Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7668, del 30-11-2015 (2015/9214)

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el procedimiento ordinario número 742/2011.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7668

Fecha DOGV
:   30-11-2015

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2015/9214


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Dénia

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el procedimiento ordinario número 742/2011. [2015/9214]  
Juan José Valdehita García, secretario judicial del Juzgado de Instancia número 1 de Dénia (ant. Mixto 1), hace saber que en el presente procedimiento de juicio ordinario número 742/2011, seguido a instancia de Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen frente a Konstantin Sidiatchev, se ha dictado sentencia cuyo tenor extractado es el siguiente:  
  
«Procedimiento ordinario 742/2011  
Demandante: Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen y Hans Manfred Lutz.  
Procuradora: Josefa Bertomeu Ivars.  
Demandados: Konstantin Sidiatchev (rebelde), José Carlos de Francisco Carmona, Isabel González Enríquez, De Francisco y González Enríquez Arquitectos, SLP.  
Procurador: Vicente Jaime Sempere Sirera.  
Edificaciones Calpe, SA.  
Procuradora: Ana Isabel Feliu Daviu.  
  
Sentencia número 153/2015  
Jueza que la dicta: María del Carmen Ramis Alario.  
Lugar: Dénia.  
Fecha: 2 de julio de 2015.  
Parte demandante: Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen y Hans Manfred Lutz.  
Abogada: Clara Angélica Ivars García.  
Procuradora: Josefa Bertomeu Ivars.  
Parte demandada: Konstantin Sidiatchev (rebelde).  
Objeto del juicio: ordinarios.  
Habiendo visto el presente juicio ordinario número 140/2012, instado por la procuradora señora Bertomeu Ivars, en nombre y representación acreditada de Henning Fahlmann Nielsen e Inge Lis Nielsen, asistidos de la letrada señora Ivars García, contra Konstantin Sidiatchev, declarado en rebeldía.  
Fallo  
Que por medio de la presente sentencia debo estimar y estimo la demanda interpuesta por la procurador señora Bertomeu, en nombre y representación acreditada de Henning Fahlmann Nielsen e Inge Lis Nielsen, contra Konstantin Sidiatchevev, declarado en rebeldía, condenando al mismo a indemnizar a los actores la cantidad de doscientos diez mil euros (210.000 ?), así como a que ejecuten en la vivienda del actor las obras que se indican en el informe pericial aportado como documento número 9 de la demanda en los términos en que en la misma constan, en el plazo de dos meses a contar desde el dictado de la presente sentencia, autorizando a los actores, para el supuesto de que ello no se llevara, a que ejecuten el valor de dicha reparación que se establece en la cantidad de doce mil euros (12.000 ?), todo ello más los intereses conforme con el fundamento de derecho tercero e imponiendo las costas al demandado.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LEC).  
Así, por sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, el secretario judicial, doy fe.  
Dénia, 2 de julio de 2015.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Konstantin Sidiatchev, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 5 de octubre de 2015.- El secretario judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretario judicial del Juzgado de Instancia número 1 de Dénia (ant. Mixto 1), hace saber que en el presente procedimiento de juicio ordinario número 742/2011, seguido a instancia de Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen frente a Konstantin Sidiatchev, se ha dictado auto de aclaración, de fecha 9 de julio de 2015, de la Sentencia número 153/2015 cuyo extracto es el siguiente:  
  
«Parte dispositiva  
Acuerdo  
Estimar la petición formulada por la representación procesal de la parte demandante de aclarar la Sentencia número 153/2015, de fecha 2 de julio de 2015, dictada en el presente procedimiento, en el sentido que se indica:  
Insertar aclaración:  
Encabezamiento: donde dice: ?juicio ordinario 140/2012?; debe decir: ?juicio ordinario 742/2011?.  
Antecedente de hecho I: donde dice: ?sita en la parcela AH-3438?; debe decir: ?sita en la parcela AH-343-B?.  
Antecedente de hecho II: donde dice: ?al acto de la vista convocada el día 3 de julio de 2015?; debe decir: ?al acto de la vista convocada el 2 de julio de 2015?.  
Líbrese certificación de esta resolución, que quedará unida a estas actuaciones, y llévese su original al libro de resoluciones definitivas.  
Modo de impugnación: contra esta resolución no cabrá recurso alguno, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución a la que se refiere la solicitud de aclaración.  
  
