geopti/opus-en-el-eval-mixture huggingface dataset:
English: Protective shirts or pants
Greek: Προστατευτικά πουκάμισα ή παντελόνια
English: Surveillance and security systems and devices
Greek: Συστήματα και διατάξεις επιτήρησης και ασφαλείας
English: Security equipment
Greek: Εξοπλισμός ασφαλείας (π.χ. έναντι κλοπής, πυρκαγιάς κ.λπ.)
English: Detector for forged money
Greek: Ανιχνευτές πλαστών χαρτονομισμάτων
English: Convex security mirrors
Greek: Κυρτά κάτοπτρα ασφαλείας
English: Site-identification equipment
Greek: Εξοπλισμός προσδιορισμού τόπου
English: Magnetic-card system
Greek: Σύστημα μαγνητικής κάρτας
English: Flexible-working-hours equipment
Greek: Εξοπλισμός ελέγχου ελαστικού ωραρίου εργασίας
English: Identification badges
Greek: Διακριτικά σήματα αναγνώρισης
English: Video identification systems
Greek: Συστήματα αναγνώρισης βίντεο
English: Time control system or working time recorder
Greek: Συστήματα ελέγχου χρόνου ή καταγραφής εργάσιμων ωρών
English: Bar code scanning equipment
Greek: Εξοπλισμός σάρωσης γραμμωτού κώδικα
English: Targets for shooting practice
Greek: Στόχοι για εξάσκηση στη σκοποβολή
English: Anti-riot equipment
Greek: Εξοπλισμός για την καταστολή εξεγέρσεων
English: Repellents for canine attack
Greek: Μέσα απώθησης επιθέσεων σκύλων
English: Changing message indicator panels
Greek: Πίνακες πληροφοριών μεταβαλλόμενου μηνύματος
English: Crossing control signalling equipment
Greek: Εξοπλισμός ελέγχου σηματοδότησης διασταυρώσεων
English: Weapons, ammunition and associated parts
Greek: Όπλα, πυρομαχικά και συναφή μέρη
English: Swords, cutlasses, bayonets and lances
Greek: Ξίφη, σπαθιά, ξιφολόγχες και λόγχες
English: Light firearms
Greek: Ελαφρά πυροβόλα όπλα
English: Ammunition for firearms and warfare
Greek: Πυρομαχικά για πυροβόλα και πολεμικές επιχειρήσεις
English: Ammunition for naval warfare
Greek: Πυρομαχικά για ναυτικές πολεμικές επιχειρήσεις
English: Ammunition for aerial warfare
Greek: Πυρομαχικά για εναέριες πολεμικές επιχειρήσεις
English: Parts of firearms and ammunition
Greek: Μέρη πυροβόλων όπλων και πυρομαχικά
English: Parts of light firearms
Greek: Μέρη ελαφρών πυροβόλων όπλων
English: Gunmetal pipe fittings
Greek: Εξαρτήματα σωληνώσεων από ορείχαλκο πυροβόλων
English: Parts of rocket launchers
Greek: Μέρη εκτοξευτήρων ρουκετών
English: Parts of mortars
Greek: Μέρη ολμοβόλων
English: Military vehicles and associated parts
Greek: Στρατιωτικά οχήματα και μέρη αυτών
English: Armoured military vehicles
Greek: Τεθωρακισμένα στρατιωτικά οχήματα
English: Main battle tanks
Greek: Μέσα άρματα μάχης
English: Light battle tanks
Greek: Ελαφρά άρματα μάχης
English: Armoured combat vehicles
Greek: Τεθωρακισμένα οχήματα μάχης
English: Infantry fighting vehicles
Greek: Πολεμικά οχήματα πεζικού
English: Armoured personnel carriers
Greek: Τεθωρακισμένα οχήματα μεταφοράς προσωπικού
English: Armoured weapon carriers
Greek: Τεθωρακισμένα οχήματα μεταφοράς οπλισμού
English: Reconnaissance and patrol vehicles
Greek: Οχήματα αναγνώρισης και περιπολίας
English: Command and liaison vehicles
