Project: datamanagement
Issue DM-3677: HSC backport: Cleanup interpolation tasks and implement useFallbackValueAtEdge
This is a port of the changesets from: [HSC-756|https://hsc-jira.astro.princeton.edu/jira/browse/HSC-756]
Story points: 4