Esma shall promptly update the register provided for in Article 36 .