Measures , relating to the following shall be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 16(2 ): ( a ) the transmission of information arising from the statistical analyses of registers , as provided for in Article 9