Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3436, del 17-02-1999 (1999/1167)

RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 1999, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del convenio de colaboración institucional entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Bienestar Social, y el Ayuntamiento de Segorbe, para la gestión tanto en la modalidad residencial como en la de centro de día, de la Residencia de la Tercera Edad de Segorbe.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3436

Fecha DOGV
:   17-02-1999

Sección del DOGV
:   III. CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

Número del documento
:   1999/1167


Fecha del documento
:   02-02-1999

Organismo emisor
:   Conselleria de Presidencia

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Segorbe
    * tercera edad
    * administración local
    * cooperación administrativa

RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 1999, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración institucional entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Bienestar Social, y el Ayuntamiento de Segorbe, para la gestión tanto en la modalidad residencial como en la de Centro de Día, de la Residencia de la Tercera Edad de Segorbe. [1999/X1167]
  
Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Bienestar Social, y el Ayuntamiento de Segorbe, el día 15 de abril de 1998, un Convenio de colaboración institucional para la gestión tanto en la modalidad residencial como en la de Centro de Día de la Residencia de la Tercera Edad de Segorbe, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 15.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0080/99, y que figura como anexo de esta resolución.
  
Valencia, 2 de febrero de 1999.- La subsecretaria del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes: Catalina Escuín Palop.
  
Convenio de colaboración institucional entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Benestar Social, y el Ayuntamiento de Segorbe, para la gestión tanto en la modalidad residencial como de centro de día de la Residencia de la Tercera Edad de Segorbe.
  
Valencia, 15 de abril de 1998.
  
Reunidos:
  
De una parte, la consellera de Benestar Social, D.ª Marcela Miró Pérez, en virtud de las competencias atribuidas por el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Benestar Social (Decreto 37/97, de 26 de febrero, DOGV núm. 2.942, de 1 de marzo de 1997) y debidamente autorizada para la firma de este Convenio en virtud del acuerdo adoptado el 31 de marzo de 1998 por el Consell de la Generalitat Valenciana tal y como se establece en el artículo 54 bis de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y en el artículo 2.2 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el cual se regula el Registro de Convenios y establece el Régimen Jurídico y Presupuestario de los convenios que suscriba la Generalitat Valenciana (DOGV número 1.968, de 19 de febrero de 1993).
  
Y, de otra, D. Rafael Calvo Calpe, alcalde-presidente de la ciudad de Segorbe, facultado en virtud de las competencias que le atribuye la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y por el pleno del Ayuntamiento, celebrado en fecha.17 de diciembre de 1997.
  
Reconociéndose las partes capacidad legal para obligarse, comparecen en la representación que respectivamente ostentan y
  
Exponen
  
Que la Conselleria de Benestar Social de la Generalitat Valenciana dispone de un edificio destinado a Residencia de Tercera Edad, sito en la c/ de Gómez Mañez núm. 1 de Segorbe (Castellón), titularidad de la Generalitat Valenciana y ocupado por el Ayuntamiento de Segorbe tras la encomienda de gestión por razones de eficacia formalizada mediante Convenio en el ejercicio económico anterior, correspondiente a 1997, al amparo del artículo 15 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Que la Conselleria de Benestar Social de la Generalitat Valenciana tiene entre sus objetivos prioritarios, la protección y la ayuda de aquellos sectores que requieren un especial cuidado y atención. Por ello, se tiende a establecer los medios idóneos y necesarios que coadyuven a conseguir una adecuada integración social.
  
Uno de estos sectores que requieren una especial atención es el que hace referencia a la protección integral de la tercera edad, obligación que atañe a los poderes públicos en virtud de lo establecido en el art. 50 de la Constitución española, y para la que la Generalitat Valenciana ostenta titularidad competencial, por así establecerlo el art. 31.23 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, Ley Orgánica 5/82, de 2 de agosto.
  
Para conseguir el logro de los objetivos señalados, es conveniente acudir a la colaboración interadministrativa prevista en los arts. 25 y 26 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y dar así cumplimiento al mandato constitucional de coordinación en la actuación.
  
El Ayuntamiento de Segorbe, en ese ánimo de cooperación interadministrativa, y por el interés existente en la entidad para la resolución de los problemas sociales de la tercera edad en la zona, está dispuesta a asumir la gestión de la citada Residencia de Tercera Edad de Segorbe tanto en la modalidad residencial como de Centro de Día, sin que esta encomienda de gestión suponga en ningún caso cesión de titularidad de la competencia ni de los elementos sustantivos de su ejercicio de la Generalitat Valenciana al Ayuntamiento de Segorbe, tal y como dispone el mencionado artículo 15 de la Ley 30/92.
  
Es por todo ello, por la que las entidades que representan ambos comparecientes acuerdan, como medio para conseguir las anteriores finalidades, la firma del presente
  
Convenio
  
Primera
  
Es objeto del presente Convenio establecer los términos de cooperación entre la Conselleria de Benestar Social y el Ayuntamiento de Segorbe en orden a la encomienda de gestión, tanto en la modalidad residencial como de Centro de Día, de la Residencia de Tercera Edad de Segorbe, sita en la calle de Gómez Mañez núm. 1.
  
