[normattiva_dump]

convinto dei vantaggi che il sistema di calcolo generale dell'UPU offre per la compensazione multilaterale, data l'efficacia, la rapidità ed i costi poco elevati del regolamento dei conti, incarica l'Ufficio internazionale di far conoscere i vantaggi di tale sistema di calcolo generale, d'incoraggiare le Amministrazioni a farne uso ed a fare del suo meglio per migliorare il sistema. (Proposta 20.0.9/Rev.1. Commissione 4, decima seduta) Risoluzione C 84/1994 Istituzione e regolamento dei conti. Controllo del sistema di fatturazione diretta mediante i rendiconti AV 5 e CP 16 Il Congresso, considerando la necessità di ammodernare per quanto possibile l'istituzione e la compilazione dei conti tra le Amministrazioni, in considerazione dei risultati dello studio 751 del CCEP "Contabilità internazionale - Ammodernamento dei sistemi di fatturazione e di regolamento dei conti" relativi alla postalettere ed al servizio dei pacchi postali. avendo adottato la fatturazione diretta mediante i rendiconti AV 5 e CP 16, incarica il Consiglio di gestione postale di controllare e di valutare l'andamento del nuovo sistema nei tre anni successivi all'entrata in vigore degli Atti di Seul e, se del caso, adottare le azioni eventualmente necessarie per la messa a punto continuativa dei sistemi di contabilità in questione. (Proposta 20.0.8/Rev. 1, Commissione 4, decima sessione) Risoluzione C 85/1994 Miglioramento della qualità del servizio per gli invii spediti in transito allo scoperto Il Congresso, consapevole dell'importanza di ridurre i tempi di trasmissione di tutti gli invii di posta aerea, al fine di migliorare la qualità del servizio, notando che gli invii in transito allo scoperto rischiano di essere ritardati in ragione delle operazioni di movimentazione effettuati negli uffici intermediari, considerando che le operazioni di movimentazione sono facilitate e danno luogo a meno ritardi quando gli invii allo scoperto sono collocati in fasci distinti per ciascun paese di destinazione e quando questi fasci sono etichettati e collocati in uno o più sacchi di transito, questi ultimi muniti di etichette indicanti chiaramente la menzione "Transito", sollecita le Amministrazioni d'origine a raggruppare sempre gli invii di posta aerea in fasci etichettati, e a collocarli in un sacco di transito, secondo le norme dell'articolo del Regolamento di esecuzione della Convenzione relativo al transito allo scoperto, raccomanda alle Amministrazioni postali che stipulano accordi bilaterali sugli obiettivi in materia di qualità del servizio (vedere raccomandazione C 33/1989 del Congresso di Washington) di includere in tali accordi i riferimenti appropriati agli obiettivi relativi ai tempi di movimentazione e di trasmissione degli invii spediti in transito allo scoperto. (Proposta 25.RE.0.1, Commissione 4, decima sessione) Decisione C 86/1994 Compilazione e regolamento dei conti. Revisione della formulazione dei Regolamenti di esecuzione della Convenzione e dell'Accordo sui pacchi postali. Redazione di una Raccolta operativa della contabilità. Il Congresso, considerando che la contabilità della postalettere e del servizio dei pacchi postali potrebbe essere agevolata dalla revisione dei testi relativi che figurano nei Regolamenti di esecuzione della Convenzione e dell'Accordo relativo ai pacchi postali, nonché dalla pubblicazione di una Raccolta operativa. incarica Il Consiglio di gestione postale - di realizzare uno studio volto a semplificare le procedure contabili della postalettere e dei pacchi postali; - di studiare la possibilità di agevolare i regolamenti internazionali utilizzando i mezzi più efficaci a livello dell'Ufficio internazionale e dell'insieme delle Amministrazioni postali interesate, incarica inoltre l'Ufficio internazionale: - di esaminare la formulazione degli articoli sulla contabilità figuranti nei Regolamenti di esecuzione della Convenzione e dell'Accordo suo pacchi postali, allo scopo di agevolarne la comprensione, e di sottoporre proposte al Consiglio di gestione postale entro il 1997; - di elaborare una Raccolta operativa di contabilità incorporante una parte della Guida operativa delle spese terminali e delle spese di transito, basata su esempi concreti, affichè i servizi contabili possano disporre di un documento di riferimento unico. (Proposta 25.RE 0.4, Commissione 4, decima sessione) Risoluzione C 87/1994 Proposte relative al Regolamento di esecuzione della Convenzione rinviate al CEP per esame Il Congresso, ai sensi dell'articolo 15, paragrafi 2, 3 e 10, del Regolamento interno dei Congressi, incarica il Consiglio di gestione postale di esaminare le seguenti proposte concernenti il Regolamento di esecuzione della Convenzione: 25. RE 101.1 25. RE 3101.10 25. RE 901.1 25. RE 3101.11 25. RE 902.1 25. RE 3102.1 25. RE 903.1 25. RE 3102.2 25. RE 903.2/Rev 1 25. RE 3201.1 25. RE 903.3 25. RE 3601.1 25. RE 903.4 25. RE 3601.2 25. RE 904.1 25. RE 3801.1 25. RE 904.2 25. RE 3801.4 25. RE 904.3 25. RE 3801.5 25. RE 904.5 25. RE 3802.1 25. RE 904.6 25. RE 3802.2 25. RE 905.1 25. RE 4001.1 25. RE 907.1/Rev 1 25. RE 4101.1 25. RE 1401.1 25. RE 4102.1 25. RE 1403.1 25. RE 4102.2 25. RE 1405.1 25. RE 4102.3 25. RE 1405.2 25. RE 4104.1 25. RE 1601.1 25. RE 4104.2 25. RE 1901.1 25. RE 4105.1 25. RE 1901.2 25. RE 4105.2 25. RE 1901.3 25. RE 4105.3 25. RE 1902.1 25. RE 4105.4 25. RE 1902.2 25. RE 4105.5 25. RE 1902.3 25. RE 4106.1 25. RE 1903.1 25. RE 4106.2 25. RE 2001.1 25. RE 4106.3 25. RE 2002.1 25. RE 4106.4 25. RE 2102.1 25. RE 4106.5 25. RE 2303.1 25. RE 4107.1 25. RE 2701.1 25. RE 4109.1 25. RE 2902.1 25. RE 4109.2 25. RE 2902.2 25. RE 4111.1 25. RE 2903.1/Rev 1 25. RE 4111.2 25. RE 3001.1 25. RE 4112.91 25. RE 3001.2 25. RE 4113.1 25. RE 3001.3 25. RE 4113.2 25. RE 3001.4 25. RE 4113.3 25. RE 3101.1/Rev 1 25. RE 4113.4 25. RE 3101.2 25. RE 4114.1 25. RE 3101.3 25. RE 4115.1 25. RE 3101.4/Rev 1