[normattiva_dump]

Sorgagna Sorghum sudanense (Pieper) Stapf. Sorgo gentile Sorghum vulgare Pers. Sorgo da granella e zuccherino Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso Trifolium alexandrinum L. Trifoglio alessandrino Trifolium campestre Schreb. Trifoglio campestre Trifolium dubium Sibth Trifoglio filiforme Trifolium fragiferum L. Trifoglio fragifero Trifolium glanduliferum Boiss. Trifoglio glandulifero Trifolium hirtum L. Trifoglio irto Trifolium hybridum L. Trifoglio ibrido Trifolium incarnatum L. Trifoglio incarnato Trifolium isthmocarpumBrot. Trifoglio a frutti strozzati Trifolium michelianum Savi Trifoglio di Micheli Trifolium pratense L. Trifoglio pratense (violetto) Trifolium repens L. Trifoglio bianco Trifolium repens L. var. giganteum Trifoglio ladino Lagr. - Fos. Trifolium resupinatum L. Trifoglio persiano Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso Trifolium subterraneum L. Trifoglio sotterraneo Trifolium vesicolosum Savi Trifoglio vescicoloso Trigonella foenum-graecum L. Fieno greco Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Avena bionda Vicia angustifolia Reichb. Veccia angustifolia Vicia benghalensis L. Veccia del Bengala Vicia ervilia (L.) Willd. Vecciolo Vicia faba L. (partim) Favino Vicia faba L. var. equina Pers. Favetta, Fava cavallina Vicia faba L. var. minor (Peterm) Favino Bull Vicia narbonensis L. Veccia di Narbona Vicia pannonica Crantz. Veccia d'Ungheria Vicia sativa L. Veccia comune Vicia villosa Roth. Veccia vellutata Vigna sinensis (L.) Savi Vigna cinese --------------------------------------------------------------------- OLEAGINOSE E DA FIBRA: Arachis hypogea L. Arachide Brassica juncea L. Czern Senape bruna Brassica napus L. (Partim) Colza Brassica nigra (L. W. D. J. Koch) Senape nera Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Ravizzone Camelina sativa L. Camelina Cannabis sativa L. Canapa Chartamus tinctorius L. Cartamo Carum carvi L. Cumino Glycine max (L.) Merr. Soia Gossypium barbadense L. Cotone barbadense Gossypium hirsutum L. Cotone irsuto Helianthus annuus L. Girasole Hibiscus cannabinus L. Ibisco Linum usitatissimum L. Lino tessile, lino oleaginoso Papaver somniferum L. Papavero domestico Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rafano oleifero Ricinus communis L. Ricino Sesamum indicum L. (= orientale) Sesamo Sinapis alba L. Senape bianca --------------------------------------------------------------------- ALTRE: Lathyrus cicera L. Cicerchiella Lathyrus sativus L. Cicerchia Lespedeza hedysaroides (Pall. ) Lespedeza sericea o perenne Kitagawa [=L. cineata (Dum. ) Don] Lespedeza stipulacea Maxim Lespedeza della Corea Nicotiana tabacum L. Tabacco Sanguisorba minor Scop. Pimpinella Sorghum vulgare Pers. var. tecnicum Saggina da scope (Koern) Jav. )) --------------------------------------------------------------------- II - COLTURE ERBACEE ORTIVE Nome botanico Nome volgare --------------------------------------------------------------------- ORTIVE: Allium cepa L. Cipolla Allium porrum L. Porro Allium schoenoprasum L. Erba cipollina Anethum graveolens L. Aneto Angelica archangelica L. Angelica Antriscus cerefolium (L.) Hoffm. Cerfoglio Apium graveolens L. Sedano Asparagus officinalis L. Asparago Atriplex hortensis L. Atreplice Barbarea verna (Mill) Aschess. Barbarea Beta vulgaris L. var. vulgaris Bietola da coste Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. Bietola da orto Borrago officinalis L. Borragine Brassica chinensis L. Cavolo sedano Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Reichb. Navone Brassica oleracea L. convar. acephala DC Alef var. sabellica L. Cavolo laciniato Brassica oleracea L. convar. acephala Alef. var. botrytis L. Cavolfiore Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef .var. cimosa Duch Cavolo broccolo Brassica oleracea L. convar.oleracea var.gemmifera DC Cavolo di Bruxelles Brassica oleracea L. var. sabauda Cavolo verza, cavolo di (L.) Milano Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef var. , alba DC Cavolo cappuccio bianco Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef var. rubra DC Cavolo cappuccio rosso Brassica oleracea L. convar. Cavolo rapa acephala (DC) Alef.var. gongyloides L. Brassica rapa L. var. pekinensis (Lour.) Kitam. Cavolo cinese Rapa primaverile, rapa Brassica rapa L. var. rapa autunnale Capparis spinosa L. Cappero Capsicum annum L. Peperone Cicer arietinum L. Cece Cichorium indivia L. Indivia e scarola Cichorium intybus L. (partim) Cicoria o radicchio Citrullus lanatus (Thumb) Nasum e Nakai Auguria, cocomero Coriandrum sativum L. Coriandolo Cucumis melo L. Melone Cucumis sativum L. Cetriolo Cucurbita maxima Duch. Zucca Cucurbita moschata (Duch. ) Duch. ex Poir Zucca torta Cucurbita pepo L. Zucchino Cuminum cyminum L. Cumino Cynara cardunculus L. Cardo Cynara scolimus L. Carciofo Daucus carota L. Carota Eruca sativa Mill. Rucola Foeniculum vulgare Mill. Finocchio Fragaria vesca L. s. I. Fragola Hibiscus esculentus L. Ocra Humulus lupulus L. Luppolo Lactuca sativa L. Lattuga Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.(= L. vulgaris Ser. ) Lagenaria Lavandula spica L. Lavanda Lens culinaris Medik. Lenticchia Lepidium sativum L. Agretto Majorana hortensis Moench. Maggiorana Matricaria camomilla L. Camomilla Nasturtium officinale R. Br. Crescione d'acqua Ocimum basilicum L. Basilico Pastinaca sativa L. Pastinaca Petroselium crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill Prezzemolo Phaseolus coccineus L. Fagiolo di Spagna Phaseolus lunatus L. Fagiolo di Lima Phaseolus vulgaris L. Fagiolo Physalis alkekengi L. Alchechengio Pimpinella anisum L. Anice Pisello ad eccezione del Pisum sativum L. (partim) pisello da foraggio Raphanus sativus L. Ravanello Rosmarinus officinalis L. Rosmarino Rumex acetosa L. Acetosa Ruta graveolens L. Ruta Salsola soda L. Roscano Salvia officinalis L. Salvia Satureja hortensis L. Santoreggia Scorzonera hispanica L. Scorzonera Solanum lycopersicum L. Pomodoro Solanum melongena L. Melanzana Spinacia oleracea L. Spinacio Tetragonia expansa Thumb.