However , if these measures are not in accordance with the opinion of the committee , they shall be communicated by the Commission to the Council forthwith .