Así lo manda y acuerda la juez. Doy fe.  
La magistrada jueza. El secretario judicial.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Konstantin Sidiatchev, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 5 de octubre de 2015.- El secretario judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretario judicial del Juzgado de Instancia número 1 de Dénia (ant. Mixto 1), hace saber que en el presente procedimiento de juicio ordinario número 742/2011, seguido a instancia de Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen frente a Konstantin Sidiatchev, se ha dictado auto de aclaración, de fecha 9 de julio de 2015, de la Sentencia número 153/2015 cuyo extracto es el siguiente:  
  
«Parte dispositiva  
A la vista de las alegaciones formuladas por las partes se aclara la sentencia de fecha 2 de julio de 2015 en el sentido siguiente:  
1) Se ha de hacer constar que el actor ha renunciado respecto de las acciones ejercitadas contra los demandados, señor De Francisco, señora González y la entidad Francisco y González Arquitectos, SLP.  
2) En el encabezamiento de la sentencia se debe indicar que el número de juicio es el 742/2011.  
3) En el antecedente de hecho primero debe constar que la parcela del actor es la AH 343 B.  
4) En el antecedente de hecho segundo debe constar que la vista se celebró el día 2 de julio.  
5) En la parte dispositiva debe constar, antes de pronunciarse la misma sobre los intereses y costas, que se condena al señor Henning en los conceptos expuestos por ser él mismo responsable de los daños causados en la propiedad del actor.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Konstantin Sidiatchev, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 5 de octubre de 2015.- El secretario judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
Juan José Valdehita García, secretario judicial del Juzgado de Instancia número 1 de Dénia (ant. Mixto 1), hace saber que en el presente procedimiento de juicio ordinario número 742/2011, seguido a instancia de Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen frente a Konstantin Sidiatchev, se ha dictado auto de aclaración, de fecha 20 de julio de 2015, de la Sentencia número 153/2015 cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Parte dispositiva  
Se aclara la sentencia de fecha 13 de julio de 2015 en el sentido de que en ella se indica que se absuelve a la entidad Edificaciones Calpe, SA, de las acciones contra ella ejercitadas por el señor Henning cuando contra la referida entidad ninguna acción se ha ejercitado por el señor Henning, por lo que no procede hacer pronunciamiento ninguno respecto de dicha entidad como ha puesto de manifiesto la procuradora señora Bertomeu.  
Modo de impugnación: esta resolución forma parte de [...], contándose el plazo para recurrir la misma desde la notificación de este auto (art. 448.2 LEC).  
Lo acuerda y firma la juez. Doy fe.  
Firma de la juez. Firma del secretario.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Konstantin Sidiatchev, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 5 de octubre de 2015.- El secretario judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretario judicial del Juzgado de Instancia número 1 de Dénia (ant. Mixto 1), hace saber que en el presente procedimiento de juicio ordinario número 742/2011, seguido a instancia de Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen frente a Konstantin Sidiatchev, se ha dictado auto de aclaración, de fecha 20 de julio de 2015, de la Sentencia número 153/2015 cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
«Parte dispositiva  
Se aclara el auto de fecha 13 de julio de 2015 en el sentido de que donde dice: ?se condena al señor Henning?; debe decir: ?se condena al señor Konstantin Sidiatchev?.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Konstantin Sidiatchev, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Dénia, 5 de octubre de 2015.- El secretario judicial: Juan José Valdehita García.