geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Danubian group
Greek: Ομάδα παραδουνάβιων χωρών
English: Czech multimetric method CZI
Greek: Τσεχική πολυμετρική μέθοδος CZI
English: EFI+ European Fish index (cyprinid_wading type)
Greek: EFI+ Ευρωπαϊκός δείκτης ιχθύων (κυπρινίδες)
English: EFI+ European Fish index (salmonid type)
Greek: EFI+ Ευρωπαϊκός δείκτης ιχθύων (σαλμονίδες)
English: Fish Index of Slovakia
Greek: Δείκτης ιχθύων Σλοβακίας
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUPS: All – Very Large Rivers
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ: Όλες - Πολύ μεγάλοι ποταμοί
English: Very large low alkalinity rivers
Greek: Πολύ μεγάλοι ποταμοί χαμηλής αλκαλικότητας
English: Very large medium to high alkalinity rivers
Greek: Πολύ μεγάλοι ποταμοί μέτριας έως υψηλής αλκαλικότητας
English: Type R-L1 Finland, Norway, Sweden
Greek: Τύπος R-L1 Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία
English: Type R-L2 Austria, Belgium (Flanders), Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden
Greek: Τύπος R-L2 Αυστρία. Βέλγιο (Φλάνδρα), Βουλγαρία, Κροατία, Τσεχική Δημοκρατία, Εσθονία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιταλία, Λετονία, Κάτω Χώρες, Νορβηγία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία
English: VERY LARGE RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΩΝ ΠΟΤΑΜΩΝ
English: The following results apply to low alkalinity very large rivers (type R-L1)
Greek: Τα ακόλουθα αποτελέσματα ισχύουν για τους πολύ μεγάλους ποταμούς χαμηλής αλκαλικότητας (τύπος R-L1)
English: Indice de Polluosensibilité Spécifique (Specific Pollution Sensitivity Index SPI)
Greek: Indice de Polluosensibilité Spécifique (Δείκτης ειδικής ευαισθησίας στη ρύπανση SPI)
English: Benthic algae in running water - diatom analysis
Greek: Βενθικά φύκη σε τρεχούμενα ύδατα - ανάλυση διατόμων
English: The following results apply to medium to high alkalinity very large rivers (type R-L2)
Greek: Τα ακόλουθα αποτελέσματα ισχύουν για τους πολύ μεγάλους ποταμούς μέτριας έως υψηλής αλκαλικότητας (τύπος R-L2)
English: Assessment of the Biological Quality Elements - part phytobenthos
Greek: Εκτίμηση των βιολογικών ποιοτικών στοιχείων - φυτοβένθος
English: Estonian surface water ecological quality assessment – river phytobenthos
Greek: Εσθονικό σύστημα εκτίμησης οικολογικής ποιότητας επιφανειακών υδάτων - φυτοβένθος ποταμών
English: WFD-metrics for natural water types
Greek: Μετρήσεις βάσει ΟΠΥ για τα φυσικά υδατικά συστήματα
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: All - Very Large Rivers
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ: Όλες - Πολύ μεγάλοι ποταμοί
English: BIOLOGICAL QUALITY ELEMENTS: Macrophytes, Phytoplankton, Fish, Benthic Invertebrates
Greek: ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΠΟΙΟΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ: Μακρόφυτα, Φυτοπλαγκτόν, Ιχθύες, Βενθικά ασπόνδυλα
English: Altitude (m above sea level)
Greek: Υψόμετρο (m από την επιφάνεια της θάλασσας)
English: Lake size (km2)
Greek: Μέγεθος λίμνης (km2)
English: Countries sharing types that have been intercalibrated:
Greek: Χώρες στις οποίες απαντώνται οι τύποι που απετέλεσαν αντικείμενο της διαβαθμονόμησης:
English: Types L-AL3 Austria, France, Germany, Italy and Slovenia
Greek: Τύποι L-AL3 Αυστρία, Γαλλία. Γερμανία, Ιταλία και Σλοβενία
English: Types L-AL4 Austria, France, Germany, Italy
Greek: Τύποι L-AL4 Αυστρία, Γαλλία. Γερμανία, Ιταλία
English: ALPINE LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΑΛΠΙΚΗ
English: Biological Quality Element: Phytoplankton
Greek: Βιολογικό ποιοτικό στοιχείο: Φυτοπλαγκτόν
English: Evaluation of the biological quality elements, Part B2 – phytoplankton
Greek: Εκτίμηση βιολογικών ποιοτικών στοιχείων, τμήμα Β2 - φυτοπλαγκτόν
English: Italian Phytoplankton Assessment Method (IPAM)
Greek: Ιταλική μέθοδος εκτίμησης φυτοπλαγκτού (IPAM)
English: Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer s fitoplanktonom v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using phytoplankton in Slovenia)
Greek: Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer s fitoplanktonom v Sloveniji (Σύστημα εκτίμησης οικολογικής κατάστασης για λίμνες, με χρήση φυτοπλαγκτού στη Σλοβενία)
English: AIM for Lakes (Austrian Index Macrophytes for lakes)
Greek: AIM για λίμνες (Αυστριακός δείκτης μακροφύτων λιμνών)
English: IBML (French Macrophyte Index for Lakes)
Greek: IBML (Γαλλικός δείκτης μακροφύτων για λίμνες)
English: PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Module Macrophytes
Greek: PHYLIB για λίμνες (Γερμανικό σύστημα εκτίμησης μακροφύτων & φυτοβένθους για λίμνες στο πλαίσιο της εφαρμογής της ΟΠΥ): Ενότητα:
English: PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Modules Macrophytes & Phytobenthos
Greek: PHYLIB για λίμνες (Γερμανικό σύστημα εκτίμησης μακροφύτων & φυτοβένθους για λίμνες στο πλαίσιο της εφαρμογής της ΟΠΥ): Ενότητες:
English: MacroIMMI (Macrophytic index for the evaluation of the ecological quality of the Italian lakes)
Greek: MacroIMMI (Δείκτης μακροφύτων για την εκτίμηση της οικολογικής ποιότητας των λιμνών της Ιταλίας)
English: SMILE (Slovenian macrophyte-based index for lake ecosystems)
Greek: SMILE (Σλοβενικός δείκτης με βάση τα μακρόφυτα για λιμναία οικοσυστήματα)
English: Biological Quality Element: Benthic invertebrates
Greek: Βιολογικό ποιοτικό στοιχείο: Βενθικά ασπόνδυλα
English: Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using benthic invertebrates in Slovenia)
Greek: Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Σύστημα εκτίμησης οικολογικής κατάστασης για λίμνες, με χρήση βενθικών ασπονδύλων στη Σλοβενία)
English: Biological Quality Element: Fish fauna
Greek: Βιολογικό ποιοτικό στοιχείο: Ιχθυοπανίδα
English: Results: Ecological quality ratios of national classification systems intercalibrated
Greek: Λόγοι οικολογικής ποιότητας των εθνικών συστημάτων ταξινόμησης τα οποία απετέλεσαν αντικείμενο διαβαθμονόμησης
English: ALFI (Austrian lake fish index): A multimetric index to assess the ecological status of alpine lakes based on fish fauna.
Greek: ALFI (Αυστριακός δείκτης ιχθύων που ζουν σε λίμνες): Πολυμετρικός δείκτης για την εκτίμηση της οικολογικής κατάστασης αλπικών λιμνών με βάση την ιχθυοπανίδα.
