integrar en la base imposable de l'estalvi.  
Segon. D'aquest resultat es restarà la quota resultant de l'autoliquidació.  
3. Per a la determinació de la renda dels membres computables que obtinguen ingressos propis i no hagen presentat declaració per l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques se seguirà el procediment descrit en l'apartat primer del punt anterior i del resultat obtingut es restaran els pagaments a compte realitzats.  
  
Article seté. Membres computables  
Els membres computables per a l'obtenció de la renda seran els establits en l'article 7 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, integrants de la unitat familiar a data 31 de desembre de 2019.  
  
Article huité. Deduccions  
1. Una vegada calculada la renda familiar a l'efecte de beca segons el que s'estableix en els apartats anteriors, podran deduir-se d'aquesta les quantitats que corresponguen pels conceptes següents:  
a) El 50 per 100 dels ingressos aportats per qualsevol membre computable de la família diferent dels sustentadors principals.  
b) 525 euros per cada germà o germana, incloent-hi la persona sol·licitant, que convisca en el domicili familiar, quan es tracte de famílies nombroses de categoria general i 800 euros per a famílies nombroses de categoria especial, sempre que tinga dret a aquest benefici. Quan siga la mateixa persona sol·licitant la titular de la família nombrosa, les quantitats assenyalades seran computades en relació amb els fills o filles que la componen.  
c) 1.811 euros per cada germà o fill del sol·licitant o el mateix sol·licitant que estiga afectat de minusvalidesa, legalment qualificada, de grau igual o superior al trenta-tres per cent. Aquesta deducció serà de 2.881 euros quan la minusvalidesa siga de grau igual o superior al seixanta-cinc per cent.  
d) 1.176 euros per cada germà o germana de la persona sol·licitant o el mateix sol·licitant menor de 25 anys que curse estudis universitaris i residisca fora del domicili familiar, quan siguen dos o més els fills o filles estudiants amb residència fora del domicili familiar per raó d'estudis universitaris.  
e) El 20 per 100 de la renda familiar quan el sol·licitant siga orfe absolut i menor de 25 anys.  
f) 500,00 pertànyer el sol·licitant a una família monoparental. A aquest efecte, s'entendrà per família monoparental la constituïda per una persona adulta només, que siga l'única sustentadora de la família, que convisca amb un o més fills o filles menors de 25 anys o amb un o més menors en règim d'acolliment familiar permanent o de guarda amb finalitats d'adopció.  
2. Perquè es puguen tindre en compte les deduccions s'ha d'acreditar que aquestes situacions concorrien a 31 de desembre de 2019.  
  
Article nové. Llindars  
Per a tindre dret a la beca, els llindars de renda familiar no superables seran els següents:  
Famílies d'1 membre: 14.112 euros  
Famílies de 2 membres: 24.089 euros  
Famílies de 3 membres: 32.697 euros  
Famílies de 4 membres: 38.831 euros  
Famílies de 5 membres: 43.402 euros  
Famílies de 6 membres: 46.853 euros  
Famílies de 7 membres: 50.267 euros  
Famílies de 8 membres: 53.665 euros  
A partir del huité membre s'afegiran 3.391 euros a la renda de la unitat familiar per cada nou membre computable.  
  
Article desé. Patrimoni  
1. Es denegarà la sol·licitud de beca siga quina siga la renda familiar calculada segons el que es disposa en els articles anteriors, quan el valor dels elements indicatius del patrimoni del conjunt de membres computables de la família supere algun o alguns dels llindars següents:  
  
a) La suma dels valors cadastrals de les finques urbanes que pertanguen a la unitat familiar, excloent-ne l'habitatge habitual, no podrà superar 42.900 euros. En cas de municipis en els quals la data d'efecte de l'última revisió cadastral estiga compresa entre l'1 de gener de 1990 i el 31 de desembre de 2002 es multiplicaran els valors cadastrals per 0,49. En el cas que la data de l'esmentada revisió siga posterior al 31 de desembre de 2002, els valors cadastrals es multiplicaran pels coeficients següents:  
  
