CONVOCATÒRIA CURSOS D'IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ. - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant



[Ir a contenido](#contenido-pagina)



Barra Sede Electrónica, correo y UACloud

[Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante](https://www.ua.es/es)
==============================================================================================

Menú
 Leer

Cerrar menú

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)

Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil



Selector de idiomas

* [Idioma](#)
  + [Español](/es/acuerdo/6169)
  + [Valencià](/va/acuerdo/6169)






Selector de idioma

Leer

* [Español](/es/acuerdo/6169)
* [Valencià](/va/acuerdo/6169)

Selector de idiomas





Sede Electrónica, correo y UACloud

[![Universitat d'Alacant](https://web.ua.es/secciones-ua/images/layout/logo-ua.jpg)](https://www.ua.es/va/index.html)

* [Seu Electrònica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=va)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)





CONVOCATÒRIA CURSOS D'IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ.[Butlletí Oficial Universitat d'Alacant](/ca/Publicacion)
================================================================================================================================================================

Secretaria General

Butlletí Oficial Universitat d'Alacant





CONVOCATÒRIA CURSOS D'IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ.

Data d'aprovació
:   18/01/2021

Data de publicació
:   18/01/2021

Òrgan competent
:   Gerent

Secció
:   CONVOCATÒRIES I CONCURSOS

* [Ver acuerdo en formato **PDF**](/pdf.asp?pdf=6169.pdf)
* Comparteix acuerdo en redes sociales
  + [Enviar sumario por 



    Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6169)
  + [Compartir acuerdo en 

    Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6169)
  + [Compartir acuerdo en 

    X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA CURSOS D'IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ.&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6169)

**Títol:** CONVOCATÒRIA CURSOS D'IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ.

**Secció:** CONVOCATÒRIES I CONCURSOS

**Òrgan:** Gerent

**Data d'aprovació:** dilluns, 18 de gener de 2021

CONVOCATÒRIA CURSOS D’IDIOMES PER A PERSONAL DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT

AULAS 2020 - 2021. 2A EDICIÓ

(17/02/2021 al 28/05/2021)

La Universitat d’Alacant, en col·laboració amb el Centre Superior d’Idiomes, dins de les accions d’innovació en la gestió i conscients de la importància de la formació en idiomes comunitaris, i amb la finalitat de promoure la dimensió europea de l’ensenyament superior, ofereix cursos d’idiomes adaptats a les directrius establides en el Marc Europeu de Referència de les Llengües.

Dirigit a:

Personal d’administració i serveis.

Personal docent i investigador detallat en els articles 139, 145 i 156 del

[Decret 25/2012, de 3 de febrer, del Consell de la General itat](http://www.docv.gva.es/datos/2012/02/09/pdf/2012_1230.pdf),

pel qual s’aprova l’Estatut de la Universitat d’Alacant.

En tots dos casos, en el dia de finalització del termini de presentació de sol·licituds, el personal contractat haurà de tenir acreditada, com a mínim, una antiguitat d’1 any en els dos anys immediatament anteriors a la data final de presentació d’instàncies d’aquesta convocatòria.

Amb caràcter excepcional, si una vegada finalitzada la composició dels grups hi ha vacants, podran ser cobertes per personal de la UA que no complisca el requisit d’antiguitat. Si aquestes sol·licituds superen el nombre de places vacants, es farà una selecció tenint en compte el criteri de més antiguitat.

Les persones que hagen abandonat el curs en alguna de les dues últimes edicions no es poden inscriure en aquesta edició.

1. Termini de matrícula: Del 19 al 31 de gener de 2021.

2. Oferta de cursos:

La convocatòria dels cursos d’idiomes es divideix en dues edicions: la primera es desenvolupa entre setembre i desembre, i la segona, entre febrer i maig.

En cadascuna de les edicions s’oferiran cursos generals de gramàtica i cursos de conversa.

Durant el procés d’inscripció es podran sol·licitar un màxim de dos cursos, un d’aquests inclòs en l’oferta general i un altre de l’oferta de cursos de conversa. Només podrà adjudicar-se’n un i es donarà prioritat al curs sol·licitat en primera opció.

Una vegada superat un curs no es pot tornar a fer. Amb caràcter excepcional es pot repetir, per una única vegada, l’últim curs aprovat si han passat més de 4 anys i només a l’efecte de continuar estudis.

