The Council , acting on the basis of Commission proposals , shall no later than 30 June 1991 adopt pursuant to the provisions laid down in Article 75 of the Treaty , necessary measures to implement Article 4a .