வெள்ளி எழுந்தது, புள் குடம்பையிலிருந்து குரல் எழுப்புகின்றன, பொய்கை மலர்கள் கண் விழித்தன, பைப்பயச் சுடரும்(விண்மீன்களும்) சுருங்கின, முரசும் வலம்புரியும் ஆர்க்கின்றன - இப்படி இரவுப் புறங்கண்ட காலை தோன்றிற்று என்று கூறி அரசனை புலவர் துயில் எழுப்புகிறார்.
velli ezhuthadhu, pull kudambaiyilirundhu kural ezhuppginrana. Pooigai malargal kann vizhithana, paipyatch sudarum(vinmiingalum) surungina, murasum valampuriyum aarikkinrana - eppadi iravu purankanda kalai thondrirru endru koori arasanai pulavar thooyil ezhuppgirar.