Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumario DOGV 7900, del 20-10-2016 (2016/8201)

RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 2016, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la cual se convocan los cursos de promoción de los conocimientos de valenciano para los empleados públicos de la Administración de la Generalitat.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Datos del documento

Número DOGV
:   7900

Fecha DOGV
:   20-10-2016

Sección del DOGV
:   II. AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS

Número del documento
:   2016/8201


Fecha del documento
:   14-10-2016

Organismo emisor
:   Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

Tipo de documento
:   Resolución

Descriptores 

:   * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
    * concurso administrativo

RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 2016, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la cual se convocan los cursos de promoción de los conocimientos de valenciano para los empleados públicos de la Administración de la Generalitat. [2016/8201]  
El título cuarto de la Ley 4/1983, de 23 de noviembre, de uso y enseñanza del valenciano, prevé que los poderes públicos tienen que facilitar el conocimiento del valenciano a los funcionarios y empleados públicos y tienen que fomentar el uso en todas las actuaciones administrativas.  
En 2001, se publicó el documento del Consejo de Europa Marco europeo común de referencia para las lenguas: aprender, enseñar, evaluar (MECR), que tiene por objetivo proporcionar «unas bases comunes para la elaboración de programas de lengua, orientaciones curriculares, exámenes, libros de texto, etc. en todo Europa», y también describe «qué tienen que hacer los aprendices de lengua para utilizar una lengua para la comunicación, y los conocimientos y habilidades que tienen que adquirir para ser capaces de actuar de manera efectiva».  
De acuerdo con el Decreto 155/2015, de 18 de septiembre (DOCV 7620, 22.09.2015) de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, corresponde a la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la organización y la coordinación técnica de los cursos de promoción de los conocimientos de valenciano para funcionarios y empleados públicos no docentes, así como concretar los aspectos organizativos y de funcionamiento para conseguir un mejor aprovechamiento de los recursos humanos y presupuestarios disponibles. Con esta formación se pretende incrementar el número de usuarios autónomos de valenciano, con la finalidad última de conseguir que esta sea la lengua de uso general en la Administración de la Generalitat.  
Por eso, y de acuerdo con las competencias atribuidas a esta dirección general, resuelvo:  
  
Primero. Oferta de cursos  
Se convocan los cursos de promoción de los conocimientos de valenciano correspondientes a la campaña 2016-2017 para el personal no docente al servicio de la Generalitat y para cualquier empresa, pública o privada, que ofrezca servicios a la Generalitat. Se ofrecen cursos presenciales en centros de trabajo, organizados en las diferentes consellerias y organismos dependientes de la Generalitat. Esta modalidad de enseñanza complementa la oferta de cursos que convoca el Instituto Valenciano de Administración Pública, en que se apuesta por el aprendizaje en linea, con el objetivo no solo de optimizar los recursos disponibles, sino también de incrementar la calidad en el proceso de formación y del aprendizaje del valenciano, a la vez que permite, además, que los funcionarios que la siguen se benefician de la flexibilidad horaria de este tipo de aprendizaje.  
  
Segundo. Cursos en centros de trabajo  
Se organizarán en las diferentes consellerias y organismos dependientes de la Generalitat.  
1. Organización e inscripción  
Las consellerias y los organismos dependientes de la Generalitat podrán organizar los cursos que consideren necesarios para el personal de su centro de trabajo, si quedan plazas vacantes en los cursos, podrán ser ocupadas por personal de otras consellerias u organismos dependientes de la Generalitat. El pago del profesorado que impartirá los cursos irá a cargo de las consellerias o los organismos que los ofrezcan.  
Para que estos cursos se incluyan en la campaña de promoción de conocimientos de valenciano 2016-2017, la persona responsable de cada conselleria u organismo dependiente de la Generalitat tendrá que enviar una propuesta organizativa de los cursos según el modelo disponible en la dirección electrónica siguiente:  
www.ceice.gva.es/polin/val/aprendre\_cursos\_personal.html  
Esta propuesta organizativa se enviará al Servicio de Acreditación y Asesoramiento de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo por correo electrónico desde la entrada en vigor de esta resolución hasta 15 días antes del inicio del curso y, posteriormente, se presentará el original por Registro de entrada dirigido al servicio mencionado anteriormente.  
En la propuesta mencionada, la persona responsable de cada conselleria tendrá que designar un coordinador o una coordinadora del curso. Una vez recibida la propuesta, el Servicio de Acreditación y Asesoramiento contactará con quien coordine los cursos, que se responsabilizará de la puesta en funcionamiento, de la elaboración de los calendarios y de la comunicación de la preinscripción al alumnado. Cuando finalice el periodo de preinscripción, el coordinador o la coordinadora revisará que las preinscripciones son correctas y se procederá a la matriculación del alumnado en el curso en la plataforma eFormación. La Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo designará al profesorado que impartirá los cursos, teniendo en cuenta las propuestas que formulan las consellerias y los organismos dependientes. El profesorado se encargará del control de la asistencia y del seguimiento provechoso del curso por parte del alumnado.  
El profesorado seleccionado tendrá que estar en posesión del grado en Filología Catalana o título equivalente.  
2. Dedicación lectiva, periodo de realización, horario de los cursos y número de alumnado.  
Los cursos tendrán una duración aproximada de entre 60 y 100 horas lectivas. No se certificarán cursos de una duración inferior a las 60 horas.  
El horario y el calendario lectivos de los cursos, comprendido entre los meses de enero y septiembre, incluidas las fechas de inicio y de fin, serán establecidos por los responsables de los centros y tendrán que ser confirmados por la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo. En los centros en que se realizan dos o más cursos de un mismo nivel, hará falta que el horario de cada curso sea diferente.  
El número máximo de alumnos por curso será de 30/40. No habrá un mínimo de alumnado.  
  
