geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Geophysical measurement along the axis of a borehole carried out with a special logging device.
Greek: Γεωφυσική μέτρηση κατά μήκος του άξονα γεώτρησης που διενεργείται με ειδική καταγραφική συσκευή.
English: DC resistivity and/or chargability (IP) measurement carried out along a profile with a larger set of electrodes.
Greek: Μέτρηση αντίστασης DC ή/και φόρτισης (IP) διενεργούμενη κατά μήκος ενός προφίλ με μεγαλύτερο σύνολο ηλεκτροδίων.
English: Also known as 2D resistivity tomography.
Greek: Είναι γνωστή και ως δισδιάστατη τομογραφία αντίστασης.
English: Geophysical measurement used to record acoustic response of seismic sources along a line in order to define seismic properties in a cross section of the earth.
Greek: Γεωφυσική μέτρηση χρησιμοποιούμενη για την καταγραφή της ακουστικής απόκρισης σεισμικών πηγών κατά μήκος μιας γραμμής για τον καθορισμό σεισμικών ιδιοτήτων σε μια τομή της γης.
English: Station Rank (StationRankValue)
Greek: Κατάταξη σταθμού (StationRankValue)
English: A rank of geophysical station.
Greek: Κατάταξη γεωφυσικού σταθμού.
English: Values for the code list StationRankValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών StationRankValue
English: Permanent monitoring facility with continuous observation schedule.
Greek: Μόνιμη εγκατάσταση παρατήρησης με συνεχές πρόγραμμα παρατήρησης.
English: Base station to record long term time variations of the observed physical field.
Greek: Σταθμός βάσης για την καταγραφή μακροπρόθεσμων χρονικών μεταβολών του παρατηρούμενου φυσικού πεδίου.
English: Highest precision base station maintained by some authority.
Greek: Σταθμός βάσης μέγιστης ακρίβειας που διατηρείται από κάποια αρχή.
English: It is used to tie relative measurements to absolute network by third party observers.
Greek: Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση σχετικών μετρήσεων με απόλυτο δίκτυο από τρίτους παρατηρητές.
English: High precision base station of lower importance maintained by an authority.
Greek: Σταθμός βάσης υψηλής ακρίβειας μικρότερης σημασίας που διατηρείται από κάποια αρχή.
English: Station Type (StationTypeValue)
Greek: Τύπος σταθμού (StationTypeValue)
English: A type of geophysical station.
Greek: Τύπος γεωφυσικού σταθμού.
English: Values for the code list StationTypeValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών StationTypeValue
English: Geophysical station to observe gravitational field.
Greek: Γεωφυσικός σταθμός για την παρατήρηση του βαρυτικού πεδίου.
English: Geophysical station to observe magnetic field.
Greek: Γεωφυσικός σταθμός για την παρατήρηση του μαγνητικού πεδίου.
English: Geophysical station to observe strong motion seismological events (earthquake) or ambient noise.
Greek: Γεωφυσικός σταθμός για την παρατήρηση σεισμολογικών συμβάντων με έντονη κίνηση (σεισμών) ή θορύβων περιβάλλοντος.
English: Geophysical station to measure underground electric resistivity and/or chargeability (IP) changes in depth using 4 electrodes (AMNB) and direct current.
Greek: Γεωφυσικός σταθμός για τη μέτρηση αλλαγών στην υπόγεια ηλεκτρική αντίσταση ή/και φόρτιση (IP) εν βάθει με τη χρήση 4 ηλεκτροδίων (AMNB) και συνεχούς ρεύματος.
English: Also known as VES.
Greek: Είναι γνωστή και ως VES.
English: Geophysical station to measure underground electric resistivity changes using natural electromagnetic field variations.
Greek: Γεωφυσικός σταθμός για τη μέτρηση αλλαγών στην υπόγεια ηλεκτρική αντίσταση με τη χρήση φυσικών μεταβολών στο ηλεκτρομαγνητικό πεδίο.
English: Also known as MT sounding.
