[normattiva_dump]

ARTICOLO 13 1. All'entrata in vigore del presente accordo, la Comunità abolisce tutti gli oneri di effetto equivalente a dazi doganali sulle importazioni per quanto riguarda le sue importazioni dalla Romania. 2. All'entrata in vigore del presente accordo, la Romania abolisce tutti gli oneri di effetto equivalente a dazi doganali sulle importazioni per quanto riguarda le sue importazioni dalla Comunità, fatta eccezione per la tassa dello 0,5 % ad valorem per le formalità doganali, che sarà abolita in base al seguente calendario: - al termine del terzo anno, la tassa è ridotta allo 0,25 % ad valorem; - entro e non oltre la fine del quinto anno dall'entrata in vigore dell'accordo, la tassa è eliminata.