gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7162, del 28-11-2013 (2013/11461)

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1726/2012.
--------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7162

Data del DOGV
:   28-11-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/11104


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 8 de Castelló de la Plana

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1726/2012. [2013/11782]  
En este procediment de juí ordinari, seguit a instàncies de Compagne Génerale de Location d'Equipements, SA, contra Yacht Sharing i Antonio Jaime Sánchez Badía, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així:  
«Sentència número 57/2013  
Castelló de la Plana, 24 d'abril de 2013  
Sofía Díaz García, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 8 d'esta ciutat i partit judicial, he vist les actuacions precedents de juí ordinari registrades amb el número 1726/2012, instades per la procuradora Paola Usó Amella, en nom i representació de Compagne Génerale de Location d'Equipements, SA, assistida pel lletrat Mariano José Jiménez Renedo, contra Yacht Sharing, SL, i Antonio Jaime Sánchez Abadia, per a reclamar una quantitat, i resolc:  
  
Dispositiva  
Estime parcialment la demanda interposada per la procuradora Paola Usó Amella, en nom i representació de Compagne Génerale de Location d'Equipements, SA, i els condemne, de forma solidària, que paguen a l'actor la quantitat de 303.809,92 euros, més els interessos legals des de la data de la reclamació judicial, i cada part ha de pagar les costes causades a instàncies seues i les comunes a mitges.  
  
Notifiqueu esta resolució a les parts i indiqueu-los que hi poden interposar, davant d'este Jutjat, un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies des de la notificació d'esta resolució, perquè es remeta posteriorment davant de l'Audiència Provincial, segons disposen els articles 458 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil, en la redacció que en fa la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, de Mesures d'Agilització Processal.  
  
Expediu una testimoniança d'esta resolució perquè conste en les actuacions i inseriu l'original en el llibre de sentències.»  
I atés que els demandats, Yacht Sharing, SL, i Antonio Jaime Sánchez Abadia, es troben en parador desconegut, expedisc este edicte perquè els valga de notificació de forma deguda.  
  
Castelló de la Plana, 16 d'octubre de 2013.- La secretària judicial: Asunción Gregori Bosch.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7058, del 02-07-2013 (2013/6517)

Notificació de resolució. Expedient sancionador número D-792/2012.
------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7058

Data del DOGV
:   02-07-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/6517


Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de resolució. Expedient sancionador número D-792/2012. [2013/6517]  
De conformitat amb el que establixen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació, en extracte, de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o a l'entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que, després d'haver-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, no s'ha pogut practicar.  
  
Expedient número: D-792/2012.  
Entitat o persona interessada: José Manuel Orellana Mancha.  
Últim domicili conegut: avinguda de la Pau, número 24, 1r esquerra, 03873 Ibi, Alacant.  
Assumpte: resolució de l'expedient sancionador dictat pel director territorial el 18 d'abril de 2013.  
  
L'expedient està en el Negociat de Sancions i Recursos de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Churruca, número 29, 03921 Alacant, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.   
Si després d'haver transcorregut el termini esmentat no hi ha comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer-hi.  
S'informa la persona interessada del dret que l'assistix a aportar les al·legacions que considere convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs; tot això dins del termini legalment establit. Transcorregut el termini sense haver-ne fet ús, es dictarà la corresponent resolució.  
  
Alacant, 23 de maig de 2013.- El director territorial d'Alacant: Francisco Javier Sogorb Guerra.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6987, del 20-03-2013 (2013/2620)

Notificació de resolució sancionadora. Expedient número 462012SAT000693 i altres.
---------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6987

Data del DOGV
:   20-03-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/2620


Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de resolució sancionadora. Expedient número 462012SAT000693 i altres. [2013/2620]  
Expedient Empresa Últim domicili conegut Població  
  
462012SAT000693 Angeles Agulló Ruiz Carrer Emili Baró, 74, pis baix 46148 València  
462012SAT000706 Esabe Limpiezas Integrales, SL Carrer Cronos, 8 pis 1a. 28254 Madrid  
462012SAT000839 Prefabricados de Hormigón Precamp, SL Carretera Masia del Jutge, 1 46517 Torrent  
462012SAT000868 Jose Antonio Garcia Jordán Carrer Tarines, 20. 46541 Cheste  
462013SAT000013 Nova Casa Construct. 2010, SLU Carrer Guitarrista Fortea, 13, pis 6, porta 17 12813 Castelló de la Plana  
  
