Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

ALLEGATO TABELLE DELLE ROTTE I Rotte sulle quali potranno essere gestiti i servizi aerei dall'impresa designata dalla Repubblica del Gabon: Punti nel Gabon-Lagos-Roma-Francoforte e viceversa con diritti di traffico tra e su tutti i punti. II Rotte sulle quali potranno essere gestiti i servizi aerei dall'impresa designata dalla Repubblica italiana: Punti in Italia-Kano-Libreville-Lusaka e viceversa con diritti di traffico tra e su tutti i punti. III Le imprese designate delle due Parti contraenti opereranno sulle rotte specificate frequenze settimanali nelle due direzioni con una quota totale di 100 (cento) passeggeri andata e ritorno non cumulabili fra il Gabon e l'Italia. Il numero del servizio potrà, a richiesta di una delle imprese designate, essere in ogni momento oggetto di una revisione, d'intesa fra le autorità aeronautiche delle due Parti contraenti. IV Le imprese designate dalle due Parti contraenti avranno la facoltà di omettere uno o più scali sui servizi convenuti. V L'impresa designata da ciascuna delle Parti contraenti potrà, a sua scelta, fare scalo in uno o più punti intermedi e in punti oltre il territorio dell'altra Parte contraente, diversi da quelli specificati nelle tabelle delle rotte, ma senza diritti di traffico tra tale o tali punti e il territorio di detta Parte contraente, a meno che tali diritti non siano stati specificatamente concessi dalle autorità aeronautiche di tale Parte contraente. VI L'inizio e le modalità di esercizio dei servizi convenuti sulle rotte specificate nel presente allegato saranno fissati mediante accordo tra le imprese designate delle due Parti contraenti. Nel caso in cui tale accordo non venisse concluso, la decisione a tale riguardo verrà rimessa alle autorità aeronautiche dei due Paesi.