[normattiva_dump]

Articolo 11 Decisione 1. Ciascuna Parte provvede affinchè all'atto dell'adozione di un piano o di un programma si tenga debito conto: a) delle conclusioni del rapporto ambientale; b) delle misure volte a prevenire, ridurre od attenuare le conseguenze negative individuate nel rapporto ambientale; c) delle osservazioni ricevute a norma degli articoli 8 e 10. 2. Ciascuna Parte provvede affinchè, in sede di adozione di un piano o di un programma, le autorità di cui all'articolo 9, paragrafo 1 e le Parti consultate a norma dell'articolo 10 siano informate e ottengano il piano o programma corredato di una dichiarazione recante un riassunto di come le considerazioni ambientali e sanitarie sono state integrate nel piano o nel programma, di come si è tenuto conto delle osservazioni trasmesse a norma degli articoli 8 e 10 e dei motivi dell'adozione del piano o del programma alla luce delle alternative ragionevoli considerate.