Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7668, del 30-11-2015 (2015/9214)

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el procediment ordinari número 742/2011.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7668

Data del DOGV
:   30-11-2015

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2015/9214


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 1 de Dénia

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d'aclariment dictades en el procediment ordinari número 742/2011. [2015/9214]  
Juan José Valdehita García, secretari judicial del Jutjat d'Instància número 1 de Dénia (ant. Mixt 1), fa saber que en aquest procediment de judici ordinari número 742/2011, seguit a instàncies de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen contra Konstantin Sidiatchev, s'ha dictat la sentència que, literalment, és com segueix:  
  
«Procediment ordinari 742/2011  
Demandant: Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen i Hans Manfred Lutz.  
Procuradora: Josefa Bertomeu Ivars.  
Demandats: Konstantin Sidiatchev (rebel), José Carlos de Francisco Carmona, Isabel González Enríquez, De Francisco y González Enríquez Arquitectos, SLP.  
Procurador: Vicente Jaime Sempere Sirera.  
Edificaciones Calpe, SA.  
Procuradora: Ana Isabel Feliu Daviu.  
  
Sentència número 153/2015  
Jutgessa que la dicta: María del Carmen Ramis Alario.  
Lloc: Dénia.  
Data: 2 de juliol de 2015.  
Part demandant: Henning Fahlmann Nielsen, Inge Lis Nielsen i Hans Manfred Lutz.  
Advocada: Clara Angélica Ivars García.  
Procuradora: Josefa Bertomeu Ivars.  
Part demandada: Konstantin Sidiatchev (rebel).  
Objecte del judici: ordinaris.  
He vist aquest judici ordinari número 140/2012, instat per la procuradora la senyora Bertomeu Ivars, en nom i representació acreditada de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen, assistits de la lletrada la senyora Ivars García, contra Konstantin Sidiatchev, declarat en rebel·lia.  
  
Dispositiva  
Mitjançant aquesta sentència, estime la demanda interposada per la procuradora la senyora Bertomeu, en nom i representació acreditada de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen, contra Konstantin Sidiatchevev, declarat en rebel·lia, i el condemne a indemnitzar els actors amb la quantitat de dos-cents deu mil euros (210.000 ?), i també que executen en l'habitatge de l'actor les obres que s'indiquen en l'informe pericial aportat com a document número 9 de la demanda en els termes que hi consten, en el termini de dos mesos a comptar des del dictat d'aquesta sentència. Autoritze els actors, per al supòsit que això no es duguera a terme, a executar el valor de la reparació esmentada que s'estableix en la quantitat de dotze mil euros (12.000 ?), tot això més els interessos d'acord amb el fonament de dret tercer. I impose les costes al demandat.  
  
Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial d'Alacant (art. 455 LEC).  
Aquesta és la sentència que pronuncie, mane i firme.  
Publicació. La sentència anterior la va donar, llegir i publicar la magistrada jutgessa que la va dictar mentre celebrava audiència pública en el dia de la data, de la qual cosa jo, el secretari judicial, done fe.  
  
Dénia, 2 de juliol de 2015.»  
  
Atés que el demandat, Konstantin Sidiatchev, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 5 d'octubre de 2015.- El secretari judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretari judicial del Jutjat d'Instància número 1 de Dénia (ant. Mixt 1), fa saber que en aquest procediment de judici ordinari número 742/2011, seguit a instàncies de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen contra Konstantin Sidiatchev, s'ha dictat la interlocutòria d'aclariment, de 9 de juliol de 2015, de la Sentència número 153/2015, l'extracte de la qual és la següent:  
  
«Part dispositiva  
Dispose  
Estime la petició formulada per la representació processal de la part demandant d'aclarir la Sentència número 153/2015, de 2 de juliol de 2015, dictada en aquest procediment, en el sentit que s'indica:  
  
Inserir aclariment:  
Encapçalament: on diu: ?judici ordinari 140/2012?; ha de dir: ?juí ordinari 742/2011?.  
Antecedent de fet I: on diu: ?en la parcel·la AH-3438?; ha de dir: ?en la parcel·la AH-343-B?.  
Antecedent de fet II: on diu: ?a l'acte de la vista convocada el dia 3 de juliol de 2015?; ha de dir: ?a l'acte de la vista convocada el 2 de juliol de 2015?.  
Expediu un certificat de la resolució, que quedarà unit a aquestes actuacions, i porteu-ne l'original al llibre de resolucions definitives.  
Mode d'impugnació: contra aquesta resolució no podrà interposar-se cap recurs, sense perjudici dels recursos que siguen procedents, si és el cas, contra la resolució a què fa referència la sol·licitud d'aclariment.  
Així ho mana i ordena la jutgessa. En done fe.  
La magistrada jutgessa. El secretari judicial.»  
  
