Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3351, del 15-10-1998 (1998/7697)

Rollo de apelación número 966/1997. Cédula de notificación.
-----------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3351

Fecha DOGV
:   15-10-1998

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS

Número del documento
:   1998/7697


Organismo emisor
:   Audiencia Provincial de Valencia

Tipo de documento
:   Anuncio

Rollo de apelación número 966/1997. Cédula de notificación. [1998/Q7697]
  
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 966/1997, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue:
  
«Audiencia Provincial de Valencia
  
Sección Sexta
  
Sentencia número 155
  
- Presidente: José Baró Aleixandre
  
- Magistradas:
  
· Ana Pérez Tórtola
  
· María Asunción Mollá Nebot
  
Valencia, 3 de marzo de 1998
  
Vistos por la Sección Sexta de esta Audiencia Provincial, siendo ponente el magistrado José Baró Aleixandre, los autos de juicio verbal de tráfico, número 307/1997, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Valencia por don Antonio Ferrer Cisneros contra Suministros Eléctricos, SA, don José Carlos Ferrer Fernández y Zurich, sobre reclamación de cantidad; pendientes ante la misma en virtud del recurso de apelación interpuesto por el demandante, don Antonio Ferrer Cisneros, quien en su escrito de apelación alegó los motivos por los cuales disentía de la resolución dictada en primera instancia.
  
Fallo
  
Estimamos el recurso y revocamos, en lo que se dirá, la sentencia apelada, dictada por el magistrado juez de Primera Instancia número 3 de Valencia en los autos verbales de que el presente rollo dimana, sentencia cuyos pronunciamientos quedan sustituidos por los siguientes:
  
1. Condenamos a los demandados, don José Carlos Ferrer Fernández, la entidad Suministros Eléctricos Ferrer, SA, y la aseguradora Zurich, solidariamente a que abonen al actor el gasto que documentalmente justifique de la reparación ya efectuada del coche de referencia BMW V-6736-CH, previa comprobación (por los medios que el juzgado considere procedentes, en ejecución de sentencia) de la realidad de esta reparación, cantidad que se incrementará con los intereses según la Ley 30/1995, de 8 noviembre.
  
2. Para el caso de que el señor Ferrer Cisneros, dentro del plazo que prudencialmente le conceda el juez en ejecución de sentencia, no acredite haber practicado la reparación de este coche, la condena a los demandados se reducirá al abono de 300.000 pesetas, también con los intereses de la mentada ley.
  
3. Las cosas de primera instancia se imponen a los demandados; no se hace condena de las causadas en esta alzada.
  
Y, a su tiempo, con certificación literal de esta misma resolución y el oportuno oficio, devuélvanse los autos al juzgado de procedencia.
  
Así por esta nuestra sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»
  
Y, para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don Salvador Miralles Cifre, expido la presente.