[normattiva_dump]

Parte di provvedimento in formato grafico IL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI DELLA REPUBBLICA ITALIANA Roma, lì 18 febbraio 1983 Signor Ministro, ho l'onore di comunicare a Vostra Eccellenza che ho preso nota della Sua lettera del seguente tenore: "Mi riferisco all'Accordo firmato in data odierna con cui sono state definite le questioni aventi origine dall'Art. 4 del Trattato italo-jugoslavo firmato ad Osimo il 10 novembre 1975 fra la Repubblica Italiana e la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia. Tale intesa è espressione dello spirito di buona volontà che anima i rapporti tra i nostri due Governi e, come tale, contribuirà al perseguimento delle finalità enunciate negli Accordi di Osimo e in particolare modo allo sviluppo della cooperazione economica fra le zone di frontiera dei due Paesi. In tale spirito, desidero assicurarLa che il Consiglio Esecutivo Federale della Assemblea della RSF di Jugoslavia si adopererà affinchè le risorse finanziarie rese disponibili dalle agevolazioni di pagamento previste dall'Accordo odierno vengano contemporaneamente utilizzate per la realizzazione delle opere necessarie a portare al livello di vie di traffico internazionale le strade in territorio jugoslavo indicate all'Art. 5 dello Accordo per la promozione della cooperazione economica ugualmente firmato ad Osimo il 10 novembre 1975. Confido che da parte italiana saranno portati a termine, nello stesso periodo, i raccordi destinati a collegare tali strade all'autostrada Venezia-Trieste-Gorizia-Tarvisio." Voglia gradire, Signor Ministro, gli atti della mia alta considerazione Parte di provvedimento in formato grafico S.E. il Signor Lazar MOJSOV Segretario Federale per gli Affari Esteri della Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia