Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7310, del 04-07-2014 (2014/6060)

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el juicio verbal número 307/2013.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7310

Fecha DOGV
:   04-07-2014

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2014/6060


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número Dos de Elche

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el juicio verbal número 307/2013. [2014/6060]  
Juicio verbal 000307/3193-LW  
De: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Contra: Manuel del Moral Pancorbo.  
Procurador/a: -  
María Esmeralda González Sánchez, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche, hago saber que en este juzgado se siguen los autos de juicio verbal con el número 307/2013, en los que se ha dictado la sentencia que, copiada en su encabezamiento y fallo, y auto rectificando la sentencia, es del tenor literal siguiente:  
  
  
«Sentencia número 86/2014  
Juez que la dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lugar: Elche.  
Fecha: 4 de junio de 2014.  
Parte demandante: Financiera El Corte Inglés EFC, SA.  
Abogado: señor Pascual.  
Procuradora: Evangelina Torres Carreño.  
Parte demandada: María José Vázquez Navarro.  
Abogado/a: -  
Procurador/a: -  
Objeto del juicio: demás verbales.  
Fallo  
Que estimando como estimo la demanda interpuesta por Financiera El Corte Inglés EFC, SA, representada por la procuradora Evangelina Torres Carreño, contra Manuel del Moral Pancorbo, debo acordar y acuerdo:  
Primero. Condenar al demandado a abonar a la actora la cantidad de 5.252,90 euros.  
Segundo. Condenar al demandado a abonar sobre la cantidad de 3.304,72 euros un interés del 14 por ciento anual desde la interposición de la demanda.  
Tercero. Condenar al demandado a abonar sobre la cantidad de 1.948 euros un interés equivalente al legal del dinero desde la interposición de la demanda.  
Cuarto. Condenar al demandado al abono de las costas procesales.  
  
Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que es firme y que, contra la misma, cabe recurso de apelación en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación.  
Llévese el original al libro de sentencias.  
Por esta mi sentencia, de la cual se expedirá testimonio para su unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. Leída y publicada ha sido la anterior sentencia por el juez que la suscribe, estando celebrando audiencia pública, con mi asistencia, en el mismo día de su fecha, de lo que yo, el secretario, doy fe.»  
  
«Auto  
Juez que lo dicta: Ángel Garrote Pérez.  
Lugar: Elche.  
Fecha: 10 de junio de 2014.  
Antecedentes de hecho  
Primero. En el presente juicio se ha dictado sentencia el 4 de junio de 2014, que ha sido notificada a las partes el 9 de junio de 2014.  
Segundo. En la referida resolución, en el encabezamiento, se expresa: ?Parte demandada: María José Vázquez Navarro?; cuando en realidad se debiera haber expresado: ?Parte demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
Fundamentos de derecho  
Único. El artículo 214.1 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), después de proclamar el principio de que los tribunales no podrán variar sus resoluciones una vez firmadas, permite, sin embargo, en el apartado 3, rectificar errores materiales manifiestos o errores aritméticos que se hubieran podido cometer, rectificación que puede tener lugar en cualquier tiempo.  
En el presente caso el error, ahora advertido, es manifiesto, como se desprende de la simple lectura de los autos, por lo que procede su rectificación.  
Parte dispositiva  
Se rectifica la sentencia de 4 de junio de 2014, en el sentido de que donde se dice: ?Parte demandada: María José Vázquez Navarro?; debe decir: ?Parte demandada: Manuel del Moral Pancorbo?.  
Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante este juzgado, magistrado juez o secretario judicial que la haya dictado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado.  
Para la interposición del recurso previsto en esta resolución es requisito ineludible constituir depósito con carácter previo en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado número162-0000-94-0307-13, el importe de 25 euros, indicando en el resguardo de ingreso y en el campo ?Concepto en que se realiza- la mención de ?recurso- con la siguiente numeración: 20 para los de reposición y 22 para los de apelación. Se ha de acompañar fotocopia del ingreso con el escrito de interposición del recurso. Sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso.  
Lo acuerda y firma el juez. Doy fe.»  
  
Y encontrándose el demandado rebelde, Manuel del Moral Pancorbo, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Elche, 11 de junio de 2014.- La secretaria judicial: María Esmeralda González Sánchez.