german-tokenizer-benchmark/biofid huggingface dataset:
An diesen Herrnhut-Niederoderwitzer Sperberhorststellen wurden die Rupfungen folgender Beutetiere nachgewiesen : 2 Hasen juv . , 5 Feldmäuse , 20 Rötelmäuse , 5 Eichhörnchen , zusammen also 32 Säugetiere ; 51 Rotkehlchen , 21 Gartenrotschwänze , 65 Hausrotschwänze , 3 Braunkehlchen , 256 Sing- drosseln , 29 Misteldrosseln , 21 Wacholderdrosseln , 87 Amseln , 15 Wintergoldhähnchen , 17 Weidenlaubvögel , 54 Fitislaubvögel , 5 Waldlaubvögel , 3 Gartensänger , 3 Sumpfrohrsänger , 9 Mönchsgrasmücken , 76 Zaungrasmücken , 169 Dorngrasmücken , 8 Gartengrasmücken , 2 Sperbergrasmücken , 24 Braunellen , 2 Zaunkönige , 1 Schwanzmeise , 66KohImeisen , 35 Blaumeisen , 7Nonnen- meisen , 3 Weidenmeisen , 14 Tannenmeisen , 8 Haubenmeisen , 7 Spechtmeisen , 8 Baumläufer , 343 Feldlerchen , 6 Heidelerchen , 4 Gebirgsstelzen , 81 Bachstelzen , 1 Wiesenpieper , 129 Baumpieper , 270 Goldammern , 6 Grauammern , 2 Kreuzschnäbel , 4 Gimpel , 3 Girlitze , 1 Zeisig , 113 Hänflinge , 51 Grünlinge , 348 Buchfinken , 3 Bergfinken , 56 Feldsperlinge , 331 Haussperlinge , 104 Stare , 65 Eichelhäher , 26 Neuntöter , 15 Trauerfliegenfänger , 22 graue Fliegenfänger , 26 Hausschwalben , 25 Rauchschwalben , 5 Segler , 1 Nachtschwalbe , 1 Grünspecht , 1 Buntspecht , 1 Wendehals , 3 Kuckucke , 4 Sperber juv . , 1 Steinkauz , 15 Ringeltauben , 6 Turteltauben , 1 Haustaube , 11 Rep- hühner , 2 Fasanen juv . , 2 Haushühner juv . , 1 Waldschnepfe , und 1 Bläßhuhn ; zusammen also 3500 Vögel .
An anderen Orten fanden wir oder unsere Freunde unter Sperberhorsten noch folgende Vogelarten : Nachtigall ( Kirn ) , Sprosser , Steinschmätzer , Rotdrossel und Schilfrohrsänger ( Greifswald ) , Drosselrohrsänger ( Ebersdorf , Reuß ) , Schafstelze , Stieglitz , Kernbeißer und Uferschwalbe ( Greifswald ) und Mandelkrähe Säugetiere haben sich an den Horsten also noch nicht 1 % gefunden , und zwar vorzugsweise die Rötelmaus ; die Eichhörnchen waren z . T . junge Exemplare .
Die häufigsten Beutetiere sind Buchfink ( genau 10% ) Feldlerche , Hausspatz , Goldammer , dann kommen von etwas größeren Vögeln die Singdrossel und endlich mit immer noch 7% ie Rauchschwalbe , diese also viel häufiger , als man erwarten sollte , und dabei nicht nur die leicht zu fangenden Jungen , sondern auch Alte .
Ferner ist auch bei gut arbeitenden Sperberpaaren die Zufuhr unregelmäßig ; besonders bei Regenwetter findet sich manchmal mehrere Tage lang wenig oder nichts , dann aber wieder auf einmal viel , so beim Eulenholzsperber am 23 . 6 . 1921 innerhalb ½ gen 11 Beutetiere und am 24 . 6 . dann weitere 6 Stück , für die nächsten 48 Stunden Stunden 9 Stück .
