[normattiva_dump]

Il 50 per cento di ogni versamento consisterà in oro o dollari degli Stati Uniti d'America, o in ambedue, o l'altro 50 per cento nella moneta del paese membro. (ii) La parte esigibile della sottoscrizione di azioni del capitale ordinario sarà subordinata a richiesta di pagamento solo quando la Banca ne abbia bisogno per soddisfare le proprie obbligazioni di cui all'articolo III, Sezione 4 (ii) e (v), purché dette obbligazioni corrispondano a somme ottenute in prestito per alimentare le risorse ordinarie di capitale della Banca, ovvero a garanzie che impegnino tali risorse. Nel caso che si verifichi detta richiesta, il versamento potrà farsi optativamente per il membro sia in oro o in dollari degli Stati Uniti d'America, sia nella moneta occorrente per soddisfare le obbligazioni della Banca, motivo della richiesta stessa. Le richieste di pagamento del capitale esigibile saranno proporzionalmente uniformi per tutte le azioni. (b) I pagamenti effettuati da un paese membro nella propria moneta, secondo il paragrafo (a) (i) di questa sezione, saranno di un tale importo che, a giudizio della Banca, equivalga al valore totale, in dollari degli Stati Uniti d'America, del peso e titolo vigenti al 1 gennaio 1959, alla parte della sottoscrizione in pagamento. Il pagamento iniziale si effettuerà per l'importo che i membri ritengano adeguato, ovviamente salvo conguaglio da effettuarsi entro i 60 giorni decorrenti dalla scadenza del pagamento. La Banca determinerà l'ammontare di detto conguaglio, occorrente per costituire l'equivalente in dollari del valore fatale, secondo questo paragrafo. (c) Salvo diverse decisioni dell'Assemblea dei Governatori, a maggioranza dei tre quarti della totalità dei voti dei paesi membri, l'obbligo dei membri circa il pagamento della seconda e terza rata delle sottoscrizioni di capitale pagabile in effettivo sarà condizionato al fatto che i paesi membri abbiano versato almeno il 90 per cento del totale delle obbligazioni scadute dei membri, in conto di: (i) Prima e seconda quota, rispettivamente, della parte delle sottoscrizioni pagabili in effettivo; e (ii) Pagamento iniziale ed altri ulteriori pagamenti che siano stati previamente richiesti in conto delle rate di contributo al Fondo. SEZIONE 5. - Risorse ordinarie di capitale. Resta inteso che in questo Accordo la locuzione "risorse ordinarie di capitale" della Banca si riferisce a quanto segue: (i) Capitale ordinario autorizzato, sottoscritto conformemente alle Sezioni 2 e 3 di questo articolo, per azioni di capitale pagabile in effettivo e per azioni di capitale esigibile; (ii) Tutti i fondi provenienti dai prestiti autorizzati dall'articolo VII, Sezione I (i), verso i quali sia applicabile l'impegno previsto nella Sezione 4 (a) (ii) del presente articolo; (iii) Tutti i fondi ricevuti in rimborso di prestiti concessi con le risorse indicate negli incisi (i) e (ii) di questa sezione; (iv) Tutte le entrate provenienti da prestiti effettuati con le risorse anteriormente indicate oppure da garanzie, cui sia applicabile l'impegno previsto nella Sezione 4 (a) (ii) di questo articolo; e (v) Tutte le altre entrate provenienti da qualsiasi risorsa precedentemente menzionata.