Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 2 1. L'abolizione, da parte di Maurizio, dei dazi doganali e delle tasse di effetto equivalente all'importazione dei prodotti originari della Comunità sarà attuata gradualmente. A tal fine, i prodotti originari della Comunità e importati in Maurizio sono ammessi al beneficio del dazio doganale preferenziale applicabile ai prodotti importati dal Commonwealth secondo le seguenti modalità: lo scarto tra l'aliquota del dazio doganale della tariffa generale, applicabile alla data di entrata in vigore del presente Accordo ai prodotti originari della Comunità, e l'aliquota del dazio doganale preferenziale, applicabile alla stessa data ai prodotti originari del Commonwealth, sarà soppresso il primo giorno del mese successivo alla data di entrata in vigore dell'Accordo, se detto scarto è inferiore o pari al 10 per cento del valore in dogana delle merci importate; se superiore al 10 per cento del valore in dogana delle merci importate, tale scarto sarà soppresso secondo il seguente calendario: - il primo giorno del mese successivo alla data di entrata in vigore dell'Accordo, per una frazione dello scarto fra le due tariffe corrispondente almeno al 10 per cento del valore in dogana delle merci importate; - entro e non oltre il 31 dicembre 1974 per la frazione dello scarto fra le due tariffe che sussisterà dopo la riduzione di cui al primo trattino. 2. Le modifiche della tariffa doganale di Maurizio sono applicabili a tutte le voci e alle sottovoci, di detta tariffa per le quali vi sia uno scarto fra l'aliquota del dazio doganale della tariffa generale e l'aliquota del dazio doganale preferenziale, qualunque sia la base ed il modo di riscossione dei dazi. Le modifiche relative alle voci e alle sottovoci della tariffa in questione cui si applica, nella tariffa generale e in quella preferenziale, un dazio specifico o un dazio ad valorem con un minimo di percezione specifica, saranno tuttavia effettuate entro e non oltre il 31 dicembre 1974.