Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5415, del 27-12-2006 (2006/14033)

RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2006 por la que se desarrollan las obligaciones contenidas en el Plan Anual Zoosanitario de 2007.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**VIGENTE**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/res/2006/12/11/(1)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   5415

Fecha DOGV
:   27-12-2006

Sección del DOGV
:   I. DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   2006/14784


Fecha del documento
:   11-12-2006

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * inspección veterinaria
    * porcino
    * enfermedad animal
    * apicultura
    * ganado
    * ovino
    * caprino
    * equino
    * bovino
    * programa de actuación
    * explotación agraria
    * conejo
    * avicultura

RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2006 por la que se desarrollan las obligaciones contenidas en el Plan Anual Zoosanitario de 2007. [2006/14081]  
El apartado 6 del anexo I de la Orden de 26 de octubre de 2006, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas, prevé que la vigilancia y control de la situación sanitaria en las explotaciones ganaderas contendrá, al menos, la realización de un Plan Anual Zoosanitario.  
La Dirección General de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria establece cada año por especies ganaderas y enfermedades las frecuencias, los niveles de muestreo y el calendario en función de la situación sanitaria y los objetivos marcados.  
El análisis de las muestras recibidas se realiza en la Unidad de Análisis de Sanidad Animal de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y las pruebas diagnósticas de campo, por los servicios veterinarios.  
Los ganaderos, a través de sus servicios veterinarios (veterinarios de explotación o de Agrupación de Defensa Sanitaria), se responsabilizan de participar en los Programas de Erradicación, Control o Vigilancia de enfermedades de forma que se garantice un adecuado nivel sanitario.  
La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación subvenciona, a su vez, el 100% del coste de los servicios veterinarios para la mejora sanitaria, en el marco de las Redes de Vigilancia Epidemiológica.  
Este sistema de corresponsabilidad de los ganaderos en el mantenimiento y mejora del estatus sanitario de sus explotaciones se ha demostrado altamente eficaz cuando hay una implicación de los ganaderos, siempre bajo control y supervisión de los servicios veterinarios oficiales de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.  
Por todo ello, resuelvo:  
Primero  
Aprobar el siguiente plan anual zoosanitario por especies.  
A. Actuaciones generales  
. Vigilancia y control de la situación sanitaria, con una visita trimestral a la explotación al menos.  
En el caso de la apicultura, las visitas a las explotaciones tendrán carácter anual, como mínimo.  
. Información sobre el índice de mortalidad en la explotación y actuaciones inmediatas ante casos de morbilidad y mortalidad anormal.  
. Difusión de códigos de buenas prácticas de higiene y bioseguridad.  
. Colaboración en el cumplimiento de la normativa sobre identificación animal.  
B. Actuaciones por especies  
1. Ganado bovino  
1.1. Enfermedades objeto de actuación:  
Tuberculosis  
Brucelosis  
Perineumonía  
Leucosis  
Lengua azul  
1.2. Actuaciones sanitarias:  
1.2.1. Tuberculosis, Brucelosis, Leucosis y Perineumonía.  
Se realizarán los chequeos serológicos y pruebas diagnósticas (intradermotuberculinización) de acuerdo con las siguientes pautas:  
- Explotaciones con reproductores, de aptitud leche y carne: Una prueba diagnóstica de intradermotuberculinización en todos los bovinos mayores de 6 semanas de vida, y dos chequeos serológicos separados entre 3 y 6 meses, en todos los bovinos mayores de 12 meses.  
- Explotaciones con reproductores, de aptitud de lidia o bravo: Realizarán al menos dos chequeos serológicos, en todos los bovinos mayores de 12 meses y dos pruebas diagnósticas (intradermotuberculinización) en todos los bovinos mayores de 6 semanas de vida al año y si tienen cabestros, éstos se harán tres veces al año. El diagnóstico frente a una misma enfermedad se realizará con un intervalo mínimo de 3 meses.  
- Explotaciones de cebo independiente: Deberán suministrarse de explotaciones calificadas al menos T3-B3, y además deberán realizar chequeos en un número tal de animales que garanticen la detección de un uno por ciento de prevalencia de la enfermedad, con un 95 % de confianza.  
No obstante lo dispuesto anteriormente, en el caso de provincias en que todos los rebaños que no estén calificados como oficialmente indemnes a brucelosis estén sometidos a un programa oficial para combatir la brucelosis, y si los rebaños infectados no superan el 1%, se podrá reducir el número de chequeos frente a brucelosis a uno anual para los bovinos mayores de 12 meses.  
Las explotaciones B2 y T2 deben realizar los chequeos y pruebas diagnósticas durante el primer trimestre del año y el resto de explotaciones, antes de finalizar el 2º trimestre.  
