'இளம் பெண்' என்பது பதின்ம பருவத்திற்கு மேலுள்ள(அரிவை, தெரிவை) மகளிரை குறிக்கும்.
ilam pen' enbadhu padhinma paruvathirku melulla(arivai, therivai) magalirai kurikkum.