Per 0,43 els revisats en 2003  
Per 0,37 els revisats en 2004  
Per 0,30 els revisats en 2005  
Per 0,26 els revisats en 2006  
Per 0,25 els revisats en 2007  
Per 0,25 els revisats en 2008  
Per 0,26 els revisats en 2009  
Per 0,28 els revisats en 2010  
Per 0,30 els revisats en 2011  
Per 0,32 els revisats en 2012  
Per 0,34 els revisats en 2013  
Per 0,36 els revisats en 2014  
Per 0,36 els revisats en 2015  
Per 0,36 els revisats en 2016  
Per 0,36 els revisats en 2017  
Per 0,36 els revisats en 2018  
Per 0,36 els revisats en 2019  
  
En els municipis enclavats en la Comunitat Foral de Navarra, el valor cadastral es multiplicarà en tot cas per 0,50.  
b) La suma dels valors cadastrals de les finques rústiques que pertanguen als membres computables de la família, no podrà superar 13.130 euros per cada membre computable.  
c) La suma de tots els rendiments nets reduïts del capital mobiliari més el saldo net positiu de tots els guanys i pèrdues patrimonials pertanyent als membres computables de la família excloent-ne les subvencions rebudes per a l'adquisició o rehabilitació de l'habitatge habitual i, si escau, la renda bàsica d'emancipació no podrà superar els 1.700 euros.  
  
No es tindran en compte als efectes previstos en aquest apartat els premis en metàl·lic o en espècie obtinguts per la participació en jocs, concursos, rifes o combinacions aleatòries fins al límit de 1.500 euros.  
  
2. El valor dels elements indicatius del patrimoni es determinarà de conformitat amb el que es disposa en la normativa de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques, pel seu valor a 31 de desembre de 2019.  
  
3. Quan siguen diversos els elements patrimonials descrits en els apartats anteriors de què disposa la unitat familiar, es calcularà el percentatge de valor de cada element patrimonial respecte del llindar corresponent. Es denegarà la beca quan la suma dels percentatges esmentats supere el 100 %.  
4. També es denegarà la beca sol·licitada quan la suma dels ingressos procedents d'activitats econòmiques dels quals siguen titulars els membres computables de la família, en estimació directa o en estimació objectiva, siga superior a 155.500 euros.  
5. A l'efecte del còmput del valor dels elements patrimonials a què es refereixen els paràgrafs anteriors, es deduirà el 50 % del valor dels elements patrimonials que pertanguen a qualsevol membre computable de la família, exclosos els sustentadors principals.  
  
  
IV. Requisits acadèmics  
  
Article onzé. Crèdits matriculats  
Per a obtindre aquesta beca l'alumnat sol·licitant haurà d'acreditar estar matriculat d'almenys una assignatura en primera matrícula en el curs 2020-2021.  
  
Article dotzé. Rendiment acadèmic  
Els percentatges dels crèdits superats respecte als quals hagen estat matriculats els sol·licitants, amb excepció dels qui es matriculen per primera vegada de primer curs d'estudis de grau seran els que s'estableixen en l'article 12 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport.  
  
  
V. Regles de procediment  
  
Article tretzé. Model de sol·licitud i documentació que s'ha d'adjuntar a la sol·licitud  
1. La tramitació i presentació de la sol·licitud es realitzarà únicament per mitjans electrònics en la plataforma de tramitació de la GVA.  
  
En cas de dubte, es pot consultar el manual publicat en la web  
http://innova.gva.es/va/web/universidad/informacio-sobre-la-tramitacio-electronica  
2. El punt d'accés a la tramitació electrònica és la seu electrònica de la Generalitat, accessible en l'adreça web https://sede.gva.es. L'accés directe a aquest tràmit estarà disponible en el següent enllaç:   
http://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id\_proc=18723  
Les incidències de tramitació electrònica relacionades amb qüestions tecnicoinformàtiques s'atendran mitjançant el correu:   
generalitat\_en\_hij@jop.wj  
Els dubtes relacionats amb el contingut d'aquesta convocatòria seran atesos, exclusivament, mitjançant el correu electrònic cusxmdgg@zlp.ug.xd o el telèfon 012, si telefona des de dins de la Comunitat Valenciana, o el telèfon 089 793 010, si ho fa des de fora.  
Una vegada emplenada la sol·licitud telemàtica, serà signada per la persona interessada emprant qualsevol dels sistemes de signatura electrònica acceptats per la seu electrònica i enviada pel procediment telemàtic establit, de manera que es considerarà presentada a tots els efectes, i s'obtindrà el resguard de la sol·licitud que haurà de ser conservat per la persona sol·licitant per a acreditar, en cas que resulte necessari, la presentació de la seua sol·licitud en el termini i forma establits.  
No seran tingudes en compte aquelles sol·licituds emplenades per via telemàtica que no completen el procés de presentació establit.  
Així mateix, la persona sol·licitant i la resta de membres computables de la unitat familiar podran autoritzar la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, amb la seua signatura en la mateixa sol·licitud electrònica, per a obtindre d'altres administracions públiques la informació que resulte necessària per a la determinació, coneixement i comprovació de totes les dades acreditatives d'identificació, de residència, acadèmiques, de renda i patrimoni i altres circumstàncies familiars i personals necessàries per a la resolució de la sol·licitud de beca.  
  