Es war deshalb eine erlösende Tat , als Garteninspektor Beissner in Dresden hier endlich Wandel schuf und nach vieljährigen , eingehenden und vergleichenden Studien und Beobachtungen unter Zustimmung des Coni- feren-Kongresses alle Nadelhölzer Deutschlands in eine bestimmte , nicht bloss dem Handelsgärtner , sondern auch den strengeren Forderungen derWissenschaft Rechnung tragende Ordnung brachte und die nach den Katalogen scheinbar existierenden 9 — 10000 Pflanzen auf etwa 175 Arten mit ungefähr 1600 verschiedenen Formen zurückführte .
lebendig oder munter , und wenn es noch eines Hinweises in dieser Hinsicht bedarf , so brauche ich wohl nur an das Wort Quecksilber — auch als Bezeichnung für einen lebhaften , unruhigen Jungen — und an unsere Quecke zu erinnern , gewisslich ein lebensfrisches Unkraut , von dessen immerwährenden „ Frische " jeder Garten- und Feldbesitzer ein Liedlein zu singen weiss .
Jede dieser Annahmen hat etwas für sich ; sicher dürfte aber nur das Eine sein , dass der Krammetsvogel , der die Beeren gerne frisst und dessen Fleisch auch etwas darnach schmecken soll , im Mittelhochdeutschen Kranewitvogel hiess und diesen Namen jedenfalls nach dem Strauche Kranawitt erhalten hat .
— Wer während seiner Ferien oder seines Urlaubes gerne grosse Fussreisen macht und sich leicht wundläuft , möge sich ein Wacholderreis in die Tasche stecken ; er bekommt dann keinen , , Wolf " und diejenigen , die ruhig schlafen und kein Alpdrücken bekommen wollen , mögen kurz vor dem Schlafengehen einige Wacholderbeeren kauen oder verbrennen : Hexen und Teufel setzen sich dann niemals auf ihre Brust .
An dem Abhänge vor der Realschule und im Schöntale stehen mehrere schöne Exemplare , die als schlanke Säulen bis zur Höhe von 1 . 80 m emporgewachsen sind : Juniperus communis hibernica ( Gord ) und im Garten von Frau Müller , Haardt , zwei schöne , kräftige Pflanzen von Juniperus c . suecica ( Loud ) mit rotbrauner Rinde und nickenden Zweigen .
Wir haben von dem Strauche im Amtsbezirke auch mehrere Abarten , nämlich den prächtigen Juniperus S . prostrata ( Loud . ) , einen dichtrasigen , völlig niederliegenden Strauch ( Haardter Schloss ) , den schön gekrausten Juniperus re- curva ( Hamilt . ) oder zurückgekrümmten Sadebaum ( Hoch , ) den dekorativ wirkenden , hochstrebenden und hier vielfach üppig gedeihenden Juniperus virginiana ( L ) oder vir- ginischen Wacholder oder rote Zeder ( Lieferantin für die Bleistifthülsen ) mit seiner Abart Junip . virg . glauca ( Haardter Schloss ) , den Junip . virg . Schotti ( Hort ) .
Geschichtlich bemerkenswert ist die Tatsache , dass der J . S . in den Gärten der Frankenkönige zur Anpflanzung von höchster Stelle befohlen war , und dass von da aus jedenfalls der Strauch in die Bauerngärten kam und durch das Hofgesinde auch sein Gebrauch und sein Wert als Abortivmittel bekannt gemacht und verbreitet wurde .
Es gab eine Zeit , da pflanzte man nur Welling- tonien , Zedern , Taxeen , „ Zypressen " , dann wieder nur Götterbäume , Linden , Rosskastanien , Platanen u . s . f . Jetzt , d . h . in den letzten 15 — 25 Jahren , hat sich die Mode neben Tannen und Fichten vor Allem einer Zypressenart : der Lebensbaum-Zypresse oder Chamaecyparis aus Kalifornien und unter mehreren Formen dieser Art besonders der Lawsons Lebensbaum cypresse ( Pari ) bemächtigt .
Neben dieser finden sich als bemerkenswerte Pflanzen noch Ch . pisifera ( Sieb et Zucc ) , Ch . pisifera aurea ( Hauberund Schöntalanlagen ) , Ch . Law . Alumi , Ch . L . erecta viridis , erecta glauca , gracilis , pendula und als fixierte unfruchtbare Jugendform Ch . pisifera squarrosa ( Sieb , et Zucc ) .
