Project: moodle
Issue MDL-43515: cleanup PHPunit docs page linked from admin settings
* remove pear instructions * describe some more options * remove legacy migration info * etc.
Story points: 2