in 1596 the lithuanian king decides to relocate the government from krakow to warsaw , making łodz the most important centre in poland .
In 1611 the king and his court finally moved from Krakow ( Cracow ) to Warsaw, making it the capital of the Polish state.