Member States shall be informed by the Commission in accordance with the same procedures .