[normattiva_dump]

"Quelle che contengono o che hanno contenuto nitrato di ammonio (soluzione acquose concentrate e calde di) (6°) debbono inoltre portare etichette conformi al modello No 5". Marginale 52500 (2). Leggere il finale della frase: "... etichette conformi al modello No..." invece di "un'etichetta conforme al modello No 3". Marginale 65100. Aggiungere: a) Al testo attuale della prima frase del paragrafo (3) i nomi e le precisazioni sottolineati, leggendo pertanto la frase stessa come segue: "Le cisterne fisse che contengono materie enumerate all'appendice B. 5 ad eccezione di quelle menzionate all'alinea (4) debbono inoltre portare sulle due fiancate e sulla parte posteriore etichette conformi al modello No 4. Quelle... (etc.) di nitrile acrilico, cloroformiato di metile, cloroformiato di etile, etere dietilico diclorato, etilen-immina, isocianato di butile normale, isocianato di butile terziario, isocianato d'isobutile, isocianato di isopropile, nitrile isobutilico, pesticidi a base di carbammato con un punto d'infiammabilità inferiore a 32° c) dell'81° d) e 82° d), pesticidi organoclorati (con un punto d'infiammabilità inferiore a 32° c) dell'81° b) e 82° b), pesticidi organofoslorati con un punto di infiammabilità inferiore a 32° c) dell'81° a) e 82° c) o propiten-immina debbono inoltre portare etichette conformi al modello No 2A". b) Un nuovo paragrafo, enumerato (4) da leggersi come segue: Le cisterne fisse che contengono bromacetato di metile, bromacetato di etile, bromo-1-cloro-3-propano, bromotorinio, bromuro di metilene, bromuro di etile, doracetato di metile, cloracetato di etile, cloracetone, cloroformio, cloroformiato di terbutilcicloesile, cloroformiato di etil-2-esile, cloruro di benzile, cloruro di benzilidene, di bromuro di etilene, cloracetato di metile, diclorometano, diclorofenoli, esacloracetone, esaclorobutadiene, pesticidi a base di carbammato dell'83° d), pesticidi organoclorati dell'83° b), pesticidi organofosforati dell'83° a), tetrabromuro di carbonio, tetracloruro di carbonio, triclorobenzoli liquidi, debbono portare sulle due fiancate e sulla parte posteriore etichette conformi al modello No 4A in luogo di quelle conformi al modello No 4. Quelle che contengono o che hanno contenuto (cisterne vuote, non pulite) bromacetato di metile, bromacetato di etile, cloracetato di metile, cloracetato di etile, pesticidi a base di carbammato (con un punto d'infiammabilità inferiore a 32° c) dell'83° b), pesticidi organofosforati (con un punto d'infiammabilità inferiore a 32° c) dell'83° a) debbono inoltre portare etichette conformi al modello No 2A". Marginale 81500 (2). Aggiungere: "Quelle che contengono o che hanno contenuto (cisterne vuote, non pulite) cloruro di butile o cicloesilammina o normai dibutilammina o metildiclorosilano o metil-morfolina o trimetilclorosilano, debbono inoltre portare etichette conformi al modello No 2A". ALLEGATO B DISPOSIZIONI COMUNI ALLE APPENDICI B 1 EMENDAMENTI ADOTTATI DAL GRUPPO DI ESPERTI Marginale 211173. Sostituire il testo esistente della nota a piè di pagina 8, con: "(8) Ai sensi della presente disposizione, debbono essere considerati come liquidi le materie la cui viscosità cinematica a 2 gradi C sia inferiore a 25 stokes". Marginale 212173. Sostituire il testo esistente della nota a piè di pagina (9) con: "(9) Ai sensi della presente disposizione, debbono essere considerati come liquidi le materie la cui viscosità cinematica a 20 gradi C sia inferiore a 25 stokes". APPENDICE B 2 EQUIPAGGIAMENTO ELETTRICO EMENDAMENTI ADOTTATI DAL GRUPPO DI ESPERTI Marginale 220000 (2) b). Leggere l'inizio del paragrafo: "Accumulatori. Per i veicoli adibiti al trasporto di materie pericolose in cisterne (fisse o amovibili) e in batterie di recipienti, un interruttore che permetta di tagliare...". Il resto invariato. ACCORDO EUROPEO RELATIVO AL TRASPORTO INTERNAZIONALE DI MERCI PERICOLOSE SU STRADA (A.D.R.) ADOTTATO A GINEVRA IL 30 SETTEMBRE 1957. EMENDAMENTI AGLI ALLEGATI A E B PROPOSTI DAL GOVERNO DEI PAESI BASSI (*) (1) Marginale 2810 (2) b), leggere: "(b) La loro capacità non deve superare 450 litri". (2) Appendice B. 1b - Marginale 212135: Aggiungere la nota a piè di pagina: "Per serbatoi chiusi ermeticamente, si debbono intendere i serbatoi le cui aperture siano chiuse ermeticamente e che non siano munite di valvole di sicurezza, di dischi di rottura o di altri dispositivi similari di sicurezza. Sono considerati chiusi ermeticamente i serbatoi che abbiano valvole di sicurezza precedute da disco di rottura". (3) Marginale 10182 (1): Dopo le parole "Veicoli cisterna" aggiungere "veicoli che portano cisterne amovibili e batterie di recipienti". (4) Marginale 10182 (4): Dopo le parole "la validità dei certificati di approvazione speciale" aggiungere "per veicoli cisterna" e, alla fine della prima frase, aggiungere "e, per veicoli che portano cisterne amovibili e batterie di recipienti, non più tardi di tre anni da tale data".