[normattiva_dump]

- il valore di tutti - nitrato di i materiali utilizzati sodio non eccede il 50% del - calciocia- prezzo franco fab- nammide brica del prodotto - solfato di potassio - solfato di potassio e di magnesio -------------------------------------------------------------------- ex capitolo Estratti per Fabbricazione in Fabbricazione in concia o per cui tutti i mate- cui il valore di tinta; tannini riali utilizzati tutti i mate- e loro derivati; sono classificati riali utilizzati pigmenti ed in una voce diversa non eccede il altre sostanze da quella del 40% del prezzo coloranti; pit- prodotto Tuttavia, franco fabbrica ture e vernici; materiali classi- del prodotto mastici; inchio- ficati nella stessa stri; esclusi: voce possono essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 20% del prezzo franco fab- brica del prodotto ex 3201 Tannini e loro Fabbricazione a Fabbricazione in sali, eteri, partire da estratti cui il valore di esteri ed altri per concia di tutti i mate- derivati origine vegetale riali utilizzati non eccede il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto 3205 Lacche coloranti; Fabbricazione a Fabbricazione in preparazioni a partire da mate- cui il valore di base di lacche riali di qualsiasi tutti i mate- coloranti, pre- voce, escluse le riali utilizzati viste nella nota voci 3203 e 3204 non eccede il 3 di questo capi- e 3205; tuttavia, 40% del prezzo tolo (1) i materiali della franco fabbrica voce 3205 possono del prodotto essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 20% del prezzo franco fabbrica del prodotto -------------------------------------------------------------------- (1) La nota 3 del capitolo 32 precisa che si tratta di preparazioni del tipo utilizzato per colorare qualsiasi materiale, o di pre- parazioni utilizzate quali ingredienti nella fabbricazione di coloranti, purché non siano classificate in un'altra voce del capitolo 32. ==================================================================== Voce SA Designazione Lavorazione o trasformazione delle merci effettuata su materiali non originari che conferisce il carattere di prodotto originario (1) (2) (3) o (4) ==================================================================== ex capitolo Oli essenziali e Fabbricazione in Fabbricazione in 33 resinoidi; pro- cui tutti i mate- cui il valore di dotti per pro- riali utilizzati tutti i mate- fumeria o per sono classificati riali utilizzati toletta; esclusi: in una voce diversa non eccede il da quella del pro- 40% del prezzo dotto Tuttavia, franco fabbrica materiali classi- del prodotto ficati nella stessa voce possono essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 20% del prezzo franco fab- brica del prodotto 3301 Oli essenziali Fabbricazione a Fabbricazione in (deterpenati partire da mate- cui il valore di o non) compresi riali di qualsiasi tutti i mate- quelli detti voce, compresi riali utilizzati "concreti" o materiali di un non eccede il "assoluti"; "gruppo" (1) 40% del prezzo resinoidi; oleo- diverso di questa franco fabbrica resine d'estra- stessa voce. Tut- del prodotto zione; soluzioni tavia, materiali concentrate di dello stesso gruppo oli essenziali possono essere uti- nei grassi, negli lizzati purché il oli fissi, nelle loro valore non cere o nei pro- ecceda il 20% dotti analoghi, del prezzo franco ottenute per fabbrica del prodotto "enfleurage" o macerazione; sottoprodotti terpenici resi- duali della deterpenazione degli oli essen- ziali; acque distillate aroma- tiche e soluzioni acquose di oli essenziali -------------------------------------------------------------------- ex capitolo Saponi, agenti Fabbricazione in Fabbricazione in 34 organici di cui tutti i mate- cui il valore di superficie, riali utilizzati tutti i mate- preparazioni per sono classificati riali utilizzati liscivie, prepa- in una voce diversa non eccede il razioni lubrifi- da quella del pro- 40% del prezzo canti, cere arti- dotto Tuttavia, franco fabbrica ficiali, cere materiali classi- del prodotto preparate, ficati nella stessa prodotti per voce possono essere pulire e luci- utilizzati, purché dare, candele e il loro valore non prodotti simili, ecceda il 20% del paste per model- prezzo franco fab- li, "cere per brica del prodotto l'odontoiatria" e composizioni per l'odontoia- tria a base di gesso; esclusi: -------------------------------------------------------------------- (1) Per "gruppo" si intende una parte della descrizione della voce separata dal resto da un punto e virgola. ==================================================================== Voce SA Designazione Lavorazione o trasformazione delle merci effettuata su materiali non originari che conferisce il carattere di prodotto originario (1) (2) (3) o (4) ==================================================================== ex 3403 Preparazioni Operazioni di raffi- lubrificanti nazione e/o uno o contenenti meno diversi trattamenti del 70% in peso specifici (Per le di oli di petro- condizioni speciali lio o di minerali relative ai "trat- biturninosi tamenti specifici" cfr. note introdut- tive 7.1 7.3). o Altre operazioni in cui tutti i mate- riali utilizzati sono classificati in una voce diversa da quella del pro- dotto. Tuttavia, materiali classi- ficati nella stessa voce possono essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 50% del prezzo franco fab- brica del prodotto 3404 Cere artificiali Fabbricazione in e cere preparate: cui tutti i mate- - a base di riali utilizzati paraffine, di sono classificati cere di petrolio in una voce diversa o di minerali da quella del pro- bituminosi, di dotto Tuttavia, residui paraf- materiali classifi- finici cati nella stessa voce possono essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 50% del prezzo franco fab- brica del prodotto - altri Fabbricazione a Fabbricazione in partire da mate- cui il valore di riali di qualsiasi tutti i mate- voce, esclusi: riali utilizzati - gli oli idro- non eccede il genati aventi il 40% del prezzo carattere delle franco fabbrica cere della voce del prodotto 1516, - gli acidi grassi non definiti chimi- camente o gli alcoli grassi industriali della voce 3823, - i materiali della voce 3404. Tuttavia, questi materiali possono essere utilizzati purché il loro valore non ecceda il 20% del prezzo franco fabbrica del prodotto -------------------------------------------------------------------- ex capitolo Sostanze albumi- Fabbricazione in Fabbricazione in 35 noidi; prodotti cui tutti i mate- cui il valore di a base di amidi riali utilizzati tutti i mate- o di fecole sono classificati riali utilizzati modificati; in una voce diversa non eccede il colle; enzimi; da quella del pro- 40% del prezzo esclusi: dotto Tuttavia, franco fabbrica materiali classi- del prodotto ficati nella stessa voce possono essere utilizzati, purché il loro valore non ecceda il 20% del prezzo franco fab- brica del prodotto 3505 Destrina ed altri amidi e fecole modificati (per esempio, amidi e fecole, pregela- tinizzati od esterificati); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati: