Context: Y has just travelled from a different city to meet X.

X: Can I get you a beer?
Y: If it's a lite one.