Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Art. 6 Contratti di trasformazione I precontratti ed i contratti di trasformazione debbono essere conclusi nei tempi e con le modalità prescritte dal regolamento CEE n. 1599/84. I contratti predetti devono altresì indicare: l'associazione dei produttori, se trattasi di prodotti diversi dai fichi secchi, scelta dal produttore agricolo associato o meno, salvo il caso che trattasi di contratto di trasformazione stipulato direttamente da associazioni di produttori ortofrutticoli. In tale caso i contratti dovranno indicare l'unione scelta dall'associazione dei produttori; clausole di penalizzazioni, ovvero di risarcimenti, liberamente stipulate tra le parti contraenti.