[normattiva_dump]

In merito alla possibilità che dovrebbe essere data ai figli dei lavoratori italiani di seguire delle lezioni di italiano in aggiunta alle materie obbligatorie, la Delegazione svizzera prende atto del voto formulato dalla Delegazione italiana e dichiara che le autorità federali lo porteranno a conoscenza delle autorità cantonali, raccomandando a queste ultime di dedicare la loro attenzione a tale problema. VI. La Delegazione italiana ha esposto infine il problema del trasporto in Italia, delle salme dei lavoratori italiani deceduti in Svizzera. Si tratta di una questione che deve essere giustamente valutata nel suo aspetto umano, in ragione delle spese, spesso rilevanti, causate dal decesso di un lavoratore la cui salma deve essere trasportata in Italia, la Delegazione italiana chiede che le autorità svizzere esaminino la questione del pagamento di tali spese, e segnatamente delle spese di trasporto fino alla frontiera svizzera. La Delegazione svizzera prende atto di tale richiesta e dichiara che le autorità federali la esamineranno con comprensione. Roma, 10 agosto 1964 Per il Governo della Repubblica italiana STORCHI Per il Consiglio Federale Svizzero HOLZER Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri MORO