[normattiva_dump]

ACCORDO EUROPEO RELATIVO AL TRASPORTO INTERNAZIONALE SU STRADA DELLE MERCI PERICOLOSE (ADR) Traduzione non ufficiale del testo francese, unicamente facente fede, pubblicato nel Supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 20 del 23 gennaio 1963. Le Parti contraenti, Nell'intento di accrescere la sicurezza dei trasporti internazionali su strada, Sono d'accordo su quanto segue: Art. 1. Ai fini del presente Accordo, si intendono: a) per "veicoli", gli autoveicoli, i veicoli articolati, i rimorchi e i semi-rimorchi, definiti dall'articolo 4 della Convenzione sulla circolazione stradale in data 19 settembre 1949, ad eccezione dei veicoli che appartengono alle Forze Armate di una Parte contraente o che si trovano sotto la responsabilità di queste Forze Armate; b) per "merci pericolose", le materie e gli oggetti dei quali gli allegati A e B proibiscono il trasporto internazionale su strada o l'autorizzano soltanto a determinate condizioni; c) per "trasporto internazionale", ogni trasporto effettuato sul territorio di almeno due Parti contraenti con i veicoli definiti al precedente punto a).