public static final ResourceBundle getBundle(String baseName, Locale locale) {
		ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle(baseName, locale);
		if (!(bundle instanceof PropertyResourceBundle))
			return bundle;

		return new UTF8PropertyResourceBundle((PropertyResourceBundle) bundle);
	}