[resaula]

Dalla data di attribuzione del trattamento economico di cui al primo periodo cessa la corresponsione dell'indennità di cui al comma 1, lettera a) , numero 2). 3. Ai volontari di cui al presente articolo si applicano le disposizioni del presente codice in materia di trattamento economico riferite ai volontari in ferma prefissata senza ulteriori specificazioni ». Art. 6. (Disposizioni di coordinamento e finali in materia di revisione del modello di Forze armate interamente professionali) 1. Nelle more dell'adeguamento delle disposizioni del regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica 15 marzo 2010, n. 90: a) a decorrere dal 1° gennaio 2023, ai volontari in ferma prefissata iniziale si applicano le disposizioni del libro quarto, titolo III, capo I, sezione I, del citato regolamento riferite ai volontari in ferma prefissata di un anno; b) a decorrere dal 1° gennaio 2025, ai volontari in ferma prefissata iniziale e ai volontari in ferma prefissata triennale si applicano le disposizioni del libro quarto, titolo XI, riferite, rispettivamente, ai volontari in ferma prefissata di un anno e ai volontari in ferma prefissata quadriennale. 2. A decorrere dal 1° gennaio 2023, l'importo del buono pasto corrisposto ai volontari in ferma prefissata ai sensi degli articoli 546 del codice di cui al decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, e 1792 del medesimo codice, come sostituito dall'articolo 4, comma 1, lettera b) , della presente legge, ove ne ricorrano i presupposti, è fissato nella misura prevista per il grado iniziale del ruolo dei volontari in servizio permanente. 3. Fermo restando quanto previsto per i volontari in ferma prefissata delle Forze armate dall'articolo 703 del codice di cui al decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dall'articolo 3, comma 1, lettera a) , numero 10), della presente legge, all'articolo 6, comma 1, lettera b) , del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 199, le parole: « anni 26 » sono sostituite dalle seguenti: « anni 24 ». Art. 7. (Ridenominazione delle qualifiche dei sergenti nonché dei gradi e delle qualifiche dei volontari in servizio permanente) 1. Al codice di cui al decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, sono apportate le seguenti modificazioni: a) all'articolo 627, comma 7: 1) le parole: « primo caporal maggiore » sono sostituite dalla seguente: « graduato »; 2) le parole: « caporal maggiore capo scelto » sono sostituite dalle seguenti: « primo graduato »; b) all'articolo 629, comma 2, lettera a) , le parole: « qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « sergente maggiore aiutante per l'Esercito italiano e l'Aeronautica militare; secondo capo aiutante per la Marina militare; brigadiere capo qualifica speciale per l'Arma dei carabinieri e il Corpo della Guardia di finanza »; c) all'articolo 630: 1) al comma 1: 1.1) alla lettera a), le parole: « primo caporal maggiore » sono sostituite dalla seguente: « graduato »; 1.2) alla lettera b), le parole: « caporal maggiore scelto » sono sostituite dalle seguenti: « graduato scelto »; 1.3) alla lettera c), le parole: « caporal maggiore capo » sono sostituite dalle seguenti: « graduato capo »; 1.4) alla lettera d), le parole da: « caporal maggiore capo scelto » a: « primo aviere capo scelto » sono sostituite dalle seguenti: « primo graduato: sottocapo scelto per la Marina militare; primo graduato »; 2) al comma 1- bis : 2.1) le parole: « caporal maggiore capo scelto » sono sostituite dalle seguenti: « primo graduato »; 2.2) le parole: « : qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « : graduato aiutante per l'Esercito italiano e l'Aeronautica militare; sottocapo aiutante per la Marina militare; appuntato scelto qualifica speciale per l'Arma dei carabinieri e il Corpo della Guardia di finanza »; 2.3) le parole: « caporal maggiori capi scelti qualifica speciale », ovunque ricorrono, sono sostituite dalle seguenti: « graduati aiutanti e corrispondenti »; d) all'articolo 631, comma 1, lettera b) , la parola: « sottocapo » è sostituita dalle seguenti: « comune scelto »; e) all'articolo 632, comma 1: 1) alla lettera s) , le parole: « caporal maggiore capo scelto » sono sostituite dalle seguenti: « primo graduato »; 2) alla lettera t) , le parole: « caporal maggiore capo » sono sostituite dalle seguenti: « graduato capo »; 3) alla lettera u) , le parole: « caporal maggiore scelto » sono sostituite dalle seguenti: « graduato scelto »; 4) alla lettera v) , le parole: « primo caporal maggiore » sono sostituite dalla seguente: « graduato »; f) all'articolo 840, comma 2- bis : 1) all'alinea, le parole: « I sergenti maggiori capi, e gradi corrispondenti, con qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « I sergenti maggiori aiutanti, e corrispondenti »; 2) alla lettera d) , le parole: « al grado » sono sostituite dalle seguenti: « alla qualifica »; g) all'articolo 841: 1) al comma 1, la parola: « posseduto » è sostituita dalle seguenti: « e della qualifica posseduti »; 2) al comma 2- bis , alinea, le parole: « I caporal maggiori capi scelti, e gradi corrispondenti, con qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « I graduati aiutanti, e corrispondenti »; h) all'articolo 1084- bis , commi 4 e 5, la parola: « speciale » è sostituita dalle seguenti: « relativa al corrispettivo grado apicale »; i) all'articolo 1283, comma 1- bis , le parole: « qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « sergente maggiore aiutante per l'Esercito italiano e l'Aeronautica militare; secondo capo aiutante per la Marina militare »; l) all'articolo 1306: 1) al comma 1: 1.1) alla lettera a), le parole: « 1° caporal maggiore » sono sostituite dalla seguente: « graduato »; 1.2) alla lettera b), le parole: « caporal maggiore scelto » sono sostituite dalle seguenti: « graduato scelto »; 1.3) alla lettera c), le parole: « caporal maggiore capo » sono sostituite dalle seguenti: « graduato capo »; 1.4) alla lettera d), le parole: « caporal maggiore capo scelto » sono sostituite dalle seguenti: « primo graduato »; 2) al comma 1- bis : 2.1) le parole: « caporal maggiori capi scelti » sono sostituite dalle seguenti: « primi graduati »; 2.2) le parole: « qualifica speciale » sono sostituite dalle seguenti: « graduato aiutante per l'Esercito italiano e l'Aeronautica militare;