The Administrative Board shall examine , in the framework of the preparation of the work programme , requests from Member States for technical assistance , as referred to in Article 2(c)(ii )