Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6594, del 25-08-2011 (2011/8803)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 417/2010.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6594

Fecha DOGV
:   25-08-2011

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2011/8803


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 417/2010. [2011/8803]  
Juicio verbal 000417/2010  
Demandante: Gas Natural Cegas, SA.  
Procuradora: María Pilar Ballester Ozcáriz.  
Demandate: Magdalena Escudero Gabarri.  
Procurador/a:-  
Elena Carrió Durá, secretaria de este Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón, hago saber:  
Que en el presente procedimiento se ha dictado sentencia en fecha 25 de enero de 2011, cuyo encabezamiento es del tenor literal siguiente:  
«Sentencia número 000014/2011  
Jueza que la dicta: María Reyes Gavara Arnau.  
Lugar: Castellón de la Plana.  
Fecha: 25 de enero de 2011.  
Parte demandante: Gas Natural Cegas, SA.  
Procuradora: María Pilar Ballester Ozcáriz.  
Parte demandada: Magdalena Escudero Gabarri.  
Abogado:  
Procurador:  
Objeto del juicio: demás verbales.  
Vistos ante mí, María Reyes Gavara Arnau, juez sustituta del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana y su partido, los presentes autos de juicio ordinario dicto sentencia con base en los siguientes:  
/.../  
«Fallo  
Que estimando como estimo íntegramente la demanda interpuesta por Pilar Balleste Ozcariz, en nombre y representación de Gas Natural Cegas, SA, contra Magdalena Escudero Gabarri:  
1. Condeno a Magdalena Escudero Gabarri a permitir y consentir la entrada en el domicilio sito calle Río Júcar, 30, 1.°, de Castellón de la Plana, por el agente del Juzgado provisto del correspondiente mandamiento y a los empleados de calle Río Júcar, 30, 1.°, de Castellón de la Plana, a los efectos de que procedan a la privación del suministro mediante la desconexión y retiro del contador allí instalado.  
2. Condeno a Magdalena Escudero Gabarri a que abone a Gas Natural Cegas, SA, la suma de 970,46 euros, más los intereses devengados en la forma referida en el fundamento de derecho cuarto de la presente resolución.  
3. Condeno a la demandada al pago de las costas procesales causadas.  
Notifíquese la presente sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, interponer recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Castellón, a preparar, en el plazo de los cinco días siguientes a su notificación, ante este Juzgado.  
Así por esta mi sentencia, de la que se dejará testimonio en los autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».  
Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial doy fe, en Castellón de la Plana, 25 de enero de 2011.  
De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolución deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto sólo en el caso de que el recurso sea estimado.  
El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 2707 QR EEEE AA) indicando, en el campo "Concepto" "02 civil apelación" y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.  
En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indicará en el campo "Concepto" el número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.  
En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase.  
Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el Ministerio Fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.  
Y para que conste y sirva de edicto para la notificación de la sentencia a los demandados Magdalena Escudero Gabarri, expido el presente.  
  
Castellón de la Plana, 11 de julio de 2011.- La secretaria: Elena Carrió Durá.