The Member States and the Agency shall be bound by the refusal to share that information with the third country concerned .