[normattiva_dump]

ATTO FINALE DELLA CONFERENZA DEI PLENIPOTENZIARI PER L'ISTITUZIONE DI UN LABORATORIO EUROPEO DI RADIAZIONE DI SINCROTRONE 1) Nel 1977 l'Assemblea Generale della Fondazione Europea delle Scienze (ESF) approvò la relazione del Gruppo di Studio istituito dalla ESF, che raccomandava di svolgere uno studio di fattibilità per un Laboratorio avanzato europeo di radiazione di sincrotrone. La ESF istituì una Commissione ad-hoc sulla Radiazione di Sincrotrone e due sotto-gruppi per la macchina e per la strumentazione allo scopo di effettuare lo studio di fattibilità. Nel 1979 i risultati dello studio di fattibilità furono pubblicati in un documento di quattro volumi chiamato "LIBRO BLU". Nel 1983 fu creato un Comitato Intergovernativo (Progress Commit- tee) composto da rappresentanti di Austria, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Svezia, Regno Unito e Yugoslavia. Un Gruppo di Studio preparò un Rapporto (LIBRO VERDE) che descriveva in dettaglio gli scopi scientifici, la macchina, le strutture sperimentali, ed i tempi di costruzione. Al termine del 1985 i Governi di Francia, della Repubblica Federale di Germania e del Regno Unito firmarono il "Memorandum d'Intesa", la base giuridica della Fase di Costituzione del ESRF. L'Italia e la Spagna vi aderirono all'inizio del 1986. In base al Rapporto sulla Fase di Costituzione (LIBRO ROSSO) preparato dal Gruppo ESRF, Governi di Francia, Repubblica Federale di Germania, Italia, Spagna, Confederazione Elvetica e Regno Unito ed i Governi di Danimarca, Finlandia, Norvegia e Svezia in solido tra loro, il 22 dicembre 1987 un Protocollo che dava inizio alla prima fase di costruzione dal 1 gennaio 1988. 2. Per invito del Governo Francese, si è riunita una Conferenza di Plenipotenziari per la costituzione del Laboratorio Europeo di Radiazione di Sincrotrone, presso il Ministero della Ricerca Scientifica a Parigi il 16 dicembre 1988. 3. I seguenti Governi erano rappresentati da delegati: Regno del Belgio, Regno di Danimarca, Confederazione Elvetica, Repubblica di Finlandia, Repubblica Francese, Repubblica Federale di Germania, Regno Unito di Gran Bretagna ed Irlanda del Nord, Repubblica Italiana, Regno di Norvegia, Regno di Spagna, Regno di Svezia. 4. Il Presidente ha ricevuto dai Plenipotenziari i rispettivi "Pieni Poteri", che ha esaminati e riconosciuti in buona e debita forma. 5. La Conferenza ha ascoltato una relazione del Presidente del Consiglio ESRF istituito sulla base del Protocollo del 22 dicembre 1987. La Conferenza ha preso atto che l'inizio della costruzione del Laboratorio Europeo di Radiazione di Sincrotrone è già avvenuto il 1 gennaio 1988. La Conferenza ha espresso apprezzamento per il lavoro fin qui svolto dal Direttore Generale e il Gruppo ESRF e li ha esortati a portare avanti i loro sforzi per completare questo laboratorio nei termini di tempo e di bilancio previsti. 6. La Conferenza dei Plenipotenziari ha adottato il testo della Convenzione riguardo la costruzione e la gestione di un Laboratorio Europeo di Radiazione di Sincrotrone ed il Testo dello Statuto della Società E.S.R.F. (Societe Civile). La Convenzione include 4 allegati che ne formano parte integrante. 7. Inoltre, la Conferenza ha adottato le cinque Risoluzioni allegate. 8. La Conferenza ha invitato tutti i Governi firmatari a portare a termine al più presto possibile le proprie procedure costituzionali, se del caso, allo scopo di far entrare in vigore la Convenzione ed informare in proposito il Governo depositario. A testimonianza di tutto ciò, i Plenipotenziari presenti hanno firmato questo Atto Finale. Qui in Parigi, il 16 dicembre 1988, in Inglese, Francese, Olandese, Tedesco, Italiano e Spagnolo, tutti questi testi essendo ugualmente autentici, in un unico originale, che sarà depositato negli archivi del Governo della Repubblica Francese, il quale trasmetterà le copie autenticate ai Governi che hanno sottoscritto questo Atto Finale ed ai Governi che divengono Parti della Convenzione. Per il Governo del Regno del Belgio, (firma) Per il Governo del Regno di Danimarca, (firma) Per il Governo della Confederazione Elvetica, (firma) Per il Governo della Repubblica di Finlandia, (firma) Per il Governo della Repubblica di Francia, (firma) Per il Governo della Repubblica Federale di Germania, (firma) Per il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, (firma) Per il Governo della Repubblica Italiana, (firma) Per il Governo del Regno di Norvegia, (firma) Per il Governo del Regno di Spagna, (firma) Per il Governo del Regno di Svezia. (firma) Parte di provvedimento in formato grafico