Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

PROTOCOLLO N. 2 RELATIVO ALLE DISPOSIZIONI CONCERNENTI I PAGAMENTI E I CREDITI COMMERCIALI 1. In deroga all'articolo 14 dell'Accordo, la Finlandia può mantenere, fintanto che resti in vigore la decisione del Consiglio dell'OECD del 23 luglio 1968 o ogni nuova decisione avente lo stesso oggetto, le restrizioni concernenti: - i crediti all'importazione direttamente connessi a transazioni commerciali di durata superiore a sei mesi, accordati da non residenti a residenti; - i crediti direttamente connessi a transazioni commerciali, accordati da istituti di credito finlandesi a non residenti. 2. Tali deroghe formano oggetto di consultazioni in sede di Comitato misto in particolare se ne risultano difficoltà negli scambi.