Atés que el demandat, Konstantin Sidiatchev, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 5 d'octubre de 2015.- El secretari judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretari judicial del Jutjat d'Instància número 1 de Dénia (ant. Mixt 1), fa saber que en aquest procediment de judici ordinari número 742/2011, seguit a instàncies de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen contra Konstantin Sidiatchev, s'ha dictat la interlocutòria d'aclariment, de 9 de juliol de 2015, de la Sentència número 153/2015, l'extracte de la qual és com segueix:  
  
«Part dispositiva  
A la vista de les al·legacions formulades per les parts s'aclareix la sentència de 2 de juliol de 2015 en el sentit següent:  
1) S'ha de fer constar que l'actor ha renunciat a les accions exercides contra els demandats, el senyor De Francisco, la senyora González i l'entitat Francisco y González Arquitectos, SLP.  
2) En l'encapçalament de la sentència s'ha d'indicar que el número de judici és el 742/2011.  
3) En l'antecedent de fet primer ha de constar que la parcel·la de l'actor és l'AH 343 B.  
4) En l'antecedent de fet segon ha de constar que la vista es va celebrar el dia 2 de juliol.  
5) En la part dispositiva ha de constar, abans de pronunciar-se sobre interessos i costes, que es condemna el senyor Henning en els conceptes exposats per ser ell mateix responsable dels danys causats en la propietat de l'actor.»  
  
I atés que el demandat, Konstantin Sidiatchev, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 5 d'octubre de 2015.- El secretari judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
Juan José Valdehita García, secretari judicial del Jutjat d'Instància número 1 de Dénia (ant. Mixt 1), fa saber que en aquest procediment de judici ordinari número 742/2011, seguit a instàncies de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen contra Konstantin Sidiatchev, s'ha dictat la interlocutòria d'aclariment, de 20 de juliol de 2015, de la Sentència número 153/2015 que, literalment, és com segueix:  
  
«Part dispositiva  
S'aclareix la sentència de 13 de juliol de 2015 en el sentit que s'hi indica que s'absol l'entitat Edificaciones Calpe, SA, de les accions exercitades contra aquesta pel senyor Henning quan contra l'entitat esmentada el senyor Henning no ha exercit cap acció, per la qual cosa no és procedent fer cap pronunciament respecte de l'esmentada entitat com ha posat de manifest la procuradora la senyora Bertomeu.  
  
Mode d'impugnació: aquesta resolució forma part de [...], i es comptarà el termini per a recórrer en contra des de la notificació d'aquesta interlocutòria (art. 448.2 LEC).  
Ho ordena i firma la jutgessa. En done fe.  
Firma de la jutgessa. Firma del secretari.»  
  
I atés que el demandat, Konstantin Sidiatchev, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 5 d'octubre de 2015.- El secretari judicial: Juan José Valdehita García.  
  
  
  
Juan José Valdehita García, secretari judicial del Jutjat d'Instància número 1 de Dénia (ant. Mixt 1), fa saber que en aquest procediment de judici ordinari número 742/2011, seguit a instàncies de Henning Fahlmann Nielsen i Inge Lis Nielsen contra Konstantin Sidiatchev, s'ha dictat la interlocutòria d'aclariment, de 20 de juliol de 2015, de la Sentència número 153/2015 que, literalment, és com segueix:  
  
«Part dispositiva  
S'aclareix la interlocutòria de 13 de juliol de 2015 en el sentit que on diu: ?condemne el senyor Henning?, ha de dir: ?condemne el senyor Konstantin Sidiatchev?.»  
  
I atés que el demandat, Konstantin Sidiatchev, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.  
  
Dénia, 5 d'octubre de 2015.- El secretari judicial: Juan José Valdehita García.