To this end , the Member States shall submit to the Commission , by ( 6 ) , details of the sampling regime to be employed .