geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Base metal hooks, eyes, eyelets and the like, used forclothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or othermade-up articles excluding snap hooks, rivets, press studsand push buttons
Greek: Πόρπες, άγκιστρα και οφθαλμοί (δακτύλιοι) από κοινά μέταλλα, για ενδύματα ή υποδήματα
English: Articles such as clasps, frames with clasps …; parts of basemetal
Greek: Διατάξεις σύνδεσης, όπως πόρπες, φερμουάρ, κ.λπ., από κοινά μέταλλα
English: CPA 25.99.26: Ships’ or boats’ propellers and blades thereof
Greek: CPA 25.99.26: Έλικες πλοίων ή σκαφών και τα πτερύγιά τους
English: Ships’ or boats’ propellers and blades therefor
Greek: Ελικες σκαφών και τα πτερύγιά τους
English: CPA 25.99.29: Other articles of base metal n.e.c.
Greek: CPA 25.99.29: Άλλα είδη από κοινά μέταλλα π.δ.κ.α.
English: Iron or steel anchors, grapnels and parts thereof (excludingmasonry anchors)
Greek: Αγκυρες, άρπαγες και μέρη τους, από σίδηρο ή χάλυβα
English: Iron or steel snuff boxes, cigarette cases, cosmetic andpowder boxes and cases, and similar pocket articles
Greek: Ταμπακιέρες, τσιγαροθήκες, πουδριέρες, θήκες καλλυντικών κ.λπ. (αντικείμενα τσέπης)
English: Iron or steel non-mechanical ventilators, guttering, hooks andsimilar articles used in the building industry (excluding forgedor stamped)
Greek: Μη μηχανικοί εξαεριστήρες, υδρορρόες, άγκιστρα και παρόμοια είδη που χρησιμοποιούνται στην οικοδομική
English: Perforated buckets and similar articles of iron or steel sheetused to filter water at the entrance to drains (excluding forgedor stamped)
Greek: Εσχαροκιβώτια και παρόμοια είδη από ελάσματα για τη διήθηση του νερού στην είσοδο των υπονόμων
English: Tin plates, sheets and strip, of a thickness > 0,2 mm; tin foil(whether or not printed or backed with paper, paperboard,plastics or similar backing materials), of a thickness(excluding any backing) ≤ 0,2 mm; tin powders and flakes;tin tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example,couplings, elbows, sleeves)
Greek: Πλάκες, φύλλα και ταινίες από κασσίτερο, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm· φύλλα και λεπτές ταινίες από κασσίτερο (έστω και τυπωμένα ή επικολλημένα σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστική ύλη ή παρόμοια υποθέματα), με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm (χωρίς το υπόθεμα)· σκόνες και ψήγματα κασσιτέρου σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων (π.χ. σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα), από κασσίτερο
English: Zinc tubes, pipes and tube or pipe fittings (couplings, elbows,sleeves)
Greek: Σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων (σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα), από ψευδάργυρο
English: Lead tubes, pipes, and tube or pipe fittings (couplings,elbows, sleeves)
Greek: Σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων (σύνδεσμοι, γωνίες, περίβλήματα) από μόλυβδο
English: Base metal sign-plates, name-plates, address-plates andsimilar plates, numbers, letters and other symbols (excludingilluminated)
Greek: Πινακίδες σημάτων, ονομάτων, διευθύνσεων, κ.λπ., από κοινά μέταλλα
English: Permanent magnets and articles intended to becomepermanent magnets, of metal
Greek: Μόνιμοι μαγνήτες και είδη που γίνονται μόνιμοι μαγνήτες, από μέταλλο
English: CPA 26.11.11: Cathode-ray television picture tubes; television camera tubes; other cathode-ray tubes
Greek: CPA 26.11.11: Λυχνίες τηλεόρασης καθοδικών ακτίνων λυχνίες για τηλεοπτικές μηχανές λήψης· άλλες λυχνίες καθοδικών ακτίνων
