By derogation from paragraphs 1 to 6 , the competent authorities may authorize , on duly justified request ,