[normattiva_dump]

Art. 4 Origine e provenienza delle merci 1. Ai fini dell'applicazione del regime di cui al primo comma del precedente art. 2, si fa riferimento al Paese di origine della merce prescindendo dal Paese di provenienza, ad eccezione dei Paesi della zona B e della Jugoslavia. 2. Per i Paesi della zona B e per la Jugoslavia la provenienza delle merci deve coincidere con l'origine. 3. In mancanza della coincidenza della provenienza con l'origine, l'importazione delle merci originarie dei Paesi specificati nel precedente comma può essere ammessa mediante autorizzazione ministeriale, salvo che si tratti di merci in libera pratica in un Paese della zona "A1". In quest'ultimo caso le merci sono ammesse all'importazione liberamente senza restrizioni quantitative, salvo quanto disposto ai successivi articoli 5 e 6. 4. Il trasporto di una merce attraverso il territorio di un Paese estero è irrilevante ai fini dell'applicazione delle presenti disposizioni.