geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Photographic plates and film and instant print film, sensitised, unexposed; photographic paper
Greek: Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ και φιλμ στιγμιαίας εκτύπωσης, ευαισθητοποιημένα μη εκτεθειμένα· φωτογραφικό χαρτί
English: Sensitising emulsions for photographic uses; chemical preparations for photographic uses n.e.c.
Greek: Ευαισθητοποιημένα γαλακτώματα για φωτογραφικές χρήσεις· χημικά παρασκευάσματα για φωτογραφικές χρήσεις π.δ.κ.α.
English: Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils
Greek: Χημικώς τροποποιημένα ζωικά ή φυτικά λίπη και έλαια· μη βρώσιμα μείγματα ζωικών ή φυτικών λιπών ή ελαίων
English: Writing or drawing ink and other inks
Greek: Μελάνη γραφής ή σχεδίασης και άλλες μελάνες
English: Anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
Greek: Αντικροτικά παρασκευάσματα· πρόσθετες ύλες για ορυκτέλαια και παρόμοια προϊόντα
English: Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
Greek: Υγρά για υδραυλικά φρένα· αντιψυκτικά παρασκευάσματα και παρασκευασμένα αποπαγωτικά υγρά
English: Miscellaneous chemical products
Greek: Διάφορα χημικά προϊόντα
English: Peptones, other protein substances and their derivatives, n.e.c.; hide powder
Greek: Πεπτόνες, άλλες πρωτεϊνικές ουσίες και τα παράγωγά τους π.δ.κ.α.· σκόνη επεξεργασίας δέρματος
English: Modelling pastes; dental wax and other preparations for use in dentistry with a basis of plaster; preparations and charges for fire-extinguishers; prepared culture media for development of micro-organisms; composite diagnostic or laboratory reagents n.e.c.
Greek: οδοντιατρικός κηρός και άλλα παρασκευάσματα για χρήση στην οδοντιατρική με βάση το γύψο παρασκευάσματα και γομώσεις για πυροσβεστήρες· παρασκευασμένα μέσα καλλιέργειας για την ανάπτυξη μικροοργανισμών· σύνθετα διαγνωστικά ή εργαστηριακά αντιδραστήρια π.δ.κ.α.
English: Chemical elements in disk form and compounds doped for use in electronics
Greek: Χημικά στοιχεία σε μορφή δίσκου και ενώσεις που έχουν υποστεί χημική κατεργασία για χρήση στην ηλεκτρονική
English: Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
Greek: Υλικά τελειοποίησης (φινιρίσματος), φορείς βαφής που επιταχύνουν τη βαφή ή στερεοποιούν τις βαφές και παρόμοια προϊόντα
English: Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c.
Greek: παρασκευασμένοι επιταχυντές βουλκανισμού· πλαστικοποιητικές και σταθεροποιητικές ενώσεις για ελαστικό ή πλαστικό· καταλυτικά παρασκευάσματα π.δ.κ.α.· μεικτό αλκυλοβενζόλιο και αλκυλοναφθαλένιο π.δ.κ.α.
English: Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products
Greek: Συνδετικά παρασκευασμένα για καλούπια ή πυρήνες χυτηρίου· χημικά προϊόντα
English: Miscellaneous other chemical products n.e.c.
Greek: Διάφορα άλλα χημικά προϊόντα π.δ.κ.α.
English: Gelatines and gelatine derivatives, including milk albumins
Greek: Ζελατίνες και παράγωγα ζελατινών, περιλαμβανομένων γαλακτοαλβουμινών
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of other chemical products n.e.c.
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής άλλων χημικών προϊόντων π.δ.κ.α.
