[massime]

Reati e pene - Reato di immissione sul mercato di preparati pericolosi - Sanzione per omessa etichettatura in lingua nazionale - Attuazione di direttiva comunitaria per mezzo di decreti delegati - Ritenuto eccesso di delega - Questione proposta «in via subordinata» dalla parte privata - Censura estranea all’ordinanza del giudice 'a quo' - Insuscettibilità ad essere oggetto di scrutinio di costituzionalità.. Non può essere presa in considerazione la censura prospettata in via subordinata dalla parte privata in ordine all'art. 13 del d.lgs. 285 del 1998, che avrebbe ecceduto dalla delega nell'individuare le fattispecie sanzionate penalmente, poiché tale censura è estranea all'ordinanza di rimessione. - In tema, v. citate ordinanze n. 464/1999, n. 44/2001, n. 219/2001.