gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7078, del 30-07-2013 (2013/7861)

Formalización del contrato número A/10/2013. Prórroga A/03/2012. Servicio de mantenimiento de la red local de la Universidad de Alicante.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7078

Fecha DOGV
:   30-07-2013

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Número del documento
:   2013/7861


Fecha del documento
:   23-07-2013

Organismo emisor
:   Universidad de Alicante

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * adjudicación de contrato administrativo
    * contrato de servicios

Formalización del contrato número A/10/2013. Prórroga A/03/2012. Servicio de mantenimiento de la red local de la Universidad de Alicante. [2013/7861]  
1. Entidad adjudicadora  
1.1. Organismo: Universidad de Alicante.  
1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Contratación.  
1.3. Número de expediente: A/10/2013.  
2. Objeto del contrato  
2.1. Tipo de contrato: contrato de servicio.  
2.2. Descripción del objeto: prórroga A/03/2012. Servicio de mantenimiento de la red local de la Universidad de Alicante.  
2.3. Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6761 de 25 de abril de 2012.  
2.4. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 14 de junio de 2013.  
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación  
3.1. Tramitación: ordinaria.  
3.2. Procedimiento: abierto.  
3.3. Criterios de adjudicación:   
Oferta económica: 55 puntos. Estudio servicio: 40 puntos. Otras mejoras: 5 puntos.  
4. Presupuesto base de licitación  
4.1. Base imponible: 94.730,97 euros. IVA: 19.893,50 euros. Importe total: 114.624,47 euros.  
5. Adjudicación  
5.1. Fecha: 28 de mayo de 2013.  
5.2. Contratista: Informática El Corte Inglés, SA.  
5.3. Nacionalidad: española.  
5.4. Importe de adjudicación:   
Base imponible: 94.730,97 euros. IVA: 19.893,50 euros. Importe total: 114.624,47 euros.  
5.5. Fecha de formalización del contrato: 5 de julio de 2013.  
  
Alicante, 23 de julio de 2013.- El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7000, del 10-04-2013 (2013/3136)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1774/2011.
--------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7000

Fecha DOGV
:   10-04-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/3136


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 12 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1774/2011. [2013/3136]  
Mónica Rubio Solanes, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 12 de Valencia, hago saber:  
Que en los autos de juicio verbal 1774/2011, a instancia de Banco Español de Crédito, SA, contra René García Ferrufino y Lilia Vedia Siles, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:  
«Sentencia número 54/2013   
Valencia, 15 de marzo de 2013   
Fallo  
Estimando la demanda interpuesta por Banco Español de Crédito, SA, representado por el procurador Alonso Moreno Martínez, debo declarar y declaro el derecho a la parte actora a la posesión de la vivienda de su propiedad de forma pacífica y completa, sin que deban permanecer en la misma sus ocupantes, los señores García y Vedia, condenar y condeno a dichos demandados a su entrega y puesta en posesión de Banco Español de Crédito en un plazo máximo de 15 días con apercibimiento de lanzamiento caso contrario y al pago de las costas causadas.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia, artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.  
El recurso se interpondrá por medio de escrito presentando en este Juzgado en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, debiendo exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna (art. 458 LEC), y previa acreditación de haberse consignado 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado indicándose siempre en concepto "recurso", seguido del código "02 civil-apelación", debiendo indicarse dichos conceptos y código después de los 16 dígitos de la cuenta expediente (separados por un espacio), de realizarse mediante transferencia bancaria. Se han de realizar tantos ingresos diferenciados como resoluciones a recurrir (DA 15.ª LP 1/2009, 03.11.2009).  
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»  
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, René García Ferrufino y Lilia Vedia Siles, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.   
  
