Diari Oficial de la Generalitat Valenciana


Sumari del DOGV 4463, del 20-03-2003 (2003/3177)

ORDE de 5 de març de 2003, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes a associacions juvenils i entitats prestadores de serveis a la joventut titulars d'escoles de formació d'animadors juvenils en el temps lliure, reconegudes i homologades per la Generalitat Valenciana, per a l'any 2003.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

### Dades del document

Número de DOGV
:   4463

Data del DOGV
:   20-03-2003

Secció del DOGV
:   III. CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES

Número del document
:   2003/3177


Data del document
:   05-03-2003

Organisme emissor
:   Conselleria de Benestar Social

Tipus de document
:   Ordre

Correcció d'errades

 Descriptors 

:   * Escola Formació Animadors Juvenils Temps Lliure
    * suport econòmic
    * treballador social
    * ajuda pública
    * vacances
    * jove
    * associació

ORDE de 5 de març de 2003, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes a associacions juvenils i entitats prestadores de serveis a la joventut titulars d'escoles de formació d'animadors juvenils en el temps lliure, reconegudes i homologades per la Generalitat Valenciana, per a l'any 2003. [2003/3177]
  
La Llei de la Generalitat Valenciana 4/1989, de 26 de juny, sobre l'Institut Valencià de la Joventut assenyala, entre les funcions d'este organisme, la promoció de la participació dels jóvens, el foment del voluntariat social en favor de la joventut i el suport a la realització de les iniciatives i dels projectes de les associacions juvenils de la Comunitat Valenciana.
  
Per això, i fent ús de les competències que em confereixen l'article 35 de la Llei de 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i l'article 47.11 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana,
  
ORDENE
  
Primer
  
Es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes a associacions juvenils i la resta d'entitats inscrites en el Cens d'Associacions Juvenils i Entitats Prestadores de Serveis a la Joventut de la Comunitat Valenciana titulars d'escoles de formació d'animadors juvenils en el temps lliure, reconegudes i homologades per la Generalitat Valenciana d'acord amb el que disposa l'orde de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de 31 de juliol de 1985, per al desplegament de la seua programació anual d'activitats educatives complementàries durant l'any 2003, i s'aproven les bases per les quals es regirà esta convocatòria, que figuren en l'annex I a esta orde, i també el model de sol·licitud i la resta de documentació, que s'hi inclouen com a annexos II, III i IV de la present orde.
  
Segon
  
Les ajudes que es convoquen es finançaran a càrrec de la línia de subvenció SE000025 del pressupost de l'Institut Valencià de la Joventut per a 2003, amb un import global màxim de 30.000,- euros.
  
DISPOSICIONS FINALS
  
Primera
  
Es faculta el director general de l'Institut Valencià de la Joventut perquè dicte totes les instruccions i totes les resolucions que calguen per al desplegament i l'execució del que preveu esta orde.
  
Segona
  
Esta orde entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Tercera
  
Contra esta orde, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que estableix la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
  
Potestativament, es podrà interposar recurs de reposició, davant de la Conselleria de Benestar Social, en el termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la publicació d'esta orde, d'acord amb el que preveu la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
València, 5 de març de 2003
  
El conseller de Benestar Social
  
RAFAEL BLASCO CASTANY
  
ANNEX I
  
Bases de la convocatòria
  
Primera. Beneficiaris
  
1. Podran sol·licitar estes ajudes les associacions juvenils i la resta d'entitats constituïdes legalment i inscrites en el Cens d'Associacions Juvenils i Entitats Prestadores de Serveis a la Joventut de la Comunitat Valenciana, titulars d'escoles de formació d'animadors juvenils en el temps lliure, reconegudes i homologades per la Generalitat Valenciana d'acord amb el que disposa l'orde de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de 31 de juliol de 1985.
  
2. La inscripció en el Cens d'Associacions Juvenils i Entitats Prestadores de Serveis a la Joventut de la Comunitat Valenciana s'haurà d'haver produït abans de la data de publicació de la present orde en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
Segona. Objecte de les ajudes
  
1. Podran ser objecte de subvenció les despeses corrents derivades de les accions formatives següents:
  
a) Cursos de formació permanent en matèria d'animació juvenil.
  
b) Cursos o seminaris de formació de formadors adreçats al professorat de l'escola d'animadors.
  
c) Altres activitats que tinguen com a finalitat la millora de la qualitat de la formació d'estos agents.
  
