[normattiva_dump]

Articolo 8 Conclusione del contratto di trasporto. Duplicato della lettera di vettura par. 1. Il contratto di trasporto è concluso nel momento in cui la ferrovia di partenza accetta al trasporto la merce accompagnata dalla lettera di vettura. La stazione di partenza certifica l'accettazione apponendo sulla lettera di vettura il suo bollo con la data dell'accettazione. par. 2. - L'apposizione del bollo sulla lettera di vettura e, se del caso, su ciascun foglio complementare deve aver luogo immediatamente dopo la consegna della totalità della spedizione menzionata nella lettera di vettura e - se lo prevedono le prescrizioni in vigore alla stazione mittente - dopo il pagamento delle spese che il mittente prende a suo carico o dopo il deposito della garanzia conformemente all'articolo 17, § 7. Il bollo deve essere apposto in presenza del mittente se questi lo domanda. par. 3. - Dopo l'apposizione del bollo, la lettera di vettura fa prova del contratto di trasporto. par. 4. - Tuttavia, per le merci il cui carico spetta al mittente a norma delle prescrizioni di tariffa o di accordi con lui presi, se accordi del genere sono ammessi alla stazione di partenza, le indicazioni della lettera di vettura relative sia al peso della merce, sia al numero dei colli, non fanno prova contro la ferrovia se non in quanto la verifica del peso o del numero dei colli sia stata fatta dalla ferrovia e sia stata annotata nella lettera di vettura. Quando del caso, tali indicazioni possono essere provate dalla ferrovia con altri mezzi diversi dalla verifica e dalla constatazione risultanti sulla lettera di vettura. La ferrovia non è responsabile né del peso della merce né del numero dei colli risultanti dalle indicazioni della lettera di vettura se è evidente che nessuna mancanza effettiva corrisponda alla differenza di peso o di numero dei colli. par. 5. - La ferrovia è tenuta a certificare, con l'apposizione del bollo a data sul duplicato della lettera di vettura, il ricevimento della merce e la data della sua accettazione al trasporto, prima di restituire il duplicato stesso al mittente. Questo duplicato non ha il valore né della lettera di vettura che accompagna la spedizione, né di un titolo di credito negoziabile.