PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN. - Boletín Oficial Universidad de Alicante



[Ir a contenido](#contenido-pagina)



Barra Sede Electrónica, correo y UACloud

[Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante](https://www.ua.es/es)
==============================================================================================

Menú
 Leer

Cerrar menú

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)

Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil



Selector de idiomas

* [Idioma](#)
  + [Español](/es/acuerdo/858)
  + [Valencià](/va/acuerdo/858)






Selector de idioma

Leer

* [Español](/es/acuerdo/858)
* [Valencià](/va/acuerdo/858)

Selector de idiomas





Sede Electrónica, correo y UACloud

[![Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant](https://web.ua.es/secciones-ua/images/layout/logo-ua.jpg)](https://www.ua.es/es/index.html)

* [Sede Electrónica](https://seuelectronica.ua.es/)
* [Webmail](https://www1.webmail.ua.es/login0.php3?idi=es)
* [UACloud CV](https://cvnet.cpd.ua.es/uacloud/home/indexVerificado)





PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN.[Boletín Oficial Universidad de Alicante](/es/Publicacion)
========================================================================================================================

Secretaría General

Boletín Oficial Universidad de Alicante





PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN.

Fecha de aprobación
:   05/03/2008

Fecha de publicación
:   20/05/2008

Órgano competente
:   Facultad de Educación

Sección
:   DISPOSICIONES GENERALES

* [Ver acuerdo en formato **PDF**](/pdf.asp?pdf=858.pdf)
* Compartir acuerdo en redes sociales
  + [Enviar sumario por 



    Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/858)
  + [Compartir acuerdo en 

    Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/858)
  + [Compartir acuerdo en 

    X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN.&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/858)

**Título:** PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN.

**Sección:** DISPOSICIONES GENERALES

**Órgano:** Facultad de Educación

**Fecha de aprobación:** miércoles, 5 de marzo de 2008

PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN.  
    
    
 Justificación  
    
                         El objetivo de este Plan es ser un instrumento que nos ayude a lograr la normalización lingüística, a partir de la creación o la consolidación de usos lingüísticos que garanticen el reconocimiento, el respeto y el uso normalizado de las dos lenguas de nuestro contexto cultural. Esta propuesta tiene, además, un valor didáctico, ya que el alumnado de esta Facultad, cuando irá a los centros educativos, habrá de conocer y contribuir a elaborar y hacer el seguimiento de un Plan de Normalización Lingüística de Centro con unos objetivos coincidentes con los que aquí establecemos.  
             El documento contiene una descripción de los contextos de comunicación o ámbitos habituales entre la comunidad universitaria de la Facultad, y de esta con el exterior; marca unos criterios generales en los usos lingüísticos en estos contextos y establece un calendario para hacer el seguimiento del grado de consecución de estos usos.  
             Somos conscientes de las dificultades que un plan como este puede tener, pero pensamos que, sin una planificación adecuada, la delimitación de los objetivos que se deben conseguir y la evaluación del proceso de consecución no son posibles.  
    
 I. GUÍA DE USOS LINGÜÍSTICOS DE LA FACULTAD  
    
 I.1 CRITERIOS GENERALES:  
    
 1) Uso preferente del valenciano como lengua de comunicación oral y escrita  
 -          En la comunicación oral, como mínimo iniciación del primer contacto en valenciano, después, según las situaciones, o bien el valenciano o la lengua del interlocutor  
 -          En la comunicación escrita, en valenciano o en las dos lenguas  
    
 2) En las asignaturas que se imparten en docencia en valenciano, uso del valenciano en todas las interacciones por parte de todos los interlocutores, dado que es una opción que hace el alumnado y el profesorado voluntariamente, con la finalidad de poder disponer de un espacio formativo en la lengua minorizada.  
    
    
 I.2 ÁMBITOS DE INTERVENCIÓN  
    
 1)      ADMINISTRATIVO : Secretaría técnica, biblioteca, conserjería  
    
 a)      Lengua de interacción oral  
 i)        En la atención a los usuarios dentro la Facultad  
 (1)   Presencial: Una vez iniciado el primer contacto en valenciano, uso oral de la lengua del interlocutor   
 (2)   Por teléfono: Una vez iniciado el primer contacto en valenciano, uso oral de la lengua del interlocutor  
 ii)       En la interrelación con otros centros de la Universidad  
 (1)   Presencial: Una vez iniciado el primer contacto en valenciano, uso oral de la lengua del interlocutor  
 (2)   Por teléfono: Una vez iniciado el primer contacto en valenciano, uso oral de la lengua del interlocutor  
 iii)     En interrelación institucional dentro el ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Por teléfono: Una vez iniciado el primer contacto en valenciano, uso oral de la lengua del interlocutor  
 iv)     En interrelación institucional fuera del ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Por teléfono: Una vez iniciado el primer contacto en castellano, uso oral de la lengua del interlocutor   
    
