geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Clothing accessories of textiles (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted)
Greek: Συμπληρώματα του ενδύματος από άλλες υφαντικές ύλες (εξαιρούνται σάλια, σάρπες, μαντίλια του λαιμού (φουλάρια), κασκόλ, μαντίλες, βέλα, γραβάτες, παπιγιόν και φουλάριαγραβάτες, και είδη γαντοποιίας, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ)
English: Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Greek: Άλλα καλύμματα κεφαλής εκτός από τα καλύμματα κεφαλής από ελαστικό ή πλαστικό, καλύμματα κεφαλής ασφαλείας και καλύμματα κεφαλής από αμίαντο. Ταινίες εσωτερικής προστασίας, εσωτερικές επενδύσεις (φόδρες), καλύμματα, σκελετοί, γείσα και υποσιάγωνα, για την πιλοποιία
English: CPA 15.11.10: Tanned or dressed furskins
Greek: CPA 15.11.10: Δεψασμένο ή κατεργασμένο γουνόδερμα
English: CPA 15.11.21: Chamois leather
Greek: CPA 15.11.21: Δέρμα αιγάγρου (σαμουά)
English: CPA 15.11.33: Leather, of equine animals, without hair on
Greek: CPA 15.11.33: Δέρματα ιπποειδών, αποτριχωμέ
English: Other articles of leather or composition leather (including articles used in machinery or mechanical appliances of for other technical uses) n.e.c.
Greek: Άλλα είδη από δέρμα ή ανασχηματισμένο δέρμα (συμπεριλαμβάνονται και είδη που χρησιμοποιούνται σε μηχανήματα ή άλλες μηχανικές συσκευές ή για άλλες τεχνικές χρήσεις) π.δ.κ.α.
English: CPA 15.20.21: Tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like
Greek: CPA 15.20.21: Υποδήματα αντισφαίρισης (τένις), καλαθοσφαίρισης, γυμναστικής, προπόνησης και παρόμοια υποδήματα
English: Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, end-jointed, sanded or planed
Greek: Ξυλεία κωνοφόρων· πριονισμένη ή πελεκημένη κατά μήκος· τεμαχισμένη ή αποφλοιωμένη· πάχους > 6 mm, κολλημένη με δακτυλικό αρμό, λειασμένη ή πλανισμένη
English: Pine wood (Pinus sylvestris L.)
Greek: Ξυλεία πεύκης : pinus sylvestris l.
English: Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats - wood length ≤ 125 cm, thickness < 12,5 mm excluding end-jointed-planed/sanded, spruce/pine
Greek: Ξυλεία κωνοφόρων, σανιδάκια, μήκους ≤ 125 cm, πάχους ≤ 12,5 mm, ξυλεία πριονισμένη που δεν αναφέρεται αλλού
English: CPA 16.10.91: Drying, impregnation or chemical treatment services of timber
Greek: CPA 16.10.91: Υπηρεσίες ξήρανσης, εμποτισμού ή χημικής επεξεργασίας του ξύλου
English: Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excluding tropical wood)
Greek: Ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ) (εκτός από μπαμπού) με ≥ 1 εξωτερικό επιμέρους φύλλο (πτυχή) από ξυλεία μη κωνοφόρων (εκτός από τροπική ξυλεία), με κάθε επιμέρους φύλλο πάχους ≤ 6 mm
English: CPA 16.21.21: Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Greek: CPA 16.21.21: Επενδυμένα ξυλόφυλλα και φύλλα για αντικολλητά (κόντρα πλακέ) και άλλη ξυλεία πριονισμένη κατά μήκος, τεμαχισμένη ή αποφλοιωμένη, πάχους ≤ 6mm
English: CPA 16.23.19: Builders' joinery and carpentry, of wood, n.e.c.
Greek: CPA 16.23.19: Προϊόντα λεπτοξυλουργικής και χονδροξυλουργικής για οικοδομές, από ξύλο, π.δ.κ.α.
