[normattiva_dump]

REGOLE DI SICUREZZA PER LA COSTRUZIONE E L'INSTALLAZIONE DEGLI ASCENSORI ELETTRICI SOMMARIO 0. Introduzione......................... 1. Scopo e campo di applicazione....... 2. Riferimenti......................... 3. Definizioni......................... 4. Simboli ed abbreviazioni............ 5. Vano da corsa....................... 6. Locali di macchinario e delle pulegge di rinvio........................... 7. Porte di piano...................... 8. Cabina e contrappeso................ 9. Organi di sospensione organi di compensazione paracadute e limitatore di velocità............................ 10. Guide, ammortizzatori e dispositivi di sicurezza........................ 11. Distanza tra cabina e parete nonché tra cabine e contrappeso............. 12. Macchinario......................... 13. Installazione e apparecchiature elettriche.......................... 14. Protezione contro i guasti elettrici comandi e precedenze................ 15. Avvisi e istruzioni per la manovra... 16. Controlli, prove, libretto e manutenzione........................ ....... Appendice A Condizioni di impiego dei dispositivi elettrici Appendice B Chiave triangolare di sblocco del dispositivo di blocco............... Appendice C Documentazione tecnica.............. Appendice D Controlli e prove in sede di collaudo Appendice E Controlli e prove periodici, controlli e prove dopo una trasformazione importante e dopo un infortunio........... Appendice F Procedure di prova per esami di tipo F.O. Introduzione F.1. Dispositivi di blocco delle porte di piano F.2. F.3. Paracadute F.4. Limitatore di velocità.............. F.5. Ammortizzatori ad accumulo di energia con smorzamento di movimento di ritorno e ammortizzatori a disposizione di energia 0. Introduzione Scopo della presente norma è di definire le regole di sicurezza relative agli ascensori e montacarichi al fine di proteggere le persone e le cose contro i vari rischi di infortunio che possono prodursi durante il funzionamento degli ascensori e montacarichi. 0.1. La presente norma è stata redatta adottando il metodo seguente. 0.1.1. Si è proceduto all'analisi dei rischi che possono accadere per ciascuno degli elementi che costituiscono una installazione di ascensori e montacarichi. Per ogni caso è stata stabilita una regola 0.1.2. La presente norma, particolare per gli ascensori e montacarichi, non riporta l'insieme delle regole tecniche generali, applicabili a ogni costruzione elettrica, meccanica ed edile. Ovviamente è necessario che tutti gli elementi. 0.1.2.1. Siano calcolati correttamente, ben costruiti dal punto di vista meccanico ed elettrico, fabbricati con materiali solidi che presentino resistenza e qualità appropriate e siano esenti da difetti; 0.1.2.2. Siano mantenuti in buone condizioni di funzionamento e di buono stato. Si farà attenzione in particolare affinchè, nonostante l'usura i requisiti dimensionali restino rispettati. 0.1.3. La presente norma, particolare per ascensori e montacarichi, non riporta le regole alla protezione contro l'incendio degli elementi dell'edificio. Tuttavia è necessario riferirsi ad esse in quanto influiscono direttamente nella scelta delle porte dei piani e nella concezione e realizzazione delle manovre elettriche. 0.1.4. La presente norma, particolare per ascensori e montacarichi, non può ignorare determinate prescrizioni che non appartengono intrinsecamente al campo di questi impianti o che non causano ostacoli agli scambi, ma che condizionano la sicurezza degli utenti o del personale di manutenzione e la buona conservazione d'impianto. 0.2. È stato ritenuto necessario fissare alcuni requisiti di buona tecnica, sia perché essi sono propri della fabbricazione di ascensori sia perché, considerata l'utilizzazione degli ascensori, è necessario essere più esigenti che per altri impianti. 0.3. Per quanto possibile la norma precisa solo le regole alle quali devono soddisfare i materiali e le apparecchiature ai fini della sicurezza degli ascensori. 0.4. Quando, per chiarire il testo, si cita una soluzione, questa non deve essere considerata come la sola possibile, può essere ammessa qualsiasi altra soluzione che raggiunga lo stesso risultato con garanzia di funzionamento e di sicurezza almeno equivalenti 0.5. Lo studio dei diversi incidenti che possono verificarsi nel campo degli ascensori è stato fatto esaminando quanto segue 0.5.1. La natura degli incidenti possibili a) cesoiamento b) schiacciamento c) caduta d) urto e) imprigionamento f) incendio 1) È stato costituito un Comitato di interpretazione se necessario, lo spirito con cui gli esperti, hanno redatto i diversi punti di questa norma. g) elettrocuzione h) danneggiamento del materiale i) dovuto ad usura l) dovuto a corrosione 0.5.2. Le persone da proteggere a) gli utenti, b) il personale di manutenzione e sorveglianza c) le persone che si trovano fuori dal vano di corsa, dal locale del macchinario e dall'eventuale locale della pulegge di rinvio. 0.5.3. Le cose da proteggere a) i carichi in cabina b) i componenti dell'impianto di ascensore e montacarichi; c) l'edificio si trova l'ascensore e montacarichi. 0.6. Nella norma si è preso in considerazione 0.6.1. Che gli utenti devono essere protetti contro le loro distrazioni e le loro inconsapevoli imprudenze; 0.6.2. Che esistono d'altra parte categorie di utenti per le quali certe prescrizioni possono essere meno severe Questi utenti sono denominati nel testo "utenti autorizzati ed esperti". Si ammette che l'utilizzazione dell'ascensore sia riservate agli utenti autorizzati ed esperti se le istruzioni loro impartite circa l'installazione dell'impianto sono emanate dalla persona responsabile dell'ascensore e se è adempiuta una delle condizioni seguenti: a) il funzionamento, dell'ascensore è possibile solo quando si inserisce una chiave, in possesso soltanto negli utenti autorizzati ed esperti, in un dispositivo di blocco situato in cabina e fuori; b) l'ascensore è situato in locali il cui accesso è interdetto al pubblico che, quando non sono chiusi a chiave, sono sorvegliati permanentemente da uno o più addetti preposti alla persona responsabile dell'ascensore. 0.6.3. Che esistono dei montacarichi la cui cabina per definizione non è accessibile alle persone, per i quali certe regole possono essere meno severe o anche soppresse. 0.7. La norma è stata stabilita ammetendo in certi casi l'imprudenza di un utente, ma occorre limitarsi alla giusta misura, ragione per cui è esclusa l'ipotesi di due imprudenze simultanee e della violazione delle prescrizioni di utilizzazione. 0.8. La presente norma tratta, nelle sue appendici, nel modo in cui devono essere effettuate le prove di alcuni componenti degli ascensori e la verifica dell'ascensore stesso, installato, quando queste prove sono richieste. 0.6.1. Per quanto concerne l'ascensore stesso, viene indicato, nelle appendici di seguito citate, il massimo di ciò che può essere richiesto 0.8.1.1. Appendice C la relazione tecnica da fornire per l'autorizzazione preventiva. 0.8.1.2. Appendice D gli esami e le prove prima della messa in servizio. 0.8.1.3. Appendice E gli esami e le prove periodiche nonché gli esami e le prove dopo una modifica importante e dopo un incidente. 0.8.2.