[normattiva_dump]

ALLEGATO IV Dichiarazione su fattura La dichiarazione su fattura, il cui testo è riportato in appresso, dev'essere compilata conformemente alle note a piè di pagina. Queste, tuttavia, non devono essere riprodotte. Versione italiana L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. ... (1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (2). .................................................................(3) (Luogo e data) .................................................................(4) (Firma dell'esportatore; si deve inoltre indicare in maniera chiaramente leggibile il nome della persona che firma la dichiarazione) (1) Quando la dichiarazione su fattura è redatta da un esportatore autorizzato, il numero dell'autorizzazione dell'esportatore deve essere indicato in questo spazio. Quando la dichiarazione su fattura non è redatta da un esportatore autorizzato, si omet- tono le parole tra parentesi o si lascia in bianco lo spazio. (2) Indicare l'origine dei prodotti. Se la dichiarazione su fattura si riferisce, integralmente o in parte, a prodotti originari di Ceuta e Melilla, l'esportatore è tenuto a indicarlo chia- ramente mediante la sigla "CM". (3) Queste indicazioni possono essere omesse se sono contenute nel documento stesso. (4) Nei casi in cui l'esportatore non è tenuto a firmare, la di- spensa dall'obbligo della firma implica anche la dispensa dal- l'obbligo di indicare il nome del firmatario.