[normattiva_dump]

1996 - 1999 CA, CEP e BI È pur vero che il 1995 non sarà un anno rappresentativo degli anni compresi nell'intervallo tra i Congressi, in quanto sarà il primo anno successivo ad un Con- gresso in cui avrà appena avuto inizio l'organizzazione del piano strategico, e le nuove Commissioni ed i nuovi Gruppi di la- voro saranno state appena designate, tutta- via occorrerà seguire, per ogni anno suc- cessivo fino al prossimo Congresso, un pro- cesso analogo a quello sopra descritto per il 1995. Durante questo periodo, il progetto di pia- no strategico e di bilancio-preventivo/pro- gramma per il successivo periodo quinquen- nale 2000 - 2004 dovrà essere elaborato ed approvato al fine di divenire una raccoman- dazione da presentare al Congresso. febbraio/ Ultimo CEP marzo 1999 Approvare sia la raccomandazione al CA re- lativa all'aggiornamento annuale del PS in vista dell'anno 2000 e la raccomandazione al CA relativa al prossimo PS quinquennale da proporre al Congresso. febbraio/ Ultimo CA marzo 1999 Esaminare ed approvare sia la raccomanda- zione del CEP relativa all'aggiornamento annuale del PS in vista dell'anno 2000 sia la raccomandazione del CEP relativa al prossimo PS quinquennale ed al prossimo BP da proporre al Congresso. N.B.: Nell'anno in cui ha luogo il Congres- so, si raccomanda che il CA tenga almeno una breve sessione dopo l'ultimo CEP per esaminare le proposte finali da presentare al Congresso e approvare il progetto di PS, anche questo da presentare al Congres- so. Risoluzione C 47/1994 Servizi di posta elettronica Il Congresso, notando con soddisfazione 1. l'importante sviluppo dei servizi di posta elettronica in alcuni paesi; 2. i lavori svolti per il CCEP nel settore della posta elettronica consapevole del fatto - che, salvo per quanto concerne i servizi di tipo fax per ufficio, il numero di Amministrazioni che offrono servizi di posta elettronica è ancora relativamente limitato; - che esiste una domanda crescente della clientela per quanto concerne lo sviluppo di questi servizi a livello internazionale; - che il 70 per cento degli invii della postalettere in alcuni paesi sono generati da ordinatori; - che i servizi di posta elettronica sono strategicamente importanti per la posta. incarica il Consiglio di gestione postale di elaborare, divulgare ed aggiornare: 1. uno o più tipi di accordi-quadro, con i loro regolamenti, per facilitare la conclusione di accordi bilaterali relativi ai servizi di posta elettronica; 2. raccomandazioni relative al funzionamento dei servizi di posta elettronica. (Proposta 20.0.25. Commissione 5, seconda seduta) Risoluzione C 48/1994 Servizio EMS Il Congresso, notando con soddisfazione i progressi compiuti dal congresso dell'UPU del 1989 sullo sviluppo dell'EMS come prodotto/servizio postale internazionale di fama mondiale, notando inoltre - l'importante aumento del numero di soci EMS e delle dimensioni delle reti interne ed internazionali e di conseguenza il miglioramento dell'accesso al servizio EMS offerto ai clienti nel mondo intero; - l'aumento regolare del traffico EMS e dei proventi derivanti da questo servizio nonché la loro crescente importanza per il rendimento dei servizi postali, consapevole della necessità, per le Amministrazione postali di mantenere la concorrenzialità dell'EMS sul mercato e di soddisfare i fabbisogni e le attese sempre più importanti dei clienti, convinto del valore che rappresenta lo sviluppo continuo del prodotto/servizio EMS in seno alle Amministrazioni ed a livello dell'UPU, decide di approvare il prosieguo delle attività nel settore dell'EMS portate a termine dal CCEP in attuazione della risoluzione C 25 del Congresso di Washington, attività di cui sarà incaricato il Consiglio di gestione postale con la partecipazione e l'appoggio dell'Ufficio internazionale, convalida le raccomandazioni esistenti del CCEP e dell'Accordo-quadro relative agli invii EMS ed al suo Regolamento di esecuzione in annesso, incarica il Consiglio di gestione postale: - di formulare, se del caso, altre raccomandazioni sulle questioni relative all'EMS ed emendare se del caso le raccomandazioni esistenti; - di controllare una volta l'anno la qualità del servizio EMS per mezzo di operazioni organizzate dall'Ufficio internazionale ricorrendo in maggiore misura ai sistemi di monitoraggio e di localizzazione informatizzati; - di organizzare riunioni annuali destinate a tutte le Amministrazioni che svolgono il servizio EMS; incarica l'Ufficio internazionale di fornire tutto il suo appoggio al servizio EMS e di continuare a divulgare e aggiornare le pubblicazioni relative al servizio. (Proposte 20.02.20, 0.23m e 20.0.24, Commissione 5, seconda seduta) RACCOMANDAZIONE DOCUMENTI E DISPOSIZIONI DI RIFERIMENTO 1 CCEP3/1986 2 CCEP4/1986 CCEP2/1990 CCEP3/1992 3 CCEP10/1987 Regolamento-quadro EMS, articolo 103 4 CCEP9/1986 CCEP2/1992 5 CCEP2/1986 6 CCEP2/1986 7 CCEP10/1986 8 CCEP4/1986 9 CCEP8/1987 10 CCEP2/1986 11 CCEP9/1986 Accordo-quadro EMS, articolo 12 12 CCEP11/1986 Accordo-quadro EMS, articolo 11 13 CCEP4/1986 CCEP9/1987 CCEP2/1988 14 CCEP6/1986 CCEP2/1988 15 CCEP1/1990 16 CCEP1/1991 CCEP1/1992 17 CCEP3/1991