[normattiva_dump]

ALLEGATO ALLA CONVENZIONE COMPLEMENTARE ALLA CONVENZIONE DI PARIGI DEL 29 LUGLIO 1960 SULLA RESPONSABILITÀ CIVILE NEL CAMPO DELL'ENERGIA NUCLEARE. I Governi delle Parti contraenti dichiarano che il risarcimento dei danni causati da un incidente nucleare non coperto dalla convenzione complementare per il solo fatto che l'impianto nucleare considerato, a motivo della sua utilizzazione, non è incluso nell'elenco di cui all'articolo 2 della convenzione complementare (ivi compreso il caso in cui detto impianto, non incluso nell'elenco, è considerato da uno o più ma non da tutti i Governi come non coperto dalla convenzione di Parigi): - e effettuato senza alcuna discriminazione tra i cittadini delle Parti contraenti della presente convenzione; - non è limitato ad un ammontare che sia inferiore a 120 milioni di unità di conto. Inoltre, questi Governi cercheranno di adeguare il più possibile, nel caso in cui già non lo siano, le norme sul risarcimento delle vittime di tali incidenti nucleari a quelle previste per gli incidenti relativi a impianti nucleari coperti dalla presente convenzione.