gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5960, del 23-02-2009 (2009/1882)

RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2008, del rector de la Universitat d'Alacant, per la qual s'anuncia la publicació, segons estableix l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic, de la relació de les adjudicacions definitives dels contractes de subministraments, obres i consultories i assistències, serveis, administratius especials i treballs específics i concrets no habituals, del mes de gener de 2009.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5960

Data del DOGV
:   23-02-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2009/1882


Data del document
:   06-02-2009

Organisme emissor
:   Universitat d'Alacant

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * indústria del moble
    * contracte de subministraments
    * licitació
    * adjudicació de contracte administratiu

RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2008, del rector de la Universitat d'Alacant, per la qual s'anuncia la publicació, segons estableix l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic, de la relació de les adjudicacions definitives dels contractes de subministraments, obres i consultories i assistències, serveis, administratius especials i treballs específics i concrets no habituals, del mes de gener de 2009. [2009/1882]  
  
  
  
PO= Procediment obert  
Pnsp= Procediment negociat sense publicitat  
Pnap= Procediment negociat amb publicitat  
Alacant, 6 de febrer de 2008.- El rector, p. d. de 21 de maig de 2008, el vicerector d'Infraestructures, Espais i Medi Ambient: Vicente Montiel Leguey.  
\* \* \* \* \*  
  
  
  
  
PA= Procedimiento abierto  
Pnsp= Procedimiento negociado sin publicidad  
Pncp= Procedimiento negociado con publicidad  
Alicante, 6 de febrero de 2009.- El rector, p. d. de 21 de mayo de 2008, el vicerrector de Infraestructuras, Espacios y Medio Ambiente: Vicente Montiel Leguey.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/4)

Informació pública de l'aprovació definitiva de la modificació puntual núm. 3 de les normes subsidiàries de planejament de Torás.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5934

Data del DOGV
:   16-01-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2009/4


Data del document
:   18-12-2008

Organisme emissor
:   Ajuntament de Torás

Tipus de document
:   Informació Pública

Descriptors 

:   * Torás
    * administració local
    * pla d'urbanisme

Informació pública de l'aprovació definitiva de la modificació puntual núm. 3 de les normes subsidiàries de planejament de Torás. [2009/4]  
Per Acord del Ple de data 15.12.2008 es va aprovar definitivament la modificació puntual núm. 3 de les normes subsidiàries de planejament de Torás, cosa que es publica als efectes de l'article 104 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.  
Cosa que es fa pública perquè en prengueu coneixement.  
Contra el dit acord, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar alternativament o recurs de reposició potestatiu, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació del text íntegre del dit acord i de les normes urbanístiques en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló, davant del Ple d'este Ajuntament de Torás, de conformitat amb els articles 116 i 117 de Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.   
Si s'opta per interposar el recurs de reposició potestatiu, no es podrà interposar recurs contenciós administratiu fins que aquell siga resolt expressament o s'haja produït la desestimació d'aquest per silenci.   
Tot això sense perjuí que puga exercitar qualsevol altre recurs que estime pertinent.  
Torás, 18 de desembre de 2008.- L'alcalde: José Vicente Macián Flor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6147, del 18-11-2009 (2009/12942)

Adjudicació definitiva número 465/2009. Redacció del projecte d'arquitectura modificat núm. 1 de l'Hospital Comarcal de Llíria, per arquitecte.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6147

Data del DOGV
:   18-11-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2009/12361


Data del document
:   03-11-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Sanitat

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * contracte de serveis
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació definitiva número 465/2009. Redacció del projecte d'arquitectura modificat núm. 1 de l'Hospital Comarcal de Llíria, per arquitecte. [2009/12520]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Agència Valenciana de Salut.  
b) Dependència que tramita l'expedient: Direcció General de Recursos Econòmics. carrer Misser Mascó, 31, 46694 - València. Telèfon 05 708 57 39, fax 96 386 01 62.  
c) Número d'expedient: 465/2009.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus de contracte: contracte de servicis.  
b) Descripció de l'objecte: redacció del projecte d'arquitectura modificat núm. 1 de l'Hospital Comarcal de Llíria, per arquitecte.  
c) Lots: -  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: negociat.  
c) Forma: oferta econòmica més avantatjosa.  
4. Pressupost base de licitació  
Import total: cinquanta-vuit mil euros (58.000,00 €) IVA exclòs; seixanta-set mil dos-cents vuitanta euros (67.280,00 €) IVA inclòs.  
5. Adjudicació definitiva  
a) Data: 30 d'octubre de 2009.  
b) Contractista: Pinearq, SL.  
c) Nacionalitat: espanyola.  
d) Import d'adjudicació: cinquanta-sis mil vuit-cents quaranta euros (56.840,00 €) IVA exclòs; seixanta-cinc mil nou-cents trenta-quatre euros i quaranta cèntims (65.934,40 €) IVA inclòs.  
València, 3 de novembre de 2009.- El director general de Recursos Econòmics (Decret 25/2005, de 4 de febrer, DOGV núm. 4941): Eloy Jiménez Cantos.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6073, del 06-08-2009 (2009/8563)