2.1 Els cursos oferits són els següents:

Oferta general de cursos d’anglès:

Anglès A2. Primera part (oferit només en la primera edició)

Anglès A2. Segona part (oferit només en la segona edició)

Anglès B1. Primera part (oferit només en la primera edició)

Anglès B1. Segona part (oferit només en la segona edició)

Anglès B2. Primera part (oferit en les dues edicions)

Anglès B2. Segona part (oferit en les dues edicions)

Anglès C1. Primera part (oferit en les dues edicions)

Anglès C1. Segona part (oferit en les dues edicions)

Anglès C2. Primera part (oferit en les dues edicions)

Anglès C2. Segona part (oferit en les dues edicions)

Aquests cursos, de 60 hores cadascun, estan dissenyats d’acord amb les destreses definides en els nivells de competència del Marc Comú Europeu de Referència per a les Llengües [NIVELLS](http://www.csidiomas.ua.es/images/aulas/equivalencias_mcerl.pdf).

La transició de l’alumnat que va superar l’últim curs d’idiomes amb anterioritat al curs 2014-15 es regirà per la [taula de promoció](https://ssyf.ua.es/va/formacion/documents/impresos-d-idiomes/2015-tabla-de-promocion.pdf) següent.

2.2. Oferta de cursos de conversa:

English Conversation for Effective Communication: level 1

English Conversation for Effective Communication: level 2

English Conversation for Effective Communication: level 3

Aquests cursos, de 36 hores cadascun, tenen els [objectius i continguts](https://ssyf.ua.es/va/formacion/documents/impresos-d-idiomes/contenidos-pua-cursos-de-conversacion.docx) següents.

S’ofereix un únic grup per a cadascun dels cursos de conversa, amb un màxim de 12 persones per grup.

Per a inscriure’s en els cursos de conversa és necessari fer una prova de nivell (escrita i oral), que serà la que determine el nivell en què serà admès.

Els cursos de conversa NO tenen equivalència amb el Marc Europeu Comú de Referència per a les Llengües: Aprenentatge, Ensenyament, Avaluació (MECR), ni amb la [Taula d’equivalències de la Universitat d’Alacant per a l’acreditació de competències lingüístiques en llengües estrangeres.](https://ssyf.ua.es/va/formacion/documents/impresos-d-idiomes/20202909-normativa-por-la-cual-se-establecen-los-certificados-de-conocimiento-de-lenguas-extranjeras-de-la-universidad-de-alicante-y-las-equivalencias-de-ot.pdf)

2.3. Modalitat

Està previst que la docència es faça en modalitat mixta, de manera que cada setmana hi haja una classe presencial i una classe no presencial síncrona.

En cas que la situació sanitària ho requerisca, la classe presencial serà substituïda per una classe no presencial síncrona, i, per tant, tota la docència passarà en modalitat en línia.

El canvi de modalitat no suposarà motiu per a sol·licitar la devolució de la fiança.

3. Procediment de matrícula

Amb la finalitat d’agilitar la gestió de les sol·licituds, durant el procediment de matrícula i de manera ineludible, s’ha d’incloure en format digital tota la documentació que siga necessària per a formalitzar la inscripció.

Els passos que s’han de seguir són:

3.1 Determinar si és necessari fer una prova de nivell

NO és necessari fer prova de nivell en els casos següents:

- Tenir superat un nivell en el Centre Superior d’Idiomes i voler fer el nivell següent.

- No haver superat un nivell en el Centre Superior d’Idiomes i voler-lo repetir.

- Voler repetir l’últim nivell superat en el Centre Superior d’Idiomes (fa més de 4 anys).

- Tenir una prova de nivell vàlida del Centre Superior d’Idiomes en la primera edició de 2020-21.

SÍ que és necessari fer prova de nivell en els casos següents:

- No haver estudiat abans en AULAS.

- Voler fer un curs superior al que correspon segons l’últim nivell aprovat.

- Voler fer un curs de conversa.

Si és necessari fer la prova de nivell, s’haurà de fer amb caràcter previ a la inscripció i tindrà les característiques següents:

Està formada per dues parts: una prova escrita i una altra d’oral. Les dues proves es faran en modalitat en línia.

La prova escrita es podrà fer des de qualsevol ordinador, a través de l’adreça següent:

[FORMULARI PER A REALITZAR PROVA DE NIVELL](https://web.csidiomas.ua.es/tests/pua/test_ingles.asp)

Una vegada feta la prova escrita, rebreu un correu electrònic amb el nivell obtingut en aquesta part juntament amb un enllaç en què podreu sol·licitar cita per a fer la prova oral, que consistirà en una entrevista a distància amb un professor o una professora. Uns minuts abans de la cita rebreu una invitació a una sala virtual.

