[normattiva_dump]

PROTOCOLLO N. 1 RELATIVO ALLE RESTRIZIONI QUANTITATIVE CHE LA FINLANDIA PUÒ MANTENERE 1. In deroga all'articolo 9 dell'Accordo, la Finlandia può mantenere delle restrizioni quantitative sui seguenti prodotti: Numero della Nomenclatura di Bruxelles DESIGNAZIONE DELLE MERCI 27.01 27.04 Carboni fossili; mattonelle, ovoidi e combustibili soli- di similari ottenuti da carboni fossili Coke e semi-coke di carbon fossile, di lignite e di tor- ba 2. Le restrizioni quantitative che la Finlandia può mantenere conformemente al paragrafo 1 del presente Protocollo sono applicate in modo da offrire agli esportatori della Comunità la possibilità, per i prodotti di cui al paragrafo 1, di entrare in concorrenza per una congrua parte del mercato finlandese con altri fornitori a condizioni uguali ed eque, tenuto conto del normale sviluppo degli scambi.