[normattiva_dump]

ALLEGATO C (2) L'allegato C 2 è costituito da una lettera indirizzata dalle autorità militari anglo-americana al plenipotenziario del Governo italiano del seguente tenore: "Con riferimento all'accordo in data 11 luglio 1947 stipulato fra il Governo italiano e i Governi militari degli S. U. A. e del Regno Unito in Germania, concernente i pagamenti commerciali fra l'Italia e le Zone di occupazione anglo-americana in Germania, Vi comunichiamo che scopo della presente lettera è quello di precisare che la situazione finanziaria delle Zone di occupazione anglo-americana in Germania non permette di concedere crediti per le esportazioni di carbone, legname e potassa. Di conseguenza resta convenuto che il regolamento delle suddette merci sarà esclusivo dal presente accordo. Pertanto i pagamenti relativi alla potassa, al carbone e al legname esportati dalle Zone di occupazione anglo-americana in Germania verso l'Italia saranno effettuati in dollari U. S. A. fino a quando non saranno stipulate di comune accordo nuove intese al riguardo. Tuttavia l'acquisto delle predette merci potrà essere regolato, attraverso il menzionato conto in dollari, utilizzando le disponibilità risultanti in qualsiasi momento a favore dell'Italia nello stesso conto. Resta infine inteso che nelle dizioni "esportazioni di servizi" (di cui all'art. 2) e "importazioni di servizi" (di cui all'art. 3) si intendono comprese tutte le usuali spese accessorie connesse con l'importazione e l'esportazione (di merci, nonché quegli altri servizi che, di volta in volta, saranno di comune accordo stabiliti".