The competent authorities of the management companys home Member State must , without delay , transmit the information to the competent authorities of the UCITS home Member State