Després de fer les dues proves, la persona sol·licitant rebrà un justificant del curs que li correspon, que li serà requerit posteriorment i en format digital des del formulari d’inscripció.

Les proves de nivell es faran durant el termini de presentació de sol·licituds.

3.2 Pagament de la fiança

Per a fer efectiva la inscripció, el personal sol·licitant ha de pagar una fiança de 100 euros, el justificant de la qual serà requerit posteriorment i en format digital des del formulari d’inscripció.

S’ha d’ingressar en el compte corrent ES21 8912 6407 4153 5285 9913 de l’entitat bancària Banc Sabadell mitjançant ingrés en compte, transferència o pagament a través de caixer automàtic Sabadell, i cal fer constar com a concepte el nom de la persona sol·licitant, idioma i nivell.

Exemple: Lluc Jordà, Ang B1. Primera part

És molt important comprovar que el nom de la persona sol·licitant consta en el resguard en el camp concepte, ja que, si no, és impossible la identificació del pagament.

Pagament a través del caixer automàtic del Banc Sabadell. El pagament mitjançant aquest servei no comporta cost de comissions i es pot utilitzar qualsevol targeta, amb independència de l’entitat. Passos que cal seguir:

1. Introduïu la targeta.

2. Seleccioneu l’opció: PAGAMENT A TERCERS.

3. Trieu el codi 2531

4. Teclegeu l’import de la fiança: 100 Euros.

5. Indiqueu el concepte del pagament: Nom de l’alumne o alumna i grup. (Exemple: Lluc Jordà, Ang B1 PRIMERA PART)

6. Retireu el justificant del pagament.

La fiança es tornarà d’ofici en els casos següents:

- Una vegada finalitzat el curs, sempre que es faça l’examen corresponent.

- Si esteu inclòs en les llistes definitives com a reserva i no sou admesa o admès en el curs.

- Si el curs és cancel·lat per no tenir prou persones inscrites.

Totes les devolucions de fiança seran fetes en el compte que hi ha en el fitxer de perceptors de la UA.

3.3 Autorització de la persona responsable de la seua unitat

Durant el procés d’inscripció, el PAS ha d’adjuntar en format digital l’autorització de la persona responsable de la seua unitat, corresponent a l’idioma i al nivell sol·licitat.

Es pot utilitzar el

[model d’autorització](https://ssyf.ua.es/va/formacion/documents/impresos-d-idiomes/autoritzacions-superior/autorizacion-idiomas-aulas-val-2020-21.docx)

disponible en la nostra pàgina web, o qualsevol altre document en el qual consten les dades de la persona interessada, les dades dels cursos sol·licitats i identificació i autorització expressa del responsable.

3.4 Formalitzar la inscripció:

Una vegada tingueu tota la documentació en suport digital, podeu iniciar la inscripció.

Es fa a través d’un formulari en línia que estarà disponible a través de l’enllaç que podreu trobar al final d’aquesta pàgina web.

Abans d’iniciar el procés heu de tenir tota la documentació requerida en suport digital: justificant del pagament de la fiança i, si escau, prova de nivell i/o autorització del superior.

Si no teniu algun dels documents, el formulari no podrà ser enviat i per tant, no podreu fer la inscripció.

Una vegada feta la sol·licitud rebreu un correu electrònic amb la confirmació de recepció i el detall d’aquesta.

4. Inscripció a cursos de francès i alemany

L’oferta de cursos d’idiomes de francès i d’alemany es dirigeix únicament a aquelles persones que tinguen el requisit lingüístic en l’idioma sol·licitat en els seus llocs de treball i per a nivells superiors a aquest requisit.

La inscripció en els cursos de francès i alemany es fa a través de correu electrònic

([agvmdhhnf@aq.tv](mailto:ogrorcbzt@yg.jh))

en què heu d’indicar idioma i nivell que voleu cursar.

5. Distribució de places

El nombre màxim d’alumnat per grup pot ser de fins a 16 persones.

La distribució de places per a cadascun dels cursos es fa de manera equitativa entre PAS i PDI i s’estableix per a cadascun dels col·lectius un màxim inicial de 8 places.

Si no es completa el nombre de vacants d’un dels col·lectius, aquestes vacants s’acumularan al nombre de places de l’altre col·lectiu.

