பெரிய கான்ஸ்டன்டைன் பேரரசன் காலத்தில் (கி.பி. 4ஆம் நூற்றாண்டு) கிறித்தவக் கலை சமகால உரோமை கலைப் பாணியிலிருந்து பல கூறுகளைத் தன்வயமாக்கியது.
Periya constantine perarasan kalaththil (Ki.P 4aam noottraandu) kiriththavak kalai samakala romai kalaip paaniyilirunthu pala koorugalaith thanvayamaakkiyathu.