[normattiva_dump]

Articolo 12 L'Amministrazione italiana, bandirà apposite gare tra Ditte italiane qualificate sulla base di capitolati tecnici concordati tra le due Amministrazioni, per la realizzazione delle opere previste in territorio maltese e relative alla fornitura e messa in opera della stazione terminale in ponte radio a Naxxar, del cavo coassiale tra Naxxar e Birkirkara, delle apparecchiature multiplex a Birkirkara, e delle apparecchiature di segnalazione automatica, di chiamata manuale e di interfaccia a Sliema. Un apposito comitato tecnico congiunto, formato da rappresentanti delle due Amministrazioni, presiederà all'aggiudicazione delle gare ed all'esecuzione dei lavori, compresi quelli in fabbrica.