Amendment The Commission shall be empowered to adopt delegated acts , in accordance with , amending Annex V to this Directive with respect to specific and relevant content and details of the information that needs to be reported by Member States .