2. Les susdites accions formatives hauran d'estar incloses en la programació de l'escola de la qual siga titular l'associació o entitat sol·licitant i haurà de realitzar-se o haver-se realitzat dins de l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana i en el període comprés entre els dies 1 d'octubre de 2002 i 30 de setembre de 2003.
  
3. No seran subvencionables aquells cursos que incloguen alguna de les característiques següents:
  
a) Cursos bàsics de formació: curs de Monitors de Centres de Vacances i curs d'Animadors del Temps Lliure Juvenil, nivell I.
  
b) Cursos monogràfics que s'utilitzen com a crèdits per a l'obtenció dels certificats de Monitor/a de Centres de Vacances o d'Animador/a del Temps Lliure Juvenil.
  
c) Cursos de formació ocupacional, reglada o acadèmica.
  
d) Cursos que incloguen activitats que promoguen o justifiquen qualsevol forma de discriminació per raó de raça, sexe, religió, o qualsevol altra que atempte contra els drets fonamentals de la persona.
  
Tercera. Quantia de les ajudes
  
Les ajudes podran abastar el cent per cent del pressupost de les accions formatives objecte de subvenció, tenint en compte el crèdit disponible el qual, en cas de ser insuficient, es podrà prorratejar entre tots els beneficiaris de les ajudes.
  
Quarta. Sol·licituds i termini
  
1. La sol·licitud d'ajuda s'haurà d'emplenar en el model d'instància que figura en els annexos II i III a la present orde. El model normalitzat de sol·licitud també estarà a disposició dels sol·licitants a les seus de l'IVAJ d'Alacant (plaça de Sant Cristòfol, 8, 03497), de Castelló (carrer dels Orfebres Santalínea, 2, 12692) i de València (carrer de l'Hospital, 11, València, 46459), o bé s'hi podrà accedir a través de la pàgina web de l'IVAJ, adreça: www.ivaj.es
  
2. Cada associació o entitat sol·licitant, com a titular d'una escola de formació d'animadors juvenils en el temps lliure, presentarà una única sol·licitud, que haurà de dur, adjunta, la documentació següent:
  
a) Fotocòpia confrontada del DNI del representant legal de l'associació o entitat sol·licitant de l'ajuda. En el cas que en el Cens d'Associacions Juvenils i Entitats Prestadores de Serveis a la Joventut de la Comunitat Valenciana no conste la condició de la persona que pretenga actuar en representació de l'associació o entitat sol·licitant de l'ajuda com a representant legal, tal condició s'haurà d'acreditar mitjançant escriptura de poder o certificat del secretari de l'associació o entitat en què es faça referència a l'acord de la Junta Directiva o al precepte dels estatuts en què així s'establisca.
  
b) Fotocòpia confrontada de la targeta del CIF de l'associació o entitat sol·licitant de l'ajuda.
  
c) Fitxes de les accions formatives objecte de subvenció, que s'atindran al període de temps i a la tipologia d'activitats que assenyala la base segona d'esta orde. Per a cada activitat formativa es presentarà una fitxa Independent, d'acord amb el model que s'inclou com a annex III de la present orde d'ajudes. Només seran objecte de subvenció les activitats de les quals es presente la fitxa corresponent.
  
d) Pressupost detallat de les accions formatives objecte de subvenció presentades, desglossant-hi tant les despeses com els ingressos previstos, per a la qual cosa s'haurà d'utilitzar el model que s'inclou com annex IV de la present orde d'ajudes signat pel tresorer i amb el vistiplau o conformitat del representant legal de l'associació o entitat sol·licitant de l'ajuda.
  
e) Un exemplar original de cada un dels fullets de difusió i de publicitat de les accions formatives objecte de subvenció presentades.
  
f) Un exemplar original de cada una de les publicacions en matèria d'animació juvenil realitzades per l'associació o entitat sol·licitant de l'ajuda, des de l'1 d'octubre de 2002 fins a la data límit de lliurament de sol·licituds per a la present convocatòria.
  
Tota la documentació detallada en este punt que no siga original haurà de ser confrontada.
  
3. Les dades que no queden acreditades mitjançant l'aportació de la documentació que estableixen els apartats c), d), e) i f) del punt anterior de la present base no podran ser tingudes en compte a l'efecte de la valoració de la sol·licitud d'ajuda presentada.
  
4. La comprovació de l'existència de dades no ajustades a la realitat, tant en la sol·licitud com en la resta de documentació aportada, podrà comportar, en funció de la seua importància, la denegació de la subvenció sol·licitada, sense perjudici de la resta de responsabilitats que se'n pogueren derivar.
  
