Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 5349, del 19-09-2006 (2006/10616)

Acuerdo de 15 de septiembre de 2006, del Consell, por el que se aprueba definitivamente la ordenación urbanística relativa a la atribución de uso y aprovechamiento solicitada por la Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana, consistente en una actuación integral para la instalación de una ciudad deportiva en suelo no urbanizable del municipio de Buñol.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   5349

Fecha DOGV
:   19-09-2006

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES

Número del documento
:   2006/10504


Fecha del documento
:   15-09-2006

Organismo emisor
:   Conselleria de Territorio y Vivienda

Tipo de documento
:   Acuerdo

Descriptores 

:   * Buñol
    * plan de urbanismo

Acuerdo de 15 de septiembre de 2006, del Consell, por el que se aprueba definitivamente la ordenación urbanística relativa a la atribución de uso y aprovechamiento solicitada por la Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana, consistente en una actuación integral para la instalación de una ciudad deportiva en suelo no urbanizable del municipio de Buñol. [2006/10577]  
El Consell, en la reunión del día 15 de septiembre de 2006, adoptó el siguiente Acuerdo:  
Visto el expediente promovido por Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana, solicitando la declaración de interés comunitario por el procedimiento extraordinario del artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable, para la instalación de una ciudad deportiva de fútbol en Partida Baiba, parcela 162 y otras, en suelo no urbanizable del municipio de Buñol, y de conformidad con los siguientes  
Antecedentes de hecho  
Primero  
En el Registro del Servicio Territorial de Planificación y Ordenación Territorial de Valencia tuvo entrada documentación relativa a la solicitud de declaración de interés comunitario por el procedimiento extraordinario del artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable, referida a la instalación de una ciudad deportiva de fútbol en la Partida Baiba, parcela 162 y otras, en suelo no urbanizable del término municipal de Buñol.  
El 7 de enero de 2004 se dió audiencia al Ayuntamiento de Buñol y, el 6 de mayo de 2004, se dió audiencia a los municipios colindantes de Yátova, Alborache, Godelleta, Chiva, Siete Aguas y Requena.   
El 5 de abril de 2004 se solicitó al promotor copia de los títulos de propiedad que acrediten la titularidad de la totalidad de los terrenos afectados por la actuación.  
El 18 de abril de 2005 se requirió al promotor para que aportase los informes y certificados previstos en el anexo de la Orden de 3 de enero de 2005, de la Conselleria de Territorio y Vivienda, por la que se establece el contenido mínimo de los estudios de impacto ambiental.  
El 12 de mayo de 2005 se solicitó al promotor y al Ayuntamiento de Buñol que se aportasen los compromisos a contraer con dicho Ayuntamiento conforme a lo previsto en el artículo 20 de la Ley 4/1992, al tiempo que se reitera la aportación de la documentación prevista en el anexo de la Orden de 3 de enero de 2005 antes citada.  
Segundo  
Durante la tramitación del expediente se han solicitado informes sectoriales a los siguientes organismos: Conselleria de Infraestructuras y Transporte . Oficina del Plan Carreteras, Carreteras Ministerio, Diputación Provincial de Valencia, Secretaría Autonómica del Deporte y Unidad de Patrimonio de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte; remitiéndose el Estudio de Impacto Ambiental al Servicio Evaluación de Impacto Ambiental, de conformidad con el artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable.  
En el expediente consta la emisión de los siguientes informes:  
. Ayuntamiento de Buñol (Resolución 311/2004, de 16 de febrero, del Concejal Delegado de Gobierno, Interior y Urbanismo). En dicho informe se señala lo siguiente:  
.A tenor de la documentación aportada este informe es favorable a la Declaración de Interés Comunitario para Ciudad Deportiva Levante cuyas características rectificadas se especifican en la documentación presentada el 23-01-04 y que deberán remitirse a los Servicios de Gestión y Disciplina Urbanística junto a los informes.   
Sus características resumidas son:  
Superficie ocupada: 99.755 m².  
