D ) the doctor and/or the competent authority as well as all other persons who have responsibility for health and safety at work have access to the list referred to in point ( c )