Greek: Οχήματα διοίκησης και οχήματα συνδέσμου διοίκησης
English: Parts of military vehicles
Greek: Μέρη στρατιωτικών οχημάτων
English: Mechanical spare parts for military vehicles
Greek: Μηχανικά ανταλλακτικά για στρατιωτικά οχήματα
English: Engines and engine parts for military vehicles
Greek: Μηχανές και μέρη αυτών για στρατιωτικά οχήματα
English: Electronic and electrical spare parts for military vehicles
Greek: Ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ανταλλακτικά για στρατιωτικά οχήματα
English: Warships and associated parts
Greek: Πολεμικά πλοία και μέρη αυτών
English: Surface combatant
Greek: Πολεμικά πλοία επιφάνειας
English: Destroyers and frigates
Greek: Αντιτορπιλλικά και φρεγάτες
English: Corvettes and patrol boats
Greek: Κορβέτες και περιπολικά πλοία
English: Amphibious crafts and ships
Greek: Αμφίβια σκάφη και πλοία
English: Strategic submarine nuclear fuelled
Greek: Στρατηγικά υποβρύχια πυρηνικής πρόωσης
English: Attack submarine nuclear fuelled
Greek: Υποβρύχια κρούσης πυρηνικής πρόωσης
English: Attack submarine diesel fuelled
Greek: Ντιζελοκίνητα υποβρύχια κρούσης
English: Unmanned underwater vehicles
Greek: Μη επανδρωμένα υποβρύχια οχήματα
English: Mine warfare and auxiliary ships
Greek: Πλοία ναρκοπολέμου και βοηθητικά πλοία
English: Auxiliary research vessel
Greek: Βοηθητικά ερευνητικά σκάφη
English: Auxiliary intelligence collection vessel
Greek: Βοηθητικά σκάφη συλλογής πληροφοριών
English: Auxiliary hospital; cargo; tanker; ro-ro vessel
Greek: Βοηθητικά νοσοκομειακά/μεταγωγικά/πετρελαιοφόρα/οχηματαγωγά σκάφη τύπου ρο-ρο
English: Parts for warships
Greek: Μέρη πολεμικών πλοίων
English: Hull and mechanical spare parts for warships
Greek: Κήτη και μηχανικά ανταλλακτικά για πολεμικά πλοία
English: Engines and engine parts for warships
Greek: Κινητήρες και μέρη κινητήρων για πολεμικά πλοία
English: Electronic and electrical spare parts for warships
Greek: Ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ανταλλακτικά για πολεμικά πλοία
English: Military aircrafts, missiles and spacecrafts
Greek: Στρατιωτικά αεροσκάφη, πύραυλοι και διαστημικά αεροσκάφη
English: Fighter-bomber/ground attack aircrafts
Greek: Μαχητικά-βομβαρδιστικά αεροσκάφη/αεροσκάφη προσβολής στόχων επιφάνειας
English: Military transport aircrafts
Greek: Στρατιωτικά μεταγωγικά αεροσκάφη
English: Maritime patrol aircrafts
Greek: Αεροσκάφη θαλάσσιας περιπολίας
English: Tanker aircrafts
Greek: Αεροσκάφη ανεφοδιασμού εν πτήσει
English: Anti submarine warfare helicopters
Greek: Ελικόπτερα ανθυποβρυχιακού πολέμου
English: Military transport helicopters
Greek: Στρατιωτικά μεταγωγικά ελικόπτερα
English: Search and rescue helicopters
Greek: Ελικόπτερα αναζήτησης και διάσωσης
English: Unmanned aerial vehicles
Greek: Μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα
English: Unmanned combat aerial vehicles
Greek: Μη επανδρωμένα πολεμικά εναέρια οχήματα
English: Strategic anti-ballistic missiles
Greek: Στρατηγικοί αντιβαλλιστικοί πύραυλοι
English: Inter continental ballistic missiles
Greek: Διηπειρωτικοί βαλλιστικοί πύραυλοι
