National approval of establishments which have not submitted applications for a derogation by the date referred to in the first subparagraph or whose applications have been refused by the Member State concerned