Greek: Είναι γνωστή και ως MT sounding.
English: Survey Type (SurveyTypeValue)
Greek: Τύπος έρευνας (SurveyTypeValue)
English: A type of geophysical survey or data set.
Greek: Τύπος γεωφυσικής έρευνας ή συνόλου δεδομένων.
English: Values for the code list SurveyTypeValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών SurveyTypeValue
English: Campaign of airborne geophysical measurements.
Greek: Εκστρατεία λήψης γεωφυσικών μετρήσεων από αέρος.
English: Campaign of ground gravity measurements.
Greek: Εκστρατείας λήψης βαρυτικών μετρήσεων στο έδαφος.
English: Campaign of ground magnetic measurements.
Greek: Εκστρατείας λήψης μαγνητικών μετρήσεων στο έδαφος.
English: Campaign of 3D Multielectrode DC measurements.
Greek: Εκστρατεία λήψης τρισδιάστατων μετρήσεων με πολλαπλά ηλεκτρόδια συνεχούς ρεύματος.
English: Campaign of seismological measurements.
Greek: Εκστρατεία λήψης σεισμολογικών μετρήσεων.
English: Swath Type (SwathTypeValue)
Greek: Τύπος λωρίδας (SwathTypeValue)
English: A type of geophysical swath.
Greek: Τύπος γεωφυσικού λωρίδας.
English: Values for the code list SwathTypeValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών SwathTypeValue
English: Geophysical measurement used to record acoustic response of seismic sources over an area in order to define 3D seismic property distribution in a volume of the earth.
Greek: Γεωφυσική μέτρηση χρησιμοποιούμενη για την καταγραφή της ακουστικής απόκρισης σεισμικών πηγών σε μια περιοχή για τον καθορισμό της τρισδιάστατης κατανομής σεισμικών ιδιοτήτων σε έναν όγκο της γης.
English: The package Hydrogeology contains the following spatial object types:
Greek: Το πακέτο “Υδρογεωλογία” περιλαμβάνει τους ακόλουθους τύπους χωροαντικειμένων:
English: Aquifer System
Greek: Σύστημα υδροφόρων οριζόντων
English: Groundwater Body
Greek: Μάζα υπόγειων υδάτων
English: Man-made Hydrogeological Object
Greek: Τεχνητό υδρογεωλογικό αντικείμενο
English: Natural Hydrogeological Object
Greek: Φυσικό υδρογεωλογικό αντικείμενο
English: Active Well (ActiveWell)
Greek: Ενεργό φρέαρ (ActiveWell)
English: A well influencing the groundwater resources of the aquifer.
Greek: Φρέαρ που επηρεάζει τους πόρους υπόγειους υδάτων του υδροφόρου ορίζοντα.
English: This type is a sub-type of HydrogeologicalObjectManMade.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του HydrogeologicalObjectManMade.
English: Attributes of the spatial object type ActiveWell
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου ActiveWell
English: The type of activity carried out by the well.
Greek: Ο τύπος δραστηριότητας που εκτελείται από το φρέαρ.
English: Association roles of the spatial object type ActiveWell
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου ActiveWell
English: The GroundWaterBody from which the ActiveWell extracts groundwater resources.
Greek: Η GroundWaterBody από την οποία το ActiveWell αντλεί πόρους υπόγειων υδάτων.
English: The related EnvironmentalMonitoringFacility.
Greek: Η σχετική EnvironmentalMonitoringFacility.
English: The Borehole upon which the ActiveWell is based.
Greek: Η γεώτρηση στην οποία βασίζεται το ActiveWell.
English: Aquiclude (Aquiclude)
Greek: Αδιαπέρατος ορίζοντας (Aquiclude)
English: An impermeable body of rock or stratum of sediment that acts as a barrier to the flow of groundwater.
Greek: Αδιαπέρατη μάζα πετρώματος ή στρώματος ιζημάτων που δρα ως φραγμός για τη ροή των υπόγειων υδάτων.
English: This type is a sub-type of HydrogeologicalUnit.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του HydrogeologicalUnit.