3. Als efectes establits en els apartats anteriors i en els termes legalment previstos, l'autorització telemàtica dels membres computables de la unitat familiar s'efectuarà d'acord amb el que es preveu en els articles 9 i 10 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.  
4. Les persones sol·licitants que tinguen dret a alguna de les deduccions en la renda familiar de conformitat amb el que es disposa en l'article 8 hauran d'emplenar les dades corresponents del model de sol·licitud.  
5. Els sol·licitants que al·leguen alguna de les circumstàncies següents adjuntaran a la sol·licitud telemàtica la documentació que a continuació es relaciona. Així mateix, acreditaran que aquestes situacions concorrien a 31 de desembre de 2019.  
5.1. En cas d'orfandat absoluta de l'alumnat menor de 25 anys s'aportarà document que acredite la situació d'orfandat.  
5.2. Quan siguen dos o més els fills o filles estudiants menors de 25 anys amb residència fora del domicili familiar per raó d'estudis universitaris hauran d'aportar els documents que acrediten que cursen estudis universitaris i resideixen fora del domicili familiar.  
6. L'estudiant sol·licitant de la beca que s'incloga en algun dels supòsits d'unitat familiar que a continuació es relacionen, annexarà a la sol·licitud telemàtica la documentació que acredite aquesta situació a 31 de desembre de 2019:  
6.1. Quan s'incloga com a únic membre de la unitat familiar:  
Haurà d'aportar la documentació que justifique que disposa de mitjans econòmics propis suficients, així com la titularitat o el lloguer del seu domicili habitual. Els dos documents seran necessaris per a acreditar fefaentment la seua independència econòmica i familiar.  
6.2. En cas de viduïtat, separació, divorci, cessament de la convivència o no convivència de les mares/pares del sol·licitant s'aportarà segons siga procedent: Certificat de defunció, sentència judicial de separació o de divorci i/o conveni regulador o document públic de mesures sobre la cura i l'educació dels fills o filles.  
En qualsevol moment del procediment es podrà requerir l'aportació dels documents originals justificatius de les circumstàncies al·legades.  
  
7. Amb la presentació telemàtica de la sol·licitud la persona sol·licitant i el pare, mare, tutor o persona encarregada de la guarda i protecció del sol·licitant en el cas de ser aquest menor d'edat no emancipat, declaren sota responsabilitat solidària el següent:  
a) Que accepten les bases de la convocatòria per a la qual sol·licita la beca.  
b) Que totes les dades incorporades a la sol·licitud s'ajusten a la realitat.  
c) Que queden assabentats que la inexactitud en les circumstàncies declarades donarà lloc a la denegació o revocació de la beca.  
d) Que tenen coneixement de la incompatibilitat d'aquestes beques amb qualsevol altra ajuda o beca per a la mateixa o similar activitat.  
e) Que el sol·licitant no es troba incurs en cap de les circumstàncies recollides en l'article 13 i 34.5 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.  
8. Els membres computables de la família inclosos en la sol·licitud telemàtica podran atorgar el seu consentiment a la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital per a obtindre les següents dades:  
a) Dades necessàries per a determinar el seu rendiment acadèmic.  
b) Dades necessàries de renda i patrimoni familiars a l'efecte d'aquesta beca, a través de les corresponents administracions públiques.  
c) El consentiment per a la verificació de les seues dades personals en el Sistema de Verificació de Dades de Residència i Identitat i del Servei de Consulta de Dades de Residència Legal.  
d) La condició de família nombrosa general o especial.  
e) La condició de família monoparental general o especial.  
f) La consulta del grau de discapacitat.  
g) La condició de becat pel ministeri competent en matèria d'educació.  
h) La consulta d'estar en possessió d'un títol universitari oficial.  
Així mateix, els sol·licitants podran atorgar aquest consentiment per a consultar, a les corresponents administracions públiques, les dades relatives al compliment de les obligacions tributàries amb l'Administració General de l'Estat, amb l'Administració de la Generalitat i amb la Seguretat Social.  
En el cas de no atorgar aquest consentiment, els sol·licitants adjuntaran a la sol·licitud telemàtica, la següent documentació:  
a) Certificat d'empadronament del sol·licitant, dins del termini de presentació de sol·licituds.  
b) Certificat de renda de l'exercici 2019, expedit per l'Agència Estatal d'Administració Tributària, de tots els membres computables.  
  
