In the circumstances referred to in the first subparagraph , the Commission may decide , in accordance with the procedure referred to in Article 64(2 ) , at any time and in addition to the initiation of negotiations , that the competent authorities of the Member States must limit or suspend their decisions regarding requests pending or future requests for authorisation and the acquisition of holdings by direct or indirect parent undertakings governed by the law of the third country in question .