English: Submarine launched ballistic missiles
Greek: Βαλλιστικοί πύραυλοι εκτοξευόμενοι από υποβρύχια
English: Intermediate range ballistic missiles
Greek: Βαλλιστικοί πύραυλοι μέσου βεληνεκούς
English: Anti-ship missiles
Greek: Πύραυλοι εναντίον πλοίων
English: Tactical anti-ballistic missiles
Greek: Τακτικοί αντιβαλλιστικοί πύραυλοι
English: Anti-tank guided missiles
Greek: Αντιαρματικοί κατευθυνόμενοι πύραυλοι
English: Air/ground/sea launched cruise missiles
Greek: Πύραυλοι κρουζ αέρος/εδάφους/θαλάσσης
English: Military spacecrafts
Greek: Στρατιωτικά διαστημικά αεροσκάφη
English: Parts for military aerospace equipment
Greek: Μέρη στρατιωτικού αεροδιαστημικού εξοπλισμού
English: Structure and mechanical spare parts for military aerospace equipment
Greek: Δομικά και μηχανικά ανταλλακτικά μέρη για στρατιωτικό αεροδιαστημικό εξοπλισμό
English: Engines and engine parts for military aerospace equipment
Greek: Κινητήρες και μέρη κινητήρων για στρατιωτικό αεροδιαστημικό εξοπλισμό
English: Electronic and electrical spare parts for military aerospace equipment
Greek: Ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ανταλλακτικά μέρη για στρατιωτικό αεροδιαστημικό εξοπλισμό
English: Military electronic systems
Greek: Στρατιωτικά ηλεκτρονικά συστήματα
English: Command, control, communication and computer systems
Greek: Συστήματα διοίκησης, ελέγχου, επικοινωνίας και ηλεκτρονικών υπολογιστών
English: Command, control, communication systems
Greek: Συστήματα διοίκησης, ελέγχου και επικοινωνίας
English: Tactical command, control and communication systems
Greek: Συστήματα τακτικής διοίκησης, ελέγχου και επικοινωνίας
English: Intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance
Greek: Συστήματα πληροφοριών, επιτήρησης, πρόσκτησης στόχου και αναγνώρισης
English: Electronic intelligence system
Greek: Ηλεκτρονικά συστήματα πληροφοριών
English: Air defence radar
Greek: Ραντάρ αεράμυνας
English: Electronic warfare systems and counter measures
Greek: Συστήματα ηλεκτρονικού πολέμου και άλλα αντίμετρα
English: Individual and support equipment
Greek: Ατομικός εξοπλισμός και εξοπλισμός υποστήριξης
English: Helmet covers
Greek: Καλύμματα για κράνη
English: Garments for anti-ballistic protection
Greek: Ενδύματα αντιβαλλιστικής προστασίας
English: Musical instruments, sport goods, games, toys, handicraft, art materials and accessories
Greek: Μουσικά όργανα, είδη αθλητισμού, επιτραπέζια παιχνίδια, παιδικά παιχνίδια, είδη χειροτεχνίας, υλικά και εξαρτήματα καλλιτεχνίας
English: Musical instruments and parts
Greek: Μουσικά όργανα και μέρη τους
English: Brass instruments
Greek: Χάλκινα πνευστά όργανα
English: Alto, baritone, flugel and French horns
Greek: Κόρνο άλτο, μπάσο, τενόρο και γαλλικό
English: String instruments
Greek: Έγχορδα μουσικά όργανα
English: Musical cornets and flutes
Greek: Κορνέτα και φλάουτα
English: Piccolos
Greek: Πίκολο (μικρά φλάουτα)
English: Electrically amplified musical instruments
Greek: Μουσικά όργανα με ηλεκτρικό ενισχυτή
English: Percussion instruments
Greek: Κρουστά μουσικά όργανα
English: Drums (instrument)