English: CPA 16.24.12: Barrels and coopers' products of wood
Greek: CPA 16.24.12: Βαρέλια και προϊόντα βαρελοποιίας από ξύλο
English: Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Greek: Φυσικός φελλός, που του έχει αφαιρεθεί η εξωτερική κρούστα ή χονδρικά τετραγωνισμένος ή σε κύβους, πλάκες, φύλλα ή ταινίες· φελλός σε θραύσματα, κόκκους ή σκόνη· υπολείμματα φελλού
English: Handmade paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint)
Greek: Χαρτί και χαρτόνια που γίνονται φύλλο προς φύλλο (χειροποίητο χαρτί)
English: CPA 17.12.33: Semi-chemical fluting
Greek: CPA 17.12.33: Ημιχημικό αυλακωτό χαρτί
English: Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Greek: Άλλο χαρτί και χαρτόνι χωρίς επίχριση ή επάλειψη σε κυλίνδρους ή φύλλα, βάρους > 150 g/m2 και < 225 g/m2 (εκτός των προϊόντων της 4802 του ΕΣ· χαρτί αυλακωτό, πολύπτυχο, συσκευασίας, λαμβανόμενο με θειώδες άλας·διηθητικό ή πιληματοειδές)
English: Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Greek: Χαρτί και χαρτόνια … με επάλειψη … από πλαστική ύλη, λευκασμένα, βάρους > 150 g/m2
English: Sanitary towels, tampons and similar articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Greek: Πετσέτες (σερβιέτες) και ταμπόν υγείας από χαρτί, χαρτοβάμβακα …
English: Manifold business forms and interleaved carbon sets, of paper or paperboard
Greek: Δέσμες και φυλλάδια με πολλές σειρές φύλλων (manifold), έστω και με φύλλα αποτυπωτικού χαρτιού
English: CPA 17.24.11: Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper
Greek: CPA 17.24.11: Χαρτί για επενδύσεις τοίχων (ταπετσαρίας) και παρόμοιες επικαλύψεις τοίχων· Διαφανείς διακοσμήσεις παραθύρων από χαρτί
English: CPA 17.29.12: Filter blocks slabs and plates of paper pulp
Greek: CPA 17.29.12: Διηθητικές δέσμες, πλάκες και φύλλα, από χαρτοπολτό
English: Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard used for winding textile yarn
Greek: Πηνία, καρούλια … από χαρτί ή χαρτόνι για περιτύλιξη των υφαντικών νημάτων
English: CPA 20.12.11: Zinc oxide and peroxide; titanium oxides
Greek: CPA 20.12.11: Οξείδιο και υπεροξείδιο του ψευδάργυρου. Οξείδια του τιτανίου
English: CPA 20.13.23: Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Greek: CPA 20.13.23: Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών· μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο· υδράργυρος
English: Phosphates of mono- or di-sodium
Greek: Φωσφορικά άλατα του μονο-ή δινατρίου
English: Sodium hydrogen carbonate (sodium bicarbonate)
Greek: Υδρογανθρακικό νάτριο (διτανθρακικό νάτριο)
English: CPA 20.13.51: Salts of oxometallic or peroxometallic acids; colloidal precious metals
Greek: CPA 20.13.51: Άλατα οξομεταλλικών ή υπεροξομεταλλικών οξέων· κολλοειδή πολύτιμα μέταλλα
English: Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides; fulminates, cyanates and thiocyanates; silicates; borates; perborates; other salts of inorganic acids or peroxoacids
Greek: Κυανίδια, οξείδια των κυανιδίων και σύμπλοκα κυανίδια· κροτικά, κυανικά και θειοκυανικά άλατα· πυριτικά άλατα· βορικά άλατα· υπερβορικά άλατα· άλλα άλατα ανόργανων οξέων ή υπεροξέων
