[normattiva_dump]

La Parte contraente che ha ricevuto la notifica o, se del caso, le autorità competenti in materia di concorrenza possono consultarsi con le autorità competenti in materia di concorrenza della Parte contraente che effettua la notifica e tengono conto pienamente della richiesta di detta Parte nel decidere se avviare o meno azioni in merito alla presunta condotta contraria alla concorrenza indicata nella notifica. La Parte contraente che ha ricevuto la notifica informa la Parte contraente notificante della propria decisione o della decisione delle autorità competenti in materia di concorrenza nonché, a sua discrezione, dei motivi della decisione. Qualora siano avviate azioni, la Parte contraente che ha ricevuto la notifica informa la Parte contraente notificante dell'esito e, nella misura del possibile, di qualsiasi sviluppo intermedio di rilievo. " PAESE: ALBANIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE In Albania non esistono istituzioni per far applicare le norme sulla concorrenza. Esse sono previste in un disegno di legge sulla protezione della concorrenza che dovrebbe essere finalizzato nel 1996. SOPPRESSIONE 1 gennaio 1999. PAESE: ARMENIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Non sono state create in Armenia istituzioni incaricate di attuare le disposizioni del presente paragrafo. Sono previste leggi sull'energia e sulla protezione della concorrenza che comprenderanno disposizioni per creare queste istituzioni. SOPPRESSIONE 31 dicembre 1997. PAESE: AZERBAIGIAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Saranno istituite autorità antimonopolio dopo l'adozione di legislazione in materia. SOPPRESSIONE 1 gennaio 2000. PAESE: BIELORUSSIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Saranno istituite autorità antimonopolio dopo l'adozione di legislazione in materia. SOPPRESSIONE 1 gennaio 2000. PAESE: GEORGIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Nella Repubblica di Georgia sono in fase di elaborazione le leggi sullo smantellamento dei monopoli; questo è il motivo per cui non sono ancora state istituite autorità sulla concorrenza. SOPPRESSIONE 1 gennaio 1999. PAESE: KAZAKISTAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE In Kazakistan è stato istituito un comitato antimonopolio che deve essere migliorato sotto il profilo legislativo e organizzativo per disporre di un meccanismo efficace nel trattamento degli esposti sulla condotta anticoncorrenziale. SOPPRESSIONE 1 gennaio 1998. PAESE: KIRGHIZISTAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Il Kirghizistan non dispone di un meccanismo di controllo della condotta anticoncorrenziale e della pertinente legislazione. Occorre istituire attività antimonopolio. SOPPRESSIONE 1 luglio 2001. PAESE: MOLDAVIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Il ministro dell'economia è responsabile del controllo della condotta concorrenziale in Moldavia. Sono stati apportati opportuni emendamenti alla legge sulla violazione delle norme amministrative che contempla penali in caso di violazione delle norme sulla concorrenza da parte di imprese monopolistiche. Il disegno di legge sulla concorrenza in fase di elaborazione conterrà disposizioni sull'attuazione delle norme sulla concorrenza. SOPPRESSIONE 1 gennaio 1998. PAESE: ROMANIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Non sono state create in Romania le istituzioni per attuare il disposto del presente paragrafo. Le istituzioni responsabili dell'attuazione delle norme sulla concorrenza sono previste nel disegno di legge sulla tutela della concorrenza che dovrebbe essere approvato nel corso del 1994. Il disegno di legge prevede anche un periodo di nove mesi per l'attuazione, a decorrere dal giorno della sua pubblicazione. Conformemente all'Accordo di associazione tra la Romania e le Comunità europee, alla Romania è stato concesso un periodo di cinque anni per attuare le norme sulla concorrenza. SOPPRESSIONE 1 gennaio 1998. PAESE: TAGIKISTAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Il Tagikistan ha adottato leggi sullo smantellamento dei monopoli e sulla concorrenza ma le istituzioni preposte all'applicazione delle norme sulla concorrenza sono in fase di costituzione. SOPPRESSIONE 31 dicembre 1997. PAESE: UZBEKISTAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE La legge sulla restrizione delle attività di monopolio è stata adottata ed è in vigore dal luglio 1992. Il suo effetto tuttavia (come specificato all'articolo 1, paragrafo 3) non copre le relazioni connesse con le attività delle imprese del settore dell'energia. SOPPRESSIONE 1 luglio 2001. ARTICOLO 7, paragrafo 4 "Qualora il transito di materiali e prodotti energetici non sia realizzabile a condizioni commerciali, mediante infrastrutture di trasporto dell'energia, le Parti contraenti non frappongono ostacoli all'installazione di nuova capacità, salvo se altrimenti previsto nella legislazione applicabile, coerente con il paragrafo 1. " PAESE: AZERBAIGIAN SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE È necessario adottare una serie di leggi sull'energia e su procedure di autorizzazione che disciplinino il transito. Durante un periodo di transizione si prevede di costruire e ammodernare linee di trasmissione e capacità di generazione, con l'obiettivo di adeguarne il livello tecnico a quello dei requisiti mondiali e delle condizioni di un'economia di mercato. SOPPRESSIONE 31 dicembre 1999. PAESE: BIELORUSSIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE Sono in corso di elaborazione leggi sull'energia, sul terreno e su altri temi e in attesa della loro adozione definitiva permangono incertezze per quanto riguarda la creazione di nuove capacità di trasporto per i vettori di energia sul territorio della Repubblica. SOPPRESSIONE 31 dicembre 1998. PAESE: BULGARIA SETTORE Tutti i settori dell'energia. LIVELLO DI GOVERNO Nazionale. DESCRIZIONE La Bulgaria non ha leggi che disciplinano il transito di materiali e prodotti energetici. Nel settore dell'energia è in corso un processo globale di ristrutturazione compreso lo sviluppo di un quadro istituzionale, di leggi e regolamenti. SOPPRESSIONE Il periodo di transizione di 7 anni è necessario per rendere la legislazione sul transito di materiali e prodotti energetici pienamente conforme a questa disposizione. 1 luglio 2001. PAESE: