geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: CPA 16.10.21: Wood, continuously shaped along any of its edges or faces (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled, and beadings and mouldings)
Greek: CPA 16.10.21: Ξυλεία, συνεχώς διαμορφωμένη κατά μήκος οποιασδήποτε άκρης ή επιφάνειας στην οποία περιλαμβάνονται και οι σανίδες και τα πηχάκια για παρκέτα, μη συναρμολογημένα και πήχεις από απλό ξύλο ή με γλυφές για πλαίσια και καλούπια)
English: CPA 16.10.22: Wood wool; wood flour
Greek: CPA 16.10.22: Ξυλόμαλλο (άχυρο ξύλου)• ξυλάλευρο
English: CPA 16.10.91: Drying, impregnation or chemical treatment services of timber
Greek: CPA 16.10.91: Υπηρεσίες ξήρανσης, εμποτισμού ή χημικής επεξεργασίας του ξύλου•
English: Veneered panels and similar laminated wood with blockboard, laminboard or battenboard
Greek: Άλλη ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα- πλακέ), επικολλητά απλά, με ψυχή από χονδροειδείς σανίδες, μικρές σανίδες ή ελάσματα συγκολλημένα
English: Veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
Greek: Άλλη ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα- πλακέ), επικολλητά απλά, (εξαιρούνται αυτά που έχουν ψυχή από χονδροειδείς σανίδες, μικρές σανίδες ή ελάσματα συγκολλημένα)
English: Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.8 g/cm3
Greek: Ινόπλακες από ξύλο ή άλλες ξυλώδεις ύλες (εξαιρούνται οι ινόπλακες μεσαίας πυκνότητας) έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλα οργανικά συνδετικά, με πυκνότητα > 0,8 g/cm3
English: Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.5 g/cm3 but not exceeding 0.8 g/cm3
Greek: Ινόπλακες από ξύλο ή άλλες ξυλώδεις ύλες (εξαιρούνται οι ινόπλακες μεσαίας πυκνότητας[MDF]) έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλα οργανικά συνδετικά, πυκνότητας > 0,5 g/cm3, ≤ 0,8 g/cm3
English: Fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [MDF]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0.5 g/cm3
Greek: Ινοπλακες από ξύλο ή άλλες ξυλώδεις ύλες (εξαιρούνται οι ινόπλακες μεσαίας πυκνότητας) έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλα οργανικά συνδετικά, πυκνότητας ≤ 0,5 g/cm3
English: CPA 16.21.21: Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness 6 mm
Greek: CPA 16.21.21: Επενδυμένα ξυλόφυλλα και φύλλα για αντικολλητά (κόντρα πλακέ) και άλλη ξυλεία πριονισμένη κατά μήκος, τεμαχισμένη ή αποφλοιωμένη, πάχους ≤ 6mm
English: Coniferous and tropical wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness <= 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Greek: Άλλα ξυλόφυλα (φύλλα καπλαμά) και φύλλα για αντικολλητά, κ.λπ., πάχους ≤ 6 mm
English: CPA 16.29.11: Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
Greek: CPA 16.29.11: Εργαλεία, στελέχη εργαλείων, λαβές εργαλείων, στελέχη και λαβές για σκούπες ή βούρτσες, στοιχεία για την κατασκευή πιπών, καλαπόδια για μπότες ή παπούτσια, από ξύλο
English: CPA 16.29.13: Wood marquetry and inlaid wood, cases for jewellery or cutlery and similar articles of wood, statuettes and other ornaments, of wood
Greek: CPA 16.29.13: Ξύλινα ψηφιδοθετήματα και ενθετική ξύλινη διακόσμηση επίπλων, θήκες για κοσμήματα ή μαχαιροπήρουνα, αγαλμάτια και άλλα διακοσμητικά είδη, από ξύλο
English: CPA 16.29.21: Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Greek: CPA 16.29.21: Φυσικός φελλός, που του έχει αφαιρεθεί η εξωτερική κρούστα ή χονδρικά τετραγωνισμένος ή σε κύβους, πλάκες, φύλλα ή ταινίες• φελλός σε θραύσματα, κόκκους ή σκόνη• υπολείμματα φελλού
English: CPA 16.29.24: Agglomerated cork; articles of agglomerated cork n.e.c.
Greek: CPA 16.29.24: Συσσωματωμένος φελλός• είδη από συσσωματωμένο φελλό π.δ.κ.α.
English: CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Greek: CPA 16.29.25: Μεταποιημένα είδη από άχυρο, σπάρτο ή άλλα υλικά σπαρτοπλεκτικής• είδη καλαθοπλεκτικής
English: CPA 17.11.14: Mechanical wood pulp; semi-chemical wood pulp; pulps of fibrous cellulosic material other than wood
Greek: CPA 17.11.14: Μηχανικός ξυλοπολτός• ημιχημικός ξυλοπολτός• πολτοί από ινώδεις κυτταρινικές ύλες, εκτός από ξύλο
English: CPA 17.12.13: Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base
Greek: CPA 17.12.13: Χαρτί και χαρτόνι που χρησιμοποιείται ως βάση για φωτοευαίσθητο, θερμοευαίσθητο ή ηλεκτροευαίσθητο χαρτί• χαρτί αποτυπωτικής βάσης• βάση χαρτιού ταπετσαρίας
English: CPA 17.12.14: Other paper and paperboard for graphic purposese
Greek: CPA 17.12.14: Άλλο χαρτί και χαρτόνι για γραφική χρήση
English: Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Greek: με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο ≤ 10 %, βάρους < 40 g/m2
English: Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Greek: με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο ≤ 10 %, 40 g/m2 ≥ βάρους ≤ 150 g/m2, σε κυλίνδρους
English: Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2 sheets
Greek: με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο ≤ 10 %, 40 g/m2 ≥ βάρους ≤ 150 g/m2, σε φύλλα
English: Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Greek: με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο ≤ 10 % βάρους > 150 g/m2
English: CPA 17.12.32: White top kraftliner; coated kraftliner
Greek: CPA 17.12.32: Χονδρό χαρτί περιτυλίγματος του τύπου white top kraftliner• επιχρισμένο χονδρό χαρτί περιτυλίγματος (kraftliner)
English: CPA 17.12.41: Uncoated kraft paper; sack kraft paper, creped or crinkled
Greek: CPA 17.12.41: Μη επιχρισμένο χαρτί κραφτ• χαρτί κραφτ για σάκους, τύπου παπιέ γκοφρέ ή κυματοειδές
English: CPA 17.12.42: Sulphite wrapping paper and other uncoated paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes)
Greek: CPA 17.12.42: Χαρτί θειωμένο συσκευασίας και άλλο μη επιχρισμένο χαρτί (άλλο από εκείνο που χρησιμοποιείται για τη γραφή, την εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς):
English: Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Greek: Άλλο χαρτί και χαρτόνι χωρίς επίχριση ή επάλειψη σε κυλίνδρους ή φύλλα, βάρους > 150 g/m2 και < 225 g/m2 (εκτός των προϊόντων της 48.02 του ΕΣ· χαρτί αυλακωτό, πολύπτυχο, συσκευασίας, λαμβανόμενο με θειώδες άλας·διηθητικό ή πιληματοειδές)
English: CPA 17.12.43: Filter paper and paperboard; felt paper
Greek: CPA 17.12.43: Χαρτί και χαρτόνι για διηθήσεις• πιληματοειδές χαρτί
English: CPA 17.12.73: Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
Greek: CPA 17.12.73: Χαρτί και χαρτόνι που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή άλλες γραφικές τέχνες, επιχρισμένο με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες
English: Coated base for paper…, for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Greek: Χαρτί και χαρτόνια-υποθέματα, για χαρτί φωτοευαίσθητο, θερμοευαίσθητο ή ηλεκτροευαίσθητο, βάρους ≤ 150 g/m2, με ≤ 10 % ίνες λαμβανόμενες με μηχανική μέθοδο
English: CPA 17.12.74: Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Greek: CPA 17.12.74: Χονδρό χαρτί κραφτ (εκτός από το είδος που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή άλλες γραφικές τέχνες), επιχρισμένο με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες
English: CPA 17.12.75: Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Greek: CPA 17.12.75: Χονδρό χαρτόνι κραφτ (εκτός από το είδος που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή σε άλλες γραφικές τέχνες), επιχρισμένο με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες
English: CPA 17.12.77: Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
Greek: CPA 17.12.77: Χαρτί, χαρτόνι, χαρτοβάμβακας και ρόλοι από ίνες κυτταρίνης, επιχρισμένα, εμποτισμένα, επενδυμένα, με έγχρωμη ή τυπωμένη επιφάνεια, σε κυλίνδρους ή σε φύλλα
English: CPA 17.12.78: Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Greek: CPA 17.12.78: Χονδρό χαρτί και χαρτόνι (εκτός από το είδος που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς), επιχρισμένο με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες
English: Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excluding that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Greek: Χαρτί και χαρτόνι κραφτ, επιχρισμένα με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες στη μία ή και στις δύο επιφάνειες, σε κυλίνδρους ή σε φύλλα σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου, σε όλα τα μεγέθη (εκτός από από το είδος που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς. Χαρτί και χαρτόνι λευκασμένα ομοιόμορφα στη μάζα και των οποίων ποσοστό > 95 % κατά βάρος της ολικής ινώδους σύνθεσης αποτελείται από ίνες ξύλου που λαμβάνονται με χημική μέθοδο)
English: CPA 17.12.79: Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Greek: CPA 17.12.79: Άλλο χαρτόνι (εκτός από το είδος που χρησιμοποιείται για γραφή, εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς), επιχρισμένο με καολίνη ή με άλλες ανόργανες ουσίες
English: Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width >= 40 cm)
Greek: Σάκοι, σακούλες και τσάντες περιλαμβανομένων και των χωνιών που δεν αναφέρονται αλλού
English: CPA 17.22.11: Toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Greek: CPA 17.22.11: Χαρτί υγείας, χαρτομάντηλα, μαντήλια και πετσέτες καθαρισμού προσώπου, τραπεζομάντηλα και πετσέτες φαγητού από χαρτοπολτό, χαρτί, χαρτοβάμβακα ή επίπεδες επιφάνειες ινών κυτταρίνης
English: CPA 17.22.12: Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles and articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Greek: CPA 17.22.12: Πετσέτες (σερβιέτες) και ταμπόν υγείας, απορροφητικές πάνες για βρέφη και παρόμοια υγειονομικά είδη, ενδύματα και εξαρτήματα ένδυσης, από χαρτοπολτό, χαρτί, χαρτοβάμβακα ή επίπεδες επιφάνειες ινών κυτταρίνης
English: CPA 17.23.11: Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
Greek: CPA 17.23.11: Αποτυπωτικό χαρτί (καρμπόν), αυτοαντιγραφικό χαρτί και άλλα χαρτιά για αντιγραφή ή μεταφορά κειμένων- μεμβράνες πολυγράφων και πλάκες όφσετ από χαρτί• χαρτί με γόμα ή αυτοκόλλητο
English: CPA 17.23.12: Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing paper stationery
Greek: CPA 17.23.12: Φάκελοι, επιστολικά δελτάρια, ταχυδρομικά δελτάρια και δελτάρια αλληλογραφίας από χαρτί ή χαρτόνι• κουτιά, θήκες και παρόμοιες μορφές από χαρτί ή χαρτόνι, που περιέχουν συλλογή ειδών αλληλογραφίας
English: CPA 17.24.11: Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper
Greek: CPA 17.24.11: Χαρτί για επενδύσεις τοίχων (ταπετσαρίας) και παρόμοιες επικαλύψεις τοίχων• Διαφανείς διακοσμήσεις παραθύρων από χαρτί
English: Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper
Greek: Χαρτί ταπετσαρίας και παρόμοιες επενδύσεις τοίχων. Διαφανείς διακοσμήσεις παραθύρων από χαρτ
English: CPA 17.24.12: Textile wall covering
Greek: CPA 17.24.12: Επενδύσεις τοίχων από υφαντικές ύλες
English: CPA 17.29.19: Cigarette paper; bobbins, spools, cops and similar supports; filter paper and paperboard; other articles of paper and paperboard n.e.c.
