The Agency shall take into account those data when adopting any relevant guidelines and recommendations .