CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIACURSO 2013-2014 - Boletín Oficial Universidad de Alicante



[Ir a contenido](#contenido-pagina)



Barra Sede Electrónica, correo y UACloud

[Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante](https://www.ua.es/es)
==============================================================================================

Menú
 Leer

Cerrar menú

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)

Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil



Selector de idiomas

* [Idioma](#)
  + [Español](/es/acuerdo/2365)
  + [Valencià](/va/acuerdo/2365)






Selector de idioma

Leer

* [Español](/es/acuerdo/2365)
* [Valencià](/va/acuerdo/2365)

Selector de idiomas





Sede Electrónica, correo y UACloud

[![Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant](https://web.ua.es/secciones-ua/images/layout/logo-ua.jpg)](https://www.ua.es/es/index.html)

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)





CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIACURSO 2013-2014[Boletín Oficial Universidad de Alicante](/es/Publicacion)
=================================================================================================================================================

Secretaría General

Boletín Oficial Universidad de Alicante





CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIACURSO 2013-2014

Fecha de aprobación
:   09/04/2013

Fecha de publicación
:   10/04/2013

Órgano competente
:   Facultad de Filosofía y Letras

Sección
:   CONVOCATORIAS Y CONCURSOS

* [Ver acuerdo en formato **PDF**](/pdf.asp?pdf=2365.pdf)
* Compartir acuerdo en redes sociales
  + [Enviar sumario por 



    Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2365)
  + [Compartir acuerdo en 

    Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2365)
  + [Compartir acuerdo en 

    X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIACURSO 2013-2014&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2365)

**Título:** CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIACURSO 2013-2014

**Sección:** CONVOCATORIAS Y CONCURSOS

**Órgano:** Facultad de Filosofía y Letras

**Fecha de aprobación:** martes, 9 de abril de 2013

CONVOCATORIA PROGRAMA PROPIO DE MOVILIDAD UNIVERSIDAD FEDERAL DE SIBERIA

CURSO 2013-2014

BASES DE LA CONVOCATORIA

Objeto

Por medio de este Programa los/las estudiantes de Traducción e Interpretación y del Grado en Traducción e Interpretación dela Facultadde Filosofía y Letras pueden realizar una parte de sus estudios enla UniversidadFederalde Siberia (ciudad de Krasnoyarsk) con la quela Facultadha suscrito un acuerdo de intercambio de  estudiantes.  Dicho  intercambio se  realizará  con  el  objetivo  de  reconocimiento académico y de aprovechamiento, así como de adecuación a su perfil curricular.

Este programa de movilidad está previsto exclusivamente para realizar estudios de licenciatura o grado.

Todo aquello que estas bases de la convocatoria no regulen se regirá porla Normativa Generalde Movilidad dela Universidadde Alicante.

Requisitos.

Matrícula. El alumnado ha de estar debidamente matriculado en cualquiera de las titulaciones dela Facultadde Filosofía y Letras dela UAsiguientes: Licenciatura en  Traducción e Interpretación, Grado en Traducción e Interpretación.

Nacionalidad. El alumnado debe estar en posesión de un permiso de estancia válido para residir en España durante el periodo de realización de la movilidad.

Créditos. En el momento de la inscripción en el Programa, los y el alumnado debe tener superado un mínimo de 60 créditos en la convocatoria C2 del curso 2012/13.

Idiomas. El alumnado deberá tener superada alguna de las asignaturas siguientes: Lengua C(II): ruso o Lengua D(II): Ruso dela Licenciaturaen Traducción e Interpretación, o Lengua D(III): Ruso del Grado en Traducción e Interpretación.

Tendrá preferencia el alumnado que no haya participado en ningún programa de movilidad anteriormente.

Duración y número de plazas.

Las plazas se concederán para realizar el intercambio en la UniversidadFederalde Siberia durante el  1er o 2º semestre del curso académico 2013-2014. Las fechas de intercambio dependerán del Calendario Académico dela Universidad de destino.

El número de plazas que se oferta para esta convocatoria es de CUATRO.

Dotación.

Sin dotación económica.

Presentación de solicitudes.

Las instancias están disponibles en la página web de la Facultad de Filosofía y Letras:

http://lletres.ua.es/es/movilidad/programas-propios-de-movilidad-de-la-facultad-de-filosofia-y-letras.html

Y podrán presentarse personalmente en la oficina de movilidad de la Facultad de Filosofía y Letras o enviarse a la siguiente dirección de correo electrónico:

[snimcabip.ldegthb@to.zt](mailto:qodwurnlo.gjkddlm@rr.wn)

del 15 al 26 de abril de 2013.

A la instancia se adjuntará fotocopia del DNI o NIE y del pasaporte.

Selección de los/las candidatos/as.

Sólo podrán ser considerados aquellos méritos obtenidos o computados hasta la fecha que finalice el plazo de presentación de solicitudes.

La selección se resolverá de acuerdo al expediente del/la estudiante (nota media). En caso de que varios/as estudiantes obtengan la misma puntuación y sea preciso seleccionar entre ellos/as, tendrá prioridad el/la estudiante con mayor número de créditos superados en asignaturas de traducción y lengua rusa.

Las plazas se distribuirán por orden de puntuación total, no adjudicando más plazas que las ofertadas.

Renuncia y penalización.

La renuncia se debe notificar por escrito al Vicedecanato de Movilidad dela Facultadde Filosofía y Letras. Éstas únicamente serán atendidas y no penalizarán mientras no perjudiquen el proceso selectivo, es decir, mientras sean presentadas en el plazo establecido enla Resolución Provisional.

Si las renuncias son presentadas fuera de dicho plazo, el estudiante será penalizado en el siguiente curso en el que solicite el intercambio, dando preferencia al resto de estudiantes.

