The Agency shall assist the Member States and the Commission in identifying key research themes .