Superficie gradas: 4.200 m².  
Superficie Club Social y Residencia: 2.430 m².  
Superficie Módulo Eventual y Vestuarios: 810 m².  
Superficie Campos y Pistas entrenamiento: 58.000 m².  
Estacionamientos y accesos: 34.315 m².  
La superficie ocupada es de 7.440 m². que representan el 7'1% de la superficie total, inferior al 10% establecido en el artículo 241 de las Normas.  
La edificabilidad total es de 10.320 m². de techo aunque se solicita una reserva de 9.630 m². ante posibles ampliaciones. Ello representa 0'20 m². techo/m² suelo. El artículo 241 no especifica la edificabilidad máxima, si bien por las alturas máximas establecidas se trata de un valor perfectamente encuadrable. En relación con la solicitud de aprovechamiento para posibles ampliaciones debe entenderse exclusivamente para el mismo destino, relación directa con la Ciudad Deportiva.  
El coste de la obra urbanizadora es de 879.391,89 euros por lo que de conformidad con el artículo 20.1.c) de la Ley 4/1992 del Suelo No Urbanizable se cuantifica el deber legal por relación al aprovechamiento, el 15% del valor de la urbanización, resultando 131.908,78 euros.  
En relación con el suministro de agua, excluyendo el suministro para riego, se estima, en función de los usos y número de usuarios, en 25.000 litros diarios. El servicio de abastecimiento de agua puede garantizar este caudal..  
. Conselleria de Infraestructuras y Transporte, Oficina del Plan de Carreteras, de 2 de marzo de 2004, en sentido desfavorable a la aprobación, dado que debe definir en plano la ubicación y acceso en relación a la situación actual de la carretera CV-425; así como 3.1 IC, en el itinerario hasta la actividad y en el acceso a la carretera. Debe acreditarse la compatibilidad de la actividad solicitada con el proyecto de la ronda de Buñol, expediente 1224, actualmente en ejecución.   
. Dirección General de Carreteras, Ministerio de Fomento, recibido el 26 de enero de 2004, indicando que la actuación se sitúa fuera de la zona de influencia de la Red de Carreteras del Estado y que no es competente para emitir informe al respecto.  
. Diputación Provincial de Valencia, recibido por fax el 20 de abril de 2004, en sentido desfavorable, hasta que se cumplimentase una serie de documentación.  
. Secretaría Autonómica de Deporte, no recibido hasta la fecha.  
Tercero  
El 19 de mayo de 2004, la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente resolvió la admisión a trámite y el sometimiento a información pública, habiéndose procedido a la publicación de anuncios en el Diari Oficial de la Generalitat nº 4852, de 29 de septiembre de 2004, y en el diario El Mundo de 1 de octubre de 2004. No se han presentado alegaciones.  
Cuarto  
El 8 de junio de 2005 tuvo entrada nuevo informe de la Diputación Provincial, indicándose que, analizada la nueva documentación, informa favorablemente con los siguientes condicionados: no se podrá emplazar edificación alguna en la zona de protección, igualmente y previo a la realización de cualquier obra en la zona de protección de la carretera CV-425 se deberá de solicitar el preceptivo permiso a esta Diputación.  
Quinto  
El 6 de octubre de 2005, el promotor procedió a presentar copia cotejada de informe favorable del director general de Patrimonio Cultural Valenciano, de 18 de julio de 2005; copia de la ya citada Resolución número 311/2004, del Concejal Delegado de Gobierno, Interior y Urbanismo, en la que se hace constar el caudal garantizado por el servicio de abastecimiento de agua; y copia cotejada de la solicitud dirigida a la Confederación Hidrográfica del Júcar, de 6 de octubre de 2005, en la que se pide sea admitida a trámite diversa documentación, entre la que se cita solicitud de autorización o revisión de autorización de vertido, tres copias de proyecto de instalación de depuradora de aguas residuales y dos copias de estudio agronómico. Al mismo tiempo, el promotor solicitó al Servicio Territorial de Planificación y Ordenación Territorial que se sometiera a la Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo toda esa documentación para la aprobación de la Declaración de Interés Comunitario con los parámetros actuales (25.000 litros/día), y que quede supeditada a la obtención de la licencia de actividad al conseguir todos los parámetros (90.000 litros/día).  
