[normattiva_dump]

Articolo 14 1. L'accordo dovrà essere ratificato in conformità delle disposizioni dei rispettivi ordinamenti costituzionali. Le Parti si comunicheranno l'avvenuta ratifica per via diplomatica. 2. Il presente accordo entrerà in vigore il trentesimo giorno a partire dalla data dello scambio di note relative alle ratifiche ed è stipulato per la durata di due anni. 3. Alla sua scadenza, il presente accordo potrà essere rinnovato tacitamente per uguali periodi, salvo denuncia di una delle due Parti contraenti notificata all'altra, per via diplomatica, con preavviso scritto di almeno tre mesi rispetto alla scadenza del periodo di validità dell'accordo stesso. FATTO a Budapest, il 21 gennaio 1982 in duplice originale nelle lingue italiana e ungherese, ambedue i testi facenti ugualmente fede. Visto, il Ministro degli affari esteri ANDREOTTI