Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 9242, del 24-12-2021 (2021/12400)

RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 2021, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se ordena la publicación de la Resolución de 18 de junio de 2003, de la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio, por la cual se formula declaración de impacto ambiental del programa y estudio de impacto ambiental del sector «Golf Sant Gregori» en el término municipal de Burriana (expediente 408/2001/AIA), y de la Resolución complementaria, de fecha 29 de diciembre de 2009, de la Dirección General de Gestión del Medio Natural.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   9242

Fecha DOGV
:   24-12-2021

Sección del DOGV
:   III. ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2021/12772


Fecha del documento
:   25-11-2021

Organismo emisor
:   Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica
    * Burriana
    * impacto ambiental

RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 2021, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se ordena la publicación de la Resolución de 18 de junio de 2003, de la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio, por la cual se formula declaración de impacto ambiental del programa y estudio de impacto ambiental del sector «Golf Sant Gregori» en el término municipal de Burriana (expediente 408/2001/AIA), y de la Resolución complementaria, de fecha 29 de diciembre de 2009, de la Dirección General de Gestión del Medio Natural. [2021/12512]  
  
  
En fecha 18 de junio de 2003, se dictó resolución de la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio por la que se formuló declaración de impacto ambiental del programa y estudio de impacto ambiental del sector «Golf Sant Gregori» en el término municipal de Burriana (expediente 408/2001/AIA) y con fecha 29 de diciembre de 2009 se dictó por la Dirección General de Gestión del Medio Natural, la resolución complementaria de la anterior. De conformidad con lo previsto en el artículo 28 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre y tal y como se recoge en el resuelvo del apartado cuarto de la resolución primera y apartado tercero de la resolución complementaria, debían ser publicadas en el diario oficial, sin que conste hasta la fecha su efectiva publicación.  
En cumplimiento de la normativa en materia de evaluación de impacto ambiental y a los efectos previstos en la disposición transitoria primera de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se ordena publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana las citadas resoluciones, cuyo texto se incluye como anexo.  
  
València, 25 de noviembre de 2021.- El director general de Calidad y Educación Ambiental: Joan Piquer Huerga.  
  
  
ANEXO  
  
«Resolución por la que se formula declaración de impacto ambiental  
Expediente: 408/01-AIA.  
Título: Homologación modificativa, plan parcial, programa y estudio de impacto ambiental del sector «Golf Sant Gregori» en el término municipal de Burriana (Castellón).  
Promotor: Ayuntamiento de Burriana.  
Autoridad sustantiva: Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.  
Localización: polígonos núm. 12 y 13, del término municipal de Burriana (Castellón).  
  
Descripción del proyecto.  
1. Objeto del proyecto.  
El objeto inicial del proyecto es homologar a la LRAU 6/1994 una superficie de suelo de 2.555.486,09 m², clasificados en su mayor parte como suelo no urbanizable común, salvo la franja colindante al río Ana, entre su cauce y el camino de borde que limita la ribera del Clot, calificado como parque urbano GEL-1 y una franja contigua a esta que discurre paralelo al cauce del río y la franja litoral de anchura 100 metros medidos a partir de la línea de la ribera del mar, que se califican como PD «protección de dominio público», según el Plan general de ordenación urbana de Burriana aprobado por el Pleno de la comisión territorial de urbanismo de Castellón en 1997, debiéndose proceder a la reclasificación del suelo no urbanizable a suelo urbanizable residencial, denominándose complejo turístico residencial «Golf Sant Gregori».  
2. Descripción de las características más relevantes del proyecto.  
La actuación proyectada se sitúa al norte del paraje natural municipal denominado «Clot de la Mare de Déu» y al sur de la desembocadura del, río Mijares. El emplazamiento propuesto limita al este, con el Mar Mediterráneo, al sur, con el «Clot de la Mare de Déu», y al oeste y norte, con suelo no urbanizable de uso agrícola.  
Los usos existentes en la zona son, principalmente, el agrícola de regadío (cítricos), encontrándose en menor medida, el suelo ocupado por viviendas unifamiliares dispersas entre los cultivos, siendo la franja más próxima a la ribera del mar la de mayor concentración de viviendas.  
El objetivo del proyecto es la construcción de un complejo turístico-deportivo, descrito como una «ciudad del ocio», formada por un complejo deportivo para la práctica del golf con 18 hoyos, itinerarios en bicicleta y deportes hípicos entra otros usos, además de una zona hotelera con diversas instalaciones, usos residenciales y terciarios. Se propone además la creación de un paseo marítimo y una regeneración de la línea de costa.  
De la totalidad de la actuación con una superficie de 2.555.486,09 m², se prevé destinar al uso residencial (viviendas unifamiliares y apartamentos colectivos) 714.947,42 m², al uso terciario (hoteles y comercial) 89.539,27 m², a campo de golf 704.597,16 m², a dotaciones de la red primaria (zona verde) 316.912,38 m², a equipamientos de la red secundaria 118.321,76 m², a zona verde de la red secundaria 192.984,65 m² y a red viaria de la red secundaria 418.183,45 m².  
Las condiciones de conexión a las diferentes infraestructuras, que permitan el correcto funcionamiento de la actuación, propuestas en el Plan parcial consisten en conectar la actuación con la carretera CS-V-7001, que discurre paralela a la misma, mediante dos viales de acceso a la urbanización y a través del camino de la playa, se conectará el sector con el Grao.  
El abastecimiento de agua potable se prevé provenga de los recursos actualmente disponibles, reforzándolo con la aportación de los diferentes pozos existentes, previa potabilización. En la última documentación aportada, se indica la necesidad de ejecutar un nuevo sondeo.  
Respecto a las aguas residuales, inicialmente el proyecto proponía la ejecución de una estación depuradora propia en el sector. Esta propuesta se ha modificado, conectando las aguas residuales que se generen con la estación depuradora existente en el término municipal de Burriana, localizada al sur del puerto. Mediante una doble conducción, se pretende retornar parte del agua residual ya depurada, para su uso como agua de riego del campo de golf previsto.  
  
Tramitación administrativa.  
1. Información pública.  
El Ayuntamiento de Burriana remitió dos ejemplares del estudio de impacto ambiental, certificado de aprobación provisional y certificado del resultado del trámite de información pública, incluyendo copia de las alegaciones, del Programa de actuación integrada sector «Golf Sant Gregori» a la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio, Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental de la Conselleria de Medio Ambiente, en fecha 5 de octubre de 2001.  
En fecha 17 de octubre de 2001, se remitió un escrito al ayuntamiento indicándose en el mismo que para proceder a la tramitación del expediente de evaluación de impacto ambiental iniciado, era necesario se adjuntara la documentación urbanística completa.  
En fecha 12 de noviembre de 2001, el ayuntamiento remitió a la Conselleria de Medio Ambiente la documentación urbanística solicitada, constituida por documento de homologación, Plan parcial, programa y anteproyecto de urbanización.  
El estudio de impacto ambiental se sometió junto a la documentación urbanística correspondiente al trámite de información al público mediante anuncio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.881, de fecha 20 de noviembre de 2000, y núm. 3.949, de fecha 28 de febrero de 2001, y en el periódico Mediterráneo, de fecha 18 de noviembre de 2000, presentándose alegaciones al respecto durante el plazo de información pública, según consta en el certificado emitido por el secretario general del Ayuntamiento de Burriana.  
De las alegaciones presentadas, trece de ellas presentan parcialmente carácter ambiental al manifestar en las mismas, su inquietud por la existencia de recursos hídricos para el riego del campo de golf, así como por la calidad de las aguas, si su procedencia se realiza de depuradora, debido a la elevada concentración de sales en la misma, y por el uso de biocidas.  
2. Peticiones de informes y documentación complementaria.  
En fecha 17 de octubre de 2001, se remitió un escrito al ayuntamiento solicitándose justificación documentada y acreditada por el organismo administrativo competente, de la disponibilidad de recursos hídricos para los usos previstos en la ordenación y en especial de la disponibilidad de agua para el riego del campo de golf y certificado de la entidad gestora de la planta depuradora, en el cual se indicará la aptitud o no de la misma para asumir los volúmenes esperados tras el desarrollo del suelo urbanizable residencial.  
En fecha 20 de diciembre de 2001, el ayuntamiento remitió a la Conselleria de Medio Ambiente informe de recursos hídricos del sector «Golf Sant Gregori» e informe de disponibilidad de agua para el riego del campo de golf. Sendos informes han sido elaborados por el agente urbanizador, no cumpliéndose la premisa necesaria de ser emitidos por los organismos administrativos competentes, tal y como se le indicó al representante de la actuación integrada en la primera reunión que tuvo lugar en este servicio, el 26 de marzo de 2002.  
De acuerdo al procedimiento previsto en la legislación de impacto ambiental, se efectuó consulta a los siguientes organismos:  
- Dirección Territorial de Medio Ambiente de Castellón.  
- Dirección General de Interior. Servicio de Planificación. Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.  
- Dirección General de Promoción Cultural y Patrimonio Artístico de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.  
- Dirección General de Costas. Área de Planeamiento Urbanístico. Ministerio de Medio Ambiente.  
- Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad. Dirección General de Planificación y Gestión del Medio. Conselleria de Medio Ambiente.  
- Servicio de Parques Naturales. Dirección General de Planificación y Gestión del Medio. Conselleria de Medio Ambiente.  
- Servicio de Planificación y Ordenación Sostenible del Medio. Dirección General de Planificación y Gestión del Medio. Conselleria de Medio Ambiente.  
De los informes solicitados, fueron contestados el del Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad, en fecha 21 de marzo de 2002, Servicio de Planificación de la Dirección General de Interior, en fecha 9 de abril de 2002, Dirección Territorial de Medio Ambiente de Castellón, en fecha 24 de abril de 2002, Dirección General de Promoción Cultural y Patrimonio Artístico de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, en fechas 15 de julio de 2002 y 29 de enero de 2003, Servicio de Planificación y Ordenación Sostenible del Medio, en fecha 2 de septiembre de 2002 y Servicio de Parques Naturales, en fecha 17 de octubre de 2002. La consulta efectuada al Área de Planeamiento Urbanístico de la Dirección General de Costas fue reiterada el 4 de noviembre de 2002, sin obtener contestación al respecto. Los informes obtenidos en el procedimiento de consulta, fueron puestos en conocimiento del representante de la actuación integrada, a fin de solventar las deficiencias y carencias detectadas en la misma.  
Se han mantenido sucesivas reuniones con el representante de la actuación integrada y otros participantes del proyecto, en fechas tales como, 26 de marzo, 2 de mayo, 24 de julio y 16 de octubre de 2002.  
En fecha 12 de marzo de 2003, el agente urbanizador remitió un ejemplar de ampliación del estudio de impacto ambiental, informe arqueológico, informe de drenaje y cálculo de caudales de la cuenca oeste del ámbito de la actuación, informe preliminar sobre el riesgo de inundación en la desembocadura del río Veo, avance y propuesta del Plan especial de protección del paraje natural municipal del Clot de la Mare de Deu, documentos justificativos de suficiencia y capacidad del tratamiento de residuos sólidos, estudio de viabilidad hídrica del sector y anteproyecto de doble impulsión de aguas residuales, tratamiento terciario y reutilización para riego.  
En fecha 9 de mayo de 2003, el agente urbanizador remitió nueva documentación integrada por un estudio de inundabilidad del PAI, informe de la entidad de saneamiento de aguas, reseña descriptiva de las actuaciones a acometer en el frente litoral del ámbito del PAI, dictamen jurídico e informe de viabilidad y capacidad de abastecimiento de agua potable del sector.  
En fecha 14 de mayo de 2003, el agente urbanizador remitió informe emitido por la confederación hidrográfica del Júcar acerca de la viabilidad hídrica del Sector.  
  
