[normattiva_dump]

ALLEGATO II Bilancio ordinario A. 1. Le spese amministrative e di ricerca e le altre spese ordinarie dell'Organizzazione comprenderanno: a) Le spese relative ai consulenti interregionali e regionali; b) Le spese relative ai servizi di consulenza a breve termine forniti dai funzionari dell'Organizzazione; c) Le spese relative alle riunioni, comprese le riunioni tecniche, previste dal programma di lavoro finanziato attraverso il bilancio ordinario dell'Organizzazione; d) Le spese a sostegno del programma inerenti a progetti di assistenza tecnica, nella misura in cui tali spese non sono rimborsate all'Organizzazione dalla fonte di finanziamento di detti progetti. 2. Proposte concrete conformi alle disposizioni di cui sopra saranno attuate previo esame da parte del Comitato Programmi e bilanci, adozione da parte del Consiglio e approvazione da parte della Conferenza conformemente all'Art. 14. B. Onde rendere pin efficace il programma di lavoro dell'Organizzazione nel campo dello sviluppo industriale, il bilancio ordinario finanzierà anche altre attività fin qui imputate sul capitolo 15 del bilancio ordinario dell'Organizzazione delle Nazioni Unite fino a concorrenza di un 6% sul totale del bilancio ordinario. Tali attività saranno destinate a rafforzare il contributo dell'Organizzazione al sistema di sviluppo delle Nazioni Unite, considerata l'importanza di ricorrere al meccanismo di programmazione per paese del Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo - subordinato al consenso dei paesi interessati - quale quadro di riferimento per dette attività.