  
\* \* \* \* \* \*  
  
  
Expediente Empresa Ultimo domicilio conocido Población  
  
462012SAT000693 Angeles Agullo Ruiz Calle Emilio Baró, 74, piso bajo 46702 Valencia  
462012SAT000706 Esabe Limpiezas Integrales, SL Calle Cronos, 8 piso 1.ª 28002 Madrid  
462012SAT000839 Prefabricados de Hormigón Precamp, SL Carretera Masía del Juez, 1 46072 Torrent   
462012SAT000868 Jose Antonio Garcia Jordan Calle Tarines, 20 46781 Cheste  
462013SAT000013 Nova Casa Construct. 2010, SLU Calle Guitarrista Fortea, 13, piso 6, puerta 17. 12254 Castellón de la PlanaAmb este edicte es notifica a les empreses que s'indiquen a continuació, a les quals la Inspecció Provincial de Treball i Seguretat Social de València va practicar actes d'infracció que van donar lloc a expedient sancionador i les resolucions dels quals no es van poder notificar per haver desaparegut, traslladat a un altre domicili o altres causes anàlogues, segons el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la nova redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la dita llei.  
A les empreses indicades se les fa saber que, en el termini d'un mes a partir de la publicació d'este edicte, podran interposar un recurs d'alçada davant de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, segons els articles 114 i següents de la referida llei, als efectes del qual podran examinar, en el termini indicat, l'expedient que es troba en esta Direcció Territorial d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació (avinguda Baró de Càrcer, 36-1a, de València 46883 - Secció de Sancions).  
  
València, 4 de març de 2013.- El director territorial d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació: Javier Manglano Sada.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7057, del 01-07-2013 (2013/6389)

Notificació en extracte de l'acord d'iniciació del procediment sancionador número ESSANC/46/2013/0013.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7057

Data del DOGV
:   01-07-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/6389


Organisme emissor
:   Conselleria de Governació i Justícia

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte de l'acord d'iniciació del procediment sancionador número ESSANC/46/2013/0013. [2013/6389]  
Intentada la notificació, als interessats o als seus representants que a continuació s'assenyalen, per dues vegades, sense que esta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'Administració, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.  
  
Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació i Justícia, situada al carrer Historiador Chabás, número 2, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 hores.  
  
1. Expedient ESSANC/46/2013/0013  
Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.  
Acte administratiu: acord d'iniciació de procediment sancionador.  
  
Interessat: Mahbood Ahmed.  
Última adreça coneguda: carrer Josep Grollo, núm. 8, 3.ª (València).  
  
València, 20 de maig de 2013.- El conseller de Governació i Justícia: Serafín Castellano Gómez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6958, del 05-02-2013 (2013/916)

Notificació de liquidació. Expediente sancionador número 11/127A.
-----------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6958

Data del DOGV
:   05-02-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2013/916


Organisme emissor
:   Conselleria d'Hisenda i Administració Pública

Tipus de document
:   Anunci

Notificació de liquidació. Expediente sancionador número 11/127A. [2013/916]  
S'ha intentat la notificació expressa a cada un dels interessats que s'indica, i com que no s'ha pogut practicar, d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, reguladora del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, per mitjà del present anunci es notifica a les persones que a continuació s'esmenten, les liquidacions girades en concepte de sancions de joc, com a conseqüència dels expedients de sanció de referència i pels imports que s'indiquen.  
El termini per a l'ingrés en període voluntari és el següent:  
- Si este anunci es publica en la primera quinzena del mes: fins el dia 20 del mes posterior, o, si este no fóra hàbil, fins a l'immediat hàbil següent.  
- Si és publicat en la segona quinzena: fins al dia 5 del segon mes posterior o, si este no fóra hàbil, fins a l'immediat hàbil següent.  
  
Interessat NIF Exp. Liq. tècnica Import  
Servicios   
Miamo, SL. U83196458 11/127A 03/12/AC/10068 1.500,00 euros  
  
  
L'últim domicili conegut és a Elx (Alacant), c/ Arturo Salvetti Pardo, 55.  
Així mateix, es comunica als interessats que contra les liquidacions mencionades podran interposar, en el termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació, recurs de reposició davant d'esta oficina o reclamació economicoadministrativa davant el Tribunal Econòmic Administratiu Regional de València, sempre que no impliquen qüestionar la resolució que ha originat la seua creació ja que en la dita resolució ja s'ha donat la via de recurs procedent.   
  
