The competent authorities in the Member States shall cooperate wherever necessary for the purpose of performing their duties and .