Project: moodle
Issue MDL-41615: Fix heading level for Quiz
Fix heading level for site consistency.
Story points: 8