[normattiva_dump]

Art. 4. Il presente accordo abroga e sostituisce l'art. 4 dell'accordo firmato a Mosca il 3 marzo 1971 nonché l'art. 1 dell'accordo sussidiario firmato il 24 giugno 1980, e l'accordo sussidiario firmato il 15 giugno 1984. FATTO a Mosca il 5 luglio 1986 in due esemplari ciascuno in lingua italiana e in lingua russa, entrambi i testi facenti ugualmente fede. Per la Parte italiana Il Direttore generale dei servizi veterinari del Ministero della sanità della Repubblica italiana BELLANI Per la Parte sovietica Il Direttore generale veterinaria membro del Collegio del Gosagroprom dell'U.R.S.S. TRETYAKOV