English: Man-made fibres
Greek: Μη φυσικές ίνες
English: Synthetic staple and tow, not carded or combed
Greek: Συνθετικές συνεχείς και ασυνεχείς ίνες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
English: Polyamide and polyester high tenacity filament yarn
Greek: Ίνες υψηλής αντοχής από πολυαμίδια και πολυεστέρες
English: Other synthetic filament yarn, single
Greek: Άλλες συνθετικές ίνες, απλές
English: Synthetic monofilament; strip and the like, of synthetic textile materials
Greek: Συνθετικά μονόινα νήματα· λωρίδες και παρόμοια είδη, από συνθετικά υφαντικά υλικά
English: Artificial staple and tow, not carded or combed
Greek: Τεχνητές συνεχείς και ασυνεχείς ίνες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
English: Viscose high tenacity filament yarn
Greek: Ίνες υψηλής αντοχής από βισκόζη
English: Other artificial filament yarn, single
Greek: Άλλες τεχνητές ίνες, απλές
English: Artificial monofilament; strip and the like of artificial textile materials
Greek: Τεχνητά μονόινα νήματα· λωρίδες και παρόμοια είδη από τεχνητά υφαντικά υλικά
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of man-made fibres
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής τεχνητών ινών
English: Basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Greek: Βασικά φαρμακευτικά προϊόντα και φαρμακευτικά σκευάσματα
English: Basic pharmaceutical products
Greek: Βασικά φαρμακευτικά προϊόντα
English: Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
Greek: Σαλικυλικό οξύ, Ο-ακετυλοσαλικυλικό οξύ, τα άλατα και οι εστέρες τους
English: Lysine, glutamic acid and their salts; quaternary ammonium salts and hydroxides; phosphoaminolipids; amides and their derivatives and salts thereof
Greek: Λυσίνη, γλουταμινικό οξύ και τα άλατά τους· άλατα και υδροξείδια του τεταρτοταγούς αμμωνίου· φωσφοροαμινολιπίδια· αμίδια και τα παράγωγά τους καθώς και τα άλατά τους
English: Lysine, glutamic acid and their salts; quarternary ammonium salts and hydroxides; phosphoaminolipids; amides and their derivatives and salts thereof
Greek: Λυσίνη, γλουταμινικό οξύ και τα άλατά τους· άλατα και υδροξείδια του τεταρτοταγούς αμμωνίου· φωσφοροαμινολιπίδια· αμίδια και τα παράγωγά τους καθώς και τα άλατά τους
English: Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives; sulphonamides
Greek: Λακτόνες π.δ.κ.α., ετεροκυκλικές ενώσεις μόνο με ετεροάτομο(α) του αζώτου, που περιέχουν στη δομή τους μη συνενωμένο δακτύλιο πυραζολίου, δακτύλιο πυριμιδίνης, δακτύλιο πιπεραζίνης, μη συνενωμένο δακτύλιο τριαζίνης ή σύστημα δακτυλίων φαινοθειαζίνης χωρίς άλλες συνενώσεις· υδαντοΐνη και τα παράγωγά της· σουλφοναμίδες
English: Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives
Greek: Λακτόνες π.δ.κ.α., ετεροκυκλικές ενώσεις μόνο με ετεροάτομο(α) του αζώτου, που περιέχουν στη δομή τους μη συνενωμένο δακτύλιο πυραζολίου, δακτύλιο πυριμιδίνης, δακτύλιο πιπεραζίνης, μη συνενωμένο δακτύλιο τριαζίνης ή σύστημα δακτυλίων φαινοθειαζίνης χωρίς άλλες συνενώσεις· υδαντοΐνη και τα παράγωγά της
English: Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts n.e.c.
Greek: Σάκχαρα, χημικώς καθαρά, π.δ.κ.α.· αιθέρες και εστέρες σακχάρων και τα άλατά τους π.δ.κ.α.
English: Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
Greek: Σάκχαρα, χημικώς καθαρά, π.δ.κ.α.· αιθέρες και εστέρες σακχάρων και τα άλατά τους, π.δ.κ.α.
English: Provitamins, vitamins and hormones; glycosides and vegetable alkaloids and their derivatives; antibiotics
Greek: Προβιταμίνες, βιταμίνες και ορμόνες· γλυκοζίτες και φυτικά αλκαλοειδή και παράγωγά τους· αντιβιοτικά
English: Provitamins, vitamins and their derivatives
Greek: Προβιταμίνες, βιταμίνες και τα παράγωγά τους
English: Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones
Greek: Ορμόνες και τα παράγωγά τους· άλλα στεροειδή που χρησιμοποιούνται κυρίως ως ορμόνες
English: Glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives
Greek: Γλυκοζίτες, φυτικά αλκαλοειδή, τα άλατα, οι αιθέρες, οι εστέρες και άλλα παράγωγά τους
English: Glands and other organs; extracts thereof and other human or animal substances n.e.c.
