[normattiva_dump]

Articolo 4 Qualora durante il periodo di esecuzione del presente Accordo il saldo risultante dalla compensazione dei due conti superasse l'ammontare di 150.000 dollari: - l'Istituto creditore avrà la facoltà di richiedere il pagamento per contanti in dollari USA dell'intera eccedenza e di sospendere nel frattempo l'esecuzione degli ordini di pagamento che sarà ripresa a mano a mano che si formeranno disponibilità nel conto della parte debitrice; - l'Istituto debitore sarà tenuto a rimborsare per contanti in dollari USA l'intera eccedenza ed avrà la facoltà di sospendere nel frattempo l'emissione di ulteriori ordini di pagamento che sarà ripresa a mano a mano che si formeranno disponibilità nel proprio conto. Il saldo creditore risultante dalla compensazione dei due conti dopo ogni sei mesi a partire dalla data di entrata in vigore del presente Accordo, dovrà essere regolato per intero, entro trenta giorni, dalla Parte debitrice mediante cessione di dollari USA pagabili su New York.