English: Lake Fish Index (LFI)
Greek: Δείκτης ιχθύων λιμνών (LFI
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Central / Baltic
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ: Κεντρική - Βαλτική
English: Residence time (years)
Greek: Χρόνος παραμονής (έτη)
English: Types L-CB1 Belgium, Germany, Denmark, Estonia, Ireland, Lithuania, Latvia, Netherlands, Poland, United Kingdom
Greek: Τύποι L-CB1 Βέλγιο, Γερμανία, Δανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Λιθουανία, Λετονία, Κάτω Χώρες, Πολωνία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types L-CB2 Belgium, Germany, Denmark, Estonia, Ireland, Lithuania, Latvia, Netherlands, Poland, United Kingdom
Greek: Τύποι L-CB2 Βέλγιο, Γερμανία, Δανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Λιθουανία, Λετονία, Κάτω Χώρες, Πολωνία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: CENTRAL / BALTIC LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΚΕΝΤΡΙΚΗ - ΒΑΛΤΙΚΗ
English: Flemish phytoplankton assessment method for lakes
Greek: Φλαμανδική μέθοδος εκτίμησης φυτοπλαγκτού για λίμνες
English: PSI (Phyto-See-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland - German Phyto-Lake-Index (Phyto-See-Index)
Greek: PSI (Phyto-See-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland - Γερμανικός δείκτης για το φυτοπλαγκτόν στις λίμνες (Phyto-See-Index)
English: Danish Phytoplankton Index
Greek: Δείκτης φυτοπλαγκτού Δανίας
English: Estonian surface water ecological quality assessment – lake phytoplankton
Greek: Εσθονικό σύστημα εκτίμησης οικολογικής ποιότητας επιφανειακών υδάτων - φυτοπλαγκτόν λιμνών
English: IE Lake Phytoplankton Index
Greek: Δείκτης φυτοπλαγκτού για λίμνες της Ιρλανδίας
English: WFD- metrics for natural watertypes
Greek: Μετρήσεις βάσει ΟΠΥ για τους φυσικούς τύπους υδάτων
English: Phytoplankton method for Polish Lakes (PMPL)
Greek: Μέθοδος εκτίμησης φυτοπλαγκτού για τις λίμνες της Πολωνίας (PMPL)
English: Phytoplankton Lakes Assessment Tool (PLUTO)
Greek: Εργαλείο εκτίμησης για λίμνες με βάση το φυτοπλαγκτόν (PLUTO)
English: Flemish macrophyte assessment system
Greek: Φλαμανδικό σύστημα εκτίμησης μακροφύτων
English: Danish Lake Macrophytes Index
Greek: Δείκτης μακροφύτων λιμνών της Δανίας
English: Estonian surface water ecological quality assessment – lake macrophytes
Greek: Εσθονικό σύστημα εκτίμησης οικολογικής ποιότητας επιφανειακών υδάτων - μακρόφυτα λιμνών
English: Lithuanian macrophyte assessment method
Greek: Λιθουανική μέθοδος εκτίμησης μακροφύτων
English: Latvian macrophyte assessment method
Greek: Λετονική μέθοδος εκτίμησης μακροφύτων
English: Macrophyte based indication method for lakes - Ecological Status Macrophyte Index ESMI (multimetric)
Greek: Μέθοδος ενδείξεων λιμνών με βάση τα μακρόφυτα - ESMI: Δείκτης οικολογικής κατάστασης με βάση τα μακρόφυτα (πολυμετρικός)
English: LEAFPACS lake macrophyte classification tool [1]
Greek: LEAFPACS Εργαλείο ταξινόμησης μακροφύτων για λίμνες [1]
English: Good-moderate
Greek: Καλή - μέτρια
English: Estonian surface water ecological quality assessment – lake macroinvertebrates
Greek: Εσθονικό σύστημα εκτίμησης οικολογικής ποιότητας επιφανειακών υδάτων - μακροασπόνδυλα λιμνών
English: Lithuanian Lake Macroinvertebrate Index
Greek: Λιθουανικός δείκτης μακροασπονδύλων για λίμνες
English: WFDi - Metric for Natural Watertypes
Greek: Μετρήσεις βάσει διαβαθμονόμησης ΟΠΥ για τους φυσικούς τύπους υδάτων
English: Chironomid Pupal Exuvial Technique (CPET)
Greek: Τεχνική με βάση την έκδυση νυμφών του είδους chironomidae (CPET)
English: CENTRAL / BALTIC LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΚΕΝΤΡΙΚΗ - ΒΑΛΤΙΚΗ
English: EASTERN / CONTINENTAL LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ – ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗ
English: EASTERN CONTINENTAL LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ – ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗ
English: Annual mean precipitation (mm) and T (°C)
Greek: Μέση ετήσια βροχόπτωση (mm) και θερμοκρασία (°C)
English: Reservoirs, deep, large, siliceous, “wet” areas
Greek: Ταμιευτήρες, βαθιές, μεγάλες, πυριτικές, «υγρότοποι»
English: > 800 and /or < 15
Greek: > 800 και/ή < 15
English: Reservoirs, deep, large, calcareous
Greek: Ταμιευτήρες, βαθιές, μεγάλες, ασβεστολιθικές,
English: Types L-M5/7 Greece, France, Italy, Portugal, Romania, Spain
Greek: Τύποι L-M5/7 Ελλάδα, Γαλλία, Ιταλία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Ισπανία
English: Types L-M8 Cyprus, France, Italy, Romania, Spain
Greek: Τύποι L-M8 Κύπρος, Γαλλία, Ιταλία, Ρουμανία, Ισπανία
English: MEDITERRANEAN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ
English: National classification methods intercalibrated
Greek: Εθνικές μέθοδοι ταξινόμησης που απετέλεσαν αντικείμενο διαβαθμονόμησης
English: Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (MASRP).
