[normattiva_dump]

Articolo 5. Il presente accordo resterà in vigore a tempo indeterminato ma ciascuno degli Stati contraenti può il, o prima del 30 giugno di qualsiasi anno solare successive al 1973, notificarne la cessazione all'altro Stato contraente ed in tal caso il presente accordo cesserà di avere effetto: a) in Italia, per il periodo d'imposta che comincia il, o dopo il 1° gennaio dell'anno solare successivo a quello in cui la notifica della cessazione è stata fatta; e b) in Australia, per l'anno fiscale che comincia il 1° luglio dell'anno solare successivo a quello in cui la notifica della cessazione è stata fatta e per gli anni fiscali successivi. IN FEDE DI CHE i sottoscritti, debitamente autorizzati a tale scopo, hanno firmato il presente accordo. FATTO in duplice esemplare, a Canberra il 13 aprile 1972, nelle lingue italiana ed inglese, entrambi i testi facenti ugualmente fede. Per il Governo italiano Paolo CANALI Per il Governo del Commonwealth d'Australia Billy SNEDDEN Visto, il Ministro per gli affari esteri MORO