Alle diese Arten und noch einige andere öfter vorkommende Formen finden sich sämtlich im Parke des Haardter Schlosses ( ehemalige Burg Winzingen ) und es würden diese Pflanzen allein schon genügen die Anlage zu einer sehenswerten zu gestalten ; dieweil enthält aber der Schlosspark gleich dem Reichsrat Buhl ' schen Parke in Königsbach noch eine solche Menge anderer , seltener , ausländischer und einheimischer Coniferen und Laubhölzer , dass Tage dazu gehören sie näher zu studieren ; zu einem blossen Durchwandern der Anlagen sind mehrere Stunden erforderlich .
Auch die grosszügige Anlage des Herrn Lieberich , der Freunden der Natur und bei strammer Zucht auch Schulen den Besuch seines Parkes gerne gestattet , ist höchst interessant und sehenswert ; desgleichen die Gartenanlagen der Frau Hoch und des Herrn Eugen Abresch in der Maximilianstrasse und die städtischen Anlagen : Rosengarten und Kriegergarten und die Realschul- , Hauber- und Schöntalanlagen .
Bei allen Thuya ' s stehen die Zweige und Blätter senkrecht , bei allen Biota ' s aber wagrecht zur Achse des Hauptstammes , oder anders ausgedrückt : bei allen Thuyapflanzen streben die Aeste und Zweige nach aussen und geben dadurch dem Baume ein mehr lichtes Aussehen , während die Aeste und Zweige der Biota ' s senkrecht emporstreben und dadurch der Pflanze eine geschlossene , zusammengepresste Figur verleihen .
Sehr oft dringt in späteren Jahren die alte Stammform auch wieder durch , so dass sich manchmal , wie ich einige- male konstatieren konnte , Jugend- , Uebergangs- und Stammform auf einer Pflanze vereinigt finden . * ) Man merke : Konstant gebliebene Jugendformen von Biota sind decussata ( Beissner et Höchst . ) , Uebergangsformen mel- densis ( Laws ) ; künstlich festgehaltene Jugendformen von Thuya sind ericoides ( Hort ) , Uebergangsformen Ell- wangeriana ( Hort ) ; Jugendformen von Chamaecyparis pisifera sind squarrosa ( Bois und Höchst . ) und Uebergangsformen plumosa .
Die vielfach gebräuchliche Bezeichnung Retinispora ( Harzsame ) hat also überall auszuscheiden , desgleichen Namen wie Thuya orientalis , Biota occidentalis usw . Die schönsten und wirkungsvollsten Pflanzen dieser beiden Arten sind die gelbblätterigen , vor allem Thuya occ . Wareana ( Hort . ) und Biota orient . aurea ( Hort . ) und die gedrungenen , kegel- oder kugelförmig wachsenden Thuya occ . globosa und Biota Orient , compacta * ) Ein Seitenstück hiezu findet sich bei einer Trauer-Hainbuche im Schöntal .
( Taxodiae ist eine Zusammensetzung aus Taxus und eidomai = gleichen , ähnlich sein . ) Von diesen haben wir im Amtsbezirke zwei Vertreter : 1 . die amerik . Sumpfzypresse : Taxodium distichum ( Rieh ) und 2 . die riesige Wellingtonie , den Mammuthbaum : Sequoia gigantea ( Lindl et Gord ) von der Sierra Nevada .
Ihre Stammhöhe beträgt durchschnittlich 15 — 20 m und ihr Umfang am Boden 2 ½ bis 3 m . Andere schöne Exemplare finden sich in den Gärten von Geisel , Hoch , Engelmann , Lieberich , Claus ( Hüllsburg ) , Dr . Riede in Hambach und Buhl in Königsbach .
Zwei jüngere , aber prächtig entwickelte Bäume zieren die Ostseite des Ludwigsbrunnens auf der Haardt . * ) Ich wünschte , dass diese herrliche Conifere , der scheinbar unser Boden und Klima vorzüglich zusagt und die in ihrer Heimat Kalifornien eine Höhe bis zu 100 m und ein Alter von 1000 Jahren erreicht , an weithin sichtbaren Stellen als Solitärbaum inmitten grosser Flächen , vor Burgruinen und in unsern Parkanlagen angepflanzt würde .
Die Frucht , eine prächtige , weithin leuchtende , napf- förmige Beere , enthält einen zähen , klebrigen Schleim und wird daher in Ableitung von dem althochdeutschen Worte roz vielfach Rotzbeere und der ganze Baum ( analog unserem Mädchenschimpfnamen „ Rotznas " ) auch Rotzbaum genannt .
Die Personennamen Iwo , Ibald , sowie die Ortsnamen Ibach , Iberg , Ibenhagen , Ibenforster Revier , Eibau , Eibenstock in Sachsen , Eibsee in Bayern , Eibiswald in Steiermark , Eibenschütz in Mähren u . a . sind alle von Eibe abzuleiten und weisen darauf hin , dass die Eibe gleich dem Wacholder früher ein vielverbreiteter und vielbeliebter Baum gewesen sein muss .
Die Eibe hat die Eigentümlichkeit , dass Pflanzen , aus Stecklingen gezogen , nur hohe , in späteren Jahren unschön wirkende Sträucher geben , während Sämlinge sich zu schönen , den Edeltannen ähnlichen Bäumen entwickeln , Beispiele hiezu haben wir im Rosengarten , im Garten von Herrn Eugen Lederle , Hambach ( Höhe etwa 8 m , Stammumlang 80 cm ) und vor allem im Parke des Herrn Eugen Abresch .
Pferde oder Kühe sind von Eiben fern zu halten , da sie nach Genuss der Blätter sofort tötlich erkranken . * ) Der abgekochte Saft der Blätter und Zweige wird öfter zur Verstärkung der Wirkung bei Abtreibungen mit dem Safte * ) Ein drastisches Beispiel hiezu erlebte heuer ein Fuhrwerksbesitzer in Frankenthal .
Von der Gattung Chephalotaxus ( Sieb et Zucc ) , der Kopfeibe , finden sich in mehreren Gärten , vor allem in dem des Herrn Abresch sehr schöne , zum Teil ältere Pflanzen von Cephalotaxus pedunculata ( S . et Z . ) , nebst ihrer Säulenform Ch . p . fastigiata ( S . et Z . ) ( Schöntal und Hauberanlage , Witter ) .
Riesenwerk die Araukarien der Insel Mainau am Bodensee und ein 60 Jahre altes Exemplar aus dem Kanton Appenzell eigens hervorhebt , von der Existenz der herrlichen , über 70 Jahre alten Araukarie ( neben einigen jüngeren ) in Gleisweiler ( Vorderpfalz ) aber scheinbar keine Kenntnis hat .
Unser Amtsbezirk birgt zwei Exemplare der chilenischen Araukarie , Araucaria imbricata ( Pavon ) , Die grösste ziert den Park des H . Lieberich und steht frei nach allen Seiten da ; die jüngere findet sich in einer warmen , nur nach Süden geöffneten Ecke des Heller ' schen Gartens auf der Haardt .
Sie findet sich in einem kräftigen , lebenstrotzenden Exemplare wiederum im Garten des Herrn Lieberich ; im Rosengarten lenkt eine etwas jüngere Pflanze die Aufmerksamkeit der Naturfreunde auf sich ; auch sonst fand ich noch einige , allerdings noch sehr junge Pflanzen dieser Art . Die im Rosengarten stehende „ Tanne " wurde noch nie , die Lieberich ' sche nur in den ersten Jahren gedeckt und geschützt .
Regierung der Pfalz , Kammer der Forsten , wonach 1958 Tausend Stück , also nahezu 2 Millionen , zum Verkaufe stehen , während die Gesamtzahl aller sonstigen zum Verkaufe angebotenen Waldbäume , Laubund Nadelholz zusammen , nur 491 Tausend , also genau ¼ hievon beträgt .
( Waldbrände ! ) Die bei uns im Dialekt gebräuchliche Bezeichnung Kiefer „ nodle " für Nadeln findet sich auch in andern Gegenden und die Bezeichnung „ Butzele " für die verhältnismässig sehr kleinen Früchte der Kiefer findet ihre natürliche und sehr einfache Erklärung durch die Tatsache , dass „ butt " kurz und dick bezeichnet .
Sie geben ausser dem auch von der Kiefer gelieferten Harze zur gelben und schwarzen Pech- Kolophonium- , Teer- und Kienrussbereitung ein vorzügliches Oel , das Krummholzöl ( Terpentinöl ) , das sich sogar der Aufnahme in eine Gellert ' sche Dichtung erfreuen durfte : „ Krummholzöl und Mithridat Musste sich der Hund bequemen Wider Willen einzunehmen " .
Das älteste und herrlichste Exemplar der Libanonzeder , Cedrus Libani ( Barr ) in unserem Amtsbezirke , ja in der ganzen Pfalz und weit darüber hinaus , steht im Garten von Herrn Kommerzienrat Witter , Neustadt a . H . Der Baum wurde im Jahre 1840 gepflanzt und wird somit 6 Jahre alt .
Sein Stammumfang misst am Boden über 3 m , sein Kronendurchmesser 16 m ; der Kronenumfang beträgt dem- gemäss über 50 m . Wie sehr sich diese Pflanze im Laufe der Jahre akklimatisiert hat , geht daraus hervor , dass sie den kältesten Winter des vorigen Jahrhunderts , den Winter 1879 / 80 ohne jeden Schutz ausgehalten und keinerlei bleibenden Schaden davongetragen hat .
Auf meine Anregung hin hat Herr Witter die ihre Ausbreitung nach Westen hindernden Laubbäume fällen resp . deren Hauptäste abnehmen lassen , so dass die gewaltige Zeder jetzt nahezu frei da steht und sich dem bewundernden Auge des Beschauers als königlicher Baum voll Kraft und Lloheit , als Majestät unter den Grössten und Schönsten der Coni- feren präsentiert .
Sei es nun , dass man sich bei der Pflanzung in der Art vergriffen hat , oder dass man absichtlich eine andere Art wählte , die zweite ist keine Libanonzeder , sondern eine Cedrus at- lantica ( Manetti ) oder Atlaszeder vom Atlasgebirge in Nordafrika und zwar zähle ich sie zur Glaucaform , da ihre Farbe mehr blau als meergrün ist ; sie besitzt im Gegensatz zur Libanonzeder viel kürzere und gedrängter stehende , stechende und silberglänzende Nadeln .
Den Rang dürfte ihr nur die im Garten von Herrn Andree , gegenüber dem Haardter Schulhause stehende Cedrus Libani streitig machen , deren Alter ich aut 60 — 65 Jahre schätze und die ebenfalls einen Stammumfang von nahezu 3 m und eine Höhe von 15 — 16 m hat .
Die im Haardter Schlossparke stehende 45jährige Libanonzeder im Verein mit der Cedrus Libani glauca ( Carr . ) und der wundervollen Cedrus atlantica glauca , die jetzt schon , als zwölfjährige , die Aufmerksamkeit jedes Besuchers auf sich lenkt , sind ebenfalls beachtenswerte Bäume .
Die Dritte im Bunde ist die feinere und graziösere , von den Hindus heilig gehaltene , indische oder Himalajazeder aus dem Himalajagebirge : Cedrus Deodara ( Loud . ) Sie ist etwas empfindlicher als die beiden anderen Arten , kommt aber doch in einigermassen geschützter Lage und etwas feuchtem Boden recht gut bei uns fort .
Gibt es wohl sonst noch eine Stelle in Deutschland , wo auf einem solch kleinen Fleckchen Erde sämtliche Zedernarten in fast allen ihren Formen und Farben und zum- teil in Riesenbäumen im Vereine mit Araukarien und einer Unmenge anderer empfindlicher Nadel- und Laubbäume im Freien ohne Schutz und Decke aufs Schönste und Beste gedeihen ?
Sie steht im Garten der früheren Wirtschaft zur Krone und hat eine Höhe von etwa 20 m . Ihr Alter ist auf mindestens 80 — 90 Jahre zu schätzen , sagte mir doch ein 65jähriger Einwohner von Königsbach , dass er als kleiner Junge schon versucht habe , die , , hohe Tanne " zu erklettern .
Einige leiten ihn von den Nadeln , die in mittelhochdeutschen Mundarten tangein Messen , andere von dem althochdeutschen tan ab , das ursprünglich einen Wald im Allgemeinen bedeutete , dann den Begriff des Tannenwaldes annahm und später auch die Nebenbedeutung von Feuer hatte und dem Baume beigelegt worden sein soll , weil sein Holz leicht brennt .
Hier und in andern Anlagen finden wir auch noch die schöne , stark nach Terpentin duftende jap . Weisstanne Abies firma ( S . et . Zucc ) mit langen und kurzen Nadeln , die kurzblätterige Weisstanne A . brachy- phylla ( Maxim ) , die sibirische Tanne A . sibirica ( Ledeb . ) ( am Schützenhausaufgang ) , die griechische Weisstanne A . cephalonica ( Lk . ) .
