Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7988, del 27-02-2017 (2017/1372)

RESOLUCIÓN de 17 de febrero de 2017, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación de la Adenda al convenio marco suscrito el 18 de mayo de 2015 entre la Generalitat, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7988

Fecha DOGV
:   27-02-2017

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2017/1372


Fecha del documento
:   17-02-2017

Organismo emisor
:   Presidencia de la Generalitat

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

RESOLUCIÓN de 17 de febrero de 2017, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación de la Adenda al convenio marco suscrito el 18 de mayo de 2015 entre la Generalitat, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL). [2017/1372]  
La Generalitat, a través de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO) han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 16 de enero de 2017, una Adenda al Convenio Marco suscrito el 18 de mayo de 2015 para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL).  
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicha Adenda, que ha quedado inscrita en el Registro de Convenios de la Generalitat con fecha 16 de febrero de 2017 y número 270/2017 y que figura como anexo de esta resolución.  
  
València, 17 de febrero de 2017.- El director general de Relaciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.  
  
  
ADENDA AL CONVENIO MARCO ENTRE LA CONSELLERIA DE SANIDAD, LA UNIVERSIDAD MIGUEL HERNÁNDEZ DE ELCHE (UMH), LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE (UA) Y LA FUNDACIÓN PARA EL FOMENTO DE LA INVESTIGACIÓN SANITARIA Y BIOMÉDICA DE LA COMUNITAT VALENCIANA (FISABIO), PARA LA CREACIÓN Y DESARROLLO DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN SANITARIA DE ALICANTE (ISABIAL)  
Alicante, 16 de enero de 2017  
  
Reunidos  
De una parte, Carmen Montón Giménez, consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, en representación de la Administración de la Generalitat, nombrada por el Decreto 8/2015, de 29 de junio, del president de la Generalitat (DOCV 7560, 30.06.2015), por el que se nombra vicepresidenta, consellers, secretaria y portavoz del Consell, conforme a lo dispuesto en los artículos 17.f y 28.g) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, y el artículo 6.3 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regula los convenios que suscriba la Generalitat y su registro; en relación con el artículo 4 del Decreto 156/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, y facultada para la firma del presente convenio por acuerdo del Consell a la fecha 13 de enero de 2017.  
De otra parte, Jesús Tadeo Pastor Ciurana, rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche (en adelante, UMH), entidad con CIF S9687492K, con domicilio social en av. de la Universidad, s/n, CP 03971 Elche (Alicante), en representación de la misma en virtud del Decreto 42/2015, de 10 de abril (DOCV 7503, 13.04.2015), por el que se le nombra rector y del Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV 4861, 13.10.2004), por el que se aprueban los Estatutos de la UMH de Elche, modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell (DOCV 6808, 02.07.2012),  
De otra parte, Manuel Palomar Sanz, rector de la Universidad de Alicante (en adelante, UA), actuando en nombre y representación de la Universidad de Alicante, conforme a las atribuciones que le confiere el artículo 64 de los Estatutos de la universidad, aprobados por el Decreto 57/2016, de 13 de mayo (DOCV 7784, 17.05.2016), del Consell de la Generalitat Valenciana.  
Y de otra parte, José Antonio Manrique Martorell, actuando en calidad de director-gerente de la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (en adelante, FISABIO), con CIF M57062045, y sede en la calle Micer Mascó, número 31, 46622 de Valencia, que fue constituida ante notario el día 20 de octubre de 2008 e inscrita en el Registro de Fundaciones con el número de registro 501-V el 13 de enero de 2009, en virtud de las atribuciones que tiene conferidas mediante escritura pública de poder otorgada ante el notario de Valencia Alejandro Cervera Taulet, con fecha 4 de noviembre de 2016 bajo el número 3.782 de su protocolo,  
Reconociéndose las partes mutuamente capacidad jurídica suficiente, suscriben en nombre de las respectivas entidades la presente adenda al Convenio marco entre la Generalitat, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL) de 18 de mayo de 2015, y a tal efecto  
  