Greek: Αδένες και άλλα όργανα· τα εκχυλίσματά τους και άλλες ανθρώπινες ή ζωικές ουσίες π.δ.κ.α.
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of basic pharmaceutical products
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής φαρμακευτικών προϊόντων
English: Medicaments, containing penicillins or other antibiotics
Greek: Φάρμακα, που περιέχουν πενικιλίνες ή άλλα αντιβιοτικά
English: Medicaments, containing hormones, but not antibiotics
Greek: Φάρμακα, που περιέχουν ορμόνες, αλλά όχι αντιβιοτικά
English: Medicaments, containing alkaloids or derivatives thereof, but not hormones or antibiotics
Greek: Φάρμακα, που περιέχουν αλκαλοειδή ή παράγωγά τους, αλλά όχι ορμόνες ή αντιβιοτικά
English: Other pharmaceutical preparations
Greek: Άλλα φαρμακευτικά σκευάσματα
English: Antisera and vaccines
Greek: Αντιοροί και εμβόλια
English: Chemical contraceptive preparations based on hormones or spermicides
Greek: Χημικά αντισυλληπτικά παρασκευάσματα με βάση ορμόνες ή σπερματοκτόνα
English: Diagnostic reagents and other pharmaceutical preparations
Greek: Διαγνωστικά αντιδραστήρια και άλλα φαρμακευτικά σκευάσματα
English: Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
Greek: Συγκολλητικοί επίδεσμοι, χειρουργικά ράμματα και παρόμοια υλικά· κουτιά πρώτων βοηθειών
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of pharmaceutical preparations
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής φαρμακευτικών σκευασμάτων
English: Rubber and plastics products
Greek: Προϊόντα από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες
English: Rubber products
Greek: Προϊόντα από ελαστικό (καουτσούκ)
English: Rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres
Greek: Επίσωτρα (ελαστικά οχημάτων) και σωλήνες (αεροθάλαμοι) από ελαστικό· αναγόμωση και ανακατασκευή επισώτρων από καουτσούκ
English: New rubber tyres and tubes
Greek: Καινούργια ελαστικά επίσωτρα (ελαστικά οχημάτων) και σωλήνες (αεροθάλαμοι)
English: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars
Greek: Καινούργια επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από ελαστικό, που χρησιμοποιούνται στα οχήματα με κινητήρα
English: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motorcycles or bicycles
Greek: Καινούργια επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από ελαστικό, που χρησιμοποιούνται στις μοτοσικλέτες ή στα ποδήλατα
English: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on buses, lorries or aircraft
Greek: Καινούργια επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από ελαστικό, που χρησιμοποιούνται στα λεωφορεία, στα φορτηγά ή στα αεροσκάφη
English: Agrarian tyres; other new pneumatic tyres, of rubber
Greek: άλλα καινούργια επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από ελαστικό
English: Inner tubes, solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads and tyre flaps, of rubber
Greek: Εσωτερικοί σωλήνες (αεροθάλαμοι), συμπαγή ή ημισυμπαγή (κοίλα) επίσωτρα, εύκολα αντικαθιστώμενα πέλματα επισώτρων και εσωτερικές προστατευτικές ταινίες επισώτρων, από ελαστικό
English: Camel-back strips for retreading rubber tyres
Greek: Είδη καθορισμένης μορφής για την αναγόμωση ελαστικών επισώτρων
English: Retreaded pneumatic tyres, of rubber
Greek: Αναγομωμένα επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από ελαστικό
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής ελαστικών επισώτρων (ελαστικών οχημάτων) και σωλήνων (αεροθαλάμων)· αναγόμωση και ανακατασκευή επισώτρων από καουτσούκ
English: Other rubber products
Greek: Άλλα προϊόντα από ελαστικό (καουτσούκ)
English: Reclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strip
Greek: Αναγεννημένο ελαστικό σε πρωτογενείς μορφές ή πλάκες, φύλλα ή λωρίδες
English: Unvulcanised rubber and articles thereof; vulcanised rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
Greek: Μη βουλκανισμένο ελαστικό και είδη του· βουλκανισμένο ελαστικό, εκτός του σκληρού ελαστικού, σε νήματα, σχοινιά, πλάκες, φύλλα, λωρίδες, ράβδους και είδη καθορισμένης μορφής