Greek: Μεσογειακό σύστημα εκτίμησης για φυτοπλαγκτόν ταμιευτήρων (MASRP).
English: Reservoirs Biological Quality Assessment Method – Phytoplankton (New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton: NMASRP).
Greek: Μέθοδος εκτίμησης βιολογικής ποιότητας ταμιευτήρων - Φυτοπλαγκτόν (Νέο μεσογειακό σύστημα εκτίμησης για φυτοπλαγκτόν ταμιευτήρων: NMASRP).
English: New Italian Method (NITMET)
Greek: Νέα ιταλική μέθοδος (NITMET)
English: New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (NMASRP).
Greek: Νέο μεσογειακό σύστημα εκτίμησης για φυτοπλαγκτόν ταμιευτήρων (ΝΜΑSRP).
English: MEDITERRANEAN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ
English: NORTHERN LAKES GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ ΛΙΜΝΩΝ: ΒΟΡΕΙΑ
English: Colour (mg Pt/l)
Greek: Χρώμα (mg Pt/l)
English: Mid-altitude, shallow, low alkalinity, meso-humic
Greek: Μεσαίου υψομέτρου, αβαθής, χαμηλή αλκαλικότητα, μεσο-χουμική
English: Types L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Greek: Τύποι L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a Ιρλανδία, Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types LN-2b Norway, Sweden, United Kingdom
Greek: Τύποι LN-2b Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types LN-5, LN-6a Norway, Sweden
Greek: Τύποι LN-5, LN-6a Νορβηγία, Σουηδία Αποτελέσματα:
English: Finnish phytoplankton assessment method for lakes
Greek: Φινλανδική μέθοδος εκτίμησης φυτοπλαγκτού για λίμνες
English: Lake phytoplankton ecological status classification method
Greek: Μέθοδος ταξινόμησης οικολογικής κατάστασης με βάση το φυτοπλαγκτόν λιμνών
English: Ecological assessment methods for lakes. quality factor phytoplankton
Greek: Μέθοδοι οικολογικής εκτίμησης για λίμνες - παράγοντας ποιότητας: φυτοπλαγκτόν
English: Color (mg Pt/l)
Greek: Χρώμα (mg Pt/l)
English: High alkalinity, clear, atlantic subtype
Greek: Υψηλή αλκαλικότητα, διαφανής, επιμέρους τύπος Ατλαντικού
English: High alkalinity, humic, atlantic subtype
Greek: Υψηλή αλκαλικότητα, χουμική, επιμέρους τύπος Ατλαντικού
English: Types 101, 102, 201 and 202 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom.
Greek: Τύποι 101, 102, 201 και 202 Ιρλανδία, Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Type 301a Ireland, United Kingdom.
