Cooperation with authorities responsible for credit institutions and investment firms Where an insurance or reinsurance undertaking and either a credit institution as defined in Directive 2006/48 / EC or an investment firm as defined in Directive 2004/39 / EC , or both , are directly or indirectly related or have a common participating undertaking , the supervisory authorities concerned and the authorities responsible for the supervision of those other undertakings shall cooperate closely .