 b)      Lengua de interacción escrita  
 i)        En la atención a los usuarios. En la correspondencia a título personal de los varios órganos universitarios se utilizará la lengua elegida por el interlocutor  
 (1)   Escritos en papel: en valenciano o en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico: en valenciano o en las dos lenguas  
 ii)       En la interrelación dentro la Universidad. Las comunicaciones oficiales o institucionales de cualquiera de los órganos universitarios, dentro el ámbito universitario se deberán redactar en las dos lenguas oficiales  
 (1)   Escritos en papel: en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico: en las dos lenguas  
 iii)     En interrelación institucional dentro el ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Escritos en papel: en valenciano o en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico: en valenciano o en las dos lenguas  
 iv)     En interrelación institucional fuera del ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Escritos en papel: en castellano  
 (2)   Escritos por correo electrónico: en castellano  
    
 c)      Documentos de gestión de la Facultad  
 i)        Los impresos podrán realizarse exclusivamente en valenciano cuando así lo decida lo centro  
 ii)       Las resoluciones y anuncios sistemáticamente en las dos lenguas  
 iii)     Toda la información de la página web en las dos lenguas  
    
    
 2)      ACADÉMICO Y DE GESTIÓN PEDAGÓGICA: Responsables de órganos unipersonales y miembros de los órganos colegiados  
    
 a)      Lengua de interacción oral  
 i)        En intervenciones a la Facultad  
 (1)   Presencial:   
 (a)   Junta de Facultad  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 (b)   Comisiones  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 (c)   Reuniones  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 (d)   Entrevistas  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 (e)   Acto de inauguración de curso  
 -         preferentemente en valenciano  
 (f)     Acto de graduación...  
 -         preferentemente en valenciano  
 (g)   Por teléfono  
 -         preferentemente en valenciano  
 ii)       En la interrelación con otros centros de la Universidad  
 (1)   Presencial  
 -      preferentemente en valenciano  
 (a)   Junta de Gobierno  
 (b)   Comisiones  
 (c)   Reuniones  
 (d)   Presentación de las titulaciones de la Facultad...  
 (2)   Por teléfono  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 iii)     En interrelación institucional dentro el ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Presencial  
 -      preferentemente en valenciano  
 -          en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
 (2)   Por teléfono  
 -         preferentemente en valenciano  
 -         en las respuestas: uso de la lengua del interlocutor  
    
 iv)     En interrelación institucional fuera del ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Por teléfono  
 -         una vez iniciado el primer contacto en castellano, uso oral de la lengua del interlocutor   
    
 b)      Lengua de interacción escrita  
 i)        En la gestión de la Facultad: Convocatorias; Actas; comunicados…  
 (1)   Escritos en papel   
 -         en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico  
 -         en las dos lenguas  
 ii)       En la interrelación con otros centros de la Universidad  
 (1)   Escritos en papel  
 -         en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico  
 -         en las dos lenguas  
 iii)     En interrelación institucional dentro el ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Escritos en papel  
 -         en valenciano o en las dos lenguas  
 (2)   Escritos por correo electrónico  
 -         en valenciano o en las dos lenguas  
 iv)     En interrelación institucional fuera del ámbito lingüístico catalán  
 (1)   Escritos en papel: en castellano  
 (2)   Escritos por correo electrónico: en castellano  
    
 c)      Documentos Académicos y de gestión pedagógica elaborados   
 -         en valenciano  
 -         en las dos lenguas  
    
 d)      Documentos Académicos y de gestión pedagógica al web de la Facultad  
 -         en las dos lenguas  
    
    
 3)      INTERACCIÓN DOCENTE: profesorado, alumnado; clases, trabajos, exámenes; cursos  
    
 (Este apartado no se refiere a las asignaturas, cursos o de otras actividades referidos al aprendizaje del español. Tampoco no se refiere a materias referidas al aprendizaje de una lengua extranjera)  
    
 En las asignaturas que el alumnado puede elegir la opción grupo: Castellano / Valenciano  
    
 a)      Lengua de interacción oral a clase  
 i)        En docencia en valenciano  
 (1)   Profesorado: en valenciano  
 (2)   Alumnado: en valenciano  
 (3)   Material audio: en valenciano  
 ii)       En docencia en castellano  
 (1)   Profesorado: en castellano  
 (2)   Alumnado: en castellano  
 (3)   Material audio: en castellano  
    
 b)      Lengua de interacción escrita a clase  
 i)        En docencia en valenciano  
 (1)   Materiales de apoyo a clase: en valenciano  
 (2)   Programa: en valenciano  
 (3)   Otros materiales de apoyo al CV: en valenciano  
 (4)   Interacción al CV: en valenciano  
 ii)       En docencia en castellano  
 (1)   Materiales de apoyo a clase: en castellano  
 (2)   Programa: en castellano  
 (3)   Otros materiales de apoyo al CV: en castellano  
 (4)   Interacción al CV: en castellano  
    
 c)      Lengua a los trabajos de clase y a los exámenes escritos  
 i)        En docencia en valenciano  
 -         en valenciano  
 ii)       En docencia en castellano  
 -         en castellano  
    