English: Aquifer (Aquifer)
Greek: Υδροφόρος ορίζοντας (Aquifer)
English: A wet underground layer of water-bearing permeable rock or unconsolidated materials (gravel, sand, silt, or clay) from which groundwater can be usefully extracted using a water well.
Greek: Υγρό υπόγειο στρώμα υδροφόρου διαπερατού πετρώματος ή μη ενοποιημένων υλικών (χαλίκων, άμμου, ιλύος ή αργίλου) από το οποίο μπορεί να εξαχθεί χρήσιμο υπόγειο ύδωρ με τη χρήση φρέατος.
English: Attributes of the spatial object type Aquifer
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Aquifer
English: The type of aquifer.
Greek: Ο τύπος υδροφόρου ορίζοντα.
English: The classification of the medium in which the groundwater flow occurs.
Greek: Η ταξινόμηση του μέσου στο οποίο γίνεται η ροή των υπόγειων υδάτων.
English: Indicates if groundwater from aquifer is exploited by wells or intakes.
Greek: Καταδεικνύει εάν γίνεται εκμετάλλευση υπόγειων υδάτων από φρέατα ή απολήψεις.
English: Indicates if aquifer is the main useful aquifer in the aquifer system.
Greek: Καταδεικνύει εάν ο υδροφόρος ορίζοντας είναι ο κύριος χρήσιμος υδροφόρος ορίζοντας στο σύστημα υδροφόρων οριζόντων.
English: An index value or interval of values determining the potential degree of aquifer risk arising from the geological structure, hydrogeological conditions and the existence of real or potential source of contamination.
Greek: Μια τιμή δείκτη ή ένα διάστημα τιμών που καθορίζουν τον πιθανό βαθμό κινδύνου του υδροφόρου ορίζοντα εξαιτίας της γεωλογικής δομής, των υδρογεωλογικών συνθηκών και της ύπαρξης πραγματικής ή πιθανής πηγής ρύπανσης.
English: The volume of an incompressible fluid that will flow in unit time through a unit cube of a porous substance across which a unit pressure difference is maintained.
Greek: Ο όγκος μη συμπιέσιμου υγρού που ρέει στη μονάδα του χρόνου διαμέσου ενός μοναδιαίου κύβου πορώδους ουσίας στην οποία διατηρείται διαφορά μοναδιαίας πίεσης.
English: The ability of an aquifer to store water.
Greek: Η ικανότητα του υδροφόρου ορίζοντα να αποθηκεύει ύδατα.
English: The rock type with respect to the soluble rock components and their hydrogeochemical influence on groundwater.
Greek: Ο τύπος πετρώματος αναφορικά με τα διαλυτά συστατικά του πετρώματος και την υδρογεωχημική επιρροή τους στα υπόγεια ύδατα.
English: Association roles of the spatial object type Aquifer
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου Aquifer
English: The Aquitard(s) that separates the Aquifer.
Greek: Ο/οι ημιδιαπερατός (-οί) ορίζοντας (-ες) που διαχωρίζει (-ουν) τον υδροφόρο ορίζοντα.
English: The HydrogeologicalObject(s) related to the aquifer.
Greek: Το/τα HydrogeologicalObject(s) που σχετίζεται (-ονται) με τον υδροφόρο ορίζοντα.
English: The specific AquiferSystem where the Aquitard occurs.
Greek: Το συγκεκριμένο AquiferSystem όπου υφίσταται ο ημιδιαπερατός ορίζοντας.
English: Aquifer System (AquiferSystem)
Greek: Σύστημα υδροφόρων οριζόντων (AquiferSystem)
English: A collection of aquifers and aquitards, which together constitute the environment of groundwater - “communicating vessels”, that are filled or can be filled with water.
Greek: Συλλογή υδροφόρων οριζόντων και ημιδιαπερατών οριζόντων, που αποτελούν συλλογικά το περιβάλλον των υπόγειων υδάτων – “συγκοινωνούντα δοχεία”, τα οποία είναι γεμάτα, ή μπορούν να γεμίσουν, με ύδατα.