Si un estudiante que ha obtenido plaza, no se incorpora al intercambio y no ha presentado renuncia, será penalizado quedando excluido de la posibilidad de participar en el programa en el siguiente curso en el que solicite el intercambio.

Reconocimiento académico y aprovechamiento.

El estudiante recibirá pleno reconocimiento académico de sus estudios realizados en el centro de acogida (siempre y cuando estén recogidos en el Acuerdo de Aprendizaje) como parte plenamente reconocida de su título o diploma enla UA.

Para ello, cada estudiante deberá estar provisto de un Acuerdo de Aprendizaje con anterioridad al inicio del periodo de movilidad. El Acuerdo de Aprendizaje aceptado (firmado y sellado) por las tres partes implicadas (Coordinador de Centro o, en su caso, Coordinador de Estudios dela UA; Coordinador de la institución de acogida; y estudiante), tendrá carácter oficial de contrato vinculante para los firmantes.

Cualquier revisión del Acuerdo de Aprendizaje que se considere necesaria a la llegada del/la estudiante a la institución de acogida deberá concretarse y formalizarse en el plazo de un mes a partir de su llegada. Cualquier modificación posterior del Acuerdo de Aprendizaje que resulte necesaria deberá ser aceptada formalmente por las tres partes y aplicarse de inmediato.

El reconocimiento de la movilidad realizada por el/la estudiante en la institución de acogida únicamente podrá ser denegado si el/la estudiante no alcanza el nivel académico requerido por la institución de acogida o bien si incumple las condiciones relativas al reconocimiento acordadas por las instituciones participantes.

Asimismo, si un/a estudiante se negase a cumplir las exigencias de su programa de estudios en el extranjero, se le podrá exigir el reembolso, total o parcial, de la beca individual.

Tasas Académicas.

No deberán pagarse tasas universitarias (en concepto de matrícula, inscripción, exámenes, uso de laboratorios y bibliotecas, etc.) enla Instituciónde Acogida durante el curso académico en el que se produce la movilidad. No obstante, la institución puede pedir que se paguen tasas reducidas para cubrir los gastos del seguro, la afiliación a sindicatos de estudiantes y la utilización de materiales diversos, tales como fotocopias, productos de laboratorio, etc., sobre las mismas bases que los estudiantes de dicha institución.

Los estudiantes dela UAseguirán abonando las tasas académicas normales de su matrícula UA durante el periodo de estudios en el país europeo.

Obligaciones del alumnado

a) Matricularse enla Universidadde Alicante durante el curso académico en que desarrolle su estancia en la universidad de acogida.

b) Cursar el periodo de estudios establecido en el centro para el que fue seleccionado y cumplir con aprovechamiento las distintas etapas del proceso de formación con la dedicación requerida; en particular, asistir a todas las actividades lectivas así como presentarse a las pruebas y exámenes           que correspondan a la programación académica de la estancia concedida y superar, al menos el          cincuenta por ciento de los créditos mínimos de matrícula necesarios para la obtención de la movilidad.

c) Mantener contacto y estar localizable por el Coordinador, que podrá ponerse en contacto con el estudiante en cualquier momento del intercambio, a través del correo electrónico dela Universidadde Alicante.

d) Comunicar de inmediato a su Coordinador todo cambio de la solicitud inicial (renuncia, calendario, plan de estudios, etc.).

e) Tener unos conocimientos del idioma suficientes para integrarse en la universidad de destino.La Universidadde Alicante no se hace responsable de las carencias, en este sentido, por parte del alumno y de las consecuencias que de ello se puedan derivar, como por ejemplo la no aceptación del alumno por parte de la institución de destino.

f) Responsabilizarse de procurar la cobertura de seguro a efectos de enfermedad común, accidente    y repatriación.

g) Responsabilizarse de la búsqueda y localización de alojamiento y de los trámites seguidos para la inscripción en la universidad de acogida.

h) Aceptar todas las condiciones del Programa de Intercambio.

Alicante, 9 de abril de 2013

Jorge Olcina Cantos

Decano de la Facultad de Filosofía y Letras





[Carretera San Vicente del Raspeig s/n  
03202 San Vicente del Raspeig - Alicante  
 Tel. 99 646 6660 - Fax 32 234 1714](https://www.google.es/maps/@19.216080,-0.5145466,17z)

* [Solicitar más información](http://cvnet.cpd.ua.es/uaSolicitudes/Solicitud/49?idioma=es)
* [Seguridad y emergencias: 112](https://sp.ua.es/es/botones/urgencias.html)

* [Facebook](https://www.facebook.com/campusUA)
* [X](https://twitter.com/UA_Universidad)
* [Youtube](https://www.youtube.com/user/UAVideoTube)
* [Instagram](https://instagram.com/ua_universidad)
* [LinkedIn](https://www.linkedin.com/edu/school?id=12081&trk=tyah&trkInfo=tarId%4R8918243275132%2Ctas%3Auniversidad%20alicante%2Cidx%3A5-1-11)

* [Home](/)
* [contactar](https://www.ua.es/es/index_sugerencias.html)

* [Condiciones de uso](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/condiciones-de-uso.html)
* [Certificado UA](https://si.ua.es/es/servicios/seguridad/certificado-de-seguridad-ua.html)
* [Accesibilidad](https://web.ua.es/es/accesibilidad/declaracion-de-accesibilidad.html)
* [Polí­tica de Privacidad](https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html)
* [Cookies](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/politica-de-cookies.html)
* [Info Legal](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/aviso-legal.html)
* [© Universidad de Alicante 1996-2021](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/copyright.html)