Question: What does the name Taibai mean in English?

Paektu Mountain






Paektu Mountain or Baekdu Mountain is an active volcano on the China–North Korea border. At 2,744m (9,003ft), it is the highest mountain of the Changbai and Baekdudaegan ranges. Koreans assign a mythical quality to the volcano and its caldera lake, considering it to be their country's spiritual home.[2] This mountain is called Changbai Mountain in China. It is the highest mountain on the Korean Peninsula and in Northeast China.[3]
A large crater lake, called Heaven Lake, is in the caldera atop the mountain. The caldera was formed by the VEI 7 "Millennium" or "Tianchi" eruption of 946, which erupted about 100–120km3 (24–29cumi) of tephra. This was one of the largest and most violent eruptions in the last 5,000 years (alongside the Minoan eruption, the Hatepe eruption of Lake Taupo in around AD180, the 1257 eruption of Mount Samalas near Mount Rinjani, and the 1815 eruption of Tambora).
Names
The modern Korean name of the mountain, "Paektusan" or "Baekdusan", was first recorded in the 13th historical record Goryeosa. It means white-head mountain. In other records from the same period, the mountain was also called "Taebaeksan", which means great-white mountain. The modern name of the mountain in Chinese, "Chángbáishān" comes from modern Manchu name of the mountain, which is "Golmin Šanggiyan Alin". It means ever white mountain. And another Chinese name "Báitóushān" is the transliteration of Paektu Mountain.[4] Mongolian name is "Ondor Tsagaan Aula", which means lofty white mountain. In English, various authors have used non-standard transliterations.[5]
Geography and geology

Mount Paektu is a stratovolcano whose cone is truncated by a large caldera, about 5km (3.1mi) wide and 850 metres (2,790ft) deep, partially filled by the waters of Heaven Lake.[1] The lake has a circumference of 12 to 14km (7.5 to 8.7 miles), with an average depth of 213 metres (699ft) and maximum depth of 384 metres (1,260ft). From mid-October to mid-June, the lake is typically covered with ice. In 2011, experts in North and South Korea met to discuss the potential for a significant eruption in the near future,[6]
as the volcano explodes to life every 100 years or so, the last time in 1903.[7]
The geological forces forming Mount Paektu remain a mystery. Two leading theories are first a hot spot formation and second an uncharted portion of the Pacific Plate sinking beneath Mount Paektu.[8]
The central section of the mountain rises about 3mm (0.12in) per year due to rising levels of magma below the central part of the mountain.  Sixteen peaks exceeding 2,500m (8,200ft) line the caldera rim surrounding Heaven Lake.  The highest peak, called Janggun Peak, is covered in snow about eight months of the year.  The slope is relatively gentle until about 1,800m (5,910ft).
Water flows north out of the lake, and near the outlet there is a 70-meter (230ft) waterfall.  The mountain is the source of the Songhua, Tumen and Yalu rivers. The Tumen and the Yalu form the northern border between North Korea and Russia and China.
Climate

The weather on the mountain can be very erratic, sometimes severe. The annual average temperature at the peak is −4.9°C (23.2°F). During summer, temperatures of about 18°C (64°F) or higher can be reached, and during winter temperatures can drop to −48°C (−54°F). The lowest record temperature was −51°C (−60°F) on January 2, 1997. The average temperature is about −24°C (−11°F) in January, and 10°C (50°F) in July, remaining below freezing for eight months of the year. The average wind speed is 42km/h (26mph), peaking at 63km/h (39mph). The relative humidity averages 74%.
Millennium eruption

The mountain's caldera was created in 946 by the colossal (VEI 7)[9] "Millennium" or "Tianchi" eruption, one of the most violent eruptions in the last 5,000 years, comparable to the 180 AD eruption of Lake Taupo and the 1815 eruption of Mount Tambora.[10] The eruption, whose tephra has been found in the southern part of Hokkaidō, Japan, and as far away as Greenland,[11] destroyed much of the volcano's summit, leaving a caldera that today is filled by Heaven Lake.
According to the Book of Koryo History, "thunders from the heaven drum" (likely the explosions from the Millennium eruption) were heard in the city of Kaesong, and then again in the capital of ancient Korea about 450km (280mi) south of the volcano, which terrified the emperor so much that convicts were pardoned and set free. According to the book of Heungboksa Temple History, on November 3 of the same year, in the city of Nara (Japan), about 1,100km (680mi) southeast from the mountain, an event of "white ash rain" was recorded. Three months later, on 7 February 947, "drum thunders" were heard in the city of Kyoto (Japan), about 1,000km (620mi) southeast of Paektu.[10] The Tianwenfeng eruption has also been recorded in Manchurian myths. Manchus described the mountain as "Fire Dragon", "Fire Demon" or "Heavenly Fire".[12]
Tianwenfeng eruption
The age of the Tianwenfeng eruption is not clear, but the carbonized wood in Heifengkou's lag breccia has been dated at around 4105 ± 90 BP. This eruption formed large areas covered in yellow pumice and ignimbrite[13] and released about 23.14million tonnes (25.51million short tons) of SO2 into the stratosphere.[14] The bulk volume of the ejecta is at least 100km3, making the Tianwenfeng eruption also of VEI 7.
Recent events