English: Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber
Greek: Αγωγοί, σωλήνες και εύκαμπτοι σωλήνες, από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του σκληρού ελαστικού
English: Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Greek: Ιμάντες μεταφοράς ή μετάδοσης της κίνησης, από βουλκανισμένο ελαστικό
English: Rubberised textile fabrics, except tyre cord fabric
Greek: Ελαστικοποιημένα υφάσματα, εκτός από πλέγματα ενίσχυσης (λινά) επισώτρων
English: Articles of apparel and clothing accessories, of vulcanised rubber other than hard rubber
Greek: Είδη ένδυσης και εξαρτήματα ενδυμασίας, από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του σκληρού ελαστικού
English: Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber
Greek: Είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη (συμπεριλαμβάνονται τα θήλαστρα), από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του σκληρού ελαστικού
English: Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Greek: Επενδύσεις δαπέδων και πατάκια, από βουλκανισμένο ελαστικό εκτός του κυτταρινοειδούς
English: Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof; floor coverings and mats, of vulcanised cellular rubber
Greek: σκληρό ελαστικό σε όλες τις μορφές και είδη του· Επενδύσεις δαπέδου και πατάκια από βουλκανισμένο κυψελώδες ελαστικό
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of other rubber products
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής άλλων προϊόντων από ελαστικό
English: Plastic plates, sheets, tubes and profiles
Greek: Πλαστικές πλάκες, φύλλα, αγωγοί (σωλήνες) και είδη καθορισμένης μορφής
English: Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics
Greek: Μονόϊνα νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής υπερβαίνει 1 mm, ράβδοι κάθε είδους και είδη καθορισμένης μορφής, από πλαστικές ύλες
English: Tubes, pipes and hoses and fittings thereof, of plastics
Greek: Αγωγοί, σωλήνες και εύκαμπτοι σωλήνες, καθώς και εξαρτήματά τους, από πλαστικές ύλες
English: Artificial guts, of hardened proteins or of cellulosic materials; tubes, pipes and hoses, rigid, of plastics
Greek: Τεχνητά έντερα (αλλαντοποιίας) από σκληρυμένες πρωτεΐνες ή από κυτταρινικές ύλες· αγωγοί, σωλήνες και εύκαμπτοι σωλήνες, άκαμπτοι, από πλαστικές ύλες
English: Other tubes, pipes, hoses and fittings thereof, of plastics
Greek: Άλλοι αγωγοί, σωλήνες, εύκαμπτοι σωλήνες και εξαρτήματά τους, από πλαστικές ύλες
English: Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, not supported or similarly combined with other materials
Greek: Πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, λεπτά φύλλα και λωρίδες από πλαστικές ύλες, που δεν είναι ενισχυμένες ή κατά παρόμοιο τρόπο συνδυασμένες με άλλα υλικά
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics
Greek: Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, λεπτά φύλλα και λωρίδες από πλαστικές ύλες
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, cellular
Greek: Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, λεπτά φύλλα και λωρίδες από πλαστικές ύλες, κυψελώδεις
English: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular
Greek: Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, λεπτά φύλλα και λωρίδες από πλαστικές ύλες, μη κυψελώδεις
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of plastic plates, sheets, tubes and profiles
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας της παραγωγής πλαστικών πλακών, φύλλων, αγωγών και ειδών καθορισμένης μορφής
English: Plastic packing goods
Greek: Πλαστικά είδη συσκευασίας
English: Sacks and bags (including cones), of polymers of ethylene
Greek: Σάκοι και τσάντες (συμπεριλαμβάνονται και τα χωνιά), από πολυμερή του αιθυλενίου
English: Sacks and bags (including cones), of other plastics than polymers of ethylene
Greek: Σάκοι και τσάντες (συμπεριλαμβάνονται και τα χωνιά), από άλλες πλαστικές ύλες εκτός από τα πολυμερή του αιθυλενίου
English: Boxes, cases, crates and similar articles of plastics
