ஐந்திணை ஐம்பது பழைய உரை என்பது பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்களுள் ஒன்றான ஐந்திணை ஐம்பது என்னும் நூலுக்கு எழுதப்பட்ட பழைய உரையைக் குறிக்கும்.
ainthinai aimbathu palaiya vurai yenbathu pathinen keelkanakku noolkalul ondrana ainthinai aimbathu yennum noolukku eluthapatta palaiya vuraiyai kurikkum.