NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant



[Ir a contenido](#contenido-pagina)



Barra Sede Electrónica, correo y UACloud

[Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante](https://www.ua.es/es)
==============================================================================================

Menú
 Leer

Cerrar menú

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)

Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil



Selector de idiomas

* [Idioma](#)
  + [Español](/es/acuerdo/43627)
  + [Valencià](/va/acuerdo/43485)






Selector de idioma

Leer

* [Español](/es/acuerdo/43300)
* [Valencià](/va/acuerdo/43974)

Selector de idiomas





Sede Electrónica, correo y UACloud

[![Universitat d'Alacant](https://web.ua.es/secciones-ua/images/layout/logo-ua.jpg)](https://www.ua.es/va/index.html)

* [Seu Electrònica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=va)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)





NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS[Butlletí Oficial Universitat d'Alacant](/ca/Publicacion)
===========================================================================================================================================================================================================================================

Secretaria General

Butlletí Oficial Universitat d'Alacant





NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS

Data d'aprovació
:   26/10/2023

Data de publicació
:   27/10/2023

Òrgan competent
:   Consell de Govern

Secció
:   DISPOSICIONS GENERALS

* [Annexos](#anexos)
* [Anàlisi](#analisis)

* [Ver acuerdo en formato **PDF**](/Acuerdos/DescargarAcuerdo/43916)
* Comparteix acuerdo en redes sociales
  + [Enviar sumario por 



    Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/43829)
  + [Compartir acuerdo en 

    Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/43955)
  + [Compartir acuerdo en 

    X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/43794)

**Títol:** NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS

**Secció:** DISPOSICIONS GENERALS

**Òrgan:** Consell de Govern

**Data d'aprovació:** dijous, 26 d'octubre de 2023

* [Text consolidat](#modificado)
* [Text original](#original)

Aprovat per unanimitat pel Consell de Govern de la Universitat d'Alacant en la sessió ordinària del dia 26 d'octubre de 2023.

NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS

Article 1. Objecte i àmbit d'aplicació

La finalitat d'aquesta normativa és regular l'acreditació de coneixement de llengües estrangeres dins de la Universitat d'Alacant.

Article 2. Acreditació de llengües estrangeres

Els certificats de coneixement de llengües estrangeres que expedeix la Universitat d'Alacant són els següents:

1. Els certificats dels cursos d'AULAS de la Universitat d'Alacant.

2. Els certificats d'ACLES de la Universitat d'Alacant.

3. Els certificats d'exàmens de B1 del Centre Superior d'Idiomes (CSI) de la Universitat d'Alacant fins al 31 de desembre de 2013.

Es consideren equivalents a tots els efectes els certificats, títols i diplomes que s'especifiquen en l'annex I d'aquest Acord.

A més, exclusivament per a l'avaluació del treball de fi de grau en aquelles titulacions que mantenen aquest requisit, per a l'accés a programes de mobilitat i per a la participació en convocatòries de pràctiques d'estudiants, la Universitat d'Alacant reconeix les assignatures de llengües i les equivalències recollides en l'annex II. Aquesta acreditació interna podrà ser reconeguda per a justificar el requisit lingüístic d'accés als estudis de màster o doctorat, sempre que la direcció d'aquests així ho determine. Aquest reconeixement no comporta l'expedició de cap certificat.

Article 3. Òrgan competent

El Consell de Govern de la Universitat d'Alacant és l'òrgan competent per a establir el reconeixement de les competències lingüístiques fixades en aquesta normativa i, si escau, modificar-ne el contingut.

Article 4. Unitat administrativa de gestió i resolució

El Servei de Llengües, dependent del vicerectorat amb competències en matèria de llengües, és la unitat administrativa que s'ocupa de gestionar i resoldre l'acreditació de competències lingüístiques en valencià i altres llengües, compta amb l'assessorament del Grup de Treball d'Acreditació i Capacitació en Llengües de la Comissió de Política Lingüística i té les funcions següents:

a) Determinar les equivalències entre els nivells i altres certificacions lingüístiques, com també els procediments de reconeixement intern que se'n deriven.

b) Interpretar i resoldre aquelles qüestions acadèmiques o administratives que no preveu aquesta normativa.

Article 5. Procediment per al reconeixement dels certificats i titulacions de nivell de llengua d'altres administracions i organismes d'acreditació

Per al reconeixement d'altres títols o certificacions oficials diferents dels que apareixen en l'annex I d'aquesta normativa, caldrà adreçar una sol·licitud al Servei de Llengües.

