Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6959, del 06-02-2013 (2013/1219)

RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2013, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, mediante la que se establece la convocatoria del procedimiento para la concesión de subvenciones a través de la solicitud única vinculadas al régimen de pago único, otras ayudas directas a la agricultura y la ganadería y ayudas agroambientales para el año 2013.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6959

Fecha DOGV
:   06-02-2013

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2013/1219


Fecha del documento
:   31-01-2013

Organismo emisor
:   Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria

Tipo de documento
:   Resolución

Corrección de errores

 Descriptores 

:   * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria
    * ayuda pública

RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2013, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, mediante la que se establece la convocatoria del procedimiento para la concesión de subvenciones a través de la solicitud única vinculadas al régimen de pago único, otras ayudas directas a la agricultura y la ganadería y ayudas agroambientales para el año 2013. [2013/1219]  
De conformidad con lo dispuesto en los artículo 47.3 del Decreto Legislativo de 26 junio de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, y el artículo 77.4.3 último punto, de la Ley 14/2005, de 23 de diciembre, y en atención a la competencia establecida en el artículo 13.1, letra h del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, por el que se aprueba el estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, se emite la presente resolución:   
En aplicación de los artículos 1.4 y 7.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el procedimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas, se especifica que a las presentes ayudas, no les resulta aplicable el artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la UE, dado que los fondos destinados a financiar las actuaciones previstas tienen un origen comunitario, en el marco de las previsiones del Reglamento (CE) número 1290/2005 y de la previsiones contenidas en el artículo 139 del Reglamento (CE) número 73/2009 del Consejo, de 19 de enero, y en el artículo 88 del Reglamento (CE) número 1698/2005, del Consejo, de 20 de septiembre de 2005.  
  
Apartado 1. Disposiciones que establecen las bases reguladoras de las ayudas convocadas   
A las presentes ayudas les resulta aplicable lo previsto en la Orden 4/2012, de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de ayudas incluidas en la solicitud única dentro del marco de la Política Agraria Común (PAC) en la Comunitat Valenciana, durante el periodo 2012-2013 (DOCV 6745, 30.03.2012). Asimismo, tal y como se establece en el artículo 2 de la orden, resultan aplicables la norma de referencia allí recogida como cualquier otra que resulte de aplicación.  
  
Apartado 2. Créditos presupuestarios a los que se imputa la subvención  
El pago de las ayudas previstas en el apartado 1.º, del artículo 1 de la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, se efectuará con cargo a las líneas presupuestarias correspondientes al capítulo IV de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, línea SE830000 (fondos FEAGA), que corresponden a la aplicación en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola Comunitaria.  
La Comunitat Valenciana concederá en lo que respecta a la ayuda nacional de frutos cáscara, una ayuda por superficie cuya cuantía máxima será de 60,37 €/ha y año, y cuya financiación queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el momento de la resolución de concesión, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero.  
El pago de las ayudas agroambientales previstas en el apartado 2.º, del artículo 1 de la Orden 4/2012, de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, se efectuará con cargo a las líneas presupuestarias correspondientes al capítulo IV de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, línea SE832000 (fondos FEADER), que corresponden a la aplicación en la Comunitat Valenciana de la Política Agrícola Comunitaria.   
Los límites presupuestarios de las ayudas previstas en el apartado 1.º del artículo 1 de la Orden 4/2012, de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, serán los que establezcan el FEGA, como organismo coordinador de los organismos pagadores, para la campaña 2012.  
Los límites presupuestarios de las ayudas agroambientales previstas en el apartado 2.º del artículo 1 de la Orden 4/2012, de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, para el año 2013, son los siguientes:  
Ayudas agroambientales 43.922.901 €.  
Dicho importe queda condicionado a la aprobación por la Comisión de una modificación del PDR que proponga el traspaso de fondos desde otras medidas a la medida 214 (Agroambientales).  
Las ayudas agroambientales, enmarcadas en la medida 214 del PDR-CV 2007-2013 están cofinanciadas por el FEADER, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y la Generalitat, en los porcentajes que se determinen en el Plan Financiero del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013 vigente.  
  
