[normattiva_dump]

Articolo IV Il presente Accordo, che avrà durata illimitata, potrà essere denunciato da ciascuna delle due parti contraenti entro il 30 giugno di ogni anno; in tal caso esso cesserà di avere vigore a partire dal 1 gennaio dell'anno successivo. In fede di che, i Plenipotenziari hanno firmato il presente Accordo e vi hanno apposto il loro sigillo. Fatto a Rio de Janeiro in doppio esemplare, nella lingue italiana e portoghese entrambi facenti ugualmente fede, il giorno quattro ottobre millenovecentocinquantasette. BLASCO LANZA D'AJETA JOSÈ CARLOS DE MACEDO SOARE Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri PICCIONI