5. Si els documents exigits ja estigueren en poder de l'Institut Valencià de la Joventut, el sol·licitant es podrà acollir al dret que estableix l'article 35. f) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, sempre que es faça constar, per escrit, la data i l'òrgan o dependència en què van ser presentats o, si s'escau, emesos, i si no hagueren transcorregut més de cinc anys des de l'acabament del procediment a què corresponen. En els supòsits d'impossibilitat material d'obtindre la dita documentació i abans de la formulació de la proposta de resolució, l'òrgan competent podrà requerir que l'associació o entitat sol·licitant en faça la presentació o, si és possible, l'acreditació per altres mitjans dels requisits a què fa referència la dita documentació.
  
6. Les sol·licituds podran presentar-se al Registre de l'Institut Valencià de la Joventut (C/ de l'Hospital, 11, 46153- València); al de les unitats territorials de l'IVAJ d'Alacant (Pl. de Sant Cristòfol, 8, 03420) o de Castelló (C/ dels Orfebres Santalínea, 2, 12832); o en qualsevol dels llocs que preveu l'article 38.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
En cas d'enviament per correu certificat, la presentació de la documentació a l'oficina de correus corresponent s'haurà de fer d'acord amb el que disposa l'article 31 del Reial Decret 1829/1999, de 3 de desembre, en sobre obert, per tal que l'exemplar destinat a l'IVAJ siga datat i segellat abans de ser certificat. Cas que la sol·licitud no estiga datada i segellada per l'oficina de correus corresponent, s'entendrà com a data vàlida de presentació aquella en què tinga entrada al Registre de l'Institut Valencià de la Joventut.
  
7. El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies naturals comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'esta orde en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. L'incompliment d'este termini determinarà la no-admissió de la sol·licitud i la consegüent denegació de l'ajuda sol·licitada.
  
Cinquena. Tramitació
  
1. La instrucció del procediment correspondrà al Servei de Gestió i Planificació de Programes de l'Institut Valencià de la Joventut, que, en qualsevol moment, podrà demanar al sol·licitant l'aportació addicional de tots els documents o les dades aclaridores que es consideren necessaris per a l'examen de la sol·licitud presentada.
  
2. Si la sol·licitud no reuneix els requisits que exigeixen l'article 70 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i/o la present convocatòria, o no duu, adjunta, la documentació que, d'acord amb els punts 1 i 2, apartats a), b), c) i d), de la base quarta d'esta orde, siga exigible, es notificarà al sol·licitant perquè, de conformitat amb el que disposa l'article 71 de la Llei abans esmentada, en el termini de deu dies comptadors a partir de l'endemà de la recepció de la notificació, n'esmene la mancança o hi adjunte els documents preceptius, tot indicant-li que, si no ho fes en el termini previst, es considerarà que ha desistit de la seua petició, després de la resolució del director general de l'Institut Valencià de la Joventut que prèviament s'haurà de dictar en els termes que preveu l'article 42 de la susdita Llei.
  
Sisena. Comissió Avaluadora
  
1. Per a l'estudi i la valoració de les sol·licituds es constituirà una Comissió Avaluadora que serà nomenada pel director general de l'IVAJ d'acord amb la composició següent: quatre persones entre el personal al servei de l'administració del Govern Valencià adscrit a l'IVAJ, entre els quals designarà el president i el secretari, que tindrà veu i vot, i tres representants del Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana (CJCV), a proposta de la seua Comissió Permanent.
  
El fet que el CJCV no designe els seus representants en el termini que s'establisca no serà obstacle per a la constitució de la Comissió.
  
La resolució per la qual es determine la composició nominal de la Comissió es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
  
2. El funcionament de la Comissió Avaluadora s'ajustarà a les normes que contenen els articles del 22 al 27 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i actuarà d'acord amb els criteris de valoració i puntuació que preveuen les bases d'esta convocatòria.
  
3. Per tal de facilitar l'anàlisi de les sol·licituds presentades, la Comissió Avaluadora podrà demanar als sol·licitants, en qualsevol moment, la informació addicional que considere necessària.
  
4. La Comissió Avaluadora elevarà, al director general de l'Institut Valencià de la Joventut, una proposta de resolució motivada que contindrà una relació dels sol·licitants per als quals es proposa la concessió de subvenció i la seua quantia, i també d'aquells per als quals es proposa la denegació de la subvenció sol·licitada, i, d'acord amb el que preveu la base huitena de la present orde, en les seues conclusions haurà d'especificar la valoració dels programes.
  
