geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Building Geometry3D LoD (BuildingGeometry3DLoD)
Greek: Επίπεδο λεπτομέρειας τρισδιάστατης γεωμετρίας κτιρίου (BuildingGeometry3DLoD)
English: Data type grouping the 3D geometry of a building or building part and the metadata information attached to this geometry.
Greek: Τύπος δεδομένων που ομαδοποιεί την τρισδιάστατη γεωμετρία ενός κτιρίου ή ενός τμήματος κτιρίου και πληροφορίες μεταδεδομένων που προσαρτώνται στη συγκεκριμένη γεωμετρία.
English: Attributes of the data type BuildingGeometry3DLoD
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD
English: Representation of the outer boundary by a MultiSurface, which may - in contrast to a solid representation - not be topologically clean.
Greek: Αναπαράσταση του εξωτερικού ορίου μέσω πολλαπλής επιφάνειας, η οποία ενδέχεται – σε αντίθεση με την συμπαγή αναπαράσταση – να μην είναι τοπολογικά σαφής.
English: In particular, the ground surface may be missing.
Greek: Συγκεκριμένα, ενδέχεται να λείπει η επιφάνεια του εδάφους.
English: Representation of the outer boundary by a solid.
Greek: Αναπαράσταση του εξωτερικού ορίου μέσω συμπαγούς.
English: Line or multi-line where the spatial object (Building, BuildingPart,.) touches the terrain representation.
Greek: Γραμμή ή πολλαπλή γραμμή όπου το χωροαντικείμενο (Building, BuildingPart) αγγίζει την αναπαράσταση του πεδίου.
English: The estimated absolute positional accuracy of the (X,Y) coordinates of the geometry, in the INSPIRE official Coordinate Reference System.
Greek: Η εκτιμώμενη απόλυτη ακρίβεια θέσης των συντεταγμένων (X,Y) της γεωμετρίας, στο επίσημο σύστημα αναφοράς συντεταγμένων INSPIRE.
English: The estimated absolute positional accuracy of the Z-coordinate of the geometry, in the INSPIRE official Coordinate Reference System.
Greek: Η εκτιμώμενη απόλυτη ακρίβεια θέσης των συντεταγμένων Ζ της γεωμετρίας, στο επίσημο σύστημα αναφοράς συντεταγμένων INSPIRE.
English: Height level to which the lower height of the model (Z-value of the lower horizontal polygon) refers to.
Greek: Επίπεδο υψομέτρου στο οποίο αναφέρεται το κατώτερο ύψος του μοντέλου (τιμή Ζ του κατώτερου οριζόντιου πολυγώνου).
English: Constraints of the data type BuildingGeometry3DLoD
Greek: Περιορισμοί του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD
English: Either the geometryMultiSurface or the geometrySolid attribute shall be provided.
Greek: Παρέχεται το χαρακτηριστικό geometryMultiSurface ή geometrySolid.
English: Building Geometry3D LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)
Greek: Τρισδιάστατη γεωμετρία κτιρίου σε επίπεδο λεπτομέρειας 1 (BuildingGeometry3DLoD1)
English: Data type grouping the specific metadata attached to the 3D geometry, when provided by a LoD1 representation.
Greek: Τύπος δεδομένων που ομαδοποιεί τα συγκεκριμένα μεταδεδομένα που προσαρτώνται στην τρισιάστατη γεωμετρία, όταν παρέχονται από αναπαράσταση επιπέδου λεπτομέρειας 1 (LoD1).
English: This type is a sub-type of BuildingGeometry3DLoD.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του BuildingGeometry3DLoD.
English: Attributes of the data type BuildingGeometry3DLoD1
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD1
English: Element captured by the (X,Y) coordinates of the LoD1 MultiSurface or Solid geometry.
Greek: Στοιχείο που αποτυπώνεται από τις συντεταγμένες (X,Y) της πολλαπλής επιφάνειας ή συμπαγούς γεωμετρίας LoD1.
English: Height level to which the upper height of the model (Z-value of the upper horizontal polygon) refers to.
Greek: Επίπεδο υψομέτρου στο οποίο αναφέρεται το ανώτερο ύψος του μοντέλου (τιμή Ζ του ανώτερου οριζόντιου πολυγώνου).
English: Constraints of the data type BuildingGeometry3DLoD1
Greek: Περιορισμοί του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD1
English: The horizontalGeometryReference attribute shall not take the value entrancePoint, pointInsideBuilding or pointInsideCadastralParcel.
