[normattiva_dump]

Annesso I MATERIE DA ELIMINARE Salvo diversa indicazione nel presente Protocollo, il presente annesso non si applica alle materie di seguito enumerate: a) quando sono presenti nei prodotti sotto forma di contaminanti; ii) quando sono presenti negli articoli fabbricati o utilizzati, alla data di applicazione; oppure iii) quando sono utilizzate localmente come prodotti chimici intermedi per la lavorazione di una o più materie diverse e sono quindi chimicamente trasformate. Salvo diversa indicazione, ciascuno degli obblighi di seguito ha effetto alla data di entrata in vigore del Protocollo. --------------------------------------------------------------------- Materia | Regime di applicazione ----------------------------------------------- |Porre fine alla |Condizioni --------------------------------------------------------------------- Aldrine CAS: 309-00-2 | Produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- Clordane CAS: 57-74-9 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- Clordecone CAS: | | 143-50-0 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- | |1. Porre fine alla | |produzione di DDT nel | |termine di un anno dopo | |che un consenso | |generale si sia creato DDT CAS: 50-29-3 | Produzione |fra le Parti, per | |riconoscere che | |esistono mezzi di | |sostituzione | |soddisfacenti per | |assicurare la | |protezione della salute | |pubblica contro | |malattie come la | |malaria e | |l'encefalite.2. Al fine | |di porre fine alla | |produzione di DDT il | |più presto possibile, | |le Parti determinano, | |non oltre un anno dopo | |la data di entrata in | |vigore del presente | |protocollo e | |periodicamente in | |seguito, come | |necessario, ed in | |consultazione con | |l'Organizzazione | |mondiale della Sanità, | |l'Organizzazione delle | |Nazioni Unite per | |l'alimentazione e | |l'agricoltura ed il | |Programma delle Nazioni | |Unite per l'ambiente se | |esistono mezzi di | |sostituzione e se è | |possibile applicarli, e | |se del caso favoriscono | |la conunercializzazione | |dei prodotti di | |sostituzione più | |sicuri ed | |economicamente | |fattibili. ----------------------------------------------- | |Nessuna, salvo quelle | |specificate all'annesso | Utilizzazione |II. --------------------------------------------------------------------- Dieldrine CAS: 60-57-I| produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | Utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- Endrine CAS: 72-20-8 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna ----------------------------------------------- Heptaclore CAS: 644-8 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | |Nessuna, salvo ai finì | |dell'utilizzazione da | |parte di personale | |abilitato per la lotta | |contro le formiche | |Solenopsis in bombole | |di derivazione | |industriale. Tale | Utilizzazione |utilizzazione sarà | |oggetto di una | |rivalutazione nel | |quadro del presente | |Protocollo non oltre | |due anni dopo la data | |di entrata in vig~e di | |questo strumento --------------------------------------------------------------------- Esabromobifenile CAS: | | 6355-01-8 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- | |Nessuna, salvo per la | |produzione ai finì di | |un uso limitato | |specificato in una | |dichiarazione | |depositata da un paese | |in transizione a | |livello economico Esaclorobenzene | |all'atto della firma o CAS:118-74-1 | produzione |dell'adesione. ----------------------------------------------- | |Nessuna, salvo per un | |uso limitato | |specificato in una | |dichiarazione | |depositata da un paese | |in transizione a | |livello economico | |all'atto della firma o | Utilizzazione |dell'adesione --------------------------------------------------------------------- Mirex CAS: 385-85-5 | Produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- PCBª | |Nessuna, salvo per i | |paesi in transizione a | |livello economico che | |debbono porre fine alla | |produzione il prima | |possibile e non oltre | |il 31 dicembre 2005, e | |che avranno fatto | |sapere il loro intento | |di agire in questo | |senso in una | |dichiarazione | |depositata con il loro | |strumento di ratifica | |di accettazione, di | |approvazione o di | produzione |adesione. ----------------------------------------------- | |Nessuna, salvo quelle | |specificate all'annesso | utilizzazione |II --------------------------------------------------------------------- Toxaphene CAS: | | 001-35-2 | produzione |Nessuna ----------------------------------------------- | Utilizzazione |Nessuna --------------------------------------------------------------------- ª Le Parti convengono di rivalutare nel quadro del Protocollo prima del 31 dicembre 2004 la produzione e l'uso di policloroterfenili e di "ugilec" ª Le Parti convengono di rivalutare nel quadro del Protocollo prima del 31 dicembre 2004 la produzione el'uso di policloroterfenili e di "ugilec" -------------------------------------- ª Le Parti convengono di rivalutare nel quadro del Protocollo prima del 31 dicembre 2004 la produzione e l'uso di policloroterfenili e di "ugilec"