Until the entry into force of the Community tax rules adopted pursuant to Article 14 ( 2 ) of Directive 77/388 / EEC , Member States shall endeavour to reduce as far as possible the formalities for imports by private individuals within the limits and subject to the conditions laid down in this Directive and .