Informes sectoriales.  
Informe del Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad:  
El informe emitido por el Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad, concluye señalando los puntos siguientes:  
1. Respecto a las actuaciones en el frente litoral, en el informe se establece una comparación entre la situación actual, existencia de barrera de cantos y gravas que periódicamente se reponen por responsables de costas con el fin de evitar la regresión costera en la zona, y la situación futura, una extensa playa con varios metros de anchura con espigones. Las conclusiones que se extraen de ambas situaciones son la posibilidad de incrementarse la regresión costera al sur de la actuación, en una zona ya dotada de espigones para preservar una pequeña playa, y afectar a la desembocadura del Clot, causando efectos sobre la barrera que en la actualidad separa sus aguas de las del mar, sin que se mencione nada al respecto en el estudio de impacto ambiental.  
2. Respecto a los riesgos de inundación, parte de la zona en la que se pretende actuar, está clasificada como inundable en diferentes grados, según el PATRICOVA (Plan de acción territorial de defensa contra inundaciones de la Comunidad Valenciana). En el estudio de impacto ambiental se menciona un estudio hidrológico realizado por Juan Marco, del cual se concluye que el diseño de la urbanización debe garantizar una capacidad de desagüe determinada y acondicionar la desembocadura del río Seco, no justificándose con suficiente detalle el dimensionamiento de los diferentes drenajes de la urbanización, estando previsto que la mayor parte de los caudales viertan a la zona húmeda, lo que causará fuertes impactos. El acondicionamiento de la desembocadura, su profundización y ensanche y su comunicación con el mar producirán unos cambios radicales sobre el Clot que quizás conlleven su desaparición en épocas secas y, en todo caso, fuertes alteraciones de su régimen hídrico y de la calidad de sus aguas, sin que en el estudio de impacto ambiental se prevean dichas alteraciones.  
3. El proyecto no concreta las características del «bosque de ribera», con el que se pretende sustituír la vegetación existente en la margen izquierda del «Clot», por lo que no puede evaluarse el efecto sobre la conservación de la biodiversidad que causará esta medida, en todo caso prohibida por la legislación vigente, si la zona llegara a catalogarse definitivamente como «zona húmeda».  
Informe de la Dirección General de Interior. Servicio de Planificación. Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas:  
Se transcriben a continuación las siguientes consideraciones efectuadas en el informe emitido por la Dirección General de Interior:  
«Se pretende urbanizar 255,54 hectáreas de suelo calificado urbanísticamente como suelo no urbanizable común, para la construcción de un conjunto residencial y un campo de golf en la partida denominada «Sant Gregori».  
Dichos terrenos se ubican en la margen izquierda de la desembocadura del río Seco o Ana, el cual presenta riesgo de inundaciones de nivel 1 (más de 80 cm y una frecuencia inferior a 80 años), riesgo 2 (un calado superior a 80 cm y una frecuencia entre 50 y 100 años) y riesgo 6 (calado menor de 80 cm y una frecuencia superior a 500 años). Se ha adjuntado plano al respecto. No se observa ningún otro riesgo relevante en la zona del proyecto.  
Según el proyecto, se pretende en la zona inundable, siguiendo las recomendaciones del informe emitido por el catedrático de ingeniería hidráulica Juan B. Marco Segura, reservarla a la construcción de un campo de golf, garantizando el desagüe, para un periodo de retorno de 500 años de 975 m³/seg. Dicho caudal, coincide con el indicado por la Universitat Politècnica de València en el estudio del riesgo de inundaciones en la Comunitat Valenciana que señala para el mismo periodo 974,24 m³/seg. Igualmente, recomienda dicho catedrático el recrecimiento del dique de la margen derecha de la desembocadura del río, la eliminación de unas edificaciones existentes en la margen izquierda, junto a la desembocadura y desplazar aguas arriba el puente previsto, medidas que a pesar de su mención en el estudio, no se contemplan en el proyecto.»  
Las conclusiones y propuestas efectuadas son las siguientes:  
«Por todo lo expuesto, desde el punto de vista de protección civil, no hay que alegar ninguna objeción a la ejecución del proyecto, siempre y cuando en la ejecución del mismo, se tengan en cuenta todas las recomendaciones del informe del catedrático de ingeniería hidráulica Juan B. Marco Segura.»  
Informes de los servicios territoriales de Valencia de la Conselleria de Medio Ambiente:  
Las conclusiones extraídas del informe emitido se pueden concretar en los siguientes epígrafes:  
«Las afecciones más significativas a causar por la ejecución del proyecto se enmarcan dentro del problema a escala autonómica que constituye la pérdida de suelo de gran potencialidad agraria a favor de usos residenciales y terciarios, proceso favorecido actualmente por una mala situación coyuntural desde el punto de vista comercial para la citricultura.  
La afección a causar por este motivo, se considera no solo de pérdida de potencial productivo del recurso suelo, sino también de índole paisajística y de desaparición de los valores culturales relacionados con la agricultura que el municipio de Burriana posee con especial significación.  
Hay que tener en cuenta la regulación de la protección en el Clot de la Mare de Déu, que hace que cualquier actividad a desarrollar en este espacio tenga que estar precedida de su correspondiente plan especial de actuación.  
Dado que la zona está declarada como vulnerable para la contaminación de acuíferos por el Decreto 13/2000, de 25 de enero, del Gobierno Valenciano, cualquier actividad agraria ejercida allí habría de contemplar lo referenciado en el Real decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre protección de las aguas contra la contaminación producida por los nitratos procedentes de fuentes agrarias, en relación con el código de buenas prácticas agrarias (Orden de 29 de marzo de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación), de forma especial en lo referente a las limitaciones en los abonados a realizar.  
En todo caso, habrá que respetar lo contemplado en la Ley 29/1985 de 2 de agosto de aguas, respecto al dominio público hidráulico del estado.»  
Informe de la Dirección General de Promoción Cultural y Patrimonio Artístico. Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.  
En un primer informe emitido por la Dirección General de Promoción Cultural y Patrimonio Artístico, se informó desfavorablemente el proyecto de referencia, principalmente por la severidad de los impactos que tendrán lugar sobre los yacimientos arqueológicos existentes en el emplazamiento. En este sentido, se solicitó una prospección de toda la extensión de la urbanización, estudio detallado de la villa romana existente y de las alquerías de Montoya y Millares, y la integración de la ermita de San Gregorio.  
En un segundo informe emitido por la Dirección General de Promoción Cultural y Patrimonio Artístico, se informó favorablemente el proyecto de referencia, en base a los siguientes epígrafes:  
1. El documento que se adjunta incluye una relación pormenorizada de diversos elementos arqueológicos de interés y los sitúa en planimetría que era uno de los requisitos para informar favorablemente el proyecto, también incorpora el compromiso de realizar la prospección electromagnética y manual de toda la parcela, tan pronto como concluya la reparcelación, ya que la abundancia de solares y campos vallados que en la fase administrativa actual no se pueden realizar las excavaciones arqueológicas pertinentes que se llevarían a cabo tras la reparcelación.  
2. En la zona de dominio público se propone la realización de sondeos antes de la reparcelación para delimitar el yacimiento en su lado oriental y una vez se tenga la disponibilidad de los terrenos se procedería a delimitar todo el yacimiento para incluirlo en la zona de dominio público.  
3. En líneas generales la propuesta es razonable porque supondría que se autorizaría el proyecto de urbanización para que los trámites de la reparcelación pudieran seguir su curso. Entre tanto no se tuviese la disponibilidad de los terrenos se excavaría la zona este de la villa situada en dominio público y una vez reparcelados los terrenos se prospectaría, delimitaría la villa romana y se excavaría.  
Informe del Servicio de Planificación y Ordenación Sostenible del Medio.  
Las conclusiones del informe emitido se resumen en los siguientes epígrafes:  
- Todos los planos de la alternativa técnica y del estudio de impacto ambiental deben excluir el ámbito territorial de la zona húmeda denominada «Clot de la Mare de Déu».  
- Las actuaciones previstas en la cuenca de afección de la zona húmeda «Clot de la Mare de Déu», a priori, son compatibles con la conservación de los valores ambientales en dicho ámbito.  
- Se recomienda el incremento de medidas que eviten los riesgos de vertidos contaminantes al riu Sec y la modificación del régimen hídrico de la zona húmeda.  
- El ámbito del Plan parcial «Complejo Turístico-Residencial Golf Sant Gregori» debe excluir totalmente el ámbito territorial del Paraje natural municipal «Clot de la Mare de Déu», con independencia del carácter dotacional o no del sector de plan parcial colindante a dicho espacio natural protegido.  
Informe del Servicio de Parques Naturales:  
En el informe emitido por el Servicio de Parques Naturales, se concluye lo siguiente:  
1. Se debe extraer de la homologación modificada del complejo turístico residencial Golf Sant Gregori los terrenos incluidos en el ámbito territorial del Paraje natural del Clot de la Mare de Déu.  
2. No se deben verter las aguas de escorrentía superficial al cauce del Clot de la Mere de Déu.  
3. Solicitar un estudio hidrogeológico donde se evalúe la repercusión de los cambios de los usos de los recursos hídricos expuestos en el EIA en el Clot de la Mare de Déu.  
4. Solicitar un estudio donde se evalúe la repercusión ambiental de la ejecución de las obras previstas en las medidas correctoras, referentes a eliminar los riesgos de inundabilidad en el Clot de la Mare de Déu.  
  
