Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3309, del 17-08-1998 (1998/6780)

RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Prórroga del Convenio en materia de formación de jueces y magistrados destinados en el territorio de la Generalitat Valenciana, suscrito entre el Consejo General del Poder Judicial y el Gobierno de su Comunidad Autónoma.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3309

Fecha DOGV
:   17-08-1998

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1998/6780


Fecha del documento
:   20-07-1998

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1998, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Prórroga del Convenio en materia de formación de jueces y magistrados destinados en el territorio de la Generalitat Valenciana, suscrito entre el Consejo General del Poder Judicial y el Gobierno de su Comunidad Autónoma. [1998/X6780]
  
Suscrita previa tramitación reglamentaria, entre el Consejo General del Poder Judicial y el Gobierno de la Comunidad Autónoma Valenciana, el día 27 de febrero de 1998, una prórroga del convenio en materia de formación de jueces y magistrados destinados en el territorio de la Generalitat Valenciana, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicha Prórroga que ha quedado inscrita en el Registro de Convenios con el número 0571/98, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 20 de julio de 1998.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Prórroga del convenio en materia de formación de jueces y magistrados destinados en el territorio de la Generalitat Valenciana suscrito entre el Consejo General del Poder Judicial y el Gobierno de su comunidad autónoma.
  
Valencia, 27 de febrero de 1998
  
Reunidos
  
Por el Gobierno Valenciano, la señora doña Marcela Miró Pérez, consellera de Bienestar Social.
  
Por el Consejo General del Poder Judicial, el señor don Francisco Monterde Ferrer, Vocal codelegado del territorio de la Comunidad Valenciana.
  
Intervienen todos en virtud de las competencias que cada uno ostenta y expresamente facultados para este acto por sendos acuerdos del pleno del Consejo General del Poder Judicial de 25 de febrero de 1998 y del Consell de la Generalitat Valenciana de 27 de enero de 1998,
  
Exponen
  
I. Que el 20 de febrero de 1992 ambas partes suscribieron un convenio de cooperación en materia de formación continuada de jueces y magistrados con destino en los órganos judiciales de la Comunidad Autónoma Valenciana. En dicho convenio, ambas Instituciones acordaron en la cláusula novena la posibilidad de renovación del convenio de acuerdo con la evaluación que formulase la Comisión de Seguimiento antes de su vencimiento, para sucesivos ejercicios presupuestarios, con las modificaciones que, en su caso, se estimasen oportunas.
  
II. La Comisión de Seguimiento del Convenio, en reunión del pasado día 18 de diciembre de 1997, acordó proponer su prórroga para el año 1998, sin propuesta de modificación sustancial alguna en cuanto a las bases de la colaboración establecida, todo lo cual se lleva a cabo con sujeción a lo que se pacta en las siguientes
  
Cláusulas
  
Primera
  
Ambas partes acuerdan la prórroga del convenio de formación para jueces y magistrados destinados en la Comunidad Autónoma Valenciana para todo el año 1998, siempre y cuando no se den cualquiera de las causas de resolución previstas en el texto suscrito el 20 de febrero de 1992.
  
Segunda
  
Salvo las modificaciones a que se hará mención en adelante, ambas partes ratifican íntegramente todas y cada una de las cláusulas suscritas en el convenio vigente en 1992 y las modificaciones introducidas en él por los textos de prórroga de 1993,1994, 1995, 1996 y 1997.
  
Tercera
  
Las actividades que se realizarán en ejecución del convenio durante el año 1998 se incorporan a esta prórroga mediante anexo.
  
Los presupuestos de gastos de las distintas actividades comprendidas en el ámbito del convenio contienen todos los derivados de su ejecución, incluidos los gastos de desplazamiento y dietas de los ponentes y los asistentes de la carrera judicial.
  
Cuarta
  
Al igual que en el convenio vigente, el presupuesto y forma de financiación de las actividades previstas para 1998 será el siguiente:
  
a) La financiación de las actividades, consideradas en su conjunto, se efectuará al 50% entre ambas instituciones.
  
b) Cada parte aportará hasta un máximo de nueve millones de pesetas para la realización de las actividades que se aprueben.
  
La Conselleria de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana tiene previsto el correspondiente crédito con cargo al capítulo II de la aplicación 04.7153.500.
  
c) El Consejo General del Poder Judicial transferirá al órgano encargado de la gestión y ejecución del presente convenio, en concepto de fondo de maniobra, el 25% del importe de su aportación presupuestada. Posteriormente, previa certificación expedida por la Conselleria de Bienestar Social del Gobierno de la Comunidad Autónoma Valenciana, que constará en las liquidaciones trimestrales que sean remitidas, transferirá el importe de éstas en el porcentaje que corresponde al Consejo General del Poder Judicial.
  
No obstante ello, el Consejo General del Poder Judicial podrá asumir totalmente los gastos derivados de ciertas actividades, y remitir los fondos correspondientes al órgano encargado de la gestión y ejecución del presente convenio, en concepto de fondo de maniobra, previa certificación de los gastos efectivamente producidos. Será la Comisión de Seguimiento de este convenio quien determinará, en su caso, en el anexo de actividades y presupuesto o mediante acuerdos específicos, qué actividades podrán ser financiadas por el Consejo de esta última forma.
  
Realizada la liquidación anual definitiva, el Consejo General del Poder Judicial transferirá, en su caso, al órgano antes señalado el importe por el que pudiera resultar deudor. En el caso de que en la referida liquidación el Consejo General del Poder Judicial resultara acreedor, percibirá el importe del saldo correspondiente.
  
De conformidad con todo lo que antecede y ratificado en lo no previsto en esta prórroga lo convenido el 20 de febrero de 1992, en el ejercicio de las funciones de que son titulares los firmantes, suscriben por duplicado el presente en el lugar y la fecha al principio indicados.
  
La consellera de Bienestar Social: Marcela Miró Pérez.
  
El vocal codelegado del territorio de la Comunidad Valenciana: Francisco Monterde Ferrer.
  
Anexo número I
  
Programa de actividades a desarrollar en el marco del convenio de colaboración en materia de formación continuada de jueces y magistrados de la Comunidad Valenciana para 1998.
  
1. Condiciones generales
  
El objeto de estas actividades, como en todos los Convenios de Formación Continuada es propiciar un espacio de discusión entre los profesionales de la judicatura, fomentando el análisis y el debate en temas de clara incidencia en la práctica judicial, ya sea en temas que pueden interesar por sus aspectos innovadores y controvertidos, ya sea en temas relacionados con la problemática que comporta la práctica profesional. Para conformar el programa se dirigió carta personal a todos los decanos del territorio de la Comunidad Autónoma, así como a las Asociaciones Judiciales y presidentes de las tres Audiencias Provinciales del territorio pidiendo sugerencias de actividades para conformar el programa que ahora se presenta.
  
Para su elaboración se han tenido en cuanta tales sugerencias, así como las innovaciones legislativas previstas para el año en curso, y la necesidad de continuar algunas actividades ya clásicas en el Convenio (Actualización de Bibliotecas, Publicaciones, etc.).
  
Los cursos estarán especializados para cada orden jurisdiccional, aunque podrá acceder cualquier magistrado o juez independientemente del ámbito en que preste sus servicios aunque con preferencia para aquéllos que estén destinados en el mismo orden jurisdiccional en el caso de que el número de solicitantes rebase el de asistentes.
  
La partida presupuestaria real inicial de que se dispone es de 73.776.700 de pesetas (aportadas por mitad por las Instituciones firmantes del Convenio) conforme a lo acordado en el texto de prórroga para 1998.
  
Se fijan inicialmente los siguientes parámetros que habrán de regir las actividades que se celebren:
  
\* Los directores coordinadores de cursos cobrarán 60.000 pesetas por tal tarea, salvo que intervengan también como conferenciantes en cuyo caso su retribución bruta será de 100.000 pesetas, incluido el pago de la ponencia. El abono por estos conceptos será asumido directamente por el Consejo General del Poder Judicial
  
\* Los que intervengan como coordinadores de Seminarios percibirán una retribución bruta máxima de 100.000 pesetas.
  
