If the Commission considers that the exclusions provided for in paragraphs 1 , 2 , 3 and 4 are no longer justified , particularly in terms of fair competition , it shall submit appropriate proposals to the Council .