[normattiva_dump]

Articolo 42 Il Ministero degli Affari Esteri dei Paesi Bassi notificherà agli Stati previsti dall'articolo 37, nonché agli Stati che avranno aderito in conformità delle disposizioni dell'articolo 39: a) le firme e le ratifiche previste dall'articolo 37; b) la data in cui entrerà in vigore la presente Convenzione in conformità delle disposizioni del comma primo dell'articolo 38; c) le adesioni previste dall'articolo 39 e la data in cui avranno efficacia; d) le estensioni previste dall'articolo 40 e la data in cui avranno efficacia; e) le designazioni, le riserve e le dichiarazioni di cui agli articoli 33 e 35; f) le denuncie previste dal comma 3 dell'articolo 41. IN FEDE DI CHE i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno firmato la presente Convenzione. FATTO a L'Aja, il 18 marzo 1970, in francese ed in inglese, i due testi facenti ugualmente fede, in un unico esemplare che verrà depositato negli archivi del Governo dei Paesi Bassi e di cui una copia certificata conforme sarà inviata, per via diplomatica, a ciascuno degli Stati rappresentati all'Undicesima sessione della Conferenza de L'Aja sul diritto internazionale privato. (Seguono le firme).