Valencia, 15 de marzo de 2013.- La secretaria judicial: Mónica Rubio Solanes.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7145, del 05-11-2013 (2013/10888)

RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, por el turno libre sector de administración especial, escala técnica superior de investigación (perfil proteómica), convocadas por la Resolución de 22 de julio de 2013.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7145

Fecha DOGV
:   05-11-2013

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Número del documento
:   2013/10508


Fecha del documento
:   23-10-2013

Organismo emisor
:   Universitat de València

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2013, de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, por el turno libre sector de administración especial, escala técnica superior de investigación (perfil proteómica), convocadas por la Resolución de 22 de julio de 2013. [2013/10724]  
Este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso, al grupo A, subgrupo A1, por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación (perfil proteómica) convocadas por resolución de 22 de julio de 2013 (BOE 05.08.2013), resuelve:  
Hacer pública la lista provisional de admitidos y excluidos (anexo I).  
Se ruega a los opositores/as que verifiquen no solo estar admitidos o excluidos, sino que los datos personales (apellidos, nombre, DNI) sean correctos.  
Las reclamaciones sobre la lista publicada se podrán presentar dentro del plazo de 10 días hábiles, contados desde el día siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV), en el registro de la Gerencia de la Universitat de València, avenida de Blasco Ibáñez, número 13 (nivel 1), Valencia.  
  
Valencia, 23 de octubre de 2013.- El rector, p. d. (DOCV 06.09.2012), el gerent: Joan E. Oltra i Vidal.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7183, del 31-12-2013 (2013/12394)

Notificación de varios actos administrativos en relación con expedientes de fomento de empleo (Alicante). Expediente número EAUTOE/2009/265/03 y otros.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7183

Fecha DOGV
:   31-12-2013

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2013/12594


Organismo emisor
:   Servicio Valenciano de Empleo y Formación

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de varios actos administrativos en relación con expedientes de fomento de empleo (Alicante). Expediente número EAUTOE/2009/265/03 y otros. [2013/12881]  
Por no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa a los interesados, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.5 del mismo texto legal.   
  
  
Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la Dirección Territorial de empleo del SERVEF, sita en la calle del Pintor Lorenzo Casanova, 6, quinta planta de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas.  
Se pone asimismo en conocimiento de los interesados que contra las citadas resoluciones que agotan la vía administrativa, podrá interponerse recurso de resosición potestativo en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la recepción de la presente notificación, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente de la Comunidad Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que estime pertinente.  
  
Alicante, 23 de diciembre de 2013.- La jefa del Servicio Territorial de Fomento de Empleo: M.ª Teresa García Maestre.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6980, del 07-03-2013 (2013/1657)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 595/2011.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6980

Fecha DOGV
:   07-03-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/1657


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 595/2011. [2013/1657]  
Juicio verbal 000595/2011  
Demandante: Gas Natural Comercializadora, SA.  
Procuradora: M.ª Pilar Ballester Ozcariz.   
Demandado: Tramed, SL.  
Procurador/a: -   
Conrado Javier González Caballero, secretaria de este Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana, hago saber que en el presente procedimiento se ha dictado sentencia en fecha 21 de mayo de 2012, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:   
«Sentencia número 000087/2012  
Castellón de la Plana, 21 de mayo de 2912   
Vistos por Diana Moreno Martín, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana y su partido, los presentes autos de juicio verbal seguidos en este juzgado bajo el número 595/2011, en los que ha sido parte demandante la mercantil Gas Natural Comercializadora, SA, representada por la procuradora señora Ballester Ozcariz, y asistida por el letrado Ernesto Benet Peiró y parte demandada la mercantil Tratemed, SL, en situación de rebeldía procesal, sobre reclamación de cantidad.  
Fallo   
Debo estimar y estimo la demanda formulada por la procuradora señora Ballester Ozcariz, en nombre y representación de la mercantil Gas Natural Comercializadora, SA, contra la mercantil Tratemed, SL, y en consecuencia debo condenar y condeno a la mercantil Tratemed, SL, a que abone a la actora, y por los conceptos expresados en la presente resolución, la cantidad de 5.963,67 euros, más los intereses previstos en el artículo 7 de la Ley 3/2004 de 29 de diciembre, de medidas de lucha contra la morosidad, desde la fecha de vencimiento de cada una de las obligaciones, hasta su completo pago, y al abono de las costas procesales causadas en el presente pleito.   
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme y que contra ella podrán interponer por ante este Juzgado, previa consignación del depósito legalmente establecido, recurso de apelación dentro de los 20 días siguientes a su notificación para que sea resuelto por la Audiencia Provincial de Castellón.  
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»   
Y para que conste y sirva de edicto para la notificación de la sentencia al demandado Tramed, SL, expido el presente.  
  
