[normattiva_dump]

Articolo 2 1. Nelle controversie tra due parti, il Tribunale arbitrale sarà costituito da tre membri. Ciascuna Parte alla controversia nominerà un arbitro ed i due arbitri in tal modo designati nomineranno di comune accordo il terzo arbitro che sarà Presidente del tribunale. Quest'ultimo non dovrà essere cittadino di una delle parti alla controversia, né avere la sua usuale residenza nel territorio di una delle Parti, né essere alle dipendenze di una di esse o aver trattato il caso in ogni altra sua qualifica. 2. Nelle controversie tra più di due parti, le Parti aventi lo stesso interesse nomineranno un arbitro di comune accordo. 3. Ogni carica vacante sarà ricoperta nella maniera prescritta per la nomina iniziale.