1.2.2. Lengua Azul:  
Ante la llegada de animales, procedentes de zona restringida, o de países en donde se haya diagnosticado la lengua azul en los dos meses anteriores a la partida de los animales, el veterinario responsable de la explotación realizará una inspección clínica y comprobará la identificación y documentación de origen, tomará en la partida muestras de sangre suficientes, (entera y desuerada), para la detección de la enfermedad con un 10% de prevalencia a nivel del 95% de confianza ( o 30 muestras), y los vacunos quedarán inmovilizados y sometidos a una desinsectación en toda la explotación desde el día de llegada de los animales y posteriormente con periodicidad quincenal, que se reflejará como tratamiento zoosanitario en el libro de explotación, hasta obtener resultados analíticos favorables.   
2. Ganado ovino y caprino.  
2.1. Enfermedades objeto de actuación:  
Brucelosis ovino-caprina  
Tembladera o Scrapie  
Lengua Azul  
2.2. Actuaciones sanitarias:  
2.2.1. Brucelosis.  
Chequeos: Se chequearán al menos una vez todos los reproductores en el primer semestre del año, comenzando por las explotaciones M1 y M2, que se realizarán en el primer trimestre.  
Profilaxis vacunal: Todos los ovinos y caprinos de reposición, incluidos los machos, deben vacunarse con Rev-1 entre los 3 y los 6 meses de edad, excepto las explotaciones M4 o las tendentes a la calificación como M4, previa solicitud del titular y autorización expresa de la Sección de Producción y Sanidad Animal de los Servicios Territoriales en las condiciones establecidas por la Dirección General Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria. Los animales vacunados deben ser identificados individualmente de forma que se disponga en todo momento de su identificación y la fecha de vacunación.  
2.2.2. Control de la tembladera o Scrapie.  
Los veterinarios responsables del programa sanitario de una ADS, federación o asociación, realizarán la toma de muestras de las ovejas y cabras muertas en explotación, mayores de 18 meses, a razón de, al menos, una muestra al año por cada 750 reproductoras ovinas integradas en la agrupación y una muestra al año por cada 250 reproductoras caprinas integradas en la agrupación.  
La muestra para diagnóstico de la EET se enviará a la Unidad de Análisis de Sanidad Animal (UASA) acompañada del correspondiente formulario ( modelos 2 y 3 del anexo VII del RD 3454/2000).  
2.2.3. Lengua Azul.  
Ante la llegada de animales, procedentes de zona restringida, o de países en donde se haya diagnosticado la lengua azul en los dos meses anteriores a la partida de los animales, el veterinario responsable de la explotación realizará una inspección clínica y comprobará la identificación y documentación de origen, tomará en la partida muestras de sangre suficientes, (entera y desuerada), para la detección de la enfermedad con un 10% de prevalencia a nivel del 95% de confianza ( o 30 muestras).   
Los reproductores, quedarán inmovilizados y protegidos de mosquitos, y sometidos a una desinsectación en toda la explotación desde el día de llegada de los animales, y con periodicidad quincenal, hasta obtener resultados analíticos favorables, y en el caso de ovino de cebo con destino exclusivo a matadero, se mantendrán con protección antimosquitos y separados de otros lotes.  
3. Ganado porcino  
3.1. Enfermedades objeto de actuación:  
Peste Porcina Clásica  
Peste Porcina Africana  
Enfermedad Vesicular Porcina  
Enfermedad de Aujezsky   
3.2. Actuaciones sanitarias:  
3.2.1. Chequeos y controles serológicos para la vigilancia de PPC, PPA y EVP.   
- Explotaciones de selección, de multiplicación, de jabalíes, o con sistema extensivo, desde las que se efectúan movimientos de cerdos para cría, y centros de inseminación.  
a) Un primer control serológico del 100% de los reproductores, excepto si ya se hubiese realizado con anterioridad obteniendo un resultado negativo.  
b) Cuatrimestralmente controles serológicos sobre un número de reproductores que garantice, con un nivel de confianza del 95 por ciento, detectar la presencia de la enfermedad si su tasa de prevalencia es como mínimo del cinco por ciento, efectuándose preferentemente dichos controles cada vez en animales diferentes.  
- Explotaciones de producción (ciclo cerrado, producción de lechones, mixtas y extensivas que den lugar a movimientos de cerdos de producción hacia otras explotaciones y mataderos): se realizará un control serológico anual en los cerdos de cría existentes en la explotación, sobre un número de reproductores que garantice, con un nivel de confianza del 95 por ciento, detectar la presencia de la enfermedad si su tasa de prevalencia es como mínimo del cinco por ciento.  
- Explotaciones para recría de reproductores y transición de reproductoras primíparas: se realizará un control cuatrimestral sobre un número de animales que garantice, con un nivel de confianza del 95 por ciento, detectar la presencia de la enfermedad si su prevalencia es como mínimo del cinco por ciento, efectuándose dichos controles en animales representativos de todas las edades  
- Explotaciones de cerdos de producción únicamente: los animales deberán proceder de explotaciones en las que se hayan realizado en la explotación de origen los controles periódicos de los puntos anteriores.  
3.2.2. Control y erradicación de la Enfermedad de Aujeszky  
1.1.2.2. Profilaxis vacunal de la Enfermedad de Aujeszky:  
La vacuna a utilizar en reproductores y reposición será oleosa.  
