Project: datamanagement
Issue DM-2005: switch ndarray to external package
There is already an external ndarray project on GitHub (we've been using a fork of that). We should merge the forks and switch to using the external package.
Story points: 2