Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Art. VIII (a) Al presente accordo potrà essere posto termine, dall'uno o dall'altro dei due Governi, mediante preavviso di sei mesi all'altro Governo. (b) Questo accordo porrà termine e sostituirà l'art. 9 dell'Accordo fra gli Stati Uniti d'America e l'Italia per l'ammissione degli aerei civili, il rilascio di licenze ai piloti e l'accettazione di certificati per gli aerei e gli accessori importati come merci, effettuato mediante lo scambio delle note firmate a Washington il 13 e 14 ottobre 1931. Ho l'onore di assicurare V. E. che il testo che precede è stato approvato dal Governo italiano e pertanto la presente nota, unitamente alla nota di V. E. del 12 novembre 1954 costituiscono un accordo fra i due Governi. L'accordo entra in vigore alla data della presente nota. Voglia gradire, Eccellenza, l'assicurazione della mia più alta considerazione. MARTINO A Sua Eccellenza Clare BOOTHE LUCE Ambasciatore degli Stati Uniti d'America - ROMA Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri MARTINO