Project: moodle
Issue MDL-44131: Make the Atto equation editor example library into an aria toolbar.
This means manage the active descendant, keyboard navigation, tabindex etc.
Story points: 20