Greek: Το χαρακτηριστικό horizontalGeometryReference δεν λαμβάνει την τιμή entrancePoint, pointInsideBuilding ή pointInsideCadastralParcel.
English: Building Geometry3D LoD2 (BuildingGeometry3DLoD2)
Greek: Τρισδιάστατη γεωμετρία κτιρίου σε επίπεδο λεπτομέρειας 2 (BuildingGeometry3DLoD2)
English: Data type grouping the specific metadata attached to the 3D geometry, when provided by a LoD2 representation.
Greek: Τύπος δεδομένων που ομαδοποιεί τα συγκεκριμένα μεταδεδομένα που προσαρτώνται στην τρισιάστατη γεωμετρία, όταν παρέχονται από αναπαράσταση επιπέδου λεπτομέρειας 2 (LoD2).
English: Attributes of the data type BuildingGeometry3DLoD2
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD2
English: Element captured by the coordinates (X,Y) of the LoD2 MultiSurface or Solid geometry.
Greek: Στοιχείο που αποτυπώνεται από τις συντεταγμένες (X,Y) της πολλαπλής επιφάνειας ή συμπαγούς γεωμετρίας LoD2.
English: Constraints of the data type BuildingGeometry3DLoD2
Greek: Περιορισμοί του τύπου δεδομένων BuildingGeometry3DLoD2
English: By way of derogation from article 12(1), the value domain of spatial properties used in the Buildings 3D package shall not be restricted.
Greek: Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 12 παράγραφος 1, δεν περιορίζεται το πεδίο τιμής χωρικών ιδιοτήτων που χρησιμοποιούνται στο πακέτο Buildings 3D.
English: Layers for the spatial data theme Buildings
Greek: Θεματικά επίπεδα για το θέμα χωρικών δεδομένων “Κτίρια”
English: No layers are defined for the Buildings 3D package.
Greek: Δεν ορίζονται θεματικά επίπεδα για το πακέτο Buildings 3D.
English: The following spatial object types are specified for the spatial data theme Soil:
Greek: Οι κατωτέρω τύποι χωροαντικειμένων ορίζονται για το θέμα χωρικών δεδομένων “Έδαφος”:
English: Derived Soil Profile
Greek: Ληφθέν προφίλ εδάφους
English: Observed Soil Profile
Greek: Παρατηρηθέν προφίλ εδάφους
English: Soil Derived Object
Greek: Ληφθέν από το έδαφος αντικείμενο
English: Soil Layer
Greek: Θεματικό επίπεδο εδάφους
English: Soil Theme Coverage
Greek: Κάλυψη θέματος εδάφους
English: Soil Theme Descriptive Coverage
Greek: Περιγραφική κάλυψη θέματος εδάφους
English: Derived Soil Profile (DerivedSoilProfile)
Greek: Ληφθέν προφίλ εδάφους (DerivedSoilProfile)
English: A non-point-located soil profile that serves as a reference profile for a specific soil type in a certain geographical area.
Greek: Προφίλ εδάφους που δεν βρίσκεται σε σημείο και το οποίο εξυπηρετεί ως προφίλ αναφοράς για συγκεκριμένο τύπο εδάφους σε ορισμένη γεωγραφική περιοχή.
English: This type is a sub-type of SoilProfile.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του SoilProfile.
English: Association roles of the spatial object type DerivedSoilProfile
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου DerivedSoilProfile
English: Link to one or more observed soil profiles from which this profile has been derived.
Greek: Σύνδεσμος με ένα ή περισσότερα παρατηρηθέντα προφίλ εδαφών από το/τα οποίο (-α) έχει ληφθεί το συγκεκριμένο προφίλ.
English: Observed Soil Profile (ObservedSoilProfile)
Greek: Παρατηρηθέν προφίλ εδάφους (ObservedSoilProfile)
English: A representation of a soil profile found on a specific location which is described on the basis of observations in a trial pit or with a borehole.
Greek: Αναπαράσταση ενός προφίλ εδάφους που βρίσκεται σε συγκεκριμένη τοποθεσία και το οποίο περιγράφεται βάσει παρατηρήσεων σε δοκιμαστικό σκάμμα ή με γεώτρηση.
English: Association roles of the spatial object type ObservedSoilProfile
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου ObservedSoilProfile
English: The location of an observed profile is the soilplot.
Greek: Η τοποθεσία παρατηρηθέντος προφίλ είναι το τεμάχιο εδάφους.
