[normattiva_dump]

ARTICOLO 83 Cooperazione nel settore dei movimenti di capitali e dei pagamenti in Russia Fatto salvo l'articolo 52, e riconoscendo la necessità di far funzionare in modo stabile e di sviluppare il mercato valutario interno della Russia, le Parti cooperano per creare un sistema efficace di controllo dei movimenti di capitali e di pagamenti in questo paese. In base all'esperienza, alle competenze e alle possibilità degli Stati membri e della Comunità, la cooperazione nel settore, cui la Comunità fornirà assistenza tecnica, si prefiggerà di: - avviare contatti con le competenti autorità della Comunità, degli Stati membri e della Russia; - scambiare informazioni a scadenze periodiche; - contribuire all'elaborazione di normative appropriate. Per consentire un uso ottimale delle risorse disponibili, le Parti garantiscono uno stretto coordinamento con le misure prese dagli altri paesi e dalle altre organizzazioni internazionali.