Segunda
  
El ayuntamiento de Segorbe asume la gestión de dicha Residencia en los términos que se especifican en este Convenio y en el marco establecido por el Decreto 40/90, de la Generalitat Valenciana, y por la Orden de 9 de abril de 1990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, sobre Registro, Autorización y Acreditación, y queda establecida su capacidad residencial en 74 plazas, y en un máximo de 15 para el Centro de Día.
  
A tal respecto, y tal y como se señala en el anexo V de la Orden citada de 9 de abril de 1990, la finalidad del centro es ofrecer un lugar de residencia y de convivencia a personas cuya problemática sociofamiliar dificulta su integración y permanencia en su casa, así como dar una asistencia completa de carácter tutelar en todas las actividades cotidianas, incluyendo la básica sanitaria y de rehabilitación de las capacidades de los asistidos que, en definitiva, configure una atención geriátrica integral, tanto si ésta se requiere en régimen diurno como residencial de acuerdo con sus necesidades. Para ello se deberá prestar a los usuarios los siguientes servicios:
  
De la Residencia
  
Asistencia integral
  
Prestaciones completas de carácter residencial: alojamiento y manutención adecuada a los residentes, lavandería
  
Atención de enfermería y vigilancia médica de patologías leves
  
Tratamiento especializado
  
Actividades de movilización
  
Actividades ocupacionales y rehabilitadoras
  
Actividades culturales y recreativas
  
Actividades de convivencia, de cooperación y de autoayuda
  
Apoyo psicosocial
  
Orientación familiar
  
Promoción de la salud.
  
Del Centro de Día
  
Asistencia integral y manutención adecuada
  
Atención de enfermería y vigilancia médica de patologías leves
  
Tratamiento especializado
  
Actividades ocupacionales y rehabilitadoras
  
Actividades culturales y recreativas
  
Actividades de convivencia, de cooperación y de autoayuda
  
Promoción de la salud
  
Orientación familiar.
  
La atención en el Centro de Día no será superior a doce horas diarias, prestadas de lunes a domingo, desde las nueve hasta las veintiuna horas.
  
Tercera
  
Corresponderá a la Conselleria de Benestar Social, a través de la Dirección General de Servicios Sociales, determinar las admisiones de los beneficiarios en régimen residencial, priorizando las que procedan de la comarca del Alto Palancia en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma, y deberán observarse, en cuanto a las estancias, los traslados, las vacaciones y las bajas los derechos fundamentales y las libertades públicas de los ancianos residentes, cumpliéndose tanto las instrucciones de la Dirección Territorial de Benestar Social de Castellón como la normativa vigente emitida por la Dirección General de Servicios Sociales.
  
Cuarta
  
El Ayuntamiento de Segorbe se compromete, respecto a la recaudación de los ingresos que corresponda abonar a los usuarios del centro en régimen residencial, a que no superen los precios públicos establecidos en el Decreto 23/93, de 8 de febrero, del Gobierno Valenciano, correspondiente a centros y servicios de IVSS, o normativa de aplicación en su día.
  
Quinta
  
Corresponderá al mencionado Ayuntamiento, para afrontar tanto la atención residencial como la de Centro de Día la contratación del personal de la plantilla que se establece a continuación:
  
1 Director
  
3 ATS
  
18 Auxiliares de clínica
  
13 Auxiliares de servicios
  
2 Cocineros
  
3 Subalternos
  
1 Fisioterapeuta a media jornada
  
1 Auxiliar administrativo
  
Las obligaciones laborales respecto al personal del centro corresponden única y exclusivamente al Ayuntamiento de Segorbe, y es la Conselleria de Benestar Social del todo ajena a las mismas. No obstante, la Dirección General de Servicios Sociales podrá exigir al Ayuntamiento de Segorbe cuantos documentos precise para verificar el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la legislación laboral vigente.
  
La organización de los turnos de personal se realizará de tal modo que, en todo momento, se asegure el cuidado de los ancianos y el correcto funcionamiento del centro, con cobertura de personal suficiente las noches y días festivos.
  
Todo el personal deberá disponer de la titulación adecuada al puesto de trabajo que desempeñará. El director tendrá titulación media o superior.
  
Las bajas laborales del personal de más de diez días de duración, así como los períodos reglamentarios de vacaciones del personal de atención directa y de servicios, deberán ser sustituidos por personal contratado al efecto.
  
Sexta
  
El Ayuntamiento de Segorbe asegurará, en todo caso, la contratación de plantilla de personal especificada en punto 5, de acuerdo con la legalidad vigente.
  
Séptima
  
El Ayuntamiento de Segorbe se compromete a hacerse cargo de todos los impuestos inherentes al inmueble durante el tiempo de ocupación del mismo.
  