Tercero. Coordinación y organización de los cursos  
La convocatoria y la organización de la oferta de los cursos en centros de trabajo corresponde a la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, a través del Servicio de Acreditación y Asesoramiento.  
Los técnicos de promoción lingüística de las direcciones territoriales de Educación, Investigación, Cultura y Deporte de Alicante y de Castellón se encargarán de la organización de la oferta de los cursos en centros de trabajo en las respectivas demarcaciones provinciales.  
En los centros de trabajo donde se organizan cursos y haya técnicos de promoción lingüística, estos serán los encargados de coordinar el funcionamiento de los cursos del centro. En los centros u organismos que no disponen de técnicos de promoción lingüística, la persona responsable del departamento tendrá que designar una persona como responsable de la coordinación.  
La Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo podrá convocar al profesorado y a las personas que coordinan los cursos a una reunión antes del inicio de estos y durante, para hacer un seguimiento exhaustivo.  
  
Cuarto. Contenido de los cursos  
El Marco europeo común de referencia (MECR) nos invita a orientar el enfoque comunicativo hacia la acción, puesto que nuestros aprendices son agentes sociales que tendrían que mantenerse en contacto permanente con la lengua. Este es el objetivo preferente que marcará la adaptación de las pruebas de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià a los niveles de dominio de la lengua que define el MECR.  
Durante esta campaña y teniendo en cuenta que estamos en un proceso de adaptación progresivo de las pruebas de la JQCV al MECR, convivirán dos tipos de pruebas, por lo cual los contenidos de los cursos también se habrán de adaptar.  
Por un lado, los certificados de conocimientos orales y de grado elemental se adaptarán a los niveles A2 y B1 del MECR, los contenidos de los cuales serán oportunamente descritos por la orden correspondiente. Por otro lado, se mantendrán los certificados de grado medio y de grado superior. En los niveles A2 y B1 del MECR se pretende un enfoque de los cursos más comunicativo donde se trabaje con tareas adecuadas a situaciones reales. El contenido de los cursos de grado medio y de grado superior se adecuará a los objetivos generales previstos para los niveles establecidos en el anexo I de la Orden de 16 de agosto de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la cual se establecen los certificados oficiales administrativos de conocimientos de valenciano que expedirá la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià y se homologan y se revalidan otros títulos (DOGV 2331, 24.08.1994). En 2009 estos contenidos y los objetivos de las pruebas fueron adecuados, a través del Pleno de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, a los criterios expresados en el MECR.  
  
Quinto. Certificados  
Los cursos son de preparación para las pruebas que convoca la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. Por lo tanto, la asistencia, el seguimiento y la participación en estos no comporta la expedición de ningún título que acredite haber superado ninguno de los niveles de los certificados oficiales administrativos.  
El Servicio de Acreditación y Asesoramiento expedirá un certificado de participación con la duración lectiva del curso a las personas que superan el 85 % de asistencia. El profesorado se encargará del control y seguimiento de la asistencia mediante la plataforma eFormació.  
  
Sexto. Información  
Los teléfonos de información sobre la organización de cursos en centros de trabajo son el 821 783 529 y 912 721 207.  
Además, se puede ampliar la información sobre cualquier aspecto organizativo o de funcionamiento en los centros territoriales de coordinación siguientes:  
- Alicante: Dirección territorial de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, tel.: 302 642 852.  
- Castellón de la Plana: Dirección territorial de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, tel.: 739 416 124.  
- Valencia: Dirección territorial de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, tel.: 282 642 209.  
  
  
DISPOSICIÓN FINAL  
  
Única  
Esta resolución tendrá efectos desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.  
  
Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se puede interponer un recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Educación e Investigación, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo que disponen los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.  
  
Valencia, 14 de octubre de 2016.- El director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo: Rubén Trenzano Juan.