EXPONEN  
  
1. Que el artículo 88 de la Ley 14/2007, de julio, de Investigación Biomédica, establece que el Sistema Nacional de Salud colaborará con otras instituciones y organizaciones implicadas en la investigación para la utilización conjunta de infraestructuras científicas y el desarrollo de proyectos de investigación, estableciendo que, a tal efecto, se promoverá la configuración de institutos de investigación biomédica en el seno de los centros del Sistema Nacional de Salud mediante la asociación de grupos de investigación.  
2. Que el 18 de mayo del año 2015, las partes acordaron la creación del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL), mediante la firma del Convenio marco entre la Generalitat, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL) (en adelante, el convenio). Dicho convenio, vigente en la actualidad, fue publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana mediante Resolución de 29 de julio de 2015, del director general de relaciones con Les Corts (DOCV 7583, 31.07.2015), e inscrito con el número 470/2015 en el Registro de Convenios de la Generalitat.  
3. Según declaraban las partes en el citado convenio marco, «La creación de ISABIAL se considera una acción prioritaria, en cuanto se constituirá como una estructura de investigación biosanitaria de excelencia, capaz de integrar la investigación básica y epidemiológica traslacional en el ámbito del Departamento de Salud de Alicante-Hospital General, que sin duda actuará también como un generador y potenciador de toda la investigación biosanitaria de Alicante, y de toda la Comunidad». Actualmente, las partes siguen compartiendo objetivos e intereses en el ámbito de la investigación básica, traslacional, clínica, epidemiológica, en servicios de salud y salud pública, y siguen interesadas en avanzar en los procesos de acreditación de ISABIAL como una estructura de investigación de excelencia que estimule la investigación sanitaria en Alicante y en la Comunidad.  
4. Que desde la firma del convenio a la actualidad, las partes han trabajado activamente en el desarrollo de ISABIAL y en su preparación para el proceso de acreditación como Instituto de Investigación Sanitaria (en adelante, IIS) por el Instituto de Salud Carlos III. Para ello se ha definido el vínculo jurídico que ampara la asociación entre el Hospital General Universitario de Alicante y las Universidades que conforman el IIS, se han constituido los órganos de gobierno y dirección de ISABIAL, nombrado al director científico y al comité científico externo, desarrollado su estructura su gestión, aprobado el plan estratégico, el plan de formación y diversas guías escritas de funcionamiento interno, se han acreditado los grupos de investigación adscritos, se han puesto en marcha los registros de personal y de recursos físicos, tecnológicos y económicos adscritos, y se han ido desarrollando otros requisitos necesarios para la acreditación de ISABIAL como IIS que venían establecidos en el Real decreto 339/2004, de 27 de febrero, sobre acreditación de institutos de investigación.  
5. Durante este periodo se ha publicado el Real decreto 279/2016, de 24 de junio, sobre acreditación de institutos de investigación biomédica o sanitaria que deroga las normas previas que regulaban los procesos de acreditación y, entre ellas y expresamente, el Real decreto 339/2004, de 27 de febrero, sobre acreditación de Institutos de Investigación Sanitaria, y la Orden SCO/1245/2006, de 18 de abril, por la que se desarrolla en Real decreto 339/2004, de 27 de febrero, sobre acreditación de Institutos de Investigación Sanitaria. Las exigencias de este nuevo real decreto para la acreditación de IIS obligan a modificar determinados aspectos del convenio marco para incrementar la autonomía científica y de gestión de la investigación de ISABIAL, incluyendo modificaciones en la composición de sus órganos de gobierno para asimilarlos a la del resto de Institutos de Investigación Sanitaria.  
6. Que para ello, y a los efectos los requisitos exigidos a los IIS por el Real decreto 279/2016, de 24 de junio, sobre acreditación de institutos de investigación biomédica o sanitaria, las partes han acordado suscribir la presente adenda al convenio marco que firmaron el 18 de mayo de 2015, con acuerdo a las siguientes  
  
Cláusulas  
  
Primera. Objeto de la adenda al convenio marco  
1. El objeto de esta Adenda es modificar determinados aspectos del convenio marco que las partes firmaron el 18 de mayo de 2015, para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL), con la finalidad de adecuar la estructura organizativa, de gestión y dirección de ISABIAL a los requisitos necesarios para superar el proceso de acreditación como instituto de investigación sanitaria previsto en el Real decreto 279/2016, de 24 de junio, sobre acreditación de institutos de investigación biomédica o sanitaria.  
2. Sin perjuicio de los derechos y competencias que asistan a las partes, y en tanto ISABIAL no goce de personalidad jurídica propia, los actos jurídicos y económicos necesarios para la consecución de estos acuerdos cuya ejecución corresponda a ISABIAL serán materializados por su órgano de gestión y, por tanto y conforme a las cláusulas primera, apartado 4 y sexta del convenio marco de 18 de mayo de 2015, y artículo 9 del anexo I del citado convenio marco de 18 de mayo de 2015, se entenderán realizadas a FISABIO todas las obligaciones y derechos de este tipo encomendadas a ISABIAL en esta adenda.  
  