Los reproductores: se vacunarán en sábana cuatro veces al año en la primera quincena de los meses de enero, abril, julio y octubre.  
Todo animal futuro reproductor deberá haber sido vacunado al menos tres veces antes de entrar en el ciclo reproductivo, administrándose la tercera dosis entre las 21 y 24 semanas de vida, excepto la autorreposición de explotaciones A4.  
Los animales de cebo se vacunarán entre la décima y la duodécima semana de vida, revacunándose 3 o 4 semanas después. Si alcanzan la edad de 6 meses se volverán a vacunar y se revacunarán cada cuatro meses hasta que abandonen la explotación.  
En las explotaciones de cebo que practiquen la entrada continua la aplicación de la primera dosis se efectuará en la primera semana de entrada de los animales y se revacunará mensualmente cada nave en sábana.  
6.4.8.4. Chequeos serológicos frente a la Enfermedad de Aujezsky:  
- Explotaciones de selección, de multiplicación, de recría de reproductores, de transición de reproductoras primíparas y centros de inseminación artificial: Se realizarán en los reproductores controles serológicos cuatrimestrales frente a la gE del virus de la enfermedad de Aujeszky, con resultado negativo, con un tamaño de muestra que permita detectar la presencia de la enfermedad con una prevalencia mínima esperada del 5 % y un grado de confianza del 95%.  
- Explotaciones de producción: Las explotaciones realizarán semestralmente, al menos, un control serológico de los reproductores, con resultado negativo frente a la gE del virus de la enfermedad de Aujeszky, en un número de animales que garantice, con un nivel de confianza del 95 %, detectar la presencia de la enfermedad si su tasa de prevalencia es como mínimo del 5%. Las explotaciones positivas de ciclo cerrado realizarán además, con cada uno de los chequeos, un muestreo aleatorio de 30 animales en la fase final del cebo, a fin de comprobar si existe recirculación vírica, y una vez obtenido un resultado negativo en el cebo se realizará una toma de muestras de todos los reproductores que anteriormente no hayan dado resultado positivo.  
- Explotaciones de cebo y de transición de lechones: Se realizarán controles serológicos semestrales, realizados bien en explotación o alternativamente en matadero, con resultado negativo frente a la gE del virus de la enfermedad de Aujeszky, con un tamaño de muestra que permita detectar la presencia de la enfermedad con una prevalencia mínima esperada del 10 % y un grado de confianza del 95 %.  
Todos los animales de reposición, cualquiera que sea su origen, contarán con un chequeo negativo a partir de una muestra tomada como máximo un mes antes de la primera cubrición.  
4. Avicultura  
4.1. Enfermedades objeto de actuación:   
Salmonelosis,   
Mycoplasmosis,   
Influenza aviar,   
Enfermedad de newcastle,   
Bronquitis infecciosa y   
Enfermedad de Congo-Crimea.  
4.2. Profilaxis vacunal: las futuras ponedoras se vacunarán frente a las salmonelosis de importancia para la salud pública.  
4.3. Tomas de muestras y análisis:  
4.3.1. Reproductoras. En las explotaciones de selección y multiplicación, el control consistirá en las siguientes tomas de muestras y análisis:  
4.1.3.9. Manadas de cría y reproductoras:  
Pollitas de 1 día:   
Meconios para análisis de Salmonella.   
Sangre para análisis de Mycoplasma gallisepticum.   
4 semanas:   
Muestras de heces para análisis de Salmonella.   
18 semanas:  
Muestras de heces para análisis de Salmonella.  
Sangre para análisis de Mycoplasma gallisepticum.  
25 . 28 semanas:   
Muestras de heces para análisis de Salmonella.  
Sangre para análisis de Newcastle, Influenza y Mycoplasma gallisepticum.  
39 - 42 semanas  
Muestras de heces para análisis de Salmonella  
Sangre para análisis de Mycoplasma gallisepticum.  
54 - 58 semanas:   
Muestras de heces para análisis de Salmonella.  
Sangre para análisis de Newcastle, Influenza y Mycoplasma gallisepticum  
9.3.1.8. Salas de Incubación: Muestras de 250 meconios/lote y mes para control de Salmonella  
4.3.2. Aves de puesta. Explotaciones de producción.  
9.4.6.1. Serología.  
1 día . Mycoplasma gallisepticum, Salmonella.  
14 . 18 semanas: Mycoplasma gallisepticum, Salmonella, Influenza aviar; Enfermedad de Newcastle y Bronquitis M . 41.  
30 - 35semanas: Mycoplasma. gallisepticum, Salmonella, Enfermedad de Newcastle y Bronquitis M . 41  
47 - 50 semanas: Micoplasma gallisepticum; Salmonella, Influenza Aviar; Enfermedad de Newcastle y Bronquitis M . 41.  
