Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 3967, del 27-03-2001 (2001/2279)

Notificación de los expedientes sancionadores 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, y 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   3967

Fecha DOGV
:   27-03-2001

Sección del DOGV
:   V. OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2001/2279


Organismo emisor
:   Conselleria de Medio Ambiente

Tipo de documento
:   Anuncio

Notificación de los expedientes sancionadores 104/00 SAN a Segundo Olmo Torralba, y 73/00 SAN a Productos Decorativos Levante, SL. [2001/X2279]
  
De conformidad con lo acordado por la Secretaría General en los expedientes tramitados por la Unidad de Inspección Medioambiental, según lo dispuesto en el artículo 55.3 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.4 de la misma ley, se notifica a los interesados que a continuación se expresan, la resolución dictada por el conseller de Medio Ambiente de los expedientes sancionadores que se indican mediante este edicto.
  
1. Expediente número 104/00 SAN. Interesado-expedientado: Segundo Olmo Torralba. Resolución de fecha 29 de diciembre de 2000, por la que se acuerda imponerle una sanción de 500.000 PTA de multa por la comisión de una infracción administrativa tipificada como grave en el art. 34 apartados 3 a) y c) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Siendo su último domicilio conocido en calle Sureres núm. 4-7º, del término municipal de Valencia.
  
2. Expediente número 73/6747 MOK. Interesado-expedientado: Productos Decorativos de Levante, SL. Resolución de fecha 9 de enero de 2001, por la que se acuerda imponerle una sanción de 2.000.001 PTA de multa por la comisión de una infracción administrativa tipificada como grave en el art. 34 apartado 3 c) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos, y una sanción de 100.000 PTA por la comisión de otra infracción tipificada como leve en el art. 34 apartado 4 a) de la Ley 10/1998, de 21 de abril, de Residuos. Siendo su último domicilio conocido en Carretera Elda-Sax km. 2'5, Partida La Torreta del término municipal de Elda.
  
El importe de la multa deberá hacerse efectivo en cualquiera de las oficinas de las entidades colaboradoras que se indican en el margen izquierdo del impreso que los interesados deberán recoger en la Unidad de Inspección Medioambiental de la Conselleria de Medio Ambiente. El pago deberán efectuarlo en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente edicto. Una vez efectuado el ingreso deberá remitirse a la Unidad de Inspección Medioambiental la copia rosa del documento como justificante de haber efectuado el pago.
  
Cosa que se comunica a los interesados a fin de que contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa puedan interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto, ante la Sala de lo Contencioso'administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes, de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso'administrativa.
  
Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el conseller de Medio Ambiente, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 4/1999 de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
  
Este edicto es expedido como notificación a los interesados consignados anteriormente.
  
Valencia, 23 de febrero de 2001.- El secretario general: Jorge Lamparero Lázaro.