[normattiva_dump]

Articolo 8 Per l'esecuzione dei lavori, nonché per la manutenzione, la sorveglianza, e l'esercizio degli impianti costruiti dall'Italia, la Francia: a) non riscuoterà alcun diritto di dogana di importazione sui materiali da costruzione, le materie prime ed il materiale di impianto importati dall'Italia per essere utilizzati durante i lavori o incorporati nelle opere; b) consentirà l'importazione temporanea in Francia, in esenzione dai diritti e tasse di dogana, del materiale necessario alla esecuzione dei lavori; c) permetterà l'introduzione di materiali da costruzione materie prime e materiale d'impianto senza alcun divieto o restrizione economica di importazione; d) consentirà l'importazione, in franchigia da ogni diritto e tassa e senza divieti o restrizioni economiche, di tutta l'energia, prodotta in territorio italiano mediante le acque provenienti dal serbatoio del Moncenisio, destinata ad alimentare la stazione di pompaggio denominata di Gran Scala; e) accorderà all'Italia tutte le agevolazioni compatibili con le proprie leggi e regolamenti. Le Alte Parti Contraenti ricercheranno, se del caso, i mezzi per evitare una doppia imposizione per quanto concerne i materiali da costruzione, le materie prima ed il materiale di impianto di cui sopra, nonché ogni altra prestazione fornita dall'Italia.