Any additional information directly received by the Commission shall be made available to the competent authorities of the Member State concerned .