Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 2128, del 21-10-1993 (1993/829539)

ORDEN de 14 de septiembre de 1993, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que regula determinados aspectos del régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estado**DEROGADA**

Permalink ELI

**https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/09/14/(2)/dof/spa/html**

### Datos del documento

Número DOGV
:   2128

Fecha DOGV
:   21-10-1993

Sección del DOGV
:   DISPOSICIONES GENERALES

Número del documento
:   1993/829539


Fecha del documento
:   14-09-1993

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca

Tipo de documento
:   Orden

Análisis jurídico

Orden de 14 de septiembre de 1993, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que regula determinados aspectos del régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria en el ámbito de la Comunidad Valenciana.  
El Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, por el que se establece un régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, desarrolla, para su aplicación en España, el Reglamento (CEE) 2.079/1992, orientado al abandono de la producción agraria y al relevo generacional, reestructurando la explotación del nuevo titular con la explotación del que cesa.  
Por otro lado, estimula la creación de servicios para fomentar las transmisiones de tierras entre agricultores, posibilitando además la reasignación de tierras para usos no agrarios, ampliando las posibilidades de ayudas.  
También se modifica la cofinanciación de la Comunidad Europea, incrementando los porcentajes para las regiones de objetivo 1 hasta el 75 por 100. El resto de participación corre a cargo del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través de la Secretaría General de Estructuras Agrarias, y de las comunidades autónomas, previa la firma del correspondiente convenio.  
El 3 de junio de 1993, la Consellería de Agricultura y Pesca y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través de la Secretaría General de Estructuras Agrarias, suscribieron el correspondiente convenio bilateral sobre la gestión y financiación de las actuaciones previstas en el Real Decreto 477/1993.  
Dentro del respeto a la normativa básica estatal que pudiera establecerse de acuerdo con el artículo 149.1.13.ª de la Constitución, corresponde a la Comunidad Valenciana, como titular de las competencias en materia de agricultura (artículo 34.4 del Estatuto de la Comunidad Valenciana), el ejercicio de sus poderes normativos de desarrollo.  
La presente disposición se dirige, pues, a normalizar la solicitud, concesión y pago de las ayudas, y a hacer efectivas, en el sector agrario valenciano, las actuaciones previstas en el Real Decreto 477/1993.  
Al mismo tiempo y con el fin de agilizar al máximo la tramitación de los expedientes, resulta aconsejable delegar en el director general de Innovación y Promoción Agraria la resolución de los mismos.  
De acuerdo con ello,  
ORDENO:  
Artículo primero. Ambito de aplicación  
El régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria que establece el Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, será de aplicación en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana de acuerdo con las determinaciones de la presente disposición.  
Artículo segundo. Acreditaciones y documentación  
1. Para poder percibir las ayudas que se establecen en el artículo 11 del Real Decreto 477/1993 y acreditar el cumplimiento de los requisitos, los cedentes o cesionistas deberán presentar la siguiente documentación:  
1.1 La solicitud cumplimentada, según el modelo normalizado.  
1.2 Una fotocopia compulsada del DNI y NIF del peticionario y del cónyuge, en su caso.  
1.3 Un certificado de la Tesorería Territorial de la Seguridad Social en el que se acredite estar dado de alta en el régimen especial agrario o en el régimen especial de trabajadores por cuenta propia o autónomos, en función de su actividad agraria, al menos los últimos diez años anteriores a la solicitud del cese.  
En dicho certificado deberá constar, en años y meses, el período de cotización a la Seguridad Social, ya sea en algunos de los regímenes señalados o en cualquier otro, a fin de acreditar el haber cotizado un período tal que le permita completar, al cumplir sesenta y cinco años, al menos, quince años de cotización; también constará que se halla al corriente en el pago de las cuotas a la Seguridad Social.  
1.4 Los documentos acreditativos de la declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas de, como mínimo, dos de los tres últimos años anteriores a la presentación de la solicitud del cese y una de los últimos cinco años.  