Greek: Τύμπανα (μουσικά όργανα)
English: Parts and accessories of musical instruments
Greek: Μέρη και εξαρτήματα μουσικών οργάνων
English: Accessories of musical instruments
Greek: Εξαρτήματα μουσικών οργάνων
English: Accessories for stringed instruments
Greek: Εξαρτήματα έγχορδων μουσικών οργάνων
English: Instrument strings or picks
Greek: Χορδές ή πένες οργάνων
English: Percussion instrument accessory
Greek: Εξαρτήματα κρουστών μουσικών οργάνων
English: Musical instrument pouches or cases or accessories
Greek: Σάκοι ή θήκες ή εξαρτήματα μουσικών οργάνων
English: Musical instrument stands or sheet holders
Greek: Βάσεις ή αναλόγια μουσικών οργάνων
English: Parts of musical instruments
Greek: Μέρη μουσικών οργάνων
English: Music boxes or mechanisms
Greek: Μουσικά κουτιά ή μηχανισμοί
English: Conductors' batons
Greek: Μπαγκέτες διευθυντή ορχήστρας
English: Piccolo pads
Greek: Σφουγγαράκια για πλήκτρα φλάουτου πίκολο
English: Sports goods and equipment
Greek: Αθλητικά είδη και εξοπλισμός
English: Outdoor sports equipment
Greek: Εξοπλισμός για αθλήματα υπαίθριων χώρων
English: Skiing and snowboarding equipment
Greek: Εξοπλισμός χιονοδρομίας και χιονοσανίδας
English: Skating and ice hockey equipment
Greek: Εξοπλισμός πατινάζ και χόκεϊ επί πάγου
English: Hockey sticks
Greek: Μπαστούνια παικτών του χόκεϊ
English: Arctic clothing and equipment
Greek: Ρουχισμός και εξοπλισμός πολικού ψύχους
English: Water-sports equipment
Greek: Εξοπλισμός θαλασσίων σπορ
English: Water skis
Greek: Πέδιλα θαλασσίου σκι
English: Scuba and snorkelling gear
Greek: Εξοπλισμός ελεύθερης κατάδυσης και κατάδυσης με αναπνευστήρα
English: Scuba tanks
Greek: Αναπνευστικές φιάλες κατάδυσης
English: Scuba regulators
Greek: Ρυθμιστές πίεσης για ελεύθερη κατάδυση
English: Diving instruments or accessories
Greek: Όργανα ή εξοπλισμός καταδύσεων
English: Breathing apparatus for diving
Greek: Αναπνευστικές συσκευές καταδύσεων
English: Immersion suits
Greek: Προστατευτικές στολές καταδύσεων
English: Masks, fins or snorkels
Greek: Μάσκες, βατραχοπέδιλα ή αναπνευστήρες
English: Wetsuits
Greek: Στολές κατάδυσης υγρού τύπου
English: Dry suits
Greek: Στεγανές στολές κατάδυσης
English: Surf and swim equipment and accessories
Greek: Εξοπλισμός και εξαρτήματα κυματοδρομίας και κολύμβησης
English: Swim goggles or swim fins
Greek: Γυαλιά κολύμβησης ή βατραχοπέδιλα
English: Parasailing equipment
Greek: Εξοπλισμός θαλάσσιου αλεξιπτωτισμού
English: Articles for hunting or fishing
Greek: Είδη κυνηγίου ή ψαρέματος
English: Fishing lures
Greek: Ψεύτικα δολώματα ψαρέματος
English: Fishing weights or sinkers
Greek: Βαρίδια ή μολυβήθρες ψαρέματος
English: Tent repair kits
Greek: Σετ επισκευής αντίσκηνου
English: Camping or outdoor stoves
Greek: Εστίες μαγειρέματος για κατασκήνωση ή υπαίθριους χώρους
English: Drink coolers
Greek: Θερμομονωτικά δοχεία ποτών
English: Gymnastic bars or beams
Greek: Ασύμμετροι ζυγοί ή δοκοί ισορροπίας
English: Gymnastic ropes or rings or climbing accessories
Greek: Σχοινιά κρίκων ή κρίκοι ή εξαρτήματα αναρρίχησης για ενόργανη γυμναστική
English: Gymnastic ropes