Afecciones legales.  
El proyecto tramitado deberá cumplir las legislaciones sectoriales por las que se regulan las afecciones que el mismo producirá y que se indican a continuación:  
- PATRICOVA: Acuerdo de 28 de enero de 2003, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba definitivamente el Plan de acción territorial de carácter sectorial sobre prevención del riesgo de inundación en la Comunitat Valenciana. En dicho acuerdo se incluye parte del área de la actuación como zona con niveles de riesgo de inundación 1, 2 y 6.  
- Dominio público hidráulico: la desembocadura del río Seco o Ana se ve afectada por la actuación disponiendo zonas verdes sobre la zona de servidumbre. La zona de policía se verá afectada por zonas verdes y viales. Será de aplicación el Real decreto legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de aguas.  
- Zonas húmedas: Acuerdo de 10 de septiembre de 2002, del Gobierno Valenciano, de aprobación del catálogo de zonas húmedas de la Comunidad Valenciana. En dicho acuerdo se incluye el Clot de la Mare de Déu, identificándose la misma como zona 18.  
- Espacios naturales: Acuerdo de 8 de febrero de 2002, del Consell de la Generalitat, por el que se declara paraje natural municipal el denominado Clot de la Mare de Déu, de acuerdo con la Ley 11/1994 de espacios naturales protegidos de la Comunidad Valenciana y regulado por el Decreto 109/1998 de declaración de parajes naturales municipales.  
- Patrimonio cultural: En el área afectada por la actuación existen numerosos yacimientos arqueológicos y etnológicos, siéndoles aplicable la Ley 4/1998, de 11 de junio, del patrimonio cultural valenciano.  
- Los vertidos de aguas residuales y pluviales, deberán ajustarse a lo dispuesto en la normativa específica vigente y en particular al Real decreto legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de aguas.  
- Costas: La actuación en su extremo este afecta a la zona de servidumbre de protección marítimo-terrestre, siendo de aplicación la Ley 22/1988 de costas y su reglamento.  
- El nivel de ruido admisible estará conforme con el modelo de ordenanza municipal sobre la prevención de la contaminación acústica (protección contra ruidos y vibraciones) elaborado al efecto conjuntamente por la Conselleria de Medio Ambiente y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias.  
  
