The Agency shall coordinate the common application of surveillance tools in accordance with Article 12 .