[normattiva_dump]

100.000 Bilance automatiche ( tipi non prodotti in Brasile e approvati dalla Carteira de Exportacao e Importacao) 50.000 Macchine fotografiche................................. 50.000 Pellicole e lastre sensibilizzate per fotografia, comprese le lastre per raggi X...................... 300.000 Apparecchi cinematografici per proiezione............. 50.000 Pellicole cinematografiche sensibilizzate, non impres- sionate............................................. 50.000 Apparecchi, strumenti ed oggetti per chirurgia e orto- pedia (non prodotti in Brasile)..................... 50.000 Siringhe di vetro, graduate, per iniezioni............ 60.000 Fucili da caccia...................................... 30.000 Armoniche e pianoforti................................ 200.000 Parti e movimenti d'orologi........................... 30.000 Ferramenta grossa per industria (tipi non prodotti in Brasile e approvati dalla Carteira de Exportacao e Importacao)......................................... 100.000 Apparecchi radio riceventi e parti staccate........... 100.000 Generatori di elettricita e macchine elettriche simi- lari................................................ 500.000 Trasformatori elettrici(tipi superiori a 2.000 K.V.A.) 50.000 Ventilatori d'aria e aspiratori di polvere............ 100.000 Cavi conduttori isolati di rame per tensione superiore a 600 volts e piu di 60 gradi centigradi............ 100.000 Isolatori di porcellana di potenza superiore a 20.000 volts............................................... 50.000 Macchine agrarie (non prodotte in Brasile e approvate dal Ministero dell'agricoltura)..................... 200.000 Trattori agricoli, parti staccate e accessori (tipi approvati dal Ministero dell'agricoltura)........... 1.000.000 Macchine e accessori per la fabbricazione dei pneuma- tici e articoli di gomma ( tipi non prodotti in Brasile e approvati dalla Carteira de Exportacao e Importacao)......................................... 500.000 Macchine e apparecchi per l'industria del cacao....... 200.000 Macchine per molini, pastifici, panifici e brillatori (tipi non prodotti in Brasile e approvati dalla Carteira de Esportacao e Importacao)................ 1.000.000 Macchine tessili ( tipi non prodotti in Brasile e approvati dalla Carteira de Exportacao e Importacao) 1.250.000 Cuscinetti a sfere e sfere per cuscinetti............. 200.000 Macchine utensili e pezzi per macchine utensili ( tipi non fabbricati in Brasile e approvati dalla Carteira de Exportacao e Importacao)......................... 300.000 Motori Diesel e parti staccate........................ 300.000 Compressori di aria e parti staccate.................. 200.000 Ghiacciaie domestiche elettriche e ghiacciaie indu- striali............................................. 200.000 Pompe (non prodotte in Brasile)....................... 80.000 Macchine per cucire, domestiche, industriali e parti staccate............................................ 800.000 Macchine per scrivere e parti staccate................ 1.200.000 Macchine per calcolare................................ 200.000 Registratori di cassa................................. 200.000 Macchine per l'industria grafica, tipografica (tipi non prodotti in Brasile)............................ 600.000 Caldaie generatrici di vapore, complete, di peso supe- riore a 5 tonnellate (senza sostegno)............... 200.000 Macchine per la costruzione e manutenzione delle stra- de (tipi non prodotti in Brasile e approvati dal Departamento Nacional de Estradas de Rodagem)....... 400.000 Macchine diverse: per l'industria chimica, per conce- ria , per la produzione del ghiaccio industriale e altre ( non prodotte in Brasile e approvate dalla Carteira de Exportacao e Importacao)................ 1.000.000 Automobili da turismo................................. 1.000.000 Camions, omnibus e loro chassis....................... 500.000 Parti staccate e pezzi di ricambio per autoveicoli e trattori (tipi non fabbricati in Brasile)......... 300.000 Motociclette e parti staccate......................... 50.000 Biciclette e parti staccate........................... 100.000 Valvole per camere d'aria per automobili, camions, e motociclette...................................... 50.000 Penne stilografiche ad eccezione delle penne a sfera e di lusso.......................................... 20.000 Linoleum, corioleum e simili.......................... 25.000 Prodotti dell'artigianato............................. 300.000 Forniture alla Fabbrica Nacional de Motores (secondo i contratti esistenti).............................. 4.000.000 Altre forniture alla Fabbrica Nacional de Motores..... 500.000 Installazioni, macchine e apparecchi destinati alla fabbricazione di cellulosa, alluminio, azoto; raffi- neria di petrolio e altre........................... 9.000.000 Pellicole cinematografiche impressionate ( vendita e sfruttamento)....................................... 500.000 Altre forniture diverse quali materiali per centrali elettriche, motopescherecci, materiale ferroviario, ecc................................................. 4.000.000 Altre merci........................................... 2.000.000 ----------- Totale................................................ 47.080.000 ----------- LISTA B ESPORTAZIONI BRASILIANE VERSO L'ITALIA Valori In $ U.S.A. Crine animale greggio................................. 5.000 Corna, ossa, zoccoli ed altre materie affini, di tipo frigorifero......................................... 20.000 Pelli bovine crude, secche, o salate, escluse quelle di vitello.......................................... 4.000.000 Pelli conciate di porco............................... 50.000 Pelli conciate di rettili ( serpenti, coccodrillo e simili.............................................. 50.000 Piante e parti di piante medicinali................... 1.500 Sisal, Caroà, piassava e altri vegetali filamentosi... 1.500.000 Cera carnauba......................................... 500.000 Burro di cacao........................................ 200.000 Olio di oiticica...................................... 200.000 Semi di arachide...................................... 1.200.000 Semi di soja.......................................... 500.000 Semi di ricino........................................ 10.600 Cristallo di rocca.................................... 5.000 Mica.................................................. 10.000 Cotone in bioccoli o in massa......................... 21.000.000 Cascami e linters di cotone........................... 500.000 Cascami di seta greggi................................ 80.000 Mentolo............................................... 60.000 Legno di pino segato.................................. 420.000 Legname in tronchi o segato, altro.................... 200.000 Cacao in grani........................................ 1.600.000 Caffe in grani........................................ 15.000.000 Olio di arachide...................................... 500.000 Carne di bue congelata (dallo Stato di Rio Grande del Sud)................................................ 1.000.000 Budelle secche e salate............................... 50.000 Estratti di carne..................................... 100.000 Caffeina e suoi sali.................................. 20.000 Teobromina e suoi sali................................ 20.000 Emetina e suoi sali................................... 25.000 Preparazioni medicinali............................... 150.000 Altre merci........................................... 2.000.000 ----------- Totale................................................ 50.976.500 ----------- Nota 1) Dal contingente di $ 15.000.000 di caffè, previsto nella lista B sarà detratta una quota di $ 4.000.000 che sarà destinata al fine speciale di compensare il contingente, in ugual valore, previsto nella lista A relativo alle forniture da eseguirsi dalla S. p. A. Alfa Romeo per la Fabbrica Nacional de Motores, secondo i termini del contratto firmato il 5 luglio 1950. Il Banco del Brasile e l'Ufficio italiano dei Cambi concorderanno tra di loro le modalità tecniche per il regolamento in Brasile di dette forniture industriali e della corrispondente esportazione di dollari 4.000.000 di caffè sopra accennate.