A determination to that effect made in one Member State shall be taken into account by the Central Authorities , courts and competent authorities of the other Member States , in particular in cases of domestic violence .