English: Unsaturated acyclic hydrocarbons; buta-1,3-diene and isoprene
Greek: Βουτα-1,3-διένιο και ισοπρένιο
English: Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols
Greek: Αλογονωμένα … ή νιτροδωμένα παράγωγα των άκυκλων αλκοόλων
English: Polyphenols (including salts; excluding 4,4′-isopropylidenediphenol) and phenol-alcohols
Greek: Πολυφαινόλες (και τα άλατά τους, εκτός από 4,4-ισοπροπυλιδενοδιφαινόλη) και φαινολοαλκοόλες
English: Mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters
Greek: Μονο-δι-τριχλωροξικά, προπιονικά, βουτυρικά, βαλεριανικά οξέα, άλατα και εστέρες
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamines, and their derivatives; salts thereof
Greek: Κυκλανικές … ή κυκλοτερπενικές μονο-ή πολυαμίνες, κ.λπ.· άλατα των προϊόντων αυτών
English: Nucleic acids and other heterocyclic compounds-thiazole, benzothiazole, other cycles
Greek: Άλλες ετεροκυκλικές ενώσεις -θειαζόλιο, βενζοθειαζόλιο, άλλες κυκλικές ενώσεις και νουκλεϊκά οξέα
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Κυκλανικοί, κυκλενικοί… αιθέρες και τα αλογονωμένα… παράγωγά τους
English: Ether-phenols; ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Αιθεροφαινόλες, αιθεραλκοολοφαινόλες και τα αλογονωμένα … παράγωγά τους
English: Alcohol; ether and ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Υπεροξείδια αλκοολών, αιθέρων και κετονών και τα … παράγωγά τους
English: Acetals and hemiacetals and their halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives
Greek: Ακετάλες και ημιακετάλες και τα αλογονωμένα … παράγωγά τους
English: Gum, wood or sulphate turpentine oils, pine oil and other alike
Greek: Τερεβινθέλαιο, (νέφτι) αιθέριο έλαιο από την έπεξ/σία των ξύλων για παρασ/ή της χαρτομάζας με θειικό άλας, αιθέριο έλαιο ξύλου πεύκου
English: Fertilizers in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of ≤ 10 kg)
Greek: Λιπάσματα … σε συσκευασίες μικτού βάρους ≤ 10 kg
English: Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms
Greek: Πολυακετάλες, άλλοι πολυαιθέρες και ρητίνες-εποξείδια, σε πρωτογενείς μορφές· πολυανθρακικά άλατα, ρητίνες-αλκύδια, πολυεστέρες αλλυλικοί και άλλοι πολυεστέρες, σε πρωτογενείς μορφές
English: NACE 20.20: Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Greek: NACE 20.20: Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων CPA 20.20.11: Εντομοκτόνα
English: Goods of HS 38.08, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Greek: Προϊόντα της κλάσης 38.08 του ΕΣ, που περιέχουν μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες ουσίες: αλδρίνη (ISO)· binapacryl (ISO)· camphechlor (ISO) (τοξαφαίνιο)· καπταφόλη (ISO)· χλωρδάνιο (ISO); chlordimeform (ISO)· chlorobenzilate (ISO)· DDT (διχλωρο-διφαινυλο-τριχλωροαιθάνιο), (ISO) (κλωφενοτάνιο (INN), 1,1,1-τριχλωρο-2,2-δις(4-χλωροφαινυλ)αιθάνιο)· διελδρίνη (ISO, INN)· dinoseb (ISO), άλατα και εστέρες του; διβρωμούχο αιθυλένιο (ISO) (1,2-διβρωμομεθάνιο)· χλωριούχο αιθυλένιο (ISO) (1,2-Διχλωροαιθάνιο)· Φθοροακεταμίδιο (ISO)· επταχλώρ (ISO)· εξαχλωροβενζόλιο (ISO)· 1,2,3,4,5,6-εξαχλωροκυκλοεξάνιο (HCH (ISO)), περιλαμβανόμενου λινδανίου (ISO, INN); ενώσεις του υδραργύρου; methamidophos (ISO)· monocrotophos (ISO)· οξιράννη (οξείδιο του αιθυλενίου)· parathion (παραθείον) (ISO)· παραθείο-μέθυλ (ISO) (μέθυλ-παραθείο)· πενταχλωροφαινόλη (ISO)· phosphamidon (Φωσφαμιντόν) (ISO)· 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-τριχλωροφαινοξυοξικό οξύ), άλατα ή εστέρες του, πoυ παρoυσιάζovται σε μoρφές ή συσκευασίες για τη λιαvική πώληση ή ως παρασκευάσματα ή με μoρφή ειδώ
English: NACE 20.30: Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Greek: NACE 20.30: Παραγωγή χρωμάτων, βερνικιών και παρόμοιων επιχρισμάτων, μελανιών τυπογραφίας και μαστιχών CPA 20.30.11: Χρώματα και βερνίκια με βάση ακρυλικά πολυμερή ή πολυμερή του βινυλίου σε υδατώδες μέσο
English: Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed or dissolved in an aqueous medium (including enamels and lacquers)
Greek: Χρώματα επίχρισης … με βάση ακρυλικά ή βινυλικά πολυμερή, σε υδατικά μέσα
English: Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed/dissolved in non-aqueous medium, weight of the solvent > 50 % of the solutionweight including enamels and lacquers
Greek: Χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση ακρυλικά ή βινυλικά πολυμερή, βλέπε σημείωση 4, κεφ. 32 της ΣΟ
English: CPA 20.30.23: Artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like
Greek: CPA 20.30.23: Χρώματα καλλιτεχνών, σπουδαστών ή ζωγράφων επιγραφών, χρώματα αλλαγής των αποχρώσεων, χρώματα αναψυχής και παρόμοια είδη
English: NACE 20.42: Manufacture of perfumes and toilet preparations
Greek: NACE 20.42: Παραγωγή αρωμάτων και παρασκευασμάτων καλλωπισμού CPA 20.42.11: Αρώματα και κολώνιες
English: CPA 20.42.15: Beauty, make-up or skin-care preparations (including suntan preparations) n.e.c.
Greek: CPA 20.42.15: Παρασκευάσματα ομορφιάς, μακιγιάζ ή φροντίδας του δέρματος (περιλαμβάνονται και τα αντιηλιακά) π.δ.κ.α.
English: NACE 20.51: Manufacture of explosives
Greek: NACE 20.51: Παραγωγή εκρηκτικών CPA 20.51.11: Προωθητική πυρίτιδα και παρασκευασμένα εκρηκτικά
English: Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles (excluding fireworks)
Greek: Φωτοβολίδες σηματοδότησης … και άλλα είδη πυροτεχνίας (εκτός από πυροτεχνήματα)
English: Concentrates of essential oils in fats … aqueous distillates, etc
Greek: Συμπυκνώματα αιθερίων ελαίων σε λίπη … υδατικά αποστάγματα αρωματισμένα, κτλ
English: Animal or vegetable fats and oils chemically modified
Greek: Ζωϊκά ή φυτικά λίπη και έλαια … χημικώς τροποποιημένα, πδαα
English: Modelling pastes; dental wax and other preparations for use in dentistry with a basis of plaster; preparations and charges for fire-extinguishers; prepared culture media for development of micro-organisms; composite diagnostic or laboratory reagents n.e.c.
Greek: Πολτοί προπλασμάτων· οδοντιατρικός κηρός και άλλα παρασκευάσματα για χρήση στην οδοντιατρική με βάση το γύψο παρασκευάσματα και γομώσεις για πυροσβεστήρες· παρασκευασμένα μέσα καλλιέργειας για την ανάπτυξη μικροοργανισμών· σύνθετα διαγνωστικά ή εργαστηριακά αντιδραστήρια π.δ.κ.α.
