[ddlpres]

alla lettera c), le parole da: «a 4.260 milioni di euro per l'anno 2017» fino alla fine della lettera sono sostituite dalle seguenti: «a 4.560 milioni di euro per l'anno 2017, a 5.930 milioni di euro per l'anno 2018, a 3.270 milioni di euro per l'anno 2019 e a 2.970 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2020, mediante corrispondente utilizzo di quota parte delle maggiori entrate derivanti dalle misure previste dagli articoli 3, 4, 6 e 9»; dopo il comma 3 è aggiunto il seguente: «3- bis . Al fine di assicurare la piena tutela dei titolari di indennizzi per infortunio o malattia professionale e di semplificare il contenzioso in materia, la rendita per inabilità permanente erogata dall'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL), ai sensi dell'articolo 66, numero 2), del testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, ha natura risarcitoria del danno subìto dall'assicurato a causa dell'evento invalidante. La medesima rendita non concorre alla formazione del reddito complessivo ai fini tributari». All'elenco denominato: «Riduzioni delle dotazioni finanziarie delle spese dei Ministeri»: alla tabella riepilogativa per Ministeri: alla voce: Ministero delle infrastrutture e dei trasporti , nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «99.964» è sostituita dalla seguente: «94.238»; alla voce: Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo , nella colonna: Riduzioni , la cifra: «50.000» è sostituita dalla seguente: «84.000» e, nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «46.000» è sostituita dalla seguente: «80.000»; alla voce: Ministero della salute , nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «1.900» è sostituita dalla seguente: «2.400»; alla voce: Totale , nella colonna: Riduzioni , la cifra: «417.833» è sostituita dalla seguente: «451.833» e, nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «306.463» è sostituita dalla seguente: «335.237»; alla tabella delle riduzioni per Ministero, Missione e Programma: la rubrica: Ministero delle infrastrutture e dei trasporti è sostituita dalla seguente: MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI 112.144 94.238 1. Infrastrutture pubbliche e logistica (14) 24.514 22.664 1.5. Sistemi idrici, idraulici ed elettrici (5) 500 0 1.7. Opere strategiche, edilizia statale ed interventi speciali e per pubbliche calamità (10) 24.014 22.664 2. Diritto alla mobilità e sviluppo dei sistemi di trasporto (13) 80.929 71.574 2.1. Sviluppo e sicurezza della mobilità stradale (1) 1.400 0 2.3. Sviluppo e sicurezza del trasporto aereo (4) 2.275 0 2.4. Autotrasporto ed intermodalità (2) 68.400 65.400 2.6. Sviluppo e sicurezza della navigazione e del trasporto marittimo e per vie d’acqua interne (9) 5.854 3.174 2.7. Sviluppo e sicurezza della mobilità locale (6) 3.000 3.000 3. Casa e assetto urbanistico (19) 6.701 0 3.1. Politiche abitative, urbane e territoriali (2) 6.701 0 alla rubrica: Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo: alla prima riga, indicante il totale, nella colonna: Riduzioni , la cifra: «50.000» è sostituita dalla seguente: «84.000» e, nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «46.000» è sostituita dalla seguente: «80.000» ; alla voce: 4 -- Fondi da ripartire (33) , nella colonna: Riduzioni , la cifra: «45.000» è sostituita dalla seguente: «79.000» e, nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «45.000» è sostituita dalla seguente: «79.000» ; alla voce: 4.1 -- Fondi da assegnare (1) , nella colonna: Riduzioni , la cifra: «45.000» è sostituita dalla seguente: «79.000» e, nella colonna: di cui predeterminate per legge , la cifra: «45.000» è sostituita dalla seguente: «79.000» ; la rubrica: Ministero della salute è sostituita dalla seguente: MINISTERO DELLA SALUTE 4.100 2.400 1. Tutela della salute (20) 3.900 2.200 1.1. Prevenzione e promozione della salute umana ed assistenza sanitaria al personale navigante e aeronavigante (1) 2.000 2.000 1.3. Programmazione del Servizio Sanitario Nazionale per l’erogazione dei Livelli Essenziali di Assistenza (3) 400 200 1.4. Regolamentazione e vigilanza in materia di prodotti farmaceutici ed altri prodotti sanitari ad uso umano (4) 500 0 1.8. Sicurezza degli alimenti e nutrizione (8) 1.000 0 2. Ricerca e innovazione (17) 200 200 2.1. Ricerca per il settore della sanità pubblica (20) 200 200. 1 1 Il decreto-legge 22 ottobre 2016, n. 193, recante disposizioni urgenti in materia fiscale e per il finanziamento di esigenze indifferibili, è convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge. 2 La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale. Decreto-legge 22 ottobre 2016, n. 193, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 249 del 24 ottobre 2016. Testo del decreto-legge Testo del decreto-legge comprendente le modificazioni apportate dalla Camera dei deputati Disposizioni urgenti in materia fiscale e per il finanziamento di esigenze indifferibili IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visti gli articoli 77, 81 e 87 della Costituzione; Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 e successive modificazioni; Ritenuta la straordinaria necessità e urgenza per le esigenze di finanza pubblica e per il corretto rapporto tra fisco e contribuente di ottimizzare l'attività di riscossione adottando disposizioni per la soppressione di Equitalia e per adeguare l'organizzazione dell'Agenzia delle entrate anche al fine di garantire l'effettività del gettito delle entrate e l'incremento del livello di adempimento spontaneo degli obblighi tributari e per i fini di cui all'articolo 4, paragrafo 3, del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), e all'articolo 81, comma 1, della Costituzione;