[normattiva_dump]

Articolo 12 1. Il Comitato elabora e sottopone all'approvazione della Commissione lo statuto amministrativo del personale dell'Agenzia: - esso include in particolare disposizioni relative alla nazionalità del personale, alle tabelle dei trattamenti alle pensioni, alle incompatibilità, al segreto professionale, e alla continuità del servizio, - precisa gli impieghi che non possono essere cumulati con nessun altro senza autorizzazione speciale del Direttore Generale. 2. Il Tribunale amministrativo dell'Organizzazione internazionale del lavoro è solo competente per giudicare controversie che oppongono l'Organizzazione ed il personale dell'Agenzia, ad esclusione di ogni altra giurisdizione nazionale o internazionale.