Article 6. Exempció de l'acreditació de la llengua estrangera per a l'avaluació del TFG en aquelles titulacions que ho tinguen establit

En el cas que, per motius exclusivament mèdics, algun o alguna estudiant vulga sol·licitar l'exempció de l'acreditació de la llengua estrangera per a l'avaluació del TFG en aquelles titulacions que mantenen aquest requisit, ho haurà de sol·licitar al centre responsable de l'estudi o estudis en què haja formalitzat la matrícula. La sol·licitud haurà d'anar acompanyada d'un informe previ emès pel Centre de Suport a l'Estudiant. El centre traslladarà la sol·licitud al vicerectorat o vicerectorats amb competències en estudis i llengües, els quals, una vegada estudiada la sol·licitud, dictaran resolució i la comunicaran al centre, perquè aquest, si la resolució és positiva, faça constar l'exempció en l'expedient de l'estudiant.

Disposició derogatòria

Queda derogada la Normativa per la qual s'estableixen els certificats de coneixement de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant i les equivalències d'altres títols, diplomes i certificats aprovada pel Consell de Govern el 24 de febrer de 2022 (BOUA de 25/2/2022).

Disposició final. Entrada en vigor

Aquesta norma entrarà en vigor l'endemà de ser publicada en el BOUA.

Annexos

[Annex I corregit. Taula d'equivalències de certificats de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant.](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=816239&idacuerdo=44269&idioma=es)

[Annex II. Taula d'equivalències d'assignatures en llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant.](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809122&idacuerdo=43407&idioma=es)

Aprovat per unanimitat pel Consell de Govern de la Universitat d'Alacant en la sessió ordinària del dia 26 d'octubre de 2023.

NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS

Article 1. Objecte i àmbit d'aplicació

La finalitat d'aquesta normativa és regular l'acreditació de coneixement de llengües estrangeres dins de la Universitat d'Alacant.

Article 2. Acreditació de llengües estrangeres

Els certificats de coneixement de llengües estrangeres que expedeix la Universitat d'Alacant són els següents:

1. Els certificats dels cursos d'AULAS de la Universitat d'Alacant.

2. Els certificats d'ACLES de la Universitat d'Alacant.

3. Els certificats d'exàmens de B1 del Centre Superior d'Idiomes (CSI) de la Universitat d'Alacant fins al 31 de desembre de 2013.

Es consideren equivalents a tots els efectes els certificats, títols i diplomes que s'especifiquen en l'annex I d'aquest Acord.

A més, exclusivament per a l'avaluació del treball de fi de grau en aquelles titulacions que mantenen aquest requisit, per a l'accés a programes de mobilitat i per a la participació en convocatòries de pràctiques d'estudiants, la Universitat d'Alacant reconeix les assignatures de llengües i les equivalències recollides en l'annex II. Aquesta acreditació interna podrà ser reconeguda per a justificar el requisit lingüístic d'accés als estudis de màster o doctorat, sempre que la direcció d'aquests així ho determine. Aquest reconeixement no comporta l'expedició de cap certificat.

Article 3. Òrgan competent

El Consell de Govern de la Universitat d'Alacant és l'òrgan competent per a establir el reconeixement de les competències lingüístiques fixades en aquesta normativa i, si escau, modificar-ne el contingut.

Article 4. Unitat administrativa de gestió i resolució

El Servei de Llengües, dependent del vicerectorat amb competències en matèria de llengües, és la unitat administrativa que s'ocupa de gestionar i resoldre l'acreditació de competències lingüístiques en valencià i altres llengües, compta amb l'assessorament del Grup de Treball d'Acreditació i Capacitació en Llengües de la Comissió de Política Lingüística i té les funcions següents:

a) Determinar les equivalències entre els nivells i altres certificacions lingüístiques, com també els procediments de reconeixement intern que se'n deriven.

b) Interpretar i resoldre aquelles qüestions acadèmiques o administratives que no preveu aquesta normativa.

Article 5. Procediment per al reconeixement dels certificats i titulacions de nivell de llengua d'altres administracions i organismes d'acreditació

Per al reconeixement d'altres títols o certificacions oficials diferents dels que apareixen en l'annex I d'aquesta normativa, caldrà adreçar una sol·licitud al Servei de Llengües.

