public static String encodeUrl(String text) {
        try {
            return URLEncoder.encode(text, "UTF-8");
        } catch (UnsupportedEncodingException e) {
            throw new UtilException("URLエンコーディングに失敗しました: テキスト=" + text, e);
        }
    }