The competent authorities of the Member States shall cooperate with each other and with the Commission .