gplsi/alia_dogv huggingface dataset:
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4125, del 12-11-2001 (2001/10122)

Notificació en extracte al senyor Miguel Martínez Hernández. Expedient número 104/2000.
---------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4125

Data del DOGV
:   12-11-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/10997


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte al senyor Miguel Martínez Hernández. Expedient número 104/2000. [2001/F10848]
  
Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a les persones interessades, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, es procedeix a la publicació d'un extracte d'aquest en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 d'aquest text legal.
  
Perquè les persones interessades puguen tenir coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al carrer de Fernando Madroñal, 52, d'Alacant, de 10.00 a 14.00 hores.
  
- Expedient núm.: 104/00
  
- Persona interessada: Miguel Martínez Hernández
  
- Últim domicili conegut: c/ Manuel Vicente Pintor, 70, d'Elx (Alacant)
  
- Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 14 de juny de 2001 en què s'adopten els acords:
  
· Resolució de pròrroga d'acolliment familiar simple durant 12 mesos del seu fill menor M.M.R.
  
Contra aquesta resolució, les persones interessades podran interposar davant l'ordre jurisdiccional civil, d'acord amb allò establit en la Llei d'Enjudiciament Civil i segons allò disposat en la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3934, del 07-02-2001 (2001/928)

Concurs. Execució de les obres del projecte de renovació d'infraestructures a la plaça de Crespins i al carrer de Samaniego de la ciutat de València.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3934

Data del DOGV
:   07-02-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/928


Data del document
:   29-01-2001

Organisme emissor
:   Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa)

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * contracte d'obres
    * infraestructura urbana

Concurs. Execució de les obres del projecte de renovació d'infraestructures a la plaça de Crespins i al carrer de Samaniego de la ciutat de València. [2001/Q928]
  
Objecte: execució de les obres del projecte de renovació d'infraestructures a la plaça de Crespins i al carrer de Samaniego de la ciutat de València.
  
Documentació: la informació i la documentació referents al projecte les podran obtindre les persones interessades a les oficines d'AUMSA, situades al carrer de l'Antiga Senda d'en Senent, número 8 (davant el Palau de la Música). Telèfon: 76 704 71 32.
  
Ofertes: les ofertes es podran presentar a aquestes oficines fins a les 12.00 hores del dia 7 de març de 2001. L'obertura de les proposicions econòmiques tindrà lloc a les esmentades oficines el dia 12 de març de 2001, a les 12.00 hores.
  
València, 29 de gener de 2001.- El gerent: Carlos Masiá León.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3952, del 05-03-2001 (2001/1927)

Concurs. Execució de les obres del projecte de col·lector ronda nord de Benimaclet i reposició de sèquies de reg.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3952

Data del DOGV
:   05-03-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/1927


Data del document
:   26-02-2001

Organisme emissor
:   Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa)

Tipus de document
:   Concurs

Anàlisi jurídica

 Descriptors 

:   * contracte d'obres
    * ordenació hidràulica

Concurs. Execució de les obres del projecte de col·lector ronda nord de Benimaclet i reposició de sèquies de reg. [2001/Q1927]
  
Referència: 278.
  
Objecte: execució de les obres del projecte de col·lector ronda nord de Benimaclet i reposició de sèquies de reg.
  
Clasificació del contractista:
  
Grup: E.
  
Subgrup: 1.
  
Categoria: f.
  
Obtenció d'informació i retirada de documentació: oficines d'AUMSA, carrer de l'Antiga Senda d'en Senent, número 8, 46557 València. Teléfono: 77 437 35 89; fax: 96 337 11 13; correu electrònic: varvw@toohxeiu.ss, www.aumsa.es.
  
Data i hora límit de presentació d'ofertes: fins a les 12.00 hores del dia 4 d'abril de 2001.
  
Lloc de presentació d'ofertes: oficines d'AUMSA.
  
Obertura pública d'ofertes: oficines d'AUMSA, a les 12.00 hores del dia 9 d'abril de 2001.
  
Finançament: projecte finançat al 80% a càrrec dels Fons de Cohesió de la Unió Europea.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4081, del 07-09-2001 (2001/8561)

Concurs número 01/SE/26. Gestió del bar del camp d'esports municipal.
---------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4081

Data del DOGV
:   07-09-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS

Número del document
:   2001/8561


Data del document
:   20-08-2001

Organisme emissor
:   Ajuntament de Mislata

Tipus de document
:   Concurs

Descriptors 

:   * contracte de serveis

Concurs número 01/SE/26. Gestió del bar del camp d'esports municipal. [2001/A8561]
  
Aprovat, mitjançant el Decret de l'Alcaldia de data 17 d'agost de 2001, el plec de condicions jurídiques i economicoadministratives que ha de regir la contractació, pel procediment obert concurs, de la gestió del bar del camp d'esports municipal, s'exposa al públic durant vuit dies, comptadors des de l'endemà de la present publicació, perquè es puguen atendre les reclamacions oportunes.
  
