[normattiva_dump]

Articolo 3 Al fine di designare il titolare del certificato e di indicarne i poteri, l'autorità competente applica la sua legislazione interna salvo nei seguenti casi, nei quali applicherà la legislazione interna dello Stato di cui era cittadino il de cuius: 1) allorché sia lo Stato di residenza abituale sia lo Stato di cui il de cuiux era cittadino abbiano fatto la dichiarazione prevista dall'articolo 31; 2) allorché lo Stato di cui era cittadino il de cuius, ma non lo Stato di residenza abituale, abbia fatto la dichiarazione prevista dall'articolo 31, e qualora il de cuius non abbia vissuto nello Stato la cui autorità emette il certificato almeno cinque anni immediatamente precedenti la sua morte.