Castellón de la Plana, 29 de enero de 2013.- El secretario: Conrado Javier González Caballero.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7004, del 16-04-2013 (2013/3392)

Formalización del contrato número 201301. Suministro de energía eléctrica para puntos de suministro de alta tensión de Televisión Autonómica Valenciana, SA (TVV) y Radio Autonomía Valenciana, SA (RAV).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7004

Fecha DOGV
:   16-04-2013

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Número del documento
:   2013/3392


Fecha del documento
:   20-03-2013

Organismo emisor
:   Radiotelevisión Valenciana (RTVV)

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * contrato de suministros
    * adjudicación de contrato administrativo

Formalización del contrato número 201301. Suministro de energía eléctrica para puntos de suministro de alta tensión de Televisión Autonómica Valenciana, SA (TVV) y Radio Autonomía Valenciana, SA (RAV). [2013/3392]  
1. Entidad adjudicadora  
a) Organismo: Televisión Autonómica Valenciana, SA.  
b) Dependencia que tramita el expediente: Unidad de Compras de Radiotelevisión Valenciana.  
c) Número de expediente: 201301.  
d) Dirección de Internet del perfil del contratante:   
.  
2. Objeto del contrato  
a) Tipo: suministro.  
b) Descripción: contrato basado en el Acuerdo Marco 01/10CC de la Generalitat Valenciana, para la contratación del suministro de energía eléctrica para puntos de suministro de alta tensión de Televisión Autonómica Valenciana, SA (TVV) y Radio Autonomía Valenciana, SA (RAV).  
c) Lote (en su caso).  
d) CPV (referencia de nomenclatura): 09310000-5.  
e) Acuerdo marco (si procede). Contrato basado en el Acuerdo Marco 01/10CC de la Generalitat Valenciana.  
f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede).  
g) Medio de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 29 de noviembre de 2010.  
3. Tramitación y procedimiento  
a) Tramitación: ordinaria.  
b) Procedimiento: sistema de contratación basado en acuerdo marco.  
4. Valor estimado del contrato  
2.196.673,12 euros, IVA no incluido.  
5. Presupuesto base de licitación  
Importe neto: 1.142.270,02 euros. Importe total 1.382.146,72 euros.  
6. Formalización del contrato  
a) Fecha de adjudicación: 22 de febrero de 2013.  
b) Fecha de formalización del contrato: 28 de febrero de 2013.  
c) Contratista: Unión Fenosa Comercial, SL.  
d) Importe o canon de adjudicación: importe neto 1.142.270,02 euros, importe total 1.382.146,72 euros.  
e) Ventajas de la oferta adjudicataria: precio más bajo.  
  
Burjassot, 20 de marzo de 2013.- El director general de Radiotelevisión Valenciana: Alejandro Reig de la Rocha.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7033, del 28-05-2013 (2013/4101)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 246/2012.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7033

Fecha DOGV
:   28-05-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/4101


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 16 de Los de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 246/2012. [2013/4101]  
Juicio verbal 000246/2012  
Demandante: Mercedes Benz Financial Services España EFC, SA (antes Daimlerchrysler Services España EFC, SA).  
Procuradora: Natalia del Moral Aznar.  
Demandados: La Oficina del Diamante, SL, y Lorenzo Manuel Sánchez Martínez.  
Procurador/a: -  
Amparo Justo Bruixola, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 16 de Valencia, hago saber que en los autos de la referencia indicada al margen se ha dictado sentencia número 237/2012, de 7 de noviembre, cuyo fallo es el siguiente:  
«Fallo  
Que estimando la demanda interpuesta por la entidad Mercedes Benz Financial Services España EFC, SA, contra la entidad La Oficina del Diamante, SL, y Lorenzo Manuel Sánchez Martínez, debo declarar y declaro haber lugar a la misma, y, en su consecuencia, debo condenar y condeno a los citados demandados a que, tan pronto sea firme la presente resolución, abonen a la parte, o persona que le represente, la cantidad de dos mil seiscientos noventa y nueve euros y noventa y nueve céntimos (2.699 99 €), que efectivamente le son adeudados, con más los intereses procedentes.  
Todo ello con expresa imposición de las costas procesales causadas, a la parte demandada.  
Modo de impugnación: contra la presente resolución, de conformidad con lo establecido en el artículo 455, apartado 1, de la Ley de Enjuiciamiento Civil, no cabe interponer recurso de apelación, por tratarse de juicio verbal de cuantía inferior a 3.000 euros.  
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.  
Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por el magistrado juez o la magistrada jueza que la dictó, estando el mismo celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, la secretaria judicial, doy fe.  
Valencia, 7 de noviembre de 2012.»   
Y encontrándose dichos demandados, La Oficina del Diamante, SL, y Lorenzo Manuel Sánchez Martínez, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a los mismos.  
  