Greek: CPA 17.29.19: Τσιγαρόχαρτο• μασούρια, καρούλια και παρόμοια είδη• διηθητικό χαρτί και χαρτόνι• άλλα είδη από χαρτί και χαρτόνι π.δ.κ.α.
English: Cigarette paper in rolls of a width <= 5 cm or in the form of booklets or tubes
Greek: Τσιγαρόχαρτο σε κυλίνδρους πλάτους ≤ 5 cm ή φυλλάδια ή σε σωλήνες
English: CPA 18.12.11: Printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like
Greek: CPA 18.12.11: Υπηρεσίες εκτύπωσης γραμματοσήμων, χαρτοσήμων, τίτλων, ευφυών καρτών, επιταγών και άλλων εγγράφων με διακριτικά ασφαλείας και συναφών ειδών
English: Printed children s picture, drawing or colouring books
Greek: Βιβλία με εικόνες και βιβλία ιχνογραφίας ή ζωγραφικής για παιδιά
English: Printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
Greek: Δελτάρια τυπωμένα με ευχές ή προσωπικά μηνύματα, έστω και εικονογραφημένα, με ή χωρίς φακέλους, διακοσμήσεις ήεπικολλήσεις
English: Other printed matter, n.e.c.
Greek: Άλλο έντυπο υλικό π.δ.κ.α. — —
English: NACE 18.13: Pre-press and pre-media services
Greek: CPA 18.13.10: Υπηρεσίες προεκτύπωσης
English: CPA 18.13.10: Pre-press services
Greek: Υπηρεσίες σύνθεσης και δημιουργία τυπογραφικών πλακών — — I
English: Reproduction of sound on magnetic tapes of a width <= 4 mm
Greek: Αντιγραφή μαγνητικών ταινιών ήχου (πλάτους ≤ 4 mm)
English: Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but <= 6.5 mm
Greek: Αντιγραφή μαγνητικών ταινιών ήχου (πλάτους > 4 mm και ≤ 6,5 mm)
English: CPA 20.12.11: Zinc oxide and peroxide; titanium oxides
Greek: CPA 20.12.11: Οξείδιο και υπεροξείδιο του ψευδάργυρου• Οξείδια του τιτανίου
English: CPA 20.12.21: Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
Greek: CPA 20.12.21: Συνθετικές οργανικές χρωστικές ύλες και παρασκευάσματα που βασίζονται σε αυτές, οργανικά συνθετικά προϊόντα των τύπων εκείνων που χρησιμοποιούνται ως παράγοντες τόνωσης του φθορισμού ή ως φωτοφόρα• χρωστικές λάκες και παρασκευάσματα που βασίζονται σε αυτές
English: CPA 20.12.22: Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin
Greek: CPA 20.12.22: Δεψικά εκχυλίσματα φυτικής προέλευσης• ταννίνες και τα άλατα αυτών, αιθέρες, εστέρες και άλλα παράγωγα• χρωστικές ύλες φυτικής ή ζωικής προέλευσης
English: CPA 20.12.23: Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Greek: CPA 20.12.23: Δεψικά προϊόντα συνθετικά οργανικά• δεψικά προϊόντα ανόργανα• δεψικά παρασκευάσματα• ενζυματικά παρασκευάσματα για την προεργασία της δέψης
English: CPA 20.12.24: Colouring matter n.e.c.; inorganic products of a kind used as luminophores
Greek: CPA 20.12.24: Χρωστικές ύλες π.δ.κ.α.• ανόργανα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως φωτοφόρα
English: NACE 20.13: Manufacture of other inorganic basic chemicals
Greek: CPA 20.13.21: Μεταλλοειδή
English: CPA 20.13.23: Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Greek: CPA 20.13.23: Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών• μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο• υδράργυρος
English: CPA 20.13.24: Hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
Greek: CPA 20.13.24: Υδροχλώριο• διθειικό οξύ• διφωσφορικό πεντοξείδιο• άλλα ανόργανα οξέα• διοξείδιο του πυριτίου και του θείου
English: Manganites, manganates and permanganates; molybdates; tungstates (wolframates)
Greek: Βολφραμικά