Greek: Σχοινιά κρίκων ενόργανης γυμναστικής
English: Gymnastic rings
Greek: Κρίκοι ενόργανης γυμναστικής
English: Gymnastic climbing accessories
Greek: Εξαρτήματα αναρρίχησης για ενόργανη γυμναστική
English: Gymnastic vaulting equipment
Greek: Εξπλισμός άλματος ίππου ενόργανης γυμναστικής
English: Gymnastic trampolines
Greek: Τραμπολίνα ενόργανης γυμναστικής
English: Balance equipment
Greek: Εξοπλισμός δοκού ισορροπίας
English: Aerobic training equipment
Greek: Εξοπλισμός αεροβικής γυμναστικής
English: Stair climbers
Greek: Προσομοιωτές ανάβασης σκαλών
English: Step aerobic equipment
Greek: Εξοπλισμός αεροβικής άσκησης τύπου σκάλας (στεπ)
English: Cross trainers
Greek: Συνδυασμός οργάνων γυμναστικής
English: Weight and resistance training equipment
Greek: Εξοπλισμός άρσης βαρών και προπόνησης με αντιστάσεις
English: Lower and upper body resistance machines
Greek: Μηχανές προπόνησης με αντίσταση για το επάνω και το κάτω μέρος του σώματος
English: Weight benches or racks
Greek: Πάγκοι άρσης βαρών ή σχάρες στερέωσης βαρών
English: Pilates machines
Greek: Μηχανές γυμναστικής με τη μέθοδο Pilates
English: Grip strengtheners
Greek: Όργανα ενδυνάμωσης λαβής
English: Resistance bands and tubes
Greek: Λάστιχα και σχοινάκια αντίστασης
English: Field and court sports equipment
Greek: Εξοπλισμός υπαίθριων αθλημάτων και αθλημάτων γηπέδου
English: Field sports equipment
Greek: Εξοπλισμός υπαίθριων αθλημάτων
English: Baseballs
Greek: Μπάλες του μπέιζμπολ
English: Baseball backstops or fences
Greek: Προστατευτικά πλέγματα ή φράχτες του μπέιζμπολ
English: Baseball bases
Greek: Βάσεις του μπέιζμπολ
English: Baseball bats
Greek: Μπαστούνια του μπέιζμπολ
English: Baseball batting aids
Greek: Βοηθήματα προπόνησης μπέιζμπολ
English: Baseball gloves
Greek: Γάντια του μπέιζμπολ
English: Baseball or softball protective gear
Greek: Προστατευτικός εξοπλισμός μπέιζμπολ ή σόφτμπολ
English: Field hockey equipment
Greek: Χόκεϊ επί χόρτου
English: Field hockey balls
Greek: Μπάλες χόκεϊ επί χόρτου
English: Field hockey sticks
Greek: Μπαστούνια χόκεϊ επί χόρτου
English: Footballs
Greek: Μπάλες αμερικανικού ποδοσφαίρου
English: Flag football gear
Greek: Εξοπλισμός σημαιών
English: Lacrosse balls
Greek: Μπάλες του λακρός
English: Lacrosse sticks
Greek: Μπαστούνια του λακρός
English: Pitching machines
Greek: Μηχανές ρίψης μπάλας
English: Soccer field marking equipment
Greek: Εξοπλισμός σήμανσης γηπέδων ποδοσφαίρου
English: Soccer protective equipment
Greek: Προστατευτικός εξοπλισμός ποδοσφαίρου
English: Soccer training aids
Greek: Βοηθήματα προπόνησης ποδοσφαίρου
English: Softballs
Greek: Μπάλες του σόφτμπολ
English: Softball bats
Greek: Μπαστούνια του σόφτμπολ
English: Softball gloves
Greek: Γάντια του σόφτμπολ
English: Team handball school sets
Greek: Σχολικά σετ χειροσφαίρισης
English: Racquet and court sports equipment
Greek: Ρακέτες και εξοπλισμός αθλημάτων γηπέδου
English: Badminton birdies or shuttlecocks
Greek: Μπάλες με φτερά ή μπάλες του μπάντμιντον
English: Badminton rackets
Greek: Ρακέτες του μπάντμιντον
English: Basketball complete game systems
