Project: datamanagement
Issue DM-2780: Document and test how to log PID via lsst/log
Story points: 2