Consideraciones ambientales  
- La actuación proyectada transformará un área dedicada prácticamente en su totalidad al cultivo de regadío (cítricos, principalmente), provocando una pérdida de suelo con una capacidad agrológica muy elevada. En consecuencia, el suelo como recurso, se verá seriamente afectado, dada la envergadura del proyecto, que afecta a una superficie aproximada de 255 has.  
- Al sur de la actuación se encuentra el espacio natural denominado Clot de la Mare de Déu, declarado paraje natural municipal. La margen izquierda del río Ana, correspondiente al espacio natural protegido mencionado, se incorpora inicialmente al proceso urbanizador.  
Teniendo en cuenta que el Plan general de ordenación urbana de Burriana, aprobado por el conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes en fecha 10 de mayo de 1995, obtuvo declaración de impacto ambiental aceptable con condiciones, dictada por el director general de Calidad Ambiental, en fecha 10 de abril de 1995, entre las cuales se indicó que para la zona del Estany de la Vila-Clot de la Mare de Déu se debía redactar un plan especial de protección en el plazo de seis meses, debiendo someterse el mismo al procedimiento de evaluación de impacto ambiental. Se ha incorporado a la tramitación un avance del plan especial, el cual no ha sido evaluado ambientalmente ni aprobado de forma definitiva, por cuanto no procede su consideración en la tramitación de la homologación. Asimismo, el artículo 9 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de espacios naturales protegidos de la Comunitat Valenciana, expresa en su apartado segundo lo siguiente: «Unicamente se admitirán en estos parajes los usos y actividades compatibles con las finalidades que motivaron su declaración, excluyéndose la utilización urbanística de sus terrenos».  
Teniendo en cuenta lo anterior, lo procedente será extraer del proceso de urbanización la superficie incluida en la paraje natural municipal, limitándose las afecciones sobre el mismo a las derivadas de la propia ejecución de las obras de la actuación en las áreas colindantes al mismo.  
El espacio natural «Clot de la Mare de Déu» se ha incluido en el catálogo de zonas húmedas de la Comunitat Valenciana, identificándose como zona 18. Dicha área debe ser clasificada como suelo no urbanizable de especial protección conforme al artículo primero de la Ley 4/1992, de la Generalitat Valenciana, sobre suelo no urbanizable, y al artículo 15 de la Ley 11/1994, de la Generalitat Valenciana, de espacios naturales protegidos de la Comunitat Valenciana.  
- El PAI Sant Gregori, en su parte más meridional, presenta riesgo de inundación de niveles 1, 2 y 6, de acuerdo con la cartografía de la COPUT y del PATRICOVA, documento en el cual se propone la adopción de medidas que protejan la margen derecha del río Veo (o Seco o Ana), con el consecuente incremento de riesgo en la margen izquierda, donde pretende desarrollarse el PAI Sant Gregori.  
En el estudio de impacto ambiental se incluyen las conclusiones de un informe emitido por el catedrático de ingeniería hidráulica y doctor ingeniero de caminos Juan B. Marco Segura, en el cual se concluye la compatibilidad del uso de campo de golf con la zona inundable y la necesidad de garantizar una capacidad de desagüe de 975 m³/seg, para un periodo de retorno de 500, entre el dique existente en el margen derecho, el cauce principal y la vía de agua que se diseñe en la zona verde del PAI.  
Posteriormente se elabora un estudio de inundabilidad, conforme a los artículos 16 y 17 del PATRICOVA, a fin de concretar el riesgo de inundación, resultando ligeramente modificada la superficie inundable y sus niveles, pero confirmándose la inundabilidad de la zona. Se propone en dicho documento, la ejecución de obras de canalización abierta que permita reconducir las aguas superficiales eliminando el riesgo de inundación hasta periodos de retorno de 500 años, en la margen izquierda del cauce. Estas obras no han sido recogidas en los documentos iniciales, no obstante se prevé desarrollarlas dentro del suelo correspondiente a la actuación integrada, concretamente en el suelo reservado para el campo de golf.  
La documentación urbanística (homologación, plan parcial, anteproyecto) tramitada en esta conselleria y el estudio de impacto ambiental, no incorporan las medidas correctoras expresadas hasta el momento, siendo necesario la adecuación de dichos documentos.  
- El agua como recurso, se verá afectado por el sustancial incremento en el consumo de recursos hídricos para el uso de la población y para el riego del campo de golf y zonas verdes. Como condición indispensable para la admisión a trámite del campo de golf, es que el agua de riego proceda de EDAR, con una capacidad de tratamiento capaz de asegurar el recurso todo el año. En este sentido, el proyecto se ha modificado, ya que inicialmente se preveía el riego del campo de golf con agua depurada procedente de la propia urbanización, sin que ello asegurase la existencia del recurso todo el año. Según las modificaciones propuestas, el agua para riego procederá de la estación depuradora de Burriana, ubicada al sur del puerto. Esta propuesta se reafirma con el informe favorable sobre la viabilidad hídrica para el riego del campo de golf y zonas verdes, emitido por la confederación hidrográfica del Júcar, y que consta en el expediente. No obstante, previo al inicio de las actuaciones será necesario la obtención de la concesión de reutilización de aguas procedentes de la depuradora de Burriana, la cual debe ser otorgada por el organismo de cuenca, tal y como se señala en el informe referido.  
Respecto al suministro de agua potable, inicialmente el proyecto proponía el cambio de uso del agua de riego por el de uso de abastecimiento para la población. En este sentido, se solicitó al promotor que justificará y acreditara por el organismo administrativo competente, la disponibilidad del recurso hídrico. Se han adjuntado dos informes al respecto, no correspondientes al organismo competente administrativo. Posteriormente, se presentaron en esta conselleria dos informes, del ayuntamiento-FACSA y de la confederación hidrográfica del Júcar. De ambos informes se confirma la necesidad de ejecutar un nuevo sondeo que permita abastecer a la población prevista en el suelo residencial propuesto y la necesaria solicitud de ampliación de la concesión que se encuentra en tramitación a la confederación hidrográfica del Júcar.  
- Respecto a las aguas residuales, inicialmente el proyecto proponía la ejecución de una estación depuradora propia en el sector. Esta propuesta se ha modificado, conectando las aguas residuales que se generen con la estación depuradora existente en el término municipal de Burriana, localizada al sur del puerto. Para ello, el promotor ha elaborado un anteproyecto de impulsión de las aguas residuales, tratamiento terciario y reutilización para riego, en el cual se propone un trazado del colector de residuales, que transcurre por caminos y suelo agrícolas, cuya incidencia ambiental resulta positiva frente a otras dos alternativas propuestas. La ejecución del colector de aguas residuales podría generar impactos ambientales sobre el paraje natural municipal del Clot de la Mare de Déu, debido a que el trazado previsto es un camino que resulta ser el límite de dicho espacio natural, debiéndose extremar las precauciones que resulten suficientes y necesarias para asegurar la no afección al mismo.  
Se presenta informe emitido por la entidad de saneamiento de aguas, referente a la capacidad de la actual depuradora de Burriana, para admitir los caudales generados por el sector «Golf Sant Gregori». En dicho informe se indica que la capacidad de la actual depuradora se agotará con el caudal y año horizonte previstos, debiéndose prever en su momento la futura ampliación de la planta depuradora.  
En definitiva, con las modificaciones propuestas en cuanto al tratamiento de aguas residuales se refiere y visto el informe emitido por la entidad de saneamiento de aguas, se considera que los impactos ambientales que se generen podrán ser asumibles por el medio, debiéndose centrar los esfuerzos de vigilancia y control en la ejecución de los colectores y ampliación de la planta en la fase de construcción, y en la calidad de las aguas en su fase de funcionamiento.  
- Respecto al patrimonio arqueológico, en la zona afectada por la actuación existen varios yacimientos catalogados que han sido identificados en un informe arqueológico elaborado al efecto por petición de la Conselleria de Cultura. En dicho informe se ha propuesto diversas labores de prospección que deberán ser efectuadas una vez se halla efectuado la reparcelación de los terrenos, por lo tanto no está totalmente definido en el proyecto que elementos deberán ser integrados o no y que medidas se adoptarán para su conservación. No obstante, en este primer informe sí se ha propuesto la integración de la Ermita de Sant Gregori y la Alquería de Montoya, no siendo así con la Alquería de La Miralles. Otros elementos o zonas arqueológicas afectadas por la actuación son la Vila Romana de Sant Gregori, el Fondeadero romano frente a la desembocadura del Marjalet, la Torre d'Uclés y el Molí de l'Arrós, los cuales serán motivo de una prospección posterior.  
Los impactos ambientales derivados de la actuación propuesta no pueden ser valorados en tanto en cuanto no se realicen las labores de prospección, las cuales deberán ser autorizadas por la Conselleria de Cultura y Educación. El resultado de dichos trabajos deberán ser informados por el promotor a esta Dirección General, junto con un informe vinculante de la Dirección General de Patrimonio Artístico.  
- La actuación afecta, en su parte más oriental, a la servidumbre de protección, regulada en los artículos 23, 24, 25 y 26 de la Ley 22/1988 de costas. Esta delimitación representada en los planos de ordenación del proyecto de homologación, números 6 «Afecciones» y 7 «Usos», deberá ser informada favorablemente por la Dirección General de Costas, así como los usos propuestos, conforme a lo establecido en los artículos 112 y 117 de la Ley de costas. Respecto a esta afección el estudio de impacto ambiental inicialmente no mencionaba nada al respecto, y en la ampliación posterior hace referencia meramente a la legislación que lo regula.  
Otra de las acciones que inducirá el desarrollo de la actuación es entre otros la posible regeneración de la playa, la cual se ha incluido en el anteproyecto de urbanización, proponiéndose la construcción de espigones perpendiculares a la costa y el vertido de materiales finos que configuren la nueva playa norte de Burriana. Este aspecto, que no ha sido evaluado en el estudio de impacto ambiental, se ha considerado como uno de los pilares que argumentan la elección del emplazamiento de la actuación. Indudablemente, la regeneración se encuentra fuera de los límites del Plan parcial, siendo adecuado un tratamiento y evaluación ambiental independientes, dada la complejidad administrativa existente. En este sentido, la regeneración deberá tramitarse ante la autoridad competente en costas, obteniéndose la correspondiente declaración de impacto ambiental. Bajo ningún concepto, resultará condicionada la regeneración por el inicio del desarrollo urbanístico que se tramita, siendo condición imprescindible y necesaria, la no afección a la desembocadura del Clot de la Mare de Déu, para lo cual se deberá solicitar informe previo a la Conselleria de Medio Ambiente.  
- Además de las repercusiones ambientales ya mencionadas, el estudio de impacto ambiental identifica otros impactos tales como, emisiones de polvo, gases y partículas a la atmósfera, incremento del nivel sonoro, contaminación de suelo por vertidos incontrolados o accidentados, modificación de la escorrentía superficial, contaminación de las aguas superficiales y subterráneas, modificaciones fitosociológicas, cambios zoosociológicos y modificación paisajística, todos ellos valorados como leves o muy leves, siendo aplicable las medidas correctoras propuestas en el estudio.  
- El estudio de impacto ambiental contiene un programa de vigilancia ambiental, que deberá ser controlado por el ayuntamiento. No obstante, dicho programa no establece los indicadores que permitan evaluar el impacto, los valores umbrales, frecuencia del control medioambiental y medidas a adoptar en caso de ser necesario.  
  
