Member States and the Community shall encourage the relevant bodies of the Energy Community Treaty to take , in conformity with the Energy Community Treaty , the measures which are necessary so that the Contracting Parties to that Treaty can apply the provisions on cooperation laid down in this Directive between Member States .