[normattiva_dump]

" 13 Manovali comuni (dai 16 ai 18 anni).............. " 11 Manovali comuni " " .............. " 10 Manovali comuni (inf. ai 16 anni) .............. " 7 DONNE 1ª categoria (sup. ai 18 anni) .............. L. 13,40 2ª categoria " " .............. " 12,70 3ª categoria " " .............. " 12 3ª categoria (dai 16 ai 18 anni).............. " 8,90 3ª categoria (inf. ai 16 anni) .............. " 7,05 TABELLA EQUIPARATI UOMINI DONNE 1° grado (sup. ai 21 anni) ........... L. 25 L. 21.35 2° grado " " ........... " 18,50 " 15,25 TABELLA IMPIEGATI UOMINI DONNE 1ª categoria (sup. ai 21 anni) ........... L. 36 L. 36 2ª categoria " " ........... " 27 " 21 3ª categoria A " " ........... " 20 " 18,10 3ª categoria B " " ........... " 17 " 15,30 2ª categoria (inf. ai 21 anni) ........... " 23,50 " 20,00 3ª categoria A (dai 19 ai 21 anni)........... " 19 " 17 3ª categoria A (dai 18 ai 19 anni)........... " 17 " 14,10 3ª categoria A (dai 17 ai 18 anni)........... " 14,50 " 13 3ª categoria A (inf. ai 21 anni) ........... " 13 " 12 3ª categoria B (dai 19 ai 21 anni)........... " 16 " 14,50 3ª categoria B (dai 18 ai 19 anni)........... " 14,50 " 12,05 3ª categoria B (dai 17 ai 18 anni)........... " 12 " 11 3ª categoria B (inf. ai 17 anni) ........... " 11,50 " 10,20 Decorrenza e durata Il presente accordo decorre dal giorno 25 novembre 1957 ed ha la durata fino al 1 ottobre 1960. Tale indennità speciale oraria verrà corrisposta per ogni ora contrattualmente retribuita e, pertanto, verrà, computata per ogni ora di effettivo lavoro prestato e agli effetti del calcolo di tutti gli istituiti contrattuali, previsti dal presente contratto collettivo di lavoro, fatta eccezione per l'istituto relativo alle maggiorazioni di cui agli articoli 12, parte operaia, 11, parte equiparati, 11, parte impiegati. Per le prestazioni contemplate dei suddetti articoli si intende che verranno corrisposte le correlative quote orarie di indennità speciale senza maggiorazione. Gli anticipi, gli aumenti concessi dalle aziende, attraverso accordi scritti o di fatto, verranno assorbiti lino alla concorrenza dei miglioramenti apportati con il presente istituito, nei casi in cui tali anticipi o aumenti siano stati concessi in riferimento al rinnovo del presente Contratto Nazionale di Lavoro. Le somme eventualmente eccedenti saranno mantenute per il futuro come condizioni individuali di miglior favore. Per quanto riguarda gli operai addetti ai lavori discontinui di semplice attesa o custodia, le quote orarie d'indennità speciale afferenti alla prestazione della 9ª e della 10ª ora verranno computate secondo i criteri stabiliti dall'accordo interconfederale 23 maggio 1946. Norma transitoria Per il corrente anno l'indennità speciale sulla gratifica natalizia e sulla 13ª mensilità verrà corrisposta in relazione ai 42/313 (quarantadue trecentotredicesimi) dell'importo di detta indennità. Es.: manovale L. 9,25 orarie x 200 ore = 1.850: 313 x 42 Visti il contratto, le tabelle e gli allegati che precedono Il Ministro per il lavoro e la previdenza sociale SULLO