Segunda. Modificación de la cláusula quinta. Estructura organizativa de ISABIAL.  
1. El párrafo primero de la cláusula quinta del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«De acuerdo con la voluntad de las partes, ISABIAL tendrá la siguiente estructura:  
- Órganos de gobierno: consejo de gobierno y comité de dirección.  
- Órganos de dirección: director científico y director de gestión.  
- Órganos de consulta: Comité Científico Externo, Comisión de Investigación/Comité Científico Interno, Comité Ético de Investigación Clínica y Comité de Experimentación Animal.  
- Órgano de gestión: Fundación para el Fomento de la Investigación Biomédica y Sanitaria de la Comunidad Valenciana (FISABIO)».  
Manteniendo el resto de la cláusula (último párrafo) la redacción previa.  
  
Tercera. Modificación de la cláusula sexta. Estructura de gestión de ISABIAL.  
1. Los párrafos 1 a 4 de la cláusula sexta del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«1. Sin perjuicio de las distintas funciones de los diferentes órganos de gobierno, las partes firmantes de este convenio establecen que ISABIAL contará con una estructura única de gestión de la investigación separada de la estructura de gestión asistencial y docente del Hospital, que tendrá a su frente un director de gestión. Esta estructura ofrecerá el soporte necesario en las áreas económico-administrativas y de recursos humanos y actuará como oficina de transferencia de resultados de la investigación.  
2. En tanto ISABIAL no goce de personalidad jurídica propia esta estructura será apoyada, en caso necesario, por el órgano de gestión definido en la cláusula quinta.  
3. La dirección de gestión de ISABIAL será asumida por la persona titular de la Dirección Económica del Departamento de Salud Alicante - Hospital General, que formará parte del Consejo de Gobierno y del Consejo de Dirección de ISABIAL.  
4. En el marco de los Institutos de Investigación Sanitaria, y en la forma que jurídicamente sea procedente, ISABIAL podrá acceder a cuantas subvenciones y ayudas le esté permitido con objeto de garantizar la adecuada financiación de sus actividades».  
Manteniendo el resto de la cláusula (punto 5) la redacción previa.  
  
Cuarta. Modificación de la cláusula decimocuarta. Gestión económico-financiera de actividades de I+D+I.  
1. La cláusula decimocuarta del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«La estructura única de gestión de ISABIAL prevista en la cláusula sexta se encargará de la gestión administrativa y económica de los proyectos presentados a través de ISABIAL y pondrá en conocimiento, de forma semestral, a la institución de adscripción de los investigadores que presenten proyectos los correspondientes datos para su contabilización a los efectos oportunos. En tanto ISABIAL no goce de personalidad jurídica propia esta función será apoyada, en caso necesario, por el órgano de gestión definido en la cláusula quinta.  
En el caso de proyectos conjuntos entre diferentes grupos de ISABIAL, sus miembros propondrán, de común acuerdo, la distribución de tareas, la asignación de los recursos económicos y la ubicación del material inventariable que se pudiera adquirir en el marco de los mismos, que quedará a disposición de los grupos participantes en ISABIAL para su utilización dirigida a la consecución de los objetivos manifestados en el presente convenio».  
  
Quinta. Modificación de la cláusula decimoséptima. Comisión Mixta de Seguimiento  
1. La cláusula decimoséptima del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«Se crea una Comisión Mixta de Seguimiento de este convenio que estará compuesta por dos miembros de cada una de las partes firmantes del convenio, más dos miembros de ISABIAL o del Departamento de Salud Alicante - Hospital General Universitario de forma que todas las partes estén representadas en régimen de paridad. Esta Comisión se constituirá en el plazo máximo de un mes desde la firma del presente convenio, y estará constituida por:  
1. Conselleria con competencias en sanidad: subsecretario/a o persona en quien delegue y director/a general con competencias en materia de investigación sanitaria o persona en quien delegue.  
2. Universidad de Alicante: vicerrector/a de Investigación de la UA o persona en quien delegue y decano/a de la Facultad de Ciencias de la Salud de la UA o persona en quien delegue.  
3. Universidad Miguel Hernández: vicerrector/a de Investigación de la UMH o persona en quien delegue y Decano/a de la Facultad de Medicina de la UMH o persona en quien delegue.  
4. FISABIO: director/a gerente de FISABIO o persona en quien delegue y director/a de gestión económica de FISABIO o persona en quien delegue.  
5. ISABIAL - Departamento de Salud Alicante - Hospital General: gerente del Departamento de Salud de Alicante - Hospital General o persona en quien delegue y director/a científico/a de ISABIAL o persona en quien delegue».  
Manteniendo el resto de la cláusula (párrafos último y penúltimo) la redacción previa.  
  