English: Profile Element (ProfileElement)
Greek: Στοιχείο προφίλ (ProfileElement)
English: An abstract spatial object type grouping soil layers and / or horizons for functional/operational aims.
Greek: Αφηρημένος τύπος χωροαντικειμένου που ομαδοποιεί θεματικά επίπεδα ή/και ορίζοντες εδάφους για λειτουργικούς/επιχειρησιακούς σκοπούς.
English: Attributes of the spatial object type ProfileElement
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου ProfileElement
English: Mineral part of the soil, fractioned on the basis of size (diameter), limits of the particles.
Greek: Ορυκτό τμήμα του εδάφους, κλασματοποιημένο βάσει του μεγέθους (διαμέτρου), των ορίων των σωματιδίων.
English: It indicates how much of the mineral soil material is composed of soil particles of the specified size range.
Greek: Καταδεικνύει πόση ποσότητα από το ορυκτό υλικό του εδάφους αποτελείται από σωματίδια εδάφους του προσδιοριζόμενου εύρους μεγεθών.
English: Upper and lower depth of the profile element (layer or horizon) measured from the surface (0 cm) of a soil profile (in cm).
Greek: Ανώτατο και κατώτατο βάθος του στοιχείου προφίλ (θεματικού επιπέδου ή ορίζοντα) μετρούμενο από την επιφάνεια (0 cm) ενός προφίλ εδάφους (σε cm).
English: Association roles of the spatial object type ProfileElement
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου ProfileElement
English: Link to the soil profile which the profile element constitutes.
Greek: Σύνδεσμος στο προφίλ εδάφους το οποίο αποτελεί το στοιχείο προφίλ.
English: Observation of a soil property for characterizing the profile element (layer or horizon).
Greek: Παρατήρηση ιδιότητας εδάφους για το χαρακτηρισμό του στοιχείου προφίλ (θεματικού επιπέδου ή ορίζοντα).
English: Constraints of the spatial object type ProfileElement
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου ProfileElement
English: To fill the featureOfInterest property of the profile element observations of a ProfileElement object, that same ProfileElement object shall be used.
Greek: Για τη συμπλήρωση της ιδιότητας featureOfInterest των παρατηρήσεων του στοιχείου προφίλ ενός αντικειμένου ProfileElement, χρησιμοποιείται το ίδιο αντικείμενο ProfileElement.
English: The observedProperty of the profile element observation shall be specified using a value from the ProfileElementParameterNameValue code list.
Greek: Η ιδιότητα observedProperty της παρατήρησης του στοιχείου προφίλ ορίζεται με τη χρήση τιμής από τον κατάλογο κωδικών ProfileElementParameterNameValue.
English: The result of the profile element observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString.
Greek: Το αποτέλεσμα της παρατήρησης του στοιχείου προφίλ είναι ενός από τους εξής τύπους: Number, RangeType, CharacterString.
English: Soil Body (SoilBody)
Greek: Μάζα εδάφους (SoilBody)
English: Part of the soil cover that is delineated and that is homogeneous with regard to certain soil properties and/or spatial patterns.
Greek: Τμήμα του καλύμματος του εδάφους που οριοθετείται και είναι ομογενοποιημένο αναφορικά με ορισμένες ιδιότητες του εδάφους ή/και χωρικά πρότυπα.
English: Attributes of the spatial object type SoilBody
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilBody
English: The geometry defining the boundary of the Soil Body.
Greek: Η γεωμετρία που ορίζει το όριο της μάζας εδάφους.
English: Label to identify the soil body according to the specified reference framework (metadata).
Greek: Ετικέτα που προσδιορίζει τη μάζα εδάφους σύμφωνα με το προσδιοριζόμενο πλαίσιο αναφοράς (μεταδεδομένα).
English: Association roles of the spatial object type SoilBody
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου SoilBody
English: Link to a derived soil profile that characterizes the soil body, possibly in combination with other derived soil profiles.
Greek: Σύνδεσμος με ληφθέν προφίλ εδάφους που χαρακτηρίζει τη μάζα εδάφους, πιθανώς σε συνδυασμό με άλλα ληφθέντα προφίλ εδάφους.
English: The association has additional properties as defined in the association class DerivedProfilePresenceInSoilBody.
Greek: Η συσχέτιση έχει πρόσθετες ιδιότητες, όπως αυτές ορίζονται στην κατηγορία συσχέτισης DerivedProfilePresenceInSoilBody.
