Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo II. (ad articolo 7, comma primo, e articolo 8 della Convenzione) 1. Lo Stato richiesto, in base al presente Accordo, ha la facoltà di concedere l'estradizione per fatti soggetti alla sua giurisdizione, se l'estradando viene consegnato per altri fatti, e se sembra opportuno di farlo giudicare allo stesso tempo da un'Autorità giudiziaria dello Stato richiedente. Ciò si applica anche alle richieste di estensione dell'estradizione per un reato diverso da quello per cui l'estradizione è stata concessa. 2. Nelle condizioni previste dal paragrafo precedente, lo Stato richiesto, in base al presente Accordo, ha altresì la facoltà di dare il suo consenso ad una riestradizione per reati soggetti anche alla sua giurisdizione. Se uno dei due Stati ha domandato ad un terzo Stato l'estradizione di un suo cittadino per un fatto soggetto anche alla giurisdizione dell'altro Stato, quest'ultimo ha la facoltà, invece di domandare l'estradizione dal terzo Stato, di richiedere allo Stato di origine di assumere il procedimento penale.