In order to be able to adopt and implement specific arrangements for disabled end - users , Member States shall encourage the availability of terminal equipment offering the necessary services and functions .