The said authorities shall take the same measures if they are informed by the competent authorities of another Member State of such failure to conform .