void resourceMessage(Throwable ex) {
        Log.printLines(out, getLocalizedString("msg.resource"));
//      System.out.println("(name buffer len = " + Name.names.length + " " + Name.nc);//DEBUG
        ex.printStackTrace(out);
    }