1.5 La hoja de mantenimiento de terceros, que les será facilitada para su cumplimentación por las oficinas de la Consellería de Agricultura y Pesca que procedan a la tramitación del expediente.  
1.6 La acreditación de la titularidad de los bienes (tierras y ganados) que compongan la explotación objeto de transmisión, mediante cualquiera de los siguientes documentos:  
- Un certificado o nota simple del Registro de la Propiedad.  
- Escrituras públicas.  
- Contratos de arrendamiento o aparcería, en su caso.  
- Un certificado municipal del catastro de bienes inmuebles, sección rústica.  
- La cartilla ganadera, en su caso.  
- Recibos de contribución.  
- Cualquier otro documento admisible en derecho, si no se dispone de los anteriores.  
1.7 Una declaración jurada, si el solicitante tiene cónyuge a su cargo, en los términos que establece el apartado a) del punto 1 del artículo 11 del Real Decreto 477/1993.  
2. Simultáneamente a la documentación anterior, deberá acompañarse la correspondiente al cesionario o cesionarios que accedan, en todo o en parte, a la explotación del cedente:  
2.1 Una fotocopia compulsada del DNI y NIF.  
2.2 La acreditación de la capacidad profesional suficiente, tal como se define en el apartado 11 del artículo 2 del Real Decreto 1.887/1991, de 30 de diciembre, sobre mejora de las estructuras agrarias.  
2.3 La acreditación de la Tesorería Territorial de la Seguridad Social de estar dado de alta en el régimen especial agrario o en el régimen especial de trabajadores por cuenta propia o autónomos, en función de su actividad agraria, y haber cotizado en cualquiera de estos regímenes durante un período mínimo de un año. Esta documentación podrá sustituirse por la fotocopia compulsada de la cartilla de la Seguridad Social y la presentación de los últimos doce cupones de cotización.  
2.4 La acreditación de la titularidad de una explotación con preexistencia de un año podrá efectuarse mediante las correspondientes declaraciones del impuesto sobre la renta de las personas físicas o con cualquier otro de los documentos señalados en el apartado 1.6.  
3. En caso de que el cesionario sea una cooperativa u otro tipo de persona jurídica de las contempladas en el artículo 2, apartado 5.b, del Real Decreto 1.887/1991, además de cumplir los requisitos específicos establecidos, deberá presentar los estatutos de la entidad y la acreditación de la propiedad del capital de más del 50 por 100 de socios y de que las acciones o participaciones son nominativas, acompañando, además, la documentación procedente señalada en el apartado 2.  
4. Los trabajadores de las explotaciones cuyos titulares cesen en la actividad agraria y deseen acogerse al cese anticipado, deberán presentar la siguiente documentación:  
4.1 Una fotocopia compulsada del DNI y NIF.  
4.2 Un certificado de la Tesorería Territorial de la Seguridad Social en la que se acredite estar dado de alta en el régimen especial agrario o en el régimen especial de trabajadores por cuenta propia cm autónomos, en función de su actividad agraria.  
En dicho certificado deberá constar también, en años y meses, el período de cotización a la Seguridad Social, ya sea en alguno de los regímenes señalados o en cualquier otro, de tal forma que les permita completar, al cumplir sesenta y cinco años, al menos quince años de cotización, de los cuales los diez últimos anteriores al cese lo han de ser sin interrupción, así como hallarse al corriente del pago de sus cotizaciones.  
4.3 Documentos acreditativos de:  
- haber ejercido su actividad en el sector agrario durante un período mínimo de cinco años anteriores al cese, dedicando a dicha actividad, al menos, el 50 por 100 del tiempo de trabajo durante dicho período;  
- haber trabajado en la explotación del cesionista, como mínimo, durante el tiempo equivalente a tres años de trabajo a tiempo completo durante los cinco años que preceden al inicio del cese de dicho titular.  
4.4 Acreditación de estar al corriente de sus obligaciones fiscales, mediante la presentación de una fotocopia compulsada de la última declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas.  
Artículo tercero. Ampliación de edad del cesionario  
La edad máxima del cesionario a que se refiere el apartado primero del punto 1.a del artículo 5 del Real Decreto 477/1993, será de cincuenta años en todos los municipios de la Comunidad Valenciana calificados como zona desfavorecida de montaña o de despoblamiento en la Directiva 86/466/CEE y sus modificaciones, siempre que la explotación de la cual se hace cargo esté ubicada en cualquiera de dichas zonas.  