El 18 de octubre de 2005, por parte del director Territorial de Territorio y Vivienda se procedió a remitir al Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental la anterior documentación presentada por el promotor.  
Sexto  
El 4 de noviembre de 2005, la directora general de Gestión del Medio Natural dictó Declaración de Impacto Ambiental, estimada favorable, supeditando la ejecución del proyecto al cumplimiento de ocho condicionantes, debiendo destacarse los siguientes:  
. Se condiciona el desarrollo de la actividad a la disponibilidad de recursos hídricos suficientes según las necesidades establecidas en el Estudio de Impacto Ambiental, tanto para agua de consumo como consiguientemente para el agua de riego, ya que ésta procederá de las aguas residuales depuradas. En su caso, deberá disponer de las autorizaciones preceptivas del organismo de cuenca para los usos correspondientes.  
. En cuanto a la gestión de las aguas residuales depuradas, deberá disponer de las correspondientes autorizaciones de vertido por la Confederación Hidrográfica del Júcar. Las aguas reutilizadas para riego responderán a las características exigibles para las mismas con las debidas garantías sanitarias.  
Séptimo  
La Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, en sesión de 8 de noviembre de 2005, acordó informar favorablemente la presente solicitud de Declaración de Interés Comunitario con las condiciones establecidas en la Declaración de Impacto Ambiental, y demás informes reseñados (Área de Carreteras de la Diputación Provincial de Valencia), condicionándose la concesión de las preceptivas licencias de obras y de actividad a las autorizaciones de la Confederación Hidrográfica del Júcar previstas en la Declaración de Impacto Ambiental, considerando que procede supeditar la elevación para la aprobación definitiva por el Consell hasta tanto se aportase lo siguiente:  
. En relación a las cesiones planteadas, se deberá precisar por el órgano municipal competente el destino de su transformación en metálico para la realización de infraestructuras públicas adicionales en el municipio.  
. Justificación de la reserva mínima de aparcamientos, conforme al artículo 13 del anexo del Reglamento de Planeamiento de la Comunitat Valenciana.  
. Justificación de la totalidad de la titularidad de los terrenos.  
Octavo  
El 17 de mayo de 2006, el Servicio Territorial de Planificación y Ordenación Territorial de Valencia remitió informe señalando que el 12 de mayo de 2006 tuvo entrada escrito del Ayuntamiento de Buñol remitiendo acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 3 de mayo de 2006, precisando que el destino de la transformación en metálico del deber de cesión citado sea la realización de la infraestructura de alumbrado público en el Barrio San Rafael de Buñol.  
Por otra parte, el 9 de mayo de 2006, tuvo entrada escrito del promotor informando que con respecto a la reserva mínima de aparcamientos se disponen de 300 plazas para turismos y de 5 para autobuses, según consta en el expediente de la Declaración de Interés Comunitario que se presentó en la Conselleria de Territorio y Vivienda.  
Tal como se indica en el acuerdo de la Comisión Informativa de 8 de noviembre de 2005, la Resolución número 311/2004, del Concejal Delegado de Gobierno, Interior y Urbanismo del Ayuntamiento de Buñol, señala que la edificabilidad total es de 10.320 m². de techo aunque se solicita una reserva de 9.630 m². ante posibles ampliaciones.   
Las distintas superficies (medidas en m².) se desglosan en las siguientes:  
. Campos de deporte: 44.432.  
. Gradas: 1.000.  
. Edificio principal (cafetería, club social, vestuarios y equipamientos): 525.  
. Edificio de oficinas: 400.  
. Vestuarios campos de césped artificial: 1.240.  
. Caseta conserje: 100.  
