Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo XI 1. I saldi fra le entrate e le spese realizzati nel territorio di una Parte contraente dall'impresa designata dell'altra Parte contraente in connessione al trasporto di passeggeri, posta e merci saranno liberamente trasferiti in valuta convertibile al tasso ufficiale di cambio in vigore al momento in cui avviene il trasferimento e non saranno soggetti per quanto riguarda i trasferimenti ad imposizioni o restrizioni su base di reciprocità. Il trasferimento avverrà secondo le modalità tecniche fissate dalle disposizioni vigenti. 2. Qualora i pagamenti fra le Parti contraenti siano regolati da un accordo specifico esso verrà applicato.