[normattiva_dump]

Art. 6. L'Istituto di cure marine di Tirrenia si obbliga in caso di scadenza della convenzione di cui all'art. 5 a corrispondere al titolare della cattedra di clinica ortopedica l'eventuale trattamento di cessazione dal servizio spettantegli nel caso egli abbia a mantenere il diritto al trattamento medesimo. Per adempiere a tale scopo l'Istituto di cure marine verserà annualmente all'Università degli studi, oltre quanto indicato negli articoli precedenti, una somma pari al 20% sugli assegni di attività di servizio per costituire uno speciale fondo per provvedere al suddetto trattamento di cessazione dal servizio con esonero da ogni ulteriore o diverso onere o responsabilità.