Greek: Πλήρη συστήματα παιχνιδιού για καλαθοσφαίριση
English: Floor hockey protective equipment
Greek: Προστατευτικός εξοπλισμός για χόκεϊ κλειστού χώρου
English: Racquetball balls, grips and strings
Greek: Μπαλάκια, λαβές και πλέγματα (χορδές) για ρακέτες του ράκετμπολ
English: Racquetball balls
Greek: Μπαλάκια του ράκετμπολ
English: Racquetball grips
Greek: Λαβές για ρακέτες του ράκετμπολ
English: Racquetball strings
Greek: Πλέγματα (χορδές) για ρακέτες του ράκετμπολ
English: Racquetball rackets
Greek: Ρακέτες του ράκετμπολ
English: Squash balls
Greek: Μπάλες του σκουός
English: Squash racquets
Greek: Ρακέτες του σκουός
English: Tennis court equipment
Greek: Εξοπλισμός γηπέδων αντισφαίρισης
English: Tennis training aids
Greek: Βοηθήματα προπόνησης για αντισφαίριση
English: Volleyball gymnasium standards
Greek: Βασικός εξοπλισμός γυμναστηρίου πετοσφαίρισης
English: Volleyball storage for balls or nets
Greek: Αποθηκευτικές διατάξεις για μπάλες και δίχτυα πετοσφαίρισης
English: Track sports equipment
Greek: Εξοπλισμός αθλημάτων στίβου
English: Vaulting poles
Greek: Κοντάρια άλματος επί κοντώ
English: Target and table games and equipments
Greek: Εξοπλισμός για παιχνίδια με στόχους και επιτραπέζια παιχνίδια
English: Table games and equipment
Greek: Επιτραπέζια παιχνίδια και σχετικός εξοπλισμός
English: Air hockey tables or accessories
Greek: Τραπέζια ή εξαρτήματα για χόκεϊ με αέρα
English: Foosballs
Greek: Μπάλες επιτραπέζιου ποδοσφαίρου
English: Foosball replacement players
Greek: Αναπληρωματικοί παίκτες επιτραπέζιου ποδοσφαίρου
English: Foosball tables
Greek: Τραπέζια επιτραπέζιου ποδοσφαίρου
English: Tennis tables
Greek: Τραπέζια επιτραπέζιας αντισφαίρισης
English: Table tennis balls
Greek: Μπαλάκια επιτραπέζιας αντισφαίρισης
English: Table tennis paddles
Greek: Ρακέτες επιτραπέζιας αντισφαίρισης
English: Target games and equipment
Greek: Παιχνίδια με στόχους και σχετικός εξοπλισμός
English: Archery arm guards
Greek: Προφυλακτήρες χεριού για τοξοβολία
English: Archery backstops
Greek: Προστατευτικά πλέγματα τοξοβολίας
English: Archery bow strings
Greek: Χορδές τόξων τοξοβολίας
English: Archery target stands
Greek: Βάσεις στόχων τοξοβολίας
English: Darts
Greek: Παιχνίδι με βελάκια
English: Dart boards
Greek: Στόχοι για παιχνίδι με βελάκια
English: Trapshooting equipment
Greek: Εξοπλισμός σκοποβολής επί εκτοξευόμενων αντικειμένων
English: Golf and bowling equipments
Greek: Εξοπλισμός γκολφ και μπόουλινγκ
English: Golf bags
Greek: Σάκοι του γκολφ
English: Golf clubs
Greek: Μπαστούνια του γκολφ
English: Golf tees
Greek: Υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ
English: Golf club head covers
Greek: Καλύμματα άκρου για μπαστούνια του γκολφ
English: Golf gloves
Greek: Γάντια του γκολφ
English: Golfscopes
Greek: Μονοκυάλια για γήπεδα του γκολφ
English: Golf putting partner
Greek: Προσομοιωτές τρύπας του γκολφ
English: Machinery or apparatus for leisure equipment
Greek: Μηχανές ή συσκευές για εξοπλισμό δρατηριοτήτων ελεύθερου χρόνου
English: Ice maintenance machines
Greek: Μηχανές διατήρησης πάγου