After these major eruptions, Mount Paektu had at least three smaller eruptions, which occurred in 1668, 1702, and 1903, likely forming the Baguamiao ignimbrite, the Wuhaojie fine pumice and the Liuhaojie tuff ring.[15]
In 2011, the Government of North Korea invited volcanologists James Hammond of Imperial College, London and Clive Oppenheimer of the University of Cambridge, to study the mountain for recent volcanic activity. Their project was continuing in 2014 and  expected to last for another "two or three years".[16][17]
Flora and fauna

There are five known species of plants in the lake on the peak, and some 168 have been counted along its shores. The forest on the Chinese side is ancient and almost unaltered by humans. Birch predominates near the tree line, and pine lower down, mixed with other species. There has been extensive deforestation on the lower slopes on the North Korean side of the mountain.
The area is a known habitat for Siberian tigers, bears,  wolves, and wild boars.[18] The Ussuri dholes may have been extirpated from the area. Deer in the mountain forests, which cover the mountain up to about 2,000 meters (6,600ft), are of the Paekdusan roe deer kind. Many wild birds such as black grouse, owls, and woodpecker are known to inhabit the area. The mountain has been identified by BirdLife International as an Important Bird Area (IBA) because it supports a population of scaly-sided mergansers.[19]
History
The mountain has been worshipped by the surrounding peoples throughout history. Both the Koreans and Manchus consider it sacred, especially the Heaven Lake in its crater.[20]
China
The mountain was first recorded in the Chinese Classic of Mountains and Seas under the name Buxian Shan (Chinese:不咸山). It is also called Shanshan Daling (Chinese:單單大嶺) in the Book of the Later Han. In the New Book of Tang, it was called Taibai Shan (Chinese:太白山).[21] The current Chinese name Changbai Shan was first used in the Liao dynasty (907–1125) of the Khitans[22] and then the Jin dynasty (1115–1234) of the Jurchens.[23] The Jin dynasty bestowed the title "the King Who Makes the Nation Prosperous and Answers with Miracles" (Chinese:興國靈應王) on the sanshin ("mountain spirit") in 1172 and it was promoted to "the Emperor Who Cleared the Sky with Tremendous Sagehood" (Chinese:開天宏聖帝) in 1193.
The Manchu clan Aisin Gioro, which founded the Qing dynasty in China, claimed their progenitor Bukūri Yongšon was conceived near Paektu Mountain.
Korea

The mountain has been considered sacred by Koreans throughout history. According to Korean mythology, it was the birthplace of Dangun, the founder of the first Korean kingdom, Gojoseon (2333–108 BC), whose parents were said to be Hwanung, the Son of Heaven, and Ungnyeo, a bear who had been transformed into a woman.[24] Many subsequent kingdoms of Korea, such as Buyeo, Goguryeo, Balhae, Goryeo and Joseon worshipped the mountain.[25][26]
The Goryeo dynasty (935–1392) first called the mountain Paektu,[27] recording that the Jurchens across the Yalu River were made to live outside of Mount Paektu. The Joseon Dynasty (1392–1910) recorded volcanic eruptions in 1597, 1668, and 1702. In the 15th century, King Sejong the Great strengthened the fortification along the Tumen and Yalu rivers, making the mountain a natural border with the northern peoples.[28] Some Koreans claim that the entire region near Mount Paektu and the Tumen River belongs to Korea and parts of it were illegally given away by Japanese colonialists to China through the Gando Convention.
Dense forest around the mountain provided bases for Korean armed resistance against the Japanese occupation, and later communist guerrillas during the Korean War. Kim Il-sung organized his resistance against the Japanese forces there, and North Korea claims that Kim Jong-il was born there,[29] although records outside of North Korea suggest that he was actually born in the Soviet Union.[30][31]
North Korea uses the mythology of the mountain to promote government projects, such as the Paektusan rocket and the Paektusan computer.[32][33] The peak is featured on the Emblem of North Korea, defined in Article 169 of the Constitution, which describes Mt. Paektu as "the sacred mountain of the revolution".[34] The mountain is often referred to in slogans such as: "Let us accomplish the Korean revolution in the revolutionary spirit of Paektu, the spirit of the blizzards of Paektu!"[35] North Korean media also celebrates natural phenomena witnessed at the mountain as portentous.[36]
It is also featured on the national anthem of both Koreas and in the Korean folk song Arirang.
Border disputes
Historical border disputes