El abono por el concepto de coordinador de Seminarios se asumirá asimismo por el Consejo General del Poder Judicial.
  
\* Los que intervengan como conferenciantes percibirán una retribución bruta máxima de 75.000 pesetas.
  
\* A los directores coordinadores de cursos, coordinadores de seminarios y conferenciantes, se les satisfará los gastos de desplazamiento, estancia y manutención conforme a los máximos reglamentarios.
  
\* Los profesores y docentes que participen en las actividades que se desarrollen por número de horas lectivas (cursos para jueces sustitutos), percibirán, por hora docente, la cantidad de veinte mil pesetas brutas. Los coordinadores de estos cursos percibirán 60.000 pesetas por tal tarea, además de la retribución que les corresponda por las horas lectivas que impartan. La gestión económica de estas actividades en cuanto al abono de las retribuciones a los docentes y coordinadores se realizará desde el Consejo General del Poder Judicial.
  
\* La retribución prevista para los jueces y magistrados tutores de los jueces sustitutos y tutores del Seminario sobre la nueva ley de la jurisdicción contencioso-administrativa ascenderá a 50.000 pesetas brutas. El abono por este concepto será efectuado desde el Consejo General del Poder Judicial.
  
\* Los cursos de Informática Jurídica y los cursos de Valenciano, en su caso, se financiarán en la forma en que establezca la Comisión de Seguimiento.
  
El número máximo de asistentes se fija en cada actividad en función del orden jurisdiccional a que se dirija. Si en algún caso hubiere más peticionarios que plazas se estudiará por la Comisión de Seguimiento si se amplía el número de estas. En caso de que no se amplíe y haya más solicitantes que plazas, la selección la efectuará la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial a propuesta de la Comisión de Escuela Judicial. La asistencia a estas actividades deberá ir precedida de licencia de estudios que se someterá a la aprobación de la Comisión Permanente.
  
\* Se impartirán cursos descentralizados fuera de Valencia, aunque el grueso de las actividades se desarrollará en esta ciudad dado el mayor número de jueces y magistrados destinados en dicha provincia, lo que redundará en un mayor ahorro de gastos de desplazamiento y dietas de alojamiento.
  
\* En ningún caso el Convenio asumirá las indemnizaciones por razón de dietas de alojamiento y manutención y gastos de desplazamiento que pudieran corresponder a fiscales y secretarios judiciales.
  
2. Actividades
  
Las actividades que se proponen son las siguientes:
  
2.1. Bibliotecas.
  
Siguiendo la política de implantación de bibliotecas judiciales se procederá a instalar las bibliotecas que se designen por la Comisión Ejecutiva.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas.
  
2.2. Ayudas económicas para actividades de formación o jornadas externas no organizadas por el Consejo General del Poder Judicial o la Generalitat Valenciana.
  
En la misma línea ya iniciada en 1994 se reserva una cantidad destinada a ofertar becas ?ayudas económicas- a aquellos jueces que lo soliciten para asistir a actividades no organizadas por los firmantes del Convenio, así como para actividades de investigación o formación individual realizada por jueces y magistrados:
  
- Másters.
  
- Cursos de doctorado.
  
- Ayudas económicas para asistir a jornadas o actividades externas no organizadas por el Consejo General del Poder Judicial o la Generalitat Valenciana . Se prevé su concesión únicamente previa publicitación entre todos los Jueces y Magistrados de la Comunidad Autónoma, cuando la Comisión de Seguimiento estime que una actividad que se desarrolla en su territorio pueda ser interesante para la concesión de la beca. Las ayudas sufragarán los derechos de inscripción, y podrán atender también, total o parcialmente, los gastos de desplazamiento y las dietas de alojamiento y manutención devengadas, según acuerde la Comisión de Seguimiento en cada caso.
  
Importe total estimado: 500.000 pesetas.
  
