Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ACCORDO RELATIVO ALLA PROTEZIONE DELLE ACQUE DEL LITORALE MEDITERRANEO IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA FRANCESE IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA e IL GOVERNO DI SUA ALTEZZA SERENISSIMA IL PRINCIPE SOVRANO DI MONACO Preoccupati di salvaguardare la qualità delle acque del litorale mediterraneo, di prevenirne per quanto possibile l'inquinamento e di migliorarne lo stato attuale, Desiderosi di rafforzare la collaborazione locale instaurata in tal campo tra le amministrazioni dei tre Governi, Hanno convenuto quanto segue: Articolo 1. I tre Governi costituiscono una Commissione internazionale, chiamata qui di seguito "la Commissione" per la realizzazione degli obbiettivi del presente Accordo.