English: Attributes of the spatial object type AquiferSystem
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου AquiferSystem
English: Indicates if the AquiferSystem consists of more than one layer.
Greek: Καταδεικνύει εάν το AquiferSystem αποτελείται από ένα ή περισσότερα θεματικά επίπεδα.
English: Association roles of the spatial object type AquiferSystem
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου AquiferSystem
English: The Aquitard(s) contained within the AquiferSystem.
Greek: Ο/οι ημιδιαπερατός (-οί) ορίζοντας (-ες) που περιλαμβάνεται στο AquiferSystem.
English: An Aquiclude enclosing the AquiferSystem.
Greek: Ημιδιαπερατός ορίζοντας που περικλείει το AquiferSystem.
English: The Aquifer(s) contained in the AquiferSystem.
Greek: Ο/οι υδροφόρος (-οι) ορίζοντας (-ες) που περιλαμβάνεται στο AquiferSystem.
English: Aquitard (Aquitard)
Greek: Ημιδιαπερατός ορίζοντας (Aquitard)
English: A saturated, but poorly permeable bed that impedes groundwater movement.
Greek: Κορεσμένο, αλλά ανεπαρκώς διαπερατό στρώμα που παρεμποδίζει την κίνηση των υπόγειων υδάτων.
English: Attributes of the spatial object type Aquitard
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Aquitard
English: Association roles of the spatial object type Aquitard
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου Aquitard
English: The AquiferSystem of which the Aquitard is a part.
Greek: Το AquiferSystem του οποίου ο ημιδιαπερατός ορίζοντας αποτελεί μέρος.
English: The Aquifers separated by the Aquitard.
Greek: Οι υδροφόροι ορίζοντες που διαχωρίζονται από τον ημιδιαπερατό ορίζοντα.
English: Groundwater Body (GroundWaterBody)
Greek: Μάζα υπόγειων υδάτων (GroundWaterBody)
English: A distinct volume of groundwater within an aquifer or system of aquifers, which is hydraulically isolated from nearby groundwater bodies.
Greek: Διακριτός όγκος υπόγειων υδάτων εντός ενός υδροφόρου ορίζοντα ή ενός συστήματος υδροφόρων οριζόντων, ο οποίος είναι υδραυλικά απομονωμένος από γειτονικές μάζες υπόγειων υδάτων.
English: Attributes of the spatial object type GroundWaterBody
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου GroundWaterBody
English: The geometry defining the boundary of the GroundWaterBody.
Greek: Η γεωμετρία που ορίζει το όριο της GroundWaterBody.
English: The approximate degree of change to groundwater as a result of human activity.
Greek: Ο κατά προσέγγιση βαθμός μεταβολής των υπόγειων υδάτων που προκύπτει από την ανθρώπινη δραστηριότητα.
English: One of the main chemical characteristics of water.
Greek: Ένα από τα κύρια χημικά χαρακτηριστικά των υδάτων.
English: A value is a sum of all water chemical concentration components.
Greek: Μια τιμή αποτελεί άθροισμα όλων των συστατικών χημικής συγκέντρωσης των υδάτων.
English: Specifies the piezometric state of the GroundwaterBody water table.
Greek: Καθορίζει την πιεζομετρική κατάσταση της στάθμης νερού της GroundWaterBody.
English: Association roles of the spatial object type GroundWaterBody
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου GroundWaterBody
English: The ActiveWell which changes the state of the GroundwaterBody through the extraction of groundwater resources.
Greek: Το ActiveWell το οποίο μεταβάλλει την κατάσταση της GroundwaterBody μέσω της εξόρυξης των πόρων υπόγειων υδάτων.
English: The AquiferSystem which includes the GroundWaterBody.
Greek: Το AquiferSystem που περιλαμβάνει τη GroundWaterBody.
English: A HydrogeologicalObjectNatural interacting with the GroundwaterBody.