2.3. Publicaciones.
  
Se publicará uno de los cursos que se desarrollen durante 1998 o que se haya realizado durante 1997, en función del contenido científico de los mismo y previa decisión de la Comisión de Seguimiento.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas.
  
2.4. Cursos de valenciano.
  
Con vistas al curso 1998/1999 se prevé la continuación del programa de cursos de valenciano en colaboración con la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia destinado a los jueces y magistrados del territorio que fue iniciado durante el curso 1995/96.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas.
  
2.5. Cursos de informática jurídica.
  
Durante el año 1998 se continuarán las actividades en materia de informática jurídica. Estas actividades se coordinarán estrechamente, no obstante, con el Plan de Informatización de la administración de Justicia puesto en marcha por la Generalitat Valenciana. De este modo, la oferta propia del Convenio se dirigirá, específicamente, a los jueces y magistrados de órganos judiciales que no estén incluidos en el plan de informatización indicado, en aras a evitar duplicidades de actuación en el mismo campo de la capacitación en informática jurídica.
  
Asimismo se incluirá en esta formación a los jueces de nueva incorporación.
  
Número de cursos: en función de la demanda, con un número máximo de cuatro.
  
Duración del curso: 4 días (32 horas).
  
Lugar de celebración: en función de la demanda.
  
Fecha de celebración: a determinar.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas.
  
2.6. Formación de jueces de paz
  
Continuando con la iniciativa comenzada en 1996, se pretende organizar de nuevo sesiones de trabajo a las que puedan asistir todos los jueces de paz del territorio que lo deseen. La actividad se abrirá a los secretarios de los Juzgados de Paz. En cada una de las sesiones, el ponente expondrá, con criterios fundamentalmente prácticos, las más importantes competencias que desarrollan los jueces de paz, abriéndose posteriormente un espacio de debate y coloquio con todos los asistentes.
  
Lugar de celebración: Sesiones de trabajo por partidos judiciales, distribuidos por comarcas.
  
- Alicante Norte
  
Partido Judicial:
  
 nº 1 Denia
  
 nº 2 Alcoi
  
 nº 5 Villajoyosa
  
 nº 9 Benidorm
  
- Alicante Sur
  
Partido Judicial:
  
 nº 4 Orihuela
  
 nº 6 Elda
  
 nº 7 Villena
  
 nº 8 Elche
  
 nº 10 San Vicente del Raspeig
  
 nº 11 Novelda
  
 nº 12 Ibi
  
- Castellón Norte
  
Partido Judicial:
  
 nº 1 Castellón
  
 nº 3 Vinaròs
  
- Castellón Sur
  
Partido Judicial:
  
 nº 2 Segorbe
  
 nº 4 Nules
  
 nº 5 Vila-real
  
- Valencia-Norte
  
Partido Judicial:
  
 nº 4 Torrent
  
 nº 5 Sueca
  
 nº 7 Sagunt
  
 nº 8 Alzira
  
 nº 9 Carlet
  
 nº 12 Catarroja
  
 nº 13 Moncada
  
 nº 14 Paterna
  
 nº 15 Quart de Poblet
  
 nº 16 Mislata
  
 nº 17 Massamagrell
  
 nº 18 Picassent
  
- Valencia Interior
  
Partido Judicial:
  
 nº 1 Llíria
  
 nº 11 Requena
  
- Valencia Sur
  
Partido Judicial:
  
 nº 2 Gandia
  
 nº 3 Ontinyent
  
 nº 10 Xàtiva
  
Duración: una jornada en sesión de mañana.
  
Asistentes: todos los jueces de paz de la Comunidad Autónoma Valenciana.
  
Programa:
  
Con un método de trabajo fundamentalmente practico, las principales materias que se abordarán serán las siguientes;
  
- Delimitación de competencias de los Juzgados de Paz en materia civil.
  
- Delimitación de competencias de los Juzgados de Paz en materia penal.
  
- Actuaciones de los Juzgados de Paz en materia de Registro Civil.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas.
  