Setena. Criteris de valoració i puntuació de les sol·licituds
  
Per a la concessió de les ajudes es valoraran els apartats següents:
  
a) Activitats formatives objecte de subvenció, de conformitat amb el que disposa la base segona, presentades juntament amb la sol·licitud d'ajuda. Se'ls atorgarà fins a un màxim de 25 punts, d'acord amb les puntuacions següents:
  
a) Per cada curs de formació permanent en matèria d'animació juvenil: 2 punts.
  
b) Per cada curs o seminari de formació de formadors adreçats al professorat de l'escola: 3 punts.
  
c) Per altres activitats que tinguen com a finalitat la millora de la qualitat de la formació d'estos agents: fins a 5 punts.
  
d) Publicacions, d'entre les indicades en la base quarta, punt 2, apartats e) i f) d'esta orde de convocatòria, presentades juntament amb la sol·licitud d'ajuda: fins a 5 punts
  
e) Grau d'utilització del valencià en les publicacions, els fullets i el material divulgatiu d'entre els assenyalats en l'apartat anterior presentats juntament amb la sol·licitud d'ajuda: fins a 5 punts.
  
f) Percentatge de finançament propi del conjunt d'activitats objecte de subvenció, d'acord amb el pressupost de les dites activitats, recollit en la base quarta, punt 2, apartat d), de la present orde de convocatòria:
  
- Fins al 25%: 1 punt
  
- Fins al 50%: 2 punts
  
- Fins al 75%: 3 punts
  
- Més del 75%: 4 punts
  
Huitena. Resolució de la convocatòria
  
1. El director general de l'Institut Valencià de la Joventut, a la vista de la proposta de la Comissió Avaluadora, resoldrà les sol·licituds d'ajudes presentades a l'empara del que disposa esta orde. La denegació de l'ajuda haurà de ser motivada i les raons es faran constar en la resolució, i en tot cas els fonaments de la resolució que s'adopte hauran de quedar acreditats en el procediment.
  
2. El termini màxim de resolució i notificació serà de sis mesos comptadors a partir de l'endemà del dia en què acabe el termini de presentació de sol·licituds. Si, transcorregut el dit termini, no s'haguera dictat resolució expressa, les sol·licituds presentades es podran entendre desestimades, de conformitat amb el que disposa l'article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d'Organització de la Generalitat Valenciana. Tot això sense perjudici de l'obligació de resoldre que estableix l'article 42.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
3. La resolució de la convocatòria es notificarà als interessats en els termes que preveuen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
  
4. L'eficàcia de la concessió de les ajudes quedarà supedita al compliment dels termes i les condicions de la concessió. La no-presentació de la justificació de la despesa en el termini fixat donarà lloc a la pèrdua de la subvenció i a la revocació consegüent.
  
Novena. Justificació i pagament
  
1. El pagament d'estes ajudes s'efectuarà en una sola vegada, després de justificar-ne prèviament l'ús, per a la qual cosa els beneficiaris hauran de presentar la documentació següent:
  
a) Memòria justificativa de les activitats realitzades objecte de la subvenció.
  
b) Factures originals i còpies per ser confrontades per la unitat de registre de l'òrgan competent, corresponents a les despeses corrents derivades de les activitats subvencionades i per l'import total de la subvenció. Les factures hauran de complir els requisits que estableix la normativa vigent.
  
Les factures corresponents a les despeses periòdiques derivades del funcionament de les instal·lacions on s'han dut a terme les activitats objecte de subvenció no podran superar el 15% de l'import total de la subvenció concedida.
  
c) Detall de les despeses del personal (nòmines, minutes) que haja treballat directament en les activitats formatives subvencionades, juntament amb els corresponents models dels impresos justificatius de les cotitzacions a la Seguretat Social i de les retencions de l'IRPF a l'Agència Estatal d'Administració Tributària.
  
d) Quan la quantia de l'ajuda supere els 1.803,04 euros, i cas que siga exigible, certificats acreditatius que, en el moment de la concessió de l'ajuda, el beneficiari es trobava al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, de conformitat amb el que estableix l'orde de 30 de maig de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda (DOGV núm. 2775 de 21.06.96) i en la forma que preveu el Reial Decret 1098/2001, de 12 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament general de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques (BOE núm. 257 de 26.10.01).
  
e Certificat del tresorer de l'associació o entitat titular de l'escola en què es faça constar que l'import de la subvenció està registrat com a ingrés previst dins de la comptabilitat per a l'any 2003, amb el vistiplau del seu representant legal.
  
f) Certificat del tresorer de l'associació o entitat titular de l'escola (per a la justificació de subvencions) en què es detallen les factures presentades, amb indicació del número d'orde, la data, el concepte, el nom i el CIF del proveïdor i l'import facturat, i també els documents presentats acreditatius de les despeses efectuades en matèria de personal, especificant, si s'escau, el número d'orde, el nom i el DNI del perceptor, el concepte i els períodes liquidats i els imports respectius, amb el vistiplau del seu representant legal.
  