According to Annals of the Joseon Dynasty, the Yalu and Tumen Rivers were set as the borders in the era of the founder of Joseon Dynasty, Taejo of Joseon (1335–1408).[37]
Because of the continuous entry of Korean people into Gando, a region in Manchuria that lay north of the Tumen, Manchu and Korean officials surveyed the area and negotiated a border agreement in 1712. To mark the agreement, they built a monument describing the boundary at a watershed, near the south of the crater lake at the mountain peak.  The interpretation of the inscription caused a territorial dispute from the late 19th century to the early 20th century, and is still disputed by academics today. The 1909 Gando Convention between China and Japan, when Korea was under Japanese rule, recognized the area north and east as Chinese territory. The border was further clarified in 1962, when China and North Korea negotiated a border treaty on the mountain border in response to minor disputes. The two countries agreed to share the mountain and the lake at the peak, with Korea controlling approximately 54.5% and gaining approximately 230km2 in the treaty.[38]
Recent border disputes
Some South Korean groups argue that recent activities conducted on the Chinese side of the border, such as economic development, cultural festivals, infrastructure development, promotion of the tourism industry, attempts at registration as a World Heritage Site, and bids for a Winter Olympic Games, are an attempt to claim the mountain as Chinese territory (the People's Republic of China claims the region's territory as their own).[39][40]These groups object to China's use of the name Mount Changbai.[23] Some groups also regard the entire mountain as Korean territory that was given away by North Korea in the Korean War.[40]
During the 2007 Asian Winter Games, which were held in Changchun, China, a group of South Korean athletes held up signs during the award ceremony which stated "Mount Paektu is our territory" (Korea claiming Chinese territory as its own). Chinese sports officials delivered a letter of protest on the grounds that political activities violated the spirit of the Olympics and were banned in the charter of the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia. The head of the Korea Olympic Committee responded by claiming that the incident was accidental and held no political meaning.[41][42][43]
The 2007 official National Atlas of Korea[44] shows the boundary as per the 1962 agreement, roughly splitting the mountain and the caldera lake. South Korea claims the caldera lake and the inside part of the ridge.[45]
Sightseeing
In addition to domestic tourists, most international visitors, including many South Koreans, climb the mountain from the Chinese side, though it is also a popular tourist destination for visitors to North Korea. The Chinese tourism area is classified as a AAAAA scenic area by the China National Tourism Administration.[46]
There is a number of monuments on the North Korean side of the mountain. Paektu Spa is a natural spring and is used for bottled water. Pegae Hill is a camp site of the Korean People's Revolutionary Army (Korean:조선인민혁명군;Hanja:朝鮮人民革命軍) allegedly led by Kim Il-sung during their struggle against Japanese colonial rule. Secret camps are also now open to the public. There are several waterfalls, including the Hyongje Falls which splits into two about a third of the way from the top. In 1992, on the occasion of the 80th birthday of Kim Il-sung, a gigantic sign consisting of metal letters reading "Holy mountain of the revolution" was erected on the side of the mountain. North Koreans claim that there are 216 steps leading to the top of the mountain, symbolizing Kim Jong-il's 16 February birth date, but in reality there are more.[47]

Mount Paektu's location
Cairns
Waterfall
Hot springs
River
Heaven Lake in winter
North slope

See also

Geography of North Korea
Baekdudaegan Mountain Range
Changbai Mountain Range
Jong-il Peak
List of ultras of Northeast Asia
List of mountains in Korea
List of volcanoes in Korea
List of volcanoes in China
Geography of China
Mt. Paektu (poem)


Further reading










Virtual Tour:  (DPRK 360, September 2014)
 at Naenara