Document Type: normattiva_dump
Token Count: $#tokens

Articolo 10 a) Il Comitato di Direzione è competente ad adottare tutte le decisioni necessarie all'applicazione della presente Convenzione ed in particolare: i) approva il Regolamento interno dell'Ufficio di controllo; ii) approva i regolamenti di sicurezza; iii) conclude, sotto riserva dell'approvazione del Consiglio, gli accordi con i Governi interessati; iv) prescrive, ove sia il caso, le misure previste dall'articolo 5 (b). b) Le decisioni del Comitato di Direzione relative all'applicazione della presente Convenzione sono adottate all'unanimità dei membri presenti e votanti. Tuttavia, le decisioni prese in base al paragrafo (a) (iv), del presente articolo sono adottate a maggioranza di due terzi dei membri del Comitato di Direzione, escluso il membro che rappresenta il Governo sul territorio del quale l'infrazione è stata commessa.