Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

PROTOCOLLO DI FIRMA Al momento di procedere alla firma degli Accordi sottoscritti in data odierna fra l'Italia e l'Uruguay sono emersi dal loro complesso alcuni punti che è risultato opportuno definire. Tale definizione avviene nei termini seguenti: 1. - Per quanto concerne il regolamento delle forniture speciali da parte dell'Italia all'Uruguay rimane inteso che esse diverranno definitive con l'esplicito assenso dei due Governi. Per quanto riguarda l'imputazione di tali forniture al conto statistico di cui all'apposito scambio di note, i due Governi si metteranno d'accordo caso per caso in rapporto alla necessità dell'Italia di provvedere dall'estero i materiali necessari per le forniture medesime. 2. - Gli accordi stabiliti non impediscono a ciascuno dei due Governi di partecipare alla conclusione di accordi plurilaterali sotto l'egida della O.N.U. In tal caso, i due Governi si terranno in contatto per l'eventuale adeguamento degli accordi direttamente stipulati tra loro, con tali accordi plurilaterali. Rimane parimenti convenuto che nessuna disposizioni delle intese relative ai pagamenti tra i due Paesi potrà impedire all'una o all'altra delle Parti contraenti di aderire ad una convenzione monetaria internazionale di carattere generale. In tale eventualità, le Parti contraenti esamineranno nuovamente le intese precisate, per apportarvi le modificazioni che si rendessero eventualmente necessarie. Per l'Italia Per l'Uruguay MARIO BRACCI E. R. LARRETA HECTOR ALVAREZ CINA Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri SFORZA