gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8598, del 24-07-2019 (2019/7449)

CORRECCIÓN de errores del extracto de la Resolución de 18 de junio de 2019, de la vicerrectora de Innovación y Transferencia, por la que se convoca la segunda edición para la concesión de ayudas de la Universitat de València a través de la Cátedra Deblanc al mejor proyecto de investigación relacionado con la aplicación de metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8598

Fecha DOGV
:   24-07-2019

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS

Número del documento
:   2019/7449


Fecha del documento
:   12-07-2019

Organismo emisor
:   Universitat de València

Tipo de documento
:   Corrección de errores

Corrección de errores

 Descriptores 

:   * ayuda pública

CORRECCIÓN de errores del extracto de la Resolución de 18 de junio de 2019, de la vicerrectora de Innovación y Transferencia, por la que se convoca la segunda edición para la concesión de ayudas de la Universitat de València a través de la Cátedra Deblanc al mejor proyecto de investigación relacionado con la aplicación de metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales. [2019/7449]  
  
BDNS (identif.): 464862.  
Advertido error en la Resolución de 18 de junio de 2019, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) en fecha 9 de julio de 2019, se procede a rectificar lo siguiente:  
  
Donde dice:  
«El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y se cerrará en 10 días naturales».  
  
Debe decir:  
«El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y se cerrará el 15 de septiembre de 2019».  
  
València, 12 de julio de 2019.- La rectora, p. d. (DOGV 27.06.2019), la vicerrectora de Innovación y Transparencia: M.ª Dolores Real García.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8506, del 14-03-2019 (2019/1794)

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2030/2015.
------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8506

Fecha DOGV
:   14-03-2019

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/1794


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 14 de València

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2030/2015. [2019/1794]  
Yolanda Giménez Ponce, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 14 de València, por el presente, hago saber que en este juzgado se tramitan autos de procedimiento ordinario número 2030/2015, promovidos por Consorcio de Compensación de Seguros, representado por el abogado del Estado contra José Matías López Baldallo y herencia yacente de Javier Escuín Muñoz, sobre reclamación de cantidad, en cuyos autos ha recaído sentencia en fecha 15 de junio de 2018, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:  
  
  
«Estimo la demanda formulada por el abogado del Estado, en representación y defensa del Consorcio de Compensación de Seguros, contra José Matías López Baldallo y contra la herencia yacente de Javier Escuín Muñoz; y debo condenar y condeno a las demandadas a pagar al demandante la suma de cuarenta y nueve mil doscientos cincuenta euros con ochenta y cuatro céntimos (49.250,84 ?), más intereses del artículo 576 de la Ley de enjuiciamiento civil. Imponiendo las costas procesales a la parte demandada.  
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn).  
El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este juzgado en el plazo de veinte días, debiendo exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna (art 458 de la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de medidas de agilización procesal) y previa acreditación de haberse consignado 50 - en la cuenta de depósitos y consignación del juzgado, debiendo indicarse, en concepto de Recurso seguido del código 02 Apelación; se indicarán dichos conceptos después de los dieciséis dígitos de la cuenta expediente (separados por un espacio) en el caso de realizarse mediante transferencia bancaria. Se han de realizar tantos ingresos diferenciados como resoluciones a recurrir (disposición adicional 15.ª LO 1/2009, de 3 de noviembre).  
Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.».  
  
Y para que sirva de notificación de sentencia en legal forma al demandado, José Matías López Baldallo, en ignorado paradero, y para su publicación en el tablón de anuncios de este juzgado y en el Diario Oficial de Generalitat Valenciana, expido el presente.  
  
València, 12 de noviembre de 2018.- La letrada de la Administración de justicia: Yolanda Giménez Ponce.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8515, del 27-03-2019 (2019/2277)

Información pública de la modificación de tarifas de agua potable en Bétera (Conarda, Montesano, Torre en Conill y otros).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8515

Fecha DOGV
:   27-03-2019

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2019/2277


Organismo emisor
:   Cooperativa Valenciana El Plantío y la Cañada

Tipo de documento
:   Anuncio

Información pública de la modificación de tarifas de agua potable en Bétera (Conarda, Montesano, Torre en Conill y otros). [2019/2277]  
Se informa para general conocimiento que, en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Bétera (Conarda, Montesano, Torre en Conill, otros) y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración. Por todo ello:  
  
Código sol.: 2018/R9NC1. Expediente: 511137/122018  
Tarifa agua potable que se aprueba (precios sin IVA)  
  
