Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 Articolo unico. È autorizzata la stipula di una convenzione mediante la quale: a) il comune di Arona si impegna a costruire sull'area di sua proprietà sita al corso della Liberazione di quella città, nelle adiacenze di piazza De Filippi, un edificio, da destinare a sede degli Uffici finanziari, in conformità del progetto allegato all'atto d'impegno ed a cederlo allo Stato, unitamente all'arca di sedime suddetta, in permuta, alla pari, dell'immobile patrimoniale sito in Arona e denominato "Palazzo della Dogana"; b) lo Stato si impegna a cedere al comune di Arona il "Palazzo della Dogana" di quella città, valutato lire 55.300.000, in permuta, alla pari, dell'arca sopra descritta e della costruzione di cui al precedente punto a) dopo che questa sarà stata ultimata, riconosciuta conforme al progetto allegato all'atto d'impegno e collaudata dall'Ufficio tecnico erariale di Novara. All'effettivo trasferimento degli immobili si procederà con successivo contratto da approvarsi con decreto ministeriale. All'approvazione dell'atto di impegno provvederà il Ministro per le finanze con proprio decreto. La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addì 8 giugno 1962 SEGNI FANFANI - TRABUCCHI Visto, il Guardasigilli: BOSCO