The Commission shall adopt the measures which shall be immediately applicable .