2.4.1.7. Heces: Control de salmonella cada 15 semanas en aves productoras adultas.  
3.4.6.8. Control de la desinfección: antes de la introducción de pollitas se efectuará un autocontrol de limpieza de instalaciones y utillaje que demuestre la ausencia de Salmonella.  
4.3.3. Pollos (broilers), pavos y patos: En cada explotación deberán recogerse, durante 2007, 14 sueros de animales mayores de 30 días para control de Influenza Aviar y Enfermedad de Newcastle.  
4.3.4. Explotaciones cinegéticas: en las explotaciones de ciclo cerrado deberán recogerse 20 sueros de animales mayores de 30 días, al menos una vez en cada semestre, y en las explotaciones sin reproductores se recogerán 20 sueros 3 semanas antes de comenzar las sueltas, en ambos casos para control de Influenza Aviar y Enfermedad de Newcastle.  
4.3.5. Avestruces: en cada explotación deberá recogerse durante 2007, al menos 5 muestras de sangre para analítica de enfermedad de Newcastle y Congo-Crimea, y 5 muestras de heces para analítica de Salmonella.  
5. Équidos  
5.1. Enfermedades objeto de actuación:   
Influenza,  
Tétanos y   
Parasitosis.  
5.2. En los équidos albergados, tanto en explotaciones ganaderas como en núcleos zoológicos, se llevarán a cabo las siguientes actuaciones:  
. Reproductores y animales de silla y tiro:  
 - profilaxis vacunal frente a Influenza y Tétanos.  
- desparasitación.  
- lucha contra vectores.  
. Cebaderos: desparasitación y lucha contra vectores.  
6. Cunicultura.  
6.1. Enfermedades objeto de actuación:   
Mixomatosis,   
Enfermedad vírica hemorrágica,   
Micosis y   
Parasitosis.  
6.2. Actuaciones:  
6.2.1. Explotaciones no calificadas o calificadas X2 o H2:  
Mixomatosis: 2 vacunaciones al año a los reproductores.  
Enfermedad vírica hemorrágica: 1 vacunación anual a los reproductores.  
Parasitosis: una desparasitación anual.  
Micosis: informe semestral sobre la incidencia por el veterinario de explotación.  
6.2.2. Explotaciones calificadas como X3/H3:   
Mixomatosis y Enfermedad vírica hemorrágica: chequeos serológicos semestrales para detectar la enfermedad con una prevalencia del 2% y un nivel de confianza del 98%, con informe semestral de ausencia de sintomatología.  
Parasitosis: una desparasitación anual.  
Micosis: informe semestral sobre la incidencia por el veterinario de explotación.  
7. Apicultura.  
7.1. Enfermedades objeto de actuación:   
Varoosis y   
Loque americana.  
7.2. Actuaciones:  
7.2.1. Visita de vigilancia sanitaria, al menos anual, conforme a la normativa vigente para detección de loque americana y varroosis, y si es el caso otras patologías.  
7.2.2. Tratamiento anual con medicamento veterinario frente a varroosis.  
Segundo  
Aprobar las siguientes condiciones para las pruebas diagnosticas y la toma de muestras con destino a la unidad de análisis de sanidad animal.  
Los veterinarios responsables de la aplicación del Plan Anual Zoosanitario:  
- Elaborarán un calendario de toma de muestras, según las normas del Plan Anual Zoosanitario, por explotaciones que deberá ser comunicado a los Servicios Veterinarios Oficiales.  
- En sus actuaciones en las explotaciones ganaderas observarán las normas de bioseguridad necesarias.  
- Cumplimentarán en su totalidad la ficha de toma de muestras, haciendo uso de las etiquetas de código de barras que proporcione la CAPA, entregando un ejemplar a cada uno de los destinatarios que se indican en las copias del impreso.  
- Comunicarán a los Servicios Veterinarios Oficiales las dificultades o incidencias que hallen en el cumplimiento del Plan Anual Zoosanitario.  
- Se asegurarán de la identificación individual de aquellos animales en que sea preceptivo.  
- En el caso de ovino-caprino, de cada animal que se identifique, se indicará en la hoja de campo si se trata de una nueva identificación por reposición propia o ajena (anotando .RP. o .RA., según el caso) o de recrotalación por sustitución de un crotal deteriorado, en este caso debe anotarse .RC. e indicar el número de crotal que se ha sustituido. Cualquier otra identificación distinta de las anteriores deberá anotarse como .RX..  
- En el caso de porcino, se indicará en la hoja de campo, para las reproductoras el número de parto y para el cebo la edad en semanas.  
- En el caso de bovino, se cotejarán los animales presentes en la base de datos oficial de ganado vacuno con los animales presentes en la explotación y se comunicará la diferencia a la Sección de Producción y Sanidad Animal de los Servicios Territoriales.  
- Identificarán mediante numeración cada uno de los tubos de sangrado, en el caso de diagnóstico individual.  
- Manejarán las muestras de forma que se produzca un desuerado correcto.  
- Mantendrán las muestras en adecuadas condiciones de conservación.  
