[normattiva_dump]

Art. 12. 1. Il Governo francese invia ogni anno al Governo italiano entro i sei mesi dalla chiusura dell'esercizio un conto riepilogativo delle spese e degli introiti della linea. 2. Questo conto è stabilito secondo le modalità fissate dall'allegato I alla presente Convenzione. 3. L'avanzo od il deficit risultante da detto conto è a favore od a carico dello Stato italiano. 4. Il rimborso del deficit o l'accreditamento dello avanzo avviene secondo le modalità fissate dalla Commissione istituita dall'articolo 19 della presente Convenzione. Ogni semestre può essere versato un acconto corrispondente al 50% del risultato di gestione dell'anno precedente. 5. Il regolamento definitivo avverrà entro 12 mesi dalla data della rimessa dei conti.