Where the Commission finds , on the basis of the annual evaluation , that any of the stocks concerned do not show proper signs of recovery , the Council shall decide by qualified majority on a proposal from the Commission on additional and/or alternative measures in order to ensure recovery of the stock concerned .