[sommcomm]

si prevede l'adozione di iniziative finalizzate a incoraggiare l'insegnamento delle rispettive lingue nei due territori, nonché ad agevolarne lo studio, a promuovere lo scambio di documenti ed esperti, le collaborazioni universitarie e quelle fra gli enti governativi competenti in materia di spettacolo e cultura. Di rilievo anche le previsioni relative allo sviluppo della cooperazione diretta fra musei e istituzioni archeologiche, all'assegnazione di apposite borse di studio per studenti e insegnanti e finalizzate a prevenire e a eliminare il traffico illegale di opere d'arte. Il testo prevede inoltre l'istituzione di una Commissione mista preposta all'attuazione delle misure del Trattato. Riferisce quindi sull'Accordo in materia di cooperazione scientifica e tecnologica, soffermandosi sulla prevista possibilità di stipulare specifici accordi fra Ministeri, istituzioni, università e centri di ricerca coinvolti nella ricerca scientifica e nell'innovazione tecnologica. Dopo aver richiamato i settori prioritari individuati per la collaborazione e le attività di cooperazione individuate dall'Accordo in questione, sottolinea l'impegno previsto per una tutela della proprietà intellettuale, nei termini specificati dall'annesso all'Accordo medesimo. Anche in questo caso, il compito di dare attuazione all'Accordo e di verificarne l'applicazione è affidato a una Commissione mista. Il disegno di legge di ratifica dei due Accordi consta di quattro articoli che dispongono, rispettivamente, in merito all'autorizzazione alla ratifica, all'ordine di esecuzione, alle disposizioni finanziarie e all'entrata in vigore. Segnala gli oneri economici derivanti dall'attuazione del provvedimento e conclude proponendo di esprimersi in senso favorevole. Nessuno chiedendo di intervenire, accertata la presenza del prescritto numero di senatori, la proposta della relatrice è posta ai voti e approvata. ANTICIPAZIONE DELLA SEDUTA PLENARIA E DELLA RIUNIONE DELL'UFFICIO DI PRESIDENZA INTEGRATO DAI RAPPRESENTANTI DEI GRUPPI Il PRESIDENTE propone di anticipare alle ore 10 di domani la riunione dell'Ufficio di Presidenza integrato dai rappresentanti dei Gruppi per la programmazione dei lavori, già convocata alle ore 14 di domani, mercoledì 16 gennaio, e di anticipare altresì la seduta della Commissione, già convocata per domani, alle ore 14,30, alle ore 10,15 di domani, con il medesimo ordine del giorno, compatibilmente con i lavori dell'Assemblea. Conviene la Commissione. La seduta termina alle ore 15,30.