Referred to in Article 5 , or equivalent tests , in order to ensure its conformity to the relevant requirements of this Directive