English: Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics
Greek: Χημικά στοιχεία ενισχυμένα για τη χρησιμοποίησή τους στην ηλεκτρονική, με μορφή δίσκων, πλακιδίων ή ανάλογες μορφές· χημικές ενώσεις ενισχυμένες για τη χρησιμοποίησή τους στην ηλεκτρονική
English: Ion-exchangers; getters for vacuum tubes; petroleum sulphonates (excluding petroleum sulphonates of alkali metals, of ammonium or of ethanolamines); thiophenated sulphonic acids of oils obtained from bituminous minerals, and their salts
Greek: Ιοντοανταλλάκτες· απορροφητικές συνθέσεις για την τελείωση του κενού στους ηλεκτρικούς σωλήνες ή τις ηλεκτρικές λυχνίες· σουλφονικά άλατα πετρελαίου, με εξαίρεση τα σουλφονικά άλατα πετρελαίου μετάλλων αλκαλίων, αμμωνίου ή αιθανολαμινών· σουλφονικά οξέα λαδιών ασφαλτούχων ορυκτών, θειοφαινικά και τα άλατα αυτών
English: Pyrolignites; crude calcium tartrate; crude calcium citrate; anti-rust preparations containing amines as active constituents
Greek: Πυρολιγνίτες· τρυγικό ασβέστιο ακατέργαστο· κιτρικό ασβέστιο ακατέργαστο· παρασκευάσματα κατά της σκουριάς, που περιέχουν αμίνες ως ενεργά στοιχεία
English: Mixtures of mono-, di-and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)
Greek: Μείγματα μονο-, δι-, και τριεστέρων λιπαρών οξέων της γλυκερίνης και γαλακτωματοποίητες λιπαρών σωμάτων
English: CPA 20.60.11: Synthetic staple and tow, not carded or combed
Greek: Αραμίδια μη συνεχή, που δεν είναι λαναρισμένα, χτενισμένα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα για νηματοποίηση
English: Synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross-sectional dimension of ≤ 1 mm (excluding polypropylene monofilament); strip and the like (for example, artificial straw), of synthetic textile materials, of an apparent width ≤ 5 mm
Greek: Νήματα μονόινα συνθετικά με 67 decitex ή περισσότερο των οποίων η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής δεν υπερβαίνει το 1 mm (εκτός από μονόινα πολυπροπυλενίου)· λωρίδες και παρόμοια είδη (π.χ. τεχνητό άχυρο), από συνθετικά υφαντικά υλικά, των οποίων το ορατό πλάτος δεν υπερβαίνει τα 5 mm
English: CPA 21.10.10: Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
Greek: CPA 21.10.10: Σαλικυλικό οξύ, Ο-ακετυλοσαλικυλικό οξύ, τα άλατα και οι εστέρες τους
English: CPA 21.10.40: Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
Greek: CPA 21.10.40: Σάκχαρα, χημικώς καθαρά, π.δ.κ.α.· αιθέρες και εστέρες σακχάρων και τα άλατά τους, π.δ.κ.α.
English: Hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
Greek: Ορμόνες, προσταγλανδίνες, θρομβοξάνες και λευκοτριένες, φυσικές ή αναπαραγμένες με σύνθεση· τα παράγωγά και τα δομικά ανάλογά τους στα οποία περιλαμβάνονται και τα πολυεπτίδια τροποποιημένης αλύσου, που χρησιμοποιούνται κυρίως ως ορμόνες
English: NACE 21.20: Manufacture of pharmaceutical preparations
Greek: NACE 21.20: Παραγωγή φαρμακευτικών σκευασμάτων CPA 21.20.11: Φάρμακα, που περιέχουν πενικιλίνες ή άλλα αντιβιοτικά
English: CPA 21.20.11: Medicaments, containing penicillins or other antibiotics
Greek: Φάρμακα από πενικιλλίνες ή στρεπτομυκίνες κτλ., μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση 3003 10 00 — S
English: Medicaments of other antibiotics, p.r.s.
