[normattiva_dump]

Articolo 13 Documenti che devono essere forniti per l'adempimento delle formalità prescritte dalle autorità doganali o da altre autorità amministrative. Chiusura doganale par. 1. Il mittente deve allegare alla lettera di vettura i documenti che sono necessari per compiere, prima della riconsegna della merce al destinatario, le formalità prescritte dalle autorità doganali o da altre autorità amministrative. Questi documenti devono riguardare unicamente le merci che formano oggetto della stessa lettera di vettura, sempre che le prescrizioni amministrative o le tariffe non dispongano diversamente. Se tali documenti non sono allegati alla lettera di vettura (vedasi articolo 15, par. 1) o se devono essere forniti dal destinatario, il mittente deve indicare nella lettera di vettura la stazione, l'ufficio di dogana o di qualsiasi altra autorità, dove i rispettivi documenti saranno messi a disposizione della ferrovia e dove dovranno essere eseguite le formalità. Se il mittente assiste di persona alle formalità prescritte dalle autorità doganali o da altre autorità amministrative o se si fa rappresentare da un mandatario è sufficiente che detti documenti siano presentati al momento di dette formalità. par. 2. - La ferrovia non è tenuta ad esaminare se i documenti forniti sono sufficienti ed esatti. Il mittente è responsabile verso la ferrovia di tutti i danni che possono essere causati dalla mancanza, dall'insufficienza o dalla irregolarità di questi documenti, salvo il caso di colpa della ferrovia. La ferrovia è responsabile, in caso di colpa, delle conseguenze della perdita, dell'inutilizzazione o dell'utilizzazione irregolare dei documenti indicati nella lettera di vettura ed a questa allegati o che sono consegnati alla ferrovia stessa; tuttavia, l'indennità che essa è tenuta a pagare non deve mai essere superiore a quella che sarebbe dovuta in caso di perdita della merce. par. 3. Il mittente deve conformarsi alle prescrizioni delle autorità doganali o di altre autorità amministrative relative all'imballaggio ed alla copertura della merce. Se il mittente non ha imballato o non ha coperto le merci in conformità a queste prescrizioni, la ferrovia ha il diritto di provvedervi; le spese gravano sulla merce. La ferrovia può rifiutare le spedizioni la cui chiusura effettuata dall'autorità doganale o da altre autorità amministrative sia danneggiata o difettosa.