[normattiva_dump]

Dette superfici sono calcolate in funzione delle necessità dell'Istituto, che occuperà circa 40 docenti e da 400 a 500 ricercatori. Voglia credere, signor Direttore generale, ai sensi della mia alta considerazione. Firenze, lì 20 marzo 1975 Max KOHNSTAMM Signor Vittorio CORDERO DI MONTEZEMOLO Direttore generale della cooperazione culturale, scientifica e tecnica - Ministero degli affari esteri - ROMA Firenze, lì 25 marzo 1976 Signor Presidente, ho l'onore di riferirmi all'accordo di sede tra il Governo della Repubblica italiana e l'Istituto universitario europeo di Firenze, firmato a Roma il 10 luglio 1975, per proporLe di apportare agli articoli 10, 11 e 14 le modifiche sottoindicate: nell'articolo 10 le parole "dazio doganale e altre imposte o tasse" sono sostituite da "dazi ed altre imposte e tasse". nell'articolo 11 par. 1) le parole "dazi doganali e tasse di effetto equivalente" sono sostituite da "dazi ed altre imposte e tasse". nell'articolo 11 par. 2) le parole "I dazi doganali e tasse di effetto equivalente" sono sostituite da "I dazi e le altre imposte e tasse". nell'articolo 14 par. 2) la parola "dazi" all'inizio del paragrafo è sostituita da "dazi e altre imposizioni". Qualora codesto Istituto concordi su quanto precede, la presente nota e quella di uguale tenore che la S.V. vorrà farmi pervenire, costituiranno un accordo integrativo a quello del 10 luglio 1975, che entrerà in vigore unitamente a quest'ultimo nei modi e nelle forme per lo stesso previste nell'art. 17 del citato accordo di sede. Voglia gradire, signor Presidente, i sensi della mia alta considerazione. Vittorio CORDERO DI MONTEZEMOLO Signor Max KOHNSTAMM Presidente dell'istituto universitario europeo di Firenze - FIRENZE Firenze, lì 25 marzo 1976 Signor ambasciatore, ho l'onore di accusare ricevuta della nota della S.V. in data 24 marzo 1976 del seguente tenore: "Ho l'onore di riferirmi all'accordo di sede tra il Governo della Repubblica italiana e l'Istituto universitario europeo di Firenze, firmato a Roma il 10 luglio 1975, per proporLe di apportare agli articoli 10, 11 e 14 le modifiche sottoindicate: nell'articolo 10 le parole "dazio doganale e altre imposte o tasse" sono sostituite da "dazi ed altre imposte e tasse". nell'articolo 11 par. 1) le parole "dazi doganali e tasse di effetto equivalente" sono sostituite da "dazi ed altre imposte e tasse". nell'articolo 11 par. 2) le parole "I dazi doganali e tasse di effetto equivalente" sono sostituite da "I dazi e le altre imposte e tasse". nell'articolo 14 par. 2) la parola "dazi" all'inizio del paragrafo è sostituita da "dazi e altre imposizioni". Qualora codesto Istituto concordi su quanto precede, la presente nota e quella di uguale tenore che la S.V. vorrà farmi pervenire, costituiranno un accordo integrativo a quello del 10 luglio 1975, che entrerà in vigore unitamente a quest'ultimo nei modi e nelle forme per lo stesso previste nell'art. 17 del citato accordo di sede". In proposito ho l'onore di comunicare l'accordo dell'Istituto universitario europeo di Firenze su quanto precede. Voglia gradire, signor ambasciatore, i sensi della mia alta considerazione. Max KOHNSTAMM Ambasciatore Vittorio CORDERO DI MONTEZEMOLO Ministero degli affari esteri - ROMA