[normattiva_dump]

Articolo 14 Validità Il presente accordo entra in vigore alla data della sua firma e sostituisce l'accordo del 28 ottobre 1961. Esso è valido per due anni e sarà rinnovabile per identici periodi per tacita riconduzione, salvo denuncia da parte di una delle Parti contraenti, tre mesi prima della sua scadenza. FATTO a Roma il 15 ottobre 1970, in due originali, ciascuno redatto nelle lingue italiana, francese e olandese, tutti i testi facenti ugualmente fede. Per il Governo del Regno del Belgio F. X. VAN DER STRATEN-WAILLET Per il Governo della Repubblica italiana Angelo SALIZZONI Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica Il Ministro per gli affari esteri MEDICI