. Instalaciones de bombeo (casa de bombas y depósito de regulación): 60.  
. Depósito de gas: 50.  
. Centro transformador: 100.  
. Depuradora: 325.  
. Aparcamiento: 10.990.  
. Viales interiores: 5.130.  
. Gradas campos césped artificial, aceras y zonas pavimentadas: 2.610.  
. Zonas verdes: 14.980.  
Respecto a la justificación de la propiedad, se han aportado las escrituras de propiedad con el fin de acreditar la titularidad de la totalidad de los terrenos afectados por la instalación. Por tanto, esta actuación no preverá expropiación del suelo necesario para las instalaciones o para la ejecución de aquellas y para su enlace con los correspondientes sistemas generales, en relación con lo previsto en el párrafo tercero del artículo 20 de la Ley 4/1992.  
Por cuanto antecede, se considera cumplimentado el Acuerdo de la Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia de 8 de noviembre de 2005, en relación con la solicitud de Declaración de Interés Comunitario para la instalación de la ciudad deportiva de fútbol en Partida Baiba, parcelas 162 y otras, del municipio de Buñol, promovida a instancias de la Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana.  
Fundamentos de derecho  
Primero  
El presente expediente ha de resolverse, en virtud de lo previsto en la disposición transitoria tercera de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat, del Suelo No Urbanizable, a la luz de lo establecido en el artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable, completado con las Normas Subsidiarias, aprobadas definitivamente el 1 de junio de 1987, y en el punto 3 de su modificación nº 11, aprobada el 4 de febrero de 2005 por la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, y demás legislación vigente en esta materia de urbanismo. Los terrenos están clasificados como suelo no urbanizable (artículo 241), siendo el uso compatible.  
Segundo  
Se trata de una actividad integral por lo que debe tramitarse de conformidad con lo preceptuado en los artículos 16 y 20 de la Ley 4/1992, del Suelo No Urbanizable.  
Se trata de una actuación que supera los 40.000 m². de parcela ocupada, por lo que la envergadura de la misma, de conformidad con el artículo 20 de la citada Ley 4/1992, y el plantearse como una actuación integrada de especial importancia, hace que la tramitación correcta sea la propia de la Declaración de Interés Comunitario por el procedimiento extraordinario.  
La actuación se proyecta sobre una superficie de 104.421 m²., de los que se ocupan 81.942 m².   
Conforme a la letra j) del citado artículo 241 de las Normas Urbanísticas, de acuerdo con la nueva redacción dada por la Modificación nº 11 de las Normas Subsidiarias, cuando el uso a establecer sea deportivo el 10% máximo de ocupación de la parcela se referirá a la edificación propiamente dicha y, en todo caso, la suma de la edificación, viales interiores y zonas de aparcamiento no superará el 50% de la parcela.   
Tercero  
Se prevé la instalación de la ciudad deportiva de fútbol, que, conforme a la documentación aportada en el Estudio de Impacto Ambiental de febrero de 2005, comprende campos de deporte, gradas, edificio principal, edificio de oficinas, vestuarios de campos de césped artificial, caseta de conserje, instalaciones de bombeo, depósito de gas, centro transformador, depuradora, aparcamiento, viales interiores, gradas campos de césped artificial, aceras y zonas pavimentadas, y zonas verdes.  
En concreto, las superficies de los campos de fútbol previstas son:  
. Campos de fútbol de hierba natural: dos de competición (107m.x70m.) y uno de entrenamiento (88m.x53m.).  
. Campos de fútbol de césped artificial: un campo de competición (107m.x70m.) y tres campos (93m.x62m.) polivalentes para seis campos de fútbol 7.  
Las distintas superficies (medidas en m².) se desglosan en las siguientes:  
. Campos de deporte: 44.432.  
. Gradas: 1.000.  
. Edificio principal (cafetería, club social, vestuarios y equipamientos): 525.  
. Edificio de oficinas: 400.  
. Vestuarios campos de césped artificial: 1.240.  