Valencia, 25 de marzo de 2013.- La secretaria judicial: Amparo Justo Bruixola.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7015, del 02-05-2013 (2013/4238)

CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de marzo de 2013, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y publicación del texto del Convenio Colectivo para la Industria de Azulejos, Pavimentos y Baldosas Cerámicas de la Comunidad Valenciana (cod. 55507729594952).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7015

Fecha DOGV
:   02-05-2013

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2013/4238


Fecha del documento
:   19-04-2013

Organismo emisor
:   Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo

Tipo de documento
:   Corrección de errores

Corrección de errores

 Descriptores 

:   * Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo
    * convenio colectivo

CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de marzo de 2013, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y publicación del texto del Convenio Colectivo para la Industria de Azulejos, Pavimentos y Baldosas Cerámicas de la Comunidad Valenciana (cod. 36422633460192). [2013/4238]  
Habiéndose advertido un error en la publicación, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013, del texto del convenio colectivo referenciado, se procede a su subsanación en el siguiente sentido.  
  
En el artículo 64.1, donde dice:   
«Por muerte natural o debida a accidente extralaboral (no profesional) la cantidad de 3.750 euros»;   
  
Debe decir:   
«Por muerte natural o debida a accidente extralaboral (no profesional) la cantidad de 3.450 euros».  
  
Valencia, 19 de abril de 2013.- El subdirector general de Relaciones Laborales: Reyes Maximiliano Coronado Coronado.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6936, del 04-01-2013 (2013/2)

Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y conservación de contadores de casco urbano, diseminados y de la urbanización Montecorona de Ador.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6936

Fecha DOGV
:   04-01-2013

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2013/2


Organismo emisor
:   Tecnicas Valencianas del Agua, SA

Tipo de documento
:   Anuncio

Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y conservación de contadores de casco urbano, diseminados y de la urbanización Montecorona de Ador. [2013/2]  
De acuerdo con lo establecido en el artículo 3.3 de decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de dicha normativa, se aprueban las tarifas sometidas a consideración del Gabinete Técnico de Precios de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación. Por todo ello se aprueban las siguientes tarifas:   
  
  
  
  
  
Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.   
Lo que se hace público para su conocimiento general.  
  
Valencia, 26 de diciembre de 2012.- El director general: Javier Olmos Fdez.-Corugedo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 6979, del 06-03-2013 (2013/1979)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 312/2008.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   6979

Fecha DOGV
:   06-03-2013

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2013/1979


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Alzira

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 312/2008. [2013/1979]  
Procedimiento ordinario 312/2008 A  
Demandante: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.  
Procuradora: Sara Blanco Lletí.  
Demandado: Ion Stoican.  
En este Juzgado de Primera Instancia número 4 de Alzira (Valencia) se tramita procedimiento ordinario 312/2008, en el que ha recaído sentencia el día 22 de septiembre de 2011 de las pretensiones reclamadas, y para que sirva de notificación en forma a Ion Stoican, se expide este edicto, pudiendo dicho interesado tomar conocimiento íntegro de dicho acto en la sede judicial, y haciéndole saber al mismo tiempo que contra dicha resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días contados desde el siguiente a la publicación.  
  
Alzira, 1 de febrero de 2013.- El secretario judicial: Antonio José Jiménez Hurtado.