Cuota de servicio (?/trim.)  
Abonado  
Calibre 13 mm 37,84  
Calibre 15 mm 45,64  
Calibre 20 mm 61,22  
Calibre 25 mm 75,92  
Calibre 30 mm 76,76  
Calibre 40 mm 179,08  
Calibre 50 mm 255,80  
Calibre 65 mm 333,63  
Calibre 80 mm 411,47  
Calibre 100 mm 567,15  
  
Cuota de servicio (?/trim.)  
Socio  
Calibre 13 mm 15,57  
Calibre 15 mm 23,35  
Calibre 20 mm 38,93  
Calibre 25 mm 54,48  
Calibre 30 mm 77,84  
Calibre 40 mm 155,67  
Calibre 50 mm 233,52  
Calibre 65 mm 311,34  
Calibre 80 mm 389,20  
Calibre 100 mm 544,91  
  
Cuota de consumo (?/m³)  
Socio/abonado  
1.º bloque: de 0 a 100 m³/trim. Socio 1 título 0,427  
2.º bloque: de 0 a 100 m³/trim. Socio 2 títulos 0,427  
3.º bloque: de 0 a 100 m³/trim. Abonado 0,427  
Resto, socio 1 título 0,565  
Resto, socio 2 títulos 0,427  
Resto abonado 0,565  
  
Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.  
Lo que se hace público para general conocimiento  
  
La Canyada, 6 de marzo de 2019.- El presidente: José Marco Gómez.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8690, del 03-12-2019 (2019/10822)

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2019, de la Universidad de Alicante, por la cual se adjudica la plaza de profesor o profesora contratados doctores núm. DC04080 en el área de conocimiento de Construcciones Arquitectónicas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8690

Fecha DOGV
:   03-12-2019

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Número del documento
:   2019/10587


Fecha del documento
:   05-11-2019

Organismo emisor
:   Universidad de Alicante

Tipo de documento
:   Resolución

Análisis jurídico

 Descriptores 

:   * funcionario

RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2019, de la Universidad de Alicante, por la cual se adjudica la plaza de profesor o profesora contratados doctores núm. DC04080 en el área de conocimiento de Construcciones Arquitectónicas. [2019/10055]  
De conformidad con la base décima del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por la Resolución de 27 de mayo de 2019 (DOGV 04.06.2019), y a propuesta de la comisión de selección juzgadora de la plaza de profesor o profesora contratados doctores núm. DC04080 del área de conocimiento de Construcciones Arquitectónicas, del Departamento de Construcciones Arquitectónicas, se adjudica dicha plaza a Ángel Benigno González Avilés, con documento nacional de identidad número \*\*\*8556\*\*.  
Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el 6.4 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y el 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector, de conformidad con lo dispuesto en los artículos, 123 y 124 de la Ley 39/2015.  
  
Alicante, 5 de noviembre de 2019.- El rector: Manuel Palomar Sanz.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8632, del 11-09-2019 (2019/8207)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 782/2017.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8632

Fecha DOGV
:   11-09-2019

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/8207


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Benidorm

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 782/2017. [2019/8207]  
De: Representaciones Hosteleras El Planet, SA.  
Procurador: Jüho Costa Andreü.  
Contra: Dumitru SC.  
  
En los presentes autos seguidos a instancia de Representaciones Hosteleras El Planet, SA frente a Dumitru SC se ha dictado Sentencia número 34/2018, cuyo tenor literal es el siguiente:  
  
Procedimiento: juicio verbal número 782/2017.  
Juez que la dicta: Cristina Muñoz Pérez.  
Fecha: 29 de enero de 2018.  
  
«Fallo  
Que estimo la demanda interpuesta por Representaciones Hosteleras El Planet, SA contra Dumitru SC y, en consecuencia, debo condenar y condeno a la parte demandada a abonar al actor la cantidad de 2.267.57 euros, más los intereses fijados en esta resolución y las costas del procedimiento.  
Notifíquese la anterior resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme.  
Líbrese y únase certificación de esta resolución a las actuaciones, con inclusión del original en el libro de sentencias.  
Dese cumplimiento a lo prevenido en el artículo 212 de la Ley de enjuiciamiento civil.  
Así, Cristina Muñoz Pérez, como magistrada titular de este juzgado, por esta mi sentencia, lo acuerdo, mando y firmo.»  
Y encontrándose el demandado, Dumitru SC, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Benidorm, 30 de enero de 2018.- La letrada de la Administración de justicia: Ana Isabel Galiana Lara.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8489, del 19-02-2019 (2019/1189)