. Caseta conserje: 100.  
. Instalaciones de bombeo (casa de bombas y depósito de regulación): 60.  
. Depósito de gas: 50.  
. Centro transformador: 100.  
. Depuradora: 325.  
. Aparcamiento: 10.990.  
. Viales interiores: 5.130.  
. Gradas campos césped artificial, aceras y zonas pavimentadas: 2.610.  
. Zonas verdes: 14.980.  
Los requerimientos de la actuación indicados en el estudio de impacto ambiental son:  
. Dotación de agua potable de 90 m³./día (para población media de 1.500 personas y población máxima de 3.000 habitantes, con una dotación de 30 l/hab/día).  
. Dotación de agua para riego: de aproximadamente 100 m³./día, de los que los tres campos de césped natural ocupan una superficie de 2,43 has. necesitan una dosis de riego diaria de 94,77 m³. que se proyecta obtener a partir de los 90 m³. de agua residual depurada y el resto, según indica el estudio, con agua procedente de pozo o acequia de riego.  
Se generarán aguas residuales de una población equivalente de 450 habitantes-equivalentes.  
La retirada de residuos sólidos de tipo urbano se efectuará por el sistema de recogida municipal.  
Las infraestructuras necesarias para el funcionamiento del proyecto serán:  
. Para el suministro de agua potable en el estudio se indican las necesidades de 90 m³./día agua, y, al no indicarse la procedencia de la misma y acreditación de suficiencia del recurso, se solicitó ampliación de documentación. Se recibió contestación a la misma aportando certificación municipal para el abastecimiento de una cantidad de 25 m³/día excluyendo el suministro para riego, solicitando la aprobación de la Declaración de Interés Comunitario con los parámetros actuales de 25 m³, supeditando la obtención de la licencia de actividad a conseguir todos los parámetros de 90m³./día.  
. Para la gestión de las aguas residuales plantea un sistema de depuración propio para un caudal medio diario de 90 m³., con capacidad de tratamiento para 450 habitantes-equivalentes mediante un sistema que incorpora tratamiento biológico de fangos activados y un tratamiento terciario integrado por un sistema de filtración y esterilización con rayos UV, con el fin de permitir la reutilización del agua depurada pare el riego de los campos de fútbol.  
Tal como se recoge en la Declaración de Impacto Ambiental, uno de los principales elementos que pueden resultar afectados es la demanda de recursos hídricos necesaria para el funcionamiento de la actividad que se proyecta (90 m³./día de agua de consumo público y 100 m³./día para agua de riego, de los que 90 m³. se proyecta obtenerlos del agua residual depurada).   
No obstante, sólo se justifica la disponibilidad de 25 m³./día de agua de consumo mediante el abastecimiento de la red municipal, por lo que falta por justificar tanto el resto de la demanda para consumo humano como consiguientemente la dotación de agua para riego. Respecto a este punto, el promotor solicita se condicione la obtención de la licencia de la actividad a la disponibilidad de los citados recursos.  
El acceso se realizará por la A-3 (autovía Valencia . Madrid), con salida en la CV-425 en dirección a Buñol. Se prevé la construcción de una rotonda, conforme a la documentación que ha servido de base al informe favorable condicionado de la Diputación Provincial de Valencia, de fecha 23 de mayo de 2005, con fecha de entrada en el Registro de la Comisión Territorial de Urbanismo de 8 de junio de 2005.  
Cuarto  
Se acredita la titularidad de la totalidad de los terrenos mediante la presentación de copia de todas las escrituras de propiedad de las parcelas.  
Quinto  
El Consell es competente para la aprobación de la ordenación y definición del aprovechamiento urbanístico de la presente actuación integral, en virtud de lo preceptuado en el apartado 2 del artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable.  
Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, conforme al Acuerdo de la Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, y a propuesta del conseller de Territorio y Vivienda, el Consell   
ACUERDA  
Primero  
Aprobar definitivamente la ordenación urbanística relativa a la atribución de uso y aprovechamiento solicitado por la Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana, de una actuación integral consistente en la instalación de una ciudad deportiva de fútbol, en la Partida Baiba, Parcela 162 y otras, en suelo no urbanizable del municipio de Buñol, en los términos que se derivan de la documentación técnica asumida por la mercantil promotora.   
Dicha ordenación y Declaración de Interés Comunitario, así como la adjudicación a que se hace referencia en el siguiente apartado II, se sujetarán a las condiciones especiales establecidas en el presente.  
Segundo  
Adjudicar dicha actuación integral en favor de la Fundación Deportiva Cultural Levante de la Comunitat Valenciana, a quien se le otorga la legitimación necesaria, a los efectos del artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable, para promover la referida instalación.  
Tercero  
Condicionar y vincular dicha adjudicación y legitimación a que el promotor designado cumpla y satisfaga, en su totalidad, todas las obligaciones y cargas de naturaleza urbanística, así como los compromisos que ha asumido a lo largo de la tramitación de este procedimiento en favor del Ayuntamiento de Buñol. El incumplimiento o no satisfacción de dichas obligaciones determinará la caducidad de esta adjudicación y, en su caso, de la propia declaración de interés comunitario que tiene por objeto.  
Cuarto  
El promotor deberá garantizar, ante el Ayuntamiento de Buñol, la correcta y puntual ejecución de la implantación en que consiste esta actuación integral por importe de al menos un 7% del coste total de los servicios y obras de urbanización previstos. Dicha garantía financiera y personal de promoción deberá prestarse mediante aval, fianza o depósito de valores, antes de inicio de las obras.   
Igualmente el Ayuntamiento de Buñol señala que el destino de la transformación en metálico del deber de cesión en el expediente sea la realización de la infraestructura de alumbrado público en el Barrio San Rafael de Buñol en cumplimiento de la obligación de los deberes de cesión previsto en el artículo 20 de la Ley 4/1992, de 5 de junio, de la Generalitat, sobre Suelo No Urbanizable.  
Quinto  
Todo cambio que se produzca en la titularidad de la promoción de la actuación integral precisará de la previa autorización del Consell.  
Sexto  
El acuerdo de adjudicación expresado en el precedente apartado II, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado III, caducará si en el plazo de un año, a contar desde su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat, la interesada no ha solicitado, en condiciones de obtenerla, la preceptiva licencia municipal de obras. Asimismo, el plazo máximo para la ejecución de la actuación integral será el que se señale en la licencia municipal, con un máximo de dos años prorrogables por Resolución del conseller de Territorio y Vivienda. La eventual declaración de caducidad de la adjudicación la emitirá, llegado el caso, el conseller de Territorio y Vivienda, a quien el presente Acuerdo confiere las facultades necesarias con ese fin, previo expediente instruido con la audiencia del interesado y del Ayuntamiento de Buñol. Dicha declaración, de producirse, determinaría la suspensión temporal de la Declaración de Interés Comunitario de esta actuación integral, hasta que el Consell resuelva una nueva adjudicación de la misma o su suspensión definitiva.  
Además de la citada licencia municipal de obras, el adjudicatario deberá obtener los permisos, licencias y autorizaciones que sean necesarias para el lícito ejercicio de la actividad.  
Séptimo  
El desarrollo de la actuación integral se ajustará al proyecto presentado por el promotor-adjudicatario, con la documentación complementaria aportada durante la tramitación del expediente, respetando las condiciones fijadas por las distintas Administraciones que han participado en el procedimiento y, en especial, en la Declaración de Impacto Ambiental de 4 de noviembre de 2005.  
Contra el presente Acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante el Consell en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la notificación o publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat, de acuerdo con lo establecido en los artículos 116.1 y 117.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o bien, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de la notificación o publicación del presente Acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otro recurso que estime oportuno.  
Valencia, 15 de septiembre de 2006  
La consellera secretària del Consell (p.s.),  
GEMA AMOR PÉREZ