[normattiva_dump]

CONVENZIONE Visto l'art. 6 della Costituzione della Repubblica italiana; Visto il testo unico delle leggi costituzionali concernenti lo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige approvato con decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, e relative norme di attuazione approvate con decreto del Presidente della Repubblica 1 novembre 1973, n. 691; Visto il testo unico delle disposizioni legislative in materia postale, di bancoposta e di telecomunicazioni, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156; Vista la legge 14 aprile 1975, n. 103; Vista la convenzione per la concessione alla RAI - Radiotelevisione italiana del servizio di diffusione circolare di programmi radiofonici e televisivi approvata e resa esecutiva con decreto del Presidente della Repubblica 11 agosto 1975, n. 452, in prosieguo denominata "convenzione principale"; Sentito il Consiglio superiore tecnico delle telecomunicazioni; Tra la Presidenza del Consiglio dei Ministri nella persona dell'on. Angelo Salizzoni, Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei Ministri e la RAI - Radiotelevisione italiana, società di interesse nazionale con sede sociale in Roma, nella persona del presidente on. prof. Beniamino Finocchiaro, all'uopo delegato dal consiglio di amministrazione della RAI - Radiotelevisione italiana con deliberazione in data 30 ottobre 1975 si conviene e si stipula quanto appresso: Art. 1. Ai sensi dell'art. 19, lettera c), della legge 14 aprile 1975, n. 103, la RAI si impegna a continuare la diffusione per i cittadini di lingua tedesca nella provincia di Bolzano di: a) 4090 ore annuali di trasmissioni radiofoniche in lingua tedesca; b) 550 ore annuali di trasmissioni televisive in lingua tedesca. La RAI si impegna altresì a continuare la trasmissione per i cittadini di lingua ladina delle Valli Badia, Gardena e Fassa di 150 ore annuali di trasmissioni radiofoniche in lingua ladina. ((1)) -------------- AGGIORNAMENTO (1) La Corte Costituzionale, con sentenza 10 - 15 luglio 1985, n. 206 (in G.U. 1ª s.s. 24/07/1985, n. 173), "dichiara, in ordine allo stesso ricorso n. 23 Reg. confl. 1976, che non spetta allo Stato approvare la convenzione con la RAI relativa ai programmi televisivi e radiofonici in lingua tedesca e radiofonici in lingua ladina per la Provincia di Bolzano senza previo invito al Presidente della Provincia a intervenire alla relativa seduta del Consiglio dei ministri, e conseguentemente annulla il d.P.R. 9 dicembre 1975, n. 860, che approva la detta convenzione".