[normattiva_dump]

Art. 11 Commissione mista Allo scopo di assicurare la pratica applicazione del presente Accordo viene confermata la Commissione mista composta di due rappresentanti di ciascuna delle parti contraenti. Le nomine dei rappresentanti saranno reciprocamente comunicate per via diplomatica entro un mese dall'entrata in vigore del presente Accordo e la Commissione si insedierà a Nova Gorica entro due mesi dalla, stessa data. Egualmente per via diplomatica saranno reciprocamente comunicati gli eventuali cambiamenti dei rappresentanti. La Commissione mista potrà avvalersi dell'opera di esperti delle due parti. La Commissione mista, salvo i casi di urgenza, si riunirà al massimo entro tre giorni dalla richiesta di convocazione avanzata per iscritto da una delle due parti interessate. Le riunioni avranno luogo alternativamente a Gorizia e a Nova Gorica e saranno presiedute a turno da uno dei rappresentanti delle parti contraenti. Di ogni riunione verrà compilato un processo verbale comune in due originali ciascuno redatto in lingua italiana e slovena e firmato da tutti i membri della Commissione mista.