c) Certificat, a nom del sol·licitant, de trobar-se al corrent en el compliment d'obligacions tributàries amb l'Administració General de l'Estat.  
d) Certificat, a nom del sol·licitant, de trobar-se al corrent en el compliment d'obligacions tributàries amb l'Administració de la Generalitat.  
e) Certificat, a nom del sol·licitant, de trobar-se al corrent en el compliment d'obligacions amb la Seguretat Social.  
f) Certificat de béns immobles expedit per la Gerència del Cadastre, de tots els membres computables.  
g) Document nacional d'identitat (DNI) o, si escau, número d'identitat d'estranger (NIE), de tots els membres computables majors de 14 anys.  
h) En cas de ser família nombrosa, s'aportarà còpia del títol en vigor, expedit per l'administració corresponent.  
i) En cas de diversitat funcional, s'aportarà certificat oficial de discapacitat del membre o membres de la unitat familiar relacionats en l'article 8.1.c de la present convocatòria.  
j) En cas de ser família nombrosa, s'aportarà còpia del títol en vigor, expedit per l'administració corresponent.  
k) La documentació que acredite la concurrència d'alguna o algunes de les circumstàncies que s'estableixen en els punts quart i cinqué anteriors, si és procedent.  
9. Si la documentació que, si és el cas, haja d'adjuntar-se a la sol·licitud i/o la informació subministrada per les administracions públiques a la qual fa referència el punt 8 anterior, fora incompleta o insuficient, es requerirà la persona sol·licitant mitjançant notificació telemàtica, perquè, en el termini de deu dies, esmene la falta o adjunte els documents preceptius, amb l'advertiment que, si no ho fa, es considerarà que desisteix de la seua sol·licitud, d'acord amb el que estableix l'article 68 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i amb els efectes previstos en l'article 21.1 de l'esmentada llei. La persona que sol·licita la beca podrà indicar en la sol·licitud que vol rebre aquestes notificacions, de manera exclusiva, per mitjans electrònics.  
  
Article catorzé. Termini i forma de presentació telemàtica de les sol·licituds  
El termini per a la presentació de les sol·licituds serà de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució de convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
En el supòsit de presentar el sol·licitant més d'una sol·licitud es considerarà únicament vàlida l'última presentada.  
  
Article quinzé. Termini de resolució, notificació i recurs  
Quant al termini de resolució i notificació s'ajustarà al que s'estableix en l'article 19 de l'Ordre 74/2016, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, i es publicarà en el web http://innova.gva.es/va/web/universidad/becas-uned  
  
La resolució del procediment es notificarà a les persones interessades i s'ajustarà al que es disposa en l'article 40 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. La pràctica d'aquesta notificació s'ajustarà a les disposicions contingudes en l'article 45.1.b de la llei esmentada, que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, que s'indica a continuació, les relacions de sol·licituds estimades i desestimades: http://innova.gva.es/va/web/universidad/becas-uned  
  
Contra la resolució de la convocatòria es podrà interposar, entre altres, un recurs potestatiu de reposició, que es presentarà preferentment per via telemàtica.  
  
Article setzé. Recursos  
Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se amb caràcter potestatiu un recurs de reposició davant de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que preveuen els articles 114, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé interposar directament un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb els articles 10, 14 i 46 la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.  
  
Alacant, 30 d'agost de 2021.- La consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital: Carolina Pascual Villalabos.