 En las asignaturas de docencia solamente en castellano:  
    
 a)      Lengua de interacción oral a clase  
 (1)   Profesorado: en castellano  
 (2)   Alumnado: en castellano o en valenciano  
 (3)   Material audio: en castellano o en valenciano  
    
 b)      Lengua de interacción escrita a clase  
 (1)   Materiales de apoyo a clase: en castellano o en valenciano   
 (2)   Otros materiales de apoyo al CV: en castellano o en valenciano Interacción al CV: en castellano o en valenciano  
    
 c)      Lengua a los trabajos de clase y a los exámenes escritos en castellano o en valenciano  
    
 II- PLANIFICACIÓN DEL CALENDARIO DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO  
    
 II.1 CURSO 2006-2007:  
    
 Aprobación del PLAN DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA: GUÍA DE USOS LINGÜÍSTICOS y PLANIFICACIÓN DEL CALENDARIO  
    
    
 II.2 CURSO 2007-2008:  
    
 Ratificación del PLAN DE NORMALIZACIÓN DE  LINGÜÍSTICA por parte de la Junta de Facultad  
 Informe sobre los usos lingüísticos actuales.  
    
 II. 3 CURSO 2008-2009:  
    
 - Puesta en práctica de los usos de todo el punto  
             3) INTERACCIÓN DOCENTE: profesorado, alumnado; clases, trabajos,      exámenes; cursos  
    
  - Puesta en práctica de los usos del punto 1) apartado b), c),d) y e)  
 1)     ADMINISTRATIVO : Secretaría técnica, biblioteca, conserjería  
                         b) Lengua de interacción escrita  
                         c) Documentos de gestión de la Facultad  
                         d) Documentos al web de la Facultad  
                         e) Anuncios  
    
 - Puesta en práctica de los usos del punto 2) apartado b), c) y d)  
    
 2) ACADÉMICO Y DE GESTIÓN PEDAGÓGICA: Responsables de órganos unipersonales y miembros de los órganos colegiados  
                         b) Lengua de interacción escrita  
                         c) Documentos Académicos y de gestión pedagógica elaborados   
                         d) Documentos Académicos y de gestión pedagógica al web de la                                  Facultad  
    
 - Seguimiento y análisis de la puesta en práctica. Propuestas de mejora  
    
    
 II.4 CURSO 2009-2010:  
    
 - Puesta en práctica de los usos del punto 1) apartado a)  
             1) ADMINISTRATIVO : Secretaría técnica, biblioteca, conserjería  
                                    a) Lengua de interacción oral  
    
 - Puesta en práctica de los usos del punto 2) apartado a)  
 2) ACADÉMICO Y DE GESTIÓN PEDAGÓGICA: Responsables de órganos unipersonales y miembros de los órganos colegiados  
                                    a)Lengua de interacción oral  
    
 - Seguimiento y análisis de la puesta en práctica. Propuestas de mejora.





[Carretera San Vicente del Raspeig s/n  
03939 San Vicente del Raspeig - Alicante  
 Tel. 31 850 3920 - Fax 22 648 5848](https://www.google.es/maps/@52.175648,-0.5145466,17z)

* [Solicitar más información](http://cvnet.cpd.ua.es/uaSolicitudes/Solicitud/49?idioma=es)
* [Seguridad y emergencias: 112](https://sp.ua.es/es/botones/urgencias.html)

* [Facebook](https://www.facebook.com/campusUA)
* [X](https://twitter.com/UA_Universidad)
* [Youtube](https://www.youtube.com/user/UAVideoTube)
* [Instagram](https://instagram.com/ua_universidad)
* [LinkedIn](https://www.linkedin.com/edu/school?id=12663&trk=tyah&trkInfo=tarId%6T0786404163649%2Ctas%3Auniversidad%20alicante%2Cidx%3A5-1-11)

* [Home](/)
* [contactar](https://www.ua.es/es/index_sugerencias.html)

* [Condiciones de uso](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/condiciones-de-uso.html)
* [Certificado UA](https://si.ua.es/es/servicios/seguridad/certificado-de-seguridad-ua.html)
* [Accesibilidad](https://web.ua.es/es/accesibilidad/declaracion-de-accesibilidad.html)
* [Polí­tica de Privacidad](https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html)
* [Cookies](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/politica-de-cookies.html)
* [Info Legal](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/aviso-legal.html)
* [© Universidad de Alicante 1996-2021](https://si.ua.es/es/web-institucional-ua/normativa/copyright.html)