Si és necessari fer una selecció d’alumnat, aquesta selecció s’ha de fer atenent els criteris següents:

1. Personal que ocupe llocs amb requisit lingüístic en la RPT (en l’idioma que vulga estudiar i per a nivells superiors a l’establit com a requisit).

2. Estabilitat.

3. Dedicació (tenen prioritat dedicacions a temps complet).

4. Continuïtat d’estudis en el mateix idioma (té prioritat l’alumnat procedent de l’última convocatòria)

5. Docència assignada en anglès per al curs 2020-21.

6. Resta d’alumnat.

7. Sorteig.

Les sol·licituds que no puguen ser ateses s’inclouran, seguint els mateixos criteris de prioritat, en una llista de reserva. Aquesta llista es publicarà, a partir del dia 12 de febrer del 2021, juntament amb la llista definitiva de personal admès.

6. Dates i horaris per nivell dels idiomes oferits

En cas de desdoblament d’un nivell en dos grups o més a causa del nombre d’inscripcions, l’horari del nou grup pot no coincidir amb l’oferit.

OFERTA ANGLÈS 2r Quadrimestre 2020-21. 60 hores (17/02/2021 al 28/05/2021)

Anglès A2. Segona part:

Dimarts: 16.00-18:00 (classe síncrona) i dijous: 13.00-15:00 (classe presencial)

Anglès B1. Segona part:

Dilluns: 97.25-32.56 (classe síncrona) i dimecres: 76.79-78.95 (classe presencial)

Anglès B2. Primera part:

Dijous: 62.72-06.49 (classe síncrona) i dimarts: 26.63-79.65 (classe presencial)

Anglès B2. Segona part:

Dimecres: 16.00-18:00 (classe síncrona) i dilluns: 13.00-15:00 (classe presencial)

Anglès C1. Primera part:

Dilluns: 06.79-20.67 (classe síncrona) i dimecres: 57.84-14.06 (classe presencial)

Anglès C1. Segona part:

Dijous: 16.00-18:00 (classe síncrona) i dimarts: 13.00-15:00 (classe presencial)

Anglès C2. Primera part:

Dimarts: 40.68-70.39 (classe síncrona) i dijous: 87.53-07.22 (classe presencial)

Anglès C2. Segona part:

Dimecres: 94.37-72.70 (classe síncrona) i dilluns: 66.86-00.62 (classe presencial)

OFERTA English Conversation for Effective Communication. 36 hores (1702/2021 al 28/05/2021)

English Conversation for Effective Communication: Level 1:

Dilluns: 60.63-10.70 (classe síncrona) i dimecres: 13.00-14:30 (classe presencial)

English Conversation for Effective Communication: Level 2:

Dimecres: 30.36-77.04 (classe síncrona) i dilluns: 13.00-14:30 (classe presencial)

English Conversation for Effective Eommunication: Level 3:

Dimarts: 16.00-17:30 (classe síncrona) i dijous: 13:00-14:30 (classe presencial)

7. Publicació de les llistes de personal admès

7.1 La llista provisional de sol·licituds admeses es publicarà a partir del dia 2 de febrer del 2021. Juntament amb la publicació d’aquestes llistes s’obrirà un termini de reclamació que acabarà el dia 7 de febrer del 2021.

7.2 La llista definitiva de personal admès als cursos es publicarà a partir del dia 12 de febrer del 2021.

Només tindrà la consideració d’alumnat efectivament matriculat el que apareixerà en aquesta llista.

Juntament amb aquesta llista es publicarà, si escau, la llista de reserves.

8. Compatibilitat amb altres cursos d’idiomes

És incompatible la realització de més d’un curs d’idiomes simultàniament.

9. Cancel·lació de cursos

Quan el nombre de sol·licituds rebudes per a un determinat curs d’idiomes siga inferior a l’establit per l’organització d’aquests cursos, el curs podrà ser cancel·lat. Aquesta cancel·lació serà comunicada a través de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació.

10. Publicació d’informació en la web

Totes les comunicacions relatives a aquesta convocatòria (publicació BOUA, llistes provisionals i definitives d’alumnat, alumnat apte) es faran en l’espai web següent:

<https://ssyf.ua.es/va/formacion/agenda-de-cursos/idiomes/aulas-2020-21-2ed/convocatoria-aulas-2020-21-2ed.html>

11. ALTRES ASPECTES

11.1 Marc legal i pressupostari

La dotació per a aquesta convocatòria està consignada en el capítol 2 de l’orgànica 95058S4923 del Servei de Selecció i Formació del pressupost de la Universitat d’Alacant. El pagament d’aquesta dotació està supeditat a la disponibilitat de liquiditat de la UA.