Sexta. Modificación de la cláusula vigesimo tercera. Financiacion y obligaciones económicas  
La cláusula vigésimo tercera del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«1. La aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efecto todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en su ejecución y desarrollo, no podrá suponer obligaciones económicas para la Generalitat y, en todo caso, serán atendidas por FISABIO, con sus medios personales y materiales.  
2. Los miembros de los órganos de gobierno y dirección de ISABIAL no percibirán remuneración alguna por el ejercicio de las correspondientes funciones, si bien tendrán derecho a las indemnizaciones por los gastos en que incurran al ejercitarlas. Cuando tales gastos deban ser sufragados por órganos dependientes de la Generalitat o de su sector público instrumental se ajustarán como máximo a las cantidades que se detallan en el Decreto 64/2011, de 27 de mayo, del Consell, por el que se modifica el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, sobre indemnizaciones por razón de servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios, el Real decreto 462/2002, de 24 de mayo, sobre indemnizaciones por razón de servicio, en el caso de desplazamientos de ámbito internacional o, en su caso, la normativa que los sustituya.»  
  
Séptima. Modificación del artículo 1. Normativa aplicable (anexo I del convenio)  
El artículo 1 del anexo I (Reglamento de régimen interior de ISABIAL) del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«ISABIAL se rige por las disposiciones contenidas en el presente Reglamento de Régimen Interior, por la legislación básica del Estado en la materia, por la autonómica de desarrollo y ejecución de la misma y, supletoriamente por el resto de disposiciones legales, que le sea de aplicación. A título enunciativo y no limitativo esto incluye la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público.»  
  
Octava. Modificación del artículo 2. Consejo de Gobierno (anexo I del convenio).  
1. El artículo 2 del anexo I (Reglamento de régimen interior de ISABIAL) del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«El Consejo de Gobierno es el máximo órgano de gobierno, representación y administración de ISABIAL y tendrá todas las facultades que sean necesarias para la realización de sus finalidades.  
A. En el Consejo de Gobierno de ISABIAL estarán representados todos los centros que integren el mismo, y estará constituido por los siguientes miembros:  
- Presidente/a: la persona titular de la Conselleria con competencias en materia de sanidad.  
- Vicepresidente/a: la persona titular de la Dirección-Gerencia del Departamento de Salud Alicante-Hospital General.  
- Vocales:  
- La persona titular de la Secretaría Autonómica con competencias en materia de sanidad y salud pública.  
- La persona titular de la dirección general con competencias en materia de investigación sanitaria.  
- La persona titular de la dirección general con competencias en materia de gestión económica.  
- La persona titular de la dirección médica del Departamento de Salud Alicante-Hospital General.  
- La persona titular de la dirección de Atención Primaria del Departamento de Salud Alicante-Hospital General.  
- La persona titular de la dirección económica del Departamento de Salud Alicante-Hospital General.  
- El/la rector/a de la Universidad Miguel Hernández de Elche.  
- El/la rector/a de la Universidad de Alicante.  
- La persona titular de la Dirección-Gerencia de FISABIO.  
- El/la directora/a del Instituto de Salud Carlos III o persona en quien delegue la representación.  
- El/la presidente/a de la Comisión de Investigación de ISABIAL.  
La secretaría del Consejo de Gobierno corresponderá al director/a económico del Departamento de Salud de Alicante - Hospital General, y tendrá como funciones levantar acta de las reuniones del Consejo de Gobierno, expedir las certificaciones e informes que sean necesarios y llevar a cabo todas aquellas funciones que expresamente se le deleguen.  
Al Consejo de Gobierno podrán asistir, con voz pero sin voto y siempre que el orden del día lo aconseje, el director científico de ISABIAL y los responsables de las diferentes áreas de gestión de la investigación del órgano de gestión.»  
Manteniendo el resto de la cláusula (párrafos último y penúltimo del apartado A, y apartados B y C) la redacción previa.  
  
