[normattiva_dump]

Protocollo relativo al Tribunale creato dalla Convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare. I Governi partecipanti alla Convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza, nel campo dell'energia nucleare in data odierna (denominata qui appresso la "Convenzione"); Desiderando regolare, in base all'articolo 12 della Convenzione, l'organizzazione del Tribunale creato dal detto articolo e lo statuto dei giudici che lo compongono; Hanno convenuto le disposizioni che seguono, le quali vengono allegante alla Convenzione: Art. 1. Il Tribunale creato dall'articolo 12 (a) della Convenzione esercita le proprie funzioni in base alle disposizioni della Convenzione e del presente Protocollo.