[normattiva_dump]

Accordo commerciale e di pagamenti fra la Repubblica italiana e la Repubblica del Paraguay Il Governo della Repubblica d'Italia ed il Governo della Repubblica del Paraguay, allo scopo di stabilire e sviluppare gli scambi commerciali fra i due Paesi e facilitare i pagamenti derivanti dai detti scambi e da altri servizi, hanno risolto sottoscrivere ad un Accordo commerciale e di pagamenti, nominando a tale scopo i rispettivi plenipotenziari e cioè: S. E. IL SIGNOR PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA D'ITALIA nomina quale Rappresentante S. E. il Dottor Ambrogio Rotini, Inviato Straordinario e Ministro Plenipotenziario presso il Governo del Paraguay; S. E. IL SIGNOR PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DEL PARAGUAY nomina quale Rappresentante il Suo Ministro degli Affari Esteri e Culto, Dottor Bernardo Ocampos; i quali, dopo lo scambio dei Propri Poteri, riscontrati in buona e dovuta forma, si sono accordati su quanto segue: Articolo I Le Alte Parti Contraenti faciliteranno al massimo grado possibile gli scambi commerciali fra i due Paesi. A tale scopo saranno rilasciate le rispettive licenze di importazione ed esportazione, in conformità con le leggi vigenti al riguardo in ciascuno dei Paesi contraenti.