A Member State may refrain from establishing a special , simplified registration procedure for the homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article 17(1 ) and ( 2 ) .