Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 1038, del 06-04-1989 (1989/813522)

ORDEN de 30 de enero de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca la adjudicación de proyectos de trabajo para Estudio del Valenciano Actual (Plan EVA).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1989/01/30/(3)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   1038

Fecha DOGV
:   06-04-1989

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1989/813522


Fecha del documento
:   30-01-1989

Organismo emisor
:   Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia

Tipo de documento
:   Orden

Orden de 30 de enero de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la cual se convoca la adjudicación de proyectos de trabajo para el Estudio del Valenciano Actual (plan eva).  
La Orden de 31 de marzo de 1986 (DOGV nº 368, de 25 de abril) abría a los investigadores valencianos un canal para poder profundizar en el conocimiento del idioma propio de la Comunidad Valenciana, cumpliendo el mandato que recoge la Ley 4/1983 de Uso y Enseñanza del Valenciano, de la Generalitat Valenciana, según la cual esta tiene un compromiso irrenunciable en la defensa del patrimonio cultural de la comunidad autónoma y, de manera especial, en la recuperación del valenciano, lengua histórica y propia de nuestro pueblo, que constituye la más peculiar seña de identidad. En este sentido la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia propone continuar el Plan de Estudios del Valenciano Actual para contribuir eficazmente a un estudio científico de nuestro idioma y de su entorno sociolingüístico. La adjudicación de estos proyectos de trabajo se ofrece a todos los investigadores y está sujeta a las cláusulas que se indican a continuación. Por lo que,  
ORDENO:  
Artículo primero  
Se convoca la adjudicación de proyectos de trabajo para el Estudio del Valenciano Actual (Plan EVA) y se aprueban las bases por las cuales se rige esta convocatoria que se incluyen como anexo de esta Orden.  
Artículo segundo  
Estos proyectos de trabajo de investigación se sufragarán con cargo a la partida presupuestaria 47.06.813.0, programa 422.5 del presupuesto de 198-9.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se autoriza a la Secretaría General de esta Conselleria para que dicte las resoluciones necesarias para el desarrollo y ejecución de esta Orden.  
Segunda  
Esta Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 30 de enero de 1989.  
El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia,  
CIPRIA CISCAR I CASABAN  
ANNEX  
Bases per a la concessió dels projectes D'investigació aprovats dins L'estudi del valencià actual (Pla EVA)  
Primera  
Els sol·licitants hauran de reunir les condicions següents:  
a) ser espanyol,  
b) acreditar coneixements suficients per a la investigació de la llengua.  
Segona  
La sol·licitud, on s'ha de fer constar el nom del projecte de treball, ha d'anar adreçada al Gabinet d'ús del Valencià i, juntament amb una memòria explicativa d'aquest, s'ha de presentar al Registre General de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència o ais corresponents serveis territorials d'Alacant, Castelló i Valencia, o per qualsevol dels procediments que estableix l'article 66 de la Llei de Procediment Administratiu, en el termini de vint dies comptadors a partir de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, acompanyada de la documentació següent:  
- titulació del o dels sol·licitants,  
- currículum d'aquests,  
- tota la documentació complementària que els aspirants consideren oportuna.  
Quan es tracte de personal subjecte a la Llei 53/1984, de 26 de desembre (Boletin Oficial del Estado núm. 4, 4 de gener de 1985), s'haurá d'acreditar, abans de la formalització del contracte, la concessió de la corresponent compatibilitat, i la submissió a la normativa d'incomptabilitat vigent en el moment de la contractació.  
Tercera  
Amb aquesta convocatòria per a l'estudi científic del nostre idioma la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència es proposa continuar els estudis encetats en la convocatòria anterior sobre els diferents nivells de la llengua des del punt de vista històric, descriptiu i normatiu i també la potenciació dels estudis sobre la toponímia de les nostres terres.  
