[normattiva_dump]

dai dazi doganali per tutti i prodotti contemplati dall'organizzazione comune dei mercati 1201 00 90 1202 10 90 1202 20 00 1203 00 00 1204 00 90 1205 00 90 1206 00 90 1207 10 90 1207 20 90 1207 30 90 1207 40 90 1207 50 90 1207 60 90 1207 91 90 1207 92 90 1207 99 91 1207 99 99 1208 1504 1507 1508 1509 90 00 1510 00 90 1511 1512 1513 1514 1515 11 00 1515 19 Esenzione dai dazi doganali 1515 21 1515 29 1515 50 1515 90 21 1515 90 29 1515 90 31 1515 90 39 1515 90 40 1515 90 51 1515 90 59 1515 90 60 1515 90 91 1515 90 99 1516 10 1516 20 91 1516 20 99 1517 10 90 1517 90 91 1517 90 99 1518 00 31 1518 00 39 1522 00 91 1522 00 99 2304 00 00 2305 00 00 2306 10 00 2306 20 00 2306 30 00 2306 40 00 2306 50 00 2306 60 00 2306 90 91 2306 90 93 2306 90 99 10. CEREALI Codice NC Diminuzione del prelievo "paesi terzi" di 1,81 ecu/tonnellata 0709 90 60 Granturco 0712 90 19 1005 10 90 1005 90 00 1007 00 Sorgo Diminuzione del prelievo "paesi terzi" del 60% entro un massimale annuo di 100 000 t. Oltre questa soglia, riduzio- ne del 50% in caso di ripristino del dazio 1008 20 00 Miglio Non applicazione del prelievo "paesi terzi" entro un massimale annuo di 60 000 t. Oltre questa soglia, riduzio- ne del 50% in caso di ripristino del dazio 1101 00 00 Diminuzione del 16% del dazio doganale 1102 10 00 1103 11 10 1103 11 90 1103 21 00 1001 10 00 Diminuzione del 50% del dazio doganale 1001 90 91 all'interno di un contingente di 15 000 1001 90 99 t 1002 00 00 1003 00 10 1003 00 90 1004 00 00 1008 10 00 1008 30 00 1008 90 10 1008 90 90 11. RISO Codice NC Nel rispetto della normativa comune, di- minuzione del prelievo "paesi terzi" per 100 kg: da 1006 10 21 a Risone - per risone del 65% e di 0,36 ecu 1006 10 98 - per il riso semigreggio del 65% e di 1006 20 Riso 0,36 ecu 1006 30 Riso semila- - per il riso lavorato privo dell'ele- vorato o lavo- mento di protezione dell'industria, rato del 65% e di 0,54 ecu - Per il riso lavorato privo del'ele- mento di protezione dell'industria, convertito in funzione del tasso di conversione del riso lavorato in riso semilavorato, del 65% e di 0,54 ecu 1006 40 00 Rotture di - per le rotture del 65% e di 0,30 ecu. riso Questa deroga è valida solo a condizio- ne che, al momento dell'esportazione, gli Stati ACP prelevino un'imposta di importo equivalente. Qualora si superino le 125 000 t (equi- valente riso semigreggio) di riso (da 1006 10 21 a 1006 10 98, 1006 20 e 1006 30) e le 20 000 t di rotture di riso (1006 40 00), applicazione del regime generale per i paesi terzi 12. PRODOTTI DI SOSTITUZIONE DEI CEREALI E PRODOTTI Non applicazione dell'elemento fisso del TRASFORMATI A BASE DI prelievo "paesi terzi" o del dazio doga- CEREALI E DI RISO nale per tutti i prodotti contemplati Codice NC dall'organizzazione comune dei mercati 0714 Inoltre, riduzione dell'elemento mobile del prelievo per 100 kg 1102 20 - di 0,181 ecu per i codici NC 0714 10 1102 30 00 99 e 0714 90 19 (radici di manioca, di 1102 90 salep e simili radici e tuberi ad alto 1103 12 00 tenore di amido, escluse le radici di 1103 13 arrow-root) 1103 14 00 1103 19 1103 29 1104 1106 20 1107 1108 (escluso il codice 1108 20 00 1109 00 00 - di 0,363 ecu per i codici NC 0714 10 1702 30 91 10 e ex 1106 20 (farine e semole di 1702 30 99 sago, manioca, salep e simili radici 1702 40 90 e tuberi del codice 0714, escluse le 1702 90 50 farine e semole di arrow-root) 1702 90 75 - del 50% per i codici NC ex 1108 14 00 1702 90 79 e ex 1108 19 90 (amidi e fecole, al- 2106 90 55 tri, escluse le fecole di arrow-root) 2302 10 2302 20 2302 30 Non applicazione dell'elemento mobile 2302 40 del prelievo "paesi terzi" per le radi- 2302 50 00 ci, farine e semole di arrow-root dei 2303 10 codici NC ex 0714 10, ex 0714 90 11, ex 2303 30 00 1106 20 10, ex 1106 20 91 e ex 1106 20 2308 10 00 99 2308 90 30 Non applicazione dell'elemento mobile 2309 10 11 per i codici NC 0714 10 91 e 0714 90 11 2309 10 13 (compresi gli ignami), escluse le radici 2309 10 31 di arrow-root 2309 10 33 2309 10 51 2309 10 53 2309 90 31 2309 90 33 2309 90 41 2309 90 43 2309 90 51 2309 90 53 "ALLEGATO XL Regime d'importazione applicabile ai prodotti agricoli e alimentari originari degli Stati ACP Organizzazione dei Regime particolare per gli mercati Stati ACP 13. ORTOFRUTTICOLI FRESCHI E REFRIGERATI Codice NC Esenzione dai dazi doganali per i pro- dotti seguenti: 0706 90 30 Barbaforte o cren ex 0706 90 90 Barbabietole da insalata ex 0706 90 90 Ravanelli (raphanus sativus), detti "mooli" ex 0707 00 11 Piccoli cetrioli invernali ex 0707 00 19 0708 Legumi da granella 0709 30 00 Melanzane 0709 40 00 Sedani, diversi dai sedani-rapa 0709 51 90 Altri funghi 0709 60 10 Peperoni 0709