the council prohibited any travel outside of haiti by all officers of the colombian royal and police and all major participation in the september , 1991 , coup .
the state is prohibited to travel southwest of haiti by military officers .