[normattiva_dump]

Regola 5 Dichiarazione relativa al sistema anti-sporcizia 1) L'Amministrazione deve esigere che una nave di una lunghezza uguale o superiore a 24 metri ma di una stazza lorda inferiore a 400 che effettua viaggi internazionali e a cui si applica l'articolo 3.1 a) (ad esclusione delle piattaforme fisse o galleggianti, delle FSU e delle FPSO) sia munito di una dichiarazione, firmata dal proprietario o dal suo agente autorizzato. Questa dichiarazione deve essere accompagnata dalla documentazione appropriata (ad esempio una ricevuta per la pittura o una fattura dell'impresa) o contenere un attestato soddisfacente. 2) La dichiarazione deve essere redatta secondo il modello che figura all'appendice 2 del presente Allegato ed essere redatto almeno in inglese, in francese o in spagnolo. Se una lingua ufficiale dello Stato di cui una nave è autorizzata ad inalberare la bandiera ugualmente utilizzata, quest'ultima prevale in caso di controversia o di disaccordo. Appendice 1 dell'Allegato 4 Modello del Certificato Internazionale del Sistema Antisporcizia Certificato Internazionale del Sistema Antisporcizia (Il presente Certificato deve essere completato da una scheda di sistemi antisporcizia) Parte di provvedimento in formato grafico MODELLO DELLA SCHEDA DI SISTEMI ANTISPORCIZIA SCHEDA DI SISTEMI ANTISPORCIZIA Parte di provvedimento in formato grafico APPENDICE 2 DELL'ANNESSO 4 MODELLO DI DICHIARAZIONE RELATIVA AL SISTEMA ANTISPORCIZIA DICHIARAZIONE RELATIVA AL SISTEMA ANTISPORCIZIA Stabilita in virtù della Convenzione internazionale sul controllo dei sistemi Antisporcizia nocivi sulle navi Parte di provvedimento in formato grafico