11.2. Baixes

Les baixes s’ha de comunicar per escrit a la unitat de Formació i Internacionalització del PAS (Servei de Selecció i Formació)

[(ndheyzlkn@jr.ck)](mailto:pqprzejvd@hm.ii)

i cal indicar el nom, l’idioma, el nivell i el grup.

Si sou PAS, la comunicació de baixa ha d’estar acompanyada necessàriament del vistiplau de la persona responsable de la unitat.

Si no comuniqueu la baixa es considerarà un abandonament de curs i no podreu participar en les dues edicions següents.

En cas de baixa o abandonament del curs no es retornaran els diners depositats en concepte de fiança.

11.3 Canvis de nivell

Durant les dues primeres setmanes, l’alumnat que tinga un nivell que no s’adeqüe al del curs en què estiga inscrit pot ser reubicat en un altre nivell diferent, sempre que el professorat o la direcció d’estudis consideren oportú el canvi per al millor aprofitament del curs. La negativa al canvi per part de la persona suposa l’exclusió d’aquesta i la pèrdua de la fiança depositada.

11.4 Canvi de grup

No s’atendran peticions de canvi de grup.

11.5 Assistència

S’estableix un mínim d’assistència del 75 % per a poder-se presentar a l’examen. Cada persona és la responsable directa de comptabilitzar les seues faltes. No serà necessari aportar justificants.

11.6 Puntualitat

S’exigeix, per a la bona marxa dels grups, que l’alumnat siga puntual. Quatre faltes de puntualitat compten com 1 falta d’assistència.

11.7 Convocatòries

S’estableix un màxim de 3 convocatòries per a superar cada curs de l’oferta general d’anglès i un màxim de 2 convocatòries per a superar cadascun dels cursos de conversa.

11.8 Diplomes

Podeu obtenir el diploma del curs a través de Campus Virtual en:

UACloud / eAdministració / Tràmits Laborals / Certificat de Formació.

11.9 Consulta de dubtes i suggeriments

Amb la finalitat d’agilitar al màxim el procés d’inscripció i organització, els dubtes que puguen sorgir s’han de formular per correu electrònic:

Suggeriments o qüestions de procediment: [nlkdaoxxj@fr.br](mailto:ejqliqrjd@vo.pz)

Qüestions acadèmiques: [vshdb@wgwmwluhi.qh.pl](mailto:sctsi@abozkaxci.nw.hc)

12. FORMULARI D’INSCRIPCIÓ

[INICIEU LA INSCRIPCIÓ](https://web.csidiomas.ua.es/aulas/pua/va/inscripcio.asp)

Alacant, 18 de gener del 2021

EL GERENT

Signat: Francesc Vañó Beneyto





[Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n  
03133 Sant Vicent del Raspeig - Alacant  
 Tel. 50 520 3660 - Fax 73 647 7864](https://www.google.es/maps/@86.474697,-0.5145466,17z)

* [Sol·licitar mes informació](http://cvnet.cpd.ua.es/uaSolicitudes/Solicitud/49?idioma=va)
* [Seguretat i emergències: 112](https://sp.ua.es/es/botones/urgencias.html)

* [Facebook](https://www.facebook.com/campusUA)
* [Twitter](https://twitter.com/UA_Universidad)
* [Youtube](https://www.youtube.com/user/UAVideoTube)
* [Instagram](https://instagram.com/ua_universidad)
* [LinkedIn](https://www.linkedin.com/edu/school?id=12920&trk=tyah&trkInfo=tarId%6D8555232731833%2Ctas%3Auniversidad%20alicante%2Cidx%3A5-1-11)

* [Home](/)
* [contactar](https://www.ua.es/va/index_sugerencias.html)

* [Condicions d'ús](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/condiciones-de-uso.html)
* [Certificat UA](https://si.ua.es/va/servicios/seguridad/certificat-de-seguretat-ua.html)
* [Accessibilitat](https://web.ua.es/va/accesibilidad/declaracion-de-accesibilidad.html)
* [Política de privacitat](https://seuelectronica.ua.es/va/privadesa.html)
* [Cookies](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/politica-de-cookies.html)
* [Informació Legal](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/aviso-legal.html)
* [© Universitat d'Alacant 1996-2021](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/copyright.html)