Greek: Τύπος 301a Ιρλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Type 302a Ireland, United Kingdom
Greek: Τύπος 302a Ιρλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο Αποτελέσματα:
English: Finnish macrophyte classification system (Finnmac)
Greek: Φινλανδικό σύστημα ταξινόμησης μακροφύτων (Finnmac)
English: 0,8 (all types)
Greek: 0,8 (όλοι οι τύποι)
English: 0,6 (all types)
Greek: 0,6 (όλοι οι τύποι)
English: 0,9 (all types)
Greek: 0,9 (όλοι οι τύποι)
English: 0,68 (all types)
Greek: 0,68 (όλοι οι τύποι)
English: National macrophyte index (Trophic Index – TIc)
Greek: Εθνικός δείκτης μακροφύτων (Τροφικός δείκτης - TIc)
English: Type 101: 0,98
Greek: Τύπος 101: 0,98
English: Type 102: 0,96
Greek: Τύπος 102: 0,96
English: Type 201: 0,95
Greek: Τύπος 201: 0,95
English: Type 202: 0,99
Greek: Τύπος 202: 0,99
English: Type 101: 0,87
Greek: Τύπος 101: 0,87
English: Type 102: 0,87
Greek: Τύπος 102: 0,87
English: Type 201: 0,75
Greek: Τύπος 201: 0,75
English: Type 202: 0,77
Greek: Τύπος 202: 0,77
English: Trophic Macrophyte Index (TMI)
Greek: Τροφικός δείκτης μακροφύτων (TMI)
English: Type 101: 0,93
Greek: Τύπος 101: 0,93
English: Type 102: 0,93
Greek: Τύπος 102: 0,93
English: Type 201: 0,89
Greek: Τύπος 201: 0,89
English: Type 202: 0,91
Greek: Τύπος 202: 0,91
English: Type 101: 0,80
Greek: Τύπος 101: 0,80
English: Type 102: 0,83
Greek: Τύπος 102: 0,83
English: Type 201: 0,78
Greek: Τύπος 201: 0,78
English: Type 202: 0,78
Greek: Τύπος 202: 0,78
English: LEAFPACS lake macrophyte classification tool [3]
Greek: LEAFPACS Εργαλείο ταξινόμησης μακροφύτων για λίμνες [3]
English: 0,66 (all types)
Greek: 0,66 (όλοι οι τύποι)
English: Free Macrophyte Index [4]
Greek: Δείκτης ελεύθερων μακροφύτων [4]
English: Lake littoral acidification
Greek: Οξίνιση στην παραλιακή ζώνη λιμνών
English: Lowland/mid-altitude, low alkalinity, clear
Greek: Πεδινή/μεσαίου υψομέτρου, χαμηλή αλκαλικότητα, διαφανής
English: Lake profundal eutrophication
Greek: Ευτροφισμός στη βαθυπαραλιακή ζώνη λιμνών
English: Ecoregion 22, low alkalinity, clear and humic
Greek: Οικοπεριοχή 22, χαμηλής αλκαλικότητας, διαφανές και χουμικό
English: Area > 1 km2, max depth > 6 m
Greek: Έκταση > 1 km2, μέγιστο βάθος > 6 m
English: Types L-N-BF1 Norway, Sweden, United Kingdom, Ireland, Finland
Greek: Τύποι L-N-BF1 Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Φινλανδία
English: Types L-N-BF2 Finland, Sweden
Greek: Τύποι L-N-BF2 Φινλανδία, Σουηδία.
English: MILA: Multimetric Invertebrate Lake Acidification index
Greek: MILA: Πολυμετρικός δείκτης οξίνισης λιμνών με βάση τα ασπόνδυλα
English: LAMM (Lake Acidification Macroinvertebrate Metric)
Greek: LAMM (Μετρικός δείκτης οξίνισης λιμνών με βάση τα μακροασπόνδυλα)
English: MultiClear: Multimetric Invertebrate Index for Clear Lakes
Greek: MultiClear: Πολυμετρικός δείκτης ασπονδύλων για διαφανείς λίμνες
English: BQI (Benthic Quality Index)
Greek: BQI (Δείκτης βενθικής ποιότητας)
English: Lake area km2
Greek: Έκταση λίμνης (km2)
English: Dimictic clear water lakes
Greek: Διμεικτικές λίμνες διαφανών υδάτων
English: Dimictic humic lakes
Greek: Διμεικτικές λίμνες χουμικών υδάτων
English: Types L-N-F1 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Greek: Τύποι L-N-F1 Ιρλανδία, Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types L-N-F2 Ireland, Finland, Norway, Sweden, United Kingdom
Greek: Τύποι L-N-F2 Ιρλανδία, Φινλανδία, Νορβηγία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο Αποτελέσματα:
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Cross-GIG Phytobenthos
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ: Διαγεωγραφική ΟΔ – Φυτοβένθος
English: High alkalinity lakes
Greek: Λίμνες υψηλής αλκαλικότητας
English: Central-Baltic, Mediterranean
Greek: Κεντρική - Βαλτική, Μεσογείου
English: Moderate alkalinity lakes
Greek: Λίμνες μεσαίας αλκαλικότητας
English: Low alkalinity lakes
Greek: Λίμνες χαμηλής αλκαλικότητας
English: Types HA Belgium, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Sweden, Slovenia, United Kingdom
Greek: Τύποι HA Βέλγιο, Γερμανία, Ουγγαρία, Ιρλανδία, Ιταλία, Πολωνία, Σουηδία, Σλοβενία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types MA Belgium, France, Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
Greek: Τύποι MA Βέλγιο, Γαλλία, Φινλανδία, Ιρλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: Types LA Finland, Ireland, Sweden, United Kingdom
Greek: Τύποι LA Φινλανδία, Ιρλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
English: MIL- Multimetric Index for Lakes
Greek: MIL- Πολυμετρικός δείκτης για λίμνες
English: Lake Trophic Diatom Index (IE)
Greek: Δείκτης τροπικών διατόμων λιμνών (IE)
English: PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Multimetric Diatom Index for Lakes)
Greek: PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Πολυμετρικός δείκτης διατόμων για λίμνες)
English: Trophic Index (TI)
Greek: Τροφικός δείκτης (ΤΙ)
English: WATER CATEGORY: Coastal and transitional
Greek: ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΥΔΆΤΩΝ: Παράκτια και μεταβατικά
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Baltic Sea GIG
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΉ ΟΜΆΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗς: ΓΟΔ Βαλτικής θάλασσας
English: Polish Vistula lagoon and Lithuanian Curonian lagoon.
