In each Member State , a single authority shall coordinate the control activities of all national control authorities .