Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ALLEGATO 5 Fornitura transfrontaliera di servizi Elenco dei servizi per i quali le Parti concedono il trattamento della nazione più favorita a) Settori da coprire conformemente alla Classificazione centrale del prodotto (CPC) dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, adottata provvisoriamente: Servizi di consulenza in materia contabile: parte della CPC 86212 diversa dai "servizi di revisione contabile" Servizi di consulenza in materia contabile CPC 86220 Servizi tecnici CPC 8672 Servizi di ingegneria integrata CPC 8673 Consulenze e servizi di progettazione architettonica CPC 86711 Progettazione architettonica CPC 86712 Urbanistica e paesaggistica CPC 8674 Informatica e servizi connessi: Consulenza per l'installazione dell'hardware CPC 841 Utilizzazione del software CPC 842 Banche dati CPC 844 Pubblicità CPC 871 Ricerca di mercato e sondaggi di opinione CPC 864 Consulenza in materia di gestione CPC 866 Collaudo tecnico e analisi CPC 8676 Consulenza in materia di agricoltura, caccia e silvicoltura Consulenza in materia di pesca Consulenza per il settore minerario Stampa e editoria CPC 88442 Convegni Traduzione CPC 87905 Arredamento interno CPC 87907 Telecomunicazioni: Servizi a valore aggiunto compresi, tra l'altro (ma non limitato a), la posta elettronica, la casella vocale, le informazioni on- line e il reperimento delle informazioni nelle banche dati, l'elaborazione dei dati, l'EDI (trasmissione elettronica dei dati), le conversioni di codici e protocolli Trasmissione dati o commutazione di pacchetto e a commutazione di circuito Edilizia e servizi tecnici collegati: ispezioni dei cantieri CPC 5111 Franchising CPC 8929 Insegnamento per corrispondenza agli adulti parte della CPC 924 Agenzie di informazione e di stampa CPC 962 Locazione/leasing senza operatori collegati ad altre infrastrutture di trasporto (CPC 83101 automobili private, 83102 veicoli per il trasporto di merci, 83105) e collegati ad altri macchinari e attrezzature (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) Commissionari e servizi all'ingrosso collegati all'import-export (parte delle CPC 621 e 622) Ricerca e sviluppo in materia di software Riassicurazione e retrocessione e servizi collegati alle assicurazioni quali consulenze, servizi attuariali, valutazione dei rischi e liquidazione dei risarcimenti Assicurazione dei rischi in materia di: i) navigazione marittima e aviazione commerciale, lanci spaziali e nolo (compresi i satelliti), che copre, in parte o integralmente, le persone trasportate, le merci esportate o importate, il veicolo che trasporta le merci e tutte le responsabilità che ne derivano; ii) le merci in transito internazionale e iii) l'assicurazione infortuni e sanitaria; le responsabilità per il trasporto di passeggeri nei movimenti transfrontalieri. b) Servizi di elaborazione dati CPC 843 Fornitura e trasferimento delle informazioni finanziarie e elaborazione dei dati finanziari (cfr. paragrafi B.11 e B.12 dell'allegato 6). Per i servizi alla lettera b), il trattamento NPF di cui all'articolo 38 si applica fatto salvo il paragrafo A dell'allegato 8.