ஏனென்றால், ஒருநாள் அறிவியல் முன்னேற்றத்தின் விளைவாக அந்த "நலவாழ்வை" கணிக்கின்ற அளவீடுகள் கண்டிப்பாகக் கண்டுபிடிக்கப்படும்; அந்த அளவீடுகளின் அடிப்படையில் மனிதரும் தங்கள் அறநெறி வாழ்க்கையை அமைத்துக்கொள்வார்கள்.
yenendraal, orunaal ariviyal munnettratthin vilaivaaga andha "nalavaazhvai" kannikkindra alaveedugal kanndippaagak kanndupidikkappadum; andha alaveedugalin adippadaiyil manitharum thangal araneri vaazhkkaiyai amaithukkolvaargal.