Greek: Φάρμακα από άλλα αντιβιοτικά, σλπ.
English: Opacifying preparations for X-ray examinations; diagnostic reagents designed to be administered to the patient
Greek: Αδιαφανοποιητικά παρασκευάσματα για ακτινογραφικές εξετάσεις, αντιδραστήρια διάγνωσης …
English: CPA 22.19.71: Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber
Greek: CPA 22.19.71: Είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη (συμπεριλαμβάνονται τα θήλαστρα), από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του σκληρού ελαστικού
English: Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof; floor coverings and mats, of vulcanised cellular rubber
Greek: Άλλα είδη από βουλκανισμένο ελαστικό π.δ.κ.α.· σκληρό ελαστικό σε όλες τις μορφές και είδη του. Επενδύσεις δαπέδου και πατάκια από βουλκανισμένο κυψελώδες ελαστικό
English: Rubber-to-metal bonded articles for tractors and motor vehicles
Greek: Στοιχεία πρόσφυσης μετάλλου-καουτσούκ λαμβανόμενα με χημικά μέσα πρόσφυσης, για αυτοκίνητα
English: Rubber-to-metal bonded articles for other uses than for tractors and motor vehicles
Greek: Στοιχεία πρόσφυσης μετάλλου-καουτσούκ, λαμβανόμενα με χημικά μέσα πρόσφυσης, για άλλες χρήσεις
English: CPA 22.21.10: Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics
Greek: CPA 22.21.10: Μονόϊνα νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής υπερβαίνει 1 mm, ράβδοι κάθε είδους και είδη καθορισμένης μορφής, από πλαστικές ύλες
English: Monofilament with any cross-sectional dimension > 1 mm; rods; sticks and profile shapes; of polymers of ethylene (including surface worked but not otherwise worked)
Greek: Μονόινα νήματα διαμέτρου > 1 mm, ράβδοι … και είδη καθορισμένης μορφής, από πολυμερή του αιθυλενίου
English: Monofilament with any cross-sectional dimension > 1 mm; rods; sticks and profile shapes of plastics (excluding of polymers of ethylene, of polymers of vinyl chloride)
Greek: Μονόινα νήματα διαμέτρου > 1 mm, ράβδοι … και είδη καθορισμένης μορφής, από άλλες πλαστικές ύλες π.δ.κ.α.
English: Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure ≥ 27,6 Mpa
Greek: Εύκαμπτοι σωλήνες κάθε είδους που μπορούν να αντέξουν σε πίεση ≥ 27,6 ΜΡα
English: Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, thickness ≤ 0,125 mm
Greek: Άλλες πλάκες …, από πολυμερή του αιθυλενίου, μη ενισχυμένες, πάχους ≤ 0,1 mm
English: Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, etc, thickness > 0,125 mm
Greek: Άλλες πλάκες …, από πολυμερή του αιθυλενίου, μη ενισχυμένες, κ.λπ., πάχους > 0,10 mm
English: Other plates …, of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm
Greek: Άλλες πλάκες …, από διαξονικώς διατεταγμένα πολυμερή του προπυλενίου, πάχους ≤ 0,10 mm
English: Other plates …, of polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm, others
Greek: Άλλες πλάκες …, από πολυμερή του προπυλενίου, πάχους ≤ 0,10 mm, άλλα
English: Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of propylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not further worked or only surface-worked and not cut to shapes other than rectangular ‘incl. square’ of a thickness of > 0,10 mm, n.e.s.
