Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ARTICOLO 11 1. I dazi doganali sulle importazioni applicabili in Romania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato IV sono aboliti all'entrata in vigore dell'accordo. 2. I dazi doganali sulle importazioni applicabili in Romania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato V sono progressivamente ridotti in base al seguente calendario: - alla data di entrata in vigore dell'accordo all'80 % del dazio di base; - tre anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo al 40 % del dazio di base; - cinque anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo allo 0 % del dazio di base. 3. I dazi doganali sulle importazioni applicabili in Romania ai prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato VI sono aboliti in base al calendario riportato nel suddetto allegato. 4. I dazi doganali sulle importazioni applicabili in Romania ai prodotti originari della Comunità diversi da quelli elencati negli allegati IV, V E VI sono progressivamente ridotti in base al seguente calendario: - tre anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo all'80% del dazio di base; - cinque anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo al 60% del dazio di base; - sei anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo al 50% del dazio di base; - sette anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo al 35% del dazio di base; - otto anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo al 20% del dazio di base; - nove anni dopo l'entrata in vigore dell'accordo allo 0% del dazio di base. 5. I prodotti originari della Comunità elencati nell'allegato VII beneficiano di una sospensione dei dazi doganali sulle importazioni in Romania entro i limiti di contingenti annui aumentati progressivamente in conformità a quanto previsto in tale allegato. I dazi doganali sulle importazioni applicabili ai quantitativi eccedenti i massimali di cui sopra vengono progressivamente smantellati in base al calendario di cui al paragrafo 4. 6. Le restrizioni quantitative sulle importazioni in Romania di prodotti originari della Comunità sono abolite all'entrata in vigore dell'accordo. 7. Le misure d'effetto equivalente a restrizioni quantitative sulle importazioni in Romania di prodotti originari della Comunità sono abolite all'entrata in vigore dell'accordo, fatta eccezione per quelle elencate nell'allegato VIII, che sono abolite in base al calendario riportato in tale allegato.