English: Cathode-ray television picture tubes; television camera tubes; other cathode-ray tubes
Greek: Λυχνίες τηλεόρασης καθοδικών ακτίνων λυχνίες για τηλεοπτικές μηχανές λήψης· άλλες λυχνίες καθοδικών ακτίνων
English: CPA 26.11.12: Magnetrons, klystrons, microwave tubes and other valve tubes
Greek: CPA 26.11.12: Μάγνητρα (λυχνίες ραντάρ), κλύστρα (λυχνίες klystron), λυχνίες μικροκυμάτων και άλλες λυχνίες
English: CPA 26.11.21: Diodes; transistors; thyristors, diacs and triacs
Greek: CPA 26.11.21: Δίοδοι· κρυσταλλολυχνίες· θυρίστορ (thyristor), διακόπτες δίπλευρης διόδου (διάκ) και διακόπτες δίπλευρης τριόδου (τριάκ)
English: CPA 26.11.22: Semiconductor devices; light-emitting diodes; mounted piezo-electric crystals; parts thereof
Greek: CPA 26.11.22: Συσκευές ημιαγωγων δίοδοι εκπομπής φωτός· συναρμολογημένοι πιεζοηλεκτρικοί κρύσταλλοι· μέρη τους
English: CPA 26.11.30: Electronic integrated circuits
Greek: CPA 26.11.30: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα
English: Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): static random–access memories (S–RAMs), including cache random–access memories (cache–RAMs)
Greek: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα (εκτός από τα κυκλώματα πολλαπλών μικροπλακετών): στατικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (S-RAMs), στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κρυφές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (cache-RAM)
English: Parts of cathode ray tubes; parts of thermionic, cold cathode or photo cathode valves and tubes, n.e.c.
Greek: Μέρη σωλήνων καθοδικών ακτίνων μέρη ηλεκτρονικών σωλήνων θερμής καθόδου, ψυχρής καθόδου και φωτοκαθόδου, π.δ.κ.α.
English: CPA 26.12.10: Loaded printed circuits
Greek: CPA 26.12.10: Έμφορτα τυπωμένα κυκλώματα
English: CPA 26.12.20: Sound, video, network and similar cards for automatic data processing machines
Greek: CPA 26.12.20: Κάρτες ήχου, βίντεο, δικτύου και παρόμοιες κάρτες για μηχανές αυτόματης επεξεργασίας δεδομένων
English: Portable automatic data processing machines weighing ≤ 10 kg, such as laptop and notebook computers; personaldigital assistants and similar computers
Greek: Φορητές ψηφιακές αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων, βάρους < 10 kg, όπως είναι οι υπολογιστές των τύπων «laptop» και «notebook»· προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί (PDA) και παρόμοιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές
English: CPA 26.20.12: Point-of-sale terminals, ATMs and similar machines capable of being connected to a data processing machine or network
Greek: CPA 26.20.12: Τερματικά σημεία πώλησης, αυτόματες ταμειακές μηχανές και παρόμοιες μηχανές που μπορούν να συνδεθούν με μηχανές επεξεργασίας δεδομένων ή σε δίκτυο
English: Digital automatic data processing machines, comprising in the same housing at least a central processing unit and aninput and an output unit, whether or not combined
Greek: Ψηφιακές αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων, που περιέχουν στο ίδιο περίβλημα τουλάχιστον μια κεντρική μονάδα επεξεργασίας, μια μονάδα εισόδου και μια μονάδα εξόδου, συνδυασμένες ή μη
English: CPA 26.20.14: Digital automatic data processing machines presented in the form of systems
Greek: CPA 26.20.14: Ψηφιακές αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων που παρουσιάζονται υπό μορφή συστημάτων
English: Other digital automatic data processing machines, whether or not containing in the same housing one or two of thefollowing types of units: storage units, input units, output units