English: Sports information billboards
Greek: Πίνακες ανακοινώσεων με πληροφορίες σχετικά με αθλήματα
English: Games and toys; fairground amusements
Greek: Επιτραπέζια και παιδικά παιχνίδια· μέσα διασκέδασης για υπαίθριους χώρους πανηγυριών
English: Doll parts or accessories
Greek: Μέρη ή εξαρτήματα για κούκλες
English: Toy musical instruments
Greek: Παιδικά μουσικά όργανα
English: Lotto games
Greek: Παιχνίδια λαχειοφόρου αγοράς
English: Lottery formulary
Greek: Δελτία λαχειοφόρου αγοράς
English: Toy balloons and balls
Greek: Μπαλόνια και μπάλες (παιχνίδια)
English: Toy trains and vehicles
Greek: Τρένα και οχήματα (παιχνίδια)
English: Inflatable and riding toys
Greek: Φουσκωτά παιχνίδια και παιχνίδια με αναβάτη
English: Riding toys
Greek: Παιχνίδια με αναβάτη
English: Articles for funfair, table or parlour games
Greek: Είδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή παιχνίδια συναναστροφής
English: Billiard balls
Greek: Μπάλες του μπιλιάρδου
English: Billiard cue tips
Greek: Μύτες για στέκες μπιλιάδου
English: Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Greek: Περιστρεφόμενες εξέδρες, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα μέσα διασκέδασης για υπαίθριους χώρους πανηγυριών
English: Playground equipment
Greek: Εξοπλισμός παιδικής χαράς
English: Playground swings
Greek: Κούνιες παιδικής χαράς
English: Playground climbing apparatus
Greek: Εξολισμός αναρρίχησης για παιδικές χαρές
English: Playground merry go rounds
Greek: Γύροι για παιδικές χαρές
English: Playground slides
Greek: Τσουλήθρες για παιδικές χαρές
English: Playground see saws
Greek: Τραμπάλες για παιδικές χαρές
English: Playground tunnels
Greek: Σήραγγες για παιδικές χαρές
English: Playground sandboxes
Greek: Κιβώτια άμμου για παιδικές χαρές
English: Playground bleachers
Greek: Κερκίδες για παιδικές χαρές
English: Wall and rope climbing equipment
Greek: Εξοπλισμός αναρρίχησης σε τοίχο και αναρρίχησης με σχοινιά
English: Wall climbing equipment
Greek: Εξοπλισμός αναρρίχησης σε τοίχο
English: Rope climbing equipment
Greek: Εξοπλισμός αναρρίχησης με σχοινιά
English: Gambling machines
Greek: Μηχανές τυχερών παιχνιδιών
English: Handicraft and art supplies
Greek: Είδη χειροτεχνίας και καλλιτεχνίας
English: Greaseproof paper and other paper items
Greek: Λαδόχαρτο και άλλα είδη χαρτιού
English: Transparent or translucent paper
Greek: Διαφανές ή ημιδιαφανές χαρτί
English: Art and craft paper
Greek: Χαρτί καλλιτεχνίας και χειροτεχνίας
English: Paper for maps
Greek: Χαρτογραφικό χαρτί
English: Multi-ply paper and paperboard
Greek: Πολύπτυχο χαρτί και χαρτόνι
English: Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses)
Greek: Εξοπλισμός εργαστηριακός, οπτικός και ακριβείας (εκτός από γυαλιά)
English: Navigational and meteorological instruments
Greek: Όργανα πλοήγησης και μετεωρολογίας
English: Global navigation and positioning systems (GPS or equivalent)
Greek: Συστήματα παγκόσμιας πλοήγησης και παγκόσμιου προσδιορισμού θέσης (GPS ή ισοδύναμα)
English: Sonars
Greek: Συσκευές ηχητικού εντοπισμού
English: Radar surveillance equipment
