[normattiva_dump]

greggi di |Distillazione progenica| | | | minerali bituminosi |dei minerali bituminosi| | | | | | | +--------+-----------------------+-----------------------+------------+ (1) Cfr. nota introduttiva 7 dell'allegato I. +--------+-----------------------+------------------------------------+ |Voce | Designazione |Lavorazione o trasformazione alla | |doganale| delle merci |quale devono essere sottoposti i | |SA | |materiali non originari per | | | |ottenere il carattere di prodotti | | | |originari | |(1) | (2) | (3) o (4) | |--------|-----------------------+-----------------------+------------+ |da 2710 |Oli di petrolio o di |Operazioni di | | |a 2712 |minerali bituminosi, |affinazione e/o uno | | | |diversi dagli oli |o diversi trattamenti | | | |greggi ; preparazioni |definiti(1) | | | |non nominate né | | | | |comprese, altrove, | | | | |contenenti, in peso, |Altre operazioni in | | | |70% o più di oli di |cui tutti i materiali | | | |petrolio e di |utilizzati devono | | | |minerali bituminosi |essere classificati | | | |e delle quali tali |in una voce | | | |oli costituiscono il |tariffaria diversa | | | |componente di base |da quella del prodotto.| | | | |Tuttavia, materiali | | | | |della stessa voce | | | | |tariffaria del | | | | |prodotto possono essere| | | |Gas di petrolio ed |utilizzati e condizione| | | |altri idrocarburi |che il loro valore non | | | |gassosi |ecceda il 50% del | | | | |prezzo franco | | | | |fabbrica del prodotto | | | | | | | | |Vaselina, paraffina, | | | | |cera di petrolio | | | | |microcristallina, | | | | |"slack wax", ozocerite,| | | | |cera di lignite, cera | | | | |di torba, altre cere | | | | |minerali e prodotti | | | | |simili ottenuti per | | | | |sintesi o con altri | | | | |procedimenti, anche | | | | |colorati | | | | | | | | |da 2713 |Coke di petrolio, |Operazioni di | | |a 2715 |bitume di petrolio |raffinazione e/o uno | | | |ed altri residui |o diversi trattamenti | | | |degli oli di |definiti (2) | | | |petrolio o di | | | | |minerali bituminosi | | | | | | | | | | |Altre operazioni in | | | |Bitumi ed asfalti, |cui tutti i materiali | | | |naturali; scisti e |utilizzati devono | | | |sabbie bituminose; |essere classificati | | | |asfaltiti e rocce |in una voce tariffaria | | | |asfaltiche |differente da quella | | | |del prodotto. Tuttavia,| | | | |materiali della stessa | | | | |voce tariffaria del | | | | |prodotto possono essere| | | | |Miscele bituminose a |ulilizzati a condizione| | | |base di astalto o di |che il loro valore non | | | |bitume naturali, |ecceda il 50% del prez-| | | |di bitume di |zo franco fabbrica | | | |di catrame minerale o |del prodotto | | | |di pece di catrame | | | | |minerale | | | +--------+-----------------------+-----------------------+------------+ (1) Cfr. nota introduttiva 7 dell'altegato I (2) Cfr. nota introduttiva 7 dell'allegato I. +---------+----------------------+------------------------------------+ |Voce | Designazione |Lavorazione o trasformazione alla | |doganale | delle merci |quale devono essere sottoposti i | |SA | |materiali non originari per | | | |ottenere il carattere di prodotti | | | |originari | |(2) | (2) | (3) o (4) | +---------+----------------------+-----------------------+------------+ |ex |Prodotti chimici |Fabbricazione in | | |capitolo |inorganici; composti |cui tutti i materiali | | |28 |inorganici od organici|utilizzati sono | | | |di metalli preziosi, |classificati in una | | | |di metalli delle |voce doganale diversa | | | |terre rare, di |da quella del prodotto.| | | |metalli radioattivi |Tuttavia, materiali | | | |o di isotopi, esclusi |classificati nella | | | |i prodotti delle voci |stessa voce possono | | | |ex 2805, ex 2811 |essere utilizzati | | | |ed ex 2833 ed ex 2840 |purché il loro valore | | | |per i quali le regole |non ecceda il 20% | | | |sono specificate in |del prezzo franco | | | |appresso |fabbrica del prodotto | | | | | | | |ex 2805 |"Mischmetall" |Fabbricazione per | | | | |trattamento termico o | | | | |elettrolitico in cui il| | | | |valore di tutti i | | | | |materiali utilizzati | | | | |non eccede il 50% | | | | |del prezzo franco | | | | |fabbrica del prodotto | | | | | | | |ex 2811 |Triossido di zolfo |Fabbricazione a | | | | |partire da diossido | | | | |di zolfo | | | | | | | |ex 2833 |Solfato di alluminio |Fabbricazione in cui | | | | |il valore di tutti i | | | | |materiali utilizzati | | | | |non eccede il 50% | | | | |del prezzo franco | | | | |fabbrica del prodotto | | | | | | | |ex 2840 |Perborato di sodio |Fabbricazione a | | | | |partire da tetraborato | | | | |bisodico pentaidrato | | | | | | | |ex |Prodotti chimici |Fabbricazione in cui | | |capitolo |organici, esclusi i |tutti i materiali | | |29 |prodotti delle voci |utilizzati sono | | | |ex 2901, ex 2902, |classificati in una | | | |ex 2905, 2915, 2932, |voce doganale diversa | | | |2933 e 2934, per i |da quella del prodotto.| | | |quali le relative |Tuttavia, materiali | | | |regole sono |classificati nella | | | |specificate in |stessa voce possono | | | |appresso |essere utilizzati | | | | |purché il loro valore | | | | |non ecceda il 20% del | | | | |prezzo franco fabbrica | | | | |del prodotto | | | | | | | |ex 2901 |Idrocarburi aciclici |Operazioni di | | | |utilizzati come |raffinazione e/o uno | | | |carburante o |o diversi trattamenti | | | |combustibile |definiti (1) | | | | | | | | | |Altre operazioni in | | | | |cui tutti i materiali | | | | |utilizzati devono | | | | |essere classificati | | | | |in una voce tariffaria | | | | |differente da quella | | | | |del prodotto.