Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Art. 6 Istruzioni e documenti della zattera 1. Il fabbricante deve fornire le seguenti istruzioni, stampate da un solo lato su un foglio resistente all'acqua, da affiggere sull'unità da diporto e possibilmente in prossimità della zattera di salvataggio. Tali istruzioni devono contenere: a) le istruzioni sulla messa a mare della zattera; b) le istruzioni su come raddrizzare la zattera (nel caso si gonfiasse capovolta); c) una rappresentazione della zattera gonfiata con l'indicazione della posizione dell'ancora galleggiante, dell'anello galleggiante e delle valvole di gonfiamento; d) le operazioni da effettuare non appena si sale sulla zattera, ed in particolare come: 1) tagliare la barbetta ed allontanarsi dall'imbarcazione; 2) attivare l'ancora galleggiante; 3) chiudere le aperture; 4) mantenere la zattera in buone condizioni e asciutta, gonfiare il fondo (se gonfiabile), ricercare eventuali perdite e ripararle. 2. Assieme alla zattera deve essere fornito un manuale per il proprietario contenente almeno le seguenti informazioni: a) nome del fabbricante o marchio commerciale; b) descrizione della zattera; c) informazioni per il trasporto e lo stivaggio; d) istruzioni per l'impiego; e) consigli sulla sopravvivenza a bordo; f) istruzioni per la manutenzione e la revisione della zattera. 3. Ogni zattera deve essere fornita con una carta di identificazione che deve riportare le seguenti informazioni: a) nome del fabbricante o marchio commerciale; b) modello della zattera; c) numero di matricola della zattera; d) idoneità della zattera al tipo di navigazione: (in questo campo dovranno essere indicate anche le eventuali limitazioni di utilizzo quali distanza massima dalla costa o da porti, ovvero utilizzo in zone di mare delimitate); e) capacità della zattera in persone; f) tipo approvato Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, ovvero solo per le zattere di cui all'articolo 2, comma 2, dovranno essere indicati gli estremi dell'approvazione rilasciata da un altro Paese comunitario o dello spazio economico europeo ovvero in mancanza di una formale approvazione gli estremi della norma tecnica obbligatoria che rendono le zattere idonee all'uso sulle unità da diporto nel Paese nel quale sono fabbricate o commercializzate; g) numero e data del decreto ministeriale di approvazione (solo per le zattere approvate in Italia); h) data del confezionamento; i) registrazione di tutte le revisioni effettuate comprensive del nome della stazione di revisione, del timbro e della firma del responsabile. 4. All'interno di ogni zattera deve essere inserito un libretto d'uso contenente le seguenti informazioni: a) il tipo di equipaggiamento o la lista delle dotazioni di emergenza; b) informazioni sull'impiego della zattera; c) istruzioni per la sopravvivenza a bordo; d) registrazione di tutte le revisioni effettuate con l'indicazione della stazione di revisione, il tipo di intervento eseguito, l'equipaggiamento sostituito, la data, il timbro e la firma del responsabile dell'operazione. Le predette informazioni possono anche essere contenute in un foglio separato; e) una rappresentazione della zattera gonfiata con l'indicazione della posizione dell'ancora galleggiante, dell'anello galleggiante e delle valvole di gonfiamento; f) istruzioni sulle azioni immediate da effettuare subito dopo l'imbarco sulla zattera, quali ad esempio: 1) il taglio della barbetta ed allontanamento dall'unità in pericolo; 2) l'attivazione dell'ancora galleggiante; 3) la chiusura delle aperture di accesso; 4) il mantenimento della zattera in condizioni operative, svuotamento dell'acqua imbarcata, gonfiamento del fondo, ricerca di eventuali perdite d'aria dai tubolari e loro eventuale riparazione. 5. Il manuale per il proprietario e la carta d'identificazione possono essere contenuti in un unico documento. 6. Il libretto d'uso della zattera deve essere redatto su supporto resistente all'acqua. 7. Istruzioni, manuale e libretto d'uso devono essere redatti in lingua italiana. È raccomandato l'impiego di pittogrammi.