Europol shall ensure by technical means that , during that period , the data in question are not accessible for processing for any other purpose .