  
Alacant, 8 de gener de 2013.- La directora territorial: M. Inmaculada Ramírez Agulló.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7026, del 17-05-2013 (2013/5029)

Correcció d'errades de la licitació número CNMY13/SUBSE/05. Servici de neteja de l'edifici situat en el carrer En Bou, 9 i 11, de València.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7026

Data del DOGV
:   17-05-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2013/5029


Data del document
:   08-05-2013

Organisme emissor
:   Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Tipus de document
:   Correcció d'errades

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua
    * contracte de serveis

Correcció d'errades de la licitació número CNMY13/SUBSE/05. Servici de neteja de l'edifici situat en el carrer En Bou, 9 i 11, de València. [2013/5029]  
En el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7019, de data 8 de maig de 2013, s'ha publicat la Resolució de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es fa pública la convocatòria de licitació per procediment obert, tramitació ordinària, per al contracte de servici de neteja de l'edifici situat en el carrer En Bou, 9 i 11, de València, dependent de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.  
Atés que s'ha observat que no figura l'hora d'obertura del sobre C, l'apartat 8 haurà de quedar redactat de la manera següent:  
«8. Obertura d'ofertes  
a) Entitat: Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua. Secretaria General Administrativa.  
b) Domicili: carrer En Bou, 9 i 11.  
c) Localitat: 46233 - València  
d) Dates:   
- L'obertura del sobre B serà el desé dia natural a partir de la data límit de recepció d'ofertes a les 12.00 hores. Si este dia és dissabte o festiu, el termini acabarà el següent dia hàbil.  
- L'obertura del sobre C serà el sèptim dia natural a partir de la data d'obertura del sobre B a les 12.00 hores. Si este dia és dissabte o festiu, el termini acabarà el següent dia hàbil.»  
  
València, 8 de maig de 2013.- El subsecretari, p. d. (R 25.02.2013; DOCV 28.02.2013): Jesús Marí Farinós.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7015, del 02-05-2013 (2013/4105)

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 183/2011.
--------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7015

Data del DOGV
:   02-05-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/4105


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància número 26 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 183/2011.  
 [2013/4105]  
Alicia Ordeig Rabadán, secretària titular del Jutjat de Primera Instància Número 26 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de divorci contenciós 000183/2011, seguides a instàncies de Valeria Klymenko contra Sebastian Rafal Lazanowski, en situació de rebel·lia, el 14 de juny de 2012, ha recaigut sentència, la part dispositiva de la qual diu així:  
«Dispositiva  
Estime la demanda interposada per Valeria Klymenco contra Sebastian Rafal Lazanowski, i declare el divorci i dissolució del matrimoni format entre ambdós, amb tots els efectes inherents, i no escau l'adopció de mesures.   
No pertoca fer pronunciament exprés sobre la imposició de costes.  
  
Una vegada siga ferma esta resolució i transcorreguts els terminis de rescissió, comuniqueu-ho al registre civil on conste inscrit el matrimoni.  
Mode d'impugnació: per mitjà de recurs d'apel·lació davant d'este Jutjat, no obstant això, es durà a efecte el que s'ha acordat. El recurs haurà d'interposar-se per escrit en el termini de 20 dies, amb la indicació de la infracció comesa segons el parer de la persona recurrent, i sense estos requisits no s'admetrà el recurs. Haurà d'efectuar-se la consignació de 50 euros en el compte de depòsits i consignacions d'este Jutjat, obert en Banesto: 0030; oficina: 3072; dc: 20; compte del Jutjat: 5966087704; en descripció: 1193-0000-02 - número del procediment amb quatre dígits - dos últims números de l'any, llevat que la persona recurrent tinga concedit el benefici de justícia gratuïta; segons disposa la disposició addicional 15a. de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, amb l'acreditació de la dita consignació. En cas de no efectuar-se el depòsit serà esmenable el defecte en el termini de dos dies, i no s'admetrà a tràmit en cas de no esmenar-lo.  
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»  
  
I perquè valga de notificació en forma al demandat, Sebastian Rafal Lazanowski, en situació de rebel·lia i ignorat parador, expedisc i firme el present edicte.  
  
València, 14 de juny de 2012.- La secretària: Alicia Ordeig Rabadán.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6947, del 21-01-2013 (2013/316)

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa l'ampliació del tanatori (expedient 12/0267), en el terme municipal d'Aspe, ubicat en el polígon 45, parcel·la 136.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6947

Data del DOGV
:   21-01-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2013/316


Data del document
:   26-11-2012

Organisme emissor
:   Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Tipus de document
:   Anunci

Descriptors 

:   * Aspe
    * pla d'urbanisme

Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa l'ampliació del tanatori (expedient 12/0267), en el terme municipal d'Aspe, ubicat en el polígon 45, parcel·la 136. [2013/316]  
Havent-se admés a tràmit, l'expedient DIC-12/0267, promogut per Tanatorio Funeraria del Vinalopó, SA, sobre l'ampliació del tanatori ubicat en el polígon 45, parcel·la 136, del terme municipal d'Aspe, d'acord amb el que preveu la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, sobre Sòl No Urbanitzable, per mitjà d'este edicte se sotmet a informació pública l'expedient, durant el termini de 20 dies hàbils des de la publicació d'este edicte, dins del qual pot ser examinat l'esmentat expedient en el Servici Territorial d'Urbanisme d'Alacant, siti en l'avinguda d'Aguilera, núm. 1, 5a planta, d'esta ciutat.  
  
  
Alacant, 26 de novembre de 2012.- El director general d'Avaluació Ambiental i Territorial: Juan Manuel Giner Corell.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 7087, del 12-08-2013 (2013/7928)

Adjudicació número 01/2013. Obra de visitabilitat del Palau de l'Abat en el Monestir de Santa Maria de la Valldigna, fase II.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   7087

Data del DOGV
:   12-08-2013

Secció del DOGV
:   V. ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Número del document
:   2013/7928


Data del document
:   26-07-2013

Organisme emissor
:   Fundació de la Comunitat Valenciana Jaume II El Just

Tipus de document
:   Resolució

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte d'obres
    * adjudicació de contracte administratiu

Adjudicació número 01/2013. Obra de visitabilitat del Palau de l'Abat en el Monestir de Santa Maria de la Valldigna, fase II. [2013/7928]  
1. Entitat adjudicadora  
a) Organisme: Fundació de la Comunitat Valenciana Jaume II el Just, carrer Professor Beltrán Báguena, número 5, 5a planta, 6, València 46401. Telèfon: 376 398 497. Fax: 595 777 524, .  
b) Obra cofinançada per fons FEDER.  
c) Número d'expedient: 01/2013.  
2. Objecte del contracte  
a) Tipus: obra.  
b) Descripció: obres d'execució del projecte de visitabilitat del Palau de l'Abat en el Monestir de Santa Maria de la Valldigna, fase II.  
  
c) Lloc d'execució/entrega: Simat de la Valldigna.  
1) Domicili: pl. Abadia, s/n.  
2) Localitat i codi postal: Simat de la Valldigna, 46511.  
a) Termini d'execució/entrega: cinc mesos des de la firma de l'acta de comprovació del replantejament.  
b) Admissió de pròrroga: no.  
3. Tramitació i procediment  
a) Tramitació: ordinària.  
b) Procediment: obert.  
c) Criteris d'adjudicació.  
4. Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6973, de 26 de febrer de 2013.  
5. Pressupost base de licitació  
Import total: 397.504,02 euros (IVA exclòs).  
6. Adjudicació  
a) Data d'adjudicació: 25 de juliol de 2013.  
b) Contractista: Torremar Rehabilitaciones, SL.  
c) Nacionalitat: espanyola.  
d) Import d'adjudicació: 250.228,78 euros (IVA exclòs).  
e) Termini d'execució: quatre (4) mesos.  
  
València, 26 de juliol de 2013.- El secretari autonòmic de Cultura i Esport i vicepresident de la Fundació CV Jaume II el Just: Rafael Ripoll Navarro.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 6959, del 06-02-2013 (2013/484)

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 405/2011.
--------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   6959

Data del DOGV
:   06-02-2013

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Número del document
:   2013/484


Organisme emissor
:   Jutjat de Primera Instància Número 9 de València

Tipus de document
:   Edicte

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 405/2011. [2013/484]  
Procediment 000405/2011   
Demandant: Óscar Ismael Caballero Lorenzo.  
Procuradora: María José Sanz García.   
Demandat: Xiaoying Wang.  
Procurador/a: -   
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig saber:  
Que en les actuacions de divorci contenciós, seguides amb el número 000405/2011, a instàncies d'Óscar Ismael Caballero Lorenzo contra Xiaoying Wang, en situació de rebel·lia, en què en data 26 d'abril de 2012 ha recaigut sentència que, en la seua part dispositiva, diu així.  
  
«Estime la demanda interposada per la procuradora senyora Sanz García, i acorde la dissolució del matrimoni per divorci d'Óscar Ismael Caballero Lorenzo i Xiaoying Wang, amb tots els efectes legals.  
  
Cada part ha de pagar les costes causades a instàncies seues i les comunes a mitges.   
Comuniqueu esta resolució, una vegada siga ferm el pronunciament de divorci al registre civil on conste inscrit el matrimoni.  
Esta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies comptats des de l'endemà de la notificació, d'acord amb la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil donada per la Llei 3712011, de 10 d'octubre, i amb el depòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'este Jutjat en Banesto número 02554192538524 11, que pronuncie, mane i firme.»  
I perquè valga de notificació de forma deguda a Xiaoying Wang, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.  
  
València, 18 de desembre de 2012.- El secretari: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.