[normattiva_dump]

ALLEGATO II Elenco delle disposizioni dell'acquis di Schengen integrate nell'ambito dell'Unione europea e degli atti basati sul medesimo o ad esso altrimenti collegati, che saranno applicabili nei nuovi Stati membri a decorrere dall'adesione e saranno vincolanti per questi ultimi (articolo 4 (1) dell'atto di adesione) 1. L'accordo tra i governi degli Stati dell'Unione economica del Benelux, la Repubblica federale di Germania e la Repubblica francese, relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni del 14 giugno 1985 (1). 2. Le seguenti disposizioni della Convenzione, firmata a Schengen il 19 giugno 1990 , di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni 2, nonché dei relativi atto finale e dichiarazioni comuni, modificate da alcuni degli atti elencati al punto 8 in appresso: Articolo 1 nella misura in cui riguarda le disposizioni del presente punto; articoli da 3 a 7, escluso l'articolo 5, paragrafo 1, lettera d); articolo 13; articoli 26 e 27; articolo 39; articoli da 44 a 59; articoli 61, 62 e 63; articoli da 65 a 69; articoli 71, 72 e 73; articoli 75 e 76; articolo 82; articolo 91; articoli da 126 a 130 nella misura in cui riguardano le disposizioni del presente punto (i) articolo 136; dichiarazioni comuni 1 e 3 dell'atto finale. ------------------------ (1) GU L 239 del 22.9.2000, pag. 13. (2) GU L 239 del 22.9.2000, pag. 19. Convenzione modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 871/2004 del Consiglio (GU L 162 del 30.4.2004, pag. 29). 3. Le seguenti disposizioni degli accordi di adesione alla Convenzione, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, nonché degli atti finali e relative dichiarazioni, modificate da alcuni degli atti elencati al punto 8 in appresso: a) l'accordo, firmato il 27 novembre 1990, di adesione della Repubblica italiana: - articolo 4, - dichiarazione comune 1 dell'atto finale, parte II; b) l'accordo, firmato il 25 giugno 1991, di adesione del Regno di Spagna: - articolo 4, - dichiarazione comune 1 dell'atto finale, parte II, - dichiarazione 2 dell'atto finale, parte III; e) l'accordo, firmato il 25 giugno 1991, di adesione della Repubblica portoghese: - articoli 4, 5 e 6, - dichiarazione comune 1 dell'atto finale, parte II; d) l'accordo, firmato il 6 novembre 1992, di adesione della Repubblica ellenica: - articoli 3, 4 e 5, - dichiarazione comune 1 dell'atto finale, parte II, - dichiarazione 2 dell'atto finale, parte III; e) l'accordo, firmato il 28 aprile 1995, di adesione della Repubblica austriaca: - articolo 4, - dichiarazione comune 1 dell'atto finale, parte II; f) l'accordo, firmato il 19 dicembre 1996, di adesione del Regno di Danimarca: - articolo 4, articolo 5, paragrafo 2 e articolo 6, - dichiarazioni comuni 1 e 3 dell'atto finale, parte II; g) l'accordo, firmato il 19 dicembre 1996, di adesione della Repubblica di Finlandia: - articoli 4 e 5, - dichiarazioni comuni 1 e 3 dell'atto finale, parte II, - dichiarazione del Governo della Repubblica di Finlandia relativa alle isole Aland dell'atto finale, parte III; h) l'accordo, firmato il 19 dicembre 1996, di adesione del Regno di Svezia: - articoli 4 e 5, - dichiarazioni comuni 1 e 3 dell'atto finale, parte II. 4. I seguenti accordi conclusi dal Consiglio a norma dell'articolo 6 del protocollo di Schengen: - l'accordo, del 18 maggio 1999, concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, applicazione e sviluppo dell'acquis di Schengen, compresi gli allegati, l'atto finale, le dichiarazioni e gli scambi di lettere ad esso acclusi 1, approvato dalla decisione 1999/439/CE 2 del Consiglio - l'accordo, del 30 giugno 1999, concluso dal Consiglio dell'Unione europea e dalla Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sull'instaurazione di diritti e obblighi tra l'Irlanda e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, da un lato, e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia, dall'altro, nei settori dell'acquis di Schengen che riguardano tali Stati 3, approvato dalla decisione 2000/29/CE del Consiglio. - l'accordo firmato il 25 ottobre 2004 dal Consiglio dell'Unione europea e dalla Confederazione Svizzera riguardante l'associazione di quest'ultima all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen 5; ------------------------------- (1) GU L 176 del 10.7.1999, pag. 36. (2) GU L 176 del 10.7.1999, pag. 35. (3) GU L 15 del 20.1.2000, pag. 2. (4) GU L 15 del 20.1.2000, pag. 1. (5) Nella misura in cui l'accordo non sia ancora concluso e si applichi a titolo provvisorio. 5. Le disposizioni delle seguenti decisioni del Comitato esecutivo istituito dalla Convenzione, firmata a Schengen il 19 giugno 1990, di applicazione dell'accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni, modificate da alcuni degli atti elencati al punto 8 in appresso: - decisione SCH/Com-ex (93) 10 del Comitato esecutivo, del 14 dicembre 1993, riguardante le dichiarazioni dei Ministri e dei sottosegretari di Stato; - decisione SCH/Com-ex (93) 14 del Comitato esecutivo, del 14 dicembre 1993, riguardante il miglioramento della prassi della cooperazione giudiziaria in materia di lotta contro il traffico degli stupefacenti; - decisione SCH/Com-ex (94) 16 riv. del Comitato esecutivo, del 21 novembre 1994, riguardante l'acquisto dei timbri comuni d'ingresso e di uscita; - decisione SCH/Com-ex (94) 28 riv. del Comitato esecutivo, del 22 dicembre 1994, riguardante il certificato per il trasporto di stupefacenti e sostanze psicotrope, previsto all'articolo 75; - decisione SCH/Com-ex (94) 29, 2a rev. del Comitato esecutivo, del 22 dicembre 1994, relativa alla messa in vigore della convenzione di applicazione di Schengen del 19 giugno 1990;