Declaració d'hereus 001714/2008, abintestat de M. Dolores Hidalgo Conca. Crida a les persones interessades.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6073

Data del DOGV
:   06-08-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/8563


Data del document
:   06-05-2009

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 18 de València

Tipus de document
:   Anunci

Declaració d'hereus 001714/2008, abintestat de M. Dolores Hidalgo Conca. Crida a les persones interessades. [2009/8563]  
Demandant: Generalitat Valenciana  
María Desamparados Linares Pla, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 18 de València, mitjançant este edicte faig saber:   
Que en este Jutjat, i a instàncies de lletrat de la Generalitat, es tramita l'expedient sobre declaració d'hereus abintestat número 1714/08 de María Dolores Hidalgo Conca, que va morir en estat de viuda sense descendents ni ascendents.  
Mitjançant el present edicte es crida les persones que es creguen amb igual o millor dret a l'herència, perquè, dins del termini de 30 dies, comptat des de l'endemà de la publicació del present edicte en el diari oficial de la província, compareguen a reclamar-la en este Jutjat  
València, 6 de maig de 2009.- La secretària judicial: María Desamparados Linares Pla.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5971, del 10-03-2009 (2009/2742)

Adjudicació definitiva número 33/060/2009. Serveis de manteniment d'aparells elevadors.
---------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5971

Data del DOGV
:   10-03-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2009/2742


Data del document
:   27-02-2009

Organisme emissor
:   Ajuntament d'Alaquàs

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * Alaquàs
    * adjudicació de contracte administratiu
    * licitació
    * contracte de serveis
    * ascensor

Adjudicació definitiva número 33/060/2009. Serveis de manteniment d'aparells elevadors. [2009/2742]  
Mitjançant Decret d'Alcaldia núm. 148/2009, de data 16 de febrer de 2009, es va adjudicar definitivament el contracte de serveis de manteniment d'aparells elevadors, existents en uns quants edificis municipals, la qual cosa es publica als efectes de l'article 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic.   
1. Entitat adjudicadora: Ajuntament d'Alaquàs.  
a) Organisme: administració local.  
b) Departament que tramita l'expedient: Negociat de Contractació.  
c) Direcció: carrer Major, 88, baixos, 46870 Alaquàs (València).  
d) Correu electrònic: tqgpiduixsgm@rehippu.gdo   
e) Número d'expedient: 33/060/2009.  
2. Naturalesa del contracte  
a) Tipus de contracte: serveis.  
b) Descripció de l'objecte: manteniment d'aparells elevadors.  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació  
a) Procediment: obert.  
b) Tramitació: ordinària.  
c) Data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 19 de novembre de 2008.  
4. Pressupost base de licitació  
Import total: 12.931,04 euros per a la primera anualitat, IVA exclòs.  
5. Nombre d'ofertes rebudes: 5.  
6. Adjudicació definitiva  
a) Data: 16 de febrer de 2009.  
b) Contractistes: Thyssenkrupp Elevadores, SL.  
c) Nacionalitat: espanyola.  
d) Import d'adjudicació: 10.344,67 euros per a la primera anualitat, IVA exclòs.  
Alaquàs, 27 de febrer de 2009.- L'alcaldessa accidental: Elvira García Campos.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6052, del 08-07-2009 (2009/8061)

Convocatòria de Junta General extraordinaria.
---------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6052

Data del DOGV
:   08-07-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/8061


Data del document
:   03-07-2009

Organisme emissor
:   Comunitat de Regants de Calles

Tipus de document
:   Convocatòria

Convocatòria de Junta General extraordinaria. [2009/8061]  
Julián García Lloria, president de la Comunitat de Regants de Calles convoca els propietaris de terres de la Comunitat a la Junta General extraordinària que se celebrarà en la Casa de Cultura de Calles, el dia 24 de juliol de 2009, a les 19.30 hores, en primera convocatòria, i a les 20.00 hores en segona, sent els punts de l'ordre del dia:   
1. Lectura i aprovació, si escau, de l'acta anterior.   
2. Informació i aprovació del degoteig de la sèquia de Villanueva.   
3. Precs i preguntes.   
En cas de suspendre's per falta d'assistència, es convocarà Junta General extraordinària a celebrar en la Casa de Cultura de Calles el dia 8 d'agost de 2009, a les 19.30 hores, en primera convocatòria, i a les 20.00 hores en segona, amb el mateix ordre del dia.  
Calles, 3 de juliol de 2009.- El president: Julián García Lloria.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5971, del 10-03-2009 (2009/2775)