Greek: Άλλες ψηφιακές αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων, είτε περιέχουν είτε δεν περιέχουν στο ίδιο περίβλημα μια ή δύο από τους παρακάτω τύπους μονάδων: μονάδες μνήμης, μονάδες εισόδου, μονάδες εξόδου
English: CPA 26.20.16: Input or output units, whether or not containing storage units in the same housing
Greek: CPA 26.20.16: Μονάδες εισόδου ή εξόδου, είτε περιέχουν είτε δεν περιέχουν στο ίδιο περίβλημα μονάδες μνήμης
English: CPA 26.20.17: Monitors and projectors, principally used in an automatic data processing system
Greek: CPA 26.20.17: Οθόνες και προβολείς, που χρησιμοποιούνται κυρίως σε αυτόματο σύστημα επεξεργασίας δεδομένων
English: CPA 26.20.18: Units performing two or more of the following functions: printing, scanning, copying, faxing
Greek: CPA 26.20.18: Μονάδες που εκτελούν δύο ή περισσότερες από τις εξής λειτουργίες: εκτύπωση, σάρωση, αντιγραφή, αποστολή φαξ
English: Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to anetwork
Greek: Μηχανές και συσκευές που πραγματοποιούν δύο ή περισσότερες από τις ακόλουθες λειτουργίες: εκτύπωση, αντιγραφή ή διαβίβαση στοιχείων με τη χρήση τηλεομοιοτυπίας, που μπορούν να συνδέονται με αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών ή με δίκτυο
English: CPA 26.20.21: Storage units
Greek: CPA 26.20.21: Μονάδες μνήμης
English: CPA 26.20.22: Solid-state non-volatile storage devices
Greek: CPA 26.20.22: Συσκευές διατηρήσιμης (σταθερής) μνήμης σε στερεά κατάσταση
English: CPA 26.20.30: Other units of automatic data processing machines
Greek: CPA 26.20.30: Άλλες μονάδες αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων
English: CPA 26.30.11: Transmission apparatus incorporating reception apparatus
Greek: CPA 26.30.11: Συσκευές εκπομπής με ενσωματωμένες συσκευές λήψης
English: CPA 26.30.12: Transmission apparatus not incorporating reception apparatus
Greek: CPA 26.30.12: Συσκευές εκπομπής χωρίς ενσωματωμένες συσκευές λήψης
English: CPA 26.30.13: Television cameras
Greek: CPA 26.30.13: Τηλεοπτικές μηχανές λήψης
English: CPA 26.30.21: Line telephone sets with cordless handsets
Greek: CPA 26.30.21: Συσκευές ενσύρματης τηλεφωνίας με ασύρματο ακουστικό
English: CPA 26.30.22: Telephones for cellular networks or for other: wireless networks
Greek: CPA 26.30.22: Συσκευές κυψελοειδούς (κινητής) τηλεφωνίας ή άλλων ασύρματων δικτύων
English: Other telephone sets and apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus forcommunication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network)
Greek: Άλλες τηλεφωνικές συσκευές και συσκευές εκπομπής ή λήψης ήχου, εικόνας ή άλλων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των συσκευών επικοινωνίας ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου (όπως τα τοπικά δίκτυα ή τα δίκτυα ευρείας περιοχής)
English: Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of HS 84.43, 85.25, 85.27 or 85.28
Greek: Άλλες συσκευές για τη μετάδοση ή τη λήψη φωνής, εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές για την επικοινωνία σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο (τοπικό δίκτυο ή δίκτυο ευρείας περιοχής), άλλες από τις συσκευές των κλάσεων ΕΣ 84.43, 85.25, 85.27 ή 85.28
English: CPA 26.30.30: Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus
Greek: CPA 26.30.30: Μέρη ηλεκτρικών τηλεφωνικών ή τηλεγραφικών συσκευών
English: Aerials and aerial reflectors of all kinds for apparatus of HS 85.17; parts suitable for use therewith
Greek: Κεραίες και ανακλαστήρες κεραιών κάθε τύπου για συσκευές της κλάσης 85.17· μέρη που αναγνωρίζονται ότι χρησιμοποιούνται μαζί με τα είδη αυτά