Greek: HydrogeologicalObjectNatural που αλληλεπιδρά με τη GroundwaterBody.
English: The observation wells which monitor the GroundWaterBody
Greek: Τα φρέατα παρατήρησης που χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση της GroundWaterBody.
English: Hydrogeological Object (HydrogeologicalObject)
Greek: Υδρογεωλογικό αντικείμενο (HydrogeologicalObject)
English: An abstract class for man-made facilities or natural features that have an interaction with the hydrogeological system.
Greek: Αφηρημένη κατηγορία τεχνητών εγκαταστάσεων ή φυσικών χαρακτηριστικών που αλληλεπιδρούν με το υδρογεωλογικό σύστημα.
English: Attributes of the spatial object type HydrogeologicalObject
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalObject
English: The geometry defining the spatial location of the HydrogeologicalObject.
Greek: Η γεωμετρία που ορίζει τη χωρική θέση του HydrogeologicalObject.
English: The name or code of the HydrogeologicalObject.
Greek: Η ονομασία ή ο κωδικός του HydrogeologicalObject.
English: The description of the HydrogeologicalObject.
Greek: Η περιγραφή του HydrogeologicalObject.
English: Association roles of the spatial object type HydrogeologicalObject
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalObject
English: The Aquifer within which the HydrogeologicalObject occurs.
Greek: Ο υδροφόρος ορίζοντας εντός του οποίου υφίσταται το HydrogeologicalObject.
English: Man-made Hydrogeological Object (HydrogeologicalObjectManMade)
Greek: Τεχνητό υδρογεωλογικό αντικείμενο (HydrogeologicalObjectManMade)
English: A man-made hydrogeological object.
Greek: Τεχνητό υδρογεωλογικό αντικείμενο.
English: This type is a sub-type of HydrogeologicalObject.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του HydrogeologicalObject.
English: Attributes of the spatial object type HydrogeologicalObjectManMade
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalObjectManMade
English: Official date and time the hydrogeological object was/will be legally established.
Greek: Επίσημη ημερομηνία και ώρα κατά την οποία θεσπίσθηκε/θα θεσπισθεί νόμιμα το υδρογεωλογικό αντικείμενο.
English: Date and time at which the hydrogeological object legally ceased/will cease to be used.
Greek: Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το υδρογεωλογικό αντικείμενο έπαυσε/θα παύσει νόμιμα να χρησιμοποιείται.
English: A code defining the formal status of a man-made hydrogeological object.
Greek: Κωδικός που ορίζει το επίσημο καθεστώς του τεχνητού υδρογεωλογικού αντικειμένου.
English: Natural Hydrogeological Object (HydrogeologicalObjectNatural)
Greek: Φυσικό υδρογεωλογικό αντικείμενο (HydrogeologicalObjectNatural)
English: Hydrogeological object which was created by natural processes.
Greek: Υδρογεωλογικό αντικείμενο που δημιουργήθηκε από φυσικές διεργασίες.
English: Attributes of the spatial object type HydrogeologicalObjectNatural
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalObjectNatural
English: The type of natural hydrogeological object.
Greek: Ο τύπος φυσικού υδρογεωλογικού αντικειμένου.
English: The degree of persistence of water flow.
Greek: Ο βαθμός εμμονής της ροής υδάτων.
English: An approximate value defining the water yield in a natural hydrogeological object.
Greek: Κατά προσέγγιση τιμή που ορίζει την απόδοση υδάτων σε ένα φυσικό υδρογεωλογικό αντικείμενο.
English: Association roles of the spatial object type HydrogeologicalObjectNatural
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalObjectNatural
English: The GroundWateBody with which the natural hydrogeological object interacts.
Greek: Η GroundWateBody με την οποία αλληλεπιδρά το φυσικό υδρογεωλογικό αντικείμενο.
English: Hydrogeological Unit (HydrogeologicalUnit)
Greek: Υδρογεωλογική ενότητα (HydrogeologicalUnit)
English: A part of the lithosphere with distinctive parameters for water storage and conduction.