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a la instal·lació d'energia solar fotovoltaica al terme municipal de San Rafael del Río. Exp. ESZ-0905/0018, San Rafael del Río.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5971

Data del DOGV
:   10-03-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/2775


Data del document
:   22-01-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Informació Pública

Descriptors 

:   * San Rafael del Río
    * terreny edificable

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a la instal·lació d'energia solar fotovoltaica al terme municipal de San Rafael del Río. Exp. FSF-8261/0018, San Rafael del Río. [2009/2775]  
El Sr. Miguel Puras Artajo, en representació de la mercantil Zahorí Solar, SL, ha sol·licitat la declaració d'interés comunitari i la declaració d'impacte ambiental, per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una instal·lació per a energia solar fotovoltaica de 2.400 kW (expedient 2009/0018), al terme municipal de San Rafael del Río, ubicada al polígon 7, parcel·les 189, 196 i 197.  
De conformitat amb el que disposa l'article 37.2.a de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat, sobre sòl no urbanitzable, una vegada admesa a tràmit la sol·licitud, s'obri informació pública durant el termini de trenta dies hàbils, comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el qual els interessats poden consultar el projecte de declaració d'interés comunitari, l'estudi d'integració paisatgística i l'estudi d'impacte ambiental, i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, a les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, av. del Mar, núm. 16, planta primera, de Castelló.  
La qual cosa es fa pública per a general coneixement.  
Castelló, 22 de gener de 2009.- El director general d'Urbanisme: José María Selva Ros.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6094, del 03-09-2009 (2009/9636)

Informació pública de la modificació puntual del Pla Parcial del Sector R-11 del Pla General d'Ordenació Urbana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6094

Data del DOGV
:   03-09-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2009/9636


Data del document
:   11-08-2009

Organisme emissor
:   Ajuntament de San Antonio de Benagéber

Tipus de document
:   Informació Pública

Descriptors 

:   * San Antonio de Benagéber
    * pla d'urbanisme
    * administració local

Informació pública de la modificació puntual del Pla Parcial del Sector R-11 del Pla General d'Ordenació Urbana. [2009/9636]  
Pel Decret de l'Alcaldia, de data 27 de juliol de 2009, s'ha resolt sotmetre a informació pública la modificació puntual del Pla Parcial del Sector R-11 del Pla General d'Ordenació Urbana de San Antonio de Benagéber, presentat per l'agent urbanitzador del sector, amb la documentació que l'acompanya, per a assegurar la implantació de vivenda protegida.  
Durant el període d'un mes, a comptar des de l'endemà a la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, els interessats podran, en horaris i dies d'oficines, examinar l'expedient depositat al Departament d'Urbanisme d'este Ajuntament, situat a la plaça de l'Ajuntament, número 1, de 46186 San Antonio de Benagéber, així com formular-hi els suggeriments o les al·legacions que consideren convenients.  
Cosa que es publica a l'efecte del que establix l'article 83.2.a de la Llei 16/2005, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.  
San Antonio de Benagéber, 11 d'agost de 2008.- L'alcalde: Eugenio Cañizares López.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5993, del 15-04-2009 (2009/4062)

Correcció d'errades sobre l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'exercici 2009.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5993

Data del DOGV
:   15-04-2009

Secció del DOGV
:   II. AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Número del document
:   2009/4062


Data del document
:   31-03-2009

Organisme emissor
:   Ajuntament de Castalla

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Castalla
    * administració local
    * oferta d'ocupació
    * concurs administratiu

Correcció d'errades sobre l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'exercici 2009. [2009/4062]  
Correcció d'errades de l'anunci de l'Ajuntament de Castalla publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 5981 de data 25.03.2009 i en el Butlletí Oficial de la Província núm. 58 de data 26.03.2009, sobre l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'exercici 2009.  
En les places de personal funcionari, on diu:  
«Grup segons article 76 Llei 7/2007: C1. Classificació: escala d'administració especial, subescala servicis especials. Nombre de vacants: 1. Denominació: enginyer tècnic industrial.»  
Ha de dir:  
«Grup segons article 76 Llei 7/2007: A2. Classificació: escala d'administració especial, subescala servicis especials. Nombre de vacants: 1. Denominació: enginyer tècnic industrial.»  
Castalla, 31 de març de 2009.- L'alcalde president: José Luis Prats Hernández.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6037, del 17-06-2009 (2009/6244)