2.7. Formación de jueces sustitutos.
  
La finalidad de esta actividad, que ya se inició en 1996, es facilitar a los que resulten designados Jueces sustitutos por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Valencia la oportunidad de adquirir una formación práctica, en materia civil y penal, que les permita desempeñar en mejores condiciones la función jurisdiccional cuando sean llamados a ejercerla.
  
Durante el próximo año, esta actividad se realizará en tres fases, mediante el siguiente sistema: una primera fase de trabajo en aula, en sesiones de tarde; una segunda, que se realizará paralelamente, dentro del horario de audiencias, en juzgados o tribunales del orden jurisdiccional, en los que deberán desempeñar su labor. La tercera fase consistirán en una evaluación del aprovechamiento del alumno.
  
El contenido del programa se centrará, en temas del orden civil, penal y social, especialmente en la vertiente procesal.
  
El programa persigue facilitar al juez nombrado, antes de incorporarse en su caso al ejercicio jurisdiccional, un conocimiento práctico de su función en el juzgado, cómo elaborar las diferentes resoluciones judiciales y el modo de afrontar los diversos supuestos que, con mayor frecuencia, pueden plantearse en el juzgado, tanto del ámbito civil como penal y social.
  
De otro lado, el programa permitirá facilitar, mediante los informes emitido por los profesores y tutores, una valoración sobre las aptitudes y conocimientos del juez sustituto así como poder contar, para los años posteriores, con un número de candidatos, entre los que poder realizar la selección previa al nombramiento, de los que se conozca más a fondo su capacidad para afrontar con más garantías sus funciones.
  
Este programa de apoyo se realizará previa publicación del nombramiento de jueces sustitutos, previsto en el art. 136 del Reglamento de la Carrera Judicial.
  
El Tribunal Superior de Justicia realizará la selección de los jueces sustitutos nombrados, que deberán asistir al programa de acuerdo con los siguientes parámetros:
  
- El número idóneo de asistentes es de 20, para garantizar un mejor aprovechamiento y efectividad del programa.
  
- Serán eximidos del programa aquellos que anteriormente hayan actuado como jueces sustitutos y hayan alcanzado una calificación positiva en el informe al que se refiere en artículo 145 del Reglamento antes citado.
  
- Se dará preferencia a aquellos que tengan más posibilidades, en el año judicial en curso, de ocupar efectivamente la plaza concedida y no hayan realizado el curso organizado en el año 1997.
  
El programa será impartido por profesores y tutores. Los profesores son los jueces y magistrados encargados de desarrollar el programa en su fase de trabajo en aula. Los tutores son los jueces y magistrados de los juzgados, donde se realicen las prácticas.
  
A fin de conseguir que los jueces sustitutos tengan un mejor conocimiento de su futura misión, los profesores de aula se escogerán entre los magistrados de órganos civiles, salas civiles de las audiencias, o juzgados de primera instancia o penales, salas penales de las Audiencias, juzgados de instrucción o juzgados penales, Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia y Juzgados de lo Social, según sea el contenido de la sesión a realizar en el aula. Los tutores deberán ser, preferentemente, jueces o magistrados de órganos jurisdiccionales mixtos y de juzgados de lo social para que los jueces sustitutos conozcan de «primera mano» la problemática de este tipo de juzgados, a los que tienen más posibilidades de ser destinados, procurando asimismo, que pertenezcan al mismo partido judicial o al más cercano.
  
La selección de los profesores y tutores la realizará la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a propuesta de la Comisión de Escuela Judicial. Para seleccionar a los tutores, se ofertará anualmente las plazas previstas entre los jueces y magistrados que puedan estar interesados en este proyecto.
  
Como criterios de selección se tendrán en cuenta la plaza ocupada y su proximidad o similitud con los jueces sustitutos que acudan al programa.
  
Se seleccionará un profesor para cada uno de los temas o sesiones que se desarrollarán en las aulas y un tutor para cada uno de los jueces sustitutos.
  