Consideraciones jurídicas  
1. El proyecto examinado constituye uno de los supuestos fácticos en los que resulta preceptiva la formulación de una declaración de impacto ambiental, previa a la resolución administrativa que se adopte para la aprobación definitiva de aquel, según se desprenden del art. 5 de la ley de impacto ambiental y concordantes de su reglamento (anexo I, apartado 8.g del Decreto 162/90).  
2. En el expediente se han observado los trámites previstos en el Decreto 162/90, del 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana por el que se aprueba el reglamento de impacto ambiental; en la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana y en las demás disposiciones que le son de aplicación.  
3. El artículo quinto del Decreto 162/90, del 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de impacto ambiental, atribuye la competencia al órgano ambiental, para la declaración de impacto ambiental de los proyectos a los que se aplique esta ley.  
4. El reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Medio Ambiente, aprobado mediante Decreto 90/1999, de 30 de julio, del Gobierno Valenciano, atribuye a la Dirección General de Planificación y Gestión del Medio la competencia sobre la evaluación del impacto ambiental.  
  
Declaración de impacto ambiental.  
  
Primero  
Estimar aceptable, a los solos efectos medioambientales y sin perjuicio de la previa obtención de las autorizaciones sectoriales que le sean de aplicación, el proyecto de «Homologación modificativa, plan parcial, programa y estudio de impacto ambiental del sector «Golf Sant Gregori» del plan general de ordenación urbana que afecta al término municipal de Burriana (Castellón), promovido por el propio ayuntamiento, siempre que el mismo se desarrolle de acuerdo con las previsiones del estudio de impacto ambiental llevándose a cabo las medidas correctoras contenidas en este y en su programa de vigilancia ambiental, todo ello siempre y cuando no entren en contradicción con los condicionantes de obligado cumplimiento establecidos en el apartado segundo de la presente resolución.  
  
