[normattiva_dump]

Art. 203 (Contenuto delle autorizzazioni) ((Nelle autorizzazioni rilasciate ai sensi degli articoli 201 e 202 devono essere stabiliti: a) la qualità, la quantità e, occorrendo, il valore della merce; b) lo scopo per il quale viene effettuata la temporanea esportazione; c) il termine entro il quale i prodotti ottenuti devono essere reimportati; detto termine è fissato in rapporto alle esigenze del trattamento cui deve essere sottoposta la merce in temporanea esportazione e può essere prorogato, quando le circostanze lo giustificano, dal capo della circoscrizione doganale; d) il periodo di validità dell'autorizzazione; detto periodo può essere illimitato; e) occorrendo, i coefficienti di rendimento ed ogni altro elemento utile alla identificazione della merce all'atto della reimportazione; f) il Paese o i Paesi ove deve essere effettuato il trattamento previsto. L'autorità che ha rilasciato l'autorizzazione alla temporanea esportazione può, con la stessa procedura prevista per il rilascio, prorogarne o ridurne il periodo di validità.))