[ddlpres]

In tale caso l'organo di vigilanza o la polizia giudiziaria informano il pubblico ministero della propria attività senza ritardo. 10 . Il procedimento per la contravvenzione è sospeso dal momento dell'iscrizione della notizia di reato nel registro di cui all'articolo 335 del codice di procedura penale fino al momento in cui il pubblico ministero riceve una delle comunicazioni di cui ai commi 7 e 8. 11 . La sospensione del procedimento non preclude la richiesta di archiviazione. Non impedisce inoltre l'assunzione delle prove con incidente probatorio, né gli atti urgenti di indagine preliminare, né il sequestro preventivo ai sensi degli articoli 321 e seguenti del codice di procedura penale. 12 . La contravvenzione è estinta se il contravventore adempie alle prescrizioni impartite dall'organo di vigilanza nel termine ivi fissato e provvede al pagamento previsto dal comma 7. 13 . Per le contravvenzioni punite con la sola pena dell'arresto, e sempre nei limiti di cui al comma 1, il giudice può, su richiesta dell'imputato, sostituire la pena irrogata nel limite di ventiquattro mesi con il pagamento di una somma determinata secondo i criteri di ragguaglio di cui all'articolo 135 del codice penale. La sostituzione avviene solo quando siano state eliminate tutte le fonti di potenziale rischio e le eventuali conseguenze dannose del reato». 6 (Modifica all'articolo 9 della legge 24 novembre 1981, n. 689) 1 All'articolo 9 della legge 24 novembre 1981, n. 689, il terzo comma è sostituito dal seguente: «Ai fatti puniti dagli articoli 517- septies , se aggravati ai sensi dell'articolo 517- octies , 517- quater e 517- quater .1 del codice penale si applicano soltanto le disposizioni penali, anche quando i fatti stessi sono puniti con sanzioni amministrative previste da disposizioni speciali in materia di prodotti alimentari e igiene degli alimenti e delle bevande». 7 (Modifica all'articolo 9 della legge 16 marzo 2006, n. 146) 1 All'articolo 9, comma 1, lettera a) , della legge 16 marzo 2006, n. 146, dopo le parole: «473, 474,» sono inserite le seguenti: «517- quater , 517- quater. 1, 517- septies ,». 8 (Modifica dell'articolo 2 del decreto legislativo 5 aprile 2006, n. 190) 1 L'articolo 2 del decreto legislativo 5 aprile 2006, n. 190, è sostituito dal seguente: «Art. 2. - (Sanzioni) – 1 . Salvo che il fatto costituisca più grave reato, gli operatori del settore alimentare e dei mangimi che impediscono, ostacolano o comunque non consentono agli organi di controllo la ricostruzione della rintracciabilità di cui all'articolo 18 del regolamento (CE) n. 178/2002 sono puniti con l'ammenda da 600 euro a 6.000 euro». 9 (Modifiche all'articolo 4 della legge 24 dicembre 2003, n. 350) 1 All'articolo 4 della legge 24 dicembre 2003, n. 350, sono apportate le seguenti modificazioni: a al comma 49, primo periodo, dopo le parole: «commercializzazione di prodotti» sono inserite le seguenti: «diversi dai prodotti o sostanze alimentari»; b al comma 49- bis , il secondo periodo è soppresso. 10 (Modifiche all'articolo 16 della legge 23 luglio 2009, n. 99) 1 All'articolo 16 della legge 23 luglio 2009, n. 99, sono apportate le seguenti modificazioni: a al comma 1, le parole: «517- ter e 517- quater » sono sostituite dalle seguenti: «517- quater , 517- quater. 1, 517- sexies e 517- septies »; b nella rubrica, le parole: «517- ter e 517- quater » sono sostituite dalle seguenti: «517- quater , 517- quater. 1, 517- sexies e 517- septies ». 11 (Disposizioni di coordinamento e abrogazioni) 1 L'articolo 6 della legge 30 aprile 1962, n. 283, è abrogato. 2 All'articolo 4 della legge 24 dicembre 2003, n. 350, il comma 49- quater è abrogato. 3 Gli articoli 13, 14, commi 1 e 2, e 15 della legge 14 gennaio 2013, n. 9, sono abrogati 4 Gli articoli 442, 444, 516, 517- bis , 517- ter e 517- quinquies del codice penale sono abrogati. 5 All'articolo 32- quater del codice penale, dopo le parole: «416- bis , 437,» sono inserite le seguenti: «439, 440, 440- bis , 445- bis ,». 6 All'articolo 240-bis, primo comma, primo periodo, del codice penale, le parole: «517-ter e 517-quater» sono sostituite dalle seguenti: «517-quater, 517-sexies e 517-septies». 12 (Clausola di invarianza finanziaria) 1 Dall'attuazione delle disposizioni di cui alla presente legge non devono derivare nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica. 2 Le amministrazioni interessate provvedono agli adempimenti previsti dal presente decreto con le risorse umane, finanziarie e strumentali disponibili a legislazione vigente.