[normattiva_dump]

RISOLUZIONE N° 1 La Conferenza, RITIENE OPPORTUNO aprire alla firma - in data odierna - La Convenzione sull'istituzione di una Organizzazione europea per lo esercizio dei satelliti meteorologici. INVITA i Governi rappresentati alla Conferenza a firmare detta Convenzione ed ad adottare i provvedimenti necessari alla ratifica nel più breve termine possibile. RISOLUZIONE N° 2 La Conferenza, CONSIDERATO da una parte il desiderio unanime di un immediato avvio del programma MeteoSat operativo, CONSTATATO dall'altra le dilazioni che comporta la ratifica della Convenzione aperta alta firma in data odierna, CONGRATULATASI con l'Agenzia spaziale europea per aver accettato di fornire il quadro giuridico per l'avvio anticipato del sistema MeteoSat operativo e PRESO NOTA dei testi giuridici elaborati a tale scopo, INVITA tutti i Governi rappresentati alla Conferenza, che non hanno ancora notificato all'Agenzia spaziate europea la loro accettazione dei testi giuridici elaborati nel quadro di questa ultima, a farlo al più presto firmando la Convenzione Eumetsat.