Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Art. 3. Definizioni Ai fini del presente regolamento, nonché dei decreti ministeriali attuativi ed applicativi, di cui al successivo art. 6, valgono le seguenti definizioni: a) I liquidi contemplati dal presente regolamento sono quelli aventi tensione di vapore non superiore a 0,28 N/m2 alla temperatura di 37,8°C. b) Tensione di vapore: è la pressione di equilibrio del vapore saturo sul liquido, espressa in N/m2 assoluti, ad una determinata temperatura. c) Punto di infiammabilità: è la temperatura, espressa in gradi centigradi, alla quale un liquido emette vapori infiammabili in quantità sufficiente per essere accesi. I valori dati nel presente regolamento sono a "vaso chiuso" o a "vaso aperto", il che indica differenti tipi di apparecchi di prova. d) Punto di ebollizione: è la temperatura alla quale un liquido ha una tensione di vapore uguale alla pressione barometrica atmosferica. e) Intervallo di esplosività: è l'intervallo di concentrazione di un gas o vapore (espresso in percentuale di volume in aria entro il quale il gas o vapore brucia o esplode, se è presente una sorgente di ignizione. f) Peso specifico: è il rapporto tra il peso di un certo volume di un prodotto ed il peso di un ugual volume di acqua. Per prodotti aventi limitata solubilità, il peso specifico indica se essi affondano o galleggiano sull'acqua. g) Densità relativa dei vapori: è la densità relativa o il rapporto tra il peso di un certo volume di vapore o gas (in assenza di aria) ed il peso di un ugual volume d'aria, alla stessa pressione e temperatura. Valori inferiori a 1 indicano che il vapore o gas è più leggero dell'aria, mentre valori maggiori di 1 indicano che il vapore o gas è più pesante dell'aria. h) Viscosità: è la resistenza allo scorrimento di un film liquido separante due superfici orizzontali, una delle quali viene mossa rispetto all'altra. La viscosità dinamica di una sostanza è la forza, espressa in Newton, che muove 1 m2 di una superficie alla velocità di un metro al secondo rispetto ad un'altra superficie piana, alla prima parallela, dalla quale è separata da uno strato della sostanza avente lo spessore di 1 metro. La viscosità cinematica di una sostanza è il rapporto tra la viscosità dinamica e la massa volumica della sostanza medesima alla temperatura di misurazione. i) Corrosività: è la proprietà di una sostanza di avere un effetto distruttivo sull'ambiente circostante, mediante una reazione elettrochimica con esso. l) Locali pompe per il carico: sono locali contenenti pompe e loro accessori per la movimentazione dei prodotti oggetto del presente regolamento. m) Locali pompe: sono locali ubicati entro la zona per il carico, contenenti pompe e loro accessori per il maneggio dell'acqua di zavorra e dell'olio combustibile. n) Zona per il carico: è quella parte della nave che contiene cisterne o casse per il carico e locali pompe per il carico e comprende intercapedini, spazi vuoti e zone di ponte adiacenti o soprastanti tutti i suddetti compartimenti. o) Separato: significa che impianti di tubolature per il carico, per sfoghi gas o per altri servizi non sono collegati con altri analoghi impianti. Questa separazione può essere ottenuta mediante criteri di progetto o mediante metodi operativi. I metodi operativi - che, peraltro, non devono essere impiegati all'interno di una cisterna o di una cassa per il carico - devono consistere in uno dei seguenti tipi: 1) rimozione di branchetti smontabili di tubo o di valvole e chiusura delle estremità della tubolatura mediante flangia cieca; 2) sistemazione di due flange ad occhiale, in serie, con mezzi per rilevare colaggi nel tubo compreso tra le due flange ad occhiale. p) Indipendente: significa che impianti di tubolature o di sfoghi gas o di altri servizi non sono in nessun modo collegati con altri analoghi impianti, né esistono mezzi che permettano di realizzare tale collegamento. q) Limiti di tossicità: LD 50 orale: dose letale per il 50% dei soggetti sottoposti a prova di somministrazione per via orale; LD 50 cutanea: dose letale per il 50% dei soggetti sottoposti a prova di somministrazione attraverso la pelle; LC 50: concentrazione letale per il 50% dei soggetti sottoposti a prova di somministrazione per inalazione. r) Ministero: il Ministero della marina mercantile - Direzione generale della navigazione e del traffico marittimo. s) Altra amministrazione: il Governo dello Stato dove la nave è immatricolata. t) Ente tecnico: il Registro italiano navale. u) Organizzazione: l'Organizzazione marittima internazionale (I.M.O.). v) Regolamento: il presente regolamento per la costruzione e l'equipaggiamento delle navi adibite al trasporto di prodotti chimici liquidi pericolosi alla rinfusa e per l'imbarco, il trasporto per mare e lo sbarco dei prodotti stessi.