The Council , acting by a qualified majority on a proposal from the Commission , shall , where appropriate , re - allocate the amounts which have not been used up .