[normattiva_dump]

10) Inizio del servizio e personale. Quindici giorni prima della consegna dei locali la R.A.I. comunicherà alla Presidenza del Consiglio l'elenco definitivo del personale segnalato dalla Presidenza del Consiglio e dalla R.A.I. che sarà impiegato nella costituenda Direzione notiziari e servizi informativi per l'estero. 11) Assunzione di personale e spese. Fermo restando che qualsiasi aumento di organico dovrà essere preventivamente approvato dal Comitato misto programmi e da quello per il controllo delle note di addebito, ogni eventuale futura assunzione di personale da adibire alla Direzione notiziari e servizi informatici per l'estero sarà concordata con la Presidenza del Consiglio dei Ministri, stabilendo fin da ora che saranno di preferenza assunti elementi del Servizio informazioni della Presidenza e che non saranno comunque assunti membri del Corpo diplomatico o elementi che abbiano rapporti di impiego o di collaborazione con uffici delle Rappresentanze diplomatiche. 12) Clausola finale. L'assunzione del servizio avverrà in data 1 aprile 1962. Nel caso in cui la Presidenza del Consiglio dei Ministri, in dipendenza di quanto concordato, venisse nella determinazione di riassumere la gestione diretta del servizio, con un preavviso di sei mesi, resta stabilito che la Presidenza dovrà riassorbire o assumersi la liquidazione del solo personale appartenente alla categoria dei traduttori e speakers che si trovano a prestare servizio presso la R.A.I. per le esigenze delle trasmissioni ad onde corte per l'estero. L'anzidetto riassorbimento avrà luogo alle condizioni e nei limiti di cui alla legge 23 giugno 1961, n. 520. Roma, addì 30 marzo 1962 L'amministratore delegato della R.A.I. - Radiotelevisione italiana RODINÒ Il Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio DELLE FATE