English: Soil Derived Object (SoilDerivedObject)
Greek: Ληφθέν από το έδαφος αντικείμενο (SoilDerivedObject)
English: A spatial object type for representing spatial objects with soil-related property derived from one or more soil and possibly other non soil properties.
Greek: Τύπος χωροαντικειμένου για την αναπαράσταση χωροαντικειμένων με σχετική με το έδαφος ιδιότητα που λαμβάνεται από μία ή περισσότερες σχετικές με το έδαφος και πιθανώς άλλες μη σχετικές με το έδαφος ιδιότητες.
English: Attributes of the spatial object type SoilDerivedObject
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilDerivedObject
English: The geometry defining the soil derived object.
Greek: Η γεωμετρία που ορίζει το ληφθέν από το έδαφος αντικείμενο.
English: Association roles of the spatial object type SoilDerivedObject
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου SoilDerivedObject
English: Link to a soil derived object on whose properties the derived value is based.
Greek: Σύνδεσμος με ληφθέν από το έδαφος αντικείμενο στου οποίου τις ιδιότητες βασίζεται η ληφθείσα τιμή.
English: Link to an observed soil profile on whose properties the derived value is based.
Greek: Σύνδεσμος με παρατηρηθέν προφίλ εδάφους στου οποίου τις ιδιότητες βασίζεται η ληφθείσα τιμή.
English: Link to a soil body on whose properties the derived value is based.
Greek: Σύνδεσμος με μάζα εδάφους στου οποίου τις ιδιότητες βασίζεται η ληφθείσα τιμή.
English: Constraints of the spatial object type SoilDerivedObject
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου SoilDerivedObject
English: To fill the featureOfInterest property of the soil derived object observation, the same SoilDerivedObject object shall be used.
Greek: Για τη συμπλήρωση της ιδιότητας featureOfInterest της παρατήρησης του ληφθέντος από το έδαφος αντικειμένου, χρησιμοποιείται το ίδιο αντικείμενο SoilDerivedObject.
English: The observedProperty of the soil derived object observation shall be specified using a value from the SoilDerivedObjectParameterNameValue code list.
Greek: Η ιδιότητα observedProperty της παρατήρησης του ληφθέντος από το έδαφος αντικειμένου ορίζεται με τη χρήση τιμής από τον κατάλογο κωδικών SoilDerivedObjectParameterNameValue.
English: The result of the soil derived object observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString.
Greek: Το αποτέλεσμα της παρατήρησης του ληφθέντος από το έδαφος αντικειμένου είναι ενός από τους εξής τύπους: Number, RangeType, CharacterString.
English: Soil Horizon (SoilHorizon)
Greek: Ορίζοντας εδάφους (SoilHorizon)
English: Domain of a soil with a certain vertical extension, more or less parallel to the surface and homogeneous for most morphological and analytical characteristics, developed in a parent material layer through pedogenic processes or made up of in-situ sedimented organic residues of up-growing plants (peat).
Greek: Πεδίο εδάφους με ορισμένη κατακόρυφη επέκταση, περίπου παράλληλο με την επιφάνεια και ομογενοποιημένο ως προς τα περισσότερα μορφολογικά και αναλυτικά χαρακτηριστικά, που αναπτύσσεται σε στρώμα μητρικού υλικού μέσω εδαφογενετικών διεργασιών ή αποτελείται από επιτοπίως αποτεθέντα υπολείμματα αναπτυσσόμενων φυτών (τύρφης).
English: This type is a sub-type of ProfileElement.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του ProfileElement.
English: Attributes of the spatial object type SoilHorizon
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilHorizon
English: Designation of the soil horizon.
Greek: Χαρακτηρισμός του ορίζοντα.
English: Designation of the soil horizon according to a specific classification system.
Greek: Χαρακτηρισμός του ορίζοντα εδάφους σύμφωνα συγκεκριμένο σύστημα ταξινόμησης.
English: Soil Layer (SoilLayer)
Greek: Θεματικό επίπεδο εδάφους (SoilLayer)
English: Domain of a soil with a certain vertical extension developed through non-pedogenic processes, displaying a change in structure and/or composition to possibly over- or underlying adjacent domains, or a grouping of soil horizons or other sub-domains with a special purpose.
Greek: Πεδίο εδάφους με ορισμένη κατακόρυφη επέκταση που αναπτύσσεται μέσω μη εδαφογενετικών διεργασιών και το οποίο παρουσιάζει μεταβολή στη διάρθρωση ή/και στη σύνθεση των πιθανώς υπερκείμενων ή υποκείμενων εφαπτόμενων πεδίων, ή ομαδοποίησης οριζόντων εδάφους ή άλλων υποπεδίων με ειδικό σκοπό.