Article 6. Exempció de l'acreditació de la llengua estrangera per a l'avaluació del TFG en aquelles titulacions que ho tinguen establit

En el cas que, per motius exclusivament mèdics, algun o alguna estudiant vulga sol·licitar l'exempció de l'acreditació de la llengua estrangera per a l'avaluació del TFG en aquelles titulacions que mantenen aquest requisit, ho haurà de sol·licitar al centre responsable de l'estudi o estudis en què haja formalitzat la matrícula. La sol·licitud haurà d'anar acompanyada d'un informe previ emès pel Centre de Suport a l'Estudiant. El centre traslladarà la sol·licitud al vicerectorat o vicerectorats amb competències en estudis i llengües, els quals, una vegada estudiada la sol·licitud, dictaran resolució i la comunicaran al centre, perquè aquest, si la resolució és positiva, faça constar l'exempció en l'expedient de l'estudiant.

Disposició derogatòria

Queda derogada la Normativa per la qual s'estableixen els certificats de coneixement de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant i les equivalències d'altres títols, diplomes i certificats aprovada pel Consell de Govern el 24 de febrer de 2022 (BOUA de 25/2/2022).

Disposició final. Entrada en vigor

Aquesta norma entrarà en vigor l'endemà de ser publicada en el BOUA.

Annexos

[Annex I. Taula d'equivalències de certificats de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant.](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809309&idacuerdo=43122&idioma=es)

[Annex II. Taula d'equivalències d'assignatures en llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant.](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809122&idacuerdo=43943&idioma=es)

Anàlisi
-------

:   **Modificat per:**

    * [Detalle
       CORRECCIÓ D'ERRORS EN LA PUBLICACIÓ DE LA NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS](/va/acuerdo/44024)
      30/10/2023
    * [Detalle
       NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS](/va/acuerdo/44177)
      31/10/2023

:   **Deroga a:**

    * [Detalle
      NORMATIVA PER LA QUAL S'ESTABLEIXEN ELS CERTIFICATS DE CONEIXEMENT DE LLENGÜES ESTRANGERES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT I LES EQUIVALÈNCIES D'ALTRES TÍTOLS, DIPLOMES I CERTIFICATS](/va/acuerdo/22836) 
      25/02/2022

Documents annexos:
------------------

* [Descargar 43631\_Anexo I.pdf](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809121&idacuerdo=43489)
* [Descargar 43641\_Annex II.pdf](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809122&idacuerdo=43500)
* [Descargar 43484\_Annex I.pdf](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809309&idacuerdo=43656)
* [Descargar 43774\_Anexo II.pdf](/Acuerdos/DescargarAnexoxId?idanexo=809310&idacuerdo=43337)





[Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n  
03296 Sant Vicent del Raspeig - Alacant  
 Tel. 95 036 8269 - Fax 51 708 0677](https://www.google.es/maps/@20.291822,-0.5145466,17z)

* [Sol·licitar mes informació](http://cvnet.cpd.ua.es/uaSolicitudes/Solicitud/49?idioma=va)
* [Seguretat i emergències: 112](https://sp.ua.es/es/botones/urgencias.html)

* [Facebook](https://www.facebook.com/campusUA)
* [Twitter](https://twitter.com/UA_Universidad)
* [Youtube](https://www.youtube.com/user/UAVideoTube)
* [Instagram](https://instagram.com/ua_universidad)
* [LinkedIn](https://www.linkedin.com/edu/school?id=12249&trk=tyah&trkInfo=tarId%4B9783274566600%2Ctas%3Auniversidad%20alicante%2Cidx%3A5-1-11)

* [Home](/)
* [contactar](https://www.ua.es/va/index_sugerencias.html)

* [Condicions d'ús](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/condiciones-de-uso.html)
* [Certificat UA](https://si.ua.es/va/servicios/seguridad/certificat-de-seguretat-ua.html)
* [Accessibilitat](https://web.ua.es/va/accesibilidad/declaracion-de-accesibilidad.html)
* [Política de privacitat](https://seuelectronica.ua.es/va/privadesa.html)
* [Cookies](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/politica-de-cookies.html)
* [Informació Legal](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/aviso-legal.html)
* [© Universitat d'Alacant 1996-2021](https://si.ua.es/va/web-institucional-ua/normativa/copyright.html)