Apartado 3. Relación de las ayudas concretas vinculadas a la solicitud única convocadas mediante la presente resolución y remisión a la normativa estatal que contiene los requisitos concretos a cumplir en cada régimen.  
Mediante la presente resolución se convocan siguientes ayudas:  
1. Pago único para los siguientes titulares de derechos según lo establecido en el artículo 3, apartado 1 del Real Decreto 1680/2009 de 13 de noviembre, sobre la aplicación del régimen de pago único en la agricultura y la integración de determinadas ayudas agrícolas en el mismo a partir del año 2010, con los requisitos y condiciones previstos en el título II, del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, sobre la aplicación a partir del año 2012 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería.  
a) Aquellos que sean titulares de derechos de pago único en virtud de las asignaciones realizadas en los años 2006 a 2012, o por tratarse de receptores de derechos transferidos por cesión.  
b) En virtud del Reglamento (CE) número 73/2009, de 19 de enero de 2009, aquellos que obtengan derechos de pago único:  
- De la reserva nacional regulada mediante el artículo 41 del citado reglamento.  
- Mediante cesiones, reguladas en el artículo 43 del citado reglamento.  
2. Los siguientes regímenes específicos de ayudas por superficie:  
a) Ayuda específica al cultivo del algodón, prevista en la sección 1.ª del título III del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
b) Ayuda a los productores de remolacha azucarera, prevista en la sección 2.ª del título III del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
c) Ayuda nacional a los frutos de cáscara con las condiciones y requisitos previstos en la sección 3.ª del título III del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.   
3. Los siguientes regímenes de ayuda por ganado vacuno:  
a) Prima por vaca nodriza, con las condiciones y requisitos previstos en el artículo 26 del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
b) Prima complementaria por vaca nodriza prevista en el artículo 27 del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
4. Las siguientes ayudas específicas por aplicación del artículo 68 del Reglamento (CE) número 73/2009, del Consejo, de 19 de enero:  
a) Programa Nacional para el Fomento de Rotaciones de Cultivo en Tierras de Secano, con los requisitos e importes previstos en previstos en la sección 1.ª del título V, capítulo I, del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
b) Programa Nacional para el fomento de la Calidad de las Legumbres con los requisitos e importes previstos en la sección 2.ª del título V, capítulo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
c) Programa Nacional para el Fomento de Actividades Agrícolas Específicas que reporten mayores beneficios agroambientales en determinadas especies del sector de los frutos de cáscara, con los requisitos e importes previstos en la sección 3.ª del título V, capítulo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia  
d) Programa para el Fomento de la Calidad del Tabaco con los requisitos e importes previstos en la sección 4.ª del título V, capítulo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
e) Programa Nacional para el Fomento de la calidad del algodón, con los requisitos e importes previstos en la sección 5.ª del título V, capítulo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
f) Programa Nacional para el fomento de la calidad de la remolacha azucarera, con los requisitos e importes previstos en la sección 6.ª del título V, capítulo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
g) Ayuda para la mejora de la calidad de la carne de vacuno con los requisitos e importes previstos en la sección 1.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
h) Ayudas para compensar desventajas específicas que afectan a los agricultores que mantienen vacas nodrizas, con los requisitos e importes previstos en la sección 2.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.   
i) Ayudas para la mejora de la calidad de las producciones de ovino y caprino previstos en la sección 3.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
j) Ayudas para compensar las desventajas específicas que afectan a los agricultores del sector ovino, previstos en la sección 4.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
k) Ayuda para compensar las desventajas específicas que afectan a los agricultores del sector caprino, previsto en la sección 5.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
l) Ayuda para compensar desventajas específicas que afectan a los agricultores del sector vacuno de leche, previstos en la sección 6.ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
m) Ayuda para la mejora de la calidad de la leche y los productos lácteos de vaca previstos en la sección 7ª del título V, capítulo II del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero y por aquellas normas de desarrollo posterior que sobre esta ayuda pueda dictar el estado en ejercicio de su competencia.  
5. Se procede a la convocatoria relativa a las solicitudes de pago anual para ayudas agroambientales que iniciaron su período de programación en los años 2009 y siguientes, en el marco de lo previsto en los artículos 36.a.iv y 39, correspondientes al eje 2 del Reglamento (CE) número 1698/2005 del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), y a la medida 214 del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013:  
a) Agricultura ecológica  
b) Cultivo sostenible del arroz en humedales  
c) Producción integrada en vid  
d) Producción integrada en cítricos  
e) Lucha contra la erosión en cultivos leñosos en terrazas o bancales  
f) Mantenimiento de razas en peligro de extinción: raza ovina Guirra.  
Por otro lado y de conformidad con la Disposición Transitoria Segunda de la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de ayudas incluidas en la solicitud única dentro del marco de la PAC en la Comunitat Valenciana durante el periodo 2012-2013, se procede a convocar la prórroga para la anualidad 2013, de los compromisos agroambientales iniciados en la anualidad 2008, de conformidad con lo dispuesto en los artículo 15 y 39 del Reglamento (CE) número 1698/2005, y según se recoge textualmente en el artículo 27.12 del Reglamento (CE) número 1974/2006 (redacción dada por el Reglamento de ejecución (UE) número 679/2011): «La adaptación también podrá consistir en la prórroga del periodo de ejecución del compromiso. La prórroga no podrá rebasar el periodo al que se refiera la solicitud de pagos de 2013.» Para estos supuestos, y salvo casos de fuerza mayor, no serán admisibles los cambios de titularidad relativos a expedientes de la anualidad 2013, derivadas de compromisos contraídos en el periodo 2008.  
La validez de dicha prorroga queda condicionada a la aprobación por la comisión de una modificación del Programa de Desarrollo Rural que proponga la inclusión del citado párrafo del artículo 27.12 del Reglamento (CE) 1974/2006 en el texto del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013 (PDR-CV).  
En atención a lo dispuesto en el artículo 27.12 del Reglamento (CE) número 1974/2006 y según el cual los estados miembros podrán autorizar la adaptación de los compromisos agroambientales, de acuerdo con la cláusula establecida en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013 (PDR-CV), y con el fin de hacer posible la adaptación, se pone de manifiesto que llegado el momento en el que su compromiso se vea modificado, se le notificará la correspondiente resolución de modificación de concesión, para que pueda adaptarse al mismo, asumiendo en el plazo de quince días los nuevos compromisos, o en su caso dar por finalizado el mismo sin que se exija reembolso alguno por el periodo de compromisos efectivos.  
Los requisitos genéricos y específicos de las ayudas agroambientales están contemplados en el Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2007-2013, aprobado según lo establecido en el artículo 18 del Reglamento (CE) núm. 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, por Decisión de la Comisión de 16 de julio de 2008, cuyos compromisos se encuentran recogidos en la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.  
  