English: CPA 20.13.52: Inorganic compounds n.e.c., including distilled water; amalgams other than amalgams of precious metals
Greek: CPA 20.13.52: Ανόργανες ενώσεις π.δ.κ.α., συμπεριλαμβανομένου του απεσταγμένου νερού• αμαλγάματα, εκτός των αμαλγαμάτων των πολύτιμων μετάλλων
English: CPA 20.13.62: Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides; fulminates, cyanates and thiocyanates; silicates; borates; perborates; other salts of inorganic acids or peroxoacids
Greek: CPA 20.13.62: Κυανίδια, οξείδια των κυανιδίων και σύμπλοκα κυανίδια• κροτικά, κυανικά και θειοκυανικά άλατα• πυριτικά άλατα• βορικά άλατα• υπερβορικά άλατα• άλλα άλατα ανόργανων οξέων ή υπεροξέων
English: CPA 20.13.67: Roasted iron pyrites
Greek: Φρυγμένοι σιδηροπυρίτες (τέφρες πυριτών)
English: Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing >= 2 different halogens
Greek: Αλογονωμένα παράγωγα των άκυκλων υδρογονανθράκων που περιέχουν ≥ 2 αλογόνα
English: CPA 20.14.24: Phenols; phenol-alcohols and derivatives of phenols
Greek: CPA 20.14.24: Φαινόλες• φαινολοαλκοόλες και παράγωγα από φαινόλες
English: CPA 20.14.31: Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining
Greek: CPA 20.14.31: Λιπαρά οξέα μονοκαρβοξυλικά βιομηχανικά• όξινα λάδια από εξευγενισμό
English: Oxalic, azelaic, maleic, other, cyclanic, cylenic acids, salts
Greek: Άλλα οξαλικά, αζελαϊκά, μηλεΙνικά, άλλα, κυκλανικά, κυκλενικά οξέα, άλατα
English: CPA 20.14.34: Aromatic polycarboxylic and carboxylic acids with additional oxygen functions; and their derivatives, except salicylic acid and its salts
Greek: CPA 20.14.34: Αρωματικά πολυκαρβοξυλικά και καρβοξυλικά οξέα με πρόσθετη οξυγονούχο ομάδα• και τα παράγωγά τους εκτός από το σαλικυλικό οξύ και τα άλατά του
English: CPA 20.14.43: Ureines; carboxymide-function compounds, nitrile function compounds; derivatives thereof
Greek: CPA 20.14.43: Ουρεΐνες• ενώσεις με καρβοξυϊμιδική ομάδα, με νιτρική ομάδα• παράγωγά τους
English: CPA 20.14.52: Heterocyclic compounds n.e.c.; nucleic acids and their salts
Greek: CPA 20.14.52: Ετεροκυκλικές ενώσεις π.δ.κ.α.• νουκλεϊνικά οξέα και τα άλατά τους
English: Compounds containing in the structure an unfused pyridine ring or a quinoline or isoquinoline ring-system, not further fused; lactames; other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only (excluding compounds containing in the structure an unfused pyrazole ring, an unfused imidazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring or an unfused triazine ring)
Greek: Λακτάμες. Άλλες ενώσεις ετεροκυκλικές μόνο με ετεροάτομο(-α) αζώτου[εκτός από ενώσεις που περιέχουν στη δομή τους ένα δακτύλιο πυραζολίου όχι συνενωμένο, ένα δακτύλιο ιμιδαζολίου όχι συνενωμένο, ένα δακτύλιο πυριμιδίνης, ένα δακτύλιο πιπεραζίνης ή ένα δακτύλιο τριαζίνης όχι συνενωμένο]
English: Nucleic acids and other heterocyclic compounds - thiazole, benzothiazole, other cycles
Greek: Άλλες ετεροκυκλικές ενώσεις - θειαζόλιο, βενζοθειαζόλιο, άλλες κυκλικές ενώσεις και νουκλεϊκά οξέα
English: CPA 20.14.53: Phosphoric esters and their salts or esters of other inorganic acids (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: CPA 20.14.53: Φωσφορικοί εστέρες και τα άλατά τους ή εστέρες άλλων ανόργανων οξέων (με εξαίρεση εστέρες υπεροξειδίου του υδρογόνου) και τα άλατά τους• και τα αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγά τους
English: CCyclohexanone and methylcyclohexanones
Greek: Κυκλοεξανόνη και μεθυλοκυκλοεξανόνες
English: Ether-phenols; ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Αιθεροφαινόλες, αιθεραλκοολοφαινόλες και τα αλογονωμένα… παράγωγά τους
English: Alcohol; ether and ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Υπεροξείδια αλκοολών, αιθέρων και κετονών και τα… παράγωγά τους
English: Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥ 80 % (important: excluding alcohol duty)
Greek: Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη, με κατ όγκο αλκοολικό τίτλο 80 % ή περισσότερο
English: CPA 20.15.10: Nitric acid; sulphonitric acids; ammonia
Greek: CPA 20.15.10: Νιτρικό οξύ• σουλφονιτρικά οξέα• αμμωνία
English: CPA 20.15.20: Ammonium chloride; nitrites
Greek: CPA 20.15.20: Χλωριούχο αμμώνιο• νιτρώδη άλατα
English: Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium (excl. those in tablets or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Greek: άζωτο, φωσφόρο και κάλιο (εκτός από αυτά που διατίθενται είτε σε ταμπλέτες ή παρόμοια σχήματα, είτε σε συσκευασίες με μικτό βάρος ≤ 10 kg)
English: CPA 20.16.40: Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms
Greek: CPA 20.16.40: Πολυακετάλες, άλλοι πολυαιθέρες και ρητίνες-εποξείδια, σε πρωτογενείς μορφές• πολυανθρακικά άλατα, ρητίνες- αλκύδια, πολυεστέρες αλλυλικοί και άλλοι πολυεστέρες, σε πρωτογενείς μορφές
English: NACE 20.20: Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Greek: Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων CPA 20.20.11: Εντομοκτόνα
English: Other fungicides, bactericides and seeds treatments (ex: Captan,…)
Greek: Άλλα μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων (π.χ.: Captan)
English: Goods of HS 38.08, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hExachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hExachlorocyclohExane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Greek: Προϊόντα της κλάσης 38.08 του ΕΣ, που περιέχουν μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες ουσίες: αλδρίνη (ISO)• binapacryl (ISO)• camphechlor (ISO) (τοξαφαίνιο)• καπταφόλη (ISO)• χλωρδάνιο (ISO); chlordimeform (ISO)• chlorobenzilate (ISO)• DDT (διχλωρο-διφαινυλο- τριχλωροαιθάνιο), (ISO) (κλωφενοτάνιο (INN), 1,1,1- τριχλωρο-2,2-δις(4-χλωροφαινυλ)αιθάνιο)• διελδρίνη (ISO, INN)• dinoseb (ISO), άλατα και εστέρες του; διβρωμούχο αιθυλένιο (ISO) (1,2- διβρωμομεθάνιο)• χλωριούχο αιθυλένιο (ISO) (1,2- Διχλωροαιθάνιο)• Φθοροακεταμίδιο (ISO)• επταχλώρ (ISO)• εξαχλωροβενζόλιο (ISO)• 1,2,3,4,5,6- εξαχλωροκυκλοεξάνιο (HCH (ISO)), περιλαμβανόμενου λινδανίου (ISO, INN); ενώσεις του υδραργύρου; methamidophos (ISO)• monocrotophos (ISO)• οξιράννη (οξείδιο του αιθυλενίου)• parathion (παραθείον) (ISO)• παραθείο-μέθυλ (ISO) (μέθυλ - παραθείο)• πενταχλωροφαινόλη (ISO)• phosphamidon (Φωσφαμιντόν) (ISO)• 2,4,5-T (ISO) (2,4,5- τριχλωροφαινοξυοξικό οξύ), άλατα ή εστέρες του, πoυ παρoυσιάζovται σε μoρφές ή συσκευασίες για τη λιαvική πώληση ή ως παρασκευάσματα ή με μoρφή ειδώ
English: CPA 20.30.12: Paints and varnishes based on polyesters, acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium; solutions
Greek: CPA 20.30.12: Χρώματα και βερνίκια με βάση πολυεστέρες, ακρυλικά πολυμερή ή πολυμερή του βινυλίου, σε μη υδατώδες μέσο• διαλύματα