The ECB shall ensure that individuals who provide any service , directly or indirectly , permanently or occasionally , related to the discharge of supervisory duties are subject to equivalent professional secrecy requirements .