Apartado 4. Plazo de presentación de la solicitud única  
Tal y como lo prescribe el artículo 84 del Real Decreto 202/2012 de 23 de enero, la solicitud única se efectuará con el contenido mínimo previsto en el anexo I del antecitado real decreto que se recoge en los impresos que se facilitarán en las oficinas de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua y en las entidades colaboradoras.  
1. Tal y como se prevé en el artículo 87 del Real Decreto 202/2012 de 23 de enero, la solicitud única deberá presentarse en el periodo comprendido entre el día 1 de febrero y 30 de abril, en cualquiera de los lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
El periodo de comunicación de las cesiones de derechos reguladas en el artículo 29.2 del Real Decreto 1680/2009, de 13 de noviembre, sobre la aplicación del régimen de pago único en la agricultura y la integración de determinadas ayudas agrícolas en el mismo a partir del año 2010, podrán practicarse entre el 1 de noviembre y hasta seis semanas antes de la finalización del plazo de presentación de la solicitud única del siguiente año.  
No obstante, cuando el cambio de titularidad sea por motivo de herencias, jubilaciones en los que el cesionario de los derechos sea un familiar de primer grado del cedente, programas aprobados de cese anticipado, incapacidad laboral permanente, fusiones o escisiones y cambios de personalidad jurídica, así como las modificaciones de los arrendamientos debidos a cambios de titularidad, se notificarán a las autoridades competentes, antes de la fecha límite del plazo de presentación de la solicitud única.  
  
Apartado 5. Documentación de carácter general que preceptivamente debe presentarse junto con la Solicitud Única  
1. Modelo de solicitud que contendrá necesariamente la información mínima prevista en el anexo I del Real Decreto 202/2012 de 23 de enero.  
2. Croquis de las parcelas agrícolas cuando el productor no declare la totalidad de un recinto SIGPAC, excepto en el caso de superficies forrajeras y pastos permanentes de uso común.  
3. Cuando se actúe a través de representante, se presentará el documento acreditativo de la existencia de la representación firmado por el solicitante y su representante. En el supuesto de personas jurídicas se presentará la escritura de nombramiento del apoderado o representante en el que conste la extensión del poder o en su caso, documento equivalente.  
4. Documento de comunidades de bienes, en el que conste necesariamente el contenido previsto en el artículo 3 de la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.  
5. Declaración responsable del solicitante de no estar incurso en ningún caso de las otras prohibiciones establecidas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.  
6. Documento de mantenimiento de terceros del Organismo Pagador, Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, solo en los casos en los que no figuren dados de alta en el Registro de Terceros de la Agencia (GTA) o bien que se haya producido un cambio de cuenta bancaria.  
7. En caso de personas jurídicas, estatutos y/o escritura de constitución de la entidad titular de la explotación.   
  
