Where the Member State of origin or the Member State from which the foreign national comes does not impose any requirements of this nature on those wishing to take up or pursue the activities in question , the host Member State shall accept from such national a certificate issued by a competent authority in that State corresponding to the certificates issued in the host Member State .