Novena. Modificación del artículo 3. Comité de Dirección (anexo I del convenio)  
1. El artículo 3 del anexo I (Reglamento de régimen interior de ISABIAL) del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«El Comité de Dirección es el órgano de gobierno ejecutivo del Instituto y tiene el objetivo de agilizar la administración y el gobierno de ISABIAL, siendo su máxima autoridad entre sesiones del Consejo de Gobierno.  
A. El Comité de Dirección está formado por los siguientes miembros:  
- Presidente/a: el/la gerente del Departamento de Salud de Alicante - Hospital General.  
- Vicepresidente/a: la persona titular de la dirección general con competencias en materia de investigación sanitaria.  
- Vocales:  
- La persona titular de la dirección médica del Departamento de Salud de Alicante - Hospital General.  
- La persona titular de la dirección económica del Departamento de Salud Alicante-Hospital General, que actuará como secretario/a.  
- La persona titular del Vicerrectorado de Investigación de la UMH.  
- La persona titular del Vicerrectorado de Investigación de la UA.  
- La persona titular de la Dirección-Gerencia de FISABIO.  
Al Comité de Dirección podrán asistir, con voz pero sin voto y siempre que el orden del día lo aconseje, el director de gestión de ISABIAL, el presidente de la Comisión de Investigación y los responsables de las diferentes áreas de gestión de la investigación de ISABIAL o de su órgano de gestión.  
Los miembros del Comité de Dirección formarán parte de este órgano hasta que sean cesados en el cargo o puesto que los haya habilitado como integrantes del mismo, incorporándose automáticamente las personas que los sustituyan en tales cargos o puestos».  
Manteniendo el resto de la cláusula (apartados B y C) la redacción previa.  
  
Décima. Modificación del artículo 9. Dirección de gestión y órgano de gestión (anexo I del convenio).  
1. El artículo 2 del anexo I (Reglamento de régimen interior de ISABIAL) del convenio de 18 de mayo de 2015, adoptará la siguiente redacción:  
«A. Con carácter general, el director de gestión asumirá la función de organizar y ejecutar todas las actividades administrativas y económicas competencia de ISABIAL, de acuerdo con las directrices del Comité de Dirección y su Presidente, y del Consejo de Gobierno y, en su caso, en coordinación con el órgano de gestión de ISABIAL.  
En tanto ISABIAL carezca de personalidad jurídica propia, la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunidad Valenciana será la entidad instrumental que ejercerá como órgano de gestión de ISABIAL. En tal sentido, dicha fundación materializará los contratos de todo tipo así como las actuaciones económicas y jurídicas que correspondan a ISABIAL como resultado de los planes decididos por el Consejo de Gobierno y ejecutados por el Comité de Dirección.  
B. Las funciones del órgano de gestión, en su caso en coordinación con la dirección de gestión de ISABIAL, incluyen:  
- Tramitar los actos jurídicos y económicos que resulten necesarios para el normal funcionamiento de ISABIAL.  
- Tramitar los expedientes de contratos de todo tipo, incluidos los relativos a los recursos humanos.  
- Tramitar los acuerdos y convenios de ISABIAL con otras instituciones.  
- Colaborar con la estructura de gestión de ISABIAL en la preparación y presentación al Consejo de Gobierno, de la gestión de la actividad económica y administrativa de ISABIAL para su aprobación.  
- Colaborar en elaboración y propuesta al Comité de Dirección del proyecto de presupuesto anual de gastos e ingresos y sus revisiones.  
  
- Ejecutar las acciones de política de personal diseñadas y aprobadas por el Comité de Dirección que supongan actuaciones jurídicas o económicas.  
- Colaborar en la coordinación los servicios científico-técnicos de apoyo prestados desde ISABIAL, apoyando el cumplimiento de los reglamentos de utilización de dichos servicios.  
- Apoyar a los órganos de gobierno y dirección de ISABIAL, así como a las direcciones científicas y de gestión, en materia de gestión y fomento de la I+D+i de ISABIAL.  
La ejecución de las actividades mencionadas se hará de acuerdo con la normativa aplicable a ISABIAL o al órgano de gestión según corresponda y basada en los principios de eficiencia y transparencia, evitando la duplicación de tareas».  
  
  
Undécima. Vigencia, causas de extinción y jurisdicción aplicable  
1. La presente adenda entrará en vigor en el momento de su firma. Su vigencia, prórroga y causas de extinción corresponderán a las previstas para el convenio original del forman parte inseparable.  
  
Y en prueba de conformidad con cuanto antecede, los comparecientes firman la presente adenda al Convenio marco entre la Generalitat, la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH), la Universidad de Alicante (UA) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la creación y desarrollo del Instituto de Investigación Sanitaria de Alicante (ISABIAL) de 18 de mayo de 2015, por cuadriplicado ejemplar y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.  
  
La consellera de Sanidad Universal y Salud Pública y presidenta del Patronato de FISABIO: Carmen Montón Giménez.  
  
El rector de la Universidad de Alicante: Manuel Palomar Sanz.  
  
El rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche: Jesús Tadeo Pastor Ciurana.  
  
El director gerente de la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la CV: José Antonio Manrique Martorell.