[normattiva_dump]

d) che perché le amministrazioni possano mettere in opera tutti i loro fabbisogni di radiodiffusione nelle bande d'onde decametriche, conviene migliorare la procedura dell'attuale articolo 17 del Regolamento delle radiocomunicazioni e di applicarla in combinazione con un sistema di pianificazione HFBC migliorato; e) che le ipotesi di lavoro utilizzate dall'IFRB per gli esercizi di pianificazione sono state riesaminate e che il sistema di pianificazione è stato riveduto; f) che è necessario, di conseguenza, di modificare i programmi software pertinenti e di mettere alla prova il sistema di pianificazione HFBC prima della sua adozione definitiva da una conferenza amministrativa mondiale per le radiocomunicazioni competente (vedi la Risoluzione 515 (HFBC-87)). decide che l'IFRB 1) migliorerà, durante il periodo che seguirà la Conferenza, il programma software da utilizzare per le procedure relative ai sistemi di pianificazione HFBC (sezione 3 dell'allegato 1) e per le procedure fondate sulle consultazioni (sezione 2 dell'allegato 1 alla presente Risoluzione; 2) metterà alla prova queste due procedure, durante il periodo che seguirà la Conferenza utilizzando i fabbisogni che si trovano nello schedario dei fabbisogni. Quando le amministrazioni quelli che devono essere trattati nel quadro del sistema di pianificazione HFBC e quelli che devono esserlo in conformità alla procedura di consultazione; 3) effettuerà le prova summenzionate nelle bande indicate nell'allegato 2 alla presente Risoluzione; 4) renderà periodicamente conto alle amministrazioni, ad intervalli massimi di sei mesi, dei risultati dei suoi lavori effettuati a titolo dei punti 1, 2 e 3 di cui sopra; 5) stabilirà e comunicherà alle amministrazioni una relazione finale dodici mesi prima della convocazione della Conferenza amministrativa mondiale delle radiocomunicazioni competente (vedi la Risoluzione 511 (HFBC-87)). ALLEGATO 1 ALLA RISOLUZIONE N 515 (HFBC-87) Sezione 1. Schedario dei fabbisogni HFBC 1)Le amministrazioni presentano all'IFRB i loro fabbisogni di radiodiffusione operativi e quelli che si prevede di rendere operativi nelle bande attribuite in esclusiva al servizio di radiodiffusione tra i 5 950 i 26 100 kHz. Questi fabbisogni sono iscritti nello schedario dei fabbisogni HFBC, che comprende: -i fabbisogni che si intende utilizzare nel corso delle prossime stagioni; -tutti i fabbisogni di cui si tiene conto nella elaborazione di un orario o di un piano stagionale; -i fabbisogni utilizzati durante i 5 anni precedenti. 2) Una iscrizione nello schedario dei fabbisogni HFBC corrisponde alla necessità esposta da una amministrazione per assicurare un servizio di radiodiffusione in periodi specificati verso una zona di ricezione specificata, a partire da una data stazione di emissione. 3) Ogni fabbisogno che figura nello schedario dei fabbisogni HFBC contiene almeno le informazioni fondamentali specificate nel supplemento 2 (HFBC-87) nonché una indicazione della stagione o delle stagioni durante le quali il fabbisogno è stato o sarà utilizzato. 4) Ogni orario o piano stagionale che sarà stabilito coprirà uno dei periodi di propagazione qui appresso indicati. Il mese indicato tra parentesi è il mese che deve essere utilizzato per la previsione della propagazione: - Stagione D - novembre-febbraio (gennaio) - Stagione M - marzo-aprile (aprile) - Stagione J - maggio-agosto (lugio) - Stagione S - settembre-ottobre (ottobre) Ogni piano o ogni orario stagionale diventerà effettivo a 0100 ore UTC la prima domenica della stagione relativa. 5) Le amministrazioni notificano al Comitato, utilizzando il supplemento 2 (HFBC-87), qualsiasi aggiunta, modifica o soppressione riguardanti i fabbisogni che figurano nello schedario dei fabbisogni HFBC. Le aggiunte, le modifiche o le soppressioni notificate al Comitato per una data stagione, sono prese in considerazione in vista dell'aggiornamento dello schedario dei fabbisogni affinchè, dopo il loro esame da parte del Comitato, sia stabilito che esse contengano le informazioni fondamentali menzionate nel supplemento 2 (HFBC-87). 6) Alla ricezione delle notifiche in conformità al paragrafo 5 di cui sopra, il Comitato verifica che le informazioni fondamentali specificate nel supplemento 2 (HFBC-87) ci sono e sono corrette; eventualmente, esso richiederà all'amministrazione che ha inviato la notifica di fornire le informazioni mancanti o corrette. In seguito a questo esame, il Comitato indica le incompatibilità che possano essersi verificate senza che siano necessari dei calcoli dettagliati e informa le amministrazioni in questione dei risultati ottenuti, formulando nel contempo le raccomandazioni che aiuterebbero eventualmente ad evitare l'incompatibilità. 7) Dopo la fine di ogni periodo stagionale, il Comitato iscrive nello schedario dei fabbisogni, per ogni fabbisogno, la frequenza o le frequenze utilizzate nonché qualsiasi altra informazione fornita dall'amministrazione in merito all'utilizzazione effettiva del fabbisogno. I fabbisogni già utilizzati sono mantenuti nello schedario dei fabbisogni HFBC per un periodo di cinque anni. Nessuna priorità consegue da questa anteriorità. 8) Quando un fabbisogno di radiodiffusione è provvisoriamente ritirato per motivi di una catastrofe naturale o altro disastro, per un periodo che non superi i cinque anni, l'amministrazione in questione ne avverte il Comitato. Il Comitato identifica il fabbisogno nello schedario con l'aiuto di un appropriato simbolo. Quando la amministrazione in questione informa il Comitato che il fabbisogno può essere rimesso in servizio e richiede la soppressione del simbolo, il Comitato agisce in conformità a tale richiesta. Se il Comitato non riceve la domanda di soppressione del simbolo durante il periodo di cinque anni di cui sopra, il fabbisogno è cancellato dallo schedario dei fabbisogni. Sezione 2. Procedure basate sulle consultazioni 9) Periodicamente, le amministrazioni confermano all'IFRB i loro fabbisogni che figurano nello schedario dei fabbisogni di radiodiffusione a onde decametriche che devono essere utilizzati durante una data stagione. Possono anche notificare le aggiunte, le modifiche o le soppressioni. A tale fine, le amministrazioni indicano al Comitato almeno le informazioni fondamentali di cui al supplemento 2 (HFBC-87). Quando il Comitato constata che le informazioni presentate dalle amministrazioni sono conformi al detto supplemento, esso aggiorna di conseguenza lo schedario stagionale. Le amministrazioni possono: - presentare per la totalità o per una parte dei loro fabbisogni le frequenze che esse prevedono di utilizzare; - pregare il Comitato di scegliere le frequenze appropriate ai loro fabbisogni; Uno schedario stagionale è stabilito in base a queste informazioni. 10) Le frequenze da includere nell'orario stagionale devono essere in conformità al numero 1240 del Regolamento delle Radiocomunicazioni. 11) La data limite prima della quale ocorre che le informazioni indicate al paragrafo 9 pervengano al Comitato, viene stabilita da quest'ultimo. Progressivamente, il Comitato ridurrà al minimo possibile, l'intervallo compreso tra la data limite e l'inizio della stagione.