In order to benefit from the Programme , each beneficiary shall submit every year , before 30 November , to the Commission a description of the activities referred to in Article 1(2 ) planned for the following year that pursue the policy objectives of the Programme ( the Proposal ) .