Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 4 I. La Parte richiesta eseguirà le commissioni rogatorie relative ad un processo penale che le siano rivolte dalle autorità giudiziarie della Parte richiedente, e che abbiano per oggetto atti di istruzioni o di comunicazioni. II. - Se la rogatoria ha per oggetto la consegna di atti giudiziari, di elementi di prova, e, in genere, di qualsiasi tipo di documento, la Parte richiesta potrà consegnare soltanto copie o fotocopie autenticate, salvo che la Parte richiedente domandi espressamente gli originali. III. - La Parte richiesta potrà rifiutare l'invio di oggetti, atti giudiziari o documenti originali che le siano stati richiesti, qualora essi siano necessari in un procedimento penale in corso. IV. - Gli oggetti o documenti, che siano stati inviati in esecuzione di una commissione rogatoria, saranno restituiti non appena possibile, a meno che la Parte richiesta vi rinunci.