Segundo  
Como condicionantes adicionales a cumplir para la realización de las obras y el funcionamiento de la actividad, se establecen los siguientes:  
1. El ámbito del paraje natural municipal «Clot de la Mare de Déu», deberá excluirse del proceso urbanizador, conforme al artículo 9 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de espacios naturales protegidos de la Comunidad Valenciana. Los usos a que se destine dicho ámbito deberán ser compatibles con el Plan especial de protección del paraje, el cual deberá ser aprobado con anterioridad al desarrollo de los mismos. El plan especial se someterá al procedimiento de evaluación de impacto ambiental, al encontrarse entre los supuestos que recoge el anexo II del reglamento de impacto ambiental.  
No se permitirá la construcción de vías de comunicación de vehículos en todo el ámbito de la zona húmeda. Excepcionalmente se podrán construir pasarelas peatonales, siempre y cuando se consideren como un uso permitido en el plan especial y sean informadas favorablemente por la Conselleria de Medio Ambiente.  
2. La Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes deberá admitir el estudio de inundabilidad presentado como documentación complementaria en el proyecto, así como, las modificaciones propuestas en el mismo. En este caso, los planos de ordenación deberán ser modificados e incorporar en todos ellos la propuesta de canalización que se indica en el estudio de inundabilidad. Se deberá remitir a esta Dirección General los planos de ordenación modificados, debidamente diligenciados, con anterioridad a la aprobación definitiva.  
En el supuesto de que la COPUT no aceptara la propuesta de canalización prevista en el estudio de inundabilidad, y el riesgo de inundación permaneciera, no podrá incorporarse en el procedimiento de reclasificación los suelos afectados por riesgo de inundación, conforme al artículo 22 de las normas urbanísticas del PATRICOVA.  
3. El campo de golf y sus instalaciones quedarán supeditadas a la obtención de concesión de agua para riego procedente de la estación depuradora de Burriana, que deberá otorgar la confederación hidrográfica del Júcar. Se remitirá a esta dirección general copia de dicha concesión debidamente diligenciada, indicándose el volumen de agua concedido y el uso concreto al cual se destina.  
El campo de golf no podrá desarrollarse, hasta que esta dirección general informe favorablemente la documentación indicada en el párrafo anterior.  
4. Respecto al suministro de agua, antes del inicio de las obras, se deberá obtener de la confederación hidrográfica del Júcar la concesión del volumen de agua necesario para abastecer a la población prevista en el suelo residencial propuesto en el proyecto. Asimismo, se deberá informar de la localización prevista para el nuevo sondeo y del trazado de la conducción, a fin de conocer si dicho trazado se encuentra o no sometido al procedimiento de evaluación de impacto ambiental.  
5. Se obtendrá la autorización de vertido por parte de la confederación hidrográfica del Júcar, de las aguas residuales y pluviales que se prevén verter sobre la canalización de nueva construcción, propuesta en el estudio de inundabilidad, no permitiéndose vertidos sobre el Clot de la Mare de Déu. De igual modo, los vertidos previstos sobre el mar deberán obtener la autorización de vertido por parte de la Dirección General de Educación y Calidad Ambiental de la Conselleria de Medio Ambiente, previamente al desarrollo de la actuación.  
6. La tierra vegetal extraída durante la fase de movimiento de tierras, y que sea susceptible de aprovechamiento, se mantendrá en condiciones agrícolas adecuadas y se destinará al relleno de las zonas verdes previstas en la actuación y campo de golf, o en su defecto a otras áreas del municipio donde sea susceptible su utilización.  
7. Los trabajos de prospección solicitados por la Conselleria de Cultura y Educación, en su informe, deberán ser comunicados por el promotor a esta dirección general, junto con un informe vinculante de la Dirección General de Patrimonio Artístico.  
8. Se obtendrá informe favorable de la Dirección General de Costas, conforme a lo establecido en los artículos 112 y 117 de la Ley 22/1988 de costas. La regeneración de la costa, propuesta en el anteproyecto, no se considera incluido dentro del presente proyecto. Se deberá tramitar el proyecto de regeneración ante la autoridad sustantiva y obtener la correspondiente declaración de impacto ambiental.  
  
  
Tercero  
Notificar a las personas interesadas que contra la presente resolución, por no ser un acto definitivo en vía administrativa, no cabe recurso alguno; lo cual no es inconveniente para que puedan utilizarse los medios que en defensa de su derecho estimen pertinentes.  
  
Cuarto  
Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la presente declaración de impacto ambiental, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 28 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el reglamento de ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental.  
  
València, 18 de junio de 2003.- La directora general de Planificación y Gestión del Medio: Paloma Gómez Ossorio.»  
  
  
«Resolución complementaria a la declaración de impacto ambiental.  
Expediente: 408/5726-RCI.  
Título: Homologación modificativa, plan parcial, PAI y EIA del sector «Golf Sant Gregori».  
Promotor: Ayuntamiento de Burriana.  
Autoridad sustantiva: Ayuntamiento de Burriana y Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.  
Localización: término municipal de Burriana (Castellón).  
  
