[normattiva_dump]

Art. 2 1. I rinvii a provvedimenti attuativi di direttive comunitarie contenuti negli articoli da 1 al 13 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 532, si intendono riferiti ai provvedimenti elencati qui di seguito a fianco delle direttive corrispondenti: a) direttiva 89/608/CEE, decreto legislativo 30 gennaio 1993, n. 27; b) direttiva 91/496/CEE, decreto legislativo 3 marzo 1993, n. 93; c) direttiva 89/662/CEE, decreto legislativo 30 gennaio 1993, n. 28; d) direttiva 90/425/CEE, decreto legislativo 30 gennaio 1993, n. 28; e) direttiva 90/675/CEE, decreto legislativo 3 marzo 1993, n. 93; f) direttiva 91/628/CEE, decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 532. Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addì 20 ottobre 1998 SCALFARO Prodi, Presidente del Consiglio dei Ministri Bindi, Ministro della sanità Dini, Ministro degli affari esteri Flick, Ministro di grazia e giustizia Ciampi, Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica Visto, il Guardasigilli: Diliberto Note all'art. 2: - Si riporta di seguito l'art. 9, comma 3, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 532, così come modificato dal presente decreto: "3. Le decisioni adottate dalle competenti autorità devono essere comunicate, con l'indicazione delle relative motivazioni, allo speditore o al suo mandatario, nonché, mediante il sistema ANIMO, e secondo modalità, incluse quelle finanziarie, da determinarsi in sede comunitaria alla competente autorità dello Stato membro speditore per il tramite degli uffici di cui all'allegato A del D.L. che attua la direttiva 89/608/CEE". - Il decreto legislativo 3 marzo 1993, n. 93, reca: "Attuazione delle direttive 90/675/CEE e 91/496/CEE relative all'organizzazione dei controlli veterinari su prodotti e animali in provenienza da Paesi terzi e introdotti nella Comunità europea". La lettera c) del comma 1 dell'art. 4 del suddetto D.Lgs. così recita: " c) che le dichiarazioni figuranti su certificati o documenti sanitari corrispondano alle garanzie richieste dalla normativa comunitaria o, in caso di animali non compresi nell'allegato A, parte II, al decreto legislativo 30 gennaio 1993, n. 28, alle garanzie previste dalle norme nazionali;". - Si riporta di seguito l'art. 14, comma 1, de1 decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 532, così come modificato dal presente decreto: "Art. 14. - 1. Salvo che il fatto costituisca reato, il trasportatore che viola le disposizioni relative al trasporto degli animali di cui agli articoli 3, 4 e 5 del presente decreto è punito con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire tre milioni a lire diciotto milioni". - Il decreto legislativo 30 gennaio 1993, n. 27, reca: "Attuazione della direttiva 89/608/CEE relativa alla mutua assistenza tra autorità amministrative per assicurare la corretta applicazione della legislazione veterinaria e zootecnica". - Per il titolo del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 532, si veda nelle note alle premesse. - La direttiva 89/508/CEE è pubblicata in GUCE L 351 del 2 dicembre 1989. - La direttiva 91/496/CEE è pubblicata in GUCE L 268 del 24 settembre 1991. - La direttiva 89/662/CEE è pubblicata in GUCE L 395 del 30 dicembre 1989. - La direttiva 90/425/CEE è pubblicata in GUCE L 224 del 18 agosto 1990. - La direttiva 90/675/CEE è pubblicata in GUCE L 373 del 31 dicembre 1990. - La direttiva 91/628/CEE è pubblicata in GUCE L 340 dell'11 dicembre 1991.