Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ATTO FINALE La conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri convocata a Lussemburgo il 9 settembre 1985, la quale ha svolto i suoi lavori a Lussemburgo e a Bruxelles, ha adottato il seguente testo: I. ATTO UNICO EUROPEO II. All'atto della firma del presente testo la conferenza ha adottato le dichiarazioni qui appresso enumerate ed allegate al presente atto finale: 1. Dichiarazione relativa alle competenze di esecuzione della Commissione 2. Dichiarazione relativa alla Corte di giustizia 3. Dichiarazione relativa all'articolo 8 A del trattato CEE 4. Dichiarazione relativa all'articolo 100 A del trattato CEE 5. Dichiarazione relativa all'articolo 100 B del trattato CEE 6. Dichiarazione generale relativa agli articoli da 13 a 19 dell'atto unico europeo 7. Dichiarazione relativa all'articolo 118 A, paragrafo 2 del trattato CEE 8. Dichiarazione relativa all'articolo 130 D del trattato CEE 9. Dichiarazione relativa all'articolo 130 R del trattato CEE 10. Dichiarazione delle Alte parti contraenti relativa al titolo III dell'atto unico europeo 11. Dichiarazione relativa all'articolo 30, paragrafo 10, lettera g) dell'atto unico europeo. La conferenza ha inoltre preso atto delle dichiarazioni in appresso enumerate ed allegate al presente atto finale 1. Dichiarazione della Presidenza relativa al termine entro il quale il Consiglio si pronuncia in prima lettura (articolo 149, paragrafo 2 del trattato CEE) 2. Dichiarazione politica dei governi degli Stati membri relativa alla libera circolazione delle persone 3. Dichiarazione del Governo della Repubblica ellenica relativa all'articolo 8 A del trattato CEE 4. Dichiarazione della Commissione relativa all'articolo 28 del trattato CEE 5. Dichiarazione del Governo dell'Irlanda relativa all'articolo 57, paragrafo 2 del trattato CEE 6. Dichiarazione del Governo della Repubblica portoghese relativa all'articolo 59, secondo comma e all'articolo 84 del trattato CEE 7. Dichiarazione del Governo del Regno di Danimarca relativa all'articolo 100 A del trattato CEE 8. Dichiarazione della Presidenza e della Commissione relativa alla capacità monetaria della Comunità 9. Dichiarazione del Governo del Regno di Danimarca relativa alla cooperazione politica europea. FATTO a Lussemburgo, addì diciassette febbraio millenovecentoottantasei e a L'Aja, addì ventotto febbraio millenovecentoottantasei.