Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 7 Entrata in vigore (1) Il presente Accordo sarà ratificato. Gli strumenti di ratifica saranno scambiati appena possibile in Bonn. (2) Il presente Accordo entra in vigore contemporaneamente alla Convenzione tra la Repubblica italiana e la Repubblica Federale di Germania sulle assicurazioni sociali del 5 maggio 1953. Esso vale per la durata della Convenzione. In fede di che i sottoscritti hanno munito il presente Accordo aggiuntivo delle loro firme e dei loro sigilli. Fatto in Roma, il 12 maggio 1953, in quattro originali, due in lingua italiana e due in lingua tedesca, i cui testi fanno egualmente fede. Per la Repubblica Federale di Germania VON BRENTANO ECKERT Per la Repubblica italiana GIUSTI LAMPERTICO Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri PICCIONI