The Council , acting by a qualified majority on a proposal from the Commission , shall determine the Article 8  following : 1 .