Without prejudice to the rules on cross - border cooperation and mutual legal assistance in criminal matters , the Member States , Eurojust , the European Public Prosecutor 's Office and the Commission shall , within their respective competences , cooperate with each other in the fight against the criminal offences referred to in Articles 3 , 4 and 5 .