[normattiva_dump]

5 Le stazioni del servizio mobile terrestre situate in regioni inabitate, scarsamente popolate, o isolate possono ai fini del soccorso e della sicurezza, utilizzare le frequenze previste nel presente capitolo. ADD N 2934 Mob-87 Par. 6 La procedura stabilita nel presente capitolo è obbligatoria per le stazioni del servizio mobile terrestre quando utilizzano frequenze che, ai sensi del presente Regolamento, sono previste per le comunicazioni di soccorso e di sicurezza. ADD N 2935 Mob-87 Par. 7 (1) Nessuna disposizione del presente regolamento può ostacolare l'impiego, da parte di una stazione mobile o terrestre mobile in pericolo, di ogni mezzo di cui dispone per attirare l'attenzione, segnalare la sua posizione ed ottenere soccorso. ADD N 2936 Mob-87 (2) Nessuna disposizione del presente Regolamento può ostacolare l'impiego in circostanze eccezionali, da parte di stazioni a bordo di aeronavi o di navi che partecipano ad operazioni di ricerca e di salvataggio, di ogni mezzo di cui dispongono per assistere una stazione mobile o terrestre mobile in pericolo. ADD N 2937 Mob-87 (3) Nessuna disposizione del presente Regolamento può ostacolare l'impiego in circostanze eccezionali, da parte di una stazione terrestre o di una stazione terrestre costiera, di ogni mezzo di cui dispone per assistere una stazione mobile o terrestre mobile in pericolo (Vedere anche il numero 959). ADD N 2938 Mob-87 Par. 8 Qualora circostanze speciali lo rendano indispensabile, un'amministrazione può a titolo eccezionale rispetto ai metodi di lavoro previsti nel presente Regolamento, autorizzare gli impianti di stazioni terrestri di navi situate nei Centri di coordinamento di salvataggio (1) a comunicare con ogni altra stazione utilizzando le bande assegnate al servizio mobile marittimo via satellite, ai fini di soccorso e di sicurezza. ADD N 2939 Mob-87 Par. 9 In radiotelefonia, le trasmissioni devono essere effettuate lentamente e distintamente, e ciascuna parola deve essere pronunciata distintamente al fine di agevolare la sua trascrizione. ADD N 2940 Mob-87 Par. 10 Le trasmissioni di soccorso, di emergenza e di sicurezza possono altresì essere effettuate in conformità con le disposizioni del capitolo IX e con le Raccomandazioni pertinenti del CCIR in telegrafia Morse ed in radiotelefonia. ADD N 2941 Mob-87 Par. 11 Le abbreviazioni ed i segnali dell'appendice 14, nonché l'alfabeto fonetico ed il codice delle cifre dell'appendice 24 debbono essere utilizzate quando ciò é possibile (2). -------------------- MOD N 2938.1 Mob-87 (1) L'espressione "Centro di coordinamento di salvataggio" definita dalla Convenzione internazionale sulla ricerca ed il salvataggio marittimo (1979) designa un servizio incaricato di promuovere la corretta organizzazione dei servizi di ricerca e di salvataggio e di coordinare le operazioni all'interno di una regione di ricerca e di salvataggio. ADD N 2941.1 Mob-87 (2) È altresì raccomandato l'impiego del vocabolario di navigazione marittima standard e, in caso di difficoltà di linguaggio, del Codice internazionale dei segnali, entrambi pubblicati dall'Organizzazione marittima internazionale (OMI). ADD N 2942 Mob-87 Par. 12 Le stazioni mobili (1) del servizio mobile marittimo possono comunicare, per motivi di sicurezza, con le stazioni del servizio mobile aeronautico. Queste comunicazioni devono di regola essere effettuate sulle frequenze autorizzate secondo la sezione I dell'articolo N 38 alle condizioni ivi specificate (Vedere anche il numero N. 2935) ADD N. 2943 Mob-87 (2) Le stazioni mobili del servizio mobile aeronautico possono comunicare per motivi di soccorso e di sicurezza con le stazioni del servizio mobile marittimo, in conformità con le disposizioni del presente capitolo. ADD N 2944 Mob-87 Par. 13 Ogni stazione installata a bordo di un'aeronave e tenuta da una regolamentazione nazionale o internazionale ad entrare in comunicazione per motivi di soccorso, di urgenza o di sicurezza con stazioni del servizio mobile marittimo conformi alle prescrizioni del presente capitolo deve essere in grado di effettuare e di ricevere trasmissioni della classe J3E quando utilizza la frequenza portante 2 182 kHz, o trasmissioni della classe J3E quando utilizza la frequenza portante 4 125 kHz, ovvero trasmissioni della classe G3E quando utilizza la frequenza 156,8 MHz, ed, a titolo facoltativo, la frequenza 156,3 MHz. ADD N 2945 a NON attribuiti N 2966 1631 ----------------- ADD N 2942.1 Mob-87 (1) Le stazioni mobili che comunicano con le stazioni del servizio mobile aeronautico (R) nelle bande attribuite a questo servizio devono conformarsi alle disposizioni del presente Regolamento applicabili a tale servizio ed anche, se del caso agli accordi particolari conclusi dai governi interessati e che regolamentano la gestione del servizio mobile aeronautico (R). ADD - MOB-87 ARTICOLO N 38 ADD Mob-87 Frequenze sulle quali devono essere avviate le comunicazioni di soccorso e di sicurezza nel quadro del Sistema mondiale di soccorso e di sicurezza in mare (SMDSM) ADD Mob-87 Sezione I. Frequenze disponibili ADD N 2967 A. 490 kHz Mob-87 ADD N 2968 Mob-87 Par. 1 Dopo l'attuazione completa dello SMDSM, la frequenza 490 kHz sarà utilizzata esclusivamente nel servizio mobile marittimo, per la trasmissione dalle stazioni costiere, di avvisi sulla navigazione e la meteorologia e di informazioni urgenti destinate alle navi, per mezzo della telegrafia a stampa diretta a banda stretta (Vedere Risoluzione 210 Mob-87). ADD N. 2969 B. 518 kHz Mob-87 ADD N 2970 Mob-87 Par. 2 La frequenza 518 kHz sarà utilizzata esclusivamente, nel servizio mobile marittimo, per la trasmissione, dalle stazioni costiere, di avvisi sulla navigazione e la meteorologia e di informazioni urgenti destinate alle navi, per mezzo della telegrafia a stampa diretta a banda stretta (sistema NAVTEX internazionale) (Vedere articolo 14A). ADD N 2971 Mob-87 C. 2 174,5 kHz ADD N 2972 Mob-87 Par. 3 La frequenza 2 174,5 kHz è utilizzata esclusivamente per il traffico di soccorso e di sicurezza a mezzo di telegrafia a stampa diretta a banda stretta. ADD N 2973 Mob-87 D. 2 182 KHz ADD N 2974 Mob-87 Par. 4 La frequenza portante 2 182 kHz è utilizzata per il traffico di soccorso e di sicurezza mediante radiotelefonia in trasmissioni di classe J3E (vedere anche i numeri 2973, 3026 e 4343). ADD N 2975 Mob-87 E. 2 187,5 kHz ADD N 2976 Mob-87 Par. 5. La frequenza 2 187 kHz è utilizzata esclusivamente per le chiamate di soccorso e di sicurezza trasmesse per mezzo della chiamata selettiva numerica in conformità con il numero N 3110 (Vedere i numeri N 3112, N 3206 e N. 3229) ADD N 2977 Mob-87 F. 3 023 kHz ADD N 2978 Mob-87 Par.