The Agency shall assist the Union institutions , bodies , offices and agencies in developing policies in network and information security .