Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 2569, del 16-08-1995 (1995/835825)

RESOLUCIÓN de 14 de julio de 1995, de la Secretaría General de la Conselleria de Administración Pública, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de cooperación entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Castellón para la conservación y educación ambiental relativa a espacios naturales protegidos y especies catalogadas del término municipal de Castellón.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   2569

Fecha DOGV
:   16-08-1995

Sección del DOGV
:   OTRAS DISPOSICIONES

Número del documento
:   1995/835825


Fecha del documento
:   14-07-1995

Organismo emisor
:   Conselleria de Administración Pública

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

RESOLUCIóN de 14 de julio de 1995, de la Secretaría General de la Conselleria de Administración Pública, por la que se dispone la publicación del Convenio Marco de cooperación entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Castellón para la conservación y educación ambiental relativa a espacios naturales protegidos y especies catalogadas del término municipal de Castellón.  
Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Castellón, el día 20 de junio de 1995, un convenio marco de cooperación para la conservación y educación ambiental relativa a espacios naturales protegidos y especies catalogadas del término municipal de Castellón, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios, con el número 0518/95, y que figura como anexo de esta Resolución.  
Valencia, 14 de julio de 1995.- El secretario general de la Conselleria de Administración Pública.  
Convenio marco de cooperación entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Castellón para la conservación y educación ambiental relativa a espacios naturales protegidos y especies catalogadas del término municipal de Castellón  
Castellón, 20 de junio de 1995  
Reunidos  
De una parte, el Sr. Emèrit Bono i Martínez, conseller de Medio Ambiente, en nombre y representación de la Generalitat Valenciana, expresamente facultado para este acto por acuerdo del Consell de 19 de junio de 1995,  
Y de otra, el Sr. José Luis Gimeno Ferrer, alcalde de Castellón, en nombre y representación del Ayuntamiento de esta ciudad, expresamente facultado para este acto por acuerdo del Ayuntamiento de 30 de mayo de 1995.  
Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad para otorgar el presente convenio, cada una de ellas en la representación que ostenta, y libremente  
Manifiestan  
1. Que dentro del término municipal de Castellón se localizan diversos parajes de interés natural entre los que se cuentan los Espacios Naturales Protegidos de la Reserva Natural de les Illes Columbretes y del Paraje Natural del Desert de Les Palmes, conforme a lo dispuesto en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre de la Generalitat Valenciana; y otros espacios naturales de importancia por la presencia de especies catalogadas, incluidas en el Decreto 265/1994, de 20 de diciembre, del Gobierno Valenciano; correspondiendo la gestión de estos espacios y especies a la Conselleria de Medio Ambiente, sin perjuicio de las competencias que mantiene el Ayuntamiento de la localidad y de aquellas que se deleguen en esta materia de conformidad con la legislación vigente.  
II. Que el Ayuntamiento de Castellón es propietario del Planetario del Grao de Castellón, instalación con finalidad didáctica y educativa donde radica el Centro de Información de la Reserva Natural de las Islas Columbretes, administrada por la Conselleria de Medio Ambiente.  
III. Que igualmente, el Ayuntamiento es propietario de diversas fincas en el paraje del Molí de la Font, espacio de marjales incluido dentro del Programa de acciones para la conservación de zonas húmedas valencianas y creación de una red de Reservas para el Samaruc Valencia hispanica, cofinanciado por la Unión Europea y la Generalitat Valenciana (programa LIFE) y gestionado por la Conselleria de Medio Ambiente.   
IV. Que se considera beneficioso y necesario para el interés público la colaboración entre el Ayuntamiento de Castellón y la Generalitat Valenciana, al objeto de potenciar la conservación de estos espacios y especies, adecuar el uso público y realizar programas de educación ambiental; por lo que los intervinientes, en la calidad que ostentan, formalizan este convenio con pleno respeto al ejercicio legítimo de las competencias legales y en aras a la cooperación y asistencia activa entre ambas administraciones para el eficaz ejercicio de sus competencias, asumir el compromiso de establecer ulteriormente los respectivos derechos y obligaciones, mediante el desarrollo de las siguientes   
