[normattiva_dump]

Articolo 9 Le commissioni rogatorie in materia civile e commerciale da eseguirsi sul territorio di una delle due parti contraenti, saranno espletate dalle autorità giudiziarie. Esse saranno trasmesse per via diplomatica normale. Se l'autorità richiesta è incompetente, trasmetterà di ufficio la commissione rogatoria a quella competente informandone immediatamente l'autorità richiedente. Le disposizioni di questo articolo non precludono la facoltà per le parti contraenti di far eseguire direttamente dai loro rappresentanti diplomatici o consolari le commissioni rogatorie relative all'audizione dei loro cittadini. In caso di conflitto di legislazione, la nazionalità della persona di cui è richiesta l'audizione sarà determinata dalla legge del paese in cui deve essere eseguita la commissione rogatoria.