Nombramiento de personal funcionario para cubrir la plaza de encargado o encargada de brigada de peones.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8489

Fecha DOGV
:   19-02-2019

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Número del documento
:   2019/1189


Fecha del documento
:   06-02-2019

Organismo emisor
:   Ayuntamiento de Beniarrés

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * Beniarrés
    * funcionario

Nombramiento de personal funcionario para cubrir la plaza de encargado o encargada de brigada de peones. [2019/1189]  
  
Por la Resolución de Alcaldía número 2019-0007, de fecha 30 de enero de 2019, una vez concluido el procedimiento selectivo, se nombra a Miguel Moncho Navarro, NIF núm. [...]1885, para cubrir la plaza:  
  
Lo que se hace público a los efectos del artículo 58.1.b de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana.  
  
Beniarrés, 6 de febrero de 2019.- El alcalde: Francisco Bernardo Sellés Sanchis.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8461, del 10-01-2019 (2018/11595)

Información pública de la versión preliminar, estudios sectoriales y plan de participación pública del plan parcial del sector UZO-9 y de su estudio ambiental y territorial estratégico (EATE).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8461

Fecha DOGV
:   10-01-2019

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Número del documento
:   2018/11147


Fecha del documento
:   18-12-2018

Organismo emisor
:   Ayuntamiento de Teulada

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * Teulada
    * administración local
    * plan de urbanismo

Información pública de la versión preliminar, estudios sectoriales y plan de participación pública del plan parcial del sector UZO-9 y de su estudio ambiental y territorial estratégico (EATE). [2018/11843]  
La Alcaldía Presidencia del Ayuntamiento de Teulada, con fecha 7 de diciembre de 2018 ha dictado el Decreto número 2625, por el que resuelve iniciar el período de participación pública y consultas previsto en el artículo 53 y concordantes de la Ley 5/2014, de 25 de julio, LOTUP, de la versión preliminar, estudios sectoriales y plan de participación pública del plan parcial del sector UZO-9 y su Estudio Ambiental y Territorial Estratégico (EATE), ordenando la publicación del presente edicto por un período de 45 días en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en un periódico de amplia difusión en la localidad y en el tablón de anuncios web municipal, contado este plazo desde el día siguiente al de publicación del edicto en el DOGV.  
Durante este plazo podrá ser examinada la documentación en las dependencias municipales en días y horas hábiles y en su página web www.teuladamoraira.org por cuantas personas se consideren afectadas o interesadas, y formular cuantas observaciones o alegaciones estimen pertinentes.  
  
Teulada, 18 de diciembre de 2018.- El alcalde: Carlos Linares Bañón (R 700 15.03.2017), la secretaria accidental: María Bisquert Crespo.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8708, del 31-12-2019 (2019/12913)

Oferta de empleo público para el año 2019.
------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8708

Fecha DOGV
:   31-12-2019

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Número del documento
:   2019/12098


Fecha del documento
:   30-12-2019

Organismo emisor
:   Fundación de la Comunitat Valenciana Palau de Les Arts Reina Sofia

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * concurso administrativo

Oferta de empleo público para el año 2019. [2019/12445]  
En uso de las facultades conferidas al director general en el artículo 25 de los estatutos aprobados por el Patronato y elevados a escritura pública otorgada ante el notario de Valencia Alejandro Cervera Taulet, el 17 de enero de 2018, bajo su número de protocolo 121, mediante el presente anuncio se hace pública la oferta de empleo público de la Fundació Palau de les Arts Reina Sofía (en adelante, LES ARTS), para el año 2019, que ha sido autorizada por la Dirección General de Presupuestos de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico el 27 de diciembre de 2019, y de conformidad con el artículo 36 de la Ley 28/2018, de 28 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2019, y con el artículo 19 de la Ley 6/2018, de 3 de julio, de presupuestos generales del Estado para el año 2018.  
Este mismo anuncio será publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
Los procesos selectivos derivados de esta Oferta de Empleo Público serán convocados en el plazo máximo de tres años.  
  
València, 30 de diciembre de 2019.- El director general: José Carlos Monforte Albalat.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8694, del 10-12-2019 (2019/9108)

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 538/2018.
-------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8694

Fecha DOGV
:   10-12-2019

Sección del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Número del documento
:   2019/9108


Organismo emisor
:   Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Elda

Tipo de documento
:   Edicto

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 538/2018. [2019/9108]  
De: Amalia Anton López.  
Procurador: Jacob Botella Peidró.   
Contra: Isabel María Antón López.  
  
