The supervisory authority of each Member State shall forward this information to the supervisory authorities of each of the Member States of provision of services which so requests .