Chapter V FOLLOW - UP Article 12 Evaluation of management measures The Commission shall seek scientific advice from the STECF on the rate of progress towards the targets of the management plan in the third year of application of this Regulation and in each third successive year of application of this Regulation .