Octava
  
Correrá a cargo del Ayuntamiento de Segorbe el mantenimiento y la conservación tanto del inmueble como de los bienes muebles, así como la totalidad de su equipamiento, incluido lo fungible, que conforman en sus partes la totalidad del centro. Del mismo modo asumirá el pago y el control de todos los consumibles necesarios para el correcto funcionamiento del centro (energía eléctrica, teléfono, agua, gasóleo, y/o gas, productos alimenticios, productos de limpieza, etc.), así como todos aquellos que conforman la totalidad suficiente para un correcto funcionamiento del centro.
  
Novena
  
La Conselleria de Benestar Social aportará al Ayuntamiento de Segorbe para hacer frente a los gastos que se originen por la aplicación del presente convenio la cantidad de ciento un millones setecientas veinticinco mil pesetas (590.453.203 PTA) con cargo a la aplicación presupuestaria 57.43.84.4580.826.97.578.61 y línea de subvención 409/98.
  
Diez
  
La Conselleria de Benestar Social, a través de la Dirección General de Servicios Sociales, abonará el importe previsto en el Convenio por trimestres anticipados, en base a lo previsto en el artículo 32.2 de la Ley 15/1997, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1998. El libramiento correspondiente al tercer trimestre se efectuará previa justificación del gasto correspondiente al primer trimestre, y el del cuarto trimestre una vez producida la justificación del gasto correspondiente a los trimestres segundo y tercero.
  
La justificación del gasto correspondiente a cada trimestre se efectuará dentro del mes natural siguiente a su finalización y consistirá en la presentación ante la Dirección Territorial de Bienestar Social de Castellón de la documentación acreditativa de la efectiva y correcta aplicación por parte del beneficiario de la totalidad del gasto del trimestre correspondiente, mediante la presentación del certificado de justificación de pagos emitido por Intervención.
  
Once
  
Para velar por el cumplimiento de lo estipulado en el presente Convenio y por la calidad del servicio prestado se crea una Comisión de Seguimiento formada por:
  
El jefe del Servicio de Programas de la Dirección Territorial de Benestar Social de Castellón o persona en quien delegue.
  
El alcalde del Ayuntamiento de Segorbe o persona en quien delegue.
  
El jefe de la Sección de Tercera Edad de la Dirección Territorial de Benestar Social de Castellón, que actuará como secretario de la Comisión.
  
El jefe de la Sección de Asuntos Económicos de la Dirección Territorial de Benestar Social de Castellón.
  
El director de la Residencia.
  
Un inspector de la Dirección General de Servicios Sociales.
  
Un representante del personal del centro.
  
Esta Comisión se reunirá al menos una vez cada semestre y cuando así lo solicite alguna de las partes, y elevará a la Conselleria de Benestar Social propuesta razonada de cuantas modificaciones derivadas del seguimiento del presente Convenio se considere oportuno introducir, siempre que beneficien la calidad de los servicios prestados y no repercutan en un incremento de la cantidad consignada por la Conselleria de Bienestar Social para hacer frente a la aplicación del presente Convenio.
  
Doce
  
En la publicidad y en las actividades que el Ayuntamiento de Segorbe haga a través de cualquier medio de comunicación social sobre las acciones derivadas de la aplicación del presente Convenio, se hará constar expresamente que éstas se realizan en virtud de la colaboración convenida entre la Conselleria de Bienestar Social y el Ayuntamiento de Segorbe.
  
Trece
  
La Dirección General de Servicios Sociales podrá ejercer un seguimiento periódico mediante contacto directo con el centro y sus residentes o personas atendidas.
  
En todo caso, la Dirección General de Servicios Sociales deberá ser consultada previamente y al objeto de mostrar su conformidad, en toda alteración de la organización del servicio tales como racionalización, mejoras de método, procesos y simplificación del trabajo y cualesquiera otros que permitan el mayor y mejor nivel de prestación del mismo.
  
Catorce
  
La Dirección General de Servicios Sociales proporcionará al Ayuntamiento de Segorbe el apoyo técnico necesario para el funcionamiento y la gestión de la indicada Residencia.
  
Quince
  
La duración del presente Convenio será desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 1998, lo que no impedirá su prórroga si así lo acuerdan las partes firmantes, tal como establece el Decreto 20/93, de 8 de febrero, en el artículo 2.2.
  
Dieciséis. Marco de interpretación
  
El presente Convenio se regirá, para lo no previsto en él, por la regulación que para las transferencias establece la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y demás legislación concordante y por las órdenes de la Conselleria de Benestar Social que regulen el sistema de ayudas en materia de Servicios Sociales en la Comunidad Valenciana.
  
Diecisiete
  
Constituirá motivo de rescisión del presente Convenio el incumplimiento de los compromisos adquiridos en el mismo, así como los previstos, con carácter general, por la legislación vigente, especialmente en lo previsto en el art. 7 del Decreto 20/93.
  
En estas condiciones queda formalizado el presente Convenio que, aprobado por los intervinientes previa lectura, firman y se extiende por cuadruplicado y a un solo efecto en el lugar y fecha arriba indicados.
  
La consellera de Bienestar Social: Marcela Miró Pérez.
  
El alcalde: Rafael Calvo Calpe.