[normattiva_dump]

Art. 14. Gli esami delle materie linguistiche si svolgono come segue: Ammissione al secondo anno: Esami scritti: 1) Traduzione dalla lingua straniera in italiano di frasi o di un facile brano non conosciuti dall'allievo (punti 10). 2) Traduzione dall'italiano nella lingua straniera di frasi o di un breve brano conosciuti dall'allievo (punti 20). Esami orali: Lettura e traduzione di un brano di un testo di autore precedentemente studiato. Breve scambio di frasi correnti. Regole grammaticali. Ammissione al terzo anno: Esami scritti: 1) Dettato di un brano non conosciuto dall'allievo (punti 7). 2) Traduzione in italiano dello stesso brano dettato (punti 8). 3) Traduzione nella lingua straniera di un brano non conosciuto dall'allievo di un autore italiano (punti 15). Esami orali: Lettura e traduzione di brani di testi precedentemente studiati di autori moderni. Conversazione sugli argomenti del programma. Lettura e traduzione estemporanea di autori moderni o di articoli di giornale. Diploma: Esami scritti: 1) Dettato di un brano non conosciuto dall'allievo (punti 20). 2) Traduzione in italiano dello stesso brano dettato (punti 30). 3) Svolgimento nella lingua straniera di un tema assegnato dalla Commissione e ricavato dal corso di cultura generale (punti 60). Esami orali: Traduzione in italiano e commento nella lingua straniera dei testi di autori studiati. Conversazione. Lettura e traduzione estemporanea di autori moderni o di articoli di giornale. In tutti gli esami scritti è consentito l'uso del vocabolario. Il punteggio degli esami scritti è uno solo complessivo, espresso in trentesimi per gli esami d'ammissione al secondo e terzo anno ed in centodecimi per l'esame di diploma. Il punteggio degli esami orali, espresso con gli stessi criteri, è separato ed indipendente da quello degli esami scritti. Per ciascun esame non è ammesso alla prova orale chi abbia riportato nelle prove scritte un punteggio inferiore a diciotto trentesimi (esami d'ammissione al secondo ed al terzo anno) o sessantaseicentodecimi (esami di diploma). Per la promozione al secondo ed al terzo anno è necessario riportare un punteggio di almeno diciotto trentesimi in ciascun esame. Per il conseguimento del diploma è necessario riportare un punteggio di almeno sessantasei centodecimi in ciascun esame.