Greek: Κουτιά, θήκες, κιβώτια και παρόμοια είδη, από πλαστικές ύλες
English: Carboys, bottles, flasks and similar articles of plastics
Greek: Νταμιτζάνες, μπουκάλια, φιάλες, και παρόμοια είδη, από πλαστικές ύλες
English: Other plastic packing goods
Greek: Άλλα πλαστικά είδη συσκευασίας
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of plastic packing goods
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής πλαστικών ειδών συσκευασίας
English: Builders' ware of plastic
Greek: Πλαστικά οικοδομικά υλικά
English: Builders' ware of plastic; linoleum and hard non-plastic surface floor coverings
Greek: Πλαστικά οικοδομικά υλικά· λινοτάπητες και σκληρές μη πλαστικές επενδύσεις δαπέδου
English: Floor, wall or ceiling coverings of plastics, in rolls or in the form of tiles
Greek: Επενδύσεις δαπέδων, τοίχων ή οροφών από πλαστικές ύλες, σε ρόλους ή υπό μορφή πλακιδίων
English: Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
Greek: Μπανιέρες, νιπτήρες, λεκάνες και τα καλύμματά τους, καζανάκια και παρόμοια είδη υγιεινής, από πλαστικές ύλες
English: Reservoirs, tanks, vats and similar containers, capacity > 300 l, of plastics
Greek: Ταμιευτήρες, δεξαμενές, κάδοι και παρόμοια δοχεία, χωρητικότητας μεγαλύτερης των 300 l, από πλαστικές ύλες
English: Doors, windows and frames and thresholds for doors; shutters, blinds and similar articles and parts thereof, of plastics
Greek: Πόρτες, παράθυρα και πλαίσια, καθώς και κατώφλια για πόρτες· παραθυρόφυλλα, ρολά και παρόμοια είδη και μέρη τους, από πλαστικές ύλες
English: Linoleum and hard non-plastic surface floor coverings, i.e. resilient floor coverings, such as vinyl, linoleum etc.
Greek: Λινοτάπητες και σκληρές μη πλαστικές επενδύσεις δαπέδου. π.χ. πυρίμαχες επενδύσεις δαπέδου, όπως τάπητες βινυλίου, λινοτάπητες κ.λπ.
English: Builders' ware of plastics n.e.c.
Greek: Πλαστικά οικοδομικά υλικά π.δ.κ.α.
English: Prefabricated buildings of plastics
Greek: Προκατασκευασμένα κτίρια από πλαστικές ύλες
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of builders' ware of plastics
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής οικοδομικών ειδών από πλαστικές ύλες
English: Other plastic products
Greek: Άλλα πλαστικά προϊόντα
English: Apparel and clothing accessories (including gloves), of plastics
Greek: Ενδύματα και εξαρτήματα ενδυμασίας (περιλαμβάνονται και τα γάντια), από πλαστικές ύλες
English: Other plastic products n.e.c.
Greek: Άλλα πλαστικά προϊόντα π.δ.κ.α.
English: Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics, in rolls of width ≤ 20 cm
Greek: Αυτοκόλλητες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, λεπτά φύλλα, ταινίες, λωρίδες και άλλες επίπεδες μορφές, από πλαστικές ύλες, σε ρόλους πλάτους ≤ 20 cm
English: Other self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics
Greek: Άλλες αυτοκόλλητες πλάκες, φύλλα, ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλητα, από πλαστικές ύλες
English: Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of plastics
Greek: Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, από πλαστικές ύλες
English: Parts n.e.c. for lamps and lighting fitting, illuminated name-plates and the like, of plastics
Greek: Μέρη π.δ.κ.α. για λαμπτήρες και εξαρτήματα φωτισμού, για φωτεινές πινακίδες και για παρόμοια είδη, από πλαστικές ύλες
English: Office or school supplies of plastics
Greek: Εφόδια γραφείου ή σχολικά εφόδια από πλαστικές ύλες
English: Fittings for furniture, coachwork or the like, of plastics; statuettes and other ornamental articles, of plastics
Greek: Εξαρτήματα για έπιπλα, αμαξώματα ή παρόμοια είδη και αγαλμάτια και άλλα διακοσμητικά είδη, από πλαστικές ύλες
English: Other articles of plastics
Greek: Άλλα είδη από πλαστικές ύλες
English: Manufacturing services of other plastic products; sub-contracted operations as part of manufacturing of other plastic products
Greek: Υπηρεσίες κατασκευής άλλων πλαστικών προϊόντων· εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας κατασκευής άλλων πλαστικών προϊόντων
English: Manufacturing services of other plastic products
Greek: Υπηρεσίες κατασκευής άλλων πλαστικών προϊόντων
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of other plastic products
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας κατασκευής άλλων πλαστικών προϊόντων
English: Glass and glass products
Greek: Γυαλί και προϊόντα από γυαλί
English: Glass cast, rolled, drawn or blown, in sheets, but not otherwise worked
Greek: Γυαλί χυτευτό, ελατό, όλκιμο ή φυσητό, σε φύλλα, αλλά όχι κατεργασμένο κατά άλλο τρόπο
English: Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, but not otherwise worked
Greek: Γυαλί επιπλεύσεως (float glass) και επιφανειακά λειοτριβιμένο ή στιλβωμένο γυαλί, σε φύλλα, αλλά όχι κατεργασμένο κατά άλλο τρόπο
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of flat glass
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής επίπεδου γυαλιού
English: Shaped and processed flat glass
Greek: Μορφοποιημένο και κατεργασμένο επίπεδο γυαλί
English: Glass in sheets, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or mounted
Greek: Γυαλί σε φύλλα, κυρτωμένο, με κατεργασμένα άκρα, χαραγμένο, διάτρητο, εφυαλωμένο ή κατά άλλο τρόπο κατεργασμένο, αλλά μη πλαισιωμένο ή συναρμολογημένο
English: Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass
Greek: Γυάλινοι καθρέπτες· μονωτικές πλάκες από γυαλί με πολλαπλά τοιχώματα
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of shaped and processed flat glass
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής μορφοποιημένου και κατεργασμένου επίπεδου γυαλιού
English: Bottles, jars, phials and other containers, of glass, except ampoules; stoppers, lids and other closures, of glass
Greek: Μπουκάλια, πλατύστομα δοχεία, φιαλίδια και άλλα δοχεία, από γυαλί, εκτός από αμπούλες· πώματα και λοιπά είδη πωματισμού, από γυαλί
English: Drinking glasses other than of glass-ceramics
Greek: Ποτήρια από γυαλί εκτός από υαλοκεραμικά
English: Glassware of a kind used for table or kitchen purposes, for toilet, office, indoor decorations and the like
Greek: Γυάλινα είδη, επιτραπέζια ή μαγειρικά, καλλωπισμού, γραφείου, εσωτερικής διακόσμησης και παρόμοια
English: Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Greek: Γυάλινα εσωτερικά για φιάλες κενού ή άλλα σκεύη κενού
English: Finishing services of hollow glass; sub-contracted operations as part of manufacturing of hollow glass
Greek: Υπηρεσίες τελειοποίησης (φινιρίσματος) κοίλου γυαλιού· εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής κοίλου γυαλιού
English: Finishing services of drinking glasses and other glassware of a kind used for table or kitchen purpose
Greek: Υπηρεσίες τελειοποίησης (φινιρίσματος) ποτηριών και άλλων ειδών από γυαλί που χρησιμοποιούνται στο τραπέζι ή στην κουζίνα
English: Finishing services of glass containers
Greek: Υπηρεσίες τελειοποίησης (φινιρίσματος) γυάλινων δοχείων
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of hollow glass
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής κοίλου γυαλιού
English: Slivers, rovings, yarn and chopped strands, of glass fibre
Greek: Φυτίλια, προνήματα, νήματα και κομμένοι κλώνοι, από ίνες γυαλιού
English: Voiles, webs, mats, mattresses, boards and other articles of glass fibres, except woven fabrics
Greek: Τούλια, πλέγματα, πατάκια, στρώματα, σανίδες και άλλα είδη από γυάλινες ίνες εκτός από υφαντά υφάσματα
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of glass fibres
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής ινών γυαλιού
English: Other processed glass, including technical glassware
Greek: Κατεργασμένα άλλα είδη γυαλιού, συμπεριλαμβανομένου και του γυαλιού για τεχνική χρήση
English: Other glass, semi-finished
Greek: Άλλα είδη από γυαλί, ημικατεργασμένα
English: Glass in the mass, in balls (except microspheres), rods or tubes, unworked
Greek: Γυαλί σε μάζα, σε σφαίρες (εκτός από τις μικρόσφαιρες), σε ράβδους ή σε σωλήνες, ακατέργαστο