If the Commission considers that amendments to the specific directives in question are necessary in order to remedy the difficulties mentioned in paragraph 1 and to ensure the protection of human health , it shall initiate the procedure laid down in Article 9 with a view to adopting those amendments