The Member States and the Commission shall collaborate closely in order to ensure that this Regulation is observed .