Artículo cuarto. Servicios de transmisión de tierras  
La Consellería de Agricultura y Pesca regulará unos servicios adecuados para facilitar a los agricultores la transmisión de tierras y la ampliación de explotaciones agrarias, así como la reasignación de las tierras a usos agrarios, forestales, de creación de reservas ecológicas u otros usos no agrarios.  
Artículo quinto. Transmisión por arrendamiento  
Cuando la transmisión de la explotación por parte del cedente se efectúe, en todo o en parte, mediante la fórmula de arrendamiento, de acuerdo con el apartado 1.b del artículo 9 del Real Decreto 477/1993, éste deberá efectuarse en escritura pública o contrato privado y ser inscrito en el Registro Especial de Arrendamientos Rústicos de la Comunidad Valenciana, creado por el Decreto 186/1991, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana.  
La percepción de las ayudas quedará condicionada a la certificación de su inscripción en dicho registro.  
Artículo sexto. Tramitación de las ayudas  
1. Las solicitudes de ayudas previstas en esta disposición podrán presentarse en las agencias de extensión agraria, oficinas comarcales agrarias y servicios territoriales, dependientes todos ellos de la Consellería de Agricultura y Pesca, sin perjuicio de que puedan presentarse en los organismos y entidades previstos en la Ley de Procedimiento Administrativo.  
2. Los peticionarios podrán solicitar la asistencia de los técnicos oficiales para la elaboración del correspondiente expediente y su posterior tramitación.  
Artículo séptimo. Resolución  
Sobre las solicitudes de ayuda recaerá resolución en un plazo máximo de seis meses, contados a partir de la fecha de registro del expediente. En caso de no producirse la misma en dicho plazo, se entenderá el silencio administrativo como desestimatorio.  
Artículo octavo. Cumplimiento de los compromisos  
1. Salvo petición del beneficiario y la correspondiente resolución aprobatoria, el plazo de ejecución del cumplimiento de compromisos que dan derecho a las ayudas será de seis meses, contados a partir del día siguiente a la fecha de la resolución.  
2. No obstante, si por causa justificada el solicitante del cese anticipado no pudiera hacer efectivo el cumplimiento de dichos compromisos en el plazo señalado, deberá solicitar una prórroga, alegando las razones justificativas.  
Artículo noveno. Justificación  
1. Una vez cumplidos los compromisos objeto de auxilio, deberá comunicarse a los servicios competentes para proceder a su comprobación y posterior certificación.  
2. Para proceder a la percepción de las ayudas, el beneficiario o los beneficiarios deberán presentar, acompañando al certificado del técnico competente, la siguiente documentación:  
2.1 Documentos acreditativos de la transmisión de la explotación al cesionario o cesionarios y, en su caso, otros documentos acreditativos.  
2.2 Una fotocopia compulsada del impuesto sobre la renta de las personas físicas del último ejercicio, salvo que ésta ya hubiese sido presentada con la solicitud.  
2.3 Los seis últimos cupones de cotización al régimen de la Seguridad Social que le corresponda.  
Artículo diez. Derechos de percepción de las ayudas  
El derecho a la percepción de las ayudas aprobadas tendrá efecto a partir del día primero del mes siguiente a aquél en que el beneficiario presente los justificantes acreditativos del cumplimiento de los compromisos señalados en el artículo anterior.  
Artículo once. Financiación  
Las ayudas reguladas en el Real Decreto 477/1993 y en la presente orden, en cuanto a la aportación que debe realizar la Generalitat Valenciana, se librarán con cargo a la aplicación presupuestaria 86.00.394.22.9, y dentro de los límites fijados en el convenio bilateral suscrito por la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.  
DISPOSICION ADICIONAL  
Se delega en el director general de Innovación y Promoción Agraria el ejercicio de la competencia para resolver las solicitudes que se presenten al amparo de esta orden.  
DISPOSICIONES FINALES  
Primera  
Se faculta al director general de Innovación y Promoción Agraria para que dicte las disposiciones necesarias para la aplicación de la presente orden, en especial, la regulación de los servicios de transmisión de tierras.  
Segunda  
Sin perjuicio de la aplicación de la disposición adicional tercera del Real Decreto 477/1993, esta orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Valencia, 14 de septiembre de 1993  
El Conseller de Agricultura y Pesca,  
JOSEP MARIA COLL I COMIN


Copia Permalink ELI