Judici ordinari 001124/2008. Notificació de la sentència a Isaac García Arias.
------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6037

Data del DOGV
:   17-06-2009

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2009/6244


Data del document
:   11-05-2009

Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 4 de Vila-real

Tipus de document
:   Edicte

Judici ordinari 001124/2008. Notificació de la sentència a Isaac García Arias. [2009/6244]  
Demandant: RCI Banque, SA, sucursal a Espanya  
Procuradora: Ana Capdevila Ibáñez  
Demandat: Isaac García Arias  
Carmen García Poveda, secretària del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Vila-real, faig saber:   
Que en este Jutjat se segueix el judici ordinari 001124/2008, instat per RCI Banque, SA, sucursal a Espanya, contra Isaac García Arias, en la qual es va dictar sentència en data 2 d'abril de 2009, que té l'encapçalament i la part dispositiva que, literalment, diuen així:  
«Sentència número 44/2009  
Vila-real, 2 d'abril de 2009  
Victoria Donat Sarrió, jutgessa titular del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Vila-real i partit, ha vist les actuacions de judici ordinari, registrades amb el número de procediment 1124/2008, seguides a instàncies de l'entitat RCI Banque, SA, sucursal a Espanya, representada per la procuradora la senyora Capdevila Ibáñez i defesa pel lletrat el senyor Solana López, contra Isaac García Arias, en situació processal de rebel·lia, relatives a reclamació de quantitat, i  
Dispositiva  
Que estime íntegrament la demanda interposada per RCI Banque, SA, sucursal a Espanya, representada per la procuradora la senyora Capdevila Ibáñez, contra Isaac García Arias, i condemne el demandat a pagar la quantitat de 22.273,89 euros més els interessos moratoris sobre este import al tipus pactat des de la data de la interposició de la demanda fins al seu pagament complet, amb imposició de costes al demandat.  
Notifiqueu-la.  
Esta és la meua sentència, de la qual s'expedirà una testimoniança per a incorporar-la a les actuacions principals, i porteu-ne l'original al llibre de sentències d'este Jutjat. Contra esta sentència es podrà interposar un recurs d'apel·lació en el termini dels cinc dies següents a la notificació, de què en serà sabedora l'Audiència Provincial de Castelló, que pronuncie, mane i firme».  
I perquè valga de notificació als esmentats que es troben en parador ignorat, expedisc la present cèdula.  
Vila-real, 11 de maig de 2009.- La secretària judicial: Carmen García Poveda.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 5971, del 10-03-2009 (2009/2595)

Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte de la 45a modificació de l'ordenació detallada del Pla General.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   5971

Data del DOGV
:   10-03-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2009/2595


Data del document
:   23-02-2009

Organisme emissor
:   Ajuntament de Gandia

Tipus de document
:   Informació Pública

Descriptors 

:   * Gandia
    * administració local
    * pla d'urbanisme

Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte de la 45a modificació de l'ordenació detallada del Pla General. [2009/2595]  
El Ple de l'Ajuntament, en sessió de data 22 de desembre de 2008, va acordar l'aprovació definitiva del projecte de la 45a modificació de l'ordenació detallada del Pla General, consistent en la modificació d'alineacions a l'avinguda de la Vital (norma 25), i amb data 21 de febrer de 2009 s'ha publicat l'aprovació en el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 44.  
Gandia, 23 de febrer de 2009.- El secretari general: Lorenzo Pérez Sarrión.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6123, del 15-10-2009 (2009/11815)

Informació pública del projecte de les obres de millora del drenatge de la CV-33, des de la A-3 fins al barranc de Torrent. València.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6123

Data del DOGV
:   15-10-2009

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2009/11080


Data del document
:   15-09-2009

Organisme emissor
:   Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge

Tipus de document
:   Informació Pública

Informació pública del projecte de les obres de millora del drenatge de la CV-33, des de la A-3 fins al barranc de Torrent. València. [2009/11477]  
S'obri període d'informació pública del projecte de les obres de millora del drenatge de la CV-33, des de la A-3 fins al barranc de Torrent. València.  
Objecte: consultar l'esmentat projecte, a fi de poder formular al·legacions a aquests, a l'empara de les normes reguladores tant del procediment administratiu comú, com del domini públic, a l'efecte de:  
- Afecció de béns i drets públics i privats que puguen representar les obres.  
- Afeccions al domini públic.  
Termini: 30 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la data de publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.  
Informació: Àrea de Planificació i Infraestructures Hidràuliques, avinguda de Blasco Ibáñez, núm. 50. 46961 València.  
València, 15 de setembre de 2009.- El director general de l'Aigua: José M. Benlliure Moreno.