The Commission shall , in cooperation with the participating countries , monitor the programme and actions under it .