Greek: Τμήμα της λιθόσφαιρας με διακριτές παραμέτρους για την αποθήκευση και αγωγιμότητα των υδάτων
English: This type is a sub-type of GeologicUnit.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του GeologicUnit.
English: Attributes of the spatial object type HydrogeologicalUnit
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalUnit
English: The description of the HydrogeologicalUnit.
Greek: Η περιγραφή της HydrogeologicalUnit.
English: The approximate depth of the HydrogeologicalUnit occurrence.
Greek: Το κατά προσέγγιση βάθος στο οποίο υφίσταται η HydrogeologicalUnit.
English: The approximate thickness of the HydrogeologicalUnit.
Greek: Το κατά προσέγγιση πάχος της HydrogeologicalUnit.
English: Association roles of the spatial object type HydrogeologicalUnit
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου HydrogeologicalUnit
English: Relates one or many HydrogeologicalUnit(s) to a GeologicStructure.
Greek: Συσχετίζει μία ή περισσότερες HydrogeologicalUnitμε μια GeologicStructure.
English: Hydrogeological Surface (HydrogeologicalSurface)
Greek: Υδρογεωλογική επιφάνεια (HydrogeologicalSurface)
English: A surface that represents the interpolated groundwater table or other surface, for a local or regional area.
Greek: Επιφάνεια που αναπαριστά έναν παρεμβαλλόμενο ορίζοντα υπόγειων υδάτων ή άλλη παρεμβαλλόμενη επιφάνεια, για μια τοπική ή περιφερειακή περιοχή.
English: Attributes of the union type HydrogeologicalSurface
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου ένωσης HydrogeologicalSurface
English: A surface whose domain is a rectified grid.
Greek: Επιφάνεια της οποίας το πεδίο είναι διορθωμένος κάνναβος.
English: Surface whose domain consists of a referenceable grid.
Greek: Επιφάνεια της οποίας το πεδίο περιλαμβάνει κάνναβο με δυνατότητα συσχετισμού.
English: Hydrogeological surface represented by collection of observations in points.
Greek: Υδρογεωλογική επιφάνεια που αναπαρίσταται από συλλογή παρατηρήσεων σε σημεία.
English: Piezometric State (PiezometricState)
Greek: Πιεζομετρική κατάσταση (PiezometricState)
English: The piezometric state of a GroundWaterBody
Greek: Η πιεζομετρική κατάσταση μιας GroundWaterBody.
English: Attributes of the data type PiezometricState
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων PiezometricState
English: Date and time of groundwater state observation.
Greek: Ημερομηνία και ώρα της παρατήρησης της κατάστασης των υπόγειων υδάτων.
English: A surface that represents the level to which water will rise in tightly cased wells.
Greek: Επιφάνεια που αναπαριστά τη στάθμη στην οποία θα ανέλθουν τα ύδατα μέσα σε ερμητικά εγκιβωτισμένα φρέατα.
English: Quantity Value (QuantityValue)
Greek: Τιμή ποσότητας (QuantityValue)
English: A data container with a single quantity value or a range of quantity values.
Greek: Περιέκτης δεδομένων με συγκεκριμένη τιμή ποσότητας ή εύρος τιμών ποσότητας.
English: Attributes of the union type QuantityValue
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου ένωσης QuantityValue
English: Scalar component with decimal representation and a unit of measure used to store value of a continuous quantity.
Greek: Κλιμακωτή συνιστώσα με δεκαδική αναπαράσταση και μονάδα μέτρησης που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση της τιμής συνεχούς ποσότητας.
English: Decimal pair for specifying a quantity range with a unit of measure.
Greek: Δεκαδικό ζεύγος για τον καθορισμό εύρους ποσοτήτων με μονάδα μέτρησης.
English: Active Well Type (ActiveWellTypeValue)
Greek: Τύπος ενεργού φρέατος (ActiveWellTypeValue)
English: Types of active wells.
Greek: Τύποι ενεργών φρεάτων.
