Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 4 1. Per ogni prodotto, il dazio di base su cui vanno operate le successive riduzioni di cui all'articolo 2, è il dazio effettivamente applicato il 1 gennaio 1972. 2. I dazi ridotti calcolati conformemente all'articolo 2, sono applicati, arrotondando al primo decimale. Con riserva della futura applicazione da parte della Comunità dell'articolo 39, paragrafo 5, dell'"Atto relativo alle condizioni di adesione e agli adattamenti dei Trattati", stabilito e adottato in sede di Conferenza tra le Comunità europee e il Regno di Danimarca, l'Irlanda, il Regno di Norvegia e il Regno Unito di Gran Bretagna e d'Irlanda del Nord, per i dazi specifici o per la parte specifica dei dazi misti della tariffa doganale irlandese, l'articolo 2 è applicato, arrotondando al quarto decimale.