- Remitirán las muestras, manteniendo la cadena de frío, a la Unidad de Análisis de Sanidad Animal (UASA), en el caso de Valencia y a las Direcciones Territoriales en el caso de Castellón y Alicante, o a laboratorios autorizados por la CAPA.  
- El tiempo de entrega a la Unidad de Análisis de Sanidad Animal o Servicios Territoriales (Castellón y Alicante), desde la toma de muestras, será de 2 días, ampliables a 4 si las condiciones de conservación son óptimas. Cuando la Unidad de Análisis de Sanidad Animal detecte un índice de hemólisis superior al 5% sin causa achacable al material de toma de muestra, podrá rechazar el envío, notificando este hecho con carácter inmediato al veterinario y a los Servicios Territoriales correspondientes.  
- Si en el proceso de extracción de muestras el veterinario actuante observase la presencia de animales con sintomatología clínica de enfermedad de declaración obligatoria, anotará el número de identificación del animal afectado y lo pondrá en conocimiento inmediato del Servicio Veterinario Oficial correspondiente.  
- En el caso de las muestras para diagnóstico de EET que han de ser tomadas por los veterinarios de ADS en la explotación, serán remitidas en recipientes estancos, en el plazo más breve posible a la Unidad de Análisis de Sanidad Animal, respetando la cadena de frío. La toma de muestras deberá seguir el protocolo establecido por el Plan de control de EET's.   
Tercero  
Aprobar la remision de información de la siguiente forma:  
Los veterinarios responsables de las redes de vigilancia epidemiológica comunicarán, en los meses de enero, abril, julio y octubre, para cada una de las explotaciones asociadas, los datos de vacunaciones y actuaciones obligatorias para la especie, en formato de fichero informático, referidos al trimestre anterior. Los campos y formato en que se producirá esta comunicación son los que se indican en los anexos a esta Resolución. En el caso de la especie apícola la comunicación se efectuará en el mes de octubre y hará referencia a los 12 meses anteriores.  
La comunicación se efectuará mediante fichero adjunto a correo electrónico, enviado a la dirección plan\_lsohaztgjzmv@ppe.oi, desde donde se enviará un mensaje de confirmación de la recepción del correo. Si el fichero está correcto se cargará en la base de datos REGA, y en caso contrario será rechazado. El fichero rechazado y el mensaje de error serán devueltos al veterinario responsable de las redes de vigilancia epidemiológica remitente para que corrija el fichero y lo vuelva a enviar. Sólo el fichero correcto tendrá validez a efectos del cumplimiento de estas obligaciones.  
La presente resolución no pone fin a la vía administrativa y contra la misma puede interponerse, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación, recurso de alzada ante el Secretario Autonómico de Agricultura, Pesca y Alimentación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.  
Valencia, 11 de diciembre de 2006.. El Director General de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria: Eduardo Primo Millo.  
ANEXO I  
Descripción fichero vacunaciones realizadas según PAZ.  
El formato del fichero a enviar por los veterinarios responsables a la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, con la información de las vacunaciones efectuadas se ajustará a la siguiente descripción.  
El fichero en formato CSV lo remitirán periódicamente, y el nombre del mismo deberá contener las letras VAC, el NIF del veterinario que comunica las vacunaciones, el número de trimestre y año de ejecución. Quedando el formato como sigue: VAC\_nif\_xx\_xxxx.csv   
El fichero contendrá los siguientes campos, en cada línea, separados por punto y coma.  
1. Explotación [Obligatorio]: El formato de la explotación consta de 14 posiciones que se estructuran como sigue:  
- Posiciones 1-2: Corresponden al país (para España: ES)  
- Posiciones 3-4: Código INE de provincia (ejemplo: 46)  
- Posiciones 5-7: Código INE del municipio (ejemplo: 001)  
- Posiciones 8-14: Número asignado a la explotación dentro del municipio.  
2. Especie [Obligatorio]: según la tabla de códigos tabla SP del Anexo IV.  
3. Categoría de animales vacunados [Obligatorio]:, codificada según la tabla CAT\_VAC del Anexo.   
4. Enfermedad/vacuna [Obligatorio]:, codificada según la tabla de códigos ENF\_VAC del Anexo IV.  
5. Fecha de la vacuna [Obligatorio]: formato dd/mm/aaaa.  
6. Nº de animales vacunados [Obligatorio]: número entero de animales vacunados en la de la categoría indicada.  
7. Tipo de vacuna [Obligatorio]: codificado según la tabla TIPO\_VAC del Anexo IV.   
8. Lote [Obligatorio]: texto libre de un máximo de 14. Este campo no puede ser Nulo.  
9. Marca comercial [Obligatorio]: codificada según la tabla MARCA\_VAC del Anexo IV.   
ANEXO II  
Descripción fichero otras actuaciones PAZ.  
El formato del fichero a enviar por los veterinarios responsables a la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, con la información de las tomas de muestras efectuadas, se ajustará a la siguiente descripción:  
El fichero en formato CSV, lo remitirán periódicamente, y el nombre del mismo deberá contener las letras PAZ, el NIF del veterinario que comunica las actuaciones, el número de trimestre y año de ejecución. Quedando el formato como sigue: PAZ\_nif\_xx\_xxxx.csv.  