Greek: Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες, από πλαστικές ύλες μη κυψελώδεις, μη ενισχυμένες ούτε με απανωτές στρώσεις, ούτε με υπόθεμα, ούτε όμοια συνδυασμένες με άλλες πλαστικές ύλες, χωρίς υπόθεμα Από πολυμερή του προπυλενίου Πάχους που υπερβαίνει τα 0,10 mm
English: Other plates …, of polymers of styrene, not reinforced, etc
Greek: Άλλες πλάκες …, από πολυμερή του στυρολίου, μη ενισχυμένες κ.λπ.
English: Plates …, of polymethyl methacrylate, not reinforced, etc
Greek: Πλάκες …, από πολυμεθακρυλικό μεθύλιο, μη ενισχυμένες, κ.λπ.
English: Plates …, of other acrylic polymers, not reinforced, etc, n.e.c.
Greek: Πλάκες …, από άλλα ακρυλικά πολυμερή, μη ενισχυμένες, κ.λπ., π.δ.κ.α.
English: Plates …, of unsaturated polyesters, not reinforced, etc
Greek: Πλάκες …, από ακόρεστους πολυεστέρες, μη ενισχυμένες, κ.λπ.
English: Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc, of a thickness ≤ 0,35 mm
Greek: Πλάκες …, από τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο, μη ενισχυμένες, κ.λπ., πάχους που δεν υπερβαίνει τα 0,35 mm
English: Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc, of a thickness > 0,35 mm
Greek: Πλάκες …, από τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο, μη ενισχυμένες, κ.λπ., πάχους που υπερβαίνει τα 0,35 mm
English: Cellular plates, sheet, film, foil and strip of polymers of styrene
Greek: Κυψελοειδείς πλάκες, λωρίδες … από πολυμερή του στυρολίου
English: Cellular plates, sheets, film, foil and strip of polymers of vinyl chloride
Greek: Κυψελοειδείς πλάκες, λωρίδες … από πολυμερή του βινυλοχλωριδίου
English: Cellular plates, sheets, film, foil and strip of polyurethanes
Greek: Κυψελοειδείς πλάκες, λωρίδες … από πολυμερή πολυουρεθανών
English: Cellular plates, sheets, film, foil and strip of regenerated cellulose
Greek: Κυψελοειδείς πλάκες, λωρίδες … από πολυμερή αναγεννημένης κυτταρίνης
English: Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation or rearrangement polymerization products, amino-resins (high pressure laminates, decorative surface one/both sides)
Greek: Πλάκες …, από αμινορρητίνες, στρωματοποιημένες κάτω από υψηλή πίεση, με διακοσμητική στρώση
English: Other plates …, non cellular of plastics other than made by polymerization
Greek: Άλλες πλάκες …, μη κυψελοειδείς, από πλαστικές ύλες εκτός αυτών που παράγονται με πολυμερισμό
English: Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity ≤ 2 litres
Greek: Νταμιτζάνες, φιάλες …, παρόμοια είδη από πλαστικές ύλες, χωρητικότητας ≤ 2 l
English: Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity > 2 litres
Greek: Νταμιτζάνες, φιάλες …, παρόμοια είδη από πλαστικές ύλες, χωρητικότητας > 2 l
English: Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics (excl. boxes, cases, crates and similar articles; sacks and bags, incl. cones; carboys, bottles, flasks and similar articles; spools, spindles, bobbins and similar supports; stoppers, lids, caps and other closures)
Greek: Είδη μεταφοράς ή συσκευασίας, από πλαστικές ύλες (εκτός από κουτιά, κιβώτια, θήκες και παρόμοια είδη· σάκους, σακουλάκια, τσαντάκια και χωνιά· νταμιτζάνες, φιάλες, φιαλίδια και παρόμοια είδη· καρούλια κάθε είδους και παρόμοια υποθέματα· πώματα, καπάκια, καψούλια και άλλες διατάξεις κλεισίματος)
English: Other floor, wall, ceiling … coverings of polymers of vinyl chloride
Greek: Άλλες επενδύσεις δαπέδου, τοίχου, οροφής …, από πολυμερή του βινυλοχλωριδίου