Measures for the implementation of this Article may be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 52(3 ) , in particular on : ( a ) the information to be made available to the competent authorities