El fichero contendrá los siguientes campos, en cada línea, separados por punto y coma.  
La primera línea debe incluir el NIF; NOMBRE del veterinario responsable; Nº TELEFONO; E-MAIL; y FAX. Separados por punto y coma.   
A continuación las líneas de datos como siguen:  
1. Explotación [Obligatorio]: El formato de la explotación consta de 14 posiciones que se estructuran como sigue:  
- Posiciones 1-2: Corresponden al país (para España: ES)  
- Posiciones 3-4: Código INE de provincia (ejemplo: 46)  
- Posiciones 5-7: Código INE del municipio (ejemplo: 001)  
- Posiciones 8-14: Número asignado a la explotación dentro del municipio.  
2. Especie [Obligatorio]: según la tabla de códigos tabla SP del Anexo IV.  
3. Fecha de la toma de muestras [Obligatorio], formato dd/mm/aaaa.  
4. Tipo de animales muestreados [Obligatorio], referente a los rangos establecidos en el PAZ, en el Anexo IV tabla de códigos TIPO\_PAZ  
5. Tipo de muestra [Obligatorio], según la tabla de códigos MUESTRA\_PAZ del Anexo IV.   
6. Grupo de enfermedades [Obligatorio], enfermedades para las que se toman las muestras, codificadas según la tabla de códigos MUESTRA\_PAZ del Anexo IV.  
7. Nº de animales muestreados [Obligatorio], número entero con el total de animales muestreados de la categoría indicada.  
ANEXO III  
Descripción fichero visitas PAZ y mortalidad  
El formato del fichero a enviar por los veterinarios a la CAPA, con la información de las fechas de visita realizadas y el porcentaje de mortalidad global de la explotación desde la última visita, se ajustará a la siguiente descripción:  
El fichero en formato CSV, lo remitirán trimestralmente (a excepción de la apicultura que será anual), y el nombre del mismo deberá contener las letras MOR, el NIF del veterinario, el número de trimestre (dos dígitos) y año de ejecución (cuatro dígitos). Quedando el formato como sigue: MOR\_nif\_xx\_xxxx.csv.  
El fichero contendrá los siguientes campos, en cada línea, separados por punto y coma.  
1. Explotación [Obligatorio]: El formato de la explotación consta de 14 posiciones que se estructuran como sigue:  
Posiciones 1-2: Corresponden al país (para España: ES)  
Posiciones 3-4: Código INE de provincia (ejemplo: 46)  
Posiciones 5-7: Código INE del municipio (ejemplo: 001)  
Posiciones 8-14: Número asignado a la explotación dentro del municipio.  
2. Especie [Obligatorio]: según la tabla de códigos tabla SP del Anexo IV.  
3. Fecha de visita a la explotación [Obligatorio]: formato dd/mm/aaaa  
4. Mortalidad [Obligatorio]: campo numérico entero, expresado en porcentaje de animales muertos en la explotación respecto al censo total medio cada tres meses.  
ANEXO IV  
Tablas de codificación para ficheros de carga  
Tabla SP  
Cód.  
Especie Especie  
01 BOVIDOS  
02 CERDOS  
03 OVINO  
04 CAPRINO  
05 CABALLOS  
06 GALLINAS  
07 PAVOS  
08 PINTADAS  
09 PATOS  
10 OCAS  
11 CODORNICES  
13 FAISANES  
14 PERDICES  
15 AVESTRUZ  
16 CONEJOS  
18 ABEJAS  
80 ASNOS Y MULAS  
Tabla CAT\_VAC  
Cód. Cód.   
