கிபி 712ல் உமயாட் கலீபகம் ஐபீரியத் தீவக்குறையைக் கைப்பற்றியதில் இருந்து 1249ல் போத்துகலின் மூன்றாம் அபோன்சோ திரும்பக் கைப்பற்றும் வரை ஏறத்தாழ ஐந்தரை நூற்றாண்டுகள் போர்த்துகல் கலீபகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.
ki.pi. 712il Umayaad Calipagam Iberiya theevakuraiyay kaipatraithil irunthu 1249il Porthugalin moondraam Aponso thirumba kaipatrum varai aerathaazha aintharai nootrandugal Portugal kaleepagathin oru paguthiyaaga irunthathu.