Estipulaciones  
Primera  
Constituye el objeto del presente convenio marco la colaboración entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Medio Ambiente, y el Ayuntamiento de Castellón para la conservación y educación ambiental relativa a los espacios naturales protegidos y las especies catalogadas dentro del término municipal de Castellón, y dentro de estos, en particular:  
1. Instalación y funcionamiento del Centro de Información de la Reserva Natural de las Islas Columbretes en el Planetario de Castellón.  
2. Creación y mantenimiento de una reserva de samaruc en el paraje del Molí de la Font.  
3. Educación ambiental, vigilancia y conservación del Paraje Natural del Desierto de las Palmas, de la Reserva Natural de las Islas Columbretes y cualquiera otro espacio natural que se declare dentro del término municipal de Castellón, conforme a lo dispuesto en la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana.  
4. Educación ambiental, vigilancia y conservación relativa a las especies catalogadas localizadas dentro del término municipal de Castellón incluidas en el Decreto 265/1994, de 20 de diciembre, del Gobierno Valenciano.  
Todas estas actuaciones se concretarán mediante la firma de convenios singulares.  
Segunda  
La Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Medio Ambiente, se compromete de forma genérica por el presente Convenio Marco, a las siguientes actuaciones:  
1. Restauración del hábitat natural y la asistencia técnica en la gestión de especies catalogadas en espacios naturales no protegidos en el término municipal de Castellón.  
2. Educación ambiental relativa a los espacios naturales protegidos y las especies catalogadas localizados en el término municipal de Castellón.  
El Ayuntamiento de Castellón se compromete de forma genérica por el presente convenio marco a las siguientes actuaciones:  
1. La disponibilidad de los terrenos de propiedad municipal que alberguen especies catalogadas, o que estén incluidos en espacios naturales protegidos, para la realización de actuaciones por parte de la Conselleria de Medio Ambiente, contempladas dentro de la cláusula primera del presente convenio.  
2. La vigilancia, conservación y cesión de uso de instalaciones educativas municipales para la realización de actuaciones de educación ambiental por parte de la Conselleria de Medio Ambiente en aquellos aspectos contemplados en este Convenio.   
No obstante, la participación específica y concreta de ambas administraciones se detallará en los Convenios Singulares que desarrollen el presente acuerdo.  
Tercera  
La iniciativa para la ejecución de este convenio marco a través de Convenios Singulares, podrá provenir de cualesquiera de las dos Administraciones, siempre que se ajuste a lo dispuesto en las presentes estipulaciones.  
Cuarta  
En las actuaciones derivadas del presente convenio, incluidas las publicaciones o divulgación que se realicen por cualquier medio, figurarán las referencias al Ayuntamiento de Castellón y a la Conselleria de Medio Ambiente como entidades cooperantes.  
Quinta  
El presente convenio tendrá un carácter indefinido, si bien cualquiera de las partes podrá denunciarlo antes del tercer trimestre de cada aÑo natural.   
Sexta  
Este convenio tiene naturaleza administrativa, y, estando excluida la aplicación directa de la legislación general de contratación administrativa se regirá por sus propias normas y, en lo no previsto, supletoriamente, por los principios de dicha legislación y los generales del ordenamiento jurídico administrativo.  
Séptima  
Por parte del Consell de la Generalitat Valenciana se faculta al conseller de Medio Ambiente para que suscriba convenios singulares con el Ayuntamiento de Castellón para el desarrollo de actuaciones específicas dentro de los apartados contemplados en la cláusula primera del presente convenio marco.  
Y para que conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, las partes firman el presente documento, por triplicado ejemplar y a un sólo efecto, en el lugar y fecha indicados.  
El conseller de Medio Ambiente: Emèrit Bono i Martínez.  
El alcalde de Castellón: José Luis Gimeno Ferrer.