The Commission , the Agency and the competent authorities of the Member States shall , in collaboration , participate regularly in the exchange and analysis of information contained in the European Central Repository .