Greek: Πολωνική λιμνοθάλασσα Βιστούλα και λιθουανική λιμνοθάλασσα της Κουρλάνδης
English: Sites in the Quark and the Bothnian Sea, extending to the Archipelago Sea (for phytoplankton the latter is excluded and integrated in type BC9)
Greek: Περιοχές στο Quark και τη Βοθνιακή θάλασσα που εκτείνονται έως την θάλασσα Αρχιπελάγους (για το φυτοπλαγκτόν η δεύτερη περίπτωση αποκλείεται και ενσωματώνεται στον τύπο BC9) Επίδραση χουμικών ουσιών BC2 2 - 6 Μικρής αλατότητας 2 - 6 Πολύ προφυλαγμένα -
English: Influence of humic substances
Greek: Λιμνοθάλασσες (Πολωνία και Γερμανία)
English: Finnish and Estonian coasts of Gulf of Finland
Greek: Φινλανδικές και εσθονικές ακτές του κόλπου της Φινλανδίας
English: Lower mesohaline
Greek: Χαμηλής - μέσης αλατότητας
English: Sites of Estonia and Latvia in the Gulf of Riga
Greek: Περιοχές της Εσθονίας και της Λετονίας στον κόλπο της Ρίγας
English: Sites in the southeastern Baltic Sea along the coast of Latvia, Lithuania and Poland
Greek: Περιοχές στη νοτιοανατολική Βαλτική θάλασσα κατά μήκος της ακτής της Λετονίας, της Λιθουανίας και της Πολωνίας.
English: Mid mesohaline
Greek: Μέτριας μέσης αλατότητας
English: Sites along the Western Baltic Sea at the southern Swedish coast and the southeastern Danish coast
Greek: Περιοχές κατά μήκος της ακτής της δυτικής Βαλτικής θάλασσας στη νότια ακτή της Σουηδίας και τη νοτιοανατολική ακτή της Δανίας
English: Western Polish coast and eastern German coast
Greek: Δυτική πολωνική ακτή και ανατολική γερμανική ακτή
English: Upper mesohaline
Greek: Ανώτερης μέσης αλατότητας
English: Danish and German coasts in the Western Baltic Sea
Greek: Ακτές της Δανίας και της Γερμανίας στη δυτική Βαλτική θάλασσα
English: Moderately exposed to exposed
Greek: Μετρίως εκτεθειμένα έως εκτεθειμένα
English: Sites in the western Gulf of Finland, Archipelago Sea and Asko archipelago (only for phytoplankton)
Greek: Περιοχές στον δυτικό κόλπο της Φινλανδίας, την θάλασσα Αρχιπελάγους και το αρχιπέλαγος του Asko (μόνο φυτοπλαγκτόν)
English: Type BC1 Finland, Sweden.
Greek: Τύπος BC1 Φινλανδία, Σουηδία.
English: Type BC3 Finland, Estonia
Greek: Τύπος BC3 Φινλανδία, Εσθονία
English: Type BC4 Estonia, Latvia
Greek: Τύπος BC4 Εσθονία, Λετονία
English: Type BC5 Lithuania, Latvia, Poland.