Als Sinnbild der Treue ist sie auch der Baum der Ehe geworden , in der es oft des Ernsten so viel gibt , dass sich die schweren Stunden nur bei unerschütterlicher Treue der Ehegatten zu einander ertragen lassen und in diesem Sinne hat schon Gottfried von Strassburg die Tanne in seinem Tristan betrachtet , wenn er sagt : „ Wo das Weib sich herzet mit dem Manne Träufelt Honig aus der Tanne , Wird zu Balsam schnell des Schierlings Saft , Spriessen Rosen aus der Nessel Schaft . "
Da machte die Königin vom Fenster des Schlosses aus unter Hinweis auf eine im Park stehende prächtige Tanne die Bemerkung : , , Ludwig , sieh ' einmal , das wäre ein herrlicher Christbaum ! " Einige Stunden später , als eben die ersten Klänge der Weihnachtsglocken über den See herüberdrangen , standen am gleichen Fenster wiederum Mutter und Sohn .
Diesem Uebel abzuhelfen setze man auf die Sonnenseite ( manchmal sieht man ' s umgekehrt ! ) in die Nähe des Wegrandes raschwachsende Pflanzen wie Ahorne , Robinien , Birken , Weiden und dazwischen zur Abwechslung Fichten und Lärchen oder hochstrebende Sträucher .
Robinien , Ahorne und unschöne krumme Espen oder Zitterpappeln üppig in die Höhe schiessen , während undurchdringliches , stacheliges und dorniges Gestrüpp , das allenfalls verwilderten Katzen und anderem Raubzeug und Ungeziefer zum Unterschlupf dient , aber keinen Vogel zum Nestbau lockt , den Boden überwuchert .
Nach der totalen Verseuchung der meisten Nordmannianabestände — auch die prächtige Pflanze inmitten der Hauberanlage geht langsam zurück — hat sich das schädliche Insekt vieler Edeltannen ( Abies pectinata ) bemächtigt und sie namentlich in den Axtwurfanlagen schon zumteil befallen und vernichtet . * ) Ich spreche daher von neuem meine frühere Warnung aus und wünschte , dass sich sämtliche Bezirksausschüsse für Naturpflege in der Pfalz der Sache annehmen , Untersuchungen über das Vorkommen und die Verbreitung des Insektes anstellen und Beschlüsse darüber fassen würden , die der kgl . Regierung resp . dem Kreisauschusse für Naturpfiege zu unterbreiten wären .
Diesem Dr . Eisenbarth ' schen Radikalmittel möchte ich das Wort nicht reden , denn erstens lässt sich eine solche Kur nur bei jungen Pflanzen durchführen und zweitens würde durch das Weitertragen der Läuse die Verbreitung nur gefördert und der Verseuchung weiter Tür und Tor geöffnet werden .
Ich meine , wenn man alte Mauern , Türme und Felsen schützt und zwar mit Recht schützt , so müsste man doch auch bei solch wunderbaren Naturerzeugnissen wie z . B . den Zedern , spanischen Weisstannen , Wellingtonien im Witter ' schen und Andree ' schen Garten in der Lage sein , sagen zu können : Hände weg !
Auch das Aushängen schöner Pflanzenbilder in Gemeinde- und Schulhaus , eine verständige Anleitung der Wald- und Feldpolizeiorgane , eindringlich und herzlich geschriebene Artikel in landwirtschaftlichen Blättern und in Zeitungen und Zeitschriften der Verschönerungs- , Wander- und Waldvereine könnten Interesse und Liebe für einheimische und ausländische Pflanzen erwecken und gediegene Vorträge in Konferenzen vor allem die Lehrer und Pfarrer , die ja oft die einzigen Erzieher ganzer Dorfgenerationen sind und jedem Bewohner stets gerne mit Rat und Tat zur Seite stehen , für diese schöne und ideale Sache begeistern . * ) Auf diese Art könnten ohne grössere Opfer die Naturschutzbestrebungen ins Volk hineingetragen und nicht nur den einzelnen Gemeinden , sondern auch der ganzen Pfalz zu erhöhtem Ansehen und mancherlei materiellen Gewinnen verholfen werden .
