Should the undertakings in question be authorized to cover the risks listed under No 18 in point A of the Annex , Member States shall also collaborate in supervising the resources available to those undertakings for carrying out the assistance operations they have undertaken to perform , where their laws provide for supervision of such resources . "