Shall be taken by the Commission in accordance with the advisory procedure referred to in Article 22(2 )