The countries and organizations for which this aid is destined , together with the quantity to be allocated to each , shall be determined by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission .Article