2. La justificació s'haurà de realitzar dins del termini que, a l'efecte, establisca la resolució de concessió de les ajudes.
  
3. Per tal de fer efectiu el pagament de les ajudes concedides, els beneficiaris hauran d'aportar la fitxa de dades bancàries de l'associació o entitat beneficiària de l'ajuda, emplenada per l'entitat bancària en què es sol·licita que es faça l'ingrés de la subvenció.
  
Deu. Obligacions dels beneficiaris
  
Els beneficiaris de les subvencions hauran de complir les obligacions següents:
  
a) Acreditar davant de l'IVAJ la realització de les activitats formatives que fonamenten la concessió de la subvenció en la forma, les condicions i el termini indicats en sol·licitar l'ajuda i, en tot cas, en el període de temps que estableix el punt 2 de la base segona d'esta orde, i també l'adopció del comportament i el compliment dels requisits i les condicions que determinen la concessió o el gaudi de l'ajuda, en la forma que estableix la present convocatòria.
  
b) Sotmetre's a les actuacions de control financer que corresponen a la Intervenció General, quant a les subvencions concedides.
  
c) Comunicar a l'IVAJ la sol·licitud i la concessió d'ajudes per a la mateixa finalitat, per part d'altres administracions públiques i organismes públics o privats, tant nacionals com internacionals.
  
d) Comunicar a l'IVAJ les modificacions que es produïsquen en el desplegament de les activitats formatives subvencionades.
  
e) Prestar la col·laboració i presentar la documentació necessària, als supervisors de l'Institut Valencià de la Joventut, per tal que comproven l'execució de les activitats objecte de subvenció.
  
f) Dur la comptabilitat de l'associació o entitat d'acord amb el Pla General de Comptabilitat o, excepcionalment, una relació detallada i completa d'ingressos i de despeses.
  
g) Complir totes les obligacions previstes per al règim de subvencions i ajudes públiques que siguen aplicables a la present orde, de conformitat amb el que disposa el text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, i la resta de la legislació concordant i d'aplicació.
  
Onze. Revocació o minoració de l'ajuda
  
1. Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de l'ajuda i, en tot cas, l'obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions públiques o ens públics o privats, tant nacionals com internacionals, podrà donar lloc a la modificació de la resolució de concessió.
  
2. L'incompliment per part del beneficiari dels requisits i les condicions que van donar lloc a l'atorgament de l'ajuda, i també la no-presentació de la documentació que assenyala la base novena d'esta orde en el termini establit a l'efecte, donarà lloc al corresponent procediment de revocació de l'ajuda concedida. En la tramitació del procediment es garantirà, en tot cas, el dret de l'interessat a l'audiència.
  
3. L'ajuda concedida es reduirà proporcionalment cas que la justificació de les despeses no abaste l'import total subvencionat o que no es realitzen totes les accions formatives subvencionades.
  
Dotze. Reintegrament de les quantitats obtingudes
  
1. L'import de les subvencions que regulen estes bases en cap cas no podrà ser de tal quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions o ajudes d'altres administracions públiques o d'ens públics o privats, tant nacionals com internacionals, supere el cost de l'activitat que durà terme el beneficiari.
  
En este cas, si l'ajuda principal és l'atorgada per la Generalitat Valenciana, procedirà el reintegrament de l'excés obtingut sobre el cost de l'activitat duta a terme.
  
2. Així mateix, procedirà el reintegrament de les quantitats percebudes i l'exigència de l'interés de demora a partir del moment del pagament de la subvenció, d'acord amb el procediment que s'instruïsca a l'efecte en què es garantirà el dret de l'interessat a l'audiència, en els casos següents:
  
a) Obtenció de la subvenció sense reunir-hi les condicions requerides.
  
b) Incompliment de la finalitat per a la qual la subvenció va ser concedida.
  
c) Incompliment de les condicions imposades als beneficiaris amb motiu de la concessió de la subvenció.
  
Tretze. Acceptació de les bases