Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ARTICOLO 6. La presente Convenzione resterà in vigore a tempo indeterminato ma potrà essere denunciata da ciascuna delle due Parti mediante preavviso di sei mesi per via diplomatica; in tal caso la Convenzione cesserà di avere effetto dal 1 gennaio dell'anno successivo a quello di scadenza del preavviso. Fatta in duplice esemplare a Caracas il tre marzo millenovecentosettantotto nelle lingue italiana e spagnola, entrambi i testi facenti egualmente fede. Per il Governo della Repubblica italiana GUGLIELMO FOLCHI Ambasciatore della Repubblica italiana Per il Governo della Repubblica del Venezuela SIMON ALBERTO CONSALVI Ministro degli Affari esteri