The Monitoring Committee shall assist the Spanish Government or , where applicable , the authority appointed by the latter to undertake effective implementation of the common measure .