To the extent necessary for the proper working of the common organization of the market in wine , the Council , acting by a qualified majority on a proposal from the Commission , may prohibit , in whole or in part , the use of inward processing arrangements in respect of some or all of the products listed in    ( 2 ) .