, the Commission shall be assisted by the Committee for the Development and Conversion of Regions and by the Committee on Agricultural Structures and Rural Development , established respectively by Article 48 and by Article 50 of Regulation ( EC )