mr . mceveety tell me he had analyzed the quote voiced by metropolitan hamre with the pope ' s longtime political counsel , joaquin herrera - valls , assistant of the papal propaganda office .
Joaquin Navarro-Valls is the pope's official spokesman.