[normattiva_dump]

Art. 6 I benefici previsti dalla presente legge non sono cumulabili con quelli stabiliti dalle disposizioni in vigore per le opere di miglioramento fondiario. Ai fini del precedente comma, l'Amministrazione dei monopoli di Stato darà comunicazione al competente Ispettorato agrario compartimentale dei singoli contributi concessi ai sensi del precedente art. 1, fornendo gli elementi necessari per l'individuazione delle ditte beneficiarie e dei terreni cui i locali si riferiscono. La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta, nella Raccolta, ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addì 11 maggio 1951 EINAUDI DE GASPERI - PELLA - VANONI Visto, il Guardasigilli: PICCIONI