Especie Especie Categoría Categoría  
01 BOVIDOS 12 TOTAL DE ANIMALES  
02 CERDOS 00 CEBO  
02 CERDOS 01 LECHONES  
02 CERDOS 02 RECRÍA/TRANSICIÓN  
02 CERDOS 03 CERDAS  
02 CERDOS 04 REPOSICIÓN  
02 CERDOS 05 VERRACOS  
03 OVINO 00 CEBO  
03 OVINO 08 NO REPRODUCTORES MENORES DE 4 MESES  
03 OVINO 09 NO REPRODUCTORES DE 4 A 12 MESES  
03 OVINO 10 REPRODUCTORES MACHO  
03 OVINO 11 REPRODUCTORAS HEMBRA  
04 CAPRINO 00 CEBO  
04 CAPRINO 08 NO REPRODUCTORES MENORES DE 4 MESES  
04 CAPRINO 09 NO REPRODUCTORES DE 4 A 12 MESES  
04 CAPRINO 10 REPRODUCTORES MACHO  
04 CAPRINO 11 REPRODUCTORAS HEMBRA  
05 CABALLOS 13 ANIMALES CON MENOS DE 6 MESES  
05 CABALLOS 14 ANIMALES MAYORES DE 6 MESES Y MENORES DE 12 MESES  
05 CABALLOS 15 ANIMALES MAYORES DE 12 MESES Y MENORES DE 36 MESES  
05 CABALLOS 16 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº SEMENTALES  
05 CABALLOS 17 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº HEMBRAS VIENTRE  
05 CABALLOS 18 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº NO REPRODUCT.  
06 GALLINAS 27 GRANJAS DE PRODUCCIÓN PARA HUEVOS EN JAULA  
06 GALLINAS 28 GRANJAS DE PRODUCCIÓN PARA HUEVOS CAMPERA  
06 GALLINAS 29 GRANJAS DE PRODUCCIÓN PARA HUEVOS EN SUELO  
06 GALLINAS 30 GRANJAS DE PRODUCCIÓN PARA HUEVOS ECOLÓGICA  
06 GALLINAS 32 GRANJAS DE CRÍA PARA CARNE  
06 GALLINAS 33 GRANJAS DE CRÍA PARA HUEVOS  
06 GALLINAS 38 GRANJAS DE CRÍA PARA CARNE (AVES DE EXPLOTACIÓN)  
11 CODORNICES 32 GRANJAS DE CRÍA PARA CARNE  
11 CODORNICES 33 GRANJAS DE CRÍA PARA HUEVOS  
11 CODORNICES 38 GRANJAS DE CRÍA PARA CARNE (AVES DE EXPLOTACIÓN)  
16 CONEJOS 00 CEBO  
16 CONEJOS 36 OTROS ANIMALES  
16 CONEJOS 04 REPOSICION  
16 CONEJOS 10 REPRODUCTORES MACHO  
16 CONEJOS 11 REPRODUCTORES HEMBRA  
80 ASNOS Y MULAS 13 ANIMALES CON MENOS DE 6 MESES  
80 ASNOS Y MULAS 14 ANIMALES MAYORES DE 6 MESES Y MENORES DE 12 MESES  
80 ASNOS Y MULAS 15 ANIMALES MAYORES DE 12 MESES Y MENORES DE 36 MESES  
80 ASNOS Y MULAS 16 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº SEMENTALES  
80 ASNOS Y MULAS 17 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº HEMBRAS VIENTRE  
80 ASNOS Y MULAS 18 Nº DE ANIM. MAYORES DE 36 MESES:Nº NO REPRODUCT.  
Tabla ENF\_VAC  
Cód. Cód.   
Especie Especie Enfermedad Enfermedad  
01 BOVIDOS 02 BRUCELOSIS RB-51  
01 BOVIDOS 03 BRUCELOSIS B-19  
02 CERDOS 04 ENFERMEDAD AUJESZKY  
03 OVINO 01 BRUCELOSIS REV-1  
04 CAPRINO 01 BRUCELOSIS REV-1  
06 GALLINAS 08 SALMONELOSIS  
11 CODORNICES 08 SALMONELOSIS  
16 CONEJOS 09 MIXOMATOSIS  
16 CONEJOS 10 ENFERMEDAD HEMORRÁGICA  
05 CABALLOS 18 INFLUENZA EQUINA  
05 CABALLOS 19 TÉTANOS  
80 ASNOS Y MULAS 18 INFLUENZA EQUINA  
80 ASNOS Y MULAS 19 TÉTANOS  
Tabla TIPO\_VAC  
Cód.   
Especie Especie Tipo  
02 CERDOS ACUOSO  
02 CERDOS OLEOSO  
01 BOVIDOS OCULAR  
01 BOVIDOS SUBCUTANEA  
03 OVINO OCULAR  
03 OVINO SUBCUTANEA  
04 CAPRINO OCULAR  
04 CAPRINO SUBCUTANEA  
06 GALLINAS INTRAMUSCULAR  
06 GALLINAS SUBCUTANEA  
06 GALLINAS ORAL  
11 CODORNICES INTRAMUSCULAR  
11 CODORNICES SUBCUTANEA  
11 CODORNICES ORAL  
16 CONEJOS INTRAMUSCULAR  
16 CONEJOS SUBCUTANEA  
05 CABALLOS INTRAMUSCULAR  
05 CABALLOS SUBCUTANEA  
80 ASNOS Y MULAS INTRAMUSCULAR  
80 ASNOS Y MULAS SUBCUTANEA  
Tabla MARCA\_VAC  
Cód. Cód. Marca  
Enfer- Marca Comercial   
medad Enfermedad   
01 BRUCELOSIS REV-1 20 BRUCELOSIS REV-1  
02 BRUCELOSIS RB-51 21 BRUCELOSIS RB-51  
03 BRUCELOSIS B-19 22 BRUCELOSIS B-19  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 01 PORCILIS BEGONIA DF  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 02 PORCILIS AUJESZKY   
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 03 PORCILIS AUJESZKY + COLI  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 04 AKIPOR 6.3  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 05 GESKYPUR  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 06 INGELVAC AUJESZKY MLV  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 07 KULTIBIOL AUJESZKY  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 08 SUVAXYN AUJESZKY NIA-4  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 09 SUVAXYN AUJESZKY   
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 90 QGXVK-DCN  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 11 SUVAXYN AUJESZKY   
 783+O/W  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 38 YMFUIATNU-0  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 13 AUSKIPRA BK  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 14 AUSKIPRA GN  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 41 DASLDEKRT-SM/AD  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 16 SUIPRAVAC AD/COLI/FLU  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 17 AUJESZKIVEN  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 18 AD LIVE SUIVAX  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 52 DQD-IESL  
04 ENFERMEDAD AUJESZKY 99 OTRAS  
08 SALMONELOSIS 34 NOBILIS SALENVAC  
08 SALMONELOSIS 35 NOBILIS SG9R  
08 SALMONELOSIS 36 HIPRATIFUS  
08 SALMONELOSIS 37 TAD SALMONELLA VACE  
08 SALMONELOSIS 96 OTRAS  
09 MIXOMATOSIS 23 DERCUNIMIX   
09 MIXOMATOSIS 69 JSO-FJRJLOHT  
09 MIXOMATOSIS 76 NFL-EYO  
09 MIXOMATOSIS 52 FAA-HBG  
09 MIXOMATOSIS 27 FIBROLAP  
09 MIXOMATOSIS 20 GIPNXBPUX-NZI  
09 MIXOMATOSIS 29 MIXOMIVEN CT  
09 MIXOMATOSIS 30 MIXOVAC  
09 MIXOMATOSIS 98 OTRAS   
10 ENFERMEDAD HEMORRÁGICA 31 DERCUNIMIX   
10 ENFERMEDAD HEMORRÁGICA 32 ARVILAP   
10 ENFERMEDAD HEMORRÁGICA 33 CYLAP HVD   
10 ENFERMEDAD HEMORRÁGICA 97 OTRAS   
18 GRIPE EQUINA 38 EQUILIS EQUENZA T  
18 GRIPE EQUINA 39 EQUIFFA  
18 GRIPE EQUINA 23 XZNKWX-E  
18 GRIPE EQUINA 41 TETAGRIPIFFA  
18 GRIPE EQUINA 95 OTRAS  
19 TÉTANOS 42 EQUILIS EQUENZA T  
19 TÉTANOS 36 FVXDML-Z  
19 TÉTANOS 44 TETAGRIPIFFA  
19 TÉTANOS 94 OTRAS  
Tabla TIPO\_PAZ  
Código Tipo de Animal Especies  
01 1 DIA 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
02 4 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
03 18 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
04 DE 25 A 28 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
05 DE 39 A 42 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
06 DE 54 A 58 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
07 DE 14 A 18 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
08 DE 30 A 35 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
09 DE 47 A 50 SEMANAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
10 MÁS DE 30 DÍAS 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
11 3 SEMANAS ANTES DE LA SUELTA 06,07,08,09,10,11,13,14,15  
12 CUALQUIERA 01,02,03,04,05,06,07,08,09,  
 10,11,13,14,15, 16,18  
13 CEBO 01,02,03,04,05  
14 LECHONES 02  
15 RECRÍA/TRANSICIÓN 02  
16 CERDAS 02  
17 REPOSICIÓN 02  
18 VERRACOS 02  
19 MAYOR DE 18 MESES 03,04  
20 MAYOR DE 6 SEMANAS 01  
21 MAYOR DE 12 MESES 01  
22 CABESTRO 01  
Tabla MUESTRA\_PAZ  
Código Tipo de Muestra  
01 MECONIOS  
02 SEROLOGÍA   
03 HECES  
04 SANGRE ENTERA Y DESUERADA  
05 EET  
06 INTRADERMOTUBERCULINIZACIÓN  
07 DESPARASITACIÓN  
08 DESINFECCIÓN   
Tabla ENF\_PAZ  
Código Grupo de Enfermedades  
01 SALMONELLA  
02 MYCOPLASMA GALLISEPTICUM  
03 NEWCASTLE, INFLUENZA, MYCOPLASMA GALLISEPTICUM  
04 NEWCASTLE, CONGO-CRIMEA  
05 MYCOPLASMA GALLISEPTICUM, SALMONELLA,  
 INFLUENZA, NEWCASTLE, BRONQUITIS M-41  
06 MYCOPLASMA GALLISEPTICUM, SALMONELLA,   
 NEWCASTLE, BRONQUITIS M-41  
07 INFLUENZA AVIAR, NEWCASTLE  
08 PPC, PPA, AVP Y AUJESZKY  
09 PPC, PPA, AVP  
10 AUJESZKY  
11 BRUCELOSIS  
12 EET  
13 LENGUA AZUL  
14 BRUCELOSIS, LEUCOSIS Y PERINEUMONÍA  
15 TUBERCULOSIS  
16 MIXOMATOSIS  
17 PARASITOS  
18 VARROOSIS  
19 ENFERMEDAD VIRICA HEMORRAGICA


Copia Permalink ELI