English: CPA 26.30.50: Burglar or fire alarms and similar apparatus
Greek: CPA 26.30.50: Αντικλεπτικοί ή πυροσβεστικοί συναγερμοί και παρόμοιες συσκευές
English: CPA 26.40.11: Radio broadcast receivers (except for cars), capable of operating without an external source of power
Greek: Δέκτες ραδιοφωνικής μετάδοσης (εκτός των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα) που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας
English: CPA 26.40.31: Turntables, record-players, cassette-players and other sound-reproducing apparatus
Greek: CPA 26.40.31: Συστήματα περιστροφής δίσκων, πικάπ, κασετόφωνα και άλλες συσκευές αναπαραγωγής ήχου
English: Turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus
Greek: Συστήματα περιστροφής δίσκων, πικάπ, κασετόφωνα και άλλες συσκευές αναπαραγωγής ήχου
English: CPA 26.40.32: Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Greek: Μαγνητόφωνα και άλλες συσκευές εγγραφής ήχου
English: CPA 26.40.33: Video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
Greek: Βιντεοκάμερες 8521 + 8525.80.9 p/st S
English: CPA 26.40.41: Microphones and stands thereof
Greek: Μικρόφωνα και οι βάσεις τους
English: CPA 26.40.43: Audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Greek: CPA 26.40.43: Ηλεκτρικοί ενισχυτές ακουστικής συχνότητας· ηλεκτρικά συστήματα ενίσχυσης ήχου
English: Other parts and accessories of HS 85.19, 85.20, 85.21
Greek: Άλλα μέρη και εξαρτήματα των κλάσεων 85.19 έως 85.21
English: Parts of apparatus of HS 85.18
Greek: Μέρη των συσκευών της κλάσης 85.18
English: CPA 26.40.52: Parts of radio receivers and transmitters
Greek: CPA 26.40.52: Μέρη ραδιοφωνικών δεκτών και πομπών
English: CPA 26.51.11: Direction-finding compasses; other navigational instruments and appliances
Greek: CPA 26.51.11: Πυξίδες προσανατολισμού· άλλα όργανα και συσκευές πλοήγησης
English: Rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological,meteorological or geophysical instruments and appliances
Greek: Τηλέμετρα, θεοδόλιχοι και ταχύμετρα· άλλα τοπογραφικά, υδρογραφικά, ωκεανογραφικά, υδρολογικά, μετεωρολογικά ή γεωφυσικά όργανα και συσκευές
English: Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances (excluding levels and compasses), non-electronic; rangefinders, non-electronic
Greek: Όργανα και συσκευές γεωδαισίας, τοπογραφίας, χωρομετρίας, χωροστάθμισης, εικονομετρίας, υδρογραφίας, ωκεανογραφίας, υδρολογίας, μετεωρολογίας ή γεωφυσικής, με εξαίρεση τις πυξίδες και τις στάθμες, μη ηλεκτρονικά·. τηλέμετρα, μη ηλεκτρονικά
English: CPA 26.51.20: Radar apparatus and radio navigational aid apparatus
Greek: CPA 26.51.20: Συσκευές ραδιοανίχνευσης (ραντάρ) και ραδιοκατεύθυνσης (ραδιοπλοήγησης)
English: CPA 26.51.31: Balances of a sensitivity of 5 cg or better
Greek: CPA 26.51.31: Ζυγαριές με ευαισθησία σε βάρος 5 cg ή μεγαλύτερη
English: Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights; parts and accessories thereof
Greek: Ζυγοί ευαίσθητοι σε βάρος 5 cg ή λιγότερο, με ή χωρίς σταθμά· τα μέρη και εξαρτήματά τους
English: CPA 26.51.32: Drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments
Greek: CPA 26.51.32: Τραπέζια και μηχανές σχεδίασης, και άλλα όργανα σχεδίασης, χάραξης ή διενέργειας μαθηματικών υπολογισμών
English: CPA 26.51.33: Instruments for measuring length, for use in the hand (including micrometers and callipers) n.e.c.
Greek: CPA 26.51.33: Όργανα μέτρησης μήκους, για χρήση με το χέρι (συμπεριλαμβανομένων μικρόμετρων και μετρητών (πόδια) με αυλακώσεις) π.δ.κ.α.
