Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Art. 20. SOSPENSIONE DEL LAVORO In caso di interruzione temporanea della lavorazione saranno compensati con la retribuzione normale giornaliera quegli operai tenuti a disposizione della Direzione all'interno dello stabilimento. Agli operai tenuti a disposizione fuori dello stabilimento, la Azienda integrerà il trattamento della Cassa Integrazione Salari di cui al decreto legislativo 12 agosto 1947, n. 869 - qualora ricorrano le condizioni del suo intervento - fino alla concorrenza del 50% della retribuzione normale giornaliera in modo che, in complesso, l'operaio venga comunque a realizzare, per tutto il periodo tenuto a disposizione, il 50% di quanto avrebbe percepito se la sospensione non fosse avvenuta. Gli operai di cui al precedente comma cesseranno di essere a disposizione con semplice avviso affisso in portineria da parte della Direzione dello Stabilimento 24 ore prima. Per gli operai retribuiti soltanto a cottimo, il trattamento ai fini di cui sopra sarà uguale alla retribuzione normale percepita dall'operaio comune o a quella relativa alla categoria di provenienza se superiore.