Greek: Εξοπλισμός παρακολούθησης με ραντάρ
English: Precipitation or evaporation recorders
Greek: Συσκευές καταγραφής δεδομένων κατακρήμνισης και εξάτμισης
English: Rainfall recorders
Greek: Συσκευές καταγραφής δεδομένων βροχόπτωσης
English: Surface observing apparatus
Greek: Επίγειες συσκευές παρατήρησης
English: Precipitation or evaporation surface observing apparatus
Greek: Επίγειες συσκευές παρατήρησης φαινομένων κατακρήμνισης και εξάτμισης
English: Solar radiation surface observing apparatus
Greek: Επίγειες συσκευές παρατήρησης ηλιακής ακτινοβολίας
English: Temperature or humidity surface observing apparatus
Greek: Επίγειες συσκευές παρατήρησης θερμοκρασίας ή υγρασίας
English: Wind surface observing apparatus
Greek: Επίγειες συσκευές παρατήρησης ανεμομετρικών στοιχείων
English: Meteorology instrument accessories
Greek: Εξαρτήματα μετεωρολογικών οργάνων
English: Geological and geophysical instruments
Greek: Γεωλογικά και γεωφυσικά όργανα
English: Geological prospecting apparatus
Greek: Συσκευές γεωλογικής διασκόπησης
English: Geographic information systems (GIS or equivalent)
Greek: Συστήματα γεωγραφικών πληροφοριών (GIS ή ισοδύναμα)
English: Electromagnetic geophysical instruments
Greek: Ηλεκτρομαγνητικά γεωφυσικά όργανα
English: Gravity geophysical instruments
Greek: Γεωφυσικά όργανα βαρύτητας
English: Induced polarization IP geophysical instruments
Greek: Γεωφυσικά όργανα επαγόμενης πόλωσης (IP)
English: Magnetometer geophysical instruments
Greek: Γεωφυσικά όργανα μαγνητομέτρων
English: Resistivity geophysical instruments
Greek: Γεωφυσικά όργανα ειδικής αντίστασης
English: Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances
Greek: Όργανα και συσκευές τοπογραφικά, υδρογραφικά, ωκεανογραφικά και υδρολογικά
English: Electronic scales and accessories
Greek: Ηλεκτρονικοί ζυγοί και εξαρτήματα
English: Electronic analytical balances
Greek: Ηλεκτρονικοί αναλυτικοί ζυγοί
English: Electronic technical balances
Greek: Ηλεκτρονικοί τεχνικοί ζυγοί
English: Calibration weights
Greek: Πρότυπα βάρη βαθμονόμησης
English: Hand-held instruments for measuring length
Greek: Όργανα χειρός για τη μέτρηση του μήκους
English: Instruments for measuring quantities
Greek: Όργανα μέτρησης μεγεθών
English: Apparatus for measuring radiation
Greek: Όργανα μέτρησης ακτινοβολίας
English: Electron-beam recorders
Greek: Καταγραφείς δέσμης ηλεκτρονίων
English: Instruments for measuring electrical quantities
Greek: Όργανα μέτρησης ηλεκτρικών μεγεθών
English: Contamination-monitoring devices
Greek: Συσκευές παρακολούθησης της μόλυνσης
English: Radiation monitors
Greek: Συσκευές παρακολούθησης της ακτινοβολίας
English: Error-monitoring equipment
Greek: Εξοπλισμός παρακολούθησης σφάλματος
English: Pollution-monitoring devices
Greek: Συσκευές παρακολούθησης της ρύπανσης
English: Instruments for checking physical characteristics
Greek: Όργανα ελέγχου φυσικών χαρακτηριστικών
English: Instruments for measuring flow, level and pressure of liquids and gases
Greek: Όργανα μέτρησης της ροής, της στάθμης, και της πίεσης των υγρών και των αερίων