En el presente procedimiento juicio verbal número 538/2018 seguido a instancia de Amalia Antón López frente a Isabel María Antón López se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:  
  
«Sentencia número 34/2019  
Elda, 17 de abril de 2019  
Vistos por mí, Antonio Baños López, juez de este juzgado, los autos de juicio verbal 538 del año 2018 en los que figura como parte demandante Amalia Antón López, representada por Jacob Botella Peidró, y como demandada Isabel María Antón López, sobre reclamación de cantidad, conforme a los artículos 117 y siguientes de la Constitución Española dicto la siguiente sentencia en nombre del rey.   
Fallo  
Estimo íntegramente la demanda formulada por Amalia Antón López y debo condenar y condeno a Isabel María Antón López al abono de 1.983'24 euros, con intereses y costas.  
Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que la misma es firme y no puede ser recurrida. Artículo 455 de la Ley de enjuiciamiento civil.  
Así lo acuerdo, mando y firmo.»  
  
Y encontrándose dicho demandado, Isabel Maria Antón López, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.  
  
Elda, 11 de septiembre de 2019.- La letrada de la Administración de justicia: Beatriz Madrid Solano.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8609, del 08-08-2019 (2019/7767)

Información pública del otorgamiento de la concesión de explotación derivada del permiso de investigación denominado Maribel número 2871, sección c), arcillas, caolín y arenas silíceas en término de Domeño e Higueruelas. Expediente MIEXCD/2002/6/46.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8609

Fecha DOGV
:   08-08-2019

Sección del DOGV
:   V. ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2019/7767


Organismo emisor
:   Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo

Tipo de documento
:   Anuncio

Información pública del otorgamiento de la concesión de explotación derivada del permiso de investigación denominado Maribel número 2871, sección c), arcillas, caolín y arenas silíceas en término de Domeño e Higueruelas. Expediente MIEXCD/2002/6/46. [2019/7767]  
El Servicio Territorial de Industria y Energía de Valencia hace saber que por Resolución de 9 de noviembre de 2017, de la Dirección General de Industria y Energía ha sido otorgada la concesión de explotación, derivada de permiso de investigación, del que se expresa número, nombre, mineral, cuadrículas y término municipal:  
  
2871 € MARIBEL - SECCIÓN C): ARCILLAS, CAOLÍN Y ARENAS SILÍCEAS - 2- DOMEÑO E HIGUERUELAS.  
  
Lo que se hace público, en cumplimiento de lo ordenado en el artículo 78.2 de la vigente Ley de minas de 21 de julio de 1973 (BOE 176, 24.07.1973) y 101 del Reglamento General para el régimen de la minería de 25 de agosto de 1978 (BOE 295, 11.12.1978).  
  
València, 14 de enero de 2019.- El jefe del Servicio Territorial de Industria y Energía: Antonio Peris Armengot.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 8614, del 16-08-2019 (2019/8159)

Bases reguladoras y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de cinco plazas de la escala técnica de la policía local, categoría inspector o inspectora.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   8614

Fecha DOGV
:   16-08-2019

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Número del documento
:   2019/8159


Fecha del documento
:   17-12-2018

Organismo emisor
:   Ayuntamiento de Torrent

Tipo de documento
:   Anuncio

Descriptores 

:   * Torrent
    * concurso administrativo

Bases reguladoras y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de cinco plazas de la escala técnica de la policía local, categoría inspector o inspectora.  
 [2019/8159]  
En el Boletín Oficial de la Provincia de València número 240, de fecha 14 de diciembre de 2018, se encuentran publicadas la convocatoria y las bases específicas reguladoras del proceso selectivo para la provisión de cinco plazas de la escala técnica de la policía local, categoría inspector o inspectora, tres por promoción interna, una por movilidad y una por turno libre, contenidas en la oferta de empleo público de 2016 de este Ayuntamiento.  
Las referidas plazas se encuentran clasificadas en la escala de administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local y sus auxiliares, subgrupo A2.  
El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.  
La lista de personas aspirantes admitidas y excluidas, composición del Tribunal, lugar, fecha y hora de comienzo de las pruebas selectivas, así como el orden de actuación de los aspirantes, se hará pública en el Boletín Oficial de la Provincia de València y en el tablón de anuncios de este Ayuntamiento.  
Lo que se hace público para general conocimiento.  
  
Torrent, 17 de diciembre de 2018.- El delegado del Área de Fiestas, Fallas, Seguridad, Espacios Públicos y Personal: José Antonio Castillejo Durán.