Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Vista la legge 14 ottobre 1957, n. 1203, concernente la ratifica ed esecuzione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea ed Atti allegati, firmato a Roma il 25 marzo 1957; Visti i decreti del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1958, n. 1103; 28 giugno 1960, n. 588 e 24 dicembre 1960, n. 1585, con I quali sono state applicate le prime tre riduzioni daziarie, previste dal Trattato che istituisce la predetta Comunità; Vista la legge 20 dicembre 1960, n. 1527, con la quale il Governo è delegato ad emanare provvedimenti per accellerare il ritmo delle riduzioni daziarie stabilite dal Trattato istitutivo della Comunità Economica Europea e per anticipare la progressiva instaurazione della tariffa doganale comune; Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione; Sentita la Commissione parlamentare, costituita a norma dell'art. 3 della legge 24 dicembre 1949, n. 993, e confermata con le leggi 7 dicembre 1952, n. 1846, 3 novembre 1954, n. 1077; 6 marzo 1957, n. 68 e 24 luglio 1959, n. 693; Sentito il Consiglio del Ministri; Sulla proposta del Ministro per le finanze, di concerto con i Ministri per gli affari esteri, per il tesoro, per il bilancio, per la agricoltura e le foreste, per l'industria ed il commercio, per il commercio con l'estero e per la marina mercantile; Decreta: Art. 1 Al decreto del Presidente della Repubblica 24 dicembre 1960, n. 1585, sono apportate le seguenti aggiunte e modificazioni: a) all'art. 2 è aggiunta la seguente voce: "ex 17.06 (melassi aromatizzati o coloriti, eccetto quelli destinati alla fabbricazione dei surrogati del caffè e dei foraggi melassati)"; b) all'art. 5: 1) sono aggiunte le voci: "04.04-a" e "29.34-a"; 2) è modificata la voce 17.05 in "ex 17.05 (zuccheri e sciroppi aromatizzati o coloriti - compreso lo zucchero vanigliato, alla vaniglia o alla vaniglina - esclusi i succhi di frutta addizionati di zucchero in qualsiasi proporzione; melassi aromatizzati o coloriti, destinati alla fabbricazione dei surrogati del caffè e dei foraggi melassati)"; 3) è modificata la voce 22.09 in "22.09-a".