[normattiva_dump]

ARTICOLO VI Le Parti Contraenti esamineranno la possibilità di: a) realizzare studi congiunti, relativi alla domanda turistica effettiva e potenziale bilaterale; b) concedere mutua assistenza in campagne di pubblicità e promozione turistica; c) attuare l'interscambio di informazioni relative a dati statistici, pianificazione turistica e legislazione, compresa quella relativa alla conservazione e protezione delle risorse naturali e culturali; d) coordinare e promuovere programmi e altre attività miranti all'incremento dei flussi turistici nelle due direzioni, specialmente riguardo a viaggi collettivi e turismo giovanile; e) promuovere l'interscambio di periti nel settore del turismo.