Greek: Τύπος BC5 Λιθουανία, Λετονία, Πολωνία.
English: Type BC6 Sweden, Denmark.
Greek: Τύπος BC6 Σουηδία, Δανία.
English: Type BC7 Germany, Poland.
Greek: Τύπος BC7 Γερμανία, Πολωνία.
English: Type BC8 Germany, Denmark.
Greek: Τύπος BC8 Γερμανία, Δανία.
English: Type BC9 Finland, Sweden, Estonia (type only relevant for phytoplankton)
Greek: Τύπος BC9 Φινλανδία, Σουηδία, Εσθονία (ο εν λόγω τύπος αφορά μόνο το φυτοπλαγκτόν)
English: Type BT1 Lithuania, Poland.
Greek: Τύπος BT1 Λιθουανία, Πολωνία.
English: BALTIC SEA GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Greek: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ: ΒΑΛΤΙΚΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
English: ZKI – Estonian coastal water macrozoobenthos community index
Greek: ΖΚΙ - Εσθονικός δείκτης κοινότητας μακροζωοβένθους σε παράκτια ύδατα
English: BBI - Finnish Brackish water Benthic Index
Greek: BBI — Φινλανδικός δείκτης βενθικών υφάλμυρων υδάτων
English: DKI ver2 - Danish Quality Index version 2
Greek: DKI ver2 - Δείκτης ποιότητας της Δανίας, 2η έκδοση
English: MarBIT - Marine Biotic Index Tool
Greek: MarBIT - Εργαλείο θαλάσσιου βιοτικού δείκτη
English: Transitional waters:
Greek: Μεταβατικά ύδατα: Αποτελέσματα:
English: Ecological Quality Ratios of the national classification systems
Greek: Λόγοι οικολογικής ποιότητας των εθνικών συστημάτων ταξινόμησης
English: German coastal phytoplankton method
Greek: Γερμανική μέθοδος παράκτιου φυτοπλαγκτόν
English: Polish coastal phytoplankton method
Greek: Πολωνική μέθοδος παράκτιου φυτοπλαγκτόν
English: Danish coastal phytoplankton method
Greek: Δανική μέθοδος παράκτιου φυτοπλαγκτόν
English: Results for parameter indicative of biomass (Chlorophyll a): SEE ANNEX II
Greek: Αποτελέσματα παραμέτρου ενδεικτικής της βιομάζας (χλωροφύλλη-α): ΒΛ. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
English: Biological Quality Element: Macroalgae and Angiosperms
Greek: Βιολογικό ποιοτικό στοιχείο: Μακροφύκη και αγγειόσπερμα
English: EPI- Estonian coastal water phytobenthos Index (macroalgae and angiosperms)
Greek: ΕΡΙ - Εσθονικός δείκτης φυτοβένθους παράκτιων υδάτων (μακροφύκη και αγγειόσπερμα)
English: Fucus depth limit (macroalgae)
Greek: Οριακό βάθος φυκών (μακροφύκη)
English: Ecological quality ratios and parameter values for parameter indicative of abundance (Depth limit of Eelgrass Zostera marina): Ecological quality ratios and parameter values
Greek: Λόγοι οικολογικής ποιότητας και τιμές παραμέτρων ενδεικτικών της αφθονίας (οριακό βάθος του θαλάσσιου ζωστήρα Zostera marina): Λόγοι οικολογικής ποιότητας και τιμές παραμέτρων
English: Ecological Quality Ratios for the national classification systems
Greek: Λόγοι οικολογικής ποιότητας των εθνικών συστημάτων ταξινόμησης
English: Depth limit (m)
Greek: Οριακό βάθος (m)
English: Eelgrass Zostera marina
Greek: Θαλάσσιος ζωστήρας Zostera marina
English: GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: North East Atlantic
Greek: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΉ ΟΜΆΔΑ ΔΙΑΒΑΘΜΟΝΌΜΗΣΗς: Βορειοανατολικού Ατλαντικού
English: Type for opportunistic blooming macroalgae, seagrasses, saltmarshes and benthic invertebrate fauna
Greek: Τύπος για ευκαιριακά μακροφύκη σε άνθηση, θαλάσσια βλάστηση, βλάστηση αλιπέδων και βενθική πανίδα ασπονδύλων