Document Type: ddlpres
Token Count: $#tokens

Ratifica ed esecuzione del Protocollo di modifica alla Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo degli Stati uniti messicani per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo, dell'8 luglio 1991, fatto a Città del Messico il 23 giugno 2011. Onorevoli Senatori. -- Il presente Protocollo si compone di tre paragrafi che emendano, secondo le linee di seguito descritte, la convenzione fiscale italo-messicana, ratificata in Italia con legge 14 dicembre 1994, n. 710. Il paragrafo contrassegnato con la lettera A) comporta una innovazione di carattere formale e definitorio relativa alla denominazione del Ministero dell'economia e delle finanze. Il paragrafo contrassegnato con la lettera B) dispone la sostituzione dell'esistente articolo in materia di scambio di informazioni, ampliando la cooperazione fra le Amministrazioni e prevedendo, fra altro, il superamento del segreto bancario. Detto articolo rappresenta l'aspetto centrale del nuovo Accordo bilaterale, in quanto definisce una nuova base giuridica per intensificare la cooperazione amministrativa in materia di scambio di informazioni, conformemente all'obiettivo prioritario della lotta all'evasione nonché agli standards dell'OCSE (l’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico) in materia. I risultati raggiunti costituiscono elementi utili al fine dell'inclusione del Messico nelle future white lists . Infine, ai sensi del paragrafo contrassegnato con la lettera C), il Protocollo entrerà in vigore, e le relative disposizioni diverranno effettive, trenta giorni dopo la data di ricevimento dell'ultima delle notifiche che gli Stati contraenti si scambieranno in merito al completamento delle procedure interne previste dai rispettivi ordinamenti.. Art. 1. (Autorizzazione alla ratifica) 1. Il Presidente della Repubblica è autorizzato a ratificare il Protocollo di modifica alla Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo degli Stati uniti messicani per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo, dell'8 luglio 1991, fatto a Città del Messico il 23 giugno 2011. Art. 2. (Ordine di esecuzione) 1. Piena ed intera esecuzione è data al Protocollo di cui all'articolo 1, a decorrere dalla data della sua entrata in vigore, in conformità a quanto disposto dalla lettera C) del Protocollo stesso. Art. 3. (Entrata in vigore) 1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale .