Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 3 L'atto rogatorio deve contenere le seguenti indicazioni: a) l'autorità richiedente e, se possibile, l'autorità richiesta; b) l'identità e l'indirizzo delle parti e, ove occorra, dei loro rappresentanti; c) la natura e l'oggetto dell'istanza e un breve resoconto dei fatti; d) gli atti d'istruttoria o gli altri atti giudiziari, da compiere. Ove occorra, l'atto rogatorio deve anche contenere: e) il nome e l'indirizzo delle persone da interrogare; f) le domande da rivolgere alle, persone da interrogare o i fatti sui quali devono essere interrogate; g) i documenti o gli altri oggetti da ispezionare; h) la precisazione se la deposizione debba essere fatta sotto giuramento o con una semplice affermazione e, ove occorra, l'indicazione della formula da usare all'uopo; i) ogni forma speciale la cui applicazione sia richiesta in conformità dell'articolo 9. Nell'atto rogatorio possono anche venir citate, se del caso, tutte le informazioni necessarie per l'applicazione dell'articolo 11. Non può essere richiesta alcuna legalizzazione o altra formalità analoga.