Antecedentes de hecho.  
El 18.06.03 se emitió la DIA de la homologación modificativa, plan parcial, PAI y EIA del sector «Golf Sant Gregori» en Burriana, estimando aceptable el proyecto con el condicionante, entre otros, de que el paraje natural municipal «Clot de la Mare de Deu» deberá excluirse del proceso urbanizador conforme a lo dispuesto en el art. 9 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de espacios naturales protegidos de la Comunitat Valenciana.  
Posteriormente a la mencionada DIA, en el ámbito del sector fue localizada una población de galápago europeo. Dicha especie no fue detectada al emitirse informe por el Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad en el procedimiento de evaluación ambiental del plan parcial el 21 de marzo de 2002.  
En la evaluación ambiental realizada para la emisión de la DIA de 18 de junio de 2003 se valoraron las posibles afecciones de la actuación en cuestión con respecto al ámbito territorial de la zona húmeda, coincidiendo tanto el Servicio de Planificación y Ordenación Sostenible del Medio (en su informe de 02.09.2002), como el Servicio de Parques Naturales (en su informe de 17.10.2002) que en la actuación propuesta se debía excluir la zona húmeda denominada «Clot de la Mare de Deu» y que, a priori, las actuaciones previstas en la cuenca de afección de dicha zona húmeda eran compatibles con la conservación de los valores ambientales en dicho ámbito. Sobre este particular, cabe recordar que en los informes emitidos en las diligencias practicadas por la Fiscalía Provincial de Castellón que originaron el archivo provisional, el 20 de agosto de 2008, de las diligencias de investigación penal núm. 85/08-M.A, se describe el ámbito de la actuación como un entorno que «se encuentra ocupado de campos de cítricos en un estado de abandono total. La superficie de suelo se encuentra totalmente poblada de vegetación herbácea y arbustiva que invade los pies del arbolado de cítricos abandonados. Existiendo una red de canales cementados de los utilizados para el riego de estos campos: no apreciándose en la actualidad en estos terrenos, características ambientales de tipo fluvial o litoral asociados».  
Ante la aparición de una circunstancia como es la existencia de una colonia de galápagos, la Dirección General de Gestión del Medio Natural comunicó al promotor la necesidad de presentar un estudio de impacto ambiental con el fin de realizar una resolución complementaria a la DIA emitida el 18 de junio de 2003 que evaluase, precisamente, la aparición de esta nueva circunstancia inicialmente no detectada en la evaluación anterior, que estudiase las posibles alternativas de conservación de la especie del galápago europeo (Emys Orbicularis), analizándose tanto la alternativa «in situ» (conservación en el mismo lugar donde actualmente se encuentra la especie) y la «ex situ» (conservación en otro emplazamiento dentro del sector). En el nuevo EIA se debía incluir un «Proyecto de Traslocación» de la población del galápago europeo a un nuevo hábitat que mejorase las condiciones de conservación de la especie, teniendo como objeto el análisis y la descripción de las principales interacciones ecológicas y ambientales, identificación y valoración de los impactos proponiendo medidas protectoras y correctoras necesarias para reducir, eliminar o compensar los efectos ambientales negativos más significativos, valorando las distintas alternativas técnicas posibles (incluyendo la posibilidad de mantener el hábitat tal y como está en la actualidad y su incidencia en la ordenación urbanística definitivamente aprobada).  
Ante el requerimiento efectuado por la Dirección General de Gestión del Medio Natural, el promotor, el 18 de diciembre de 2009, presenta un EIA complementario al realizado en su día y documentación anexa al mismo, en la que se analiza tanto la viabilidad de la conservación del galápago europeo en el área en la que se encuentra actualmente, como la posibilidad de su traslado a otra zona, proponiendo como opción más factible para la conservación de la especie la alternativa «ex situ» de la traslocación.  
  
Consideraciones ambientales.  
Valorada la documentación sobre la base de los informes que obran en el expediente y a los emitidos por el Servicio de Biodiversidad (de fechas 22 de marzo de 2007 y 21.12.2009), que depende del Área de Conservación de Espacios Naturales, se concluye lo siguiente:  
1. Que el estudio de alternativas presentado se considera correcto y, que de las alternativas evaluadas la que ofrece mayores garantías de calidad y viabilidad a largo plazo para la supervivencia de la especie, es la creación de una reserva de galápagos con conexión con el paraje natural municipal «Clot de la Mare de Deu» y con las zonas del campo de golf naturalizadas.  
2. Que mientras la zona de reserva para ubicar la colonia del galápago europeo no esté terminada, se debe seguir manteniendo el hábitat actual donde se ubica la especie.  
3. Que la traslocación de la colonia del galápago europeo conllevará la concesión de una autorización por parte de la Dirección General de Gestión del Medio Natural y, tramitada por el Servicio de Biodiversidad, en la que se deben cumplir los siguientes requisitos:  
a) Adecuación inicial de una zona receptora.  
b) Mantenimiento del hábitat actual en tanto en cuanto no esté terminada el área de reserva.  
c) Proponer garantías de seguimiento de la población que permita adoptar nuevas medidas de conservación del hábitat, si se considera necesario para la supervivencia de la especie en la zona de actuación.  
d) Suscripción de un convenio en el que se asegure una aportación económica suficiente para que participe un centro de investigación, como mínimo durante tres años, y, se garanticen las actuaciones propuestas por el mismo en el ámbito.  
Por todo lo expuesto, vengo en emitir la siguiente, resolución:  
  
Primero  
Se modifica la declaración de impacto ambiental relativa a la homologación modificativa, plan parcial y EIA del sector «Golf Sant Gregori» en Burriana, de modo que se complete la misma señalando lo siguiente:  
1. Que de las alternativas evaluadas en el estudio de impacto ambiental complementario, la que ofrece mayores garantías de calidad y viabilidad a largo plazo para la supervivencia de la especie, es la creación de una reserva de galápagos con conexión con el paraje natural municipal «Clot de la Mare de Deu» y con las zonas del campo de golf naturalizadas.  
2. Que la traslocación de la colonia del galápago europeo conllevará la concesión de una autorización por parte de la dirección general y, tramitada por el Servicio de Biodiversidad, en la que se deben cumplir los siguientes requisitos:  
a) Adecuación inicial de una zona receptora.  
b) Mantenimiento del hábitat actual en tanto en cuanto no esté terminada el área de reserva.  
c) Proponer garantías de seguimiento de la población que permita adoptar nuevas medidas de conservación del hábitat, si se considera necesario para la supervivencia de la especie en la zona de actuación.  
d) Suscripción de un convenio en el que se asegure una aportación económica suficiente para que participe un centro de investigación, como mínimo durante tres años, y, se garanticen las actuaciones propuestas por el mismo en el ámbito.  
3. Que mientras la zona de reserva para ubicar la colonia del galápago europeo no esté terminada, se debe seguir manteniendo el hábitat actual donde se ubica la especie.  
  
Segundo  
Se notifica a las partes interesadas que contra la presente resolución, por no ser un acto definitivo en vía administrativa no cabe recurso alguno, lo cual no es inconveniente para que puedan utilizarse los medios que en defensa de su derecho e intereses estimen pertinentes.  
  
Tercero  
La presente resolución complementaria de la declaración de impacto ambiental se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, modificado por el Decreto 32/2006, de 10 de marzo, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental.  
  
València, 29 de diciembre de 2009.- La directora general de Gestión del Medio Natural: M.ª Ángeles Centeno Centeno».