Project: datamanagement
Issue DM-4143: Demonstrate using Breathe for Python & C++ API reference in New Docs
Demonstrate use of breathe for utilizing the existing Doxygen API documentation in the new Sphinx-based doc platform.
Story points: 3