Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 7 Comitato per le misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali 1. È istituito un Comitato per le misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali, aperto a tutti i Membri (denominato il "Comitato" ai fini del presente Accordo). Il Comitato eleggerà il suo presidente e vicepresidente e si riunirà almeno una volta all'anno e ogniqualvolta un Membro lo richieda. 2. Il Comitato eserciterà le funzioni conferitegli dal Consiglio per gli scambi di merci e offrirà ai Membri la possibilità di consultarsi su questioni relative al funzionamento e all'applicazione del presente Accordo. 3. Il Comitato vigilerà sul funzionamento e sull'applicazione del presente Accordo e presenterà ogni anno una relazione in materia al Consiglio per lo scambio di merci.