Ihnen fehlen die Adventivaugen an Stamm und älterem Astwerk nahezu völlig , so dass der Baum keine * ) Soeben lese ich , dass die kgl . Regierung auf Grund meiner Anregung im Kreisausschusse für die heurige Distriktskonferenz das Thema gegeben hat : „ Wie kann und soll beim lehrordnungs- gemässen Unterricht in der Volkshaupt- und Volksfortbildungsschule im Sinne des Tier- und Pflanzenschutzes auf die Jugend eingewirkt werden ? "
So gibt es z . B . im Göttinger Gebiet ausgesprochene „ Verbena-Dörfer " , ferner Dörfer , deren Physiognomie von ausgedehnten Bidens tripartitus-Polygonum hydropiper-Beständen wesentlich mitbestimmt wird , Dörfer , in denen man auf Schritt und Tritt Chenopodium bonus hen- ricus begegnet , und andererseits Dörfer , in denen diese Arten völlig oder nahezu völlig fehlen .
— Diese Fragen in der Hauptsache lieferten den Ausgangspunkt zu der vorliegenden kleinen verbreitungskundlichen Untersuchung , die — im Rahmen einer umfassenderen Arbeit¹ über Ruderalgesellschaften ( GROSSE- BRAUCKMANN 1953 ) — in den Dörfern des Göttinger Landkreises vorgenommen wurde .
Klimatische Daten für Göttingen sind ( nach der „ Klimakunde des Deutschen Reiches " ) : Jahresmittel der Temperatur 8 , 5° , mittlere Jahresschwankung 17 , 2° , Temperaturmittel für Januar 0 , 0° , für Juli 17 , 2° , für die Vegetationsperiode ( Mai bis¹ Die Anregung dazu verdanke ich Herrn Prof . Dr . FIRBAS .
Im übrigen sind die Gehöfte zu ( 72 ) Haufen- und Haufenwegedörfern vereinigt , die zumeist aus dem 5 . bis 9 . Jahrhundert stammen ; bei einigen der Dörfer in der Leinetal-Senke ist eine Siedlungskontinuität seit dem Neolithikum nachzuweisen ( MÜLLER-WILLE 1948 ) .
Man wird in dieser Tatsache eine Bestätigung dafür sehen dürfen , daß Leonurus in erster Linie wegen Ausbreitungsschwierigkeiten ( zu denen auch eine leichte Ausrottbarkeit gehört ) so selten ist und nicht wegen besonderer , nur in Ausnahmefällen verwirklichter Standortsansprüche ; denn eine an sich schon wenig wahrscheinliche Ausbreitung wird am ehesten in kurzen Sprüngen erfolgen .
Daher ist eine Neu- aushreitung von Ballota nigra in Dörfern , in denen wegen der Häufigkeit von Schlammstandorten ein großer Teil bereits durch die — dort in ihrem Optimum befindliche — Bidens-Polygonum hydropiper-Vegetation „ besetzt " ist , verhältnismäßig unwahrscheinlich , und es wird so verständlich , daß Ballota auch auf den Standorten , an denen sie vorkommen könnte , oft nicht vorkommt .
Im übrigen zählten sie 33 Turmfalken , 16 Haussperlinge , 9 Hausrotschwänzchen , 9 Steinkäuze , 8 Steinschmätzer , 7 Weiße Bachstelzen , 7 Feldlerchen , 6 Feldsperlinge , 4 Saatkrähen , 3 Grauammern , 3 Rotkehlchen , 2 Neuntöter , 2 Braun- kehlchen , 2 Rabenkrähen , 2 Gartenrotschwänzchen , und je 1 Kiebitz , Sperber , Mäusebussard , Waldkauz , Amsel , Singdrossel , Goldammer .
Ebensowenig ist die von BJERG-THOMSEN am 7 . 6 . gefundene Stelle , wo „ innerhalb eines Diameters von höchstens 20 m viele völlig niedergetretene Flecken waren , an denen lose Federn und Nachlaß zeigten , daß sich Rohrdommeln hier aufhielten " , ein Beweis für die Geselligkeit unseres Vogels ; der gefundene Platz entspricht vielmehr , worauf das Datum hindeutet , jenen von mir früher ebenfalls schon erwähnten Stellen , wo in der Umgebung eines ( oder mehrerer ) Nester die noch nicht selbständigen Jungen zusammen mit ihrer Mutter sich umhergetrieben haben .