[normattiva_dump]

ARTICOLO 6 Aspetti disciplinari Il personale distaccato che violi le leggi della Parte Contraente Ricevente sarà escluso dai corsi e non potrà partecipare all'addestramento previsto. Le Autorità Militari della Parte Contraente Ricevente forniranno ogni assistenza necessaria per seguire tutte le procedure amministrative richieste. Durante il suo soggiorno nel territorio della Parte Contraente Ricevente, il personale militare ospite continuerà ad essere sottoposto alle proprie Autorità Militari sul piano disciplinare, tramite: - l'Addetto Italiano per la Difesa a Zagabria, per il Personale Militare Italiano. - l'Addetto Croato per la Difesa a Roma, per il Personale Militare Croato. Durante la partecipazione ai corsi pianificati: - il personale interessato dovrà attenersi alle istruzioni ricevute dalle autorità militari della scuola che organizza i corsi; - eventuali gravi infrazioni saranno notificate alle autorità militari della Parte ospite per le adeguate misure disciplinari.