boolean checkFields() {
    int 
      w = toInt(widthField.getText()),
      h = toInt(heightField.getText()),
      p = toInt(pixelField.getText());
    if (w < 1 || w > 999) {
      Au.dialogOk(false, frame, "Szélesség: 1-999 lehet !");
      widthField.requestFocus();
      return false;
    }
    if (h < 1 || h > 999) {
      Au.dialogOk(false, frame, "Magasság: 1-999 lehet !");
      heightField.requestFocus();
      return false;
    }
    if (p < 3 || p > 99) {
      Au.dialogOk(false, frame, "Pixel: 3-99 lehet !");
      pixelField.requestFocus();
      return false;
    }
    return true;        
  }