Simultàniament, i sense perjuí d'ajornar quan calga el procediment d' adjudicació, en el supòsit que es formularen reclamacions contra el plec, s'anuncia a través d'aquest concurs l'obertura del procediment d'adjudicació en la forma que tot seguit s'indica:
  
1. Entitat adjudicadora
  
Ajuntament de Mislata
  
Plaça de la Constitució número 8
  
46864 Mislata .
  
Telèfon: 05 459 54 49. Fax: 96 370 38 06.
  
Número d'expedient: 01/SE/26
  
2. Objecte del contracte
  
Gestió del bar del camp d'esports municipal.
  
Termini d'execució: un any, comptador des la formalització del contracte, prorrogable anualment fins a un màxim total de quatre.
  
3. Tramitació, procediment i forma d'adjudicació
  
Tramitació: ordinària.
  
Procediment: obert.
  
Forma d'adjudicació: concurs.
  
4. Pressupost base de licitació
  
Es fixa com a tipus de licitació la quantitat de 25.000 pessetes/mes a l'alça.
  
5. Garanties
  
Provisional: 6.000 pessetes.
  
Definitiva: 4% de l'import de l'adjudicació.
  
6. Obtenció de documentació i informació
  
Ajuntament de Mislata, Negociat de Contractació.
  
Telèfon: 95 145 73 14.
  
7. Presentació d'ofertes
  
El termini de presentació de proposicions s'iniciarà amb la publicació de l'anunci de concurs en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i conclourà als 15 dies naturals següents al de la seua publicació, en horari de 09.00 a 14.00. Si l'últim dia és dissabte o festiu, el termini acabarà el dia hàbil posterior següent.
  
Documentació que cal incloure en les ofertes: la que es demana en el plec de condicions.
  
Lloc de presentació: Ajuntament de Mislata. Negociat de Contractació.
  
8. Obertura de les ofertes
  
L'acte d'obertura de pliques tindrà lloc a les 14.00 hores del primer dimecres següent al d'acabament del termini de presentació d'ofertes. En cas que aquest dia fóra inhàbil, es traslladaria a l'endemà a la mateixa hora.
  
9. Despeses d'anuncis
  
A compte de l'adjudicatari.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4010, del 30-05-2001 (2001/4899)

Informació pública de la dissolució de l'entitat Músicos Reunidos S. Coop. V. Ltda.
-----------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4010

Data del DOGV
:   30-05-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/4899


Organisme emissor
:   Musicos Reunidos, SCOOP V. L.

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la dissolució de l'entitat Músicos Reunidos S. Coop. V. Ltda. [2001/F4899]
  
En data de 13 de gener de 2001, l'Assemblea General va prendre l'acord de dissoldre l'entitat Músicos Reunidos S. Coop. V. Ltda.
  
Utiel, 21 de maig de 2001.- El representant autoritzat: Luis A. Ferrer Gay.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4032, del 29-06-2001 (2001/6193)

Informació pública del programa d'actuació integrada comprensiu del projecte d'urbanització del polígon industrial Los Pomares, de la Romana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4032

Data del DOGV
:   29-06-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME

Número del document
:   2001/6193


Organisme emissor
:   Ajuntament de la Romana

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública del programa d'actuació integrada comprensiu del projecte d'urbanització del polígon industrial Los Pomares, de la Romana. [2001/Q6193]
  
El Ple d'aquesta corporació ha aprovat l'exposició pública del programa d'actuació integrada que comprén el projecte d'urbanització del polígon industrial Los Pomares, de la Romana, el desenvolupament de l'estudi d'impacte ambiental, el projecte d'homologació modificativa i el pla parcial del polígon industrial Los Pomares, de la Romana, no contingut en les NSC al planejament de la Romana, amb data de 16 de maig de 2001, i se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies des de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. L'expedient complet es troba a les oficines per a examinar-lo, a fi que es presenten les oportunes al·legacions sense que càpien alternatives tècniques al programa esmentat. I una vegada transcorregut el termini i si no es presenten al·legacions, s'elevarà la documentació al Ple per a l'aprovació definitiva d'aquest, i posteriorment es publicarà un extracte de l'acord en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, i es remetrà el programa a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, a l'efecte d'inscripció al registre corresponent.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3920, del 18-01-2001 (2001/66)

RESOLUCIÓ de 20 de desembre de 2000, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 30 de novembre de 2000.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3920

Data del DOGV
:   18-01-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/66


Data del document
:   20-12-2000

Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * hisenda regional
    * Tresor

RESOLUCIÓ de 20 de desembre de 2000, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 30 de novembre de 2000. [2001/66]
  
Vist l'estat-resum de la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana, el 30 de novembre de 2000, que recull els moviments per operacions pressupostàries i extrapressupostàries, s'escau la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, com a annex d'aquesta resolució.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4141, del 04-12-2001 (2001/11079)

Informació pública de la modificació d'estatuts de l'organització empresarial denominada Federació Valenciana d'Associacions Locals de Comerç (FEVALCO).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4141

Data del DOGV
:   04-12-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/11845


Organisme emissor
:   Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació

Tipus de document
:   Anunci

Informació pública de la modificació d'estatuts de l'organització empresarial denominada Federació Valenciana d'Associacions Locals de Comerç (FEVALCO). [2001/M11293]
  
En compliment del que disposa la normativa legal vigent sobre dipòsit d'estatuts d'associacions professionals, organitzacions empresarials i sindicats de treballadors i funcionaris, i a l'efecte que s'hi preveu, es fa públic que han sigut dipositats en aquesta oficina pública, adscrita a la Direcció General de Treball i Seguretat Laboral de València, certificació de modificació d'estatuts de l'organització empresarial denominada Federació Valenciana d'Associacions Locals de Comerç (FEVALCO), que fou aprovada per l'assemblea general extraordinària, en data 26 de juliol de 2001, en la qual s'acorda una nova redacció dels estatuts socials que queda reflectida en l'acta que es diposita, i entre altres es modifica l'àmbit territorial que passa a ser de comunitat autònoma (Comunitat Valenciana), i la denominació social que passa a ser Federació Valenciana d'Associacions Local de Comerciants (FEVALCO).
  
Es dipositen els estatuts socials i firmen la certificació de l'acta de modificació el senyor Aurelio Cavalche Fructuoso, secretari general, i el president de la federació.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4025, del 20-06-2001 (2001/6008)

RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2001, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports relativa al Pagament de la fase prèvia a l'ocupació per l'expropiació forçosa de l'obra: Expedient 2000/3. LU9-W40-53.90. Supressió del pas a nivell V-13 en el punt quilomètric. 22,011 de la línia d'FGV Llíria-València. Termes municipals de València i Paterna.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4025

Data del DOGV
:   20-06-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS

Número del document
:   2001/6008


Organisme emissor
:   Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports

Tipus de document
:   Resolució

RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2001, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports relativa al Pagament de la fase prèvia a l'ocupació per l'expropiació forçosa de l'obra: Expedient 2000/3. CU7-I30-30.51. Supressió del pas a nivell V-13 en el punt quilomètric. 22,011 de la línia d'FGV Llíria-València. Termes municipals de València i Paterna. [2001/6008]
  
Lloc: Plaça Dr. Gimeno, 1, 46452 Benimàmet (alcaldia de barri).
  
Dia Hora
  
27.06.01 De 09.30 a 14.30
  
28.06.01 De 09.30 a 11.30
  
Lloc: Ajuntament de Paterna.
  
Dia Hora
  
28.06.01 De 13.00 a 14.00
  
Els interessats hauran d'assistir a l'acte proveïts del document nacional d'identitat i acreditar la titularitat, si no ho han fet en altra fase del procediment. Si opten per ser representats per altres persones, aquestes hauran d'acreditaran la seua representació, en la forma que estableix l'article 32 de la Llei 30/92 de 26 de novembre.
  
Es comunica que el present anunci es publica igualment als efectes que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en dona la Llei 4/1999, per als interessats que consten com desconeguts o el domicili dels quals no es coneix.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3997, del 11-05-2001 (2001/3810)

RESOLUCIÓ de 28 de març de 2001, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual anuncia l'emissió de Pagarés de la Generalitat per un import de 65.613.039,00 euros, emissió de 28 de març de 2001.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3997

Data del DOGV
:   11-05-2001

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/3810


Data del document
:   28-03-2001

Organisme emissor
:   Institut Valencià de Finances

Tipus de document
:   Resolució

Descriptors 

:   * deute públic
    * títol de crèdit
    * hisenda regional

RESOLUCIÓ de 28 de març de 2001, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual anuncia l'emissió de Pagarés de la Generalitat per un import de 05.313.662,00 euros, emissió de 28 de març de 2001. [2001/3810]
  
El Conveni de Col·laboració del Programa d'emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, regula i especifica les característiques de les emissions de Pagarés que realitza la Generalitat Valenciana.
  