Apartado 6. Documentación de carácter específico que adicionalmente debe presentarse junto con la Solicitud Única según el tipo concreto de ayuda solicitada  
1. Ayudas de frutos cáscara  
a) Un certificado de la Organización de Productores acreditativo de que el socio que solicita la ayuda está integrado en su organización, a efectos de justificar el requisito establecido en el artículo 21 del Real Decreto 202/2012 de 23 de enero.  
b) El compromiso del agricultor de realizar, en su caso, la entrega de su cosecha a la organización de productores citada.  
En el caso del Programa nacional para el fomento de actividades agrícolas específicas que reporten mayores beneficios agroambientales en determinadas especies del sector de los frutos de cáscara además de los documentos exigidos en el punto anterior, se deberá aportar:  
c) Documento que acredite la cesión de los residuos vegetales obtenidos de la poda que se empleen para biomasa  
d) Documento que acredite el autoconsumo por parte del propietario de residuos vegetales obtenidos de la poda con indicación de la instalación utilizada. Solo se permitirá este tipo de tratamiento para los residuos vegetales de la poda obtenidos en una superficie máxima de 2 ha.  
e) O en su caso, declaración responsable de que los mismos van a ser aprovechados por su propietario triturando y extendiéndolos sobre el suelo de la parcela.  
2. Ayudas específica al cultivo del algodón  
En el caso de la ayuda específica al cultivo del algodón, deberá indicar, en su caso, la organización interprofesional autorizada a la que pertenece.  
3. Programa para el fomento de la calidad del tabaco  
En el caso de la ayuda prevista en el Programa para el Fomento de la Calidad del Tabaco, se deberá indicar la referencia al número de registro de los contratos. Si el agricultor ha contratado de forma individual, deberá indicar la/s empresas de primera transformación con la/s que haya contratado la cosecha. Si el agricultor ha contratado a través de una agrupación de productores reconocida de la que es socio, bastará con indicar en la solicitud la referencia a dicha agrupación.  
4. Regimenes de ayuda por ganado  
a) Libro de registro actualizado  
Para la prima por vaca nodriza, se deberá adjuntar fotocopia de la hoja en la que figuren los datos identificativos de la explotación y del propietario y de las hojas en las que figuren las anotaciones correspondientes a las vacas y novillas por las que solicita ayudas.  
Para las ayudas para compensar las desventajas específicas que afectan a los agricultores del sector ovino y caprino, se deberá adjuntar fotocopia de la hoja en la que figuren los datos identificativos de la explotación y del propietario y de las hojas en las que figure el balance de reproductoras de la explotación a 1 de enero del año de presentación de la solicitud.  
No obstante, no se aportará el libro de registro cuando todas las unidades de producción ganaderas del titular estén radicadas en la Comunitat Valenciana.  
b) En el caso de la ayuda para compensar desventajas específicas que afectan a los agricultores que mantienen vacas nodrizas, para acreditar la condición de profesional de la agricultura se deberá adjuntar la documentación establecida en el anexo I del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero.  
c) En el caso de la ayuda para compensar desventajas específicas que afectan a los agricultores del sector vacuno de leche, el productor que solicite la ayuda complementaria para las explotaciones que dispongan de base territorial para la alimentación del ganado productor de leche, y justifiquen dicha base territorial en base a pastos comunales, deberán aportar un justificante documental de la disponibilidad de dichos recursos para su ganado.   
  
Apartado 7. Fecha límite para efectuar alegaciones al SIGPAC   
Tal y como lo prevé el artículo 21 de la Orden 4/2012, de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, mediante la presente resolución se fija como fecha límite para poder efectuar solicitudes de modificación a los datos obrantes en el SIGPAC; será a más tardar antes de que finalice el plazo de presentación de la solicitud única.  
Las alegaciones a SIGPAC, para que generen efectos en la campaña que se trate deberán ser alegados en la forma prevista en el artículo 21 de la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.  
  
