By way of derogation from paragraph 1 and in duly justified circumstances , Member States may provide that , in the event of a sale or other transfer of the holding , the transfer of rights is carried out via the national reserve .