Les lleis anuals de pressupostos estableixen els límits per al Deute de la Generalitat Valenciana i per al Deute de Tresoreria.
  
El Decret 132/1992, de 20 de juliol de 1992, i el Decret 94/1996, de 21 de maig, ambdós del Govern Valencià, així com l'Ordre de 23 de setembre de 1998 de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública atribueixen com a competències de l'Institut Valencià de Finances la gestió de l'endeutament de la Generalitat Valenciana i les seues entitats autònomes i empreses.
  
L'Ordre de 17 de febrer de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, i la Resolució de 29 de desembre de 1998, del director general de l'Institut Valencià de Finances, regulen el procediment de subscripció pública de Deute de la Generalitat Valenciana en Tram Minorista.
  
Per això i d'acord amb la normativa exposada anteriorment, s'han adjudicat Pagarés per un import de 62.869.540,00 euros, i amb la finalitat d'iniciar la seua cotització en la Borsa de Valors de València, resolc:
  
Anunciar l'emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, sota la representació d'anotacions en compte, pels terminis i els imports següents:
  
Termini Import Import
  
 Adjudicat Adjudicat
  
 (Euros) (Pessetes)
  
3 mesos 87.686.878,00 5.345.714.540
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 3958, del 13-03-2001 (2001/2043)

Rotlle d'apel·lació número 1.002/1998. Cèdula de notificació.
-------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   3958

Data del DOGV
:   13-03-2001

Secció del DOGV
:   IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES

Número del document
:   2001/2043


Organisme emissor
:   Audiència Provincial de València

Tipus de document
:   Anunci

Rotlle d'apel·lació número 1.002/1998. Cèdula de notificació. [2001/F2043]
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 1.002/1998, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva següents:
  
Sentència número 145
  
President: Vicente Ortega Llorca
  
Magistrats:
  
- Purificación Martorell Zulueta
  
- José Ramón de Verda Beamonte
  
València, 22 de febrer de 2001
  
La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les persones abans esmentades, ha vist aquest incident d'impugnació per indegudes de la taxació de costes practicada en anterior incident d'impugnació de la taxació de costes del rotlle 1.002 de 1998, derivat de les actuacions de judici de menor quantia seguides al Jutjat de Primera Instància número 1 de Xàtiva, amb el número 315 de 1997.
  
N'han sigut parts, com a impugnant, Francisco Vidal Mompó, i com a impugnat, Francisco Sarrión Francés.
  
N'ha sigut ponent el president del tribunal.
  
Decisió
  
1. Estimem en part la impugnació formulada per Francisco Vidal Mompó.
  
2. Declarem indeguts els honoraris de la lletrada Encarnación Cerdá Esteve.
  
3. Aprovem la taxació de costes practicades per import de 6.519 pessetes, IVA inclòs, a què ascendeixen els drets de la procuradora M.ª Pilar Lacruz Chiva.
  
4. No fem expressa imposició de les costes d'aquest incident.
  
Aquesta és la nostra sentència, de la qual s'unirà un certificat al rotlle, que pronunciem, manem i firmem.
  
No s'hi pot interposar el recurs de cassació.
  
Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè valga de notificació a la part incompareguda.
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4088, del 18-09-2001 (2001/9038)

Notificació en extracte a la senyora Asunción Bañón Enguídanos de la resolució dictada en l'expedient número 343/2001.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4088

Data del DOGV
:   18-09-2001

Secció del DOGV
:   V. ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES

Número del document
:   2001/9038


Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Anunci

Notificació en extracte a la senyora Asunción Bañón Enguídanos de la resolució dictada en l'expedient número 343/2001. [2001/Q9038]
  
Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a l'interessat, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, es procedeix a la publicació d'un extracte d'aquest en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
  
Perquè els interessats puguen tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al carrer de Fernando Madroñal, 52, d'Alacant, de 10.00 a 14.00 hores.
  
- Expedient número: 343/2001.
  
- Interessada: Asunción Bañón Enguídanos.
  
- Últim domicili conegut: partida d'Altabix, polígon 2-333. Elx.
  
Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 31 de maig de 2001, en la qual s'adopten els acords:
  
- Acolliment familiar permanent amb família extensa.
  
Contra aquesta resolució, els interessats podran interposar recurs davant l'ordre jurisdiccional civil, d'acord amb l'establit en la Llei d'Enjudiciament Civil i segons el que disposa la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor.