[normattiva_dump]

A tal fine, il Comitato esecutivo decide che venga firmato un protocollo il quale sarà sottoposto a ratifica, approvazione o accettazione secondo le norme costituzionali di ogni Stato e con sufficiente anticipo in modo tale da permettere la sua entrata in vigore simultaneamente alla Convenzione di Dublino. Il Comitato esecutivo conferma che, fino al momento dell'entrata in vigore della Convenzione di Dublino, intende applicare le disposizioni della Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen non appena questa sarà messa in vigore. ------------------------------------------------------------------- SCH/COM-EX (94) Dichiarazione degli stati Schengen relativa decl. 1 riv. alla realizzazione del Sistema d'informazione 26.4.94 Schengen SIS ------------------------------------------------------------------- SCH/COM-EX (94) Data della messa a disposizione dell'utenza decl. 3. finale 26.4.94 SIS ------------------------------------------------------------------- SCH/Com-ex (94) - visti gli articoli 9 e 17 di tale 5 - 27.6.94 Convenzione, DECIDE: 1. È confermata allo stato del 10.05.1994 la lista comune I degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto di cui all'allegato 1 dell'istruzione consolare comune SCH/II-Visa (93) 11, 6a rev. , 4a corr. ) Aggiornamento 2. Si prende conoscenza allo stato del dell'allegato 1 10.05.1994 dell'inventario aggiornato II degli dell'istruzione Stati i cui cittadini non sono soggetti Consolare comune all'obbligo del visto in nessuno Stato membro nonché dell'inventario aggiornato"degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto in taluni Stati Schengen e non in altri di cui all'allegato 1 dell'istruzione consolare comune (SCH/II-Visa (93) 11, 6a rev. , 4a corr. ) 3. Il Comitato esecutivo prendendo conoscenza del fatto che è stato possibile inserire Israele, Slovenia e Cipro nell'"inventario aggiornato degli Stati i cui cittadini non sono soggetti all'obbligo del visto in nessuno Stato membro", si compiace per questo ulteriore progresso registrato nell'armonizzazione della politica in materia di visti. Ricorda inoltre che il 14 dicembre 1993 è stato deciso quanto segue: "Considerando che una politica comune all'insieme degli Stati in materia di circolazione delle persone e in particolare di regime di visti è uno sfruttamento privilegiato per la creazione di uno spazio unico senza controlli alle frontiere interne, il Comitato esecutivo conferma l'obiettivo di VISTI conseguire progressivamente una maggiore armonizzazione in materia". Il modo in cui sono pregrediti i lavori nel frattempo dimostra che è stato possibile ridurre ulteriormente in particolare il numero di quegli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto in taluni Stati Schengen e non in altri (inventario III). 4. La presente decisione entrerà in vigore allorché tutti gli Stati parte della Convenzione avranno notificato che sono state concluse le procedure previste dal proprio ordinamento giuridico affinchè la decisione stessa abbia carattere vincolante sul proprio territorio. ------------------------------------------------------------------- SCH/Com-ex (94) - visti gli articoli 9 e 17 di tale 6 - 27.6.94 Convenzione, DECIDE: Aggiornamento degli allogati Sono riviste le versioni degli allegati 2, 3, 2, 3, 4, 5, 9, 4, 5 e 9 dell'istruzione consolare comune del dell'istruzione 14 dicembre 1993 (SCH/II-Visa (94) 11, 6a rev. consolare comune 4a corr. ) ; le nuove versioni sono allegate alla presente decisione. Allegato 2: Regime di circolazione applicabile ai titolari di passaporti diplomatici, ufficiali o di servizio e ai titoli di VISTI salvacondotti rilasciati da talune organizzazioni internazionali intergovernative ai propri funzionari. - Stato al 21.04.1994. Allegato 3: Lista degli Stati i cui cittadini o titolari di documenti di viaggio rilasciati dagli Stati in questione sono soggetti all'obbligo del visto aeroportuale. - Stato all'11.05.1994. Allegato 4: Elenco di documenti che autorizzano l'ingresso senza visto. - Stato al 10.05.1994. Allegato 5: Lista delle domande di visto soggette alla consultazione preliminare delle autorità centrali di cui all'articolo 17, paragrafo 2: - Stato al 02.06.1994. Allegato 9: Diciture eventualmente utilizzate da ogni parte contraente nella zona riservata alle annotazioni. -Stato al 2.06.1994. La presente decisione entrerà in vigore allorché tutti gli Stati parte della Convenzione avranno notificato che sono state concluse le procedure previste dal proprio ordinamento giuridico affinchè la decisione stessa abbia carattere vincolante sul proprio territorio. ------------------------------------------------------------------- SCH/Com-ex (94) - visti gli articoli 5, 16, 17 nonché 26 di 7 - 27.6.94 tale Convenzione DECIDE: All'istruzione consolare comune (doc. SCH/II- Visa (93) 11, 6a rev. , 4a corr. ) viene allegato il documento annesso alla presente decisione: Aggiunte di un - Allegato 14 - Principi e procedure inerenti allegato 14 all'informazione delle Parti contraenti per il all'istruzione rilascio di un visto con validità consolare comune territoriale limitata, per l'annullamento, la revoca e la riduzione della durata di validità di un visto uniforme e per il rilascio di un titolo di soggiorno nazionale (SCH/II-Visa (94) 11 sec. rev. ) VISTI La presente decisione entrerà in vigore allorché tutti gli Stati parte della Convenzione avranno notificato che sono state concluse le procedure previste dal proprio ordinamento giuridico affinchè la decisione stessa abbia carattere vincolante sul proprio territorio. ------------------------------------------------------------------- SCH/Com-ex (94) - visti gli articoli da 29 a 32 di tale 11 - 27.6.94 Convenzione, DECIDE: Attuazione del È adottato il documento qui allegato Titolo II, "Attuazione del Titolo II, Capitolo 7 della della Convenzione di applicazione all'Accordo Capitolo 7 della di Schengen" (SCH/II-as (93) 13, terza rev. - Convenzione con 5 all.). di applicazione dell'Accordo di La presente decisione entrerà in vigore Schengen allorché tutti gli Stati parte della convenzione avranno notificato che sono state ASILO concluse le procedure previste dal proprio ordinamento giuridico affinchè la decisione stessa abbia carattere vincolante sul proprio territorio. ------------------------------------------------------------------- SCH/Com-ex (94) - visti gli articoli 5, 16, 17, e 25 di tale 12 - 27.8.94 Convenzione Aggiunta di un DECIDE: allegato 8 al Manuale comune. Al Manuale comune (documento SCH/Gem-handb (91) 10, 17a rev. corr. ) viene allegato il documento annesso alla presente decisione VISTI - Allegato 8 a - Principi e procedure inerenti FRONTIERE all'informazione delle Parti contraenti per il ESTERNE rilascio di un visto con validità limitata, per l'annullamento, la revoca e la riduzione della durata di validità di un visto uniforme, e per il rilascio di un titolo di soggiorno nazionale (SCH/II-Visa (94) 11 terza rev. )