public String reci(String a) {
    if (a.equals(HORIZONTAL)) {
      return VERTICAL;
    } else if (a.equals(VERTICAL)) {
      return HORIZONTAL;
    } else {
      String[] dat = a.split(":");
      if (dat[0].indexOf("-") == 0) {
        return dat[1] + ":" + dat[0].substring(1);
      } else {
        return "-" + dat[1] + ":" + dat[0];
      }
    }
  }