[normattiva_dump]

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA PROMULGA la seguente legge: Art. 1 Articolo unico La soprattassa prevista dal secondo e terzo comma dell'articolo 10 del decreto-legge 16 giugno 1978, n. 282, convertito in legge 1 agosto 1978, n. 426, non si applica per le violazioni commesse dal 1 giugno 1980 al 31 dicembre 1980 a condizione che il versamento del prelievo di corresponsabilità di cui al decreto-legge citato e relativo al periodo considerato avvenga entro il 30 settembre 1981. La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Selva di Val Gardena, addì 5 agosto 1981 PERTINI SPADOLINI - BARTOLOMEI Visto, il Guardasigilli: DARIDA