English: Values for the code list ActiveWellTypeValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών ActiveWellTypeValue
English: The extraction of groundwater from an aquifer for various purposes (domestic, industrial, water supply intake and other)
Greek: Η εξόρυξη υπόγειων υδάτων από υδροφόρο ορίζοντα για διάφορους σκοπούς (οικιακούς, βιομηχανικούς, απόληψη για ύδρευση, και άλλους).
English: The removal of water from solid material or soil from an aquifer for the purpose of lowering the water table, e.g. during the site development phase of a major construction project due to a high water table.
Greek: Αφαίρεση υδάτων από στερεό υλικό ή χώματος από υδροφόρο ορίζοντα, με σκοπό την πτώση της στάθμης του υδροφόρου ορίζοντα, π.χ. κατά τη διάρκεια της φάσης επιτόπιας ανάπτυξης μεγάλου κατασκευαστικού έργου λόγω της υψηλής στάθμης του υδροφόρου ορίζοντα.
English: Usually involves the use of “dewatering” pumps.
Greek: Συνήθως περιλαμβάνει τη χρήση αντλιών αποστράγγισης.
English: Well used in remediation schemes that reduce the pollution in an aquifer.
Greek: Φρέαρ που χρησιμοποιείται σε προγράμματα εξυγίανσης που μειώνουν τη ρύπανση σε έναν υδροφόρο ορίζοντα.
English: A well, often a depleted oil or gas well, into which waste fluids can be injected for disposal.
Greek: Φρέαρ, από το οποίο συνήθως έχει εξαντληθεί το πετρέλαιο ή το φυσικό αέριο, στο οποίο μπορούν να εγχυθούν απόβλητα υγρά με σκοπό την διάθεσή τους.
English: Disposal wells typically are subject to regulatory requirements to avoid the contamination of freshwater aquifers.
Greek: Τα φρέατα διάθεσης συνήθως υπόκεινται σε ρυθμιστικές απαιτήσεις για την αποφυγή της ρύπανσης οριζόντων γλυκού ύδατος.
English: A well drilled to search for new groundwater.
Greek: Φρέαρ που ανοίγεται προκειμένου να γίνουν έρευνες για νέα υπόγεια ύδατα.
English: A well used to extract thermal supply water for various thermal purposes (e.g. balneology).
Greek: Φρέαρ που χρησιμοποιείται για την εξόρυξη θερμού νερού για διάφορους σκοπούς θέρμανσης (π.χ. υδροθεραπευτική).
English: A well used for observation purposes.
Greek: Φρέαρ που χρησιμοποιείται για σκοπούς παρατήρησης.
English: Aquifer Media Type (AquiferMediaTypeValue)
Greek: Τύπων μέσων υδροφόρων οριζόντων (AquiferMediaTypeValue)
English: Values describing the characteristics of the aquifer medium.
Greek: Τιμές που περιγράφουν τα χαρακτηριστικά του μέσου του υδροφόρου ορίζοντα.
English: Values for the code list AquiferMediaTypeValue
Greek: Τιμές για τον κατάλογο κωδικών AquiferMediaTypeValue
English: Fractured aquifers are rocks in which the groundwater moves through cracks, joints or fractures in otherwise solid rock
Greek: Θραυσμένοι υδροφόροι ορίζοντες είναι πετρώματα στα οποία τα υπόγεια ύδατα κινούνται διαμέσου ρωγμών, ενώσεων ή θραύσεων στο κατά τα άλλα συμπαγές πέτρωμα.
English: Porous media are those aquifers consisting of aggregates of individual particles such as sand or gravel. and the groundwater flow occurs in and moves through the openings between the individual grains.
Greek: Πορώδη μέσα είναι οι υδροφόροι ορίζοντες που αποτελούνται από συναθροίσεις επιμέρους σωματιδίων όπως άμμου ή χαλίκων, όπου η ροή των υπόγειων υδάτων υφίσταται μέσα σε ανοίγματα μεταξύ των επιμέρους κόκκων και κινείται διαμέσου των ανοιγμάτων αυτών.