English: Attributes of the spatial object type SoilLayer
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilLayer
English: Assignation of a layer according to the concept that fits its kind.
Greek: Ανάθεση θεματικού επιπέδου σύμφωνα με την έννοια που ταιριάζει στο είδος του.
English: Type of the material in which the layer developed.
Greek: Τύπος υλικού στο οποίο αναπτύχθηκε το θεματικό επίπεδο.
English: Last non-pedogenic process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer.
Greek: Τελευταία μη εδαφογενετική (γεωλογική ή ανθρωπογενής) διεργασία που δημιούργησε τη σύνθεση του υλικού και την εσωτερική διάρθρωση του θεματικού επιπέδου.
English: Setting in which the last non-pedogenic process (geologic or anthropogenic) that coined the material composition and internal structure of the layer took place.
Greek: Περιβάλλον στο οποίο έλαβε χώρα η τελευταία μη εδαφογενετική (γεωλογική ή ανθρωπογενής) διεργασία που δημιούργησε τη σύνθεση του υλικού και την εσωτερική διάρθρωση του θεματικού επιπέδου.
English: Indication whether the process specified in layerGenesisProcess is on-going or ceased in the past.
Greek: Ένδειξη ως προς το αν η διεργασία που προσδιορίζεται στην layerGenesisProcess συνεχίζεται ή έπαψε στο παρελθόν.
English: Constraints of the spatial object type SoilLayer
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου SoilLayer
English: The attributes layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState and layerRockType shall only be provided where the layerType is of the value “geogenic”.
Greek: Τα χαρακτηριστικά layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState και layerRockType παρέχονται μόνο όταν η τιμή του layerType είναι γεωγενής'.
English: Soil Plot (SoilPlot)
Greek: Τεμάχιο εδάφους (SoilPlot)
English: A spot where a specific soil investigation is carried out.
Greek: Σημείο στο οποίο εκτελείται συγκεκριμένη εξερεύνηση εδάφους.
English: Attributes of the spatial object type SoilPlot
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilPlot
English: A reference to a location on the earth; it can be a point location identified by coordinates or a description of the location using text or an identifier.
Greek: Αναφορά σε τοποθεσία πάνω στη γη. Μπορεί να είναι σημειακή τοποθεσία που προσδιορίζεται μέσω συντεταγμένων ή περιγραφή της τοποθεσίας με τη χρήση κειμένου ή ενός αναγνωριστικού.
English: Gives information on what kind of plot the observation of the soil is made on.
Greek: Δίνει πληροφορίες σχετικά με το είδος του τεμαχίου στο οποίο γίνεται η παρατήρηση του εδάφους.
English: Association roles of the spatial object type SoilPlot
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου SoilPlot
English: Link to the soil site on which the soil plot is located or to which the soil plot is belonging.
Greek: Σύνδεσμος με την τοποθεσία εδάφους στην οποία βρίσκεται το τεμάχιο εδάφους ή στην οποία ανήκει το τεμάχιο εδάφους.
English: Link to the observed soil profile for which the soil plot provides location information.
Greek: Σύνδεσμος με το παρατηρηθέν προφίλ εδάφους για το οποίο το τεμάχιο εδάφους παρέχει πληροφορίες σχετικές με την τοποθεσία.
English: Soil Profile (SoilProfile)
Greek: Προφίλ εδάφους (SoilProfile)
English: A description of the soil that is characterized by a vertical succession of profile elements.
Greek: Περιγραφή του εδάφους που χαρακτηρίζεται από κατακόρυφη διαδοχή στοιχείων προφίλ.
English: Attributes of the spatial object type SoilProfile
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilProfile
English: Identification of the soil profile.
Greek: Προσδιορισμός του προφίλ εδάφους.
English: Identification of the soil profile according to a specific classification scheme.
Greek: Προσδιορισμός του ορίζοντα εδάφους σύμφωνα συγκεκριμένο σύστημα ταξινόμησης.
English: Unique identifier of the soil profile given by the data provider of the data set.
Greek: Μοναδικό αναγνωριστικό του προφίλ εδάφους που δίνεται από τον πάροχο δεδομένων του συνόλου δεδομένων.
English: Association roles of the spatial object type SoilProfile
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου SoilProfile
English: The profile elements (layers and/or horizons) constituting the soil profile.
Greek: Τα στοιχεία προφίλ (θεματικά επίπεδα ή/και ορίζοντες) που αποτελούν το προφίλ εδάφους.
English: Observation of a soil property for characterizing the soil profile.
Greek: Παρατήρηση ιδιότητας εδάφους για το χαρακτηρισμό του προφίλ εδάφους.
English: Constraints of the spatial object type SoilProfile
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου SoilProfile
English: To fill the featureOfInterest property of the soil profile observations of a SoilProfile object, that same SoilProfile object shall be used.
Greek: Για τη συμπλήρωση της ιδιότητας featureOfInterest των παρατηρήσεων του προφίλ εδάφους ενός αντικειμένου SoilProfile, χρησιμοποιείται το ίδιο αντικείμενο SoilProfile.
English: The observedProperty of the soil profile observation shall be specified using a value from the SoilProfileParameterNameValue code list.
Greek: Η ιδιότητα observedProperty της παρατήρησης του προφίλ εδάφους ορίζεται με τη χρήση τιμής από τον κατάλογο κωδικών SoilProfileParameterNameValue.
English: The result of the soil profile observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString.
Greek: Το αποτέλεσμα της παρατήρησης του προφίλ εδάφους είναι ενός από τους εξής τύπους: Number, RangeType, CharacterString.
English: Soil Site (SoilSite)
Greek: Τοποθεσία εδάφους (SoilSite)
English: An area within a larger survey, study or monitored area, where a specific soil investigation is carried out.
Greek: Περιοχή εντός μεγαλύτερης περιοχής έρευνας, μελέτης ή παρακολούθησης, όπου εκτελείται η συγκεκριμένη εξερεύνηση εδάφους.
English: Attributes of the spatial object type SoilSite
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilSite
English: The geometry defining the soil site.
Greek: Η γεωμετρία που ορίζει την τοποθεσία εδάφους.
English: Indication why a survey was conducted.
Greek: Ένδειξη ως προς το γιατί διενεργήθηκε μια έρευνα.
English: Association roles of the spatial object type SoilSite
Greek: Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου SoilSite
English: Link to a location(s) where the soil site has been investigated.
Greek: Σύνδεσμος με την/τις τοποθεσία (-ες) όπου εξερευνήθηκε η τοποθεσία εδάφους.
English: Observation of a soil property for characterizing the soil site.
Greek: Παρατήρηση ιδιότητας εδάφους για το χαρακτηρισμό της τοποθεσίας εδάφους.
English: Constraints of the spatial object type SoilSite
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου SoilSite
English: To fill the featureOfInterest property of the soil site observations of a SoilSite object, that same SoilSite object shall be used.
Greek: Για τη συμπλήρωση της ιδιότητας featureOfInterest των παρατηρήσεων της τοποθεσίας εδάφους ενός αντικειμένου SoilSite, χρησιμοποιείται το ίδιο αντικείμενο SoilSite.
English: The observedProperty of the soil site observation shall be specified using a value from the SoilSiteParameterNameValue code list.
Greek: Η ιδιότητα observedProperty της παρατήρησης της τοποθεσίας εδάφους ορίζεται με τη χρήση τιμής από τον κατάλογο κωδικών SoilSiteParameterNameValue.
English: The result of the soil site observation shall be of one of the following types: Number; RangeType; CharacterString.
Greek: Το αποτέλεσμα της παρατήρησης της τοποθεσίας εδάφους είναι ενός από τους εξής τύπους: Number, RangeType, CharacterString.
English: The result of the soil site observation shall be of type SoilObservationResult.
Greek: Το αποτέλεσμα της παρατήρησης της τοποθεσίας εδάφους είναι του τύπου SoilObservationResult.
English: Soil Theme Coverage (SoilThemeCoverage)
Greek: Κάλυψη θέματος εδάφους (SoilThemeCoverage)
English: A spatial object type that holds values for a property based on one or more soil and possibly non soil parameters within its spatial, temporal or spatiotemporal domain.
Greek: Τύπος χωροαντικειμένου που περιέχει τιμές για μια ιδιότητα βασισμένη σε μία ή περισσότερες σχετικές, και πιθανώς μη σχετικές, με το έδαφος παραμέτρους εντός του χωρικού, χρονικού και χωροχρονικού πεδίου του.
English: Attributes of the spatial object type SoilThemeCoverage
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SoilThemeCoverage