La duración del curso será aproximadamente de dos meses, el primero dedicado a formación teórica en aula y el segundo a la realización de prácticas en Juzgados. Alternativamente, la duración del curso podrá ser de un mes, si así se decide por la Comisión Ejecutiva del Convenio, en cuyo caso se combinarán durante las mañanas las tutorías y por las tardes la formación teórica en aula. Asimismo podrá la comisión Ejecutiva, en función de las disponibilidades presupuestarias, decidir la realización de dos cursos, de un mes de duración cada uno.
  
Coordinadores: Sra. Dª Susana Catalán Muedra. Magistrada del Juzgado de 1ª Instancia nº 20 de Valencia.
  
Sr. D. Fernando de Rosa Torner. Magistrado del Juzgado de Instrucción nº 14 de Valencia.
  
Importe total estimado: 2.000.000 pesetas.
  
2.8. Curso sobre gestión de la oficina judicial
  
Duración del curso: 2 días y medio.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Fecha de celebración: junio de 1998.
  
Destinatarios: 30 jueces y magistrados.
  
Coordinador: magistrado por determinar.
  
Importe total estimado: 800.000 pesetas.
  
2.9. Cursos monográficos
  
Orden jurisdiccional contencioso administrativo
  
2.9.1. Seminario sobre la nueva ley de la jurisdicción contencioso administrativa.
  
Duración: dos dias.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 25 jueces y magistrados.
  
Director: Ilmo. Sr. D. Mariano Ayuso Ruiz-Toledo. Magistrado de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Valencia.
  
Fecha de celebración: 2º semestre.
  
Se incluye en esta actividad la realización de tutorías.
  
Importe total estimado: 1.500.000 pesetas
  
Orden jurisdiccional civil
  
2.9.2. Seminario sobre efectos para terceros de los procesos civiles en que no son parte.
  
Duración: día y medio.
  
Lugar de celebración: Alicante.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales, 5 secretarios judiciales.
  
Directores: Sr. D. Faustino de Urquia Gómez. Presidente de la Audiciencia Provincial de Alicante.
  
Sr. D. Juan Montero Aroca. Magistrado de la Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Valencia.
  
Fecha de celebración: abril de 1998.
  
Importe total estimado: 800.000 pesetas
  
2.9.3. Seminario sobre mediación para la conciliación.
  
Duración: día y medio.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 Fiscales, 5 secretarios judiciales.
  
Director: D. Juan Francisco Mejías Gómez. Juez del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Torrent (Valencia).
  
Fecha de celebración: junio de 1998.
  
Importe total estimado: 800.000 pesetas
  
2.9.4. Jornada sobre Derecho Civil Valenciano.
  
Duración: 1 día.
  
Lugar de celebración: Castellón.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales, 5 secretarios judiciales.
  
Director: Sr. D. Juan Luis Pérez Hernández. Magistrado de la Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Valencia.
  
Fecha de celebración: junio de 1998.
  
Importe total estimado: 500.000 pesetas
  
2.9.5. Curso sobre Registro Civil.
  
Duración: 2 días.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales, 5 secretarios judiciales.
  
Director: Sr. D. José Antonio Rodríguez Pedrero. Magistrado del Registro Civil de Valencia.
  
Fecha de celebración: octubre de 1998.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas
  
Orden jurisdiccional penal
  
2.9.6. Seminario sobre el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
  
Duración: día y medio.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales, 5 secretarios judiciales.
  
Director: Profesor Dr. D. Manuel Ortells Ramos. Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad de Valencia.
  
Fecha de celebración: 2º semestre.
  
Importe total estimado: 800.000 pesetas
  
2.9.7. Seminario sobre derecho a la intimidad, actos de investigación y efectos de la prueba ilícitamente obtenida.
  
Duración: dos días.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 Jueces y Magistrados, 5 Fiscales, 5 Secretarios Judiciales.
  
Directora: Sra. Dª María Ibáñez Solaz. Magistrada del Juzgado de Instrucción nº 16 de Valencia.
  
Fecha de celebración: septiembre de 1998.
  
Importe total estimado: 800.000 pesetas
  
Orden jurisdiccional social
  
2.9.8. Seminario sobre puntos conflictivos del orden social.
  
Duración: dos días.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 20 Jueces y Magistrados, 5 Fiscales, 5 Secretarios Judiciales.
  
Director: Sr. D. Francisco Javier Lluch Corell. Magistrado del Juzgado de lo Social nº 5 de Valencia.
  
Fecha de celebración: marzo de 1998.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas
  
2.9.9. Curso sobre impacto de la informática en la administración de Justicia.
  
Duración: dos días.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales y 5 secretarios judiciales.
  
Director: por determinar.
  
Fecha de celebración: noviembre de 1998.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas
  
2.9.10. Curso sobre Legislación y Jurisprudencia en materia de igualdad de oportunidades Hombre-Mujer.
  
Duración: dos días.
  
Lugar de celebración: Valencia.
  
Asistentes: 30 jueces y magistrados, 5 fiscales y 5 secretarios judiciales.
  
Director: por determinar.
  
Fecha de celebración: mayo de 1998.
  
Importe total estimado: 1.000.000 pesetas
  
2.10. Varios (infraestructura, documentación, carpetas, publicidad, etc.)
  
Importe total estimado: 500.000 pesetas
  
3. Presupuesto y sistema de gestión de las actividades para 1998
  
Presupuesto
  
Bibliotecas: 1.000.000
  
Becas: 500.000
  
Publicaciones: 1.000.000
  
Curso de valenciano: 1.000.000
  
Curso de Informática Jurídica: 1.000.000
  
Curso de Formación de jueces sustitutos: 2.000.000
  
Jornadas dirigidas a jueces de paz: 1.000.000
  
Seminario sobre la nueva Ley de la Jurisdicción Contencioso-administrativa: 1.500.000
  
Seminario sobre efectos para terceros de los procesos civiles en que no son parte: 800.000
  
Seminario sobre el Tribunal Europeo de Derechos Humanos: 800.000
  
Seminario sobre mediación para la conciliación: 800.000
  
Seminario sobre derecho a la intimidad, actos de investigación y efectos de la prueba ilícitamente obtenida.: 800.000
  
Curso sobre gestión de la Oficina Judicial: 800.000
  
Jornada sobre Derecho Civil Valenciano (Castellón): 500.000
  
Seminario sobre puntos conflictivos del orden social: 1.000.000
  
Curso sobre Registro Civil: 1.000.000
  
Curso sobre impacto de la informática en la Administración de Justicia: 1.000.000
  
Curso sobre legislación y jurisprudencia en materia de igualdad de oportunidades hombre-mujer: 1.000.000
  
Varios (infraestructura, documentación, carpetas, publicidad, etc.): 500.000
  
Total: 31.767.325
  
El presupuesto y forma de financiación de las actividades previstas para 1998 será el siguiente:
  
a) La financiación de las actividades, consideradas en su conjunto, se efectuará al 50% entre ambas Instituciones.
  
b) Cada parte aportará hasta un máximo de 9.000.000 de pesetas para la realización de las actividades que se aprueben.
  
c) El Consejo General del Poder Judicial, una vez aprobado su presupuesto, transferirá al órgano encargado de la gestión y ejecución del presente convenio, en concepto de fondo de maniobra, el 25% del importe de su aportación presupuestada. Posteriormente, previa certificación expedida por la Conselleria de Bienestar Social u órgano responsable, que constará en las liquidaciones trimestrales que sean remitidas, transferirá el importe de éstas en el porcentaje que corresponde al Consejo General del Poder Judicial.
  
No obstante ello, el Consejo General del Poder Judicial podrá asumir totalmente los gastos derivados de ciertas actividades, y remitir los fondos correspondientes a la entidad u órgano gestor, previa certificación de los gastos efectivamente producidos. Será la comisión de Seguimiento de este convenio quien determinará, en su caso, en el anexo de actividades y presupuesto o mediante acuerdos específicos, qué actividades podrán ser financiadas por el Consejo de esta última forma.