En aquest sentit se seleccionaran, prioritáriament, els projectes de treball al voltant dels aspectes següents:  
1. Confecció d'unes amples unitas que, partint de l'estat actual dels estudis sobre el nivell morfològic del valencià, n'estudien les formes nominals, pronominals i verbals, els clítics i el procés de formació de mots per derivació i per composició, des del punt de vista històric, descriptiu i normatiu.  
2. Estudi diacrònic i normalització actual dels noms de les poblacions de la Comunitat Valenciana.  
3. Toponímia menor d'una comarca o d'una població de la Comunitat Valenciana.  
4. Estudi diacrònic i normalització actual del nom dels accidents geogràfics, la xarxa de comunicacions, la xarxa hidrogràfica, les costes, etc. de la Comunitat Valenciana.  
Quarta  
Els aspirants a realitzar alguns d'aquests treballs han de presentar una memòria explicativa del projecte que constarà d'una descripció de l'estudi, de les etapes de realització i la metodologia, i de la bibliografia que hi empraran.  
Cinquena  
De la quantitat assignada a cada treball seleccionat, se'n lliurarà una tercera part a la presentació, en el període d'un mes a partir de L'adjudicació, d'una major explicitació del projecte de l'estudi. La meitat de la quantitat restant a la presentació dels materials a partir dels quals es pretén realitzar-ne la redacció definitiva. La darrera meitat es farà efectiva quan es lliurarà l'estudi complet.  
Dins de Pany 1989 s'hauran d'haver presentat, almenys, els materials necessaris per a cobrar el segon pagament i els treballs acabats hauran de ser presentats per triplicat a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència dins del primer semestre de 1990.  
Sisena  
Per a L'adjudicació dels projectes d'estudi i l'avaluació del compliment dels compromisos adquirits es crea una comissió el president de la qual és el cap del Gabinet d'ús del Valencià, hi actuaran com a vocals el cap i el tècnic en Estudis i Investigacions de la Unitat d'Assessorament Lingüístic del Gabinet d'ús del Valencià, un tècnic de la Direcció General d'Ensenyaments Universitaris i Investigació i com a secretari un funcional del Gabinet d'ús del Valencià.  
Setena  
El cap de la Unitat d'Assessorament Lingüístic del Gabinet d'ús del Valencià d'aquesta Conselleria proposarà, entre els projectes presentats, els que considerarà més adequats i farà una proposta d'adjudicació a la comissió a què fa referència la base anterior, la qual presentarà al Secretari General de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, el projecte de resolució.  
Vuitena  
La Conselleria de Cultura, Educació i Ciència dictarà una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, on s'indicaran els projectes que hauran estat seleccionats entre els presentats, i la quantitat assignada.  
També podrà declarar deserta, totalment o en part, L'adjudicació dels projectes de treball si considerava que cap dels presentats no s'adequava a les bases d'aquesta convocatòria.  
La decisió de la comissió serà inapel·lable.  
Novena  
A banda de la compatibilitat a què fa referència l'últim paràgraf de la base segona, L'adjudicació d'aquests projectes de treball serà incompatible amb la realització d'altres treballs o estudis que puguen impedir el compliment de l'objectiu proposat i la percepció d'ingressos per altres projectes semblants, en el cas que siguen subvencionats per les administracions públiques.  
Deu  
La Conselleria de Cultura, Educació i Ciència podrà suspendre qualsevol d'aquests projectes de treball quan hi haja, per part del beneficiar, incompliment de les obligacions contretes.  
Si l'estudi presentat no s'adequava a les característiques del projecte o no reunia el rigor científic que prometia, aquesta Conselleria es reserva el dret de reconsiderar la quantitat assignada per tal d'ajustar-la a la realitat del treball.  
Onze  
Els treballs realitzats seran propietat de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, la qual es reserva el dret de publicar-los, en tot o en part.  
Dotze  
La concurrència en aquesta convocatòria comporta l'acceptació de les bases.  
El fet d'haver gaudit de la concessió D'algun d'aquests projectes D'investigació no implica cap tipus de relació laboral amb la Generalitat Valenciana.


Copia Permalink ELI