[normattiva_dump]

L'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, I, B, a, viene così modificato: "4) specie, indicata con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini; 5) varietà, indicata almeno in caratteri latini". 12. Nell'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, I, B, b, al punto 5 dopo specie è aggiunto il testo seguente: "indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini". 13. Nell'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, I, B, b, dopo il punto 10 è aggiunto il seguente periodo "Le disposizioni contenute al punto 5 diventano facoltative riguardo a talune specie e, ove opportuno, per periodi limitati, laddove sia stato appurato che gli inconvenienti derivanti dal rispetto di tale obbligo superano i vantaggi previsti per la commercializzazione di semi". 14. Nell'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, I, B, c, al punto 4 dopo i termini "indicate secondo le specie e, se necessario, le varietà" sono aggiunti i termini "indicate in entrambi i casi almeno in caratteri latini". 15. Nell'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, I, B, c, al punto 4 nota 10, i termini "al fornitore" sono sostituiti da "all'acquirente". 16. L'allegato 5 II del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, B, a, è così modificato: "4) specie, indicata almeno in caratteri latini; 5) varietà indicata almeno in caratteri latini". 17. Nell'allegato 5, II del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, B, b, al punto 4 è aggiunto il testo seguente: "indicata almeno in caratteri latini". 18. Nell'allegato 5 II del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, B, c, al punto 7 è aggiunto il testo seguente: "indicate in entrambi i casi almeno in caratteri latini". 19. Nell'allegato 5 del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, è aggiunto il seguente paragrafo III - Foraggere: "ETICHETTA E DOCUMENTO PREVISTI NEL CASO DI SEMENTI NON DEFINITIVAMENTE CERTIFICATE E RACCOLTE IN UN ALTRO STATO MEMBRO. A. Indicazioni prescritte per l'etichetta. - Autorità responsabile dell'ispezione sul campo di produzione e Stato membro o sigla dei medesimi. - Specie, indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini. - Varietà indicata almeno in caratteri latini. - Categoria. - Numero di riferimento del campo e della partita. - Peso netto o lordo dichiarato. - La menzione 'sementi non definitivamente certificatè. Le disposizioni contenute al 2 e 3 alinea sono facoltative, avendo riguardo a talune specie e, ove opportuno, per periodi limitati, laddove sia stato appurato che gli inconvenienti derivanti dal rispetto di tale obbligo superano i vantaggi previsti per la commercializzazione dei semi. B. Colore dell'etichetta. L'etichetta è di colore grigio. C. Indicazioni prescritte per il documento. - Autorità che rilascia il documento. - Specie, indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini. - Categoria. - Numero di riferimento delle sementi utilizzate e nome del Paese o dei Paesi che hanno effettuato la certificazione delle sementi. - Numero di riferimento del campo o della partita. - Superficie coltivata per la produzione della partita coperta dal documento. - Quantità delle sementi raccolte e numero dei colli. - Numero di generazioni dopo le sementi di base, nel caso di sementi certificate. - Attestato che sono state soddisfatte le condizioni prescritte per la coltura da cui provengono le sementi. - Se del caso, risultati delle analisi preliminari delle sementi".