Apartado 8. Indicación de los órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimiento  
Teniendo en cuenta lo previsto en el artículo 29 de la Orden 4/2012 de 20 de marzo, de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, y más concretamente, de conformidad con los siguientes acuerdos de delegación, corresponde la competencia para resolver los expedientes de ayudas al director general de Producción Agraria y Ganadería:  
- Acuerdo de 13 de septiembre de 2011, por el que se delegan las funciones de autorización del pago de fondos FEAGA entre el organismo pagador y los distintos órganos administrativos de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua (DOCV 6629, 13.10.2011).  
- Acuerdo de 26 de abril de 2012 por el que se delegan las funciones de autorización del pago de fondos FEADER entre el organismo pagador y los distintos órganos administrativos de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, así como de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, y de la Conselleria de Gobernación (DOCV 6809, 03.07.2012).  
  
Apartado 9. Publicación de información sobre los beneficiarios  
Se informa a los beneficiarios que, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) número 259/2008, de la Comisión, de 18 de marzo de 2008, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) número 1290/2005, del Consejo, en lo que se refiere a la publicación de información sobre los beneficiarios de fondos procedentes del Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), sus datos serán publicados con arreglo a dichos reglamentos y podrán ser tratados por organismos de auditoría e investigación de la Unión Europea y nacionales, para salvaguardar los intereses financieros de la Unión Europea.  
En cuanto a los datos de carácter personal, los beneficiarios podrán ejercer los derechos reconocidos en la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos.  
La aceptación de la subvención supone, para cada uno de los beneficiarios, la aceptación y autorización expresa a la AVFGA para la recogida, incorporación a los respectivos ficheros y el tratamiento de dichos datos personales, así como para su conservación durante los plazos previstos en las disposiciones aplicables.  
  
Apartado 10. Compatibilidad de los regímenes de ayuda  
1. El beneficiario deberá comunicar al órgano concedente, bien en su solicitud de ayuda, o en cualquier otro momento de la vigencia del expediente, la obtención de otras ayudas solicitadas o concedidas para la misma finalidad por otras administraciones o entes públicos. En el caso de que la solicitud o concesión de otras ayudas se efectúe durante la tramitación del expediente, esta comunicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos.  
2. Cada una de las medidas agroambientales será incompatible con otras medidas que persigan los mismos objetivos y actuaciones.   
Todas las ayudas agroambientales y pagos directos son incompatibles con las ayudas a la jubilación anticipada de la actividad agraria.   
Las actuaciones objeto de las ayudas agroambientales serán incompatibles con otros regímenes de ayuda que tengan el mismo fin.  
En especial y como dispone el artículo 45 del Real Decreto 202/2012, de 23 de enero, para las plantaciones que se estén beneficiando de ayudas a través de medidas de los PDR que incluyan las actividades del artículo 42 del citado real decreto, no podrán ser objeto de ayuda por la misma actividad del programa nacional para el fomento de actividades agrícolas específicas que reporten mayores beneficios agroambientales en el sector de los frutos de cáscara.  
Las ampliaciones de superficies en compromisos vigentes de ayudas agroambientales, no podrán tener como objeto superficies que se hallen previamente incluidas en un plan de reconversión o restructuración de cultivos.  
3. Las ayudas mencionadas en el punto 2 de este apartado, tal y como lo establece el artículo 5.6 del Reglamento (CE) número 1698/2005, son incompatibles con las ayudas prestadas en el marco de las organizaciones comunes de mercado, excepto en los casos que se establezcan de conformidad con el procedimiento mencionado en el artículo 90, apartado 2, del citado reglamento.  
Asimismo, los gastos cofinanciados por el FEADER no serán cofinanciados mediante la contribución de los Fondos Estructurales, del Fondo de Cohesión o de cualquier otro instrumento financiero comunitario.  
Podrán cofinanciarse únicamente con cargo a un solo eje del programa de desarrollo rural. Cuando una operación corresponda a medidas de más de un eje, el gasto se asignará al eje dominante.  
  
Apartado 11. Régimen de recursos contra la presente resolución de convocatoria  
En base a lo dispuesto en el artículo 59.6.b de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se publica la presente resolución y teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 60.2 de dicha ley, se especifica que contra la misma cabe interponer, en base a lo dispuesto en los artículos 116.1 y 109.d de la mencionada ley recurso de reposición, ante el director de la agencia valenciana de fomento y garantía agraria de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, según lo establecido en el artículo 22.2 del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, por el que se aprueba el estatuto de dicha agencia, tal y como queda redactado tras la modificación operada por el Decreto 34/2010, de 12 de febrero. El recurso se podrá interponer en el plazo de un mes, en aplicación del artículo 117.1 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en virtud del artículo 48.2 de esta última ley.  
  
Valencia, 31 de enero de 2013.- El director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: Joaquín Vañó Gironés.