That implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 69(2 ) .