The Council , acting by a qualified majority on a proposal from the Commission , may decide on measures of derogation if required to remedy an exceptional situation resulting from natural disasters .Article