[normattiva_dump]

di organizzare, nel 1994, riunioni d'informazione in varie regioni del mondo per far meglio conoscere le raccomandazioni del GVE; 3. di prevedere una conferenza mondiale delle radiocomunicazioni durante il secondo semestre del 1995 e di iscrivere, all'ordine del giorno di detta Conferenza, l'esame del rapporto finale e delle raccomandazioni del GVE, chiede alla Conferenza di plenipotenziari (Kyoto, 1994) di adottare i provvedimenti necessari per la convocazione di una conferenza mondiale delle radiocomunicazioni durante il secondo semestre del 1995. RISOLUZIONE 9 Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del 1993 La Conferenza di plenipotenziari addizionale dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (Ginevra, 1992), notando a) che è previsto lo svolgimento di una conferenza mondiale di normalizzazione delle telecomunicazioni ad Helsinki nel 1993; b) che tutte le attività del Settore delle radiocomunicazioni debbono essere dirette dalla Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni e dall'Assemblea delle radiocomunicazioni; c) che il Consiglio di Amministrazione ha previsto, nel bilancio preventivo dell'Unione e nel calendario delle riunioni, lo svolgimento nel 1993 della prima Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni; d) che l'articolo 13 della Costituzione e gli articoli 7 e 11 della Convenzione (Ginevra, 1992) contengono le disposizioni pertinenti applicabili alla convocazione delle conferenze mondiali delle radiocomunicazioni, considerando a) le raccomandazioni 57, 58 e 59 della Commissione ad Alto livello relative alle conferenze mondiali delle radiocomunicazioni; b) che la Costituzione e la Convenzione (Ginevra, 1992) entreranno in vigore il 1 luglio 1994; c) che è auspicabile assicurare una transizione armoniosa ed iniziare senza indugio i lavori nel Settore delle radiocomunicazioni; d) che si dispone di poco tempo per preparare una conferenza mondiale delle radiocomunicazioni nel 1993; e) la Risoluzione 523 della Conferenza amministrativa mondiale delle radiocomunicazioni del 1992 (CAMR-92), decide che una conferenza mondiale delle radiocomunicazioni sarà convocata a Ginevra nel 1993 al fine: a) di presentare raccomandazioni al Consiglio sull'ordine del giorno della Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del 1995, compresa la revisione del Regolamento delle radiocomunicazioni in base al rapporto del Gruppo volontario di esperti, nonché direttive sui provvedimenti atti ad agevolare l'utilizzazione delle bande di frequenze attribuite al Servizio mobile via satellite, raccomandando di iscrivere tali argomenti all'ordine del giorno della Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del 1995; b) di presentare raccomandazioni sull'ordine del giorno preliminare della Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del 1997, chiede all'Assemblea delle radiocomunicazioni associata alla Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni del 1993 a) di esaminare le raccomandazioni dei gruppi consultivi istituiti ai sensi delle Risoluzioni 106 e 107 del CCIR sull'esame strategico e sulla ristrutturazione delle commissioni di studio; b) di stabilire il programma di lavoro e le commissioni di studio del nuovo Settore delle radiocomunicazioni compreso il programma dei lavori futuri relativi alla radiodiffusione ad onde decametriche tenendo conto di ogni rapporto presentato dall'IFRB sull'applicazione della Risoluzione 523 della CAMR-92; c) di esaminare i rapporti ed ogni progetto di raccomandazioni risultante dai lavori delle commissioni di studio del CCIR che non sia stato possibile adottare per corrispondenza; d) di prendere in considerazione la revisione della Risoluzione 97 del CCIR secondo la Risoluzione 12 della presente Conferenza, incarica il Consiglio di adottare disposizioni per la convocazione di tale Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni e di iscrivere all'ordine del giorno i punti menzionati nel "decide" della presente Risoluzione, incarica il Segretario Generale ed il Direttore dell'Ufficio delle radiocomunicazioni di fornirgli l'appoggio necessario per i lavori della Conferenza e per i lavori che saranno ulteriormente intrapresi dalle Commissioni di studio del Settore delle radiocomunicazioni. RISOLUZIONE 10 Approvazione delle raccomandazioni La Conferenza di plenipotenziari addizionale dell'Unione internazionale delle telecomunicazioni (Ginevra, 1992), in considerazione a) del fatto che si prevede di tenere una Conferenza mondiale di normalizzazione delle telecomunicazioni ad Helsinki nel 1993; b) del fatto che il Consiglio d'amministrazione ha previsto, nel bilancio preventivo e nel calendario delle riunioni dell'Unione, lo svolgimento nel 1993 di una prima Conferenza mondiale delle radiocomunicazioni e di un'Assemblea delle radiocomunicazioni associata, notando a) che l'Unione adotterà misure a livello internazionale per dare un posto più importante alle telecomunicazioni nell'economia e nella società mondiale; b) che converrebbe che i paesi Membri partecipino maggiormente alla funzione di normalizzazione affinchè l'adozione delle raccomandazioni relative alle radiocomunicazioni ed alla normalizzazione sia un processo debitamente legittimato da una maggioranza qualificata, considerando a) l'analisi della Commissione ad Alto Livello secondo la quale "è d'importanza primaria che la funzione di normalizzazione sia adattata in maniera più adeguata agli interessi dei paesi in via di sviluppo"; "il coordinamento multilaterale dell'utilizzazione delle radiocomunicazioni deve essere trasparente e consentire un accesso giusto ed equo alle risorse dell'orbita e dello spettro" e "i paesi in via di sviluppo devono svolgere un ruolo più significativo, per non aggravare ulteriormente il divario tecnologico"; b) che essendo il processo di elaborazione e di adozione delle norme essenziale per lo sviluppo delle telecomunicazioni, conviene associarvi più strettamente i paesi in via di sviluppo; c) che è indispensabile risolvere i problemi pratici per associare più strettamente i paesi in via di sviluppo al processo di elaborazione e di approvazione delle raccomandazioni sulla normalizzazione e le radiocomunicazioni, con riserva di valutare i risultati delle raccomandazioni 49, 50, 51, 52 e 53 della Commissione ad Alto Livello, decide 1. che la prima Conferenza mondiale di normalizzazione delle telecomunicazioni (Helsinki, 1993) e la prima Assemblea delle radiocomunicazioni (Ginevra, 1993) rivedranno rispettivamente la Risoluzione 2 del CCITT e la Risoluzione 97 del CCIR in vista di modificare i regolamenti interni al fine: 1.1. di approvare con una maggioranza determinata di risposte favorevoli, le raccomandazioni da adottare per corrispondenza; 1.2 di definire il mezzo con il quale un Membro per il quale l'applicazione di una raccomandazione può essere pregiudizievole, può far conoscere i suoi problemi al Direttore dell'Ufficio competente in vista di una soluzione rapida; 2. che ciascun Direttore renderà conto nella successiva conferenza competente di tutti i problemi portati a sua conoscenza, incarica il Direttore del BDT di esaminare tutte le possibilità offerte dalle raccomandazioni 50, 51, 52 e 53 della Commissione ad Alto Livello per incoraggiare e rafforzare la partecipazione dei paesi in via di sviluppo all'elaborazione ed all'approvazione delle raccomandazioni sulla normalizzazione e le radiocomunicazioni.