In case of rolling stock placed in service for the first time in a third country , Member States may accept vehicles clearly identified according to a different coding system .