English: CPA 26.51.41: Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Greek: CPA 26.51.41: Όργανα και συσκευές μέτρησης ή ανίχνευσης ιοντιζουσών ακτινοβολιών
English: CPA 26.51.42: Cathode-ray oscilloscopes and cathode-ray oscillographs
Greek: CPA 26.51.42: Ταλαντοσκόπια και ταλαντογράφοι καθοδικών ακτίνων
English: CPA 26.51.43: Instruments for measuring electrical quantities without a recording device
Greek: CPA 26.51.43: Όργανα μέτρησης ηλεκτρικών μεγεθών χωρίς διάταξη καταγραφής
English: CPA 26.51.44: Instruments and apparatus for telecommunications
Greek: CPA 26.51.44: Όργανα και συσκευές για τις τηλεπικοινωνίες
English: CPA 26.51.45: Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities n.e.c.
Greek: CPA 26.51.45: Όργανα και συσκευές μέτρησης ή ελέγχου ηλεκτρικών μεγεθών π.δ.κ.α.
English: CPA 26.51.51: Hydrometers, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers
Greek: CPA 26.51.51: Υδρόμετρα, θερμόμετρα, πυρόμετρα, βαρόμετρα, υγρόμετρα και ψυχρόμετρα
English: Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments (excluding clinical or veterin thermometers)
Greek: Θερμόμετρα με υγρό, για άμεση ανάγνωση των ενδείξεων, που δεν συνδυάζονται με άλλα όργανα (εκτός από τα ιατρικά και κτηνιατρικά θερμόμετρα)
English: CPA 26.51.52: Instruments for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids and gases
Greek: CPA 26.51.52: Όργανα μέτρησης ή ελέγχου της παροχής, της στάθμης, της πίεσης ή άλλων μεταβλητών των υγρών και των αερίων
English: Electronic pressure gauges, sensors, indicators and transmitters
Greek: Όργανα μ ετρησης ή ελέγχου της πίεσης: ηλεκτρονικά
English: Non-electronic spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Greek: Μανόμετρα με μηχανισμό που φέρει μεταλλικό ελατήριο, μη ηλεκτρονικά «με ελατήριο σε κάψουλα, πλάκα, σωλήνα ή έλικα«
English: CPA 26.51.53: Instruments and apparatus for physical or chemical analysis n.e.c.
Greek: CPA 26.51.53: Όργανα και συσκευές για φυσικές ή χημικές αναλύσεις π.δ.κ.α.
English: Spectrometers, spectrophotometers … using optical radiations
Greek: Φασματόμετρα, φασματοφωτόμετρα και φασματογράφοι που χρησιμοποιούν οπτικές ακτινοβολίες
English: CPA 26.51.61: Microscopes (except optical microscopes) and diffraction apparatus
Greek: CPA 26.51.61: Μικροσκόπια (εκτός των οπτικών μικροσκοπίων) και συσκευές περίθλασης
English: CPA 26.51.62: Machines and appliances for testing the mechanical properties of materials
Greek: CPA 26.51.62: Μηχανές και συσκευές δοκιμής των μηχανικών ιδιοτήτων των υλικών
English: CPA 26.51.63: Gas, liquid or electricity supply or production meters
Greek: CPA 26.51.63: Μετρητές παροχής ή παραγωγής αερίων, υγρών ή ηλεκτρικής ενέργειας
English: CPA 26.51.64: Revolution and production counters, taximeters; speed indicators and tachometers; stroboscopes
Greek: CPA 26.51.64: Στροφόμετρα και μετρητές παραγωγής, ταξίμετρα· όργανα ένδειξης της ταχύτητας και ταχογράφοι· στροβοσκόπια
English: CPA 26.51.65: Automatic regulating or controlling instruments and apparatus, hydraulic or pneumatic
Greek: CPA 26.51.65: Άλλα όργανα και συσκευές αυτόματης ρύθμισης ή ελέγχου, λειτουργίας με πεπιεσμένο αέρα ή υδραυλικής λειτουργίας
English: CPA 26.51.66: Measuring or checking instruments, appliances and machines n.e.c.
