Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 31 Fondi per il miglioramento della qualità del servizio 1. Ad eccezione dei sacchi M e gli invii in grande quantità, le spese terminali pagabili da tutti i paesi e territori ai paesi classificati dal Consiglio economico e sociale nella categoria dei paesi meno avanzati, sono oggetto di una maggiorazione pari al 16,55% del tasso di 3,727 DTS per chilogrammo indicato all'articolo 30, ai fini dell'alimentazione del Fondo per il miglioramento della qualità dei servizio, per migliorare la qualità del servizio nei paesi meno avanzati. In questi paesi non ha luogo alcun pagamento di tale natura. 2. I paesi membri dell'UPU e i territori compresi nell'Unione hanno la facoltà di presentare al Consiglio di amministrazione una domanda debitamente motivata affinchè il loro paese o territorio venga considerato come avente bisogno di risorse supplementari. I paesi classificati MCARB 1 (ex paesi in via di sviluppo) hanno la facoltà di presentare una richiesta al Consiglio di amministrazione per beneficiare del Fondo per il miglioramento della qualità del servizio alle stesse condizioni dei paesi meno avanzati. Inoltre i paesi classificati dal Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo nella categoria dei paesi contribuenti netti hanno la facoltà di presentare una richiesta al Consiglio di amministrazione per beneficiare del Fondo per il miglioramento della qualità del servizio alle stesse condizioni dei paesi rientranti nel MCARB 1. Le richieste accolte favorevolmente in virtù del presente articolo hanno effetto a partire dal primo giorno dell'anno civile successivo a quello della decisione del Consiglio di amministrazione. 11 Consiglio di amministrazione valuta la domanda e decide, sulla base di severi criteri di valutazione, se un paese può o meno essere considerato paese meno avanzato o, secondo il caso, paese rientrante nel MCARB 1, per il Fondo per il miglioramento della qualità dei servizio. Il Consiglio di amministrazione rivede e aggiorna annualmente la lista dei paesi membri dell'UPU e dei territori compresi nell'Unione. 3. Eccetto che per i sacchi M e gli invii in grande quantità, le spese terminali pagabili dai paesi e territori classificati dal Congresso nella categoria dei paesi industrializzati ai fini della remunerazione delle spese terminali ai paesi e territori classificati dal Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo nella categoria dei paesi diversi dai paesi meno avanzati che possono beneficiare delle risorse MCARB 1, sono oggetto di una maggiorazione pari all'8% del tasso di 3,727 DTS per chilogrammo indicato all'articolo 30, a titolo di alimentazione del detto Fondo per migliorare la qualità del servizio nei paesi di quest'ultima categoria. 4. Eccetto che per i sacchi M e gli invii in grande quantità, le spese terminali pagabili dai paesi e territori classificati dal Congresso di Beijing 1999 nella categoria dei paesi industrializzati ai fini della remunerazione delle spese terminali ai paesi e territori classificati dal Programma delle Nazioni Unite per io sviluppo nella categoria dei paesi in via di sviluppo diversi da quelli indicati ai §1 e 3, sono oggetto di una maggiorazione pari all'1°~ del tasso di 3,727 DTS per chilogrammo indicato all'articolo 30, a titolo di alimentazione del detto Fondo per migliorare la qualità del servizio. 5. I paesi e territori abilitati a beneficare delle risorse MCARB 1 possono cercare di migliorare la qualità del servizio grazie a progetti regionali o multinazionali a favore dei paesi meno avanzati o dei paesi a basso reddito. Tali progetti sarebbero di beneficio a tutte le parti che contribuissero al loro finanziamento tramite l'intermediario del Fondo per il miglioramento della qualità del servizio. 6. I progetti regionali dovrebbero favorire la realizzazione dei programmi dell'UPU a favore del miglioramento della qualità del servizio e della realizzazione dei sistemi di contabilità analitica nei paesi in via di sviluppo. II Consiglio di gestione postale adotterà al più tardi nel 2006 delle procedure adattate per il finanziamento di tali progetti.