[normattiva_dump]

Statistiche sui conflitti di lavoro 14.(1) Dovrebbero essere compilate almeno una volta l'anno, statistiche sui conflitti di lavoro. (2) Dette statistiche dovrebbero essere classificate almeno secondo il ramo di attività economica. Statistiche sulla produttività 15. Dovrebbero essere gradualmente elaborate e compilate statistiche per i rami di attività economica importanti. II. INFRASTRUTTURA STATISTICA 16. Ai fini della raccolta e della compilazione delle statistiche del lavoro in applicazione della parte I della presente raccomandazione, ciascun Membro dovrebbe gradualmente sviluppare le adeguate infrastrutture statistiche nazionali. I principali elementi di tale infrastruttura dovrebbero includere a) una lista esauriente ed aggiornata degli enti o delle aziende, la quale dovrebbe risponderealle esigenze delle inchieste o dei censimenti, ed essere sufficientemente dettagliata per consentire la selezione di campioni di enti o di aziende. b) un sistema coordinato per la realizzazione di inchieste o di censimenti di enti o di aziende; c) un dispositivo che consenta di realizzare, su scala nazionale, una serie di inchieste, continue e coordinate, presso i nuclei familiari o le persone; d) l'accesso, a fini statistici, alle fonti amministrative (come uffici del lavoro, organi di sicurezza sociale o servizi di ispezione del lavoro),fatte salve apposite garanzie per quanto concerne il loro uso riservato. 17. Ogni membro dovrebbe elaborare classifiche-tipo adeguate a livello nazionale e dovrebbe promuovere e coordinare l'applicazione di dette classifiche, per quanto possibile, da parte di tutti gli organi interessati. 18. Ciascun Membro dovrebbe provvedere ad armonizzare le statistiche compilate ai sensi della presente raccomandazione, e che provengano da fonti diverse o da enti diversi. 19(1) Nell'elaborare o nel rivedere i concetti, le definizioni e la metodologia utilizzate per la raccolta, la compilazione e la pubblicazione delle statistiche di cui alla presente Raccomandazione, i Membri dovrebbero prendere in considerazione le Raccomandazioni internazionali sulle statistiche del Lavoro, nonché le Raccomandazioni pertinenti di altre Organizzazioni internazionali competenti. (2) Ciascun Membro dovrebbe rivedere e, se opportuno modificare o aggiornare, i concetti, le definizioni e le classificazioni utilizzate nella compilazione delle statistiche del lavoro in conformità con la presente Raccomandazione, qualora le norme e le direttive internazionali pertinenti siano oggetto di una revisione o vengano stabilite nuove norme o direttive. 20. Nell'elaborare o modificare i concetti, le definizioni e la metologia utilizzate per la raccolta, la compilazione e la pubblicazione delle statistiche previste dalla Convenzione sulle statistiche del lavoro, 1985, e dalla presente Raccomandazione, i Membri potranno sollecitare l'assistenza dell'Ufficio Internazionale del Lavoro. Il testo precedente è il testo autentico della Raccomandazione debitamente adottata dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del Lavoro nella sua settantunesima sessione svoltasi a Ginevra e dichiarata chiusa il 27 giugno 1985 IN FEDE DI CHE hanno apposto firme, il 27 giugno 1985: Il Presidente della Conferenza M. ENNACEUR Il Direttore-Generale dell'Ufficio Internazionale del Lavoro Francis BLANCHARD