Greek: CPA 26.51.66: Όργανα, συσκευές και μηχανές μέτρησης ή ελέγχου π.δ.κ.α.
English: Other electronic instruments, appliances, … for measuring or checking
Greek: Άλλα ηλεκτρονικά όργανα και συσκευές μέτρησης ή ελέγχου
English: Other instruments, appliances, … for measuring or checking geometrical quantities
Greek: Άλλα όργανα και συσκευές μέτρησης και ελέγχου γεωμετρικών μεγεθών
English: CPA 26.51.70: Thermostats, manostats and other automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Greek: CPA 26.51.70: Θερμοστάτες, ρυθμιστές πίεσης (μανοστάτες) και άλλα όργανα και συσκευές αυτόματης ρύθμισης ή ελέγχου
English: CPA 26.51.81: Parts of radar apparatus and radio navigational aid apparatus
Greek: CPA 26.51.81: Μέρη συσκευών ραδιοανίχνευσης (ραντάρ) και ραδιοκατεύθυνσης (ραδιοπλοήγησης)
English: CPA 26.51.82: Parts and accessories for the goods of 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 and 26.51.5; microtomes; parts n.e.c.
Greek: CPA 26.51.82: Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των κωδικών 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 και 26.51.5· μικροτόμοι· μέρη π.δ.κ.α.
English: Parts and accessories for the goods of 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 and 26.51.5; microtomes; parts n.e.c.
Greek: Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των υποκατηγοριών 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 και 26.51.5· μικροτόμοι· μέρη π.δ.κ.α.
English: CPA 26.51.83: Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Greek: CPA 26.51.83: Μέρη και εξαρτήματα μικροσκοπίων (εκτός των οπτικών) και συσκευών περίθλασης
English: CPA 26.51.84: Parts and accessories for the goods of 26.51.63 and 26.51.64
Greek: CPA 26.51.84: Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των κωδικών 26.51.63 και 26.51.64
English: Parts and accessories of HS 90.29
Greek: Μέρη και εξαρτήματα των οργάνων της κλάσης 90.29
English: CPA 26.51.85: Parts and accessories of instruments and apparatus of 26.51.65, 26.51.66 and 26.51.70
Greek: CPA 26.51.85: Μέρη και εξαρτήματα των οργάνων και συσκευών των κωδικών 26.51.65, 26.51.66 και 26.51.70
English: Parts and accessories of instruments, appliances and machines of HS 90.31
Greek: Μέρη και εξαρτήματα των οργάνων, συσκευών και μηχανημάτων της κλάσης 90.31
English: CPA 26.51.86: Parts and accessories of instruments and apparatus of 26.51.11 and 26.51.62
Greek: CPA 26.51.86: Μέρη και εξαρτήματα των οργάνων και συσκευών των κωδικών 26.51.11, 26.51.62
English: Parts and accessories of instruments and apparatus of 26.51.11 and 26.51.62
Greek: Μέρη και εξαρτήματα των οργάνων και συσκευών των υποκατηγοριών 26.51.11, 26.51.62
English: CPA 26.52.11: Wrist watches, pocket watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Greek: CPA 26.52.11: Ρολόγια χεριού, τσέπης, με θήκη από πολύτιμο μέταλλο ή επιμεταλλωμένη με πολύτιμο μέταλλο
English: CPA 26.52.12: Other wrist watches, pocket watches and other watches, including stop watches
Greek: CPA 26.52.12: Άλλα ρολόγια χεριού, τσέπης και άλλα ρολόγια, συμπεριλαμβανομένων των χρονομέτρων
English: CPA 26.52.13: Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles
Greek: CPA 26.52.13: Ρολόγια για τους πίνακες των οργάνων ελέγχου και ρολόγια παρόμοιου τύπου για οχήματα
English: CPA 26.52.14: Clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks
Greek: CPA 26.52.14: Επιτραπέζια ρολόγια με μηχανισμό ρολογιού χεριού· ξυπνητήρια και ρολόγια τοίχου· άλλα ρολόγια
English: Clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks
Greek: Επιτραπέζια ρολόγια με μηχανισμό ρολογιού χεριού· ξυπνητήρια και ρολόγια τοίχου· άλλα ρολόγια
English: CPA 26.52.21: Watch movements, complete and assembled
Greek: CPA 26.52.21: Μηχανισμοί ρολογιού χεριού, πλήρεις και συναρμολογημένοι
English: CPA 26.52.22: Clock movements, complete and assembled
Greek: CPA 26.52.22: Μηχανισμοί ρολογιού τοίχου, πλήρεις και συναρμολογημένοι
English: CPA 26.52.23: Complete watch movements, unassembled or partly assembled; incomplete watch movements, assembled
Greek: CPA 26.52.23: Πλήρεις μηχανισμοί ρολογιού χεριού, μη συναρμολογημένοι ή εν μέρει συναρμολογημένοι· ατελείς μηχανισμοί ρολογιού χεριού, συναρμολογημένοι
English: Complete watch movements, unassembled or partly assembled; incomplete watch movements, assembled
Greek: Πλήρεις μηχανισμοί ρολογιού χεριού, μη συναρμολογημένοι ή εν μέρει συναρμολογημένοι· ατελείς μηχανισμοί ρολογιού χεριού, συναρμολογημένοι
English: CPA 26.52.24: Rough watch movements
Greek: CPA 26.52.24: Ημιτελείς μηχανισμοί ρολογιού χεριού
English: CPA 26.52.25: Complete, incomplete and rough clock movements, unassembled
Greek: CPA 26.52.25: Πλήρεις, ατελείς και ημιτελείς μηχανισμοί ρολογιού τοίχου, μη συναρμολογημένοι
English: CPA 26.52.26: Watch and clock cases and parts thereof
Greek: CPA 26.52.26: Θήκες ρολογιών χεριού και τοίχου και μέρη τους
English: CPA 26.52.27: Other clock and watch parts
Greek: CPA 26.52.27: Άλλα μέρη ρολογιών τοίχου και χεριού
English: CPA 26.52.28: Time registers, time recorders, parking meters; time switches with clock or watch movement
Greek: CPA 26.52.28: Συσκευές καταγραφής, μέτρησης χρόνου, παρκόμετρα· χρονοδιακόπτες με μηχανισμό ρολογιού τοίχου ή χεριού
English: Process-timers, stop-clocks and the like (excluding chronometer watches, chronograph watches and stop watches)
Greek: Μετρητές πρώτων λεπτών και μετρητές δευτερολέπτων
English: CPA 26.60.11: Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Greek: CPA 26.60.11: Συσκευές που βασίζονται στη χρήση ακτίνων Χ ή ακτινοβολιών α, β ή γ
English: X-ray generators, high tension generators, including parts of HS 90.22
Greek: Γεννήτριες ακτίνων Χ και γεννήτριες υψηλής τάσης, περιλαμβανομένων μερών και εξαρτημάτων της κλάσης 90.22
English: CPA 26.60.12: Electro-diagnostic apparatus used in medical science
Greek: CPA 26.60.12: Ηλεκτροδιαγνωστικές συσκευές που χρησιμοποιούνται στην ιατρική
English: CPA 26.60.13: Ultra-violet or infra-red ray apparatus, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Greek: CPA 26.60.13: Συσκευές υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτινών που χρησιμοποιούνται στην ιατρική, τη χειρουργική, την οδοντιατρική ή την κτηνιατρική
English: Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Greek: Συσκευές υπεριωδών ή υπερύθρων ακτίνων, για ιατρική, χειρουργική … χρήση
English: CPA 26.60.14: Pacemakers; hearing aids
Greek: CPA 26.60.14: Βηματοδότες· ακουστικά βαρηκοΐας·
English: CPA 26.70.11: Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Greek: CPA 26.70.11: Αντικειμενικοί φακοί για φωτογραφικές μηχανές, μηχανές προβολής ή φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης