The competent authorities of the Member States shall assist each other in fulfilment of their obligations to carry out market surveillance .